2015.12 by Stadtmagazin EVENTS

Location: SV Motor Babelsberg, Abt. Boxen Foto: heiteresblau | Björn Behrendt

Das Potsdamer Stadtmagazin 19. Jahrgang • kostenlos • www.stadtmagazin-events.de Dezember 2015

Special: Special:

HE FRÖHLIC E! FESTTAG

Weihxxx nachts zeit zeit

JETZT

Service mit Durchschlagskraft

WEIH NA ANGE CHTSB S IC H E OT E RN!

Neu ab 28.11. Das neue Premium-Burger-Restaurant

Eintritt frei Karls Erlebnis-Dorf • Zur Döberitzer Heide 1 • 14641 Elstal bei Berlin

2015 bei

EDITORIAL_INHALT

MITche,

Eisruts is, Farbigem E und n Eislaufbah en r lä u spektak kten Soundeffe

iszeiten 1 Ticket = 2 E mte für die gesa Dauer

Die schönsten Märchen aus

Deutschlands grösste Eisfiguren-Ausstellung Täglich 8-19 Uhr geöffnet, 365 Tage im Jahr • www.karls.de mit Online-Shop

www.stadtmagazin-events.de MAI 2015

WUNSCHZETTEL FÜR SIE

Dreieckstuch Mala Alisha 229 Euro

Schal Cinque 99,99 Euro

Schmuck aus Beton „bergnerschmidt“ Ring rund 90 Euro auch in weiß erhältlich Siegelring 90 Euro auch in weiß erhältlich Armreifen 140 Euro Kette kurz 190 Euro Kette lang 120 Euro

Lederhandtasche René Lezard 479,90 Euro

Armreifen Ring of Trust 120 Euro

6 Blazer NVSCO 450 Euro Hose Seductive 239 Euro

Wildledertasche René Lezard 399,90 Euro

Kleid 0039 Italy 249 Euro

Geschenkgutscheine für Männer, die ihre Frauen beschenken möchten, Wert individuell wählbar

AGL Schuhe KE-SMOK 418 Euro

Gutschein Pulli Goldbergh 159 Euro

fashion OX • Dortustraße 54 • 14467 Potsdam • Tel. 0172 397 36 08

MAI 2015 www.stadtmagazin-events.de

EDITORIAL_INHALT

HERRENZIMMER POTSDAM

WUNSCHZETTEL FÜR IHN

Schal Boss Orange 89,95 Euro

Handschuhe Lagerfeld 89,95 Euro

Mantel Boss Orange 299 Euro

Geldbörse Minoronzoni 89,95 Euro

Gürtel A. Crown 59,95 Euro

Tasche Minoronzoni 349 Euro

Armband Boss Orange 39,95 Euro

Stiefelette Lagerfeld 399 Euro

Manschettenknopf Boss Black 69,95 Euro

Schuhe Boss Black 279 Euro

Anzug Boss Black 449 Euro Hemd Jacques Britt 79,95 Euro Krawatte Boss Black 59,95 Euro Gürtel Boss Black 79,95

Der Gutschein für den besonderen Mann, Wert individuell wählbar

Gutschein

BR ANDENBURGER STR. 69 . 14467 POTSDAM . FON: 0331 - 201 05 53 . W W W.HERRENZIMMER-POTSDAM.DE

www.stadtmagazin-events.de MAI 2015

n e d n e r h ü f n Vo n r e n n ä m s t h c a Weihn empfohlen

Potsdam à la carte 2016

: n e in e h c s t u G 0 4 it m 2× genießen und nur 1× bezahlen Buchhandlung Hugendubel Stern-Center Potsdam Buchhandlung Internationales Buch Fr.-Ebert-Str./Ecke Brandenburger Str. Buchhandlung Viktoriagarten Geschwister-Scholl-Str. 10 Bürgel Buchhandlung Karl-Liebknecht-Straße 12 Der Buchladen Auf dem Strengfeld 3a, Werder K Presse+Buch Bahnhofspassagen Lotto, Tabak, Presse Wilhelmgalerie MAZ Media Store Friedrich-Ebert-Str. 85/86 MAZ-Ticketeria Stern-Center Potsdam Natura Fachbuchhandlung A.-Grimme-Ring 12, Kleinmachnow PNN Ticketshop im Stadtpalais Brandenburger Str. 49-52 Potsdam Tourismus Service am Brandenburger Tor Touristeninformation Potsdam Hauptbahnhof www.greenpeace.de/ fischratgeber

MAI 2015 www.stadtmagazin-events.de

Unverbindliche Preisem

Potsdam à la carte

2016

blau

pfehlung 11,90 Euro

Foto: Björn Behrendt/heiteres

Erhältlich im Buch- und Tickethandel sowie bei Amazon: 2016

Jetzt neu mit 40 Gutscheinen

im Wert von über

500 Euro

Nur

11,90 € im Handel

EDITORIAL_INHALT

Inhalt

Weihachtszeit 2015 – Was Potsdam vor und zum Fest zu bieten hat

44 Kurt Krömer – Sprücheklopfer im Nikolaisaal

Interview – Sebastian Koch goes Hollywood

Interview – Subway to Sally spielen zum Jahresende ihre Eisheilige Nacht

Location: SV Motor Babelsberg, Abt. Boxen Foto: heiteresblau | Björn Behrendt

Titelstory

Das Potsdamer Stadtmagazin 19. Jahrgang • kostenlos • www.stadtmagazin-events.de Dezember 2015

Special: Special:

HE FRÖHLIC ! FESTTAGE

Weihxxx nachts zeit zeit

DevilMedia.de / RepairLounge – Service mit Durchschlagskraft

Editorial JETZT

Service mit Durchschlagskraft

WEIH NA ANGE CHTSB S I C H E OT E RN!

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 07.12.2015 Herausgeber: SeiptMedia Bertha-von-Suttner Str. 23 14469 Potsdam Tel. (0331) 201 657-0 E-Mail: redaktion@stadtmagazin-events.de www.stadtmagazin-events.de www.facebook.com/eventspotsdam www.twitter.com/events_potsdam

Freitag, 25.

Es weihnachtet sehr Wir wünschen unseren Lesern eine besinnliche und doch erlebnisreiche Adventszeit und einen fabelhaften Start in das neue Jahr! Die schönsten Veranstaltungen hierfür gibt’s in diesem Heft. Euer Events-Team

Dezember 17.00 Uhr

Seite 8-13 Stadtgespräch Promi-News und Stadtgeschehen, Kolumne Tatjana Meissner Flüchtlinge in Potsdam 14-25 Special: weihnachtszeit 2015 EVENTS präsentiert, was Potsdam vor und zum Fest zu bieten hat 26-29 Exklusiv Neues aus der Geschäftswelt, Titelstory: Devilmedia – schnelle Retter für Smartphone und Co. 30-31 Essen & Trinken Gastronomische Neueröffnungen 32-33 Fit & Gesund Interview: Dr. Carsten Lekutat 34-35 Kids & Familie Günstiger Weihnachtsspaß für Kinder, Eiszeit-Ausstellung 36-37 Bildung & Beruf Serie: Deutsches Institut für Ernährungsforschung 38-41 Musik Interview: Subway to Sally, viele weitere Musik-Highlights 42-43 Schiffbauergasse Akuelles vom Kulturstandort, Schiffbauer des Monats 44-46 Kultur Kurt Krömer, Kultur- und Ausstellungstipps 47 Literatur Lesung und Buchtipps 48-51 Film Interview: Sebastian Koch drehte mit Tom Hanks für den neuen Spielberg-Film „Bridge of Spies“, weitere Neustarts des Monats 52-53 Verlosungen & Super-Gewinnspiel Schmackes für lau 54-71 KALENDER Alle Termine auf einen Blick 72-75 Erwischt Party-Schnappschüsse des Monats 76-79 Kleinanzeigen und Model des Monats Impressum 80-81 Adressen & Verteilerstellen 82 Finale Portrait des Monats: Anja Engel vom Kulturkosmos Rechenzentrum

Sonntag, 27.

Dezember 18.00 Uhr

BACHS WEIHNACHTSORATORIUM FÜR FAMILIEN

XAVIER DE MAISTRE & STEFAN LEYSHON:

Regie: S. v. Donat | S. E. Kirchesch, Sopran F. Markowitsch, Alt | M. Jahrmärker, Bass & Sprecher Vokalakademie Berlin | Prometheus Ensemble Berlin Leitung: Frank Markowitsch

Ein bezaubernder Abend mit einem Meister der Magie und Werken für Harfe solo von Mozart, Smetana & Liszt

www.nikolaisaal.de | 0331/ 28 888 28 | Wilhelm-Staab-Str. 10/11

VIER MAGISCHE HÄNDE

www.stadtmagazin-events.deMAI MAI2015 2011 www.stadtmagazin-events.de

STADTGESPRÄCH

Stadtgespräch Stars und Sternchen, Tops und Flops – Hot News, Fakten und Fragen Alle Texte: M. Weber

Der nächste Coup für Studio Babelsberg

Rückkehr von Jason Bourne Für die Dreharbeiten am fünften Teil der Bourne-Filmreihe wurde wieder das Studio Babelsberg mit ins Boot geholt. Vor zwölf Jahren arbeitete das Filmteam schon einmal für „Die Bourne Verschwörung“ mit den Babelsbergern zusammen – damals wurde unter anderem in der Potsdamer Gregor-Mendel-Straße gedreht. Für den neuen Streifen ist auch Hollywood-Star Matt Damon (Foto), nach der Abstinenz in Teil Vier, wieder in der Rolle des CIA-Agenten Jason Bourne zurück. Einen anderen Part soll „Men in Black“-Star Tommy Lee Jones (Foto) übernehmen.

Schauspieler auf Tour gegen Rechts

Hardy Krüger zu Gast im Rathaus „Gemeinsam gegen rechte Gewalt“ heißt das Projekt, das der Schauspieler und Autor HARDY KRÜGER in Potsdam vorgestellt hat. Im Rathaus begrüßte Oberbürgermeister JANN JAKOBS den Mitinitiator des Projekts und die Vorstandsvorsitzende der Amadeu Antonio Stiftung, Anetta Kahane, um in einem gemeinsamen Gespräch vor den Gefahren zu warnen, die von rechtsextremem Gedankengut ausgehen. Das Projekt, das der 87-Jährige auf einer Rathaus-Tour durch ganz Deutschland vorstellt, wurde bereits 2013 von Krüger selbst, den Schauspielern Dieter Hallervorden und Hark Bohm sowie Journalist Klaus Bednarz ins Leben gerufen. Sie arbeiten dabei mit der Amadeu Antonio Stiftung zusammen, die lokale Projekte und Initiativen gegen Rechtsextremismus, Rassismus und Antisemitismus unterstützt. O Mehr Infos: www.amadeu-antonio-stiftung.de

Die KÜNSTLER der Albert Baake GALERIE, direkt im Holländischen Viertel. Frank Zander LIVE. Am 5.12.

ab 15 Uhr in der Galerie. Mit seinen originellen Bildern und seinem FISCHOLOGIE KALENDER 2016

Udo Lindenberg

Manuel Pajares

Albert Baake

Devin Miles

James Rizzi

Frank Zander

Otto Waalkes

Joan Miro

Ron Wood

Louis Vuitton

Nando Kallweit

SCHON MAL DA GEWESEN? Albert Baake GALERIE · Mittelstraße 30 · Potsdam · www.Albert-Baake.de DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

www.Albert-Baake.de Albert Baake GALERIE Im Holländischen Viertel Mittelstraße 30 14467 Potsdam

STADTGESPRÄCH

Der neue EVENTS-Jahreskalender 2016

Mit dem neuen EVENTS-Jahreskalender verpasst man auch 2016 keinen der Potsdamer Veranstaltungshöhepunkte. Er zeigt, worauf sich Kulturinteressierte, Sport- und Musikfans besonders freuen dürfen – viele Potsdamer Großereignisse sowie Feiertage und Ferienzeiten sind in ihm bereits eingetragen. Neben dem Tischkalender, der dieser Ausgabe beiliegt, gibt es den Jahreskalender auch als Mobilversion fürs Handy und Tablet (einfach den QR-Code scannen) und als Plakat im Großformat für die Wand. Der Wandkalender kann in unserem Büro abgeholt werden. vorbehalten.

Gewähr. Änderungen

SA SO

DO FR Die neue

ist da!

SA Brandenburg Ball

FR Neue Potsdam Bau (18.03.-20.03

DO Die neue

FR Karfreitag SA

Karls Elstal

bis 01.04.

ist da!

23 24

KW 13

26 27

MO Pfingstmontag DI

KW 17

MO DI

SA Baumblütenf est (30.04.-08.05.)

(25.05.-05.06.)

SO Verkaufsoffener Sonntag MO

28 29 KW 22

KW 25 Sommeranfang /

Fête de la Musique

26 ist da!

SA Antikmeile (28.05.-29.05

(17.6.-10.7.)

SA SO MO

KW 24

DO FR HOT Sommer Open-Air

20 22

KW 21

DO FR Die neue

MI 10. Oberlympics

MI Potsdamer Tanztage

26 27 28 ist da!

19 Theater (21.05.)

Wissenschaften

SO Internationaler Museumstag

MO DI

DO FR Lange Nacht der Freien

ten

13 14 16

KW 20

Unterrichtsfreier Tag

SA Potsdamer Tag der

22 Lauf

MI DO FR Die neue

SO Pfingstsonntag

(10.06.-26.06.)

SA Lange Nacht der Wissenschaf

12 .)

SA Welttag des Buches

DO FR

MI DO FR Musikfestspi ele Sanssouci

SA Ritterfest (14.05.-16.05

(06.06.-12.06.) KW 23

08 10

MO 25 Jahre Uni Potsdam

KW 19

SO Flottenparad e / RBB

offenen Ateliers

KW 16

(20.04.-24.04.)

SO Muttertag /Tag der

6.)

/ UNESCO Tag

SO Potsdamer Schlösserlau

06 07

MO DI

messe (04.06.-05.0

SA Lindenstraße nfest

FR Unterrichtsfr eier Tag

FR Sport- & Gesundheits

04 / Herrentag

DO FR

MI Kindertag DO

DO Christi Himmelfahrt

MI Filmfestival Sehsüchte

SO Ostersonntag / Beginn der Sommerzeit

DI MI

SO MO

MO Ostermontag

29 30

01 02

KW 18

SA Tulpenfest (16.04.-17.04. )

09 KW 15

MI DO FR

Juni

SO Tag der Arbeit

KW 14

KW 12

SO Frühlingsanf ang MO DI

26 28 KW 09

DO FR

MI Saisonstart Filmpark / Osterferien

24 ist da!

KW 11

SA Saisonstart Abenteuerpa rk &

DI MI

05 06

KW 08

25 26 27

MO DI

MI Jobinale

22 23

SA SO

KW 04

FR Die neue

DO FR

MO DI

MI DO FR

12 13

SA SO

Code scannen a Alle Termine aufs Smartphone

Mai

02 03

KW 10 Internationaler Frauentag

KW 07

MO DI

SO Valentinstag MO DI

FR 18. Stadtsportba ll

KW 03

SA Unterwegs im Licht

10 se

15 17

SA Universitätsb all

KW 06

DO Neue Märkische Bildungsmes

MI DO

MO Rosenmonta g

April

02 03 04

22 23 24

SA SO

KW 02

(14.01.-14.02.)

16 17

MI DO Festival Made in Potsdam

(04.02.-06.02.)

FR Fasching (05.02.-08.0 2.)

07 09

KW 05

MI DO Stabhochspr ung-Meeting

März – 06.02.)

03 04

KW 01

13 14

Alle Angaben ohne

MO Winterferien (01.02.

SO MO DI

DO FR Preußische Meile Lauf

(1,94 Leser pro Heft)

03 04 05

2016

Februar

FR Neujahr SA

SA SO MO

KW 26

DI MI Brandenburg er Sommeraben

DO Die neue

ist da!

www.stadtmagazinevents.de events potsdam

EVENTS_Jahreskalender_2

Leserbefragung 04/2012

Januar 01 02

* Quelle: Schriftliche

Wissen, was los ist!

016_A3.indd 1

Der neue EVENTS-Jahreskalender 2016 liegt dieser Ausgabe als praktischer Tischkalender bei.

20.11.15 10:28

O Stadtmagazin EVENTS, Bertha-von-Suttner-Str. 23, Tel. (0331) 201 657 0

Polizeibericht

Auto landet im Gleisbett, Fahrer flüchtet

Der Unfallwagen blockierte cirka zwei Stunden lang die Schienen.

In der Heinrich-Mann-Allee geriet ein Ford Fiesta auf Höhe der Haltestelle Friedhöfe in das Gleisbett der Straßenbahn. Der Fahrer ließ den Wagen dort stehen, schaltete das Warnblinklicht ein und entfernte sich vom Unfallort – im öffentlichen Personennahverkehr und dem morgendlichen Berufsverkehr kam es durch den Unfall zu erheblichen Beeinträchtigungen. Über das Fahrzeugkennzeichen konnte ein Halter aus Niedersachsen mit Zweitwohnsitz in Berlin ermittelt werden. Das Auto, welches nicht mehr fahrbereit war, wurde durch die Polizei sichergestellt. Nach zweieinhalb Stunden meldete sich der Unfallverursacher per Telefon bei der Polizei – offensichtlich stand der 31-Jährige unter Schock. Trotzdem wurden Ermittlungen zum unerlaubten Entfernen vom Unfallort aufgenommen.

Razzia bei Bushido Das Kleinmachnower Wohnhaus von Rüpelrapper Bushido wurde von der Berliner Staatsanwaltschaft durchsucht, weil Verdacht auf Versicherungsbetrug besteht. Der 37-Jährige soll einen Einbruch in sein Geschäft für Meerwasser-Aquaristik in Lichterfelde nur vorgetäuscht haben. Der vermeintliche Schaden soll bei mehreren hunderttausend Euro liegen, die er sich von seiner Versicherung wiederholen wollte. Auch sein Wohnhaus in Berlin wurde durchsucht – bei den Razzien wurden Computer und andere Beweismittel sichergestellt.

Weihnachten in Ihrer Genießer-Oase Reservieren Sie jetzt für die Festtage und Silvester

Nutzen Sie unser Separee bis 16 Personen

Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag von 12 Uhr bis 24 Uhr, Sonntag von 12 Uhr bis 22 Uhr, Montag Ruhetag Tel: 0331 / 817 06 74 • Am Neuen Markt 12 14467 Potsdam www.restaurant-waage.de

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2015

STADTGESPRÄCH

Weihnachten kann tödlich sein Plötzlich scheinen bisher gelebte Traditionen des Essens, Trinkens und Fröhlichseins, wenn nicht lebensgefährlich, dann doch zumindest schwachsinnig zu sein. WHO-Experten haben pünktlich zum Fest erkannt, dass Wurst und verarbeitetes Fleisch in die gleiche Kategorie wie Zigaretten einzuordnen sind. Die Gans können wir also knicken. Eine andere wissenschaftliche Studie ergab: Fleischverzicht erhöht das Risiko an Darmkrebs zu erkranken um mehr als ein Drittel. Also, lassen wir Grün- und Rotkohl weg. Rauchen und Trinken sind ohnehin geächtet und grundsätzlich böse, wie der Wolf im Weihnachtsmärchen. Das alles kann einem die Stimmung schon verderben. Und wenn man das Ganze mit Humor zu nehmen versucht und auf Facebook postet: „Wer nicht trinkt, nicht raucht und kein rotes Fleisch

KOLUMNE

isst, stirbt trotzdem!“, melden sich sofort die Richtigmacher zu Wort und antworten: „… und sieht dafür ständig hustend Scheiße aus, verfettet und faltig. Ganz abgesehen davon, dass er stinkt wie ein von Tatjana zwölf Wochen toter Iltis. Wer spätpubertär Meissner gesundes Leben für blöde hält, macht keine gute Figur.“ Dieser Kommentar hat mich aus meiner Vorweihnachtsdepression geholt. Denn jetzt weiß ich: Nicht rauchen, trinken und kein rotes Fleisch essen macht aggressiv, intolerant und am Ende einsam. Darum werde ich im großen Kreis feiern, schlemmen und rauchen. Den Festtisch umrande ich vorsichtshalber mit einem gelben Strich, wie die Raucher-inseln auf Bahnhöfen!

!!!

Tatort Hauptbahnhof

Ermittlungen für Fernseh-Mordfall

Foto © T. Ernst

Im Parkhaus der Bahnhofspassagen wurden Szenen für den neuen Berliner Tatort gedreht. Mit Kreideumrissen auf dem Boden, Absperrband und arbeitender Spurensicherung sah es beinahe nach einem realen Tatort aus – wären da nicht die Scheinwerfer, Kameras und Filmleute gewesen. Die Schauspieler Meret Becker und Mark Waschke ermitteln seit diesem Jahr als Nina Rubin und Robert Karow für den Fernseh-Krimi. Die Ausstrahlung der unter anderem in Potsdam gedrehten Folge ist für Anfang Juni geplant.

Meret Becker und Mark Weschke sind das Ermittlerduo des Berliner Tatortes, die gelegentlich auch in Potsdam drehen.

Zahl des Monats

400.000.000

Das ist die Summe, die der Stiftung Preußische Schlösser und Gärten (SPSG) nach den Verhandlungen zum Bundeshaushalt 2016 zugesagt wurden. Für die Schlösserstiftung wird das Geld im Rahmen eines zweiten Masterplanes für dringend nötige Sanierungsarbeiten bereitgestellt, so zum Beispiel an der Orangerie, dem Neuen Palais oder der Römischen Bäder. Die Hälfte der 400 Millionen Euro zahlt der Bund, die andere Hälfte soll von den Ländern Brandenburg zu zwei Dritteln und Berlin zu einem Drittel übernommen werden. O Mehr Infos: www.spsg.de

DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

STADTGESPRÄCH

Spezialoptik Spezialoptik villavilla fischbach fisch

EdleBrilenfüENrDjeLdICHsGAEUNesSDiWcLAIhCHtLuFAnÜUdRSWAjeNHSPLsRFUBÜCuHdASgNVeOtPLRUECHSVO

augenoptik augenoptik & low&vision low visi

Spezialoptik Spezialoptik villa fischbach fisch Spezialoptik Spezialoptik villavilla villa fischbach fisch AUGENOPTIK VILLA FISCHBACH augenoptik augenoptik & low&vision low visi augenoptik augenoptik & low &vision low visi Spezialoptik Spezialoptik villa villa fischbach fisch

augenoptik augenoptik & low&vision low visi

100 € zu gewinnen

Dein Selfie im Stadtmagazin EVENTS

Spezialoptik Spezialoptik villavilla fischbach fisch

Du möchtest ein Foto von dir in der nächsten Ausgabe vom Stadtmagazin EVENTS sehen? Dann mach mit! Wir zeigen dein Selfie von der letzten Party, vom Urlaub, von der Weihnachtsfeier im Büro oder wo du sonst noch Spaß hast. Und zu gewinnen gibt es auch etwas. Unter allen Einsendungen verlosen wir jeden Monat 100 Euro in bar. Sende uns dein Foto:

augenoptik augenoptik & low&vision low visi

Edle Brillen für jedes Gesicht jedesFÜR Budget ENDLICH AUSWAHL ENDLICHund FÜR AUSWAHL ANSPRUCHSVOLLE ANSPRUCHSVO Edle Brillen für jedes Gesicht jedesFÜR Budget ENDLICH AUSWAHL ENDLICHund FÜR AUSWAHL ANSPRUCHSVOLLE ANSPRUCHSVO

Eine Brille kann schöner,Herzlich jünger und interessanter machen. Sieneuer istPotsdams einAugenoptik wichtiges willkommen Herzlichin willkommen Potsdams in neuer Augenop Eine Brille kann schöner, jünger und interessanter machen. Sie ist einAugenoptik wichtiges Accessoire. Die wirklich passende Brille zu fiin nden, diejedes Sie schöner macht, Herzlich willkommen Herzlich willkommen Potsdams neuer in Potsdams neuer Augenop Eine kann schöner, jünger und interessanter machen. Sie ist EdleBrille Brillen für jedes Gesicht und Budget ENDLICH AUSWAHL ENDLICH FÜR AUSWAHL ANSPRUCHSVOLLE FÜR ANSPRUCHSVO Accessoire. Die wirklich passende Brille zu fi nden, die Sie schöner macht, setzt große voraus! Sie nden kann bei uns eine kann einzigartige BrillenJede BrilleAuswahl hatAccessoire. Jede ein Gesicht. Brille hatEine ein fi Brille Gesicht. Eine schöner, Brille jünger, schöner, älter, interessanter jünger, älter,u.v.m. interess m ein wichtiges Die wirklich passende Brille zu finden, setzt große Auswahl voraus! Sie fi nden bei uns einzigartige BrillenJede Brille hatschöner, Jede ein Brille hatEine ein Brille Gesicht. kann Eine schöner, Brille jünger, schöner, älter, interessanter jünger, älter, u.v.m. interess ma Eine Brille jünger und interessanter machen. SieSie ist einAugenoptik wichtiges ausstellung von über 50 namhaften Designern sowie preiswerten schönen kann denkann Typ in kann alleGesicht. den Richtungen Typ in alle verändern. Richtungen Sie verändern. isteine das,kann was unser ist das, Gesicht wasneuer am unser meisten Gesicht ver Herzlich willkommen Herzlich in willkommen Potsdams neuer in Potsdams Augenop die Sie schöner macht, setzt große Auswahl voraus! Sie finden bei ausstellung von über 50 namhaften Designern sowie schönen kann den Typ in kann alleersten den Richtungen Typ in alle verändern. Richtungen Sie verändern. ist was Sie unser ist das, Gesicht wasund am unser meisten Gesicht ver Accessoire. Die wirklich passende Brille zu fi nden, diepreiswerten Sie schöner macht, Marken – alle vorrätig zum Probieren. Wir beraten Siedas, gern und unverbindlich. den ersten Eindruck den von Eindruck jemandem von entscheidend jemandem mitprägt. entscheidend Schönheit mitprägt. Schönheit Vielfalt. Sie una uns eine einzigartige Brillenausstellung von über 50 namhaften Marken – alle vorrätig zum Probieren. Wir beraten Sie gern und unverbindlich. den ersten Eindruck den ersten von Eindruck jemandem von entscheidend jemandem mitprägt. entscheidend Schönheit mitprägt. undnamhafter Schönheit Vielfalt. Sie un setzt große Auswahl voraus! Sie fi nden bei uns eine einzigartige BrillenJede Brille hat Jede einDichte Gesicht. Brille hat Eine einDichte Brille Gesicht. kann Eine schöner, Brille kann jünger, schöner, älter, interessanter jünger, älter, u.v.m. interess m uns eine seltene uns eine seltene und Ansammlung und von Ansammlung Brillenfassungen von Brillenfassungen diverser diverser De Designern sowie preiswerten schönen –preiswerten alle vorrätig zum ausstellung von über 50 namhaften Designern sowie schönen uns uns Dichte eine undin Ansammlung Dichte und Marken von Ansammlung Brillenfassungen von Brillenfassungen diverser namhafter diverser De kanneine den seltene Typ in kann alle den Richtungen Typ alle verändern. Richtungen Sieverändern. ist das, was Sie unser ist das, Gesicht was am unser meisten Gesicht Brillenlabels, die Brillenlabels, wir inseltene mehreren die wir Präsentationsräumen in mehreren Präsentationsräumen offerieren. Wir offerieren. führen über Wir40ver füh ita Marken – alleWir vorrätig zum Probieren. Wir beraten Sie gern und unverbindlich. Brillenlabels, die Brillenlabels, wir inenglische mehreren die wir Präsentationsräumen inentscheidend mehreren Präsentationsräumen offerieren. Wir über Wir füh ite den ersten Eindruck den ersten von Eindruck jemandem von jemandem mitprägt. entscheidend Schönheit mitprägt. und Schönheit Vielfalt. Sie un Probieren. beraten Sie gern und unverbindlich. französische, deutsche, französische, deutsche, und englische amerikanische und amerikanische Luxus-Marken Luxus-Marken – offerieren. inführen einzigartiger –40 in Au französische, deutsche, französische, englische und amerikanische und Luxus-Marken Luxus-Marken – inBrille einzigartiger – in Au uns eineviele seltene unsDichte eine seltene unddeutsche, Ansammlung Dichte undWir von Ansammlung Brillenfassungen vonfiBrillenfassungen diverser namhafter diverser De Anzahl, davon Anzahl, fürviele Potsdam davon exklusiv. für englische Potsdam fiexklusiv. ndenamerikanische gemeinsam Wir nden „Ihre“ gemeinsam und „Ihre“ helfen Be Anzahl, Anzahl, Potsdam davon exklusiv. für Wirzum fiexklusiv. nden gemeinsam Wirwir finden „Ihre“ gemeinsam Brille und „Ihre“ helfen Bit Brillenlabels, die Brillenlabels, wirfür inviele mehreren die wir Präsentationsräumen in Potsdam mehreren Präsentationsräumen offerieren. Wir offerieren. führen über Wir 40 füh unseren viele tollendavon unseren Angeboten. tollen Bis Angeboten. zum 15. November Bis 15. schenken November Ihnen schenken anlässlich wir Ihnen unserer anlä unseren tollen unseren Angeboten. tollen Bis Angeboten. zum 15. November Bis uns zum 15. schenken November wir Ihnen schenken wir Ihnen unserer französische, deutsche, französische, englische deutsche, und englische amerikanische und amerikanische Luxus-Marken Luxus-Marken – anlässlich inSie. einzigartiger – anlä inAu ei 10% Rabatt auf 10% Ihren Rabatt Einkauf. auf Ihren Wir nehmen Einkauf. Wir Zeit nehmen für Sie. uns Eine Zeit Terminvereinbarung für Eine Terminv 10% Rabatt 10% Ihren Rabatt Ihren Wir nehmen Einkauf. uns Wir Zeit nehmen für Sie. uns Zeit Terminvereinbarung für Sie. Eine Terminv Anzahl, viele davon Anzahl, fürEinkauf. viele Potsdam davon exklusiv. für Potsdam fiexklusiv. nden gemeinsam fiEine nden „Ihre“ gemeinsam Brille und „Ihre“ helfen Bhi lenswert. Dieauf Straßenbahnlinien lenswert. Dieauf Straßenbahnlinien 92 und 96 Wir halten 92 vor und unserer 96 Wir halten Tür vor und unserer wir haben Tür und viele wir Par lenswert. Die Straßenbahnlinien lenswert. DieBis Straßenbahnlinien 92 und 96Bis halten 92 vor und unserer 96 halten Türvor und unserer wir haben TürIhnen und viele wir Parh unseren tollen unseren Angeboten. tollen Angeboten. zum 15. November zum 15. schenken November wir Ihnen schenken anlässlich wir unserer anlä unserem Gelände. unserem Gelände. unserem Gelände. unserem Gelände. 10% Rabatt auf 10% Ihren Rabatt Einkauf. auf Ihren Wir nehmen Einkauf.uns WirZeit nehmen für Sie. unsEine ZeitTerminvereinbarung für Sie. Eine Terminv i Wir uns Wir auf Sie.Türvor uns auf lenswert. Die Straßenbahnlinien lenswert. Die Straßenbahnlinien 92 und 96 freuen halten 92 vor und unserer 96 freuen halten und unserer wirSie. haben Tür und vielewir Parh Wir freuen uns Wir auffreuen Sie. uns auf Sie. unserem Gelände. unserem Gelände. Unsere Öffnungszeiten: Unsere Öffnungszeiten: Unsere Öffnungszeiten: Unsere Öffnungszeiten: Wir freuen uns Wir auffreuen Sie. uns auf Sie. Mo 8.00-18.30Mo 8.00-18.30 Die 9.30-18.00Die 9.30-18.00 Mi 8.00-17.30 Mi 8.00-17.30 Do 9.00-20.00Do 9.00-20 Fr Mo 8.00-18.30Mo 8.00-18.30 Die 9.30-18.00Die 9.30-18.00 Mi 8.00-17.30 Mi 8.00-17.30 Do 9.00-20.00Do 9.00-20 Fr Unsere Öffnungszeiten: Unsere Öffnungszeiten:

1. per E-Mail an: selfie@stadtmagazin-events.de oder 2. per Whats App: (0151) 41 28 35 88 oder 3. bei Facebook als persönliche Nachricht an: EVENTS Potsdam EVENTS sucht die besten Bilder aus und veröffentlicht diese in der kommenden Ausgabe. Für die Januar-Ausgabe ist der Teilnahmeschluss bereits am 8. Dezember. Also nichts wie los!

Schlechte Nachricht für Autofahrer

Parken in der Innenstadt wird teurer

603

Am Böttc herberg

St r.

tr.

-S tr.

t-K oc h

est

Ro b

Hein

Reuterstr.

Freiligrathstr.

Baldu

rstr.

Bruno -H.Bü r Filchn er s Behr ing tr. str .

Bhf Griebnitzsee

9–69

Filmpark

ey 18 erSt r.

-B

Be rn ha rd

–69 4

Jägerstei g

Försterw eg

Teltower Str.

Dia

118

J.-May-S tr.

ebel-Str.

8–61

Str.

601– 61

St e

str .

str.

Stahnsdorfer Str.

694

e-Dietrich-Allee 696

g-St r.

Rose n

Am Spor tpla An d tz er S and Emilscho Jann lle ings -Str.

weg

en a rl

St ein

str.

Am Gehölz

tr.

Rotdornweg

enw eg

istr.

Heide

Kleine

len

indm üh

P+R

erg)

Stahnsdorfer Str.

Blum

r. Anhaltst

Uhlandstr.

str .

nik

lozz

Al l ee

694

nstr.

Fulto

fstr.

Althof

u nstr. sstr.

.-K lau schStr.

tr.

beere

-Kle ist-St r.

tzw

Ko p

enss

Groß

H.-v.

laa

Siem

P+R

103x275_SpezialoptikVillaFischbach_201506.indd 1 12 103x275_SpezialoptikVillaFischbach_201506.indd 1 weg

Sch

Teltower

Kre uz

ma che Kar rst l-Li r. ebk nec ht-S tr. 694

tr.

Wat ts

69 3

Tuc h

W oll

wa w

Alt

lle

iso

601– 690

693

rin

Hu m

ldt

Humb

0–69 3

694

tr.

nra

u St

s (Babelsb

Polizei

Pesta

na ch

erg Park Babelsb

Mü hle ns tr. es tr.

rS tr. of sg as dh ie

9–69

Griebnitzsee

Str. Rudolf-BreitscheidProf.-Dr.-Helmert-Str.

Fran z-Meh rin

tr.

rlin

Str.

lm h

Ma ng ers tr. olt zst r. –9 9 93 –9 4

ine Be rl

A.-Einstein-Str.

691

avel blick

Dies elstr.

Horst

Am H

69 3

Le ip zig er St r. n

Tornow str.

8–61

atzw eg Kurze Str.

xSt r.

Am Klubhau

. nsonstr

Stephe

tr.

hans str. Am Ne uen Ga rten

Lang

Große Weinmeisterstr.

uen

lstr . bbe He

69 5 9–

69 3

Dortustr. 692

tr.

Dortustr.

Lindens

tr.

Pusch kinallee

Friedrich-Ebert-Str. Eis enh art str.

8–639

gen

609–63

Am Schra

639–69 2–695

Jägerall

603–60 9–638–

Tieckstr.

Friedrich-Ebert-Str.

lst r. ge

hle Sc

Lindens

Schopenhauerstr.

n-Alle e

G.-H

t. nber gs Ruine

bic

tr.

601– 61

Körnerweg

l-M ar

tr.

Bhf Babelsberg

Lessingstr.

Ka r

Domstr.

s ow ch

Sc hla

str. Wichgraf

. -Str ann

–9 9

Goethestr.

eum

–9 6– 98

str.

Johannsenst

–690–694 618 1– 60

–9 2– 93

tr.

ster

mei

Glas

639–6 93–69 5

Garns

94–9 9

Babelsberg

P.-N

St r.

Vir

Scheffelstr.

tr.

ule wk a-S tr.

Virch o

rb ue Sa

Fontanestr.

Lo tte -P

ars tr.

W ies Hum en bol str. dtr i

Don

nst

–693

Sem melw eisstr. Pas teur str. Turn str . Ka rl-G ruh l-S tr.

tz rpla

P+R

693

tr.

tage Plan

Havel

Sp ind els

lge

rstr.

tr. ß-S

ns an

rm He

tr.

Dona

tr. rg-S

itz a-R

tr. rx-S

ldran Am Wa g

H.Ma rc

ing

Max-Pla nck-Str. tr.

sels

Jut

ere

a Ma n-

e ick

ien

els

bu em

e art ernw

ux a-L

tr.

Glienicker Str.

kste

s Ro

nbec

Griebnitzsee

g g as s e

Altes Rathaus

Roe de

a l-M ar

estr. nse an W Griebn itzstr.

rst

Havel

g trin

we itz

eg rW

Pa r

he Ho

94 –9 9

61 0– 612 –614 –631– 638–

Küs

lle

An der St

Flatowturm

Park Babelsberg

–

91– X 5–

Schloss Babelsberg

Tiefer See

Humboldt Brücke

berg

2016 sollen in Potsdam P P Freundschaftsdrei statt bisher insel Zentrum Ost zwei Parkzonen mit Lange Brücke Parkzone H Bab 3 elsberger Str. unterschiedlich hohen Rudolf-Breitscheid-Str. P H (1,00 €/h) FriedrichList-Str. Benzstr. Potsdam Hbf Gebühren eingerichtet . ulstr Sch Fr.-Eng els-St r. werden.

Stadtschloss

0–606

mü

a b el s

Türkstr.

Burgst

60 9 99 –606– 8– 05 –9 –6 03 96 –6 3– 80 –9 92 5–5 X1

Polizei

tr.

Bhf Charlottenhof Schillerstr.

anienallee

8 –9

4 –9

nal

Am Ka

Wa ld

be We

X15–58

enwall

Auf d. Kiewitt

–6

0 61

6–

5–

0–

Filmmuseum

stgart

Maybachstr.

8 –5

Am Lu

91–94–98

Str.

Parkzone 2 (1,50 €/h)

Par kB

Eine Bril e kann schönerHerzl , jüngerichundwilinktHerzl eommen ressanticheinwir machen. esik Augenop Potl kommen sdamsSieneuer iinstPoteinAugenopt swidamschtigneuer Accessoire. Die wirklich passende Bril e zu ﬁnden, die Sie schöner macht, setJedezt grBroßeil eAuswahl g,arälttiegre, ,iBrnjüteingerlreessantn-, älter ,u.inv.tmer.essm hatJedeein GesiBrvorilaceus!hthat. EiSieineen ﬁBrGesindenil echtkannbei. Einunsschöner e Breiilnee, kann jeiüngernzischöner ausstkannel udenng Typvonikannnüberalleden50RicTypnamhaf htungenin altelveren RiDesi änderchtgunnerngen. Sineversowiistädas,ndere prwasne.isSiwerunser e istendas,Gesischönen wascht amunsermeiGesistenchtvera Mardenkener–stalenle EivorndendrrätuickgerzumsvontenPrEijeomandem atednendSiemigerenttpsncheirundägt.dunver nbidreureckn. Wivonentr bersjecheimandem endSchönhei mibitnpdlrtäigtundch.. Schönhei Vielfalt.tSiune uns eine selteneunsDieicnhteeselundteneAnsamml Dichte uundng vonAnsamml Bril eunfngassungen von Brildievnferasssungen er namhafdivteerr sDeer

Klein Glienicke

st r.

. Königstr

Königstr.

Glienicker Brücke

tr. rS

tr. i-S inc

Dampfmaschinenhaus

Zentrum

Yorckstr .

Naturkunde-Haus der Brandenburg.Preuß. Geschichte Nikolaikirche museum

Breite

a-V

Franz. 69 Kirche 2 tr. ofs P sth Po

09–63

Schloss Glienicke

e rlin

Schiff- Hans Otto bauergasse Theater

r gstr. .

Volkspark Glienicke

p Ze

631 2–614––639 638

St. Peter & Paul Kirche

603–6

610–61

–605–6

X5–603

r Str.

enburge

Berliner Vorstadt

Tor

tr. 273

–9

Parkzone 1 (2,00 €/h)

bergstr.

Kie

Nansenstr.

98 4–

erstr.

Zimm

li pe

Guten

. Leiblstr

na ll

Gutenber

t ark lten M Am A

str.

Sellostr.

X5–605–606–610

Clara-Zetkin-Str.

Hans-Sachs-Str.

Carl-v.-Ossietzky-Str.

tenhof

Lennéstr.

Feuerbach

Brand H . P Brandenburger Charlottenstr

ouci

Einheit

Brandenburger Vorstadt

che Bäder

San ss

r. Viertel

Mittelst

Platz d.

603 X15– 692 614– 612–

Friedenskirche Alle e n.

Chinesisches Teehaus

tr. rs ue

souci

lallee

Hege

str.

rsten

ü Kurf

P allee Nauener Tor Holländisches WC

Hegel

695 692–

639–

638–

609–

603–

rtstr.

st ns

n Wei

61 2– 61 4

Jägerstr.

5–

tr. er-S

B.-v.-Suttn

Behle

tr. Hebbels

Scho pen ha X1

ge-Str.

Rathaus

be Ru

WC Schloss Sanssouci

Gregor-Mendel-Str. tr. bergs

H.-Lan

tr. l-S ge

273

now U eg lanenweg

Histor. Mühle

695

r. kst ar

tr.

Allees

stor. Müh r Hi l

rie

273

603

Reiterweg

irewe

str. hlert Be -St oma H.-Th

Orangerie

P Volta

Heiliger See

str .

n arte

llee

695

g we ir e lta B Vo ren ta

92–96

ra n

Pappe la

ken

en G Neu

r te ed

lerstr.

Jägervorstadt

St r.

An d

Satt

. str ee

Bir

nw hle Mü

Ruinenberg

nst Bor

Krongut Bornstedt

692

Marmorpalais

14 612–6

rallee

Kolonie Alexandrowka

o-d

O Mehr Infos: www.potsdam.de

273

sstr .

s. Kolon i us

Sch wa ne

ia Tiz tr. ns kli öc

en Möv

692

92–9 6

rallee

elalle

Ribbeckstr.

heue

erman

Kiepen

rsiu

we Tannen

Papp

in-S tr.

Alexander Newski-Kapelle

nard Leo

-Str.

Kle

Am Krongut

er-

. lstr nze r. Me tst nd bra . str i an Tiz

61 4

Edle Brillen fürENDLICH jedes Gesicht jedesFÜRBudget AUSWAHL ENDLICHund FÜR AUSWAHL ANSPRUCHSVOLLE ANSPRUCHSVO

Jungfernsee

Eine Brille kann schöner,Herzlich jünger undwillkommen interessanter machen. einAugenoptik wichtiges Herzlichinwillkommen PotsdamsSieneuer inistPotsdams neuer Augenop Accessoire. Die wirklich passende Brille zu finden, die Sie schöner macht, setztJedegroße voraus!hatEine Sieein fiBrille ndenkann beiEineuns eine kann einzigartige BrillenBrilleAuswahl hatJede ein Gesicht. Brille Gesicht. schöner, Brille jünger, schöner, älter, interessanter jünger, älter,u.v.m. interessm ausstellung von inkann über 50Richtungen namhaften DesignernSieverändern. sowie schönen kann den Typ alleden Typ in alleverändern. Richtungen ist das,preiswerten wasSieunser ist das, Gesicht was am unsermeisten Gesichtvera Marken – alle Eindruck vorrätig zum beraten Sie mitprägt. gern und unverbindlich. den ersten den ersten vonProbieren. Eindruck jemandemWir vonentscheidend jemandem entscheidend Schönheit mitprägt. undSchönheit Vielfalt. Sie un uns eine selteneunsDichte eine seltene und Ansammlung Dichte und von Ansammlung Brillenfassungen von Brillenfassungen diverser namhafter diverserDe Brillenlabels, die Brillenlabels, wir in mehreren die wirPräsentationsräumen in mehreren Präsentationsräumen offerieren. Wirofferieren. führen überWir40fühit französische, deutsche, französische, englische deutsche, und englische amerikanische und amerikanische Luxus-MarkenLuxus-Marken – in einzigartiger – inAue Öffnungszeiten Öffnungszeiten Mo 8-18.30, Di davon 8-18.30, 8-18.30, Do Potsdam 9-19.00, 8-18.30, 9-17.00 Uhr Anzahl, viele Anzahl,fürMi viele Potsdam davon exklusiv. für Wir fiFrexklusiv. nden gemeinsam WirSa.finden „Ihre“ gemeinsam Brille und „Ihre“ helfen B Mo 8-18.30, Di 8-18.30, Mi 8-18.30, Do 9-19.00, Fr 8-18.30, Sa. 9-17.00 Uhr puschkinallee 5, 14469 0331 200 45 226, unseren tollen8-18.30, unseren Angeboten. tollen BisÖffnungszeiten Angeboten. zumpotsdam, 15. November Bis zumTT15. schenken November wir45Ihnen schenken anlässlich wir Ihnen unserer anlä puschkinallee 5, 14469 0331 200 226, F 0331 200Di45 224, www.spezialoptik-villafischbach.de Mo 8-18.30, Mi 8-18.30,potsdam, Do 9-19.00, Fr 8-18.30, Sa. 9-17.00 Uhr F 0331 200 45 224, www.spezialoptik-villafischbach.de 10% Rabatt auf10% IhrenRabatt Einkauf. auf Ihren Wirpotsdam, nehmen Einkauf.unsWirTTZeitnehmen für Sie. unsEine Zeit226, Terminvereinbarung für Sie. Eine Terminvi puschkinallee 5, 14469 14469 potsdam, 0331 200 45 226, puschkinallee 5, 0331 200 45 FF 0331 0331 200 200 45 45 224, 224, www.spezialoptik-villafischbach.de www.augenoptik-villafischbach.de lenswert. Die Straßenbahnlinien lenswert. Die Straßenbahnlinien 92 und 96 halten92 vor undunserer 96 haltenTürvorundunserer wir haben Tür und vielewirParh unserem Gelände. unserem Gelände. www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2015 g ewe ak Moorl

Schloss Cecilienhof

m Re

612–614–698

-Barth

Schlegelstr.

htw

Erwin

Ale

erw eg

Fli ed

Belvedere auf dem Pfingstberg

Ga rte

e nad Espla

berg

gst Pfin

609–638–639

Biosphäre

Han

r. Nedlitzer St

Edle Brillen für jedes Gesicht jedesFÜR Budget ENDLICH AUSWAHL ENDLICHund FÜR AUSWAHL ANSPRUCHSVOLLE ANSPRUCHSVO

g oer We Nikolsk

Kir sch all ee Orv ille -W Pa rig ulhtH.En St ge Ma lha r. tte rd-S rnPro tr. me na Eri de chMe nd els oh n-A lle e

str.

Georg-Hermann-Allee

Amts

busc

EineBrilekan schönerH,jüernzgleicrhunwdiliktHeormerszlaicnnhtewrmiPlaokctshmdean.SesineisutPeriontAswduagcmehntsiogpetsiukerAugenop Acesoire.Di wrklichpasend Brilezuﬁnde, ieS schönermacht,

Mo 8.00-18.30Mo 8.00-18.30 Die PUSCHKINALLEE 9.30-18.00Die PUSCHKINALLEE 9.30-18.00 Mi 8.00-17.30 Mi 8.00-17.30 Do 9.00-20.00 Do 9.00-20 Fr 5, 14469 POTSDAM 5, 14469 POTSDAM 5, 14469 POTSDAM 5, 14469 POTSDAM T 0331 200 45 T 0331 226, 200 FPUSCHKINALLEE 0331 45 226, 200 45 FPUSCHKINALLEE 0331 224, 200 www.spezialoptik-villafischb 45 224, www.spezialoptik-v T 0331 200 45 T 0331 226, 200 F 0331 45 226, 200 45 F 0331 224, 200 www.spezialoptik-villafischb 45 224, www.spezialoptik-v PUSCHKINALLEE PUSCHKINALLEE 5, 14469 POTSDAM 5, 14469 POTSDAM T 0331 200 45 T 0331 226, 200 F 0331 45 226, 200 45 F 0331 224, 200 www.spezialoptik-villafischb 45 224, www.spezialoptik-v

Im ersten Quartal des kommenden Jahres sollen die Parkgebühren in der Potsdamer Innenstadt angehoben werden – von bisher 1,50 Euro pro Stunde auf 2 Euro. Das betrifft den Bereich zwischen Hegelallee, Kurfürstenstraße, Hebbelstraße, Charlottenstraße und Schopenhauerstraße. In dieser neuen Parkzone 1 wird für insgesamt 720 der 1.400 vorhandenen Stellplätze Parkgebühren erhoben, die restlichen 680 Plätze sind für Bewohner mit Bewohnerparkausweis reserviert. Man erhoffe sich, dass die höheren Gebühren eine bessere Lenkungswirkung bezüglich des Verkehrs haben und weniger Autos im Kernbereich der Innenstadt parken werden. Derzeit kommt es noch immer zu einer hohen Auslastung, teilweise zu einer P P Überauslastung, des vorhandenen Parkraums. In den äußeren Bereichen bleiben Volkspark die Parkgebühren dagegen bei 1,50 Euro, Neuerunverändert Garten beziehungsweise 1 Euro pro Stunde. Die Stadt erwartet durch die Anhebung Mehreinnahmen von etwa 400.000 Euro im Jahr – die Nauener Vorstadt sollen wiederum in die Instandsetzung von Straßen fließen. P

In der Aue

11.08.2015 12:09:5 11.08.2015 12:09:5

STADTGESPRÄCH

Wenn aus Ausländern neue Nachbarn werden In diesem Jahr rechnet die Stadt Potsdam mit 2245 Flüchtlingen Krieg, Dürre, Landraub, Bodenschatz- und Wasserausbeutung, Korruption – Jahrzehnte haben sich die Industrieländer wie Deutschland und andere auch darauf ihren Wohlstand aufgebaut. Riesenprofite für die multinationalen Konzerne, Handys, Pauschalurlaube und billige Schokolade für uns, die Konsumenten. Die Opfer sind die Flüchtlinge von heute. Sie fliehen, um nicht elend zugrunde zu gehen und kommen auch hier an. Ein Blick auf die Situation. Es beginnt alles mit einer staatlichen Formel: Der so genannte „Königsteiner Schlüssel“ bestimmt, wie viel Prozent der Menschen jeweils in welches Bundesland gehen und wiederum wie viel Prozent davon in welche der dortigen Kommunen. In Brandenburg kommen die Flüchtlinge zunächst in der Zentralen Anlaufstelle (ZASt) für Flüchtlinge in Eisenhüttenstadt mit sechs existierenden und weiteren, geplanten Außenstandorten – einer davon in der Landeshauptstadt – unter. Sie werden gesundheitlich untersucht, stellen ihren Asylantrag und leben dort in der Regel mehrere Wochen bis Monate, bis feststeht, in welche Kommune sie gelangen. Potsdam erwartet nach Angaben der Stadtverwaltung in diesem Jahr (Stand: 17. November) insgesamt 2245 Menschen aus Krisengebieten. Auch bei uns ist die Unterbringung und Versorgung der Neuankömmlinge ein logistischer Kraftakt. Die bestehenden vier Standorte mussten auf nun aktuell 14 Quartiere aufgestockt werden. Der freie Wohnungsmarkt ist angespannt. Momentan müssen auch Pensionen und Saisonarbeiter-Unterkünfte angemietet werden. Zur Zeit unterhält die Stadt etwa 900 Wohnheimplätze. Das älteste und durch die Medien bekannteste ist das Heim im Haus An der Alten Zauche zwischen Schlaatz und Waldstadt I, mit mehr als 220 wohnungsähnlichen Einheiten. Daneben gibt es unter anderem die Wohnungsverbünde Haeckelstraße und Staudenhof mit 22 beziehungsweise 25 Wohnungen. Denn das Integrationskonzept der Stadt orientiert auf möglichst normale Wohnverhältnisse. Auch an kriegstraumatisierte Menschen, besonders Frauen und Kinder, ist gedacht: Für sie gibt es eine spezielle Wohnmöglichkeit in der Jägervorstadt. Viele Flüchtlinge haben bei Ankunft in der Stadt die drei Monate Arbeitssperre bereits hinter sich und dürfen eine Arbeitserlaubnis beantragen. Doch die so genannte Vorrangprüfung, ob erst ein Einheimischer die Arbeit annehmen kann, erschwert die Vermittlung.

Luise ist vor zwei Jahren mit ihren drei Kindern aus Tschetschenien nach Deutschland gekommen. Über die zentrale Erstaufnahmeeinrichtung in Eisenhüttenstadt gelangte die 42-Jährige nach Potsdam. Sie verließ ihre Heimat, weil ihr ältester Sohn an einer bisher unheilbaren Krankheit leidet, die dort nicht ausreichend behandelt werden konnte. Luises Mann lebt weiterhin in Tschetschenien und wird nicht nach Deutschland nachkommen. Obwohl sie sich in Potsdam wohlfühlt, möchte Luise, wenn es die medizinische Situation ihres Sohnes zulässt, wieder zurück in Ihre Heimat.

Brandenburg muss 2015 laut Königsteiner Schlüssel 3,057 Prozent der Flüchtlinge aufnehmen, davon gehen 5,9 Prozent nach Potsdam, das sind 2245 Menschen.

So beschäftigen sich viele in den Heimangeboten, etwa in Fahrradwerkstätten oder in den begehrten 200 Stunden-Deutschkursen der Stadtverwaltung. Von denen würde die Stadt gerne mehr anbieten. Doch es fehlt unter anderem an Lehrkräften. Nur an einem nicht: Der Motivation der Flüchtlinge.

O Mehr Informationen zur Flüchtlingsthematik in Potsdam: www.potsdam.de/asyl

Schnelle und praktische Hilfe

Neue Internet-Plattform als erste Anlaufstelle Die meisten Ankömmlinge haben mit ihrer Flucht fast alles, was sie besaßen, verloren. Entsprechend groß ist der Bedarf an Dingen, um ein annähernd normales Leben führen zu können. Help To – ein übersichtliches, farblich und strukturell klar gegliedertes Internetportal nach dem Suche-Biete-Prinzip erleichtert den Behörden und Ehrenamtlichen, die Hilfe aus der Gesellschaft besser zu koordinieren. Die meisten Beiträge lassen sich auch in Englisch abrufen, was auch den Flüchtlingen selbst den Gebrauch erleichtert. O www.helpto.de

Alle Texte: S. Rosig DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

STADTGESPRÄCH

Organisator der Menschlichkeit Jörg Bindheim ist seit Oktober 2014 Koordinator für Flüchtlingsfragen. Damit zählt er zu den erst wenigen dieser Fachleute in Deutschland. EVENTS sprach mit dem Diplom-Soziologen, der sich schon in Afrika für Straßenkinder einsetzte. An was arbeiten Sie gerade? Ich suche nach neuen Quartieren. Von 70 kamen bislang nur 10 in Frage. Parallel versuche ich, Beschäftigung beziehungsweise Ausbildung für die meist hoch motivierten Menschen zu finden. Wie würden sie Ihren „inneren Auftrag“ beschreiben? Die Menschen haben Unterstützung verdient. Sie sollen weder benachteiligt noch bevorteilt werden. Ich weiß, dass wir selbst auch arme Menschen haben. Niemand darf gegeneinander ausgespielt werden, alle sollen möglichst gleiche Chancen bekommen.

Werden auch Sie angefeindet, etwa wegen der Wohnungen für Flüchtlinge, trotz umkämpftem Wohnungsmarkt? Auf Bürgerversammlungen gab es auch Aversionen. Dann sage ich: Den Flüchtlingen stehen gesetzlich sechs Quadratmeter pro Kopf zu. Die Faustformel für Wohnungen fällt etwas günstiger aus: Stets eine Person mehr als die Zimmeranzahl – pro Zwei-Raum-Wohnung drei Menschen und so weiter. Dagegen stehen Einzelpersonen im ALG II-Bezug allein bis zu 40 Quadratmeter zu. Was ist Ihr größter Wunsch? Dass die Aufnahmebereitschaft nicht kippt und die Flüchtlinge, wie alle Arbeitslosen, schneller Geld zum Leben verdienen dürfen. S. Rosig

Übersicht Potsdamer Flüchtlingsunterkünfte Bestehende Plätze:

O 220 Plätze im Wohnheim An der Alte Zauche O e twa 80 Plätze im Wohnungsverbund Haeckelstr. O 1 3 Plätze für Frauen und Kinder in einer Gemeinschaftswohnung in der Hegelallee

O 50 Plätze im Wohnungsverbund Staudenhof O 35 Plätze im Wohnheim in der Dortustraße 45a O 72 Plätze in Wohnmodulen an der Pirschheide O 200 Plätze im Wohnheim am Lerchensteig O 45 Plätze im Wohnungsverbund Grotrianstraße O 1 00 Plätze Groß Glienicke, wird aktuell um etwa 90 Plätze erweitert

O 60 Plätze in Wohnmodulen in der David-Gilly-Str.

Eröffnung noch 2015:

O 125 Plätze an den Kopfweiden O 9 8 Plätze in Leichtbauhallen An der Birnen plantage, Neu Fahrland

O 98 Plätze in Leichtbauhallen An der Sandscholle O 1 00 Plätze in einer Gemeinschaftsunterkunft in der Berliner Straße 79

O 9 8 Plätze in Leichtbauhallen Slatan-Dudow-Str. O 98 Plätze in Leichtbauhallen Friedrich-Engels-Str.

Foto © Landes hauptstadt Potsdam

Eröffnung Frühjahr 2016: Unterkünfte für die ankommenden Flüchtlinge in Potsdam zu finden ist die wesentliche Aufgabe, mit der sich Jörg Bindheim aktuell auseinandersetzt.

O eine Gemeinschaftsunterkunft im Handelshof 18 O eine Gemeinschaftsunterkunft Berliner Straße 139 Quelle: www.potsdam.de/asyl

Das Flüchtlings-Hilfe-Portal

Unterstütze Flüchtlinge in Deiner Stadt: potsdam.helpto.de Ein Projekt von:

Unterstützt durch:

attento!pr Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

Impressum: Neues Potsdamer Toleranzedikt e. V. | Gutenbergstr. 62 | 14467 Potsdam | Telefon: 0331 - 58 39 04 70 | E-Mail: kontakt@helpto.de www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2015

Anzeigen

WEIHNACHTSZEIT

weihnachtszeit 2015 EVENTS präsentiert, was Potsdam vor und zum Fest zu bieten hat.

Die Brandenburger Straße erstrahlt in weihnachtlichem Lichterschein.

Der Duft gebrannter Mandeln liegt in der Luft, bunte Lichter in den Straßen, an warmen Getränken nippende Menschen und viele kleine Stände und Buden überall – das bedeutet, es ist Weihnachtsmarktzeit! Das weihnachtliche Potsdam verzaubert Einwohner und Besucher gleichermaßen und lädt an den Adventswochenenden zu verschiedenen Märkten in die Brandenburger Straße, auf das Krongut und den Babelsberger Weberplatz, ins Holländische Viertel und den Kutschstallhof ein. EVENTS hat die wichtigsten Informationen zu den Potsdamer Weihnachtsmärkten zusammengestellt und gibt auf den folgenden Seiten viele weitere Veranstaltungshinweise und Geschenketipps rund ums Fest.

Blauer Lichterglanz

Romantisches Weihnachtsdorf

Ein blauer Lichterglanz erfüllt Potsdam mit weihnachtlicher Stimmung. Der zentrale, historische Weihnachtsmarkt mit Märchenbühne (Programm tägl. 17 Uhr) und Freilufteisbahn (tägl. 10-21 Uhr) ist seit vielen Jahren Tradition. Auch die vielen Geschäfte, Galerien und Lokale inmitten des bunten Weihnachtstreibens laden zum Bummeln durch die historische Innenstadt ein. Zur langen Nacht der Nikoläuse am 5. Dezember bleiben diese und die Stände des Marktes bis 22 Uhr geöffnet.

O 23.11.-28.12., So-Mi 11-20 Uhr, Do-Sa 11-21 Uhr, 24.12. geschlossen, 25./26.12. 11-19 Uhr, 28.12. 11-18 Uhr, Brandenburger Str., Luisenplatz, www.potsdam.de/weihnachtlichespotsdam

DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Foto © Laggner Gruppe

Foto © TMB Fotoarchiv/S. Lehmann

In festlich beleuchteten Holzhütten bieten Händler regionale Spezialitäten, Kunsthandwerk, weihnachtliche Accessoires, duftende Leckereien und ausgefallene Geschenkideen an. Der unter der Woche etwas kleiner gehaltene Markt lädt mit seinem großen Weihnachtsbaum, wärmenden Feuerkörben und festlicher Hintergrundmusik zum besinnlichen Verweilen ein. An den Wochenenden wird ganztägig ein Unterhaltungsprogramm für die ganze Familie dargeboten und in der Königlichen Hofbäckerei werden gemeinsam Plätzchen gebacken.

O 26.11.-27.12., Mo-So 11.30-18 Uhr, 24.12. geschlossen, Krongut Bornstedt, Eintritt: Mo-Fr frei, Sa/So 2 Euro, erm. 1 Euro, www.krongut-bornstedt.de

WEIHNACHTSZEIT

Foto © © HBPG/B. Reiflig

Polnischer Sternenmarkt

Foto © U. Böttcher

Böhmischer Weihnachtsmarkt

Zur Weihnachtszeit wird besonders deutlich, wie sehr die Potsdamer Kulturlandschaft von Einflüssen aus den Nachbarländern geprägt ist. Im Weberviertel in Babelsberg, das Friedrich II. für protestantische Weber aus Böhmen bauen ließ, präsentieren Handwerker, Händler, Künstler und Gastwirte böhmische Traditionen und viele Geschenkideen.

Weihnachtliche Bräuche aus Polen: Kunsthandwerk, Spezialitäten und ein buntes Bühnenprogramm stimmen auf die Feiertage ein. Das Sternenfest – ein 20-stündiges Kulturprogramm – umrahmt den Adventsmarkt. Für Kinder gibt es Musik und Theater zum Mitmachen, deutsch-polnische Märchen und eine Weihnachtsmannwerkstatt.

O 27.-29.11., 11.-13.12., Fr 17-22 Uhr, Sa 11-22 Uhr, So 11-18 Uhr, Weberplatz, Eintritt: frei, www.potsdam-babelsberg.de

Eintritt: 2 Euro, Kinder bis zu einer Größe von 1,40 m frei, www.hbpg.de

Niederländisches Adventsfest

Der zum ersten Mal stattfindende weihnachtliche Kunst- und Handwerksmarkt stellt europäische Weihnachtsbräuche vor. Ein Kulturprogramm bietet neben Musik auch Besinnliches und Fröhliches zum Entdecken. Jeder Besucher wird eingeladen, eine Zeile zu einem Sinterklaasgedicht zu ergänzen vielleicht entsteht so das längste Sinterklaasgedicht der Welt? Auch der Gaumengenuss kommt nicht zu kurz.

O 05./06.12., Sa 11-21 Uhr, So 11-18 Uhr, Holländisches Viertel, Eintritt: frei, www.hollaendisches-viertel.com

float-point

Foto © TMB-Fotoarchiv/U. Seibt

Foto © TMB-Fotoarchiv/S. Lehmann

Nikolaus im Hollandhaus

O 04.-06.12., Fr 16-20 Uhr, Sa 11-20 Uhr, So 11-19 Uhr, Kutschstallhof, Neuer Markt,

Musik, Spektakel und kulinarische Spezialitäten für die ganze Familie erwartet die Besucher bei diesem holländischen Fest mitten in Potsdam. Handwerkerstände wie Holzschuhmacher und Kniepertjes-Bäcker laden zum Stöbern und Probieren ein. Auch eine Musikkapelle wird nicht fehlen. Für Kinder gibt es Bastelangebote und das Sjoelbak-Spiel, ein niederländisches Brettspiel, kann probiert werden.

O 12./13.12., Sa 11-20 Uhr, So 11-19 Uhr, Holländisches Viertel, Eintritt: frei, www.jan-bouman-haus.de

Sofort-Gutscheine auch online auf float-point.de

Alleestraße 4 14469 Potsdam

0331/27334230 info@float-point.de

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2015

Anzeigen

WEIHNACHTSZEIT

Die Illustration „Nikolaus im ollandhaus“ stammt aus der Feder H von Galerist und Künstler Albert Baake.

Nikolaus im Hollandhaus

Neuer Weihnachtsmarkt zeigt Bräuche aus aller Welt Weihnachtsfeste im Holländischen Viertel haben ja schon Tradition, doch mit „Nikolaus im Hollandhaus“ möchte die Aktionsgemeinschaft Holländisches Viertel neue Akzente setzen. Auf die Besucher wartet ein wahrhaft internationaler Weihnachtsmarkt in kulinarischer und kultureller Hinsicht. Dazu kommt prominenter Besuch in die Galerie Albert Baake. Am Nikolauswochenende werden mehrere Weihnachtstraditionen aus verschiedenen Ländern in all ihren Facetten präsentiert. Zu den Höhepunkten des Festes gehört ein Wettbewerb unter Eisbildhauern, bei dem die Besucher an beiden Tagen mitfiebern können. Darüber hinaus gibt es ein buntes Bühnenprogramm und viele Leckerbissen an den Marktständen, die zu einer kulinarischen Weltreise einladen. Für den Nikolaustag ist ein Weltrekordversuch geplant, bei dem das längste Sinterklaasgedicht der Welt rezitiert werden soll. Um 11.30 Uhr folgt ein Nikolausumzug ab dem Bassinplatz und um 15 Uhr eine öffentliche Adventskaffeetafel. Wer hier sein selbst hergestelltes Backwerk mitbringt, hat die Chance, Potsdamer Plätzchenkönig oder -königin zu werden. Während des „Nikolaus im DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Hollandhaus“-Festes wird auch Starbesuch erwartet. In der Galerie Albert Baake promoted Frank Zander – Sänger und Maler (Grafik-Studium in Berlin) – seinen neuen Fischologie Kalender für das Jahr 2016 und seine aktuelle CD am 5. Dezember ab 15 Uhr. Natürlich wird signiert, was das Zeug hält. Die Einnahmen kommen auch der Wohltätigkeitsveranstaltung des Sängers zugute, bei der Berliner Obdachlose und Bedürftige zu einem Weihnachtsfest mit Gänsebraten und nützlichen Geschenken eingeladen werden. „Das Sammeln für die Veranstaltung hat schon Tradition hier in der Galerie“, freut sich Albert Baake. Er gehört zum Vorstand des neu gegründeten Vereins Aktionsgemeinschaft Holländisches Viertel und verrät

schmunzelnd: „Wir haben ja gleich vor der Galerie eine Bühne aufgebaut, wo auch die Potsdamer Musiker von Blechzeit auftreten werden. Wir werden Frank gut zureden, dass er auch ein paar Lieder für uns singt.“ Der Galerist hat auch darüber hinaus gute Kontakte zu Prominenten und Künstlern. Viele Maler, die in seiner Galerie ausstellen, kennt er seit Jahren persönlich. Dazu gehören unter anderem Udo Lindenberg, Otto Waalkes und der Pop-Art-Künstler Devin Miles. Neben aktueller Kunst ist derzeit eine Sonderausstellung mit über 100 Jahre alten Louis Vuitton Trunks zu sehen. Die Reiseutensilien besitzen heute einen hohen Sammlerwert und können Geschichten erzählen, die von Reisen mit Edith Piaf, Winston Churchill, der Titanic oder Marilyn Monroe handeln. H. Harthun

Frank Zander besucht den Weihnachtsmarkt und signiert seine Kalender.

O Nikolaus im Hollandhaus,

05./06.12., ab 11 Uhr, Holländisches Viertel, Eintritt: frei, www.hollaendisches-viertel.com

Anzeigen

WEIHNACHTSZEIT

Alexander Das Festprogramm im Überblick

Newski-Kapelle Nikolaus im Hollandhaus, 5. und 6. Dezember, Holländisches Viertel 1 Bühne Mittelstraße

klassischen, deutschen Weihnachtsliedern bis zu beschwingten Songs à la „Jingle Bells“. 15 Uhr Frank Zander signiert seine Kalender 19 Uhr + 20.30 Uhr Christmas Jazz mit dem Trio Tree Man

SAMSTAG

Kolonie Alexandrowka

SONNTAG 11 Uhr Ausgabe Nikolausstiefel 12 Uhr + 13.30 Uhr Trio Klangheimlich 12.30 Uhr + 14 Uhr + 15.30 Uhr Musikalisches mit Blechzeit

ab 11 Uhr Abgabe Nikolausstiefel Alle Kinder geben ihre Nikolausstiefel geputz ab und bekommen am nächsten Tag um 11 Uhr einen gefüllten Stiefel zurück 11.30 + 16.00 + 17.30 Uhr Trio Klangheimlich Das Trio Klangheimlich aus der Schweiz entführt die Zuschauer in eine poetisch schräge Welt: Hier verschmilzt klassische Musik eben klangheimlich mit folkloristischem Sound. Humoristisches dringt heimlich durch weihnachtliche Klänge und sorgt für ein Schmunzeln beim Publikum. 12 Uhr Auftritt Musikschule

638

Daniel Pabst Seit wann feiern wir eigentlich Weihnachten und warum ist der Mantel vom Nikolaus rot? Daniel Pabst gibt Antworten auf diese Fragen und lüftet mit viel Humor und Musik so manches Geheimnis. Dabei wird es neben altbekannten Liedern auch so manche musikalische und lustige Überraschung geben. 16 Uhr Akkordeon-Musik

2 Bühne Benkertstraße SAMSTAG

SONNTAG 12-17 Uhr Wettbewerb der Eisbildhauer 17 Uhr Kinderprogramm mit dem Christkind

3 Galerie Baake SAMSTAG

Engelchen und Co. ziehen mit dem Nikolaus durch die Innenstadt.

11.30 Uhr Nikolausumzug mit Schneekönigin, Lucia, Weihnachtsmann und Nikolaus Der Festumzug für Groß und Klein wird begleitet von allerlei weihnachtlichen Gestalten – Lucia, die Schneekönigin, Weihnachtsmann und Nikolaus sind dabei, wenn der Umzug durch die Potsdamer Innenstadt führt. Los geht es am Bassinplatz, durch die Gutenberg- und Dortustraße in die Hegelalle und von dort weiter über die FriedrichEbert-Straße ins Holländische Viertel. Den Umzug begleiten werden unter anderem der Spielmannszug Beelitz, die Panthers Cheerleader und viele mehr.

8 Marktstand »Schläuche« SAMSTAG UND SONNTAG Es werden Armbänder aus Fahrradschläuchen geflochten.

Bildhauer werkeln an beiden Tagen des Festen an Eisskulpturen. Die Ottifanten von Comedian Otto gibt‘s in der Galerie Baake zu sehen.

ü Kurf

Holländisches Viertel tr.

Mittels

tr.

Hebbels

Benkers

11-21 Uhr Ausstellung Frank Zander, Udo Lindenberg, Otto Waalkes, Devin Miles, Manuel Pajares, Luois Vuitton Trunks

603

str. rsten

tr.

4 Weihnachtsbaum und Stand Aktionsgemeinschaft Holländisches Viertel SAMSTAG 11-21 Uhr Alle Kinder können einen Stiefel mit ihrem Namen abgeben

tr. bergs

Guten

SONNTAG 12.30-18 Uhr Ausgabe der gefüllten Nikolausstiefel

Franz.

9 Marktstand »Häkeln« SAMSTAG UND SONNTAG Über den Tag verteilt finden Häkelvorführungen statt.

10 Schlittenausstellung SAMSTAG Große und kleine Schlittenmodelle aus verschiedenen Ländern entdecken

93 –9 4– 99

92-96

17 Uhr + 20 Uhr Show „Feuer und Eis“ Zwischen den Skulpturen der Eisbildhauer spielt Performancekünstlerin Nicole Hartmann mit dem Feuer. Auf ihrer Feuergeige zaubert sie nicht nur musikalische Töne, sondern auch heiße Flammen. Beim Jonglieren mit Feuerstäben, Fackeln und Feuerseilen wird nicht nur der Künstlerin, sondern auch den Zuschauern warm.

Singt von „White Christmas“ in der „Stillen Nacht“ – Daniel Pabst

12.30 Uhr + 15.30 Uhr + 18 Uhr Musikalisches mit Blechzeit Das Potsdamer Ensemble hat sich den Instrumenten Trompete, Saxophon, Tuba und Posaune verschrieben. Die handgemachte Musik des Quartetts erreicht eine erstaunlich dynamische Breite. Das weihnachtliche Repertoire reicht dabei von 603-638

7 Bassinplatz

Heiß: Nicole Hartmann spielt während ihrer Show auf einer Feuergeige.

Bei Blechzeit dreht sich die Musik um die metallischen Blasinstrumente.

Friedrich-Ebert-Str.

15 Uhr Kinderlieder und Weihnachtsgeschichten mit dem Christkind SONNTAG

60315 Uhr + 17 Uhr Christmassongs mit

Nauener Tor

5 Mittelstraße SONNTAG Guinnesbuch-Rekordversuch: Längstes Sinterklaas-Gedicht 15-17 Uhr Potsdamer Plätzchen Wettbewerb und Kaffeetafel zum Advent

6 Benkertstraße Marmorpalais SONNTAG

Mit dem Trio Klangheimlich wird es musikalisch und lustig zugleich.

13-18 Uhr Vorführung der Eisbildhauer Mit Hammer und Meißel geht es bei den Eisbildhauern ans Werk. Bei der Vorführung gestalten die Künstler aus den gefrorenen Blöcken wunderbare Kunstwerke. Die Besucher des Festes können ihnen dabei über die Schultern schauen und live dabei sein, wenn die Bildhauer aus Eis Kunst erschaffen.

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2015

Wir sagen 18 DANKE … Anzeigen

Drei Haselnüsse für Aschenbrödel

Aschenbrödel muss für ihre böse Stiefmutter die Hausarbeit erledigen. Alles, was vom sorglosen Leben geblieben ist, sind Pferd, Hund und ein Schmuckkästchen. Doch mit Mut und List angelt sie sich den Prinzen. 02./06.12., 15 Uhr, Filmmuseum, Eintritt: 6 Euro, erm. ab 2,50 Euro, www.filmmuseum-potsdam.de

...und wünschen unseren Kunden sowie unseren Mitarbeitern ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr 2016.

www.cut-care-family.d

FRISEURSALONS Friedrich-Ebert-Str. 99 • Tel. (0331) 29 31 32 Potsdamer Str. 176 • Tel. (0331) 951 40 30 Sellostraße 30 • Tel. (0331) 90 12 30 FRISEUR – HAARVERLÄNGERUNG Am Kanal 55/56 • Tel. (0331) 29 44 06 FRISEUR – FUSSPFLEGE Anni-v.-Gottberg-Str. 7 • Tel. (0331) 62 48 01 Gutenbergstr. 29 • Tel. (0331) 270 98 60 Saarmunder Str. 49 • Tel. (0331) 87 24 19 FRISEUR – KOSMETIK – FUSSPFLEGE Breite Str. 23 • Tel. (0331) 29 28 92 Stephensonstr. 10 • Tel. (0331) 748 02 62 Johannes-Kepler-Platz 17 • Tel. (0331) 62 23 34 FRISEUR – KOSMETIK – NAGELMODELLAGE – FUSSPFLEGE Hans-Marchwitza-Ring 7 • Tel. (0331) 71 13 45

Hänsel und Gretel: 03 Eine Märchenoper

Knusper, knusper, Knäuschen… Das klassische Märchen der Gebrüder Grimm in einer zeitlosen, an die heutige Zeit angepassten Version – in fantasievoller Szenerie, begleitet von einem Orchester und mit bekannten Melodien der Kinderzeit. 04.-06.12., 16 Uhr, Neue Kammerspiele, Kleinmachnow, Eintritt: 18 Euro, erm. 12 Euro,

Antiker Weihnachtsmarkt

für die Weihnachtstage in Potsdam und Umgebung 02

Michendorfer Nikolauslauf

Der schnellste Weihnachtsmann aus Berlin und Brandenburg wird gesucht. In den verschiedenen Wettkämpfen laufen die Santas und Co. um den Sieg. Für die Kleinen gibt es einen Zipfelmützenlauf. 06.12., 10.45 Uhr, Dorfplatz am Gemeindezentrum, Michendorf, Eintritt: frei, Startgebühr: ab 3 Euro, www.lc-michendorf.de

Liebhaber historischer Schätze und origineller Sammlerstücken werden auf diesem speziellen Weihnachtsmarkt fündig: Von kleinen Kuriositäten bis zur Antiquität, von der kleinen Aufmerksamkeit bis zum besonderen und wertvollen Geschenk für Andere – aber auch für sich selbst. Kulinarische Weihnachtsleckereien runden den Ausflug ins Sammlerparadies ab. 05.12., 9-16 Uhr, Brita Marx Historie – Antik- und Sammlermarkt, Frankenhof 3, Luckenwalde, Eintritt: frei, www.brita-marx.de

Tipps

Foto © Großes Waisenhaus zu Potsdam

WEIHNACHTSZEIT

Bläsermusik im barocken Treppenhaus

Die Städtische Musikschule Johann Sebastian Bach spielt festliche Bläsermusik. Es werden Spenden für musikalische Bildungsprojekte gesammelt. 05.12., 16 Uhr, Großes Waisenhaus, Eintritt: frei, www.stiftungwaisenhaus.de

Weihnachtstauchen 05 Am Heiligen Abend wird zum Weihnachtstauchen geladen.Willkommen sind alle mit und ohne Tauchlust. 24.12., 10 Uhr, Heiliger See, Einstiegsstelle Seestraße/Ecke Mühlengrund, Eintritt: frei, www.tauchclub-babelsberg.de

Santa Groove

Alle, die es Heilig Abend nicht so ruhig mögen, sind auf dieser Weihnachtsparty genau richtig. DJ Three D legt die heißesten Beats der Charts auf – von wegen Stille Nacht … 24.12., 22 Uhr, Club Laguna, Eintritt: frei, www.clublaguna-potsdam.de

Weihnachtsbaum09 schlagen

Was gibt es vor dem Fest Schöneres, als im Wald selbst einen Weihnachtsbaum zu schlagen? Zusammen mit den Berliner Forsten werden die Bäume ausgewählt, warme Getränke und Gebäck halten warm. 13.12., 14 Uhr, Parforceheide, Eintritt: frei, www.jagdschloss-stern.de

Adventsturmblasen

Die Potsdamer Turmbläser spielen an den Adventssonntagen Weihnachtslieder zum Mitsingen. Am dritten Advent singt und tanzt das Kindermusiktheater Buntspecht und ein Markt bietet regionale Produkte an. Hausgemachter Glühwein wärmt von Innen. 29.11./06./20.12., 17 Uhr, 13.12., 15 Uhr, Café Heider, Eintritt: frei, www.cafeheider.de

Anzeigen

WEIHNACHTSZEIT

Adventsstube

Es wird gebastelt, genascht und Märchen gelauscht. Der Freizeitchor Cantamus lädt zum Weihnachtslieder-Singen ein. 05./06.12., 14-18 Uhr, Belvedere auf dem Pfingstberg, Eintritt: frei, Turmaufstieg 4 Euro, erm. 3 Euro, www.pfingstberg.de

Schneegeflimmer

Die lyrisch-romantischen Konzerte am Kamin mit Poesie von Theodor Fontane, Akkordeonund Gitarrenmusik stimmen auf besinnliche Weihnachten ein. 28./29.11./05./06./12./13. 12., Fercher Obstkistenbühne, Eintritt: 19,90 Euro, www. fercherobstkistenbuehne.de

Die Wiener Sängerknaben

Der Knabenchor ist eine Institution in der Musikgeschichte und blickt auf eine über 500-jährige Tradition zurück. Von Beginn an waren sie als musikalische Botschafter tätig: Bereits im 15. Jahrhundert begleiteten die ersten Chorknaben Kaiser Maximilian I. auf Reichstage. In ihrem Weihnachtskonzert präsentieren die Wiener Sängerknaben neben klassischen Werken auch von ihren Reisen mitgebrachte Lieder, die sie in Originalsprache singen. Einen Höhepunkt bilden die Adventsund Weihnachtslieder. 05.12., 18 Uhr, Nikolaikirche, Eintritt: ab 21,80 Euro, www.wienersaengerknaben.at Der geizige Scrooge gibt auch an Weihnachten seinen Mitmenschen gern von seiner schlechten Laune ab, doch drei Geister besuchen ihn und stellen ihn auf die Probe. Wird er diese letzte Chance nutzen? 07.-11.12., 20 Uhr, SanktAnnen-Höfe, Kirchhofstr. 3-7, Brandenburg, Eintritt: 22 Euro, www.event-theater.de

Die Feuerzangenbowle Kino Open-Air

Eine schöne Weihnachtstradition: Der deutsche Spielfilm aus dem Jahre 1944 von Helmut Weiss, nach dem gleichnamigen Roman von Heinrich Spoerl, ist ein echter Klassiker und wird üblicherweise in der Vorweihnachtszeit geschaut. Im Hof des Kulturhaus Babelsberg kann auf großer Leinwand mitverfolgt werden, wie Heinz Rühmann in der Rolle des Hans Pfeiffer seine Lehrer mit den üblichen Schüler-Streichen zur Verzweiflung treibt. Zum Film wird natürlich das gleichnamige Getränk angeboten und ein Wunderkerzenfeuer entfacht. 04.12., 19 Uhr, Hof des Kulturhaus Babelsberg, Eintritt: frei, www.kulturhausbabelsberg.de

Foto © K. Domnik/Pixelio.de

Die Weihnachtsgeschichte – Kabarett

JUWELIER BRAUNE JUWELEN UHREN GOLDWAREN SEIT 1913 BRANDENBURGER STRASSE 44 D-14467 POTSDAM 2014 TELEFON + 49.331.29www.stadtmagazin-events.de 30 10 FAX + 49.331.280DEZEMBER 05 79

WEIHNACHTSZEIT

Tipps

für die Weihnachtstage in Potsdam und Umgebung

Jamarka

Väterchen Frost und die Schneeenkelin besuchen den russischen Weihnachtsmarkt. Sie bringen kleine Geschenke für alle Kinder und hoffentlich auch den Schnee aus den russischen Wäldern mit. Das Bühnenprogramm mit Tänzen, Liedern, Theater und Musik sorgt für Unterhaltung. Die Band Elektrichka spielt ab 17 Uhr Lieder aus Osteuropa und Russland zum Mittanzen. Auf dem Markt präsentieren sich Händler und Kreative aus verschiedenen Ländern und laden an ihren Ständen zum Stöbern und Basteln ein. Natürlich gibt es auch leckeres russisches Essen. 13.12., 15-18 Uhr, Treffpunkt Freizeit, Eintritt: frei, www.treffpunktfreizeit.de

Weihnachtswald

Die Ausstellung präsentiert individuell geschmückte Weihnachtsbäume sowie traditionelle Krakauer Weihnachtskrippen. Zur Eröffnung spielen die Potsdamer Turmbläser. 12.12.-03.01., Eröffnung 11.12., 17 Uhr, Kutschstall, Eintritt: frei, www.hbpg.de

Tropischer MitmachWeihnachtsmarkt

Neben dem Stöbern an Verkaufsständen mit hausgemachten Köstlichkeiten können in der Tropenwelt Schokolade hergestellt und Gewürze gemörsert werden. 13.12., 15 Uhr, Biosphäre, Eintritt: 11,50 Euro, erm. ab 4,50 Euro, www.biosphaere-potsdam.de

Kristall – viel mehr als nur eine Therme

Märchen am Samowar für Ausgewachsene

Dramatisch, mystisch, spannend: Die Weihnachtsgeschichte ist ein Roadmovie der besonderen Art. Eine junge, schwangere Frau, die mit ihrem Mann einen langen Weg vor sich hat. Häscher, ausgeschickt von einem gewissenlosen Mann aus höchsten Regierungskreisen, die ihnen während der Saturnalien nach dem Leben trachten. Übernatürliche Verkünder und Helfer und drei Weise, die zu den klügsten Gelehrten ihrer Zeit gehören. Sie alle wandern in Richtung des Provinznestes namens Bethlehem. 13.12., 18 Uhr, Nomadenland im Volkspark, Eintritt: 10,50 Euro, erm. 7,50 Euro, www.nomadenland.de

Saunatherme Ludwigsfelde Textilfreie Saunatherme

Weihnachts-Aktion Vom 28.11. bis 26.12.15

13:10

erhalten Sie beim Kauf von 10 Eintrittskarten bei allen Tarifen (außer Extra Urlaub bereits ermäßigte Tarife) zusätzlich meine Kristall3 Karten geschenkt. Therme

Lebenslust

Öffnungszeiten So–Do 9 –22 Uhr, Fr + Sa 9–23 Uhr, auch an allen Feiertagen (außer 24.12.) · Silvester bis 18 Uhr, Neujahr ab 10 Uhr Fichtestr. · 14974 Ludwigsfelde · Tel. 0 33 78/5 18 79-0 · Fax -33 Jeden Mi und So baden mit oder ohne Bekleidung

www.kristall-saunatherme-ludwigsfelde.de DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de Stadtmag_Events_93x133_ET27.11.indd 1

Foto © Staatliche Museen zu Berlin, Museum Europäischer Kulturen / Ute Franz-Scarciglia

Anzeigen

12.11.15 16:15

Lange Nacht der Nikoläuse

Wer artig war und seine Schuhe geputzt hat, der kann am Nikolaustag oft etwas Süßes darin finden – in der Potsdamer City gibt es einen Tag vorher auch einiges zu entdecken. Die Geschäfte und Lokale sowie die zahlreichen Stände des Weihnachtsmarktes sind bis 22 Uhr geöffnet und es kann nach Herzenslust geshoppt, geschlemmt und flaniert werden. In vielen Geschäften werden kleine Überraschungen bereitgehalten. 05.12., bis 22 Uhr, Weihnachtsmarkt Blauer Lichterglanz, Geschäfte der Innenstadt, Eintritt: frei, www.ag-innenstadt.de

Adventszauber auf der Insel

Im romantischen Lichterschein werden an vielen Marktständen selbstgebackene Plätzchen und Stollen, internationale Weihnachtsspezialitäten, kreativer und traditioneller Weihnachtsschmuck, Feines und Herzhaftes zum Essen und Trinken, Bücher, Kunsthandwerk, Geschenkideen und vieles mehr angeboten. Der stimmungsvolle Markt wird umrahmt durch den Festgottesdienst um 14 Uhr in der kerzenbeleuchteten Inselkirche, um 17.30 Uhr präsentieren die Chöre des Gymnasiums Hermannswerder das Singspiel „Hosianna, Davids Sohn“. 06.12., 14-18.30 Uhr, Hermannswerder, Eintritt: frei, www.hoffbauer-stiftung.de

Anzeigen

WEIHNACHTSZEIT

Lebendiger Adventskalender

Der kleine Prinz

B 612 lautet seine Adresse, das ist ein winziger Asteroid, irgendwo im Weltall. Von hier aus macht sich der kleine Prinz auf, um Freunde zu finden. Er strandet schließlich in der Sahara, zähmt Wildtiere und schreckt selbst vor einer Schlange nicht zurück. 06.12., 11 Uhr, 16./17.12., 10 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: 12 Euro, erm. 6 Euro, www.nikolaisaal.de

Foto © I. Freese/DRAMA

Foto © A. Heinlein

Bild © Ullstein Bild

An jedem Tag im Advent wird sich ein Fensterchen oder ein Türchen in Potsdam West öffnen und ein Gedicht, ein Ständchen oder ein Kunststück wird aufgeführt – welche Überraschung sich genau dahinter verbirgt, bleibt bis zuletzt geheim. 01.-24.12., 17.30 Uhr, verschiedene Orte in Potsdam West, Eintritt: frei, www.stadtteilnetzwerk.de

A-capella-Weihnachtsfest

Die vier Sangesbrüder der Bogarts stimmen auf die Adventszeit ein: Mit einem Mix aus deutschen und englischsprachigen Klassikern: „Tausend Sterne sind ein Dom“, „Maria durch ein‘ Dornwald ging“, aber auch Pete Seegers „Snow, Snow“ erklingen, „Jingle Bells“ trifft auf „Kling Glöckchen“ und das Aschenbrödel träumt von „White Christmas“. Die Bogarts stellen außerdem ihr neuestes Backrezept vor und das Mitsingen kommt nicht zu kurz. 16.12., 19.30 Uhr, Hans Otto Theater, Eintritt: 20 Euro, www.diebogarts.de

80er Jahre X-Mas-Party

Diese Christmas-Party ist der ideale Ort, um mit Freunden Wiedersehen zu feiern und die angefutterten Festtagspfunde auf der Tanzfläche loszuwerden. Es geht auf Zeitreise: Die Musik der 80er war neu, aufregend, puschend – Synthis und Drumcomputer hielten Einzug und schufen völlig neue Klangwelten. Entsprechend der Vielfalt an musikalischen Stilen, fahren die DJs daher alles auf, was überliefert ist: Vom Ende des Punk zum New Wave und Synthiepop jeglicher Ausprägung, dazu Einblendungen von der Rockfront und locker hingeworfene Perlen aus den Zwischenräumen. 26.12., 22 Uhr, Waschhaus, Eintritt: 8 Euro, www.waschhaus.de

15, Aktion vom 01.12.– 24.12.20 en. omm gen aus Online-Bestellungen sind

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2015

Anzeigen

WEIHNACHTSZEIT

Dieses Geschenk macht fit

Lady ’s 1st Innenstadt, Drewitz

EMS- und Figurtraining gegen den Winterspeck Egal, ob man sich selbst oder andere beschenken möchte, es ist jedes Jahr aufs Neue nicht leicht, das Passende zu finden. Warum nicht also mal etwas schenken, das den Beschenkten gesünder, leistungsfähiger oder schlanker macht? Alles in allem ein Geschenk fürs Wohlbefinden. In den Lady’s 1st Frauenfitnessstudios in der Wilhelmgalerie und dem

Havel-Nuthe-Center steht eine große Auswahl an passenden Präsenten bereit. Zum Beispiel das Acht-Wochen-EMS-Intensivprogramm für nur 129 Euro inklusive Spezialwäsche, oder das Gleiche im Bereich HypoxiFigurtraining für 199 Euro. Wer denkt, dass sich die Frau, Kollegin oder Freundin mehr über ein normales Fitnesstraining freut, findet hier ab dem 1. Dezember

im Rahmen des Lady’s 1st-Weihnachtskalenders unter anderem auch Zehner- und Monatskarten, Tagesgutscheine und vieles mehr zu stark reduzierten Preisen. Alle Angebote und Inhalte des Adventskalenders gibt‘s online. G. Weber

O Lady’s 1st Frauenfitnessstudios, Konrad-Wolf-Allee 1-3, Tel.(0331)61 78 37, Charlottenstr. 42, Tel. (0331) 270 07 77, www.ladys-1st.de, www.hypoxi-potsdam.de

Auf Nummer sicher gehen

ADAC

Nützliche Geschenke nicht nur für Autofahrer Weihnachten kommt jedes Jahr ziemlich überraschend, so scheint es zumindest. Entsprechend unvorbereitet trifft deshalb die meisten die Frage: Was schenke ich bloß? Schluss mit Verlegenheitsgeschenken und überflüssigem Plunder. Wie wäre es, wenn man dieses Jahr einfach etwas schenkt, dass wahrscheinlich jeder gebrauchen kann, das nützlich

ist und obendrein verdammt viel Spaß macht. Gibt‘s nicht? Gibt‘s wohl: Zu Weihnachten Sicherheit verschenken. Mit einem ADAC FahrsicherheitsTraining kommt nicht nur der Geschenkegeber, sondern auch der Beschenkte immer gut an. Ob Anfänger oder alter Hase – vom Grundlagentraining für junge Fahrer bis hin zum Auffrischungskurs für Senioren findet

Linthe

Beim Fahrsicherheitstraining werden riskante Situationen im Starßenverkehr simuliert.

man beim ADAC für jeden das richtige Programm. Auch für Off-Road-Fans, Motorradfahrer oder Wohnmobilisten gibt es spezielle Trainings, die mit Sicherheit nicht nur einen bleibenden Eindruck hinterlassen,

sondern sich auch langfristig bezahlt machen. K. Jung

O ADAC Fahrsicherheitszentrum Berlin-Brandenburg, Am Kalkberg 6, Linthe, Tel. (033844) 75 07 50, www.fahrsicherheit-bbr.de

Traditionelle Küche am Kamin Kulinarische Genüsse zum Fest und Jahresende In den kühleren Monaten lockt das Restaurant Anna Amalia direkt am Templiner See zum Verweilen und Genießen ein. Das liegt vor allem an den leckeren Wildgerichten, die am Kaminfeuer serviert werden. Und bei knisterndem Feuer und schöner Aussicht lassen sich die hausgemachten Spezialitäten von Küchenmeister Peter Schönborn, der vorwiegend regionale und

saisonale Produkte verwendet, besonders genießen. Auf der weihnachtlichen Speisekarte stehen Gänseleberparfait an Kürbiskonfit, winterlicher Salat, traditioneller Gänsebraten mit grünem oder rotem Kohl und Kartoffelklößen oder auch Hirschrücken mit hausgemachten Spätzle. Zum Dessert gibt es einen Bratapfel an Zimtschaum, Zimtmandeleis oder leckeres Vanilleparfait. Auch als Geschenk

Anna Amalia

Potsdam Wes

zum Fest bietet sich ein leckeres Abendessen am gemütlichen Kamin an. Für einen gelungenen Jahresabschluss sorgen am Silvesterabend ein SechsGänge-Menü mit musikalischer Untermalung und ein

Schwedenfeuer. A. Schicketanz

O Restaurant Anna Amalia, An der Pirschheide 41, Tel. (0331) 96 79 36 16, Montag-Freitag 17-22 Uhr, Sa/So/Feiertage ab 12 Uhr, www.anna-amalia-restaurant.de

Hier ﬁnden Sie Ihr Weihnachtsgeschenk! VERWÖHNEN SIE IHRE LIEBEN ZU WEIHNACHTEN MIT EINEM GUTSCHEIN Verschenken Sie himmlisch glatte Haut oder die Magie des Feuers! Mein Geschenk für Sie:

20% Rabatt auf Gutscheine zur Haarentfernung. DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

STUDIO KÖRPERKULT Tel.: 0331 / 60 15 98 62 www.koerperkultzwengel.de

Anzeigen

WEIHNACHTSZEIT

Schwerelos durch den Advent Beim Floaten im Starksolebad zur Ruhe kommen Die meisten von uns sind rund um die Uhr erreichbar: Am Telefon, im Internet, im Job und privat. Die Aufmerksamkeit ist ständig gefordert, der Körper verspannt sich. Das Bedürfnis, mental und physisch einmal richtig loszulassen, wird groß in hektischen Zeiten. Ein Gutschein für eine Tiefenentspannung im Float-Point ist deshalb ein ideales Weihnachtsgeschenk für alle Stressgeplagten: Im Floating-Tank, der mit hochkonzentrierter Solelösung gefüllt ist, erlangt man schon in den ersten Sekunden ein Gefühl der Schwerelosigkeit.

Denn der Körper wird von der Bittersalzsole ohne jede Anstrengung getragen, Muskeln und Haut entspannen sich, der Geist kommt zur Ruhe. Ein Genuss, den man sich auch selbst schenken und mit einer gemeinsamen Auszeit mit seinem Partner verbinden kann, denn Floaten ist auch zu zweit möglich. Neu im Angebot ist zudem die 60-minütige Paarmassage, mit der die Tiefenentspannung perfekt abgerundet werden kann. So gelingt eine unbeschwerte und (be-)sinnliche Adventszeit! A. Lütkewitz O Float-Point, Alleestraße 4, Tel. (0331) 27 33 42 30, www.float-point.de

Float -Po Innenstad

int

Abschalten im Floating-Tank: Das Schweben im Wasser entkrampft die Muskulatur und Stress lässt schon nach kurzer Zeit nach.

Geschenkideen zum Fest

Kristall Therme

Extraurlaub und neue Lebenslust genießen Die Kristall Saunatherme Ludwigsfelde ist ein idealer Ort, um sich mit heißen Saunagängen und warmen Thermalsole-Bädern einen Extraurlaub in der Weihnachtszeit zu gönnen. Vier verschiedene Innenbecken mit 33 bis 36 Grad Wassertemperatur, gefüllt mit sanfter Sole, drei bis fünf prozentiger Thermalsole, Süßwasser oder Natronwasser, bieten Entspannung pur. Das Thermalsole Außenbecken mit seinem Strömungskanal und Massageliegen sorgt für ein angenehmes Wellnessgefühl. Im Saunabereich bleiben mit

Ludwigsf elde

acht Innen- und fünf Außensaunen, unterschiedlichen Temperaturen und Düften sowie täglich bis zu 25 Spezialaufgüssen keine Wünsche mehr offen. Der umfangreiche Wellness-Bereich bietet Massagen, Kosmetikbehandlungen und Verwöhnpakete, welche als attraktive Geschenk-Gutscheine direkt vor Ort, telefonisch oder im OnlineShop erworben werden können. K. Jung

O Kristall Saunatherme Ludwigsfelde, Fichtestraße, Ludwigsfelde, Tel. (03378) 51 87 90, www.kristallsaunatherme-ludwigsfelde.de

Einfach mal die Seele baumeln lassen: Nach einer Wellness-Massage fühlt man sich tiefenentspannt und möchte am liebsten gar nicht mehr in den Alltagsstress zurück.

FITNESS ZUM VERSCHENKEN!

zu at nen n o em nditio b Pro erko nd So

Wir informieren Sie gern persönlich im kreislauf Sportstudio oder am Telefon.

Yoga

Fitnessche

ck Karte 10er straining tion Vibra

kreislauf Sportstudios im Bornstedt-Carree Potsdamer Straße 19+20a 14469 Potsdam Telefon: 03 31 – 27 33 61 23 E-Mail: info@kreislauf-sportstudio.de www.kreislauf-sportstudio.de

ine

e Wertgutsch

Wasserst rah massageli lege

Pil

ox in

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2015

Anzeigen

WEIHNACHTSZEIT

Glitzernde Geschenkideen Uhren, Schmuck und Accessoires zum Fest Ein Armband für die Liebste? Einen Ring für den Partner? Eine Halskette für die Mutti? Bei Juwelier Braune gibt es eine große Auswahl an Schmuckstücken, Uhren und Accessoires für das passende Weihnachtsgeschenk. Mit viel Zeit und der nötigen Fachkenntnis gibt das Team um Uhrmachermeister Andreas Braune individuelle Tipps

beim Geschenkekauf. Auch in Fragen aktueller Schmucktrends beraten die Mitarbeiter die Kundschaft stilsicher. Bereits in vierter Generation gibt es das familiengeführte Unternehmen in Potsdam – Qualität, die sich durchsetzt. Ein gut sortiertes Warensortiment, fachliche Beratungen und meisterliche Handwerksqualität gehen dabei Hand in Hand.

Juwelier Braune

Innenstadt

Geschwisterliebe unzerbrechlich alljährlich stattfindendes Weihnachtstheater eingeübt. Dieses möchten sie nun dem Publikum präsentieren. Auf das liebevoll inszenierte und spannende Stück mit dem verjüngten Namen „Die Eisprinzessin“ können sich Klein und Groß freuen. Nicht nur Eltern und Freunde sind eingeladen, die Kids auf der Bühne zu erleben, auch alle anderen interessierten Potsdamer können an

O Juwelier Braune, Brandenburger Str. 44, Tel. (0331) 29 30 10, www.juwelier-braune.de

Hort Flotow-Kids

Hortkinder laden zum Weihnachtstheater ein Die rührende Geschichte rund um die Schwestern Anna und Elsa, das treue Rentier Sven und den tollpatschigen Schneemann Olaf hat nicht nur viele Kinobesucher begeistert, sondern auch die Kinder und Erzieher des Babelsberger Hortes Flotow-Kids. Sie haben den Disney-Film „Die Eiskönigin“ in ein Theaterstück übersetzt und dieses für ihr

22 Uhr gibt es auf das gesamte Warensortiment des Juweliers 20 Prozent Nachlass. H. Harthun

Schnäppchenjäger können sich auf die lange Nacht der Nikoläuse am 5. Dezember freuen. An diesem Tag öffnen die Geschäfte der Innenstadt extra lange. Beim Shoppen bis

der öffentlichen Aufführung teilnehmen. Bei der Reservierung der Karten sollte man jedoch schnell sein, denn diese sind heiß begehrt. M. Weber

Am Stern

O Weihnachtstheater – Die Eisprinzessin, 18.12., 15 Uhr, Hort FlotowKids, Flotowstr. 10, Eintritt: frei, Kartenreservierung per E-Mail an: traetow.c@gesa-ag.de, www.kita-flotow-kids.de

In historischem Wagen Gemütliche Tram-Fahrt mit Glühwein-Genuss Glühwein in der Straßenbahn? Diesem sonst verbotenen Genuss kann man sich auch in diesem Jahr wieder hingeben. An den ersten drei Adventsonntagen rollt der ViP Glühwein-Express durch Potsdam. An Bord der festlich geschmückten Straßenbahn können die Fahrgäste neben dem weihnachtlichen Heißgetränk auch alkoholfreien Punsch und Gebäck genießen.

Der historische Straßenbahnwagen dient zugleich als Zubringer zu zahlreichen Potsdamer Weihnachtsattraktionen, die an der Fahrstrecke zwischen dem Hauptbahnhof und der Bornstedter Kirschallee liegen. So etwa der Weihnachtsmarkt auf der Brandenburger Straße, der polnische Sternenmarkt am Neuen Markt, die Weihnachtsmärkte im Holländischen Viertel und das Weihnachtsdorf auf dem

Yoga & Pilates Studio Potsdam

Glühwein-

Express Krongut Bornstedt. Innenstadt Die Erlöse aus den Fahrkartenverkäufen kommen übrigens der Restaurierung und Erhaltung historischer Potsdamer Straßenbahnfahrzeuge zugute. K. Jung

O Fahrt mit dem ViP GlühweinExpress, 29.11., 06./13.12., ab 13.30 Uhr, Fahrkarte: 2 Euro, erm. 1 Euro, Fahrplan unter Tel. (0331) 661 42 75 und auf www.vip-potsdam.de

Keramik selber bemalen! -----------------------

Bring mehr Farbe ins Leben! Mit einem einzigartigen Stück, von Dir bemalt oder mit den Fuß- und Handabdrücken Deines Kindes gestaltet, schaffst Du einen echten Hingucker. Ob als Geschenk oder für Dich, bei uns warten zahlreiche Keramikformen darauf, von Groß und Klein mit fantastischen Farben zum Strahlen gebracht zu werden.

------------

Friedrich-Ebert-Straße 51 14469 Potsdam Telefon: 0331 | 813 299 82

Öffnungszeiten

Montag – Sonn tag 11.00 – 19.00 Uhr

www.paintyourstyle.de DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Anzeigen

25 ! k Das perfekte Geschen WEIHNACHTSZEIT

Vorfestliches Vergnügen für die ganze Familie Weihnachtliches Shopping, ein Pyromusical und noch viel mehr Adventsveranstaltungen

von führenden Weihnachtsmännern empfohlen

Bahnhofspassagen

Foto © K. Friedrich

Innenstadt

Elegante Walk-Acts begleiten die Kunden während des Mitternachtsshoppings.

Der Weihnachtsmarkt in den Bahnhofspassagen Potsdam öffnet wieder seine Pforten. Mit besinnlicher Musik, festlicher Dekoration, einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm und attraktiven Angeboten an verschiedenen Ständen wird hier auf Weihnachten eingestimmt.

O Weihnachtsprogramm, 23.11.- 24.12., Bahnhofspassagen, Eintritt: frei, www.bahnhofspassagen-potsdam.de

Unverbindliche Preisemp

fehlung 11,90 Euro

2016

Potsdam à la carte

Foto: Björn Behrendt/he

iteresblau

Potsdam à la carte 2016

40 Gutscheine 2× genießen 1× bezahlen Nur

11,90 € im Handel 2016

Vorweihnachtliches und kunterbuntes Vergnügen erwartet die Besucher. Dabei stehen nicht nur das Shopping im Vordergrund, sondern auch vorfestliche Gerüche, Eindrücke und viele tolle Veranstaltungen. Das erste Adventswochenende startet mit dem Märchenkino, welches bis zum Heiligen Abend täglich von Montag bis Freitag gezeigt wird. Hier warten die schönsten Märchen aus aller Welt auf Klein und Groß. Außerdem können sich die kleinen Besucher am ersten Advents-Samstag und Sonntag bei einer weihnachtlichen Foto- und Schminkaktion mit Rudolf dem Rentier in zauberhafte Wesen verwandeln. Das zweite Adventswochenende steht unter dem Motto Adventsschmuck selbstgebastelt. In der Kreativwerkstatt werden schicke und individuelle Weihnachtsbaumkugeln kreiert und eine Ballonkünstlerin begeistert die Kids mit lustigen und weihnachtlichen Figuren. Ebenso sorgen die drei bezaubernden Wichtel für Furore. Neben dem Märchenkino und der Kreativwerkstatt wartet am dritten Adventswochenende das große Mitternachtsshopping, bei dem am Samstag bis 24 Uhr nach Herzenslust geshoppt und hemmungslos Weihnachtseinkäufe erledigt werden können. Begleitet werden die Gäste dabei von feengleichen Stelzenläufern und kleinen Wichteln. Das festliche Pyromusical, ein Feuerwerk, das um 21 Uhr hoch am Himmel erstrahlt, und die Weihnachtsbar mit Sekt und Glühwein versüßen das Einkaufen. Für den musikalischen Rahmen sorgt am Abend Mister Piano, dessen weihnachtliche Klavierklänge und akrobatische Showeinlagen die Besucher in den Bann ziehen werden. Das letzte Adventswochenende wird von Märchen und Theater inspiriert. Das Puppentheater con Cuore präsentiert wechselnde Weihnachtsgeschichten für die ganze Familie und die Grooving Harmonists sorgen für musikalische Abwechslung. Ebenso verzaubern die Fabelwesen auf Stelzen die Besucher. Am Stand des Geschenkeeinpackservices werden die Gaben dekorativ und kreativ verpackt – so machen sie unter dem Weihnachtsbaum eine gute Figur. A. Schicketanz

Jetzt neu mit 40 Gutscheinen

im Wert von über

500 Euro

Erhältlich im Buchund Tickethandel sowie bei Amazon: www.greenpeace.de /fischratgeber

Buchhandlung Hugendubel Stern-Center Potsdam Buchhandlung Internationales Buch Fr.-Ebert-Str./Ecke Brandenburger Str. Buchhandlung Viktoriagarten Geschwister-Scholl-Str. 10 Bürgel Buchhandlung Karl-Liebknecht-Straße 12 Der Buchladen Auf dem Strengfeld 3a, Werder K Presse+Buch Bahnhofspassagen Lotto, Tabak, Presse Wilhelmgalerie MAZ Media Store Friedrich-Ebert-Str. 85/86 MAZ-Ticketeria Stern-Center Potsdam Natura Fachbuchhandlung A.-Grimme-Ring 12, Kleinmachnow Potsdam Tourismus Service am Brandenburger Tor Touristeninformation Potsdam Hauptbahnhof powered by DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Anzeigen

EXKLUSIV

Devilmedia Innenstadt

Service mit Durchschlagskraft: In den Räumlichkeiten der Repairlounge gibt’s fixe Hilfe und Beratung ohne Zeitdruck.

Irgendwann trifft es jeden mal

Für K.o. gegangene Smartphones und Computer gibt es schnelle Retter … 7, 8, 9, Aus! Technischer K.o. in der siebten Runde, das Smartphone trug zwar einen Schlagschutz, aber das verhinderte im Eifer des Gefechts am Boxring nicht den Totalschaden – Display-Bruch, ein klassischer technischer K.o.! In der düsteren, nach Kampfschweiß riechenden Boxhalle lag eine knisternde Stimmung zwischen Fans und Ringecken. Eine vermeintlich falsche Entscheidung der Punktrichter brachte die Situation zum Eskalieren: Verbale Aggressivität mündete im Handgemenge. Das Smartphone rutschte aus der Jackentasche und schleuderte meterweit durch die Boxhalle – nun ist das Display zerbrochen und der Boxpromoter nicht mehr erreichbar. Was ist mit den gespeicherten Verträgen, Kontakten, Fotos und Sprachaufzeichnungen? Zum Glück hörte der Promoter schon von den Technik-Freaks der Devilmedia-Repairlounge.

Unschlagbar geniale Weihnachtsangebote Samsung Galaxy S6 edge für 1 Euro im Tarif Magenta Mobil S für 49,95 Euro monatlich und 1 GB Datenvolumen bei allen Neuverträgen. Für Telekom Festnetzkunden ist ein monatlicher Rabatt von 10 Euro möglich mit dem Magenta 1 Paketvorteil. DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Die ewige Angst vor Totalverlust

Der Sturz ins Klo zählt schon zu den Klassikern unter den Anekdoten der Neuzeit. Früher war das Handy dann nicht mehr zu gebrauchen, doch heute gibt es Hilfe. Wenn der Taschencomputer, ohne den wir kaum mehr als 24 Stunden über die Runden kommen, total ausfällt und der Verlust sensibler Daten droht, ist die Aufregung groß. Das Team der Repairlounge hat viele Geschichten gehört und weiß, wie heftig der Schock sein kann.

Technik-Experte stellte bei ihm im Büro fest, wie die veraltete IT-Struktur optimiert werden könnte und welche Neuerungen seine Mobilfunk- und Festnetzanschlüsse vertragen. Sekretärin und Boss sparen mit der frischen Apple-Lösung Zeit, Nerven und vor allem Geld. Denn bei Problemen reicht ein Anruf beim Devilmedia IT-Support.

Vorbeugen ist besser als zahlen

Für den Fall, dass es das Smartphone erneut erwischt, gibt es Versicherungen. Filialleiter Rene Spahn meint dazu: „Bei Wasserschäden müssen die Geräte meist ausgetauscht Reparatur in kurzer Zeit Für die Jungs von der Repairlounge ist klar: werden. Den Versicherten erwischt es dann finanziell nicht „Niemand kann lange auf sein so schmerzlich.“ Drei Smartphone verzichten!“ DesGeräte werden zum Preis wegen dauert es bei der RepairDer Service der Devilvon zwei versichert. Das lounge im Holländischen media Repairlounge lohne sich für Familien Viertel nur knapp 50 Minuten, wie Firmen. Nachdem bis der Schaden am Display O Reparatur aller Apple-Produkte er nun einen Partner nach dem harten Aufprall vom iPhone bis zum Mac Book für alle multimedialen behoben und der Box-PromoO Instandsetzung von allen Fragen gefunden hat, tor wieder erreichbar ist. In der gängigen Smartphones, Tablets sagt der Box-Boss: „Ich hauseigenen Werkstatt konnte und PCs schlafe wieder besser. er den Technikern dabei sogar O Computer-Service und Support Morgen schicke ich über die Schulter schauen. Dem O An- und Verkauf von gebrauchmeine Frau zu den Jungs Kunden wurde dabei klar, dass ten und neuen Smartphones und der Repairlounge. Sie es in seinem Boxstall viele tech- Tablets möchte Weihnachtsgenische OptimierungsmöglichO Neuanschlüsse und Tarifverlänschenke kaufen.“ K. Jung keiten gibt. Die verbleibende gerung für Handy, Festnetz und Wartezeit nutzte der stämmige Entertain O Devilmedia-Repairlounge, Mann für ein nettes BeratungsO Garantieabwicklungen Gutenbergstr. 83, Tel. (0331) gespräch in der Lounge bei O Datenrettung nach 81 70 40 00, www.repaireinem Espresso und verabreFeuchtigkeitsschäden lounge.de, facebook.com/ dete einen Termin vor Ort. Der repairloungepotsdam

Anzeigen

EXKLUSIV

Ein Heim für alle im Herzen der Stadt

Pension am Stadtschloss Innenstadt

Apartmenthaus bietet Zimmer für Besucher, die auf bestimmte Zeit zentral wohnen wollen und kostenfreiem WLAN ausgestattet. Die Kochnische ist optimal für die Selbstversorgung mit zwei Herdplatten, Toaster, Kaffeemaschine, Spüle und Kühlschrank bestückt. Das Badzimmer verfügt über Dusche, Waschbecken und WC sowie Haartrockner. Parkplätze befinden sich im Hof. Gesicherte Räume für die Unterbringung von Fahrrädern befinden sich im Keller oder in der Garage auf dem Hof. Fahrräder stehen für den Verleih zur Verfügung. Die Wasch- und Trockenräume für die Kleidung befinden sich im Keller. Speziell für die Apartments im Erdgeschoss gilt Barrierefreiheit. Dementsprechend sind diese Räumlichkeiten

„Gern könnte ich auch selbst hier wohnen“, sagt Christoph Urban beim Treffen vor dem großen hellen Apartmenthaus. Dass der Altbau in der Posthofstraße, den der sympathische Potsdamer Geschäftsmann 2007 erwarb, einmal Schlossnähe haben würde, war zum damaligen Zeitpunkt schwer vorstellbar. Die Planung des schmucken Zentrums rund um den Landtag hatte noch Kinderschuhe. Visionär Urban erarbeitete das Konzept einer Fahrradpension, überwand bürokratische Hürden und baute das Haus in den vergangenen zwei Jahren Stück für Stück um. Die Studioapartments erfreuen seither nicht nur Pedalis- Die hellen Zimmer sind funktional und mit allem Nötigen ausgestattet. ten, sondern avancierten zum Heim für Potsdam-Besucher mit auch für Rollstuhlfahrer problemlos über verschiedensten Ambitionen. einen Lift oder eine Rampe zugänglich.

Die Gäste

Die Lage

Zu Beginn seiner Planung überlegte sich der Eigentümer, dass viele Touristen, eilige Dienstreisende, Monteure oder auch Schauspieler mit Gastspielarrangements nicht auf Luxus angewiesen sind, sondern vielmehr nach einer zentralen aber auch preiswerten Wohnmöglichkeit auf Zeit suchen. „Einige benötigen nicht einmal ein Frühstück, sie würden rein theoretisch Null-Pension buchen.“ Neben Familien gehören zu seiner Zielgruppe auch Radtouristen, denen einige Specials geboten werden.

In der versteckten Seitenstraße sind ruhige Nächte garantiert. Trotzdem befindet sich die Pension im Zentrum, zwischen Stadtschloss und Französischer Kirche. Sehenswürdigkeiten, wie das Holländische Viertel, Schloss Sanssouci, die Russische Kolonie Alexandrowka oder das Hans Otto Theater, können zu Fuß erreicht werden. Eine Bäckerei, die auch sonntags geöffnet hat, diverse Einkaufmöglichkeiten und Restaurants sowie der Bauernmarkt auf dem Bassinplatz liegen in direkter Nachbarschaft. Zudem gibt es ideale Anbindungen ans öffentliche Verkehrsnetz. Radtouristen haben unmittelbaren Anschluss an fünf abwechslungsreiche Routen: Die Sanssouci-Route, den EuropaRadweg, die Buga-Route, den Radweg F1 sowie die Route Alter Fritz. Die Strecken werden unterschiedlichen Ansprüchen gerecht. A. Lahn

Die Ausstattung Das Haus bietet mit seinen 33 Betten, verteilt auf 17 Apartments voll ausgestattete Quartiere, die geschmackvoll eingerichtet sind. Die Miniwohnungen sind zwischen 20 und 60 Quadratmeter groß. Es gibt sie in der Ein- oder Zwei-Schlafzimmer-Variante – jeweils mit Leselampe, Kleiderschrank und Paravent. Der Wohn- und Schlafbereich ist mit Fernseher, DVD-Player, CD-Radio

O Apartmentpension am Stadtschloss, Posthofstr. 9, Tel. (0331) 585 40 70, www.city-pension-potsdam.de

Foto C. Urban: © B. Waetzel , Interieurfotos: © B. Behrendt

Gut und günstig wohnen in Potsdam. Besonders in der Innenstadt ist das nur noch ein Traum. Zumindest für Besucher der Stadt konnte ihn Christoph Urban zur Wirklichkeit werden lassen. Der Mann mit Visionen eröffnete in der Posthofstraße ein Apartmenthaus. Die Pension bietet Reisenden ein Zuhause, die mittlere Ansprüche haben. Geplant wurde auch speziell für Radler, die Potsdam unkompliziert genießen möchten.

Gastgeber Christoph Urban betreibt die zentral gelegene Pension.

Die Küchenzeilen der Apartments sind auf die Bedürfnisse von Selbstversorgern ausgerichtet. www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2015

Anzeigen

EXKLUSIV

empfiehlt

Neues und Besonderes – Orte, die

Leidenschaft für Leckeres

Im Fokus steht das

Probierstube und Zubehör für Genießer und Hobbybäcker

Die kennen sich aus mit Vogel, Fisc

Süsse Schwestern Innenstadt

In diesem Fachgeschäft gibt es wohl kaum etwas, das es nicht gibt, wenn es ums Thema Backen geht.

Im Aquaristik-Bereich gibt über 100 Fischarten.

Für Interessierte bieten Manu und Evi Wer Evi und Manu in ihrer Probierstube Backkurse an, beispielsweise für Cupcakes, trifft, erlebt sie in ihrem Element. Backen, Muffins und Cake-Pops oder zum Arbeidas ist für die beiden Schwestern nicht ten mit Fondant. Mit dieser Zuckermasse Broterwerb, sondern Leidenschaft, Neugier, zur Verzierung von Torten und anderem Genuss. Mit tatkräftiger Unterstützung der Gebäck, zaubern die Süssen Schwestern Familie erfüllten sich die beiden im Juli farbenfrohe und köstliche Kreationen. 2014 den Traum vom eigenen Geschäft. Wer eine extravagante Torte für Bei dem tüchtigen und lebensfroeinen besonderen Anlass sucht, hen Duo findet sich alles, was bekommt hier jede denkbare der Hobbybäcker braucht. Beratung und Wünsche, Backformen, Zubehör für so weit es geht, erfüllt. In Cupcakes, Muffins und ihrer Probierstube entsteCake-Pops, Lebensmithen leckere Meisterwerke telfarben, hochwertiges – ganz ohne Profiküche Porzellan und vieles und technischen Schnickmehr. Von der einfachen schnack. Für ein lockeres Gugelhupfform über 3DGespräch und zahlreiche Ausstechformen bis zur Probierhäppchen sind die Hochzeitstortenverzierung, beiden sympathischen Potsauch für gleichgeschlechtliche damerinnen stets zu haben. Paare, findet sich fast alles Den Käsekuchen mit Nouin dem gemütlichen und gut Die Schwestern Manu und gatverfeinerung sollte man ausgestatteten Fachgeschäft. Evi (v. l.) sind im Backfieber. sich übrigens nicht entgehen „Wir verkaufen ausschließlassen. H. Harthun lich Dinge, die wir selbst getestet und für gut befunden haben“, erzählt Manu. Eine O Süsse Schwestern – Erlebniswelt des Backens, ausführliche Beratung und einige geheime Dortustr. 8, Di/Mi/Fr 10-17 Uhr, Do 10-19 Uhr, Sa Kniffe zur Herstellung des perfekten Back10-16 Uhr, Tel. (0331) 23 53 39 61, www.suessewerks sind natürlich im Preis inbegriffen. schwestern.de

Tiere sind des Menschen bester Freund. Das weiß man auch im Zoofachgeschäft Meine Haustierwelt im Babelsberger Weberpark. Auf 320 Quadratmetern gibt es hier neben Nagern, Vögeln und Fischen sowie Futter und Zubehör vor allem große Sachkenntnis und Kompetenz. Die als Fachkräfte ausgebildeten Mitarbeiter fühlen sich dem Wohl der Tiere verpflichtet. Daher wird auch großer Wert auf Service und Beratung gelegt. Neben Nagern, wie Hamstern und Chinchillas, findet man bei Meine Haustierwelt eigens gezüchtete, handzahme Vögel, wie etwa Wellensittiche. Zudem gibt es ein eigenes AquaKompetenz-Zentrum mit über 100 Fischarten und breitgefächertem Service von Pflege und Aquarium-Wartung Inhaber Maximilian bis zur Wasseranalyse. Schulz eröffnete 2013 Das erhältliche Zubehör sein erstes Zoofachgeist ausnahmslos tierschäft – inzwischen beschutzgerecht und das treibt er zwei Filialen. Futter ist selbstverständlich besonders gesund. Alle Produkte findet man auch im Online-Shop. Diese werden

Geschickt t: wissen, was los is events im Abo Einfach Coupon faxen: (0331) 201 657-19 oder per Post senden an:

Stadtmagazin events Abonnentenbetreuung Bertha-von-Suttner-Str. 23 14469 Potsdam

Hiermit bestelle ich das EvEnts Jahres-Abo ab der nächsten Ausgabe: für 19,90 Euro im Postleitzahlenbereich 14... für 29,90 deutschlandweit Vorname Straße und Nr. PLZ/Ort Telefon Email*

Name

*falls wir EVENTS auch als E-Book zusenden sollen

Ich zahle bar: ____ Euro liegen bei (im Briefumschlag, keine Münzen) Ich zahle per Bankeinzug: Kontoinhaber Konto-Nummer Bankleitzahl Name der Bank Ort, Datum, Unterschrift

Bitte vollständig ausfüllen. Aus presserechtlichen Gründen können wir nur Coupons mit vollständiger Adressangabe des Auftraggebers berücksichtigen. DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de Das Abonnement verlänget sich automatisch um ein weiteres Jahr, wenn das Abo nicht zwei Wochen vor Ablauf gekündigt wird. Es kann jederzeit gekündigt werden. Bereits bezahlte Beträge können nicht zurückerstattet werden.

Anzeigen

EXKLUSIV

diesen Monat einen Besuch wert sind: Wohl der Tiere

Schönheit von Innen und Außen

h und Maus

Aufrichtung von Körper und Geist und verwöhnende Kosmetik

Meine Haustierwelt Babelsberg

Namaste Babelsberg

Große Auswahl: Zubehör für die tierischen Begleiter

Die geistige Wirbelsäulenaufrichtung soll den Energiefluss des Körpers anregen und Selbstheilungskräfte aktivieren.

im Umkreis von 20 Kilometern bis 22 Uhr noch am selben oder einem Wunschtag geliefert. Der Aufbau von größeren Artikeln, wie Kratzbäumen, übernimmt das Fachpersonal. Zudem bietet Meine Haustierwelt einen Betreuungsservice für die Urlaubszeit. In einer Tierpension finden Nager, Vögel und andere Kleintiere, wie Geckos, ein liebevolles Übergangszuhause. Im Dezember werden übrigens keine Tiere verkauft, um zu verhindern, dass es sich zu viele Käufer nach Weihnachten anders überlegen. Stattdessen gibt es Gutscheine und ausführliches Infomaterial. Außerdem kooperiert Meine Haustierwelt ab Dezember mit dem Tierheim Berlin, um Mensch und Tier zusammenzubringen. Ab Anfang 2016 folgt schließlich die enge Zusammenarbeit mit einer Tierarztpraxis und ein gemeinsames Seminarangebot zu artgerechter Haltung und Ernährungsberatung. R. Herrmann

gelindert oder sogar aufgelöst werden. Schönheit ist nicht allein das, was der Neben dieser besonderen Art der KörperheiMensch nach außen trägt, sondern auch lung, bieten die beiden Frauen Reiki- und das innere Wohlbefinden. Erst wenn diese beiden Aspekte miteinander verbunden sind, energetische Massagen an, die zusätzlich das Wohlbefinden steigern sollen. Für den entsteht wahre Schönheit. Die Erfüllung letzten Schliff kommt dann die äußerliche dieser Vereinigung von Körper, Geist und Schönheitspflege hinzu. Von kosmetiSeele haben sich Christine und schen Spezialbehandlungen bis hin Aline Hawighorst in ihrem zu Mani- und Pediküre werden Beauty- und Heilzentrum die Kundinnen verwöhnt. Zur Namaste in Babelsberg zur Anwendung kommen dabei Aufgabe gemacht. Das ausschließlich hochwertige Mutter-Tochter-Gespann Produkte der Marke Rosa legt dabei großen Wert Graf von Heitland Cosmeauf eine ganzheitliche tics, die auch auf der InterBehandlung. Das Hauptnetseite des Studios bestellt augenmerk dieser liegt werden können. Gerade zu auf einem spirituellen Weihnachten sind SchönVorgang: Der Wirbelsäuheitsbehandlungen in Form lenbegradigung. Dabei haneines Geschenk-Gutscheins eine delt es sich um eine geistige gute Idee. Noch bis Mitte Aufrichtung des Körpers, Dezember läuft außerdem die ohne Körperberührung Mutter Christine und Tochter Aline und vollkommen schmerz- betreiben ihr Beautystudio gemeinsam. eine Rabattaktion: So bekommt man eine 90-minütifrei abläuft. Allein durch Gespräche mit der Begradigungsheilerin und ge energetische Fußreflexzonenmassage um zehn Prozent günstiger. A. Friedrich der Kraft des eigenen Geistes können körperliche Beschwerden von Rücken-, KopfO Namaste Beauty- und Heilzentrum Babelsberg, und Gliederschmerzen über Wirbelverkrüm- Uhlandstr. 23, Tel. (0331) 70 88 66, mungen bis hin zu Bandscheibenvorfällen www.namaste-potsdam.de

O Meine Haustierwelt, Tuchmacherstr. 47, Tel. (0331) 647 512 13, Mo-Fr 9-19 Uhr, Sa 10-16 Uhr, www.meinehaustierwelt.info

...ob!PaarJTanzen,!Zumba,!Fit!im!Alter,! Kindertanzen!oder!HipHop...! !

„Tanz%Dich%Fit“% Egal%wie%alt%du%bist!% !

ADTV%Tanzschule%Fairtanzt%%

!Caputher!Chaussee!8,!14548!Schwielowsee/!Geltow! Telefon:!03327!5732274!&!Email:!danny@fairtanzt.de!! %

www.fairtanzt.de% %

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2015

Anzeigen

ESSEN & TRINKEN

Benvenuti a bella Italia Klassische Köstlichkeiten aus dem Süden verwöhnen den Gaumen

Ristora Cappuccninte o In nenstadt

NEU

Fotos © B. Behrendt

Küchenchefs gibt es täglich auch wechselnde Gerichte zu genießen und eine Mittagskarte sowie erlesene Weine runden das Angebot ab. Das Cappuccino steht auch für Gesellschaften aller Art und für private Feierlichkeiten zur Verfügung. Die gemütlichen Räumlichkeiten eignen sich besonders für Hochzeiten, Weihnachtsfeiern, Geburtstage und viele weitere Veranstaltungen – feiern und schlemmen gehen so Hand in Hand. Ab dem kommendem Jahr wird immer sonntags zum gemütlichen Brunchen eingeladen,

Das neue, edel eingerichtete Restaurant bietet drinnen und draußen viel Platz – das passende Ambiente nicht nur für ein romantsiches Abendessen, sondern auch für Feste und Feierlichkeiten.

In edlem und gemütlichem Ambiente wird man in der Kurfürstenstraße seit kurzem mit köstlichen Spezialitäten aus „bella Italia“ verwöhnt. Hier präsentiert sich das bisher nur in Berlin ansässige Ristorante Cappuccino an einem neuen Standort. Zu den kulinarischen Highlights zählen unter anderem Kalbsmedaillons mit Parmaschinken und Salbei in Weißweinsauce sowie Pizza aus dem Steinofen – beispielsweise die „Gugliemo Tell“, die mit luftgetrocknetem Rindfleisch, Trüffelöl und Parmesan

Großgarnelen vom Lavasteingrill mit mediterranem Gemüse

zubereitet wird. Auch klassische italienische Vorspeisen, wie Carpaccio und Bruschetta mit Lachs und Avocado, oder der tagesfrische Fisch, werden hier viele Feinschmecker überzeugen. Sehr beliebt ist weiterhin die hervorragende Pasta – mal mitS campi und Flusskrebsen, mal mit Kürbis oder Filetspitzen angerichtet. Enten-, Gänse-, und Wildspezialitäten werden die Speisekarte demnächst erweitern. Auf Empfehlung des

außerdem können die Gäste an den verschiedensten Events teilnehmen: Italienische Nächte, Livemusik-Veranstaltungen, Krimi-Dinner und noch viel mehr ist in Planung. Ob ein Cappuccino, ein gutes Glas Wein oder ein Vier-Gänge-Menü – hier ist Italien ganz nah. G. Weber

O Ristorante Cappuccino, Kurfürstenstr. 52, Tel. (0331) 20 00 35 35, Mo-So 12-24 Uhr, www.ristorante-cappuccino.de

0 - 24.00 Uh

täglich 11.3

Weihnachts- und Silvestermenü ab 6. Dezember Weihnachtsfeiern im Séparée Zeppelinstrasse 136 | 14471 Potsdam | 0331 - 55 07 67 57 | www.Trattoria-Toscana-Potsdam.com

MARTINSGANSESSEN oder WEIHNACHTSFEIER? KRIMINALDINNER oder KARPFENESSEN? Alle Veranstaltungen unter:

DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Anzeigen

ESSEN & TRINKEN

Die neue süße Mitte in der City Im neuen Manufaktur-Café wird gebacken und gekrümelt

Krümelfe Innenstad

NEU

Foto © J. Michael

Nicole Ehlers ist die Krümelfee. Und die Krümelfee ist jetzt in der Innenstadt. Seit 2013 backt und dekoriert sie Cupcakes, Cake-Pops und viele andere Dessert-Spezialitäten. Was in Babelsberg begann, geht seit Oktober in der Charlottenstraße in eine neue, süße Runde. Hier gibt es eine größere Backstube und ein kleines Café, in welchem man neben den vielen Leckereien natürlich auch Kaffee und Tee sowie hausgemachten Eistee serviert bekommt. Das Manufaktur-Café und die Backstube sind auf liebevolle Weise eingerichtet. Dabei hat auch der Feenstaub geholfen, der natürlich xxxx Krümelfee Nicole Ehlers hat ihr eigenes kleines Manufaktur-Café eröffnet, in dem nicht nur auch beim Backen ihre süßen Leckereien, sondern auch ein herzhaftes Frühstück genossen werden können. zum Einsatz kommt. Und gebacken wird Übrigens kann man in dem neuen Café auch von der Krümelfee vor man aus diesen schließfrühstücken. Auf einer Etagere gibt es dann allem für ihr zuckersüßes lich die süßen Leckereien Catering. Ob beim Geburtszaubert, das vermittelt Nicole nicht nur Süßes, sondern auch Herzhaftes. Und so ein Frühstück ist in jedem Fall ein tag, der Familienfeier, dem Ehlers auch in verschiedenen romantisch-süßes Geschenk. Gut, dass es bei Firmenfest oder der Hochzeit, die Workshops. So zeigt sie in ihren der Krümelfee dafür auch Gutscheine gibt. Dessert-Buffets bringen auf jedem Event Cake-Pop-Kursen, wie man den Teig formt, die Gäste zum Strahlen. Der Kreativität dekoriert und mit Schokolade arbeitet. In R. Herrmann sind dabei kaum Grenzen gesetzt. Und so den Cupcake-Kursen geht es vor allem um O Krümelfee – Zuckersüßes Catering, Charlottenstr. kann auch eine Hochzeits-Cupcake-Torte das Topping und das Verzieren mit Fondant. 117, Tel. (0177) 250 95 07, Mi-Fr 11-18 Uhr, Sa/So ganz individuell gestaltet werden.Bei der Auch Plätzchen-Workshops fehlen jetzt vor 10-17 Uhr, www.krümelfee-catering.de Krümelfee wird Wert darauf gelegt, mögWeihnachten natürlich nicht im Angebot lichst regionale Zutaten zu verwenden. Wie und eine Pralinenwerkstatt ist in Planung.

Das mediterrane Café im Nikolaisaal Potsdam Täglich geöffnet Mo-Fr 11-22 Uhr | Sa+So 14-20 Uhr Mittagstisch Mo-Fr 12-15 Uhr Wilhelm-Staab-Straße 10 | 14467 Potsdam www.cafe-ricciotti.de

Ente gut – alles gut im Dezember Erleben Sie unser monatlich wechselndes 3-Gang-Menü inklusive einer halben Flasche Wein (0,375l). Jeden Abend im Dezember, jeweils ab 18.00 Uhr. Schwarzwurzelrahmsuppe mit Kräuter saitlingen und Vanille *** Gebackene Entenkeule mit Rosenkohl-KartoffelStock, Gewürzen und Kirschsauce *** Blutorangen-Mousse mit Mango, Biskuit und Schoko-Crossies

44,00 für 2 Personen Inkl. einer halben Flasche Wein

Zur Historischen Mühle 2 Tel. (0331) 28 14 93 www.moevenpick-restaurants.com

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2015

32 FIT & GESUND 32 FIT & GESUND

_____

„Ich bin Arzt und habe Angst vor Krankheiten“ Dr. Carsten Lekutat ist bekennender Hypochonder.

Gesundheitsinfos von TV-Arzt Dr. Carsten Lekutat gibt es jetzt als handliches Bühnenprogramm – auch in Potsdam.

»Unser Verhalten wirkt auf die Gesundheit«

Dr. Carsten Lekutat kämpft mit Meditainment gegen Krankheiten Carsten Lekutat ist Allgemeinmediziner und hilft Menschen bei Grippe, Rückschmerzen und Problemen mit dem Kniegelenk. In seiner Praxis und im Fernsehen als Moderator einer Gesundheitssendung. Nun tritt er mit seinem Unterhaltungsprogramm auch in Potsdam auf. EVENTS sprach mit dem Hausarzt über die Angst vor Krankheiten und wie man bis ins hohe Alter gesund bleibt. Herr Lekutat, Sie sind Arzt und Hypochonder, ein Widerspruch? Genau, ich bin Arzt und ich habe schon etwas Angst vor Krankheiten. Ich glaube, dass das mit dem Arztberuf Hand in Hand geht. Bereits während des Studiums befasst man sich mit allen möglichen Krankheitsbildern. Wer Krankheiten benennen kann, entdeckt eben auch schneller welche. Das kommt besonders häufig bei Medizinern vor. Unsere Spiegelneuronen im Gehirn sind besonders ausgeprägt. Das ist wichtig, um mit unseren Patienten mitfühlen zu können. Welche Krankheiten, die sie aus ihrer Praxis kennen, ärgern sie besonders? Für Ihre Gesundheit sind drei Bereiche entscheidend: Die Gene, aber die können Sie kaum verändern. Das Verhalten, das kann man selber beeinflussen. Und als Drittes: Pech. Auch das können Sie nicht beeinflussen. Also müssen Sie beim Verhalten ansetzen. In Deutschland sind Wohlstandserkrankungen, wie Diabetes, weit verbreitet. Man muss aber sagen, dass die Menschen früher nicht so gut aufgeklärt waren, wie wir DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

heute. Deshalb geht es manchen der 70- bis 80-Jährigen schlecht. Aber heute wissen wir eine Menge und können auch bis ins hohe Alter gesund bleiben. Wie schafft man das? Viele der chronischen Erkrankungen haben wir selbst in der Hand. Jeder weiß, dass man Sport treiben soll. Aber kaum einer macht’s. Wer den ganzen Tag sitzt, den rettet der Sport am Abend auch nicht. Deshalb sagt man auch, Sitzen ist das neue Rauchen. Und was ist mit gesunder Ernährung? Ich liebe Kekse. Also habe ich mir einen Keksteller hingestellt und mich gegen einen Keks entschieden, wenn ich daran vorbeigelaufen bin. Aber die Keksentscheidung hat weitreichende Auswirkungen: Man macht weniger Majo auf die Pommes. Auf die kleinen Schritte kommt es an, auch bei der Ernährung. Von der Praxis auf die Bühne – ist das nicht ein gewaltiger Unterschied? Als Arzt behandle ich 80 Patienten Hausarzt Dr. Carsten Lekutat hat eine eigene Gesundheitssendung im TV.

pro Tag, auf der Bühne erreiche ich 200 und mehr. Was ich als Arzt mache, hat viel mit dem zu tun, was ich auch auf der Bühne mache: Es geht um Information und Motivation. Ich nenne das Meditainment. Da geht es nicht nur um Comedy, ich will ohne erhobenen Zeigefinger informieren. Sie sind auch Arzt für Naturheilverfahren, die manchmal als esoterisch gebrandmarkt werden. Zu Recht? Nein. Manche Praktiken sind zwar fragwürdig, aber es gibt eine Menge sinnvoller Einsatzgebiete. Bei einer Kniegelenksarthrose würde ich zunächst ein Cantharidenpflaster einer Operation vorziehen. Mit der Paste aus der gemahlenen, spanischen Feuerfliege kann man ein halbes Jahr schmerzfrei sein. S. Kirchner

O Dr. Carsten Lekutat, 09.12., 20 Uhr, Lindenpark, Eintritt: VVK 23 Euro, AK 26 Euro, www.carstenlekutat.com

Die neue Bühnenshow von Dr. Carsten Lekutat Es ist ja bekannt, dass es eingebildete Kranke gibt. Gibt es vielleicht auch eingebildete Gesunde? Und haben wir unsere Gesundheit wirklich selber in der Hand? In seiner neuen Bühnenshow „Auch Hypochonder müssen sterben“ informiert Dr. Carsten Lekutat über alles, was man für ein gesundes und langes Leben wissen sollte. Meditainment mit verblüffenden medizinischen Erkenntnissen.

DAS ÄRZTEHA US FIT & GESUND 33

am Luisenplatz Nr.1 stellt vor:

Die Ärztin mit dem Blick für das große Ganze Neue Praxis für Augenheilkunde bietet ganzheitliches Behandlungskonzept Gute Sehkraft und ein gesunder Körper gehören zusammen. Daher setzt Augenärztin Dr. med. Juliana Hänsgen in ihrer neuen Praxis im Herzen von Potsdam auf ein breites Therapie-Spektrum. Ab Januar profitieren ihre Patienten von ihren Fachkenntnissen aus Schul- und Alternativ-Medizin. Den gesamten Menschen im Auge behalten Oft erkennen wir die immense Leistung unserer Augen erst, wenn wir Einschränkungen in der Sehkraft feststellen. Dann bemerken wir, wie sehr unsere Wahrnehmung der Welt von der Gesundheit unserer Augen abhängt. Als wertvolles Sinnesorgan ist das Auge in alle Kreisläufe unseres Körpers eingebunden. „Wer sich das Augenlicht bis in das hohe Alter erhalten will, muss daher für ein gesundes Gleichgewicht im Körper sorgen“, so Dr. Hänsgen. Die Potsdamerin sammelte während und nach ihrer Facharztausbildung vielfältige Erfahrungen in der konservativen Diagnostik und Therapie von Augenerkrankungen. Gleichzeitig erweiterte sie ihre Fachkenntnis um die Bereiche Kinesiologie und Orthomolekulare Medizin.

NEUE PR A X IS

Störungen, immunologischen Defiziten oder körperlichen Stressreaktionen resultieren. Ganzheitliche Methoden der Kinesiologie, die Mitochondrien-Therapie oder die intravenöse Sauerstoff-Therapie ergänzen daher das ganzheitliche Behandlungsspektrum.

15 %

KundenkartenVorteil* HÖRGERÄTEANPASSUNG · TINNITUSBETREUUNG

Hörgeräte Klaper

Zeit für Gesundheit Fester Bestandteil des Behandlungskonzepts ist die persönliche Beratung der Patienten: „Die vertrauensvolle Nähe und die individuelle Betreuung meiner Patienten liegt mir sehr am Herzen“, erklärt Hänsgen. In der Privatpraxis nimmt sie sich die Zeit für eine umfangreiche Diagnostik und Beratung. Die Leistungen stehen selbstverständlich auch gesetzlich versicherten Patienten als Selbstzahler zur Verfügung. Eine Terminvereinbarung ist nicht nur auf telefonischem Weg möglich, sondern auch rund um die Uhr auf der Internetseite der Praxis. R.Schuster

Seit 1992 ist Hörgeräte Klaper Ihr Spezialist für gutes Hören. Seit April 2015 finden Sie uns auch im Ärztehaus am Luisenplatz. Unser Team von hervorragend ausgebildeten Hörgeräte-Akustikern berät Sie kompetent und ausführlich. Schlechtes Hören beeinträchtigt die Lebensqualität und kann zahlreiche Ursachen haben, die jeweils unterschiedlich behandelt werden müssen. Mit modernster Hörgerätetechnik können wir Ihnen helfen, ihre Lebensqualität wieder zu steigern. Wir legen Wert darauf, mit Ihnen das genau für Sie optimale Hörgerät auszuwählen und anzupassen. Wir hören Ihnen aufmerksam zu, um die individuell richtige Lösung für Sie zu finden.

O Augenarztpraxis Dr. med. Juliana Hänsgen, Luisenplatz 1, Tel. (0331) 23 18 17 17, www.augen-luise.de

Mit Michaela Arlt betreut Sie eine Hörgeräteakustik-Meisterin mit mehr als 20 Jahren Berufserfahrung. Hinzu kommen die zahlreichen weiteren kompetenten Mitarbeiter und Experten von Hörgeräte Klaper.

Gezielte Vorsorge und wirkungsvolle Behandlung Zu den Schwerpunkten der neuen Praxis zählen unter anderem die Prävention, Diagnostik und Therapie von Augenerkrankungen sowie der Ausgleich von Fehlsichtigkeiten. Sehstörungen können jedoch auch aus Vitamin- und Mineralstoffmangel, hormonellen

SCHWERPUNKTE Hörgeräte- Beratung und Anpassung, Nachbetreuung für Erwachsene und Kinder, Umfangreiches Zubehör und Gehörschutz Hörgeräte Klaper Tel. 0331/96 78 00 20 Öffnungszeiten: Mo-Do 9-18 Uhr, Fr 9-13 Uhr luisenplatz@hgklaper.de

D I E Ä R Z T E I M Ä R Z T E H A U S A M L U I S E N P L AT Z ALLGEMEINMEDIZIN KINDERMEDIZIN

Dr. Juliana Hänsgen praktizierte mehrere Jahre in Berlin, bevor sie Potsdam als Standort für die eigene Praxis auswählte – hier absolvierte sie auch einen Teil ihrer Facharztausbildung

HNO ORTHOPÄDIE AYURVEDA KIEFERORTHOPÄDIE DERMATOLOGIE NEUROLOGIE & PSYCHOTHERAPIE KARDIOLOGIE PHYSIOTHERAPIE

Dr. Volker Kleine Dipl. med. Andreas Knoblauch & Steven Rohbeck Oberlinhaus, Dr. Barbara Lindemann & Dr. Anja Bremert & Dr. Ulrich Friebel & Dr. Christoph Dietrich & Axel Nöding Oberlinhaus, Dr. Robert Bunk & Dr. Tom Hellriegel & Dr. Aliki Osterhage Dr. Stefan Dörfer & Dr. Anja Gummelt und Kollegen Prof. Dr. Dr. Christoph Geilen & Dipl. med. Barbara Schroeder, Privatpraxis Dr. Anne Otto & Dr. Gregor Otto & Dr. Klaus Rüdiger Otto Dr. Christine Eichler, Privatpraxis René Eichler und Kolleginnen

GESU NDHEI TSDI ENSTL EI STER : Hörgeräte Klaper & Horus-Apotheke www.stadtmagazin-events.de WWW .LUISE.DE

DEZEMBER 2015

Foto © Rüdiger Nathusius

34 KIDS & FAMILIE 34 KIDS & FAMILIE

Auf Kufen über das Eis flitzen – die Eisbahn auf dem Luisenplatz ist besonders für Kids ein spaßiges Freizeitvergnügen.

Mamaaaa, was machen wir heute?

Fünf kostengünstige Freizeitideen für die Tage um Weihnachten Die Zeit um Weihnachten ist toll: Die Familie ist zusammen, es sind Ferien und somit Zeit für schöne Dinge. Doch was kann man mit den Kindern neben dem obligatorischen Plätzchenbacken und Vorlesen von Weihnachtsgeschichten noch machen, um die Tage ums Fest angenehm zu füllen? EVENTS hat einige Ideen zusammengestellt, die leicht umsetzbar sind und den Geldbeutel schonen.

Eingemummelt eislaufen

Selbst wenn die umliegenden Seen nicht zugefroren sein sollten, Schlittschuhlaufen ist dennoch möglich. Die Kunsteisbahn auf dem Luisenplatz ist auch in diesem Jahr Teil des Potsdamer Weihnachtsmarktes in der Innenstadt. 15 mal 30 Meter ist die Eisfläche groß, auf der man seine Runden laufen und Pirouetten drehen kann. O Eisbahn auf dem Luisenplatz, 23.11.15-03.01.16, tägl. 10-21 Uhr, Eintritt: 2,50 Euro, erm. 1,50 Euro, Schlittschuhausleihe 2,50 Euro, www.ag-innenstadt.de

DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Voll verbummeln

Den Schlafanzug anlassen, ein paar Kerzen anzünden, den Plätzchenteller mit auf die Couch nehmen und dann den Fernseher anmachen. Geht ja gar nicht? Und auch noch früh am Morgen? Geht sehr wohl. Denn in der Weihnachtszeit laufen im TV-Programm so viele schöne, alte Märchen. Da kann man den Tag ruhig mal vor dem Fernseher verbummeln, es sich gemütlich machen und von Plätzchen und gelieferter Pizza leben.

Trendiges Theaterstück

Gedichte aufsagen an Heiligabend, um dann sein Geschenk in Empfang zu nehmen, gehört ja irgendwie dazu. Man kann das Ganze aber auch aufpeppen und im Vorfeld mit dem Kind oder den Kindern ein kleines Theaterstück für die Familie einstudieren. Vielleicht eignet sich ein Kinderbuch als Vorlage, vielleicht gibt es aber auch eigene Ideen, die man umsetzen kann. Genug Möglichkeiten, sich zu verkleiden, finden sich im Kleiderschrank bestimmt. Der Applaus der Familie ist auf jeden Fall schon mal sicher und die Kleinen sind stolz auf das, was sie aufgeführt haben.

Schönes Selbstgemachtes

Warum für Geschenke viel Geld ausgeben, wenn man sie auch selbst machen kann? Selbstgemachtes liegt voll im Trend und auf diversen Internetseiten, in Zeitschriften und Videos finden sich haufenweise Anleitungen. Unter dem Stichwort DIY – die Abkürzung für do it yourself, also mach es selbst – finden sich Unmengen von Ideen für die Weihnachtszeit. O www.pinterest.com, www.diylove.de

Begeistert baden

Warum nicht mal etwas Unkonventionelles fern von Plätzchenbacken und Co. machen? Sonntags wird im Bad am Brauhausberg immer ein großer Bereich abgesperrt, um Platz für den riesigen, aufblasbaren Wasser-Hindernisparcours zu schaffen. Hier können Klein und Groß klettern, rutschen, springen und krabbeln. Zwei Wasserlaufbälle, mit denen man ohne nass zu werden über das Wasser laufen kann, sorgen für eine weitere Attraktion. Mutige Wasserratten können außerdem waghalsige Sprünge vom drei Meter hohen Sprungturm wagen. J. Probst O Bad am Brauhausberg, Eintritt: 4 Euro, erm. 2 Euro, www.blp-potsdam.de

KIDS & FAMILIE

Fantastische Märchenwelt aus Eis und Sand Neue und spannende Attraktionen lassen die Herzen von Groß und Klein höher schlagen Wer kennt sie nicht, die Märchen aus 1001 Nacht. Der orientalische Zauber, in dem Aladin die Wunderlampe findet und wo man mit fliegenden Teppichen die Welt erkundet, erwacht in ungewöhnlicher Form im Karls ErlebnisDorf in Elstal zum Leben.

Eislaufbahn, auf der die kleinen und großen Besucher ihre Eislaufkünste ausprobieren können. Der neue Spielspeicher verspricht für die jungen Besucher einen weiteren Spaß. Im riesigen Tobeland können sie klettern, rutschen und andere spannende Spiele Nein, es ist ausprobieren. keine Fata MorPerfekt für gana, die die KindergeBesucher beim burtstage, die Eintreten der man hier auch Eisfiguren-Ausfeiern kann. stellung sehen. Den HöheDie neue Eiszeit Die Kletterelemente im neuen Tobeland punkt bildet die in Elstal bei Berbringen die Jüngsten hoch hinaus. angeschlossene lin zeigt kreative Rutsche mit und fantastische Zeitmessanlage – perfekt für Eis- und Sandfiguren, die unter ein Wettrutschen! Und wer sich dem Motto „Die schönsten nach den eisigen Temperaturen Märchen aus 1001 Nacht“ für die Ausstellung geschaffen wur- und den vielen Eindrücken erholen möchte, kann im den. 20 internationale Künstler Mecklen-Burger-Restaurant aus zehn Ländern haben sich einen leckeren und selbstgedafür zu einem wahrlich frosmachten Premium-Hamburger tigen Happening getroffen, um aus mehr als 2.000 riesigen Eis- genießen und neue Kraft tanken. Die Eintrittskarte für blöcken und Tonnen von Sand die neue Eiszeit gilt als Doppeleine glitzernde Märchenwelt zu Dauer-Karte für das ganze erschaffen. Die Kombination Jahr, mit der man auch die dieser beiden Elemente bildet parallel laufende Ausstellung in eine imposante Kulisse, die mit Rövershagen bei Rostock besuder richtigen Beleuchtung zu chen kann. Ein Spaß für einem sehenswerten Schauspiel die ganze Familie. A. wird – die orientalischen Figuren erstrahlen in farbigem Eis, Schicketanz sodass der Ausstellungsraum O Karls 1. Eiszeit Elstal, einem bunten Basar gleicht, 28.11.15-31.10.16, tägl. in dem Aladin und Ali 9-19 Uhr, Karls ErlebnisBaba ihre GeschichDorf, Zur Döberitzer ten erzählen. Weitere Heide 1, Elstal, Highlights sind die Eintritt: 8,50 Euro, wild geschlänerm. 6,50 Euro, gelte Eisrutwww.eis-zeit.de sche Cobra und die neue

Hier kommt der berühmte fliegende Teppich – die bekanntesten Figuren der Märchen aus 1001 Nacht wurden in Eis verewigt und erstrahlen in mystischem Licht.

TRAM NOSTALGIE

Echt . am Potsd

Feiern + Fahren – Anlässe gibt es viele: Geburtstag, Hochzeit, Jubiläum…

Auf Wunsch kümmern wir uns auch um Speisen und Getränke, Stadtbilderklärung oder Musik. Anfragen an: (03307) 30 20 47 oder Mobil (0171) 5 64 87 21

vip-potsdam.de

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2015

36 BILDUNG & BERUF 36 BILDUNG & BERUF

Fotos © Till Budde/DIfE

POTSDA M SPITZE S

Bei einem Test zur Untersuchung der Geschmackswahrnehmung werden die Hirnaktivitäten der Probandin gemessen.

Welches Essen schmeckt dem Körper?

Rehbrücker Forscher untersuchen, was gesund ist und krank macht Ernährung geht uns alle an. Zuviel macht krank, zu wenig auch. Welche Ernährungsweise für den Körper gut ist und welche auf Dauer ungesund – das wird in Rehbrücke schon seit Jahrzehnten untersucht. Die Wissenschaftler am Deutschen Institut für Ernährungsforschung (DIfE) sind den Zusammenhängen zwischen Ernährung und Gesundheit auf der Spur, um Wohlstandskrankheiten, wie extremes Übergewicht oder Diabetes, zu verhindern.

ist eine wahre Expertin in Sachen gesunder Ernährung. Denn sie macht allgemein verständlich, was die Wissenschaftler des DIfE in interdisziplinärer Zusammenarbeit mit Hilfe eines breiten naturwissenschaftlichen, medizinischen und epidemiologischen Methodenspektrums über den Zusammenhang von Ernährung und Gesundheit untersuchen und herausgefunden haben. Beispielsweise fragen sich die Forscher: Warum wird nicht jeder Übergewichtige krank? Welche Auswirkungen haben die Gene auf die Entstehung von StoffwechselDie ständige Überversorgung macht krank. krankheiten? Was sollte ich essen, Laut Studien hat schon jeder Zweite damit ich gesund und fit bis Übergewicht. Schätzungsweise ins hohe Alter bleibe? Warum sechs Millionen Menschen essen wir so gerne süß und fetleiden in Deutschland unter tig? Wie kann der Jo-Jo-Effekt Diabetes. „Heute sind auch nach einer Diät immer mehr junge Menschen davon vermieden betroffen“, sagt Gisela Olias. Die Preswerden? sereferentin des Deutschen Instituts Um diese für Ernährungsforschung K UR Z & und P P A N K gsn andere ru äh n Er r e Institut fü rscht die Fragen Das Deutsch am-Rehbrücke er fo kungen, ran P otsd zu forschung ährungsbedingter Erk Therapie , n beantUrsachen er tegien für Prävention twickeln. en ra worten, um neue St ngsempfehlungen zu if tung und Ernähru ündung des DIf E als St wird im gr · 1992 Neu ichen Rechts Labor an tl , er en des öff itarbeit Zellen, et wa 330 M · P ersonal: der Dok toranden Molekülen 19 Prozent s dem Ausland und Gewekommen au ,7 24 : 15 t 20 · Jahrese ta Euro ben geforscht. Millionen Zudem wird die Das DIfE sitzt seit seiner Gründung 1946 – als Institut Ernährungsweise für Ernährung und Verpflegungswissenschaft – in Rehbrücke.

DAS DIFE

DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Alles rein – Laboruntersuchungen und Probenaufbereitung finden an der sogenannten Sterilbank statt.

einzelner Menschen oder großer Gruppen, wie bei der Potsdamer EPIC-Studie mit mehr als 27.000 Teilnehmern, untersucht. Wie Gisela Olias erklärt, ist diese wiederum Teil einer großen europäischen Gesamtstudie mit circa 520.000 Erwachsenen. Dank der großen Potsdamer Studie entwickelten die Rehbrücker einen Diabetes-Risiko-Test, mit dem Erwachsene ihr persönliches Risiko abschätzen können, in den kommenden fünf Jahren an Typ-2-Diabetes zu erkranken. Zu den Risikofaktoren für die Erkrankung gehören neben dem Alter unter anderem ein zu großer Taillenumfang, Rauchen, körperliche Inaktivität und ein übermäßiger Verzehr von rotem Fleisch. Dagegen beugt ein ausreichender Verzehr von Vollkornprodukten der Krankheit vor, wie die Ergebnisse der DIfE-Forscher annehmen lassen. A. Lahn O Deutsches Institut für Ernährungsforschung Potsdam-Rehbrücke (DIfE), Arthur-Scheunert-Allee 114-116, Bergholz-Rehbrücke, Tel. (033200) 88 0, www.dife.de

BILDUNG & BERUF

IT-Vorlesungen für alle

Sechs No-go-Sätze im Büro

Innovation für die digital vernetzte Welt Foto © B. Brundert

Check out: Respekt ist das Stichwort: Ein altmodischer Begriff und nach wie vor eine der Grundvoraussetzungen für eine vertrauensvolle, konstruktive Zusammenarbeit. Wer von Kollegen respektiert werden möchte und auf der Karriereleiter weiterkommen will, sollte diese Phrasen tunlichst vermeiden: 1. Was ich wirklich meinte, war … Sollte der Chef unzufrieden mit dem Verlauf eines Projekts sein, sollte man nicht versuchen, es so darzustellen, als sei man von den Kollegen missverstanden worden. Solch ein Verhalten fällt auf einen selbst zurück. Am Ende hat man womöglich die Kollegen und den Chef gegen sich. 2. Hast du das schon gehört …? Klatsch und Tratsch sind für viele ein Grundbedürfnis – gerade im Büro. Man sollte es aber nicht übertreiben. Je mehr man sich über Kollegen Diskutierende Kollegen können auf Dauer nervig sein – und deren Pro- darüber Dampf ablassen sollte man jedoch erst Zuhause. bleme auslässt, desto größer ist die Wahrscheinlichkeit, dass der oder die Betroffene irgendwann davon erfährt, wer da lästert. Und schon ist der eigene Ruf ruiniert und der Respekt geht baden. 3. Macht was ich sage, nicht was ich tue … Mit diesem Satz wird den Kollegen deutlich gemacht, dass man sich an die selbst aufgestellten Regeln nicht halten möchte. Auf diese Weise gewinnt man keinen Respekt – es entsteht der Eindruck, dass man sich für etwas Besseres hält. 4. Das ist dämlich, weil … Nur weil man denkt, dass etwas dämlich ist, bedeutet das nicht, dass es auch ausgesprochen werden muss. Wenn man unbedingt mal Dampf ablassen möchte, dann am besten im privaten Gespräch Zuhause mit jemandem. Wer öfter mal den Mund hält, statt etwas Negatives auszusprechen, bekommt auch mehr erzählt – die Leute merken, dass man Fehler nicht weitertratscht. 5. Dieses mal wirklich, versprochen … Um vertrauenswürdig zu sein, sollte man sich auf ein gegebenes Wort verlassen können. Hier zählen Taten, keine Ankündigungen. Eine gute Führungskraft sollte gar nicht erst in die Verlegenheit kommen, etwas versprechen zu müssen, weil man sich auch so auf ihr Wort verlassen kann. 6. Das ist nicht meine Schuld, weil … Man sollte die Verantwortung für Fehler übernehmen. Ausflüchte suchen und Schuldzuweisungen auszusprechen, das hinterlässt einen mehr als schlechten Eindruck. Wer zu seinen Fehlern steht und begründet, warum sie geschehen sind, sich aufrichtig entschuldigt und glaubhaft machen kann, daraus gelernt zu haben, verdient sich den Respekt von Kollegen und Vorgesetzten ganz automatisch. K. Jung

Christoph Meinel (Mitte), Direktor des HPI, nahm die Auszeichnung für die OnlinePlattform des HPI von Ansgar Tietmeyer (Deutsche Bank, li.) und Ariane Werks (Deutschland – Land der Ideen) entgegen.

Im Hörsaal sitzen, Präsentationen anschauen, für Prüfungen lernen und mit anderen Studierenden fachsimpeln – all das geht auch vor dem eigenen Rechner, ganz ohne Studiengebühren. Das Hasso-Plattner-Institut (HPI) bietet Interessierten multimediale Kurse zu Informatikthemen auf seiner Open HPI-Plattform. Die Zielgruppen reichen vom Fachpublikum, das sich mit der aktuellen Forschung vertraut machen will, bis zu Laien, die verstehen wollen, was hinter jenen Techniken steckt, die die Welt verändern. Für Motivation sorgen spielerische Elemente und die Vernetzung der Lernenden untereinander – die sind zwischen acht und 80 Jahren alt. Aus mehr als 1.000 Bewerbungen wurde das HPI für die Internet-Bildungsplattform als Preisträger im bundesweiten Innovationswettbewerb „Ausgezeichnete Orte im Land der Ideen“ 2015 geehrt. Zum Thema „Stadt, Land, Netz! Innovationen für eine digitale Welt“ liefert das Projekt in der Kategorie Bildung eine Antwort auf die Frage, wie Fachleute und Laien über kostenlose Online-Kurse fit für den digitalen Wandel gemacht werden können. R. Schuster O www.open.hpi.de

Bildungszentrum

Wir qualifizieren Sie zum/zur Gepr. Betriebswirt/-in Gepr. Controller/-in Gepr. Bilanzbuchhalter/-in Gepr. Immobilienfachwirt/-in Gepr. Handelsfachwirt/-in Gepr. Wirtschaftsfachwirt/-in Gepr. Veranstaltungsfachwirt/-in Gepr. Fachkaufmann/-frau für Marketing Fachwirt/in im Sozial- und Gesundheitswesen (IHK) Hundefachwirt/in (IHK)

Karriere mit

IHK. DIE WEITERBILDUNG

Lehrgänge und Seminare Handel / Verkauf / Marketing / Immobilien Tourismus / Eventmanagement Buchhaltung / Rechnungswesen / Controlling Sprachen / Kommunikation / Medien Energie / Umwelt / Freizeitwirtschaft Unterrichtungsverfahren / Sachkunde Inhouse-Schulungen und Firmenseminare speziell für Sie konzipiert

Bildung auf Bachelor-Niveau

Information und Beratung: Bildungszentrum der IHK Potsdam Breite Str. 2 a-c, 14467 Potsdam Tel.: 0331/2786-280 E-Mail: bildung@potsdam.ihk.de

www.potsdam.ihk24.de

Lästerschwestern kommen bei den Kollegen gar nicht gut an. www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2015

MUSIK

_____

„Das Besondere an den Eisheiligen Nächten ist, dass wir alles in der eigenen Hand haben und Wert darauf legen, dass alle Bands die eigenen Vorstellungen uneingeschränkt umsetzen können.“ Mit dem pompösen Jahresabschluss ist jedes Jahr aufs Neue ein großer Aufwand verbunden.

Subway to Sally wurde 1992 in Potsdam gegründet – seit 2009 veranstaltet die Band das Indoor-Festival.

»Wir wollen raus und es knallen lassen«

Subway to Sally sorgen für ein furioses Finale am Ende des Jahres Für Bodenski, Texter und Gitarrist, sind Tourneen mit seiner Band Subway to Sally inzwischen wie Klassenfahrten. Wer selbst mal bei einer dabei war, kann sich vorstellen, was das für die aktuelle Tour bedeutet. Im Dezember wird es heiß, heißer, am heißesten bei den Eisheiligen Nächten. Mit EVENTS-Redakteur Randl Herrmann sprach Bodenski über Rennwagen in der Boxengasse, organisatorische Herausforderungen und die Wichtigkeit einer tollen Crew.

Muss man nach einer Konzertpause erst wieder als Band zueinander finden? Wir sind als Band inzwischen so eingespielt, dass wir vermutlich zu jedem Zeitpunkt ohne Probleme einfach auf der Bühne loslegen könnten. Aber die wichtigen Kleinigkeiten muss man sich natürlich immer wieder erarbeiten. Man muss sich Details aus dem Langzeit- wieder zurück ins Kurzzeitgedächtnis holen. Aber gerade das macht Spaß. Und es ist jedes Mal ein tolles Gefühl, wenn man plötzlich merkt, jetzt hat

Die Eisheiligen Nächte sind als IndoorFestival tatsächlich immer ein Organisationsmonster. Vor allem, weil wir jedes Mal vieles anders machen, völlig neue Elemente einführen und natürlich auch immer andere Bands dabei haben. Das sind häufig langjährig befreundete Bands, wie in diesem Jahr Fiddler’s Green und Letzte Instanz. Zudem haben wir immer wieder auch relativ neue Bands dabei, die gerade so richtig durchstarten. Dieses Mal ist das Versengold.

DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Foto © A. Sonnenkalb

Foto © C. Brunnemann

Was ist denn das Besondere an der Idee eines Indoor-Festivals? Das Besondere an den Eisheiligen Nächten ist, dass wir alles in der eigenen Hand haben und Wert darauf legen, dass alle Bands die Es geht wieder los mit eigenen Vorstellungen den Eisheiligen Nächvom Sound bis zum ten. Wie groß ist die Licht uneingeschränkt Vorfreude bei euch? Diese Jahr mit am Start bei den Eisheiligen Nächten: Fiddler’s Green (li.) und Letzte Instanz (re.) umsetzen können. Das Riesengroß! Die ist natürlich mit viel Aufwand verbunletzten Open-Air-Konzerte liegen schon es wieder Klick gemacht, jetzt greift wieder den. Und die gesamte Crew, die für einen eine Weile zurück. Da fühlen wir uns alles ineinander, es funkt. Und oftmals entreibungslosen Ablauf sorgt, macht echt inzwischen wie wilde Pferde im Stall stehen dabei sogar ganz neue Ideen. immer wieder aufs Neue einen Hammeroder PS-Boliden in der Boxengasse. Wir job! Nur so wird wollen raus auf die Bühne und es knallen Die Eisheiligen Nächte mit dem bombastidie Eisheilige Nacht immer zu lassen. Heute spielen wir deutlich weniger schen Finale in der Potsdamer Metropolis a S. 52 einem Hammerevent! R. Herrmann Konzerte im Jahr, als früher. Gerade desHalle organisiert ihr bereits seit 2009. Was halb ist das Kribbeln vor jedem einzelnen sind dabei immer die größten HerausfordeO Eisheilige Nacht, 30.12., 19 Uhr, Metropolis Konzert noch viel größer. rungen? Halle, Eintritt: 37,50 Euro, www.subwaytosally.de

MUSIK

Akustische Rock-Weihnacht

Joja Wendt

Mo. 7.12.2015 · Nikolaisaal

City und Dirk Michaelis muggen ohne Stecker

Dr. Carsten Lekutat Mi. 9.12.2015 · Lindenpark

Foto © S. Wildermann

City Plus: So ließe sich bezeichnen, was die Rockband City jährlich als das Weihnachtsfest der Rockmusik offeriert – ihre live-starke Bühnenpräsenz, bereichert um einen namhaften Gast. Diesmal steht für emotionale Momente Dirk Michaelis mit vor dem Publikum. Die seit 40 Jahren Auf Samtpfoten unterwegs: City präsentieren die schönsten aktiven City-Musiker Balladen der Bandgeschichte in der unplugged-Version. wissen, dass sie mit den vergangenen Monaten auf Glöckchenklingeln Tour zu hören gewesen – und so allein niemanden vom heimigibt es sie auch hier als spätes schen Heizkörper in die Halle Adventskonzert, geprägt von locken können. Also bringt das der kehligen City-Stimme Toni Rock-Quintett mit Michaelis Krahls und dem einprägsaihre Hits wie „Am Fenster“ men Klang von Michaeund dazu saisonale Extras zum Klingen. Allerdings etwas sanf- lis’ Gesangsstil. S. Rosig ter, was aber nicht der WeihO City und Dirk Michaelis, nachtszeit geschuldet ist: Die 18.12., 20 Uhr, legendäre Band hat erkannt, Nikolaisaal, Eintritt: dass ihre Lieder wie geschaffen VVK ab 34,60 Euro, sind für eine erdige Unpluggedwww.city-internet.de, Interpretation. So sind sie in www.dirk-michaelis.de

Seinen Hit „Als ich fortging” komponierte Dirk Michaelis schon als Zwölf jähriger.

Nachdenklicher Deutsch-Pop

Eure Mütter

Do. 17.12.2015 · Waschhaus-Arena

GlasBlasSing Quintett Do. 14.1.2016 · Lindenpark

Der Tod

Fr. 15.1.2016 · Lindenpark

Martin Rütter

Do. 4.2.2016 · METROPOLIS HALLE

Foto © C. Noltekuhn

Das Debüt von Alexa Feser strotzt vor emotionaler Wucht

Schon als Kleinkind bekam Alexa Feser Klavierunterricht – heute begleitet sich die Sängerin zu ihren Songs selbst am Klavier.

Im zarten Alter von vier Jahren begann Alexa Fesers musikalische Früherziehung. Der heutige Lohn: Auf ihrer Frühjahrstour waren fast alle Termine ausverkauft oder mussten in größere Locations verlegt werden. Die frühe Förderung der damals kleinen Alexa in Form von Klavierunterricht hatte sich also gelohnt. Ihr Großvater war ihr großes Vorbild: Ein ehemaliger Jazzpianist, der einst durch New Yorker Clubs zog. Nach etlichen verschickten Demotapes, die in den Kellern diverser Plattenlabels unerwähnt verschwanden, hatte sie irgendwann bei Warner Music Eindruck hinterlassen. Ihre Songs waren und sind bestechend präzise formulierte Kurzgeschichten, eindrucksvolle Gemälde aus Musik. Gesungen mit der Intimität eines SingerSongwriters. „Gold von morgen“ heißt ihr Debütalbum, das sie nun auch dem Potsdamer Publikum vorstellt. Ein nachdenkliches Deutsch-Pop-Album, das ihr Innerstes nach außen trägt. J. Probst

O Alexa Feser, 03.12., 20 Uhr, Waschhaus, Eintritt: VVK 26 Euro, AK 31 Euro, www.alexafeser.de

Mirja Boes & Die Honkey Donkeys

Fr. 19.2.2016 · Waschhaus-Arena

Patric Heizmann

So. 21.2.2016 · Waschhaus-Arena

Thimon von Berlepsch

Mi. 16.3.2016 · Nikolaisaal

Serdar Somuncu & Band Mi. 6.4.2016 · Waschhaus-Arena

Ehrlich Brothers

Fr. 6.5.2016 · METROPOLIS HALLE

Tickets und Infos: 030 755 492 560 www.d2mberlin.de sowie bei allen guten VVK-Stellen

MUSIK

a S. 5

Der Geist der Stones

a S. 52

Dunkel, aber schön

Einladung zum letzten Tanz

Starfucker sind mit über 800 Konzerten in Deutschland, der Schweiz, Österreich und Belgien die wohl meistgebuchte Rolling Stones-Tributeband Deutschlands. Die professionelle Coverband bietet eine actionreiche Show und präsentiert dabei glaubwürdig den Spirit von Jagger, Richards und Co. Die Musiker gehören seit Jahren zu den Hochkarätern der deutschen Rocklandschaft und teilten die Bühne bereits mit Robin Gibb, Bryan Adam, Tom Jones und Jennifer Rush. J. Volpers O Starfucker, 05.12., 21 Uhr, Lindenpark, Eintritt: VVK 14 Euro zzgl. Gebühr, AK 17 Euro, www.starfucker.de

Hach, das waren noch Zeiten, als die Haut blass und die Haare und Klamotten schwarz waren. Anfang der 90er stiegen Project Pitchfork mit Electro-Dark-Wave aus der Asche und trafen damit den Nerv der Zeit. Eine erfolgreiche Zeit für Dark-Wave-Bands wie Wolfsheim, Deine Lakaien und eben Project Pitchfork. Die Kreativität der Hamburger Band ist auch nach 20 Jahren, 16 Studioalben und ungezählten Konzerten auf der ganzen Welt ungebrochen. J. Probst O Project Pitchfork, 11.12., 20 Uhr, Waschhaus, Eintritt: VVK 28 Euro, www.project-pitchfork.eu

Es soll eine rauschende Party werden, der letzte Tanzzrausch. Nach zwölf Jahren mit qualitativen Techno-Veranstaltungen endet die Tanzreihe nun. Das Line-Up wird im Voraus nicht bekannt gegeben, die Party und die Erinnerungen an zurückliegende Tanzzrausch-Abende sollen an diesem Abend im Vordergrund stehen. Fest steht nur, dass auf zwei Floors insgesamt zehn Acts dem feierwütigen Publikum einheizen werden.

Gesungene Kleinkunst

Klänge der besonderen Art

Jazziges zum Fest

Als Straßenmusikerin hat Dota Kehr anfänglich in Berlin ihre Gitarre gezückt. Obwohl ihre Band jetzt auf großen Bühnen spielt, ist die Liedermacherin der Hauptstadt treu geblieben. Niveauvolle Texte gepaart mit musikalischen Einflüssen aus Jazz und Bossa Nova begeistern nicht nur das Publikum, sondern auch die Jury des Deutschen Kleinkunstpreises. Ein neues Album erscheint nächstes Jahr – vorab kann man beim Pre-Release-Konzert ihren Songs lauschen. A. Gilmutdinova O Dota und Band, 19.12., 20 Uhr, Waschhaus, Eintritt: VVK 17 Euro, erm. 13 Euro, AK 21 Euro, erm. 16 Euro, www.kleingeldprinzessin.de

Das Soloprojekt Mpercussion des Perkussionisten Matthias Peter entlockt extatische bis meditativ anmutende Klänge und Rhythmen, die durch eine große Sammlung verschiedenster Schlaginstrumente aus aller Welt erzeugt werden. Das Ganze wird kombiniert mit elektronischen Instrumenten. So entsteht ein Spektrum aus weiten Klangflächen und zarten Tönen, bis hin zu vibrierenden Impulsen, Elektrobeats und wuchtigen Schlägen.

Wer klassische und eingängige Weihnachtsmelodien erwartet, der wird am ersten Weihnachtsfeiertag überrascht sein von der Eigeninterpretation der aus Österreich stammenden Sängerin und Pianistin Sabina Hank. Mit viel Einfühlungsvermögen gelingt es ihr zusammen mit ihrer Band, einigen der bekanntesten Weihnachtslieder aus aller Welt das Lametta und Engelshaar abzunehmen, die Arrangements zu reduzieren und sie mit einer ordentlichen Prise Jazz in einem ganz neuen Licht erstrahlen zu lassen. A. Friedrich O Sabina Hank, 25.12., 21 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: 26 Euro, www.sabinahank.com

A. Friedrich

O Tanzzrausch – der letzte Tanz, 12.12., 22 Uhr, Lindenpark, Eintritt: VVK ab 5 Euro, AK 12 Euro, www.tanzzrausch.de Foto © E. Mayer

A. Schicketanz

O MPercussion – Drum Projekt, 19.12., 20 Uhr, Kulturhaus Babelsberg, Eintritt: 8 Euro, erm. 6 Euro, www.facebook.com/MPercussion

a S. 52

Party ohne Weihnachten

Roher, ungeschliffener Sound

From America with Love

Über Wochen bestimmen klebrige Stollen den Speiseplan, die Verwandtschaft rückt an und im Radio läuft „Last Christmas“ hoch und runter. Das Licht am Ende des Tunnels: Ganz unbesinnlich und unweihnachtlich wird zum Fest nach dem Fest gerufen. Mit dabei: Shootingstar Lexer, Katermukke Vorzeigelady Britta Arnold und Kollektiv Ost. Auch die Supernasen sorgen für einen wohlverdienten Tapetenwechsel – vom öden Christschmuck zur funkelnden Discokugel. G. Weber O Weihnachten verboten, 25.12., 23 Uhr, Waschhaus, Eintritt: 11 Euro zzgl. Gebühren, Facebook: Britta Arnold

Eine der führenden Hardcore-Bands gibt sich im Dezember mit einem Konzert im Lindenpark die Ehre. Born from Pain gründeten sich 1997 in den Niederlanden und erlangten mit ihrer Musik und ihren Shows weltweiten Erfolg. Ihr unvergleichlicher, roher und ungeschliffener Sound, der seit Jahren ihr Markenzeichen bildet und sie von anderen Bands abgrenzt, ist unverkennbar. Nach Reisen durch Europa und die USA kommen die rauhen Jungs nun nach Potsdam. F. Wendlandt O Born from Pain und Fallbrawl, 28.12., 20 Uhr, Lindenpark, Eintritt: VVK 13 Euro zzgl. Gebühr, AK 17 Euro, www.bornfrompain.com

Die bekannte Gospelband aus den USA kommt mit neuem Programm frisch aus den Staaten nach Europa. Das Ziel jeder Vorstellung der Original USA Gospel Singers ist es, Menschen durch die immense spirituelle und stimmliche Kraft der einzelnen Songs einander näher zu bringen. Ein wichtiger Bestandteil der Shows ist die Teilnahme des Publikums. Die Emotionen, die dabei aufkommen, machen jede Show zu einem außergewöhnlichen Erlebnis. Halleluja! M. Lückenhaus O The Original USA Gospel Singers & Band, 30.12., 20 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: ab 32,50 Euro, www.usa-gospel.de

DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

MUSIK

Ohrenschmaus: Potsdams Musikszene im Portrait Der Generationenchor sorgt für ein verständnisvolles Miteinander bei Jung und Alt

Potsdame

istock – Denis Rozhnovsky © istock –©Denis Rozhnovsky

Foto © P. Hamann

auch gemeinsame Lesungen, DiskussiMusikszen e onsrunden und ein Drum-Forum finden regelmäßig im Generationenchor statt. Mittlerweile sind die Potsdamer auch über die Stadtgrenzen hinaus bekannt geworden. Im Deutschlandradio war er bereits als Chor der Woche zu hören und Günter Baaske – Minister für Bildung, Jugend und Sport des Landes Brandenburg – ist Schirmherr der singenden Gemeinschaft. Ein Highlight für den Chor war im September die Einladung zum Bürgerfest des Bundespräsidenten im Schloss Bellevue, wo sie mit einer Auswahl ihres Repertoires auftraten. Imnächsten Jahr wird der Generationenchor bei der Stadt für eine Nacht und wahrscheinlich auch bei der Fête de la Der Generationenchor trat in diesem Jahr beim Bürgerfest des Bundespräsidenten im Schloss Bellevue Musique zu sehen sein. Zur Weihnachtszeit werden die auf – eine große Ehre für Chorgründer Christian Leonhardt (2. v. l.) und die Chormitglieder. Musiker beim lebendigen Adventskalender in Potsdam West auftreten. Neue Mitstreiter zwischen 14 und 35 Jahren sowie ab 60 Jahren sind immer willkommen. Ziel ist Die Musik verbindet, verbreitet Harmonie und Liebe. Sie ist das peres auch, in Zukunft junge Menschen mit Fluchterfahrung in den fekte Mittel, um Menschen, die ansonsten wenig gemeinsam haben, Chor zu integrieren. Christian einander näher zu bringen. Leonhardt sieht die Musik „als Schlüssel zum entspannWas als ein studentisches Projekt begann, wurde schnell zu einer Dürfen wir vorstellen? ten Austausch“. Mehr noch als kleinen, sozialen Institution. Der Student Christian Loenhardt Eure Musik! wollte Jung und Alt zusammenbringen, etwas auf die Beine stellen, verschiedene Generationen, wird sein Chor bald vielleicht das Generationen übergreifend begeistert und zum Austausch EVENTS veröffentlicht euer Band-/ auch verschiedene Kulturen anregt. So hat der junge Potsdamer 2014 den Generationenchor Musikprojekt. Schreibt eine E-Mail zusammenbringen und für ein ins Leben gerufen und wurde dessen Chormanager. Schnell mit Kurzinfos über euch und bevorverständnisvolles Miteinander füllte sich der Chorkreis, das Konzept begeisterte und unter der stehende Konzerttermine in Potsdam sorgen. F. Wendlandt Chorleitung von Simon Theisen treffen sich die „Blätter“ – wie und/oder Umgebung an: die Chormitglieder liebevoll von Christian genannt werden (das O Generationenchor, Proben: Do redaktion@stadtmagazin-events.de Logo des Chors ist ein Baum mit Blättern und Noten) – nun 17-19 Uhr, Waschhaus, www. jeden Donnerstag im Waschhaus, um gemeinsam zu singen. Doch facebook.com/generationenchor

Direkt zum Ticket www.ticketeria.de

Tickets der MAZ Ticketeria jetzt auch online

Mit einem Klick zum Live-Event! Nutzen Sie online die neuen komfortablen Möglichkeiten Ihrer MAZ Ticketeria in Kooperation mit eventim: Rund um die Uhr und deutschlandweit bestellen Mit der Saalplan- und Echtzeitbuchung bequem den Wunschplatz reservieren Individuelle Fan-Tickets sichern Eintrittskarten mit ticketdirect einfach Zuhause ausdrucken

Einfach klicken, buchen – und auf das Event freuen! www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2015

ADVENT, ADVENT … FABRIK POTSDAM, HANS OTTO THEATER, KUNSTRAUM POTSDAM, MUSEUM FLUXUS+,

Kunterbuntes Weihnachtsprogramm Musikalisch, humorvoll und märchenhaft ist die Adventszeit Vor Heiligabend kann es manchmal noch ganz schön stressig werden. Um in Weihnachtsstimmung zu kommen, gibt es so einige Möglichkeiten: Wohnung dekorieren, Christstollen backen oder Glühwein trinken. Wem das nicht reicht, der kann sich auf ein vielfältiges Kulturangebot freuen. Lesung, Puppentheater, Kabarett-Show und Popkonzert bringen Abwechslung in die Vorweihnachtszeit.

Liederzauber Zwar stellt Deutsch für den SingerSongwriter und Wahlpotsdamer Ronnie Freeman noch immer eine Herausforderung dar, doch glücklicherweise ist Musik überall verständlich. Pop, Klassik und Weihnachtslieder werden neu interpretiert und von einem Orchester plus Chor begleitet. Wie immer singt er authentisch, emotional und persönlich – seine Musik soll Menschen Mut machen. O Weihnachtskonzert mit Ronnie Freeman und Freunden, 05.12., 19.30 Uhr, Schinkelhalle, Eintritt: 8 Euro, erm. 5 Euro, www.ronniefreemanonline.com

Sternstunde für die Kleinen Sobald Ute Kahmann die Puppen zum Leben erweckt, werden Kinderaugen ganz groß. Sie präsentiert das Märchen Sterntaler. Ein kleines Mädchen bleibt nach dem Tod ihrer Eltern allein zurück. Sie hat nur noch ein Stückchen Brot und ein paar Kleider am Leib. Unterwegs verschenkt das Kind ihr Hab und Gut. Doch die Nacht bricht herein und sie trägt nichts mehr außer einem dünnen Hemdchen. Da tun sich die Wolken auf und Sterne fallen vom Himmel.

O Figurentheater Sterntaler, 11./14.12., 10 Uhr, 12./13.12., 16 Uhr, T-Werk, Eintritt: 7 Euro, erm. 5 Euro, www.t-werk.de

Blumen im Winter Die Schauspieler Larissa Aimée Breidbach und Eddie Irle lesen das Märchen Die zwölf Monate vor. Bei Frost und Schnee kommt die hochnäsige Prinzessin auf die Idee, ihren Palast mit Schneeglöckchen zu schmücken. Wer ihr einen Korb Frühblüher bringt, erhält ihn voll Gold zurück. Die Stiefmutter schickt Marie sofort in den Wald. Sie soll den großen Korb mit Schneeglöckchen füllen. Bei bitterer Kälte verirrt sich das Kind. Als sie auf zwölf lustige Gestalten trifft, passieren wundersame Ereignisse. O Adventslesung Die zwölf Monate, 13.12., 11 Uhr, Hans Otto Theater, Eintritt: 12 Euro, erm. 6 Euro, www.hansottotheater.de

Adventsveranstaltungen O Hänsel und Gretel 01.12., 10 Uhr, T-Werk O Das Märchen vom Kalif Storch, 01.-04./07.11./14.-18./21./22.12., 10 Uhr, 02./10.12., 14 Uhr, 13./20./26.12., 15 Uhr, Hans Otto Theater O Aschenputtel, 02.-04.12. 10 Uhr, 05.12., 16 Uhr, T-Werk O Alice im Wunderland, 06.12., 16 Uhr, 07./08.12., 10 Uhr, 08./09.12. 14.30 Uhr, T- Werk O Zwerg Nase, Adventslesung, 06.12., 11 Uhr, Hans Otto Theater O Teatime spezial, 06.12., 15 Uhr, Museum Fluxus O Bogarts, A-Capella-Weihnachtsfest, 16.12., 19.30 Uhr, Hans Otto Theater O Dornröschen, 17./18./21./22.12., 10 Uhr, 19./20.12., 16 Uhr, T-Werk O Die Weihnachtsgans Auguste, Advents lesung, 20.12., 11 Uhr, Hans Otto Theater

Bissiger Witz statt süße Plätzchen Von wegen stille Nacht, heilige Nacht – Dirk Pursche und Stefan Klucke werfen mit ihrem Kabarett-Duo Schwarze Grütze alle FesttagsKonventionen über Bord und heizen den Lachmuskeln ordentlich ein. Hinter jedem Türchen des Adventskalenders verstecken sich bitterböse Geschichten: Rentner Rudolf feiert Weihnachten Von wegen besinnliche Adventsin der Dönerzeit – im Weihnachtsprogramm lässt es das Kabarett-Duo Schwar- bude, die verstorbene ze Grütze ordentlich krachen. Oma lässt man lächelnd am Fenster sitzen und irgendwer hat mal wieder einen Weihnachtsmann erschossen. Zum Fest der Liebe kriegt man einen Liederpunsch mit einem Extraschuss schwarzen Humor. A. Gilmutdinova O Schwarze Grütze, 16.-19.12., 19.30 Uhr, Theaterschiff, Eintritt: VVK 17 Euro, AK 19 Euro, erm. 14 Euro, www.schwarze-gruetze.de

ERLEBNISQUARTIER WWW.SCHIFFBAUERGASSE.DE DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Der in Potsdam lebende Singer/Songwriter Ronnie Freeman spielt sein beinahe traditionelles Weihnachtskonzert normalerweise im Café Zweitwohnsitz –in diesem Jahr gibt er ein zusätzliches Konzert in der Schinkelhalle.

… › DEZEMBER 2015 REITHALLE, STUDIOHAUS SCHIFFBAUERGASSE, THEATERSCHIFF, T-WERK, WASCHHAUS ARENA, WASCHHAUS POTSDAM

Kommunistische Känguruiaden als Best-Of-Benefiz Kabarettist Marc-Uwe Kling fördert an zwei Abenden den regionalen Sozialwohnungsbau Die Kirche kennt den Klingelbeutel zum monetären Einsacken – die politisch interessierte Kabarett-Gemeinde freut sich, wenn der „Kling-Beutel“ ausgepackt wird. Der Kopfinhalt des Marc-Uwe Kling: eine Zusammenballung satirischer Abstrusitäten, die in der Kunstfigur eines marxistisch gestählten Kängurus kulminieren. Das fiktive Tier zaubert als Klings kreativer Konterpart kommunistische Agitation als humorbewehrte, intelligente Gesellschaftskritik aus dem Bauchsack. Diese groteske Konstellation hat in der Kabarettszene bemerkenswerte Sprünge hingelegt.

Erfolgsstory: MarcUwe Kling und das Schnapspralinen-süchtige Känguru

Denn mittlerweile trägt das intellektuelle Mensch-TierGehirnsparring knapp ein halbes Dutzend Programme: Darunter etwa „Die KänguruChroniken“ und „Das KänguruManifest“. Die Ausmaße dieser beutelschweren Botschaften konkurrieren beinahe mit der MarxGesamtausgabe – in jedem Fall reichen sie als Fundgrube für ein

Benefiz-Programm namens „Kling und Känguru – eine Art Best of“. Mit dem unterstützt der Künstler ein regionales Projekt des Freiland e.V. und der hiesigen Fachhochschule: Die Einnahmen kommen einem ingenieurtechnischen Hilfsprojekt zugute, an dessen Ende noch in diesem Jahr ein „menschenwürdiges, umweltverträgliches, kostengünstiges OpenSource-Haus serienreif sein soll. Davon sollen Flüchtlinge und der soziale Wohnungsbau überhaupt profitieren. S. Rosig O Marc-Uwe Kling, 30.11., 1.12., 20 Uhr, Waschhaus, Eintritt: VVK 20 Euro zzgl. Gebühren, www.marcuwekling.de

Vom Stullenschmieren und Basteln Robin Struhl ist Leiter der Requisiten am Hans Otto Theater Als Kind hat er Wolken für Ballettaufführungen seiner Schwester gebastelt, später als Modellbauer gearbeitet und ist schließlich über Umwege ans Theater gekommen: Robin Struhl. Was hat Sie in die Schiffbauergasse verschlagen? Ich habe für Industriedesigner als Modellbauer gearbeitet, bis ich die Leidenschaft für das Theater aus meiner Kindheit wiederentdeckt habe. Als Quereinsteiger bin ich 1997 an das Deutsche Theater in Berlin gekommen und habe dort in der Ausstattung Robin Struhl sorgt dafür, dass auf der Bühne alle benötigten Requisiten an ihrem richtigen Platz liegen.

gearbeitet. 2005 wurde ich Leiter der Requisite am Hans Otto Theater und bin hier bis heute sehr zufrieden. Vervollständigen Sie den Satz: Das Hans Otto Theater ist … … die schönste Requisite der Republik. Wir sind hier im Haus sehr dicht an der Bühne und noch dazu in dieser sehr besonderen und schönen Gegend in der Schiffbauergasse. Einen Blick wie den aus unserem Vorbereitungsraum, den gibt es nicht an vielen Theatern. Ein ganz normaler Arbeitsalltag, wie sieht der aus? An einem Vorstellungstag richten wir die Requisiten für die Inszenierung ein, das heißt, wir verteilen sie an ihren

SCHIFF BAUER DES M ONATS

festen Orten auf der Bühne. Manchmal müssen wir zum Beispiel eine Stulle schmieren, die als Requisit dient. Für neue Inszenierungen organisieren, recherchieren und bauen wir alle gewünschten Requisiten. Das ist oft auch sehr aufwendig: Aktuell haben wir zum Beispiel für die Potsdamer Winteroper ein Lamm entworfen und gebaut, das sich bewegen kann. Und was fasziniert Sie an Ihrer Arbeit? Ich wirke mit meinem handwerklichen Können daran mit, dass Geschichten auf der Bühne erzählt werden können. H. Harthun

O Hans Otto Theater, Tel. (0331) 981 18, www.hansottotheater.de

› ALLE TERMINE IM KALENDER www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2015

44 40

KULTUR FILM eine Figur erschaffen, die direkt aus dem Volk kommt. Als Neuköllner ist er einer von ihnen und karikiert sie zugleich. Ist er in einem Moment noch charmant und nett zu seinen Gästen, lässt er sie in der nächsten Sekunde schon auflaufen. Mit seiner Berliner Schnauze und seiner Vielschichtigkeit hat er den Comedy-Talk revolutioniert und sich damit mehrere Preise eingeheimst. Das reicht vom Deutschen Comedypreis bis hin zum Grimme-Preis. Der Mann weiß einfach zu bezirzen. Dabei fing alles eher unglamourös an.

QR-Code scannen und lachen: Kurt Krömer wurde im Vulkan des Filmparks bei einem Stunt gefilmt.

Eine Pistole hochhaltend:

»Da wo ick herkomme, ausBerlin-Neukölln, nennt ma‘so wat EC-Karte.«

»Dicker Po? Du hast ’nen fetten Arsch!« »Ick erzähle keine Witze, ick bin der Witz!«

Nimmt kein Blatt vor den Mund: Kurt Krömers Sprüche gehen auch schon mal unter die Gürtellinie.

Irjendwie schräg der Typ, aber och dufte

An dem Tag, als er mit 16 die Schule verlässt, verabschieden ihn seine Lehrer mit Applaus. Endlich ist er weg, der Schüler, der zehn Jahre lang gegen die Autoritäten rebellierte. Gerüchten zufolge, hätten die Lehrer sogar nach einem Saufgelage um Mitternacht seine Schulbank verbrannt. Einer abgebrochenen Lehre als Herrenausstatter folgen sieben Jahre jobben. Aber eigentlich will er das machen, was er am besten kann: Lustig sein. Also tritt er in kleinen Theatern auf, manchmal nur vor acht Leuten. Er arbeitet sich über die Jahre hoch, bekommt Anfang 2000 im Rundfunk Berlin-Brandenburg seine eigene „Kurt Krömer Show“, später in der ARD auch „Krömer – die internationale Show“ sowie die „Krömer Late Night Show“. Mittendrin schnuppert er Theaterluft und ist so betört von ihrem Duft, dass er für 2015 das Ende seiner Fernsehkarriere bekannt gibt, um nur noch auf der Bühne zu stehen. Und nu kommt der Krömer wieder uff Tour. Na dit kann ja lustich werden. Natürlich ist er bei der Themenwahl seiner neuen Show „Heute stimmt alles“ wieder wahnsinnig bescheiden. Als Zuschauer kann man sich auf gesellschaftskritische Themen sowie auf einen Fünf-Punkte-Plan, wie man innerhalb von zwölf Stunden reich werden und die Unsterblichkeit erlangen kann, freuen. J. Probst O Kurt Krömer, 02./03.12., 20 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: ab 34,50 Euro, www.kurtkroemer.de

Wenn einer polarisiert, dann Kurt Krömer Er sieht nicht besonders gut aus in seinen alten Jacketts mit diesen komischen Krawatten und dem billigen Brillengestell. Besonders nett ist er auch nicht, er wird schnell laut und cholerisch. Aber dafür besitzt er zwei ganze Aldi-Tüten voll Berliner Charme und ist irrsinnig schlagfertig. Eine feine Mischung zwischen Slapstick und feinster Ironie, für die man Kurt Krömer nur lieben kann. „Tachchen, na, ihr Mäuse.“ Oder doch lieber: „Na, du alte Kackbratze.“ Freunde der gepflegten komödiantischen Unterhaltung wissen nach diesen beiden Begrüßungen, um DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

wen es geht: Kurt Krömer. Er glänzt nicht nur durch schrille Krawatten, altmodische Anzüge, Kassenbrille und einen Berlin-Slang sondergleichen. Kleine Kostprobe gefällig? „Ha’ ick dir anjespuckt? Kannste bei Ebay verkoofen!“ Womit wir auch schon bei der zweiten Sache wären, mit der er glänzt: Mit seinen Sprüchen provoziert er auf liebevolle und höchst unterhaltsame Art. Blinde, Alte, Menschen im Rollstuhl, Türken - niemand wird verschont. Aber interessanterweise nimmt ihm das auch niemand übel. Denn Alexander Bojcan, so sein bürgerlicher Name, hat mit Kurt Krömer

„Heute stimmt alles“: Krömers neues Programm schreit nach viel Liebe – bloß nicht täuschen lassen.

KULTUR

Schweiztreibend Foto © T. Wulff

Lesung von TV-Moderator Max Moor

Statt seine brandenburgische Wahlheimat, bringt Max Moor in seinem neuesten literarischen Werk den Lesern sein Geburtsland die Schweiz näher.

Es riecht nach Schweiz von der Bühne. Max Moor vermittelt mit Worten sein gipfelreiches Geburtsland. Der „Titel, Thesen, Temperamente“-Moderator will in seinem Buch „Als Max noch Dietr war: Geschichten aus der neutralen Zone“ nicht nur seinen selbstermächtigten Vornamenswandel erläutern, sondern selbstironisch-charmant aufzeigen, dass die Schweiz eine Fundgrube für kuriose und sehr persönliche Geschichte(n) ist. Der hierzulande mehr für publizistische Annäherungen an seine geliebte ländliche Wahlheimat Brandenburg bekannte Autor, Moderator und Biobauer kitzelt alles aus dem alpinen Käseloch, was des gewandten Erzählens wert ist. Von der Geburt im Kantonsspital Zürich, über die innere Einkehr bei einer tagewährenden St. GotthardWanderung, bis Schießunterricht und dem sogenannten Zivilverteidigungsbuch – beinahe keine gesellschaftlich-politische Facette der Schweiz fehlt als Zutat in dieser publikumswirksamen und wohldosierten Moor-Packung. S. Rosig O Max Moor, 9.12., 20 Uhr, Waschhaus, Eintritt: VVK 16 Euro zzgl. Gebühren, AK 20 Euro, www.rowohlt.de/autor/max-moor.html

Hemmungsloser Humor

NACHT AKTIV Sicher ans Ziel mit den ViP-Nachtlinien

Echt . am d s t o P

Jedem Tag folgt eine Nacht und die Potsdamer Nachtlinien sind dann das beste Angebot. Unsere Fahrer sorgen dafür, dass Sie die ganze Nacht hindurch sicher an Ihr Ziel kommen. Den passenden Fahrplan mit den ViP-Nachtlinien N14, N15, N16, N17 sowie dem Wochenend-Nachtverkehr von HVG, DB-Regio und S-Bahn gibt es in allen ViP-Kundenzentren.

Foto © E. Virch

Kabarett von Wortkünstler Kalle Pohl

Der quirlige Bühnenkünstler Kalle Pohl, bekannt aus der ehemaligen TV-Show „7 Tage, 7 Köpfe“ präsentiert sein neues Programm „Selfi in Delfi“ im Kabarett.

Rheinisches Kabarett in Reinform: Das bringt Kalle Pohl auf die Obelisk-Bühne. Wer Pohl schon einmal live gesehen hat, der wird sich schnell an Hein Spack erinnern. Spack ist der imaginierte Vetter von Pohl und gerade auf Reise nach Delphi, damit ihm das Orakel die Lottozahlen vorhersagt. Doch das Orakel hat geschlossen. Spack ist aber nur eine der Figuren – Pohl springt in Sekundenschnelle zwischen den Rollen, wechselt Stimmfall, Gestik und Körperhaltung. So zieht Tante Mimi über eierlegende Nacktkünstlerinnen, den Feminismus und kleinlaute Männer her. Ein Minister zersägt die Schwiegermutter mit einer Kettensäge, ein blasierter Fernsehverkäufer wird gewürgt und am Beispiel der Bonobo-Schimpansen wird deutlich, dass für den Weltfrieden nur eines nötig wäre: Hemmungsloser Sex. Frech und gut beobachtet nimmt sich Pohl die Absonderlichkeiten der deutschen Gesellschaft vor. Das Ergebnis: Ein kurzweiliger Abend mit Pointen in hoher Frequenz. S. Kirchner O Kalle Pohl, 15.12., 19.30 Uhr, Kabarett Obelisk, Eintritt: 20 Euro, www.kalle-pohl.de

(0331) 661 42 75 vip-potsdam.de www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2015

Foto © Bundesst. Bauklutur

a S. 52

Was Ortsbilder bedeuten

Joja Wendts Name ist zu einem Synonym für das Klavier geworden. Der Hamburger Pianist begann seine Karriere als Straßenmusiker, erspielte sich aber schnell einen Namen in den Clubs seiner Heimatstadt. Bei einer Session im Hamburger Sperl wird Joja Wendt von Joe Cocker entdeckt und direkt für dessen gesamte Deutschland-Tournee gebucht. Heute hat er selbst mehr als 20 CDs und DVDs veröffentlicht und spielt regelmäßig in ausverkauften Konzertsälen. M. Lückenhaus O Joja Wendt, 07.12., 20 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: ab 31 Euro, www.jojawendt.com

Das Erscheinungsbild eines Ortes spiegelt seinen Charakter und seine Identität wider – egal, ob Dorf oder Stadt. Aber was genau ist gemeint, wenn heutzutage von Ortsbildern gesprochen wird? Und warum lohnt es sich, mit Blick auf die Entwicklung des Landes Brandenburg darüber nachzudenken? In einem Baukultursalon gehen Bürgermeister, Architekten und Wissenschaftler diesen Fragen nach. Jeder ist eingeladen, mitzudiskutieren. A. Lütkewitz O Baukultursalon, Ortsbild – Besser bauen im Alltag, 9.12., Fabrik, 17.30 Uhr, Eintritt: frei, www.bundesstiftung-baukultur.de Foto © S. Gloede

Pianist aus Leidenschaft

a S. 52

Nachwuchs-Inszenierung

a S. 52

Altenpflegerin mit Witz

Kunst für den guten Zweck

Sybille Bullatschek ist Altenpflegerin mit Leib und Seele. Mit Ehrlichkeit, einer großen Portion positiver Energie und einem Quäntchen Naivität zeigt sie den Zuschauern ihren Alltag im Altenheim. Dabei nimmt sie Themen, wie den „Pflege TÜV“ und den Pflegekräftemangel, humorvoll auf die Schippe. Ramona Schukraft spielt mit solcher Hingabe, dass man es sich gar nicht vorstellen kann, dass es sich bei Sybille nur um eine Rolle handelt. M. Lückenhaus O Sybille Bullatschek, 12.12., 20 Uhr, Waschhaus, Eintritt: VVK 21 Euro, AK 24 Euro, www.haussonnenuntergang.de Foto © C. Weingart

Die Fabrik zeigt anlässlich ihres 25. Jubiläumjahres noch einmal das 2003 uraufgeführte Stück „Pandora 88“, das zu einem internationalen Welterfolg mit mehr als 140 Aufführungen wurde. Das Stück für zwei Personen ist ein Bewegungstheater, das sich ganz auf die zwischenmenschliche Chemie stützt, die auch nach zwölf Jahren, etlichen Tourneen und Publikumspreisen noch genauso lebendig ist, wie damals. J. Volpers O Pandora 88, 11./12.12., 20 Uhr, 13.12., 16 Uhr, Fabrik, Eintritt: VVK 14 Euro, erm. ab 5 Euro, AK 16 Euro, erm. ab 7 Euro, www.fabrikpotsdam.de

Das Leben der privilegierten Vorstadtjugendlichen Münchens in den Sechzigern besteht aus Tristesse und Überdruss, bis zu dem Tag, an dem der griechische Gastarbeiter Jorgos in ihr Leben tritt. Bereits 1968 beschrieb Rainer Werner Fassbinder in seinem Werk „Katzelmacher“, was gerade heute nicht an Aktualität verloren hat. In Koproduktion mit der Filmuniversität Babelsberg wird dieses Stück durch den Studiengang Schauspiel im dritten Studienjahr inszeniert. A. Friedrich O Katzelmacher, Premiere, 10.12., 19.30 Uhr, Hans Otto Theater, Eintritt: 23 Euro, www.hansottotheater.de

Das Kunsthaus Potsdam lädt am dritten Adventssonntag zu einer Benefiz-Kunstauktion ein. Insgesamt haben sich 66 Künstlerinnen und Künstler dazu bereit erklärt, ein Werk für die Versteigerung zu spenden. Der Erlös kommt zukünftigen Projekten des Kunstvereins zu Gute. Moderiert wird der Nachmittag ehrenamtlich von Auktionator Prof. Dr. Peter Raue, ein langjähriges Mitglied des Kunstvereins, der für seine unterhaltsamen wie gewinnenden Auktionen bekannt ist. J. Volpers O Benefiz-Kunstauktion, 13.12., ab 16 Uhr, Kunsthaus, Eintritt: frei, www.kunstverein-kunsthauspotsdam.de Foto © K. Hentschel

Ein Tanzstück in der Kiste

Foto © H.L. Böhme

KULTUR

a S. 52

Neoklassik trifft Tanzlabor Künstler diverser Genres treffen auf der Bühne aufeinander und erschaffen etwas Neues – und zwar in der neuen Reihe Nachtlabor. Den Anfang machen der international bekannte Komponist und Musiker Sven Helbig, der unter anderem schon mit den Pet Shop Boys arbeitete, und die Oxymoron Dance Company unter Leitung von Anja Kozik. Moderne Klassik trifft hier auf Tanzstile wie Flamenco oder Street Dance – Ergebnis offen! A. Lütkewitz

O Nachtlabor – Sven Hellbig & Oxymoron Dance Company, 16.12., 20 Uhr, Waschhaus, Eintritt: VVK 14 Euro, AK 18 Euro, www.svenhelbig.com, www.waschhaus.de/oxymoron.php DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Originalität, die verblüfft Allein der Programmtitel lässt Amüsantes erahnen: „Bloß nicht menstruieren jetzt!“ heißt die aktuelle Show des Komikertrios Eure Mütter. Die Stuttgarter setzen nach wie vor auf ihre einzigartige Mischung aus eingängigen, clever getexteten Songs und skurrilen Sketchen. Darüber hinaus gibt es auch wieder Nummern fürs Auge und eben jene Nummern, durch die sich das Trio von der Masse der Spaßmacher abhebt. Politisches Kabarett bleibt außen vor, dafür werden Alltagsthemen witzig verfremdet. J. Probst O Eure Mütter, 17.12., 20 Uhr, Waschhaus, Eintritt: VVK 24 Euro, www.euremuetter.de

Literarischer Jahresrückblick Mit seinem ersten Werk „Russendisko“ wurde Wladimir Kaminer mit einem Schlag zu einem Star in der Literaturszene. Der aus Russland stammende Autor kehrt nun abermals im Waschhaus ein, um seine besten Geschichten aus dem Jahr 2015 Revue passieren zu lassen. Nach der Lesung stellt sich Kaminer zusammen mit einigen Freunden hinter die Plattenteller und heizt dem Publikum mit einem Mix aus Balkan Beats, Ostblock Rock ’n’ Roll, Ska und Punk ein. A. Friedrich O Wladimir Kaminer, Lesung und Russendisko, 28.12., 20 Uhr, Waschhaus, Eintritt: VVK 16 Euro, AK 20 Euro, nur Russendisko 8 Euro, www.wladimirkaminer.de

LITERATUR

Best of 1001 Kolumnen Kolumnist Axel Hacke präsentiert seine besten Texte Thomas Gottschalk oder Boxen ohne Muhammad Ali – undenkbar eigentlich“, schrieb Harald Martenstein im Zeit-Magazin. Im „Kolumnistischen Manifest“ hat Hacke bekannte und unbekannte Texte versammelt, geordnet und kommentiert, die er nun vor Publikum liest und nebenbei von seiner Arbeit erzählt. F. Wendlandt EsprEsso

O Axel Hacke liest aus „Das kolumnistische Manifest“, 04.12., 20 Uhr, Waschhaus Arena, Eintritt: VVK 18 Euro zzgl. Gebühren, AK 20 Euro, www.axelhacke.de

»Der Klassiker« Überall im Buchhandel

Seit 1990 schreibt Axel Hacke Kolumnen für das Süddeutsche Zeitung Magazin – 191 davon sind in seinem neuen Buch erschienen.

Heinz J. Kuzdas

Mit East Side Gallery

Berliner Mauer Kunst

Der Popstar unter den deutschen Kolumnisten ist mit seiner Lesung auf Tour und präsentiert das Beste aus 1001 Kolumnen. Axel Hacke schreibt seit 25 Jahren für die Süddeutsche Zeitung – vom berühmten „Kleinen Erziehungsberater“, über „Das Beste aus meinem Leben“, bis zu „Das Beste aus aller Welt“ sind dabei tausend unvergessliche Kolumnen entstanden, ohne die die deutsche Presse ein ganzes Stück ärmer wäre. „Die deutsche Presse ohne die Kolumne von Axel Hacke, das wäre wie Fernsehen ohne

Berlin Wall Art Arte en el Muro de Berlin L‘Art sur le Mur de Berlin ISBN 978-3-88520-819-8

Für den gemütlichen Jahresausklang DIE SATIRE-ANTHOLOGIE FÜR 366 TAGE mit Karikaturen von Adam, Alf, Alff, Beck, Bengen, Bexte, Bob, Butschkow, Fritsche, Glück, Greser & Lenz, Greve, Grolik, Hauck & Bauer, Heiler, Henniger, Hogli, Hurzlmeier, Kahl, Kaster, Kiefel, Kittihawk, Kriki, Krumbiegel, Lars, Mahler, Masztalerz, Mayr, Meissner, Mester, Mette, Mock, Muggenthaler, Nel, OL, Ottitsch, Pfuschi, Plaßmann, Plikat, Polo, Pruestel, Rattelschneck, Richert, Rudolph, Rürup, Schwalme, Stuttmann, Tetsche, Thulke, Tom, Tomaschoff, Widmer, Woessner, Wolinski, Wurster, Zeller und vielen anderen

Die Buchhandlung Internationales Buch stellt Lesevergnügen für den Dezember vor

ESPRESSO Umschlag_Kari 2016_finale_02.indd 1

D Fortsetzung Die Wiedergeburt von „Mieses Karma“! Fortsetzungen sind häufig gezwungen und reichen selten an das erste Werk heran. Nicht so in diesem Fall. Mit viel Witz, sprachlichem Geschick, neuen Personen und einigen Überraschungen wird „Mieses Karma hoch 2“ zu einem richtigen Lesevergnügen und ist auch für Neueinsteiger bestens geeignet. Die Gelegenheitsschauspielerin Daisy Becker gerät in einen tödlichen Autounfall mit dem arroganten Hollywoodstar Marc Barton. Beide werden als Ameisen wiedergeboren und erfahren von Buddha, dass sie in ihrem Leben zu viel mieses Karma angesammelt haben. Da gibt es nur eines: Möglichst viel gutes Karma sammeln um die Reinkarnationsleiter hochzuklettern. Purer Lesespaß! O David Safier, Mieses Karma hoch 2, Kindler, 18,95 Euro

D Reiselust

Abenteuer bringen Kraft und Freude. Ob durch sportliche Action in fremder, faszinierender Landschaft oder einer stillen Exkursion vor der Haustür – die nächste Fluchtmöglichkeit aus dem Alltag ist leichter, als man meint. Doch was traue ich mir zu? Bin ich bereit, Unbekanntes auszuprobieren? Gibt es überhaupt noch „weiße Flecken”, die ich entdecken kann? Dieses Buch bietet 50 Anregungen, nahe und ferne Ziele aus einer neuen Perspektive zu erleben – allein, zu zweit oder mit der ganzen Familie. Mit herausnehmbaren Booklet „Fit fürs Abenteuer”, voller Tipps zur Ausrüstung, Fitness und Gesundheit.

O verschiedene Autoren, Lust auf Abenteuer: 50 aufregende Reiseerlebnisse nah und fern, Travel Verlag, 19,99 Euro

27.07.15 08:23

D Neues Jahr Es gibt solche und solche Tage! Manchmal steht man mit dem verkehrten Fuß auf und manchmal gelingt aber auch wirklich gar nichts. Manchmal ist einfach alles …! Wie auch immer das Leben läuft: Dieser Kalender ist dabei und zaubert garantiert jeden Tag ein Lächeln ins Gesicht. Insgesamt 80 Zeichner haben 366 Kari-Cartoons angefertigt – für jeden Tag des Jahres einen. Die Mischung aus Karikatur und Cartoon verspricht bissige Bilder zum Schmunzeln.

D Weihnachtsstimmung Der literarische Adventskalender mit Seiten zum Aufschneiden. 24 stimmungsvolle Geschichten von Oscar Wilde, Walter Benjamin, Selma Lagerlöf und vielen anderen Autoren begleiten Groß und Klein durch die Adventszeit. Ein schöner, liebevoll gestalteter Buchkalender der besonderen Art. Diese Gutenachtgeschichten müssen nicht nur im oder am Bett geöffnet und gelesen werden.

O Jürgen Holtfreter, Karicartoon 2016: Die Satire-Anthologie für alle Tage des Jahres, Espresso Verlag, 14,90 Euro

O verschiedene Autoren, 24 literarische Gutenachtgeschichten für den Advent, Ars Edition, 9,99 Euro

Internationales Buch Hier entlang: O Brandenburger Str. 41/42 O Tel. (0331) 29 14 96 www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2015

FILM

Fotos © Twentieth Century Fox

Hollywood auf der Glienicker Brücke – diese war für die Dreharbeiten zu „Bridge of Spies“ im letzten Jahr mehrere Tage gesperrt.

»Das ist für mich Kino at it’s best«

Sebastian Koch schwärmt von der Arbeit mit Steven Spielberg Mit seiner Nebenrolle in Steven Spielbergs hochgelobtem Kalter-Kriegs-Drama „Bridge of Spies“ baut der deutsche Schauspieler Sebastian Koch seine internationale Karriere weiter aus. Er spielt darin den Rechtsanwalt Doktor Vogel, dem beim ersten Agentenaustausch zwischen der Sowjetunion und den USA eine wichtige Funktion zuwächst. Im Interview spricht Koch, der auch in „Das Leben der anderen“ und dem fünften „Stirb langsam“-Teil zu sehen war, über die Zusammenarbeit mit dem großen Regisseur, über Berlin, seine Tochter und den Arbeitsrhythmus eines Schauspielers. Herr Koch, erzählen Sie uns die Genese Ihrer Mitarbeit bei „Bridge of Spies – Der Unterhändler“. Steven Spielberg ließ über meine deutsche Agentur anfragen, ob ich dabei sein will. Eine diffizile Situation, denn ich war damals in einer französischen Produktion mit Daniel Auteuil [ „Kalinka“; Red.] eingeplant, bei der die Dreharbeiten unter anderem in den Pyrenäen und in Tanger stattfanden. Wir hatten einen unglaublich straffen Drehplan. Insofern war es nicht so ganz einfach, die beiden Projekte unter einen Hut zu DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

kriegen. Trotzdem hat es Spielberg möglich gemacht. Er machte feste Termine für mich. Das ist für die Amerikaner normalerweise nicht üblich. Aber nur so war das überhaupt machbar. Sie spielen Rechtsanwalt Wolfgang Vogel – eine schillernde Persönlichkeit. Ja, ein toller Charakter. Das Adjektiv, das auf ihn am meisten zutrifft, ist zuverlässig. Er hatte sowohl in Ost- als auch in Westberlin eine Zulassung als Anwalt, was ihn für die Verhandlungen über den ersten Agentenaustausch zwischen den USA und der Sowjetunion prädestinierte. Durch diesen Fall ist er in das Metier erst so richtig reingekommen. Danach hat er an die 150 Agenten ausgetauscht. Später dann war er sehr aktiv im Freikaufen von Häftlingen. Er kam mit allen gut zurecht. Helmut Kohl, Helmut Schmidt, Herbert Wehner, Erich Honecker, sie alle mochten ihn. Allein diese vielen Persönlichkeiten, diese zwei so unterschiedlichen Systeme auszubalancieren, erzählt schon viel über diesen Charakter. Leider gab es dafür im Film nur wenig Platz. Sebastian Koch spielt den deutschen Rechtsanwalt Wolfgang Vogel – er war Organisator des im Film thematisierten ersten Agentenaustauschs im Kalten Krieg.

Dafür bräuchte man einen eigenen Film. Stimmt, ich hätte mir gewünscht, dass die Figur ein bisschen mehr Raum bekommt. So steht seine Geschichte für die Frage, wie wichtig es für die DDR war, als Staat anerkannt zu werden. Die Bundesregierung versuchte damals, genau das zu verhindern. Erst 1972 wurde die DDR mit dem Grundlagenvertrag anerkannt. Bis dahin wurden Verhandlungen verweigert, so dass die Regierungen nicht miteinander sprechen konnten. Sie hatten keine Berechtigung dazu. Das ist im Film sehr schön herausgearbeitet. Bei aller Tragik hat das auch einen großen Humor, was für die Coen-Brüder spricht, die das Drehbuch geschrieben haben. Man redet miteinander, obwohl man nicht offiziell verhandeln darf. Das haben sie sehr schön umgesetzt. Es ist subtil erzählt, vieles spielt sich zwischen den Zeilen ab. Ich bin sehr begeistert vom Ergebnis. Der Anfang des Films hat eine unglaubliche Sogwirkung. Ein unfassbarer Anfang. Er setzt den Ton für den Film und hält ihn bis zum Schluss aufrecht. Es gibt oft Filme, die spektakulär anfangen und nie wieder dorthin kommen. Spielberg setzt von Beginn an den Ton, den Humor, den Rhythmus und behält das bis zum Schluss bei. Es ist ein sehr langsamer, klassisch inszenierter Film. Allein die kleinen Gesten, mit denen Spielberg die amerikanische Familie Ende der 1950er Jahre beschreibt, so was begeistert mich.

FILM Das ist für mich Kino at it’s best. Allein die Tatsache, wie er über den Checkpoint Charlie schwenkt. Eine sehr aufwendige Aufnahme, die ein Vermögen gekostet haben muss, die er aber nur einmal zeigt. Es wird nie inflationär. Wirklich sehr, sehr klug. Wieder eine tolle Arbeit von Steven Spielberg. Sie spielen eine vergleichsweise kleine Rolle. Wie kamen Sie damit zurecht? Ich fühle mich in kleineren Rolle nicht so wohl, weil ich gewöhnlich eine Zeit lang brauche, um reinzukommen und Vertrauen zu finden. Aus diesem Grund mache ich das nicht so oft. In diesem Fall war es einfach, weil Spielberg und sein Team, die sich ja alle seit Jahren kennen, es mir leicht gemacht haben. Sie waren sehr interessiert daran, dass ich dabei bin und haben mich dementsprechend in der Familie aufgenommen. Dadurch fiel das Fremdeln am Anfang nahezu weg.

kennen • vertrauen • empfehlen

Die Juristen Wolfgang Vogel (Sebastian Koch, r.) und James Donovan (Tom Hanks, l.) verhandeln über den geplanten Agentenaustausch.

Verbundenheit mit der großen Geschichte. Das fehlt mir in Los Angeles ein bisschen. Und wenn es Rollenangebote gibt? Das Tolle ist, die kommen ja gerade alle nach Berlin (lacht). Abgesehen davon, wenn es eine gute Rolle ist, dann bin ich natürlich sofort dabei. Ob das nun in Grönland ist oder Los Angeles, spielt keine Rolle.

Das Filmteam um Burghart Klaußner, Sebastian Koch, Tom Hanks, Steven Spielberg, Amy Ryan und Mikhail Gorevoy mit Oberbürgermeister Jann Jakobs (v. l.) auf der Weltpremiere des Films in Berlin.

„Bridge of Spies“ spielt zum Teil dort, wo Sie seit 25 Jahren leben. Was macht für sie den Reiz Berlins aus? Im Vergleich zu Städten wie London und Paris ist in Berlin der Wettkampf und der Druck nicht so groß. Viele Menschen, die nach Berlin kommen, lieben die Entspanntheit der Stadt, die Möglichkeit, Sachen auszuprobieren. Das bietet Berlin in einer sehr schönen Art und Weise. Jetzt fehlt nur noch Los Angeles auf Ihrer Arbeits-Landkarte. Los Angeles ist eine ganz andere Welt. Ich fühle mich in Städten am wohlsten, die europäische Wurzeln haben. Zum Beispiel New York oder San Francisco. Es geht mir um die

Sie sind in letzter Zeit immer internationaler unterwegs … Ich wähle meine Rollen sehr genau aus. Dabei versuche ich, immer so gut es geht bei mir zu bleiben und nicht Dinge zu

machen, die ich nicht vertreten kann. Ich will mich nicht wiederholen. Das ist ein wichtiger Grundsatz. Nach so vielen Jahren gelingt das immer noch ganz gut. Darauf bin ich stolz. Haben Sie Rollen angenommen, die Sie im Nachhinein bereuen? Nein, noch nicht. Das ist ein gutes Zeichen, oder? Haben Sie Traumrollen? Es gibt keine Traumrollen... beziehungsweise man kann und sollte sie sich nicht ausdenken... Ich wäre zum Beispiel nicht im Traum darauf gekommen, dass ich eines Tages den Seewolf spielen würde. Dann kam das Angebot, das ich dann als großes Geschenk empfand. Eine tolle Arbeit war das – eine Traumrolle. Gibt es einen Regisseur, mit dem Sie unbedingt zusammenarbeiten wollen? Mit Spielberg würde ich jederzeit wieder drehen. Auch Tom Hooper ist ein toller Regisseur, mit dem ich „The Danish Girl“ gemacht habe. Ich mag Menschen, die konkrete Ideen haben, aber auch bereit sind, neue Wege zu gehen. In Deutschland konnte man das zuletzt bei „Victoria“ sehen. Ein spannender und aufregender Film, weil er etwas riskiert hat. Weil er dorthin gegangen ist, wo vor ihm keiner war. A. Mattanza/Ricore

Fred Pluta

Holz- und Bautenschutz, Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten aller Art, Altbausanierung und Ausbauarbeiten, Trockenbau, Fliesen, Raumgestaltung, Abrissarbeiten und Entsorgung Tel: 01 78 / 9 39 74 54

Doris Karg

Personalabrechnung und -wirtschaft, Softwareauswahl, Schulungen Abt. Personalwesen, Bewerbermanagement, Kostenplanung www.karg-c.de Tel: 0 33 29 / 69 95 17

Renate Wahrenburg Textgestaltung für geschäftliche und persönliche Anlässe, Geburtstage, Hochzeiten, Jubiläen, Schreiben mit Feder in verschiedenen Schriftarten Tel: 03 31 / 86 35 57

O Bridge of Spies – Der Unterhändler Thriller • Regie: Steven Spielberg • Darsteller: Tom Hanks, Mark Rylance, Scott Shepherd, Amy Ryan, Sebastian Koch, Alan Alda, Austin Stowell, Peter McRobbie • FSK: 12, Kinostart: 26.11. Am 1. Mai 1960 wird über sowjetischem Luftraum eine amerikanische Lockheed U-2 von russischen Bodenraketen abgeschossen. Die Sowjetunion prangert die feindliche Spionage an, während die USA den Abschuss sowie die anschließende Gefangennahme des Piloten kritisieren. Dem amerikanischen Anwalt James Donovan (Tom Hanks) fällt in dieser komplexen Situation nun die brisante Aufgabe zu, als Unterhändler mit der Sowjetunion zu verhandeln. Steven Spielberg hat mit Tom Hanks bereits an „Der Soldat James Ryan“ zusammengearbeitet.

Dr. Steffi Schatz

Zahnmedizin, Spezialisierung Paradontologie nach 5-jähriger Tätigkeit an der HU zu Berlin/Abt. Paradontologie als wissenschaftl. Mitarbeiter, Gutachtertätigkeit Paradontologie/Prothetik www.zahnschatz.de Tel: 03 32 00 / 8 37 75

w w w.gnwp.de

FILM

Alle Jahre wieder – Weih- 4 Könige • D 2015 • Regie: Theresa nachten mit den Coopers Tragikomödie von Eltz • Darsteller: Jella Haase, Jannis

Das brandneue Testament Im Herzen der See

Niewöhner, Paula Beer, Moritz Leu, Clemens Schick, Anneke Kim Sarnau • FSK: 12 Kinostart: 03.12.

Komödie • F / B / LUX 2014 • Regie: Jaco Van Dormael • Darsteller: Benoît Poelvoorde, Catherine Deneuve, François Damiens, Yolande Moreau, Pili Groyne, Laura Verlinden • FSK: 12 • Kinostart: 03.12.

Drama • USA 2015 • Regie: Ron Howard • Darsteller: Chris Hemsworth, Benjamin Walker, Cillian Murphy, Ben Whishaw, Tom Holland, Brendan Gleeson • FSK: 12 • Kinostart: 03.12.

Weihnachten steht vor der Tür und Hollywood überrascht uns mit einer turbulenten, starbesetzten Komödie rund ums Fest und für das Gemüt der ganzen Familie. Bei den Coopers sorgen die bevorstehenden, besinnlichen Tage für die obligatorische Zusammenführung des gesamten Clans. Eine Pflichtübung, die die einen liebgewonnen haben und die anderen nicht. Lustig, besinnlich und gar nicht mal realitätsfern.

Die Türen der psychiatrischen Einrichtung würden ihnen offenstehen, aber Lara, Alex und Fedja verbringen das Weihnachtsfest freiwillig in der Klapse. Zum Trio gesellt sich noch ein Gast aus der Geschlossenen. Psychiater Dr. Wolff ist trotzdem guter Dinge, die vier Jugendlichen über die Feiertage ein großes Stück weiterbringen zu können. Sensibel, aber völlig unsentimental nähert sich die Geschichte ihren lebensecht gezeichneten Protagonisten.

Die kleine Éa ist seit zehn Jahren in einer Wohnung eingesperrt. Von hier aus treibt ihr Vater, der Herrgott persönlich, allerhand Unfug. Éa schleicht sich an Gottes PC und schickt jedem einzelnen Erdenbürger eine SMS, die ihn über seinen genauen Todeszeitpunkt informiert. Jeder verarbeitet die Information ganz individuell. Nur zum Glauben an einen verwahrlosten Gott in Hausschuhen findet niemand mehr die Zeit. Poetisch, skurril, einfallsreich, weise, komisch und philosophisch.

Kaum zu glauben, aber wahr, Herman Melvilles Wal-Schmöker „Moby Dick“ basiert auf einer Story, die 1820 das Leben schrieb. Euphorisch sticht die Mannschaft des Walfänger-Schiffes in See, aber diesmal sind die Menschen die Beute. Ein gigantischer Wal denkt nicht daran, sich aufspießen zu lassen. Scheinbar hasserfüllt dezimiert er die Seeleute. Die Überlebenden erwartet ein noch schlimmeres Grauen. Episches, actionreiches Abenteuer!

Knock Knock

Heidi

Der kleine Prinz

Psychothriller • Chile / USA 2015 • Regie: Eli Roth • Darsteller: Keanu Reeves, Lorenza Izzo, Ana De Armas, Aaron Burns, Ignacia Allamand, Antonio Quercia • FSK: 16 • Kinostart: 10.12.

Familienfilm • D / Schweiz 2015 • Regie: Alain Gsponer • Darsteller: Anuk Steffen, Bruno Ganz, Katharina Schüttler, Hannelore Hoger, Peter Lohmeyer, Jella Haase • FSK: 0 • Kinostart: 10.12.

Animationsfilm • F 2014 / 15 • Regie: Mark Osborne • Mit den deutschen Stimmen von Til Schweiger und Matthias Schweighöfer, Original: Jeff Bridges, James Franco • FSK: 0 • Kinostart: 10.12.

Hilfe, ich hab’ meine Lehrerin geschrumpft

Mann stelle sich vor, Frau und Kinder hätten sich übers Wochenende fortbegeben, die Lieblingsplatte ist aufgelegt, eine Flasche Wein geöffnet und die liegengebliebene Arbeit wird erledigt. Draußen peitscht Regen, dann klopft es an der Türe und davor stehen zwei pitschnasse, heiße Tussen und begehren Einlass. Genau dieses Szenario widerfährt dem Architekten Evan. Der Psychothriller mixt „Eine verhängnisvolle Affäre“ und „Funny Games“. Spannend und sexy.

Ja, auch im 21. Jahrhundert sind die Berge noch Heidis Welt. Eine aufwändige und werksgetreue Neuverfilmung der alterslosen Kinderbücher von Johanna Spyri imponiert mit großen Kulissen und Starbesetzung. Anuk Steffen in der Titelrolle ist eine kleine Herzensbrecherin und Bruno Ganz der beste Almöhi aller Zeiten. Die lieben Kleinen werden mit dem Geißenpeter, Rollstuhlfahrerin Klara und dem verkniffenen Fräulein Rottenmeier damals, wie heute bekannt gemacht.

Manche Geschichten büßen nie an Faszination ein. Zu ihnen gehört ohne Zweifel auch Antoine de SaintExupérys berühmte Erzählung, die in über 250 Sprachen übersetzt wurde. Bei der französischen Neuverfilmung verschmelzen die unverwüstliche, mit einer Rahmenhandlung versehene Geschichte, verschiedenste Animationstechniken und die Musik von Hans Zimmer zu einem beeindruckenden Gesamtkunstwerk für die ganze Familie.

Star Wars Episode 7 – Das Erwachen der Macht

Bruder vor Luder

Ich bin dann mal weg

Mr. Holmes

Komödie • D 2015 • Regie: Heiko Lochmann, Roman Lochmann, Tomas Erhart • Darsteller: Heiko Lochmann, Roman Lochmann, Milena Tscharntke, Tara Fischer, Ludger Pistor, Oliver Pocher • FSK: 12 • Kinostart: 24.12.

Bestsellerverfilmung • D 2015 • Regie: Julia von Heinz • Darsteller: Devid Striesow, Martina Gedeck, Karoline Schuch, Katharina Thalbach, Annette Frier, Inez Bjørg David • FSK: 0 • Kinostart: 24.12.

Komödie • GB 2015 • Regie: Bill Condon • Darsteller: Ian McKellen, Laura Linney, Milo Parker, Hiroyuki Sanada, Hattie Morahan, Patrick Kennedy • FSK: 0 • Kinostart: 24.12.

Komödie • USA 2015 • Regie: Jessie Nelson • Darsteller: Diane Keaton, John Goodman, Amanda Seyfried, Olivia Wilde, Alan Arkin, Marisa Tomei • FSK: 0 • Kinostart: 03.12.

Science Fiction • USA 2015 • Regie: J.J. Abrams • Darsteller: Daisy Ridley, Harrison Ford, Carrie Fisher, Mark Hamill, Gwendoline Christie, Simon Pegg • FSK: 12 • Kinostart: 17.12.

Nein, wir haben „Das Erwachen der Macht“ vor Redaktionsschluss nicht zu sehen bekommen und können auch keine Details preisgeben, die dem beinharten Fan der Weltraumsaga noch nicht bekannt sind. Aber natürlich darf der am meisten herbeigesehnte Film der letzten Jahre in unserer monatlichen Übersicht nicht fehlen. Kein Zweifel, dass er mit seinem neuen „Star Wars“-Kapitel an die alten Glanzzeiten anknüpfen wird.

Die Generation Youtube erobert das Kino. Mehrere Stars der Szene präsentierten uns in diesem Jahr bereits das Werk „Kartoffelsalat – Nicht fragen!“, eine grandios schlechte Komödie, in der die Stellen zum Lachen konsequent ausgespart wurden. Wenn nun die Lochis, ihrerseits das Medium wechseln, kann es nur besser werden. Die Jungs haben bei der Story im Vorfeld des ersten großen Live-Auftritts sogar die Co-Regie übernommen.

DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Geldverschwendung

Hape Kerkelings Bericht von seiner Pilgerreise auf dem Jakobsweg war ein multipler Bestseller und machte den Pfad nach Santiago de Compostela auch hierzulande zum Sehnsuchtsort aller Sinnsuchenden. Nun erwachen die geschriebenen Worte auf der Leinwand zum Leben. Der Zuschauer ist mit dabei wenn der von David Striesow gespielte Entertainer mit dem Wetter oder menschlichem und tierischem Geschmeiß konfrontiert wird, aber auch tolle Menschen kennenlernt. nur bei Langeweile

gesundes Mittelmaß

Jugendfilm / Komödie • D / A 2015 • Regie: Sven Unterwaldt • Darsteller: Oskar Keymer, Lina Hüesker, Georg Sulzer, Anja Kling, Justus von Dohnányi, Otto Waalkes • FSK: 0 • Kinostart: 17.12.

Basierend auf dem Kinderbuch erzählt der Film aus dem sträflich vernachlässigten „Schrumpf-Genre”, wie der elfjährige Felix die Nerv-Kuh von Schuldirektorin mit Hilfe des seligen Schulgründers auf kompakte 15 Zentimeter zurückstutzt. Fortan dient die kleine Frau mit der immer noch großen Klappe abwechselnd als Dartziel, Brotaufstrich oder Spickzettel. Hübscher Klamauk für schulfrustrierte Kids.

Sherlock Holmes ist einfach nicht totzukriegen. Aktuell sorgen die britische Serie Sherlock mit Benedict Cumberbatch und die amerikanische Show Elementary dafür, dass Arthur Conan Doyles Meisterdetektiv in aller Munde bleibt. Der hier vorgestellte Film präsentiert einen Holmes, der 1947 schwer auf die 100 zugeht und um seinen einst so messerscharfen Verstand bangt. Nun hat er sogar die Erinnerung an seinen letzten großen Fall verloren, obwohl eine tolle Frau im Spiel war. Humorvoll und klug! empfehlenswert

preisverdächtig

Alle Texte: A. Wesche

FILM

Zukunftstour 2015

Räume aus der Traumfabrik

Filmreihe über globale Herausforderungen

Kulissen und Szenenbilder hautnah erleben

Maria und Alva sind aus ihrem Heimatland nach Portugal geflüchtet – allein müssen sie sich in dem fremden Land, der fremden Kultur zurechtfinden.

Collagen aus Fotos und Illustrationen geben einen ersten Eindruck, wie der Drehort im Film aussehen kann.

Es ist Spätsommer in Angola 1980. Der Bürgerkrieg zwingt die Schwestern Maria und Alda, in die portugiesische Hauptstadt Lissabon zu fliehen. Auf sich allein gestellt und ohne Geld, müssen sich die Teenager durchschlagen. Die beiden warten auf ihre Mutter, die ihnen folgen wollte, aber aufgehalten wird. Hilfesuchend wenden sie sich an andere Angolaner, die jedoch mit ihren eigenen Problemen beschäftig sind. „Por aqui tudo bem“ ist eine Geschichte über Freiheitsträume, Realität und Rassismus. Die Filmemacherin Pocas Pascola setzt sich einfühlsam mit einer Flüchtlingsgeneration auseinander, die ihrer Identität beraubt wurde. Dabei spielen biographische Exilerfahrungen eine prägende Rolle. Zur Vorführung sind der Experte Abdou Rahime Diallo und weitere Gäste geladen. Im Rahmen der diesjährigen Zukunftstour werden internationale Filme gezeigt, die Klimaschutz, Flucht, Hunger, Armut und Migration behandeln – Themen, die aktueller kaum sein können. A. Gilmutdinova

Die Filmarchitektur vom Originaldrehort bis zum Studiobau schafft Schauplätze für die Handlung eines Films und Räume, die sich wie Charakterhüllen um die Filmfiguren legen. Bevor ein einziges Wort gefallen ist, setzt der erste Blick, mit dem die Kamera den Schauplatz erfasst, die Zuschauer ins Bild über handelnde Personen und dramatische Situationen. Mit der Ausstellung „Alles nur Kulisse?! Filmräume aus der Traumfabrik Babelsberg“ im Filmmuseum wird ein Jahr lang der Arbeit von Szenenbildnern und Filmschaffenden Ehre getragen. Die Ausstellung schildert den Entstehungsprozess des Szenenbildes von ersten Skizzen, farbigen Entwürfen, Modellen und dem drehfertigen Set, bis zum vollendeten Film und macht mit den beteiligten Gewerken und ihren Aufgaben bekannt. Die Exponate kommen aus der Filmstadt Babelsberg und präsentieren die Geschichte des Szenenbildes von der UFA über die DEFA bis zum heutigen Studio Babelsberg. F. Wendlandt

O Por Aqui tudo bem, 10.12., 19 Uhr, Thalia, Eintritt: 9 Euro, erm. 7 Euro, www.thalia-potsdam.de

O Alles nur Kulisse?! Filmräume aus der Traumfabrik Babelsberg, Ausstellungseröffnung, 03.12., 19 Uhr, Filmmuseum, www.filmmuseum-potsdam.de

Am besten im Dauerspiel ! Teilnahmeunterlagen einfach anfordern unter: +49 331 6456 - 666 oder kundenservice@lotto-brandenburg.de www.lotto-brandenburg.de

Teilnahme ab 18 Jahren. Lotterien sind nur ein Spiel – lassen Sie es nicht zur Sucht werden. www.stadtmagazin-events.de 2015 Beratung zur Glücksspielsucht durch die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung: +49 800 1372700 (kostenfrei DEZEMBER und anonym).

VERLOSUNG

Übrigens: Wir verlosen auch Freikarten auf Facebook unter allen, die uns liken: www.facebook.com/eventspotsdam

Längst hat sich die „Eisheilige Nacht“ als beliebtes Indoor-Festival einen Na3x2 men gemacht. Neben FRE KARTEIN Initiator Subway to Sally selbst werden Fiddler’s Green mit von der Partie sein, dazu Letzte Instanz und Versengold.

225,–

Euro

Ein bezaubernder Abend mit Werken für Harfe und einem Meister der Magie. Mit unbewegter 2x2 Miene trotzt der Illosionist FRE KARTEIN Stefan Leyshon Logik und Schwerkraft und sein Landsmann Xavier de Maistre entlockt der Harfe reiche Klänge.

27.12., 18 Uhr, Nikolaisaal, Deadline: 17.12.2015

im Wert von

120,–

Euro

Weihnachtsoratorium

FAMILIENTICKET

In dieser rund einstündigen Spielfassung von Bachs Weihnachtsoratorium wird für die nötige Klarheit gesorgt. Ein Erzähler in der Gestalt Josefs führt durch die biblische Geschichte und zwischendurch wird musiziert und gesungen!

25.12., 17 Uhr, Nikolaisaal, Deadline: 17.12.2015

104,–

Euro

Es geht um Sehnsucht und Mut, um Geben und Nehmen, um Gewissheit und 2x2 FREI Gefahr, um Fragen und KARTEN Antworten. Es geht um Geheimnisse, die unaufhaltsam an die Oberfläche drängen. Wo ist dort, wie komme ich dahin?

05.12., 19.30 Uhr, Theaterschiff, Deadline: 02.12.2015 Carmina Burana

im Wert von

76,–

Euro

Nach konzertanten Aufführungen an der Deutschen Oper entwickelte das Ensemble Alta Musica 2x2 FRE gemeinsam mit dem KARTEIN T-Werk aus dem Programm „Carmina Burana“ mit Musik des 12. und 13. Jahrhunderts ein szenisches Konzert.

29.12., 20 Uhr, T-Werk, Deadline: 17.12.2015

07.12., 20 Uhr, Nikolaisaal, Deadline: 04.12.2015

im Wert von

64,–

DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Euro

im Wert von

170,–

Euro

Das Stuttgarter Komikertrio arbeitet mit skurrilem Witz und Situationskomik, gemischt mit Gesang und Tanz. Dabei lassen die drei Komiker politisches Kabarett außen vor und verfremden stattdessen Alltagsthemen.

17.12., 20 Uhr, Waschhaus, Deadline: 14.12.2015 Starfucker

2x2

FRE KARTEIN

im Wert von

110,–

Euro

3x2

FREI KARTEN

Seit 1998 besteht Starfucker als professionelle Rolling Stones-Coverband. Mit über 800 erfolgreichen Konzerten in Deutschland, der Schweiz, Österreich und Belgien ist Starfucker die meist gebuchteste Rolling Stones-Tributeband Deutschlands.

05.12., 20 Uhr, Lindenpark, Deadline: 02.12.2015

im Wert von

102,–

Euro

In zwei bis drei Sets á 20-30 Minuten von Sven 2x2 Helbig gespielt, loten FRE KARTEIN möglichst komplementär ausgerichtete Acts ihre künstlerischen Grenzen aus. Im Anschluss an die Präsentationen wird das Nachtlabor zum Ort des Austauschs.

16.12., 21 Uhr, Waschhaus, Deadline: 13.12.2015

im Wert von

72,–

Euro

Pandora 88

Eine Box ist das Spielfeld – Heimat, Gefängnis, Zuflucht und Raum der 2x2 Erinnerung, ProjektionsfläFR KARTEI che, Licht- und Schallquelle EN zugleich. Ein Ort, an dem das Leben beginnt und endet, dem man auf Gedeih und Verderb verhaftet scheint.

11.12., 20 Uhr, Fabrik, Deadline: 08.12.2015

Kunst

Ein modernes Kunstwerk von Yasmina Reza, drei Männer, drei Meinungen. Szenen einer Freundschaft. 2x2 Gemein, bissig, ironisch, FR KARTEEI N witzig. Eine Männer-Dreiecksgeschichte ohne Sex – eine Eifersuchtskomödie.

25.12., 19.30 Uhr, Hans Otto Theater, Deadline: 17.12.2015

im Wert von

132,–

Euro

Weihnachtspastorale

Eure Mütter

Nachtlabor

Foto © S. Gloede

Sturmvogel – Fremde Heimat

im Wert von

Joja Wendts Name ist in Deutschland mittlerweile zu einem Synonym für sein Instrument, das Klavier, 2x2 FREIgeworden. Der Hamburger KARTEN Pianist hat bislang mehr als 20 CDs und DVDs veröffentlicht und an zahlreichen weiteren mitgewirkt.

Foto © Fabrik

Vier magische Hände

im Wert von

Foto © g.Hohenberg/ Sony Vlassic

30.12., 19 Uhr, Metropolishalle, Deadline: 17.12.2015

Joja Wendt

Foto © S. Weingart

Eisheilige Nacht 2015

Foto © HL Böhme

Wir verlosen jeden Monat Freikarten fürs Kino, für Partys und viele weitere Events.

1. Gehe auf unsere Website: www.stadtmagazin-events.de 2. Klicke oben auf die Rubrik Verlosung 3. Suche im entsprechenden Artikel das jeweilige Kennwort zur Verlosung 4. Schreibe dieses Kennwort in die Betreffzeile deiner E-Mail und sende diese an: gewinnen@stadtmagazin-events.de 5. Bitte vergiss nicht deinen Namen und deine Adresse in der E-Mail

im Wert von

56,–

Euro

Das Largo von Bachs berühmten Doppelkonzert in d-Moll wiegt sich im anmutigen Siciliano-Rhyth2x2 FRE mus einer Pastorale, wie KARTEIN sie sich auch in Giuseppe Torellis weihnachtlichem „Concerto grosso“ findet. Nicht von dieser Welt … Foto © S. Rose

RTEN FREIK A R HIER H E M UND INNEN! GEW

a So geht's:

Schmackes für lau!

Foto © G. Gnaudschun

20.12., 16 Uhr, Nikolaisaal, Deadline: 17.12.2015

im Wert von

104,–

Euro

Sybille Bullatschek

Die sympathische Schwäbin Sybille Bullatschek ist 2x2 Altenpflegerin mit Leib und FRE KARTEIN Seele. Mit Ehrlichkeit, einer großen Portion positiver Energie und einem Quäntchen Naivität nimmt sie den Zuschauer mit in ihren Alltag ins Altenheim.

12.12., 20 Uhr, Waschhaus, Deadline: 09.12.2015

im Wert von

96,–

Euro

Born from Pain

Born From Pain ist eine niederländische HardcorePunk-Band, die aus Heerlen stammt. Mit ihrem 2x2 FRE rohen und ungeschliffenen KARTEIN Sound zählt sie zu einer der führenden Bands dieses Genres. Sie stehen mit Fallbrawl als Support auf der Bühne.

28.12., 19 Uhr, Lindenpark, Deadline: 17.12.2015

im Wert von

68,–

Euro

Tanzzrausch

Um in angemessener Form den letzten Tanzzrausch zu feiern, hat das Team vom Lindenpark ein rauschen2x2 FRE des Fest vorbereitet. Im KARTEIN Fokus soll vor allem die Party stehen und so wird das Line-up vorab nicht bekannt geben.

12.12., 22 Uhr, Lindenpark, Deadline: 09.12.2015

im Wert von

20,–

Euro

NEU

VERLOSUNG

… präsentiert:

DAS SUPER-GEWINNSPIEL Goldankauf

Besser gleich zum Testsieger!

Juwelier · Gold · Leihhaus

Exchange steht für den fairen Ankauf von Gold und Schmuck zu börsenorientierten Preisen. So können Sie ganz sicher sein, immer das beste Ergebnis für Ihren Gold- und Brilliantschmuck zu erziehlen. Überzeugen Sie sich selbst!

Besser hier. Besser wir. Brandenburger Str. 29 (Fußgängerzone) 14467 Potsdam |

Info-Tel.: 0331 - 280 40 33

gratuliert

Max Mustermann Alter: 38 Jahre Wohnort: Potsdam Tätigkeit: Personalreferent

10 x in Berlin und Potsdam

20 x in Deutschland

www.exchange-ag.de

Erfolg durch Kompetenz Neue Chancen durch berufliche Entwicklung Berufliche Orientierung / Berufliche Vorbereitung / Weiterbildung Arbeitsmarktintegration / Sprachbildung Standort Luckenwalde Beelitzer Tor 14 D-14943 Luckenwalde Fon +49 3371 622 866 luckenwalde@sbh-suedost.de

Standort Potsdam Fritz – Zubeil- Str. 14 D- 14482 Potsdam Fon +49 0331 704 312 815 potsdam@sbh-suedost.de

www.sbh-suedost.de

Den Gewinn verwende ich: für Winterreifen Die richtige Antwort war: Clochard Frage des Monats:

Wann ist Nikolaus? Anrufen, Frage richtig beantworten,

· typenfreie Werkstatt

250€

· Unfall-Instandsetzungen · Standheizungen · Autovermietung

gewinnen!

Potsdamer Straße 175 · Tel: 0331 / 50 49 24 · www.autohaus-Schmohl.de

Ab Mittwoch bis Freitag 10:00 Uhr

0151/ 41 28 35 88 49 ct./min. dt. Festnetz, Mobilfunk kann abweichen.

Lückis Haus- & Gartenmarkt

Lückis Großbeerenstraße 225/227 • 14480 Potsdam (neben dem Fressnapf Markt/ ehem. Getränke Hoffmann)

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9:00–19:00 Uhr Sa. 9:00–18:00 Uhr

Lückis Haus- & Gartenmarkt

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2015 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinner wird am Donnerstag, den 10.12. zwischen 14 und 16 Uhr zurückgerufen.

KALENDER

Fr. 04.12.

Singleparty mit DJ Manuel & 1 Glas Rosato Mio für jede Lady

Sa. 05.12.

Clärchens Partynacht mit DJ Manuel

Fr. 11.12.

Ü-25 Party mit DJ Maxx jeder Cocktail 1,- € weniger

Sa. 12.12.

90‘er Kultparty mit DJ Maxx

Fr. 18.12.

Black House Charts mit Three D &Jack Daniels Honey + Accessoires

Sa. 19.12.

90‘er Kultparty mit DJ Manuel & Futschi dem Kultgetränk

Fr. 24.12.

Xmas Party mit DJ Schnörpi Einlass ab 23.00 Uhr

Fr. 25.12.

Discofox mit DJ Schnörpi & Sourz + Accessoires

Sa. 26.12.

SchlagerParty mit DJ Hansy

Do. 31.12.

Silvesterparty mit DJ Maxx -KartenvorverkaufEinlass ab 19.00 Uhr

Alle Geburtstagskinder

der jeweiligen Woche (Mo-Fr/Sa oder Sa/So) bekommen nach Vorlage ihres Personalausweises

EINEN GETRÄNKEGUTSCHEIN IM WERT VON 20 EURO* Wenn ihr vorher bis 20:30 Uhr unter (0331) 280 280 0 oder (0173) 600 60 40 einen Tisch bestellt, decken wir euch einen schönen Geburtstagstisch ein. *Gilt nur an Wochenendveranstaltungen!

Einlass: ab 18 Jahren Einlassgebühr: Fr 5 €, Sa 6 €, Beginn: Fr / Sa 21.30 Uhr HAPPY HOUR: Fr: 21.30-22.30 Uhr, Sa: 21.30-22.00 Uhr (keine Flaschen-, Angebotsware & Sa keine Cocktails, Geburtstags-Gutscheine nicht einlösbar) Großbeerenstr. 125 • 14482 Potsdam (Neben dem Bowling-Center) • Tel. 0331-280 280 0 www.clärchens.de

DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

10:00 Hänsel und Gretel Märchen für Kinder ab fünf Jahren T-Werk 10:00 + 14:00 Alice im Wunderland Ein Kindermusical für Kinder ab 5 Jahren, es spielen, singen und tanzen die Kinder des Kindermusiktheater “Buntspecht” in Zusammenarbeit mit der Balettschule Natalia Wähnke Treffpunkt Freizeit 10:00 Das Märchen vom Kalif Storch Theaterstück von Wilhelm Hauff, Regie: Kerstin Kusch Schiffbauergasse Lesung 19:30 Frau ohne Welt Trilogie zur Rettung der Liebe, Lesung mit dem Buchautor Bernhard Lassahn Arche S ENIOR EN 8:00 Seniorenfrühstück Frühstück für Senioren in der Hofbäckerei Spargelhof (Klaistow) 10:30 Seniorentanz Club Agilando 50+ ADTV Tanzschule Balance

02 Mittwoch

BÜHNE 19:30 Bockwurst an Banane Kabarett, Mitwirkende: Gretel Schulze, Andreas Zieger, Helmut Fensch Kabarett Obelisk 20:00 Kurt Krömer Heute stimmt alles – Tour 2015 Nikolaisaal CHR I STM AS 14:30 Adventsmarkt der Aktiva Werkstätten Besucher können handgearbeitete Weihnachtsartikel und Werkstattprodukte erwerben. Außerdem gibt es ein weihnachtliches Café, Basteln mit Kindern und Führungen durch die Werkstätten. Aktiva Werkstätten

Ein Kindermusical für Kinder ab 5 Jahren, es

spielen, singen und tanzen die Kinder des Kindermusiktheater “Buntspecht” in Zusammenarbeit mit der Balettschule Natalia Wähnke Treffpunkt Freizeit 10:00 + 14:00 Das Märchen vom Kalif Storch Theaterstück von Wilhelm Hauff, Regie: Kerstin Kusch Schiffbauergasse 15:00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Märchen, DDR/CSSR 1972, Regie: Vaclav Vorlicek Filmmuseum

18:00 Monatliches FreiLand Plenum Infoveranstaltung wo sich alle FL.NutzerInnen einmal im Monat treffen und alle aktuellen, für unsere Gemeinschaft relevanten Fragen besprechen, Mitsprache nach vorhergehender Kontaktaufnahme erwünscht Freiland 18:00 Treffen der Potsdamer Entomologen Themenoffener Abend Naturkundemuseum 19:00 Traditionelle Buddhistische Meditation mit dem Mönch Losang Deleg, Buddhistische Klosterschule Ganden Tashi Sekiz e.V.

03 Donnerstag Das perfekte Geschenk!

Potsdam à la carte 2016

LESUNG 19:00 Boehlichs Bücher – Weltliteratur wiederentdeckt VORT R AG Melanie Straub liest aus 18:00 Potsdam speichert „Drei Leben“ von Gertrude Energie Stein Zeit für Potsdam, F I LM Stadt- und LandesbiblioRückblick zu halten, was 40 Gutscheine 14:00 + 20:00 A Royal Night thek maßgebliche Akteure im 19:00 Raif Badawi: 1000 – Ein königliches Vergnügen 2x genießen Klimaschutz – wie z.B. die Peitschenhiebe- Weil ich Der Film basiert auf einer 1x bezahlen Energie und Wasser Potssage, was ich denke wahren Begebenheit und dam GmbH – dieses Jahr Lesung und Diskussion, Der handelt letztlich von zwei unternommen haben, dass Nur saudi-arabische Online-AkSchwestern, die aus einem die Potsdamer 11,90 € tivist machte in seinem Blog im Handel Klimaziele in 2020 erreicht starren Gesellschaftskorsett „Die saudischen Liberalen“ ausbrechen wollen; eine werden können romantische Sehnsucht, die seine Gedanken über PoliUrania tik, Religion und Freiheit für Königskinder unerfüllt 18:00 Ehemalige AUS S TE LLUN G öffentlich. Infolgedessen bleiben muss. Heeresversuchsstelle Fontane Klub (Brandenburg wurde er hart bestraft. 19:00 Ausstellungseröffnung: Kummersdorf Haus der Brandenburgisch- Alles nur Kulisse?! a. d. Havel) Die Veranstaltung stellt Preußischen Geschichte 17:00 Elizabeth Die Ausstellung widmet neuere Forschungsansätze Elizabeth ist ein Historiensich dem EntstehungLI VE vor, die die historische film von Regisseur Shekhar sprozess des Szenenbildes Bedeutung der ehemali20:30 Drum Klub Kapur aus dem Jahr 1998 von ersten Skizzen, farbigen gen Heeresversuchsstelle Schlaginstrument-Mitmach- Entwürfen, Modellen und mit Cate Blanchett in aufgrund unterschiedlicher spektakel, hunderte Tromder Titelrolle als Königin dem drehfertigen Set bis Quellengattungen in die meln und Tausende Stöcke Elisabeth zum vollendeten Film brandenburgische Militärliegen im Drum Klub bereit Filmmuseum am legendären Standort geschichte einordnet. und warten darauf, von Babelsberg. Haus der Brandenburgisch- 19:15 Young Viktoria den Besuchern benutzt zu Der Film beschreibt die Filmmuseum Preußischen Geschichte werden Ereignisse vor und während BÜH N E S ONS TI GES der Krönungsfeierlichkeiten Waschhaus 21:00 Irische Live Musik 19:30 Dreimal täglich eine… von Königin Viktoria sowie 17:30 Trio des ZZF diskutiert Walhalla Restaurant Kabarett, Mitwirkende: neue Veröffentlichungen zur ihre ersten Regierungsjahre Andrea Meissner, Helmut und die Romanze mit Prinz PART Y Zeitgeschichte Fensch Albert in den 1830er JahDiskussion dreier His15:00 Adventstanz Kabarett Obelisk ren, Regie Jean-Marc Vallée toriker vom Potsdamer Mit DJ 20:00 Kurt Krömer Zentrum für Zeithistorische Filmmuseum Scala Kulturpalast (Werder) Heute stimmt alles – Tour Forschung über verschiede G ASTRO 21:00 Spowi Fasching 2015 Werke, wie bspw. den Schlüpft für eine Nacht in 10:00 Frauenfrühstück Nikolaisaal historischen Thriller den Körper eures liebsten Prima Donna Frauenzen„Bridge of Spies – Der CH R I S TM A S Charakters und feiert bis in trum Unterhändler“ von Steven die frühen Morgenstunden 16:00 Urania Weihnachtsfeier 15:00 Kaffeeklatsch – Spielberg mit der Sportfachschaft der Neben Süßem und Warmem Leckereien im Kerzenschein Stadt- und LandesbiblioUni Potsdam fürs Herz, widmet sich Weihnachtlicher Kaffeethek Lindenpark Astrophysiker Prof. Hans klatsch mit Überraschun19:00 Laguna del Mar Oleak mit seinem Vortrag gsgast DJ Aqua, Ibiza House, „Über Horoskope“ dem Klubhaus (Ludwigsfelde) Cuba Libre zum special Geistesgenussund geht den 19:30 Weihnachtsshow Preis, Eintritt frei Fragen nach, ob Sterne EinHollywood in Babelsberg Club Laguna fluß auf das Schicksal des Der schwerreiche FilmmoMenschen haben und wie gul Big Bully Borchardt lädt VORTR AG der Sternenglaube entstand zur Weihnachtsgala und 19:00 Kosmischer Mittwoch: Urania halb Hollywood reist an. Karten der Welt Infoabend 16:00 Adventsbasteln für In bester Stimmung freuen Referat, Mittelalterliche Familien „Sehen ohne Brille“ sich Prominenz wie Presse Reisen ins (Un-)bekannte, Weihnachtskarten auf die angekündigte Anmeldung unter anhand von Reiseberichten Friedrich-Reinsch-Haus „sensationelle Enthüllung“. Tel.: 0331 - 600 77 11, und Karten nähern wir – Doch dann kommt alles laser@graefe-haus.de F I LM uns dem Weltbild des ein bisschen anders... Hans-Thoma-Str. 11 Mittelalters an, das uns 17:00 Mediterranea Restaurant Prinz Eisenherz heute in vielem fremd und Gemeinsam mit Flüchtlin19:00 Sehen ohne Brille KI D S & TEENS doch zugleich vertraut ist, gen hat der italienische Infoabend Referent: Dr. Helge Perplies Regisseur Jonas Carpignano 10:00 Aschenputtel Augen-Laser-Zentrum gedreht und produziert, der Theaterstück für Kinder ab (Germanist) Film greift die Ratlosigkeit 4 Jahren, Kranewit Theater Urania Planetarium und die Sehnsucht der T-Werk SONSTI GES Flüchtlinge auf 10:00 Alice im Wunderland WAS WAR DAS nOCH MAL FÜR EIn FISCH?

Unverbindliche Preisempfehlung

Bauer Der Film zeigt, wie scheinbar unzerstörbar die Mauer des Schweigens war, die B ÜH N E zehn Jahre nach Kriegsende 19:30 Dreimal täglich eine… die Täter schützte und hilft Kabarett, Mitwirkende: dabei, zu verstehen, warum Andrea Meissner, Helmut noch heute Prozesse gegen Fensch Greise geführt werden müsKabarett Obelisk sen, Regie: Lars Kraume 19:30 Zorn Filmmuseum Theaterstück von Joanna 19:00 Wenn du gross bist, Murray-Smith; Regie: Elias lieber Adam Perrig Eine deutsche Filmkomödie HOT/ Neues Theater der DEFA von Egon 20:00 Marc-Uwe Kling Günther, die 1965 gedreht Kling und Känguru, eine wurde, der Film wurde Art Best of, VVK 20€ noch vor der Fertigstellung Waschhaus 1966 verboten und die Tonspur teilweise zerstört C H RI S T M A S Filmmuseum 15:00 Grüne Stunde 20:00 A Royal Night – Ein Hans Fallada beschreibt königliches Vergnügen „Lüttenweihnachten“ als Der Film basiert auf einer Fest für die Tiere, lauschen wahren Begebenheit und Sie gemeinsam mit Ihren handelt letztlich von zwei Enkeln seiner WeihnachtsSchwestern, die aus einem geschichte und kosten Sie starren Gesellschaftskorsett weihnachtliche Naschereien ausbrechen wollen; eine Naturkundemuseum romantische Sehnsucht, die 19:30 Musical Christmas für Königskinder unerfüllt Große Musicalhits und die bleiben muss. schönsten Weihnachtslieder Fontane Klub (Brandenburg der Welt a. d. Havel) Nikolaisaal G AS T RO FI L M 19:00 Krimi- Dinner 9:30 Bridge of Spies Eine mörderische DinnerDer US-amerikanische Komödie inklusive Musik, Spielfilm von Steven SpielKampf und mindestens berg spielt während des einer Leiche unterm Kalten Krieges. Es geht um Weihnachtsbaum den Piloten Gary Powers, Restaurant Ludwig (Ludder zu einer Haftstrafe in wigsfelde) der Sowjetunion verurteilt 20:30 Film Auskenner Pub wird, der Rechtsanwalt Quiz James B. Donovan soll seine 33 1/3 Fragen aus Film und Freilassung erwirken Fernsehen Thalia Kino Bar Gelb 17:00 Der Staat gegen Fritz K IDS & T EENS

2016

11,90 Euro

Potsdam à la carte

Foto: Björn Behrendt/heiteresblau

01 Dienstag

Schwer zu sagen. Und

eigentlich auch egal, wenn es keine Fische mehr gibt.

2016

Jetzt neu mit 40 Gutscheinen

im Wert von über

500 Euro

Tragen Sie dazu bei, die dramatische Überfischung unserer Meere zu stoppen. Informationen erhalten Sie telefonisch unter 040 306 18 120, per E-Mail mail@greenpeace.de unter oder auf www.greenpeace.de/fischratgebe r

GG_2016_p01_Umschlag.indd gp_fischstaebchen_A4_hoch_4c_az_fin.indd 1

21.01.15 16:07

15.09.15 21:07

KALENDER Filmmuseum 19:00 Anonymus Ein politischer Thriller, der zur Zeit der letzten Lebensjahre von Königin Elizabeth I. spielt, neben politischen Machtkämpfen thematisiert der Film zusätzlich die Frage, von wem die Werke William Shakespeares tatsächlich verfasst wurden Filmmuseum

VORT R AG 19:00 Die schweigende Mehrheit Ost Stasi-Berichte und geheime Demoskopie dem Volk auf der Spur; Vortrag von Dr. Jens Gieseke (ZZF Potsdam); Moderation: Dr. Hans-Hermann Hertle (ZZF Potsdam) Gedenkstätte Lindenstraße

cal Line, Leitung: Wolfgang Thierfeldt & Jens Johansen Erlöserkirche

FIL M 15:30 Bundeskongress der Eintritt frei! kommunalen Kinos Der Film im Film- Ein Blick hinter die Kulissen Eröfgfnungsvortrag von Volker Schlöndorff „Tafeln wie die Könige“ Filmmuseum täglich 7.11. - 20.12. S ONS T IG ES 17:00 Experiment Kino Meterhohe Strohfiguren Podiumsdiskussion 19:00 Astronomische F Ü H RU N G 19:30 Kinopreis des KinBeobachtung Entenbuffet ematheksverbundes, 14:00 Die Altstadt von Beobachtung mit dem freitags, 17-20 Uhr Potsdam Großen Refraktor auf dem Verleihung durch Dr. Jan Zum Internationalen Tag Telegrafenberg, Treffpunkt Ole Püschel (BKM) mit Weihnachtsmarkt Filmbeiträgen und ander Behinderten, eine ist die Kuppel des Großen an allen AdventsschließendemEmpfang Führung für Gäste und Refraktors Filmmuseum Besucher mit und ohne woch wo chen ch enen en end en den den de wochenenden Telegrafenberg/ WissenLernschwierigkeiten – der schaftspark Albert-Einstein 19:00 Die Feuerzangenbowle www.spargelhof-klaistow.de Altstadtrundgang Potsdam 20:00 BDSM Stammtisch Kino Open Air im Hof, speziell in leichter Sprache der deutsche Klassiker Glindower Gli lindo ndower d wer St SStr. Str tr. 2288 · 11454 14547 45477 Kl 454 KKlaistow l isto lai stow t w · Te TTel.: Tel el.: l : 03 03320 033206-610 32066-6 320 6 610 700 6-610 Potsdam geführt aus dem Jahre 1944 von Zum Jahresende besinnliNikolaikirche Helmut Weiss, nach dem ches Ausklingen auf dem rium bauen gleichnamigen Roman von Intensionen hervorzuholen Wellemeyer Weihnachtsmarkt. G A S T RO HOT/ Neues Theater und loszulegen, komm Volksbühne (Michendorf) Heinrich Spoerl, wird auf Zum singenden Elch einfach dazu, setz dich, sei 19:30 Und täglich grüßt das Stroh2015_Events_93x65mm.indd 1 12:49 19:30 Weihnachtsshow großer Leinwand gezeigt, CH R I S TM A10.11.15 S Subjekt, sei Kreator Flaschenbier Hollywood in Babelsberg dazu gibt es die berühmte 9:00 Antiker Freiland Kabarett, Mitwirkende: Der schwerreiche FilmmoFeuerzangenbowle und Weihnachtsmarkt Gretel Schulze, Andreas 20:00 Ecstatic Dance gul Big Bully Borchardt lädt Freitag Wunderkerzenfeuer Liebhaber historischer Workshop mit Dörte Stanek Zieger zur Weihnachtsgala und Kulturhaus Babelsberg Schätze und origineller Kabarett Obelisk Fabrik B ÜH NE halb Hollywood reist an. G AS TRO Sammlerstücken, werden 19:30 Sturmvogel – Fremde In bester Stimmung freuen 16:30 Und täglich grüßt das LESUNG auf diesem speziellen Heimat! sich Prominenz wie Presse 19:30 Weihnachtsshow Flaschenbier Weihnachtsmarkt fündig: 20:00 Axel Hacke ein Stück von Michaela auf die angekündigte Hollywood in Babelsberg Kabarett, Mitwirkende: Von kleinen Kuriositäten Das kolumnistische ManiBochus & Ensemble, „sensationelle Enthüllung“. Gretel Schulze, Andreas Der schwerreiche FilmmoRegie: Ann Dargies (Transit bis zur Antiquität, von der – Doch dann kommt alles gul Big Bully Borchardt lädt fest, das Beste aus 1001 Zieger kleinen Aufmerksamkeit Kolumnen, VVK 18€ Theater Darmstadt), ein bisschen anders... zur Weihnachtsgala und Kabarett Obelisk Waschhaus Gudrun Libnau a.G.; Karen bis zum besonderen und Restaurant Prinz Eisenherz 19:30 Frühmorgens in der halb Hollywood reist an. Schneeweiß-Voigt; Barbara wertvollen Geschenk In bester Stimmung freuen LI VE Wanne geht es los GE SP R ÄCH Brita Marx Historie – Schaffernicht; Mario Neusich Prominenz wie Presse Kabarett, Mitwirkender: 18:30 Ich mach Musik 3 Antik- und Sammlermarkt bert; Richard Jordant a.G. 20:00 Zeitzeugengespräch auf die angekündigte Gisbert Terhorst Spot an für zwölf Projekte (Luckenwalde) Zeitzeugengespräch mit „sensationelle Enthüllung“. der Initiative, die zum Jah- Theaterschiff Kabarett Obelisk 10:00 Weihnachtliches 19:30 Pension Schöller dem Holocaustüberlebend– Doch dann kommt alles 19:30 My Fair Lady resabschluss in einer regelSchreiben Der Schwank aller en George Shefi Musical von Alan Jay Lern- ein bisschen anders... rechten Musik-Show die Geschichten und Gedichte Schwänke, Gutsbesitzer Karl-Liebknecht-Stadion Restaurant Prinz Eisenherz musikalischen Ergebnisse er und Frederick Loewe, schreiben und gestalten Ladislaus Robitzki aus KIDS & T E E N S ML: Ludger Nowak, Regie: K IDS & TEENS ihrer Arbeit im Lindenpark Michendorf will in Langer- für Weihnachtskarten und Nico Rabenald präsentieren weihnachtliches Beisam10:00 Aschenputtel wisch ein Nervensanato10:00 Aschenputtel mensein. Theaterstück für Kinder ab HOT/ Neues Theater Theaterstück für Kinder ab Lindenpark 4 Jahren, Kranewit Theater 19:30 Sturmvogel – Fremde 4 Jahren, Kranewit Theater 20:00 Swing Big Band Show Heimat! Andrej Hermlin and his T-Werk T-Werk ein Stück von Michaela Swing Dance Orchestra 10:00 + 14:00 Alice im 16:00 Offizielle Premiere: Bochus & Ensemble, Nikolaisaal Wunderland Hänsel und Gretel Regie: Ann Dargies (Transit Ein Kindermusical für Die Kammeroper KleinPART Y Theater Darmstadt), Kinder ab 5 Jahren, es machnow erstellt eigens 20:00 Like a Virgin – Die 80er Gudrun Libnau a.G.; Karen spielen, singen und tanzen für den wunderschönen Vinylsause Schneeweiß-Voigt; Barbara die Kinder des KinderKinosaal eine zeitlose, an Selector Leo 80er Jahre, musiktheater “Buntspecht” Schaffernicht; Mario Neuunsere heutige Welt angebis 22 Uhr Happy Hour, bert; Richard Jordant a.G. in Zusammenarbeit mit passte Fassung der wohl Eintritt frei Theaterschiff der Balettschule Natalia berühmtesten Märchenoper Club Laguna 19:30 Pension Schöller Wähnke Neue Kammerspiele (Klein- 20:00 Just Dance Der Schwank aller Treffpunkt Freizeit machnow) House Arbeit @work von Schwänke, Gutsbesitzer 10:00 Das Märchen vom 10:00 Das Märchen vom Kalif JR Serious, ab 20 Uhr WarLadislaus Robitzki aus Kalif Storch Storch mup mit Happy Hour Michendorf will in LangerTheaterstück von Wilhelm Theaterstück von Wilhelm Gutenberg 100 Hauff, Regie: Kerstin Kusch wisch ein NervensanatoHauff, Regie: Kerstin Kusch 21:30 Singleparty rium bauen Schiffbauergasse Schiffbauergasse Mit DJ Manuel & 1 Glas Volksbühne (Michendorf) Live 10:00 + 14:00 Alice im Rosato Mio für jede Lady, 19:30 TreilRock C H RIS T M AS Wunderland Happy Hour bis 22 Uhr Das Repertoire beinhaltet Ein Kindermusical für 15:00 Adventsbasteln für Clärchens Tanzcafé Eigenkompositionen und Kinder ab 5 Jahren, es Familien 22:00 Bashment Club Coversongs in Teilversion spielen, singen und tanzen Pfefferkuchenhäuser Reggae, Dancehall, Mashup John Barnett die Kinder des KinderFriedrich-Reinsch-Haus und Hip Hop mit den Se20:00 Alexa Feser 16:00 MaMis Potsdam feiern musiktheater “Buntspecht” lectas Two Face, Tobijah & Gold von Morgen, Singer/ in Zusammenarbeit mit Weihnachtsparty Baddaboom Fyah Sound Songwriterin, Pop VVK der Balettschule Natalia Eine Vor-Weihnachtsparty, Nil Klub 26 € Wähnke Musik, Essen und Trinken Waschhaus SPORT Treffpunkt Freizeit werden nicht fehlen, Eltern 20:30 Kommerell & friends 19:30 1. VfL Potsdam vs. und Kinder sind herzlich K URSE Live in der Bar, After Work willkommen, mitzusingen Weihnachtsgeschenke Historische Schätze Stralsunder HV 9:00 Bewerbungstraining Konzert in der Schiffskneipe und mitzufeiern. Anschließend: VfL-HandEine individuelle BewerTheaterschiff ball-Disco Prima Donna Frauenzenbungsstrategie entwickeln, 21:00 Saint Louis Blues trum MBS Arena Haus 8, Raum 0.64 Walhalla Restaurant 19:30 Der Nussknacker Uni Potsdam / Campus Weihnachtlicher BallettPA RT Y Golm klassiker, aufgeführt vom 19:00 CL- Studio 10:00 Coach-Ausbildung mit Samstag staatlich akademischen mixed by DJ bmp Disco Kunsttherapie Theater Belarus BÜHNE flavoured House Disco, Coaching mit kunstKlubhaus (Ludwigsfelde) House, Shots zum special therapeutischen Mitteln: 18:00 Wiener Walzer Nacht Deftiges Über 2000 qm 19:30 Weihnachtskonzert Preis, Eintritt frei Neue Methoden zum Walzerfest der Träume Ronnie Freeman, Singer-/ Club Laguna professionellen und Selbst- – mit renommierten GeSongwriter und Pianist und 21:00 KaraokeShow Coaching sangssolisten, Ballettkunst Freunde, die Songs variieren Hier gibt’s richtig was auf Kimages Training+Beratung der Spitzenklasse und spielerisch zwischen die Ohren der Kultkara16:00 Mein...offenes Atelier prächtigen Kostümen Klassik, Pop und besinnliFrankenhof 3 | 14943 Luckenwalde oke Potsdam’s, ab 20 Uhr Dieses Format ermögliNikolaisaal chem Weihnachtszauber Mutantrinken mit Happy cht es allen , einfach und 19:30 Auferstehung Telefon 03371.692036 Zweitwohnsitz Hour niedrigschwellig die eigenen Theaterstück von Leo 20:00 A Vocal Touch www.brita-marx.de Gutenberg 100 künstlerischen Prozesse und Tolstoi; Regie: Tobias Village Voices Berlin & Vo-

5. DEZEMBER | 916 UHR

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2015

KALENDER

Frank Zander LIVE

mit dem FISCHOLOGIE Kalender 2016 am 5.12. ab 15 Uhr in der Galerie Albert Baake Mittelstr. 30

E X K LUS IV 10:00 Lange Nacht der Nikoläuse Die Stände und Geschäfte in der Innenstadt bleiben bis 22 Uhr geöffnet Brandenburger Straße

FIL M 10:00 Kinomachen- Beruf oder Berufung Vortrag und Diskussion mit Thomas Winzberg Mehr Infos: www.Albert-Baake.de 11:30 Brandenburgs Handwerk und Industrie 15:00 Frank Zander signiert im Film , Vortrag & Filmbeispiele von Dr. seine Kalender, Bühne Ralf Forster Mittelstr. 16:00 Beispiele interna15:30 Blechzeit tionaler Einflüsse 16:00 Trio Klangheimlich auf den DEFA-Film, 17:00 Show Feuer und Ice, Vortrag von Dr. Ralf Bühne 2 Schenk 17:30 Trio Klangheimlich, Filmmuseum Weihnachtsprogramm aus 18:45 4 Könige aller Welt Weil bei ihnen zu Hause 18:00 Musikalisches die Familienkonflikte 19:00 Christmas Jazz, kurz vor Weihnachten Bühne Mittelstr. 20:00 Show Feuer und Ice, eskalieren, verbringen vier sehr unterschiedliche Bühne 2 Jugendliche dieses Jahr 20:30 Christmas Jazz, Heiligabend in der Jazztrio TreeMan, Felix Psychiatrie. Der unkonDubiel, Chris Reinhardt, ventionelle Arzt Dr. Max Punstein Wolff sieht in allen Vier Holländisches Viertel ihre Stärken 14:00 Adventsstube Weihnachtliche Leckereien, Thalia Kino 19:00 Jahrgang 45 Märchen und WeihnachtsVom Auseinanderleben bastelei in der festlichen Adventsstube im Belvedere, und wieder Zusammenfinden eines jungen Paares im zusätzlich laden die Sängsommerlichen Prenzlauer erInnen vom Freizeitchor Berg erzählt der an OrigiCantamus zum gemeinnalschauplätzen gedrehte samen WeihnachtsliederFilm Singen ein Filmmuseum Pfingstberg Belvedere 21:00 Stummfilm- Zerlegung 14:00 Morgen Kinder wird´s mit 43 Characters was geben... Einen erfrischenden Adventszeit schöne Zeit. Umgang mit Filmgeschichte Weihnachtsmärkte – wagen »43 Characters«, die Weihnachtseinkäufe und andere Heimlichkeiten, ein Gruppe um den Filmemachbesinnlicher Spaziergang zu er Dietrich Brüggemann vergangenen Orten, Anmel- und den Musiker Hannes Gwisdek zerlegt Stumdung erforderlich! mfilme und setzt sie neu Nikolaikirche 14:00 Weihnachten mit allen zusammen- auch mit Hilfe des Publikums Sinnen Filmmuseum Alle Besucher erwartet www.Albert-Baake.de

Albert Baake GALERIE Im Holländischen Viertel Mittelstraße 30 14467 Potsdam +49(0)3318709494 +49(0)15119738420 abaake@t-online.de

DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

G AS TRO

Scala Kulturpalast (Werder) 20:00 RnR Tresen - Konzert Es gibt Bier in die Kehle und Rock'n'Roll durch F ÜHR UNG einen ausgewählten Live 10:00 Öffentliche Führung Act gratis auf die Ohren. durch den Wissenschaftspark Gezapft, unterhalten und und im Einsteinturm in das ein oder andere In dieser Führung wird Gespräch über Rock'n'Roll die spannende Geschichte oder ähnliches verwickelt, des Telegraphenberges mit werdet ihr von Micha, René seiner beeindruckenden und Steffen Architektur vorgestellt, Kuze – Studentisches Kulberühmte Wissenschaftler turzentrum und bedeutende Experi20:00 Greaser's Dance Hall 40 Gutscheine mente sind ebenso Themen presents 2x genießen wie aktuelle Aufgaben des "Pin Sharps" (Hot Boogie modernen Wissenschaft1x bezahlen Chicabilly / Berlin), Supsparks port: "Tom Toxic" (akusTelegrafenberg/ Wissentisch & allein / Kiel) Nur schaftspark Albert-Einstein AK: 10€ 11,90 € 15:00 Bionik – Geniale Natur Club Charlotte im Handel Zusammen mit den Exper- 20:00 Livemusik mit tinnen und Experten der Playground Biosphäre geht es auf eine 19:30 Weihnachtsshow Mit unvergleichlicher spannende EntdeckungsreHollywood in Babelsberg Spielfreude verwandelt ise durch die Trickkiste der Der schwerreiche Filmmodie Band jede Bühne in gul Big Bully Borchardt lädt Natur, die viel Wissenseine große musikalische wertes, Erstaunliches und zur Weihnachtsgala und Spielwiese und spielt dabei Amüsantes bereithält halb Hollywood reist an. eine abwechslungsreiche In bester Stimmung freuen Biosphäre Mischung aus Pop- und sich Prominenz wie Presse Rocksongs mit Kultstatus, KUR SE auf die angekündigte ab 20 Uhr Warmup mit 10:00 Coach-Ausbildung mit „sensationelle Enthüllung“. Happy Hour Kunsttherapie – Doch dann kommt alles Gutenberg 100 Coaching mit kunstein bisschen anders... 21:00 Soul Dressing Restaurant Prinz Eisenherz therapeutischen Mitteln: Groovy Jazz mit dem Neue Methoden zum Besten aus Soul, Funk, K IDS & T EENS professionellen und SelbstR´n´B und Mod Mu15:00 Das kleine 1x1 der Coaching sic, es spielen: Richard Sterne Kimages Training+Beratung Steinert (sax), Richard Für Kinder ab 5 Jahren 17:15 Disco-Fox Oeckel (hammond), Oliver Urania Planetarium mit leichten Vorkenntnissen Fröhlich (guitar), Marcus 16:00 Der Sternenhimmel im ADTV Tanzschule Balance Lewyn (bass), Matti Thölert Monat Dezember 17:15 Disco-Fox (drums), VVK 6€ Für Kinder ab 10 Jahren Mit guten Vorkenntnissen Waschbar Urania Planetarium ADTV Tanzschule Balance 21:00 Starfucker 16:00 Aschenputtel A Tribute to the Rolling Theaterstück für Kinder ab LI VE Stones VVK 14€ 4 Jahren, Kranewit Theater 16:00 Muslimische Gruppe Lindenpark T-Werk Muslimische Frauen singen 22:00 Silverwings 17:00 Taschenlampenführung Lieder aus der Sufi-TradiCountry, Oldie, Boogie; im Museum tion und Ausklang mit Tee Rock´n Roll Mit der Taschenlampe die und Gespräch Pot Still Tiere der Nacht erleuchten, Prima Donna Frauenzenaußerdem: Ein süßer Gruß PART Y trum vom Nikolaus, Taschen19:00 Luxuria 20:00 Disco Deluxe lampe nicht vergessen, für Die Folk-Rock-Band aus DJ bmp NuDisco-Housemutige Kinder ab 5 Jahren Werder, spielt auf zum Ad- Groove, bis 22 Uhr Happy Naturkundemuseum vent. Mit einfühlsamen Bal- Hour, Eintritt frei 11:00 + 16:00 Alice im laden wird die tiefe Magie Club Laguna Wunderland der Liebe beschworen, mit 21:00 Swing Break Party Ein Kindermusical für rockigen Songs wird pure Do the Lindy Hop & Kinder ab 5 Jahren, es Lebenskraft verbreitet. Charleston, Eintritt frei! spielen, singen und tanzen Scala Kulturpalast (Werder) Bar Gelb die Kinder des Kinder19:00 Luxuria 21:00 Treffpunkt der musiktheater “Buntspecht” Konzert im Scala Fontane Generationen in Zusammenarbeit mit der Saal, VVK 5 € Disco, Eintritt frei! Potsdam à la carte 2016

Das perfekte Geschenk!

WAS WAR DAS nOCH MAL FÜR EIn FISCH?

Unverbindliche Preisempfehlung

ein abwechslungsreiches Programm für die ganze Familie in besonderer Atmosphäre: Markttreiben mit Handwerk und Selbstgemachtem, Gottesdienst mit Nikolausspiel, Konzerten und Theater, gemeinsames Singen und Basteln Oberlinhaus 16:00 Bläsermusik im barocken Treppenhaus Aktion Klingender Advent: Fünf verschiedene Orchester sammeln bei ihren Advents-Konzerten Spenden, um benachteiligte Kinder zu unterstützen, es spielen verschiedene Ensembles der Städtischen Musikschule „Johann Sebastian Bach“ festliche Bläsermusik Stiftung Großes Waisenhaus 19:30 Zweitwohnsitz Weihnachtskonzert Ronnie Freeman, Singer-/ Songwriter und Pianist und Freunde, die Songs variieren spielerisch zwischen Klassik, Pop und besinnlichem Weihnachtszauber Schinkelhalle 20:00 Weihnachtsmann und Karpfen blau... Rettung durch die Weihnachtsfrau Die "feurige Rampensau" Andrea Kulka bringt die Gäste mit ihrem urkomischen Talent in eine lustigausgelassene Stimmung. Sanddorn-Garten (Petzow)

2016

Balettschule Natalia Wähnke Treffpunkt Freizeit

11,90 Euro

Potsdam à la carte

Foto: Björn Behrendt/heiteresblau

Schreibraum Potsdam 11:00 12. Polnischer Weihnachtsmarkt Weihnachtsmarkt auf dem Kutschstallhof in Potsdam, Sternenmarkt – weihnachtliche Begegnung mit Polen, Sternenfest der deutsch-polnischen Begegnung Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte 11:00 Nikolaus im Hollandhaus (Zum ersten Mal findet im Holländischen Viertel die Veranstaltung „Nikolaus im Hollandhaus“ statt. Die Aktionsgemeinschaft Holländisches Viertel plant einen Weihnachtsmarkt der besonderen Art zum Erleben und Genießen) Programmübersicht: 11:00 Ausstellung Frank Zander, Galerie Baake 11:30 Trio Klangheimlich, Weihnachtsprogramm aus aller Welt 12:00 Musikschule, Bühne Mittelstr. 12:30 Musikalisches mit Blechzeit, Bühne Mittelstr. 13:00 Eisbildhauer Bühne 2

Schwer zu sagen. Und

eigentlich auch egal, wenn es keine Fische mehr gibt.

2016

Naturfreunde 21:30 Clärchens Partynacht Mit DJ Manuel, Happy Hour bis 22.30 Uhr Clärchens Tanzcafé 22:00 Ficken für´s Volk Die neue Flirtparty im Crazy Friesack mit Whatsapp-Kontaktbörse, Farbige Neon-LeuchtArmbänder signalisieren was ihr wollt und wie weit ihr heute gehen würdet; Knutschlounge, Kissenschlacht, Ficken-Likör/Shot zum special Preis Crazy Friesack (Friesack)

Jetzt neu mit 40 Gutscheinen

im Wert von über

500 Euro

GG_2016_p01_Umschlag.indd gp_fischstaebchen_A4_hoch_4c_az_fin.indd 1

21.01.15 16:07

15.09.15 21:07

23:00 Feierstarter – Die Mega Party Arena: DJ Lamboo 90/2000er, Trash, Pop, Techno, Saal: DJ Phillie Deluxe Elektro/House, Kesselhaus: DJ Pizza Best of HipHop & RnB, Klub: DJ Toxic Twin 90/2000er Indie Alternativ und unsere Nikoläuse Waschhaus TA N Z 19:00 Aladdina: Tänzerische Reise um die Welt Präsentiert werden indische, europäische, orientalische, hawaiianische, tahitianische sowie afro- und südamerikanische Tänze Neues Rathaus (Teltow)

06 Sonntag

AUS S TE LLUN G 14:00 Otto von Bismarck – Mensch, Macht, Mythos International eingesetzte Ausstellung der Otto-vonBismarck-Stiftung-Friedrichsruh in der Turmgalerie der Bismarckhöhe Bismarckhöhe (Werder)

DINNERSHOW

MAGISCH - ATEMBERAUBEND - IMPULSIV - UNVERGESSLICH

JETZT

TICKETNS! SICHER

26. NOVEMBER BIS 31. DEZEMBER ERLEBNISRESTAURANT Prinz Eisenherz TELEFON: 0331 - 721 27 17 www.prinz-eisenherz.info eisenherz_anzeige_Events_135x95_hollywood.indd 1

23.10.2015 10:48:03

KALENDER BÜHNE 17:00 La Cage aux Folles Musical von Jerry Herman und Harvey Fierstein; ML: Ferdinand von Seebach; Regie: Ulrich Wiggers HOT/ Neues Theater 18:00 Baumann und Clausen: Die Rathaus-Amigos Oberamtsrat Alfred Clausen und Passamtsfuzzi HaWe Baumann müssen der harten Realität ins Auge sehen: Der neue Bürgermeister räumt auf mit Bestechlichkeit und Amigo-Affären. Baumann und Clausen werden suspendiert! Klubhaus (Ludwigsfelde) 19:30 Pension Schöller Der Schwank aller Schwänke, Gutsbesitzer Ladislaus Robitzki aus Michendorf will in Langerwisch ein Nervensanatorium bauen Volksbühne (Michendorf) C HRI ST M A S 11:00 Sternenfest der deutsch-polnischen Begegnung Freuen Sie sich auf ein Bühnenprogramm mit Musik, Tanz, Gesang, Sprach-Quiz und MitmachTheater für Kinder Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte 11:00 Nikolaus im Hollandhaus Zum ersten Mal findet im Holländischen Viertel die Veranstaltung „Nikolaus im Hollandhaus“ statt. Die Aktionsgemeinschaft Holländisches Viertel plant einen Weihnachtsmarkt der besonderen Art zum Erleben und Genießen Programmübersicht 11:00 Guinessbuch Rekord Versuch “längstes Sinterklaasgedicht” 11:00 Ausgabe der Nikolausstiefel 11:30 Nikolausumzug am Bassinplatz 12:00 Uhr Eisbildhauer 12:00 Uhr Trio Klangheimlich 12:30Uhr Blechzeit 13:30 Uhr Trio Klangheimlich 14:00 Uhr Blechzeit 15:00 Potsdamer Plätzchenwettbewerb und Kaffeetafel zum Advent 15:00 Christmassong mit Daniel Pabst 15:00 Kinderlieder und Weihnachtsgeschichten mit dem Christkind 15:30 Blechzeit 16:00 Akkordeon 17:00 Christmassongs mit Daniel Pabst 17:00 Kinderprogramm mit dem Christkind Holländisches Viertel 11:00 Nikolaus Überraschungs-Film für Kinder Im Scala Fontane Saal mit einem leibhaftigen Nikolaus Scala Kulturpalast (Werder) 14:00 Weihnachtsmärchen im Nomadenland: Pippi plündert den Weihnachtsbaum Nach Astrid Lindgren, erzählt und spielt der Schauspieler Edward Scheuzger am wärmenden Kamin in der gemütlichen Jurte, Ort: Nomadenland – Winterstandort hinter der Biosphäre Volkspark 14:00 Sam und der Weihnachtsmann Für Kinder ab 6 Jahren

Urania Planetarium 14:00 Adventsstube Weihnachtliche Leckereien, Märchen und Weihnachtsbastelei in der festlichen Adventsstube im Belvedere, zusätzlich laden die SängerInnen vom Freizeitchor Cantamus zum gemeinsamen WeihnachtsliederSingen ein Pfingstberg Belvedere

15:00 Nikolaus Wichteln Mit Grill und Glühwein, Nikolaus und Engeln, Knüppelkuchen am Lagerfeuer und viel Gemütlichkeit (jedes Kind bringt bitte ein kleines Geschenk zum Wichteln mit, Wert um die 10€, möglichst keine Naschereien) Villa Feodora 15:00 Weihnachtsmärchen im Nomadenland: Eine Weihnachtsgeschichte Nach Charles Dickens, erzählt und gespielt vom Schauspieler Edward Scheuzger, Ort: Nomadenland – Winterstandort hinter der Biosphäre Volkspark 15:00 Fluxus+ Teatime spezial Punsch, Stollen und Weihnachtsmusik am Klavier mit Mark Tkach Museum Fluxus + 15:00 Festliche Adventsmusik Aktion Klingender Advent: Fünf verschiedene Orchester sammeln bei ihren Advents-Konzerten Spenden, um benachteiligte Kinder zu unterstützen, es spielen das Blechbläserquintett der Neuen Potsdamer Hofkapelle und der Nikolaikantor Björn O. Wiede Nikolaikirche 15:33 ViP Glühweinexpress Eine historische Straßenbahn pendelt wieder als "ViP Glühwein-Express" zwischen Bisamkiez und S Hauptbahnhof, in der Bahn können Sie Glühwein sowie andere Getränke und Weihnachtsgebäck erwerben Hauptbahnhof Potsdam 16:00 Adventskonzert der Babelsberger Klangkörper Das Sinfonieorchester Collegium musicum Potsdam präsentiert in Zusammenarbeit mit den beiden Babelsberger Kirchenchören weihnachtliche Chor- und Blechbläsermusik Friedrichskirche 16:00 Weihnachtsmärchen im Nomadenland: Pippi plündert den Weihnachtsbaum Nach Astrid Lindgren, erzählt und spielt der Schauspieler Edward Scheuzger am wärmenden Kamin in der gemütlichen Jurte, Ort: Nomadenland – Winterstandort hinter der Biosphäre Volkspark 17:00 Kleine Engel Stück zur Adventszeit für die ganze Familie für Kinder ab 8 Jahren von

Marco Baliani Comédie Soleil (Werder) 17:00 Adventsturmblasen Es spielen die Potsdamer Turmbläser vom Balkon des Café Heider Weihnachtslieder zum mitsingen Café Heider 17:00 Weihnachtsmärchen im Nomadenland: Der Wunschfängerengel Nach Bärbel Mohr, erzählt und gespielt vom Schauspieler Edward Scheuzger, Ort: Nomadenland – Winterstandort hinter der Biosphäre Volkspark 18:00 Christen, ätzet diesen Tag J. S. Bach: Weihnachtsoratorium (1-3) und Kantate Dörte Maria Sandmann, Sopran; Álvaro Tinjacá Bedoya, Alt; André Khamasmie, Tenor; Axel Scheidig, Bariton, Sinfonischer Chor der Singakademie Potsdam e.V.; Preußisches Kammerorchester Nikolaisaal FIL M 10:00 Wer entscheidet, was wir morgen erinnern? Bundeskongress der Kommunalen Kinos, Podiumsdiskussion Filmmuseum 16:00 Die KameliendameOriginal Live aus dem Bolschoi Ballett Moskau Thalia Kino 17:00 A Royal Night Drama um Prinzessin Elizabeth und ihre Schwester Margaret, die zur Feier des Ende des Zweiten Weltkriegs ausgehen dürfen und eine aufregende Nacht erleben, Regie: Julian Jarrold Filmmuseum 19:00 Sneak Preview Der Überraschungsfilm Thalia Kino 19:00 Mediterranea Gemeinsam mit Flüchtlingen hat der italienische Regisseur Jonas Carpignano gedreht und produziert, der Film greift die Ratlosigkeit und die Sehnsucht der Flüchtlinge auf Filmmuseum 20:00 Picknick mit Bären Komödie, Abenteuer – USA 2015, FSK: Freigegeben ohne Alterbeschränkung – 104 Min, Regie: Ken Kwapis, mit: Robert Redford, Nick Nolte, Emma Thompsonim, dieser Film läuft im englischen Original mit deutschen Untertiteln Fontane Klub (Brandenburg a. d. Havel) 20:00 Tatort - Einmal wirklich sterben Der Tatort aus München auf großer Leinwand, TVFilm im Scala Fontane Saal Scala Kulturpalast (Werder) FÜH RUNG 10:00 Baumwanderung durch den Volkspark Rundgang durch den Volkspark mit Natur- und Landschaftspfleger Claas Fischer, lernen Sie etwas über Bäume und Sträucher der Parkanlage und erleben Sie ihren jahreszeitlichen Wandel, Treffpunkt: Haupteingang Volkspark Potsdam (neben der Biosphäre) Volkspark 14:00 Rundgang durch die ehemalige Exklave Steinstücken Spannendes Terrain

mit deutsch/deutscher Geschichte, zum Abschluss wird ein heißer Punsch in warmer Stube gereicht, um Voranmeldung wird gebeten, Treff: Bushaltestelle Stahnsdorfer Brücke T-Werk 14:00 Archive des Lebens Einblicke in die Sammlungen, nur ein Bruchteil der Objekte aus den umfangreichen Sammlungen des Naturkundemuseums Potsdam ist in den Ausstellungen zu sehen

Naturkundemuseum KI D S & TEENS 8:00 Begeistert Baden Sonntags wird im Bad am Brauhausberg immer ein großer Bereich abgesperrt, um Platz für den riesigen, aufblasbaren Wasser-Hindernisparcours zu schaffen. Bad Am Brauhausberg 10:00 Gottesdienst mit allen Sinnen Inklusiver Gottesdienst in der Oberlinkirche, hier steht das Riechen, Schmecken,

Hören, Sehen und Tasten im Vordergrund und es werden u.a. Lieder in Gebärdensprache gesungen. Oberlinkirche 11:00 Der kleine Prinz Gisbert Näther: Der kleine Prinz – Prinzensuite für Orchester op. 84 nach der Erzählung von Antoine de Saint-Exupéry Stephan Holzapfel, Sprecher Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt| Leitung: Ulrich Kern Emp

Renault MÉGANE Grandtour Jetzt Probe fahren!

Renault Mégane Grandtour Authentique 1.6 16V 110 Euro 5 ab

177,19 €

mtl. inkl. Renault relax Paket: 4 Jahre Garantie, 4 Jahre Wartung** Fahrzeugpreis* 15.080,00 € inkl. Renault relax Paket** im Wert von 1.300,00 €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 0,– € Nettodarlehensbetrag 15.080,– €, 48 Monate Laufzeit (47 Raten à 177,19 € und eine Schlussrate: 7.191,90 €), Gesamtlaufleistung 40000 km, eff. Jahreszins 0,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 0,985 %, Gesamtbetrag der Raten 15.519,83 €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 15.519,83 €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Gültig bis 31.12.2015. • Klimaanlage • Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar • Elektrische Fensterheber vorne • Fahrersitz höhenverstellbar • ESP Renault Megane Grandtour 1.6 16V 110: Gesamtverbrauch (1/100km): Innerorts: 9,4; außerorts: 5,5; kombiniert: 6,9; CO2Emmissionen kombiniert: 159g/km. Renault Megane Grandtour: Gesamtverbrauch(1/100km): kombiniert: 7,3-3,5; CO2-Emmissionen kombiniert:169-90 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.

SCHMÄDICKE KAROSSERIE- UND FAHRZEUG GMBH Stahnsdorfer Str. 4 • 14482 Potsdam Tel.: 0331-747230

*Abb. zeigt Renault Mégane Grandtour Limited mit Deluxe-Paket. ** Enthalten sind ein Renault Plus Garantie PLUS Vertrag (Anschlußgarantie nach der Neuwagengarantie inkl. Mobilitätsgarantie sowie alle Kosten für die vorgeschriebenen Wartungsarbeiten für die Vertragsdauer 48 Monate bzw. 40000 km ab Erstzulassung gemäß Vertragsbedingungen). www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2015

KALENDER Kontakt Termine u n Anzeige d info@stad n: tmag events.de azin-

Alle täglichen und wöchentlichen Termine im Überblick ständige Ausstellung, 100 Jahre Film in Babelsberg, mit einem 3D-Abschnitt, Dienstag - Sonntag 10 - 18 Uhr Filmmuseum Paretz. Ein königlicher Landsitz um 1800 Dauerausstellung, Geschichte und Nutzung der Sommerresidenz Königin Luises und ihres Gemahls, Donnerstag - Sonntag 10-18 Uhr Schloss, Schlossgarten & Kirchgarten Paretz Tierisches Leben im UNESCOWelterbe Sonderausstellung, biologische Vielfalt in den Parks und Gärten Potsdams, Dienstag bis Sonntag 9 - 17 Uhr, jeden ersten Montag im Monat 9 - 18 Uhr Naturkundemuseum Potsdam. Eine Stadt macht Geschichte PC & MAC NOTDIENST Ständige Ausstellung, EntdeckMO - FR 9 - 18 | DO 9 - 20 | SA 9 - 14 ungsreise durch 1000 Jahre Potsdamer Geschichte, Montags WWW.MATSUI-IT.DE geschlossen, Dienstag - Freitag 10-17 Uhr, Donnerstag 10-18 AU S S T E L LU N G Uhr, Sa/So 10-19 Uhr Christine Jaschinsky – Paradies Potsdam Museum und Inferno anzeige_events_stopper_30x40mm_18112015.indd 19.11.2015 10:21:51 1 Fenster ins Fotoausstellung Ausstellung bis zum Universum 30.01.2016, Mo, Di & Do Das menschliche Auge begreift 9-18 Uhr, Mi, Fr 9-13 Uhr; Das nur einen winzigen Ausschnitt menschliche Gesicht, kreatürlich des Kosmos. Das Gesicht des und erdenschwer, dient der Universums ändert sich, je nachMalerin Christine Jaschinsky dem durch welches „Fenster“ als Ausdrucksträger eigenen wir es betrachten. Ausstellung Erlebens und Befindens. bis 31.12., Sonntags geschlosUrania sen, WIS, 4.OG Letzte Hoffnung für die OrangBildungsforum Utans Land und Leute: Geschichten aus Ausstellung; Die Fotografien Brandenburg-Preußen und Exponate zeigen die Montag geschlossen Arbeit der Borneo Orang-Utan Haus der BrandenburgischSurvival Foundation (BOS) Preußischen Geschichte in Indonesien. Begleiten Sie Künstlerinnen der Moderne – die Orang-Utans in dieser Magda Langenstraß-Uhlig Fotoausstellung auf ihrem Weg Aus Anlass des 50. Todein die Freiheit. stages der Künstlerin Magda Biosphäre Langenstraß-Uhlig (1888-1965) zeigt das Potsdam Museum eine umfangreiche Retrospektive und stellt alle Schaffensperioden sowie Themen der Künstlerin vor. Potsdam Museum Geschichte des Hauses und der Glienicker Brücke Dauerausstellung, im Fokus der Zeitraum 1961-1989, Ausstellungsraum Donnerstag Sonntag geöffnet Villa Schöningen Raum & Licht Karls Eiszeit: Die schönsten Dauerausstellung, Fotos der Märchen aus 1001 Nacht Nikolaikirche von Fotografen 20 internationale Künstler aus des Fotoforums Potsdam 10 Ländern lassen ihrer Kreativ- Bildungsforum ität freien Lauf. Sie erschaffen Gestört Verhindert Zensiert – Die aus rund 2000 Eisblöcken ein verbotenen Filme der DEFA fernöstliches Meisterwerk. Die Di-So 10-18 Uhr, Ausstellung Besucher können in eine Welt bis 6. März 2016; Das 11. eintauchen, die sich nicht nur Plenum des Zentralkomitees sehen, sondern auch fühlen der SED hatte schwerwiegende lässt. Konsequenzen. Mit dem Verbot Karls Erlebnisdorf (Elstal) von insgesamt zwölf Filmen war Wildnis im Fokus das DEFA-Spielfilmstudio am Sonderausstellung bis schwersten betroffen 31.12.2015, Dienstag bis Sonn- Filmmuseum tag von 9 bis 17 Uhr 70 Jahre Potsdamer Konferenz Naturkundemuseum (Di.-So.) Im Sommer 1945 Zauber der Berge - Alpen und wurde im Potsdamer Schloss Annapurna Cecilienhof Weltgeschichte Ausstellung bis 31.12. geschrieben: Nach dem Ende Rathaus Gemeinde der Kampfhandlungen trafen Schwielowsee sich hier die Vertreter der drei Tierwelt Brandenburgs Hauptalliierten des Zweiten Artenvielfalt einst und heute Weltkriegs, um über die NeuStändige Ausstellung, jeden ordnung zu beraten. ersten Montag im Monat von Schloss Cecilienhof 09 - 18 Uhr, Dienstag - Sonntag Vorbesichtigung zur 9 - 17 Uhr, Benefitzkunstauktion Naturkundemuseum Werke von mehr als 60 Schauaquarium – Fische Künstlerinnen und Künstlern Brandenburgs werden ausgestellt und können Dauerausstellung, jeden ersten zur Benefitzauktion am 13. Montag im Monat, sonst immer Dezember ersteigert werden, Dienstag - Donnerstag der Erlös kommt Projekten Naturkundemuseum des Kunstvereins KunstHaus Traumfabrik Potsdam zugute

TÄGLICHE TERMINE

Deutschlands größte Eisfiguren-Ausstellung

DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de www.stadtmagazin-events.de

KIDS & TEENS

Kunsthaus

BÜHNE Das letzte Hemd Ein Theaterkabarett-Stück von Dietmar Wischmeyer und Sabine Bulthaup, welches überaus komisch mit Hank Teufer als Frieda und Nico Will als Anneliese umgesetzt wird Sankt-Annen-Höfe (Brandenburg a. d. H.)

CHRISTMAS Weihnachten auf dem Lande ab 07.11.; Weihnachtliche Produkte aus Karls Manufakturen und eine traumhafte Winterwelt im festlichen Erlebnis-Dorf. Karls Erlebnisdorf (Elstal) Die wunderbare Welt der Physik Weihnachtliche Experimente, Di bis Fr 9-17 Uhr, Sa bis So 10-17 Uhr, Mo geschlossen, in den Weihnachtsferien haben wir an folgenden Tagen geschlossen: 24.,25.,26.,31.12.15 und am 01.01.16. Extavium Tierische Geschichten im Winter Lesung aus dem Märchen „Nussknacker und Mausekönig“ und Erläuterung, wie Mäuse im winterlichen Park leben, für Kinder ab 5 Jahren, täglich buchbar innerhalb der Öffnungszeiten, Di bis So 0917 Uhr, Schließtage: 24.12., 25.12. und 31.12.2015 Naturkundemuseum 2. Stroh-Festival: Tafeln wie die Könige Spargelhof (Klaistow) Weihnachtsprogramm in den Bahnhofspassagen Märchenkino tägl. ab 10 Uhr, weihnachtliche Foto- und Schminkaktion, Adventsshopping täglich von 9.30-20.00 Uhr, außer So Bahnhofspassagen Weihnachtsmarkt in der Potsdammer Innenstadt Brandenburger Straße Romantisches Weihnachtsdorf In festlich beleuchteten Holzhütten bieten Händler regionale Spezialitäten, Kunsthandwerk, weihnachtliche Accessoires, saisonale Mode und ausgefallene Geschenkideen an, Bühnenprogramm am Wochenende, Mo-So 11.3018.30 Uhr, 24.12. geschlossen Krongut Bornstedt

FÜHRUNG Hörführung 10-18 Uhr; durch die Dauerausstellung Potsdamer Visionen mit Ausblick – Der Pfingstberg und seine wechselvolle Geschichte; auch für Kinder Pfingstberg Belvedere

G A S T RO

neu

Karl´s Erlebniswelt Karls Erlebnisdorf (Elstal)

SONSTIGES Stadt- und SchlösserrundfahrtAlter Fritz Erleben Sie in einer dreistündigen Stadtrundfahrt, mit jeweils drei Spaziergängen, Potsdam als Traum und Verführung im Bannkreis der Geschichte und Architektur Hauptbahnhof Potsdam

WÖCHENTLICHE TERMINE jeden

MONTAG G A S T RO

11:30 Pasta Tag Ein Pasta-Gericht zum special Preis Full House 20:30 Cocktail Happy Hour Waikiki Burger 21:30 Cocktail Happy Hour Daily Coffee

KIDS & TEENS

schwimm schule kugelfisch Seepferdchen

9:00 Schwimmkurse Schwimmen/ Planschen von Baby- bis Rentenalter Schwimmschule Kugelfisch 11:00 Potsdamer Theaterschatulle Oskar Begegnungszentrum 14:00 Nähstube für Kinder Kulturhaus Babelsberg 15:45 Schnuller-Tanzen Eltern mit Kind ab 20 Monaten ADTV Tanzschule Balance 16:00 Musikalische Treffen in Spanisch für Kinder Babys bis 2 Jahre; ab 17 Uhr von 2 bis 7 Jahre Prima Donna Frauenzentrum 16:15 Hip-Hop 10-14 Jahre ADTV Tanzschule Balance 16:15 Hip Hop Für Kinder von 10-14 Jahren ADTV Tanzschule Balance 16:45 Kindertanz Für Kinder von 3-4 Jahren ADTV Tanzschule Balance 17:00 Orientalischer Tanz Für Mädchen bis 10 Jahren Bürgerhaus am Schlaatz 17:45 Gesellschaftstanz für Schüler Anfängerkurs ADTV Tanzschule Balance 18:00 Internationale Folktänze für Jugendliche ab 11 Jahren Kulturhaus Babelsberg

KURSE Großes Enten-Essen Ente gut, alles gut. In der kalten Jahreszeit sorgt das knusprige Geflügel für Wohlsein und Festtagsstimmung. Karls Erlebnisdorf (Elstal) Cocktail Happy Hour Alle Cocktails zum special Preis Daily Coffee

8:30 Fit für die Woche schreiben Beim Kreativen Schreiben gibt es kein richtig oder falsch. Hier steht das Wort im Mittelpunkt. Schreibraum Potsdam 9:00 + 10.15 Uhr Aktiv über 50 Kursraum I + II Kulturhaus Babelsberg 15:00 Grüner Weg Oskar Begegnungszentrum 16:00 Raum für Musik

Musikworkshop Oskar Begegnungszentrum 16:30 Qi Gong Daniel Ackermann, Saal Kulturhaus Babelsberg 16:30 Qi Gong Kulturhaus Babelsberg 17:45 Piloxing ADTV Tanzschule Balance 18:00 Internationale Folktänze für Jugendliche Saal Kulturhaus Babelsberg 19:00 Offene Schreibwerkstatt Nach Schreibimpulsen geschriebenTexte gestalten und im Anschluss vorlesen und Feedback erhalten Schreibraum Potsdam 19:00 + 20.30 Uhr Tanzkreise/ Hobbytanzen In netter Runde wird Neues gelernt und Altes Gepflegt, dazu kommt Technik und Haltung und jede Menge Spaß ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee) 19:00 Gesellschaftstanz für Paare Grundkurs ADTV Tanzschule Balance 19:30 Sahaja Yoga Kursraum II Kulturhaus Babelsberg 20:00 Internationale Folktänze Saal Kulturhaus Babelsberg

SENIOREN 9:00 Seniorentag Für alle Besucher ab 60 Jahren sind ein Stück Kuchen und eine Tasse Kaffee im Eintrittspreis enthalten Biosphäre 14:00 Tanztee mit Musik und Überraschungen, mit DJ Uwe oder DJ Kurt, 1., 2. und 3. im Monat Bürgerhaus Sternzeichen 15:45 Fit im Alter Seniorentanzen Eine Kombination aus tänzerischer Gymnastik und geselligen Tänzen ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee) 17:00 Fit im Alter Seniorentanzen Eine Kombination aus tänzerischer Gymnastik und geselligen Tänzen ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee)

S P O RT 15:00 Zimtzicken am Ball Fußball, Volleyball, Handball…? Welches Spiel du auch immer bevorzugst, wir bieten dir die Möglichkeit zu kicken und zu schmettern was das Zeug hält! Bitte Sportklamotten anziehen! Mädchentreff Zimtzicken 19:00 Tischtennis - nur für Frauen Wir suchen noch Verstärkung! Prima Donna Frauenzentrum

SONSTIGES 17:00 Greenpeace Potsdam Greenpeace- Treffen der Jugendgruppe Greenpeace Gruppenbüro 17:30 Cleanways Selbsthilfegruppe Alkohol und Drogen, AWO-Suchtberatung, Beratungsraum Kulturhaus Babelsberg

jeden

DIENSTAG G A S T RO

19:00 Cuba-Special Cuba Libre zum Special -Preis Cub Laguna 19:00 Cocktail Happy Hour Cocktails zum Spezialpreis Naturfreunde 20:30 Cocktail Happy Hour Waikiki Burger

21:30 Cocktail Happy Hour Daily Coffee

Burger (Diens)Tag ClassiC BurgergeriChT sTaTT 9,90 €

7,90 €

Friedrich-ebert-str. 31

KIDS & TEENS 14:00 Nähstube für Kinder Kulturhaus Babelsberg 15:00 Mein Jahr 2016 Bestimme mit, welche Kurse im nächsten Jahr auf dem Programm stehen werden, welche Ausflüge unternommen und Fahrten geplant werden sollen Mädchentreff Zimtzicken 16:00 Kindertanz (5-6 Jahre) Fabrik 16:15 Kindertanz Für Kinder von 5-6 Jahren ADTV Tanzschule Balance 16:30 Kind- & Jugendtheater Fabrik 16:45 Kindertanz Für Kinder von 3-4 Jahren ADTV Tanzschule Balance 17:05 Kinderschauspielschule Filmschauspiel, Kursraum I Kulturhaus Babelsberg 17:15 Hip Hop Für Kinder von 10-14 Jahren ADTV Tanzschule Balance

KURSE 9:00 Computerschule Herrenzimmer Kulturhaus Babelsberg 10:40 Tai Chi Chuan Einfach gesund, Kursraum II Kulturhaus Babelsberg 11:45 Piloxing ADTV Tanzschule Balance 15:00 Klavier- (und Keyboard) Unterricht Saal Kulturhaus Babelsberg 17:00 Zumba Fitness ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee) 17:30 Piloxing ADTV Tanzschule Balance 18:00 Französisch Herrenzimmer Kulturhaus Babelsberg 18:00 Tanzkreise/Hobbytanzen In netter Runde wird Neues gelernt und Altes Gepflegt, dazu kommt Technik und Haltung und jede Menge Spaß ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee) 18:15 Tango Argentino Kurs Mittelstufe Friedenssaal 18:30 Atem und Bewegung Kursraum II Kulturhaus Babelsberg 18:45 Hip Hop Für Teens ab 15 Jahren ADTV Tanzschule Balance 19:00 Geburtsvorbereitungskurs mit Hebamme Regina Panter Prima Donna Frauenzentrum 19:00 West Coast Swing Für Fortgeschrittene ADTV Tanzschule Balance 19:00 West Coast Swing für Fortgeschrittene ADTV Tanzschule Balance 19:30 Tango Argentino Kurs Einsteiger Friedenssaal 20:00 Spiel dich! Schauspielkurs für Erwachsene, Saal Kulturhaus Babelsberg 20:15 West Coast Swing Für Anfänger ADTV Tanzschule Balance 20:45 Tango Argentino

KALENDER KALENDER Kurs Fortgeschrittene Friedenssaal

Nähstube Kulturhaus Babelsberg 17:45 Mixed Moves SENIOREN ADTV Tanzschule Balance 19:00 + 20.30 Uhr Tanzkreise/ 8:00 Senioren-Frühstück Hobbytanzen Frühstück in der Hofbäckerei In netter Runde wird Neues Spargelhof (Klaistow) gelernt und Altes Gepflegt, dazu 14:00 Tanztee mit Musik und Überraschungen, kommt Technik und Haltung mit DJ Uwe oder DJ Kurt, 1., 2. und jede Menge Spaß und 3. im Monat ADTV Tanzschule Fairtanzt Bürgerhaus Sternzeichen (Schwielowsee) 19:30 Tango Argentino S P O RT Kurs Mittelstufe Kulturhaus Babelsberg 19:30 Frauenvolleyballgruppe Treffpunkt Freizeit

SONSTIGES 18:00 Mediation und psychologische Beratung Salon Kulturhaus Babelsberg

jeden

MITTWOCH CHRISTMAS

15:00 In der Weihnachtsbäckerei… Bringe dein liebstes PlätzchenRezept mit oder probiere ganz neue Kreationen aus! Bitte Beitrag für‘s Backen / Kochen mitbringen Mädchentreff Zimtzicken

20:30 Gesellschaftstanz für Paare Grundkurs ADTV Tanzschule Balance 20:45 Tango Argentino Kurs Einsteiger Kulturhaus Babelsberg

SENIOREN

Original thailändische Spezialitäten

Benkertstr. 21, 14467 Potsdam www.asiacatering.de

G A S T RO 11:30 Schnitzeltag 1Schnitzelgericht zum special Preis, ab 14 Uhr 10 % auf alle XL Schnitzel-Gerichte Full House

CLUB LAGUNA WOCHEN SPECIALS

DIENSTAG

CUBA LIBRE 4,00 €

MITTWOCH

CAIPIRINHA 4,50 €

DONNERSTAG

SHOTS 1,50 € 19:00 Caipi-Special Caipirinha zum Special -Preis Cub Laguna 19:00 Frauenabend Zur Begrüßung ein Glas Sekt für die Dame Naturfreunde 20:30 Cocktail Happy Hour Waikiki Burger 21:30 Cocktail Happy Hour Daily Coffee

KIDS & TEENS 14:00 Nähstube für Kinder Kulturhaus Babelsberg 15:45 Kindertanz Für Kinder von 3-4 Jahren ADTV Tanzschule Balance 16:00 Kindermusiktheater Buntspecht Treffpunkt Freizeit 16:45 Video Clip Dancing Für Kinder von 6-8 Jahren ADTV Tanzschule Balance 16:45 Kindertanz Für Kinder von 5-6 Jahren ADTV Tanzschule Balance 17:30 Hip Hop Für Kinder von 10-14 Jahren ADTV Tanzschule Balance

KURSE 9:30 +10.45 Uhr Aktiv über 50 Kursraum I+II Kulturhaus Babelsberg 14:30 Gemischter Chor der Volkssolidarität Babelsberg Saal Kulturhaus Babelsberg 17:00 Zumba Fitness ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee) 17:30 Nähkurs für Erwachsene

14:00 Tanztee mit Musik und Überraschungen, mit DJ Uwe oder DJ Kurt, 1., 2. und 3. im Monat Bürgerhaus Sternzeichen

S P O RT 18:00 Free- Dart Der Wirt füttert die Automaten Naturfreunde 20:00 Freedart Darten bis die Pfeile glühen Happy End

jeden

DONNERSTAG CHRISTMAS

15:00 WeihnachtsAtelier Mit unterschiedlichsten Materialien und Methoden kleine und große Kunstwerke für dich oder als Geschenk für deine Liebsten zaubern Mädchentreff Zimtzicken 18:00 Traditionelles Adventsturmblasen Immer donnerstags wird die Adventszeit durch ein kurzes Konzert der Turmbläser begleitet, alle Passanten des Kulturhauses sind in der Vorweihnachtszeit herzlich eingeladen, dem Evangelischen Posaunenchor Babelsberg seine Aufmerksamkeit zu schenken Kulturhaus Babelsberg

FÜHRUNG 17:00 Altstadtrundgang Führung durch Potsdams Altstadt in Begleitung eines altertümlichen Stadtwächters Brandenburger Tor

G A S T RO 19:00 Becks Bier Pong Battle Wir spielen Bier Pong Bar Gelb 19:00 Happy Hour Shots, Cocktails & Longdrinks zum Special-Preis Club Laguna 20:30 Cocktail Happy Hour Waikiki Burger 21:30 Cocktail Happy Hour Daily Coffee

KIDS & TEENS 14:00 Nähstube für Kinder Kulturhaus Babelsberg 16:00 Dance Junior Kids Für Kinder von 4-7 Jahren ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee) 16:00 Video Clip Dancing Für Kinder von 6-8 Jahren ADTV Tanzschule Balance 16:30 Video Clip Dancing Für Kinder von 8-10 Jahren ADTV Tanzschule Balance 16:45 Dance Kids Für Kinder von 9-12 Jahren ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee)

17:45 Hip Hop Teens Für Teens ab 13 Jahren ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee)

KURSE 9:00 Aktiv über 50 Kursraum I+II Kulturhaus Babelsberg 9:00 Computerschule Herrenzimmer Kulturhaus Babelsberg 10:00 Fotobücher gestalten Erstellen Sie unter Anleitung Schritt für Schritt Ihr ganz persönliches Fotobuch, professionell ausgedruckt und gebunden. Sie benötigen für diesen Kurs Ihre Bilder und ein Notebook. Sekiz e.V. 14:00 Gitarrenunterricht Salon Kulturhaus Babelsberg 14:00 Schlagzeugunterricht Musikzimmer Kulturhaus Babelsberg 15:00 Grüner Weg Oskar Begegnungszentrum 17:00 Gesangsunterricht Salon Kulturhaus Babelsberg 17:00 Generationenchor Die Musik verbindet, verbreitet Harmonie und Liebe. Sie ist das perfekte Mittel, um Menschen, die ansonsten wenig gemeinsam haben, einander näher zu bringen. Das dachte sich auch Christian Leonhardt und gründete den Generationenchor Potsdam Waschhaus 18:00 Hip Hop Für Teens ab 15 Jahren ADTV Tanzschule Balance 18:00 Tai Chi Chuan Einfach gesund, Kursraum I Kulturhaus Babelsberg 18:00 Französisch Herrenzimmer Kulturhaus Babelsberg 18:00 Gesellschaftstanz für Paare Grundkurs ADTV Tanzschule Balance 19:00 Tango Argentino Kurs Mittelstufe Friedenssaal 19:00 + 20.30 Uhr Tanzkreise/ Hobbytanzen In netter Runde wird Neues gelernt und Altes Gepflegt, dazu kommt Technik und Haltung und jede Menge Spaß ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee) 20:15 Tango Argentino Praktika Friedenssaal 21:00 Gesellschaftstanz für Singles Fortschrittskurs ADTV Tanzschule Balance

SENIOREN 14:00 Tanztee mit Musik und Überraschungen, mit DJ Uwe oder DJ Kurt, 1., 2. und 3. im Monat Bürgerhaus Sternzeichen

SONSTIGES 19:30 Greenpeace Potsdam Greenpeace Treffen Greenpeace Gruppenbüro

jeden

FREITAG CHRISTMAS

14:00 Weihnachtlicher Altstadtrundgang Rundgang durch die Altstadt mit kleiner Nascherei Tourist-Information

FÜHRUNG 17:00 Altstadtrundgang Führung durch Potsdams Altstadt in Begleitung eines altertümlichen Stadtwächters Brandenburger Tor

G A S T RO 15:00 Märchenhafte Weihnachtsfeier für Erwachsene 2,5-stündige Schiffsfahrt inkl. Kaffeegedeck Schiffahrt in Potsdam 17:00 Ente satt Leckeres Entenbuffet Spargelhof (Klaistow) 19:00 Märchenhafte

Weihnachtsfeier für Erwachsene 3-stündige Schiffsfahrt inkl. weihnachtlichem Buffet Schiffahrt in Potsdam 20:00 Happy Hour Cocktails & Longdrinks zum Special-Preis Club Laguna 21:00 Cocktail Happy Hour Waikiki Burger 21:00 Mexican Dezember Sierra Tequila Shot Aktion Happy Hour II 21:30 Cocktail Happy Hour Daily Coffee

KIDS & TEENS 14:00 Mädchencafé Wochenausklang im Mädchentreff: Wii spielen, Freundinnen treffen, Tee trinken, lachen und sich so richtig entspannen. Ganz gechillt ins Wochenende… so wie du es am liebsten hast. Mädchentreff Zimtzicken 15:00 Multikulturelle Mädchengruppe am Schlaatz Jeden Freitag nach der Schule treffen sich Mädchen aller Kulturen aus Potsdam. Es wird gespielt, getanzt, gelacht und gekocht. Sei dabei! Familienzentrum 16:00 Schnuller-Tanzen Eltern mit Kind ab 20 Monaten ADTV Tanzschule Balance 16:00 Kindermusiktheater Buntspecht Treffpunkt Freizeit 16:15 Hip-Hop 10-14 Jahre ADTV Tanzschule Balance 16:15 Hip Hop Für Kinder von 10-14 Jahren ADTV Tanzschule Balance

KURSE 9:30 Frauenchor der Volkssolidarität Saal Kulturhaus Babelsberg 10:00 Wirbelsäulengymnastik Kursraum II Kulturhaus Babelsberg 13:30 Kreatives Schreiben zum Wochenende Die Woche mit einer Schreibaufgabe beschließen und gehen froh gestimmt ins Wochenende gehen! Schreibraum Potsdam 18:00 Gesellschaftstanz für Singles Anfängerkurs ADTV Tanzschule Balance 18:00 Tanzkreise/Hobbytanzen In netter Runde wird Neues gelernt und Altes Gepflegt, dazu kommt Technik und Haltung und jede Menge Spaß ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee) 18:00 Mixed Moves ADTV Tanzschule Balance 18:45 Babelsberger Tanzkurse – Tanzstudio Potsdam 2 Kurse, Saal Kulturhaus Babelsberg 19:30 Gesellschaftstanz für Singles Fortschrittskurs ADTV Tanzschule Balance 19:30 Musical Ladies Potsdams erster Musical Kurs für Erwachsene, Treff: Lennéstr. 74 Schatzinsel Potsdam 20:30 Babelsberger Tanzkurse – Tanzstudio Potsdam 2 Kurse, Saal Kulturhaus Babelsberg

SENIOREN 14:00 Tanztee mit Musik und Überraschungen, mit DJ Uwe oder DJ Kurt, 1., 2. und 3. im Monat Bürgerhaus Sternzeichen 14:30 Fit im Alter Seniorentanzen Eine Kombination aus tänzerischer Gymnastik und geselligen Tänzen ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee)

jeden

SAMSTAG CHRISTMAS

14:00 Weihnachtlicher Altstadtrundgang Rundgang durch die Altstadt

mit kleiner Nascherei Tourist-Information 15:00 Schneegeflimmer Vorweihnachtliches musikalischliterarisches Winterprogramm Fercher Obstkistenbühne

FÜHRUNG 14:00 Alternative Stadtführung Eine alternative Stadtführung im Bereich der Potsdamer Mitte, in anderthalb Stunden werden der zugleich älteste und jüngste Bereich der Stadt Potsdam in seiner Vielschichtigkeit vorgestellt Obelisk Breite Straße 17:00 Altstadtrundgang Führung durch Potsdams Altstadt in Begleitung eines altertümlichen Stadtwächters Brandenburger Tor

G A S T RO 8:00 Frühstücksbuffet Frühstücksbuffet im Scheunenrestaurant Spargelhof (Klaistow) 9:00 Frühstücksbuffet Frühstücksbuffet für Genießer Zweitwohnsitz 9:30 Frühstück mit Kasper Kaspertheater Wunderhorn: Der gestohlene Weihnachtsbaum inkl. großem Frühstücksbuffet, Kaffee, Saft und Tee, Anmeldung erbeten, Plätzchenbacken mit dem Nikolaus Spargelhof (Klaistow) 10:00 Brunchfahrt im Advent 3,5 Stunden mit dem Schiff rund um die Insel Potsdam inkl. Brunch-Buffet Schiffahrt in Potsdam 17:00 Mexican Dezember Dos Mas Shot Aktion Happy Hour II 20:00 Happy Hour Cocktails & Longdrinks zum Special-Preis Club Laguna 21:00 Cocktail Happy Hour Waikiki Burger 21:30 Cocktail Happy Hour Daily Coffee

KIDS & TEENS 9:15 Mini-Entdecker Singen, Tanzen &Schauspielen für Kinder im Alter von 5-7 Jahren Schatzinsel Potsdam 10:15 Russische Samstagsschule für Kinder Herrenzimmer Kulturhaus Babelsberg 10:30 Entdecker 1-3 Singen, Tanzen & Schauspielen für Kinder und Teens von 7 - 18 Jahren Schatzinsel Potsdam 11:00 Basteln mit Stroh Spargelhof (Klaistow) 12:30 Offene Klassen 2015 Die Schatzinsel Potsdam zeigt Impressionen aus dem MusicalUnterricht aller Klassen Schatzinsel Potsdam 12:30 Entdecker 4, Singen, Tanzen &Schauspielen für Fortgeschrittene ab 13 Jahren Schatzinsel Potsdam 14:00 Geschichten im Stroh Spargelhof (Klaistow)

SENIOREN 14:00 Tanztee mit Musik und Überraschungen, mit DJ Uwe oder DJ Kurt, 1., 2. und 3. im Monat Bürgerhaus Sternzeichen

KURSE 13:00 Einrad- und Zirkusschule Für Menschen zwischen 6-66 Jahren, Kursraum II Kulturhaus Babelsberg 13:30 Hochzeitstanzen ADTV Tanzschule Balance 16:00 Dance Pro Grundlagenvertiefung und Arbeit am Show-Repertoire, auch geeignet zur Vorbereitung auf Aufnahmeprüfungen an Musical-Hochschulen Schatzinsel Potsdam

jeden

SONNTAG FÜHRUNG

17:00 Altstadtrundgang Führung durch Potsdams Altstadt in Begleitung eines altertümlichen Stadtwächters Brandenburger Tor

G A S T RO 8:00 Frühstücksbuffet Frühstücksbuffet im Scheunenrestaurant Spargelhof (Klaistow) 9:30 Frühstück mit Kasper Kaspertheater Wunderhorn: Der gestohlene Weihnachtsbaum inkl. großem Frühstücksbuffet, Kaffee, Saft und Tee, Anmeldung erbeten, Plätzchenbacken mit dem Nikolaus Spargelhof (Klaistow) 9:00 Adventsbrunch Brunsch mit Eisstockschießen Kongresshotel am Templiner See 10:00 Brunch in den Tropen Kulinarisches Angebot von hausgemachtem Brot über frisch gebrühtem Kaffee mitten in einer exotischen Dschungellandschaft, Voranmeldung erforderlich Biosphäre 10:00 Advents Brunch Buffet Im Scala Medien Café Scala Kulturpalast (Werder) 10:00 Brunchfahrt im Advent 3,5 Stunden mit dem Schiff rund um die Insel Potsdam inkl. Brunch-Buffet Schiffahrt in Potsdam 11:00 Advents-Lunchfahrt -stündige Schiffsfahrt inkl. Gänsebraten Schiffahrt in Potsdam 15:00 Advents-Kaffeefahrt 2-stündige Schiffsfahrt inkl. Kaffee, Kuchen und Butterstollen, Schiffahrt in Potsdam 17:00 Mexican Dezember Mexicaner Shot Aktion Happy Hour II 21:30 Cocktail Happy Hour Daily Coffee

KIDS & TEENS 11:00 Basteln mit Stroh Spargelhof (Klaistow) 14:00 Geschichten im Stroh Spargelhof (Klaistow)

KURSE 13:00 Einrad- und Zirkusschule Für Menschen zwischen 6-66 Jahren, Kursraum II Kulturhaus Babelsberg 14:30 Gesellschaftstanz für Paare Grundkurs ADTV Tanzschule Balance 18:00 Atem und Bewegung Kursraum II Kulturhaus Babelsberg 19:00 West Coast Swing Für Fortgeschrittene ADTV Tanzschule Balance 19:00 West Coast Swing für Fortgeschrittene ADTV Tanzschule Balance 20:15 West Coast Swing Für Anfänger ADTV Tanzschule Balance

SENIOREN 14:00 Tanztee mit Musik und Überraschungen, mit DJ Uwe oder DJ Kurt, 1., 2. und 3. im Monat Bürgerhaus Sternzeichen

S P O RT 17:00 Roller Derby Begeistert von Roller Derby? Potsdam hat ein Männerteam! Interessierte oder Skater, jeder ist Willkommen! Sporthalle Weidenhof Grundschule

SONSTIGES 12:00 Mitmach-Koi-Fütterung Kio-Fütterung am Urwaldsee Biosphäre

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER DEZEMBER2015 2015 www.stadtmagazin-events.de

KALENDER

S ONS TI GES fohlen für Kinder ab 5 Jahren 17:30 Rechtsberatung für Montag Nikolaisaal Frauen 11:00 Der Wolf und die 7 Geißlein Figuro Theater, Saal Kulturhaus Babelsberg 11:00 Der Zwerg Nase Adventslesung von Wilhelm Hauff HOT/ Neues Theater Glasfoyer 11:30 Lars, der kleine Eisbär Für Kinder ab 4 Jahren Urania Planetarium 14:30 Der kleine Prinz termine@stadtmagazin-events.de Vorpremiere Thalia Kino Anmeldung ab 17:00 Uhr 15:00 Väterchen Frost– B ÜH NE Frauenberatungsstelle – AuAbenteuer im Zauberwald 20:00 Joja Wendt Deutsche Fassung tonomes Frauenzentrum Geschichten am Klavier Thalia Kino Nikolaisaal 15:00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Dienstag Märchen, DDR/CSSR 1972, Regie: Vaclav Vorlicek B ÜH NE Filmmuseum 16:30 Und täglich grüßt das 16:00 Alice im Wunderland Flaschenbier Theaterstück für Kinder ab Kabarett, Mitwirkende: 4 Jahren Gretel Schulze, Andreas Gutschein T-Werk Gutschein Zieger 16:00 Der Wolf und die 7 Kabarett Obelisk Geißlein 19:30 Und täglich grüßt das Figuro Theater, Saal Flaschenbier Kulturhaus Babelsberg Kabarett, Mitwirkende: 11:00 + 16:00 Alice im Gretel Schulze, Andreas Wunderland Jetzt GeschenkZieger Ein Kindermusical für Kabarett Obelisk Gutscheine Kinder ab 5 Jahren, es 10:00 Das Märchen vom Kalif spielen, singen und tanzen sichern! Storch die Kinder des KinderTheaterstück von Wilhelm musiktheater “Buntspecht” Hauff, Regie: Kerstin Kusch in Zusammenarbeit mit Dortustraße 54 | Potsdam Schiffbauergasse der Balettschule Natalia Christmas Wähnke Tel. 0172 397 36 08 11:00 Weihnachtsbasar der Treffpunkt Freizeit Oberlinschule G AS T RO G A S T RO Schüler aus allen Schul17:00 Brot um die Welt bereichen veranstalten 10:00 Nikolausbrunch Projekt für Integration einen Adventsbasar, auf Kutschstall Ensemble dem selbstgemachte Kerzen, 10:00 Nikolaus Brunch Buffet und Nachbarschaft, Mit Federkiel und Tinte Glocken, Körbe, Karten Im Scala Medien Café und WeihnachtsbaumScala Kulturpalast (Werder) historische Brot-Rezepte schreiben, anschließend gibt schmuck verkauft wird. 11:00 Sonntagsbrunch es verschiedene Grützen, Die Einnahmen kommen Krongut Bornstedt

Termin-Annahmeschluss für die nächste Ausgabe: 07. Dezember 2015

Thalia Kino 17:00 Ein Herz und eine Krone Ein Herz und eine Krone ist eine Filmromanze aus dem Jahr 1953 mit Audrey Hepburn und Gregory Peck in den Hauptrollen, Regie: William Wyler Filmmuseum 19:00 The purple rose of Cairo Die 1985 entstandene Filmkomödie spielt im Amerika zur Zeit der großen Depression der 1930er Jahre und erzählt vom Leben der Kellnerin Cecilia, es ist der 13. Film bei dem Woody Allen als Regisseur tätig war Filmmuseum 20:00 Greenpeace Potsdam zeigt: Auf der Kippe Der Film erzählt die Geschichte der Menschen die tagtäglich versuchen gegen die Planungen weiterer Braunkohletagebaue anzugehen, mit deren Abbau weitere Millionen Tonnen CO2 in die Atmosphäre gelangen werden, was den Klimawandel weiter anheizt Kuze – Studentisches Kulturzentrum

Info- Veranstaltung Uni Potsdam / Campus Griebnitzsee

Infoabend - Hilfe gegen trockene Augen Anmeldung unter Tel.: 0331 - 600 77 11, laser@graefe-haus.de Hans-Thoma-Str. 11

19:00 Tränenlabor- Hilfe gegen trockene Augen Infoabend Augen-Laser-Zentrum PART Y 19:00 Laguna del Mar DJ Aqua, Ibiza House, Cuba Libre zum special Preis, Eintritt frei Club Laguna

F Ü H R UN G 17:00 Königliche Leuchter im Schloss Sanssouci Sonderführung zur Geschichte der historischen Leuchter mit Dr. Käthe Klappenbach, Treffpunkt: Eingang Schloss Sanssouci im Ehrenhof, bedingt barrierefrei Bildergalerie Schloss Sanssouci G A S TRO 19:30 Weihnachtsshow Hollywood in Babelsberg Der schwerreiche Filmmogul Big Bully Borchardt lädt zur Weihnachtsgala und halb Hollywood reist an. In bester Stimmung freuen sich Prominenz wie Presse auf die angekündigte „sensationelle Enthüllung“. – Doch dann kommt alles ein bisschen anders... Restaurant Prinz Eisenherz

KI DS & TE EN S 10:00 Alice im Wunderland Theaterstück für Kinder ab 4 Jahren Mittwoch T-Werk 10:00 Das Märchen vom G ASTRO Kalif Storch BÜHNE 19:30 Weihnachtsshow Theaterstück von Wilhelm 16:30 + 19:30 Und täglich Hollywood in Babelsberg Hauff, Regie: Kerstin Kusch grüßt das Flaschenbier Der schwerreiche FilmmoSchiffbauergasse Kabarett, Mitwirkende: gul Big Bully Borchardt lädt 10:00 Alice im Wunderland Gretel Schulze, Andreas zur Weihnachtsgala und Ein Kindermusical für Zieger halb Hollywood reist an. Kinder ab 5 Jahren, es In bester Stimmung freuen Kabarett Obelisk spielen, singen und tanzen 20:00 Wladimir Kaminer- Das die Kinder des Kindersich Prominenz wie Presse Leben ist (k)eine Kunst auf die angekündigte musiktheater “Buntspecht” „sensationelle Enthüllung“. Keiner kann so wunderbar in Zusammenarbeit mit mitreißend über einen – Doch dann kommt alles der Balettschule Natalia 57er SIL- Kühlschrank, die Wähnke ein bisschen anders... Macht eines verschenkten Restaurant Prinz Eisenherz Treffpunkt Freizeit Traumfängers, Einkauf13:00 FLUXUS++KIND KI D S & TEENS staschen kontrollierende Eltern-Baby-MuseumsfühSchwaben oder Schurken 10:00 + 14:30 Alice im rung und Schulbücher sinnieren Wunderland Museum Fluxus + Theaterstück für Kinder ab Neue Kammerspiele (Klein- 15:00 Das Zauberkorn machnow) 4 Jahren Den Geschwistern Andr20:00 Mantastic Sixx Paxx T-Werk juscha und Marijka wird XXL-Tour - The Art of 10:00 Alice im Wunderland ein Zauberkorn geschenkt, Erotic Ein Kindermusical für pflanzt man das Nikolaisaal Kinder ab 5 Jahren, es Korn in die Erde, soll jeder 06.12.2015 20:00 Dr. Carsten Lekutat spielen, singen und tanzen Wunsch in Erfüllung gehen 11.30 – 14.30 UHR Auch Hypochonder müssen doch der böse Karamor die Kinder des Kindermusiktheater “Buntspecht” sterben will den Kindern das Nikolaus Brunch … Lindenpark in Zusammenarbeit mit Zauberkorn abjagen, russ. der Balettschule Natalia … mit weihnachtlichen Köstlichkeiten für 24,50 € pro Person Kinderfilm ab 8 Jahren CHR I STM AS inkl. Buffet, Kaffeespezialitäten, Sekt & Piano Musik Wähnke Filmmuseum 12:30 Lunchpaket- Literatur Treffpunkt Freizeit 17:00 Kosmische Weinwirtschaft im arcona HOTEL AM HAVELUFER am Mittag 17:30 Tryout für die Potsdam Tel. +49 331 9815-0 · www.potsdam.arcona.de Dimensionen – Die Schauspielerin Marianna Royals Juniors Geschäftsanschrift: arcona 12. Hotelbetriebsgesellschaft mbH · Steinstr. 9 · 18055 Rostock Linden liest vorweihnachtli- Faszination des Die Footballer führen ein Unvorstellbaren che Geschichten Tryout für Interessierte im wie Hirse und Buchweizen, gemeinnützigen Projekten 11:30 Nikolausbrunch Für Kinder ab 10 Jahren Stadt- und LandesbiblioAlter von 15-18 Jahren Mit weihnachtlichen Köstli- zum Probieren und wir zugute. Urania Planetarium thek durch versuchen uns am Backen chkeiten Oberlinhaus KUR SE Neue Grundschule Potsdam Arcona Hotel am Havelufer eines Sauerteigbrotes 14:00 Weihnachtsfeier der F I LM 9:00 Social Media Friedrich-Reinsch-Haus Volkssolidarität Für Jobeinsteiger, Haus 8, LI VE 17:00 Young Viktoria K U RS E 20:00 Pimms Kneipen Quiz Feier der incl. VS OG 78 Raum 0.75 Der Film beschreibt die 18:00 Noche de Tango 40 knifflige Fragen aus Programm, Livemusik und 20:00 Ne Prise Zimt Die Big Band der Deutschen Ereignisse vor und während Uni Potsdam / Campus Mit Emiliano und Debra aller Welt Buffet, Kaffee, Kuchen, Oper Berlin und Pe Werner der Krönungsfeierlichkeiten Golm Sanchez Bar Gelb Kleiner weihnachtlicher sorgen mit Swing und Soul von Königin Viktoria sowie LE S UN G Imbiß, Programm der GrLIVE ihre ersten Regierungsjahre K IDS & T EENS für Gänsehaut undschulkinder, Carolin 19:00 Wenn bei uns Krieg und die Romanze mit Prinz 19:30 Blues On Sunday mit Klubhaus (Ludwigsfelde) 10:00 Alice im Wunderland Wegner live am Piano Albert in den 1830er Jahren, wäre. Wohin würdest du Marty Hall Theaterstück für Kinder ab mit weihnachtlich verträugehen? SENI OR EN Regie Jean-Marc Vallée John Barnett 4 Jahren mten Melodien Ein Gedankenexperiment, Filmmuseum 10:30 Seniorentanz T-Werk Villa Feodora PA RT Y 19:00 Gay Night: Darker than das Buch "Krieg. Stell dir Club Agilando 50+ 10:00 Das Märchen vom 19:30 Weihnachten mit Gaby vor, er wäre hier." von Midnight 20:00 Karaoke zum Advent ADTV Tanzschule Balance Kalif Storch Albrecht 2015 Janne Teller als szenische David ist 14 Jahre alt und Gruppentherapie für Theaterstück von Wilhelm VORTR AG Lesung mit 10 Lesenden besitzt für sein Alter ein Sangeswütige & Szenetreff Hauff, Regie: Kerstin Kusch Gaby Albrecht, Kevin Pabst, Bettina & Patricia und die 18:00 Das Baltikum – noch sehr jugendhaftes und aus drei Generationen der Potsdamer GastronoSchiffbauergasse Band Harlekin Oskar Begegnungszentrum Zwischen Memel, Rigaer feminines Aussehen. Das mie, ab 20 Uhr Warmup 10:00 Alice im Wunderland Nikolaisaal Bucht und Peipussee führt immer wieder zu Kon- 20:00 Max Moor mit Happy Hour! Ein Kindermusical für Referat übe eine 10- tägige flikten mit seinem Vater, der Als Max noch Dietr war: Gutenberg 100 FIL M Kinder ab 5 Jahren, es Geschichten aus der neuReise durch das Baltikum in ihm immer lieber einen spielen, singen und tanzen 9:30 Wie auf Erden S P O RT tralen Zone, VVK 16€ Urania starken Mann sehen will die Kinder des KinderZehn Jahre nach dem Waschhaus 13:30 Babelsberg 03 vs. BFC 19:30 Unbefleckte Empfägnis Thalia Kino musiktheater “Buntspecht” Überraschungserfolg des Dynamo Mariens 19:00 A Royal Night LI V E in Zusammenarbeit mit schwedischen OscarGeschichte eines Dogmas, Karl-Liebknecht-Stadion der Balettschule Natalia Kandidaten "Wie im Him- Referentin: Claudia Sperlich Drama um Prinzessin 20:00 Alexander KnappeElizabeth und ihre Schwester Wähnke mel" hat Regisseur Kay Allein mit Euch Arche Margaret, die zur Feier des Treffpunkt Freizeit Pollak nun eine Fortsetzung Singer-Songwriter, Pop, Ende des Zweiten Weltkriegs SONSTI GES gedreht. Inhaltlich knüpft VVK 20€ S P ORT ausgehen dürfen und eine die Geschichte fast nahtlos 14:00 Senior Specialist Waschhaus aufregende Nacht erleben, 18:00 Preisskat an die Handlung des ersten für Projekt- und 21:00 Irische Live Musik Regie: Julian Jarrold Naturfreunde Teils an Walhalla Restaurant Beratungsmanagement Filmmuseum für

im Wert von

Damenboutique | Dortustrasse 54 | 14467 Potsdam

DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

KALENDER

„LASICAT“

Anmeldung unter Tel.: 0331 – 600 77 11, laser@graefe-haus.de Hans-Thoma-Str. 11

15:00 Lasicat Infotag Augen-Laser-Zentrum

10 Donnerstag

BÜHNE 16:30 + 19:30 Und täglich grüßt das Flaschenbier Kabarett, Mitwirkende: Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 19:30 Was du ererbt von Deinen Vätern hast, erwirb‘ es, um es zu besitzen Konzert zum 25-jährigen Jubiläum der Zugehörigkeit zum UNESCO-Welterbe (Benefizkonzert zugunsten von Flüchtlingskindern) Schüler und Schülerinnen der Städtischen Musikschule Potsdam und des Ballettstudios Marita Erxleben Nikolaisaal 19:30 Premiere Katzelmacher Theaterstück von Rainer Werner Fassbinder; Regie: Andreas Rehschuh; Koproduktion mit der Filmuni Potsdam Konrad Wolf HOT/ Reithalle Kabarett Obelisk 20:00 Frauenart Eigene Sachen Lesen, Singen, Spielen und Performen, spontan und ohne Anmeldung, gemütlich, enstpannt, wertschätzend und wettbewerbsfrei auf einer offenen Bühne für Frauen, im Publikum sind alle Menschen herzlich willkommen 11-Line C HRI ST M A S 12:00 Adventsmarkt des Fachbereichs Ernährung & Hauswirtschaft Mit kulinarischen Klassikern aus Küche und Backstube, Geschenkideen fürs

G AS T RO 19:30 Weihnachtsshow Hollywood in Babelsberg Der schwerreiche Filmmogul Big Bully Borchardt lädt zur Weihnachtsgala und halb Hollywood reist an. In bester Stimmung freuen sich Prominenz wie Presse auf die angekündigte „sensationelle Enthüllung“. – Doch dann kommt alles ein bisschen anders... Restaurant Prinz Eisenherz K IDS & T EENS 10:00 Spatzenkino Thalia Kino 14:00 Das Märchen vom Kalif Storch Theaterstück von Wilhelm Hauff, Regie: Kerstin Kusch Schiffbauergasse Kurse 14:00 Flüchtlinge im Quartier Von der Willkommenskultur zur gelebten Nachbarschaft Oskar Begegnungszentrum 19:00 Tango Argentino Kurs Mittelstufe Friedenssaal L ES UNG 19:00 Wenn bei uns Krieg wäre. Wohin würdest du gehen? Ein Gedankenexperiment, das Buch "Krieg. Stell dir vor, er wäre hier." von Janne Teller als szenische

PART Y 19:00 CL- Studio Mit DJ Jerago Disco flavoured House Disco, House, Shots zum special Preis, Eintritt frei Club Laguna 21:00 Karaokeshow Hier gibt’s richtig was auf die Ohren der Kultkaraoke Potsdam’s, ab 20 Uhr Mutantrinken mit Happy Hour Gutenberg 100 VORT R AG 18:00 Prinz Louis Ferdinand Genie und Schicksal Referat über das Leben und Wirken des preußischen Prinzen Louis Ferdinand Urania

11 Freitag Das perfekte Geschenk!

Potsdam à la carte 2016

Info-Stunde

L IVE 20:00 Kristian Harting Mit seinen 12 neuen Songs präsentiert Kristian ein weiteres Mal seine songwriterische Klasse im Spannungsfeld aus Lo-Fi Pop, Mali Blues, Avantgarde Folk und beeindruckenden Soundscpape-Eskapaden Kuze – Studentisches Kulturzentrum 21:00 Saint Louis Blues Walhalla Restaurant

WAS WAR DAS nOCH MAL FÜR EIn FISCH?

40 Gutscheine 2x genießen 1x bezahlen Schwer zu sagen. Und

eigentlich auch egal,

wenn es keine Fische

mehr gibt.

Unverbindliche Preisempfehlung

S O NST I G E S

FIL M 17:00 Wiederaufbau, Siedlungspolitik und Architektur Kurzfilmprogramm, die Auswahl versammelt kurze Dokumentar und Spielfilme von 1946 bis 1963 Filmmuseum 17:00 Filmabend Eröffnung des Kunst- und Kreativhauses Rechenzentrum, Filmabend von Adalbert Fahrenhorst Rechenzentrum 19:00 Berliner Museumsfilme 1934- 1946 Das Kurzfilmprogramm zeigt noch erhaltene Museumsfilme, die zwischen 1934 und 1946 im Pergamonmuseum, im Neuen Museum, im Schlossmuseum, im Münzkabinett, sogar in den Restaurierungswerkstätten gedreht wurden Filmmuseum 19:00 Por aqui todo bemAlles ist gut Um dem Bürgerkrieg in Angola zu entkommen, fliehen die 16-jährige Alda und ihre 17-jährige Schwester Maria in die portugiesische Hauptstadt Lissabon. Mittellos und sich selbst überlassen, warten die Schwestern verzweifelt auf ihre Mutter Thalia Kino 21:15 The Tribe Ein ukrainisches Jugenddrama von Myroslaw Slaboschpyzkyj, welches die Geschichte eines taubstummen Jugendlichen, der in einem Gehörloseninternat eine Welt allgegenwärtiger „Brutatlität und Anarchie“ erlebt, der Film ist in Gebärdensprache Filmmuseum

Lesung mit 10 Lesenden aus drei Generationen Freiland 19:00 Krimi Live Elisabeth Herrmann liest aus "Der Schneegänger", im Anschluss Autorengespräch & Signierstunde MAZ Media Store

2016

11,90 Euro

Potsdam à la carte

Foto: Björn Behrendt/heiteresblau

VO RT R AG 17:00 Warnen, Tarnen, Täuschen Mimikry und verwandte Phänomene bei Blütenpflanzen, Lichtbildervortrag von Prof. Dr. Klaus Lunau Botanischer Garten 17:30 Ortsbild – besser bauen im Alltag Bundesstiftung Baukultur, thematisiert wird u.a. der demographische Wandel im ländlichen Raum sowie die Problematik leerer Dorfzentren, während am Rande Gewerbegebiete und Einfamilienhäuser stetig wachsen, Anmeldung erforderlich Fabrik

Fest – unter anderem aus der Hauswirtschaftsküche, Druckerei und von den angehenden Buchbindern – Weihnachtsbasteleien und musikalischen Evergreens Berufsbildungswerk Oberlinhaus

2016

PA RT Y 19:00 After Work Miss Rocket Jukebox,Caipirinha zum Special Preis, Eintritt frei Club Laguna

Jetzt neu mit 40 Gutscheinen

im Wert von über

500 Euro

Nur

GG_2016_p01_Umschlag.indd gp_fischstaebchen_A4_hoch_4c_az_fin.indd 1

11,90 €

21.01.15 16:07

15.09.15 21:07

im Handel

B ÜH NE 16:30 Und täglich grüßt das Flaschenbier Kabarett, Mitwirkende: Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 19:30 Wir schenken uns nichts Kabarett, Mitwirkende: Michael Ranz, Edgar May Kabarett Obelisk 19:30 Der Bär / Der Heiratsantrag Anton P. Tschechow Fans kommen an einem Abend gleich zweimal auf ihre Kosten. Der Verein Kleinebühne Michendorf e.V. führt die Einakter „Der Bär“ und „Der Heiratsantrag“ im Gemeindezentrum auf. Apfelbaum (Michendorf) 19:30 Premiere Verrückte & Verliebte Theaterschiff-Spektakel

zum 400. Todestag von William Shakespeare, Texte neu übersetzt von Christian Leonard Theaterschiff 19:30 Das schwarze Wasser Theaterstück von Roland Schimmelpfennig; Regie: Elias Perrig HOT/ Neues Theater 19:30 Irgendwo zwischen den Welten Theater der Waldorf Schule im Scala Fontane Saal Scala Kulturpalast (Werder) 20:00 Impropedia Improtheater, eine Show voller improvisierter Szenen und Geschichten inspiriert von den Erzählungen und Ausführungen einer/s Expert/in Kuze – Studentisches Kulturzentrum 20:00 Pandora 88 Bewegungstheater mit Wolfgang Hoffmann und Sven Till Fabrik 20:00 ... und bitte 100% Improvisationstheater mit Theatersport Berlin/ Premiere, nichts ist geprobt oder vorher einstudiert und dann ist alles drin, was zwischen Komödie, Tragödie, Kunst und Kitsch liegt Neue Kammerspiele (Kleinmachnow) CHR I STM AS 17:00 Ausstellungseröffnung Weihnachtswald im Kutschstall Bläserweihnacht mit den Potsdamer Turmbläsern, der Weihnachtswald im Kutschstall präsentiert individuell geschmückte Weihnachtsbäume von Potsdamerinnen und Potsdamern Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte 17:00 Böhmischer Weihnachtsmarkt Handwerker, Händler, Künstler und Gastwirte präsentieren böhmische Traditionen und viele Geschenkideen Weberplatz 18:00 Frank Schöbel und Gäste – Weihnachten in Familie Die Schlagerlegende Frank Schöbel und seine Gäste sorgen für besinnliche Weihnachtsunterhaltung Klubhaus (Ludwigsfelde) 19:00 Weihnachten in Eis und Schnee- Das LPO bringt den Zauber zurück Dietmar Jähnke, Euphonium; Chor der ehem. Akademikerinnen der Universität Tartu/Dorpat, Tallin/Estland (Ltg.: Triin Koch), Männerchor der Berliner Liedertafel (Ltg.: Vincent Jaufmann), Landespolizeiorchester Brandenburg Nikolaisaal 19:30 Kleine Engel Stück zur Adventszeit für die ganze Familie für Kinder ab 8 Jahren von Marco Baliani Comédie Soleil (Werder) F ÜHR UNG 16:00 Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung Wolf Vostell, Zeitgenössische Kunst Museum Fluxus + G ASTRO 19:30 Weihnachtsshow Hollywood in Babelsberg

BORN TO BE FREE.

Frei, authentisch unkonventionell: Das ist der Jeep® Renegade. Der mehrfach ausgezeichnete SUV ist auch mit 9-Stufen-Automatikgetriebe, Jeep® Active Drive Allradsystem und dem Command View® Panorama-Glasschiebedach erhältlich.* Lernen Sie ihn kennen und testen Sie ihn. Das Autohaus Schautberger lädt Sie ein zu einer Probefahrt.

Der Jeep® Renegade. Schon ab 18.400,-€. Über attraktive Leasing- und Finanzierungsangebote der FCA Bank Deutschland GmbH informieren wir Sie gerne. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) nach Richtlinie 80/1268/EWG: kombiniert 6,9-4,6. CO2-Emission (g/km): kombiniert 160-120. 1

2 Jahre Fahrzeuggarantie und 2 Jahre gleichwertige Jeep Neuwagenanschlussgarantie inkl. europaweiter Mobilitätsgarantie der Allianz Automotive Services GmbH gemäß ihren Bedingungen.

² AUTO BILD ALLRAD, Nr. 6 vom 8. Mai 2015, Importsieger Kategorie Geländewagen und SUV bis 30.000 € ³ OFF ROAD, Heft 8/15 vom 14.07.2015, Erster Platz bei den Subkompakt-SUV; Zweiter Platz bei den Newcomern. * Teilweise aufpreispflichtig Abbildung zeigt Sonderausstattung. Jeep® ist eine eingetragene Marke der FCA US LLC.

25 JAHRE

Schautberger Automobile e.K.

Inhaber: Andreas Schautberger Rudolf-Moos-Str. 3 (Nuthe-Schnellstr., Abf. Horstweg) 14482 Potsdam-Babelsberg Tel. (0331) 743 53-10 www.schautberger.de www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2015

KALENDER Der schwerreiche Filmmogul Big Bully Borchardt lädt zur Weihnachtsgala und halb Hollywood reist an. In bester Stimmung freuen sich Prominenz wie Presse auf die angekündigte „sensationelle Enthüllung“. – Doch dann kommt alles ein bisschen anders... Restaurant Prinz Eisenherz

21:30 Ü-25 Party Mit DJ Maxx & jeder Cocktail zum special Preis Clärchens Tanzcafé

Theaterschiff 19:30 Hamlet Theaterstück von William Shakespeare; Regie: Alexander Nerlich K URS E HOT/ Neues Theater 14:00 Die Winterreise für 19:30 Die Kunst des negaKinder – der Workshop für tiven Denkens LehrerInnen Theaterstück von Bård Dreistündiger Workshop Breien Regie: Fabian mit Musikpädagoginnen Gerhardt des Ensembles Laterna Mu- HOT/ Reithalle GE SP R ÄCH sica, auch für fachfremde 19:30 Und täglich grüßt das LehrerInnen geeignet 19:30 Katzelmacher Flaschenbier Publikumsgespräch mit dem Nikolaisaal Kabarett, Mitwirkende: Ensemble Katzelmacher von 19:00 Schals winden - Tücher Gretel Schulze, Andreas binden Rainer Werner Fassbinder Zieger Ein Erlebnis-Workshop mit Kabarett Obelisk HOT/ Reithalle 30 Knoten und mehr 19:30 Der Bär / Der KIDS & T E E N S Kimages Training+Beratung Heiratsantrag 10:00 Sterntaler 19:30 Offene Wave – Die 5 Anton P. Tschechow Puppentheaterstück für Rhythmen Fans kommen an einem Kinder ab 4 Jahren, Ute Workshop mit Marika Abend gleich zweimal auf Kahmann Heinemann ihre Kosten. Der Verein T-Werk Fabrik Kleinebühne Michendorf 10:00 Das Märchen vom e.V. führt die Einakter „Der S P ORT Kalif Storch Bär“ und „Der Heiratsan19:00 Babelsberg 03 vs. FC Theaterstück von Wilhelm trag“ im Gemeindezentrum Hauff, Regie: Kerstin Kusch Viktoria 1889 Berlin auf. Karl-Liebknecht-Stadion Schiffbauergasse Apfelbaum (Michendorf) Live 19:30 Irgendwo zwischen den VORT R AG 18:30 Local Heros Welten 19:00 Infotresen Das große Finalkonzert Theater der Waldorf Schule Infoveranstaltung, des Brandenburgischen im Scala Fontane Saal Politische Deutung des Landesrockwettbewerbs, Scala Kulturpalast (Werder) Vergewaltigungsparau.a. mit „John Apart“ und 20:00 Sybille Bullatschekgraphen dem Berliner Duo "Berge" Volle Pflegekraft voraus! Kuze – Studentisches KulLindenpark Comedy turzentrum Waschhaus FIL M 20:00 Pandora 88 Bewegungstheater mit 17:00 The Tribe Wolfgang Hoffmann und Ein ukrainisches Jugenddrama von Myroslaw Sven Till Slaboschpyzkyj, welches die Fabrik Geschichte eines taubstumC H RIS TM AS men Jugendlichen, der in 11:00 Zwischen Frühstück einem Gehörloseninternat und Gänsebraten eine Welt allgegenwärtiger Ein Weihnachtsprogramm „Brutatlität und Anarchie“ mit Petra Quermann, inkl. erlebt, der Film ist in Gänsebratenessen mit Gebärdensprache Kartoffeln und Rotkraut & Filmmuseum 1 Gläschen Wein 19:30 Mediterranea Bürgerhaus Sternzeichen Gemeinsam mit Flüchtlingen 20:00 Project Pitchfork 11:00 Niederländisches hat der italienische Dark Electro, Industrial, Regisseur Jonas Carpignano Adventsfest VVK 28 € gedreht und produziert, der Musik, Spektakel und kuliWaschhaus narische Spezialitäten für Film greift die Ratlosigkeit 21:00 Ralf Benschu und die ganze Familie erwarten und die Sehnsucht der Karsten Intrau Sie bei diesem holländisFlüchtlinge auf Das Duo aus Saxophon & chen Fest mitten in Potsdam Filmmuseum Gitarre bietet ein breites Holländisches Viertel 21:30 Elizabeth Repertoire von groovigem Elizabeth ist ein Historien- 11:00 Böhmischer Jazz, entspanntem Bossa, film von Regisseur Shekhar Weihnachtsmarkt emotionalen Folktunes Handwerker, Händler, Kapur aus dem Jahr 1998 bis zu temperamentvollem Künstler und Gastwirte mit Cate Blanchett in Tango präsentieren böhmische der Titelrolle als Königin Café Rothenburg Traditionen und viele Elisabeth 22:00 Jazz Lab Geschenkideen Filmmuseum Konzert und Offene Bühne Weberplatz mit Nicolas Schulze und 16:00 Adventssingen an der Oliver Fröhlich Garnisonkirche Fabrik Samstag Mit M. Trommer 19:00 Gaumenschmaus zur Klaviermusik Mit dem Pianisten Felix Dubiel

mit Gotthilf Fischer an der Bühne auf dem Weberplatz Weberplatz 18:00 Licht im Dunkel- Musik zur Weihnacht Kompositionen unserer traditionellen Advents - und Weihnachtsmusik aus der Zeit ihres Ursprungs von Praetorius, Walther, Eccard, Paminger u.a. (16.-17. Jhdt.), Werke aus der Ars Nova (14.Jhdt.) und Christmas Carols (15.Jhdt.) sowie Chanukka-Lieder Friedrichskirche 19:00 Weihnachtsoratorium Aktion Klingender Advent: Fünf verschiedene Orchester sammeln bei ihren Advents-Konzerten Spenden, um benachteiligte Kinder zu unterstützen es spielen der Nikolaichor Potsdam und die Neue Potsdamer, Hofkapelle J.S. Bachs Weihnachtsoratorium Nikolaikirche 19:30 Kleine Engel Stück zur Adventszeit für die ganze Familie für Kinder ab 8 Jahren von Marco Baliani Comédie Soleil (Werder) 20:00 Gefühle nach´m Kalender Weihnachtsgeschichten von hier und anderswo, Lesung mit Thomas Arnold, Saal Kulturhaus Babelsberg E XKLUSI V 9:30 Mitternachts-Shopping Lassen Sie es mit uns bis 24 Uhr gemeinsam krachen und genießen Sie das große Feuerwerk um 21 Uhr am Ausgang Babelsberger Straße Bahnhofspassagen

Kommentaren zu Wort Treff: Haltestelle Alter Markt/ Landtag Alter Markt 15:00 Reise durch die Welt der tropischen Gewürze Führung Biosphäre G ASTRO 12:00 Weihnachtsmenü und Küche á la carte Große Desperados give away Aktion Full House

19:30 Weihnachtsshow Hollywood in Babelsberg Der schwerreiche Filmmogul Big Bully Borchardt lädt zur Weihnachtsgala und halb Hollywood reist an. In bester Stimmung freuen sich Prominenz wie Presse auf die angekündigte „sensationelle Enthüllung“. – Doch dann kommt alles ein bisschen anders... Restaurant Prinz Eisenherz

KI D S & TEENS 14:00 Die Rettung der Sternenfee Mira Für Kinder ab 4 Jahren Urania Planetarium F ÜHR UNG 16:00 Von Merkur bis Neptun 10:30 Exoten im Winterschlaf – Eine Reise durch das Führung durch die Sonnensystem Pflanzenhalle und den Für Kinder ab 10 Jahren Heizgang der Orangerie, Urania Planetarium Treffpunkt: Besucherzen16:00 Sterntaler trum Historische Mühle, Puppentheaterstück für barrierefrei (nur in der Kinder ab 4 Jahren, Ute Pflanzenhalle) Kahmann Orangerieschloss T-Werk 14:00 Potsdam ein 15:00 Das Zauberkorn Wintermärchen Den Geschwistern AndrMit dem Spötter Heine geht juscha und Marijka wird es vorbei an seiner Wohein Zauberkorn geschenkt, nung quer durch die Stadt pflanzt man das bis in den Neuen Garten Korn in die Erde, soll jeder hinein und auch andere Wunsch in Erfüllung gehen Literaten kommen mit ihren doch der böse Karamor

PA RT Y 20:00 Tanz- und Übungsparty Eine optimale Möglichkeit, das erlernte Tanzen in der Praxis anzuwenden, bei Partyatmosphäre den Alltag vergessen ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee) 20:00 Moving Charts DJ Heiko B. Dance Charts, bis 22 Uhr Happy Hour, Eintritt frei Club Laguna 20:00 Just Dance ...under the influence of good music mit DJ Pisi, ab 20 Uhr Warmup mit Happy Hour Gutenberg 100 21:00 Strictly Vinyl Reggeasession mit DJ Selector Leo Rückholz

will den Kindern das Zauberkorn abjagen, russ. Kinderfilm ab 8 Jahren Filmmuseum KL A S S I K 18:30 4. Sinfoniekonzert Claude Debussy: Children’s Corner; Maurice Ravel: Klavierkonzert G-Dur; Georg Friedrich Händel: Einzug der Königin von Saba aus Salomon; Ottorino Respighi: Belkis. Königin von Saba Suite;

Nareh Arghamanian, Klavier; Brandenburgisches Staatsorchester Nikolaisaal K UR S E 10:00 Abstrakt - ganz konkret Ich male, also bin ich... auch ein/e Künstler/in (Teil 1) Kimages Training+Beratung LI V E 20:00 Flinkfinger Irish Music Zum 40-jährigen Bandjubiläum spielen Flinkfinger im ShamRock`s auf! Freuen wir uns auf Barbara (Fiddle), Steffen (Akkordeon) und Klaus (Vocals, Gitarre), die abwechlungsreiche Irish-Music im Repertoire haben. Shamrock's Irish Pub 20:00 Livemusik mit Futuria Best of the Eagles & more, ab 20 Uhr Warmup mit Happy Hour Gutenberg 100 22:00 Gehrock Rock aus Potsdam Pot Still PA RT Y 20:00 Violet Laguna Session DJ Aqua House-R'n'BNuDisco, bis 22 Uhr Happy

bahnhofspassagen-potsdam.de 2 Std. kostenlos (bei Kauf land-Einkauf )

Sa, 12. Dezember

MitternachtsShopping Großes Feuerwerk um 21 Uhr

B ÜH NE 18:30 Mord beim Festbankett Mörderisch gute Dinner-Krimi-Komödie mit musikalischen Perlen, Kampfeinlagen und einer Portion Humor. Das Spektakel ist garantiert – die Leiche auch... Sanddorn-Garten (Petzow) 19:30 Verrückte & Verliebte Theaterschiff-Spektakel zum 400. Todestag von William Shakespeare, Texte neu übersetzt von Christian Leonard

DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Nagelkreuzkapelle 16:00 Weihnachtsoratorium Aktion Klingender Advent: Fünf verschiedene Orchester sammeln bei ihren Advents-Konzerten Spenden, um benachteiligte Kinder zu unterstützen es spielen der Nikolaichor Potsdam und die Neue Potsdamer, Hofkapelle J.S. Bachs Weihnachtsoratorium Nikolaikirche 16:00 Gemeinsames Weihnachtsliedersingen Weihnachtsliedersingen

Lassen Sie es mit uns gemeinsam bis 24 Uhr krachen und genießen Sie das große Feuerwerk ab 21 Uhr am Ausgang Babelsberger Straße.

Exklusiv von 20–24 Uhr: 50 € Gutschein – 40 € bezahlen

KALENDER Hour, Eintritt frei Club Laguna 21:30 90‘er Kultparty Mit DJ Maxx, Happy Hour bis 22 Uhr Clärchens Tanzcafé

13 Sonntag

Geschickt : wissen, was los ist

events im Abo

22:00 TanZzrausch Nach 12 Jahren Tanzgeschichte heißt es ein letztes Mal TanzZrausch im Lindenpark musikalisch begleitet von einem spannenden Mix, mit DJs, die den Tanzzrausch in den letzten 12 Jahren beehrt haben Lindenpark 22:00 Back to the 80's 80er Vinylsause mit DJ Selector Leo Archiv e. V. 22:00 Der 90er Rave Zusammen mit dem DJ Team Electron (Crazy Resdient der 90er Jahre) lässt DJ Mellow Trax mit euch die 90er Clubkultur wieder aufleben, Cocktail Happy Hour - ab 23:00 Uhr alle Cocktails zum halben Preis Crazy Friesack (Friesack) 23:30 Tanznacht im Kahn Mit DJ Rengo Theaterschiff

Für 19,90 € pro Jahr im PLZ Bereich 14 oder 29,90 € deutschlandweit. Einfach eine E-Mail mit dem Betreff „Abo” und Lieferadresse an: kontakt@ stadtmagazin-events.de B ÜH NE 16:00 Pandora 88 Bewegungstheater mit Wolfgang Hoffmann und Sven Till Fabrik 18:00 3000 Euro Theaterstück von Thomas Melle Regie: Fabian Gerhardt HOT/ Reithalle

C H RIS T M AS 10:30 Sam und der Weihnachtsmann Für Kinder ab 6 Jahren Urania Planetarium 11:00 + 13:00 Sonntagswerkstatt: Adventswerkstatt Park Sanssouci, Neues TA N Z Palais und Museumswerk21:00 Salsa statt; Kurzführungen Gebührenfreie Tanzanleidurch das Neue Palais; tung Weihnachtlicher Workshop Wilhelmgalerie in der Museumswerkstatt S O NST I G E S für Familien mit Kindern ab 6 Jahren, Treffpunkt: 8:00 Rassekaninchen- und Besucherzentrum Neues Rassegeflügelschau Palais Spargelhof (Klaistow) Neues Palais 14:00 Jahres Abschlussfeier 11:00 Die zwölf Monate der ICDI e .V Adventslesung nach dem Friedrich-Reinsch-Haus Volksmärchen FILM HOT/ Neues Theater Glasfoyer 17:00 Young Viktoria 11:00 Tropischer MitmachDer Film beschreibt die Ereignisse vor und während Weihnachtsmarkt der Krönungsfeierlichkeiten Genießen Sie vorvon Königin Viktoria sowie weihnachtliche Stimmung unter Palmen, neben ihre ersten Regierungsjahre und die Romanze mit Prinz Verkaufsständen mit hausAlbert in den 1830er Jahren, gemachten Köstlichkeiten, können Sie Ihre eigene Regie Jean-Marc Vallée Schokolade herstellen oder Filmmuseum die ganz eigene Gewürzmis19:00 Der Staat gegen Fritz chung mörsern Bauer Biosphäre Der Film zeigt, wie scheinbar unzerstörbar die Mauer 11:00 Niederländisches Adventsfest des Schweigens war, die zehn Jahre nach Kriegsende Musik, Spektakel und kulidie Täter schützte und hilft narische Spezialitäten für dabei, zu verstehen, warum die ganze Familie erwarten Sie bei diesem holländisnoch heute Prozesse gegen Greise geführt werden müs- chen Fest mitten in Potsdam Holländisches Viertel sen, Regie: Lars Kraume 11:00 Böhmischer Filmmuseum Weihnachtsmarkt 21:00 The Tribe Handwerker, Händler, Ein ukrainisches Jugenddrama von Myroslaw Künstler und Gastwirte Slaboschpyzkyj, welches die präsentieren böhmische Traditionen und viele Geschichte eines taubstumGeschenkideen men Jugendlichen, der in Weberplatz einem Gehörloseninternat 14:00 eine Welt allgegenwärtiger Weihnachtsbaumschlagen in „Brutatlität und Anarchie“ der Parforceheide erlebt, der Film ist in in Zusammenarbeit mit Gebärdensprache den Berliner Forsten, TreffFilmmuseum punkt: Bernhard-Beyer-Str. / Einmündung Stahnsdorfer Str. Parforceheide 14:00 Weihnachtsmärchen im Nomadenland: Pippi plündert

den Weihnachtsbaum Nach Astrid Lindgren, erzählt und spielt der Schauspieler Edward Scheuzger am wärmenden Kamin in der gemütlichen Jurte, Ort: Nomadenland – Winterstandort hinter der Biosphäre Volkspark 15:00 Jamarka – Russische Weihnachten mit Väterchen Frost Väterchen Frost und die Schneeenkelin kommen und bringen kleine Geschenke für alle Kinder mit und hoffentlich auch den Schnee aus den russischen Wäldern, ein Bühnenprogramm mit Tänzen, Liedern, Theater und Musik Freiland 15:00 Weihnachtsbasar Club 18 15:00 Weihnachtskonzert des Potsdamer Männerchores Berliner Mädchenchor; Landespolizeiorchester Brandenburg, Leitung: Isabella Karpinski Nikolaisaal 15:00 Weihnachtsmärchen im Nomadenland: Eine Weihnachtsgeschichte Nach Charles Dickens, erzählt und gespielt vom Schauspieler Edward Scheuzger, Ort: Nomadenland – Winterstandort hinter der Biosphäre Volkspark 15:00 Sonntagswerkstatt: Adventswerkstatt Park Sanssouci, Neues Palais und Museumswerkstatt; Kurzführungen durch das Neue Palais; Weihnachtlicher Workshop in der Museumswerkstatt für Familien mit Kindern ab 6 Jahren, Treffpunkt: Besucherzentrum Neues Palais Neues Palais 15:33 ViP Glühweinexpress Eine historische Straßenbahn pendelt wieder als "ViP Glühwein-Express" zwischen Bisamkiez und S Hauptbahnhof, in der Bahn können Sie Glühwein sowie andere Getränke und Weihnachtsgebäck erwerben Hauptbahnhof Potsdam 16:00 Weihnachtsmarkt Es spielt, singt und tanzt das Kindermusiktheater Buntspecht e.V., dazu klein aber fein Adventsmarkt, mit regionalen Produkten (HB Keramik) und kulinarisches, wie saftiges Schwein am Spieß Café Heider 16:00 Bachs „Weihnachtsoratorium“ – eine überraschend schwierige Karriere Matthias Kornemann ( Musikwissenschaftler) folgt der „Weltkarriere“ dieses Lieblingswerkes von der Entstehung über den langsamen Aufstieg bis hin zur globalen Verbreitung mit Ausschnitten der schönsten Aufnahmen Urania Planetarium 16:00 Weihnachtskonzert Gemischter Chor Ludwigsfelde Klubhaus (Ludwigsfelde) 16:00 Weihnachtsmärchen im Nomadenland: Pippi plündert den Weihnachtsbaum Nach Astrid Lindgren, erzählt und spielt der Schauspieler Edward Scheuzger am wärmenden Kamin in der gemütlichen

Jurte, Ort: Nomadenland – Winterstandort hinter der Biosphäre Volkspark 17:00 Adventsturmblasen Es spielen die Potsdamer Turmbläser vom Balkon des Café Heider Weihnachtslieder zum mitsingen Café Heider 17:00 Weihnachtsmärchen im Nomadenland: Der Wunschfängerengel Nach Bärbel Mohr, erzählt und gespielt vom Schauspieler Edward Scheuzger, Ort: Nomadenland – Winterstandort hinter der Biosphäre Volkspark 18:00 Märchen am Samowar: Es begab sich aber zu der Zeit... Die Weihnachtsgeschichte nach den Evangelien und den Apokryphen, ein Adventsspecial mit Silvia Ladewig vom Silbernen Zweig, dramatisch, mystisch, spannend, für Ausgewachsene und Kinder ab 9 Jahren Volkspark 18:30 Weihnachtskonzert des Potsdamer Männerchores Berliner Mädchenchor; Landespolizeiorchester Brandenburg, Leitung: Isabella Karpinski Nikolaisaal F I LM 15:00 Die Abenteuer des Burattino Deutsche Fassung, ist das von Alexei Nikolajewitsch Tolstoi geschaffene russische Pendant zu Pinocchio Thalia Kino 17:00 How I Ended This

Summer Ein Spielfilm des Regisseurs Alexei Popogrebski. Der Psychothriller handelt von einem Studenten, der den Sommer gemeinsam mit einem erfahrenen aber eigenbrötlerischen Meteorologen auf einer kleinen Forschungsstation im Arktischen Ozean verbringt Thalia Kino 17:00 Ein Herz und eine Krone Ein Herz und eine Krone ist eine Filmromanze aus dem Jahr 1953 mit Audrey Hepburn und Gregory Peck in den Hauptrollen, Regie: William Wyler Filmmuseum 19:00 Unsere kleine Schwester Film zum Sonntag, im Mittelpunkt steht Suzu: ein junges Mädchen, das mit seinen drei Halbschwestern zusammenzieht, es geht ums Erwachsenwerden, um die Bedeutung der Familie und um die Zeit, die man braucht oder sich nimmt um zu wachsen Thalia Kino 19:15 A Royal Night Drama um Prinzessin Elizabeth und ihre Schwester Margaret, die zur Feier des Ende des Zweiten Weltkriegs ausgehen dürfen und eine aufregende Nacht erleben, Regie: Julian Jarrold Filmmuseum 20:00 Tatort – Cote D‘Azur Der Tatort aus Konstanz auf großer Leinwand, TV Film im Scala Fontane Saal Scala Kulturpalast (Werder) F ÜHR UNG 11:00 Baron Carl Ludwig

von Pöllnitz - Aus der Zeit gefallen Szenische Führung mit dem Oberzeremonienmeister Friedrichs des Großen, Treffpunkt: Besucherzentrum an der Historischen Mühle, barrierefrei Bildergalerie Schloss Sanssouci G A S TRO 19:30 Weihnachtsshow Hollywood in Babelsberg Der schwerreiche Filmmogul Big Bully Borchardt lädt zur Weihnachtsgala und halb Hollywood reist an. In bester Stimmung freuen sich Prominenz wie Presse auf die angekündigte „sensationelle Enthüllung“. – Doch dann kommt alles ein bisschen anders... Restaurant Prinz Eisenherz 12:00 Weihnachtsmenü und Küche á la carte Große Desperados give away Aktion Full House KI DS & TE EN S 15:00 Das Märchen vom Kalif Storch Theaterstück von Wilhelm Hauff, Regie: Kerstin Kusch Schiffbauergasse 11:00 Überraschungs-Film für Kinder Im Scala Fontane Saal Scala Kulturpalast (Werder) 13:30 Johann Ludwig von Fauch auf Reisen Familienführung mit dem Schlossdrachen für Kinder von 7 bis 12 Jahren, Treffpunkt: Schlosskasse Marmorpalais 14:00 Der Regenbogenfisch und seine Freunde

DIE POLIZEIDIREKTION WEST BITTET UM MITHILFE Mit visueller Fahndungshilfe nach Straftäter gesucht 27.08.2015, 6:46 Uhr, Neu Fahrland, Am Stinthorn Die Potsdamer Kriminalpolizei sucht mit einer visuellen Fahndungshilfe nach einem Straftäter. Der bisher unbekannte Mann steht im Verdacht eine räuberische Erpressung begangen zu haben. Am 27. August 2015 forderte er von einer Frau, unter Drohung mit einem Messer die Herausgabe von Bargeld. Zur Tatzeit, zwischen 06:45 Uhr und 07 Uhr, befand sich das Opfer auf dem Weg zu einer Gesundheitseinrichtung im Potsdamer Ortsteil Neu Fahrland. Sie nutzte einen Fußweg im Wald, als der Unbekannte mit einem Fahrrad neben ihr anhielt; dabei stieg er nicht vom Rad ab. Er drohte mit einer Art Schälmesser und forderte sie auf ihm Geld zu geben.

Die Geschädigte gab dem Täter 5 EURO und sagte, dass sie krank sei. Darauf sagte der Tatverdächtige, dass es ihm Leid täte, aber er brauche das Geld. Dann fuhr er in unbekannte Richtung davon. Der Mann wird wie folgt beschrieben: ca. 30 bis 35 Jahre ca. 1,70m groß schwarze Haare schlanke sportliche Gestalt südländischer Typ trug abgetragene Bekleidung: Jeanshose; azurblaue Jacke, an den Armen quer wattiert; dunkelblaues Basecap mit kleinem Emblem in der Mitte fuhr ein dunkelfarbiges altes Herrenrad Die Polizei sucht Hinweise zur Identität des Abgebildeten und zu seinem Aufenthalt.

Sachdienliche Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Potsdam Tel.: 0331-5508-1224, an die Internetwache: www.internetwachebrandenburg.de oder jede andere Polizeidienststelle. www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2015

KALENDER Für Kinder ab 4 Jahren Urania Planetarium 16:00 Vom Fischer und seiner Frau Ein stürmisches Abenteuer mit Puppen, Schauspiel und Musik für Kinder ab 4 Jahren Kuze – Studentisches Kulturzentrum 16:00 Vom Fischer und seiner Frau Ein stürmisches Abenteuer mit Puppen, Schauspiel und Musik, ab 4 Jahren Kunstwerk 16:00 Sterntaler Puppentheaterstück für Kinder ab 4 Jahren, Ute Kahmann T-Werk 15:00 Das Zauberkorn Den Geschwistern Andrjuscha und Marijka wird ein Zauberkorn geschenkt, pflanzt man das Korn in die Erde, soll jeder Wunsch in Erfüllung gehen doch der böse Karamor will den Kindern das Zauberkorn abjagen, russ. Kinderfilm ab 8 Jahren Filmmuseum

Fabrik 18:00 Noche de Tango Mit Emiliano und Debra Sanchez L IV E 15:00 Fluxus+ Teatime Livemusik vom Klavier Museum Fluxus + 18:00 Blues on Sunday mit Niels von der Leyen Duo John Barnett PART Y 20:00 Karaoke zum Advent Gruppentherapie für Sangeswütige & Szenetreff der Potsdamer Gastronomie, ab 20 Uhr Warmup mit Happy Hour! Gutenberg 100 S P ORT 14:00 FFC Turbine Potsdam vs. SV Werder Bremen Frauen-Bundesliga, 11. Spieltag Karl-Liebknecht-Stadion

14 Montag

B ÜH NE 18:00 Mit Tötungsdelikten ist zu rechnen Produktion des Förderkreises Hans Otto Theater HOT/ Reithalle C H RIS TM AS 18:00 Frauen Fünfzig plus Vorweihnachtlicher Jahresabschluss Prima Donna Frauenzentrum 20:00 Calimeros Weihnachtstournee Die erfolgreichste Schweizer Schlagerband Nikolaisaal

K IDS & TEENS 10:00 Die Prinzessin auf der Erbse Theaterstück von Hans Christian Andersen, ab 6 Jahren S ONS T IG ES Brandenburger Theater 8:00 Rassekaninchen- und (Brandenburg a. d. Havel) Rassegeflügelschau 10:00 Sterntaler Spargelhof (Klaistow) Puppentheaterstück für 16:00 Benefiz-Kunstauktion Kinder ab 4 Jahren, Ute Prof. Dr. Peter Raue Kahmann K U RS E versteigert Werke von mehr T-Werk 10:00 Abstrakt - ganz konkret als 60 Künstlerinnen und 10:00 Das Märchen vom Kalif Ich male, also bin ich... Künstlern. Storch auch ein/e Künstler/in Der Erlös kommt Projekten Theaterstück von Wilhelm (Teil 2) des Kunstvereins Kunsthaus Hauff, Regie: Kerstin Kusch Kimages Training+Beratung Potsdam zugute Schiffbauergasse 15:00 Tango Argentino 11:00 Vom Fischer und seiner Kunsthaus Workshop "Sacadas Frau eleganter Plätzetausch" mit Ein stürmisches Abenteuer Antje und Steven mit Puppen, Schauspiel Fabrik und Musik für Kinder ab 17:15 Tango Argentino 4 Jahren Praktika Kuze – Studentisches KulFabrik turzentrum 18:00 Tango Argentino Tangocafé

15 Dienstag

BÜHNE 19:30 Kalle Pohl Kabarett, Der quirlige Bühnenkünstler Kalle Pohl präsentiert sein neues Programm „Selfi in Delfi“. Kabarett Obelisk 19:30 Frau Müller muss weg Theaterstück von Lutz Hübner; Regie: Isabel Osthues HOT/ Reithalle 10:00 Das Märchen vom Kalif Storch Theaterstück von Wilhelm Hauff, Regie: Kerstin Kusch Schiffbauergasse Christmas

17:00 Der Traumzauberbaum 4 Herr Kellerstaub rettet Weihnachten Nikolaisaal F I LM 17:00 Der Staat gegen Fritz Bauer Der Film zeigt, wie scheinbar unzerstörbar die Mauer des Schweigens war, die zehn Jahre nach Kriegsende die Täter schützte und hilft dabei, zu verstehen, warum noch heute Prozesse gegen Greise geführt werden müssen, Regie: Lars Kraume Filmmuseum 19:00 Alles andere zeigt die Zeit Erzählt wird von der Lethargie des Ostens, vom 89er Aufbruch und der Nachwende-Ankunft, die für viele eine andere war als jene, die das Narrativ der Mainstream-Medien glauben macht, es handelt

sich nicht um einen Ostfilm, Club Agilando 50+ sondern um ein ZeitADTV Tanzschule Balance gemälde VORTR AG Filmmuseum 19:30 Der Neomodernismus KI D S & TEENS Ursprung und Eroberung der Kirche, Referent: P. 9:30 Der kleine Prinz Raymond O.P. Vorpremiere Arche Thalia Kino 11:00 Vom Fischer und seiner SO N S TI G E S Frau 10:00 Kreative Stätten Ein stürmisches Abenteuer Chancen und Wechmit Puppen, Schauspiel selwirkung einer Branche und Musik für Kinder ab und der Stadt, Vorträge, 4 Jahren Diskussionen, Workshops Kuze – Studentisches KulRechenzentrum turzentrum 18:00 Ein Abend mit KUR SE ErzählWerk Potsdam Das Erzählduo Safran (Franziska Bauer und Sandra Schramm) erzählt Holle, Hel und Halleluja und verbeugt sich vor der dunklen Jahreszeit. Bringen Sie jemanden mit, der Abenteuer liebt, mit dem Sie zusammen lachen wollen und freuen Sie sich auf Kurzges John Barnett 18:00 Friede, Freude, PA RT Y Eierkuchen 19:00 Laguna del Mar Infoabend, Konfliktlösung DJ Aqua, Ibiza House, Potsdam - wie wir uns vor Cuba Libre zum special Weihnachten vertragen und Preis, Eintritt frei die Feiertage im Einklang Club Laguna verbringen können, eingeladen sind alle, denen trotz Trennung eine versöhnliche Zeit mit den Kindern und Mittwoch dem / der Ex am Herzen BÜH N E liegt Villa Feodora 19:30 Tschick 19:30 Tango Argentino Theaterstück von Wolfgang Kurs Einsteiger Herrndorf; Regie: Sascha Friedenssaal Hawemann HOT/ Reithalle SENI OR EN 19:30 Und täglich grüßt das 10:30 Seniorentanz Flaschenbier

Bücher & Broschüren per Online-Druck – Vorabauflagen, Kleinauflagen & Nachdrucke bei der Buchfabrik1838

Ihre Vorteile ✓ Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis ✓ Jahrzehntelange Produktionserfahrung ✓ ✓

für Bücher und Broschuren Schnelle und einfache Abwicklung Ihnen steht eine Vielzahl an Zusatzund Serviceleistungen zur Auswahl

Die Buchfabrik1838 ist durch eigene Verlagserfahrung seit dem Jahr 1838 ein verlässlicher Partner. Überzeugen Sie sich noch heute von unserem Angebot: www.buchfabrik1838.de DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

KALENDER

FI L M 17:00 Young Viktoria Der Film beschreibt die Ereignisse vor und während der Krönungsfeierlichkeiten von Königin Viktoria sowie ihre ersten Regierungsjahre und die Romanze mit Prinz Albert in den 1830er Jahren, Regie Jean-Marc Vallée Filmmuseum 19:00 Ikarus Ein deutscher Kinder- und Gegenwartsfilm der DEFA von Heiner Carow aus dem Jahr 1975, Carow nutzt den Mythos von Dädalus und Ikarus, um eine beschädigte Kindheit poetisch in Szene zu setzen Filmmuseum 19:00 Carol Therese träumt von einem Job als Setdesignerin beim Theater, doch stattdessen ist sie mit Richard zusammen, den sie eigentlich gar nicht liebt. Sie schlägt sich durchs New York der 50er Jahre und hält sich mit einem Job in einem Kaufhaus über Wasser

19:30 Weihnachtsoratorium I - III Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium BWV 248 (Teile I - III), Christina Elbe - Sopran / Ursula Thurmair - Alt / Volker Arndt - Tenor / Daniel Blumenschein - Bass / Johannes Stolte - Orgel, Oratorienchor Potsdam / Kammerakademie Potsdam Friedenskirche

18 Freitag Das perfekte Geschenk!

Potsdam à la carte 2016

FIL M 15:00 Stummfilm-Abenteuer mit Livemusik G ES P R ÄC H Drei lustige Stummfilme 18:00 Samowargespräche – mit kleinen Helden, Mit Kaffee oder Tee sympathischen Losern und Friedrich-Reinsch-Haus reichlich Slapstick, begleitet werden die Filme live an K IDS & T EENS der historischen Welte10:00 Schülerkonzert: Der Kinoorgel, die die kleinen kleine Prinz und großen BesucherInnen 1.-5. Schulklasse, Gisbert vor und nach dem Film Näther: Der kleine Prinz – besichtigen können Prinzensuite für Orchester Filmmuseum op. 84 nach der Erzählung 17:00 Filmabend queerkultur von Antoine de Saint-ExRechenzentrum upéry; Stephan Holzapfel: 17:00 Mediterranea Sprecher, BrandenburgisGemeinsam mit Flüchtlingen ches Staatsorchester Frank- hat der italienische furt; Leitung: Ulrich Kern Regisseur Jonas Carpignano Nikolaisaal gedreht und produziert, der 10:00 Das Märchen vom Film greift die Ratlosigkeit Kalif Storch und die Sehnsucht der Theaterstück von Wilhelm Flüchtlinge auf Hauff, Regie: Kerstin Kusch Filmmuseum Schiffbauergasse 19:00 The Tribe 17:00 Eine Reise durch das Ein ukrainisches Universum Jugenddrama von Myroslaw Für Kinder ab 10 Jahren Slaboschpyzkyj, welches die Urania Planetarium Geschichte eines taubstummen Jugendlichen, der in L IV E einem Gehörloseninternat 21:00 Irische Live Musik eine Welt allgegenwärtiger Walhalla Restaurant „Brutatlität und Anarchie“ S ENIOREN erlebt, der Film ist in Gebärdensprache 14:00 Carol Filmmuseum Seniorenkino, um 13.30 Schifferklavier und Andi begrüßen wir Sie mit einem G AS TRO an der Gitarre erleben Sie Gläschen Sekt 19:30 Weihnachtsshow einen unterhaltsamen und Thalia Kino Hollywood in Babelsberg kurzweiligen Abend, mariDer schwerreiche Filmmotime Musik vom Feinsten gul Big Bully Borchardt lädt John Barnett Donnerstag zur Weihnachtsgala und 21:00 JazzTime in Babelsberg halb Hollywood reist an. feat. Nêga Lucas B ÜH NE In bester Stimmung freuen 2. Konzertteil: offene Jam sich Prominenz wie Presse Session, ein Mix aus Jazz, 19:30 Supergute Tage oder auf die angekündigte Samba und Latin, gesungen Die sonderbare Welt des „sensationelle Enthüllung“. von einer der aktuell Christopher Boone – Doch dann kommt alles herausragendsten Stimmen Theaterstück von Simon ein bisschen anders... dieser Genres, die damit Stephens; Regie: Stefan Restaurant Prinz Eisenherz ihr Publikum weltweit Otteni verzaubert. HOT/ Neues Theater K IDS & TEENS Kulturhaus Babelsberg 19:30 Dreimal täglich eine… 10:00 Dornröschen 21:00 Saint Louis Blues Kabarett, Mitwirkende: Theaterstück für Kinder ab Walhalla Restaurant Andrea Meissner, Helmut 3 Jahren, Theater Lakritz Fensch PART Y T-Werk Kabarett Obelisk 19:00 CL- Studio 19:30 Premiere Katzelmacher 10:00 Schülerkonzert: Der kleine Prinz mixed by DJ bmp Disco Theaterstück von Rainer 1.-5. Schulklasse flavoured House Disco, Werner Fassbinder; Regie: Gisbert Näther: Der House, Shots zum special Andreas Rehschuh; KoPreis, Eintritt frei produktion mit der Filmuni kleine Prinz – Prinzensuite für Orchester op. 84, Club Laguna Potsdam Konrad Wolf nach der Erzählung von 21:00 KaraokeShow HOT/ Reithalle Antoine de Saint-Exupéry; Hier gibt’s richtig was auf 20:00 Eure Mütter- Bloß Stephan Holzapfel: Spredie Ohren der Kultkaranicht menstruieren jetzt cher, Brandenburgisches oke Potsdam’s, ab 20 Uhr Comedy Staatsorchester Frankfurt; Mutantrinken mit Happy Waschhaus Leitung: Ulrich Kern Hour 20:00 Die Gorillas Nikolaisaal Gutenberg 100 Berlins bekanntestes 10:00 Das Märchen vom Improtheater, ein rasantes VORTR AG Kalif Storch Specktakel aus Songs, Sze18:00 Krakau und die Theaterstück von Wilhelm nen und Geschichten Hauff, Regie: Kerstin Kusch Renaissance – Florenz des Waschhaus Nordens Schiffbauergasse C H RIS T M AS Referat über eine 3- tägige 11:00 Die drei Spatzen Exkursion durch Krakau Theater Lingulino, Saal 16:00 Oskar. feiert Urania Kulturhaus Babelsberg Weihnachten 20:15 Babelsberger 16:00 Die drei Spatzen Weihnachtsfeier im BegegSternennacht Theater Lingulino, Saal nungszentrum Vortrag „Die Geburt der Oskar Begegnungszentrum Kulturhaus Babelsberg Galaxien“ anschliessend 19:00 Weihnachtskonzert des L IVE astronomische Beobachtung Helmholtz-Gymnasiums 19:30 Die Havelschipper am Leibniz-Institut für Weihnachtskonzert der spielen weihnachtlich Astrophysik Potsdam Schüler des HelmholtzLieder von der Seefahrt, der Leibniz-Institut für AstroGymnasiums Liebe, der Sehnsucht und physik Nikolaisaal des Lebens, mit Hans am

WAS WAR DAS nOCH MAL FÜR EIn FISCH?

40 Gutscheine 2x genießen 1x bezahlen Schwer zu sagen. Und

eigentlich auch egal, wenn es keine Fische mehr gibt.

Tragen Sie dazu bei, die

Unverbindliche Preisempfehlung

2016

11,90 Euro

Potsdam à la carte

Foto: Björn Behrendt/heiteresblau

C HRI ST M A S 13:30 Die Abenteuer der Nacht, von der man spricht Auszubildende der Fachrichtung Heilerziehungspflege der Fachschule für Sozialwesen der Hoffbauer gGmbH und Beschäftigte der AKTIVA Werkstätten im Oberlinhaus für Menschen mit Behinderung haben gemeinsam ein Theaterstück entwickelt Inselkirche Hermannswerder 15:00 Die Weihnachtsgans Auguste Vater Löwenhaupt erwirbt eine lebendige Gans, die zu Weihnachten als Festtagsbraten verspeist werden soll, jedoch der Jüngste, Peterle, schließt Freundschaft mit dem Tier, das sprechen kann Filmmuseum 16:00 Lesecafè Adventssingen Prima Donna Frauenzentrum 19:00 Weihnachtskonzert des Helmholtz-Gymnasiums Weihnachtskonzert der Schüler des HelmholtzGymnasiums Nikolaisaal 19:30 Weihnachtsoratorium I - III Johann Sebastian Bach: Weihnachsoratorium BWV 248 (Teile I - III), Christina Elbe - Sopran / Ursula Thurmair - Alt / Volker Arndt - Tenor / Daniel Blumenschein - Bass / Johannes Stolte - Orgel, Oratorienchor Potsdam / Kammerakademie Potsdam Friedenskirche 19:30 Vorfreude, schönste Freude Konzert die Bogarts acappella HOT/ Neues Theater

Thalia Kino

2016

Kabarett, Mitwirkende: Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 20:00 Nachtlabor: Sven Hellbig & Oxymoron Dance Company Music, Dance, Art Waschhaus 20:00 Havel Slam Der Poetry Slam, Moderation: Temye Tesfu und Robin Isenberg Waschhaus

Jetzt neu mit 40 Gutscheinen

im Wert von über

500 Euro

Nur

dramatische Überfischung

unserer Meere zu stoppen.

Informationen erhalten Sie telefonisch unter 040 306 18 120, per E-Mail mail@greenpeace.de unter oder auf www.greenpeace.de/fischratgebe r

GG_2016_p01_Umschlag.indd gp_fischstaebchen_A4_hoch_4c_az_fin.indd 1

11,90 €

21.01.15 16:07

15.09.15 21:07

im Handel

BÜHNE 19:30 Kunst Theaterstück von Yasmina Reza; Regie: Tobias Wellemeyer HOT/ Neues Theater 19:30 3000 Euro Theaterstück von Thomas Melle; Regie: Fabian Gerhardt HOT/ Reithalle 19:30 Wir schenken uns nichts Kabarett, Mitwirkende: Michael Ranz, Edgar May Kabarett Obelisk CHR I STM AS 17:00 Nulldrei Weihnachtsmarkt Karl-Liebknecht-Stadion

F I LM 17:00 A Royal Night Drama um Prinzessin Elizabeth und ihre Schwester Margaret, die zur Feier des Ende des Zweiten Weltkriegs ausgehen dürfen und eine aufregende Nacht erleben, Regie: Julian Jarrold Filmmuseum 19:00 Der Postmeister Der Postmeister ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1940, welcher frei nach der Erzählung Der Postmeister von Alexander Puschkin entstand, er spielt irgendwo in der russischen Provinz Filmmuseum 19:00 Shorts Attack – Kurze greifen an Seit März 2002 stellt interfilm jedes Monat aufs Neue ein thematisches Kurzfilme zusammen, seit 2011 werden die Programme monatlich bundesweit in rund 20 Kinos gezeigt, diesmal: Festival Highlights 2015 Thalia Kino G A S TRO 19:30 Weihnachtsshow Hollywood in Babelsberg Der schwerreiche Filmmogul Big Bully Borchardt lädt zur Weihnachtsgala und halb Hollywood reist an. In bester Stimmung freuen sich Prominenz wie Presse auf die angekündigte „sensationelle Enthüllung“. – Doch dann kommt alles ein bisschen anders... Restaurant Prinz Eisenherz KI DS & TE EN S 10:00 Dornröschen Theaterstück für Kinder ab

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2015

KALENDER 3 Jahren, Theater Lakritz T-Werk 10:00 Das Märchen vom Kalif Storch Theaterstück von Wilhelm Hauff, Regie: Kerstin Kusch Schiffbauergasse 14:30 Die Eisprinzessin Hortkinder laden zum alljährlichen Weihnachtstheater ein, freuen Sie sich auf ein liebevoll inszeniertes und spannendes Stück für Jung und Alt Neue Grundschule Potsdam K U RS E 16:00 Mein...offenes Atelier Dieses Format ermöglicht es allen , einfach und niedrigschwellig die eigenen künstlerischen Prozesse und Intensionen hervorzuholen und loszulegen, komm einfach dazu, setz dich, sei Subjekt, sei Kreator Freiland 20:00 Ecstatic Dance Workshop mit Dörte Stanek Fabrik LE SU N G 20:00 Über Arbeiten und Fertigsein Sebastian Lehmann, ein Viertel der »Lesedüne« und ein ganzer Autor, gibt in der Dezember-Ausgabe von Voland & Quists Literatursalon Einblick in das brandneue Dünenbuch Kuze – Studentisches Kulturzentrum LIVE 20:00 City unplugged & Dirk Michaelis Die schönsten Balladen aus nunmehr 40 Jahren Bandgeschichte und die größten Hits in neuen elektroakkustischen Arrangements, ein Programm, welches auch die leisen Töne von CITY berücksichtigt, VVK: 31€ Nikolaisaal 21:00 River Blues Band Blues, Rock ‘n‘ Roll und eine Prise Country & Western Club Charlotte 19:00 Gaumenschmaus zur Klaviermusik Mit dem Pianisten Felix Dubiel PA RT Y 20:00 Weihnachtstanzparty Bei Weihnachtspartyatmosphäre den Alltag vergessen ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee) 20:00 20th Century Pop DJ Scheffe 70er/80er/90er Jahre, bis 22 Uhr Happy Hour, Eintritt frei Club Laguna 20:00 Just Dance Flashback 80`s-90`s von DJ Desert Fox, ab 20 Uhr Warmup mit Happy Hour Gutenberg 100 21:30 Black House Charts Mit Three D & Jack Daniels Honey + Accessoires, happy Hour bis 22.30 Uhr Clärchens Tanzcafé 22:00 80er Vinyl-Sause Mit DJ Selector Leo Pot Still 22:00 Lamboo´s Finest Pop, Rock, Hip Hop mit DJ Lamboo, Eintritt frei! Bar Gelb

19 Samstag

Der schwerreiche Filmmogul Big Bully Borchardt lädt zur Weihnachtsgala und halb Hollywood reist an. B ÜH NE In bester Stimmung freuen 18:30 Herrlich – Weiblich sich Prominenz wie Presse Unter dem Motto "Herauf die angekündigte rlich – Weiblich" ziehen die „sensationelle Enthüllung“. beiden Ladys vom "Weiber- – Doch dann kommt alles kram" komödiantisch, ein bisschen anders... dreist und musikalisch über Restaurant Prinz Eisenherz die Männerwelt her, decken 12:00 Weihnachtsmenü und ihre Schwächen gnadenlos Küche á la carte auf, lassen freche Sprüche Große Desperados give über ihre Vorlieben ab. away Aktion Sanddorn-Garten (Petzow) Full House 19:30 Und täglich grüßt das K IDS & TEENS Flaschenbier Kabarett, Mitwirkende: 14:00 Planetenreise für Gretel Schulze, Andreas Kinder Zieger Für Kinder ab 6 Jahren Kabarett Obelisk Urania Planetarium 15:00 Rotkäppchen C H RIS T M AS Der Amalu e.V. zeigt den 15:00 Uhr Die Märchenklassiker Weihnachtsgans Auguste Klubhaus (Ludwigsfelde) Vater Löwenhaupt erwirbt 16:00 Vom Fischer und seiner eine lebendige Gans, die Frau zu Weihnachten als FestEin stürmisches Abenteuer tagsbraten verspeist werden mit Puppen, Schauspiel und soll, jedoch der Jüngste, Musik, ab 4 Jahren Peterle, schließt FreundAtelierhaus Scholle 51 schaft mit dem Tier, das 16:00 Die Entstehung des sprechen kann Lebens Filmmuseum Für Kinder ab 12 Jahren 15:00 Nulldrei Urania Planetarium Weihnachtsmarkt 16:00 Dornröschen Mit Kinderprogramm, Lam- Theaterstück für Kinder ab pionumzug und Konzert 3 Jahren, Theater Lakritz Karl-Liebknecht-Stadion T-Werk 16:00 Die Ladiner Weihnacht 20:30 Late-Night-Show – mit Tochter Nicol Einmal Mond und zurück Als Einstimmung auf das Für Teens ab 14 Jahren Weihnachtsfest dürfen sich Urania Planetarium die Besucher auf eine warmK URSE herzige Ladiner Weihnacht aus den Bergen freuen, 17:00 Frauentechnik VKK: 7,14€ Workshop mit Kara Nikolaisaal Wenham 17:00 Adventskonzert Fabrik Meier's Clan, SaxophonL ES UNG quartett 16:00 Lesecafè Nikolaikirche Lesen eigener Texte 18:00 Christian Steyer & der Prima Donna FrauenzenBerliner Solistenchor: Alte trum Weihnachtslieder neu Christian Steyer und der L IVE Berliner Solistenchor 19:30 Morla entdecken Konzert der Potsdamer „Alte Weihnachtslieder Singer/Songwriter Band Neu“ Christian Steyer – „Morla“ mit aneinem Millionenpublikum schließender Jam-Session bekannt als Sprecher der Karl-Liebknecht-Stadion erfolgreichen Doku-Soap »Elefant, Tiger & Co.« aus 20:00 Cherry Bomb and East End Kids dem Leipziger Zoo – ist Record release Musiker, Scha... Club Charlotte Friedenskirche 20:00 Dota & Band 19:00 Das WeihnachtsPre-Release Konzert, VVK Spezial 13€ Zusatzkonzert mit Blacksmith, der Grill wird gefüllt Waschhaus 20:00 Mpercussion- Drummit Leckereien Sportlerklause (Brieselang) Project – Rhythm & Space MPercussion steht für das 21:00 Pass over Blues Soloprojekt des PerkussionWeihnachtskonzert isten Matthias Peter, der Klubhaus (Ludwigsfelde) eine beeindruckend große FÜH RUNG Sammlung verschiedenster Schlaginstrumente aus aller 14:00 Öffentliche Führung Welt besitzt und dieser Öffentliche Führung im extatisch bis meditativ Neuen Theater anmutende Klänge und HOT/ Neues Theater Rhythme entlockt, AK 8€ 14:00 Quer durch das Kulturhaus Babelsberg Holländische Viertel 20:00 Livemusik mit The Von Friedrich Wilhelm I Clogs 1734 begonnen, um holländische Handwerker nach The acoustic Glamrockshow, ab 20 Uhr Warmup Potsdam zu locken,denn ihre Erfahrungen beim Bau- mit Happy Hour! Gutenberg 100 en im sumpfigen Gelände wurden dringend benötigt, 20:00 Liedermacher Liga heute lädt das holländische Das wird mal wieder ein Kampf der Giganten und Viertel zum Flanieren ein zu unserer großen Freude, Kirche St. Peter und Paul wird die Blockflöte des 15:00 Exotische Tier- und Todes den Jahresabschluss Pflanzenwelt abrunden! Dank dieser Führung großen Ehre ist uns nach Biosphäre feiern zumute! G AS T RO Freiland 19:30 Weihnachtsshow 22:00 Weihnachtsfeier Hollywood in Babelsberg Die Pot Still Weihnachts-

DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

SONSTI GES 14:00 Interkulturelle Gruppe Die Interkulturelle Gruppe läd ein zum gemeinsamen Singen, Kochen und Tanzen Prima Donna Frauenzentrum

Kabarett Obelisk 15:00 Das Märchen vom Kalif Storch Theaterstück von Wilhelm PART Y Hauff, Regie: Kerstin Kusch 19:00 Weihnachtsparty Schiffbauergasse Christmas ADTV Tanzschule Balance 11:00 Die Weihnachtsgans F I LM 20:00 Saturday Funk Night Auguste JR serious NuDisco-FunkAdventslesung von Frie17:00 A Royal Night Groove, bis 22 Uhr Happy Drama um Prinzessin drich Wolf Hour, Eintritt frei Elizabeth und ihre Schwester HOT/ Neues Theater Club Laguna Glasfoyer Margaret, die zur Feier des 20:00 Weihnachtstanzparty Ende des Zweiten Weltkriegs 11:00 Aus Freude singen – Bei Weihnachtspartyatmos- ausgehen dürfen und eine Ohne Wenn und Aber phäre den Alltag vergessen aufregende Nacht erleben, Weihnachtslieder Matinee ADTV Tanzschule Fairtanzt Regie: Julian Jarrold mit Kammersängerin Chris(Schwielowsee) tine Wolff am E-Piano Filmmuseum 21:30 90‘er Kultparty Theaterschiff 19:00 Der Staat gegen Fritz Mit DJ Manuel & Futschi 11:00 Die Weihnachtsgans Bauer dem Kultgetränk, Happy Auguste Der Film zeigt, wie scheinHour bis 22 Uhr bar unzerstörbar die Mauer Weihnachtsmärchen, Toll Clärchens Tanzcafé und Kirschen, Saal des Schweigens war, die 22:00 19 Jahre Crazy zehn Jahre nach Kriegsende Kulturhaus Babelsberg Jetzt feiern wir schon 19 die Täter schützte und hilft 14:00 Sam und der Jahre Crazy / Friesack und dabei, zu verstehen, warum Weihnachtsmann stellen eine Jubiläumsparty noch heute Prozesse gegen Für Kinder ab 6 Jahren auf die Beine, die ihres Greise geführt werden müs- Urania Planetarium gleichen sucht, Stamping 15:00 Weihnachtswünsche sen, Regie: Lars Kraume Feet Deutschland´s erfolgre- Filmmuseum Märkische Leselust ichhste Drummshow wird Brandenburger Theater 21:00 Mediterranea euch zu aktuellen Beats in Gemeinsam mit Flüchtlingen (Brandenburg a. d. Havel) rytmische Extase versetzen hat der italienische 15:00 Uhr Die Crazy Friesack (Friesack) Regisseur Jonas Carpignano Weihnachtsgans Auguste 23:00 80er Sause - Into the gedreht und produziert, der Vater Löwenhaupt erwirbt Groove eine lebendige Gans, die Film greift die Ratlosigkeit Club Charlotte zu Weihnachten als Festtagsbraten verspeist werden soll, jedoch der Jüngste, 23 Uhr o Peterle, schließt Freund6 Eur schaft mit dem Tier, das sprechen kann Filmmuseum 15:00 JolkafestTannenbaumfest Treffpunkt Freizeit 15:00 Adventskonzert Konzert der Musik- und Kunstschule, es musizieren Orchester, Ensembles und und die Sehnsucht der 23:00 3 -2-1 vorbei! Solisten Flüchtlinge auf The Final Countdown für Klubhaus (Ludwigsfelde) Filmmuseum 3 – Die Party 16:00 Klassik am Sonntag: Waschhaus Weihnachtspastorale SPORT Aktion Klingender AdSonntag vent: Fünf verschiedene 19:00 SC Potsdam Orchester sammeln bei Volleystars Thüringen BÜHNE ihren Advents-Konzerten MBS Arena Spenden, um benachteiligte 18:00 Der Rest ist Geigen TANZ Kinder zu unterstützen, es Ein Popstück über die 20:00 Tango spielen die Brandenburger Suche nach dem großen Einführung für TangonSymphoniker unter der Gefühl; Regie: Barbara eulinge Leitung von Peter Gülke Bürk Fabrik Nikolaisaal HOT/ Reithalle 21:00 Großer Tangoball 16:00 Vivaldi 4 Jahreszeiten – 19:30 Und täglich grüßt das mit Cuarteto Rotterdam Weihnachtskonzert Flaschenbier Fabrik Auf einer Idee von mehrKabarett, Mitwirkende: eren jungen talentierten Gretel Schulze, Andreas Gleichgesinnten basierend, Zieger feier mit der Oldieband Potsdam Pot Still

bahnhofspassagen-potsdam.de 2 Std. kostenlos (bei Kauf land-Einkauf )

Verkaufsoffener Sonntag Bescheren Sie sich eine schöne Zeit – beim verkaufsoffenen Sonntag mit bezaubernden Walking-Acts und Geschenk-Einpack-Service.

20. Dez. 13 –19 Uhr

KALENDER bietet das Kammerorchester Chamber of Lights eine brillante Darbietung durch seine Musiker. Scala Kulturpalast (Werder) 16:00 VIVALDI - Chamber of Lights Kammermusik Adventskonzert im Scala Fontane Saal Scala Kulturpalast (Werder) 16:00 Die Weihnachtsgans Auguste Weihnachtsmärchen, Toll und Kirschen, Saal Kulturhaus Babelsberg 17:00 Alle Jahre wieder – das A-cappella-Adventskonzert Alle Jahre wieder gibt es Weihnachtsklassiker von "White Christmas" bis "O Du Fröhliche" – wie immer ganz und gar a cappella und alles außer gewöhnlich. Zusätzlich gibt es zum Fest der Liebe Schmacht- und Herzklopfenlieder Alte Neuendorfer Kirche 17:00 Kleine Engel Stück zur Adventszeit für die ganze Familie für Kinder ab 8 Jahren von Marco Baliani Comédie Soleil (Werder) 17:00 Adventsturmblasen Es spielen die Potsdamer Turmbläser vom Balkon des Café Heider Weihnachtslieder zum mitsingen Café Heider

Der schwerreiche Filmmogul Big Bully Borchardt lädt zur Weihnachtsgala und halb Hollywood reist an. In bester Stimmung freuen sich Prominenz wie Presse auf die angekündigte „sensationelle Enthüllung“. – Doch dann kommt alles ein bisschen anders... Restaurant Prinz Eisenherz 12:00 Weihnachtsmenü und Küche á la carte Große Desperados give away Aktion Full House

K IDS & T EENS 11:00 Überraschungs-Film für Kinder Im Scala Fontane Saal Scala Kulturpalast (Werder) 11:00 Vom Fischer und seiner Frau Ein stürmisches Abenteuer mit Puppen, Schauspiel und Musik, ab 4 Jahren Atelierhaus Scholle 51 11:30 Sternsagen für Kinder Für Kinder ab 5 Jahren Urania Planetarium 16:00 Das goldene Schüsselchen Als 1939 Walt Disneys Zeichentrickfigur „Pinocchio“ auf der Kinoleinwand das Licht der Welt erblickt, lernt im selben Jahr auch sein sowjetischer „Bruder“ Burattino in „Das goldene Schlüsselchen“ das Laufen E X K LU S I V Thalia Kino 13:00 Verkaufsoffener 16:00 Dornröschen Sonntag Theaterstück für Kinder ab 3 Jahren, Theater Lakritz Bescheren Sie sich eine T-Werk schöne Zeit beim verkaufsoffenen Sonntag mit 16:00 Vom Fischer und seiner bezaubernden Walking-Acts Frau und Geschenk-EinpackEin stürmisches Abenteuer Service mit Puppen, Schauspiel und Bahnhofspassagen Musik, ab 4 Jahren Atelierhaus Scholle 51 13:00 Verkaufsoffener Sonntag K URS E Verkaufsoffener Sonntag in 15:00 Tanzparcours für der Innenstadt Familien mit Live Musik Brandenburger Straße Workshop mit Kathi und FILM Ludovic Fourest & Heiner Frauendorf 15:00 Der Nussknacker – Fabrik Originalfassung Aus dem Bolschoi Ballett 15:30 Swing/ Lindy Hop Moskau Anfänger Workshop mit Thalia Kino Talea und Holger Niesel Fabrik 17:00 Mediterranea Gemeinsam mit Flüchtlingen 18:00 Swingtee hat der italienische mit Talea und Holger Regisseur Jonas Carpignano Fabrik gedreht und produziert, der 18:00 Noche de Tango Film greift die Ratlosigkeit Mit Emiliano und Debra und die Sehnsucht der Sanchez Flüchtlinge auf L ES UNG Filmmuseum 20:00 Lange Nacht der 19:00 Mr. Holmes Geschichten Sherlock Holmes hat es Nachtboulevard friends: In mittlerweile auf stolze 93 dieser zweitlängsten Nacht Jahre gebracht und lebt des Jahres erzählen die zurückgezogen in seinem Frauen vom ErzählWerk Landhaus in Sussex. Über Heldengeschichten, die über Potsdam und Gäste ihre Geschichten. Allein, zu zweit, ihn erzählt werden, kann zu mehreren, mit und ohne der Meisterdetektiv nur den Kopf schütteln, ist doch Gesang, erzählen sie. HOT/ Reithalle das meiste erfunden Thalia Kino L IV E 19:00 Elizabeth 15:00 Fluxus+ Teatime Elizabeth ist ein Historienfilm von Regisseur Shekhar Livemusik vom Klavier Museum Fluxus + Kapur aus dem Jahr 1998 18:00 Blues on Sunday mit mit Cate Blanchett in Confessin´ the Blues der Titelrolle als Königin John Barnett Elisabeth Filmmuseum PART Y 20:00 Polizeiruf 110 – Bis 20:00 Karaoke zum Advent auf´s Blut Gruppentherapie für Der Polizeiruf aus Potsdam Sangeswütige & Szenetreff auf großer Leinwand, TV der Potsdamer GastronoFilm im Scala Fontane Saal mie, ab 20 Uhr Warmup Scala Kulturpalast (Werder) mit Happy Hour! G A S T RO Gutenberg 100 19:30 Weihnachtsshow Hollywood in Babelsberg

S P ORT 14:00 FFC Turbine Potsdam vs. 1. FC Bayern München Frauen-Bundesliga, 12. Spieltag Karl-Liebknecht-Stadion 16:00 1. VfL Potsdam vs. HSV Hannover MBS Arena

Heute schon wissen, was los ist! Sende uns eine E-Mail ” mit den Betreff „E-Paper an newsletter@ e stadtmagazin-events.d und du erhältst die Online-Ausgabe der EVENTS zwei Tage vor in. dem gedruckten Magaz

21 Montag

B ÜH NE 19:30 Juckreiz in der Seele Liederabend; ML: Reinmar Henschke HOT/ Reithalle 10:00 Das Märchen vom Kalif Storch Theaterstück von Wilhelm Hauff, Regie: Kerstin Kusch Schiffbauergasse Kids & Teens

10:00 Dornröschen Theaterstück für Kinder ab 3 Jahren, Theater Lakritz T-Werk

11:00 Crashkurs Bewerbungsunterlagen Haus 9, Raum 0.20 Uni Potsdam / Campus Golm

Weihnachtsoratorium für Kinder Für Kinder ab 5 Jahren, S ONS TI GES gekürzte Spielfassung, Bearbeitung und Regie: Sascha 17:30 Rechtsberatung für von Donat Frauen SENI OR EN Susanne Ellen Kirchesch, Anmeldung ab 17:00 Uhr 10:30 Seniorentanz Sopran; Franziska Frauenberatungsstelle – AuClub Agilando 50+ Markowitsch, Alt; Mattonomes Frauenzentrum ADTV Tanzschule Balance thias Jahrmärker, Bass und Sprecher, Vokalakademie SPORT DER Berlin; Prometheus Ensem20:00 SC Potsdam Rote Dienstag HERRENAUSSTATTER ble Berlin Raben Vilsbiburg Nikolaisaal IN POTSDAM B ÜH NE MBS Arena G ASTRO 19:30 Von Kindheit an sann PART Y 20:00 Frangelico Musik Bingo ich zumeist auf Böses 19:00 Laguna del Mar Bar Gelb Songs von Bertolt Brecht; DJ Aqua, Ibiza House, MONDÄN EINGEKLEIDET. Musik hören, Bingo rufen, Regie: Niklas Ritter ML: Cuba Libre zum special Belohnung abgreifen, du Tilman Ritter Preis, Eintritt frei kannst jederzeit ein und HOT/ Neues Theater Club Laguna aussteigen C H RIS TM AS Bar Gelb 19:30 Es begab sich zu der Zeit.. Mittwoch Gedanken zur Weihnacht, DER Referent: Dr. Wolfgang HERRENAUSSTATTER Weber Arche IN POTSDAM HERRENZIMMER

Elizabeth und ihre Schwester Margaret, die zur Feier des Ende des Zweiten Weltkriegs ausgehen dürfen und eine aufregende Nacht erleben, Regie: Julian Jarrold Filmmuseum

24 Donnerstag Liebe Leserinnen und Leser, wir wünschen Euch

fröhliche Weihnachten!

FIL M 17:00 Mediterranea Gemeinsam mit Flüchtlingen hat der italienische Regisseur Jonas Carpignano gedreht und produziert, der Film greift die Ratlosigkeit und die Sehnsucht der Flüchtlinge auf Filmmuseum 19:00 Der verlorene Engel Der Film gestaltet einen Tag im Leben des bedeutenen Bildhauers Ernst Barlach, welcher fast völlig isoliert in seinem Haus in Güstrow lebt, ein Tag der Selbstverständigung und kritischen Selbstanalyse Filmmuseum

CHR I S TM A S 11:00 Heute Kinder wird´s was geben... Weihnachtsmärkte – Weihnachtseinkäufe: Ein Spaziergang für diejenigen, POSTDAM die zu Hause im Wege BRANDENBURGER STRASSE 69 stehen oder schon alles 14467 POTSDAM FON: 0331 - 201 05 53 erledigt haben, stimmen MONDÄN G u t EINGEKLEIDET. schein WWW.HERRENZIMMER-POTSDAM.DE Sie sich auf den Abend ein, Anmeldung erforderlich! Nikolaikirche KI D S & TEENS 14:00 Heiligabend Gottesdienst 15:00 Die zwölf Monate Kirche Bornstedt Mitten im Winter verlangt JETZT 15:00 Christvesper die Königin nach Blumen, Oberlinkirche so schickt die hartherzige GESCHENK 15:00 Familienchristvesper Stiefmutter ihr Stiefkind, mit Krippenspiel GUTSCHEINE ein kleines Mädchen, in der stürmischen und kalten Martin Luther Kapelle HERRENZIMMER SICHERN! Silvesternacht in den Wald, 15:00 WeihnachtsPOSTDAM Gottesdienst um Schneeglöckchen zu suchen, russischer Zeichen- Dorfkirche Drewitz BRANDENBURGER STRASSE 69 14467 POTSDAM 15:00 Heiligabend trickfilm FON: 0331 - 201 05 53 Gottesdienst WWW.HERRENZIMMER-POTSDAM.DE Filmmuseum Dorfkirche Eiche BÜHNE LI VE 15:00 Heiligabend 19:30 Kunst 21:00 Irische Live Musik Gottesdienst Theaterstück von Yasmina Walhalla Restaurant Heilandskirche Sacrow Reza; Regie: Tobias Welle15:00 Gottesdienst mit PART Y meyer Krippenspiel 19:00 After Work HOT/ Neues Theater Friedrichskirche Miss Rocket 15:00 Heiligabend CHR I STM AS Jukebox,Caipirinha zum Gottesdienst 14:00 Sam und der Special Preis, Eintritt frei Kirche Bornstedt Weihnachtsmann Club Laguna 16:00 Krippenspiel Für Kinder ab 6 Jahren Kaiser-Friedrich-Kirche F I LM Urania Planetarium Golm 19:00 The Tribe 15:00 Letzter Tag des Jahres 16:30 Gottesdienst am Ein ukrainisches im Mädchentreff Heiligabend Jugenddrama von Myroslaw Feiern bis die Engel singen Dorfkirche Grube Slaboschpyzkyj, welches die und es Geschenke vom 16:30 Gottesdienst mit Geschichte eines taubstumHimmel regnet. Seid Krippenspiel herzlich willkommen zur in- men Jugendlichen, der in Ev. Pfingstkirche einem Gehörloseninternat terkulturellen Weihnachts16:30 Gottesdienst mit eine Welt allgegenwärtiger feier! Im Anschluss laden Krippenspiel wie euch ein zur traditionel- „Brutatlität und Anarchie“ Inselkirche Herlen Jahres- Abschluss- Über- erlebt, der Film ist in mannswerder Gebärdensprache raschung. 16:30 Christvesper Filmmuseum Mädchentreff Zimtzicken Friedenskirche 17:00 A Royal Night 17:00 Morgen, Kinder, 16:30 Familienchristvesper Drama um Prinzessin wird’s was geben: Bachs mit Krippenspiel

Anz. Herrenzimmer_3.2011.indd 1

FÜH RUNG 14:00 Winterliches Sanssouci Ein Parkspaziergang für Romantiker mit überraschenden Details zu vergangenen Festen, rundum warm eingepackt, genießen wir den Nachmittag und trotzen der Kälte bis zum Krongut, Treff: 14:00 Uhr Grünes Gitter / Allee nach Sanssouci Park Sanssouci

Anz. Herrenzimmer_3.2011.indd 1

K IDS & TEENS 10:00 Dornröschen Theaterstück für Kinder ab 3 Jahren, Theater Lakritz T-Werk 10:00 Das Märchen vom Kalif Storch Theaterstück von Wilhelm Hauff, Regie: Kerstin Kusch Schiffbauergasse Kurse

29.03.11 15:24

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2015

KALENDER Martin Luther Kapelle 16:30 WeihnachtsGottesdienst Dorfkirche Drewitz 16:30 Heiligabend Gottesdienst Dorfkirche Eiche 16:30 Heiligabend Gottesdienst Heilandskirche Sacrow 16:30 Heiligabend Gottesdienst Kirche Bornstedt 17:00 Christvesper Mit Pfarrerin Cornelia Radeke-Engst Nagelkreuzkapelle 17:00 Christvesper Erlöserkirche 17:00 Christvesper mit Posaunenchor Dorfkirche (Geltow) 17:15 Gottesdienst mit Chor Kirche Bergholz-Rehbrücke 18:00 Krippenspiel zum Heiligabend Dorfkirche Bornim 18:00 Christvesper mit Musik Sternkirche Potsdam 18:00 Christvesper Mit Superintendent Dr. Joachim Zehner Friedenskirche 18:00 Christvesper Martin Luther Kapelle 18:00 Christvesper Heilandskirche Sacrow 18:00 Krippenspiel Kaiser-Friedrich-Kirche Golm 18:00 Heiligabend Gottesdienst Dorfkirche Eiche 18:00 Heiligabend Gottesdienst Heilandskirche Sacrow 18:00 Heiligabend Gottesdienst Kirche Bornstedt 18:30 Predigtgottesdienst Kirche Bergholz-Rehbrücke 19:00 Gottesdienst am Heiligabend Erlöserkirche 22:00 Musik zur Christnacht Erlöserkirche 22:00 Musik und Text

Leib und Seele in festlicher Wohlfühlatmosphäre, wir servieren bei kinsterndem Kaminfeuer unser Heiligabendmenü Bayrisches Haus 11:30 Weihnachtsmenü und Küche á la carte Tequila Shot Aktion Full House

Decks El Hombre und Indie Jones auf dem Mainfloor und direkt aus dem Untergrund der legendäre Hatno auf dem Elektrofloor Lindenpark 23:00 Xmas Party Mit DJ Schnörpi Clärchens Tanzcafé

K URS E 19:00 Tango Argentino Kurs Mittelstufe Friedenssaal PART Y

23:00 Xmas Party Charts + Partyclassics + All Time Favourites, mit DJ Hansy Klubhaus (Ludwigsfelde)

Friedrichskirche 23:00 Musik zur Christnacht Friedenskirche 23:00 Orgelmusik zur Christnacht Heilandskirche Sacrow 23:00 Christnacht Kirche Bergholz-Rehbrücke 23:00 Heiligabend Gottesdienst Heilandskirche Sacrow G A S T RO

17:00 Mexican X-Mas Night Mexicaner Shot & Desperados Aktion Happy Hour II 18:00 Besinnlich am Kamin Die schönsten Tage des Jahres genießen Sie bei uns mit

Weihnachtsbrunch … … mit weihnachtlichen Köstlichkeiten für 24,50 € pro Person inkl. Buffet, Kaffeespezialitäten, Sekt & Piano Musik Weinwirtschaft im arcona HOTEL AM HAVELUFER Tel. +49 331 9815-0 · www.potsdam.arcona.de

11:30 Weihnachtsbrunch Mit weihnachtlichen Köstlichkeiten Arcona Hotel am Havelufer 11:30 Weihnachtsmenü und Küche á la carte Tequila Shot Aktion Full House 11:30 Festtagsschmaus Weihnachten mit einem Festtagsschmaus in der Orangerie und hauseigenen Glühweinen auf der Terrasse genießen. Sanddorn-Garten (Petzow)

25 Freitag

B ÜH NE 19:30 Wer Lust hat, der kommt Kabarett, Mitwirkende: Michael Ranz, Edgar May Kabarett Obelisk 19:30 Kunst Theaterstück von Yasmina Reza; Regie: Tobias Wellemeyer 21:00 Crazy Christmas Zum Weihnachtsfest gibt es HOT/ Neues Theater einen Shot aufs Haus C H RIS TM AS Eintritt frei 11:30 Sam und der Viktoria Eck Weihnachtsmann 21:00 Blues Rock Nacht mit Für Kinder ab 6 Jahren Schummi zum Fest Urania Planetarium Club Charlotte 17:00 Feiertagskonzert: Bachs 22:00 HeiligabendWeihnachtsoratorium für KaraokeShow Familien Familie schon am streiten Empfohlen für Kinder ab 5 oder willst Du einfach nur nochmal raus? Ab 0.00 Uhr Jahren, gekürzte Spielfassung, Bearbeitung und dürft Ihr auch singen (laut Regie: Sascha von Donat, Gesetz)! Heut gibt's auch Susanne Ellen Kirchesch, Weihnachtslieder! Sopran: Franziska Gutenberg 100

FEIERTAGE

24.12.

11.30 – 14.30 UHR

Geschäftsanschrift: arcona 12. Hotelbetriebsgesellschaft mbH · Steinstr. 9 · 18055 Rostock

CLUB LAGUNA

SANTA GROOVE

25. / 26.12.2015

25.12.

SINGLE BELLS 22:00 Santa Groove DJ Three D Charts Shots, DJ ab 0 Uhr, Eintritt frei Club Laguna 22:00 Heiligabend- Die musikalische Bescherung Die besondere Party an Heiligabend, nach der Bescherung trifft man sich am heilgen Abend im Crazy und feiert stilvoll mit seinen Freunden Crazy Friesack (Friesack)

22:00 50 Ways to waste your Weekend 3 Auf euch warten: 2 Floors, leckere Mexikaner und natürlich jede Menge Geschenke, diesmal an den

DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

26.12.

LAGUNA DEL CHRISTMAS Markowitsch, Alt: Matthias Jahrmärker, Bass und Sprecher: Vokalakademie Berlin, Prometheus Ensemble Berlin Nikolaisaal 21:00 The Voice in Concert: Sabina Hank Blue Notes on Christmas: Christmas Evergreens, reduziert aufs Maximum Sabina Hank: vocals & piano; Christian Wendt: bass; Christian Lettner Nikolaisaal (Foyer) G AS TRO 10:00 Brunchfahrt zum Weihnachtsfest 3,5 Stunden mit dem Schiff rund um die Insel Potsdam inkl. Brunch-Buffet Schiffahrt in Potsdam 10:00 Erlebnisbrunch Mit Livecooking inkl. Kaffee und Softdrinks Kutschstall Ensemble 10:00 Weihnachtsbrunch Brunch und Eisstockschießen Kongresshotel am Templiner See

23:00 Weihnachten verboten Ganz unbesinnlich und unweihnachtlich versammeln wir uns am 1. Weihnachts17:00 Tequila X-Mas Night feiertag und rufen zum Sierra Tequila Shot und Fest nach dem Fest. Mit Desperados Aktion Shootingstar Lexer, (KaterHappy Hour II mukke), Vorzeigelady Britta 17:00 Glanzvoll zu Arnold, den Partyhengsten Weihnachten Die schönsten Tage des Jah- vom Kollektiv Ost und den res genießen Sie bei uns mit sympathischen Supernasen Leib und Seele in festlicher Waschhaus Wohlfühlatmoshäre, wir laden herzlich zu unseren erlesenen Festtagsmenüs Samstag Bayrisches Haus BÜHNE LI VE 19:30 Wer Lust hat, der 22:00 Country Joe kommt Country Kabarett, Mitwirkende: Pot Still Michael Ranz, Edgar May PART Y Kabarett Obelisk 20:00 Das Weihnachts-RockCHR I STM AS Spektakel Mit Generation 2, We fight 11:00 Traditionelle Familienführung for your right to party... Stille Nacht ist ausgedacht, Mit der Weihnachtsgans Auguste erforschen, wie ab 20 Uhr Warmup mit heimische Wasservögel die Happy Hour kalte Jahreszeit verbringen, Gutenberg 100 Führung: Annette Hass, Museumspädagogin Naturkundemuseum DJ Pisi 11:30 Sam und der Weihnachtsmann Für Kinder ab 6 Jahren Urania Planetarium 15:00 Musik zum Weihnachtsfest Besinnliche Chormusik aus England u. Deutschland, 25.12. CLUB LAGUNA Ensemble Acapense Potsdam, Orgel: Tobias Scheetz 20:00 Single Bells Friedenskirche DJ Pisi 80er-2000er, bis 22 18:00 Weihnachtskonzert – Uhr Happy Hour, Eintritt Glanz der Zeiten frei Aktion Klingender AdClub Laguna vent: Fünf verschiedene 21:30 Discofox Orchester sammeln bei Mit DJ Schnörpi & Sourz ihren Advents-Konzerten + Accessoires, Happy Hour Spenden, um benachteiligte bis 22.30 Uhr Kinder zu unterstützen, es Clärchens Tanzcafé spielt die Kammerakademie 22:00 WeihnachtsoldiePotsdam unter der Leitung Party von Andreas Ottensamer Wie jedes Jahr trifft man Nikolaisaal sich am 1.Weihnachtsfei15:00 Das Märchen vom ertag im Crazy Friesack, Kalif Storch mit den besten Hits der ver- Theaterstück von Wilhelm Hauff, Regie: Kerstin Kusch gangenen Jahre feiern wir Schiffbauergasse zusammen Weihnachten, Film Mainclub: DJ Con Tappa 17:00 Young Viktoria Crazy Friesack (Friesack) Der Film beschreibt die Ereignisse vor und während der Krönungsfeierlichkeiten

SINGLE BELLS

von Königin Viktoria sowie ihre ersten Regierungsjahre und die Romanze mit Prinz Albert in den 1830er Jahren, Regie Jean-Marc Vallée Filmmuseum 19:00 Sherlock JR. Stummfilm zu Weihnachten, ein Filmvorführer schläft bei der Arbeit ein und träumt, er sei Sherlock Holmes, Regie Buster Keaton Filmmuseum 21:00 Der Staat gegen Fritz Bauer Der Film zeigt, wie scheinbar unzerstörbar die Mauer des Schweigens war, die zehn Jahre nach Kriegsende die Täter schützte und hilft dabei, zu verstehen, warum noch heute Prozesse gegen Greise geführt werden müssen, Regie: Lars Kraume Filmmuseum G A S TRO 10:00 WeihnachtsbrunchGans klassisch Weihnachtlich schmausen mit Blick über den Tropengarten, zusätzlich zu unserem leckeren Tropen-Brunch gibt es beim WeihnachtsSpecial Gans, Klöße und Rotkohl, anschließend können Sie bei sommerlichen Temperaturen eine kleine Entdeckungsreise machen Biosphäre 10:00 Brunchfahrt zum Weihnachtsfest 3,5 Stunden mit dem Schiff rund um die Insel Potsdam inkl. Brunch-Buffet Schiffahrt in Potsdam 10:00 Erlebnisbrunch Mit Livecooking inkl. Kaffee und Softdrinks Kutschstall Ensemble 10:00 Weihnachtsbrunch Brunch und Eisstockschießen Kongresshotel am Templiner See 11:30 Weihnachtsbrunch Mit weihnachtlichen Köstlichkeiten Arcona Hotel am Havelufer 11:30 Festtagsschmaus Weihnachten mit einem Festtagsschmaus in der Orangerie und hauseigenen Glühweinen auf der Terrasse genießen. Sanddorn-Garten (Petzow)

17:00 Dos Mas X-Mas Night Dos Mas Shot & Desperados Aktion Happy Hour II 19:30 Weihnachtsshow Hollywood in Babelsberg Der schwerreiche Filmmogul Big Bully Borchardt lädt zur Weihnachtsgala und halb Hollywood reist an. In bester Stimmung freuen sich Prominenz wie Presse

KALENDER auf die angekündigte „sensationelle Enthüllung“. – Doch dann kommt alles ein bisschen anders... Restaurant Prinz Eisenherz 11:30 Weihnachtsmenü und Küche á la carte Tequila Shot Aktion Full House KID S & T E E N S 15:00 Die zwölf Monate Mitten im Winter verlangt die Königin nach Blumen, so schickt die hartherzige Stiefmutter ihr Stiefkind, ein kleines Mädchen, in der stürmischen und kalten Silvesternacht in den Wald, um Schneeglöckchen zu suchen, russischer Zeichentrickfilm Filmmuseum

ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee)

LAGUNA DEL CHRISTMAS DJ Aqua

26.12.

SPORT 15:00 Weihnachts-Dart Naturfreunde

22:00 Schlagerparty Bühne frei für Anita, 20:00 Laguna del Christmas Ramona, Michaela, die DJ Aqua Electro, bis 22 Uhr 2 kleinen Italiener, den Happy Hour, Eintritt frei schönen fremden Mann, Club Laguna 10 nackten Frisörinnen, 21:30 Schlagerparty Cowboy und Indianer und Mit DJ Hansy, Happy Hour natürlich viele mehr bis 22 Uhr Lindenpark Clärchens Tanzcafé 22:00 50 Cent Weihnachtsspecial LIVE Weihnachten heiße für viele von uns "Homecoming", 20:00 Weihnachtskonzert lasst uns den letzen Sammit Big Beat Boys & Anna stag in 2015 gemeinsam In Tradition bei uns zum feiern, Mainclub: DJ Mesic Fest, im 50sten Bühnen(House, Black, Mainjahr: Oldies vom Feinsten stream), Tanzbar: DJ Moppi von den Urgesteinen der (Classics), Druckkammer: Potsdamer Musikszene, ab Resident-Team (Minimal) 20 Uhr Warmup mit Happy Getränke zum special Preis Hour Crazy Friesack (Friesack) Gutenberg 100 PA RT Y 20:00 Tanztee An alle Fans und die, die es noch werden wollen: Wir freuen uns und laden herzlich ein, der “Tanztee” mit einer heißen und zuckersüßen Mischung von Djane Darjeeling, Dj Grümmelkandis and friends Freiland 20:00 Schrottwichtel Weihnachtstanzparty Die Weihnachtspfunde purzeln lassen

& Popp, Platte und Wippmann, Dressmann Klubhaus (Ludwigsfelde) 23:00 Sommertanz Mit DJ Rengo Club Charlotte

26.12. CLUB LAGUNA

22:00 Waschhaus 80er X-mas Die Legende ist zurück, Pop 23:00 Coconut Beatclub& Wave Hits, Arena Xmas Special Waschhaus Techno, House mit: Aka Aka, Thomas Lizzara, Popp

ser, Liebe Leserinnen und Le ch wir wünschen Eu

fröhliche Weihnachten!

(Fast) überall kostenlos zum Mitnehmen und im Netz unter www.stadtmagazin-events.de •

events potsdam

27 Sonntag

BÜHNE 17:00 Geschichten aus dem Wiener Wald Theaterstück von Ödön von Horváth; Regie: Niklas Ritter HOT/ Neues Theater 18:00 Stars international: Xavier de Maistre und Stefan Leyshon Vier magische Hände, ein bezaubernder Abend mit Werken für Harfe solo von Mozart, Debussy, Smetana u.a. und einem Meister der Magie, Xavier de Maistre, Harfe; Stefan Leyshon, Illusionist Nikolaisaal 19:30 Dreimal täglich eine… Kabarett, Mitwirkende: Andrea Meissner, Helmut Fensch Kabarett Obelisk

Scala Kulturpalast (Werder) 11:30 Im Jahreskreis der Sonne Für Kinder ab 5 Jahren Urania Planetarium 14:00 Planetenreise für F I LM Kinder 17:00 Kleine Vera Für Kinder ab 6 Jahren Ende der 80er-Jahre: Der Urania Planetarium Sozialismus steht vor dem 15:00 Königskinder Untergang. Die 17-jährige DSE von Sofia Fredén; Vera ist von der tristen Regie: Marita Erxleben Realität angewidert und HOT/ Reithalle genießt die neue Freiheit. 15:00 Die zwölf Monate Etwas zu sehr, meinen ihr Mitten im Winter verlangt alkoholkranker Vater und die Königin nach Blumen, ihre arbeitswütige Mutter so schickt die hartherzige Thalia Kino Stiefmutter ihr Stiefkind, 17:00 Elizabeth ein kleines Mädchen, in Elizabeth ist ein Historien- der stürmischen und kalten film von Regisseur Shekhar Silvesternacht in den Wald, Kapur aus dem Jahr 1998 um Schneeglöckchen zu mit Cate Blanchett in suchen, russischer Zeichender Titelrolle als Königin trickfilm Elisabeth Filmmuseum Filmmuseum 16:00 Kosmische 19:15 The Tribe Dimensionen – Die Ein ukrainisches Faszination des Jugenddrama von Myroslaw Unvorstellbaren Slaboschpyzkyj, welches die Für Kinder ab 10 Jahren Geschichte eines taubstumUrania Planetarium men Jugendlichen, der in 17:00 Die wilden Schwäne einem Gehörloseninternat Ein Märchen von Hans eine Welt allgegenwärtiger Christian Andersen aus dem „Brutatlität und Anarchie“ Jahr 1838. Es handelt von erlebt, der Film ist in einer Prinzessin, die ihre Gebärdensprache in Schwäne verwandelten Filmmuseum Brüder rettet. Thalia Kino F ÜHR UNG KUR SE 10:30 Von Tor zu Tor – entlang der ehemaligen 17:00 TangoLab Stadtmauer Labor für TangoentwickErfahren Sie Geschichte lung und Geschichten der Stadt, Friedenssaal die Stadtmauer ist heute 18:00 Noche de Tango nicht mehr vorhanden, aber Mit Emiliano und Debra der Weg führt vom Nauener Sanchez Tor, Jägertor, BrandenburgLI VE er Tor bis zum Neustädter Tor, Treff: Tramhalt "Burg- 15:00 Fluxus+ Teatime Livemusik vom Klavier mit straße/Klinikum“ (93, 94) Felix Dubiel Burgstraße Museum Fluxus + G ASTRO PART Y 10:00 Weihnachts - Brunch 20:00 Karaoke am Buffet Sonntag Im Scala Medien Café Scala Kulturpalast (Werder) Wir haben Weihnachten überlebt... 12:00 Weihnachtsmenü und Gruppentherapie für Küche á la carte Sangeswütige & Szenetreff Große Desperados give der Potsdamer Gastronoaway Aktion mie, ab 20 Uhr Warmup Full House mit Happy Hour KI D S & TEENS Gutenberg 100 11:00 Weihnachts - Film für Kinder Im Scala Fontane Saal

28 Montag

BÜH N E 19:30 La Cage aux Folles Musical von Jerry Herman und Harvey Fierstein; ML: Ferdinand von Seebach; Regie: Ulrich Wiggers HOT/ Neues Theater 19:30 Dreimal täglich eine… Kabarett, Mitwirkende: Andrea Meissner, Helmut Fensch Kabarett Obelisk CHR I S TM A S 18:00 Original Bolschoi Don Kosaken Weihnachtsfolklore mit den schönsten Liedern des alten Russlands Nikolaisaal G A S TRO 20:00 Anfänger Kneipen Quiz 30 knifflige Fragen aus aller Welt Bar Gelb KI D S & TE EN S 14:00 Das kleine 1x1 der Sterne Für Kinder ab 5 Jahren Urania Planetarium L E S UN G 20:00 Wladimir Kaminers Silvester Lesung + Russendisko, VVK 16€ Waschhaus LI V E 20:00 Born from Pain Konzert / Metal, mit ihrem unvergleichlich rohen und ungeschliffenen Sound zählt sie zu einer der führenden Bands dieses Genres, sie stehen mit „Fallbrawl“ als Support auf der Bühne, VVK 13€ Lindenpark PA RT Y 22:30 Russendisko Eintritt frei für Besucher der

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2015

KALENDER vorangegangenen Lesung Waschhaus S P O RT 10:00 Skat mit Leo Skattunier Naturfreunde

29 Dienstag

B ÜH N E 15:00 Nussknacker Russisches Staatstheater für Oper und Ballett Komi Nikolaisaal 19:30 Richtfest Theaterstück von Lutz Hübner; Regie: Isabel Osthues HOT/ Neues Theater 19:30 Dreimal täglich eine… Kabarett, Mitwirkende: Andrea Meissner, Helmut Fensch Kabarett Obelisk 20:00 Carmina Burana T-Werk & Ensemble Alta Musica T-Werk

S ENIOREN 10:30 Seniorentanz Club Agilando 50+ ADTV Tanzschule Balance

Sanssouci Park Sanssouci

K IDS & TEENS 14:00 Als der Mond zum VORT R AG Schneider kam Für Kinder ab 5 Jahren 19:30 Zeichen in der Urania Planetarium Landschaft Von Landmarken, Sichtach- 15:00 Die zwölf Monate Mitten im Winter verlangt sen, Kirchen und Klöstern im Land Brandenburg, Ref- die Königin nach Blumen, so schickt die hartherzige erent: Olaf Thiede, Maler Stiefmutter ihr Stiefkind, und Buchautor ein kleines Mädchen, in Arche der stürmischen und kalten PART Y Silvesternacht in den Wald, um Schneeglöckchen zu 19:00 Laguna del Mar suchen, russischer ZeichenDJ Aqua, Ibiza House, trickfilm Cuba Libre zum special Filmmuseum Preis, Eintritt frei Club 17:00 Von Merkur bis Neptun Laguna – Eine Reise durch das Sonnensystem Kinder ab 10 Jahren Mittwoch Für Urania Planetarium

L IVE B ÜH NE 19:30 SIE will, ER darf und EINER muss Lieblingslieder zu dritt; ML: Jörg Daniel Heinzmann HOT/ Reithalle FI L M 19:30 Das schwarze Wasser 17:00 Der Staat gegen Fritz Theaterstück von Roland Bauer Schimmelpfennig; Regie: Der Film zeigt, wie scheinElias Perrig bar unzerstörbar die Mauer HOT/ Neues Theater des Schweigens war, die 19:30 Dreimal täglich eine… zehn Jahre nach Kriegsende Kabarett, Mitwirkende: die Täter schützte und hilft Andrea Meissner, Helmut dabei, zu verstehen, warum Fensch noch heute Prozesse gegen Kabarett Obelisk Greise geführt werden müs- 20:00 Cavewoman sen, Regie: Lars Kraume Praktische Tipps zur Filmmuseum Haltung und Pflege eines 19:00 Die wunderbare Lüge beziehungstauglichen Partder Nina Petrowna ners, Comedy Stummfilm, eine LiebesgeWaschhaus schichte im russischen Win- 20:00 Carmina Burana ter, Regie Hanns Schwarz T-Werk & Ensemble Alta Filmmuseum Musica 19:00 Eisheilige Nacht T-Werk G A S T RO Als Indoor-Festival zum C H RIS T M AS 19:30 Weihnachtsshow Jahresabschluss hat sich die Hollywood in Babelsberg „Eisheilige Nacht“ längst Der schwerreiche Filmmoeinen Namen gemacht. In gul Big Bully Borchardt lädt diesem Jahr sind neben der zur Weihnachtsgala und Potsdamer Gastgeber-Band halb Hollywood reist an. Subway to Sally und den In bester Stimmung freuen Irish-Speedrockern von sich Prominenz wie Presse Fiddler’s Green auch Letzte auf die angekündigte Instanz als Act... „sensationelle Enthüllung“. Metropolishalle – Doch dann kommt alles FIL M ein bisschen anders... 17:00 A Royal Night Restaurant Prinz Eisenherz Drama um Prinzessin ElizaKIDS & T E E N S beth und ihre Schwester 10:00 Schatzsuche mit Margaret, die zur Feier des Meisterdetektiv Fritz Fuchs Ende des Zweiten WeltSpannende Rätsel raten, kriegs ausgehen dürfen und geheimnisvolle Spuren lesen eine aufregende Nacht erleund einen wertvollen Schatz ben, Regie: Julian Jarrold finden – Detektivspiel für Filmmuseum kleine und große Spürnasen 19:00 Elizabeth im Potsdam Museum. Elizabeth ist ein HistorienPotsdam Museum film von Regisseur Shekhar 14:00 Lars, der kleine Eisbär Kapur aus dem Jahr 1998 Für Kinder ab 4 Jahren mit Cate Blanchett in Urania Planetarium der Titelrolle als Königin Elisabeth LIVE Filmmuseum 19:00 Six Six: das sind Frontmann Stefan Krähe am Mikrofon, Donnerstag Kulturminister Robert Gläser am Bass, Andreas 20:00 The Original USA B ÜH NE „Ernie“ Giersch, der Gospelsingers & Band verlässliche Keyboarder, 15:00 Und täglich grüßt das Oh Happy Day – EuropaSympath Frank EngelFlaschenbier tournee 2015/2016 mann an der Gitarre und Kabarett, Mitwirkende: Nikolaisaal der Mathematiker Jürgen Gretel Schulze, Andreas FÜH RUNG Schötz am Schlagzeug, Zieger 14:00 Winterliches Sanssouci Kabarett Obelisk VVK 13€ Ein Parkspaziergang für Lindenpark 18:00 Tatjana Meissner20:00 Erika Stucky- Soulfood Romantiker mit überSexuelle Evolution Jazz, Soul, Avantgarde, Pop, raschenden Details zu verComedy gangenen Festen, rundum Performance, VVK 19€ Waschhaus warm eingepackt, genießen 18:00 My Fair Lady Waschhaus wir den Nachmittag und 21:00 Irische Live Musik Musical von Alan Jay Lerntrotzen der Kälte bis zum Walhalla Restaurant er und Frederick Loewe, Krongut, Treff: 14:00 Uhr ML: Ludger Nowak, Regie: Grünes Gitter / Allee nach Nico Rabenald

DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

SILVESTER IN DER

am Luisenplatz

Direkt am Luisenplatz und tollem Ausblick auf das Brandenburger Tor Genießen Sie Silvester 2015/2016 in der CUHIBAR am Luisenplatz. Das einzigartige Ambiente des Feuerwerks am Brandenburger Tor bietet eine märchenhafte Kulisse für den Beginn des neuen Jahres. Für weitere Informationen melden Sie sich unter Tel.: 0331-58119181 oder senden Sie uns eine E-Mail: info@cuhibar.com PA RT Y 16:00 Silvester Mit uns gemeinsam ins Jahr 2016 starten und genießen den Rutsch in einer märchenhaften Kulisse mit Blick von 9-3 Uhr geöffnet auf das Brandenburger Tor genießen Cuhibar 18:00 Silvester Feier 2015 Großes Silvester Buffet, Sekt und Pfannkuchen. Im Fontane Saal spielen Profimusiker aus England 9:00 Küche á la carte und und Deutschland live Hits Silvestermenü zum Mitsingen. Im Wechsel Silvestermenü mit Tequila dazu werden heitere Filme Shot Aktion gezeigt. F I LM Full House 12:00 Festlicher Dinnerabend Scala Kulturpalast (Werder) 17:00 Silvesterkonzert- Live 18:30 Silvesterball: Sail away Liveübertragung des Konz- Begrüßung mit Cham– Leinen los! erts, dirigiert von Sir Simon pagner-Cocktail und deutsch-französische Küche Live-Musik, Gala-Buffet, Rattle á la carte. Wir bieten einen Showacts und Feuerwerk Thalia Kino 18:45 Nur fliegen ist schöner feierlichen Rahmen für den Kongresshotel am Templiner See kulinarischen JahresauSilvesterpremiere, in der 18:30 Silvester sklang französischen Komödie Hier wird der JahresauBrasserie zu Gutenberg "Nur Fliegen ist schöner" sklang in einem großen versucht ein 50-jähriger KI D S & TEENS Tanzsaal gefeiert, zu Musik Grafikdesigner, mit einem aus den 80ern und 90ern. 14:00 Sternsagen für Kinder Kayak seinem Traum vom Gegen den Hunger wird es Für Kinder ab 5 Jahren Fliegen näher zu kommen. sowohl warmes als auch Urania Planetarium Thalia Kino kaltes Buffet geben und 16:00 Kinderkonzert: 18:45 Birnenkuchen mit Bier, Sekt und alkoholfrie Tierisches Silvesterkonzert Lavendel Getränke im Preis inbegfür die ganze Familie Silvesterpremiere, riffen. Eine Reise durch die in der französischen Viktoria Eck klingende Tierwelt mit Liebeskomödie Birnen19:00 Silvesterball Werken von Joseph kuchen mit Lavendel Haydn, Ottorino Respighi, Gala-Tanzmusik mit der verliebt sich die Besitzerin Band "Toni Gutewort and Darius Milhaud und Joeines Obsthains in einen his Danceorchestra" und Mann, den sie versehentlich hann Strauß; Peter Rainer, exklusives Buffett Violine und Moderation; angefahren hat. Kammerakademie Potsdam Klubhaus (Ludwigsfelde) Thalia Kino 19:00 Silvesterparty Nikolaisaal 19:00 The Danish Girl Silvester mit Doc Adams Silvesterpremiere, Eddie KL ASSI K Pot Still Redmayne schlüpft für die 17:00 Silvesterkonzert live 19:00 Silvesterparty Romanverfilmung "The aus der Philharmonie Berlin Mit DJ Maxx, SpezialDanish Girl" in die Rolle Liveübertragung aus der Cocktailkarte, große von Einar Wegener, der Philharmonie Berlin Getränkeauswahl und sich als einer der ersten Neue Kammerspiele (Klein- Galabuffet Menschen einer geschlecht- machnow) Clärchens Tanzcafé sangleichenden Operation 19:00 Feiertagskonzert: 19:30 Silvester-Party unterzog und zu Lili Elbe Tierisches Silvesterkonzert Mehrere Räumlichkeiten wurde. Darius Milhaud: Der Ochse laden zum feiern ein, mit Thalia Kino auf dem Dach op. 58; verschiedenen Buffets inkl. 21:00 Sneak Preview 2 Joseph Haydn: Auszüge Getränken, Musik von DJs Der Überraschungsfilm aus der Sinfonie Nr. 83 gsowie Feuerwerk im Atrium Thalia Kino Moll Die Henne; Ottorino Krongut Bornstedt 21:15 Sneak Preview 1 Respighi: Auszüge aus der 19:30 Silvestershow Der Überraschungsfilm Orchestersuite, die Vögel Hollywood in Babelsberg Thalia Kino u.a. Der schwerreiche Filmmo21:15 Ich bin tot, mach was Peter Rainer, Violine, Kam- gul Big Bully Borchardt hat draus merakademie Potsdam zur Silvestergala mit VierDie in die Jahre geNikolaisaal Gänge-Menü, Mitternachtskommenen bärtigen buffet und Feuerwerk geLI VE Rocker der belgischen Band laden und halb Hollywood „Grand Ours“ freuen sich 21:00 Nachtboulevard ist angereist. Seien auch Sie auf ihre erste US-Tournee. Blue Ciel mit dem mit dabei, wenn es im Prinz Einen Tag vorher stirbt Christiane-Hagedorn-Trio jedoch der Sänger der Band, (Swing, Chanson & Latin), Eisenherz heißt: „Bühne frei, Film ab!“ doch seine Kollegen begeanschließend Tanz mit DJ Restaurant Prinz Eisenherz ben sich mit seiner Asche HOT/ Reithalle auf eine abenteuerliche Tournee Thalia Kino HOT/ Neues Theater 18:00 Carmina Burana T-Werk & Ensemble Alta Musica T-Werk 18:00 Und täglich grüßt das Flaschenbier Kabarett, Mitwirkende: Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 21:00 Und täglich grüßt das Flaschenbier Kabarett, Mitwirkende: Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk

G ASTRO

KALENDER

19:30 - open end | Galabuffet | inkl. Bier, Wein, Prosecco & Softdrinks | Showprogramm, Band und Feuerwerk

Mit Livemusik und DJKlassikern, einem großen Grillbuffet, süffigem Festtagsbier, prämierten Weinen, Lagerfeuer, Sektdusche und Pfannkuchen ins neue Jahr! Villa Feodora 21:00 Salsa-Silvester Sanchez 21:00 Fette Sause ins Neue Jahr Die Party für entspannte Menschen, denen Silvester und eine geschlossene Küche egal sind, die aber gern den letzten Tag des Jahres tanzend verabschieden wollen. Mit DJ Herb wid die Silvesternacht bis in die Morgenstunden gerockt! Hafthorn

buffet ins neue Jahr feiern Restaurant Ludwig (Ludwigsfelde) 22:00 Silvesterparty Die interkulturelle Gruppe von primaDonna lädt zum Tanz und Vergnügen, Essen und Getränke sind gern gesehen. Prima Donna Frauenzentrum

SILVESTER

19:30 Silvestergala – Märchenhafter Jahreswechsel Karten inkl. Buffet, Wein, Softdrinks, Bier, Band, Showprogramm und Feuerwerk Kutschstall Ensemble 19:30 Silvesterknaller Begrüßungsdrink; Silvesterbuffet; Theater & Live-Musik; Tanz mit LatinBrazil-Band; Mitternachtsdrink; Neujahrsparty, DJ Theaterschiff 20:00 Die Silvester-Karaoke& Danceparty Die etwas andere Silvesterparty bei der ihr singt bis DJ Scheffe ihr heiser seid oder tanzt & bis die Füße brennen, für Proseccoempfang Ambiente ist gesorgt, denn die Hits warten gesungen zu werden, Neujahrssekt 20:00 Silvester-Glamour am Einlass bis 0.00 Uhr! DJ Scheffe Disco-FunkGutenberg 100

SILVESTER GLAMOUR

Schlager, Pfannkuchentombola, Proseccoempfang und Mitternachtssnack Club Laguna 20:00 Silvesterparty- Manche mögens heiß Mit dem Kinoklassiker Some like it hot und einem Kinderfilm für die Kleinen beginnen wir den Silvesterabend, danach darf getanzt werden und im Kinosaal übertragen wir live die Feier am Brandenburger Tor, um dann gemeinsam ins Jahr 2016 zu rutschen Neue Kammerspiele (Kleinmachnow) 20:00 Silvesterfeier Mit Live Musik von Jazz bis Swing, Silvesterbuffet und 1 Glas Sekt Café Matschke 20:00 Die schönsten Schlager ever

meets

CHARLY

Revival Party

INKL. VVK 39 €

DRINKS & SNACKS

PARTY WASCHHAUS

22:00 Aus Alt tanz Neu Mit DJ Borowski, absolut tanzbar, come as you are, kein Eintritt! Leander 22:00 Silvesterparty Feier die Nacht des Jahres zusammen mit deinen Freunden, Silvester Specials: festliche Silvesterdeko, Prickelnder Proseccoempfang, Fingerfood, Indoorfeuerwerk, mega Konfetti Sause,mit DJ Mesic und dem Resident Team Crazy Friesack (Friesack) 23:00 Hip Hop Classics meets Craftbeer Rotbier Spezial Mit DJ Knick Neck, Eintritt frei! Bar Gelb

22:00 Silvester im Waschhaus 3 Partys – 1 Preis, Charts und Disco (Arena), Techno (Kesselhaus) oder Rock 21:30 Silvesterparty (Klub), wir wünschen allen Radio Potsdam meets einen guten Rutsch und ein Charly Revival Party, DJ wundervolles Jahr 2016! Maikel begleitet euch mit guten alten Charly Hits, auf Waschhaus dem Partyfloor, in das neue Jahr und Radio Potsdam auf dem Clubbing Floor Lindenpark 22:00 Silvesterparty Mit DJ und Mitternachts(zzgl. Gebühren)

Ihr Dauerspiel sagt danke und …

+49 331 6456 - 666

Teilnahme ab 18 Jahren. Lotterien sind nur ein Spiel – lassen Sie es nicht zur Sucht werden. 2015 Beratung zur Glücksspielsucht durch die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung: +49 800www.stadtmagazin-events.de 1372700 (kostenfreiDEZEMBER und anonym).

Erwischt Fotograf: Johannes Gloger, Frederic Vollmer

mbs.de

Das Original mit über 10.000 Partypics im Netz: www.stadtmagazin-events.de Hier haben wir euch fotografiert: Clärchens, Lustgarten, Waschhaus

Für alles was man kaufen kann. Der Privatkredit der Sparkasse macht Freunde.

ng Wir brauchen Verstärku ne/n und suchen ab sofort ei

Fotograf/in

a Du bist kontaktfreudig, mobil, fotografisch talentiert und besitzt eine gute Kamera? a Du hast Spaß am Potsdamer Nachtleben und kennst dich gut aus? a Du willst auf die angesagtesten Partys der Stadt gehen und dafür noch Geld bekommen? a Dann werde unser/e Erwischt-Fotograf/in! Sende Deine Bewerbung an: jobs@stadtmagazin-events.de Info-Hotline: (0331) 201 657 0

NEU und monatlich:

utiful? Life is bea s allen! e n e Wir zeig

Jetzt mitmachen â&#x20AC;&#x201C; Sende uns dein Foto per E-Mail: selfie@stadtmagazin-events.de oder Whats App: 0151/41 28 35 88 oder als persĂśnliche Nachricht: EVENTS Potsdam

Wir zeigen Dein Selfie-Bild von der letzten Party, vom Urlaub, von der Weihnachtsfeier im Büro oder wo du sonst noch Spaß hast. Unter allen Einsendungen verlosen wir jeden Monat 100 Euro in bar. Der Gewinner findet in der nächsten EVENTS auf dem Foto. dieses Zeichen fie? Euer Urlaubssel ! es n ke uc Wir dr

Du und Liebe? Deine große Wir dru euch! cken

Teilnahmeschluss für die nächste Ausgabe: 08. Dezember 2015 Kleingedrucktes: Aus allen eingesendeten Bildern wählt das Stadtmagazin EVENTS die besten Bilder aus. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Alle Personen auf dem Selfie müssen mit der Veröffentlichung des Bildes einverstanden sein. Die Personen müssen direkt in die Kamera sehen und mindestens 18 Jahre alt sein.

KLEINANZEIGEN

Kleinanzeigen aufgeben ganz einfach: www.kleinanzeigen-events.de Private Kleinanzeigen

Gewerbliche Kleinanzeigen

Private Kleinanzeigen sind Anzeigen, die nicht gewerblichen Zwecken dienen und nicht im Zusammenhang mit einer hauptoder nebenberuflichen Tätigkeit stehen. Achtung: Kontaktanzeigen wie z.B. „Er sucht Sie” oder „Erotik pur” mit Angabe einer Telefonnummer können nur per SMS aufgegeben werden, um Missbrauch zu verhindern! Alle anderen Privaten Kleinanzeigen können wie folgt aufgegeben werden:

Gewerbliche Kleinanzeigen sind Anzeigen, die gewerblichen Zwecken dienen oder im Zusammenhang mit einer hauptoder nebenberuflichen Tätigkeit stehen. Gewerbliche Kleinanzeigen können wie folgt aufgegeben werden:

a online: über das EVENTS-Kleinanzeigenportal im Internet unter www.kleinanzeigen-events.de a per SMS: Als SMS-Text zuerst bm.100.kl. und dahinter euren Text eingeben, anschließend die SMS an 32223 senden. Eine SMS kostet 59 Cent (D1, VD2, O2, e-plus). Der Vodafone D2 RoutingAnteil beträgt 12 Cent.

Hallo, willst Du /weibl. 22J. -30J aus deiner einsamen Vorweihnachtsmelancholie herauskommen und die Zeit auch lieber zu zweit verbringen? Melde Dich bei mir (Jung-Ing. < m/30). ersuchtsie@sags-per-mail. de Hundefreund, 35/1,70/80 sucht Dich, W. Du bist Humorvoll, ehrlich, lebenslustig & wünschst Dir eine gemeinsame Zukunft zu zweit? Dann melde dich. hundefreundpotsdam@gmail.com Vorzeigbarer sportl. Er, 38J, 186, 75kg, gebildet und handwerklich geschickt sucht eine niveauvolle, ehrliche und sportliche junge Frau zum Verlieben und für eine feste Beziehung. leonieden99@gmx.de Attraktiver Potsdamer, 31, NR, Künstler, sportlich, sucht nette Sie für langfristige Beziehung. Bei Interesse melde dich. Mit Bild wäre nett. ipx_2009@ gmx.de Hallo bin 40 Jahre aus Potsdam und suche eine Frau fürs Leben, bin 1,88 groß blonde Haare blaue Augen, spontan, ehrlich und verrückt. Lasse uns ge-meinsam durchstarten. jensdankert4@ Gmail.Com Hast du es auch satt, immer den falschen zu finden? Dann melde dich jetzt und verliebe dich noch heute! :) Spaß ich M 28. treu liebevoll.... melde dich ich bin lieb und unkompliziert! Ich warte auf dich Coladaalex@ yahoo.de

Ich 49/1,67/NR/berufstätig suche einen Parthner im Alter von 49/52 ebenfalls NR, mit einem verantwortungsvollen Beruf &. gerne auch mit Haus für die 2 Lebenshälfte ! L.g. Ines08099@web.de Träume die (Emmi &) LeoIllusion v. e. Beziehung d. einfach passt an- & aufregend, verbindlich & leicht, verliebte Alltäglichkeit. Gerne Draußen frau junge 50+, 167, 58 mag(‘s) klug, direkt, Paar/Tanz, Prog. kino, Radio Eins EmmisuchtLeo@gmx.de Sie (30/179) etwas schüchtern sucht tollen Mann für gemeinsame Zukunft, bin unternehmungslustig und stehe mit beiden Beinen im Leben. NR und unabhängig. Na Interesse geweckt? katzenkind.85@ web.de Symp. Duo (42, 168, NR und 8 J.) sucht nette männl. Verstärkung. Ich bin ein lebensfroher, natürlicher Mensch mit Int. für Natur, Wassersport, Musicals, verreise und tanze gern. pots73@web.de Lieber Jeans statt Prada, Berg- statt Badeurlaub, geistr. Gesprächs statt großer Feten. Sie mit Herz u. Verstand (50, 165 cm, 70kg, NR) su. niveau- und humorv. Mann für den Rest des Lebens. neubeginn15@yahoo.de Königin sucht introvertierten König, 38-48, gepflegt, vielseitig interessiert, NR, ohne Hund, vs Mingle, Mainstream und TV-Terror, girlfriendinacoma2014@ gmail.com

DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Junger Mann 31 Jahre 182 cm groß sucht netten, treuen Mann fürs leben. Interesse melde dich mit Bild: potsdam.sucht@gmx. de

Welches Paar (w) lässt mich (m, 34) bei der schönsten Sache der Welt zuschauen? Meldet Euch unter Erfahrung1@arcor.de Leidenschaftlicher Cunnilingus Fan sucht Frau für Abenteuer die glücklich machen ;) Zu mir bin 32 Jahre mit flinker Zunge ausgestattet um die 180cm groß und schlank. Na Lust bekommen leck83atgmx.de Ich, M., 35J., suche Frau, (gerne älter & mollig) für lustvolle Stunden zu zweit. Alles ist möglich. All Save. Lust? Dann melde Dich. suchefrauevent@gmail. com Er, 43, 196/95, anatomisch erfahren, sucht vollbusige (> D) Sie für Treffen und ggf. mehr, BMI bitte < 30, Alter im realistischen Rahmen egal bufftabuffta@gmail.com 2 freundliche, sympathische und gepflegte Herren, 54 und 63, suchen Sie oder auch zwei Freundinnen für die pure Erotik. Alles kann, nichts muss. Wer traut sich? zweifreunde1@ web.de Du (w) verwöhnst gern oral und/oder wirst auch gern verwöhnt? Gern geb ich auch YONI-Massage.

a ausschließlich online: über das EVENTS-Kleinanzeigenportal im Internet unter www.kleinanzeigen-events.de

*Kleinanzeigen-Annahmeschluss: siehe Stopper. Zu spät eingesandte Anzeigen werden automatisch ab der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Anzeigen, die im Wortlaut gegen die guten Sitten verstoßen oder zu kriminellen Handlungen auffordern, werden nicht veröffentlicht.

Meld Dich für unkomplizierten diskreten Spaß. Sollte nicht nur einmalig sein. spassundlust13@ gmail.com BDSM Stammtisch Zum Jahresende besinnliches Ausklingen auf Weihnachtsmarkt Treff Singender Hirsch Brandenburger Str/ Dortustr bdsm-potsdam@ freenet.de Single M, 38J. 191cm m. Bauch, sucht liebevolle dauerhafte Affäre/sexfreundschaft mit Frau zwischen 25-45. Kein Interesse ONS, kein fi. Interesse. Bitte m. Bild. Mehr dann per Email blacky.blair@ gmx.de Biete sinnliche Massage im Tausch gegen Zärtlichkeit. streicheln, massieren, küssen, lecken, lieben, Spaß haben. M 51 Jahre , fit, 1,98 cm , schlank sucht sinnliche Partnerin annsta64@gmail.com Welche Buero-Lady 18-60 im kurzen Rock darf ich franz. verwoehnen gern in dein Buero kein Gv oder so gern sofort Micha 37 180 90 Lust? 017627248507 auch sms, mms Schöne männliche Augen (Er, 39, 182, schlank) suchen attraktive Sie Du darfst auch ein paar Semester älter sein - um an kalten Wochenenden lustvoll und entspannt die Seele baumeln zu lassen. 0152 56 33 42 43

Am 03.11., 18.45 Uhr im Kaisers auf der Brandenburger Str./ Potsdam. Du in Engelbert Strauss Kleidung, tel-

efonierend, wie ich. An der Kasse dann dein Lächeln, bezaubernd. Melde dich: julchenu@web.de Du: lange dunkelblonde Haare und dunkelrotes Rad mit braunem Korb; sehen uns oft auf der Zeppelin, halt doch bitte mal an der roten Ampel an und gib mir die Chance dich auf einen Kaffee einzuladen! Hey Hey, hast Du weibl. Lust, mit mir humorvollen jungen Mann (29 J.), einen Glühwein auf dem Weihnachtsmarkt trinken zu gehen? Schreib mir einfach … Gluehwein_ trinken@fantasymail.de Netto am Alt Nowawes. Du standest vor mir an d. Kasse, blau-rote Arbeitshose+Pulli. Ich dunkelhaarig, später Blickkontakt beim Vorbeifahren. Lust auf ein Wiedersehen? netto26@ gmx.de Wer weibl. (zw. 23J -32J) hat Lust, mich (28J. sympathischen Akademiker) auf das Maximo Park Konzert am 07.12. in Berlin zu begleiten? Ein Kennenlernkaffee vor dem Konzert wäre eine tolle Idee =) konzertbesuch@ partyheld.de Suche für gemeinsame Unternehmungen wie Kino, Theater...Begleitung (ca. Mitte 40). freizeitp@ gmx-topmail.de An alle Potsdamer Mädels! Ich (29/w) suche euch für gemeinsame Unternehmungen wie z.Bsp: shoppen, wandern, Kino gehen oder gute Gespräche bei Tee oder Cocktails :) Mails an: nettepotsdamer@my.mail. de

Liebe Ela. Ich möchte dir sagen das du auch wenn du jetzt weit weg wohnst meine beste Freundin und wie eine schwester bist und ich dich ganz doll lieb habe Deine Tilli Hallo mein Engel. Auf diesem wege möchte ich dir sagen das ich dich immer noch vom ganzen Herzen liebe. Deine Dicke Baby, das mit dem Dirndl war der absolute Hammer, so so sexy! Jetzt freu ich mich auf das Schwarze. Kiss „Sinn macht Sünde, Sünde macht Sinn“. Ein Hoch auf uns und dieses supi schöne Jahr mein PG! PG, die Weihnachtmarktzeit geht los und ich freu mich auf den Glühwein sowie Punsch mit Dir. Ach ja vergiss unsere Weihnachtsfeier nicht. Dicken Kuss Monchichi ein feuerspeiender Drache und ein Phönix missverstanden sich ganz fabelhaft. Es mußte ihnen erst wie Herbstlaub von den Augen fallen.. Beschütze mich nicht vor Dir! Verzeih! LG Deine Musi Der der ein „warum“ hat, für das er lebt, kann jedes „wie“ ertragen. Friedrich N.

Hallo liebes Röschen! Wir gratulieren Dir ganz herzlich zu Deinem 8.

KLEINANZEIGEN

Model des Monats Yvonne, 29, Altenpflegerin

Fashion & Accessoires:

Einmal Fotomodel sein? Unter den Linden 4 Werder an der Havel Tel.: 0 33 27/5 20 33 94 www.myrebella.de

EVENTS veranstaltet jeden Monat ein Fotoshooting und veröffentlicht jeweils eines der Fotos hier im Stadtmagazin. Wenn ihr Lust habt und mindestens 18 Jahre alt seid, egal ob männlich oder weiblich, dann schickt eine Kurzbewerbung mit 2-3 Fotos und einigen Angaben (Adresse und Telefonnummer nicht vergessen) an folgende E-Mail-Adresse: fotomodel@stadtmagazin-events.de

Foto: www.kathleen-friedrich.de Haare & Make-up: Le Coiffeur Enver

Bewerbungsfoto (privat)

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2015

KLEINANZEIGEN Geburtstag. Wir sind sehr stolz auf Dich und haben Dich ganz doll lieb. Fühl Dich umarmt von Mama, Papa und Magnus Hallo Lieblingsmensch schön, dass wir uns kennen... Alles Liebe zum Geburtstag für Dich!

Tryout für die Potsdam Royals Juniors! Am 8.12. führen die Footballer ein Tryout für Interessierte im Alter von 15-18 Jahren durch. Wo? Halle Neue Grundschule, Flotowstr. 10, Pdm. Wann? Ab 17.30 Uhr. vorstand@potsdamroyals.de Sportfrauen-Gymnastikgruppe (TSV Waldstädter Teufel e.V.) sucht dringd. Kursleiterin (ab 01’2016). Mittwochs 19-20Uhr / Sporthalle Th.-FontaneGesamtschule, für mind. 2x im Monat (Vergütg. 20,00 Euro/h 0331/878916

en.LPs (Pop 80er und 90er/Singles (Schlager und Pop 80er). Preis: VB p.mail@alice.de Tierbetreuung Urlaubsbetreuung - Gern kümmere ich mich liebevoll um Ihre Kleintiere (keine Hunde), wenn Sie verreisen! Kontakt (0177)8122104 (Bitte hinterlassen Sie mir ggf. eine Nachricht) Schwarzes Katzenkind (4 Mon) sucht neue Familie. Sie ist zutraulich, jedoch kein Schoßkätzchen, nichts für kleine Kinder. Platz geht vor Preis! Tel. 01797933912 Hundebetreuung! biete betreuung (gassigehen u.s.w....) für kleine vierbeiner an....ich wohne in der innenstadt u. habe selber eine kleine hündin...bin sehr flexibel u. erfahren im umgang mit hunden. preis nach vereinbarung. wenn interesse besteht, freue ich mich auf einen anruf od. sms: 0162/3693669

Hilfe!!! Wer bringt meine Video 8 - Filme (Kassetten) günstig auf DVD? Wäre echt klasse. Einfach mailen: p.mail@ alice.de Hochzeitsfotograf gesucht? Wir begleiten Eure Hochzeit in Foto & Video als lebendige Hochzeitsreportage 03312731562 www.hochzeitsfotografpotsdam.de

CoWorking-Day für alle! Jeden Donnerstag im FrauRaum, Gutenbergstr. 12 www.frauraum-potsdam.de

Über 200 Audio-Kassetten abzugeben. Preis: VB. Bei Interesse: p.mail@alice.de Bezahlbare Live-Musik zur Trauung von ausgebildeter PopularmusikSängerin/Pianistin, Hörproben/Kontakt unter: wunschmusik@outlook. de

Silvester naht! Bistrotisch aus Edelstahl, Höhe: 72 cm, Durchmesser: ca. 60 cm und 4 passende Stühle zu verkaufen an Selbstabholer in 14482. Komplett: 50 Euro. Interesse? 0176-49000587 Möchte meine Schallplattensammlung auflös-

Zimmer Suche Untermieterin in Potsdam Waldstadt 2 incl. Küchen und BadNutzung ab sofort Preis nach Abschrache bohm644@ gmail.com

Stellplätze

Angebote

Johannes-LepsiusStraße 9, Erstbezug 2-Zi-Wohnung, EG, 78,39 m², Terrasse, EA-B, FW-KWK, 47,1 kWh/(m²a), WM inkl. NK 839,00 Euro, Anteile: 2.200,00 Euro Tel.:0331/97 165- 40/ 60 o. www.pwg1956.de Johannes-LepsiusStraße 11, Erstbezug, 3-Zi-Wohnung, EG, 133,38 m², Terrasse, EA-B, FW-KWK, 47,1 kWh/(m²a), WM inkl. NK 1.499,00 Euro, Anteile: 2.400,00 Euro Tel.: 0331/97 165- 40/ 60 o. www.pwg1956.de Wohnen an der Französischen Kirche, Neubau mit individuellen Grundrissen, Ein- bis Dreiraumwhg. ca. 45m² bis 90m² Wfl.; WM/m² 12,50 Euro bis 13,50 Euro Fertigstellung 01.03.2016 Tel.: 0331/97 165- 40/ 60 o. www.pwg1956.de

Impressum Herausgeber: SEIPT.MEDIA Bertha-von-Suttner Str. 23 • 14469 Potsdam Tel. (0331) 201 657-0 • Fax: (0331) 201 657-29 Online: www.stadtmagazin-events.de E-Mail: redaktion@stadtmagazin-events.de Verlagsleitung: Thomas Seipt Anzeigenleitung: Frank Braun Redaktionsleitung: Maja Weber (V.i.S.d.P.) Grafik & Layout: Björn Behrendt Mitarbeiter: Anne-Sophie Friedrich, Alisa Gilmutdinova, Hannes Harthun, Jennifer Heck, Randl Herrmann, Charlotte Jacobi, Peter Jaworskyj, Kerstin Jung, Sandra Kirchner, Stefanie Kubbe, Annett Lahn, Marco Lückenhaus, Andrea Lütkewitz, Juliane Probst, Philip Rißling, Philipp Romoth, Sven Rosig, Jörn Rupprich, Anne-Christin Schicketanz, Karen Schneeweiß-Voigt, Ralf Schuster, Frederic Vollmer, Jana Volpers, Frauke Wendlandt, Gabi Weber Verbreitete Auflage: 40.050 Exemplare/Monat (3. Quartal 2015) Die Auflage unterliegt der ständigen Kontrolle der IVW (Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern). Alle Fotos ohne nähere Angaben sind von der Redaktion erstellte Fotos oder von den Veranstaltern zur Verfügung gestellte Pressefotos. Nachdruck von redaktionellen Beiträgen sowie Bildern nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos. Vom Verlag gestaltete Anzeigen unterliegen dem Urheberrechtsschutz und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages weiterverwendet werden. Der Abdruck öffentlicher Veranstaltungen bei Bekanntgabe bis zum Redaktionsschluss ist kostenlos, aber ohne Gewähr. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung der Autoren wieder, nicht aber unbedingt die der Redaktion. Alle Angaben sind ohne Gewähr. Bei Verlosungen ist der Rechtsweg ausgeschlossen!

DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Sende Sende uns uns Deine Deine Kleinanzeige Kleinanzeige immer immer bis zum 15. nächste für die nächste bis zum 15. für die Ausgabe. Ausgabe. Wie das geht, der Wie das geht, steht auf steht der 1. auf Kleinan1.zeigen-Seite Kleinanzeigen-Seite oben. Vieloben. Spaß! Viel Spaß!

Gesuche

Wohnungen Begeistert von Roller Derby? Potsdam hat ein Männerteam! Interessierte oder Skater, jeder* ist Willkommen! Training: So. 17-19:30, Weidenhofgrundschule, Schilfhof 29; c.desiderius@ posteo.de

Kleinanzeige aufgeben?

Suche dauerhaften Tiefgaragenstellplatz oder Garage zur Miete oder zum Kauf in Nähe S-Bahnhof Babelsberg! garage-bbg@ arcor.de

AbenteuerPark

Potsdam

Wir suchen für die Saison 2016 noch Verstärkung:

• • • •

Junior Parkmanager Parkranger Servicekräfte Waldbistro Teamtrainer abenteuerpark.de/über-uns/jobs

Angebote Älteres Ehepaar sucht für seine 2 Zimmerwohnung in Potsdam Bornsted für 1 mal die Woche eine ehrliche und zuverlässige Putzfee. Bei guter Bezahlung. E-Mail: drosedow@gmail.com Hallo zusammen, hier ist die Märkische Allgemeine – Brandenburgs größte Tageszeitung! Wir bauen unser Promotion-Team aus und sind auf der Suche nach zuverlässigen und kompetenten neuen Kollegen. Tätigkeit ist der Direktverkauf am Point of Sale, z. B. im Einkaufszentrum oder Supermarkt. Stundenlohn: 10 EUR/h fix oder Abrechnung auf Provisionsbasis. Zeitlich flexibel, Einsätze von ca. 5 – 6 Stunden. Wir freuen uns auf deine E-Mail: rene. kuenzer@MAZ-online.de, Infos unter: 0331-2840122 oder 0151-15061704 Verkäufer/in für Weih-nachtsmärkte (Herrnhuter Sterne) in Potsdam Sterncenter/ Brandenburger Str. gesucht. Arbeitszeit nach Vereinbarung. 9.00 Euro

Stundenlohn. Kontakt: Mail@weihnachtssternShop.de oder 01723538264 Physiotherapie sucht Verstärkung (Voll-o. Teilzeit) Physiotherapie Müller, Yorckstr. 24, Tel. 2700184 Freundliche Servicemitarbeiterin im Team der Pension „Mark Brandenburg“ in Potsdam für 2-3 Tage pro Woche á 8 Std. gesucht. Tel.0331/888230 Fr. Albrecht Reinigungskräfte (m/w) in Potsdam, für GeoForschungszentrum gesucht. Mo – Fr ab 5 Uhr / für 4 Stunden täglich. GRG-Die Gebäudereiniger: Bernard Steinhauer 03049009-184 Telefon-/Servicecenter in der Potsdamer Innenstadt sucht ab sofort Aushilfen für flexiblen Nebenjob, tägl. Auszahlung möglich. 0331-23149555 Nebentätigkeit! Potsdam & Umgebung. 300-800 Euro für 6-15h wöchentlich. Freie Zeiteinteilung mgl. Hr Auert. KarriereInPotsdam@email. de o. 0331-7047920 Te l e fo n i s t e n (m /w) f ü r Umfragen in Potsdam gesucht! Wir bieten flexible Arbeitszeiten, gute Einarbeitung, tägl. Auszahlung möglich. Voll-/Teilzeit oder Minijob. Tel.0331-231495161 Familienunternehmen in Rehbrücke mit deutscher Küche sucht ab sofort einen Koch/Jungkoch/ Beikoch in TZ oder VZ unbefristet, der uns bei allen Aufgaben in der Küche unterstützt. Sie sind flexibel und belastbar, dann melden Sie sich unter 01753836478 oder 03320085251 Zur betreuerischen Begleitung im Tagesablauf, als Nachtdienst oder um auf spezielle Betreuungsbedarfe unserer Klienten im Rahmen der stationären Hilfen gezielter reagieren zu können, suchen die SHBB für den Raum Potsdam und Umgebung zusätzlich freie Mitarbeiter/Innen. Ihre Bewerbung mit ausführlichen Unterlagen richten Sie gern an: info@shbbpotsdam.de oder SHBB, Schloßstr . 13, 14467 Potsdam. Weitere Infos finden Sie unter: www. shbb-potsdam.de Zahnarztpraxis in Potsdam- West sucht zuverlässige Verstärkung, gern ZFA oder ZMV. info@ zahnarztpraxis-spur.de

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams Fitnesstrainer für Aquafitness, Pilates, BBP, Rückenkurse auf Honorarbasis im Raum Potsdam. Formlose Bewerbung unter info@ annimotion-sports.com Wir suchen eine Zahnmedi-zinische Fachangestellte & eine Zahnmedizinische Prophylaxeassistentin. Haben Sie Lust Teil eines netten und aufgeschlossenen Teams in einer jungen, modernen Mehrbehandler-Praxis in Potsdams City zu werden? Dann bewerben Sie sich. Tel.: 0331/ 231 62 52 Motivierte Menschen ab 30J mit dem festen Willen unternehmerisch erfolgreich zu sein. Sie erhalten: eine zertifizierte Ausbildung, ein Produkt mit Alleinstellungsmerkmal, Marketingtool zur Kunden- gewinnung, professionelle Betreuung, faire Vergütung. Mo.Fr. von 10-14 Uhr Telf: 0331/60037226

sucht

Studenten für die Studiengänge Bachelor in Fitness ökonomie und Sportmanagement

Tr a i n e e mit Studienziel Bachelor in Fitnessökonomie (BA). Startet eure 3jährige, duale Ausbildung bei Bodystreet und der DHfPG! Eure Studiengebühren übernehmen wir. Nach Abschluss seid ihr fit genug, um selbständig ein erfolgreiches Studio zu führen. Schickt eure Bewerbungsunterlagen, Lebenslauf und Zeugnis an: Andrea.boehm@bodystreet.com. Bodystreet, Charlottenstr. 128, 14467 Potsdam

KLEINANZEIGEN

-14.1.16

Brandenburg 15.7.15

n e g e g N E R H E G E B S VOLK

g n u t l a h r e i t n e s Mas ..

egastalle M r fu ld e rg e u te S in » ke ndenburg ra B in tz u h c rs ie T r h » me .. rfabriken ra g A tt ta s fe o h rn e u » Ba

Jetzt B riefwa hl beant ragen ! Bis

g 1 . 4 1

n e eg

e l r Tie

e r ch

s r te

n u id

! n ibe

e d . g n u lt a h r ie t n e s s .volksbegehren-ma

unter: wimwBüw iben rgeramt unterschre oder direkt

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2015

ADRESSEN & VERTEILERSTELLEN

Adress-Anzeigen aufgeben ganz ei V E R A N STALT UN GE N

Tel.: (0331) 50 57 10 3

Arche Am Bassin 2 Tel. (0331) 280 49 42

Medienwerkstadt Schilfhof 28a Tel.: (0331) 81 01 40

Archiv Leipziger Str. 60

Musikfestspiele Sanssouci Wilhelm-Staab-Str. 10 Tel. (0331) 28 88 80

Baila Rudolf-Breitscheid-Str. 34 Tel. (0331) 58 85 96 74 Biosphäre Georg-Hermann-Allee 99 Tel. (0331) 55 07 40 Clärchens Tanzcafé Großbeerenstr. 123-135 Tel. (0331) 280 28 00 Club 18 Pietschkerstr. 50 Tel. (0331) 60 06 02 10 Club Charlotte Charlottenstr. 31 Tel. (0331) 280 71 0 Fabrik Potsdam Schiffbauergasse 10 Tel. (0331) 280 03 14 Filmpark Babelsberg August-Bebel-Str. 26-53 Eingang Großbeerenstr. Tel. (0331) 721 27 50 Hans Eisler Club Saarmunder Str. 66 Tel. (0331) 87 02 06 museum FLUXUS+ Schiffbauergasse 4F Tel. (0331) 601 08 90 www.fluxus-plus.de

Naturkundemuseum Breite Str. 13 Tel. (0331) 289 67 07 Nikolaisaal Potsdam Wilh.-Staab-Str. 10/11 Tel. (0331) 288 88 28 Oskar Begegnungszentrum Oskar-Meßter-Str. 4-6 Tel. (0331) 201 97 04 primaDonna Frauen Kultur & Bildung Schiffbauergasse 4H Tel. (0331) 967 93 29 www.primadonna-potsdam.de Q-Hof Potsdam Lennéstraße 37 Tel. (0331) 951 224 3 Schiffahrt in Potsdam Hafen /Lange Brücke 6 Tel. (0331) 275 92-10/-20/-33 Schlosstheater Neues Palais im Park Sanssouci Tel. (0331) 98 11 8 Spielbank Joker’s Garden

Thalia R.-Breitscheid-Str. 50 Tel. (0331) 743 70 30

B-West Zeppelinstr. 146 Tel. (0331) 979 20 13

UCI-Kinowelt Babelsberger Str. 10 Tel. (0331) 233 72 33

Café Babelsberg Paul-Neumann-Str. 19 Tel. (0331) 550 97 17

INFOS / TIC K ETS

MAZ-Media-Store Fr.-Ebert-Str. 85/86 Tel. (0331) 979 303 40 MAZ-Ticketeria Stern-Center Tel. (0331) 626 14 60 MAZ-Pyramide Friedrich-Engels-Str. 24 Tel. (0331) 284 03 04 Nikolaisaal W.-Staab-Str. 10/11 Tel. (0331) 288 88 28 Potsdam Tourismus Brandenburger Str. 3 Tel. (0331) 27 55 80 G ASTRONOMIE

11-Line Charlottenstr. 119 Tel. (0177) 29 26 970 Albers R.-Breitscheid-Str. 201 Tel. (0331) 740 42 88 Al Dente Alt Nowawes 34 Tel. (0331) 97 99 28 00

Café Collage Mittelstr. 11 Tel. (0331) 88 71 53 60 Café Guam Mittelstraße 39 Tel. (0331) 270 01 64 Café Heider Friedrich-Ebert-Str. 29 Tel. (0331) 270 55 96 Café im Park E.-Mendelsohn-Allee 70 Tel. (0331) 237 31 70 Café Laila Lindenstraße 56 Tel. (0331) 280 73 40 Café Midi im Treffpunkt Freizeit Am Neuen Garten 64 Tel. (0331) 273 797 66 Café Rothenburg Gutenbergstraße 33 Tel. (0331) 280 53 53 Café Rückholz Sellostraße 28 Tel. (0331) 887 18 64 Café Zweitwohnsitz

Haus der Generationen und Kulturen Milanhorst 9 Tel. (0331) 550 41 69 Kabarett Obelisk Charlottenstr. 31 Tel. (0331) 29 10 69 Koschuweit im Kabarett Charlottenstr. 31 Tel. (0331) 29 10 69 Krongut Bornstedt Ribbeckstraße 6/7 Tel. (0331) 550 65-0 Kulturhaus Babelsberg Karl-Liebknecht-Str. 135 Tel. (0331) 704 92 62 Kunsthaus 17 Heinrich-Mann-Allee 103 Einfahrt über Horstweg gegenüber Lidl Kunsthaus sans titre Französische Str. 18 Kunstraum Potsdam Schiffbauergasse 4 Tel. (0331) 27 15 60 Kunstwerk Hermann-Elflein-Str. 10 Tel. (0331) 647 10 20 Le Manège Am Neuen Markt 9 Tel. (0331) 200 68 87 Lindenpark Stahnsdorfer Str. 76-78 Tel. (0331) 747 97-0 MBS Arena Am Luftschiffhafen 2

Drachenhaus Maulbeerallee 4a Tel. (0331) 505 38 08 Das Eis·Café Brandenburger Str. 70 Tel. (0331) 297 48 29 Eismanufaktur Brandenburger Str. 67 (0331) 702 04 98 El Puerto Hafen / Lange Brücke Tel. (0331) 275 92 25 Emils Unikum Kaiser-Friedrich-Str. 2 Potsdam-Eiche Tel. (0331) 50 04 99 Fidele Wattstr. 4 Tel. (0331) 704 87 44 Full House Schilfhof 20 Tel. (0331) 86 13 39 Genna d’Oro Hermann-Elflein-Str. 8-9 Tel. (0331) 273 00 61 Gleis 6 Karl-Liebknecht-Str. 4 Tel. (0331) 748 24 30 Gutenberg 100 Kurfürstenstr. 52 Tel. (0331) 201 19 99 Hafthorn Friedrich-Ebert-Str. 90 Tel. (0331) 280 08 20 Happy Hour I R.-Breitscheid-Str. 58 Tel. (0331) 70 85 06

Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11 Tel. (0331) 98 11 8 Haus der Brandenburg.Preußischen Geschichte Kutschstall Neuer Markt Tel. (0331) 620 85 50

Tel. (0331) 201 16 00

Schlossstr. 14 Tel. (0331) 290 93 00 Studiohaus Schiffbauergasse 4g Tel. (0331) 626 46 76 Theaterschiff Schiffbauergasse 9b Tel. (0331) 97 23 02 Treffpunkt Freizeit Am Neuen Garten 64 Tel. (0331) 505 86 00 T-Werk Schiffbauergasse 1 Tel. (0331) 71 91 39 Urania-Verein und Planetarium Gutenbergstr. 71/72 Tel. (0331) 29 17 41 Walhalla Dortustr. 5 Tel. (0331) 748 16 79 Viktoria Eck Potsdamer Str. 198 Tel. (0331) 87 00 18 17 Volkspark Potsdam G.-Hermann-Allee 101 Tel. (0331) 620 67 77 Waschhaus Schiffbauergasse 1 Tel. (0331) 27 15 60 Zimtzickentreff H-Marchwitza Ring 55 Tel. (0331) 270 03 66 Zitrus Galerie Allee nach Sanssouci 2 Tel. (0331) 601 46 81 KINOS

Filmmuseum Potsdam Breite Straße/Marstall Tel. (0331) 271 81 10/12

DEZEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Alex Wilhelmgalerie Tel. (0331) 20 09 00 Alter Stadtwächter Schopenhauerstr. 33 Tel. (0331) 90 37 41 B8 Bar Großbeerenstr. 20 Tel. (0331) 7481401 Backstoltz Dortustraße 59 Tel. (0177) 326 72 53 Bagels & Coffee Friedrich-Ebert-Str. 92 Tel. (0331) 887 16 12 Banzai Coffee Shop Friedrich-Ebert-Str. / Ecke Charlottenstr. Bar Fritz‘n Dortustr.6 Tel. (0173) 24 79 353 Bar Gelb Charlottenstraße 29 Tel. (0331) 88 71 55 75 Bar Restaurant Sturmvogel Auf dem Theaterschiff Tel. (0331) 280 01 00 Barometer Gutenbergstr.103 Tel. (0331) 270 28 80 Belmundo Jägerstr. 40 Tel (0331) 23 18 48 22 Bio-Café Kiesel Stein Hegelallee 23 Tel. (0331) 601 23 77 Bowling-Center Babelsberg Großbeerenstr. 125-135 Tel. (0331) 704 63 47

Geschw.-Scholl-Str. 89 Tel. (0331) 625 65 616

Happy Hour II Kurfürstenstr. 52 Tel. (0331) 29 53 24

Cancello Nauener Tor/Westflügel Tel. (0331) 817 02 72

Happy End Wetzlarer Str. 1 Tel. (0331) 581 11 61

Casa Mexicana Asta-Nielsen-Str. 2 Tel. (0331) 887 46 56

Heinrich-Mann-Café Johannes-R.-Becher-Str. 65 B Tel. (0331) 64 74 50 24

Chicken Kings Karl-Liebknecht-Str. 0

Hoffbauer Tagungshaus Hermannswerder 23 14473 Potsdam Tel. (0331) 74 03 68 20

Chi Keng Luisenplatz 3 Tel.: (0331) 951 377 57 Chili Hegelallee 44 Tel. (0331) 20 12 45 41 Club Laguna Friedrich-Ebert Str. 34 Tel. (0331) 20 05 65 00 Craddock Dortustr. 7 Tel. (0331) 887 16 50 Cuhibar Luisenplatz 7 Tel. (0331) 236 97 44 Daily Coffee Nauener Tor Tel. (0331) 201 19 79 Das Lokal Griebnitzsee R.-Breitscheid-Str. 201 Tel. (0331) 740 42 88 Der Hammer Am Neuen Markt 9 Tel. (0331) 200 68 87 Der weiße Schwan Dortusstr. 13 Tel. (0331) 601 27-90/-91 Dolce Vita Wilhelm-Galerie

La Madelaine Crêperie Lindenstr. 9 Tel. (0331) 270 54 00 LemonGras Benkertstr. 21 Tel. (0331) 588 84 84 Lewy Weinbistro Dortustr. 17 Tel. (0331) 200 88 02 Lindencafé R.-Breitscheid-Str. 47/48 Tel. (0331) 74 00 08 84 Loft Brandenburger Str. 30 Tel. (0331) 951 01 02 Lorado R.-Breitscheid-Str. 62 Tel. (0331) 704 76 677 Lorado Lounge R.-Breitscheid-Str. 64 Tel. (0331) 704 485 64 Marina am Tiefen See Schiffbauergasse 8 (0331) 8170617 Matador Brandenburger Str. 2 Tel. (0331) 201 98 63 Maximilian’s Brandenburger Str. 47 Tel. (0331) 201 17 98 Mea Culpa Dortustr. 1 Tel. (0331) 201 17 80 Minima Culpa Dortustraße 70 Tel. (0331) 979 20 59 Mövenpick Restaurant Zur Historischen Mühle 2 Tel. (0331) 28 14 93 My Keng Brandenburger Straße 20 Tel. (0331) 979 30 44 Paros R.-Breitscheid-Str. 66 (0331) 748 11 80 Petite Pauline Nauener Tor Tel. (0331) 270 16 90 Pfeffer & Salz Brandenburger Str. 46 Tel. (0331) 200 27 77

Hohle Birne Mittelstr. 19 Tel. (0331) 280 07 15

Plantagenklause R.-Breitscheid-Str. 85 Tel. (0331) 581 28 09

Il Theatro Schiffbauergasse 12 Tel. (0331) 20 09 72 91

Prinz Eisenherz im Filmpark Babelsberg Tel. (0331) 72 127 17

India Haus Lindenstr. 65 Tel. (0331) 280 48 13

Pub-à-la-Pub Breite Str. 1 Tel. (0331) 24 07 26

Indian Garden Kurfürstenstraße 34 Tel. (0331) 60 10 99 24

Quendel Sellostr. 15a Tel. (0331) 979 26 01

John Barnett Schiff Schiffbauergasse 12a Tel. (0331) 201 20 99

Quo Vadis Friedrich Ebert-Str. 20 Tel. (0331) 271 22 34

Konsum R.-Breitscheid-Str. 51 Tel. (0331) 743 70 80

Ratskeller Babelsberg Karl-Liebknecht-Str. 135 Tel. (0331) 70 74 26

Koslowski’s Dortustr. 7 Tel. (0331) 287 924 74

Restaurant Jad’s Benkertstr. 19 Tel. (0331) 97 93 41 11

La Copa Karl-Liebknecht-Str. 126 Tel. (0331) 73 04 27 22

Restaurant Waage Am Neuen Markt 12 Tel. (0331) 817 06 74

La Leander Benkertstr. 1 (0331) 50 58 204

Seerose Breite Str. 24 Tel. (0331) 20 14 708

ADRESSEN & VERTEILERSTELLEN

infach: www.adressen-events.de LIEFERSERVICE

Siam – Thai FoodLieferservice Fr.-Ebert-Str. 13 Tel. (0331) 200 92 92

PIZZA PASTA BURGER SALATE FINGERFOOD UND MEHR

Sportrestaurant Hiemke Karl-Gruhl-Str. 55 Tel. (0331) 748 05 96

(0331) 2

Theaterschiff Schiffbauergasse 9b Tel. (0331) 97 23 02

City

Trattoria Zille K.-Liebknecht-Str. 19 Tel. (0331) 740 06 66

Werder

Unicat Karl-Liebknecht-Str. 26 Tel. (0331) 24 37 50 90 UnscheinBar Friedrich-Ebert-Str. 118 Tel. (0331) 270 06 42 Van Gogh Kurfürstenstr. 1 Tel. (0331) 200 45 68 Villa von Haacke Hegelallee/Jägerallee Tel. (0331) 270 19 91 Waikiki Burger Dortustraße 62 Tel. (0331) 867 454 15 Walhalla Dortustraße 5 Tel. (0331) 748 16 79 Waschbar Geschw.-Scholl-Str. 82 Tel. (0331) 967 87 16 Wiener Luisenplatz 4 (0331) 60 14 99 04 Wirtshaus Kartoffel Pub Großbeerenstr. 107 Tel. (0331) 71 01 59 Zebra Bar Hebbelstraße 54 Tel. (0331) 201 27 96 Zeppelin Sportsbar/Pub Zeppelinstr. 39 Tel. (0331) 290 82 64 Zum Fliegenden Holländer Benkertstraße 21 Tel. (0331) 27 50 30 BI LD UN G

Am Stern (0331) 60

700 800

06 07 60

(03327) 66

81 81

www.world-of-pizza.de World of Pizza Friedrich-Ebert-Str. 57 Tel. (0331) 270 08 00 Neuendorfer Str. 15 Tel. (0331) 60 06 07 60 Unter den Linden 13 (in Werder/Havel) Tel. (033 27) 66 81 81 FASHION / ST Y LE

Blackmarket Dortustr. 65 Tel. (0331) 625 69 27 Body-Temple Potsdam Lindenstr. 14 Tel. (0331) 620 02 12 Coiffeur Udo Walz Friedrich-Ebert-Str. 89 Tel. (0331) 280 50 39 Cut Art Karl-Liebknecht-Str. 134 Tel. (0331) 290 95 98 Fast Forward Stern-Center Tel. (0331) 600 89 05 Haarwerkstatt Friedrich-Ebert-Str. 27/28 Hairrush Haeckelstr. 1 Tel. (0331) 951 38 28 JoJo-Trekkingladen Gutenbergstr. 93 Tel. (0331) 280 36 04 Outlet Gerlachstr. 27 Schnittpunkt Kurfürstenstr. 2 Tel. (0331) 200 99 55

FH Potsdam Pappelallee 8-9 und FriedrichEbert-Str. Tel. (0331) 580 00

Tamaris Store Stern-Center Tel. (0331) 505 65 75 Brandenburger Straße Tel. (0331) 20 05 81 65

HFF Konrad Wolf M.-Dietrich-Allee 11 Tel. (0331) 620 02-0

Writers Heaven Brandenburger Straße 4 Tel. (0163) 717 594

Musikschule Bertheau & Morgenstern GbR Brandenburger Str. 45 Tel. (0331) 626 00 20 Stadt- und Landesbibliothek im Bildungsforum Am Kanal 47 Tel. (0331) 289 64 01 Städtische Musikschule J.-Sebastian-Bach Jägerstr. 3-4 Tel. (0331) 289 67 60 VHS „Albert Einstein“ im Bildungsforum Am Kanal 47 Tel. (0331) 289 45 69

W ELLNESS / B E AUT Y

Float Hegelallee 53 Tel. (0331) 200 04 39 Lass Waxen Lindenstr. 21 Tel. (0177) 449 98 89 Sonnen Brandt Neuendorfer Str. 74 Tel. (0331) 600 61 20 Ayurvena Sun Sonnenstudio Babelsberger Str. 10 Tel. (0331) 581 71 51 Relax Studio Neuendorfer Straße 15 Tel. (0331) 740 42 53 Sonnenstudio Sunpower Großbeerenstr. 75 Tel. (0331) 71 33 36

Tel. (0331) 71 94 00 Taekwon-Do-Schule-Potsdam, traditionelles Taekwon-Do für alle Altersklassen, www.taekwondo-potsdam.de

float-point Alleestr.4 Potsdam Float Point Alleestrasse 4 Tel. (0331) 273 342 30 www.float-point.de TANZ / K UR SE

ADTV Tanzschule Balance Am Moosfenn 1 Tel. (0331) 81 21 66, www.tanzen-potsdam.de ADTV Tanzschule die Linksfüßer Kurfürstenstraße 52 Tel. (0331) 600 3 666 www.mitlinkstanzenlernen.de Frauenaspekte e.V. Gutenbergstraße 12 Tel. (0331) 900 074 www.frauraum-potsdam.de www.potsdamer-frauen.de International F Chi Chuan Association ITCCA-Potsdam Lennéstr. 74 Tel. (033209) 209 50 www.taichi-potsdam.de Kurse für Anfänger + Fortgeschrittene SP ORT / F ITN ESS

Body & Fight Gym Gerlachstr. 10 Tel. (0331) 290 22 43 Body Styling Store Arthur-Scheunert-Allee 2 14588 Nuthetal, Tel. (033200) 409090, www.body-styling-store.de Feldenkrais Potsdam Feldenkrais-Kurse wöchentl., Einzelstunden nach Absprache, kontakt@sabine-sawatzki.de, www.feldenkrais-potsdam.de

Yoga im Zentrum Hegelallee 53, 2. Hof hinten links Tel. (0331) 273 01 44, www. yogazentrum-potsdam.de BER ATUN G

kimages – I mage kann man lernen!, www.kimages. de, Coaching, Kunsttherapie, Farb- + Stilb . | Fichtestr. 3 , Tel. (0331) 9513195 Feng Shui Institute An der Kirche 96 Tel. (033201) 45 76 88 www.feng-shui-web.net R EC H TSA N WÄ LTE

Anwaltskanzlei Zülicke Dennis-Gabor-Str. 2 Tel. (0331) 620 78 12 www.ra-zuelicke.de ÜBER N AC H TEN

Apartmenthaus Kaiser Friedrich Kaiser Friedrich-Str. 115 Tel. (0331) 620 78 23 Arcona Hotel am Havelufer Zeppelinstr. 136 Tel. (0331) 981 50 Das Ahlbeck Hotel & Spa Dünenstr. 48 Tel. (038378) 499 40 17419 Seebad Ahlbeck Dorint Hotel Sanssouci Jägerallee 20 Tel. (0331) 27 4-0 Hotel Am Jägertor Hegelallee 11 Tel. (0331) 201 11 00 Hotel Ascot Bristol K.-Wolf-/A.-Nielsen-Str. 2 Tel. (0331) 66 91 00 Hotel Am Griebnitzsee R.-Breitscheid-Str. 190 Tel. (0331) 709 10

TA N K S T E L L E N

Aral Gerlachstr. 8 Tel. (0331) 61 34 52 Aral Werder Potsdamer Str. 82 Tel. (03327) 458 35 HEM Friedrich-List-Str. 17-19 Tel. (0331) 237 89 61 Jet Nedlitzer Str. 20 Tel. (0331) 550 60 87 Jet Zeppelinstr. 130-131 Tel. (0331) 951 22 19 Jet Zum Kirchsteigfeld 3 Tel. (0331) 237 28 56 Jet Großbeerenstr. 344 Tel. (0331) 62 48 74 Total Horstweg 53 Tel. (0331) 81 20 09/11 Total An der Pischheide 1 Tel. (0331) 97 29 22 VERSCHIEDENES

AHOI Yachting Party Yacht CARPE DIEM Feierlichkeiten, Tagungen Kastanienallee 22c 01525 426 92 30 www.ahoi-yachting.eu

AOK Friedrich-Ebert-Str. 113 Tel. (0331) 27 72-0 Bahnland Fahrkartenagentur R.-Breitscheid-Str. 201 Tel. (0331) 740 88 18 Lakritzkontor & Bärenland Jägerstr. 20 Tel. (0331) 200 58 90 Getränke Hoffmann Albert-Einstein-Str. 1A Tel. (0331) 24 02 17 Großbeerenstraße 211, Tel. (0331) 600 36 69 Zeppelinstraße 57 Tel. (0331) 951 21 31

Fitnessstudio Mrs. Sporty Joh.-R.-Becher-Str. 65C Tel. (0331) 817 20 28

Jugendherberge Potsdam Schulstraße 9 Tel. (030) 264 95 20

Lady’s 1st Fitness Wilhelmgalerie Tel. (0331) 270 07 77 Mrs. Sporty Am Kanal 54 Tel. (0331) 27 30 23 8

Kongresshotel Potsdam Am Luftschiffhafen 1 Tel. (0331) 907-0

Sportstudio Potsdam Nuthedamm 29 Tel. (0331) 24 371 784

NH Hotel Voltaire Friedrich-Ebert-Str. 88 Tel. (0331) 231 70

Landtag Brandenburg Am Alten Markt 1 Tel. (0331) 96 60 Landeshauptstadt Potsdam Bürgerservice Fr.-Ebert-Str. 79/81 Tel. (0331) 28 90 LPT, Lotto, Presse & Tabak Charlottenstr. 40 Tel. (0331) 237 06 06 Photoatelier Claudia Pfeil Gutenbergstr. 13 Tel. (0331) 201 08 86

p:i ShapeClub Am Moosfenn 1 Tel. (0331) 812145

Schlosshotel Cecilienhof Neuer Garten Tel. (0331) 370 50

Video World Weidendamm 4 Tel. (0331) 979 98 18

Studio Inform Hegelallee 23 Tel. (0331) 870 97 66 www.inform-potsdam.de Fitness & Aquafitness

Seminaris Seehotel An der Pirschheide 40 Tel. (0331) 909 00

Satori Fitness R.-Breitscheid-Str. 162

Gasthaus Rehbrücke A.-Scheunert-Allee 154 Tel. (033200) 852 51 Sonnenstudio Sun Body Zum Springbruch 2 Tel. (033200) 826 90 BERLIN WANNSEE

Bäckerei Steinbeck Königstr. 50 India Haus Berlin Königstr. 15 Tel. (030) 48 62 48 69 Lotto Tabak Laden Königstr. 45 Tel. (030) 805 23 39 S-Bahnhof Wannsee Kronprinzenweg Solarium Sommersprosse Königstr. 60b Tel. (030) 805 83 710 STAHNSDORF

FIT 2000 Grüner Weg 3-5 Tel. (03329) 60 67-0 Brotbräuhaus Potsdamer Str. 57 Tel. (03328) 40-0

Hotel Brandenburger Tor Brandenburger Str. 1 Tel. (0331) 877 00 000

Landhotel Potsdam Reiherbergstr. 33 Tel. (0331) 601 19-0

FCS Fitness Club Squash Friedenstr. 1 /Rehbrücke Tel. (033200) 858 -70/-71

TELTOW

Jugendherberge Potsdam Schulstraße 9 Tel. (030) 264 95 20 Fitness First Babelsberger Str. 16 Tel. (0331) 20 14 90

Inselhotel Pdm.-Hermannswerder Tel. (0331) 23 20-0

UMGEBUNG BERGHOLZ REHBRÜCKE

Tourist Information Teltow Marktplatz 1-3 Tel. (03328) 4781 293 Getränke Hoffmann Oderstraße 5 Tel. (03328) 47 47 42 KLEINMACHNOW

NH Hotel Berlin-Potsdam Zehlendorfer Damm 190 Tel. (033203) 49-0 Sportpark Kleinmachnow Fontanestr. 31 Tel. (033203) 727 77 LUDWIGSFELDE

Kristall-Saunatherme Fichtestraße Tel. (03378) 51 87 90 WERDER/HAVEL

Colonial Café Brandenburger Str. 1 Tel. (03327) 710 07 Comédie Soleil Eisenbahnstr. 210 Tel. (03327) 54 72 35 Dolci e Gelati (Mrz-Okt) Torstr. 4 Tel. (03327) 57 02 15 Inselmanufaktur Werder Am Markt 24 Tel. (0170) 610 90 80

Steigenberger Hotel Sanssouci Allee nach Sanssouci 1 Tel. (0331) 90 91-90

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2015

FINALE

, POTSDAKEMNENR EN DIE MAN … SOLLTE

Anja Engel Kulturmanagerin und Projektkoordinatorin

Sie bringt Künstler und Kreative zusammen und sorgt für Betrieb im alten Rechenzentrum „Anja macht, dass andere sich tummeln“, hört man auf den Fluren des alten Rechenzentrums an der Breiten Straße. Seit einigen Monaten ist Anja Engel für die Leitung des Hauses zuständig und koordiniert, was das Zeug hält. Während des Interviews kommen neue Interessenten für die Mieteinheiten im neuen Kreativkosmos. „Wir sind zur Zeit voll, aber ab Februar gibt es mehr Räume“, sagt Anja Engel. Für die Stiftung SPI betreut sie das Haus mit seinen Mietern aus den verschiedensten Bereichen der Kreativbranche. Interessenten aufnehmen, Künstler, Designer, Filmschaffende – verschiedenste Akteure im Gebäude vernetzen, das Haus nach außen zur Stadt öffnen. Vieles ist gerade im Entstehen in der neuen Heimat der Potsdamer Kulturszene, zu der sich auch Anja Engel zählt. 2004 zog sie zum Studium der Europäischen Medienwissenschaft nach Potsdam. Kurz darauf hatte sie ihren ersten Kontakt mit der ansässigen Kreativszene, als sie Sängerin der Band Fosbury Flop wurde. Der Proberaum dafür war in der inzwischen geschlossenen Alten Brauerei. Auch dadurch entstand die Verbindung zur Kulturlobby. „Die Kulturlobby ist ein tolles Netzwerk, um gemeinsam mehr zu erreichen und Räume für die Kunst- und Kreativszene zu schaffen“, so Engel. Als Projektkoordinatorin und Kulturmanagerin ist sie seit 2012 selbstständig. Bereits vorher war sie ehrenamtlich für das Localize-Festival verantwortlich. Ihre berufliche Laufbahn war nie so geplant, sondern ergab sich aus ihren Aktivitäten und einigen glücklichen Gelegenheiten. „Meine Arbeit basiert auf einem regionalen Netzwerk“, sagt die gebürtige Mecklenburgerin. Auch deshalb kann sie sich aktuell nicht vorstellen, ihren Job woanders zu machen. Hinzukommt ihre kleine Tochter, eine gebürtige Potsdamerin, die sie liebevoll als „wunderbaren Gegenpart“ bezeichnet. Das Familienleben mit ihr ist Ausgleich und Kraftquelle für alle ihre Aktivitäten. Davon gibt es viele. Neben der Arbeit im Kreativkosmos organisiert Anja Engel als ein Teil der „Luv – Engel & Klatt GbR“ beispielsweise seit 2012 die Designtage und den Designpreis Brandenburg. Hinzu kommt ihre Band Fosbury Flop – Ort für „emotionale Hygiene“, wie sie sagt. Hier kann sie ihre Emotionen herauslassen, spielen, singen und schreiben.

KURZVITA ANJA ENG EL

· Jahrgang 198 4, geboren in Mecklenbu rg Vorpom · Studium mern der Europäi schen Med an der Univ ienwissen er sität P o sch tsdam und P otsdam Fachhochsc aft Im ehemaligen Rechen hule · entwicke lte al zentrum hat Anja Engel mat Localiz s Studentin das Fes tiva em die Zügel in der Hand – sie ander em d it und organisiert u lforie Designta nter betreut den Kreativkosmos ge B randenburg · Sängerin und dessen Mieter. In der Band F osbury Flo · lebt mit ih p ihrer Freizeit singt sie in der rer Tochte r in P otsdam Potsdamer Band Fosbury Flop.

„All das ist nur möglich, weil es sich so gut verknüpfen lässt.“ Damit meint Engel sowohl die kurzen Wege in Potsdam, als auch das Netzwerk aus Menschen, die sie in ihrer Freizeit und für ihren Beruf trifft. „Ich habe eine große Gestaltungslust“, erzählt sie schmunzelnd. Mit dieser Motivation will sie das alte Rechenzentrum zu mehr als einem Bürohaus mit einzelnen Zellen machen: „Ich möchte, dass das ein Haus des Austauschs wird, mit positiver Strahlkraft und einer Offenheit für Menschen verschiedenster Herkunft, künstlerischer Ausdrucksformen und Altersgruppen.“ . Harthun H O Kunst- und Kreativhaus Rechenzentrum, Breite Straße/Ecke Dortustraße, www.kulturlobby.de

Unser Special im Januar – jetzt buchen:

winterzeit 2016

Fitness, Beauty & Wellness in Potsdam und Umgebung

Auflage: 40.000 Exemplare Zielgruppe: Aktive Singles und Paare aus Potsdam und Umgebung Format: A4 • Verteilung: Sonderseiten der EVENTS 01.2016 Buchungsschluss: 10.12.2015 • Erscheinungsdatum: 28.12.2015 Sie möchten eine Anzeige im Special buchen? Informationen und Media Daten: Tel. (0331) 201 657-0 Oder senden Sie uns eine E-Mail: werbung@seipt-media.de XXX 2015 www.stadtmagazin-events.de

Anzeigen

Winterzeit

winterzeit 2015

Anzeigen

Winterzeit

Woche

Aktiv genießen! So kommen Körpe r Geist fit durch die und kalte Jahreszeit.

Das EVENTS-Fitne ss-Beauty-Wellness-S mit ausgewählten pecial Wohlfühl-Tipps. Auch ausgedehnte

Der EVENTS-Win

Spaziergänge, wie

zum Beispiel über

hält gesund

Für Körper und

Geist Wer seinem Immunsystem etwas Gutes tun möchte, der zieht Die perfekte Sportart, sich wetterfest an um Körper und Geist und begibt sich auf direktem klang zu bringen und in EinWege nach draußen sich zu entspannen? zu einem Trimm-dich-Pfad. Warum also nicht Yoga! Hier vereinen sich mal eine Yoga-Art auf perfekte Art und Weise die ausprobieren, die einem noch positive nicht so bekannt ist, Luft und leichter, sportlicherWirkung von frischer etwa Aktivität. Auch Pots- Kundalini Yoga? Man nennt es auch dam hat so etwas das Yoga des Bewusstseins. Es zu bieten. ist mit gibt es mehrere Stationen, Direkt an der Nuthe aber viel dynamischer Hatha Yoga verwandt, und Stangen in unterschiedlich unter anderem drei das Spüren der eigenen richtet sich dabei auf Lebensenergie. Kundalini verschiedene Hindernisse en Höhen, Ringe und Yoga soll zu mehr Gelassenheit zum Gleichgewichts und Koordinationst im Alltag führen und eigene Kraftquellen raining. motivieren. Eine große O Trimm-dich-Pfad, Rolle spielen auch Falkenhorst 19-21 der Atem und die Meditation. O www.yogapotsdam.de 7.

Woche den zugefrohrenen

Heiligen See, tragen

terNeunWochenPla n

Woche

Schöne Nägel auch

im Winter

Viel Sonne und frische Luft bekommen unsere Hände über den Winter stecken in Hosentaschen nicht zu sehen. Sie oder Handschuhen. gerade jetzt sollte Aber man seine Hände entsprechend pflegen und sich genauso liebevoll seinen Fingernägeln widmen. Und die Frauen angesprochen damit sind nicht nur – schöne und gepflegte Nägel sind auch Männersache. Eine professionelle Maniküre bringt die vernachlässigten Nägel der auf Hochglanz wieund sorgt für Wow-Momente beim Ausziehen der Handschuhe. O www.nagelfee.com

Woche

zur Erholung bei.

Eigentlich ist es ja ganz nett. Im Winter kann man einfach mal den Winter zu kommen. zu Hause bleiben. Kein Jede Woche haben nach draußen zu eine andere Aktivität wir gehen. Nur Tee, Kerzen,Zwang, Wochen erwarten für die Bereiche Fitness, könnt, Kuscheldecke, ein eine Wellness und Beauty gutes Buch oder ein ein gutes Körpergefühl ist eine seidige Haut, zusammengetragen, netter Film. Im Sommer und Entspanntheit deren Hilfe ihr gut hingegen weiß man lohnt sich also, am . Es durch die kalten Tage mit manchmal Der gar nicht, welche Ball zu bleiben. Und kommt. wenn euch neunwöchige Plan Veranstaltung oder auch nicht nach allem ist, umfasst so köstliche Verabredung man zuerst Anwendungen, wie probiert Neues wahrnehmen soll. aus, öffnet euch für die Grillen, Open-Air-Kino, baden, Dinge, mit denen sportliche Aktivitäten, Hot Chocolate Massage, ihr bisher nicht in Berührung Konzerte, skaten… wie Joggen im Schnee Tag ist voll. Jetzt im gekommen seid. VielDer oder schwebende Winter ist also mal leicht ist etwas dabei, Entspannung im Floatingdie Zeit gekommen, sich zurückzulehne das in 2015 zu Becken. Alle neun eurem neuen Hobby Tipps findet ihr direkt n und zu entspannen. Für alle, wird oder ihr Haustür, in Potsdam vor die nicht auf der Couch regelmäßig machen und Umgebung. Wir der loddern wollen, haben verwollt, weil es die Tipps ausführlich haben euch einfach gut tut. wir einen Neun-Wochen beschrieben, inclusiPlan entwickelt, der Also hoch von ve Kontaktdaten und hilft, fit und erholt der Couch, rein in Webseiten für weitere über die Winterjacke Infos. Was ihr auf und raus ins jeden Fall nach diesen neun Schneegestöber. 1. Alle Texte J. Probst

Warmes Vergnüge

Schweben

Woche

d entspannen Für viele ist Aquafitness der perfekte Sport: Durch den Schnee macht Spaß und die es joggen Anstrengung wird Eine Auszeit der besonderen ein wenig vom Wasser verschluckt. Art bietet das Bei Minusgraden und Dieser Sport ist perfekt Floaten. In einem geeignet, um den Schnee in die Joggingschuhe offenen Floating-Becke Körper und das Herz-Kreislaufschlüpfen, um seine n oder einem Floating-Tank System optimal zu Runden zu drehen? kann man allein oder trainieren. Dabei helfen Auf jeden Fall! So hält man nicht zu tes Konditions- und geziel- zweit in warmem Salzwasser nur sein Trainingsniveau Koordinationstraining. sondern kann auch , wird dadurch geschmeidig schweben. Die Haut die Entspannung kommt das eine oder andere Auch und weich. Als NebenPlätzchen mehr essen. nicht zu kurz. Die Kurse effekt wirkt sich der Wichtig dabei ist die finden in flachem hohe und warmem Kleidung. Sie sollte aus Funktionsunte verschiedenste HautleidenSalzgehalt positiv auf Tipp: Vor einem Aquafitnessku Wasser statt. rwäsche, einem langaus. Im schwebenden ärmligen Funktionsshirt rs die KrankenkasZustand nimmt der se fragen, ob er als und einer Funktionsjacke Körper eine Position Präventionskurs anerkannt mit Wind- und Nässeschutz ein, bei Dann gibt es nämlich ist. der die Nackenwirbel gänzlich ohne Geld zurück. Verdrehungen sind außerdem eine Mütze bestehen. Wichtig und Druckpunkte gelagert O www.club-aktiv-potsdam.de oder sind. Verkrampfte Handschuhe. Bei Vereisungen Stirnband sowie Muskulatur wird gelockert mit Spikes oder Schneeketten lieber Laufschuhe O www.float-potsdam.de und entspannt. O www.potsdamer-laufclub.deverwenden.

Woche

Effektiv sporteln

Trimm-dich-Pfad

Woche

im Studio

Schokolade auf der

Haut

Mal ehrlich, wie diszipliniert Gute Laune durch sind wir, wenn es Typberatung darum geht, zu Hause Besonders die Naschkatzen ein unter euch werden machen? Da verschwindet bisschen Sport zu sich jetzt freuen. Denn Alles so grau und das Terraband doch absolut empfehlenswe schwarz und trist. ganz schnell in der für die kalte Jahreszeit rt Alles ein Schublade. Deswegen Einheitsbrei und man ist eine Hot Chocolate lieber unter Anleitung und schwimmt artig mit. Massage. Der für die mit perfekte Möglichkeit, Eine Massage eingesetzte ausgebildeten Trainers Motivation in Form eines enthält um aus diesem Trott Kakao Antioxidantien und trainieren. Sporttasche auszunatürliche Wirkstoffe, brechen, ist eine Typberatung, die packen und ab ins die einen positiven eine Farb- und Fitnessstudio. In neun Stilberatung beinhaltet. Einfluss auf den Organismus Wochen lassen sich hier etliche Diese individuelle haben. Die Haut wird Ziele erreichen. Und tung geht von einer Beraseidenzart und die Effektivität ist wohl Gesamtharmonie die Kakaobutter sorgt dank zwischen wesentlich höher, Gesicht, Augen und ihrer nährenden, feuchtigkeitsals beim unregelmäßigen Sporteln Haaren aus, die ergänzt spendenden durch Make-up, Kleidung und schützenden wird zu Hause. O Eine FitnessstudioInhaltsstoffe für und Schmuck. Passt einen Anti-Aging-Eff Übersicht gibt es auf les zueinander, fühlt alekt. Dazu noch der den Seiten 18-19 man sich wohler und Duft… Himmlisch! und stärkt sein Selbstbewusst sicherer O sein. So kommt www.wohlfuehlsalon-potsdam JAnuAr 2015 www.stadtmagaz man strahlend durch den Winter. .de in-events.de O www.kosmetik-in-potsdam.d e

Achtung! Hier wird

gelasert!

• mit LASIK für ein Sehen ohne Brille • mit Femtolaser gegen „Grauen Star“ Alterssichtigkeit und

• mit Hightech bei Glaukom, AMD und bei Kindern auch Service Partner

Info-Abende: 06.

Januar, 03. Februar,

24. März, 14. April,

jeweils 19 Uhr

IM WINTER

(Fast) überall kostenlos zum Mitnehmen und im Netz unter www.stadtmagazin-events.de •

events potsdam

WeihnachtsÖffnungszeiten Verkaufsoffener Sonntag, 29.11. 13:00 –19:00 Uhr Verkaufsoffener Sonntag, 20.12. 13:00 –19:00 Uhr Mitternachts-Shopping Samstag, 12.12. bis 24:00 Uhr mit Feuerwerk (21:00 Uhr) Montag, 21.12. bis Mittwoch, 23.12. bis 21:00 Uhr Heilig Abend und Silvester jeweils bis 14:00 Uhr Kaufland hat an Silvester bis 16:00 Uhr für Sie geöffnet. bahnhofspassagen-potsdam.de 2 Std. kostenlos (bei Kaufland-Einkauf )