Považskobystrické novinky č. 20/2021 by Považskobystrické novinky

18. 5. 2021

Číslo 20

Ročník XXV.

18. máj 2021

Cena 0,30 €

Prevádzkové hodiny kontaktného miesta pre asistované sčítanie Mestský úrad Považská Bystrica (prízemie), Centrum 2/3, Považská Bystrica Pondelok: 8.00 - 12.00 a 13.00 - 15.00 Utorok: 8.00 - 12.00 a 13.00 - 15.00 Streda: 8.00 - 12.00 a 13.00 - 17.00 Štvrtok: 8.00 - 12.00 a 13.00 - 15.00 Piatok: 8.00 - 12.00 Foto: www.korona.gov.sk

Od tohto týždňa konečne nie je Považskobystrický okres bordový

Uplynulý týždeň v stredu skončil okres Považská Bystrica v rámci celého Slovenska na COVID semafore konečne červený. Čísla síce klesali, no na PCR testoch bola pozitivita stále okolo deväť percent a tomuto stavu neprial ani fakt, že v nemocnici bolo hospitalizovaných na COVID veľa pacientov nad 65 rokov, ktorí sa rátajú za štyroch. Nakoniec sa to však podarilo a prehupli sme sa do priaznivejšej farby. - Okres Považská Bystrica nám klesal z veľmi COVIDOVÉ ODDELENIA POSTUPNE ZANIKAJÚ vysokých čísiel pozitívnych, čo bolo vidieť aj na V považskobystrickej nemocnici už veľkú časť copočte úmrtí. Na antigénových testoch máme po- vidových oddelení vzhľadom ku klesajúcemu počtu zitivitu 0,2 percenta, no na PCR testoch dosahuje pacientov pozatvárali. - Mali sme tri akútne, ARO, stále okolo deväť percent, - uviedla v pondelok 10. covid oddelenie dlhodobo chorých a covid psymája Renata Beníková, riaditeľka Regionálneho chiatriu. Tie, u ktorých to bolo možné, sa stali bielymi. úradu verejného zdravotníctva v Považskej Bystri- Pri tejto zmene bolo potrebné ich vymaľovať, vyčistiť ci. Podľa jej slov za to mohlo viacero faktorov. - Ur- a vydezinﬁkovať. Bolo to obdobie, kedy si mohli začite to súvisí aj s tým, že ide o prihraničné okresy, mestnanci zobrať aspoň krátku dovolenku a trošičku v ktorých sú fabriky zamestnávajúce mnoho ľudí. si oddýchnuť, - uviedol I. Steiner. Podľa jeho vyjadRovnako je veľká migrácia za prácou, - skonšta- rení sa späť vrátila psychiatria, oddelenie neurológie tovala. To, že sme boli dlhodobo v bordovej far- a svoju činnosť ukončilo aj covid oddelenie, ktoré be, je podľa riaditeľa nemocnice Igora Steinera bolo v priestoroch oddelenia pre dlhodobo chorých. spôsobené aj tým, že vekové zloženie pacientov, KONEČNE SME ČERVENÍ ktorí boli pozitívni na COVID - 19 a hospitalizova- V stredu minulý týždeň Ministerstvo zdravotníctva ní, bolo vo väčšine nad 65 rokov. - Tí sa rátajú za Slovenskej republiky zverejnilo nové rozdelenie štyroch, - skonštatoval. Počet pacientov v nemoc- okresov podľa COVID automatu platné od pondelka nici sa držal prvý májový týždeň na päťdesiatich 17. mája. Považská Bystrica sa konečne prehupla piatich, čiže to bol druhý faktor, ktorý spôsobil, do červenej farby. – Sme radi, že po dlhom čakaní že sme naďalej zostávali bordoví. - Aktuálne leží sa aj náš okres zaradil k väčšine Slovenska. Obyv nemocnici 29 pacientov pozitívnych na COVID vateľom tak už bude do práce stačiť test nie starší – 19. Štyria z nich sú na ARO covid oddelení na ako dva týždne, do škôl sa budú môcť vrátiť aj všetci umelej pľúcnej ventilácii, je to podstatne menej žiaci základných a študenti stredných škôl. Verím, že ako v marci, kedy sme mali stoštyridsať až stopäť- sa čísla budú neustále zlepšovať, - povedal primátor desiat pacientov, - uviedol I. Steiner. Karol Janas. M. Kollárová

Cestovná kancelária

ARTravel Púchov 8.- 11. júl 2021 (štv-ned) LEGENDÁRNE SLAPY A KŘIVOKLÁTSKO

Čarovné zákutia horného toku Vltavy, hrady, zámky, ľahká turistika k jazerám Křivoklátska. Hotel*** pri zámku Dobříš. y zájazd Cena: 178 € ňové 4-d

15. - 18. júl 2021 (štv-ned) JIZERSKÉ HORY A FRÝDLANTSKO

Najčistejšia príroda, malebné pohoria, kultúrne krásy na severe Čiech v secesnom grandhoteli! Cena: 178 € zd ája TOP z

22. - 31. júl 2021 OSTROV KORZIKA (Francúzsko)

10-dňový pobytovo-poznávací zájazd na jednom z najkrajších ostrovov Stredozemného mora. Doprava: bus a loď. Ubytovanie v hoteli*** s raňajkami v korzickej perle - letovisko Calvi. Striedanie odpočinku pri mori s poznávaním (korzický Grand Canyon, Bonifácio, Bastia, Sartene a Corte). zd Cena: 795 € vý zája 4-dňo

5. - 8. august 2021 (štv-ned) KARLOVARSKO A SVATOŠSKÉ SKALY

Atraktívne prostredie Karlových Varov a ich okolia. Architektonický kúpeľný skvost, nepoznané zámky, turistika v skalnom meste a oveľa viac! Cena:185 €

Termíny májových a júnových jednodňoviek budú zverejnené na webovej stránke po uvoľnení opatrení!

Tel. č.: 0907 074 694, www.artravel.sk

18. 5. 2021

AKTUÁLNE

Týždenný dispečing Hasiči 150 Dňa 11. 5. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali pri požiari suchého trávnatého porastu o rozlohe približne 100 metrov štvorcových v Považskej Bystrici – časti Čierne háje. Na likvidáciu požiaru bol použitý jeden vysokotlakový prúd a približne 500 litrov vody. Dňa 13. 5. na linku tiesňového volania 112 bol nahlásený únik plynu v bytovom dome na sídlisku Rozkvet v Považskej Bystrici. Po príchode na miesto udalosti príslušníci vykonali chemický prieskum ovzdušia pomocou elektronického analyzátora plynov Dräger X-am 7000, pri ktorom neboli v ovzduší zaznamenané zvýšené hodnoty nebezpečných látok. Na linku tiesňového volania 112 bol krátko po deviatej hodine večer nahlásený požiar rodinného domu na Moyzesovej ulici v Považskej Bystrici. Po príchode na miesto udalosti bolo zistené, že nejde o požiar domu, ale o neohlásené spaľovanie papierového odpadu fyzickou osobou pri rodinnom dome. Dňa 15. 5. príslušníci zasahovali o jednej hodine v noci v obci Brvnište, kde došlo k dopravnej nehode osobného motorového vozidla Škoda Felicia. Pri nehode sa nikto nezranil. Príslušníci havarované vozidlo zabezpečili proti vzniku požiaru a uniknuté prevádzkové kvapaliny odstránili z vozovky pomocou absorpčného prostriedku. Na linku tiesňového volania bol o pol desiatej dopoludnia nahlásený požiar osobného vozidla na Ulici M. R. Štefánika v Považskej Bystrici. Po príchode na miesto udalosti bolo zistené, že požiarom je zasiahnutá motorová časť aj interiér osobného automobilu Peugeot 307. Pri požiari sa nikto nezranil. Požiar bol zlikvidovaný pomocou vysokotlakového prúdu vody. Príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali popoludní na ceste II/517 pri OC Tesco v Považskej Bystrici, kde došlo k dopravnej nehode dvoch osobných motorových vozidiel Hyundai i30 a Dacia Dokker. Pri nehode sa zranili tri osoby (dvaja dospelí a jedno dieťa). Príslušníci poskytli zraneným osobám prvú predlekársku pomoc do príchodu RZP, havarované vozidlá zabezpečili proti vzniku požiaru a uniknuté prevádzkové kvapaliny odstránili z vozovky pomocou absorpčného prostriedku. Dňa 16. 5. príslušníci likvidovali popoludní požiar dvoch plastových kontajnerov na separovaný odpad v Považskej Bystrici, miestnej časti Praznov. V čase príchodu hasičskej jednotky horeli oba kontajnery plameňom a boli roztavené. Ďalšie vedľa stojace kontajnery odtlačili príslušníci do bezpečnej vzdialenosti. Na likvidáciu požiaru bol použitý jeden vysokotlakový prúd a približne 1000 litrov vody.

Mestská polícia 159 Dňa 10. 5. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Strojárenskej štvrte skupinou neprispôsobivých osôb. Na základe oznámenia riešila porušovanie všeobecne záväzného nariadenia mesta o chove psov na sídlisku Stred. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo na Sládkovičovej ulici skupinou osôb pod vplyvom alkoholu. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia.

Prednostovia okresných úradov zavítali tentoraz do Považskej Bystrice

Prednostovia okresných úradov Trenčianskeho kraja sa stretli na ďalšej pracovnej porade. Vo štvrtok 7. mája ich hostil prednosta Okresného úradu v Považskej Bystrici. Tradícia pracovných porád prednostov okres- sťahovať. Z ministerstva nám bola prisľúbená ných úradov z nášho kraja vznikla minulý rok. ešte výmena okien, čakáme na deﬁnitívne potvr– Máme pravidelné stretnutia v sídle kraja a tiež denie, aby sme sa vedeli ďalšej zariadiť so sťamáme iné porady na mesačnej báze. Po minulo- hovaním. Ak by došlo k výmene, oddialilo by sa ročnej zmene prednostov okresných úradov sme o niekoľko týždňov, - povedal prednosta. sa dohodli aj na pravidelnom výjazdovom strePOZRELI SI AJ VÝSTAVBU ŽELEZNICE távaní. Cieľom bolo, aby sme spoznali prostre- Prednostovia zasadli po prehliadke výškovej die, v ktorom naši kolegovia pracujú. Posledné budovy aj k riešeniu pálčivých tém, s ktorými stretnutie sme mali v dôsledku epidemiologickej sa v rámci činnosti okresného úradu stretávajú. situácie na jeseň, medzitým boli doplnení alebo – Boli to skôr témy interného charakteru a týkali vymenení ďalší prednostovia. Stretnutie v Po- sa predovšetkým noviniek, ktoré spadajú aktuálvažskej Bystrici bolo prvé, ktoré sa uskutočnilo ne do našej agendy. Po porade sme sa presunuli v plnej zostave za účasti všetkých prednostov do terénu, kde nám zástupcovia zhotoviteľa ukáv rámci kraja, - priblížil prednosta Okresného zali výstavbu železnice. Keďže je to najväčšia úradu v Považskej Bystrici Andrej Torda. investícia v našom okrese za posledné dva roky PREKVAPIL ICH STAV BUDOVY a pohybuje sa na úrovni do 400 miliónov eur, Predchádzajúce porady sa uskutočnili zatiaľ v Pú- chcel som prednostom ukázať aj toto dielo, hoci chove a v Myjave. Začiatkom mája prijali pred- je stále vo výstavbe. Prešli sme po estakáde ponostovia pozvanie do nášho mesta. – V rámci nad Váh, videli sme aj začiatok tunela Diel, ktorý kraja je nás deväť. Pri návšteve Považskej je na jednej strane už spustený. Navštívili sme aj Bystrice som kolegom ukázal budovu, v ktorej centrálu v Nosiciach. Považoval som za potrebsídlime. Boli zhrození a doslova sa chytali za né, aby prednostovia videli, ako prebiehala výhlavu, kde ako okresný úrad fungujeme. Ozrejmil stavba od začiatku až po aktuálny stav, aby sposom im situáciu, tiež som predstavil ďalšie štúdie znali problémy občanov Milochova v súvislosti s a materiály, - doplnil A. Torda. Ako dodal, jeho pri- viacerými stratami či znečisťovaním komunikácií. oritou je budovu zrekonštruovať a zachovať, aby Zatiaľ je stavba vo fáze realizácie, no možno na v nej sídlilo čo najviac úradov a inštitúcií. Počas budúci rok, keď ju kolegovia uvidia aj vo ﬁnálnej výjazdovej návštevy mali prednostovia možnosť fáze, - dodal na záver A. Torda. vidieť všetky podlažia budovy. – Ukázal som im D. Šípková aj priestory v prízemnej časti, kde by sme sa mali

Rozhodnutia o miestnych daniach budú občanom doručovať v júni

Mimoriadne opatrenia ovplyvnili doručovanie výmerov miestnych daní a poplatkov v Považskej Bystrici aj tento rok. Zamestnanci mestského úradu začnú s distribúciou výmerov od júna. Po uplynulé roky dostávali Považskobystričania ako 30-tisíc rozhodnutí, hlavnou formou bude rozhodnutia do vlastných rúk ešte v máji. Po pr- osobné doručenie s dodržaním všetkých hyvýkrát termín doručenia aj samotných splátok gienických opatrení. V prípade, ak občan býva posunula radnica minulý rok. Podobný scenár mimo Považskej Bystrice alebo sa ho nepodarí sa zopakuje aj tentoraz. – Miestne dane sú po- zastihnúť, rozhodnutie zašleme poštou, - dopltrebné pre rozpočet mesta. Je potrebné pokrý- nil prednosta. vať položky ako zber, likvidácia a uskladnenie NEBUDÚ SA ZVYŠOVAŤ komunálneho odpadu, svietenie, čistenie, soci- Miestne dane tvoria daň z nehnuteľnosti, daň álne dávky či originálne kompetencie pre školy. za psa a poplatok za komunálny odpad a drobNie je to teda len zákonná, ale aj morálna povin- né stavebné odpady. Súhrnný predpis miestnosť. Pre podnikateľov boli dane v tomto roku nych daní je približne 5,3 milióna eur. – Mesto už vyrubené a dokonca aj termín prvej splát- Považská Bystrica v tomto roku nebude zvyšoky bol stanovený na 30. apríla. Rozhodnutia vať dane. V jednotlivých rozhodnutiach budú k miestnym daniam pre obyvateľov plánujeme okrem sumy uvedené aj dátumy splatnosti. distribuovať od júna, - uviedol Anton Martaus, Prvá splátka by mala byť približne v prvej poprednosta Mestského úradu v Považskej lovici augusta, druhá v septembri. Podľa možBystrici. Ako dodal, v súčasnosti zamestnanci ností dporúčame realizovať platbu elektronicrealizujú aktualizáciu databázy údajov a pri- ky. Samozrejme, úhradu je možné zrealizovať pravujú generovanie rozhodnutí. Následne sa aj na pošte či na mestskom úrade, kde sa dá začne s doručovaním, pričom tak ako po minu- platiť aj kartou, ale úhrada cez internet banking lé roky ich budú roznášať predovšetkým pra- je najrýchlejšia a najjednoduchšia možnosť, covníci mestského úradu. - Radnica tlačí viac skonštatoval A. Martaus. D. Šípková

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA WEBE

www.povazska-bystrica.sk

www.facebook.com/mestoPB

18. 5. 2021

Financie z participatívneho komunitného rozpočtu získa deväť projektov Podpora zaujímavých návrhov formou participatívneho komunitného rozpočtu Mesto si ty! sa stretla v našom meste s mimoriadnou obľubou. Občania svojím hlasovaním rozhodli o tom, že finančnú podporu tento rok získa deväť projektov. Participatívny komunitný rozpočet mal premiéru v Považskej Bystrici v roku 2019. Aj napriek tomu, že takýto druh participácie občanov bol v našom meste novinkou, projekt Mesto si ty! zaznamenal veľký úspech. Aj z toho dôvodu sa radnica rozhodla v ňom pokračovať. – Účelom projektu je zlepšiť podmienky spoluúčasti Považskobystričanov na rozvoji mesta, ale aj presunúť časť rozhodovania o použití finančných prostriedkov z rozpočtu mesta na širokú verejnosť, - uviedla Michaela Haladejová z oddelenia komunikácie, kultúry a medzinárodnej spolupráce. ROZDELIA SI DVANÁSŤTISÍC EUR Pre aktuálny rok je v mestskom rozpočte na realizáciu participatívneho komunitného rozpočtu vyčlenená suma 12 000 eur, pričom maximálna finančná podpora na jeden projekt je v zmysle všeobecne záväzného nariadenia stanovená vo výške 1 500 eur. Po on-line prezentácii v rámci verejného posudzovania projektov postúpilo do hlasovania jedenásť zaujímavých projektov z rôznych oblastí. O ich „osude“ rozhodovala v prvej polovici mája verejnosť. – Občania mohli premiérovo hlasovať prostredníctvom sms na stránke mestosity.hlasobcanov.sk, kde si vybrali najmenej jeden a najviac jedenásť projektov. Svojimi hlasmi rozhodli o tom, že finančnú podporu získa deväť projektov. Požadovanú sumu získajú Vonkajšia prírodovedná učebňa, Street pARTs, Oddychová zóna pri Dome kultúry Milochov, Letné kino Dubovec, Komunitná záhra-

da na Školskej ulici, Rekonštrukcia lezeckej steny - bouldrovky, PB Cyklopátračka 2021, Nákup pomôcok za účelom rozvoja duchovnej a osobnostnej úrovne detí. Zostatková suma bola ponúknutá ďalšiemu projektu v poradí a to Kačice na Domanižanke, - doplnila M. Haladejová. Ako dodala, do premiérového hlasovania cez webovú aplikáciu sa zapojili stovky občanov. – Ďakujeme za každý jeden hlas, ktorý pomohol rozhodnúť o tom, kam poputujú ﬁnancie z participatívneho komunitného rozpočtu tento rok. Radi by sme sa poďakovali aj všetkým navrhovateľom, ktorí nám zaslali svoje projekty. Veríme, že tých, ktorí neuspeli, neodradí nič od toho, aby sa zapojili aj nabudúce, - dodala na záver M. Haladejová. D. Šípková

Pomôžte s dopĺňaním údajov do mestskej kroniky Kronika Mesta Považská Bystrica je vedená od roku 1932. Aj v súčasnosti sa do nej zapisujú dôležité údaje zo života mesta. Obraciame sa na organizácie, zdravotné, sociálne, športové a kultúrne zariadenia, školy, ﬁrmy, občianske združenia, súkromných podnikateľov, spolky a iné inštitúcie v meste so žiadosťou o zaslanie dôležitých informácií dokladujúcich existenciu a činnosť ich inštitúcie. Len na základe zaslaných

AKTUÁLNE

pravdivých podkladov môžeme objektívne spracovať hodnotný kronikársky zápis. Informácie pre spracovanie kronikárskeho zápisu za kalendárny rok 2020 zasielajte do 15. júna 2021 na adresu: Mgr. Anna Šujanská, PX Centrum, Centrum 16/21, 017 01 Považská Bystrica, prípadne e-mail: kronikasujanska@gmail.com alebo mobil 0948 019 400.

Oznámenie o prerušení distribúcie elektriny Dňa 25. 5. 2021 od 9:30 do 16:30, Kuzmányho (924), Lánska (4, 14, 16, 932, 950, 953) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s. Dňa 27. 5. 2021 od 8:30 do 16:30, Hliny (1443), Partizánska (1424), Podhlinie (0 - 33, 1145 - 1176, 2976), SNP (0, 8 - 27, 1426 - 1442, 1936) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s.

Týždenný dispečing Dňa 11. 5. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Stred dopúšťala skupina podnapitých neprispôsobivých osôb. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku v Strojárenskej štvrti, ktorého sa dopúšťal silne podnapitý muž z Nitry. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch terasy pohostinského zariadenia v Strojárenskej štvrti dopúšťal podnapitý muž z tejto mestskej časti. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie jedno oznámenie. Dňa 12. 5. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska SNP skupinou neprispôsobivých osôb. Na základe oznámenia riešila narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi susedmi v Strojárenskej štvrti. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie jedno oznámenie. Dňa 13. 5. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska Stred skupinou neprispôsobivých osôb. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch centrálnej mestskej zóny dopúšťal podnapitý muž zo sídliska Stred. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi blízkymi príbuznými na sídlisku Rozkvet. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie jedno oznámenie. Dňa 14. 5. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska Stred skupinou neprispôsobivých osôb. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v centrálnej mestskej zóne dopúšťal podnapitý muž z Horného Lieskova. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku a rušenie nočného pokoja, ku ktorému dochádzalo v priestoroch obytného bloku na Moyzesovej ulici. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia. Dňa 15. 5. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch predajne potravín v Strojárenskej štvrti dopúšťal podnapitý muž z Nitry. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Stred dopúšťala skupina neprispôsobivých ľudí. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi blízkymi príbuznými v Strojárenskej štvrti.

PRÁVNE PORADENSTVO Mesto Považská Bystrica poskytuje každú STREDU BEZPLATNÉ PRÁVNE PORADENSTVO v čase od 14.00 do 17.00 hodiny. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v klientskom centre mestského úradu.

AKTUÁLNE

18. 5. 2021

Práce na najvyššom poschodí budovy bývalej reštaurácie Steiger sú takmer hotové Budova Steiger, ktorá sa nachádza v blízkosti futbalového štadióna, sa minulý rok opäť stala vlastníctvom mesta. Skončil sa tak dlhoročný súdny spor so správcom konkurznej podstaty po Považských strojárňach. Roky chátrajúce priestory začala radnica rekonštruovať. Na druhom poschodí aktuálne práce finišujú, montuje sa nový nábytok a robia sa posledné úpravy. - Po tom, ako sme získali budovu že do konca mesiaca bude projekt Steigeru do vlastníctva mesta, sme hotový a začneme so súťažou. Zo radi, že sa nám ju darí rekonštru- Slovenského atletického zväzu sme ovať. Keď sme s prácami začali, získali dotáciu štvrť milióna eur, mizistilo sa, že strecha nie je izolova- nimálne rovnaká suma bude potrebná. Museli sme urobiť nové stropy, ná z mestského rozpočtu. Máme tu vymenili sme okná. Na najvyššom stovky detí, ktoré sa venujú atletike, podlaží aktuálne vznikajú priestory tá dáva základy aj pre ostatné šporpre futbalový klub a plánujeme tu ty. Preto sme radi, že im môžeme časť vyčleniť aj pre MŠK, - uviedol vybudovať kvalitné športovisko, zdôraznil primátor. primátor Karol Janas. Počas prác na atletickej časti budú KVALITNÉ ZÁZEMIE Podľa jeho slov by v budúcnos- ich tréningy obmedzené. - Doposiaľ ti chceli považskobystrický futbal využívali „kraje“ štadióna, no pri posunúť na vyššiu úroveň. – To si príprave na pokladanie nového povyžaduje iné zázemie, ako máme vrchu to nebude možné, zabránia dnes. Napríklad presscentrum, im v tom výkopy, hlboké niekoľko priestor pre bezpečnostného ma- desiatok centimetrov, - povedal na nažéra a ďalšie, ktoré vyplývajú z li- margo prác viceprimátor Ján Pacenčných podmienok Slovenského nák. CIEĽOM JE DRUHÁ LIGA futbalového zväzu (SFZ). Keďže chceme, aby napredovala aj mlá- Nielen futbal, ale aj ostatné športy dež, svoje priestory si tu nájdu tiež v Považskej Bystrici v minulých detréneri. Okrem toho máme v pláne saťročiach veľmi postihol krach Pona ihrisku za plavárňou vybudovať važských strojární, ktoré ich dovteakadémiu. Už dnes sa vedú roko- dy výrazne finančne podporovali. vania na úrovni kraja a SFZ. V prí- - Všetky športy tu boli na špičkovej pade, ak by sa to podarilo, môžeme úrovni. Hrali sa najvyššie možné súzískať podporu desiatok, ba až sto ťaže, na športoviská sa tešili nielen Považskobystričania, ale aj ľudia zo tisíc eur, - vyslovil plány primátor. širokého okolia. Potom nastal v deRUKA V RUKE SO ŠTADIÓNOM Okrem budovy bývalého Steigeru väťdesiatych až nultých rokoch hlmení svoju tvár aj futbalový šta- boký úpadok, kedy mesto dokázalo dión. - Rekonštrukcia budovy ide držať nad hladinou len hádzanú ruka v ruke s modernizáciou futba- a ostatné športy trošku paberkovali, lového štadióna. Aj tu sa nám darí - uviedol primátor. dodržiavať termíny. Momentálne Neskôr ku hádzanej pribudol aj futsa dokončujú obe tribúny, osádza- bal. - Po dohode so spoločnosťou jú sa lavičky. V uplynulých dňoch Raven, ktorá tento šport držala sa skončila súťaž na vybudovanie v Považskej Bystrici desaťročie nad strechy nad hlavnou tribúnou, ktorá hladinou, sme od nej prebrali futbapôvodne v projekte nebola, pretože lový štadión a klub. Priestory, ktoré sme sa snažili dodržať finančný li- boli na štadióne, prestali vyhovomit, ktorý sme mali na úrovni 1,8 mi- vať. Statik nám pred dvomi rokmi lióna eur. Súťaž však dopadla veľmi zastavil prevádzku niektorých jeho dobre, vďaka elektronickej aukcii častí a hlavnú tribúnu nám povolil sme ušetrili šesťstotisíc eur, čo nám vzužívať iba podmienečne. Predpoumožňuje dať postaviť aj túto stre- kladáme, že ak by to pokračovalo chu. Napokon sa to ukazuje ako ďalej, tento rok by nám ho zavrel úplne nevyhnutné, - skonštatoval K. a nemohli by sme na ňom hrávať, - priblížil genézu primátor. Janas. Napokon mesto bolo úspešné pri MYSLIA AJ NA ATLÉTOV Súčasťou modernizácie futbalové- grantových schémach Slovenského ho štadióna je aj obnova atletického futbalového a atletického zväzu. priestoru. – V súčasnosti dolaďuje- Futbalový zväz nám dal sedemstome zázemie pre atlétov, kde sme päťdesiattisíc a atletický zväz dvemuseli prerobiť pôvodný projekt. stopäťdesiattisíc eur. K nim treba Počítalo sa s menším priestorom prirátať ešte dotáciu SFZ pri budona dobeh 110 metrov prekážok, no vaní umelej trávy, ktorá bola prvým chcú robiť väčšie súťaže, mítingy spoločným úspešným projektom. a kvalitnú atletiku, preto sme sa roz- A to ešte nekončíme. Po poslednej hodli im vyjsť teda v ústrety. Verím, návšteve prezidenta SFZ, ktorý vi-

del, ako kvalitne pokračuje rekonštrukcia, sme dostali prísľub na ďalších stotisíc eur. Plánujeme dobudovať umelé osvetlenie. Štadión tak bude spĺňať prísne kritériá a bude mať zázemie, ktoré nám môžu závidieť kluby vo vyšších súťažiach, - zdôraznil. V športových cieľoch sú podľa jeho slov realisti. - Vieme, že bez kvalitnej mládežníckej základne je nemožné hrať vyššie súťaže na úrovni mesta. To by si žiadalo výmenu hráčskeho kádra s obrovskými investíciami. Touto cestou nepôjdeme. Chceme ľudí prilákať na dobrý futbal. Naším cieľom je 2. liga, no chceme byť

rovnocenným partnerom, a to nie je otázkou dňa, ale dlhodobej práce, povedal Karol Janas. - Ak chceme vybudovať dlhodobo stabilný druholigový klub, musíme tomu prispôsobiť zodpovedajúce podmienky. Keď sme žiadali o dotáciu SFZ a boli sme úspešní, musíme sa prispôsobiť aj podmienkam, ktoré kladie zväz. Samozrejme, že niektoré veci, ktoré robíme, sa dnes môžu zdať ako nadštandard toho, čo žiada, ale je to iba otázkou času, kedy to budú vyžadovať nové smernice a požiadavky UEFA, - doplnil primátora Ján Panák. M. Kollárová

18. 5. 2021

AKTUÁLNE

Pripojte sa k nám a spoločne darujeme krv s láskou Nemocnica s poliklinikou v našom meste hlási akútny nedostatok krvi dlhodobo. Považskobystrická radnica podala pomocnú ruku už koncom minulého roka, keď počas spoločného odberu prispeli k darovaniu vzácnej tekutiny aj zamestnanci mestského úradu. Tentoraz prichádzame s iniciatívou Májová kvapka krvi pre život. Môžete sa k nám pridať aj vy a spoločne darujeme krv tým, ktorí ju najviac potrebujú. Situácia s nedostatkom krvi nie je ľahostajná ani považskobystrickej samospráve. – Odkedy celý svet, ale aj Slovensko, zasiahla pandémia koronavírusu, počet pravidelných darcov hematologicko-transfúznemu oddeleniu rapídne klesol. Aj to bol dôvod, prečo sme sa rozhodli na jeseň zorganizovať spoločný odber krvi zamestnancov Mestského úradu v Považskej Bystrici. Záujem prejavili aj pracovníci mestom zriadených organizácií. Veľmi nás potešilo, že sme inšpirovali aj mnohých občanov, ktorí na základe našej iniciatívy jeseň prišli darovať krv úplne po prvýkrát. Preto sme sa rozhodli spoločný odber zopakovať, tentoraz v rámci kampane Májová kvapka krvi pre život, - priblížil primátor mesta Karol Janas. Ako dodal, verí, že aj takýmto spôsobom sa podarí eliminovať nedostatok vzácnej tekutiny v miestnej nemocnici. Každá kvapka krvi sa počíta, preto si aj úradníci, opäť vyhrnú rukávy a darujú krv s láskou. - Nikdy totiž nevieme, kedy túto pomoc budeme potrebovať my či naši blízki, - skon-

štatoval primátor. PRIDAJTE SA K NÁM Do májovej iniciatívy sa môže zapojiť každý, kto má záujem a môže „pustiť žilou“. Darovať krv je možné vždy v utorok a piatok medzi 6.30 a 9.00 hodinou na Hematologickotransfúznom oddelení Nemocnice s poliklinikou v Považskej Bystrici. Okrem dobrého pocitu, že pomohli, majú občania v deň odberu parkovanie v areáli nemocnice zdarma. V prípade otázok ohľadom darovania krvi získate bližšie informácie na webovej stránke www.nemocnicapb.sk alebo telefonicky na číslach 042/430 42 17 a 0901 918 717. Darovanie krvi na hematologicko-transfúznom oddelení je možné aj v iných termínoch, nielen počas mája. – Čo i len jedno darovanie tejto vzácnej tekutiny pomôže viac, ako si vieme predstaviť. Preto veríme, že aktivita radnice inšpiruje aj ďalších Považskobystričanov k tomu, aby sa k nám pridali aj tentoraz, - dodal na záver primátor. D. Šípková

Budúce mamičky čakajú v pôrodnici viaceré opatrenia Aktuálna situácia v súvislosti s opatreniami je náročná najmä pre ľudí, ktorí sú hospitalizovaní v nemocnici. Výnimkou nie sú ani budúce mamičky, ktoré sa pripravujú na pôrod. Neustále meniace sa opatrenia v rámci COVID automatu mätú aj rodičky, ktoré sa chystajú priviesť svoje bábätko na svet v Nemocnici s poliklinikou v Považskej Bystrici. – Budúce mamičky sa na nás obracajú často s otázkami ohľadom pobytu na našom oddelení. Najčastejšie ich zaujíma prítomnosť spevádzajúcej osoby pri pôrode. Stále je povolená, rovnako aj na „stonárni“. Podmienkou je negatívny antigénový test, ktorý u nás vykonávame bezplatne. Alternatívou je maximálne 180 dní staré potvrdenie o prekonaní COVID-19 alebo minimálne 14 dní staré potvrdenie o zaočkovaní. Návštevy sú naďalej zakázané, výnimkou je, ak partner alebo iná osoba prinesie nevyhnutné potreby, - uviedla Emília Lieskovská, vedúca sestra Gynekologickopôrodníckeho oddelenia NsP v Považskej Bystrici. ANESTÉZIOLÓGOVIA SÚ VYŤAŽENÍ NA MAXIMUM Mnoho otázok smeruje aj k takzva-

nej „epidurálke“, ktorá sa podáva na zmiernenie bolesti žien počas pôrodu. – Epidurálnu analgéziu podávajú anestéziológovia, ktorí sú v súčasnosti maximálne vyťažení starostlivosťou o ťažko chorých COVID pacientov na ARO oddeleniach. Preto sa často stretávame s ich nedostupnosťou. V tomto prípade vieme rodičkám ponúknuť alternatívnu formu analgézie, - doplnila vedúca sestra. Ako dodala, na oddelení sú aktuálne k dispozícii dve nadštandardné izby. – V prípade záujmu o pobyt v takejto izbe je potrebné informovať sa pri príjme na hospitalizáciu, pretože miesto sa nedá vopred rezervovať. Od 1. apríla vystavujeme pri prepustení Potvrdenie o skončení tehotenstva, tieto tlačivá máme k dispozícii. V prípade ďalších otázok nás nastávajúce mamičky môžu kedykoľvek kontaktovať, - dodala na záver E. Lieskovská. D. Šípková

Ilustračná snímka

OZNAMY

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica v k. ú. Zemiansky Kvašov, zapísaného na LV č. 1 formou priameho nájmu, a to: časti pozemku C KN parc. č. 654, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o celkovej výmere 491 m2, o prenajatej rozlohe 84,14 m2, zapísaný na LV č. 1 v katastrálnom území Zemiansky Kvašov vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica. Účelom využitia časti pozemku je spevnenie miestnej komunikácie k novostavbe rodinného domu. Minimálna cena nájmu je stanovená v zmysle Znaleckého posudku č. 17/2021 zo dňa 07. 05. 2021 vo výške 1,454 €/m2/rok. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v uzatvorenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM, časť pozemku C KN parc. č. 654 v k. ú. Zemiansky Kvašov – NEOTVÁRAŤ“. na adresu: Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica, počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 27. 05. 2021 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 10 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica, štátu, daňovému úradu a poisťovniam po lehote splatnosti, prípadne ak má takéto záväzky, uviesť ich výšku, veriteľa a stručné odôvodnenie záväzku. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, neuzatvoriť nájomnú zmluvu s úspešným uchádzačom, resp. tento zámer prenájmu nehnuteľného majetku zrušiť. Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305307 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 307.

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica v k. ú. Považské Podhradie, zapísaného na LV č. formou priameho nájmu, a to: - časti o rozlohe 7,4 m² z pozemku E KN parc. č. 576, druh pozemku orná pôda o celkovej výmere 469 m2, zapísaný na LV č. 3794 - pozemku C KN parc. č. 812/2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 2 m2, zapísaný na LV č. 4241 v katastrálnom území Považské Podhradie vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica. Účelom využitia časti pozemku je vybudovanie vjazdu z účelovej komunikácie k novostavbe rodinného domu. Minimálna cena nájmu je stanovená v zmysle Znaleckého posudku č. 14/2021 zo dňa 08. 04. 2021 vo výške 2,799 €/m2/rok. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v uzatvorenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM, pozemok E KN parc. č. 576 a časť pozemku C KN parc. č. 812/2 v k. ú. Považské Podhradie – NEOTVÁRAŤ“. na adresu: Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica, počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 20. 05. 2021 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 10 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica, štátu, daňovému úradu a poisťovniam po lehote splatnosti, prípadne ak má takéto záväzky, uviesť ich výšku, veriteľa a stručné odôvodnenie záväzku. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, neuzatvoriť nájomnú zmluvu s úspešným uchádzačom, resp. tento zámer prenájmu nehnuteľného majetku zrušiť. Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308.

18. 5. 2021

Zámer priameho nájmu TSK v správe SOŠ strojníckej, Športovcov 341/2, 017 49 Považská Bystrica v zriaďovateľskej pôsobnosti TSK, K dolnej stanici 7282/20A, 911 01 Trenčín, podľa zákona NR SR O majetku vyšších územných celkov v znení neskorších predpisov, zverejňuje zámer priameho nájmu. Predmet nájmu: skladový priestor, hnuteľný majetok Celé znenie o podmienkach zámeru priameho nájmu je zverejnené na stránke školy a stránke TSK. Bližšie informácie ohľadom predmetu nájmu získate na č.t. 042/4324411 – Ing. Mária Bíziková, e-mail: maria.bizikova@strojníckapb.sk Zverejnenie zámeru prevodu a prenájmu nehnuteľného majetku Mesta Považská Bystrica z dôvodu hodného osobitného zreteľa Mesto Považská Bystrica v zmysle § 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov zverejňuje zámer prevodu nehnuteľného majetku Mesta Považská Bystrica z dôvodu hodného osobitného zreteľa: 1. prevod novovytvoreného pozemku C KN parc. č. 4601/294 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 303 m2 odčleneného geometrickým plánom č. 9/2021 z pozemku C KN parc. č. 4601/8 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 914 m2 zapísaného na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica 2. prevod novovytvoreného pozemku C KN parc. č. 4601/293 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 202 m2 odčleneného geometrickým plánom č. 9/2021 z pozemku C KN parc. č. 4601/8 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 914 m2 zapísaného na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica 3. prevod novovytvoreného pozemku C KN parc. č. 449/15 záhrada o výmere 159 m2 odčleneného geometrickým plánom č. 86/2020 z pozemku C KN parc. č. 449/7 záhrada o výmere 2735 m2 zapísaného na LV č. 553 v k. ú. Milochov 4. prevod novovytvoreného pozemku C KN parc. č. 763/4 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 34 m2 odčleneného geometrickým plánom č. 25/2021 z pozemku E KN parc. č. 1445/2 ostatná plocha o výmere 9097 m2 zapísaného na LV č. 1287 v k. ú. Praznov Prevod podľa § 5 ods. 4 písm. k) Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica v platnom znení ako prípad hodný osobitného zreteľa. Dôvod prípadu hodného osobitného zreteľa: 1. Ide o prevod pozemku za účelom majetkovoprávneho vysporiadania časti pozemku, ktorý susedí s nehnuteľnosťami vo vlastníctve žiadateľov, za účelom využitia pozemku ako prídomovej záhrady, skultivovania náletových drevín a krov a rozšírenia záhradného priestoru žiadateľov. 2. Ide o prevod pozemku za účelom majetkovoprávneho vysporiadania časti pozemku, ktorý susedí s pozemkom vo vlastníctve žiadateľa, za účelom scelenia a skultivovania náletových drevín a krov a využitia tohto priestoru na účely záhrady. 3. Ide o prevod pozemku za účelom majetkovoprávneho vysporiadania pozemku nachádzajúceho sa v bezprostrednej blízkosti rodinného domu vo vlastníctve žiadateľov a za účelom zväčšenia pôvodnej záhrady na pestovateľskú činnosť a jeho ďalšieho zveľaďovania, revitalizácie, kosenia, údržby a celkovej čistoty. 4. Ide o prevod pozemku za účelom majetkovoprávneho vysporiadania pozemku, ktorý slúži ako vjazd k nehnuteľnostiam vo vlastníctve žiadateľov. Mesto Považská Bystrica v zmysle § 9a ods. 9 písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku Mesta Považská Bystrica z dôvodu hodného osobitného zreteľa: 1. prenájom nebytových priestorov o celkovej výmere 340 m2 nachádzajúcich sa na prízemí prevádzkovej budovy súpisné číslo 340 (Steiger) postavenej na pozemku C KN parc. č. 5478/105 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 553 m2 v k. ú. Považská Bystrica, 2. prenájom nebytových priestorov o celkovej výmere 190 m˛, nachádzajúcich sa na prvom poschodí budovy súpisné číslo 1487 (Dom služieb SNP), postavenej na pozemku C KN parc. č. 2418/43 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 607 m2 v k. ú. Považská Bystrica, 3. prenájom časti o celkovej rozlohe 390 m˛ pozemkov C KN parc. č. 3700/7 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 20754 m2 a C KN parc. č. 3700/1 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 22587 m2, zapísaných na LV č. 4376, v k. ú. Považská Bystrica. Prenájom podľa § 7 ods. 14 Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica v platnom znení ako prípad hodný osobitného zreteľa. Dôvod prípadu hodného osobitného zreteľa: 1.Ide o nájom nehnuteľného majetku, ktorý žiadatelia užívali na základe predchádzajúcich zmlúv, za účelom zabezpečenia kontinuity jeho ďalšieho užívania, ako aj stanovenia podmienok nájmu – výšky nájomného. 2. Ide o nájom nehnuteľného majetku pre potreby Štátneho archívu Trenčín – pobočka Považská Bystrica. 3. Ide o nájom pozemkov za účelom vybudovania chodníka a prístupovej komunikácie pre navrhovanú výstavbu bytových domov, pričom chodník a komunikácia budú po ich vybudovaní a kolaudácii spolu s príslušnými časťami pozemkov vo vlastníctve žiadateľa bezodplatne prevedené v prospech Mesta Považská Bystrica.

18. 5. 2021

AKTUÁLNE

Dobrovoľní hasiči zo Zemianskeho Kvašova mali počas minulého týždňa plné ruky práce

Uplynulý týždeň bol pre dobrovoľných hasičov zo Zemianskeho Kvašova mimoriadne akčný. Hasili požiar, dezinﬁkovali odberné miesta a čistili zatopené ulice.

Očkovanie imobilných občanov v regióne zabezpečuje výjazdová služba

Po zriadení dvoch veľkokapacitných krajských očkovacích centier a očkovaní obyvateľov sa v súčasnosti vykonáva aj vakcinácia imobilných občanov priamo v ich domácnostiach. S touto službou v rámci nášho regiónu pomáha Trenčiansky samosprávny kraj v úzkej spolupráci s považskobystrickou nemocnicou.

Foto: TSK Dobrovoľné hasičské zbory sú v našom meste neoceniteľnými pomocníkmi pri rôznych zásahoch či dezinfekcii verejných priestranstiev. Svoju nezastupiteľnú úlohu plní aj DHZ Zemiansky Kvašov, ktorý už viac ako rok zabezpečuje dezinfekciu odberných miest či verejných priestranstiev v meste. Minulý týždeň mali okrem pravidelnej činnosti plné ruky práce. – V piatok 7. mája sme mali výjazd k lesnému požiaru, ktorý ohlásil náš občan. Videl, že sa dymí v lokalite približne 0,5 kilometra nad vodárňami v Zemianskom Kvašove a smerom na Čierne Háje. Po príchode na miesto sme zistili, že horeli dva veľké ohne, ktoré boli pravdepodobne založené na pálenie konárov. Je možné, že pôvodne aj vyhasli, ale nakoľko fúkal vietor, mohli opäť vzbĺknuť. Do akcie boli nasadení piati členovia nášho DHZ, ktorí zvládli požiar uhasiť sami. Výjazd sme zahlásili aj profesionálnym hasičom, no ich prítomnosť nebola potrebná. Úspešne sme ho ukončili krátko po pol jednej v noci, nikto sa nezranil, - uviedol veliteľ DHZ Zemiansky Kvašov Miroslav

Novosad. Ako dodal, aj v tomto prípade sa osvedčila všímavosť ľudí. - Chlapec, ktorý sa učí za lesníka, nám večer o pol jedenástej oznámil dymenie z lesa. Ak by tomu neprikladal význam, je pravdepodobné, že do rána by sa chytila celá hora. Navyše, chlapom, ktorí po nočnom zásahu išli ráno do práce, patrí veľké ďakujem, - skonštatoval M. Novosad. PLNÉ RUKY PRÁCE MALI AJ POČAS TÝŽDŇA Dobrovoľní hasiči zo Zemianskeho Kvašova mali brigádu aj počas ďalších dní. – V stredu večer sme boli povolaní k zaplaveným uliciam na sídlisku Rozkvet a tiež k podchodu pri kostole. Cesty sme vyčistili a sprejazdnili. V sobotu sme si dorábali klubovňu a kanceláriu na poschodí v našej novej hasičskej garáži, mali sme brigádu aj na dvore pred kultúrnym domom. Popoludní sme mali výjazd k uprataniu cesty pri pamätníku SNP po zhorenom aute. Chlapi z nášho zboru odviedli skvelú robotu, - dodal na záver M. Novosad. D. Šípková

Mobilná očkovacia jednotka v Nemocnici s poliklinikou v Považskej Bystrici funguje od začiatku roka. Už od februára prostredníctvom očkovacích jednotiek vo všetkých župných nemocniciach vakcinujú najmä v zariadeniach sociálnych služieb. Po novom pomáhajú chrániť sa pred ochorením COVID-19 aj tým, ktorí sa predovšetkým zo zdravotných dôvodov nevedia alebo nemôžu dostaviť na očkovanie do nemocníc či veľkokapacitných očkovacích centier, uviedla Lenka Kukučková z Oddele-

nia komunikácie a medzinárodných vzťahov Úradu TSK v Trenčíne. VYČLENILI JEDEN DEŇ V TÝŽDNI Občania, ktorí majú záujem túto službu využiť, majú k dispozícii vždy jeden deň v týždni. - Všetky tri župné nemocnice vyčlenili jeden deň v týždni na očkovanie imobilných občanov v domácom prostredí, ktorých na očkovanie indikuje všeobecný lekár, - doplnila vedúca Odboru zdravotníctva a sociálnej pomoci Úradu TSK Elena Štefíková. D. Šípková

Foto: TSK

Bezplatný zber elektroodpadu sa bude konať aj túto sobotu Považskobystričania sa môžu aj v tomto mesiaci pohodlne, ekologicky a zadarmo zbaviť napríklad chladničiek, práčok či sporákov. Magistrát v spolupráci so spoločnosťami Megawaste Slovakia s.r.o. a ENVIDOM pripravil už po piatykrát zber veľkých a ťažkých spotrebičov, ktorý sa bude konať v sobotu 22. mája.

Bezplatný zber nadrozmerného elektroodpadu je služba, ktorej cieľom je uľahčiť občanom separovanie ťažkých spotrebičov. – Tieto spotrebiče sú nielen ťažké, ale aj veľké, preto majú ľudia zväčša problém zaniesť ich na zberný dvor svojpomocne. V rámci našej služby je elektroodpad odvážaný priamo z adresy občanov. Najbližší termín zberu veľkých elektrospotrebičov je v našom meste už v sobotu 22. mája od 8.00 do 12.00 hodiny. Objednávku je potrebné vystaviť najneskôr dva dni pred termínom zberu, teda do štvrtku 20. mája, - uviedla Daniela Sovíková z Referátu odpadového hospodárstva na Mestskom úrade v Považskej Bystrici.

CELÝ PROCES JE JEDNODUCHÝ Bezplatný zber si môžete pohodlne objednať on-line prostredníctvom internetovej stránky www.zberelektroodpadu.sk. Pokiaľ nemáte prístup na internet, možnosťou je aj telefonické objednanie na čísle 042/430 53 24 alebo osobná rezervácia na mestskom úrade, číslo dverí 324. Celý proces mobilného zberu je pritom veľmi jednoduchý. – V deň zberu vyložia občania staré spotrebiče do vchodu bytovky alebo za bránu domu. V sobotu im pracovníci zavolajú alebo zazvonia a spotrebiče odvezú. Zber televízorov a monitorov sa týmto spôsobom nezabezpečuje. Pre ich ekologickú likvidáciu odporúčame zaniesť ich na zberný dvor, - vysvetlila D. Sovíková. D. Šípková

AKTUÁLNE

18. 5. 2021

Na premiérovom Lokálnom trhu Do boja o titul Mesto kultúry 2022 sa zapojila aj Považská Bystrica si nakúpite chutné a kvalitné Vo štvrtok 13. mája sa konala prezentácia projektov slovenských miest, produkty z nášho regiónu ktoré sa rozhodli zabojovať o titul Mesto kultúry 2022. Do štvrtého V sobotu 29. mája si môžu Považskobystričania zakúpiť chutné a kvalitné výrobky a podporiť miestnych predajcov. Tí sa stretnú na Lokálnom trhu, ktorý bude mať v našom meste premiéru. Projekt Lokálny trh je zameraný na mapovanie výrobcov potravín na Slovensku a informovanie o dianí na potravinovom trhu. – Vyrastal som na dedine, kde som od malička prichádzal do styku s chovom zvierat, pestovaním rastlín či výrobou rôznych domácich výrobkov. Vďaka tomu viem, koľko práce za tým všetkým je a o to viac si vážim ľudí, ktorí sa tým živia. Na Slovensku je veľa špičkových výrobcov, no často ich poznajú len ľudia z blízkeho okolia. Keďže som povolaním programátor, rozhodol som sa vytvoriť internetový portál, na ktorom by bolo možné nájsť lokálnych výrobcov a dozvedieť sa o nich viac, - priblížil autor myšlienky Peter Paššák. CHCELI BY VYTVORIŤ TRADÍCIU Lokálny trh sa „presťahuje“ koncom mája aj pred kino Mier. – Sme radi, že po prvýkrát sa uskutoční náš trh aj v Považskej Bystrici. Jeho cieľom je priniesť lokálne výrobky do mesta, zjednodušiť prístup k nim aj pre občanov, aby nemuseli cestovať po okolí a navštevovať jednotlivých výrobcov zvlášť. Chceme prepojiť miestnych výrobcov a zákazníkov.

Celý projekt je však riešený iným spôsobom ako klasické farmárske trhy. Záujemcovia si môžu výrobky predobjednať on-line formou cez portál www.lokalnytrh.sk, výrobcovia potom objednávky pripravia a počas podujatia si ich zákazníci vyzdvihnú, - vysvetlil P. Paššák. Ako dodal, prípravy na prvý Lokálny trh v Považskej Bystrici sú v plnom prúde. – Oslovili sme viacerých výrobcov z okolia, chceli by sme ponúknuť zákazníkom pestrú zmes produktov z vášho regiónu. Komunikujeme však aj s výrobcami, ktorí sú z väčšej diaľky, napríklad vinárstvo alebo pivovar, - doplnil autor projektu. Termín prvého považskobystrického Lokálneho trhu je stanovený na 29. mája od ôsmej hodiny. – Všetko závisí od nastavenia epidemiologických opatrení. Ak by v pôvodnom termíne nebolo možné podujatie zorganizovať, posunuli by sme ho o dva týždne. Samozrejme, radi by sme trh vo vašom meste robili každý mesiac, ak bude záujem zo strany výrobcov aj zákazníkov, - dodal na záver P. Paššák. D. Šípková

ročníka výzvy Fondu na podporu umenia sa premiérovo zapojila aj Považská Bystrica. Napriek tomu, že sme tentoraz do užšieho výberu nepostúpili, na viaceré z aktivít sa môžete tešiť už v budúcom roku.

Výzva Fondu na podporu umenia je určená výlučne pre mestá v rámci Slovenskej republiky, ktoré sa uchádzajú o ﬁnančnú podporu celoročných aktivít pre svoje mesto a tým aj udelenie titulu Mesto kultúry 2022. Po prvýkrát sa do projektu zapojila aj považskobystrická radnica s projektom Korene - Jazvy - Mosty. – Dvadsiate storočie bolo érou masívnej urbanizácie a veľkých projektov meniacich tvár krajiny. Príkladom takejto zmeny prostredia je aj Považská Bystrica, mesto so zmazaným Genius Loci. Jeho historická sídelná a krajinná štruktúra bola porušená a drasticky zmenená. Zlom v urbanizme mesta nastal v 60. a 70. rokoch, kedy sa udiali najzásadnejšie a najdrastickejšie zmeny v štruktúre, bez verejnej diskusie. Rovnako v tomto časovom úseku bola vykonaná aj celoplošná asanácia starého centra mesta. Z pôvodného historického námestia ostal iba kostol, z centra celkovo iba štyri budovy. Táto prestavba bola spojená okrem iného aj s organizovaním Medzinárodnej šesťdňovej motocyklovej súťaže v roku 1977, kde malo mesto budiť dojem moderného socialistického mesta, - priblížila Michaela Haladejová z Oddelenia komunikácie, kultúry a medzinárodnej spolupráce na Mestskom úrade v Považskej Bystrici. Ako dodala, mnohí obyvatelia mesta nie sú s týmito zmenami doteraz zžití. – Preto je dôležité nachádzať a dotvárať miesta prepojenia pretrhaných nití, teda prinavrátiť pomyselné korene, ktoré človeka znova ukotvia do rodného mesta. Projekt je jedinečnou príležitosťou, ako objavovať seba samých, svoje mesto, vzájomne sa spájať, spoznávať a aktívne prispieť k vytváraniu hodnôt a kultúrneho kapitálu, ktorý dá možnosť zahojiť

dlhotrvajúce jazvy. Oživením histórie mesta prostredníctvom jednotlivých foriem a druhov umenia by mohli dostať obyvatelia príležitosť zmieriť sa s náhlou zmenou sociálnej a kultúrnej atmosféry v meste a konečne prejsť cez zdanlivé mosty, - vysvetlila Zuzana Haladejová z Oddelenia komunikácie, kultúry a medzinárodnej spolupráce na Mestskom úrade v Považskej Bystrici. RADNICA PLÁNUJE USKUTOČNIŤ VÄČŠINU Z AKTIVÍT Štvrtý ročník výzvy Fondu na podporu umenia sa stretol s veľkým záujmom slovenských miest. Vo štvrtok 13. mája sa virtuálne „postavili“ pred hodnotiacu komisiu, kde obhajovali svoje projekty s úmyslom zabojovať o titul Mesto kultúry 2022. – Cieľom nášho projektu bolo priniesť návštevníkom variabilitu a rôznorodosť podujatí doplnených o nové druhy a formy umenia, zameraných na pochopenie a znovuobjavenie histórie a otvorenie nových obzorov aj u nového publika. Pestrosť a multižánrovosť sú hlavnými predpokladmi, ako aktívne prispieť k vytváraniu nových hodnôt, pozitívne formovať naše budúce generácie, prepájať historické a tradičné s tým súčasným a moderným, vytvoriť širokú paletu zážitkov, príbehov, aktivít a podujatí, na ktorých budú aktívne participovať všetky vekové a sociálne skupiny obyvateľstva. Potešilo nás, že komisia pozitívne zhodnotila tému projektu. Do užšieho výberu však mohli postúpiť maximálne tri mestá, ktoré budú ďalej súťažiť, - doplnila M. Haladejová. Ako dodala, aj napriek tomu, že titul mesta kultúry pre budúci rok nezískame, Považskobystričania sa môžu tešiť na viaceré z plánovaných aktivít. D. Šípková

18. 5. 2021

SPEKTRUM/OZNAM/REKLAMNÝ ČLÁNOK

Do kampane Vyzvi srdce k pohybu sa môžu zapojiť aj Považskobystričania

Desiaty máj je známy ako Svetový deň pohybu ku zdraviu. Úrad verejného zdravotníctva Slovenskej republiky pri tejto príležitosti pripravil celonárodnú kampaň Vyzvi srdce k pohybu, do ktorej sa môže zapojiť každý, bez rozdielu veku. Svetový deň pohybu ku zdraviu bol MOTIVUJÚ K AKTIVITE vyhlásený Svetovou zdravotníckou Tohtoročná kampaň potrvá až do 1. organizáciou v roku 2002. Poukazuje augusta a zapojiť sa môže každý, kto na problém sedavého spôsobu živo- chce urobiť niečo pre svoje zdravie. ta a vzrastajúceho počtu chronických Motiváciou pre účasť v súťaži môžu ochorení spôsobených nedostatkom byť vecné dary. Tí, ktorí by sa chceli pohybu. Minulý týždeň odštartoval zapojiť do žrebovania, musia počas deviaty ročník osvetovej kampane. najmenej štyroch za sebou nasle– Cieľom kampane je povzbudiť čo dujúcich týždňov vykonávať fyzickú najviac ľudí, aby zaradili do svojho aktivitu aspoň 150 minút strednej voľného času každodenne aspoň intenzity alebo 75 minút vysokej intridsať minút pohybových aktivít a žili tenzity. – Po ukončení kampane, zdravšie. Podľa Svetovej zdravotníc- najneskôr do 8. augusta, je potrebné kej organizácie v európskom regióne odoslať dôsledne vyplnený účastníckaždý rok zomrie jeden milión ľudí na ky list prostredníctvom on-line formupríčiny spojené s nedostatkom pohy- lára, e-mailom na adresu poradna. bu. Viac ako 70 percent adolescen- zdravia@vzbb.sk alebo poštou na tov nespĺňa minimálne odporúčania Regionálny úrad verejného zdravotpohybovej aktivity a predpokladá sa, níctva so sídlom v Banskej Bystrici, že viac ako tretina dospelých nie je oddelenie podpory zdravia a výchovy dostatočne aktívna. Pohybová akti- ku zdraviu, Cesta k nemocnici 1, 975 vita je dostupným a ﬁnančne málo 56 Banská Bystrica. Formulár bude náročným prostriedkom prevencie sprístupnený od 7. júna. Ak sa súťaväčšiny chronicky neprenosných žiaci rozhodne pre túto formu, pred chorôb. Jej výhodou je aj priaznivý začatím vykonávania aktivít by si mal vplyv na psychiku, znižuje stres a má poznačiť počiatočnú hmostnosť a akvýznamný sociálny aspekt, - uviedla tivity si zatiaľ zaznamenávať mimo Ivana Smolková, lekárka oddelenia formulár, - uviedli organizátori kampodpory zdravia a výchovy ku zdra- pane. Všetky potrebné informácie, viu Regionálneho úradu verejného plagát aj účastnícky list nájdete na (ds) zdravotníctva v Banskej Bystrici. stránke www.vzbb.sk.

Dentálna hygiena je dôležitá aj počas pandémie Mnohí z nás hľadajú odbornú pomoc pre svoje zuby, až keď je zle. Pre zdravý chrup však môžeme urobiť viac, než len raz za rok absolvovať prehliadku u zubára. Prevencia je vždy veľmi dôležitá, výnimkou nie je ani obdobie pandémie koronavírusu. Prečo je dôležité udržať si zdravé zuby a ďasná počas pandémie Covid-19? Od vypuknutia pandémie sa množstvo vecí zmenilo. Veci, ktoré bývali pre nás bežné, sa stali vzácne. A tým nemyslím len možnosť nakupovať v obchodným centrách, dať si kávičku na terase, isť si zacvičiť... Obtiažnejšia bola alebo aj stále je návšteva dentálnych ambulancií, ktoré tiež pracovali v obmedzenom režime a množstvo z nich prijímalo pacientov len v urgentnom prípade. Niektorí ľudia odďaľovali aj návštevu dentálnej hygieny, ktorá nie je dôležitá len z toho estetického hľadiska, ale pre celkovú imunitu nášho organizmu. Je dokázané, že zdravé ďasná zohrávajú neoddeliteľnú súčasť celkovej ľudskej imunity. Ako môže zápal ďasien vplývať na celkový organizmus? Napríklad neošetrený zubný kaz, alebo zápal ďasna môže mať priamy vplyv na poškodenie obličiek, srdca, ciev a iných orgánov. Ovplyvňuje totiž ochorenia srdcovo-cievneho systému, onkologické ochorenia, cukrovku alebo aj chronic- Aktuálny trh ponúka široký výber zubných kú obštrukčnú chorobu pľúc či astmu. Preto je z keﬁek – od klasických manuálnych, cez elekmôjho pohľadu nesmierne dôležité už malým de- trické, až po sonické. Ako si vybrať tú správťom vštepovať správnu techniku čistenia zúbkov. nu? Samozrejme rodič by mal byť ten, ktorý je vzo- Každý z nás má iné zuby, v inom postavení, a rom pre svoje dieťa a platí to obzvlášť pri správ- preto aj výber pomôcok na ich čistenie je vždy nej starostlivosti o ústnu dutinu. Nemôžeme nie- individuálny. Ale v rámci správneho výberu zubnej kefky by ste mali mať na pamäti nielen tvar, koho učiť, čo sami nevieme.

tvrdosť zubnej kefky, ale aj veľkosť vašich úst. Na správnu ústnu hygienu však zubná kefka nestačí. Základ správnej domácej ústnej hygieny by mali tvoriť tri veci: zubná kefka, dentálna niť a medzizubná kefka. Každá z týchto pomôcok má svoju vlastnú úlohu a priestor, ktorý vyčistí. Dôležitým bodom, v ústnej hygiene je aj pravidelná výmena zubných pomôcok. Napríklad zubnú kefku by sme mali meniť minimálne každé dva až tri mesiace a vždy po prekonaní infekčnej choroby. V opačnom prípade riskujeme návrat ochorenia či choroboplodných zárodkov v ústnej dutine. Je pre zdravý úsmev potrebné aj každodenné vyplachovanie ústnou vodou? Nie, ak si zuby čistíte naozaj dôkladne, dokonca si s pravidelným používaním ústnych vôd môžete aj uškodiť. Ani do zdravého oka si nekvapkáte pravidelne umelé slzy. Mnoho ústnych vôd obsahuje okrem iného aj alkohol a chronické vyplachovanie úst alkoholom môže mat za následok poškodenie slizníc. V prípade, že máte v ústach nejaký problém, môže byt správna ústna voda prospešným pomocníkom. Napríklad pri zápale ďasien, trhaní zuba alebo pri ortodontickej liečbe. Ambulancia dentálnej hygieny Lilident radí: Ak si nie ste istí, či zubná kefka alebo technika čistenia, ktorú používate je pre vás tá správna, v našej ambulancii vám ochotne poradíme a všetko dôkladne vysvetlíme. L. Chlebanová Némová

SPOLOČENSKÁ KRONIKA SPOMIENKY

V srdci Ťa stále máme a s láskou na Teba spomíname. Dňa 17. 5. sme si pripomenuli smutné 2. výročie, čo nás opustila naša drahá mama, babka a prababka

Dňa 22. mája uplynie 30 rokov, čo nás navždy opustil náš drahý manžel, otec a starý otec

Ladislav ŠTRBA. Kto ste ho poznali a mali radi, venujte mu s nami tichú spomienku. Smútiaca rodina Karolína POČIATKOVÁ z Brvnišťa, na ktorú si s láskou spomína celá rodina.

Čas veľmi rýchlo plynie, nelieči bolesť ani rany, iba nás učí žiť bez tých, ktorých sme milovali. Dňa 13. 5. sme si pripomenuli 3. výročie, kedy nás navždy opustila

Antónia FAPŠOVÁ. S láskou spomínajú manžel, syn a dcéra s rodinami.

Dňa 17. 5. sme si pripomenuli 30. výročie úmrtia nášho drahého otca, dedka, pradedka

Jozefa BUBELU. S láskou spomínajú dcéry a syn s rodinami.

Aj keď Ti prestali hviezdy svietiť a slnko hriať, tí čo Ťa milovali, neprestali na Teba spomínať. Dňa 15. 5. si pripomenieme 3. výročie, čo nás navždy opustil manžel, otec, dedko

Milan BARTOVIČ. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Dni utekajú, roky pribúdajú, ale spomienky na Teba zostávajú. Dňa 10. 5. sme si pripomenuli 14 rokov od úmrtia

Dezidera MOJŽIŠA z Jelšového. S úctou a láskou spomína smútiaca rodina.

Uschli už slzy, zmiernil sa žiaľ, čas nikdy nevráti, čo si už vzal. Sviečka na hrobe tichučko zhasína a kto Ťa mal rád, ten spomína. Dňa 17. mája uplynulo 25 rokov, čo tragicky zahynul náš milovaný manžel a otec

Jozef ŠTEFANICA z Praznova. Spomína manželka s dcérou a ostatná rodina.

Spi sladko svoj večný sen, v spomienkach sme pri Tebe každý deň. Dňa 9. 5. uplynulo piate výročie, čo nás opustil náš manžel, otec, starý otec, svokor, švagor

Jozef ĎURONKA z Rozkvetu. Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku. S úctou spomínajú manželka Marta, dcéra Deniska s rodinou, syn Jojo s rodinou.

Uschli už slzy, zmiernil sa žiaľ, čas nikdy nevráti, čo si už vzal. Sviečka na hrobe tichučko zhasína a kto mal rád, ten spomína. Dňa 22. mája uplynie 15 rokov, čo nás navždy opustil náš milovaný manžel, otec a dedko Filip ŠADLÁK. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Moja drahá mama, čo by som len dala za to, keby si tu bola so mnou, tak veľmi Ťa chcem znovu objať a povedať Ti, ako mi chýbaš... Môžem však len pozrieť do neba a zašepkať ĎAKUJEM! Tri roky uplynuli ako voda a spomienka zostáva na

Vierku PTÁČKOVÚ z Pov. Bystrice. Spomínajú dcéra s rodinou a vnukom, manžel a všetci tí, ktorí ju mali radi.

Utíchlo srdce, utíchol hlas, mal si rád život a všetkých nás. Keby sa tak dal, otec, vrátiť čas, otvoriť Ti oči a počuť Tvoj hlas. S bolesťou v srdci si dňa 20. mája pripomíname 1. smutné výročie úmrtia nášho milovaného manžela, otca a dedka

Štefana SVITKA. S láskou a úctou spomínajú manželka, synovia a dcéra s rodinami a ostatná rodina.

18. 5. 2021 Žiarila z Teba láska a dobrota, budeš nám chýbať do konca života. Dňa 18. 5. uplynie rok, čo nás opustila mama, babka, teta

Magdaléna ZIGOVÁ. S láskou spomínajú dcéry a sestra s rodinami.

Neplačte, že som vás opustil, to ticho a pokoj mi prajte, len v srdci večnú spomienku si na mňa zachovajte. To dobré srdce, čo pre vás bilo, navždy zrazu doslúžilo. Dňa 10. 5. sme si pripomenuli 20. smutné výročie, čo nás navždy opustil náš drahý otec, dedko

Ján ĎURČEK z Ďurďového. S láskou a s úctou spomína celá rodina.

Keby sa tak dal vrátiť čas, pohladiť Ťa, objať a znovu počuť Tvoj hlas... Dňa 11. 5. sme si pripomenuli 12. výročie úmrtia nášho otca, dedka

MVDr. Augustína ŠPROCHU. S láskou spomína dcéra s rodinou.

18. 5. 2021 Milovali sme Ťa a Ty si miloval nás, tú lásku v našich srdciach nevymaže ani čas. Kto Ťa poznal, ten pozná našu bolesť, len vie, čo sme v Tebe stratili. Dňa 21. 5. si pripomenieme 1. smutné výročie, čo nás navždy opustil náš drahý manžel, otec, dedko a priateľ

SPOLOČENSKÁ KRONIKA Čas plynie, ale spomienka zostáva v srdciach tých, čo Ťa mali radi. Dňa 19. 5. si pripomíname 35. výročie úmrtia svokra a dedka

Štefana UDVORKU z Pov. Bystrice. S úctou a láskou spomíname. Anton ĎURKECH z Plevníka-Drienového. Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku. S láskou spomína celá rodina.

Čas plynie, spomienky zostávajú. Dňa 18. 5. si pripomíname smutné výročie 30 rokov od smrti našej mamičky, babičky

Roky bežia, čas sa nezastaví, ale v našich srdciach ste stále s nami. Dňa 17. 5. uplynulo 25 rokov, čo nás opustila naša mama, babka a prababka Oľgy DROZDOVEJ zo Sverepca. S láskou a úctou spomína dcéra Helena s rodinou. Helena JÁNOŠÍKOVÁ, rod. Trnčíková z Papradna a dňa 3. 3. sme si pripomenuli 21. výročie úmrtia nášho otca, dedka a pradedka

Ľudovíta JÁNOŠÍKA z Papradna. Za tichú spomienku ďakujú synovia Jozef, Ján a Anton s rodinami.

Dňa 20. 5. 2021 si s bolesťou v srdci pripomíname 9. smutné výročie, čo nás navždy opustil náš manžel, otec, dedko a pradedko

František DOMANICKÝ z Domaniže. S láskou a úctou spomínajú manželka, syn a dcéry s rodinami, vnúčatá , pravnúčatá a sestra s rodinou.

Už nepočuť otcov hlas, už nepríde medzi nás. Osud nám nevráti, čo vzal, ostala len spomienka a v srdci žiaľ. Dňa 23. 5. si pripomenieme 20. výročie úmrtia nášho otca

Čas nelieči bolesť ani rany, iba nás učí žiť bez tých, čo sme milovali. Dňa 19. 5. si pripomenieme 12 rokov, čo nás navždy opustil drahý manžel, otec, dedko, svokor

Karola FARKAŠOVSKÉHO z Pov. Bystrice. S láskou spomínajú dcéry a syn s rodinami.

Stanislav TARABA. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Dni utekajú, roky pribúdajú, ale spomienky na Teba zostávajú. Dňa 23. 5. uplynie rok, čo nás opustila naša drahá mama, babka, prababka

Irena JANČÁROVÁ, rod. Samulová z Pov. Bystrice. S láskou a úctou spomínajú deti s rodinami.

Neplačte, že som odišiel, len pokoj mi prajte a v srdci večnú spomienku si na mňa uchovajte. Dňa 19. 5. si pripomenieme 3. výročie, kedy nás bez rozlúčky opustil milovaný syn, brat, manžel, otec, švagor a strýko

Ing. Juraj HRIČOVSKÝ vo veku nedožitých 52 rokov. S láskou a úctou spomína smútiaca rodina.

11 Bol si v našich životoch, ale si preč. Chýbaš nám, nevidíme Tvoju tvár, ale vieme, že nás počuješ a že sa uvidíme znovu. My na Teba nezabúdame, pretože si naozaj nikdy neodišiel. Navždy zostaneš v našich srdciach. Dňa 14. 5. sme si pripomenuli 6. bolestivé výročie, kedy nás navždy opustil v anglickom Readingu náš malý anjelik

Peťko KOLLÁR z Pov. Podhradia. Za tichú spomienku ďakujú smútiaci rodičia Ján a Radka, brat Ján, sestra Lenka a stará mama Hermína.

Bolesťou unavený tíško si zaspal, srdce prestalo Ti biť. S tichou spomienkou k hrobu chodíme, pri svetle sviečok na Teba myslíme. Osud Ti nedoprial s nami dlhšie byť, v našich srdciach budeš navždy žiť. Dňa 13. mája sme si pripomenuli 10. výročie, čo nás navždy opustil

Po krátkych cestách chodili ste spolu, na dlhú cestu odišli ste tiež spolu. My však v srdciach navždy lásku máme a s ňou v spomienkach na vás, svoj život ďalej prežívame. Dňa 17. 5. sme si pripomenuli 3. smutné výročie, čo nás opustili naši najdrahší

Ľubka a Dušan KRESAŇOVI z Dubnice nad Váhom. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Vladimír BUŠÍK z Pov. Bystrice. S láskou a úctou spomínajú manželka, synovia a dcéra, sestry, synovci, netere. Pokračovanie na 20. strane

ROZHOVOR

18. 5. 2021

Covid mi ukázal ozajstných priateľov, ktorí pomôžu aj v tej najhoršej chvíli Andrea Piačková je manažérkou dennej smeny interného oddelenia II. Nemocnice s poliklinikou v Považskej Bystrici. Od malička chcela byť zdravotníčkou. Posledný, covidový rok ju mnohému naučil a ukázal jej ozajstných priateľov, ktorí pomôžu aj v tej najhoršej chvíli. Byť zdravotnou sestrou bol váš detský sen alebo ste sa k tomu dopracovali postupne? - Bolo to asi v šiestej triede základnej školy, keď som opakovane ležala v nemocnici na chirurgii. Zapáčila sa mi sestrička, ktorá má ošetrovala. Bola vždy upravená, na podpätkoch, veľmi milá s príjemným vystupovaním. Dokonca doteraz pracuje na chirurgickej pooperačke. Vtedy som si povedala, že aj ja raz budem zdravotnou sestrou. Sen sa teda stal skutočnosťou, kam vaše kroky smerovali po škole? - Po maturite 1. júla 1991 som nastúpila na oddelenie tuberkulózy a pľúcnych chorôb do považskobystrickej nemocnice. Začínala som takpovediac ako pešiak. Nevedela som, do čoho idem. Chcela som ísť na chirurgiu, no vtedy sa nedalo vyberať, dali nás tam, kde bolo voľno. Oddelenie sa po roku 2011 pretransformovalo, okrem dvojročnej pauzy počas materskej dovolenky pracujem ako zdravotná sestra už tridsať rokov. Najskôr to bolo oddelenie tuberkulózy a pľúcnych chorôb, neskôr len pľúcnych chorôb, potom sme sa pretransformovali na interné oddelenie II. so zameraním na ochorenie pľúc a priedušiek. Ako sa zmenila za tridsať rokov vašej praxe úloha zdravotnej sestry? - Zmena je v tom, že na pacientov nemáme toľko času, ako sme mali predtým. Keď som nastúpila, mali sme tridsaťtri pacientov - plné oddelenie. Ich a aj rodinných príslušníkov som poznala po mene, na oddelení to bolo komornejšie, rodinnejšie. Správanie ľudí voči nám bolo iné, mali sme viac času. Doba sa zmenila, teraz nám pribudlo veľmi veľa administratívy a zároveň je personál neskutočne poddimenzovaný. Máme síce asistentky, dievčatá sú šikovné, no je to málo. Stav sestier na oddeleniach je nižší, nároky sú vyššie nielen na kvantum odborných vyšetrení, podávania terapie, ale aj množstva ležiacich pacientov... Na nočných býva jedna sestra a jedna asistentka, takže je to naozaj ťažké a to nehovorím o covide, kde bolo potrebné za noc pichnúť 140 injekcií, pacientov nakŕmiť, prebaliť, ukorigovať všetky prístroje....

Keď už ste spomenuli pandémiu, ako vám zmenila profesijný život? - Dievčatá v kolektíve, ktorý manažujem, sa snažili pomáhať a držali spolu. Niekto povie na mladých, ktorí nastúpia do práce, že majú laxný prístup. U nás určite nie, mladé nás niekedy doslova ťahajú a sú inšpiráciou, sme skutočne výborný kolektív. Čo sa týka korony, vhupli sme do nových situácií. Doslova zo dňa na deň mali sme pacientov s covidom, napojených na vyso-

nia, sme boli na prísne a striktné dodržiavanie opatrení zvyknuté. Dezinfekcia na prvom mieste bola základom aj pri tuberkulóze. Pre nás nebol covid možno ani tak novým, ako iným ochorením. Treba však povedať, že sme si s ním zažili mnoho zlých momentov. Najhoršie bolo, keď nám začali zomierať celé rodiny. Niesli sme to veľmi ťažko, hoci sme oddelenie, kde je smrť pravidelným návštevníkom. Sú to ťažké chvíle nielen pre pacientov, ale aj pre nás.

koprietokovú kyslíkoterapiu, ktorú sa museli naučiť obsluhovať a nielen tú. Pribudli nové vyšetrovacie metódy, nebol čas zaúčať sa týždeň. I+šlo o životy a tie bolo treba zachraňovať hneď. My ako staré sestry z tuberkolózneho oddele-

Ako ste vnímali fakt, že ste ako zdravotníci často mleli z posledného? Nebol čas na oddych, nieto na vlastnú rodinu a vonku za bránami nemocnice podaktorí „hejtovali“ rúška, zvesela sa vo veľkom zabávali a tvrdili, že

je to len „chripôčka“? - Je to vaša práca a musíte ísť na doraz, najmä ak je práca vaším koníčkom. Boli sme v situácii, keď sme ráno začali pracovať v skafandroch, dodržiavali sme prísne pravidlá, nevedeli sme čo skôr. Išli sme takmer vypustiť dušu. Potom sme vyšli z nemocnice a stretali sme ľudí bez rúška či respirátora, ktorí na nás ešte oplzlo vykríkali. To boli chvíle, ktoré sme nemohli „prekusnúť“. Boli sme nahnevané, že my sme mohli nechať pre iných na oddelení aj život, no ľudia vonku sa chovali k situácii laxne a nevážili si to. Po najťažších mesiacoch prišlo na oddelení uvoľnenie, čísla pacientov klesajú. Čo by si mali ľudia uvedomiť, aby sme sa nemuseli opäť vrátiť späť? - Základ je dodržiavať ROR, teda rúško, rozostupy, ruky. Je nevyhnutné sa dať zaočkovať, lebo len tak sa vytvorí kolektívna imunita. Určite by som momentálne nešla do zahraničia, dovolenkovala by som na Slovensku, pretože ak ľudia začnú vo veľkom dovolenkovať, v auguste príde určite tretia vlna a môže ju ovplyvniť aj mutácia z Indie. Čo vás covid naučil? Boli ste v situácii, keď ste si povedali, že rozhodnutie stať sa zdravotnou sestrou nebolo správne? - Sú chvíle, keď som nahnevaná a poviem, že som mala ísť radšej robiť do bane, kde je síce hluk a špina, ale je tam teplo. Alebo si hovorím, že som mala ísť na ekonomickú školu, ako chcel môj otec (smiech). Covid ma určite nenaučil oddychovať, ale ukázal mi ozajstných priateľov, ktorí vám pomôžu aj v tej najhoršej situácii. Keď som povedala, že pracujem na covidovom oddelení, začali sa selektovať moji známi i priatelia, taktiež sa mi vyhýbali podaktorí susedia. Nuž... Aj to priniesol život. Ja mám napriek tomu teóriu, že pomôžem aj nepriateľovi, veď jemu sa to vráti. Pandémia ešte viac scelila náš dobrý kolektív na oddelení, máme šťastie na skvelé vedenie nemocnice, ale aj primára Milana Kulkovského. Ak to zhrniem, bez dobrého kolektívu, šéfa, zázemia a rodiny, ktorá stála pri mne, by som to asi nezvládla. M. Kollárová

18. 5. 2021

ŠTVRTOK 20. 5. 2021

MARKÍZA

20. 5. - 26. 5. 2021

JEDNOTKA 8.25 Tajomstvo mojej kuchyne - recept. 8.35 Dvaja v meste. Neapol. 9.05 Rodina doktora Kleista 9.55 Doktorka Quinnová IV. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Dedovizeň. 14.20 Don Matteo (58.) 15.30 Hurá do záhrady. 16.00 Správy RTVS 16.25 Dvaja v meste.Amsterdam. 16.55 Rodina doktora Kleista (4.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Zlaté časy. 21.35 Silná zostava. 22.15 Správy a komentáre 22.40 Boris & Brambor. 23.15 Zlé banky 0.10 Vraždy v Cognacu.

JOJ PLUS 7.00 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.25 C.S.I.: Kriminálka Miami X. 9.20 C.S.I.: Kriminálka Miami X. (3.) 10.40 Poklady z blšáku XI. (3.)Súťažná reality šou USA 11.25 Áno, šéfe USA II. (5.) Kulinárska reality-šou USA 12.45 Profesionáli II. (7.)Komediálny seriál z policajnej stanice SR 13.35 Simpsonovci XXX. 15.00 Poklady z blšáku XI. (4.) 15.30 Prestreté. 16.25 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.30 C.S.I.: Kriminálka Miami X. 19.35 Profesionáli II. (8.) 20.25 JOJka fandí Sokolom. 20.30 Hry o život: Skúška ohňom.Akčný dobrodružný sci-ﬁ triler USA 23.40 Helen. Dráma USA/VB/Nem. 2.05 Simpsonovci XXX. 3.10 Prvé oddelenie II.Krimiseriál USA 3.25 Profesionáli II.

DISCOVERY 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Poklady z garáží 10.00 Zlatá horúčka 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Zničená minulosť 14.00 Zničená minulosť 15.00 Zničená minulosť 16.00 Lovci maličkých domov 16.30 Lovci maličkých domov 17.00 Hľadanie nových rodinných áut 17.30 Hľadanie nových rodinných áut 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Špinavé práce 21.00 Expedícia X 22.00 Hľadač legiend 23.00 Berte to ako varovanie 0.00 Lovci odpadu.

DVOJKA 7.50 Smajlíkovci. 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Regina. 9.30 Maďarský magazín 10.00 Andrea. 11.05 Chvíľa pre pesničku 11.30 Obedníček 11.35 Myšiak Tip 11.40 Trpaslíci. 11.45 Živá panoráma 12.15 Hlboký oceán: 13.20 Televízia po slovensky. 14.35 S vami doma (Tumenca khere). 15.00 Rómsky magazín 15.25 Práve tu 15.35 Práve tu 15.45 Národnostné správy. 15.50 Malé tajomstvá veľkých obrazov. 16.20 Regina. 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.10 Hírek 17.25 Família. 17.55 Anjeli strážni. 18.30 Večerníček 18.35 Myšiak Tip 18.40 Veselá farma II. 18.50 Smajlíkovci. 18.55 Fidlibumove pokusy. 19.05 Franklin a priatelia. 19.15 Včielka Maja. 19.40 Mackovia. 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker 20.10 Moja diagnóza. 20.35 1968 - rok, ktorý otriasol svetom 22.15 Experiment. 22.45 Najväčšie kriminálne prípady Slovenska. 23.10 Najväčšie kriminálne prípady Slovenska. 23.35 Noc v archíve. 0.35 Správy RTVS.

NOVA 8.30 Babicove dobroty IX. 8.50 Ulica 9.35 Ulica 10.25 Výmena manželiek XI. 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.40 Babicove dobroty 13.10 Tescoma s chuťou 13.15 Špecialisti 14.05 Ulica 14.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Babicove dobroty IX. 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 21.45 Můj svět je tvůj. 22.40 Život vo hviezdach. 23.10 Policajti z predmestia 23.30 Ulica (2296.) 0.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (53.).

HBO 9.55 Prezidentské voľby. 11.50 Malý Sheldon IV. 12.10 Creed. 14.20 Dedo, postrach rodiny. 15.55 Zlom. 17.50 Čarodejník z krajiny klamstiev. 20.00 Hemingway a Gellhornová. 22.30 Posledná plavba. 23.10 Rocky oslavuje 40. 23.40 Axios IV. 0.10 Jeden svet nestačí.

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 Noviny TV JOJ

8.30 Zámena manželiek.

5.40 Krimi

9.45 Oteckovia

6.15 Ranné noviny

Rodinný seriál SR

8.30 Bez servítky.

10.50 Susedské prípady.

9.35 Súdna sieň.

11.50 Rodinné prípady. 12.55 Mentalista V. (18., 19.)Krimiseriál USA 14.55 Susedské prípady. 15.55 Rodinné prípady. 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia. 19.00 Televízne noviny

10.15 Súdna sieň. 11.00 Policajti v akcii. Dramatický seriál SR 12.00 Noviny o 12:00 12.30 Top Star. 12.45 Nové bývanie. 13.50 Na chalupe. 14.50 Prestreté. 15.50 Nikto nie je dokonalý. 17.25 Noviny

20.05 Počasie

18.00 Bez servítky.

20.20 Športové noviny

19.00 Krimi

20.30 Horná Dolná.

19.30 Noviny TV JOJ

Komediálny seriál SR

20.25 Šport

21.50 Horná Dolná.

20.30 Najlepšie počasie

23.00 Dobre vedieť!

20.35 9-1-1 IV. (3.

Zábavná šou.

Akčný seriál US

0.10 Mentalista V. (18., 19.) 1.55 Zámena manželiek. 3.10 Susedské prípady. 3.55 Rodinné prípady. 5.00 Televízne noviny

PRIMA PLUS 8.25 Ohnivé kura II. (95.)Dramatický seriál ČR 9.45 Rodinná pouta I. (26.) Dramatický seriál ČR 10.50 Show Jana Krausa. 11.55 Sestřičky (68.)Dramatický seriál ČR 13.05 Obchoďák (25.)Dramatický seriál ČR 14.25 Ohnivé kura II. (96.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Áno, šéfe! 21.35 Slunečná (107.)Dramatický seriál ČR 22.55 Pípšoubazar. 0.00 Rodinná pouta I. (27.) 1.00 Prestreté!

DOMA 6.15 Mentalista V. (16., 17.)Krimiseriál USA 8.05 Chicago Med V. (1., 2.) Dramatický seriál USA 10.15 Sladká pomsta (61., 62.)Romantický seriál Turecko 12.20 Reﬂex. 13.00 Spútaný motýľ II. (13., 14.)Romantický seriál Turecko 14.45 Búrlivé víno I. (57., 58.)Rodinný seriál SR 16.55 Mentalista V. (18., 19.) 18.50 Chicago Med V. (3., 4.) 20.30 Spútaný motýľ II. (15., 16.) 22.30 Sladká pomsta (63., 64.) 0.30 Chicago Med V. (3., 4.) 1.55 Reﬂex. 2.15 Smotánka. 3.30 Adela show 4.35 Búrlivé víno I. (57., 58.)

21.40 Na hrane. Politicko-diskusná relácia SR 22.30 Sedem.Zábavná talkšou SR 23.25 Spackané plastické operácie III. Dokumentárna reality šou USA 0.20 Bez servítky. 1.25 Policajti v akcii. 2.25 Noviny TV JOJ 3.05 Prvé oddelenie (33., 34.) Krimiseriál USA 3.50 Nový život III.Rodinný seriál SR

SPEKTRUM 6.00 Utajený šéf - USA 6.55 Exkurzia po továrni 8.05 Po stopách záhad 9.00 Revolučné vynálezy 10.05 Berte to ako varovanie 11.00 Katastrofy, ktoré otriasli svetom 12.00 Utajený šéf – USA 13.00 Za planétou Zem 14.00 Revolučné vynálezy 15.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 16.00 Život v zovretí mrazu: Kanada 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Utajený šéf – USA 19.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 20.00 Za planétou Zem 21.00 Katastrofy, ktoré otriasli svetom 22.00 Vojna Winstona Churchilla 23.00 Vojny v znamení drog 23.30 Vládcovia New Yorku 0.25 Hrdinovia a tí, ktorí prežili 1.20 Katastrofy, ktoré otriasli svetom 2.20 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 3.10 Revolučné vynálezy 4.05 Brutálna história 4.50 Počasie, ktoré mení svet 5.15 DHL vo svete

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 Zavolajte sestričky II. (7.)Dramatický seriál VB 10.00 Panoptikum Města pražského (7.)Krimiseriál ČR 11.05 Všetko, čo mám rada. 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Když kluci drží basu.Komédia ČR 14.45 Profesionáli.Krimiseriál VB 15.40 Zavolajte sestričky II. (8.) 16.45 Všetko, čo mám rada. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Strážmajster Topinka (6.)Dramatický seriál ČR 21.00 Gejzír. 21.35 Máte slovo s M. Jílkovou 22.29 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.30 Na stope. 22.55 Rocco Schiavone. Detektívny seriál Tal. 0.35 AZ-kvíz. 1.10 Banánové rybičky 1.45 Pod pokrievkou 2.10 Dobré ráno 4.40 Pečienka pre gentlemanov 5.05 Sviatočné slovo predsedu České združenia Cirkvy adventistov Víta Vursta 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Pozoruhodný svet mláďat (4.) 9.45 Jáva, duša Indonézie 10.40 Dynastia Windsorovcov: Následníctvo (1.)Cyklus BBC 11.20 Cesty k susedom 12.10 Leteckí stíhači v boji: Smrť japonskej ﬂotily. 13.00 Ženy Tretej ríše. 13.55 Dvojaký život jednej strany (2.) 14.45 Slávne bojové akcie 2. svetovej vojny (2.) 15.40 Európa dnes 16.05 Design (12.) 16.35 Krajom Čingischána po rieke Orchon 17.20 Malý mních 17.45 České futbalové legendy (8.)Marek Jankulovski 18.15 Na ceste po indickej Dharamsale 18.45 Večerníček 18.55 Dobrodružstvá vedy a techniky 19.20 Na vrcholky hôr s Vladimírom Čechom 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Kamera na cestách: Škótsko, drsná krajina s mystickou dušou 21.00 Eurovision Song Contest 2021.Priamy prenos druhého semiﬁnále 23.15 Co chytneš v žitě.Dráma ČR 0.55 Queer 1.25 Bodyguard (3.)Akčný seriál VB 2.20 Bodyguard (4.) 3.20 Cyklochodníky v Beskydách 3.30 Ťažký život českého celiaka 3.55 Zašliapané projekty: Prípad MEVRO 4.10 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 4.35 Dedinopis 4.55 Babylon 5.20 Náš vidiek: O tichu 5.50 Postrehy odinakiaľ

JEDNOTKA 8.35 Dvaja v meste.Amsterdam. 9.05 Rodina doktora Kleista 9.55 Doktorka Quinnová IV. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 14.00 Dedovizeň.Cyklus prináša pohľad na život Slovákov žijúcich v zahraničí a život menšín na Slovensku 14.30 Don Matteo 15.30 Tajomstvo mojej kuchyne - recept. 15.45 Peniaze. 16.00 Správy RTVS 16.30 Rodina doktora Kleista (5.) 17.30 Duel. 18.00 Správy RTVS 18.40 Góly - body - sekundy 18.50 Počasie 19.00 Hokej - MS 2021. Bielorusko - Slovensko. 21.45 Citronáda.Show Richarda Lintnera 22.35 MS v kocke 23.05 Tucet špinavcov. 1.30 Zlé banky (2.)Výpoveď.Akčný seriál Lux./Nem. 2.20 Správy RTVS 3.00 Góly - body - sekundy

JOJ PLUS 8.25 C.S.I.: Kriminálka Miami X. (4.)Krimiseriál USA 9.20 C.S.I.: Kriminálka Miami X. (5.) 10.40 Poklady z blšáku XI. (4.)Súťažná reality šou USA 11.25 Áno, šéfe USA II. (6.) Kulinárska reality-šou USA 12.45 Profesionáli II. (8.)Komediálny seriál z policajnej stanice SR 13.35 Simpsonovci XXX. 15.00 Poklady z blšáku XI. (5.) 15.30 Prestreté. 16.25 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.35 C.S.I.: Kriminálka Miami X. (6.) 18.30 C.S.I.: Kriminálka Miami X. (7.) 19.35 Profesionáli II. (9.) 20.30 Periskop hore a dole. Komédia USA 22.30 BlacKkKlansman. 1.30 Simpsonovci XXX. 2.15 Profesionáli II. (9.) 3.00 Helen. 4.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja.

DISCOVERY 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Poklady z garáží 10.00 Zlatá horúčka 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Zlato z Beringovho mora 14.00 Zlato z Beringovho mora 15.00 Zlato z Beringovho mora 16.00 Lovci maličkých domov 16.30 Lovci maličkých domov 17.00 Hľadanie nových rodinných áut 17.30 Hľadanie nových rodinných áut 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Zlatá horúčka 21.00 Najsmrteľnejší úlovok 23.00 Berte to ako varovanie 0.00 Lovci odpadu 1.00 Výprava do neznáma 2.00 Zlatá horúčka 3.00 Najsmrteľnejší úlovok 5.00 Rodení obchodníci

18. 5. 2021

PIATOK 21. 5. 2021

DVOJKA 7.00 Veselá farma II. 7.05 Franklin a priatelia. 7.20 Včielka Maja. 7.45 Mackovia. 7.50 Smajlíkovci. 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Regina. 9.30 Rómsky magazín 10.00 Ulička stratených snov.Televízny ﬁlm SR 11.10 Chvíľa pre pesničku 11.30 Obedníček 11.35 Myšiak Tip 11.45 Trpaslíci. 11.50 Živá panoráma 12.20 Návrat dažďovníkov.Environmentálny dokument SR 13.00 Keď na Slovensku vládol hokej - MS 1959. 13.55 Keď na Slovensku vládol hokej - MS 1992. 15.00 Hokej - MS 2021.Rusko - Česko.Priamy prenos 17.45 Hokej - MS 2021.Nemecko - Taliansko.Záznam 18.55 Večerníček 19.00 Myšiak Tip 19.10 Websterovci. 19.20 Veselá farma II. 19.30 Smajlíkovci. 19.35 Fidlibumove pokusy. 19.40 Franklin a priatelia. 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker 20.10 Família. 20.40 Eva Nová.Príbeh ženy 22.30 Trochu inak s Adelou. 23.30 Hokej - MS 2021.Kanada - Lotyšsko.Záznam 0.55 Správy RTVS

NOVA 8.35 Babicove dobroty IX. 8.50 Ulica 10.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.35 Babicove dobroty 13.05 Tescoma s chuťou 13.10 Anatómia života 14.05 Ulica (2297.) 14.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Babicove dobroty IX. 17.45 Ulica (4059.) 18.35 Ulica (4060.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Drahí susedia 21.25 Prvý krok 22.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (1022.) 23.50 Ulica (2297.) 0.35 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (54.) 1.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (55.) 2.40 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie.

HBO 8.00 Na vlásku. 9.45 Malé ženy. 12.05 Jeden svet nestačí. 14.15 Super 8. 6.10 Pred kamerou XVIII. 16.40 V sieti. 18.25 V džungli. 20.00 Príbeh služobníčky IV. 20.50 Černobyľ 21.55 Lucy in the Sky.Psychologická sci-ﬁ dráma USA 23.55 Hrdinskí lúzri. Dobrodružná krimikomédia Argent./Špan. 1.50 Pred kamerou XVIII. (21.) 2.15 Kráľovná Mária Rumunská.Historická dráma Rumunsko 4.05 Výnimoční.Dráma Fr.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

6.15 Ranné noviny

8.30 Varte s nami.

8.30 Bez servítky.

8.40 Zámena manželiek. 9.55 Oteckovia Rodinný seriál SR 11.00 Susedské prípady.

9.35 Súdna sieň. 10.15 Súdna sieň. 11.00 Policajti v akcii

11.55 Rodinné prípady.

Dramatický seriál SR

13.00 Mentalista V. (20.,

12.00 Noviny o 12:00

21.)Krimiseriál USA

12.30 Top Star.

14.55 Susedské prípady

12.50 Nové bývanie.

15.55 Rodinné prípady. 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reﬂex.

14.00 Na chalupe. 15.00 Prestreté.

17.55 Oteckovia.

15.50 Nikto nie je dokonalý.

19.00 Televízne noviny

Súťažno-zábavná šou SR

20.05 Počasie

17.25 Noviny

20.20 Športové noviny

18.00 Bez servítky.

20.30 Svadba na prvý pohľad. Jedinečná svadobná romantická šou 22.00 Bournov odkaz.

19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.25 Šport

Akčný triler USA

20.30 Najlepšie počasie

0.50 Nepriateľ pod ochranou.

20.35 Titanic.

Akčný triler USA/JAR

Romanticko-katastroﬁcký ﬁlm

2.45 Svetová invázia

USA

Akčný ﬁlm USA 4.50 Rodinné prípady.

PRIMA PLUS 8.25 Ohnivé kura II. (96.)Dramatický seriál ČR 9.45 Rodinná pouta I. (27.) Dramatický seriál ČR 10.45 Áno, šéfe! 11.55 Slunečná (107.)Dramatický seriál ČR 13.20 Pípšoubazar. 14.25 Ohnivé kura II. (97.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Prima Partička. 21.10 Spútaná láska (3.)Romantický seriál Ukrajina 22.20 Autosalón.tv. 23.25 Rodinná pouta I. (28.) 0.30 Prestreté!

DOMA 8.05 Chicago Med V. (3., 4.) Dramatický seriál USA 10.15 Sladká pomsta (63., 64.)Romantický seriál Turecko 12.15 Reﬂex. 13.00 Spútaný motýľ II. (15., 16.)Romantický seriál Turecko 14.45 Búrlivé víno I. (59., 60.)Rodinný seriál SR 16.50 Mentalista V. (20., 21.) 18.45 Chicago Med V. (5., 6.) 20.30 Dokonalá rodina.Triler USA 22.35 Zámena manželiek. 23.55 Zámena manželiek. 1.15 Zámena manželiek. 2.30 Chicago Med V. (5., 6.) 3.50 Reﬂex. 4.05 Smotánka. 4.45 Adela show

0.40 Deň, keď sa zastavila Zem.Sci-ﬁ ﬁlm USA 2.45 Grandhotel Budapešť. Dobrodružná komédia USA/ Nem./VB 4.15 Krimi 4.50 Bez servítky. 5.50 Policajti v akcii.

SPEKTRUM 8.05 Po stopách záhad 9.00 Revolučné vynálezy 10.05 Berte to ako varovanie 11.00 Katastrofy, ktoré otriasli svetom 12.00 Utajený šéf – USA 13.00 Za planétou Zem 14.00 Revolúcia strojov 15.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 16.00 Život v zovretí mrazu: Kanada 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Utajený šéf – Kanada 19.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 20.00 Za planétou Zem 21.00 Katastrofy, ktoré otriasli svetom 22.00 Vojna Winstona Churchilla 23.00 Vojny v znamení drog 23.30 Vládcovia New Yorku 0.25 Hrdinovia a tí, ktorí prežili 1.20 Katastrofy, ktoré otriasli svetom 2.20 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 3.10 Revolúcia strojov 3.55 Sedem svetov, jedna planéta - v zákulisí 4.05 Brutálna história 4.50 V sieti 5.15 DHL vo svete

ČT 1 9.00 Zavolajte sestričky II. (8.)Dramatický seriál VB 10.00 Medveď. Komédia ČR 10.35 Strážmajster Topinka (6.)Dramatický seriál ČR 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Na stope. 14.25 Reportéri ČT. 15.10 Cestománia.Kanada - západná časť: Otvorená náruč 15.40 Otecko profesor.Veľký herec a milovaný učiteľ Miloš Nedbal 16.35 Polopate. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Četníci z Luhačovic (7.)Detektívny seriál ČR 21.35 Všechnopárty. 22.29 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.30 Profesionáli. Krimiseriál VB 23.25 Kriminalista.Krimiseriál Nem. 0.25 AZ-kvíz. 0.50 Túlavá kamera 1.20 Objektív 1.50 Banánové rybičky. 2.30 Dobré ráno 5.00 Hobby našej doby 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 S kuchárom okolom sveta: Bali 9.55 Terakotová armáda. Dokument VB 10.45 Domorodé kmene, zvieratá a ja II. (3.) 11.40 Kráľovstvo divočiny: Mravenčiar veľký 12.05 Divoké Thajsko: Tropický juh (1.) 13.00 Postrehy odinakiaľ. 13.05 Tajomstvá migrácie v prírode: Netopier parkový 14.00 Svätci a svedkovia: Rabi Löw 14.15 Kus dreva zo stromu (19.) 14.35 Vzostup robotov.Dokument USA 15.30 Posledné tajomstvo Tretej ríše: Hitlerove ženy (3.) 16.20 Najúžasnejšie diela prírody: Pobrežie 17.15 Susedia. 17.45 Serengeti (3.) 18.45 Večerníček 18.55 Svedkovia času II. (2.) 19.20 Príbehy domov: Osuduplné č.p. 100 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Eurosong: Príbeh skupiny Fire Saga.Hudobná komédia USA 22.15 Bodyguard (5.)Akčný seriál VB 23.10 Bodyguard (6.) 0.30 Vražda prezidenta Kennedyho.Historický ﬁlm USA 1.55 Leteckí stíhači v boji: Smrť japonskej ﬂotily.Dokument USA 2.40 Šľachtici bez titulov 3.05 Zašliapané projekty: Karosu pokoril Ikarus 3.20 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 3.45 Medová drina 4.15 Na samote 4.30 Sabotáž 5.00 Európa dnes 5.30 Folklorika: Ornamenty na chodníku

18. 5. 2021

JEDNOTKA 7.40 Rodinka líšok a jazvecov. 7.50 Ziggy a zoovláčik. 8.05 Levia stráž II. 8.30 Fidlibum. 9.00 Smajlíkovci. 9.25 Daj si čas. 9.55 Operácia AU! IV. 10.25 Nájdi si ma v Paríži II. (12.)Mysteriózny seriál Fr./Nem. 11.00 KULTÚRA.SK. 11.30 On air. 11.55 Záhady tela. 12.55 Nikto nie je dokonalý. 14.15 Zámok s olivovníkmi 15.15 Zámok s olivovníkmi (8.) 16.10 Návrat siedmej roty. Komédia Fr. 17.45 Cestou necestou. 18.20 Postav dom, zasaď strom. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.14 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.16 Informácia pre tipujúcich: Eurojackpot, Eurojackpot Joker 20.20 Počasie 20.30 Záhady tela. 21.35 Pumpa.Komediálny seriál 22.05 Neskoro večer. 23.00 Boris & Brambor špeciál. 23.40 Návrat siedmej roty. 1.05 Pumpa. 1.30 Boris & Brambor špeciál.

JOJ PLUS 8.05 Miláčikovo. 8.55 Nová záhrada. 9.55 Na chalupe. 11.15 Nové bývanie. 12.35 Tajné životy boháčov IV. 13.05 Tajné životy boháčov IV. (11.) 13.35 Zlato v garáži I. 14.05 Zlato v garáži I. (11.) 14.30 Mambo. 16.30 Skutočné príbehy. 17.35 Skutočné príbehy. 19.10 Kinosála. 19.30 Profesionáli II. 20.30 Úkryt v ZOO.Životopisný ﬁlm USA/ČR/VB 23.10 Za nepriateľskou líniou: Tajná misia. Akčný ﬁlm USA 1.20 BlacKkKlansman.Životopisná krimikomédia USA 3.40 Nová záhrada. 4.25 Na chalupe.

DISCOVERY 6.00 Ako sa to robí 6.30 Ako sa to robí 7.00 Ako sa to robí 7.30 Ako sa to robí 8.00 Zničená minulosť 9.00 Zničená minulosť 10.00 Rodení obchodníci 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Lovci odpadu 13.00 Lovci odpadu 14.00 Lovci maličkých domov 14.30 Lovci maličkých domov 15.00 Lovci maličkých domov 15.30 Lovci maličkých domov 16.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 17.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 18.00 Lovci odpadu: Klasické autá 19.00 Lovci odpadu: Klasické autá 20.00 Lovci odpadu: Klasické autá 21.00 Zlatá horúčka: Stratená baňa Davea Turina 22.00 Miliardár v utajení: Návrat do města 23.00 Špinavé práce 0.00 Záhadná Zem 1.00 Záhadná Zem 2.00 Billy kupuje Brooklyn 2.30 Billy kupuje Brooklyn 3.00 Zlatá horúčka: Stratená baňa Davea Turina 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

SOBOTA 22. 5. 2021

DVOJKA 7.30 MS v kocke 8.00 Živá panoráma 8.30 Televíkend. 8.55 Metropola. 9.10 Cyklopotulky.Teplice 9.25 HiSTORY 9.30 Retro noviny. 9.55 VAT. 10.35 Magazín EURO 11.00 Hokej - MS 2021.Dánsko - Švédsko.Priamy prenos 13.45 Hokej - MS 2021. Nórsko - Nemecko.Záznam 15.00 Hokej - MS 2021.Fínsko - USA.Priamy prenos 17.50 Futbal - Fortuna liga. Priamy prenos 20.10 Hokej - MS 2021.Česko - Švajčiarsko.Priamy prenos 22.00 MS v kocke 22.45 Roky a roky (6.). Seriál, ktorý je futuristickou víziou blízkej budúcnosti VB 23.40 Hokej - MS 2021. Rusko - Veľká Británia.Záznam 0.50 Hokej - MS 2021. Lotyšsko – Kazachstan. Záznam 2.05 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 2.10 Správy RTVS

NOVA 5.50 Volajte Novu 6.25 DO-RE-MI. 7.10 Country estráda. 8.10 Ulica (4051.) Pôvodný seriál ČR 9.00 Ulica (4052.) 9.45 Ulica (4053.) 10.30 Ulica (4054.) 11.20 Ulica (4055.) 12.05 Korenie. 12.50 Volajte Novu 13.20 Rady ptáka Loskutáka. 14.00 Rady ptáka Loskutáka. 14.55 Víkend. 15.45 Tyjátr. 16.55 Drahí susedia (26.) Dramatický seriál ČR 18.05 Prvý krok (1.)Rodinný seriál ČR 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Doktoři z Počátků (89.)Dramatický seriál ČR 21.25 Doktoři z Počátků (90.) 22.35 Tyjátr.Za každým sviatok v zábavnej show Karla Šípa. 23.45 Tele Tele. 0.15 Mr. GS. 0.45 Country estráda. 1.45 DO-RE-MI. 2.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 3.20 Tele Tele. 3.45 Mr. GS. 4.10 Country estráda. 5.05 DO-RE-MI.

HBO 6.00 Dievča z údolia.Romantická muzikálová komédia USA 7.45 Lucy in the Sky. Psychologická sci-fi dráma USA 9.50 Creed.Dráma USA 12.05 Cosmoball.Rodinný akčný sci-fi film Rusko 14.05 Ježko Sonic.Rodinná dobrodružná akčná komédia USA/Jap./Kan. 15.45 Stehlík.Dráma USA 18.15 Hľadá sa Nemo.Animovaná dobrodružná komédia USA 20.00 Voda pre slony. Romantická dráma USA 22.00 Creed.Dráma USA 0.10 Kingsman: Tajná služba.Komediálny akčný triler VB/USA 2.15 Ideálny palác.Biografická dobová dráma Fr./Belg. 4.00 Voda pre slony.

MARKÍZA 7.15 Scooby-Doo: Záhady, s. r. o. II. 8.05 Tom a Jerry 8.15 Lorax Rodinný animovaný ﬁlm USA 10.00 Svadba na prvý pohľad. Jedinečná svadobná romantická šou 11.20 2 na 1.Zábavná šou 13.30 Tvoja MINI tvár znie povedome. 16.10 Ako uloviť družičku. Romantická komédia USA 18.20 Smotánka. 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 Ako zbaliť milionára. Romantická komédia Poľsko 22.45 Jack Ryan: V utajení. Akčný triler USA/Rusko 1.00 Nepriateľ pod ochranou. Akčný triler USA/JAR 2.55 Svetová invázia.Akčný ﬁlm USA

PRIMA PLUS 8.45 Ohnivé kura II. (97.)Dramatický seriál ČR 10.00 Rodinná pouta I. (28.) Dramatický seriál ČR 11.05 Prima Partička. 12.05 Spútaná láska (3.)Romantický seriál Ukrajina 13.10 Autosalón.tv. 14.20 Ohnivé kura II. (98.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.20 Mňam alebo Prima vareška 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Policajt IV. (5.)Detektívny seriál ČR 21.30 Kapitán Exner (1.)Detektívny seriál ČR 22.45 Telebazár. 23.50 Rodinná pouta I. (29.) 0.50 Mňam alebo Prima vareška 1.15 Mňam alebo Prima vareška

DOMA 6.00 Inga Lindströmová: Cesta za láskou.Romantický film Nem. 7.25 Smotánka. 8.25 Reflex. 10.30 Chicago Med IV. (21., 22.)Dramatický seriál USA 12.25 Chicago Med V. (1., 2.) 14.25 Emilie Richardsová: Nezabudnuteľný raj.Romantický film Nem. 16.30 Inga Lindströmová: Čas na lásku. Romantický film Nem. 18.35 Ženy z rodu Gilmorovcov I. (13., 14.)Rodinný seriál USA 20.30 Moje dvojča je vrah.Triler USA 22.15 Rosamunde Pilcherová: Najlepšia opatrovateľka. Romantický film Nem. 0.20 Mestečko Frühling: Nesplnené sny.Romantický film Nem. 2.20 Inga Lindströmová: Čas na lásku. 3.50 Rosamunde Pilcherová: Najlepšia opatrovateľka.

JOJ 6.50 Krimi 7.20 Noviny TV JOJ 8.10 Káčerovo (38., 39.) 9.10 Naši II. (18.-20.) Rodinný komediálny seriál SR 11.10 Dvojičky (6. Komediálny seriál SR 12.00 Môj kamarát delfín. Rodinná dobrodružná komédia Kan. 13.50 Ja, zloduch Rodinná komédia USA 16.00 Rozpáľ to, šéfe! (2.) 16.50 Zúbková víla. Rodinná komédia USA/Kan. 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.25 Šport 20.30 Najlepšie počasie 20.35 Drsniačky. Akčná krimikomédia USA 23.05 Falošní poliši. Akčná komédia USA 1.20 Úkryt v ZOO. Životopisný ﬁlm USA/ČR/VB 3.45 Noviny TV JOJ 4.25 Prvé oddelenie (35.)Krimiseriál USA 4.55 Profesionáli VIII. (18.)Komediálny seriál z policajnej stanice SR

SPEKTRUM 6.00 Dunaj - proti prúdu 7.00 SOS - rukoväť pre prežitie 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Serengeti - život v národnom parku 10.10 Ľadová ríša 11.10 Berte to ako varovanie 12.05 Berte to ako varovanie 13.00 Fantastické inžinierstvo 14.00 Život v zovretí mrazu 15.00 V ohrození 16.00 Mrakodrapy 17.00 Dunaj - proti prúdu 18.00 Serengeti - život v národnom parku 19.00 Ľadová ríša 20.00 História planét 21.05 Slávne atentáty 22.05 Vtedy na Východe s Emirom Kusturicom 23.05 Vojny v znamení drog 23.35 Vojny v znamení drog 0.05 SOS - rukoväť pre prežitie 1.05 Slávne atentáty 2.10 História otroctva 3.00 Záblesky 3.30 Neviditeľné okamihy 4.20 Úžasná planéta 5.10 Fantastické inžinierstvo

ČT 1 6.00 Čo naše babičky vedeli a na čo my sme zabudli 6.25 Polopate. 7.20 Kacafírek. Rozprávka ČR 8.20 Pán Tau (9.)Podivuhodné príbehy muža s klobúkom 8.55 Pán Tau (10.) 9.40 Gejzír. 10.10 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa.Detektívny seriál VB 11.05 Všechnopárty. 12.00 Z metropoly 12.25 Hobby našej doby 12.50 Postrehy odinakiaľ. 13.00 Správy 13.05 Kašpárkovy rolničky.Rozprávka ČR 14.10 O Terezce a paní Madam.Rozprávka ČR 15.00 Tetička.Komédia ČR 16.25 Hercule Poirot XIII. Detektívny ﬁlm VB 18.00 Móda s Terezou Vu 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.52 Góly, body, sekundy 20.05 Všechnopárty. 20.57 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 21.00 Eurovision Song Contest 2021.Veľké ﬁnále 65. ročníka 1.10 Rocco Schiavone. Detektívny seriál Tal. 2.45 Banánové rybičky 3.30 Bývanie je hra 3.55 Záhrada je hra 4.35 Pod pokrievkou 4.55 Ako med 5.30 Z metropoly

ČT 2 6.05 Zvončekovci. 6.30 Prasiatko Peppa. 6.35 Prasiatko Peppa. 6.40 Ollie a Moon. 6.50 Máša a medveď. 7.00 Máša a medveď. 7.05 Pán Jazvec a pani Líška. 7.20 Méďa a lumíci 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Cyklopotulky 9.10 Náš vidiek: Živá krajina 9.40 Folklorika: Dravci nad hlavou 10.10 Krásy európskeho pobrežia: Andalúzia 10.20 Letecké katastrofy: Smrť na pretekoch 11.05 Divoké Thajsko: Srdce Thajského kráľovstva (2.) 12.00 Babylon 12.25 Najlepšie roky nášho života.Dráma USA 15.15 Najtemnejšia hodina starovekého Egypta: Zánik Starej ríše (2.) 16.05 Pozoruhodný svet mláďat (5.) 16.50 Kamera na cestách: Škótsko, drsná krajina s mystickou dušou 17.45 České stopy: Tajomstvo kamenného počítača 18.45 Večerníček 18.55 Susedia. 19.20 Curriculum vitae: Otec Fridolín 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Hartova vojna. Vojnová dráma USA 22.05 Misery nechce zomrieť.Triler USA 23.55 Gomora III. (8.)Krimiseriál Tal. 0.40 Hassel (2.). Seriálový triler Švéd. 1.25 Posledné tajomstvo Tretej ríše: Hitlerove ženy (3.) 2.15 Smutný život posmrtný 2.40 Abeceda komunistických zločinov: Cenzúra 2.55 Zašliapané projekty: Babeta nešla do sveta 3.10 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 3.40 Kto utečie, ten je chlap 3.55 Posledný hrnčiar?

JEDNOTKA 7.55 Rodinka líšok a jazvecov. 8.10 Ziggy a zoovláčik. 8.20 Levia stráž II. 8.45 Zázračný ateliér. 9.10 Táraninky. 9.35 Autosalón. 10.00 Gérard Depardieu a chute Európy. 11.00 Hokej - MS 2021.Slovensko - V. Británia. Priamy prenos 13.50 Agatha Christie: Poirot VIII. 14.45 Zlaté časy. 16.05 "Partie krásného dragouna". 17.40 Hurá do záhrady. 18.15 Tajomstvo mojej kuchyne. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.14 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.20 Počasie 20.30 Svet v plameňoch 21.25 Valmont. 23.40 Agatha Christie: Poirot VIII. 0.35 Silná zostava. 1.15 "Partie krásného dragouna".2.45 Svet v plameňoch (7.)

JOJ PLUS 7.35 Slnečná (21.)Rodinný romantický komediálny seriál ČR 9.10 Skutočné príbehy. Hraný seriál SR 10.20 Skutočné príbehy. 12.10 Rozpáľ to, šéfe! (3.)Kuchárska reality šou ČR 13.00 Všetko čo má Ander rád (11.) Hudobno-zábavná šou 13.50 Dr. Dokonalý 14.55 Dr. Dokonalý (16.) 15.50 Garfield 2.Rodinná komédia USA 17.25 Bláznivá olympiáda. Komédia USA 19.40 Profesionáli II. (11.)Komediálny seriál z policajnej stanice SR 20.30 Falošní poliši.Akčná komédia USA 22.40 Prepáčte, že vyrušujem.Fantazijná sci-fi komédia USA 1.15 Za nepriateľskou líniou: Tajná misia.Akčný film USA 3.00 Mambo.Romantická komédia írsko/VB 4.35 Miláčikovo.Zábavná publicistika SR

DISCOVERY 7.00 Ako sa to robí 7.30 Ako sa to robí 8.00 Neobyčajné autá 9.00 Ako to robia? 9.30 Ako to robia? 10.00 Rodení obchodníci 11.00 Schované v kôlňach 11.30 Schované v kôlňach 12.00 Bitky o batožiny 12.30 Bitky o batožiny 13.00 Bitky o batožiny 13.30 Bitky o batožiny 14.00 Lovci odpadu 15.00 Recyklačný tím 15.30 Recyklačný tím 16.00 Lovci odpadu: Klasické autá 17.00 Rodení obchodníci 17.30 Rodení obchodníci 18.00 Hraničná kontrola: Európa 18.30 Hraničná kontrola: Európa 19.00 Zlatá horúčka: Stratená baňa Davea Turina 20.00 Údolie kráľov: Stratené hrobky 22.00 Expedícia X 23.00 Záhada ranča Blind Frog 0.00 Miliardár v utajení 1.00 Miliardár v utajení 2.00 Údolie kráľov: Stratené hrobky 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

18. 5. 2021

NEDEĽA 23. 5. 2021

DVOJKA 8.05 Kapura. 8.55 Farmárska revue. 9.20 Halali. 9.45 Test magazín. 10.00 Svätá omša na sviatok Zoslania Ducha svätého.Priamy prenos 11.30 Cesta. 11.55 Paralympijský magazín 12.25 Macoška.Rozprávka SR 13.10 Orientácie. 13.35 Slovo. 13.45 Hokej - MS 2021.Nórsko - Taliansko.Záznam 15.00 Hokej - MS 2021. Švédsko - Bielorusko.Priamy prenos 17.45 Hokej - MS 2021.Kazachstan - Fínsko. Záznam 19.00 Hokej - MS a2021.Kanada - USA.Priamy prenos 21.50 Fortuna liga magazín 22.20 MS v kocke 23.05 Hokej - MS 2021.Švajčiarsko - Dánsko.Záznam 0.25 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 0.35 Správy RTVS

NOVA 7.05 Tyjátr. 8.20 Korenie. 9.05 Rady ptáka Loskutáka. 10.35 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (1021.)Dramatický seriál TV Nova 11.45 Ulica (4056.)Pôvodný seriál ČR 12.30 Ulica (4057.) 13.15 Ulica (4058.) 14.05 Ulica (4059.) 14.50 Ulica (4060.) 15.40 Doktoři z Počátků (89.)Dramatický seriál ČR 16.45 Doktoři z Počátků (90.) 17.50 Život vo hviezdach. 18.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (1022.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Tvoja tvár má známy hlas - Šampióni.Veľkolepé ﬁnále show 23.00 Črepiny. 23.30 Víkend. 0.20 Tele Tele. 0.50 Mr. GS. 1.15 Country estráda. 2.15 DO-RE-MI. 3.05 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 3.50 Tele Tele. 4.20 Mr. GS. 4.45 Country estráda.

HBO 8.00 Hľadá sa Nemo. Animovaná dobrodružná komédia USA 9.50 Liga spravodlivosti. Komiksový akčný sci-fi film USA/Kan./VB 11.50 Zranené srdcia.Dobová romantická dráma VB/Nem./USA 13.40 Kráska a zviera.Muzikálový rodinný fantazijný film USA 15.50 To najlepšie iba príde.Komediálna dráma Fr./Belg. 17.50 Star Trek.Akčný dobrodružný sci-fi film USA/Nem. 20.00 Rocky: Nová výzva.Dráma USA 22.05 Viktoriánky (6.)Sci-fi seriál USA 23.10 Kvíz (1.)Dramatický seriál VB 0.05 Kingsman: Zlatý kruh.Špionážna akčná komédia VB/USA 2.30 Ako zvieratá. Hororová komédia USA 4.05 Mare z Easttownu (6.)Krimiseriál USA 5.05 Veľká (6.) Historický komediálny seriál VB/Austr./USA

MARKÍZA 7.15 Scooby-Doo: Záhady, s. r. o. II. 8.30 Tom a Jerry 8.45 Balerína. Rodinný ﬁlm Fr./Kan. 10.40 Ako uloviť družičku. Romantická komédia USA 13.00 Na telo. 13.50 Ako zbaliť milionára. Romantická komédia Poľsko 16.00 Susedia. Komediálny seriál SR 16.45 Susedia. 17.45 Horná Dolná. Komediálny seriál SR 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 Dvě nevěsty a jedna svatba. Romantická komédia ČR 22.30 Útek z väzenia. Akčný triler USA 0.45 Jack Ryan: V utajení. Akčný triler USA/Rusko 2.35 Útek z väzenia. 5.00 Televízne noviny

PRIMA PLUS 9.15 Rodinná pouta I. (29.) Dramatický seriál ČR 10.20 Policajt IV. (5.)Detektívny seriál ČR 11.30 Receptár prima nápadov. 12.25 Vychytávky Ládi Hrušky. 13.05 Kapitán Exner (1.)Detektívny seriál ČR 14.20 Ohnivé kura II. (99.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.20 Mňam alebo Prima vareška 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Ako sa stavia sen extra 21.20 Spútaná láska (4.)Romantický seriál Ukrajina 22.30 Prima SVET. 23.00 Rodinná pouta (30.) 0.05 Mňam alebo Prima vareška 0.35 Mňam alebo Prima vareška

DOMA 7.15 Smotánka. 8.15 Reﬂex. 10.20 Chicago Med V. (3., 6.)Dramatický seriál USA 14.15 Katie Ffordová: V dobrom aj v zlom.Romantický ﬁlm Nem. 16.20 Ako uloviť družičku.Romantická komédia USA 18.35 Ženy z rodu Gilmorovcov I. (15., 16.)Rodinný seriál USA 20.30 Zradná vášeň.Triler Kanada/Malta 22.15 Nezvestná dcéra 2.Dráma USA 0.15 Ako uloviť družičku. 2.10 Moje dvojča je vrah.Triler USA 3.35 Ženy z rodu Gilmorovcov I. (13.) 4.25 Búrlivé víno I. (59., 60.)Rodinný seriál SR

JOJ 7.40 Titanic. Romanticko-katastrofický film USA 12.00 Hry o život: Skúška ohňom Akčný brodružný sci-fi triler USA 15.00 Miláčikovo Zábavná publicistika SR 15.50 Nová záhrada. 16.50 Na chalupe. 17.50 Nové bývanie. 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.25 Šport 20.30 Najlepšie počasie 20.35 Múmia Akčný dobrodružný fantazijný film USA/Čína/Jap. 22.50 Unesené Mysteriózny krimitriler USA 2.05 Prepáčte, že vyrušujem. Fantazijná sci-fi komédia USA 4.15 Krimi

SPEKTRUM 7.00 SOS - rukoväť pre prežitie 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Serengeti - život v národnom parku 10.10 Ľadová ríša 11.10 Kde sa vzali naše obľúbené jedlá 11.40 Kde sa vzali naše obľúbené jedlá 12.05 Putovanie za utajenými špecialitami 12.35 Putovanie za utajenými špecialitami 13.00 Fantastické inžinierstvo 14.00 Život v zovretí mrazu 15.00 V ohrození 16.00 Mrakodrapy 17.00 Dunaj - proti prúdu 18.00 Serengeti život v národnom parku 19.00 Ľadová ríša 20.00 História planét 21.05 Slávne atentáty 22.05 Vtedy na Východe s Emirom Kusturicom 23.05 Vojny v znamení drog 23.35 Vojny v znamení drog 0.05 SOS - rukoväť pre prežitie 1.05 Slávne atentáty 2.10 História otroctva 3.00 Záblesky 3.30 Neviditeľné okamihy 4.25 Úžasná planéta 5.10 Fantastické inžinierstvo

ČT 1 6.25 Na východ od Slunce a na západ od Měsíce. Rozprávka ČR 6.45 Tetička.Komédia ČR 8.15 Úsmevy Ivana Vyskočila 8.55 Polopate. 9.45 Kalendárium 10.00 Túlavá kamera 10.35 Objektív 11.05 Život na zámku.Dramatický seriál ČR 12.00 Otázky Václava Moravca 13.00 Správy 13.05 O houbovém Kubovi a princi Jakubovi. Rozprávka ČR 13.55 O třech stříbrných hřebenech.Rozprávka ČR 14.40 Pod Jezevčí skálou.Rodinný ﬁlm ČR 15.55 Příště budeme chytřejší, staroušku!Satirická komédia ČR 17.25 Pošta pre teba 18.25 Čo naše babičky vedeli a na čo my sme zabudli 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.52 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Báječná léta pod psa.Komédia ČR 21.50 168 hodín. 22.19 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.20 Po stopách krve.Detektívny ﬁlm ČR 23.55 Prípady detektíva Murdocha XIV.Krimiseriál VB/Kan. 0.45 Banánové rybičky 1.15 Žiješ iba 2x 1.40 Sviatočné slovo duchovej Cirkvy československej husitskej Hany Tonzarovej 1.45 Hobby našej doby 2.15 Sama doma 3.45 Králiky a perličky 4.15 Záhrada je hra.

ČT 2 6.30 Prasiatko Peppa. 6.35 Prasiatko Peppa. 6.40 Prasiatko Peppa. 6.45 Friends: Kamošky z Heartlake City. 7.05 Pán Jazvec a pani Líška. 7.20 Méďa a lumíci 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Československý ﬁlmový týždenník 1971 (1358.) 9.15 Hľadanie stratené času: Filmy z Václaváku 9.35 Nedaj sa plus 10.00 Nedaj sa: Miesta pre prírodu 10.30 Sviatočné slovo duchovnej Cirkvy československej husitskej Hany Tonzarovej 10.35 Kresťanský magazín 11.00 Uchom ihly 11.30 Cesty viery: S kalichom v srdci 11.55 Hop a skok. 12.10 Kráľovstvo divočiny: Rozedranec prúžkovaný 12.35 Serengeti (4.) 13.35 Na plavárni so Zdeňkom Hostomským 14.05 Dynastia Windsorovcov: Nedobrovoľný kráľ (2.) 14.50 Najúžasnejšie diela ľudských rúk: Stratené mestá 15.40 Na ceste po indickej Dharamsale 16.10 České futbalové legendy (8.)Marek Jankulovski 16.40 Futbal: FORTUNA:LIGA.Priamy prenos 19.20 Zaujímavosti z regiónov 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Slávni jazdci. Vojnový western USA 21.55 Ene bene. Komédia ČR 23.45 Ku Klux Klan: Zmŕtvychvstanie (2.)Dokumentárny cyklus Fr. 0.45 Grantchester IV.

18. 5. 2021

JEDNOTKA 6.00 Dámsky klub. 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.45 Rodina doktora Kleista (5.)Rodinný seriál Nem. 9.35 Doktorka Quinnová IV. (24.) Dramatický seriál USA 10.25 Doktorka Quinnová IV. (25.) 11.35 Duel. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 14.00 Don Matteo (60.)Komediálny krimiseriál Tal. 15.00 Hokej - MS 2021.Slovensko - Rusko.Priamy prenos 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Erik a Erika.Dráma Rak. 22.00 Reportéri. 22.30 Nočné správy RTVS 22.45 Pumpa. 23.15 Cestou necestou. 23.45 Valmont.Historická dráma Fr./ USA 2.00 Správy RTVS 2.50 Góly - body - sekundy

JOJ PLUS 6.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.25 C.S.I.: Kriminálka Miami X. (6.)Krimiseriál USA 9.20 C.S.I.: Kriminálka Miami X. (7.) 10.40 Poklady z blšáku XI. 11.25 Prestreté (36.) 12.40 Profesionáli II.13.30 Simpsonovci III. (2.) 14.00 Simpsonovci III. (3.) 14.30 Simpsonovci III. (4.) 15.00 Poklady z blšáku XI. (6.) 15.30 Áno, šéfe USA II. (7.) 16.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.35 C.S.I.: Kriminálka Miami X. (8.) 18.30 C.S.I.: Kriminálka Miami X. (9.) 19.35 Profesionáli II. (12.) 20.30 To bude boj!Akčná komédia USA 22.35 Oktagon magazín (15.)Magazín o zmiešaných bojových umeniach 23.10 Drsniačky.Akčná krimikomédia USA 1.40 Simpsonovci III. (2.) 2.05 Simpsonovci III. (3.) 2.25 Simpsonovci III. (4.) 3.00 Profesionáli II. (12.) 3.40 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 4.30 Policajti v akcii.Dramatický seriál SR

DISCOVERY 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Poklady z garáží 10.00 Zlatá horúčka 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Nahí a vystrašení 14.00 Nahí a vystrašení 15.00 Nahí a vystrašení 16.00 Lovci maličkých domov 16.30 Lovci maličkých domov 17.00 Hľadanie nových rodinných áut 17.30 Hľadanie nových rodinných áut 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Nahí a vystrašení XL 21.00 Nahí a vystrašení 22.00 Nahí a vystrašení 23.00 Berte to ako varovanie 0.00 Lovci odpadu 1.00 Výprava do neznáma.

PONDELOK 24. 5. 2021

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Metropola. 8.45 Miestopis cechov a manufaktúr.Štiavnickí fajkári 9.05 Miestopis cechov a manufaktúr.Majstri cechu sedlárskeho 9.30 Kvarteto. 10.00 Drevená ﬁgúrka.Pôvodná televízna hra o rodine ČSR 10.45 Čaj o piatej. 11.30 Obedníček 11.35 Myšiak Tip 11.45 Panák z križovatky. 11.50 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.30 Cyklopotulky. 12.40 Orientácie. 13.05 Mikuláš Schneider-Trnavský.Hudobný skladateľ, jeho dielo a odkaz.Dokumentárny ﬁlm 13.35 Cesta. 14.00 Generácia. 14.30 Peniaze. 14.55 Autosalón. 15.25 Národnostný magazín.Český 15.50 Malé tajomstvá veľkých obrazov.Dokumentárna séria Fr. 16.20 Regina. 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.10 Hírek 17.25 Večerníček 17.35 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 17.45 Hokej - MS 2021.Lotyšsko - Taliansko.Záznam 19.00 Hokej - MS 2021. Česko - Bielorusko.Priamy prenos 21.43 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker 21.45 História ME vo futbale (1.) 22.35 MS v kocke 23.05 Hokej - MS 2021. Nemecko Kanada.Záznam.

NOVA 8.45 Babicove dobroty IX. 9.00 Ulica 10.35 Špecialisti (34.)Krimiseriál ČR 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.35 Babicove dobroty IX. 12.55 Tescoma s chuťou 13.00 Drahí susedia 14.05 Ulica (2298.) 14.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (56.) 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Babicove dobroty IX. 17.45 Ulica (4060.) 18.35 Ulica (4061.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Špecialisti (35.) 21.20 Špecialisti (30.) 22.20 Prvý krok ( 23.40 Ulica (2298.) 0.30 Ordinácia v ružovej záhrade 2.

HBO 7.50 Malý Sheldon IV. 8.10 Sedem životov. 10.15 Na vlásku.12.00 Dedo, postrach rodiny. 13.45 Rocky: Nová výzva. Dráma USA 16.00 Batwoman II. 16.45 Pán prsteňov: Návrat kráľa. 20.00 V odbornej starostlivosti 20.30 V odbornej starostlivosti (2.) 21.00 Mare z Easttownu 22.00 Ava: Bez súcitu.23.35 Fantasy Island.1.25 Hemingway a Gellhornová.4.00 Prezidentské voľby.Politická dráma USA

MARKÍZA

JOJ

8.30 Zámena manželiek.

8.30 Bez servítky.

9.50 Oteckovia

9.35 Súdna sieň.

Rodinný seriál SR

10.20 Súdna sieň.

10.50 Susedské prípady. 11.50 Rodinné prípady. 12.55 Mentalista V. (21., 22.)Krimiseriál USA 14.55 Susedské prípady. 15.55 Rodinné prípady. 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia.

11.00 Policajti v akcii. Dramatický seriál SR 12.00 Noviny o 12:00 12.30 Top Star. 12.45 Ja, zloduch Rodinná komédia USA 14.50 Prestreté. 15.50 Nikto nie je dokonalý.

19.00 Televízne noviny

17.25 Noviny

20.05 Počasie

18.00 Bez servítky.

20.20 Športové noviny

19.00 Krimi

20.30 Susedia

19.30 Noviny TV JOJ

Komediálny seriál SR

20.25 Šport

21.20 Susedia. 22.10 Horná Dolná. Komediálny seriál SR 23.25 Horná Dolná. 0.35 Mentalista V. (20., 22.) 2.20 Zámena manželiek. 3.35 Susedské prípady. 4.15 Rodinné prípady. 5.00 Televízne noviny

PRIMA PLUS 9.25 Ohnivé kura II. (99.)Dramatický seriál ČR 10.45 Rodinná pouta I. (30.) Dramatický seriál ČR 11.45 Ako sa stavia sen extra 12.50 Spútaná láska (4.) Romantický seriál Ukrajina 13.55 Prima SVET. 14.25 Ohnivé kura II. (100.) 15.50 Nikto nie dokonalý. 16.55 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Autosalón.tv. 21.15 Sestřičky (69.) Dramatický seriál ČR 22.25 Partia Terezie Tománkovej. 23.30 Rodinná pouta I. (31.) 0.30 Prestreté!

DOMA 8.05 Chicago Med V. (5., 6.)Dramatický seriál USA 10.15 Rosamunde Pilcherová: Najlepšia opatrovateľka. Romantický film Nem. 12.45 Emilie Richardsová: Nezabudnuteľný raj.Romantický film Nem. 14.25 Búrlivé víno I. (61., 62.)Rodinný seriál SR 16.35 Mentalista V. (20., 22.)Krimiseriál USA 18.30 Chicago Med V. (7., 8.) 20.20 Varte s nami. 20.30 Spútaný motýľ II. (17., 18.)Romantický seriál Turecko 22.30 Sladká pomsta (65., 66.)Romantický seriál Turecko 0.40 Chicago Med V. (7., 8.)Dramatický seriál USA 2.05 Reflex. 2.45 Smotánka. 3.15 Adela show 4.30 Búrlivé víno I. (61., 62.)

20.30 Najlepšie počasie 20.35 Inkognito. 21.40 Inkognito. 22.30 Mafstory XI. (14.)Komediálny seriál SR 23.00 Spackané plastické operácie III. Dokumentárna reality šou USA 0.00 Bez servítky. 1.05 Policajti v akcii. 2.10 Krimi 2.45 Prvé oddelenie (36.38.)Krimiseriál USA 3.45 Inkognito.

SPEKTRUM 6.30 Strážcovia prírody v akcii 7.00 Strážcovia prírody v akcii 7.30 Strážcovia prírody v akcii 8.00 Sedem svetov, jedna planéta - v zákulisí 8.15 Sedem svetov, jedna planéta 9.20 Sedem svetov, jedna planéta 10.25 Attenborough - Život v divočine 11.25 Attenborough - Dobrodružný svet 12.25 Kráľovské tajomstvá 13.25 Kráľovské tajomstvá 14.25 Epidémia, ktorá otriasla svetom 16.00 Život v zovretí mrazu: Kanada 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Utajený šéf – Kanada 19.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 20.00 Za planétou Zem 21.00 Katastrofy, ktoré otriasli svetom 22.00 Vojna Winstona Churchilla 23.00 Vojny v znamení drog 23.30 Vládcovia New Yorku 0.25 Hrdinovia a tí, ktorí prežili 1.20 Katastrofy, ktoré otriasli svetom 2.20 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 3.10 Hrdinovia a tí, ktorí prežili 3.55 Sedem svetov, jedna planéta - v zákulisí 4.05 Brutálna história 4.50 Sedem svetov, jedna planéta - v zákulisí 5.05 Na hrane

ČT 1 9.00 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa.Detektívny seriál VB 9.55 168 hodín. 10.45 Všechnopárty. 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 V pôrodnici.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 14.15 Příště budeme chytřejší, staroušku!Satirická komédia ČR 15.45 Zavolajte sestričky II. (9.)Dramatický seriál VB 16.45 Cestománia.Bosna a Hercegovina: Bosenský hrniec 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Rapl (11.)Detektívny seriál ČR 21.10 Reportéri ČT. 21.49 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Extra renty 21.50 Fotograf (1.)Trpká komédia ČR 23.20 Hitparáda televíznej zábavy 0.10 AZ-kvíz 0.45 Na forbíne TM 1.25 Z metropoly 1.50 Kalendárium 2.05 Sviatočné slovo duchovnej Cirkvy československej husitskej Hany Tonzarovej 2.15 Dobré ráno.

ČT 2 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Kamera na cestách: Škótsko, drsná krajina s mystickou dušou 9.55 Divoké Thajsko: Srdce Thajského kráľovstva (2.) 10.50 Pozoruhodný svet mláďat (5.) 11.35 Babylon 12.00 Cesty viery: S kalichom v srdci 12.30 Televízny klub nepočujúcich 12.55 Československý filmový týždenník 1971 (1358.) 13.10 Jáva, duša Indonézie 14.05 Leteckí stíhači v boji: Smrť japonskej flotily.Dokument USA 14.50 Dobrodružstvá vedy a techniky 15.20 Letecké katastrofy: Smrť na pretekoch. 16.05 Hrdinstvo. Dokument 16.45 Krásy európskeho pobrežia: Perly Kvarneru 16.55 Aribert Heim, doktor z Mauthausenu.Dokument Fr. 17.50 Dvojaký život jednej strany (2.)Dokumentárny film 18.45 Večerníček 18.55 Design (12.) 19.20 Príbehy domov: Spoločne si odpočinúť 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Posledné hodiny Pompejí: Nové objavy (1.)21.00 Putin: Vzostup (1.) 21.50 Spoločnosť mŕtvych básnikov.Dráma USA 23.55 Fargo.Dráma USA/VB 1.30 Moc a paranoja Tretej ríše. 2.30 Žijeme s vierou 2.55 Cestym 3.10 Prípad pre ombudsmanku 3.35 Problémy rodu Brouškovcov 4.00 Ochranársky nepokoj 4.30 Kláštor na ostrove 4.55 Kresťanský magazín 5.20 Svedkovia času II. (2.) 5.50 Postrehy odinakiaľ

JEDNOTKA 8.45 Japonská mozaika IX.Dokumentárny seriál 9.05 Doktorka Quinnová IV. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.50 Dedovizeň. 14.25 Don Matteo (61.) 15.30 Hurá do záhrady. 16.00 Správy RTVS 16.25 Dvaja v meste.Bordeaux.16.55 Rodina doktora Kleista (6.)Rodinný seriál Nem. 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Ako mama spáchala ozbrojenú lúpež. 22.05 Správy a komentáre 22.30 Peniaze. 22.45 Skôr než zomrieme II.23.50 Erik a Erika.Dráma Rak. 1.15 Správy RTVS 2.10 Góly - body - sekundy 2.25 Počasie 2.35 Skôr než zomrieme II.

JOJ PLUS 8.25 C.S.I.: Kriminálka Miami X. (8.)Krimiseriál USA 9.20 C.S.I.: Kriminálka Miami X. (9.) 10.40 Poklady z blšáku XI. (6.)Súťažná reality šou USA 11.25 Áno, šéfe USA II. (8.) Kulinárska reality-šou USA 12.45 Profesionáli II. (12.)Komediálny seriál z policajnej stanice SR 13.35 Simpsonovci III. (5.) 14.05 Simpsonovci III. (6.) 14.35 Simpsonovci III. (7.) 15.05 Poklady z blšáku XI. (7.) 15.35 Prestreté (37.) 16.35 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.35 C.S.I.: Kriminálka Miami X. (10.) 18.30 C.S.I.: Kriminálka Miami X. (11.) 19.40 Profesionáli II. (13.) 20.30 Múmia. 22.45 Unesené.Mysteriózny krimitriler USA 2.05 Simpsonovci III. (5.) 2.25 Simpsonovci III. (6.) 2.50 Simpsonovci III. (7.) 3.10 Prvé oddelenie II.Krimiseriál USA.

DISCOVERY 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Poklady z garáží 10.00 Zlatá horúčka 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Výprava do neznáma 14.00 Výprava do neznáma 15.00 Výprava do neznáma 16.00 Lovci maličkých domov 16.30 Lovci maličkých domov 17.00 Hľadanie nových rodinných áut 17.30 Hľadanie nových rodinných áut 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Zlatá horúčka: Stratená baňa Davea Turina 21.00 Najsmrteľnejší úlovok 22.00 Kalifornskí hasiči 23.00 Berte to ako varovanie 0.00 Lovci odpadu 1.00 Výprava do neznáma 2.00 Zlatá horúčka: Stratená baňa Davea Turina 3.00 Najsmrteľnejší úlovok 4.00 Rodení obchodníci

18. 5. 2021

UTOROK 25. 5. 2021

DVOJKA 7.00 Veselá farma II. 7.05 Franklin a priatelia. 7.20 Mackovia. 7.30 MS v kocke 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Regina. 9.30 Národnostný magazín.Český 10.00 Najkrajšie roky života (1.)Prvá časť 2-dielnej inscenácie SR 11.05 Pesničky z kazety 11.30 Obedníček 11.35 Myšiak Tip 11.40 Panák z križovatky. 11.50 Živá panoráma 12.10 Cyklopotulky. 12.20 Športy na Slovensku. 13.20 Športy na Slovensku. 14.30 Magazín Európskej ligy 15.00 Hokej - MS 2021.Dánsko - V. Británia.Priamy prenos 17.45 Hokej - MS 2021.USA - Kazachstan.Záznam 19.00 Hokej - MS 2021. Švajčiarsko - Švédsko.Priamy prenos 21.43 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 21.45 História ME vo futbale (2.) 22.35 MS v kocke 23.05 Hokej - MS 2021. Fínsko - Nórsko.Záznam 0.25 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 0.35 Správy RTVS

NOVA 8.45 Babicove dobroty VIII. 9.00 Ulica 9.50 Ulica (4060.) 10.35 Špecialisti 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.35 Tescoma s chuťou 12.45 Prvý krok 14.05 Ulica (2299.) 14.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (56.)Dramatický seriál TV Nova 15.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (57.) 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Babicove dobroty X. 17.45 Ulica (4061.) 18.35 Ulica (4062.) 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Anatómia života (20.)Dramatický seriál ČR 21.30 Misia nový domov 22.50 Víkend. 23.40 Ulica (2299.) 0.30 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (56.) 1.30 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (57.) 2.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 3.30 Raňajky s Novou.

HBO 7.40 Mulan. 9.40 Zlom.Dráma USA 11.35 Ava: Bez súcitu. 13.10 Malé ženy.Dobová romantická dráma USA 15.25 John Oliver: Čo týždeň dal a vzal VIII. 16.00 Hrdinskí lúzri. 17.55 Normálni ľudia (3.) 18.25 Normálni ľudia (4.) 19.05 Veľká 20.00 V odbornej starostlivosti 20.30 V odbornej starostlivosti (4.) 21.00 My deti zo stanice ZOO 22.00 Kvíz 22.50 Obhajca nevinných. 1.10 Zlá mama. Dráma USA 2.35 Kiss Kiss Bang Bang.Akčná krimikomédia USA 4.15 Whiplash.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

6.15 Ranné noviny

8.30 Svadba na prvý pohľad.

8.30 Bez servítky.

Jedinečná svadobná romantická šou 9.55 Oteckovia Rodinný seriál SR 10.55 Susedské prípady.

9.35 Súdna sieň. 10.15 Súdna sieň. 11.00 Policajti v akcii. Dramatický seriál SR

11.55 Rodinné prípady.

12.00 Noviny o 12:00

13.00 Mentalista VI. (1.,

12.30 Top Star.

2.)Krimiseriál USA

12.45 Nové bývanie.

14.55 Susedské prípady.

13.50 Na chalupe.

15.55 Rodinné prípady. 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia

14.50 Prestreté. 15.50 Nikto nie je dokonalý. Súťažno-zábavná šou SR

Rodinný seriál SR

17.25 Noviny

19.00 Televízne noviny

18.00 Bez servítky.

20.05 Počasie

19.00 Krimi

20.20 Športové noviny

19.30 Noviny TV JOJ

20.30 Dobre vedieť! Zábavná šou. 21.45 Dobre vedieť! 22.55 Zámena manželiek. 0.15 Mentalista VI. (1.,

20.25 Šport 20.30 Najlepšie počasie 20.35 Nový život III Rodinný seriál SR

2.)Krimiseriál USA

22.30 JOJka fandí Sokolom.

2.05 Svadba na prvý pohľad.

22.45 Profesionáli VIII.

3.15 Susedské prípady.

(1., 2.)Komediálny seriál z

3.55 Rodinné prípady. 5.00 Televízne noviny

PRIMA PLUS 8.55 Ohnivé kura II. (100.)Dramatický seriál ČR 10.10 Rodinná pouta I. (31.) Dramatický seriál ČR 11.10 Autosalón.tv. 12.10 Sestřičky (69.)Dramatický seriál ČR 13.25 Partia Terezie Tománkovej. 14.25 Ohnivé kura II. (101.) 15.45 Nikto nie dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Áno, šéfe! 21.30 Slunečná (108.)Dramatický seriál ČR 22.55 Receptár prima nápadov. 23.45 Vychytávky Ládi Hrušky. 0.25 Rodinná pouta I. (32.) 1.15 Prestreté!

DOMA 8.05 Chicago Med V. (7., 8.) Dramatický seriál USA 10.15 Sladká pomsta (65., 66.)Romantický seriál Turecko 12.20 Reﬂex. 13.05 Spútaný motýľ II. (17., 18.)Romantický seriál Turecko 14.45 Búrlivé víno I. (63., 64.)Rodinný seriál SR 16.55 Mentalista VI. (1., 2.) 18.50 Chicago Med V. (9., 10.) 20.30 Spútaný motýľ II. (19., 20.) 22.30 Sladká pomsta (67., 68.) 0.25 Chicago Med V. (9., 10.) 1.50 Reﬂex. 2.10 Smotánka. 3.15 Adela show 4.30 Búrlivé víno I. (63., 64.)

policajnej stanice SR 0.50 Plastické operácie: Znetvorení prírodou I. (1.)Reality šou USA 1.50 Bez servítky. 2.50 Noviny TV JOJ 3.25 Prvé oddelenie (39.)Krimiseriál USA 3.50 Nový život III.

SPEKTRUM 6.55 Exkurzia po továrni 8.05 Po stopách záhad 9.00 Revolúcia strojov 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 Katastrofy, ktoré otriasli svetom 12.00 Utajený šéf – Kanada 13.00 Za planétou Zem 14.00 Revolúcia strojov 15.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 16.00 Život v zovretí mrazu: Kanada 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Utajený šéf – Kanada 19.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 20.00 Vrstvy vesmíru 21.00 Katastrofy, ktoré otriasli svetom 22.00 Vojna Winstona Churchilla 23.00 Vojny v znamení drog 23.30 Vládcovia New Yorku 0.25 Hrdinovia a tí, ktorí prežili 1.20 Katastrofy, ktoré otriasli svetom 2.20 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 3.10 Revolúcia strojov 3.55 Sedem svetov, jedna planéta - v zákulisí 4.05 Brutálna história 4.55 Sedem svetov, jedna planéta - v zákulisí 5.05 Na hrane

ČT 1 9.00 Zavolajte sestričky II. (9.)Dramatický seriál VB 10.00 Po stopách hviezd 10.30 Pošta pre teba 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Všetko, čo mám rada. 14.30 Pod Jezevčí skálou.Rodinný ﬁlm ČR 15.45 Zavolajte sestričky III. (1.)Dramatický seriál VB 16.40 Cestománia. Srí Lanka: Raj v pekle 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Strážmajster Topinka (7.) Dramatický seriál ČR 21.05 Černí baroni (8.)Komediálny seriál ČR 21.54 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 21.55 Marta a Věra 2 (5.)Sitcom ČR 22.25 Marta a Věra 2 (6.) 22.55 Komici na jednotku. Josef Dvořák 23.50 Kriminalista. Krimiseriál Nem. 0.50 AZ-kvíz. 1.25 Zaujímavosti z regiónov 1.50 Na stope. 2.15 Dobré ráno 4.45 Móda s Terezou Vu 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 9.00 České stopy: Tajomstvo kamenného počítača 10.00 Posledné hodiny Pompejí: Nové objavy (1.)Dokument 10.50 Serengeti (4.) 11.50 Volavčia kolónia 12.10 Nedaj sa plus 12.35 Nedaj sa: Miesta pre prírodu 13.00 Folklorika: Dravci nad hlavou 13.30 Svedkovia času II. (3.) 14.00 Posledné tajomstvo Tretej ríše: Hitlerov architekt (4.) 14.50 Terakotová armáda. Dokument VB 15.40 Airbus A350. 16.30 Kráľovstvo divočiny: Rozedranec prúžkovaný 16.55 Tajomstvá migrácie v prírode: Babôčka bodliaková 17.50 Talianska Riviéra, cesta po Ligurii 18.45 Večerníček 18.55 Dedina Podskalí 19.00 Cyklopotulky 19.15 Cesty viery: S kalichom v srdci 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Slávne bojové akcie 2. svetovej vojny (3.) 20.55 Tribunál: Zločiny (1.)Dokument 21.50 Tribunál: Trest (2.) 22.45 Viadukt Millau: Most v oblakoch. 23.40 Grantchester IV. (2.)Detektívny seriál VB 0.30 Hassel (3.)Seriálový triler Švéd. 1.10 Domorodé kmene, zvieratá a ja II. (3.) 2.05 Queer 2.30 Žijeme s vierou 3.00 Ochranca 3.25 To ma baví 3.50 Designtrend 4.00 Notes 4.45 Uchom ihly 5.10 Postrehy odinakiaľ.

18. 5. 2021

JEDNOTKA 8.35 Dvaja v meste.Bordeaux. 9.05 Rodina doktora Kleista 9.55 Doktorka Quinnová IV. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.45 Dedovizeň. 14.15 Don Matteo (62.) 15.20 Postav dom, zasaď strom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Dvaja v meste.Kodaň. 16.55 Rodina doktora Kleista (7.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.14 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.20 Počasie 20.30 Vraždy v Luberone. 22.10 Správy a komentáre 22.30 Forenzné vyšetrovanie. 23.25 Maﬁa zabíja len v lete 0.20 Ako mama spáchala ozbrojenú lúpež. 2.00 Správy RTVS.

JOJ PLUS 7.00 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.25 C.S.I.: Kriminálka Miami X. 9.20 C.S.I.: Kriminálka Miami X. (11.) 10.40 Poklady z blšáku XI. 11.25 Áno, šéfe USA II. (9.) 12.45 Profesionáli II. (13.)Komediálny seriál z policajnej stanice SR 13.35 Simpsonovci 15.05 Poklady z blšáku XI. (8.) 15.35 Prestreté (38.) 16.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.30 C.S.I.: Kriminálka Miami X. (12.) 18.30 C.S.I.: Kriminálka Miami X. (13.) 19.35 Profesionáli II. (14.) 20.30 A-Team: Posledná misia. 23.05 Udalosť.Triler USA 1.05 Simpsonovci 2.20 Prvé oddelenie.Krimiseriál USA 2.40 Prvé oddelenie. 3.00 Profesionáli II. 3.40 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 4.25 Policajti v akcii. Dramatický seriál SR

DISCOVERY 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Poklady z garáží 10.00 Zlatá horúčka 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Naftové bratstvo 14.00 Naftové bratstvo 15.00 Naftové bratstvo 16.00 Lovci maličkých domov 16.30 Lovci maličkých domov 17.00 Hľadanie nových rodinných áut 17.30 Hľadanie nových rodinných áut 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Pátranie po klasických autách 21.00 Ant Anstead, majster mechanik 21.30 Ant Anstead, majster mechanik 22.00 Naftové bratstvo 23.00 Berte to ako varovanie 0.00 Lovci odpadu 1.00 Výprava do neznáma 2.00 Pátranie po klasických autách 3.00 Ant Anstead, majster mechanik 3.30 Ant Anstead, majster mechanik.

STREDA 26. 5. 2021

DVOJKA 7.20 Mackovia. 7.30 MS v kocke 8.00 Živá panoráma 8.30 Na zdravie v kúpeľoch!Bojnice 8.45 Miestopis cechov a manufaktúr.Slovenskí bryndziari 9.05 Miestopis cechov a manufaktúr. Turčianski olejkári 9.25 Kvarteto. 10.00 Najkrajšie roky života 11.00 Šláger na šláger. 11.30 Obedníček 11.35 Myšiak Tip 11.45 Panák z križovatky. 11.50 Trpaslíci. 11.55 Živá panoráma 12.30 Cyklopotulky. 12.40 Vínne cesty Slovenska. Tokajská vínna cesta (Malá Tŕňa, Viničky, Borša) 13.10 Premožiteľ Edisona. 13.35 Ján Levoslav Bella 14.30 Moja diagnóza. 15.00 Hokej - MS 2021. Rusko - Dánsko.Priamy prenos 17.45 Hokej - MS 2021.Kazachstan - Nemecko. Záznam 19.00 Hokej - MS 2021.Kanada - Nórsko.Priamy prenos 20.45 Futbal - Európska liga 2020/ 2021.Priamy prenos 23.20 MS v kocke 23.50 História ME vo futbale (3.) 0.40 Hokej - MS 2021.V. Británia - Bielorusko. Záznam 2.05 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 2.10 Správy RTVS

NOVA 8.45 Babicove dobroty X. 9.00 Ulica 10.35 Anatómia života 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.40 Babicove dobroty 13.05 Tescoma s chuťou 13.15 Špecialisti 14.05 Ulica (2300.) 14.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Babicove dobroty X. 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Utajený šéf III. 21.40 Výmena manželiek XI. 22.50 Špecialisti (35.) 23.45 Ulica (2300.) 0.30 Ordinácia v ružovej záhrade 2 2.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 3.20 Raňajky s Novou. 4.05 Riskuj! 4.55 Áčko.

HBO 8.15 Veľká ryba. 10.20 Obhajca nevinných. 12.35 Čarodejník z krajiny klamstiev. 14.50 Voda pre slony. 16.50 Batman začína. 19.05 Príbeh služobníčky IV. 20.00 Rocky: Nová výzva. Dráma USA 22.10 451 stupňov Fahrenheita.Sci-ﬁ dráma USA 23.50 V odbornej starostlivosti (1.)Dramatický seriál USA 0.20 V odbornej starostlivosti (2.) 0.50 V odbornej starostlivosti (3.) 1.20 V odbornej starostlivosti (4.) 1.55 Bláznivá, hlúpa láska.Romantická komédia USA 3.50 Pred kamerou XVIII.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

6.15 Ranné noviny

8.30 Zámena manželiek

8.30 Bez servítky

9.50 Oteckovia

9.35 Súdna sieň

Rodinný seriál SR

10.15 Súdna sieň.

10.50 Susedské prípady.

11.00 Policajti v akcii.

11.50 Rodinné prípady.

Dramatický seriál SR

12.55 Mentalista VI. (3.,

12.00 Noviny o 12:00

4.)Krimiseriál USA

12.30 Top Star.

14.55 Susedské prípady. 15.55 Rodinné prípady. 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia. 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 CHART SHOW. 22.35 Susedia Komediálny seriál SR 23.20 Susedia. 0.10 Mentalista VI. 1.55 Zámena manželiek. 2.55 Susedské prípady.

12.45 Nové bývanie. 13.50 Na chalupe. 14.50 Prestreté. 15.50 Nikto nie je dokonalý. Súťažno-zábavná šou SR 17.25 Noviny 18.00 Bez servítky. 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.25 Šport 20.30 Najlepšie počasie 20.35 Delukse II. (3.)Komediálny seriál SR 21.40 Jedine ona

3.40 Rodinné prípady.

Romantická komédia USA

5.00 Televízne noviny

23.50 Za sklom II.

PRIMA PLUS 7.50 Ohnivé kura II. (101.)Dramatický seriál ČR 9.15 Rodinná pouta I. (32.) Dramatický seriál ČR 10.15 Áno, šéfe! 11.30 Slunečná (108.)Dramatický seriál ČR 12.50 Receptár prima nápadov. 13.45 Vychytávky Ládi Hrušky. 14.20 Ohnivé kura II. (102.) 15.45 Nikto nie dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Show Jana Krausa. 21.20 Sestřičky (70.)Dramatický seriál ČR 22.40 Obchoďák (26.)Dramatický seriál ČR 23.50 Rodinná pouta I. (33.) 0.55 Prestreté!

DOMA 8.05 Chicago Med V. (9., 10.) Dramatický seriál USA 10.15 Sladká pomsta (67., 68.)Romantický seriál Turecko 12.10 Reﬂex. 12.55 Spútaný motýľ II. (19., 20.)Romantický seriál Turecko 14.35 Búrlivé víno I. (65., 66.)Rodinný seriál SR 16.55 Mentalista VI. (3., 4.) 18.50 Chicago Med V. (11., 12.) 20.30 Spútaný motýľ II. (21., 22.) 22.30 Sladká pomsta (69., 70.) 0.45 Chicago Med V. (11., 12.) 2.10 Reﬂex. 2.30 Smotánka. 3.15 Adela show 4.20 Búrlivé víno I. (65., 66.)

(8.)Krimiseriál SR 1.20 Plastické operácie: Znetvorení prírodou I. (2.)Reality šou USA 2.15 Bez servítky. 3.10 Krimi 3.35 Prvé oddelenie (41.) Krimiseriál USA 3.55 Inkognito.

SPEKTRUM 6.55 Exkurzia po továrni 8.05 Po stopách záhad 9.00 Revolúcia strojov 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 Katastrofy, ktoré otriasli svetom 12.00 Utajený šéf – Kanada 13.00 Vrstvy vesmíru 14.00 Revolúcia strojov 15.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 16.00 Život v zovretí mrazu: Kanada 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Utajený šéf – Kanada 19.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 20.00 Vrstvy vesmíru 21.00 V ohrození 22.00 Zlomové okamihy prvej svetovej vojny 23.00 Vojny v znamení drog 23.30 Slávne atentáty 0.35 Hrdinovia a tí, ktorí prežili 1.30 V ohrození 2.30 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 3.20 Revolúcia strojov 4.10 Brutálna história 4.55 Sedem svetov, jedna planéta - v zákulisí 5.05 Na hrane

ČT 1 9.00 Zavolajte sestričky III. (1.)Dramatický seriál VB 9.50 Když kluci drží basu.Komédia ČR 10.35 Strážmajster Topinka (7.)Dramatický seriál ČR 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Revízori.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 14.15 Po stopách krve. Detektívny ﬁlm ČR 15.50 Zavolajte sestričky III. (2.) 16.45 Cestománia.Guatemala: Ríša Mayov 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Panoptikum Města pražského (8.)Krimiseriál ČR 21.10 Hercule Poirot XIII. 22.39 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.40 Divadlo bláznivých dramat Borise Rösnera.Intímny portrét zachytávajúci charizmatického českého herca a jedinečného divadelného pedagóga v priebehu posledných rokov života 23.40 Prípady detektíva Murdocha XIV.Krimiseriál VB/Kan. 0.25 AZ-kvíz 0.50 Máte slovo s M. Jílkovou 1.55 Pod pokrievkou 2.15 Dobré ráno 4.45 Chlapci v akcii 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Najúžasnejšie diela ľudských rúk: Stratené mestá 9.55 Tajomstvá migrácie v prírode: Babôčka bodliaková 10.45 Viadukt Millau: Most v oblakoch.Dokument VB 11.40 Postrehy odinakiaľ. 11.50 Náš vidiek: Živá krajina 12.15 Kresťanský magazín 12.45 Rituály: Kolobeh života (1.) 13.35 Uchom ihly 14.00 Tajomné stromy - dokonalé prírodné systémy (1.) 14.50 Kľúč. 15.20 Hľadanie Kleopatry. 16.10 Tribunál: Zločiny (1.)Dokument 17.05 Tribunál: Trest (2.) 18.00 Dynastia Windsorovcov: Nedobrovoľný kráľ (2.) 18.45 Večerníček 18.55 Babylon 19.20 Kus dreva zo stromu (19.) 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 České futbalové legendy (9.)Milan Baroš 20.30 Futbal: Villarreal FC - Manchester United.Priamy prenos stretnutia ﬁnále Európskej ligy UEFA 23.20 Gomora III. (9.)Krimiseriál Tal. 0.10 Ku Klux Klan: Zmŕtvychvstanie (2.) 1.05 Aribert Heim, doktor z Mauthausenu. 2.00 Legendy kriminalistiky: Ja, nebohý vrah 2.30 Pred polnocou 2.55 Rodinné križovatky: Byť jabloňovým kvetom 3.25 Ochranca.

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

Dokončenie z 11.strany

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA Neplačte za mnou, smrť zbavila ma bolesti mojej, modlite sa za mňa, by Pán prijal ma do milosti svojej. Dňa 11. 5. nás vo veku 86 rokov opustila naša drahá mama, babka, prababka, svokra, sestra a švagriná

Neplačte za mnou, smrť zbavila ma bolesti mojej, modlite sa za mňa, by Pán prijal ma do milosti svojej. Dňa 7. 5. nás vo veku 62 rokov opustil náš drahý manžel, otec, brat, švagor a zať

Peter BUŠÍK z Tŕstia. Vďaka vám všetkým za prejavenú účasť v našom hlbokom žiali, za kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina Emilia MASARIKOVÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Deň Tvojich narodenín mal byť radostný, no pre tento svet stal sa Ti posledný. Bez rozlúčky a v žiali odišla si navždy. Nám oči slzami sa zliali, ľúbil Ťa z nás každý. Dňa 27. apríla nás vo veku 78 rokov navždy opustila naša drahá mama, babka, prababka, sestra, krstná a švagriná

Anna CIPRICHOVÁ z Plevníka-Drienového. Za prejavenú sústrasť ďakuje smútiaca rodina.

Odišla si tíško, ako odchádza deň a v našich srdciach zostáva spomienka len. Dňa 10. 5. nás vo veku 86 rokov opustila naša drahá mama, babka, prababka a sestra

Mária VALKAIOVÁ. Ďakujeme všetkým za prejavenú sústrasť v našom žiali, za kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Odišla Mamka ticho vo svojej skromnosti, ruky pracovité odovzdala božej milosti. Dňa 6. 5. nás vo veku 95 rokov opustila naša drahá mamka, babka, prababka Karolína ZAŤKOVÁ z Bodinej. Ďakujeme všetkým za účasť na rozlúčke, za kvetinové dary a prejavy sústrasti v našom hlbokom žiali. Smútiaca rodina

Dobrý človek nikdy neodchádza, navždy žije v srdciach tých, ktorí ho mali radi. Dňa 10. 5. nás vo veku 59 rokov opustil náš drahý manžel a otec

Stanislav ŠEBÁK. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom žiali, za kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Lúčim sa s vami, moji milí, ruky stisk dnes už nemôžem dať, srdce mi dotĺklo, odišli sily, lúčim sa s každým, kto mal ma rád. Dňa 8. 5. nás vo veku 63 rokov opustil náš drahý

Mgr. Miroslav BLAHÚT. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

18. 5. 2021

Dobrý človek nikdy neodchádza, navždy žije v srdciach tých, ktorí ho mali radi. Dňa 6. 5. nás vo veku 81 rokov opustila naša drahá mama, babka, prababka, švagriná

Dobrý človek nikdy neodchádza, navždy žije v srdciach tých, ktorí ho mali radi. Dňa 7. 5. nás vo veku 83 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, pradedko a priateľ

Miroslava BRIESTENSKÁ z Prečína. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom hlbokom žiali, za kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Zdeňek NEUHAUSER. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom hlbokom žiali, za kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Mala som vás všetkých rada, chcela som žiť, ale prišla chvíľa, keď musím do večnosti odísť. Neplačte, nechajte ma tíško spať, čo mi bolo súdené, muselo sa stať. Dňa 11. 5. nás vo veku 60 rokov opustila naša drahá mama, babka a sestra

Dotĺklo srdce v tichom žiali, srdce, ktoré sme tak milovali. Srdce, ktoré milovalo nás, ukončilo žitia svojho čas. Dňa 11. 5. nás vo veku nedožitých 93 rokov opustila naša drahá babka a prababička

Božena JANOŠÍKOVÁ z Papradna. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Zdenka ZÁHORSKÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

18. 5. 2021

SPEKTRUM

Služobne a vekovo najstarší členovia DHZ Pružina majú spolu takmer dvesto rokov

Vlani oslávili dobrovoľní hasiči v Pružine 140. výročia založenia Dobrovoľného hasičského zboru. Miestne DHZ vzniklo v roku 1880 a malo šestnásť členov. Dnes sa rozrástla ich členská základňa na úctyhodných 106. Najstarším žijúcim členom je Ján Velič (1924), ktorý o tri roky oslávi životné jubileum – sto rokov. Najdlhšie slúžiacim hasičom v Pružine je o šesť rokov mladší Emanuel Šanoba (1930). Ich cesty k hasičom boli rôzne. EMANUEL ŠANOBA (V DHZ OD 1. 1. 1949) Prezývka najdlhšie slúžiaceho hasiča v Pružine Manulo vznikla jednoducho – prispôsobením jeho krstného mena. Nebol jediný. – Narodil som sa síce v Ďurďovom, no otec bol z Pružiny. V Ďurďovom boli hasiči, pamätám sa ako chlapča, že v tridsiatych rokoch mali už motorovú striekačku. Prvú (Stratílek) doviezli do Pružiny v roku 1935, pamätám si na jej vysviacku pri kostole. Ako deti sme si mohli na ňu siahnuť, keď sa dalo, motali sme sa okolo nej. K hasičom som sa dostal ako oﬁciálny člen ešte ako učeň, v roku 1949. Otec bol hasič – strojník, chodieval som s ním od malička na rôzne cvičenia a na hasičské akcie. Počas vojenčiny som pauzoval, po návrate z nej ma veliteľ poveril za svojho zástupcu. Ako chlapec si pamätám požiar na dolnom konci, kde ľahol popolom opustený dom. Vyhorela aj otcova sestra na opačnej strany dediny. Stavby boli najmä z dreva, stačilo trošku neopatrnosti a už horelo, najmä humná. Veľký požiar bol v šesťdesiatych rokoch, pri dnešných garážach, keď zhoreli dve humná a chalupa. V nedeľu sme mali v obci birmovku, horelo deň predtým. Horela Janáčova píla, od blesku sa chytila strecha na chalupe, vyhorelo humno od „špaku“ alebo od prevráteného lampáša. Oheň neobišiel ani Chmelisko alebo Priedhorie. Znie to možno nepredstaviteľne, ale mali sme v obci aj dve veľké povodne. V našom dome zaliala voda kotolňu až po popolníkové dvierka. Mali sme len Stratílka a ručnú striekačku, ťahanú za koňmi. Okrem striekačiek sa hasilo len z potoka, vedrami, iná technika nebola, - zaspomínal si. VELITEĽ - Fungovali sme podľa plánu činnosti, nechýbali schôdza i cvičenie, keď som bol veliteľom. Presne si to pamätám, nastúpil som po Manulovi Briestenskom, asi v roku 1962. V tejto funkcii som bol dvadsať rokov, neskôr som sa dostal do okresného výcvikového štábu, v ktorom som pôsobil tridsať rokov, - spomenie Manulo. Keď sa začneme baviť o technike, s úsmevom skonštatuje, že sa to dá nazvať podľa starej českej komédie – Nebe a dudy. – Vtedajší náčelník Okresnej inšpekcie Požiarnej ochrany v Považskej Bystrici Ladislav Kallo nám „dopratal“ dvojkolesnú prívesnú dvanástku, ako veliteľ som vybavil skriňu s osmičkou, Briestenský s Kallom doviezli z Vysokého Mýta erenu. Pomaly sa náš strojný park zveľaďoval. Dnes je to úplne iné. Máme už dve cisterny, pamätám sa aj na slávnostné odovzdávanie Iveca vtedajším ministrom Robertom Kaliňákom, techniky je omnoho viac aj vďaka veliteľovi Miroslavovi Šteﬁnovi. DIVADLO A DYCHOVKA V zbore bolo vraj vždy niečo. Hádky striedali zábavy a posedenie, brigády na družstve.

Oslava 90 rokov E. Šanobu – Nechýbali sme pri fašiangoch, pri nešťastiach, robote... Fašiangy sa zachovávali každý rok. Nebohý brat Jano vyrobil veľkého hasiča, ktorého si mnohí pamätajú možno z médií. Robievali sme Štefanskú zábavu, Silvestra. Oslovil som farára Viktora Rašovca, vďaka ktorému sme hrávali aj divadlo. Pomohol nám, no hrali sme iba to, čo nám v tom čase dovolili. Kedysi bola v Pružine aj hasičská dychovka, ktorá fungovala do vojny a potom ešte chvíľku po nej. Mladí sa k nej nemal, starí „odpadávali“, nemali čas a vek. SÚŤAŽE Reč sme zvrtli aj na hasičské súťaže, s ktorými sa v posledných dvoch desaťročiach roztrhlo vrece. Populárny Závodníkov pohár neskôr doplnila nočná súťaž. Obe majú super atmosféru, ktorú doplnia na dennej súťaži bohatá tombola a na nočnej súťaž o živých baránkov. – Súťaže sa stali tradíciou po roku 1989. Je fajn, že pokračujú, no v posledné roky všetko zabrzdila „cholera“. Chýbajú nám schôdze, gulášpartie. Čas ubiehal a nás vystriedala postupne nová generácia. Mladým sa celkom darí, najmenší vyhrávajú súťaže Plameň a Fénix. Časom prebral po mne rodinnú štafetu syn Peter, ktorý pomáhal stavať, ako žeriavnik, aj novú zbrojnicu. Ja som pomáhal pri stavbe starej, ako šesťročný chlapec. Situácia sa opakuje... E. Šanoba je nositeľom vyznamenania Zaslúžilý člen DPO SR. JÁN VELIČ (V DHZ OD 1. 1. 1961) Rodák z Pružiny sa dostal k dobrovoľným hasičom neskôr. Ako spomína bývalý veliteľ Emanuel Šanoba, pamätá si, ako prijímali Jána Veliča. - Keďže bol veľký poctivec a dobrý chlap, odhlasovali sme, aby sa stal predsedom, - povie Šanoba. - Do roku 1955 som robil na montážach v Česku. K hasičom som sa dostal v roku 1961, zavolali ma kamaráti. S pomocou farára Rašovca sme hrávali divadlo. Pamätám si, že prvou našou hrou bola Marína Havranová, ktorú sme odohrali v okolí a v púchovskej doline s veľkým úspechom. Štyri roky som robil

predsedu. Nebol som straník, čo niektorým nevoňalo. Prejavilo sa to napríklad pred oslavami storočnice DHZ, keď sme sa na výbore dohodli, že vydáme publikáciu a pamätnú medailu. V knižočke sme spomenuli, samozrejme, aj kňaza Štefana Závodníka, ktorý v obci pôsobil. Komunistom to nevoňalo a na výbore DHZ nám povedali, že nám publikáciu nevydajú. Stalo sa, no nás sa na finančné škody nikto nepýtal. Prišli sme vtedy o ťažko nasporené peniaze, asi o tridsať tisíc korún. Vtedy dotácie neexistovali, finančná pomoc sa prejavila až v osemdesiatych rokoch. Na hasičstvo som zanevrel, predsedom sa po mne stal mladý chlapec, ktorý nebol taktiež straníkom. Aj on dostal ponaučenie, aby nevyskakoval, lebo mu pristrihnú krídelká, - spomenie si Ján Velič, ktorý pracoval aj v osvetovej besede vedúci kina a v zlievárni. VEĽKÁ ZÁKLADŇA V roku 1984 odišiel na starobný dôchodok. - Osemnásť rokov som robil záhradkárom tajomníka. Postavili sme v Pružine veľkú pálenicu a sušiareň ovocia. Strávil som v nich dvadsaťdva sezón! Mimo sviatkov to bola práca nonstop,- dodá najstarší hasič v Pružine. Pán Ján je na svoj vek nesmierne čiperný. Spomenie aj Slovenské národné povstanie, ktorého bol priamym účastníkom a z rúk majora Popova, veliteľa partizánskej jednotky, dostal pamätnú medailu. Ako hovorí, na súťaže či na akcie, ktoré hasiči pripravia, už nechodí. - Boli to všetko kamaráti. Chodievali sme na súťaže, bol som činný a športovo založený aj po štyridsiatke. Mával som veľmi dobré výsledky v štafete. No musel som sa venovať rodine, mal som osem detí. Bez pôžičky som dokázal postaviť chalupu, pomohla mi firma, v ktorej som pracoval. Páči sa mi momentálne veľká základňa nášho DHZ. Niekedy možno absentujú medzi dospelými lepšie výsledky, no nemôžeme chcieť všetko. Pamätám sa, keď nám odovzdával vtedajší minister Kaliňák Iveco a veliteľ Miroslav Štefina ma predstavil ako najstaršieho žijúceho člena DHZ. Nechcel veriť, že mám deväťdesiat rokov, že vraj kde by som ich vzal. Bola to veľká oslava, - usmeje sa Ján Velič. Na naše konštatovanie, že sa tešíme na oslavu jeho stovky iba s úsmevom povie: - Ako Pán Boh dá, nie je to v mojich silách a ani v moci. J. Velič je nositeľom Čestného uznania UzO DPO SR a medaile za príkladnú prácu. M. Kováčik

Oslava 95 rokov J. Veliča

INZERCIA/OZNAM SLUŽBY

•AKCIA! Zľava 20% do konca júna 2021 !!! RENOVÁCIA nemeckou technológiou vám ponúka čisté riešenie pre vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr. Tel. 0907 422 113 •AK JUDr. Karol Porubčin poskytuje bezplatné právne poradenstvo, v Pov. Bystrici (budova ﬁn. centrum), každý štvrtok 9:00 -11:00 h. Viac na: www.advokatporubcin.sk Tel. 0903 475 596 0911 475 596 •maľujem, natieram. Tel. 0944 484 794 •rekonštrukcie komínov. Tel 0951 179 990 •striekanie fasád. Tel. 0917 964 253 •vyrežem za odvoz staršie ovocné aj ihličnaté stromy. Tel. 0904 316 828 •požičovňa tepovačov. Tel. 0903 148 282

PREDÁM •smrek tatranský obklad od – 3,59 €. Pologuľatý – zrubový proﬁl, podlahy a hranoly. Tel. 0907 233 415 •pšenicu, jačmeň, kukuricu, slnečnicu, repku, proso. Tel. 0918 905 789 •štiepané palivové drevo s dovozom. www.haluskawood.sk •jablkovicu. Tel. 0902 584 996 •horský bicykel pánsky do výš. 180, blatníky, nosič, košík, držiak na fľašu, používaný v meste, osvetlenie pred. a zad. červené, modrej farby, lacno. Tel. 0904 627 022

KÚPIM •výkup parožia.

Tel. 0904 834 937

NEHNUTEĽNOSTI - predaj •RD na dedine 10 km od Pov. Bystrice za za výhodnú cenu. Sťahovanie možné ihneď. Tel. 0908 302 322

NEHNUTEĽNOSTI - kúpa •garáž v Považskej Bystrici. Tel. 0907 412 036

NEHNUTEĽNOSTI - prenájom •skladové priestory – 90 m v meste, dobrý prístup. Cena 3,90 €/m2. Tel. 0948 288 775 2

AUTO - MOTO - predaj •starší FORD FOCUS, STK platná do 3/22. Tel. 0903 068 834 •BABETTU typ 225 s dokladmi, červenej farby, štart kľukou a bicykel horský zn. KELLYS, plná výbava, málo jazdené, cena spolu 600,- €, aj samostatne. Tel. 0903 169 562 •OSBD predá PEUGEOT BIPPER, r.v. 2008, 65000 km, kat. N1, 2-miestne, benzín, 1360 CM3, 54 kW, farba biela, základná cena 720,- € s DPH, bližšie info: p. Belák, 8.00-14.00 hod. Tel. 0903 428 614

AUTO - MOTO - kúpa •KÚPIM - NOVÉ - DIELY na - BABETTY, KORÁDO, JAWA 90,05,550,2023, MANET, TATRAN A AJ INÉ MOTO VYRÁBANÉ v STROJÁRŇACH. - KÚPIM AJ ZACHOVALÉ MOTOCYKLE - Dohoda istá. Tel. 0910 904 599

RÔZNE Mačky v meste - Cats in the city n.o. POMOŽTE OPUSTENÝM MAČKAM

Podporte Občianske združenie Mačky v meste, ktoré sa v našom meste a okolí venuje opusteným a zraneným mačkám. Viac informácii nájdete aj na facebooku Mačky v meste - Cats in the city n.o. Číslo účtu: IBAN: SK69 0900 0000 0051 0861 0655

OZ HAFKÁČI

Tel.: 0915 737 176 0911 290 983 hafkacipb@gmail.com www.hafkaci.sk

•darujem oblečenie pre st. ženu veľ. 52. Rôzne, d. nohavíc 92 cm. Tel. 0944 124 379

ZAMESTNANIE •prijmeme do výrobnej firmy v Považskej Bystrici pracovníka na obsluhu CNC píly. Bližšie informácie na: Tel 0902 614 030 •prijmeme do výrobnej firmy v Považskej Bystrici sústružníka – CNC sústruh. Plat 1120,-Eur až 1280,-Eur brutto/mesiac. Bližšie info na: Tel. 0902 614 030 •prijmeme do výrobnej firmy v Považskej Bystrici frézara – CNC fréza. Plat 1200,-Eur brutto/mesiac. Bližšie info na: Tel. 0902 614 030 •Firma Logman-Považan a.s., Považské Podhradie 288, príjme brigádnikov aj z radov študentov, dôchodcov, ženy aj mužov do výroby na 2-3 smeny. Odoberanie výrobkov od lisov, zváranie na ultrazvukovej zváračke, rezanie, lepenie. Tel. 0911 540 060 0903 519 305 •príjmeme spoľahlivého vodiča do nášho kolektívu GLOBTRANS - PB TAXI. Tel. 0919 220 009

18. 5. 2021 •prijmem stolára do tímu (aj) nevyučeného. Tel. 0904 664 877 •príjmeme montážnikov, možnosť práce i v zahraničí. Tel. 0904 526 262 •hľadá sa inštruktor do autoškoly v PB. Potrebný inštruktorský preukaz. Odmena: 6€/45min. + beneﬁty. Viac na: easyautoskola.sk Tel. 0915 073 651 Inzeráty môžete podať vždy do štvrtku do 12:00 h. v klientskom centre mestského úradu v Považskej Bystrici.

STRATY A NÁLEZY •v období liečby a hospitalizácie v NsP Považská Bystrica (niekedy marec-apríl), som našiel smartfón iPhone. Mobil je zablokovaný, funkčný. Kontakt na telefóne: Tel. 0948 200 041 •Dňa 2. 5. (nedeľa) sa našli kľúče s príveskom na Rozkvete medzi blokmi K a N. Sú v redakcii.

18. 5. 2021

Zbierkou mesiaca máj je veternica lesná

Vlastivedné múzeum v Považskej Bystrici predstavuje každý mesiac zaujímavé artefakty zo svojho zbierkového fondu. Predmetom mesiaca máj sa stala herbárová položka veternice lesnej z herbárovej zbierky známeho regionálneho botanika a stredoškolského profesora Gejzu Runkoviča.

NAPÍSALI STE NÁM/SÚŤAŽ

súťaž POZNÁŠ SVOJE MESTO?

Veternica lesná (lat. anemone sylvestris) je neprehliadnuteľná rastlina z čeľade iskerníkovitých. Táto trváca 20–45 cm vysoká bylina kvitne od mája do júna veľkými bielymi kvetmi. Po odkvitnutí je nápadná svojimi plodmi, vlnatými nažkami. Rastie na výslnných teplých stráňach, na okraji lesov a na lesných čistinách. Uprednostňuje vápencový podklad v nižších nadmorských výškach (od nížin do podhorského stupňa). Patrí k ohrozeným druhom našej ﬂóry, nie je však zákonom chránená. Z prírody sa ale pomaly vytráca tak, ako postupne zanikajú prirodzené, človekom nenarušené stanovištia. V Českej republike bola ešte pred niekoľkými desaťročiami v niektorých oblastiach pomerne hojná, v súčasnosti je už ohrozeným a zákonom chráneným druhom. Je pestovaná aj ako okrasná rastlina, existuje viacero jej foriem a odrôd. V našom regióne sa veternica lesná vyskytuje takmer výlučne na ľavej strane Váhu v Strážovských vrchoch. Početnosť lokalít sa smerom od severu na juh zvyšuje. Z pravej strany Váhu máme podľa diela Flóra Slovenska iba staré údaje z Lednických Rovní z rokov 1891 a 1926. Stredoškolský učiteľ a ochranca prírody Gejza Runkovič zbieral svoje rastlinky veternice lesnej pred 45 rokmi v máji 1976 v borovicovom lesíku južne od kaplnky sv. Heleny v Považskej Bystrici. Keďže od roku 1978 prebiehala na kopci nad mestom masívna výstavba sídliska Rozkvet, s najväčšou pravdepodobnosťou v súčasnosti už Runkovičova lokalita výskytu veternice lesnej neexistuje. Jeho herbárová položka sa však stáva historickým dokladom toho, že aj oblasť, kde sa dnes rozprestiera najväčšie sídlisko mesta, bolo v minulosti lokalitou s čistou prírodou, kde sa dal nájsť aj takýto pekný, dnes už bohužiaľ ohrozený druh. D. Dúbravková Vlastivedné múzeum v Považskej Bystrici

Poznáme svoje mesto, jeho minulosť a súčasnosť? Mesto Považská Bystrica, Považskobystrické novinky a MO Matice slovenskej v Považskej Bystrici vyhlasujú vedomostnú súťaž v snahe podporiť záujem mládeže a dospelých o prostredie, v ktorom spoločne žijeme, študujeme a pracujeme. Odpovede na otázky pošlite najneskôr do 4. júna 2021 listom alebo prineste do redakcie Považskobystrických noviniek, Mestský úrad, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica. Môžete ich poslať aj na e-mail zuzana.haladejova@povazska-bystrica.sk. Uveďte heslo „SÚŤAŽ“. Organizátori súťaže odmenia peknými cenami desať vyžrebovaných súťažiacich, ktorí správne odpovedia aspoň na päť otázok a nezabudnú uviesť svoju adresu a číslo telefónu. 1. Zbor povereníkov Slovenska svojím 7. Miestny odbor Matice slovenskej rozhodnutím priznal Považskej Bystrici v Považskej Bystrici bol založený v roku: štatút mesta a povolil používať titul a) 1924 MESTO: b) 1954 a) 25. júna 1948 c) 1974 b) 25. júna 1946 c) 25. júna 1956 8. Helenské slávnosti v Považskej Bystrici sa konajú: 2. Rieka Váh, ktorá preteká cez Považskú a) na Rozkvete Bystricu, má dĺžku: b) na Lánoch a) 403 km c) na sídlisku SNP b) 303 km c) 202 km 9. I. základná škola v Považskej Bystrici sa nachádza na ulici: 3. Michal Podmanický zahynul v bitke pri a) 1. mája Moháči proti Turkom v roku: b) Nemocničná a) 1426 c) Ľ. Štúra b) 1326 c) 1526 10. Považskobystrické novinky sú: a) denník 4. Štefan Meliš je autorom knihy povestí: b) týždenník a) Kráľ Matej pod Sitnom c) mesačník b) Kráľ Matej pod Manínom c) Kráľ Matej v Tatrách 5. Imrich Weiner Kráľ, významný maliar, by sa dožil 16. októbra tohto roku: a) 90 rokov b) 120 rokov c) 100 rokov 6. Sedembolestná Panna Mária, patrónka Slovenska, má kostol: a) v Považskom Podhradí b) v Dolnom Moštenci c) v Považskej Teplej

Meno, priezvisko:.............................................. ............................................................................. Adresa:............................................................... ............................................................................. Číslo telefónu:...................................................

Účastník zapojením sa do súťaže „Poznáš svoje mesto?“, ktorá sa uskutoční v období od 4. mája do 4. júna 2021, dáva jej usporiadateľovi v zmysle Nariadenia Európskeho parlamentu a rady (EÚ) 2016/679 z 27.04.2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov v platnom znení, súhlas na spracovanie svojich osobných údajov v rozsahu meno, priezvisko, telefónne číslo a adresa pre potreby tejto súťaže - za účelom odovzdania výhry získanej výhercom v tejto súťaži, za účelom kontaktu s výhercom a uvedenia mien výhercov v Považskobystrických novinkách. Súhlas môže súťažiaci kedykoľvek odvolať písomne na adrese sídla redakcie Považskobystrických noviniek, Mestský úrad, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica alebo mailom na mailovej adrese zuzana.haladejova@povazska-bystrica.sk. Organizátor súťaže, ktorému sa poskytujú osobné údaje: Mesto Považská Bystrica, Považskobystrické novinky. Kontakt na organizátora súťaže: Zuzana Haladejová, Mestský úrad Považská Bystrica, tel. 042/ 4305 218, zuzana.haladejova@povazska-bystrica.sk. Kontaktné údaje na zodpovednú osobu: zodpovednaosoba@somi. sk Účel spracovania: spracúvanie osobných údajov vyplývajúcich z realizácie súťaže – evidencia víťazov súťaže, odovzdanie výhry, zverejnenie mien výhercov v Považskobystrických novinkách. Prenos osobných údajov do tretej krajiny: nebude. Doba uchovávania osobných údajov: do odovzdania výhier. Pokiaľ je súťažiaci dieťa, má účastník menej ako 16 rokov, môže poskytnúť súhlas so spracovaním svojich osobných údajov len so súhlasom rodiča, nositeľa rodičovských práv a povinností. Organizátor súťaže po splnení účelu spracúvania osobných údajov bez zbytočného odkladu zabezpečí likvidáciu osobných údajov pokiaľ to osobitný zákon nevyžaduje inak. Organizátor súťaže zabezpečí primeranú úroveň ochrany osobných údajov. Organizátor súťaže vyhlasuje, že bude spracúvať osobné údaje len v súlade s dobrými mravmi a bude konať spôsobom, ktorý neodporuje zákonu o ochrane osobných údajov ani iným všeobecne záväzným právnym predpisom a ani ich nebude obchádzať.

REKLAMA/OZNAMY

18. 5. 2021

MIX POĎAKOVANIE

Ďakujem za príkladnú zdravotnú starostlivosť počas hospitalizácie na oddelení Internom II. - kovidové v NsP Pov. Bystrica kolektívu pracovníkov pod vedením MUDr. Milana Kulkovského, pánom doktorom MUDr. Volodymyrovi Marhitychovi, MUDr. Wallenfelsovi, ďalej manažérke, sestrám, praktickým sestrám, UPK: Bc. Andrejke Piačkovej, Elenke Halmešovej, Andrejke Kolekovej, Martinke Krajčovej, Zuzke Slobodníkovej, Janke Martinkovej, Helenke Fujašovej, Majke Mičurovej, Mgr. Monike Zigovej, Stázke Kubíkovej, Marcelke Velatovej, Simonke Fuskovej, Barborke Briestenskej, Jarmilke Podolákovej, Monike Gablíkovej, Milke Kubišovej. Všetci títo ľudia robili všetko pre to, aby som sa vyliečila z ochorenia koronavírusom - obojstranného zápalu pľúc. A že je to neľahká úloha, vedia oni sami, ale hlavne pacienti, o ktorých sa starali a starajú. Takže ešte raz „VELIKÁNSKE ĎAKUJEM ZA TÚTO STAROSTLIVOSŤ“. Vďačná pacientka Ivana Štefániková

BLAHOŽELANIA Dňa 18. 5. oslavuje svoje krásne 11. narodeniny

Jeseň 2021 - SuperDovolenka - Ostrov Brač Súkromná organizácia vás pozýva na pobyt pri mori v Chorvátsku na ostrove Brač, hlavné mesto Supetar. V cene poukazu 425 eur na osobu je zahrnutá doprava autobusom, trajekt, ubytovanie, polpenzia, raňajky - večere. Každý účastník si platí poistenie sám. Termín odchodu z Považskej Bystrice 1. 9. 2021-13. 9. 2021. Informácie na telefónnom čísle 0915 783 710 O. Somorová

Dianka DUBCOVÁ z Pov. Bystrice. Dnes si opäť o rok staršia, teší sa s Tebou celý dom. Prajeme Ti veľa lásky, aby si bola šťastná v ňom. Dianka naša, veľa zdravia, šťastia Ti zo srdca prajú mamina, tatino, bratia Stanko a Dávidko, starí rodičia a krstný otec Aďo.

Už prišiel ten deň, kedy slávite svoje sviatky. Preto buďte zdravé, šťastné a pekne sa usmievajte. Pusinku na líčka. Dňa 15. 5. oslávila meniny

Soﬁnka JANIGOVÁ a dňa 17. 5. oslávila 3. narodeniny

VITAJTE MEDZI NAMI

Vytúženým prvým dieťaťom Dominiky a Jakuba Bednárovcov z Považskej Bystrice je syn Christián (3640 g a 48 cm), ktorý sa narodil 10. mája.

Monike a Jánovi Jarošovcom z Považskej Bystrice sa 18. marca narodil syn Kristián (3350 g a 50 cm). Veľkú radosť má aj sestra Emmka.

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA WEBE

www.povazska-bystrica.sk

www.facebook.com/mestoPB

Esterka Alica JANIGOVÁ. Všetko naj... prajú babka Maja, rodičia a ostatná rodina.

ŠPORT

18. 5. 2021

HÁDZANÁ

Považskobystričania boli kúsok od prekvapenia, strieborné medaily potvrdili výborným výkonom

Zľava Miloš Kraus, Ján Zlocha, Todd Bertuzzi a Juraj Firit.

Hádzanári MŠK Považská Bystrica získali v histórii klubu desiatu medailu. K trom titulom a dvom bronzom pridali v sobotu 15. mája piate striebro. Foto: Alexander Kišš Počas uplynulého týždňa sa vo finále hádzanárskej extraligy mužov odohrali dva duely. Na Považí domácim zápas príliš nevyšiel, no všetko si vynahradili v sobotu. Obhajcovi trofeje maximálne skomplikovali cestu za titulom a zaslúženou odmenou bolo piate striebro pri ôsmej finálovej účasti. Gratulujeme! FINÁLE PLAY OFF MŠK POVAŽSKÁ BYSTRICA TATRAN PREŠOV 14:30 (6:18) STAV SÉRIE 0:2 Domáci chceli zopakovať výkon z prvého duelu, no úvod im nevyšiel podľa predstáv. Strely Valla a Gardiana zlikvidoval Colodetti, kým na druhej strane boli úspešní Pacheco s Carapkinom – 0:2 (3. min). Trápenie MŠK v útoku pokračovalo, keď Ivanytsia netrafil bránu a Petričenko poslal loptu od zeme nad. V 5. min Hernandez premenil sedmičku a vzápätí zvyšoval na 0:4. Až v 6. min sa na pivote presadil Petričenko – 1:4. Kovačin mal prvý úspešný zákrok až v 8. min, ale ten stál zato, lebo chytil Hernandezovi sedmičku. Colodetti naďalej privádzal domácich strelcov do zúfalstva a gól mu nedali Petričenko ani Gardian. Prekonal ho až v 10. min podstrelom Vallo – 2:5. Hostia hrali s ľahkosťou

a v 12. min vyhrávali 2:7, kým Jurák napálil loptu iba do brvna. Ivanytsia z krídla znížil v 13. min na 3:7, ale potom prišiel ďalší prešovský nápor. V nasledujúcich desiatich minútach dali hostia šesť gólov a nastrelil žrď, kým Colodetti vychytal Burnazoviča, Ivanytsiu, Petričenka a Valla, ktorý rovnako ako Jurák mierili iba do žrde. Ivanytsia po úniku znížil na 4:13, lenže súper odskočil na 4:15. Brazílskeho gólmana neprekonal ani Sloboda, až v 27. min sa šikovne z krídla presadil M. Briatka a v 29. min Vallo znížil na 6:15. Posledná minúta nedopadla pre Bystričanov dobre, keď Pacheco a Linhares zakončili z protiútokov a Hernandez päť sekúnd pred prestávkou traﬁl prázdnu bránu – 6:18. Aj druhý polčas začal lepšie Tatran a v 33. min vyhrával 6:20. O minútu už bolo 8:20, keď sa pekne uvoľnil Petričenko a nebojácny prienik za-

končil Štefina. Hostia odpovedali dvoma gólmi – 8:22 (37. min), no M. Briatka dvakrát nedal šancu zo sedmičky Colodettimu ani Čuprynovi – 10:22 (41. min.). Kovačin vychytal Rečičára, Linhares trafil žrď a v 45. min dal Pacheco na 10:23. M. Briatka najprv neuspel, ale reparát zvládol – 11:23. Prešovčania náskok pohodlne zvyšovali a v 50. min Fižuleto bombou z výskoku z dvanástich metrov trafil Kovačina do hlavy a lopta skončila tesne za bránkovou čiarou – 12:26. Do brány prišiel Dobroň, ktorý si pripísal zákrok pri Pachecovej tutovke a do konca mal ešte ďalšie tri úspešné zákroky. Napriek tomu trikrát inkasoval a v 56. min bol stav 13:29. Jurák parádne trafil horný roh – 14:29, Gardian zaváhal a Fech zo sedmičky potvrdil výhru hostí – 14:30.

MŠK Pov. Bystrica: Kovačin, Dobroň – Plšek, Sloboda, Bystrický, Ivanytsia 2, Maliar, Burnazovič, Petričenko 3, M. Briatka 4/2, Jurák 1, Šteﬁna 1, Vallo 3, Kvaššay, E. Valášek, Gardian. Tatran Prešov: Čupryna, Colodetti, Ondrejčák – Rábek, Santos 5, Pacheco 5, Fech 1/1, Linhares 6, Rečičár 1, Kravčák, Fižuleto 2, Grzentič, Hernandez 7/4, Carapkin 3. Sedmičky: 2/2 – 6/5. Vylúčení: 7:4. Tréner MŠK Pov. Bystrica Václav Straka: Chystali sme sa na to, že Prešov bude chcieť niečo zmeniť, keď mu bude chýbať Rábek. Nezachytili sme úvod, chýbala agresivita, v obrane sme si nepomáhali, dostávali ľahké góly a v útoku sme do prestávky nepremenili osem šancí. Súper rýchlo získal náskok, a nám sa hralo stále ťažšie a ťažšie. Každý zápas je iný, nepadalo nám to, ale treba si uvedomiť, že sme nehrali s hocijakým súperom. S Tatranom nestačí hrať na sto percent, musí sa nám aj dariť. Nič sa nemení na tom, že chceme ísť do Prešova vyhrať. Chalani sú nabudení, dnes to nevyšlo, ale zabojujeme. Sergej Petričenko, pivot MŠK Pov. Bystrica: Nezvládli sme úvod, nedarilo sa v útoku, nefungovala obrana. Gratulujem súperovi, prehrávame 2:0, ale šanca tam stále je. V sobotu dáme do zápasu, všetko, radi by sme sériu vrátili domov. Pozrieme si aj video, aby sme sa poučili z chýb. Dnes mi zápas nevyšiel po kondičnej stránke, pre zranenie som mal dlhú pauzu. Tréner Tatran Prešov Slavko Goluža: Dobre sme začali, odohrali sme dobrý zápas. Chlapci dali do toho srdce. Nie sme v eufórii, čaká nás tretí zápas. Musíme ostať nohami na zemi, oddýchneme si a doma Pokračovanie na 27. strane

18. 5. 2021

HÁDZANÁ

Považskobystričania boli kúsok od prekvapenia, strieborné medaily potvrdili výborným výkonom

Dokončenie z 26. strany chceme vyhrať, vyvarovať sa chýb z prvého zápasu. Rešpektujem Považskú Bystricu, odohrala korektný zápas. Tomáš Rečičár, spojka Tatran Prešov: Mali sme dobrú obranu od začiatku, dávali sme ľahké góly. V prvom zápase sme boli v strese, dnes to z nás opadlo a ukázali sme kvalitu, ktorú máme. TATRAN PREŠOV - MŠK POVAŽSKÁ BYSTRICA 20:19 (12:8) KONEČNÝ STAV SÉRIE 3:0 Hostia prišli s úmyslom vrátiť sériu na Považie, čo potvrdzovali až do poslednej sekundy. V 2. min otvoril skóre Jurák, ale o minútu vyrovnal v páde Pacheco a v 4. min Linhares dal na 2:1. Valla vychytal Colodetti, na druhej strane Kovačin vychytal Pacheca aj Santosa. Gardian si lišiacky nabehol na pivota a bolo 2:2. Santos neprekonal brankára hostí, ktorý v 8. min zmaril náskok Rečičára. Po góle Santosa na 3:2 traﬁl Vallo spojnicu a v 11. min mal Kovačin už piaty zákrok po strele Rečičára, ktorý vzápätí uspel – 4:2. V oslabení Vallo podstrelom dal na 4:3, lenže Hernandez so Santosom v 15. min poslal Tatran do trojgólového vedenia 6:3. Bystričania nespanikárili a v 16. min M. Briatka zo sedmičky dal Colodettimu jasličky – 6:4. Kovačin potom dvakrát vychytal Pacheca a z postupných akcií najprv Burnazovič v 18. min nádherne traﬁl šibenicu a v 19. min Petričenko vyrovnal na 6:6. Prešovčania reagovali oddychovým časom, po ktorom Carapkin s Pachcecom v 20. min dostali Tatran do vedenia 8:6. Colodetti chytil šance Vallovi, M. Briatkovi, a keď Kovačina neprekonal Linhares, M. Briatka z pivota v 22. min dal na 8:7. Hernandez premenil sedmič-

ku, Vallo opäť prehral súboj s gólmanom a z rýchlych akcií Fižuleto s Carapkinom zvýšili v 24. min na 11:7. Považskobystričanov inkasované góly nezlomili, naďalej zodpovedne bránili a po Burnazovičovej žrdi v 26. min Ivanytsia po dlhom pase od Kovačina znížil na 11:8. Brankár MŠK vychytal Santosa a osamotený Bystrický mieril v 28. min len do žrde. Rečičár dal na 12:8, Burnazovič pálil vedľa a v poslednej sekunde Kovačin desiatym zákrokom vyrazil delovku Pacheca. Ten istý hráč v 32. min nastrelil žrď a o minútu Vallo prešiel obranou a bolo 12:9. Hernandez nezaváhal pri sedmičke – 13:9, Colodetti chytil Ivanytsiov náskok aj strelu Slobodu, ktorý o niekoľko sekúnd mieril presne – 13:10 (34. min). Keď Pachceco minul bránu, Kovačin poslal do úniku Petričenka – 13:11. Všadebol Pacheco v 37. min opečiatkoval žrď, no o chvíľu ako slalomár prešiel obranou MŠK – 14:11. Vallo kontroval v 38. min úspešným podstrelom – 14:12, no v 41. min bránu netrafil. Považania výborne bránili, a keď Kovačina neprekonal z pivota Carapkin, Petričenko v 42. min znížil na 14:13. Fižuleto trafil Kovačina do hlavy, ale Pachceco po sóle dal v 43. min na 15:13. Vallovi potom nevyšli dve akcie, Petričenko bol vylúčený a v 44. min po nafilmovanom páde Linharesa, ktorý netrafil bránu, Hernandez v 44. min zvýšil zo sedmičky na 16:13. Oba tímy si boli vedomé dôležitosti každého gólu a strelcom sa príliš nedarilo. Bystrický strelou z núdze pozdravil gólmana, Pacheco najprv minul bránu a v 48. min v oslabení vystihol rozohrávku hostí, no Kovačin jeho sólo bravúrne zneškodnil. Hostí tento moment výrazne povzbudil a v 48. min Petričenko s prehľadom zakončil – 16:14. Fižuleto

Veľkou oporou MŠK bol brankár Ladislav Kovačin. Foto Barbora Talačová nekompromisne traﬁl – 17:14, ale Burnazovič našiel voľné miestečko pri žrdi – 17:15. Fižuleto si svoj strelecký kúsok zopakoval aj v 50. min – 18:15. Po neodpískanom faule na Burnazoviča domáci zblokovali strelu Valla, ale hostí podržal po Linharesovej strele Kovačin. Ivanytsia z uhla akrobaticky povedľa Colodettiho v 53. min znížil na 18:16. Kovačin z protiútoku svojim pätnástym zákrokom pokazil radosť Santosovi a na druhej strane uspel Burnazovič – 18:17. M. Briatka získal v obrane loptu, ale v útočnej akcii ju stratil. Linhares gólom zaváňajúcim prerážaním v 55. min dal na 19:17, ale Vallo dravým prienikom v 56. min vrátil hosťom nádej – 19:18. Faul na prenikajúceho Valla ocenili rozhodcovia iba deviatkou, no aj domáci boli nervózni a útočnú akciu pokazili. V 59. min Petričenko nezaváhal – 19:19, lenže v tej istej minúte Hernandez vrátil Tatranu tesné vedenie – 20:19. Petričenka z pivota vychytal bravúrne Čupryna, ale domáci hráč v útoku zahral nohou. Hostia po oddychovom čase mali na vyrovnanie dvadsať sekúnd, ale Jurákovu strelu Čupryna dve sekundy pred koncom chytil a Prešov mohol oslavovať titul. Považskobystričania po hrdinskom výkone, keď boli kúsoček od sedmičkového rozstrelu, získali strieborné medaily. Tatran Prešov: Čupryna, Colodetti, Ondrejčák – Rábek, Santos 2, Pacheco 4, Fech, Linhares 2, Rečičár 2, Kravčák, Fižuleto 3, Grzentič, Hernandez 5/3, Carapkin 2.

MŠK Pov. Bystrica: Kovačin, Dobroň – Sloboda 1, Bystrický, Ivanytsia 2, Maliar, Burnazovič 3, Petričenko 5, M. Briatka 2/1, Jurák 1, Šteﬁna, Urík, Vallo 4, Kvaššay, E. Valášek, Gardian 1. Sedmičky: 3/3 – 1/1. Vylúčení: 2:3. Tréner MŠK Pov. Bystrica Václav Straka: Som rád, že potom, čo sa séria nevyvíjala priaznivo, sme chceli zabojovať. Odohrali sme najlepší zápas sezóny, nestačilo to na výhru ale ročník sme dokončili s hlavou hore. Dostať v Prešove dvadsať gólov svedčí o výbornej obrane a rovnako, ako v prvom zápase, nám v závere chýbalo šťastie. Pri poslednej akcii sme mali niekoľko variant, jednu z nich sme zahrali, ale bohužiaľ, nevyšlo to. Ak by došlo na sedmičky, my sme mohli iba získať, pod väčším tlakom by boli domáci. Striebro je pekný výsledok, vo ﬁnále sme neodovzdali kožu lacno. Teraz budeme naďalej trénovať až do polovice júna, potom budú dovolenky, po ktorých začneme prípravu na novú sezónu. O 3. MIESTO 1. zápas: Košice Crows - HK Košice 32:23 – stav série 1:0. Ligový pohár 5.kolo: Šaľa – Hlohovec 35:30, N. Zámky – ŠKP Bratislava 19:24. J. Šprocha 5. ŠKP

4 0 1 143:121 11

6. N. Zámky

3 0 2 131:128 8

7. Šaľa

3 0 2 154:143 7

8. Hlohovec

0 0 5 136:172 0

18. 5. 2021

FUTSAL

Barbora Valová prispela dvoma gólmi k postupu slovenských futsalistiek do Švédska

Začiatkom mája sa v Litve uskutočnil predkvaliﬁkačný turnaj o postup na majstrovstvá Európy žien vo futsale. O jedinú miestenku bojovali štyri tímy, vrátane Slovenska. V drese s dvojkrížom pravidelne nastupovala aj Považskobystričanka, v súčasnosti hráčka Makroteamu Žilina, 24-ročná Barbora Valová. Rátali ste, že sa dostanete do nominácie trénera Klaudiusza Hirscha do litovskej Jonavy? - Viacmenej áno, je nás tam niekoľko hráčok zo Žiliny. Za posledné tri roky sa ich zopár obmenilo, ale väčšinou je to tá istá zostava. Ako ste sa pripravovali, keďže extraligový ročník 2020 /2021 vôbec nezačal? - Neodohrali sme nič, naposledy som si zahrala zápas vo veľkom futbale pred polrokom. S reprezentáciou to bolo ešte dávnejšie, vlani v januári sme na turnaji na Ukrajine prehrali s Talianskom, ale po výhrach nad Českom a Fínskom sme skončili tretie. Príprava bola obmedzená, mali sme niekoľko reprezentačných zrazov. Väčšinou to boli troj či štvordňové akcie, akoby predĺžené víkendy. Teraz, pred predkvaliﬁkačným turnajom v Litve, sme mali týždňové sústredenie v poľských mestách Nowiny a Bialystok. V prvom sme sa sústredili na obranu, v druhom na signály a ofenzívne záležitosti. S akým cieľom ste odchádzali do Litvy? - Pri pohľade na zloženie skupiny sme vedeli, že je veľká šanca po-

stúpiť do kvaliﬁkácie. To bol aj náš cieľ. So Srbkami sme už v minulosti hrali a podarilo sa nám vyhrať. Litva patrí k slabším súperom, ale o Severnom Írsku neboli takmer žiadne informácie. Išli sme za postupom, neúspech sme si nepripúšťali. Hralo sa v bubline? - Nie, mohli sme sa prejsť po meste, počas sústredenia v Poľsku sme navštívili hrad. Rúška sme nosili, dodržiavali naradenia. Pred turnajom sme absolvovali PCR testy, ale klasická bublina to nebola, lebo v hľadisku mohlo byť do 150 divákov. Prvým súperom bola domáca Litva. - Vstup nám vyšiel, už v 2. min sme viedli. V 10. min som rozbehla akciu cez pivotku, ktorá loptu posunula do krídla a prudkú strieľanú prihrávku sa mi podarilo v páde umiestniť do siete. Boli aj ďalšie šance, niečo vyrazila brankárka, ale vyloženú tutovku som nemala. Zápas sme vyhrali hladko 7:0. Nasledoval duel dvoch nezdolaných tímov so Srbskom. - Bol to ťažký zápas, burcovali sme sa aj po inkasovanom prvom góle. O chvíľu bolo vyrovnané, ale prišiel

Ako hráčka Dynamo Orlové (vpravo)

V drese MŠK Žilina. Foto: Archív B. Valovej druhý gól Srbiek, ktorý nás zaskočil. Tréner sa nás snažil upokojiť. Potom sme išli dve na jednu súperku, ale brankárka mi strelu vyrazila. Našťastie, do prestávky sa nám podarilo znova vyrovnať a v druhom polčase dať aj víťazný gól. Mohlo to byť aj lepšie, lebo ďalšie dva góly nám ešte rozhodcovia neuznali. Výhru 3:2 sme udržali a postup bol na dosah. Neboli ste nervózne pred zápasom so Severným Írskom, v ktorom stačila aj remíza? - Tréner sa bol pozrieť na ich zápasy, aby získal informácie. Na predzápasovom mítingu sme si rozobrali, ako bránia a útočia, boli sme dobre pripravené. O remíze sa v kabíne nešpekulovalo, chceli sme zakončiť turnaj do tretice víťazstvom. Taktika vyšla a už v 5. min bolo 2:0. Skóre po prestávke utešene narastalo a za stavu 6:0 sa mi podarilo dať druhý gól na turnaji, keď som po rohu dorazila loptu zblízka do siete. Gólov mohlo byť viac, ale som spokojná. Postup je dôležitejší ako strelecká potencia. Boli aj postupové oslavy? - Hneď po zápase sme sa autobusom vybrali na cestu domov. Prespali sme v hoteli v Poľsku, kde sme si symbolicky pripili s vedením zväzu a cez Varšavu sme sa vrátili

domov. Zažili ste už podobný postupový úspech? - Pred troma rokmi sme hrali v predkvalifikácii ME, tiež to bolo v Litve. S domácimi sme remizovali a po prehre s Fínskom sme sa do ďalej neprebojovali. Postúpili ste do ďalšej fázy kvalifikácie. Je šanca prebojovať sa na ME? - Kvalifikačná skupina sa hrá na jeseň vo Švédsku. Postupujú zrejme prvé dva tímy. Domáce hráčky nepoznáme, s Taliankami, ktoré patria medzi európsku elitu, sme vlani prehrali 0:6. Španielsko má kvalitný tím. Favoritkami nie sme, úloha nie je jednoduchá, ale budeme sa snažiť o čo najlepší výsledok. Bolo by super, ak by sme napodobnili mužov, ktorí sú už na ME. V Žiline ste už piatu sezónu a pôsobíte súčasne v dvoch kluboch. Myslíte si, že si v tejto sezóne ešte zahráte? - Vo futsale, kde hrám tri roky za Makroteam, je táto sezóna odpískaná. Ďalšiu medailu k titulu a bronzu nepridám. Šanca na pokračovanie je v 1. futbalovej lige, kde hrám za MŠK Žilina. Sledujete výkony bývalých spoluhráčiek z Považskej Bystrice či Pokračovanie na 29. strane

18. 5. 2021

FUTSAL/FUTBAL

Barbora Valová prispela dvoma gólmi k postupu slovenských futsalistiek do Švédska

Dokončenie z 28. strany

Orlového, kde ste začínali? - Najčastejšie sa stretávam s trénerom Michalom Sárincom. Keď bol čas, išla som si zatrénovať alebo pozrieť zápas. S hráčkami, ktoré so mnou hrávali dávnejšie, nie som veľmi v kontakte, lebo väčšina z nich sa venuje deťom a futbal vymenili za mimičkovské povinnosti. Futbal máte v rodine, chodia sa na vás pozerať? - Otec, bývalý hráč a neskôr tréner, chodil aj na reprezentačné zápasy do Česka a Bratislavy. Občas zájde aj na ligu do Žiliny. Brat Majki hrá za Považskú Bystricu, kvôli tréningom a zápasom ma videl v Žiline asi raz. Ste vo futsalovej reprezentácii, je šanca dostať sa aj do futbalovej? - Nevyzerá to na to, hrajú tam úplne iné kočky. Viac šancí reprezentovať mám vo futsale, ale ľahké to nie je. Koľko medzištátnych zápasov máte na konte? - Počas troch rokov som v predkvaliﬁkáciách, na turnajoch a v príprave odohrala asi pätnásť zápasov. Boli aj nejaké góly, ale počet neviem. Je šanca zahrať si v zahraničí? - Tréner hovoril, že ak budeme hrať dobre, mohli by si nás všimnúť aj v cudzine. Možno by to išlo, šanca je vždy. Na Slovensku sa veľa priestoru futsalu nedáva. Ako sa dá zvládnuť futbal s futsalom? - Súťaže sú oddelené, futbal hráme na jar a v jeseni, cez zimnú pauzu sa hrá futsal. Výnimkou sú reprezentačné zrazy mimo sezónu, ale tých veľa nie je. Pracujete v Beluši, bývate v Považskej Bystrici a hráte v Žiline. Ako to dokážete zvládnuť? - V robote som sa snažila vybaviť si, aby som robila ranné alebo nočné smeny. V Žiline bývali tri tréningy týždenne plus zápas, čo bolo náročné. Aj na repre zrazy som si musela brať dovolenku alebo si hodiny nadrobiť. Niekedy som ťahala šestnástku aj dvadsiatku, ale ja urobím pre futbal všetko. Aj keby som mala byť týždeň zatvorená vo fabrike, vydržala by som, len aby som mohla isť reprezentovať. Je ženský futbal či futsal športom, z ktorého sa dá vyžiť? - V Žiline nehráme za peniaze, od minulého roka sme prešli z VIX-u pod MŠK. Klub nám platí stravu a cestovné, kopačky si musíme kúpiť. V reprezentácii niečo dostaneme, ale nie je to veľa. Vyžiť sa dá, ale v profesionálnom klube.

Slovenské futsalistky vyhrali predkvaliﬁkáciu v Litve. Barbora Valová (v hornom rade tretia zľava č. 11). Foto: Futsal Slovakia Ako trávite voľný čas? - Je ho málo, ak sa dá, chodím na výlety, ale niekedy som rada, keď doma odpočívam. Dokedy plánujete hrať aktívne? - Ťažko povedať s mojimi kolenami. Podstúpila som plastiky po zraneniach v Považskej Bystrici aj v Žiline. Vlani ma trápil meniskus, teraz sa držím. Dokedy budem hrať, neviem, ale myslím si, že pokiaľ bude zdravie slúžiť. Rada by som si zahrala na majstrovstvách Európy, ale aj účasť v kvaliﬁkačnej skupine je veľký úspech. Môžeme len prekvapiť. PREDKVALIFIKÁCIA V LITVE Slovensko – Litva 7:0 (3:0) Góly: 2., 18. Rybanská, 26., 27. Macková, 29., 37. Tyčiaková, 10. Valová. Slovensko – Srbsko 3:2 2:2) Góly: 15., 27. Tyčiaková, 19. Sedláková – 13., 16. Kneževičová. Slovensko – Severné Írsko 8:0 (3:0) Góly: 22., 22., 33. Rybanská, 2. Tyčiaková, 5. Baníková, 19. Kucharčíková, 21. Macková, 30. Valová. Ďalšie výsledky: Srbsko – Severné Írsko 4:1, Litva – Severné Írsko 0:1, Litva – Srbsko 1:10. J. Šprocha 1.Slovensko

3 0 0

18:2

2. Srbsko

2 0 1

16:5

3. S. Írsko

1 0 2

2:12

4. Litva

0 0 3

1:18

18. 5. 2021

ATLETIKA

Považskobystrický odchovanec prekonal v Splite osobný rekord a potvrdil limit na ME

V Chorvátsku sa počas víkendu 8. a 9. mája uskutočnil Európsky pohár vo vrhoch. V hode oštepom zaznamenal pekný úspech odchovanec Sparty Považská Bystrica 21 – ročný Patrik Michalec, člen Dukly Banská Bystrica. Čo rozhodlo o tvojej nominácii do reprezentácie? - V oštepe sme súťažili traja z nášho klubu. Ja som bol v kategórii do 23 rokov, kde som slovenská jednotka, čo sa so mnou ťahá od dorastu. Účastnícky limit bol 66,00 metrov, vlani som prehodil 72 metrov, čo na nomináciu stačilo. V súťaži mužov štartovali kolegovia Jakub Kubinec s Maximiliánom Slezákom. Hádzal si v slabšej B skupine. Mali ste rozdielne podmienky oproti silnejšej A skupine? - Na začiatku súťaže fúkal protivietor 25 km/h, potom sa trochu umúdril na 10 km /h, no stále to bol protivietor. Myslím si, že som mal štartovať v A - skupine, do ktorej som podľa výsledkov patril. V čase, keď súťažila skupina A, sa vietor úplne otočil a oštepárom pomáhal. Ak by som tam bol, možno by som hodil aj 75 metrov. Ťažko povedať, možno by som hodil menej, kto vie. Dopadlo to tak, ako to malo byť. Zo Splitu si sa vrátil s osobným rekordom. Bola cesta k nemu náročná? - Môj doterajší osobák bol 72,10 m. Všetci sme mali po šesť pokusov, čo bola výhoda pre slabších pretekárov, pretože na súťažiach postupuje po troch pokusoch do ﬁnále len najlepšia osmička. Bolo to viac ľudskejšie. Prvý pokus nebol najlepší, iba 64,11 m. V druhom už oštep zaletel na 72,15 m, čo znamenalo zlepšenie môjho maxima o päť centimetrov. Bol to ľahučký pokus, lenže oštep letel plytko. Tretí pokus mal neskutočnú energiu, no hodil som ho príliš pred seba. Ak by som ho zvládol ideálne, verím, že by to bolo okolo 75 metrov. Hodnota 72,12 m bola viac než výkon, s ktorým som do Splitu cestoval. Potom sa prejavila moja chyba, keď som si dal prostriedok na uvoľnenie, ktorý mi nesadol. Na chybách sa človek učí. Začínala na mňa doliehať únava, bol som úplne bez energie. Vo štvrtom pokuse to bolo 67,38 m, no zvyšné dva pokusy boli slabé. Nedokázal som sa vyhecovať, preto som v oboch prípadoch úmyselne prešliapol, aby som nezdržoval rozhodcov aj ostatných pretekárov. Nebyť spomínanej chyby, mohli byť výsledky lepšie? - S výkonom som spokojný, no celkovo to nebolo ono. Už po príchode neprešli moje oštepy vážením,

musel som hádzať s požičanými, naviac s typom, s ktorým vôbec nehádžem. Keď k tomu prirátam protivietor a útlm, nemôžem frﬂať. Je veľký rozdiel hádzať svojím a cudzím oštepom? - Ťažisko je väčšinou rovnaké, ide o pocit. Oštep, ktorý používam, je môj miláčik, mám ho „vyhádzaný“. Nie je to výhovorka, ak mám hodiť trebárs osemdesiat metrov, hodím ho s hocijakým oštepom. Do Splitu si nešiel iba prekonať osobný rekord. - Mal som vyššie ciele, túžil som v kútiku duše po medaili, bohužiaľ, pre horšie podmienky v béčku som dosiahol siedmy najlepší výkon z osemnástich pretekárov. Okrem prekonania osobného rekordu, čo sa podarilo, som potvrdil limit 72,00 m na juniorské majstrovstvá Európy do nórskeho Bergenu. Ďalší cieľ, hodiť sedemdesiatpäť metrov, sa mi nepodarilo. Neukázal som úplne, na čo mám. Aké máš ciele v lete? - V prvom rade potvrdiť výkon 72 metrov, aby som dokázal, že nomináciu do Nórska si zaslúžim. Súťažiť budem aj v extralige, rád by som úspešne atakoval 75, neskôr 77 metrov. Túto métu chcem prekonať na pretekoch, na tréningoch môžeme hodiť aj sto metrov, to nikoho nezaujíma. Ak Boh dá, dokážem to. V Dukle si spolu ďalším Považskobystričanom Jakubom Kubincom. Pomáhate si? - Keby nie jeho, oštepu sa nevenujem. Oboch nás trénuje známy odborník Jozef Hanušovský. Okrem nás je v skupine Maximilián Slezák a mladý šestnásťročný chlapec zo Smižian. S o dva roky starším Kubom sme výborní kamaráti, takmer ako bratia. Keď mi to nejde, poradí mi, podporí ma a naopak, ja mu to odplácam vtedy, ak sa nedarí jemu. Kvôli nemu som sa chcel dostať k trénerovi Hanušovskému, čo sa mi podarilo. Aký je tréner Jozef Hanušovský? - Jedným slovom, je to kapacita. Je úžasný človek, odborník, ktorého uznávajú aj vo svete. V minulosti trénoval tri roky slávneho Jana Železného, ktorý prekonal 95 metrovú hranicu. Keď mal niekto výhrady ku mne, stačilo spomenúť, kto ma vedie a bol pokoj. Jeho

Patrik Michalec s trénerom Jozefom Hanušovským. Foto: Archív P. Michalca metódy sú rešpektované. Je pre nás nielen tréner, ale takmer ako otec. Nie je to o tom, že odtrénujeme a ideme domov. Ak mám problém a zavolám mu, sadne do auta a príde aj o polnoci. Neskutočne si ho vážim, za všetko, čo pre mňa urobil. Vo svojej kategórii si na Slovensku najlepší. Poznáš svoje slabiny? - Je toho veľmi veľa, okrem techniky musím najmä zosilnieť. Čaká ma veľa tvrdej práce, lebo ME sa blížia. Do Nórska nepôjdeš ako nováčik. - Ako junior som bol na európskom šampionáte vo švédskom Borase. Za osobným rekordom som zaostal pol metra, zopár rokov dozadu by to stačilo na ﬁnále, vtedy to bolo iba 15. miesto. Splnil som limit na juniorský svetový šampionát, bohužiaľ, už to bolo v čase, keď boli kvóty uzatvorené. S atletikou si začínal v Sparte Považská Bystrica. Bol oštep jasná voľba od začiatku? - Od štrnástich rokov ma viedol tréner Milan Laurenčík, ktorý sa zameral u mňa na vytrvalosť. Behal som 1500 metrov stípla, osemstovku a šesťstovku, sem-tam šprinty. V behoch som nevynikal, a keď ma dali na kriketku, povyhrával som zopár pretekov. Potom prišiel Jakub Kubinec, ktorý mal neskutočný ta-

lent. Ukázal mi ako sa hádže oštep a odvtedy som sa do oštepu zamiloval. Prvý hod meral iba osemnásť metrov, a hoci sa mi smiali, nevzdal som to. Zavrel som sa do seba a makal. Kubo potom o mne povedal trénerovi Hanušovskému, ktorý ma zavolal na tréning. Hodil som zopár pokusov a vtedy povedal mojim rodičom, že ma chce trénovať a vychovávať, lebo vidí vo mne potenciál. Naše cesty sa spojili a zobral si ma pod krídla. Teraz prežívam najlepšie obdobie v živote, našiel som smer a vďaka trénerovi som tam, kde som. Stalo sa ti, že oštep letel tam kam nemal? - Videl som, ako oštepár traﬁl diaľkára na 80 metrov do rebier. Mne sa niečo podobné, našťastie, nestalo. Dávam pozor nechcem nikomu zobrať život. V začiatkoch mi občas oštep uletel, ale nič vážne. Je to najťažšia disciplína na techniku. Hodím 60 metrov, v ďalšom pokuse niečo máličko zmením a je to pätnásť metrov. K úspechu vedie veľmi dlhá cesta Bez dobrých podmienok sa k dobrým výkonom dá ťažko dopracovať. - Môžem to posúdiť, vyrástol som v Považskej Bystrici, kde sme sa pripravovali na škvare. V Banskej Bystrici to bolo ako prechod do iného sveta – nové medicinbaly, Pokračovanie na 31. strane

18. 5. 2021

ATLETIKA/CYKLISTIKA

Považskobystrický odchovanec prekonal v Splite osobný rekord a potvrdil limit na ME Dokončenie z 30. strany oštepy aj celková starostlivosť. V okruhu pol kilometra mám všetko - štadión, posilňovňu, halu, tréningovú plochu, plaváreň. Tým, čo trénovali v Amerike, sa to máli, no pre mňa, ktorý som prišiel zo skromných podmienok, je to super. Aj keď pretekám za armádny klub, vojak nie som, klub mi poskytol nejaké ﬁnancie na prípravu. Verím, že ak dosiahnem solídne výsledky, mám šancu získať úväzok. Mrzí ma, že sa musím spoliehať na rodičov, ktorí ma podporujú, nie som so sebou spokojný. Otec je pre mňa správny chlap, lebo v mojich rokoch už stál na vlastných nohách, kým ja sa popri ňom cítim ako chlapec. Ďakujem rodičom, priateľke, trénerovi, sponzorom a všetkým, čo mi pomáhajú.

Chodievaš aj na sústredenia? - Nie je to jednoduché, nemám rodičov, čo mi to zaplatia. Peniaze nie je dnes jednoduché zohnať, za veľa vďačím sponzorom, ktorí ma podporujú, lebo viacerí také šťastie nemajú. Sústredenia sú podľa mňa iba kvôli hlave, keď človek potrebuje vypadnúť z každodenného tréningového stereotypu. Najradšej trénujem doma, ale zrejme pôjdeme do Turecka. Čo by si chcel v športe a živote dosiahnúť? - Okrem atletiky sa snažím pokračovať na vysokej škole, ale zatiaľ vyhráva atletika. Stavil som všetko na šport, nič nepodceňujem, z tréningového plánu nevypustím ani percento. Chcem byť najlepší na svete, aby som sa vyrovnal otcovi. J. Šprocha

Počas prvého májového víkendu sa v Drozdove uskutočnili prvé preteky Slovenského pohára MTB XCO. Medzi súťažiacimi nechýbali ani pretekári z považskobystrického okresu, jazdiaci v drese CK Epic Dohňany, ktorých doplnila Považskobystričanka Kristína Tichá jazdiaca v drese CyS Akadémia Petra Sagana. Podujatie malo solídnu úroveň, o čo sa postarala bohatá medzinárodná konkurencia.

O týždeň neskôr, sa v sobotu 8. májana letisku v Dolnom Hričove ,predstavili cestní cyklisti na kritériu, ktoré je zaradené do seriálu Slovenského pohára. MTB CROSSCOUNTRY DROZDOVO V kategórii mini žiakov štartoval Jakub Mituník z Udiče a v konkurencii 50 pretekárov skončil na 33. mieste. Poradie: 1. Mašura (Cyklistická Tour) – 8:31, 33. Mituník (Dohňany) – 12:13. Medzi mladšími žiačkami si úspešne počínala Nátália Letková z Jasenice, ktorá obsadila 8. miesto z 25 účastníčiek. Za víťaznou Kadlecovou zaostala o tri minúty. Poradie: 1. Kadlecová (Nov. Superbiker) – 22:08, 8. Letková (Dohňany) – 25:09. Martin Samson z Hatného štartoval medzi 56 mladšími žiakmi a skončil na 41. priečke. Poradie: 1. Húsenica (Topoľčianky) – 20:56, 41. Samson (Dohňany) 32:35, V kategórii starších žiakov obsadil Jakub Hlubina z Prečína 18. priečku zo 61 štartujúcich. Poradie: 1. Cesnek (CyS) – 35:07, 18. Hlubina (Dohňany) – 42:00.

Zľava Jakub Kubinec, Jozef Hanušovský, Patrik Michalec a Maximilián Slezák. Foto: Archív P. Michalca

Anna Ržoncová skončila v kritériu tretia

Anna Ržoncová. Foto: jmphoto

Anna Ržoncová zo Šebešťanovej štartovala v súťaži kadetiek a bola jednou z dvoch pretekárok zo šestnásťčlenného poľa, ktoré preteky nedokončili. Poradie: 1. Pernická (Bike Pro Racing) – 40:38, Ržoncová (Dohňany) – nedokončila. V kategórii junioriek obsadila Považskobystričanka Kristína Tichá 11. miesto v dvadsaťčlennej konkurencii. Poradie: 1. Kurnická (Slávia Trenčín ) – 1:04,16, 11. Tichá (CyS) – 1:18,56. Najlepší výsledok zaznamenal junior Martin Hrtánek z Upohlavu. Hoci skončil celkovo spomedzi 51 pretekárov štvrtý, bol najlepším zo Slovákov. Poradie: 1. Gräter (Nem.) – 11:11,45, 4. Hrtánek (Dohňany) – 1:17,18. V kategórii Elite štartovalo 69 pretekárov a Erik Meliš z Podvažia sa umiestnil na 49. mieste so stratou dvoch okruhov na víťaza. Poradie: 1. Zamrozniak ( Poľ.) – 1:42,49, 49. Meliš (Dohňany) – 2 okruhy. KRITÉRIUM DOLNÝ HRIČOV V sobotu 8. mája sa jazdilo na poldruhakilometrovom okruhu.

Martin Samson štartoval spolu s ďalšími 35 pretekármi a obsadil 31. miesto bez zisku bodu. Poradie: Družkovský (CyS) – 13, 41. Samson (Dohňany) – 0. Mladšia žiačka Natália Letková v konkurencii 29 pretekárok bez zisku bodu skončila na 21. priečke. Poradie: 1. Sikelová (CyS) – 14, 21. Letková (Dohňany) – 0. Medzi staršími žiakmi si Jakub Hlubina vyjazdil za účasti 58 pretekárov šiestu priečku so ziskom troch bodov. Poradie: 1. Haluška (Dohňany) – 22, 6. Hlubina (Dohňany) – 3. Na štarte súťaže kadetiek sa postavila Ržoncová, ktorej sekundovalo sedemnásť súperiek. V bodovaných okruhoch získala trinásť bodov, čo stačilo na tretiu priečku. Poradie: 1. Ciriaková (CyS) – 18, 2. Kušnírová (Cyklo Spiš) – 15, 3. Ržoncová (Dohňany) – 13. V početne zastúpenej súťaži mužov Elite (75 účastníkov) skončil Meliš na 34. mieste bez zisku bodu. Poradie: 1. Kalojíros (Cycling Academy Trenčín) – 23, 34. Meliš (Dohňany) – 0. J. Šprocha

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 P. Bystrica, IČO 00317667, ISSN 1337-7485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk. Šéfredaktorka: Mgr. Miluše Kollárová, redaktori: Daniela Šípková, Ing. Jozef Šprocha, graﬁk: Bc. Peter Kocan. Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Kultúrnu prílohu, ktorá je súčasťou novín graﬁcky spracováva PX Centrum. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, COOP JEDNOTA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.

18. 5. 2021

FUTBAL/FLORBAL/GYMNASTIKA

Amatérski futbalisti stále čakajú na rozhodnutie

Podľa Úradnej správy ŠTK ZsFZ č. 18 z 29. apríla 2021 bol schválený návrh na dohrávanie súťaží v prípade uvoľnení opatrení ÚVZ SR. Podľa neho sa v sobotu 22. mája po viac ako sedemmesačnej prestávke mali predstaviť v dohrávke 3. kola aj hráči MŠK Považská Bystrica. ODOHRALO SA V čase uzávierky v pondelok 17. mája ešte stále nebolo vydané 1. kolo: Kalná nad Hronom – rozhodnutie ŠTK o presných termí- MŠK Považská Bystrica 2:2 (0:2), noch chýbajúcich zápasov z jesen- Slávik 2. 2. kolo: N. Mesto – Pov. Bystrica nej časti. Gajdošík 2, Slávik, Považskobystričanov by čakalo 0:4 (0:2), šesť zápasov, prvým súperom mali Zuziak. 3. kolo: Pov. Bystrica – N. Zámky byť doma Nové Zámky 22. mája. O presnom termíne, čase a ďalšom odložené pokračovaní sa fanúšikovia dozve- 4. kolo: Malženice – Pov. Bystrica 2:1 (0:1), Demjan. dia na webovej stránke klubu. 5. kolo: Pov. Bystrica – Šaľa 2:0 ŠTYRI ZMENY V KÁDRI Z tímu odišiel Peter Šútorík, ktorý (2:0), Slávik, Gajdošík. by mal pokračovať v Udiči. Marek 6. kolo: FC Nitra B – Pov. Bystrica Svorada po skončení hosťovania 1:3 (1:2), Zuziak 2, M. Zavadzan. bude pokračovať v Lednických 7.kolo: Pov. Bystrica – Zl. Moravce Rovniach, kam na hosťovanie B 1:2 (0:1), Slávik (11 m). do konca júna odchádza Jakub 8. kolo: Imeľ – Pov. Bystrica 0:0 Borovička. Do kádra pribudol do- 9. kolo: Pov. Bystrica – Myjava 1:1 (1:0), Zuziak. rastenec Jakub Bambúch. MŠK Považská Bystrica: Martin 10. kolo: Beluša – Pov. Bystrica Kuciak, Fabián Čiernik, Erik Filípek 4:4 (2:0), Gajdošík 2 (druhý z 11 – Marián Vala, Lukáš Mravec, m), S. Čiernik 2. 10 7 2 1 18:7 23 Dušan Kucharčík, Róbert Petruš, 1. Myjava Roman Častulín – Matej Zavadzan, 2. Zl. Moravce B 10 7 2 1 16:6 23 10 6 3 1 25:12 21 Branislav Gamboš, Mário Boris, 3. Malženice 10 6 3 1 22:10 21 Jakub Bambúch, Sebastián Čiernik, 4. Beluša 10 5 2 3 16:14 17 Marek Zuziak – Marek Gajdošík, 5. Marcelová 10 4 2 4 11:13 14 Jozef Čičut, Lukáš Slávik, Róbert 6. Častkovce Demjan. Tréner Alexander Homer, 7. Pov. Bystrica 9 3 4 2 18:12 13 8. N. Mesto 10 4 1 5 12:15 13 asistent Marián Lovíšek.

Marek Zuziak (vľavo) dal gól vedúcej Myjave. Foto: Archív 9. Šaľa

4 0 6

16:14 12

10. Led. Rovne

3 2 5

10:16 11 11:15 10

11. Kalná

2 4 4

12. Imeľ

2 4 4

7:12 10

13. FC Nitra B

2 3 5

18:23

14. V. Ludince

2 3 5

6:11

15. Galanta

2 1 7

10:17

2 0 7

7:26

16. N. Zámky

MALO BY SA HRAŤ 3. kolo: sobota 22. 5. o 17. h (?) Pov. Bystrica - N. Zámky. 11. kolo: sobota 29. 5. o 17. h Pov.

Bystrica – V. Ludince. 12. kolo: nedeľa 6. 6. o 17. h Led. Rovne – Pov. Bystrica 13. kolo: sobota 12. 6. o 17. h Pov. Bystrica – Marcelová 14. kolo: nedeľa 20. 6. o 17. h Galanta – Pov. Bystrica 15. kolo: sobota 26. 6. o 17. h Pov. Bystrica - Častkovce. J. Šprocha

Žiaci trénovali on-line, pribudli aj noví tréneri

Členmi občianskeho združenia POVAŽSKÁ JEDNOTKA sú prevažne žiaci Základnej školy Nemocničná Považská Bystrica, ktorá zaviedla v druhom polroku školského roka do upraveného rozvrhu hodín telesnú a športovú výchovu a športovú prípravu. Aj tieto predmety sú vyučované on-line. Formu cvičenia si pochvaľujú nielen učitelia, ale aj rodičia a žiaci, ktorí sú nadšení z takéhoto cvičenia. Perháč, ktorý je nielen učiteľom, ale ON-LINE TRÉNINGY - V marci sme zaviedli „novinku“ aj florbalovým trénerom. PRIBUDLI ODBORNÍCI on-line individuálnych tréningov gymnastiky, ktoré sú individuálne. Podľa slov P. Perháča sa utešene Trénerky dávajú deťom presné po- rozširujú rady trénerov oboch klukyny, ako a čo majú robiť. Stretnutia bov o. z. POVAŽSKÁ JEDNOTKA. sú dvakrát týždenne on-line cez apli- – V gymnastickom ŠK P1 HAKLIN káciu Zoom, ktorá umožňuje pria- sú to Božena Hájková, Lucia mu kontrolu cvičencov. Podobné to Opoldíková, Andrea Toporová, majú aj florbalisti, kde im zadávame Martina Hájková, Zuzana Hájková, úlohy, väčšinou ide o posilňovacie Veronika Perháčová, Karolína cvičenia, ktoré môžu robiť aj doma. Toporová. Niektoré z nich už licenSpestrením sú aj rôzne videá na cie mali, ďalšie si ich dorábajú. Vo sociálnej sieti, kde si môžu pozerať florbalovom klube pribudli dvaja býrôzne triky a techniky a individuál- valí extraligoví hrači, Štefan Korbáš ne ich trénovať, - informuje Peter a Michal Mišík, ktorí už hokejky za-

POĎAKOVANIE

Florbalisti občianskeho združenia POVAŽSKÁ JEDNOTKA vyjadrujú srdečné poďakovanie Mestu Považská Bystrica za podporu vo forme propagácie v PB Novinkách a tiež za ﬁnančnú kompenzáciu nákladov, súvisiacich s registráciou pre ﬂorbalové súťaže. Aj takáto podpora je pre nás silnou motiváciou a tiež záväzkom reprezentovať naše mesto s maximálnym úsilím.

vesili na klinec a popri zamestnaní sa venujú deťom na tréningoch. Všetci sa už spolu tešíme na novú sezónu, aby sme mohli začať pracovať na nových úspechoch, - konštatoval. DETI MAJÚ STÁLE ZÁUJEM Nepriaznivá situácia spôsobená koronou vo viacerých športoch ovplyvnila záujem športovcov, detí nevynímajúc. – U nás to, našťastie, nepociťujeme. Počty detí, ktoré v klube začali, sa takmer nezmenili, čo nás veľmi teší. Ide však leto a deti to bude čoraz viac lákať von, ako trénovať vo vnútorných priestoroch. Dúfam, že sa situácia zlepší a podarí sa nám usporiadať v závere júna, prípadne začiatkom júla ﬂorbalový mini turnaj a zopár gymnastických súťaží, - dostávame vysvetlenie. SÚŤAŽNÝ DEBUT SA POSÚVA Doteraz hrávali považskobystrické deti v organizovaných súťažiach iba za FBK Púchov. V tejto sezóne sa klub POVAŽSKÁ JEDNOTKA prihlásil do žiackych súťaží Západoslovenského regiónu. – Bohužiaľ, súťaže sa vôbec nezačali, čo nás mrzí. Priebežne riešime aj stavy hráčov, pretože niektoré deti

ešte neprestúpili do nášho klubu. Čakáme na vyjadrenie hygienikov, aby sme už konečne mohli trénovať v plnom zložení. Šesť detí na tréningu nie je bohviečo, ale verím, že sa to čoskoro zmení a minimálne dvakrát týždenne popoludní budeme môcť kompletne trénovať, - verí P. Perháč. J. Šprocha

Ilustračné foto