1968 yılında ilk temelleri atılan ve bugün itibariyle geldiği noktada 20.000 m2 Kapalı alanda 200 e yakın çalışanıyla faaliyetlerini sürdüren markamızla geleceğe yürüyoruz. ŞİŞECAM Düzcam yetkili bayii ve Isıcam yetkili üreticiliği ile sektöre yön veren firmamız, hızlı bir gelişme trendiyle son derece köklü ve kurumsal bir gelişim süreci içerisinde faaliyetlerini sürdürmektedir. 50 yılllık sürede, ülkemizin yüzdeyüz yerli sermayeli gücü olarak kendi sektörümüzde yüzlerce başarılı projeye, tüm satış noktalarımızın ve sizlerin enerjisiyle güçlü bir birliktelikle imza attık. Konusunda profesyonel çalışan kadromuzla, Toplam Kalite Anlayışı çerçevesinde malzeme kalitesinden sevkiyata, teknolojik standartların kalitesine kadar tüm süreci bir bütün olarak görmekte, bu misyonla geleceğe yürümekteyiz. Sizlerden aldığımız güç ve inançla bu gelişimimizi daha da ilerilere taşıma hedefindeyiz. Having been founded in 1968 and continuing its activities today with almost 200 employees in 20.000 m2 closed area, we are stepping forward to the future with our brand. Steering the sector as the ŞİŞECAM Düzcam authorized dealer and Isıcam authorized producer, our company carries out its activities in a very radical and institutional development process with a rapid development trend. In a 50 year period, we have signed hundreds of successful projects in our own sector as a hundred percent domestic capital power of our country with all of our sales points and the energy of our stakeholders with a strong synergy. We step forward to the future with this mission, seeing the entire process as a whole from the material quality to the shipment and the quality of the technological standards under the frame of total quality understanding with our professional working staff. With the power and faith we receive from you, we are aiming at moving this development forward.
Birlikte Daha Büyük Başarılara Ulaşmak Ümidiyle... Hoping To Attain Great Successes Together...
www.camplaza.com.tr
01
TEMPERLİ CAM TEMPERED GLASS
* Temperleme işlemi, yatay hat üzerinde camın dış yüzeylerine basınç gerilimi, cam ortasına ise dolaylı bir çekme gerilimi kazandırmak için ısıtma ve soğutma aşamalarını içerir. Tam temperli cam işlemsiz cama göre yaklaşık 5 kat dayanıklı olup; kırıldığı zaman küçük ve keskin olmayan parçalara ayrılarak yaralanma riskini azalttığından emniyet camı olarak kullanıma uygundur. * Farklı soğutma aşamaları kullanarak cama yarı temperleme işlemi de uygulanmaktadır. Yarı temperli cam işlemsiz cama göre yaklaşık 2 kat daha dayanıklıdır. * Temper işleminden sonra camlara kesim, delik delme, kenar ve yüzey işlemi yapılamaz (kumlama hariç). * The tempering process involves the heating and cooling stages to give the glass outside pressure tensile stress on the horizontal line and indirect tensile stress to the center of the glass. The fully tempered glass is about 5 times stronger than non-processed glass and is suitable to use as safety glass as it reduces the risk of an injury by breaking apart small and not sharp pieces when broken. * The semi-tempering process is also applied by using different cooling steps. Semi-tempered glass is about twice as durable as non-processed glass. * Glass cutting, drilling, edge and surface treatment cannot be performed after tempering process (except sandblasting).
YAPILABİLİRLİK - AVAILABLE SIZES Kalınlık -Thicness
Min.
Max.
4 mm
300 x 300 mm
2400 x 2500 mm
5 mm
300 x 300 mm
2850 x 5000 mm
6 mm
300 x 300 mm
2850 x 5000 mm
8 mm
300 x 300 mm
2850 x 5000 mm
10 mm
300 x 300 mm
2850 x 5000 mm
12 mm
300 x 300 mm
2850 x 5000 mm
15 mm
300 x 300 mm
12 m2
19 mm
300 x 300 mm
10 m2
02
www.camplaza.com.tr
www.camplaza.com.tr
03
BOMBELİ CAM CURVED GLASS
Bombeli camlar tam temperli cam olarak belirtilen ölçüler ve radiuslarla farklı daire çaplarında üretilmektedir. The convex glasses are produced in different circle diameters with the measurements and radius specified as full tempered glass.
BOMBE - 1 / CURVED - 1 Kalınlık -Thickness
Max. Ölçü-Max.Sizes H
Min. Ölçü-Min.Sizes
L
H
L
Radius Min.
4 mm
2400 mm
1200 mm
350 mm
350 mm
600 R
5 mm
2400 mm
1200 mm
350 mm
350 mm
600 R
6 mm
2400 mm
1200 mm
350 mm
350 mm
800 R
8 mm
2400 mm
1200 mm
350 mm
350 mm
1000 R
10 mm
2400 mm
1200 mm
350 mm
350 mm
1000 R
BOMBE - 2 / CURVED - 2 Kalınlık -Thickness
04
Max. Ölçü-Max.Sizes H
Min. Ölçü-Min.Sizes
L
H
L
Radius Max.
5 mm
2850 mm
2500 mm
350 mm
350 mm
1100 R
6 mm
2850 mm
2500 mm
350 mm
350 mm
1200 R
8 mm
2850 mm
2500 mm
350 mm
350 mm
1400 R
10 mm
2850 mm
2500 mm
350 mm
350 mm
1500 R
www.camplaza.com.tr
www.camplaza.com.tr
05
06
www.camplaza.com.tr
Lamine cam üretimimiz renkli veya renksiz özel bağlayıcı polivinil butiral (PVB) veya İonaplast (Sentry Glas) tabakalar yardımıyla iki veya daha fazla cam plakanın ısı ve basınç altında birleştirilmesi ile yapılmaktadır. Kırılma halinde parçaları yerinde tutarak yaralanma risklerini azaltan lamine camlar TSE standartlarında üretilmekte ve bu özelliği nedeniyle güvenlik camı olarak kabul edilmektedir. Our laminated glass production is made by combining two or more glass plates under heat and pressure with the aid of colored or colorless special binding polyvinyl butyral (PVB) or Ionaplast (Sentry Glass) layers. Laminated glasses, which reduce the risk of injuries by keeping pieces in place in the event of breakage, are manufactured under TSE standards and are considered as safety glasses because of this feature.
Yapılabilirlik - Available Sizes Max.
Min.
2400x6000 mm. 300x300 mm.
Kalınlık -Thickness 80 mm.
www.camplaza.com.tr
LAMİNE CAM LAMINATED GLASS
07
Akustik özelliği taşıyan PVB tabakalar ile ürettiğimiz lamine cam gürültü kontrolü için üretilmektedir. Akustik lamine camın tek ürün veya bir çiftcam ünitesinde tek taraflı veya çift taraflı olarak uygulanması sonucu “dıştaki” ile “içteki” gürültü düzeyleri arasında 3-4 kat fark yaratmak mümkündür.
AKUSTİK LAMİNE CAM ACOUSTIC LAMINATED GLASS
08
The laminated glass we produce with PVB layers bearing acoustic characteristics are produced for noise control. It is possible to make 3-4 times difference between the “outside” and “inside” noise levels resulting from the application of acoustic laminated glass as a one-sided or double-sided application in a single product or a double-glass unit.
www.camplaza.com.tr
Kurşun geçirmez camlar, silahlı saldırılara karşı koruma sağlayan çok katlı laminasyon üniteleridir. Temperli ve polikarbon levha uygulanarak da üretilmektedir. Bulletproof glasses are multi-layer lamination units that provide protection against armed attack. It is also produced by applying tempered and polycarbonate sheets.
www.camplaza.com.tr
KURŞUN GEÇİRMEZ LAMİNE CAM BULLET RESISTANT LAMINATED GLASS
09
ISICAM THERMOPANE
Camplaza markası olarak Türkiye’nin en önemli Isıcam tedarikçileri arasında yer alan ve oluşturduğu referans grubuyla bölgede yüzlerce başarılı projeye imza atmış olan markamızla geleceğe yürüyoruz. Isıcam’ın tüm serilerini bünyesinde barındıran firmamız sizlerden aldığı güç ve inançla daha nice büyük projelere imza atma vizyonuyla çalışmalarına yön vermektedir. Ranking among the most important Isıcam suppliers of Turkey and with the reference group it has created, we, as Camplaza, move forward to the future with our brand which has signed hundreds of successful projects in the region. Incorporating all the series of Isıcam in its structure, our company steers its work with the vision of signing many great projects with the power and faith it has received from you.
Yapılabilirlik - Available Sizes
10
Max.
Min.
2700x4500 mm.
300x300 mm.
www.camplaza.com.tr
www.camplaza.com.tr
11
serisi - series Isıcam güvencesiyle üretilen standart düzeyde yalıtım ve tasarruf sağlayan klasik seridir. They are the classical series produced under the security of Isıcam providing insulation and savings at standard level.
serisi - series Yüksek nitelikli ısı kontrol kaplamalı Şişecam Low-E Cam’lar ile üretilir. Maksimum ısı yalıtımı sağlayarak yakıt masraflarınızı düşürür. * Sıradan çift camlara kıyasla ısı kayıplarını % 50 azaltır ve yakıt masraflarını düşürür. * Güneş ısısından maksimum seviyede yararlanmanızı sağlarken ışık geçirgenliğinden ödün vermez. * Pencere önlerinin kışın soğuk olmasını önler ve buğulanmayı sıradan çift camlara kıyasla geciktirir. * Sıradan çift camlara kıyasla Isıcam S için yapacağınız harcama, kışın yakıttan sağlayacağınız tasarruf ile size 1-2 yılda geri döner. The high quality heat control coated Şişecam is produced with Low-E Glass.It reduces your fuel costs by providing maximum thermal insulation. * Reduces heat losses by 50% compared to ordinary double glasses and reduces fuel costs. * Does not compromise the light transmittance while allowing you to use the solar heat at the maximum level. * Prevents the window seats from being cold in winter and delays misting compared to ordinary double glasses. * Compared to ordinary double glasses, the costs you spend for Isıcam S will return you within 1-2 years with the savings provided in fuel in winter.
serisi - series Yüksek nitelikli ısı ve güneş kontrol kaplamalı Şişecam Solar Low-E Cam’lar ile üretilir. * Sıradan çift camlara kıyasla ısı kayıplarını %50 azaltarak kışın yakıt masraflarını, güneş ısısının içeriye girişini %40 azaltarak da yazın klima masraflarını düşürür ve enerji tasarrufu sağlar. * Isı ve güneş kontrolü sağlarken, şeffaflık ve doğal gün ışığından ödün vermez. * Pencere önlerinin kışın soğuk, yazın da sıcak olmasını önler ve buğulanmayı sıradan çift camlara kıyasla geciktirir. * Sıradan çift camlara kıyasla Isıcam K için yapacağınız harcama, yakıt ve klima masraflarından sağlayacağınız tasarruf ile 1-2 yılda geri döner. High quality heat and solar control coated Şişecam is produced with Low-E Glass. * Reduces heat losses by 50% compared to ordinary double glasses and minimizes winter fuel costs and also reduces air conditioning costs and saves energy in summer by decreasing solar heat ingress by 40%. * While providing heat and solar control, it does not compromise transparency and natural daylight. * Prevents the window seats from being cold in winter and delays misting compared to ordinary double glasses. * Compared to ordinary double glasses, the costs you spend for Isıcam K will return you within 1-2 years with the savings provided in fuel in winter. Cam Kombinasyonu Combination of Glass
Isıcam Sistemleri Isıcam Systems
GÜNEŞ ISISI GİRİŞİNİ 40% AZALTIR REDUCİNG THE SOLAR ENERGY ENTRY 40%
12
C
4+12+4 4+16+4
ISI KAYBINI 50% AZALTIR
S
4+12+4
REDUCİNG THE HEAT LOSİNG 50%
K
Gün Işığı-Daylight (EN 410) Geçirgenlik Permeability %
4+16+4 4+12+4 4+16+4
www.camplaza.com.tr
Güneş Enerjisi Solar Energy (EN 410)
Gölgeleme Dışa Yansıtma Top.Geçirgenlik Katsayısı Outside Tot.Permeability Parameter of Reflection% % Shading
80
14
75
0,86
79
12
56
0,64
71
10
44
0,51
Isı Geçirgenlik Katsayısı (Udeğeri) Parameter of Color Permeability (U value) W/m2K (EN 673) Kuru Hava Dry Air
Argon
2,9
2,7
2,7
2,6
1,6 1,3
1,3 1,1
1,6
1,3
1,3
1,1
Kullanım Alanları Nötral 71/53: Şeffaflığın ve düşük yansıtmanın ön plana çıktığı rezidans, ofis, otel, alışveriş merkezi, havalimanı, ticari binalar, çatı ışıklıkları ve kış bahçeleri. * Isı yalıtımı ve enerji tasarrufu sağlar. * Isıtma ve soğutma giderlerini azaltır. * Şeffaflıktan ve doğal gün ışığından ödün vermez. * Güneş ısısından maksimum fayda sağlar. * Cam kırıldığı zaman keskin olmayan küçük parçalara ayrılarak yaralanma riskini ortadan kaldırır. * Tempersiz bir cama göre yayılı yüklere karşı 5 kata kadar dayanıklıdır.
TEMPERLENEBİLİR LOW-E CAM TEMPERABLE LOW-E GLASS
Areas of Usage Neutral 71/53: The residence, office, hotel, shopping center, airport, commercial buildings, roof skylights and winter gardens where the transparency and low reflection come to the forefront. * * * * * *
Provides thermal insulation and energy saving. Reduces heating and cooling costs. Does not compromise on transparency and natural daylight. Provides maximum benefit from solar heat. Removes the risk of an injury by breaking apart small and not sharp pieces when the glass is broken. Resistant to spread loads up to 5 times according to a non-tempered glass.
6 mm Temperlenebilir Temperable Low-E Cam (#2) +16 mm AB + 6 mm Renksiz Düzcam Colorless Flat Glass
Gün Işığı / Daylight (EN 410) İçe Geçirgenlik Dışa Yansıtma Yansıtma Outside Permeability Inside Reflection% % Reflection%
Renk Sadakati Color Loyality (Ra) %
Isı Geçirgenlik Katsayısı (Udeğeri) W/m2K (EN 673)
Güneş Enerjisi / Solar Energy (EN 410) Direkt Geçirgenlik Dışa Yansıtma Soğurma Direct Outside Permeability Reflection% Sorption % %
Solar Faktör Gölgeleme (g değeri) Katsayısı Kuru Hava Dry Air Solar Factor Parameter (g value )% of Shading
Argon
Nötral-Neutral 71/53
71
18
17
95
46
25
29
53
0,60
1,3
1,1
Yeşil-Green 59/36
58
14
16
86
29
10
61
35
0,40
1,3
1,1
Mavi-Blue 45/34
45
10
15
79
27
10
62
33
0,38
1,3
1,1
Füme-Smoked 36/34
36
8
15
93
26
13
61
33
0,38
1,3
1,1
Bronz-Bronze 41/35
41
9
15
94
28
13
59
34
0,39
1,3
1,1
www.camplaza.com.tr
13
6 mm Temperlenebilir Gün Işığı / Daylight Temperable (EN 410) Solar Low-E Cam (#2) +16 mm İçe AB + 6 mm Renksiz Düzcam Geçirgenlik Dışa Yansıtma Yansıtma Inside Outside Permeability Colorless Flat Reflection% Reflection % glass % Nötral-Neutral 71 14 14 71/43 Yeşil-Green 59 13 10 59/32 Mavi-Blue 45 12 8 45/30 Füme-Smoked 36 12 7 36/27 Bronz-Bronze 41 12 7 41/28 Nötral-Neutral 57 19 21 58/32 Yeşil-Green 47 19 16 47/25 Mavi-Blue 36 19 11 36/23 Füme-Smoked 29 18 8 29/20 Bronz-Bronze 33 18 10 33/21 Nötral-Neutral 60 20 21 62/44 Yeşil-Green 51 22 17 51/30 Mavi-Blue 39 20 12 39/28 Füme-Smoked 30 19 8 31/28 Bronz-Bronze 35 19 10 35/29 Nötral-Neutral 49 26 30 50/33 Yeşil-Green 41 26 22 41/25 Mavi-Blue 31 25 15 32/24 Füme-Smoked 25 25 11 28/26 Bronz-Bronze 28 25 13 31/25 Nötral-Neutral 41 33 36 41/27 Yeşil-Green 34 32 26 34/20 Mavi-Blue 26 32 17 26/19 Füme-Smoked 21 32 12 21/18 Bronz-Bronze 24 32 15 24/18
14
Renk Sadakati Color Loyality (Ra) %
Isı Geçirgenlik Katsayısı (Udeğeri) Parameter of Color Permeability W/m2K (EN 673)
Güneş Enerjisi / Solar Energy (EN 410) Direkt Geçirgenlik Dışa Yansıtma Soğurma Outside Sorption Direct Permeability Reflection% % %
Solar Faktör (g değeri) Solar Factor (g value )%
Gölgeleme Katsayısı Kuru Hava Parameter Dry Air of Shading
Argon
96
38
33
29
43
0,50
1,3
1,1
87
27
10
63
32
0,37
1,1
79 94
24 21
11 16
65 62
29 27
0,33 0,31
1,3 1,3
93
23
16
61
28
0,32
93
29
35
36
32
85
21
12
67
77 92
18 16
13 17
95 95
17 38
86
1,3
1,1 1,1
0,37
1,3 1,3
1,1 1,1
25
0,29
1,3
1,1
69 67
23 20
0,26 0,23
1,3 1,3
1,1 1,1
18 27
65 36
21 43
0,24 0,50
1,3
1,1
1,3
1,1
24
12
63
30
0,34
1,3
1,1
79 93
22 22
12 14
66 65
28 27
0,32 0,32
1,3 1,3
1,1 1,1
93
23
14
63
28
0,33
1,3
1,1
92
29
35
37
34
0,39
1,3
1,1
84
19
14
68
24
0,28
76
17
13
69
23
0,26
1,3 1,3
1,1 1,1
90
16
16
67
22
0,25
1,3
1,1
94 88
17 23
17 41
66 37
22 27
0,26 0,31
1,3
1,1
80
16
16
69
20
0,23
1,3 1,3
1,1 1,1
72 86
14 13
15 19
71 68
19 17
0,22 0,20
1,3 1,3
1,1 1,1
92
13
20
67
18
0,21
1,3
1,1
www.camplaza.com.tr
Kullanım Alanları Nötral 62/44: Yüksek ışık geçirgenliği, ısı yalıtımı ve güneş kontrolü talep edilen rezidans ve okullar. Nötral 50/33: Optimum ışık geçirgenliği, ısı yalıtımı ve etkin güneş kontrolü tercih edilen ofis, otel ve hastaneler. Nötral 41/27: Kontrollü gün ışığı ve daha etkin güneş kontrolünün ön plana çıktığı sıcak iklim bölgeleri ve çatı ışıklıkları. Nötral 71/43: Isı ve güneş kontrolünün yanı sıra şeffaflığın ve düşük yansıtmanın ön plana çıktığı konut, villa ve mağaza vitrin camları. Nötral 58/32: Yüksek ışık geçirgenliği, etkin ısı ve güneş kontrolü ihtiyacı bulunan rezidans ve ticari binalar. * * * * *
TEMPERLENEBİLİR SOLAR LOW-E CAM TEMPERABLE SOLAR LOW-E GLASS
Tek bir kaplama ile güneş kontrolü ve ısı yalıtımını bir arada sağlar. Isıtma ve soğutma giderlerini azaltır. Cam kırıldığı zaman keskin olmayan küçük parçalara ayrılarak yaralanma riskini ortadan kaldırır. Tempersiz bir cama göre yayılı yüklere karşı 5 kata kadar dayanıklıdır. Farklı performans seçenekleri ile projelere özel çözümler sunar.
Areas of Usage Neutral 62/44: Residences and schools demanding high light transmittance, heat insulation and solar control. Neutral 50/33: Office, hotels and hospitals preferring optimum light transmission, heat isolation and efficient solar control. Neutral 41/27: Warmer climate zones and roof skylights where controlled daylight and more effective solar control come to the forefront. Neutral 71/43: Housing, villa and shop windows where transparency and low reflection in addition to heat and solar control come to the forefront. Neutral 58/32: Residences and commercial buildings which require high light transmittance, effective heat and solar control. * * * * *
Provides solar control and heat insulation with only one single coating. Reduces heating and cooling costs. Removes the risk of an injury by breaking apart small and not sharp pieces when the glass is broken. Resistant to spread loads up to 5 times according to a non-tempered glass. Offers custom solutions for projects with different performance options.
www.camplaza.com.tr
15
ŞİŞECAM RENKLİ DÜZCAM ŞİŞECAM COLORED FLAT GLASS
Şişecam Renkli Düzcam Şişecam Düzcam’ın harmandan renkli camıdır. * Farklı renk alternatifleri ile tasarımcı ve kullanıcılara estetik ve şık mekanlar yaratmaya yönelik geniş seçenekler sunar. * Dış cephede kullanıldığında, bina içine güneş ısısı girişini sınırlar, güneşin aşırı parlaklığını denetler, rahat bir çalışma ve yaşam ortamı sunar. * Klima kullanılan ortamlarda soğutma enerjisi tüketimini azaltarak, soğutma giderlerinden tasarruf sağlar. Şişecam Color Flat Glass is Şişecam Düzcam’s colored glass from the blend. * Provides a wide range of options for creating aesthetic and stylish spaces for designers and users with different color alternatives. * When used on the facade, it limits the entrance of solar heat into the building, supervises the over-brightness of the sun, offers a comfortable working and living environment. * Reduces cooling energy consumption in environments where air conditioning is used and saves the cooling costs.
6 mm Renkli Düzcam Colorful Flatglass + 16 mm AB + (#3) 6 mm Low-E Cam / 6mm Renksiz Düzcam Colorless Flatglass Nötral-Neutral (Low-E Cam / Glass) Nötral-Neutral
Gün Işığı / Daylight (EN 410) İçe Geçirgenlik Dışa Yansıtma Yansıtma Inside Outside Permeability Reflection% Reflection % %
Renk Sadakati Color Loyality (Ra) %
Isı Geçirgenlik Katsayısı (Udeğeri) Parameter of Color Permeability W/m2K (EN 673)
Güneş Enerjisi / Solar Energy (EN 410) Direkt Geçirgenlik Direct Permeability %
Dışa Yansıtma Outside Reflection %
Soğurma Solar Faktör Gölgeleme (g değeri) Katsayısı Kuru Hava Sorption Solar Factor Parameter Dry Air % (g value )% of Shading
Argon
77
11
12
95
48
22
30
58
0,67
1,3
1,1
78
14
14
95
62
12
26
71
0,81
2,8
2,7
63
9
11
86
31
8
61
38
0,44
1,3
1,1
64
11
13
86
36
7
57
45
0,51
2,8
2,7
Mavi-Blue (Low-E Cam / Glass) Mavi-Blue
49
8
11
78
29
9
62
36
0,42
1,3
1,1
49
9
13
79
35
8
58
44
0,51
2,8
2,7
Füme-Smoked (Low-E Cam / Glass) Füme-Smoked
39
6
9
93
27
12
61
36
0,41
1,3
1,1
39
6
12
93
37
7
57
47
0,54
2,8
2,7
Bronz-Bronze (Low-E Cam / Glass) Bronz-Bronze
44
6
10
94
29
12
59
37
0,43
1,3
1,1
45
7
12
94
39
7
55
48
0,55
2,8
2,7
Turkuaz-Turquoise (Low-E Cam / Glass) Turkuaz-Turquoise
54
8
10
82
29
8
63
36
0,42
1,3
1,1
55
9
13
82
35
7
58
43
0,50
2,8
2,7
(Renksiz Düzcam-Colorless Flatglass)
Yeşil-Green (Low-E Cam / Glass) Yeşil-Green
(Renksiz Düzcam-Colorless Flatglass)
(Renksiz Düzcam-Colorless Flatglass)
(Renksiz Düzcam-Colorless Flatglass)
(Renksiz Düzcam-Colorless Flatglass)
(Renksiz Düzcam-Colorless Flatglass)
16
www.camplaza.com.tr
ŞİŞECAM TENTESOL CAM ŞİŞECAM TENTESOL GLASS
Reflektif cam tercih edilen ticari binaların giydirme cepheleri veya pencereleri için kullanılır. * Güneş ısısının içeriye girişini sınırlar. * Güneşin aşırı parlaklığını denetler. * Rahat bir çalışma ve yaşam ortamı sunar. * Enerji tasarrufu sağlar ve soğutma giderlerini azaltır. * Giydirme cepheli binalarda görüntü bütünlüğü sağlar. * Işığın kuvvetli olduğu yönden bakıldığında ayna etkisi yaratır. Reflective glass is used for the siding or windows of preferred commercial buildings. * Limits solar heat ingress. * Controls the extreme brightness of the sun. * Offers a comfortable working and living environment. * Provides energy savings and reduces cooling costs. * Provides image integrity in buildings with Sidings. * Creates a mirror effect when looked from the direction where the light is strong. 6 mm Tentesol (#2) + 16 mm AB + (#3) 6 mm Low-E Cam / 6 mm Renksiz Düzcam Colorless Flatglass Gümüş-Silver (Low-E Cam / Glass) Gümüş-Silver
Gün Işığı / Daylight (EN 410) İçe Geçirgenlik Dışa Yansıtma Yansıtma Outside Permeability Inside Reflection% Reflection % %
Renk Sadakati Color Loyality (Ra) %
Isı Geçirgenlik Katsayısı (Udeğeri) Parameter of Color Permeability W/m2K (EN 673)
Güneş Enerjisi / Solar Energy (EN 410) Direkt Geçirgenlik Direct Permeability %
Dışa Yansıtma Outside Reflection %
Soğurma Solar Faktör Gölgeleme (g değeri) Katsayısı Kuru Hava Sorption Solar Factor Argon Parameter Dry Air % (g value )% of Shading
33
27
31
94
23
29
48
31
0,35
1,3
1,1
34
28
34
94
34
21
45
42
0,49
2,8
2,7
28
19
31
92
14
11
74
20
0,23
1,3
1,1
29
20
34
93
18
10
71
27
0,31
2,8
2,7
Mavi-Blue (Low-E Cam / Glass) Mavi-Blue
21
14
32
87
13
11
76
19
0,22
1,3
1,1
21
14
34
87
17
10
73
27
0,31
2,8
2,7
Füme-Smoked (Low-E Cam / Glass) Füme-Smoked
17
10
31
94
14
14
73
21
0,24
1,3
1,1
18
10
34
94
21
10
69
31
0,36
2,8
2,7
20
12
31
86
15
15
70
22
0,25
1,3
1,1
20
12
34
86
23
11
67
33
0,37
2,8
2,7
(Renksiz Düzcam-Colorless Flatglass)
Yeşil-Green (Low-E Cam / Glass) Yeşil-Green
(Renksiz Düzcam-Colorless Flatglass)
(Renksiz Düzcam-Colorless Flatglass)
(Renksiz Düzcam-Colorless Flatglass)
Bronz-Bronze (Low-E Cam / Glass) Bronz-Bronze
(Renksiz Düzcam-Colorless Flatglass)
www.camplaza.com.tr
17
18
www.camplaza.com.tr
ŞİŞECAM TENTESOL TİTANYUM CAM ŞİŞECAM TENTESOL TITANIUM GLASS
Reflektif cam tercih edilen ticari binaların giydirme cepheleri veya pencereleri için kullanılır. * Bina içine güneş ısısı girişini sınırlar. * Güneşin aşırı parlaklığını denetler. * Rahat bir çalışma ve yaşam ortamı sunar. * Enerji tasarrufu sağlar ve soğutma giderlerini azaltır. * Optimum gün ışığı geçirgenliği sunar. * Kaplamanın özelliği sayesinde alt cam rengi daha belirgin gözlemlenir. * Görsel bütünlük sağlar. Reflective glass is used for the siding or windows of preferred commercial buildings. * Limits solar heat ingress into the building. * Controls the extreme brightness of the sun. * Offers a comfortable working and living environment. * Provides energy savings and reduces cooling costs. * Provides optimum daylight transmittance. * Due to the characteristic of the coating, the lower glass color is more noticeable. * Provides visual integrity. 6 mm Tentesol Titanyum (#2) + 16 mm AB + (#3) 6 mm Low-E Cam / 6 mm Renksiz Düzcam
Colorless Flatglass Gümüş-Silver (Low-E Cam) Gümüş-Silver
(Renksiz Düzcam-Colorless Flatglass)
Yeşil-Green (Low-E Cam) Yeşil-Green
Gün Işığı / Daylight (EN 410) İçe Geçirgenlik Dışa Yansıtma Yansıtma Inside Permeability Outside Reflection% Reflection % %
Renk Sadakati Color Loyality (Ra) %
Isı Geçirgenlik Katsayısı (Udeğeri) Parameter of Color Permeability W/m2K (EN 673)
Güneş Enerjisi / Solar Energy (EN 410) Direkt Dışa Solar Faktör Geçirgenlik Yansıtma Soğurma (g değeri) Sorption Solar Factor Outside Direct Permeability Reflection % (g value )% % %
Gölgeleme Katsayısı Kuru Hava Argon Parameter Dry Air of Shading
56
35
31
98
37
38
24
46
0,53
1,3
1,1
58
35
34
98
51
25
24
58
0,67
2,8
2,7
45
24
31
89
23
14
63
29
0,34
1,3
1,1
46
25
34
89
27
13
59
36
0,41
2,8
2,7
Mavi-Blue (Low-E Cam) Mavi-Blue
34
17
32
80
21
13
66
28
0,32
1,3
1,1
35
17
34
80
26
12
62
35
0,40
2,8
2,7
Füme-Smoked (Low-E Cam) Füme-Smoked
28
11
30
95
22
16
62
29
0,34
1,3
1,1
29 39
12 18
33 30
96 84
31 22
11 12
59 66
40 28
0,46 0,33
2,8 1,3
2,7 1,1
40
18
33
84
27
11
62
35
0,41
2,8
2,7
(Renksiz Düzcam-Colorless Flatglass)
(Renksiz Düzcam-Colorless Flatglass)
(Renksiz Düzcam-Colorless Flatglass)
Turkuaz-Turquoise (Low-E Cam) Turkuaz-Turquoise
(Renksiz Düzcam-Colorless Flatglass)
www.camplaza.com.tr
19
20
www.camplaza.com.tr
JUMBO KESÄ°M HATTI JUMBO CUTTING LINE
www.camplaza.com.tr
21
CNC
YapÄąlabilirlik - Available Sizes Max.
Min.
1500x3000 mm.
300x300 mm.
22
www.camplaza.com.tr
RODAJ
Cam kenarlarının ve köşelerinin perdahlanması işlemidir. Cam kenarlarının ve köşelerinin keskinliğinin alınması işlemine bant rodaj, 90° ve 45° eğimlerle perdahlanması işlemine düz rodaj, yay biçiminde perdahlanması işlemine ise balık sırtı veya C rodaj, kademeli olarak rodajlanmasına ise profil rodaj denir. Parlatma, rodaj sonrası matlaşan kesim yüzeyinin ikinci bir işlemle parlatılmasıdır. It is the finishing process of glass edges and corners. The unsharpening process of glass edges and the corners is called the tape grinding, glazing process by 90 ° and 45 ° inclines is called flat grinding, the arched glazing process is called the herringbone or C grinding and gradual grinding process is called the profile grinding. It is the process of polishing of cut surface which goes blind by a second process.
Yapılabilirlik - Available Sizes Max.
Min.
2500x3000 mm.
200x200 mm.
www.camplaza.com.tr
23
Kalınlıkları 0.1 mm`den 200 mm`ye kadar camın, farklı çaplar arasında su veya su-abrasiv karışımının çok yüksek hızla ve yüksek bir basınçla ( bar ) cam üzerine püskürtürek su ile gerçekleşen bir kesme işlemidir. It is a cutting process of glass whose thicknesses are from 0.1 mm to 200 mm by spraying water or water-abrasive blend of different diameters is sprayed onto the glass at very high speed and with a high pressure (bar).
Yapılabilirlik - Available Sizes Max.
Min.
1900x2900 mm.
200x200 mm.
SU JETİ WATER JET
24
www.camplaza.com.tr
www.camplaza.com.tr
25
DELME DRILLING
26
www.camplaza.com.tr
Yapılabilirlik - Available Sizes Max.
Min.
2850x4500 mm.
300x300 mm.
Camın muhtelif çaplardaki matkap uçlarıyla havşalı ve havşasız olarak delinmesi işlemine denir. It is the process of drilling the glass using drill bits of various diameters with and without sinker.
www.camplaza.com.tr
27
CAM İŞLE SERİGRAFİ BASKI SCREEN PRINTING
Serigrafik kalıp ile camın yüzeyinin istenen renk ve desenlerde boyanması ve sonrasında temperleme işleminin yapılmasıdır. It is the process of painting the glass surface with desired color and pattern using screen printing and subsequently tempering.
Yapılabilirlik - Available Sizes
28
Max.
Min.
1500x2000 mm.
300x300 mm.
www.camplaza.com.tr
EME YÜZEY BASKI SURFACE PRINTING Çelik ve Merdane rulo ile camın yüzeyinin istenen RAL renklerinde boyanması ve sonrasında temperleme işleminin yapılmasıdır. It is the process of painting the glass surface with the desired RAL colors with steel and rolls and then performing the tempering process.
Yapılabilirlik - Available Sizes Max.
Min.
2500x4000 mm.
200x200 mm.
www.camplaza.com.tr
29
BİZOTE KANAL AÇMA BEVELING GROOVING
Bizote: Cam kenarının 90°, cam ön köşesinin ise istenen açıda parlatılarak, perdahlanması işlemine denir.
Kanal Açma: Cam yüzeyinin bir doğru boyunca 2 mm derinliğinde oyulup, parlatılarak düz ve desenli olarak şekil verilmesine denir.
Beveling: It is the polishing and beveling Grooving: It is the process of carving of the rocess of the glass edge by 90 ° and the glass surface at a depth of 2 mm along a front edge of the glass at the desired angle. straight line and shaped flat and patterned by polishing.
30
www.camplaza.com.tr
Kumlama: Cam yüzeyinin silika kum ile basınçlı bir şekilde desenli ve yüzeysel olmak üzere farklı folyo işlemleri kullanılarak açıkta kalan yüzeylerin aşındırılarak opaklaştırılmasıdır. Sandblasting: It is the process of opacification of the glass surface by abrading the exposed surfaces using different foil processes - patterned and superficially pressurized with silica sand.
Yapılabilirlik - Available Sizes Max.
Min.
2500x3210 mm.
100x100 mm.
www.camplaza.com.tr
KUMLAMA SANDBLASTING
31
CAM KAPI VE AKSESUARLARI GLASS DOOR AND ACCESSORIES
Cam Kapı ve Aksesuarları ile estetik, zerafet ve modernliği kaliteyle buluşuyor. Cam Kapı ve Aksesuarları zarif tasarımları ve şık görünümleri ile modern cam mimarisini mükemmel şekilde tamamlıyor. Tek kanat, çift kanat, yan ve üst panelli uygulamalarda tasarımcıya çok çeşitli kombinasyon imkanı sunmaktadır. Aesthetics, elegance and modernity meet quality with glass doors and accessories. Glass Doors and Accessories complement the modern glass architecture perfectly with elegant designs and stylish looks. The single wing, double wing, side and top panel applications offer a wide range of combinations to the designer.
32
www.camplaza.com.tr
www.camplaza.com.tr
33
DESTEK SACI SUPPORT METAL PLATE
34
PVC Profillerinin içerisinde kullanılan, paslanmaz galvaniz saçların 1, 1.20, 1.5, 2 mm. aralığında, U,L,G ve Kutu Profil olarak bükülme işlemidir. It is the process of bending of the stainless and galvanized sheet metals ranged at 1, 1.20, 1.5, 2 mm used in PVC Profiles as U, L, G and Box Profile.
www.camplaza.com.tr
www.camplaza.com.tr
35
Referanslarımız | Completed Projects
BTK HİZMET BİNASI / ANKARA
ENPARK / ANKARA
METROMALL / ANKARA
EMLAK KONUT - AYAZMA KONUTLARI / İSTANBUL 36
www.camplaza.com.tr
OFFICE A PLUS / KAYSERİ
EFTELIA MARIN RESORT / ALANYA
ENERJİ PİYASASI DÜZENLEME KURUMU (EPDK) / ANKARA
ATİKER SANAYİ SİTESİ 1-2-3 / KONYA
SİNPAŞ MARİNA / ANKARA
SİNPAŞ ANTEPIA / GAZİANTEP www.camplaza.com.tr
37
Referanslarımız | Completed Projects
TUAL ADALAR / İSTANBUL
KOBİSAN SANAYİ SİTESİ 1-2-3 / KONYA
TUAL BAHÇEKENT / İSTANBUL
PARK YAŞAM ATAŞEHİR / İZMİR 38
www.camplaza.com.tr
ARSİA / ANKARA
SELÇUKER CENTER AVM / KONYA
KONYA GIDA VE TARIM ÜNİVERSİTESİ / KONYA
KONYA BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ STADYUMU / KONYA
SİNPAŞ ALTIN ORAN / ANKARA
BOZOK ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ / YOZGAT www.camplaza.com.tr
39
Referanslarımız | Completed Projects
ELVİN DELUXE / ALANYA
DOĞAŞEHİR / KONYA
NECMETTİN ERBAKAN ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ / KONYA
ZERMERAM / KONYA 40
www.camplaza.com.tr
RESİM İSTANBUL / İSTANBUL
BULVAR LOFT / ANKARA
NATURAPARK / KONYA
ESKİŞEHİR ŞEHİR HASTANESİ / ESKİŞEHİR
AVRUKON / KONYA
MEMAK MAKİNE / KONYA
KTO KARATAY ÜNİVERSİTESİ / KONYA
ATA PLAZA / NİĞDE
LUMOS OTEL / ANTALYA
Fevzi Çakmak Mh. Sıla Cd. No: 6 Karatay - Konya / TÜRKİYE Tel: +90 332 346 50 50 Fax: +90 332 346 51 51 info@camplaza.com.tr
www.camplaza.com.tr www.kosgeb.gov.tr Post Ajans A.Ş. Basım Tarihi: 10/05/2018