2016.06 by Stadtmagazin EVENTS

Das Potsdamer Stadtmagazin 20. Jahrgang • kostenlos • www.stadtmagazin-events.de

WISSEN, T! IS WAS LOS

Juni 2016

Special:

Foto: Frank Mathwig

fußball zeit

URLAUBSGRÜSSE AUS DER MARINA

10 €

Ra bat t au f de ine Absc h l u s sa rb e i t !

Gegen Vorlag e dieses Guts cheines erhält du 10 Euro Ra st batt auf deine individuell gebundene Ab schlussarbeit!

(Der Betrag is t nicht auszah lbar. Pro Kauf Gutschein einl und Kunde ist ösbar. Keine Te nur ein ileinlösung mö glich.)

Gutscheincode: KUSS2016 ✔ QR scannen ✔ kalkulieren ✔ 10 Euro sparen

Kuss Kopierservice GmbH Karl-Liebknecht-Straße 129 14482 Potsdam Fon +49. 331. 71 02 05 www.potsdam-druck.de

EDITORIAL_INHALT

Inhalt

fußballzeit Das EM-Special mit Spielplan und den besten Übertragungsorten

gründerzeit Das Themenspecial im Juni

Kalender

Fête de la Musique

Wissen, was los ist – Alle Termine im Überblick

Die lange Nacht der guten Musik – umsonst und draußen

Stadtgeschehen

Promis & News Business & Genuss Beruf & Bildung

Seite 4-7 8-15 24-25

Themenspecial fußballzeit ausbildungszeit gründerzeit

16-23 26-27 28-33

Veranstaltungen Musik & Party Schiffbauergasse Kunst & Kultur Literatur Historische Mitte Film Verlosungen Terminkalender

34-39 40-41 42-44 45 46-47 48-51 52-53 54-75

Finale

Titelstory

Marina am Tiefen See ANZEIGE

Das Potsdamer Stadtmagazin 20. Jahrgang • kostenlos • www.stadtmagazin-events.de

WISSEN, IST! WAS LOS

Das Potsdamer Stadtmagazin 20. Jahrgang • kostenlos • www.stadtmagazin-events.de

Juni 2016

WISSEN, IST! WAS LOS

Foto: Frank Mathwig

URLAUBSGRÜSSE AUS DER MARINA

Special:

fußball zeit

Foto: Frank Mathwig

Special:

fußball zeit

Juni 2016

Editorial

Impressum Erwischt Kleinanzeigen Adressen EVENTS-Fotomodel

54 76-77 78-79 80-82 83

Potsdam im Juni URLAUBSGRÜSSE AUS DER MARINA

Die Marina am Tiefen See bietet Wassersport und Gastronomie. Deshalb gibt es diesen Monat zwei verschiedene Titelbilder und ein spezielles Gewinnspiel.

www.stadtmagazin-events.de www.facebook.com/eventspotsdam www.twitter.com/events_potsdam

Olé, olé, olé, olé – Potsdam im Fußballfieber! Pünktlich zur Europameisterschaft stellen wir in unserem Themenspecial „fußballzeit“ die Hotspots zum Verfolgen der Spiele vor. Umsonst und draußen findet zum Sommeranfang am 21. Juni auch die Fête de la Musique statt. Das komplette Programm dazu und welche Bühnen wo zu finden sind, stehen im Veranstaltungsteil. Zum Schluss möchten wir noch allen, die auf der Suche nach einer Lehrstelle sind, unsere Sonderseiten „ausbildungszeit Last Minute“ ans Herz legen – und zukünftigen Existenzgründern unser Special „gründerzeit“. Auf einen schönen Fußball-Sommer, euer Events-Team Redaktionsschluss für die Doppelausgabe Juli/August: 20.06.2016 Herausgeber: SeiptMedia • Bertha-von-Suttner Str. 23 • 14469 Potsdam Tel. (0331) 201 657-0 • E-Mail: redaktion@stadtmagazin-events.de

www.stadtmagazin-events.de XXX 2016

PROMIS & NEWS

Hollywood an der Havel

70 kostbare Werke Vom 18. Juni bis 17. Juli 2016 Galerie am Stadtschloss

WIM WENDERS j Regisseur des Dokumentarfilms „Buena Vista Social Club“dreht seit Mitte April im Studio Babelsberg.

Montag, Mittwoch bis Samstag von 12:00 – 18:00 Uhr sowie nach Vereinbarung

Die weibliche Hauptrolle in dem Thriller mit dem Titel „Submergence“ übernimmt v ALICIA VIKANDER, die in diesem Jahr für ihre Rolle in „The Danish Girl“ mit einem Oscar ausgezeichnet wurde. An ihrer Seite wird JAMES McAVOY j zu sehen sein. Der Film soll 2107 in die Kinos kommen.

Beim Lustgarten vergeht mir die Lust

ei der wollen b TIPP: Sie itag, ge am Fre hr Vernissa U 8 1 uni um den 17.J en nd se nn in? Da dabei se unter ht ic hr ac N eine Sie mir gerne setzen aake.de. Wir -b rt be al info@ . te die Gästelis Sie dann auf

Foto: B. Behrendt

Galerist Albert Baake mit Rizzi-Gemälde

Im Holländischen Viertel Mittelstraße 30 14467 Potsdam

Am Stadtschloss Humboldtstraße 3 14467 Potsdam

info@albert-baake.de

www.albert-baake.de

JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

Ich beschäftige mich berufsbedingt mit Lust und Leidenschaft. Es gibt Orte und Begebenheiten, die beides befördern und in Potsdam gibt es Orte, die Lust suggerieren, aber das Gegenteil bei mir hervorrufen. Der Lustgarten zum Beispiel, ein betonierter Platz mit spärlichem Pflanzenbewuchs, den Touristen und Einheimische nur überqueren, um zur Weißen Flotte oder zum Mercure zu gelangen. Aus diesem Grund appellierten vor geraumer Zeit unsere Stadtväter und -mütter an die Leidenschaft ihrer Bürger, ihr Mitspracherecht bei der Lustgartengestaltung vorzutäuschen. Danach wurde das Hotel bei einem teuren Werkstattverfahren ausradiert und mittels parteipolitischer Argumente per Abstimmung dem Verfall preisgegeben mit dem Ziel, dort in ferner Zukunft eine Wiese des Volkes zu betonieren. Auf der dürfen die Potsdamer dann leidenschaftlich für mehr Beteiligung demonstrieren, während jeglicher Verkehr zum Erliegen kommen wird. Noch ist den Bürgern Potsdams nicht jede Lust vergangen. Sie begehren auf und ich hoffe, dass sie diesmal nicht wieder unter der Decke des politischen Willens erstickt werden.

KOLUMNE

von Tatjana Meissner

Ei A se au M

PROMIS & NEWS

Genuss

Vision

Nominierung

Das erste Potsdamer Küchenchef-Frühstück ist erfolgreich über die Bühne gegangen. Zahlreiche Gastronomen, darunter auch ALEXANDER DRESSEL (Bayrisches Haus, li.) und GOTTFRIED SPECKER (Speckers Landhaus, re.) samt Schwiegersohn STEFFEN SPECKER (mi.), tauschten sich in gesselliger Runde aus. Das nächste Branchentreffen ist für den 5. September in der 17. Etage des Mercure Hotels geplant.

Die Potsdamer Piraten-Partei will den Berliner Fußballclub HERTHA BSC nach Potsdam holen. Nachdem der Berliner Senat dem Bundesligisten eine drastische Mieterhöhung für das Olympiastadion angekündigt hatte, überlegt der Verein, ein neues Stadion zu bauen. Warum nicht in Potsdam? Zuvor hatte Brandenburgs Ministerpräsident Dietmar Woidke den Fußballern ein Angebot gemacht, ins Berliner Umland nach Brandenburg zu ziehen.

Der Potsdamer YOUTUBE-STAR DARKVIKTORY, alias Marik Roeder, wurde für seine 14-tägig erscheinende Serie „Brain Feds“ Grimme-Online-Award in der Kategorie Wissen und Bildung nominiert. Seit 2014 gibt es das Videoformat, in dem Roeder leicht verständlich und eingänglich Nachrichten verliest, die mit gezeichneten und animierten Bildern untermalt sind. Die mehr als 613.000 Abonnenten des Kanals zeigen, dass dies offensichtlich ankommt.

Branchentreffen Kommt Hertha der Küchenchefs nach Potsdam?

Grimme-OnlineAward

Ich finde (k)eine Brille …

Unsere Philosophie: »Wer bei uns keine Brille findet, findet nirgendwo eine« »Mir steht keine Brille….?« Wir wissen, dass es eine enorme, geschmackvolle Auswahl braucht, um für jeden Menschen passende schöne Brillen zu ﬁnden.

AUGENOPTIK Spezialoptik Spezialoptik villavilla fischbach fischbach

Wer sich eine Zweitbrille oder Sonnenbrille in Sehstärke wünscht ist bei unserem attraktiven Mehrbrillenprogramm genau richtig.

Fotos: Kathleen Friedrich

Bei uns können Sie auswählen! VILLA FISCHBACH augenoptik augenoptik & low&vision low vision Probieren Sie nach Herzenslust aus über

2.500 Modellen von mehr als 50 internationalen Marken.

Edle Brillen für jedes Gesicht jedesFÜR Budget ENDLICH AUSWAHL ENDLICHund FÜR AUSWAHL ANSPRUCHSVOLLE ANSPRUCHSVOLLE Hoffmann,

Holz und & Horn Diorwichtiges Dior Swarovski ine Brille kann schöner,Herzlich jünger interessanter machen. Sieneuer ist Potsdams ein willkommen Herzlichin willkommen Potsdams in Augenoptik neuer Augenoptik Tods Accessoire. Die wirklich passende Brille zu finden, die Sie schöner macht, 5älter, Brillen - u.v.m. 5interessanter Statements etzt große voraus! Sie nden kann bei uns eine kann einzigartige BrillenJede BrilleAuswahl hatJede ein Gesicht. Brille hatEine ein fi Brille Gesicht. Eine schöner, Brille jünger, schöner, interessanter jünger, älter, machen.u.v.m. Sie machen. Sie Unser Model Emma zeigt Ihnen, wie die Wahl Ihrer Ihren Stil prägt usstellung von in über 50 namhaften Designern sowie schönen kann den Typ kann alleden Richtungen Typ in alle verändern. Richtungen Sieverändern. ist das,preiswerten wasSie unser ist das, Gesicht was am unser meisten Gesicht verändert am meisten undBrille verändert und undunverbindlich. völlig verschiedene erste Eindrücke zaubert. Marken – alle vorrätig zum Probieren. Wir beraten Sie gern und den ersten Eindruck den ersten von Eindruck jemandemvon entscheidend jemandem mitprägt. entscheidend Schönheit mitprägt. undSchönheit Vielfalt. Sie undfinden Vielfalt. beiSie finden bei uns eine seltene unsDichte eine seltene und Ansammlung Dichte und von Ansammlung Brillenfassungen von Brillenfassungen diverser namhafter diverser Designer namhafter und Designer und Öffnungszeiten: Mo. –Wir Mi. 8 – 18:30, Do. 8italienische, – 20,über Fr. 840 – 18:30, Sa. 9 – 17 Uhr Brillenlabels, die Brillenlabels, wir in mehreren die wirPräsentationsräumen in mehreren Präsentationsräumen offerieren. offerieren. führen über Wir 40führen italienische, www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016 puschkinallee 5, und 14469 potsdam, T 0331 200 45einzigartiger 226, F –0331 200 45 www.augenoptik-villafischbach.de französische, deutsche, französische, englische deutsche, englische amerikanische und amerikanische Luxus-Marken Luxus-Marken – in inAuswahl einzigartiger und224, Auswahl und

PROMIS & NEWS Quelle: Bereich Statistik und Wahlen der Landeshauptstadt Potsdam

staatenlos 0,1% Ausland 11,9%

Potsdam 35,9%

Brandenburg ohne Potsdam 16,2%

Andere Bundesländer außer Berlin und Brandenburg 26,1% Berlin 9,8%

Denkmalpflege

Statistik

Gastfreundschaft

Die vom Verfall bedrohte Friedenskirche im Park Sanssouci kann saniert werden. Von Bund und Land gibt es einen sechsstelligen Betrag. Neben den öffentlichen Geldern stehen auch private Spendengelder zur Verfügung. Zu den prominenten Unterstützern zählen Tatort-Kommissar JÖRG HARTMANN, TV-Moderator Günther Jauch und Georg Friedrich Prinz von Preußen. Zunächst sollen die Seitendächer sowie die Apsis saniert werden.

Kürzlich veröffentlichte die Landeshauptstadt ihren neuen Statistikbericht. Demnach sind etwa ein Drittel der Potsdamer auch hier geboren. Aus den Bundesländern stellen die im Land Brandenburg Geborenen die größte Gruppe, alle anderen Länder kommen zusammen auf etwa ein Drittel. Innerhalb dieser Gruppe sind die Berliner am stärksten vertreten – jeder zehnte kommt ursprünglich von dort. Die restlichen zwölf Prozent stammen aus dem Ausland.

Gegenüber des Stadtschlosses wurde die dritte Touristinformation der Potsdam Marketing und Service GmbH eröffnet. Nach dem feierlichen Opening mit Gästen aus Politik und dem Tourismusbereich können sich Gäste hier nun über Potsdam informieren, Zimmer buchen, Tickets kaufen und mit Prospekten eindecken.

Promis helfen Friedenskirche

Woher stammen Neue Touristinfo die Potsdamer? am Alten Markt

O Tourist Information Am Alten Markt, Humboldtstr. 1-2, Mo-Sa 9.30-19 Uhr, So/Feiertag 10-16 Uhr, www.potsdamtourismus.de

Oberbürgermeister Jann Jakobs ruft zur Teilnahme am Bürgerhaushalt für das kommende Jahr auf. Im Bildungsforum kann über die Bürgervorschläge abgestimmt werden.

Bürgerhaushalt 2017

Vorauswahl im Bildungsforum zu sehen Ende April ist der Startschuss zum Potsdamer Bürgerhaushalt 2017 gefallen. Bis zum 29. Mai 2016 waren alle Bürgerinnen und Bürger aufgerufen, eigene Ideen und Vorschläge für die Planung der Stadtfinanzen zu unterbreiten. Viele Potsdamerinnen und Potsdamer haben diese Möglichkeit aktiv genutzt und bei der Vorschlagssammlung hunderte Ideen zur Finanzplanung des kommenden Jahres genannt. Die meisten Hinweise beziehen sich konkret auf Themen der Stadt- und Verkehrsentwicklung sowie auf Forderungen zur Verbesserung der Kindertagesbetreuung in JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

Potsdam. Auch besonders kreative Wünsche, wie eine Bewerbung Potsdams als Austragungsort der Olympischen Spiele oder der Wunsch nach historischen Kostümen für die Verwaltung, finden sich unter den Bürgervorschlägen. Daneben wurden praktische Tipps gegeben, wie Potsdam aus Bürgersicht steigende Ausgaben finanzieren könnte. Hierbei werden beispielsweise die Einführung einer „City-Maut“, die Erhöhung von Bußgeldern oder die Erhebung neuer Steuern vorgeschlagen. Dazu zählen die Einführung einer „Katzen-“ oder „SozialeStadt-Steuer für Investoren“. Bis zum 10. Juni können nun noch alle

Potsdamerinnen und Potsdamer eine Vorauswahl der wichtigsten Bürgervorschläge für das weitere Verfahren treffen. Dazu gibt es eine Ausstellung im Eingangsbereich des Bildungsforums am Platz der Einheit, bei der persönlich Punkte verteilt werden können. Der aktuelle Stand der Vorauswahl sowie alle eingereichten Ideen sind im Internet nachzulesen. Dort kann ebenfalls abgestimmt werden. R. Schuster

O Vorauswahl der Vorschläge zum Bürgerhaushalt, bis 10.06., Bildungsforum und online unter: www.potsdam.de/buergerhaushalt

PROMIS & NEWS

www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016

Anzeigen

BUSINESS & GENUSS

Egal, ob mit den Kids eine Runde Boot fahren oder mit guten Freunden einen kühlen Drink genießen – in der Marina am Tiefen See verbringt jeder eine schöne Zeit.

Maritime Urlaubsgrüße von ganz nah

Marina am Tiefen See

Am Tiefen See ist ein gelungener Ferientag direkt vor der Haustür möglich Wer träumt nicht davon? Eine Reise an die Riviera. Sandstrand, Palmen, glitzerndes Wasser, laue Lüfte, schicke Yachten, Flanieren auf der Promenade, ausgelassene Menschen, frischen Fisch vom Grill und ein Glas guten Wein auf der Terrasse genießen … Das alles kann man „en miniature“ auch in Potsdam erleben, ganz ohne Kofferpacken und Reisestress: Nur wenige Minuten vom quirligen Stadtzentrum entfernt, liegt eine kleine Urlaubsoase am Havelstrand. Zugegeben, es ist nicht ganz die Riviera, aber der Blick über die glitzernde Havel hinüber zum Schlosspark Babelsberg, die vielen Sportboote und Yachten, die gemächlich vorübergleiten, der feine Strandsand und die schönen Blumen und Palmen am Ufer der Marina am Tiefen See lassen den Gast vergessen, dass er mitten in Brandenburg ist.

Innenstadt

Ein Standort mit maritimer Geschichte Vor zehn Jahren kam Andrea Burchardi in die Schiffbauergasse und übernahm die ehemalige Bootswerft, um daraus mit ihrer Crew einen Ort der Entspannung zu schaffen – für Groß und Klein, Jung und Alt, Wassersportler und Landratten. Um möglichst vielen Menschen die Entdeckung der einmaligen Fluss- und Kulturlandschaft vom Wasser aus zu ermöglichen, bietet sie eine große Auswahl an Motorbooten, die mit und ohne Führerschein gefahren werden dürfen, sowie Kajaks und SUP-Boards zum Mieten an. Zwei Stunden Mietzeit sind Minimum, vermietet wird täglich von 9 bis 19 Uhr. Auch für besondere Anlässe, wie Heiratsanträge, Hochzeitsshuttle, exklusive Fotoshootings, Kindergeburtstage oder Betriebsausflüge, bietet sich die Flotte an.

Urlaubsfeeling für den ganzen Tag Restaurant & Cocktailbar Am besten, man startet morgens mit einem Das Restaurant in der Marina ist gemütlichen Skipperfrühstück auf der sonnenbetäglich ab 9 Uhr geöffnet und bieschienenen Havelterrasse des Restaurants Bootshaus. tet Frühstück, Mittagessen, Kaffee, Anschließend nutzt man die ruhigen Vormittagsstunden Kuchen und Eis sowie Abendessen auf für eine entspannte Bootsfahrt mit einem der Mietden 80 liebevoll gestalteten Außenboote der Marina. Dreizehn schnittige Motorboote und den 20 Innenplätzen an – alle mit von 8 bis 135 PS liegen am Steg vertäut, um sowohl Havelblick. Die beiden Köche sind Anfänger ohne Bootsführerschein als auch die Profis kreativ und bieten eine wöchentlich aufs Wasser zu bringen. Nach einer gründlichen wechselnde klassische Küche mit Einweisung durch die freundliche Marina-Crew leckeren Fisch- und Fleischgerichten, Pasta, startet man zu einer erlebnisreichen Fahrt durch Marina-Inhaberin Andrea Burchardi Salaten und beliebten Snacks an. Es werden die schöne Havellandschaft. Da eine Seefahrt bekanntlich bevorzugt saisonale Zutaten sowie frische genießt die Idylle am Tiefen See so hungrig und durstig macht, sollte ein gut bestückter PickKräuter und Gewürze verwendet und auch oft es geht auch selbst. nickkorb an Bord nicht fehlen. Gerne wird dieser von der die mediterrane Küche des Bootshauses auf Wunsch befüllt und bereitgestellt. Wer Note darf nicht fehlen. Eine Auswahl sich lieber sportlich betätigen möchte, mietet eines der hochwertiguter Weine und beliebter Bierspezialigen Kajaks oder versucht sich beim Stand-Up-Paddling. Nach der täten, sommerliche Proseccomixgetränke sicheren Rückkehr in den Heimathafen stehen schon die Liegestühle sowie Cocktail- und Longdrinkklassiker oder der gemütliche Strandkorb zum Relaxen bereit. Bei einem runden das kulinarische Angebot ab. Ein kühlen Drink oder einem leckeren Eisbecher mit frischen Früchten besonderer Tipp des Hauses: Wer sich können die Erlebnisse des Ferientages noch einmal Revue passieren. vor Ort das aktuelle Bonusheft zum GUTS Am Abend trifft man sich noch mit Freunden zu einem schönen zehnjährigen Bestehen der Marina holt, GEWINCHNEEINN a S. 52 Abendessen und einem guten Glas Wein, um das schöne Licht der kann richtig sparen und natürlich weruntergehenden Sonne über dem Flatowturm zu genießen. Derweil den zur Fußball-Europameisterschaft spielen die Kinder glücklich und zufrieden im Sand. Aus der Cockauch alle Deutschland- und Finalspiele Die Marina am Tiefen See bietet tailbar wehen entspannte Loungeklänge herüber und laden zum gezeigt. G. Weber Wassersport und Gastronomie. Abschluss eines wunderschönen Urlaubstages zu einem O Marina am Tiefen See, Schiffbauergasse 8, Deshalb gibt es diesen Monat zwei guten Cocktail oder Longdrink ein. Tel. (0331) 817 06 17, tägl. ab 9 Uhr, verschiedene Titelbilder und ein ANZEIGE

6 Juni 201

ents.de azin-ev adtmag os • www.st g • kostenl

20. Jahrgan gazin Stadtma sdamer Das Pot

Das Potsdamer Stadtmaga zin 20. Jahrgang • kostenlos • www.stadtmagazin-e : vents.de Special

ll fußba zeit

WISSEN, WAS LOS IST!

fußball zeit

SE BSGRÜS URLAU MARINA AUS DER

URLAUBSGRÜSSE AUS DER MARINA

www.marina-am-tiefen-see.de

JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

Juni 2016

Special:

Foto: Frank Mathwig

Frank

Mathwig

N, ! IST WISSE S LOS WA

Foto:

spezielles Gewinnspiel.

Anzeigen

Sommerfest mit spektakulären Events für Groß und Klein

Attraktionen für das Jubiläums-Sommerfest einfallen lassen. So ist eines der Highlights ein Jeep Parcour, der mit Offroad-Elementen ein spektakuläres Fahrerlebnis bietet, welches die Besucher selbst live erleben können. Daneben können alle Gäste Probefahrten mit Ford, Mazda oder Jeep machen oder an kleinen Gewinnspielen teilnehmen und auf interessante Preise gespannt sein. Doch auch für die kleinen Besucher gibt es ein buntes Programm. Neben einer Badelandschaft für Kinder, Surfsimulation, lustige Schminkaktionen, Eiszauber mit Wohlfahrtschokolade, haben kleinere Leute die Möglichkeit, ein Auto selbst nach ihrem Belieben zu bemalen. J. Ahrens

O Sommerfest – 50 Jahre Schautberger, 11.06., 10 Uhr, Autohaus Schautberger, www.schautberger.de

Märchenhafte Kinderfeste Fantasiewelten im Filmpark und freier Eintritt für Kinder in Kostümen Über 40 Märchenfiguren werden am 5. Juni in Sets und Kulissen des Filmparks unterwegs sein: Schneewittchen, Aschenputtel, Aladdin und Arielle, die Meerjungfrau. Selbst der Kaiser kommt in seinen neuen Kleidern. Am 19. Juni erzählen Elfen, Faun, Hobbits und Dutzende von phantastischen Gestalten ihre Geschichten aus fernen Welten. Die bekanntesten Märchen lieferten die Ideen für 15 kuriose und spannende Spiele. Wie im Märchen, kann man dabei Wundersames erleben: Mit Aschenputtel Erbsen zählen, König Drosselbarts Krug flicken oder die zertanzten Schuhe sortieren. Auch Bauchtanz beim Sultan oder Hüpfen mit dem Froschkönig steht auf dem Programm. Märchenhafte Choreografien zeigen The Rokkaz vom Tanzhaus Potsdam

Trainieren und dabei die EM-Spiele sehen

Beim Schwitzen den EM-Helden zusehen: Das Fitnessstudio überträgt alle Spiele live.

Alle unter einem Dach: Marco, Jeanette und Andreas Schautberger (v.l.) arbeiten gemeinsam im Autohaus.

Filmpark Babelsberg

und mitreißende Marschmusik und Schlagzeugsoli vom Spielmannszug Beelitz begleiten das Fest. Auch der Sandmann und Pittiplatsch sind vor Ort und freuen sich auf zahlreiche Fotos mit den Gästen. Bekannte Filmtiere kommen ebenfalls zu dem fröhlichen Fest – unter anderem Jack Russell Terrier Albrecht aus „Der Prinz im Bärenfell“, Dammkuh Schoko aus „Brüderchen und Schwesterchen“ sowie die verzauberte Kröte aus „Der Froschkönig“. Vor dem Filmpark-Besuch lohnt ein Griff in die Kostümkiste. Bis 12 Uhr erhält ein Kind im märchenhaften Vollkostüm und in Begleitung eines voll zahlenden Erwachsenen freien Eintritt. G. Weber

Fit durch den Sommer Pünktlich zur UEFA Euro bietet der FCS Fitness-Club-Squash ein attraktives Angebot für alle Fußballfans und nicht Fußballfans, die sich auch während der EM fit halten möchten. Bei Abschluss einer ZwölfMonatsmitgliedschaft bis zum 10. Juli können Neukunden einen Monat kostenfrei trainieren und obendrein alle EM-Spiele live im Fitnessstudio verfolgen. FCS steht für ein gesundheitsorientiertes

Babelsberg

Foto © Filmpark/Mathwig

Als Alfred Schautberger 1966 mit einer kleinen Werkstatt am Bahnhof Drewitz EMW und Barkas zu reparieren begann und später sein Geld als selbstständiger Handwerksmeister verdiente, hatte er wohl nicht damit gerechnet, dass sich sein Unternehmen so hervorragend entwickeln würde. Seit mittlerweile 50 Jahren besticht das Autohaus Schautberger nun mit seinem zuverlässigen Service und der kompetenten Beratung, insbesondere bei der Wahl des richtigen Autos. Im Juni soll dies mit allen Kunden, Mitarbeitern, Interessierten und allen, die Lust auf einen abwechslungsreichen Tag haben, gefeiert werden. Dafür hat sich das AutohausTeam um Jeanette und Andreas Schautberger, die das Unternehmen seit 1990 in zweiter Generation führen, viele tolle

Autohaus Schautberger

Für die ganze Familie geht's ins Märchenland.

O Märchenhaftes Kinderfest, 05./19.06., 10 Uhr, Filmpark Babelsberg, Eintritt: 21 Euro, erm. ab 14 Euro, www.filmpark-babelsberg.de

Foto © Filmpark/Thomas

Jeep Parcour im Autohaus

Foto © B. Behrendt

BUSINESS & GENUSS

FCS FitnessClub-Squash Rehbrücke

Fitnessangebot und bietet umfangreiche Trainingsprogramme – Wunschfigur, Stärkung des Herz-Kreislaufsystems, Muskelaufbau oder Gesundheitsvorsorge. Den Mitgliedern steht ein modern ausgestatteter Geräte-, Kraft- und Cardiobereich zur Verfügung sowie ein abwechslungsreiches Kursangebot, das von Yoga und Pilates bis hin zu Tae Bo und Indoor Cycling reicht. Hinzu kommen EMS-Training und RehaSport und die Möglichkeit zum Squash-Spielen. Das Trainerteam von FCS unterstützt seine Mitglieder nicht nur mit Trainingsberatung, sondern auch mit Ernährungstipps für einen dauerhaften Erfolg. K. Jung

O FCS Fitness-Club-Squash, Friedenstr. 1, Nuthetal, Tel. (033200) 858 70, www.fcs-rehbruecke.de

Das Trainerteam steht den Mitgliedern für die richtige Ausführung des Work-outs zur Seite. www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016

Anzeigen

BUSINESS & GENUSS

Mehr als das PI-mal-Daumen-Prinzip

Skiba Ingenieurbü Babelsberg

Foto © B. Behrendt

Kfz-Sachverständigenbüro mit Erfahrung, Expertise und professionellem Service

Ist beispielsweise nach einem Unfall ein Gutachten fällig, kümmern sich die Experten des Skiba Ingenieurbüros in Babelsberg schnell und kompetent um die Erstellung.

Die Fahrzeugbranche ist oft unübersichtlich. Besonders in heiklen Fragen, wie bei der Abwicklung von Unfallschäden, aber auch bei routinierten Terminen, wie der Hauptuntersuchung, sollte man einen Dienstleister seines Vertrauens wählen. Seit 25 Jahren ist das für viele regionale Kunden die Skiba Ingenieurbüro GmbH, wo Unabhängigkeit, Erfahrung und Expertise zusammentreffen. Unternehmensnachfolge mit Happy End Die Firma kann auf eine stolze Geschichte zurückblicken. Vor 25 Jahren gründete Michael Skiba die Firma. Inzwischen ist er neben seiner gerichtlichen Tätigkeit noch als Berater des Skiba GmbH tätig. Seit drei Jahren gibt Alexander Braunsdorf als Geschäftsführer und Inhaber den Kurs an. Braunsdorf war vorher selber Kfz-Gutachter und Mitbewerber Skibas, da sie um die gleichen Kunden buhlten. Eher zufällig trafen sich die beiden 2012 in einem Autohaus, wo sie geschäftlich zu tun hatten und Michael Skiba, der schon länger einen Nachfolger suchte, sagte im Scherz: „Alex, willst du nicht eine Bank ausrauben und mir davon meine Firma abkaufen?“ Der Banküberfall fiel zwar aus, aber aus dem Scherz wurde trotzdem Ernst und aus den Konkurrenten wurden Geschäftspartner und Freunde. Der Name blieb, genauso wie die Belegschaft. Abgesehen von einer Ausnahme, sind alle Mitarbeiter mindestens zehn Jahre dort beschäftigt, was ein gutes Betriebsklima beweist. „Die Mitarbeiter sind das wichtigste, denn wir arbeiten hier mit menschlichem Sachverstand“, so Geschäftsführer Braunsdorf. Er betont, dass es sich um ein unabhängiges Büro handelt, das also nicht für eine bestimmte Versicherung arbeitet. So können Kunden wirklich sicher gehen, objektiv und fair behandelt zu werden – nicht unwichtig, besonders bei Unfallschäden. Gefragter Sachverstand Neben der Unabhängigkeit und dem erfahrenen Team kann der Betrieb aussagekräftige Referenzen aufweisen. Auch Justizapparat, Staatsanwaltschaft und Polizei greifen immer

wieder auf die Dienste der Sachverständigen zurück. Seit 1994 sind Michael Skiba und seit 2009 Mitarbeiter Hans-Joachim Schilling öffentlich bestellte und vereidigte Sachverständige und beantworten Beweisbeschlüsse von Gerichten. Aktuell befindet sich auch Alexander Braunsdorf auf dem Prüfungsweg zur öffentlichen Bestellung und Vereidigung. Neben seiner Tätigkeit als Geschäftsführer der GmbH ist er seit 2009 als Dozent und Prüfungsausschussmitglied im Kfz-Meisterwesen der HWK-Potsdam tätig. Service für Jeden Privatleute als auch Werkstätten kommen zu Skiba, um die nötigen Haupt- und Abgasuntersuchungen zu absolvieren. Aber auch bei Unfallgutachten oder der Fahrzeugwertermittlung, auch für Oldtimer, steht das Team beratend zur Seite. Die Kunden erwartet ein freundlicher und aufmerksamer Service. So gibt es beispielsweise eine 24 Stunden geöffnete Unfallhotline, bei der die Kunden anrufen können, sollten sie außerhalb der Öffnungszeiten einen Gutachter benötigen. Auch kann man sich im App-Store oder bei GooglePlay-Store die Skiba-Unfallapp kostenlos herunterladen, um Rat am Unfallort zu erhalten. Für Vergessliche gibt es die Erinnerungsfunktion an die nächste Hauptuntersuchung. Die nächsten 25 Jahre Das 25-jährige Jubiläum wird übrigens bei einer großen Party mit vielen Geschäftspartnern gefeiert. In den nächsten 25 Jahren hat Inhaber Alexander Braunsdorf viel vor. Er möchte jungen Menschen die Chance gegen, ihre Fähigkeiten in der Firma zu entfalten. Zudem wird viel Zeit und Geld in neue Technik und die Aus- und Weiterbildung der Mitarbeiter investiert. Zur Dienstleistung gehört in Zukunft auch die Verkehrsmesstechnik-Überprüfung. Damit können Messverfahren geprüft werden, beispielsweise wenn eine Geschwindigkeitsübertretung vorliegt und das Ergebnis in Zweifel steht. Wer also Probleme mit seinem Blitzerfoto hat, kennt nun einen hilfreichen Ansprechpartner. H. Harthun O Skiba Ingenieurbüro GmbH, Großbeerenstr. 239,

Tel. (0331) 730 830, www.Skiba-potsdam.de

Dienstleistungen bei Skiba:

Die Fahrzeugexperten Michael Skiba (l.) und Alexander Braunsdorf (r.) feiern das Skiba-Jubiläum. JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

Foto © B. Behrendt

O Kfz-Unfallschadengutachten O Haupt- und Abgasuntersuchungen O Fahrzeugwertermittlung O Oldtimer-Wertgutachten O Rücknahmebewertungen O Untersuchung von Schadenbildern O technische Beweissicherung

Anzeigen

BUSINESS & GENUSS 11 Ab wurdeViele er w n d sc ir h urch hĂśne abe uns H n im scho Ă¤use me n ver r r w mitt ied elt. er n eu e!

Hier war unser aktuelles Angebotsheft.

Unser gesamtes

Immobilienangebot finden Sie im Internet auf

www.krentz.de

Der Makler von hier!

www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016

Anzeigen

BUSINESS & GENUSS

Vereinsfeier zum Mitmachen Nicht nur Pannendienst Zum Geburtstag wird es sportlich

Gelbe Engel in vielen Lebenslagen ADA ReisebüCro Babelsbe

Juventas Crew Alphlda Kirchsteigfe

Seit sechs Jahren ziehen die Mitglieder der Juventas Crew Alpha an einem Strang – im Juni wird das mit einem Vereinsfest und Fußballturnier gefeiert.

Nicht nur gut bei einem liegen gebliebenem Auto: Die ADAC-Mitgliedschaft bringt auch viele Vergünstigungen für die Freizeitgestaltung.

Sechs Jahre sind ein Grund zum Feiern, das sagen sich auch die Mitglieder und Verantwortlichen der Juventas Crew Alpha und veranstalten ein großes Vereinsfest anlässlich des sechsjährigen Bestehens des Vereins. Der Verein mit Sitz am Schlaatz bietet inzwischen sportliche Angebote im Bereich Fußball, Volleyball und Bowling für kleine und große Sportbegeisterte an. Bei der Vereinsfeier, die im Kirchsteigfeld stattfindet, werden zahlreiche Angebote für die Besucher zum Zuschauen und Mitmachen unterbreitet. Mit Kinderfußball, dem Ablegen des DFB-Fußballabzeichen, Zielangeln, Hüpfburgen, Feuerwehr und mehr steht der Vormittag ganz im Zeichen der Kinder. Am Nachmittag bis in den Abend gibt es dann ein XL-Fußballturnier in verschiedenen Altersklassen mit musikalischer Begleitung von DJ Heimsieg und DJ Hygiene. Um seine erfolgreiche Arbeit der ersten sechs Jahre fortsetzen zu können, freut sich der Verein über neue Mitglieder genauso wie über einsatzbereite Trainer und Unterstützer. K. Jung

Vielen fällt zur ADAC-Mitgliedschaft oft nur die Pannenhilfe ein. Dabei bietet Europas größter Mobilitätsdienstleister so viel mehr, dass der ADAC in Potsdam dazu einen kostenlosen Informationsabend veranstaltet. Eine Clubmitgliedschaft kann nämlich schnell sehr hilfreich sein: Diebstahl der Brieftasche, gesundheitliche Probleme, ein nächtlicher Unfall – dies sind nur einige Beispiele, bei denen sich Mitglieder rund um die Uhr an den ADAC wenden können, um weltweit Hilfe zu erhalten. Auch an anderer Stelle gibt es viele Vorteile, etwa bei der Show „Stars in Concert“ in Berlin. Mitglieder erhalten dort 20 Prozent Ermäßigung. Gleiches gilt zum Beispiel für Buchungen bei Best Western Hotels – europaweit. Zu lang wäre an dieser Stelle die Liste der Leistungen und Vorteile, die man nutzen kann. Daher lohnt der kostenlose Infoabend, bei dem anschaulich und völlig unverbindlich das Leistungsspektrum und die Modelle der ADAC-Mitgliedschaft vorgestellt werden.

O Vereinsfest Juventas Crew Alpha, 25.06., 9 Uhr, SC Potsdam Gelände im Kirchsteigfeld, Eintritt: frei, www.jc-alpha.de

H. Harthun

O Infoabend ADAC-Mitgliedschaft, 22.06.2016, 20 Uhr, ADAC Geschäftsstelle Potsdam, Fritz-Zubeil-Str. 95, Eintritt: frei, www.adac.de

Einweihung zum 60-jährigen Jubiläum Historisch wohnen an der Französischen Kirche Für die Potsdamer Wohnungsgenossenschaft 1956 eG ist 2016 ein ereignisreiches Jahr. Von Anbeginn aktiv und engagiert, bewirtschaftet die Genossenschaft heute mehr als 4.100 Wohnungen und hat mehr als 5.000 Mitglieder. Im 60. Jahr ihres Bestehens ist nun das aktuelle Bauvorhaben „Wohnen an der Französischen Kirche“ fertiggestellt. Inmitten der Potsdamer Innenstadt sind 30 Wohnungen und fünf Gewerbeeinheiten entstanden – unter dem Gedanken „Gelebte

Nachbarschaft – Miteinander eigenständig organisiert“. Bei dem Bauvorhaben neben der Französischen Kirche ging es um die Wiederherstellung der historischen Bebauung am Bassinplatz. Maßstabsgetreu wiedererrichtet wurden die zwei dokumentierten HolländerHäuser mit zwei Vollgeschossen und ausgebautem Dachraum. Drei weitere Häuser passen sich der historischen Situation an. Gebaut wurden Ein- bis Dreiraumwohnungen zwischen 45 und 102 Quadratmetern

Die Genossenschaft lud zum Jubiläum und zur Einweihung der neuen Wohnungen ein. JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

Wohnfläche sowie Gewerbeeinheiten. Mit dem Projekt werden zusammen mit dem vor Ort ansässigen Verein Generationen Projekte Potsdam – Erfahrung trifft Neugier e.V. Wohnideen initiiert, die ein generationsübergreifendes und selbstbestimmtes Wohnen und Leben in der Gemeinschaft ermöglichen. Dafür stehen Gemeinschaftsräume zur Verfügung. Die Mehrzahl der Wohnungen ist bereits vergeben, nur noch wenige stehen zur Vermietung bereit. Angeboten werden die Wohnungen,

Potsdam Wohnungsgener ossen schaft 1956 eG Innenstadt

die barrierearm und durch einen Aufzug zu erreichen sind, für eine Warmmiete von 12,50 Euro bis 13,50 Euro je Quadratmeter Wohnfläche. Ziel der Genossenschaft ist es, interessierte Bewohner an diesem Wohnstandort zusammen zu bringen, die sich wohlfühlen, sich kümmern und Neuem gegenüber aufgeschlossen sind. J. Ahrens

O Potsdamer Wohnungsgenossenschaft 1956 eG, Zeppelinstraße 152, Vermietung: Tel. (0331) 971 65 40, Mo 8-12 Uhr, Di 9-12 Uhr und 13-18 Uhr, Do 13-16 Uhr, www.pwg1956.de

Die neuen Holländer-Häuser wurden im historischen Stil wiedererbaut.

Anzeigen

BUSINESS & GENUSS

Die Sehkraft pflegen, verbessern und heilen Augentagesklinik begleitet Patienten mit viel Erfahrung und Können zum besseren Sehen

tagesAugennik kli r e Nauen dt Vorsta

Wohlfühlen in der Augentagesklinik: Wer sich nach einer OP erholen möchte, ist dank des sympathischen Teams und in den liebevoll eingerichtetn Zimmern bestens versorgt.

Tatsache ist, dass das Sehen zu unseren wichtigsten Wahrnehmungsfähigkeiten gehört. Wenn die eigene Sehleistung aber nachlässt oder Krankheiten, wie die Altersbedingte Makuladegeneration oder der Graue Star auftreten, sind die Unsicherheit und die Angst groß. Auf diese Fälle ist die Augentagesklinik am Kapellenberg spezialisiert, die durch Erfahrung und Kompetenz überzeugt.

Augenmerk brauchen sie, wenn familiäre Das Ärzte-Team Kurz- oder Weitsichtigkeit, der grüne Star Das achtköpfige Team um Dr. Tim oder Hornhautverkrümmungen bekannt Heuermann ist zudem bestens mit sind. Dabei gilt die Faustregel: Je ausgeprägder Anwendung und Entwickter die Häufungen sind, desto früher zum lung neuer OP-Techniken vertraut. Durch sein umfassendes Augencheck. Studium und die Arbeit als Fazit Leitender Oberarzt und stellvertretender Chefarzt der Behandlungen von schwierigen Augenkrankheiten, Hilfe zur Verbesserung der Augenklinik eines KrankenSehkraft oder Vorsorge – in der Augentahauses in Bremen motiviert, gesklinik am Kapellenberg wird jeder gut beschloss Heuermann die beraten und umsorgt. Auch eine reguläre Klinik in Potsdam zu gründen. Hier wird nicht alles, was möglich Augenuntersuchung ist hier möglich, denn die Klinik ist gleichzeitig eine Augenarztpraist gemacht, sondern das, was sinnxis. A. Schicketanz voll ist. Über 50.000 Operationen hat er durchgeführt und in über 50 O Augentagesklinik am Kapellenberg, Netzhaut und Die Klinik Im Fokus: Augenleiden heilen ist wissenschaftlichen Arbeiten und Makulazentrum, Puschkinallee 12, Tel. (0331) 600 Die Augentagesklinik ist 93 66, www.augentagesklinik-am-kapellenberg.de das große Anliegen der Klinik. Veröffentlichungen sein Wissen eines der führenden Zentweitergegeben. Die ren der Augenheilkunde in Klinik ist Partner der Umgebung. Das liegt vor allem daran, für Augenärzte in Potsdam Spezialgebiete der dass man sich hier sowohl auf die hinteren und dem Umland, mit Augentagesklinik als auch die vorderen Abschnitte des Auges denen eine vertrauensvolle spezialisiert hat. Alle Operationen und Zusammenarbeit besteht O Netzhaut-, Katarakt- und Behandlungen werden ambulant vor Ort und die auf die genauen Glaukom-Operationen, durchgeführt und sogar NetzhautoperatioDiagnosen vertrauen. O Hornhauttransplantation, nen werden von fast allen Krankenkassen Patienten steht Heuermann O reversible Operationen zur als ambulante Operation übernommen. gerne auch für eine ZweitBrillenfreiheit, Komplexe Erkrankungen von der Netzhaut meinung in schwierigen O Lid-Operationen, und der Makula, dem hinteren Bereich der Fällen zur Verfügung. O Laseroperationen, Augen, werden von dem Team um Dr. med. O Crosslinking-Operation bei Tim Heuermann mit langjähriger ErfahDer Service Hornhauterkrankungen, rung beurteilt und mit dem entsprechenden Wohlfühlen wird hier O Notfallbehandlungen, Eingriff behandelt. Dabei ist eine Operation groß geschrieben. Neben O Übernachtungsmöglichnicht immer die erste Wahl, um das Augender fachlich-kompetenten keiten auf Wunsch, licht zu verbessern. Oft wird den Patienten Betreuung durch ein nettes, O Sehschule für Kinder zu anderen Behandlungen oder auch zum engagiertes Team, gibt es Abwarten geraten, um das Sehen zu erhalauch die Möglichkeit einer ten oder eine Verbesserung des Sehens zu kostenfreien Übernachtung im Rahmen von erreichen. Wenn jedoch eine OP nötig ist, Netzhautoperationen, wenn man sich nach erwarten die Privat- und Kassenpatienten der OP erholen möchte. In liebevoll eingemoderne Operationssäle der Hygiene-Klasse richteten Zimmern und entspannter Atmo1, der technisch höchst möglichen Reinsphäre können die Patienten nach einem heitsklasse. Durch die operative BefähiEingriff zur Ruhe kommen und in der gung in allen Abschnitten des Auges kann Cafeteria die hauseigene Küche genießen mancher Patient sich einen zweiten Eingriff – hier können sich auch die wartenden am Auge ersparen, da hier alles Notwendige Angehörigen wohlfühlen. Zudem bietet in einem Eingriff erledigt werden kann. Die die AugentageskliKlinik wurde 2012 zum Zeiss-Referenzzennik eine Sehschule Experte für den Augapfel: trum ernannt, was die Verwendung neuester für Kinder jeden Dr. Tim Heuermann Geräte und Innovationen verspricht. Alters an. Besonderes www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016

Anzeigen

BUSINESS & GENUSS

Zu gut für die Tonne

Kulinarische Leicht

Initiative zum nachhaltigen Umgang mit Lebensmitteln

Internationale Küche im Holländi

Foto © D. Schwelle Die Mitarbeiter und freiwilligen Helfer der Tafel sortieren die Lebensmittelspenden vor der Ausgabe an die bedürftigen Menschen.

Die Tafel Innenstadt

Die Initiative „Zu gut für die Tonne“ macht Auf der Bühne treten Musik-Acts auf, Experten und Vertreter aus Politik und mit zwei Aktionstagen Halt in Potsdam. Wirtschaft diskutieren über Themen, wie Bereits am 3. Juni können Interessierte Lebensmittelverschwendung und und Freiwillige an der Erntetour Armut. Rund um den Platz teilnehmen. Sie besuchen informieren gemeinnütregionale Bauernhöfe zige Organisationen und Erzeuger und über ihre Arbeit. sammeln nichtMit der Initiative handelskonformes „Zu gut für die Gemüse ein, das Tonnen“ setzt zu krumm oder sich das Bundeszu knubbelig ist ministerium für oder aufgrund Ernährung und anderer optiLandwirtschaft scher Mängel gemeinsam nicht im Handel mit Slow Food verkauft wird. Deutschland und Dieses wird am dem Bundesverdarauffolgenden band Deutsche Tag zu einer MahlTafel e.V. gegen die zeit für die „Lange Verschwendung von Tafel“ verarbeitet. Ab Lebensmitteln ein. J. 11 Uhr sind dann alle Menschen aus Potsdam Ahrens und Umgebung eingeladen, O Erntetour, 03.06., 09.30 Uhr, daran teilzunehmen und Viele Lebensmittel, deren Hauptbahnhof, Lange Tafel, das kostenfreie Mittagessen 04.06., 11 Uhr, Luisenplatz, Eintritt: Haltbarkeitsdatum abgelaufen gemeinsam auf dem Luisenfrei, Anmeldung: www.tafel.de/ ist, können noch bedenkenlos platz zu genießen. aktuelles/zu-gut-fuer-die-tonne verzehrt werden. Foto © BDVT

Mario Gierl, Maximilian Fuhrmann und Joe Ryan (v.l.) haben i Restaurant neu eröffnet.

Das Restaurant XIX – Neunzehn bringt seit seiner Eröffnung am 1. Mai junge, frische Dynamik in das historische Holländerviertel und lädt in schicker, zurückhaltender Moderne zu einer kulinarischen Reise ein. Das Restaurant und Café, das sich auf leichte, internationale Küche spezialisiert hat, verzichtet bei der Zubereitung der Speisen gänzlich auf Fertigprodukte und setzt stattdessen hauptsächlich auf die Slow Food Bewegung. So wird passend zur Spargelzeit frischer Beelitzer Spargel mit Kabeljau angeboten. Morgens kann zudem à la carte gefrühstückt werden. Neben dem klassischen französischen Frühstück mit Supreme von der Croissant, Butter Paderborner Maispoularde, und Konfitüre gibt barbierter grüner Spargel mit es unter anderem Jus und Buttermilchschaum. auch ein FrühGetrüffelte Kartoffel Fries stück für zwei mit mit Parmesan. frischen Brötchen, einer Auswahl an Käse und Aufschnitt, Sekt und allem, was das kulinarische Herz

Lauschige Sommerabende im Juni Erleben Sie unser monatlich wechselndes 3-Gang-Menü inklusive einer halben Flasche Wein (0,375l). Jeden Abend im Juni ab 18.00 Uhr. Ofengemüsesalat mit Büffelmozzarella, Rucola und Walnussöl *** Schweinefilet auf Bohnengemüse mit Basilikumdip, Harissa und Knoblauchbaguettes *** Polenta-Flammerie mit Waldbeeren und Mandelcracker

JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

44,00 für 2 Personen Inkl. einer halben Flasche Wein

Zur Historischen Mühle 2 Tel. (0331) 28 14 93 www.moevenpick-restaurants.com

Anzeigen

BUSINESS & GENUSS

igkeit

An die Löffel, fertig, los!

XIX Neunzeh n Innensta dt

Hausgemachtes Eis für Landratten und Freibeuter Fotos © B. Behrendt

schen Viertel

im Holländischen Viertel ihr stilvoll eingerichtetes

begehrt. Wer lieber am Nachmittag auf einen Besuch vorbeischaut, kann original N. Y. Cheesecake, Fish ’n’ Chips oder hausgemachtes Eis auf der Terrasse genießen. Für Weinliebhaber wird die vielseitige Karte mit über 60 verschiedenen edlen Tropfen aus Spanien, Frankreich, Australien, Chile und Deutschland kaum Wünsche offen lassen. Neben dem separaten Café- und Restaurantbereich verfügt das Restaurant XIX – Neunzehn außerdem über fünf Hotelzimmer direkt über den gastronomischen Räumlichkeiten. Diese können bei Interesse ganz einfach über die Internetseite angemietet werden. Für Familienfeiern oder geschäftliche Veranstaltungen bietet das Restaurant XIX – Neunzehn Platz für bis zu 30 Personen. Die Gastronomen des Restaurants verfügen über eine langjährige Erfahrung und arbeiten bereits seit 2010 als eingespieltes Team zusammen. J. Volpers

O Restaurant XIX – Neunzehn, Benkertstraße 19, Tel. (0331) 23 53 07 51, Di-So 9-22 Uhr, www.xix-potsdam.de

Eismatro se Innensta n dt

Haben neu angelegt: Die Eismatrosen sind nach dem Umbau im Hafen an der Langen Brücke täglich mit ihren süßen Eiskreationen im Hafen anzutreffen, um die Gaumen der Besucher zu verwöhnen.

die cremigen Sorbets mit Früchten der Im Hafen der Weissen Flotte wurde nach Saison. Außerdem gibt es vegane, glutenUmbauarbeiten das mediterrane Restauund laktosefreie Sorten und mindestens rant El Puerto neu eröffnet. EVENTS stellt zwei Varianten für Diabetiker. Wer extravain einer dreiteiligen Serie alle Neuerungen gante Sorten wie Ricotta-Olive vor. Den Anfang machen die oder Apfel-Karotte erst einmal Eismatrosen. Unter diesem kosten möchte, kann das gern. Label wird von zwei erfahrenen Schließlich fällt die Entscheidung Eismatrosen mit Historie in der nicht leicht. Für den natürlich Konditorei und Eisherstellung intensiven Geschmack sorgt leckeres Eis produziert. In auch ein geringer Luftaufder Eiskombüse werden schlag der Eiscreme. Die täglich bis zu 20 Sorten Eismatrosen verfügen im frisch hergestellt. Dabei Hafen über ein werden hocheigens für Sie wertige Zutaten gebautes Eislabor. aus der Region Hier können Sie und der ganzen ihren Ideen freien Welt verwendet. Lauf lassen. Zur Auf den Zusatz Eröffnung der Spargelsaivon künstlichen Farbson gab es für alle zum stoffen und Aromen Süße Erfrischung: Banana-Boot Kosten ein Spargelsorbet. wird gänzlich verzichDie Lieblingseissorten derzeit sind Ricottatet. Die Eiskarte umfasst Eisbecher wie Olive, Banane und Cookies. Die Kinder „Rettungsring“ (macht zwei Personen freuen sich besonders auf die Bärchenwafglücklich), „Seemansgarn“ (Spaghetti-Eis) fel. Außerdem gibt es Streusel für alle unter oder „Leichtmatrose“(mit Joghurt). Alle 1,30 Meter gratis dazu. J. Volpers Eissorten können auch in der Waffel außer Haus genossen werden. Das Milcheis wird O Eismatrosen, Lange Brücke 6, Tel. (0331) 275 92 ausschließlich mit Biolandmilch hergestellt, 25, tägl. ab 11 Uhr, www.eismatrosen.de

18. Juni 2016 | 21.00 Uhr Open Air | Areal rund um Schloss Sanssouci

Sanssouci Jazznacht Alte Musik trifft Jazz Papanosh, Michel Godard, Dominique Visse Trio, Airelle Besson Quartet u.a. www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016

fußballzeit FUSSBALLZEIT

Das große EVENTS-Special zur Fußball-EM

Auf die Plätze fertig los. Die Stimmung steigt beim Publicviewing.

Ein Fußball-Sommer voller Emotionen steht bevor. Mal sehen, ob unsere Jungs an den WM-Sieg 2014 anknüpfen.

Kicken wie Gott in Frankreich

Für Jogis Weltmeister-Jungs ist die EM ein Kindergeburtstag Fußball-Europameisterschaft, das bedeutet: Deutschland verwandelt sich wieder in ein Land mit 80 Millionen Fußballexperten und potenziellen Bundestrainern, die fiebernd, feiernd, manchmal besserwisserisch jeden Spielzug der deutschen Mannschaft verfolgen. Fußball vereint das Land, wie sonst nur freie Fahrt auf der Autobahn, Helene Fischer und die Abneigung gegen Beamte. Deswegen ist auch EVENTS-Redakteur Hannes Harthun schon im Fußballfieber. Selbst eingefleischten Sportmuffeln dürfte es schwerfallen, sich in diesem Jahr dem König Fußball zu verweigern. Denn – wer es vergessen haben sollte – wir sind immer noch Weltmeister! Insofern ist die EM in Frankreich kaum der Rede wert. Als Weltmeister zur Europameisterschaft zu fahren, ist ungefähr so, als würde Helene Fischer wieder über die Dorffeste tingeln, anstatt im Olympiastadion zu spielen. Doch Spaß beiseite, natürlich muss man sich auch im Fußball immer wieder neu beweisen. Es ist kaum anzunehmen, dass die anderen Mannschaften vor Ehrfurcht erstarren, wenn Jogis Jungs den Rasen betreten. Besonders Gastgeber Frankreich hat noch eine offene Rechnung: Die deutsche Mannschaft beendete die WM 2014 für sie frühzeitig im Viertelfinale. Bei den Buchmachern liegen beide Mannschaften derzeit gleich auf, beide werden für den Titelgewinn gehandelt.

JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

Auch, wenn wir Weltmeister sind – man beachte, dass der Autor sich selbst beim „Wir“ mit einbezieht, obwohl sein größter sportlicher Erfolg die Teilnehmerurkunde der Bundesjugendspiele ist – wird das Turnier kein Spaziergang. Weltklassemannschaften, wie Spanien, Italien und Portugal, aber auch Geheimfavoriten, wie Belgien, können den Jungs um Kapitän Bastian Schweinsteiger in die Parade fahren. Zeit für einen EM-Titel ist es trotzdem mal wieder. Mittlerweile sind 20 Jahre vergangen, seit Oliver Bierhoff mit dem historischen Golden Goal in London die Mannschaft zum Europameister, sich selbst zur Legende und die Deutschen stolz machte. Statt Berti Vogts, steht nun Jogi Löw an der Seitenlinie, entwirft Strategien, gestikuliert, zupft an seinen perfekt sitzenden Hemden. Mit dem neuen Kader greift der Bundestrainer nicht nur auf die WM-Helden zurück, mit Joshua Kimmich, Julian Weigl und Julian Brandt laufen drei Debütanten auf. Auch im Spielmodus der EM gibt es Neuerungen. Statt bisher 16, werden diesmal 24 Mannschaften an der Endrunde teilnehmen. Was bleibt für uns als Publikum zu tun? Ganz wichtig: einen kühlen Kopf bewahren! „Schieß doch, schieß doch!“ ist zwar ein guter Tipp, den die Spieler sicherlich wohlwollend aufnehmen – allein es ist vergebens, heißt man nicht Jogi Löw und steht am Spielfeldrand.

Ansonsten: Getränke kaltstellen, beim Public-Viewing die Sonnencreme nicht vergessen und die Stimme für Nationalhymne und Fangesänge ölen. Olé, olé, olé, olé!!! H. Harthun

O Fußball-EM 2016, 10.06.-10.07., Frankreich, im TV und an allen Public-Viewing-Plätzen, de.uefa.com/uefaeuro

Deutsche EM-Siege O 1972 in Belgien O 1980 in Italien O 1996 in England O 2016 in Frankreich ;-)

Anzeigen

FUSSBALLZEIT

Fußballfieber meets Partystimmung Public Viewing im EM-Garten mit anschließender Siegesfeier

Der Laguna-Garten wird zur Fußball-Oase und das Team ist an den Schiri-Outfits zu erkennen.

Anlässlich der Europameisterschaft bietet auch der Club Laguna zu allen Spielterminen Public Viewing im heimeligen Laguna-EM-Garten an. Auf einer großen, an der Hauswand angebrachten Leinwand können unter freiem Himmel alle Spiele live mitverfolgt werden. Für das richtige Fußballfieber haben sich die Veranstalter viele fußballverrückte Angebote einfallen lassen: Die Getränke werden in Cocktailschalen in Ballform serviert und das Personal trägt passend zum Anlass Schiedsrichter-Outfits. Der EM-Garten ist an allen Spieltagen geöffnet, der Einlass beginnt jeweils eine Stunde vor Anpfiff. Die zahlreichen gemütlichen Lounge-Ecken und Liegemöbel bieten für insgesamt über 80 Fußballfans Platz. Nach Abpfiff der Spiele beginnt auf der

Tanzfläche die Nachspielzeit ohne zeitliches Limit mit musikalischen Höchstleistungen bis zum Morgengrauen. Nach dem Spiel ist schließlich vor der Party. Das Fußballvolk vermischt sich an Ort und Stelle mit den Feierwütigen auf der Tanzfläche in gewohnter Partyatmosphäre, um den Sieg zu feiern oder die Niederlage wegzutanzen. Der Club Laguna bietet zwar nicht so viel Platz wie ein Fußballstadion, aber die Stimmung ist im Kleinen nicht minder ausgelassen. J. Volpers

O Public Viewing zu allen EM-Spielen, Einlass je eine Stunde vor Spielbeginn, Club Laguna, Eintritt: frei, www.clublaguna-potsdam.de

Burgerfans im Fußballfieber Sportlicher und kulinarischer Genusst

Pulled Pork-Burger – für hungrige Fans mit Geschmack genau das Richtige.

Fußball ist ein Gemeinschaftserlebnis, das man am besten zusammen zelebriert. Wer es zur Fußball-EM nicht nach Frankreich ins Stadion schafft, dem bleibt das Public Viewing in heimischen Gefilden. Ein gemütlicher und stimmungsvoller Ort dafür ist die Waschbar in Potsdam West. Hier werden alle Spiele der EM auf großer Leinwand übertragen, sodass das Anfeuern der deutschen Mannschaft noch mehr Spaß macht. Dazu gibt es kühle Getränke und natürlich die leckeren Burgerkreationen

aus der Waschbar-Küche. Ob klassische Burger mit Käse und Bacon oder besondere Spezialitäten, wie die Burger und Quesadillas mit Pulled Pork – für hungrige Fans gibt es den passenden Gaumenschmaus. Amerikanische Snacks ergänzen die Karte, dazu gibt es günstige Cocktails und auch eine ganze Reihe an Bierspezialitäten, die es nicht überall gibt. Ein Besuch lohnt sich also nicht nur zur Fußball-EM. H. Harthun

O Waschbar, Geschwister-Scholl-Str. 82, Tel. (0331) 967 87 16, tägl. ab 10 Uhr, www.waschbar-pdm.de

Österreich gleich zweimal bei der EM dabei Mit Herzlichkeit und Fußballschmankerln die Qualifikation geschafft

Im Biergarten werden die Partien live übertragen.

Sie können singen, sie können Eurovision Song Contest und sie können auch Fußball. Nach der verpassten WM-Teilnahme 2014 hat es für die Österreicher zur Teilnahme an der Europameisterschaft gereicht. Super, JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

denkt sich der österreichische Koch und Inhaber Werner Pichler vom Alten Stadtwächter. Die EM wird gefeiert und gespannt verfolgt. Schließlich kann man neben den Österreichern auch die anderen Mannschaften anfeuern. Wer EM und Österreich kombinieren möchte, schaut sich die Spiele also einfach bei einem leckeren Essen im Alten Stadtwächter an. Viele Partien werden in gemütlicher Atmosphäre im Biergarten auf einem 63 Zoll-HD-Fernseher übertragen. Bei schlechtem Wetter wird einfach drinnen weitergeschaut. Ob drinnen oder draußen,

ab jedem Spielanpfiff gibt es zudem eine besondere EM-Speisekarte mit speziellen Fußballschmankerln. Eine Reservierung ist nicht nötig. Jeder, der die EM-Spiele in gemütlicher Runde mitverfolgen möchte, kommt einfach entspannt vorbei. Für ungefähr 150 Gäste ist genug Platz vorhanden. Und wenn die Alte-Stadtwächter-Arena trotzdem aus allen Nähten platzen sollte, werden einfach zusätzliche Stehtische aufgestellt. R. Herrmann. R. Herrmann

O Liveübertragung der wich-

tigsten EM-Spiele, Alter Stadtwächter, Schopenhauerstr. 33, Tel. (0331) 90 37 41, Di-Sa 10-24 Uhr, So 10-18 Uhr, www.alterstadtwaechter.de

FUSSBALLZEIT

Kultkneipe im EM-Modus Von Traumpässen des Burgermasters und Volltreffern der Tresencrew

Bei uns verpassen Sie kein

Spiel.

Klar, dass hier übertragen wird: In beiden Happy Hours

Im gemütlichen Innehof kann gemeinsam Fußball geschaut und ein leckerer Burger verzehrt werden.

Der Biergarten im Hafthorn ist einer der lauschigsten und lebendigsten Innenhöfe der Stadt und er wird pünktlich zum Anpfiff der Fußball-EM noch lebendiger. Auf einer riesigen Leinwand werden die 18 Uhr-Partien sowie alle Deutschlandspiele übertragen. Drinnen kocht das Fußballfieber auch danach noch weiter. Hier werden alle Spiele auf zwei großen Fernsehschirmen gezeigt. Mitzittern, mitjubeln und mitfeiern! Bei kühlen Getränken und gutem Essen, zum Beispiel den berühmt-berüchtigt guten Burgern und Wildburgern, können die Partien in großer Runde hautnah miterlebt wer-

den. Gänsehautmomente, Jubeltaumel und gewaltige Emotionen inklusive. Mit frisch Gezapftem an einem lauen Sommerabend liefert die Tresencrew einen Volltreffer nach dem anderen und die Küche hat übrigens auch für den späten EM-Hunger ein großes Herz: Sie ist täglich bis Mitternacht bereit, geschmackliche Traumpässe gegen den gegnerischen Hunger zu spielen. K J.ung

O Liveübertragung der 18 Uhr-Partien und aller Spiele mit deutscher Beteiligung im Hafthorn, Friedrich-Ebert-Str. 90, Tel. (0331) 280 08 20, tägl. ab 18 Uhr, www.hafthorn.de

Auch bei Regen gut anfeuern Angenehmes Indoor-Ambiente zum Mitfiebern

Trainieren Sie einen Monat kostenfrei und schauen Sie alle EM-Spiele live im Fitness-Studio.* Die geräumige Sportsbar ist ideal, damit viele Fußballfans zusammen die Spiele verfolgen können.

Die Europameisterschaft steht vor der Tür, Deutschland gehört zu den Favoriten. Die Vorfreude auf das Event lässt bereits die Herzen der Fußballfans und aller, die ihr Land in den folgenden Wochen anfeuern möchten, höher schlagen und somit auch die Planungsfreudigkeit, wo man dies vollziehen möchte. Das BAB am Potsdamer Hauptbahnhof, welches sich sonst durch sein entspanntes Billardambiente auszeichnet, bietet die ideale Location zum Mitfiebern und Motivieren der Lieblingsmannschaft. Die Voraussetzungen für einen perfekten Fußballabend sind in der Bar mehr als gegeben. Dazu zählt zum einen die Großleinwand, auf der jedes Fußballspiel zu einem Highlight wird und in lockerer Atmosphäre genossen werden kann. Die große Getränkeauswahl und das Angebot an Snacks bieten

den mitfiebernden Gästen Leckeres für den Gaumen. Für reichliche Abwechslung innerhalb der Pausen ist natürlich auch gesorgt. So haben die Gäste die Möglichkeit, bei einer Runde Dart und Queues abzuschalten oder in einer der bequemen Sitzecken über die erste Halbzeit und Entscheidungen des Schiedsrichters zu diskutieren. Besonders vorteilhaft an der Indoor-Location ist jedoch, dass man selbst bei schlechtem Wetter jedes Spiel in netter Gemeinschaft zusammen genießen kann. Somit steht der Europameisterschaft nichts mehr im Wege. J.Ahrens

O BAB Billard Darts Sportsbar, Friedrich Engels Str. 98, Tel. (0331) 60 06 07 67, Mo-Do/So 17-01 Uhr, Fr/ Sa 17-03 Uhr, www.bab-potsdam.de

FITNESS- CLUB- SQU A SH Sport & Freizeitclub Bergholz-Rehbrücke Friedenstr. 1 14558 Nuthetal Tel. 03 32 00 / 8 58 70 E-Mail: info@fcs-rehbruecke.de

* Angebot nur gültig bei Abschluss einer 12-Monatsmitgliedschaft bis zum 10. Juli 2016.

www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016

FUSSBALLZEIT

Jedes Tor ein Sieg Sportliche Raucherbar im Fußballfieber Die Zebra Bar ist eine der auch Fassbiere, Flaschenbiere, wenigen übriggebliebeRot- und Weißweine, verschienen Raucherkneipen dene Longdrinks und alkoholmitten in der Stadt. freie Getränke sind vorrätig auf Zur Fußball-EM Lager. Normalerweise bietet warten einige das Lokal keine Speisen an, Überraschungen aber extra zur EM wird Deftiauf die Gäste: Mit ges vom Grill serviert. Hier ist einer großen Leinman bestens versorgt, um wand im Hinterhof in lockerer Stimmung das und zwei HD-FernFußballereignis zu feiern. sehern in den InnenräuOb Raucher oder nicht: men, auf denen alle Turniere Zur EM ist jeder willin erstklassiger Qualität gezeigt werden, ist kommen. A. Gilmutdinova die Bar bestens ausgestattet. Die DeutschO Zebra Bar, Hebbelstraße landspiele werden richtig gefeiert, denn 54, Tel. (0331) 97 92 18 60, für jedes erzielte Tor der Nationalelf gibt Mo-Do ab 16 Uhr, Fr-Sa ab 14 es ein Shot aufs Haus – da hofft man Uhr, So 14-22 Uhr, Hier sieht man, für welche Mannschaft das Herz schlägt – in der Zebra Bar ist man doch umso mehr, dass sie Europameister www.zebra-raucherbar.de bestens auf die anstehenden Spiele vorbereitet. werden. Nicht nur Spirituosen, sondern

Vierepresch’n, Lochpass und Goal In entspannter Gemütlichkeit die Europameisterschaft genießen Das Gasthaus Alte Försterei liegt idyllisch am Wildpark unweit vom Bahnhof Pirschheide. Hier kann man abseits vom Massengetümmel, im schönen Biergarten, die Fußball-EM in entspannter Atmosphäre verfolgen. Das Eröffnungsspiel, alle Deutschlandspiele, die Halbfinals und natürlich das EM-Finale werden auf einer Leinwand und Flachbildschirmen übertragen. Damit die Spannung noch mehr steigt, wenn das Team von Jogi Löw im Stadion schwitzt, gibt es extra ein kleines Gewinnspiel. Außerdem werden leckere Tapas und feine Köstlichkeiten vom Grill an den Spieltagen der deutschen Nationalelf serviert. Alpine Spezialitäten mit deftigen Speisen, wie zum Beispiel Spinatknödel oder Jausenbrettl, werden ebenfalls angeboten. Eine große Auswahl an

italienischen und österreichischen Weinen rundet das Angebot ab. Das Interieur im Landhausstil, ein goldener Hirsch an der Einfahrt und der behagliche Hofgarten, lassen einen fast vergessen, dass man sich im preußischen Flachland befindet. Der schöne Biergarten, der für bis zu 70 Personen Platz bietet, wird bei Regenwetter überdacht, sodass das Public Viewing nicht ins Wasser fallen muss. Und während die Älteren beim Fußball mitfiebern, können die Kleinen den Spielplatz des Gasthauses entdecken. A. Gilmutdinova

O Gasthaus Alte Försterei, Elisenweg 1, Wildpark,

Tel. (0331) 550 53 00, Mo/Do 17-22 Uhr, Fr-So 12-22 Uhr, für die EM-Spiele auch außerhalb der regulären Zeiten geöffnet, www.alte-foersterei-potsdam.de

EM-Burger zum Public Viewing Fußballfieber bestimmt die Speisekarte Wenn ganz Deutschland wieder mitzittert und den Sieg der deutschen Fußballnationalmannschaft herbeisehnt, gibt es einen besonders guten Ort, um die Spiele zu verfolgen. Im Craddock werden alle Spiele der Europameisterschaft live übertragen. Die Bar bietet dafür die optimalen Möglichkeiten. Jeweils 60 Sitzplätze stehen im Innenraum als auch im Außenbereich zur Verfügung. Bei gutem Wetter kommt also das Beste zusammen: Frische Luft, Fußball, Party und dazu die leckeren Kreationen des Craddock. Die hausgemachten Burger mit echtem Angus Beef werden mit frischen Zutaten angerichtet und bieten so ein echtes Geschmackshighlight. Ob Chicken, Pulled Pork oder Barbecue Bacon Burger – saftige Leckerbissen warten auf hungrige Gäste.

Fotos © Craddock 2016

JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

Außerdem sind weitere Gerichte, wie Salate und Chicken Wings, im Angebot. Als ganz besondere Aktion gibt es zum Turnier einen speziellen EM-Burger, ein wahrer Genuss für echte Fußballfreunde. H. Harthun

O Craddock, Dortustr. 7, Tel. (0331) 887 16 50, www. burger-potsdam.de

Mit dem leckeren EM-Burger muss man nicht hungern, auch wenn es in die Verlängerung geht.

In der Alten Försterei freut man sich bereits auf die emotionsgeladenen Spiele.

FUSSBALLZEIT

Der Meister sagt Olé Josi Quero untrüglich etwas mehr für ihre zweite Heimat. Kulinarisch ist das Rennen in ihrer kleinen Weinhandlung, dem Ableger des großen Mea Culpa schräg gegenüber, längst entschieden. Josi veranstaltet in der kleinen Weinhandlung Verkostungen und verkauft Nicht nur Spanien-Fans willkommen: Im Minima Culpa dürfen alle Fußball-Fans Weine, Schinken, mitfiebern. Fleisch, Käse – Spezialitäten, die den Gaumen des SpanienliebhaDie Menschen lieben Fußball. Sie lieben auch bers erfreuen. spanische Spezialitäten, wie die erlesenen Alle EM-Spiele werden auf der Leinwand Weine oder Fleisch vom Iberischen Eichelneben dem Tresen gezeigt. „Wenn die Tore schwein. Aus dieser Kombination wird vor fallen, sind die Preußen nicht mehr so der Leinwand der Bodega Minima Culpa aus preußisch“, sagt die Halbspanierin über gemütlichem Public Viewing ein Fußballfest das verbindende Element der EM und ihre für Genießer. Motivation, aus jedem einzelnen Spiel ein kleines Fest zu machen. Vorm Minima Culpa Nach einer, sagen wir mal „kreativen wird ein Grillboot stehen – geröstet werKunstpause“ bei der WM 2014, meldet sich der Europameister zurück und will als erstes den mediterrane Köstlichkeiten wie Gambas, Dorade, Sardinen und vor allem das Team überhaupt den EM-Hattrick schaffen. Fleisch des Iberischen Eichelschweins. Zum Ob sie es schaffen, beschäftigt die Spanierin lukullischen Grillgut werden erlesene Weine Maria Josefina Quero und den deutschen und frisch gezapftes San Miguel angeboten. Jan Dörries in diesen Tagen. Das Herz der Für noch mehr Unterhaltung verlost San Inhaber pocht für zwei Fußballnationen. Bei

Miguel außerdem verschiedene Preise und Fluggutscheine für den nächsten Urlaub am Mittelmeer. Während drinnen typisch spanisches Kneipenflair herrscht und die Fans eng beieinander sind, sitzt man draußen etwas freier. Am zum Tisch umgewandelten Fass kann man durch die Fenster das jeweilige Spiel verfolgen und gleichzeitig den lauen Sommerabend genießen. "Für das WM-Finale hatten wir den Text der deutschen Nationalhymne verteilt. Alle haben mitgesungen, das war Gänsehautfeeling pur! Vielleicht klappt es diesmal ja mit der spanischen Hymne" so Josi. K. Jung

O Liveübertragung aller EM-Spiele im Minima Culpa, Dortustr. 71, Tel. (0331) 979 20 59, Do-Fr 16-22 Uhr, Sa 12-16 Uhr und zu allen EM-Spieltagen

Wo die Bälle fliegen

Rund und bunt zur EM

EM-Viewing zwischen Spielfeld, See und Bar

Fußballprogramm für die ganze Familie

Foto © hellograph

Im gemütlichen Fabrik Garten kann man die Spiele ganz entspannt verfolgen. Wer es etwas aktiver mag, greift selbst zum (Volley-) Ball.

Auch die Fans im Lindenpark wünschen sich eine Wiederholung des Schwarz-RotGoldenes-Märchens von 2014.

Beim Beachvolleyball muss der Ball bekanntlich übers Netz gelangen, beim Fußball ins Netz. Ob nun gepritscht oder geschossen – beide Sportarten verlangen Gespür für das runde Leder. Im Fabrik Garten kommen Anhänger beider Disziplinen auf ihre Kosten. Sportsfreunde jeglicher Art können Fußball schauen oder selbst aktiv werden und sich auf dem Beachvolleyball-Feld einige Matches liefern. Zur Europameisterschaft werden alle Fußballspiele auf einer großen Open-Air-Leinwand übertragen. Durch zusätzliche kleine Fernseher, die in den Bäumen befestigt sind, erhält das Public Viewing im Fabrik Garten einen besonderen Charme. Für die passende Erfrischung sorgt die Bar mit verschiedenen Biersorten, lecker gemixten Drinks sowie Snacks zum Knabbern. Entweder auf den bequemen Holzbänken, in den Liegestühlen oder am Tiefen See kann man in schöner Atmosphäre zusehen, wie der Ball rollt – oder fliegt. A. Gilmutdinova

Vor dem Fußballfieber ist in Zeiten der EM kaum jemand sicher. Da hilft ein Besuch im Lindenpark, denn dort lässt die „EM unter’n Linden“ das Herz großer und kleiner Fußballfans höherschlagen. Im Garten wird auf Mega-LED-Leinwand jedes einzelne EM-Spiel übertragen. Gemeinsames Mitfiebern ist also kein Problem, selbst bei Schlechtwetter, denn dann steht die Leinwand im Saal bereit. Unter dem Titel „Rund & Bunt“ gibt es außerdem einen großen Familienspaßbereich, der an den Spieltagen zwischen 14 und 20 Uhr geöffnet ist. Hier dreht sich alles um den Ball. Im Streetsoccer-Court kann nach Herzenslaune gekickt werden, Tischtennis oder Tischkicker kann gespielt werden. Ebenso im Angebot sind Basketball und Boule sowie verschiedene Ballgeschicklichkeitsspiele. Und da die EM von Fans in ganz Europa verfolgt wird, darf auch ein Europaquiz nicht fehlen. G. Weber

O Fabrik Potsdam, Schiffbauergasse 10, Tel. (0331) 280 03 14, Mi-Fr ab 16 Uhr, Sa/So ab 14 Uhr, www.fabrikpotsdam.de

O EM unter’n Linden, Live-Übertragung aller Spiele sowie Familienprogramm, 10.06.-10.07., Lindenpark, Eintritt: frei, www.lindenpark.de

www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016

Foto © photo_master2000 / Shutterstock.com

Beim Spanier heißt es: Schwein haben, auf Grill und Leinwand

Endlich schönes Haar

EM-Spiel GRUPPE A

GRUPPE B

GRUPPE C

21:00 Paris, St. Denis Frankreich – Rumänien ___:___ Fr. 10.06.2016

18:00 Bordeaux Wales – Slowakei ___:___ Sa. 11.06.2016

18:00 Nizza Polen – Nordirland ___:___ So. 12.06.2016

15:00 Lens Albanien – Schweiz ___:___ Sa. 11.06.2016

21:00 Marseille England – Russland ___:___ Sa. 11.06.2016

21:00 Lille Deutschland – Ukraine ___:___ So. 12.06.2016

18:00 Paris, P. d. Princes Rumänien – Schweiz ___:___ Mi. 15.06.2016

15:00 Lille Russland – Slowakei ___:___ Mi. 15.06.2016

18:00 Lyon Ukraine – Nordirland ___:___ Do. 16.06.2016

21:00 Marseille Frankreich – Albanien ___:___ Mi. 15.06.2016

15:00 Lens England – Wales ___:___ Do. 16.06.2016

21:00 Paris, St. Denis Deutschland – Polen ___:___ Do. 16.06.2016

21:00 Lille Schweiz – Frankreich ___:___ So. 19.06.2016

21:00 St. Etienne Slowakei – England ___:___ Mo. 20.06.2016

18:00 Marseille Ukraine – Polen ___:___ Do. 21.06.2016

Haarverlängerung mit hochwertigen Extensions der Firma Balmain Hair

21:00 Lyon Rumänien – Albanien ___:___ So. 19.06.2016

21:00 Toulouse Russland – Wales ___:___ Mo. 20.06.2016

18:00 Paris, P. d. Princes Nordirland – Deutschland ___:___ Do. 21.06.2016

Jetzt exklusiv bei:

ABSCHLUSSTABELLE

Lang, länger und in vielen Farbtönen

CUT + CARE family Am Kanal 55/56 in Potsdam

www.cut-care-family.d

ABSCHLUSSTABELLE

1 .....................................................................................

2 ....................................................................................

3 ....................................................................................

4 ...................................................................................

4 ....................................................................................

ACHTELFINALE 1

ACHTELFINALE 3

15:00 St. Etienne Zweiter A – __________ Zweiter C __________ ___:___ Sa. 25.06.2016

21:00 Lens Sieger D B/E/F __________ –Dritter __________ ___:___ Sa. 25.06.2016

ACHTELFINALE 2 18:00 Paris, P. d. Princes Sieger B – __________ Dritter A/C/D __________ ___:___ Sa. 25.06.2016

ACHTELFINALE 6 21:00 Toulouse Sieger F Zweiter E __________ – __________ ___:___ So. 26.06.2016

FRISEURSALONS Friedrich-Ebert-Str. 103 • Tel. (0331) 29 31 32 Potsdamer Str. 176 • Tel. (0331) 951 40 30 Sellostraße 30 • Tel. (0331) 90 12 30 FRISEUR – HAARVERLÄNGERUNG Am Kanal 55/56 • Tel. (0331) 29 44 06 FRISEUR – FUSSPFLEGE Anni-v.-Gottberg-Str. 7 • Tel. (0331) 62 48 01 Gutenbergstr. 29 • Tel. (0331) 270 98 60 Saarmunder Str. 49 • Tel. (0331) 87 24 19 FRISEUR – KOSMETIK – FUSSPFLEGE Breite Str. 23 • Tel. (0331) 29 28 92 Stephensonstr. 10 • Tel. (0331) 748 02 62 Johannes-Kepler-Platz 17 • Tel. (0331) 62 23 34 FRISEUR – KOSMETIK – NAGELMODELLAGE – FUSSPFLEGE Hans-Marchwitza-Ring 7 • Tel. (0331) 71 13 45

VIERTELFINALE 1

VIERTELFINALE 2

21:00 Marseille __________ – __________ ___:___ Do. 30.06.2016

21:00 Lille __________ – __________ ___:___ Fr. 01.07.2016

HALBFINALE 1 21:00 Lyon __________ – __________ ___:___ Mi. 06.07.2016

FIN

21:00 Paris __________ – ___: So. 10. 0

lplan 2016 GRUPPE D

GRUPPE E

GRUPPE F

15:00 Paris, P. d. Princes Türkei – Kroatien ___:___ So. 12.06.2016

18:00 Paris, St. Denis Irland – Schweden ___:___ Mo. 13.06.2016

18:00 Bordeaux Österreich – Ungarn ___:___ Di. 14.06.2016

15:00 Toulouse Spanien – Tschechien ___:___ Mo. 13.06.2016

21:00 Lyon Belgien – Italien ___:___ Mo. 13.06.2016

21:00 St. Etienne Portugal – Island ___:___ Di. 14.06.2016

18:00 St. Etienne Tschechien – Kroatien ___:___ Fr. 17.06.2016

15:00 Toulouse Italien – Schweden ___:___ Fr. 17.06.2016

18:00 Marseille Island – Ungarn ___:___ Sa. 18.06.2016

21:00 Nizza Spanien – Türkei ___:___ Fr. 17.06.2016

15:00 Bordeaux Belgien – Irland ___:___ Sa. 18.06.2016

21:00 Paris, P. d. Princes Portugal – Österreich ___:___ Sa. 18.06.2016

21:00 Bordeaux Kroatien – Spanien ___:___ Di. 21.06.2016

21:00 Lille Italien – Irland ___:___ Mi. 22.06.2016

18:00 Lyon Ungarn – Portugal ___:___ Mi. 22.06.2016

21:00 Lens Tschechien – Türkei ___:___ Di. 21.06.2016

21:00 Nizza Schweden – Belgien ___:___ Mi. 22.06.2016

18:00 Paris, St. Denis Island – Österreich ___:___ Mi. 22.06.2016

ABSCHLUSSTABELLE

ABSCHLUSSTABELLE 1 .....................................................................................

1 .....................................................................................

2 ....................................................................................

3 ....................................................................................

4 ....................................................................................

ACHTELFINALE 5 18:00 Lille Sieger C – __________ Dritter A/B/F __________ ___:___ So. 26.06.2016

ACHTELFINALE 7 18:00 Paris, P. d. Princes Sieger E Zweiter D __________ – __________ ___:___ Mo. 27.06.2016

ACHTELFINALE 4 15:00 Lyon Sieger A – __________ Dritter C/D/E __________ ___:___ So. 26.06.2016

ACHTELFINALE 8 21:00 Nizza

Zweiter B – __________ Zweiter F _________

___:___ Mo. 27.06.2016

VIERTELFINALE 4

VIERTELFINALE 3 21:00 Bordeaux __________ – __________ ___:___ Sa. 02.07.2016

21:00 Paris, St. Denis __________ – __________ ___:___ So. 03.07.2016

HALBFINALE 2

ALE

, St. Denis – __________ :___ 07.2016

Foto: Herrenzimmer

Endlich HERRENZIMMER schönes Haar POTSDAM

Lang, länger und in vielen Farbtönen Haarverlängerung mit

DAMIT SIE AUCH hochwertigen Extensions MODISCH NICHTHair IM der Firma Balmain ABSEITS STEHEN Jetzt exklusiv bei:

CUT + CARE family Am Kanal 55/56 Hugo Boss ist der offizielle in Potsdam Ausstatter der FußballNationalmannschaft.

Erleben Sie bei uns die neue Anzug Kollektion zur Fußball Europameisterschaft e www.cut-care-family.d in Frankreich. FRISEURSALONS Friedrich-Ebert-Str. 103 • Tel. (0331) 29 31 32

Unsere Anzug-Marken:

Potsdamer Str. 176 • Tel. (0331) 951 40 30 Sellostraße 30 • Tel. (0331) 90 12 30

21:00 Marseille __________ – __________ ___:___ Do. 07.07.2016

FRISEUR – HAARVERLÄNGERUNG Am Kanal 55/56 • Tel. (0331) 29 44 06 FRISEUR – FUSSPFLEGE Anni-v.-Gottberg-Str. 7 • Tel. (0331) 62 48 01 Gutenbergstr. 29 • Tel. (0331) 270 98 60 Saarmunder Str. 49 • Tel. (0331) 87 24 19

ÖFFNUNGSZEITEN: MO – SA: 10:30 – 19:30 UHR

FRISEUR – KOSMETIK – FUSSPFLEGE Breite Str.PERSÖNLICHER 23 • Tel. (0331)VEREINBARUNG 29 28 92 UND NACH Stephensonstr. 10 • Tel. (0331) 748 02 62 Johannes-Kepler-Platz 17 • Tel. (0331) 62 23 34

BRANDENBURGER STRASSE 69 FRISEUR – KOSMETIK – 14467 POTSDAM NAGELMODELLAGE FON: 03 31 - 2 –01FUSSPFLEGE 05 53 Hans-Marchwitza-Ring 7 • Tel. (0331) 71 13 45 WWW.HERRENZIMMERPOTSDAM.DE

Anzeigen

BERUF & BILDUNG

Foto © Sascha Michaelis

Wunderbare Chemie für Kids: Kunterbunte Seifenblasen

Netzwerkabende helfen den zukünftigen Absolventinnen Kontakte für den anstehenden Berufseinstieg zu knüpfen.

Wissenschaft hautnah erleben

Was tun nach dem Abschluss?

Für alle neugierigen Entdecker und wissbegierigen Forscher öffnet im Juni die Lange Nacht der Wissenschaften wieder ihre Pforten. Das bedeutet ein vielfältiges Programm, bei dem zugehört, zugesehen und selbst mitgemacht werden kann. Dafür empfiehlt es sich, einen Blick auf die diesjährigen Events zu werfen, um bestmöglich in die Welt des Wissens eintauchen zu können. Zeit gibt es genug, denn die Türen bleiben bis 24 Uhr geöffnet. So kann man im Michelson-Haus alles zum Thema Klima erfahren, während sich Kinder beim Schminken in Klimaforscher verwandeln können. Wer sich für Geologie interessiert, kann im Geoforschungszentrum unter anderem Vulkane näher betrachten. Kleinere Forscher haben die Möglichkeit, eigenen Sandstein herzustellen. Um all dies und mehr zu entdecken, stehen Shuttlebusse am Hauptbahnhof zum Telegrafenberg bereit. J. Ahrens

Für viele Studentinnen stellt sich während des Studiums eine wichtige Frage: Wie bewältige ich den Einstieg in die Berufswelt? Um den zukünftigen Absolventinnen die Angst vor dem Übergang von der Uni auf den Arbeitsmarkt zu nehmen, gibt es das Mentoring Plus-Programm. Es richtet sich ausschließlich an weibliche Studierende. Während des zwölfmonatigen Programms werden die Teilnehmerinnen auf ihren individuellen beruflichen Einstieg vorbereitet. Jede der zwölf ausgewählten Frauen erhält während der einjährigen Betreuung eine Förderung und Beratung durch qualifizierte Führungskräfte aus den Bereichen Wirtschaft, Politik, Verwaltung und Wissenschaft. Zum Programm gehören sowohl Mitwirkungen an berufsqualifizierenden Workshops sowie Besuche von Netzwerkveranstaltungen. Interessentinnen können sich noch bis zum 24. Juni per E-Mail bewerben. A. Friedrich

Endlich wieder lange forschen können

O Lange Nacht der Wissenschaften in Berlin und Potsdam, 11.06., ab 17 Uhr, verschiedene Orte, Programm unter: www.langenachtderwissenschaften.de

Ihre Chance auf einen Neuanfang     

AEVO Finanzbuchhaltung kompakt Excel für den Berufsalltag Personalfachkaufmann/-frau Projektmanager/-in

Förderprogramm für Studentinnen

O Mentoring Plus, Infoveranstaltung, 06.06, 13 Uhr, Campus Am Neuen Palais, Haus 9, Raum 0.20, Ansprechpartner: Nicole Körner, Tel. (0331) 977 14 00, Bewerbungen bis 24.06. per E-Mail an nkoerner@uni-potsdam.de, www.unipotsdam.de/career-service/studentinnen

bbw Bildungswerk der Wirtschaft in Berlin und Brandenburg

Start: 14.06.2016 Start: 05.07.2016 Start: 05.07.2016 Start: 13.09.2016 Start: 13.09.2016

bbw Info-Nach mittage dienstags 1418 Uhr

Kontakt: bbw Akademie für Betriebswirtschaftliche Weiterbildung GmbH, Schlaatzweg 1, 14473 Potsdam Frau Antje Dreßler Å 0331 20018-115 antje.dressler@bbw-akademie.de  bbw-gruppe.de 

Des einen Glück, des anderen Leid – den Traum vom Eigenheim kann man sich auch bei einer Zwangsversteigerung erfüllen.

Themenabend zum Hauskauf Immobilienerwerb in der Zwangsversteigerung

Berufliche Schulen Hermannswerder ●

Sozialassistenz

Berufsfachschule Soziales

●

Erzieher/in, Heilerziehungspflege, Heilpädagogik Fachschulen für Sozialwesen

www.hoffbauer-bildung.de/fachschule Telefon (0331) 23 13 -151 Hoffbauer gGmbH

Hermannswerder 7 | 14473 Potsdam Telefon (0331) 23 13 100

JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

Wer hat schon einmal darüber nachgedacht, eine Immobilie im Rahmen einer Zwangsversteigerung zu erwerben? Beim Themenabend der DKB Grund in Potsdam erklären Immobilienexperten, welche Chancen und Risiken sich aus dem Kauf von Zwangsversteigerungsobjekten ergeben können. Alle interessierten Besucher erwartet ein informativer Fachvortrag mit anschließender Diskussionsrunde. Ganz gleich, ob es ein konkretes Anliegen gibt oder man sich ganz unverbindlich informieren möchte – nach Anmeldung kann jeder Interessierte den Dialog mit dem Potsdamer Team vor Ort nutzen. Die Experten klären Fragen rund um die Bietstunde und geben Einblicke in die Besonderheiten beim Immobilienerwerb in der Zwangsversteigerung. Jetzt Plätze sichern – die Teilnehmerzahl ist begrenzt. K. Jung

O Themenabend „Immobilienerwerb in der Zwangsversteigerung“, 09.06., 18 Uhr, DKB Grund Potsdam, Jägerallee 23, Eintritt frei, Anmeldung: Tel. (0331) 27 74 41 92 oder E-Mail: dkb-grund.potsdam@dkb.de, www.dkb-grund.de

Anzeigen

In der Jubiläumswoche zieht es die Uni in die Stadtmitte – das Bildungsforum ist nur einer der Orte, in der Uni „Stadt“-findet.

Ausbildung 2016

Foto © Karla Fritze

BERUF & BILDUNG

Uni findet Stadt

AGUS | GADAT

Mein Weg...

Erzieher/in

Aktionswoche zum Jubiläum der Universität Potsdam Potsdam ist Universitätsstadt. Mehr als 20.000 Studierende und Forschende sind täglich in den Hörsälen und Forschungslaboren auf dem Campus Golm, in Griebnitzsee und Am Neuen Palais unterwegs. Zum 25. Geburtstag zieht die Universität vom Stadtrand in die Mitte. „Uni findet Stadt“ ist das Motto einer Aktionswoche, in der Forschende, Studierende und Alumni zeigen, wie und wo die Universität in Potsdam ihre Spuren hinterlässt. Sie laden ein zu Vorträgen und Ausstellungen, Workshops und Präsentationen. Da geht es um Stadtgeschichte und Bürgerbeteiligung, Bildungsfragen und Technologietransfer. Juristen öffnen ihre Law Clinic, Psychologen ihre Ambulanz und Sportwissenschaftler ihren Club aktiv. Und am Abend geht es in den Wissenschaftlichen Salon der Universitätsgesellschaft, über den Dächern der Stadt, in der Wissenschaftsetage des Potsdamer Bildungsforums. Ein Wiedersehen mit bekannten Autoren, Musikern und Theatermachern, die einst an der Uni Potsdam studierten, verspricht das Kulturfest „Unikate“ am 11. Juni im T-Werk, zu dem besonders viele Alumni aus 25 Jahren erwartet werden. Aber auch im Kuze oder dem Studentenclub Pub à la Pub kann gefeiert werden. Und wer am Ende der Woche noch überschüssige Energie hat, kann sich beim 24-Stunden-Marathon des Zentrums für Hochschulsport im Fitnessclub City Fit auspowern. A. Gilmutdinova O Uni findet Stadt, 06.-11.06., das komplette Programm: www.uni-potsdam.de/

25jahre/jubilaeum-programm.html

für die Kindertagesbetreuung im Land Brandenburg Start: 07.11.2016 · Ort: Potsdam für den sofortigen Berufseinstieg

oder

Erzieher/in staatlich anerkannt

in Teilzeitform · 3 Jahre Start: 05.09.2016 · Ort: Potsdam

staatliche

Förderung Weitere Infos möglich und Beratung: Jana Mahlendorf Tel. 0331 2373578-20 Jana.Mahlendorf@agus-gadat.de AGUS|GADAT Berufliche Schule David-Gilly-Straße 1 · 14469 Potsdam Tel. 0331 2373578-0 · www.agus-gadat.de

medienschule babelsberg Berufsfachschule für Medien und Kommunikation Fachoberschule Fachrichtung Gestaltung staatlich anerkannte Ersatzschulen

Bildungszentrum

Wir qualifizieren Sie zum/zur

Tag der r Tü offenen 16 0 25.06. 2Uhr

zweijährige BAföG-anerkannte Berufsausbildungen in Medienberufen l

10 - 14

•Gestaltungstechnische/r Assistent/in •Kaufmännische/r Assistent/in •Fachoberschule Gestaltung 1jährig* medienschule babelsberg im MedienCampus Babelsberg Großbeerenstraße 189 14482 Potsdam fon: 0331 70455651 www.medienschule-babelsberg.de kontakt@medienschule-babelsberg.de

Gepr. Betriebswirt/-in Gepr. Controller/-in Gepr. Bilanzbuchhalter/-in Gepr. Immobilienfachwirt/-in Gepr. Handelsfachwirt/-in Gepr. Wirtschaftsfachwirt/-in Gepr. Veranstaltungsfachwirt/-in Gepr. Fachwirt/-in für Marketing Gepr. Fachwirt/-in im Gesundheits- und Sozialwesen Karriere Hundefachwirt/-in (IHK)

IHK. DIE WEITERBILDUNG

Lehrgänge und Seminare

M VOCATIU n li r e in B 6 16.06.1 m a 15./

Handel/ Verkauf/Marketing / Immobilien Tourismus/Eventmanagement Buchhaltung/Rechnungswesen / Controlling Sprachen/Kommunikation/Medien Absatz- und Freizeitwirtschaft Unterrichtungsverfahren/ Sachkunde

* zum Erwerb des Fachabiturs bzw.

Inhouse-Schulungen und Firmenseminare speziell für Sie konzipiert

n Besuchnes u Sie

mit

Bildung auf Bachelor-Niveau

Information und Beratung: Bildungszentrum der IHK Potsdam Breite Str. 2 a - c, 14467 Potsdam Tel. 0331 / 2786-280 E-Mail: bildung@ihk-potsdam.de

www.ihk-potsdam.de

der allgemeinen Fachhochschulreife

Schwerpunkt Gestaltung seit 2013

www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016

Anzeigen

BILDUNG & BERUF

ausbildungszeit Last Minute Wissen, wo es noch freie Ausbildungsplätze gibt!

Bachelor of Arts inkl. IHK Berufs- abschluss Sportfachmann/frau

Fachhochschule für Sport und Management Potsdam Das duale Studium steht allen Sportinteressierten, vom Freizeit- oder Vereinsbis Leistungssportler, offen. Gewählt wird zwischen den Studiengängen Management oder Sport/Angewandte Sportwissenschaft.

Altenpfleger/in

ASB-Einrichtungen in Ludwigsfelde und Rangsdorf Mit einer Ausbildung beim ASB wird man Teil einer großen Gemeinschaft und hat die Chance, einen abwechslungsreichen, zukunftsorientierten und sozialen Beruf auszuüben. Der ASB betreibt rund 50 Einrichtungen im sozialen Bereich und bietet interessante Ausbildungsmöglichkeiten in der Altenpflege. Nach dem erfolgreichen Abschluss der Ausbildung werden die Lerhrlinge übernommen. Auf den besten Azubi wartet sogar ein Auto. In Ludwigsfelde und Rangsdorf werden freie Ausbildungsplätze im stationären und ambulanten Bereich angeboten. Wer ein Herz für Senioren hat sowie einen Mittleren Schulabschluss oder die Berufsbildungsreife mit abgeschlossener Berufsausbildung, kann sich beim ASB für eine Ausbildung in der Altenpflege bewerben. a Ausbildungsdauer: 3 Jahre a Beginn ab: 01.10.2016 a Bewerbung an: ASB Regionalverband Mittel-Brandenburg e.V., E.-Weinert-Straße 45, 15711 Königs Wusterhausen, Tel. (03375) 257 80, E-Mail: jobs@asb-mb.de, www.asb-mb.de

a Ausbildungsdauer: 3 Jahre a Beginn ab: 01.10.2016 a Bewerbung an: Fachhochschule für Sport und Management Potsdam, Am Luftschiffhafen 1, 14471 Potsdam, Tel. 0331/90757105, info@sportfh-esab.eu, www.sportfh-esab.eu

Staatl. geprüfte/r Sportassistent/in Staatl. anerkannte/r Erzieher/in Berufliche Schule Sport und Gesundheit in Potsdam und Lindow

Wer Freude am Umgang mit Menschen im Sport hat, wer teamfähig und verantwortungsbewusst ist, kann seine Leidenschaft hier zum Beruf machen. Inkl. Lizenzen des Deutschen Olymp. Sportbundes und der Fitnesswirtschaft. Möglichkeit der Zertifizierung zum/r Fitness- und Gesundheitstrainer/in. a Ausbildungsdauer: 2 Jahre a Beginn ab: 05.09.2016 a Bewerbung an: Berufliche Schule Sport und Gesundheit, Am Luftschiffhafen 1, 14471 Potsdam, Tel. 0331/90757100, info@bfs-potsdam.de, www.bfs-potsdam.de

130 verschiedene Ausbildungsberufe im Handwerk Handwerkskammer Potsdam

Mit Kind in die Ausbildung? Nach der Familienphase wieder arbeiten oder eine Ausbildung beginnen? Hilfe bei der Berufsorientierung oder bei der Suche nach Ausbildungsstellen bietet Perspektive Wiedereinstieg Potsdam. Hier werden Vorstellungsgespräche trainiert und mit Onlinekursen auf den Wiedereinstieg vorbereitet. Yorckstr. 22-24, 14467 Potsdam, Telefon: 0331/2 89 15 29 E-Mail: wiedereinstieg@rathaus.potsdam.de

JUNI 2015 2016 www.stadtmagazin-events.de www.stadtmagazin-events.de

Gefördert durch:

Tradition, Innovationsstärke und Hightech verbinden viele Ausbildungsberufe im Handwerk. Hier kann jeder seine eigenen Interessen und Talente entfalten und selbstbestimmt arbeiten, denn im Handwerk sind die Hierarchien flach. Und mit einer anschließenden Ausbildung zum Meister kann man sein eigener Chef werden, denn rund 200.000 Handwerksbetriebe suchen in den nächsten zehn Jahren einen Nachfolger. Turbo-Karriere garantiert. a Übersicht der Lehrstellen: www.hwk-potsdam.de/abinshandwerk oder mit der kostenfreien App Lehrstellenradar

Anzeigen

BILDUNG & BERUF

Staatlich anerkannte/r Sozialassistent/innen, Heilerziehungspfleger/innen und Erzieher/innen

Berufsfachschule Soziales/Fachschule für Sozialwesen der Beruflichen Schule „Theodor Hoppe“ der Berufsbildungwerk im Oberlinhaus gGmbH in Potsdam Wer will einen sozialen Beruf erlernen, der gefragt ist und einen herausfordert? Wer hat Freude am Umgang mit Menschen? Wer möchte vielseitige Erfahrungen in interessanten Praxiseinrichtungen sammeln? Wer ist sozial engagiert, kulturell interessiert und kreativ? Wer schätzt ein gutes Schulklima, eine überschaubare Schule mit einem sympathischen und kompetenten Lehrerteam? Wer sucht noch einen Ausbildungsplatz für das nächste Schuljahr? Der ist an dieser Schule genau richtig. a Infos und Bewerbung: Carola Schwenke, Schulteilleiterin, Tel. (0331) 669 42 79, E-Mail: carola.schwenke.bbw@oberlinhaus.de, www.bbw-oberlinhaus-potsdam.de, www.facebook.com/bbw.potsdam

Wir haben noch freie Studien- und Ausbildungsplätze – Bewirb Dich jetzt! Fitness- und Gesundheitstrainer

Bachelor of Arts (B. A.)

Staatlich anerkannter Erzieher

inklusive Staatlich geprüfter Sportassistent

inklusive IHKBerufsausbildung

Bewegung und Sport (in Voll- oder Teilzeit)

Jetzt persönlich vorbeikommen und informieren:

Infotag am 25. Juni 2016 von 10 – 14 Uhr

Hotelfachmann/-frau und Restaurantfachmann/-frau Resort Schwielowsee

Fachhochschule für Sport und Management Potsdam

Berufliche Schule für Sport und Gesundheit Potsdam

www.sportfh-esab.eu

www.bfs-potsdam.de

Am Luftschiffhafen 1 · 14471 Potsdam · Tel. 0331 90757100

Ausbildung in einem 4-Sterne-Superior Hotel am malerischen Schwielowsee… ziemlich nah am Paradies! Das Arbeitsumfeld ist paradiesisch, abwechslungsreich, spannend und herausfordernd. Die Wünsche an die zukünftigen Auszubildenden: Es soll sich um freundliche und aufgeschlossene Persönlichkeiten handeln, die in erster Linie Freude am Umgang mit den Gästen haben. a Ausbildungsdauer: 3 Jahre (ggf. Verkürzung) a Beginn ab: 01.08.2016 a Bewerbung an: Resort Schwielowsee, Am Schwielowsee 117, 14542 Werder/Havel AP: Frau Diana Schattschneider, Tel.: 03327/ 5696960, E-Mail: personal@resort-schwielowsee.de, www.resort-schwielowsee.de

Pharmazeutisch Kaufmännische Angestellte Sonnen Apotheke Nuthetal

Eine kaufmännische Ausbildung in der Apotheke mit den Schwerpunkten Warenlogistik, Bestellung, Lagerhaltung und Sortimentsoptimierung. Wer EDV-Kenntnisse mitbringt, teamfähig und zuverlässig ist, den e rwartet ein Unternehmen mit viel Abwechslung und nettenMitarbeitern. a Infos und Bewerbung: Sonnen Apotheke, Zum Springbruch 1c, 14558 Nuthetal, Tel. (033200) 51 35 50, info@sonnenapotheke-nuthetal.de

Podologe/in Für Menschen, die gern praktisch arbeiten, medizinisch interessiert sind und es mögen, Umgang mit Menschen zu haben, wartet eine interessante dreijährige Ausbildung zum/r Podologe/in mit einer sehr guten beruflichen Perspektive. Eine moderne Praxis mit jungem, fröhlichem Team, sechs Kilometer vor Potsdam freut sich auf Bewerbungen. a Infos und Bewerbung: Podologische Praxis, Zum Springbruch 1b, 14558 Nuthetal, Tel. (033200) 60 93 72, podologie@sonnenapotheke-nuthetal.de www.stadtmagazin-events.de www.stadtmagazin-events.de JUNI JUNI 2016 2015

Anzeigen

Gründen in Potsdam EVENTS gibt Tipps zur Unternehmensgründung in Potsdam

Stehen auf den eigenen Beinen: Mit dem Potsdamer Gründerservice

Ich mach jetzt mein eigenes Ding Hilfe und Unterstützung auf dem Weg zur Selbstständigkeit Selbstverwirklichung – ja! Aber wie? Und womit? Und überhaupt – von welchem Geld? Sein eigener Chef zu sein, klingt schon verlockend, aber sein eigenes kleines Unternehmen zu gründen, bedarf gründlicher Vorbereitung, professioneller Unterstützung und einer guten Geschäftsidee. Das Gründerforum Potsdam ist die Anlaufstelle für Existenzgründer und junge Unternehmer. Die Gründung eines eigenen Unternehmens Am Anfang steht immer die Idee, manchmal auch nur eine Fantasie, die man bei einem Glas Wein mit Freunden auf Tauglichkeit untersucht. Wahrscheinlich hatte jeder schon mal den Gedanken, seinen Job einfach zu kündigen und sich selbstständig zu machen. Die bekannte und so vertraute Mühle einfach hinter sich lassen. Sei es, weil der Chef ein Choleriker und Unsympath ist, die Kollegen einmal zu oft genervt haben oder fies waren oder man seine Zeit freier einteilen möchte. Im besten Fall hingegen hat man einfach eine super Idee, ein Geschäftskonzept, das nicht in der Schublade verschwinden darf. Wie aber geht man vor, wenn das Thema Selbstständigkeit völliges Neuland für einen ist? Es gibt Tatsache Greifbareres und Näherliegenderes als Google. Die Antwort lautet: Gründerforum Potsdam. Das Gründerforum ist ein Netzwerk, das jeden auf dem Weg zum eigenen Unternehmen unterstützt und mit Rat und Tat zur Seite steht. Das Netzwerk besteht aus gründungsfördernden Institutionen und Akteuren JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

aus Wirtschaft, Wissenschaft, Politik und Verwaltung. Ein Beraterteam, das von der ersten keimenden Idee, über Finanzierungsund Fördermittelberatung, bis hin zur Findung von passenden Büro- und Gewerberäumen unterstützend tätig ist. Auch die scheinbar große Hürde der Erstellung eines Businessplans wird mithilfe des Gründerforums Potsdam zu einer lösbaren Aufgabe. Existenzgründer und junge Unternehmer profitieren außerdem von Informationsveranstaltungen, Weiterbildungen und Qualifizierungen. Und wer meint, dass doch eher Berlin das Mekka der Start-ups ist, der irrt. In Potsdam lässt es sich gut gründen. Dafür sorgt die fachkundige Betreuung durch den Gründerservice – einer Kooperation zwischen IHK Potsdam, Handwerkskammer Potsdam und der Wirtschaftsförderung der Landeshauptstadt Potsdam. Er bietet Erstund Orientierungsberatung für Gründer bezogen auf den Wirtschaftsstandort Potsdam und die individuelle Gründungsidee, gibt Tipps und Hinweise zu Genehmigungen und Formalitäten einer Gründung sowie zu möglichen Förderprogrammen. Worauf also warten? Einfach machen. Denn letztlich bereut man immer nur die Dinge, die man nicht gemacht hat. J. Probst O www.gruenden-in-potsdam.de O Die Beratungsstellen des Gründerservice als praktischer Helfer bei der Firmengründung ist an folgenden Standorten zu finden:

IHK Potsdam z Regionalcenter Potsdam/ Potsdam-Mittelmark Breite Straße 2a-c Tel. (0331) 278 62 12 ppm@ihk-potsdam.de www.ihk-potsdam.de

Handwerkskammer z Betriebsberatung/ Wirtschaftsförderung Charlottenstraße 34-36 Tel. (0331) 370 33 00 dagmar.gruener@hwkpotsdam.de www.hwk-potsdam.de

Wirtschaftsförderung z Wirtschaftsförderung Friedrich-Ebert-Straße 79/81 Stadthaus, Raum 107 Tel. (0331) 289 28 88 wirtschaftsservice@potsdam.de www.potsdam.de/wirtschaft

Anzeigen

GRÜNDERZEIT

Gründer-Support Interessante Termine in den kommenden Monaten Do, 09.06. Innenstadt

POTSDAM INNOVATIV Innovation und Sicherheit, WIS im Bildungsforum, Am Kanal 47, 16-18 Uhr, Anmeldung: www.potsdam-innovativ.de

Do, 09.06. Innenstadt

GRÜNDUNGSWERKSTATT ENTERPRISE

Do, 16.06. Babelsberg

BANKENSPRECHTAG Individuelle Beratung zu

Mi, 29.06. Innenstadt

GRÜNDERINFO POTSDAM Informations

Do, 14.07. Bornstedt

GRÜNDERTREFF Büroorganisation und Buchführung für Existenzgründer/innen, Potsdamer Centrum für Technologie, Dennis-Gabor-Straße 2, 18.30 Uhr, Anmeldung: Tel. (0331) 289 28 45

Do, 15.09. Babelsberg

ORIENTIERUNGSSEMINAR FÜR EXISTENZGRÜNDER Dreitägiges Seminar für die ersten

Die Künstlersozialkasse im Faktencheck, Rechenzentrum, Dortustraße 46, 18-20 Uhr, Anmeldung: enterprise@socialimpact.eu Gründung, Finanzierungs- und Fördermöglichkeiten, ILB, Steinstraße 104-106, 10-15 Uhr, Anmeldung: Tel. (0331) 278 63 06, (0331) 660 17 29

veranstaltung für Gründungsinteressierte, IHK Potsdam, Breite Straße 2a-c, 16-18 Uhr, Anmeldung: Tel. (0331) 278 63 06, www.gruenden-in-potsdam.de

Schritte zur Gründung, Bildungszentrum der IHK Potsdam, Wichgrafstraße 2, Teilnahmebetrag: 50 Euro, Anmeldung: www.avt-ev.de

Farbenfrohe Fruchtbouquets

POTSDA UNTERNEHMER MEN GRÜNDER S-

Gründerin fertigt vitaminreiche Blumensträuße Fruity Flowers ist ein farbenfrohes Unternehmen, das seinen Fokus auf die Herstellung von Fruchtbouquets legt. Dieses in Deutschland bisher unbekannte Produkt ist eine Art Blumenstrauß aus Früchten. Das Obst wird ästhetisch geschnitten und anschließend geschmacklich passend angeordnet. So entstehen kreative, hübsche und leckere Variationen, die seit diesem Jahr über den eigenen Online-Shop in Potsdam, Berlin und Umgebung vertrieben werden. Fruity Flowers ist dabei auf Nachhaltigkeit und Frische bedacht. Regionalität und kurze Lieferwege für die Früchte, umweltverträgliche Verpackungen und hohe Qualitätsansprüche gehören zum Leitbild des Unternehmens. „Die Idee habe ich aus einem Urlaub in Miami mitgebracht“, so Unternehmerin Nadine Mraß. Zwei Jahre lang bastelte sie danach an Fruchtbouquets für Freunde und Familie, bis sich die studierte Stadtplanerin nach einem Umzug entschloss, beruflich neu zu starten. Seitdem stellt sie Fruchtbouquets für jeden Anlass her. H. Harthun O Fruity Flowers, Peter-BehrensStr. 1, Tel. (0176) 55 54 50 08, Nadine Mraß hat sich in diesem www.fruity-flowers.de

GründerService

Potsdam Die erste Anlaufstelle für Ihre Gründungsidee www.gruenden-in-potsdam.de

Jahr mit ihrem Start-up Fruity Flowers selbstständig gemacht.

www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016

Anzeigen

GRÜNDERZEIT POTSDA UNTERNEHMER MEN GRÜNDER S-

Türöffner für US-Unis

Start-up vermittelt Stipendienprogramme Ein Studienplatz in den USA ist für viele ein großer Traum, der oft an hohen Studiengebühren scheitert. Diese Hürde will Epro 360 aus dem Weg räumen. Das Unternehmen vermittelt Stipendien an internationale Studierende. „Alle Gründer von Epro 360 haben selbst in den USA als internationale Studierende gelebt. Wir kennen das System und wissen, wo aktuell Stipendientöpfe geöffnet sind“, so Co-Founder Jonas Kehrbaum. Er will anderen Studierenden die Möglichkeit geben, von der einmaligen Campus-Kultur zu profitieren. Das Studium war für ihn nicht nur Karrieresprungbrett, sondern auch eine persönlich wichtige Erfahrung.

Jonas Kehrbaum ist sein eigener Chef – mit seinem Unternehmen richtet er sich vorrangig an Studenten, die im Ausland studieren möchten.

Epro 360 vermittelt zu über 200 Colleges und Universitäten. Zudem bietet das Unternehmen ganzheitliches Karrierecoaching mit Mentorenservice. Jonas Kehrbaum fühlt sich auch verpflichtet: „Etwas zurückzugeben, ist für mich selbstverständlich.“ Deswegen spendet Epro 360 mit jeder erfolgreichen Vermittlung einen Beitrag an Bildung ohne Grenzen. H. Harthun O Epro 360 Global Education, Erich-Mendelsohn-Allee 12, Tel. (02309) 760 38 53, www. epro360.de

Ein Tag für Gründungsideen Netzwerken, informieren und eigene Konzepte realisieren

Netzwerken, netzwerken, netzwerken: Am Gründertag kommen Existenzgründer mit anderen Unternehmern, Beratern und Fördermöglichkeiten in Kontakt.

15% Rabatt im ersten Jahr

ein für gründer:

Wer seit längerem eine Geschäftsidee im Kopf hat, aber noch nicht richtig weiß, wie man die Sache anpackt, der kann beim 9. Potsdamer Gründertag wichtige Informationen und Anregungen sammeln. Selbstständige, die den ersten Schritt bereits gemacht haben, bekommen ebenfalls bei fachspezifischen Vorträgen, Workshops und spannenden Erfahrungsberichten frischen Input. Dass Existenzgründung nicht nur Arbeit, sondern auch jede Menge Spaß bereitet, zeigt das vielfältige Work-

JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

shopangebot: Themen, wie Crowdfinanzierung, Businessplan und Canvas, modernes Krisenmanagement, Online-Geschäftsmodelle, Cloudnutzung, Kundenanalyse, Rechtsformen oder soziales Unternehmertum, laden die Besucher zur aktiven Teilnahme ein. Organisiert wird das umfangreiche Programm vom Gründerforum Potsdam – ein Netzwerk von Partnern aus unterschiedlichen Wirtschaftsrichtungen, die an den Ständen beraten und informieren. Während man in der Gründer-

Aus Vorträgen und Erfahrungsberichten nehmen die angehenden Gründer wichtige Informationen zum Start in die Selbstständigkeit mit.

lounge genüsslich einen Kaffee trinkt, kann man mit anderen Unternehmern in Kontakt kommen und Erfahrungen sowie wertvolle Tipps miteinander austauschen. Neben außergewöhnlichen Storys, wie der von Astrid Buzin, die drei Suppen-Bars in der Stadt betreibt, präsentieren sich dieses Jahr erstmals fünf Potsdamer Schülerfirmen. Auch in der zweiten Tageshälfte geht es interaktiv weiter. Dabei werden Konzeptideen und Trends mit dem Publikum in einer Performance entwickelt, ab-

schließend gibt es eine Podiumsdiskussion über Rollenklischees bei Gründung und Unternehmensführung mit Teilnehmern des Businessplan-Wettbewerbs Berlin-Brandenburg. Übrigens ist das Programm kostenfrei, eine Voranmeldung über die Webseite wird jedoch erwünscht. A. Gilmutdinova

O Potsdamer Gründertag 2016, 21.06., 9-17.30 Uhr, IHK Potsdam, Breite Straße 2 a-c, Anmeldung unter: www.gruenden-in-potsdam.de

Konzept Fotografie Corporate Design Layout

büro für grafikdesign, fotografie, webdesign, marketing + werbung Feldfichten 14 · 14532 Kleinmachnow Telefon: 03 32 03. 18 27 87 - 0 · Fax: -9 www.heiteresblau.de

Anzeigen

GRÜNDERZEIT

In 7 Schritten zum Businessplan Eine gute Orientierung bietet diese Checkliste der KFW Geschäftsidee beschreiben Hier wird beschrieben, um was für eine Selbstständigkeit es sich handelt und was genau geboten wird, also im Prinzip, welchen Nutzen der Kunde haben wird – denn genau darum dreht sich ja das Thema Geschäftsidee.

Markteinschätzung Wie groß ist der Markt, was bietet er für ein Volumen? Wie wird sich der Markt entwickeln, sind neue Trends zu erwarten? Wer hier noch nicht sattelfest ist, für den ist die Recherche zu diesem Punkt besonders lohnenswert.

Standortwahl Hier geht es um die Nähe zu Kunden, Lieferanten etc. – und um Standortkosten wie Steuern. Wie sieht es mit der Rekrutierung von Fachkräften in der Region aus? Auch hier kommt es sehr stark auf die businessspezifischen Anforderungen an. Ein Automobilzulieferer muss sich aus Vertriebsgründen im Umfeld von Herstellern ansiedeln, auch wenn die Standortkosten dort mit Sicherheit hoch sind. Der Produzent von Smartphone-Zubehör vertreibt hauptsächlich über das Internet, weshalb er sich den günstigsten Standort suchen kann.

Wettbewerb Welchen Wettbewerb hat das Gründungsprojekt? Wer vertreibt ähnliche Produkte? Und wo? Wenn jemand das gleiche Produkt in einer Stadt in Südamerika anbietet, ist das in vielen Fällen aus logistischen Gründen noch kein Wettbewerb. O Checklisten zu den e inzelnen Th emen findet ihr un ter www. existenzgrue nder.de/ DE/Gruendu ngswerkstatt/inhalt. html

Persönliche Voraussetzungen Dabei geht es um die Erläuterung, warum der Gründer mit seinen Eigenschaften und Kompetenzen für das Gründungsvorhaben geeignet ist. Falls jemand beispielsweise Übersetzer ist und sich in diesem Bereich selbstständig machen möchte, reicht die Auflistung der Ausbildung und der Berufserfahrung. Andere Themen sind da schon komplexer, vor allem wenn persönliche Neigungen zu der Geschäftsidee geführt haben. Die kaufmännische Eignung ist ebenfalls wichtig!

Produkt.-/Dienstleistungsfaktoren Was wird alles für die Selbstständigkeit benötigt? Wer beispielsweise einen Produktionsbetrieb etablieren möchte, muss hier alles auflisten, was dazu gebraucht wird – von Werkshallen über Maschinen bis hin zu Material. Einfacher hat es hier ein Online-Designer. Für die Einrichtung eines Business 100 braucht er wahrscheinlich nur einen Laptop und ein 95 Smartphone. Der Planungsaufwand hält sich an diesem 75 Punkt im Vergleich zu vielen anderen Gründungen in Grenzen. 25

Zukunftsaussichten 5 Wo sieht man sein Gründungsvorhaben in0 5, 10 und 15 Jahren? Gibt es Marktrisiken, die zu beachten sind? Ein Beispiel für ein Marktrisiko findet sich beim Thema Elektromobilität. Niemand weiß, wie der Mobilitätsmarkt in einigen 100 Jahren aussieht, denn das hängt unter anderem von 95 politischen Faktoren ab. Wichtig ist auch der Punkt 75 „Wie reagieren Sie auf negative Markt-/Nachfrageveränderungen?”. So wird beim Existenzgründer zumindest 25 und in Gedanken Flexibilität Anpassungsfähig-keit geübt, 5 für eine wichtige Eigenschaft erfolgreiche Selbstständige. 0

www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016

Anzeigen

GRÜNDERZEIT

Erfolgreiche Unternehmer Besondere Förderung Der BPW unterstützt Existenzgründer

Gründungsberatung mit Vermittlungsschein Foto © PBW

Die drei Siegerteams der zweiten Phase des Businessplan-Wettbewerbs 2016.

Daniel Reichert ist bei AKR Consult der richtige Ansprechpartner für Fragen rund um die Unternehmensgründung.

Der Businessplan-Wettbewerb Berlin-Brandenburg (BPW) ist wohl Deutschlands größte regionale Existenzgründungsinitiative. Er unterstützt Gründer bei der Erstellung eines Geschäftskonzeptes. Um am Businessplan-Wettbewerb teilnehmen zu können, müssen folgende Kriterien erfüllt sein: Die Gründung des Unternehmens muss in Berlin oder Brandenburg geplant oder erfolgt sein. Besteht das Unternehmen bereits, darf die Gründung nicht länger als 12 Monate vor dem Start des BPW zurückliegen. Ist das Unternehmen älter, muss entweder ein neues Geschäftsfeld aufgebaut oder das Unternehmen im Rahmen der Nachfolge übernommen werden. Der Businessplan muss eigenhändig von den Teammitgliedern erstellt worden sein. Für 2016 läuft der Wettbewerb bereits. Ab Anfang 2017 beginnt die neue Bewerbungsphase. Wer sich auf der Internetseite des BPW registriert, kann auch ohne Teilnahme am Wettbewerb die mehr als 130 Veranstaltungen nutzen. F. Wendlandt

Existenzgründer, die sich aus der Arbeitslosigkeit heraus selbstständig machen wollen, haben die Möglichkeit, sich die Beratung zu Businessplan, Marketing sowie Finanzierung von der Arbeitsagentur beziehungsweise dem Jobcenter zu 100 Prozent fördern zu lassen. Dazu muss das eher unbekannte Förderinstrument AVGS – Aktivierungs- und Vermittlungsgutschein zur Heranführung an eine selbstständige Tätigkeit – beim Arbeitsvermittler beantragt werden. Dieser berechtigt den zukünftigen Gründer dann zur Auswahl eines entsprechend zertifizierten Unternehmens in Potsdam, bei dem dieser Gutschein eingelöst und die Gründungsberatung durchgeführt werden kann. Dauer und Umfang der Beratung sind individuell gestaltbar, maximal 48 Stunden verteilt über vier Monate sind dabei möglich. Das Team von AKR Consult in Potsdam steht gerne allen Interessierten für Fragen rund um Ihre Existenzgründung und Beantragung des Vermittlungsgutscheines in einem kostenfreien Erstgespräch zur Verfügung. J. Volpers

O Businessplan-Wettbewerb Berlin-Brandenburg, Investitionsbank des Landes Brandenburg, Steinstraße 104-106, Tel. (0331) 660 22 22, www.b-p-w.de

Lotsendienst Pot

sdam

Wer sich als Exist enzgründer zunächst einen Über blick verschaffen will über Förderm öglichkeiten, der kann sich an den Potsdamer Lotsen dienst wenden. Hi er gibt es kosten lose Einzelberatun gen, in der auch ein Business-Plan en tste O www.lotsendien hen kann. st-potsdam.de

O AKR Consult, Helene-Lange-Str. 8, Tel. (0331) 281 296 22, www.akr-potsdam.de

Wunscherfüllung Selbstständigkeit Wer gute Geschäftsideen hat, kann auf finanzielle Unterstützung zählen Ein kleines Café, Modegeschäft oder innovatives Dienstleistungsunternehmen – wer sich in Brandenburg den Traum von der Selbstständigkeit erfüllen möchte, kann auf zahlreiche Förderprogramme zurückgreifen. Wir stellen Ihnen ein paar davon vor. O Übersicht über Förderprogramme in Deutschland: www.deutschland-startet.de/foerdermittel Texte: A. Lütkewitz

ie Meistergründungspräm Brandenburg

Geschäft ist ganz Der Traum vom eigenen dungsprämie ün rgr iste Me nah: Mit der gen im Handwerk dun werden Existenzgrün nburg zahlt nde Bra d Lan s Da gefördert. die sich inner, die an einmalig 8.700 Euro Meisterprüfung der h nac ren Jah i halb von dre n. selbstständig mache r-potsdam.de O www.handwerkskamme

JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

Innovationen brauchen Mut (IbM) Die Zukunftsagentur Brandenburg mach t professionelle individuelle Beratung und Coaching für Geschäftsgründer möglich. Mitfinanziert werden Business-Coaches und Gründungsberater, die Analyse der Beratungs- und Finanzierungsbedarf e oder die Begleitung des Vorhabens bei der Stan dortsuche und Vernetzung. Antragsberechtigt sind alle Existenzgründer mit innovativen Ideen, Mens chen mit Migrationshintergrund erhalten besonder e Unterstützung. Voraussetzung ist aber, dass der Gründer einen Eigenanteil von 10 Prozent einbringen kann. O www.zab-brandenburg.de

Gründun

g inn

ovativ Alles ge ht ist. Die In – wenn es inno v vergibt F vestitionsbank IL ativ ördermit B schiedlic tel in un t h die ein ü er Höhe für Pro erje b wirtscha erdurchschnittli kte, c ft und Bes liches Entwicklu hes chäftigu ngspote ngsaufweis nz en direkt be . Der Antrag wir ial d i der ILB O www.i gestellt. lb.de

Bürgschaft ohne Bank (BoB)

ganz Das Geschäft läuft schon r Invepaa ein len feh es r abe , gut her! ss mu dit Kre stitionen? Ein ndenburg Bra k ban fts cha rgs Bü Die rgschafübernimmt die Ausfallbü lstäntte mi d un ine kle für ten he von dische Unternehmer in Hö eang ses die t zen Pro 80 zu bis ch stehen strebten Kredites. Dadur ditverKre den bei n nce Cha die ank handlungen mit der Hausb e ein ist l Zie . ser bes h tlic sen we ersten Existenzfestigung in der it. n. gke ndi stä bst Sel der t Zei O www.bbimweb.de

Anzeigen

GRÜNDERZEIT

Experten, die beim Gründen helfen können

Bildschön Fotografie

Ecos Office Center Potsdam

Vom Mitarbeiterfoto bis zur Corporate Identity – Bildschön Fotografie bietet Unternehmen ein Gesamtkonzept zur Umsetztung von Kampagnen an. Interessierte können sich jederzeit für einen Beratungstermin an das Bildschön-Team wenden! Karl-Liebknecht-Str. 30, Tel. (0331) 64 74 96 12, www.bildschoen-potsdam.de

Für angehende Unternehmer werden Einzelbüros und Beratungsräume – auch kurzzeitig – zur Verfügung gestellt. Ecos übernimmt zudem Telefondienste, Schreibarbeiten aller Art und bietet einen kompetenten Sekretariatsservice an. Behlertstr. 3a/Haus B2, Tel (0331) 235 23 52, www.ecos-office.com/potsdam

Enterprise – Deine Gründungswerkstatt

Gründerservice Potsdam

Kostenfreie Gründungsberatung

Orientierung auf dem Weg in die Selbständigkeit

Die Gründungswerkstatt der Social Impact gGmbH begleitet junge Menschen bis 30 Jahre auf ihrem Weg in die Selbstständigkeit: mit kostenfreien Workshops und individueller Beratung. Schiffbauergasse 7, Tel. (0331) 620 79 44, www.gruendungswerkstattenterprise.de, enterprise@socialimpact.eu

Der Start in die Selbständigkeit ist vor allem dann erfolgreich, wenn er überlegt und sorgfältig geplant ist. Zur optimalen Vorbereitung unterstützt der Gründerservice Potsdam mit ersten Informationen. Landeshauptstadt Potsdam, IHK Potsdam, Handwerkskammer Potsdam, www.gruenden-in-potsdam.de

Landeshauptstadt Potsdam

Marketing Potsdam

Der Lotsendienst der Landeshauptstadt fördert Existenzgründungen mit umfassender kostenfreier Beratung durch spezialisierte externe Beratungsunternehmen. Friedrich-Ebert-Str. 79/81, Stadthaus, Zimmer 107, Tel. (0331) 289 28 89, www.lotsendienst-potsdam.de, lotsendienst@rathaus.potsdam.de

Ideen, handfeste Strategien und direkte Umsetzung aller Kommunikationsmaßnahmen. Ob Gründung oder Relaunch: Logo, Homepage und Werbeprodukte – alles aus einer Hand. Das Team ist gern für Interessierte da. Schulplatz 7, Tel. (0171) 684 82 29, www.marketing-potsdam.de, office@marketing-potsdam.de AP: Gino Goertzen

Unternehmenspräsentation

Lotsendienst für Existenz- gründungen

Büroservice in Potsdam

Kommunikation & Werbemittel

LOGOERSTELLUNG GEWINNEN

a S. 52

VIELE KLEINE IDEEN WURDEN DURCH WERBUNG GROSS Das Stadtmagazin EVENTS erreicht monatlich mehr als 75.000 Leser*.

Wenn auch Sie Ihr Unternehmen bei uns vorstellen möchten, dann kontaktieren Sie uns für ein unverbindliches Beratungsgespräch: Telefon: (0331) 201 657-0 E-Mail: werbung@stadtmagazin-events.de www.stadtmagazin-events.de •

events potsdam • *Quelle: schriftliche Leserbefragung 04/2015

www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016

Anzeigen

34 34

MUSIK & PARTY

Zur Fête de la Musique wird die Stadt lebendig, auf der Brandenburger Straße darf jeder sein musikalisches Können unter Beweis stellen.

Die lange Nacht der guten Musik Die Fête de la Musique – umsonst und draußen Man könnte es als musikalisches Band bezeichnen, das sich quer durch unsere schöne Stadt zieht und an nahezu jeder Ecke Musik erklingen lässt. Die Fête de la Musique lockt in diesem Jahr bereits zum 12. Mal zu Beats, Bässen und mitreißenden Klängen. Wie immer, ist dieser Tag für das Publikum kostenlos, da sämtliche Beteiligte auf ihre Gage verzichten. So kann Kultur für jeden erlebbar gemacht werden, unabhängig vom sozialen Status. Der Frühling ist schön, der Sommer noch schöner, denn er wird festlichmusikalisch eingeläutet. Mit Sonne im Nacken und Künstlern auf den Straßen steigt pünktlich zum kalendarischen Sommeranfang die Fête de la Musique – das Fest der Musik – the European & Worldwide Music Day. In Paris erfunden und durch den idealistischen Gedanken getrieben, Musik für alle Menschen kostenlos zugänglich zu machen, entwickelte sich JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

die Fête de la Musique zum festen, jährlich stattfindenden Event. Inzwischen werden mehr als 550 Städte weltweit bespielt. So auch Potsdam. Auf 37 Bühnen – verteilt in der ganzen Stadt – von Potsdam-West, über die Innenstadt, bis hin zur Schiffbauergasse, präsentieren sich noch mehr Bands, Singer-Songwriter und Künstler. Eine der außergewöhnlichsten Bühnen dürfte in diesem Jahr wohl die Tram der Verkehrsbetriebe sein, die auf mobile Konzertsafari geht. Etwas abseits des innerstädtischen Trubels geht es im bald neueröffneten Eiscafé Wartmann's in KleinGlienicke zu, ein Neuling in der angebotenen Bühnenvielfalt. Auch neu dabei in diesem Jahr sind das Projekthaus in Babelsberg sowie das Kunstund Kreativhaus Rechenzentrum. Natürlich braucht jede Bühne auch ihre Künstler. Wie in jedem Jahr gibt es allerhand musikalische

Perlen zu entdecken. So etwa Julia Toaspern & Band, die mit einem Mix aus folkig-melodiösen Liedern die Zuhörer begeistern wollen. Immer im Hintergrund: Irische, schottische und amerikanische Wurzeln und je nach Besetzung mit mehrstimmigem Gesang, Gitarren, Geige, Banjo, Flöte und Bass. Eine weitere musikalische Perle sind Die Betties. Hier kommen Fans der Musik im Stil der 30er und 40 Jahre voll auf ihre Kosten. Die drei Damen nehmen bekannte Songs wie „Mr. Sandman“ oder „Bei mir bist du schön“, packen ihren weiblichen Charme, Eleganz und ihre fantastischen Stimmen dazu und schon fühlt man sich in die goldene Ära des Swing versetzt. Romantisch geht es bei Mama Mushroom zu. Das Duo verbindet deutsch- und englischsprachige Lieder mit Cello und Gitarre und zaubert so eindrucksvolle Kammermusik, die irgendwo zwischen Tom Waits und Franz Schubert schwebt. Wer es lieber kraftvoller mag, wird sich über den Auftritt der Berliner Skaband Les Calcatoggios freuen. Es braucht meist keine zwei Songs, bis die Band ihr Publikum mitgerissen hat. Kein Wunder bei den eingängigen Melodien, genialen Rhythmuswechseln und Mut zum Ungewöhnlichem. Hingehen, feiern und entdecken. J. Probst O Fête de la Musique, 21.06., ganztägig, Eintritt: frei, www.fete-potsdam.de

MUSIK & PARTY

Das komplette Programm zum Ausschneiden und Dabeihaben Mehr als 70 Bands auf 37 verschiedenen Bühnen in Potsdam 12 Triangel Bühne, Bar Rückholz 16 Uhr Chez’n’Karta (Folk) 18.30 Uhr Toni Blitzessioni (Jazz), zischendurchund drumherum Offene Jamsession 20 Uhr Naked! (Merseybeat, Rock’n’Roll, Psychedelic, Pop) 21 Uhr Qveen Elizabeth (Alternative Pop/Rock) 13 Hardcore-Bühne – KuZe 18 Uhr Slug (Hardcore, Metal, Punk) 19.30 Uhr Seek Nothing (Hardcore) 21 Uhr Head to Head (Hardcore)

Schöne Singer-Songwriter-Mucke gibt’s von Julia Toaspern mit Band.

ten

en Gar

tr.

Am Neu

sstr.

han

Lan g n

rte

Ma ng ers tr. olt zs t r.

Str . er

rlin

Br str .

Kre

tr.

ichgrafs

W 36

Str. eitscheidRudolf-Br r. st Benz

–69

Fult on

618– 619– 690 –

Step

str.

tr.

Wat ts

ulst

Sch

601–

Anhaltst

601

str.

Johannsen

694 18–690– –6 01

693

Siem

enss

Groß

tr.

Ko p

Dies eere elstr. www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016 nstr.

atzw eg Kurze Str.

tr.

ters

meis

Glas

94–9 9

693

Sc hla

69 3

str .

694

Al l ee str.

tr.

Tuc hm ach ers Kar l-Li tr. ebk nec ht-S tr.

Garn

e lle

of sg

rie

St r.

iso

ies

Hum bol dtr i

Lo tte -P ule wk a-S tr.

Sch

elwe isstr. Pas teur str. Tur nst r. Ka rl-G ruh l-S tr.

694

69 3

Sp ind els

Plan

ing

ow aw

itz a-R

tr.

atz

691

Mü hle ns W oll tr. es tr.

g ldt mb o

Dona rstr

Sem m

er Str .

Humb

-M arc

l erp

Babelsberger Str.

FriedrichList-Str.

instein-Str.

Jut

Zentrum Ost

Lange Brücke

elblick

rin

ing

Tornow str.

na ch

lsberg els

Park Babe

–9 9 93 –9 4

rlin

b We

Freundschaftsinsel

tr.

lstr .

bbe He

9–

69 5

lm h

r ldt

-Str.

Pusch kinalle e

str.

Friedrich-Ebert-Str.

Dortustr.

Linden

Dortustr. 69

str.

Linden

Havel

tr.

Pa r

ere

eg rW

e ick

Türkstr.

n lie

Schopenhauerstr.

Friedrich-Ebert-Str. Eis enh art str.

639–69 2–695

603–60

9–638–

Jägera llee

Sc h

Tieckstr.

Schlegelstr.

ragen

609–63 8–639

Am Sch

leg els t

nbe

Ruin e

uen

llee

nn-A

erma

G.-H

rgst

Ribbeckstr.

en Möv

tst

Am Krongut

. str

bra

tr. i-S

61 0– 612 –614 Fr.-En –631– 638–6 gels-S 39–69 tr. 3–695 Max-Pla nck-Str. 91 –9 2– 93 –9 6– 98 –9 9

Havel

zel

inc

a-V

An de

–

tr.

sels

Küs

m Re

o-d

enwall

berg

Flatowturm

Humboldt Brücke

–9 9

693

abels

35 Schloss Babelsberg

n Blick

26 Schiff29Hans Otto bauergasse Theater 30

91–

60 9 99 – 6 0 6– 8– 05 –9 –6 03 96 –6 3– 80 –9 92 5–5 X1

stgart

Par kB

Park Babelsberg

Stadtschloss X 5–

. str an

ard

n Me

i Tiz

n Leo

0–606

Am Lu

e nw

1758 X15–

Filmmuseum

Locatue: alle i auTiefer f einSeee ons

Burgs

Altes Rathaus

Musiq

anal Am K

t ark lten M Am A

sst

Zentrum

Yorckst r.

Str.

20 23 Naturkunde-Haus der Brandenburg.Preuß. Geschichte Nikolaikirche museum

Breite

Dampfmaschinenhaus

hle Mü

b Ru

tr. l-S ge

05–6 –603–6

Franz. 69 Kirche 2 tr. ofs sth Po

638 3–609–

tr.

8 –9

4 –9

p Ze

bu Branden

St. Peter & Paul Kirche

Auf d. Kiewitt

0–

8 –5

0 61

6–

0 –6

Schillerstr.

Kastanienalle

1 63 –6

Maybachstr.

9 1–

98 4–

r. rger St

zs Kie

91–94–98

hstr.

Sellostr.

Clara-Zetkin-Str.

X5–605–606–610

Nansenstr.

Hans-Sachs-Str.

ottenhof

Zimm

n eli

1 str. Brandenburger Charlotten 1 614–63 0–612– 638–639 Tor 14 09 61

. erstr

Feuerbac

Carl-v.-Ossietzky-Str.

ische Bäder

Lennéstr.

. Einhei

Brandenburger Vorstadt

sou

gstr. utenber

Platz d

Chinesisches Teehaus

San s

lallee

Hege

tr. Leibls Holländisches r. rgstr. tr. Viertel ls be te en it M 22 25 Gut

Nauener Tor

tr.

Friedenskirche Alle e n.

638

609–

603–

603 X15– –692 614 612–

nssouci

tr. rs ue

61 2– 61 4

lallee

Hege

–695 –692 –639

. Jägerstr

5–

Hebbels

Scho pen ha X1

Schloss Sanssouci

str.

rsten

ü Kurf

str.

rg inbe We

str.

Histor. Mühle

Gregor-Mendel-Str.

rtstr.

Behle

hlert

istor. Mühl

B.-v.-Sutt

-St oma H.-Th

erallee

H Zur

rie

695

we Ulanenweg g

nge-S tr.

Str. ner-

Orangerie

r. kst ar

ano

H.-La

92–96

ra n

eweg

n arte en G Neu

r te ed

Volta ir

nst Bor

An d

695

g we ir e l ta B Vo ren t

St r. 34

Str.

vorstadt

609–638–639

Große Weinmeisterstr.

r. Nedlitzer St

all

-W Pa rig ulhtH.En St ge Ma lha r. tte rdrnStr Pro . me na Eri de chMe nd els oh n-A lle e

sch

ille

Orv

Kir

bic

htw

str.

Georg-Hermann-Allee

612–61

Krongut Bornstedt

Die Betties – Swing aus den 30er und 40er Jahren

32 Blauweißbunt Nulldrei – Karl-Liebknecht-Stadion 16.30 Uhr tba. 20 Uhr The Grand Journey (Blues, 70er, Indie Folk Rock) 33 Projekthaus Potsdam 17 Uhr Transpanda (Stereo) 18 Uhr Jam Session/offene Bühne und DJ 19.45 Uhr Folkswirtschaft, (Folk-Rock-Klezmer-Bossa-Balkanbeat) 21 Uhr Footprint Project (Powerfunk & Flowerpunk) 34 Villa Feodora – Gartenbühne/Saalbühne 17 Uhr Joakim Hansson (Singer-SongDie Skaband Les Calcatoggios sorgt in writer, Folk) 19 Uhr Dobroman (Country der Schiffbauergasse für gute Laune. & Slide Guitar) 20.30 Uhr Kaiser & Plain 26 Schinkelhallen-Bühne 16 Uhr Les (Neuer Deutscher Chanson) 35 Wartmann's – Schloss Babelsberg, Calcatoggios (Ska) 17 Uhr Ad Ryan Parkbrücke 16 Uhr Sofa Session, (Folk/Pop) (Pop-Rock) 20 Uhr Die Kollegen (Blues, 20 Uhr Mama George (Folk/Blues/CounRock’n’Soul) 27 Marina am Tiefen See 16 Uhr Chris try) 21 Uhr Jungfernsee Midlife (Rock/Blues) 36 Schlaatzer Bühne vor dem Bürgerhaus ReinhardtSchloss & Felix Dubiel – sax (Jazz) Cecilienhof 17 Uhr Ralfs Singspaß, Hauschor des 20.15 Uhr Gernot von Kissner Trio (roFriedrich-Reinsch-Hauses, danach ckiger Pop-Jazz-Blues) Neuer Garten Volkspark 28 Schiffsdeck 18 Uhr Rudyband (Pop, Breakdance-Gruppe des Jugendclub Alpha Rock) und Hannes Kreuziger (Pop) 18 Uhr Saxophonquartett der Bigband des Sch wa 29 Fabrikgarten 20 Uhr Kanta dab dabTizia 18.30 Uhr Hollagg & Bene ne . Bürgerhauses r na t l le ns i l e (New form Fusion) (Singer-Songwriter) ck Schloss Glienicke ö B 30 Theaterschiff Potsdam 21 Uhr Soul 37 Oskar im Park – Konrad-Wolf-Park Glienicker Brücke Fellows (Akustische Coverversionen von 13.30 Uhr Fête de la Musique für Kinder . str Marmorpalais Berliner14.15 Uhr Toni Blitzessioni 15.15 Uhr Der ee Punk über Rock/Pop bis Independent) Klein st Vorstadt r. 22 Uhr Aftershowparty mit Kaypod letzte infantile Gedanke, (Rock/Pop) tr. S er 16.15 Uhr Kammerakademie Potsdam + 31 La Strada 16/18/20/22 Uhr DJ rlin Heiliger See Wa Be ldm 17 Uhr Tonverein Babelka (HandDavid Orlowsky Trio üll Fête d e gemachtes) e la 603

14 11-line 20.30 Uhr Julia Toaspern & Band (Singer-Songwriter, Indie, Folk, Folkpopjazz) 15 Fritz’n Stage 20 Uhr Flonske mit Band (Blues, Hip-Hop, Funk) 16 Rechenzentrum 16.30 Uhr Robert Bernier (Singer-Songwriter) 17.15 Uhr Ebel (Alternative, Singer-Songwriter) ang mH 18 Uhr Queen Sacrifice A(R’n’b, Folk, Indie) erg stb fing(Singer-Song19 Uhr Matt Ilias Kolsking P Am Amt de sstr. writer) 20EUhr Gitano (Gypsy, aCasino Belvedere splan auf dem Pfingstberg sebu Speed-Polka, Zigeuner-Folklore) sch Biosphäre 21 Uhr Kensington Road (Rock) Volkspark 17 Heavy Metal rocks – Pub à la Pub Erwin 16.30 Uhr RYL (Garage Rock) -Bart h-St Fli r. ed Ale erw 18 Uhr Concriite (Rock, Progressive Rock) xa eg nd Mama Mushroom er- aus Potsdam heizen Pe Kle 19.30 Uhr Red Cardinal (Melodic Metal/ rsiu Alexander i sstr n K mit ihrem Forest Folk -St ein. iepen . Newski-Kapelle heue r. Metalcore/Fem Core) 21 Uhr The Walls rallee 92–96 612–614–698 Nauener Sc 9 Concave (Death Metal) ss. Kolon Vorstadt hu Viktoriagarten 16 Uhr Mama i lp 92 u 61 la Papp 4Mushroom tz 18 Hafthorn 20 Uhr Lennox (Rock, Punkelalle Folk)692 (Forest e Kolonie 10 Zweitwohnsitz 16.30 Uhr Julieta und rock) Alexandrowka 19 Barocker Innenhof 16 Uhr 14-4 Liquor Band (Pop, Rock, Acoustic) 11 Quendel-Bühne 19.30 Uhr Pasaje irk Store (Country, Blues, American BFolk) 692 en str Satt Papp lerst . elall Antigua (Renaiss., Barock, Folk) Abierto (Latin Sounds), Ruinenberg im Anschluss r.20.30 Uhr 603 ee tr. s 20 e e Unscheinbar 17 Uhr Ordinary Subject abwechselnd DJ Landy und Pasaje Abierto ll A JägerReiterweg

19 Uhr Die Betties (Swing) 20 Uhr Die Männerversteher (Blues, Swing, Rock`n`Roll)

(Deep Tech, Deep House) 21 Café Matschke 19.30 Uhr Vom Bett zur Couch (Akustik-Pop, Singer/ Songwriter-, Jazz- und Folkeinflüsse) 22 Clara Hoffbauer & Friends - Hof der Stiftungsbuchhandlung 18-21 Uhr Bands & Ensembles der Fachhochschule, darunter Francisco Araujo und Ein lanu schem 23 Pro Potsdam Infobox 16 Uhr Benschu & Intrau (Jazz, Bossa Nova) 24 FH Potsdam – Jam the City 18 Uhr offene Jam-Session mit dem Laboratorium Orchestra (von Funk bis Groovy) 25 Urania-Planetarium 19 Uhr Eric Zobel (Singer-Songwriter) 20 Uhr The B-Side (A Capella Rock, Pop, Jazz) 21 Uhr Dominic Donner (Gitarrenmusik)

1 Brandenburger Tor – Kick It With Samba 20 Uhr Sexta Feira (Samba, Salsa) 2 Straßenmusik – Brandenburger Straße 16-20 Uhr Umsonst und draußen (für und von Jedermann/-frau, unverstärkt und ohne Strom) 3 Kulturtänzer in Mitte, Brandenburger Str./Dortustraße - Fête du Salon 14 Uhr Open Stage 17 Uhr Liedermacher Liga (Moderner Sängerwettstreit) 18 Uhr Liga Best Of mit Fußball-Live-Ticker 20 Uhr Ernstgemeint (Liedermacher) 21 Uhr Zargenbruch (Liedermacher, World-Folk Beat) 4 ViP Potsdam - Die Fête in Bewegung 17 Uhr Zargenbruch, ab Platz der Einheit/ Nord 19 Uhr Spandauer Halbkreis: ab Platz der Einheit/Nord 5 Nil-StudentInnenkeller 21 Uhr Sonic Strangers (Rock, Hardrock, Blues, Classic Rock) 22.30 Uhr Im Modus, Potsdam (Electro, Rock’n’Roll) 6 Braukontor 18.30 Uhr Kay (Singer-Songwriter) 7 Waschbar 20 Uhr Funkverband (Funk) 8 Freifläche Die Platte, Haeckel-/ Knobelsdorffstraße 19 Uhr Polina Borissova & Aaron Christ 20 Uhr Kratr (Sound of Platte)

Alt

tr.

MUSIK & PARTY

Alpenland trifft auf zeitgenössische Sounds

Vokal-Band Wise Guys mit neuem Album on Tour

Foto © Magdalena Blaszczuk

Die Österreicher kommen Die Stimmen unserer Zeit Wise Guys ist keine klassische Band mit Schlagzeug und Gitarre – sie gehört zu den erfolgreichsten Vokal-Bands Deutschlands. Alles, was die fünf Musiker auf ihrer aktuellen „Läuft bei euch“-Tour brauchen, sind ihre Stimmen, mit denen sie den aktuellen Zeitgeist besingen. So geht es in ihren Songs auf ihrem neuen Album um Selfie-Wahn in sozialen Netzwerken, korrupte Fußballfunktionäre, die den Spaß am Spiel verderben oder – mit ernsteren Tönen – um Mobbing und natürlich auch die Liebe. Mit der neuen Platte wollen die Wise Guys am großen Erfolg des VorgängerAlbums „Achterbahn” anknüpfen, das der Band einen zweiten Platz in den deutschen Albumcharts sowie eine „Echo“-Nominierung bescherte. Dass ihnen das voll und ganz gelungen ist, davon kann man sich live nachdrücklich überzeugen. A.

Die Alpenmusiker Attwenger machen Volksmusik wieder salonfähig.

a S. 52

In Zeiten von Andreas Gabalier und Labrassbanda ist Volksmusik ja fast salonfähig geworden. Neue Volksmusik nennt sich das Genre, das Elemente der Volksmusik mit Hip-Hop, Rock, Folk, Jazz und anderen Stilen verbindet. Auch die oberösterreichische Zwei-Mann-Band Attwenger ist Teil dieser Crossover-Gemeinschaft und stellt jetzt dem Potsdamer Publikum ihr aktuelles und achtes Album „Spot“ vor. Attwenger ist ein lebendiges Original im deutschsprachigen Pop- und Volksmusikgeschäft. Ihr Ruhm hingegen ist bereits bis nach Sibirien vorgedrungen, wo Markus Binder und Hans-Peter Falkner mit Maultrommel und steirischer Harmonika einige Konzerte spielten. Auch der legendäre englische Radio DJ John Peel, der in den nach ihm benannten Sessions alles, was im Indie- und Alternative-Bereich Rang und Namen hat, vor die Mikrofone der Londoner BBC-Studios geholt hatte, ist bereits auf die kuriosen Österreicher aufmerksam geworden. Jetzt sind wir dran. J. Probst O Attwenger, 03.06., 21 Uhr, Waschhaus, Eintritt: VVK 14 Euro, AK 18 Euro, www.attwenger.at

Lütkewitz

O Wise Guys, 19.06., 18 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: ab 26,90 Euro, www.wiseguys.de

Keine Instrumente – die Wise Guys sind eine reine A-capalla-Band.

Mit dem ViP-ABO haben Sie einfach bessere Karten. Sie sparen Geld, bekommen die Tickets bequem frei Haus und sind mit der VBB-fahrCard noch komfortabler unterwegs. Obendrein bieten Ihnen unsere Partner attraktive Vorteile:

Echt am Potsd

Theaterschiff: Mit Ihrem ViP-ABO erhalten Sie ermäßigte Eintrittskarten und bekommen dazu auch noch ein Freigetränk.

CLEVER SPAREN Rabatte für ViP-Abonnenten

. XXX 2015 www.stadtmagazin-events.de

fabrik: Als ViP-ABO-Kunde können Sie einen Schnuppermonat lang kostenlos einen Kurs Ihrer Wahl ausprobieren. Gefällt es Ihnen? Dann machen Sie einfach zum ermäßigten Tarif weiter und profitieren zusätzlich von vergünstigten Preisen bei Workshops und Aufführungen.

vip-potsdam.de

MUSIK

Ein Garten voller Klänge

Stahnsdorfer Str. 76-78 // 14482 Potsdam w w w . l i n d e n p a r k . d e

Experimentelle Open-Air-Konzerte Lauschige Sommerabende direkt am Havelufer mit Livemusik zu verbringen – das hört sich nicht nur gut an, sondern ist vor allem wieder im Fabrikgarten möglich. Die Soundgarten-Konzerte bieten ein buntes Potpourri an Potsdamer Künstlern, die auf der Open-Air-Bühne experimentieren, den normalen Konzertrahmen sprengen und das Publikum überraschen. Am 24. Juni wird DJ Lena höchstpersönlich die Turntables mischen und am Folgeabend schallen Wortklänge durch den Fabrikgarten – hier trifft akustische Musik auf Poetry-Slam und mündet in

SA/SO 04./05. JUNI 10/20 WEEKEND

BMX-SKATEBOARD-JUBILÄUMSPARTY Open-Air und Musik, das passt! Die lauschigen Sommerabende können kommen.

einem abwechslungsreichen Programm: Mit dabei sind SingerSongwriter Mary Ann, Dominic Donner, Zis und John Apart sowie die Band December Night. Wortgewandte Darbietungen kommen von der Poetry-Slamerin Angelina Schüler und dem Theaterkollektiv Eve und Tulipa

mit ihrer musikalisch-szenischen Lesung. Eine Ausstellung der Grafik-Künstler von Mindcliff und Home Sweet Home Graphics rundet den Abend ab. A. O Soundgarten, 24.06., 20 Uhr, 25.06., 18 Uhr, Fabrik, Eintritt: frei, www.fabrikpotsdam.de

BIS

10. JULI ALLE EM-SPIELE

LIVE AUF LED-LEINWAND

im Garten und im Saal großer Familienbereich für Sport & Spaß EINTRITT KOSTENFREI

Potsdamer Band auf der großen Bühne des Stadtwerke-Fests ab. Am 30. Mai wurden die ersten zwölf Bands mit den meisten Stimmen dem Jury-Voting unterzogen. Die Jury bestand aus professionellen Musikern, Bandcoaches und Kennern Potsdams. Aus den Top 12 wählten sie sechs Finalisten aus, die nun zur großen Finalshow am 24. Juni im Lindenpark antreten. Alle Bands spielen dann vor Live-Publikum und der Jury. Sowohl die Konzertbesucher als auch die Jurymitglieder bewerten die Auftritte und küren den Sieger. Auf die Siegerband warten danach spannende Tage, in denen sie im Rahmen eines Band-Coachings von dem Mach

EM unter´n Linden

ERÖFFNUNG DER FUSSBALL-EM

Gilmutdinova

Music Only Voting Weeks Schon Größen wie Joe Cocker und Tom Jones gaben sich auf der Bühne des Stadtwerkefestivals die Ehre. Auch dieses Jahr wird es wieder musikalisch exklusiv, denn die Potsdamer erwarten Stars wie Carlos Santana, Cyndi Lauper und Mia. Das Besondere in diesem Jahr ist, dass auch eine Potsdamer Band neben den namenhaften Größen auf der Bühne stehen wird. Wer, das ist noch nicht entschieden, denn insgesamt standen 51 Songs zur Wahl beim anonymen Potsdam on Stage-Voting. Allein in der ersten Votingwoche gaben knapp 10.000 Musik-Fans ihre Stimme

FR 10. JUNI

Musik Team im Lindenpark auf ihren großen Auftritt beim Stadtwerke-Fest vorbereitet wird. Am 9. Juli ist es dann soweit: Vor tausenden Zuschauern wird die Potsdamer Band die Konzertshow des Stadtwerkefestivals eröffnen. Für den Auftritt von 20 bis 25 Minuten erhält sie eine Gage von 1000 Euro. Darüber hinaus wird der gesamte Auftritt professionell aufgezeichnet und die Siegerband erhält im Anschluss einen Mitschnitt des Gigs. F. Wendlandt O Potsdam on Stage, Live-Ausscheid, 24.06., 18 Uhr, Lindenpark, Eintritt: 3 Euro, www.potsdamonstage.de

FR 24. JUNI POTSDAM ON STAGE Live-Ausscheid der Finalisten

JETZT TICKETS SICHERN 28.09.16 // ALEX DIEHL & BAND 01.10.16 // FLOYD RELOADED 07.10.16 // KEIMZEIT 14.10.16 // CELTICA PIPES ROCK 03.11.16 // BROTHER DEGE 09.11.16 // AUSBILDER SCHMIDT

Caro Jordanow

Ad Ryan

Dominic Donner

Solid Venture

The Grand Journey

25.11.16 // RENFT-AKUSTISCH

www.stadtmagazin-events.de XXX 2015

MUSIK & PARTY

Lauschige Lagerfeuermusik

Silvester mitten im Juni

Ran an die Trommeln und Stöcke – der Drum Klub ruft wie jeden Monat, um Mittrommelnden ein beglückendes, akustisches und körperliches Gemeinschaftserlebnis zu verschaffen. Die Teilnehmer können sich an speziellen Drum-Installationen austoben, während elektrische Beats für noch mehr Schlagkraft sorgen. Hier erzeugt reine Muskelkraft die Klänge und die produzieren Glück und Adrenalinschübe. Der Saal wird schwitzen, die Gesichter leuchten. J. Probst O Drum Klub, 01.06., 20.30 Uhr, Waschhaus, Eintritt: 12 Euro, erm. 10 Euro, www.drum-klub.net

Mit der beliebten Veranstaltungsreihe holt sich die Beachvolleyball-Anlage auch in 2016 wieder talentierte Vollblut-Musiker in den Volkspark. Zum Ausklang der Woche gibt es jeden Freitagabend kleine, gemütliche Live-Konzerte unter freiem Himmel. Es gibt akustische Musik mit Gitarre und Gesang bei knisterndem Lagerfeuer zum Sonnenuntergang. Den Auftakt am 3. Juni macht Luigi Belluzzo, ein italienischer Liedermacher mit Folk-Rocksongs. H. Harthun O Akustik im Park, 03./10./17./24.06., 19.30 Uhr, Beach-Anlage im Volkspark, Eintritt: frei, www.funfor4.de

Wer mitten im Sommer Lust auf einen Jahreswechsel bekommt, der muss zur Krawall und Remmidemmi Feierstarter-Party gehen. Inspiriert durch das Jahr 2006, werden die musikalischen Highlights hervorgekramt. So klingt Musik von Justin Timberlake, über Deichkind, bis hin zu fetten Elektro- und Housebeats durch die Hallen und über die Außentanzfläche der vorgezogenen Silvesterparty. Dabei dürfen natürlich Konfetti, Luftballons und Sekt nicht fehlen. A. Friedrich O Feierstarter, Krawall & Remmidemmi 2006, 04.06., 21 Uhr, Waschhaus, Eintritt: 9 Euro, www.waschhaus.de

Wenn gute Laune ansteckt

Musik für einen Sommerabend

Heißer Jazz mit warmen Tönen

Lebensfreude, Charme und Lässigkeit – das ist Singer-Songwriter Dolus Mutombo. Eine Menge positive Energie, die leicht aufs Publikum überspringt. Sein Stil changiert zwischen Weltmusik, Folk, Soul und African Beat. Als Kind ist er viel gereist und begann schon damals Musik zu machen. Ein idealer Reisebegleiter für einen Abend. Auf Englisch, Französisch, Swahili und Lingala erzählt Mutombo seine Geschichten, die von Afrika und dem Reisen inspiriert sind. Eine Einladung zum Träumen. S. Kirchner O Dolus Mutombo, 11.06., 19.30 Uhr, Zweitwohnsitz, Eintritt: frei, www.dolusmutombo.com

Als lokale Künstler hat das Duo Hollagg & Bene hauptsächlich die Potsdamer Straßen zu ihrer Bühne gemacht. Ihre Sounds, bestehend aus Gesang und der musikalischen Begleitung von Gitarre, Ukulele und Cajon – einer Art Kistentrommel – stimmen den Zuhörer an einem Sommerabend auf dem Pfingstberg sowohl nachdenklich als auch erheiternd. Zusätzlich dazu gehören Coverversionen und musikalische Interpretationen der Dichtkunst zu ihrem Repertoire. A. Friedrich O Hollagg & Bene, 18.06., 18 Uhr, Pfingstberg Belvedere, Eintritt: frei, www.facebook.com/ hollaggundbene

Die Max Punstein Group hat sich für die Babelsberger Jazz- und Bluesreihe einen besonderen Gast im Juni eingeladen: Rachelle Jeanty. Viele dürften sie aus „The Voice of Germany“ kennen, wo sie die Jury begeisterte. Die Sängerin zieht ihre Zuhörer mit einer warmen, ruhigen und doch sehr kraftvollen Stimme in eine Welt hinein, die vor allem von großer Lebensfreude und kosmopolitischem Flair geprägt ist – genau das Richtige für einen heißen Jazzabend. A. Lütkewitz O JazzTime feat. Rachelle Jeanty, 16.06., 21 Uhr, Kulturhaus Babelsberg, Eintritt: 7 Euro, erm. 5 Euro, www.rachellejeanty.com

Jazziges Klanglabor

Party nach Berliner Manier

Folk im Einklang mit Metal

Improvisierte Musik – das ist Jazz. Improvisierte Musik als Klanglabor und Hörwerkstatt – das ist Jazz Lab. Die beiden Potsdamer Musiker Nicolas Schulze und Oliver Fröhlich präsentieren genau das alle zwei Monate, mal in Originalbesetzung, mal mit Gastmusikern, mal mit Tanz und Performance. Den Beginn macht immer die Jazz Lab-Band, sie spielt ein Eröffnungsset aus unbekannten Arrangements und neuen Sounds. Danach startet dieses Mal eine Jamsession mit Ruben Wittchow. J. Probst O Jazz Lab, 17.06., 22 Uhr, Fabrik, Eintritt: frei, www.facebook.com/JazzLabPotsdam

Rudie und Nobse kennt man in Potsdam als die Macher einer der erfolgreichsten Halloweenparty der Stadt. Mit Flight to Berlin gestalten die beiden nun eine fette Party nach „Berliner Art“. Bereits am Nachmittag kann auf einem Open-Air-Floor entspannt gefeiert werden. Abends steigt dann die große Party mit drei verschiedenen DanceFloors. Wie von den Veranstaltern gewohnt, wird es eine besondere Deko sowie zahlreiche bunte und verrückte Specials geben. J. Volpers O Flight to Berlin, 25.06., 21 Uhr, Waschhaus, Eintritt: 8 Euro, www.waschhaus.de

Der Band Eluveitie gelingt es seit vierzehn Jahren, eine Verbindung von altertümlichen Folk Melodien in Einklang mit Death Metal zu schaffen. So kreierten sie ein kraftvolles Musikgenre, welches seither New Wave of Folk Music genannt wird. Als Studioprojekt gestartet, hat sich die Schweizer Band auch durch ihre spektakulären Liveauftritte in der Szene einen Namen gemacht. Ende des Jahres werden Eluveitie einer der Acts bei der Eisheiligen Nacht sein. A. Friedrich O Eisheilige Nacht, 30.12., 19 Uhr, Metropolis Halle, Eintritt: 37,50 Euro, www.eluveitie.ch

Foto © coward lion Free Digital Photos

Foto © J. Schilke

Foto © R. Jeanty

Trommel dich glücklich

JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

MUSIK & PARTY

Ohrenschmaus: Potsdams Musikszene im Portrait Diesmal: Big Band geht mit Vitalität an Klassiker und Modernes

Potsdam s Musiksze ne

Wenn man zum ersten Mal von der Big Band des HelmholtzGymnasiums hört, dann klingt es wie ein aberwitziges Unterfangen: Anspruchsvolle Musik mit einem Ensemble aus jungen Leuten, die in der Regel schon nach vier Jahren das Orchester wieder verlassen, anstrengende Trainingsworkshops und das alles sozusagen nebenbei. Man ahnt es, das kann nur mit absoluter Leidenschaft und Hingabe funktionieren. Das spürt man sofort, wenn man sich mit Frank Siegmeier trifft. Der Musiklehrer leitet die Gruppe seit zehn Jahren und schwärmt von seinen Musikern: „Die Band besteht aus extrem motivierten Schülern voller Unbefangenheit, Improvisationstalent und Lebendigkeit.“ Das Ensemble ist musikalisch breit aufgestellt. In der klassischen 16-köpfigen Big Band-Besetzung interpretieren die Schüler sowohl Jazzstandards und Swingtitel als auch moderne Funk-Nummern und Songs aus dem lateinamerikanischen Raum. Eine Besonderheit ist die enge Zusammenarbeit zwischen den Altersgruppen, auch mit ehemaligen Mitgliedern. So kommen zahlreiche Einflüsse zusammen und Erfahrungen werden ausgetauscht. Zudem begleiten Profimusiker die Band bei den halbjährlichen Trainingslagern. Aus diesem

Dürfen wir vorstellen? Eure Musik! EVENTS veröffentlicht euer Band-/Musikprojekt. Schreibt eine E-Mail mit Kurzinfos über euch und bevorstehende Konzerttermine in Potsdam oder Umgebung an: redaktion@stadtmagazinevents.de

Konzept entsteht faszinierende und vielfältige Musik, mit der das Ensemble nicht nur bei Konzerten und Benefizveranstaltungen überzeugt, sondern auch erfolgreich ist, so zum Beispiel beim Gewinn des 2. Preises beim Landeswettbewerb „Jugend jazzt“. Die Band steht übrigens jungen Musikern aus ganz Potsdam auch abseits des Helmholtz-Gymnasiums offen, besonders Trompeter und Schlagzeuger werden zurzeit gesucht. Interessenten können einfach zur wöchentlichen Probe am Dienstag um 15.45 Uhr in die Aula des HelmholtzGymnasiums kommen. H. Harthun

Swing- und Jazz-Nachwuchs gesucht: Die jungen Musiker der Big Band brauchen Verstärkung.

O Helmholtz Gymnasium Big Band, Fahrradkonzert „Tour de Potsdam“, 12.06., 11 Uhr, Winzerberg am Obelisk, www.helmholtzschule.de

Bücher & Broschüren per Online-Druck – Vorabauflagen, Kleinauflagen & Nachdrucke bei der Buchfabrik1838

Ihre Vorteile ✓ Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis ✓ Jahrzehntelange Produktionserfahrung ✓ ✓

für Bücher und Broschuren Schnelle und einfache Abwicklung Ihnen steht eine Vielzahl an Zusatzund Serviceleistungen zur Auswahl

Die Buchfabrik1838 ist durch eigene Verlagserfahrung seit dem Jahr 1838 ein verlässlicher Partner. Überzeugen Sie sich noch heute von unserem Angebot: www.buchfabrik1838.de www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016

SHAKESPEARE ME FABRIK POTSDAM, HANS OTTO THEATER, KUNSTRAUM POTSDAM, MUSEUM FLUXUS+,

Foto © HL Böhme

Irrungen und Wirrungen der Liebe Open-Air mit Shakespeares Sommernachtstraum

Puck (Holger Bühlow) und Titania (Marianna Linden) befinden sich im Liebeschaos.

Helena. Demetrius’ Verlangen verschiebt sich abrupt von Hermia auf Helena. Im Morgenlicht tritt Ernüchterung ein und Klarheit nach der Entzauberung. Zettel erhält seinen eigenen Kopf zurück. Jetzt endlich kann er inmitten seiner Handwerkertruppe seine Rolle im Theaterstück „Pyramus und Thisbe“ einnehmen. Dieses tragikomische Spiel im Spiel wird am Ende im Beisein der wieder vereinten Paare und zum äußersten Vergnügen des Publikums von der lustigen selbst ernannten Theatertruppe aufgeführt. In Shakespeares Komödie werden Geisterwesen und Menschenpaare, Herrscher und einfache Leute den Irrungen und Wirrungen der Liebe ausgesetzt. Der nächtliche Wald wird zum Spielort der Träume. Einmal vom Liebeswahn ergriffen, verlieren die Figuren Verstand und Vernunft und erleiden ein Wechselbad der Gefühle, in dem Glück und Leid dicht beieinander stehen. K. Schneeweiß-Voigt

Mit dem Mythos der romantischen, großen, wahren Liebe und der Liebe auf den ersten Blick treibt Shakespeare in seinem Sommernachtstraum so richtig Schabernack. Theseus, Herzog von Athen, will Hippolyta heiraten. In den vier Tagen bis zur Hochzeit geschieht noch so einiges in Sachen Liebe am Hofe und im angrenzenden Wäldchen: Hermia liebt Lysander, soll aber Demetrius heiraten, in den wiederum Helena verliebt ist. Und der Elfenkönig Oberon liebt seine Frau Titania. So weit so gut. Bis Lysander und Hermia Ein Sommernachtstraum, Weitere Open-Air- OPremiere, in den Wald fliehen und 17.06., 21 Uhr, Vorstellungen: Demetrius und Helena ihnen Gasometer am Neuen Theater, folgen. Zwischen Oberon Eintritt: 26 Euro, O 18.06., 21 Uhr und Titania bricht ein Streit www.hansottotheater.de a S. 52 O 19.06., 18 Uhr aus, in dessen Folge Oberon O 01.-03.07., 21 Uhr beschließt, sich an seiner O 07.-10.07., 21 Uhr, Frau mit einem ZauberEintritt: 26 Euro, tropfen zu rächen, der zur erm. 20,30 Euro Liebesraserei führt. Die vier Verliebten und in den Wald Geflohenen geraten zwischen die Fronten. Die Folge ist ein Wirrwarr der Gefühle – Sehnsucht und Hass, Begierde und Eifersucht. Unterdessen treffen sich sechs Handwerker, um auf der Hochzeitsfeier von Theseus und Hippolyta die tief tragische Komödie von Pyramus und Thisbe aufzuführen. Der Weber Zettel erhält die Rolle des Liebhabers Pyramus. Puck, Oberons Gehilfe, verwandelt dessen Kopf in einen Eselskopf. Als die Feenkönigin Titania, unter dem Einfluss des Zaubertropfens, Zettel erblickt, verliebt sie sich in ihn. Lysander, ebenfalls vom Wundertropfen verzaubert, Das Gasometer am Neuen Theater stellt die Bühen für verstößt seine geliebte Hermia und begehrt die sommerlichen Open-Air-Aufführungen.

ERLEBNISQUARTIER WWW.SCHIFFBAUERGASSE.DE JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

Foto © HL Böhme

„Ein Sommernachtstraum“ von William Shakespeare gehört auf eine Open-AirBühne an lauen Sommerabenden. Und dann auch noch nach Potsdam, wo es 1843 erstmals im deutschsprachigen Raum aufgeführt wurde. Im 400. Todesjahr des Autors macht das Hans Otto Theater genau das. Es bringt das wahrscheinlich berühmteste Verwirrspiel um die Liebe als diesjähriges Sommer-OpenAir auf die Bühne.

ETS FLAMENCO › JUNI ’16 REITHALLE, STUDIOHAUS SCHIFFBAUERGASSE, THEATERSCHIFF, T-WERK, WASCHHAUS ARENA, WASCHHAUS POTSDAM

Die Tragödie eines eitlen Mannes

a S. 52

König Lear in traditioneller Spielweise des 17. Jahrhunderts Der alternde König Lear plant, sein Reich vorzeitig an seine drei Töchter zu verteilen, doch die Größe des Anteils macht der greise, eigenwillige Lear abhängig von ihren Liebeserklärungen. Während sich die älteren Schwestern in Schönrederei übertrumpfen, erklärt Cordelia: Nicht mit Worten liebe sie ihn, sondern mit dem Herzen. Woraufhin der enttäuschte, altersstarrsinnige Vater die geliebte Tochter verstößt. Mit der Machtübergabe an seine beiden anderen Töchter jedoch, begeht der König einen großen Fehler. Enttäuscht zieht König Lear hinaus in den Sturm und verfällt dem Wahnsinn. Wie reagiert man auf diese Erscheinung des Alters, die Ungerechtigkeit mit Starrsinn gebiert? Was passiert, wenn das Schicksal der „Wieder-Kind-Werdung“ einen Kämpfer, einen stets polternden, lauten, alten Mann erwischt? In „König Lear“ wird dies erschreckend und berührend zugleich vor Augen geführt.

Das Neue Globe Theater, deren Akteure mehrere Jahre erfolgreich bei Shakespeare und Partner gespielt und inszeniert haben, wurde 2015 in Potsdam gegründet. Mit „König Lear“ stellt das Ensemble die shakespearesche Spielweise zu Beginn des 17. Jahrhunderts in den Mittelpunkt der Inszenierung, acht Männer übernehmen mehr als 20 Rollen, beschwören die Elemente und stürzen sich in wilde Gefechte. F. Wendlandt

O König Lear, Premiere, 23.06., 20 Uhr, 24.-26.06., 20 Uhr, T-Werk, Eintritt: VVK 18 Euro, erm. ab 8 Euro, AK 20 Euro, erm. ab 10 Euro, www.neuesglobetheater.de Shakespeares König Lear muss über die Zukunft seines Reiches entscheiden.

Heiße Rhythmen voll andalusischer Leidenschaft Flamenco-Nacht im Waschhaus Joelle Guerrero hat den Rhythmus im Blut und den Flamenco im Herzen. Die Gründerin und Tänzerin der Gruppe Azabache Flamenco unterrichtet seit Jahren im Waschhaus und in einem Studio in Berlin den leidenschaftlichen andalusischen Tanz.

Die gebürtige Südfranzösin hat die spanische Sprache von ihrer Großmutter gelernt und nach ihrem Umzug nach Berlin den Flamenco in der deutschen Hauptstadt für sich entdeckt. Seitdem kommt sie nicht mehr von ihm los und hat ihn zu ihrem Lebenselixier gemacht. Neben dem Unterricht tritt sie regelmäßig in unterschiedlichen Konstellationen auf – einmal im Jahr traditionellerweise mit vielen ihrer Schüler und einer Gruppe ausgewählter Musiker im Waschhaus. Dabei schwingt sie zu leidenschaftlichen Gitarrenrhythmen das Tanzbein. Zusammen mit einer Gruppe

von 20 Flamencokünstlern präsentiert sie auch in diesem Jahr wieder eine völlig neue Choreografie. Mit dabei sind diesmal die Gitarristen Rajko Schlee und Hartmut Stimpel, der Cellist Peter Köhler, die Sängerin Olga Iturri und Steffen Kersten an der Cajón. Zusammen präsentieren sie eine andalusische Nacht voller Eleganz, Koketterie, Leidenschaft und Dramatik. Wer dabei ist, wird von dem Lebensgefühl Südspaniens verzaubert werden. R. Herrmann O Flamenco Afición, 28.06., 20 Uhr, Waschhaus, Eintritt: 10 Euro, www.azabache-flamenco.de

Feuriger Flamenco bringt den Süden S paniens in unsere heimischen Gefilde.

› ALLE TERMINE IM KALENDER www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016

42 42

KUNST & KULTUR

KUNST & KULTUR Oper geht unters Volk Friedrich II. und Voltaire ziehen mit einem Theaterkarren durch die Straßen Potsdams und streiten mit Scharfsinn, Witz und geschliffener Rhetorik über Gott und die Welt. Was einst aus einer Brieffreundschaft entstand, gipfelte in einem dreijährigen Aufenthalt Voltaires am Potsdamer Hof. Eine intellektuelle Auseinandersetzung mit musikalischer Begleitung. O Musiktheater, 11.-17.06., 13 Uhr, wechselnde Aufführungsorte, Eintritt: frei

Tragisch-zauberhafte Barockoper Königin Armide lockt mit Hilfe ihrer Magie ein Heer von Kreuzrittern in ihre Zauberwelt. Doch schafft sie es nicht, Ritter Renaud zu töten, weil sie sich in ihn verliebt. Zwar kann Armide Renaud mit einem Bann für sich gewinnen, diese Täuschung erträgt die Königin aus dem Morgenland aber nicht. Unausweichlich mündet das Spiel der Illusionen in der Tragödie der Hauptfigur. O Armide, 18./19./21./22.06. 20 Uhr, Orange-

Edith Piaf-Abend Akkordeonlegende Richard Galliano und Jazzgitarrist Sylvain Luc feiern die Grande Dame des französischen Chansons: Edith Piaf. Das Duo lässt funkelnde Jazzversionen ihrer Hits von „La vie en rose“ bis „Je ne regrette rien“ erklingen. Weitere Chansonklassiker erwarten das Publikum anschließend im Kutschstall, Café Ricciotti und im Nikolaisaal. O Chansonkonzert, 24.06., 20 Uhr, Nikolaisaal, Foto Feuerwerk © Stefan Gloede

Eintritt: 25 Euro

Die Barockoper „Armide“ wird in französischer Sprache mit deutschen Übertiteln aufgeführt.

Pianistin Lisa de la Salle begleitet das Abschlusskonzert der Musikfestspiele am Flügel.

Französisch erklingt’s …

17 Tage – 81 Konzerte: Musikfestival zelebriert kulturellen Austausch und Toleranz Französische Einflüsse finden sich in Potsdam en masse. Bonjour Frankreich ist deshalb für die diesjährigen Musikfestspiele ein Motto, das die engen Verbindungen Potsdams mit Frankreich treffend veranschaulicht und zum Herzstück macht und das Miteinander verschiedener Kulturen zelebriert. 17 Tage, 81 Konzerte, Opern und Führungen: EVENTS stellt eine Auswahl aus dem umfangreichen Programm vor.

Musik verbindet Zum Auftakt der Musikfestspiele entführt eine Klangreise in die Welt des französischen Denkers Voltaire, der seit dem Attentat auf das französische Satiremagazin Charlie Hebdo eine Renaissance erlebt. Ein musikalisches Hoch auf die Toleranz. Szenen, Arien und Ballettmusiken aus französischen Bühnenwerken des 18. Jahrhunderts zelebrieren gegenseitiges Verständnis und ein respektvolles Miteinander.

O Eröffnungskonzert, 10.06., 20 Uhr, Friedenskirche Sanssouci, Eintritt: ab 15 Euro

JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

Hommage an Frankreich Das verspricht auch das Abschlusskonzert unter dem Motto Paris Mon Amour. Lauter Lieblingsstücke gibt es zu hören beim melodienseligen Festivalfinale mit Feuerwerk, am Flügel trägt eine brillante Pianistin der jungen Generation ihr Können vor. Als extremes Talent bezeichnen Kritiker Lisa de la Salle, die mit dem Klavier singen will und Werke von Frédéric Chopin, Georges Bizet, Maurice Ravel spielen wird. S. Kirchner

O Abschlusskonzert, 26.06, 21 Uhr, Neues Palais, Eintritt: ab 25 Euro O Musikfestspiele Potsdam Sanssouci, 10.-26.06., verschiedene Orte, www.musikfestspiele-potsdam.de

Probenbesuche mit dem Ohrphon-Audioguide O 15.06., 18 Uhr, Oper Armide, Orangerieschloss O 23.06., 19 Uhr, Oper Pygmalion, Hans Otto Theater O 23.06., 20 Uhr, Konzert Karneval der Tiere, Friedenskirche, Eintritt: 12 Euro

Foto © Innsbrucker Festwochen/R. Larl

rieschloss, Eintritt: ab 50 Euro

KUNST & KULTUR

Potsdams Weltrang: Palais Barberini

Lebensfrohe und urbane Kunst am Stadtschloss

Der Museumsbetrieb an der Alten Fahrt startet Anfang 2017

Populäre Pop-Art und Malerei von James Rizzi

Monatelang konnte dabei zugesehen werden, wie das Museum Barberini an der Alten Fahrt wuchs. Jetzt können sich Kunstinteressierte auf den kommenden Museumsbetrieb freuen, denn schon im Januar 2017 geht es los. Eines ist dabei sicher: Das Barberini ist schon jetzt eine kulturelle Attraktion in Potsdams historischer Mitte. Laut Erbauer und Gründer des Softwareunternehmens SAP, Hasso Plattner, wird es sogar schon bald ein Ort von Weltrang sein – und dafür gibt es gute Gründe.

Kurz nach der Eröffnung findet mit James Rizzi die erste große Ausstellung in der neuen Albert Baake Galerie am Stadtschloss statt. Der 2011 verstorbene New Yorker Künstler war bereits zu Lebzeiten einer der populärsten der zeitgenössischen Pop-Art. Darüber hinaus beschäftigte er sich schon während seines Studiums mit der Kombination von Malerei und Skulptur und entwickelte die von ihm verwendete Technik der 3D-Grafik. In der Ausstellung werden neben kostbaren Leinwandunikaten auch bisher unbekannte 3D-Drucke aus dem Nachlass des Künstlers gezeigt. Insgesamt werden es James Rizzis „Heart Times 70 außergewöhnliche Exponate sein, die in the City“ wird in der teuersten von ihnen haben einen Wert neuen Galerie ausgestellt. von 150.000 Euro. Jedes der ausgestellten James Rizzi-Werke ist auf Anfrage käuflich erwerblich. Für die Teilnahme an der Ausstellungseröffnung ist eine verbindliche Anmeldung per E-Mail nötig. J. Volpers O James Rizzi Ausstellung, 18.06.-17.07., Mo/Mi-Sa 12-18 Uhr, Albert Baake Galerie am Stadtschloss, Eintritt: frei, Vernissage, 17.06., 18 Uhr, Anmeldung für die Gästeliste per E-Mail an info@albert-baake.de, www.albert-baake.de

Edward Hoppers „Sunday“ schmückt die zweite große Ausstellung des Museums.

Geplant sind künftig drei große Ausstellungen pro Jahr. Nächstes Jahr wird es mit Impressionismus im Frühjahr und Amerikanischer Moderne im Sommer losgehen, im Herbst wird dann DDR-Kunst gezeigt. Bei den Werken wird es sich um internationale Leihgaben und um Hasso Plattners Privatsammlung handeln. Schon in der ersten Ausstellung „Impressionismus. Die Kunst der Landschaft“, die vom 23. Januar bis zum 28. Mai 2017 zu sehen ist, kommen mit Max Liebermann, Edvard Munch oder Wassily Kandinsky die ganz Großen nach Potsdam. Daran anschließen wird vom 17. Juni bis zum 3. Oktober „Amerikas Weg in die Moderne“ mit Werken von Thomas Eakins, Edward Hopper oder Mark Rothko. Außerdem wird es zum Auftakt einen Raum zum italienischen Vorbild des Palais Barberini, dem Pallazzo Barberini in Rom, geben. Dauerhaft zu sehen ist zusätzlich im Garten des Hauses der „Jahrhundertschritt“ von Wolfgang Mattheuer. Damit wird in Potsdam tatsächlich etwas gezeigt, was es so in der Stadt noch Georgia O’Keeffe: nicht gibt. A. Lütkewitz „Rancho’s Church, no II“

Sommer-Open-Air 2016

17. Juni bis 10. Juli

O Eröffnung Museum Barberini, 23.01.2017, tägl. 11-19 Uhr, Do 11-22 Uhr, Eintritt: 12 Euro, erm. 8 Euro, www.museumbarberini.com

Neu im Amt: Dr. Ortrud Westheider leitet des Kunstmuseum seit Anfang Mai. www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016

Foto © HL Böhme

Foto © S. Niehoff

KUNST & KULTUR

In Reimkultur aufgegriffene Lebensfragen

Appell an die Menschenwürde

Als musikalischer Entertainer an einem Flügel dürfte Bodo Wartke vielen Personen bereits ein Begriff sein – mit seinem mittlerweile fünften Klavierkabarettprogramm überzeugt Wartke mit bereits Bewährtem und bindet dennoch fortwährend neue Erlebnisse und Einflüsse in seine Aufführung ein. Mit seiner neuen Vorführung namens „Was, wenn doch?“ bietet der Künstler, welcher sich selbst am Klavier begleitet, mitreißende Unterhaltung in Reimform, wobei er sowohl Situationen des alltäglichen Lebens aufgreift, sich aber auch nicht davor scheut, tiefgreifende Fragen der menschlichen Psy-

Die Figuren in Maxi Obexers Stück vereint vor allem eins: Sie setzen sich für die illegalen Einwanderer und Geflüchteten ein. Trotz der restriktiven Asylpolitik ergreifen sie Partei für die Betroffenen und machen sich so mitunter selbst straffällig oder gehen existenzbedrohende persönliche Risiken ein. Das Stück ist ein leidenschaftlicher Appell an die menschliche Empathie sowie eine Bekehrung zum helfenden Handeln auf individueller Verantwortungsbasis. J. Volpers O Illegale Helfer, Premiere, 09.06, 19.30 Uhr, Reithalle, Eintritt: 23 Euro, www.hansottotheater.de

Foto © HL Böhme

che ins Visier zu nehmen, wie zum Beispiel: Was treibt uns an? Dennoch greift Wartke auch das ewig aktuelle Thema der Liebe auf und weshalb bei Insekten seiner Ansicht nach jene Liebe ein jähes Ende fände. Für die, die bereits Fans sind, bietet das neue Programm einen gewohnt wortgewandten Wartke, und für jene, die zum ersten Mal seinem Programm lauschen, wird es wohl nicht der letzte Besuch bleiben. A. Friedrich O Bodo Wartke, 03.06., 20 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: ab 27,55 Euro, www.bodowartke.de

a S. 52

Trügerische Idylle

Neues zum Weberfest

Der Warteraum in einem Krankenhaus wird für einen Mann und eine Frau zu einem Ort der Begegnung. Das Warten hier nimmt den Angehörigen die Entscheidung ab, den Abend allein zu verbringen oder nicht. Die beiden beginnen miteinander zu sprechen und entdecken eine Offenheit gegenüber dem anderen, die nur bei Fremden möglich ist. Das Duo Irma Münch und Hermann Beyer zeigt die Lebenserfahrung von Menschen auf und wie man mit ihr heute umgeht. A. Schicketanz O Schwarz ohne Zucker, 10./11.06., 19.30 Uhr, Theaterschiff, Eintritt: VVK ab 17 Euro, AK 19 Euro, erm. 14 Euro, www.theaterschiff-potsdam.de

„Schöne neue Welt“ nach Aldous Huxleys Roman ist ein Bildnis möglicher technokratischer Zukunftsideologien, die nachdenklich stimmen. Nachdem die Menschheit unter eine Weltregierung gestellt und eine moderne Zivilisation gegründet wurde, hat die menschliche Würde keinen Wert mehr. Menschen werden im Labor vermehrt und schon für ihre Funktion im Volksorganismus optimiert. Mithilfe einer Psychodroge soll jeder ein gleichförmiges Leben führen. Aber Bernard bricht aus. A. Schicketanz O Schöne neue Welt, Premiere, 10.06., 19.30 Uhr, Hans Otto Theater, Eintritt: ab 13 Euro, www. hansottotheater.de

Mit neuem Konzept werden beim Weberfest wieder althergebrachte böhmische Traditionen mit Leben gefüllt und durch Darbietungen von heute erweitert. Künstler, Handwerker und Händler geben sich die Ehre. Mit von der Partie sind unter anderem Spejbl & Hurvinek, ein Marionettentheater aus Prag, das weithin Erfolge feiert. Spielleute und Akrobaten zeigen ihre Kunst, Lederer, Porzellanmaler und viele mehr ihr Handwerk. Kinder können sich unter anderem im Filzen, Schnitzen und Filmkulissenbau versuchen. H. Harthun O Babelsberger Weberfest, 10.-12.06., Fr 17 Uhr, Sa/So 11 Uhr, Weberplatz, www.babelsbergpotsdam.de

Musical im Doppelpack

Happy Birthday, Uni Potsdam

Wo sich jeder daheim fühlt

Die Musical-Akademie Schatzinsel Potsdam zeigt dieses Jahr gleich zwei Musicals: „Das verlorene Wort von Oz“ erzählt mit vielen Songs aus weltberühmten Musicals die Abenteuer des Kindermädchens Mimi auf der Suche nach einem verschwundenen Kind. Die älteren Schüler präsentieren ihr selbstgeschriebenes Fantasy-Musical „Schattenlicht“, in dem der düstere König Insomnus die Welt des Lichtes und der Liebe besiegen will. A. Gilmutdinova O Das verlorenen Wort von Oz, Schattenlicht, 11.06., 15 Uhr, 12.06., 11/15 Uhr, Kabarett Obelisk, Eintritt: 14 Euro, erm. 8 Euro, www.schatzinselpotsdam.de

Wenn die eigene Universität ein Jubiläum feiert, kann man als Absolvent eben jener auch mal eine fette Party steigen lassen. Die Uni Potsdam wird zarte 25 Jahre jung. Aus eben diesem Grund haben ehemalige Studierende ein Programm auf die Beine gestellt, unter anderem mit dem Musikkabarett-Duo Schwarze Grütze, der Musikerin Beate Wein mit dem Pulsar Trio, der Schriftstellerin Julia Schoch sowie DJ Katjuscha – alles Künstler mit universitären Wurzeln. J. Probst O Unikate, 11.06., 18 Uhr, T-Werk, Eintritt: VVK ab 6 Euro, AK ab 8 Euro, www.t-werk.de

Heimat – ein Wort, das für jeden eine andere Bedeutung hat und unterschiedlich definiert wird. Ein Ort an dem man bleiben wie auch sein kann. Andreas Zieger, Helmut Fensch und Gretel Schulze zeigen dem Publikum ihre verschiedenen Vorstellungen von Heimat und führen durch einen Abend voll Musik, Komik und satirischen Frohsinn. Für alle Heimatverbundenen, Heimatlosen und alle diejenigen, die nicht genau wissen, wo sie hingehören. J. Ahrens O Ein bisschen Pass muss sein, Premiere, 25.06., 19.30 Uhr, Kabarett Obelisk, Eintritt: 20 Euro, www.kabarett-potsdam.de

Noch Zeit für einen Kaffee?

JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

a S. 52

45 Foto © Beth Navarro

LITERATUR

Die goldenen Zwanziger Englisch-deutsche Lesung über Francis Scott Fitzgerald Es war das goldene Zeitalter, als der berühmte amerikanische Schriftsteller Francis Scott Fitzgerald mit seinem Buch „Der große Gatsby“ Weltruhm erlangte – eines der bedeutendsten Werke der amerikanischen Moderne. Der amerikanische Schriftsteller Stewart O’Nan widmet sich in seinem neuen Roman „Westlich des Sunset“ den letzten drei Lebensjahren von Fitzgerald und der Traumfabrik Hollywood. Der Ruhm von „Der große Gatsby“ liegt schon etliche Jahre zurück, Fitzgerald ist Anfang Vierzig, alkoholabhängig, seine Frau lebt mit einer bipolaren Störung in einer psychiatrischen Klinik. Er zieht in eine Villenanlage und umgibt sich mit Stars wie Humphrey Bogart und Valentino. O’Nan holt den Leser mitten hinein in die schillernde Welt der Superreichen und erzählt eine universelle Geschichte über die persönliche Tragik eines Mannes, der alles hatte: Reichtum, Ruhm und Glück, dennoch alles verloren hat. Die Lesung findet auf Englisch und Deutsch statt. J. Probst

Vor seiner Autorenkarriere war Stewart O’Nan Flugzeugingenieur.

O Stewart O’Nan, 03.06., 20 Uhr, Waschhaus, Eintritt: VVK 8 Euro, AK 10 Euro, www.stewart-onan.com

Von schiefen Leuten und noch schieferen Leben Die Buchhandlung Internationales Buch präsentiert neue Seiten für den Juni Potsdamer Autorin

Abstürzender Autor Fast alle drängt es irgendwann, eine Lebensbeichte abzulegen. Es gehört ein gewisser Mut zur Wahrhaftigkeit dazu, penibel zu beschreiben, wie man sich leidenschaftlich und selbstherrlich in Essstörung und Drogensucht hineinmanövriert und dann die Riten des Entzugs durchläuft. Benjamin von Stuckrad-Barre beschreibt detailliert seinen Absturz zum Junkie, gepaart mit einer rührenden Liebeserklärung an Udo Lindenberg. Absolut lesenswert!

O Benjamin von Stuckrad-Barre, Panikherz, Kiepenheuer, 22,99 Euro

Berliner Kiezleben Box-Promoter Aris braucht den Befreiungsschlag gegen die Insolvenz und organisiert einen Kampfabend. Jessi will ein besseres Leben für ihre Tochter und muss sich ihrer Vergangenheit stellen. Und Serdar aus dem Späti denkt an nichts anderes, als an einen Knockout am Freitag. Eine Woche im Weddinger Kiez, jeder hat eine andere Herkunft, aber alle haben dieselbe Heimat. Eine gelungene Charakterstudie mit eigenem Stil. Gut und heftig!

O Johannes Ehrmann, Großer Bruder Zorn, Eichborn, 19,99 Euro

Beziehungstipps „Verheiratet sein könnte so schön sein, wäre da nicht der eigene Mann.“ „Für uns Frauen gilt: Jeder in einer Beziehung darf genau das machen, was die Frau will.“ „Eine Ehe kann nur so glücklich sein, wie die Frau glücklich ist.“ Katja Kessler spannt den Bogen scharf und weit und bietet nützliches Wissen, überraschende Psychoeinsichten und Entertainment – ein Ratgeber, der jede Menge Munition für einen bevorstehenden Party-Smalltalk liefert.

O Katja Kessler, Das muss Liebe sein, Lübbe, 14,99 Euro

Unser Special im Juli/ August – jetzt buchen:

ausflugszeit 2016 62 Tipps für 62 heiße Sommertage

Von geheimen Zimmern Als er das Zimmer zum ersten Mal betrat, machte er sofort kehrt. Ihm war nicht aufgefallen, dass es in dem Flur, hinter den Toiletten, vor dem Aufzug, überhaupt etwas gab. Alles wäre gut, gäbe es da seine Kollegen nicht. Der moderne Mensch im Hamsterrad und seine Suche nach Glück.

O Jonas Karlsson, Das Zimmer, Luchterhand, 17,99 Euro

Internationales Buch Brandenburger Str. 41/42 Tel. (0331) 29 14 96

AUSFLUGSZEIT

Am blauen Band der Havel entlang

AUSFLUGSZEIT

en Wassersport Großbeer

Ausflugsziel Buga – Blütenprach

t an fünf Standorten bestaune

die Wasserski- & Wakeboard-Seilbahn

Sommer, Sonne, glücklich sein... Die besten Ausflugstipps für Potsdam und das Land Brande nburg

Das Gute liegt im

Die Ferien bringen zwei Ausschlafen zu können Dinge mit sich: zu haben. Wir haben und Zeit für Ausflüge für jeden Tag im Juli und August einen Ausflugstipp rausgesucht. Satte 62 Tipps sind so zustande gekommen. Zu meiner Kindheit waren Sommerausflü rar gesät. Genau ge genommen gab es nur drei verschiedene, an die kann. Der Erste hatteich mich aktiv erinnern einem See oder Freibadmeist irgendetwas mit zu tun. Eine Decke wurde eingepackt, Snacks und Trinken sowie irgendwas zum Spielen oder Lesen. Nicht anders als heute. Statt Wikingerschach – auch Kubb Federball, Wasserballgenannt – spielten wir oder dieses komische Fangballspiel, wo man Hand hielt, das aussah ein Plastikding in der wie eine Eistüte und mit einem Schnips flog ein kleiner Ball die Höhe, den man in auffangen musste. man heute auch wieder Kann kaufen. Ach, du schöner Retrotrend. meist in den TierparkDer zweite Ausflug ging oder Zoo. Und der

Auflage: 50.000 Exemplare Zielgruppe: Aktive Singles & Familien aus Potsdam und Umgebung Format: A4, ca. 10 Seiten • Verteilung: Sonderseiten der EVENTS 07/08.2016 Redaktionsschluss: 20.06.2016 • Erscheinungsdatum: 30.06.2016 JULI / AUGUST 2015

Sommerzeit ist Badezeit – wo man sich im Wasser tummeln und viele Ausflugsziele kann im Trockenen verraten die folgenden Seiten.

Sommer so nah...

Dritte zu irgendeinem Fest, das gerade stattfand. Vati zeigte zu kurz, um all die sein Können am Ausflüge und Erlebnisse Schießstand, Mutti schnatterte unterzubringen, die unsere schöne Stadt und man selbst freute mit Freundinnen unser nicht minder sich, wenn ein kleines schönes Land Bran- und Karussell dastand. denburg zu bieten Das haben. Mit unseren punkte des Sommers. waren die HöheTipps für den Sommer 62 lässt sich im Juli Heute aber, heute August jeden Tag kann man sich kaum etwas anderes erleben.und dafür entscheiden, Dabei kommen Sportbegeiste was man zuerst machen möchte. Es scheint ihre Kosten wie Naturliebhabrte genauso auf fast, als sei der Sommer er, Badefans und Kulturfreund e. Es geht hoch hinaus beim Segelfliegen oder bleibt ganz Zwei Monate wissen, bodenständig während einer Skaterrunde. was Doppelausgabe Juli-Augus los ist: fruchtig lecker bei einem zu 100 Es wird Prozent natürlichen Eis und t erfrischend kühl einem Bier im Biergarten bei In diesem Heft steckt am Jungfernsee. Es gibt mittelalterlich Sommerfeeling mit die volle Packung e Burgen, neben einem vielen Ausflugs- und schwimmende Pinguine Veranstaltungstipps für Potsdam und tenkunst zu bestaunen. und japanische GarUmgebung. So Die Liste lässt sich endlos fortsetzen. wird die heiße Was jetzt nur noch ist einzig die Muße fehlt, Jahreszeit dopbei schönem Wetter nicht die ganze Zeit pelt spannend! am See zu liegen. dahin kann man Denn auch flug ganz wunderbar nach so einem Ausfahren! J. Probst!

„Fünf sind eins deins!“ Wasserskifahren, Wakeboarden und Baden Kern des zu bewerbenden– Selten brachte ein Marketingspr uch den Produkts so auf den der Buga 2015. Die Punkt wie im Fall findet in der wasserreichen Havelregion statt und wunderschön – nur einen Steinwurf Wasserskiseilbahn Großbeeren von Potsdam entfernt. en Action und Chillen Die Buga 2015 ist im wahrsten Sinne des Wortes eine Gemeinschaftsschau. Als verbindendes Element blaue Band der Havel hält her – es durchzieht das so genannte Kultur- und Naturraum einen und bildet die Kulisse gemeinsamen Großereignis. Eingeschlosse für das florale n wird die Buga von imposanten Dombauten den beiden in Brandenburg an der Hansestadt Havelberg. der Havel und Alle fünf Standorte – Brandenburg an der Havel, Rathenow, Havelberg Havelberg und Amt Rhinow/Stöll Premnitz, sich merklich herausgeputz n –haben t und sind nun ein großer Gartenplatz für sich, jeder erzählt eigener eigene reiche Geschichte. seine Gleich Informieren: Lange lag die Region im Dornröschenschlaf, Potenziale blieben 033701 – 90873 ungenutzt. Das hat geändert. Entlang sich nun der Havel diesen Sommer Unzähligesgibt es deshalb Rhinow/Stölln • Wasserski u. Wakeboard zu entdecken. Die Bundesgarten jederzeit ohne Anmeldung mit schau Grundeinweisung nach wenigen Wochen erweist sich bereits als echter Glücksfall für die Region – • Anfängerkurse sonntags vorm. die Besucherzahl ab 24,- € mehr als ordentlich, die Blumen blühen, en sind tenschaugelände die Gar• Schülerferienkurse 5 Tage Mo-Fr sind wunderschön ab 72,- € hergerichtet. Die Havelregion liegt im größten Naturpark Rathenow des Alle Infos aktuell: Landes Brandenburg www.wakeboard-gr ossbeeren.de , dem Naturpark Westhavellan d und reicht bis in das Biosphärenreservat Mittelelbe A nach Sachsen-Anha lt hinein – ist also aus gut und in relativ auch von Potsdam kurzer Zeit zu erreiPremnitz chen. Wer sich aber Buga an einem Tag vornimmt, die komplette tiv scheitern. Denn zu besuchen, wird definidiese Buga ist anders ist mutig, wie Bundespräsid – sie ent Joachim Gauck bei seiner Eröffnungsre de im April sagte. er auch sagte: Er glaube an den Erfolg, Was die Region habe denn sich mit ihrem Engagement und den tollen Standorten viele Besucher verdient. P. Rißling

Brandenburg an der Havel

O Buga 2015 Havelregion, bis tägl. 9-19 Uhr, Brandenburg 11.10., Havel, Premnitz, Rathenow, an der berg, Amt Rhinow/Stölln, HavelEintritt: einmalig für alle fünf Standorte zusammen an frei wählbaren Tagen 20 Euro, erm. 18 Euro, Kinder von 7-17 Jahre 2 Euro, Kinder bis 6 Jahre frei, Dauerkarten 90 Euro, erm. 80 Euro, Kinder von 7-17 Jahre 25 Euro, www.buga-2015 -havelregion.de

Große

STRANDFIGUR & POTENTIALENTFALTUNG

Energieverlosung gewinnen! 1 Wie geht’s?

2 Teilnahme

3 Gewinnen

Wir verlosen je 15 Plätze ist bis Ende Juli 2015 für: möglich, Wir suchen U 3 Wochen Coaching dann die Teilnehzur wenn auf unserer Website Strandfigur und mehr Ener- www.lebensenergie -exper- mer mit den originellsten gie im Wert von 320 und stärksten Gründen ten.de ab Juli 2015 Euro herunter aus, die kostenfrei U 10 Wochen Coaching das Coafür das Video zur Verlosung in innere Potenzialentwicklung den ching erhalten. Wir werden Kommentarbereich, der Wohlfühlfigur auf unserer Website und dau- der Grund eingegeben über wird, erhaft mehr Energie im Wert warum Sie/Er das Coaching die Entwicklung dieser zwei von 800 Euro. Gruppen berichten. verdient hat.

Viel Erfolg bei der Teilnahme!

www.stadtmagaz

in-events.de Auf Lilienthals Spuren:

In Stölln gibt es einen

Hebbelstraße 53, 14467

Flieger- und Landschaftspfad

Neu im Holländischen Viertel

Potsdam | Telefon: 0331 81 70 96 60 | E-Mail: die@lebensenergie-exp W W W.LEBENSENER erten.de GIE-EXPERTEN. DE

www.stadtmagaz

in-events.de JULI / AUGUST 2015

Sie möchten eine Anzeige im Special buchen? Informationen und Media Daten: Tel. (0331) 201 657-0 Oder senden Sie uns eine E-Mail: werbung@seipt-media.de www.stadtmagazin-events.de MONAT JJJJ

Veranstaltungshöhepunkte Foto © Nikolaj Lund

Bildungsforum Potsdam | Evangelische St. Nikolaikirche | Extavium | Filmmuseum Potsdam | Kunst- und Kreativhaus Rechenzentrum

Chefdirigent Antonello Manacorda und die KAP wurden für die Einspielung der 2. und 4. Sinfonie Schuberts mit dem Echo Klassik ausgezeichnet.

Hommage an die Heimatstadt

Spannendes Programm zum 15-jährigen Jubiläum der Kammerakademie Potsdam

Die neue Saison steht unter dem Motto „KAPstadt“ und stellt die Heimat des Orchesters, die Landeshauptstadt Potsdam, ins Zentrum des Programms. Mit Stücken, die in und für die Stadt geschrieben wurden oder mit ihr in Verbindung stehen, geht es um die Auseinandersetzung mit Potsdam, aber auch generell um Musik im urbanen Zusammenhang. Seit 2001 ist die Kammerakademie das Hausorchester des Nikolaisaals, spielt aber auch an anderen Orten Potsdams, beispielsweise im Schlosstheater oder in der Friedenskirche. In letzterer findet übrigens eines der Saisonhighlights, die Potsdamer Winteroper, statt. Dieses Jahr wird Händels „Israel in Egypt“ aufgeführt, ein opulentes Chororatorium. Neben den Konzerten in Potsdam, ist die Kammerakademie auch als Kulturbotschafter für die Landeshauptstadt unterwegs, in diesem Jahr unter anderem in Japan. Die Kammerakademie ist in JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

vielerlei Hinsicht ein besonderes Ensemble: Es zeichnet sich durch eine hohe Flexibilität aus. Etwa 30 Musiker und neun Mitarbeiter in der Organisation halten den Spielbetrieb in Bewegung. Zudem handelt es sich um ein „Unternehmerorchester“, das heißt, die Gesellschafter der Kammerakademie sind die Musiker selbst – eine zeitgemäße Unternehmensform, die Mitbestimmung, Motivation und Identifikation der Musiker sichert. Geschäftsführer Alexander Hollensteiner versteht den Begriff Akademie so: „Er steht einerseits dafür, junge Musiker exzellent auszubilden, andererseits geht es um die Kunst an sich und um die auch gerade in Potsdam gelebte Tradition des Zusammenbringens verschiedener Künste, wie Musik, Tanz, Literatur und Architektur.“ Musikvermittlung ist ein zentrales Anliegen der KAP. Eine besondere Rolle spielt die Kooperation mit der Grundschule Am Priesterweg in Drewitz. Seit zehn Jahren werden dort

Workshops, offene Proben und Konzerte durchgeführt. Im Herbst gibt es eine „kleine“ Winteroper, wobei klein relativ ist: Alle 380 Schüler und Lehrer wirken an den Aufführungen mit. Laut Hollensteiner wirkt das langfristig angelegte Programm auch in den gesamten Kiez hinein und leistet so einen wichtigen Beitrag zur kulturellen Bildung. Wer jetzt neugierig auf die KAP geworden ist, dem sei das erste Konzert der neuen Saison unter Leitung von Chefdirigent Antonello Manacorda empfohlen. Neben einigen hochkarätigen Solistenbeiträgen wird die MendelssohnSinfonie Nr. 3 „Die Schottische“ aufgeführt. Anschließend warten im Foyer weitere musikalische Beiträge und Überraschungen auf die Besucher. H. Harthun O Saisoneröffnungskonzert der Kammerakademie Potsdam, 02.09., 19.30 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: ab 10 Euro, www.kammerakademiepotsdam.de

Seit 15 Jahren erfolgreich: Die K ammerakademie Potsdam

Foto © S. Gloede

15 Jahre sind kein Alter für ein Orchester, wenn man bedenkt, dass einige deutsche Ensembles seit dem 16. Jahrhundert bestehen. Umso bemerkenswerter ist, was die Kammerakademie Potsdam (KAP), das Orchester der Landeshauptstadt, in dieser kurzen Zeit erreicht hat. Die KAP wurde im vergangenen Jahr mit dem renommierten Echo Klassik als „Orchester/Ensemble des Jahres 2015“ gewürdigt. In seiner Jubiläumssaison, die mit dem Eröffnungskonzert am 2. September beginnt, bietet das Orchester eine Hommage an seine Spiel- und Heimatstadt.

HINTER DEN KULISSEN

Potsdams Historische Mitte

Foto © S. Gloede

Foto © NKMP, D. Knuth

Haus der Brandenburgisch-Preußischen Geschichte | Naturkundemuseum Potsdam | Nikolaisaal Potsdam | Potsdam Museum

Foto © Verlag der Lustigen Blätter

Wie entsteht ein Tierpräparat?

Junge Kammermusik

Der Vortrag von Dr. Gesa Kessemeier gibt Einblicke in ein aktuelles Forschungsprojekt zur Gründungsund Frühzeit des Modehauses Herrmann Gerson mit seinen „Räumen voll Seidenglanz“ und in den Nachlass des Gründers. O Räume voll Seidenglanz, Vortrag, 01.06., 18 Uhr, Haus der Brandenburgisch-Preußischen Geschichte, Eintritt: frei, www.hbpg.de

Die Besucher lernen das Handwerk eines Präparators genauer kennen. Die verschiedenen Methoden und die Geschichte der Tierpräparation werden von Christian Blumenstein im Museum anschaulich vorgestellt. O Thematische Sonntagsführung, 05.06., 11 Uhr, Naturkundemuseum, Eintritt: 6 Euro, www.naturkundemuseum-potsdam.de

Gemeinsam geht es auf eine musikalisch-fröhliche Entdeckungsreise durch Paris. Die Begleitung kommt von verschiedenen Blasinstrumenten: Trompete, Flöte, zwei heitere Oboen, lustige Klarinetten, Fagott und Kontrafagott sowie Hörner. O Hallo Paris! EIn musikalischer Spaziergang, 06.06., 10.30 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: 8 Euro, erm. 4 Euro, www.kammerakademie-potsdam.de

Foto © Extavium

Foto © SLB/B. Kröger.

Das erste Berliner Modehaus

Fußball-Spezial

Füchse und Coyoten

In dem kurzen Vortrag erfahren die Teilnehmer, was Hypnose ist, wie sie wirkt und bei welchen Problemen sie angewandt werden kann. Hypnose ist ein wissenschaftlich anerkanntes Therapieverfahren, welches jedoch durch die Showhypnose bei vielen Menschen in Verruf geraten ist. O Lunchpaket, 08.06., 12.30 Uhr, Bildungsforum, Eintritt: 5 Euro inkl. Imbiss, www.bildungsforum-potsdam.de

Zur EM dreht sich alles um die (zweit-) wichtigste Sache der Welt: Kleine Forscher, die Fußballfans sind oder es noch werden wollen, gehen dem Geheimnis des Fußballs nach – ist er rund oder eckig und was ist eine Bananenflanke? Außerdem wird eine Fußballtröte gebaut, die jeder Fan braucht. O Experimentierkurs, 10.06.-10.07., Extavium, Eintritt: 6 Euro, erm. ab 3 Euro, Kurs 5 Euro, www.extavium.de

Operation Zeit feiert ihr Record Release Konzert im Kosmos im Erdgeschoss. Auf ihrem Debütalbum „Von Füchsen und Coyoten“ mischt die Potsdamer Band Hip Hop mit nahezu jeder Musikrichtung. Hier schlängelt sich Funk durch die Songs, da verstecken sich Elemente von Rock, Pop, Ska und sogar Country. O Operation Zeit, 18.06., 20 Uhr, Rechenzentrum, Eintritt: ab 3 Euro, www.operation-zeit.de

Foto © M. Schulz-Fieguth

Heilen mit Hypnose

Im Gespräch über Fotografie

Musikalisch-filmische Hommage an den Chanson

In der Ausstellung „Lumen et Umbra“ spricht die Direktorin des Potsdam Museums, Jutta Götzmann, mit der Fotografin Monika SchulzFieguth über einen Schwerpunkt ihrer Arbeit, die Portraitfotografie. O Fotografien auf der Leinwand, 23.06., 18 Uhr, Potsdam Museum, Eintritt: 5 Euro, www.potsdam-museum.de

Zwei Musiker vereinen ihre Kräfte und huldigen Edith Piaf: Richard Galliano erneuerte die französische Akkordeonmusik und entdeckte das Instrument neu für den Jazz, Sylvain Luc etablierte sich als Jazzgitarrist einer ganzen Generation. Gemeinsam feiern sie die Grande Dame des französischen Chansons mit funkelnden Jazzversionen ihrer Hits von „La vie en rose“ bis „Je ne regrette rien“. Mit einer langen Filmnacht widmet sich das Filmmu-

seum dem französischen Chansonfilm und bringt die Klassiker „Die Regenschirme von Cherbourg“, „Das Leben ist ein Chanson“ und „Chanson der Liebe“ wieder auf die Leinwand. O Chansonnacht im Rahmen der Musikfestspiele Potsdam, 24.06., 20 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: 25 Euro, erm. 10 Euro, Filme ab 17.30 Uhr, Filmmuseum, Eintritt: je Film 6 Euro, erm. 5 Euro, www. nikolaisaal.de, www.filmmuseum-potsdam.de www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016

FILM

Star-Moderator Lee Gates (George Clooney) wird von den Einsatzkräften aus der brenzligen Situation der Geiselnahme gerettet.

„Niemand schaut einen Film ohne Stars an“

Schauspielerin Jodie Foster über ihr Regie-Experiment Als Schauspielerin gehört Jodie Foster zur ersten Riege Hollywoods. Für ihre Hauptrollen in „Angeklagt” und „Das Schweigen der Lämmer“ durfte sie den begehrten Oscar mit nach Hause nehmen. In unregelmäßigen Abständen tritt die 53-jährige auch als Regisseurin in Erscheinung. In ihrem neuen Film „Money Monster“ erzählt Jodie Foster die Geschichte eines verzweifelten Familienvaters, der sein gesamtes Vermögen verloren hat, weil er den Tipps eines TV-Börsen-Gurus vertraute. Ms. Foster, in „Money Monster“ sind die Frauen die starken Charaktere. Um das zu erreichen, mussten Sie das Originaldrehbuch allerdings einmal mehr umschreiben. Vielleicht wäre Tiefe verleihen das passendere Wort. Weibliche Charaktere sind traditionell sehr einfach und unkompliziert geschrieben. Man muss ihnen zusätzliche Facetten geben und ich bin gern dazu bereit. Kein Problem. Ich glaube, ich habe das mit den meisten Frauenfiguren getan, die ich als Schauspielerin dargestellt habe. Und ich mache es regelmäßig bei den Stoffen, die ich als Regisseurin inszeniere. Im Originaldrehbuch sagt Julia Roberts’ Charakter der TV-Regisseurin nicht viel mehr als „Gehe auf die 1!“, „Gehe auf die 2!“. Sie war nur eine Technikerin und hat am Überleben des Moderators nicht aktiv mitgewirkt. Sie war nur eine machtlose Zeugin. Mir war es wichtig, dass der Zuschauer das Gefühl gewinnt, dass der Moderator dieser Frau sein Leben verdankt. JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

Das Projekt wurde freigegeben, als die Zusagen von Julia Roberts und George Clooney vorlagen. Hat Ihr Name nicht ausgereicht? Schließlich spielen Sie in derselben Liga. Es ist keine Überraschung, dass Mainstreamfilme mit einem größeren Budget erst grünes Licht bekommen, wenn Stars mitwirken. Ich bin hier nur der Regisseur, das zählt nicht. Niemand würde sich einen Film ohne Stars anschauen, nur weil ich ihn inszeniert habe. Es hängt von der Größe des Projektes ab. Ein Film wie dieser braucht Ressourcen, es gibt Waffen, Bomben und Helikopter, all diese Kameras und Monitore. Das lässt sich ohne Geld nicht verwirklichen. Wenn man mir gesagt hätte, ich muss diesen Film für einen Apfel und ein Ei drehen, hätte ich auch gewusst, wie es geht. Aber es gäbe weniger Schauwerte. Als Schauspielerin sieht man Sie in erster Linie in Mainstreamfilmen, Ihre eigenen Werke hingegen sind eher im IndependentSektor angesiedelt. Wie kommt das? Es stimmt, ja. Insofern ist „Money Monster“ auch Hollywood- Dreamteam: Jodie Foster, Julia Roberts und George Clooney

ein Experiment für mich als Regisseurin, denn es ist ein Mainstream-Film. Vielleicht passe ich als Schauspielerin besser in Mainstreamfilme. Dort bevorzuge ich Geschichten über Einzelpersonen. Ich mag Dramen, die sich mit der Angst auseinandersetzen. Als Regisseurin gefallen mir Ensemblefilme, gern auch ausgelassen und geistreich. Das gilt normalerweise für Independent-Filme. Aber ich bin offen dafür, verschiedene Dinge auszuprobieren. Meine Regiekarriere ist noch jung, ich habe erst vier Filme inszeniert. Stimmt es, dass die Schauspielerei für Sie nicht mehr sonderlich interessant ist? Ich fühle mich immer mal wieder ausgebrannt, das passiert mir in

FILM

regelmäßigen Abständen. Ich habe mitunter vier Jahre Pause eingelegt. Das ist doch normal. Wenn man einer Beschäftigung fünfzig Jahre lang nachgeht, kommt irgendwann ein Burnout. Ich bin mir sicher, dass ich auch wieder vor der Kamera stehen werde. Ich mache das seit fünf Jahrzehnten und ich kann mir nicht vorstellen, jetzt damit aufzuhören. Aber nun ist es für mich erst einmal an der Zeit, mich auf das Regieführen zu fokussieren. Hatten Sie nie den Gedanken, Julia Roberts Rolle selbst zu spielen? Nicht wirklich. Julia ist fantastisch, wer könnte sie ersetzen? Als sie zusagte, gab es keinen Grund mehr, weiterzusuchen. Ich wollte auch nicht mehr gleichzeitig Regie führen und spielen. Ich habe das zweimal gemacht und es war sehr hart. Ich glaube, ein Film leidet unter dieser Doppelbelastung. Wenn das Spektakel vorüber ist, gehen die Menschen im Film wieder zur Tagesordnung über und interessieren sich nicht mehr für den Anderen. Sehen Sie die Welt so? Ich glaube schon, dass die Menschen Anteil nehmen. Aber dann machen sie weiter. Bald schon wird das nächste Ereignis die Nachrichten bestimmen. In unserer modernen Ära sind wir auf das nächste virtuelle Drama eingestellt. Das liegt in der Natur des Menschen und ich möchte das auch nicht negativ kommentieren. Es ist nun einmal so. Unsere Kultur ist an diesem Punkt angelangt, weil wir 24 Stunden lang mit Nachrichten bombardiert werden. Eine seltsame Kombination aus Unterhaltung, Infotainment und Journalismus verleiht uns ein Gefühl von Verbundenheit. Dabei gehören wir nie wirklich dazu. Sind Sie glücklich, weil Sie reich sind? Ich glaube nicht, dass mein Film gegen das Geld eingestellt ist. Es geht vielmehr um das Wertesystem, dessen wir uns heute bedienen, um die Dinge zu klassifizieren und einzuschätzen. Es setzt sich in der Selbstwahrnehmung der Menschen fest. Ich selbst bin glücklich, arbeiten und mich selbst ausdrücken zu dürfen. Ich bin glücklich, dass meine Kinder sicher sind und einen schönen Platz zum Leben haben. Ich selbst hatte als Heranwachsende zu kämpfen. Ich

finanzielles Risiko ein. Und je höher das Risiko ist, umso besser möchte man sich absichern. Man geht einfach davon aus, dass eine Frau ein Ist es eine typisch amerikanische solches Projekt nicht schultern Eigenschaft, immer den Wettbe- kann. Aber es gibt noch viele andere Gründe. Diskussionen werb zu suchen? zu diesem Thema werden oft Ich glaube, das findet man sehr simpel geführt. Tatsächlich heute auf der ganzen Welt. Ja, sind die Hintergründe hochwir sind vom Geld besessen. Wir entstammen keiner Aristo- komplex. Als ich anfing, Filme zu machen, traf man am Set kratie, wir haben keinen alten, nirgends auf Frauen, außer in historischen Hintergrund. Jede der Maske. Hin und wieder gab Generation hat das Bedürfnis, sich selbst als etwas Besonderes es einen weiblichen Drehbuchzu definieren. Das kann sowohl Supervisor. Mit den Jahren hat sich das deutlich zum Besseren die guten Seiten des amerikagewandelt. Heute findet man nischen Traums hervorbringen wesentlich mehr weibliche als auch die negativen. Ohne Geld bist du nichts wert. In den Produzenten, Autoren und auch Studiochefs. Beim Regieführen Vereinigten Staaten ist nichts eines Mainstream-Films hat sich anderes von Bedeutung. Wir hingegen nichts geändert. Die messen uns an den Einsen und Gründe sind tiefgreifend und Nullen hinter unseren Namen. Einen anderen Maßstab kennen kompliziert. Mit einer Quotenregelung wäre es nicht getan, sie wir nicht. würde nicht funktionieren. Ich habe mein ganzes Leben lang mit Männern gearbeitet. Für Führungskräfte ist es sehr irritierend, eine Frau in einer Führungsposition zu haben. Sie wissen nicht genau, wie das geht, wie sie mit ihr sprechen Julia Roberts als besonnene TV-Produzentin Patty Fenn. sollen und welche Unterschiede es gibt. Und es gibt Unterschiede. Warum hat noch keine Frau Jemand, der in Russland einen der großen und erfolgreiaufgewachsen ist, hat ja auch chen Comic-Blockbuster einen anderen kulturellen inszeniert? Hintergrund als jemand, der auf Es gibt zahlreiche Gründe, Hawaii groß wurde. Und eine warum man kaum Frauen in dieser Franchise-Arena antrifft. weibliche Anführerin ist ganz anders sozialisiert als ein Mann. Die Studios gehen mit diesen Filmen ein sehr hohes A.Wesche

hatte viele Ängste und Sorgen und ich bin froh, dass ich heute nicht mehr dieselben Ängste habe. Dafür habe ich andere.

O Money Monster Drama • USA 2016 • Regie: Jodie Foster • Darsteller: George Clooney, Julia Roberts, Jack O’Connell, Dominic West, Giancarlo Esposito, Caitriona Balfe • FSK 12 • Kinostart: 26.05.

Nach eher besinnlichen Werken wie „Familienfest und andere Schwierigkeiten“ und „Der Biber“ zeigt Jodie Foster, dass sie es auch richtig krachen lassen kann. Foster präsentiert einen packenden Thriller in Echtzeit und mit Starbesetzung. Während wir uns die Schweinereien der Finanzjongleure widerstandslos gefallen lassen, solange wir etwas auf dem Abendbrotsteller und eine nette Serie im TV haben, unternimmt der geprellte Investor Kyle etwas. Er nimmt vor laufenden Kameras den Star-Moderator Lee Gates als Geisel, der eine Aktie angepriesen hat, deren Wert kurz darauf ins Bodenlose stürzte. Kyle präpariert Gates mit einer Sprengstoffweste und drückt selbst den Totmannschalter. Während im Hintergrund die Produzentin Patty Fenn besonnen reagiert, fordert Kyle die Aufklärung des Kursabsturzes, der seiner Meinung nach nicht mit rechten Dingen zugegangen sein kann.

kennen • vertrauen • empfehlen

Juliane Adam

Wir bieten die Möglichkeit, lokale Firmen und Produkte noch besser bekannt zu machen. Wir führen Veranstaltungen selbst durch und organisieren sie auch gern für andere. www.radio-potsdam.de Tel: 0331 / 58 16 92 11

Siegmar Schulz

Einzelnachhilfe zu Hause für Schüler; Auszubildende und Studenten alle Klassen, alle Fächer, alle Schulformen, ﬂexible Unterrichtszeiten potsdam.abacus-nachhilfe.de Tel: 0331 / 24 34 63 89

Diana Lehmann Trainings- und Bewegungsangebote, in- und outdoor: Lauftraining, (Nordic) Walking, Rückenschule, Naturheilpraxis. www.gotorun.de Mobil: 0163 / 2 61 45 59

Heiko Baumgart

Finanzbuchhaltung, Lohnbuchhaltung, Erstellung von Jahresabschlüssen, Betreuung von Betriebsprüfungen, Durchführung von Wirtschaftsprüfungen, Unternehmensberatung www.revision-steuern.de Tel: 0331 / 5 05 69-0

w w w.gnwp.de

www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016

FILM

Agnes

Erlösung

Drama • D 2016 • Regie: Johannes Schmid • Darsteller: Odine Johne, Stephan Kampwirth, Sonja Baum, Walter Hess, Berit Karla Menze, Oliver Bürgin • FSK: 12 • Kinostart: 02.06.

Thriller • DK/D/S/N 2016 • Regie: Hans Petter Moland • Darsteller: Nikolaj Lie Kaas, Fares Fares, Jakob Oftebro, Pål Sverre Hagen, Amanda Collin, Johanne Louise Schmidt • FSK: 16 • Kinostart: 09.06.

Regisseur Johannes Schmid verfilmt eine der ungewöhnlichsten Liebesgeschichten der letzten Jahre. Wir lernen Walter kennen, der Sachbücher verfasst, und Agnes, ein fragiles, ätherisches Wesen, das Physik studiert. Die beiden fühlen sich zueinander hingezogen und bleiben trotzdem seltsam auf Distanz. Als Agnes vorschlägt, Walter solle ihrer Beziehung ein Buch widmen, ist eine Idee geboren, die zu keinem Happy End führen kann. Subtil, visuell großartig und wahr.

Die Cops Carl Mørck und Assad müssen sich in der dritten Adler-Olsen-Verfilmung mit einer Flaschenpost auseinandersetzen, die schon eine ganze Weile im Wasser trieb. Offensichtlich bittet darin ein gefangenes Kind um Hilfe. Dann verschwinden wieder zwei Kids. Bei Regisseur Moland weiß das Publikum oft mehr als die Kommissare, was der Spannung aber nie Abbruch tut. Dass es in guter, skandinavischer Tradition einmal mehr ziemlich brutal zugeht, muss man kaum erwähnen.

Sky – Der Himmel in mir

Miss Hokusai

Drama/Romanze • F/D 2016 • Regie: Fabienne Berthaud • Darsteller: Diane Kruger, Norman Reedus, Gilles Lellouche, Lena Dunham, Q’orianka Kilcher, Joshua Jackson • FSK: 12 • Kinostart: 09.06.

Animation/Drama • J 2015 • Regie: Keiichi Hara • Mit den Stimmen von: Kumiko Asô, Gaku Hamada, Kengo Kôra, Yutaka Matsushige, Jun Miho, Shion Shimizu • FSK: 6 • Kinostart: 16.06.

Zombies sind nach wie vor in. Kein geringeres Werk als Jane Austens „Stolz & Vorurteil“ muss nun die Gammelzellenkur über sich ergehen lassen. Auch diesmal will Mrs. Bennet wieder ihre Töchter an den Mann bringen. Und Liz ist einmal mehr zwischen Mr. Darcy und Mr. Wickham hin- und hergerissen. Dann kommen die Zombies und die Mädels reißen ihnen nach Strich und Faden den Allerwertesten auf.

An der Seite von Daryl Norman Reedus spielt Diane Kruger die frisch getrennte Romy, die per Anhalter nach Las Vegas fährt. Dort lernt sie Diego kennen und kommt in den Genuss eines befriedigenden One-Night-Stands. Wenig später sucht sie Diego in seinem natürlichen Lebensraum auf. Der Park-Ranger wohnt allein auf einer kargen Farm in der Wüste. Hier findet Romy etwas, das zu suchen sie sich bisher gar nicht eingestanden hat. Intensive Charakterund Selbstfindungsstudie.

Erzählt wird eine Geschichte aus dem Japan des frühen 19. Jahrhunderts. Der Künstler Tetsuzo, der auch unter dem Pseudonym Katsushika Hokusai firmiert, ist außerordentlich produktiv. Seine Tochter O-Ei unterstützt ihn und schwingt selbst den Pinsel. Manchmal verlässt eines ihrer Bilder auch unter dem Namen des Meisters das Atelier. O-Ei sorgt sich um ihre blinde, Schwester O-Nao, die vom Vater verstoßen wurde. Das geht nur eine Weile gut. Ein rauschendes Fest für die Sinne!

Ferien

Ein ganzes, halbes Jahr

Kill Billy

Tragikomödie • D 2016 • Regie: Bernadette Knoller • Darsteller: Britta Hammelstein, Jerome Hirthammer, Inga Busch, Detlev Buck, Ferdinand von Schirach, Golo Euler • FSK: 6 • Kinostart: 16.06.

Romanze • USA 2016 • Regie: Thea Sharrock • Darsteller: Emilia Clarke, Sam Claflin, Janet McTeer, Charles Dance, Brendan Coyle, Stephen Peacocke • FSK: 0 • Kinostart: 23.06.

Komödie • N/S 2016 • Regie: Gunnar Vikene • Darsteller: Bjørn Sundquist, Fanny Ketter, Björn Granath, Lena-Pia Bernhardsson, Olaf Heggdal, Samuel Hellström • FSK: 6 • Kinostart: 23.06.

Väter und Töchter – Ein ganzes Leben

Vivi könnte als Juristin mal gut Kohle scheffeln und ihre Beziehung steht kurz davor, auf eine neue Ebene gehoben zu werden. Aber das will sie im Moment gar nicht. Stattdessen kehrt sie zurück ins Elternhaus. Ihr Vater fährt mit Vivi in den Inselurlaub, um seiner Tochter zurück in die Spur zu helfen. Zum Eiland und seinen kauzigen Bewohnern fühlt sie sich stark hingezogen. Sie nimmt einen Job an und kommt bei einer neuen Freundin unter. Die Pausentaste des Lebens wurde erfolgreich gedrückt.

Die Romane der Jojo Moyes gehen millionenfach über die Ladentische. Ihre erfolgreichste Geschichte geht so: Der Mittzwanzigerin Lou fällt es in ihrem kleinen, britischen Ort zunehmend schwerer, einen Job zu finden. Als ihr eine Stelle als Pflegerin und Gesellschaft des querschnittsgelähmten, jungen, wohlhabenden und attraktiven Bankers Will angeboten wird, sagt sie zu. Ihr Auftraggeber macht es Lou nicht gerade leicht, aber man ahnt längst, dass da etwas im Gange ist.

Gemeinsam mit seiner Marny hat Harold ein Möbelhaus aufgebaut. Kaum ein Wohn- oder Schlafzimmer im Ort kommt ohne seine Produktpalette aus. Aber dann kommt Ikea und zerquetscht die Konkurrenz. Harold verliert sein ganzes Hab und Gut. Der ältere Herr bricht auf, um sich persönlich zu rächen. Er entführt Ingvar Kamprad, seines Zeichens Ikea-Gründer und Multimilliardär. Und nun? Schwarzer Humor vom Feinsten vor realistischem Hintergrund.

Thriller • USA 2016 • Regie: Jeremy Saulnier • Darsteller: Patrick Stewart, Imogen Poots, Anton Yelchin, Alia Shawkat, Joe Cole, Callum Turner • FSK: 18 • Kinostart: 02.06.

Die Punker von „Ain’t Rights“ leben ihre Musik, werden nach Auftritten aber oft genug mit Freigetränken abgespeist. Da wird ein Gig gar nicht erst hinterfragt, bei dem auch Geld in die Kasse gespült wird. Vor Ort ist die Band ziemlich irritiert, setzt sich das Publikum doch vornehmlich aus Vertretern der rechten Szene zusammen. Altmeister Hitchcock hätte dieser Streifen gefallen, in dem das Sterben eines Menschen nie verharmlost und bagatellisiert, sondern in seinem ganzen, realen Schrecken dargestellt wird.

Rockabilly Requiem Coming of Age/Drama • D 2016 • Regie: Till Müller-Edenborn • Darsteller: Sebastian Tiede, Ruby O’Fee, Ben Münchow, Hendrik Duryn, Alexander Hauff, Margarita Broich • FSK: 12 • Kinostart: 09.06.

Eltern waren auch mal jung, zum Beispiel in den frühen 1980er Jahren. Sie hörten Punk träumten davon, die Welt aus den Angeln zu heben. Von jener Zeit erzählt diese dynamische, packende und authentisch anmutende Geschichte. Hubertus und Sebastian möchten mit ihrer Band durchstarten. Die süße Debbie, die sich nicht entscheiden kann, ist stets an ihrer Seite. Als sich eine musikalische Chance auftut, legt Hubertus’ gewalttätiger Vater einmal mehr Steine in den Weg.

JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

Vor der Morgenröte – Stefan Zweig in Amerika Drama/Biografie • D/F 2016 • Regie: Maria Schrader • Darsteller: Josef Hader, Barbara Sukowa, Aenne Schwarz, Matthias Brandt, Charly Hübner, Oscar Ortega Sanchez • FSK: 0 • Kinostart: 02.06.

Als gefeierter Star muss der 1934 aus seiner Heimat geflüchtete Jude Stefan Zweig in seiner neuen Heimat Brasilien Entgegenkommen zeigen. Während in Deutschland ihre Bücher brennen, haben etliche Autoren in Südamerika Zuflucht gefunden. Selbst unter bestmöglichen Voraussetzungen ist es kein Spaß, Flüchtling zu sein. Diese Prämisse steht über dieser LebensabschnittsBiografie, die Maria Schrader bravourös in Szene gesetzt hat.

Stolz und Vorurteil & Zombies Horror/Komödie/Action • USA 2016 • Regie: Burr Steers • Darsteller: Lily James, Sam Riley, Jack Huston, Bella Heathcote, Douglas Booth, Matt Smith • FSK: 16 • Kinostart: 09.06.

Geldverschwendung

nur bei Langeweile

gesundes Mittelmaß

Drama • USA/I 2016 • Regie: Gabriele Muccino • Darsteller: Russell Crowe, Amanda Seyfried, Aaron Paul, Diane Kruger, Quvenzhané Wallis, Bruce Greenwood • FSK: n.n. • Kinostart: 30.06.

Der Schriftsteller Jake muss seine Tochter Katie allein aufziehen. Dann mehren sich bei Jake die Anzeichen einer manisch-depressiven Psychose. Er lässt sich einweisen und übergibt Katie den Händen ihrer steinreichen Tante. 25 Jahre später ist Katie eine selbstzerstörerische Nymphomanin. Es hätte ein toller Film werden können, eine abstruse Adoptionsstory und ein Hang zur Melodramatik vermasseln es.

empfehlenswert

preisverdächtig

Alle Texte: A. Wesche

Green Room

FILM

Festival zu Ehren des jüdischen Films

Der Lieblingsfilm von Gregor Gysi

Foto © Kurt Ulrich Film

Satire auf die Justiz Foto © GRINGO films GmbH

Schwarzer Humor

„90 Minuten – Bei Abpfiff Frieden“ ist der Eröffnungsfilm des Festivals und wird am 4. Juni im Hans Otto Theater gezeigt.

Gregor Gysis zeigt seinen liebsten Film: „Rosen für den Staatsanwalt“ vom deutschen Regisseur Wolfgang Staudte aus dem Jahr 1959

Beinahe wäre das Jüdische Filmfestival in diesem Jahr ins Wasser gefallen. Bis zuletzt Stand die Finanzierung auf wackeligen Beinen. Erst eine Notförderung vom Außenministerium unter Frank Walter Steinmeier brachte die 22. Auflage des Filmfests in letzter Minute in trockene Tücher. Zum Glück, muss man sagen! Das Festival ist eine Bereicherung für Brandenburgs Kulturlandschaft. Es richtet seinen Blick auf das heutige Isreal und sein Filmschaffen, zeigt jüdisches Leben weltweit und ist dabei unbequem und quirlt über vor rabenschwarzem Humor. 13 Lichtspielhäuser in Berlin und Brandenburg zeigen Dramen, Komödien, Kurzfilme und Dokumentationen. In Potsdam beteiligen sich das Thalia sowie das Filmmuseum an den Aufführungen. Eröffnet wird das Filmfest im Hans Otto Theater von den Länderchefs der zwei austragenden Bundesländer, Dietmar Woidke und Michael Müller. S. Kirchner

Gregor Gysi ist ein streitbarer Mann. Die Meinungen über ihn gehen weit auseinander, aber Kritker als auch Sympathisanten loben sein rhetorisches Geschick, sein Talent, mit Worten zu spielen und zu kämpfen. Als Berufspolitiker hat er wohl zu jedem Thema Stellung bezogen. Doch sein ganz privater Lieblingsfilm interessierte meistens nicht. Anders im Filmmuseum: Dort darf der Politiker einen Film präsentieren. Vor der Aufführung spricht Gysi mit Filmexperte Knut Elstermann über den Film. Kaum anders zu erwarten, entschied sich der promovierte Jurist für eine Satire auf die bundesdeutsche Justiz der Adenauer-Ära. „In Rosen für den Staatsanwalt“ trifft Rudi Kleinschmidt in einer Verhandlung auf den ehemaligen Militärrichter Schramm, der ihn kurz vor Ende des Zweiten Weltkrieges wegen einer Lappalie zu Tode verurteilte. Nur ein Zufall rettete Rudis Leben. Ex-Nazi Schramm ist mittlerweile Staatsanwalt und ein angesehener Bürger einer Kleinstadt. S. Kirchner

O 22. Jüdisches Film Festival, 04.-19.06., Thalia, Filmmuseum, Eröffnungsgala, 04.06., 19.30 Uhr, Hans Otto Theater, Eintritt: 26 Euro, www.jfbb.de

O Cinéma privé mit Gregor Gysi, 17.06., 19 Uhr, Filmmuseum Potsdam, Eintritt: 6 Euro, www.filmmuseum-potsdam.de

SNEAK PREVIEW DENN SIE WISSEN NICHT, WAS SIE SEHEN …

Jeden Donnerstag um 20 Uhr – für alle die Kino lieben! UCI KINOWELT Potsdam Babelsberger Str. 10 • Tel.: (0331) 233 7 233

KINOWELT www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016

VERLOSUNG

EN FREIKART N! E N GEWIN

Übrigens: Wir verlosen auch Freikarten auf Facebook unter allen, die uns liken: www.facebook.com/eventspotsdam

Schmackes für lau!

Mitmachen und gewinnen: Freikarten für Kino, Partys und mehr So geht’s: Die Verlosungskennwörter findest Du auf unserer Website: www.stadtmagazin-events.de a Verlosungen Suche im entsprechenden Artikel das jeweilige Kennwort zur Verlosung. Schreibe dieses Kennwort in die Betreffzeile deiner E-Mail und sende die E-Mail zusammen mit deinem Namen und Deiner Adresse an: gewinnen@stadtmagazin-events.de Urlaubsgrüße

1500 €

König Lear

Der alternde König Lear plant, sein Reich vorzeitig an seine Töchter zu verteilen, doch die Größe des 3x2 FESTIV Anteils macht der greise A TICKET LS Lear abhängig von ihren Liebeserklärungen. Während sich die älteren Schwestern in Schönrederei übertrumpfen, erklärt Cordelia: Nicht mit Worten liebe sie ihn, sondern mit dem Herzen.

26.06., 20 Uhr, T-Werk, Deadline: 21.06.2016

120 € Foto © G. von Foris

Attwenger

im Wert von

In Zeiten von Andreas Gabalier und Labrassbanda ist Volksmusik ja fast salonfähig geworden. Neue 2x2 FREI Volksmusik nennt sich das KARTE N Genre, das Elemente der Volksmusik mit Hip-Hop, Rock, Folk, Jazz und anderen Stilen verbindet. Auch die oberösterreichische Band Attwenger ist Teil dieser Crossover-Gemeinschaft.

03.06., 21 Uhr, Waschhaus, Deadline: 31.05.2016

im Wert von

72 €

Marina am Tiefen See, Deadline: 15.08.2016

Sommer-Open-Air „Ein Sommernachtstraum“

Contrast Trio

Was wir Ihnen bieten können: Bewaffneter Personenschutz Bewaffneter Objektschutz Eskortierung von schutzbedürftigen Personen Bewaffneter Transport von Geldund Wertgegenständen aller Art

PROFESSIONALITÄT, DISKRETION, ZURÜCKHALTUNG

Berliner Chaussee 16, 14947 Nuthe-Urstromtal +49 (0) 1782016 / 80 www.stadtmagazin-events.de 80 60 8, www.dieschulzendorfer.de JUNI

im Wert von

104 €

Das Ensemble steht für einen individuellen und transparenten Sound als Klammer für kraft3x2 FREI volle Melodien, repetiKARTE N tive Miniaturen, subtile elektronische Effekte und Grooves. Das kompositorische Spektrum reicht von lyrischen Passagen, über imaginäre Soundtracks, bis zu energiegeladenem Jazz.

04.06., 22.30 Uhr, Fabrik, Deadline: 01.06.2016

24.06., 19.30 Uhr, Kabarett Obelisk, Deadline: 20.06.2016

im Wert von

120 €

Schwarz ohne Zucker

18.06., 21 Uhr, Hans Otto Theater, Deadline: 14.06.2016

MIT PRÜFUNG NACH WAFFG UND GEWO

Ausbildung von Mitarbeitern mit Prüfung nach WaffG und GewO

390 €

Mit dem Mythos der wahren Liebe und der Liebe auf den ersten Blick treibt 2x2 FREI Shakespeare in seinem KARTE N Sommernachtstraum so richtig Schabernack. Theseus, Herzog von Athen, will Hippolyta heiraten. In den vier Tagen bis zur Hochzeit geschieht noch so einiges.

Ausbildung von Mitarbeitern

Bewachung von Wertgegenständen auf Events

im Wert von

Heimat – ein Wort, das für jeden eine andere Bedeutung hat und unterschied3x2 lich definiert wird. Andreas FREI KARTE N Zieger, Helmut Fensch und Gretel Schulze zeigen dem Publikum ihre Vorstellungen von Heimat und führen durch einen Abend voll Musik, Komik und Frohsinn.

im Wert von

72 €

Der Warteraum in einem Krankenhaus wird für einen Mann und eine Frau zu einem Ort der Begeg2x2 FREI nung. Die beiden beginnen, KARTE N miteinander zu sprechen und entdecken eine Offenheit gegenüber dem anderen, die nur bei Fremden möglich ist. Es zeigt die Lebenserfahrung von Menschen auf.

10.06., 19.30 Uhr, Theaterschiff, Deadline: 06.06.2016

Märchentag

im Wert von

76 €

Bei einer spannenden Märchenrallye geht es auf schmalen Pfaden durch den Waldpark. Dabei müssen 5x1 FAMILIE der richtige Weg gefunN KARTE den und die kniffeligen Fragen rund um die große Märchenwelt beantwortet werden. Als kleine Belohnung serviert Schneewittchen ein Stück ihres leckeren Märchenkuchens.

19.06., 13 Uhr, Volkspark, Deadline: 14.06.2016

im Wert von

70 €

WILLKOMMEN WOLF! Er ist zurück in Deutschland. Infos beim NABU in 10108 Berlin www.NABU.de/woelfe 11743

im Wert von

Ein bisschen Pass muss sein

Foto © photocase/onemorenametoremember

Marketing Potsdam Deadline: 26.06.2016

Foto © HL Böhme

Foto © F. Eidel

Speziell für Existenzgründer, die gerade ihr eigenes Unternehmen aufbauen, 1x LOGOE gibt es Unterstützung von STELLU RNG Marketing Potsdam: Eine Logoerstellung inklusive persönlicher Beratung. Für die Teilnahme kurz das Unternehmen beschreiben und in welchem Stadium sich die Gründung befindet.

Wer ein Uraubsfoto von sich und der aktuellen EVENTS per E-Mail an office@marina-am-tiefen3x1 GUTsee.de mit dem Stichwort SCHEIN „Urlaubsgrüße“ schickt, kann einen von drei Gutscheinen für einen Halbtagesausflug mit dem Boot seiner Wahl gewinnen. Der Gewinner wird in der EVENTSSeptember-Ausgabe bekannt gegeben.

Foto © Contrast Trio

Logoerstellung für Existenzgründer

€ 0 25 DAS SUPER-GEWINNSPIEL

VERLOSUNG

… präsentiert:

NEU

Faire Preise für Gold und Schmuck! Sofort Bargeld für Gold- und Diamantschmuck NEUE FRAGE

Wann ist Sommeranfang? E-Mail schreiben, Frage richtig beantworten,

Größte und modernste Waschstraße in Potsdam Basispflege ( € 8,50 ) Unterbodenwäsche Schaumpolitur Spülen mit destilliertem Wasser Nano-Heißkonservierung Unterbodenkonservierung

Rudolf-Moos-Str.13 Potsdam T.: 0331-704 42 44

gratis* Pflegetuch 40x40 cm, Microfaser

Komplettpflege € 15,50

250 €

carwashcenter-potsdam.de

• • • • •

gewinnen!

*gilt im Juni 2016 von 9 -18, solange vorrätig

Jetzt teilnehmen:

Erfolg durch Kompetenz Neue Chancen durch berufliche Entwicklung

gewinnen@ stadtmagazin-events.de bis 16.06.2016

Berufliche Orientierung / Berufliche Vorbereitung / Weiterbildung Arbeitsmarktintegration / Sprachbildung Standort Luckenwalde Beelitzer Tor 14 D-14943 Luckenwalde Fon +49 3371 622 866 luckenwalde@sbh-suedost.de

Bitte angeben: Betreff: Supergewinnspiel Name, Alter, Telefonnummer

Standort Potsdam Fritz – Zubeil- Str. 14 D- 14482 Potsdam Fon +49 0331 704 312 815 potsdam@sbh-suedost.de

www.sbh-suedost.de

GEWINNERIN MAI

www.caravancompanyberlin.de

· typenfreie Werkstatt

· Unfall-Instandsetzungen · Standheizungen · Autovermietung

Potsdamer Straße 175 · Tel: 0331 / 50 49 24 · www.autohaus-Schmohl.de

gratuliert:

Susan Schmidt Alter: 31 Jahre Wohnort: Potsdam Tätigkeit: Arzthelferin Die richtige Antwort war: Landtag Brandenburg

Lückis Haus- & Gartenmarkt

Lückis Großbeerenstraße 225/227 • 14480 Potsdam (neben dem Fressnapf Markt/ ehem. Getränke Hoffmann)

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9:00–19:00 Uhr Sa. 9:00–18:00 Uhr

Lückis Haus- & Gartenmarkt

www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinner wird am Tag nach dem Teilnahmeschluss zurückgerufen.

tägliche und wöchentliche Termine

KALENDER

Biosphäre Geschichte des Hauses und der Glienicker Brücke Dauerausstellung, im Fokus der Zeitraum 1961-1989, Do-So 10-18 Uhr Villa Schöningen Grafik:Art Ausstellung der Künstlerin Anadyhomene aus Potsdam, sie befasst sich auch mit grafischer Gestaltung und Visualisierung, bis 31.07., Mo-Sa 12-24 Uhr, So 10-24 Uhr John Barnett Harald Kretzschmar Zeichnung Zum 85. Gebutrstag, Vom 29.05.-26.06.,Samstags und Sonntags von 14 bis 18 Kunstverein Die Brücke Haus der Klänge Alte und neue Musikinstrumente aus Skandinavien, Afrika und Asien. Termine nach Vereinbarung Haus der Klänge

und Skurriles Kunsthaus Karls Eiszeit: Die schönsten Märchen aus 1001 Nacht Deutschlands größte Eisfigurenausstellung mit beeindruckenden Skulpturen aus Eis und Sand von internationalen Top-Künstlern, bis AU S ST E L LU N G 31.10., tägl. 9-19 Uhr Alles nur Kulisse?! Karls Erlebnisdorf (Elstal) Die Ausstellung gibt einen Kinderkino aus Babelsberg Einblick in die Vielfalt des Ausstellung – 12.05.-28.05., Szenenbildes von der Ufa Filmmuseum Potsdam bis zur Gegenwart am Film– Märchen, Alltagsgestandort Babelsberg, dabei schichten und Reisen in widmet sie andere Länder und Zeiten sich allen Stufen des waren in den Kinderfilmen Entwurfsprozesses bis zum zu erleben, die seit 1950 in fertigen Film, bis 04.12.16, der DEFA entstanden. Ohne Di-So 10-18 Uhr Trick, Kostüme und die Filmmuseum Arbeit der Szenenbildner Animales Filmmuseum Aus mittelgroßen bis sehr Land und Leute: Geschichten großen Steinen und Hölzern aus Brandenburg-Preußen erweckt Peter Hecht die Ständige Ausstellung, Di-Do darin schlummernden 10-17 Uhr, Fr-So 10-18 Uhr, Gestalten zum Leben, vom Feiertag 10-18 Uhr, in der 21.05.-03.10., tägl. 9.30-17 denkmalgeschützten SüdUhr halle des Kutschpferdestalls Botanischer Garten bietet die Ausstellung eine Astrid Germo erlebnisreiche Reise durch 70 kostbare Werke Astrid Germo studierte an 900 Jahre Landesgeschichte Vom 18.06. bis 17.07. der Kunsthochschule. Seit Haus der BrandenburgischMo, Mi – Sa 12 – 18 Uhr dreißig Jahren lebt und Preußischen Geschichte arbeitet sie freischaffend Ludwig Rauch als Glasgestalterin und Nothing at all überschreitet Malerin in Potsdam, bis die Grenzen des Mediums 27.8., Besichtigung nach der Fotografie, die hier wie Vereinbarung, Mo/Di/Do Malerei wirkt, die Grenzen 9-13 Uhr, 15-18 Uhr, Mi/Fr der Logik, und die Grenzen 9-13 Uhr des ewigen Kreislaufs von Urania Ursache und Wirkung, bis Bilder 12.06., Mi-So, 13-18 Uhr Ausstellung von Christian Waschhaus Kunstraum Flemming und Prof. WolfLumen et Umbra Dieter Pfennig, bis 19.06., Jede Fotografie gründet Di 16-22, Mi-Sa 12-22 Uhr, auf dem Zusammenspiel So 12-20 Uhr von Licht und Schatten, bis Am Stadtschloss · Humboldtstr. 3 Café Matschke 21.08., Di/Mi/Fr 10-17 Uhr, 14467 Potsdam · albert-baake.de Brigitta Patschan Do 10-19 Uhr, Sa, So 10-18 Ausstellung vom 01.05.Uhr, Feiertage 10-18 Uhr James Rizzi 01.07., Fr-So 14-18 Uhr Potsdam Museum In der Ausstellung werden Inselcafé Freundschaftsinsel neben kostbaren LeinMeisterhaft wie selten einer Brücken in Kleinmachnow wandunikaten auch bisher Die Gärten Peter Joseph Fotografien von Andreas unbekannte 3D-Drucke aus Lennés zwischen Schlesien Springer, vom 26.05.dem Nachlass des Künstlers und Pommern, bis 24.07., 28.06., Mo, Mi, Do, Fr gezeigt, 18.06-17.07., Mo/ Di-So 10-18 Uhr 8-18 Uhr, Di 8- 20 Uhr, Mi-Sa 12-18 Uhr Schloss & Schlossgarten jeden 1. Sa im Monat 10-13 Albert Baake Galerie am Caputh Uhr Stadtschloss Museum Fluxus+Studis Rathaus Kleinmachnow Jub Mönster - Doppeldotter Die Ausstellung biDauerausstellung zur etet Kunstschaffenden bis 21.02., Di 11-15 Uhr, Geschichte des Belvedere die Chance, sich der Mi - Fr 11-18 Uhr, Sa - So Die Geschichte des PfingstÖffentlichkeit außerhalb 12-17 Uhr, der Bremer bergensemble im Potsdamer des universitären Betriebes Künstler Jub Mönster ist Norden ist allemal eine zu präsentieren und sich zu oft als Flaneur unterwegs. Reise in die Vergangenheit In Alltagsszenen entdeckt er profilieren, bis 12.06., Miwert. Eine multimediale, So 13-18 Uhr Eigenartiges, Einzigartiges Museum Fluxus + Phillip Langer bis 12.06., Mi-So 13-18 Uhr Waschhaus Kunstraum Poesie und Fotografie Herausgeber: SEIPT.MEDIA Unter dem Titel Poesie Bertha-von-Suttner Str. 23 • 14469 Potsdam & Fotografie wird der Tel. (0331) 201 657-0 • Fax: (0331) 201 657-29 Potsdamer Dichter Gerd Online: www.stadtmagazin-events.de Eggers seine lyrische Sicht E-Mail: redaktion@stadtmagazin-events.de dem Leser und Betrachter nahebringen, Ausstellung Verlagsleitung: Thomas Seipt vom 28.02.-10.04., jeden Anzeigenleitung: Frank Braun 1., 3. und 5. Sonntag im Redaktionsleitung: Maja Weber (V.i.S.d.P.) Monat, 14-17 Uhr Grafik & Layout: Björn Behrendt Bismarckhöhe (Werder) Mitarbeiter: Jenny Ahrens, Anne-Sophie Friedrich, Alisa Gilmutdinova, Hannes Harthun, Jennifer Potsdam. Eine Stadt macht Heck, Randl Herrmann, Kerstin Jung, Sandra Kirchner, Andrea Lütkewitz, Juliane Probst, Philipp Geschichte Romoth, Sven Rosig, Anne-Christin Schicketanz, Karen Schneeweiß-Voigt, Ralf Schuster, Jana Ständige Ausstellung, Volpers, Frauke Wendlandt, Gabi Weber Entdeckungsreise durch Verbreitete Auflage: 40.020 Exemplare/Monat 1000 Jahre Potsdamer (1. Quartal 2016) Die Auflage unterliegt der ständigen Kontrolle der IVW Geschichte, Montags (Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern). geschlossen, Di-Fr 10-17 Uhr, Do 10-18 Uhr, Sa/So Alle Fotos ohne nähere Angaben sind von der Redaktion erstellte Fotos oder von 10-19 Uhr den Veranstaltern zur Verfügung gestellte Pressefotos. Nachdruck von redaktionelPotsdam Museum len Beiträgen sowie Bildern nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Keine Haftung Queerbeet für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos. Vom Verlag gestaltete Anzeigen unterAusstellung von Peter liegen dem Urheberrechtsschutz und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages Menne, bis 24.06., Mi-So weiterverwendet werden. Der Abdruck öffentlicher Veranstaltungen bei Bekanntgabe bis zum 12-18 Uhr Redaktionsschluss ist kostenlos, aber ohne Gewähr. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben Museumshaus - Im Güldie Meinung der Autoren wieder, nicht aber unbedingt die der Redaktion. Alle Angaben sind ohne denen Arm Gewähr. Bei Verlosungen ist der Rechtsweg ausgeschlossen! Raum & Licht

TÄGLICHE TERMINE

zweisprachige Dauerausstellung, März und November Sa. und So. 10-16 Uhr, April bis Oktober täglich 10-18 Uhr Pfingstberg Belvedere Der Blick in die Gärten des Welterbes Fotografien von Hillert Ibbeken, bis 31.07., Di-So 10-18 Uhr Römische Bäder im Park Sanssouci Einsteins Sommer-Idyll in Caputh Ausstellung zu Albert Einstein, seinem Caputher Sommerhaus und dem Architekten des Hauses, Konrad Wachsmann, mit Fotos, Dokumenten und Modellen, April-Oktober, Di-So, 11-17 Uhr Initiativkreis Albert-Einstein-Haus Fische Brandenburgs – 50 Jahre Schauaquarium Dauerausstellung, Di-So 9-17 Uhr, jeden 1. Montag im Monat 9-17 Uhr, Seit 1965 gibt es ein Kaltwasseraquarium in Potsdam. Heute kann in den 22 Becken mit einem Wasservolumen zwischen 150 und 5.000 Litern die Gewässerwelt Brandenburgs entdeckt werden Naturkundemuseum Forschungsfenster Dauerausstellung, Mo-Fr 10-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr, Besucher können sich auf 300 qm aktueller Forschung in Potsdam und Brandenburg nähern, WIS 4.OG Bildungsforum Geltow Handweberei - Henni Jaensch-Zeymer Der Webhof ist eine denkmalgeschützte Anlage, in der seit über 70 Jahren an 200 bis 300 Jahre alten Webstühlen gearbeitet wird. Mit Leinenladen und kleinem Cafe, Mai-Okt Di-So 10-18 Uhr Handweberei Henni Jaensch-Zeymer (Geltow) Geniale Natur Die Besucher dürfen sich auf eine spannende Ausstellung freuen. Auf der Tour durch die Biosphäre Potsdam werden zahlreiche Exponate die Geheimnisse der Natur lüften, Dauerausstellung, Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa/So 10-19 Uhr

Impressum

JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

Dauerausstellung, Fotos der Nikolaikirche von Fotografen des Fotoforums Potsdam Bildungsforum Satsuki Matsuri Satsuki bedeutet Mai. In der diesjährigen umfangreichen Ausstellung sehen Sie spektakuläre bis zu 130 Jahre alte Azaleen-Bonsai, mit verschiedenen Blütenfarben an einem Baum und/ oder vielfarbigen Blüten, bis 05.06., Di-So 10-18 Uhr Japanischer Bonsaigarten (Ferch) Schloss Caputh Das frühbarocke Schloss vermittelt einen Eindruck von höfischer Kunstentfaltung und fürstlicher Wohnkultur um 1700. Besonders sehenswert ist der Fliesensaal, Mai-Okt Di-So 10-18 Uhr, Nov-Apr Sa/So/Fei 10-17 Uhr Schloss & Schlossgarten Caputh Simulacrum Details, Strukturen, Ausschnitte. Die Fotografien entwerfen eine eigenständige Bildwelt, die keine Kopie der Realität sein will, sondern deren Spuren aufgreift und sie zu neuen Welten fügt, bis 19.06., MiSo 15-19 Uhr Kunstwerk Spätromantische Musikbilder Von Kövi-Petri, Müller und Haffner, Ausstellung ab dem 14.05., Fr-So 14-18 Uhr Inselcafé Freundschaftsinsel Swarupa Fotografien von Jan Dallügge, 19.-29.07., MoFr 16-19 Uhr Yoasis Syria on the move Die Ausstellung präsentiert die Arbeiten von syrischen Jugendlichen, die sich mit identitätsrelevanten Themen auf künstlerische Weise auseinandergesetzt haben, vom 31.05.-30.06., Mo-Fr 10-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr Bildungsforum Tierisches Leben im UNESCO-Welterbe Die Sonderausstellung präsentiert einen Ausschnitt aus der Vielfalt der Tierarten in der UNESCO-Welterbelandschaft in Potsdam, Di-So 9-17 Uhr, bis 31.12. Naturkundemuseum Tierwelt Brandenburgs Artenvielfalt einst und heute Dauerausstellung, Di-So 9-17 Uhr, jeden 1. Montag im Monat 9-17 Uhr, An zahlreichen, international ausgezeichneten Originalpräparaten werden seltene, aber auch häufige Tierarten aus dem Land Brandenburg vorgestellt Naturkundemuseum Tiere im Garten Artenvielfalt vor der Haustür Dauerausstellung, Di-So 9-17 Uhr, jeden 1. Montag im Monat 9-17 Uhr, Insgesamt werden über 150 Tierarten durch 300 lebensechte Präparate präsentiert. Höhepunkte der Ausstellung ist der Einblicke in den unterirdischen Maulwurfsbau uvm. Naturkundemuseum Traumfabrik ständige Ausstellung, 100 Jahre Film in Babelsberg, mit einem 3D-Abschnitt, Di-So 10-18 Uhr Filmmuseum Und im Paradies, da wohnt

der Narr! Jubiläumsausstellung mit Malte Brekenfeld, bis 17.07., Mi-So 12-18 Uhr Sperl Galerie Unterm goldenen Atlas Am 19. April 1966 wurde das Kulturhaus Hans Marchwitza als Gebäudekomplex aus Altem Rathaus, Zwischenbau und Knobelsdorffhaus in Potsdam feierlich eröffnet, Di/Mi/Fr 10-17 Uhr, Do 1019 Uhr, Sa, So und Feiertage 10-18 Uhr Potsdam Museum F ÜH R UN G Altstadtrundgang Geführter Rundgang (Deutsch/Englisch) durch die historische Altstadt, tägl. 15 Uhr Tourist Information am Luisenplatz Hörführungen zur Dauerausstellung zur Geschichte des Belvedere Die spannende Vergangenheit des Pfingstbergs kann auch in Hörführungen entdeckt werden, auch für Kinder, April bis Oktober täglich, 10 bis 18 Uhr, März und November samstags und sonntags, 10 bis 16 Uhr Pfingstberg Belvedere Stadtrundfahrt - Alter Fritz Stadt- und Schlösserrundfahrt Tour mit drei geführten Spaziergängen, um 10.30 Uhr, 11.15 Uhr und 14.15 Uhr Hauptbahnhof Potsdam SO N S TI G E S Potsdam City Tour Hop-on Hop-off Tour, alle 30 Minuten Hauptbahnhof Potsdam

WÖCHENTLICHE TERMINE jeden

MONTAG

F ÜH R UN G 10:00 Historische Mitte Im Fokus stehen der Alte Markt sowie der Brandenburger Landtag mit Innenbesichtigung des Parlamentsgebäudes, die Innenbesichtigung des Plenarsaals ist sitzungsabhängig Tourist Information am Alten Markt KI D S & TEE N S

schwimm schwimm schule schule kugelfisch kugelfisch AquaGymnastik für alle Junggebliebenen

8:00 Elterncafé Austausch zwischen Eltern Oskar Begegnungszentrum 9:00 Schwimmkurse Schwimmen/ Planschen von Baby- bis Rentenalter Schwimmschule Kugelfisch 9:00 Mutter-Vater-Kind-KurBeratung

wöchentliche Termine nur auf Anmeldung Oskar Begegnungszentrum 9:30 Tanz für Eltern und Kinder Für Kinder im Alter von 1-2 Jahren Fabrik 14:00 Nähstube für Kinder Kreative Einführung an der Nähmaschine für Kinder von 9 bis 12 Jahren, Kursteilnehmerzahl bis 5 Kinder Kulturhaus Babelsberg 15:00 Kindertanz (6-7 Jahre) mit Kathi Fabrik 15:00 Malen und Zeichnen für Kinder ab 5 Jahre Kulturhaus Babelsberg 15:00 Schlagzeug mit Ole Für Anfänger im Alter von 7-9 Jahren, die Kurse finden nicht in den Ferien und an Feiertagen statt Lindenpark 15:00 Zeichnen, Malen und bildhauerische Techniken Kulturhaus Babelsberg 15:30 Trapez Für Kinder und Jugendliche Fabrik 15:30 Abenteuer Kunst Aus Strichen wachsen Linien, Strukturen tanzen rhythmisch über die Fläche, das Bild wird erobert, mit Spannungen jongliert, mit Hell Dunkel gespielt, Materialien werden erspürt. Diese Kurse richten sich an Alle, die Lust haben regelmäßig zu malen Kunstgriff 23 16:00 Tanz für Eltern und Kinder Für Kinder im Alter von 2-4 Jahren Fabrik 16:00 Anpfiff auf dem Bolzplatz Fußballschuhe an und losgekickt! Heute kannst Du Dich mal richtig auspowern und auf dem Bolzplatz Deine Trefferquote und Dribbelkünste unter Beweis stellen, findet nicht am 16.05. statt Mädchentreff Zimtzicken 16:00 Musikalische Treffen in Spanisch für Kinder Für Babys bis 2 Jahre Prima Donna Frauenzentrum 16:00 Schlagzeug mit Ole Für Anfänger im Alter von 10-14 Jahren, die Kurse finden nicht in den Ferien und an Feiertagen statt Lindenpark 16:00 Selbstverteidigung Mit Partnerübungen lernen der verschiedenen Prinzipien für Selbstverteidigung. Dabei werden Techniken vermittelt, die dem Grundsatz der Verhältnismäßigkeit entsprechen Oskar Begegnungszentrum 16:00 Parkour Für Kinder ab 7 Jahren, Kurs findet nicht in den Ferien und an Feiertagen statt Lindenpark 16:15 Hip Hop Für Kinder von 11-14 Jahren ADTV Tanzschule Balance 16:45 Kindertanz Für Kinder von 3-4 Jahren ADTV Tanzschule Balance 17:00 Orientalischer Tanz Für Mädchen bis 10 Jahren Bürgerhaus am Schlaatz 17:00 Musikalische Treffen in Spanisch für Kinder Für Kinder von 2 bis 7 Jahre Prima Donna Frauenzentrum

17:00 Trapez Für Kinder und Jugendliche Fabrik 17:00 Schlagzeug mit Ole Für Anfänger im Alter von 10-14 Jahren, die Kurse finden nicht in den Ferien und an Feiertagen statt Lindenpark 17:30 Parkour Für Kinder ab 10 Jahren, Kurs findet nicht in den Ferien und an Feiertagen statt Lindenpark 18:00 Internationale Folktänze für Jugendliche Für Jugendliche ab 11 Jahren; ob Gasse, Kreis oder Reigen, die Tänze aus Europa, Israel und Amerika sind sehr vielseitig, schulen Bewegungskoordination, Rhythmusgefühl und machen viel Spaß Kulturhaus Babelsberg 18:00 Schlagzeug mit Thomas Für Fortgeschrittene im Alter von 12-18 Jahren, die Kurse finden nicht in den Ferien und an Feiertagen statt Lindenpark K URS E 9:00 Professionelles Jobcoaching & Kompetenztraining Hilfe bei der Jobsuche, Bewerbungstraining, Karriereplanung für Angestellte, Absolventen, Schüler, Arbeitssuchende, Selbständige Kulturhaus Babelsberg 9:00 Pilates Ausgehend von der Tiefenmuskulatur des Bauchraums, werden alle Muskeln des Körpers in harmonisch aufeinander abgestimmten Übungen geschmeidig gehalten, welches ein körperliches und geistiges Wohlbefinden zur Folge hat Fabrik 14:00 Professionelles Jobcoaching & Kompetenztraining Hilfe bei der Jobsuche, Bewerbungstraining, Karriereplanung für Angestellte, Absolventen, Schüler, Arbeitssuchende, Selbständige Kulturhaus Babelsberg 16:00 Yoga für Frauen Absolute Beginners Fabrik 16:30 Qi Gong Qi Gong ist ein asiatisches Übungssystem, welches sich seit mehr 4.000 Jahren weiterentwickelt hat. Es ist Grundlage der traditionellen chinesischen Medizin und innerer Kampfkünste, wie Tai Chi Kulturhaus Babelsberg 17:45 Piloxing Der Workout-Mix aus Pilates und Boxen ADTV Tanzschule Balance 18:00 Malen und Zeichnen für Jugendliche und Erwachsene Kulturhaus Babelsberg 18:00 Filzkurs Unter der fachkundiger Leitung von Irina Moiseeva findet jeden Montag ein Filzkurs statt. Filzen bedeutet Kreativität, Staunen und Zufriedenheit im Tun Oskar Begegnungszentrum 18:00 Yoga für Schwangere Yoga hilft Dir, die besondere Zeit der Schwangerschaft bewusst und entspannt zu erleben und gut vorbereitet in die Geburt zu gehen. Es hilft

Dir, Dich zu stärken und in einem schönen Kontakt mit Deinem Baby zu sein Fabrik 18:00 Line-Dance SC Potsdam Oskar Begegnungszentrum 18:00 Plastik und Zeichnung für Jugendliche und Erwachsene Kulturhaus Babelsberg 18:00 Tango-Teenage-Club Tango Argentino im Nachbarschaftsgarten Potsdam-West Scholle 34 18:30 Capoeira Capoeira ist Tanz, Selbstverteidigung, Spiel, Akrobatik und Lebensphilosophie zugleich. Die Bewegungen werden von rhythmischer Musik und Gesang begleitet. Eine faszinierende Kampfkunst aus Brasilien Fabrik 19:00 Kräuterkurs im Grünen Wagen Heilpraktikerin Susanne Hackel stellt im Rahmen von kleinen Kräuterstunden einheimische Heilpflanzen und -kräuter vor und probiert anschließend mit den Teilnehmern leckere Rezepte für Kräutersmoothies, Wiesenelixiere, Blütensalz und Teekreationen aus Volkspark 19:00 Kräuterkurs im Grünen Wagen Die Heilpraktikerin Susanne Hackel stellt im Rahmen von kleinen Kräuterstunden einheimische Heilpflanzen und -kräuter vor und probiert anschließend mit den Teilnehmern Rezepte für Kräutersmoothies, Wiesenelixiere, Blütensalz oder eigene Teekreationen Volkspark 19:00 Tanzkreise/ Hobbytanzen in netter Runde wird Neues gelernt und Altes gepflegt, dazu kommt Technik und Haltung und jede Menge Spaß ADTV Tanzschule Fairtanzt (Geltow) 19:00 Gesellschaftstanz für Paare Grundkurs ADTV Tanzschule Balance 19:30 Sahaja Yoga Methode zur Erlangung der Selbstverwirklichung Kulturhaus Babelsberg 20:00 Internationale Folktänze Kreis-, Reihen- und Paartänze, 14-tägig Kulturhaus Babelsberg 20:00 Afrotanz Der Unterricht ist eine Einladung an Körper und Geist, durch afrikanische und volkstümliche Tänze der schwarzen Diaspora, die Vielfalt und den Reichtum des Tanzes auf dem afrikanischen Kontinent kennen zu lernen Fabrik 20:00 Line-Dance Paartanz Typische Schritte aus dem Line Dance - Sortiment jetzt auch als Paar tanzen? Dann sind Sie bei diesem Kurs genau richtig Oskar Begegnungszentrum 20:30 Tanzkreise/ Hobbytanzen in netter Runde wird Neues gelernt und Altes gepflegt, dazu kommt Technik und Haltung und jede Menge Spaß ADTV Tanzschule Fairtanzt

KALENDER E XKLUSI V

.de

SENI OR EN 9:00 Seniorentag Montag ist Seniorentag, ein Rundgang durch den Tropengarten, nicht am 20.06. Biosphäre 9:00 Aktiv über 50 Bewegung schafft Gesundheit und viel Freude Kulturhaus Babelsberg 10:15 Aktiv über 50 Bewegung schafft Gesundheit und viel Freude Kulturhaus Babelsberg 10:30 Sitztanz mit Frau Latussek, nicht am 13.06. Bürgerhaus (Teltow) 10:30 Probe der Potsdamer Theaterschatulle Wir arbeiten bereits an unserer 7. Produktion, nämlich dem Lustspiel Keine Leute, keine Leute von Rudi Strahl. Das Thema ist heute immer noch brandaktuell: Personalmangel und Überlastung überall, aber die Theaterschatulle beleuchtet diesen Zustand Oskar Begegnungszentrum 12:00 Bingo-Spiel nicht am 13.06. Bürgerhaus (Teltow) 13:00 Handarbeitszirkel nicht am 13.06. Bürgerhaus (Teltow) 15:45 Fit im Alter – Solotanzen Kombination aus tänzerischer Gymnastik und geselligen Tänzen ADTV Tanzschule Fairtanzt (Geltow) 17:00 Fit im Alter – Solotanzen Kombination aus tänzerischer Gymnastik und geselligen Tänzen ADTV Tanzschule Fairtanzt (Geltow) SONSTI GES 14:00 Schuldnerberatung Sie sehen keinen Ausweg? Sie brauchen Hilfe? Die Schuldnerberatung der Ambulanten Wohnhilfe berät und unterstützt Sie in Ihrer Schuldensituation, damit Sie wieder handlungsfähig werden Oskar Begegnungszentrum 17:30 Cleanways Selbsthilfegruppe Alkohol und Drogen, AWOSuchtberatung, U 30 Kulturhaus Babelsberg

jeden

DIENSTAG

KI D S & TEENS 14:00 Nähstube für Kinder Kreative Einführung an der Nähmaschine für Kinder von 9 bis 12 Jahren, Kursteilnehmerzahl bis 5 Kinder Kulturhaus Babelsberg 15:00 Kindertanz (7-8 Jahre) mit Ludo Fabrik 15:00 Wünsch dir was! - 20 Jahre Zimtzicken

Der Mädchentreff feiert in

Kulturhaus Babelsberg 17:15 Hip Hop Für Kinder von 11-14 Jahren ADTV Tanzschule Balance 17:45 Sportzwerge Für Kinder ab 4 Jahren, der Kurs findet nicht in den Ferien oder an Feiertagen statt Lindenpark 18:00 Modern für Jugendliche Dieser Kurs vermittelt die Technik des zeitgenössisdiesem Jahr seinen 20. Ge- chen Tanzes. Wir beginnen burtstag und Du darfst Dir mit strukturierten Übungen, was wünschen. Wie und wo die alle Körperteile aufwärwollen wir mit wem feiern? men und das KörperzenWelches Geschenk wollen trum stärken, wobei der wir uns selbst machen? Und Wechsel von Orientierung, was nehmen wir mit in die Richtungen und Raumenächsten 20 Jahre? benen geübt wird Mädchentreff Zimtzicken Fabrik 15:00 Zeichnen und digitale 18:45 Hip Hop Grafik Für Teens ab 15 Jahren Kulturhaus Babelsberg ADTV Tanzschule Balance 15:00 Animationsfilm K UR S E Kurs für Kinder Kulturhaus Babelsberg 15:30 Kreativer Kindertanz ab 4 Jahre, Studio 2 Fabrik 16:00 Band mit Tom Für Fortgeschrittene im Alter von 12-18 Jahren, die Kurse finden nicht in den Ferien und an Feiertagen statt Lindenpark 16:00 Kindertanz (5-6 Jahre) mit Ludo 9:00 Computerschule Fabrik Kompaktkurse Windows 16:00 Integrazia-Schule der Computerwissen von A Künste bis Z, alles zu Internet Die Welt durch Kunst und und Sicherheit, sicheres Kultur entdecken Beherrschen von E-MailOskar Begegnungszentrum Programmen 16:00 Zeichnen und Malen Kulturhaus Babelsberg Mit Angela Frübing, En9:00 Modern Dance tdecken der eigenen KreaDen Tag beginnen mit tivität durch ausprobieren schwingenden, freien von unterschiedlichen Bewegungen, die Gelenke Techniken und Materialien. befreien, die Muskeln Die Freude am Malen und lockern, die Wirbelsäule Zeichnen steht im Vordergr- geschmeidig werden lassen, und Spannungen loslassen und Oskar Begegnungszentrum mit einem leichteren Kopf 16:15 Kindertanz in den Alltag tanzen Für Kinder von 5-6 Jahren Fabrik ADTV Tanzschule Balance 10:00 Rückbildungsyoga 16:15 Dance Junior Kids In der Zeit nach der ab 4-7 Jahre Schwangerschaft und ADTV Tanzschule Fairtanzt der Geburt ist Yoga eine (Geltow) wunderbare und effektive 16:15 Kindertanz Möglichkeit, etwas für den Für Kinder von 3-4 Jahren Körper, die innere Balance ADTV Tanzschule Balance und Stabilität zu tun 16:30 Kinder- & Fabrik Jugendtheater 10:00 Hatha-Morgenyoga In den Studios der Fabrik Wir beginnen den Morgen wird gekämpft, geweint, dynamisch und kraftvoll. geliebt und gespielt - alles Durch Standstellungen, Theater natürlich! Der Rückbeugen und Twists Offene Kunstverein bietet wird der Kreislauf angeregt mehrere Theatergruppen und vermehrt mit Sauerstoff für junge Talente an versorgt, mit Alin Schick Fabrik Fabrik 16:45 Sportzwerge 10:40 Tai Chi Chuan Für Kinder ab 2 Jahren, Einfach Gesund (für der Kurs findet nicht in den Anfänger), durch den Ferien oder an Feiertagen ganzheitlichen Ansatz, die statt Verbindung von Körper Lindenpark und innerer Wahrnehmung 17:00 Keramik entsteht eine deutliche Jugendliche und Verbesserung von KoordiErwachsene nation, Gleichgewicht und Kulturhaus Babelsberg der Körperhaltung, auch die 17:00 Trommel zu ElektroGelenke werden schonend Sounds mit Tom mobilisiert Für Anfänger und FortKulturhaus Babelsberg geschrittene im Alter von 12:30 Mittagsyoga 10-18 Jahren, die Kurse Die Mittagspause, die finden nicht in den Ferien den Geist beruhigt und und an Feiertagen statt den Körper erfrischt. Eine Lindenpark 60 minütige dynamische 17:05 Kinderschauspielschule Klasse, die sich an alle Level Profis aus Film, Fernsehen richtet, Dich fokussiert, und Bühne bringen Kindern anregt und erneuert in den bei, wie sie ihre darstelNachmittag entlässt lerischen Fähigkeiten optiFabrik mieren können, Filmschaus- 15:00 Klavier- (und Keyboard) piel mit Oliver Barth Unterricht www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016

wöchentliche Termine

KALENDER Mit Milan Samko Kulturhaus Babelsberg 17:00 Fotografiekurs für Jugendliche und Erwachsene Kulturhaus Babelsberg 17:00 Zumba Dance Fitness Es ist eine Tanzfitnessparty zu lateinamerikanischer Musik, die einfach zu erlernen ist, Kalorien verbrennt, Spaß macht und Ihre Gesundheit fördert ADTV Tanzschule Fairtanzt (Geltow) 18:00 Malen und Zeichnen für Jugendliche und Erwachsene Kulturhaus Babelsberg 18:00 Animationsfilm Kurs für Jugendliche und Erwachsene Kulturhaus Babelsberg 18:15 Tango Argentino Kurs Mittelstufe Friedenssaal 18:30 Atem und Bewegung Durch Dehnungen und Bewegungen wird der Atem angeregt. Die eigene Atembewegung wird spürbar und die Atemempfindung kann sich entwickeln, jeden Di 18.30 Uhr und jeden So 18 Uhr Kulturhaus Babelsberg 19:00 Geburtsvorbereitungskurs Mit Hebamme Regina Panter Prima Donna Frauenzentrum 19:00 Tanzkreise/ Hobbytanzen in netter Runde wird Neues gelernt und Altes gepflegt, dazu kommt Technik und Haltung und jede Menge Spaß ADTV Tanzschule Fairtanzt (Geltow) 19:00 Happy Yoga Vinyasa Flow Palais Lichtenau 19:00 West Coast Swing Für Fortgeschrittene ADTV Tanzschule Balance 19:30 Line-Dance Anfänger SC Potsdam Oskar Begegnungszentrum 19:30 Tango Argentino Kurs Einsteiger Friedenssaal 19:30 Modern Durch verschiedene Bewegungsthemen werden motorische Wege neuentdeckt. Die statischen und spindelnden Punkte der Muskeln helfen uns das Gewicht besser zu verlagern und Kraft richtig einzusetzen, mit Ludovic Fourest Fabrik 20:00 Spiel dich Schauspielkurs für Erwachsene; der Kurs vermittelt die Grundlagen des Schauspielhandwerks für jedermann. Die spielerischen Übungen für Körper, Sprache und Ausdruck machen Spaß und stärken die persönliche Präsenz – auch für den Alltag Kulturhaus Babelsberg 20:00 Body-Mind-Centering & Tanz Body-Mind Centering (BMC) erforscht die Anatomie und Physiologie des Körpers durch Bewegung und Berührung. Es fördert das Bewusstsein für die verschiedenen Körpersysteme (Knochen, Organe, Muskeln, Flüssigkeiten usw.) Fabrik 20:15 West Coast Swing Für Anfänger ADTV Tanzschule Balance

20:30 Tanzkreise/ Hobbytanzen in netter Runde wird Neues gelernt und Altes gepflegt, dazu kommt Technik und Haltung und jede Menge Spaß ADTV Tanzschule Fairtanzt (Geltow) 20:45 Tango Argentino Kurs Fortgeschrittene Friedenssaal G AS T RO

S ENIOREN 9:00 Probe der Theatergruppe „Die Runzelrübchen“ Bürgerhaus (Teltow) 10:30 Seniorentanz Club Agilando 50+ ADTV Tanzschule Balance S ONS T IG ES 10:00 NachbarschaftsFrühstück gemeinsam statt einsam, über Neuigkeiten im Kiez oder über “Gott und die Welt” plaudern und die Sonne im Grünen auf der Terrasse genießen oder Ideen schmieden, Buch lesen, Spiele spielen oder, oder Bürgerhaus Sternzeichen 15:00 Digitale Welt Bibliothek Unsere kostenlose Sprechstunde rund um Fragen zur eAusleihe und Datenbanken sowie zum Überspielen/Digitalisieren von Schallplatten SLB im Bildungsforum 18:00 Mediation und psychologische Beratung Mediation und psychologische Beratung zu beruflichen und privaten Themen. Zielgerichtete, lösungsorentierte Beratung und Begleitung in schwierigen Lebens- und Konfliktsituationen Kulturhaus Babelsberg

jeden

MITTWOCH

K IDS & T EENS 9:30 Klangzwerge Für Kinder ab 6 Monaten, die Kurse finden in den Ferien und an Feiertagen nicht statt Lindenpark 10:30 Klangzwerge Für Kinder ab 6 Monaten, die Kurse finden in den Ferien und an Feiertagen nicht statt Lindenpark 14:00 Nähstube für Kinder Kreative Einführung an der Nähmaschine für Kinder von 9 bis 12 Jahren, Kursteilnehmerzahl bis 5 Kinder Kulturhaus Babelsberg 15:00 Malen, drucken und

JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

formen für Kinder ab 5 Jahre Kulturhaus Babelsberg 15:00 Druckwerkstatt für Kinder Kulturhaus Babelsberg 15:00 Kreativer Kindertanz ab 6 Jahre Studio 3 Fabrik 15:00 Malen und Zeichnen für Kinder ab 5 Jahre Kulturhaus Babelsberg 15:00 Grillen und Chillen Das Wetter lockt uns vor die Tür in unseren MädchentreffGarten und die Indoor-Küche bleibt kalt. Damit das keine knurrenden Mägen zur Folge hat, eröffnen wir gemeinsam die DraußenKüche und bereiten unsere Mahlzeit im Freien überm Feuer zu Mädchentreff Zimtzicken 15:45 Abenteuer Kunst Aus Strichen wachsen Linien, Strukturen tanzen rhythmisch über die Fläche, das Bild wird erobert, mit Spannungen jongliert, mit Hell Dunkel gespielt, Materialien werden erspürt. Diese Kurse richten sich an Alle, die Lust haben regelmäßig zu malen Kunstgriff 23 15:45 Kindertanz Für Kinder von 3-4 Jahren ADTV Tanzschule Balance 16:00 Tanz für Eltern und Kinder Für Kinder im Alter von 2-4 Jahren Fabrik 16:00 Integrazia-Schule der Künste Die Welt durch Kunst und Kultur entdecken Oskar Begegnungszentrum 16:00 Klangzwerge Für Kinder ab 6 Monaten, die Kurse finden in den Ferien und an Feiertagen nicht statt Lindenpark 16:00 Skatepiloten ab 8 Jahren, die Kurse finden nicht in den Ferien und an Feiertagen statt Lindenpark 16:00 Band mit Lea Für Fortgeschrittene im Alter von 10-14 Jahren, Kurs findet nicht in den Ferien und an Feiertagen statt Lindenpark 16:30 Gardetanz Mit Spaß zur Musik bewegen und dabei Kraft, Ausdauer und Beweglichkeit fördern, sowie Tänze einstudieren und das Gelernte vor Publikum zeigen Oskar Begegnungszentrum 16:45 Kindertanz Für Kinder von 5-6 Jahren ADTV Tanzschule Balance 16:45 Video Clip Dancing Für Kinder von 7-8 Jahren ADTV Tanzschule Balance 17:00 Gesang und Gitarre mit Lea Für Anfänger und Fortgeschrittene im Alter von 12-18 Jahren, Kurs findet nicht in den Ferien und an Feietagen statt Lindenpark 17:00 Sportzwerge Für Kinder ab 2 Jahren, der Kurs findet nicht in den Ferien oder an Feiertagen statt Hort Buntstifte 1 17:00 Klangzwerge Für Kinder ab 6 Monaten, die Kurse finden in den Ferien und an Feiertagen nicht statt Lindenpark 17:30 Kunstkurs für Jugendliche ab 12 Jahre,

Porträt- und Stillleben, auf Anfrage Akt, Naturstudium, Malen mit Tempera & Acrylfarben, Zeichnen mit Grafit, Kohle, Feder & Tusche, Illustrieren, Collagieren, Tief- und Hochdrucken; auch Mappenkurs Kunstgriff 23 17:30 Hip Hop Für Kinder von 11-14 Jahren ADTV Tanzschule Balance 18:00 Buchkinder Buchwerkstatt, du gestaltest und baust dein eigenes Buch Treffpunkt Freizeit KUR SE

gefühl sowie körperliche Leichtigkeit, Beweglichkeit und Stabilität Fabrik 18:30 Hatha-Yoga Für Jedermann Fabrik 18:45 Back to Basics Ein Tanzkurs für Alle, die Lust haben, beliebte Tanzbewegungen und -abläufe ganz im Detail neu kennen zu lernen oder wieder zu entdecken- mit guter Laune und zu schöner Musik Fabrik 19:00 Autogenes Training mit Kunsttherapie Von den KV als Prävention-

Yoga & Pilates Studio Potsdam

9:00 Qi Gong am Morgen In diesem Kurs wird die innere Körperenergie (das Chi) harmonisiert und ins Fließen gebracht, die Wirbelsäule mobilisiert, Muskeln und Sehnen werden gedehnt und gestärkt, Barrikaden gelöst Fabrik 14:30 Gemischter Chor der Volkssolidarität Ansprechpartnerin ist Frau Tschache Kulturhaus Babelsberg 15:00 Malerei, Grafik, Plastik Förderklasse für Jugendliche Kulturhaus Babelsberg 15:00 Kindertanz (4-5 Jahre) mit Ludo Fabrik 17:00 Cantienica In der Mitte gestärkt und gut aufgerichtet von Scheitel bis zur Sohle erarbeiten wir uns in Kürze ein rundum grandios-gutes Körpergefühl sowie körperliche Leichtigkeit, Beweglichkeit und Stabilität Fabrik 17:00 English Conversation mit Heide Eitner Oskar Begegnungszentrum 17:00 Druckgrafik für Jugendliche und Erwachsene Kulturhaus Babelsberg 17:00 Zumba Dance Fitness Es ist eine Tanzfitnessparty zu lateinamerikanischer Musik, die einfach zu erlernen ist, Kalorien verbrennt, Spaß macht und Ihre Gesundheit fördert ADTV Tanzschule Fairtanzt (Geltow) 17:30 Pilates Ausgehend von der Tiefenmuskulatur des Bauchraums, werden alle Muskeln des Körpers in harmonisch aufeinander abgestimmten Übungen geschmeidig gehalten, welches ein körperliches und geistiges Wohlbefinden zur Folge hat Fabrik 17:30 Nähkurs für Erwachsene, Vorkenntnisse sind Voraussetzung für diesen Kurs Kulturhaus Babelsberg 18:15 Cantienica In der Mitte gestärkt und gut aufgerichtet von Scheitel bis zur Sohle erarbeiten wir uns in Kürze ein rundum grandios-gutes Körper-

skurs gefördert Kimages Training+Beratung 19:00 Happy Yoga Vinyasa Flow Palais Lichtenau 19:00 Aktzeichnen Wir zeichnen, malen, lernen zu sehen, den menschlichen Körper, hier zeigt sich Linie, Licht, Schatten, Struktur, Körper, Raum, Ich, Du, der ganze bildnerische Klumbatsch, nicht am 29.06. Freiland 19:00 Tanzkreise/ Hobbytanzen in netter Runde wird Neues gelernt und Altes gepflegt, dazu kommt Technik und Haltung und jede Menge Spaß ADTV Tanzschule Fairtanzt (Geltow) 19:30 Tango Argentino Kurs Mittelstufe Kulturhaus Babelsberg 19:30 Dance Theater Dieser Kurs beinhaltet Bewegungstechniken, um das eigene physische Können, Qualitäten, Bewusstsein, Ausdruck und Präsenz auf einem persönlichen und professionellen Level zu entwickeln Fabrik 20:00 Modern Jazz Von Modern über Jazz, von Ballett zu Neoklassisch, von zeitgenössischem Tanz bis Hip Hop - Tanz ist Vielfalt! In diesem Kurs bewegen wir uns in und zwischen verschiedenen Tanzrichtungen zu einem eklektischen Soundtrack Fabrik 20:30 Gesellschaftstanz für Paare Grundkurs ADTV Tanzschule Balance 20:45 Tango Argentino Kurs Einsteiger Kulturhaus Babelsber SENI OR EN 9:30 Malen und Zeichnen Kulturhaus Babelsberg 10:45 Aktiv über 50 Bewegung schafft Gesundheit und viel Freude Kulturhaus Babelsberg 11:30 Tanz für 55 Plus Lust zu Tanzen und fit zu bleiben, Neues auszuprobieren und kreativ zu sein? Dieser Kurs richtet sich an alle Frauen und Männer ab 55 Jahren. Begonnen wird mit einem leichten Bewegungstraining, danach

werden kleine choreografische Folgen erarbeitet Fabrik 10:00 Tanz für Kreative 55+ Lust zu Tanzen und fit zu bleiben? Lust Neues auszuprobieren und kreativ zu sein? Lust neue Leute kennen zu lernen und Spaß zu haben Fabrik 10:45 Aktiv über 50 Bewegung schafft Gesundheit und viel Freude Kulturhaus Babelsberg 11:30 Tanz für 55 Plus Lust zu Tanzen und fit zu bleiben, Neues auszuprobieren und kreativ zu sein? Dieser Kurs richtet sich an alle Frauen und Männer ab 55 Jahren. Begonnen wird mit einem leichten Bewegungstraining, danach werden kleine choreografische Folgen erarbeitet Fabrik SO N S TI G E S 14:00 Teetanz DJ Kurt oder DJ Uwe sorgen für viel Spaß und für gute Stimmung bei Kaffee oder Tee und Kuchen, findet nicht statt am 22./29.06. Bürgerhaus Sternzeichen 15:00 Ehrenamts sprechstunde Nur auf Anmeldung Oskar Begegnungszentrum 16:00 Lesecafé Treffpunkt für Frauen, die Lust haben sich über Literatur a la couleur auszutauschen, darüber zu philosophieren und sich inspirieren zu lassen, Jede Frau ist herzlich willkommen, findet nicht am 04.05. statt Prima Donna Frauenzentrum 16:00 Begegnungscafé In Zusammenarbeit mit der Flüchtlingshilfe Babelsberg, findet nicht in Ferien und an Feiertagen statt Lindenpark

jeden

DONNERSTAG

F ÜH R UN G 17:00 Stadtwächterspaziergang Führung durch Potsdams Altstadt in Begleitung eines altertümlichen Satdtwächters Brandenburger Tor KI D S & TEE N S 14:00 Nähstube für Kinder Kreative Einführung an der Nähmaschine für Kinder von 9 bis 12 Jahren, Kursteilnehmerzahl bis 5 Kinder Kulturhaus Babelsberg 14:00 Youth Start Jugend stärken im Quartier Oskar Begegnungszentrum 14:00 Gitarrenunterricht Mit Stephan Janas (Diplom-Musikpädagoge) Kulturhaus Babelsberg 15:00 Kindertanz (7-8 Jahre) mit Kathi Fabrik 15:00 Keramik Kurs für Kinder ab 8 Jahren Kulturhaus Babelsberg 15:00 Illustration Kurs für Kinder Kulturhaus Babelsberg 15:00 DraußenDesignerinnen gesucht! Gartenhäuschen und Baumhaus wünschen sich ein neues Outfit. Entwirf

wöchentliche Termine ein cooles Design und setze Deine Ideen in die Tat um, mit Spraydose, Pinsel und jeder Mange Farben, findet nicht am 05.05. statt Mädchentreff Zimtzicken 16:00 Gitarre mit Philipp Für Anfänger und Fortgeschrittene im Alter von 7-9 Jahren, der Kurs findet nicht in den Ferien und an Feiertagen statt Lindenpark 16:00 Kindertanz (4-12 Jahre) mit Kathi und Ludovic Fourest Fabrik 16:00 Schnuller-Tanzen Eltern mit Kind ab 20 Monaten ADTV Tanzschule Balance 16:00 Dance Junior Kids ab 4-7 Jahre ADTV Tanzschule Fairtanzt (Geltow) 16:00 Video Clip Dancing Für Kinder von 7-8 Jahren ADTV Tanzschule Balance 16:00 Modern für Kids Das Erlernen der Grundkenntnisse des zeitgenössischen Tanzes sowie der persönliche Ausdruck durch Bewegung stehen im Mittelpunkt dieses Kurses Fabrik 16:00 Treasure Dance In diesem Kurs können Kinder nach Lust und Laune zu verschiedenen Liedern tanzen, Angeleitet wird dieser Kurs von Diana Otieno Atieno Oskar Begegnungszentrum 16:30 Video Clip Dancing Für Kinder von 9-10 Jahren ADTV Tanzschule Balance 16:45 Dance Kids ab 9-12 Jahre ADTV Tanzschule Fairtanzt (Geltow) 17:00 Gitarre & Gesang mit Philipp Für Anfänger und Fortgeschrittene im Alter von 12-18 Jahren, Kurse finden in den Ferien und an Feiertagen nicht statt Lindenpark 17:00 Sportzwerge Für Kinder ab 2 Jahren, der Kurs findet nicht in den Ferien oder an Feiertagen statt Hort Buntstifte 1 17:00 Tanzwerkstatt für Jugendliche ab 12 Jahre Fabrik 17:45 Hip Hop Teens ab 13 Jahre ADTV Tanzschule Fairtanzt (Geltow) 17:45 Sportzwerge Für Kinder ab 4 Jahren, der Kurs findet nicht in den Ferien oder an Feiertagen statt Hort Buntstifte 1 18:00 Hip Hop Für Teens ab 15 Jahren ADTV Tanzschule Balance

Fit und kreativ in den Tag starten! Basierend auf dem modernen und zeitgenössischen Tanz bietet dieser Kurs sowohl Anfängern mit Vorkenntnissen als auch erfahrenen Tänzerinnen eine Plattform für den individuellen Ausdruck Fabrik 10:00 Pilates am Morgen Ausgehend von der Tiefenmuskulatur des Bauchraums, werden alle Muskeln des Körpers in harmonisch aufeinander abgestimmten Übungen geschmeidig gehalten, welches ein körperliches und geistiges Wohlbefinden zur Folge hat Fabrik 10:00 Fotobücher gestalten Erstellen Sie unter Anleitung Schritt für Schritt Ihr ganz persönliches Fotobuch, professionell ausgedruckt und gebunden. Sie benötigen für diesen Kurs Ihre Bilder und ein Notebook. Sekiz e.V. 14:00 Schlagzeugunterricht Im Musikzimmer Kulturhaus Babelsberg 15:00 Nähzirkel mit Helga Pritz-Schmidt Oskar Begegnungszentrum 16:30 Swing/ Lindy Hop Workshop für Anfänger mit Talea und Holger Diesel Fabrik 17:00 Stabpuppenspielgruppe Jeden Donnerstag probt Bärbel Herrmann mit Frauen und Männer bei der Stabpuppenspielgruppe Oskar Begegnungszentrum 17:00 Illustration, Malen, Zeichnen und Objekte Kreativkurs Kulturhaus Babelsberg 17:00 Gesangsunterricht Mit Stephan Janas (DiplomMusikpädagoge) Kulturhaus Babelsberg 17:30 Nähkurs für Erwachsene, Vorkenntnisse sind Voraussetzung für diesen Kurs Kulturhaus Babelsberg 18:00 Experimentelle Malerei für Jugendliche und Erwachsene Kulturhaus Babelsberg 18:00 Tai Chi Chuan Einfach Gesund (für Anfänger), durch den ganzheitlichen Ansatz, die Verbindung von Körper und innerer Wahrnehmung entsteht eine deutliche Verbesserung von Koordination, Gleichgewicht und der Körperhaltung, auch die Gelenke werden schonend mobilisiert Kulturhaus Babelsberg 18:00 Keramik Jugendliche und Erwachsene Kulturhaus Babelsberg 18:00 Gesellschaftstanz für KU RSE Paare 8:30 Hatha-Morgenyoga Grundkurs Wir beginnen den Morgen ADTV Tanzschule Balance dynamisch und kraftvoll. 18:30 Gaga Durch Standstellungen, Gaga ist eine BeweRückbeugen und Twists gungssprache, die Ohad wird der Kreislauf angeregt Naharin, künstlerischer und vermehrt mit Sauerstoff Leiter der Batsheva versorgt, mit Alin Schick Dance Company in Israel, Fabrik entwickelte. Gaga nutzt die 9:00 Computerschule heilende, verändernde Kraft Kompaktkurse Windows der Bewegung Computerwissen von A Fabrik bis Z, alles zu Internet 18:30 Hatha-Yoga und Sicherheit, sicheres Für Jedermann Beherrschen von E-MailFabrik Programmen 18:30 Swing/ Lindy Hop Kulturhaus Babelsberg Workshop für Anfänger mit 9:30 Modern Morgentraining Talea und Holger Diesel

Fabrik 19:00 Tango Argentino Kurs Mittelstufe Friedenssaal 19:00 Tanzkreise/ Hobbytanzen in netter Runde wird Neues gelernt und Altes gepflegt, dazu kommt Technik und Haltung und jede Menge Spaß ADTV Tanzschule Fairtanzt (Geltow) 19:15 Tai Chi Chuan Einfach Gesund (für Anfänger), durch den ganzheitlichen Ansatz, die Verbindung von Körper und innerer Wahrnehmung entsteht eine deutliche Verbesserung von Koordination, Gleichgewicht und der Körperhaltung, auch die Gelenke werden schonend mobilisiert Kulturhaus Babelsberg 19:30 Oskar probt mit dem Klangrausch Chor Jeder, der Lust Freude am Singen hat, kommt vorbei ist herzlich willkommen Oskar Begegnungszentrum 20:00 Hatha-Yoga für Frauen Die jahrtausende alten Systeme Yoga und Ayurveda bieten die ideale Möglichkeit, auf sanfte und schonende Weise dem Körper Energie und Kraft zu geben. Sie regen die Selbstheilungskräfte an Fabrik 20:00 Modern Contemporary In diesem Kurs nutzen wir Grundelemente aus dem modernen und zeitgenössischen Tanz, um dem Körper eine Erfahrungsbasis aus verschiedenen Bewegungsqualitäten und Struktur zu geben Fabrik 20:15 Swing/ Lindy Hop Workshop für Anfänger mit Talea und Holger Diesel Fabrik 20:15 Tango Argentino Kurs Praktika Friedenssaal 20:30 Tanzkreise/ Hobbytanzen in netter Runde wird Neues gelernt und Altes gepflegt, dazu kommt Technik und Haltung und jede Menge Spaß ADTV Tanzschule Fairtanzt (Geltow) 21:00 Gesellschaftstanz für Singles Fortschrittskurs ADTV Tanzschule Balance G AS TRO CLUB LAGUNA WOCHEN SPECIALS

DIENSTAG

CUBA LIBRE 4,00 €

MITTWOCH

CAIPIRINHA 4,50 €

DONNERSTAG

SHOTS 1,50 € S ENIOR EN 9:00 Aktiv über 50 Bewegung schafft Gesundheit und viel Freude Kulturhaus Babelsberg 13:00 Zeichenzirkel mit Kursleiter Kurt Zieger Bürgerhaus (Teltow) T REFFP UNKT 15:00 Nachbarschaftstreff Der Sommer kommt und wir laden euch in unser Nachbarschaftstreff ins oskar. ein. Bei Kaffee und

KALENDER Kuchen könnt ihr auf unserer Terrasse sitzen und ein Spiel spielen oder mit euren Kindern auf dem Spielplatz die Zeit verbringen Oskar Begegnungszentrum 16:00 Begegnungscafé In Zusammenarbeit mit der Flüchtlingshilfe Babelsberg, findet nicht in Ferien und an Feiertagen statt Lindenpark

für Jugendliche und Erwachsene Kulturhaus Babelsberg 18:00 Gesellschaftstanz für Singles Grundkurs ADTV Tanzschule Balance 18:00 Freie Malerei und Grafik Kreativkurs Kulturhaus Babelsberg 18:00 Mixed Moves Bei uns lernen Sie tanzen ADTV Tanzschule Balance jeden 18:30 Tanzkreise/ Hobbytanzen in netter Runde wird Neues F ÜHR UNG gelernt und Altes gepflegt, dazu kommt Technik und 11:00 Friedrich und sein Haltung und jede Menge Sanssouci Spaß Spaziergang durch den ADTV Tanzschule Fairtanzt Park Sanssouci und die (Geltow) Sommerresidenz Friedrich 18:45 Babelsberger Tanzkurse des Großen. Höhepunkt Für Paare und Ehepaare, ist die Innenbesichtigung Wenn Sie Foxtrott, des berühmten Schloss langsamen und Wiener Sanssouci Walzer, Tango, Rock’n Roll, Tourist Information am Rumba, Disko-Fox u.a. aufLuisenplatz frischen oder neu erlernen 16:00 Und bitte! – Der möchten Filmschauplatz Potsdam Kulturhaus Babelsberg Alte und Originalmotive 19:30 Gesellschaftstanz für und Drehorte in der PotsSingles damer Historischen Mitte, inkl. Besuch der Ausstellung Fortschrittskurs ADTV Tanzschule Balance „Traumfabrik – 100 Jahre 20:30 Babelsberger Film in Babelsberg“ im Tanzkurse Filmmuseum Für Paare und Ehepaare, Tourist Information am Wenn Sie Foxtrott, Alten Markt langsamen und Wiener KI D S & TEENS Walzer, Tango, Rock’n Roll, Rumba, Disko-Fox u.a. auf14:00 Mädchencafé frischen oder neu erlernen Wochenausklang im möchten Mädchentreff: Wii spielen, Kulturhaus Babelsberg Freundinnen treffen, Tee trinken, lachen und sich so 20:35 Selbstverteidigung für Frauen richtig entspannen, Ganz In der Praxis erprobt und gechillt ins Wochenende… aus Meisterhand gelehrt, Mädchentreff Zimtzicken ist dieser Unterricht für 14:00 Spielplausch sportliche und weniger Ob jung, ob alt, ob mit Kind und Kegel oder ohne, sportliche Mädchen und Frauen geeignet ob allein oder nicht - wer Lust hat auf Spiel und Spaß, Fabrik Informationsaustausch oder SENI OR EN nur einen kleinen Plausch, 8:00 Fit in jedem Alter kommt einfach vorbei Oskar Begegnungszentrum Mit Dennis Behrends Oskar Begegnungszentrum 15:00 Malen, Zeichnen und 9:00 Fit in jedem Alter plastisches Gestalten Mit Dennis Behrends für Kinder ab 7 Jahren Oskar Begegnungszentrum Kulturhaus Babelsberg 10:00 Wirbelsäulengymnastik 15:00 Multikulturelle Mädchengruppe am Schlaatz Altersgerechte Übungen zur Kräftigung und Dehnung Jeden Freitag nach der des Muskel- und SkelettsysSchule treffen sich im Familienzentrum Mädchen tems, Wirbelsäule, verbunaller Kulturen aus Potsdam. den mit Koordinations- und Entspannungsübungen Es wird gespielt, getanzt, Kulturhaus Babelsberg gelacht und gekocht 14:30 Fit im Alter – Familienzentrum Solotanzen 16:15 Hip Hop Kombination aus tänzFür Kinder von 11-14 erischer Gymnastik und Jahren geselligen Tänzen ADTV Tanzschule Balance ADTV Tanzschule Fairtanzt KUR SE (Geltow) 9:00 Professionelles TR EF F PUNKT Jobcoaching & 16:00 Begegnungscafé Kompetenztraining In Zusammenarbeit mit der Hilfe bei der Jobsuche, Bewerbungstraining, Karri- Flüchtlingshilfe Babelsberg, ereplanung für Angestellte, findet nicht in Ferien und Absolventen, Schüler, Arbe- an Feiertagen statt Lindenpark itssuchende, Selbständige 19:00 Foodsharing Potsdam Kulturhaus Babelsberg Eine vegane Küche für alle 9:30 Frauenchor der mit geretteten LebensmitVolkssolidarität Ansprechtpartnerin ist Frau teln. Jeden Freitag, 19 Uhr Beginn des gemeinsamen Raab Kochens, 21 Uhr gemeinKulturhaus Babelsberg sames Abendessen 14:00 Professionelles Café Madia Jobcoaching & Kompetenztraining SONSTI GES Hilfe bei der Jobsuche, 14:00 Individuelle Bewerbungstraining, KarriPC-Beratung ereplanung für Angestellte, Können Programme nicht Absolventen, Schüler, Arbegestartet werden oder itssuchende, Selbständige stürzen sie immer wieder Kulturhaus Babelsberg ab? Eine Beratung mit Olaf 17:00 Experimentelle Malerei

FREITAG

Eitner Oskar Begegnungszentrum 15:00 Drehwitz Selbsthilfewerkstatt für Fahrräder Mit Frank Gliemann Oskar Begegnungszentrum

jeden

SAMSTAG

F Ü H R UN G 11:00 Friedrich und sein Sanssouci Spaziergang durch den Park Sanssouci und die Sommerresidenz Friedrich des Großen. Höhepunkt ist die Innenbesichtigung des berühmten Schloss Sanssouci Tourist Information am Luisenplatz 14:00 Führung durch den ehemligen Haft- und Gerichtsort Öffentliche Führung durch den ehemaligen Haft- und Gerichtsort der Lindenstraße. Die Gedenkstätte Lindenstraße steht heute für die Geschichte politischer Verfolgung und Gewalt in den unterschiedlichen Diktaturen des 20. Jahrhunderts in Deutschland Gedenkstätte Lindenstraße 14:00 Führung durch die Gedenkstätte Lindenstraße Die Gedenkstätte Lindenstraße steht heute für die Geschichte politischer Verfolgung und Gewalt in den unterschiedlichen Diktaturen des 20. Jahrhunderts in Deutschland – aber auch für den Sieg der Demokratie in der Friedlichen Revolution 1989/90 Gedenkstätte Lindenstraße KI DS & TE EN S 9:00 Integrazia-Schule der Künste Die Welt durch Kunst und Kultur entdecken Oskar Begegnungszentrum 9:15 Russische Samstagsschule Musik und Märchen für Kinder mit Eltern Kulturhaus Babelsberg 10:15 Russische Samstagsschule Musik und Märchen für Kinder mit Eltern Kulturhaus Babelsberg 11:00 Die Samstagsvorleser Ehrenamtliche Vorlesepaten lesen Geschichten für Kinder SLB im Bildungsforum 12:00 Mitmach-KoiFütterung Die Bewohner des Urwaldsees am Tropencamp warten pünktlich an jedem Sonnabend und Sonntag. dann finden hier die öffentlichen Koi-Fütterungen statt. Die Experten der Biosphäre erklären dabei viel Wissenswertes rund um die intelligenten Tiere Biosphäre 15:00 Märchenstunden im Nomadenland In der gemütlichen Jurte erzählt und spielt der Schauspieler Edward Scheuzger „Mit Pippi Langstrumpf auf der Insel Taka-Tuka“, nach der Geschichte von Astrid Lindgren Volkspark 16:00 Märchenstunden im Nomadenland Robin Hood, England im tiefsten Mittelalter: Der Sheriff von Nottingham ist skrupellos. Mit seinen

www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016

KALENDER Schergen und dem Grafen von Guisbourne, nimmt er das arme Volk aus und tyrannisiert die einfachen Menschen mit allen Mitteln Volkspark 17:00 Märchenstunden im Nomadenland In der gemütlichen Jurte erzählt und spielt der Schauspieler Edward Scheuzger „Mit Pippi Langstrumpf auf der Insel Taka-Tuka“, nach der Geschichte von Astrid Lindgren Volkspark

Bolzen und Tore schießen, nicht am 19.06. Volkspark 12:00 Mitmach-Koi-Fütterung Die Bewohner des Urwaldsees am Tropencamp warten pünktlich an jedem Sonnabend und Sonntag. dann finden hier die öffentlichen Koi-Fütterungen statt. Die Experten der Biosphäre erklären dabei viel Wissenswertes rund um die intelligenten Tiere Biosphäre

K URS E 14:30 Gesellschaftstanz für Paare Grundkurs ADTV Tanzschule Balance 18:00 Atem und Bewegung Durch Dehnungen und Bewegungen wird der Atem angeregt. Die eigene Atembewegung wird spürbar und die Atemempfindung jeden kann sich entwickeln, jeden Di 18.30 Uhr und jeden So 18 Uhr F Ü H RU N G Kulturhaus Babelsberg 11:00 Spione, Grenzer, 19:00 West Coast Swing Mauerreste Tanzclub Eine geführte Radtour ent- Gemeinsam tanzen lang der deutsch-deutschen ADTV Tanzschule Balance Teilung. Besichtigt wird die 20:15 West Coast Swing interaktive DauerausstelFür Fortgeschrittene lung zum Agentenaustausch ADTV Tanzschule Balance und mehr auf der „Brücke der Einheit“, jeden 2. und 4. Sonntag im Monat S-Bahnhof Griebnitzsee K U RS E 10:15 Russische Samstagsschule für Kinder und Erwachsene Kulturhaus Babelsberg 13:30 Hochzeitstanzkurs für bald heiratende Paare ADTV Tanzschule Balance

SONNTAG

KIDS & T E E N S 10:00 Kids am Ball Für einen runden Fußballspaß am Sonntagvormittag garantieren unsere Trainer mit jeder Menge Tipps und Tricks rund ums Kicken,

Fr. 03.06

SingleParty mit DJ Three D & 1 Glas Rosato Mio für jede Lady gratis

Sa. 04.06.

Clärchens Partynacht mit DJ Maxx

Fr. 10.06.

Discofox mit DJ Schnörpi & Jack Daniels Honey + Accessoires

Sa. 11.06.

80‘er Jahre Party mit DJ Manuel

Fr. 17.06.

Deutschstunde Rock & Pop mit DJ Maxx & Sourz + Accessoires

Sa. 18.06.

90‘er Kultparty mit DJ Maxx & Futschi dem Kultgetränk

Fr. 24.06.

House Charts mit DJ Three D

Sa. 25.06.

SchlagerParty mit DJ Manuel

)

ALLE GEBURTSTAGSKINDER der jeweiligen Woche (Mo-Fr/Sa oder Sa/So) bekommen nach Vorlage ihres Personalausweises

EINEN GETRÄNKEGUTSCHEIN IM WERT VON 20 EURO* Wenn ihr vorher bis 20:30 Uhr unter (0331) 280 280 0 oder (0173) 600 60 40 einen Tisch bestellt, decken wir euch einen schönen Geburtstagstisch ein. *Gilt nur an Wochenendveranstaltungen!

Einlass: ab 18 Jahren Einlassgebühr: Fr 5 €, Sa 6 €, Beginn: Fr / Sa 21.30 Uhr HAPPY HOUR: Fr: 21.30-22.30 Uhr, Sa: 21.30-22.00 Uhr (keine Flaschen-, Angebotsware & Sa keine Cocktails, Geburtstags-Gutscheine nicht einlösbar) Großbeerenstr. 125 • 14482 Potsdam (Neben dem Bowling-Center) • Tel. 0331-280 280 0 www.clärchens.de

JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

BI LD UNG 16:00 Bundesfreiwilligen dienst (BFD) - „Zeit, das Richtige zu tun“ Du erhältst umfassende Informationen über die LI TER ATUR Dauer, Anforderungen, 19:00 Literatur & Musik A. Görlach: Versöhnung mit Zugangsvoraussetzungen, Einsatzmöglichkeiten, das der eigenen Identität Taschengeld, Urlaub und Nagelkreuzkapelle Bewerbungsmodalitäten LI VE Mittwoch Berufsinformationszentrum BIZ 20:30 Drum Klub B ÜH NE Schlaginstrument-Spektakel BÜHNE 19:30 Wer Lust hat, der mit N.U. Unruh (Ein19:30 English Drama Group: kommt stürzende Neubauten) und Bei Ranz und May hört eh Lars Neugebauer. Hunderte Dr. Gorilla „Dr Gorilla“ von Tim Kelly jeder nur das, was er hoeren Trommeln und Tausende handelt von der jungen will. Und wie gewohnt Stöcke liegen im Drum Priscilla Del Mar, die mit bleibt es nicht bei einseitiKlub bereit und warten ihrer ängstlichen Cousine gen Betrachtungen, denn: darauf, von den Besuchzum „Old Dark House“ praktiziere ich nicht bereits ern benutzt zu werden, gereist ist, um die Erbschaft Naechstenliebe wenn ich VVK+AK 12 Euro ihres schrägen Onkels, nach der ersten Liebe gleich Waschhaus dessen Experimente noch die Naechste liebe 21:00 Irische Livemusik schräger als er selber waren, Kabarett Obelisk Eintritt: frei anzutreten Walhalla Restaurant FIL M Uni Potsdam / Campus Am Neuen Palais 17:00 Grüße aus Fukushima 19:30 Wer Lust hat, der Marie, eine junge Frau kommt aus Deutschland, versucht Bei Ranz und May hört eh ihrem eigenen Leben jeder nur das, was er hoeren eine neue Perspektive zu will. Und wie gewohnt geben und schließt sich der bleibt es nicht bei einseitiOrganisation Clowns 4 gen Betrachtungen, denn: Help an, die in Fukushima praktiziere ich nicht bereits den Opfern von Tsunami Naechstenliebe wenn ich und Reaktorkatastrophe ein nach der ersten Liebe gleich wenig Freude bringen will die Naechste liebe Filmmuseum Kabarett Obelisk 19:00 Turn left at the end of the World F I LM Israel ist nicht riesig, aber 17:00 Bach in Brazil seine Wüste weitläufig. Der frisch pensionierte Der Spielfilm erzählt von PART Y Musiklehrer Marten jüdischen Einwanderern aus Bückling weiß nicht so 19:00 After Work Indien und aus Marokko, recht, was er mit seinem mit DJ Scheffe, Jukebox, die hier mit großer Hitze Leben anfangen soll. In und kulturellen Differenzen Eintritt frei Brasilien findet er neue Club Laguna zurecht kommen müssen Inspirationen. Hier soll Filmmuseum SPORT er eine Originalabschrift K IDS & TEENS mit Bach‘scher Musik in 18:00 Freedart Empfang nehmen Der Wirt füttert die Auto8:00 Kindertag in Klaistow Filmmuseum maten Auf dem Hof sind die 19:00 Den Wind auf der Haut Naturfreunde kleinen Gäste immer spüren 20:00 Freedart herzlich willkommen, das zeigt der tolle Spielplatz mit Darten bis die Pfeile glühen Der Film beschreibt den ungewöhnlichen Lebensmut seinen Riesen-Rutschen und Happy End eines Menschen. Nach Angebote wie StreichelVORTR AG einem Badeunfall an den wiese, Naturwildgehege 18:00 Räume voll Rollstuhl gefesselt, entdeckt und Tierfütterungen, zum der 15jährige Thomas Ehrentag gibt es eine Kugel Seidenglanz Das Modehaus HerKahlau in der Rehabilitahausgemachtes Landeis rmann Gerson war im tion sein Talent zur Malerei, Spargelhof (Klaistow) 19. Jahrhundert eines der zu Gast: Gitta Nickel und 10:00 Tina und die bedeutendsten Häuser der Thomas Kahlau (angefragt) Uhrwürmchen Berliner Konfektion, die Filmmuseum Kinderkonzert, Tina und durch ihre serienmäßige 21:00 Colonia Dignidad die Ohrwürmer heißt das Kleiderproduktion die Chile im Jahr 1973: Lena, erfrischende Debüt der Berliner Musikerin Martina Modewelt revolutionierten eine junge Deutsche, und und demokratisierten, Vor- ihr Freund, der Fotograf Bergold, das mit lustigen trag: Dr. Gesa Kessemeier Daniel, sind begeistert von Texten und frechen MeloHaus der Brandenburgisch- der Politik der Volksfrondien in Ohrwurmqualität Preußischen Geschichte tregierung unter Salvador sofort Lust aufs Mitsingen Allende. Doch das Engagemacht – und nicht nur den SONSTI GES ment in linken StudentenKleinen gefällt gruppen wird Daniel zum Neue Kammerspiele (Klein- 18:00 Friedensgebet mit Cornelia Radeke-Engst Verhängnis machnow) Nagelkreuzkapelle Filmmuseum 10:00 Angry Birds 19:00 Buddhistische Kindertag im Thalia F ÜHR UNG Meditation Thalia Kino Der Weg zu inneren 18:00 Rundgang durchs 15:00 Medienmacher – Frieden, mit Mönchen und Eckige Medienhelden aus Papier Nonnen der Klosterschule Führung durch das Rechbasteln Sekiz e.V. enzentrum, Einblicke in die Heute werden Schere und Entstehungsgeschichte und Kleber gezückt. Wir suchen die vielfältigen Nutzununsere "Medienhelden" des Hauses gibt der aus und basteln diese als Donnerstag gen Rundgang durch Haus und Papierfigur Ateliers SLB im Bildungsforum AUSSTELLUNG Rechenzentrum 16:00 Vorlesen um Vier 18:00 Offene Ateliers Unsere ehrenamtlichen KUR SE An jedem ersten DonVorlesepaten laden nerstag im Monat laden Vorschulkinder ab 4 Jahren Künstlerinnen und Künstler 14:00 Internationale Volkstänze mit ihren Eltern, Großeltern in ihre Räume in Etage 3 für Senioren, mit Tanzlehreund Geschwistern zu einer und 4 rin Stefanie Köhler Überraschungsgeschichte Rechenzentrum Bürgerhaus (Teltow) in die Bibliothek ein, für

MONATLICHE TERMINE

3D-Druck Wie werden eigene Minecraft-Figuren designt und dann ausgedruckt? SLB im Bildungsforum

Kinder von 4 bis 6 Jahren SLB im Bildungsforum 16:30 Lego, Minecraft und

LI TER ATUR 0:00 Tomas Sedlacek:

Lilith und die Dämonen des Kapitals Vortrag & Gespräch, Moderation Ottmar Edenhofer Einstein Forum LI V E 16:00 Singen Sie gerne? Willkommenschor mit und für Flüchtlinge mit Andreas Flämig Nagelkreuzkapelle 19:30 Gehrock Wir spielen genau die Musik, die uns gefällt. Dabei darf es gerne ein bißchen rockig und ein bißchen lauter sein, Eintritt: frei John Barnett 20:30 Live in der Bar After Work Konzert in der Schiffskneipe mit Dantë Theaterschiff PA RT Y 19:00 CL- Studio mit JR Serious, Disco flavoured House, Eintritt: frei Club Laguna 20:00 DonnerstagsKaraokeshow Hier gibt’s richtig was auf die Ohren der Kultkaraoke Potsdam's, Eintritt: frei Gutenberg 100 SON S TI G ES 19:30 Galadriel Spieletreff Jeder ist herzlich eingeladen die große Welt der Spiele zu erkunden. Aktuelle Spiele sowie Klassiker können ausprobiert, Mitspieler gefunden und Regelfragen geklärt werden Bar Gelb 20:00 BDSM Stammtisch Gedankenaustausch und Informationsabend zum Thema BDSM in lockerer Athmosphäre – ab 18 Jahren Leander

03 Freitag

BÜH N E 19:30 Wie einst Lili Marleen Ein Abend mit Liedern von Lale Andersen, Zarah Leander, Hans Albers, Bertolt Brecht, Mitarbeit: Martina König Theaterschiff 19:30 Eine Preußin ein Wort, ein Sachse ein Wörterbuch Mitwirkende: Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 19:30 Peer Gynt In seinem Stück durchmaß Henrik Ibsen 1867 ganze Welten, um das zu fassen, was den Menschen in seinem Selbst ausmacht, von Henrik Ibsen Regie: Alexander Nerlich, 18.45 Uhr Einführung in die Inszenierung HOT/ Neues Theater 19:30 Katzelmacher von Rainer Werner Fassbinder, Regie: Andreas Rehschuh HOT/ Reithalle 20:00 Bodo Wartke Der Gentleman-Entertainer am Flügel meldet sich zurück! Mit seinem fünften Klavierkabarettprogramm bezeugt Bodo Wartke, dass es möglich ist, seiner Bühnenkunst treu zu bleiben und zugleich für neue Begegnungen und Einflüsse offen zu sein Nikolaisaal 20:00 Schwarze Grütze Das Besteste! Lieblingslieder aus 20 Jahren Schwarze

KALENDER

HAST DU EIN PAAR MÄUSE?

Musik von Kevin Kasmi Rechenzentrum

BÜHNE 19:30 Flucht nach vorn Wir können die Augen vor dem Elend der der Flüchtlinge nicht mehr verschließen. Wir begegnen ihnen und ihren Geschichten überall und unsere Mitschuld an der Katastrophe lässt sich kaum 19:30 Garagensound Konzert des Liedermachers noch verdrängen. Was werden wir tun? Die Flucht Bastian Bandt nach vorn wagen Kulturgarage (Werder) HOT/ Reithalle 20:00 Falk 19:30 Eine Preußin ein Wort, Dass der prämierte ein Sachse ein Wörterbuch Liedermacher und Lyriker, Kabarettist und Songwriter Mitwirkende: Gretel Schulze, Andreas Zieger einer der Großen seiner Generation ist, darüber sind Kabarett Obelisk sich Fans, Kritiker sowie E XKLUSI V diverse Jurys dieses Landes seit geraumer Zeit einig, Eintritt: VVK 9,50 Euro Kuze – Stud. Kulturzentrum 21:00 Attwenger Neue Volksmusik, das österreichische Duo Attwenger ist eines der lebendigsten Originale im deutschsprachigen Popgeschäft, VVK 14 Euro, AK 18 Euro Waschhaus

Spendenaktion für Tierheimbau www.tierschutzverein-potsdam.de MBS/IBAN: DE22160500003501003020 BIC: WELADED1PMB Grütze-Kabarett Neues Rathaus (Teltow) 20:00 Viesener Theaterfrühling 2016 Ich werde nicht hassen, Monolog nach dem Buch von Izzeldin Abuelaish Lehnschulzenhof (Rosenau) E XKLUSIV

entlang zum Sizilianischen Garten, Treffpunkt: Haltestelle Orangerieschloss Orangerieschloss G ES P R ÄC H 18:00 25 Jahre Universität Potsdam Rückblicke und Perspektiven der Universität in

BLACK JACK JUST FOR FUN

Jeden Freitag. 18.30 – 20.00 Uhr

Das klassische Kartenspiel ohne Geldeinsatz aber mit viel Spaß.

Personalausweis erforderlich. Ab 18 Jahren. Lassen Sie Glücksspiel nicht zur Sucht werden. BZgA-Hotline 0800 1 37 27 00.

18:30 Blck Jack Spielbank FILM 17:00 Der Schamane und die Schlange OmU, einst war Karamakate der einflussreichste Schamane, doch viele Jahre der selbstgewählten Einsamkeit haben diese Zeit aus seinem Gedächtnis verschwinden lassen. Nun macht sich ein Botaniker mit ihm auf die Suche nach einer mystischen Pflanze Filmmuseum 19:15 Valley of Love – Tal der Liebe Der Selbstmord des gemeinsamen Sohnes führt ein seit langem getrennt lebendes Paar ins Death Valley nach Kalifornien. Der Sohn hat genaue Anweisungen festgelegt, welche Orte seine Eltern dort aufzusuchen haben Filmmuseum 21:00 Amy OmU, Asif Kapadias Dokumentarfilm zeigt Aufstieg und Fall der Ausnahmesängerin Amy Winehouse, die am 23. Juli 2011 an den Folgen einer Alkoholvergiftung starb. Weniger als eine glorifizierende Biographie entsteht vielmehr eine Art Bestandsaufnahme Filmmuseum F Ü H RU N G 18:00 UNESCO Park Sanssouci – Vom Paradiesgarten entlang der Orangerie zum Sizilianischen Garten Etwas abseits von den Hauptwegen führt uns der Weg durch einen Gartenteil des 19. Jahrhunderts. Vom Paradiesgarten geht der Weg an der Orangerie mit den riesigen Pflanzhallen

www.spielbank-potsdam.de

der Wissenschaftsstadt Potsdam. Mit Prof. Dr. Oliver Günther, Prof. Dr. Manfred Görtemaker, Jann Jakobs und Hon.-Prof. Dr. Ingo Sommer SLB im Bildungsforum K IDS & T EENS 15:00 Kinderfest Vom Caputher SV Sportplatz Caputh K URS E 16:00 Mein offenes Atelier Das Format MOA (mein offenes Atelier) ermöglicht es allen, einfach und niedrigschwellig die eigenen künstlerischen Projekte und Intentionen hervorzuholen und loszulegen Freiland L IT ER AT UR 20:00 Stewart O´Nan: „Westlich des Sunset“ Lesung in Englisch und Deutsch, „Westlich des Sunset“ ist ein fesselnder Roman von Stuart O‘Nan über die Traumfabrik Hollywood und die letzten drei Lebensjahre des berühmten amerikanischen Schriftstellers Francis Scott Fitzgerald Waschhaus L IV E 15:00 Stereoact Autogrammstunde und Liveperformance im Saturn Bahnhofspassagen 19:30 Akustik im Park 2016 Mit der Veranstaltungsreihe holt sich die Fun for 4 Beachvolleyball-Anlage wieder talentierte VollblutMusiker in den Volkspark. Zum Ausklang der Woche gibt es jeden Freitagabend kleine gemütliche LiveKonzerte unter freiem Himmel, Eintritt: frei Volkspark

PART Y 20:00 Just Dance House Arbeit@Work von JR Serious, Eintritt: frei Gutenberg 100 20:00 Like a virgin Die 80er Vinylsause, mit Selector Leo, Eintritt: frei Club Laguna 21:30 Single Party mit DJ Three D Clärchens Tanzcafé S P ORT 14:00 Beachvolleyball Firmencup Hier haben Firmen-Teams die Gelegenheit, ihre Fähigkeiten im Sand unter Beweis zu stellen. Für die Teams ist das ein sportlicher Tag auf der Anlage. Auf den Sonnenliegen können sie Kraft für das nächste Spiel tanken Volkspark

14:00 Lindenstraßenfest Schönes und Kulinarisches, finden Sie Schönes in den Geschäften und genießen Sie Kulinarisches in der Straße Lindenstraße Innenstadt F EST 15:00 1. Stadtteilfest

Bornstedt Austausch bei Speis und Trank mit zahlreichen Mitmachaktionen und Darbietungen aus dem Stadtteil Mit Menschen Bornstedt F ESTI VAL 16:30 Viesener Theaterfrühling 2016 16:30 Uhr Sommer in Brandenburg, 19:00 Uhr Ich werde nicht hassen, 21:00 Uhr My Palestine – Kurzfilme junger Palästinenser Lehnschulzenhof (Rosenau) 19:30 22. Jüdisches Filmfestival Berlin & Brandenburg Das Neueste, Beste und Interessanteste des jüdischen Films weltweit sowie die kulturellen Höhepunkte des israelischen Kinos bringt das Jüdische Filmfestival Berlin & Brandenburg nach Deutschland HOT/ Neues Theater F I LM 17:00 Colonia Dignidad Chile im Jahr 1973: Lena, eine junge Deutsche, und ihr Freund, der Fotograf Daniel, sind begeistert von der Politik der Volksfrontregierung unter Salvador Allende. Doch das Engagement in linken Studentengruppen wird Daniel zum Verhängnis Filmmuseum 19:00 Dreiklang Am 2. Juni jährt sich der Geburtstag der Darstellerin Helga Marold, ihr Filmdebüt gab sie als 22-Jährige in Dreiklang Filmmuseum 20:00 Ein Mann namens Ove Der grantige Rentner Ove ist in seiner Nachbarschaft

04 Samstag

AUS S T ELLUNG 18:00 Vernissage: In die Fremde gehen Malerei von Sebastian Kommerell, In dem Prozess des Verlassens des Gewohnten, begibt er sich gleichzeitig auf eine Reise zu sich selbst, als auch zu anderen Kulturen; mit

F ÜH R UN G 15:00 Vom Hinrichtungsplatz vor dem Berliner Tor – zur Berliner Vorstadt Die östliche Vorstadt hat sich von dem Hinrichtungsplatz, dem einstigen Armenhaus, den Kasernen, Fabriken zu einem attraktiven Wohngebiet mit Bürgerhäusern vom Ende des 19. Jahrhunderts entwickelt, Treffpunkt: Tramhalt Burgstraße/ Klinikum Burgstraße KI D S & TE EN S 11:00 Unicef Zusammenkunft Kindern und Jugendliche bekommen eine Bühne für ihre Meinungen, Ideen und Vorstellungen zu unserer Welt im Jahr 2030; Kinderparlament im Plenarsaal des Landtags, Familienfest mit Podiumsdiskussion, Musik, Schnitzeljagd, Luftballonaktion und Torte Landtag Brandenburg

Anzeige PNN > 183,3 x 250 mm

Jedes achte tel, Lebensmit n, fe au k ir w das weg. werfen wir das Du kannst ändern.

VORT R AG 15:00 Großes Patientenforum Orthopädie Mit Vorträgen zu den Themen Hüfte, Knie, Fuß, Rücken und gelenkerhaltender Therapie. Bei einem Gesundheitsspaziergang für Körper, Geist und Seele erhalten Besucher Informationen und Übungen zu gesunder Bewegung Oberlinhaus S ONS TI GES 10:00 Tanz für Senioren mit Winne Töppich Bürgerhaus (Teltow) 18:30 Fahrt in den Sonnenuntergang 3 stündige Fahrt mit dem Dampfschiff Gustav, an Bord wird gegrillt Hafen Lange Brücke

denkbar unbeliebt. Er meldet Falschparker, inspiziert die Mülltonnen auf korrekte Mülltrennung und blafft spielende Kinder an. Dabei hätte Ove eigentlich Besseres zu tun, er möchte nämlich sterben Fontane Klub (Brandenburg a. d. Havel) 21:00 Grüße aus Fukushima Marie, eine junge Frau aus Deutschland, versucht ihrem eigenen Leben eine neue Perspektive zu geben und schließt sich der Organisation Clowns 4 Help an, die in Fukushima den Opfern von Tsunami und Reaktorkatastrophe ein wenig Freude bringen will Filmmuseum

4. Juni 2016: Potsdam rettet Lebensmittel! 11-15 Uhr aM 3. Juni Luisenplatz MitkoMM

ernteto zur ur

Aktionstag im Rahmen der Initiative Zu gut für die Tonne! www.zugutfuerdietonne.de

www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016

KALENDER 11:00 Drumkids Trommelkreis für Kinder Kulturgarage (Werder)

NACHT AKTIV Sicher ans Ziel mit den ViP-Nachtlinien

Echt . am Potsd

Jedem Tag folgt eine Nacht und die Potsdamer Nachtlinien sind dann das beste Angebot. Unsere Fahrer sorgen dafür, dass Sie die ganze Nacht hindurch sicher an Ihr Ziel kommen. Den passenden Fahrplan mit den ViP-Nachtlinien N14, N15, N16, N17 sowie dem Wochenend-Nachtverkehr von BVSG, DB-Regio und S-Bahn gibt es in allen ViP-Kundenzentren.

(0331) 661 42 75 vip-potsdam.de JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

11:00 Demo für die Interessen der Kinder und für Bindungserhalt Initiiert vom Verein „Anwalt des Kindes e.V.“; unterstützt von „Wechselmodel Potsdam“ und „abc-kindesvertretung“ Treffpunkt: 11 Uhr Villa Feodora in Potsdam oder 12 Uhr Bundesfamilienministerium in Berlin 14:00 Planetenreise für Kinder ab 6 Jahre Urania Planetarium 14:00 Schreibwerkstatt Abenteuer Schreiben – Mit Worten (d)eine Welt erfinden. Schreibwerkstatt für Jugendliche mit der Autorin Marikka Pfeiffer SLB im Bildungsforum 14:00 Kinderfest Alternatives, nicht-kommerzielles Kinderfest der Babelsberger Linken mit kostenlosem Ponyreiten, Hüpfburg, Märchenzelt, Musik, Spiel und Spaß für Groß und Klein Weberplatz 15:00 Arlo & Spot Da der Komet knapp an der Erde vorbeigerast ist, sind die Dinosaurier doch nicht ausgestorben. Im Gegenteil. Wie unsere Vorfahren haben sie sich weiterentwickelt und plagen sich in Folge dessen mit sehr menschlichen Problemen Filmmuseum 15:00 10/20 Weekend Von Pro über Rookie bis Fan sind alle willkommen, die nicht genug bekommen können von Skateboard, BMX & Co., Passend dazu eröffnen wir unsere neuen Betonrampen. Und natürlich dürfen gute Musik und gutes Essen nicht fehlen Lindenpark 15:30 Kindertanztag Die Kinder der Tanzschule Die Linksfüßer zeigen, was sie können und laden alle Kinder und Erwachsenen ein, mitzumachen. Auf die Besucher warten tolle Tanzshows auf der Bühne und eine große Kinderdisco zum Abschluss Lindenpark 18:00 Nomadischer Sommerabend Was gibt es Schöneres als ein Lagerfeuer in der Abendsonne? Und dazu lernt man das Jagen mit Pfeil und Bogen. Zur Stärkung gibt es Stockbrot oder Stockwurst. Kühlende Getränke stillen den Durst nach der Jagd Volkspark KL ASSI K 15:00 Kirsten Bräutigam und Alexandra Rodríguez Valenzuela Dieser Nachmittag wird klassisch und romantisch: Kirsten Bräutigam und

Alexander Rodríguez Valenzuela spielen spätromantische und impressionistische Werke auf dem Klavier und mit der Flöte, unter anderem von Fauré und Ibert Pfingstberg KUR SE 10:00 Ich male, also bin ich… ein/e KünstlerIn Pigmente streicheln Seidenpapier, Acrylfarben verzaubern Strukturpaste. Abstrakt – ganz konkret. Wege zum eigenen Bild Kimages Training+Beratung 15:00 Florale Welten – Wachsmalerei Das Malmittel besteht heute aus Bienenwachs, vermischt mit Farbpigmenten und wird industriell herstellt. Die Werkzeuge werden ersetzt durch heizbare Malplatten, ein spezielles Bügeleisen, elektrische Griffel, Stäbe, Pinsel, Spachtel Atelier Pro Arte (Caputh) 17:00 Tanz-Workshop Bachata ADTV Tanzschule Balance 18:00 Tanz-Workshop Bachata ADTV Tanzschule Balance LI VE 10:30 Generationenchor Potsdam Konzerte für Menschen mit Demenz, der Generationenchor Potsdam nimmt Sie mit auf eine Zeitreise durch die Jahrzehnte der Musik des 20. Jahrhunderts. Im 2014 gegründeten Chor singen Menschen zwischen 14 und 35 und ab 60 Jahren Treffpunkt Freizeit 17:00 Brandenburgische Bigband Von den Ohrwürmern der berühmten Bigbands der 30er und 40er über Kompositionen deutscher Komponisten bis hin zu Melodien aus neueren Musicals oder gar Rockmusik reicht die Bandbreite des Programms, VVK: 23 Euro Schloss & Schlossgarten Caputh 20:00 Kreuzfahrt der Träume Maxi Arland Nikolaisaal 20:00 Monsun – Klänge des Sommers Sebastian Dreyer (Surbahar, Sitar) und Yatziv Caspi (Tabla) präsentieren klassische indische Melodien für den Sommer und die Regenzeit, Eintritt: 12 Euro Studio Gosha 22:00 Bill Garage Rollers Rockabilly & Rock'n Roll aus Berlin, Eintritt: frei Pot Still

22:00 Wir bleiben wach Wir feiern einen Abend mit Musik aus dem deutschen Sprachraum: An den Decks Jan-Olav Straakholde Pub à la Pub

23:00 Feierstarter Krawall und Remmi Demmi – Silvester 2006, DJ Lamboo 90/2000er Trash/Pop/Techno, DJ Dr. M Elektro/House, DJ Pizza Best of HipHop & RnB, DJ Vermona Inferno 90/2000er Indie Alternativ Waschhaus S P ORT 12:00 Baseball in Potsdam Das Verbandsligateam der Potsdam Porcupines trifft auf die Berlin Wizzards Ballpark Potsdam Porcupines TA N Z 17:00 Survival of the Skillest 2016 - 20th Anniversary Rocking Skillz & 10th Anniversary SotS Survival of the Skillest 2016, Battles: 3-vs-3 BBoy/ BGirl Battle, Me against the music, Marker of Desaster, Mind-blowing Workshops, Hardcore Battles, Incredible Exhibitions und vieles mehr Club 18 TR EF F P UN K T 11:00 Zu gut für die Tonne Jedes achte Lebensmittel, das wir kaufen, werfen wir weg. Du kannst das ändern. Aktionstag im Rahmen der Initiative "Zu gut für die Tonne!" Potsdam rettet Lebensmittel Luisenplatz 15:00 Tag der Begegnung für Blinde und Sehbehinderte Bürgerhaus Sternzeichen

SON S TI G ES 10:00 Offene Gärten 2016 Ausgewählte private Gärten in Berlin und Brandenburg öffnen ihre Pforten für alle Freunde attraktiver Gartengestaltung: Marianne Schneider und Claus Leber Potsdamer Str. 13 (Werder) 10:00 Offene Gärten 2016 Ausgewählte private Gärten in Berlin und Brandenburg öffnen ihre Pforten für alle Freunde attraktiver GarPART Y tengestaltung: Hans-Ulrich Panser 19:00 Tanz/Party Alleestr. 13 A (Saarmund) Übungsabend für alle 11:00 Das Repair Café ADTV Tanzschule Balance Reparieren - Eine Alterna19:30 Mondscheinfahrt mit tive zum Wegwerfen Tanzmusik SLB im Bildungsforum Die Oldieparty mit Live18:00 SonntagsauftaktBand, “The Revivals” Gottesdienst präsentieren 40 Jahre mit Pfrn. Cornelia RadekePopgeschichte Engst zum Sommerfest des Hafen Lange Brücke Fördervereins des Militär20:00 DJ Contest waisenhauses/Bläserchor, Newcomer Mix, Eintritt: Leitung: Ernst Menzel frei Nagelkreuzkapelle Club Laguna 18:30 Fahrt in den 21:00 Disco Das Tanzvergnügen für alle, Sonnenuntergang 3 stündige Fahrt mit dem Eintritt: frei Dampfschiff Gustav, an Naturfreunde Bord wird gegrillt 21:30 Clärchens Partynacht Hafen Lange Brücke mit DJ Maxx 19:00 Altberliner Abend Clärchens Tanzcafé Das Schlitzohr von Köpen-

KALENDER

·B

FINDE DEINE BALANCE

FIL M 17:00 Chamissos Schatten – Kapitel 1: Alaska und die aleutischen Inseln Ulrike Ottingers episches Filmprojekt führt in die Regionen des Beringmeeres, der Wind, die Wellen und ihr Interesse an den Menschen nach Kamtschatka, B ÜH N E Tschukotka, Alaska und zur 19:30 Kruso Inselkette der Aleuten Als seine Freundin bei einem Verkehrsunfall stirbt, Filmmuseum 19:00 Sky – Der Himmel schultert der Literaturstuin mir dent Edgar seine Tasche, Film zum Sonntag schließt seine Wohnung ab Thalia Kino und geht; er geht soweit 20:00 Film-Live-Konzert weg wie möglich, in die Metropolis entfernteste Ecke seiner Seit die Bilder laufen Heimat, von Lutz Seiler, lernten, steht Potsdam für Regie: Elias Perrig große Filmproduktionen. HOT/ Neues Theater Zu den Klassikern made F E ST in Potsdam-Babelsberg gehört auch der Stummfilm 11:00 Traditionelles „Metropolis“, den RegisSommerfest am Backofen seur Fritz Lang 1925/26 Frisches Brot aus dem produzierte Fercher Backofen mit Schmalz, Butter und Quark, Landtag Brandenburg 20:30 Valley of Love – Tal dazu kühle Getränke der Braumanufaktur Forsthaus der Liebe Der Selbstmord des gemeinTemplin. Kuchen von samen Sohnes führt ein seit Riesenblechen und ein langem getrennt lebendes Becher Kaffee sorgen für Paar ins gute Stimmung Kulturforum Schwielowsee Death Valley nach Kalifornien. Der Sohn hat genaue (Ferch) Anweisungen festgelegt, welche Orte seine Eltern dort aufzusuchen haben Filmmuseum

s 6. G -Te .0 UN oard 05 N · B g FF ck ta Ö J-Tru n n ER ull D So ON RedB IS BQ ·

AU S S T E L LU N G 14:00 110 Jahre Freiwillige Feuer Caputh Kaffee und Kuchen können für einen kleinen Obolus erworben werden und die Kleinen können während der Besichtigung Basteln oder Spielen Freiwillige Feuer Caputh

05 Sonntag

FES T IVAL 11:00 Viesener Theaterfrühling 2016 11:00 Uhr Don Quichotte, 12:30 Uhr Wenn der Hund mit der Wurst, 15:00 Uhr If love's a sweet passion Lehnschulzenhof (Rosenau)

lo Po PSU

ick, Eine Fahrt mit dem Hauptmann von Köpenick Hafen Lange Brücke

Stand Up Paddling in Potsdam und Umgebung SUP TRIP Station Kastanienallee 22c 14471 Potsdam

E X K LUSI V 10:00 Sommereröffnungs party Immer mehr stehen drauf, das Board ist nicht nur zum Surfen da. Reinschnupper, das Brett erleben, Fan werden SUP Trip

www.SUP-TRIP.de 0157 323 87 346 kontakt@sup-trip.de

und fremdländische Bäume, über die Verwendung Ihrer Früchte, ihre bemerkenswerten Erkennungszeichen und alten Mythen Volkspark 11:00 Heilpflanzen der Tropen Neben vielen Nahrungsmitteln sind es Gewürze wie Zimt, Pfeffer, Muskat, IngFÜH RUNG wer oder Curry, die unsere 9:30 Essbares aus der Natur – Nahrung geschmacklich verbessern.Während der Fokus Wandern Führung wird ein AusZu Fuß wird das schöne Caputh erkundet – mit dem schnitt dieser enormen Vielfalt gezeigt und von den Highlight Schlossgarten, Experten erläutert Biologin Dr. Sylvia Hutter Biosphäre bringt währenddessen 11:00 Wie entsteht ein Leckeres aus Wiese und Tierpräparat? Wald näher. Lernen Sie das Handwerk Bahnhof Caputh eines Präparators genauer 10:00 Baumwanderung kennen. Die verschiedenen Mit Baumexperte Claas Methoden und die GeFischer, spannende Ausschichte der Tierpräparaführungen über heimische

tion werden von Christian Blumenstein im Museum anschaulich vorgestellt Naturkundemuseum 11:00 Aus der Zeit gefallen Baron Carl Ludwig von Pöllnitz, Szenische Führung mit dem Oberzeremonienmeister Friedrichs des Großen Neue Kammern 14:00 Potsdams schönste Aussicht gestern und heute Mitglieder des Fördervereins führen Gäste durch das historische Ensemble und seine Geschichte zurückreichend bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts. Anekdoten, individuelles Fachwissen und Selbsterlebtes um Karl Friedrich Schinkels Erstlingswerk Pfingstberg Belvedere

KI D S & TE EN 10:00 Märchenhaftes Kinderfest Die bekanntesten Märchen lieferten die Ideen für 15 kuriose und spannende Spiele, mit dabei: The Rokkaz, Spielmannszug Beelitz, Sandmann, Moderatoren und Darsteller geben Autogramme und lesen die schönsten Kapitel aus ihren Lieblingsmärchen Filmpark Babelsberg 11:00 Hops und Hopsi Clown Hops und Hopsi präsentieren in ihrer Show klassisches Clowns-Theater mit Spiel und Spaß sowie Jonglage, Musik und Zauberei. Das Kinderprogramm ist pädagogisch wertvoll, abwechslungsreich und interaktiv gestaltet, von 2-10 Jahren Kulturhaus Babelsberg 14:00 Sommerfest der Jugendkunstschule Zum einen wird die Jahresausstellung mit den gelungensten Arbeiten des Schuljahres eröffnet, zum anderen möchte die Jugendkunstschule ihre Kurse vorstellen und Kinder und Jugendliche, aber auch Erwachsene zum Kreativwerden anregen Bürgerhaus (Teltow) 14:00 Lars, der kleine Eisbär ab 4 Jahre Urania Planetarium 14:00 Familienführung Durch die Ständige Ausstellung: Potsdam. Eine Stadt macht Geschichte Potsdam Museum 14:00 Holzwerkstatt – Schnitzen, dass die Späne fliegen

www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016

KALENDER Mit Taschenmessern und anderen Schnitzwerkzeugen bearbeiten wir Stöcke und kleine Holzstücke und stellen mit viel Geschick kleine Figuren oder Verzierungen her. Dabei dürfen natürlich die Späne fliegen Volkspark 14:00 Im Wald, da sind die Räuber! Wilde Zeiten sind im Volkspark angebrochen – ein echtes Räuberleben führen, sich hinein in den wilden Waldpark wagen und auf die Suche nach essbaren Wildkräutern machen, um daraus eine Räubermahlzeit zuzubereiten Volkspark 15:00 Die faulste Katze der Welt ab 5 Jahre, von Gertrud Pigor, Regie: Marita Erxleben HOT/ Reithalle 15:00 Das der Plüschis Kinder ab 3 Jahren können bei diesem Theaterabenteuer ihre eigenen Kuscheltiere in Aktion sehen. Kommt und schaut, was Teddy Schlafmütz, Puppe Lieselotte und Hund Struppel erleben Kulturgarage (Werder) 15:00 Arlo & Spot Da der Komet knapp an der Erde vorbeigerast ist, sind die Dinosaurier doch nicht ausgestorben. Im Gegenteil. Wie unsere Vorfahren haben sie sich weiterentwickelt und plagen sich in Folge dessen mit sehr menschlichen Problemen Filmmuseum 15:00 10/20 Weekend Von Pro über Rookie bis Fan sind alle willkommen, die nicht genug bekommen können von Skateboard, BMX & Co., Passend dazu eröffnen wir unsere neuen Betonrampen. Und natürlich dürfen gute Musik und gutes Essen nicht fehlen Lindenpark 16:00 Eine Reise durch das Universum ab 10 Jahre Urania Planetarium 16:00 Das Apfelmännchen Puppentheater,Zu einer Zeit, als Wünschen noch geholfen hat, war einmal ein armer Mann. Der hatte einen Apfelbaum, doch der trug nie eine Frucht und nie eine Blüte. Das machte den Mann traurig, und er wünschte sich einen einzigen Apfel, ab 4 Jahre T-Werk 16:00 Hops und Hopsi Clown Hops und Hopsi präsentieren in ihrer Show klassisches Clowns-Theater mit Spiel und Spaß sowie Jonglage, Musik und Zauberei. Das Kinderprogramm ist pädagogisch wertvoll, abwechslungsreich und interaktiv gestaltet, von 2-10 Jahren Kulturhaus Babelsberg

Pigmente streicheln Seidenpapier, Acrylfarben verzaubern Strukturpaste. Abstrakt – ganz konkret. Wege zum eigenen Bild Kimages Training+Beratung LI VE 8:00 Live-Musik auf dem Spargelhof Für beste Unterhaltung sorgt die Fläming Combo mit Schlagern und Evergreens Spargelhof (Klaistow) 15:00 Lamiks Tura Das Trio experimentiert mit den Klängen, die sich aus einem Dudelsack, Kontrabass, Knopfakkordeon, Scheitholt, Gitarre, Mandoline und Flöte hervorzaubern lassen. Dabei orientiert sich das Ensemble an Folklore, Eintritt: frei Pfingstberg Belvedere 15:00 Fluxus+ Teatime Livemusik vom Klavier mit Felix Dubiel Museum Fluxus +

tengestaltung: Christiane und Horst Bergmann Hasensprung 30 10:00 Offene Gärten 2016 Ausgewählte private Gärten in Berlin und Brandenburg öffnen ihre Pforten für alle Freunde attraktiver Gartengestaltung: Marianne Schneider und Claus Leber Potsdamer Str. 13 (Werder)

06 Montag

BI LD UNG 13:00 Infostunden zu Mentoring Plus Informationen für Studentinnen zum Förderprogramm Mentoring Plus, Haus 9, Raum 0.20 Uni Potsdam / Campus Am Neuen Palais VORTR AG

Es erwartet dich ein Kinderschminkstand, eine Buttonstation, ein reichhaltiges Buffet und ein kulturelles Rahmenprogramm. Wir freuen uns auf viele Gäste aus Stadt und Land Mädchen-Zukunfts-Werkstatt (Teltow) K UR S E 20:00 Ecstatic Dance Workshop mit Hörte Stanek Fabrik S P ORT 18:00 Freies Skatturnier Naturfreunde 19:00 Tischtennis für Frauen Nur für Frauen. Wir suchen noch Verstärkung! Kommt vorbei und lasst uns Tischtennis spielen Prima Donna Frauenzentrum SON S TI G ES 14:30 Potsdamer Engagement für Lebensqualität im Alter Akademie 2. Lebenshälfte Oskar Begegnungszentrum 17:30 Rechtsberatung für Frauen Anmeldung ab 17 Uhr Frauenberatungsstelle – Autonomes Frauenzentrum 20:00 Anfänger Pub Quiz 3 Runden à 10 leichtere Fragen aus aller Welt Bar Gelb

07 Dienstag

BÜH N E 19:30 Und täglich grüßt das Flaschenbier Den Film mit dem Murmeltier kennt jeder. 18:00 Uni findet Stadt Und jeder kennt auch das Die Milchstraße - unsere Grunderlebnis: Der Wecker Heimatgalaxie schrillt, man schreckt Prof. Dr. Philipp Richter der hoch und schon läuft alles Universität Potsdam erklärt genauso ab wie am Vortage, den Aufbau und die Enbis hin zum abendlichen twicklung der Milchstraße, Flaschenbier, mit Gretel denn durch das EinverleiSchulze und Andreas Zieger ben anderer Nachbargalax- Kabarett Obelisk ien wächst sie stätig. 19:30 English Drama Group: Urania Planetarium Dr. Gorilla „Dr Gorilla“ von Tim Kelly KI D S & TEENS handelt von der jungen 10:00 Hops und Hopsi KitaPART Y Priscilla Del Mar, die mit Vorstellung ihrer ängstlichen Cousine 20:00 Sing or Dance Clown Hops und Hopsi zum „Old Dark House“ Gruppentherapie für präsentieren in ihrer Show Sanges- & Tanzwütige klassisches Clowns-Theater gereist ist, um die Erbschaft ihres schrägen Onkels, - Szenetreff Potsdamer mit Spiel und Spaß sowie dessen Experimente noch Gastronomie, Eintritt: frei Jonglage, Musik und ZauGutenberg 100 berei. Das Kinderprogramm schräger als er selber waren, anzutreten ist pädagogisch wertvoll, TR EF F PUNKT Uni Potsdam / Campus Am abwechslungsreich und 14:00 Muslimische Gruppe Neuen Palais interaktiv gestaltet, von Potsdam 2-10 Jahren F I LM Die muslimische Gruppe Kulturhaus Babelsberg 10:00 Das Tagebuch der Anne trifft sich einmal im Monat, 10:00 Das Apfelmännchen Frank um aus dem Qur'an zu Puppentheater,Zu einer Nach der Emigration aus rezitieren, gemeinschaftlich Zeit, als Wünschen noch Frankfurt versucht Familie das Gebet durchzuführen geholfen hat, war einmal Frank in Amsterdam und Verbindungen zu ein armer Mann. Der hatte einen Neuanfang. Annes 13. pflegen. Freunde und Gäste, einen Apfelbaum, doch der Geburtstag wird ausgiebig Männer wie Frauen, sind trug nie eine Frucht und nie gefeiert und als Geschenk stets willkommen eine Blüte. Das machte den erhält sie ein Tagebuch, Prima Donna FrauenzenMann traurig, und er wün- dem sie fortan ihre Ängste, trum schte sich einen einzigen Träume und Erlebnisse SONSTI GES Apfel, ab 4 Jahre anvertraut T-Werk 10:00 Gottesdienst mit allen Fontane Klub (Brandenburg K L AS SI K 10:30 Junge Kammermusik: Sinnen a. d. Havel) Hallo Paris! 16:00 Kammermusik im Inklusiver Gottesdienst, 10:30 Tomorrow Ein musikalischer SpazierFoyer: Summertime dabei steht das Riechen, Kinderwagenkino gang, empfohlen für KlasBläserkammermusik von Schmecken, Hören, Sehen Thalia Kino senstufe 1-2, Jean Françaix: Wolfgang Amadeus Mozart, und Tasten im Vordergr18:00 Háwar – Meine Reise in Le gay Paris für SolotromJean Françaix und George und und es werden u.a. den Genozid pete und Bläserensemble, Gershwin, Lieder in Gebärdensprache Die Journalistin Düzen Nathan Plante, Trompete | Bläser der Kammerakadgesungen Tekkal wollte gemeinsam Birgit Zemlicka-Holthaus, emie Potsdam Oberlinkirche mit ihrem Vater in den Irak Moderation, Bläser der Nikolaisaal (Foyer) 10:00 Offene Gärten 2016 reisen, um die Wurzeln ihres Kammerakademie Potsdam jesidischen Glaubens zu Ausgewählte private Gärten K URSE in Berlin und Brandenburg Nikolaisaal (Foyer) erkunden. Sie wurde Zeugin 10:00 Ich male, also bin ich… öffnen ihre Pforten für alle 15:00 Offizielle Eröffnung der eines Genozids an ihrem ein/e KünstlerIn neuen MZW Freunde attraktiver GarVolk, Anschließend: MathiJUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

17:00 Robby Schulze Special Guest: Sebastian Hillmann, Eintritt: 10 Euro Hafthorn 18:00 Jan Mohr & The Backscratchers Zusammen mit Henry Heggen (Harp, Gesang) Niels von der Leyen (Piano/ Orgel), Dirk Vollbrecht (Bass) und Andreas Bock (Schlagzeug) wird Jan Mohr viele seiner LieblingsBluessongs präsentieren, Eintritt: frei John Barnett

KALENDER as Richter im Gespräch mit der Regisseurin Filmmuseum 18:00 Hawar – meine Reise in den Genozid Unter der Überschrift: Bedrohung der religiösen Vielfalt im Nahen Osten: Der Völkermord an den Jesiden, Anschließendes Podiumsgespräch mit der Regisseurin Düzen Tekkal unter Moderation von Dr. Mathias Richter Nagelkreuzkapelle E X K LU SI V E

L IT ER AT UR 19:00 Was ist mit den Amis los? Lesung und Gespräch mit Christoph von Marschall Bildungsforum 19:30 Landratten Lese Lounge Der in der Brandenburger Vorstadt beheimatete Schauspieler und Künstler Michael Gerlinger liest ausgesuchte Literatur John Barnett PART Y 19:00 Laguna del Mar mit DJ Aqua, Ibiza House,

APRÈS LE

BOULOT +

= 10€

Jeden Dienstag. 17.30 – 20.00 Uhr für 10 €: 1 Champagner/-Cocktail, 5 Glücksjetons a 2 € und leckere Amuses-Gueules.

Personalausweis erforderlich. Ab 18 Jahren. Lassen Sie Glücksspiel nicht zur Sucht werden. BZgA-Hotline 0800 1 37 27 00.

www.spielbank-potsdam.de

17:30 Aprés le Boulot Spielbank Potsdam

Eintritt: frei Club Laguna

KID S & T E E N S 8:00 Potsdamer Schülergesundheitstage 1.-3. Klasse Vielfältige gesundheitsrelevante Themen werden interessant dargeboten, Mitmachaktionen und Bewegungsangebote laden zum Ausprobieren ein, u.a. zu Bewegung, Ernährung, chronische Krankheiten, Haut-, Körper-, Zahnpflege, Seh-, Hör- Reaktionsvermögen Treffpunkt Freizeit 10:00 Das Apfelmännchen Puppentheater,Zu einer Zeit, als Wünschen noch geholfen hat, war einmal ein armer Mann. Der hatte einen Apfelbaum, doch der trug nie eine Frucht und nie eine Blüte. Das machte den Mann traurig, und er wünschte sich einen einzigen Apfel, ab 4 Jahre T-Werk 16:00 Lesestart mit Lupe Gemeinsames Erleben von Geschichten mit spielerischen Elementen, Vorleseund Medientipps SLB im Bildungsforum

S P ORT 16:00 Tischfußball Jeden Dienstag können Kicker-Begeisterte kommen und Tischfußball spielen. Egal ob Anfänger oder schon geübt, für jeden wird der richtige Kicker-Partner gefunden Oskar Begegnungszentrum

VORT R AG 15:00 Grüne Stunde Musikalische Insekten – die Gesänge der Heuschrecken; In Brandenburg gibt es fast 60 Heuschreckenarten, darunter Feldheuschrecken, Grillen und Laubheuschrecken. Die meisten von ihnen kommunizieren akustisch. Jede Art erzeugt artspezifische Gesänge Naturkundemuseum 17:00 Uni findet Stadt – Geschichte und Wiederaufbau des Palastes Barberini Der Vortrag zeichnet die Geschichte dieses Gebäudes auf, geht den überlieferten Erinnerungen an den Palast nach und reflektiert zudem kritisch die städtebaulichen KU RSE Bemühungen der Wied14:40 Uni findet Stadt – ergewinnung historischer Magie der Museen – Wie Stadtstrukturen entstehen Ausstellungen Bildungsforum Wann wird aus einem Aus- 18:00 Uni findet Stadt stellungsstück ein magisches – Toleranzedikt als Objekt? Gibt es "den" BeStadtgespräch sucher überhaupt? Ziel des eine Zwischenbilanz nach einstündigen Workshops ist 8 Jahren; das Projekt es, Mittel der Inszenierung verknüpft die Offenheit des zu erkennen und damit Dialogs mit der VerbindliAusstellungen leichter lesen chkeit von Werten für ein zu lernen friedliches Zusammenleben Haus der Brandenburgisch- vieler Verschiedener Preußischen Geschichte Bildungsforum

18:00 Uni findet Stadt – Die deutschen Geheimdienste im 20. Jahrhundert Der Vortrag sucht nach den Wurzeln nationaler Geheimdienstkulturen und fragt danach, was das öffentliche Bild von Nachrichtendiensten eigentlich mit deren Arbeit zu tun hat Stiftung Großes Waisenhaus S ONS TI GES 20:30 Film Auskenner Quiz Fragen aus Film und Fernsehen Bar Gelb

08 Mittwoch

B ÜH NE 19:30 Und täglich grüßt das Flaschenbier Den Film mit dem Murmeltier kennt jeder. Und jeder kennt auch das Grunderlebnis: Der Wecker schrillt, man schreckt hoch und schon läuft alles genauso ab wie am Vortage, bis hin zum abendlichen Flaschenbier, mit Gretel Schulze und Andreas Zieger Kabarett Obelisk 20:00 Temporare – performing and visual arts lab Künstler unterschiedlicher Genres wird eine Bühne geboten, auf der sie sich kennenlernen, ausprobieren und gemeinsam etwas Neues schaffen können. In Sets á 20-30 Minuten loten möglichst komplementär ausgerichtete Acts ihre künstlerischen Grenzen aus Waschhaus FIL M 17:00 Chamissos Schatten – Kapitel 1: Alaska und die aleutischen Inseln Ulrike Ottingers episches Filmprojekt führt in die Regionen des Beringmeeres, der Wind, die Wellen und ihr Interesse an den Menschen nach Kamtschatka, Tschukotka, Alaska und zur Inselkette der Aleuten Filmmuseum 20:30 Grüße aus Fukushima Marie, eine junge Frau aus Deutschland, versucht ihrem eigenen Leben eine neue Perspektive zu geben und schließt sich der Organisation Clowns 4 Help an, die in Fukushima den Opfern von Tsunami und Reaktorkatastrophe ein wenig Freude bringen will Filmmuseum FÜH RUNG 14:00 Silver Salon 60+ Durch die Ausstellung Lumen et Umbra mit der Fotografin Monika SchulzFieguth Potsdam Museum 19:00 Ideale Landschaften Spaziergang durch den Park Sanssouci zum 150. Todestag von Peter Joseph Lenné mit Gerd Schurig, Kustos für Gartendenkmalpflege Schloss Charlottenhof K IDS & TEENS 8:00 Potsdamer Schülergesundheitstage 1.-3. Klasse Vielfältige gesundheitsrelevante Themen werden interessant dargeboten, Mitmachaktionen und Bewegungsangebote laden zum Ausprobieren ein, u.a. zu Bewegung, Ernährung, chronische Krankheiten,

Haut-, Körper-, Zahnpflege, Seh-, Hör- Reaktionsvermögen Treffpunkt Freizeit 13:00 Fluxus++Kind Eltern-Baby-Museumsführung Museum Fluxus + 17:00 Der Sternenhimmel im Monat Juni ab 10 Jahre Urania Planetarium LI TER ATUR 19:30 1. Salonabend Lesung Renate Wullstein: Alles außer Sanssouci; die Potsdamer-Autorin stellt ihr neues Buch vor, Ansichten über Leben und Wirken von Potsdamer Bürgern, vom Anfang des 20. Jahrhunderts bis in die Gegenwart, in der alle zu Wort kommen Café Matschke LI VE Ei

Soul CirCuS rit

mi, 08.06.2016 19.30 uhr

„Das Wohnzimmer der Stadt“

19:00 After Work mit DJ Scheffe, Jukebox, Eintritt frei Club Laguna SPORT 18:00 Freedart Der Wirt füttert die Automaten Naturfreunde 20:00 Freedart Darten bis die Pfeile glühen Happy End VORTR AG 12:30 Lunchpaket: Heilen mit Hypnose – ist das möglich? In dem kurzen Vortrag erfahren Sie was Hypnose ist, wie sie wirkt und vor allem bei welchen Problemen sie angewandt werden kann. Hypnose ist ein wissenschaftlich anerkanntes Therapieverfahren, Dozentin: Marion Krönert, Heilpraktikerin Bildungsforum 17:00 Uni findet Stadt – Übergewicht und Adipositas im Kindes- und Jugendalter Was kann die Psychologie beitragen? Bildungsforum 17:00 Uni findet Stadt – Möglichkeiten der Vorbeugung und Behandlung von Rückenschmerzen durch Sport Bildungsforum

19:30 Soul Circus Auf der Terrasse vom Café SONSTI GES Heider, Soul Power aus dem 18:00 Friedensgebet Herzen Harlems, Eintritt: Mit Jutta Erb-Rogg frei Nagelkreuzkapelle Café Heider 21:00 Irische Livemusik Eintritt: frei Walhalla Restaurant PART Y

09 Donnerstag

BI LDUN G 16:00 Potsdam Innovativ Innovation und Sicherheit, für Existenzgründer Bildungsforum 16:00 Berufe und Karriere beim Zoll - mittlerer und gehobener Dienst Ein Vertreter des Hauptzollamtes informiert Dich über die Berufe und die Zugangsvoraussetzungen Berufsinformationszentrum BIZ BÜH N E 19:30 Dreimal täglich eine Das Rundum-GesundProgramm mit Andrea Meissner und Helmut Fensch. Nein, Alte gibt es nicht mehr, die heizen jetzt im Laptop-Deutsch Kukidents und können selbst darüber lachen Kabarett Obelisk 19:30 Premiere: Illegale Helfer Bergbauern, Verwaltungsrichter, Studenten, Aktivisten – was diese Menschen in Maxi Obexers Recherchestück vereint, ist, dass sie angesichts der restriktiven Asylpolitik ihrer Länder Partei ergreifen für die Betroffenen, Regie: Yvonne Groneberg HOT/ Reithalle 19:30 English Drama Group: Dr. Gorilla „Dr Gorilla“ von Tim Kelly handelt von der jungen Priscilla Del Mar, die mit ihrer ängstlichen Cousine zum „Old Dark House“ gereist ist, um die Erbschaft ihres schrägen Onkels,

Themenabend

Immobilienerwerb in der Zwangsversteigerung 9. Juni 2016 • 18:00–20:00 Uhr Jägerallee 23 • 14469 Potsdam Sie erwägen einen Immobilienerwerb im Verfahren der Zwangsversteigerung, aber sind unsicher, was dabei im Detail zu beachten ist? Lassen Sie uns gemeinsam diskutieren – im Rahmen unseres Themenabends sprechen wir über Chancen und Risiken und beantworten gern Ihre Fragen. Jetzt Plätze sichern – die Teilnehmerzahl ist begrenzt!

Anmeldung unter: Tel. 0331 2774 4192 www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016

KALENDER dessen Experimente noch schräger als er selber waren, anzutreten Uni Potsdam / Campus Am Neuen Palais 20:00 Die Gorillas im Schleudergang Die Gorillas sind Berlins bekanntestes Improtheater. Auf der Bühne entfachen sie ein rasantes Spektakel aus Songs, Szenen und Geschichten. Ein Theatererlebnis randvoll gepackt mit Unterhaltung, Emotion und Tiefgang Waschhaus 20:00 Frauen Art Eigene Sachen Lesen, Singen, Spielen und Performanen. Spontan und ohne Anmeldung, gemütlich, enstpannt, wertschätzend und wettbewerbsfrei. Dies ist eine offene Bühne für Frauen. Im Publikum sind alle Menschen willkommen 11-Line

Empfang nehmen Filmmuseum K IDS & T EENS 8:00 Potsdamer Schülergesundheitstage 1.-3. Klasse Vielfältige gesundheitsrelevante Themen werden interessant dargeboten, Mitmachaktionen und Bewegungsangebote laden zum Ausprobieren ein, u.a. zu Bewegung, Ernährung, chronische Krankheiten, Haut-, Körper-, Zahnpflege, Seh-, Hör- Reaktionsvermögen Treffpunkt Freizeit

K URS E 17:30 Lachyoga Entspannung sofort Sekiz e.V. 18:00 Ein Muss für kreative Freiberufler die Künstlersozialkasse im Faktencheck, Workshop Rechenzentrum FI L M 20:00 Yin Yoga Yin-Yoga ist die Kraft 17:00 Valley of Love – Tal in der Ruhe. Der Körper der Liebe wird gestärkt, mobilisiert OmU, Der Selbstmord des gemeinsamen Sohnes führt und gedehnt, gleichzeitig ein seit langem getrennt leb- fließt der Geist in eine tiefe endes Paar ins Death Valley Entspannung, jeden zweiten nach Kalifornien. Der Sohn Donnerstag im Monat Kulturhaus Babelsberg hat genaue Anweisungen festgelegt, welche Orte seine L IV E Eltern dort aufzusuchen 19:00 River-Blues haben Livemusik mit der River Filmmuseum Blues Band auf dem Dampf21:15 Bach in Brazil schiff Gustav Der frisch pensionierte Hafen Lange Brücke Musiklehrer Marten 19:30 Hot Rock Bückling weiß nicht so Gespielt werden unrecht, was er mit seinem ter Anderem Hits von Led Leben anfangen soll. In Zeppelin, Toto , Huey Brasilien findet er neue Lewis, Men at Work, Robet Inspirationen. Hier soll Palmer, Billy Idol und Chris er eine Originalabschrift Isaak, Eintritt: frei mit Bach‘scher Musik in

Überlebenswichtig:

Saug- und Schluckreflex

Zahnmediziner erfanden den modernen Schnuller.

1949

John Barnett 20:30 Live in der Bar After-Work-Konzert in der Schiffskneipe mit Kamal & Ton Theaterschiff PART Y 19:00 CL-Studio mixed by DJ bmp, mit Disco flavoured House, Eintritt: frei Club Laguna 20:00 DonnerstagsKaraokeshow Hier gibt’s richtig was auf die Ohren der Kultkaraoke Potsdam's, Eintritt: frei Gutenberg 100

BÜHNE 19:30 Das Fenster zum Flur von Curt Flatow und Horst Pillau, in der Regie von Franziska Huhn Volksbühne (Michendorf) 19:30 Schwarz ohne Zucker Von Kirsten Stina Michelsdatter, Regie: Andreas Pirl, eine Inszenierung des Societätstheaters Dresden Theaterschiff 19:30 Premiere: Schöne neue Welt Huxleys Roman trat 1932 gegen naive Hoffnungen an, es könne eine technologisch S ONS TI GES und ideologisch optimierte 14:00 Spielenachmittag Menschlichkeit ohne Widfür Senioren, bei Kaffee und ersprüche und Konflikte Kuchen, Leitung: Barbara geben, Regie: Alexander Maßlow Nerlich Bürgerhaus (Teltow) HOT/ Neues Theater 14:00 Spielen Sie mit! - Wir 19:30 Dreimal täglich eine spielen Scrabble Das Rundum-GesundScrabble ist ein lustiges Programm mit Andrea Wörterspiel, bei dem man Meissner und Helmut Wörter bildet und dafür Fensch. Nein, Alte gibt es Punkte sammelt. Nette nicht mehr, die heizen jetzt Leute treffen, Spaß beim im Laptop-Deutsch KukiSpielen und ganz nebenbei dents und können selbst den Wortschatz trainieren darüber lachen Kabarett Obelisk Volkshochschule 20:00 Impropedia Improtheater Die Herausforderung ist komplex: 3 absolute Spezialfragen, gestellt von einem Experten aus Potsdam sollen von ImprospielernInnen beantwortet werden. Was zum Scheitern verurteilt scheint, wird durch die Gunst des Publikums möglich. Kuze – Studentisches Kulturzentrum 20:00 Und Bitte Improvisationstheater mit Theatersport Berlin, zurücklehnen und bespielen lassen ist nicht, das Publikum führt Regie an diesem Abend und wird doch nach allen Regen der Kunst unterhalten 2016: Neue Kammerspiele (Kleinmachnow)

plastikfressendes Bakterium

FÜR RUHELOSE MIT DURCHHALTEVERMÖGEN

Lange Nacht der Wissenschaften 11. Juni 2016 17 – 24 Uhr #lndw16 Info: 030 28 49 38 47

www.langenachtderwissenschaften.de

JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

BI LD UNG 18:00 Uni findet Stadt – Science and the City Hier treffen Bürgerinnen und Bürger auf Forschende. Lassen Sie sich von Potsdamer Forschung inspirieren, kommen Sie ins Gespräch mit Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern und verbringen Sie mit uns einen kurzweiligen Sommerabend Bildungsforum

VORT R AG 18:00 Immobilienerwerb in der Zwangsversteigerung Sie erwägen einen Immobilienerwerb im Verfahren der Zwangsversteigerung, aber sind unsicher, was dabei im Detail zu beachten ist? Lassen Sie uns gemeinsam diskutieren – im Rahmen unseres Themenabends sprechen wir über Chancen und Risiken DKB, Deutsche Kreditbank AG

entdeckt (Ideonella sakaiensis)

Start VVK: 9. Mai 2016 Tickets auch bei S-Bahn und BVG

10 Freitag

F I LM 17:00 Chamissos Schatten – Kapitel 2: Tschukotka und die Wrangelinsel (Teil 1) Ulrike Ottingers episches Filmprojekt führt in die Regionen des Beringmeeres, der Wind, die Wellen und ihr Interesse an den Menschen nach Kamtschatka, Tschukotka, Alaska und zur Inselkette der Aleuten Filmmuseum 20:30 Der Schamane und die Schlange OmU, einst war Karamakate der einflussreichste Schamane, doch viele Jahre der selbstgewählten Einsamkeit haben diese Zeit aus seinem Gedächtnis verschwinden lassen. Nun macht sich ein Botaniker mit ihm auf die Suche nach

einer mystischen Pflanze Filmmuseum F EST

wieder talentierte VollblutMusiker in den Volkspark. Zum Ausklang der Woche gibt es jeden Freitagabend

Weberfest Babelsberger

Historischer Markt mit Musik, Spiel & Show Freitag 17-24 Uhr Samstag 11-24 Uhr Sonntag 11-18 Uhr

www.babelsberg-potsdam.de

10.-12.6.16 Weberplatz 17:00 Babelsberger Weberfest Böhmische Künstler, Handwerker und Händler, Marionettentheater, Spielleute, Akrobaten, Kinderprogramm Weberplatz F ESTI VAL 20:00 Musikfestspiele 2016 – Bonjour Frankreich Die Musikfestspiele folgen 2016 den vielfältigen Impulsen Frankreichs bis ins Europa der Gegenwart, entdecken Sie die Musikwelt Frankreichs in ihrer wechselvollen Geschichte und einzigartigen Kreativität, Eröffnungskonzert: Im Zeichen der Toleranz Friedenskirche Sanssouci F ÜHR UNG 16:00 Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung Fluxus, Wolf Vostell, Zeigenössische Kunst Museum Fluxus + 18:00 UNESCO Park Sanssouci – Auf den Spuren von Friedrich II. durch seine Gartenvision Unser Abendspaziergang führt uns durch einen älteren Teil des Parks. Es begann mit einem Küchengarten von Friedrich Wilhelm I. und erhielt den Namen Marlygarten, Treffpunkt: Grünes Gitter Park Sanssouci KUR SE 19:30 Offene Wave – Die 5 Rhythmen Workshop mit Marika Heinemann Fabrik 19:30 Meditationsgruppe Leitung: Helga DobrickKroeber und Dr. Reinhart Kroeber Nagelkreuzkapelle LI VE 19:30 Garagensound Konzert der Band Through Colours und Eric Zobel aus Potsdam Kulturgarage (Werder) 19:30 Akustik im Park 2016 Mit der Veranstaltungsreihe holt sich die Fun for 4 Beachvolleyball-Anlage

kleine gemütliche LiveKonzerte unter freiem Himmel, Eintritt: frei Volkspark PA RT Y 20:00 Moving Charts DJ Heiko B., Dance Charts, Eintritt frei Club Laguna 20:00 Just Dance Flashback 80`s & 90`s von DJ Desert Fox Gutenberg 100 21:30 Discofox mit DJ Schnörpi Clärchens Tanzcafé SO N S TI G E S 12:00 Quartiers-SelbsthilfeWerkstatt Die Quartiers-SelbsthilfeWerkstatt hilft beim Reparieren von Kinderspielzeug, beim Streichen und Lackieren kleinerer Gegenstände sowie beim Reparieren von Haushaltsgeräten Oskar Begegnungszentrum 12:00 Uni findet Stadt – Law Clinic – Rechtsberatung von Flüchtlingen und Flüchtlingshelfern Die Law Clinic für Integrationsrecht Potsdam möchte die Integration durch Rechtsberatung von Flüchtlingen und Flüchtlingshelfern unterstützen. Studierende höherer Semester der Juristischen Fakultät bieten kostenlose Beratungsgespräche an Bildungsforum 18:30 Fahrt in den Sonnenuntergang 3 stündige Fahrt mit dem Dampfschiff Gustav, an Bord wird gegrillt Hafen Lange Brücke

11 Samstag

BI LDUN G 17:00 Lange Nacht der Wissenschaften Mehr als 70 wissenschaftliche Einrichtungen ihre Türen, wählen Sie aus den rund 2.000 Experimenten, Vorträgen, Workshops und Mitmachaktionen für Erwachsene und Kinder

KALENDER Ihre Programmfavoriten und besuchen Sie Orte, die sonst nicht zugänglich sind Telegrafenberg/ Wissenschaftspark Albert-Einstein

programm Weberplatz 20:00 4. Lange Nacht der Kultur Von Kleinmachnower Kulturschaffenden für B ÜH N E Kulturinteressierte an 15:00 Die Yamasakis verschiedenen Orten, ein Die Yamasakis sind ein Abend voll von Konzerten, deutsch-japanisches Lesungen, Kino, TheatPerformance-Duo, das eraufführungen, AusstellunJapan auch von der Seite gen, Kinderveranstaltungen, der Lach-Kultur zeigt. Die Mitmachaktionen und Künstler bringen japanische vieles mehr Gesänge, romantische Neue Kammerspiele (Kleinjapanische Shakuhchi-Flöte, machnow) Klavier und nicht zuletzt FES T IVAL Spaß und Humor auf die Bühne 13:00 Musikfestspiele 2016 – Pfingstberg Bonjour Frankreich 19:30 Schöne neue Welt Die Musikfestspiele folgen 2016 den vielfältigen Huxleys Roman trat 1932 gegen naive Hoffnungen an, Impulsen Frankreichs bis es könne eine technologisch ins Europa der Gegenwart, und ideologisch optimierte entdecken Sie die Musikwelt Frankreichs in ihrer Menschlichkeit ohne Widwechselvollen Geschichte ersprüche und Konflikte und einzigartigen Kreativgeben, Regie: Alexander ität, Friedrich & Voltaire & Nerlich Wir, Musiktheater mobil, HOT/ Neues Theater 13 Uhr, Historische Mitte, 19:30 Schwarz ohne Zucker Von Kirsten Stina Michels- Sanssouci; Ravel auf der Orgel, Konzert, 17 Uhr, datter, Regie: Andreas Friedenskirche Sanssouci; Pirl, eine Inszenierung des Harfe de Luxe, Konzert, Societätstheaters Dresden 19 Uhr, Palmensaal Neuer Theaterschiff Garten; Uhren aus dem 19:30 Dreimal täglich eine Nachlass der Madame Das Rundum-Gesundde Pompadour, Führung, Programm mit Andrea 17 Uhr, Marmorpalais; Meissner und Helmut Eine Nacht in Versailles, Fensch. Nein, Alte gibt es nicht mehr, die heizen jetzt Königliche Festmusiken und Feuerwerk, 22 Uhr, im Laptop-Deutsch KukiTerrassen Orangerieschloss dents und können selbst darüber lachen 18:00 Unikate Kabarett Obelisk Ein abwechslungsreiches Programm zum 25-jährigen E X K LU S I V Jubiläum der Universität 11:30 Koi Expo Potsdam mit Musik, KaPublikumsmesse mit den barett und Party, gestaltet Schwerpunkten Koi, Teich, wird der Abend von AbsolWassergarten und Pool; venten der Uni Potsdam, Mittelpunkt der Veranstal- die ihrer Alma Mater zum tung wird die "German Geburtstag gratulieren Young Koi & Later Young T-Werk Koi Show", ein ChampiFIL M onat nach japanischem Vorbild sein 17:00 Colonia Dignidad MAFZ Erlebnispark Chile im Jahr 1973: Lena, (Schönwalde Glien) eine junge Deutsche, und ihr Freund, der Fotograf F E ST Daniel, sind begeistert von 8:00 Brandenburger der Politik der VolksfronLandpartie tregierung unter Salvador Kleintierausstellung, Allende. Doch das EngageHelikopter-Rundflüge, Blas- ment in linken Studentenmusik, die Tonnenheider gruppen wird Daniel zum Strickeschläger stellen ihr Verhängnis altes Handwerk vor, kosten- Filmmuseum losen Betriebsführungen 20:00 Nur Fliegen ist schöner Spargelhof (Klaistow) Mit 50 Jahren verläuft das 11:00 Babelsberger Weberfest Leben in geregelten Bahnen. Böhmische Künstler, Das gilt auch für Michel: Er Handwerker und Händler, hat eine Anstellung zu den Marionettentheater, Spielüblichen Zeiten von neun leute, Akrobaten, Kinderbis fünf, ist verheiratet und

die Kinder sind aus dem Haus. Doch die alltägliche Routine fängt an ihn zu nerven Fontane Klub (Brandenburg a. d. Havel) 21:00 Amy OmU, Asif Kapadias Dokumentarfilm zeigt Aufstieg und Fall der Ausnahmesängerin Amy Winehouse, die am 23. Juli 2011 an den Folgen einer Alkoholvergiftung starb. Weniger als eine glorifizierende Biographie entsteht vielmehr eine Art Bestandsaufnahme Filmmuseum FÜH RUNG 13:00 Uni findet Stadt – Führungen durch das Waisenhaus-Museum und das barocke Treppenhaus der Stiftung "Großes Waisenhaus zu Potsdam" Führungen im WaisenhausMuseum mit anschließendem Treppenhauskonzert im barocken Treppenhaus der Stiftung durch das Acapella-Ensemble "VocaYou" Stiftung Großes Waisenhaus K IDS & TEENS 10:00 Fan-Trikot Deutschland selbst gestalten Noch kein Fan-Outfit für die Fußball-EM? Oder keine Lust wie alle anderen Fans auszusehen? Kein Problem! Mach dir deinen Europameisterschafts-Style doch einfach selbst Bahnhofspassagen 10:00 Jetzt wird angepfiffen Torwandschießen mit Preisen Bahnhofspassagen 14:00 Das kleine 1x1 der Sterne ab 5 Jahre Urania Planetarium 15:00 Moritz in der Litfaßsäule Langsam und gründlich ist die Devise des neunjährigen Moritz, mit der er Eltern, Geschwister und Lehrer zum Verzweifeln bringt, Von allen ständig gerügt, rückt der kleine Träumer von Zuhause aus und verkriecht sich in einer Litfaßsäule Filmmuseum 15:00 Tag des offenen Gartens Wir laden Dich und Deine Familie ein, mit uns den MädchentreffGarten zu verschönern. Anschließende freuen wir uns auf das gemeinsame Angrillen für alle

FAHREN SIE NICHT IRGENDEINEN SUV, FAHREN SIE DAS ORIGINAL

fleißigen Helfer/innen Mädchentreff Zimtzicken

MUSICAL PREMIERE 15:00 Musical im Doppelpack Die Schatzinsel Potsdam zeigt "Das verlorene Wort von Oz" und "Schattenlicht" Kabarett Obelisk KL ASSI K 18:00 Barockmusik-Cembalo und Violine Inge Lindner, Armin Thalheim und Bela Papp Handweberei Henni Jaensch-Zeymer (Geltow) KUR SE

Historische Mühle 19:00 Briefe zwischen Himmel und Hölle Ein fiktiver Briefwechsel zwischen Marilyn Monroe und Papst Johannes dem XXIII, Es lesen: Maria Hartmann & Jens Wawrczeck, Musik: Natalie Böttcher, Akkordeon, bei gutem Wetter findet die Veranstaltung im Garten in der Seestraße 29 statt Treffpunkt Freizeit LI VE 16:00 Pubgeburtstag Es wird eine schöne Party und wir freuen uns auf gutes Wetter, gute Laune und tolle Bands – die Ehre geben uns Ernstgemeint, Krogmann und Die 4 Schönen Pub à la Pub 19:30 Dolus Mutombo Der Singer/Songwriter gewinnt seine Zuhörer mit Charme und Lässigkeit, mit seinem Gitarrenspiel und natürlich mit den Geschichten, die er erzählt: aus Afrika und dem Rest der Welt, Eintritt: frei Zweitwohnsitz 20:00 Livemusik mit: Doc`B`Band Zeitloser Rock & Pop Gutenberg 100 21:00 Astrobugs Raketenbeat aus Berlin Club Charlotte

ADTV Tanzschule Fairtanzt (Geltow) 21:30 80er Jahre Party mit DJ Manuel Clärchens Tanzcafé 23:00 Waschhaus & Friends Mit DJ Dissn & Olli Rockt Waschhaus 23:30 Tanznacht im Kahn Party mit DJ Rengo Theaterschiff S P ORT 10:00 Leo Skat Freies Skatturnier Naturfreunde VORTR AG 17:00 Auf der Jagd nach Einsteins Gravitationswellen Vortrag von Dr. Benjamin Knispel, Im Jahr 1916 folgerte Albert Einstein aus seiner Allgemeinen Relativitätstheorie die Existenz von Gravitationswellen – winzige Kräuselungen der Raumzeit, die bei kosmischen Großereignissen entstehen Kirche Caputh GE S P R ÄCH 16:00 Uni findet Stadt – nicht?! – Diskussion über Möglichkeiten gesellschaftlicher und politischer Teilhabe Inwieweit bestehen für Studierende und andere Einwohner/innen Hindernisse, Einfluss auf das politische Stadtgeschehen zu nehmen und die Stadt aktiv mitzugestalten?

PART Y

PALMENZELT goes BOAT c h a r t s

10:00 Tanz und Body-Mind Centering Mit dem Herzen verbunden, Workshopreihe mit Ulrike Dillo und Odile Seitz Fabrik 10:00 Spiel dich! TagesWorkshop Improtheater-Session für Fortgeschrittene Kulturhaus Babelsberg

h o u s e

a l l

t i m e

f a v o u r i t e s

11. Juni

// Dj Guess Samstag, Next Dates 2016: 02. Juli, 30. Juli, 13. August, 10. September

Einlass: 20:00 Uhr . Ankunft: 01:00 Uhr (jeweils Hafen, Lange Brücke)

20:00 Palmenzelt goes Boat Partyfieber auf der Havel... Charts + House + All Time Favourites mit Dj Bensh (Disko #1) LI TER ATUR Hafen Lange Brücke 18:00 Vom Winde gedreht – 20:00 Saturday Funk Night Geschichtenabend mit JR Serious, Nu DiscoIm Märchen findet man sich Funk-Groove, Eintritt: frei oft in einer Mühle wieder – Club Laguna an einen Ort voller Magie, 20:00 Tanz- und Übungsparty der auch etwas unheimlich eine optimale Möglichkeit, sein kann, wo die Mendas erlernte Tanzen in der schen damals und heute Praxis anzuwenden, bei über die Kraft des Windes Partyatmosphäre den Alltag ins Staunen geraten. vergessen

Aktive im Potsdamer Pangea Projekte wollen dies diskutieren Kuze – Studentisches Kulturzentrum SO N S TI G ES 17:30 Vom Garten in den Topf Das Leben im Garten ist vielfältig und bunt. Wir laden zu einer kulinarischen Entdeckungsreise ein und sortieren das Bunte in einzelne Farben. Wir plündern Wiese und Garten und bringen gemeinsam farbige

Der Jeep® Renegade

Ein Original bietet einfach mehr: Mit seinem großzügigen Raumangebot, dem komfortablen Handling, effizienten Diesel- und Benzinmotoren sowie modernsten Technologien setzt der Jeep® Renegade im Segment der Kompakt-SUV neue Maßstäbe und ist bereit für nahezu jede Aufgabe. Erleben Sie ihn jetzt selbst bei einer Probefahrt.

Der Jeep® Renegade. Bei uns ab 16.900,- €. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) nach RL 80/1268/EWG für den Jeep® Renegade 1.6l E-torQ Sport, Motorisierung 81 kW (110 PS): innerorts 8,8; außerorts 5,1; kombiniert 6,5. CO2-Emission (g/100 km): kombiniert 198. 2 Jahre Fahrzeuggarantie und 2 Jahre gleichwertige Jeep® Neuwagenanschlussgarantie inkl. europaweiter Mobilitätsgarantie der Allianz Versicherungs-AG gemäß deren Bedingungen. Angebot gültig für den Jeep® Renegade 1.6l E-torQ Sport, 81 kW (110 PS). Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten. Abbildung zeigt Sonderausstattung. Jeep® ist eine eingetragene Marke der FCA US LLC. 1

JAHRE JEEP. GARANTIE

Ohne Kilometerbegrenzung

Wir sind Jeep in Potsdam ®

Schautberger Automobile e.K. Inh. Andreas Schautberger

AUTOMOBIL MIT SCHAUTBERGER

www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016 Rudolf-Moos-Str. 3 (Nuthe-Schnellstr., Abf.Horstweg) 14482 Potsdam-Babelsberg · Tel. (0331) 743 53-10/-35 www.schautberger.de

KALENDER Leckereien auf den Tisch Volkspark 18:00 SonntagsauftaktGottesdienst Gottesdienst mit Pfrn. Cornelia Radeke-Engst/Marina Philippova, Flügel Nagelkreuzkapelle 18:30 Fahrt in den Sonnenuntergang 3 stündige Fahrt mit dem Dampfschiff Gustav, an Bord wird gegrillt Hafen Lange Brücke

12 Sonntag

B ÜH N E 17:00 Das Fenster zum Flur von Curt Flatow und Horst Pillau, in der Regie von Franziska Huhn Volksbühne (Michendorf) 19:30 Frau Müller muss weg Fünf empörte Mütter und Väter zweifeln die pädagogischen Fähigkeiten der Klassenlehrerin Frau Müller an. Denn es gibt eine Unruhe in der Klasse, die die Lehrerin einfach nicht in den Griff bekommt. von Lutz Hübner, Regie: Isabel Osthues HOT/ Reithalle E X K LU S I V 11:30 Koi Expo Publikumsmesse mit den Schwerpunkten Koi, Teich, Wassergarten und Pool; Mittelpunkt der Veranstaltung wird die "German Young Koi & Later Young Koi Show", ein Championat nach japanischem Vorbild sein MAFZ Erlebnispark (Schönwalde Glien) WWW.SONNTAGSVERGNUEGEN.COM

KRONGUT

s o nntag S VERGNÜGEN ab 11 Uhr

STREETF OD & DESIGN MARKT 12.06.2016 26.06.2016

12:00 Streetfood Markt Streetfood Stände und Foodtrucks, mit verschieden Livebands, Poetry Slam und Kinderanimation Krongut Bornstedt FE ST 8:00 Brandenburger Landpartie Kleintierausstellung, Helikopter-Rundflüge, Blasmusik, die Tonnenheider Strickeschläger stellen ihr altes Handwerk vor, kostenlosen Betriebsführungen Spargelhof (Klaistow) 11:00 Babelsberger Weberfest Böhmische Künstler, Handwerker und Händler, Marionettentheater, Spielleute, Akrobaten, Kinderprogramm Weberplatz F E S T I VA L 08:30 Musikfestspiele 2016 – Bonjour Frankreich Die Musikfestspiele folgen 2016 den vielfältigen Impulsen Frankreichs bis ins Europa der Gegenwart, entdecken Sie die Musikwelt Frankreichs

in ihrer wechselvollen Geschichte und einzigartigen Kreativität, Auf den Spuren der Hugenotten, Musikalische Landpartie, ab 8.30 Uhr, Brandenburg, Rathenow, Schloss Nennhausen, Tour de Potsdam, Fahrradkonzert, ab 11 Uhr, Start: Brandenburger Tor; Friedrich & Voltaire & Wir, Musiktheater mobil, 13 Uhr, Historische Mitte, Sanssouci; Die Skulpturen des französischen Rondells im Park Sanssouci, Führung, 18 Uhr, Treffpunkt: Große Fontäne Park Sanssouci; Zum Entzücken von ganz Paris, Konzert, 20 Uhr, Friedenskirche Sanssouci; Pariser Salons: Chopin, Konzert, 17 Uhr Palais Lichtenau FIL M 19:00 Demolition – lieben und leben Film zum Sonntag Thalia Kino 20:00 Nur Fliegen ist schöner Mit 50 Jahren verläuft das Leben in geregelten Bahnen, doch Michael beginnt die alltägliche Routine fängt an, ihm gehörig auf die Nerven zu gehen, im französischen Original mit deutschen Untertiteln Fontane Klub (Brandenburg a. d. Havel) 20:00 Chamissos Schatten – Kapitel 2: Tschukotka und die Wrangelinsel (Teil 2) Ulrike Ottingers episches Filmprojekt führt in die Regionen des Beringmeeres, der Wind, die Wellen und ihr Interesse an den Menschen nach Kamtschatka, Tschukotka, Alaska und zur Inselkette der Aleuten Filmmuseum FÜH RUNG 10:30 Die Russische Kolonie – ein Denkmal Von Friedrich Wilhelm III. wurde die Russische Kolonie als Denkmal nach dem Tod des Zaren Alexander I. errichtet. Während der Führung erfahren Sie die Geschichte vom Beginn bis in die heutige Zeit, Treffpunkt: Tramhalt Reiterweg/ Alleestraße Russische Kolonie Alexandrowka 11:00 Schmetterlinge der Tropen Im 60 Quadratmeter großen, begehbaren Schmetterlingshaus, das zur Heimat unzähliger Falter und Schmetterlinge aus Asien und Südamerika geworden ist, geben Experten den Besuchern einen beeindruckenden Einblick in die Welt der Falter Biosphäre 14:00 Hofgärtner Widerwillen Kostümführung mit dem königlichen Hofgärtner David Garmatter und seiner Gemahlin, Treffpunkt: Schlosskasse Schloss, Schlossgarten & Kirchgarten Paretz 14:00 La caccia, die Jagd: Musikalische Jagdszenen zum Hinhören Führungen durch das Jagdschloss, thematische Schlossführung: Vivaldis "La caccia", Musik mit der Voltaireschule Potsdam, Brotbacken im historischen Backofen, Kaffee und Kuchen vor dem Kastellanhaus

JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

Jagdschloss Stern 15:00 Wahrnehmungsspaziergang Eine Einführung in die geomantische Wahrnehmung an praktischen Beispielen, wer denkt, den Volkspark schon gut zu kennen, wird sich wundern! Zusammen mit der Geomantin Gisela Braß gibt es noch vieles zu entdecken Volkspark G ES P R ÄCH 11:00 Sonntag um 11 Inszenierungsgespräch zu den neuen Stücken, auf dem Programm stehen die drei Premieren des Frühsommers: Illegale Helfer von Maxi Obexer, die Romanadaption Schöne neue Welt von Aldous Huxley und der Klassiker Ein Sommernachtstraum von Shakespeare HOT/ Neues Theater Glasfoyer K IDS & TEENS 10:00 Kindertrödelmarkt am Wasserspielplatz Viel zu schade, um im Keller zu stehen oder in der Kleidersammlung zu landen: Coole Klamotten und schicke Schuhe, die alten Barbies und das vielgeliebte Playmobil-Schiff, die oft gehörten CDs, die heimlich unter der Decke gelesenen Bücher Volkspark 11:00 Sonntagswerkstatt: Höfische Kinderspiele historische Kinderspiele im Park; kreatives Arbeiten in der Museumswerkstatt , für Familien mit Kindern ab 6 Jahren, Treffpunkt: Besucherzentrum Neues Palais Park Sanssouci

MUSICAL PREMIERE 11:00 Musical im Doppelpack Die Schatzinsel Potsdam zeigt "Das verlorene Wort von Oz" und "Schattenlicht" Kabarett Obelisk 13:00 Sonntagswerkstatt: Höfische Kinderspiele historische Kinderspiele im Park; kreatives Arbeiten in der Museumswerkstatt , für Familien mit Kindern ab 6 Jahren, Treffpunkt: Besucherzentrum Neues Palais Park Sanssouci 14:00 Der Regenbogenfisch und seine Freunde ab 4 Jahre Urania Planetarium 14:00 Grüne Pause Die wilden Wiesen im Volkspark verwandeln sich im Sommer in ein Meer aus vielen verschiedenen Blüten. Diese locken mit ihren Farben, Formen und Düften zahlreiche Insekten an. Und heute auch, denn die Gäste nehmen die Wiesenschönheiten unter die Lupe Volkspark 15:00 Der Werder-Spuk Kindertheater ab 5 Jahre, die zwei Theaterpädagoginnen und Schauspielerinnen

Clarissa Scheve und Julia Zimmermann, erzählen die Geschichte von zwei Kindern, die den GruselFaktor von Werder an der Havel untersuchen Kulturgarage (Werder) 15:00 Moritz in der Litfaßsäule Langsam und gründlich ist die Devise des neunjährigen Moritz, mit der er Eltern, Geschwister und Lehrer zum Verzweifeln bringt, Von allen ständig gerügt, rückt der kleine Träumer von Zuhause aus und verkriecht sich in einer Litfaßsäule Filmmuseum

MUSICAL PREMIERE 15:00 Musical im Doppelpack Die Schatzinsel Potsdam zeigt "Das verlorene Wort von Oz" und "Schattenlicht" Kabarett Obelisk 15:00 Sonntagswerkstatt: Höfische Kinderspiele historische Kinderspiele im Park; kreatives Arbeiten in der Museumswerkstatt , für Familien mit Kindern ab 6 Jahren, Treffpunkt: Besucherzentrum Neues Palais Park Sanssouci 16:00 Von Merkur bis Neptun Eine Reise durch das Sonnensystem, ab 10 Jahre Urania Planetarium

18:00 Tango Café Milonga, Tango Argentino von klassisch bis modern Fabrik LI VE 15:00 Joe Voss mit Partner Seit seiner frühen Jugend spielt Joe Voss E-Gitarre, später entdeckte er auch die akustische FingerstyleGitarre für sich. Joe Voss präsentiert eigene Bearbeitungen traditioneller keltischer Stücke sowie Eigenkompositionen, Eintritt: frei Pfingstberg 15:00 Fluxus+ Teatime Livemusik vom Klavier mit Felix Dubiel Museum Fluxus + 16:30 Lamiks Tura Folkmusik von hier und anderswo, Hans Flake (Kontrabass, Querflöten, Gesang), Noriko Seki (Knopfakkordeon), Kay Doedens (Gitarre, Dudelsack, Scheitholt, Gesang) Dorfkirche Nattwerder (Werder) 18:00 Marty Hall-Canadian Blues Artist Marty Hall ist ein Ästhet, der den Blues zu einer Kunstform entwickelt. Wer seine Musik hört, denkt an die hohe Kunst des Minimalismus, Eintritt: frei John Barnett PART Y 20:00 Sing or Dance Gruppentherapie für Sanges- & Tanzwütige - Szenetreff Potsdamer Gastronomie, Eintritt: frei Gutenberg 100

SPORT 12:00 Baseball Das Verbandsligateam der KL ASSI K Potsdam Porcupines trifft 17:00 Lieder über die Liebe auf die Berlin Braves – der Liederabend mit AnAufsteiger der Landesliga, gela Baier-Banthien, die trifft auf den Absteiger der in Babelsberg lebende Regionalliga Sopranistin wird am Klavier Ballpark Potsdam Porcubegleitet von der Pianistin pines Susan Eveson Handy 14:30 Hausdart Kulturhaus Babelsberg Freies Dartturnier für jeden, 18:00 Sommerkonzert der Lust hat Mit dem Streichorchesters Naturfreunde Plus Inselkirche Hermannswerder KUR SE 9:00 Happy Yoga Vinyasa Flow Magix Wakeboarding Schute 10:00 Essbares aus der Natur – Fokus Verkosten Durch Betrachten, Sammeln, Zubereiten, Essen und Besprechen wird Köstliches aus der Natur mit der Biologin Dr. Sylvia Hutter kennengelernt. Café Barock 12:00 Nähstüblein im Schloss Schneidermeisterin Doris Hildebrandt gibt Tipps rund ums Thema Nähen Schloss Paretz (Ketzin/ Havel) 15:00 Tango Argentino Workshop "Sacadas" mit Wibke und Max, anschließend Praktika mit Antje und Steven Fabrik 15:00 Slackline-Kurs Starterkurs für die Balancesportart, Kursinhalte: Materialkunde, richtiges Aufund Abbauen, Naturschutz, angeleitetes Üben, erste Schritte, Slackline-Spiele Volkspark

unter´n Linden

w w w. l i n d e n p a r k . d e

DEUTSCHLAND UKRAINE LIVE IM LINDENPARK 21:00 EM unter'n Linden Liveübertragung des EM-Vorrundenspiel Deutschland : Ukraine Lindenpark

EM-GARTEN Caipirinha

DEU - UKR Golden 21:00 Uhr Wednesday 21:00 EM im Laguna Liveübertragung des EM-Vorrundenspiel Deutschland : Ukraine Laguna-Sommergarten

13 Montag

F I LM 20:00 Nur Fliegen ist schöner Mit 50 Jahren verläuft das Leben in geregelten Bahnen. Das gilt auch für Michel: Er hat eine Anstellung zu den üblichen Zeiten von neun bis fünf, ist verheiratet und die Kinder sind aus dem Haus. Doch die alltägliche Routine fängt an ihn zu nerven Fontane Klub (Brandenburg a. d. Havel) KL A S S I K 15:00 Eröffnungskonzert zur 23. Brandenburgischen Seniorenwoche Eine Gala-Show der Operette mit dem Ensemble Primavera Berlin Nikolaisaal S P ORT 19:00 Tischtennis für Frauen Nur für Frauen. Wir suchen noch Verstärkung! Kommt vorbei und lasst uns Tischtennis spielen Prima Donna Frauenzentrum

14 Dienstag

AUS S TE LLUN G 13:00 Ausstellungseröffnung: Zukunftsprojekt Energiewende In der Ausstellung erwartet die Besucher eine spannende Reise in die Zukunft: An 15 Stationen kann die Energiewende hautnah erlebt werden. Die Ausstellung zeigt die technischen, naturwissenschaftlichen und gesellschaftspolitischen Aspekte Biosphäre BÜH N E 19:30 Frau Meissners Tratschgeschichten Mit Andrea Meissner Kabarett Obelisk F ES TI VA L 13:00 Musikfestspiele 2016 – Bonjour Frankreich Die Musikfestspiele folgen 2016 den vielfältigen Impulsen Frankreichs bis ins Europa der Gegenwart, entdecken Sie die Musikwelt Frankreichs in ihrer wechselvollen Geschichte und einzigartigen Kreativität, Friedrich & Voltaire & Wir, Musiktheater mobil, 13 Uhr, Historische Mitte, Sanssouci; Pariser Salons: Romantique, Konzert, 20 Uhr Palais Lichtenau F I LM 10:30 Der Moment der Wahrheit Kinderwagenkino Thalia Kino 17:00 The Artist 1927. George Valentin ist ein gefeierter Stummfilmstar. Nach der Premiere seines neuesten Films läuft ihm die junge Statistin Peppy Miller über den Weg. Der Film verfolgt die Karrieren der beiden in Zeiten des Umbruchs Filmmuseum 19:00 Amy OmU, Asif Kapadias Dokumentarfilm zeigt Aufstieg und Fall der Ausnahmesängerin Amy Winehouse, die

KALENDER am 23. Juli 2011 an den Folgen einer Alkoholvergiftung starb. Weniger als eine glorifizierende Biographie entsteht vielmehr eine Art Bestandsaufnahme Filmmuseum 20:00 Nur Fliegen ist schöner Mit 50 Jahren verläuft das Leben in geregelten Bahnen. Das gilt auch für Michel: Er hat eine Anstellung zu den üblichen Zeiten von neun bis fünf, ist verheiratet und die Kinder sind aus dem Haus. Doch die alltägliche Routine fängt an ihn zu nerven Fontane Klub (Brandenburg a. d. Havel) KID S & T E E N S 9:30 Die Winzlinge Filmernst – Schulkino Thalia Kino 10:00 Asip und Jenny Ein Mädchen steht auf dem Brückengeländer. Sie will springen, doch ein fremder Junge reißt sie zu Boden. Sie beißt und beschimpft ihn – bis unter Weinen alles aus ihr herausbricht, von Angela Schneider, Uraufführung HOT/ Reithalle 10:30 Der Junge und die Welt Filmernst – Schulkino Thalia Kino

probe, 18 Uhr, Orangerieschloss; Die Söhne von Lully & Corelli, Konzert, 20 Uhr Palmensaal Neuer Garten FIL M 17:00 Der Schamane und die Schlange OmU, einst war Karamakate der einflussreichste Schamane, doch viele Jahre der selbstgewählten Einsamkeit haben diese Zeit aus seinem Gedächtnis verschwinden lassen. Nun macht sich ein Botaniker mit ihm auf die Suche nach einer mystischen Pflanze Filmmuseum 18:30 Decolonise Filmabend, Kolonialer Blick im Gestern und Heute: Blackface und Curaçao Kuze – Studentisches Kulturzentrum 20:00 Nur Fliegen ist schöner Mit 50 Jahren verläuft das Leben in geregelten Bahnen. Das gilt auch für Michel: Er hat eine Anstellung zu den üblichen Zeiten von neun bis fünf, ist verheiratet und die Kinder sind aus dem Haus. Doch die alltägliche Routine fängt an ihn zu nerven Fontane Klub (Brandenburg a. d. Havel)

3D-Drucken. Hier wird die neue Technologie des 3DDruckens für jedermann vorgestellt und gezeigt, wie man vom Design zum fertigen Ausdruck gelangt SLB im Bildungsforum L IVE 19:30 A Swingin‘ Affair Die Musiker, die der bekannte Saxofonist Rolf Römer in seiner Band um sich versammelt hat, sind allesamt versierte und leidenschaftliche Musiker.In ihrem aktuellen Programm „A Swingin‘ Affair“ zelebriert das Quartett Hits aus der Swing-Epoche Bürgerhaus (Teltow) 21:00 Irische Livemusik Eintritt: frei Walhalla Restaurant PART Y 19:00 After Work mit DJ Scheffe, Jukebox, Eintritt frei Club Laguna

S P ORT 8:00 10. Oberlympics Beim größten inklusiven Schulsportfest für junge Menschen im Land Brandenburg treffen sich junge Menschen mit und ohne Behinderung, um gemeinsam u.a. in G ES P R ÄC H PA RT Y Mannschaftssportarten wie Volleyball, Fußball, Basket19:00 Laguna del Mar 18:00 Der Handwerker. ball und Rollstuhl-Hockey Mittler zwischen Museum mit DJ Aqua, Ibiza House, anzutreten und Zukunftslabor Eintritt: frei Berufsbildungswerk OberClub Laguna Gebäude, Straßennalinhaus men und andere Relikte SP O RT erzählen von der Bedeutung 16:00 8. DAK-Firmenlauf Potsdam 16:00 Tischfußball des Handwerks für den Jeden Dienstag können Außerhalb des gewohnten Alltag der Menschen, Kicker-Begeisterte kommen von wirtschaftlichem Arbeitsumfeldes sind und Tischfußball spielen. Austausch und näheres Wohlstand, sozialen Egal ob Anfänger oder Kennenlernen für den Entwicklungen, aber auch schon geübt, für jeden wird von Umweltproblemen Zusammenhalt besonders der richtige Kicker-Partner förderlich. Da läuft die durch die Jahrhunderte, gefunden Sekretärin neben dem Chef Podiumsgespräch Oskar Begegnungszentrum Haus der Brandenburgisch- und der Auszubildende neben der AbteilungsleitPreußischen Geschichte erin: Das gleiche Ziel haben 19:00 Liberales Kulturforum mit Diskussion zum Thema sie alle Mittwoch Volkspark Kulturförderung und Vernissage von Michael M. 18:00 Freedart BÜHNE Der Wirt füttert die AutoHeyers 19:30 Und täglich grüßt das maten Friedrich-NaumannFlaschenbier Naturfreunde Stiftung für die Freiheit Den Film mit dem 20:00 Freedart (Atrium) Murmeltier kennt jeder. Darten bis die Pfeile glühen K IDS & T EENS Und jeder kennt auch das Happy End Grunderlebnis: Der Wecker 10:00 Asip und Jenny S ONS TI GES schrillt, man schreckt Ein Mädchen steht auf dem hoch und schon läuft alles 14:00 Aktiv und fit in Teltow Brückengeländer. Sie will genauso ab wie am Vortage, springen, doch ein fremder Bunte Info-Veranstaltung bis hin zum abendlichen für Senioren im Rahmen Junge reißt sie zu Boden. Flaschenbier, mit Gretel der 23. Brandenburgischen Sie beißt und beschimpft Schulze und Andreas Zieger ihn – bis unter Weinen Seniorenwoche Kabarett Obelisk Neues Rathaus (Teltow) alles aus ihr herausbricht, 20:00 Havel Slam 18:00 Friedensgebet von Angela Schneider, Havel Slam – der Pomit Katrin Schulze Uraufführung etry Slam im Waschhaus Nagelkreuzkapelle HOT/ Reithalle Potsdam. Erneut gibt das 19:15 ZAQ – Potsdams inter16:00 Vorlesen um Vier Waschhaus die Bühne frei aktives Medienquiz Unsere ehrenamtlichen für kreative Texter, die um Potsdams interaktives MeVorlesepaten laden die Gunst des Publikums Vorschulkinder ab 4 Jahren dienquiz. Aus den Bereichen buhlen mit ihren Eltern, Großeltern Filme, Serien, TV, Bücher, Waschhaus Musik, Social Media, und Geschwistern zu einer Werbung und natürlich Überraschungsgeschichte F E S T I VA L Promis wird ein spannender in die Bibliothek ein, für 13:00 Musikfestspiele 2016 – Kinder von 4 bis 6 Jahren Mix aus audiovisuellen Bonjour Frankreich Fragen, Tabu- und ActivitySLB im Bildungsforum Die Musikfestspiele folgen Elementen und vielem mehr K L AS S IK 2016 den vielfältigen geboten. Impulsen Frankreichs bis 19:00 Benefizkonzert Zweitwohnsitz ins Europa der Gegenwart, "Nichtarische Arien" von entdecken Sie die MusikGeorg Kreisler (1922welt Frankreichs in ihrer 2011), dargeboten vom Donnerstag wechselvollen Geschichte singenden Pfarrer Wolf und einzigartigen KreativAmadeus Fröhling B IL DUNG ität, Friedrich & Voltaire & Nagelkreuzkapelle Wir, Musiktheater mobil, 16:00 Karriere bei der K URS E 13 Uhr, Historische Mitte, Bundeswehr Sanssouci; Friedrich und Der Karriereberater der 16:30 3D- Drucken – Voltaire, Vortrag, 18 Uhr, Bundeswehr stellt die Einführung Palmensaal Neuer Garten; verschiedenen LaufbahnEinführung durch MiOrphon Armide, Opernrichtungen vor und tarbeiter der SLB zum

erläutert die Ausbildungsund Studienmöglichkeiten sowie die Auswahlverfahren Berufsinformationszentrum BIZ

und einer Gruppe? Der Jugendclubs HOT zeigen das Resultat einer dreieinhalbmonatigen Stückentwicklung zu einer Thematik aus ihrem Erfahrungsbereich HOT/ Reithalle

BÜHNE 19:30 Premiere: Schattenlauf F ESTI VAL Welchen Einfluss haben Mitläufer oder tatenlos 13:00 Musikfestspiele 2016 – Zuschauende auf Konflikte Bonjour Frankreich zwischen einem Individuum Die Musikfestspiele folgen

2016 den vielfältigen Impulsen Frankreichs bis ins Europa der Gegenwart, entdecken Sie die Musikwelt Frankreichs in ihrer wechselvollen Geschichte und einzigartigen Kreativität, Friedrich & Voltaire & Wir, Musiktheater mobil, 13 Uhr, Historische Mitte, Sanssouci; Ohne Franzosen geht es nicht, Führung, 18

5.000,– €* Elektrobonus sichern

Der 100 % elektrische Renault ZOE. Renault Zoe Life ab

17.190,– €

zzgl. Batteriemiete ab

79,– €***mtl.

• In einer Stunde zu 80% geladen (mit 22kW)**** • Bis zu 210 km Reichweite (nach NEFZ)***** • Flexibler CHAMELEON® CHARGER (2-43 kW) serienmäßig • Innovative Wärmepumpe • Ausgezeichnete Sicherheit (NCAP BEST IN CLASS 2013) Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. SCHMÄDICKE KAROSSERIE- UND KFZSERVICE GMBH Renault Vertragspartner Stahnsdorfer Str. 4-8, 14482 Potsdam Tel. 0331-747230, Fax 0331-7472315 www.schmaedicke.com

*Gültig ab Inkrafttreten der staatlichen Kaufprämie für E-Autos für Privatkunden. Der Elektrobonus enthält 2.000,- € staatliche Kaufprämie sowie 3.000,- € Renault Elektrobonus. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionsangeboten von Renault. **Angebotspreis für einen Renault Zoe Life inklusive 5.000,– € Elektrobonus, ohne Antriebsbatterie. Fahrzeug wird nur verkauft bei gleichzeitigem Abschluss eines Mietvertrags für die Antriebsbatterie mit der Renault Bank. ***Zzgl. eines monatlichen Mietzinses von 79,– € bei einer Jahresfahrleistung von 12000 km und 36 Monaten Laufzeit. Der monatliche Mietzins deckt die Bereitstellungskosten für die Batterie sowie die Renault Z.E. Assistance ab. ****Schnellladung mit 22 kW in 1 Stunde zu 80 % geladen. Die Restladung erfolgt im Standardladeverfahren. *****Werte gemäß NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus). Die individuelle Fahrweise, Geschwindigkeit, Außentemperatur, Topografie, Zuladung und Nutzung elektrischer Verbraucher haben Einfluss auf die tatsächliche Reichweite. Abb. zeigt Renault ZOE Zen mit Sonderausstattung. www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016

KALENDER Uhr, Schloss Sanssouci; Adieu Frankreich – Bonjour Kanada, Konzert, 20 Uhr, Ovidgalerie, Neue Kammern Sanssouci; Pariser Salons: Satie, Konzert, 20 Uhr Palais Lichtenau E X K LU S I V

11:00 Geburtstagsfeier Das 10-jährige Jubiläumwird mit Livemusik, einer Modenschau und Cocktailbar gefeiert Villa Feodora

K L AS S IK 14:00 Berliner Schnauze und Wiener Schmäh Im Rahmen der 23. Brandenburgische Seniorenwoche, Konzert mit Jürgen Beck (Violine) und Ernst Blendin (Klavier), sowie Rolf Schüler (vom Theater

„Die Runzelrübchen“) Bürgerhaus (Teltow)

L IT ER AT UR 19:00 Literatur im Gespräch Literaturdiskussion zu Wolfgang Herrndorf: Bilder FI L M deiner großen Liebe 17:00 Chamissos Schatten – SLB im Bildungsforum Kapitel 2: Tschukotka und die 19:00 Krimi Live Wrangelinsel (Teil 1) Inge Löhnig liest aus Ulrike Ottingers episches "Gedenke mein", Im AnFilmprojekt führt in die schluss Autorengespräch & Regionen des Beringmeeres, Signierstunde der Wind, die Wellen und MAZ Media Store ihr Interesse an den MenL IV E schen nach Kamtschatka, Tschukotka, Alaska und zur 19:30 Die Havelschipper spielen wieder Inselkette der Aleuten Lieder von der Seefahrt, der Filmmuseum Liebe, der Sehnsucht und 18:00 Filmabend im Oskar des Lebens. Mit Hans am Jeden Monat zeigen wir Schifferklavier und Andi + euch ein Film, egal ob Lutz an der Gitarre erleben Klassiker oder NeuerSie einen unterhaltsamen scheinung, es ist für Jeden und kurzweiligen Abend, etwas dabei. Welcher Film Eintritt: frei gezeigt wird, entscheidet John Barnett sich immer am vorherigen 20:30 Live in der Bar Filmabend Oskar Begegnungszentrum After Work Konzert in der 20:30 Chamissos Schatten – Schiffskneipe mit Julian Kapitel 2: Tschukotka und die Gerhard Theaterschiff Wrangelinsel (Teil 2) 21:00 Jazz Time feat. Rachelle Ulrike Ottingers episches Jeanty Filmprojekt führt in die Regionen des Beringmeeres, Rachelle Jeantys Vorfahren kommen aus Haiti, sie der Wind, die Wellen und selbst wurde in New York ihr Interesse an den Mengeboren, wuchs in Montreal schen nach Kamtschatka, Tschukotka, Alaska und zur auf und lebt nun in Berlin, wo sie die internationale Inselkette der Aleuten Musikszene mit ihrer Filmmuseum Stimme bezaubert, vielen F Ü H RU N G ist sie bekannt durch The 17:00 Muscheln - Steine Voice of Germany Raritäten Kulturhaus Babelsberg Der Grottensaal im Neuen PART Y Palais und seine Mineralien19:00 CL- Studio sammlung Sonderführung mit Sammlungskustodin Dr. mit JR Serious, Disco flavoured House, Eintritt: frei Käthe Klappenbach, TreffClub Laguna punkt: Besucherzentrum 20:00 DonnerstagsNeues Palais Karaokeshow KIDS & T E E N S Hier gibt’s richtig was auf 10:00 Und morgen? die Ohren der Kultkaraoke Bühnenstück von Petra Potsdam's, Eintritt: frei Wüllenweber Uraufführung, Gutenberg 100 Regie: Aurelina Bücher S P ORT HOT/ Reithalle 11:00 MS Wissenschaft Auf Entdeckungsreise durch die Welt der Ozeane, die Mitmach-Ausstellung zeigt, welche Bedeutung die Weltunter´n Linden w w w. l i n d e n p a r k . d e meere für das Klima haben, welche Rolle sie als RohstDEUTSCHLAND offquelle spielen und wie wir die Ozeane schützen POLEN und nutzen können, ohne sie auszubeuten LIVE IM LINDENPARK Yachthafen Potsdam 15:00 Kreativtag 21:00 EM unter'n Linden Schmuck selber entwerfen. Liveübertragung des Ob Ohrringe, Kettenoder EM-Vorrundenspiel Armbänder. Deiner KreaDeutschland : Polen tivität sind keine Grenzen Lindenpark gesetzt Mädchen-Zukunfts-Werkstatt (Teltow) JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

EM-GARTEN Caipirinha

Irrungen und Wirrungen der Liebe, der nächtliche Wald wird zum Spielort der Träume, Regie: Kerstin Kusch Gasometer

F ESTI VAL 13:00 Musikfestspiele 2016 – Bonjour Frankreich Die Musikfestspiele folgen 2016 den vielfältigen Impulsen Frankreichs bis 21:00 EM im Laguna ins Europa der Gegenwart, Liveübertragung des entdecken Sie die MusikEM-Vorrundenspiel welt Frankreichs in ihrer Deutschland : Polen wechselvollen Geschichte Laguna-Sommergarten und einzigartigen KreativS ONS TI GES ität, Friedrich & Voltaire & Wir, Musiktheater mobil, 19:30 Galadriel Spieletreff Jeder ist herzlich eingeladen 13 Uhr, Historische Mitte, die große Welt der Spiele zu Sanssouci; Aus Schildpatt, Messing und Ebenholz, erkunden. Aktuelle Spiele Führung, 18 Uhr, Orangsowie Klassiker können erieschloss; Essen wie Gott ausprobiert, Mitspieler in Frankreich, Führung, gefunden und Regelfragen 18 Uhr, Schlossküche geklärt werden Sanssouci; Ein gigantisches Bar Gelb Vergnügen, Konzert, 20 Uhr, Raffaelsaal, Orangerieschloss; Flötenkonzert in Freitag Sanssouci, Open-AirKonzert, 20 Uhr, Ehrenhof AUS S T ELLUNG Schloss Sanssouci 18:00 Vernissage: James Rizzi 20:00 Viesener Theaterfrühling 2016 In der Ausstellung werden 20:00 Uhr Derzerb Rochneben kostbaren Leinnek Rug wandunikaten auch bisher unbekannte 3D-Drucke aus Lehnschulzenhof (Rosenau) dem Nachlass des Künstlers F I LM gezeigt 17:00 Valley of Love – Tal Albert Baake Galerie am der Liebe Stadtschloss Der Selbstmord des gemein19:30 Finissage: Bilder samen Sohnes führt ein seit Die Ausstellung : „Bilder“ langem getrennt lebendes im Café Matschke ist zu Paar ins 100% sehenswert und begeisteret jeden! Bilder von Death Valley nach KalifornChristian Fleming und Prof. ien. Der Sohn hat genaue Anweisungen festgelegt, Wolf-Dieter Pfennig welche Orte seine Eltern Café Matschke dort aufzusuchen haben B ÜH NE Filmmuseum 19:00 Cinéma Privé – Rosen 19:30 Illegale Helfer für den Staatsanwalt Bergbauern, VerwalBei einer Verhandlung trifft tungsrichter, Studenten, Rudi Kleinschmidt auf Aktivisten – was diese Menschen in Maxi Obexers den ehemaligen MilitärRecherchestück vereint, ist, richter Schramm, der ihn kurz vor Ende des Zweiten dass sie angesichts der reWeltkrieges wegen einer striktiven Asylpolitik ihrer Lappalie zu Tode verurteilt Länder Partei ergreifen hatte, vor dem Film: Gregor für die Betroffenen, Regie: Gysi im Gespräch mit Knut Yvonne Groneberg Elstermann HOT/ Reithalle Filmmuseum 19:30 Das Fenster zum Flur von Curt Flatow und Horst F ÜHR UNG Pillau, in der Regie von 19:00 Palmenhaus im Franziska Huhn Botanischen Garten Volksbühne (Michendorf) Aus Anlass des Shake19:30 Und täglich grüßt das speare-Jahres 2016 wird die Flaschenbier Führung durch den BotanisDen Film mit dem chen Garten einige der etwa Murmeltier kennt jeder. 120 Pflanzenarten vorstelUnd jeder kennt auch das Grunderlebnis: Der Wecker len, die im Werk des großen Dichters eine manchmal schrillt, man schreckt gar nicht so unbedeutende hoch und schon läuft alles genauso ab wie am Vortage, Rolle spielen. Botanischer Garten bis hin zum abendlichen Flaschenbier, mit Gretel KI D S & TEENS Schulze und Andreas Zieger 10:00 Und morgen? Kabarett Obelisk Bühnenstück von Petra 20:00 Der zerbrochene Krug Wüllenweber Uraufführung, Ausgerechnet als der GerRegie: Aurelina Bücher ichtsrat aus der Stadt seiner HOT/ Reithalle Verhandlung beisitzt, muss 10:00 MS Wissenschaft Dorfrichter Adam gegen Auf Entdeckungsreise durch sich selbst ermitteln: Ein die Welt der Ozeane, die nächtlicher Besucher in der Mitmach-Ausstellung zeigt, Kammer der jungen Eve hat welche Bedeutung die Weltim Eifer des Gefechts einen meere für das Klima haben, wertvollen Krug zerbrochen welche Rolle sie als RohstLehnschulzenhof (Rosenau) offquelle spielen und wie 21:00 Premiere: Ein wir die Ozeane schützen Sommernachtstraum und nutzen können, ohne In Shakespeares Lustsie auszubeuten spiel zur Unterhaltung Yachthafen Potsdam einer Hochzeitsgesellschaft 11:00 Wohin erfahren Geisterwesen und Voraufführung, fünfzehn Menschenpaare, Herrscher junge Erwachsene machen und einfaches Volk die sich auf die Suche nach dem

DEU - POL Golden 21:00 Uhr Wednesday

eigenen Weg, angetrieben durch den Traum vom Erfolg, geplagt von der Angst zu scheitern, ab 13 Jahre T-Werk 13:00 Wohin Voraufführung, fünfzehn junge Erwachsene machen sich auf die Suche nach dem eigenen Weg, angetrieben durch den Traum vom Erfolg, geplagt von der Angst zu scheitern, ab 13 Jahre T-Werk 16:00 Wasserwelten - Ozeane im Sonnensystem Wasser gibt es nicht nur auf unserer Erde, sondern an vielen Orten des Sonnensystems: Auf dem Mars, auf einigen Monden des Gasriesen Jupiter und anderen Himmelskörpern, ab 12 Jahre Urania Planetarium 18:00 Kinderorchester Saitentänzer Unter Leitung von Daniela Pieper musizieren Kinder von 6 bis 12 Jahren unter dem Motto „Die Saitentänzer wollen hoch hinaus“. Das Streichensemble der Städtischen Musikschule J. S. Bach präsentiert ein Repertoire von Kanons und Kinderliedern Pfingstberg KUR SE 16:00 Mein offenes Atelier Das Format MOA (mein offenes Atelier) ermöglicht es allen, einfach und niedrigschwellig die eigenen künstlerischen Projekte und Intentionen hervorzuholen und loszulegen Freiland LI TER ATUR 18:00 Christian Klusemann: Das andere Potsdam: DDRArchitekturführer Der Blick auf Architektur in Potsdam ist nach wie vor auf das Erbe der barocken preußischen Residenzstadt ausgerichtet. Die baulichen Relikte des anderen Potsdam, entstanden in vierzig Jahren DDR, werden hingegen kaum wahrgenommen Potsdam Museum 20:00 Buchpremiere: Gabriela Jaskulla liest Septembermeer Gabriela Jaskulla wurde 1962 in Franken geboren, wuchs in Hessen auf, lebte in Spanien, liebt Hamburg, kleinere Inseln und lebt heute bei Berlin. Sie ist Kunsthistorikerin und Journalistin, arbeitete 17 Jahre für den Rundfunk Neue Kammerspiele (Kleinmachnow) LI VE 19:30 Garagensound Konzert des Songwriters Julian Gerhard aus Bochum Kulturgarage (Werder) 19:30 Akustik im Park 2016 Mit der Veranstaltungsreihe holt sich die Fun for 4 Beachvolleyball-Anlage wieder talentierte VollblutMusiker in den Volkspark. Zum Ausklang der Woche gibt es jeden Freitagabend kleine gemütliche LiveKonzerte unter freiem Himmel, Eintritt: frei Volkspark 22:00 Jazz Lab Konzert und Offene Bühne. Mit Nicolas Schulze und Oliver Fröhlich Fabrik

jeden 3. Freitag

LIVEMUSIK ab 20:00 Uhr mit

P-West Ab jetzt auch SKY 20:00 Livemusik Zebra Die Raucherbar PA RT Y 20:00 Wir lassen es glitzern Untermalt wird der Glitzerzauber mit großartiger Musik von Kiez Independent und Aron Ende & Julius Lustlos - YYY Gang. Pub à la Pub 20:00 20th Century Pop mit DJ Scheffe, 70er, 80er, 90er, Eintritt frei Club Laguna 20:00 Just Dance under the influence of good music, von DJ Pisi, Eintritt: frei Gutenberg 100 21:30 Deutschstunde Rock & Pop mit DJ Maxx Clärchens Tanzcafé SON S TI G ES 10:00 50 Jahre Potsdamer Münzfreunde 13. Deutsches und 24. Mitteldeutsches Münzsammlertreffen, unter der Schirmherrschaft des Ministerpräsidenten des Landes Brandenburg Dr. Dietmar Woidke Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte 18:30 Fahrt in den Sonnenuntergang 3 stündige Fahrt mit dem Dampfschiff Gustav, an Bord wird gegrillt Hafen Lange Brücke

18 Samstag

AUS S TE LLUN G 15:00 Vernissage: Swarupa Es ist das geheimnisvolle Element, das eine Anziehungskraft auf Jan Dallügge ausübt und ihm ein Gefühl der Lebendigkeit in diesem Augenblick gibt. Er variiert in seinen Fotografien mit Lichtspielen von Tag und Nacht Yoasis BÜH N E 16:00 Brandenburger Klostersommer: My Fair Lady Auf der idyllisch gelegenen Open-Air Bühne wird dieses kurzweilige und schwungvolle Theatererlebnis präsentiert, das mit Melodien wie „Es grünt so grün…“ oder „Bringt mich pünktlich zum Altar“ unsterblich wurde Ausflugslokal Buhnenhaus (Brandenburg/Havel) 19:00 Der zerbrochene Krug Ausgerechnet als der Gerichtsrat aus der Stadt seiner Verhandlung beisitzt, muss Dorfrichter Adam gegen sich selbst ermitteln: Ein nächtlicher Besucher in der Kammer der jungen Eve hat im Eifer des Gefechts einen wertvollen Krug zerbrochen

KALENDER

40 mal ein Treffer.

Potsdam à la carte 2016

d n u e id u G ro t s a G m e d Mit seinen 40 Gutscheinen S seid ihr nicht nur nWOASCHWMARALDA FÜR EIn FISCH? f u a ll beim Fußba der Gewinnerseite.

Potsdam à la carte

2016

blau

pfehlung 11,90 Euro

Foto: Björn Behrendt/heiteres

Erhältlich im Buch- und Tickethandel sowie bei Amazon: 2016

Schwer zu sagen. Und eigentlich auch egal, wenn es keine Fische mehr gibt.

Buchhandlung Hugendubel Stern-Center Potsdam Buchhandlung Internationales Buch Fr.-Ebert-Str./Ecke Brandenburger Str. Buchhandlung Viktoriagarten Geschwister-Scholl-Str. 10 Bürgel Buchhandlung Karl-Liebknecht-Straße 12 Der Buchladen Auf dem Strengfeld 3a, Werder K Presse+Buch Bahnhofspassagen Lotto, Tabak, Presse Wilhelmgalerie MAZ Media Store Friedrich-Ebert-Str. 85/86 MAZ-Ticketeria Stern-Center Potsdam Natura Fachbuchhandlung A.-Grimme-Ring 12, Kleinmachnow Tourist Information am Luisenplatz Tourist Information im Hauptbahnhof

Unverbindliche Preisem

Tragen Sie dazu bei, die dramatische Überfischung unserer Meere zu stoppen Informationen erhalten . Sie telefonisch unter 040 306 18 120, per E-Mail mail@greenpeace.de unter oder auf www.greenpea ce.de/fischratgeber

gp_fischstaebchen_A4_h

och_4c_az_fin.indd 1

Jetzt neu mit 40 Gutscheinen

im Wert von über

500 Euro

Inclusive 40 Gutsche in im Wert vone über 500 € !

21.01.15 16:07

KALENDER 10:00 Jetzt wird angepfiffen Torwandschießen mit Preisen Bahnhofspassagen 10:00 MS Wissenschaft FIL M Auf Entdeckungsreise durch 17:00 Grüße aus Fukushima die Welt der Ozeane, die Marie, eine junge Frau Mitmach-Ausstellung zeigt, aus Deutschland, versucht welche Bedeutung die Weltihrem eigenen Leben meere für das Klima haben, eine neue Perspektive zu welche Rolle sie als Rohstgeben und schließt sich der offquelle spielen und wie Organisation Clowns 4 wir die Ozeane schützen Help an, die in Fukushima und nutzen können, ohne den Opfern von Tsunami sie auszubeuten und Reaktorkatastrophe ein Yachthafen Potsdam wenig Freude bringen will 11:00 Drumkids Filmmuseum Trommelkreis für Kinder 19:00 Bach in Brazil Kulturgarage (Werder) Der frisch pensionierte 11:30 Sternsagen für Kinder Musiklehrer Marten ab 5 Jahre Bückling weiß nicht so Urania Planetarium recht, was er mit seinem 15:00 Feuerwehrmann Sam – Leben anfangen soll. In Helden im Sturm Brasilien findet er neue Das Zuhause von Sam Inspirationen. Hier soll wird von einem mächtigen er eine Originalabschrift Wirbelsturm bedroht. Eine mit Bach‘scher Musik in Gruppe von Kindern ist Empfang nehmen in einer alten Mine eingeFilmmuseum schlossen und selbst die 20:15 The Royal Tenenbaums neue Feuerwehrstation ist Noch einmal ein Wes in Gefahr. Glücklicherweise Kinogott Anderson Film auf gibt es das neue Feuerwehgroßer Leinwand. Diesmal rauto die Royal Tenenbaums, Filmmuseum eine dysfunktionale New 18:00 Circus Montelino – Yorker Familie, wie sie Aufführung der Jugendgruppe schöner nicht sein könnte, Das neue Sommerprowie gewohnt mit rosaroter gramm des Kinder- und Brille über den feinstens Jugendzirkus Montelino kompositionierten Bildern ist fertig! Die Jugendlichen Neue Kammerspiele (Klein- spielen zu dem Begriff machnow) „Heimat“ und setzen 21:00 Colonia Dignidad sich mit diesem intensiv Chile im Jahr 1973: Lena, auseinander: „Heimat" – eine junge Deutsche, und was ist das überhaupt, wie ihr Freund, der Fotograf entsteht sie, was bedeutet Daniel, sind begeistert von sie für mich der Politik der VolksfronVolkspark tregierung unter Salvador 18:00 Nomadischer Allende. Doch das Engage- Sommerabend ment in linken StudentenWas gibt es Schöneres gruppen wird Daniel zum als ein Lagerfeuer in der E X K LU S I V Verhängnis Abendsonne? Und dazu Filmmuseum 15:00 Summer Opening lernt man das Jagen mit Sommerfest zur Eröffnung Pfeil und Bogen. Zur FÜH RUNG des Yoasis- Studios für Stärkung gibt es Stockbrot 15:00 Exotische Tier- und Body, Mind & Health. Ein oder Stockwurst. Kühlende Get Together mit Vernissage Pflanzenwelt Getränke stillen den Durst An die 20.000 tropische und ayurvedischen Snacks nach der Jagd Pflanzen und viele exotische Volkspark Yoasis Tiere tummeln sich unter FE ST K L AS SI K dem Dach der Biosphäre. 16:00 Bockwurst & Humus – Bei der Führung erzählen 19:30 10. Sinfoniekonzert die Experten viel WissensStreet Food Fest Ludwig van Beethoven: In gemütlicher Atmosphäre wertes, Erstaunliches und 5. Klavierkonzert Es-Dur Kurioses über die artenrewird es internationale op. 73, Dmitri Schostaiche Flora und Fauna Speisen aus Syrien, dem kowitsch: Sinfonie Nr. Biosphäre Libanon und von anderen 10 e-Moll op. 93, Oliver Neu-Potsdamern aus fernen 15:00 Ausstellungsführung Schnyder, Klavier, 18.30 Ländern geben; die Ateliers Alte Stadt – Museum oder Uhr Konzerteinführung sind für interessierte BeZukunftslabor Nikolaisaal sucher geöffnet Führung mit den VertreK URSE Rechenzentrum terinnen der Arbeitsge6:00 Sadhana - Morgenyoga meinschaft Städte mit F E S T I VA L Workshop mit Nina historischen Stadtkernen 15:00 Viesener Pellegrino & Kerstin Paulina von Kietzell und Theaterfrühling 2016 Ratermann Neele Reimann-Philipp 15:00 Uhr Don QuiHaus der Brandenburgisch- Fabrik chotte, 19:00 Uhr Derzerb 17:00 Tanz-Workshop Preußischen Geschichte Rochnek Rug, 21:00 Uhr Rumba K IDS & T EENS Querfeldein ADTV Tanzschule Balance Lehnschulzenhof (Rosenau) 10:00 Babysitterkurs 18:00 Tanz-Workshop 15:00 Musikfestspiele 2016 – Babysitten Tipps und Rumba Bonjour Frankreich Tricks, sowie ein ErsteADTV Tanzschule Balance Hilfe-Kurs für Säuglinge. Die Musikfestspiele folgen L IVE Mit Abschlusszertifikat. Der 2016 den vielfältigen Im15:00 Hollagg & Bene Kurs ist für Mädchen ab pulsen Frankreichs bis ins Mit Gitarre, Ukulele oder Europa der Gegenwart, en- 14 Jahren Cajon erzählen die Musiker Mädchen-Zukunfts-Werktdecken Sie die Musikwelt ihre Alltagsgeschichten, statt (Teltow) Frankreichs in ihrer wechselvollen Geschichte und 10:00 Fan-Trikot Deutschland die sowohl nachdenklich als auch schmunzelnd einzigartigen Kreativität, selbst gestalten daherkommen. Aber auch Wegmarken Potsdamer und Noch kein Fan-Outfit für Coverversionen haben französischer Geschichte, die Fußball-EM? Oder Fahrradführung, 15 Uhr, keine Lust wie alle anderen sie im Repertoire oder Vertonungen von Gedichten Treffpunkt: Obelisk Alter Fans auszusehen? großer deutscher Dichter Markt; Durch Gesang Kein Problem! Mach dir Pfingstberg verzaubert, Konzert, deinen Europameister20:00 Tor 11 19/20/21 Uhr, Neue Kamschafts-Style doch einfach Deutschrock gewürzt mit mern Sanssouci; Premiere selbst aktueller Partymusik und Armide, Musiktheater, 20 Bahnhofspassagen Lehnschulzenhof (Rosenau) 19:30 Tschick von Wolfgang Herrndorf, Regie: Sascha Hawemann HOT/ Reithalle 19:30 Nacktbadestrand Uraufführung; eine wahre Geschichte nach dem autobiografischen Buch von Elfriede Vavrick. Als Elfriede Vavrick sich mit 40 Jahren scheiden ließ, hatte sie mit dem männlichen Geschlecht gänzlich abgeschlossen Theaterschiff 19:30 Dreimal täglich eine Das Rundum-GesundProgramm mit Andrea Meissner und Helmut Fensch. Nein, Alte gibt es nicht mehr, die heizen jetzt im Laptop-Deutsch Kukidents und können selbst darüber lachen Kabarett Obelisk 19:30 Das Fenster zum Flur von Curt Flatow und Horst Pillau, in der Regie von Franziska Huhn Volksbühne (Michendorf) 20:00 Premiere: Wohin Fünfzehn junge Erwachsene machen sich auf die Suche nach dem eigenen Weg, angetrieben durch den Traum vom Erfolg, geplagt von der Angst zu scheitern T-Werk 21:00 Ein Sommernachtstraum In Shakespeares Lustspiel zur Unterhaltung einer Hochzeitsgesellschaft erfahren Geisterwesen und Menschenpaare, Herrscher und einfaches Volk die Irrungen und Wirrungen der Liebe, der nächtliche Wald wird zum Spielort der Träume, Regie: Kerstin Kusch Gasometer

Uhr, Orangerieschloss; Sanssouci Jazznacht, OpenAir, 21 Uhr Areal um Schloss Sanssouci

JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

Oldies, Eintritt: frei Gutenberg 100 20:00 Operation Zeit Operation Zeit feiert den Release ihres Debütalbums „Von Füchsen und Coyoten“. Die Potsdamer Band mischt Hip Hop mit nahezu jeder Musikrichtung und Spaß an der Musik. Support: Philipp Cayler, Liedermacher, Aftershow: Kay Pod, Global Beatz Rechenzentrum PART Y 19:00 Schlagerparty Mit Volldampf ums Kap der guten Laune, Hits von Roland Kaiser bis Helene Fischer Hafen Lange Brücke 19:00 Tanz/Party Übungsabend für alle ADTV Tanzschule Balance 20:00 Eternal Beats mit DJ Three D, Nu Dicso Hip Hop Funk, Eintritt frei Club Laguna

SONSTI GES 10:00 50 Jahre Potsdamer Münzfreunde 13. Deutsches und 24. Mitteldeutsches Münzsammlertreffen, unter der Schirmherrschaft des Ministerpräsidenten des Landes Brandenburg Dr. Dietmar Woidke Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte 18:00 SonntagsauftaktGottesdienst mit Prädikant Dr. Reinhart Kroeber/Elisabeth Goetzmann, Flügel Nagelkreuzkapelle 18:30 Fahrt in den Sonnenuntergang 3 stündige Fahrt mit dem Dampfschiff Gustav, an Bord wird gegrillt Hafen Lange Brücke 19:00 Altberliner Abend Das Schlitzohr von Köpenick, Eine Fahrt mit dem Hauptmann von Köpenick Hafen Lange Brücke

19 Sonntag

BÜHNE 16:00 Brandenburger Klostersommer: My Fair Lady Auf der idyllisch gelegenen Open-Air Bühne wird dieses kurzweilige und schwungvolle Theatererlebnis präsentiert, das mit Melodien wie „Es grünt so grün…“ oder „Bringt mich pünktlich zum Altar“ unsterblich wurde Ausflugslokal Buhnenhaus 21:00 Potsdam Bounce (Brandenburg/Havel) #1 Birthday, Very Special 17:00 Das Fenster zum Flur Guest: Housekasper von Curt Flatow und Horst Waschhaus Pillau, in der Regie von 21:30 90er Kultparty Franziska Huhn mit DJ Maxx Volksbühne (Michendorf) Clärchens Tanzcafé 18:00 Schattenlauf 22:00 Schlagerparty Welchen Einfluss haben mit Doc Adams live, EinMitläufer oder tatenlos tritt: frei Zuschauende auf Konflikte Pot Still zwischen einem Individuum 22:00 Into the groove 80er Vinylsause mit Selector und einer Gruppe? Der Jugendclubs HOT zeigen das Leo Resultat einer dreieinhalClub Charlotte bmonatigen Stückentwick22:00 ABC-Party lung zu einer Thematik aus Drei Buchstaben, drei ihrem Erfahrungsbereich Organisatoren, drei Geburtstage – das bedeutet HOT/ Reithalle abzappeln und Schnaps bis 18:00 Ein Sommernachtstraum keiner mehr stehen kann! In Shakespeares LustKommt rum und stoßt mit spiel zur Unterhaltung uns an denn wir feiern die einer Hochzeitsgesellschaft Freude am Älter werden. Für die passende Tanzmusik erfahren Geisterwesen und Menschenpaare, Herrscher sorgt Bjk und einfaches Volk die Pub à la Pub Irrungen und Wirrungen SPORT der Liebe, der nächtliche 7:30 Gymnastik Deutschland Wald wird zum Spielort Cup der Träume, Regie: Kerstin MBS Arena Kusch 10:00 Rollstuhl-HockeyGasometer Turnier F ESTI VAL Beim Rollstuhl-Hockey10:00 Musikfestspiele 2016 – Turnier des BBW geht Bonjour Frankreich es sportlich zu: Zehn Minuten dauert ein Spiel im Die Musikfestspiele folgen Rollstuhl. Die Tore sind mit 2016 den vielfältigen etwa 20 Zentimetern Höhe Impulsen Frankreichs bis ins Europa der Gegenauch niedriger als beim wart, entdecken Sie die normalen Hockey Musikwelt Frankreichs in Berufsbildungswerk Oberihrer wechselvollen Gelinhaus schichte und einzigartigen TR EF F PUNKT Kreativität, Der Hugenot20:00 Regenbogenfeen tenspalter, Gottesdienst, 10 Wir sind Regenbogenfeen Uhr, Französische Kirche; im besten Mittelalter (50 Hokus Pokus Armidibus, +/-), die sich erst kürzlich Kinder- und Jugendkonzert, gefunden haben und sich 15 Uhr, Orangerieschloss; noch besser kennenlernen Von Gayette bis Gontard wollen. Aber hier sind jetzt – Einflüsse französischer schon richtige echte Freund- Architektur in Potsdams schaften entstanden Historischer Mitte, 16 Uhr, Prima Donna FrauenzenFortunaportal Alter Markt; trum Pariser Salons: Vachons,

Konzert, 17 Uhr, Palais Lichtenau; Messe für Notre Dame, Konzert, 20 Uhr, Friedenskirche Sanssouci; Armide, Musiktheater, 20 Uhr Orangerieschloss F I LM 17:00 Chamissos Schatten – Kapitel 3: Kamtschatka und die Beringinsel Ulrike Ottingers episches Filmprojekt führt in die Regionen des Beringmeeres, der Wind, die Wellen und ihr Interesse an den Menschen nach Kamtschatka, Tschukotka, Alaska und zur Inselkette der Aleuten Filmmuseum 19:00 Kill Billy Film zum Sonntag Thalia Kino 20:00 Der Schamane und die Schlange OmU, einst war Karamakate der einflussreichste Schamane, doch viele Jahre der selbstgewählten Einsamkeit haben diese Zeit aus seinem Gedächtnis verschwinden lassen. Nun macht sich ein Botaniker mit ihm auf die Suche nach einer mystischen Pflanze Filmmuseum F ÜH R UN G 11:00 Preußisches Küchengeschwätz - Aus der Zeit gefallen Szenische Führung mit Ferdinand Andrea Tamanti, königlicher Hofkoch Schlossküche Sanssouci 11:00 Essbares aus der Natur – Fokus Schlemmen Nach einem lehrreichen Spaziergang über Schmackhaftes aus der Gegend mit der Biologin Dr. Sylvia Hutter werden im Fährhaus regionale Köstlichkeiten genossen und das zuvor Erlernte besprochen. Bahnhof Caputh GE S P R ÄCH 17:00 Emil Pottner Gespräch über das Leben und Werk des fast vergessenen Impressionisten, mit Walter Immenhaus Museum Havelländische Malerkolonie (Ferch) KI DS & TE EN S

10:00 Märchenhaftes Kinderfest Die bekanntesten Märchen lieferten die Ideen für 15 kuriose und spannende Spiele, mit dabei: The Rokkaz, Spielmannszug Beelitz, Sandmann, Moderatoren und Darsteller geben Autogramme und lesen die schönsten Kapitel aus ihren

KALENDER Lieblingsmärchen Filmpark Babelsberg 10:00 Babysitterkurs Babysitten Tipps und Tricks, sowie ein ErsteHilfe-Kurs für Säuglinge. Mit Abschlusszertifikat. Der Kurs ist für Mädchen ab 14 Jahren Mädchen-Zukunfts-Werkstatt (Teltow) 10:00 MS Wissenschaft Auf Entdeckungsreise durch die Welt der Ozeane, die Mitmach-Ausstellung zeigt, welche Bedeutung die Weltmeere für das Klima haben, welche Rolle sie als Rohstoffquelle spielen und wie wir die Ozeane schützen und nutzen können, ohne sie auszubeuten Yachthafen Potsdam

T-Werk 18:00 Circus Montelino – Aufführung der Jugendgruppe Das neue Sommerprogramm des Kinder- und Jugendzirkus Montelino ist fertig! Die Jugendlichen spielen zu dem Begriff „Heimat“ und setzen sich mit diesem intensiv auseinander: „Heimat" – was ist das überhaupt, wie entsteht sie, was bedeutet sie für mich Volkspark K URS E 15:30 Swing/ Lindy Hop Workshop für Anfänger mit Talea und Holger Diesel Fabrik 18:00 Swingtee mit Talea und Holger

Jahren Leander 18:00 Pubquiz 80 Fragen in 4 Runden, Es winken Freigetränke für die besten Teams. Ein unterhaltsamer Abend mit unseren Moderatoren Marek & Jan und musikalischer Begleitung von Sound4dich Pub à la Pub 18:00 Gottesdienst der Studierendengemeinde Nagelkreuzkapelle

20 Montag

21 Dienstag

AUSSTELLUNG 15:00 110 Jahre Freiwillige Feuer Caputh Kaffee und Kuchen können für einen kleinen Obolus erworben werden und die Kleinen können während der Besichtigung Basteln oder Spielen Freiwillige Feuer Caputh

termine@stadtmagazin-events.de

13:00 Märchentag Es war einmal... ein zauberhafter Tag für große und kleine Märchenfans! Der Volkspark wird zum Märchenwald für edle Prinzessinnen und mutige Prinzen, mit Märchenrallye, Musiktheater Pampelmuse, Theater Lakritz, Märchenerzähler Jeronimo Volkspark 14:00 Die Rettung der Sternenfee Mira ab 4 Jahre Urania Planetarium 15:00 Märchenerzählungen auf der Dachterrasse Sonnenwenden werden auch heute noch in vielen Kulturkreisen feierlich begangen. Zahlreiche Geschichten und Legenden ranken sich um die Schwellen der Jahreszeiten, passend zur Jahreszeit erzählt Marie Gloede die Geschichte "Das Johanneskraut" Pomonatempel auf dem Pfingstberg 15:00 Johann Ludwig von Fauch auf Reisen Familienführung mit dem Schlossdrachen für Kinder von 5 bis 10 Jahren Marmorpalais 15:00 Feuerwehrmann Sam – Helden im Sturm Das Zuhause von Sam wird von einem mächtigen Wirbelsturm bedroht. Eine Gruppe von Kindern ist in einer alten Mine eingeschlossen und selbst die neue Feuerwehrstation ist in Gefahr. Glücklicherweise gibt es das neue Feuerwehrauto Filmmuseum 16:00 Kosmische Dimensionen Die Faszination des Unvorstellbaren, ab 10 Jahre Urania Planetarium 16:00 Wohin Fünfzehn junge Erwachsene machen sich auf die Suche nach dem eigenen Weg, angetrieben durch den Traum vom Erfolg, geplagt von der Angst zu scheitern, ab 13 Jahre

Fabrik L IV E 8:00 Live-Musik auf dem Spargelhof Für Unterhaltung sorgt die Swinghouse Jazzband Spargelhof (Klaistow) 15:00 Fluxus+ Teatime Livemusik vom Klavier mit Felix Dubiel Museum Fluxus + 18:00 Wise Guys Läuft bei Euch-Tour Nikolaisaal 18:00 Big Block Der Gitarrist und Sänger Peter Schmidt spielt mit dem Potsdamer Gitarristen und Sänger Axel Merseburger, Eintritt: frei John Barnett PART Y 20:00 Sing or Dance Gruppentherapie für Sanges- & Tanzwütige - Szenetreff Potsdamer Gastronomie, Eintritt: frei Gutenberg 100 S P ORT 7:00 Gymnastik Deutschland Cup MBS Arena 12:00 Baseball in Potsdam Das Verbandsligateam der Potsdam Porcupines trifft auf die Berlin Braves Ballpark Potsdam Porcupines S ONS T IG ES 10:00 50 Jahre Potsdamer Münzfreunde 13. Deutsches und 24. Mitteldeutsches Münzsammlertreffen, unter der Schirmherrschaft des Ministerpräsidenten des Landes Brandenburg Dr. Dietmar Woidke Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte 11:00 Sekt Matinée Gemütliches Beisammensein mit Hits aus der Schallplattensammlung Kulturgarage (Werder) 15:00 BDSM Kaffeetreff lockere Gesprächsrunde und Themenveranstaltung zum Thema BDSM – ab 18

BI LD UNG

F I LM 10:30 Kill Billy Kinderwagenkino

Termin-Annahmeschluss für die nächste Ausgabe ist heute !!! AUS S T ELLUNG 15:00 110 Jahre Freiwillige Feuer Caputh Kaffee und Kuchen können für einen kleinen Obolus erworben werden und die Kleinen können während der Besichtigung Basteln oder Spielen Freiwillige Feuer Caputh

gerin Amy Winehouse, die am 23. Juli 2011 an den Folgen einer Alkoholvergiftung starb. Weniger als eine glorifizierende Biographie entsteht vielmehr eine Art Bestandsaufnahme Filmmuseum

Potsdamer GründerTag 21.06.2016 IHK Potsdam

KI DS & TE EN S 17:00 Asip und Jenny Ein Mädchen steht auf dem Brückengeländer. Sie will springen, doch ein fremder Junge reißt sie zu Boden. Sie beißt und beschimpft ihn – bis unter Weinen alles aus ihr herausbricht, von Angela Schneider, Uraufführung HOT/ Reithalle FE S TI VA L 20:00 Musikfestspiele 2016 – Bonjour Frankreich Die Musikfestspiele folgen 2016 den vielfältigen Impulsen Frankreichs bis ins Europa der Gegenwart, entdecken Sie die Musikwelt Frankreichs in ihrer wechselvollen Geschichte und einzigartigen Kreativität, Armide, Musiktheater, 20 Uhr, Orangerieschloss; Es lebe die Gambe!?, Konzert, 20 Uhr Palmensaal Neuer Garten LI V E

www.gruenden-in-potsdam.de

Thalia Kino 17:00 Filme von Martin Arnold Kurzfilme 1989–2015: Pièce touchée, Passage à l‘acte, Deanimated, Shadow Cuts, Soft Palate, Self Control, Haunted House, Whistle Stop, Black Holes, in Anwesenheit von Martin Arnold, Moderation: B ÜH NE Marie-Luise Angerer Filmmuseum 19:30 Frau Müller muss weg 19:00 Amy Fünf empörte Mütter und OmU, Asif Kapadias DoVäter zweifeln die pädakumentarfilm zeigt Aufstieg gogischen Fähigkeiten der Klassenlehrerin Frau Müller und Fall der Ausnahmesänan. Denn es gibt eine Unruhe in der Klasse, die die Lehrerin einfach nicht in den Griff bekommt. von Lutz Hübner, Regie: Isabel Osthues HOT/ Reithalle

9:00 Potsdamer Gründertag Praxisnahe Ideen, frische Inspirationen und kreative Perspektiven – mit Vorträgen, Workshops und mutigen Gründungsgeschichten IHK Potsdam BÜHNE 19:30 Mann und Frau intim Kabarett mit Andrea Meissner, Helmut Fensch Kabarett Obelisk

www.gruenden-in-p

13:30 Fête de la Musique Das komplette Programm mit allen Zeiten und Orten auf den Seiten 34-35 verschiedene Orte in Potsdam

otsdam.de

FÜH RUNG 15:00 Frauen 50+ Schlossparkbesichtigung in Glienicke Prima Donna Frauenzentrum K URSE 18:00 Kreatives Schreiben für Frauen Hier können Sie Ihren Unmut über das Schreiben oder Unbehagen mit Ihren Texten äußern, aber auch Ihre Freude Schreibraum Potsdam 20:00 Ecstatic Dance Workshop mit Hörte Stanek Fabrik S P ORT 19:00 Tischtennis für Frauen Nur für Frauen. Wir suchen noch Verstärkung! Kommt vorbei und lasst uns Tischtennis spielen Prima Donna Frauenzentrum S ONS TI GES 17:30 Rechtsberatung für Frauen Anmeldung ab 17 Uhr Frauenberatungsstelle – Autonomes Frauenzentrum

Potsdamer GründerTag 21. Juni 2016 | IHK Potsdam

www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016

KALENDER PA RT Y 19:00 Laguna del Mar mit DJ Aqua, Ibiza House, Eintritt: frei Club Laguna K U RS E 9:00 Sunrise Yoga Open-Air Yoga-Stunde Yoasis 18:15 Yoga 4 Sports Yoasis 20:15 Moonlight Yoga Yoasis LITE R AT U R 18:00 Erzählwerk Potsdam Dort kann man unseren Geschichten lauschen und sich dabei kulinarisch verwöhnen lassen John Barnett S P O RT 16:00 Tischfußball Jeden Dienstag können Kicker-Begeisterte kommen und Tischfußball spielen. Egal ob Anfänger oder schon geübt, für jeden wird der richtige Kicker-Partner gefunden Oskar Begegnungszentrum

unter´n Linden

w w w. l i n d e n p a r k . d e

NORDIRLAND DEUTSCHLAND LIVE IM LINDENPARK 18:00 EM unter'n Linden Liveübertragung des EMVorrundenspiel Nordirland : Deutschland Lindenpark

raschungen Bürgerhaus Sternzeichen FES T IVAL 18:00 Musikfestspiele 2016 – Bonjour Frankreich Die Musikfestspiele folgen 2016 den vielfältigen Impulsen Frankreichs bis ins Europa der Gegenwart, entdecken Sie die Musikwelt Frankreichs in ihrer wechselvollen Geschichte und einzigartigen Kreativität, Napoleon in Potsdam, Vortrag, 18 Uhr, Palmensaal Neuer Garten; Armide, Musiktheater, 20 Uhr, Orangerieschloss; Nachtquartett, Konzert, 20 Uhr, Palmensaal Neuer Garten; Pariser Salons: Paganini, Konzert, 20 Uhr Palais Lichtenau FIL M 17:00 Colonia Dignidad Chile im Jahr 1973: Lena, eine junge Deutsche, und ihr Freund, der Fotograf Daniel, sind begeistert von der Politik der Volksfrontregierung unter Salvador Allende. Doch das Engagement in linken Studentengruppen wird Daniel zum Verhängnis Filmmuseum 19:00 Die Kraniche ziehen OmU, Veronika lässt sich von Mark, dem intellektuellen Bruder ihres Verlobten Boris verführen, während dieser an der Front fällt, Veronika heiratet Mark, doch ihre Ehe wird von den Erinnerungen an Boris überschattet; Einführung: Hannelore Feilbach Filmmuseum

Grindcore über Folk bis Neue Musik, Constrict (Grindcore, Potsdam), Hinze,Weiner, Miller (Labor-Musik), Chez Esteban (Singer-Songwriter), Heth, Blaßkiewitz, Miller (Impro) Waschhaus 21:00 Irische Livemusik Eintritt: frei Walhalla Restaurant PART Y 19:00 After Work mit DJ Scheffe, Jukebox, Eintritt frei Club Laguna S P ORT 18:00 Freedart Der Wirt füttert die Automaten Naturfreunde 20:00 Freedart Darten bis die Pfeile glühen Happy End VORT R AG 18:00 Peter Joseph Lenné in Polen Bildvortrag von Prof. Dr. Marcus Köhler über die Garten- und Parkanlagen in den ehemaligen östlichen Provinzen Preußens Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte

Infoabend zur Mitgliedschaft

praktiziere ich nicht bereits Naechstenliebe wenn ich nach der ersten Liebe gleich die Naechste liebe Kabarett Obelisk 20:00 Premiere: König Lear Der alternde König Lear plant sein Reich vorzeitig an seine drei Töchter zu verteilen, doch die Größe des Anteils macht der greise, eigenwillige Lear abhängig von ihren Liebeserklärungen; inszeniert vom Neuen Globe Theater T-Werk F ESTI VAL 18:00 Musikfestspiele 2016 – Bonjour Frankreich Die Musikfestspiele folgen 2016 den vielfältigen Impulsen Frankreichs bis ins Europa der Gegenwart, entdecken Sie die Musikwelt Frankreichs in ihrer wechselvollen Geschichte und einzigartigen Kreativität, Hugenotten in Potsdam, Führung, 18 Uhr, Französische Kirche; Plaudereien über Friedrichs Tafelrunde, Führung, 18 Uhr, Neue Kammern Sanssouci; Orphon Pygmalion, Opernprobe, 19 Uhr, Hans Otto Theater; Orphon Anima Eterna, Opernprobe, 20 Uhr, Friedenskirche Sanssouci; Die Welt der Christine de Pizan, Konzert, 20 Uhr, Französische Kirche; Unerhörte Klavierwelten, Konzert, 20 Uhr Raffaelsaal, Orangerieschloss

F I LM 17:00 Bach in Brazil Der frisch pensionierte ADAC Potsdam Musiklehrer Marten K IDS & T EENS Fritz-Zubeil-Straße 9 Bückling weiß nicht so (Nuthestr., Abf. Wetzlarer Str.) 10:00 Theaterfestival Junges recht, was er mit seinem Theater Sonnenblume (03 31) 58 10 71 10 Leben anfangen soll. In Auf diesem Festival wird Eintritt frei! Brasilien findet er neue die Theaterarbeit von Inspirationen. Hier soll Caipirinha Schülerinnen und Schülern 20:00 Infoabend zur er eine Originalabschrift mit und ohne Beeinträchti- Mitgliedschaft mit Bach‘scher Musik in gungen der Öffentlichkeit Empfang nehmen Vielen fällt zur ADACvorgestellt. 15 Schulen Filmmuseum Mitgliedschaft oft nur die aus dem gesamten Land 19:00 Mit mir nicht, Madam! Pannenhilfe ein. Dabei Golden Brandenburg werden an R: Lothar Warneke, Roland bietet Europas größter Wednesday diesen beiden Tagen im Oehme, D: Rolf Römer, AnMobilitätsdienstleister so Treffpunkt Freizeit zu Gast viel mehr, dass der ADAC 18:00 EM im Laguna nekathrin Bürger, Manfred sein Liveübertragung des EMin Potsdam dazu einen kos- Krug, DDR 1969, 94‘, Vorrundenspiel Nordirland Treffpunkt Freizeit tenlosen Informationsabend Mix aus Gangsterfilm und 17:00 Sommeranfang : Deutschland Liebeskomödie, angesieveranstaltet der längste Tag der Jahres, Laguna-Sommergarten delt auf internationalem ADAC Geschäftsstelle ab 10 Jahre Modeparkett, Vorfilm: Eine SONSTIGES S ONS TI GES Urania Planetarium Modeplauderei, R: Max 13:00 Preisskat für Senioren 18:00 Friedensgebet Jaap, DDR 1954, Dok. 19’ K URS E Leitung: Rudi Heyroth mit Kathrin Deisting Filmmuseum 16:00 Landschaftsmalerei Bürgerhaus (Teltow) 21:15 Grüße aus Fukushima Nagelkreuzkapelle In diesem Kurs wird direkt Marie, eine junge Frau vor Landschaftsmotiven aus Deutschland, versucht auf der Freundschaftsinsel eigenen Leben Mittwoch in Potsdam gezeichnet und Donnerstag ihrem eine neue Perspektive zu gemalt. Der Kurs eignet geben und schließt sich der B ÜH N E B IL DUNG sich für Anfänger und FortOrganisation Clowns 4 18:00 Tschick geschrittene – für Jeden, 16:00 Nach der Schule ins Help an, die in Fukushima von Wolfgang Herrndorf, der Landschaft, Bäume und Ausland den Opfern von Tsunami Regie: Sascha Hawemann Blumen zeichnen und malen Hier gibt es Infos und und Reaktorkatastrophe ein HOT/ Reithalle möchte Expertentipps zu Work wenig Freude bringen will 19:30 Wer Lust hat, der Freundschaftsinsel & Travel, Au-PairFilmmuseum kommt 17:00 Hatha Yoga Aufenthalten, SummerKI D S & TEENS Bei Ranz und May hört eh Level 1 camps, jeder nur das, was er hoeren Yoasis Highschoolbesuchen sowie 10:00 Sommer, Sonne, will. Und wie gewohnt Studium im Ausland Sommersprossen L IV E bleibt es nicht bei einseitiBerufsinformationszentrum Spatzenkino 18:30 Sommersaitenwind gen Betrachtungen, denn: BIZ Thalia Kino praktiziere ich nicht bereits Konzert der Fachgruppe 10:00 Theaterfestival Junges B ÜH NE Gitarre der Städischen Naechstenliebe wenn ich Theater Sonnenblume nach der ersten Liebe gleich Musikschule Johann Sebas- 10:00 Tschick Auf diesem Festival wird tian Bach die Naechste liebe von Wolfgang Herrndorf, die Theaterarbeit von Stiftung Großes Waisenhaus Regie: Sascha Hawemann Kabarett Obelisk Schülerinnen und Schülern 19:30 Soul Circus HOT/ Reithalle mit und ohne BeeinträchtiFE ST Auf der Terrasse vom Café 19:30 Wer Lust hat, der gungen der Öffentlichkeit 14:00 Tanz in den Sommer Heider, Soul Power aus dem kommt vorgestellt. 15 Schulen DJ Uwe sorgt für passende Herzen Harlems, Eintritt: Bei Ranz und May hört eh aus dem gesamten Land Musik ,viel Spaß und für frei jeder nur das, was er hoeren Brandenburg werden an gute Stimmung bei Kaffee Café Heider will. Und wie gewohnt diesen beiden Tagen im oder Tee und Erdbeer21:00 Hunnewapp bleibt es nicht bei einseitiTreffpunkt Freizeit zu Gast Kuchen und anderen Über- improvisierte Musik von gen Betrachtungen, denn:

Mi., 22.6., 20 Uhr

EM-GARTEN

DEU - NI 18:00 Uhr

JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

19:30 Voraufführung: Ein bisschen Pass muss sein Ein Heimatabend mit Gretel Schulze, Andreas Zieger und Helmut Fensch Kabarett Obelisk 19:30 Nacktbadestrand Uraufführung; eine wahre Geschichte nach dem autoKUR SE biografischen Buch von El16:45 Hatha Yoga friede Vavrick. Als Elfriede Basic Vavrick sich mit 40 Jahren Yoasis scheiden ließ, hatte sie mit 17:00 Happy SUP dem männlichen Geschlecht Stand-up-Paddle Yoga gänzlich abgeschlossen Magix Wakeboarding Theaterschiff Schute 20:00 Premiere: U-Dyssee 17:30 Lachyoga Ein U-Bahn-Schacht ist der Entspannung sofort Drehort für die Produktion Sekiz e.V. einer ehrgeizigen Künstlergruppe – die Zeit drängt, LI VE denn der Schacht ist nur 19:00 River-Blues zeitweise gesperrt, und diese Livemusik mit der River eine Szene muss unbedingt Blues Band auf dem Dampf- in den Kasten. Die Nerven schiff Gustav liegen blank Hafen Lange Brücke Fabrik 19:30 Ulrike und Die Be 20:00 König Lear Das abendfüllende ProDer alternde König Lear gramm bekannter Songs plant sein Reich vorzeitig z.B. von Paul Simon, Eric an seine drei Töchter zu verClapton, Dire Straits bis zu teilen, doch die Größe des Sade, Dido & Pe Werner Anteils macht der greise, bietet eine abwechslungeigenwillige Lear abhängig sreiche Mischung aus von ihren Liebeserklärun(überwiegend) englisch- und gen; inszeniert vom Neuen deutschsprachigen Songs, Globe Theater Eintritt: frei T-Werk John Barnett FEST 20:30 Live in der Bar After Work Konzert in der 16:00 Mittsommer in Schiffskneipe mit Aaron Marquardt Kimming im Rahmen der VErTheaterschiff anstaltung findet der 2. Marquardter NachwuchsPART Y bandcontest statt 19:00 CL-Studio Kulturscheune Marquardt mixed by DJ bmp, mit 19:00 2. Babelsberger Disco flavoured House, Tanzfest – 60 Jahre Eintritt: frei Kulturhaus Babelsberg Club Laguna Alle Tanzbegeisterten sind 20:00 Donnerstagseingeladen, unter Anleitung Karaokeshow Schrittfolgen und BeweHier gibt’s richtig was auf gungsabläufe einzustuddie Ohren der Kultkaraoke ieren; eine Ausstellung mit Potsdam's, Eintritt: frei ca. 30 originell gestalteten Gutenberg 100 Ansichten über das kulturelle Schaffen aus sechs TR EF F PUNKT Dekaden wird eröffnet; 18:00 Refugees Club Kulinarisches Musik und Begegnungen Kulturhaus Babelsberg HOT/ Reithalle F ES TI VA L VORTR AG 17:30 Musikfestspiele 2016 – 14:00 Teltow-Ansichten in Bonjour Frankreich alten Bildern Die Musikfestspiele folgen Lichtbildvortrag im Sen2016 den vielfältigen Imiorentreff, Harry Gohl zeigt pulsen Frankreichs bis ins uns Schätze aus seinem Europa der Gegenwart, enArchiv tdecken Sie die Musikwelt Bürgerhaus (Teltow) Frankreichs in ihrer wech18:00 Fotografien auf der selvollen Geschichte und Leinwand einzigartigen Kreativität, In der Ausstellung "Lumen Chansonfilmnacht, Die Reet Umbra" spricht Musegenschirme von Cherbourg, umsdirektorin Jutta Götz17.30 Uhr, Das Leben ist mann mit der Fotografin ein Chanson, 19.30 Uhr, Monika Schulz-Fieguth Chanson der Liebe, 22 über einen Schwerpunkt Uhr, Filmmuseum; Ohne ihrer Arbeit, die PortraitfoFranzosen geht es nicht – tografie Der Maler Antoine Pesne Potsdam Museum in Sanssouci, Führung, 18 SONSTI GES Uhr, Schloss Sanssouci; Chansonnacht, Konzert, 20:00 Schnaps Musik Bingo Es wird Musik aus der Pop 20 Uhr, Nikolaisaal, Café Kultur der letzten 30 Jahre Ricciotti, Kutschstall am Neuen Markt, FIlmmugespielt. Die Teilnehmer müssen die Lieder erkennen seum; Karneval der Tiere, und auf ihrem Bingo Zettel Konzert, 20 Uhr Friedenskirche Sanssouci; Laute ankreuzen mit Stil, Konzert, 20 Uhr Bar Gelb Ovidgalerie, Neue Kammern Sanssouci sein Treffpunkt Freizeit 16:00 Lesestart mit Lupe Gemeinsames Erleben von Geschichten mit spielerischen Elementen, Vorleseund Medientipps SLB im Bildungsforum

24 Freitag

BÜHNE 19:30 Bilder deiner großen Liebe von Wolfgang Herrndorf, Regie: Tobias Wellemeyer HOT/ Reithalle

KI DS & TE EN S 9:00 Die faulste Katze der Welt ab 5 Jahre, von Gertrud Pigor, Regie: Marita Erxleben HOT/ Reithalle

KALENDER AbenteuerPark Potsdam www.abenteuerpark.de

Betreutes Kinderklettern Freitag, 24. Juni 2016 15.00-17.30 Uhr

Tickets sind im Online-Shop erhältlich.

15:00 Betreutes Kinderklettern Unter Aufsicht Kinder klettern lassen Abenteuer Park

Mit DJ Pisi 70er/80er/90er Jahre, Eintritt: frei Club Laguna 20:00 90s Party Wir lieben die 90s und die 90s lieben uns! Es wird laut, bunt und nochmal laut Pub à la Pub 20:00 Just Dance House Arbeit@Work von JR Serious, Eintritt: frei Gutenberg 100 21:30 House Charts mit DJ Three D Clärchens Tanzcafé 22:00 80er Vinyl Sause Mit DJ Selector Leo, Eintritt: frei Pot Still

20:00 U-Dyssee Ein U-Bahn-Schacht ist der Drehort für die Produktion einer ehrgeizigen Künstlergruppe – die Zeit drängt, denn der Schacht ist nur zeitweise gesperrt, und diese eine Szene muss unbedingt in den Kasten. Die Nerven liegen blank Fabrik 20:00 König Lear Der alternde König Lear plant sein Reich vorzeitig an seine drei Töchter zu verteilen, doch die Größe des Anteils macht der greise, eigenwillige Lear abhängig von ihren Liebeserklärungen; inszeniert vom Neuen Globe Theater T-Werk

Pygmalion und Pesne, Führung, 18 Uhr, Schloss Sanssouci; Rue Rameneau No. 3: Claviertrios, Konzert, 20 Uhr, Raffaelsaal Orangerieschloss; Rue Rameneau No. 4: Duo Extravagant, Konzert, 20 Uhr, Marmorpalais; Rue Rameneau No. 5: Premiere Pygmalion, Musiktheater, 20 Uhr HOT/Neues Theater

F I LM 17:00 Amy OmU, Asif Kapadias Dokumentarfilm zeigt Aufstieg und Fall der AusnahmesänKU RSE gerin Amy Winehouse, die am 23. Juli 2011 an den 9:00 Yo Balance T REFFP UNK T Folgen einer AlkoholvergifYoasis tung starb. Weniger als eine 9:30 Barista 9:30 2. Potsdamer glorifizierende Biographie Netzwerkstatt Urbane Grundkurs E X K LUSI V entsteht vielmehr eine Art Komplexität Sweet Barworld Bestandsaufnahme 9:30 Maestro de la Baristi Gemeinsam wollen wir Er- 10:00 Tag der offenen Tür Filmmuseum Barista Grundkurs und Cof- fahrungen und Sichtweisen Seit 1985 handelt die austauschen und nach prax- Teekampagne ausschließlich 19:15 Grüße aus Fukushima fee Cocktail Workshop Darjeeling-Tee. Werfen isorientierten Konzepten Sweet Barworld Marie, eine junge Frau Sie einen Blick hinter die suchen, wie sich urbane aus Deutschland, versucht 19:00 Moonlight Yoga Kulissen des weltweit Emotionalität verstehen ihrem eigenen Leben Open-Air Yoga-Stunde und fruchtbar machen lässt größten Importeurs feiner eine neue Perspektive zu Yoasis Bio-Tees aus Darjeeling und geben und schließt sich der Treffpunkt Freizeit 19:30 Meditationsgruppe verkosten Sie den ersten Organisation Clowns 4 Leitung: Helga DobrickS ONS T IG ES First Flush 2016 Help an, die in Fukushima Kroeber und Dr. Reinhart 17:00 Tea Time Teekampagne den Opfern von Tsunami Kroeber Netzwerkeln und die Seele 14:00 Streetfood & Kizomba und Reaktorkatastrophe ein Nagelkreuzkapelle baumeln lassen bei einer Dance Event wenig Freude bringen will LIT E R AT U R Tasse Spicy Tea im Garten, Lernt traditionelle afrikaFilmmuseum 19:30 Literatur in der Garage und/oder einem Rundgang nische Speisen und Tänze 21:15 Der Schamane und die durch unsere aktuelle Aus- kennen, mit Livekochen, Anfang Zwanzig von Julia Schlange stellung Swarupa Zimmermann, in dieser Kizomba Workshop OmU, einst war KaramYoasis szenischen Lesung geht es und Social Dance, Party, akate der einflussreichste um Marlene Zimt. Diese 18:00 Mondnacht Kizomba ist ein afrikanisSchamane, doch viele hat sich vorgenommen Nach Einbruch der Duncher sinnlicher Paartanz Jahre der selbstgewählten Schauspielerin zu werden. kelheit lädt das Belvedere aus Angola, Open-Air, bei Einsamkeit haben diese Deswegen begibt sie sich zu zum Blick in die Sterne ein. schlechtem Wetter wird die Zeit aus seinem Gedächtnis den Prüfungen an SchausMusik und Wein bieten Veranstaltung verschoben verschwinden lassen. Nun pielschulen einen schönen Rahmen. Kochschule Steffi Metz macht sich ein Botaniker Kulturgarage (Werder) Beobachten auch Sie die mit ihm auf die Suche nach FEST Mond-Spiegelungen im einer mystischen Pflanze LIVE 9:00 Mittsommer in Wasserbecken und den Filmmuseum leisen Flug der Fledermäuse Marquardt Volleyballturnier, FOntaPfingstberg Belvedere nelauf, Seniorenrundfahrt, 18:30 Fahrt in den Floh- und HandarbeitsSonnenuntergang markt, Tombola, Bühnen3 stündige Fahrt mit dem und Kinderprogramm, Dampfschiff Gustav, an Zaubershow mit Felix Bord wird gegrillt Wohlfarth, Erna Schrubbke, Hafen Lange Brücke Partyband, Männerballett, Modenschau udn Party Kulturscheune Marquardt PotsdamOnStage.de Samstag 9:00 6 Jahre Juventas Crew Alpha 18:30 Potsdam on Stage: AUS S T EL LUNG XL Fußballturnier, buntes Live-Ausscheid 13:00 110 Jahre Freiwillige Kinderprogramm mit Im Lindenpark treten die Feuer Caputh Hüpfburg, DFB-FußballaTop 6 im unmittelbaren Kaffee und Kuchen können bzeichen u.v.m., Musik Vergleich vor Livepublikum für einen kleinen Obolus von DJ Heimsieg und DJ auf und müssen zeigen, ob erworben werden und die Hygiene sie der Bühne gewachsen Kleinen können während Vereinsgelände SC Potsdam sind. Sowohl das Publikum der Besichtigung Basteln e.V. als auch die anwesende oder Spielen 14:00 7. Gartenstadtfest Jury werden die Auftritte Freiwillige Feuer Caputh Unter dem Motto „buntes bewerten Drewitz“ ist für Jung und Lindenpark B ÜH NE Alt etwas dabei. oskar. 19:30 Akustik im Park 2016 16:00 Brandenburger spielt mit euch "chinesisch Mit der Veranstaltungsreihe Klostersommer: My Fair Lady für alle" und bietet ein holt sich die Fun for 4 Auf der idyllisch gelegenen Wortpuzzle-Spiel an. ZuBeachvolleyball-Anlage Open-Air Bühne wird dieses dem bauen wir einen Parwieder talentierte Vollblutkurzweilige und schwungv- cours auf, auf dem ihr euch Musiker in den Volkspark. olle Theatererlebnis präsen- mit dem Gartenstadtrad Zum Ausklang der Woche tiert, das mit Melodien wie durchschlängeln müsst gibt es jeden Freitagabend „Es grünt so grün…“ oder Oskar Begegnungszentrum kleine gemütliche Live„Bringt mich pünktlich zum Konzerte unter freiem FES T I VAL Altar“ unsterblich wurde Himmel, Eintritt: frei Ausflugslokal Buhnenhaus 15:00 Musikfestspiele 2016 – Volkspark (Brandenburg/Havel) Bonjour Frankreich 20:00 Soundgarten 19:30 3000 Euro Die Musikfestspiele folgen Die Open-Air-Bühne von Thomas Melle, Regie: 2016 den vielfältigen wird von Künstlern und Wojtek Klemm Impulsen Frankreichs bis Musikern immer wieder HOT/ Reithalle ins Europa der Gegenwart, neu bespielt und inszeniert. 19:30 Premiere: Ein bisschen entdecken Sie die MusikDabei erhalten viele Bands Pass muss sein welt Frankreichs in ihrer und Künstlergruppen die Ein Heimatabend mit Gre- wechselvollen Geschichte Möglichkeit, ihr Publikum tel Schulze, Andreas Zieger und einzigartigen Kreativzu begegnen und es zu überund Helmut Fensch ität, Rue Rameneau No. 1: raschen, diesmal: DJ Lena, Kabarett Obelisk Chapeau Rameau!, KonzEintritt: frei 19:30 Das Fenster zum Flur ert, 15 Uhr, Nikolaisaal; Fabrik von Curt Flatow und Horst Rue Rameneau No. 2: PA RT Y Pillau, in der Regie von Engel & Teufel, Konzert, Franziska Huhn 17 Uhr, Marmorpalais; Von 20:00 70er-90er Chart Fire Volksbühne (Michendorf)

24. JUNI

F ÜHR UNG 13:00 Spur der Literatur Von Voltaire zum Hauptmann von Köpenick, ein wahrhaft spannender Pfad Obelisk Alter Markt 14:00 Theaterführung: Hinter den Kulissen Lernen Sie in einer Führung nicht nur die herausragende Architektur, sondern auch die Welt hinter den Kulissen kennen, Bühnentechnik, Tischlerei, Malsaal und Kostümfundus verraten, wieviel Kreativität und Arbeit in einer Bühnenproduktion stecken HOT/ Neues Theater 15:00 Ausstellungsführung Uni-form? Körper, Mode und Arbeit nach Maß Mit der Co-Kuratorin Rabea Rugenstein, die Ausstellung verfolgt die Entwicklung vom Schneiderhandwerk über die serielle bis hin zur industriellen Bekleidungsproduktion von heute sowie die Geschichte der Vermessung des menschlichen Körpers Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte KI D S & TEENS 10:00 Fan-Trikot Deutschland selbst gestalten Noch kein Fan-Outfit für die Fußball-EM? Oder keine Lust wie alle anderen Fans auszusehen? Kein Problem! Mach dir deinen Europameisterschafts-Style doch einfach selbst Bahnhofspassagen 10:00 Jetzt wird angepfiffen Torwandschießen mit Preisen Bahnhofspassagen

15:00 Schneewittchen So weiß wie Schnee, so rot wie Blut und so schwarz wie Ebenholz ist die Königstochter. Die sieben Zwerge hinter den sieben Bergen lieben sie über alles. Doch der bösen Stiefmutter ist das schöne Kind ein Dorn im Auge Filmmuseum 15:00 Circus Montelino – Präsentation der Grundschulen Die Präsentation der Arbeitsgemeinschaften verschiedener Grundschulen im Circus und Zeltpunkt Montelino Volkspark 18:00 Nomadischer Sommerabend Was gibt es Schöneres als ein Lagerfeuer in der Abendsonne? Und dazu lernt man das Jagen mit Pfeil und Bogen. Zur Stärkung gibt es Stockbrot oder Stockwurst. Kühlende Getränke stillen den Durst nach der Jagd Volkspark 20:30 Late Night Show ab 14 Jahre, einmal Mond und zurück Urania Planetarium KL ASSIK 15:00 Sommerliches Chorfest Mit dabei sind diesmal die Potsdamer Vokalistinnen, der Frauenchor Cantabella Geltow und das Vokalensemble Papillon Potsdam sowie der Spatzenchor der Singakademie Potsdam Pfingstberg 19:00 Reich mir die Hand, mein Leben! Arien und Ensembles von Mozart bis Weill, in

ENTSCHEIDUNG IM LINDENPARK

www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016

KALENDER einem sommerlich-leichten Kammerkonzert entführen Stefanie Hiltl (Sopran), Stephanie M. Richter (Sopran) und Andreas Schlundt (Bass-Bariton) in den vielschichtigen Kosmos zwischenmenschlicher Beziehungen Kulturhaus Babelsberg K U RS E 9:00 Sunrise Yoga Open-Air Yoga-Stunde Yoasis

Potsdam Royals – Paderborn Dolphins Sportpark Luftschiffhafen

PART Y 14:00 Flight to Berlin Rudi & Nobse present: A Journey through Berlin Club Culture, Techno, House, Hip Hop, Main, Open Air Waschhaus 19:30 Mondscheinfahrt mit Tanzmusik Die Oldieparty mit LiveBand, “The Revivals” präsentieren 40 Jahre Popgeschichte Hafen Lange Brücke 20:00 Disco Deluxe Mit DJ bmp, NuDiscoHouse-Funk, Eintritt frei Club Laguna

kLub Nacht

S ONS TI GES 18:00 SonntagsauftaktGottesdienst Gottesdienst mit Pfrn. Cornelia Radeke-Engst/Marina Philippova, Flügel Nagelkreuzkapelle 18:00 SonntagsauftaktGottesdienst mit Prädikant Dr. Reinhart Kroeber/Elisabeth Goetzmann, Flügel Nagelkreuzkapelle 18:30 Fahrt in den Sonnenuntergang 3 stündige Fahrt mit dem Dampfschiff Gustav, an Bord wird gegrillt Hafen Lange Brücke

26 Sonntag

Er ist zurück in Deutschland. Helfen Sie ihm mit einer Patenschaft! zur Infos schaft en t a p en s Wolf schaft · Paten 117 Berlin U B A N 10 str. 3 · oelfe Charité ABU.de/w www.N @NABU.de Paten

JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

die Beringinsel Ulrike Ottingers episches Filmprojekt führt in die Regionen des Beringmeeres, der Wind, die Wellen und ihr Interesse an den Menschen nach Kamtschatka, Tschukotka, Alaska und zur Inselkette der Aleuten Filmmuseum 20:15 Valley of Love – Tal der Liebe OmU, Der Selbstmord des gemeinsamen Sohnes führt ein seit langem getrennt lebendes Paar ins Death Valley nach Kalifornien. Der Sohn hat genaue Anweisungen festgelegt, welche Orte seine Eltern dort aufzusuchen haben Filmmuseum 21:00 High-Rise Film zum Sonntag Thalia Kino

F ÜHR UNG 11:00 Reise durch die Welt der tropischen Gewürze Neun von zehn Früchten, die bei uns gegessen KRONGUT werden, stammen ursprünglich aus tropischen Regenwäldern oder werden VERGNÜGEN heute in den Tropen angebaut. Wirkstoffe von dort ab 11 Uhr vorkommenden Oflanzen finden sich heute in jedem vierten Medikament wieder STREETF OD Biosphäre & DESIGN MARKT 11:00 Kräuterwanderung im Volkspark 12.06.2016 Kräuter zur Sommerson26.06.2016 nenwende, welche Heilpflanzen sammelt man jetzt 12:00 Streetfood Markt zum Höchststand der Sonne Streetfood Stände und Foodtrucks, mit verschieden noch, und wie kann man Livebands, Poetry Slam und sie verarbeiten? Das alles können die Gäste bei einem Kinderanimation Spaziergang durch den Park Krongut Bornstedt erfahren F EST Volkspark 14:00 Sonderführung 17:00 Mittsommer in Durch die sowjetische Marquardt Geheimdienststadt Konzert in der Kirche zu Gedenk- und BegegMarquardt mit dem Chor nungsstätte LeistikowChorramos strasse Kulturscheune Marquardt 14:00 Öffentliche Führung F ESTI VAL Durch Ständige Ausstellung: Potsdam. Eine Stadt 9:00 Musikfestspiele 2016 – macht Geschichte Bonjour Frankreich Potsdam Museum Die Musikfestspiele folgen 14:00 Öffentliche Führung 2016 den vielfältigen durch die Dauerausstellung Impulsen Frankreichs bis ins Europa der Gegenwart, Fluxus, Wolf Vostell, Zeigenössische Kunst entdecken Sie die MusikMuseum Fluxus + welt Frankreichs in ihrer wechselvollen Geschichte KI D S & TEENS und einzigartigen Krea14:00 Das kleine 1x1 der tivität, Louis, Frühstück, Sterne Konzert und Frühstück, 9 ab 5 Jahre Uhr, Palmensaal/Pflanzenhalle Neuer Garten; Pariser Urania Planetarium Salons: Duport, Konzert, 17 15:00 Tanzparcours für Uhr, Palais Lichtenau; Pyg- Familien Workshop mit Livemusik, malion, Musiktheater, 17 mit Kathi oder Ludovic Uhr, HOT/Neues Theater; Fourest und Heiner FrauVorbild Frankreich – Die endorf Seiden im Neuen Palais, Führung, 19 Uhr, Ehrenhof Fabrik 15:00 Treffpunkt Sommerfest Neues Palais; Sanssouci Wir bringen Menschen Prom Concert: Paris mon aus aller Welt zusammen; amour, Open-Air-Konzert, Unter diesem Motto wird 21 Uhr ein großer gedeckter Tisch Communs Neues Palais mit internationalen Essen F I LM aus den Ländern unserer neuen Nachbarn gestaltet; 11:00 Brandenburgs Programm mit Breakdance, Handwerk im Film Livemusik und Tanz, AufKurzfilmprogramm, zum tritt von Musiqana, Auftakt laufen Filme über den Film und bieten Innen- Treffpunkt Freizeit sichten eines arbeitsteiligen 15:00 Der Werder-Spuk Kindertheater ab 5 Jahre, Prozesses vom Drehbuch die zwei Theaterpädagoginbis zur Kinovorführung. nen und Schauspielerinnen Seit 1911 lebt diese Clarissa Scheve und Julia Tradition in Babelsberg, Zimmermann, erzählen Einführung: Ralf Forster die Geschichte von zwei Filmmuseum Kindern, die den Grusel17:00 Chamissos Schatten – Faktor von Werder an der Kapitel 3: Kamtschatka und E XKLUSI V

AUS S T ELLUNG 17:00 Finissage: Medi terra Der bekannte Kleinmachnower Karikaturist, Zeichner und Autor Harald zeigt Skizzen25.06.2016 Kretzschmar bücher von zwanzig Jahren Mittelmeerreisen, zum Teil 21:00 Auri presents umgesetzt ins grafische Klubnacht Großformat Best of Music and Videos of Landarbeiterhaus (Kleinthe 80`s, 90`s and all time machnow) favourites & LiveübertraB ÜH NE gung EM Klubhaus (Ludwigsfelde) 16:00 Brandenburger LIVE 21:30 Schlagerparty Klostersommer: My Fair Lady mit DJ Manuel Auf der idyllisch gelegenen Clärchens Tanzcafé Open-Air Bühne wird dieses 22:00 Saturday Trap Night kurzweilige und schwungvHip Hop, Rap und Trap olle Theatererlebnis präsenPub à la Pub tiert, das mit Melodien wie „Es grünt so grün…“ oder S P ORT „Bringt mich pünktlich zum 10:00 BerlinAltar“ unsterblich wurde Brandenburgische Ausflugslokal Buhnenhaus Landesmeisterschaften (Brandenburg/Havel) Beachvolleyball U18/U19 16:00 U-Dyssee Zum 6. Mal finden die JuEin U-Bahn-Schacht ist der gend-Landesmeisterschaften Drehort für die Produktion 18:00 Soundgarten – im Beachvolleyball auf der einer ehrgeizigen KünstlerWortklänge Funfor4-Anlage in Potsdam gruppe – die Zeit drängt, Akustische Konzertreihe statt. Der Nachwuchs zeigt denn der Schacht ist nur – „Akustische Musik trifft an diesem Wochenende sein zeitweise gesperrt, und diese Poetry Slam“, unter freiem Können. Das sportliche eine Szene muss unbedingt Himmel kann das Publikum Ereignis ist für Spieler und in den Kasten. Die Nerven den vielfältigen Klängen Zuschauer gleichermaßen liegen blank akustischer Musik und Po- attraktiv Fabrik esie lauschen, Eintritt: frei Volkspark 17:00 Das Fenster zum Flur Fabrik 11:00 Bogenschießen von Curt Flatow und Horst 20:00 Dancin' Fools Für Jedermann Pillau, in der Regie von Famous Forgotten RockAbenteuer Park Franziska Huhn songs von Elvis Presley bis 11:00 American Football Volksbühne (Michendorf) Frank Zappa, Eintritt: frei Potsdam Royals (Jugend) – 18:00 Nacktbadestrand Gutenberg 100 Berlin Kobras Uraufführung; eine wahre 22:00 Mannhardt – One Man Sportpark Luftschiffhafen Geschichte nach dem autoShow of Rock 16:00 Lauben-Turnier biografischen Buch von ElRocksongs der 60er, 70er, Tischtennis im Biergarten friede Vavrick. Als Elfriede 80er und 90er Jahre des und Wii –Sport Vavrick sich mit 40 Jahren letzten Jahrhunderts, Naturfreunde scheiden ließ, hatte sie mit Eintritt: frei 16:30 American Football dem männlichen Geschlecht

WILLKOMMEN WOLF!

gänzlich abgeschlossen Theaterschiff 19:30 Illegale Helfer Bergbauern, Verwaltungsrichter, Studenten, Aktivisten – was diese Menschen in Maxi Obexers Recherchestück vereint, ist, dass sie angesichts der restriktiven Asylpolitik ihrer Länder Partei ergreifen für die Betroffenen, Regie: Yvonne Groneberg HOT/ Reithalle 20:00 König Lear Der alternde König Lear plant sein Reich vorzeitig an seine drei Töchter zu verteilen, doch die Größe des Anteils macht der greise, eigenwillige Lear abhängig von ihren Liebeserklärungen; inszeniert vom Neuen Globe Theater T-Werk

WWW.SONNTAGSVERGNUEGEN.COM

LITE R AT U R 16:00 Der Gänsemord von Tütz und andere Geschichten von Hans Fallada, Es liest: Rene Schwittay, Musik: Cathrin Pfeifer, Akkordeon Fischerhof 19:00 Leseabend zum 285. Todestag von Jakob Paul Gundling “Wer den Schaden hat, muss für den Spott nicht sorgen”, über die Hassliebe zwischen Friedrich Wilhelm I. und seinem Kammernherrn, mit Christian Schramm, Schauspieler Jagdschloss Stern 19:00 Der Gänsemord von Tütz und andere Geschichten von Hans Fallada, Es liest: Rene Schwittay, Musik: Cathrin Pfeifer, Akkordeon Fischerhof

Pot Still

11743

gs So nnta

Havel untersuchen Kulturgarage (Werder) 15:00 Schneewittchen So weiß wie Schnee, so rot wie Blut und so schwarz wie Ebenholz ist die Königstochter. Die sieben Zwerge hinter den sieben Bergen lieben sie über alles. Doch der bösen Stiefmutter ist das schöne Kind ein Dorn im Auge Filmmuseum 15:00 Circus Montelino – Präsentation der Grundschulen Die Präsentation der Arbeitsgemeinschaften verschiedener Grundschulen im Circus und Zeltpunkt Montelino Volkspark 16:00 Märchen aus der Wunderlampe Silvia Ladewig vom Silbernen Zweig erzählt: „Geschwister im Märchenwald“ Volkspark 16:00 Eine Reise durch das Universum ab 10 Jahre Urania Planetarium KL A S S I K 8:00 Kreissängerfest der Chöre Potsdam-Mittelmark Acht Chöre präsentieren ihr aktuelles Repertoire. Das Bühnenprogramm wird durch Mittelaltermusik von „Die Rabenbrüder“ abgerundet Spargelhof (Klaistow) K UR S E 9:00 Happy Yoga Vinyasa Flow Magix Wakeboarding Schute 15:00 Slackline-Kurs Starterkurs für die Balancesportart, Kursinhalte: Materialkunde, richtiges Aufund Abbauen, Naturschutz, angeleitetes Üben, erste Schritte, Slackline-Spiele Volkspark 17:00 Tango Lab Tango Argentino Friedenssaal LI V E 12:00 Jazz Frühschoppen Mit Hot Two Braumanufaktur Forsthaus Templin 15:00 Spandauer Halbkreis Der Chor Spandauer Halbreis interpretiert Schlager der 1920er-Jahre, Filmmusik, Musical-Songs, Komödiantisches und Pop, Anne Derweil umrahmt das zehn Sängerinnen und Sänger umfassende Ensemble mit der Flöte, Eintritt: frei Pfingstberg 15:00 Fluxus+ Teatime Livemusik vom Klavier mit Felix Dubiel Museum Fluxus + 16:00 Chorus Vicanorum „A capella bewegt“ – zehn Stimmen aus Michendorf singen bekannte Lieder von Crosby, Stills & Nash, den Beatles, U2, Eintritt: frei Oberlinkirche PA RT Y 20:00 Sing or Dance Gruppentherapie für Sanges- & Tanzwütige - Szenetreff Potsdamer Gastronomie, Eintritt: frei Gutenberg 100 S P ORT 10:00 BerlinBrandenburgische Landesmeisterschaften Beachvolleyball U18/U19

KALENDER LI VE 20:00 Flamenco Afición Eine andalusische Nacht voller Tanz, Lebensfreude und Rhythmus 20 Aficionadas aus Berlin und Potsdam Waschhaus

Heute schon wissen, was los ist!

Ursprung, ab 12 Jahre Urania Planetarium

KUR SE 16:00 Landschaftsmalerei In diesem Kurs wird direkt vor Landschaftsmotiven auf der Freundschaftsinsel PART Y in Potsdam gezeichnet und gemalt. Der Kurs eignet 19:00 Laguna del Mar mit DJ Aqua, Ibiza House, sich für Anfänger und Fortgeschrittene – für Jeden, Eintritt: frei der Landschaft, Bäume und Club Laguna Blumen zeichnen und malen SPORT möchte Freundschaftsinsel 16:00 Tischfußball 17:00 Hatha Yoga Jeden Dienstag können Kicker-Begeisterte kommen Level 1 Yoasis und Tischfußball spielen. Egal ob Anfänger oder LI VE schon geübt, für jeden wird der richtige Kicker-Partner 21:00 Irische Livemusik Eintritt: frei gefunden Oskar Begegnungszentrum Walhalla Restaurant PART Y 19:00 After Work S P ORT Zum 6. Mal finden die Judon. In Anwesenheit der Mittwoch mit DJ Scheffe, Jukebox, gend-Landesmeisterschaften 19:00 Tischtennis für Frauen Regisseurin Britta Wauer Eintritt frei BI LD UNG im Beachvolleyball auf der Filmmuseum Club Laguna Nur für Frauen. Wir suchen Funfor4-Anlage in Potsdam noch Verstärkung! Kommt 20:00 Parasyte – The Movie 16:00 Gründerinfo Potsdam SPORT statt. Der Nachwuchs zeigt vorbei und lasst uns Tisch- – Part 1 Informationsveranstaltung an diesem Wochenende sein tennis spielen Parasiten aus dem All für Gründungsinteressierte 18:00 Freedart Der Wirt füttert die AutoKönnen. Das sportliche übernehmen menschliche IHK Potsdam Prima Donna Frauenzenmaten Ereignis ist für Spieler und Wirtskörper. Auch der trum BÜHNE Naturfreunde Zuschauer gleichermaßen 17-jährige Izumi trägt einen S ONS T IG ES 20:00 Freedart attraktiv Parasiten in sich. Unfreiwil- 19:30 Ein bisschen Pass Darten bis die Pfeile glühen Volkspark lig wird er zum Mittler muss sein 12:00 Treff der Skatspieler zwischen den Lagern und 14:30 Baseball in Potsdam Ein Heimatabend mit Gre- Happy End für Senioren

Die Online-Ausgabe der EVENTS zwei Tage vor dem gedruckten Magazin? -> Ganz einfach! Gehe ins Internet und schaue auf:

www.stadtmagazin-events.de

BÜH N E 19:30 Ein bisschen Pass muss sein Ein Heimatabend mit Gretel Schulze, Andreas Zieger und Helmut Fensch Kabarett Obelisk F I LM 18:00 Signale – Ein Weltraumabenteuer DDR/PL 1970, 88 Minuten, Regie: Gottfried Kolditz, Darsteller: Piotr Pawlowski, Jewgeni Sharikow, Gojko Mitic Filmmuseum 20:00 2001 – Odyssee im Weltraum GB/USA 1968, 160 Minuten, Regie: Stanley Kubrick, Darsteller: Keir Dullea, Gary Lockwood, William Sylvester Filmmuseum F ÜH R UN G 17:00 Alles nur Kulisse?! Kurator Marcus Becker führt durch die Sonderausstellung und erläutert Entwurfszeichnungen und Raumschiff-Modelle der DEFA-Science-Fiction Filmmuseum 18:00 Die Bibliothek Friedrichs des Großen Sonderführung mit Bibliothekarin Sabine Hahn,

16./17. JULI 24 STUNDEN 14 BIS 14 UHR EINTRITT FREI

KUNST- UND KULTURQUARTIER WWW.SCHIFFBAUERGASSE.DE/SFEN

Das Jugendteam der Potsdam Porcupines trifft auf die Berlin Rams Ballpark Potsdam Porcupines TR E FFP U N K T 14:00 Interkulturelle Gruppe Gemeinsames Singen, Kochen und Tanzen Prima Donna Frauenzentrum S O NST I G E S 13:00 Soli-Markt Das soziokulturelle Zentrum Freiland lädt zum familienfreundlichen und gemütlichen Markttreiben Freiland 18:00 Spieleabend Ein paar schöne Spiele haben wir da, Lieblingsspiele dürfen natürlich auch gern mitgebracht werden Pub à la Pub

Bürgerhaus (Teltow)

28 Dienstag AUS S T EL LUNG 17:00 Vernissage: bewegt und ruhig Malereien der KursteilnehmerInnen des Kurses Zeichnen und Malen unter der Leitung von Angela Frübing Oskar Begegnungszentrum B ÜH NE 19:30 Ein bisschen Pass muss sein Ein Heimatabend mit Gretel Schulze, Andreas Zieger und Helmut Fensch Kabarett Obelisk

FIL M 10:30 Cafe belgica Kinderwagenkino Thalia Kino Montag 17:00 Colonia Dignidad Chile im Jahr 1973: Lena, BÜHNE eine junge Deutsche, und ihr Freund, der Fotograf 19:30 Schattenlauf Daniel, sind begeistert von Welchen Einfluss haben der Politik der VolksfronMitläufer oder tatenlos Zuschauende auf Konflikte tregierung unter Salvador zwischen einem Individuum Allende. Doch das Engageund einer Gruppe? Der Ju- ment in linken Studentengendclubs HOT zeigen das gruppen wird Daniel zum Verhängnis Resultat einer dreieinhalbmonatigen Stückentwick- Filmmuseum lung zu einer Thematik aus 19:00 Rabbi Wolff William Wolff ist Ende 80 ihrem Erfahrungsbereich und der wohl ungewöhnHOT/ Reithalle lichste Rabbiner der Welt. KU RSE Der kleine Mann mit Hut 9:30 Coffee Cocktail wurde in Berlin geboren, Workshop hat einen britischen Pass Sweet Barworld und wohnt in einem Häuschen in der Nähe von Lon-

erkennt als einziger die Tragweite der Invasion UCI Kinowelt

tel Schulze, Andreas Zieger und Helmut Fensch Kabarett Obelisk

K IDS & TEENS 15:00 Festival der Clubs Die Potsdamer Kinder- und Jugendclubs veranstalten ein eigenes Festival auf dem Bassinplatz mit Live-Musik, StreetArt und vielen Mitmachaktionen Bassinplatz

F I LM 14:00 Ma Ma Silberstreifen – Das Seniorenkino, Begrüßung mit einem Glas Sekt Thalia Kino 17:00 Bach in Brazil Der frisch pensionierte Musiklehrer Marten Bückling weiß nicht so recht, was er mit seinem Leben anfangen soll. In Brasilien findet er neue Inspirationen. Hier soll er eine Originalabschrift mit Bach‘scher Musik in Empfang nehmen Filmmuseum 19:00 My lovely Sister Geschwisterstreit, Familiendrama und die jüdischarabische Beziehung vor dem Hintergrund der Traditionen marokkanischer Einwanderer, Einführung: Frank Stern, OmE Filmmuseum

E X K LUSI V

Infoabend „Sehen ohne Brille“ Anmeldung unter Tel.: 0331 - 600 77 11, laser@graefe-haus.de Hans-Thoma-Str. 11

10:00 Infoabend Potsdamer Augenklinik K URSE 9:00 Sunrise Yoga Open-Air Yoga-Stunde Yoasis 18:15 Yoga 4 Sports Yoasis 20:15 Moonlight Yoga Yoasis L IT ER ATUR 20:00 Thea Dorn: Die Unglückseligen Die Autorin präsentiert ihren Roman, Lesung und Gespräch Villa Quandt

F ÜHR UNG 10:00 Kunst im öffentlichen Raum Der Kunstspaziergang führt vom Potsdam Museum am Alten Markt entlang der Havel bis zum Kulturstandort Schiffbauergasse. Dieser Uferpfad wurde 2013 als Potsdamer Skulpturenpark für Werke der zeitgenössischen Kunst eingeweiht Alter Markt KI D S & TEENS 17:00 Stella Nova Die Suche nach deinem

VORTR AG 18:00 Textilarbeiterinnen in der DDR Die Textilindustrie, in der von Beginn an viele Frauen arbeiteten, wurde in der DDR vollständig weiblich, PD Dr. Annegret Schüle referiert über Alltagserfahrungen im VEB Leipziger Baumwollspinnerei Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte SONSTI GES 18:00 Friedensgebet mit mit Angelika WellerEylert Nagelkreuzkapelle

30 Donnerstag

AUSSTELLUNG 18:00 Vernissage: Astrid Germo Astrid Germo studierte an der Kunsthochschule Burg Giebichenstein. Seit dreißig Jahren lebt und arbeitet die gebürtige Hallenserin freischaffend als Glasgestalterin und Malerin in Potsdam, Einführung: Katharina Bahr, Ausstellung bis 27.08. Urania

Treffpunkt: Ehrenhof Schloss Sanssouci GE S P R ÄCH 19:00 Havelsounds – Wohnst Du noch oder fliehst Du schon? Potsdam ist ein teures Pflaster, von Gentrifizierung ist die Rede, der Vertreibung weniger finanzstarker Bewohner, besonders aus der Innenstadt. Wer also kann sich Potsdam noch leisten, lässt sich der Trend aufhalten, gestalten oder abmildern? Wilhelmgalerie K UR S E 16:45 Hatha Yoga Basic Yoasis LI V E 19:30 P-West = The Best Wir spielen die besten Songs der letzten Jahrzehnte, zum Tanzen und für die gute Laune, Eintritt: frei John Barnett 20:30 Live in der Bar After Work Konzert in der Schiffskneipe mit Kommerell & friends Theaterschiff PA RT Y 19:00 CL- Studio mit JR Serious, Disco flavoured House, Eintritt: frei Club Laguna 20:00 DonnerstagsKaraokeshow Hier gibt’s richtig was auf die Ohren der Kultkaraoke Potsdam's, Eintritt: frei Gutenberg 100

www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016

Erwischt Fotografen: Julian Stähle, Philipp Romoth

ng Wir brauchen Verstärku ne/n und suchen ab sofort ei

Fotograf/in

a Du bist kontaktfreudig, mobil, fotografisch talentiert und besitzt eine gute Kamera? a Du hast Spaß am Potsdamer Nachtleben und kennst dich gut aus? a Du willst auf die angesagtesten Partys der Stadt gehen und dafür noch Geld bekommen? a Dann werde unser/e Erwischt-Fotograf/in! Sende Deine Bewerbung an: jobs@stadtmagazin-events.de Info-Hotline: (0331) 201 657 0

Veranstaltungen:

Spowi Spring Break 12.5. Waschhaus

Fahrtwind ist einfach. Wenn der Finanzpartner für die passende Finanzierung sorgt. Sparkassen-Privatkredit

mbs.de

50 €

zu gewinnen!

Wir drucken Dein Selfie-Bild von der letzten Party, vom Urlaub, von der Weihnachtsfeier im Büro oder wo du sonst noch Spaß hast. Unter allen Einsendungen verlosen wir jeden Monat 50 Euro in bar. Der Gewinner findet in der auf seinem Foto. nächsten EVENTS dieses Zeichen Jetzt mitmachen – Sende uns dein Foto per E-Mail: selfie@stadtmagazin-events.de oder Whats App: 0151/41 28 35 88 oder als persönliche Nachricht: EVENTS Potsdam Selfies, die nach dem Redaktionsschluss bei uns eintreffen, werden automatisch in der darauf folgenden Ausgabe veröffentlicht. Aus allen eingesendeten Bildern wählt das Stadtmagazin EVENTS die besten Bilder aus. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Alle Personen auf dem Selfie müssen mit der Veröffentlichung des Bildes einverstanden sein. Die Personen müssen direkt in die Kamera sehen und mindestens 18 Jahre alt sein.

KLEINANZEIGEN

Der Markt für Privates und Berufliches Kleinanzeige aufgeben?

Kleinanzeigen-Annahmeschluss ist immer der 15. des Monats für die nächste Ausgabe. Gehe dazu auf folgende Website: www.kleinanzeigen-events.de

Nach dem 15. des Monats eingesandte Anzeigen werden automatisch ab der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Anzeigen, die im Wortlaut gegen die guten Sitten verstoßen oder zu kriminellen Handlungen auffordern, werden nicht veröffentlicht.

Private Kleinanzeigen

Gewerbliche Kleinanzeigen

a Anzeigen, die nicht gewerblichen Zwecken dienen und nicht im Zusammenhang mit einer haupt- oder nebenberuflichen Tätigkeit stehen. Achtung: Kontaktanzeigen wie z.B. „Er sucht Sie” oder „Erotik pur” mit Angabe einer Telefonnummer können nur per SMS aufgegeben werden, um Missbrauch zu verhindern! Alle anderen Privaten Kleinanzeigen können wie folgt aufgegeben werden:

a Anzeigen, die gewerblichen Zwecken dienen oder im Zusammenhang mit einer haupt- oder nebenberuflichen Tätigkeit stehen. Gewerbliche Kleinanzeigen können wie folgt aufgegeben werden:

Ausschließlich online: www.kleinanzeigen-events.de

Ganz einfach online: www.kleinanzeigen-events.de Oder per SMS:

Als SMS-Text zuerst bm.100.kl. und dahinter euren Text eingeben, anschließend die SMS an 32223 senden. Eine SMS kostet 59 Cent (D1, VD2, o2, e-plus). Der Vodafone D2 Routing-Anteil beträgt 12 Cent.

E R SU C HT S I E M31J. sucht symph. ehrliche, treue, liebe Frau für ein gemeins. Leben zuzweit mit allen Höhen u Tiefen, hast du Lust auf dieses Abenteuer freue ich mich auf deine Mail: suche_neues_glueck@ web.de Löwemann mit großem Herz Anf. 50, 176, 94, sucht Frau die mein Herz füllt. Biete Ehrlichkeit, Zuverlässigkeit und viele Interessen. Erwarte einen Altlastenfreien und gewollten Neuanfang in Liebe u Harmonie traudichauch@ yahoo.de Attraktive Sie (39/NR) kinderlos, sucht ein hübschen sportl. Mann( NR/ kinderlos) der Interesse an einer ernsthaften gemeinsamen Zukunft hat, dazu handwerklich, intelligent & starken Charakter hat, meld dich BmB. Storch1505@gmx. de Keine Lust mehr allein zu sein??? Ich (34/172/100kg) auch nicht. Wenn Du (W/3035) ein liebevolles Männlein an Deiner Seite haben möchtest, dann ist Deine Suche jetzt zu Ende... ;) single-sucht-single@gmx.de Hallo :-) Suche sympathi sche Frau aus P/PM/TF, die mit mir (29J/178/dunkle Haare und Augen) zu zweit durchs Leben gehen will. jeroens_briefkasten@web.de Suche nette ehrliche, liebevolle Sie zum kennenlernen und gerne auch mehr bis 42 Jahre. Ich m. 31 1.76 m schlank. würde mich freuen von dir zu hören. BmB 0173/4110749 Suche ehrliche treue Sie bis 40 Jahre! Bin 36, 1,74 m, 67kg, NR. Komme aus Werder ( H. ). Alle 2 Wochen mit Tochter 4. Trau Dich!!! 017682971600 Er 27, schlank, nett, NR, sucht eine humorvolle, ehrliche Sie für eine feste Beziehung. 01625855476 Keine Lust mehr alleine zu sein? Ich (32j/75kg/183cm) ich auch nicht. Lass uns nen Kaffee trinken und wenn

die Chemie passt weiter sehen. Du solltest spass am Leben und Humor haben. 017682914176 SIE SUCHT IHN Frau (40) mit Hund sucht weltoffenen Naturburschen mit Geist, Humor & Verstand. annaluba@web.de Ich (w, 33, 177cm) bin eher Outdoor als faul auf der Couch, mag lebhaft unterhalten lieber als schweigen, bin Wanderfan & Craftbeertrinkerin. Wo ist das Gegenstück? alpenaction@ gmx.de Suche einen Mann ab 30 für eine feste Partnerschaft. Ich bin 33/175/keine 90/60/90, Braune lange Haar, Braune Augen, NR, eine Frau zum Pferde stehlen. Du bist Humorvoll u. Ehrlich? Dann schreib mir. potsdamerin.lg@ gmail.com Frau mit eigener Kohle sucht Mann der grillen kann. Mag Bewegung und auch Couch. Bin 52, P, 170 cm, R, normale Aussenmaße. Auf einen Kaffee? Dann 017661209131 SIE SUCHT SIE Ich suche lesbische Potsdamerinnen. Egal ob Single oder als Pärchen, hauptsache ihr wohnt hier. Es handelt sich um ein YT-Video mit kleinen Interviews & Aufnahmen. Meldet euch (: muetzen-marta@gmx.de E ROTIK PUR Sympathische Frau sucht netten Mann für gelegentliche Treffs. PV 0160-90904473 bitte keine SMS Sportlicher Student, 1,95m, schlank, zeigt sich gern nackt vor interessierten Frauen. Einzeln oder in grösserer Runde. Ausstrahlung entscheidend, Alter zweitrangig. wohlerzogen@gmx.net Nicht jedermanns Typ (36/186/80 blaue augen, rasiert) sucht sexuell offen eingestellte Sie (gerne auch reifer) für diskrete erotische Affäre. Bitte mit Bild an: pdmer@mail.de BDSM Stammtisch Potsdam

JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

Bist du interessiert? Dann schau bei uns vorbei. Wir treffen uns jeden ersten Donnerstag um 20 Uhr im La Leander zum Gedankenaustausch bdsmpotsdam@freenet.de Ich-m45-glücklich liiert, suche charmante Sie in gleicher Konstellation zwecks Freundschaft plus, gelegentlichen Treffen und quatschen und bei Sympathie vlt. auch ein wenig mehr, such. dich.16@web.de Wenn du schon nicht auf den Kopf gefallen bist, warum fällst du dann nicht wenigstens auf meinen Mund? ;-) Ich M 27, attr. u. schlank suche zierliche Frau für eine erotische Freundschaft. malon@ok.de Sympathische junger Mann (30/blond/180/85) sucht ein nettes Paar bei dem ich mal (mehr oder weniger) diskret zuschauen darf. Wer traut sich? sjk_xx@hotmail.com Du (w) bist neugierig und möchtest Deinen Körper bewußter spüren und Deine Orgasmen intensivieren? Dann genieße wie ich (m35, 185/85) Dich mit einer Yoni-Massage ins Reich der Ekstase entführe. spassundlust13@gmail.com Hallo welche liebe Sie begleitet mich in den Swingerclub? Bin 40 Jahre 1,92m groß. Hansimglueck600@gmail. com Akad. 33 J., 1.70 m, schlank, NR, mit Niveau und Verstand sucht leidenschaftl. u. sinnliche Liaison zu einer kleinen, klugen Frau. 004915774618666 Welche Frau würde sich gern von zwei schlanken Männern anfang 30 verwöhnen lassen? Wir würden uns freuen wenn du dich traust :) 01756003294 Hi bist du die echte schlanke jw aus Potsdam und hast auch nur das eine im Kopf und magst ältere m wie mich 50j dann melde dich einfach sms whatsapp 017672624335 Ich m.52 suche dich weiblich. Du suchst gelegentlich einen Seitensprung, dann melde

dich. Alles diskret. Potsdam u. Umgebung. SMS o. Whats App. 0 17672315788 Suche eine Frau, die mir ihre Lust zeigen kann. Dafür begegne ich dir mit dem Respekt einer anständigen Erektion. M 48/180/78. Bitte SMS an 0176-68770167 Er 27, schlank, zurzeit Single möchte auf lustvolle Momente nicht verzichten. Welcher Sie geht es ähnlich? 015205204568 Bin 56J suche Frau für Sex Alter egal bin aus Potsdam Tel. 017669037620 M. 27, schlank, NR, sucht eine liebev., sympath., ehrliche Sie (gerne mollig) zum Kennenlernen und mehr. 015205362050 Erotisches Heinzelmännchen, 47 will Frauen mit Glied, Händen und Zunge verwöhnen. Auch Paare. Aussehen und Alter egal. Keine SMS! 01745322846 Attr. M 37j. 1.89m durchträniert sucht hingebungsvolles weibliches Wesen die es gern größer mag für G-Punkt massage und vielleicht mehr von zart bis devot 017672806693 KONTAKTE Paar mit Hund aus Potsdam sucht Paar für Freizeitaktivitäten Wir (47+48), nett, humovoll, mit Hund, suchen ein Paar, gerne auch m. Hund für Freundschaft aus der Umgebung. ssb2010@gmx.de Er (31) sucht Sie - brünett, Schwimmschule Ballon, Ayuabike, vom Februar. Bittet um Kontaktaufnahme. Potsdam25@hotmail.de 24.4. 11-15 Uhr Brunch Kavalierhaus Caputh; Du dunkle Haare + Vollbart, am Nachbartisch, haben uns die ganze Zeit angelächelt, habe mich nicht getraut nach deiner Nummer zu fragen...Meld’ dich bitte!!! brunchcaputh244@ gmail. com Schmuck/Charmsarmband mit Anhänger am 30.04. in Potsdam/ West Nähe Knobelsdorffstr.

gefunden bitte melden Tel. 0331/5054224 Suche dich Josephine, haben uns bei Apollo in der Brandenburger Straße am 12.05.16 getroffen und über eine Kite Schule an der See unterhalten. Vielleicht kannst du mir noch weitere Infos geben. LG neulich-beiapollo@web.de

tere Mitspielerinnen jeden Alters. Meldet euch einfach unter frei-fuss@gmx.de Taucherin, Taucher gesucht Stand Ausbildung usw. egal Hauptsache Lust am Tauchen ;.) tom221168@web.de Trainiert jemand o. eine Gruppe aus Potsdam für einen ToughMudder Lauf 2016? Ich würde mich gern anschließen. Ich w freue GRÜ S S E mich über Eure Nachricht. Baby, unsere Chance für Womanwithdog@ok.de mehr gemeinsame Stunden. MUSIK Nutze den Juni! Kiss & 12 25 TM, Du fragst mich immer Zusammen spielen/komwarum ich Dich so ansehe, na ponieren? Spiele ein bisschen ganz einfach weil Du eine so Piano u. E-Gitarre, möchte schöne und attraktive Frau mich aber gerne auf akusbist! Ich liebe es eben Dich zu tische Gitarren konzentrieren. scannen ..... Kuss Eigene Sachen u. Kontakt: TM, weißt Du eigentlich, www.tiredofbeingyourmuse. dass Clowns und Helden de 1986 schon einen Song für Ich, Mika, Klavierspieler Dich geschrieben haben? “Ich (Amateur) suche netten liebe Dich”. Amateur-Musiker um Musik zu PG, jetzt sind es schon 66 gemeinsam Violinen-/ Monate, verrückt, verrückt machen. wäre ein und ich bin noch immer so Chellospieler mega verliebt in Dich! Dicken Traum. Ist aber kein Muss. Freu mich auf nette Musiker. Kuss Dein Schlaumeisenpaul WhatsApp: 0176/5460865 GLÜ CKWÜ NS CHE Wir suchen bezahlbare Guliguli! Meine Uschi!!!, R o c k - P a r t y - C o v e r b a n d der heißeste Feger vom für Geburtstagsfeier im Schragen, wird 18. Mal September - 0160 98 34 31 63 gucken wie lange ich noch TI E R E meine Lieblingsklamotten aus deiner Räuberhöhle ber- Suche erfahrene, liebevolle gen muss. Mach deinen Weg Katzenmama bevorzugt in mein Schatz und bleib so. der Nauener Vorstadt, die Hey Süßspatz! Von deinem unser geliebtes Miststück ca. Commander die allerliebsten 3-4 Wochen im Jahr bei sich Grüße zum Geburtstag! Du oder uns in Pflege nimmt. Tel. bist mein größter Schatz, ver- 0331-24366269 oder 015788050018 gess das nie! Kussikuss S P ORT/FITNES S Ehemalige Turniertänzerin, 37J, möchte wieder das Tanzbein schwingen und sucht dafür einen Tanzpartner. Interessenten aus Potsdam u. Umgebung melden sich gern mit Foto an Antje.feige@t-online.de Suche Kletterpartnerin für Potsdam. Du solltest zwischen 40-50 J. sein. Bin selbst noch Anfängerin! drummerlia@web.de Frauen-Freizeit-FußballGruppe freut sich über wei-

K ÄU FE/ VE R K ÄU F E Ich verkaufe einen sehr gut erhaltenen (da wenig gefahrenen Eiswagen (komplette Ausstattung) Transporter T3 für 4000 Euro. Kilometerstand: 113.660, Erstzulassung: 11/91, Diesel, 57PS 0176-63126419 Schöne Sportboot werkstattgepflegt (mit Rechnungen) in Geltow abzugeben. Maxum 2500SE, Länge 7,83 bietet viel Platz zum Schlafen und Sonnen. BJ 08, NP 82.000 Euro jetzt 58.800 Euro, Tel.

KLEINANZEIGEN 0163/3600060 Retro-Herren Tourenrad Rad Peugeot Carbolite 103. Technisch u optisch super Zustand, Kettenschaltung, Elektrik, Kettenschutz, Gepäckträger, Weinmann Bremsen, Stahlrahmen. VB 200,- Tel: 0179-1281264 Zwecks Wohnungsauflösung gut erhaltene, moderne Möbel, Deko u.v.m. am 11.06.2016 zwischen 10:00-12:00 Uhr zu verkaufen. Adresse bitte per Mail erfragen: wohnungsaufloesung-2016@ web.de Verkaufe ein 24-er Kinderfahrrad, silberblau, für 65 Euro, und einen Tisch-ausziehbarmit passenden Stühlen, Sitzplätze aus Korbgeflecht. Tischhöhe-0.72, Breite-0.70ausziehbar auf 1.40Farbe- Buche, für 65 Euro 017681347226 Schwarze Lederjacke. Disegner Sstueck und Unikat. Mit echten Geldmünzen verziert. Unter anderem eine von Fußball WM in Mexiko 1970. Die Münzen kann man auch unter einem Reißverschlussverstecken. weiches Leder. Ganz wenig getragen. Neu Preis 998,00 euro. Jetzt 280 euro. Für Da und Herren geeignet. 017681347226

Heilpraktikerin für ca. 500 Euro, Kontakt: Psychotherapie Kunst fraulaurisch@gmail.com therapeutin - Astrid Schröter G E SUC HE - Therapeut. Unterstützung bei Konflikten, Krisen, Gar ten-Pachtgrundstück Streß, Erschöpfung, mit Steinhaus o Bungalow Burnout, Schlafstörungen, in Wassernähe gesucht. Ängsten, Blockaden// Potsdam - vorzugsw. Nähe Gesundheitsmanagement, Heiliger See Gern Übenahme Mitarbeiterzufriedenheit in v Vorpächter. Bitte alles mittelständ. Unternehmen anbieten! Dankeschön. 0331Tel.0331.96583765/ Mobil 58241980 01520.7827142 www. kunsttherapie-schroeter.de J O BS A NG E BOTE

w w w.gnwp.de !Keine Windräder im Wald! Bitte unterstützen Sie uns, fordern Sie Ihr Eintragungsformular an! Unter: http://www.vi-rettetbrandenburg.de/volksbegehren/volksbegehren!!! VHS digitalisieren! Zahle gutes Geld! Suche jemanden, der mir eine kostbare VHS welche nicht als DVD erhältlich ist, zu digitalisieren! calyber83@gmx.de IM M O B IL IE N

S ON S T I G ES

A NG E B OTE

Männer-Gruppe. In ehrlichem, direktem und dabei wertschätzendem Austausch kommen wir zusammen. Jeden 2. u 4. Montag im Monat, 18:30 - 20:30, SEKIZ, Hermann-Elflein-Str. 11 die Teilnahme ist kostenlos

Biete Atelierbeteiligung, Potsdam, Leipziger Straße, mit Wasserblick. Schöne große Räume! Alexandra 0176/55338983 Suche Zwischenmieter vom 1.9.16-30.6.17, Babelsberg, 1,5 Zimmer, 41qm, Warmmiete

Sie suchen eine neue Herausforderung? Wir stellen ein: Installateure für Heizung, Lüftung, Sanitär und Elektro mit/ ohne Berufsabschluss Ihre Vorteile: ausschließlich Einsätze in Berlin und Potsdam; keine Montage, langfristige Bauvorhaben, sicheres Einkommen – auch im Winter Ihre Verdienstmöglichkeiten: 2.000 – 2.500 Euro monatlich für Facharbeiter, 1.500 – 2.000 Euro monatlich für Handwerker ohne Berufsabschluss. Es freut sich auf Sie: Andreas Kurmann, Beate Großebrummel, Robert Berger und Michael Pietzsch Telefon: 0331/2014873 Noch Fragen? Anrufen Das Krongut sucht Mitarbeiter für Service, Küche, Tresen fest oder zur Auhilfe. Sowie 1 Oberkellner 0152 34041587 Freundliche Paketzusteller/in für feste Touren in Potsdam & für den südlichen Berliner Raum gesucht. 033203-88980

Festeinstellung & Neben tätigkeit! Potsdam & Umgebung. Freie Zeiteinteilung. Hr Auert Ka r r i e r e I n M e i n e r S t a d t @ email.de 0331-7047920

Servicemitarbeiter Sous Chef/ Köche Aushilfen Bewerbungsinformationen:

www.elpuerto.de

Magix Wakeboarding sucht dich! Du bist jung, dynamisch und suchst eine neue Herausforderung? Dann bist du genau der/die Richtige! Wir suchen Servicepersonal mit dem Gewissen etwas, Du hast die Sonne im Herzen und immer ein Lächeln auf den Lippen. Dann Bewirb dich jetzt unter: info@magixwakeboarding.de

sucht

Studenten für die Studiengänge Bachelor in Fitness ökonomie und Sportmanagement

Leichte Telefontätigkeit und flexible Arbeitszeiten! Aushilfen für Umfragen gesucht, ideal auch als Übergang zum Studium/ Ausbildung. (tägl. Auszahlung möglich) Tel. 0331-23149555

Gesundheitsstudio in Potsdam sucht Trainer/Innen Yoga, Pilates, Tanz, Barre, Athletik, Bodyart etc.. Anruf willkommen: 0160-5558059

Fachkräfte, Aushilfen,Quereinsteiger

Bewerbungsinformationen:

www.schiﬀfahrt-in-potsdam.de Wir suchen Sie! Das Gasthaus Rehbrücke sucht einen Koch, der unser Unternehmen mit Kreativität und seinem Fachwissen weiterbringt. Wir bieten eine 5 Tage Woche, flexible Arbeitszeiten und ein familiäres Betriebsklima. Bei Interesse melden Sie sich einfach bei Familie Heinrich unter 03320085251 oder info@gasthaus-rehbruecke. de ! Wir freuen uns auf Sie. Telefonisten (m/w) für Umfragen in Potsdam gesucht! Wir bieten flexible Arbeitszeiten, gute Einarbeitung, tägl. Auszahlung möglich. Voll-/Teilzeit oder Minijob. Tel.0331-231495161 Schwimmlehrer gesucht! Sie arbeiten gern mit Kindern und sind bereit sich an den Wochenenden zu engagieren? Sie arbeiten gern im Team? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Eine faire Bezahlung ist bei uns selbst verständlich. Infos unter schwimmschule-potsdam. de, Tel.: 0175/4687137 oder steffenulbricht@gmx.de

Das Alex in Potsdam su. wir motiv. u. engag. servicemitarbeitre u. Schichtleiter (m/w, in Festanstellung u. als Aushilfe), die unser Team gutgelaunt unterstützen möchten. Interesse? Dann sendet Eure Bewerbung an Alex Potsdam, Ramona Mauer, Platz der Einheit 14 in 14469 Potsdam od. Bewerbungen@mabg.de od. 0331/200900 Physiotherapeuten (m/w) in Voll-/Teilzeit gesucht zum 01.07.2016 für unser Therapiezentrum in Potsdam Konsumhof! Kontakt: GPB Gesundheitszentrum Prenzlauer Berg GmbH, Alexander May, Landsberger Allee 117/117a, 10407 Berlin, info@gz-pb.de Zahntechniker/in für Labor in Potsdam ab sofort gesucht. tizian.ds@t-online. de Tel. 0331/280 45 07 Haushaltshilfe im Potsdamer Norden gesucht für Familie mit Kindern und Katzen. Wochentags 9-15 Uhr 1x/Woche 5h. Fe s t a n s t e l l u n g /M i n i j o b oder auf Rechnung. Mehrjährige Erfahrung und Zuverlässigkeit sind Voraussetzung. 01708037414

Jetzt zum

INFOABEND

Abnehmprogramm mit „Herz und Verstand”

anmelden!

6 bis 8 kg pro Monat Gewichtsreduktion

Hypnose und Hypnotherapie u.a. bei Depressionen, Ängsten, Panikattacken, Burnout etc.

Haut und Schönheit

Entgiftung und Entschlackung

u.a. bei Besenreisern, Cellulite, Falten, Schwangerschaftsstreifen, Haarausfall, Krampfadern etc.

u.a. bei Schmerzen, Neurodermitis, Schuppenflechte, Wechseljahresbeschwerden etc. Aktuelle Termine/ Info-Veranstaltungen

Jägerstraße 37 (EG, Eingang auf dem Hof) • 14467 Potsdam • Tel. 0331 – 87 70 92 25 facebook.com/HeilpraktikerinPotsdam www.heilpraktikerin-mit-herz.de

ﬁnden Sie auf meiner Webseite und bei Facebook www.stadtmagazin-events.de JUNI 2016

DORT

80 78

ADRESSEN /& VERTEILERSTELLEN POTSDAM.DISPLAY ADRESSEN

Flyer- und Programmheft-Verte

Verteilung: wöchentlich 150 Stellen in zwei verschiedenen Touren ANSPRECHPARTNER Roy Kayser 0174 - 472 97 07 info@gleis-6.de

Altay Werbung GmbH Fritz-Kirsch-Zeile 11 D- 12459 Berlin Tel. 030/499 103 91 Fax. 030/499 103 92

Variante 2

BERS

Apartmenthaus Kaiser-Friedrich-Str. Eiche

ALBERS

----------------------------

Kauf- und Essbar Jägerstr. 40 --------------------------Brasserie zu Gutenberg

Deutsch-französische Küche mit authentischem Charme.

ALBERS R.-Breitscheid-Str. 201

iglasscheiben für einen vorhandenen Ausstecker neu llen, Nach Vorlage bekleben, Digitaldruck. genau 69cm x 39cm

----------------------------

.10 Antragsteller / Bauherr

Haus - Grundstückseigentümer

Charlotten- / Ecke Schopenhauerstr.

Jägerstr. 10

Erleben Sie zum Start ins neue Jahr Savoir-Vivre, frische deutsch-französische Küche und authentischen Brasseriecharme im Herzen der Potsdamer Innenstadt. Genießen Sie die Klassiker der französischen Küche, wie Coq au vin, Filet à la pique und Pré et mar, sowie bodenständige Gerichte der deutschen Küche wie Schweineschnitzel „Wiener Art“, auf der Haut gebratenen Zander oder die Cremesuppe von der Kartoffel. Spezialitäten unseres Hauses sind Filet- & Steakvariationen vom Lavasteingrill, zu denen hausgemachte Beilagen selbst variiert werden können. Neben klassischer Küche bieten wir auch einfache Gerichte wie Französischer Zwiebelkuchen, Croque Madame oder Käsevariationen im Brasserie Stil an. Köstlichkeiten aus der Region wie Spargel, Pﬁfferlinge oder Steckrüben genießen Sie in der Brasserie saisonal. Unsere Getränkeauswahl bietet Ihnen geschmackvolle Qualitätsweine und erlesene Spitzengewächse deutscher und französischer Anbaugebiete, Fassbiere à la Brasserie, eine edle Spirituosenauswahl sowie erstklassige Cocktails. Gäste erleben in der BrasAusführender serie zu Gutenberg bodenständige und erstklassige

Küche, professionellen, aufmerksamen Service und vor allem viel Gefühl für Menschen und Geselligkeit. Die Küche und das Restaurant bieten hier eine ungezwungene Wohlfühlatmosphäre und echte deutsch französische Lebensart. Ob Hausmannskost oder Gourmetküche, einfach jede Köstlichkeit muss immer perfekt zubereitet sein. Doch damit allein ist es in einer Brasserie nicht getan; wir wollen unseren Gästen hier wirklich begegnen – mit viel Können, aber auch mit viel Herz. Bei uns stehen Frische und Qualität mit an erster Stelle, denn dort, wo mit guten Produkten und Spaß an der Sache gekocht wird, da schmeckt es besser. Für das Tagesgeschäft oder für individuelle Veranstaltungen stehen im Restaurant 60 Innen- und 34 Außenplätze sowie Pensionszimmer im Obergeschoss zur Verfügung.

Gutenbergstr. 33 ----------------------------

Brandenburger Str. 70 ----------------------------

Milanhorst 9 ----------------------------

----------------------------

Gleis 6 Karl-Liebknecht-Str. 4 ----------------------------

Brasserie zu Gutenberg Jägerstrasse 10 Ecke Gutenbergstrasse 14467 Potsdam Tel. 0331/ 740 368 78 info@brasserie-zu-gutenberg.de www.brasserie-zu-gutenberg.de Öffnungszeiten: tägl. 12.00 Uhr - 24.00 Uhr

Zeppelinstr. 146 ----------------------------

Luisenplatz 3

Gutenbergstr. 25

----------------------------

Großbeerenstr. 75 ----------------------------

Georg-Hermann-Allee 99 ----------------------------

Großbeerenstr. 123-135 Bundesliga und

Friedrich-Ebert-Str. 34

Champions League

----------------------------

Friedrich-Ebert-Str. 94 ----------------------------

Anna Amalia Restaurant An der Pirscheide 41 ----------------------------

Bowling Center Babelsberg Großbeerenstraße 125 -135 info@bowling-babelsberg.de

Tel.: 0331.70 46 347 Fax: 0331.70 46 477 www.bowling-babelsberg.de

Craddock Dortustr. 7

Wilhelmgalerie ----------------------------

Filmmuseum Breite Straße/Marstall ----------------------------

Kurfürstenstr. 52 ----------------------------

---------------------------Schilfhof 28 Zeppelinstraße 136 ----------------------------

---------------------------Friedrich-Ebert-Str. 90 Mittelstr. 11 ----------------------------

R.-Breitscheid-Str. 190-192 ----------------------------

Crêperie La Madeleine Lindenstr. 9

Jägerallee 20 ----------------------------

---------------------------

Schiffbauergasse 11

----------------------------

Lindenstraße 13 ---------------------------Friedrich-Engels Str. 98 -------------------------

Maulbeerallee 4a ----------------------------

Friedrich-Ebert-Str. 29 Friedrich-Ebert-Str. 92 ----------------------------

Banzai Coffee Shop Fr.-Ebert-Str. / Ecke Charlottenstr. ----------------------------

----------------------------

Luisenplatz 7

Haeckelstr. 1

----------------------------

Café Laila Lindenstr. 56 ----------------------------

Johannes-Kepler-Platz 5

----------------------------

Brandenburger Str. 67 Karl-Liebknecht-Str. 134

Lindenstraße 28/29

----------------------------

J.-R-Becher-Str. 65B

----------------------------

Hafen Potsdam

Dortustrasse 6 ----------------------------

Wetzlarer Str. 1

----------------------------

Alleestraße 10

restaurant cafe bar

----------------------------

Friedrich-Ebert-Str. 31

Happy Hour I Rudolf-Breitscheid-Str. 57 Happy Hour II Kurfürstenstr. 52

K.-Wolf-Str. / A.-Nielsen-Str.

----------------------------

---------------------------Kastanienallee 22 b

Schiffbauergasse 10 --------------------------

----------------------------

JUNI2011 2016www.stadtmagazin-events.de www.stadtmagazin-events.de MAI

Wattstr. 4 ----------------------------

Schiffbauergasse 12 ----------------------------

Am Neuen Markt 9 ----------------------------

Charlottenstr. 2 ----------------------------

----------------------------

Mittelstr. 19 ----------------------------

ADRESSEN VERTEILERSTELLEN ADRESSEN &/ VERTEILERSTELLEN

ilung in Potsdam

Infos und Preise: Tel. (0331) 20 16 57-0 Restaurant Cancun Haus

----------------------------

Paul-Neumann-Straße 19 Am Luftschiffhafen 1 ----------------------------

Brandenburger Str. 2

----------------------------

Schiffbauergasse 9b ----------------------------

R.-Breitscheid-Str. 34 Karl-Liebknecht-Str. 135

Geschwister-Scholl-Str. 82 ----------------------------

----------------------------

---------------------------R.-Breitscheid-Str. 162 My Keng

----------------------------

Brandenburger Straße 20 ----------------------------

am Luisenplatz

Am Neuen Garten 64

Luisenplatz 4

----------------------------

Lindenstraße 3 Großbeerenstr. 107

---------------------------Behlertstr. 29 ---------------------------Friedrich-Ebert-Str. 88 Konrad-Wolf Allee 1-3

----------------------------

---------------------------T-Werk Schiffbauergasse 4e

Hafen Potsdam ----------------------------

---------------------------Hebbelstr. 54

----------------------------

---------------------------Wilhelm-Staab-Str. 10 ----------------------------

Reiherbergstr. 33 ----------------------------

noidue

An der Pirschheide ----------------------------

Karl-Liebknecht-Str. 26 ---------------------------

Original Cucina Italiana

Italienisches Restaurant

Karl-Liebknecht-Str. 19 • 14482 Potsdam

Karl-Liebknecht-Str. 19 www.trattoria-zille.de ---------------------------Tel.: 0331 740 06 66

Täglich für Sie geöffnet von 10.30 Uhr bis 24.00 Uhr

Lindenstr. 6 Dortustr. 17

----------------------------

Zeppelinstraße 39 ----------------------------

Friedrich-Ebert-Str. 13 ----------------------------

---------------------------Brandenburger Str. 63

Bahnhofspassagen

---------------------------Sportrestaurant Hiemke Karl-Gruhl-Str. 55 Steinstraße 80 --------------------------

Berliner Str. 116 ----------------------------

Mittelstr. 32 ----------------------------

Indian ARDEN

Schiffbauergasse ----------------------------

Jägerstr. 3-4 Schulstr. 9 ----------------------------

Brandenburger Str. 30-21 ----------------------------

Hegelallee 5 ----------------------------

----------------------------

Ribbeckstr. 41 ----------------------------

Sellostr. 15 Charlottenstr. 31 ----------------------------

Hermannswerder 30

Dortustr. 5 ----------------------------

----------------------------

Kurfürstenstr. 35

----------------------------

Stadthaus Bürgerservice Friedrich-Ebert-Str. 79/81 ----------------------------

Stahnsdorfer Str. 76-78

----------------------------

Benkertstr. 21

----------------------------

R.-Breitscheid-Str. 47 ----------------------------

Lindenstr. 65

----------------------------

Lindenstr. 57 ----------------------------

----------------------------

Allee nach Sanssouci 1 ----------------------------

Hegelallee/Jägerallee ----------------------------

Lorado Restaurant R.-Breitscheid Str. 62 Lorado Cocktailbar R.-Breitscheid Str. 63 ----------------------------

Karl-Liebknecht-Str. 135 ----------------------------

R.-Breitscheid-Str. 50

www.stadtmagazin-events.de FEBRUAR www.stadtmagazin-events.de MAI2016 2011

81 79

ADRESSEN & POTSDAM.DISPLAY EMPFEHLUNGEN

Adress-Anzeigen aufgeben ganz einfach: www.adressen-events.de VE R A N S TALT U N G EN Arche Am Bassin 2 Tel. (0331) 280 49 42 Archiv Leipziger Str. 60 Biosphäre Georg-Hermann-Allee 99 Tel. (0331) 55 07 40 Clärchens Tanzcafé Großbeerenstr. 123-135 Tel. (0331) 280 28 00 Club 18 Pietschkerstr. 50 Tel. (0331) 60 06 02 10 Club Charlotte Charlottenstr. 31 Tel. (0331) 280 71 0 Fabrik Potsdam Schiffbauergasse 10 Tel. (0331) 280 03 14 Filmmuseum Potsdam Breite Straße/Marstall Tel. (0331) 271 81 12 Filmpark Babelsberg August-Bebel-Str. 26-53 Eingang Großbeerenstr. Tel. (0331) 721 27 50 Hanns Eisler Club Saarmunder Str. 66 Tel. (0331) 87 02 06 Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11 Tel. (0331) 98 11 8 Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte Kutschstall/Neuer Markt 9 Tel. (0331) 620 85 50 Haus der Generationen und Kulturen Milanhorst 9 Tel. (0331) 550 41 69 Kabarett Obelisk Charlottenstr. 31 Tel. (0331) 29 10 69 Krongut Bornstedt Ribbeckstraße 6/7 Tel. (0331) 550 65-0 Kulturhaus Babelsberg Karl-Liebknecht-Str. 135 Tel. (0331) 704 92 64 Kunsthaus sans titre Französische Str. 18 Kunstraum Potsdam Schiffbauergasse 4 Tel. (0331) 27 15 60 Kunstwerk Hermann-Elflein-Str. 10 Tel. (0331) 647 10 20 Lindenpark Stahnsdorfer Str. 76-78 Tel. (0331) 747 97-0 MBS Arena Am Luftschiffhafen 2 Tel.: (0331) 50 57 10 3 Medienwerkstadt Schilfhof 28a Tel.: (0331) 81 01 40 museum FLUXUS+ Schiffbauergasse 4F Tel. (0331) 601 08 90 www.fluxus-plus.de Musikfestspiele Sanssouci Wilhelm-Staab-Str. 10 Tel. (0331) 28 88 80 Naturfreunde Biergarten & Gartenlokal Bahnhofstr. 29a Tel. (0331) 58 25 70 89 Naturkundemuseum Breite Str. 13 Tel. (0331) 289 67 07 Nikolaisaal Potsdam Wilhelm-Staab-Str. 10/11 Tel. (0331) 288 88 28 Oskar Begegnungszentrum Oskar-Meßter-Str. 4-6 Tel. (0331) 201 97 04 primaDonna Frauen Kultur & Bildung Schiffbauergasse 4H Tel. (0331) 967 93 29 www.primadonna-potsdam.de

Q-Hof Potsdam Lennéstraße 37 Tel. (0331) 951 224 3 Schlosstheater Neues Palais im Park Sanssouci Tel. (0331) 98 11 8 Spielbank Joker’s Garden Schlossstr. 14 Tel. (0331) 290 93 00 Studiohaus Schiffbauergasse 4g Tel. (0331) 626 46 76 Thalia Kino R.-Breitscheid-Str. 50 Tel. (0331) 743 70 20 Theaterschiff Schiffbauergasse 9b Tel. (0331) 97 23 02 Treffpunkt Freizeit Am Neuen Garten 64 Tel. (0331) 505 86 00 T-Werk Schiffbauergasse 4e Tel. (0331) 71 91 39 UCI Kinowelt Babelsberger Str. 10 Tel. (0331) 233 72 33 Urania-Verein und Planetarium Gutenbergstr. 71/72 Tel. (0331) 29 17 41 Viktoria Eck Potsdamer Str. 198 Tel. (0331) 87 00 18 17 Volkspark Potsdam G.-Hermann-Allee 101 Tel. (0331) 620 67 77 Waschhaus Schiffbauergasse 1 Tel. (0331) 27 15 60 Zimtzickentreff Hans-Marchwitza Ring 55 Tel. (0331) 270 03 66 Zitrus Galerie Allee nach Sanssouci 2 Tel. (0331) 601 46 81

POTSDA M .DISPL AY Albers R.-Breitscheid-Str. 201 Tel. (0331) 740 42 88 Alter Stadtwächter Schopenhauerstr. 33 Tel. (0331) 90 37 41 Apartmenthaus Kaiser Friedrich Kaiser Friedrich-Str. 115 Tel. (0331) 620 78 23 Arcona Hotel am Havelufer Zeppelinstr. 136 Tel. (0331) 981 50 Bagels & Coffee Friedrich-Ebert-Str. 92 Tel. (0331) 887 16 12 Banzai Coffee Shop Friedrich-Ebert-Str. 9 Tel. (0331) 201 14 78 Bar Fritz‘n Dortustr.6 Tel. (0173) 24 79 353 Bar Gelb Charlottenstraße 29 Tel. (0331) 88 71 55 75 Belmundo Jägerstr. 40 Tel (0331) 23 18 48 22 Billard am Bahnhof Friedrich-Engels-Str. 98 Tel. (0331) 60 06 07 67 Bowling-Center Babelsberg Großbeerenstr. 125-135 Tel. (0331) 704 63 47 Brasserie zu Gutenberg Jägerstr. 10 Tel. (0331) 74 03 68 78 Bürgerhaus am Schlaatz Schilfhof 28 Tel. (0331) 81 71 90 B-West Zeppelinstr. 146 Tel. (0331) 979 20 13

JUNI 2016 www.stadtmagazin-events.de

Café & Flambée Lindenstr. 13 Tel. (0331) 58 39 04 04 Café Collage Mittelstr. 11 Tel. (0331) 88 71 53 60 Café Heider Friedrich-Ebert-Str. 29 Tel. (0331) 270 55 96 Café Laila Lindenstraße 56 Tel. (0331) 588 08 14 Café Matschke Alleestr. 10 Tel. (0331) 280 03 59 Café Rothenburg Gutenbergstraße 33 Tel. (0331) 280 53 53 Campingplatz Sanssouci An der Pirschheide 41 Tel. (0331) 951 09 88 Cancun Haus Paul-Neumann-Str. 19 Tel. (0331) 704 88 22 Chi Keng Luisenplatz 3 Tel.: (0331) 951 377 57 Club Laguna Friedrich-Ebert Str. 34 Tel. (0331) 20 05 65 00 Craddock Dortustr. 7 Tel. (0331) 887 16 50 Cuhibar Luisenplatz 7 Tel. (0331) 58 11 91 81 Cut Art Karl-Liebknecht-Str. 134a Tel. (0331) 290 95 98 Daily Coffee Nauener Tor Tel. (0331) 201 19 79 Das Eis·Café Brandenburger Str. 70 Tel. (0331) 297 48 29 Der Butt Gutenbergstr. 25 Tel. (0331) 200 60 66 Der Klosterkeller Friedrich-Ebert-Str. 94 Tel. (0331) 29 12 18 Dolce Vita Wilhelm-Galerie Tel. (0331) 201 16 00 Dorint Hotel Sanssouci Jägerallee 20 Tel. (0331) 27 4-0 Drachenhaus Maulbeerallee 4a Tel. (0331) 505 38 08 Eismanufaktur Brandenburger Str. 67 (0331) 702 04 98 El Puerto Hafen / Lange Brücke Tel. (0331) 275 92 25 Fidele Wattstr. 4

Happy Hour I R.-Breitscheid-Str. 58 Tel. (0331) 70 85 06 Happy Hour II Kurfürstenstr. 52 Tel. (0331) 29 53 24 Heinrich-Mann-Café Johannes-R.-Becher-Str. 65 B Tel. (0331) 64 74 50 24 Hier & Heute Restaurant Kastanienallee 22b Tel. (0331) 23 62 38 00 Hoffbauer Tagungshaus Hermannswerder 23 Tel. (0331) 74 03 68 20 Hohle Birne Mittelstr. 19 Tel. (0331) 280 07 15 Hotel Am Griebnitzsee R.-Breitscheid-Str. 190 Tel. (0331) 709 10 Hotel am Großen Waisenhaus Lindenstr. 28/29 Tel. (0331) 601 07 80 Hotel Ascot Bristol K.-Wolf-/A.-Nielsen-Str. 2 Tel. (0331) 66 91 0 Il Theatro Schiffbauergasse 12 Tel. (0331) 20 09 72 91 India Haus Lindenstr. 65 Tel. (0331) 280 48 13 Indian Garden Kurfürstenstraße 35 Tel. (0331) 60 10 99 24 Indian Villa Hegelallee 5 Tel. (0331) 97 93 31 07 Inselhotel Pdm.-Hermannswerder Tel. (0331) 23 20-0 John Barnett Schiff Schiffbauergasse 12a Tel. (0331) 201 20 99 Jugendherberge Potsdam Schulstraße 9 Tel. (0331) 581 31 00 Kaffeerösterei Junick Lindenstr. 57 Tel. (0331) 201 17 89 Kongresshotel Potsdam Am Luftschiffhafen 1 Tel. (0331) 907-0 Kurfürstenstift Behlertstr. 29 Tel. (0331) 58 16 80 La Madelaine Crêperie Lindenstr. 9 Tel. (0331) 270 54 00 Lady’s 1st Havel-Nuthe-Center Tel. (0331) 61 78 37 Landeshauptstadt Potsdam Bügerservice Friedrich-Ebert-Str. 79/81 Tel. (0331) 289-1111 Landhotel Potsdam

Maximilian’s Brandenburger Str. 47 Tel. (0331) 201 17 98 My Keng Brandenburger Straße 20 Tel. (0331) 979 30 44 NH Potsdam Friedrich-Ebert-Str. 88 Tel. (0331) 231 70 Noidue Lindert. 6 Tel. (0331) 200 79 52 Oberlinhaus Berufsbildungswerk Steinst. 80/82/84 Tel. (0331) 669 40 Poffertjes en Pannekoeken Mittelstr. 32 Tel. (0331) 60 08 03 86 Quartier Hostel Ribbeckstr. 41 Tel. (0331) 273 99 39 Quendel Sellostr. 15a Tel. (0331) 95 14 01 88 Ratskeller Babelsberg Karl-Liebknecht-Str. 135 Tel. (0331) 70 74 26 Ristorante Va Bene Berliner Straße 116 Tel. (0331) 64 73 12 64 Sanchez Rudolf-Breitscheid-Str. 34 Tel. (0331) 58 85 96 74 Satori Fitness R.-Breitscheid-Str. 162 Tel. (0331) 71 94 00 Schifffahrt in Potsdam Hafen/Lange Brücke Tel. (0331) 275 92-10/20/30 Seminaris Seehotel An der Pirschheide 40 Tel. (0331) 909 00 Sham Rock’s Lindenstr. 3 Tel. (0151) 21 22 67 31 Siam – Thai Food-Lieferservice Fr.-Ebert-Str. 13 Tel. (0331) 200 92 92 Soziale Stadt Potsdam e.V. Milanhorst 9 Tel. (0331) 550 41 69 Sportrestaurant Hiemke Karl-Gruhl-Str. 55 Tel. (0331) 748 05 96 Städtische Musikschule Johann-Sebastian-Bach Jägerstr. 3-4 Tel. (0331) 289 67 60 Steigenberger Hotel Sanssouci Allee nach Sanssouci 1 Tel. (0331) 90 91-0 Trattoria Zille K.-Liebknecht-Str. 19 Tel. (0331) 740 06 66 Unicat Karl-Liebknecht-Str. 26 Tel. (0331) 24 37 50 90

Tel. (0331) 704 87 44 Filmhotel Lili Marleen Großbeerenstr. 75 Tel. (0331) 74 32 00 Genusswerkstatt Breite Straße 1a Tel. (0331) 74 03 77 07 Gleis 6 Karl-Liebknecht-Str. 4 Tel. (0331) 748 24 30 Gutenberg 100 Kurfürstenstr. 52 Tel. (0331) 201 19 99 Hafthorn Friedrich-Ebert-Str. 90 Tel. (0331) 280 08 20 Hairrush Haeckelstr. 1 Tel. (0331) 951 38 28 Happy End Wetzlarer Str. 1 Tel. (0331) 50 20 60

Reiherbergstr. 33 Tel. (0331) 601 19-0 Leander Benkertstr. 1 (0331) 583 84 08 Lewy Weinbistro Dortustr. 17 Tel. (0331) 200 88 02 Lindencafé R.-Breitscheid-Str. 47/48 Tel. (0331) 74 00 08 84 Loft Brandenburger Str. 30/31 Tel. (0331) 951 01 02 Lorado/Steakhaus Mirabell R.-Breitscheid-Str. 63 Tel. (0331) 704 76 677 Lorado Lounge R.-Breitscheid-Str. 64 Tel. (0331) 704 485 64 Matador Brandenburger Str. 2 Tel. (0331) 201 98 63

Villa von Haacke Jägerallee 1 Tel. (0331) 270 19 91 Walhalla Dortustraße 5 Tel. (0331) 748 16 78 Waschbar Geschw.-Scholl-Str. 82 Tel. (0331) 967 87 16 Wiener Luisenplatz 4 (0331) 60 14 99 04 Wirtshaus Kartoffel Pub Großbeerenstr. 107 Tel. (0331) 71 01 59 Zebra Bar Hebbelstraße 54 Tel. (0172) 306 70 97 Zeppelin Sportsbar/Pub Zeppelinstr. 39 Tel. (0331) 290 82 64 Zum Fliegenden Holländer Benkertstraße 5 Tel. (0331) 27 50 30

AHOI Yachting Party Yacht CARPE DIEM Feierlichkeiten, Tagungen Kastanienallee 22c 01525 426 92 30 www.ahoi-yachting.eu

ADTV Tanzschule Balance Am Moosfenn 1 Tel. (0331) 81 21 66, www.tanzen-potsdam.de Body Styling Store Arthur-Scheunert-Allee 2 14588 Nuthetal, Tel. (033200) 409090, www.body-styling-store.de

Enterprise – Deine Gründungswerkstatt Schiffbauergasse 7, 14467 Potsdam, Tel. (0331) 620 79 44, www.gruendungswerkstattenterprise.de Feldenkrais Potsdam Feldenkrais-Kurse wöchentl., Einzelstunden nach Absprache, kontakt@sabine-sawatzki.de, www.feldenkrais-potsdam.de Feng Shui Institute An der Kirche 96 Tel. (033201) 45 76 88 www.feng-shui-web.net

Float Point Alleestrasse 4 Tel. (0331) 273 342 30 www.float-point.de kimages – I mage kann man lernen!, www.kimages. de, Coaching, Kunsttherapie, Farb- + Stilb . | Fichtestr. 3 , Tel. (0331) 9513195 International F Chi Chuan Association ITCCA-Potsdam Lennéstr. 74 Tel. (033209) 209 50 www.taichi-potsdam.de Kurse für Anfänger + Fortgeschrittene p:i ShapeClub Am Moosfenn 1 Tel. (0331) 812145 Studio Inform Hegelallee 23 Tel. (0331) 870 97 66 www.inform-potsdam.de Fitness & Aquafitness

MEIN GESCHMACK. LIEFERBAR. potsdam City 0331 - 2 700 800 potsdam am Stern 0331 - 60 06 07 60 werder (Havel) 03327 - 66 81 81 www.world-of-pizza.de

World of Pizza Friedrich-Ebert-Str. 57 Tel. (0331) 270 08 00 Neuendorfer Str. 15 Tel. (0331) 60 06 07 60 Unter den Linden 13 (in Werder/ Havel) Tel. (033 27) 66 81 81

Fotomodel des Monats Emil, 29, Verkäufer

Bewerbungsfoto (privat)

EVENTS veranstaltet jeden Monat ein F otoshooting und veröffentlicht jeweils e ines der Fotos hier im Stadtmagazin. Wenn ihr Lust habt und mindestens 18 Jahre alt seid, egal ob männlich oder weiblich, dann schickt eine Kurzbewerbung mit 2-3 Fotos und einigen Angaben (Adresse und Telefonnummer nicht vergessen) an folgende E -Mail-Adresse: fotomodel@ stadtmagazinevents.de

Location: Bahnhofspassagen Foto: www.kathleen-friedrich.de

!!! n le h a z t a n o M 1 r u n – en 31 201 657 0 • E-Mail werbung@stadtmagazin-events.de 2 Monaigetenkunwden:eBurb chungshotline 03 Kontakt für Anze

d erscheint am 30. Juni un . ig lt ü g e t a n o M i e w z ist

Fast überall kostenlos zum Mitnehmen und im Netz unter www.stadtmagazin-events.de •

events potsdam