Považskobystrické novinky č. 13/2018 by Považskobystrické novinky

27. 3. 2018

Francúzska spoločnosť

BARGY SK s.r.o. group KARTESIS (areál Považských strojární) Ponúka nasledovné pracovné pozície:

CNC operátor – sústružník systém SIEMENS, FANUC CNC operátorka - frézarka OKUMA Ponúkame:

Číslo 13

Ročník XXII.

27. marec 2018

Cena 0,30 €

Práca na hlavný pracovný pomer v trojzme-nnej/nepretržitej prevádzke. Motivačné platové ohodnotenie: 13. plat, dochádzkový bonus, beneﬁty (plaváreň, lístky na kultúrne podujatia, príspevok na stravu, pitný režim, atď.) Kontakt:

praca@kartesis-industries.com

Symbolický zámok letnej turistickej sezóny oﬁciálne odomkli na Kvetnú nedeľu

Klub slovenských turistov MANÍN – Považská Teplá zorganizoval v nedeľu 25. marca hviezdicové stretnutie na symbolickom cintoríne. Tradičné symbolické odomknutie Manínskej úžiny otvorilo brány ďalšej turistickej sezóny v našej národnej kultúrnej rezervácii. Turistom táto lokalita opäť ponúkne svoje nádherné výhľady, odhalí obdivuhodné skalné formy aj vzácnu faunu a ﬂóru. Uctiť si krásu manínskej prírody, stretnúť sa s priateľmi, zhodnotiť zimnú turistickú sezónu a predstaviť smelé plány na tú nasledujúcu. To sú podľa slov Pavla Uriču z Klubu slovenských turistov MANÍN – Považská Teplá hlavné ciele stretnutia na pamätnom mieste v Manínskej úžine. Účastníkov odomykania neodradilo ani chladné počasie. - Zima je ešte symbolom marca. Dôležité je vždy najmä to, aby veľmi nepršalo, alebo nepadal sneh. Účasť je primeraná a pohybuje sa od sto do dvesto ľudí. Sme spokojní, že ľudia prišli, že prekonali sami seba a prišli sa pozrieť do prírody, - zhodnotil. Desiatky turistov si na tomto príznačnom mieste najskôr minútou ticha uctili všetkých tých, ktorí sa stretnutia nedožili. No a po zhodnotení a „ukutí“ plánov na letnú sezónu sa symbolický zámok turistickej sezóny, síce spočiatku sťažka, ale predsa otvoril.

ZIMNÁ A LETNÁ SEZÓNA Uplynulá zimná sezóna bola skúpa na sneh. Keď sneh bol, dalo sa v okolí Považskej Bystrice bežkovať, aj keď veľmi málo. Máme šťastie, že na neďalekých Javorníkoch je upravovaná bežkárska trasa. Nie je to veľmi ďaleko a najmä trasa Kolárovice – Melocík – Portáš - Kohútka - Kasárne je dobre využívaná, - povedal na margo uplynulej sezóny P. Uriča. V letnej sezóne jej kraľuje jedno podujatie. - Našou hlavnou nosnou akciou bude 22. apríla štyridsiaty druhý ročník Jilemnického jarnej 25-ky, - opisuje P. Uriča a zároveň prezrádza, že prípravy na obľúbené podujatie, ktorého účasť je odkázaná na milosť a nemilosť počasia, začali ešte v lete minulého roka. - Tešíme sa na to a pevne verím, že ľudia prídu, ak nebudú krompáče padať, - pozval Pavol Uriča s úsmevom. Z. Burdejová

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA FACEBOOKU

www.facebook.com/mestoPB

AKTUÁLNE

Týždenný dispečing Hasiči 150 Dňa 19. 3. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali vo večerných hodinách na výjazde z diaľnice D1 do centra Považskej Bystrice, kde sa zrazili dve osobné motorové vozidlá. Pri nehode sa zranila jedna osoba. Príslušníci zabezpečili havarované vozidlá proti vzniku požiaru a skontrolovali prípadný únik prevádzkových kvapalín. Dňa 21. 3. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali v ranných hodinách na Lánskej v Považskej Bystrici, kde sa zrazili dve osobné motorové vozidlá. Pri nehode sa nikto nezranil. Príslušníci zabezpečili havarované vozidlá proti vzniku požiaru a skontrolovali prípadný únik prevádzkových kvapalín. Príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali na ulici Športovcov v Považskej Bystrici, kde otvárali zabuchnutý byt, v ktorom mal majiteľ stravu na zapnutom elektrickom sporáku. Dňa 22. 3. príslušníci hasičského a záchranného zboru likvidovali vo večerných hodinách požiar osobného motorového vozidla na diaľnici D1 za Považskou Bystricou v smere na Žilinu. Požiar, ktorý vznikol počas jazdy v motorovom priestore, bol zlikvidovaný pomocou vysokotlakového prúdu vody. Do priestoru pre cestujúcich sa požiar nerozšíril.

Mestská polícia 159 Dňa 19. 3. na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch pred železničnou stanicou skupinou neprispôsobivých občanov. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch obytného bloku na sídlisku Rozkvet. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch predajne potravín v centrálnej mestskej zóny podnapitým mužom zo sídliska Stred. Dňa 20. 3. na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska Stred skupinou neprispôsobivých ľudí. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch

27. 3. 2018

Občania môžu objemný a biologicky rozložiteľný odpad vyhodiť do veľkokapacitných kontajnerov Hoci oﬁciálne nám už začala jar, v uplynulom týždni to tak v uliciach nevyzeralo. Sneh však už zahnali čoraz častejšie žiariace slnečné lúče a už stačí, aby okrem pozitívnej panorámy, ktorú šíria, aj zahriali zem a ovzdušie a vyhrali nad mínusovými teplotami. Vtedy si budeme môcť aj v realite s potešením povedať: „Prišla jar!“. A tá okrem dobrej nálady prináša aj chuť pustiť sa do očisty nielen svojho tela, ale aj svojich príbytkov. Po zime si veľké jarné upratovanie nepochybne zaslúžia aj cesty, chodníky, verejné priestranstvá a záhrady. Aby bolo kam vyhodiť odpad, radnica v spolupráci so spoločnosťou Megawaste Slovakia spol. s.r.o. pristaví vo všetkých mestských častiach veľkokapacitné kontajnery. Už začiatkom marca sa v Považskej Bystrici začalo s postupným odstraňovaním materiálu po zimnej údržbe v centrálnej mestskej zóne a na miestnych komunikáciách. Keďže počasie ešte nie je stabilné a predpovede sú nejednoznačné, zimná údržba zatiaľ kvôli mrazivým nociam pretrváva v pohotovostnom režime. - Po ukončení zimnej údržby a prvotnom odstránení posypového materiálu sa pristúpi k hĺbkovému čisteniu, ktoré bude prebiehať ako každoročne po etapách po jednotlivých mestských častiach. Predpokladá sa, že s hĺbkovým čistením sa začne v prvej polovici apríla, - informovala nás hovorkyňa mesta Iveta Kováčiková. JARNÉ ČISTENIE ZAČÍNA Mesto Považská Bystrica v spolupráci so spoločnosťou Megawaste Slovakia spol. s.r.o. opäť zabezpečuje jarné čistenie. V rámci neho budú môcť občania využiť veľkokapacitné kontajnery. - V rámci jarného čistenia bude likvidovaný veľkoobjemový odpad a biologicky rozložiteľný odpad ako napríklad konáre, tráva či lístie... Na určených miestach budú podľa harmonogramu pristavené veľkokapacitné kontajnery na vývoz odpadu, - povedala hovorkyňa. Zároveň dodala, že v mestských častiach, kde sa nachádzajú zberné miesta, môžu občania odvážať takýto odpad na tieto zberné miesta počas ich prevádzkových hodín. K DISPOZÍCII SÚ VIACERÉ ZBERNÉ MIESTA Zberný dvor v lokalite Zámostie je otvorený v týždni od ôsmej hodiny ráno do ôsmej hodiny večer a v sobotu do dvanástej hodiny popoludní. Zberné miesto v Dolnom Milochove sa nachádza nad poštou, v oblasti nazvanej Včelín. Otvorený je v pondelok a v stredu v čase od 13,30 hod. do 15,30 hod. a v sobotu od deviatej do dvanástej hodiny. Zberné miesto na Dedovci je verejnosti prístupné v pondelok a stredu od 14,30 hod. do 16,30 hod. a v sobotu od deviatej do dvanástej hodiny. Do Považskej Teplej je na zberný dvor možné priniesť odpad v pondelok a v stredu od 14,00 hod. do 17,00 hod. a v sobotu od ôsmej do dvanástej hodiny. A napokon v zberné miesto v Orlovom je k dispozícii každý pondelok, stredu a sobotu od 13,00 hod. do 16,00 hod. – Na zberných miestach je možné uložiť nadrozmerný odpad, drobný stavebný odpad, biologicky rozložiteľný odpad a vyseparované zložky ako papier, plasty, sklo a železo. Výnimkou je zberné miesto Orlové, kde z kapacitných dôvodov nie je možné skladovať biologicky rozložiteľný odpad, - upozornila I. Kováčiková. KONTAJNERY POSLÚŽIA NA OBJEMNÝ AJ BIOLOGICKY ROZLOŽITEĽNÝ ODPAD Do kontajnerov, ktoré budú počas apríla pristavené na viacerých miestach v celom meste, môžu občania nosiť objemný odpad z domácností. - Ide o objemný odpad, ktorý sa svojou veľkosťou nezmestí do bežne používaných ná-

dob na komunálny odpad. Medzi objemný odpad patrí napríklad nábytok, koberce, naopak nepatrí sem stavebný odpad, autobatérie a nebezpečný odpad, - zdôraznila I. Kováčiková. - Biologicky rozložiteľný odpad ako napríklad konáre, lístie a trávu vo vreciach môžu občania ukladať tiež do kontajnera, - doplnila. KAŽDÁ MESTSKÁ ČASŤ MÁ SVOJ HARMONOGRAM V Strojárenskej štvrti budú veľkokapacitné kontajnery pristavené v troch lokalitách, na začiatku Školskej ulice od gymnázia, v parku oproti internátom a pri slnečných hodinách. Občania tu odpad môžu vynášať od 3. do 5. apríla. V rovnakom termíne budú kontajnery aj v troch lokalitách na sídlisku Stred a to konkrétne na začiatku mostíka pri dome č. 48, z pravej strany pri reštaurácii Dúha a pri bytovkách oproti bývalej Mone. V Jelšovom a na Hliníkoch budú kontajnery od 12. do 16. apríla v lokalitách pri Stapose, pri otoči, pri novom cintoríne a pri čerpacej stanici Slovnaft. Na Rozkvete je termín stanovený od 9. do 12. apríla. Kontajnery budú pristavené pri bývalom Pov Byte, medzi bytovkami 2061 a 2062, pri bytových domoch 2001 a 2002, pri bytovom dome 2075, pri Materskej škole Rozkvet II. a pri Základnej škole DSA. Na Lánoch budú môcť občania umiestniť veľkokapacitný a biologicky rozložiteľný odpad do kontajnerov v termíne od 5. do 9. apríla a to na štyroch miestach – na Pribinovej ulici 965/15, na Nemocničnej ulici za papiernictvom Angyal, pri Materskej škole Lánska – Čínsky múr oproti Unimatu a na Lánskej oproti hypernove. Mestská časť SNP, Zakvášov a Hliny bude mať kontajnery pristavené od 16. do 19. apríla. Lokality sú pohostinstvo Poľovník, otoč autobusu číslo 3, pri dome číslo 1453 a pohostinstvo Junior. V Podmaníne bude kontajner pri kultúrnom dome od 23. do 26. apríla, v rovnakom termíne aj v Zemianskom Kvašove pri kultúrnom dome a na cintoríne, v Praznove pri kultúrnom dome od 16. do 19. apríla, v Hornom Milochove pod starými potravinami a v Dolnom pri železničnej stanici v termíne od 12. do 16. apríla. V Považskom Podhradí pri mostíku, Šebešťanovej pri ihrisku a v Podvaží pri otoči autobusu číslo 2 a pri zastávke MHD číslo 2 oproti domu číslo 100 môžu odpad vynášať od 26. do 30. apríla. V Dolnom Moštenci bude kontajner vedľa požiarnej zbrojnice, v Hornom za potokom oproti kultúrnemu domu a na hornom konci pod cintorínom od 19. do 23. apríla. V Považskej Teplej sa občania odpadu budú môcť zbaviť v lokalite pri starom cintoríne, vo Vrtižeri na otoči autobusu a v Záluží od 5. do 9. apríla. V Orlovom bude kontajner pristavený oproti zbernému dvoru a pri cintoríne od 19. do 23. apríla. Pre bližšie informácie môžu občania kontaktovať zamestnancov oddelenia služieb mesta a odpadového hospodárstva na telefónnom čísle 042/ 43 05 324. (verk)

27. 3. 2018

AKTUÁLNE

Auto v plameňoch na diaľnici zamestnalo hasičov

Vo štvrtok v neskorých večerných hodinách bolo opäť na diaľnici rušno. Hasiči zasahovali pri požiari motorového vozidla. - Dňa 22. marca, krátko pred jedenástou hodi- tomobilu, - uviedol M. Petrík s tým, že na mieste nou večer bol ohlásený požiar osobného moto- udalosti boli prítomní aj príslušníci polície a prarového vozidla na 167 km diaľnice D1 v sme- covníci Národnej diaľničnej spoločnosti. - Hasiči re na Žilinu. K udalosti došlo v katastri mesta z Považskej Bystrice zasahujúci v dýchacích Považská Bystrica, - informoval nás hovorca prístrojoch zabezpečili miesto udalosti a na likKrajského riaditeľstva Hasičského a záchran- vidáciu požiaru nasadili jeden hasebný prúd. Po ného zboru v Trenčíne Marián Petrík. Podľa likvidácii požiaru hasiči postihnuté vozidlo odjeho slov boli na zásah vyslaní štyria príslušníci vetrali, skontrolovali a miesto udalosti odovzdali Hasičského a záchranného zboru z Považskej príslušníkom polície, - objasnil priebeh zásahu Bystrice s technikou AHZS MB Vario a CAS 30 hovorca. Ako ďalej dodal, pri udalosti sa nikto Iveco Trakker. - Po príchode hasičov na miesto nezranil a príčina vzniku požiaru je v štádiu vyudalosti bolo prieskumom zistené, že požiarom šetrovania. je zasiahnutá motorová časť vozidla. Vodič sa (verk) bez zranení nachádzal mimo postihnutého auFoto: OR HaZZ PB

Týždenný dispečing pohostinského zariadenia v Strojárenskej štvrti podnapitým mužom z Plevníka. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Rozkvet dopúšťala trojica podnapitých bezdomovcov. Dňa 21. 3. na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch Strojárenskej štvrte dopúšťala skupina neprispôsobivých ľudí. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta a doručovala rozhodnutia pre potreby súdu. Na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch nemocnice podnapitou ženou zo sídliska SNP. Dňa 22. 3. na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície nesprávne parkovanie vozidiel pred nemocnicou s poliklinikou. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície porušovanie VZN mesta o chove psov na Moyzesovej ulici. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi blízkymi príbuznými v priestoroch obytného bloku na sídlisku Rozkvet.

Pozvánka na zasadnutie mestského zastupiteľstva Vo štvrtok 29. marca o 16,00 hod. sa v zasadačke na mestskom úrade bude konať zasadnutie Mestského zastupiteľstva v Považskej Bystrici. Program rokovania bude nasledovný: 1. Otvorenie 2. Návrh na VIII. zmenu Štatútu mesta Považská Bystrica 3. Návrh Dodatku č. 1 k Rokovaciemu poriadku Mestského zastupiteľstva v Považskej Bystrici 4. Návrh Dodatku č. 1 k Zásadám odmeňovania poslancov a ďalších volených orgánov Mesta Považská Bystrica 5. a) Návrh na predloženie žiadosti o poskytnutie dotácie zo štátneho rozpočtu prostredníctvom rozpočtovej kapitoly Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, na základe výzvy č. VI. P HaZZ 2018 a schválenie spoluﬁnancovania projektu „Hasičská zbrojnica Považská Teplá – prístavba a stavebné úpravy“ b) Návrh na predloženie žiadosti o poskytnutie dotácie zo štátneho rozpočtu prostredníctvom rozpočtovej kapitoly Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, na základe výzvy č. VI. P HaZZ 2018 a schválenie spoluﬁnancovania projektu „Hasičská garáž Zemiansky Kvašov“ c) Návrh na predloženie žiadosti o poskytnutie dotácie zo štátneho rozpočtu prostredníctvom rozpočtovej kapitoly Ministerstva vnútra

Slovenskej republiky, na základe výzvy č. VI. P HaZZ 2018 a schválenie spolufinancovania projektu „Hasičská zbrojnica Milochov – stavebné úpravy“ d) Návrh na predloženie žiadosti o poskytnutie dotácie zo štátneho rozpočtu prostredníctvom ro počtovej kapitoly Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, na základe výzvy č. VI. P HaZZ 2018 a schválenie spolufinancovania projektu „Hasičská zbrojnica Dolný Moštenec – stavebné úpravy“ e) Návrh na predloženie žiadosti o poskytnutie dotácie zo štátneho rozpočtu prostredníctvom rozpočtovej kapitoly Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, na základe výzvy č. VI. P HaZZ 2018 a schválenie spolufinancovania projektu „Hasičská zbrojnica Podvážie – stavebné úpravy“ f) Návrh na predloženie žiadosti o poskytnutie dotácie zo štátneho rozpočtu prostredníctvom rozpočtovej kapitoly Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, na základe výzvy č. VI. P HaZZ 2018 a schválenie spolufinancovania projektu „Kultúrny dom – prístavba hasičskej zbrojnice Praznov“ 6. Záver

Dňa 23. 3. na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Stred dopúšťala skupina podnapitých neprispôsobivých osôb. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch pohostinského zariadenia na sídlisku Stred dopúšťal podnapitý muž zo sídliska SNP. Na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku a rušenie nočného pokoja, ku ktorému dochádzalo v priestoroch obytného bloku na sídliska SNP. Dňa 24. 3. na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch železničnej stanice dopúšťala skupina bezdomovcov. Na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Stred dopúšťal podnapitý muž z tejto mestskej časti. Doručovala rozhodnutia pre potreby súdu a bola vykonaná kontrola záverečných dôb zábavných a pohostinských zariadení na území mesta.

27. 3. 2018

AKTUÁLNE

Považskobystrická nemocnica je v hodnotení poisťovne skokanom roka Najväčšia súkromná poisťovňa Dôvera zostavila už po dvanásty raz rebríček nemocníc. Ten vznikol na základe výpovedí ich poistencov, ktorí sa za minulý rok liečili v niektorej zo slovenských nemocníc. Podľa poisťovne Dôvera, ktorá zisťovala názor Banskej Bystrici, Ústrednou vojenskou nemocod viac ako 6 300 pacientov, boli najvyššie ude- nicou SNP v Ružomberku a Detskou fakultnou ľované známky personálu za jeho starostlivosť, nemocnicou v Košiciach. Najhoršie hodnotenie nasledovala spokojnosť s informovanosťou pa- dostali fakultné nemocnice v Nových Zámkoch, cientov. Najprísnejšie hodnotenie dostala spo- Nitre a Trnave. Medzi všeobecnými nemocnicakojnosť s takzvanými hotelovými službami, teda mi získali najlepšie hodnotenia Nemocnica sv. s jedlom, s ubytovaním a upratovaním. Pacienti Michala v Bratislave, Ľubovnianska nemocnica hodnotili nemocnice ako v škole, teda známkami a Nemocnica arm. generála L. Svobodu Svidod 1 po 5. Priemerná dosiahnutá známka, kto- ník. Naopak, obľúbené medzi pacientmi nie sú rú nemocnice získali za rok 2017, bola 1,66, čo Všeobecná nemocnica s poliklinikou Veľký Krpodľa poisťovne naznačuje, že v porovnaní s mi- tíš, Nemocnica Levice a Nemocnica Zvolen. Zo nulým rokom udeľovali pacienti podobné znám- špecializovaných nemocníc u pacientov bodoval ky. Ako uviedol generálny riaditeľ Dôvery Martin Onkologický ústav sv. Alžbety, Stredoslovenský Kultan, pacienti nehodnotili odbornosť lekárov ústav srdcových a cievnych chorôb a Národný alebo použité liečebné metódy. - Avšak kvalitu ústav srdcových a cievnych chorôb v Bratislave, ubytovania, prístup personálu a stav po prepus- - objasnil výsledky vyplývajúce z rebríčka patení vie dobre posúdiť každý pacient. Subjektívna cientov M. Kultan. POVAŽSKOBYSTRICKÁ NEMOCNICA spokojnosť pacientov je jedným z dôležitých ukaPOSKOČILA O ŠESTNÁSŤ MIEST VYŠŠIE zovateľov, na ktorý sa pozeráme pri uzatváraní zmlúv s poskytovateľmi zdravotnej starostlivosti, V hodnotení pacientov spomedzi poistencov - vysvetlil. Poisťovňa rozdelila hodnotenie pa- Dôvery výborne obstála aj Nemocnica s poliklicientov do kategórií. Známkovali sa fakultné ne- nikou v Považskej Bystrici, ktorá sa oproti mimocnice, všeobecné nemocnice, špecializované nulému roku dostala z priečky číslo 28 na dvazdravotnícke či ostatné zariadenia. - Spomedzi náste miesto v kategórii všeobecných nemocníc. fakultných nemocníc sú pacienti najviac spokojní V zverejnenom rebríčku je spokojnosť pacientov s Detskou fakultnou nemocnicou s poliklinikou v rozdelená do troch hlavných hodnotení na naj-

lepšiu, priemernú a najhoršiu. Kým v roku 2016 získala nemocnica v našom meste iba priemerné hodnotenie, za rok 2017 si vyslúžila status „najlepšia“. Poskočila o šestnásť miest vyššie, čo veľmi potešilo aj riaditeľa nemocnice. – Som veľmi rád a nesmierne si to vážim. Naša nemocnica je podľa hodnotenia Dôvery skokanom roka, lebo sme sa z dolných priečok rebríčka vyšvihli medzi top pätnástku, na čo som veľmi hrdý. Touto cestou chcem aj poďakovať zamestnancom nemocnice za to, ako pracujú a za to, kam sa podarilo našu nemocnicu dostať za relatívne krátky čas. Zároveň chcem poďakovať aj Trenčianskemu samosprávnemu kraju za investície a podporu, - reagoval na pozitívny výsledok hodnotenia pacientov Igor Steiner. Ako sme už avizovali, nemocnicu aj v tomto roku čakajú ďalšie významné investície. Momentálne prebieha realizácia projektu informačnej siete nemocnice. – Najbližšia veľká investícia bude rekonštrukcia nemocničnej kuchyne, ak sa samozrejme neudeje nič mimoriadne tak ako minulý rok, keď sa niekto odvolal na Úrad pre verejné obstarávanie, čo my neovplyvníme. Ak teda všetko pôjde tak, ako má, od júla začneme s kompletnou rekonštrukciou kuchyne a postupne sa pustíme aj do ďalších projektov tak, ako boli naplánované, - objasnil, čo nemocnicu čaká v najbližšom období, jej riaditeľ. (verk)

Vypaľovanie trávy vás môže vyjsť poriadne draho Jarné obdobie sa tradične spája s rôznymi zvykmi, tradíciami, ale aj s upratovaním. Okrem čistenia príbytkov sa mnohí ľudia snažia upratať aj svoje záhrady, lúky, polia a niektorým sa ako najrýchlejšia či najjednoduchšia možnosť javí vziať do rúk zápalky a starú trávu jednoducho vypáliť. Jarné výjazdy hasičov bývajú najčastejšie spôsobované práve touto činnosťou. Vypaľovanie trávy môže spôsobiť veľké škody ako aj ohroziť zdravie ľudí. KAŽDOROČNÝ PROBLÉM V minulosti sa ľudia intenzívnejšie starali o svoje záhrady a poľnohospodársku pôdu. Okrem kosenia bola tráva spásaná aj dobytkom. V dnešnej dobe mnohí považujú za najrýchlejšiu možnosť vyčistenia svojho zarasteného pozemku zapálenie suchej trávy a konárov. - Vypaľovanie trávy je skutočne každoročným problémom. Preto dôrazne upozorňujeme na zákaz vypaľovania suchej trávy, ktoré je u nás veľmi rozšírené. Je príčinou vzniku veľkého množstva požiarov nielen so značnými materiálnymi škodami, ale často pri nich dochádza aj k vážnym zraneniam osôb a niekedy si takýto požiar vyžiada tú najvyššiu daň – ľudský život a to najmä z radov dôchodcov, - informoval Zdeno Tarabík, riaditeľ Okresného riaditeľstva Hasičského a záchranného zboru v Považskej Bystrici. TEPLÁ A SUCHÁ JAR ZNAMENÁ VIAC POŽIAROV Počet požiarov, ktoré sú spôsobené jarným „čistením“, je ovplyvnený predovšetkým počasím. Podľa slov riaditeľa Okresného riaditeľstva Ha-

sičského a záchranného zboru v Považskej Bystrici platí priama úmera medzi počtom slnečných a teplých dní a požiarov suchých trávnatých porastov. - Požiare v súvislosti s vypaľovaním trávy vznikajú najčastejšie mimo zastavaného územia obcí, kde sa jedná o poľnohospodárske plochy. No stretli sme sa aj s požiarmi suchej trávy na záhradách v blízkosti rodinných domov. V uplynulom roku bolo na území okresu Považská Bystrica zaznamenaných celkovo 16 prípadov požiarov v súvislosti s vypaľovaním suchej trávy, - približil Zdeno Tarabík a doplnil, že najrozsiahlejší požiar bol v obci Prečín v lokalite Solisko a zasiahol územie 30 000 m2. SANKCIE SÚ VYSOKÉ Občania, ktorí si takýmto spôsobom upratujú svoje pozemky, by si mali uvedomiť, že okrem ohrozenia zdravia, majetku a prírody ich môže táto činnosť vyjsť poriadne draho. Riskujú pokutu do výšky 331 eur. V blokovom konaní zaplatia do sto eur. Právnickú a fyzickú osobu - podnikateľa by to mohlo stáť ešte viac - až 16 596 eur.

ČAS ZVÝŠENÉHO NEBEZPEČENSTVA VZNIKU POŽIARU Pre hasičov je dôležité sledovať vývoj a tendenciu počasia. - Za čas zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru sa považuje najmä suché a teplé počasie trvajúce najmenej päť po sebe nasledujúcich dní alebo zvýšený výskyt požiarov lesa či trávnatých porastov v priebehu troch po sebe nasledujúcich dní. Taktiež ak požiarne nebezpečenstvo v lesoch na príslušnom území dosiahlo aspoň stupeň vysokého požiarneho nebezpečenstva. Čas zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru vyhlasuje okresné riaditeľstvo hasičského a záchranného zboru, - vysvetľuje Zdeno Tarabík s tým, že po jeho vyhlásení musia občania dodržiavať napríklad

zákaz fajčenia a používania otvoreného ohňa na lesných pozemkoch a v ich ochrannom pásme. POŽIAR TREBA UHASIŤ ALEBO NAHLÁSIŤ Pokiaľ už k požiaru došlo, sú ľudia povinní vykonať také opatrenia, ktorými sa zabráni strate na ľudských životoch a vykonať opatrenia k likvidácii požiaru. Okrem toho sú povinní nahlásiť požiar na telefónne číslo 150 alebo 112 a poskytnúť osobnú pomoc na výzvu veliteľa zásahu. Ak začne horieť, napríklad tráva okolo ohniska a ste dostatočne pripravení, väčšinou sa požiar dá v zárodku uhasiť. Ak nie, okamžite volajte hasičov, - prízvukuje riaditeľ. Alternatívou vypaľovania je pre ľudí najmä pravidelné kosenie a kompostovanie. Z. Burdejová

27. 3. 2018

AKTUÁLNE

Žiaci na piatej základnej škole baví šport viac ako doposiaľ vďaka zrekonštruovaným telocvičniam

V stredu 21. marca boli za prítomnosti primátora mesta Karola Janasa a riaditeľky školy Ivety Štiborovej na Základnej škole Slovenských partizánov odovzdané do užívania vynovené telocvične. Zrekonštruovala sa podlaha aj osvetlenie, na čo mesto získalo finančné prostriedky aj z Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky. Finančné zdroje okrem toho poputovali aj z mestského rozpočtu a vlastných úspor školy. Ministerstvo školstva na rozvojový tu chladno, nepôsobilo to esteticky aj na zanedbané telocvične. v meste pavilónového typu, ešte sa projekt v oblasti telesnej a špor- a zatekalo aj cez okná, - opísala - Rozhodli sme sa požiadať aj o do- tu nájde viacero priestorov, ktoré by tovej výchovy vyčlenilo finančné pôvodný stav riaditeľka. Spýtali táciu ministerstvo školstva s tým, si zaslúžili pozornosť, - odpovedala prostriedky ešte v roku 2016 s tým, sme sa jej, čo všetko sa po rekon- že by sme po jej obdržaní potom riaditeľka piatej základnej školy na že realizácia mala prebiehať do štrukcii zmenilo. - My máme dojem, doplatili finančné zdroje z rozpoč- otázku, čo by na škole ešte potrekonca augusta 2018. Jeho cieľom že máme novú telocvičňu, pretože tu mesta a čiastočne aj z rozpočtu bovali dať „do poriadku“. V oblasti je zlepšiť vybavenosť telocviční prešla výraznou rekonštrukciou. školy tak, aby sme dokázali obidve športu bola ešte konkrétnejšia. a zvýšiť počet týchto učebných Mesto Považská Bystrica zabez- telocvične, ktoré tu sú, zrekonštru- - Našim snom je rozširovať športopriestorov. Spomedzi 448 rozvojo- pečilo výmenu okien so sieťami, ovať. Boli sme úspešní, dotáciu vý areál a túžime ešte po bežeckej vých projektov bolo medzi úspeš- cez ministerstvo školstva išla do- sme dostali 45 tisíc eur, plus sme dráhe, aby sme mali nejaký okruh. nými žiadateľmi aj naše mesto, kto- tácia na podlahu a samozrejme k tomu doložili ešte 25 tisíc z mest- Nemáme tu ani riadne doskočisré pre päť telocviční získalo dotáciu aj tam ešte prispelo mesto sumou ského rozpočtu a finančné zdroje ko a pre starších žiakov by sme takmer 80 tisíc eur. Zrekonštruovala 25 tisíc eur. Škola v rámci svojho doložila aj škola, - skonštatoval. potrebovali aj workoutové ihrisko, sa podlaha a osvetlenie v telocvični rozpočtu dokázala zabezpečiť ma- Výsledkom sú zrekonštruované - vymenovala plány I. Štiborová. Základnej školy Slovenských parti- ľovanie, výmenu radiatorov, LED obe telocvične a nové osvetlenie. - Zatiaľ to máme v hlave, všetko zánov a elektroinštalácia telocvičchce čas a ja verím, že do piatich ne v Základnej škole Nemocničná. rokov to zvládneme, - dodala na V základných školách SNP, záver. Slovanská a Školská si doplnili aleMESTO CHCE bo obnovili športové vybavenie a S REKONŠTRUKCIAMI náradie telocviční. POKRAČOVAŤ AJ NA ĎALŠÍCH NAJSKÔR ICH POTEŠILO NOVÉ ŠKOLÁCH MULTIFUNKČNÉ IHRISKO Radnica má podľa slov primátora Ako prvé sa na piatej základnej Karola Janasa dlhodobú koncepškole radnica rozhodla urobiť vonciu, ako chce rozvíjať školstvo v kajšie multifunkčné ihrisko, nakoľmeste. - V našom meste máme ko práve to ako na jedinej základškoly na vynikajúcej úrovni a veľmi nej škole v meste chýbalo. - Piata kvalitných učiteľov, preto chceme základná škola je najväčšia škola zachovať kompletnú sieť takú, aká v meste, dlhodobo tu boli zaneje. Zároveň ale budeme musieť do dbané možnosti pre športovanie škôl investovať tak, aby sme tam detí a preto sme sa rozhodli pre zvýšili jednak komfort pre deti, ale tento rok investovať sem viacero aj pracovné podmienky pre učitefinančných zdrojov tak, aby sme ľov. To znamená, že výmena okien ten dlh, ktorý tu bol desaťročia, dona školách, bol len prvý krok, - pokázali učiteľom, ale aj deťom, splavedal primátor s tým, že druhým tiť, - uviedol primátor mesta Karol krokom je snaha v spolupráci s miJanas. - Vonkajšie ihrisko môžeme nisterstvom zlepšiť podmienky na využívať v lete, alebo keď už sa športovanie na všetkých školách. začne sezóna. Bolo skolaudované - Budujeme multifunkčné ihriská a vlani v septembri a musím poverekonštruujeme telocvične. Začali dať aj za mojich kolegov a žiakov, sme na prvej základnej škole, že sme veľmi radi, že sa konečne druhá zrekonštruovaná je piata ten gordický uzol preťal a aj na nazákladná škola a v letných mesiašej škole sú konečne podmienky coch nás čaká rekonštrukcia na na športovanie. Aj vďaka tomu, že „štvorke“. Postupne budeme pokramáme toto nové vonkajšie ihrisko, čovať na každej základnej škole, boli naši žiaci veľmi úspešní vo vykde máme dotácie z ministerstva bíjanej a minulý školský rok nám a z mestského rozpočtu, - uviedol dokonca vybojovali titul „Majstri K. Janas a doplnil, že dnes už má Slovenska vo vybíjanej“, - s pote- osvetlenie, zakúpiť nové náradia Ako ďalej primátor dodal, za veľmi radnica pripravené projekty na zašením zhodnotila riaditeľka Iveta a zabezpečili sme aj obnovu ná- dobrý krok považuje aj to, že radni- tepľovanie škôl. - Momentálne už Štiborová. terov na existujúcom náradí, - vy- ca v minulých rokoch začala s vý- máme podané žiadosti o eurofonNA „PÄŤKE“ UŽ POTREBOVALI menovala riaditeľka zrealizované menou okien na všetkých školách. dy na štyri materské školy, ktoré OBNOVU práce. Samozrejme počas nich sa - Školy, ktoré nám produkovali dlh by už mali byť v hodnotiacom štáZákladná škola Slovenských par- nevyhli ani obmedzeniam počas a museli sme ho uhrádzať z mest- diu a verím, že budeme úspešní. tizánov bola postavená v roku vyučovania. - Bez obmedzení pri ského rozpočtu, dnes práve vďaka Takže aj v materských školách by 1976. Telocvičňa postupne chátra- takýchto veľkých rekonštrukciách výmene okien, naopak, šetria na sa mala situácia pohnúť dopredu la a podľa slov riaditeľky školy bol to nejde. Obmedzili nás okná i vý- energiách a produkujú čiastočný a samozrejme to isté sa bude pojej stav v poslednom období viac mena palubovky, ale my sme si už zisk, ktorý potom môžeme investo- tom týkať aj základných škôl, - poako úbohý. - Už sa vyžadovala zvykli, že musíme vydržať a potom vať do takýchto prospešných pro- vedal. Prezradil aj to, že aktuálne rekonštrukcia, nakoľko boli veľmi ten výsledok stojí za to, - dodala. jektov, - zhodnotil. je podaná žiadosť na multifunkčné MAJÚ AJ ĎALŠIE PLÁNY A SNY uvoľnené podlahy a zničená pa- Primátor na otvorení povedal, že ihrisko v Základnej škole v Považlubovka. Hrozili úrazy a bolo nám po multifunkčnom ihrisku prišiel rad - Keďže sme najväčšia škola skom Podhradí. (verk)

27. 3. 2018

OZNAMY

zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta formou priameho nájmu

na prenájom časti pozemku o výmere 30 m² z pozemku E KN parc. č. 1608, druh pozemku vodná plocha o celkovej výmere 568 m², zapísaný na LV č. 1287, časti pozemku o výmere 30 m² z pozemku E KN parc. č. 374/2, druh pozemku ostatná plocha o celkovej výmere 1391 m², zapísaný na LV č. 1287 a časti pozemku o výmere 2 m² z pozemku E KN parc. č. 374/1, druh pozemku ostatná plocha o celkovej výmere 1281 m², zapísaný na LV č. 270 v katastrálnom území Praznov, vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica. Účelom využitia prenájmu časti pozemkov je účelovej komunikácie k rodinnému domu. Minimálna cena nájmu je stanovená v zmysle znaleckého posudku č. 15/2018 zo dňa 16. 03. 2018 za časti pozemkov E KN parc. č. 374/1 a 374/2 vo výške 2,22 €/m²/rok a za časť pozemku EKN parc. č. 1608 vo výške 1,38 €/m²/rok. Situácia s vyznačením predmetu nájmu tvorí prílohu tohto zámeru zverejneného na internetovej stránke mesta. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v uzatvorenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM časti pozemku E KN parc. č. 1608, časti pozemku E KN parc. č. 374/2 a časti pozemku E KN parc. č. 374/1 v k. ú. Praznov – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 4. 4. 2018 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 5 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. prenájom zrušiť. Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na mestskom úrade, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308.

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica, zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta formou priameho nájmu na prenájom časti pozemkov o rozlohe 170 m² z pozemku C KN parc. č. 861/4 o celkovej výmere 15 434 m², druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie a o rozlohe 10 m² z pozemku C KN parc. č. 772/12, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 13149 m² v katastrálnom území Považská Bystrica, zapísaných na LV č. 4376 vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica. Účelom využitia pozemku je rekonštrukcia a prestavba vonkajšej rampy objektu - predajňa OD BANCO súpisné číslo 14 a stavebné úpravy II. etapa s použitím pozemku C KN parc. č. 861/4 a C KN parc. č. 772/12. Situácia s vyznačením predmetu nájmu tvorí prílohu tohto zámeru zverejneného na internetovej stránke mesta. Minimálna cena nájmu je stanovená v zmysle Znaleckého posudku č. 75/2017 zo dňa 7. 11. 2017 vo výške 7,40 €/m˛/rok za pozemok C KN parc. č.861/4 a vo výške 7,20 €/m²/rok v zmysle Znaleckého posudku č. 26/2017 zo dňa 22. 3. 2017. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v zapečatenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM pozemku C KN parc. č. 861/4 a C KN parc. č. 772/12 v k. ú. Považská Bystrica – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 28. 3. 2018 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 10 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. mZáujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. prenájom zrušiť. Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308. Špeciﬁkácia predmetu nájmu je zobrazená na snímke z mapy, ktorá tvorí prílohu tohto zámeru.

Mesto Považská Bystrica Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica vyhlasuje na základe uznesenia Mestského zastupiteľstva v Považskej Bystrici č. 30/ 2018 zo dňa 01. 03. 2018 obchodnú verejnú súťaž podľa § 9a ods. 1 písm. a) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov s použitím § 281 a nasl. Obchodného zákonníka na podávanie najvhodnejšieho návrhu na uzatvorenie kúpnej zmluvy na predaj nehnuteľného majetku mesta v k. ú. Považská Bystrica, a to: - stavby Kultúrneho strediska súpisné číslo 1475 s príslušenstvom, postaveného na pozemku KN C parc. č. 2418/51 o výmere 486 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, - pozemku KN C parc. č. 2418/51 o výmere 486 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria a - novovytvoreného pozemku KN C parc. č. 2418/86 druh pozemku ostatná plocha o výmere 309 m2, odčleneného z pozemku KN C parc. č. 2418/1 druh pozemku ostatná plocha o výmere 103520 m2 podľa GP č. 34/17, zo dňa 17. 5. 2017 vyhotoveného vyhotoviteľom Ing. Vladimírom Hanincom, ktorý bol úradne overený Okresným úradom Považská Bystrica, katastrálnym odborom dňa 24.05.2017 pod číslom 332/2017 nachádzajúcich sa v katastrálnom území Považská Bystrica, zapísaných na LV č. 4376, formou obchodnej verejnej súťaže. Podmienky obchodnej súťaže OVS-1/2018 spolu s minimálnymi zmluvnými podmienkami sú zverejnené na úradnej tabuli Mesta Považská Bystrica a na internetovej stránke www.povazska-bystrica.sk. Lehota na podávanie súťažných návrhov je do 16. 04. 2018 do 12:00 hod. na adresu: Mestský úrad Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica spôsobom uvedeným v podmienkach súťaže.

Mesto Považská Bystrica

Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica vyhlasuje na základe uznesenia Mestského zastupiteľstva v Považskej Bystrici č. 31/2018 zo dňa 01. 03. 2018 obchodnú verejnú súťaž podľa § 9a ods. 1 písm. a) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov s použitím § 281 a nasl. Obchodného zákonníka na podávanie najvhodnejšieho návrhu na uzatvorenie kúpnej zmluvy na predaj nehnuteľného majetku mesta v k. ú. Považská Bystrica, a to: - stavby Prevádzkovej budovy súpisné číslo 1159 s príslušenstvom, postavenej na pozemku KN C parc. č. 3367/5 o výmere 2793 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria a - pozemku KN C parc. č. 3367/5 o výmere 2793 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, nachádzajúcich sa v katastrálnom území Považská Bystrica, zapísaných na LV č. 4376, formou obchodnej verejnej súťaže. Podmienky obchodnej súťaže OVS-2/2018 spolu s minimálnymi zmluvnými podmienkami sú zverejnené na úradnej tabuli Mesta Považská Bystrica a na internetovej stránke www.povazska-bystrica.sk. Lehota na podávanie súťažných návrhov je do 16. 04. 2018 do 12:00 hod. na adresu: Mestský úrad Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica spôsobom uvedeným v podmienkach súťaže. Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica, zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta formou priameho nájmu na prenájom časti pozemku o výmere 60 m² z pozemku C KN parc. č. 3825/2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o celkovej výmere 160012 m², zapísaný na LV č. 4376 v katastrálnom území Považská Bystrica, vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica. Účelom využitia prenájmu časti pozemku je umiestnenie a prevádzkovanie exteriérového sedenia – terasy pre prevádzku, ktorá má sídlo v budove s. č. 2064. Minimálna cena nájmu je stanovená v zmysle znaleckého posudku č. 3/2018 zo dňa 3. 1. 2018 vo výške 7,57 €/m²/rok. Snímka katastrálnej mapy tvorí prílohu oznamu na internetovej stránke mesta. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v zapečatenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM časti pozemku C KN parc. č. 3825/2 v k. ú. Považská Bystrica – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 4. 4. 2018 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 5 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. prenájom zrušiť. Bližšie informácie môžete získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308.

27. 3. 2018

SPEKTRUM

Na Svetový deň vody nezabudli ani v Považskej Bystrici

Svetový deň vody sa každoročne slávi 22. marca. Nápad oslavovať deň tejto životodarnej tekutiny vznikol na konferencii OSN o životnom prostredí a rozvoji v Rio de Janeiru v roku 1992. Tento rok je to už dvadsiatypiaty raz, čo si v rôznych inštitúciách pripomínajú jej význam. Inak tomu nebolo ani v Považskej Bystrici. DEŇ VODY V MÚZEU Deň vody vo Vlastivednom múzeu v Považskej Bystrici pravidelne patrí prednáškam a hravým pokusom. Múzeum aj tento raz zorganizovalo tradičné a obľúbené podujatie Ponor sa do objavovania, ktoré už štvrtýkrát umožnilo nahliadnuť do významu, tajov a vlastností tejto jedinečnej tekutiny. Počas uplynulého štvrtka múzeum navštívili žiaci zo Spojenej školy internátnej v Považskej Bystrici. Zvedaví školáci sa dozvedeli mnohé zaujímavé informácie. - Teoretickú časť tvoria prednášky spojené s prezentáciami a krátkymi videami. Deťom, žiakom a študentom sme hovorili o zvieratách a rastlinách, ktoré potrebujú pre svoj život prístup k vode. Dozvedeli sa aj o tradičnej ľudovej kultúre, kde sme im priblížili zvyky, v ktorých je prítomná voda. Príkladom sú rôzne kalendárne a rodinné zvyky, najmä jarné čistenie studničiek, vynášanie Moreny, veľkonočné zvyky, kde sa používa veľa vody, jánske zvyky, kedy sa do vody hádžu svätojánske venčeky, sviatok Troch kráľov. Z rodinných zvykov si hovoríme o tom, že keď sa narodilo bábätko, tak sa prvýkrát okúpalo a do vody babice kládli rôzne predmety a bylinky, ktoré mali ochrániť malého človiečika. Ďalej svadobné či pohrebné zvyky, - vymenúva Petronela Rágulová, riaditeľka Vlastivedného múzea v Považskej Bystrici a dopĺňa, že prednášky sa snažia podať jazykom, čo najviac zrozumiteľným a prispôsobeným veku detí. ZÁBAVNÝMI POKUSMI ROZTANCOVALI HROZIENKA Najobľúbenejšou časťou je praktická demonštrácia rôznych vlastností tejto čírej a bezfarebnej tekutiny. Deti s nadšením používali binokulárnu lupu či digitálny mikroskop, aby pozorovali časť panciera korytnačky vodnej, alebo našli malý jednobunkový organizmus – črievičku. Pre mnohé to bol prvý kontakt s laboratórnymi pomôckami. Vyskúšať si mohli aj rôzne hravé pokusy. - Snažíme sa im ukázať vzlínavosť, čo je schopnosť vody prekonať gravitáciu. Ilustrujeme si to na základe papierového kvietka, ktorý si vystrihnú, posadia ho na vodu a on sa otvára. Máme tu aj pokus s názvom lávová lampa, ktorý ilustruje rôznu hustotu látok, akými sú olej či soľ s vodou. Deti pozorujú tancujúce hrozienka, ktoré rozhýbe chemická reakcia medzi sódou

bicarbónou a octom. Novinkou je umelá studnička s nečistotami a rybkami. Deti ju musia najskôr vyčistiť a potom uchytiť rybky pričom sa dozvedia, o akú rybu ide, - opísala niektoré z pripravených pokusov P. Rágulová. MOHLI SI SKONTROLOVAŤ SVOJU VODU Deň vody na Regionálnom úrade verejného zdravotníctva (RÚVZ) so sídlom v Považskej Bystrici mohli ľudia využiť na poradenstvo i laboratórne vyšetrenie ich vzorky vody. - Téma tohtoročného Svetového dňa vody na základe rozhodnutia Organizácie spojených národov znela ,,Príroda pre

POZNAŤ VLASTNOSTI VODY JE DÔLEŽITÉ - Pitná voda nie je chemicky čistá, ale obsahuje vyvážené množstvo niektorých látok, ktoré sú nielenže pre zdravie človeka neškodné, ale sú dokonca dôležitou súčasťou napríklad metabolizmu či výživy. Bez niektorých minerálov by dokonca mohla pôsobiť na ľudský organizmus negatívne. Rovnako nie je sterilná. Môže obsahovať, opäť v primeranom množstve, aj niektoré nepatogénne mikroorganizmy. Z ďalších vlastností pitnej vody treba spomenúť senzorické ako sú chuť, pach, sfarbenie, ktoré nesmú u spotrebiteľa vyvolávať nežiadú-

vodu”. Pracovníci RÚVZ so sídlom v Považskej Bystrici dňa 22. marca poskytovali poradenstvo v oblasti zdravotnej bezpečnosti pitnej vody zo zdrojov využívaných na individuálne aj hromadné zásobovanie, úpravy pitnej vody a zároveň preberali od občanov prinesené vzorky vody z ich vlastných zdrojov na laboratórne vyšetrenie. Ide o každoročne sa opakujúcu akciu, ktorú oznamuje náš úrad aj na našej webovej stránke vždy v určitom časovom predstihu, - opisuje Zuzana Bačíková, vedúca oddelenia hygieny životného prostredia a zdravia Regionálneho úradu verejného zdravotníctva so sídlom v Považskej Bystrici a dopĺňa, že často sa im stáva, že občania sa riadia informáciami z rôznych zdrojov a prichádzajú v iný termín. Vo vzorkách sa stanovuje iba jeden ukazovateľ a to množstvo dusičnanov.

ce pocity, - opisuje Z. Bačíková. Dusičnany, na ktoré sa vyšetrenie vody zameriavalo, sú v malých množstvách prirodzenou súčasťou vôd. - V tráviacom trakte sa vplyvom niektorých druhov baktérií redukujú na dusitany, ktoré po vstrebaní do krvi spôsobujú premenu krvného farbiva hemoglobínu na methemoglobín, ktorého schopnosť prenášať kyslík je už obmedzená. Riziko methemoglobinémie hrozí najmä dojčatám do veku 3 - 6 mesiacov. Najvyššia medzná hodnota dusičnanov v pitnej vode je stanovená na 50 mg/l, pre dojčatá je odporučených max. 10 mg/l, - vysvetľuje vedúca oddelenia hygieny životného prostredia a zdravia. VYŠETRILI TAKMER ŠTYRISTO VZORIEK Na regionálny úrad verejného zdravotníctva priniesli 392 vzoriek vody. - Každoročne viac ako polovica prinesených vzoriek obsahuje vodu s obsahom dusičnanov me-

nej ako 50 mg na liter a sú oblasti nášho regiónu, odkiaľ prinesená voda obsahuje menej ako 10 mg na liter. Môžeme povedať, že náš región je obdarovaný kvalitnou podzemnou vodou, teda vodou aj s nízkym obsahom dusičnanov. Bohužiaľ, sú oblasti, kde sa obsah dusičnanov v pitných vodách zvyšuje z roka na rok a to „vďaka“ ľudskej činnosti, - popísala Z. Bačíková a zároveň upozornila, že na základe výsledku jedného ukazovateľa nie je možné skonštatovať, či prinesená vzorka vyhovuje požiadavkám na pitnú vodu alebo nie, ale iba predpokladať, či by vôbec mohla byť voda použitá ako pitná. - Pokiaľ by obsah dusičnanov vysoko prevyšoval hodnotu 50 mg/l, môžeme predpokladať napríklad kontamináciu vodného zdroja, prípadne záchyt povrchovej vody s prímesou vody ﬁltrujúcej pôdu a nie záchyt podzemnej vody. Vždy je potrebné individuálne posúdiť každý prípad. Častokrát nám ľudia položia otázku, či sa prevarením vody zbavia dusičnanov. Tepelnou úpravou - prevarením vody môžeme redukovať živé mikroorganizmy, nie dusičnany. Náš úrad poskytuje konzultácie v tejto oblasti, dokonca sú pripravené aj prednášky s podrobnejším výkladom, ktoré by mohli využiť napríklad školy či obecné úrady, - uzatvára. V POVAŽSKOM OSVETOVOM STREDISKU ODŠTARTUJE SÉRIA SEMINÁROV Považské osvetové stredisko chystá prvú časť projektu zameraného na rozvoj ekologického myslenia s využitím multimediálneho umenia, ktorá sa uskutoční 27. marca. - Aktivita je zameraná na prepojenie multimediálneho umenia s rozvojom environmentálneho myslenia u mládeže prostredníctvom troch interaktívnych seminárov. Lektorom seminárov je ekológ Matej Žiak, ktorý propaguje svoju prácu a ekologické posolstvá tvorbou svojich fotograﬁí. Obsahové zameranie je orientované na Svetový deň vody. Podstatou je poukázať na nové formy šírenia environmentálnych posolstiev, na možné spôsoby pozitívneho využitia médií, ale aj úskalia nesprávnej propagácie a nepriameho zavádzania prostredníctvom vizuálneho umenia, - priblížila Daniela Čižmárová, riaditeľka Považského osvetového strediska v Považskej Bystrici. Z. Burdejová

V Milochove oslávia sviatky Veľkej noci s novou krížovou cestou

V nedeľu 25. marca bola počas svätej omše v Milochove požehnaná nová krížová cesta. Tá nahradí pôvodnú, ktorú kedysi svojpomocne urobili miestni obyvatelia.

Ako nám povedal poslanec za VMČ Milochov Ján Kunovský, myšlienka vznikla približne pred rokom, keď si uvedomil, že by bolo vhodné urobiť niečo aj pre veriacich v tejto mestskej časti. - Betlehem už síce dva roky spríjemňuje vianočné sviatky, ale chcel som urobiť pre obec niečo, čo môže slúžiť počas celého roka. Voľba padla na krížovú cestu, ktorou sa nahradí pôvodná. Tá bola vybudovaná svojpomocne obyvateľmi obce, - predstavil nám svoju myšlienku Ján Kunovský. Aj tento raz sa o vybudovanie jednotlivých zastavení postarali dobrovoľníci. - Práce na výrobe realizovali žiaci Strednej odbornej školy v Považskej Bystrici pod vedením Romana Suchára. Žiaci krížovú cestu po jej požehnaní na nedeľnej svätej omši aj osadili do vopred pripravených stojanov, opísal poslanec a dodal, že všetky práce odkonzultoval s dekanom Pavlom Mazúchom. - Verím, že to bude duchovné obohatenie nielen pre obyvateľov Milochova, ale aj pre turistov, ktorí veľmi často využívajú kataster tejto prímestskej časti na svoje prechádzky, - skonštatoval na záver poslanec J. Kunovský. (verk)

SPEKTRUM /REKLAMA/MARKETING

27. 3. 2018

Oznámenie o vyhlásení vyberového konania Obec Domaniža na základe ustanovenia § 4 zákona NR SR č. 596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ustanovenia § 5 zákona NR SR č. 552/2003 Z. z. o výkone práce vo verejnom záujme v znení neskorších predpisov vyhlasuje výberové konanie na obsadenie funkcie riaditeľa/ky Základnej školy, Domaniža 103, 018 16 Domaniža s predpokladaným nástupom od 1. 6. 2018 1. Kvalifikačné predpoklady a osobitné kvalifikačné predpoklady na vykonávanie funkcie riaditeľa/ky školy: a) kvalifikačné predpoklady v súlade so zákonom č. 317/2009 Z. z. o pedagogických a odborných zamestnancoch, b) odborná a pedagogická spôsobilosť podľa vyhlášky MŠVVaŠ SR č. 437/2009 Z.z., ktorou sa ustanovujú kvalifikačné predpoklady a osobitné kvalifikačné požiadavky pre jednotlivé kategórie pedagogických zamestnancov a odborných zamestnancov, c) absolvovanie I. atestácie, d) najneskôr do troch rokov od ustanovenia do kariérovej pozície vedúceho pedagogického zamestnanca ukončiť funkčné vzdelávanie, e) najmenej 5 rokov pedagogickej praxe, f) bezúhonnosť, g) zdravotná spôsobilosť, h) ovládanie štátneho jazyka 2. Ostatné kritéria a požiadavky • organizačné a riadiace schopnosti, • spĺňanie zákonných predpokladov na výkon práce vo verejnom záujme, • ovládanie práce s PC ( Word, Excell, Internet), • komunikačné zručnosti na úrovni vedúceho zamestnanca, • znalosť príslušnej legislatívy, • flexibilita, zodpovednosť a spoľahlivosť, • vyrovnaný postoj k pracovnému zaťaženiu, • vítaná je skúsenosť s prípravou projektov a získavaním zdrojov z fondov EÚ, nadácií, grantových programov a pod. 3. Zoznam požadovaných dokladov, ktoré musí uchádzač priložiť k žiadosti o účasť na výberovom konaní a) profesijný životopis, b) čestné prehlásenie o telesnej a duševnej spôsobilosti na výkon pedagogickej činnosti, c) výpis z registra trestov ( nie starší ako 3 mesiace ), d) overené doklady o dosiahnutom vzdelaní (doklad o dosiahnutom stupni vzdelania, vrátane vysvedčenia o štátnych skúškach), doklad o absolvovaní 1. atestácie (alebo náhrady v súlade s platnou legislatívou), e) doklad o požadovanej dĺžke pedagogickej praxe, f) návrh koncepcie rozvoja školy (max. rozsah 5 strán), g) fotokópie ďalších dokladov preukazujúce špeciálne znalosti alebo osobnostné predpoklady, h) súhlas uchádzača na použitie osobných údajov pre potreby výberového konania v súlade so zákonom č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Písomnú žiadosť o účasť na výberovom konaní a požadované doklady je potrebné zaslať alebo osobne doručiť najneskôr do 13. apríla 2018 do 15.00 hod. na adresu: Obec Domaniža, obecný úrad (podateľňa), Domaniža č. 426, 018 16 Domaniža. Prihlášku spolu s požadovanými dokladmi je potrebné doručiť v zalepenej obálke, ktorá bude označená heslom: „Výberové konanie ZŠ – neotvárať!“ Prihlášky uchádzačov, doručené po stanovenom termíne, nebudú do výberového konania zaradené. Termín a miesto výberového konania bude prihláseným uchádzačom, ktorí spĺňajú požadované predpoklady a predložili všetky požadované doklady, oznámený písomne radou školy.

27. 3. 2018

Študenti sieťových akadémií majú príležitosť zúčastniť sa na výnimočnom vzdelávacom procese Stredná priemyselná škola v Považskej Bystrici podpísala s Technickou univerzitou v Košiciach – Fakultou elektrotechniky a informatiky zmluvu o spolupráci pri založení a prevádzke Cisco Akadémie. - Naša škola podpísala túto zmluvu s dekanom Liberiosom Vokorokosom a s Podporným centrom pre Cisco Akadémie zastúpeným poradcom pre ASC Petrom Feciľakom. Ide o založenie a prevádzku Cisco Akadémie v rámci vzdelávacej iniciatívy spoločnosti CISCO SYSTEMS – „CISCO NETWORKING ACADEMY PROGRAM – NetAcad“. Na základe toho sa naša škola stala Cisco sieťovou akadémiou, - uviedol riaditeľ strednej priemyselnej školy Tibor Macháč s tým, že od septembra tohto roka budú študentom ponúkať možnosť zapojiť sa do vzdelávacích kurzov so zameraním na vzdelávací modul Cisco CCNA. - Sieťový akademický program – Cisco Networking Academy je dnes najväčší a najkomplexnejší profesne orientovaný vzdelávací program na svete. Cieľom programu je rozvoj vzdelávacej iniciatívy na Slovensku a snaha riešiť problém nedostatku špecialistov, ktorí majú know-how potrebné na projektovanie, realizáciu a údržbu komunikačných infraštruktúr, modernej, informačne orientovanej spoločnosti, - objasnil riaditeľ. Ako dodal, študenti programu sieťových akadémií majú príležitosť zúčastniť sa na výnimočnom vzdelá-

SPEKTRUM

vacom procese, ktorý má vysokú kvalitu, on-line vzdelávacie materiály a zadania, školených inštruktorov, praktické laboratórne cvičenia a výučbový proces, ktorý umožňuje interaktívnu komunikáciu s inštruktorom. - Kurzy budú zoznamovať študentov so základnými pojmami v sieťových technológiách. Okrem toho im pomôžu pri rozvíjaní zručností potrebných pre navrhovanie a realizáciu malých sietí. Úspešné absolvovanie kurzov vyžaduje, aby študenti mali počítačové znalosti, všeobecný rozhľad a vedomosti o modernej komunikácii prostredníctvom internetu. CCNA certifikát je štandardný, základný certifikát potrebný pre budovanie kariéry sieťového špecialistu, - doplnil s tým, že po absolvovaní každého kurzu, študent vykoná certifikačnú skúšku, ktorá bude pozostávať z teoretickej a praktickej časti. - Podmienkou pre zvládnutie teoretickej časti, je úspešné vypracovanie testu v anglickom jazyku. V praktickej časti študenti preukážu svoje zručnosti pri konfigurovaní zariadení. Po úspešnom zvládnutí oboch častí absolvent získa medzinárodne uznávaný certifikát CISCO CCNA podľa dosiahnutého stupňa kvalifikácie, - vysvetlil riaditeľ školy. (r)

Netradičné cvičenie na „päťke“

Na piatej základnej škole v Považskej Bystrici si mali možnosť žiaci i škôlkari vyskúšať netradičnú hodinu telesnej výchovy. Impulz na zatraktívnenie pohybových aktivít prišiel od bývalej žiačky školy. - Milo nás prekvapila ponuka bývalej žiačky Kataríny Péliovej realizovať projekt Fakulty telesnej výchovy a športu Univerzity Komenského v Bratislave. Ide o netradičné hodiny telesnej výchovy na trampolínkach. Fakulta venovala Základnej škole Slovenských partizánov v Považskej Bystrici 16 kusov mini trampolín v rámci projektu „Využitie pohybových programov na mini trampolínach na zlepšenie úrovne pohybových schopností detí“. Cieľom projektu je zlepšenie úrovne kondičných schopností detí a koordinácie tela. Cvičenie je spojené s hudbou, ktorá je jeho motivačným faktorom, - priblížila riaditeľka Základnej školy Slovenských partizánov Iveta Štiborová. Cvičenie na trampolínach malo podľa slov riaditeľky veľký ohlas aj u detí z materských škôl, ktoré si ich pri-

šli vyskúšať. Škôlkari sú na škole pravidelnými návštevníkmi. - K najobľúbenejším aktivitám škôlkarov na pôde základnej školy patria športovo-tanečné predpoludnia. Ich cieľom je rozvoj všestranných pohybových schopností. V marci sa uskutočnilo v poradí už tretie športové podujatie pod názvom „Telo v pohybe“. Deti cvičili pod vedením tanečnej trénerky. Pomalé, ale aj rýchle poskoky, dynamické šprinty a koordinačné cvičenia zvládli výborne. Cvičili uvoľnene a s radosťou. a bolo to pre nich veľkým zážitkom pretože na „vlastnej koži“ spoznali, že aj takáto forma pohybovej aktivity je pre ne účinná a zábavná. A toto je najlepšia cesta, aby sme deti motivovali k telesnej aktivite, skonštatovala I. Štiborová. Z. Burdejová

Na vyšetrenie im stačí kvapka krvi

Ľudia sa môžu dozvedieť viac o svojom zdravotnom stave na preventívnej lekárskej prehliadke u svojho obvodného lekára, ale aj na regionálnom úrade verejného zdravotníctva. Poradňa zdravia sa síce klasickej preventívnej prehliadke nevyrovná, no umožní poznať ich kardiovaskulárne riziko. Poradňa zdravia funguje už radni málo informácií a nevedia, dvadsaťpäť rokov. - Cieľom úse- že sa môžu bezplatne zúčastniť ku podpory zdravia a Poradne na takýchto vyšetreniach. Zvyšuje zdravia je prevencia neinfekčných sa počet vyšetrených v teréne, v ochorení, hlavne srdcovociev- niektorých ﬁrmách, školách a počas nych, onkologických a cukrovky. svetových dní (napr. Deň srdca) a Ďalšou úlohou je zdravotná vý- stúpa aj záujem o zdravotnú výchochova v materských, základných, vu v podobe prednášok na školách, stredných školách a pre verejnosť, - opisuje záujem ľudí V. Bašová a - približuje Veronika Bašová z Re- pokračuje, že vyšetrenie môže pogionálneho úradu verejného zdra- môcť každému, no absolvovať by votníctva so sídlom v Považskej ho mali predovšetkým ľudia, ktorí Bystrici. majú v rodine kardiovaskulárne VYŠETRENIE JE BEZPLATNÉ ochorenia či cukrovku. Pri praviZa takéto vyšetrenie záujemca ne- delnej návšteve poradne si môžu platí, no musí sa dopredu nahlásiť. ľudia skontrolovať, ako sa zistené - Vo všeobecnosti majú ľudia o po- hodnoty menili počas jednotlivých

vyšetrení. Výhodou rovnako je, že ich čaká rozsiahla analýza ich nameraných hodnôt rizikových faktorov neinfekčných ochorení. KVAPKA KRVI PREZRADÍ VEĽA Na vyšetrenie treba prísť nalačno a odber krvi sa uskutočňuje neinvazívnym spôsobom. To znamená, že krv odoberajú iba z prsta a nie zo žily, čo určite mnohých poteší. - V poradni zdravia sa z krvi vyšetruje celkový cholesterol, HDL – ochranný cholesterol, triglyceridy - tuky a glykémia - cukor v krvi. Antropometrické parametre - meranie telesnej hmotnosti, BMI, celkové množstvo telesného tuku v percentách, viscerálny tuk, množstvo svalovej hmoty v percentách, hodnota bazálneho metabolizmu, obvod pása a bokov. Ďalej sa robí aj meranie krvného

tlaku, pulzu a meranie oxidu uhoľnatého vo výdychu a v krvi prístrojom Smokerlyzer, ale to len u fajčiarov, - vymenúva V. Bašová. NÁVŠTEVU LEKÁRA VŠAK NENAHRÁDZA Poradňa zdravia sa môže zaradiť k preventívnym vyšetreniam rizikových faktorov neinfekčných ochorení, no nenahrádza preventívnu prehliadku u lekára. - Pokiaľ sa pri vyšetrení namerajú rizikové hodnoty zisťovaných faktorov, je klientom odporučená návšteva svojho obvodného lekára. V poradni dostanú iba odporúčania na zmenu svojho doterajšieho zdravotného štýlu a zlepšenie svojho zdravotného stavu, - upozorňuje Veronika Bašová. Z. Burdejová

SPOLOČENSKÁ KRONIKA SPOMIENKY

More lásky si so sebou vzala, hory bolesti zanechala. Prázdno je v Moštenci, kde znel Tvoj hlas, však pekná spomienka, sestra, na Teba navždy zostane v našich srdciach. Dňa 30. 3. si pripomenieme 5. výročie od úmrtia našej sestry

Márie ZOLEIKOVEJ, rod. Podušelovej. S láskou a úctou spomínajú súrodenci s rodinami.

Kto poznal, spomenie si, kto mal rád, nezabudne. Dňa 19. 3. sme si pripomenuli rok, čo nás opustil manžel, otec, dedko a brat

Ladislav GANDEL z Pranova. S láskou spomína celá rodina.

Dňa 24. 3. sme si pripomenuli nedožitých 60 rokov nášho drahého brata

Miroslava BALVANA z Ďurďového. Kto ste ho poznali, venujte mu spolu s nami tichú spomienku. Spomína celá rodina.

Ťažké sú kroky k miestu, kde Ty navždy spíš, prešlo už 20 rokov a ty sa k nám už nikdy nevrátiš. Smútok a žiaľ v srdci stále máme, na Tvoju lásku a milú tvár stále spomíname. Dňa 30. 3. si pripomenieme 20. smutné výročie od smrti nášho otca a starého otca

Jozefa BLAŽEJA z Považskej Bystrice. S láskou a úctou spomínajú syn Jozef s priateľkou, syn Peter s manželkou a vnuci Peťo a Maťo.

Už navždy Ti prestali hviezdy svietiť, už navždy Ťa prestalo slnko hriať, no Tí, čo Ťa mali radi, neprestanú na Teba spomínať. Dňa 27. 3. si pripomíname 19 smutných rokov, kedy nás opustil náš brat, švagor, ujo, bratranec, dobrý kamarát a priateľ

Dňa 28. 3. pred sto rokmi sa narodil

MUDr. Jozef MIRO zakladateľ a primár detského oddelenia NsP v Považskej Bystrici. Kto ste ho poznali, venujte mu s nami tichú spomienku. Syn a dcéra s rodinami. Ferko ŠEVČÍK z Považskej Bystrice. S láskou a úctou si na Teba, Ferko, spomínajú všetci, čo Ťa mali radi. Tvoja rodina a priatelia.

V tichej spomienke a s láskou v srdciach si 29. 3. pripomenieme 4. výročie úmrtia našej mamy

27. 3. 2018 V tichej spomienke si 28. 3. pripomenieme jedenáste výročie úmrtia môjho manžela

Jána BUTKU z Pov. Teplej. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Dňa 5. 4. si pripomíname 8 rokov od úmrtia našej drahej mamy, babky, prababky

Dňa 28. 3. si pripomenieme 16 rokov od úmrtia nášho otca

Milana TATIERSKEHO. Spomína dcéra a syn s rodinami.

Dňa 11. 3. sme si pripomenuli nedožitých 60 rokov nášho brata, švagra a uja

Magdalény RAGULOVEJ z Pov. Teplej. Tí, ktorí ste ju poznali, venujte jej spolu s nami tichú spomienku. S láskou spomínajú dcéry s rodinou.

Hlboký zármutok zostáva za tým, kto navždy opustil nás...

Jozefy PÁLENÍKOVEJ. S láskou spomína celá rodina.

Si tam, kam hviezdy chodia plávať, kam hľadíme, keď nemôžeme spávať. Len krásne spomienky nám ostali na Teba a tiché modlitby posielame do neba. V srdci Ťa stále máme a s láskou na Teba spomíname. Dňa 29. 3 uplynie 9 rokov, čo nás na vždy opustila naša drahá mama, babka a príbuzná

V týchto dňoch si pripomenieme nedožité 96. a 100. výročie narodenia drahých rodičov a prarodičov

Jozefa a Ireny JANIŠOVÝCH z Milochova. S láskou spomína syn s rodinou.

Pavla REVÁKA z Dolnej Marikovej. Spomínajú brat Anton, švagriné Maja a Helena, netere s rodinami a kamaráti.

MUDr. Rudolf ZÍBALA. Dňa 24. 3. sme si pripomenuli 5. výročie. S láskou a úctou spomínajú manželka s rodinou. Navždy zostaneš v našich srdciach.

Mária MIČIAKOVÁ. S láskou a úctou spomínajú synovia s rodinami a kamarátky.

27. 3. 2018 Zlaté slnko za hory zašlo, súmrak ticho padá do polí, srdce Tvoje dobré večný pokoj našlo a viac Ťa nič nebolí. Ťažko je nám bez Teba, smutno je nám všetkým, nič nie je také, aké bolo predtým. Dňa 24. 3. sme si pripomenuli 4. smutné výročie úmrtia našej drahej mamy a babky

Anny HRENÁKOVEJ zo Slopnej. S láskou spomínajú deti s rodinami.

Spomienky a smútočné oznámenia môžete podať vždy do štvrtka do 12. hodiny

Odišiel si od nás ako krásny deň, nepovedal si ani: „Zbohom, už neprídem.“ Keby sa tak dalo vrátiť čas, otvoriť Ti oči a počuť Tvoj hlas. Už len kyticu z lásky na hrob môžeme dať, zažnúc sviecu a modlitbu tíško odriekať. Dňa 13. 3. nás vo veku 77 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, pradedko, brat a švagor

Jozef HRENÁK z Pružiny. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

SPOLOČENSKÁ KRONIKA Stíchlo srdce, dobilo, to srdce, čo nás všetkých ľúbilo. Odišlo od nás, je však stále s nami, nezomrie nikdy srdce mamy. Dňa 2. 4. si pripomenieme 1. výročie, čo nás opustila naša drahá mama, babka a prababka

Kamila ČERNOŠÍKOVÁ, rod. Husaríková z Papradna. S láskou a úctou spomína Syn Peter s rodinou a dcéry Hela a Eva s rodinami.

Tak rýchlo ten čas letí, tak rýchlo uteká, no každý deň Ti patrí naša spomienka. Odišiel si, už sa nevrátiš, ale v našich srdciach lásku nestratíš. Dňa 25. 3. sme si pripomenuli 10. výročie úmrtia nášho drahého manžela, otca

Dna 25. 3. 2018 uplynulo 20. rokov, čo nás náhle opustil náš drahý

Len kytičku kvetov z lásky na hrob môžeme dať, pokojný večný spánok Ti vrúcne priať a s modlitbou na Teba spomínať. Dňa 24. 3. uplynulo 13 smutných rokov, kedy nás predišla do večnosti naša milovaná mama, babka a prababka

Milan BRONČEK. Kto ste ho poznali, prosím spomeňte si s nami. Dcéra a syn s rodinami.

Ťažké sú kroky k miestu, kde Ty navždy spíš, prešlo už 9 rokov, a Ty sa k nám nikdy nevrátiš. Tvoj odchod je snáď iba sen. A v dome stále znejú Tvoje kroky, tú bolesť nezahojili ani roky. Myseľ k Tvojej tvári stále uteká, srdce hľadá milovaného človeka. Zabudnúť nedokáže nikto z nás, dúfame, že stretneme sa zas. Dňa 29. 3. si pripomenieme 9 smutných rokov, čo nás navždy opustila naša milovaná manželka, mama, babka

Štefánia GERGELOVÁ. S láskou a úctou spomínajú dcéra a syn s rodinami.

Paulína MATURKANIČOVÁ. S láskou, úctou a v modlitbách spomína celá rodina.

Kto Ťa poznal, spomenie si a kto Ťa mal rád, nezabudne. Dňa 21. 3. sme si pripomenuli 6. výročie úmrtia nášho drahého syna, otca a brata

Jozefa KOŽÚRIKA z Dolného Moštenca. S láskou spomínajú rodičia, deti a súrodenci s rodinami.

Bol si skromný vo svojom živote, ale veľký v láske a dobrote. Dňa 25. marca uplynulo 10 rokov od smrti nášho milovaného manžela, otca a dedka

Pavla VALIENTA. S láskou a úctou spomínajú manželka, synovia s rodinami a vnučky. Jána PLEŠKA z Podvažia. S láskou spomínajú manželka, synovia a ostaná rodina.

Čas plynie, ale smútok ostáva. Dňa 31. 3. si pripomenieme 3. výročie, čo nás opustil náš drahý manžel, otec, dedko

Jozef VELIČ z Podskalia. S láskou spomíname.

Odišla si tíško z nášho života, ale krásne spomienky a večná láska v nás stále ostávajú, pretože ten, kto žije v našich srdciach, nikdy neumiera. Dňa 24. 3. sme si pripomenuli 7. smutné výročie od smrti našej drahej mamičky, manželky, babičky a prababky

Agneši ŠIKULINCOVEJ z Hornej Marikovej. S láskou spomína smútiaca rodina. Pokračovanie na 20. str.

VÝSTAVA

27. 3. 2018

Veroniku Mikulášovú v Staškove múza „dobre kope“

Vzácny rodinný poklad v podobe podmaľby na sklo tu získal jej vlastný rukopis

Veronika Mikulášová je rodáčkou z Považskej Bystrice. Pochádza zo známej rodiny Kronerovcov, kde o umelcov nikdy nebola núdza. Vyštudovala výtvarnú výchovu v Banskej Bystrici, pričom po jej absolvovaní inklinovala k odevnej tvorbe. V posledných rokoch sa však venuje najmä podmaľbe na sklo. Táto technika je rodinným bohatstvom, ktorému ju priučila jej stará mama Zuzana VaňousováKronerová. Veronika sa ju však rozhodla posunúť ešte ďalej. Na sklo okrem ľudových motívov prostredníctvom štetca prenáša voňavé lúky, kvety či zimnú krajinu. Nielen tie predstavila na svojej poslednej výstave Impresie v piatok 16. marca v priestoroch považskobystrickej MG ART galérie. Námety a inšpiráciu pre svoju tvorbu nachádza Veronika Mikulášová hlavne v prírode. Krajina v jej obrazoch je zameraná na detaily, ktoré ju fascinujú farebnosťou a rôznorodosťou. Do diel sa snaží vmaľovať svoje momentálne pocity a osobné dojmy z určitých životných situácií. V poslednom období sa venuje najmä podmaľbe na sklo. Je treťou pokračovateľkou tejto rodinnej tradície, ktorú prevzala po starej mame Zuzane Vaňousovej-Kronerovej a mame Eve Rusnákovej.

CHCELA PREPOJIŤ TVORBU STAREJ MAMY S TOU SVOJOU Pôvodné originálne námety „babky Zuzky“, ktoré vychádzajú z ľudových zvykov rôznych regiónov Slovenska, sú vzácnym rodinným pokladom. Veronika sa im snažila vlastným rukopisom vdýchnuť nový život. Podmaľba na sklo bola pre ňu inšpiráciou k niečomu novému, niečomu, čo bude jej vlastné. – Premýšľala som, ako prepojím tvorbu mojej starej mamy, ktorou bola podmaľba na skle s ľudovými námetmi, s tou mojou.

Nechcela som byť len remeselník, ktorý spracováva jej návrhy, hoci ma to naučila. No a raz v Staškove, neviem či je to tým prostredím, kde jednoducho múza „dobre kope“, vznikli moje prvé obrázky na skle. Je to pre mňa srdcová záležitosť a srdcová cesta, - prezradila na vernisáži Veronika. Prepojenie s babkou chcela však ešte zosilniť. - Babkine obrázky boli ilustráciou ľudovej piesne, ja som chcela prepojenie s ňou ešte znásobiť. Preto sú moje diela pomenované textami z piesní, ktoré som pri ich tvorbe počúvala, a ktoré ma oslovili..., - zdôraznila. MAĽUJÚ SPOLU POD GRAPOU Veronika sa s Jurajom Čutekom, ktorý je kurátorom jej poslednej výstavy Impresie, stretla po prvýkrát v Staškove na plenéri. Bol to prvý človek, ktorý jej vlastné podmaľby na sklo odobril. - Objavovali sme tvorbu jeden druhého a ja som vtedy prišiel na to, ako na mňa pôsobia Veronikine krajiny... Sú

živé, voňavé, preslnené..., keď sa do nich zahĺbite, máte pocit, ako keby ste boli priamo tam, cítili vôňu čerstvo pokosenej trávy, počuli cvrlikanie lúčnych koníkov... Som rád, že mám tú možnosť stretávať sa s Veronikou Mikulášovou na maliarskom plenéri: Maľované pod Grapou. Je mojou veľkou inšpiráciou, - uviedol. WORKSHOP S VERONIKOU Predajnú výstavu Veroniky Mikulášovej Impresie, ktorú MG ART galéria pripravila v spolupráci s Mestom Považská Bystrica, si v priestoroch galérie môžete pozrieť do 20. apríla. V rámci nej sa uskutočnia ďalšie dve podujatia, 28. marca o 17. hodine to bude čítanie poézie a 4. apríla o 17. hodine workshop s Veronikou na tému ako maľovať krajinu bez zelenej farby. Na workshop je potrebné prihlásiť sa vopred, nakoľko počet miest je obmedzený. M. Kollárová

ŠTVRTOK 29. 3. 2018

MARKÍZA

29. 3. - 4. 4. 2018

JEDNOTKA 8.30 Ekologické bývanie. 9.00 Druhá šanca (9.) 9.55 Nash Bridges (85.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Lekári z ostrovov (8.) 14.40 HiSTORY. 14.50 Jazdi hlavou. 15.05 Slovensko s Tiposom. 15.30 Slovensko s Tiposom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Poklady sveta VI. 16.40 Poklady sveta VI. 17.00 Druhá šanca (10.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Zlaté časy. 21.30 Otvorená klietka. Dráma Nem. 23.00 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka XVII. (2.) 23.45 Lekári z ostrovov (8.) 0.30 Otvorená klietka.Dráma Nem. 1.55 Postav dom, zasaď strom.

JOJ PLUS 7.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.40 Najkrajšie bývanie III. (11.) 9.45 Prison Break: Útek z väzenia (6.) 11.00 Traja hlupáci.13.15 Vyvolení - Dom snov 14.20 Simpsonovci XV. 14.50 Panelák XII. 16.00 Ninja Factor II. 16.55 Simpsonovci XV. (18.) 17.25 Kosti VI. (20., 21.) 19.25 TIPOS INFO 19.30 ŽREBOVANIE 19.35 Profesionáli 20.35 Brána bojovníkov. 22.40 Vikingovia III. (6.)Historický dobrodružný seriál Írsko/ Kan. 23.40 Nebezpečné lety II. 0.45 Ninja Factor II. (61., 62.) 1.45 Profesionáli 2.25 Vikingovia III. (6.)

DISCOVERY 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 9.30 Lovci skladovacích jednotiek 10.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Pekelná cesta Ruska 13.00 Nahí a vystrašení 14.00 Nahí a vystrašení 15.00 Nahí a vystrašení 16.00 Opustené stavebné projekty 17.00 Hľadači pokladov na aukciách 17.30 Hľadači pokladov, Veľká Británia 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Búrači mýtov 21.00 Záchranárske práce 22.00 Zničená minulost 23.00 Vesmírni obchodníci 0.00 Berte to ako varovanie

DVOJKA 10.50 Slovenské kraslice.11.20 Prázdninové detské predstavenie: Jarné nedorozumenie. 11.30 Jarné ochorenie. 11.35 Jar. 11.40 Dimitri. 11.45 Trpaslíci. 11.55 Živá panoráma 12.35 Symbolika trojdnia. 12.50 Ikony - znamenia zmierenia. 13.15 Krížové výpravy 13.40 Krížové výpravy 14.10 Kardinál Jozef Tomko.15.10 Evanjelium podľa Jána 16.55 Divoký Yellowstone 17.45 Stopy dávnej minulosti. 18.10 Kultúrne hodnoty a pamiatky na území Národného parku Poloniny a CHKO Vihorlat. 18.30 Večerníček. 18.35 Dimitri. 18.40 Veselá farma IV. 18.50 Trpaslíci. 18.55 Kniha džunglí II. 19.05 Alica v krajine zázrakov. 19.25 Moji zvierací priatelia - dobrodružstvá pod hladinou. 19.40 Zázračný miniateliér 19.55 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker 20.04 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker 20.10 Tradičná medicína vo svete II. 20.45 GEN.sk.Jozef Tomko. 21.00 Po stopách Svätého Petra 22.00 Správy a komentáre 22.25 GBS 22.30 SK DEJINY. Príbeh Slovenska 1948 - Protirežimové revolty

NOVA 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. 12.30 Babicove dobroty 12.45 Tescoma s chuťou 12.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 13.55 Ulica 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.50 Ulica 19.30 Televízne noviny. 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 21.30 Prásk. 22.00 Výmena manželiek X. 23.05 Ulica 23.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 7.55 Chrobáčik. 9.30 Mimi šéf. 11.05 Stratené mesto Z. 13.25 Škvrny od trávy. 14.50 Otcom krok za krokom. 16.30 Wilson.18.05 Tajný život párov 19.10 Z oného sveta 20.00 Resident Evil: Posledná kapitola. 21.45 Atómový dvorček. 23.25 Muž. Dráma Dánsko 0.55 Kings Bay. 2.30 Resident Evil:

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 KRIMI

8.30 Najväčší víťaz.

5.20 NOVINY TV JOJ

10.00 Oteckovia.

6.15 RANNÉ NOVINY

11.00 Susedské prípady.

8.15 Supermama.

12.00 Rodinné prípady. 13.00 Mentalista V. 14.55 Susedské prípady. 15.55 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia.

9.25 Súdna sieň. 10.40 Súdna sieň. 12.00 NOVINY O 12:00 12.20 Dvanásť do tucta 2. Rodinná komédia USA 14.25 Nákupné maniačky. 17.00 NOVINY O 17:00 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja.

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

19.00 KRIMI

20.05 POČASIE

19.30 NOVINY TV JOJ

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

20.25 ŠPORT

20.30 Horná Dolná.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

21.40 Dobre vedieť!

20.35 Inkognito.

24.00 Mentalista V.

21.55 Veľký balík.

1.50 Revolúcia II. (22.)

22.55 Silné reči.Stand-up

2.30 Najväčší víťaz. 3.45 Rodinné prípady. 4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 9.10 Cesty domov (70.) 10.30 Správy FTV Prima 11.50 Modrý kód (86.) 13.05 Show Jana Krausa. 14.05 Ťažká drina. 14.40 Veľmi krehké vzťahy IV (13.) 15.50 Nikto nie je dokonalý. 16.55 Mňam alebo Prima vareška 17.20 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov (71.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Ohnivé kura II (90.) 21.35 Vychytávky Ládi Hrušky. 22.15 Česko na tanieri. 23.05 Pípšoubazár. 0.10 Veľmi krehké vzťahy IV (13.)

DOMA 5.30 Druhý dych. 6.20 Keď budeš moja (15., 16.) 8.30 Priatelia. 10.15 Varte s nami. 11.00 Nikdy ťa neopustím (13., 14.) 13.25 Feriha (49.) 14.40 Anna zo Zeleného domu I. (1., 2.) 16.45 Keď budeš moja (17., 18.) 18.40 Mentalista V. 20.30 Nikdy ťa neopustím (15., 16.) 22.25 Feriha (50.) 23.40 Stratená duša V. (4.) 0.35 Bostonské vraždy V. (15.) 1.20 Priatelia. 2.05 Smotánka. 3.50 Baby boom.Reality show

comedy show SR 23.35 Kolabs. Komediálny seriál SR 0.05 Spravodlivosť v krvi VI. 1.05 Myšlienky vraha I. 2.05 KRIMI 2.40 NOVINY TV JOJ 3.25 Súdna sieň 4.15 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 Ľudská kalkulačka 6.55 Zoznámte sa: Fudžajra 7.05 Malá krajina, malá Čína - Tajomné čínske impérium 7.35 Exkurzia po továrni 8.45 Zázraky v ríši zvierat 9.50 Ako vznikali kontinenty? 10.50 Horský národ 11.55 Veda vs. Boh 13.00 Utajený šéf – USA 13.55 Ľudská kalkulačka 14.50 Výroba áut od A do Z 15.55 Výroba áut od A do Z 17.00 Posledné dni nacistov 17.55 Exkurzia po továrni 19.05 Utajený šéf – USA 20.00 Veda vs. Boh 21.05 Kód Krista 22.00 Príbeh Austrálie 23.05 Biblické pravidlá 0.00 1942: Mäkké podbruško Hitlerovej Európy 1.00 Vrahove myšlienky 1.30 Vrahove myšlienky 2.00 Príbeh Austrálie 2.55 Biblické pravidlá 3.40 1942: Mäkké podbruško Hitlerovej Európy 4.30 V sieti 5.00 Horský národ

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 Záhada hlavolamu.Dobrodružný ﬁlm ČR 10.35 Dagmar Havlová 22.3.1953: O princi Bečkovi.Veselá rozprávka 11.20 O velkém nosu. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Plaváček.Hudobná rozprávka 13.45 Cyprián a bezhlavý prapradědeček. Veselá rozprávka 14.35 Vojtík a duchové. 15.20 O svatební krajce.Veľká výpravná rozprávka 16.45 Cestománia 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Vyprávěj. 20.55 Gejzír. 21.25 Máte slovo s M. Jílkovou. 22.24 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.25 Prípady detektíva Murdocha XI. 23.10 Taggart. 0.30 Otlačky doby: Keď zazvoní exekútor. 1.25 AZ-kvíz. 1.50 Túlavá kamera 2.25 Dobré ráno 4.55 V kondícii 5.15 Blondína.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 9.10 Púť na koniec sveta.10.10 S kuchárom okolo sveta: Madagaskar. 11.10 Život na hromade plastov. Príbeh čínskej rodiny, ktorá sa živí recykláciou plastového odpadu. 12.35 Po stopách tretieho odboja (12.) 13.00 Kresťanský magazín. 13.25 Chcete ich? 13.35 Bohovia a proroci (13.) 14.00 Parta Maraton (3.) 14.45 Zašliapané projekty. 15.05 Obrovská plávajúca ropná plošina. 16.00 Návraty k divočine (9.)Slovenský raj 16.30 Hľadanie baní kráľa Šalamúna.Dokument VB 17.25 Dokonalé zvieracie zmysly (3.) 18.15 Na ceste po novozélandskom Canterbury. 18.45 Večerníček 18.55 Dobrodružstvá vedy a techniky. 19.20 Zemepis sveta: Štítové sopky 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Divoká Čína: Šangri-la. 20.55 Cestománia. 21.25 Trabantom Južnou Amerikou (5.) 21.55 Ján Kadár - 100 rokov: Smrt si říká Engelchen. Dráma 0.05 Queer: Mrzinárodný deň muŽien 0.35 Adolf a Eva: Príbeh jednej lásky. 1.25 Stopy, fakty, tajomstvá: Záhada strateného obrazu. 1.55 Folklorika 2.20 Už tíchnu biele skaly 2.50 Abeceda komunistických zločinov. 3.00 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 3.25 Folklórny magazín 3.50 Posledný hrnčiar? 4.05 Hrozen 4.30 Sabotáž 5.00 Kamenný vrch.

JEDNOTKA 4.00 Správy RTVS 4.50 Duel. 5.35 Správy RTVS 6.25 Góly - body - sekundy 6.45 Počasie 6.50 Hurá do záhrady. 7.20 Willy Fog: 20 000 míľ pod morom.Detský animovaný film Špan. 8.35 Zambézia.Animovaný film Juhoafrickej republiky 10.00 Pašiové Služby Božie na Veľký piatok z Hrochote.Priamy prenos 11.40 Ťapákovci. Tv inscenácia SR 13.05 Páter Pio (1.)Životopisný film Tal. 14.50 Páter Pio (2.) 16.30 Princezná Mahuliena.Rozprávka Nem. 17.35 „Třetí princ“.Rozprávka ČR 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Biblia: Hežiš (1.) Historická dráma Nem./Tal./VB 21.55 Biblia: Hežiš (2.) 23.25 Páter Pio (1.) 1.10 Páter Pio (2.) 2.55 „Třetí princ“.Rozprávka ČR

JOJ PLUS 5.55 Vyvolení - Dom snov (20.) 6.40 Páli vám to. 7.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.35 Najkrajšie bývanie III. (12.) 9.50 Nástroj skazy.Sci-fi film USA 12.00 Vyvolení - Dom snov (21.) 14.05 Simpsonovci XV. (18.) 14.30 Fanaticky zamilovaný.Romantická komédia USA 16.40 Syn Boží.Dráma USA 19.35 Profesionáli (16.) 20.35 Krajina strelcov.Western USA 23.30 Letecké katastrofy X. (1., 2.)Dokumentárny seriál Kan. 1.35 Nástroj skazy.Sci-fi film USA 3.10 Profesionáli (16.) 3.55 Kinosála.Publicistika SR 4.05 Mixér.Najlepšia zábava je na Jojke.Legendárne komentáre Milana Lasicu z relácie Sedem 4.45 Vyvolení - Dom snov (21.) 6.15 Moja mama varí lepšie ako tvoja.

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.30 Rýchlo a hlasno 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 9.30 Lovci skladovacích jednotiek 10.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Pekelné cesty 13.00 Austrálska železnica 14.00 Austrálska železnica 15.00 Austrálska železnica 16.00 Opustené stavebné projekty 17.00 Hľadači pokladov na aukciách 17.30 Hľadači pokladov, Veľká Británia 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 21.00 Aljaška: Posledné hranice 22.00 Teslov lúč smrti: odtajnenie vraždy 23.00 Záhadná Zem 0.00 Aljašská železnica

PIATOK 30. 3. 2018

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Baránok Boží. 9.00 Putovanie po Svätej Zemi 3/3. 9.30 Po stopách Svätého Petra 10.30 Veľké šťastie. 11.20 Poklady Vatikánu. 13.05 Tri gaštanové kone. 14.20 Kalendár zvykov. Keď sa lámal rok. 15.05 Evanjelium podľa Jána 16.30 Zo Zemplína k pápežovi. 16.55 Divoký Yellowstone17.45 Família.P 18.10 Gen.sk. 18.30 Večerníček. 18.35 Ako škovránok prebudil jar. 18.45 Veselá farma IV. 18.50 Trpaslíci. 18.55 Kniha džunglí II. 19.05 Fidlibumove pokusy. 19.10 Alica v krajine zázrakov. 19.35 Moji zvierací priatelia - dobrodružstvá pod hladinou. 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.05 Sviatočné slovo generálneho biskupa Miloša Klátika na Veľký piatok. 20.10 Po stopách Svätého Petra 21.15 Krížová cesta z rímskeho Kolosea. 22.45 Útek do divočiny. 1.05 Správy RTVS

NOVA 7.55 U Haliny v kuchyni. 8.25 U Haliny v kuchyni. 8.55 Ulica 9.40 Ulica 10.30 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (804.) 11.30 Riskuj! 12.00 Nová cestománia 12.30 Babicove dobroty 13.00 Výmena manželiek X. 14.00 Ulica 14.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 17.00 Nová cestománia. 17.30 Babicove dobroty 17.50 Ulica 18.35 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Poisťovňa šťastia (5.) 21.25 Poisťovňa šťastia (6.) 22.30 Ordinácia v ružovej záhrade 2 23.35 Ulica 0.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2 1.30 Ordinácia v ružovej záhrade 2 2.35 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 3.20 To nevymyslíš.

HBO 9.00 Pred kamerou XV. 9.30 Wilson. 11.05 Amelia.Biografická dráma USA 12.55 Záhada Hailey Dean: Smrtiaca láska. Detektívna dráma USA 14.20 Lilo & Stitch.Animovaná rodinná sci-fi komédia USA 15.45 Westworld (3.)Sci-fi seriál USA 16.45 Westworld (4.)Sci-fi seriál USA 17.45 Filmy a filmové hviezdy X. (13.) 18.15 Veľký dar.Dráma USA 20.00 Dva svety (7.)Špionážny sci-fi seriál USA 21.00 Trust (1.)Krimifilm USA/VB 22.05 Život.Hororový sci-fi triler USA 23.50 Kruhy. Horor USA 1.35 Buchty a klobásy.Animovaná dobrodružná komédia USA 3.10 Pred kamerou XV. (13.) 3.40 Doktor Smrť. Biografická dráma USA

MARKÍZA

JOJ

6.00 Kung Fu Panda III.

5.00 NOVINY TV JOJ

6.20 Scooby-Doo:

5.55 KRIMI

Záhady, s. r. o. II. 6.40 Tom a Jerry 6.50 Falošný princ. Rozprávka SR/Nem.

6.25 NOVINY TV JOJ 7.20 Turbo.Animovaná dobrodružná komédia USA

8.50 Sebechlebskí hudci.

9.10 Večný príbeh.

Komédia SR

Romantická komédia USA

10.30 Oteckovia.

11.50 Jeden a pol policajta:

Rodinný seriál SR 11.40 Šmolkovia 2. Rodinný ﬁlm USA 13.45 Jack, zabijak obrov.

Nováčik. Rodinná akčná dobrodružná komédia Kan.

Rodinný dobrodružný ﬁlm USA

14.00 Plán hry.

16.00 Shrek 2.

Rodinná komédia USA

16.30 Veľká šestka.

17.50 Oteckovia. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

Animovaná rodinná akčná dobrodružná sci-ﬁ komédia USA

20.30 V srdci mora.Skutočný

18.35 Doba ľadová:

príbeh USA

Veľkonočné prekvapenie.

23.05 Únos z väzenia.

Animovaná rodinná komédia

Akčný ﬁlm USA

USA

1.10 Tango a Cash. Akčný ﬁlm USA 2.50 Únos z väzenia.

19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ

Akčný ﬁlm USA

20.25 ŠPORT

4.20 Susedské prípady.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

5.10 Rodinné prípady.

20.35 Dobrý dinosaurus.Ani-

PRIMA PLUS 8.10 Cesty domov (71.) 9.30 Správy FTV Prima 10.50 Ohnivé kura II (90.) 12.10 Vychytávky Ládi Hrušky. 12.50 Česko na tanieri. 13.40 Pípšoubazár. 14.45 Veľmi krehké vzťahy IV (14.) 15.55 Nikto nie je dokonalý. 17.00 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov (72.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Prístav (51.) 21.35 Svadby v Benátkach (62.) 22.50 Autosalón. 23.55 Veľmi krehké vzťahy IV.

DOMA 5.30 Druhý dych. 6.20 Keď budeš moja (17., 18.) 8.30 Priatelia. 10.20 Varte s nami. 11.00 Nikdy ťa neopustím (15., 16.) 13.25 Feriha (50.) 14.30 Anna zo Zeleného domu I. (2.-4.) 17.45 Sissi.Romantický film Rak./Nem. 20.00 Rebelka z dobrej rodiny (1.) Miniséria Nem. 22.00 Tulipány pre Rose.Romantický film USA/ Kan. 23.55 Znovu zamilovaní.Romantický film Kan. 1.40 Sissi.Romantický film Rak./ Nem. 3.25 Rebelka z dobrej rodiny (1.)Miniséria Nem.

movaná rodinná komédia USA 22.35 McFarland: Útek pred chudobou.Autobiograﬁcký športový ﬁlm USA 1.25 Krajina strelcov. Western USA 4.00 NOVINY TV JOJ 4.35 Kolabs. Komediálny seriál SR

SPEKTRUM 6.00 Ľudská kalkulačka 6.55 Zoznámte sa: Fudžajra 7.05 Malá krajina, malá Čína - Tajomné čínske impérium 7.35 Každá kvapka sa počíta 7.45 Exkurzia po továrni 8.55 Zázraky v ríši zvierat 10.00 Tajomstvá Zeme II. 10.55 Horský národ 12.00 Veda vs. Boh 13.05 Utajený šéf – USA 14.00 Ľudská kalkulačka 14.55 Zakladatelia impérií 16.00 Zakladatelia impérií 17.05 Posledné dni nacistov 18.00 Život pod vodou 19.00 Utajený šéf 20.00 Veda vs. Boh 21.05 Kód Krista 22.00 Príbeh Austrálie 23.05 Biblické pravidlá 0.00 Stalinova dcéra 1.05 Vrahove myšlienky 1.30 Vrahove myšlienky 2.00 Príbeh Austrálie 2.55 Biblické pravidlá 3.40 Stalinova dcéra 4.35 V sieti 5.05 Horský národ

ČT 1 7.15 Plaváček.Hudobná rozprávka 8.30 Ota Hofman - 90 rokov: Chobotnice z II. patra. 9.30 Ivan Šlapeta - 80 rokov: Zabil jsem Einsteina, pánové. Komédia ČR 11.05 O podezíravém králi.Rozprávka 12.30 Príbehy slávnych ... Tomáš Holý - 50 rokov: Malá hviezda nezapadá. 13.25 Křesadlo. Rozprávka 14.25 Čerte, drž se svého kopyta!Rozprávka 15.35 Děda.Valašský rodinný ﬁlm 17.30 Tomáš Holý - 50 rokov: Ať žijí duchové!Komédia ČR 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 19.57 Žrebovanie Mimoriadnej Športky a Šance 20.00 Četnické humoresky (30.) 21.35 Všechnopárty. 22.29 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.30 Václav Hybš 80.Slávny kapelník, slávny orchester a slávni sólisti - to bol recept na vydarený gratulačný koncert 23.45 Prípady detektíva Murdocha XI. 0.30 Banánové rybičky. 1.00 Chalupa je hra 1.25 Zaujímavosti z regiónov 1.50 Kde bývali princezné. 2.10 Pod pokrievkou 2.35 Záhrada je hra

ČT 2 8.20 Postrehy odinakiaľ. 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Divoká Čína: Šangri-la. 9.50 Sviatočné slovo sinológa Martina Kříža 10.00 Veľkopiatková bohoslužba.Priamy prenos 11.10 Svätci a svedkovia: Vzkriesený Lazar 11.25 Posledný deň Ježiša z Nazareta. 11.55 Zemepis sveta: Vulkány 12.10 Zemepis sveta: Štítové sopky 12.35 Chcete ma? 13.05 GEN - Galéria elity národa. Tomáš Sedláček 13.20 Proces H - deň siedmy (7.) 14.15 Edith Piaf zblízka. 15.25 Podčiarknuté, sčítané! (12.) 15.40 Lev - africký zabijak. 16.30 S kuchárom okolo sveta: Grécko 17.25 Cesta dreva: Malé drevo 18.00 Tajomstvo Veľkej noci. 18.45 Večerníček 18.55 Kvarteto. 19.25 Príbehy domov: Ženský dům Ve Smečkách 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Jean-Paul Belmondo - 85 rokov: Veselá Veľká noc. 21.40 1918 - 2018 TOTO STOROČIE: 1948: Červení prezidenti (5.)Kňaz komunizmu - Gustáv Husák. 22.40 Gomora II. (11., 12.) 0.10 Soul Kitchen.Komédia Nem. 1.50 Trabantom Južnou Amerikou (5.) 2.15 Česi očami Poliakov, Poliaci očami Čechov. 2.40 Abeceda komunistických zločinov.Wonka 2.55 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 3.20 Veľká noc po valašsky 3.45 Babylon 4.10 Farmári z azyláku 4.35 Sabotáž

SOBOTA 31. 3. 2018

JEDNOTKA 5.35 Správy RTVS 6.25 Góly - body - sekundy 6.45 Počasie 6.50 Veselá farma IV. 6.55 Kniha džunglí II. 7.10 Prasiatko Peppa II. 7.15 Včielka Maja Nové dobrodružstvá II. 7.30 Garﬁeld IV. 7.40 Mickey Mouseov klub II. 8.05 Soﬁa Prvá I. 8.10 Veselá farma: Farmárove lamy. 8.40 Fidlibum. 9.10 Trpaslíci 9.35 Daj si čas. 10.05 Robin Hood III. 10.50 Park. 11.25 Zlaté jabĺčko pre Johanku.12.25 Quo vadis. 15.10 Statočný zlodej. 16.25 Princ v medvedej koži. 17.25 Šípová Ruženka. 19.00 Správy RTVS 19.55 G-B-S 20.20 Počasie 20.30 Salón sestier Fontanových 22.15 Salón sestier Fontanových 0.05 Statočný zlodej.

JOJ PLUS 7.00 Najkrajšie bývanie III. (12.) 8.15 Nová záhrada. 9.15 Na chalupe. 10.35 Nové bývanie dizajn. 11.45 Hľadá sa dom pre milionárov - Los Angeles X. (7.) 13.05 Amelia - Stratená v Pacifiku.Dobrodružný životopisný film 15.20 Najlepšie slovenské torty. 16.55 Aféra Thomasa Crowna.Krimikomédia USA 19.15 Kinosála.Publicistika SR 19.30 ŽREBOVANIE 19.35 Profesionáli II. (1.) 20.35 Periskop hore a dole. Komédia USA 22.30 Tvrďas 2.Akčný film USA 0.30 Najlepšie slovenské torty. 2.05 Profesionáli II. (1.) 2.50 Amelia - Stratená v Pacifiku. 4.35 Prvé oddelenie. Krimiseriál SR 5.15 Nová záhrada. 6.00 Na chalupe.

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.30 Ed Stafford: ponechaný svojmu osudu 7.30 Dvojaké prežitie 8.30 Dvojaké prežitie 9.30 Ako sa to robí 10.00 Lovci odpadu 11.00 Ako to robia? 11.30 Ako to robia? 12.00 Rýchlo a hlasno 13.00 Rýchlo a hlasno 14.00 Rýchlo a hlasno 15.00 Automobiloví nadšenci 16.00 Zotavovňa podnikov 17.00 Austrálska železnica 18.00 Obrovské vlaky 19.00 Aljašská železnica 20.00 Austrálska železnica 21.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí

22.00

Vražedné

polia 23.00 Záchranárske práce 0.00 Záhadná Zem 1.00 Záhadná Zem 2.00 Austrálska železnica 3.00 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

DVOJKA 9.10 HiSTORY. 9.15 Retro noviny. 9.45 Po stopách Svätého Petra 10.40 Generácia. 11.10 Cesta. 11.35 Paralympijský magazín 12.05 VaT. 12.30 Nové technológie: Teória otvorených dverí. 12.45 Kapura. 13.25 Farmárska revue. 13.55 Test magazín. 14.15 Magazín Európskej ligy 14.45 Futbal - Fortuna liga - zápasy.Priamy prenos 17.05 Magazín Ligy majstrov 17.45 Kolíska a kríž II. 18.30 Večerníček. 18.35 Dimitri. 18.40 Veselá farma IV. 18.50 Trpaslíci. 18.55 Kniha džunglí II. 19.05 Alica v krajine zázrakov. 19.30 Moji zvierací priatelia 19.40 Zázračný miniateliér 19.55 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.10 Príbehy tatranských štítov III. - Posadnutí horami. 20.45 Vábenie výšok - Ivan Gálfy. 21.40 Martin Luther: Myšlienka, ktorá zmenila svet 22.30 Martin Luther: Myšlienka, ktorá zmenila svet 23.25 Marián Varga 70+1. Záznam spomienkového koncertu z Jezuitského kostola v Skalici 0.25 Správy RTVS

NOVA 7.00 Country estráda. 8.00 Ulica 8.45 Ulica 9.35 Ulica 10.20 Ulica 11.05 Ulica 11.55 Korenie. 12.40 Volajte Novu. 13.10 Rady ptáka Loskutáka. 13.50 Rady ptáka Loskutáka. 14.45 Robinsonov ostrov II. 15.35 Robinsonov ostrov II. 16.25 Víkend. 17.15 Poisťovňa šťastia 18.20 Poisťovňa šťastia 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 SuperStar. 21.55 Svetlá pasáže (4.) 22.55 TELE TELE. 23.25 Mr. GS. 23.50 Country estráda. 0.50 DO-RE-MI. 1.40 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 2.30 TELE TELE. 3.00 Mr. GS. 3.25 Country estráda. 4.15 DO-RE-MI. 5.05 Áčko.

HBO 6.00 Most (1.)Dráma USA 7.25 Most (2.) 8.55 Most (3.) 10.40 Stratené mesto Z. Biografická dobrodružná dráma USA 13.00 Mamičkin zoznam.Dráma VB 14.45 Assassin‘s Creed.Akčný fantasy sci-fi film USA 16.40 To je vražda, napiekla: Len zákusky.Detektívna dráma Kan. 18.10 Božská Florencia. Biografická komediálna dráma VB 20.00 Maudie.Biografická romantická dráma Írsko/Kan. 22.00 Stratené mesto Z.Biografická dobrodružná dráma USA 0.20 Pištoľníčka Jane. Akčný western USA

MARKÍZA

JOJ

6.00 TELEVÍZNE NOVINY

5.00 NOVINY TV JOJ

7.00 Tom a Jerry: Robin Hood.

5.50 KRIMI

8.00 Saxána a Lexikon kouzel.

6.25 NOVINY TV JOJ

Rodinná komédia ČR

7.15 Timon a Pumbaa II.

10.00 Fontána pre Zuzanu.

7.35 Dvanásť do tucta 2.Ro-

Romantický ﬁlm SR 11.50 SUPERSTAR. 14.00 Penelope. Romantická komédia VB/USA 16.10 Svadby podľa Mary.Romantická komédia USA/Nem. 18.20 Smotánka. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE

dinná komédia USA 9.40 Naši III. (13.) 10.15 Dovidenia, stará mama! 11.05 Dvojičky (7.) 12.10 Jastrabia žena.Romanticko-fantazijný ﬁlm USA 14.50 Brána bojovníkov. Akčná dobrodružná fantazijná

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

komédia Fr./Čína

20.30 Hotel Transylvánia 2.

16.55 Hľadá sa Nemo.

Animovaná komédia USA

22.10 Londýn v plameňoch.

19.00 KRIMI

Akčný triler USA

19.30 NOVINY TV JOJ

0.15 Rukojemník.

20.25 ŠPORT

Akčný triler USA/Nem.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

2.30 Londýn v plameňoch.

20.35 Muž na pravom mieste.

Akčný triler USA 4.00 Jack, zabijak obrov.Rodinný dobrodružný ﬁlm USA

PRIMA PLUS 8.25 Cesty domov (72.) 9.45 Správy FTV Prima 11.05 Prístav (51.) 12.25 Svadby v Benátkach (62.) 13.45 Autosalón. 14.50 Veľmi krehké vzťahy IV (15.) 16.00 Nikto nie je dokonalý. 17.05 Mňam alebo Prima vareška 17.30 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov (73.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Temný kraj (10.) 21.40 Zázraky života (2.) 22.40 Telebazár 23.45 Veľmi krehké vzťahy IV (15.)

DOMA 5.15 Smotánka. 6.10 Sissi. 8.30 Reflex.10.15 Vtáky v tŕní I. (1.-4.) 15.00 Anna zo Zeleného domu I. (1., 2.)Rodinný seriál Kan. 17.30 Sissi - Mladá cisárovná. Romantický film Nem./ Rak. 20.00 Rebelka z dobrej rodiny (2.)Miniséria Nem. 22.00 Katie Ffordová: Láska v New Yorku.Romantický film Nem. 0.05 Slobodné srdce. Romantický film Nem. 2.05 Sissi - Mladá cisárovná. 3.50 Rebelka z dobrej rodiny

Dráma USA/Kan. 23.05 Zakázaná zóna. Akčný krimitriler Fr./Kan. 1.10 Fanaticky zamilovaný. Romantická komédia USA 3.15 KRIMI 3.40 Najlepšie slovenské torty (8.)Reality show SR

SPEKTRUM 6.00 Najkrajšie pláže sveta 7.00 Veľkolepé konštrukcie 8.00 Príbeh života - ako sa nakrúcalo 9.00 Zrodený k lietaniu 10.00 Špióni v divočine 11.05 Divy sveta s Billom Weirom 12.00 Výnimočné manželky 13.00 Počasie - Top 10 13.55 Naša planéta Zem 14.55 Zemské jadro 16.00 Biblické záhady 16.55 Zakladatelia impérií 18.00 Život v dobe Ježiša 19.05 Veľké dějiny 19.30 Veľké dějiny 20.00 História ľudstva 21.00 Hitlerove temné stranky 22.00 Nacistickí kolaboranti 23.05 Vojna ruží 0.05 Mestá so špinavou minulosťou 1.10 Civilizácia v dejinách 2.10 Nacistickí kolaboranti 3.05 Vojna ruží 3.55 Veľkolepé konštrukcie 4.50 Ako sa to robí 5.05 Život v dobe Ježiša

ČT 1 7.25 Rozprávka pre pamätníkov - Luděk Munzar - 85 rokov: Sedmero krkavců. 8.25 Ota Hofman - 90 rokov: Chobotnice z II. patra. 9.25 Gejzír. 9.55 Motanice.Obľúbená rozprávka 11.05 Všechnopárty. 12.00 Z metropoly. 12.25 Hobby našej doby. 12.50 Postrehy odinakiaľ 13.00 Správy 13.05 O Ječmínkovi.Výpravná rozprávka 14.05 Věra Jordánová - 15.4.1928: O líné Nitce a prstýnku s rubínem.Pôvabná rozprávka 14.40 Pre pamätníkov: U pokladny stál ... Komédia 16.20 O zatoulané princezně.Rozprávka ČR 17.55 Mačka nie je pes. 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 20.00 Zázraky prírody. 21.10 S tebou mě baví svět.Komédia 22.34 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.35 Jean-Paul Belmondo - 85 rokov: Nenapraviteľný.Komédia Fr. 0.15 Manéž Bolka Polívku 1.30 Na forbíne TM 2.10 Banánové rybičky. 2.50 Pod pokrievkou 3.10 Menu pre otecka 3.40 Malostranské palácové 4.00 Opäť na Kuklove 4.20 Záhrada je hra 4.45 Chalupa je hra

ČT 2 6.00 Raníček 6.05 Atlas zvierat. 6.30 Babar a Baduove dobrodružstvá. 6.55 Mikulášove patálie II. 7.05 Garfieldova show IV. 7.20 Novinky z prírody 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Náš vidiek 9.25 Tá naša kapela 9.55 Folklorika 10.25 Filipíny - Pašije a fiesty 11.20 Červení prezidenti (5.)Kňaz komunizmu - Gustáv Husák. 12.15 Letecké katastrofy: Peklo v Sao Paulo. 13.00 Vojna v Pacifiku (2.) 13.55 Babylon 14.25 Stepujúca stonožka.Vojnová komédia Fr. 16.05 Národné klenoty.Lednicko-valtický areál - žiariaci drahokam 16.30 Kamera na cestách: Québec, trochu iná Amerika. 17.25 Sme múdrejší ako zvieratá? (1.)Dokument USA 18.15 Na ceste po Jeruzaleme. 18.45 Večerníček 18.50 Svetový unikát v Ruprechtove. 19.05 Kúzlo Afriky: Od oceánu k moru piesku 19.30 Zašliapané projekty. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Cestujúci v daždi.Triler Fr. 22.00 Zlomené mesto.Krimitriler USA 23.50 Mamon (1.) 0.50 Batesov motel IV. (7.) 1.30 Z lásky nenávisť 2 - Domáce násilie na mužoch. 2.25 Pánboh za každým rohom 2.50 Abeceda komunistických zločinov. Zatýkanie 3.05 Stratené adresy: Tamovice 3.25 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 3.50 Folklórny magazín 4.10 Babylon

JEDNOTKA 6.30 Kniha džunglí II. 6.40 Veselá farma: Farmárove lamy. 7.10 Prasiatko Peppa II. 7.15 Včielka Maja Nové dobrodružstvá II.. 7.30 Garﬁeld IV. 7.45 Mickey Mouseov klub II. 8.05 Soﬁa Prvá I. 8.30 Zázračný ateliér. 8.55 Spadla z oblakov 9.25 Spadla z oblakov 9.50 Jazdi hlavou. 10.00 Veľkonočná sv. omša s požehnaním Urbi et Orbi z Námestia sv. Petra vo Vatikáne. 12.20 Siroty. 13.05 Svätá Barbora.Historická dráma Tal. 15.00 Zlatá klasika: Katka. 16.30 Snehulienka. Rozprávka Nem. 17.35 „Šíleně smutná princezná“. 19.00 Správy RTVS 19.55 G-B-S 20.20 Počasie 20.30 Inšpektor Max 21.25 Veselá Veľká noc. 23.05 Zlatá klasika: Katka. 0.35 Inšpektor Max (10.) 1.30 Veselá Veľká noc. Komédia Fr.

JOJ PLUS 6.50 Nové bývanie dizajn. 7.50 Profesionáli II. (1.) 8.40 Ráno s Rikom 9.20 Ten najlepší.Dráma USA 12.25 Prechádzka v oblakoch.Romantický film USA/ Mexiko 15.00 Vlci.Rodinný dramatický seriál SR 16.00 Letecké katastrofy X. (1.) 17.05 Nožnicovoruký Edward.Romanticko-fantazijný film USA 19.25 ŽREBOVANIE 19.35 Profesionáli II. (2.) 20.35 Milionár z chatrče. Romantická dráma VB 23.05 Návrat z doby ľadovej.Dobrodružná sci-fi komédia USA 0.55 Profesionáli II. (2.) 1.55 Ten najlepší.Dráma USA 3.55 Prvé oddelenie. 4.45 Vlci.

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.30 Muži Yukonu 7.30 Austrálska železnica 8.30 Odpadlícka autodielňa 9.30 Ako sa to robí 10.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 11.00 Vesmírni obchodníci 12.00 Vojny kontajnerov 12.30 Vojny kontajnerov 13.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 13.30 Hľadači pokladov, Veľká Británia 14.00 Lovci skladovacích jednotiek 14.30 Lovci skladovacích jednotiek 15.00 Lovci skladovacích jednotiek 15.30 Lovci skladovacích jednotiek 16.00 Austrálska železnica 17.00 Rodení obchodníci 18.00 Carspotting 19.00 Ľudia z aljašských lesov 20.00 Ľadové vody 21.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 22.00 Pátranie po Escobarových miliónech 23.00 Kliatba zamrznutého zlata 0.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 1.00 Záchranárske práce 2.00 Ľadové vody 3.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 4.00 Pátranie po Escobarových miliónoch

NEDEĽA 1. 4. 2018

DVOJKA 8.30 Hontianska jar.Veľkonočné zvyky v evanjelických rodinách na Honte 9.00 Kapura. 9.40 Farmárska revue. 10.05 Halali. 10.30 Test magazín. 10.45 Teória zábavy pre pokročilých. 12.05 Madiken (1.). Filmová rozprávka Švédsko 13.25 Sviatočné slovo Mons. Cyrila Vasiľa. 13.30 Orientácie. 14.00 Cyklistika - Okolo Flámska.Priamy prenos 17.45 Dvaja v lunaparku. 18.30 Večerníček. 18.35 Dimitri. 18.40 Veselá farma IV. 18.45 Trpaslíci. 18.50 Kniha džunglí II. 19.00 Alica v krajine zázrakov. 19.25 Moji zvierací priatelia - dobrodružstvá pod hladinou. 19.40 Zázračný miniateliér 19.55 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.10 Príbehy tatranských štítov IV. Posledný z posledných. 20.45 Vábenie výšok - Krutý Everest. 21.40 Príbeh priateľstva s Jánom Pavlom II.Životopisný ﬁlm Tal. 23.20 Operetný koncert. 23.55 Veľká noc v archíve 1.00 Správy RTVS

NOVA 6.30 DO-RE-MI. 7.20 Country estráda. 8.15 Rady ptáka Loskutáka. 9.50 Korenie. 10.35 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (801.) 11.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 12.45 Ulica 13.35 Ulica 14.20 Ulica 15.05 Ulica (3434.) 15.55 Ulica (3435.) 16.40 Prásk. 17.10 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (803.) 18.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (804.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Dáma a Kráľ (16.) 21.20 SuperStar. 22.55 TELE TELE. 23.25 Mr. GS. 23.55 Country estráda. 0.55 DO-RE-MI. 1.45 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 2.35 TELE TELE. 3.00 Mr. GS. 3.25 Country estráda. 4.20 Kolotoč.

HBO 8.35 U nás na farme.Animovaná dobrodružná rodinná komédia USA 9.50 Truman.Komediálna dráma Špan./Argent. 11.40 Disneyho krátke animované filmy III. 12.10 Veľké nádeje. Romantická dráma USA 14.05 Kráska a zviera. Muzikálový rodinný fantazijný film USA 16.10 Autá.Animovaná dobrodružná komédia USA 18.10 Autá 2. 20.00 Dámska jazda.Dobrodružná akčná komédia USA 21.35 Tu a teraz (6.)Dramatický seriál USA 22.40 Hacksaw Ridge: Zrodenie hrdinu. Biografická vojnová dráma USA/Austr. 1.00 T2 Trainspotting.

MARKÍZA 6.00 TELEVÍZNE NOVINY 7.00 Flintstonovci: Veľký zápas doby kamennej. Rodinná animovaná komédia USA 8.00 Plavčík a Vratko. Rozprávka SR 9.40 Poklad na Striebornom jazere. Dobrodružný ﬁlm Nem./Juhoslávia 11.50 CHART SHOW. 13.55 V srdci mora. Skutočný príbeh USA 16.15 Kuchyňa. Komediálny seriál SR 16.55 Horná Dolná. Komediálny seriál SR 18.15 Susedia. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.15 Športovec mesiaca 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 SUPERSTAR. 22.30 Svadby podľa Mary.Romantická komédia USA/Nem. 0.45 Divosi.Triler USA 3.00 Rukojemník. Akčný triler USA/Nem. 5.00 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS

8.10 Cesty domov (73.) 9.30 Správy FTV Prima 10.50 Zázraky života (2.) 11.50 Receptár prima nápadov. 12.40 Vychytávky Ládi Hrušky. 13.20 Temný kraj (10.) 14.45 Veľmi krehké vzťahy IV (16.) 15.55 Nikto nie je dokonalý. 17.00 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov (74.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Ako sa stavia sen extra. 21.20 Základka (4.) 21.55 Očami Josefa Klímu. 22.45 Prima ZOOM SVET. 23.15 Veľmi krehké vzťahy IV (16.)

DOMA 5.40 Smotánka. 6.10 Sissi Mladá cisárovná.Romantický film Nem./Rak. 8.30 Reflex. 10.10 Vtáky v tŕní I. (5.-8.) 14.45 Anna zo Zeleného domu I. (3., 4.) 17.25 Sissi - Osudové roky cisárovnej.Romantický film Rak./Nem. 20.00 Rebelka z dobrej rodiny (3.)Miniséria Nem. 22.10 Zásnuby na dobu neurčitú.Romantická komédia USA/Jap. 0.40 Môj splnený sen.Romantický film Kan. 2.30 Sissi - Osudové roky cisárovnej.Romantický film Rak./ Nem. 4.30 Rebelka z dobrej rodiny (3.)

JOJ 4.50 NOVINY TV JOJ 5.35 KRIMI 6.10 NOVINY TV JOJ 7.10 Jeden a pol policajta: Nováčik.Rodinná akčná dobrodružná komédia Kan. 9.15 John Tucker musí zomrieť. Romantická komédia USA 1.20 Veľká šestka. Animovaná rodinná akčná dobrodružná sci-ﬁ komédia USA 13.20 Diabol nosí Pradu. Komédia USA 15.45 Nová záhrada. 16.50 Na chalupe. 17.55 Nové bývanie. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 V siedmom nebi. 23.00 Na krídlach vážky. Mysteriózny triler USA 1.20 Návrat z doby ľadovej. Dobrodružná sci-ﬁ komédia USA 3.00 KRIMI 3.25 NOVINY TV JOJ 4.05 Nová záhrada. 4.50 Nové bývanie.

SPEKTRUM 6.00 Najkrajšie pláže sveta 7.00 Taje ľudskej mysle 8.00 Miniatúrni hrdinovia v prírode 9.05 Sám medzi medveďmi grizzly 10.00 Špióni v divočine 11.05 Divy sveta s Billom Weirom 12.00 Výnimočné manželky 13.00 Počasie - Top 10 13.55 Naša planéta Zem 14.55 Po stopách mimozemšťanov 16.00 Biblické záhady 16.55 Zakladatelia impérií 18.00 Život v dobe Ježiša 19.05 Veľké dějiny 19.30 Veľké dějiny 20.00 História ľudstva 21.00 Hitlerove temné stranky 22.00 Nacistickí kolaboranti 23.05 Vojna ruží 0.05 Mestá so špinavou minulosťou 1.05 Z nepriateľov kamaráti 1.25 Pápež František a Vatikán 2.25 Nacistickí kolaboranti 3.20 Vojna ruží 4.10 Taje ľudskej mysle 5.05 Život v dobe Ježiša

ČT 1 6.00 Zaujímavosti z regiónov. 6.25 O zatoulané princezně. Rozprávka ČR 7.55 Ota Hofman - 90 rokov: Chobotnice z II. patra. 8.55 Polopate. 9.45 Kalendárium. 10.00 Túlavá kamera. 10.30 Objektív. 11.00 F. L. Věk (13.) 12.05 O princi, který měl o kolečko víc.Rozprávka 13.10 Petr Nárožný - 80 rokov: Čarodějné námluvy. Rozprávka 14.30 Babička (1.)Slávny televízny ﬁlm podľa románu Boženy Němcovej 15.55 O princezně Jasněnce a létajícím ševci.Rozprávka ČR 17.25 Pošta pre teba 18.25 Čo naše babičky vedeli a na čo my sme zabudli. 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 19.57 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 Teorie tygra. Koprodukčná snímka ČT 21.45 Jáchyme, hoď ho do stroje! Komédia 23.19 Výsledky žrebovania Šťastných 10 23.20 Komisár Montalbano. 1.10 Bolkoviny 1.55 Na forbíne TM 2.35 Chalupa je hra 3.00 Sviatočné slovo umeleckého kováča Jana Guziura 3.05 Hobby našej doby. 3.35 Romantické Lednice a Valtice 3.50 Včelykonoce 4.15 Bývanie je hra 4.40 Večera pre farára 5.10 V kondícii 5.30 Zaujímavosti z regiónov.

ČT 2 7.20 Novinky z prírody 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Československý ﬁlmový týždenník 1968 (1193.) 9.15 Hľadanie strateného času: Filmová Veľká noc 9.35 Veľká noc na Korčule. 10.00 Veľkonočná bohoslužba.Priamy prenos slávnostnej omše z katedrály svätého Václava v Olomouci 11.15 Grécka Veľká noc. 11.40 Svätci a svedkovia: Mária Magdaléna. 11.55 Urbi et Orbi. 12.25 Veľkonočné dary. 12.50 Turínske plátno. 13.40 Naše tradície: Boží hod velikonoční 14.10 Chcete ma? 14.35 Kráľovstvo divočiny: Morskí lovci. 15.05 Mačka nie je pes. 15.35 Sviatočné slovo umeleckého kováča Jana Guziura 15.40 Uchom ihly. 16.05 Cesty viery 16.35 Na plavárni so Semjonom Byčkovom. 17.00 Maledivy vo vode 17.20 Na ceste po novozélandskom Canterbury. 17.50 Tadiaľto cesta vedie. 18.45 Večerníček 18.55 Návraty k divočine (9.)Slovenský raj 19.20 Zaujímavosti z regiónov. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Posledná hranica. 21.40 Ježiš 23.10 Dokumentárny klub: Spravodlivosť pre Martina Luthera Kinga. 0.40 Gomora II. 2.10 Cestománia. 2.40 Nesviatočný čas sviatočný 3.05 Za zvukom valašského dreva

PONDELOK 2. 4. 2018

JEDNOTKA 3.05 Siroty.Rozprávka SR 3.50 Muzikálový festival Jozefa Bednárika. 4.05 Správy RTVS 4.55 Góly - body - sekundy 5.15 Počasie 5.25 „Šíleně smutná princezná“. Rozprávkový muzikál ČR 6.50 Ernest a Celestína. Animovaná rozprávka Fr./Belgicko 8.05 Ovečka Shaun vo ﬁlme. 9.30 Zlatý kolovrátok. Pôvodná tv rozprávka SR 10.50 Veľká noc s Bonifácom.Tv ﬁlm SR 11.50 Pomsta.Pôvodná tv veselohra SR 13.00 Zem spieva.Finálové kolo. 16.25 Janko a Marienka. 17.25 „S čerty nejsou žerty“. Česká rozprávková komédia 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Baba z ľadu.Príbeh SR 22.10 Frida. Dráma USA 0.10 Baba z ľadu. 1.50 Frida.

JOJ PLUS 5.30 Kinosála.Publicistika SR 5.40 Kung prásk: Smrtonosná smrť.Bláznivá akčná komédia - paródia USA/ HK 7.05 Tanec na vlnách. Komédia USA 9.40 Kleopatra (1., 2.)Historický veľkofilm VB/ USA/Švajč. 14.55 Robin Hood. Dobrodružný film USA 17.10 Na krídlach vážky.Mysteriózny triler USA 19.30 ŽREBOVANIE 19.35 Profesionáli II. (3.) 20.35 Zakázaná zóna.Akčný krimitriler Fr./Kan. 22.45 OKTAGON MMA - magazín. 23.20 Ohnivé tornádo.Katastrofický akčný dobrodružný sci-fi triler USA/ Kan. 1.05 OKTAGON MMA - magazín. 1.40 Profesionáli II. (3.) 2.30 Prechádzka v oblakoch.Romantický film USA/Mexiko 4.10 Kinosála.Publicistika SR 4.20 Mixér (2.)

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.30 Rýchlo a hlasno 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 9.30 Lovci skladovacích jednotiek 10.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Nutné na prežitie 13.00 Kráľovstvo skládok 14.00 Kráľovstvo skládok 15.00 Kráľovstvo skládok 16.00 Mimoriadne projekty 17.00 Hľadači pokladov na aukciách 17.30 Hľadači pokladov, Veľká Británia 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Ed Stafford: ponechaný svojmu osudu 21.00 Nahí a vystrašení 22.00 V divočine s Bearom Gryllsom 23.00 Pripútaní 0.00 Diablov kaňon 1.00 Berte to ako varovanie 2.00 Ed Stafford: ponechaný svojmu osudu 3.00 Nahí a vystrašení

DVOJKA 5.55 Madiken (1.)Rozprávka Švédsko 7.15 Veľká noc prichodí, bude i kúpačka. Folklórny ﬁlm o veľkonočných zvykoch na Liptove 7.45 Živá panoráma 8.15 Zem ešte stále spieva.O zachovávavaní zvykov v tatranskej obci Ždiar 8.45 Hore Hronom jar ide ...Veľkonočné zvyky v horehronských obciach Telgárt a Šumiac 9.15 Drotár. Pôvodná tv inscenácia Československo 10.30 Kandráčovci - 10 rokov s vami. Záznam koncertu 11.30 Šibi-ryby, mastné ryby.Inscenované pásmo veľkonočnej polievačky na dedine 12.10 Madiken (2.)Rozprávka Švédsko 13.50 Slnečný cirkus: KÁ.Záznam predstavenia svetoznámeho cirkusu 15.10 Gala Galaxia Borisa Filana. 16.45 Universum: Engadin - švajčiarska divočina. 17.45 Hokej - Tipsport liga.Priamy prenos 18.35 Večerníček. 20.35 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker 20.40 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker 20.45 Sting: Slobodný človek. Dokument VB 21.40 Ďaleko od hlučného davu.Dráma VB 0.20 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 0.25 Správy RTVS

NOVA 9.50 Ulica (3434.) 10.40 Dáma a Kráľ (16.) 11.40 Riskuj! 12.05 Nová cestománia. 12.35 Babicove dobroty 13.05 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (804.) 14.05 Ulica (1133., 1134.) 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (370.) 16.00 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (371.) 17.00 Nová cestománia. 17.30 Babicove dobroty 17.50 Ulica (3435.) 18.35 Ulica (3436.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Špecialisti (37.) 21.25 Robinsonov ostrov II. (17.) 22.20 Dáma a Kráľ (16.) 23.20 Ulica (1133., 1134.) 0.05 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (370.) 1.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (371.) 2.15 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 3.05 HOGO FOGO. 3.55 Riskuj! 4.45 Kolotoč.

HBO 8.10 Ľudia ako my. 10.05 Moji noví súrodenci.Komédia Kan. 11.45 Kolos.Čierna sci-ﬁ komédia Kan./Špan./USA 13.35 Kámo, kde mám fáro? 15.00 Dámska jazda.Dobrodružná akčná komédia USA 16.30 Pred kamerou XV. (14) 17.00 Lietadlá. 18.35 Lietadlá 2. 20.00 Tu a teraz 21.00 Silicon Valley V. 21.30 Barry (2.) 22.00 Dievčatá na ťahu. 23.40 Špinavý kšeft.Čierna krimikomédia Fr./Belg. 1.20 Vymietanie Molly Hartleyovej.

MARKÍZA 6.00 Kung Fu Panda III. 6.20 Scooby-Doo: Záhady, s. r. o. II 6.40 Tom a Jerry

JOJ 5.20 NOVINY TV JOJ 6.15 KRIMI 6.45 NOVINY TV JOJ

6.55 Hotel Transylvánia 2.

7.45 Timon a Pumbaa II.

Animovaná komédia USA

8.10 Gumkáči I. (1., 2.)

8.35 Hop. Rodinná komédia USA

9.10 Hľadá sa Nemo.

10.35 Oteckovia.

11.10 Dobrý dinosaurus.

11.45 Nevera po slovensky.

13.15 Rozkošný maznáčik.

Komédia SR 14.50 Pacho, hybský zbojník.

Rodinný ﬁlm USA

Komédia SR

15.00 Ako utopiť dr.

16.50 Horná Dolná.

Mráčka alebo Koniec vodníkov

17.55 Oteckovia. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY

v Čechách.

20.05 POČASIE

Fantazijná komédia Českoslo-

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

vensko

20.30 Susedia. 21.10 Pani Dokonalá. Romantická komédia SR

17.15 Tučniaky z Madagaskaru.Animovaná rodinná dobro-

23.20 Nejako sa to komplikuje.

družná komédia USA

Romantická komédia USA

19.00 KRIMI

1.55 Svadby podľa Mary.Romantická komédia USA/Nem.

19.30 NOVINY TV JOJ

3.40 Rodinné prípady.

20.25 ŠPORT

4.50 TELEVÍZNE NOVINY

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

PRIMA PLUS 8.50 Cesty domov (74.) 10.10 Správy FTV Prima 11.35 Ako sa stavia sen extra. 12.40 Očami Josefa Klímu. 13.30 Základka (4.) 14.05 Prima ZOOM SVET. 14.35 Veľmi krehké vzťahy IV. (17.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov (75.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Ako sa stavia sen. 21.30 Receptár prima nápadov. 22.15 Karolína, domáca kuchárka. 22.50 Show Jana Krausa. 23.50 Veľmi krehké vzťahy IV. (17.)

DOMA 6.10 Sissi - Osudové roky cisárovnej.Romantický film Rak./ Nem. 8.30 Varte s nami. 10.00 Vtáky v tŕní I. (9., 10.) 12.25 Vtáky v tŕní - Stratené roky (1., 2.)Romantický seriál Austr./USA 14.35 Anna zo Zeleného domu - Príbeh pokračuje (1.)Rodinný seriál Kan. 16.40 Zoznámte sa, Joe Black.Romantický film USA 20.20 Varte s nami. 20.30 Nikdy ťa neopustím (17., 18.) 22.30 Feriha (51.) 23.40 Stratená duša V. (5., 6.) 1.30 Priatelia. 2.25 Smotánka. 3.55 Slobodné srdce.Romantický film Nem.

20.35 Veľkonočné Inkognito. 22.00 Macík 2. Komédia USA 0.35 Spravodlivosť v krvi VI. 1.35 KRIMI 2.05 NOVINY TV JOJ 3.00 V siedmom nebi.

SPEKTRUM 6.00 Ľudská kalkulačka 6.55 Ručná výroba v Japonsku 8.00 Život pod vodou 9.00 Sám medzi medveďmi grizzly 10.00 Tajomstvá Zeme II. 10.55 Veda vs. Boh 12.00 Výnimočné manželky 13.05 Počasie - Top 10 14.00 Naša planéta Zem II.: Z nakrúcania 15.05 Divy sveta s Billom Weirom 16.00 Divy sveta s Billom Weirom 16.55 Pápež František a Vatikán 17.55 Život v dobe Ježiša 19.00 Veľké dejiny - extra I. 20.45 Z nepriateľov kamaráti 21.05 Kód Krista 22.00 Príbeh Austrálie 23.00 Biblické pravidlá 23.55 Mestá so špinavou minulosťou 0.55 Vrahove myšlienky 1.25 Vrahove myšlienky 1.55 Príbeh Austrálie 2.45 Biblické pravidlá 3.30 Mestá so špinavou minulosťou 4.20 Ako sa to robí 4.35 V sieti 5.05 Život v dobe Ježiša

ČT 1 8.10 Chobotnice z II. patra. 9.10 O princezně Jasněnce a létajícím ševci. Rozprávka ČR 10.45 O nejchytřejší princezně.Rozprávka 12.05 Ať žijí duchové! Komédia ČR 13.30 O Šípkové Růžence.Klasická rozprávka 14.30 Babička (2.) 15.55 S tebou mě baví svět.Komédia 17.20 Královský slib.Veľká romantická rozprávka 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 19.57 Žrebovanie SAZKAmobil šance 20.00 Korunní princ.Veľká výpravná rozprávka 21.35 Pomôžte deťom 2018.Veľký zábavný program v prospech zbierkového projektu 22.44 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.45 Tajemství hradu v Karpatech. Dobrodružný ﬁlm ČR 0.25 Banánové rybičky. 1.20 Z metropoly. 1.45 Kalendárium. 2.10 Chalupa je hra. 2.30 Pod pokrievkou 2.55 Padajúci kvetináč 3.20 Okolo Pražského hradu 3.40 Po stopách hviezd.Obrazový životopis slávnych - tentokrát Věry Špinarovej 4.10 Bolkoviny 5.00 Priamo do očí.Přerovský slávik, spievajúci telocvikár, nezdolný optimista Pavel Novák

ČT 2 6.00 Hitlerove prehraté bitky (1.)Dokument Fr. 6.50 Letecké katastrofy: Peklo v Sao Paulo. 7.35 Československý ﬁlmový týždenník 1968 (1193.) 7.50 Kľúč. 8.20 Počesku. 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Veveričky - skryté v kmeňoch dubov.Dokument Irán 10.00 Ježiš (1.)Filmové spracovanie života Ježiša Krista 11.30 Nezabudni na chudobných.Dokument 12.05 Kúzlo Afriky: Keď rozkvitne piesok 12.30 Obrovská plávajúca ropná plošina.Dokument Fr. 13.25 Kumbhaméla alebo Mravenisko božie. 14.15 Z džungle do džungle.Dobrodružná komédia USA/Fr. 16.00 Cesta dreva: Veľké drevo. 16.30 1918-2018 TOTO STOROČIE: 1948: Skauti bez ľalie. 17.25 Alžbeta II.- kráľovná rekordov. Dokument VB 18.15 Cestománia. 18.45 Večerníček 18.55 Zašliapané projekty. 19.15 Bohovia a proroci 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Cromwell.Historický ﬁlm VB 22.20 Ježiš (2.)Filmové spracovanie života Ježiša Krista 23.50 Posledná hranica.Western USA 1.25 Queer: Hranice jazyka 1.55 Príbehy domov: Nečtiny, Panský dom 2.15 Manželky s vôňou diaľok.Dokument 2.40 Dolné Bojanovice 3.10 Tá naša kapela 3.35 Uchom ihly 4.00 Laická služba 5.00 Zemepis sveta: Vulkány

JEDNOTKA 9.15 Rozprávky bratov Grimmovcov: Janko a Marienka. 10.25 „S čerty nejsou žerty“. Česká rozprávková komédia 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Hurá do záhrady. 14.25 Lekári z ostrovov (9.) 15.10 Test magazín. 15.30 Slovensko s Tiposom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Poklady sveta VI. Betlehem. 16.40 Poklady sveta VI.Oáza Al ain - Spojené arabské emiráty. 17.00 Druhá šanca (11.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 G- B-S 20.20 Počasie 20.30 Anna Kareninová 21.15 Anna Kareninová (8.) 22.00 Uver mi (3.)Triler VB 23.00 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka XVII. (3.) 23.40 Lekári z ostrovov

JOJ PLUS 6.30 Páli vám to. 7.10 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.20 Nožnicovoruký Edward. Romanticko-fantazijný ﬁlm USA 10.55 Ako utopiť dr. Mráčka alebo Koniec vodníkov v Čechách. Fantazijná komédia Československo 13.15 Vyvolení - Dom snov 14.25 Simpsonovci XV. (19.) 14.50 Panelák XII. (12.) 16.05 Ninja Factor II. (63.) 17.00 Simpsonovci XV. (20.) 17.30 Kosti VI. (22., 23.) 19.30 TIPOS INFO 19.35 ŽREBOVANIE 19.40 Profesionáli II. (4.) 20.35 Diabol nosí Pradu.22.50 Čierne vlajky III. (5.) 0.00 Nebezpečné lety II. 1.05 Ninja Factor II. (63.) 2.05 Panelák XII. 3.00 Profesionáli II. (4.) 3.45 Čierne vlajky III. (5.) 4.35 Nebezpečné lety II. 5.20 Dobrá manželka VI. 6.05 Haló

DISCOVERY 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 9.30 Lovci skladovacích jednotiek 10.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Nutné na prežitie 13.00 Zlatá horúčka 15.00 Zlatá horúčka 16.00 Mimoriadne projekty 17.00 Hľadači pokladov na aukciách 17.30 Hľadači pokladov, Veľká Británia 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci 20.00 V divočine s Bearom Gryllsom 21.00 Na ostrove s Bearom Gryllsom 22.00 Demoličný expert 22.30 Demoličný expert 23.00 Záchranárske práce 0.00 Osobné kamery pre políciu 1.00 Berte to ako varovanie 2.00 V divočine s Bearom Gryllsom 3.00 Na ostrove s Bearom Gryllsom 4.00 Demoličný expert

UTOROK 3. 4. 2018

DVOJKA 7.50 Trpaslíci. 8.00 Živá panoráma 8.30 Universum: Engadin - švajčiarska divočina.Prírodopisný dokument Rak. 9.20 Príbeh priateľstva s Jánom Pavlom II.Životopisný ﬁlm Tal. 11.00 Odkaz Jána Pavla II. Slovensku. 11.45 Obedníček. 12.00 Živá panoráma 12.15 Česká labuť.Emotívny príbeh o jednej záľube žien na dôchodku 13.15 Koruna lásky a smrti.Dramatická legenda z 13. storočia SR 14.45 Gala Borisa Filana: Hana Hegerová. 15.45 Sting: Slobodný človek.Dokument VB o svetoznámom spevákovi pop music 16.45 Universum: Divoká Viedeň - návrat bobrov. 17.45 Hokej - Tipsport liga.Priamy prenos 18.35 Večerníček. 20.35 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.41 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.45 GEN. sk.Miroslav Šatan.Portrét 21.00 Rivali.Martin Luther King verzus Malcolm X.Dokumentárny ﬁlm Fr. 22.00 Správy a komentáre 22.30 Zlodeji bicyklov. Prelomové dielo talianskeho neorealizmu Tal. 0.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 0.05 Správy RTVS 0.55 Správy a komentáre

NOVA 9.45 Ulica (3435.) 10.30 Špecialisti (37.) 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 13.00 Dáma a Kráľ (16.) 13.55 Ulica (1135., 1136.) 14.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (371.) 15.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (372.) 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.50 Ulica (3436.) 18.35 Ulica (3437.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (805.) 21.35 Víkend. 22.25 Špecialisti (37.) 23.20 Ulica (1135., 1136.) 0.10 Ordinácia v ružovej záhrade 2 1.10 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 7.30 Zemský súd - Príbeh jednej rodiny 9.10 Letopisy Narnie: Plavba Ranného pútnika. 11.00 Leví kráľ 2: Simbov príbeh. 12.20 Škvrny od trávy.13.45 Dievčatá na ťahu.15.25 Silicon Valley V. 15.55 Barry 16.25 Tu a teraz 17.25 John Oliver: Čo týždeň dal a vzal V. 17.55 Spojenci. 20.00 Až po uši II. 20.35 Až po uši II. 21.10 Tiene II. 22.10 Olive Kitteridgeová

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Svokra. 9.50 Oteckovia. 10.50 Susedské prípady.

JOJ 4.50 KRIMI 5.20 NOVINY TV JOJ 6.15 RANNÉ NOVINY

11.55 Rodinné prípady.

8.10 Súdna sieň.

13.00 Mentalista V.

9.30 Policajti v akcii.

14.55 Susedské prípady. 15.55 Rodinné prípady.

10.40 Súdna sieň.

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

11.55 NOVINY O 12:00

NOVINY

12.35 Top Star.

17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY

13.05 Tučniaky z Madagaskaru.

20.05 POČASIE

14.45 Policajti v akcii.

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

15.50 Skutočné príbehy.

20.30 Najväčší víťaz. 22.00 O 10 rokov mladší -

17.00 NOVINY O 17:00

NOVÉ ČASTI.

17.55 Moja mama varí lepšie

23.15 Rodinné prípady.

ako tvoja.

0.15 Mentalista V. 2.00 Stúpenci I. (1., 2.) Krimiseriál USA

19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ

3.25 Susedské prípady.

20.25 ŠPORT

4.05 Rodinné prípady.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

4.50 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 8.20 Cesty domov (75.) 9.35 Správy FTV Prima 10.55 Ako sa stavia sen. 12.00 Receptár prima nápadov. 12.50 Karolína, domáca kuchárka. 13.25 Show Jana Krausa. 14.35 Veľmi krehké vzťahy IV. (18.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.20 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov (76.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Ohnivé kura II. (91.) 21.40 Rozpáľ to, šéfe! 22.25 Teraz varí šéf! 23.05 TOP STAR magazín. 0.10 Veľmi krehké vzťahy IV. (18.)

DOMA 5.30 Druhý dych. 6.20 Katie Ffordová: Láska v New Yorku. Romantický ﬁlm Nem. 8.30 Varte s nami. 10.00 Vtáky v tŕní - Stratené roky (3.) 11.05 Nikdy ťa neopustím (17., 18.) 13.35 Feriha (51.) 14.45 Anna zo Zeleného domu - Príbeh pokračuje (2.) 16.50 Keď budeš moja (19., 20.) 18.40 Mentalista V. 20.30 Nikdy ťa neopustím (19., 20.) 22.25 Feriha (52.) 23.25 Stratená duša V. (7., 8.) 1.15 Priatelia. 2.00 Smotánka. 4.00 Môj splnený sen.Romantický ﬁlm Kan.

20.35 Semafor. 21.55 Vlci. 23.05 Aféry II. (10.) 0.00 Spravodlivosť v krvi VI. 1.00 Myšlienky vraha I. 2.00 KRIMI 2.30 NOVINY TV JOJ 3.15 Policajti v akcii. 4.00 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 Malá krajina, malá Čína Tajomné čínske impérium 6.30 Miliardárske prázdniny 7.40 Globálna logistika 8.45 Zázraky v ríši zvierat 9.50 Tajomstvá Zeme II. 10.45 Island v pohybe 11.15 Veľké dejiny - extra I. 13.00 Nájdená Atlantída 14.45 Naša planéta Zem 15.50 Naša planéta Zem 16.50 Naša planéta Zem II.: Z nakrúcania 17.55 Dejiny vedy 19.00 Utajený šéf 20.00 Attenborough a Obama 21.00 Kód Krista 22.00 Nacisti v CIA 23.05 História dezinformácií 0.10 Ross Kemp: Extrémny svet 1.05 Vrahove myšlienky 1.30 Vrahove myšlienky 2.00 Nacisti v CIA 2.55 História dezinformácií 3.50 Ross Kemp: Extrémny svet 4.40 V sieti 5.05 Zemské jadro

ČT 1 9.00 Pošta pre teba 10.00 O lyrickém zloději.Televízne spracovanie poviedky Karla Čapka 10.25 Vyveste vlajku. 10.45 Vyprávěj. 11.45 Čierne ovce. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Hovory H ešte po dvadsiatich rokoch. 15.00 Doktor Martin IV.Komediálny seriál VB 15.50 To je vražda, napísala. 16.45 Cestománia 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Vyprávěj. 20.55 Čtyři vraždy stačí, drahoušku.Komédia 22.39 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.40 V mene vlasti VI. 23.30 Taggart. 0.40 AZ-kvíz. 1.05 Banánové rybičky. 1.25 Zaujímavosti z regiónov

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Sme múdrejší ako zvieratá? (1.) Dokument USA 9.50 Ježiš (2.) 11.20 Kráľovstvo divočiny: Morskí lovci. 11.45 Tí, ktorí povedali nie.Koprodukčný dokument Švédsko 12.45 Babylon 13.10 Chcete ich? 13.15 1918-2018 TOTO STOROČIE: Po stopách tretieho odboja(13.) 13.45 Hollywood počas 2. svetovej vojny (1.) 14.35 Trabantom Južnou Amerikou (5.) 15.05 Stopy, fakty, tajomstvá: Bomba pre TGM. 15.35 Mágia Venezuely 16.25 1918-2018 TOTO STOROČIE: 1948: Proces H - deň ôsmy(8.) 17.20 Červení prezidenti (5.)Kňaz komunizmu - Gustáv Husák. 18.15 Národné klenoty. Lednicko-valtický areál - žiariaci drahokam 18.45 Večerníček 18.55 Uchom ihly 19.20 Zemepis sveta: Dátová línia 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Hitlerove prehraté bitky (2.)Dokument Fr. 21.00 Lucka - život a ako ho žiť.Portrét mladej ženy, bojujúcej s drogovou závislosťou. 21.55 Dom z kariet IV. (9.) 22.40 Letecké katastrofy: Peklo v Sao Paulo. 23.25 Spravodlivosť pre Martina Luthera Kinga. Dokument USA 0.55 Cesta dreva: Malé drevo. 1.25 Cesta dreva: Veľké drevo. 1.55 Posledný deň Ježiša z Nazareta.Pašijový príbeh pohľadom súčasných historikov a lekárskych odborníkov 2.20 Rodina - kolíska života 2.40 Tri svadby.Časozberný dokument 3.10 Mama a mama 3.40 Uchom ihly 4.05 Slovania v Nemecku 4.25 Drevo a včely 4.55 Ochranca 5.20 Babylon 5.50 Postrehy odinakiaľ.

STREDA 4. 4. 2018

JEDNOTKA 8.50 Poklady sveta VI.Oáza Al ain - Spojené arabské emiráty. 9.10 Druhá šanca10.05 Nash Bridges (86.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Hurá do záhrady. 14.25 Lekári z ostrovov 15.10 Test magazín. 15.30 Slovensko s Tiposom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Poklady sveta VI. 16.40 Poklady sveta VI. 17.00 Druhá šanca (12.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 G-B-S 20.20 Počasie 20.30 Liga majstrov - štvrťﬁnále. FC Liverpool - Manchester City. 22.50 Liga majstrov- zostrihy 23.30 Nash Bridges (86.) 0.15 Lekári z ostrovov (10.)

JOJ PLUS 6.30 Vyvolení - Dom snov (22.) 7.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.40 Najkrajšie bývanie III. (13.) 9.50 Prison Break: Útek z väzenia (7.) 11.00 Páli vám to. 12.00 Vyvolení - Dom snov (23., 24.) 14.20 Simpsonovci XV. (20.) 14.45 Panelák XII. (13.) 16.00 Ninja Factor II. (64., 65.) 16.55 Simpsonovci XV. (21.) 17.25 Kosti VII. (1., 2.) 19.25 ŽREBOVANIE 19.35 Profesionáli II. (5.) 20.35 Legendárna päsť. Historický akčný ﬁlm HK/Čína 22.50 Hawaii 5.0 VII. (11.) 23.50 Homeland: V mene vlasti V. (2.)Špionážny seriál USA 0.50 Ninja Factor II. (64., 65.) 1.50 Panelák XII. (13.) 2.45 Profesionáli II. (5.) 3.30 Homeland: V mene vlasti V. (2.) 4.15 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 5.00 Top Star.

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.30 Rýchlo a hlasno 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 9.30 Lovci skladovacích jednotiek 10.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Nutné na prežitie 13.00 Aljaška: Posledné hranice 14.00 Aljaška: Posledné hranice 15.00 Aljaška: Posledné hranice 16.00 Mimoriadne projekty 17.00 Hľadači pokladov na aukciách 17.30 Hľadači pokladov, Veľká Británia 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Rýchlo a hlasno 21.00 Rodení obchodníci 22.00 Pouliční štvanci 23.00 Záchranárske práce 0.00 Extrémne stroje 1.00 Berte to ako varovanie 2.00 Rýchlo a hlasno 3.00 Rodení obchodníci 4.00 Pouliční štvanci 5.00 Dvojaké prežitie

DVOJKA 7.55 Trpaslíci. 8.00 Živá panoráma 8.30 Kvarteto. 8.55 Európa v obrazoch. 9.20 Dunajská flotila.Unikátny dokumentárny film Československo 9.45 Festung Bratislava. Dokumentárny film SR 10.15 Predsunutý. Dramatický príbeh Československo 11.30 Pesničky z Hviezdičky.Kvetinový raj 11.35 Trpaslíci. 11.40 Obedníček. 11.45 Dimitri. 12.00 Živá panoráma 12.30 Cyklopotulky: Nové Veselí.Najkrajší pohľad na Slovensko a Česko zo sedla bicykla 12.45 Universum: Divoká Viedeň - návrat bobrov. 13.35 Rivali. 14.35 Halali. 15.05 Rusínsky magazín. 15.30 Maďarský magazín 16.00 Cesta na MS vo futbale 16.30 Správy - Hírek 16.45 Ahoj Slovensko. 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.40 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 17.45 Hokej - Tipsport liga.Priamy prenos 18.35 Večerníček. 20.35 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.43 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.45 GEN. sk.Peter Danišovič.Portrét zakladateľa vedného odboru hydrotechnika na Slovensku 21.05 Kráľovstvo lesa (1.) 22.00 Správy a komentáre 22.30 Umenie. 22.55 Kinorama. 23.25 Retro noviny. 23.50 Československý filmový týždenník. 0.00 Československý filmový týždenník. 0.10 Správy RTVS 1.00 Správy a komentáre

NOVA 9.35 Ulica 10.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. 12.30 Babicove dobroty 12.55 Špecialisti (37.) 13.55 Ulica 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.50 Ulica 18.35 Ulica 19.30 Televízne noviny. 20.20 Výmena manželiek X. 21.35 Robinsonov ostrov II. 22.35 Ordinácia v ružovej záhrade 2 23.40 Ulica

HBO 7.25 Zemský súd - Príbeh jednej rodiny 9.15 Adam. 10.50 Spojenci. 12.55 Divoké vlny.14.20 Star Wars: Epizóda I - Skrytá hrozba. 16.35 Fargo II. 17.25 Fargo II. 18.20 Mamičkin zoznam. 20.00 Dámska jazda. 21.30 Tu a teraz 22.25 Čierny motýľ. 0.00 Buchty a klobásy. 1.30 Trust 2.35 Temple Grandinová.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 KRIMI

8.30 Varte s nami.

5.20 NOVINY TV JOJ

8.40 Zámena manželiek.

6.15 RANNÉ NOVINY

9.55 Oteckovia.

8.10 Súdna sieň.

10.55 Susedské prípady.

9.30 Policajti v akcii.

11.55 Rodinné prípady.

10.40 Súdna sieň.

12.55 Mentalista V.

12.00 NOVINY O 12:00

13.55 Mentalista VI.

12.30 Top Star.

14.55 Susedské prípady.

12.55 Naši II. (22.)

15.55 Rodinné prípady.

13.35 Policajti v akcii.

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

14.40 Policajti v akcii.

NOVINY

15.40 Skutočné príbehy.

17.25 Reﬂex.

17.00 NOVINY O 17:00

17.55 Oteckovia.

17.55 Moja mama varí lepšie

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

ako tvoja.

20.05 POČASIE

19.00 KRIMI

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

19.30 NOVINY TV JOJ

20.30 CHART SHOW.

20.25 ŠPORT

22.35 Hviezdna párty.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

23.40 Mentalista V.

20.35 Hotel - Nový seriál (1.,

0.35 Mentalista VI.

2.)Svadba, O porozumení.

1.35 Stúpenci I. (3., 4.)

Romanticko-komediálny

Krimiseriál USA 3.00 Susedské prípady 3.45 Rodinné prípady. 4.50 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 8.15 Cesty domov (76.) 9.35 Správy FTV Prima 10.55 Ohnivé kura II. (91.) 12.15 TOP STAR magazín. 13.10 Rozpáľ to, šéfe! 13.55 Teraz varí šéf! 14.45 Veľmi krehké vzťahy IV. (19.) 15.55 Nikto nie je dokonalý. 17.00 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov (77.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Modrý kód (87.) 21.35 Show Jana Krausa. 22.35 Ťažká drina. 23.10 Veľmi krehké vzťahy IV. (19.)

DOMA 5.30 Druhý dych. 6.20 Keď budeš moja (19., 20.) 8.25 Smotánka. 9.05 Varte s nami. 9.45 Vtáky v tŕní - Stratené roky (4.) 11.00 Nikdy ťa neopustím (19., 20.) 13.15 Feriha (52.) 14.20 Búrlivé víno. 16.40 Keď budeš moja (21., 22.) 18.30 Mentalista V. 20.30 Nikdy ťa neopustím (21., 22.) 22.35 Feriha (53.) 23.55 Stratená duša V. (9., 10.) 1.30 Priatelia. 2.15 Smotánka. 3.40 Búrlivé víno.

seriál SR 22.40 Vlci. 23.45 Aféry II. (11.) 0.45 Spravodlivosť v krvi VI. 1.40 Myšlienky vraha II. 2.35 KRIMI 3.05 NOVINY TV JOJ 3.45 Top Star. 4.00 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 Malá krajina, malá Čína Tajomné čínske impérium 6.30 Miliardárske prázdniny 7.40 Globálna logistika 8.40 Zázraky v ríši zvierat 9.45 Tajomstvá Zeme II. 10.40 Dejiny vedy 11.45 Attenborough a Obama 12.45 Utajený šéf 13.45 História zbraní: Od meča až po guľomet 14.50 Zemské jadro 15.55 Po stopách mimozemšťanov 17.00 Balmoralský zámok 17.55 Dejiny vedy 19.00 Utajený šéf 20.00 Zem počas 1000 rokov 21.00 Uranium 22.00 Vojna v Pacifiku 23.00 História dezinformácií 0.05 Ross Kemp: Extrémny svet 1.00 Vrahove myšlienky 1.30 Vrahove myšlienky 2.00 Vojna v Pacifiku 2.50 História dezinformácií 3.45 Ross Kemp: Extrémny svet 4.30 Vojnoví fotografi 4.40 V sieti 5.05 Po stopách mimozemšťanov

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala. 9.45 Doktor Martin. 10.35 Hedvábí a slzy. Rozprávkový príbeh 10.50 Vyprávěj. 11.45 Čierne ovce. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma 14.00 Šťastie.Mikrokomédia 14.20 Jáchyme, hoď ho do stroje!Komédia 15.55 To je vražda, napísala. 16.45 Cestománia. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 19.59 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 Inšpektor Max (7.) 21.00 Štyria v tom 4 (1.) 21.49 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.50 Otlačky doby: Vyšetrovanie skončilo, zabudnite ... 22.45 V hlavní roli.Kriminálny prípad 0.15 AZ-kvíz. 0.45 Máte slovo s M. Jílkovou. 1.45 Banánové rybičky. 2.10 Okolo Pražského hradu 2.30 Dobré ráno 5.00 Chlapci v akcii 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Kamera na cestách: Québec, trochu iná Amerika.Dokument Fr. 9.50 S kuchárom okolo sveta: Grécko. 10.50 Panenská kráľovná Alžbeta I.Dokument VB/USA 11.40 Hollywood počas 2. svetovej vojny (1.) 12.30 Ako sa dostihovým koňom podľa Ondřeja Havelku 12.50 Cesty viery 13.15 Náš vidiek 13.45 Božie rajtovanie 14.10 Tá naša kapela 14.40 Folklorika 15.05 Európa dnes. Utečenci, zločinci a občania 15.35 Televízny klub nepočujúcich. 16.00 Antonov 225 Mrija. Dokument Fr. 16.55 Veveričky skryté v kmeňoch dubov. 17.50 Divoká Čína: Šangri-la. 18.45 Večerníček 19.00 Parta Maraton (3.) 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Kamera na cestách: Laos vo vlnách Mekongu. 21.00 Na ceste po západnom Taiwane. 21.30 Národné klenoty II.Ještěd - Portál nebies 22.00 1918-2018 TOTO STOROČIE: Krev zmizelého. Veľkolepý epos 0.05 Dom z kariet IV. (9.) 0.55 Proces H - deň ôsmy (8.) 1.45 Uchom ihly 2.15 Chcete ich? 2.20 Hovoriť obrazom 2.40 Oheň 3.00 (Nez)hody 3.25 Nový Hrozenkov 3.50 Počesku. 4.00 Na moll alebo Pesničky od Bolka 4.40 Ochranca 5.05 Pantáta maléř 5.30 Príbehy domov: Nečtiny, Panský dom 5.50 Postrehy odinakiaľ.

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

Dokončenie z 12. strany

SPOMIENKY V neznámy svet odišiel si spať, zaplakal každý, kto Ťa mal rád. Odišiel si od nás, my sme v žiali, no vždy budeš žiť v srdciach tých, ktorí Ťa radi mali. Dňa 25. 3. uplynul rok, čo nás navždy opustil náš drahý syn, brat, švagor

Stále Ťa v srdci máme, stále na Teba spomíname. Dňa 31. 3. si pripomenieme smutné 1. výročie, čo nás navždy opustil otec, dedko, syn, brat

Jozef RYBÁRIK. S láskou spomínajú dcéry a celá rodina. Martin JANEK. S láskou spomína celá rodina.

Pozeráme hore k nebesiam, vieme, že ste niekde tam. Pri tom pohľade si slzy utierame a na vás, drahí rodičia, s láskou a úctou spomíname. Dňa 29. 3. si pripomenieme 30. výročie úmrtia nášho drahého

Františka HARUŠINCA a 18. 4. si pripomenieme 43. výročie úmrtia našej drahej

Sidónie HARUŠINCOVEJ z Orlového. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Prešiel už dlhý čas, čo stíchol váš hlas, len spomienky na vás sa stále vracajú. Dňa 26. 3. sme si pripomenuli 24 rokov od úmrtia

Ladislava BOŠKU a 27 rokov, čo nás opustil

Dňa 24. 3. sme si pripomenuli 16. výročie úmrtia našej mamy, babky a prababky

Bernadety LUNGRÍKOVEJ z Papradna. S láskou a úctou spomínajú deti s rodinami.

Pane, nepýtame sa, prečo si ho zobral k sebe, ale ďakujeme Ti, že tu mohol byť s nami. Dňa 27. marca si pripomíname 15. výročie, čo nás navždy opustil manžel, otec a starý otec

Dňa 27. 3. si pripomíname 12. výročie, čo nás navždy opustil náš drahý

Štefan BOŠKO z Pov. Teplej. Spomína na vás celá rodina. Pius Viliam MARKOVIČ. S láskou a úctou spomína manželka, synovia Jozef a Peter s rodinami.

Život mu nedoprial s nami dlhšie byť, no v našich srdciach zostáva stále žiť. Dňa 1. apríla si pripomenieme 5. výročie smrti nášho

Michala FOLUČKU. Spomína manželka, deti s rodinami, sestra s rodinou a ostatná rodina.

Odišiel si a už sa nevrátiš, no v našich srdciach lásku nestratíš. Tvoje srdce navždy tíško spí, naša myseľ už len o Tebe sní. Tvoje ruky už nikdy nepohladia nás, už nikdy nebudeme počuť Tvoj hlas. Oči zostanú navždy zavreté a naše srdcia bolesťou zaliate. Dňa 26. 3. sme si pripomenuli 4. výročie, čo nás opustil náš drahý otec, dedko a pradedko

Jozef DRIENIK z Pov. Bystrice. S láskou spomínajú deti, vnuci, pravnuci a ostatná rodina.

Jozef PAULEC. S láskou a úctou spomína manželka Jozefína, synovia František, Jozef, Ján, Tomáš a dcéra Mária s rodinami.

Dňa 31. 3. si pripomíname 5. výročie úmrtia nášho milovaného

Kvetoslava GALIČÁKA. Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku. Smútiaca rodina

27. 3. 2018 Odišiel tíško, už nie je medzi nami, no v našich srdciach žije stále s nami. V tichej spomienke a s láskou v srdciach si 29. 3. pripomíname smutné výročie úmrtia nášho drahého

Františka HULIČIAKA z Hatného. S láskou spomínajú rodičia, synovia, sestra a brat s rodinami.

Za všetko veľká vďaka otec, mama, za dobré srdce, za lásku, za život s vami. Zostali len spomienky a odkaz jediný, chýbate nám v kruhu celej rodiny. Dňa 24. 3. sme si pripomenuli nedožité 72. narodeniny nášho otca, dedka, brata, švagra

Mariána DOBLEJA z Podvažia a dňa 17. 3. sme si pripomenuli 70. nedožité narodeniny našej drahej mamy, babičky

Vlasty DOBLEJOVEJ z Podvažia. S láskou spomínajú dcéry, vnuci, vnučky a ostatná rodina. Pokračovanie na 23. strane

27. 3. 2018

RECEPTY/OZNAMY

Francúzske proﬁtroles s karamelovou šľahačkou

Pálená hmota 118 g voda, 118 g plnotučné mlieko, 118 g maslo, 3,5 g soľ, 2,5 g cukor kryštálový, 130 g múka hladká, 260 g vajcia Postup – vodu, mlieko, soľ, cukor kryštálový dáme variť, pridáme múku. Odstavíme a primiešame vajcia. Vymiešame jemnú hmotu hladkej konzistencie. Nastriekame na plech do tvaru polgule, priložíme chrumkavé koliesko. Pri teplote 150°C pečieme 25 minút. Po upečení a vychladnutí zo spodnej časti naplníme karamelovou šľahačkou.

Chrumkavé cesto 75 g maslo, 75 g hnedý cukor neraﬁnovaný, 75 g múka hladká špeciál Postup – vymiesime cesto, vyvaľkáme medzi papiermi (hrúbka 2 – 3 mm), vykrajujeme kolieska. Karamelová šľahačka Cukor kryštálový – 100 g, smotana na šľah. 33% do karamelu – 100 g, smotana na šľahanie 33 % - 350 g. Postup - cukor rozpustíme na karamel, pridáme smotanu do karamelu a rozvaríme. Karamel vychladíme a pridáme vyšľahanú šľahačku.

Marhuľové semifredo

Piškótový korpus 6 ks vajcia (240 g), 120 g práškový cukor, 120 g polohrubá múka, 20 g vanilínový cukor, 20 ml voda, citrónová kôra – postrúhaná z pol citróna. Postup - bielky a dve tretiny cukru vyšľaháme na tuhý sneh. Žĺtky a jednu tretinu cukru vymiešame, pridáme vodu. Obidve peny spolu zľahka spojíme, pridáme preosiatu múku s citrónovou kôrou. Rozotrieme na dva plechy pokryté papierom. Pláty upečieme pri teplote 200 – 220 °C 7 – 10 minút. Vykrajujeme kolieska, ktoré vložíme do formy na semifredá, poukladáme kompótové marhule, smotanovo marhuľovú náplň. Necháme stuhnúť. Po stuhnutí potrieme čokoládou a vhodne dozdobíme ovocím. Marhuľovo smotanová náplň 100 g marhuľové pyré (rozmixované marhule), 30 g med, 200 g vyšľahaná šľahačka, 30 g želatínová masa (6 g želatína + 24 g voda – rozpustiť, nechať napučať). Postup – pyré a med prevaríme, odstavíme, primiešame želatínovú zmes. Vychladíme a primiešame vyšľahanú šľahačku. Dohotovenie Čokoláda, ovocie TIP, RADA Ak nemáme k dispozícii silikónové formy a formy na semifredá, môžeme pripraviť dezerty v tvare rezov, po stuhnutí nakrájať a vhodne dozdobiť.

Pošta Považská Bystrica 3 zmeny otváracích hodín Dovoľujeme si vám oznámiť, že od 1. 3. 2018 bude Pošta Považská Bystrica 3, Ul. Nemocničná č. 23, 017 03 realizovaná zmena otváracích hodín pre verejnosť. Dôvodom zmeny je zmena organizácie práce. Hodiny pre verejnosť po zmene sú: Pondelok, utorok, štvrtok, piatok: 8:15 - 16:00 hod. Streda: 8:15 - 17:00 hod. Sobota, nedeľa: zatvorené

Malinové minidezerty Kakaový korpus 3 ks vajcia (120 g), 60 g práškový cukor, 50 g polohrubá múka, 10 g vanilínový cukor, 20 ml voda, 10 g kakaový prášok Postup - bielky a dve tretiny cukru vyšľaháme na tuhý sneh. Žĺtky a jednu tretinu cukru vymiešame, pridáme vodu. Obidve peny spolu zľahka spojíme, pridáme preosiatu múku s kakaovým práškom. Rozotrieme na plech pokrytý papierom s rozmerom 20 x 30 cm. Pri teplote 200 – 220 °C upečieme. Vykrajujeme kolieska veľkosti silikónovej formy. Do formy nastriekame pripravenú smotanovo malinovú náplň, vyrovnáme, mierne utrasieme a priložíme vykrojené kolieska. Necháme zmraziť. Po zmrazení vyklopíme, prestriekame kakaovým maslom, alebo posypeme kakaovým práškom, vhodne dozdobíme ovocím, zmrazeným želé, jedlými kvetmi. Malinové želé 250 g malinové, 30 g med, 30 g želatínová masa (6 g želatína + 24 g voda – rozpustiť, nechať napučať) Postup – pyré a med dáme variť. Odstavíme a po miernom vychladnutí primiešame želatínovú zmes, polovicu nalejeme do foriem a zamrazíme. Smotanovo malinová náplň 150 g červené želé (zvyšné želé), 200 g vyšľahaná šľahačka 33% Postup – smotanu vyšľaháme a premiešame so želé. Dohotovenie - kakaové maslo v spreji, čokoláda, kakaový prášok, jedlé kvety Recepty pripravila Jozefína Zaukolcová Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica, zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica v k. ú. Považská Bystrica, zapísaného na LV č. 4376 formou priameho nájmu a to: časť z pozemku KN C parc. č. 772/1, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie v k. ú. Považská Bystrica – dve parkovacie miesta 17 a 18. Ide o parkovaciu plochu pri polyfunkčnom objekte „Tri veže“ v centrálnej mestskej zóne, ktorá slúži na parkovanie osobných motorových vozidiel. Parkovacie miesta sú vyhradené pre subjekty, ktoré majú v objekte sídlo alebo prevádzku a túto skutočnosť preukážu platnou nájomnou zmluvou alebo iným obdobným dokladom. Uvedené parkovacie miesta sa prenajímajú na dobu neurčitú. Minimálna cena nájmu pre jedno parkovacie miesto je stanovená v zmysle platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica § 7 odst. 12 písmeno c) vo výške 265,55 €/rok. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky za predmet nájmu predložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zák. č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica na adresu Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica v zalepenej obálke s označením „Neotvárať – priamy prenájom parkovacia plocha na pozemku KN C parc. č. 772/1“ počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 11. 4. 2018 do 12.00 hod. Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. ponuku na prenájom zrušiť. Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308.

INZERCIA/SPOLOČENSKÁ KRONIKA SLUŽBY

•AKCIA! Zľava 20% do 31. 3. 2018 !!! RENOVÁCIA nemeckou technológiou Vám ponúka čisté riešenie pre Vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr. Tel. 0907 422 113 •rekonštrukcie bytových jadier, bytov a kúpeľní. Tel. 0918 542 411 •rez – strih ovocných stromov, poradenstvo. Tel. 0918 578 059 •Advokátska kancelária JUDr. Karol Porubčin, advokát Centrum 27/32, Pov. Bystrica (budova ﬁnančné centrum oproti kostolu) poskytuje bezplatné právne poradenstvo každý štvrtok v čase od 9 hod. do 11 hod. www.advokatporubcin.sk Tel. 0911 475 596, 0903 475 596 •maľby, stierky lacno. Tel. 0902 238 168 •rekonštrukcie bytov, kúpeľní a jadier. Tel. 0904 628 324 •montáž sadrokartónu. Tel. 0902 238 168 •Vykopeme, odvezieme, zasypeme. Výkopové a zemné práce minibagrom, 19E/mth. Preprava nábytku, sypkého alebo stavebného materiálu autom do 3,5 t. 0,33E/km. Minikop@minikop.sk. Tel. 0911 477 733 •požičovňa tepovačov. Tel. 0903 148 282

PREDAJ •kozie mlieko.

Tel. 0917 749 969 •chlapčenské obleky veľkosť 48, tmavomodrý - slim, šedý - klasik. Málo nosené, kvalitné, značkové, vhodné na birmovku. Cena dohodou. Tel. 0904 592 500 •zemiaky Horný Moštenec. Tel. 0904 398 444 •zabehnutý obchod so spodným prádlom na prízemí v obchodnom dome BANCO. Informácie na: Tel. 0911 119 513 •váľandu a slovenský dámsky kožuch na výšku 165 cm, spolu za 80,- €. Tel. 0904 156 774 •lacno tel. zoznam a faxy výrobcov výrobkov v Rak., Švaj. a v Nem. v jazyku D, EN, FR, IT, NED, ESP z r. 1994 známy ako WER LIEFERT WAS? Tel. 0902 885 590 •výhodne hriadeľ kotúč. píl + 25mm, ručný kladkostroj 0,5 t (+kolieska) na posuv po dráhe, motor na päťkách 2,2 KW – 2880 ot./min. s remenicou, zverák – YORK100, paletový vozík – zn. dôchodca. Tel. 0907 183 560

•stavebný výťah, gumy na diskoch rozmer 215/65 R16C, zváračku TRIODYN K220 vhodná do haly. Tel. 0904 825 814

KÚPIM •parožie, zhody, trofeje, preparáty. Kupujem aj celé zbierky trofejí – jelenie, danielie, srnčie, muﬂonie aj diviačie. Vykupujem aj odpadové parožie nalakované, polámané, vyblednuté – cena závisí na kvalite. Ponúkam aj dlhodobú spoluprácu vo vykupovaní zhodov a trofejí po celom SK a CZ. PLATÍM IHNEĎ. Viac info na: puchovcan0@gmail.com Tel. 0940 723 073

AUTO - MOTO - predaj •skúter APRILIA SR50, rok výroby 2012, stav tachometra 8933 km, vo výbornom stave, športový výfuk STAGE 6 – carbon. Tel. 0907 071 849 •predám náhradne diely na Fiat Punto 1. 2 r. v. 98. Viac info na Tel. 0950 406 817 •ČZ 175, 200,- €. Tel. 0944 132 537

AUTO - MOTO - kúpa •KÚPIM NOVÉ DIELY na - BABETY, KORÁDO, JAWA 90,05,550,2023, MANET, TATRAN A AJ INÉ MOTO VYRÁBANÉ v STROJÁRŇACH. KÚPIM AJ ZACHOVALÉ MOTOCYKLE - PS. DOBRE ZAPLATÍM ! Tel. 0910 904 599

NEHNUTEĽNOSTI - predaj •4-izb. byt Stred. •3-izb. byt Stred.

Tel. 0948 107 044

Tel. 0948 107 044 •chatu na Dráhach. Tel. 0903 361 591 •2-i. byt, 64 m2, Lánska. Tel. 0903 132 344 •3-i. byt Rozkvet. Tel. 0915 854 891

NEHNUTEĽNOSTI - prenájom •vezmem do dlhodobého prenájmu 2-izbový byt v P. B. Tel. 0918 677 526 •vezmem do prenájmu garsónku alebo 1-iz. byt. Tel. 0907 191 857

27. 3. 2018

NEHNUTEĽNOSTI - kúpa

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA

•zadĺžený byt, možnosť ostať bývať a kúpy naspäť. Tel. 0948 107 044 •byt v okrese Pov. Bystrica alebo Púchov. Tel. 0907 983 374 •drevenicu alebo menší vidiecky dom v lokalite Horná, Dolná Mariková alebo Papradno. Tel. 0903 593 055

Neplačte, že som vás opustila, to ticho a pokoj mi prajte, len v srdci večnú spomienku si na mňa zachovajte. Dňa 18. 3. nás vo veku 68 rokov opustila naša drahá sestra, švagriná, teta, krstná mama

RÔZNE •hľadáme opatrovateľku k starším manželom v Plevníku-Drienovom na 10 dní v mesiaci v dopoludňajších hodinách. Platba dohodou, volať po 18.00 hod. Tel. 0908 238 301, 0907 718 953 •Zubná ambulancia prijíma nových pacientov. Výplne, extrakcie, mostíky, protézy, riešime v krátkom čase. Tel. 0948 035 132 •darujem za odvoz gauč dĺžka 205 cm, šírka 85 cm, po roztiahnutí šírka 170 cm + 2 podušky + vlnená deka, povlak mierne natrhnutý. Gauč sa dá jednoducho rozkladať, je ľahký, vhodný na chatu alebo chatku. Odvoz nutný v Pov. Bystrici, ul. Lanska – pozvoniť. Tel. 0948 799 880

Božena GLEMBOVÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Už som svoj kríž vyniesla hore až na Golgotu a tak Ti drahý Ježišu odovzdávam svoju dušu. Dňa 15. 3. nás vo veku 79 rokov opustila naša drahá manželka, mama, babka a prababka

ZAMESTNANIE •hľadáme bezpečnostných pracovníkov s preukazom odbornej spôsobilosti na 24. hod. stráženie chráneného objektu v Pov. Bystrici. Životopis zasielajte na mail: info@patrolslovakia.sk •hľadáme kuchára/-ku na odpočívadlo PREDMIER. Tel. 0905 343 984 •hľadáme vonkajšieho predajcu palív na ČS Shell v Považskej Bystrici. Ponúkame brigádu i dohodu, s možnosťou TPP. Plat 3,40 e /hod. Podmienkou je vek nad 18 rokov. Žiadosti zasielajte mailom na: Shell8250@csshell.net prípadne osobne: ČS Shell, Sládkovičova 127, Považská Bystrica. Viac info na: Tel. 0911 030 437 •Pizzeria Šebešťanová prijme šoféra na rozvoz stravy od 8.00 – 14.00 hod. Vhodné aj pre dôchodcu. Tel. 0905 346 140 •prijmeme stolára. Tel. 0903 755 911 •zamestnám vodiča sk C, E + karta vodiča. Jazdy SK, CZ, každý deň doma, zodpovednosť, prax s návesmi vítaná. Tel. 0907 741 583 •Spoločnosti KOI s.r.o. z P. B. ihneď prijme do TPP zamestnancov – vodič sk C a strojník traktobager 5,9. Tel. 0917 089 204

Anna KUŠNIEROVÁ z Pov. Podhradia. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Neplačte drahí, že odchádzam, ako mi určil osud, i vo večnej noci bude sa mi snívať, že žijem spolu s vami. Dňa 22. 3. nás vo veku 73 rokov opustila naša drahá manželka, mama, babka a prababka

Daniela KOVÁČOVÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

27. 3. 2018

SPOLOČENSKÁ KRONIKA/OZNAMY

Dokončenie z 20. strany

SPOMIENKY Čas plynie, ale spomienky v našich srdciach zostávajú. Dňa 27. marca si pripomíname 15. výročie úmrtia nášho drahého manžela, otca a dedka

Karola JURČÍKA. S láskou a úctou spomína manželka a deti s rodinami.

Každé ráno otvorím oči a Teba tu niet, tá prázdnota, akoby sa mi zrútil celý svet. Veľká je bolesť, čo moje srdce morí, bolesť, čo nikdy nikto nezahojí. Dňa 2. 4. uplynie rok od smrti nášho milovaného

Karola ČAMAJA. S láskou a úctou si naňho spomína manželka s celou rodinou.

Ťažko je nespomínať, keď slza v oku stojí, ťažko by bolo zabudnúť, keď srdce stále bolí. Dňa 28. 3. uplynú 4 smutné roky, čo nás navždy opustil manžel, otec a dedko

Odišiel tíško, v srdci nám veľkú bolesť zanechal, rýchlo bez rozlúčky, nikto to nečakal. Dňa 14. 3. nás vo veku 42 rokov opustil náš drahý manžel, otec, syn, zať, brat, švagor

Rudolf GÁBORÍK z Papradna. S láskou spomínajú manželka, synovia a dcéry s rodinami.

Miloš ŠTEFÁNIK. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Deň za dňom sa strieda, čas rýchlo letí, ubehli roky, čo s nami už nie si. Osud Ti nedoprial s nami dlhšie byť, ale v našich srdciach budeš navždy žiť. Dňa 26. 3. uplynulo 7 rokov, čo nás navždy opustil náš milovaný

Ján PETRO. S láskou na Teba spomína celá rodina.

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA

Odišiel tam, odkiaľ niet návratu, no jeho láska a dobrota je stále tu. Dňa 20. 3. nás vo veku 81 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko a pradedko

Belo BRIESTENSKÝ. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvetinové dary a účasť na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

23 Skláňame sa nad hrob Tvoj s tvárou slzou zrosenou, za Tvoje zlaté srdce, Boh buď Ti odmenou. Dňa 17. 3. nás vo veku 84 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko a pradedko

Jozef CEDZO z Plevníka. Ďakujeme rodine, príbuzným a všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Úsmev na perách, dobrotu v srdci, lásku v duši... Jediná na svete, kto by Ťa nemal rád. Vedela si odpúšťať a tak milovať, na Teba nám zostane najkrajšia spomienka, tá bytosť si Ty, naša drahá ... Dňa 15. 3. nás vo veku 59 rokov opustila naša drahá mama, babka, sestra, teta a priateľka Mária ZAŤKOVÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Láska nezomiera, ľudia áno. Nechajte ma ísť... Najviac mi dokážete lásku, keď ma necháte žiť vo svojich srdciach, mysliach a dobrých skutkoch. Dňa 15. 3. nás náhle vo veku 45 rokov opustil náš drahý otec, syn, brat, ujo, bratranec, synovec a kamarát

Všetko má svoj čas... Je čas plakať, čas radovať sa, čas byť spolu, čas rozlúčiť sa... To dobré srdce, čo pre nás bilo, navždy zrazu doslúžilo. Dňa 17. 3. nás vo veku 53 rokov opustila naša drahá manželka, mama, dcéra, sestra a švagriná

Dúfame, že si už v nebi, pozeráš na nás zhora. Navždy Ťa milujeme, odkazujeme Ti zdola. Budeš žiť v našich srdciach dovtedy, kým tu budeme. Počkaj tam na nás hore, určite sa stretneme. Dňa 20. 3. nás vo veku nedožitých 64 rokov opustila naša drahá mama, babka, sestra, švagriná

Sú chvíle, na ktoré nikdy nezabúdame, sú okamihy, na ktoré stále spomíname, sú slová, ktoré jej už nikdy nepovieme. Dňa 14. 3. nás vo veku 88 rokov opustila naša drahá mama, babka, prababka Alžbeta DIASNÍKOVÁ z Jasenice. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Jozef ADAMČÍK. Ďakujeme všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Oľga KOTRÍKOVÁ z Domaniže. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Marta CHRAPKOVÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

INZERCIA/OZNAMY

Termálne kúpalisko Dunajská Streda ZO SZZP č. 01 Považská Bystrica /p. Marta Kučíková/ poriada dňa 24. 4. 2018 zájazd na termálne kúpalisko Dunajská Streda. Odchod spred hotela Manín 6.15 hod. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v kancelárii ZO SZZP č. 01 v stredu od 9.00 -12.00 v budove MsÚ – prízemie.

Liečebno - oddychové pobyty vo Vysokých Tatrách Jednota dôchodcov v Považskej Bystrici aj v tomto roku zabezpečuje pobyty v kúpeľoch Nový Smokovec v termínoch od 21. - 26. mája, cena 184 eur. A od 3. - 8. októbra, cena 200 eur. V cene je zahrnuté ubytovanie v komfortných izbách, strava - polpenzia (raňajky, večera), 10 liečebných procedúr, možnosť výletov do Zakopaného, na Pieniny, do Vrbova, na chodník v korunách stromov v Bachledovej doline a iné. Záujemcov prihlasujeme v Dennom centre seniorov na štadióne v Považskej Bystrici každý pondelok od 14.00 hod. do 15.30 hod. najneskôr do 10. marca. Záloha 100 eur. (Výbor JDS č.01 v PB) Zámer priameho nájmu TSK v správe SOŠ strojníckej, Športovcov 341/2, 017 49 Považská Bystrica. SOŠ strojnícka, Športovcov 341/2,017 49 Považská Bystrica v zriaďovateľskej pôsobnosti TSK, K dolnej stanici 7282/20A, 911 01 Trenčín podľa § 9a ods. 9 zákona NR SR č. 446/2001 Z.z. o majetku vyšších územných celkov v znení neskorších predpisov, zverejňuje zámer priamehonájmu svojho majetku. Predmet nájmu: kancelársky + skladový priestor, výrobný priestor, hnuteľný majetok, skladový priestor, nebytové priestory Celé znenie o podmienkach zámeru priameho nájmu je zverejnené na stránke školy a stránke TSK. Bližšie informácie ohľadom nájmu získate na č.t. 042/4324411, e-mail: maria. bizikova@sosjpb.sk

Rekreačný pobyt na ostrove Brač Jednota dôchodcov v Považskej Bystrici ponúka pobyt pri mori v Chorvátsku na ostrove Brač v hlavnom meste Supetar s výhodnými podmienkami pre celé rodiny. Cena poukazu je 400 eur. V cene je zahrnutá aj doprava autobusom, loď na ostrov, ubytovanie v súkromí s polpenziou (raňajky, večere). Termín: 19. 6. - 1. 7. 2018. Informácie na tel. č.: 0908 655 479, Belejová Viera.

Jesenná dovolenka na malebnom Brači

Jednota dôchodcov Slovenska v Považskej Bystrici Vás pozýva na septembrový pobyt na ostrove Brač v termíne od 31. 8. 2018 do 12. 9. 2018. Ponúkame ubytovanie v súkromí, večere plné romantických melódií a fakultatívne výlety. V cene 400 eur je poplatok za ubytovanie, polpenzia, doprava, pobytová taxa a trajekt. Odchod autobusu z Považskej Bystrice je v piatok 31. 8. 2018 a príchod v stredu 12. 9. 2018. Kontakt: Anna Škulavíková, mobil: 0907 388 451, a.skulavikova@gmail.com.

27. 3. 2018

MIX BLAHOŽELÁME Dňa 22. 3. oslávila moja dcérenka

Aj zdravotne postihnutí majú právo rozvíjať svoje schopnosti Členovia Základných organizácií Slovenského zväzu zdravotne postihnutých v Považskej Bystrici sa stretávajú tradične v marci, aby zhodnotili všetko, čo sa im podarilo, ale aj to, čo neskončilo podľa ich predstáv. V priebehu týždňa hodnotili v zasadačke mestského úradu svoju prácu v ZO jedna a dva. V úvode stretnutí musel čeliť ktoré pripravuje ich „šéfka“ množstvu otázok prednos- Milada Straková s výborom. ta mestského úradu Anton – Podobne je to aj na našich Martaus. – Je dobré, ak sa ďalších akciách. Chodíme aj táto skupina ľudí zaujíma na zájazdy, kultúrno - spoo život v meste, kde žijú. ločenské akcie, ale aj šporDnes sme začali spevom tujeme či varievame guláš, s Chasou veselou, verím, že - opísala akcie M. Strakoľudia budú spokojní, - skon- vá. Obe stretnutia zakončili štatovala v úvode stretnutia symbolicky tombolou, z ktoZO č. 1 jej predsedníčka rej výťažok ide na činnosť Marta Kučíková. Podľa jej organizácií. – Všetci máme slov sa snažia v organizácii svojho anjela strážneho. Aj vychádzať členom v ústrety my sme takí anjeli, lenže čo najviac. – Naši ľudia sa máme iba jedno krídlo. Preto stretávajú veľmi radi, lákajú sa pri stretnutiach objímame, ich najmä rôzne výlety. Bo- aby nám narástlo to druhé, hužiaľ, kapacity mávame a my sme mohli vzlietnuť, obmedzené, pretože záujem ako ostatní, - dodala Milada je vždy veľký, - dodala. Straková. Aj členovia dvojky sa radi zaM. Kováčik bávajú a tešia sa na akcie,

Martinka DUŠKOVÁ svoje krásne 45. narodeniny. Prajeme Ti, dcérenka moja, veľa zdravia, šťastia a pohody do ďalšieho života. Tvoja mama a Tvoje „štístko“ Tinečka.

VITAJTE

Dňa 26. 3. oslávila dva rôčky

Soﬁnka Arlt CHUDOVSKÁ. Nech Ti úsmev v očkách žiari, zdravie, šťastie kvitne v tvári, láska životom Ťa sprevádza a všetko zlé nech Ťa obchádza. To Ti prajú všetci, čo Ťa majú radi.

Po dcére Anetke sa tešia od 22. marca 2018 z prvorodeného syna Matúša (3 510 g a 53 cm) Mária a Peter Markovičovci.

Dňa 25. 3. oslávil 5. narodeniny

Dňa 30. 3. oslávi svoje 7. narodeniny

Enesko OSMANI a dňa 12. 5. oslávi svoje 5. narodeniny

Lukáško DUDOŇ. Štvorlístok pre šťastie štyri priania skrýva: zdravie, šťastie, láska a radosť, nech Ti v srdiečku býva. Všetko najlepšie Ti želajú a božteky na líčka posielajú mamina, tatino, sestra Vaneska a celá rodina.

Poďakovania a blahoželania môžete podať vždy do štvrtku do 12. h. v klientskom centre mestského úradu.

Eliska OSMANI. Všetko len to najlepšie, hlavne veľa zdravia, štastia, lásky vám zo srdca praje mamina, tatino, babka, dedko a ujo Martin.

Lenka a František Novotní sa od 19. marca 2018 tešia z narodenia dcérky Tamarky (3 860 g a 52 cm). Doma ju čaká sestrička Sabínka.

Jana a Štefan Pitlíkovci majú od 18. marca 2018 radosť z narodenia druhého synčeka. Po Števkovi sa im narodil Šimonko (4 560 g a 54 cm).

TIK pozýva na zájazdy Budapešť – Old Timer show – výstava veteránov a maďarské špeciality, alebo Tropicarium a Oceanarium, termín: 14. 4. 2018, cena zájazdu - 23 € Flora – Olomouc, termín: 28. 4. 2018, cena zájazdu - 15,50 € Bližšie informácie v TIK-u (budova kina Mier) alebo na tel. čísle 042/432 65 45, 0917 450 666, web: info.tikpb@px.sk, www.pxcentrumpb.sk.

27. 3. 2018

POZVÁNKY BASKETBAL MUŽI Piatok 30. 3. 2018 o 18. h I. ligy mužov BK TU KOŠICE - IMC Slovakia POV. BYSTRICA. Sobota 31. 3. 2018 o 13. h I. ligy mužov IMC Slovakia POV. BYSTRICA - BK TU KOŠICE. Hrá sa v ŠH na sídlisku SNP v Považskej Bystrici.

HOKEJBAL EXTRALIGA

Športový klub občianskeho združenia POVAŽSKÁ JEDNOTKA hľadá milovníkov športu - trénerov a asistentov trénera pre gymnastiku a ﬂorbal z radov mládeže nad 18 rokov, rodičov, starých rodičov.

INFO: Božena Hájková 0915 634817

Šancí mali hráči PROTEFu síce na viacero zápasov, dôležité sú však výhry v oboch dueloch

HBK PROTEF Pov. Bystrica - HBK Nitrianski Rytieri Nitra 8:2 (2:1, 3:0, 3:1)

PROTEF nastúpil s trénerom Jurajom Firitom a ako dvojka sa objavil po dlhom čase v jeho drese bývalá veľká opora, Jožko Bratina. Domáci dali najavo od úvodu stretnutia, že nič iné, ako výhru, neberú. Už v 1. min napriahol od modrej Piják a Charizopulos hľadal loptičku za svojim chrbtom. V 8. min využil súper presilovku. Kolenčík našiel pred bránou Kӧniga – 1:1. O dve minúty po delovke Gabča, ktorú tečoval Bednár, uznali arbitri druhý gól domácich až po prerušení hry a vzájomnej konzultácii. Domáci naďalej podkurovali gólmanovi Nitry, no ďalšie góly padali až v ďalšej tretine. V nej sa najskôr „ukázal“ Buliš dvoma zákrokmi počas oslabenia, aby v 23. min Švantner švihom zvýšil na 3:1 a o pár sekúnd po závare dal T. Čičala už na 4:1. Potom brankár Nitry vychytal síce Bujdáka, ale na Gabča bol v 30. min prikrátky. Ten doslova „vykúpal“ brankára i obrancu v oslabení, keď ho vysunul Bušovský. Tlak na Nitru bol veľký, korunovali ho ešte dvakrát Škrabko a v 40. min

Kukučka. V poslednej minúte skorigoval Bajtala na konečných 8:2. PROTEF: Buliš (Bratina) - Bujdák, Bušovský, Kukučka, Pružinský, Teska, Bajánek, Bednár, Švantner, Gabčo, Čičala F., Piják, Čičala T., Škrabko, Šamaj, Demáček, Šuvara, Miške 24. kolo: Ružinov – Martin 5:6, Vrútky – Diaková 4:1, Pruské – Třinec 2:3, Kežmarok – Petržalka 1:4, Košice – Skalica 3:5, LG Bratislava – Svidník 6:0.

HBK PROTEF Pov. Bystrica – HBK Diaková 4:2 (2:1, 0:0, 2:1)

Úvodný gól Vojta v 2. min v presilovke domácich nerozhádzal. Začali hrať svoju typickú hru, ktorej výsledkom bolo viacero šancí, v ktorých dali hráči PROTEFu vyniknúť výborne chytajúcemu Murčekovi. Vyrovnanie prišlo až po Bednárovnej šanci po Kukučkovom góle v 7. min. Opäť padol gól v presilovke. O štyri minúty sa v podobnej situácii dostali domáci do dvojgólového vedenia. Nabíjal Bujdák, strieľal Gabčo – 2:1. V 21. min mali možnosť na zníženie hráči Diakovej, ktorí však nevyužili ani polminútovú presilovku 5:3. Šancí na gól mali obe strany dostatok, ale stav sa nemenil. Hostia odolávali

našim útokom a vedeli si vypracovať aj šance. Hoci ich bolo menej, stačili brániť a podnikať rýchle kontry. V 33. min nastrelil najskôr Demáček žrď a Škrabko využil ďalšiu presilovku – 4:1. Hostia otvorili hru, občas domácich zavreli v tretine, no skórovať nedokázali. V 38. min harali presilovku, počas ktorej Švantner vysunul Gabča – 4:1. Tri minúty pred koncom znížil po peknej akcii Vojt. Ako inak – v presilovke. Domáci sa dostali opäť zaslúžene do čela tabuľky. V piatok 30. marca ich čaká dohrávka v nebezpečnom Třinci, o deň neskôr nastúpia v poslednom kole vo Svidníku. Manažér Martin Kolek verí, že mužstvo postúpi do play off z prvej priečky po základnej časti extraligy. PROTEF: Buliš – Bujdák, Bušovský , Kukučka, Pružinský, Teska, Bajánek – Bednár, Švantner, Gabčo, Čičala F., Rufati, Čičala T., Škrabko, Šamaj, Demáček, Miške, Turan. 25. kolo: Ružinov – Svidník 2:3pp, Kežmarok – Skalica 7:2, LG Bratislava – ŠKB 2:3pp, Košice –Petržalka 3:6, Třinec – Vrútky 4:2, Nitra – Pruské 3:2. Milan Kováčik 1.P. Bystrica 24 19 0 1 4 94:49 58 2.Vrútky 25 17 1 3 4 94:53 56 3.Skalica 25 16 1 2 6104:69 52 4.Kežmarok 24 13 3 1 7 76:57 46 5.LG Bratislava 25 14 1 1 9 92:65 45 6.Petržalka 25 14 1 1 9 94:70 45 7.Svidník 25 12 2 1 10 88:91 41 8.Martin 25 9 5 0 11 82:72 37 9.Ružinov 25 9 1 3 12 68:76 32 10.Pruské 25 7 2 4 12 68:79 29 11.Nitra 25 9 0 1 15 72:86 28 12.Diaková 24 6 3 1 14 53:79 25 13.Třinec 24 5 0 2 17 42:128 17 14.Košice 25 2 1 0 22 57:110 8

27. 3. 2018

2. LIGA ST. DORAST 20. KOLO

3. LIGA MUŽI 20. KOLO Borčice - Gabčíkovo D. Streda B - L. Rovne Beluša - Púchov Dubnica - N. Zámky Bánovce - V. Ludince Nemšová - Trnava B Prievidza - Vráble B Nitra B - Topoľčany Galanta - Šaľa 1. Borčice 2. Dubnica 3. L. Rovne 4. N. Zámky 5. D. Streda B 6. Nitra B 7. Vráble B 8. Trnava B 9. Galanta 10. Šaľa 11. Púchov 12. Gabčíkovo 13. Nemšová 14. Beluša 15. V. Ludince 16. Prievidza 17. Bánovce 18. Topoľčany

19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

15 14 13 12 10 9 8 9 7 8 7 6 8 5 5 3 3 3

2 2 4 1 3 3 2 5 3 6 3 7 5 6 1 9 5 7 2 9 3 9 6 7 0 11 5 9 2 12 3 13 3 13 0 16

4:3 0:1 3:1 3:0 0:2 2:1 0:0 4:0 4:2

55:19 40:6 34:16 29:20 30:17 34:24 36:32 36:21 30:25 30:34 30:27 31:29 21:38 28:38 24:40 16:43 14:41 11:59

47 46 42 38 33 30 29 28 26 26 24 24 24 20 17 12 12 9

4. LIGA MUŽI 18. KOLO Prečín - Holíč N. Dubnica - Domaniža J. Bohunice - Tr. Stankovce Malženice - Boleráz Vrbové - Šimonovany Partizánske - Myjava Hlohovec - V. Kostoľany Častkovce mali voľno 1. Malženice 17 14 2. Šimonovany 17 12 3. Častkovce 16 10 4. Myjava 17 9 5. Partizánske 17 9 6. Boleráz 17 8 7. J. Bohunice 17 7 8. Hlohovec 17 6 9. Vrbové 16 6 10. N. Dubnica 17 6 11. Prečín 16 6 12. Domaniža 17 6 13. Tr. Stankovce17 6 14. V. Kostoľany 16 4 15. Holíč 17 3

2 1 1 4 3 3 4 4 3 5 4 5 3 7 5 6 4 6 3 8 3 7 2 9 1 10 3 9 1 13

1:1 1:2 1:0 2:0 2:1 3:0 1:1

45:8 34:17 39:16 32:16 25:14 26:18 20:18 21:27 22:23 22:22 29:37 20:36 29:31 13:24 11:39

44 37 33 31 30 28 24 23 22 21 21 20 19 15 10

5. LIGA MUŽI 18. KOLO MŠK P. Bystrica - V. Uherce Brvnište - Tr. Turná Lehota p/V - Plevník V. Hradná - Ladce Cígeľ - Kanianka Chocholná Velčice - Bošany Uhrovec - Z. Kostoľany Podolie - St. Turá 1. Lehota p/V 2. Cígeľ 3. Z. Kostoľany 4. V. Uherce 5. P. Bystrica 6. Kanianka 7. Uhrovec 8. Tr. Turná 9. Ladce 10. Plevník 11. Chocholná 12. Podolie 13. V. Hradná 14. Brvnište 15. Bošany 16. St. Turá

KRAJSKÉ FUTBALOVÉ SÚŤAŽE

17 15 1 1 17 13 1 3 17 11 1 5 16 9 4 3 17 9 4 4 17 9 2 6 17 7 5 5 17 7 2 8 17 7 1 9 16 7 1 8 17 6 1 10 17 4 3 10 16 4 1 11 17 3 3 11 16 3 2 11 17 3 2 12

3:3 5:0 5:2 2:4 1:2 4:1 2:0 2:0

52:12 38:17 43:25 52:24 30:20 30:22 28:29 20:31 27:33 25:35 32:30 20:29 23:43 25:39 18:46 15:43

46 40 34 31 31 29 26 23 22 22 19 15 13 12 11 11

MŠK P. Bystrica - Petržalka 0:2 (0:0), 57. Sádovský, 60. Petriľák. MŠK: Kardoš – Popelka, Motošický, M. Chovanec (60. Záboiník), Valjent, Seko, Klabník, Pistovčák, Marejka, Borovička, Gabriš (50. Stanček). Dubnica - Inter 2:1 Púchov - Bánovce 7:1 Malacky - Topoľčany 1:2 Skalica - Komárno 8:0 Gabčíkovo - L. Trnava 0:2 N. Zámky - Myjava 0:6 K. Ves - Prievidza 1:0 Devínska N.Ves - Vráble 0:2 1. Skalica 2. Dubnica 3. Myjava 4. PFA ViOn 5. L. Trnava 6. K. Ves 7. Petržalka 8. Inter 9. Gabčíkovo 10. Púchov 11. Prievidza 12. Malacky 13. N. Zámky 14. Topoľčany 15. P. Bystrica 16. Devínska 17. Komárno 18. Bánovce

19 19 19 17 19 19 19 18 18 19 19 19 18 19 19 19 18 19

18 15 13 13 12 10 9 8 8 7 7 7 5 4 3 4 3 3

0 1 3 1 2 4 1 3 2 5 4 5 5 5 3 7 2 8 4 8 2 10 0 12 2 11 3 12 3 13 0 15 2 13 0 16

71:14 72:12 47:15 53:17 37:24 45:32 59:32 43:35 33:24 35:49 26:42 28:43 21:42 25:52 26:43 18:69 19:54 14:72

54 48 41 40 38 34 32 27 26 25 23 21 17 15 12 12 11 9

2. LIGA ML DORAST 20. KOLO MŠK P. Bystrica - Petržalka 1:3 (1:2), 23. Kováčik – 18. Bukovinský, 34. a 49. Mojžiš. MŠK: Čiernik – Zlatoš (56. Almásy), Huličiak, Uriča, Kvaššay, Nemčík (51. Lezzani), Brandys, Gálik, Steiner, Kováčik (51. Lehotský), Kadáčik. Dubnica - Inter 3:0 Púchov - Bánovce 3:1 Malacky - Topoľčany 3:0 Skalica - Komárno 3:2 Gabčíkovo - L. Trnava 3:1 N. Zámky - Myjava 1:4 K. Ves - Prievidza 2:1 Devínska N.Ves - Vráble 1:4 1. Dubnica 2. Petržalka 3. Myjava 4. L. Trnava 5. Komárno 6. Inter 7. Gabčíkovo 8. PFA ViOn 9. Skalica 10. Púchov 11. K. Ves 12. P. Bystrica 13. Malacky 14. Prievidza 15. N. Zámky 16. Topoľčany 17. Bánovce 18. Devínska

19 19 19 19 18 18 18 17 19 19 19 19 19 19 17 19 18 19

15 14 12 11 11 10 10 9 9 8 7 7 7 5 4 2 1 0

2 2 3 2 3 4 3 5 2 5 4 4 2 6 3 5 3 7 4 7 4 8 3 9 2 10 0 14 2 11 3 14 4 13 2 17

73:13 52:16 57:12 38:15 42:32 56:25 41:30 54:24 29:33 34:36 25:28 22:48 34:48 18:44 19:46 14:59 13:57 15:73

47 45 39 36 35 34 32 30 30 28 25 24 23 15 14 9 7 2

3. LIGA ST. DORAST 18. KOLO Brvnište - Šurany N. Dubnica - Sereď Šaľa - H. Saliby Šamorín - Krakovany Levice - FK Nitra Hlohovec - Piešťany Nové Mesto - J. Bohunice Partizánske - Galanta 1. Šamorín 2. Piešťany

17 14 3 0 17 13 1 3

1:0 1:4 2:1 11:0 7:1 2:2 6:4 4:0

76:17 45 59:22 40

3. Levice 16 4. Šaľa 17 5. N. Dubnica 16 6. ČFK Nitra 15 7. Sereď 16 8. Šurany 17 9. Partizánske 17 10. Galanta 17 11. Hlohovec 16 12. Krakovany 16 13. H. Saliby 16 14. Brvnište 16 15. J. Bohunice 17 16. Nové Mesto 17

11 10 9 9 9 9 8 6 5 4 5 4 2 1

0 5 59:27 33 0 7 47:32 30 2 5 61:31 29 2 4 44:17 29 1 6 46:28 28 1 7 38:23 28 0 9 50:42 24 3 8 24:29 21 5 6 20:25 20 5 7 23:40 17 1 10 30:39 16 1 11 25:42 13 0 15 15:82 6 1 15 13:128 4

3. LIGA ML. DORAST 18. KOLO Brvnište - Šurany N. Dubnica - Sereď Šaľa - H. Saliby Šamorín - Krakovany Levice - FK Nitra Hlohovec - Piešťany Nové Mesto - J. Bohunice Partizánske - Galanta 1. Šaľa 16 2. Šamorín 16 3. Levice 16 4. Sereď 16 5. Partizánske 17 6. N. Dubnica 16 7. Krakovany 16 8. J. Bohunice 17 9. Piešťany 17 10. ČFK Nitra 15 11. Galanta 17 12. Hlohovec 16 13. Šurany 17 14. Nové Mesto 17 15. H. Saliby 16 16. Brvnište 16

13 12 12 11 11 10 9 9 8 6 5 5 3 3 2 1

1 2 2 2 2 2 0 5 0 6 1 5 4 3 1 7 2 7 0 9 2 10 1 10 2 12 1 13 2 12 1 14

1:1 1:2 0:0 0:0 1:0 1:4 2:1 6:1

54:16 64:15 54:7 51:19 59:41 66:19 36:14 29:25 44:32 37:30 28:41 20:37 29:89 19:79 20:58 7:94

40 38 38 33 33 31 31 28 26 18 17 16 11 10 8 4

4. LIGA DORAST 14. KOLO L. Rovne - Nemšová Tr. Turná - Borčice D. Vestenice - Chynorany D. Súča - Holíč Tr. Stankovce - Kanianka Nedožery Brezany - Beluša Bošany - N. Rudno 1. Nemšová 14 2. Beluša 13 3. D. Súča 14 4. Chynorany 14 5. D. Vestenice 14 6. N. Rudno 13 7. Nedožery 13 8. Borčice 14 9. Tr. Stankovce14 10. L. Rovne 14 11. Kanianka 14 12. Bošany 13 13. Tr. Turná 14 14. Holíč 14

11 10 9 8 7 7 6 5 5 5 3 3 3 2

1 2 0 3 3 2 2 4 2 5 2 4 0 7 3 6 2 7 1 8 2 9 2 8 1 10 3 9

1:5 3:1 1:5 0:0 7:1 1.5. 1.5.

58:15 57:13 44:17 41:17 40:32 26:21 30:30 24:34 30:34 27:39 25:48 18:51 20:52 15:52

34 30 30 26 23 23 18 18 17 16 11 11 10 9

5. LIGA DORAST 14. KOLO Ladce - Krajné St. Turá - Bošáca Drietoma - Turani Domaniža - Klátova N. V. H. Súča - Častkovce Udiča - Košeca Prečín - H. Poruba 1. H. Súča 2. H. Poruba 3. Domaniža 4. Udiča 5. St. Turá 6. Krajné 7. Turani 8. Drietoma 9. Ladce

13 13 13 13 14 14 14 14 14

10 11 10 9 8 8 6 5 5

3 0 0 1 3 3 3 1 0

0 2 3 3 3 3 5 8 9

3:0 4:2 3:1 3.4. 1.5. 8.5. 1.5.

58:18 43:18 48:20 54:17 40:16 31:21 40:30 23:35 19:38

33 33 30 28 27 27 21 16 15

10. Klátova N. V.13 11. Košeca 13 12. Bošáca 14 13. Prečín 13 14. Častkovce 13

4 3 2 2 1

2 7 0 10 3 9 0 11 1 11

28:34 17:41 16:42 19:70 24:60

14 9 9 6 4

2. LIGA ST. ŽIACI 20. KOLO Komárno - MŠK P. Bystrica 1:2 (1:1), 6. Nagy – 7. Chupáč, 53. Kaniak. MŠK: Šištík – Luhový, Hlobík, Gaňa, Čiernik (45. Jančiga), Mokráš, Rybár, Prášek (30. L. Chovanec), Bambúch (70. Čapliar), Kaniak, Chupáč. Dubnica - N. Zámky 5:3 Moravany - Štúrovo 1:1 Piešťany - Trebatice 1:2 FK Nitra - Sereď 0:1 Myjava - Šaľa 0:3 Topoľčany - Partizánske 0:0 Prievidza - Hlohovec 3:0 L. Trnava - Bánovce 2:0 1. Prievidza 19 2. Sereď 19 3. Dubnica 19 4. Šaľa 18 5. L. Trnava 19 6. ČFK Nitra 17 7. Trebatice 19 8. Topoľčany 19 9. P. Bystrica 19 10. Partizánske 19 11. Myjava 19 12. Moravany 19 13. N. Zámky 19 14. Piešťany 19 15. Štúrovo 19 16. Bánovce 19 17. Komárno 18 18. Hlohovec 19

13 12 12 11 11 11 10 10 9 7 7 7 6 5 5 5 3 1

2 4 4 3 3 4 4 3 3 5 0 6 3 6 2 7 1 9 4 8 2 10 2 10 4 9 4 10 4 10 2 12 2 13 2 16

39:15 35:16 47:30 49:19 36:14 55:20 34:29 40:24 21:34 26:26 30:24 22:32 28:38 26:47 23:48 45:50 11:37 13:78

41 40 39 37 36 33 33 32 28 25 23 23 22 19 19 17 11 5

2. LIGA ML. ŽIACI 20. KOLO Komárno - MŠK P. Bystrica 6:1 (3:0), 1. a 7. Angyal, 26. a 53. Szabó, 34. a 46. Konc – 41. Hanák. MŠK: Šulák – Urgoš, Kubáň, Bednár, Mičúch, Tomana, Motošický, Hanák, Haviar, Valica, Dvorský. Dubnica - N. Zámky 2:4 Moravany - Štúrovo 3:1 Piešťany - Trebatice 3:0 FK Nitra - Sereď 1:1 Myjava - Šaľa 4:0 Topoľčany - Partizánske 1:2 Prievidza - Hlohovec 7:0 L. Trnava - Bánovce 2:0 1. L. Trnava 2. Prievidza 3. N. Zámky 4. Komárno 5. Myjava 6. Bánovce 7. Dubnica 8. Piešťany 9. Partizánske 10. Trebatice 11. Štúrovo 12. Moravany 13. Šaľa 14. ČFK Nitra 15. Topoľčany 16. Sereď 17. P. Bystrica 18. Hlohovec

19 19 19 18 19 19 19 19 19 19 19 19 18 17 19 19 19 19

18 17 13 13 12 11 11 11 8 7 6 6 5 4 4 3 1 0

0 1 128:10 54 1 1 113:20 52 3 3 97:26 42 1 4 70:28 40 1 6 51:26 37 1 7 77:47 34 1 7 62:46 34 1 7 67:51 34 3 8 53:44 27 6 6 49:43 27 4 9 61:73 22 3 10 42:51 21 4 9 42:55 19 4 9 28:42 16 1 14 27:83 13 2 14 31:129 11 2 16 20:75 5 0 19 3:172 0

3. LIGA ST. ŽIACI 18. KOLO L. Rovne - Kúty 1:1 Horovce - Myjava B 1:3 Pokračovanie na 28. strane

27. 3. 2018

FUTBAL

5. LIGA MUŽI

1. Nové Mesto 2. Moravany B 3. Nováky 4. Kúty 5. Horovce 6. Kanianka 7. Prievidza B 8. Dubnica B 9. Nemšová 10. Myjava B 11. Holíč 12. Častkovce 13. L. Rovne 14. Gbely

Brvnište naložilo Tr. Turnej päť gólov

Pov. Bystrica – V. Uherce 3:3 (2:0)

Hostia hrozili gólom svojimi akciami už od úvodu stretnutia. V 2. min sa R. Kováč zbavil v 16-ke obrancu, ale vystrelil slabo. O dve minúty po peknej kombinácii mieril Cíger tesne vedľa a o ďalšie dve minúty mieril z ďalšej gólovej šance R. Kováč opäť vedľa. Domáci sa dostali k bráne vážnejšie v 10. min, Bohuš vyrazil loptu pred Jankulu a ten ju zblízka poslal do vlastnej siete – 1:0. Gól hostí nezaskočil, naďalej hrali svoju hru. V 14. min zbehol po krídle Cíger, jeho strelu T. Kováč vyrazil. O tri minúty to skúšal domáci Zubek, lenže Bohš jeho strelu zblízka zneškodnil a na 2:0 nedal ani Baranek, ktorý v dobrej pozícii netraﬁl loptu ideálne. Po hlavičke Vala, ktorá letela tesne nad bránu hostí, začali postupne preberať iniciatívu domáci. V 35. min bola ich snaha korunovaná gólom. Po rohu síce vyrazil brankár Otradovovcovu hlavičku, ale Jeleník dorazil loptu do siete 2:0. Aj po zmene strán začali lepšie domáci. V 49. vysunul A. Valient a bolo Jeleníka 3:0. Hráči Uheriec sa nevzdali a ich výkon priniesol ovocie v podobe prvého gólu v 56. min, keď strelu Gajdoša tečoval Kundala – 3:1. teč skončil v sieti. O dvadsať minút neskôr posúdil arbiter Valov stret s R. Kováčom ako nedovolený a Kunadala z pokutového kopu znížil na 3:2. V 81.

Dokončenie z 27. strany L. Rovne - Kúty Horovce - Myjava B Moravany B - Gbely Častkovce - Nemšová Holíč - Prievidza B Nováky - Nové Mesto Dubnica B mala voľno Kanianka mala voľno

min videl Beliansky na prenikajúceho Zubeka červenú kartu, ako o päť minút zbytočne Baranek po druhej žltej. Sily sa vyrovnali a napokon aj výsledok, keď R. Kováč v 89. min dal na 3:3 technickou strelou, keď sa lopta s pomocou žrde odrazila do brány. MŠK: T. Kováč – Bušík, Vala, Vicena, Otradovec, Sloboda, A. Valient (85. Jakubek), Jeleník (79. Gardian), Masaryk, Baránek, Zubek.

Brvnište – Tr. Turná 5:0 (2:0)

Domáci svojim výkonom dokonale zaskočili súpera, keď predviedli útočný futbal, okorenený aj s gólovým efektom. Ich priame a rýchle akcie dostávali často súpera do neriešiteľných situácií. Často bránili až 6 či 7 hráčmi, najmä po akciách M. Hároníka, či Deckého. Strelecky sa hetrikom zaskvel Hrbek v druhom polčase, keď nadviazal na gól M. Hároníka z 28. min nechytateľnou bombou z hranice šestnástky. Druhý pekný gól pridal v 41. min Ďuratný, ktorý vymietol pavučinu v bráne Chochlíka, ktorý predtým jeho hlavičku vyrazil, ale priamo pred strelca. Dvojica M. Hároník – Hrbek robila obrane súpera problémy, ďalší gól padol v 68. min po trestnom kope. Ďalší pridal Hrbek o štyri minúty, aby uzavrel hetrik v poslednej minúte duelu. Výsledok potešil divákov i nového trénera Jančiho. Adrián Demáček

14 12 1 1 14 9 3 2 15 7 6 2 14 8 2 4 15 8 2 5 13 7 2 4 14 7 0 7 13 6 2 5 15 5 1 9 14 4 3 7 14 4 1 9 14 2 6 6 14 3 1 10 15 1 2 12

1:1 1:3 8:0 4:0 2:1 0:0

56:9 41:19 35:26 45:30 38:29 38:17 50:20 30:27 38:40 18:34 15:39 18:43 20:65 15:59

37 30 27 26 26 23 21 20 16 15 13 12 10 5

3. LIGA ML.ŽIACI 18.KOLO Moravany B - Gbely L. Rovne - Kúty Horovce - Myjava B Častkovce - Nemšová Holíč - Prievidza B Nováky - Nové Mesto Dubnica B mala voľno Kanianka mala voľno 1. Gbely 2. Prievidza B 3. Častkovce 4. Nováky 5. Nemšová 6. Dubnica B 7. Moravany B 8. Nové Mesto 9. Kúty 10. Myjava B 11. Holíč

15 15 0 0 14 11 0 3 14 9 2 3 15 9 1 5 15 7 3 5 13 7 1 5 14 7 0 7 14 6 2 6 14 6 0 8 14 5 3 6 14 6 0 8

2:4 0:6 0:1 1:1 0:15 7:0 101:7 95:20 65:21 60:38 54:28 46:40 51:64 54:50 50:38 37:48 21:75

45 33 29 28 24 22 21 20 18 18 18

12. Kanianka 13. L. Rovne 14. Horovce

13 14 15

2 2 9 22:45 8 2 0 12 16:123 6 0 0 15 14:89 0

2. LIGA B ŽENY 18.KOLO

Pov. Bystrica O. Podzámok 5:3 (2:3)

Domáce zahrali zle v rozmedzí 34. - 39. min, kedy trikrát inkasovali. Dvakrát bola úspešná Murinová, ktorá otvorila skóre v 34. min z pokutového kopu a druhý gól pridala v 39. min. To už viedli hosťky 0:2, pretože v 36. min prekonala Kostelanskú Vjdiarová. Strelecký účet si otvorila v 40. min Pružinská, ktorá stihla znížiť o dve minúty náskok Oravčaniek na gól. Tie po zmene strán už neskórovali, naše dievčatá áno. V 61. min vyrovnala Pavlíková, o šesť minút uzatvorila Pružinská hetrik a posledné slovo mala posiťujúcim gólom v 81. min M. Hozáková. MŠK: Kostelanská (85. Janúchová) – Drábiková, Kapráliková, Pružinská, Turiaková, Pavlíková (68. Miháliková), Kresáňová, Zboranová, Helebrandová, Lenčéšová, M. Hozáková. Beluša - Trenčín 0:8 Bánovce - Topoľčany 2:1 Trenčín mal voľno 1. Trenčín 15 12 0 3 2. Prievidza 13 10 2 1 3. P. Bystrica 15 8 1 6 4. Bánovce 13 6 3 4 5. Topoľčany 14 5 1 8 6. O. Podzámok14 2 1 11 7. Beluša 14 2 0 12

76:21 34:14 43:37 36:27 33:27 18:62 17:69

36 32 25 21 16 7 6

OBSADENIE OBFZ 6. liga muži dohrávka 12. kola 30. 3. o 12. hod Udiča - Horná Poruba (Zvak/Hriadel/Rojko). 6. liga muži 15. kolo 1. 4. o 15.30 hod Jasenica - Košecké Podhradie (Galbavý/J. Pecuš), Horná Poruba - Bolešov (Brundza/Horečný), Udiča - Lysá pod Makytou (Rojko/ Kováč), Kvašov - Košeca (HP Dulov Zvak/Ďuriš), Tuchyňa - Dulov (R/Hriadel), Dolné Kočkovce - Streženice (Migát/Balušík/Mako), Papradno - Podmanín (R/Koleno/Proč). 7. liga muži 15. kolo 1. 4. o 15.30 hod Šebešťanová - Podvažie (Lamžo/Kapila), Pružina - Kolačín (M. Mihálik/B. Mihálik), Sverepec - Visolaje (Folučka/Sklenár), Mikušovce - Dolná Mariková (Meluch/Juríček), Lazy pod Makytou - Dohňany (O. Komorník/Kováčik), Pruské - Dolná Breznica (Pastorek/M. Pecuš), ŠK fc Púchov - Praznov (HP Lúky Milčík/D. Komorník).

27. 3. 2018

HOKEJ - ROZHOVOR HK´95 POVAŽSKÁ BYSTRICA

Priestor by mali dostať odchovanci, štadión čakajú zmeny Hokejisti HK´95 Považská Bystrica ukončili sezónu 2017/2018 v 1. kole play off. So Skalicou prehrali na zápasy 3:0. Postup do play off sa nerodil ľahko, no v závere základnej časti 1. ligy získali panteri dostatok bodov na to, aby získali ôsmu priečku. Aká bola sezóna nielen v družstve mužov sme sa porozprávali s manažérom klubu Jánom Zlochom. - Človek nemôže byť spokojný nikdy, no o posednej sezóne sa dá povedať, že bola z tých vydarenejších. Do play off sme sa dostali vlastnou zásluhou, nie niekoho iného. O zlepšenom hernom prejave mužstva svedčí aj väčší divácky záujem po novom roku, kedy začalo na hokej chodievať viac ľudí. Divákov pritiahli svojou hrou chlapci, bolo vidieť, že majú chuť hrať hokej. Podľa tvoriacej sa súpisky pred uplynulou sezónou sme sa zhodli, že mužstvo by mohlo hrať až v strede tabuľky. Rozbeh v súťaži malo však veľmi pomalý, čo sa odzrkadlilo aj na jeho postavení v tabuľke. Aké boli príčiny? - Ako obvykle, aj v tejto sezóne sme začali pomalšie, ako ostatní. Oproti iným sa dostaneme omnoho neskôr na ľad, chýbajú nám prípravné zápasy. Ostatní ich odohrajú osem až desať, pokiaľ mi prvý – druhý. Mužstvo sa musí vždy začať formovať, nabrať korčuliarsku zdatnosť, kondíciu a dostať sa do potrebného herného prejavu. Úvod sezóny nám vôbec nevyšiel, prehrali sme zápasy, v ktorých sme boli opticky vyrovnaným súperom. Je pravda, viac sme čakali od brankára, či obrany, ktorí nespĺňali naše predstavy. Panteri patrili medzi kolektívy, ktoré vystriedali najviac hráčov, ale najmä gólmanov. Prečo ich bolo až sedem? - Dlhodobo sa nám zranil Dzubina, ktorý nemohol chytať tri mesiace. Zohnať dobrého brankára nie je jednoduché, nás navyše obmedzujú ﬁnancie. Dôležitým faktorom je aj to, či má dotyčný gólman voľno na termín vášho zápasu. Preto sa postupne prestriedali Bernát (Martin), Babik (Zvolen), Mikoláš (Žilina), Klinčúch (dorast HK´95), Buliš (HK´95), Kostelný (HK 20). Okrem nich sa v našom drese predstavilo 45 hráčov. Na play off sa vrátil Dzubina, ktorý ho odchytal dobre. V mužstve došlo aj k zmene trénera. Prišlo k tomu po siedmom kole, keď ste dovtedy nezískali ani bod a duo Zavadil – Meszároš klub odvolal. - Museli sme niečo urobiť, celé mužstvo sa vymeniť nedá. Prišiel tréner Miroslav Nemček a asistentom sa stal Juraj Firit. Myslím

si, že mužstvo, pokiaľ si zvyklo na nový herný systém, dostalo nový impulz. Zmenu sme mohli iba kvitovať. Vekovo ste mali v priemere jedno z najmladších mužstiev súťaže. Aká bola nálada v šatni, keď ste zo začiatku súťaže prehrávali duely jednogólovým rozdielom či až v záveroch stretnutí? - Atmosféra bola napriek tomu dobrá, kolektív ťahal za jeden povraz. Hráči vedeli, že sa na nich nevyvíja nejaký enormný tlak. Podobné záležitosti vyplývali však aj z faktu, že viac, ako asi osemdesiat percent zo základu, tvorili chlapci do dvadsaťdva rokov a mladší. Diváci si museli všimnúť, že sme vytiahli svojich juniorov. Po novom roku bolo v zostave vždy sedem až osem hráčov juniorského veku. Rekonštrukciu zimného štadióna vnímajú diváci vždy najmä očami, čiže tým, čo vidia, že sa zmenilo. Čo bude nasledovať po tejto sezóne? - Fanúšikovia si všimli najmä zmenu plochy a mantinelov. Dúfam, že s veľkou pomocou Mesta Považská Bystrica a s primátorom Karolom Janasom dôjde k ďalším zmenám, nakoľko budeme v najbližších dňoch spoločne rokovať na pôde Slovenského zväzu ľadového hokeja. Mesto nám zrenovovalo hosťovské šatne, sprchy... Čaká nás zateplenie zadnej steny štadióna, ďalšie šatne a sprchy v druhom trakte štadiónu, vstup, podlahu okolo plochy, novú rolbu, garážové dvere... Ak to všetko vyjde, dostane štadión opäť novšiu tvár. Hovorí sa, že za všetkým treba hľadať ženu alebo peniaze. Tých však v kase kluby veľa nemajú. Ako sa im potom podarí udržať hráčov na ďalšiu sezónu? - Je to pravda, ale na druhej strane dostávajú mladí hráči u nás šancu zahrať si 1. ligu, čo sa im nepodarí hocikde. Vždy je pre nich lepšie zahrať si ju, ako napríklad juniorskú extraligu. Dôkazom toho je aj záujem reprezentačných trénerov mládeže, ktorí sa prišli viackrát pozrieť na zápasy Považskej Bystrice. Myslím si, že Nahálka a Saboš sú už v ich hľadáčiku pre výber dvadsiatky. Vyšiel vám záver sezóny, kedy sme sa dostali do play off, ako ste povedali, vlastnými silami. - Áno, bolo to tak, nič sa neriešilo za zeleným stolom, body sme si nahrali sami. Chceme otvoriť v budúcnosti juniorku, ktorá je pokračovaním pre A družstvo. Aj túto sezónu hrali naši chlapci v Žiline, neskôr sme si ich stiahli. V 1. kole play off sme dostali Skalicu, s ktorou sme hrali najmä na jej ľade veľmi dobre prvé dva duely. V prvom sme viedli 0:2, v druhom sme dostali vyrovnávajúci gól desať sekúnd pred koncom v presilovke

5:3. Doma sa nám vyhrať nepodarilo, ale myslím si, že chlapci zahrali dobre. Môžeme hovoriť už o príprave na ďalšiu sezónu? - Ak mám povedať pravdu, všetko sa bude odvíjať od toho, ako sa nám podarí získať ﬁnančné prostriedky. Chceli by sme dať priestor všetkým domácim hráčom, ktorí by mohli tvoriť dve tretiny družstva, ktoré by sme mohli vystužiť ďalšími hráčmi. Stále nevieme, či bude pokračovať naša spolupráca s doterajším trénerom. Chceme káder stabilizovať na úroveň, ktorú sme mali v decembri až januári, kedy sme boli hodnotení v prvej päťke mužstiev celej 1. Slovenskej hokejovej ligy. Nezabudnime na mládežníkov. Žiaci aj dorast hrajú 1. ligu. - U nich je to často ako na hojdačke, raz sú dole, raz hore. Nie v každej hokejovej triede ich máme dostatok a aj od toho sa odvíjajú výsledky. Ak sa prídete pozrieť na zápas, výsledky často nezodpovedajú tomu, čo sa odohrá na klzisku. Niekedy im chýba viac šťastia. Dorastenci mali veľmi dobrú sezónu, nevyšiel im však jej záver.

- Neprehrali ani raz, no nepostúpili sme do baráže do extraligy. Dostali sme ŠKP, ktoré vymenilo v januári celé mužstvo. Chlapci mali trému, čo bolo vidieť v zápasoch. Boli nervózni, nezvládli sme hneď prvý krok... Veľký boom nastal v prípravke. - V nej sa snažíme získať a prilákať k hokeju čo najviac detí. Je to s výraznou pomocou a záujmom rodičov, v čele s Ladislavom Brezničanom a Martinom Šimíkom. Je to ich zásluha. Agitujú pre hokej kde sa dá a s nimi pripravujeme rôzne akcie na ľade i mimo neho. Hokej sa bez hráčov hrať nedá a preto sa snažíme prilákať čo najviac detí. Ponúkame a zapožičiavame im výstroje. Chcem sa poďakovať sponzorom za pomoc, Mestu Považská Bystrica, divákom a ich záujmu a podporu, keď chodili s nami fanúšikovia na zápasy aj von, kde vytvorili veľmi dobrú kulisu. Bolo by veľmi pekné a dobré, ak by hokej v Považskej Bystrici napredoval popri iných športoch. Na Slovensku je to fenomén, a viem, že Považská Bystrica by nechcela zostať v úzadí ostatných miest či klubov. Milan Kováčik

27. 3. 2018

ŠPORT

HOKEJ MLÁDEŽ

Najmenší vyzvali na „súboj“ Púchov a Žilinu, trofej víťazov zostala doma

Dôležité boli aj výkony brankárov Na Zimnom štadióne v Považskej Bystrici sa odohral turnaj prípraviek 2. HT za účasti družstiev z Púchova, Žiliny a Považskej Bystrice. Do hry sa na dvoch improvizovaných ihriskách na šírku klziska zapojilo do hry asi sedemdesiat mladých hokejistov. Hralo sa systémom každý s každým, na ľade boli zároveň dva zápasy áčiek a b družstiev. Napokon sa z víťazstva tešili domáci hráči, ktorí rozhodli o svojom prvenstve v poslednom dueli so Žilinou. Tréneri družstiev si pochvaľovali turnaj i jeho cieľ. Tréneri Peter Hucko a Miroslav Bottka skonštatovali, že dôležitejšie, ako výhra, je učenie sa hokejových „fígľov“, korčuľovaniu a všetkého, čo dobrý hráč hokeja potrebuje. Obaja pochválili výkony svojich hráčov, po-

dobne, ako ostatní tréneri. S prehľadom rozhodovali Peter Pavlík, Peter Kadáčik, či Dušan Zuščin. – Snažili sme sa pripraviť všetko tak, aby turnaj prebehol hladko. Deti dostali občerstvenie (bagety, vodu, čaj, napolitánky). Sme radi, že tréneri i rozhodcovia všetko zvládli, družstvá si prevzali poháre a všetci hráči do jedného medaile. Verím, že deti a ich rodičia sa v Považskej Bystrici cítili dobre a odchádzali spokojní,- zhodli sa lídri a ťahači prípravkárov – Martin Šimík a Ladislav Brezničan. Výsledky: Púchov – Žilina 4:24, Púchov – Pov. Bystrica 1:26. Žilina – Pov. Bystrica 5:10. Milan Kováčik 1. P. Bystrica 2 2. Žilina 2 3. Púchov 2

2 1 0

0 0 0

0 1 2

36:6 4 29:14 2 5:50 0

Informácie o športe píšte na adresu:

milan.yetti@gmail.com

Dajme spolu gól Máš rád futbal? Poď s nami hrať aj počas vyučovania.

Neváhaj, radi ťa privítame v našom tíme a športovej futbalovej triede v III. Základnej škole Školská ulica. Výber žiakov sa uskutoční 19. apríla o 16. hod. Trofej pre víťaza zostala doma

Kontakt: Mgr Kamil Begáň- 0903 470 970

27. 3. 2018

ŠPORT

STOLNÝ TENIS OBLASŤ

HOKEJ MLÁDEŽ

Svoje súťaže dohrali aj žiačikovia, panterov čaká už len dohrávka 8. HT: 36. kolo: P. Bystrica - B. Bystrica 1:7 (0:2, 0:2, 1:3), 58. O. Sabo. Zvolen - Žilina 2:1, Brezno - L. Mikuláš 8:4, Lučenec - Martin 5:22. 33. kolo: P. Bystrica – Zvolen 1:8 (0:3, 1:4, 0:1), 35. Mackovčin. Žilina – Martin 1:7, B. Bystrica – Lučenec 4:4, Púchov – Brezno 5:8. 35. kolo: L. Mikuláš – Lučenec 11:4. 1. Martin 2. Zvolen 3. Púchov 4. Brezno 5. Žilina 6. B. Bystrica 7. Lučenec 8. L. Mikuláš 9. P. Bystrica

32 32 32 31 32 32 32 32 31

29 23 19 17 16 12 7 5 4

1 2 3 6 3 10 3 11 2 14 3 17 2 23 3 24 2 25

254:69 59 175:85 49 118:77 41 170:138 37 106:98 34 140:141 25 142:249 16 86:195 13 88:227 10

7. HT: 36. kolo: P. Bystrica - B. Bystrica 1:11 (1:3, 0:5, 0:3), 15. Kalaš. Zvolen - Žilina 4:6, Brezno - L. Mikuláš 0:14, Lučenec - Martin 0:5. 33. kolo: P. Bystrica – Zvolen 1:5 (0:2, 1:1, 0:2), 40. Tarnek. Žilina – Martin 1:4, B. Bystrica – Lučenec 9:1, Púchov – Brezno 13:2. 35. kolo: L. Mikuláš – Lučenec 7:3. 1. Martin 2. Púchov 3. Žilina 4. Zvolen 5. B. Bystrica 6. L. Mikuláš 7. P. Bystrica

32 32 32 32 32 32 31

27 26 19 14 15 13 7

2 3 3 3 2 11 4 14 2 15 3 16 3 21

196:71 56 188:58 55 148:115 40 150:119 32 147:136 32 122:100 29 119:185 17

8. Lučenec 9. Brezno

32 31

1. Púchov 2. B. Bystrica 3. Žilina 4. P. Bystrica 5. Brezno 6. Martin 7. Zvolen 8. L. Mikuláš 9. Lučenec

31 32 32 32 31 32 32 32 32

6 3 23 84:207 15 3 4 24 88:251 10

36. kolo: B. Bystrica - P. Bystrica 6:3 (4:1, 0:1, 2:1), 4. a 47. Židek, 36. Zábojník. Žilina - Zvolen 9:4, L. Mikuláš - Brezno 1:6, Martin - Lučenec 4:6. 29. kolo: Lučenec – Brezno 4:5. 33. kolo: Zvolen – P. Bystrica 3:3 (1:1, 1:1, 1:1), 31. a 60. Kukos, 12. Židek. Martin – Žilina 2:6, Lučenec – B. Bystrica Brezno 5:8. Brezno – Púchov 28. 3. 25 25 18 13 15 13 9 6 4

5 1 3 4 4 10 6 13 1 15 3 16 5 18 0 26 3 25

236:93 55 198:10253 172:116 40 134:160 32 150:138 31 146:163 29 123:159 23 163:252 12 106:245 11

5. HT: 33. kolo: Zvolen – P. Bystrica 5:4 (1:1, 2:0, 2:3), 16. Šimík, 41. Demáček, 42. Švec, 45. Badík. Martin – Žilina 3:7, Lučenec – B. Bystrica 4:11. Brezno – Púchov 28. 3. (mk) 1. B. Bystrica 2. Žilina 3. Brezno 4. Martin 5. Zvolen 6. Púchov 7. L. Mikuláš 8. P. Bystrica 9. Lučenec

32 32 31 32 32 30 32 32 31

23 21 19 19 17 13 11 7 3

1 8 3 8 4 8 1 12 2 13 2 15 2 19 3 22 0 28

257:131 47 224:128 45 220:151 42 188:150 39 186:167 36 163:164 28 166:215 24 135:225 17 107:315 6

2. LIGA 25. kolo: Drietoma - TTC Pov. Bystrica A 7:7. 26. kolo: N. Mesto A - TTC Pov. Bystrica A 6:8. 1. Bystričany A 24 2. N. Zámky B 24 3. Vlkas A 24 4. TTC PB A 24 5. Keraming 24 6. N. Mesto A 25 7. Trnovec A 24 8. Tevos A 24 9. Zl. Moravce 24 10. Tr. Teplá A 24 11. V. Uherce A 24 12. Drietoma A 25 13. Bošany A 24 14. N. Dubnica 24

23 1 0 16 3 5 15 4 5 12 8 4 15 1 8 9 11 5 11 5 8 9 5 10 7 4 13 6 6 12 5 7 12 4 5 16 2 3 19 2 3 19

269:67 71 205:131 59 208:128 58 199:137 56 199:137 55 185:165 54 177:159 51 175:161 47 153:183 42 137:199 42 138:198 41 123:227 38 106:230 31 92:244 31

B – Dohňany 10:8, Sedmerovec C – Nozdrovice A 8:10, Pruské B – Ladce C 10:8, Č. Kameň A – Zliechov 9:9, TTC Pov. Bystrica D – Milochov A 10:8, JoLa Dubnica – D. Mariková 11:7. 1.1. Zliechov 21 2. Slovan PB B 21 3. Pruské B 21 4. Nozdrovice A 21 5. TTC PB D 21 6. D. Mariková 21 7. Ladce C 21 8. Sedmerovec 21 9. Dohňany 21 10. Milochov A 21 11. JoLa DCA 21 12. Č. Kameň A 21

15 17 13 12 9 7 6 6 6 6 3 5

5 1 1 3 3 5 4 5 2 10 5 9 7 8 3 12 2 13 2 13 6 12 2 14

229:149 56 238:140 56 225:153 50 219:159 49 188:190 41 172:206 40 183:195 40 165:213 36 173:205 35 151:227 35 168:210 33 157:221 33

5. SATES liga 21. kolo: Slovan Pov. Bystrica A – N. Dubnica C 13:5, Pružina A – Medeko Pov. Bystrica 8:10, Pruské A – D. Moštenec A 7:11, Ladce B – D. Kočkovce B 15:3, TTC Pov. Bystrica C – Sedmerovec B 12:6, N. Dubnica B – Dubnica 9:9.

7. LIGA 25. kolo: Miracles Dubnica – TTC Pov. Bystrica E 13:5, Milochov B – Púchov A 7:11, D. Kočkovce C – D. Moštenec B 5:13, Nozdrovice B – Udiča 4:14, Púchov B – Pružina B 3:15, 3. ZŠ Dubnica – Beluša 6:12, Šebešťanová mala voľno. Július Hlubina

6. REKONT liga 21. kolo: Slovan Pov. Bystrica

1. D. Moštenec 23 2. Šebešťanová23 3. Udiča 24 4. Beluša 23 5. D. Kočkovce 23 6. Pružina B 23 7. Miracles 23 8. Nozdrovice 23 9. Milochov B 23 10. Púchov A 23 11. TTC PB E 23 12. Púchov B 23 13. 3. ZŠ DCA 23

22 21 15 15 13 12 12 12 8 6 5 1 1

0 1 0 2 2 7 1 7 1 9 1 10 1 10 0 11 3 12 2 15 2 16 1 21 0 22

327:87 67 303:111 65 259:173 56 242:172 54 218:196 50 224:190 48 232:182 48 185:229 47 204:210 42 185:229 37 149:265 35 82:332 26 90:324 25

1. D. Moštenec A21 21 2. Ladce B 21 13 3. N. Dubnica B 21 12 4. Dubnica 21 10 5. Pruské A 21 11 6. Slovan PB A 21 9 7. Sedmerovec B21 8 8. TTC PB C 21 7 9. Pružina A 21 6 10. N. Dubnica C21 3 11. Medeko PB 21 3 12. D. Kočkovce21 2

0 0 2 6 2 7 5 6 2 8 4 8 3 10 4 10 4 11 6 12 6 12 4 15

306:72 63 216:162 49 199:179 47 209:169 46 197:181 45 188:190 43 179:199 40 165:213 39 174:204 37 144:234 33 152:226 33 139:239 29

Chceš byť malým panterom? Pozývame deti od 5. - 10. rokov do hokejových tried. Tréningy bývajú iba počas víkendov. Ak nemáš výstroj, my ti ju požičiame. 0910 241 679 Zvolen sa nám doma poraziť nepodarilo

Ladislav Brezničan

Informácie o športe píšte na adresu: milan.yetti@gmail.com Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica, IČO 00317667, ISSN 1337-7485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk. Redaktori: Mgr. Veronika Klobučníková, Ing. Zuzana Burdejová, Milan Kováčik, vedenie redakcie/graﬁk: Bc. Peter Kocan Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Kultúrnu prílohu, ktorá je súčasťou novín graﬁcky spracováva PX Centrum. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, JEDNOTA, CBA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.

27. 3. 2018

ŠPORT

HOKEJ

HÁDZANÁ EXTRALIGA MUŽI

Výhra nad lídrom skončila na brvne Pražský súdok ponúkol bronz, pred koncom vyrovnal Hrstka. Po- pivo, hokej i inzultáciu rozhodcu Pov. Bystrica - Prešov sledné slovo mal Bystrický, lenže 27:27 (13:13)

Úvod duelu patril Prešovu - 0:2. Domáci sa presadzovali cez obranu súpera ťažko, no v 10. min vyrovnal Macháč na 4:4. Koňare opäť odskočili na tri góly, ale po ich dvoch vylúčeniach bol stav opäť remízový. Kozák síce nedal sedmičku, no o chvíľku vyrovnal na 7:7 Valllo. Hostia viedli až do stavu 9:10, z ktorého sme otáčali na 12:10. Prešov dotiahol a hoci nedal Vallo sedmičku, do kabín sa šlo za remízového stavu. Druhý polčas otvorili síce hostia, no Jurák a Macháč sa najmä po rýchlych kontrách a šikovných uvoľneniach postarali o vedenie 19:15, o ktoré sme však prišli za necelých päť minút. Striedanie o jednogólové vedenie vydržalo do 48. min, keď Prešov uskočil na dva góly – 21:23. V 56. min otočil Briatka na 26:25 a Bystrický v 58. min na 27:26, lenže dve sekundy

lopta skončila na brvne. MŠK: Biel, Kovačin, Motlík – Pupík 1, Š. Macháč 7, Bystrický 3, Kardoš, Jurák 5, Tumidalský 2, Briatka 1/1, Valášek, Vallo 5/1, Hároník, Saitz , Gardian 1, Kozák 2/1. Tatran: Cvitkovič, Chupryna – Rábek 1, Hrstka 6/3, Lapajne 6, Krok 1, Urban 3, Pekár, Číp 5, Vučko 1, Arbamovič, Butorac 4, Babič Sedmičky: 5/3 – 3/3. Vylúčení: 1/3. Rozhodovali: Haščík - Sivák 3. kolo Topoľčany – Prešov 15:23 7. kolo Šaľa - ŠKP 26:26 Topoľčany - Hlohovec 30:20 1. Prešov 2. P. Bystrica 3. Šaľa 4. Topoľčany 5. Hlohovec 6. ŠKP

24 24 25 25 25 25

19 17 16 16 10 6

2 3 3 4 1 8 3 6 3 12 2 17

850:526 40 706:611 37 734:640 33 711:603 33 672:707 23 593:730 14

Posledná strela Bystrického skončila na brvne

MŠK P. Bystrica A - HK Kúpele Bojnice 50:46 (22:24). MŠK A: Kašuba, Zigo – F. Kvaššay 7, Ďurec, Šesták, Roman 16, Hradil 2, Lagíň 2, Badač 4, Kopernický 19. MŠK P. Bystrica B - THa Martin 31:33 (12:16). MŠK B: Lovecký – Križan 8, Valášek 3/2, Kostelanský 1, D. Kaminský, Tarnek, A. Kaminský, Krátky 5, Ľ. Chabada 9/2, Pavlík 4, M. Chabada 1. MŠK P. Bystrica B - MHáK Martin 15:36 (6:18). MŠK B: Tarnek - Lovecký 1, Križan 5, Valášek 1, Kostelanský, D. Kaminský 1, A. Kaminský, Krátky 5/1, Ľ. Chabada 1, Pavlík, M. Chabada 1. MŠK P. Bystrica A - THa Martin 52:15 (27:6). MŠK A: Kašuba, Zigo – F. Kvaššay 3/1, Ďurec 8, Šesták 4, Roman 16, Hradil 3, Lagíň 5, Badač 2, Kopernický 11.

ZŠ Slovanská P. Bystrica A – CVČ Kysucké N. M. 7:14 (3:7). PB: Lovecký – Tichý 1, M. Kostelanský 2, Podolák 2, Tarnek, A. Kaminský, Janík, Skáčik, Lovecký, Podsedlý 2, M. Chabada. ZŠ Slovanská P. Bystrica B – Kysucké N. M. 14:14 (8:5). PB: Gero – Dzurjaník, Bačík, Rolinčin, Hlušek, Mlyniský 6/1, Maliar, Dudr, Martiška 5/1, B. Riljak 3. P. Bystrica A – P. Bystrica B 18:12 (11:3). A: Lovecký – Tichý 4, M. Kostelanský 1, Podolák 3, Tarnek, A. Kaminský, Janík, Skáčik 7, Lovecký, Podsedlý 3, M. Chabada. B: Gero – Dzurjaník, Bačík 1, Rolinčin 1/1, Hlušek, Mlyniský 1/1, Maliar 1/1, Dudr 1, Martiška 3/2, B. Riljak 4.

V Prahe sa hrávajú každoročne známe Medzinárodné hokejové turnaje Pražský súdok. Považskobystričania skončili doposiaľ dvakrát druhí, raz štvrtí a raz na šiestej priečke. Pred sériou turnajov v Prahe hrali aj na medzinárodných turnajoch. Dvakrát v Lotyšskej Rige, Taliansku, Belgicku. Prebojovali sa aj na Majstrovstvá Slovenska amatérov a veteránov, kde sa udržali v hlavnom turnaji medzi najlepšími mužstvami na Slovensku tri roky po sebe. Nad týmto turnajom mal záštitu Slovenský zväz ľadového hokeja a prezidentom bol Jozef Golonka. Aj tento rok v marci sa už po piaty raz turnaja zúčastnilo družstvo Panthers Považská Bystrica. Účastníci boli rozdelení do skupín po troch, najlepší postúpili do ﬁnále, ostatní hrali o umiestnenie. Tentoraz hrali naši zástupcovia o priečky najvyššie, napokon sa vrátili zo stovežatej s bronzom. Po výhre v základnej skupine podľahli po predĺžení v súboji o ﬁnále neskoršiemu víťazovi, keď doplatili na množstvo vylúčení. Súper hráva aktívne jednu zo súťaží v Rusku, čomu zodpovedalo celkové zloženie družstvu i jeho profesionálneho sprievodu. Panteri ako jediní na turnaji dokázali vziať víťazovi bod. V súboji o bronz viedli už 3:0, súper síce znížil, ale nezniesol fakt, že prehráva, a tak inzultoval rozhodcu. Výsledkom bolo vylúčenie ruského družstva z turnaja. Výsledky: Skupina A: Golden Boys Košice – Cony Islanders/ CAN 6:2, Golden Boys Košice – Zbur/BLR 10:0, Cony Islanders – Zubr 7:3. 1. Košice 2. Islanders 3. Zubr

2 2 2

2 0 0 1 0 1 0 0 2

16:2 9:9 3:17

6 3 0

Skupina B: Sarpsborg Icehawks/ NOR - Oschner Academy/SUI 7:2, Sarpsborg Icehawks - Steel Guys/ RUS 2:3, Oschner Academy - Ste-

el Guys 4:4. 1. Steel Guys 2. Icehawks 3. Oschner

2 2 2

1 1 0 1 0 1 0 1 1

7:6 9:5 6:11

4 3 1

1. Mayak 2. Tornado 3. Mummies

2 2 2

2 0 0 1 0 1 0 0 2

13:2 9:6 18:2

6 3 1

1. P. Bystrica 2. Ice City 3. Lukko

2 2 2

2 0 0 1 0 1 0 0 2

12:2 8:12 7:13

6 3 0

Skupina C: Tornado/KAZ – Mummies/ITA 9:2, Tornado – Mayak/ RUS 0:4, Mummies – Mayak 2:9.

Skupina D: Panthers Považská Bystrica - Ice City/BLR 6:1, Martinka, Augustín, Švantner, Švirec, Balušík, Stráňovský Michal. Panthers Považská Bystrica - Pälkaneen Lukko/FIN 6:1, Stráňovský Michal 3, Švantner, Martinka, Stráňovský Dušan. Ice City - Pälkaneen Lukko 7:6.

O 9. – 12. miesto: Oschner Academy – Zubr 9:0, Mummies - Pälkäneen Lukko 3:4, o 11. – 12. miesto: Pälkäneen Lukko Ochsner Academy 8:2, o 9. – 10. miesto: Mummies - Zubr 5:1. O 5. – 8. miesto: Sarpsborg Icehawks - Ice City 4:5 pp, Tornado - Coney Islanders 8:0, o 7. – 8. miesto: Coney Islanders Sarpsborg Icehawks 3:5, o 5. – 6. miesto: Tornado – Ice City 9:8. O 1. – 4. miesto: Semiﬁnále: Golden Boys Košice - Steel Guys 4:0, Panthers Považská Bystrica – Mayak 1:2 pp, Augustín. O 3. miesto: Panthers Považská Bystrica – Steel Guys 3:0, Turan 2, Stráňovský Michal, kontumačne. Finále: Mayak - Golden Boys Košice 7:1. Zostava Pov. Bystrice: Lovíšek Patrik, Švirec Ľudovít, Mišovec Marián, Martinka Juraj, Augustín Juraj, Strauss Miroslav, Stráňovský Dušan, Stráňovský Michal, Turan Dominik, Balušík Lukáš, Švantner Ivan, Pribiš Róbert, Vallo Jakub, Mužík Michal. Patrik Lovíšek bol vyhodnotený za najlepšieho brankára turnaja. (mk)