Považskobystrické novinky č. 19/2016 by Považskobystrické novinky

10. 5. 2016

Číslo 19

Ročník XX.

10. máj 2016

Cena 0,30€

Míľu pre mamu prešli v Považskej Bystrici už po ôsmykrát

Únia materských centier organizuje každoročne od roku 2004 najväčšiu oslavu Dňa matiek - Míľu pre mamu. Toto podujatie si vďaka Materskému centru Včielka a mestu našlo svoje pevné miesto aj v Považskej Bystrici. V sobotu 7. mája pomyselná míľa odštartovala spred kina Mier už po ôsmy raz. Nechýbal bohatý sprievodný program, množstvo vystupujúcich, detská radosť, smiech a skvelá nálada.

PÔVODNE SA SNAŽILI O GUINESSOV REKORD Od roku 2004 organizuje Únia materských centier najväčšiu oslavu dňa matiek - Míľu pre mamu. Práve tá bola v prvom roku považovaná za Guinessov rekord v tlačení kočíkov. – Išlo o veľmi odvážny krok zo strany žien, ktoré boli na trojročnej rodičovskej dovolenke. Mali potrebu zriaďovať občianske združenia nazvané materské centrá, kde mohli so svojimi deťmi zmysluplne tráviť čas a myslieť pri tom nielen na potreby svojho dieťaťa, ale aj na svoje vlastné. Myšlienku materských centier vyšli prezentovať do troch miest na Slovensku v rovnaký deň a v rovnakom čase. Akcia sa vydarila a zároveň

bola spúšťacím mechanizmom k tomu, aby sa o materských centrách viac hovorilo na verejnosti a začalo ich vyhľadávať viac rodín s deťmi, uvádza sa na webovej stránke Únie materských centier. CHCELI SA ZAPOJIŤ AJ MAMIČKY BEZ KOČÍKOV V Považskej Bystrici Míľu pre mamu už po ôsmykrát organizovalo Materské centrum Včielka v spolupráci s mestom, pričom patronát nad podujatím každoročne preberá primátor Karol Janas. – Celú akciu pripravujeme v rámci Únie materských centier, pričom u nás má osemročnú tradíciu, - povedala nám Monika Turányiová, Pokračovanie na 8. strane

Počas Noci literatúry budeme súťažiť o Wellness víkend pre 2 osoby v Žítkovej!

PRÁVNE PORADENSTVO Mesto Považská Bystrica poskytuje každú STREDU BEZPLATNÉ PRÁVNE PORADENSTVO v čase od 14.00 do 17.00 hodiny. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v klientskom centre mestského úradu.

AKTUÁLNE

Týždenný dispečing Hasiči 150 Dňa 7. 5. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali pri dopravnej nehode na štátnej ceste v obci Sverepec, kde havarovali tri osobné motorové vozidlá. Pri nehode sa nikto nezranil. Príslušníci zabezpečili havarované vozidlá proti vzniku požiaru a uniknuté prevádzkové kvapaliny zasypali absorpčným materiálom. V ten istý deň boli profesionálni hasiči požiadaní o pomoc pri otvorení bytu v bytovom dome na sídlisku Rozkvet v Považskej Bystrici. Po intenzívnom búchaní na vchodové dvere majiteľ byt otvoril.

Mestská polícia 159 Dňa 2. 5. riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch železničnej stanice skupinou neprispôsobivých ľudí. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo v priestoroch obytného bloku na sídlisku SNP. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch centrálnej mestskej zóny skupinou podnapitých mužov. Dňa 3. 5. na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Stred dopúšťala skupina neprispôsobivých ľudí. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Doručovala rozhodnutia pre potreby súdu. Na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Rozkvet dopúšťal podnapitý muž z tejto mestskej časti. Dňa 4. 5. na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch centrálnej mestskej zóny dopúšťala skupina neprispôsobivých ľudí, ktorí boli pod vplyvom alkoholu. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi susedmi v priestoroch obytného bloku na sídlisku SNP. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku dvojicou neprispôsobivých mužov v priestoroch železničnej stanice. Dňa 5. 5. na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch železničnej stanice dopúšťala skupina podnapitých neprispôsobivých ľudí. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka MsP

10. 5. 2016

Otvorené dozorné rady uvítali poslanci aj spoločnosti Všetci poslanci mestského zastupiteľstva sa už tento týždeň budú môcť premiérovo zúčastniť otvorenej dozornej rady Mestských športových klubov. Mesto chce takýmto spôsobom zvýšiť transparentnosť a otvorenosť jednotlivých mestských spoločností. Poslanci budú mať k dispozícii výročné správy, personálne doklady, stretnú sa s konateľmi, odbornými pracovníkmi či účtovníkmi. - Momentálne sme prvým mestom na Slovensku, ktoré takýmto spôsobom otvára dozorné rady pre poslancov. Ešte na začiatku volebného obdobia sme ich koncipovali tak, aby bol medzi členmi vždy aj opozičný poslanec. Dnes by sme to však chceli posunúť ešte ďalej. Vždy, keď bude hotová výročná správa, účtovné a personálne dokumenty za uplynulý rok, pozveme všetkých poslancov na zasadnutie dozornej rady. Výročnú správu dostanú už vopred, aby si ju mohli preštudovať a neskôr sa už konkrétne pýtať. Naše spoločnosti hospodária veľmi dobre, viaceré boli ocenené ako kvalitné z hľadiska hospodárenia a fungovania. V súčasnosti sme na otvorenej dozornej rade dohodnutí s Mestskými lesmi a Mestskými športovými klubmi. Rovnako tak bude otvorené stretnutie aj v príspevkovej organizácii PX Centre, ktorá je priamo podriadená mestu. Aktuálne tiež rokujeme s Mestskou dopravnou spoločnosťou, kde mesto ﬁguruje ako podielnik. Ani tu nie je najmenší dôvod, aby sme sa nedohodli, - uviedol primátor mesta Karol Janas. Ako tiež doplnil, doteraz boli dozorné rady limitované počtom členov, takto dostanú všetci poslanci informácie, ktoré budú chcieť. – Nie je dôvod nič zatajovať. K informáciám sa dostanú poslanci a prostredníctvom nich zase verejnosť. Taktiež sme sa rozhodli, že na webových stránkach týchto spoločností zverejníme výročné správy tak, aby k nim mal prístup skutočne každý občan tohto mesta, - poznamenal. INICIATÍVU MESTA KLADNE HODNOTIA AJ SPOLOČNOSTI - Pred piatimi rokmi, keď som nastúpil do spoločnosti Mestské športové klubu, tak sme prijali viaceré opatrenia technického aj organizačného charakteru. Vďaka nim dosahujú kladný hospodársky výsledok. My teda s otvorenými dozornými radami nemáme žiadny problém. Vlastne už päť rokov takéto informácie, aj keď neoﬁciálnym spôsobom, poslancom, ktorí k nám prídu, poskytujeme. Keď chceli niečo vedieť, vždy sa to dozvedeli, - uviedol Ľubomír Kubovič, riaditeľ MŠK. – Dopravná spoločnosť je súkromná spoločnosť, v ktorej má mesto podiel akcií. My sme preto povinní vykonávať určité úkony, ktoré nám ukladá zákon. Na druhej strane je tu zmluva s mestom a dopravnou spoločnosťou. Sme povinní pravidelne informovať a myslím, že čo sa týka aj iných informácií, sme úplne otvorení.

Preto pre nás táto novinka nepredstavuje žiadny problém, - uviedol Jozef Keruľ, riaditeľ MDS. JE NA POSLANCOCH, ABY BOLI AKTÍVNI Otvorené dozorné rady kladne zhodnotili aj poslanci mestského zastupiteľstva. – Som členom dozornej rady aj poslancom. Vnímam to ako veľmi pozitívnu vec. Myslím, že v Považskej Bystrici je otvorenosť samosprávy a transparentnosť na veľmi dobrej úrovni. Vnímam to ako systémový postup v tomto duchu. Je dobré, aby sa verejnosť práve prostredníctvom poslancov dozvedela, ako sa používajú mestské prostriedky, - uviedol František Martaus. - Vedenie mesta týmto krokom vytvára priestor, aby všetci poslanci mali možnosť získať informácie priamo, nie sprostredkovane. Hospodárenie mestských spoločností je jedným z ťažiskových prvkov kontrolnej činnosti i poslancov. Otvorené dozorné rady vo všetkých spoločnostiach mesta by mali prispieť k ucelenému náhľadu, nielen na hospodársku, ale napríklad i personálnu politiku, alebo ďalšie súvisiace činnosti. Vítam taktiež zverejňovanie základných dokumentov na webových sídlach spoločností, - uviedol Tibor Macháč, poslanec MsZ. Poslanec Igor Steiner si myslí, že všetko je najmä o aktivite samotných poslancov. – Uvedenú aktivitu hodnotím pozitívne. Je to ďalší krok k nadštandardnej transparentnosti riadenia a hospodárenia nášho mesta. Jedným dychom musím povedať, že otvorené dozorné rady mne nič podstatné neprinesú. Doteraz vždy, keď som niečo potreboval vedieť o riadení a hospodárení mestských spoločností, tak po dohovore s predstaviteľmi, som tieto informácie dostal. Je len na aktivite jednotlivých poslancov, aby sa zaujímali o dianie v meste, - doplnil I. Steiner. V PRAXI ONEDLHO Najbližšiu otvorenú dozornú radu absolvujú poslanci mestského zastupiteľstva už 13. mája v Mestských športových kluboch. Tie ďalšie zvolá mesto v priebehu mája a júna. Poslanci sa stretnú priamo v sídlach jednotlivých spoločností. K dispozícii budú mať nielen konateľov, ale aj odborných pracovníkov, účtovníkov, tiež personálne doklady, faktúry či objednávky. Primátor verí, že poslanci si nájdu čas a pripravované otvorené dozorné rady navštívia. K. Vávrová

JARNÁ OCHRANNÁ DERATIZÁCIA Od 3. do 15. mája bude spoločnosť ASANA s. r. o., vykonávať na území mesta Považská Bystrica jarnú ochrannú deratizáciu. Ide o plochy verejnej zelene a plochy okolo stojísk kontajnerov na sídliskách, plochy pozdĺž potoka Domanižanka, plochy verejnej zelene a kanalizačné prípojky v centrálnej mestskej zóne. Mesto zároveň žiada aj vlastníkov, prípadne správcov budov a pozemkov o zabezpečenie deratizácie na nehnuteľnostiach v ich vlastníctve.

10. 5. 2016

AKTUÁLNE

Uctili si pamiatku tých, ktorí za našu slobodu položili svoje životy

Týždenný dispečing

Tridsiaty apríl je významným dátumom v histórii nášho mesta. Práve tento deň bola Považská Bystrica oslobodená od nacistickej okupácie. Odvtedy ubehlo už 71 rokov. Pri pamätníku SNP si v poslednú aprílovú sobotu pietnym aktom kladenia vencov prítomní uctili pamiatku tých, ktorí položili svoje životy v boji za slobodu.

narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch nemocnice dopúšťala podnapitá žena z Lánskej. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi susedmi v priestoroch obytného bloku na sídlisku SNP. Dňa 6. 5. na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Strojárenskej štvrte skupinou podnapitých mužov. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Ulice M. R. Štefánika podnapitým mužom zo sídliska SNP. Hliadka kontrolovala prevádzkové doby zábavných a pohostinských zariadení na území mesta. Dňa 7. 5. na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku, ktorého sa na železničnej stanici dopúšťala skupina podnapitých neprispôsobivých ľudí. Doručovala rozhodnutia pre potreby súdu.

NEMCI ZNIČILI ČO MOHLI - Zišli sme sa dnes, aby sme si pietnym aktom pripomenuli 71. výročie oslobodenie nášho mesta, 71. výročie dňa, v ktorom sa skončila druhá svetová vojna v Považskej Bystrici, povedal na úvod pietneho aktu primátor Karol Janas, ktorý je zároveň predsedom oblastného výboru slovenského zväzu protifašistických bojovníkov. Prítomným priblížil vtedajšie udalosti. - 30. apríla 1945 o jedenástej hodine už v našom meste nemecká armáda nebola. Od Domaniže sem prišli prví prieskumníci rumunskej a sovietskej armády. Považskú Bystricu našli prázdnu, v zúboženom stave. Ustupujúca nemecká armáda poškodila budovu pošty, železničnej stanice, zničila telegrafné a telefónne stĺpy, mosty cez miestne potoky a najmä pýchu nášho mesta - Štefánikov most, - uviedol. TRI SALVY VYSTRELILI POČAS OSLÁV Keď sovietska a rumunská armáda prišla do Považskej Bystrice, začali veľké oslavy konca druhej svetovej vojny. – Žiaľ, nemecká armáda, ktorá sa nachádzala na druhej strane rieky Váh, v Orlovom, vystrelila tri mínometné salvy a 30. apríla 1945 ešte dvaja Považskobystričania zaplatili tú najvyššiu daň, ľudský život. Nemci potom utiekli smerom na Hornú Marikovú a opustili územie Slovenska. Naše mesto sa konečne mohlo začať rozvíjať, - zdôraznil K. Janas. VÄČŠINA POVAŽSKOBYSTRIČANOV HĽADELA DO BUDÚCNOSTI - Považská Bystrica mala v povojnovom období úplne zdecimovanú politickú a spoločenskú

Polícia 158

scénu. Zmizla tu veľmi silná židovská komunita, s ustupujúcou nemeckou armádou utiekli stovky špičkových nemeckých pracovníkov, ktorí pracovali v zbrojovke. Žiaľ, vo väzbe skončila aj časť domácich, ktorí cez vojnu zlyhali a pripojili sa k pohotovostným oddielom Hlinkovej gardy. Napriek tomu väčšina Považskobystričanov hľadela do budúcnosti s veľkým optimizmom, zdôraznil vo svojom príhovore primátor. V meste bol podľa jeho slov zachovaný závod Považskobystrická zbrojovka. – Tá mohla začať opäť produkovať, čo dávalo záruku opätovného rozvoja, - podotkol. ZA SLOBODNÝ ŽIVOT VĎAČÍME TISÍCKAM ĽUDÍ V štyridsiatych rokoch bola Považská Bystrica krásnou, vyspelou obcou, mala vydláždené ulice, fungoval vodovod, kanalizácia. - Preto nie je žiaden div, že už rok po skončení druhej svetovej vojny vďaka pracovitosti, úsiliu našich predkov zbor povereníkov požiadal o povýšenie obce Považská Bystrica na mesto. Žiadosť bola úspešná a v roku 1946 sa z obce stalo mesto, - skonštatoval K. Janas. Práve v tomto roku si budeme pripomínať 70. výročie tejto udalosti. Tak ako pred 70 rokmi boli veľké oslavy, istotne budú veľké oslavy aj teraz. No nikdy by sme nemali zabudnúť na to, že za slobodný život a rozvoj nášho mesta vďačíme tisícom ľudí, ktorí pri oslobodzovaní Slovenska a nášho kraja položili svoje životy, - povedal na záver primátor. M. Kollárová

Oznámenie o prerušení distribúcie elektriny Dňa 12. 5. 2016 od 7. 30 h. - 16. 30 h., Považská Bystrica - Centrum (0,16), bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy, prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská energetika Distribúcia a. s. Dňa 16. 5. 2016 od 8. 00 h. - 14. 00 h., Považská Teplá (0), Vrtižer (470 - 472, 497, 512 - 513, 538, 578, 579, 586, 601, 634) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy, prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská energetika Distribúcia a. s. Dňa 18. 5. 2016 od 8. 30 h. - 15. 30 h., Praznov (0, 36, 37, 38, 39), bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy, prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská energetika Distribúcia a. s.

UPOZORNENIE NA DOPRAVNÉ OBMEDZENIA Okresný dopravný inšpektorát OR PZ v Považskej Bystrici upozorňuje motoristickú verejnosť, že od 9. mája do 31. júla 2016 bude na ceste III/1947 v k. ú. Pružina, v zastavanej časti obce v kilometri 10,251 – 10,755, čiastočné dopravné obmedzenie uvedeného úseku cesty, z dôvodu realizácie prác na kanalizácii, v pravom jazdnom pruhu v smere od Pružiny do Čelkovej Lehoty. Doprava bude vedená vo voľnom jazdnom pruhu striedavo pre obidva jazdné smery a bude usmerňovaná umiestneným prenosným dopravným značením a riadená náležite poučenými a spôsobilými osobami. Vzhľadom k uvedenému žiada Okresný dopravný inšpektorát OR PZ v Považskej Bystrici motoristickú verejnosť, aby pri prejazde uvedeným úsekom cesty III. triedy č. 1947 v k. ú. Pružina, dbali o zvýšenú opatrnosť, plne sa venovali vedeniu vozidla, sledovali dočasné dopravné značenie a rešpektovali pokyny správcov cesty. SPÍLIL ŠESŤ BUKOV Z prečinu krádeže obvinil poverený príslušník Obvodného oddelenia PZ z Považskej Bystrice 47-ročného Petra z okresu Považská Bystrica. Obvinený v presne nezistenom čase od 21. marca do 11. apríla zrezal v katastrálnom území Hornej Marikovej bez povolenia šesť bukov. Tieto odvetvil, porezal na metrové kusy, stiahol k miestnej komunikácii, poukladal a následne za 200 eur odpredal. Podľa odborného vyjadrenia znalca týmto spôsobom vymanipuloval 4,25 m3 palivového dreva v hodnote 209 eur. Lesnému pozemkovému fondu krádežou spôsobil celkovú škodu 290 eur. Za tento skutok Petrovi hrozí dvojročný trest odňatia slobody.

AKTUÁLNE

10. 5. 2016

Výstavbu dvoch bytových domov na Kukučínke plánuje investor dokončiť do konca roka V polovici apríla odštartovala spoločnosť HANT Development výstavbu dvoch bytových domov. V nich by už do konca tohto roka malo byť obyvateľom k dispozícii 32 dvojizbových a 12 jednoizbových bytov. Súčasťou bude aj parkovisko. DLHODOBÝ PROJEKT Výstavba dvoch bytových domov v priestore zelenej plochy medzi Hotelom Garni a bývalou Spartou je dlhodobou aktivitou spoločnosti HANT Development. – Na projekte bytového domu Kukučínová sa viditeľné stavebné práce začali 14. apríla, no stavebná činnosť je už len to, čo môžu vnímať okoloidúci občania. Na projekte ako takom sme robili oveľa dlhšie. Prípravné práce spojené s konceptom a ideou týchto bytových domov sú staršie ako tri roky, - povedal nám Erik Ivaničko zo spoločnosti HANT Development. HRUBÉ TERÉNNE ÚPRAVY SÚ UŽ HOTOVÉ ve územia, hrubé terénne úpravy Sme zvyknutí naše práce organizoMechanizmy osídlili trávnik vedľa a zakladanie stavby. Občania sa vať tak, aby ich dopad v žiadnom futbalového štadiónu a každý deň je podľa jeho vyjadrení nemusia obá- prípade negatívne nepocítili samottam vidieť čulý stavebný ruch. Pod- vať žiadnych obmedzení. - Nie je ní občania, - zdôraznil. ľa vyjadrenia Erika Ivanička sú v sú- to naša prvá stavba v zóne, kde sa PRIBUDNE 44 NOVÝCH BYTOV časnosti ukončené práce na prípra- denno denne pohybujú obyvatelia. V bytových domoch na Ulici Kukučí-

novej vznikne do konca tohto roka 44 nových bytových jednotiek stredného štandardu. - Z toho bude 32 dvojizbových a 12 jednoizbových, - ozrejmil presné počty E. Ivaničko. Súčasťou bytových domov sú aj parkovacie miesta, celkovo ich pribudne 59, z toho dve budú vyhradené pre ťažko zdravotne postihnutých obyvateľov. MEMORANDUM O SPOLUPRÁCI Na marcovom zasadnutí mestského zastupiteľstva sa poslanci zaoberali dvomi memorandami o spolupráci. Jedno z nich sa týkalo aj výstavby nájomných bytov na Kukučínovej ulici, ktoré má pod palcom HANT Development. Prijatím memoránd poslanci schválili, že po kolaudácii stavby, splnení všetkých zákonných podmienok a následnom schválení reﬁnancovania cez Štátny fond rozvoja bývania by tieto bytovky od investora mesto odkúpilo. M. Kollárová

V blízkosti športovej haly vyrástli dva obchodné domy

Do Považskej Bystrice priniesli nové prevádzky Vo štvrtok 5. mája boli v blízkosti Tesca slávnostne otvorené dva nové obchodné domy. Výstavba odštartovala na jeseň minulého roku. V ich priestoroch si svoje miesto našli štyri prevádzky. NASTÚPILI DO ROZBEHNUTÉHO VLAKU Zámer vybudovať v blízkosti Tesca obchodné domy bol dlhodobý. – Vstúpili sme do rozbehnutého projektu. Pripravila ho predchádzajúca spoločnosť, ktorá ho potrebovala nejakým spôsobom zobchodovať ešte pred samotnou realizáciou. My sme našli investora, ktorý zabezpečil ﬁnančné prostriedky a keďže ten je z Považskej Bystrice, brali sme to ako výhodnú investíciu v zmysle rozšírenia infraštruktúry pre občanov tohto mesta, - povedal nám Bronislav Čiko zo spoločnosti VETZEIN. POVAŽSKOBYSTRIČANIA PRE POVAŽSKOBYSTRIČANOV Nielen samotní investor, ale aj realizátor obchodných domov pochádzajú z Považskej Bystrice. - VETZEIN je spoločnosť, ktorá zastupuje investora, ESIN Construction realizátora. Zároveň nám pri tejto výstavbe vychádzalo v ústrety mesto či štátne orgány, nakoľko infraštruktúra tohto druhu bola hodnotená ako potrebná. Občania Považskej Bystrice doteraz museli za takýmito prevádzkami cestovať do okolitých miest, preto investíciu považujem za prínosnú,

- zdôraznil B. Čiko. Tento fakt ocenil pri samotnom slávnostnom otvorení aj primátor Karol Janas. - Som rád, že nám takéto obchody v meste pribudli, vďaka výstavbe bolo skultivované aj okolie. Budem rád, keď si sem ľudia nájdu cestu a táto obchodná zóna bude prekvitať, - zhodnotil. REALIZÁCIA BEZ KOMPLIKÁCIÍ Výstavba obchodných domov, ktoré investor nazval OC Manín začala na jeseň minulého roku. - Pre nás ako stavebnú ﬁrmu nešlo o zložitý projekt, podobné sme už realizovali v ďalších mestách. Išlo o systémový projekt založený na prefabrikovaných betónových proﬁloch, súčasťou ktorého je sendvičová presklená fasáda. Sú to všetko technológie, s ktorými pracujeme dlhodobo, len boli skĺbené do jedného celku, - ozrejmil predseda predstavenstva spoločnosti ESIN Contruction Peter Meier. Obchodné domy mali podľa jeho slov zložitejšie založenie, zrealizované boli mnohé prekládky sietí, no vo svojej podstate okrem počasia inú komplikáciu pri výstavbe nemali. Súčasťou bola aj úprava chodníkov, vznik parkovacích miest, zmeny v doprave. – Nanovo sme vyasfal-

tovali niektoré poškodené asfaltové plochy okolo športovej haly, ktoré neboli súčasťou výstavby, - zdôraznil P. Meier. CHCELI BY ZREKONŠTRUOVAŤ AJ BÝVALÚ VVZ Spoločnosť VETZEIN, ktorá dotiahla do úspešného konca výstavbu obchodných domov pri Tescu je aj spolumajiteľom bývalej budovy VVZ. - V rozumnej dobe by sme chceli spraviť niečo aj s touto budovou, aby už naďalej nebola ranou na tvári mesta, ale aby sa stala jej ďalšou dominantou. Obe výškové budovy v meste či Diamon alebo VVZ sú dnes v princípe skôr hyzdiacim ele-

mentom, - zhodnotil B. Čiko. Zároveň skonštatoval, že ak to trh dovolí, chceli by zabezpečiť rekonštrukciu tohto objektu. – Veľa to bude závisieť od vývoja situácie v areáli bývalých Považských strojární. Momentálne spoločnosti, ktoré tú sídlia zažívajú boom. Vznikajú nové pracovné miesta, ľudia, ktorí tam pracujú, potrebujú infraštruktúru. Pokiaľ sa nezopakuje rok 2007 a hospodárska kríza, je možné, že v bývalej VVZ by mohla vzniknúť administratívna budova alebo polyfunkčný objekt. Ak všetko dobre pôjde, do dvoch rokov možno budeme kolaudovať ďalšiu budovu, povedal na záver. (mkoll)

AKTUÁLNE

10. 5. 2016

Jednotka intenzívnej starostlivosti na chirurgii je zmenená na nepoznanie

Obnovou prešli rozvody, interiér aj vybavenie

Na chirurgickom oddelení Nemocnice s poliklinikou v Považskej Bystrici došlo v poslednom období k veľkým zmenám. Kompletne zrekonštruovaná je jednotka intenzívnej starostlivosti. Podľa slov primára Ladislava Korca dosahuje úroveň súčasnej modernej doby. POMÁHAJÚ SPONZORI, VEĽA SA UROBILO AJ VĎAKA ÚSTRETOVOSTI NEMOCNICE Chirurgické oddelenie Nemocnice s poliklinikou v Považskej Bystrici sa za posledné roky zmenilo na nepoznanie. – Kompletne máme vymenené osvetlenie, vstupné dvere, okná na celom oddelení, pred štyrmi rokmi sa dokončila rekonštrukcia záchodov a kúpeľní. V minulom roku pribudol nový signalizačný systém pre pacientov v podobe náramkov. Na chirurgii tiež vznikli nadštandardné izby, - povedal nám primár chirurgie Ladislav Korec. - Pomáhajú sponzori, veľa sa urobilo aj vďaka ústretovosti nemocnice, - zhodnotil. NOVÉ ROZVODY, KVALITNÉ VYBAVENIE, KRAJŠIE PROSTREDIE V posledných týždňoch bola dokončená kompletná rekonštrukcia jednotky intenzívnej starostlivosti na chirurgickom oddelení. – Som rád, že vďaka ústretovosti riaditeľa Petra Rendeka sa nielen na našom oddelení, ale v celej nemocnici zmenilo mnohé k lepšiemu, - skonštatoval L. Korec. Zároveň uviedol, že práve na JISke sa robí tá najťažšia medicína. - Ide o pooperačné obdobie, ktoré je veľmi dôležité. Ak ho nezvládneme, môže to dopadnúť zle, - zhodnotil primár. K práci, ktorú celý chirurgický tím denne od-

vádza, im teraz pomôže aj kvalitné vybavenie. – Súčasťou JISky je centrálny monitoring, ktorý slúži na neustále spojenie sestier a pacientov. Sú tam nové polohovacie postele, rozvody elek-

triny, podlahy, obklady, nábytok, dvere na fotobunku. Práve tie, ako aj sklenené deliace steny boli sponzorským darom, všetko ostatné zabezpečila nemocnica, - uviedol L. Korec. Súčasťou JISky sú aj germicidné žiariče, nové EKG, infúzne pumpy, injektomaty, pribudol deﬁbrilátor. – Jednotka intenzívnej starostlivosti chirurgického oddelenia spĺňa všetky atribúty či už technické alebo hygienické. Je skrátka na úrovni dnešnej doby, - zdôraznil primár. V TOMTO ROKU MAJÚ ZA SEBOU ŠESŤSTO OPERÁCIÍ Všetci ľudia, ktorí pracujú na chirurgickom oddelení nemocnice s poliklinikou, tvoria podľa jeho šéfa skvelý tím. – V tomto roku máme za sebou už 600 operácií. Na podmienky Považskej Bystrice je to pekné číslo, nakoľko sme ho urobili na dvoch sálach s pomerne malým počtom ľudí, keď to porovnáme so Žilinou alebo Trenčínom. Na druhej strane treba povedať, že chirurgia je tímová práca. Človek sám nič nezvládne. Máme šťastie na skvelých lekárov, sestry, inštrumentárky či pomocnice.... Naši lekári patria k tým, ktorí sa chcú učiť a sú ochotní robiť, - dodal na záver primár Ladislav Korec. M. Kollárová

K zníženiu nezamestnanosti dopomohli nielen nástroje aktívnej politiky Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny sa neustále snaží samosprávam, ale aj zamestnávateľom prezentovať nástroje aktívnej politiky a jednotlivé národné projekty. Dobrá spolupráca sa odráža na zreteľných výsledkoch, ktoré ukazuje klesajúca miera nezamestnanosti. POD SLOVENSKÝM PRIEMEROM - V súčasnosti je celková miera evidovanej nezamestnanosti v Považskej Bystrici na úrovni 7,14 percent, Trenčiansky kraj má mieru 7,04 percent a celoslovenský priemer je 9,89 percent, - povedala nám riaditeľka Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Považskej Bystrici Katarína Jankacká. Podľa jej slov za posledné obdobie nezamestnanosť v Považskej Bystrici, ako aj Púchove, ktorý taktiež patrí do ich pôsobnosti, zaznamenala výrazný pokles. - Od septembra 2014 do marca 2016 to bol v Považskej Bystrici pokles o 3,67 percent, Trenčiansky kraj zaznamenal pokles o 2,66 percent a celoslovenský pokles je 2,5 percent, - priblížila čísla riaditeľka.

POMOHLI NÁSTROJE AKTÍVNEJ POLITIKY A NÁRODNÉ PROJEKTY Za znížením miery nezamestnanosti v Považskej Bystrici stojí viacero faktorov. – Dopomohli k tomu jednotlivé nástroje aktívnej politiky ako aj národné projekty, skonštatovala K. Jankacká. Z nástrojov aktívnej politiky sa im osvedčila dobrovoľnícka činnosť. Práve tú využívajú rôzne organizácie zriadené mestom, vyšším územným celkom alebo priamo samosprávy. - V rámci celého kraja máme cez dobrovoľnícku činnosti umiestnených 587 ľudí, z toho 227 je len v považskobystrickom okrese, - zhodnotila. ORGANIZUJÚ STRETNUTIA SO ZAMESTNÁVATEĽMI AJ ZÁSTUPCAMI MIEST A OBCÍ Za klesajúcimi číslami miery

nezamestnanosti v Považskej Bystrici stojí aj vynikajúca spolupráca s mestami, obcami či samotnými zamestnávateľmi. – Pravidelne sa s týmito ľuďmi stretávame, prezentujeme im novinky, ktoré môžu využívať. Samosprávam dávame k dispozícii databázy ľudí, ktorí sú ich obyvateľmi a zároveň ich máme v evidencii. Spoločne hľadáme spôsoby, ako ich aktivizovať a prinavrátiť do pracovného procesu, - ozrejmila K. Jankacká. ŠESŤ NÁRODNÝCH PROJEKTOV V súčasnosti má aktívna politika úradov práce k dispozícii šesť národných projektov. – Tie môžu využívať zástupcovia samospráv a zamestnávateľov. Ide o projekty, ktoré sú zamerané prioritne pre znevýhodnené skupiny uchádzačov, teda ľudí do 29

rokov, ľudí nad 50 rokov, ľudí, ktorí sú dlhodobo v evidencii a zdravotne postihnutých. Hoci ide o nové projekty, začínajú sa rozbiehať a naozaj sa nám osvedčili, - zhodnotila riaditeľka. ELEKTRONICKÝ VYVOLÁVACÍ SYSTÉM Od pondelka 9. mája je na úrade práce v Považskej Bystrici novinkou elektronický vyvolávací systém. – Ide o pokračovanie zmien, ktoré nastali minulý rok k 1. januáru. Vtedy vstúpil do platnosti zákon, ktorým sa nastolila jednotná organizačná štruktúra na všetkých úradoch práce v rámci Slovenska.

S touto zmenou bolo u nás na úrade zriadené takzvané oddelenie služieb pre občana. Teraz k nemu pribudol elektronický vyvolávací systém. Klient príde k nám, cez systém si zadá svoju požiadavku a ten ho už bude navigovať, ku ktorej pracovníčke má ísť, - priblížila novinku Katarína Jankacká. - Skúsenosti na úradoch práce, kde tento systém zavádzali, sú pozitívne. Prácu zamestnancov to zefektívnilo a zjednodušilo. Verím, že rovnaké ohlasy budú aj u nás, - dodala na záver. M. Kollárová

SÚŤAŽ/OZNAMY/SPEKTRUM

10. 5. 2016

Poznáš svoje mesto?

Poznáme svoje mesto, jeho minulosť a súčasnosť? Chceme o ňom viac vedieť? V snahe podnietiť záujem mládeže i dospelých o prostredie, v ktorom žijeme, študujeme a pracujeme Mesto Považská Bystrica, komisia pre vzdelávanie a kultúru pri mestskom zastupiteľstve a Považskobystrické novinky vyhlasujú vedomostnú súťaž pri príležitosti Dní mesta, na ktorých si pripomenieme 70. výročie udelenia štatútu mesta Považská Bystrica. Odpovede na otázky môžete poslať alebo priniesť do redakcie Považskobystrických noviniek, Mestský úrad, Centrum 2/3, Považská Bystrica, 017 01, Považská Bystrica do 10. júna 2016. Organizátori súťaže odmenia peknými cenami desať vyžrebovaných súťažiacich, ktorí správne odpovedia aspoň na 5 otázok a nezabudnú uviesť svoju adresu a číslo telefónu. 1. Prvá písomná zmienka o Považskej Bystrici je podľa prof. Mar6. Spisovateľ Peter Jilemnický pôsobil na škole: sinu z roku: a.) v Plevníku a.) 1130 b.) v Kostolci b.) 1330 c.) v Považskej Bystrici c.) 1830 7. Majiteľom Považského hradu je v súčasnosti: 2. Zbor povereníkov svojím rozhodnutím priznal Považskej Bystria.) Mesto Považská Bystrica ci štatút mesta a povolil používať titul MESTO v roku: b.) klub turistov a.) 1946 c.) vlastivedné múzeum b.) 1953 8. Riečka Domanižanka sa vlieva do: c.) 1982 a.) Kysuce 3. Považská Bystrica má v súčasnosti viac ako: b.) Váhu a.) 20 000 obyvateľov c.) Dunaja b.) 30 000 obyvateľov 9. Týždenník pre naše mesto a okolie, ktorý vydáva Mesto c.) 40 000 obyvateľov Považská Bystrica má názov: 4. Michal Podmanický zahynul v bitke pri Moháči proti Turkom a.) Považskobystrické novosti v roku: b.) Považskobystrické noviny a.) 1526 c.) Považskobystrické novinky b.) 1426 10. Vymenuj aspoň troch poslancov Mestského zastupiteľstva c.) 1326 v Považskej Bystrici. 5. Imrich Weiner Kráľ bol: a.) ............................................ a.) spisovateľ b.) ............................................ b.) maliar c.) ............................................ c.) historik

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica, zverejňuje ZÁMER PRENÁJMU NEHNUTEĽNÉHO MAJETKU VO VLASTNÍCTVE MESTA FORMOU PRIAMEHO NÁJMU na prenájom časti pozemku o výmere 20 m² z parcely KN E č. 550, druh pozemku orná pôda o celkovej výmere 3059 m², zapísaný na LV č. 4996 v katastrálnom území Považská Teplá vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica. Snímka katastrálnej mapy tvorí prílohu oznamu na internetovej stránke mesta. Účelom využitia pozemku je dočasné umiestnenie betónovej garáže za účelom uskladnenia náradia a materiálu počas rekonštrukcie rodinného domu. Minimálna cena nájmu na pozemok KN E parc. č. 550 je stanovená v zmysle Znaleckého posudku č. 28/2016 zo dňa 22. 04. 2016 vo výške 0,77 €/m²/rok. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v zapečatenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM časti pozemku v k. ú. Považská Teplá – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 11. 05. 2016 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 5 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. prenájom zrušiť. Bližšie informácie môžete získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308.

Zvíťazili strojári zo SPŠ

Žiaci 4. A triedy Strednej priemyselnej školy v Považskej Bystrici Krčmárik L., Jantoš J., Piroš P., Šterdas J., Adamčík M., Žbodák M. spolu so žiakmi z triedy 3. A Kostelanský Š., Rogo T. a bratmi Placek M. a Placek B. sa v apríli prostredníctvom internetu zapojili do 13. ročníka celoštátnej súťaže pre žiakov stredných odborných škôl - MEĎ 2016. Cieľom súťaže je vytvoriť a prehĺbiť znalosti o medi a možnosti jej využitia a výrobkov z nej v technických zariadeniach budov ktoré môžu využiť vo svojej praxi. Do súťaže sa

celkovo zapojilo 17 stredných odborných škôl z celého Slovenska. Naši žiaci, všetko študenti odboru strojárstvo, boli veľmi úspešní, pretože v rámci stredných odborných škôl získali vynikajúce prvé miesto. Pre súťažiacich i pre celú školu je toto umiestnenie veľkou motiváciou a zároveň odmenou za prácu, ktorú menovaní študenti spolu so svojím pedagógom Jánom Ďurdíkom vynaložili pri príprave. Všetkým zúčastneným gratulujeme a prajeme ďalšie úspechy. M. Mičúch

SPEKTRUM

10. 5. 2016

Mladí remeselníci sa popasovali s drevom, kovom aj sadrokartónom Stredná odborná škola v Považskej Bystrici pripravila oblastné kolo súťaže Mladý remeselník. Žiaci základných škôl z celého regiónu si preverili svoje zručnosti. Popasovali sa s drevom, kovom aj sadrokartónom. Tí najlepší postúpili na ﬁnále súťaže, ktoré sa uskutoční počas Považskobystrického jarmoku. - Súťaž Mladý remeselník je určená žiakom siedmych a ôsmych ročníkov základných škôl. Oslovili sme školy v regióne, spolu sa ich prihlásilo až desať, preto sme súťaž rozdelili do dvoch dní. Zastúpenie mali školy z Papradna, Udiče, Považskej Bystrice aj Púchova. Chceme takýmto spôsobom žiakom priblížiť zručnosť, remeselnosť aj šikovnosť. Veríme, že si zo súťaže odnesú nové poznatky a hlavne praktické skúsenosti. Zároveň tiež chceme spropagovať remeslo, o ktorom sa hovorí, že má zlaté dno. My ideme práve v týchto tradíciách. Hľadáme nových študentov, ktorým chceme priblížiť, že aj naši absolventi nachádzajú uplatnenie nielen na vysokých školách,

ale aj na pracovnom trhu či už doma alebo v zahraničí, - uviedol Ján Bednár, zástupca riaditeľa pre praktické vyučovanie. Žiaci mali za úlohu vyrobiť dreveného panáčika, plechový stromček a ich šikovnosť preverila aj kocka zo sadrokartónu. – Prvou úlohou bola výroba dreveného panáčika podľa rozmerov, kde žiaci vŕtali, skracovali, rezali a následne poskladali výrobok. Pri výrobe plechového stromčeka opäť rysovali, strihali, vŕtali a nitovali. Zloženie kocky zo sadrokartónu bolo na čas, - opísal úlohy Roman Suchár, majster odborného výcviku. Ako tiež dodal, po prvýkrát nehodnotili pri zhotovovaní výrobkov čas, ale kvalitu. – Dôležité boli presné rozmery podľa výkresov, celkový vzhľad výrobku, presnosť vŕtania či

Poznávanie Prahy Slovenský zväz zdravotne postihnutých Základná organizácia č. 02 Považská Bystrica uskutoční pre svojich členov a sympatizantov v termíne 29. - 31. mája 2016 trojdňový poznávací zájazd do Prahy. Cena 100 €. V cene je zahrnuté 2 x ubytovanie, 2 x raňajky, autobus, delegát. Bližšie informácie pri prihlásení v bývalej budove Národného frontu v pondelok, v stredu a piatok od 9. do 12.h. Výbor ZO SZZP č. 02 PB

Deň matiek ZO SZZP č. 01

Výbor Základnej organizácie Slovenského zväzu zdravotne postihnutých č. 01 Považská Bystrica uskutoční po prvýkrát dňa 10. mája akciu pri príležitosti Dňa matiek. Stretnutie sa uskutoční v jedálni Strednej odbornej školy strojárskej v Považskej Bystrici o 14. h. Členky, ktoré majú záujem o akciu sa musia prihlásiť a uhradiť symbolický poplatok v bývalej budove Národného frontu na prízemí v pondelok, v stredu a piatok od 9. do 12. h. Kto nebude prihlásený, nebude sa môcť akcie zúčastniť. Tešíme sa na stretnutie! Výbor ZO SZZP č. 01 PB

Deň matiek ZO SZZP č.02

Výbor Základnej organizácie Slovenského zväzu zdravotne postihnutých č. 02 Považská Bystrica uskutoční dňa 9. mája slávnostné stretnutie žien pri príležitosti Dňa matiek. Stretnutie sa uskutoční v jedálni Strednej odbornej školy strojárskej v Považskej Bystrici o 14. h. Členky, ktoré majú záujem o akciu sa musia prihlásiť a uhradiť symbolický poplatok v bývalej budove Národného frontu na prízemí v pondelok, v stredu a v piatok od 9. do 12. h. Kto nebude prihlásený, nebude sa môcť akcie zúčastniť. Tešíme sa na stretnutie!

Pozvánka OOJDS na spoločenský večer - Deň matiek

Milí seniori, Jednota dôchodcov Slovenska v Považskej Bystrici si vás dovoľuje pozvať na tradičný spoločenský večer pri príležitosti Dňa matiek, ktorý sa koná 11. mája 2016 o 16,00 hod v reštaurácii Terno pri železničnej stanici. Príďte sa zabaviť v dobrej spoločnosti, pri hudbe a tanci. Vstupné 5 eur. Vstupenky je možné zakúpiť v pondelok v klube, alebo záväzne objednať mailom milena.hatalova@gmail.com.

výška, - uviedol. Pýtali sme sa aj na to, ako „remeslo“ žiakom zapasovalo. – Tu vidieť aj určitú trému, keďže ide o súťaž. No celková zručnosť a fyzická zdatnosť je u dnešných detí veľmi slabá. Nedá sa to porovnať s deťmi spred desiatich rokov, - doplnil R. Suchár. Každý oblastný súťažný deň mal svojho

víťaza, prví dvaja postúpili na ﬁnále súťaže Mladý remeselník 2016, ktorá sa uskutoční počas Považskobystrického jarmoku v uličke remesiel. Tu budú žiaci súťažiť v náročnejších úlohách, opäť však s drevom, kovom aj sadrokartónom. K. Vávrová

Okresné riaditeľstvo policajného zboru na novej adrese Okresné riaditeľstvo Policajného zboru Považská Bystrica, ktoré sa v súčasnosti nachádza na adrese Námestia Andreja Hlinku, v budove oproti starému cintorínu bude natrvalo presťahované. – Staronová adresa, bude na Ulici Kukučínovej, v budove pri kruhovom objazde, pod diaľničným mostom, - informoval nás riaditeľ Okresného riaditeľstva policajného zboru v Považskej Bystrici Slavomír Kučera. Všetky služby poskytované obvodným oddelením ako je prijímanie oznámení o protiprávnych činoch, o stratách osobných dokladov..., výsluchy a podobne

budú poskytované na novej adrese od 16. mája. - Súčasne upozorňujeme občanov, že od konca minulého roka sa v budove Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Považskej Bystrici nenachádza evidencia vozidiel, evidencia zbraní a streliva, ako aj oddelenie dokladov. Prihlásenie, odhlásenie vozidla, vybavenie občianskeho, vodičského preukazu, pasu, úkony spojené s evidenciou zbraní a streliva a podobne je možné vybaviť na kontaktnom administratívnom mieste pre občana, na Okresnom úrade v Považskej Bystrici, - zdôraznil.

Bezpečná dovolenka na malebnom Brači

Jednota dôchodcov Slovenska vás opäť pozýva na septembrový pobyt na ostrove Brač, Hotel Villa MANDIČ * * *- Supetar. Zájazd vhodný pre všetky vekové kategórie, páry, skupinky aj jednotlivcov, ktorí nemajú s kým ísť k nádhernému moru. Ponúkame príjemné ubytovanie v rodinnom hoteli, výbornú stravu, cvičenie aquagymnastiky v mori, večery plné romantických melódií pod hviezdami, fakultatívne výlety a hlavne dobrú partiu pozitívne naladených spolucestujúcich. Prostredie na ostrove je čistejšie, menej preplnené pláže. Termín: odchod z P. B. 2. 9. 2016 - návrat 14. 9. 2016. Strava: polpenzia - raňajky švédske stoly, večera výber z 3 jedál. Sprostredkovateľ za OOJDS Milena Hatalová 0910986423.

SPEKTRUM

10. 5. 2016

Míľu pre mamu prešli v Považskej Bystrici už... Dokončenie z 1. strany

MÍĽU PREŠLO 310 ÚČASTNÍKOV Podujatie nielen pre mamy a ich ratolesti sa v Považskej Bystrici teší veľkej obľube. Jeho súčasťou je aj absolvovanie pomyselnej míle, ktorá má vyjadriť vďaku všetkým mamám. Tá tohtoročná v Považskej Bystrici štartovala pri kine Mier. – Išli sme poza centrálnu mestskú zónu. Trasa bola bezbariérová a jednoduchá tak, aby ju zvládli všetci. - zdôraznila. V SOBOTU MÍĽA, V NEDEĽU GIZKA OŇOVÁ Druhá májová nedeľa patrí na Slovensku oslave Dňa matiek. V Považskej Bystrici si jedinečnosť a nenahraditeľnosť matky pripomínali počas celého víkendu. – Je skvelé, že v sobotu centrum mesta opäť ožilo Míľou pre mamu, krásnou akciou spojenou s oslavou matiek. Práve ony nám všetkým dali život a sprevádzajú nás na každom kroku. Preto si naozaj zaslúžia, aby sme na ich počesť spravili aspoň to málo a poďakovali sa im. Som rád, že mesto si pre naše mamičky, mamy, maminy pripravilo aj nedeľný program v kine Mier, v ktorom vystúpila Gizka Oňová, - povedal poslanec mestského zastupiteľstva Igor Steiner. - Je to len kvapka z toho, ako im môžeme vyjadriť našu úctu a vďaku, - dodal na záver. M. Kollárová

predsedníčka Materského centra Včielka. Pôvodne chceli mamičky zvládnuť Guinessov rekord. - Vtedy bola míľa len v Bratislave a zúčastniť sa jej mohli rodičia s kočíkmi. Na to sa potom ozvali aj ostatní s otázkou, prečo sa míle môžu zúčastniť len rodičia s kočíkmi, a nie aj tí, ktorí majú už odrastenejšie deti. Odvtedy sa teda pravidlá zmenili a vďaka tomu sa každoročne zapája viac a viac ľudí, - ozrejmila históriu ,,míle“ na Slovensku M. Turányiová. ,,S TRADÍCIOU V SRDCI“ Každý ročník Míle pre mamu charakterizuje iná téma. Tá tohtoročná niesla slogan – S tradíciou v srdci. – Vzhľadom k tomu sme sa do programu snažili zaradiť aj folklórne vystúpenia, o tie sa nám postarala Folklórna skupina Limbora z Prečína, - uviedla M. Turányiová. Na pódiu sa tiež predstavili deti z centra voľného času, Základnej umeleckej školy hudobný odbor či deti zo Základnej školy Rozkvet. Pre všetkých bol pripravený aj sprievodný program. – Nechýbali tvorivé dielne, o športovú vsuvku sa postarali basketbalisti IMC, deti potešilo aj maľovanie na tvár, nafukovací hrad, malé občerstvenie či tombola, - zhodnotila všetky pripravené aktivity predsedníčka MC Včielka.

Hasiči otvorili dvere svojej stanice dokorán Podobne ako po minulé roky Okresné riaditeľstvo hasičského a záchranného zboru v Považskej Bystrici pri príležitosti sviatku sv. Floriána, patróna hasičov, otvorilo dvere svojej stanice dokorán. Priestory, vybavenie a techniku si okrem detí z materských, základných a stredných škôl mohla pozrieť aj široká verejnosť. Tým najmenším sa najviac páčili hasičské autá a výstroj. Nechýbali ani zvedavé otázky. Týždeň otvorených dverí museli nakoniec hasiči pre veľký záujem predĺžiť. - Túto aktivitu organizujeme každoročne v rámci našej preventívno-výchovnej činnosti. Týždeň otvorených dverí je určený prioritne deťom zo škôl, ale aj širokej verejnosti či menším skupinkám. Každý rok je o takúto návštevu na našej hasičskej stanici veľký záujem, preto už asi tri roky sa z týždňa otvorených dverí stávajú dva. Kapacitne sme počas toho jedného týždňa totiž nevedeli vyhovieť všetkým, - uviedol Zdeno Tarabík, riaditeľ OR HaZZ Považská Bystrica. Ako doplnil, cieľom je šíriť medzi deťmi osvetu, aby prácu hasičov poznali, vedeli používať tiesňovú linku a vyhýbali sa manipulácii s otvoreným ohňom. – Príslušníci, ktorí vedú ukážku formou diskusie, vždy deti je zakázané. Prvé ovocie takejto upozorňujú aj na to, čo môžu a čo spolupráce je vidieť, pretože deti,

ktoré sem chodia opakovane, vedia z roka na rok viac. Odzrkadlilo sa to tiež v menšom počte prípadov zneužívania tiesňovej linky za uplynulé roky, - vyzdvihol pozitíva riaditeľ. Deti si v rámci návštevy hasičskej stanice mohli pozrieť naozaj všetko. Od hasičských áut, zásahovej

techniky, technických prostriedkov na zdolávanie požiarov, dýchacích

prístrojov, ochranného oblečenia až po člny určené pre záchranu na vode či novučičké štvorkolky. – Veľmi ich zaujíma cisternová technika, tiež denný režim hasičov a často sa pýtajú na sklz. Ten však na našej stanici nenájdu. Keďže budova je dispozične robená tak, že oddelenie máme len na jednom poschodí, sklz nepotrebujeme, - uviedol Z. Tarabík. Ako nám prezradili samotné deti zo Základnej školy Rozkvet, viaceré z nich by neváhali byť hasičmi. Dokonca ani dievčatá. Veď len sadnúť si do ozajstného hasičského auta bol pre ne obrovský a nezabudnuteľný zážitok. Takúto aktivitu kladne zhodnotili aj pedagógovia. Ako doplnili, lepšie je raz vidieť ako stokrát počuť. Preventívnej činnosti sa hasiči v našom meste venujú počas celého roka. – Robíme besedy, ukážky v teréne na jednotlivých školách či v obciach... hasičská stanica je otvorená návštevníkom počas celého roka. Záujemcovia si u nás môžu dohodnúť exkurzie, - uviedol Z. Tarabík. K. Vávrová

10. 5. 2016

ZUŠ I. W. KRÁĽA

Vďaka Výtvarným alternatívam pedagógovia načerpali množstvo inšpirácie Výtvarné alternatívy sú už dlhé roky tradičnou súčasťou kalendára podujatí Základnej umeleckej školy Imra Weinera Kráľa. Tento rok opäť priniesli pracovné dielne a odborný seminár pre pedagógov výtvarnej výchovy, nechýbala tiež výstava víťazov XIII. ročníka. Alternatívy tradične zastrešuje ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu, záštitu nad nimi prevzal primátor mesta Karol Janas. TRINÁSŤROČNÁ HISTÓRIA Výtvarné alternatívy sa stali pevnou súčasťou života Základnej umeleckej školy Imra Weinera Kráľa. Ich história siaha až do roku 1993, pričom každý druhý rok so sebou prinášajú aj bienále. – Tento rok sme organizovali už trináste bienále Výtvarných alternatív, ktorých súčasťou bola aj výstava minuloročných víťazov. Práve tí získali cenu Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu SR a dostali v našej škole priestor na prezentáciu prác svojich žiakov a učiteľov. Tentokrát boli alternatívy nesúťažné, - vysvetlila nám pravidlá tajomníčka Výtvarných alternatív Zuzana Pekarová. DVOJDŇOVÝ SEMINÁR Súčasťou každého ročníka Výtvarných alternatív je aj celoslovenský dvojdňový seminár pre učiteľov výtvarnej výchovy. – Tí mali možnosť pracovať v dvoch skupinách, ktoré viedla galerijná pedagogička a kurátorka súčasného výtvarného umenia z Kunsthale z Bratislavy

Daniela Čárna a pedagogička z katedry výtvarnej výchovy a umenia z Prešovskej univerzity Edita Vološčuková. Pracovná dielňa Danie-ly Čárnej sa týkala konceptuálnej tvorby na tému „Strach z neznámeho“ a Edita Vološčuková predstavila techniku eko farbenia, - priblížila jednotlivé aktivity Z. Pekarová. - Verím, že všetci pedagógovia, ktorí sa seminára zúčastnili, si do svojich škôl odniesli novú skúsenosť a veľkú inšpiráciu, - zhodnotila. OTVORILI AJ VÝSTAVU VÍŤAZOV Tento ročník Výtvarných alternatív bol nesúťažný a jeho súčasťou bola teda aj výstava minuloročných víťazov. Tými sa stali ZUŠ Miloslava Stibora z Olomouca, ZUŠ Ladislava Árvaya zo Žiliny a ZUŠ Ladislava Vančury z Háje ve Slezsku. - V prácach víťazov je vidieť odkaz pani Roeslovej, ktorej výtvarné rady a projekty ovplyvnili didaktiku vyučovania výtvarnej výchovy predovšetkým na základných umeleckých školách v Čechách aj na

Slovensku. Prinášajú rôznorodé tematické zamerania a následné výtvarné rozpracovania rôznymi výtvarnými materiálmi, technikami a médiami. Výstava je určite inšpiráciou pre všetkých, ktorí tvoria s deťmi, - podotkla tajomníčka. ZASPIEVAL AJ SPEVÁCKY SÚBOR DOMINO Pred samotným otvorením vernisáže minuloročných víťazov sa všetci účastníci alternatív stretli v Ateliéry Milana Sládka, kde bol priestor na poďakovania a zhodnotenie celého seminára. Atmosféru spríjemnil

Nadaným deťom z charitného domu otvorila zuška svoje brány

aj detský spevácky súbor DOMINO z Opavy. – Našim krédom je, aby deti vďaka spevu spoznávali významné osobnosti a svet. Za dvadsaťtriročnú existenciu sme mali možnosť navštíviť veľa krajín, - prezradila nám vedúca súboru Ivana Kleynová. VÝSTAVA AJ PRE VEREJNOSŤ Výstavu minuloročných víťazov Výtvarných alternatív si môžete v priestoroch Základnej umeleckej školy IWK pozrieť do 20. mája od 10. do 17. hodiny. M. Kollárová

V rámci umeleckého workshopu mali možnosť maľovať aj tancovať

Z iniciatívy pedagógov Základnej umeleckej školy Imra Weinera Kráľa vznikla myšlienka ví- a na jeseň, čo nás veľmi teší. Máme deti, ktoré kendového workshopu pre deti z Detského charitného domu v Považskej Bystrici. Brána ume- sú šikovné a chceme u nich podchytiť talent. Je leckej školy sa im otvorila dokorán druhý aprílový víkend. úžasné, že môžu využiť aj takúto možnosť, - do(mkoll) vá, vedúca zariadenia DCHD Považská Bystri- dala na záver H. Stašáková. CHCELI IM UROBIŤ PEKNÝ VÍKEND Pre deťúrence z Detského charitného domu, ca. - Pre deti to bola krásna a veľmi dobrá skúktorý sídli na SNP oproti športovej hale, si pe- senosť a som vďačná ZUŠ Imra Weinera Kráľa dagógovia Základnej umeleckej školy Imra za takúto možnosť, - uviedla. „OCHUTNALI“ VÝTVARNÉ UMENIE Weinera Kráľa pripravili umelecký workshop. AJ POHYBOVÉ AKTIVITY – Pred Vianocami sa naša škola zapojila do veľkej zbierky pre deti z tohto charitného domu. Výtvarnú časť tvorivého víkendu mala pod palNeskôr nám napadla myšlienka pomôcť inak, com Veronika Minárik Lagová a tanečnú Renáta ako len oblečením a hračkami. Rozhodli sme sa Gálová. - Témou výtvarnej časti bol podmorský venovať im tvorivý voľný čas. Chceli sme, aby svet plný farieb, v rámci ktorého deti používazažili niečo nové a zároveň sa rozvíjali aj vo vý- li maliarske nástroje, nechýbala fantázia, a tak tvarnom umení a pohybe, - povedala nám jedna sme mohli na konci práce vidieť rôzne živočíchy z iniciátoriek myšlienky Veronika Minárik Lago- žijúce v mori, - prezradila nám Veronika. V rámvá. – Našim cieľom bolo urobiť im pekný víkend, ci pohybovej časti sa mali možnosť oboznámiť s ľudským telom a možnosťami jeho pohybu - zdôraznila. prostredníctvom hier a improvizácie. BOLI NADŠENÍ DOHODLI SA NA ĎALŠEJ SPOLUPRÁCI Z nápadu učiteľov výtvarnej zušky boli v detskom charitnom dome nadšení. – Veľmi milo ma Netradičný víkend plný hier, zábavy, umenia a prekvapili a dodnes som z toho nadšená. Naše niečoho nepoznaného bol pre deti z charitného deti mali možnosť niečo takéto zažiť prvýkrát. domu obrovským zážitkom. Zopakovať si ho Zároveň to oslovilo aj kolegyne, ktoré sa taktiež budú môcť opäť na jar. – Naša spolupráca sa snažia s nimi vyrábať v rámci malých dielničiek týmto workshopom odštartovala, dohodli sme rôzne výrobky, - povedala nám Helena Stašáko- sa, že podobné aktivity sa budú opakovať na jar

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

10 SPOMIENKY Kto žije v srdciach tých, ktorých opustil, ten neodišiel. Dňa 7. 5. sme si pripomenuli 2. smutné výročie úmrtia nášho manžela, otca, dedka a pradedka

Už nepočuť po dome mamin hlas, už nepríde medzi nás. Dívaš sa na nás z neba, v nás si zanechala kúsok seba. Za pokojný spánok Tvoj v modlitbách prosíme a večnú spomienku na Teba v srdciach nosíme. Dňa 23. 5. uplynie päť rokov od úmrtia našej drahej manželky, mamy, babky a prababky

Roky bežia, čas sa nezastaví, ale v našich srdciach si stále s nami. Dňa 11. 5. si pripomenieme 9. výročie úmrtia drahej mamy a babky

Františky ŠPAČKOVEJ. S láskou spomína dcéra s rodinou. Ing. Jána BALIGU. Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku. Ďakujeme.

Veľakrát už slnko zapadlo, tisíc sĺz nám z očí vypadlo. Vaša strata stále bolí, keď plameň sviečky ticho horí. Zostali len spomienky a odkaz jediný: „Chýbate nám v kruhu celej rodiny.“ Dňa 7. 5. sme si pripomenuli 25. výročie od smrti nášho milovaného otca, dedka a pradedka

Jozefa GÁLIKA a 12. 5. si pripomenieme 1. výročie od smrti našej milovanej mamky, babky a prababky

Žoﬁe GÁLIKOVEJ z Domaniže. S láskou spomína celá rodina.

Zdenky BURMEKOVEJ, rod. Volárikovej z Brvnišťa. S láskou a úctou spomínajú manžel, dcéra, syn a ostatná rodina.

Kto vás poznal, spomenie si, kto vás mal rád, nezabudne. Dňa 13. 4. uplynulo 6 rokov od úmrtia

Heleny BEDNÁROVEJ a dňa 14. 5. uplynie 9 rokov od úmrtia

Štefana BEDNÁRA. S láskou a úctou spomína dcéra a ostatná rodina.

Čas plynie, spomienky zostávajú. Dňa 6. 5. sme si pripomenuli 5. výročie, čo nás opustil môj brat, švagor, ujo, krstný otec

Anton ROJKO z Považskej Bystrice. S láskou a úctou spomína sestra Anna s celou rodinou.

Tvoja duša je v nebi, Tvoj úsmev v našom srdci. Aj keď naša náruč zostala prázdna, spomienka na Teba ostáva krásna... Dňa 29. 4. sme si pripomenuli 3. smutné výročie, čo odišla spať svoj večný sen naša drahá

Eva HLAVATÁ z Podvažia. S láskou a úctou spomína manžel s rodinou.

Existujú ľudia, ktorí pre nás znamenajú viac, než tí ostatní. Preto je ťažké naučiť sa žiť bez nich. Dňa 13. 5. pred 4 rokmi od nás do nenávratna odišla naša láskavá mama a starká

Gitka BALOGHOVÁ, rod. Krajčiová. Nezabudnú a spomínajú dcéra Katarína s Jozefom a vnuk Michal.

Dňa 12. 5. si pripomenieme 20. výročie úmrtia

Vojtecha CABAJA z Považskej Bystrice. Kto Ťa poznal, spomenie si, kto Ťa mal rád, ten nezabudne nikdy. S láskou spomínajú Tvoji najbližší.

Kto Ťa poznal, spomenie si, kto Ťa mal rád, nezabudne. Dňa 7. 5. sme si pripomenuli 5. výročie, čo nás navždy opustil náš manžel, otec, dedko, brat a švagor

Peter SOVÍK z Podmanína. S láskou a úctou spomína manželka, deti, vnúčatá a ostatná rodina.

10. 5. 2016 Dňa 11. 5. si pripomíname smutných 25 rokov od smrti nášho drahého

Milana ŠARADINA z Praznova. S láskou spomínajú manželka Mária, dcéra Janka, synovia Peter a Pavol s rodinami.

Dňa 11. 5. uplynie rok od úmrtia manžela, otca a dedka, pána

Františka SURMU z Milochova. Za tichú spomienku a modlitbu ďakuje rodina.

Sú to už tri roky, čo nie si s nami, zabudnúť nemôže rodina, známi. Na hrobe kytica, kahanec svieti, spomienka manželky a Tvojich detí. Dňa 12. 5. si pripomíname 3. výročie úmrtia nášho manžela, otca, dedka, brata a švagra

Jozefa CHUDÉHO z Praznova. S láskou a úctou spomína manželka, deti s rodinami, vnúčatá a ostatná rodina.

10. 5. 2016 Neodišiel ten, kto žije v srdciach tých, ktorých opustil. Dňa 9. 5. sme si pripomenuli 8. smutné výročie, kedy nás opustil náš drahý

SPOLOČENSKÁ KRONIKA Dali ste nám život, aj všetku lásku, mali ste vždy odpoveď na každú otázku. Boli ste pri nás, keď sme sa trápili, pri vás sme sa bezpečne cítili. To, čo sme stratili, nám už nikto nevráti a bolesť na duši sa nám nikdy nestratí. Dňa 6. 5. sme si pripomenuli 14. výročie úmrtia našej mamy

Po tmavej noci, keď svitol deň, odišiel si tíško snívať svoj večný sen. Zavrel si oči, stíchol Tvoj hlas, mal si rád život aj všetkých nás. Z očí si nám odišiel, ale v srdciach si nám zostal. Dňa 7. 5. sme si pripomenuli 1. výročie úmrtia nášho drahého

Ivko BUŠÍK. S láskou spomína manželka a celá rodina.

Za pokojný Tvoj večný spánok modlitbami prosíme. Na Tvoj hrob Ti kytičku kvetov dáme. Dňa 12. 5. si pripomenieme 20. výročie od smrti môjho brata Jaromíra BALÁŽIHO, ktorý odpočíva na martinskom cintoríne. S láskou a úctou spomína a za tichú spomienku ďakuje celá rodina.

Čas plynie, roky sa míňajú, spomienky v našich srdciach zostávajú. V tomto roku si pripomenieme viacero výročí úmrtia našich najbližších. Rodičia - otec Štefan VAVRUŠKA v júni 50 rokov a matka JOHANA VAVRUŠKOVÁ v apríli 10 rokov. Sestry Anna VAVRUŠKOVÁ z Podskalia v máji 16 rokov, Štefánia MIKULCOVÁ, rod. Vavrušková z Tŕstia v júni 9 rokov, Mária PAVLIKOVÁ, rod. Vavrušková z Podskalia v novembri 38 rokov. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Ľudmily FAJBÍKOVEJ z Pov. Podhradia a dňa 29. 10. uplynie 32. výročie úmrtia nášho otca

Ivana KALIŠÍKA z Pov. Bystrice. S láskou spomínajú manželka a deti s rodinami.

Jaroslava MITAŠA zo Šebešťanovej. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Jána MIŠÚRA. Spomína dcéra s rodinou, syn Janko a ostatná rodina.

Bolesť odchádza, smútok zostáva. Dňa 14. 5. si pripomenieme 5. smutné výročie úmrtia nášho drahého

Jozefa FAJBÍKA. S láskou spomínajú dcéra a syn s rodinami.

Už len kytičku na hrob môžeme dať, modlitbu tichú odriekať a s láskou spomínať. Dňa 6. 5. sme si pripomenuli 5. výročie úmrtia nášho drahého manžela, otca, dedka a svokra

Sú veci, ktoré nemôžeme mať, sú slová, ktoré nemôžeme povedať, sú sny, ktorých sa musíme vzdať, ale spomienky, ktoré nám nikto nikdy nemôže vziať. Dňa 9. 5. sme si pripomenuli 3 roky od smrti

Mgr. Michala CHALUPKU. S láskou spomína celá rodina.

Čas plynie, spomienky zostávajú. Dňa 15. 5. si pripomíname 1. smutné výročie úmrtia

Oľgy JÁGRIKOVEJ. S láskou spomína celá rodina.

11 Čas plynie ako tichej rieky prúd, kto Ťa mal rád, nemôže zabudnúť. S tichou spomienkou k Tvojmu hrobu kvety položíme a pri plamienku sviečky sa pomodlíme. Dňa 11. 5. si pripomenieme 1. smutné výročie úmrtia nášho drahého otca, manžela, dedka

Pavla FILÍPKA z Pov. Bystrice. S láskou a úctou spomínajú manželka Marta, syn Jozef a dcéra Daniela s rodinami.

Čas plynie, roky ubiehajú, ale krásne spomienky v srdci zostávajú. Dňa 11. 5. uplynie 27 rokov, čo nás opustil náš drahý otec, dedko, pradedko

Keby sa tak dalo vrátiť čas, dotknúť sa Ťa dlaňou a počuť Tvoj hlas. Ako Ti z očí žiarila láska a dobrota, tak nám budeš chýbať do konca života. Dňa 27. 4. sme si pripomenuli smutné 1. výročie úmrtia a dňa 22. 5. si pripomenieme nedožitých 97 rokov našej milovanej

Marcely MURCOVEJ z Brvnišťa. S láskou spomína celá rodina.

Alojz CHUDÝ z Prečína. S láskou spomína celá rodina.

Roky bežia, čas sa nezastaví, ale v našich srdciach si stále s nami. Dňa 11. mája si pripomíname 9. výročie úmrtia nášho otca, dedka

Dezidera MOJŽIŠA. Spomína celá rodina.

10. 5. 2016

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

12 SPOMIENKY Čas veľmi rýchlo plynie, spomienka na Vás otec, mama, z našich sŕdc nevymizne. Dňa 5. 5. uplynulo 28 rokov, čo nás navždy opustil náš otec

Anton CHUDOVSKÝ a 8. 5. uplynul 1 rok, čo nás opustila naša mama

Čas plynie, roky ubiehajú, ale krásne spomienky v srdci zostávajú. Dňa 12. 5. si pripomenieme 7. výročie, čo nás navždy opustila naša milovaná

Mária BILOVÁ zo Sverepca. S úctou a láskou spomína celá rodina.

Drahý otec, dni a roky ubiehajú, spomienky na Teba zostávajú. V týchto dňoch si pripomíname 40. výročie úmrtia

Izidora NOVOSÁDA z Prečína. S láskou a úctou spomína syn František Kopáč s rodinou.

Ďakujem všetkým, ktorí si dňa 13. mája pripomenú nedožité 60. narodeniny našej

Anna CHUDOVSKÁ z Považskej Teplej. S úctou a láskou spomínajú dcéry a synovia s rodinami.

V týchto dňoch si pripomíname úmrtie našich najbližších Mária KNAPOVÁ 19 rokov, Alexander KNAPO 15 rokov, Albín KNAPO 8 rokov, Pavol KRASŇAN 9 rokov a

Kto vás poznal, spomenie si, kto vás mal rád, nezabudne. Dňa 12. 5. si pripomenieme 31 rokov, čo nás navždy opustil náš syn, brat a švagor

Kto v srdciach žije, nezomiera. Dňa 8. 5. sme si pripomenuli smutné 5. výročie úmrtia našej drahej manželky, babky, prababky a sestry Emílie BOCKOVEJ, rod. Petríkovej. S láskou spomína celá rodina.

Sú veci, ktoré nemôžeme mať, sú slová, ktoré nemôžeme povedať, sú sny, ktorých sa musíme vzdať, ale sú spomienky, ktoré nám nikto nemôže vziať. Dňa 5. 3. sme si pripomenuli nedožité 80. narodeniny a dňa 8. 5. smutné 25. výročie úmrtia nášho drehého Pavla TARABÍKA zo Šebešťanovej. S láskou a úctou spomínajú manželka a deti s rodinami.

Čas nelieči bolesť, ani rany, iba nás učí žiť bez tých, ktorých sme mali radi. Dňa 27. 3. sme si pripomenuli 4. výročie, čo nás navždy opustila naša drahá mama, babka, prababka

Čas nelieči bolesť, ani rany, iba nás učí žiť bez tých, ktorých sme milovali. Dňa 12. 5. si pripomenieme smutné 1. výročie úmrtia nášho milovaného manžela, otca, brata a krstného

Violky LISKOVEJ z Domaniže. Venujte jej s nami tichú spomienku s modlitbou. Nech odpočíva v pokoji. Rodina a priatelia

Ján MITAŠÍK z Dolného Moštenca a dňa 12. 2. sme si pripomenuli 29 rokov, čo nás navždy opustil náš manžel, otec a dedko

Čas plynie, ale spomienka zostáva v srdciach tých, čo Ťa mali radi. Dňa 11. 5. si pripomenieme 7. výročie úmrtia

Emília BALUŠÍKOVÁ z Papradna. S láskou a úctou spomína celá rodina. Dňa 13. 5. si pripomenieme 5. výročie, čo nás navždy opustil náš otec, dedko, pradedko

Jozefa MIŠČÍKA a dňa 24. 5. si pripomenieme smutné 13. výročie úmrtia nášho milovaného syna a brata

Róberta MIŠČÍKA. S úctou a láskou spomína celá rodina. Jozef KRASŇAN 11 rokov. S láskou spomína rodina Krasňanová.

Emil MITAŠÍK z Dolného Moštenca. S láskou a úctou spomína celá rodina.

MVDr. Augustína ŠPROCHU. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Lukáš BALUŠÍK z Papradna. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Pokračovanie na 23. str.

ŠTVRTOK 12. 5 2016

10. 5. 2016

MARKÍZA

12. 5. - 18. 5. 2016 JEDNOTKA 7.20 Postav dom, zasaď strom. 8.00 Ranné správy RTVS 8.35 Nikto nie je dokonalý. 9.45 Jazdi Hlavou. 10.00 Diagnóza: Vražda. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.25 Dámsky klub. 14.00 Postav dom, zasaď strom. 14.30 Slovensko v obrazoch 15.00 Tv šanca. 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 60 zabijakov divočiny III. 16.55 Správna Agáta VI. (5.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Hlavu hore - mučeníci z Fiesole.Vojnová dráma Tal. 22.00 Julie Lescautová X. (4.) 23.30 Nerozvážni (8.) 0.15 Hlavu hore - mučeníci z Fiesole. 1.50 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 2.20 Nerozvážni (8.)

JOJ PLUS 8.05 Prvé oddelenie. 8.45 Taxi (1.) 9.50 Profesionál II. (1.) 11.15 M*A*S*H (8.) 11.55 Kosti IX. (2.) 13.10 Profesionáli 2014 (12.) 14.00 Faktor strachu III. (7.) 15.00 Simpsonovci XVIII. (17., 18.) 15.55 Vytunuj mi fáro II. 16.25 Fórky, vtipky XXV. 16.55 C.S.I.: Kriminálka Miami III. (4.) 17.50 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas IV. (6.) 18.45 Simpsonovci XVIII. (19., 20.) 19.40 Profesionáli 2014 (13.) 20.35 Skala.Akčný ﬁlm USA 23.20 Hawaii 5.0 VI. (18.) 0.20 Medzi životom a smrťou (4.) 1.20 Mafstory (17.)

DISCOVERY 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.35 Likvidátor 9.05 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí (1.) 9.55 Odpadlícka autodielňa 10.50 Aljašská železnica 11.40 Wheeler Dealers 12.35 Králi divočiny 13.30 Berte to ako varovanie 16.15 Ako sa to robí (57.) 16.40 Lovci skladovacích jednotiek (2.) 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.35 Likvidátor 18.05 Wheeler Dealers 19.00 Ako to robia? (15.) 19.30 Ako sa to robí 20.00 Lovci odpadu (3.) 21.00 Kšefty a kolesá (1.) 21.30 Kšefty a kolesá (2.) 22.00 Boj o nehnuteľnosti 22.30 Boj o nehnuteľnosti 23.00 Myslíte si, že prežijete?

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Encyklopédia slovenských obcí. Chyžné. 8.45 TELEREGINA. 9.25 Maďarský magazín 9.55 Záhrady tropického mora.Dok. ﬁlm SR 10.20 Tá tajovská voda mútna 11.30 Cesty za folklórom. 12.00 Živá panoráma 12.30 Vesmír dokorán (3.) 13.25 Keď na Slovensku vládol hokej - MS „C“ 1994. 14.35 Slovenský raj. 15.00 Hokej MS 2016 - zápasy.USA - Francúzsko.Priamy prenos 17.40 Hokej - MS 2016 - zápasy.Česko - Nórsko. 18.45 Večerníček. 19.00 Hokej - MS 2016 - zápasy.Kanada - Nemecko.Priamy prenos 21.40 Mixzóna 22.10 Správy a komentáre 22.30 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 22.35 Vesmír dokorán 23.25 Hokej - MS 2016 - zápasy.Rusko - Dánsko. 1.00 Správy RTVS 1.50 Hokej - MS 2016 - zápasy.USA - Francúzsko.Záznam

NOVA 8.35 Ulica (3031.) 9.25 Ulica (3032.) 10.10 Kriminálka Anděl (2.) 11.30 Riskuj. 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.25 Tescoma s chuťou. 12.40 Ordinace v růžové zahradě 2 (655.) 13.45 Ulica (147.) 14.20 Ulica (148.) 14.55 Ordinace v růžové zahradě (73.) 15.55 Ordinace v růžové zahradě (74.) 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.30 Tescoma s chuťou. 17.45 Ulica (3033.) 18.35 Ulica (3034.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (656.) 21.25 Prásk. 22.05 Kriminálka Anděl (1.) 23.05 Ulica (147.) 23.35 Ulica (148.)

EUROSPORT 8.30 Jazdectvo. 9.30 Olympijské hry. 10.00 Cyklistika. 11.00 Skoky do vody. 12.00 Cyklistika. 12.45 Cyklistika. 17.45 Watts. 18.00 Futbal. 19.25 Správy. 19.30 Skoky do vody. 20.30 Skoky do vody. 22.00 Skoky do vody. 22.55 Správy. 23.00 Futbal. 23.30 Cyklistika. 0.30 Skoky do vody. 1.30 Skoky do vody. 2.15 Olympijské hry. 2.45 Watts. 3.00 Záver vysielania

6.00 Teleráno 8.30 Svokra. 9.50 Búrlivé víno. 10.55 Rodinné prípady. 11.50 Kobra 11 XVII. (2.) 12.55 Monk VII. (2., 3.) 14.50 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad V. (15.) 16.00 Rodinné prípady. 16.56 Hra o Niké 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 17.50 Búrlivé víno. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.25 POČASIE 20.30 MASTERCHEF. 21.45 FARMA 23.10 Rodinné prípady. 0.05 NCIS: Los Angeles VI. 1.00 Lovec zločincov II. 2.00 Šiesty zmysel I. (16.) 2.45 Kobra 11 XVII. (2.) 3.35 FARMA

PRIMA 6.10 Astro Boy I. (12.) 6.40 Nexo Knights. 7.10 M.A.S.H. (77.) 8.00 M.A.S.H. (78.) 8.55 M.A.S.H. (79.) 9.25 Vtierka Castle I. (2.) 10.25 Miesto činu: Brémy (11.) 12.25 Polícia Hamburg VI. (12.) 13.25 Návrat komisára Rexa IX. (8.) 14.35 Vtierka Castle I. (3.) 15.35 Rosamunde Pilcherová: Plamene lásky.Romantický ﬁlm Nem. 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 Nemocnica Motol. 21.30 Áno, šéfe! 22.40 Cesty k úspechu. 22.45 Váš Prima Receptár. 23.35 Vychytávky Ládi Hrušky. 0.15 Prestreté! 1.10 Miesto činu: Brémy (11.) 3.00 Polícia Hamburg VI. (12.) 3.45 Návrat komisára Rexa IX. (8.)

DOMA 5.05 More lásky (17., 18.) 6.30 Sila (104.) 7.25 Tisíc a jedna noc (88.) 9.05 SUPER VÝHRA 10.05 Frasier. 11.10 Kúsok zo mňa (91., 92.) 13.50 Ordinácia v ružovej záhrade. 14.50 Víťazstvo lásky (57., 58.) 16.50 Indická nevesta (130., 131.) 17.40 Krok za krokom. 18.40 Mike a Molly. 19.10 Priatelia. 19.40 Monk VII. (4., 5.) 21.30 Kúsok zo mňa (93., 94.) 23.25 Diablov advokát (11.) 0.20 Priatelia. 0.50 Krok za krokom. 1.30 Mike a Molly. 1.55 Adela show. 2.30 Smotánka. 3.20 Na streche. 4.15 Ordinácia v ružovej záhrade.

13 JOJ 5.05 NOVINY TV JOJ 6.00 KRIMI 6.45 NOVINY TV JOJ 7.40 Aféry (4.) 8.40 Súdna sieň. 9.45 Súdna sieň. 10.50 Áno, šéfe! Zdeněk Pohlreich (14.) 12.00 NOVINY O 12:00 12.55 Súdna sieň. 13.40 Česko Slovensko má talent. 15.50 Nákupné maniačky. 17.00 NOVINY O 17:00 17.30 Top Star. 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Naši. 21.15 Inkognito. 22.35 Dr. Dokonalý (7.) 23.35 Taxi (2.) 0.40 Profesionál II. (2.) 2.45 Ochrancovia. 3.35 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 4.25 Súdna sieň.

UNIVERSAL CHANNEL 9.20 Spravodlivosť v krvi IV. (14.) 10.20 Beethoven 4.Komédia USA 12.20 Doylov okrsok III. (6.) 13.20 Rookie Blue III. (11.) 14.20 V utajení III. (16.) 15.20 Spravodlivosť v krvi IV. (15.) 16.20 Beethoven 5.Komédia USA 18.20 Doylov okrsok III. (7.) 19.20 Rookie Blue III. (12.) 20.20 Knihovníci II. (8.) 21.20 Zabi eso 2. Akčný ﬁlm USA 23.20 Kliatba bratov Grimmovcov.Fantazijná komédia USA 1.30 Cesta Vikingov.Akčný dobrodružný ﬁlm USA 3.20 Spravodlivosť v krvi IV. (15.) 4.15 V utajení III. (15.) 5.10 V utajení III. (16.)

SPEKTRUM 8.00 Budapešť nadivoko (1.) 8.30 Hungarikum v divočine 9.00 Rozpačitý príbeh záchodu 10.00 Grécka odysea Joanny Lumleyovej (4.) 11.00 Malá krajina, malá Čína - Tajomné čínske impérium (1.) 11.30 Malá krajina, malá Čína - Tajomné čínske impérium (2.) 12.00 Utajený šéf - USA (12.) 12.55 Ako sa to robí (8.) 13.05 Vesmír (8.) 14.00 Dejiny vedy (4.) 15.00 Bez vykorisťovania: malí farmári, veľké nápady (3.) 16.00 USA: Najnebezpečnejšia krajina na svete 17.50 Veda okolo nás (2.) 18.00 Túžba po poznaní (5.) 19.00 Utajený šéf (2.) 20.00 Vesmír (1.) 21.00 Dejiny vedy (5.) 22.00 Vojna v Paciﬁku (2.) 23.00 Berlínsky múr 0.00 Kód Krista (5.)

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 Očarenie VII. 9.55 Tlsťoch. 10.50 Kojak III. 11.40 Čierne ovce. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Doktorka Quinnová II. 14.45 František Hanus - 100 rokov: Schody.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 15.05 Kojak III. 15.55 Tlsťoch. 16.45 Cestománia. Brazília - Amazonia - Proti prúdu Amazonky 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Najlepší Bakalári. 21.15 Máte slovo s M. Jílkovou. 22.14 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.15 Gejzír. 22.45 Taggart. 23.40 Motív II. 0.20 AZ-kvíz. 0.50 Objektív. 1.20 Túlavá kamera. 1.45 Bolkoviny. 2.30 Dobré ráno 5.00 13. komnata Pavla Vohnouta „Kyklopa“. 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Denník Dity P. II. 9.30 Za obrovskými rybami s Jakubom Vágnerom. 10.20 Škótsko, zrkadlo času. 11.15 Eliška Junková. 11.30 Kozmický vek: Príbeh NASA (2.) 12.25 Súvislosti Jana Pokorného 13.20 Na pomoc životu - Ako novo v liečbe diabetu 13.40 Príbehy domov 14.00 Rímske vraky pri ostrove Ventotene. 14.50 Lov na cisárske krížniky: Karavána námorníkov. 15.45 Veľkolepá plavba Krištofa Kolumba (2.) 16.45 Konštruktéri: Ako vyrobiť motor pre tryskové lietadlo. 17.35 Zabudnuté výpravy: Let do Tokia. 18.00 S gurmánom na cestách II.: Kansas City. 18.45 Večerníček 18.55 Uchom ihly. 19.20 Zvyky nezvyčajne 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Portugalsko, iberský poklad. 21.00 Eurovision Song Contest 2016. Priamy prenos 2. semiﬁnále, v ktorom súťaží 19 krajín o postup do veľkého ﬁnále 23.05 Pramen života.Dráma 0.50 Sestrička Jackie IV. 1.20 Folklorika 1.45 Babylon 2.10 Putovanie za muzikou 2.35 Dedina plná zmien 2.55 Na hranici tradícií 3.20 Lovy bez zbraní 3.50 Príbehy železnej opony. 4.05 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 4.30 Expedícia Virunga 4.55 Očarenie VII. 5.50 Postrehy odinakiaľ.

PIATOK 13. 5. 2016

JEDNOTKA 7.30 Postav dom, zasaď strom. 8.00 Ranné správy RTVS 8.30 60 zabijakov divočiny III. 9.05 Správna Agáta VI. (5.) 10.00 Diagnóza: Vražda. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Postav dom, zasaď strom. 14.25 Hurá do záhrady. 15.05 Tv šanca. 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Jazdi Hlavou. 16.30 60 zabijakov divočiny III. 17.00 Správna Agáta VI. (6.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Čo ja viem. 21.55 Maﬁáni.Jozef Svoboda - Zápasník zlej povesti.Vzostupy a pády maﬁe na Slovensku 22.25 Večerné správy RTVS 22.35 Bojovníci. Historická akčná dráma Čína 0.25 Nikto nie je dokonalý. 1.40 Neskoro večer. 2.30 Bojovníci. Historická akčná dráma Čína

JOJ PLUS 8.05 Prvé oddelenie. 8.45 Taxi (2.) 9.50 Profesionál II. (2.) 11.15 M*A*S*H (9.) 11.55 Kosti IX. (3.) 13.10 Profesionáli 2014 (13.) 14.00 Faktor strachu III. (8.) 15.00 Simpsonovci XVIII. (19., 20.) 15.55 Vytunuj mi fáro II. 16.25 Fórky, vtipky XXV. 16.55 C.S.I.: Kriminálka Miami III. (5.) 17.50 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas IV. (7.) 18.45 Simpsonovci XVIII. (21., 22.) 19.40 Profesionáli 2014 (14.) 20.35 Vinári (11., 12.) 23.00 Črepiny *. 0.20 Tabu VIII. (7., 8.) 2.15 Ničitelia mýtov IV. (25.) 3.00 Profesionáli 2014 (14.) 3.35 Tabu VIII.

DISCOVERY 8.35 Likvidátor 9.05 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí (2.) 9.55 Odpadlícka autodielňa 10.50 Aljašská železnica 11.40 Wheeler Dealers 12.35 Fantastické inžinierstvo 13.30 Mimoriadne projekty 14.25 Mimoriadne projekty 15.20 Mimoriadne projekty 16.15 Ako sa to robí (58.) 16.40 Lovci skladovacích jednotiek (3.) 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.35 Likvidátor 18.05 Wheeler Dealers 19.00 Ako to robia? (16.) 19.30 Ako sa to robí 20.00 Nahí a vystrašení 21.00 Muži, ženy, divočina 22.00 Na ostrove s Bearom Gryllsom (2.) 23.00 Myslíte si, že prežijete? 0.00 Mega zemetrasenie - Hodina, ktorá otriasla Japonskom 0.55 Hrozné okamihy (11.) 1.50 Nahí a vystrašeni

DVOJKA 3.20 Hokej - MS 2016 - zápasy.Kanada Nemecko. Záznam 6.00 Národnostné správy 6.10 Správy a komentáre 6.30 Mixzóna 7.00 Veselá farma IV. 7.05 Zvedavý George. 7.30 Počúvaj moju hudbu. 7.35 Chichi-chacha. 7.45 Zázračný miniateliér 7.50 Trpaslíci. 8.00 Živá panoráma 8.30 Slováci vo svete.Švédsko. 8.55 Kvarteto. 9.25 Životodarné tepny Zeme.Dokument SR 9.40 Srí Lanka - Ostrov bez anjelov. 10.10 Tá tajovská voda mútna (3.) 11.25 Orientácie 12.00 Živá panoráma 12.25 Cyklopotulky. 12.40 Vesmír dokorán (4.) 13.30 Keď na Slovensku vládol hokej - MS „B“ 1995. 14.40 Šport minulých liet. 15.00 Hokej - MS 2016 - zápasy.USA - Maďarsko.Priamy prenos 17.50 Futbal - Fortuna liga.Priamy prenos 20.00 Hokej - MS 2016 - zápasy. Nemecko - Bielorusko.Priamy prenos 21.40 Mixzóna 22.05 Tank na Mesiaci. 23.00 Hokej - MS 2016 - zápasy.Česko - Kazachstan. Záznam 0.30 Hokej - MS 2016 - zápasy.Dánsko - Lotyšsko. Záznam 2.05 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 2.10 Správy RTVS

NOVA 8.45 Ulica 9.30 Ulica 10.15 Ordinace v růžové zahradě 2 11.30 Riskuj. 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.25 Tescoma s chuťou. 12.50 Kriminálka Anděl (2.) 13.45 Ulica 14.20 Ulica m14.55 Ordinace v růžové zahradě (74.) 15.55 Ordinace v růžové zahradě (75.) 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou. 17.40 Ulica (3034.) 18.35 Ulica (3035.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Dokonalý svet (5.) 21.20 Kriminálka Anděl (2.) 22.20 Chcete byť milionárom? 23.40 Ulica (149.) 0.10 Ulica

EUROSPORT 7.30 Cyklistika. 8.30 Skoky do vody. 9.00 Skoky do vody. Majstrovstvá Európy - 3 m mužov 10.00 Cyklistika. 11.00 Skoky do vody. 12.00 Skoky do vody.Majstrovstvá Európy - 3 m mužov 13.00 Cyklistika. 14.15 Cyklistika. 17.45 Watts. 18.00 Futbal. 19.40 Správy. 19.45 Skoky do vody. 20.30 Skoky do vody. 21.45 Skoky do vody. 22.55 Správy. 23.00 Futbal. Futbol Latino 23.30 Cyklistika. 0.30 Skoky do vody.

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Zámena manželiek. 9.40 Búrlivé víno. 10.45 Rodinné prípady. 11.45 Kobra 11 XVII. (3.) 12.45 Monk VII. (4., 5.) 14.40 FARMA 16.00 Rodinné prípady. 16.56 Hra o Niké 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 17.50 Búrlivé víno. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.25 POČASIE 20.30 FARMA FINÁLE - LIVE. 22.35 Rukojemník.Akčný triler USA/Nem. 0.50 Top Aplikácie. 1.05 NCIS: Los Angeles VI. 2.00 Kobra 11 XVII. (3.) 3.10 FARMA - FINÁLE. 5.15 Rodinné prípady.

PRIMA 6.10 Astro Boy I. (13.) 6.40 Nexo Knights. 7.10 M.A.S.H. (79.) 8.00 M.A.S.H. (80.) 8.55 M.A.S.H. (81.) 9.25 Vtierka Castle I. (3.) 10.25 Miesto činu: Stuttgart (1.) 12.25 Polícia Hamburg VI. (13.) 13.25 Návrat komisára Rexa X. (1.) 14.35 Vtierka Castle I. (4.) 15.35 Rosamunde Pilcherová: Istota srdca.Romantický ﬁlm Nem. 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 Přístav (60.) 21.35 Muži v čiernom.Sci-ﬁ komédia USA 23.40 Prestreté! 0.40 Miesto činu: Stuttgart (1.) 2.25 Polícia Hamburg VI. (13.) 3.10 Návrat komisára Rexa X. (1.)

DOMA 5.05 More lásky (19., 20.) 6.30 Sila (105.) 7.20 Tisíc a jedna noc (89.) 9.05 SUPER VÝHRA 10.05 Frasier. 11.10 Kúsok zo mňa (93., 94.) 13.50 Ordinácia v ružovej záhrade. 14.50 Víťazstvo lásky (59., 60.) 16.50 Indická nevesta (132., 133.) 17.40 Krok za krokom. 18.40 Mike a Molly. 19.05 Priatelia. 19.40 Monk VII. (6., 7.) 21.30 Tanec je môj život.Skutočný príbeh USA 0.00 Smotánka. 0.35 Smrť školáčky. Triler Nem. 2.10 Priatelia. 2.35 Naša írska farma: Mraky nad pobrežím.Romantický ﬁlm Nem. 4.05 Ordinácia v ružovej záhrade.

10. 5. 2016

JOJ 4.55 NOVINY TV JOJ 5.55 KRIMI 6.40 NOVINY TV JOJ 7.35 Aféry (5.) 8.40 Súdna sieň. 9.45 Súdna sieň. 10.50 Áno, šéfe! Zdeněk Pohlreich (15.) 12.00 NOVINY O 12:00 12.55 Súdna sieň. 13.50 Inkognito. 15.10 Naši. 15.50 Nákupné maniačky. 17.00 NOVINY O 17:00 17.30 Top Star. 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Pán Popper a jeho tučniaky.Rodinná komédia USA 22.35 Skala.Akčný ﬁlm USA 1.35 Pach krvi 3.Horor USA/ 3.30 NOVINY TV JO 4.10 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 5.00 Súdna sieň.

UNIVERSAL CHANNEL 6.10 Rookie Blue III. (12.) 7.10 Knihovníci II. (8.) 8.10 Doylov okrsok III. (7.) 9.10 Spravodlivosť v krvi IV. (15.) 10.10 Beethoven 5.Komédia USA 12.10 Doylov okrsok III. (7.) 13.10 Rookie Blue III. (12.) 14.10 V utajení IV. (1.) 15.10 Spravodlivosť v krvi IV. (16.) 16.10 Beethoven: Veľký trhák. Rodinná komédia USA 18.20 Doylov okrsok III. (8.) 19.20 Rookie Blue III. (13.) 20.20 Knihovníci II. (9.) 21.20 Havaj 5-0 III. (5.) 22.20 Havaj 5-0 III. (6.) 23.20 Rytieri nebies.Dobrodružný ﬁlm USA

SPEKTRUM 6.00 Preklepnuté - Odklepnuté (5.) 6.30 V sieti (5.) 7.00 Športové vozidlá (8.) 8.00 Príbeh obrovského stromu 9.05 Acopan Tepui: Hora bohov 10.00 Tajomné Seychely 11.00 Malá krajina, malá Čína - Tajomné čínske impérium (3.) 11.30 Malá krajina, malá Čína - Tajomné čínske impérium (4.) 12.00 Utajený šéf - USA (13.) 12.55 Ako sa to robí (2.) 13.05 Vesmír (1.) 14.00 Dejiny vedy (5.) 15.00 Skutočná cena módy 16.05 Očarujúce Stredomorie (1.) 17.00 Očarujúce Stredomorie (2.) 18.00 Túžba po poznaní (6.) 19.00 Utajený šéf (3.) 20.00 Vesmír (2.) 21.00 Dejiny vedy (6.) 22.00 Vojna v Paciﬁku (3.) 23.00 Bývalí nepriatelia 0.05 Kód Krista (6.) 1.00 Radšej sa bojte (4.) 1.50 Legendy rocku (9.)

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 Očarenie VII. 9.55 Tlsťoch. 10.45 Kojak III. 11.35 Čierne ovce. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Doktorka Quinnová II. 14.45 Pošta pre teba. 15.45 Reportéri ČT. 16.35 Polopate. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Denník Dity P. II. 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 19.59 Žrebovanie Mimoriadnej Športky a Šance 20.05 Tomáš Töpfer - 65 rokov: Četnické humoresky (38.) 21.35 13. komnata Zdeňka Velíška. 22.04 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.05 Všechnopárty. 23.00 Iva Janžurová - 75 rokov: Zpátky se Sobotou. 23.55 Profesionáli. 0.45 AZ-kvíz. 1.10 Partia Maratón. 2.00 Banánové rybičky. 2.30 Dobré ráno 5.00 Žiješ len 2x 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Mijako, ostrov dlhého života. 9.55 Cestománia.Vietnam - Farby trópov 10.25 Postrehy odinakiaľ. 10.30 Portugalsko, iberský poklad. 11.25 Život na Zemi: Ryby. 12.15 Muži od Dunkerque. 12.45 Lov na cisárske krížniky: Karavána námorníkov. 13.35 Stroje - to je moje! 13.45 Veda na vlastnej koži (38.) 14.35 Veda a náhoda: Túžba vyzerať lepšie. 15.30 Lode, ktoré písali históriu: Batyskaf - desať tisíc metrov pod morom. 16.20 Karel IV. - 700 rokov: Sťahujem sa za manželkou do Prahy.Dokument 16.50 Karel IV. - 700 rokov: Historie. cs 17.45 Karel IV. - 700 rokov: Prvých 7 325 dní Elišky a Jana. 18.45 Večerníček 18.55 Európa dnes. 19.20 Na pomoc životu - Ako novo v liečbe diabetu 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Koza. 21.20 Funny Games USA.Triler USA 23.10 S gurmánom na cestách II.: Za surova. 23.55 Batesov motel III. (7.) 0.35 Batesov motel III. (8.) 1.15 Letecké katastrofy: Pod tlakom. 2.05 Spolky, to je naše gusto 2.30 Rešov 2.50 Na hranici tradícií 3.15 Divnopis.Jíkev 3.20 Príbehy železnej opony. 3.35 Vražednou stenou Eigeru. 4.00 Blanský les. 4.30 Babylon 4.55 Očarenie VII. 5.50 Postrehy odinakiaľ.

SOBOTA 14. 5. 2016

10. 5. 2016

JEDNOTKA 4.20 Dámsky klub. 5.55 Správy RTVS 6.40 Góly - body - sekundy 7.00 Pingu. 7.05 Calimero. 7.15 Poštár Pat: Špeciálna zásielková služba. 7.35 Garﬁeld IV. 7.50 Krajina dávnych vekov. 8.10 Fidlibumove rozprávky. 8.40 Trpaslíci. 9.05 Daj si čas. 9.35 Atlantída II. (6.) 10.20 PARK. 11.05 On air. 11.40 Julie Lescautová X. (4.) 13.10 Delá z Navarone. Vojnová akčná dráma USA 15.50 Slovensko chutí. 16.20 Čo ja viem. 18.00 Postav dom, zasaď strom. 18.30 Cestou necestou.Den Haag. 19.00 Správy RTVS 19.05 Hokej MS 2016 - zápasy.Slovensko - Kanada.Priamy prenos 21.45 Mix Zona 22.10 Kráľ Krysa. Vojnová dráma USA 0.20 Delá z Navarone. ° Vojnová akčná dráma USA 2.55 Čo ja viem.

JOJ PLUS 7.40 Eurominúty. 9.00 Prvé oddelenie. 10.05 Magnum VIII. (8., 9.) 12.20 EKOTOPFILM - ENVIROFILM 2016. 13.00 EKOTOPFILM - ENVIROFILM 2016. 13.30 EKOTOPFILM - ENVIROFILM 2016. 14.40 Faktor strachu III. (6.) 15.40 Ilúzia lásky.Romantický film VB/Austr. 17.50 Áno, šéfe! USA III. (14.) 18.50 Áno, šéfe! USA IV. (1.) 19.45 Kutyil s.r.o. III. (2.) 20.35 Loganova vojna. Akčný triler USA 22.25 Vraždy v Yorkshire.Mysteriózny krimitriler VB 0.35 Simpsonovci XXV. (3., 4.) 1.30 Ničitelia mýtov IV. (26.) 2.20 Prvé oddelenie. 2.40 Ilúzia lásky.Romantický film VB/Austr. 4.10 Zvláštne puto. Rodinný film USA

DISCOVERY 8.10 FantomWorks 9.05 Hľadači pokladov na aukciách 9.30 Hľadači pokladov na aukciách 9.55 Hľadači pokladov, Veľká Británia (1.) 10.20 Hľadači pokladov, Veľká Británia (2.) 10.50 Bitky o batožinu 11.15 Bitky o batožinu 11.40 Lovci skladovacích jednotiek (8.) 12.05 Lovci skladovacích jednotiek (1.) 14.25 Zlatá horúčka 15.20 Muži, ženy, divočina 16.15 V divočine s Bearom Gryllsom 17.10 Muž, žena a divočina 18.05 Ed Stafford: do neznáma 19.00 Odpadlícka autodielňa 20.00 Pouliční štvanci 21.00 Divoká jazda 22.00 Kšefty a kolesá (1.) 22.30 Automobilové žraloky z Dallasu 23.00 Likvidátor 23.30 Likvidátor 0.00 Rýchlo a hlasno 0.55 Rýchlo a hlasno 1.50 Pouliční štvanci 2.40 Divoká jazda 3.30 Kšefty a kolesá (1.)

DVOJKA 7.15 Kapura. 8.00 Živá panoráma 8.30 Televíkend. 9.00 Slovenské hrady objektívom. Hrad Devín 9.10 Cyklopotulky. 9.20 HiSTORY. 9.25 Generácia. 9.55 Cesta. 10.25 Magazín EURO 2016 11.00 Hokej - MS 2016 - zápasy.Fínsko - Francúzsko.Priamy prenos 13.25 Vodný slalom - ME 2016.Priamy prenos z Liptovského Mikuláša 15.00 Hokej - MS 2016 - zápasy.Maďarsko - Bielorusko. Priamy prenos 17.55 Hokej - MS 2016 - zápasy. Rusko - Švajčiarsko.Záznam 18.45 Večerníček. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body sekundy 20.05 Počasie 20.15 Anjeli strážni Štefana Svitka. 20.45 Kohút nezaspieva.Slovenský ﬁlm 22.05 Fargo I. (5.) 22.55 Hokej - MS 2016 - zápasy.Slovensko - Kanada.Priamy prenos 0.25 Hokej - MS 2016 zápasy.Lotyšsko - Kazachstan. Záznam 1.55 Hokej - MS 2016 - zápasy. Švédsko - Nórsko. Záznam

NOVA 6.50 Ulica (3026.) 7.30 Ulica (3027.) 8.20 Ulica (3028.) 9.05 Ulica (3029.) 9.50 Ulica (3030.) 10.35 Gympl s (r)učením omezeným (74.) 11.35 Chcete byť milionárom? 12.55 Korenie. 13.35 Volajte Novu. 14.10 Rady ptáka Loskutáka. 14.45 Rady ptáka Loskutáka. 15.40 Víkend. 16.30 Dokonalý svet (5.) 17.25 Kriminálka Anděl (1.) 18.25 Kriminálka Anděl (2.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (655.) 21.25 Ordinace v růžové zahradě 2 (656.) 22.30 Prásk. 23.00 Tele Tele. 23.35 Mr.GS. 0.05 Country estráda. 1.00 DO-RE-MI. 1.55 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 2.45 Tele Tele. 3.15 Mr.GS. 3.45 Country estráda. 4.40 Kolotoč. 5.10 Kolotoč. 5.40 DO-RE-MI.

EUROSPORT 8.30 Cyklistika.Giro d‘Italia - 7. etapa 9.30 Motorky 10.00 Motorky. 11.00 Jazdectvo. 11.45 Skoky do vody. 12.30 Skoky do vody.Majstrovstvá Európy - 3 m synchro mužov 13.00 Cyklistika.Giro d‘Italia - 7. etapa 14.15 Cyklistika.Giro d‘Italia - 8. etapa 17.45 Watts. 18.00 Skoky do vody. 18.45 Skoky do vody. 19.40 Správy. 19.45 Futbal. 21.00 Futbal. 22.00 Skoky do vody.Majstrovstvá Európy - 3 m žien 22.55 Správy. 23.00 Skoky do vody. 23.30 Cyklistika. 0.30 Skoky do vody. 1.30 Skoky do vody.

MARKÍZA 6.00 TELEVÍZNE NOVIN 6.55 Zajac Bugs a priatelia 7.05 Scooby-Doo. 7.35 Scooby-Doo: Záhady, s. r. o. II. 7.55 Tom a Jerry 8.15 Vojvoda.Rodinná komédia VB/Kan. 10.05 Teória veľkého tresku I. 11.00 MASTERCHEF. 13.40 Prvý alebo druhý (HD) 16.10 Morganovci (HD)Komédia USA 18.20 Smotánka. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.25 POČASIE 20.30 Moja dcéra je anorektička.Dráma USA 22.35 Mechanik zabijak.Akčný triler USA 0.15 Rukojemník.Akčný triler USA/Nem. 2.30 Mechanik zabijak.Akčný triler USA 3.40 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad V. (15.) 5.15 Rodinné prípady.

PRIMA 6.45 Astro Boy I. (14.) 7.15 Nexo Knights. 7.45 Nexo Knights. 8.15 Autosalón. 9.20 Autosalón Extra 9.45 Ohnivý kuře (22.) 11.05 Dvaja bratia. Dobrodružný ﬁlm VB/Fr. 13.15 Cez noc sedemdesiatkou.Komédia Nem. 15.20 Vraždy v Midsomeri I. 17.35 Ako sa stavia sen. 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 Môj otec je šialenec.Komédia USA 22.45 Krvavý obchod.Akčný ﬁlm USA 0.55 Unesená.Triler USA 2.50 Vraždy v Midsomeri I.

DOMA 4.55 Roseanne VIII. (22., 23.) 5.40 V Údolí divých ruží: Triumf lásky.Romantický film Nem. 7.20 Frasier. 9.05 SUPER VÝHRA 10.05 Sultán (64.-66.) 14.20 Bolesti slávnych IV. (9.) 15.15 Rosamunde Pilcherová: Kráľovná noci.Romantický film Nem. 17.15 Tanec je môj život. Skutočný príbeh USA 20.00 Rosamunde Pilcherová: Keď srdce puká.Romantický film Nem. 22.00 Inga Lindströmová: Svadobný deň. Romantický film Nem. 0.00 Príbehy o láske: Len hviezdy sa pozerali.Romantický film Nem. 1.45 Smrť školáčky.Triler Nem. 3.15 Príbehy o láske: Len hviezdy sa pozerali.

JOJ 6.00 NOVINY TV JOJ 6.55 KRIMI 7.30 NOVINY TV JOJ 8.25 Rozprávková jazda. 9.20 Simpsonovci XXV. 10.10 Geissenovci - Ťažký život milionárov VI. (9.) 11.10 Dovidenia, stará mama! 11.50 Hoď svišťom (3.) 12.30 Dobrodružstvo v Egypte.Rodinná komédia USA 14.30 Naša rodinná svadba. Romantická komédia USA 16.40 Česko Slovensko má talent. 18.20 Naši. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Vojna neviest. Romantická komédia USA 22.30 Návrat z doby ľadovej. Dobrodružná sci-ﬁ komédia USA 0.15 Ikarus.Akčný triler USA 2.15 Vraždy v Yorkshire. Mysteriózny krimitriler VB 4.15 Naši.

UNIVERSAL CHANNEL 6.00 V utajení III. (13.) 7.00 V utajení III. (14.) 8.00 V utajení III. (15.) 9.00 Vraždy v Midsomeri XIV. (1.) 11.00 Agentúra Jasno VI. (10.) 12.00 Dobrá manželka VII. (19.) 13.00 Havaj 5-0 III. (5.) 14.00 Havaj 5-0 III. (6.) 15.00 Vraždy v Midsomeri XIV. (1.) 17.00 Ľadová skaza. Sci-fi film USA 19.00 Halo: Súmrak. 21.00 Carlitova cesta: Zrodenie gangstra.Akčný film USA 23.00 Tú starú treba zabiť!Komédia USA 0.50 Kliatba bratov Grimmovcov.Fantazijná komédia USA 3.00 Agentúra Jasno VI. 4.00 Knihovníci II.

SPEKTRUM 6.00 Láska v divočine (3.) 7.05 Tajomstvo papagájov 8.10 Nigel Marven a dobrodružstvá v neznámych vodách (3.) 9.10 Ľadové kamióny (9.) 10.05 Ľadové kamióny (10.) 11.00 Očarujúce Stredomorie (3.) 12.00 Ako pripraviť jedlo na servírovanie? (7.) 13.00 Evolúcia: Príbeh človeka (2.) 14.00 Klimatické zmeny 15.00 Tajomstvá kostí (1.) 16.00 Egypt (3.) 17.00 Joanna Lumney: Tisíc divov Nílu (3.) 18.00 Najvyššie mrakodrapy (1.) 19.00 Zaujímavé vynálezy (5.) 19.30 Zaujímavé vynálezy (6.) 20.00 Bájami opradené zrúcaniny (1.) 21.00 Dejiny nášho sveta (4.) 22.00 Hitler: Osudová príťažlivosť (3.) 23.00 Staroveké elitné jednotky (3.) 0.00 V Las Vegas s Trevorom McDonaldom (1.)

ČT 1 6.00 Kúzelné bylinky 6.25 Po stopách hviezd 6.55 Polopate. 7.45 Rozprávka pre pamätníkov: O Emínce a Havlíčkovi. Rozprávka 8.30 Najlepší Bakalári. 9.45 Gejzír. 10.15 Všechnopárty. 11.10 Otec Brown III. 12.00 Z metropoly. 12.25 Hobby našej doby. 12.50 Postrehy odinakiaľ. 13.00 Správy 13.05 Iva Janžurová - 75 rokov: Strach má veľké oči.Veselá rozprávka 14.25 František Hanus - 100 rokov: Řeka čaruje. Dráma ČR 15.55 Iva Janžurová - 75 rokov - Neobyčajné životy: Iva Janžurová. 16.50 Hercule Poirot X. 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 20.00 55 minút s Miroslavom Donutilom. 20.57 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 21.00 Eurovision Song Contest 2016.Priamy prenos veľkého ﬁnále 61. ročníka najsledovanejšej medzinárodnej speváckej súťaže na svete, v ktorom sa o prvenstvo stretne 26 krajín 0.35 Dievča v parku.Dráma USA 2.20 Banánové rybičky. 2.55 Sama doma. 5.05 Kde bývali princezné.Buchlov 5.30 Z metropoly.

ČT 2 7.15 Garﬁeldova show IV. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Karel IV. - 700 rokov: Premeny Karlovho Hradu 9.55 Karel IV. - 700 rokov: Klenoty najvzácnejšie 10.20 Karel IV. - 700 rokov: Najväčší Čech: Karel IV. 11.00 Karel IV. - 700 rokov: Bohoslužba za vlasť pri príležitosti 700. výročia narodenia Karla IV.Priamy prenos 13.00 Karel IV. - 700 rokov: Svätci a svedkovia: Arnošt z Pardubic 13.15 Karel IV. - 700 rokov: Posledná kráľovná.Hra 14.55 Karel IV. - 700 rokov: Kameň a poznanie. 15.55 Karel IV. - 700 rokov: Most medzi gýčom a mystikou 16.35 Karel IV. - 700 rokov: Kráľovský sprievod z Prahy na Karlštejn 16.55 Karel IV. - 700 rokov: Luxemburgovci (3.) 17.20 Karel IV. - 700 rokov: Luxemburgovci (4.) 17.50 Karel IV. - 700 rokov: Karel IV., z Božej milosti kráľ 18.45 Večerníček 18.55 Rímske vraky pri ostrove Ventotene. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Karel IV. - 700 rokov: Noc na Karlštejně.Populárny muzikál 21.30 Karel IV. - 700 rokov: Slasti Otce vlasti.Historická komédia ČR 23.15 Most III. (8.)Krimidráma Dánsko/ Švédsko 0.15 Funny Games USA.Triler USA 2.00 Zabudnuté výpravy: Let do Tokia. 2.25 Za poslednými Moravanmi

NEDEĽA 15. 5. 2016

JEDNOTKA 7.30 Calimero. 7.45 Poštár Pat: Špeciálna zásielková služba. 8.00 Garﬁeld IV. 8.15 Krajina dávnych vekov. 8.40 Zázračný ateliér. 9.05 Škriatok (4.) 9.35 Autosalón. 10.00 Jazdi Hlavou. 10.10 Ushuaia - expedície do prírody VIII. 11.00 Slovensko v obrazoch 11.20 Svet v obrazoch 11.45 HiSTORY. 11.55 O 5 minút 12. 13.00 Občan za dverami 13.30 Agatha Christie: Poirot. 15.05 Zlatá klasika: „Tři vejce do skla“Filmová veselohra ČR 16.35 Nikto nie je dokonalý. 17.40 Hurá do záhrady. 18.15 Tajomstvo mojej kuchyne. 19.00 Správy RTVS 19.05 Hokej - MS 2016.Slovensko - Fínsko.Priamy prenos 21.45 Mix Zóna 22.15 Hartova vojna. Vojnová dráma USA 0.15 Agatha Christie: Poirot. 1.50 O 5 minút 12. 2.55 Hartova vojna. Vojnová dráma USA

JOJ PLUS 7.40 Eurominúty. 9.00 Prvé oddelenie. 9.30 Simpsonovci XVIII. (21., 22.) 10.40 Hviezdna brána: Atlantída II. (13.) 11.45 Zvláštne puto.Rodinný film USA 14.05 Faktor strachu III. (7., 8.) 16.00 Megapresuny (5., 6., 7.) 17.40 Pištoľníčky.Western USA 19.45 Kutyil s.r.o. III. (3.) 20.35 Naša rodinná svadba.Romantická komédia USA 22.40 Pasca na lásku. Romantický komediálny film 0.40 Mafstory (1., 2.) 1.40 Megapresuny (5., 6., 7.) 2.50 Ničitelia mýtov IV. (27., 28.) 4.25 Prvé oddelenie. 4.45 Pasca na lásku.Romantický komediálny film 6.20 Hviezdna brána: Atlantída II. (13.)

DISCOVERY 7.15 Rýchlo a hlasno 8.10 Wheeler Dealers 9.05 Extrémni zberači áut 9.55 Záchrana klasických áut (3.) 10.50 Lovci odpadu (3.) 11.40 Hľadači pokladov, Veľká Británia 12.05 Hľadači pokladov, Veľká Británia 12.35 Boj o nehnuteľnosti 13.00 Boj o nehnuteľnosti 13.30 Likvidátor 13.55 Likvidátor 14.25 Automobilové žraloky z Dallasu 14.50 Automobilové žraloky z Dallasu 15.20 Záchrana klasických áut 16.15 Extrémni zberači áut 17.10 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 18.05 Najtvrdšie práce na svete 19.00 Muži, ženy, divočina 20.00 V divočine s Bear Gryllsom a prezidentom Barackom Obamom 21.00 Bear Grylls: Misia prežitia 22.00 Politici a prežitie 23.00 Krvavé levy: vychovaní pre guľku 0.00 Poslední obyvatelia Aljašky

DVOJKA 7.00 Televíkend. 7.30 Živá panoráma 8.00 Farmárska revue. 8.25 Ryby, rybky, rybičky. 8.50 Test magazín 9.00 Svätá liturgia na Turíce.Priamy prenos 11.20 Vodný slalom - ME 2016.Priamy prenos z Liptovského Mikuláša 13.25 Televízny posol.Náboženský magazín 14.00 Magazín Ligy majstrov 14.30 Magazín Európskej ligy 15.00 Hokej - MS 2016 - zápasy. Nemecko USA.Priamy prenos 17.40 Hokej - MS 2016 - zápasy.Česko - Dánsko. Záznam 18.50 Večerníček. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.05 Počasie 20.15 Slovo. 20.20 Klenoty-príbehy archívnych listín. 20.30 Odboj (4.) 21.20 Wallander. 22.50 Hokej - MS 2016 - zápasy.Slovensko - Fínsko.Záznam 0.20 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 0.30 Správy RTVS 1.15 Slovo. 1.20 Hokej - MS 2016 - zápasy.Švédsko - Švajčiarsko.Záznam

NOVA 7.35 Rady ptáka Loskutáka. 8.15 Rady ptáka Loskutáka. 9.10 Korenie. 9.50 Ordinace v růžové zahradě 2 (653.) 10.55 Ordinace v růžové zahradě 2 (654.) 11.55 Gympl s (r)učením omezeným (75.) 13.00 Ulica (3031.) 13.45 Ulica (3032.) 14.30 Ulica (3033.) 15.15 Ulica (3034.) 16.00 Ulica (3035.) 16.45 Prásk. 17.15 Ordinace v růžové zahradě 2 (655.) 18.15 Ordinace v růžové zahradě 2 (656.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Kriminálka Anděl (3.) 21.25 Kriminálka Anděl (4.) 22.30 Črepiny. 22.55 Tele Tele. 23.25 Mr.GS. 23.55 Country estráda. 0.50 DO-RE-MI. 1.40 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 2.30 Tele Tele. 2.55 Mr.GS. 3.25 Country estráda. 4.15 Kolotoč. 4.45 Kolotoč. 5.10 Áčko.

EUROSPORT 7.30 Motorky. 8.15 Motorky. 9.00 Cyklistika. 10.00 Motorky. MS superbikov v Sepangu - 2. preteky 11.00 Motorky. 11.45 Preteky GT. 12.30 Skoky do vody. 13.00 Cyklistika. 14.15 Cyklistika. 17.45 Skoky do vody. 18.15 Skoky do vody. Majstrovstvá Európy - 3m synchro žien 19.15 Skoky do vody. 19.55 Správy. 20.00 Futbal. 21.30 Futbal. 23.25 Správy. 23.30 Cyklistika. 1.00 Futbal. FIFA Football 1.30 Futbal.MLS - 11. kolo Portland Timbers NY City FC (naživo)

MARKÍZA 6.00 TELEVÍZNE NOVINY 6.55 Zajac Bugs a priatelia 7.15 Scooby-Doo a legenda o fantosaurovi (HD) 8.40 Bláznivé prázdniny v tábore.Rodinná komédia USA 10.20 Morganovci (HD)Komédia USA 12.35 Moja dcéra je anorektička.Dráma USA 14.35 CHART SHOW. 16.50 Kredenc. 17.55 Horná Dolná. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.25 POČASIE 20.30 Dokonalý manžel (HD) Skutočný príbeh USA 22.35 Utečenec (HD)Akčný triler USA 1.15 Morganovci (HD) Komédia USA 3.05 Honba za zlatým pokladom.Dobrodružný ﬁlm Fr. 5.00 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA 6.45 Astro Boy I. (15.) 7.10 Nexo Knights. 7.40 Nexo Knights. 8.15 Najväčšie tankové bitky II. (3.) 9.15 Prima ZOOM SVET. 9.45 Ohnivý kuře (23.) 11.00 Partia. 11.45 Váš Prima Receptár. 12.25 Vychytávky Ládi Hrušky. 13.05 Vychytávky Extra 13.25 Big Ben IV. (12.) 15.40 Vraždy v Midsomeri I. 18.00 Rozpáľ to, šéfe! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 V.I.P. vraždy (15.). 21.30 Superchlapi. 22.55 Dobrodružstvo v Afrike.Romantický ﬁlm Nem. 0.55 Najväčšie tankové bitky II. (3.) 1.55 Vegas I. (7.) 2.45 Vraždy v Midsomeri I.

DOMA 4.55 Roseanne VIII. (24., 25.) 5.40 Inga Lindströmová: Svadobný deň.Romantický ﬁlm Nem. 7.20 Frasier. 8.55 SUPER VÝHRA 9.55 Taká obyčajná rodinka IV. (19.-21.) 11.55 Roztomilé mrchy II. (21., 22.) 14.15 Bolesti slávnych IV. (10.) 15.15 Inga Lindströmová: Leto s vôňou lásky.Romantický ﬁlm Nem. 17.15 Prvý alebo druhý. Romantická komédia USA 20.00 Zámena manželiek. 22.10 Zneužitá.Triler USA 0.15 Tanec je môj život.Skutočný príbeh USA 2.25 Zneužitá.Triler USA 4.00 Frasier.

10. 5. 2016

JOJ 4.40 NOVINY TV JOJ 5.40 KRIMI 6.10 NOVINY TV JOJ 7.10 Dobrodružstvo v Egypte. Rodinná komédia USA 9.20 No, počkaj! 9.30 Pat a Mat. 9.40 Nová záhrada. 10.40 Postavíme, opravíme, zveľadíme. 11.20 15 min. kuchár.Kuchárska šou SR 12.00 Rodinka úžasných 14.00 Vojna neviest. Romantická komédia USA 15.55 Pán Popper a jeho tučniaky.Rodinná komédia USA 17.55 Nové bývanie. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Deň po tom.Katastroﬁcký ﬁlm USA 23.15 Zabi, lebo ťa zabijú!Akčný triler USA 1.45 Loganova vojna.Akčný triler USA 3.40 NOVINY TV JOJ 4.20 Nová záhrada.

UNIVERSAL CHANNEL 6.00 Knihovníci II. (7.) 7.00 Knihovníci II. (8.) 8.00 Knihovníci II. (9.) 9.00 Beethoven 3.Komédia USA 11.00 Beethoven 4.Komédia USA 13.00 Beethoven 5. Komédia USA 15.00 Beethoven: Veľký trhák. Rodinná komédia USA 17.00 Havaj 5-0 III. (5.) 18.00 Havaj 5-0 III. (6.) 19.00 Dobrá manželka VII. (19.) 20.00 Agentúra Jasno VI. (10.) 21.00 Tú starú treba zabiť!Komédia USA 23.00 Underworld: Boj v podsvetí.Fantazijný ﬁlm USA 1.10 Kráľ Škorpión: Vzostup Ríše. Akčný ﬁlm USA 3.10 Halo: Súmrak.

SPEKTRUM 8.10 Nigel Marven a dobrodružstvá v neznámych vodách 9.10 Ľadové kamióny 10.05 Ľadové kamióny 11.00 Očarujúce Stredomorie (1.) 12.00 Ako pripraviť jedlo na servírovanie? (8.) 13.00 Evolúcia: Príbeh človeka (3.) 14.00 Klimatické zmeny 15.00 Tajomstvá kostí (2.) 16.00 Egypt (4.) 17.00 Joanna Lumney: Tisíc divov Nílu (4.) 18.00 Najvyššie mrakodrapy (2.) 19.00 Zaujímavé vynálezy (1.) 19.30 Zaujímavé vynálezy (2.) 20.00 Bájami opradené zrúcaniny (2.) 21.00 Dejiny nášho sveta (5.) 22.00 Koniec vojny: Pád krajiny vychádzajúceho slnka 23.00 Staroveké elitné jednotky (4.) 0.00 V Las Vegas s Trevorom McDonaldom (2.) 1.00 Génius (4.)

ČT 1 8.10 František Hanus - 100 rokov: Úsmevy Františka Hanusa 8.50 Polopate. 9.45 Kalendárium. 10.00 Túlavá kamera. 10.30 Objektív. 11.00 Jiřina Bohdalová - 85 rokov: My všichni školou povinní (7.) 12.00 Otázky Václava Moravca. 13.00 Správy 13.05 Hora jménem Andělská.Romantická rozprávka 14.05 Vltavská víla. Rozprávka 14.50 Iva Janžurová - 75 rokov: Nejdelší návrat. Príbeh 15.45 Iva Janžurová - 75 rokov: Zítra to roztočíme, drahoušku ...!Komédia 17.25 Případy detektivní kanceláře Ostrozrak (4.) 18.25 Kúzelné bylinky 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 19.57 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 Karel IV. - 700 rokov: Hlas pro římského krále. Výpravný historický ﬁlm Českej televízie 21.45 168 hodín. 22.19 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.20 105% alibi. 23.55 Komisár Moulin. 1.20 Manéž Bolka Polívku 2.30 Po stopách hviezd.

ČT 2 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Československý ﬁlmový týždenník 1966 9.15 Hľadanie strateného času: Dve spomienky na jar 1945 9.35 Karel IV. - 700 rokov: Smrť kráľa Václava IV.Dráma 10.55 Karel IV. - 700 rokov: Zikmund řečený Šelma ryšavá. Dráma 11.55 KAMU vo Vietname. 12.20 Nedaj sa. 13.15 Chete ma? 13.45 Kráľovstvo divočiny: Reči, to zvieratám svedčí (4.) 14.15 Sviatočné slovo husitského biskupa Juraja Dovalu 14.20 Kresťanský magazín. 14.45 Uchom ihly. 15.15 Cesty viery 15.40 Svätci a svedkovia: Odorik z Pordenone nazývaný Oldřich Čech 15.55 Na ceste po Kjúšú. 16.25 Karel IV. - 700 rokov: Luxemburgovci 16.50 Karel IV. - 700 rokov: Luxemburgovci 17.20 Karel IV. - 700 rokov: Moravskí Luxemburgovci.Dokument 17.50 Karel IV. - 700 rokov: Bratia, synovia Karla IV. 18.45 Večerníček 18.55 Zabudnuté výpravy: Let do Tokia. 19.20 Zaujímavosti z regiónov. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Nedeľa v sedle: Bojovník s indiánmi.Western USA 21.30 Velikáni ﬁlmu - Lino Ventura: Armáda tieňov.Dráma Fr./Tal. 23.50 Dokumentárny klub: Za mreže v Miami 0.55 Škótsko, zrkadlo času. 1.45 Sťahujem sa za manželkou do Prahy. 2.15 Krásy európskeho pobrežia: More v nebezpečenstve. 2.20 Pri svojom mori, vo svojich horách.

PONDELOK 16. 5. 2016

10. 5. 2016

JEDNOTKA 5.00 Správy RTVS 5.50 Diagnóza: Vražda. 6.35 Tv šanca. 7.05 Duel. 7.30 Postav dom, zasaď strom. 8.00 Ranné správy RTVS 8.30 60 zabijakov divočiny III. 9.05 Správna Agáta VI. (6.) 10.00 Diagnóza: Vražda. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.25 Dámsky klub. 14.00 Postav dom, zasaď strom. 14.30 Jazdi Hlavou. 14.45 Inšpektor Lynley I. (1.) 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 60 zabijakov divočiny III. 16.55 Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina. 17.45 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Pianista.Dráma VB/Fr. 22.45 Reportéri 23.15 Kapitán Cain (5.) 0.05 Inšpektor Lynley I. (1.) 0.50 Pianista.

JOJ PLUS 7.00 Eurominúty. 8.05 Prvé oddelenie. 8.50 Pištoľníčky.Western USA 11.10 Kutyil s.r.o. III. (2., 3.) 13.05 Profesionáli 2014 (14.) 14.00 Faktor strachu III. (9., 10.) 15.55 Vytunuj mi fáro II. 16.25 Fórky, vtipky XXV. 16.55 C.S.I.: Kriminálka New York VII. (11., 12.) 18.45 Simpsonovci XIX. (1., 2.) 19.40 Profesionáli 2014 (15.) 20.35 Návrat z doby ľadovej.Dobrodružná sci-ﬁ komédia USA 22.15 Ikarus.Akčný triler USA 0.10 Mafstory (3., 4.) 1.20 Ničitelia mýtov IV. (29., 30.) 2.55 Profesionáli 2014 (15.) 3.30 Späť v hre (12., 13.) 3.25 Prvé oddelenie. 4.30 ZOO. 5.20 Ničitelia mýtov IV. (30.)

DISCOVERY 7.15 Ako sa to robí (59.) 7.40 Lovci skladovacích jednotiek (4.) 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.35 Likvidátor 9.05 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí (3.) 9.55 Odpadlícka autodielňa 10.50 Aljašská železnica 11.40 Wheeler Dealers 12.35 Muži, ženy, divočina 13.30 Nahí a vystrašení 14.25 Nahí a vystrašení 15.20 Nahí a vystrašení 16.15 Ako sa to robí (59.) 16.40 Lovci skladovacích jednotiek (3.) 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.35 Likvidátor 18.05 Wheeler Dealers 19.00 Ako to robia? (17.) 19.30 Ako sa to robí 20.00 Nahí a vystrašení 21.00 V divočine s Bearom Gryllsom 22.00 Bear Grylls: Misia prežitia (6.) 23.00 Myslíte si, že prežijete? 0.00 Zlato z Beringovho mora 0.55 Aljaška: Posledná hranica 1.50 Nahí a vystrašení 2.40 V divočine s Bearom Gryllsom

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Slováci vo svete.Ukrajina. 9.05 Kvarteto. 9.30 City Folk. 10.00 Polícia. 10.10 Jazdi hlavou 10.15 Profesionál. 10.30 Odboj (4.) 11.25 Generácia. 12.00 Živá panoráma 12.40 Cyklopotulky. 12.50 Z Medzeva do Kanady.Cestopisný dokument Rudolfa Schustera 13.30 Autosalón. 14.05 PARK. 15.00 Hokej - MS 2016 - zápasy. Kanada - Francúzsko.Priamy prenos 17.40 Hokej - MS 2016 - zápasy.Rusko - Nórsko.Záznam 18.45 Večerníček. 19.00 Hokej - MS 2016 - zápasy. Nemecko - Maďarsko.Priamy prenos 21.40 Mixzóna 22.10 Správy a komentáre 22.30 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 22.35 Staroveká Čína. 23.25 Hokej - MS 2016 - zápasy.Dánsko - Kazachstan.Záznam 0.55 Správy RTVS 1.45 Hokej - MS 2016 - zápasy.Kanada - Francúzsko. Záznam

NOVA 5.55 Raňajky s Novou. 8.50 Ulica (3033.) 9.35 Ulica (3034.) 10.25 Kriminálka Anděl (3.) 11.30 Riskuj. 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Tescoma s chuťou. 12.40 Ordinace v růžové zahradě 2 (656.) 13.50 Ulica (151.) 14.25 Ulica (152.) 15.00 Ordinace v růžové zahradě (75.) 15.55 Ordinace v růžové zahradě (76.) 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou. 17.40 Ulica (3035.) 18.35 Ulica (3036.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Dokonalý svet (6.) 21.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (656.)22.30 Prásk. 23.00 Ulica (151.) 23.30 Ulica (152.) 0.05 Ordinace v růžové zahradě (75.) 1.00 Ordinace v růžové zahradě

EUROSPORT 7.30 Cyklistika. 8.30 Cyklistika. 9.30 Futbal. 10.30 Skoky do vody. 11.00 Plávanie. 13.30 Cyklistika. 14.15 Skoky do vody. 15.00 Plávanie. 15.45 Cyklistika. 16.45 Cyklistika. 17.30 Jazdectvo.17.45 Plávanie. 18.55 Správy. 19.00 Plávanie. 21.00 Olympijské hry. 22.00 Tenis.Get Ready 22.15 Cyklistika.Okolo Kalifornie - 1. etapa 22.55 Správy. 23.00 Cyklistika.Okolo Kalifornie - 2. etapa (naživo) 1.00 Futbal.MLS Highlights 1.30 Watts. 1.45 Cyklistika.Giro d‘Italia - 9. etapa 3.00 Záver vysielania

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Zámena manželiek. 9.40 Búrlivé víno. 10.50 Rodinné prípady. 11.50 Kobra 11 XVII. (4.) 12.50 Monk VII. (6.) 13.50 FARMA - FINÁLE. 16.00 Rodinné prípady. 16.56 Hra o Niké 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 17.50 Búrlivé víno. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.25 POČASIE 20.30 Horná Dolná. 21.50 Kredenc. 22.20 Bez servítky - FARMA. 23.20 Rodinné prípady. 0.20 NCIS: Los Angeles VI. 1.20 Šiesty zmysel I. (5.) 2.00 Kobra 11 XVII. (4.) 2.40 Kredenc. 3.05 Rodinné prípady. 3.55 Bez servítky - FARMA. 5.00 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA 6.10 Astro Boy I. (16.) 6.40 Nexo Knights. 7.10 M.A.S.H. (81.) 8.00 M.A.S.H. (82.) 8.55 M.A.S.H. (83.) 9.25 Vtierka Castle I. (4.) 10.25 Miesto činu: Stuttgart (2.) 12.25 Polícia Hamburg VI. (14.) 13.25 Návrat komisára Rexa X. (2.) 14.35 Vtierka Castle I. (5.) 15.35 Rosamunde Pilcherová: Očami lásky.Romantický ﬁlm Nem. 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 Ohnivý kuře (24) 21.30 Top Star magazín. 22.45 Ste to, čo jete. 23.50 Prestreté! 0.50 Miesto činu: Stuttgart (2.) 2.35 Polícia Hamburg VI. (14.) 3.20 Návrat komisára Rexa X. (2.)

DOMA 5.05 More lásky (21., 22.) 6.35 Sila (106.) 7.25 Tisíc a jedna noc (90.) 8.55 SUPER VÝHRA 9.55 Frasier. 11.00 Rosamunde Pilcherová: Keď srdce puká.Romantický ﬁlm Nem. 13.45 Ordinácia v ružovej záhrade. 14.45 Víťazstvo lásky (61., 62.) 16.45 Indická nevesta (134., 135.) 17.35 Krok za krokom. 18.30 Mike a Molly. 19.00 Priatelia. 19.30 Monk VII. (8.) 20.20 Varte s nami. 20.30 Monk VII. (9.) 21.30 Kúsok zo mňa (95., 96.) 23.25 Diablov advokát (12.) 0.25 Priatelia. 0.50 Krok za krokom. 1.35 Mike a Molly. 1.55 Adela show. 2.20 Smotánka. 3.30 Na streche. 4.20 Ordinácia v ružovej záhrade.

JOJ 5.05 NOVINY TV JOJ 5.55 KRIMI 6.40 NOVINY TV JOJ 7.35 Aféry (6.) 8.40 Súdna sieň. 9.45 Súdna sieň. 10.50 Áno, šéfe! Zdeněk Pohlreich (16.) 12.00 NOVINY O 12:00 12.55 Súdna sieň. 13.40 Česko Slovensko má talent. 15.50 Nákupné maniačky. 17.00 NOVINY O 17:00 17.30 Top Star. 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 ZOO. 23.00 Naj, naj, naj.Zábavný program SR 0.20 Taxi (3.) 1.25 Profesionál II. (3.) 2.35 NOVINY TV JOJ 3.25 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 4.15 Súdna sieň.

UNIVERSAL CHANNEL 6.20 Rookie Blue III. (13.) 7.20 Knihovníci II. (9.) 8.20 Doylov okrsok III. (8.) 9.20 Spravodlivosť v krvi IV. (16.) 10.20 Halo: Súmrak 12.20 Doylov okrsok III. (8.) 13.20 Rookie Blue III. (13.) 14.20 V utajení IV. (2.) 15.20 Spravodlivosť v krvi IV. (17.) 16.20 Vraždy v Midsomeri XIV. (2.) 18.20 Doylov okrsok III. (9.) 19.20 Knihovníci I. (1.) 20.20 Knihovníci I. (2.) 21.20 Inteligencia I. (4.) 22.20 Dobrá manželka VII. (19.) 23.20 Kráľ Škorpión: Vzostup Ríše.Akčný film USA 1.20 Ohnivá skaza. Sci-fi film USA 3.20 Spravodlivosť v krvi IV. (17.) 4.15 V utajení IV. (1.) 5.10 V utajení IV. (2.)

SPEKTRUM 8.00 Viera okom Božím: Príbeh Ježiša 9.00 Invázia škodcov (1.) 10.00 Mestské klimatické bomby (1.) 11.00 Dobrý deň, Malta (1.) 11.10 50 dobrodružstiev, ktoré privedú vašu matku do hrobu (1.) 12.05 Utajený šéf - USA (14.) 13.05 Vesmír (2.) 14.00 Dejiny vedy (6.) 15.00 Najnebezpečnejšie cesty do školy (1.) 16.00 Tajomstvá kostí (1.) 17.00 Tajomstvá kostí (2.) 18.00 Túžba po poznaní (7.) 19.00 Utajený šéf (4.) 20.00 Vesmír (3.) 21.00 Úžasné nápady - vynálezcovia a ich vynálezy (1.) 22.00 Nacisti v hľadáčiku (1.) 23.00 CIA: dešifrovanie (1.) 0.00 Bitky pred Kristom (1.)

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 Očarenie VII. 9.50 Otec Brown III. 10.40 Kaviarnička skôr narodených. 11.20 168 hodín. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Doktorka Quinnová II. 14.45 Vlak.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 15.00 Kojak III. 15.50 Tlsťoch. 16.45 Cestománia. Vanuatu Deti raja 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Prípady 1. oddelenia (12.) 21.00 Rozsudok. 21.30 Reportéri ČT. 22.09 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.10 Kriminalista. 23.10 Na stope. 23.35 Kriminálka Paríž. 0.25 AZ-kvíz. 0.50 Kalendárium. 1.05 Kde bývali princezné. Křivoklát 1.25 Z metropoly. 1.55 Veľké dievča.Neprávom opomínaná skvelá speváčka a šansoniérka Judita Čeřovská a jej osudy 2.50 Dobré ráno 5.20 Postrehy odinakiaľ. 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Kamera na cestách: Holandsko, krajina tradícií i moderny. 9.55 Konštruktéri: Ako vyrobiť motor pre tryskové lietadlo. 10.50 Stroje to je moje! 10.55 S gurmánom na cestách II.: Za surova. 11.40 Sťahujem sa za manželkou do Prahy.Dokument 12.05 Cesty viery 12.35 Kľúč. 13.00 Československý ﬁlmový týždenník 1966 13.15 Veda na vlastnej koži (38.) 14.10 Dobrodružstvá vedy a techniky. 14.35 Letecké katastrofy: Vrah na palube. 15.25 Vikingovia (1.)Dokudráma BBC 16.15 Tajomstvá 2. sv. vojny: Bitka v Ardenách. 17.10 Klenoty najvzácnejšie 17.35 Najväčší Čech: Karel IV. 18.15 Na ceste po Kjúšú. 18.45 Večerníček 18.55 Kozmický vek: Príbeh NASA (2.) 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Vo víre vojny (1.) 20.55 Konštruktéri: Technika v utajení. 21.50 Velikáni ﬁlmu - Alain Delon: Liečba šokom.Triler Fr. 23.15 Bojovník s Indiánmi.Western USA 0.40 Queer: Premena? 1.10 Strach z neúspechu. 1.35 Premeny českého vidieka 1.50 Divnopis. Řetová 1.55 Folklorika 2.25 Dvaja strážnici. 2.50 To ma baví.Magazín 3.15 Ľudské osudy.Ťažký život maliara Josefa Ruzseláka 3.40 Každý má svoje Lambaréné.Príbeh „veľvyslankyne nebeského kráľovstva“ 4.05 Diskodrom

JEDNOTKA 7.00 Duel. 7.25 Postav dom, zasaď strom. 8.00 Ranné správy RTVS 8.30 60 zabijakov divočiny III. 9.00 Jazdi Hlavou. 9.10 Tajomstvo mojej kuchyne. 9.50 HiSTORY. 10.05 Diagnóza: Vražda. 11.00 Hokej - MS 2016.Slovensko - USA. Priamy prenos 13.45 Slovensko v obrazoch 14.05 Postav dom, zasaď strom. 14.45 Inšpektor Lynley I. (2.)15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 60 zabijakov divočiny III. 16.55 Správna Agáta VI. (7.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Nikto nie je dokonalý. 21.35 Slovensko chutí. 22.05 Nezvestná (7.) 23.00 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka XI. (17.) 23.45 Inšpektor Lynley I. (2.) 0.35 Nezvestná (7.) 1.25 Autosalón. 1.50 Občan za dverami 2.15 Svet v obrazoch 2.40 Slovensko v obrazoch

JOJ PLUS 7.00 Eurominúty. 8.05 Prvé oddelenie. 8.50 Taxi (3.) 9.50 Profesionál II. (3.) 11.15 M*A*S*H (10.) 11.55 Kosti IX. (4.) 13.10 Profesionáli 2014 (15.) 14.00 Faktor strachu III. (11.) 15.00 Simpsonovci XIX. (1., 2.) 15.55 Vytunuj mi fáro II. 16.25 Fórky, vtipky XXV. 16.55 C.S.I.: Kriminálka Miami III. (6.) 17.50 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas IV. (8.) 18.45 Simpsonovci XIX. (3., 4.) 19.40 Profesionáli 2014 (16.) 20.35 Deň po tom. Katastroﬁcký ﬁlm USA 23.10 Letecké katastrofy XI. (2.) 0.10 Plne naložení (2.) 0.40 Mafstory (5., 6.) 1.45 Ničitelia mýtov V. (1., 2.) 3.20 Profesionáli 2014 (16.) 3.55 Letecké katastrofy XI. (2.) 4.40 Plne naložení

DISCOVERY 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.35 Likvidátor 9.05 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí (4.) 9.55 Odpadlícka autodielňa 10.50 Aljašská železnica 11.40 Wheeler Dealers 12.35 Tuční a zbesilí 13.30 Rodení obchodníci 14.25 Rodení obchodníci 15.20 Rodení obchodníci 16.15 Ako sa to robí16.40 Lovci skladovacích jednotiek17.10 Vojna skladov v Kanade 17.35 Likvidátor18.05 Wheeler Dealers 19.00 Ako to robia? 19.30 Ako sa to robí 20.00 Aljašská železnica 21.00 Zlato z Beringovho mora 22.00 Poslední obyvatelia Aljašky 23.00 Myslíte si, že prežijete?

10. 5. 2016

UTOROK 17. 5. 2016

DVOJKA 3.15 Hokej - MS 2016 - zápasy.Nemecko - Maďarsko. Záznam 6.10 Správy a komentáre 6.30 Mixzóna 7.00 Veselá farma IV. 7.05 Zvedavý George. 7.30 Chichi-chacha. 7.35 Počúvaj moju hudbu. 7.45 Zázračný miniateliér 7.50 Trpaslíci. 8.00 Živá panoráma 8.30 Slováci vo svete.Švajčiarsko. 9.00 Kvarteto. 9.25 City Folk. 10.05 Konečná dolina. Pôvodný televízny videoﬁlm SR 11.25 Cesta. 12.00 Živá panoráma 12.30 Cyklopotulky. 12.40 Staroveká Čína. 13.30 Hokej - MS 2016 - zápasy.Česko - Švajčiarsko.Záznam 15.00 Hokej - MS 2016 - zápasy.Bielorusko – Francúzsko. Priamy prenos 17.40 Hokej - MS 2016 - zápasy.Lotyšsko - Nórsko.Záznam 18.45 Večerníček. 19.00 Hokej - MS 2016 - zápasy.Kanada - Fínsko.Priamy prenos 21.40 Mixzóna 22.10 Správy a komentáre 22.30 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 22.35 Staroveká Čína. 23.25 Hokej - MS 2016 - zápasy.Slovensko - USA. Záznam 1.00 Správy RTVS

NOVA 5.55 Raňajky s Novou. 8.50 Ulica (3034.) 9.35 Ulica (3035.) 10.25 Dokonalý svet (6.) 11.30 Riskuj. 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Tescoma s chuťou. 12.45 Kriminálka Anděl (3.) 13.45 Ulica (153.) 14.20 Ulica (154.) 14.55 Ordinace v růžové zahradě (76.) 15.55 Ordinace v růžové zahradě (77.) 16.55 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Tescoma s chuťou. 17.45 Ulica (3036.) 18.35 Ulica (3037.) 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (657.) 21.30 Víkend. 22.30 Dokonalý svet (6.) 23.25 Ulica (153.) 0.00 Ulica (154.) 0.35 Ordinace v růžové zahradě

EUROSPORT 8.30 Tenis. 8.45 Motorky. 9.15 Jazdectvo. 10.15 Plávanie. 11.00 Plávanie. Majstrovstvá Európy 13.15 Cyklistika. 14.15 Cyklistika. 17.45 Plávanie. Majstrovstvá Európy 18.55 Správy. 19.00 Plávanie. 21.00 Preteky GT. 22.00 Formula. Renault Sport Series 22.30 Formula. ME Formula 3 v Pau 23.00 Cyklistika. 23.25 Správy. 23.30 Cyklistika. 1.00 Plávanie.Majstrovstvá Európy 1.30 Cyklistika.Giro d‘Italia - 10. etapa 3.00 Záver vysielania

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Svokra. 9.40 Búrlivé víno. 10.50 Rodinné prípady. 11.50 Kobra 11 XVII. (5.) 12.50 Monk VII. (8., 9.) 14.50 Bez servítky - FARMA. 15.50 Rodinné prípady. 16.56 Hra o Niké 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 17.50 Búrlivé víno 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.25 POČASIE 20.30 MASTERCHEF. 21.45 Dobre vedieť! 22.50 Bez servítky - FARMA. 23.50 Rodinné prípady. 0.50 NCIS: Los Angeles VI. 1.50 Šiesty zmysel I. (6.) 2.30 Monk VII. (8.) 3.10 Kobra 11 XVII. (5.) 4.00 Bez servítky - FARMA. 5.00 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA 6.10 Astro Boy I. (17.) 6.40 Nexo Knights. 7.10 M.A.S.H. (83.) 8.00 M.A.S.H. (84.) 8.55 M.A.S.H. (85.) 9.25 Vtierka Castle I. (5.) 10.25 Miesto činu: Stuttgart (3.) 12.25 Polícia Hamburg VI. (15.) 13.25 Návrat komisára Rexa X. (3.) 14.35 Vtierka Castle I. (6.) 15.35 Rosamunde Pilcherová: Zajtra budeme snívať spoločne.Romantický ﬁlm Nem. 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 Vraždy v Midsomeri XVIII. (3.) 22.10 Očami Josefa Klímu. 22.55 Prestreté! 23.55 Miesto činu: Stuttgart (3.) 1.40 Polícia Hamburg VI. (15.) 2.25 Návrat komisára Rexa X. (3.)

DOMA 5.10 More lásky (23., 24.) 6.35 Sila (107.) 7.40 Tisíc a jedna noc (91.) 9.05 SUPER VÝHRA 10.05 Frasier. 11.10 Kúsok zo mňa (95., 96.) 13.50 Ordinácia v ružovej záhrade. 14.50 Víťazstvo lásky (63., 64.) 16.55 Indická nevesta (136., 137.) 17.45 Krok za krokom. 18.40 Mike a Molly. 19.10 Priatelia. 19.40 Monk VII. (10., 11.) 21.30 Kúsok zo mňa (97., 98.) 23.25 Diablov advokát (13.) 0.20 Priatelia. 0.45 Krok za krokom. 1.30 Mike a Molly. 1.50 Adela show. 2.25 Smotánka. 3.30 Na streche. 4.20 Ordinácia v ružovej záhrade.

JOJ 4.45 NOVINY TV JOJ 5.45 KRIMI 6.30 NOVINY TV JOJ 7.30 Aféry (7.) 8.30 Súdna sieň. 9.35 Súdna sieň. 10.40 Áno, šéfe! Zdeněk Pohlreich (17.) 12.00 NOVINY O 12:00 12.45 Súdna sieň. 13.25 Česko Slovensko má talent. 15.50 Nákupné maniačky. 17.00 NOVINY O 17:00 17.30 Top Star. 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 ZOO. 21.45 Dovidenia, stará mama! 22.25 Geissenovci - Ťažký život milionárov VI. (10.) 23.20 Taxi (4.) 0.25 Profesionál II. (4.) 1.45 Ochrancovia. 2.50 NOVINY TV JOJ 3.40 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 4.25 Súdna sieň.

UNIVERSAL CHANNEL 6.20 Knihovníci I. (1.) 7.20 Knihovníci I. (2.) 8.20 Doylov okrsok III. (9.) 9.20 Spravodlivosť v krvi IV. (17.) 10.20 Vraždy v Midsomeri XIV. (2.) 12.20 Doylov okrsok III. (9.) 13.20 Knihovníci I. (1.) 14.20 V utajení IV. (3.) 15.20 Spravodlivosť v krvi IV. (18.) 16.20 Vek dinosaurov.Dobrodružný ﬁlm USA 18.20 Doylov okrsok III. (10.) 19.20 Knihovníci I. (2.) 20.20 Môj priateľ Monk VII. (1.) 21.20 Agentúra Jasno VI. (11.) 22.20 Inteligencia I. (4.) 23.20 Carlitova cesta: Zrodenie gangstra. Akčný ﬁlm USA

SPEKTRUM 8.00 Amazonské papagáje 8.30 Sokol poľovnícky pokračuje vo svojom lete 9.00 Invázia škodcov (2.) 10.00 Mestské klimatické bomby (2.) 11.00 Dobrý deň, Malta (2.) 11.10 50 dobrodružstiev, ktoré privedú vašu matku do hrobu (2.) 12.05 Utajený šéf - USA (15.) 13.05 Vesmír (3.) 14.00 Tajomstvá Zeme II. (1.) 15.00 Najnebezpečnejšie cesty do školy (2.) 16.00 Evolúcia: Príbeh človeka (2.) 17.00 Evolúcia: Príbeh človeka (3.) 18.00 Túžba po poznaní (8.) 19.00 Utajený šéf (5.)20.00 Vesmír (4.) 21.00 Úžasné nápady vynálezcovia a ich vynálezy (2.) 22.00 Nacisti v hľadáčiku (2.) 23.00 CIA: dešifrovanie (2.) 0.00 Bitky pred Kristom

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 Očarenie VII. 9.50 Tlsťoch. 10.45 Kojak III. 11.35 Čierne ovce. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Doktorka Quinnová II. 14.45 Traﬁka.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 15.05 Kojak III. 15.55 Tlsťoch. 16.45 Cestománia.Argentína - Chile - Drsnou Patagonkou 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Najlepší Bakalári. 20.55 Hercule Poirot X. 22.34 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.35 Na stope. 23.00 Kriminálka Paríž. 23.50 Rozsudok. 0.15 AZ-kvíz. 0.45 Hobby našej doby. 1.10 Sviatočné slovo husitského biskupa Juraja Dovalu 1.20 Zaujímavosti z regiónov. 1.45 13. komnata Zdeňka Velíška. 2.10 Dobré ráno 4.45 Malá farma 5.10 Kde bývali princezné. Buchlov 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Himalájske kráľovstvo.Dokument Špan. 9.55 Noc na Karlštejně.Populárny muzikál 11.20 Desať storočí architektúry 11.35 Letecké katastrofy: Vrah na palube. 12.20 Nedaj sa. 13.15 Chete ich? 13.20 Tajomstvá 2. sv. vojny: Bitka v Ardenách. 14.15 Lov na cisárske krížniky: Posledná loď. 15.05 Kozmický vek: Príbeh NASA (3.) 16.00 Na plavárni so Štefanom Kocánom. 16.25 Karel IV., z Božej milosti kráľ 17.20 Nová Kaledónia, červená a modrá. 18.15 KAMU vo Vietname. 18.45 Večerníček 18.55 Divnopis.Poděbrady 19.00 Most medzi gýčom a mystikou 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Dejiny sveta: Prežitie (1.) 21.00 Letecké katastrofy: Keď nie je kde pristáť. 21.45 Dom z kariet II. (5.) 22.40 Iva Janžurová - 75 rokov: Ene bene.Komédia 0.25 Sestrička Jackie IV. (8.) 0.50 Za mreže v Miami (2.) 1.50 Kresťanský magazín. 2.15 Nezabudnuteľné autorky 2.45 Folklorika 3.10 Ľudské osudy 3.35 To ma baví. 4.00 Nad priehradou svitá? 4.30 Ochranca 5.00 Očarenie VII. 5.50 Postrehy odinakiaľ.

STREDA 18. 5. 2016

10. 5. 2016

JEDNOTKA 7.30 Postav dom, zasaď strom. 8.00 Ranné správy RTVS 8.30 60 zabijakov divočiny III. 9.05 Správna Agáta VI. (7.) 10.00 Diagnóza: Vražda. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.25 Dámsky klub. 13.55 Postav dom, zasaď strom. 14.45 Inšpektor Lynley I. (3.) 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 60 zabijakov divočiny III. 16.55 Jazdi Hlavou. 17.00 Správna Agáta VI. (8.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Vražda v Orient exprese. Krimiﬁlm VB 22.25 Vraždy v Saint-Malo.Detektívny príbeh Fr. 0.00 Inšpektor Lynley I. (3.) 0.45 Vražda v Orient exprese. 2.50 Dámsky klub.

JOJ PLUS 7.00 Eurominúty. 8.05 Prvé oddelenie. 8.50 Taxi (4.) 9.50 Profesionál II. (4.) 11.15 M*A*S*H (11.) 11.55 Kosti IX. (5.) 13.10 Profesionáli 2014 (16.) 14.00 Faktor strachu III. (12.) 15.00 Simpsonovci XIX. (3., 4.) 15.55 Vytunuj mi fáro II. 16.25 Fórky, vtipky XXV. 16.55 C.S.I.: Kriminálka Miami III. (7.) 17.50 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas IV. (9.) 18.45 Simpsonovci XIX. (5., 6.) 19.40 Profesionáli 2014 (17.) 20.35 Doktor Rush (5., 6.) 22.35 Walking Dead VI. (13.) 23.30 Graceland II. (6.) 0.20 Mafstory (7., 8.) 1.30 Ničitelia mýtov V. (3., 4.) 3.10 Profesionáli 2014 (17.) 3.45 Graceland II. (6.) 4.25 Walking Dead VI. (13.) 5.05 Ničitelia mýtov V.

DISCOVERY 6.00 Aljašská železnica 6.50 Ako to robia? 7.15 Ako sa to robí (61.) 7.40 Lovci skladovacích jednotiek (8.) 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.35 Likvidátor 9.05 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí (5.) 9.55 Odpadlícka autodielňa 10.50 Aljašská železnica 11.40 Wheeler Dealers 12.35 Lovec zbraní 13.30 Ničitelia mýtov 14.25 Ničitelia mýtov 15.20 Ničitelia mýtov 16.15 Ako sa to robí (61.) 16.40 Lovci skladovacích jednotiek (8.) 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.35 Likvidátor 18.05 Wheeler Dealers 19.00 Ako to robia? (19.) 19.30 Ako sa to robí 20.00 Odpadlícka autodielňa 21.00 Rýchlo a hlasno 22.00 Naftové bratrstvo 23.00 Myslíte si, že prežijete? 0.00 Bear Grylls: Misia prežitia (6.) 0.55 V divočine s Bearom Gryllsom

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Slováci vo svete.Rumunsko. 9.00 Kvarteto. 9.25 City Folk. 9.55 Ryby, rybky, rybičky. 10.25 Harmónia podľa Vivaldiho. Pôvodná televízna inscenácia SR 11.30 Cesty za folklórom. 12.00 Živá panoráma 12.30 Staroveká Čína. 13.25 Hrdina našich čias. Filmový kritik Pavel Branko a jeho svet 14.30 Múzeum. 15.00 II. svetová vojna. Stratený syn Slovenska.Príbeh zabudnutého slovenského letca II. svetovej vojny Otta Smika 15.25 Maďarský magazín 15.50 Správy - Hírek 16.00 TELEREGINA. 16.40 Test magazín 16.55 Ženy o ženách. 17.25 Rozvody. 18.15 Família. 18.45 Večerníček. 18.55 Krtko. 19.00 Trpaslíci. 19.05 Veselá farma IV. 19.10 Zvedavý George. 19.30 Zázračný miniateliér 19.40 Počúvaj moju hudbu. 19.45 Počúvaj moju hudbu. 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 GEN.sk.Silvia a Jaromír Pastorekovci.Portrét lekárky a vedca 20.30 Futbal - Európska liga.Priamy prenos 23.10 Noc v archíve 0.10 Správy RTVS 1.00 Zlaté teľa.Komédia ZSSR

NOVA 9.30 Ulica (3036.) 10.15 Ordinace v růžové zahradě 2 (657.) 11.30 Riskuj. 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Tescoma s chuťou. 12.45 Dokonalý svet (6.) 13.45 Ulica (155.) 14.20 Ulica (156.) 14.55 Ordinace v růžové zahradě (77.) 15.55 Ordinace v růžové zahradě (78.) 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.30 Tescoma s chuťou. 17.40 Ulica (3037.) 18.35 Ulica (3038.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Chcete byť milionárom? 21.40 Ordinace v růžové zahradě 2 (657.) 22.45 Víkend. 23.35 Ulica (155.) 0.10 Ulica (156.)

EUROSPORT 8.30 Tenis. 8.45 Formula. 9.15 Cyklistika. 9.45 Zápas. 10.15 Tenis.Get Ready 10.30 Plávanie. 11.00 Plávanie. Majstrovstvá Európy 12.45 Cyklistika. 14.15 Cyklistika. 17.45 Plávanie. 18.55 Správy. 19.00 Plávanie. 21.15 Tenis. 21.45 Tenis. 22.00 Cyklistika. 22.55 Správy. 23.00 Cyklistika.Okolo Kalifornie - 4. etapa 1.00 Plávanie. Majstrovstvá Európy 1.30 Cyklistika.Giro d‘Italia - 11. etapa 3.00 Záver vysielania

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Varte s nami. 8.40 Zámena manželiek. 9.55 Búrlivé víno. 1.00 Rodinné prípady. 12.00 Kobra 11 XVII. (6.) 13.05 Monk VII. (10., 11.) 15.00 Bez servítky - FARMA. 16.00 Rodinné prípady. 16.56 Hra o Niké 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 17.50 Búrlivé víno. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.25 POČASIE 20.30 CHART SHOW. 22.30 Bez servítky - FARMA. 23.30 Rodinné prípady. 0.30 NCIS: Los Angeles VI. 1.25 Šiesty zmysel I. (7.) 2.05 Monk VII. (10.) 2.45 Kobra 11 XVII. (6.) 3.30 Kredenc. 4.00 Bez servítky - FARMA. 5.00 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA 6.20 Astro Boy I. (18.) 6.50 Star Wars: Príbehy droidov. 7.20 M.A.S.H. (85.) 8.10 M.A.S.H. (86.) 9.00 M.A.S.H. (87.) 9.35 Vtierka Castle I. (6.) 10.30 Miesto činu: Stuttgart (4.) 12.30 Polícia Hamburg VI. (16.) 13.30 Návrat komisára Rexa X. (4.) 14.40 Vtierka Castle I. (7.) 15.40 Rosamunde Pilcherová: Raj snov.Romantický ﬁlm Nem. 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 Ohnivý kuře (25.) 21.35 Show Jana Krausa. 22.30 Telebazár. 23.40 Prestreté! 0.40 Miesto činu: Stuttgart (4.) 2.25 Polícia Hamburg VI. (16.) 3.10 Návrat komisára Rexa X. (4.)

DOMA 5.10 More lásky (25., 26.) 6.35 Sila (108.) 7.35 Tisíc a jedna noc (92.) 9.05 SUPER VÝHRA 10.05 Frasier. 11.10 Kúsok zo mňa (97., 98.) 13.45 Ordinácia v ružovej záhrade. 14.45 Víťazstvo lásky (65., 66.) 16.45 Indická nevesta (138., 139.) 17.35 Krok za krokom. 18.35 Mike a Molly. 19.00 Priatelia. 19.40 Monk VII. (12., 13.) 21.30 Kúsok zo mňa (99., 100.) 23.25 Sestrička Jackie V. (1.) 0.00 Priatelia. 0.30 Krok za krokom. 1.20 Mike a Molly. 1.40 Adela show. 2.15 Smotánka. 3.30 Na streche. 4.20 Ordinácia v ružovej záhrade.

JOJ 5.00 NOVINY TV JOJ 5.55 KRIMI 6.40 NOVINY TV JOJ 7.40 Aféry (8.) 8.40 Súdna sieň. 9.45 Súdna sieň. 10.50 Áno, šéfe! Zdeněk Pohlreich (18.) 12.00 NOVINY O 12:00 12.50 Súdna sieň. 13.25 Česko Slovensko má talent. 15.50 Nákupné maniačky. 17.00 NOVINY O 17:00 17.30 Top Star. 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 V siedmom nebi. 22.10 Dr. Dokonalý (8.) 23.10 Taxi (5.) 0.10 Profesionál II. (5.) 1.20 Ochrancovia 2.20 NOVINY TV JOJ 3.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 4.10 Súdna sieň.

UNIVERSAL CHANNEL 6.20 Knihovníci I. (2.) 7.20 Môj priateľ Monk VII. (1.) 8.20 Doylov okrsok III. (10.) 9.20 Spravodlivosť v krvi IV. (18.) 10.20 Vek dinosaurov.Dobrodružný film USA 12.20 Doylov okrsok III. (10.) 13.20 Knihovníci I. (2.) 14.20 V utajení IV. (4.) 15.20 Spravodlivosť v krvi IV. (19.) 16.20 Zbesilá búrka.Akčný film USA 18.20 Doylov okrsok III. (11.) 19.20 Knihovníci I. (3.) 20.20 Môj priateľ Monk VII. (2.) 21.20 Dobrá manželka VII. (20.) 22.20 Agentúra Jasno VI. (11.) 23.20 Underworld: Boj v podsvetí.Fantazijný film USA 1.30 Halo: Súmrak 3.20 Spravodlivosť v krvi IV. (19.) 4.15 V utajení IV. (3.) 5.10 V utajení

SPEKTRUM 8.00 Aristokrat medzi hadmi (1.) 8.30 Deviaty život mačky divej (1.) 9.00 Invázia škodcov (3.) 10.00 Mestské klimatické bomby (3.) 11.00 Dobrý deň, Malta (3.) 11.10 50 dobrodružstiev, ktoré privedú vašu matku do hrobu (3.) 12.05 Utajený šéf - USA (16.) 13.05 Vesmír (4.) 14.00 Tajomstvá Zeme II. (2.) 15.00 Svet po Stevovi Jobsovi 16.00 Záblesky (1.) 16.30 Záblesky (2.) 17.00 V sieti (1.) 17.30 V sieti (3.) 18.00 Ľudská tvár dát 19.00 Utajený šéf (6.) 20.00 Vesmír (5.) 21.00 Úžasné nápady - vynálezcovia a ich vynálezy 22.00 Nacisti v hľadáčiku (3.) 23.00 CIA: dešifrovanie 0.00 Bitky pred Kristom

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 Očarenie VII. 9.50 Tlsťoch. 10.40 Kojak III. 11.30 Čierne ovce. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Doktorka Quinnová II. 14.45 Kino. Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 15.00 Kojak III. 15.50 Tlsťoch. 16.45 Cestománia. Čína - Tajomstvo Žltej rieky 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 19.59 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 Pošta pre teba. 21.00 Škoda lásky.Obľúbený poviedkový cyklus 21.54 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.55 Partia Maratón. 22.45 Iva Janžurová - 75 rokov: Zítra to roztočíme, drahoušku ...!Komédia 0.20 AZ-kvíz. 0.50 Banánové rybičky. 1.15 Máte slovo s M. Jílkovou. 2.15 Dobré ráno 4.50 Chlapci v akcii 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Slasti Otce vlasti. Historická komédia ČR 10.45 Klenoty najvzácnejšie 11.10 Moravskí Luxemburgovci.Dokument 11.40 Vo víre vojny (1.)Dokumentárny cyklus USA 12.25 Lode, ktoré písali históriu: Batyskaf - desaťtisíc metrov pod morom. 13.20 Kráľovstvo divočiny: Reči, to zvieratám svedčí (4.)13.50 Európa dnes.Generácia Y 14.15 Jeruzalem, mesto vášní a nádeje. 15.10 Veda a náhoda: Túžba vyzerať lepšie. 16.00 Televízny klub nepočujúcich. 16.25 Bratia, synovia Karla IV. 17.20 Portugalsko, iberský poklad. 18.15 Cestománia. Vietnam - Farby trópov 18.45 Večerníček 18.55 Stroje - to je moje! 19.00 Dobrodružstvá vedy a techniky. 19.30 Príbehy domov 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Kamera na cestách: Grécko v rytme buzuki. 21.00 Na ceste po ostrove Palawan. 21.30 Denník Dity P. II. 22.00 Dookola: Ďaleká cesta (1.) Unikátny cestovateľský cyklus ČT. 22.25 Súvislosti Jana Pokorného. 23.25 Hra o tróny III. (10.) 0.25 Queer: Homofóbia, moja láska 0.50 Dom z kariet II. (5.) 1.40 Batesov motel III. (7.) 2.20 Batesov motel III. (8.) 3.05 Nastaviť druhú tvár. 3.30 Folklorika 3.55 To ma baví.Magazín 4.20 Ľudské osudy. 4.45 Stroje - to je moje! 4.55 Očarenie VII.

SPEKTRUM

10. 5. 2016

ZUŠky si majú čo „povedať“, hľadajú vzájomnú inšpiráciu Základná umelecká škola v Považskej Bystrica a Základná umelecká škola z Rožňova pod Radhoštěm sú si blízke už viac ako desať rokov. Pravidelne pripravujú spoločné koncerty, ktoré nesú podtitul Bez hraníc. Ten posledný sa uskutočnil v priestoroch základnej umeleckej školy v našom meste. Vypočuli sme si skladby v podaní sólistov aj komorných zoskupení, zaznela klasická aj ﬁlmová hudba či ľudové piesne. - Spolupráca medzi dvoma zuškasme si vypočuli sólistov aj komorné mi funguje už viac ako desať rokov. zoskupenia. Zaznela klasika, ﬁlmoTieto koncerty robíme najmä kvôli vá hudba aj ľudové piesne. – Za motivácii žiakov. Aby videli, ako sa našu zušku sme pripravili najmä hrá inde, za hranicami. Máme vývýber z klasickej hudby a sólové menné koncerty veľmi radi. Myslím, vystúpenia. Nechýbal spev, gitara, že spĺňajú svoj účel, sú vždy určeklavír..., uviedol P. Štrauch. – Tento né nielen rodičom, ale aj širokej rok máme u nás súťaž v komorných verejnosti, - uviedol Peter Štrauch, hrách, preto sme aj do Považskej riaditeľ ZUŠ v Považskej Bystrici. Bystrice prišli práve s týmto, - dopl– Výmenné koncerty robíme nielen nil P. Hofman. Len prednedávnom individuálne medzi žiakmi a mazuška v našom meste pripravila zálými komornými súbormi, ale aj pis pre nových žiakov. O tých podľa medzi orchestrami, - doplnil Petr slov riaditeľa nemá škola núdzu. Hofman, riaditeľ ZUŠ Rožnov pod – Nemáme problémy so žiakmi, Radhoštěm. Ako sa obaja zhoddetí máme naozaj dosť. Sme veľmi li, dlhoročná spolupráca priniesla radi, že ľudia to vnímajú ako trend. nielen nové skúsenosti, ale aj nové Neučíme len klasickú hudbu, ale priateľstvá. – Poznáme sa už veľvšetky žánre. Záleží vždy na tom, mi dobre. Máme priateľov medzi k čomu daný žiak inklinuje, - doplnil učiteľmi, s ktorými si vymieňame P. Štrauch. Z koncertu bez hraníc skúsenosti, žiaci sa tiež už vzájom- čoho ideme. No viac-menej histo- ľa Michala Brósku bola spolupráca sme si aj tentokrát odniesli krásny ne poznajú, - uviedol P. Štrauch. ricky nám bola Slovenská republika výborná a rovnako je to dnes, - do- umelecký zážitok. – Na začiatku sme nevedeli, do vždy blízka. Už za bývalého riadite- plnil P. Hofman. V rámci koncertu K. Vávrová

Tradície v prímestských častiach

Tradíciu stavania mája si pripomenuli aj v oboch Moštencoch a Zemianskom Kvašove. V dolnom máj k nebu vztýčili hasiči, dievčatá viazali stuhy. O náladu sa postaral Milan Vereš na harmonike. V Hornom Moštenci pomáhali so stavaním mája hornomoštenskí dobrovoľní hasiči, spev a hudbu mali v réžii Pajtáši. Zemiansky Kvašov taktiež ožil tradíciami. Máj postavili členovia výboru mestskej časti, výzdobu urobili tí najmenší. (mkoll)

Na súťaži scénického tanca boli úspešné Žiačky tanečného odboru ZUŠ IWK sa v polovici apríla po prvýkrát zúčastnili súťažnej prehliadky choreograﬁí Scénický tanec 2016 v Kysuckom Novom Meste. Do súťaže sa zapojili s choreograﬁou Sen o Egypte,

s ktorou sa umiestnili na 2.mieste vo svojej kategórii. Na snímke ocenené žiačky: Ema Bednárová, Katarína Faciníková, Diana Gašpárková, Dorotea Kudlová, Ella Lednická, Nina Uhliariková. (ZUŠ)

10. 5. 2016

REKLAMA/SPEKTRUM

Centrum mesta by mohli zatraktívniť sochy rytierov či tulákov V Komisii pre kultúru, vzdelávanie a školstvo posudzovali návrh na vytvorenie a umiestnenie historických sôch v centre mesta. Ten predložila poslankyňa mestského zastupiteľstva Jana Veličová. Jej návrh a prezentácia mali viac bodov, všetky sa týkali prác insitného umelca Miloša Ráca z Považskej Bystrice. Ten sa prezentoval na viacerých výstavách svojich diel v Považskej Bystrici, po celom Slovensku, Česku a Maďarsku. Jeho sochy ukrývajú ľudské príbehy či osôbky, známe zo starej Bystrice, ako si ich pamätajú Považskobystričania z ulíc. Poslankyňa navrhla výstavu Rácových sôch počas Dní mesta (16. - 18. 6. 2016). Tie by boli umiestnené pri vstupe do zasadačky mestského úradu. Prezentácia by bola spojená s prehliadkou ďalších diel považskobystrických umelcov. - Ďalšou možnosťou je požiadať Miloša Ráca o návrh sochy - ocenenia, ktoré sa bude odovzdávať osobnostiam Považskej Bystrice od roku 2017 každoročne,- hovorí Veličová. Na kultúrnej komisii padol aj návrh vyhlásiť súťaž (skice na papier) na návrh sošky pre umelecké školy, či iné materské školy v meste. Najdôležitejším bodom prezentácie bol návrh na vytvorenie sôch v životnej veľkosti, ktoré by boli umiestnené v centre mesta. – Išlo by najmä o turistickú atrakciu, podobnú, akú majú

napríklad v Bratislave. Po konzultácii a návrhu autora by išlo napríklad o žobrákov – hrbáča, Jana Paša a Ondreja z Klieštiny, rytierov Podmanických... Sochy by mohli byť umiestnené v pešej zóne medzi Troma vežami a Domanižankou, v prípade rytierov pri Považskom hrade. Rada podporím dobrý návrh – Sochy s príbehom, ktoré ešte na Slovensku neboli. Zbierku podporím. Sochy by mali aj náučný charakter pre mladšie a neskôr narodené generácie Považskobystričanov, - dodala Veličová. Ako vidí možné umiestnenie sôch ich autor? – Viem, že výstup z komisie bol kladný, bude záležať na poslancoch a ich pripomienkach. Sochy by mali byť v životnej veľkosti, spôsobov a technológii ich výroby a použitého materiálu je viac. Viem, že sa viacerí budú pýtať, kde vziať na ne peniaze. Mesto nemá určite vyčlenené prostriedky na podobné záležitosti a preto si myslím, že budeme musieť osloviť sponzorov alebo usporiadať zbierku. Variantov je viac, no bol by som rád, ak by sa v meste „udomácnili“ napríklad dvaja tuláci. Ja osobne nechcem za ich prípravu a výrobu ani cent. Verím, že zaujímavá myšlienka zvíťazí

a ľudia pomôžu sochám k ich narodeniu,- povedal Miloš Rác. M. Kováčik

INZERCIA SLUŽBY

•AKCIA! Zľava 20% do konca júna. RENOVÁCIA nemeckou technológiou Vám ponúka čisté riešenie pre Vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr. Tel. 0907 422 113 •požičovňa tepovačov. Tel. 0903 148 282 •AUTODOPRAVA. Tel. 0903 108 857 •ponúkame výkopové práce s mini bagrom ( základy, plot, bazén, inžin. siete, úprava terénu), odvoz a dovoz materiálu do 3,5 ton. Garantujeme najnižšiu cenu v okolí. Tel. 0948 186 650 •kosenie tráv, výrub stromov, čistenie pozemkov. Tel. 0907 877 880 •rekonštrukcie bytových jadier, bytov a kúpeľní. Tel. 0918 542 411 •montáž sadrokartónu. Tel. 0902 238 168 •maľby, stierky – lacno. Tel. 0902 238 168 •tepovanie, čistenie áut u vás doma! Kobercov, sed. súprav. Precíznosť! Sezónne ceny! Tel. 0910 926 988 •úradné preklady NJ. Tel. 0904 839 925 •spracujem komplet účtovníctvo. Tel. 0902 340 392

PREDAJ •klavír PETROF, zachovalý, lacno Tel. 0905 101 549 •pšenicu, jačmeň, kukuricu, ovos, slnečnicu, proso. Tel. 0918 905 789 •kohúty tažkého plemena na jatočné účely. Tel. 0905 807 576 •patkový el. motor 380V, 1,1 kW, 1400 ot. , zrem. Ø120 mm, 2 kg, r. 13. Tel. 042/436 29 30 •unimobunku. Tel. 0905 548 630 •dva demižóny 50 a 25L. Tel. 0908 228 884

KÚPA •saxofón starší.

Tel. 0905 106 430 •zachovalé vchodové dvere do bytu – pravé 80-tky bez falcu. Cena dohodou. Tel. 0908 351 955

AUTO - MOTO - kúpa •MANET 90 dvojpiest z vašej šopy aj súčiastky. Tel. 0903 324 000

•kúpim nové diely na BABETY, KORÁDO, PIO., MANET a iné moto vyrábané ZVL. Tel. 0910 904 599 •PIONIER s TP. Tel. 0918 230 652

NEHNUTEĽNOSTI - predaj •staveb. pozemok v Orlovom a v Pružine, siete na poz. Tel. 0948 107 044 •3-izb. Rozkvet, lacno. Tel. 0948 107 044 •poschodový RD v Centre PB. Tel. 0904 424 861 •záhradu s chatkou na Dolinkách. Tel. 0907 510 318 •1-i. Kolónia 1. posch. Tel. 0903 132 344 •pozemok Tŕstie, 1401 m2. Tel. 0903 132 344 •pozemok Domaniža. Tel. 0949 426 291 •pozemok Milochov. Tel. 0903 132 344 •starší rodinný dom v Šebešťanovej. Cena dohodou. Tel. 0908 781 048 •stavebný pozemok, 2900 m2, v H. Milochove. Tel. 0905 170 024

10. 5. 2016

RÔZNE •SPOLOK NA ZÁCHRANU ZVIERAT hľadá domov pre N. O - psík, priatelský, dobre stráži. Tel. 436 21 60, 0902 666 476 •zubná ambulancia prijíma nových pacientov. Tel. 042/449 24 42 •Kuchyne, skrine a iný nábytok na mieru si môžete objednať v predajni nábytku MIMARK na Pionierskej ulici alebo priamo vo výrobe v Považskom Podhradí. www.nabytok-mimark.sk Tel. 0907 740 873 0907 771 066 •odstúpime predajňu butiku v OC M park. Cena dohodou. Tel. 0905 658 246 •Urbariát Podmanín pozýva svojich členov na valné zhromaždenie dňa 15. 5. 2016 o 13.00 h v KD Podmanín. •48 ročný hľadá priateľku 35 – 50 r., štíhlu. Tel. 0911 206 242

ZAMESTNANIE

NEHNUTEĽNOSTI - prenájom •zariadenú garsónku s TV a WIFI, cena 200,- €, vrátane energií. Tel. 0917 749 969 •zariadenú slobodárku v Kolónii, 150,- €. Tel. 0903 118 300 •prenajmem 2-izbový zariadený byt v P. B. Tatranská ulica, čiastočne zrekonštruovaný. Tel. 0905 100 723 •prerobený 2-iz. na SNP. Tel. 0948 107 044

NEHNUTEĽNOSTI - kúpa •zadlžený byt, možnosť ostať bývať a kúpy naspäť. Tel. 0948 107 044

NEHNUTEĽNOSTI - výmena •3-izbový byt za 1-izbový na Strede č.s. 54,55,56,42,43. Nie RK. Tel. 0905 709 471 Redakcia nezodpovedá za obsah inzerátov.

•reštaurácia SMILE prijme do pracovného pomeru obsluhu. Škola nie je podmienkou, ale chuť pracovať. Tešíme sa na spoluprácu. Tel. 0915 833 188 •prijmem kuchárku na TPP v Považskej Bystrici. Tel. 0907 826 668 •hľadám predavačku do ovocia - zeleniny, Rozkvet. Môže byť aj staršia pani alebo polovičný invalid. Tel. 0908 522 607 •ﬁrma z P. B. na ul. Lánskej hľadá brigádničku na upratovacie a čistiace práce. Tel. 042/432 26 90 •novootvorená rešt. JASMÍN prijme do TPP čašníčky a kuchára. Tel. 0948 362 288 •prijmem kuchárku s praxou – len 1. smena. strava-vodic@centrum.sk

•prijmeme dôchodkyňu alebo študentku na zastupovanie upratovacích prác v Považskej Bystrici. Pracovná doba od 8.00 – 16.00 h. Tel. 0905 457 773 •práca pre klampiara – pokrývača. Tel. 0908 738 322 •EUROSTAVMAT prijme vodiča, sk. C, E, jazda SR. Tel. 0908 738 322 •LPS MACHINE prijme montážneho zámočníka so zváračským preukazom a frézara CNC. Info www.lpsmachine.sk Tel. 042/437 98 20 •hľadám brigádu ako napr. ručné výkopy, kosenie. Tel. 0949 872 109 •Firma z P. B. hľadá pracovníkov do výroby a montáže presklených chladničiek. Nástup možný ihneď. Čistý príjem 600 – 700,- €/mes. Tel. 0908 130 481

•FIRMA COREX SERVIS, s. r. o. prevádzka Za Orlovským mostom 300, Považská Bystrica zaoberajúca sa opravárenskou činnosťou autobusov ponúka voľné pracovné miesto na pozícii: - majster dielne požadujeme úplné stredné odborné vzdelanie s maturitou, prax v odbore minimálne 5 rokov, znalosť PC, vodičský preukaz B. Nástup možný od 1. 7. 2016. - autoelektrikár požadujeme stredné odborné vzdelanie v odbore automechanik. Nástup možný od 1. 7. 2016. Svoju žiadosť a životopis posielajte na adresu: COREX SERVIS, s. r. o. Zlatovská 29, 911 05 Trenčín. Tel. 0911 553 309

STRATY A NÁLEZY •Našli ste dioptrické okuliare 26. 4. (utorok) a neviete komu ich vrátiť?) Tel. 0904 999 950 •Dňa 19. 4. 2016 na ul. Šoltésovej v blízkosti domu č. 370 na chodníku okolo 16.00 h. sa našla náušnica. Je v redakcii. •Dňa 2. 5. 2016 bola odchytená andulka v materskej škole Železničná. Prosíme majitela aby sa nám ohlásil v MŠ Železničná.STATY •prosím poctivého nálezcu o vrátenie zlatej retiazky s troma príveskami, ktorú som stratila dňa 2. 5. 2016 na ceste za odmenu. Ďakujem Tel. 0908 339 087

10. 5. 2016 Dokončenie z 12. strany

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA Bola si skromná vo svojom živote, no veľká vo svojej láske a dobrote. Len krásne spomienky zostali na Teba, posielame tichú modlitby do neba. Dňa 3. 5. nás vo veku 68 rokov opustila naša drahá manželka, mama, babka, sestra, švagriná

Helena MUCHOVÁ z Považskej Teplej. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Naša vďaka patrí primárke dolieč. zariadenia p. MUDr. Lahdovej a celému zdravotnému personálu za vzornú a príkladnú starostlivosť počas jej choroby. Smútiaca rodina

Mamička drahá, čo Ti môžeme dať? Kytičku modlitieb a spomínať. S bolesťou v srdci a s nádejou na vzkriesenie oznamujeme príbuzným, priateľom a známym, že dňa 28. 4. nás predišla do večnosti naša manželka, mama, babka a prababka

Za predobré srdce materské na svete náhrady nie je, preto je tak bolestné s mamou rozlúčenie. Dňa 30. 4. nás vo veku 77 rokov opustila naša drahá mama, babka, prababka, sestra, švagriná

Margita OŠKROBANÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Ako slnečný jas a hviezdny svit, tak čistá Tvoja duša, mamička bola, za Tvoju lásku prajeme Ti Boží kľud, vo chvíli, keď si nás stratila.... Dňa 1. 5. nás vo veku 92 rokov opustila naša drahá mama, babka a prababka

Mária PAVLÍKOVÁ. Ďakujeme rodine, príbuzným a všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Nech modlitby naše letia do neba, myslieť budeme každý deň na Teba. Zmĺkli ústa, srdce prestalo biť, ale spomienky na Teba budú v našich srdciach žiť. Dňa 3. 5. nás vo veku 62 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, brat a švagor

Jozef MIŠÚR. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Odišiel si tíško, ako odchádza deň a v našich srdciach zostáva spomienka len. Dňa 3. 5. nás vo veku 61 rokov opustil náš otec, starý otec, brat

Dnes už bez bôľu a trápenia prežívaš svoj večný sen, za všetko, čo si pre nás urobila, mamička, šepkáme veľké „Ďakujem“. Chýbať nám bude Tvoja láska a dobrota, spomínať budeme do konca života. Dňa 4. 5. nás vo veku 47 rokov opustila naša drahá mama, dcéra, sestra, švagriná

Jaroslava LINGEŠOVÁ. Ďakujeme rodine, príbuzným a všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

SPOMIENKA Oči Ti žiarili, bola si plná života, v srdci bola láska a dobrota. Tvoj úsmev nám navždy chýbať bude. Nič viac Ti už nemôžeme dať, len kytičku na Tvoj hrob dať a tíško s láskou spomínať. Dňa 12. 5. si pripomenieme 10. výročie úmrtia našej drahej

František PAVLÍK. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Zatvorila si oči, srdiečko prestalo biť, odišla si od nás, aj keď chcela si ešte žiť. Odišla si tíško, mama naša, babka a svokra, no v srdciach našich zostávaš. Dňa 25. 4. nás vo veku 87 rokov opustila p. Rozália ŠAMAJOVÁ z Papradna. Všetkým ďakujeme za modlitby, slová sústrasti a kvetinové dary. Smútiaca rodina

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

Mária HOŽDOROVÁ zo Sverepca. Vďaka vám všetkým za slová útechy, za modlitby, kvety a za účasť na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Žoﬁe VICIANOVEJ. S láskou a úctou spomínajú dcéry a syn s rodinami.

Dňa 9. 5 sme si pripomenuli smutné 1. výročie, čo nás navždy opustil náš drahý, milovaný manžel, otec, dedko a pradedko

Ing. Ladislav ZAŤKO. S láskou a úctou spomínajú manželka, syn Ján s rodinou, Syn Ladislav s rodinou a ostatná rodina. Pokojný večný odpočinok Ti u Boha vyprosujeme, navždy zostaneš v našich srdciach. Odpočívaj v pokoji.

OPUSTILI NÁS Vladimír Bielik (1958) Považská Bystrica, 23. 4. 2016 Jaroslav Šteﬁna (1969) Považská Bystrica, 26. 4. 2016 Viktor Biel (1950) Sverepec, 26. 4. 2016 Mikuláš Matejka (1930) Považská Bystrica, 26. 4. 2016 František Žaludka (1956) Považská Bystrica, 26. 4. 2016 Mária Pavlíková (1924) Považská Bystrica, 1. 5. 2016 Gertrúda Pallayová (1925) Považská Bystrica, 2. 5. 2016 Helena Muchová (1948) Považská Teplá, 3. 5. 2016 Jozef Mišúr (1953) Považská Bystrica, 3. 5. 2016 František Pavlík (1954) Považská Bystrica, 3. 5. 2016 Jaroslava Lingešová (1969) Považská Bystrica, 4. 5. 2016 Ferdinand Štefánko (1957) Udiča, 4. 5. 2016 Ján Zboran (1947) Papradno, 5. 5. 2016 Paulína Suchá (1939) Považská Bystrica, 6. 5. 2016 Pavol Jánošík (1923) Jasenica, 6. 5. 2016 Štefánia Španihelová (1928) Papradno, 6. 5. 2016 Jozef Michalík (1946) Považská Bystrica, 7. 5. 2016 Jozefína Kalinčíková (1946) Považská Podhradie, 8. 5.2016 Mária Ďurdíková (1937) Považská Bystrica, 8. 5. 2016 Jaroslav Bielik (1949) Považská Bystrica, 9. 5. 2016

OZNAMY

Pozvánka na medzinárodné stretnutie na Javorníku – Stratenci Slovenský zväz protifašistických bojovníkov, OV Považská Bystrica, a Český svaz bojovníků za svobodu Vsetín všetkých srdečne pozýva na medzinárodné stretnutie na Javorníku – Stratenci, pri pamätníku Tri kríže. Družobné stretnutie Slovákov a Čechov pri príležitosti 71. výročia oslobodenia aod fašizmu a ukončenia II. svetovej vojny sa uskutoční v nedeľu 15. mája 2016 od 10. – 13. hodiny (pietny akt kladenia vencov sa uskutoční o 10.30 h) za účasti ministra obrany Slovenskej republiky. Akcia sa uskutoční pod patronátom predsedu Okresného úradu v Pov. Bytrici Jozefa Smatanu a jeho zástupcu Pavla Petríka. Príchod na stretnutie je individuálny.

ZUŠ IWK prijíma nových žiakov

ZUŠ IWK prijíma pre školský rok 2016/2017 nových žiakov do odborov: výtvarný, literárno-dramatický a tanečný. Výtvarný odbor 6. mája od 10.00 – 17.00 (číslo dverí 27 – 1. posch.). Literárno-dramatický odbor 5. mája od 14.00 – 17.00 (číslo dverí 41 – 2. posch.). Tanečný odbor 6. mája od 13.00 – 17.00 (číslo dverí 41 – 2. posch.) Škola prijíma do všetkých odborov individuálne do 17. júna.

Papradňanské Kubečko

Považské osvetové stredisko pozýva na Krajskú postupovú súťaž a prehliadku ľudových hudieb, speváckych skupín, sólistov spevákov a inštrumentalistov Papradňanské Kubečko, ktorá sa uskutoční 14. mája (sobota) v Kultúrnom dome v Papradne. Súťažné vystúpenia od 12.00.

Filmový klub nielen pre členov

Pondelky patria v Kine Mier v Považskej Bystrici už tradične filmovému klubu. Ten prináša snímky určené náročnejšiemu divákovi. Aj Považskobystričania si tak môžu pozrieť práve tú časť kinematografie, v ktorej umelecké vyobrazenie a filmové majstrovstvo prevyšuje prvoplánový zámer získať čo najviac divákov a tržieb. Filmový klub sa tiež podieľa na propagácii slovenskej a českej kinematografie. Členstvo v klube prináša zvýhodnenie vo forme zľavneného vstupného na filmy. Prísť na pondelkové predstavenie však môžu aj nečlenovia. Pre tých však zvýhodnené vstupné neplatí. Ako nám v kine Mier povedali, ľudia si často myslia, že snímky filmového klubu sú určené len členom. Nie je to tak a podobne ako počas piatka, soboty či nedele, aj v pondelky môže kinosálu navštíviť každý, kto má záujem. V prípade záujmu o členstvo vo filmovom klube, získate informácie priamo v pokladni kina Mier. (kv)

10. 5. 2016

MIX BLAHOŽELÁME

Dňa 29. apríla sa dožil krásneho životného jubilea 50 rokov

Dňa 2. 5. sa dožila krásneho životného jubilea 90 rokov naša drahá mama, babka a prababka

Štefan BAMBÚCH. Všetko najlepšie, veľa zdravia, šťastia a Božieho požehnania želajú manželka Ľubica, syn Filipko a dcéra Beátka.

Anna FECKOVÁ. Ešte veľa krásnych dní prežitých v kruhu rodiny želajú synovia Jozef a Jaroslav s rodinami.

Dňa 8. 5. oslávil 9. narodeniny

Dňa 12. 5. oslávi prvý rôčik naše srdiečko

Filipko TRŠKO. Nech máš život ako sen, užívaj si každý deň. Od starostí žiadne vrásky, v každej chvíli veľa lásky. K narodeninám všetko najlepšie želajú mamina, tatino, sestra Emilka a rod. Jašíková a Tršková z Pov. Bystrice.

Marek BUČEK z Horného Moštenca. Chlapec rastie, má sa k svetu a už prvý rok s nami je tu. Zdravie, šťastie, lásky veľa a všetko, čo si Tvoje srdiečko želá. Prajú rodičia, starí rodičia, Romo a ostatná rodina.

Dňa 10. mája oslávi 1. rôčik naša princeznička

Nikolka KUKUČKOVÁ. Niekto písal na obláčik, že má Nikolka 1. rôčik. Preto chceme blahopriať, na líčko Ti božtek dať. Tebe naše slniečko prajeme vždy zdravíčko. Nech anjel stráži Tvoje kroky, teraz i po všetky roky. Všetko najlepšie želajú mamina, tatino, sestrička Ninka a ostatná rodina. Blahoželania, poďakovania môžete podať vždy vo štvrtku do 12. h. v klientskom centre mestského úradu.

25 VITAJTE MEDZI NAMI

Dňa 1. 5. sa dožila krásnych 90 rokov pani

Žoﬁa BELÁSOVÁ. Všetko najlepšie, hlavne veľa zdravia jej do ďalších rokov želajú dcéra Oľga a synovia Milan a Jozef s rodinami.

Šesťročná Anička čaká doma na brata Samka Berana (3120 g a 50 cm), ktorý sa narodil 1. mája 2016 Terézii a Zdenovi.

Malou princezničkou je od 2. mája 2016 pre manželov Petru a Petra Lechanovcov prvorodená dcérka Adélka (3390 g a 50 cm).

Dňa 10. 5. oslávi narodeniny

Nikolka KRIŽANOVÁ. Štvorlístok pre šťastie štyri priania skrýva – zdravie, šťastie, láska, radosť, nech Ti v srdci býva. Prajú rodičia, babky, dedko Janko, Lucka, Sonka, Stanka.

PROGRAM KINA MIER MÁJ Piatok 13. mája o 18:30 – CAPTAIN AMERICA: Občianska vojna, dobrodružný akčný USA 2016. Vstupné: 4,50 €. Sobota 14. mája o 18:30 – AKO BÁSNICI ČAKAJÚ NA ZÁZRAK, komédia ČR 2016. Vstupné. 4,50 €. Pondelok 16. mája o 18:30 – TRABANTOM DO POSLEDNÉHO DYCHU, dokument ČR/SR 2016, ﬁlmový klub. Vstupné: 3,00 / FK 2,00 €.

Ján Rojko – výstava predĺžená MG ART galéria pozýva na predajnú výstavu považskobystrického maliara Jána Rojka, ktorú si v priestoroch galérie môžete pozrieť do 9. júna.

TIK pozýva na zájazdy ZOO A ZÁMOK LEŠNÁ – DEŇ DETÍ, 04.06.2016, cena zájazdu 13,50 € VIEDEŇ – LEVANDULOVÉ DNI, 18.06.2016, cena zájazdu 24 € Bližšie informácie v TIK-u (budova kina Mier) alebo na tel. čísle 042/4326545, 0917/450658, info.tikpb@px.sk , www. pxcentrumpb.sk

10. 5. 2016

KAM ZA ŠPORTOM? HÁDZANÁ

HOKEJBAL MAMUT CUP 2016 U20

Dvadsiatka sa dostala až do ﬁnále

Sobota 14. 5. 2016 - 6.kolo Považskej ligy starších a mladších žiakov 9.00 hod. MŽ „A“ MŠK Považská Bystrica „A“ – HK Topoľčany 10.00 hod. SŽ MŠK Považská Bystrica – HK Topoľčany 11.10 hod. MŽ „B“ MŠK Považská Bystrica „B“ – HK Topoľčany 12.00 hod. MŽ „A“ MŠK Považská Bystrica „A“ – HKM Šaľa 13.00 hod. SŽ MŠK Považská Bystrica – HKM Šaľa 14.00 hod. MŽ „B“ MŠK Považská Bystrica „B“ – HKM Šaľa HÁDZANÁ Streda 18. 5. 2016 - 22.kolo 1.dorasteneckej ligy mladších dorastencov 15.00 hod. MŠK Považská Bystrica – HC Tatran Stupva-Strojár Malacky, 22.kolo 1.dorasteneckej ligy starších dorastencov 16.45 hod. MŠK Považská Bystrica – HC Tatran Stupava-Strojár Malacky STOLNÝ TENIS

V Púchove sa konali Slovenský pohár U20 – Mamut Cup, na ktorom štartovali aj hráči Považskej Bystrice. Tí sa napokon prebojovali až do ﬁnále. Turnaj sme odštartovali už v piatok dopoludnia proti Vrútkam. Súper mal kvalitný káder, no po vyrovnanom zápase sme sa nakoniec radovali my 2:0 po góloch Jana Nahálku a Ivana Švantnera. V popoludňajšom zápase nás čakala Nitra a nebol to až tak ľahký súper, ako sme si mysleli. Zaspali sme úvod, a ani sme sa nenazdali, a prehrávali sme 0:2. Našťastie sa chalani z Považia prebrali a po góloch Michala Bušovského, Lukáša Bednára a Lukáša Ďurkecha otočili na 3:2 a mohli pridať aj ďalšie góly, keď zatlačili súpera do hlbokej defenzívy. Nestalo sa tak, a po prísnom vylúčení v poslednej minúte a hre 6: 4 sa Nitranom podarilo vyrovnať na 3:3. Stav zostal nezmenený a nasledovali samostatné nájazdy, v ktorých rozhodol o triumfe Považskej Bystrice Lukáš Ďurkech - 4:3 sn. POSTUP ĎALEJ V sobotu boli naše zápasy na pláne až v popoludňajších hodinách, druhý dokonca až 19.30 h. Čakali nás ťažkí súperi, hneď ten prvý bol Kežmarok, ktorý patril k jedným z favoritov celého turnaja. Zápas bol vyrovnaný a kvalitný až do samého konca, po remíze 2:2 v riadnom hracom čase, keď za PB skórovali „legionári“ Viliam Čacho a Lukáš Hrušík, nasledovali samostatné nájazdy, v ktorých boli úspešnejší východniari a zdolali nás - 2:3 po sn. Večerný zápas proti Novým Zámkom už v hre o postup do vyraďovacích bojov teoreticky nič neznamenal. My sme postupovali ďalej, súper už nie. Celý zápas sa v podstate niesol v tréningovom tempe, no nám išlo o čo najlepšiu východiskovú pozíciu pred play off, a tak sme chceli zvíťaziť. To sa nám aj darilo napĺňať a po góloch útočného dua Lukáš & Lukáš sme vyhrávali 2:0, no troš-

ku sme poľavili a súper nás dorovnal na 2:2. Po góloch dvoch bojovníkov, Michala Luhového a Romana Kalaša, sme upravili na konečných 4:2 a zabezpečili si tak víťazstvo v našej silnej skupine. V tomto zápase mal úspešnú premiéru na takomto vrcholnom podujatí brankár Patrik Martišek. V nedeľu boli na programe „vyraďovačky“. PLAY OFF Našim súperom vo štvrťfinále boli hráči z Ružinova BA. Neponechali sme nič na náhodu a po dvoch góloch Lukáša Bednára a góle Lukáša Ďurkecha bolo 3:0, a tak sme o svojom víťazstve rozhodli už v prvej časti. V druhej tretine sme si umnou hrou nedovolili vziať postup do semifinále. Ďalšia posila, ktorá prišla vypomôcť zo Žiliny, Patrik Rogoň, pridal ešte štvrtý gól. Na konci zápasu síce ešte v oslabení dobre chytajúci gólman Stano Lačin inkasoval gól v poslednej minúte, no to už nič nemohlo zmeniť na našej radosti z postupu do bojov o medaile. Opäť sme sa stretli s Kežmarkom a mali sme v úmysle oplatiť mu prehru zo základne skupiny. Začali sme oveľa lepšie, súpera sme zatlačili a začalo sa hrať podľa našich „nôt“. Vyvrcholením našej snahy bol gól Romana Kalaša a keď v úvode druhej časti po peknej akcii zvýšil dobre hrajúci Michal Bušovský na 2:0, začali sme veriť v postup do finále. Mohli sme pridať aj ďalší gól, no nestalo sa tak, a preto prišiel trest, keď Kežmarčania z trestného strieľania znížili na 1:2. Nespanikárili sme a opäť sme sa vrátili k našej hre, ktorá nás zdobila celý turnaj. Mohli sme si poistiť víťazstvo, ale súper potrestal našu chybu - 2:2. Nasledovali trestné strieľania. Vedeli sme, že miernym favoritom sú Kežmarčania, a tak sme chceli niečo zmeniť. Poslali sme na nájazdy našu brankársku dvojku Paťa, čo sa neskôr ukázalo ako kľúčové. Súper nedokázal streliť ani

Oblastný stolnotenisový zväz Považská Bystrica oznamuje, že dňa 17. mája 2016 o 16,00 hod. sa v budove bývalého NF na 2. poschodí uskutoční AKTÍV KLUBOV 5. 6. a 7. ligy. Program: Vyhodnotenie súťažného ročníka 2015/2016 a príprava súťažného ročníka 2016/2017. Žiadam o účasť všetkých vedúcich oddielov/klubov a zároveň aj nových zástupcov oddielov, ktorí sa chcú prihlásiť do 7. Ligy. Predseda OblSTZ: Ing. R. Čelko Preds. ŠTK: J. Hlubina gól, a keďže na našej strane sa presadilo duo Lukášovcov, vyhrali sme po nájazdoch celkovo 3:2. SME VO FINÁLE - Vo finále sme sa stretli s našim finálovým súperom z extraligy U19 zo Spišskej Belej z predchádzajúceho víkendu, ktorý nás zdolal v treťom rozhodujúcom zápase na jeho pôde. Chceli sme mu prehru oplatiť a vyhrať turnaj. Zásluhou Ivana Švantnera sme otvorili skóre a mali sme hru pod kontrolou, no na našu škodu, viaceré dobré príležitosti sme nevyužili. Potom začali „hrať svoju hlavnú úlohu“ veľmi slabí arbitri (z východu). Po vylúčení Lukáša Bednára na 2+10 sme cítili krivdu, dokonca rozhodca (škoda ho aj menovať) sa nás prišiel opýtať na striedačku, že či mu má dať 2+10 alebo 5+DKZ. Išlo o bežný faul, no to ešte sme ani netušili, čo bude nasledovať ďalej. Prišlo ďalšie vylúčenie a rozhodca nás „poslal“ do troch. Spišiakom sa podarilo vyrovnať na 1:1 ale DIVADLO pokračovalo naďalej. Tri minúty pred koncom nezmyselne vylúčili hráča PB a ponúkli súperovi presilovku, ktorú na našu smolu súper využil a išiel do vedenia 1:2. Hráči Považskej Bystrice cítili obrovskú krivdu a nedokázali sa sústrediť na záver zápasu, ktorý sme nakoniec prehrali nezaslúžene. Je hanbou takéhoto veľkého podujatia, keď skončí takto. Paradoxom bolo, že na tribúne sedeli rozhodcovia zo Skalice, ktorí boli pripravení ísť pískať finále, no z nepochopiteľných dôvodov sa tak nestalo. Pokračovanie na 32. strane

VYŠŠIE FUTBALOVÉ SÚŤAŽE

10. 5. 2016 DOXXBET LIGA MUŽI 6.KOLO Bardejov - FK Pohronie 3:1 Žilina B - L. Mikuláš 3:0 Zvolen - Slovan B 0:1 Lokomotíva - Nitra 1:0 Sereď - Prešov 2:0 VSS Košice mali voľno 1. Prešov 2. VSS Košice 3. Lokomotíva 4. L. Mikuláš 5. Bardejov 6. FK Pohronie 7. Žilina B 8. Zvolen 9. Nitra 10. Sereď 11. Slovan B

25 25 25 25 25 24 24 25 24 24 24

13 15 14 13 14 12 10 11 9 9 9

8 4 5 5 5 6 7 5 4 7 4 8 7 7 5 9 6 9 4 11 3 12

51:23 41:19 39:24 45:25 38:28 30:30 34:25 25:25 24:30 25:303 34:46

47 47 47 46 46 40 37 35 33 31 30

1. Šamorín 2. Trnava C 3. V. Meder 4. Nemšová 5. Púchov 6. D. Streda B 7. H. Nitra 8. Galanta 9. V. Ludince 10. N. Zámky 11. L. Rovne 12. Komárno 13. Topoľčany 14. Vráble 15. Dubnica 16. Neded 17. Palárikovo

26 25 25 25 25 25 25 26 26 26 26 26 25 25 25 26 25

17 5 4 17 3 5 15 6 4 13 6 6 13 5 7 12 8 5 12 5 8 11 5 10 910 7 9 7 10 9 2 15 7 7 12 6 6 13 5 8 12 2 11 12 3 8 15 2 6 17

1:2 0:3 2:1 4:1 1:0 0:2 2:1 0:1 45:20 59:24 44:24 38:25 35:19 32:19 44:33 42:44 29:31 33:31 26:38 34:48 22:38 21:34 15:35 29:53 18:50

56 54 51 45 44 44 41 38 37 34 29 28 24 23 17 17 12

4. LIGA MUŽI 25. KOLO Prečín - J. Bohunice N. Dubnica - Malženice Holíč - Domaniža Beluša - Šimonovany Partizánske - Bánovce Kanianka - Tr. Teplice Častkovce - Tr. Stankovce Vrbové - Boleráz 1. Beluša 25 18 2. Malženice 24 13 3. Častkovce 25 13 4. Domaniža 25 12 5. Šimonovany 25 12 6. Bánovce 25 11 7. Vrbové 25 10 8. N. Dubnica 25 12 9. Tr. Teplice 25 11 10. J. Bohunice 25 9 11. Partizánske 25 7 12. Tr. Stankovce25 8 13. Boleráz 25 7 14. Holíč 24 7 15. Prečín 25 8 16. Kanianka 25 2

4 3 4 7 4 8 6 7 4 9 5 9 8 7 2 11 4 10 4 12 8 10 5 12 6 12 6 11 3 14 5 18

55:27 53:35 42:32 43:41 38:26 42:31 44:44 37:40 51:41 46:43 40:50 35:47 34:29 31:37 39:58 26:75

2:1 3:1 0:1 2:0 1:0 2:2 2:0 1:3

58 43 43 42 40 38 38 38 37 31 29 29 27 27 27 11

5. LIGA MUŽI 25. KOLO Brvnište - Myjava B Streženice - Chocholná M. Hradná - Horovce Tr. Turná - Ladce

1. Myjava B 25 2. Cígeľ 25 3. V. Uherce 25 4. M. Čausa 25 5. Chocholná 25 6. Horovce 25 7. Brvnište 25 8. Streženice 25 9. Ladce 25 10. Z. Kostoľany25 11. Uhrovec 25 12. St. Turá 25 13. Tr. Turná 25 14. Bošany 25 15. Podolie 25 16. M. Hradná 25

18 15 13 11 10 9 9 10 8 8 9 9 7 7 7 5

4 3 3 7 4 8 4 10 4 11 7 9 6 10 3 12 8 9 7 10 4 12 4 12 9 9 9 9 6 12 8 12

57:18 48:30 42:33 46:43 49:38 44:35 38:37 41:49 30:23 37:48 37:50 29:47 38:41 29:42 27:35 25:48

4:1 3:0 1:1 0:4

58 48 43 37 34 34 33 33 32 31 31 31 30 30 27 23

3. LIGA ST. DORAST 25.KOLO

3. LIGA MUŽI 27.KOLO Palárikovo - Šamorín D. Streda B - Vráble Topoľčany - H. Nitra Trnava C - Nemšová V. Meder - L. Rovne Dubnica - Komárno Galanta - Neded V. Ludince - N. Zámky Púchov mal voľno

Podolie - M. Čausa V. Uherce - Cígeľ Bošany - Z. Kostoľany St. Turá - Uhrovec

0:0 1:3 1:3 0:0

Šurany - P. Bystrica 0:5 (0:4), J. Valient 2, Baránek, Gáborík, Chudý (vlastný). MŠK: Kováč - Vicena, Čiernik, J. Valient (68. Masaryk), Pajger (46. M. Beran), Gáborík, Jakubek, A. Valient, Otradovec (41. Hričo), Baránek, J. Beran. Bánovce - Brvnište 7:1 Sereď - Nové Mesto 0:2 Kanianka - J. Bohunice 1:4 Hlohovec - Galanta 3:2 Piešťany - Šaľa 0:4 Vrbové - Partizánske 1:4 Šamorín mal voľno 1. P. Bystrica 24 2. Šaľa 23 3. Sereď 23 4. Nové Mesto 23 5. Bánovce 23 6. Piešťany 23 7. Vrbové 24 8. J. Bohunice 23 9. Šurany 23 10. Partizánske 23 11. Galanta 23 12. Šamorín 23 13. Hlohovec 23 14. Brvnište 24 15. Kanianka 23

20 19 14 11 13 11 10 10 10 9 8 8 6 5 2

1 3 0 4 3 6 7 5 1 9 5 7 4 10 2 11 1 12 1 13 3 12 1 14 4 13 2 17 1 20

79:13 81:16 74:32 65:33 55:28 49:37 42:36 41:47 34:51 41:45 30:45 40:57 38:67 27:104 14:99

61 57 45 40 40 38 34 32 31 28 27 25 22 17 7

3. LIGA ML. DORAST 25.KOLO Šurany - P. Bystrica 0:1 (0:0), Al Sabri. MŠK: Valášek – Seko, Pavlík, Gabriš, Čelko, Franček (77. Lehotský), Gardian, Illo, Žilinský (80. Urgoš), Marejka (58. Brigant), Al Sabri (77. Svorada). Bánovce - Brvnište 3:1 Hlohovec - Galanta 0:5 Piešťany - Šaľa 9:0 Vrbové - Partizánske 0:0 Sereď - N. Mesto hostia neprišli Kanianka - J. Bohunice 0:19 Šamorín mal voľno 1. Piešťany 23 2. Šaľa 23 3. Partizánske 23 4. Sereď 22 5. Galanta 23 6. Vrbové 24 7. Šamorín 23 8. Hlohovec 23 9. P. Bystrica 24 10. Šurany 23 11. Bánovce 23 12. Nové Mesto 22 13. J. Bohunice 22 14. Brvnište 24 15. Kanianka 22

18 15 13 13 13 12 11 10 10 10 7 6 5 2 0

4 1 2 6 7 3 3 6 3 7 2 10 4 8 6 7 6 8 2 11 6 10 2 14 1 16 3 19 3 19

88:23 66:39 77:30 61:35 65:44 47:33 48:32 60:28 52:39 44:38 33:35 28:112 44:72 24:73 13:117

58 47 46 42 42 38 37 36 36 32 27 20 16 9 3

4. LIGA DORAST 25.KOLO Borčice - N. Rudno N. Dubnica - Papradno Beluša - Kúty Bošany - L. Rovne Tr. Stankovce - D. Súča Holíč - Boleráz Nemšová - D. Vestenice 1. Borčice 21 14 2. L. Rovne 22 15 3. Kúty 21 14 4. N. Dubnica 21 12 5. Beluša 22 11 6. Papradno 23 11 7. N. Rudno 23 9 8. Tr. Stankovce21 9 9. Nemšová 22 7 10. Bošany 21 6 11. D. Vestenice 21 6 12. Holíč 22 5 13. Boleráz 22 4 14. D. Súča 22 4

7 0 3 4 2 5 3 6 4 7 2 10 6 8 1 11 6 9 3 12 1 14 4 13 4 14 4 14

77:12 54:27 50:31 57:30 52:34 42:47 48:40 56:50 41:47 23:46 36:53 25:66 25:55 32:80

2. LIGA ML. ŽIACI 25.KOLO

2:0 5:0 2:3 2:4 9:0 1:3 6:1 49 48 44 39 37 35 33 28 27 21 19 19 16 16

5. LIGA DORAST 25.KOLO Prečín - Košeca Domaniža - St. Turá Ladce - Častkovce Tr. Turná - Streženice Bošáca - Selec Chynorany - Opatová Klátova N. V. - Nedožery Drietoma mala voľno 1. Chynorany 24 16 2. Tr. Turná 23 17 3. Drietoma 23 16 4. Opatová 23 16 5. Domaniža 24 14 6. Košeca 23 12 7. Nedožery 23 9 8. Ladce 24 8 9. Klátova N. V. 24 8 10. Prečín 23 8 11. Bošáca 24 8 12. Streženice 23 8 13. Selec 23 5 14. Častkovce 23 4 15. St. Turá 23 1

5 3 1 5 2 5 0 7 2 8 4 7 5 9 6 10 6 10 4 11 4 12 4 11 2 16 3 16 2 20

4:0 2:1 3:3 8:3 0:1 3:0 1:4 74:28 95:41 72:36 90:49 72:62 41:36 71:50 56:60 57:63 54:53 50:54 54:67 30:88 42:97 19:93

53 52 50 48 44 40 32 30 30 28 28 28 17 15 5

2. LIGA ST. ŽIACI 25.KOLO Partizánske - P. Bystrica 1:3 (0:1), Galko, Piaček, Lehotský. MŠK: Kardoš – Steiner, Uriča, Cingel, Stanček (51. Jurkovič), Piaček, Lehotský, Blaško (42. Blaško), Galko (37. Mikloš), Motošický, Chovanec. Piešťany - Dubnica 1:8 Trnava - Šaľa 2:1 Trenčín B - Trebatice 3:3 Topoľčany - Komárno 1:3 Skalica - Galanta 4:1 ČFK Nitra - N. Zámky 1:0 Šamorín mal voľno 1. Dubnica 23 2. Trnava 24 3. P. Bystrica 23 4. N. Zámky 23 5. Galanta 23 6. Šaľa 24 7. Komárno 23 8. Trenčín B 24 9. Skalica 23 10. Trebatice 23 11. ČFK Nitra 23 12. Topoľčany 23 13. Piešťany 24 14. Šamorín 23 15. Partizánske 24

22 14 14 13 12 11 9 10 9 7 8 8 5 4 4

1 0 4 6 4 5 2 8 3 8 3 10 8 6 4 10 4 10 5 11 2 13 1 14 3 16 5 14 1 19

107:10 61:35 47:24 59:38 58:33 41:43 49:37 66:42 48:67 32:36 27:48 47:57 20:89 22:49 34:110

67 46 46 41 39 36 35 34 31 26 26 25 18 17 13

Partizánske - P. Bystrica 5:1 (1:1), Chupáč. MŠK: Gaňa – Podolan, Luhový, Čapliar, Čiernik, Chupáč, Belušík, Kostelanský, Mokráš, Rybár, Jokel, Mišurda, Klabník, Jurkech, Hlobík, Slamka. Piešťany - Dubnica 0:8 Trnava - Šaľa 1:2 Trenčín B - Trebatice 5:0 Topoľčany - Komárno 3:1 Skalica - Galanta 2:0 ČFK Nitra - N. Zámky 7:0 Šamorín mal voľno 1. Trnava 2. ČFK Nitra 3. Skalica 4. Trenčín B 5. Šaľa 6. Partizánske 7. Galanta 8. Komárno 9. Šamorín 10. Topoľčany 11. Dubnica 12. N. Zámky 13. P. Bystrica 14. Piešťany 15. Trebatice

24 23 23 24 24 24 23 23 23 23 23 23 23 24 23

17 17 16 15 16 14 15 12 10 8 6 4 5 2 1

5 2 2 4 1 6 3 6 0 8 5 5 2 6 5 6 4 9 1 14 2 15 3 16 0 18 0 22 1 21

86:17 78:22 84:52 132:40 81:37 78:33 65:38 75:42 47:50 59:61 57:103 41:94 38:116 16:179 19:72

56 53 49 48 48 47 47 41 34 25 20 15 15 6 4

3. LIGA ML. ŽIACI 21.KOLO Dubnica B - Ilava Beluša - Kanianka L. Rovne - N. Rudno N. Dubnica - Nemšová Nováky - N. Pravno Nové Mesto - D. Vestenice Bánovce - Soblahov 1. Nemšová 21 2. Nové Mesto 21 3. Bánovce 21 4. N. Dubnica 21 5. Dubnica B 21 6. Nováky 21 7. Ilava 21 8. L. Rovne 21 9. D. Vestenice 21 10. Soblahov 21 11. Beluša 21 12. N. Pravno 21 13. Kanianka 21 14. N. Rudno 21

19 18 17 12 10 10 9 8 9 7 5 4 2 1

1 1 0 3 2 2 3 6 3 8 3 8 2 10 4 9 1 11 0 14 4 12 2 15 3 16 4 16

123:27 93:17 126:18 46:34 54:31 49:70 40:77 58:64 42:56 51:98 34:61 31:65 25:89 19:84

5:0 3:3 4:1 2:2 3:2 5:0 8:1 58 54 53 39 33 33 29 28 28 21 19 14 9 7

3. LIGA ML. ŽIACI 21.KOLO Dubnica B - Ilava Beluša - Kanianka L. Rovne - N. Rudno N. Dubnica - Nemšová Nováky - N. Pravno Nové Mesto - D. Vestenice Bánovce - Soblahov 1. Bánovce 21 2. Dubnica B 21 3. L. Rovne 21 4. N. Pravno 21 5. Nové Mesto 21 6. Kanianka 21 7. N. Rudno 21 8. N. Dubnica 21 9. Nemšová 21 10. Ilava 21 11. Beluša 21 12. Nováky 21 13. Soblahov 21 14. D. Vestenice21

20 17 15 13 12 11 11 9 9 5 5 4 3 2

1 0 1 3 1 5 4 4 1 8 3 7 1 9 3 9 2 10 2 14 2 14 0 17 1 17 0 19

7:1 2:2 2:5 2:0 1:3 16:0 15:2

176:24 118:29 94:48 69:30 106:46 78:36 86:61 69:56 72:68 72:106 51:98 36:138 34:130 25:216

61 52 46 43 37 36 34 30 29 17 17 12 10 6

Pokračovanie na 31. strane

FUTBAL OBFZ

10. 5. 2016

Zápas kola pre Plevník, derby pre Hornú Po remízovom polčase jasná výhra prospech, čo sa podarilo v 51. min VaKvašov - P. Bystrica Porubu, súboj namočených nerozhodne lovi. Gól ich upokojil. Mali viac z hry, Parádny obrat predviedol vedúci Plevník v šlágri kola proti Papradnu. Z čela tabuľky vyhral doma Bolešov s D. Kočkovcami a H. Poruba vyhrala derby duel s K. Podhradím, Tuchyňa iba remizovala s Ilavou. Z mužstiev z chvosta sa radovali asi najviac hráči M. Ledníc po remíze v Lysej, Udiča naložila Dulovu 5 gólov a Jasenica prehrala v Košeci rozdielom triedy.

6. LIGA MUŽI 21.KOLO Košeca - Jasenica Lysá - M. Lednice Udiča - Dulov K. Podhradie - H. Poruba Plevník - Papradno Bolešov - D. Kočkovce Tuchyňa - Ilava 1. Plevník 21 2. Bolešov 21 3. H. Poruba 21 4. Tuchyňa 21 5. Košeca 21 6. Papradno 21 7. D. Kočkovce 21 8. Udiča 21 9. K. Podhradie 21 10. Lysá 21 11. Ilava 21 12. M. Lednice 21 13. Jasenica 21 14. Dulov 21

15 14 14 12 11 10 10 9 7 8 6 5 3 3

4 2 3 4 2 5 2 7 3 7 3 8 2 9 4 8 6 8 1 12 2 13 2 14 4 14 2 16

58:26 52:19 62:32 44:34 63:30 38:29 44:39 35:53 36:32 31:40 40:49 22:62 24:63 21:62

Udiča - Dulov 5:1 (1:0)

3:0 2:2 5:1 0:2 3:2 2:0 2:2 49 45 44 38 36 33 32 31 27 25 20 17 13 11

Hostia pricestovali len s desiatimi aktérmi do hry. Pokiaľ im stačili sily, dokázali odolávať domácemu tlaku. Udičania sa v prvom polčase dokázali presadiť len raz, a to v 16. min rýchlonohým Dánekom. Hráči Dulova sa počas celého stretnutia bránili, do útokov sa púšťali iba sporadicky. V 35. min vystrelil prudko T. Drblík, ale traﬁl iba brvno Dzurkovej brány. V druhom polčase oživil hru striedajúci Súľovský. Pod jeho vedením sa valili útoky na bránu súpera hlavne po ľavej strane. Už v 55. min prekonal zblízka hosťujúceho gólmana a upokojil hráčov Priehrady. Po góle prenechali hostia iniciatívu úplne domácim, ktorí sa začali predháňať v zahadzovaní i tých najvyloženejších šancí na skórovanie. Dlhé minúty sa hralo na polovičke Dulova, na 3:0 zvyšoval krížnou strelou v 73. min

1:4 (1:1)

Prvý polčas bol vyrovnaný, skóre otvorili hostia v 15. min, keď otvoril skóre duelu Bielik z pokutového kopu. O štvrť hodinku neskôr vyrovnal Pavlis na 1:1. Hostia sa po zmene strán opäť Súľovský. O dve minúty preho- snažili čo najskôr zvýšiť stav vo svoj dil Dánek Dzurka – 4:0. Ten istý hráč v 85. min zakončil stre7. LIGA MUŽI 21. KOLO lecký účet domácich po najkrajšej akcii zápasu na jeden dotyk. Tesne 1:4 pred konečným hvizdom arbitra za- Kvašov - P. Bystrica Kolačín - Podvažie 9:0 budli domáci na Baláža, ktorý našiel Sverepec - Dohňany 2:4 perfektne Hrušku, a ten upravil na Praznov - Pružina 0:1 konečných 5:1. Visolaje - Podmanín 1:0 Adrián Demáček D. Mariková - Šebešťanová 4:2 Pruské malo voľno

Plevník – Papradno 3:2 (0:1)

V zápase kola sa po vzájomnom oťukávaní dočkali gólu ako prví hostia. V 9. min využil slabšiu chvíľku domácej obrany Tóth, ktorý poslal loptu popod gólmana Magerčiaka do siete - 0:1. To Plevník naštartovalo k povestnej útočnej aktivite, na ktorú však domáci takmer doplatili, keby bol Galko v drese Papradna efektívnejší. Dve minúty po zmene strán mohlo byť vytovnané, lenže Michal Buday nastrelil ba žrď, a tak prišiel trest. V 57. min urobil Galko po samostatnej akcii reparát - 0:2. To už bolo s domácimi zle-nedobre, lenže tých gól povzbudil k ďalšej ofenzíve. O desať minút neskôr využil center Martina Budaya Lukáč, ktorý hlavou znížil na 1:2. Gólostroj Plevníka pokračoval. V 80. min vyrovnal Martin Buday na 2:2. Ani to však nebolo posledné slovo rozbehnutých hráčov domácich. Dôležité tri body zostali doma aj vďaka štandardnej situácii v 90. min. J. Kremeň zahral priamy kop a Kušnier umiestnil hlavou do siete bezmocného brankára Hromadíka. Plevníku sa tak podarilo otočiť nepriaznivý stav a udržať si v čele súťaže štvorbodový náskok pred duhým Bolešovom a päťbodový pred čoraz viac ﬁnišujúcou Hornou Porubou. (max)

1. Podmanín 18 2. P. Bystrica 19 3. Visolaje 19 4. Dohňany 20 5. Pružina 20 6. D. Mariková 19 7. Kolačín 20 8. Sverepec 20 9. Šebešťanová19 10. Podvažie 20 11. Kvašov 18 12. Pruské 19 13. Praznov 19

15 14 11 12 9 8 7 6 6 6 5 5 1

0 3 3 2 5 3 2 6 3 8 3 8 3 10 5 9 3 10 3 11 5 8 4 10 1 17

54:15 55:19 45:23 48:26 39:34 33:45 48:50 41:43 31:42 27:46 33:44 26:40 24:77

45 45 38 38 30 27 24 23 21 21 20 19 4

8. LIGA MUŽI 17. KOLO Bodiná - Lazy Trstie - D. Breznica Č. Kameň - Prejta D. Orlové - Mikušovce Bolešov B - ŠK FC Púchov Kameničany - Vrchteplá 1. Lazy 17 11 2. Bodiná 17 10 3. D. Breznica 17 10 4. Mikušovce 17 9 5. ŠK FC Púchov17 8 6. Kameničany 17 7 7. Bolešov B 17 6 8. Č. Kameň 17 6 9. Vrchteplá 17 6 10. Trstie 17 5 11. Prejta 17 4 12. D. Orlové 17 2

3 3 3 4 2 5 1 7 3 6 2 8 4 7 3 8 3 8 5 7 3 10 2 13

66:24 35:24 36:26 35:34 30:25 41:42 27:37 34:31 30:33 27:38 22:51 22:46

3:2 3:1 3:0 2:4 1:1 2:2 36 33 32 28 27 23 22 21 21 20 15 2

6. LIGA DORAST 21. KOLO Lysá - Jasenica Sverepec - Dohňany Praznov/Podmanín - Prejta Plevník - Udiča H. Poruba - D. Kočkovce Tuchyňa - Bolešov Pruské malo voľno 1. H. Poruba 19 2. Udiča 19 3. Plevník 19 4. Pruské 19 5. Tuchyňa 19 6. D. Kočkovce 19 7. Prejta 20 8. Lysá 20 9. Sverepec 20 10. Dohňany 20 11. Jasenica 20 12. Praznov 19 13. Bolešov 19

15 13 13 11 11 8 8 7 7 6 6 3 2

2 2 5 1 2 4 3 5 1 7 2 9 1 11 4 9 1 12 3 11 3 11 4 12 1 16

0:1 4:4 1:5 1:1 8:1 12:0

76:19 64:22 58:23 53:25 38:20 45:40 34:44 50:62 34:54 38:41 19:45 33:74 17:90

47 44 41 36 34 26 25 25 22 21 21 13 7

4. LIGA ŽIACI 21. KOLO Hosťujúci Hruška (č. 2) v súboji s domácim Drienikom

Košeca - Jasenica

4:0

postupne sa presadzovali čoraz viac pred Novosádovou bránou. Toho prekonal v 57. a 84. min Sloboda – 1:4. MŠK: Štefánik – Vala. Sloboda, Bušík, Valient, Rosina, Zubek (58. Ivanovič), Almásy (66. Mikula), Masaryk, Bielik, Hrnčík. (ai)

Sverepec - Lysá Udiča - Pružina Plevník - Papradno Dohňany - Domaniža D. Mariková - Prečín Ladce mali voľno 1. Udiča 2. Košeca 3. Plevník 4. Ladce 5. Dohňany 6. D. Mariková 7. Pružina 8. Domaniža 9. Papradno 10. Jasenica 11. Lysá 12. Prečín 13. Sverepec

19 19 19 19 20 20 19 20 20 19 19 20 19

18 14 13 13 11 8 8 8 7 5 4 4 0

0:1 3:2 5:0 4:2 4:0

1 0 4 1 1 5 0 6 4 5 4 8 4 7 2 10 2 11 1 13 2 13 1 15 0 19

101:15 101:21 111:31 67:37 56:30 47:43 53:53 66:74 41:52 38:85 21:70 34:64 4:165

55 46 40 39 37 28 28 26 23 16 14 13 0

5. LIGA ŽIACI 16. KOLO Lazy - Bolešov/Borčice H. Poruba - Zubák Mikušovce - Horovce H. Lednica mal voľno 1. H. Poruba 2. Mikušovce 3. Horovce 4. Lazy 5. Zubák 6. H. Lednica 7. Bolešov

13 14 14 14 14 13 14

9 9 7 7 5 3 0

4 0 1 4 3 4 2 5 2 7 4 6 0 14

4:2 7:2 1:0 69:18 40:16 42:21 51:32 32:49 30:18 12:122

31 28 24 23 17 13 0

PRÍPRAVKY OBFZ 1. – 15.: 2. kolo: K. Podhradie/Košeca: K. Podhradie/Košeca – Borčice 8:2, FC Púchov – Brvnište 1:4, K. Podhradie/Košeca – FC Púchov 2:2, Borčice – Brvnište 4:3, K. Podhradie/ Košeca – Brvnište 4:2, FC Púchov – Borčice 1:4. M. Lednice/Domaniža: M. Lednice/Domaniža – Kolačín 0:1, Zubák – Visolaje 0:2, M. Lednice/Domaniža – Zubák 3:1, Visolaje – Kolačín 1:1, M. Lednice/Domaniža – Visolaje 5:0, Zubák – Kolačín 0:2. Udiča: Udiča – Kvašov/Horovce 2:1, D. Kočkovce – H. Lednica 0:1, Udiča – H. Lednica 2:0, D. Kočkovce - Kvašov/Horovce 0:2, Udiča – D. Kočkovce 1:3, Kvašov/ Horovce – H. lednica 1:1. 1. K. Podhradie 2. M. Lednice 3. Kolačín 4. Kvašov 5. Sverepec 6. Beluša 7. Udiča 8. Visolaje 9. D. Kočkovce 10. Borčice 11. Brvnište 12. Zubák 13. H. Lednica 14. FC Púchov 15. Ilava

6 6 6 8 3 3 5 5 6 6 5 8 6 8 3

5 4 3 2 3 3 3 2 2 2 2 1 1 0 0

1 0 2 4 0 0 0 1 1 1 0 3 2 3 0

0 30:7 2 14:5 1 9:5 2 18:11 0 17:0 0 14:2 2 9:7 2 7:9 3 11:15 3 13:23 3 12:14 4 17:21 3 3:9 5 8:31 3 1:23

16 12 11 10 9 9 9 7 7 7 6 6 5 3 0

Pokračovanie na 31. strane

MIX

10. 5. 2016

KULTURISTIKA

Členovia Eurosport teamu žali ďalšie úspechy na majstrovskom pódiu Majstrovstvá Slovenska v klasickej kulturistike 2016 sa konali v Dubnici nad Váhom. Na tohtoročnom domácom šampionáte sa darilo členom Eurosport teamu Považská Bystrica pod vedením Rastislava Bohunského, ktorý získal vďaka svojim členom ďalšie medaile. Vo váhovej kategórii do 70 kg junior Mário Kozík skončil medzi mužmi tretí. Týždeň pred majstrovstvami získal v kategórii juniorov titul. - Štrnásť týždňov som obrábal to pole, aby potom prišla neskutočná žatva. Osobne som stále sám prekvapený z toho, ako neskutočne dopadla moja prvá sezóna v SAKFST, alebo aby to malo trochu viac „šťavy“, v IFBB: 1. miesto na Majstrovstvách Slovenskej republiky Mário Kozík juniorov a titul Majster SR v kategó- jednotlivé súťaže podporiť,- vyznal sa rii kulturistika juniorov do 70 kg, 3. na sociálnej sieti Mário. Do 80 kg vyhral päťnásobný majster sveta Igor Kočiš, ktorý štartoval o kategóriu nižšie, Emil Kopšík (ako jediný účastník šampionátu vekovo master) získal štvrté miesto. – Mojim cieľom bolo ﬁnále, dostať sa do top šestky. Ako najstarší účastník som však prekvapivo siahal na medailu,- povedal Emil. V klasickej kulturistike, v kategórii nad 180 cm, dosiahol vynikajúci výsledok Milan Korchan – druhé miesto. (mk)

Emil Kopšík miesto Amix Patriot Cup v kategórii kulturistika juniorov Open, 3. miesto na Majstrovstvách Slovenskej republiky mužov v kategórii kulturistika mužov do 70 kg. Sú to pre mňa neuveriteľné úspechy, ktorým akosi sám stále neverím. Chcel by som sa poďakovať všetkým, ktorí pri mne stáli počas mojej prípravy a vydržali to so mnou aj napriek tomu že som bol na nevydržanieSsamozrejme by som sa chcel poďakovať všetkým, ktorí ma prišli na

Milana Korchana odmenila manželka

Škoda maratón Marikovskou dolinou 2016 Srdečne pozývame všetkých na 8. ročník Škoda maratónu Marikovskou dolinou 2016, ktorý sa bude konať v Udiči 14. 5. 2016. Hlavným partnerom podujatia je opäť Škoda, čo znamená zlepšené podmienky v zázemí pretekov, kopec atrakcií a celkovú atmosféru pravého závodu. To hlavné ale zostane už niekoľko rokov nezmenené – hravá, krásna, technická, ale pritom na svoju dĺžku náročná trať, postavená bikermi pre bikerov. Postavili sme nezvyčajný maratón, prírodné podmienky okolia napokon ani neumožňujú jazdiť po lesných zvážniciach. Povrch je surový, ťažký, v máji často blatistý - horská cyklistika vo svojej najčistejšej forme. Myslíme, samozrejme, aj na menej trénovaných jedincov a na rodiny s deťmi, pre ktorých sú pripravené kratšie, menej náročné ale rovnako krásne trate. Kompletné propozície nájdete na: www.fcteam.sk. Prihlasovanie na maratón je spustené na: http://www.cyklo.sao-tatry.sk.

29 HOKEJ

Juraj získal s Dunareou rumunský titul

Juraj Ďurkech sa po sezóne 2014/2015 stratil zo Žiliny i z očí slovenskej hokejovej scény úplne. – Dostal ponuku zahrať si v rumunskom Galati, kam ho „dostal“ bývalý spoluhráč zo Žiliny. Mužstvo zháňalo útočníka a obrancu, a keďže podmienky mu vyhovovali, dohodli sa. Minulú sezónu získalo Dunarea Galati titul, takže aj tohtosezónne ambície celku boli iba najvyššie. Pred dvoma sezónami odišiel z Nitry, ktorá sa stala teraz po výhre vo finále play off majstrom Slovenska. Nemrzí ho to? – Nie, ja som bol majstrom skôr (smiech). V Rumuskej lige hrá šesť mužstiev, s každým sme hrali osemkrát. Okrem toho sme hrali v decembri aj Rumunský hokejový pohár, ale v semifinále sme prehrali a vypadli sme. Cieľ bol však obhájiť titul, víťazstvo v pohári by bol bonus navyše. Po základnej časti sme postúpili z druhej priečky do play off, kam postúpila najlepšia štvorica. V základnej časti môžem hovoriť o sezóne ako o výnimočnej. Vyhral som produktivitu obrancov v kanadskom bodovaní, keď som mal najviac bodov a zaznamenal som aj najviac gólov,- hovorí Juraj. V semifinále sa Galati stretlo s Brašovom. Na zápasy ho vyhralo 3:1, vo finále ho čakal Sport Club Csíkszereda. Finále sa vyvíjalo lepšie pre Galati, ktoré vyhralo prvé dva zápasy na ľade súpera 4:1 a 6:5. Domáci zápas 4:2 nabudil hráčov i divákov k optimizmu, titul bol veľmi blízko. Po druhej tretine štvrtého zápasu viedol obhajca 2:0. No v tretej tretine dostal štyri góly a stav na zápasy bol 3:1. Na ľade Csíkszeredy bol stav 2:1 pre domácich, no hostia ho otočili na 2:4, ale napokon prehrali 5:4 a Galati viedlo na zápasy už iba 3:2. Infarktový bol šiesty zápas na ľade majstra. Družstvá sa naťahovali o každý gól, domáci boli o jeden popredu. – Dal som gól na 3:2, ale súper vyrovnal. V predĺžení nás rozhodcovia „zarezali“, darovali súperovi presilovku 5:3, ktorú nevyužili. Skončilo naše oslabenie, zaútočili sme, prihrával som na rozhodujúci gól a mohli sme oslavovať,- dodá obranca. Aké boli oslavy titulu? – Určite mimoriadne, prišiel som domov až o týždeň neskôr, lebo dôvodov bolo viac. Už aj fakt, že na play off prezident a vedenie klubu dali vstup na zápasy zadarmo. Keď som sa spýtal na dôvod, povedali mi, že nepotrebujú zarábať, ale chcú aby sa prišli ľudia zabaviť. Cez sezóny chodilo na naše domáce zápasy priemerne asi tritisíc divákov, na play off bolo vždy plno. Vynikajúca atmosféra, vlajky, bubny,- povie Juraj.

Aká bola v klube starostlivosť o hráčov? – Nikdy som nemal problém s výstrojom, hokejky, korčule... mali sme vlastného maséra, ktorý cestoval s nami aj na zápasy. Klub má vlastný fanklub, ktorý chodil aj na zápasy vonku. Diváci a fanúšikovia ma veľmi prekvapili, nikde som sa nestretol s ich agresivitou v hľadisku,- tvrdí hokejista. Hráčske zloženie mužstva bolo pätnásť domácich chlapcov, z ktorých bolo sedem reprezentantov, okrem nich päť Ukrajincov, dvaja Slováci, jeden Fín. Cudzinci bývali priamo na štadióne v apartmánoch, kde mali zabezpečenú aj stravu. Voľný čas prakticky pre hráčov takmer neexistoval. Dvojfázové tréningy, cestovanie od 5 do 7 hodín. Na zápasy chodilo družstvo už vo štvrtok, hralo sa piatok a v sobotu, človek prespal podľa Juraja celú sobotu a v pondelok ho čakal trénig, čiže na voľné aktivity nebol čas. Čo bude v ďalšej sezóne ešte Juraj nevie. Jasno bude mať až po stretnutí s hlavným sponzorom koncom júna. V lige by mali hrať viacerí cudzinci, povolenie sa rozšírilo z piatich na osem. - Rokujeme s ďalšími Slovákmi a aj so slovenským trénerom. Ďalšou novinkou pre klub bude účasť v MOL lige. Momentálne oddychujem a relaxujem doma. Rozmýšľal som aj nad možnosťou ísť k moru pred začiatkom súťaže do Rumunska. Minulú sezónu si zahral Juraj aj hokejbalovú extraligy a mestskú ligu v hokejbale. Tento rok som hral nielen za Považskú Bystricu, ale paly off aj za Jokerit Petržalka. Nastúpim za Milochov MB, za ktorý bude hrať aj brat Lukáš, ktorý pôsobil v tejto hokejovej sezóne v Nemecku. Viacerí sa ma pýtajú, či ho „nezoberiem“ hrať do Rumunska. Lukáš je ešte mladučký a veľký potenciál, ktorý ho môže s jeho talentom a chuťou hrať posunúť do silnejších súťaží. Stať sa môže však všeličo, môže sa vrátiť do materskej juniorky Trenčína, podobne ako ja, keď som mal striedavé štarty za mužov, - dodá Juraj Ďurkech. (mk)

BASKETBAL/PLÁVANIE

30 MUŽI

10. 5. 2016

MLADŠÍ ŽIACI

Po dobrých výkonoch v poslednom Po zaslúženej výhre prišlo poľavenie dvojkole skončilo IMC na štvrtej priečke IMC Slovakia Pov. Bystrica – viacero chýb, ale nahradili sme ich ŠKP Banská Bystrica 50:44 (30:22)

IMC: Ďuriš 25, Šery 9, Kukučka 6, Mlyniský 4, Kováč 2, Hrubo 2, Podolák 1, Papšo 1, Opoldík, Chudovský, Čamaj.

IMC Slovakia Pov. Bystrica – ŠKP Banská Bystrica 26:61 (8:48)

IMC Slovakia Pov. Bystrica - Slávia TU Košice 85:70 (48:32)

Do stretnutia sme vstúpili výborne, oslabeného súpera sme v 1. štvrtine takmer k ničomu nepustili a vypracovali sme si rozhodujúci náskok 15 bodov. V druhej štvrtine sa hra vyrovnala, hosťom sa podarilo mierne znížiť, ale zlepšeným záverom sme natiahli rozdiel na 16 bodov. Napriek polčasovým upozorneniam sme nevstúpili do 2. polčasu dobre, v tretej časti sme sa trápili v útoku, a naopak, súpera sme nechali rozohrať sa, čoho výsledkom bolo zníženie až na 6 bodov. V pravú chvíľu sme však zapli a znova dostali zápas pod kontrolu a napokon sme vyhrali 15 bodovým rozdielom. Celkovo môžeme hodnotiť tento večer ako vydarený, chalani predviedli viacero veľmi pekných akcií, za ktoré im zaplnená telocvičňa zatlieskala a k peknému zážitku prispeli vystúpeniami aj mažoretky a bubenícka skupina Campana Batucada. IMC: Štefek 23, Chavis 17, Belavý 12, Peťovský 9, Tomáško 7, Samek 7, Žilinčík 6, M. Péli 2, Butko 2.

13. kolo

Žilina – Lučenec Petržalka – Žiar Karlovka B – STU

89:109 98:83 84:63

IMC Slovakia Pov. Bystrica MBK Lučenec 89:94 (36:58)

V záverečnom zápase sme privítali istého víťaza 1. ligy z Lučenca. Hostia napriek istote 1. miesta nastúpili veľmi motivovaní, keďže nám chceli vrátiť doposiaľ jedinú prehru, ktorú sme im uštedrili na ich palubovke. V prvej štvrtine sme absolútne neboli

schopní reagovať na súperovu hru. Do ich skonsolidovanej obrany sme sa presadzovali ťažšie a bohužiaľ, súper trestal všetky naše chyby a zaváhania rýchlymi brejkami, vďaka ktorým už po prvej časti hostia viedli o 15 bodov. V druhej štvrtine sa nám spočiatku darilo mierne znižovať tento rozdiel, ale v závere polčasu sme úplne vypadli z koncentrácie, sústredili sme sa skôr na verdikty rozhodcov a do šatní sme išli až s 22 bodovým odstupom. V šatni sme si však povedali, že zabojujeme a zdramatizujeme zápas, a tak sme sa zmenou prístupu hlavne v obrane pustili do súpera agresívnejšie. Podarilo sa nám traﬁť tiež zopár trojbodových košov a už po tretej štvrtine sme strácali len 8 bodov. Zápas napokon vyvrcholil v dramatickej koncovke, keď sa nám podarilo znížiť až na rozdiel jedného bodu, ale súper napokon víťazstvo ustrážil. Za druhý polčas si však hráči zaslúžia veľkú pochvalu, naopak aj pre budúcnosť si musíme vziať ponaučenie z 1. polčasu, pretože otáčať zápas, v ktorom prehrávame o 26 bodov, nie je jednoduché. IMC: Žilinčík 26, Samek 17, Chavis 14, Štefek 10, Belavý 10, Záhora 6, M. Péli 4, Peťovský 2, Tomáško. Peter Roman

14. kolo

Žilina – Košice Petržalka – STU Karlovka B – Žiar 1.Lučenec 2.Karlovka B 3.Žilina 4.P.Bystrica 5.Petržalka 6.TU Košice 7.Žiar 8.STU

111:79 95:75 80:58

14 13 1 1390:992 27 14 10 4 1095:973 24 14 9 5 1299:1245 23 14 9 5 1156:1111 23 14 6 8 1166:1178 20 14 5 9 1132:1160 19 14 3 11 1001:1302 17 14 1 13 994:1272 15

IMC: Mlyniský 9, Ďuriš 8, Kukučka 6, Kováč 3, Hrubo, Šery, Podolák, Čamaj, Chudovský, Opoldík, Papšo. Konečne sme nastúpili na zápasy ako-tak kompletní, a aspoň v prvom zápase sa to ukázalo ako pozitívny jav. Využili sme v ňom súperovu slabšiu chvíľu, ale hlavne sme bojovali, snažili sa hrať rýchlo dopredu, v útoku jednoducho. Potešiteľné je to, že do streleckej listiny sa zapísalo až osem našich hráčov. V našej hre sa hlavne v útočnej fáze vyskytlo aj

práve dravosťou a rýchlosťou, ktorá sa stupňovala s pribúdajúcim časom, možno práve preto, že hráči uverili, že tento zápas môžeme vyhrať. Bohužiaľ, druhý zápas bol pravým opakom. Súper dominoval hlavne v prvom polčase, my sme asi oslavovali víťazstvo a vôbec sme nebojovali, nebránili a celkovo neplnili pokyny, ktoré sme si dali. Chlapci si asi mysleli, že v druhom zápase to pôjde samo. V druhom polčase sme sa síce výrazne zlepšili ale už to nestačilo na viac ako len kozmetickú úpravu skóre a drobné vylepšenie dojmu z tohto zápasu. Peter Roman 1.Žilina 2.Žiar 2.B. Bystrica 4.Prievidza 5.L. Mikuláš 6.P.Bystrica

28 26 28 24 28 26

25 32038:625 24 21953:807 13151358:1231 12121007:1088 325656:2020 323621:1862

53 50 41 36 31 29

PLÁVANIE

Ďalšie úspechy plavcov PBPO

Plavci Považskobystrického plaveckého oddielu (tréneri Draková, Novák, Procházka) zúčastnili na dvoch pretekoch. Na tradičnej Veľkej cene Dolného Kubína excelovala Nikoleta Trníková (2002), ktorá vyplávala 5 víťazstiev – 50, 100, 200 prsia, 100 a 200 polohové preteky v kategórii 13-14. ročných žiakov. Súčasne bola vyhodnotená ako najlepšia plavkyňa v tejto kategórii za najlepší zaplávaný bodový výkon celých pretekov. Presadil sa aj Martin Krištofík (1998) - v kategórii open vyplával striebro na 50 m motýlik. V osobných rekordoch sa prezentoval aj Marek Krištofík (2001). Sára Slováková (2005) plávala v 2. kole Slovenského pohára 12. ročných a mladších žiakov v Košiciach. Potvrdila dobrú formu a v kategórii

11. ročných žiačok získala striebro na 100 prsia a bronz na 200 prsia. (kp) Tridsať detí z Považskobystrického plaveckého oddielu zúčastnilo 51. ročníka plaveckej súťaže o Pohár Javoriny v Uherskom Brode, ktorá je rozdelená na súťaž jednotlivcov, ale aj družstiev. V konkurencii 15 klubov zo Slovenska a Moravy si dievčatá vybojovali prvé miesto a zlatý pohár Javoriny, chlapci skončili tretí a celý oddiel v bodovaní o pohár Javoriny skončil na druhom mieste. V individuálnom bodovaní najlepšie zaplával Jakub Pleško, ktorý si vyplával 4x zlato, Ela Ďurišová si odniela 1x zlato, 2x striebro, Patrícia Lehocká 1x zlato a 2x bronz, Vanesa Šečíková 2x striebro a Alex Zajacová 1x zlato. (id)

FUTBAL ObFZ

10. 5. 2016 Dokončenie z 27. strany

2. B LIGA ŽENY 17. KOLO Beluša - P. Bystrica 1:2 (1:2), Valová, Kresáňová. MŠK: Hozáková – Barenčíková (34. Zlatošová), Kyselová, Chvalníková, Mateášiková, Ignáciková (72. Balážová), Čupcová, Valová, Drblíkoví (63. Ciprichová), Pavlíková, Kresáňová (72. Balogová). Topoľčany - Dubnica 4:0 L. Mikuláš - Bziny 0:2 Bánovce - Trenčín 2:7 1. Trenčín 2. Bziny 3. Topoľčany 4. Bánovce 5. P. Bystrica 6. L. Mikuláš 7. Beluša 8. Dubnica

17 11 5 1 72:30 17 11 4 2 53:25 17 9 6 2 48:29 17 9 3 5 38:29 17 8 3 6 41:24 17 4 1 12 21:35 17 2 5 10 17:48 17 0 1 16 7:77

38 37 33 30 27 13 11 1

1B LIGA ŽIAČOK 10.KOLO Beluša - P. Bystrica 0:4 (0:4), J. Kardošová 2, Miková, Helebrandová. MŠK: Kostelanská – Uríková, Zacharová, Šágová, Kapráliková, Miková, Juríková, D. Kardošová, J. Kardošová, Pružinská, Piačková, Helebrandová, Hozáková. Topoľčany - Dubnica 0:1 Bánovce - Trenčín 4:1 Tr. Teplice - H. Nitra 2:5 1. H. Nitra 2. Tr. Teplice 3. P. Bystrica 4. Trenčín 5. Beluša 6. Bánovce 7. Topoľčany 8. Dubnica

10 9 9 10 10 10 10 10

9 8 7 5 3 2 2 1

0 0 0 1 2 1 0 0

1 1 2 4 5 7 8 9

75:12 80:18 44:8 14:35 17:30 9:68 9:26 4:55

27 24 21 16 11 7 6 3

PRÍPRAVKY U9 10.KOLO Skalica - Dubnica Partizánske - Púchov Bánovce - Myjava H. Nitra - P. Bystrica 1. H. Nitra 2. Púchov 3. Dubnica 4. Myjava 5. P. Bystrica 6. Partizánske 7. Bánovce 8. Skalica

9 10 10 9 9 10 9 10

8 7 5 5 4 3 3 1

0 0 1 0 1 1 1 0

1 3 4 4 4 6 5 9

4:8 7:0 9.5. 16.5.

202:45 141:66 84:66 80:109 48:67 49:53 81:185 49:143

24 21 16 15 13 10 10 3

PRÍPRAVKY U10 10. KOLO Skalica - Dubnica Partizánske - Púchov Bánovce - Myjava H. Nitra - P. Bystrica 1. Partizánske 10 2. H. Nitra 9 3. Púchov 10

4:8 7:0 9.5. 16.5.

9 0 1 73:28 27 8 0 1 160:52 24 7 0 3 101:70 21

4. Bánovce 9 5. Skalica 10 6. Myjava 9 7. Dubnica 10 8. P. Bystrica 9

5 4 3 1 1

0 0 0 0 0

4 6 6 9 8

71:40 15 74:55 12 57:111 9 31:71 3 20:160 3

PRÍPRAVKY U11 10.KOLO Skalica - Dubnica Partizánske - Púchov Bánovce - Myjava H. Nitra - P. Bystrica 1. Púchov 2. Skalica 3. H. Nitra 4. Partizánske 5. Dubnica 6. Bánovce 7. Myjava 8. P. Bystrica

10 10 9 10 10 9 9 9

9 7 7 5 5 3 2 0

0 0 0 0 0 0 0 0

1 3 2 5 5 6 7 9

21:1 1:8 9.5. 16.5.

103:21 71:23 68:29 55:62 43:64 15:37 42:101 8:68

Dokončenie z 28. strany Horovce - H. Lednica Zubák - Bolešov/Borčice H. Poruba mala voľno 1. H. Poruba 2. Mikušovce 3. Horovce 4. Lazy 5. Zubák 6. H. Lednica 7. Bolešov

12 13 13 13 13 13 13

8 8 7 6 5 3 0

4 0 1 4 3 3 2 5 2 6 4 6 0 13

62:16 39:16 42:20 47:30 30:42 30:18 10:118

27 21 21 15 15 9 6 0

1:0 4:2 28 25 24 20 17 13 0

PRÍPRAVKA OBFZ 16.- 22.:2. kolo Streženice: Streženice – Dulov 1:1, Prečín – Šebešťanová/Podvažie 2:1, Streženice - Šebešťanová/Podvažie5:1, Dulov – Prečín 1:3, Streženice – Prečín 1:3, Šebešťanová/Podvažie – Dulov 2:6. D. Mariková: D. Mariková – Horovce 7:0, D. Mariková – Ladce 8:1, Horovce – Ladce 2:2. 16. Prečín 6 17. D. Mariková 4 18. Dulov 5 19. Horovce 5 20. Streženice 5 21. Šebešťanová6 22. Ladce 5

6 4 2 2 1 1 0

0 0 1 1 1 0 1

0 22:7 0 21:2 2 11:12 2 8:12 3 9:9 5 10:18 4 4:25

18 12 7 7 4 3 1

DELEGAČNÁ LISTINA 6. liga muži 22. kolo 15. 5. o 16.30 h Jasenica - Tuchyňa (Koleno/A. Pecuš), Ilava - Bolešov (Brna/Orálek), Dolné Kočkovce - Plevník (Papuča/ Uhrín), Papradno - Košecké Podhradie (Mihálik/Galbavý Horečný), Horná Poruba - Udiča (Škrovánek/D. Janček Pastorek), Dulov - Lysá pod Makytou (so Milčík/Tomášek Bielik), Malé Lednice - Košeca (Folučka/Cabaj). 7. liga muži 22. kolo 15. 5. o 16.30 h Podvažie - Dolná Mariková (Hriadel/ O. Komorník), Šebešťanová - Kvašov (Bielik/Ďurica), MŠK Pov. Bystrica Visolaje (o 14.30 h ObFZ/Tomášek),

31 ŠPORTOVO - TECHNICKÁ KOMISIA

1. ŠTK schvaľuje výsledky MFS hraných 27., 30. 4 a 1. 5. 2016. 2. ŠTK berie na vedomie informácie „R“ zo stretnutí 8.ligy dospelých. 3. ŠTK upozorňuje: a) TJ Mier Tŕstie 8. liga dospelí na dodržiavanie SP čl. 62 a RS/B bod 3.2 pod následkom DO; b) TJ Partizán Vrchteplá 8. liga dospelí na dodržiavanie SP čl. 62 a RS/B bod 3.2 pod následkom DO. 4. ŠTK opätovne dôrazne upozorňuje: všetkých rozhodcov na povinnosť doplniť a uzatvoriť zápis o stretnutí ihneď po skončení stretnutia. 5. ŠTK odstupuje: „R“ P. Pastorka pre poruš. SP čl.74/o na doriešenie KR. 6. ŠTK skontrolovala: „RP“ - TJ Družstevník Mikušovce bez ďalších opatrení. 7. ŠTK nariaďuje: dohrať MFS 7. liga dospelí 20. kolo: TJ Manín Podmanín – TJ Spartak Kvašov dňa 13. 5. 2016 (piatok) o 17. h KR zabezpečí „R“. 8. ŠTK nesúhlasí: s odohraním MFS 6. liga dorast 22. kolo: Udiča – Praznov/Podmanín 13. 5.2016 (piatok) o 16. h. Nespĺňa náležitosti SP čl.36 a RS/A bod 2.8. Chýba súhlas hosťujúceho FO. 9. ŠTK súhlasí: a) s odohraním turnaja prípraviek skupiny o 1. až 15. miesto 4. kolo: TJ Kolačín – organizátor, Borčice a Hr. Lednica 21. 5.2016 (sobota) o 15. h, b) s odohraním turnaja prípraviek skupiny o 1. až 15. miesto 2. kolo: Sverepec/CCVČ Rozkvet (HP- Sverepec), Ilava a Beluša 17. 5. 2016 (utorok) o 16. h. Vzájomná dohoda klubov. 11. ŠTK oznamuje: FK, FO a TJ, že s účinnosťou od 1. 5. 2016 je Oblastný futbalový zväz presťahovaný na novej adrese: Športovcov 2115/51, 017 05 Považská Bystrica. Jaroslav Gašpárek, predseda ŠTK

DISCIPLINÁRNA KOMISIA Nepodmienečne zastavená činnosť podľa čl 37/5a,b na 1 m.s. (5ŽK, 9ŽK): D197 Ľubomír Mojto, 1084261, Bolešov, D198 Michal Dodek, 1313885, Plevník-Drienové, D199 Andrej Pagáč, 1165223, Horná Poruba, D 200 Tomáš Kašša 1202929, Košeca. Zastavená činnosť: D201 Peter Čerňanský, 1286621, Malé Lednice – 1 s.s. N podľa 45/1,2a, 71/2a, D202 Martin Smolka, 1137714, Horná Poruba - 1 s.s. N podľa 45/1,2a, 71/2a, D203 Milan Bolega, 1116627, Šebeštanová – 4 týždne N podľa 48/1c,2b,71/2a, D204 „D“ Rastislav Urík 1270292, Plevník - 1 s.s. N podľa 45/1,2a, 71/2a. DO uložené klubom: D205 TJ Družstevník Šebešťanová – pokuta 20 eur podľa 48/4 (D202). Oznamy DK: DK upozorňuje kluby, že písomnú žiadosť o upustenie od výkonu zvyšku disciplinárneho opatrenia v zmysle čl. 41 podáva previnilec. K žiadostiam podaným tretími osobami DK nebude prihliadať. Rastislav Sovík, predseda DK Podmanín - Praznov (Tomášek/ ObFZ), Pružina - Pruské (Migát/Vavrík), Dohňany - Kolačín (Bagín/Kapila), Sverepec má voľno. Dohrávka 20. kola 13. 5. 2016 o 17. h Podmanín Kvašov (Koleno/Galbavý). 8. liga muži 18. kolo 15. 5. o 16.30 h Lazy pod Makytou - Kameničany (Lamžo), Vrchteplá - Bolešov B (D. Komorník), ŠK fc Púchov - Dynamo Orlové (v Mestečku Kováč ), Mikušovce - Červený Kameň (Milčík), Prejta - Tŕstie (Kováčik), Dolná Breznica Bodiná (Mako). 6. liga dorast 22.kolo 15. 5. o 13.45 h Jasenica - Tuchyňa (A. Pecuš/Koleno), Bolešov - Horná Poruba (Milčík/ Kováčik), Dolné Kočkovce - Plevník (Ďurica/Uhrín), Udiča – Praznov - Podmanín (so o 16.30 h Horečný/ Mihálik), Prejta - Pruské (Vavrík/Kováčik), Dohňany - Lysá pod Makytou (Kapila/Bagín), Sverepec má voľno. 4. liga žiaci 22. kolo 15. 5. o 10.30 h Jasenica - Dolná Mariková (Mihálik),

Prečín - Dohňany (Mako), Domaniža - Plevník (Koleno), Ladce - Udiča (Vavrík), Pružina - Sverepec (Ďurica), Lysá pod Makytou - Košeca (Bielik), Papradno má voľno. 5. liga žiaci 17.kolo 15. 5. o 10.30 h Horovce - Lazy pod Makytou (Cabaj), Zubák - Hradčan Lednica (J. Pecuš), Borčice-Bolešov - Horná Poruba (v Bolešove A. Pecuš), Mikušovce majú voľno. Turnaje prípraviek 3. kolo 14. 5. 2016. o 10. h O 1. až 15 miesto Hr. Lednica (Bielik/ Milčík), Kolačín (Pastorek/D. Janček), Borčice (14. h v Ilave Cabaj/Hriadel). O 16 až 22. miesto Horovce (15. h M. Pecuš/J. Pecuš) Ladce (Ďurica). Dohr. 2. kolo o 1. až 15 miesto 17. 5 .2016 o 16. h Sverepec/CCVČ Rozkvet (Galbavý). Dodelegovanie do ZsFZ 4. liga sever dorast 26. kolo 15. 5. 2016 o 14. h Borčice - Papradno (Papuča/Brna).

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica, IČO 00317667, ISSN 1337-7485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk. Šéfredaktor: Mgr. Miluša Kollárová, redaktor: Milan Kováčik. Graﬁk: Bc. Peter Kocan. Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Tlač: VERSUS, a.s., Moskovská 4, 811 08 Bratislava (prevádzka Pribinova). Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, JEDNOTA, CBA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.

MIX

10. 5. 2016

LIGA DORAST

STOLNÝ TENIS

Turnaj Medeka pre Škrabkovcov a Lipu

Povinné víťazstvá mladšieho aj staršieho dorastu nad Levočou 20. kolo 1. ligy mladších dorastencov: MŠK Považská Bystrica – HK Slovan Levoča 29:26 (18:8). MŠK: Orávik, Buday – Maliar 1, Zábavčík 1, Bottrill 2, Pat.Kľúčik 1, Valášek 6, Oselský 5, M. Šteﬁna, Aujeský 11/1, Stoklasa 2, Hutňan. Sečovce - Prešov 22:22, Hlohovec - ŠKP 17:29, Modra - Stupava/Malacky 29:23, N. Zámky - Košice 34:23, Trebišov - Topoľčany 31:26.

Po viac ako mesiaci od skončenia oblastných súťaží v stolnom tenise usporiadal Stolnotenisový oddiel Medeko Považská Bystrica 7. ročník tradičného turnaja, ktorého sa zúčastnilo 33 štartujúcich, z toho traja z Česka. Okrem domácich si zahrali borci z Dolných Kočkoviec, Červeného Kameňa, Nozdrovíc, Dolnej Marikovej, Slovana SNP, Orel Vysoké Mýto a ďalší. Po celodenných súbojoch v skupinách nasledovali zápasy v pavúku, kde sa hralo progesívnym spôsobom, čiže každý hráč vedel, keď dohral, na ktorom mieste skončil. V štvorhre (na sním-

ke) zvíťazili Roman a Ján Škrabkovci z Dolných Kočkoviec, na druhom mieste skončili Patrik Lauš s Radimom Štěpánom (Medeko PB/Slávia Kroměříž). Tretie miesto vybojovali Marek Lipa s Davidom Ďuranom (Medeko PB/TTC PB). V kategórii jednotlivcov zvíťazil Marek Lipa z Medeka PB, porazeným ﬁnalistom sa stal Peter Kvaššay zo Slovana SNP PB. Na treťom mieste skončil Martin Belás zo STO Dolná Mariková. Víťaz získal na rok putovný pohár a spoločne s ďalšími umiestnenými menšie poháre. (vh)

1. Modra 2. Topoľčany 3. Trebišov 4. Sečovce 5. Prešov 6. ŠKP 7. P. Bystrica 8. N. Zámky 9. Stupava 10. Hlohovec 11. Košice 12. Levoča

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

19 18 15 11 10 10 8 7 6 4 3 2

0 1 0 2 1 4 3 6 2 8 2 8 3 9 2 11 0 14 1 15 0 17 0 18

636:486 646:439 690:469 592:527 583:510 460:431 491:544 514:541 535:587 493:612 503:705 401:693

38 36 31 25 22 22 19 16 12 9 6 4

20. kolo 1. ligy starších dorastencov: MŠK Považská Bystrica – HK Slovan Levoča 34:12 (19:5). MŠK: Buday, Adamčík – Hladký 5, Strelec, Aujeský 2, Pav. Kľúčik 6/1, Bystrický 3, Šadlák 6, Valášek 3/2, Zábavčík, Zahrdník 2, Chalmovský, L. Lovíšek 7/2. Hlohovec - ŠKP 25:28, Modra Stupava/Malacky 28:34, N. Zámky - Košice 34:29, Trebišov - Topoľčany 30:27, Prešov mal voľno. 1. ŠKP 2. Prešov 3. Topoľčany 4. P. Bystrica 5. Trebišov 6. Hlohovec 7. Košice 8. N. Zámky 9. Levoča 10. Modra 11. Stupava

18 18 18 18 19 18 18 18 19 18 18

17 16 12 11 11 10 6 6 5 3 1

0 1 1 1 0 6 0 7 0 8 2 6 1 11 0 12 0 14 0 15 0 17

655:415 720:396 612:473 507:458 588:592 525:493 496:596 563:568 389:592 500:644 350:678

34 33 24 22 22 22 13 12 10 6 2

HÁDZANÁ MLÁDEŽ 11.-12.kolo krajských majstrovstiev st. žiakov MŠK Považská Bystrica – MŠK HáO Kyusucké Nové Mesto 24:18 (12:9). MŠK: Gajdoš, Kučera, Mateášik – Trabelssie, Orávik, Janek 2, Sokola 6, Plšek 3/3, Kvaššay 8, Urban, L. Štefina 1, Karvaš, M. Štefina 1, Podstrásky, Petrík 1, Gardian 2, MHáK Martin – HK Kúpele Bojnice 19:33 (2:15), MHáK Martin – MŠK HáO Kysucké Nové Mesto 33:25 (17:11), MŠK Považská Bystrica – HK Kúpele Bojnice 22:30 (13:18). MŠK: Gajdoš, Kučera, Mateášik – Trabelssie 2, Orávik, Janek , Sokola 2, Plšek 5/3, Kvaššay 6, Urban, L. Štefina, Karvaš, M. Štefina 7, Podstrásky, Petrík, Gardian.

Semiﬁnále turnaja Školských športových stredísk

Výstava fotografií je z dvoch ročníkov Behu nádeje pre deti a mládež základných škôl. Myšlienkou výstavy je vyzvať a inšpirovať ich, aby svojou aktívnou účasťou podporili tento ročník a súčasne dianie okolo behu zachytili na fotografii. Môžu sa tak zapojiť do fotografickej súťaže – Najzaujímavejšie momenty Behu nádeje. Odborná porota vyberie najlepšie fotografie, víťaz vyhrá bicykel. Organizátori chcú zapojiť deti a mládež do činnosti, ktorá môže ovplyvniť ich pohľad na svet a život a môžu v nich objaviť ďalší talent.

Dvadsiatka sa dostala... Dokončenie z 26. strany Naše obavy sa začali napĺňať už v semiﬁnále Vrútky verzus Spišská Belá, keď to nebolo v závere zápasu dvakrát košér. Kedy sa kompetentní ľudia poučia?,- ťažkal si na záver turnaja vedúci a tréner družstva Martin Melicherčík. Lukáš Hrušík sa dostal do

ZŠ Slovanská Pov. Bystrica - ZŠ Škultétyho Topoľčany 17:10 (10:4). ZŠ Slovanská: Križan, A. Kvaššay – F. Kvaššay 3, Lagíň, Šesták, Kopernický 6, Adam, Krátky, Kucharík, Hradil 2, Urban 2, Porubec, Šteﬁna 4, Badač, Riljak, ZŠ Škultétyho: Morvay, Ligocký, Mišenka – Matejovič 9/2, Wolf, Hájek, Kubrický, Bilik 1, Bačík, Zaťko, Gregorík, Chudoba, ZŠ Mukačevská Prešov – ZŠ Škultétyho Topoľčany 15:7 (8:3). ZŠ Mukačevská: Furman, Ambrózy – Kleban 1, Grešák, Karabinoš 2/1, Sopko, Petko 1, Polanský, Terpák, Štefančík, Turek 6, Uhriňák 3/1, Boroň, Vaňo 2, ZŠ Škultétyho: Morvay, Ligocký, Mišenka – Matejovič 4, Wolf, Hájek, Kubrický 1, Bilik 2, Bačík, Zaťko, Gregorík, Chudoba, ZŠ Mukačevská Prešov - ZŠ Slovanská Pov. Bystrica 19:4 (11:2). ZŠ Mukačevská: Furman, Ambrózy – Kleban 1, Grešák, Karabinoš 3/1, Sopko, Petko, Polanský 2/1, Terpák 1/1, Štefančík 1, Turek 2/1, Uhriňák 4/1, Boroň 3, Vaňo 2, ZŠ Slovanská: Križan, A.Kvaššay – F.Kvaššay, Lagíň, Šesták, Kopernický 1/1, Adam, Krátky 1, Kucharík, Hradil, Urban, Porubec, Šteﬁna 1, Badač 1, Riljak.

All Stars turnaja ako najlepší obranca. Výborná partia hráčov, trénerov, funkcionárov, fanúšikov a s podporou Maťa Koleka z mužského výbeMESTSKÁ HOKEJBALOVÁ LIGA ru Považskej Bystrice, ktorý zapožičal hráčom dresy a podporoval ich, Semiﬁnále play off: Sportsbar Rozkvet Matušík – Milochov MB 7:2. môžu byť hrdí na ďalší úspech po- – Scorpions 2:0. Scorpions – Sports- Milochov MB – Rozkvet Matušík 4:1. važskobystrického hokejbalu. (mk) bar 2:0. Na zápasy 1:1. Na zápasy 1:1. (mk)