Považskobystrické novinky č. 22/2023

PRÁCE NA MILIÓNOVEJ INVESTÍCII DO TELOCVIČNE GYMNÁZIA BUDÚ UKONČENÉ SKÔR

Štyridsaťročná budova telocvične Gymnázia v Považskej Bystrici sa za posledné mesiace zmenila na nepoznanie. Trenčiansky samosprávny kraj získal na túto investíciu financie z Fondu na podporu športu vo výške šesťstotisíc eur, štyristotisíc doložil zo župného rozpočtu.

Budova telocvične sa začala rekonštruovať ešte v minulom roku. V rámci prác sa urobila nová strecha, obvodový plášť, výplne, kompletná rekonštrukcia rozvodov elektriny, vody, kúrenia, vzduchotechniky... Pribudli nové omietky a podlaha, pričom z pôvodnej budovy zostali len nosné múry. - Musím povedať, že v gymnáziu vzniká skoro nová telocvičňa. Šesťstotisíc eur na túto investíciu sme získali z Fondu na podporu športu a zo župného rozpočtu sme doložili ďalších štyristotisíc eur. Stavebné práce sú zrealizované na vysokej úrovni, pribudla tu aj moderná odpružená podlaha. Teší ma, že práve táto

stavba je jedna z mála, ktorá bude hotová o dva mesiace skôr, ako bolo zazmluvnené, - uviedol župan Jaroslav Baška. Podľa jeho slov tu je nainštalovaná moderná vzduchotechnika, kompletne zrekonštruované sú aj sociálne zariadenia, šatne, sprchy, pribudlo LED osvetlenie, ktorého intenzita sa dá regulovať. - Sľubujeme si značné zníženie energetickej náročnosti celej budovy,zdôraznil J. Baška.

STAV BOL KATASTROFÁLNY

Z vynovenej telocvične gymnázia sa veľmi teší aj riaditeľ Pavel Mikuláš – Je to úžasná vec, ktorá sa podarila. Niekoľko rokov dozadu sme tu bo-

jovali so základnými hygienickými a bezpečnostnými kritériami, bol tu naozaj havarijný stav. Nevedel som si ani predstaviť, že to môže dospieť do takéhoto úžasného záveru. Naša radosť je naozaj obrovská a hlavne v tejto dobe, keď sú veľké problémy s investíciami, - povedal riaditeľ Na vynovenú telocvičňu sa už veľmi tešia aj samotní študenti. - Hodnotím to veľmi pozitívne, je to naozaj obrovský rozdiel. O rok odchádzame, takže si ju až tak neužijeme, ale myslím si, že pre nových študentov, ktorí rozmýšľajú, že pôjdu na gymnázium, je to veľké plus, - uviedla Dorota Bulandová. Podobné pocity mal aj Adam Mizerík. - Určite sa mi to páči, teším sa na hodiny telesnej výchovy, lebo predtým to tu bolo staré a zničené, - dodal. (mkoll)

TÝŽDENNÝ DISPEČING

Hasiči 150

Dňa 22. 5. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali pri technickom zásahu – otváraní bytu na sídlisku Stred v Považskej Bystrici. V byte sa mala nachádzať osoba, ktorá potrebuje zdravotnú pomoc a nedokáže otvoriť byt. Príslušníci otvorili vchodové dvere páčidlom. V byte sa nachádzala pani, ktorá ležala na posteli, bola pri vedomí a sťažovala sa na bolesť v oblasti chrbta. Príslušníci asistovali pri naložení a transportovaní osoby do vozidla Záchrannej zdravotnej služby.

Dňa 23. 5. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali pri dopravnej nehode osobného vozidla značky Ford Focus, ktoré sa nachádzalo mimo vozovku v priekope na bočnej strane na sídlisku Hliny, Považská Bystrica. Pri dopravnej nehode sa nachádzala jedna osoba, ktorá neuvádzala zranenia. Príslušníci zabezpečili vozidlo proti prevráteniu, uniknuté prevádzkové kvapaliny zasypali sorbentom a zabezpečili vozidlo proti vzniku požiaru.

V ten istý deň zasahovali príslušníci hasičského a záchranného zboru aj pri odstraňovaní spadnutého stromu, ktorý zasahoval do jedného jazdného pruhu v obci Horná Mariková. Príslušníci strom porezali ručnou motorovou pílou a zvyšky poukladali mimo vozovku.

Dňa 27. 5. na linku tiesňového volania 112 bol nahlásený výbuch a následný požiar jednoduchej murovanej stavby v obci Brvnište. Na mieste bola jedna popálená osoba na hornej časti tela. Išlo o výbuch horľavých pár z benzínu, ktorým sa postihnutá osoba snažila zapáliť odpadové drevo vo vnútri murovanej stavby. Následný požiar zlikvidoval majiteľ – otec postihnutej osoby vodou, pred príchodom jednotky hasičského a záchranného zboru Príslušníci asistovali posádke rýchlej zdravotníckej pomoci pri ošetrovaní popálenej osoby a transporte do vozidla záchrannej zdravotnej služby. Popálená osoba bola následne vozidlom prevezená na futbalový štadión v Brvništi, kde pristál vrtuľník záchrannej zdravotnej služby.

NOVÁ REFORMA PRINESIE VIACERÉ ZMENY PRE POVAŽSKOBYSTRIČANOV

Od 1. júna vstupuje do platnosti súdna mapa, ktorá prináša viacero významných zmien. Z pôvodne plánovaného zrušenia dvadsiatich štyroch okresných súdov by mali ukončiť svoju činnosť už len štyri. Reforma sa dotýka aj Okresného súdu v Považskej Bystrici, ktorý sa po novom stane pracoviskom Okresného súdu Trenčín.

Cieľom novej súdnej mapy z dielne Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky by mala byť špecializácia súdov a zlepšenie kvality ich rozhodnutí. Jednou z pôvodne navrhovaných zmien bolo zrušenie väčšiny okresných súdov. Ministerstvo po lavíne pripomienok zo strany sudcov i samospráv prehodnotilo prvotný návrh súdnej mapy a minulý rok predstavilo jej tretiu verziu. Tá vstupuje do platnosti už o niekoľko dní, pričom zmeny sa týkajú aj nášho kraja.

POVAŽSKOBYSTRICKÝ SÚD UŽ LEN AKO PRACOVISKO Ministerstvo spravodlivosti zavádza zväčšenie obvodov okresných súdov, v ktorých bude pôsobiť viac pracovísk. – Od 1. júna budú v Trenčianskom kraji pôsobiť Krajský súd v Trenčíne, Okresný súd Trenčín a Okresný súd Prievidza. Zaniknú Okresný súd Nové Mesto nad Váhom, Okresný súd Bánovce nad Bebravou, Okresný súd Partizánske a Okresný súd Považská Bystrica. Obvod Okresného súdu Trenčín budú tvoriť okresy Trenčín, Ilava, Nové Mesto nad Váhom, Myjava, Púchov a Považská Bystrica. Obvod Okresného súdu Prievidza budú tvoriť okresy Prievidza, Partizánske a Bánovce nad Bebravou, - vysvetlil Roman Tarabus, hovorca Krajského súdu v Trenčíne.

PODATEĽNE A INFORMAČNÉ CENTRÁ

Mestská polícia 159 3

Dňa 22. 5. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch nemocnice dopúšťal agresívny pacient. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch pohostinského zariadenia v centrálnej mestskej zóne dopúšťal podnapitý muž zo sídliska SNP. Okrem toho hliadky preverovali päť telefonických oznámení a riešili päť priestupkov.

Dňa 23. 5. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta.

Občania budú môcť podľa jeho slov naďalej podávať žaloby v podateľni každého pracoviska. Ich činnosť bude naďalej pokračovať, s výnimkou zavedenia reformy do praxe. – Podateľne okresných súdov budú zatvorené 31. mája o 12.00 hodine. Znovu bude možné osobne podať podanie 1. júna v čase riadnych úradných

hodín podateľní, - upozornil s tým, že na každom zostane zachované informačné centrum. – Pre účastníkov konania bude poskytovať informácie o stave súdneho konania, sprostredkovať nazeranie do súdnych spisov, vyznačovať doložky právoplatnosti a vykonateľnosti na rovnopisoch rozhodnutí súdu a vydávať úradné potvrdenia zo súdneho spisu, - uviedol s tým, že občania by mali po novom venovať zvýšenú pozornosť doručeným predvolaniam. – Z nich bude zrejmé, či sa pojednávanie bude konať v sídle okresného súdu alebo na jeho pracovisku, - doplnil R. Tarabus.

Súdy budú mať podľa novej mapy rozdelenú aj agendu. – Krajský súd v Trenčíne bude naďalej rozhodovať v občianskoprávnej agende a v trestnoprávnej agende. Na rozhodovanie o odvolaniach v rodinnoprávnej agende bude príslušný Krajský súd v Žiline a na rozhodovanie o odvolaniach v obchodnoprávnej agende bude príslušný Krajský súd v Banskej Bystrici,informoval hovorca s tým, že občania sa nemusia obávať zbytočného cestovania. – Nebude to potrebné. Ak Krajský súd v Žiline ako odvolací súd v rodinnoprávnej agende nariadi pojednávanie, bude sa konať v pojednávacej miestnosti na Krajskom súde v Trenčíne, ktorá bude na takýto účel vyčlenená. Znamená to, že cestovať nebudete vy, ale odvolací senát pricestuje na pojednávanie zo Žiliny do Trenčína. Vylúčená ale nie je ani možnosť vašej účasti na pojednávaní prostredníctvom videokonferencie alebo iných prostriedkov komunikačnej technológie, - vysvetlil na záver R. Tarabus.

OZNÁMENIE O PRERUŠENÍ DISTRIBÚCIE ELEKTRINY

Dňa 1 6. 2023 od 8.30 do 14 30 Centrum (12, 1749) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s

Dňa 6. 6. 2023 od 7.30 do 15 30 Ul. M.R. Štefánika, bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s

Dňa 13 6. 2023 od 7.30 do 19 30 Orlové (0, 1, 4 - 91, 117, 247, 248, 250, 318, 347) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s

D. Šípková

RADNICA REALIZUJE KROKY POTREBNÉ K ZAVEDENIU PARKOVACEJ POLITIKY

Poslanci mestského zastupiteľstva sa na svojom najbližšom zasadnutí budú zaoberať aj návrhom doplnku k všeobecne záväznému nariadeniu o dočasnom parkovaní. Ten prináša viacero zmien, ktoré budú základným pilierom pre spustenie parkovacej politiky.

mestám, ktoré majú obdobné alebo vyššie parkovné. Cenu za parkovacie karty zatiaľ zvyšovať neplánujeme, - skonštatoval prednosta.

PARKOVACIA POLITIKA

Prevzatie správy parkovacích miest priamo pod mestský úrad umožní vytvorenie jednotnej databázy parkovacích kariet, ktorá je nevyhnutná pre prípravu novej parkovacej politiky mesta.

- V priebehu leta chceme vypracovať harmonogram jednotlivých krokov, ktoré budú smerovať k zavedeniu novej parkovacej politiky. Okrem zjednotenia databáz začíname pracovať na pasporte parkovacích miest. Počas júna začnú pracovníci mestského úradu priamo v teréne zakresľovať parkovacie miesta najskôr v centre a potom v ďalších lokalitách, aby sme do jesene mali konečné čísla. Hotovú databázu dáme schváliť dopravnému inšpektorátu a následne budeme riešiť samotnú koncepciu parkovacej politiky, - ozrejmil plány M. Hamar. ČLENSTVO MESTA

TÝŽDENNÝ DISPEČING

Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch nemocnice dopúšťal agresívny pacient. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch Strojárenskej štvrte dopúšťal podnapitý muž z Orlového. Okrem toho hliadky riešili tri priestupky a preverovali päť telefonických oznámení.

Dňa 24. 5. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch autobusovej stanice dopúšťal podnapitý muž z Horného Sŕnia. Okrem toho hliadky riešili sedem priestupkov a preverovali sedem telefonických oznámení.

Prevádzka parkovacích miest je v súčasnosti zabezpečovaná prostredníctvom Mestských športových klubov, čo sa po novom zmení. – Nielen správa parkovísk, ale aj všetky sprievodné činnosti prejdú priamo pod mestský úrad. Je to najmä z toho dôvodu, že pripravujeme novú parkovaciu politiku a toto je prvý krok. Tým, že prevezmeme správu parkovísk, začneme nové parkovacie karty vydávať v digitálnej forme. Už sme oslovili firmu, ktorá nám prevádzkuje aplikáciu SOM, aby nám urobili potrebnú nadstavbu.

To nám prinesie aj zjednodušené kontroly úhrady parkovného cez skenery a špeciálny softvér, - uviedol prednosta mestského úradu Michal Hamar.

CENY ZA PARKOVACIE KARTY SA NEMENIA

Súčasťou predkladaného návrhu je zároveň aj zmena prílohy upravujúcej sadzby úhrad za parkovanie. - Sumu parkovného navrhujeme zvýšiť v prípade hodinovej sadzby z dnešných 0,70 eura na 1 euro, čím sa aj priblížime okolitým

V súvislosti s pripravovanou parkovacou politikou budú poslanci schvaľovať dva návrhy na vstup mesta do organizácií Slovak smart city cluster, ako aj do Parkovacej asociácie. – Pokiaľ ide o Slovak smart city cluster, je to ďalšia organizácia zameraná na smart technológie, nakoľko sme sa tejto oblasti začali naozaj vo veľkom venovať. Smart zahŕňa široký okruh technických zariadení, ale aj aplikácií, ktoré sa využívajú v rôznych oblastiach. Členstvo nám umožňuje zúčastňovať sa na rôznych seminároch, workshopoch a školeniach, - podotkol prednosta. Parkovacia asociácia je celoslovenská organizácia. Zastrešuje rôzne parkovacie spoločnosti, ktoré zavádzajú parkovacie politiky. - Parkovacia politika je naša priorita, chceme sa jej venovať seriózne a zodpovedne, aj preto sme uvítali možnosť vstúpiť do tejto asociácie, ktorá má takmer dvadsaťročné skúsenosti. Skrátka chceme získať čo najviac informácií, aby sme parkovaciu politiku v meste Považská Bystrica urobili čo najlepšie a najprofesionálnejšie, - dodal na záver.

M. Kollárová

S PREDSEDOM PARLAMENTU HOVORILI NIELEN O PROBLÉMOCH SAMOSPRÁV

V nedeľu 28. mája navštívil Považskú Bystricu predseda parlamentu Boris Kollár. Súčasťou jeho návštevy bolo aj prijatie na radnici, kde sa stretol s primátorom Karolom Janasom a viceprimátorom Igorom Steinerom.

- V rámci krátkeho pracovného stretnutia sme hovorili o viacerých aktuálnych témach, ktoré momentálne na Slovensku rezonujú. Zamerali sme sa najmä na problémy samospráv. Tie aktuálne bojujú s nedostatkom financií a ich obrovským výpadkom. Ten je spôsobený nielen zvýšením daňového bonusu, ale aj prijatím viacerých zákonov týkajúcich sa miest a obcí takpovediac „o nás bez nás, “ - uviedol primátor Karol Janas. Zároveň s Borisom Kollárom hovoril aj o novom stavebnom zákone. (mkoll)

Dňa 25. 5. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch pohostinského zariadenia na sídlisku Stred podnapitým mužom z tejto mestskej časti. Okrem toho hliadky riešili štrnásť priestupkov a preverovali štyri telefonické oznámenia.

Dňa 26. 5. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch nemocnice dopúšťala agresívna pacientka. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch ubytovacieho zariadenia na ulici M. R. Štefánika. Okrem toho hliadky riešili päť priestupkov a preverovali šesť telefonických oznámení.

Ilustračná snímka

ROZHODNUTIA O MIESTNYCH DANIACH BUDÚ DORUČOVAŤ V JÚNI

Považskobystrická radnica začína s distribuovaním rozhodnutí o miestnych daniach a poplatkoch. Do jednotlivých domácností ich začnú roznášať zamestnanci mestského úradu už v najbližších dňoch.

Miestne dane tvoria najmä daň z nehnuteľnosti, daň za psa a poplatok za komunálny odpad a drobné stavebné odpady. – Miestne dane plynú priamo do rozpočtu mesta. Pre podnikateľov boli v tomto roku už vyrubené, aktuálne sa blíži termín pre obyvateľov, - informoval Anton Martaus, vedúci Odboru ekonomického na Mestskom úrade v Považskej Bystrici.

V najbližších dňoch sa začne s doručovaním občanom, pričom tak ako po minulé roky ich budú roznášať predovšetkým zamestnanci mestského úradu. – S doručovaním rozhodnutí začíname v piatok 2. júna. Je potrebné počítať s tým, že potrvá približne tri týždne, preto odporúčame občanom počkať. Tým, ktorí majú elektronickú schránku aktívnu na doručovanie, budú rozhodnutia zaslané do nej. Nie je potrebné ísť osobne na mestský úrad. V prípade, ak občan býva mimo Považskej Bystrice alebo sa ho nepodarí zastihnúť, rozhodnutie zašleme poštou, - podotkol A. Martaus. Termín úhrad je podľa jeho slov stanovený v „tradičnom“ čase. – Dátumy sú zadefinované v samotných rozhodnutiach. Prvá splátka v prípade fyzických osôb bude do konca augusta a druhú splátku

je potrebné realizovať najneskôr do konca septembra. Preferujeme úhradu bezhotovostným spôsobom, najlepšie cez internetbanking alebo iné elektronické cesty. Samozrejme, je možné platiť aj na pošte, v banke či osobne na mestskom úrade, ale úhrada z pohodlia domova je najrýchlejšia možnosť, - upozornil vedúci odboru.

PRÍJEM DO MESTSKEJ KASY

VO VÝŠKE SKUTOČNÝCH NÁKLADOV

Tak ako mnohé iné samosprávy, aj Považská Bystrica musela pristúpiť k zvýšeniu poplatku za komunálny odpad. Jeho výška sa v našom meste nemenila od roku 2019. Pri ročnom poplatku na jednu osobu 28 eur vybralo mesto ročne od obyvateľov takmer 1,44 milióna eur. Ďalších takmer 1,04 milióna eur musela radnica kryť z iných zdrojov. – Na základe zistení Najvyššieho kontrolného úradu sa náklady musia rozrátať medzi obyvateľov a nesmú sa dotovať. Na základe toho, že sme sa oboznámili s výsledkami kontrol v iných mestách, ktoré vykonával Najvyšší kontrolný úrad Slovenskej republiky, sme museli pristúpiť k zmene aj my a prijali sme všeobecne záväzné nariadenie, ktorým sa výška poplatku za

komunálny odpad a drobné stavebné odpady určila na 45 eur na osobu a rok. Mesto nezískava teda peniaze navyše, ale zabezpečuje len to, že budú vybrané poplatky vo výške skutočných nákladov na zber a likvidáciu komunálneho odpadu, - upozornil A. Martaus.

PRI NEDOPLATKOCH POZOR

NA VODIČSKÝ PREUKAZ

Získané financie idú priamo na účet mesta a z nich sa pokrývajú služby, ktoré ľudia potrebujú. – Miestne dane sa nerozplynú niekde neurčito v príjmoch štátneho rozpočtu, ale sú príjmom nášho mestského rozpočtu. Platíme z nich položky ako zber, likvidácia a uskladnenie komunálneho odpadu, svietenie, čistenie, zimnú a letnú údržbu, originálne kompetencie pre školy či mestskú hromadnú dopravu. Je nezákonné a aj neseri-

ózne, ak niekto na jednej strane služby mesta využíva a na úhradu s tým spojených výdavkov neprispieva, teda miestne dane neplatí, - upozornil A. Martaus s tým, že v tomto roku začne mesto uplatňovať aj netradičné postupy vymáhania daňových nedoplatkov. Podľa jeho slov pôjde o spôsoby, ktoré umožňuje zákon ako napríklad zriadenie záložného práva na majetok daňového dlžníka či daňovú exekučnú výzvu. Výnimkou nebude ani zadržanie vodičského preukazu. – Preto by sme chceli upozorniť všetkých, ktorí „pozabudli“ na platenie miestnych daní a majú voči mestu daňové nedoplatky, aby ich čo najskôr uhradili, aby tak predišli zbytočným nepríjemnostiam. Aj tým, či platíme alebo neplatíme miestne dane, preukazujeme svoj vzťah k nášmu mestu, - skonštatoval na záver A. Martaus. D. Šípková

VRECOVÝ ZBER TRIEDENÉHO ODPADU SA ZAVÁDZA DO VŠETKÝCH RODINNÝCH DOMOV

Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky zaviedlo od začiatku tohto roka takzvanú nulovú donáškovú vzdialenosť aj pre ďalšie triedené zložky odpadu. V rámci individuálnej bytovej výstavby (IBV) v našom meste funguje tento systém dlhšie už aj na Dedovci a v Jelšovom. Od 1. júna sa spúšťa aj do ďalších mestských častí.

– Od 1. januára je zavedená takzvaná nulová donášková vzdialenosť pri separovaní jednotlivých zložiek odpadov v individuálnej bytovej výstavbe, konkrétne ide o papier, kompozitné obaly na báze lepenky, plasty, tetrapaky a kovy. Skla sa zatiaľ táto zmena netýka. V rámci platnej legislatívy sú nastavené pravidlá cez organizácie zodpovednosti výrobcov, ktoré celý systém separovaného zberu financujú. Mestá a obce sú povinné zákony dodržiavať, - priblížila Jana Mičková, vedúca Odboru prevádzky, údržby a služieb mesta na Mestskom úrade v Považskej Bystrici.

TRIEDENIE DO DVOCH VRIEC

V uplynulých dňoch dostali občania v každej domácnosti v rodinných domoch dve farebné rolky. – V jednej bolo 25 žltých priehľadných vriec, ktoré sú určené pre zber plastov, tetrapakov a kovov. Druhá rolka pozostáva z 25 modrých priehľadných vriec, tie sú určené na zber papiera. Každá domácnosť v individuálnej bytovej výstavbe dostala aj príbalový leták s usmernením, ako postupovať pri separovaní a tiež harmonogram vývozu, - vysvetlila J. Mičková s tým, že občania boli informovaní aj prostredníctvom výborov mestských

častí a miestnych rozhlasov. – Rolky boli distribuované do každej platiacej domácnosti. Ak niektorým domácnostiam nebudú vrecia dodané, je potrebné sa obrátiť na referát odpadového hospodárstva na mestskom úrade, telefónne číslo 042/4305 324,uviedla.

VÝVOZ PODĽA HARMONOGRAMU

Vývoz v dotknutých domácnostiach bude realizovaný podľa harmonogramu jedenkrát mesačne. – Občania vyložia vrecia v daný deň a zberové vozidlo tieto komodity pozbiera. Podmienkou je, aby boli vložené do správneho vreca. Nebudú sa zbierať tie, ktoré nie sú priehľadné a nie je vidieť, čo sa v nich nachádza, pričom pracovníci pri zbere vizuálnou obhliadkou určia, či vrece môžu zobrať alebo nie, - upozornila J. Mičková.

CIEĽOM JE POSTUPNÉ ZAVEDENIE MNOŽSTVOVÉHO ZBERU

Podľa slov vedúcej odboru je nový systém nastavený tak, aby sa dodržala platnosť zákona predpísaného ministerstvom životného prostredia.

Červené, žlté a modré nádoby budú z častí IBV stiahnuté, na stojisku bude umiestnená iba zelená nádoba na sklo. Na niektorých bude umiestnený

ešte aj kontajner na textil. Od roku 2025 by mala byť zavedená zmena aj na textil, no táto novinka je zatiaľ len v procese prípravy. Nulová donášková vzdialenosť pre papier, plasty, tetrapaky a kovy je už v platnosti, preto sme povinní ju dodržať,podotkla s tým, že cieľom je vytriediť čo najviac odpadu priamo v domácnostiach a znížiť tak podiel zmesového odpadu, ktorý bude umiestnený do čiernej nádoby. – Postupne plánujeme zaviesť ďalšie novinky, ktoré budú smerovať k zavedeniu množstvového zberu, kedy bude odpad spoplatnený nie paušálnym poplatkom, ale podľa vyprodukovaného množstva. Platiť sa bude za odovzdané množstvo zmesového komunálneho odpadu, preto je dôležité naučiť sa separovať čo najviac, aby nevyseparovaného odpadu bolo čo najmenej. Zatiaľ sme v prípravnej fáze, no veľmi dôležitá je snaha o zvýšenie separácie a vytvorenie návykov triedenia odpadu u občanov. V nastávajúcom polroku si tak obyvatelia môžu zistiť, koľko sú schopní vyseparovať a akú veľkosť nádoby a frekvenkciu vývozov si od budúceho roka nastavia, - doplnila J. Mičková.

D. Šípková

DRUHÁ SEZÓNA BIKESHARINGU ZAČALA ÚSPEŠNE, CYKLISTI NAJAZDILI VIAC AKO ŠESŤTISÍC KILOMETROV

Radnica v spolupráci s Dopravným podnikom mesta Považská Bystrica spustila začiatkom apríla druhú sezónu bikesharingu v našom meste. Zdieľané bicykle sa v našom meste opäť stretli s veľkým úspechom.

ÚRADNÉ DNI A HODINY MATRIČNÉHO ÚRADU V POVAŽSKEJ BYSTRICI

V termíne od 1. 6 2023 do 31. 8. 2023 sa menia stránkové hodiny MATRIČNÉHO ÚRADU V POVAŽSKEJ BYSTRICI pre verejnosť z dôvodu vybavovania agendy súvisiacej s priznaním rodičovského dôchodku nasledovne:

PONDELOK: 7:30 – 12:00 hod. prestávka 12:30 – 15:30 hod.

UTOROK: -------------------- neúradné hodiny

STREDA: 7:30 – 12:00 hod. prestávka 12:30 – 18:00 hod.

ŠTVRTOK: ------------------- neúradné hodiny

PIATOK: 7:30 – 12:00 hod.

Úmrtné listy sa vybavujú naďalej počas celej pracovnej doby

KVETINOVÉ PYRAMÍDY OPÄŤ SKRÁŠĽUJÚ CENTRUM MESTA

Po zimnom období sa vrátili do centrálnej mestskej zóny kvetinové pyramídy. Pracovníci Mestských športových klubov ich osadili počas minulého týždňa.

Projekt požičiavania bicyklov na území mesta bol spustený v minulom roku. Prostredníctvom neho si mohli občania zapožičať bicykel a následne ho vrátiť na ktoromkoľvek verejne dostupnom mieste. – Bikesharing je spôsob, ako mať dostupný bicykel kedykoľvek potrebujete, či už na niekoľko minút alebo hodín. Systém funguje cez jednoduchú a interaktívnu aplikáciu, v ktorej si vytvoríte profilanásledne môžete využívať dostupné bicykle, - informoval Radovan Čmelo z Dopravného podniku mesta Považská Bystrica. Bikesharing v Považskej Bystrici štartoval minulý rok s osemdesiatkou bicyklov, v súčasnosti ich je k dispozícii sto. – Pri spustení sme nemali veľké očakávania, nakoľko sme išli do novinky v meste a nevedeli sme, ako zareagujú občania. Avšak obrovský záujem nás pre-

kvapil. Dokonca spoločnosť ANTIK, cez ktorú službu zabezpečujeme, vyhodnotila náš projekt pri spustení ako najúspešnejší v rámci celého portfólia bikesharingu, ktorý zastrešujú, - skonštatoval R. Čmelo. ÚSPEŠNÝ PRVÝ MESIAC DRUHEJ SEZÓNY

Zdieľané bicykle sa tešia obľube aj po odštartovaní druhej sezóny. Nakoľko celý systém je nepretržite monitorovaný a vyhodnocovaný, počas prvých týždňov zaznamenal dopravný podnik zaujímavú štatistiku. – Za mesiac apríl sme spolu spravili 3 688 jázd na bikesharingu, čo predstavuje približne 6 516 kilometrov. Najdlhšia jazda bola 11,55 kilometra po Považskej Bystrici a najväčší počet požičaných bicyklov evidujeme 21. apríla, kedy občania využili bikesharing 211-krát, - uviedol R. Čmelo.

– V centrálnej mestskej zóne sme umiestnili štyri kvetinové pyramídy a tridsaťdva závesných kvetináčov, do ktorých sme vysadili muškáty, - priblížil Miroslav Bubák z Mestských športových klubov, ktoré sa starajú aj o úpravu zelene v meste. – Pracovníci Mestských športových klubov zabezpečujú aj výsadbu letničiek v kvetináčoch okolo mestského úradu, oproti obchodnému domu Prior, pred podchodom či v zeleni kruhových objazdov. Veríme, že po veľkonočnej výzdobe tentoraz poteší Považskobystričanov letná výzdoba s kvetmi, - uviedla Zuzana Haladejová z Oddelenia komunikácie, kultúry a medzinárodnej spolupráce na Mestskom úrade v Považskej Bystrici. (ds)

DETI MÔŽU SVOJOU KRESBOU VYZDOBIŤ AJ JÚNOVÝ AUTOBUS

Farebné, tematicky ladené autobusy plné obrázkov sú príjemným spestrením považskobystrickej mestskej hromadnej dopravy už niekoľko mesiacov. Po cestách premávala valentínska, knižná či veľkonočná linka, ktoré zdobili škôlkari či školáci z rôznych mestských častí. Tentoraz sa do kreatívneho tvorenia môžu zapojiť všetky deti.

Dopravný podnik neustále zavádza mnohé inovácie, a to nielen v rámci vozového parku, ale aj technologických možností. Cieľom je urobiť mestskú hromadnú dopravu pohodlnejšou a atraktívnejšou. Jednou z aktivít sú aj vyzdobené špeciálne autobusy. – Mali sme na ne veľmi dobré ohlasy, preto sme sa rozhodli, že každý mesiac budeme mať jeden takýto farebný autobus, - priblížila Michaela Lieskovská z Dopravného podniku mesta Považská Bystrica.

V ZNAMENÍ ZÁCHRANNÝCH ZLOŽIEK

Počas mája jazdil po cestách autobus s výzdobou venovanou ma-

mám. V júni si prídu na svoje najmenší, a to priamo na podujatí Deň detí so záchrannými zložkami, ktoré sa bude konať vo štvrtok 1. júna v centrálnej mestskej zóne. Okrem lákavého programu pripravila radnica aj množstvo sprievodných aktivít. Jednou z nich bude práve zdobenie autobusu. – Do tejto aktivity pri príležitosti Medzinárodného dňa detí sa môžu zapojiť všetky deti. Stačí priniesť kresbu do stánku Dopravného podniku mesta Považská Bystrica, ktorý budeme mať na Deň detí v centrálnej mestskej zóne od 15.00 do 19.00 hodiny, - priblížila M. Lieskovská. Ako dodala, obrázok by mal byť nakreslený podľa motívu

podujatia, teda so zameraním na políciu, hasičov alebo záchranárov.

Všetky kresby budú umiestnené do pristaveného autobusu tak, aby sa mohli voziť celý mesiac v mest-

skej hromadnej doprave. Za prinesenú kresbu dostane každé dieťa malú odmenu, - dodala na záver M. Lieskovská. D. Šípková

D. Šípková

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA

Zverejnenie zámeru prevodu a prenájmu nehnuteľného majetku Mesta

Považská Bystrica z dôvodu hodného osobitného zreteľa

Mesto Považská Bystrica v zmysle § 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991

Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov zverejňuje zámer prevodu nehnuteľného majetku Mesta Považská Bystrica z dôvodu hodného osobitného zreteľa:

1. prevod novovytvoreného pozemku C KN parc. č. 4601/306 trvalý trávny porast o výmere 157 m2 odčleneného z pozemku C KN parc. č. 4601/80, zapísaného na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica

2. prevod pozemku C KN parc. č. 3389/641 trvalý trávny porast o výmere 42 m2, zapísaného na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica

3. prevod novovytvoreného pozemku C KN parc. č. 3657/11 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 317 m2 odčleneného z pozemku C KN parc. č. 3657/2 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 3148 m2, zapísaného na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica

4. prevod novovytvorených pozemkov C KN parc. č. 10/1 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 145 m2, C KN parc. č. 10/2 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 48 m2, C KN parc. č. 11/1 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 145 m2, C KN parc. č. 11/2 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 45 m2, všetky odčlenené z pozemku

E KN parc. č. 1897/1 vodná plocha o výmere 21322 m2 zapísaného na LV č. 881 v k.

ú. Horná Mariková

5. prevod pozemku C KN parc. č. 3255/13 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 170 m2, zapísaného na LV č. 4376 a pozemku E KN parc. č. 6014/3 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 88 m2, zapísaného na LV č. 6111 v k. ú. Považská Bystrica

6. prevod pozemkov C KN parc. č. 3328/346 trvalý trávny porast o výmere 131 m², C KN parc. č. 3328/347 trvalý trávny porast o výmere 32 m2 a C KN parc. č. 3328/348 trvalý trávny porast o výmere 222 m2, zapísaných na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica.

Prevod podľa § 5 ods.4 písm. k) Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica v platnom znení ako prípad hodný osobitného zreteľa.

Dôvod prípadu hodného osobitného zreteľa:

1.Ide o prevod pozemku za účelom majetkovoprávneho vysporiadania pozemku susediaceho s pozemkom vo vlastníctve žiadateľa a jeho využitia pre potreby rodiny žiadateľa,

2. Ide o prevod pozemku za účelom vytvorenia parkovacieho státia pre motorové vozidlo žiadateľa,

3. Ide o prevod pozemku za účelom majetkovoprávneho vysporiadania časti pozemku z dôvodu vybudovania prístupovej komunikácie k susedným nehnuteľnostiam žiadateľov.

4. Ide o prevod pozemkov za účelom majetkovoprávneho vysporiadania časti pozemku, na ktorej sú postavené garáže vo vlastníctve žiadateľov.

5. Ide o prevod pozemkov za účelom ich majetkovoprávneho vysporiadania, nakoľko sú čiastočne zastavané stavbou plota vo vlastníctve žiadateľa a za účelom vykonávania následnej údržby žiadateľom.

6. Ide o prevod pozemkov za účelom vybudovania parkovacích a odstavných miest a zabezpečenia prístupu k susednej nehnuteľnosti vo vlastníctve žiadateľa.

Mesto Považská Bystrica v zmysle § 9a ods. 9 písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku Mesta Považská Bystrica z dôvodu hodného osobitného zreteľa:

1. prenájom časti o výmere 498 m2 z pozemku C KN parc. č. 3668/53 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 15195 m2 zapísaného na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica a 2 m2 z pozemku C KN parc. č. 3668/8 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 13912 m2 zapísaného na LV 4376 v k. ú. Považská Bystrica,

2. prenájom nebytových priestorov, a to miestnosti č. 113 o výmere 11,37 m2 a miestnosti č. 201 o výmere 16,68 m2, nachádzajúcich sa v budove Domu kultúry Považská Bystrica súp. č. 245 postavenej na pozemku C KN parc. č. 389/2 zastavaná plocha a nádvorie v k. ú. Považská Bystrica,

3. prenájom nebytových priestorov o výmere 127,10 m2 nachádzajúcich sa v polyfunkčnom objekte súpisné číslo 244, postavenom na pozemku C KN parc. č. 397/5 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1310 m2 v k. ú. Považská Bystrica,

4. prenájom nebytových priestorov o výmere 106,50 m2 nachádzajúcich sa v polyfunkčnom objekte súpisné číslo 244, postavenom na pozemku C KN parc. č. 397/5 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1310 m2 v k. ú. Považská Bystrica,

5. prenájom časti o výmere 600 m2 z pozemku C KN sup. č. 5478/2, zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 57 351 m2, zapísaného na LV 4376 v k. ú. Považská Bystrica,

6. prenájom časti pozemku o výmere 390,96 m2 z pozemku C KN parc. č. 2636/1 zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 32 484 m2 zapísaného na LV č. 4376 v k. ú.

Považská Bystrica.

Prenájom podľa § 7 ods. 14 Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica v platnom znení ako prípad hodný osobitného zreteľa.

Dôvod prípadu hodného osobitného zreteľa:

1. Ide o prenájom časti pozemku za účelom vybudovania a prevádzky školského dvora materskej školy.

2. Ide o prenájom nebytových priestorov nachádzajúcich sa v budove Domu kultúry Považská Bystrica súp. č. 245 za účelom zabezpečenia kontinuity vo využívaní priestorov v budove ako chráneného pracoviska a ateliéru maľby a textilnej tvorby súčasným nájomcom z dôvodu sťahovania prevádzky v súvislosti s pripravovanou realizáciou múzejného zariadenia mesta.

3. Ide o prenájom nebytových priestorov nachádzajúcich sa v polyfunkčnom objekte súpisné číslo 244 za účelom zriadenia špeciálnej materskej školy.

4. Ide o prenájom nebytových priestorov nachádzajúcich sa v polyfunkčnom objekte súpisné číslo 244 za účelom poskytovania odbornej pomoci a podpory – najmä liečebnej a špeciálnej pedagogiky so zameraním na včasnú intervenciu, predškolskú prípravu, poradenskú a konzultačnú činnosť, organizovanie vzdelávacích podujatí.

5. Ide o prenájom časti pozemku za účelom vybudovania jednoposádkovej stanice záchrannej zdravotnej služby.

6. Ide o prenájom časti pozemku za účelom vytvorenia parkovacích miest pre verejnosť a prepojenia parkoviska s ulicou, v rámci stavby „Kostol Svätej rodiny a pastoračné centrum s farou na sídlisku SNP v Považskej Bystrici“.

OBEC PREČÍN

Obec Prečín v zmysle § 4 ods. 1 zákona č. 596/2003 Z.z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a v súlade s § 5 zákona č. 552/2003 Z.z. o výkone práce vo verejnom záujme v znení neskorších predpisov v y h l a s u j e výberové konanie na obsadenie funkcie riaditeľa/ľky Materskej školy, Prečín č. 275, 018 15 Prečín s predpokladaným nástupom od 01.09.2023

Požadované kvalifikačné predpoklady a osobitné kvalifikačné predpoklady:

- splnenie kvalifikačných predpokladov pre daný druh a typ školy v zmysle zákona č. 138/2019 Z.z. o pedagogických zamestnancoch a odborných zamestnancoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a podľa Vyhlášky 1/2020 Z.z. o kvalifikačných predpokladoch pedagogických a odborných zamestnancov

- splnenie podmienky zaradenia do kariérového stupňa samostatný pedagogický zamestnanec

- najmenej 5 rokov pedagogickej praxe ku dňu uskutočnenia výberového konania

- bezúhonnosť

- zdravotná spôsobilosť

- ovládanie štátneho jazyka

- znalosť príslušnej legislatívy

- riadiace, komunikačné a organizačné schopnosti

- osobné a morálne predpoklady v zmysle § 3 ods. 3 a 4 zákona č. 552/2003 Z.z. o výkone práce vo verejnom záujme v znení neskorších predpisov Požadované doklady:

- písomná žiadosť o zaradenia do výberového konania

- profesijný štruktúrovaný životopis

- úradne overené fotokópie dokladov o dosiahnutom vzdelaní

- potvrdenie o dĺžke pedagogickej praxe

- čestné vyhlásenie o splnení predpokladu bezúhonnosti podľa § 15 zákona č 138/2019 Z.z. o pedagogických zamestnancoch a odborných zamestnancoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov

- lekárske potvrdenie o telesnej a duševnej spôsobilosti vo vzťahu k výkonu činnosti riaditeľa materskej školy

- písomný návrh koncepcie rozvoja materskej školy

- písomný súhlas uchádzača na použitie osobných údajov na účely výberového konania v zmysle zákona č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

- čestné vyhlásenie o pravdivosti všetkých údajov uvádzaných v písomnej žiadosti a požadovaných dokladoch

Platové podmienky sú určené v súlade so zákonom č. 553/2003 Z.z. o odmeňovaní niektorých zamestnancov pri výkone práce vo verejnom záujme a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

Termín a miesto podania žiadosti:

Písomnú prihlášku do výberového konania spolu s požadovanými dokladmi je potrebné doručiť v zalepenej obálke osobne alebo poštou na adresu : OBEC PREČÍN, OBECNÝ ÚRAD, PREČÍN 304, 018 15 Prečín

Obálku označte heslom „VÝBEROVÉ KONANIE –RIADITEĽ MŠ – NEOTVÁRAŤ!“

Termín podania prihlášok je do 16.06.2023 do 14.00 hod.

Uchádzači, ktorí splnia kvalifikačné predpoklady a ostatné požiadavky budú písomne pozvaní na výberové konanie najmenej 7 dní pred jeho začatím.

POČAS VEĽKEJ BRIGÁDY V HORNOM MOŠTENCI PRILOŽILI RUKU K DIELU VŠETKY GENERÁCIE

Takmer šesťdesiatka Hornomoštenčanov si v sobotu 13. mája vyhrnula rukávy a pustila sa do veľkého upratovania a zveľaďovania svojej mestskej časti.

- Občianske združenie Mošteník vzniklo v roku 2013, pričom ja som sa stal jeho predsedom v januári tohto roku. Aktuálne má cez päťdesiat členov. Naším cieľom bolo nerobiť len zábavy a diskotéky, ale niečo viac pre našu mestskú časť. Pred časom sme sa na výbore dohodli, že urobíme veľkú brigádu, - uviedol Jaroslav Briestenský.

„MAKALO“ SA NA PLNÉ OBRÁTKY

Pôvodná myšlienka bola upratať detské ihrisko a vymeniť pletivo. - Nakoniec sme mali obrovskú brigádu, kde prišlo skoro 60 ľudí. Deti vyzbierali odpadky od začiatku Horného Moštenca až po jeho koniec. Ďalší kosili, natierali zábradlia, lavičky, čistili parky. Vyupratoval sa celý kultúrny dom, ženy poumývali okná, pivnice, vyčistili sme aj koryto Mošteníka. Angažovali sa aj mladí hasiči. Naozaj „makali“ všetci od 0 do 99 rokov, - povedal nadšene J. Briestenský.

PLÁNOV MAJÚ STÁLE VEĽA

V Hornom Moštenci majú toho do konca roka naplánovaného ešte mnoho. – Nedávno sme robili stavanie mája a Deň matiek, kde bola účasť naozaj obrovská. Všetky ženy, ktoré prišli, obsluhovali muži, tí aj varili kávu a umývali riady, - povedal s úsmevom. Už onedlho, na 4. júna pripra-

vujú oslavy Dňa detí. – Mladí hasiči chcú oživiť jánsku vatru, pripravujeme hody, ale aj rozlúčku s prázdninami. V septembri s Mužákmi Moravia chystáme moravskú tour, ktorá bude spojená s prezentáciou vína, - prezradil.

DOBROVOĽNÍCTVO NABERÁ

NA

OBRÁTKACH

– Som rád, že sa postupne mení mentalita ľudí, prebúdza sa lokálpatriotizmus. Ono treba povedať, že doba je iná, aj roboty okolo domov je menej ako kedysi, a tak máme viac času sa povenovať našej mestskej časti. Teší ma, že naozaj sú to ľudia naprieč všetkými generáciami. Dúfam, že táto eufória časom neopadne a pre Horný Moštenec toho veľa urobíme, - doplnil J. Briestenský. (mkoll)

NOVÁ VÝSTAVA PRIBLIŽUJE ZABUDNUTÉ OBRAZY POVAŽSKEJ BYSTRICE

Vlastivedné múzeum v Považskej Bystrici pripravilo novú putovnú výstavu, ktorú si návštevníci môžu pozrieť, netradične, v priestoroch hotela Gino Park Palace v Orlovom. Prístupná pre verejnosť bude do konca apríla budúceho roka.

Výstava Zabudnuté obrazy Považskej Bystrice predstavuje návštevníkom cennosti z depozitáru vlastivedného múzea. – Naším cieľom je priblížiť verejnosti zaujímavý ekranický materiál regionálneho charakteru, akým vlastivedné múzeum disponuje. Daná výstava predstavuje príležitosť verejnosti prezentovať cennosti schované v jeho depozitároch. Množstvo pozoruhodných starobylých pohľadníc pochádza z akvizičnej činnosti nadšených amatérskych zberateľov, ktorí svoje zbierky do múzea buď darovali alebo predali. Sekundárny účel výstavy je pripomenúť, ako mesto Považská Bystrica a jeho okolie vyzeralo pred modernou prestavbou, - informovala historička Dominika Kukučová, ktorá je garantkou výstavy.

TRI TEMATICKÉ CELKY

Výstava bola financovanázfinančných zdrojov Vlastivedného múzea v Považskej Bystrici v zriaďovateľskej pôsobnosti Trenčianskeho samosprávneho kraja. Skladá sa zo šiestich stojanových bannerov a je rozdelená do troch tematických celkov. – Úvodný panel obsahu-

je stručnú anotáciu, ktorá pozýva návštevníka prejsť si výstavu od začiatku do konca. Prvý celok nesie názov Čriepky z dejín Považskej Bystrice a obsahuje textovú a obrazovú časť. Druhý celok sa volá Hrad Bystrica na historických pohľadniciach, a rovnako je zložený z textovej a obrazovej časti. Tretí celok, Kaštieľ Orlové a jeho osudy, sa skladá z textu a historických pohľadníc. Okrem toho obsahuje aj podkapitolu o pôsobení vlastivedného múzea v priestoroch kaštieľa v rokoch 1984 až 2004. Obsah jednotlivých panelov je plný zaujímavostí a pútavých obrazových materiálov, ktoré núkajú návštevníkovi možnosť ponoriť sa na pár chvíľ do minulosti mesta, jeho okolia a nasať dobovú atmosféru zabudnutej miestnej histórie, - priblížila D. Kukučová. Múzeum v budúcnosti podľa jej slov plánuje rozširovať výstavu o nové témy a priniesť verejnosti ďalšie pútavé informácie.

Do tvorby výstavy bolo zapojených viacero spolupracovníkov. Autorkou textov je Dominika Kukučová, grafiku panelov tvorila Jana Chudovská, preklad do anglického jazyka zabez-

pečila Jana Valjašková, celkový dohľad a manažment si vzali pod patronát Petronela Rágulová a Monika Roncová. Pohľadnice, nachádzajúce sa na paneloch, pochádzajú z fondu histórie, ktorého kurátorkou

je Anna Šujanská. – Slovenské texty sú preložené do anglického jazyka, aby sa s lokálnou históriou mohol oboznámiť aj zahraničný turista, - doplnila D. Kukučová. D. Šípková

MATURANTI OBCHODNEJ AKADÉMIE SA STRETLI SO ZAMESTNÁVATEĽMI Z NÁŠHO REGIÓNU

V stredu 10. mája sa na Obchodnej akadémii v Považskej Bystrici uskutočnil Interview Day - Okrúhle stoly. Po trojročnej prestávke sa budúcim absolventom prišlo predstaviť osem zamestnávateľov. Vďaka projektu si mohli priamo v škole vyskúšať pracovné pohovory či oboznámiť sa s prácou konkrétnych firiem.

že medzi nimi sú aj naši absolventi, ktorí sú v súčasnosti ľudia, úspešní vo svojom odbore. Naši maturanti vždy hodnotili Interview Day ako významný, pretože im sprostredkoval priamy styk s praxou, - podotkla K. Dudrová s tým, že zamestnávatelia dávali do pozornosti najmä dôraz na odborné znalosti, jazykové a komunikačné schopnosti či chuť pracovať.

Zamestnávatelia mali možnosť stretnúť sa so skupinkami študentov a predstaviť svoju firmu. – Interview Day organizujeme pre našich maturantov predtým, ako odídu na vysoké školy alebo do zamestnania. Toto podujatie má svoju tradíciu a aj tentoraz sme pozvali významné osobnosti, zamestnávateľov z regiónu, aby predstavili študentom svoju činnosť, obsah práce,

prípadne im prezentovali ponuky zamestnania vo svojich inštitúciách, - priblížila riaditeľka školy Katarína Dudrová.

VYSKÚŠALI SI POHOVORY Študenti sa so zamestnávateľmi mohli počas dvadsaťminútových pohovorov porozprávať o tom, čo ich v pracovnej oblasti najviac zaujímalo. – Pozvanie prijalo osem zamestnávateľov a veľmi ma teší,

PRVÝ ROČNÍK

Myšlienku podujatia, ktoré už tradične organizuje považskobystrická obchodná akadémia, ocenili aj samotní zamestnávatelia. – Myslím si, že pre študentov je to ideálna možnosť získať skúsenosť pred skutočným pohovorom. Môžu sa pýtať zamestnávateľov, čo očakávajú a aké majú požiadavky na uchádzačov o pracovné miesto. Napríklad pre nás je optimálny uchádzač práve absolvent obchodnej akadémie, pretože má najlepšiu odbornú, ekonomickú prípravu. Študentov na oplátku zaujíma, aké sú u nás možnosti profesionálneho rastu, finančné ohodnotenie, ale aj využitie pracovného času a jeho flexibilita,-priblížil Andrej Markovič zo spoločnosti ICT

Partner, ktorá bola jedným z prezentujúcich sa zamestnávateľov. Úspešným projektom sa budúcim maturantom priblížil reálny život v oblasti financií,poisťovníctva, obchodu, samosprávy a práce v zahraničí. Diskusie na tieto témy vníma pozitívne aj primátor Karol Janas. – Je veľmi dobré, že sa tu stretli nielen veľké spoločnosti, ale zúčastnili sa aj mestský či okresný úrad. Študenti sa môžu zorientovať na trhu práce a tiež získať informácie o výbere vysokoškolského štúdia tak, aby im prinieslo do budúcnosti kvalitné uplatnenie a tiež dobré platové ohodnotenie, - skonštatoval K. Janas. Ako dodal, študenti sa zaujímali aj o možnosti uplatnenia na mestskom úrade. – Nevyzerá to tak, ale Mesto je najväčší zamestnávateľ v regióne. Nie je to totiž len mestský úrad, ale aj základné a materské školy v jeho zriaďovateľskej pôsobnosti, tiež PX Centrum, obchodné spoločnosti či centrum voľného času. Ponúkame teda veľmi široké možnosti zamestnania, - dodal na záver primátor. D. Šípková

SÚŤAŽE MURÁR POVAŽIA BOL

PRE POVAŽSKOBYSTRICKÝCH ŠTUDENTOV ÚSPEŠNÝ

Vo štvrtok 11. mája si na súťaži Murár Považia zmerali svoje sily budúci murári z viacerých kútov Slovenska. Prvý ročník podujatia sa uskutočnil pod taktovkou Strednej odbornej školy v Považskej Bystrici.

– Som veľmi rád, že sa nám podarilo zrealizovať takúto súťaž. Zastúpených je päť stredných odborných škôl - z Prievidze, Dolného Kubína, Humenného, Žiliny, Námestova a samozrejme z Považskej Bystrice. Zastúpená je skôr severná či východná časť krajiny, pričom v Nitre sa koná podobná súťaž, ktorá zastrešuje južné a západné Slovensko, - priblížil riaditeľ považskobystrickej SOŠ-ky Ján Kunovský.

OTESTOVALI SI VEDOMOSTI AJ ZRUČNOSTI

Súťažné družstvá si v rámci teoretickej časti otestovali svoje vedomosti, v praktickej murovali obvodovú stenu s okenným otvorom a osádzali nadokenné preklady. – Kompletný materiál na stavbu nám dodal sponzor, ktorého dvaja zástupcovia boli aj súčasťou hodnotiacej komisie. Tá pozostávala z piatich členov, ktorí dohliadali na priebeh celej súťaže, - povedal J. Kunovský s tým, že hodnotená nebola len rýchlosť práce, ale predovšetkým jej kvalita.

– Zameriavame sa na technologický postup, ktorý je daný výrobcom alebo konštrukčnými zásadami, ale samozrejme, je to aj o čase. Ten môže rozhodovať pri nerovnostiach či chybách, ktoré žiaci urobia počas práce. Začiatky sú vždy rozpačité, niektorým to zvykne ísť lepšie, iným horšie a už sa objavili aj nejaké chybičky, - zhodnotil počas súťaže Milan Komáromi, technický poradca spoločnosti.

VÍŤAZSTVO OSTÁVA DOMA Súťaživosť aj chuť ukázať, čo sa budúci murári počas štúdia naučili, charakterizovali aj prvý ročník podujatia. Po poctivo odvedenej práci sa na víťaznej priečke umiestnili študenti Strednej odbornej školy v Považskej Bystrici. – Pripravovali sme sa v rámci vyučovania. Písali sme testy a tiež sme sa snažili zdokonaliť aj v praxi. Počas súťaženia sme dávali pozor na to, aby bol pravý uhol, aby sme správne uložili tehly, preklady. Najdôležitejšie bolo založiť správne prvý rad, potom to už išlo, - zhodnotili svoju prácu

Lukáš Haviar a Mário Chlepko, ktorí si okrem vecnej výhry odniesli aj postup na medzinárodnú súťaž do Českej republiky. Na druhej priečke sa umiestnili študenti z Námestova a tretie miesto získali mladí murári z Humenného.

Cenu získali nielen jednotlivci na prvých troch priečkach, ale aj školy, ktoré reprezentovali. A samozrejme, odmenou je určite aj pocit dobre vykonanej práce, - povedal riaditeľ. Ako dodal, radi by

pokračovali v súťaži Murár Považia aj v ďalšom roku. – Naša škola je posledná, ktorá zabezpečuje kompletne výučbu stavebných odborov. Učíme hlavne nedostatkové odbory, pričom využívame aj krajské motivačné štipendium. Murárov máme aktuálne osem v jednej skupine a veríme, že sa nám podarí tieto remeslá zachovať aj v budúcnosti,skonštatoval na záver J. Kunovský. D. Šípková

PRI TVORBE OBRAZOV JU INŠPIRUJÚ RÔZNORODÉ ŽIVOTY ĽUDÍ

Až do 9. júna si môžete pozrieť vo výstavnej miestnosti kina Mier ďalšiu pútavú výstavu. Tentoraz svoje diela premiérovo predstavuje považskobystrická výtvarníčka Júlia Jeleníková, čím vzdáva poctu najmä ženám, ktoré zasiahla rakovina prsníka.

– PX Centrum viackrát poskytlo priestory na prezentáciu tvorby neprofesionálnych výtvarníkov z mesta aj regiónu. Snažíme sa vyhľadávať mladé talenty, podporovať ich v tvorbe a pomôcť im zviditeľniť sa. Príkladom je aj súčasná výstava Životy, - priblížila Monika Ulická, poverená výkonom funkcie riaditeľky PX Centra.

PO PRVÝKRÁT

Talentovaná Považskobystričanka vystavuje po prvýkrát. – Zvolila som si tému Životy a to najmä preto, že samotní ľudia sú pre mňa motiváciou a inšpiráciou. Chcela som ukázať niekoľko obrazov z mojej tvorby, no nikdy predtým som si nepredstavovala, že ich niekedy vystavím. Najskôr som ich ukazovala svojim priateľom či rodine s tým, že ide len o amatérske práce, ktoré som kreslila po večeroch. No každý mi hovoril, aby som ich vystavila aj pre verejnosť. Moje obrazy mi idú zo srdca, preto som dúfala, že budú mať spätnú väzbu, - uviedla Júlia Jeleníková s tým, že silný motív, ktorý jej obrazy charakterizuje, pochádza z vlastnej skúsenosti. – Keď som začala maľovať, vždy bolo v mojej obľube zachytiť tému lásky, aby z obrazov išla nejaká emócia. Časom, keď mi diagnostikovali rakovinu, spoznala som ľudí, ktorí sa ocitli v podobnej situácii. Povedala som si, že ich chcem znázorniť, pretože si nie-

čo v živote prežili. Mojou túžbou bolo, aby sa v tejto situácii necítili sami, ale aby vedeli, že je viac ľudí, ktorí bojujú o život, - podotkla.

ENERGIU A CHUŤ CHCE VYUŽIŤ AJ ĎALEJ Júlia Jeleníková navštevuje ateliér pre dospelých v Základnej umeleckej škole Imra Weinera Kráľa. Jej nadanie a cit pre maľbu pozitívne ocenil aj pedagóg Marcel Pekar. – Že má talent, to viem... Som však prekvapený, aké

množstvo obrazov vytvorila. Z tých, čo robila na hodine, je tu možno jeden-dva. Venuje sa figúre,bavíjuakvarel.Venovalismesaajakrylu a minoritu. Je veľmi talentovaná a ak v sebe cíti energiu a chuť, treba to využiť aj ďalej,skonštatoval.

Túžbu maľovať aj naďalej v sebe neskrývala ani samotná výtvarníčka. – Tým, že som cestovala ako dobrovoľníčka po Indii a boli sme na misiách, mojou ideou bolo namaľovať obrazy z Indie ako podpora pre výchovno-vzdelávací projekt, ktorý pomáha deťom. Časom som sa dostala k ženám s rakovinou prsníka a moje plány do budúcnosti sú jednoduché – maľovať to, čo ma baví, - dodala na záver J. Jeleníková.

ÔSMY ROČNÍK PODUJATIA NOC LITERATÚRY V NAŠOM

MESTE PRINIESOL AJ JEDEN SPLNENÝ SEN

Priaznivci kvalitnej literatúry si prišli na svoje aj v Považskej Bystrici. Návštevníci si vypočuli úryvky z kníh súčasných európskych autorov v podaní viacerých osobností kultúrno-spoločenského života v meste či významných rodákov.

Celoslovenské podujatie Noc literatúry má v kultúrnom kalendári svoje pevné miesto už pätnásť rokov. Osem rokov je jeho súčasťou aj Považská Bystrica, ktorá bola v aktuálnom ročníku jedným zo šestnástich miest, zapojených v rámci celého Slovenska. –Tešíme sa, že ani daždivé počasie tohtoročného literárneho podujatia v Považskej Bystrici nezabránilo návštevníkom prísť podporiť myšlienku projektu, - uviedla Andrea Smolková z Považskej knižnice v Považskej Bystrici, ktorá je organizátorom podujatia v našom meste.

PÄŤ UKÁŽOK

Cieľom Noci literatúry je priblížiť širokej verejnosti kvalitnú európsku tvorbu a priniesť tak literatúru medzi ľudí. Tento rok boli vybrané úryvky z aktuálnych slovenských prekladov autoriek a autorov zo štrnástich európskych krajín. V Považskej Bystrici si návštevníci vypočuli päť ukážok, a to z holandskej, poľskej, talianskej, rakúskej a ukrajinskej literatúry.

Čítanie začalo o 17.30 hodine v zasadacej miestnosti hlavnej budovy Slovenskej pošty Považská Bystrica 1 v meste. Ukážku z holandskej literatúry od Elle van Rijn Museli sme ich zachrániť prečítala Zuzana Haladejová z Oddelenia komunikácie, kultúry a medzinárodnej spolupráce MsÚ Považská Bystrica. Pozornému publiku dokonca prezradila, že čítaním na podujatí sa jej splnil sen, - priblížila s úsmevom A. Smolková. Po netradičnom čítaní v budove pošty sa prítomní presunuli na druhé čítajúce miesto. Tým bola Základná umelecká škola (hudobný odbor). – Tu sme si mohli vypočuť zaujímavú ukážku z poľskej literatúry, a to od Witolda Szabłowského Čo sa varí v Kremli. Prečítala nám ju pedagogička a majsterka ľudovej výroby Soňa Belokostolská. Ukrajinský literárny úryvok od Tarasa Prochasku Z tohto sa dá spraviť niekoľko poviedok v podaní podnikateľa Pavla Demáčka sme si vypočuli v priestoroch budovy Tatra banky.

Zakladateľ webu historickapb.sk Roman Horecký prečítal ukážku z talianskej literatúry od Niccola Ammanitiho Ja a ty v jednej z tried Strednej odbornej školy Považská Bystrica, - doplnila A. Smolková. Posledným čítajúcim miestom v tomto ročníku bola Vinotéka Pri knižnici. – Tu sme sa v krásnych priestoroch započúvali do literárnej ukážky od rakúskeho autora Dietmara Griesera Dobré duše v podaní televíznej reportérky Veroniky Tesákovej. Poďakovanie patrí aj Helene Hollej, vedúcej

Štátneho archívu v Trenčíne, pracovisko Archív Považská Bystrica, ktorá nás podujatím sprevádzala a porozprávala nám zaujímavosti o miestach, v ktorých sa čítalo. Aj keď si uvedomujeme, že návštevnosť na podujatí býva komornejšia, sme spokojní, pretože vidíme, že postupne sa rokmi vyformovala celkom slušná, s literatúrou spätá návštevnícka základňa. Ďakujeme!, - povedala na záver A. Smolková. D. Šípková

D. Šípková

SPOMIENKY

Keby sa dal vrátiť čas, otvoriť oči, počuť váš hlas, no niet už návratu ani nádeje, len cestička k hrobu nás k vám zaveje.

Dňa 4. 6. si pripomenieme 6. výročie nášho otca

Dňa 29. 5. bude 10 rokov, čo od nás navždy odišiel náš manžel, otec a dedko

Ten, kto Ťa poznal, si spomenie a ten, čo Ťa mal rád, nikdy nezabudne.

Dňa 2.6. si pripomíname druhé smutné výročie, čo nás navždy opustil náš drahý manžel, otec, dedko a pradedko

Čas akoby sa zastavil, len bolesť v srdci vrytá… Spomienka, tá zostane, je v našich srdciach skrytá.

Dňa 21. 5. sme si pripomenuli 24. výročie, čo nás navždy opustil náš drahý otec, dedko a pradedko

Dňa 1. júna uplynie 5 rokov odo dňa, keď nás navždy opustila milovaná mama, babka a sestra

Štefana CIGÁNIKA

a dňa 21. 8. 8. výročie našej mamy

Alexander TOMÁNEK.

S úctou na neho spomína manželka, synovia František, Ján a vnukovia Michal, Martin a Katka. Česť jeho pamiatke!

Stále si v našich srdciach.

Dňa 2. 6. si pripomenieme 1. výročie, čo nás opustila

Ing. Stanislav CHUPÁČ

S láskou a úctou na Teba spomína celá rodina.

S tichou spomienkou k hrobu chodíme, pri plamienku sviečky sa za Teba modlíme. Život Ti nedoprial s nami dlhšie byť, ale v našich srdciach zostávaš stále žiť

Dňa 23. 5. sme si pripomenuli 10. výročie smrti našej drahej

Jozef GAJDOŠ z Považskej Teplej.

S láskou a úctou spomína celá rodina.

Za všetko veľká vďaka otec, mama, za dobré srdce, za lásku, za život s vami, zostali len spomienky a odkaz jediný, chýbate nám v kruhu celej rodiny.

Edita MARKOVIČOVÁ.

S láskou a vďakou spomíname. Ďakujeme všetkým za tichú spomienku. Synovia Jozef, Peter a sestra Gabriela s rodinami

Rok s rokom si ruky podáva, čas tíško bolesť hojí, len spomienka na Teba zostáva v srdciach tých, čo Ti blízki boli.

Dňa 28. 5. uplynulo 20 rokov, čo nás navždy opustil náš strýko Jozef

Jozefíny CIGÁNIKOVEJ

z Plevníka.

S láskou spomína celá rodina.

Kamila HRANICOVÁ z Plevníka.

S láskou spomína celá rodina.

Dňa 22. 5. sme si pripomenuli 9. výročie nášho otca, dedka

SOVÍK z Podmanína. S láskou a úctou si na Teba spomína neter s rodinou.

Mama, v srdci Ťa stále máme, s láskou spomíname a nezabúdame. Zostaneš navždy v našich spomienkach.

Dňa 4. 6. si pripomenieme 6. výročie úmrtia našej mamy

Nikdy nestratíš niekoho, koho nosíš vo svojom srdci...

Dňa 1. 6. uplynie 5 rokov, čo nás opustila naša mama a babka

Jozefy RAGULOVEJ z Podhradia. S láskou spomína celá rodina.

Dni utekajú, roky pribúdajú, ale spomienky na Teba zostávajú

Dňa 31. 5. si pripomíname 3. výročie smrti nášho drahého

Mariána DOBLEJA z Podvažia

a dňa 15. 7. si pripomenieme 12. výročie úmrtia našej drahej mamy a babky

Svetlo večné nech Ti svieti tam, kde už nový domov máš, z neba na nás pozor dávaš a z neba sa na nás usmievaš Kytičku na Tvoj hrob pokladáme, so smútkom v srdci na Teba stále spomíname.

Dňa 26. 5. sme si pripomenuli 1. výročie úmrtia nášho brata

Jozefíny ČERŇANOVEJ

z Plevníka.

S láskou spomína celá rodina.

Berta ŠARADÍNOVÁ z Praznova.

Ďakujeme všetkým, čo ste ju poznali, za tichú modlitbu a spomienku.

Deti s rodinami

Jozefa RAGULU z Podhradia. S láskou spomína celá rodina.

Vlasty DOBLEJOVEJ

z Podvažia.

S láskou spomínajú dcéry s rodinami.

Tomáša STRAŠÍKA

z Pov. Bystrice.

S láskou a úctou si denne spomína Tvoja sestra Alena s dcérou Dominikou. „Odpočívaj v pokoji!“

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

Ťažko vysloviť, čo v srdci cítime, už je to 15 rokov, čo k hrobu chodíme. Žiarila z Teba láska a dobrota, budeš nám chýbať do konca života. Aj keď už nie si medzi nami, v našich srdciach žiješ stále s nami.

Dňa 23. 5. sme si pripomenuli 15. výročie od smrti našej drahej Anny URIČOVEJ, rod. Muchovej z Považskej Teplej. S láskou spomína celá rodina.

V spomienkach a v srdci nosíme pamiatku na našich láskavých rodičov. Dňa 31. 5. uplynul rok, čo nás opustil otec

Tak rýchlo ten čas letí, tak rýchlo uteká, každý deň, otec drahý, patrí Ti naša spomienka. Osud

Ti nedoprial s nami dlhšie byť, no v našich srdciach budeš stále žiť

Dňa 1. 6. uplynie 12. výročie od smrti nášho drahého manžela, otca, dedka, svokra

Dňa 3. 6. si pripomenieme 8. smutné výročie, čo nás opustil náš milovaný Patrik KOCÚR. S láskou spomína celá rodina. Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku.

Čas nehojí bolesť ani rany, len nás učí žiť bez tých, ktorých sme milovali.

V spomienkach, v srdci Ťa stále máme, s láskou na Teba spomíname.

Dňa 25. 5. sme si pripomenuli piate smutné výročie, čo nás navždy opustil náš drahý manžel, otec, dedko a pradedko

Najväčšia láska na svete zomiera, keď oko matkine sa navždy zatvára. Mamička drahá, za všetku starosť, za všetku Tvoju prácu, za každý dych, ktorý patril len nám nocou a dňom, nech Ťa Boh odmení večným životom. Odišla si od nás, my ostali sme v žiali, no navždy žiješ v našich srdciach krásnymi spomienkami.

Dňa 3. júna uplynú 2 roky, čo nás navždy opustila naša milovaná mama, babka a prababka

Alojz POLIČEK

a zároveň sme si 22. 3. pripomenuli dva roky, čo nás opustila mama

Dňa 26. 5. sme si pripomenuli nedožitých 100 rokov nášho otecka, dedka, pradedka

Tibor AUGUSTÍN z Domaniže.

S láskou a úctou na Teba spomína celá rodina.

Nech s nami spomína každý, kto Ťa poznal a mal rád.

Dňa 31. 5. si pripomíname nedožitých 80 rokov nášho tatina a dedka

Emília KARDOŠOVÁ

z Malých Ledníc. S láskou a vďakou v modlitbách spomínajú dcéry a syn s rodinami.

Mária POLIČKOVÁ

S láskou spomínajú dcéry s rodinami, vnuci, vnučka a pravnuci.

Dňa 1. 6. si pripomíname

2. výročie smrti našej milovanej

Jozefa VACHALÍKA z Papradna. S láskou spomínajú manželka, synovia a dcéry s rodinami.

Človek odchádza, ale všetko krásne, čo nám dal, ostáva v nás.

V týchto dňoch si pripomíname smutné 20. výročie úmrtia

pplk. v.v. Filipa KOZÁČKA

z Dolnej Súče. S láskou spomína rodina.

Len kytičku kvetov a sviečku z lásky Ti na hrob môžeme dať, pokojný spánok priať a s láskou na Teba spomínať.

Dňa 22. 5. uplynulo 11 rokov, čo nás navždy opustil

Mariána VALU z Orlového. S láskou spomína celá rodina.

Kto sa vryje hlboko do srdca, nikdy sa z neho nevytratí

Dňa 31. 5. uplynie 10 rokov, čo nás navždy opustil náš milovaný manžel, otec, dedko a švagor

Niet návratu, niet cesty späť, už prešlo 15 rokov, čo Teba tu niet. Odišiel si cestou, ktorou ide každý sám, len brána spomienok ostala dokorán. Ten, kto Ťa poznal si spomenie a ten, čo Ťa mal rád, nikdy nezabudne.

Dňa 31. 5. si pripomenieme 15 smutných rokov, čo nás navždy opustil náš drahý brat

Janky KUSENDOVEJ.

S láskou a úctou spomíname.

Jána SOVÍKA

z Podmanína.

Tí, ktorí ste ho poznali a mali radi, venujte mu spolu s nami tichú spomienku. S láskou manželka, syn a dcéry s rodinami

Janko MINJARÍK z Brvnišťa.

S láskou a úctou spomína smútiaca rodina.

Miroslav ŠTEFÁNIK.

S láskou a úctou spomína celá rodina.

Peter REMŠÍK z Ďurďového.

S láskou spomína sestra. Navždy v našich srdciach.

DETI Z MATERSKEJ ŠKOLY LÁNSKA DAROVALI KÚSOK LÁSKY ZA HRANICE

Aj vďaka považskobystrickým škôlkarom majú africké deti nádej na lepšie vzdelanie, ktoré im pomôže nájsť si prácu a postarať sa o seba aj svoje rodiny. Deti z Materskej školy Lánska sa zapojili do projektu, prostredníctvom ktorého darovali školské pomôcky pre svojich rovesníkov v Etiópii.

Materská škola Shalom sa nachádza vo veľmi chudobnej vidieckej oblasti Babogaya neďaleko mesta Debre Zeit. – Jej vznikom prišla výrazná pomoc pre rodiny. Deti, ktoré sú v materskej škole umiestnené, môžu pokračovať vo vzdelávaní v škole, čo im pomôže zabezpečiť lepšiu budúcnosť, - priblížila na úvod Ľubica Joppeková, riaditeľka MŠ Lánska. Ako dodala, spolu s deťmi sa rozhodli podať pomocnú ruku, aby prispeli k lepšiemu štartu pre miestnych budúcich školákov. – Naši predškoláci, ktorí sú budúcimi prvákmi v základných školách, mali možnosť dobrovoľne poslať malý darček deťom v Afrike. Išlo o škol-

ské pomôcky, ako farbičky či perá. Za túto krásnu príležitosť ďakujeme nadácii Integra, ktorá prináša zmenu a pomoc tam, kde je svet ľudí narušený a zlomený, - podotkla.

ODPOVEĎ ICH PREKVAPILA AJ POTEŠILA

Predškoláci z Lánskej pod vedením pani učiteľky Viktórie Veselovskej namaľovali a poslali etiópskym deťom aj veľký láskyplný odkaz. – O dva týždne prišla spätná väzba v podobe videí a fotiek z Etiópie. Bolo to veľmi dojímavé. Naše deti mali potrebu sa dotknúť interaktívnej tabule a aspoň na diaľku pohladiť detičky. Citujem ich slová: Africké deti sú veľmi zlaté a krásne. Keby sme sa aspoň na

chvíľu mohli ísť s nimi zahrať, teleportovať sa!, - priblížila dojímavú atmosféru riaditeľka s tým, že ich materská škola sa nezapojila do projektu po prvýkrát. – Dobro treba šíriť a podporovať už medzi deťmi. Minulý školský rok sa nám to podarilo v inom africkom štáte. V období Vianoc, keď ešte všade vo svete zúrila tretia vlna covidu, my sme sa odpútali od bremena, ktoré ťažilo svet a zamerali sme sa na šírenie dobra. Deti vtedy posielali svoje prebytočné hračky deťom v Ugande, - priblížila. Deti sa podľa slov riaditeľky touto

formou pomoci učia byť vďačné za to, čo majú a sú vnímavejšie voči potrebám druhých. – Považujeme za dôležité dať im možnosť vyskúšať si, aké je to niekomu pomôcť. Deti aj takto porozumeli pojmu chudoba. Základná finančnágramotnosťmá preto jednoznačné miesto už v materskej škole aj v spojitosti s prosociálnou a multikulturálnou výchovou. Ak chceme vidieť zázrak, musíme sa tým zázrakom a riešením niekedy stať my sami, - skonštatovala na záver Ľ. Joppeková.

D. Šípková

DEŇ MATIEK SA NIESOL V ZNAMENÍ MILÝCH

PREKVAPENÍ PRE DOJATÉ OSLÁVENKYNE

Druhá májová nedeľa patrí v kalendári už viac ako sto rokov mamám. Pri tejto príležitosti sa v Považskej Bystrici a jej mestských častiach konali viaceré podujatia, ktorými si malí i veľkí uctili výnimočné oslávenkyne.

V nedeľu 14. mája si sviatok mám pripomenuli aj v mestskej časti Šebešťanová. Kultúrny dom ožil krásnym programom v podaní škôlkarov z miestnej materskej školy, na pódiu sa vystriedali aj šikovné deti zo Šebešťanovej a do spevu zahrali heligonkári z Makova. Výbor mestskej časti v spolupráci s mestom a PX Centrom pripravili pre oslávenkyne aj občerstvenie a malú pozornosť v podobe kvietku, ktorý mamám odovzdal primátor mesta.

V nedeľu 14. mája si pripomenuli Deň matiek aj v mestskej časti Podvažie. Pekným programom v podaní detí zo súboru Podvažanček, pesničkami v sprievode harmoniky, občerstvením a kvietkom potešili mamičky aj babičky, ktoré prišli do kultúrneho domu. Všetko najlepšie im poprial nielen poslanec za túto mestskú časť Ladislav Holák, ale aj primátor mesta Karol Janas.

Oslava sviatku všetkých mám sa konala aj v Orlovom, kde členovia výboru mestskej časti v spolupráci s Materskou školou Orlové pripravili milé podujatie. Deti pod vedením Janky Valkárovej pripravili pekný kultúrny program. Po ňom sa predstavil Jaroslav Hradňanský. Aj keď návštevníkom počasie veľmi neprialo, užili si nedeľné popoludnie plné lásky a radosti.

7.00 Ranné správy RTVS 8.30

Destinácie. Cestopisný seriál

Fr./Nem. 8.55 Candice Renoirová I. 9.50 Mníšky v akcii

10.50 Duel. 11.15 Traf to! Nová

zábavno-vedomostná súťaž!

12.00 Správy RTVS 12.25

Dámsky klub. 13.50 Dedovizeň

14.20 Na krok od neba V. Detektívny seriál Tal. 15.25 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 16.00 Správy RTVS

16.25 Destinácie. Cestopisný seriál Fr./Nem. 16.45 Candice

Renoirová I.(2.)Detektívny seriál Fr. 17.40 Duel 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 Traf to!

19.00 Správy RTVS 19.55 Góly-body-sekundy 20.15 Počasie

20.30 Hit roka. Rok 2015-2016.

21.40 Sestry navždy. 23.35

Vôňa kvetov a vetra (1.)Romantický seriál Fr. 0.25 Správy RTVS 1.15 Góly-body-sekundy

1.35 Vraždy v Amiens.

7.00 Malý rytier Trenk. 7.30

Živá panoráma 8.00 Hírek

8.05 Dobrý deň, Patria - rómsky 8.30 Romano Hero 9.00

Regina. 9.55 Vulkány. 10.25

Láska sesterská 11.25 Obed-

níček 11.35 Pa a Pi 11.40 Čo

rozprávala teta Srna. 11.50

Trpaslíci. Zábavný program pre deti 11.55 Živá panoráma

12.30 Fedor Fridrich RuppeldtHlas nepotlačeného svedomia.

13.05 Do kríža. 14.15 Veľké vynálezy 15.10 Universum: Svet

vážok. 16.00 Vulkány. 16.30

Regina. 17.30 Noc v archíve.

18.30 Večerníček 18.40 Čas na

plastelínu. 18.45 Veselá farma

II. 18.50 Malý Džej a Veľká Ses

19.00 Malý rytier Trenk. 19.25

Čím cestovať 19.40 Zázračný miniateliér 19.50 Správy RTVS

19.57 Informácia pre tipujúcich:

KENO 10, Keno Joker 20.00

Mimi a Líza: Záhrada. 20.25

Tvojazem. 21.50 SK DEJINY.

22.40 Mafiáni. 23.10 Mafiáni.

23.40 Mafiáni. 0.15 Správy

RTVS 1.05 Hírek

6.00 Teleráno.

8.25 Zámena manželiek

9.50 Mama na prenájom (102.)

Rodinný seriál

10.55 Rodinné prípady.

12.00 Televízne noviny

12.10 Susedia.

13.00 Mentalista

IV.(10.)Krimiseriál 14.00

6.15

9.45 Súdna sieň

12.00 Noviny o 12:00

12.35 Riskuj!

13.20 Nemocnica.

14.30 Bez servítky.

15.40 Geissenovci - Ťažký

život milionárov VIII.

16.40 Top Star.

17.15 Riskuj!

17.50 Bez servítky.

19.00 Krimi

19.30 Noviny TV JOJ

20.25 Šport

20.30 Najlepšie počasie

20.35 Nemocnica.

21.50 Na hrane.

22.40 Sedem.

23.40 Tomáš a Diana.

0.40 Súdna sieň

5.59 Štúdio 6. Ranný infoservis 9.00 Zavolajte pôrodné sestričky VII.: Vianočný špeciál 10.20 Akcia: rekonštrukcia! (9.) 10.50 Spáč 11.05 Všetko, čo mám rada. 11.30 AZ kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy 12.30 Sama doma. 14.00 Buchty ráno - Zemiakové recepty 14.30 Zajac vo vreci 11. 15.50 Zavolajte pôrodné sestričky VII.(1.)Dramatický seriál 16.45 Všetko, čo mám rada. 17.15 AZ kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónech 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Vyprávěj. Rodinný seriál 21.05 Bilancia. 21.30 Máte slovo s M. Jílkovou 22.29 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.30 Na stope 22.55 Komisár Montalbano. Krimiseriál Tal. 0.50 AZ kvíz. 1.15 Banánové rybičky 1.55 Nové Hrady

2.15 Dobré ráno 4.45 Hobby našej doby 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

8.00 Majstri aukcií 8.35 Lovci ostrovov III. 9.05 Lovci ostrovov III. 9.35 Česko Slovensko má talent. 11.10 Áno, šéfe! USA VII. (1.) 12.25 Kontroly na hraniciach IX. 13.00 Psia

hliadka VII.(10.) 13.30 Majstri

aukcií 14.00 100% Vlk. 16.00

Príbeh žraloka. 18.00 Maskovaní špióni. 20.10 Pestúnka v akcii. 22.10 Láska na druhý pokus 0.15 Walking Dead XI.(21.)

1.15 Mafstory(4.) 2.20 Mafstory

(5.) 3.05 Kinosála. Publicistika 3.15 Blázni do zrubov I. Dokumentárna reality šou

7.00 Rodení obchodníci 8.00

Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach

9.30 Bitky o batožiny 10.00 Lovci odpadu: Reštaurátori 11.00

Lovci odpadu 12.00 Rodení ob-

chodníci 13.00 Hľadáme domček na pláži 16.00 Schované v kôlňach 16.30 Hľadáme dom-

ček na pláži 17.00 Lovci odpadu

18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu:

Reštaurátori 20.00 Renovácia

nemožná 21.00 Lovci odpadu:

Reštaurátori 22.00 Hľadáme

domček na pláži 0.00 Nahí a vystrašení 1.00 Lovci odpadu

2.00 Renovácia nemožná 3.00

Lovci odpadu: Reštaurátori 4.00

Hľadáme domček na pláži 4.30

Hľadáme domček na pláž

8.50 Ulice(4498.) 9.35 Výmena

manželiek XV. 10.45 Na love III. 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 13.00 Tescoma s chuťou 13.05 Specialisté 13.55

Ulice 14.45 Ordinace v růžové

zahradě 2 15.50 Ordinace v růžové zahradě 2(584.)16.57

Popoludňajšie Počasie 17.00

Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.30 Na love III. 18.20 Tescoma s chuťou 18.35 Ulice 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Na vodě 21.35 O

10 rokov mladší 22.40 Život vo hviezdach. 23.00 Víkend. 23.25

Ulice 0.15 Ordinace v růžové zahradě 2

7.30 Madagaskar 3. 9.05 Malý

Sheldon VI. 9.30 Legendárna partia. 11.10 Oblačno, miestami fašírky. 12.45 Shazam!

Hnev bohov. 14.55 Fantastický

pán Lišiak. 16.25 LEGO príbeh

2. 18.15 DC Liga supermazná-

čikov. 20.00 Na tenkom ľade.

21.40 Jason Isbell: Running with Our Eyes Closed. 23.20

Žiadne prudké pohyby. 1.15

Kto mi ide po krku. 2.55 Prirodzené svetlo.

7.20 Show Jana Krausa. 8.15 Cesty domů II. 9.35 Ohnivý kuře II. 10.50 Show Jana Krausa. 11.55 Půlnoční zpověď

13.10 TGM: Talkshow Geni a Míši. 14.20 Cesty domů II.

15.45 Nikto nie je dokonalý

16.50 Prostřeno! 17.45 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy.

19.55 SHOWTIME 20.15 Áno, šéfová! 21.20 ZOO (118.)Dramatický seriál 22.45 Pípšoubazar. 23.50 Ohnivý kuře II.(25.)

1.00 Prostřeno!

7.25 Skrytá vášeň (164.) 8.15

Krok za krokom 9.25 Chicago Fire III. 10.10 Chicago Fire III. 10.55 Spútaný motýľ 11.45

Spútaný motýľ (114.) 12.50

Chlapi neplačú II.(39.)Rodinný seriál 14.00 Veľvyslancova dcéra (129.)Romantický seriál 15.10 Veľvyslancova

dcéra(130.) 16.00 Skrytá vášeň(165.) 17.00 Skrytá vášeň (166.) 18.00 Chicago Fire

III.(21.) 18.55 Chicago Fire

III.(22.) 19.50 New Amsterdam

V.(6.)Dramatický seriál 20.40

Krok za krokom VI.(14.) 21.10

Krok za krokom VI.(15.) 21.40

Priatelia II.(23.) 22.10 Priatelia

II (24.) 22.40 Veľvyslancova

dcéra (131.) 23.35 Veľvyslancova dcéra (132.) 0.30 Chicago Fire III. (21.)

1.50 Krimi

2.20 Noviny TV JOJ

3.00 Nemocnica.

3.55 Plastické operácie: Znetvorení prírodou I.(7.)

6.55 Zapnúť mozgy 7.15 Nastupovať! Vlakom okolo světa 8.10

Utajený veľký šéf 9.10 Život na vojenskej lodi 10.05 Život v zovretí mrazu: Kanada 11.05

Utajený veľký šéf 12.05 Aston Martin - nesmierne britské auto

13.05 Život na vojenskej lodi

14.00 Pohľady do histórie 14.05

Nastupovať! Vlakom okolo světa 15.00 Život v zovretí mrazu:

Kanada 16.00 Na 18 kolesách

v Amerike 17.00 Utajený veľký

šéf 18.00 Život na vojenskej lodi

19.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 20.00 Život v zovretí

mrazu: Kanada 21.00 Vietnamská vojna, história a dôsledky

22.00 Nacisti na úteku 23.00

Za mrežami: Najkrutejšie väznice sveta 0.00 Na 18 kolesách

v Amerike 0.45 Vietnamská vojna, história a dôsledky 1.30 Nacisti na úteku 2.15 Za mrežami:

Najkrutejšie väznice světa 3.05

Spycraft 3.50 Zapnúť mozgy

4.10 Exkurzie po továrni 5.10

Utajený veľký šéf

5.59 Dobré ráno 8.30 Najkrajšie scenérie sveta: Kanadské Skalnaté hory 9.20 Farby Číny: Žltá - cisári, draci a dokonalá rovnováha 10.10 Staroveké megapole: Rím 11.05 Rok na dedine 12.00 Projekt nacizmu: Hitlerove diaľnice. 12.55 Futuretro - smart mesto(5.) 13.20 Kostarika - zdvihnutie prírody (1.) 14.20 Zázračná planéta: Svojrázne správanie zvierat (2.)15.15 Európa dnes

15.45 Zázraky ľudského génia: Tajomstvo pyramíd 16.35 Revír bez hraníc-putovanie alpských medveďov 17.30 Nádherné americké mestá: Deň v New Yorku. 18.25 Auto moto svet 18.40 Auto moto test 18.50 Dedinopis 19.10 1953: Korunovácia Alžbety II. 19.40 Postrehy odinakiaľ 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Zločin v Polné (2.)Dráma 21.35 Tomáš Halík: Dialógy so svetom. 22.30 Fauda III. (6.)Krimiseriál 23.15 Bitky o Európu: Operácia Market Garden. 0.10 Mama II.(1.)Krimiseriál Ukraj. 1.00 Nacistické Nemecko objektívom amatérskych filmárov(2.) 1.50 Na hranici tradícií: Slovácky rok v Kyjove 2.20 Odkaz Diny Štěrbovej 2.35 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie

3.00 Náš sused netopier 3.25 Sabotáž 3.55 Pred polnocou

4.20 Abeceda komunistických zločinov: Železná opona 4.35 Farby a fantázie 5.00 Babylon

5.30 Kresťanský magazín

JEDNOTKA DVOJKA

7.00 Ranné správy RTVS 8.30

Destinácie. Cestopisný seriál

Fr./Nem. 8.45 Candice Renoirová I.(2.)Detektívny seriál

Fr. 9.45 Mníšky v akcii(38.)Komediálny seriál Nem. 10.45

Duel. 11.10 Traf to! 12.00

Správy RTVS 12.25 Dámsky

klub. 13.50 Dedovizeň 14.30

Na krok od neba V. Detektívny seriál Tal. 15.20 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou.

16.00 Správy RTVS 16.25

Bez batožiny. Cestopisný seriál 16.50 Candice Renoirová

I.(3.)17.45 Duel. 18.15 Krátke

správy RTVS 18.20 Traf to!

19.00 Správy RTVS 19.55 Góly-body-sekundy 20.15 Počasie 20.30 Milujem Slovensko.

22.00 Scarface. Kriminálna dráma 0.45 Správy RTVS 1.35

Tulák 7: Kráľ je nahý

7.20 Naši II.(35.)Rodinný komediálny seriál 8.05 Majstri

aukcií 8.50 Lovci ostrovov

III. 9.15 Česko Slovensko má

talent. 10.50 Áno, šéfe! USA

VII.(2.) 12.10 Kontroly na hraniciach IX. (7.)Dokumentár-

ny seriál 12.40 Psia hliadka

VII.(9.)Dokumentárny seriál

13.10 Majstri aukcií 13.40

Naši II. (36.) 14.20 Profesionáli

II. (15.)Komediálny seriál 15.15

Moja mama varí lepšie ako

tvoja. 16.20 Moja mama varí

lepšie ako tvoja. 17.20 Psia

hliadka VIII. (1.) 17.50 Kontroly na hraniciach IX.(9.) 18.25

Geissenovci - Ťažký život milionárov VIII- (7.) 19.30 Profesionáli II.(16.) 20.30 Ako pavúk.

Kriminátriler USA 22.40 Až do smrti. Akčný triler 0.55 Zrážka. Akčný triler 2.40 Lovci ostrovov III. 3.00 Blázni do zrubov

I. Dokumentárna reality šou USA 3.45 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 4.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 5.10 Bez servítky.

7.00 Rodení obchodníci 8.00

Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach

9.30 Bitky o batožiny 10.00

Lovci odpadu: Reštaurátori

11.00 Lovci odpadu 12.00 Ro-

dení obchodníci 13.00 Nahí a vystrašení 15.00 Nahí a vy-

strašení 16.00 Schované v kôlňach 16.30 Hľadáme domček na pláži 17.00 Lovci odpadu

18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako

sa to robí 19.00 Lovci odpadu:

Reštaurátori 20.00 Záchrana

statku 22.00 Po krk v kanalizácii 23.00 Nahí a vystrašení 0.00

Nahí a vystrašení 1.00 Lovci

odpadu 2.00 Záchrana statku

4.00 Po krk v kanalizácii 5.00

Rodení obchodníci

7.00 Malý rytier Trenk. 7.30

Živá panoráma 8.00 Hírek 8.05

Dobrý deň, Patria - maďarsky

9.00 Regina. 9.55 Vulkány.

10.25 Spevák 11.30 Obedníček

11.35 Pa a Pi 11.45 Čo rozprávala teta Srna. 11.50 Trpaslíci.

12.00 Živá panoráma 12.35

VAT ŠPECIÁL (Vedec roka).

13.10 SK dejiny. 14.10 Digitálna generácia - chorá generácia? Dokument 15.00 Problémy so spánkom. Vedecko-populárny dokument Fr., 2020 16.00

Veľké národné parky. Dokumentárny seriál 16.25 Nezvyčajné príbehy na slovenskom sídlisku. 16.55 Dizajn doma.

Dokumentárna miniséria 17.10

Svet slovenských vodopádov.

17.30 Zázračný ateliér 17.55

Mimo 18.10 Karavan s Maci a

Pecim 18.30 Večerníček 18.35

Čas na plastelínu. 18.40 Trpaslíci. 18.45 Veselá farma

II. 18.50 Fidlibumove pokusy.

19.00 Malý Džej a Veľká Ses

19.10 Malý rytier Trenk. 19.35

Čím cestovať 19.50 Zázračný

miniateliér 20.00 Správy RTVS

20.07 Informácia pre tipujúcich:

KENO 10, Keno Joker 20.10

Família. 20.40 Alžbetin dvor. 5.

časť 22.00 Silná zostava. 22.55

Na šnúre 23.45 Bratislavské

jazzové dni 0.35 Správy RTVS

1.25 Hírek

8.35 Babicove dobroty 9.00 Ulice 9.50 Na vodě 10.45 Na love

III. 11.30 Riskuj! 12.00 Polud-

ňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 13.00 Tescoma s chuťou 13.05 Specialisté 13.55 Ulice (2825) 14.45 Ordinace v růžové zahradě 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.

Športové noviny 17.30 Na love

III. 18.20 Tescoma s chuťou

18.35 Ulice 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie

20.20 Doktoři z Počátků 21.25

Doktoři z Počátků (72) 22.30

Specialisté (205.) 23.20 Ulice

(2825.) 0.10 Ordinace v růžové zahradě 2 (584.) 1.15 Ordinace v růžové zahradě 2 (585.)

7.55 Bohémi. Komediálna dráma 10.10 Čokoláda mieru.

11.50 Marmaduk. Rodinná komédia 13.15 Zelený rytier. 15.25

Pred kamerou XX. (22.)Filmový

magazín 15.55 Mrcha učiteľka.

Komédia USA 17.35 Fantas-

tické zvieratá: Brumbálovo tajomstvo. 20.00 The Last of Us

(2.)Post-apokalyptický seriál

20.50 The Last of Us (3.) 22.05

Creed. Dráma USA 0.15 Väznica 77. 2.20 Total Recall. Akčný sci-fi triler 4.20 A do kuchyne!

8.25 Varte s nami.

8.35 Zámena manželiek.

9.45 Mama na prenájom (103.)Rodinný seriál

10.55 Rodinné prípady.

12.00 Televízne noviny

12.10 Susedia.

12.55 Mentalista IV.(12.)Krimiseriál

13.55 Mentalista IV.(13.)

14.55 Susedské prípady.

15.55 Rodinné prípady.

17.00 Prvé televízne noviny

17.25 Reflex.

17.55 Mama na prenájom

19.00 Televízne noviny

20.00 Počasie

20.15 Športové noviny

6.15 Ranné noviny

8.35 Bez servítky.

9.50 Súdna sieň

12.00 Noviny o 12:00

12.40 Riskuj!

13.20 Rodinné záležitosti.

14.35 Bez servítky.

15.40 Geissenovci - Ťažký

život milionárov VIII.

16.40 Top Star.

17.15 Riskuj!

17.50 Bez servítky.

19.00 Krimi

19.30 Noviny TV JOJ

20.25 Šport

20.30 Najlepšie počasie

2.55

3.50 Mentalista IV.(12.)

4.30 Mentalista IV.(13.)

7.25 Show Jana Krausa. 8.20 Cesty domů II.(21.) Rodinný seriál 9.45 Ohnivý kuře II.(25.)Dramatický seriál 10.55 Áno, šéfová! 11.55 ZOO (118.)Dramatický seriál 13.15 Pípšoubazar. 14.30 Cesty domů II.(22.) 15.50 Nikto nie je dokonalý 16.55 Prostřeno! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy. 19.55 SHOWTIME 20.15 Prima Partička. 21.10 Dvojka na zabití (2.)Detektívny seriál 22.30 Autosalón 23.45 Ohnivý kuře II.(26.) 1.00 Prostřeno!

8.15 Krok za krokom VI 9.25 Chicago Fire III. (21.)Dramatický seriál USA 10.10 Chicago Fire III.(22.) 11.00 Spútaný motýľ (115.)Romantický seriál Turecko 11.50 Spútaný motýľ (116.) 12.50 Chlapi neplačú II.(40.)Rodinný seriál SR 14.05

Veľvyslancova dcéra 15.05

Veľvyslancova dcéra (132.)

15.55 Skrytá vášeň (167.) 16.55

Skrytá vášeň (168.) 17.55 Chicago Fire III. (23.) 18.55 Chicago Fire IV.(1.) 19.50 New Amsterdam V. 20.40 Krok za krokom VI. 21.40 Priatelia III.(1.)

22.10 Priatelia III. (2.) 22.40 Veľvyslancova dcéra (133.)

23.35 Veľvyslancova dcéra

0.35 Chicago Fire III.1

20.35 Veľký čínsky múr.

Akčný dobrodružný film

22.30 Jay a Mlčanlivý Bob:

Reboot. Komédia USA

0.40 Hrozba z nebies.

Akčný sci-fi film USA

2.40 Noviny TV JOJ

3.15 Prvé oddelenie.

Krimiseriál USA

3.40 Riskuj!

7.15 Nastupovať! Vlakom okolo světa 8.10 Utajený veľký šéf

9.10 Život na vojenskej lodi

10.05 Život v zovretí mrazu:

Kanada 11.05 Utajený veľký šéf

12.05 Dráma v oblakoch 13.05

Život na vojenskej lodi 14.05

Nastupovať! Vlakom okolo světa 15.00 Život v zovretí mrazu:

Kanada 16.00 Na 18 kolesách

v Amerike 17.00 Utajený šéf

18.00 Život na vojenskej lodi

19.00 Ben Fogl a ľudia žijúci

v divočine 20.00 Život v zovretí

5.59 Štúdio 6. Ranný infoservis 9.00 Zavolajte pôrodné sestričky VII.(1.)Dramatický seriál 10.05 Hrobničky. Komédia 10.40 Vyprávěj. Rodinný seriál 11.30 AZ kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy 12.30 Sama doma. 14.00 Na stope 14.25 Reportéri ČT 15.15 Sama doma. 15.50 Polopate 16.45 Bývať ako ... milovníci kultúry 17.15 AZ kvíz. 17.40 Dodajme si energiu 18.00 Udalosti v regiónech. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Osada (1.)Rodinný komediálny seriál ČR 21.10 Všechnopárty. 22.04 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.05 Hercule Poirot. Detektívny seriál 22.55 Hercule Poirot. 23.50 Vražedné šifry: San Francisco. Krimiséria 0.35 AZ kvíz. 1.00 Túlavá kamera 1.30 Objektív 2.00 Dobré ráno 4.35 Bývanie je hra 5.00 Pod pokrievkou 5.20 Sviatočné slovo katolíckeho farára Jiřího Kaňu 5.30 Udalosti v regiónoch

mrazu: Kanada 21.00

Vietnamská vojna, história a dôsledky

22.00 Nacisti na úteku 23.00

Za mrežami: Najkrutejšie väznice světa 0.00 Na 18 kolesách

v Amerike 0.45 Vietnamská vojna, história a dôsledky 1.30 Nacisti na úteku 2.15 Za mrežami:

Najkrutejšie väznice světa 3.05

Skutočná honba na Červený

október 3.50 Skutočná honba na Červený október 4.35 JFK -

Rodený prezident 5.35 V sieti

8.30 Stopy Járy Cimrmana (5.) 9.00 Severné Bretónsko, pokladnica tradícií 9.50 Úžasné zvieracie rodiny (5.) 10.45 Kráľovstvo divočiny: Gueréza zanzibarská, Tanzánia 11.10 Revír bez hraníc - putovanie alpských medveďov 12.05 Posledné prírodné raje (3.) 13.00 Postrehy odinakiaľ 13.10 Nacistické Nemecko objektívom amatérskych filmárov(2.) 14.00 Občan Kinský 14.25 Alžbeta II. zblízka. 15.10 Normandia: 85 dní v pekle 16.05 Zázraky techniky II.: Kozmická loď Orion 16.55 Futuretro - smart mesto(5.) 17.25 Komu patrí mesto: Krakov(2.) 17.50 Tomáš Halík: Dialógy so svetom 18.45 Kúzlo južného Talianska 19.40 Postrehy odinakiaľ 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Ronin. Akčný film USA 22.05 Posledný zostáva. Akčný krimifilm USA 23.45 Letecké katastrofy: Osudové hlásenie 0.30 Projekt nacizmu: Hitlerove diaľnice 1.25 Mama II.(1.)Krimiseriál 2.10 Na hranici tradícií: Deväťdesiat rokov pána "riadiaceho" 2.40 Fandím, fandíš, fandíme 3.05 Komenský by zaplakal 3.30 Sabotáž 4.00 Z úst detí pripravil si slávu 4.25 Divnopis 4.30 Slnko v Galérijnej

JEDNOTKA DVOJKA

6.55 Táraninky. 7.10 Mimo 7.25 Bella a Sebastián.

7.40 Bol raz jeden život. 8.05

Čo budeme robiť 8.20 Naj

škola. 8.50 NAJpátrači II.(16.)

9.10 Drsná hra II.(4.)Komedi-

álny seriál 9.45 On air. 10.10

Hurá do záhrady. 10.40 Pravi-

dlá mojej ženy. 11.30 Záhady

tela. 12.30 Milujem Sloven-

sko. 14.10 Toskánska vášeň

IV.(7.)Romantický seriál 15.45

Sestry navždy. 17.40 Cestou

necestou. 18.20 Postav dom,

zasaď strom. 19.00 Správy

RTVS 19.55 Góly-body-sekundy 20.15 Informácia pre ti-

pujúcich: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.17 Informácia pre tipujúcich: Eurojackpot, Eurojackpot Joker 20.20 Počasie 20.30 Záhady tela. 21.35 Neskoro večer. 22.30 Hit roka. Rok 2015-2016. 23.40 Správy

RTVS 0.35 Góly-body-sekundy 0.55 Počasie 1.00 Scarface. Kriminálna dráma

7.15 Králi zrubov (3.) 8.20 Na chalupe. 9.20 Nové bývanie

10.30 Bez servítky. 14.20 Nemocnica. Dramatický seriál

15.30 Nemocnica. 16.50 Skutočné príbehy. 18.05 Hranica.

Komediálny seriál 19.25 Profesionáli II.(18.) 20.30 Oblivion - Nevedomí 23.10 Zabi, lebo ťa zabijú! 1.30 Kapela prišla.

Romantická komédia 3.00

Walking Dead XI.(21.)Postapokalyptický sci-fi hororový

seriál 3.45 Kinosála. 3.55

Malý kúsok raja II.(2.) 4.15 Najkrajší dom v ulici (3.) 4.40 Nové bývanie. 5.30 Králi zrubov(3.)

7.30 Ako sa to robí 8.00 Rodení obchodníci 9.00 Lovci

odpadu 10.00 Lovci odpadu

11.00 Lovci odpadu: Klasické autá 12.00 Lovci odpadu: Klasické autá 13.00 Lovci odpadu: Reštaurátori 14.00 Lovci

odpadu: Reštaurátori 15.00

Predpredaj rodinných áut

16.00 Predpredaj rodinných

áut 17.00 Recyklačný tím

17.30 Recyklačný tím 18.00

Recyklačný tím 18.30 Recyklačný tím 19.00 Renovácia

nemožná 20.00 Záchrana starých áut 21.00 Najsmrteľnejší

úlovok 22.00 Ted Bundy: Špeciál o falošnosti 23.00 Slávne

lúpeže 0.00 Slávne lúpeže

1.00 Lovci odpadu 2.00 Záchrana starých áut 3.00 Naj-

smrteľnejší úlovok 4.00 Ted

Bundy: Špeciál o falošnosti

5.00 Renovácia nemožná

6.45 Odhodlaní putovať 7.10 Dizajn doma 7.30 Nezvyčajné príbehy na slovenskom sídlisku. 8.00 Živá panoráma 8.30

Televíkend. 8.55 Svet slovenských vodopádov. 9.10 Cyklopotulky. 9.20 HiSTORY. 9.25

Retro noviny. 9.50 Československý filmový týždenník 10.05

Československý filmový týždenník 10.15 Československý

filmový týždenník 10.25 VAT.

10.50 Veda zblízka 11.05 Autosalón. 11.35 Generácia. 12.00

Televízny klub nepočujúcich

12.25 Moja diagnóza. 13.05

Hrady a zámky Európy (1.)Séria dokumentov Fr. 14.10 Kapura. Folklórna hitparáda 15.00

Farmárska revue. 15.25 Halali.

15.55 S Rozárkou. 17.10 Ktosi

je za dverami 18.30 Večerníček

18.35 Čas na plastelínu. 18.40

Trpaslíci. 18.45 Veselá farma

II. 18.50 Fidlibumove pokusy.

19.00 Malý Džej a Veľká Ses

19.10 Malý rytier Trenk. 19.35

Čím cestovať. Edukatívny seriál 19.50 Zázračný miniateliér

20.00 Správy RTVS 20.10 Anjeli

strážni. 20.40 Ján XXIII.-Láskavý pápež 22.25 Nula nula nula

(3.)Osemdielny príbeh 23.20

Chobotnica III.(1.)Krimiseriál

0.25 Správy RTVS

7.55 Dobre vedieť!

9.05 Ruža pre nevestu - Finále.

11.45 Kozmetička a zviera. Romantická komédia

14.00 Moja krásna učiteľka.

Romantická komédia

16.20 Láska v Toskánsku.

18.20 Smotánka.

19.00 Televízne noviny

20.00 Počasie

20.15 Športové noviny

20.30 Po čem muži touží 2.

Komédia

22.35 Drsniačky.

Akčná komédia

1.05 Po čem muži touží 2.

2.50 Drsniačky.

5.15 Susedské prípady.

JOJ ČT 1

6.35 Labková patrola III. (1.)

7.05 SpongeBob

v nohaviciach VII.(14,15.)

7.55 Naši II.(14.

Rodinný seriál

8.30 Prázdniny III.(6.

Rodinný seriál

10.00 Miláčikovo.

10.50 Geissenovci - Ťažký

život milionárov XX.

12.55 Maskovaní špióni.

15.00 Pestúnka v akcii.

Rodinná akčná komédia

17.10 Johnny English.

19.00 Krimi

19.30 Noviny TV JOJ

20.25 Šport

7.20 Máme radi zvieratá 7.45 O korálových vílách. 8.20 Jablíčko se dokoulelo. 9.00 Hrobničky. 9.30 Úsmevy Libuši Šafránkovej 10.15 Všetky veľké a malé bytosti III. Rodinný seriál 11.05 Všechnopárty. 12.00 Z metropoly 12.25 Hobby našej doby 12.50 Postrehy odinakiaľ 13.00 Správy 13.05 Vojáček a dračí princezna. 13.55 O Terezce a paní Madam. 14.40 Čarovná rybí kostička. 15.25 Tetička. Komédia 16.55 Slečna Marplová V. Detektívny film 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.52 Góly, body, sekundy 20.10 Zázraky prírody. 21.20 Petr Kostka - Štácia môjho života. 22.44 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.45 Maigret a smrť účtovníka. Krimiseriál 0.15 Manéž Bolka Polívku 1.25 Banánové rybičky 2.05 Průhonice 3.55 Bývanie je hra 4.20 Chalupa je hra 4.40 Záhrada je hra 5.05 Pod pokrievkou

6.55 Country estráda. 7.55

Víkendové Raňajky 12.00 Korenie. Všetky vône světa 12.20

Víkend. 12.45 Babicove dobroty 13.15 Ulice (4491.)Pôvodný

seriál ČR 14.00 Ulice(4492.)

14.50 Ulice (4493.) 15.35 Ulice (4494.) 16.25 Ulice (4495.)

17.10 Doktoři z Počátků (71.)Dramatický seriál 18.20

Doktoři z Počátků (72.) 19.30

Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Na love:

Hviezdny špeciál. 21.40 Paškál. 22.40 Tele Tele. 23.10 Mr. GS. 23.40 Country estráda.

0.35 DO-RE-MI 1.20 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 2.10 Tele Tele. 2.35 Mr. GS. 3.10 Country estráda.

4.05 DO-RE-MI 4.50 Áčko. Vychoval ma pes. 5.30 Kolotoč

7.30 Show Jana Krausa. 8.20 Cesty domů II. (22.)Rodinný seriál 9.40 Ohnivý kuře II.(26.)Dramatický seriál 10.55 Prima Partička. 11.55 Dvojka na zabití(2.)Detektívny seriál

13.10 Autosalón. 14.25 Cesty domů II. (23.) 15.45 Nikto nie je dokonalý 16.50 Mňam aneb Prima vařečka 17.20 Mňam aneb Prima vařečka 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy. 19.55 SHOWTIME 20.15 Einstein Prípady neznesiteľného génia(7.)Komediálny krimiseriál 21.25 Zákony vlka (8.)Detektívny seriál 22.45 Telebazár. 23.50 Ohnivý kuře II.(27.) 1.05 Mňam aneb Prima vařečka 1.30 Mňam aneb Prima vařečka

20.30 Najlepšie počasie

20.35 SOWA Social Awards

Slovakia.

22.40 Prázdnota.

Mysteriózny horor

1.40 Jay a Mlčanlivý Bob:

Reboot. Komédia

3.35 Nová záhrada.

7.05 Na 18 kolesách v Amerike

8.00 Výroba áut pre pokročilých

9.00 Z chlapca mužom 10.00

Dobrodružné výlety 11.00 Utajený šéf – USA 11.55 Utajený

šéf – USA 13.00 Lovci opálov

6.50 Útulok pre záchranu šimpanzov Jane Goodallovej(4.) 7.45 Sto divov sveta II.(4.) 8.40 Cyklopotulky 8.55 Objavovanie chutí s Gordonom Ramsayom:Louisiana 9.40 Majstri starých remesiel:Železo (3.) 10.05 Letecké katastrofy: Osudové hlásenie 10.55 Auto moto svet 11.10 Auto moto test 11.20 Nádherné americké mestá: Deň v Los Angeles 12.15 Mestá bez bariér: Domažlice 12.25 Babylon 12.55 Parížske mosty. 13.50 Salto Angel - stratený svet 14.15 Snívať môžeme vždy. Komédia 15.50 Modrá krv: Kolowratovci. Dokument

8.55 Shazam! Hnev bohov.

Akčná komédia 11.00 Transformers. akčný sci-fi film 13.20

Zvedavá pekárka: Čokoládova

závislosť. Kriminálna dráma

14.45 Belle. Animovaný sci-fi

dráma 16.45 García & Garcia.

Komédia Špan. 18.20 Tučniak

Bloom. Dráma 20.00 Shazam!

22.10 Shazam! Hnev bohov.

0.20 Insidious 2 Mysteriózny

horor, USA

2.10 Nekonečná búrka. Dobrodružný triler USA 3.50 Belle.

7.00 Zámena manželiek. 8.20 Krok za krokom VI.(13.) 8.50 New Amsterdam V.(4.)Dramatický seriál 9.55 New Amsterdam V.(5.)10.40 Chicago Fire III.(18.)Dramatický seriál 11.30 Chicago Fire III.(19) 12.30 Smotánka. 13.55 Mama na prenájom (100.)Rodinný seriál 14.55 Mama na prenájom (101.) 15.55 Mama na prenájom (102.) 17.00 Mama na prenájom(103) 18.05 Mama na prenájom (104.) 19.10 Zámena manželiek. 20.30 Zázraky z neba. Dráma 22.40 Rozdelené dvojičky. Dráma 0.40 Moja krásna učiteľka. Romantická komédia 2.40 Zázraky z neba. 4.20 Rozdelené dvojičky.

14.00 Život v zovretí mrazu

15.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 16.00 Najikonickejšie hotely světa 17.00 Kráľovské

tajomstvá Crown 18.00 Kráľovské tajomstvá Crown 19.00

Chyby a katastrofy 20.00 Zlomové udalosti II. svetovej vojny vo farbe 21.05 Za planétou

Zem 22.10 Sedem dní na Marse 23.15 Vražedný národ 0.05

Vojny v znamení drog 0.30

Vojny v znamení drog 0.55

Zlomové udalosti II. svetovej

vojny vo farbe 1.45 Výroba áut pre pokročilých 2.35 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 3.20 Za planétou Zem 4.15 Rojko John Lennon 5.15 Zákulisie Bentley - ikona britských áut

16.40 Kostarika - zdvihnutie prírody (2.) 17.35 Zázračná planéta: Svojrázne správanie zvierat (3.) 18.30 Najkrajšie scenérie sveta: Pobrežie Causeway 19.20 Futuretro - smart mesto (5.) 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Dobrodružstvo Poseidonu. Katastrofický film 22.00 Všemocný. Triler USA

23.45 Fauda III.(6.) 0.30 Bitky o Európu: Operácia Market Garden 1.25 Na hranici tradícií: Valach z Ostravy 1.50 Sila valašky 2.20 Príbehy domov: U Hofmanovcov na Soláni

2.40 Na výspe mediteránu 3.00 Zlaté ručičky vietnamské

3.25 Sabotáž 3.55 Cama v Afrike 4.20 Prísne tajné vraždy:

Smrť namiesto zatknutia 4.35 Kočiš zo Žukova 5.05 Úžasné zvieracie rodiny(5.)

JEDNOTKA DVOJKA

7.00 Myšiak Tip 7.05 Paddington a jeho dobrodružstvá 7.15

Šmolkovia - nové príbehy. 7.30

Bella a Sebastián. 7.40 Kara-

van s Maci a Pecim 7.55 Bol

raz jeden život. 8.20 Zázračný

ateliér 8.45 Dokážeš to! 9.00

Čekyho hudobný labák. 9.35

Autosalón.10.00 Na krídlach.

11.25 Svet v obrazoch. 11.55

O 5 minút 12 13.10 Občan

za dverami. 13.40 Peniaze.

14.10 Agatha Christie: Poirot.

Detektívny seriál VB 15.05

Zlaté časy. 16.10 Hody. 17.40

Hurá do záhrady. 18.15 Pravi-

dlá mojej ženy. 19.00 Správy

RTVS 19.55 Góly-body-sekundy 20.15 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.20

Počasie 20.30 Hotel Portofino

II.21.25 Hotel Portofino II.(2.)

22.20 Agatha Christie: Poirot.

23.15 Správy RTVS 0.05 Počasie 0.15 Hotel Portofino II. 1.10 Hotel Portofino II.(2.)

6.40 Malý kúsok raja II.(3.) 7.25 Králi zrubov (4.)Dokumentárna reality šou 8.40 Nová záhrada. 9.40 Nové bývanie. 10.45 Bez servítky. 13.20 Inkognito.

14.25 30 prípadov majora Zemana (4.)Krimiseriál 15.50 30 prípadov majora Zemana (5.)

17.15 Láska na druhý pokus. Romantická komédia 19.25 Tomáš a Diana(3.)Dramatický seriál SR 20.30 Johnny English. Akčná dobrodružná komédia

22.25 Ako pavúk. Kriminátriler USA 0.30 Zabi, lebo ťa zabijú!

Akčný triler USA 2.40 Kinosála. 2.50 Malý kúsok raja II.(3.)

3.10 Najkrajší dom v ulici(4.)

3.35 Veľké domy snov I. 3.55 Nová záhrada. 4.40 Nové bývanie. 5.25 Králi zrubov(4.)

6.00 Ako sa to robí 6.30 Ako sa to robí 7.00 Ako sa to robí

7.30 Ako sa to robí 8.00 Rodení obchodníci 9.00 Ako sa to robí

9.30 Ako sa to robí 10.00 Lovci odpadu 11.00 Hľadáme domček na pláži 11.30 Hľadáme domček na pláži 12.00 Hľadáme domček na pláži 12.30 Hľadáme domček na pláži 13.00 Bitky o batožiny 13.30 Bitky o batožiny 14.00 Bitky o batožiny

14.30 Bitky o batožiny 15.00

Recyklačný tím 15.30 Recyklačný tím 16.00 Recyklačný tím

16.30 Recyklačný tím 17.00

Renovácia nemožná 18.00

Predpredaj rodinných áut 19.00

Hotel Impossible: Kto z koho

20.00 Zlatá horúčka: Parkerova cesta 21.00 Slávne lúpeže

22.00 Slávne lúpeže 23.00

Záchrana statku 1.00 Hotel Impossible: Kto z koho

6.40 Kapura. 7.25 Živá panoráma 8.00 Farmárska revue.

8.30 Halali. 9.00 Pravoslávna liturgia Humenné 11.30

Tváre orchestra - Slovenské národné divadlo. 12.00

Ľudská láska. rozprávková

inscenácia 13.05 Anjeli strážni. 13.35 Odhodlaní putovať

14.00 Orientácie. Náboženský magazín 14.40 Hanča, Janko a Lucia. 15.05 Ľudia na hranici (1.)Život na lazoch

15.35 Na programe televízia.

16.30 Otvorení umeniu. 16.45

Fotka je mŕtva. 16.55 Silná zostava. 17.45 Fenomén 21.

18.30 Večerníček 18.35 Čas na plastelínu. 18.40 Trpaslíci.

18.45 Veselá farma II. 18.50

Malý Džej a Veľká Ses 19.05

Malý rytier Trenk 19.25 Čím cestovať 19.40 Zázračný miniateliér 19.50 Slovo. Duchovný príhovor 20.00 Správy

RTVS 20.10 Rodinné sídlo. romantická dráma 22.30 Zlaté

hlasy. komediálna dráma 0.05

Správy RTVS

6.05 DO-RE-MI 6.55 Country estráda. 7.55 Víkendové

Raňajky 12.10 Život vo hviezdach. 12.30 Babicove dobroty

12.55 Rady ptáka Loskutáka.

13.35 Rady ptáka Loskutáka.

14.30 Ulice(4496.)Pôvodný

seriál ČR 15.15 Ulice(4497.)

16.05 Ulice (4498.) 16.50 Ulice(4499.) 17.40 Ulice(4500.)

18.25 Na vodě (8.)Komediálny

seriál ČR 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie

20.20 Profesor T.(6.)Detektívny seriál 21.25 Kriminálka An-

děl III.(4.) 22.40 Črepiny. 23.05

Tele Tele. 23.35 Mr. GS. 0.05

Country estráda. 1.00 DO-

-RE-MI 1.45 Televízne noviny.

Športové noviny, Počasie 2.30

Tele Tele. 3.00 Mr. GS. 3.55

Country estráda. 4.45 DO-RE-

-MI 5.30 Kolotoč

6.00 Život v Heights. Muzikálová

dráma 8.20 Let's Dance. 10.00

Eiffel. Biografická romantické

dráma 11.50 Kým príde pán

Bojangles. Romantická dráma

Fr./Belgicko 13.55 Godzilla.

akčný sci-fi film 16.00 Godzilla

II.: Kráľ monštier. 18.10 C'mon

C'mon. Dráma USA 20.00 Bez

nohavíc: Posledný tanec.1 Tanečná komediálna dráma USA

21.55 Fízli zo zálohy. Bláznivá

akčná krimikomédia USA 23.40

Tieň. Fantazijná akčná dráma 1.35 Hodina neistoty. Triler

USA 3.00 Idol(1.)Dramatický

seriál USA 4.00 Krv šampióna. Biografická dráma USA

6.00 Televízne noviny

6.55 Tom a Jerry

7.00 Mačky a psy.

8.50 Morganovci.

Komédia USA

11.10 Strážcovia hrobky. Akčný dobrodružný film

13.00 Na telo.

13.50 Po čem muži touží 2. Komédia ČR

16.00 Horná Dolná

XIII.(10.)Komediálny seriál SR

17.30 Horná Dolná XII.(12.)

19.00 Televízne noviny

20.00 Počasie

20.15 Športové noviny

20.30 Ava: Bez súcitu. Akčný triler USA

22.35 Svetová vojna Z. Akčný triler USA

0.55 Ava: Bez súcitu.

2.40 Svetová vojna Z.

5.00 Televízne noviny

6.05 Nikto nie je dokonalý 6.55 Show Jana Krausa.

7.45 Cesty domů II.(23.)Rodinný seriál 9.00 Ohnivý kuře II.(27.)Dramatický seriál ČR

10.15 Einstein Prípady neznesiteľného génia(7.)Komediálny akčný krimiseriál ČR 11.30 Receptár prima nápadov.12.25 Vychytávky Ládi Hrušky. 13.00 Zákony vlka(8.)Detektívny romantický seriál 14.20 Cesty domů II.(24.) 15.45 Nikto nie je dokonalý 16.50 Mňam aneb Prima vařečka 17.20 Mňam aneb Prima vařečka 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy

19.55 SHOWTIME 20.15 Ako sa stavia sen extra 21.20 7 pádů Honzy Dědka. 22.30 Prima SVĚT. 23.00 Ohnivý kuře II.(28.) 0.20 Mňam aneb Prima vařečka 0.50 Mňam aneb Prima vařečka

6.25 Labková patrola III.(2., 3.)

7.25 SpongeBob v nohaviciach

VII.(16,17)

8.15 Naši II.(15. Rodinný seriál SR

8.55 Príbeh žraloka.

10.50 Oblivion - Nevedomí

Akčný sci-fi film USA

13.30 Veľký čínsky múr.

Akčný fantazijný film

15.40 Nová záhrada.

16.45 Na chalupe.

17.50 Nové bývanie.

19.00 Krimi

19.30 Noviny TV JOJ

20.25 Šport

20.30 Najlepšie počasie

20.35 Hádkovci.

Komédia ČR

22.35 Smrtonosná hra.

Akčný krimifilm VB

0.30 Až do smrti.

Akčný triler USA/VB

2.50 Krimi

3.10 Nová záhrada.

3.55 Na chalupe.

6.25 Tetička. Komédia ČR 7.50 Ivanka a Marijka.8.20 Buchty ráno - Čo milujú deti a dospelí tiež 8.50 Polopate 9.45 Kalendárium 10.00 Túlavá kamera

10.30 Objektív 11.00 Hříchy pro pátera Knoxe (4.)Detektívny seriál 12.00 Otázky Václava Moravca 13.00 Správy 13.05 Kouzelná tetička Valentýna 14.00 Paví král. 14.45 Tažní ptáci. Dráma 16.30 Doktor Munory a jiní lidé. Komédia 17.30 Nemocnice na kraji města (8.)Dramatický seriál ČR 18.25 Čo naše babičky vedeli a na čo sme my zabudli 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.52 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Atlas ptáků. Dráma ČR 21.40 168 hodín 22.14 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.15 Na kolejích čeká vrah. Detektívny film 23.50 Vražedné šifry: San Francisco. Krimiséria VB 0.40 Všetky veľké a malé bytosti III. Rodinný seriál 1.30 Sviatočné slovo katolíckeho farára Jiřího Kaňu 1.40 Hobby našej doby 2.05 Bolkoviny 3.00 Banánové rybičky 3.35 Bývanie je hra 4.00 Chalupa je hra 4.20 Pod pokrievkou 4.45 Dodajme si energiu 5.00 Bývať ako milovníci kultúry 5.30 Zaujímavosti z regiónov

6.00 Zámena manželiek. 7.00 Zámena manželiek. 8.15 Krok za krokom VI.(14.) 8.35 Krok za krokom VI.(15.) 9.20 New Amsterdam V.(6.)Dramatický seriál USA 10.10 New Amsterdam V.(7.) 10.55 Chicago Fire III.(20.)Dramatický seriál USA

11.45 Chicago Fire III.(21.)

12.45 Smotánka. 14.20 Zázraky z neba. Dráma 16.30 Ruža pre nevestu - Finále. 19.05 Dunaj, k vašim službám II.(20.)-Finále. Dobový romantický seriál SR 20.30 Láska v Toskánsku.

Romantická komédia 22.30

Kým nás smrť nerozdelí. Dráma USA 0.30 Rozdelené dvojičky. Dráma USA 2.00 Láska v Toskánsku. 3.25 Kým nás smrť nerozdelí 4.55 New Amsterdam V.(7.)

6.00 Impossible Engineering

7.00 Impossible Engineering

8.00 Výroba áut pre pokročilých 9.00 Najikonickejšie hotely světa 10.00 S otcom okolo

světa 10.30 S otcom okolo

světa 11.00 S otcom okolo světa 11.30 S otcom okolo světa

12.00 Abrakadabra - v čom je kúzlo kúziel 13.00 Lovci opálov 14.00 Život v zovretí mrazu

15.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 16.00 Z chlapca mužom 17.00 Born In Auschwitz

18.05 Hitlerova olympiáda

19.00 Chyby a katastrofy 20.00 Zlomové udalosti II. svetovej vojny vo farbe 21.05 Za planétou Zem 22.10 Epidémie, ktoré

otriasli svetom 23.35 Vražedný

národ 0.20 Vojny v znamení

drog 0.45 Vojny v znamení

drog 1.10 Zlomové udalosti II. svetovej vojny vo farbe 2.00

Výroba áut pre pokročilých 2.50

Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 3.35 Za planétou Zem 4.30

Najkrajšie hory světa 5.15 Najkrajšie hory světa

6.00 Parížske mosty. 6.55 Normandia: 85 dní v pekle 7.45 Mestá bez bariér: Domažlice 7.55 Zázraky ľudského génia: Katedrály 8.50 Československý filmový týždenník 1973(1464.) 9.05 Hľadanie strateného času:Brno všedné i sviatočné 9.25 Komu patrí mesto: Krakov(2.) 9.55 Zázraky techniky II.: Výletná loď triedy Oasis

10.45 Najväčšie apokalypsy dejín: Sodoma 11.35 Počesky

11.45 Nedaj sa 12.15 Kresťanský magazín 12.40 Cesty viery: Pápežskí astronómovia 13.10 Tisíc rokov českého poľovníctva

13.35 Na plavárni s Martinom Řezníčkom 14.05 Kráľovstvo divočiny: Vydry, Singapur 14.30 Posledné prírodné raje(4.) 15.25 Korunovácia Alžbety II. vo farbe 16.15 Apulia, korene Talianska 17.10 Česká misia: Mali

EUTM 17.35 Rybie legendy Jakuba Vágnera 18.25 Stopy Járy

Cimrmana (5.) 18.55 Rozmaznávaný votrelec 19.20 Zaujímavosti z regiónov 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Vyrovnanie účtov. Western USA 21.40 Masaker v Ríme. Vojnový film Tal./Fr 23.20 Vo väzení Belmarsh(1.) 0.10 Myanmar, v tieni barmských pagod 1.00 Salto Angel - stratený svet 1.30 Najväčšie tankové bitky: Kursk, operácia Citadela

JEDNOTKA DVOJKA

7.00 Ranné správy RTVS 8.30

Bez batožiny. Cestopisný seriál Bulh./VB 8.55 Candice Renoirová I. 9.50 Mníšky v akcii

(39.)Komediálny seriál 10.50

Duel. 11.15 Traf to! 12.00

Správy RTVS 12.25 Dámsky

klub. 13.50 Dedovizeň 14.25

Na krok od neba V. Detektívny

seriál 15.25 Pravdivé príbehy

s Katkou Brychtovou. 16.00

Správy RTVS 16.25 Bez bato-

žiny. 16.50 Candice Renoirová

I.(5.) 17.45 Duel. 18.15 Krátke

správy 18.20 Traf to! 19.00

Správy RTVS 19.55 Góly-body-

-sekundy 20.15 Počasie 20.30

Sme stvorení jeden pre druhého. Romantická komédia 22.00

Reportéri. 22.35 Prípady 1. oddelenia II.(1.)Krimiseriál 23.45

Správy RTVS 0.35 Góly-body-sekundy 0.50 Počasie 1.00

Hody. Tragikomédia ČSR 2.30

Candice Renoirová I.(4.)

7.25 Naši II.(36.)Rodinný seriál 8.05 Majstri aukcií V. 8.45

Lovci ostrovov III. 9.15 Česko

Slovensko má talent. 10.50

Áno, šéfe! USA VII. (3.) 11.55

Kontroly na hraniciach IX.(9.)

12.25 Psia hliadka VIII.(1.)Dokumentárny seriál 13.00 Majstri aukcií V. 13.30 Naši II.(37.)

14.20 Profesionáli II.(18.) 15.20

Moja mama varí lepšie ako tvoja. 16.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.20 Psia hliadka VIII.(2.) 17.50 Kontroly na hraniciach IX. 18.25 Geissenovci - Ťažký život milionárov VIII.(8.)

19.30 Profesionáli II.(19.) 20.30

Paul. Dobrodružná sci-fi komédia 22.40 Prázdnota. Mysteriózny horor 1.40 Mafstory (6.)

2.35 Dom snov do 100 dní 3.20

Lovci ostrovov III. 3.40 Veľké domy snov I. 4.00 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 4.40 Moja mama varí lepšie ako tvoja.

7.00 Rodení obchodníci 8.00

Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach

9.30 Bitky o batožiny 10.00 Lovci odpadu: Reštaurátori 11.00

Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Zlatá horúčka:

Divoká voda 14.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 15.00 Zlatá

horúčka: Divoká voda 16.00

Schované v kôlňach 16.30 Hľadáme domček na pláži 17.00

Lovci odpadu 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako sa to robí 19.00

Lovci odpadu: Reštaurátori

20.00 Nahí a vystrašení: Sólo

21.00 Nahí a vystrašení 23.00

Nahí a vystrašení 0.00 Nahí a vystrašení 1.00 Lovci odpadu

2.00 Nahí a vystrašení: Sólo

3.00 Nahí a vystrašení 5.00

Rodení obchodníci

7.00 Malý rytier Trenk. 7.30

Živá panoráma 8.00 Hírek 8.05

Ahoj Romale 8.55 Národnost-

né správy. 9.05 Generácia.

9.30 Orientácie. 10.00 Tele-

vízny klub nepočujúcich 10.25

Tridsaťdeväť stupňov v tieni(

11.30 Obedníček 11.35 Pa a Pi.

11.45 Čo rozprávala teta Srna.

11.55 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.25 Cyklopotulky.

12.35 Peniaze. 13.00 SK DEJ-

INY. 14.05 Drakula na koľajniciach.15.00 Zlatá zem. 15.55

Veľké národné parky 16.30 Regina. 17.30 Farmárska revue.

17.55 Halali. 18.30 Večerníček

18.35 Čas na plastelínu. 18.40

Trpaslíci. 18.45 Veselá farma

II. 18.50 Fidlibumove pokusy.

19.00 Malý Džej a Veľká Ses

19.10 Malý rytier Trenk. 19.35

Čím cestovať 19.50 Zázračný

miniateliér 20.00 Správy RTVS

20.07 Informácia pre tipujúcich:

KENO 10, Keno Joker 20.10

Bratislavské pondelky 21.05

Moja diagnóza. 21.35 Experiment. 22.05 Na Mesiaci. Dráma 0.10 Správy RTVS 1.00

Národnostné správy 1.05 Hírek

5.55 Raňajky. 8.50 Korenie. 9.10 Ulice (4500.)Pôvodný seriál 9.55 Specialisté (151.)Krimiseriál 10.45 Na love III. 11.30

Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 13.00 Tescoma s chuťou

13.05 Profesor T. 13.55 Ulice (2826.)14.45 Ordinace v růžové zahradě 2 15.50 Ordinace v růžové zahradě 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.30 Na love.

18.20 Tescoma s chuťou 18.35

Ulice (4501.) 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Specialisté (206.)Krimiseriál 21.20 Specialisté

22.25 Víkend. 22.50 Profesor

T.(6.) 23.45 Ulice 0.30 Ordinace v růžové zahradě 2 2.35

Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 3.25 Raňajky.

7.35 Najdlhší víkend. Dráma 9.00 C'mon C'mon. 10.50 Bohémi. Komediálna muzikálová dráma 13.05 Vojvoda z Wellingtonu. Biografická komédia 14.45 Bez nohavíc: Posledný tanec. Tanečná dráma 16.40 Cesta von (5.)Hororový

seriál 17.30 Spider-Man: Bez domova. 20.00 Idol (1.)Drama-

tický seriál 21.00 Jazda života. Komediálna dráma Írsko 22.35

Sarah Silverman: Na pomilovanie. 23.35 Záťah 2. Akčný krimitriler 2.05 Stávka na neistotu. Komediálna dráma 4.15 King.

6.00 Teleráno.

8.25 Zámena manželiek.

9.55 Mama na prenájom

11.00 Rodinné prípady.

12.00 Televízne noviny

12.10 Susedia.

13.00 Mentalista

13.55

14.55

JOJ ČT 1

6.15

8.35

9.50

sieň

12.00 Noviny o 12:00

12.50 Riskuj!

13.25 Hranica II.

Komediálny seriál

14.40 Bez servítky.

15.40 Geissenovci - Ťažký

život milionárov VIII.

16.40 Top Star.

17.15 Riskuj!

17.50 Bez servítky.

19.00 Krimi

19.30 Noviny TV JOJ

20.25 Šport

20.30 Najlepšie počasie

20.35 Hranica II.

21.50 Inkognito.

7.55 Show Jana Krausa. 9.00 Cesty domů II.(24.)Rodinný seriál 10.20 Ohnivý kuře II.(28.)Dramatický seriál 11.35

Ako sa stavia sen extra 12.45 7 pádů Honzy Dědka. 13.50 Prima SVĚT. 14.25 Cesty domů II. (25.)Rodinný seriál 15.45 Nikto nie je dokonalý 16.50 Prostřeno!17.50 Show Jana Krausa.

18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy. 19.55 SHOWTIME

20.15 Autosalón.tv 21.25 Dobré zprávy(32.)Dramatický seriál

22.45 PARTIA Terezie Tománkovej. Ťah dámou! 23.45 Ohnivý kuře II.(29.) 0.55 Prostřeno!

6.35 Skrytá vášeň 7.15 Skrytá vášeň(168.) Telenovela 8.05 Krok za krokom VI. (16.) 8.35 Chicago Fire III (23.)Dramatický 9.45 Chicago Fire IV.(1.)

10.35 Spútaný motýľ(117.)Romantický seriál 11.25 Spútaný motýľ(118.) 12.30 Chlapi neplačú II. (41.)Rodinný seriál

13.40 Veľvyslancova dcéra 15.45 Skrytá vášeň (169.)

16.40 Skrytá vášeň (170.)

17.45 Chicago Fire IV.(2.) 18.40 Chicago Fire IV.(3.) 19.35 New Amsterdam V.(8.)Dramatický seriál 20.25 Varte s nami. 20.40 Krok za krokom VI. 21.40 Priatelia III.(3.) 22.10 Priatelia III.(4.) 22.40 Veľvyslancova dcéra (135.) 23.35 Veľvyslancova dcéra (136.) 0.30 Chicago Fire IV.

23.00 Inkognito CZ.

0.00 Súdna sieň

1.05 Krimi

1.35 Noviny TV JOJ

2.20 Hranica II.

3.25 Inkognito.

4.20 Riskuj!

7.15 Nastupovať! Vlakom okolo světa 8.10 Utajený šéf 9.10 Život na vojenskej lodi 10.05 Život v zovretí mrazu: Kanada 11.05

Utajený šéf 12.05 Dráma v oblakoch 13.05 Život na vojenskej lodi 14.05 Nastupovať! Vlakom okolo světa 15.00 Život v zovretí mrazu: Kanada 16.00 Na 18

kolesách v Amerike 17.00 Utajený šéf 18.00 Život na vojenskej lodi 19.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 20.00 Život v zovretí mrazu: Kanada 21.00

Vietnamská vojna, história a dôsledky 22.00 Nacistický plán

23.05 Za mrežami: Najkrutejšie

väznice světa 0.05 Na 18 kolesách v Amerike 0.50 Vietnamská vojna, história a dôsledky

1.35 Nacistický plán 2.30 Za

mrežami: Najkrutejšie väznice

světa 3.20 Tienisté stránky lietania 4.05 Sily formujúce prírodu 5.00 Exkurzie po továrni

5.59 Štúdio 6. 9.00 Všetky veľké a malé bytosti III. Rodinný seriál VB 10.00 168 hodín 10.40 Posledné leč Josefa Langmilera 11.30 AZ kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy 12.30 Horákovci (1.)Komediálny seriál 13.20 Horákovci (2.) 14.15 Bývať ako ... milovníci kultúry 14.45 Tak neváhaj a nakrúcaj špeciál 15.50 Zavolajte pôrodné sestričky VII.(2.)Dramatický seriál 16.45 Máme radi zvieratá 17.15 AZ kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie SAZKAmobil šance 20.10 Místo zločinu Ostrava(8.)Krimiseriál 21.10 Reportéri ČT 21.50 ŠtB: Prísne tajné! 22.19 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Extra Renty 22.20 Priznanie (8.)Dramatický seriál 23.25 Hercule Poirot. Detektívny seriál 0.15 AZ kvíz. 0.45 Sviatočné slovo rímskokatolíckeho kňaza Mariána Pospěchu 0.50 Banánové rybičky 1.20 Z metropoly 1.45 Kalendárium 2.00 Valdštejnov maniérizmus 2.20 Dobré ráno 4.50 Na stope 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

8.30 Nádherné americké mestá: Deň v Los Angeles 9.20 Kostarika - zdvihnutie prírody(2.) 10.15 Revír bez hranícputovanie alpských medveďov 11.10 Knieža kaktusov 11.30 Babylon 12.00 Farby Číny: Žltá - cisári, draci a dokonalá rovnováha 12.50 Kľúč 13.20 Najkrajšie scenérie sveta: Pobrežie Causeway 14.05 Cesty viery: Pápežskí astronómovia

14.35 Severné Bretónsko, pokladnica tradícií 15.30 Rybie legendy Jakuba Vágnera 16.20 Dobrodružstvá vedy a techniky

16.50 Hartheim: Nacistický zámok hrôzy. 17.45 Letecké katastrofy: Osudové hlásenie 18.30 Česká misia: Mali EUTM 18.55 Európa dnes 19.25 Československý filmový týždenník 1973 (1464.) 19.40 Postrehy odinakiaľ 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Operácia Corned Beef. Komédia 21.50 Miesto pre lásku. Dráma 23.20 Cesta za oceán(5.)Historický seriál 0.15 Zázraky ľudského génia: Katedrály 1.10 Futuretro - smart mesto(5.) 1.35 História. cs 2.30 O Hroznovej koze 2.55 Pred polnocou 3.20 Tá naša kapela 3.50 Kresťanský magazín 4.15 Notes 5.00 Sto divov sveta II.(4.)

JEDNOTKA DVOJKA

7.00 Ranné správy RTVS 8.30

Japonská mozaika. 8.50 Candice Renoirová I.(5.)Detektívny seriál 9.50 Mníšky v akcii

10.50 Duel. 11.15 Traf to! 12.00

Správy RTVS 12.25 Dámsky

klub. 13.50 Dedovizeň 14.25

Na krok od neba V. Detektívny

seriál 15.25 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 16.00

Správy RTVS 16.25 Bez bato-

žiny. 16.50 Candice Renoirová

17.50 Duel. 18.15 Krátke sprá-

vy RTVS 18.20 Traf to! 19.00

Správy RTVS 19.55 Góly-body-

-sekundy 20.15 Počasie 20.30

Komisár Montalbano. Krimise-

riál 22.25 Toskánska vášeň IV.

0.00 Správy RTVS 0.55 Góly-body-sekundy 1.10 Počasie

1.20 Sme stvorení jeden pre

druhého. 42.50 Prípady 1. oddelenia II.(1.)Krimiseriál

7.30 Naši II.(37.)Rodinný seriál 8.15 Majstri aukcií V. 9.00 Lovci ostrovov III. 9.25 Česko

Slovensko má talent. 10.55 Áno, šéfe! USA VII.(4.) 12.15 Kontroly na hraniciach IX.(10.)Dokumentárny seriál Nový Zéland

12.45 Psia hliadka VIII.(2.)Dokumentárny seriál 13.15 Majstri aukcií V. 13.45 Naši II. (38.)Rodinný komediálny seriál 14.20

Profesionáli II.(19.) 15.20 Moja

mama varí lepšie ako tvoja.

16.20 Moja mama varí lepšie

ako tvoja. 17.20 Psia hliadka

VIII.(3.) 17.50 Kontroly na hraniciach X. 18.25 Geissenovci

- Ťažký život milionárov VIII.(9.)

19.25 Profesionáli II.(20.) 20.30

Dieťa vojny. Akčný triler 22.55

Smrtonosná hra. 0.50 Mafstory

.55 Dom snov do 100 dní 2.40

Lovci ostrovov III. 3.00 Blázni do zrubov I. 3.40 Zlaté úlovky.

4.00 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 4.40 Moja mama varí lepšie ako tvoja.

7.00 Malý rytier Trenk. 7.30

Živá panoráma 8.00 Hírek 8.05 Dobrý deň, Patria

(rusínsky) 8.30 Od prameňa

- rusínsky 9.00 Regina. 9.55

Veľké národné parky 10.25

Tridsaťdeväť stupňov v tie-

ni(2.) 11.30 Obedníček 11.35

Pa a Pi 11.45 Čo rozprávala teta Srna. 11.50 Trpaslíci.

12.00 Živá panoráma 12.35

Cyklopotulky. 12.45 Memorandum národa slovenského.

13.25 Experiment. 14.05 Na programe televízia. 15.00 Bratislavské pondelky(6.) 15.55

Veľké národné parky. 16.30

Regina. 17.30 Autosalón.

18.00 VAT. 18.30 Večerníček

18.35 Čas na plastelínu. 18.40

Trpaslíci. 18.45 Veselá farma II. 18.50 Fidlibumove pokusy.

18.55 Malý Džej a Veľká Ses

19.10 Malý rytier Trenk. 19.35

Čím cestovať 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom

jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno

Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.10 Bojiská 21.20

Komu patrí mesto. Budapešť

21.45 Komu patrí mesto. Krakov 22.15 Večera s Havranom. 23.15 Čiary. 0.35 Správy

RTVS 1.25 Hírek

8.50 Volajte Novu. 9.10 Ulice

9.55 Specialisté 10.45 Na love.

11.30 Riskuj! 12.00 Poludňaj-

šie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.20 Babicove dobroty 12.50 Tescoma s chuťou 12.55 Kriminálka Anděl

III.(3.)Krimiseriál 13.55 Ulice

14.45 Ordinace v růžové za-

hradě 15.50 Ordinace v růžové

zahradě 216.57 Popoludňajšie

Počasie 17.00 Popoludňajšie

Televízne noviny. Športové

noviny 17.35 Na love. 18.20

Tescoma s chuťou 18.35 Ulice

19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Jedna

rodina (23.) 21.30 Comeback

7.00 Rodení obchodníci 8.00

Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach

9.30 Bitky o batožiny 10.00 Lov-

ci odpadu: Reštaurátori 11.00

Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Nahí a vystrašení 14.00 Nahí a vystrašení

15.00 Nahí a vystrašení 16.00

Schované v kôlňach 16.30 Hľadáme domček na pláži 17.00

Lovci odpadu 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako sa to robí 19.00

Lovci odpadu: Reštaurátori

20.00 Zlatá horúčka: Parkerova

cesta 21.00 Zlato z Beringovho

mora 22.00 Zlato z Beringovho

mora 23.00 Nahí a vystrašení

0.00 Nahí a vystrašení 1.00

Lovci odpadu 2.00 Zlatá horúčka: Parkerova cesta 3.00 Zlato z Beringovho mora

8.25 Zámena manželiek.

9.55 Mama na prenájom (105.)Rodinný seriál

11.00 Rodinné prípady.

12.00 Televízne noviny

6.15

8.35

9.50 Súdna sieň

12.00 Noviny o 12:00

12.40 Riskuj!

13.20 Nemocnica.

Dramatický seriál

14.35 Bez servítky.

15.40 Geissenovci - Ťažký

život milionárov VIII.

16.40 Top Star.

17.15 Riskuj!

17.50 Bez servítky.

19.00 Krimi

19.30 Noviny TV JOJ

20.25 Šport

20.30 Najlepšie počasie

20.35 Nemocnica.

21.50 Geissenovci - Ťažký

život milionárov XX.

6.35 Nikto nie je dokonalý

7.25 Show Jana Krausa. 8.15 Cesty domů II.(25.)Rodinný seriál 9.35 Ohnivý kuře II.(29.)

10.55 Autosalón 12.00 Dobré zprávy (32.)Dramatický seriál

13.15 PARTIA Terezie Tománkovej. 14.20 Cesty domů II. (26.) 15.45 Nikto nie je dokonalý 16.50 Prostřeno! 17.50

Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy. 19.55 SHOWTIME

20.15 Áno, šéfová! 21.25 ZOO (119.)Dramatický seriál 22.50

Receptár prima nápadov. 23.45

Vychytávky Ládi Hrušky. 0.15 Ohnivý kuře II.(30.)Dramatický seriál 1.30 Prostřeno!

6.35 Skrytá vášeň (169.)Telenovela Kolumbia-Španielsko 7.15 Skrytá vášeň (170.) Telenovela Kolumbia-Španielsko 8.05

(5.)Sitcom ČR 22.05 Come-

back 22.40 Kriminálka Anděl

III.(4.) 23.40 Ulice (2827.) 0.25

Ordinace v růžové zahradě 2

(586.) 1.35 Ordinace v růžové

zahradě 2 2.35 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie

7.35 Zelený rytier. 9.45 Denník

môjmu synovi. 11.55 Čokoláda

mieru. Komédia 13.35 Wonder

Woman. 15.55 John Oliver: Čo

týždeň dal a vzal X.16.35 Elvis.

19.15 Lovci duchov 20.00 Ame-

rická výprava 21.00 Temný prípad 22.00 Poď so mnou. Triler

23.30 Denník môjmu synovi.

Dráma 1.40 Kľúč k sexu. Ko-

média 3.25 Elvis.

Krok za krokom VI.(18.) 8.35

Krok za krokom VI.(19.) 9.20 Chicago Fire IV. 10.05 Chicago Fire IV.(3.) 10.55 Spútaný motýľ (119.). Romantický seriál 11.45 Spútaný motýľ (120.) 12.50 Chlapi neplačú II.(42.)Rodinný seriál 14.00 Veľvyslancova dcéra (135.)Romantický seriál 15.05 Veľvyslancova dcéra (136.) 15.55 Skrytá vášeň (171.) 16.55 Skrytá

22.50 Transplant

II.(9.)Dramatický seriál

23.45 Spackané plastické operácie VII.(14.)

0.50 Súdna sieň

1.50 Krimi

2.20 Noviny TV JOJ

3.00 Nemocnica.

-3.55 Transplant

II.(9.)Dramatický seriál

7.15 Nastupovať! Vlakom okolo světa 8.10 Utajený šéf 9.10

Život na vojenskej lodi 10.05

Život v zovretí mrazu: Kanada

11.05 Utajený šéf 12.05 Dráma v oblakoch 13.05 Život na vojenskej lodi 14.05 Nastupovať! Vlakom okolo světa 15.00

Život v zovretí mrazu: Kanada

16.00 Na 18 kolesách v Amerike 16.55 Pohľady do histórie

17.00 Utajený šéf 18.00 Život na vojenskej lodi 19.00 Ben

Fogl a ľudia žijúci v divočine

20.00 Život v zovretí mrazu: Kanada 21.00 Odpočítavanie:

Na prahu druhej svetovej vojny

22.00 Nacistický plán 23.05 Za

mrežami: Najkrutejšie väznice světa 0.05 Na 18 kolesách v Amerike 0.50 Odpočítavanie: Na prahu druhej svetovej vojny 1.35 Nacistický plán 2.30 Za

mrežami: Najkrutejšie väznice sveta 3.20 Tienisté stránky lietania 4.05 Sily formujúce prírodu 4.55 Pohľady do histórie

5.00 Exkurzie po továrni

5.59 Štúdio 6. 9.00 Zavolajte pôrodné sestričky VII.(2.)Dramatický seriál 9.55 Rohožka. 10.10 Chlapci v akcii 10.35 Priznanie (8.)Dramatický seriál 11.30 AZ kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy 12.30 Horákovci (3.)Komediálny seriál 13.20 Horákovci (4.)Komediálny seriál 14.15 Všetko, čo mám rada. 14.40 Blondína. 14.55 Z Televarieté 15.50 Zavolajte pôrodné sestričky VII. (3.)Dramatický seriál 16.45 Akcia: rekonštrukcia!(10.) 17.15 AZ kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Vyprávěj. Rodinný seriál 21.05 13. komnata Jitky Landovej 21.30 Hlídač č. 47. Dráma 23.19 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 23.20 Komisár Moulin. Krimiseriál 0.50 AZ kvíz. 1.15 Zaujímavosti z regiónov 1.45 Banánové rybičky 2.15 Dobré ráno 4.45 13. komnata Jitky Landovej 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

8.30 Zázračná planéta: Svojrázne správanie zvierat (3.) 9.25 Korunovácia Alžbety II. vo farbe. 10.10 Zázraky techniky II.: Výletná loď triedy Oasis 11.00 Objavovanie chutí s Gordonom Ramsayom: Louisiana 11.45 GEN: Vladimír Jiránek pohľadom Jana Hřebejka 12.00 Čo sme urobili sliepkam 12.10 Nedaj sa 12.40 Dodajme si energiu 12.55 Kráľovstvo divočiny: Vydry, Singapur 13.20 Najväčšie tankové bitky: Prochorovka 14.05 Projekt nacizmu: Hitlerove diaľnice 15.00 Cesty Kleinovcov 15.30 Útulok pre záchranu šimpanzov Jane Goodallovej (5.) 16.20 Najväčšie apokalypsy dejín: Sodoma 17.15 Sto divov sveta II. (5.) 18.10 Farby Číny: Biela - od snežných hôr až k púšti Gobi 19.00 Cyklopotulky 19.15

Kresťanský magazín 19.40 Postrehy odinakiaľ 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Kryštof. Dráma 21.45 Práca pre nepriateľa (2.)Dokument 22.40 Lady L. Komédia 0.30 Vražedné šifry. Krimiseriál 1.15 Vo väzení Belmarsh (1.) 2.00 Na moll

2.30 Pred polnocou 2.55 Klovací poriadok 3.20 Tradície a výroba 3.50 Legendy kriminalistiky 3: Mobilheim 4.20 Hrá vám ... Zlaťanka 5.00 Cesty viery: Pápežskí astronómovia 5.25 Dobrodružstvá vedy a techniky

JEDNOTKA DVOJKA

7.00 Ranné správy RTVS 8.30

Japonská mozaika. 8.50 Candice Renoirová I.(6.)Detektívny seriál 9.55 Mníšky v akcii

(41.)Komediálny seriál 10.50

Duel. 11.20 Traf to! 12.00 Správy RTVS 12.25 Dámsky klub.

13.50 Dedovizeň 14.25 Na

krok od neba V. 5.25 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou.

16.00 Správy RTVS 16.25

Bez batožiny. 16.50 Candice

Renoirová I. 17.50 Duel. 18.15

Krátke správy RTVS 18.20 Traf

to! 19.00 Správy RTVS 19.55

Góly-body-sekundy 20.12 Informácia pre tipujúcich: KENO

10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.14 Informácia pre tipujúcich: Eurojackpot, Eurojackpot Joker 20.20 Počasie

20.30 Vraždy v Cayenne. 22.10

Tulák 8: Na sklonku noci. 23.40

Správy RTVS 0.30 Góly-body-sekundy 0.50 Počasie 0.55

Komisár Montalbano. 2.50 Na krok od neba V.

7.35 Naši II. 8.10 Majstri aukcií

V. 8.55 Lovci ostrovov III. 9.25

Česko Slovensko má talent.

10.50 Áno, šéfe! USA VII.(5.)

12.10 Kontroly na hraniciach

X. 12.40 Psia hliadka VIII.(3.)

13.10 Majstri aukcií V. 13.40

Naši II. 14.15 Profesionáli

II.(20.) 15.15 Moja mama varí

lepšie ako tvoja. 16.20 Moja

mama varí lepšie ako tvoja.

17.20 Psia hliadka VIII. 17.50

Kontroly na hraniciach X. 18.25

Geissenovci - Ťažký život mili-

onárov VIII.(10.) 19.25 Profe-

sionáli II.(21.) 20.30 Vrahúni.

22.35 Paul. 0.40 Mafstory 2.00

Dom snov do 100 dní 2.40 Lovci ostrovov III. 3.00 Zac Efron

nohami na Zemi. 3.35 Veľké

domy snov I. 3.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 4.40 Moja

mama varí lepšie ako tvoja. 5.20 Bez servítky.

7.00 Rodení obchodníci 8.00

Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach

9.30 Bitky o batožiny 10.00 Lovci odpadu: Reštaurátori 11.00

Lovci odpadu 12.00 Rodení

obchodníci 13.00 Záchrana

statku 15.00 Predpredaj rodinných áut 16.00 Schované v kôlňach 16.30 Hľadáme domček na pláži 17.00 Lovci odpadu

18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako

sa to robí 19.00 Lovci odpadu:

Reštaurátori 20.00 Rodení obchodníci 21.00 Lovci odpadu:

Klasické autá 22.00 Záchrana

starých áut 23.00 Nahí a vystrašení 0.00 Nahí a vystrašení

1.00 Lovci odpadu 2.00 Rodení

obchodníci 3.00 Lovci odpadu:

Klasické autá

7.00 Malý rytier Trenk. 7.30

Živá panoráma 8.00 Hírek 8.05

Dobrý deň, Patria - maďarsky 8.30 Laboda 9.00 Regina. 9.55 Veľké národné parky.

10.25 Tridsaťdeväť stupňov v tieni (3.)Seriál z prostredia mon-

térov 11.30 Obedníček 11.35

Pa a Pi 11.45 Trpaslíci. 11.50

Živá panoráma 12.05 Cyklopotulky. 12.15 Honorár geológa

Štúra. 12.45 Večera s Havranom. 13.55 Komu patrí mesto.

Krakov 14.20 Komu patrí mes-

to. 14.50 Bojiská 15.55 Veľké

národné parky. 16.30 Regina.

17.30 Ambulancia. 17.55 Moja

diagnóza. 18.30 Večerníček

18.35 Čas na plastelínu. 18.40

Trpaslíci. 18.45 Veselá farma

II. 18.50 Fidlibumove pokusy.

18.55 Malý Džej a Veľká Ses

19.10 Malý rytier Trenk. 19.35

Čím cestovať 19.45 Zázračný

miniateliér 20.00 Správy RTVS

20.10 Universum: Triumf paradajky. 21.00 Veľké vynálezy

(15.)Výťah 21.55 Do kríža. Diskusná relácia 22.45 Kinorama.

23.10 Umenie. 23.40 Marína, Marilyn a tie ďalšie 0.35

Správy RTVS 1.25 Hírek

8.40 Babicove dobroty XII. 9.00

Ulice 9.45 Jedna rodina 10.45 Na love. 11.30 Riskuj! 12.00

Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie

12.25 Babicove dobroty 12.50

Tescoma s chuťou 13.00 Na

vodě 13.55 Ulice (2828.) 14.40

Ordinace v růžové zahradě 2

(587.)Dramatický seriál 16.57

Popoludňajšie Počasie 17.00

Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.30 Na

love. 18.20 Tescoma s chuťou

18.35 Ulice (4503.) 19.30 Tele-

vízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Výmena manželiek XV. 21.35 Malé lásky II.

22.40 Specialisté 23.30 Ulice (2828.) 0.15 Ordinace v růžové zahradě 2 (587.) 1.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (588.)

7.35 Príšerky z podkrovia. Rodinná sci-fi komédia 9.05 Dickensovské Vianoce. Vianočná romanca 10.30 Madeleine Collins. Triler 12.20 Stážisti. Komédia 14.20 Muž na lane. Dobrodružná dráma 16.20 Pravdivý príbeh. Krimifilm 18.00 Falošný

agent. Krimitriler 20.00 Bez nohavíc: Posledný tanec. Tanečná komediálna dráma 21.50

Idol (1.)Dramatický seriál 22.50

Trojuholník smútku. čierna komédia 1.15 Pozvánka do pekla.

Horor 3.00 Daj mi krídla. Komédia 4.30 Zvedavá pekárka: Čokoládova závislosť. Kriminálna dráma

8.25 Zámena manželiek.

9.50 Mama na prenájom (106.)Rodinný seriál

10.55 Rodinné prípady.

12.00

JOJ ČT 1

6.15

8.35 Bez servítky.

9.50 Súdna sieň

12.00 Noviny o 12:00

12.50 Riskuj!

13.25 Rodinné záležitosti.

14.40 Bez servítky.

13.55

14.55

15.40 Geissenovci - Ťažký

život milionárov VIII.

16.40 Top Star.

17.15 Riskuj!

17.55

17.50 Bez servítky.

19.00 Krimi

19.30 Noviny TV JOJ

20.25 Šport

20.30 Najlepšie počasie

20.35 Tomáš a Diana.

21.40 Geissenovci - Ťažký

život milionárov XX.

22.40 Inkognito.

23.55 Plastické operácie: Znetvorení prírodou I.(8.)

0.55 Súdna sieň

7.40 Cesty domů II.(26.)Rodinný seriál 9.00 Ohnivý kuře II.

10.20 Áno, šéfová! 11.35 ZOO (119.)Dramatický seriál 12.55 Receptár prima nápadov. 13.45 Vychytávky Ládi Hrušky. 14.25 Cesty domů II.(27.) 15.45 Nikto nie je dokonalý 16.50 Prostřeno! 17.50 Show Jana Krausa.

18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy. 19.55 SHOWTIME

20.15 Show Jana Krausa. 21.20 Půlnoční zpověď (7.)Detektívny seriál 22.40 TGM: Talkshow Geni a Míši. 23.45 Ohnivý kuře II.(31.) 1.00 Prostřeno!

7.15 Skrytá vášeň (172.) 8.05

Krok za krokom VI.(20.) 8.35

Krok za krokom VI.(21.) 9.20

Chicago Fire IV. 10.05 Chicago

Fire IV.(5.) 10.55 Spútaný motýľ 11.45 Spútaný motýľ 12.50

Chlapi neplačú II.(43.)Rodinný seriál 14.05 Veľvyslancova

dcéra 15.10 Veľvyslancova

dcéra (138.) 16.00 Skrytá vá-

šeň (173.) 17.00 Skrytá vá-

šeň (174.) 17.55 Chicago Fire IV.(6.) 18.55 Chicago Fire IV.(7.)

19.50 New Amsterdam V. 20.40

Krok za krokom VI. (22.) 21.10

Krok za krokom VI.(23.) 21.40

Priatelia III.(7.) 22.10 Priatelia

III.(8.) 22.40

1.55 Krimi

2.30 Inkognito CZ.

3.25 Prvé oddelenie.

3.50 Riskuj!

7.15 Nastupovať! Vlakom okolo

světa 8.10 Utajený šéf 9.10 Život na vojenskej lodi 10.05 Život v zovretí mrazu: Kanada 11.05

Utajený šéf 12.05 Dráma v oblakoch 13.05 Život na vojenskej lodi 14.05 Nastupovať! Vlakom okolo světa 15.00 Život v zovretí mrazu: Kanada 16.00 Na

18 kolesách v Amerike 17.00

Utajený šéf 18.00 Život na vojenskej lodi 19.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 20.00

Život v zovretí mrazu: Kanada 21.00 Odpočítavanie: Na prahu druhej svetovej vojny 22.00 Nacistický plán 23.05 Za mrežami:

Najkrutejšie väznice světa 0.05

Na 18 kolesách v Amerike 0.50

Odpočítavanie: Na prahu druhej svetovej vojny 1.35 Nacistický plán 2.30 Za mrežami:

Najkrutejšie väznice světa 3.20

Tienisté stránky lietania 4.05

Sily formujúce prírodu 4.55 Pohľady do histórie 5.00 Exkurzie po továrni

9.00 Zavolajte pôrodné sestričky VII.(3.) 10.00 Čo naše babičky vedeli a na čo sme my zabudli 10.30 Vyprávěj. Rodinný seriál 11.25 Postrehy odinakiaľ 11.30 AZ kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy 12.30 Horákovci (5.)Komediálny seriál 13.20 Horákovci (6.)Komediálny seriál 14.10 Ženich uvízl. Komédia 14.55 Nemocnice na kraji města (8.)Dramatický seriál 15.55

Zavolajte pôrodné sestričky VII. (4.)Dramatický seriál 16.45 Na ceste po Tokiu 17.15 AZ kvíz. 17.40 Čierne ovce.

18.00 Udalosti v regiónoch.

18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie

19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Dobrodružstvá kriminalistiky (6.) 21.05 Vraždy v kruhu (6.) 22.19 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.20 Všichni moji blízcí 0.00 Hercule Poirot. Detektívny seriál 0.50 AZ kvíz. 1.15 Na forbíne TM

1.55 V kondícii 2.15 Dobré ráno 4.45 Chlapci v akcii 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

8.30 Apulia, korene Talianska 9.25 Útulok pre záchranu šimpanzov Jane Goodallovej (5.) 10.15 Posledné prírodné raje (4.) 11.10 Severné Bretónsko, pokladnica tradícií 12.05 Úžasné zvieracie rodiny (5.) 13.00 Normandia: 85 dní v pekle 13.55 Parížske mosty. 14.50 Ako premýšľa Boris Johnson 15.45 Televízny klub nepočujúcich 16.10 Mestá bez bariér: Domažlice 16.20 Parížske brucho spomienok. Dokumentárny film 17.15 Odkaz Jiřího Anderleho 17.30 Práca pre nepriateľa (2.) 18.25 Majstri starých remesiel: Železo (3.) 18.55 Knieža kaktusov 19.15 Babylon 19.40 Postrehy odinakiaľ 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Modrá krv: Colloredovci 21.00 Stopy Járy Cimrmana (6.) 21.30 Majstri starých remesiel: Hlina (4.) 22.00 Komu patrí mesto: Bratislava (3.) 22.25 Slečna Marplová V. Detektívny film 0.00 Vražedné šifry. Krimiseriál 0.45 Najväčšie tankové bitky: Prochorovka 1.30 História. cs 2.20 Pred polnocou 2.50 Legendy kriminalistiky 3: Honzík 3.20 Popcorn 3.50 Tá naša kapela 4.15 Notes 5.00 Nedaj sa 5.30 Cesty Kleinovcov

Dokončenie z 11. strany

SPOMIENKY

Odišli ste tíško, ako odchádza deň a v našich srdciach zostáva spomienka len.

Dňa 19. 5. sme si pripomenuli 18. výročie smrti našej drahej mamičky a babky

SPOLOČENSKÁ KRONIKA/OZNAMY

Čas plynie, ale smútok v srdci zostáva.

Len sviečku zapálime a s láskou na Teba spomíname.

Dňa 30. 5. uplynulo 5 rokov, čo nás navždy opustila naša drahá manželka, mama, babka

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA

Na krídlach anjela vzlietla si vdiaľ. Necítiš bolesť, necítiš žiaľ. Necítiš života bolestné muky, tam niekde v diaľke nebeskej, našli Ťa Pánove ruky. Dňa 23. 5. nás vo veku 85 rokov navždy opustila naša drahá mamička, babička, prababička, krstná mama, teta, stryná a švagriná

Odchádzam za svetlom, kdesi v diaľke splyniem s ním. Tým, ktorých milujem, na cestu posvietim.

Dňa 18. 5. nás vo veku nedožitých 46 rokov navždy opustil náš drahý manžel, otec, syn, brat a kamarát

Martin „Beďo“ BEDNÁR.

Ďakujeme vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke.

Smútiaca rodina

Anny IŠTOKOVEJ a 30. 5. uplynie 31 rokov od úmrtia nášho drahého otca, dedka

Janka JANIČÍKOVÁ

z Považskej Bystrice. S láskou spomína celá rodina.

Čas plynie a nevráti čo vzal, len láska, úcta a spomienky v srdciach zostávajú

Dňa 26. 5. uplynul rok od úmrtia našej milovanej mamy, babky, prababky

Jožka ORÁVIKOVÁ, rod. Poličková z Prečína. Ďakujeme vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke Smútiaca rodina

Neplačte, že som vás opustil, to ticho a pokoj mi prajte, len v srdci večnú spomienku na mňa si zachovajte. To dobré srdce, čo pre nás bilo, navždy zrazu doslúžilo. Dňa 18. 5. nás vo veku 84 rokov navždy opustil náš drahý otec

Dotĺklo srdce v tichom žiali, srdce, ktoré sme tak veľmi milovali. Srdce, ktoré milovalo všetkých nás, ukončilo žitia svojho čas.

Dňa 22. 5. nás vo veku 79 rokov navždy opustila naša drahá manželka a matka

Jaroslava IŠTOKA.

S láskou a úctou spomínajú synovia a dcéry s rodinami.

Vo veku 78 rokov opustila 13. 5. tento svet a odišla do večnosti

Jozef HOFERICA z Vrchteplej. Ďakujeme vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke.

Smútiaca rodina

Kamila BAŠTEKOVÁ, rod. Štrbáková z Papradna. Ďakujeme vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Smútok a žiaľ v srdci máme, na Teba s láskou spomíname, len na krátky lúčime sa čas, vo večnosti vidíme sa zas.

Dňa 28. 5. sme si pripomenuli 5. smutné výročie, čo nás navždy opustil

Emílie GARDIANOVEJ, rod. Adamčíkovej z Podmanína.

S úctou a láskou spomíname.

Na krídlach anjela vzlietla si v diaľ. Necítiš bolesť, necítiš žiaľ. Necítiš života bolestné muky, tam niekde v diaľke nebeskej, našli Ťa Pánove ruky.

Dňa 21. 5. nás vo veku nedožitých 89 rokov navždy opustila naša drahá mama, babka a prababka

Jaroslav SLANINKA.

S láskou spomína manželka Viera s dcérami Jankou a Dankou a vnúčatá.

Spomienky a smútočné oznámenia

môžete podať

vždy do štvrtka do 12.00 hodiny na klientskom centre mestského

úradu alebo

elektronickou formou prostredníctvom

e-mailu a telefonicky.

Angela SEKOVÁ z Udiče. Ďakujeme pani primárke Pučekovej z Neurologického oddelenia a doktorom a sestričkám za príkladnú starostlivosť počas jej krátkej hospitalizácie od 7. do 13. 5. Ďakujeme pánovi farárovi z Udiče za dôkladnú rozlúčku na pohrebe 16.5., speváckemu zboru z Pov. Bystrice a všetkým, ktorí sa prišli s ňou rozlúčiť Paľo Pagáč s rodinou

Anna KĽÚČIKOVÁ z Bodinej.

Ďakujeme Vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

JELEŇA ANI ROZHODCOV VÁBIČ BEZ HUDOBNÉHO SLUCHU NEZAUJME

V Brne sa koncom apríla predstavili na Majstrovstvách Európy vo vábení jeleňov aj zástupcovia z považskobystrického okresu. Nielen o šampionáte sme hovorili so skúseným vábičom a dnes rozhodcom Alojzom Kaššákom.

SÚŤAŽE VO VÁBENÍ MAJÚ KORENE NA SLOVENSKU

- Súťažné vábenie vzniklo v našom regióne, kde ho uviedol do života Ladislav Penciak, ktorý celý život zasvätil lesníctvu. Pracoval v Lesnom závode ako poľovný referent, kde často sprevádzal hostí pri poplatkových lovoch medveďov, ale aj pri jelenej ruji najmä v Sádeckých vrchoch. Všetky zvuky mal veľmi dobre zvládnuté a vedel ich imitovať na vábcoch, ktoré aj sám vyrábal najmä z volských rohov. Prvé súťaže sa konali ako doplnok počas rôznych drevorubačských či pilčíckych kurzov, neskôr, ako som spomenul, vďaka nemeckým kolegom dali vzniknúť európskej súťaži, - dodal.

„RUČANIE“ MÁ SVOJE PRAVIDLÁ

MEDAILISTA JE AJ Z PREČÍNA - Prvenstvo v Brne medzi jednotlivcami už po siedmykrát získal lesník zo Šumavy Jan Brtník. Zo žartu o ňom hovoríme, že je to kríženec jeleňa a človeka, lebo hovorí basom, čím ešte dôveryhodnejšie dokáže napodobniť jeleňa. Naši zástupcovia nesklamali, Miroslav Kubulek bol šiesty, Miroslav Poliček z Prečína siedmy a Daniel Demeter pätnásty. V súťaži družstiev zvíťazilo Česko pred slovenskou trojicou a Maďarskom. Aj v minulosti sme v regióne mali kvalitných pretekárov, Peter Plánovský má európsku medailu a slovenský titul. Dobré výsledky dosahoval aj Jaroslav Dedič zo Zemianskeho Kvašova, majster Slovenska a dvojnásobný vicemajster Európy, ktorý prvé striebro získal práve v Dortmunde. Spolu s nami súťažil aj Ladislav Kuric z Bodinej a potom pribudol Miroslav Poliček. Na šampionáte má právo štartovať víťaz národnej súťaže, ktorá je rok predtým v jeseni, o rok bude ME hostiť v jubilejnom 25. ročníku Poľsko, - uviedol A. Kaššák.

VÁBENIE SA POSTUPNE ROZŠIRUJE PO EURÓPE

- Pred 25 rokmi boli zástupcovia nemeckého časopisu Wild und Hund vo Svätom Antone na Dňoch sv. Huberta, kde bola súťaž vo vábení jelenej zveri. Zapáčilo sa im to a o rok sa už v Dortmunde počas veľkej poľovníckej výstavy uskutočnil premiérový šampionát. Účasť ešte nebola veľká. Okrem domácich súťažili ešte Slováci, Česi a Poliaci. Postupne sa pridávali ďalšie krajiny, teraz v Brne ich bolo dvanásť, no maximom bolo pätnásť účastníckych štátov. Slušné zázemie je v pobaltských štátoch – Estónsku, Litve a Lotyšsku, pribudli Rakúšania, Maďari, Belgičania, Francúzi. Ukrajina prerušila členstvo, Bielorusi neštartovali zo známych dôvodov. Úroveň pretekárov je z roka na rok vyššia a pri predvádzaní svojho umenia sú lákadlom aj na výstavách a slávnostiach. Tohtoročný šampionát mal slávnostný rámec, pretože presne pred sto rokmi, 28. apríla, bola založená Československá myslivecká jednota, - prezradil.

- Bez pravidiel nemá súťaž zmysel, a tak pred štvrťstoročím dali Slováci s Nemcami základ pravidlám. Na ME vo Svätom Antone sme ich spísali a definitívneodsúhlasilipočaspiateho ročníka v Bialovežskom pralese v Bielorusku. Podieľal som sa na nich spolu so zakladateľom Českého klubu vábičov Josefom Kupkom. Odvtedy sú platné nielen disciplíny, ale aj systém bodovania a práca rozhodcov, ktorých väčšinou ich býva 6 – 8, v Brne ich bolo desať. Rakúšania a Slovinci mali iba supervízora, dohliadali na časomieru a bodovanie. Na posledných majstrovstvách sa vyžrebujú štyria rozhodcovia pre nasledujúci ročník. Rozhodcom nemôže byť hocikto, musí preukázať, že hlasom jeleňov rozumie. Väčšinou ide o bývalých súťažiacich, no každý musí absolvovať preskúšanie. Pri rozhodovaní sa udeľuje známka do 1 do 6, ktorá je najvyššia. V začiatkoch boli viaceré výkony súťažiacich rozpačité, no časom sa to zlepšuje, čo je náročnejšie aj pre nás rozhodcov. Je čoraz ťažšie dať zlú známky, kvôli objektivite sa vždy najlepšia a najhoršia udelená známka škrtá. Posudzovanie je anonymné, počujeme iba hlasy, nevidíme súťažiaceho, a tak sa do poslednej chvíle nevie, kto zvíťazil, - povedal A. Kaššák.

SÚŤAŽNÉ DISCIPLÍNY

Jeleň hľadajúci jelenicu, jeleň, ktorý ovládol čriedu, jeleň pri jelenici. Zaujímavé je vyhrážanie sa súperovi, kde musí súťažiaci použiť dva nástroje a imitovať tak, aby rozhodcova počuli skutočne dvoch jeleňov. Je to celá škála hlasov, ktoré by súťažiaci mal poznať a vedel ich napodobniť.

VÁBENIE JE UMENIE

- Starí vábiči hovorili, choď do lesa, pozoruj

a napodobňuj. Keď počúvam jeleňa pri čriede, ako ručí, musím si to zapamätať a napodobňujem to. Nepoužívam nahrávanie, všetko musí byť v uchu. Mojou výhodou je, že mám absolútny sluch, čo mi pomohlo v minulosti k trom titulom majstra Slovenska a jednému titulu vicemajstra Európy. Každý hlas musí byť napočúvaný, dôležité je nielen tempo, ale aj rytmus, treba si jeleňa predstaviť, ako ručí pri kroku či kluse. Existujú však aj výnimky, pred niekoľkými rokmi získal európsky titul francúzsky kamionista Virgil Parpinelli. Poľoval v revíre, kde neboli jelene, na počúvaním hlasov na youtube dokázal presvedčiť rozhodcov. Neustále sa zlepšuje aj tým, že chodí do jeleních revírov. Bez praxe napodobniť hlas nie je vierohodné, - podotkol.

JELENE MAJÚ SVOJU REČ, VÁBCE SÚ RÔZNE

- Je tu určitý rozdiel, stredoeurópske majú podobné hlasy, maďarské znejú viac „plechovo“, chrapľavejšie. V západnej Európe sú menej majestátne, majú členitejšie parožie, hrivu a sú viac sfarbené do červena. Hovorí sa, že zaručať sa dá aj na ruke, ale neznie to dôveryhodne. Využívam to vtedy, ak chcem jeleňa aspoň na chvíľu upútať, aby som si ho mohol pozrieť. Ak by som zakričal, utečie, takto zo zvedavosti spomalí. Najstarším vábcom je volský roh z maďarského stepného dobytka, malý by byť tak do tenka vybrúsený, že cez stenu by sa dali čítať noviny. Používa sa aj morská mušľa „tritonka“ v tvare slimáka s odrezaným koncom kvôli rezonancii, ale k dispozícii sú aj továrensky vyrábané Faulhabery podobné teleskopickému ďalekohľadu. No videl som už vábiť aj na novodurovej rúrke. Keď som bol vicemajstrom Európy, prvú disciplínu som robil na faulhaberi, druhú na rohu a tretiu na tritonke, čo bolo svojím spôsobom rarita, - skonštatoval.

ZÁUJEM PRETRVÁVA

- Nielen na vysokej škole vo Zvolene, ale aj v stredných školách sú krúžky. V Kostelci nad Černými lesy sa pravidelne koná aj akademická československá súťaž, spojená aj so súťažou v hre na lesný roh. Záujem je veľký, stane sa, že príde aj 25 účastníkov. Ich výhodou je, že sa majú od koho učiť, na rozdiel od nás. Bol som vtedy neskutočne šťastný, keď som našiel poľovníka, ktorý sa mi venoval. Nie všetko je len o jeleňoch. Využíva sa aj imitácia diviačej zveri, čo je dôležité pri odlove jedincov v prípade afrického moru. Hlas zajaca v nebezpečenstve slúži na privolanie líšky, ktorá je prenášačom viacerých chorôb. Ďalej je to plač srnčaťa a ďalšie, no tieto už nie sú súťažné, - dodal.

J. Šprocha

Alojz Kaššák

Strieborný tím (Miroslav Políček vpravo)

Slovenské zastúpenie v Brne

SLUŽBY

•AKCIA! Zľava 20% do konca júna 2023!!! RENOVÁCIA nemeckou technológiou vám ponúka čisté riešenie pre vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr.

Tel. 0907 422 113

•rekonštrukcie kúpeľní.

•maľujem, natieram.

AUTO - MOTO - predaj

•auto Peugeot 208, r.v. 2019, 49 000 km, cena: 10 000, top stav.

Tel. 0918 230 353

•4 ks pekné originálne elektróny MERCEDES BENZ rozmer 7,5 JX

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA

Tel. 0902 238 168

Tel. 0944 484 794

•mobilná pedikúra – prídem ku vám domov.

Tel. 0910 111 045

•AK - JUDr. Karol Porubčin, Centrum 27/32 PB a poskytuje bezplatné právne poradenstvo každý štvrtok v čase od 8.00 - 11.00 h., prosím vopred volajte na:

Tel. 0911 475 596 0903 475 596

•Rez – strih tují a živých plotov.

Tel. 0918 578 059

•vyrežem za odvoz staršie ovoc. a ihličnaté stromy, orezy a rizikové dohodou.

Tel. 0904 316 828

•čistiareň peria, šitie paplónov. Dom služieb sídl. SNP Pov. Bystrica.

Tel. 436 19 67, 0905 972 807

PREDÁM

•smrekový tatranský obklad, perodrážka, od 5,9 €/m2, zrubový profil polguľatý a hranoly a dlážkovicu na podlahy.

Tel. 0905 522 047

•štiepané palivové drevo.

Tel. 0902 116 370 lacno predám hor. bicykel, starší, plát. záhradný altán, práčku mini romo + ždímačku.

Tel. 0949 164 592 Sadenice

Od 1. júna 50 % zľava na sadenice papriky, rajčiny, cuketoviny. Biely stan oproti Kauflandu, pri Zaťkovi.

KÚPIM

•starý počítač 386, 486 PENTIUM1 za 10,- € aj odveziem.

Tel. 0944 334 148

AUTO - MOTO - kúpa

•KÚPIM - NOVÉ - DIELY na - BABETTY, KORÁDO, JAWA 90, 05, 550, 20-23, MANET, TATRAN A AJ

INÉ MOTO VYRÁBANÉ v STROJÁRŇACH. - KÚPIM AJ ZACHOVA-

LÉ MOTOCYKLE - Dohoda istá.

Tel. 0910 904 599

•motocykel Jawa 23 Mustang r. v 1968 - 1973, v zachovalom, pôvodnom stave s dokladmi do 1 600€.

Tel. 0949 555 313

17 H2 aj so zachovalými pneumatikami rozmer 225/45R1791V.

Tel. 042/435 22 92

NEHNUTEĽNOSTI - kúpa

•kúpim RD k nasťahovaniu v Jelšovom. RK nevolať.

Tel. 0904 592 500

•kúpim garáž na Rozkvete.

Tel. 0907 576 792

NEHNUTEĽNOSTI - predaj

•pozemky k.ú. Praznov KNE p.č. 1170

– 3563 m2 a p.č. 711 – 1587 m2

Tel. +421 903 223 340

ZAMESTNANIE

•prijmem dôchodcov na upratovanie a obsluhu WC žel. stanica Pov. Bystrica, min. mzda.

Tel. 0918 531 503

•prijmem pracovníka na omietkarské práce – možnosť zaučenia.

Tel. 0903 188 318

RÔZNE

•darujem vlnu na štrikovanie.

Tel. 0940 340 511

•jsem muž, hledám ženu na vážný vztah, ve věku 30 – 45 l. Děti nejsou překážkou. Jsem hodný, úpřimný, nenáročný. Moje záujmy – cestování, historie, zahrada, turistika. Hledám ženu, která má stejné záujmyjako já. Vzdálenost mi nevadí, múžeš být i ze Slovenska. Chtěl bych poznat lásku a založit si rodinu.

Tel. +420 733 545 251

•Pozývane všetkých členov Pozemkového spoločenstva vlastníkov urbárskeho majetku v Podvaží na valné zhromaždenie, ktoré sa uskutoční 25. 6. 2023 (nedeľa) o 17,00 hodine v KD Podvažie. Prezentácia bude od 16,30 – 17,00 hod. Prosíme o vašu účasť. V prípade, ak sa nemôžete osobne zúčastniť VZ, môžete písomne splnomocniť vašim zastupovaním blízkeho príbuzného alebo člena PS Podvažie.

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta formou priameho nájmu, a to časti pozemku o výmere 45,1 m2 z pozemku E KN parc. č. 5950, druh pozemku ostatná plocha o celkovej výmere 123 m2 v katastrálnom území Považská Bystrica zapísaného na LV č. 6111 vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica. Účelom využitia časti pozemku je vybudovanie terasy s celoročnou prevádzkou. Minimálna cena nájmu je stanovená v zmysle zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica §7 odst. 12 písmeno c), na sumu 0,17€/m2/deň. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v uzatvorenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM časti pozemku E KN parc. č. 5950 v k. ú. Považská Bystrica – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 08. 06. 2023 do 12.00 hod. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v lehote 10 dní od vyhodnotenia ponúk.

Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica.

Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. prenájom zrušiť.

Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308. Špecifikácia predmetu nájmu je zobrazená na snímke z mapy, ktorá tvorí prílohu tohto zámeru.

OKRESNÁ ORGANIZÁCIA JEDNOTY DÔCHODCOV NA SLOVENSKU INFORMUJE

Dňa 3. mája 2023 sa konala v Partizánskom krajská prehliadka v prednese poézie, prózy a vlastnej tvorby. K vysokej úrovni tejto akcie prispeli aj recitátorky – víťazky okresnej prehliadky za našu okresnú organizáciu JDS v prednese poézie Matilda Danižová, v prednese prózy Matilda Chudová a v prednese vlastnej tvorby Gabriela Makayová. Všetky tri dámy sú z ZO JDS 01 Považská Bystrica. Touto cestou Okresná organizácia JDS ďakuje primátorovi Mesta Považská Bystrica za poskytnutie motorového vozidla pre účasť v krajskej prehliadke už spomenutých dám.

Od 26.6.-8.7.2023 seniori strávia pobyt pri mori v Leptokárii (Grécko). Cena 285 EUR/osoba. Ak máte záujem pridať sa, bližšie informácie Vám budú poskytnuté na čísle 0915350204. Voľné sú posledné štyri miesta. M. Lengyelová, predsedníčka OO JDS a ZO JDS 03

LETNÁ DOVOLENKA NA BRAČI

Chystáte sa na leto v Chorvátsku? My áno. Pripravujeme pobyt už 19. 6. 2023 do 1. 7. 2023. Je to 11 dní prežitých na ostrove Brač v meste Supetar. Doprava: autobus, trajekt. Ubytovanie v súkromí. Strava v 5 hviez. hoteli Supertus. Raňajky a večere sú podávané formou švédskych stolov, k tomu pitný režim čaj, džús, káva, pivo. Cena 680 eur a možnosť bez raňajok 610 eur. Tešíme sa na vás. Kontakt: Viera Belejová 0908 655 479.

JESEŇ 2023 – SUPERDOVOLENKA – OSTROV BRAČ

Po dlhoročnej skúsenosti a strávení príjemných dní vás pozýva súkromná organizácia na ostrov Brač – hl. mesto – Supetar: mimoriadna ponuka - 10 prímorských atrakcií. V cene poukazu 680 eur na osobu je zahrnutá strava v 5-hviezdičkovom hoteli (raňajky + večera) formou švédskych stolov, občerstvenie - pivo, káva, vínko, džús, čaj. Cena 610 € je strava bez raňajok. V cene zájazdu je zabezpečená doprava autobusom, trajekt, ubytovanie, transfer batožiny. Každý účastník si platí poistenie sám. Termín odchodu z Pov. Bystrice: 3. 9.-14. 9. 2023 (10 nocí – 11 dní). Informácie na tel. čísle: 0915 783 710 (O. Somorová), 0905 398 782 (Š. Melicherčík).

ZÁJAZD POĽSKO - JABLONKA

Slovenský zväz zdravotne postihnutých Základná organizácia 02, pod vedením Milady Strakovej uskutoční nákupný zájazd do Poľska - Jablonky dňa 14. júna 2023. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v kancelárii zväzu na prízemí mestského úradu č. d. 118, v pondelok, stredu a piatok v čase od 9.00 hod. - 12.00 hod. Bližšie informácie pri prihlásení.

MATKY BY SME SI MALI VÁŽIŤ

NIELEN POČAS ICH SVIATKU

Známe priestory jedálne Strednej odbornej školy strojníckej patrili členkám Slovenského zväzu zdravotne postihnutých v Považskej Bystrici. Deň matiek oslavovali aj mamičky z „jednotky“

KRESŤANSKÍ SENIORI V POĽSKU

lásku, pevné zdravie, šťastie pohodu a aby ich blízki, deti a vnúčence v nich videli tie najúžasnejšie a najlepšie osoby, nielen v druhý májový týždeň, ale každý deň! - Je pre nás niekedy vzácnosťou, že sa môžeme stretnúť. Nie vždy sa môžeme porozprávať, zasmiať sa, zaspievať si... Prajem vám všetkým lásku, porozumenie a najmä zdravie,- povedala vo svojom prípitku predsedníčka ZO číslo 1 Marta Kučíková

Členovia Klubu kresťanských seniorov sa dňa 17. mája zúčastnili autobusového zájazdu do Poľska. Prvú polovicu dňa venovali nákupom na trhovisku v Jablonke. Tu si prišli na svoje hlavne členky klubu, kde si vyberali zo širokého sortimentu ponúkaného tovaru. Bolo vidieť aj niekoľko našich členov, ktorí s lístkom v ruke sa snažili čo najlepšie splniť priania svojim najbližším. Druhú časť dňa sme strávili na termálnom kúpalisku Chocholowske Termy.

Tu si naši členovia zrelaxovali svoje sily v termálnych bazénoch s masážnymi tryskami, vírivkách, kadiach so siričitou alebo morskou vodou. To všetko bolo spojené s pohľadom na ešte zasnežené štíty poľských západných Tatier. Tento zájazd sme zorganizovali z prostriedkov členov klubu aj finančnej dotácie Mesta Považská Bystrica, za čo chcem poďakovať vedeniu, že takýmto spôsobom prispieva na spestrenie života našim seniorom. K. Grejtáková predseda Klubu kresťanských seniorov

Na oslave života žien privítala všetkých Elliana Kukurová, ktorá prítomných sprevádzala celým programom. Takmer stovke žien sa prihovoril primátor mesta Karol Janas. - Krásny svia-

súťaž

tok pre matky, staré mamy, oslavy materstva si pripomíname v meste na viacerých miestach, čím im vzdávame hold a pripomíname ich dôležitosť,- povedal primátor. Ten zaželal oslávenkyniam

Príjemný deň spestrili všetkým spevom a recitáciou žiaci Súkromnej základnej umeleckej školy manželov Kardošovcov. Ženy si odniesli nielen kvety a malý darček, ale aj dobrú náladu, ktorá sa „dostavila“ po slávnostnom obede vystúpením Chasy veselej. Tá sa postarala o zábavu do neskorých večerných hodín.

M. Kováčik

KONTAKT NA NAHLASOVANIE PORÚCH VEREJNÉHO OSVETLENIA

Vzhľadom na zmenu dodávateľa na poskytovanie služieb prevádzky a údržby verejného osvetlenia môžete nahlasovať poruchy verejného osvetlenia prostredníctvom týchto kontaktov:

e-mail: servis@osmont.sk, mobil: 0917 559 559

bezplatná linka: 0800 500 003

7. I. základná škola na Nemocničnej ulici bude mať v septembri od svojho otvorenia:

a) 50 rokov

b) 60 rokov

c) 70 rokov

POZNÁŠ SVOJE MESTO?

Poznáme svoje mesto, jeho minulosť a súčasnosť? Mesto Považská Bystrica, Považskobystrické novinky a MO Matice slovenskej v Považskej Bystrici vyhlasujú vedomostnú súťaž pod názvom „Poznáš svoje mesto?“ Naša snaha je podporiť záujem mládeže a dospelých o prostredie, v ktorom spoločne žijeme, študujeme a pracujeme.Odpovede na otázky pošlite listom, alebo prineste do REDAKCIE Považskobystrických noviniek, Mestský úrad, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica. Môžete ich poslať aj na e-mail: zuzana.haladejova@povazska-bystrica.sk do 9. júna 2023. Uveďte heslo „SÚŤAŽ“ a správnu odpoveď zakrúžkujte. Organizátori odmenia peknými cenami desať vyžrebovaných súťažiacich, ktorí správne odpovedia aspoň na šesť otázok a nezabudnú uviesť svoje meno, adresu a číslo telefónu. Výsledky súťaže zverejníme na Dňoch mesta Považská Bystrica

16. júna 2023.

1. Samostatná Slovenská republika vznikla:

a) 1. januára 1993

b) 1. januára 2023

c) 1. januára 1900

2. Počet obyvateľov Považskej Bystrice k 31. decembru 2022 bol:

a) 57 706

b) 37 706

c) 17 706

3. Považská Bystrica leží v nadmorskej výške:

a) 500 m. n. v.

b) 288 m. n. v.

c) 50 m. n. v.

4. Sv. Cyril a sv. Metod prišli na naše územie v roku:

a) 1520

b) 1800

c) 863

5. Matica slovenská od svojho založenia oslavuje:

a) 160 rokov

b) 200 rokov

c) 100 rokov

6. Evanjelický zborový dom v Považskej Bystrici bol posvätený:

a) 6. júna 1943

b) 7. júna 1953

c) 8. júna 1963

8. Dominik Tatarka sa narodil 14. marca 1913:

a) v Považskej Bystrici

b) v Plevníku – Drienovom

c) v Pružine

ÚDAJE SÚŤAŽIACEHO: meno a priezvisko:

adresa:

9. Milan Sládek je:

a) pantomím a maliar

b) pantomím a básnik

c) pantomím a sochár

10. Považskobystrické novinky majú reportáže zo športu:

a) každý týždeň

b) raz za mesiac

c) občas

tel. č.: Účastník zapojením sa do súťaže „Poznáš svoje mesto?“, ktorá sa uskutoční v období od 17. mája do 12. júna 2022, dáva jej usporiadateľovi v zmysle Nariadenia Európskeho parlamentu a rady (EÚ) 2016/679 z 27.04.2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov v platnom znení, súhlas na spracovanie svojich osobných údajov v rozsahu meno, priezvisko, telefónne číslo a adresa pre potreby tejto súťaže - za účelom odovzdania výhry získanej výhercom v tejto súťaži, za účelom kontaktu s výhercom a uvedenia mien výhercov v Považskobystrických novinkách. Súhlas môže súťažiaci kedykoľvek odvolať písomne na adrese sídla redakcie Považskobystrických noviniek, Mestský úrad, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica alebo mailom na mailovej adrese zuzana. haladejova@povazska-bystrica.sk. Organizátor súťaže, ktorému sa poskytujú osobné údaje: Mesto Považská Bystrica, Považskobystrické novinky.

Kontakt na organizátora súťaže: Zuzana Haladejová, Mestský úrad Považská Bystrica, tel. 042/ 4305 218, zuzana.haladejova@povazska-bystrica.sk

Kontaktné údaje na zodpovednú osobu: zodpovednaosoba@somi.sk.

Účel spracovania: spracúvanie osobných údajov vyplývajúcich z realizácie súťaže

evidencia víťazov súťaže, odovzdanie výhry, zverejnenie mien výhercov v Považskobystrických novinkách. Prenos osobných údajov do tretej krajiny: nebude

Doba uchovávania osobných údajov: do odovzdania výhier

Pokiaľ je súťažiaci dieťa, má účastník menej ako 16 rokov, môže poskytnúť súhlas so spracovaním svojich osobných údajov len so súhlasom rodiča, nositeľa rodičovských práv a povinností. Organizátor súťaže po splnení účelu spracúvania osobných údajov bez zbytočného odkladu zabezpečí likvidáciu osobných údajov pokiaľ to osobitný zákon nevyžaduje inak. Organizátor súťaže zabezpečí primeranú úroveň ochrany osobných údajov. Organizátor súťaže vyhlasuje, že bude spracúvať osobné údaje len v súlade s dobrými mravmi a bude konať spôsobom, ktorý neodporuje zákonu o ochrane osobných údajov ani iným všeobecne záväzným právnym predpisom a ani ich nebude obchádzať.

10. jún Záhrady a pamiatky mesta KROMĚŘÍŽ, cena: 29 €

10. jún Plavba na podzemnom jazere SEEGROTTE a Rakúsky zámkový areál LAXENBURG, cena 42 €

11. jún MACOCHA, PUNKEVNÁ JASKYŇA s plavbou a Zámok SLAVKOV, cena 36 € 16.-18. jún 3-dňová PRAHA s muzikálom, cena 195 €

1. júl ZÁBAVNÝ PARK + Aquapark ENERGYLANDIA Poľsko, cena 33 € Letecká dovolenka

4.- 11. júl FRANCÚZSKA RIVIÉRA - AZUROVÉ POBREŽIE (+ výlety Grand

Kaňon Verdon, Monaco, Cannes, Saint Tropéz a viac), cena 995 € vrátane výletov

14.-17. júl KRÁSY ŠUMAVY, cena 245 €

21.-23. júl ADRŠPACH A OKOLIE, cena 195 € Autobusová dovolenka

29. júl - 6. august TALIANSKO - RIMINI (+výlety Florencia, Assisi, delfinárium a viac), cena 715 € vrátane výletov

Letecká dovolenka

9. august - 16. august ŠPANIELSKO - KATALÁNSKO, Barcelona, Montserrat a viac, cena 995 € vrátane výletov

19.-23. august SASKÉ ŠVAJČIARSKO, Drážďany, Moritzburg a KRKONOŠE, cena 295 €

26.-29. august KARLOVE VARY, MARIÁNSKÉ LÁZNĚ a okolie, cena 245 €

Tel. č.: 0907 074 694

PROGRAM KINA MIER

Piatok 2. 6. o 17:00 hod.: SPIDER-MAN: CEZ PARALELNÉ SVETY – animovaný, vstupné 6 eur/deti 5 eur

Sobota 3. 6. o 16:00 hod.: MALÁ MORSKÁ VÍLA

dobrodružná rodinná rozprávka, vstupné 6 eur/deti 5 eur

Sobota 3. 6. o 19:00 hod.: SPIDER-MAN: CEZ PARALELNÉ SVETY – animovaný, vstupné 6 eur/deti 5 eur

Nedeľa 4. 6. o 16:00 hod.: MEGA SUPER – animovaný, dobrodružný, vstupné 6 eur/deti 5 eur

Nedeľa 4. 6. o 19:00 hod.: ZNOVU SA ZAMILOVAŤ –romantická komédia, vstupné 6 eur

ZMENA ČASU PREMIETANIA

V KINE MIER

Zmena času premietania od 1. mája 2023: večerné tituly o 19:00 h, detské tituly o 16:00 h.

BLAHOŽELÁME

Dňa 26. 5. oslávil 6. narodeniny Šimonko KVAŠŠAY.

Na torte Ti dnes ďalšia sviečka žiari, prinášame všetci prekrásne dary, želáme, zlatko naše, všetko len to najlepšie, život nech Ti lásku, šťastie do cesty prinesie. Krásne narodeniny želajú maminka, tatino, Lucka, Sárka, Maťko, Kinka, Maťko, Ľuba, dedko Ferko a prababka Jožka.

Blahoželania a poďakovania sa podávajú vždy do štvrtku do 12.00 hod. formou elektronickej pošty (e-mailu) pbn@povazska-bystrica.sk alebo osobne na klientskom centre mestského úradu.

VITAJTE MEDZI NAMI BLAHOŽELÁME

Nech Ti na tvári žiari úsmev maličký, nech Ti očká svietia ako hviezdičky.

Jakubko ČERVENÁK.

Všetko najlepšie k Tvojim 8. narodeninám praje maminka, tatinko, brat Michal, babky Anička a Darinka a celá rodinka a kamaráti.

Blahoželania, básničky, novorodencov môžete podať vždy do štvrtku do 12:00 h. v klientskom centre mestského úradu v Považskej Bystrici, alebo poslať elektronicky na email redakcie.

Adelka Miklovičová (3 440 g a 49 cm) sa narodila 8. mája Andrei a Tomášovi z Tuchyne. Doma sa z nej teší sestra Dianka.

Márii a Jaroslavovi z Považskej Teplej sa 16. mája narodila dcérka Alžbetka Zelenáková (3 600 g a 50 cm), z ktorej má radosť aj sestra Eliška.

Po dcérke Janke sa Ľudmile a Jozefovi z Beluše narodil 16. mája syn Adamko Pavlík (2 990 g a 51 cm).

Prvým dieťaťom Simony a Martina z Beluše je dcérka Lea Šprtová (2 540 g a 46 cm), ktorá prišla na svet 16. mája.

Márii a Jurajovi z Beluše sa 19. mája po synovi Lukášovi narodila dcérka Kristínka Masláková (3 670 g a 50 cm).

Veľkú radosť z narodenia dcérky Šárky (3 000 g a 49 cm) majú od 18. mája Dominika a Tomáš Jurštákovci z Púchova a sestra Eliška.

Jane a Štefanovi z Predmiera sa 18. mája narodila prvá dcérka Dorotka Červencová (3 980 g a 53 cm).

Sandre a Jurajovi z Považskej Bystrice urobila 18. mája veľkú radosť príchodom na svet prvá dcérka Nia Bondorová (3 650 g a 52 cm).

Po Anetke a Kristínke sa dočkali 19. mája Martina a Martin z Pruského narodenia syna Mateja Struhára (3 630 g a 49 cm).

Silvii a Milanovi Holečkovcom zo Sverepca sa 19. mája narodil syn Leo Darren (3 560 g a 52 cm), z ktorého sa tešia aj sestry Carli a Megan.

Najdrahším pokladom pre Katarínu a Štefana zo Štiavnika je prvý syn Štefan Prílepok (3 570 g a 52 cm), ktorý prišiel na svet 21. mája.

Nikole a Jurajovi z Lednických Rovní sa 20. mája narodila dcérka Sabínka Beháňová (2 970 g a 47 cm).

Nikole a Jurajovi z Lednických Rovní sa 20. mája narodil syn Tomáš Beháň (2 830 g a 47 cm).

Márii a Marekovi z Červeného Kameňa sa 22. mája narodila prvá dcérka Linda Balážová (4 120 g a 54 cm).

Barbore a Jakubovi zo Sverepca sa 21. mája narodila dcérka Zaria Jarina (4 090 g a 54 cm).

Prvým dieťaťom Andrei a Marcela z Dohnian je syn Alex Kohutiar (4150 g a 54 cm), ktorý prišiel na svet 21. mája.

Po dcérke Lujze sa 22. mája narodil Helene a Mariánovi z Dolnej Breznice syn Oliver Opoka (3 100 g a 49 cm).

Veľkú radosť z narodenia prvého syna Štefana Orávika (3160 g a 48 cm) majú od 21. mája Dominika a Štefan z Udiče

PROTEF POVAŽSKÁ BYSTRICA VYROVNAL SÉRIU, O TITULE SA ROZHODNE NA ZÁHORÍ

PROTEF POV. BYSTRICASKALICA 2:6 (1:2, 1:3, 0:1)

Domáci začali náporom, aj vďaka dvoma presilovkám sa hralo takmer stále v obrannom pásme hostí, ale gól neprichádzal. V 8. min bol vylúčený Slanička a po 15 sekundách Miklík prestrelil všetko – 0:1. Neuplynula ani minúta a po Lukačovičovom úniku Rampáček dal druhý gól – 0:2. V 11. min po

Lopušanovej prihrávke zblízka znížil Straka na 1:2. Vzápätí mali domáci ďalšiu presilovku, no stav sa nezmenil. Aj po prestávke bol aktívnejší PROTEF, no nevyužil ďalšie dve presilovky. Urbánek trafilžŕdku, ale v 25. min hneď po návrate vylúčeného Janáča po Linetovej akcii L. Bednár nezaváhal – 2:2. Pri vylúčení Korbáša sa domáci dobre bránili, ale potom nechali voľného Zelenku a bolo 2:3. O minútu Lukačovič poľahky zvýšil na 2:4 a Buliša v bráne vystriedal Mališ. Zaskočení domáci

ešte polminútu pred prestávkou inkasovali piaty gól od Štefeka a tretiu tretinu začali v oslabení. Záverečná časť bola vyrovnaná, snaha domácich končila na pozornej obrane Skalice. Štyri minúty pred koncom PROTEF siahol k hre bez brankára, no neúspešne. Válek dvakrát minul opustenú bránu, ale polminúty pred koncom Štefekom vyhodenú loptičku dostihol Fraňo a potvrdil výhru súpera

2:6.

Góly: 11. Straka, 25. L. Bednár - 8. Miklík, 9. Rampáček, 27. Zelenka, 28. Lukačovič, 30. Štefek, 45. Fraňo.

PROTEF: Buliš (Mališ) – Korbáš, Bušovský, Pišoja, Šamaj, L. Bednár, Hryzák, Miške, Slanička, Šupej, Urbánek, Piják, Sahul, Tomečko, Ondrúšek, Tománek, Linet, Andráško, Straka, Omelka, Rufati, Lopušan.

Skalica: Kučera (Dekány) – Štepanovský, Zelenka, Štefek,

Fraňo, Válek, Peter Janáč, Krýdl, Lukačovič, Drgoň, Horváth, Kaluža, Rampáček, Salajka, Sobol, Pobuda, Miklík, Čulen.

PROTEF POV. BYSTRICA -

SKALICA 4:1 (4:1, 0:0, 0:0)

– STAV SÉRIE 2:2

Po nevydarenom treťom zápase nastúpili Považskobystričania ako vymenení. Už v 2. min po Urbánkovej prihrávke prekvapil L. Bednár gólmana – 1:0. Potom bol vylúčený Piják a v 4. min hostia po 40 sekundách využili presilovku, keď loptičku po strele Petra Janáča vyrazenú Bulišom doklepol za jeho chrbát Fraňo – 1:1. V 8. min Lopušan vysunul Hryzáka, a ten dokázal vrátiť do siete loptičku vyrazenú Kučerom – 2:1. O tri minúty založil akciu Straka, Korbáš prešiel po krídle do pásma, prudkú strelu Kučera iba vyrazil a Korbáš dorážku zvládol – 3:1. Do brány Skalice prišiel Dekány a o chvíľu sa

Záhorákom naskytla šanca pri vylúčení Pijáka. Hryzák najpv obetavo padol do strely, potom vstal nabehol si na prihrávku od Lineta a únik zakončil strelou k žŕdke – 4:1. Po prestávke hostia hru pritvrdili, začalo sa vylučovať, no domáci nedokázali využiť ani presilovku 5:3. Súperi si nič nedarovali, ale stav sa napriek tomu nemenil. Snahu Skalice v záverečnej tretine hneď po úvodnom buly otupil faulom Martinusík, ale potom nasledovalo prísne vylúčenie L. Bednára na 2 + 10 minút. Potom bola hra prerušená, keď jeden z domácich bombou trafilrozhodcu, ktorý okamžite išiel k zemi, ale po ošetrení pokračoval. Nervozita v radoch hostí narastala, no domáci si dávali pozor a neodplácali. V 40. min zasiahol Rampáček do tváre domáceho hráča, ale dostal iba 2 minúty. Nespokojnosť s vylúčením si vykompenzoval hrubým vulgárnym vyjadrením na domácich fanúšikov. Skalica v závere siahla k hre bez brankára, ale Buliš v spolupráci s obetavými spoluhráčmi odolali a po výhre si vynútili rozhodujúci piaty duel.

Góly: 8. a 13. Hryzák, 2. L. Bednár, 12. Korbáš – 4. Fraňo.

PROTEF: Buliš (Mališ) – Krupa, Korbáš, Bušovský, Pišoja, Šamaj, L. Bednár, Hryzák, Miške, Slanička, Šupej, Urbánek, Piják, Sahul, Tomečko, Ondrúšek, Tománek, Andráško, Straka, Omelka, Rufati, Lopušan, Linet.

Skalica: Kučera (Dekány) – Štepanovský, Zelenka, Štefek, Fraňo, Válek, Peter Janáč, Krýdl, Lukačovič, Drgoň, Horváth, Kaluža, Rampáček, Salajka, Martinusík, Sobol, Pobuda, Miklík, Čulen, Patrik Janáč.

Sobota 3. 6. o 13. h 5. zápas finále Skalica - PROTEF Pov. Bystrica.

HOKEJBAL EXTRALIGA MUŽI

Lukáš Bednár (vpravo v modrom) prekonal skalického gólmana v oboch zápasoch

ŽIACI POV. BYSTRICE SI VYBOJOVALI POSTUP

3. LIGA STARŠÍ DORAST

29. kolo: Pov. Bystrica – Bánovce 10:1 (5:0), 6., 21. a 43. Ernek (druhý z 11 m), 18., 40. a 60. Ľ. Mitáš, 64. Krasňan, 66. A. Baštek, 71. Chupáč, 83. P. Nosáľ

79. Šebeň, MŠK: Šulák – Kaniak (51. J. Mitaš), P. Nosáľ, F. Čapliar (51. J. Ragula), Prášek (51. A. Baštek), Solík, Mičúch, Ernek, Krasňan (64. G. Kostelanský), Ľ. Mitáš (65. Chupáč), Urgoš, Topoľčany – Galanta 0:7, N. Mesto – Gabčíkovo 0:1, Hlohovec – Levice 1:3, Sereď – Myjava 2:1, Častkovce - N. Zámky 2:2, Šaľa –Krakovany 2:1, H. Saliby – Piešťany

4:0, Senica/Kunov mala voľno.

Vričan, Púchov B - Tr. Stankovce 0:2 (0:0), Dubnica B – Smolenice

3:1 (2:1), Jacko, Caránek, Richtárik, L. Rovne - Melčice-Lieskové od-

D. Novák, Žilinský, Ševčík, T. Ďurica, Hromadík, Sárinec, Černošík, O. Križan, Filípek, Ondrejčák, Kvaššay, Šutara, Jahôdka, Valášek, Beluša – Častkovce 7:4 (3:3), Kotras 4, Vavrek 2, Martinka, N. PravnoN. Dubnica 9:1 (6:1), Richtárech, L. Rovne – Holíč odložené na

7. 6., FŠ R. Hanka – Nováky 1:6, Kanianka - Senica Kunov 0:12, Piešťany B – Myjava 3:2, Lehota p/Vt. – Malženice 1:1.

25.

2:0.

Partizánske - Pov. Bystrica 5:14 (2:6),

Trenčín - Pov. Bystrica 25:14 (10:12)

MŠK Pov. Bystrica káder a góly: Anton Červenec 10, Adrián Červenec 1, Kardoš 1, Štedrák 3, Struharňanský, Šadlák 2, Bulík 3, Strašíková 3, Strašík, B. Gardian 1, Frolo, Čapliar, Gašpárek 1, Šutara, Bartolen, Bartovič, Birošík 3. 1.LIGA PRÍPRAVKY U 9

Triangel v Partizánskom: Partizánske - Pov. Bystrica 26:1 (13:1), Philippová.

Trenčín - Pov. Bystrica 25:11 (6:6), Jacko 5, Philippová 3, Mišáni, Vošková, Krajčovič.

MŠK Pov. Bystrica: Matuščin, Vráblik, Krajčovič, Masaryk, Mišáni, Grofčík, Tvrdoň, Ščotka, Pozník, Emir, Slamka, Jurdík, Philippová, Vošková, Lieskovský, Jacko.

3. LIGA STARŠÍ ŽIACI

27. kolo: Záblatie - Pov. Bystrica

0:7 (0:1), 48. a 65. Oberta, 5. Kubiš, 45. Michálek, 57. Šibík, 61. Škulec, 68. Kresáň.

MŠK: Jaholčík (65. Wallenfels)

3. LIGA MLADŠÍ DORAST

29. kolo: Pov. Bystrica – Bánovce

4:1 (2:0), 5. Kadura, 40. Dudek, 49. Říčka, 70. Slašťan – 79. Kurin.

MŠK: M. Baštek (61. M. Hradňanský) – Říčka, Tänzler, Š. Mitáš, Kadura, Škripek (52. Slašťan), Čelko, Chudý, Dudek (41. Frolo), Šarlay, Kohút (52. Vavro), Topoľčany – Galanta 3:2, N. Mesto – Gabčíkovo 7:0, Hlohovec – Levice 3:0, Sereď – Myjava 0:2, Častkovce - N. Zámky 0:2, Šaľa –Krakovany 1:1, H. Saliby – Piešťany 0:2, Senica/Kunov mala voľno.

– Ružička (61. Ovčík), Valient, Kresáň, Michálek, L. Kostelanský (43. Škulec), Šibík (61. Meliš), Kubiš, Moravík (61. Motošický), Klužák, Oberta, Beluša – Častkovce 1:1 (0:0), Krasňan, N. Pravno - N. Dubnica 4:5 (1:3), Samul 3 (1 z 11 m), Koteš 2, L. Rovne – Holíč odložené na 7. 6., FŠ R. Hanka – Nováky 7:3, Kanianka - Senica Kunov 1:10, Piešťany B

Triangel v Partizánskom: Partizánske - Pov. Bystrica 1:2 (0:1), Švehla, Slaninka, Trenčín - Pov. Bystrica 2:0 (1:0)

MŠK Pov. Bystrica: Kuhajda, Blaško, Švehla, Ščotka, Lejčík, Košút, Frolo, Čechvala, Slaninka, Garaj, Petrík, Cingel, Krčmárik, Šuvara, Barbosa.

1. LIGA PRÍPRAVKY U 10

ODIŠIEL MARTIN BEDNÁR

1:6

- 6. a 48. D. Novák, 47. T. Ďurica, 51. Žilinský, 57. O. Križan, 60. Hromadík.

MŠK: Čižmár – M. Križan, L. Nosáľ,

Vo štvrtok 18. mája nás po dlhej a ťažkej chorobe vo veku nedožitých 46 rokov navždy opustil bývalý hráč a tréner Považskej Bystrice Martin Béďo Bednár. Odchovanec považskobystrického futbalu pôsobil aj v prvoligovej Petržalke, neskôr hral v Novákoch, D. Strede a Považskej Bystrici. Popri futbale si urobil aj trénersku kvalifikáciu, viedol mužov Beluše, potom bol v Brvništi ako hrajúci tréner, aby sa vrátil do Považskej Bystrice, kde sa venoval mladým prípravkárom. Potom bol v MŠK ako hospodár až do času, keď už mu choroba nedovolila pokračovať pri milovanom futbale.

Odišiel nielen dobrý futbalista, tréner, ale aj manžel, otec, kamarát a najmä dobrý človek. Česť jeho pamiatke!

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 P. Bystrica, IČO 00317667, ISSN 13377485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk Šéfredaktorka: Mgr. Miluše Kollárová, redaktori: Daniela Šípková, Ing. Jozef Šprocha, grafik: Bc. Peter Kocan Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Kultúrnu prílohu, ktorá je súčasťou novín graficky spracováva PX Centrum. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, JEDNOTA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.

PREČÍN DAL KVAŠOVU OSEM GÓLOV

3. LIGA ŠAĽA – BELUŠA 0:3 (0:0)

Po Gajdošíkovom priamom kope trafilpodbrvnov56.minJánošík.

V 75. bol po druhej žltej karte vylúčený domáci Delov. O štyri minúty po zbytočnom faule na Bartoša Gajdošík premenil jedenástku a v 83. min trafilzotočkykžrdi Hrenák – 0:3.

Góly: 56. Jánošík, 79. Marek Gajdošík (11 m), 83. Hrenák.

Beluša: Ciesar – Jánošík, Beňo, Gašpar, Krčula, Marek Gajdošík, Bryndziar, Hrenák (87. Kubiš), Ďuriš (89. Hunana), Gáborík (65. Bartoš), Derka.

28. kolo: Galanta - N. Zámky 4:0 (2:0), N. Mesto - V. Ludince 0:4 (0:2), Sereď – Bánová 2:0 (1:0), Podkonice

Martin 0:1 (0:0), Hamšík Academy B. Bystrica – Malženice 0:3 (0:2), Častkovce –Inter 1:0 (0:0), Vrakuňa mala voľno.

15.

16.

Levice a Marcelová majú odrátané 3

28. kolo: 4. 6. o 17. h L. RovneKolárovo.

5. LIGA

PREČÍN – KVAŠOV 8:1 (4:1)

Domácim vyšiel úvod a po Hybbenovej prihrávke skóroval v 4. min J. Valient. Ten istý hráč o sedem minút po Pavlíkovom centri pridal hlavičkou aj druhý gól. Kvašov kontroval v 16. min presnou hlavičkou F. Kováča – 2:1. Šmulík potom vyrazil priamy kop J. Valienta na brvno, ale po Pavlíkovej akcii zvýšil Novisedlák v 24. min na 3:1. Tlak domácich pokračoval a v 29. min Jurkech po samostatnej akcii dal na 4:1. Brankár hostí v 36. min pokazil J. Valientovi možnosť dosiahnúť hetrik. Po prestávke opäť začali lepšie domáci a Hybben po prihrávke J. Valienta zvyšoval na 5:1. Pavlík o chvíľu nedal gól, ale v 65. min po ďalšej asistencii J: Valienta pridal šiesty gól Prečína. O minútu uspel

Hybben – 7:1 a Pavlík v 84. min poslal loptu do prázdnej brány – 8:1. V závere mal ešte šancu Haviar, ale Šmulíka neprekonal.

4. LIGA LEVICE - L. ROVNE 2:1 (1:0)

Levičania od 10. min vyhrávali 1:0. Sklári bojovali, no v 41. min Marek Kvaššay nepremenil jedenástku. Vyrovnať sa im podarilo krátko po prestávke. Šťastnejší boli domáci, keď ich druhý gól dal v 87. min Jasenek.

Góly: 10. Mikaila, 87. Jasenek - 50. R. Svorada.

Led. Rovne: Rastislav Hodál – Ondrášek, Provazník, Ozimý, Marek Kvaššay, Jaroněk, Kopilec (82. Kučiak), P. Vavruš, D. Vavruš, R. Svorada, Radič.

27. kolo: Lehota p/Vt. – Pata 5:0 (2:0), Gbely - Zl. Moravce B 0:3 (0:1), Gabčíkovo – Imeľ 3:1 (2:0), ŠKP Blava – Marcelová 4:0 (4:0), Hurbanovo – Kozárovce 2:2 (2:1), Trebatice – FC Nitra 1:0 (0:0), Kolárovo

Boleráz 2:2 (2:2). 1. Lehota 27 19 3 5 79:19 60 2. Gabčíkovo 27 15 5 7 52:27 50 3. L. Rovne 27 14 7 6 64:27 49 4. Boleráz 27 13 9 5 52:32 48 5. Pata 26 11 10 5 49:30 43

Góly: 4. a 11. J. Valient, 50. a 66. Hybben, 65. a 84. Pavlík, 24. Novisedlák, 29. Jurkech – 16. F. Kováč.

Prečín: F. Čiernik – Blaško, Herco, Vrábel, L. Haviar, Jurkech (61. Čillík), Pavlík, Mičúch, Novisedlák, Hybben (82. K. Kľúčik), J. Valient.

Kvašov: Šmulík – Zajac, Kodaj, Kukučka, Vaňovič, Kadlec (46. R. Ambrož), Amrich, M. Rekem, F. Kováč, Zita (56. Klemens), D. Pilný. (mam)

PARTIZÁNSKE – DOMANIŽA

3:2 (1:0)

Už v 6. min Obžera vysunul Repu, a ten z uhla otvoril skóre. Po prestávke prialo domácim viac šťastie, keď v 55. min Nový nakopol loptu do šestnástky a Mešina ju tečoval ponad gólmana - 2:0. Hosťom vyšla rýchla akcia v 60. min, Sádecký prešiel do šestnástky a krížnou strelou dal na 2:1. O deväť minút po krásnom Augustínovom centri F. Krčmárik hlavičkou vyrovnal. Domaniža siahala po bode, no v 87. min nastrelil domáci hráč obrancu hostí do nohy a lopta sa odrazila následne do jeho ruky. Jedenástku bezpečne premenil Blaho – 3:2.

Góly: 6. Repa, 55. Mešina, 87. Blaho (11 m) – 60. Sádecký, 69. F.

Krčmárik.

Domaniža: Zdurienčík – F. Krčmárik, Braciník, Michal Haviar, Seko, Miroslav Kvaššay (85. Svoboda), Augustín, Socha, Masničák, Sádecký, Cúg. HLOHOVEC - BRVNIŠTE 1:2 (0:0) Brvnišťania si u posledného chceli napraviť chuť po minulotýždňovej domácej strate. Takmer hodinu čakali na gól, ktorý dal v 60. min Ľ. Hároník. O štyri minúty zvýšil Decký na 0:2, a hoci Hlohovec dal v závere kontaktný gól, Hostia tesnú výhru udržali.

Góly: 73. Valo - 60. Ľ. Hároník, 64. Decký. Brvnište: Jánošík – Mário Zelenák, Ľ. Hároník (67. P. Chovančík), E. Slámka, Gabriš, Klabník, Mário Hároník, Belej, Kincl, Decký (86. Jamečný), Kolembus.

LADCE MALI VOĽNO

27. kolo: Podolie - Tr. Stankovce 0:6 (0:3), Chynorany – Prievidza 3:5 (1:2), Piešťany – Vrbové 0:1 (0:0), H. Krupá - V. Uherce 2:2 (1:2). 1.

lách dobré výsledky, tentoraz vyšli naprázdno.

Skóre otvoril v 17. min parádnym volejom zo šestnástky Strečanský, ktorý napálil odrazenú loptu do siete – 1:0. V závere domáci gólman zmaril tutovku Udiče a v 87. min po Hvolkovom priamom kope zvýšil Lipovský na 2:0.

Góly: 17. Strečanský, 86. Lipovský.

Udiča: Minárech – Rak, Škrabák (60. Matušík), Pacek, Habáň, T. Drblík, Šútorík, Strnad, Furdzo (81. L. Trško), Šibík, J. Trško, N. Beník. H. PORUBA - PRUSKÉ 0:1 (0:0)

Vo vyrovnanom zápase sa prvý tím tabuľky ujal vedenia hneď po prestávke po strele kanoniera Lukáča. V 60. min bol za vrazenie do súpera vylúčený Matejička, no Horná Poruba presilovku nevyužila a vyšla bodovo naprázdno.

Gól: 48. Lukáč.

H. Poruba: Marienka – J. Staňo (78. Juríček), Repáč (46. Hetflajš), Kršák, Majerík (87. Belás), R. Staňo, Taraba (71. T. Dražkovec), Husár, Kojtal, Papp, Buček.

Pruské: Býček – Janík, Habšuda, Hladký, Remšík, Matejička, Vlasatý (81. L. Budiač), Strapko, Branický, Lukáč, Bér (90. Kvasnička).

BOLEŠOV - ZEM. KOSTOĽANY

0:1 (0:0)

15.

25

17:71 14 Kvašov a Brvnište budú mať odrátané po sezóne 3 body.

28. kolo: 4. 6. o 17. h Brvnište – Partizánske, Tr. Stankovce –Prečín, Domaniža - Ladce, Kvašov - Chynorany

6. LIGA

MELČICE-LIESKOVÉ – PLEVNÍK 5:0 (2:0)

Oslabení hostia, ktorým sa vôbec nedarí, držali s druhým tímom krok až do záveru prvého polčasu. V 43. min fauloval A. Hrubo v šestnástke Lichnaroviča a Kostič premenil jedenástku. Priamy kop brankára Kopčana v 45. min Bednár iba vyrazil pred Breznického, ktorý najprv trafilžrď,aleloptudokázalvrátiťdo siete – 2:0. V polovici druhého polčasu domáci pridali ďalšie dva góly a v 87. min pridali aj piaty gól.

Gól: 45. a 67. Breznický, 43. Kostič (11 m), 64. Blaho, 87. Minarech.

Plevník: Bednár – M. Kremeň (10. Motúz), T. Ďurkech, Uriča, J. Kremeň, M. Čiernik, Čičut, S. Buday, Špitalný, A. Hrubo, M. Hrubo (76. Urík).

KANIANKA – UDIČA 2:0 (1:0)

Hostia, ktorí mali v posledných ko-

Domáci bojujúci o popredné umiestnenie neboli úspešní. Húževnatému súperovi nedali gól, kým strelec Liptaj mieril na druhej strane presne – 0:1.

Gól: 53. Liptaj.

Bolešov: M. Barták – Špirka, Floriš, Veselý, J. Šatka (62 M. Štefánek), Prna, Kotras, Pagáč, Hasidlo, Kollman (68. Mačina), Mikuš.

KOŠECA - H. STREDA 0:1 (0:1)

Zápas mal prekvapujúci výsledok, keď tím z dolnej časti tabuľky odolal tlaku Košece a Hasanovým gólom zo záveru prvého polčasu získal dôležité tri body.

Gól: 40. Hasan.

23. kolo: Uhrovec – D. Vestenice 11:0 (4:0), Nováky - ChocholnáVelčice 6:0 (2:0).

BOXERI B-BOXU VYBOJOVALI TRI ZLATÉ MEDAILY

V Holíči sa ukončili majstrovstvá Slovenska žiakov a mladšieho dorastu v boxe.

B-box Považská Bystrica reprezentovali Ivan Baláž ml. (do 38 kg)

Kristián Prostiňák (do 42 kg) a Filip Chlebina (do 57 kg). Podľa trénera Ivana Baláža st. dali jeho zverenci do duelov so súpermi srdce a rozum, a tak vybojovali tri cenné kovy. Všetky zlaté!

Spomenutá trojica sa pred domácim šampionátom zúčastnila dobre obsadeného pästiarskeho turnaja – Ostravského pohára, ktorý bol pre ňu dobrou previerkou. Kristán porazil na body dvojicu škótskych reprezentantov, Ivo si poradil s dvojnásobným majstrom Česka, Filip zvládol českého dorasteneckého reprezentanta, hoci neboxoval naplno a šetril sily do Holíča. Výsledkom boli tri zlaté medaily.

TRAJA ŠAMPIÓNI

V Holíči boxovali naši borci počas dvoch dní. Ivo mal vo svojej kategórii štyroch súperov. V 1. kole vyhral na body 5:0 s protivníkom z Galanty, aby sa vo finále proti nemu postavil oveľa skúsenejší borec z KO klubuGalanta. Bol to veľmi nepríjemný súper, no napokon ho technickejší Považskobystričan porazil 2:1 na body (rozhodovali iba traja arbitri).

– Trénujem asi tri roky, bol to môj druhý šampionát, na prvom som bral bronz. Dal som do toho veľa času, síl, trénovania. Vyplatilo sa,skonštatoval Ivo.

Kristián mal o jedného súpera menej, a tak mal v 1. kole voľný žreb. Jeho finálový protivník z Vranova nad Topľou mal nepríjemný štýl, no zvládol ho a vyhral na body. - Vlani som skončil tretí, preto som šťastný z prvého titulu. Príprava bola ozajstná drina a titul nebol zadarmo, - okomentoval svoje pôsobenie medzi povrazmi nový majster. Kapitán družstva Filip Chlebina si prvý deň zaboxoval taktiež so súperom z východu Slovenska. Bol technicky omnoho vyspelejší a v 2. kole ukončil súboj RSC. Vo finále o deň neskôr ho čakal veľmi skúsený borec z Devínskej Novej Vsi. Pokiaľ prvé kolo bolo nerozhodné, v ostatných dvoch dominoval bojovnosťou a výdržou. Každodenné 2-3 hodinové tréningy bolo vidieť aj cítiť

Som šťastný, že som dokázal vyhrať svoj prvý titul skôr ako brat Adam, - povedal hrdo Filip. - Za mňa jednoznačne spokojnosť, pretože v celej histórii boxu, ako bol považskobystrický klub na výslní, nedoniesli žiaci žiadnu medailu. Som na chlapcov veľmi hrdý, aj keď

je to doslova makačka. Tréning, sila a pevná vôľa sa odrazili na fantastickom výsledku, ku ktorému nám dopomohlo aj Fitness centrum

Arena Gym v športovej hale v Považskej Bystrici. Musím pochváliť aj Box Club Holíč za super zorganizovaný turnaj. Ešte raz ďakujem

všetkým, ktorí nám pomohli,- dodal tréner B-boxu Považská Bystrica

Ivan Baláž st.

Po prvý raz v histórii klubu pripravujú denný tábor, deti sa budú učiť pohybu, sebaobrane a čaká ich ešte viacero atraktívnych zaujímavostí (mk)

HISTÓRIA SA V KOLÁROVICIACH ZOPAKOVALA

HBC Kolárovice pripravil už XIV. ročník populárneho hokejbalového turnaja.

Sedmička mužstiev bola rozdelených do dvoch skupín, z ktorých víťazi postupovali priamo do semifinále,poslednýzAskupinysvoje účinkovanie po základnej časti skončil a celky na druhom a treťom mieste si zahrali o postup do semifinále.Darilosapovažskobystrickým mužstvám, ktoré si vybojovali vlaňajšie repete, keď sa stretli opäť vo finále.Jednoduchšiucestumali Scorpio, ktorí vyhrali skupinu suverénnym spôsobom a s obdivuhodným skóre 15:3. Pov. Podhradie muselo po počiatočnej prehre s Čepčínom zabrať, ostatné duely vyhralo. V jeho drese sa opäť objavila hokejbalová hviezda. Zatiaľ čo to bola vlani bronzová z MS Lucia Martincová, tentoraz si zaň zahral viacnásobný účastník MS Pavol Blahut. – Presne to nevie ani moja žena, ale zo 6 šampionátov mám dva bronzy a štyri tituly,- zasmeje sa jeden zo slovenských najúspešnejších hokejbalistov.

V semifinálevyhralvíťazskupiny A nad Záhorákmi 4:0, Pov. Podhradie vyhralo v nedohratom zápase nad Čepčínom 1:0.

Finálovým favoritom boli Scorpio, ani jeden celok však neskóroval, Mališ i Buliš ml. podali opäť skvelé výkony. Rozhodovali samostatné nájazdy, v ktorých sa presadil iba prvý exekútor – Andrej Hrenák. Družstvá a ocenení jednotlivci si prebrali trofeje od šéfa organizátorov Milana Lukniša a starostu obce Jozef Hruštinca.

SKUPINA A

Kolárovice – Helenka tím 1:1, Scorpio – Helenka tím 5:2 (2:0), Salášek 2, Gajdošík, Čerňan, Hanák, Kolárovice – Záhorie 0:1, Helenka tím – Záhorie 0:1, Kolárovice – Scorpio 0:5 (0:3), Kuric 2, Baránek, Martinka, Čerňan, Scorpio – Záhorie 5:1 (1:1), Kuric 2, Čerňan 2, Dvorník.

Čepčín – Helenka tím 4:2, Záhororie – Of Cours 3:0. SEMIFINÁLE

NAJLEPŠÍ JEDNOTLIVCI

Hráč: Tomáš Bajánek (Scorpio), brankár: Peter Buliš ml. (Pov. Podhradie).

ZOSTAVY

Pov. Podhradie – Čepčín 0:1, Pov. Podhradie – Of Course 7:0 (3:0), K. Šamaj 3, Kopecký, A. Hrenák, Komada, M. Zboran, Čepčín – Of Course 0:2, Pov. Podhradie – Čepčín 2:1 (1:1), K. Šamaj, A. Hrenák, Pov. Podhradie – Of Course 1:0 (1:0), A. Hrenák, Čepčín – Of Course 2:0.

Pov. Podhradie – Čepčín 1:0 (1:0), Tarabík, Scorpio – Záhorie 4:0 (2:0), Križan, Martinka, Dvorník, Salášek.

O 3. MIESTO

Záhorie – Čepčín 3:1. FINÁLE

Pov. Podhradie – Scorpio 1:0 s.n. (0:0), rozhodujúci nájazd A. Hrenák.

Pov. Podhradie: Buliš ml. (Buliš st.) – Tarabík, Kopecký, Blahut, J. Macháč, Ligas, Krabáč, K. Šamaj, Fusko, M. Zboran, A. Hrenák, Repáč, Bubela, Komada. Scorpio: Mališ – Hanák, Koka, Martinka, Križan, Nagy, Kuric, Čerňan, Bajánek, Salášek, Dorník, Gajdošík, Čiernik. Rozhodoval Bušovský. (mk)

Zľava Ivan Baláž ml., tréner Ivan Baláž st., Kristián Prostiňák a Filip Chlebina. Foto: B-box

Ocenení hokejbalist. Druhý zľava Tomáš Bajánek, vpravo Peter Buliš ml.

1. Podhradie 4 3 0 1 10:2 9

2. Čepčín 4 2 0 2 4:4 6

3. Of Course 4 1 0 3 2:10 3 ŠTVRŤFINÁLE

PETRA GARDIANA ČAKAJÚ

V dňoch 29. 5. – 6. 6. sa v americkom Orlande konajú majstrovstvá sveta vo footgolfe. Členom slovenskej reprezentácie je aj dvojnásobný bronzový medailista z ME zo súťaže družstiev, Peter Gardian z Podmanína.

ŠAMPIONÁT VEĽKOU HÁDANKOU

Člen Footgolf klubu Domaniža sa teší na svoju premiéru. – Na rozdiel od ME, kde sa súťažilo iba v družstvách a v kategórii nad 45 rokov, budú súťažiť aj jednotlivci. Slovensko môže podľa rebríčka nominovať viac ako päťdesiatku hráčov, no reálne má šancu okolo pätnásť. O nominácii do družstva sa rozhodne podľa toho, ako sa bude hráčom dariť medzi jednotlivcami, najlepší budú pokračovať, tí, čo už nebudú mať šancu, môžu hrať v družstve. Na posledných dvoch ME sme vybojovali bronzové medaily. Pri výbere sa bude zohľadňovať aj profil ihriska, závisieť bude aj to, či bude treba kombinovať praváka s ľavákom, no najmä od tréningov. Ideme do neznáma, v areáli šampionátu je šesť ihrísk, no najlepšie si to overíme až na mieste, pretože mapa neukazuje prevýšenia, nerovnosti atď. Footgolf nie je šport, kde sa dá odhadnúť sila súpera, pretože posledný šampionát bol pred piatimi rokmi v Maroku a ďalší, ktorý mal byť v Japonsku, bol zrušený.

Súperov, najmä domácich nepoznáme, myslím si, že teraz to bude veľká lotéria. Pre zaujímavosť, do uzávierky bolo prihlásených 971 hráčov zo 48 krajín. Konkurencia obrovská, môžem vyhrať, ale môžem skončiť aj na dvestom mieste.

FORMA VZBUDZUJE NÁDEJ

- V tomto roku som vynechával súťaže Slovenského pohára, štartoval som na Slovenskej tour. V Šuranoch sa mi podarilo skončiť na treťom mieste, v Skalici to už také dobré nebolo, skončil som na 38. priečke. Na kvalitnom 250 – turnaji opäť v Šuranoch mi patrilo celkovo dvanáste mieste, no medzi mužmi to bola siedma priečka. Forma ide hore, aj keď nebolo veľa času na tréningy. Rozumovo som už inde ako v začiatkoch, radšej nič nesilím, aby som neurobil zbytočnú chybu. Lepšie je mať o kop naviac a poslať loptu do jamky, ako zbytočne riskovať a stratiť veľa. Je to aj o šťastí, niekedy „zapatujete“ loptu z 50 metrov, inokedy miniete z metra. Okrem techniky treba mať aj šťastie.

TRÉNINGY SÚ PROBLÉMOM

- Keď fungovalo ihrisko v Rajci, bolo to super. Necelá polhodinka autom a mohli sme trénovať. Od súťaže v Šuranoch som si bol zatrénovať iba nedávno v Bernolákove, občas, ak to vyjde, ideme do Tatier. V Domaniži máme na futbalovom

ihrisku dve jamky, jednu mám aj v Podmaníne na ihrisku, kde si pred tréningom párkrát zakopem. Jamku mám aj doma, ale iba na patovanie. Nie je jednoduché dochádzať viac ako 150 kilometrov na tréning, je to náročné časovo aj finančne.

PROPAGÁCIA MLADÉHO

- Footgolf nemá dlhú tradíciu, vznikol v Amerike pred viac ako desiatimi rokmi. Kým na predchádzajúcich MS štartovalo menej hráčov, teraz chcú organizátori tento šport viac spropagovať, a preto má šancu zahať si oveľa viac hráčov. Prenosy budú aj na športovom kanáli či na rôznych aplikáciách. Dúfam, že aj prenosy pritiahnu k footgolfu ďalších záujemcov. Mrzí ma, že nemohol

uvoľniť zo zamestanania spoluhráč z Domaniže Kristián Sádecký. BEZ SPONZOROV SA HRÁ ŤAŽKO - Iba z vlastných zdrojov by sa dalo fungovať veľmi ťažko, pretože prípadní sponzori veľa o tomto športe nevedia. Keď sme získali v Anglicku bronz, financovali sme si všetko a potom nám dalo ministerstvo finančnú odmenu. Pred rokom v Maďarsku sme mali všetko hradené zväzom, ale odmeny už neboli. Okrem sponzorov mi pomohlo aj mesto finančným príspevkov, pretože dať zo svojho dve-tri tisíc nemôže každý. Verím, že sa nám bude v Orlande dariť, dosiahneme úspech a prilákame ďalších nových hráčov a sponzorov.

J. Šprocha

ŽENY POV. BYSTRICE PREDSTIHLA NITRA

MŠK POV. BYSTRICA – BELUŠA 1:1 (1:0)

V derby domáca Drábiková nastrelila brvno a Čelková dala vedúci gól

MŠK. V závere neudržala gólmanka loptu po priamom kope a Galková ju dorazila do siete – 1:1.

Góly: 30. Čelková - 84. Galková.

MŠK: Kostelanská – Miháliková, Kapráliková, Hunanová (89. Holíková), D. Uríková, Pohorelcová, Prostináková, Pavlíková (60. Sirvoňová), Čelková, Drábiková, Lenčešová.

Beluša: Kršáková – Štefúnová (20. Hudecová), Rýdza, Jakubíková, I. Chlebanová, L. Chlebanová, Strapáčová, Gabrišová, Hranicová (82. Čviriková), Čupcová, Galková.

19. kolo: Kozmos - ŠK 2011

Pečeňady 1:8 (1:4), Zl. Moravce

- ČFK Nitra 1:2 (1:1), Dun. Lužná

– Komárno 0:2 (0:2).

ŠK 2011 PEČEŇADY - POV.

BYSTRICA 6:1 (4:0)

Hráčky MŠK sa v prvom polčase držali až do 38. min, kedy bolo iba

1:0. Do prestávky domáce dali tri góly a po hodine viedli 5:0. Čelková

v závere dala čestný gól, na ktoré domáce po rozhraní odpovedali.

Góly: 43. a 58. Koflanovičová (prvý z 11 m), 2. Pučeková, 38. Voleková, 39. Práznovská, 86. Paveleková

85. Čelková.

MŠK: Kostelanská – Filová, Miháliková, Kapráliková, D. Uríková, Pohorelcová, Sirvoňová, Prostináková, Čelková, Drábiková, Lenčešová.

ČFK NITRA – BELUŠA 6:1 (5:0) Jasná záležitosť domácich.

Góly: 9., 31., 36 a 43. Csámpayová, 37. Trnková (11 m), 46. Tanciková – 65. I. Chlebanová.

Beluša: Kršáková – Hudecová, Rýdza, Jakubíková (72. Blahová), I. Chlebanová, Machciníková, Hranicová (75. Čviriková), Krajčiová, Čupcová, Strapáčová, Galková.

20. kolo: Zl. Moravce - Dun. Lužná nehrali, Komárno – Kozmos 13:0 (6:0).

- Komárno, 4. 6. o 15. h Beluša - ŠK 2011 Pečeňady.

J. Šprocha

Peter Gardian (vpravo) spolu s Jánom Kozákom ml. pred odletom do USA. Foto: Archív PG

V ŠEBEŠŤANOVEJ SA NEDOČKALI SÚPERA

7. LIGA 23. KOLO PRAZNOV – LYSÁ 0:4 (0:1)

Líder sa na ihrisku nováčika dlho nevedel strelecky presadiť napriek prevahe, až mu k tomu pomohol diskutabilný pokutový kop, ktorý v závere prvého polčasu premenil Bezák. Po prestávke domáci ožili a favoritovi poriadne komplikovali cestu za výhrou. Galát nevyužil dobrú šancu a v tutovke poslal M. Kostelanský loptu vedľa brány. Lysá sa obávala o výsledok až do 75. min, kedy Bezák zvýšil na 0:2, a ten istý hráč po chybe obrany dal v 78. min na 0:3, čím dovŕšil hetrik. Tri minúty pred koncom pridali hostia štvrtý gól.

Góly: 43., 75. a 78. Bezák (prvý z 11 m), 87. Prosnan.

SVEREPEC – PODMANÍN 0:1 (0:0)

V priemernom zápase bolo vidieť málo gólových šancí, futbal bol nezáživný a iba hostia sa môžu tešiť, že vyhrali. V prvom polčase sa do šance dostal domáci D. Otradovec, ale spolupráca s Kuricom bola neúspešná. Hostia sa presadili až po hodine hry, keď potrestali nedôraz domácich zadných radov. K lopte sa dostal dôrazný R. Sovík a dal jediný gól. Domáci gólman Ondrejička zmaril ešte jednu nebezpečnú šancu a Sverepčania nevyužili príležitosti D. Otradovca a Kubiša.

Gól: 63. R. Sovík.

ŠEBEŠŤANOVÁ – VISOLAJE

3:0 KONTUMAČNE

Hostia pre nízky počet hráčov neprišli.

JASENICA - K. PODHRADIE

1:3 (1:0)

Posledný tím tabuľky podal v prvom polčase dobrý výkon a po góle A. Pavlíka viedol ešte polhodinu pred koncom 1:0. V 60. min vyrovnal Turza a v závere rozhodol o výhre hostí dvoma gólmi Púček.

Góly: 25. A. Pavlík – 70. a 80. Púček, 60. Turza.

D. KOČKOVCE – PAPRADNO

5:1 (1:0)

Domáci podali ucelený výkon, hrali to, čo potrebovali, kým hostia bez niekoľkých hráčov základnej zostavy trpeli na slabú koncovku. Strelecké pokusy boli nepresné alebo ich bez väčších problémov pochytal brankár. Domáci hrali rýchlo po krídlach a nebezpečne zakončovali aj zo stredných vzdialeností. Polčas vyhrali po góle J. Piláta a v úvode druhého Bajza zvýšil na 2:0. Po Lokšíkovom góle z jedenástky na 2:1 však D. Kočkovce skvele zvládli záverečnú štvrťhodinu a troma gólmi rozhodli o výhre.

Góly: 9. a 79. J. Pilát, 50. Bajza, 80. Janec, 84. Urban – 75. Lokšík

(11 m).

N. DUBNICA – TUCHYŇA 1:0 (0:0)

V súboji tabuľkových susedov rozhodol vyrovnaný duel po hodine hry domáci Kucharík.

Gól: 60. Kucharík.

DOHŇANY – STREŽENICE

2:4 (0:2)

Streženice dali rýchly gól a po premenenej jedenástke vyhrali prvý polčas 0:2. V 64. min pridali tretí gól, ale potom domáci znížili na 1:3. Petrušek po jednom z brejkov zvýšil na 1:4. V závere Bielik znížil na 2:4 a o chvíľu mohol dať gól aj D. Štrbák, ale z jedenástky trafilžrď.

Góly: 69. Kmošena, 84. Bielik - 8. Sagan, 26. Miloš Šesták (11 m), 64. Marián Loduha, 79. Petrušek.

Mariková 1:2 (1:2), Kačmarik – Hrenák, Orgoník, Domaniža – Kvašov 2:4 (2:2), Denis Marko, Sádecký – Cíbik 2, Karas, Ježo, Jasenica – Podmanín 2:3 (2:0), Macošínec, Lehotský – Fortuník 2, A. Kostelanský, Košeca mala voľno.

1. D. Mariková 17 13 0 4 53:24 39

2. Kvašov 16 12 1 3 64:26 37

3. Podmanín 17 10 3 4 34:33 33

4. Košeca 16 7 2 7 41:41 23

5. D. Kočkovce 16 5 1 10 36:37 16

6.

7. Jasenica 16 1

14:66 4 4. LIGA STARŠÍ ŽIACI

17. kolo: Lysá - D. Mariková

7:1 (6:0), Koleno 3, Klinovský 2, Panáček, Lysý (Čvirik nepremenil 11 – tku) – Prachár, Ilava – Ladce 1:6 (1:3), Dohňanský – J. Čemeš 2, D. Brandibúr, Belobrad, T. Brandibúr, Klobučník, Udiča – Papradno

3:4 (3:2), Cesnárik 2, Horváth – Kaprálik, Čukan, Záhorec, Beník, Plevník mal voľno.

15. kolo: Ilava – Plevník 0:6 (0:3), Hušťava 2, Ondrejčák, Jurkovič, Tomaník, R. Haladej.

85:11 40

Sahaj, Jurga, Prezent, H. Poruba – Lysá 2:0 (2:0), A. Stano, Barcík a 3:1 (2:1), A. Stano 2, Ferenec – Mrník, Tuchyňa – Jasenica 5:1 (3:0), Satinová 3. Mičuda, Mikoláš

Michálek a 2:1 (0:0), Satinová, Baláž – Hasil.

6. a 14. kolo: Dubnica B - L. Rovne 1:1 (0:1), Prikryl – Jurga a 1:2 (1:0), Bagin

7. a 15. kolo: Sverepec – Pruské

2:1 (0:0), Škultéty 2 – Rajník a 1:1 (0:0), Mikušík – Šatka (11 m), Visolaje – Ilava 2:3 (1:1), Nosál, Moško – Fulek 2, Suchár a 2:5 (2:4), Vrbata 2 – Gelien, Suchár, Batla, Fulek, Ondrušík, FC Púchov – Kvašov 3:1 (3:0), Šedík

2, Klinovský – Kalma a 1:0 (1:0), Šedík

6. a 14. kolo: Kvašov – Kolačín 3:1 (2:1), Štefina,Martinko,Kalma

24. kolo

4. 6. o 17. h Tuchyňa - D. Kočkovce, Papradno - Dohňany, Lysá – Sverepec, Podmanín

Jasenica, Visolaje - N. Dubnica, K. Podhradie - Šebešťanová, Streženice - Praznov.

8. LIGA MUŽI

23. kolo: Udiča B – Prejta 3:1 (1:0), 24. Habáň, 65. Zábojník, 71. L. Trško (32. Zábojník nepremenil 11 – tku) – 89. Bilov, Č. Kameň – Trstie 2:0 (0:0), 46. J. Gažo, 65. Š. Kristín, Lednica – Vrchteplá 2:0 (1:0), 28. Hanták, 76. P. Ilavský (11 m), Kolačín – Bodiná 3:0 (2:0), 36. a 64. P. Slávik, 26. L. Burdej, Kameničany – Pružina 1:6 (0:2), 52. Juríček - 23., 44. a 55. Majtán (prvý z 11 m), 65. a 90. Paulec, 49. Turza, Dulov a Horovce mali voľno.

8.

9. Ilava 15 0

15 10:72 0 4. LIGA MLADŠÍ ŽIACI

17. kolo: Praznov – Košeca

3:3 (0:0), Iščenko 2, M. Gardian – Kotras 3, Prečín – Pruské 3:4 (1:3), Rebroš 2, Stanislav – Šándor

2, Šatka, Belko (11 m), FC Púchov – Plevník 0:9 (0:4), Kretík 3, Hušťava 3 (1 z 11 m), Kypus, Sovík, Vrbata, Sverepec – Ladce 3:2 (1:2), Kubiš 2, Matúš Križan – J. Čemeš 2, Brvnište malo voľno.

16. kolo: Brvnište – Praznov 2:12 (2:6), Lališ, Papulák – P. Gardian

3, M. Gardian 2, Blažek, Valjent, Miškech, Šurabová, Monček, Kurus, Šuraba (11 m).

15. kolo: Košeca – Brvnište 5:1 (3:0), Kotras 5 - Papulák.

42

2. Praznov 15 9 3 3 46:24 30

3. Pruské 15 7 4 4 38:28 25

4. Ladce 15 7 3 5 33:29 24

Krejčík a 1:0 (0:0), Gašparková.

2. kolo a 10. kolo: FC Púchov - D. Kočkovce 3:4 (0:3), Chudovský 3 – Galovič, Šedík, Bajza, Novosád a 9:3 (5:3), Chudovský 5, Jancík 3, Oláh – Radič, Galovič, Valach.

24. kolo: 4. 6. o 14. h Trstie –Lednica, Pružina – Kolačín, Bodiná - Dulov, Prejta - Kameničany, o 17. h Horovce - Udiča B, Č. Kameň a Vrchteplá majú voľno.

6. LIGA DORAST

19. kolo: D. Kočkovce - D.

11

O 1. – 10. MIESTO

7. a 15. kolo: Šebešťanová

– Beluša 1:2 (1:1), Španiheľ

– Smatanová 2 a 1:1 (0:0), Tarabík

– Kudlejová, Domaniža - L. Rovne

1:5 (0:2), Bosý – Jurga 2, Štovčík, Sahaj, Janík a 0:5 (0:5), Štovčík 2,

a 13. kolo: D. Mariková – Dulov 0:11 (0:6), Mikula 4, Smolková 3, Mišovec 2, Novosád, Fojtík a 0:6 (0:4), Mišovec 2, Mišún, Novosád, Mikula, vlastný Revák, K. Podhradie – Dohňany 1:3 (0:2), Zbojek – Kopcík, Štefanec, Zigová a 0:1 (0:0), Zigová, MŠK Púchov B – Bolešov 3:0 (1:0), Holčík, Rosina, Ondrička a 4:0 (2:0), Ondrička 2, Holčík, Rosina

5. a 12. kolo: D. Mariková - K. Podhradie 1:4 (1:3), Smižík –Zbojek 2, Režník, Čurík a 1:0 (0:0), Revák.

K TITULU MŠK POVAŽSKÁ BYSTRICA PRISPELI DVA

MŠK Považská Bystrica je už štvornásobným majstrom Slovenska v hádzanej mužov V

Pov. Bystrica – Košice 28:21 a 27:28, Pov. Bystrica –Topoľčany 35:28 a 40:25, anulované Pov. Bystrica - Šaľa 40:18, Šaľa sa odhlásila. ŠTVRŤFINÁLE PLAY OFF

Pov. Bystrica – ŠKP 2:0 (32:23, 24:21), Prešov – Topoľčany 2:0, Bojnice – Hlohovec 2:1, N. Zámky – Košice 0:2.

SEMIFINÁLE PLAY OFF

Pov. Bystrica – Košice 3:0 (34:22, 31:29, 33:20), Prešov – Bojnice

3:0.

10. Záhoráci 4 2 0 2 142:130 7

11. Martin 4 0 1 3 128:147 2 Šaľa sa odhlásila GÓLY HRÁČOV MŠK

V sezóne zasiahlo do extraligy 24 hráčov MŠK Považská Bystrica. Strelecky sa najviac darilo Martinovi Briatkovi, stogólovú hranicu prekonali ešte ďalší štyria hráči. (góly základná časť, štvrťfinále,semifinále,finále,spolu)

Ladislav Kovačin - 2, 0, 3, 4 - 9

Michal Dobroň - 0, 0, 0, 0 - 0

Lukáš Janík - 0, 0, 0, 0 - 0

Marek Štefina - 47, 1, 7, 8 - 63

0,

32:21 a 34:27, Pov. Bystrica – Martin

36:29 a 43:31, Pov. Bystrica – ŠKP

27:23 a 30:19, Pov. Bystrica – N.

Zámky 33:22 a 35:30, Pov. Bystrica

Záhoráci 40:27 a 35:25, Pov.

O

3. MIESTO Košice – Bojnice 3:2. FINÁLE

Pov. Bystrica – Prešov 3:2 (30:29, 20:32, 29:28, 26:27 sn, 26:22).

O 5. - 8. MIESTO

Josef Hozman - 66, 5, 22, 22 - 115

Andrej Sloboda - 56, 7, 16, 24103

Erik Žilinčík - 51, 4, 7, 17 - 79

Tomáš Vallo - 86, 10, 4, 8 - 108

Ivan Bystrický - 68, 9, 7, 6 - 90

Ľubomír Ďuriš - 82, 8, 3, 16 - 109

Peter Jurák - 38, 0, 10, 14 - 62

Martin Briatka - 96, 10, 14, 18138

Marián Gardian - 13, 1, 1, 8 - 23

Oslavy titulu začali v hale šampanským