Považskobystrické novinky č. 24/2016 by Považskobystrické novinky

14. 6. 2016

Číslo 24

Ročník XX.

14. jún 2016

Cena 0,30€

Na sídlisku SNP vyrástlo nové ihrisko

Jednotlivé herné prvky zaﬁnancoval súkromný investor

Na začiatku sídliska SNP oproti športovej hale vyrástlo novučičké detské ihrisko. Jeho realizáciu mala plne v réžii spoločnosť ESIN construction. Práve tá je investorom novej bytovky, ktorá v tejto lokalite v posledných mesiacoch pribudla. Mamičky, ale aj deťúrence sú z moderného ihriska nadšené. Podľa ich slov tu chýbalo ako soľ. Spoločnosť ESIN construction, ktorá oproti športovej hale vybudovala novú bytovku, mala výstavbu detského ihriska zakotvenú v samotnom stavebnom povolení. Otázne bolo už len jeho umiestnenie. – Toto ihrisko vyrástlo vďaka iniciatíve mamičiek. Obrátili sa na nás, nakoľko im tu chýbal takýto priestor pre deti. Ihrisko, ktoré mali k dispozícii, bolo nedôstojné, z hľadiska bezpečnosti nevyhovujúce. Preto sme sa ho rozhodli postupne odstrániť a po dohode so spoločnosťou ESIN construction nahradiť no-

vým, - opísal situáciu primátor Karol Janas. NAJLEPŠIA INVESTÍCIA JE INVESTÍCIA DO DETÍ Podľa zástupcu spoločnosti ESIN construction Petra Meiera nie je všetko len o stavbách a ﬁnančných ziskoch. - Treba niečo robiť aj pre rozvoj mesta. Práve výstavba tohto ihriska vzišla zo vzájomnej dohody. Mesto nám ako investorovi vychádzalo veľmi v ústrety a my sme mu na oplátku postavili ihrisko. Veď investícia pokračovanie na 3. strane

14. 6. 2016

AKTUÁLNE

Týždenný dispečing Hasiči 150 Dňa 7. 6. zasahovali v dopoludňajších hodinách profesionálni hasiči pri dopravnej nehode na štátnej ceste II/517 za Považskou Bystricou, v smere na Domanižu pri odbočke na Praznov, kde došlo k zrážke dvoch nákladných motorových vozidiel. Príslušníci asistovali posádke RZP pri ošetrovaní a transporte zranených vodičov, zabezpečili havarované vozidlá proti vzniku požiaru a uniknuté prevádzkové kvapaliny zasypali absorpčným materiálom. Vo večerných hodinách bol na linku tiesňového volania č.112 nahlásený požiar komína rodinného domu v obci Jasenica. Po príjazde na miesto udalosti príslušníci HaZZ zistili, že z komína vyletujú iskry. Na likvidáciu požiaru bol použitý práškový hasiaci prístroj a celé teleso komína skontrolovali termokamerou. Dňa 8. 6. príslušníci hasičského a záchranného zboru odstraňovali v popoludňajších hodinách nalomený konár nad miestnou komunikáciou na sídlisku SNP v Považskej Bystrici, ktorý ohrozoval zaparkované vozidlá. Dňa 9. 6. príslušníci hasičského a záchranného zboru absolvovali previerkové cvičenie lezeckej skupiny v rekreačnom zariadení Podskalie. Jeho cieľom cvičenia bolo preveriť pripravenosť lezeckej skupiny, evakuáciu osôb z výšok a ťažko prístupného terénu s použitím lezeckej techniky, poskytnutie predlekárskej prvej pomoci a likvidácia lesného požiaru. V nočných hodinách vypomáhali profesionálni hasiči svojim kolegom v Púchove pri likvidácii požiaru osobných motorových vozidiel v priestore autobazáru na Trenčianskej ulici v Púchove. Dňa 11. 6. v skorých ranných hodinách bol na linku tiesňového volania č.112 nahlásený únik plynu v bytovom dome na Ulici I. Krasku v Považskej Bystrici. Prieskumom ani monitorovaním prenosným analyzátorom plynov nezistili príslušníci Hasičského a záchranného zboru žiadny únik plynu. Príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali v popoludňajších hodinách pri dopravnej nehode na sídlisku Rozkvet v Považskej Bystrici, kde havarovali dve osobné motorové vozidlá. Pri nehode sa zranili štyri osoby. Hasiči zabezpečili havarované vozidlo proti vzniku požiaru a uniknuté prevádzkové kvapaliny zasypali absorpčným materiálom.

Mestská polícia 159 Dňa 6. 6. hliadka mestskej polície riešila narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska Stred skupinou neprispôsobivých ľudí. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo

Záverečný účet mesta za minulý rok s prebytkom Devätnástimi hlasmi poslanecký zbor schválil Záverečný účet mesta Považská Bystrica za rok 2015. Bez výhrad ho vyhodnotila aj audítorka a kontrolór mesta. Výsledok hospodárenia je podľa primátora veľmi pozitívny. PREBYTOK VIAC AKO 130 TISÍC EUR Celkový rozpočtový prebytok vrátane ﬁnančných operácií bol ku koncu minulého roka 448 953,42 eur. - Po odpočítaní účelovo určených prostriedkov štátneho rozpočtu ostáva prebytok v sume 130 650,86 eur. Použitý bude ako prídel do rezervného fondu mesta v sume 126 386,19 eur a ako prídel do fondu na udržanie výsledkov projektu Krízové centrum ochrany a podpory obetí násilia v rodinách v meste Považská Bystrica v sume 4 263,86 eur, - informovala nás hovorkyňa mesta Iveta Kováčiková. DÔLEŽITÝ DOKUMENT Záverečný účet mesta je dôležitý dokument, ktorým sa uzatvára predchádzajúci rok z hľadiska rozpočtového hospodárenia. - Zákon pritom presne predpisuje aké náležitosti musí obsahovať. Keď ho vyhodnotíme z ﬁnančnej stránky, vykázali sme prebytok, - uviedol prednosta mestského úradu Anton Martaus. Čo sa týka programového rozpočtu, niektoré plánované akcie sa v roku 2015 nerealizovali, ako napríklad kanalizácie v Považskej Teplej a v Moštenci. - Keby to však v rozpočte nebolo zaradené, prípadná realizácia by bola omnoho komplikovanejšia. Bežne sú v rozpočte s dobrým úmyslom zaradené aj akcie, ktoré sa napokon nepodarí zrealizovať, - skonštatoval. AUDÍTORKA A KONTROLÓR BEZ VÝHRAD Veľmi pozitívne hodnotil záverečný účet mesta aj primátor. Bez výhrad ho vyhodnotila aj audítorka a hlavný kontrolór, schválila ho drvivá väčšina poslaneckého zboru. - Myslím si, že výsledok hospodárenia je veľmi pozitívny. Vzhľadom k tomu, koľko sme v minulom roku realizovali investícií a koľko akcií sa robilo aj z bežného rozpočtu, sme očakávali, že výsledok hospodárenia bude niekde na nule a nakoniec sme hospodárili s rozpoč-

Ilustračná snímka. tovým prebytkom. Veríme, že takéto tempo hospodárenia aj investícií v meste dokážeme udržať aj v ďalších rokoch, - uviedol primátor Karol Janas. POSLANCOV ZAUJÍMALI NIELEN ROZPOČTOVÉ OPATRENIA V rámci diskusie k záverečnému účtu sa poslanci zaujímali aj o rozpočtové opatrenia. - Ide o bežnú vec vo všetkých samosprávach. Rozpočtové opatrenia slúžia na to, aby sa pružne dalo pracovať s rozpočtovým hospodárením, lebo každú zmenu, ktorá sa rozpočtu týka, je potrebné zaevidovať do hospodárenia mesta, - uviedol K. Janas. Život v meste si takéto opatrenia vyžaduje často. - Teraz napríklad máme požiadavku na vyhotovenie osvetlenia pre prístrešok v Moštenci alebo na osadenie smetných košov k novému detskému ihrisku na SNP. Ide o finančne nenáročné investície a bolo by neefektívne kvôli takýmto opatreniam zakaždým zvolávať mestské zastupiteľstvo. Týka sa to taktiež finančných prostriedkov, ktoré sa podarí ušetriť vďaka verejným obstarávaniam. Tie rozpočtovým opatrením bývajú vrátené do rozpočtu. Všetky tieto finančné operácie robíme veľmi transparentne a vždy ich štvrťročne zverejňujeme na webovej stránke mesta, - dodal primátor Karol Janas. M. Kollárová

Mesto nadväzuje užšiu spoluprácu s gruzínskym Zestafoni

Na poslednom zasadnutí mestského zastupiteľstva poslanci jednohlasne schválili návrh dohody o spolupráci s gruzínskym mestom Zestafoni. Vzájomná spolupráca vznikla vďaka litovskému mestu Taurage, s ktorým Považská Bystrica podpísala dohodu o vzájomnej spolupráci ešte v roku 2012. Schválený návrh dohody predstavuje všeobecnú deklaráciu záujmu rozvíjať spoluprácu najmä v oblasti miestnej samosprávy, kultúry, športu, turizmu, sociálneho zabezpečenia, podnikania a v týchto oblastiach si vymieňať informácie. Zmluvné strany sa zaväzujú vzájomne sa informovať o významných udalostiach verejného a spoločenského života a na najvýznamnejšie podujatia pozývať svojich zástupcov, propagovať vzájomné vzťahy a podporovať nadväzovanie kontaktov aj ďalších subjektov miestnej samosprávy. - Spolupráca s mestom Zestafoni

je v prvopočiatku. Je to iniciatíva, ktorá vyšla jednak zo slovenskej ambasády v Gruzínsku, ale ja z gruzínskeho zastúpenia na Slovensku. Samozrejme jedným z iniciátorov bolo aj mesto Považská Bystrica a majiteľ Orlovského kaštieľa, ktorý ho aj nakomplet zrekonštruoval, - uviedol primátor Karol Janas. Táto investícia by mohla byť podľa jeho slov nápomocná aj pri rozvoji turistického ruchu. - Veríme však, že vďaka dohode o spolupráci vzniknú aj mnohé investičné projekty, - dodal na záver. M. Kollárová

14. 6. 2016

Na sídlisku SNP vyrástlo nové ihrisko

Jednotlivé herné prvky zaﬁnancoval súkromný investor

Slávnostného otvorenia sa zúčastnili aj deti z Materskej školy Grznára 1441. Dokončenie z 1. strany do detí je podľa mňa tá najlepšia investícia, ktorá môže byť, - zdôraznil. MESTO DOPLNÍ MOBILIÁR Celé ihrisko bolo ﬁnančne v réžii ESINu. Mesto sa postaralo o vytýčenie inžinierskych sietí, zabezpečenie všetkých potrebných vecí pre stavebné konanie, aby stavba bola osadená bezpečne a v súlade s predpismi. – Vybrali sme prvky z agátového dreva, ktoré je veľmi odolné, návrh nám odsúhlasilo mesto. S výsledkom sme spokojní, je to len jeden malý krok, ale keď každý takýmto spôsobom priloží ruku k dielu, tak bude Považská Bystrica vyzerať inak, - skonštatoval P. Meier. Čo sa týka doplnenia mobiliáru, to už bude mať pod taktovkou mesto. – Mamičky mali požiadavku na koše, lavičky, tie doplníme z mestského rozpočtu. Taktiež do budúcna uvažujeme s rozšírením počtu hracích prvkov. Ihrisko, ktoré dnes otvárame, je akýmsi základom, a ten sa budeme snažiť dopĺňať, - uviedol primátor. OBNOVOU PREJDE AJ ASFALTOVÉ IHRISKO POD JEDNOTOU Aktivitu súkromného investora vyzdvihol aj poslanec za miestnu časť SNP, Zakvašov, Hliny Igor Steiner. - Sme radi, že na sídlisku opäť pribudlo niečo nové, krásne, tentokrát určené pre malé deti. Zo strany väčšiny mladých ľudí sme počúvali požiadavky na takéto ihrisko, našli sa aj takí, ktorým úplne nevyhovuje, ale prevažná väčšina ihrisko vníma pozitívne, - uviedol. Podľa jeho slov v tejto časti SNP podobné ihrisko nemali. – Sú tu tie, ktoré čakajú na obnovu a verím, že v priebehu budúceho roka sa nám podarí zrevitalizovať aspoň ich časť, - zdôraznil I. Steiner. Čo ale určite bude už onedlho, je vynovené asfaltové ihrisko pod Jednotou medzi panelákmi 1448, 1445, 1446 – Ide o využívané športovisko v časti Zakvašov, kde sa zväčša hrávajú staršie deti, - podotkol.

AKTUÁLNE

MAMIČKY A HLAVNE DETI SÚ SPOKOJNÉ V súčasnosti žije v tejto časti sídliska SNP množstvo mladých rodín s malými deťmi, ihrisko tu veľmi chýbalo. - Sme spokojní, býva tu množstvo detí do 10 rokov a nemali sa kde hrať. Herné prvky tu boli ešte pôvodné od výstavby sídliska, - povedala nám Jarmila Haladejová. Sme vďační a určite ihrisko bude plne využívané. V blízkom okolí býva 20 až 30 detí a to tu už začali chodiť aj ľudia zo vzdialenejších blokov sídliska, takže sa nám ihrisko zíde, - doplnila. Hojdačky, šmýkačka či novučičké pieskovisko potešilo aj maminu Zuzanu a jej dcérku. – Na SNP mám rodičov, bývame v Jelšovom, kde žiaľ nemáme vôbec žiadne ihrisko okrem areálu škôlky. Preto vždy chodíme radšej sem na sídlisko. Skvelé je, že takéto novučičké ihrisko vyrástlo hneď za domom, kde bývajú moji rodičia, - povedala nám mamička. K nej sa pridala aj Monika. – V tejto časti SNP nič podobné pre deti nebolo. Sme veľmi radi, že tu vzniklo takéto ihrisko. Využijeme ho na jar aj v lete, - uviedla. Slávnostné otvorenie a prestrihnutie pásky si prišiel so svojim vnúčikom Matejkom pozrieť aj Pavol Kopernický. – Na sídliskách, kde sú mladé rodiny, treba robiť ihriská. Je to dobrá vec. My bývame trošku ďalej, tam sú tiež podobné prvky, no niektoré sú zdevastované, - skonštatoval. PODOBNÉ POŽIADAVKY MAJÚ AJ Z INÝCH MESTSKÝCH ČASTÍ Nielen na SNP, ale v celom meste je neustále deﬁcit moderných ihrísk. - Samozrejme požiadavky máme aj z iných mestských častí, postupne sa snažíme na ne reﬂektovať, pričom úzko spolupracujeme s výbormi a poslancami. Na budúci rok sme pripravili podobný projekt pre miestnu časť Podvažie, - dodal na záver primátor. M. Kollárová

Týždenný dispečing v priestoroch rozostavaného kongresového centra v Strojárenskej štvrti skupinou neprispôsobivých ľudí. Dňa 7. 6. na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch železničnej stanice dopúšťala skupina neprispôsobivých ľudí. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska Stred skupinou neprispôsobivých ľudí. Dňa 8. 6. na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch centrálnej mestskej zóny dopúšťala skupina neprispôsobivých ľudí, ktorí boli pod vplyvom alkoholu. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Doručovala rozhodnutia pre potreby súdu. Na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska Rozkvet skupinou Rómov. Dňa 9. 6. na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch železničnej stanice dopúšťala skupina podnapitých neprispôsobivých ľudí. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Strojárenskej štvrte skupinou podnapitých Rómov. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku a rušenie nočného pokoja, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska SNP. Dňa 10. 6. na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska Stred skupinou neprispôsobivých občanov. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku skupinou podnapitých neprispôsobivých ľudí v priestoroch železničnej stanice. Hliadka zabezpečovala veci verejného poriadku počas konania sa kultúrnej akcie v centre mestskej zóny. Kontrolovala prevádzkové doby zábavných a pohostinských zariadení na území mesta. Dňa 11. 6. na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa na železničnej stanici dopúšťala skupina podnapitých neprispôsobivých ľudí. Hliadka zabezpečovala veci verejného poriadku počas konania sa športových a spoločenských akcií konaných v centrálnej mestskej zóne a pred kinom Mier.

AKTUÁLNE

Na Lánoch pri vežiakoch obnovili chodníky a ihrisko

Niektoré chodníky v blízkosti vežiakov, oproti Hypernove zdobí nový asfalt. Mesto sa rozhodlo dať do poriadku aj zničené basketbalové ihrisko, ktoré je naplno využívané. Na sídlisku Lány bola v poslednom období zrealizovaná rekonštrukcia chodníkov medzi výškovými panelákmi neďaleko Hypernovy. – Ich stav bol dosť zničený, - informovala nás hovorkyňa mesta Iveta Kováčiková. Podľa jej slov bola aj požiadavka na rozšírenie vjazdu na priľahlé parkovacie plochy. - Posunuli sa obrubníky a rozšírila sa príjazdová komunikácia v križovatke tak, aby ľudia mali bezpečný vjazd a výjazd, - skonštatovala.

- Na Lánskej bola žiadosť, aby sme pokračovali v obnove chodníkov, ktorú sme začali v minulých rokoch. Vybrali sme práve túto lokalitu, ktorá je veľmi frekventovaná. Zároveň sme reagovali aj na požiadavku mladých ľudí, aby sme dali do poriadku basketbalové ihrisko, ktoré vo veľkom využívajú a bolo už naozaj v zlom stave, - uviedol primátor Karol Janas. Podľa jeho vyjadrenia naň nakreslia ešte nové čiary. M. Kollárová

Na sídlisku Rozkvet práce rozdelili do dvoch fáz Na sídlisku Rozkvet bude mesto v júli realizovať rekonštrukciu viacerých chodníkov.

Asfaltuje sa aj v prímestských častiach na druhom brehu Váhu Obnovou prešli aj štyri komunikácie na druhej strane rieky Váh. Pracovalo sa v Orlovom, Považskom Podhradí, Šebešťanovej a v Podvaží. V ORLOVOM ZREKONŠTRUOVALI rozbité, keď sa robil vodovod a kanalizácia, nepoopravovali ich. TAKMER 300 METROV V posledných týždňoch mesto Teraz sa chvalabohu mesto všav Orlovom zrekonštruovalo ko- de snaží urobiť kus komunikácie, munikáciu pod cintorínom. – Aj - povedal nám poslanec Ladislav v tejto mestskej časti je potrebné Holák. - Keď to pôjde takýmto riešiť stav ciest. Tento rok prišiel tempom, tak za štyri až päť rorad na jednu z najfrekventova- kov bude úplne nová cestná sieť, nejších v dĺžke 278 metrov a šír- - doplnil. ke 4,5 metra, - informoval nás PROBLÉM S VODOU SA MESTO BUDE SNAŽIŤ VYRIEŠIŤ primátor Karol Janas. V Podhradí je problémom stekaNAPRÁZDNO NEOBIŠLO ANI nie vody z vozovky do záhrad. PODHRADIE, ŠEBEŠŤANOVÁ Podľa primátora to nie je dôsleA PODVAŽIE V Podvaží sa špeciálnym nástre- dok tejto rekonštrukcie. - Domy kom obnovuje komunikácia v dĺž- sú postavené pod vozovkou ke takmer 300 metrov, v Šebeš- a voda tam steká dlhodobo. ťanovej nový asfalt zdobí cestu Budeme sa snažiť nájsť nejaké v dĺžke 350 metrov a v Podhardí riešenie, - vyjadril sa k situácii K. necelých 200 metrov. – V Pod- Janas. M. Kollárová hradí sú cesty skoro všade

Podvažie.

Považské Podhradie.

Obnovou prejde chodník pri bytových domoch 2015 a 2016, 20072012 a chodník popred bytové domy 2001 a 2002. - Na sídlisku Rozkvet sme rozdelili práce do dvoch fáz. Z prostriedkov bežnej údržby sa opraví chodník pod materskou školou neďaleko výškových panelákov. Na jeseň pripravujeme veľkú investíciu z kapitálového rozpočtu pri bytových domoch 2007-2012 a 2001-2002, - uviedol primátor Karol Janas. Pri

bytových domoch 2015 a 2016 prejde obnovou 350 metrov štvorcových, požiarny chodník popri bytovkách 2007- 2012 obnoví radnica na ploche 1 800 metrov štvorcových a popred bytové doby 2001 a 2002 vynovia pešiu trasu v rozlohe 800 metrov štvorcových. - Okrem toho budú pri 2001 a 2001 vymenené aj obrubníky a poškodená zatrávňovacia dlažba, - doplnila informácie hovorkyňa. (mkoll)

14. 6. 2016

Šebešťanová.

14. 6. 2016

AKTUÁLNE

Na Cingelovom laze nová cesta

Cingelov laz, ktorý leží po ľavej strane výpadovky z mesta smerom na Sverepec, patrí pod Dolný Moštenec. V súčasnosti je tu približne dvadsať domov, no pribúdajú nové. Mesto reagovalo na požiadavku občanov, výboru mestskej časti a vyasfaltovalo komunikáciu v dĺžke viac ako štyristo metrov. – Sme radi, že sa to urobilo, doteKRITICKÝ STAV Mesto z Cingelovho lazu dlhodobo raz tu bola len spevnená cesta bez evidovalo požiadavku na rekon- asfaltového koberca. Všade to bolo štrukciu ciest, ktoré tu boli bez as- zničené, samá jama, mali sme časfaltového koberca. - Ich stav bol na- to problémy s odhŕňaním, - opísal ozaj kritický, komplikovaný prejazd stav pred rekonštrukciou obyvateľ mali sanitky aj vývozca komunálne- lazu Dušan Mitašík. VYSPRAVIA CESTU ho odpadu, - povedal nám primátor DO PRIEMYSELNÉHO AREÁLU Karol Janas. Pokiaľ ide o Moštence, tam v tomto ĎALŠIE ÚSEKY PRÍDU NA RAD roku plánuje dať radnica do poriadV NAJBLIŽŠÍCH ROKOCH Obnovou prešlo 405 metrov. – Po ku ešte komunikáciu k priemyseldohode s výborom sme vybrali túto nému areálu v Hornom Moštenci. časť komunikácie. Vieme, že sú tu – Prevádzky sa nám dlhodobo sťaešte aj ďalšie zlé úseky, ktoré po- žovali, že majú problémy dostať sa trebujú rekonštrukciu. Tie prídu na do svojich areálov. Do konca leta rad v ďalších rokoch. Jednu bočnú by sme to chceli vyriešiť, - uviedol uličku, ktorá by si nevyžadovala ne- primátor. NA RYBÁRIKOVOM LAZE jaké horibilné náklady možno ešte ZHUTNILI POVRCH urobíme v tejto sezóne, - podotkol. Cingelov laz nie je jediný, ktorý patrí OBNOVOVANÝ ÚSEK VYBRALI pod mesto. Práce sa realizovali aj S MIESTNYMI Investíciu na Cingelovom laze pozi- na Rybárikovom laze. - Zhutnili sme tívne zhodnotil aj poslanec za Dolný tu komunikáciu tak, aby ju ľudia Moštenec Peter Zvak. – Do tejto mohli bez problému využívať. Boli lokality sa dlhé roky nič neinvesto- tam problémy s majetkoprávnym valo, preto sme oslovili mesto a to vysporiadaním a tak sa tam cesta, nám vyšlo v ústrety. Členom výboru ktorá bola doteraz funkčná, zneje aj obyvateľ Cingelovho lazu Du- funkčnila. Bolo treba hľadať náhradšan Mitašík. Práve s ním sme kon- né riešenia, ktoré sme konzultovali zultovali, ktorú cestu vyasfaltujeme. s výborom aj s obyvateľmi, ktorí tam Prihliadali sme na to, aby sme za- žijú, - objasnil situáciu Karol Janas. M. Kollárová bezpečili plynulý prejazd sanitiek a požiarnikov, - zdôraznil.

V Milochove čakali na trasovanie železnice

V Hornom aj Dolnom Milochove už v najbližších týždňoch mesto nanovo vyasfaltuje dve komunikácie. Jedna sa nachádza v rozvojovej oblasti pri Váhu, kde sa plánuje výstavba, druhá, panelová dlhé roky znepríjemňovala život obyvateľom, smetiarom, ale aj bezpečnostným zložkám.

Dolný Milochov. PROBLÉMY ROBÍ VEĽKÁ PRAŠNOSŤ V Dolnom Milochove radnica už onedlho vyasfaltuje cestu v rozvojovej zóne, kde sa v budúcnosti môže táto časť rozrastať. - Komunikácia si vyžaduje kompletnú rekonštrukciu, pribudne tu nový asfalt, nakoľko teraz je tu obrovská prašnosť, - uviedol primátor Karol Janas. PANELY NAHRADÍ ASFALTOBETÓN Bočnú uličku v Hornom Milochove tvorili betónové panely. Časť z nich je popraskaná, prepadnutá a jazda autom po tejto ceste bola skutočne ,,zážitkom“. - V Hornom Milochove sme mali zložitú situáciu, nakoľko sme dlho nevedeli aké bude deﬁnitívne trasovanie, čo sa týka rekonštrukcie železnice. Aj vzhľadom k tejto skutočnosti sme tu veľmi neinvestovali. Keďže situácia ohľadom rýchlotrate sa ustálila, mohli sme prikročiť k obnove ciest, - objasnil skutočnosti primátor. Panelovú cestu teda už v najbližších týždňoch nahradí asfalt. – Nová vrstva pribudne na dĺžke 225 metrov, pričom šírka komunikácie je približne 2,6 metra. Všetko by malo byť hotové do šiestich týž-

Poslanci budú rokovať nielen o nakladaní s komunálnymi odpadmi V stredu 15. júna sa o 17. hodine na mestskom úrade uskutoční zasadnutie mestského zastupiteľstva. Poslanci sa budú zaoberať návrhom doplnku č. 3 k Všeobecne záväznému nariadeniu Mesta Považská Bystrica o nakladaní s komunálnymi odpadmi a drobnými stavebnými odpadmi, ako aj návrhom doplnku č. 2 k Všeobecne záväznému nariadeniu o určení školských obvodov.

Horný Milochov.

dňov, - poznamenal. VÝBOR JE SPOKOJNÝ Cesty nielen v oboch Milochovoch, ale v celom meste si podľa poslanca Jána Kunovského vyžadujú zvýšenú starostlivosť. – Do tohtoročného rozpočtu sme sa rozhodli zaradiť práve tieto dve. Pokiaľ ide o Dolný Milochov, nová cesta pribudne v lokalite, kde sa stavia, - zhodnotil. Na panelovej ceste v Hornom Milochove už v minulosti podľa jeho slov riešili odvodnenie. - Dali sme obyvateľom prísľub, že sa cesta potiahne až hore a som veľmi rád, že sa nám to podarilo. Pre ľudí, ktorí tam bývajú, zabezpečíme zjednodušený prístup. Rovnako zjednodušíme situáciu vývozcovi smetí ako aj vozidlám zimnej údržby, - skonštatoval J. Kunovský. CHCÚ POSTUPNE OBNOVIŤ VŠETKY KOMUNIKÁCIE Cieľom vedenia mesta je každým rokom obnovovať ucelené cestné úseky. – Chceli by sme pravidelne v každej mestskej časti nakomplet obnoviť aspoň tých 200-300 metrov komunikácie. Takto nám vydržia desať až pätnásť rokov bez akýchkoľvek zásahov, - dodal primátor. M. Kollárová

OZNAMY/SPEKTRUM ZVEREJNENIE ZÁMERU PRENÁJMU NEHNUTEĽNÉHO MAJETKU MESTA FORMOU PRIAMEHO NÁJMU

Základná škola, Rozkvet 2047, 017 01 Považská Bystrica, ako rozpočtová organizácia Mesta Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica, zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku – nebytových priestorov vo vlastníctve mesta formou priameho nájmu: nebytové priestory o výmere 122 m² nachádzajúce sa na prízemí budovy Základnej školy Rozkvet, súp. číslo 2047 v Považskej Bystrici. Minimálna cena nájmu bez energií spojených s nájmom je stanovená na základe Vyjadrenia k všeobecnej hodnote nájmu za nebytový priestor č. 38/2016 zo dňa 13. 06. 2016 a platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica vo výške 8,29 €/m²/rok. Snímka nebytových priestorov tvorí prílohu oznamu na internetovej stránke ZŠ. Zámerom vyhlasovateľa je, aby predmetný nebytový priestor bol využívaný na výchovnú, vzdelávaciu činnosť a ako informačný portál pre rodičov z okolia Považskej Bystrice. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v zapečatenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM nebytový priestor v budove Základnej školy – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Základná škola, Rozkvet 2047, 017 01 Považská Bystrica, počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 29. 06. 2016 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 10 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. Základná škola si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. prenájom zrušiť. Bližšie informácie, prípadne obhliadku nebytového priestoru je možné dohodnúť na tel. č. 0904 243 250.

ZVEREJNENIE ZÁMERU PRENÁJMU NEHNUTEĽNÉHO MAJETKU MESTA FORMOU PRIAMEHO NÁJMU Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica, zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta formou priameho nájmu na prenájom časti pozemku o rozlohe 84 m² z parcely KN C č. 145/1 o celkovej výmere 80 784 m˛, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, v katastrálnom území Považská Bystrica, zapísanom na LV č. 4376 vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica. Účelom využitia pozemku je vybudovanie nového vstupu do budovy Považskej knižnice Považská Bystrica a prístupového chodníka. Minimálna cena nájmu je stanovená v zmysle Znaleckého posudku č. 35/2016 zo dňa 12. 06. 2016 vo výške 4,80 €/m˛/rok. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v zapečatenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM pozemku KN C parc. č. 145/1 v k. ú. Považská Bystrica – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 29. 06. 2016 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 5 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. prenájom zrušiť. Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308.

14. 6. 2016

Na výstave cestovného ruchu nechýbal ani náš región

Výstavisko Expo Center Trenčín pripravilo v máji už 5. ročník výstavy cestovného ruchu regiónov Region Tour Expo. Súbežne sa uskutočnila aj prezentácia tradičných ľudových umeleckých remesiel a prvýkrát aj výstava slovenských produktov Chuť Slovenska, určená pre milovníkov dobrého jedla, pitia a produktov vyrobených na Slovensku. Podtitul výstavy Region Tour Expo znel Spoznajte čaro blízkych regiónov. Záštitu nad podujatím prevzal predseda TSK Jaroslav Baška a minister dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Roman Brecely.

Cieľom výstavy Region Tour Expo je odkryť návštevníkom krásy cestového ruchu zo Slovenska a Českej republiky. Ponúka tiež rôzne tipy na trávenie voľného času či dovolenky. Stačí si len vybrať. Priestor dostávajú jednotlivé mestá, rekreačné oblasti, nechýbajú overené miesta pre rodinné výlety či dobrodružstvo. Prírodné krásy a kultúrne pamiatky predstavil na výstave už tradične aj domáci Trenčiansky samosprávny kraj. Priestor podobne ako po minulé roky využil aj náš región. V stánku Oblastnej organizácie cestovného ruchu Región Horné Považie sa ľudia dozvedeli viac o tom, čo ponúka naša príroda, mesto či priľahlé obce. - Už po piatykrát sa konala výstava zameraná na cestovný ruch v trenčianskom regióne vo výstavnom areáli Expo center Trenčín. Tohto významného podujatia sa každoročne zúčastňuje aj Oblastná organizácia cestovného ruchu Región Horné Považie, ktorá združuje mesto Považská Bystrica a viaceré obce i podnikateľské subjekty v jeho okolí, - uviedla Anna Kardošová, riaditeľka PX Centra. V stánku ľuďom ponúkali rôzne propagačné materiály, ktoré prezradili viac o možnostiach

v našom regióne. - Zamestnanci PX Centra – turistickej informačnej kancelárie pomocou propagačných materiálov i osobným pozvaním priblížili možnosti, ktoré ponúkajú členovia OOCR a tiež prírodu, históriu, kúpeľníctvo i salašníctvo na jej území. Každý rok pozývame na množstvo podujatí, ktoré sa každoročne na našom teritóriu usporadúvajú. V tomto roku mali veľký úspech nové propagačné materiály, ktoré výstižnou formou informujú o možnostiach pobytu v našom regióne a ponúkajú kontakty na poskytovateľov služieb v oblasti cestovného ruchu, či informujú o cyklotrasách a turistických chodníkoch, - doplnila A. Kardošová. Dvojdňová výstava podľa jej slov tiež poskytla priestor na osobné stretnutia a jednania predstaviteľov miesta a obcí. – Túto možnosť využil aj primátor mesta Považská Bystrica Karol Janas spolu s poslancom mestského zastupiteľstva Jánom Panákom. V stánku OOCR Región Horné Považie sa stretli so zaujímavými hosťami, aby rokovali o ďalšej spolupráci v oblasti rozvoja turizmu, športu a kultúry, - doplnila A. Kardošová. K. Vávrová

Obvodné oddelenie Policajného zboru Považská Bystrica je natrvalo presťahované do budovy Okresného riaditeľstva Policajného zboru na Ulici Kukučínová 186/1, budova pri kruhovom objazde, pod diaľničným mostom. Od konca minulého roka sa v budove okresného riaditeľstva Policajného zboru nenachádza evidencia vozidiel, evidencia zbraní a streliva, ako aj oddelenie dokladov. Prihlásenie či odhlásenie vozidla, vybavenie občianskeho preukazu, vodičského preukazu, pasu, úkony spojené s evidenciou zbraní a streliva vykonáte na kontaktnom administratívnom mieste pre občana, na Okresnom úrade v Považskej Bystrici výšková budova.

14. 6. 2016

SÚŤAŽE

Olympiádou na „sedmičke“ žila celá škola

Na Základnej škole Slovanská sa už po štvrtýkrát konala školská olympiáda. Športovania sa zúčastnili takmer všetci žiaci s výnimkou tých, ktorí dočasne študujú v zahraničí a tých, ktorí mali zdravotné problémy. Cieľ je podľa riaditeľa Vladimíra Šebeňa jednoznačný, aby deti športovali. Olympijské vlajky, oheň, hymna, športoví nadšenci, maskot..., to všetko a ešte omnoho viac bolo opäť súčasťou už v poradí štvrtej školskej olympiády, ktorú si pre svojich žiakov pripravili pedagógovia Základnej školy Slovanská. Slávnostné otvorenie mal v réžii viceprimátor Peter Máťoš. - Olympiáda na ,,sedmičke“ je výnimočná tým, že až na pár výnimiek športuje každý žiak. Disciplíny sú rôznorodé, behy, hody,

skoky, preťahovanie lanom, výdrž v zhybe... Nechýba ani kolektívna hra ﬂorbal. Škála je naozaj bohatá, nakoľko naším cieľom je, aby si z nej mal možnosť vybrať skutočne každý to, čo mu ide, čo je mu blízke, - uviedol riaditeľ školy Vladimír Šebeň. Podľa jeho slov zmyslom tohto podujatia je, aby športovali všetci v čo najväčšom počte. – Hodnotíme nielen jednotlivcov, ale aj kolektívy na oboch stupňoch, - poznamenal.

,,Sedmička“ je športová škola, športu venuje veľkú pozornosť. - Nezabúdame ani na triedy, ktoré nemajú toto zameranie. Našim cieľom je, aby športovali všetci a aj z toho dôvodu vznikla táto olympiáda. Snažíme sa presadzovať trend športovania, zdravého životného štýlu. Okrem toho, že sme športovou školou, sme aj zdravou a zelenou školou. Tieto tri veci sa snažíme skĺbiť do jedného, - zdôraznil V. Šebeň.

Deti podľa jeho slov v dnešnej dobe plnej počítačov, tabletov a mobilov na šport často zabúdajú. – Žiaľ, takýto trend je najmä u chlapcov, ktorí sa k pravidelnému športovaniu ťažšie dostávajú. Preto sme olympiádu vyskladali z rôznych disciplín, ktoré mali možnosť zvládnuť aj tí ťažkopádnejší. To ich môže povzbudiť do ďalšieho športovania, - dodal. M. Kollárová

Mladí záchranári bojovali v šiestich disciplínach Minulý týždeň sa v Rekreačnom zariadení Podskalie konalo celoslovenské ﬁnálové kolo 22. ročníka Majstrovstiev Slovenskej republiky mladých záchranárov civilnej ochrany 2016, súťaže známej ako ,,Mladý záchranár SR“. CIEĽOM JE PRIPRAVIŤ ŽIAKOV NA RÔZNE RIZIKÁ Majstrovstvá Slovenskej republiky mladých záchranárov civilnej ochrany 2016 boli určené pre žiakov II. stupňa základných škôl a osemročných gymnázií do kvarty. Vyhlasovateľom súťaže je Sekcia krízového riadenia Ministerstva vnútra SR, pričom majstrovstvá zorganizovali v spolupráci s Okresným úradom Považská Bystrica. Cieľom je v nadväznosti na prierezovú tému „Ochrana života a zdravia“ pripraviť žiakov na možné riziká vyplývajúce najmä z pôsobenia následkov živelných pohrôm, havárií a katastrof. Tí si majú vybudovať a upevniť návyk poskytnúť pomoc iným v prípade mimoriadnych udalostí, zvýšiť záujem o záujmovú činnosť a o výchovno-vzdelávací proces obohatený o atraktívne prvky. V PODSKALÍ ŠTARTOVALO 64 TÍMOV V apríly a máji 2016 prebiehali okresné kolá, z ktorých najlepšie družstvá postúpili do celoslovenského kola. V Podskalí sa zišlo 63 tímov zo všetkých krajov SR a jeden tím z Maďarska. Počas slávnostného otvorenia sa súťažiacim prihovorili generálna riaditeľka Sekcie krízového riadenia Ministerstva vnútra SR Lenka Hmírová, predseda TSK Jaroslav Baška, prednosta Okresného úradu v Považskej Bystrici Jozef

Smatana a riaditeľka súťaže zo Sekcie krízového riadenia ministerstva Lýdia Keruľová. NIE JE DÔLEŽITÉ VYHRAŤ, ALE ZÚČASTNIŤ SA Súčasťou majstrovstiev bolo samozrejme aj skladanie sľubu. Za rozhodcov ho zložil Pavel Petrík z Okresného úradu PB a za súťažiacich

vybraná študentka. - Som veľmi rada, že ste tu v takomto počte. Ako povedal zakladateľ olympijských hier Pierre de Coubertin, nie je dôležité vyhrať, ale zúčastniť sa,- uviedla generálna riaditeľka Sekcie krízového riadenia Ministerstva vnútra SR Lenka Hmírová. Na jej slová nadviazal predseda Trenčianskeho samosprávneho kraja Jaroslav Baška. - Teší ma, že tento rok sa celoslovenské kolo súťaže Mladý záchranár konalo v Podskalí, nádhernej časti Trenčianskeho kraja. Som rád, že sme mohli podporiť takéto pekné podujatie. V súťaži si žiaci overili vedomosti a zručnosti z civilnej ochrany. Nikdy nevieme, kedy sa nám zídu práve tieto schopnosti vo svojom živote, - zdôraznil. ŠESŤ DISCIPLÍN Žiaci súťažili v šiestich disciplínach – test, civilná ochrana, pohyb a pobyt v prírode, zdravotnícka príprava, hasenie malých požiarov a streľba zo vzduchovej pušky. Okrem toho bol pre nich pripravený bohatý sprievodný animačný program. Hlavnou animátorkou bola Iveta Rybáriková z okresného úradu. - Okrem samotnej súťaže prebiehali paralelne sprievodné aktivity, žiaci mali veľký záujem o exkurzie na Trenčiansky a Čachtický hrad. Pripravili sme aj mnohé animačné aktivity, napríklad lukostreľbu, sokoliarov, ukážky zásahu hasičov, večerné spoločenské programy,- priblížila program animátorka. (tsk)

ROCKFEST

14. 6. 2016

O festival Považská rockuje je každým rokom väčší záujem Priestor za fontánou pri Hypernove už po piatykrát ožil podujatím, ktoré si v Považskej Bystrici našlo pevnú fanúšikovskú základňu, Považská Rockuje. Táto akcia nie je len o tvrdej rockovej hudbe a drsných rockeroch. Jej význam je oveľa väčší, nakoľko vždy pomáha deťom. Bez ochoty domácich kapiel, zapálenosti ľudí z organizačného štábu a sponzorov s veľkým srdcom by to však nešlo. POD HOLÝM NEBOM Nápad vytvoriť v Považskej Bystrici rock fest skrsol v hlave Ľubky Strašíkovej. Občas išla na koncert domácich kapiel a chcela klubové koncerty preniesť pod holé nebo. - Tak sa spojilo pár ľudí dokopy, ochotu prejavili hlavne chalani z považskobystrických skupín a vznikol nultý ročník Považská Rockuje 2012. Gro vystupujúcich tvorila považskobystrická rocková hudobná scéna QuoMachine, Tristana, Made By, Fly on Bonbon a kopec ďalších..., - zaspomínala si na začiatky Ľubka. Festivalu chýbala idea. - Na jednej strane sme chceli urobiť rockový festival, no zároveň sme uvažovali nad tým, dať mu niečo naviac. Tak vznikla myšlienka Rockeri deťom. Chceli sme pomôcť práve tým, ktorí to najviac potrebujú, - zdôraznila. ZAČIATKY BOLI ŤAŽKÉ Všetky začiatky sú ťažké, ani rockeri sa nestretli s výnimkou. - Nevedeli sme do čoho ideme a aký to bude mať výsledok. Kedysi dávno sa v Považskej organizoval rockový festival v Bunkri, rockový večer pred kinom, ale to bolo naozaj mnoho rokov dozadu a generácia ľudí, ktorá na nich vyrástla, má už dnes deti a je niekde inde. Preto sme mali obavu, či to bude mať medzi Považskobystričanmi úspech. No ukázalo sa, že rockeri k Považskej patria. Toto podujatie si našlo miesto v našom meste a ľudia ho už berú ako samozrejmosť, - skonštatovala Ľubka. POMOHLI PRI KÚPE PRÍSTROJA, ŠKOLSKÝCH POMÔCOK, PRISPELI NA REHABILITÁCIE Výťažok z každého doterajšieho ročníka Rock festu bol venovaný deťom. – Na prvom ročníku sa zbierali ﬁnancie pre detské oddelenie v našej nemocnici. Prispeli sme na kúpu dôležitého prístroja. Ďalší rok sme benefíciu zamerali na pomoc deťom zo sociálne slabších rodín, ktorým sa zakúpili školské pomôcky do umeleckých škôl. Tretí rok sme sa spojili s občianskym združením Budík, a tak je tomu doteraz. Práve jeho vedenie na čele s Igorom Steinerom vyberá každý rok dve rodiny s chorými detičkami, pre ktoré sa verejná zbierka koná. Celý výťažok sa im

potom rozdelí a odovzdá na úhradu liečebných pobytov, ktoré sú nevyhnutné pre ich liečbu, - povedala nám Ľubka. POMÁHA MESTO AJ SPONZORI Festival Považská Rockuje by sa samozrejme nekonal bez podpory mesta. – Vždy nám vychádza v ústrety a pomáha, rovnako tak sponzori a mnohí ďalší, ktorým veľmi pekne ďakujeme. Je ich dosť, či už čo sa týka ﬁnančnej pomoci, darov do tomboly, alebo inou pomocou pri realizácii. Ako

ďakujem patrí Igorovi Steinerovi, ktorý je hlavnou spojkou na meste a Petrovi Pecovi Kocanovi. Práve v jeho réžii je reklama, technické veci akcie, kapely a mnoho ďalšieho. Bol pri organizácii mojou pravou rukou a za to mu patrí veľké ďakujem. Práve bez takýchto ľudí by to nešlo, - zdôraznila. DOMÁCE KAPELY POSTUPNE DOPĹŇALI AJ CEZPOĽNÉ Domáca rocková scéna na pódiu festivalu nikdy nemôže chýbať. Pevnými piliermi je kapela

každý iný aj náš festival má ﬁnančné náklady, ktoré sa hradia práve zo sponzoringu. Sú ﬁrmy, ktoré nám pomáhajú pravidelne napríklad Megawaste, Medeko nadácia, Vikon, Music club APOLLO a kopec ďalších. To sú tí, čo to s nami ťahajú od začiatku a nikdy nepovedia nie. Samozrejme dnes je ich už oveľa viac a postupne pribúdajú ďalší, za čo im patrí veľká vďaka. Rovnako obrovské

QuoMachine a Korn SK Revival. No pódium hostilo už aj iných interpretov. - Každým rokom sme sa snažili interpretov meniť a oslovovať aj známejšie kapely ako napríklad Cinemon z Poľska, Seven zo susedného Česka, Temperance z Talianska a tento rok AC DC revival z Košíc a AYU zo Žiliny. Treba podotknúť, že všetky domáce bystrické kapely na tejto akcii vystupujú bez nároku na honorár,

ako sa hovorí „za pivo a guláš“, uviedla. S POSLEDNÝM ROČNÍKOM SÚ SPOKOJNÍ Tento ročník dopadol podľa organizátorov na výbornú. - Mesto rekonštruuje centrálnu mestskú zónu a náš festival sa odohráva práve v tejto lokalite. Mali sme teda menšie problémy s umiestnením pódia, no nakoniec sa to všetko vyriešilo. Dokonca sa nám toto umiestnenie zapáčilo tak, že ho budeme asi využívať aj po ďalšie roky, - poznamenala Ľubka. Pokiaľ ide o kapely, štýlovo boli rôznorodé. - Ľudia mali možnosť vypočuť si žánre od pop rocku cez rock, hardrock až po metalovú hudbu. Hudobná zostava pozostávala z kapiel Election in the deaftown, Nasibír, QuoMachine, AC DC revival, Korn SK Revival a headlinerom večera bola známa populárna pop rocková skupina AYA zo Žiliny, - priblížila program organizátorka. - Ľudia prišli vo veľkom počte asi v najväčšom zo všetkých piatich ročníkov. Sledujeme, že rok, čo rok máme väčšiu návštevnosť a záujem o festival a to je skvelé, - doplnila. CHCÚ BYŤ SÚČASŤOU SKVELEJ AKCIE Považskobystrická rocková kapela QuoMachine sa rozhodla tak, ako aj po iné roky podporiť dobrú vec a vystúpiť na beneﬁčnom festivale Považská Rockuje a Rockeri deťom bez nároku na honorár. - Tento fest sa stal tradíciou vďaka ľuďom, ktorí majú dočinenia s hudbou, kultúrou a hlavne majú chuť pomáhať tým, čo to v živote potrebujú viac ako iní. Preto sme radi, že sme mohli byť súčasťou tejto skvelej akcie a dúfame, že to tak bude aj naďalej, - povedali nám QuoMachiňáci. SÚ POTETOVANÍ, STRAPATÍ, VÝSTREDNÍ, NO POMOC DRUHÝM IM NIE JE CUDZIA Kapela Korn SK Revival má väčšinu členov práve z Považskej Bystrice, na pódiu Rock festu nikdy nechýbala. - Sme kapela ako každá iná a okrem speváka sme všetci z Považskej Bystrice (ex - Made By). Hrávame na mnohých akciách beneﬁčného charakteru nielen na Slovensku, ale Pokračovanie na 9. strane

14. 6. 2016

VERNISÁŽ/ROCKFEST

Tomáš Krivý – jeho sny, spomienky a melanchólie Júnová výstava v MG ART galérii v Považskej Bystrici patrí opäť Považskobystričanovi. Po výtvarníkovi Jánovi Rojkovi sa návštevníkom predstavil fotograf Tomáš Krivý. Výstava s názvom Sny, spomienky a melanchólie otvára dvere do ateliéru učiteľa Základnej umeleckej školy I. W. Kráľa. Je širokou retrospektívou autorovej tvorby. Fotografia v jeho podaní nie je len „cvaknutý“ moment, ale skôr umelecký experiment. Tomáš Krivý študoval výtvarnú výchovu na Katolíckej univerzite v Ružomberku, fotografii sa venoval v ateliéri fotografie u Heleny Šiškovej. Absolvoval letnú fotoškolu v Poprade pod vedením lektora Alexeja Titarenka. V súčasnosti pôsobí ako učiteľ v ZUŠ I. W. Kráľa, kde sa okrem všeobecnej pedagogickej činnosti venuje predmetu fotografia. Pravidelne vystavuje na dobročinnej predajnej výstave Výtvarníci deťom. V roku 2015 získal cenu MG ART galérie na 13. bienále Výtvarné alternatívy za pedagogickú činnosť. Súčasťou ceny bola aj možnosť usporiadať autorskú výstavu v priestoroch galérie. Výstavu Tomáš Krivý rozdelil do troch prelínajúcich sa cyklov – sny, spomienky a melanchólie. Fotografie návštevníkom počas vernisáže priblížiť kurátor výstavy Peter Šugár. – Sú inšpirované viacerými miestami. Nájdeme tu Slovensko, Rumunsko, Ukrajinu, Anglicko či Českú republiku. V autorovej tvorbe vzniká napätie medzi týmito magickými miestami. To je podčiarknuté striedaním odlišných foriem a prístupov. Obraz – fotografia slúži ako integračné médium, schopné spojiť špecifické situácie, pri ktorých snímky vznikli a autorovo vnútorné prežívanie daného okamihu. Cez vecnú kres-

bu svetlom rozpráva imaginárny príbeh, bez potreby ďalšieho komentára, - uviedol kurátor. ZÁTIŠIA AJ PORTRÉTY Autora sme sa opýtali, akým spôsobom vyberal fotografie pre výstavu. – Celú výstavu som zabalil do troch cyklov, ktoré spolu vzájomne súvisia, často aj kontrastujú. Sú tu zátišia, portréty, spomienky...Naj fotografiu tu nemám, dá sa povedať, že všetky, ktoré som vybral, sú môjmu srdcu blízke a chcel som, aby ich ľudia videli, - uviedol T. Krivý. Viaceré fotografie ukrývajú niekoľko obrazov. – Takéto snímky vznikajú viacnásobnými expozíciami. Fotí sa to tak, že na jedno políčko filmu exponujem viackrát. Už keď fotograf robí takýto záber, tak si v hlave vytvorí nejaké kompozície. Vyberá ich tak, aby motívy vytvorili jeden obraz, - doplnil autor. Ako sa priznal, fotoaparát mu občas na krku chýba a potom ľutuje zmeškaný okamih. – Rád by som chodil všade s ním, no nosiť na krku niečo dvojkilové je naozaj nepraktické. Niekedy práve preto dobrý záber unikne, - doplnil. Fotograf ako aj kurátor výstavy charakterizovali fotografie ako nejednoznačné. – Tomášove fotografie sa nedajú čítať prvoplánovo. Divákovi ponúkajú priestor pre objavovanie ďalších

obsahov, - uviedol P. Šugár. – Dá sa povedať, že nejednoznačnosť je ich spoločným znakom. Nemám rád fotky, ktoré ľudia prečítajú za pár sekúnd. Mám rád, keď obraz k sebe dokáže človeka pritiahnuť, keď objaví niečo nové. Práve dve expozície často takýto priestor vy-

tvárajú. Potom nie sú fotograﬁe len plochým odrazom a jednoduchým odkazom, ale každý si na nich nájde niečo iné, - dodal T. Krivý. Výstavu si v priestoroch galérie môžete pozrieť do 8. júla. K. Vávrová

Dokončenie z 8. strany aj v zahraničí. Ľudia nás možno berú ako rebelov, nakoľko naša muzika je tvrdá metalová oproti hudbe, ktorá sa bežne hráva v rádiách, no je pre fanúšikov tohto žánru, ktorých je tu dosť. Vždy podporíme takúto vec veľmi radi

bez nároku na honorár. Sme obyčajní ľudia, síce sme potetovaní, strapatí, výstrední, iní od bežnej spoločnosti... no osobnostne sme rovnakí ako bežný človek a dokonca v niektorých prípadoch väčší dobráci vždy ochotní pomôcť, - povedal nám za kapelu Korn SK

Revival, - Peter Peco Kocan. AYA RADA POMÁHA Headlinerom večera bola Žilinská kapela AYA. Prečo sa rozhodla toto podujatie podporiť? My sme proste takí, radi pomáhame, keď ide o dobrú vec!!! Každý rok podporujeme veľa charitatívnych akcii

rôzneho druhu. Ak vieme aj takouto formou pomôcť, tak ideme do toho, - prezradili s úsmevom. - Koncert sme si užili, ľudia boli skvelí, - doplnili. M. Kollárová foto: Ninik, Ludena Ka

O festival Považská rockuje je...

14. 6. 2016

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

SPOMIENKY Čas neúprosne plynie, smútok však ostáva, veľká strata v srdci bolieť neprestáva. V tichých spomienkach na Teba myslíme, o Božiu milosť pre Teba prosíme. Dňa 3. 6. sme si pripomenuli 5. výročie, čo nás náhle opustila milovaná manželka, mama, dcéra a babka

Uschli už slzy, zmiernil sa žiaľ, čas nikdy nevráti, čo si už vzal. Sviečka na hrobe tichúčko zhasína a kto mal rád, ten spomína. Kto v srdci žije,... nezomiera. Dňa 10. 6. sme si pripomenuli nedožité 70. narodeniny nášho drahého

Človek odchádza, ale všetko krásne, čo nám dal, zostáva v nás... Roky utekajú a 12. júna uplynul už deviaty, čo nám chýbaš. S láskou na Teba

Janko, spomína manželka Inka, syn Martinko a celá rodina.

Helenka TUČNÍKOVÁ z Prečína. Nech Ti, drahá mama, večné svetlo svieti, to je prosba do neba od manžela a Tvojich detí. S láskou a úctou spomína aj celá rodina.

Milana SIAŽIKA. S láskou spomína manželka a synovia s rodinami.

Dňa 9. 6. sme si pripomenuli nedožité 90. narodeniny našej mamy, pani

Tel. 0907 361 144 Terézie ŠUMCOVEJ. S láskou spomínajú všetky jej deti, vnúčatá a pravnúčatá.

Drahá Alenka,

3. 6. sme si pripomenuli 5 rokov, čo si od nás odišla. Stále na Teba myslíme. Manžel, dcéra, syn, mama aj celá rodina.

Kto ho poznal, nech mu venuje tichú spomienku. Dňa 17. 6. uplynie 20 rokov, čo nás navždy opustil náš otec

Čas plynie, spomienka zostáva... Dňa 19. 6. uplynie 10 rokov od úmrtia

Klementa BAŠTEKA. S úctou a láskou spomína smútiaca rodina.

Jozef TURZA z Považskej Bystrice. S láskou a úctou spomínajú synovia s rodinami.

Odpočinutie večné, daj mu Pane... S hlbokou úctou v modlitbách prosíme a už iba spomíname na nášho otca

Jozefa RYBÁRIKA, ktorý nás navždy opustil 14. júna pred 31 rokmi. Ďakujeme vám všetkým za tichú spomienku a modlitbu. Dcéra s rodinou

Čas beží, zastaviť sa nedá a nám na Teba zabudnúť sa nedá. Dňa 10. 6. sme si pripomenuli 2. výročie, čo nás opustil

Nech modlitby naše letia do neba, myslieť budeme každý deň na Teba. Zmĺkli Tvoje ústa, srdce prestalo biť, ale spomienky na Teba budú stále v našich srdciach žiť. Dňa 9. 6. sme si pripomenuli 5. výročie, čo nás navždy opustil náš drahý

Ján FILO. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Tak tíško odišla duša Tvoja, že nestihol si povedať – „zbohom, rodinka moja“. Tíško si žil, skromný vo svojom živote, veľký vo svojej láske a dobrote. Dňa 12. 6. sme si pripomenuli 7. výročie úmrtia nášho drahého manžela, otca a dedka, pána

Anton KOSTKA. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Štefana MELIŠA.

Aj slnko zapadá ústupom do noci, kto raz púť dokonal, niet viacej pomoci... Odišiel si na cestu, kam musí ísť každý sám, len dvere spomienok nechal si dokorán... Dňa 12. júna sme si pripomenuli 5 rokov, čo nás navždy opustil milovaný

Tak krátky bol život Tvoj, tak krátka bola radosť naša, v očiach slzy, v srdci bôľ, prečo ten osud k Tebe tak krutý bol. Dňa 16. 6. uplynie 22 rokov, čo nás po ťažkej chorobe vo veku nedožitých 14 rokov opustila naša milovaná

Ladislav BLAŠKO z Počarovej. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Gabriela BRZÁ z Považskej Bystice. S láskou v srdci spomína celá rodina.

14. 6. 2016 Domov - iný máš, z raja nebeského na nás pozeráš, keď chodníčkom vyšľapaným k Tvojmu hrobu chodíme a pri plamienku sviečky v tichosti i s láskou na Teba, otec náš drahý, spomíname. Zostali tu spomienky a odkaz jediný: „Život – ktorý som žil, bolo všetko, čo som mal, život – ktorý som žil, patril drahí moji iba vám“. Dňa 10. 6. sme si pripomenuli 3. smutné výročie, čo od nás navždy odišiel môj milovaný manžel a starostlivý otec

Ondrej VALLO z Dolného Moštenca. S láskou a úctou spomína a za tichú spomienku ďakuje manželka a dcéry s rodinami. Veľmi nám chýbaš tato.

Dnes už bez bôľu a trápenia snívaš svoj večný sen, za všetko, čo si pre nás urobil, šepkáme: „Otec, ďakujem!“ Za všetky tie trápenia a bolesti, nech Ti dá Pán Boh večnej milosti. Vždy, keď ruka naša sviecu rozsvieti, nech vďaka do neba k Tebe doletí. Dňa 14. 6. si pripomíname 1 rok od úmrtia nášho milovaného manžela, otca, dedka a svokra

SPOLOČENSKÁ KRONIKA Čas plynie, roky sa míňajú, ale spomienky na Teba v našich srdciach stále zostávajú. Dňa 9. 6. sme si pripomenuli 3. výročie, čo nás navždy opustil náš drahý

Vojtech ČIŽMÁR. S láskou spomínajú manželka, synovia s rodinami a ostatná rodina.

Našla si pokoj a tíško spíš, snívaš svoj večný sen, no v našich srdciach žiješ ďalej každý deň. Dňa 11. 6. sme si pripomenuli 3. výročie úmrtia a 8. 7. si pripomenieme nedožitých 80 rokov našej drahej

Veroniky DREVENÁKOVEJ. S láskou spomína celá rodina.

Dni utekajú, roky pribúdajú, ale spomienky na Teba zostávajú. Dňa 30. 5. sme si pripomenuli 17. výročie, čo nás navždy opustil náš otec Emil ČELKO z Čelkovej Lehoty. S láskou a úctou spomínajú dcéry a syn s rodinami.

Čas plynie, ako tichej rieky prúd, kto Ťa mal rád, nemôže zabudnúť. S tichou spomienkou k Tvojmu hrobu chodíme a pri plamienku sviečky sa modlíme. Dňa 17. 6. si pripomenieme 2 roky, čo nás navždy opustil náš otec, dedko, pradedko, brat, švagor

Prinášame biele ruže, majú biele lupienky, uložili sme do nich všetky spomienky. Vyhasol život z Tvojho tela a Boh Ťa zmenil na anjela. Vždy, keď ruka naša sviecu rozsvieti, nech táto vďaka do neba k Tebe doletí. Dňa 12. 6. uplynuli tri smutné roky, čo nás navždy opustil náš drahý manžel a otec Jozef ŠIŠTÍK z Brvnišťa. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Aj keď nie si medzi nami, v našich srdciach žiješ stále s nami. Dňa 7. júna sme si pripomenuli 2. výročie, čo nás opustila naša mama, babka, svokra a švagriná

Gabriel GABRIŠ z Pružiny. S úctou a láskou spomína dcéra s rodinou. Ondrej GARDIAN z Podmanína. S láskou spomínajú syn a dcéry s rodinami.

Sú veci, ktoré nemôžeme mať, sú slová, ktoré nemôžeme povedať, sú sny, ktorých sa musíme vzdať, ale sú spomienky, ktoré nám nikto nemôže vziať. Dňa 15. 6. si pripomíname 4. výročie nášho manžela, otca

Čas plynie, ale spomienky zostávajú. Dňa 17. 6. uplynie 10 rokov, čo nás navždy opustil náš otec a ded-

Ďalší smutný rok ubehol, čo zostali sme bez Teba. Veríme, že vieš, ako nám chýbaš, keď už len cez sny a spomienky sa na nás z neba dívaš. Dňa 16. 6. si pripomenieme šieste smutné výročie od smrti nášho drahého

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIE Dňa 11. 6. 2016 nás navždy opustila naša drahá mama, sestra, švagriná, babka a prababka

Emília PAJERSKÁ S láskou sa lúči smútiaca rodina.

Antona MARTINKU z Podvažia. S láskou spomína celá rodina.

Anna ŠPÁNIKOVÁ z Ďurďového. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Ing. Stanislava HANAJÍKA. S láskou spomína celá rodina.

Mikuláša ORÁVIKA z Prečína. S láskou spomínajú synovia s manželkou a celá rodina.

Spomienky a smútočné oznámenia môžte podať vždy do štvrtka do 12. hodiny

Pokračovanie na 20. str.

TANEC

14. 6. 2016

Stella zažíva jednu z najúspešnejších sezón vo svojej histórii Koncom mája sa v Martine konali Majstrovstvá Slovenskej republiky v modernom tanci. O víťazný titul bojovali len tanečníci výkonnostnej kategórie A, do ktorej sa museli postupne prebojovať nazbieraním dostatočného počtu bodov. CESTA NA VRCHOL JE TŔNISTÁ Tanečníci, ktorí svoj talent prezentujú na Majstrovstvách Slovenska, cestu z kategórie C do kategórie A nemajú vôbec jednoduchú. - Len v detskej vekovej kategórii súťaží 150 sólistiek. Je to ohromné číslo, ale aj vďaka tomu vyrastajú na Slovensku skvelí tanečníci, ktorí dosahujú top výsledky aj na medzinárodnej úrovni. Získať miesto v A kategórii si vyžaduje trénovať aspoň štyrikrát týždenne s tanečnými učiteľmi a potom ešte samostatne doma, - povedala nám trénerka Stelly Soňa Bandúrová Kardošová. Podľa jej slov moderná tanečníčka musí byť herečka, gymnastka, baletka, atlétka aj ﬁtneska v jednom. - Ak niektorú rolu tanečníčka nezvláda, nikdy nesiahne na titul Majsterka Slovenska. Finalistky sú vždy charizmatické a originálne a len tá najdokonalejšia môže byť prvá. Myslím, že je to skvelá škola do života, pretože človek sa naučí, že keď chce niečo dosiahnuť, musí napriek prekážkam a strachu ísť za svojím cieľom, nevzdávať sa pri prehrách, smiať sa cez slzy, posúvať svoje hranice, presvedčiť ostatných o svojich kvalitách, byť sebavedomý, učiť sa od druhých, odovzdávať a prijímať. Tanečníci vidia kus sveta, naučia sa v ňom ľahšie pohybovať, - skonštatovala. STELLA MALA NAJSILNEJŠIE ZASTÚPENIE Táto sezóna je pre Stellu z Považskej Bystrice jedna z najúspešnejších. - Na majstrovstvách sme mali najsilnejšie zastúpenie spomedzi všetkých klubov. Súťažili sme v kategórii deti, juniori, dospelí.

V kategórii sólo do 7 rokov nastúpilo 46 tanečníkov a zvíťazila naša Vaneska Pavlovská! Sme na ňu nesmierne pyšní. Tri zlaté medaily vybojovala Terezka Janičíková. Titul získala v kategórii do 11 rokov za sólo, duo aj malú skupinu. Bola jednoducho úžasná a medzinárodnú porotu očarila. Jej tanečná partnerka na duo Vaneska Tomanová sa dostala do TOP desiatky a aj všetci ostatní tanečníci z víťaznej skupiny sú vo výkonnostnej kategórii A. Preto sme boli nervózni, keď sme zistili, že z tejto skupiny sa do ﬁnále dvojíc prebojovali ešte dve ďalšie Stellácke duá. Tretie miesto napokon obsadili Miriam Ščotková a Natália Brezničanová, siedme miesto Simona Altániová a Rebeka Šuvarová. V sólach získal tretie miesto Matej Martiška a piate Kristián Štedrák, - priblížila úspechy Stellákov Soňa.

PREKVAPENIE V PODANÍ SABINKY JAROŠOVEJ Najväčším prekvapením Majstrovstiev Slovenska bolo víťazstvo Sabiny Jarošovej v sólach junioriek. – Pri Sabinke sme boli zvyknutí na vynikajúce výkony, na desiatich pohárových súťažiach sa tešila z každého postupu do ﬁnále, keďže tento rok ešte len prestúpila z detskej vekovej kategórie do juniorskej. Na Majstrovstvách Slovenska však rozhodovali len zahraniční porotcovia zo Švédska, Talianska, Slovinska, Česka, Nemecka a Bieloruska, ktorých Sabinkin výkon prevalcoval a získala titul majsterky SR. Stala sa tak najmladšou majsterkou SR v juniorskej vekovej kategórii v disko disciplínach. Sabinka so svojou šikovnou partnerkou Andrejkou Hunčíkovou potom získala ešte bronz v duách a rovnako bronz v malých

skupinách, - doplnila vynikajúce výsledky trénerka. V junioroch sa Stelláci radovali ešte z prvého vicemajstra Dominika Stroku, zo šiesteho miesta Veroniky Boldižárovej, siedmeho miesta duo Kristína Altániová a Lenka Omámiková. Dospelá skupina napriek zraneniam získala krásne tretie miesto, rovnako ako dospelé duo Lenka Rajňáková a Laura Šestáková. ČAKAJÚ ICH MAJSTROVSTVÁ EURÓPY Tanečníci Stelly sú stále v jednom kolotoči. Po Majstrovstvách Slovenska ich už 18. júna čakajú Majstrovstvá Európy v Chomutove. Do tréningov nám zasiahli choroby a školské výlety, takže som trošku v strese, či stihneme všetko opraviť a dotrénovať. Je to náročné obzvlášť pri veľkých kolektívoch, ktoré na majstrovstvách nepodali svoj maximálny výkon a potrebujú sa zjednotiť a uceliť. Držte nám palce, aby sme priniesli nejaké medaily aj z tejto veľkej súťaže. Našimi najväčšími konkurentmi v samostatných výkonoch budú tanečníci z Nórska, Švédska, Dánska a Ruska. V kolektívnych choreograﬁách sa najviac obávame Česka, Nemecka a Poľska. V každom prípade sa tešíme na súťaž, pretože Majstrovstvá Európy sú veľkou udalosťou, kde už len samotná účasť je skvelým a nezabudnuteľným zážitkom. Samozrejme, nechceme sklamať fanúšikov a posnažíme sa priniesť nejaký kov, - dodala Soňa s úsmevom. M. Kollárová

ŠTVRTOK 16. 6. 2016

MARKÍZA

16. 6. - 22. 6. 2016

JEDNOTKA 6.40 Občan za dverami 7.05 Duel. 7.30 Hurá do záhrady. 8.00 Ranné správy RTVS 8.30 Neskoro večer. 9.20 Poklady sveta. 9.40 Poklady sveta. 10.05 Diagnóza: Vražda. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.25 Dámsky klub. 14.00 Jazdi Hlavou. 14.05 Postav dom, zasaď strom. 14.45 Inšpektor Lynley III. (2.) 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Poklady sveta. 16.40 Poklady sveta. 16.55 Správna Agáta VII. (12.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Mixzóna. 20.30 Futbal - EURO 2016. Nemecko - Poľsko 23.05 Mixzóna. 23.30 Highlighty EURO 2016 - zostrihy 0.00 Bez hraníc II. (7.) 0.45 Inšpektor Lynley III. (2.)

JOJ PLUS 8.05 Prvé oddelenie. 8.45 Spravodlivosť v krvi IV. (9.) 9.45 Ochrana svedkov II. (1.) 10.55 M*A*S*H (56., 59.) 12.00 Kosti IX. (22.) 13.15 Hoď svišťom II. (2.) 14.00 Faktor strachu VI. (3.) 15.00 Simpsonovci XXI. (4., 5.) 15.55 Vytunuj mi fáro. 16.25 Fórky, vtipky XXV. 16.55 C.S.I.: Kriminálka Miami IV. (2.) 17.50 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas V. (3.) 18.45 Simpsonovci XXI. (6., 7.) 19.45 Hoď svišťom II. (3.) 20.35 Po stopách zabijaka. Triler USA 22.30 Hawaii 5.0 VI. (22.) 23.25 Medzi životom a smrťou (9.)

DISCOVERY 9.55 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 10.50 Rýchlo a hlasno 11.40 Wheeler Dealers 12.35 Zlato z Beringovho mora 13.30 Zlatá horúčka 14.25 Zlatá horúčka 15.20 Zlatá horúčka 16.15 Bitky o batožinu 16.40 Lovci skladovacích jednotiek (16.) 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.35 Likvidátor 18.05 Wheeler Dealers 19.00 Ako to robia? (5.) 19.30 Ako sa to robí 20.00 Úlovky zo zapadákova 21.00 Lovci odpadu 22.00 Boj o nehnuteľnosti 22.30 Boj o nehnuteľnosti 23.00 Berte to ako varovanie

DVOJKA 7.30 Jedna žabka - dve žabky. 7.40 Úžasná veda I. 7.50 Zázračný miniateliér. 7.55 Trpaslíci. 8.00 Živá panoráma 8.30 Encyklopédia slovenských obcí.Obručné. 8.45 TELEREGINA. 9.30 Maďarský magazín 9.55 Mláďatá zo ZOO III. 10.25 Reverend (2.)Tv inscenácia SR 11.45 Spievanky. 12.00 Živá panoráma 12.30 ArtSpektrum. 12.35 Mikro-príšery (4.) 13.30 Zelená hrozba - invázia rastlín. 14.30 Mixzóna. 14.35 Futbal - EURO 2016.Anglicko - Wales.Priamy prenos 17.00 Stopy dávnej minulosti. 17.30 Mixzóna. 17.35 Futbal - EURO 2016.Ukrajina - Severné Írsko.Priamy prenos 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Moja diagnóza. 20.40 VAT. 21.05 Biomimikry. 22.00 Správy a komentáre 22.30 Bez vrások - za každú cenu. 23.15 Polícia. 23.25 Jazdi Hlavou. 23.30 Profesionál. 23.45 Strmé cesty Michala Orolína.Stretnutie so známym horolezcom

NOVA 9.55 Kriminálka Anděl 11.00 Riskuj! 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Tescoma s chuťou. 12.40 Ordinace v růžové zahradě 2 13.45 Ulica 14.20 Ulica 14.55 Ordinace v růžové zahradě 15.55 Ordinace v růžové zahradě 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Tescoma s chuťou. 17.45 Ulica 18.35 Ulica 19.30 Televízne noviny. 20.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (666.) 21.30 Prásk. 22.05 Kriminálka Anděl 23.05 Ulica (197.) 23.40 Ulica

EUROSPORT 8.45 Vytrvalostné preteky. 10.00 Olympijské hry.Going for Gold 10.30 Cestovné automobily. 11.00 Futbal.Euro Fans 11.15 Atletika. 12.30 Vytrvalostné preteky. 13.45 Cyklistika. 14.00 Cyklistika. 16.00 Cestovné automobily. 16.30 Vytrvalostné preteky. 17.55 Správy. 18.00 Cyklistika. 19.00 Vytrvalostné preteky. 21.00 Vytrvalostné preteky.

8.30 Varte s nami. 8.45 Šťastný domov 9.55 Susedské prípady. 10.55 Rodinné prípady. 12.00 Kobra 11 XVIII. (12.) 13.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad V. (19.) 14.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. (1.) 15.00 Bez servítky - FARMA. 16.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 18.00 Susedské prípady. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.25 POČASIE 20.30 MASTERCHEF. 21.50 Dobre vedieť! 22.50 Rodinné prípady. 23.45 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad V. (19.) 1.40 Šiesty zmysel II. 2.20 Kobra 11 XVIII. 3.05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad V. (19.)

PRIMA 6.15 Astro Boy II. 6.45 Ninjago. 7.15 M.A.S.H. 8.05 M.A.S.H. 8.55 M.A.S.H. 9.25 Vtierka Castle II. (17.) 10.25 Miesto činu: Kolín (14.) 12.25 Polícia Hamburg VII. (7.) 13.25 Komisár Rex I. (14.) 14.35 Vtierka Castle II. (18.) 15.35 Rosamunde Pilcherová: Keď srdce puká.Romantický ﬁlm Nem./ Rak. 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 Nemocnica Motol. 21.30 Áno, šéfe! 22.40 Cesty k úspechu. 22.45 Váš Prima Receptár. 23.35 Vychytávky Ládi Hrušky. 0.15 Prestreté! 1.15 Miesto činu: Kolín 3.00 Polícia Hamburg VII. 3.45 Komisár Rex I. (14.)

DOMA 5.05 More lásky (67., 68.) 6.35 Sila (129.) 7.40 Tisíc a jedna noc (113.) 9.05 ŠPERKOMÁNIA 10.05 Frasier. 11.10 Kúsok zo mňa (131., 132.) 13.55 Ordinácia v ružovej záhrade. 14.50 Víťazstvo lásky (107., 108.) 16.45 Indická nevesta (180., 181.) 17.40 Krok za krokom. 18.40 Mike a Molly IV. 19.10 Priatelia. 19.40 Monk. 20.30 Dr. House I. (14.) 21.30 Kúsok zo mňa (133., 134.) 23.30 Hriešnici II. (8.) 0.40 Priatelia. 1.05 Krok za krokom. 1.50 Mike a Molly IV. 2.10 Adela show. 2.45 Smotánka. 3.30 Na streche. 4.15 Ordinácia v ružovej záhrade.

JOJ 4.50 NOVINY TV JOJ 5.45 KRIMI 6.20 NOVINY TV JOJ 7.15 Extrémne prípady. 8.45 Súdna sieň. 9.50 Súdna sieň. 10.55 Extrémne prípady. 12.00 NOVINY O 12:00 13.00 Hawaii 5.0 IV. (16., 17.) 15.00 Naši. 15.40 Nákupné maniačky. 17.00 NOVINY O 17:00 17.30 Top Star. 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Naši. 21.15 Inkognito. 22.40 Dr. Dokonalý (13.) 23.35 Spravodlivosť v krvi IV. 0.35 Ochrana svedkov II. 1.30 KRIMI 2.00 NOVINY TV JOJ 2.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 3.45 Súdna sieň. 4.30 Súdna sieň.

UNIVERSAL CHANNEL 8.20 Doylov okrsok V. (5.) 9.20 Spravodlivosť v krvi V. (18.) 10.20 Exterminátor.Sci-fi film USA 12.20 Doylov okrsok V. (5.) 13.20 Námorná hliadka I. (3.) 14.20 Rookie Blue III. (10.) 15.20 Spravodlivosť v krvi V. (19.) 16.20 Ľadová skaza. Sci-fi film USA 18.20 Doylov okrsok V. (6.) 19.20 Námorná hliadka I. (4.) 20.20 Môj priateľ Monk VIII. (7.) 21.20 Prebudenie v Rene.Romantická komédia USA 23.20 Náhla smrť.Akčný film USA 1.30 Vlkodlak: zabijacký vírus.Horor USA 3.20 Spravodlivosť v krvi V. (19.) 4.15 Rookie Blue III. (10.) 5.10 Rookie Blue III.

SPEKTRUM 7.30 Diela z garáže (2.) 8.00 Nápady, ktoré zarobili milióny (4.) 8.30 New York mesto jedla (4.) 9.00 Utajené mestá Ázie (4.) 10.00 Starovekí astronómovia z Timbuktu 11.00 Objavy staroveku (4.) 12.00 Utajený šéf - USA (10.) 13.00 Cestovateľov sprievodca po planétach (3.) 14.00 Neviditeľné okamihy (2.) 15.00 Brutálna fyzika (4.) 16.00 Divoké zločiny (1.) 16.15 Pohrebisko (1.) 17.10 Pohrebisko (2.) 18.05 Planéta Zem po vymretí ľudstva (4.) 19.00 Utajený šéf - USA (12.) 20.00 Cestovateľov sprievodca po planétach (4.) 21.00 Neviditeľné okamihy (1.) 22.00 Svätá vojna (1.) 23.00 Stratené ﬁlmy Druhej svetovej vojny (4.) 0.00 Elitné jednotky (4.)

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 Očarenie VII. 9.55 Tlsťoch. 10.50 Kojak IV. 11.40 Buchty Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Doktorka Quinnová III. 13.15 Dvere.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 13.45 Tak neváhaj a nakrúcaj špeciál. 14.50 Kojak IV. 15.40 Tlsťoch. 16.30 Cestománia.Francúzsko - Gaskoňsko - V tieni Pyrenejí 17.00 Všechnopárty. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Najlepší Bakalári. 21.05 Otec neznámý aneb cesta do hlubin duše výstrojního náčelníka. Filmová komédia 22.29 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.30 Taggart. 23.25 Motív II. 0.05 AZ-kvíz. 0.35 Bolkoviny. 1.20 Objektív. 1.45 Túlavá kamera. 2.10 Postrehy odinakiaľ. 2.20 Dobré ráno 4.50 Žiješ len 2x 5.20 Etiketa. 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Denník Dity P. II. 9.30 Siam, sloní hrdina. 10.25 Attenborough: 60 rokov v divočine (2.) 11.15 Prvý čínsky kozmonaut. 12.10 Tuniská mozaika. 12.40 O vede a vedcoch: Podpora života. 13.00 Na pomoc životu - akútna leukémia u detí 13.20 Chcete ich? 13.25 Príbehy domov 13.45 Modrá planéta: Zamrznuté moria. 14.35 Hitler a Mussolini (1.) 15.30 Židia (2.) 16.25 Anabáza.Dokument P. Nikolaeva 17.20 Napoleon: Bitka pri Borodine. 18.10 Zabudnuté výpravy: Expedícia Dudh-Kosi 18.35 Krásy európskeho pobrežia: Kréta. 18.45 Večerníček 18.55 Uchom ihly. 19.25 Francúzsko s ozvenou domova. 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Svet Pygmejov. 21.00 Cestománia.Nikaragua - Krajina jazier a vulkánov 21.30 Krajinou domova (7.). 21.55 Karel IV. 700 rokov: Sedem pečatí Karla IV. (5.)Rodinná sága 22.30 Tajnosti. Dráma 0.05 Sestrička Jackie V. (2.) 0.30 Folklorika 1.00 Babylon 1.25 Chcete ma? 1.50 Putovanie za muzikou 2.20 Nočný hlas 2.45 Revival 3.10 Deti chrámu. 3.35 Folklorika 4.00 Mahájánový buddhizmus. 4.25 Čaj pre tretieho 4.55 Očarenie VII. 5.50 Postrehy odinakiaľ.

JEDNOTKA 3.05 Dámsky klub. 4.40 Správy RTVS 5.25 Góly - body - sekundy 5.45 Počasie 5.50 Diagnóza: Vražda. 6.35 Tv šanca. 7.05 Duel. 7.30 Postav dom, zasaď strom. 8.00 Ranné správy RTVS 8.30 Poklady sveta. 8.45 Poklady sveta. 9.05 Správna Agáta VII. (12.) 10.00 Diagnóza: Vražda. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.25 Dámsky klub. 14.00 Postav dom, zasaď strom. 14.25 Svet v obrazoch 15.00 Tv šanca. 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Poklady sveta. 16.40 Poklady sveta. 17.00 Správna Agáta VII. (13.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Mixzóna. 20.30 Futbal - EURO 2016.Španielsko - Turecko 23.05 Mixzóna. 23.30 Highlighty EURO 2016 - zostrihy 0.00 Bez hraníc II. (8.) 0.45 Nikto nie je dokonalý. 1.55 Dve deti, manželka a dcéra (4.)

JOJ PLUS 6.10 Vytunuj mi fáro. 6.30 Fórky, vtipky XXV. 7.00 Eurominúty. 8.05 Prvé oddelenie. 8.45 Spravodlivosť v krvi IV. 9.45 Ochrana svedkov II. 10.55 M*A*S*H 12.00 Kosti IX. 13.15 Hoď svišťom II. 14.00 Faktor strachu VI. 15.00 Simpsonovci XXI. 15.55 Vytunuj mi fáro. 16.25 Fórky, vtipky XXV. 16.55 C.S.I.: Kriminálka Miami IV. 17.50 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas V. 18.45 Simpsonovci XXI. 19.45 Hoď svišťom II. 20.35 Neverná. 23.00 Nahí v raji II. (2., 3.) 1.10 Črepiny *. 2.25 Ničitelia mýtov (8.) 3.15 Hoď svišťom II. (4.) 3.50 Prvé oddelenie. 4.25 24 hodín

DISCOVERY 9.05 Zlatá horúčka 9.55 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 10.50 Rýchlo a hlasno 11.40 Wheeler Dealers (Range Rover Mk3 (Diel 3) 12.35 Bear Grylls: Misia prežitia (3.) 13.30 V divočine s Bearom Gryllsom 14.25 V divočine s Bearom Gryllsom 15.20 V divočine s Bearom Gryllsom 16.15 Bitky o batožinu 16.40 Lovci skladovacích jednotiek 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.35 Likvidátor 18.05 Wheeler Dealers 19.00 Ako to robia? 19.30 Ako sa to robí 20.00 Lovci jedov 21.00 Najnebezpečnejší pracovný pohovor 22.00 Na ostrove s Bearom Gryllsom 23.00 Berte to ako varovanie 0.00 Pekelná cesta Ruska

PIATOK 17. 6. 2016

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Encyklopédia slovenských obcí. Lomnička. 8.45 Mestá a tváre. Tvrdošín. 9.10 Miestopis cechov a manufaktúr. 9.25 Kvarteto. 9.55 Mláďatá zo ZOO III. 10.20 Nedokončená partia. Pôvodná televízna inscenácia SR 11.25 Tvárou v tvár. 12.00 Živá panoráma 12.30 Cyklopotulky. 12.40 ArtSpektrum. 12.45 Orientácie. 13.15 Biomimikry. 14.30 Mixzóna. 14.35 Futbal - EURO 2016. Taliansko - Švédsko.Priamy prenos 17.00 Stopy dávnej minulosti. 17.30 Mixzóna. 17.35 Futbal - EURO 2016.Česko - Chorvátsko.Priamy prenos 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Família. 20.40 Jedenáste prikázanie.Adaptácia románu Jána Jonáša SR 21.45 Jedenáste prikázanie. 22.50 BJD 2015. Bob Mintzer Quintet (USA)Záznam koncertu 23.40 Kto z koho. 0.10 Futbal - EURO 2016. Taliansko - Švédsko.Záznam 1.50 Správy RTVS 2.40 ArtSpektrum.

NOVA 9.25 Ulica (3058.) 10.10 Ordinace v růžové zahradě 2 (666.) 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Tescoma s chuťou. 12.50 Kriminálka Anděl (12.) 13.50 Ulica (199.) 14.20 Ulica (200.) 14.55 Ordinace v růžové zahradě (99.) 15.55 Ordinace v růžové zahradě (100.) 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Tescoma s chuťou. 17.45 Ulica (3059.) 18.35 Ulica (3060.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Dokonalý svet (10.) 21.20 Kriminálka Anděl (12.) 22.20 Chcete byť milionárom? 23.35 Ulica (199.) 0.10 Ulica (200.) 0.45 Ordinace v růžové zahradě (99.)

EUROSPORT 8.30 Futbal. 8.45 Vytrvalostné preteky. 10.00 Cestovné automobily. 10.30 Olympijské hry. 11.00 Futbal. 11.15 Cyklistika. 12.30 Vytrvalostné preteky. 14.00 Cestovné automobily. 14.30 Cyklistika. 15.30 Cyklistika. 17.25 Správy. 17.30 Vytrvalostné preteky. 18.30 Olympijské hry.Going for Gold 19.00 Cyklistika. 20.00 Vytrvalostné preteky.2 20.55 Správy. 21.00 Vytrvalostné preteky. 21.30 Olympijské hry. Going for Gold 22.00 Cyklistika. 23.00 Cestovné automobily.WTCC All Access

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Zámena manželiek. 10.00 Susedské prípady. 11.00 Rodinné prípady. 12.00 Kobra 11 XVIII. (13.) 13.05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. (2., 3.) 15.05 Bez servítky - FARMA. 16.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 18.00 Susedské prípady. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.25 POČASIE 20.30 Babovřesky 2. 23.05 Kredenc. 0.10 Top Aplikácie. 0.30 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. (2.) 1.20 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. (3.) 2.15 Šiesty zmysel II. 3.00 Kobra 11 XVIII. 3.45 Kredenc. 4.05 Bez servítky - FARMA. 5.15 Rodinné prípady.

PRIMA 6.15 Astro Boy II. (23.) 6.45 Ninjago. 7.15 M.A.S.H. (129.) 8.00 M.A.S.H. (130.) 8.55 M.A.S.H. (131.) 9.25 Vtierka Castle II. (18.) 10.25 Miesto činu: Kolín (15.) 12.25 Polícia Hamburg VII. (8.) 13.25 Komisár Rex II. (1.) 14.35 Vtierka Castle II. (19.) 15.35 Rosamunde Pilcherová: S láskou v srdci. Romantický ﬁlm Nem. 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 Přístav (65.) 21.35 G.I. Jane.Akčná dráma USA 0.20 Prestreté! 1.20 Miesto činu: Kolín (15.) 3.05 Polícia Hamburg VII. (8.) 3.50 Komisár Rex II. (1.)

DOMA 5.05 More lásky (69., 70.) 6.35 Sila 7.40 Tisíc a jedna noc (114.) 9.05 ŠPERKOMÁNIA 10.05 Frasier. 11.05 Kúsok zo mňa 13.50 Ordinácia v ružovej záhrade. 14.45 Víťazstvo lásky (109., 110.) 16.45 Indická nevesta (182., 183.) 17.40 Krok za krokom. 18.40 Mike a Molly IV. 19.05 Priatelia. 19.40 Monk. 20.30 Dr. House I. (15.) 21.30 Hlavne nezáväzne.Romantická komédia USA 23.40 Denník slobodnej matky.Komédia USA/Kan. 1.35 Priatelia. 2.00 Krok za krokom. 2.20 Mike a Molly IV. 2.40 Hlavne nezáväzne.Romantická komédia USA 4.20 Ordinácia v ružovej záhrade.

JOJ 5.25 NOVINY TV JOJ 6.15 KRIMI 6.45 NOVINY TV JOJ 7.40 Extrémne prípady. 8.50 Súdna sieň. 9.50 Súdna sieň. 10.55 Extrémne prípady. 12.00 NOVINY O 12:00 13.00 Hawaii 5.0 IV. (18., 19.) 15.00 Naši. 15.40 Nákupné maniačky. 17.00 NOVINY O 17:00 17.30 Top Star. 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Stratený svet: Jurský park. 23.30 Po stopách zabijaka. Triler USA 1.30 Neverná. Romantický triler USA/Nem. 3.55 KRIMI 4.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 5.05 Naši.

UNIVERSAL CHANNEL 6.20 Námorná hliadka I. (4.) 7.20 Môj priateľ Monk VIII. (7.) 8.20 Doylov okrsok V. (6.) 9.20 Spravodlivosť v krvi V. (19.) 10.20 Ľadová skaza. Sci-ﬁ ﬁlm USA 12.20 Doylov okrsok V. (6.) 13.20 Námorná hliadka I. (4.) 14.20 Rookie Blue III. (11.) 15.20 Spravodlivosť v krvi V. (20.) 16.20 Tú starú treba zabiť!Komédia USA 18.20 Doylov okrsok V. (7.) 19.20 Námorná hliadka I. (5.) 20.20 Môj priateľ Monk VIII. (8.) 21.20 Havaj 5-0 III.

SPEKTRUM 6.00 Filmári divočiny a iné stvorenia (13.) 6.30 Biozóna (10.) 7.00 Motorshow (3.) 7.30 Diela z garáže (3.) 8.00 New York mesto jedla (5.) 8.30 New York mesto jedla (6.) 9.00 Utajené mestá Ázie (5.) 10.00 Tajomstvo kráľovských šatníkov 11.05 Objavy staroveku (5.) 12.00 Utajený šéf - USA (11.) 13.00 Cestovateľov sprievodca po planétach (4.) 14.00 Neviditeľné okamihy (1.) 15.00 Brutálna fyzika II. (1.) 16.00 Divoké zločiny (2.) 16.15 Mestá vybudované na odpadkoch (3.) 17.10 Mestá vybudované na odpadkoch (4.) 18.05 Planéta Zem po vymretí ľudstva (5.) 19.00 Utajený šéf - USA (13.) 20.00 Cestovateľov sprievodca po planétach (5.) 21.00 Neviditeľné okamihy (2.) 22.00 Svätá vojna (2.) 23.00 Stratené ﬁlmy Druhej svetovej vojny (5.) 0.00 Elitné jednotky (5.) 1.00 Vrahova spoveď (1.) 1.55 Svätá vojna

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 Očarenie VII. 9.55 Tlsťoch. 10.50 Kojak IV. 11.40 Rytier. Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Doktorka Quinnová III. 13.15 Dieťa.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 13.45 Televízne legendy. Miroslav Donutil 14.50 Tak neváhaj a nakrúcaj špeciál. 15.45 Reportéri ČT. 16.35 Polopate. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Denník Dity P. II. 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Tajemství staré bambitky.Výpravná rozprávka 21.30 Všechnopárty. 22.24 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.25 Zpátky se Sobotou. 23.20 Prípady detektíva Murdocha VII. 0.05 AZ-kvíz. 0.30 Televízne memoáre Gustava Broma

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Kráľovstvo divočiny: Reči, to zvieratám svedčí (8.) 9.30 Vydrí muž. 10.25 Cestománia.Nikaragua - Krajina jazier a vulkánov 10.55 Postrehy odinakiaľ. 11.00 Život na Zemi: Obyvatelia hlbočín. 11.50 Chcete ma? 12.20 Krajinou domova (7.) 12.45 Vojnové epizódy z archívov. 13.30 Dejiny sveta: Vek drancovania (5.) 14.20 Dejiny sveta: Revolúcia (6.) 15.10 Hitler a Mussolini (1.) 16.05 Veda na vlastnej koži 17.00 Skrytá tvár evolúcie: Dedičstvo po pravekých primátoch. 17.55 Najväčšie prírodné katastrofy: Lavíny. 18.45 Večerníček 18.55 Európa dnes. 19.25 Na pomoc životu - akútna leukémia u detí 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Pouta. Koprodukčný ﬁlm Českej televízie 22.30 Okno zo spálne.Krimiﬁlm USA 0.20 S gurmánom na cestách II.: Emilia-Romagna. 1.00 Salamander (3.) 1.50 Židia 2.45 Náš vidiek 3.10 Vzdelanie s pridanou hodnotou 3.35 Hypermarket, jeho pán a otrok. 4.00Folklorika 4.25 Divnopis. Probluz 4.30 Ochranca 4.55 Očarenie VII. 5.50 Postrehy odinakiaľ.

SOBOTA 18. 6. 2016

JEDNOTKA 7.15 Počasie 7.20 Pingu. 7.25 Calimero. 7.40 Poštár Pat: Špeciálna zásielková služba. 7.55 Garﬁeld IV. 8.10 Krajina dávnych vekov. 8.30 Fidlibum. 9.00 Trpaslíci. 9.25 Daj si čas. 9.55 Atlantída II. (11.) 10.35 PARK. 11.25 On air. 11.55 Malé zlaté slnko.Príbeh SR 13.05 Vôňa lásky (4.) 14.50 Danielle Steelová: Zoja (1.)Romantická dráma USA 16.20 Danielle Steelová: Zoja (2.) 17.55 Postav dom, zasaď strom. 18.30 Cestou necestou. Burgas. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Mixzóna. 20.30 Futbal - EURO 2016. Portugalsko - Rakúsko 23.05 Mixzóna. 23.30 Highlighty EURO 2016 - zostrihy 0.10 Bez hraníc II. 1.00 Danielle Steelová: Zoja (1.) 2.25 Danielle Steelová: Zoja (2.)

JOJ PLUS 7.40 Eurominúty. 9.00 Prvé oddelenie. 10.10 M*A*S*H 11.55 Najkrvavejšia bitka prvej svetovej vojny. 13.40 Faktor strachu VI. 15.40 Nožnicovoruký Edward. 17.50 Áno, šéfe! USA IV. 19.45 Kutyil s.r.o. III. 20.35 Daredevil: Obhajca nevinných.Akčný fantazijný krimiﬁlm USA 22.45 CBGB Kolíska punku.Hudobný ﬁlm USA 1.00 Simpsonovci 1.55 Ničitelia mýtov 2.40 More lásky.Krimitriler USA 4.30 Prvé oddelenie. 4.55 24 hodín: Dnes neumieraj (9., 10.)

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.25 Rýchlo a hlasno 7.15 Lovec zbraní 8.10 Pozor, pozor 9.05 Hľadači pokladov na aukciách 9.30 Hľadači pokladov na aukciách 9.55 Hľadači pokladov, Veľká Británia 10.20 Hľadači pokladov, Veľká Británia 10.50 Bitky o batožinu 11.15 Bitky o batožinu 11.40 Čo sa dialo ďalej? (3.) 14.25 Zlato z Beringovho mora 15.20 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí (1.) 16.15 V divočine s Bearom Gryllsom 17.10 Fantastické inžinierstvo (3.) 18.05 Neuveriteľné omyly inžinierstva: napravené (3.) 19.00 Odpadlícka autodielňa 20.00 Pouliční štvanci 21.00 Divoká jazda 22.00 Kšefty a kolesá 22.30 Automobilové žraloky z Dallasu 23.00 Likvidátor 23.30 Likvidátor 0.00 Rýchlo a hlasno 0.55 Rýchlo a hlasno 1.50 Pouliční štvanci 2.40 Divoká jazda 3.30 Kšefty a kolesá 3.55 Automobilové žraloky z Dallasu 4.20 Likvidátor 4.45 Likvidátor

DVOJKA 8.30 Televíkend. 9.00 Slovenské hrady objektívom. Bratislavyký hrad objektívom Jany Hojstričovej. 9.05 Cyklopotulky. 9.20 HiSTORY. 9.25 Noc v archíve 10.25 Generácia. 10.50 Televízny klub nepočujúcich. 11.20 Moja diagnóza. 11.50 VAT. 12.15 Krása ukrytá v hline. Portrét keramikárky Daniely Bakšovej 12.40 Kapura. 13.20 Farmárska revue. 13.45 Halali. 14.10 Test magazín 14.30 Mixzóna. 14.35 Futbal - EURO 2016. Belgicko - Írsko.Priamy prenos 17.00 Na kráľovských perutiach.Prírodopisný ﬁlm SR 17.30 Mixzóna. 17.35 Futbal - EURO 2016.Island - Maďarsko.Priamy prenos 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Anjeli strážni Miroslava Lajčáka. 20.40 Víťaz.Dramatický príbeh Československo 22.00 Art Film Fest 2016 22.05 Fargo I. (10.) 23.10 Oblomov (2.)Adaptácia literárnej predlohy I.A. Gončarova ZSSR 0.30 Futbal - EURO 2016.Belgicko - Írsko.Záznam 2.10 Správy RTVS

NOVA 6.55 Ulica (3051.) 7.40 Ulica (3052.) 8.25 Ulica (3053.) 9.05 Ulica (3054.) 9.50 Ulica (3055.) 10.35 Gympl s (r)učením omezeným (79.) 11.40 Chcete byť milionárom? 13.00 Korenie. 13.40 Volajte Novu. 14.15 Rady ptáka Loskutáka. 15.05 Rady ptáka Loskutáka. 15.45 Víkend. 16.35 Dokonalý svet (10.) 17.35 SuperStar. 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (665.) 21.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (666.) 22.25 Prásk. 22.55 Tele Tele. 23.25 Mr.GS. 23.50 Country estráda. 0.50 DO-RE-MI. 1.45 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 2.25 Tele Tele. 2.55 Mr.GS. 3.25 Country estráda. 4.20 Kolotoč. 4.45 Kolotoč. 5.15 DO-RE-MI.

EUROSPORT 6.30 Olympijské hry. 7.00 Cyklistika. 8.30 Futbal. 8.45 Vytrvalostné preteky. 12.15 Motorky. 13.00 Motorky. 14.00 Futbal. 14.15 Vytrvalostné preteky. 14.45 Vytrvalostné preteky.21.00 Vytrvalostné preteky. 21.30 Vytrvalostné preteky.24 hodín Le Mans (naživo) 23.10 Správy. 23.15 Futbal.Euro Fans 23.30 Vytrvalostné preteky.24 hodín Le Mans (naživo) 3.00 Záver vysielania

MARKÍZA 6.00 TELEVÍZNE NOVINY 6.55 Zajac Bugs a priatelia 7.15 Scooby-Doo. 7.45 Scooby-Doo: Záhady, s. r. o. II. 8.05 Tom a Jerry 8.25 Scooby-Doo: Prvá záhada. Dobrodružná komédia USA/Kan. 10.05 Teória veľkého tresku 10.30 Ľudia zajtrajška (3., 4.) 12.25 MASTERCHEF. 13.45 Tuxedo. Akčná komédia USA 15.50 Babovřesky 2. 18.20 Smotánka. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.25 POČASIE 20.30 Denník Bridget Jonesovej.Romantická komédia USA/Fr./VB 22.40 Šéfovia na zabitie. Komédia USA 0.40 Denník Bridget Jonesovej. 2.30 Babovřesky 2. 4.30 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. (2.) 5.15 Rodinné prípady.

PRIMA 7.20 Astro Boy II. (24.) 7.50 Ninjago. 8.20 Ninjago. 8.50 Autosalón. 10.05 Ohnivý kuře (32.) 11.15 Robin Hood a ja.Rodinný ﬁlm Nem. 13.20 Doba ľadová 3. 15.20 Vraždy v Midsomeri IV. 17.35 Ako sa stavia sen. 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 Hotel Transylvánia. Animovaná komédia USA 22.15 Démoni minulosti. Akčný ﬁlm USA 0.10 Lovkyňa záhad.Krimiseriál USA 2.00 Vraždy v Midsomeri IV. 3.40 Naša opatrovateľka je milionár.Romantická komédia Nem.

DOMA 5.05 Roseanne IX. (17., 18.) 5.45 Katie Ffordová: Keď láska bolí.Romantický film Nem. 7.30 Frasier. 9.05 ŠPERKOMÁNIA 10.05 Sultán (81.-83.) 13.55 Kráska a zviera I. (3., 4.) 15.45 Inga Lindströmová: Šum vetra. Romantický film Nem. 17.35 Angelika a kráľ.Romantický film Fr./Nem./Tal. 20.00 Leto v Grécku.Romantický film Nem. 22.00 Rosamunde Pilcherová: Ukradnuté leto.Romantický film Nem./Rak. 0.00 Smrtiaca hrozba.Triler USA 1.45 Bezočiví tínedžeri.Skutočný príbeh USA 3.05 Smrtiaca hrozba. Triler USA

JOJ 5.45 NOVINY TV JOJ 6.40 KRIMI 7.10 NOVINY TV JOJ 8.15 Rozprávková jazda. 9.10 Simpsonovci XXV. 10.00 Geissenovci - Ťažký život milionárov VI. 10.55 Dovidenia, stará mama! (24.) 11.40 Hoď svišťom (7.) 12.20 Kovbojky a anjeli 2.Rodinný film USA 14.30 Hádaj kto?Romantická komédia USA 16.45 Česko Slovensko má talent. 18.20 Naši. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Špeciálna jednotka. Akčný dobrodružný vojnový triler USA/Fr. 23.00 Tvrďas 3. Akčná komédia USA 1.00 Stroj na zabíjanie. Akčný film USA 3.00 KRIMI 3.25 CBGB - Kolíska punku. Hudobný film USA

UNIVERSAL CHANNEL 9.00 Vraždy v Midsomeri XIV. (6.) 11.00 Agentúra Jasno VI. (15.) 12.00 Dobrá manželka VII. (21.) 13.00 Havaj 5-0 III. (15.) 14.00 Havaj 5-0 III. (16.) 15.00 Exterminátor.Sci-fi film USA 17.00 10 000 dní.Sci-fi film USA 19.00 Robocroc.Sci-fi film USA 21.00 Underworld: Boj v podsvetí.Fantazijný film USA 23.00 Prebudenie v Rene.Romantická komédia USA 1.00 Vlkodlak: zabijacký vírus.Horor USA 3.00 Agentúra Jasno VI. (15.) 4.00 Môj priateľ Monk VIII. (4.) 5.00 Môj priateľ Monk VIII. (5.)

SPEKTRUM 8.00 Attenborough: 60 rokov v divočine (2.) 9.00 Lovci drahokamov (13.) 10.00 Lovci drahokamov (14.) 11.00 Malá krajina, malá Čína - Tajomné čínske impérium (1.) 11.30 Úžasné jedlá (1.) 12.00 Úžasné jedlá (2.) 12.30 Úžasné jedlá (3.) 13.00 Tajomné Seychely 14.00 Kód (1.) 15.00 Tajný život chaosu 16.00 História kartografie (2.) 17.00 Svetové vojny (1.) 18.00 Mestá vybudované na odpadkoch (5.) 19.00 Pohrebisko (3.) 20.00 Bájmi opradené zrúcaniny (5.) 21.00 Úžasné nápady - vynálezcovia a ich vynálezy (5.) 22.00 Posledné dni (3.) 23.00 Vojna v Pacifiku (2.) 0.00 Kuba 50. rokov: Raj mafie 1.00 Konflikt bohov (5.) 2.00 Posledné dni (3.) 3.00 Vojna v Pacifiku

ČT 1 7.50 Rozprávka pre pamätníkov: Když se čerti rojili.Tri veselé rozprávky 9.10 Najlepší Bakalári. 10.15 Všechnopárty. 11.10 Otec Brown III. 12.00 Z metropoly. 12.25 Po stopách hviezd. Libuše Šafránková 12.50 Postrehy odinakiaľ. 13.00 Správy 13.05 O chytrém Honzovi.Veselá hudobná rozprávka 14.20 Pre pamätníkov: Rodinné trampoty oﬁciála Tříšky.Obľúbená komédia ČR 15.55 Príbehy slávnych ... Adina Mandlová 25 rokov od úmrtia: Ritz, alebo nič. 16.50 Hercule Poirot XI. 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 20.00 Zázraky prírody. 21.15 Čierny tulipán. Dobrodružný ﬁlm Fr. 23.04 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 23.05 Hystéria.Romantická komédia VB/USA 0.40 Manéž Bolka Polívku 1.50 Záhrada je hra. 2.15 Chalupa je hra. 2.40 Vyskúšajte si ... 3.05 Kráľovstvo za koňa. 3.25 Bolkoviny 4.15 Mister Jazz.Záznam koncertu Orchestra Gustava Broma 5.15 Etiketa.

ČT 2 6.05 Atlas zvierat. 6.30 Matýsek. 6.35 Franklin a priatelia II. 7.00 Mikulášove patálie. 7.15 Garﬁeldova show IV. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Náš vidiek 9.30 Putovanie za muzikou 9.55 Folklorika 10.25 Invázia 1944 (2.) 11.10 Letecké katastrofy: Zmiznutý dôkaz. 12.00 Pamäť stromov: Stromy kráľovské. 12.20 Babylon 12.45 Auto Moto Revue. 13.15 Divnopis. 13.20 Pozor na aligátory. 14.15 Som nesmelý ale liečim sa.Komédia Fr. 15.45 Cena Gratias Tibi 2016. 16.10 Attenborough: 60 rokov v divočine (3.) 17.05 S kuchárom okolo sveta: Argentína. 18.00 Rýn - cesta od prameňa k ústiu: Skrotený. 18.45 Večerníček 18.55 Modrá planéta: Zamrznuté moria. 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 V mene vojny: Pád Tretej ríše.Koprodukcia Nem./Tal./Rak. 22.35 Sherlock III.Prázdny pohrebák.Detektívny ﬁlm VB 0.05 Tajomný muž. Mysteriózna dráma Kan./Fr. 1.45 Dookola: Vraky lodí (5.) 2.10 Dookola: Posledná výmena (6.) 2.40 Cesty viery 3.05 Chcete ich? 3.10 Billboardy. 3.35 Ochranca 4.05 Príbehy zo Starého kvartýru. 4.20 Slovanské pohanstvo 4.45 Odkaz Karla Valocha 5.00 Najväčšie prírodné katastrofy: Lavíny.

JEDNOTKA 3.50 Cestou necestou.Burgas. 4.20 PARK. 5.05 On air. 5.25 Atlantída II. (11.) 6.10 Správy RTVS 7.00 Góly body - sekundy 7.20 Počasie 7.25 Pingu. 7.30 Calimero. 7.45 Poštár Pat: Špeciálna zásielková služba. 8.00 Garﬁeld IV. 8.15 Krajina dávnych vekov. 8.35 Zázračný ateliér. 9.05 Škriatok (9.) 9.30 Autosalón. 9.55 Jazdi Hlavou. 10.05 Otvorené nebo.Maroko. 11.00 Slovensko v obrazoch 11.20 Svet v obrazoch 11.45 HiSTORY. 11.55 O 5 minút 12. 13.00 Občan za dverami 13.35 Bud Bindi. 14.10 Zlatá klasika: „Kdyby tisíc klarinetů“. Hudobná komédia ČR 16.30 Nikto nie je dokonalý. 17.40 Hurá do záhrady.18.20 Tajomstvo mojej kuchyne. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Mixzóna.20.30 Futbal - EURO 2016.Francúzsko Švajčiarsko 23.05 Mixzóna. 23.30 Highlighty EURO 2016 - zostrihy 23.50 Bez hraníc II. (10.) 0.40 Zlatá klasika: „Kdyby tisíc klarinetů“.

JOJ PLUS 7.40 Eurominúty. 9.00 Prvé oddelenie. 9.25 Simpsonovci XXI. (8., 9.) 10.35 Hviezdna brána: Atlantída II. (18.) 11.55 Nožnicovoruký Edward.Romanticko-fantazijný ﬁlm USA 14.05 Faktor strachu VI. (3., 4.) 16.00 Megapresuny II. (7., 8., 9.) 17.35 Superpolicajt. Dobrodružná komédia USA/ Špan./Tal. 19.45 Kutyil s.r.o. III. (13.) 20.35 Hádaj kto?Romantická komédia USA 22.45 Pán Dokonalý.Romantická komédia USA 0.40 Mafstory (12., 13.) 2.30 Megapresuny

DISCOVERY 8.10 Wheeler Dealers 9.05 Extrémni zberači áut 9.55 Záchrana klasických áut 10.50 Lovci odpadu (8.) 11.40 Hľadači pokladov, Veľká Británia 12.05 Hľadači pokladov, Veľká Británia 12.35 Boj o nehnuteľnosti 13.00 Boj o nehnuteľnosti 13.30 Likvidátor 13.55 Likvidátor 14.25 Automobilové žraloky z Dallasu 14.50 Automobilové žraloky z Dallasu 15.20 Naftové bratrstvo 16.15 Extrémni zberači áut 17.10 Ako sa to robí 17.35 Ako sa to robí: Autá snov (6.) 18.05 Divoká jazda 19.00 Králi divočiny 20.00 Bezplatná jazda (5.) 21.00 Napospas osudu s Edom Staffordom 22.00 Politici a prežitie 23.00 Vražedné polia 0.00 Neobjasnené prípady

NEDEĽA 19. 6. 2016

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Kapura. 9.15 Farmárska revue. 9.40 Halali. 10.10 Test magazín 10.20 Herecké legendy. Andrej Mojžiš 10.25 Chlapec s husľami.T 11.50 Família. 12.20 Kľúče od mesta.Tv ﬁlm SR 13.30 Orientácie. 14.00 V zakázanom kráľovstve. 14.30 GEN.sk.Štefan Svetko.Portrét architekta 14.45 Uskutočnené a neuskutočnené sny Štefana Svetka. 15.10 Kým je život, ostáva nádej. 15.55 Medzi nebom a zemou.Záznam 61. ročníka Folklórneho festivalu Východná 2015 17.10 Niekedy by som ťa zabila. 18.45 Večerníček. 18.50 Večerníček. 18.55 Trpaslíci. 19.00 Náš Timmy. 19.10 Hádaj, ako veľmi ťa mám rád. 19.20 Hádaj, ako veľmi ťa mám rád. 19.30 Zázračný miniateliér. 19.40 Úžasná veda I. 19.50 Slovo. 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Tichý Don.Vojnová dráma ZSSR 22.10 Art Film Fest 2016 22.15 Jasmínine slzy. Komediálna dráma USA 0.15 Futbal - EURO 2016.Rumunsko - Albánsko.Záznam

NOVA 8.15 Rady ptáka Loskutáka. 8.50 Korenie. 9.35 Ordinace v růžové zahradě 2 (663.) 10.40 Ordinace v růžové zahradě 2 (664.) 11.45 Gympl s (r)učením omezeným (80.) 12.50 Ulica (3056.) 13.35 Ulica (3057.) 14.25 Ulica (3058.) 15.10 Ulica (3059.) 16.00 Ulica (3060.) 16.45 Prásk. 17.15 Ordinace v růžové zahradě 2 (665.) 18.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (666.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Kriminálka Anděl (13.) 21.15 Víkend. 22.05 Nová cestománia.Indonézia - Sumatra: Nie je kam sa ponáhľať 22.35 TELE TELE. 23.05 Mr.GS. 23.35 Country estráda. 0.30 DO-RE-MI. 1.25 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 2.10 TELE TELE. 2.40 Mr.GS. 3.05 Country estráda. 4.05 Kolotoč.

EUROSPORT 9.00 Vytrvalostné preteky.2 15.15 Vytrvalostné preteky. 15.45 Watts. 16.00 Dostihy. 16.30 Olympijské hry. 17.00 Veslovanie. 18.00 Cyklistika. 18.55 Správy. 19.00 Motorky. 19.30 Motorky. 20.00 Motorky. MS superstockov v Misane 20.30 Olympijské hry. 21.00 Vytrvalostné preteky. 22.00 Cyklistika. 23.00 Futbal. 0.55 Správy. 1.00 Futbal. 1.15 Watts. 1.30 Futbal. 3.30 Záver vysielania

MARKÍZA 6.00 TELEVÍZNE NOVINY 6.55 Zajac Bugs a priatelia 7.10 Scooby-Doo. 7.40 Scooby-Doo: Záhady, s. r. o. II. 8.05 Tom a Jerry 8.30 Bezmocná. Komédia USA 10.30 Denník Bridget Jonesovej.Romantická komédia USA/Fr./VB 12.35 Dobre vedieť! 14.45 CHART SHOW. 16.45 Kredenc. 17.50 Horná Dolná. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.25 POČASIE 20.30 Frajeri vo Vegas. Komédia USA 22.40 Poliši. Akčná komédia USA 1.00 Šéfovia na zabitie. Komédia USA 2.50 Poliši. 4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA 6.45 Astro Boy II. (25.) 7.15 Ninjago. 7.45 Ninjago. 8.15 Najväčšie tankové bitky II. (8.) 9.15 Prima ZOOM SVET. 9.45 Ohnivý kuře (33.) 11.00 Partia. 11.55 Váš Prima Receptár. 12.35 Vychytávky Ládi Hrušky. 13.25 Big Ben I. (4.) 15.40 Vraždy v Midsomeri IV. 18.00 Rozpáľ to, šéfe! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 Máme radi Česko. 21.55 Superchlapi. 23.20 Posledný tanec.Dráma USA 1.30 Najväčšie tankové bitky II. (8.) 2.30 Vegas I. (12.) 3.20 Vraždy v Midsomeri IV.

DOMA 4.55 Roseanne IX. (19., 20.) 5.35 Angelika a kráľ. Romantický film Fr./Nem./ Tal. 7.30 Frasier. 9.05 ŠPERKOMÁNIA 10.05 Rebelka z predmestia I. (7.-9.) 12.00 Roztomilé mrchy III. (8., 9.) 14.30 Kráska a zviera I. (5.) 15.30 Rosamunde Pilcherová: Kde sa začala láska.Romantický film Nem./Rak. 17.35 Sissi - Osudové roky cisárovnej. Romantický film Rak./Nem. 20.00 Zámena manželiek. 21.30 Mattoni Koktejl Festival 2016 23.00 Osudná chyba. Krimitriler USA/Kan. 1.00 Sissi - Osudové roky cisárovnej. 2.50 Osudná chyba. 4.15 Frasier.

JOJ 5.05 NOVINY TV JOJ 6.05 KRIMI 6.35 NOVINY TV JOJ 7.25 Kovbojky a anjeli 2. Rodinný film USA 9.35 Pat a Mat. 9.45 Nová záhrada. 10.40 Postavíme, opravíme, zveľadíme. 11.20 Habovřesky. 12.50 Daredevil: Obhajca nevinných. Akčný fantazijný krimifilm 15.05 Stratený svet: Jurský park Dobrodružný sci-fi film USA 17.55 Nové bývanie 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Percy Jackson: More oblúd. Dobrodružný fantazijný film 23.05 Vnútorný nepriateľ. 1.05 Tvrďas 3. 3.05 Vnútorný nepriateľ. 4.30 Postavíme, opravíme, zveľadíme.

UNIVERSAL CHANNEL 6.00 Môj priateľ Monk VIII. (6.) 7.00 Môj priateľ Monk VIII. (7.) 8.00 Môj priateľ Monk VIII. (8.) 9.00 10 000 dní.Sci-fi film USA 11.00 Robocroc.Sci-fi film USA 13.00 Vraždy v Midsomeri XIV. (6.) 15.00 Ľadová skaza.Sci-fi film USA 17.00 Havaj 5-0 III. (15.) 18.00 Havaj 5-0 III. (16.) 19.00 Dobrá manželka VII. (21.) 20.00 Agentúra Jasno VI. (15.) 21.00 Náhla smrť.Akčný film USA 23.20 Šialené rande. Komédia USA 1.10 Prebudenie v Rene.Romantická komédia USA 3.00 Robocroc. Sci-fi film USA 5.00 Agentúra Jasno VI.

SPEKTRUM 8.00 Attenborough: 60 rokov v divočine (3.) 9.00 Bez vykorisťovania: malí farmári, veľké nápady (1.) 10.00 Napoly hmyz, napoly rastlina. Čo to je? 11.00 Malá krajina, malá Čína - Tajomné čínske impérium (2.) 11.30 Úžasné jedlá (4.) 12.00 Úžasné jedlá (5.) 12.30 Úžasné jedlá (6.) 13.00 Letisko na severnom póle (1.) 14.00 Slnečné záhady 15.05 Túžba po poznaní (12.) 16.00 História kartograﬁe (3.) 17.00 Svetové vojny (2.) 18.00 Mestá vybudované na odpadkoch (1.) 19.00 Pohrebisko (4.) 20.00 Bájmi opradené zrúcaniny (6.) 21.00 Úžasné nápady - vynálezcovia a ich vynálezy (6.) 22.00 Posledné dni (4.) 23.00 Vojna v Paciﬁku (3.) 0.00 Ikony našej doby (1.) 0.30 Ikony našej doby

ČT 1 8.10 Adina Mandlová - 25 rokov od úmrtia: Úsmevy Adiny Mandlovej. 8.50 Polopate. 9.45 Kalendárium. 10.00 Túlavá kamera. 10.25 Objektív. 10.55 My všichni školou povinní (12.) 12.00 Otázky Václava Moravca. 13.00 Správy 13.05 O třech rytířích, krásné paní a lněné kytli.Veselá rozprávka 14.20 Růžový květ.Rozprávka 15.40 Sardinky, aneb život jedné rodinky.Komédia 16.55 Léto s kovbojem.Úspešná komédia 18.25 Kúzelné bylinky 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 19.57 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 Jak dostat tatínka do polepšovny.Komédia 21.35 168 hodín. 22.04 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.05 Smrt talentovaného ševce.Prepis detektívneho románu Václava Erbena 23.30 Komisár Moulin. 1.10 Bolkoviny 2.05 Po stopách hviezd. Libuše Šafránková 2.30 Žiješ len 2x 3.05 Padajúci kvetináč 3.30 Záhrada je hra. 3.55 Bývanie je hra. 4.25 Vyskúšajte si ... 4.45 Banánové rybičky. 5.15 Etiketa. 5.30 Zaujímavosti z regiónov.

ČT 2 6.35 Franklin a priatelia II. 7.00 Mikulášove patálie. 7.15 Garfieldova show IV. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Československý filmový týždenník 1966 (1100.) 9.15 Hľadanie strateného času: Tri letecké dni 9.35 Sedem pečatí Karla IV. (5.) 10.05 Až na kraj sveta: Stratené mesto zlata. 10.55 Nedaj sa. 11.50 Počesku.Teplice 12.00 Chcete ma? 12.25 Sviatočné slovo kazateľa Cirkvi bratskej Josefa Horského 12.30 Kresťanský magazín. 13.00 Uchom ihly. 13.25 Cesty viery 13.55 Napoleon: Bitka na Berezine. 14.45 Na plavárni s Charlesom Aznavourom. 15.15 Dejiny sveta: Vek drancovania (5.) 16.05 Dejiny sveta: Revolúcia (6.) 16.55 Na ceste po Kalymnose. 17.25 Život na Zemi: Rastliny. 18.15 Krajinou domova 18.45 Večerníček 18.55 Zabudnuté výpravy: Expedícia Dudh-Kosi 19.20 Zaujímavosti z regiónov. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Slávne romány vo filme: Bedári 21.40 Velikáni filmu - Oliver Stone: JFK.Dráma USA 0.40 Dokumentárny klub: JFK: V zákulisí. 2.10 Salamander 3.00 Jana a hviezda.Púť do Santiaga de Compostela a cesta do života 3.25 Žijú na hranici, pracujú za hranicou.

PONDELOK 20. 6. 2016

JEDNOTKA 7.05 Duel. 7.30 Postav dom, zasaď strom. 8.00 Ranné správy RTVS 8.30 Poklady sveta. 8.45 Poklady sveta. 9.05 Správna Agáta VII. (13.) 10.05 Diagnóza: Vražda. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.25 Dámsky klub. 14.00 Hurá do záhrady. 14.30 Inšpektor Lynley III. (3.) 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Poklady sveta. 16.40 Poklady sveta. 17.00 Horskí záchranári I. (1.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.45 Góly - body - sekundy 20.05 Počasie 20.15 Mixzóna. 20.20 Futbal - EURO 2016. Anglicko - Slovensko.Priamy prenos 23.20 Mixzóna.23.45 Highlighty EURO 2016 zostrihy 0.05 Bez hraníc II. (11.) 0.50 Inšpektor Lynley III. (3.) 1.40 Autosalón. 2.05 Občan za dverami 2.30 Bez hraníc II.

JOJ PLUS 7.00 Eurominúty. 8.05 Prvé oddelenie. 8.45 Superpolicajt. Dobrodružná komédia USA/ Špan./Tal. 11.15 Kutyil s.r.o. III. (12., 13.) 13.10 Hoď svišťom II. (4.) 14.00 Faktor strachu VI. (5., 6.) 15.55 Vytunuj mi fáro. 16.25 Fórky, vtipky XXV. 16.55 C.S.I.: Kriminálka New York VII. (21., 22.) 18.45 Simpsonovci XXI. (10., 11.) 19.45 Hoď svišťom II. (5.) 20.35 Lovci.Fantazijný dobrodružný ﬁlm USA 22.25 Stroj na zabíjanie.Akčný ﬁlm USA 0.20 Mafstory (14., 15.) 2.10 Ničitelia mýtov (10.) 3.00 Hoď svišťom II. (5.) 3.40 Späť v hre (9., 10.) 4.20 Prvé oddelenie. 4.35 Ničitelia mýtov (10.) 5.30 Graceland (1.)

DISCOVERY 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.35 Likvidátor 9.05 Zlatá horúčka 9.55 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí (13.) 10.50 Rýchlo a hlasno 11.40 Wheeler Dealers 12.35 Najnebezpečnejší pracovný pohovor 13.30 Nahí a vystrašení 14.25 Nahí a vystrašení 15.20 Nahí a vystrašení 16.15 Bitky o batožinu 16.40 Lovci skladovacích jednotiek (18.) 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.35 Likvidátor 18.05 Wheeler Dealers 19.00 Ako to robia? (7.) 19.30 Ako sa to robí 20.00 Napospas osudu s Edom Staffordom (1.) 21.00 Nahí a vystrašení 22.00 Bear Grylls: Misia prežitia (5.) 23.00 Berte to ako varovanie 0.00 Zlato z Beringovho mora

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Energetika. 8.45 Mestá a tváre.Sabinov. 9.10 Miestopis cechov a manufaktúr. 9.30 Kvarteto. 9.55 Polícia. 10.10 Jazdi Hlavou. 10.15 Profesionál. 10.25 Návrat. 11.25 Štyri tance v podaní folklórneho súboru Turiec. 12.00 Živá panoráma 12.20 Cyklopotulky. 12.30 ArtSpektrum. 12.40 Generácia. 13.05 Divokí psi. 13.40 Autosalón. 14.15 PARK. 15.00 Kam v lete. 15.30 Národnostný magazín. 16.00 Neznáme zázraky Japonska. 16.30 Belehrad 1976 - ﬁnále ME vo futbale. 17.40 Správy - Hírek 17.45 Správy RTVS z regiónov 18.00 TELEREGINA. 18.45 Večerníček. 18.50 Krtko. 18.55 Trpaslíci. 19.00 Náš Timmy. 19.10 Hádaj, ako veľmi ťa mám rád. 19.20 Hádaj, ako veľmi ťa mám rád. 19.30 Zázračný miniateliér. 19.40 Úžasná veda I. 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Mata Mata. 21.35 GEN.Sk. 21.50 HiSTORY. 22.00 Správy a komentáre 22.25 Art Film Fest 2016 22.30 Balada o vojakovi.Vojnová dráma Rusko 23.55 Futbal - EURO 2016. Anglicko - Slovensko

NOVA 9.25 Ulica 10.15 Kriminálka Anděl 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.35 Tescoma s chuťou. 12.45 Ordinace v růžové zahradě 2 13.50 Ulica 14.25 Ulica 14.55 Ordinace v růžové zahradě 15.55 Ordinace v růžové zahradě 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.30 Tescoma s chuťou. 17.45 Ulica 18.35 Ulica19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Dokonalý svet 21.25 Ordinace v růžové zahradě 2 22.30 Nová cestománia.Indonézia - Sumatra

EUROSPORT 7.30 Futbal. 8.30 Futbal. 8.45 Vytrvalostné preteky. 9.45 Futbal. 10.00 Motorky. 11.30 Futbal. 11.45 Futbal. 13.00 Tenis. 20.55 Správy. 21.00 Motorky. 22.15 Motorky.MS superšportov v Misane 22.45 Watts. 23.00 Jazdectvo.Horse Excellence 23.25 Správy. 23.30 Futbal.Euro Fans 23.45 Futbal.MLS Highlights 0.15 Tenis. ATP Tour v Nottinghame 1.15 Futbal.Euro Fans 1.30 Motorky.MS superbikov v Misane 3.00 Záver vysielania

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Zámena manželiek. 10.00 Susedské prípady. 11.00 Rodinné prípady. 11.55 Kobra 11 XVIII. (14.) 13.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. (4., 5.) 14.55 Bez servítky - FARMA. 16.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 18.00 Susedské prípady. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Tady hlídám já.Rodinná komédia ČR 23.00 Sekerovci.Sitkom SR 23.35 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. (4., 5.) 1.30 Šiesty zmysel II. 2.15 Kobra 11 XVIII. 3.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. (4.) 3.45 Bez servítky - FARMA. 5.00 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA 6.15 Iron Man (1.) 6.45 Ninjago. 7.15 M.A.S.H. (131.) 8.00 M.A.S.H. (132.) 8.55 M.A.S.H. (133.) 9.25 Vtierka Castle II. (19.) 10.25 Miesto činu: Kolín (16.) 12.25 Polícia Hamburg VII. (9.) 13.25 Komisár Rex II. (2.) 14.35 Vtierka Castle II. (20.) 15.35 Inga Lindströmová: Tajomstvo Gripsholmu. Romantický ﬁlm Nem. 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 Ohnivý kuře (34.) 21.30 Top Star magazín. 22.45 Ste to, čo jete. 23.50 Prestreté! 0.50 Miesto činu: Kolín (16.) 2.35 Polícia Hamburg VII. (9.) 3.20 Komisár Rex II. (2.)

DOMA 5.05 More lásky (71., 72.) 6.35 Sila (131.) 7.35 Tisíc a jedna noc (115.) 9.00 ŠPERKOMÁNIA 10.00 Frasier. 11.10 Leto v Grécku.Romantický ﬁlm Nem. 13.40 Ordinácia v ružovej záhrade. 14.35 Víťazstvo lásky (111., 112.) 16.35 Indická nevesta (184., 185.) 17.30 Krok za krokom. 18.30 Mike a Molly IV. 19.00 Priatelia. 19.30 Monk. 20.20 Varte s nami. 20.30 Dr. House I. (16.) 21.30 Kúsok zo mňa (135., 136.) 23.30 Hriešnici II. (9.) 0.35 Priatelia. 1.00 Krok za krokom. 1.45 Mike a Molly IV. 2.05 Frasier. 2.25 Adela show. 3.00 Smotánka. 3.30 Na streche. 4.20 Ordinácia v ružovej záhrade.

JOJ 5.00 NOVINY TV JOJ 6.00 KRIMI 6.30 NOVINY TV JOJ 7.25 Extrémne prípady. 8.50 Súdna sieň. 9.50 Súdna sieň. 10.50 Extrémne prípady. 12.00 NOVINY O 12:00 13.05 Hawaii 5.0 IV. (20., 21.) 15.00 Naši. 15.40 Nákupné maniačky. 17.00 NOVINY O 17:00 17.30 Top Star. 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Nebezpečne blonďavá. Komédia USA 22.45 Mafstory XI. (5., 6.) 23.55 Najlepšie Haló. 0.35 Spravodlivosť v krvi IV. 1.35 Ochrana svedkov II. 2.35 NOVINY TV JOJ 3.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 4.10 Súdna sieň.

UNIVERSAL CHANNEL 8.20 Doylov okrsok V. (7.) 9.20 Spravodlivosť v krvi V. (20.) 10.20 Tú starú treba zabiť!Komédia USA 12.20 Doylov okrsok V. (7.) 13.20 Námorná hliadka I. (5.) 14.20 Rookie Blue III. (12.) 15.20 Spravodlivosť v krvi V. (21.) 16.20 Vraždy v Midsomeri XIV. (7.) 18.20 Doylov okrsok V. (8.) 19.20 Námorná hliadka I. (6.) 20.20 Môj priateľ Monk VIII. (9.) 21.20 Inteligencia I. (9.) 22.20 Dobrá manželka VII. (21.) 23.20 Prci, prci, prcičky: V tábore.Komédia USA 1.20 Cesta krokodílov.Sci-ﬁ ﬁlm USA 3.20 Spravodlivosť v krvi V. (21.) 4.15 Rookie Blue III.

SPEKTRUM 8.00 Vplyv prírody v maďarských vynálezoch 9.00 Utajené mestá Ázie (6.) 10.00 10 vecí, ktoré neviete (1.) 10.30 10 vecí, ktoré neviete (2.) 11.00 Objavy staroveku (6.) 11.55 Ako sa to robí (1.) 12.05 Utajený šéf - USA (12.) 13.00 Cestovateľov sprievodca po planétach (5.) 14.00 Neviditeľné okamihy (2.) 15.00 Brutálna fyzika II. (2.) 16.00 Attenborough: 60 rokov v divočine (2.) 17.00 Attenborough: 60 rokov v divočine (3.) 18.05 Planéta Zem po vymretí ľudstva (6.) 19.00 Ako sa točila Afrika 20.00 Cestovateľov sprievodca po planétach (6.) 21.00 Veľké dejiny (1.) 21.30 Veľké dejiny (2.) 22.00 Svätá vojna (3.) 23.00 Stratené ﬁlmy Druhej svetovej vojny (6.) 0.00 Elitné jednotky

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 Očarenie VII. 10.00 Otec Brown III. 10.50 Kohoutoviny. 11.25 168 hodín. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Doktorka Quinnová III. 13.15 Kúpele.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 13.40 Tak neváhaj a nakrúcaj špeciál. 14.50 Kojak IV. 15.40 Tlsťoch. 16.30 Cestománia. Francúzska Polynézia - Tahiti - Nebo na zemi 17.00 Všechnopárty. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Jiří Adamíra 90 rokov: Panoptikum Města pražského. 21.00 Reportéri ČT. 21.39 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.40 Hříšní lidé města brněnského. 22.55 Kriminalista. 23.55 Kriminálka Paríž. 0.50 AZ-kvíz. 1.15 Kalendárium. 1.25 Z metropoly. 1.55 Príbehy slávnych ... Adina Mandlová - 25 rokov od úmrtia: Ritz, alebo nič. 2.45 Dobré ráno 5.15 Etiketa. 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 S kuchárom okolo sveta: Argentína. 9.50 Anabáza.Dokument P. Nikolaeva 10.45 S gurmánom na cestách II.: Emilia-Romagna. 11.30 Babylon 11.55 Divnopis.Cotkytle 12.00 Cesty viery 12.30 Televízny klub nepočujúcich. 12.55 Na samote. 13.10 Československý ﬁlmový týždenník 1966 13.25 Veda na vlastnej koži (43.) 14.20 Stroje - to je moje! 14.30 Dobrodružstvá vedy a techniky. 14.55 Letecké katastrofy: Zmiznutý dôkaz. 15.40 Židia (3.) 16.35 Tajomstvá 2. sv. vojny: Nepriateľ pod nami. 17.30 Rýn - cesta od prameňa k ústiu: Skrotený. 18.15 Na ceste po Kalymnose. 18.45 Večerníček 18.55 Prvý čínsky kozmonaut. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Tajomstvo Bermudského trojuholníka.Dokumentárny ﬁlm USA. 20.45 Futbal: Rusko - Wales.Priamy prenos 23.00 Bedári (2.) 0.35 Pád Tretej ríše.Koprodukcia Nem./ Tal./Rak. 3.05 Queer: Erotomikon 3.30 Stroje - to je moje! 3.40 Keď trpí zviera 4.05 Príbehy železnej opony. 4.20 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 4.45 Divnopis.Komňa 4.50 Očarenie VII. 5.50 Postrehy odinakiaľ.

JEDNOTKA 3.15 Dámsky klub. 4.50 Správy RTVS 5.35 Góly - body - sekundy 5.50 Diagnóza: Vražda. 6.35 Tv šanca. 7.05 Duel. 7.30 Hurá do záhrady. 8.00 Ranné správy 8.30 Poklady sveta. 8.45 Poklady sveta. 9.05 Horskí záchranári I. (1.) 10.00 Diagnóza: Vražda. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.25 Dámsky klub. 14.00 Hurá do záhrady. 14.35 Inšpektor Lynley III. (4.) 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Poklady sveta. 16.40 Poklady sveta. 16.55 Horskí záchranári I. (2.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Mixzóna. 20.30 Futbal - EURO 2016.Česko - Turecko.Priamy prenos 23.05 Mixzóna. 23.30 Highlighty EURO 2016 - zostrihy 0.10 Bez hraníc II. (12.) 1.00 Inšpektor Lynley III. 1.45 O 5 minút 12. 2.50 Dámsky klub.

JOJ PLUS 6.10 Vytunuj mi fáro. 6.30 Fórky, vtipky XXV. 7.00 Eurominúty. 8.05 Prvé oddelenie. 8.45 Spravodlivosť v krvi IV. (11.) 9.45 Ochrana svedkov II. (3.) 10.55 M*A*S*H. 12.00 Kosti IX. (24.) 13.10 Hoď svišťom II. (5.) 14.00 Faktor strachu VI. (7.) 15.00 Simpsonovci XXI. (10., 11.) 15.55 Vytunuj mi fáro. 16.25 Fórky, vtipky XXV. 16.55 C.S.I.: Kriminálka Miami IV. (4.) 17.50 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas V. (5.) 18.45 Simpsonovci XXI. (12., 13.) 19.45 Hoď svišťom II. (6.) 20.35 Percy Jackson: More oblúd.Dobrodružný fantazijný ﬁlm USA 22.45 Letecké katastrofy XI. (7., 8.) 0.45 Mafstory

DISCOVERY 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.35 Likvidátor 9.05 Zlatá horúčka 9.55 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí10.50 Rýchlo a hlasno 11.40 Wheeler Dealers 12.35 Tuční a zbesilí 13.30 Pouliční štvanci 14.25 Pouliční štvanci 15.20 Pouliční štvanci 16.15 Bitky o batožinu 16.40 Lovci skladovacích jednotiek 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.35 Likvidátor 18.05 Wheeler Dealers 19.00 Ako to robia? 19.30 Ako sa to robí 20.00 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 21.00 Zlato z Beringovho mora 22.00 Najnebezpečnejší pracovný pohovor 23.00 Berte to ako varovanie 0.00 Muži, ženy, divočina

UTOROK 21. 6. 2016

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 TELEREGINA. 9.30 Národnostný magazín.Český. 10.00 Mláďatá zo ZOO III. 10.25 Balada o vojakovi.Vojnová dráma Rusko 12.00 Živá panoráma 12.35 Cyklopotulky. 12.45 ArtSpektrum. 12.55 Televízny klub nepočujúcich. 13.20 Sisa a sivý holub.Hudobný dokument o Sise Michalidesovej 14.05 VAT. 14.35 Kvety Karpát. 14.45 Rastliny suchých strání. 15.00 Kam v lete. 15.25 Ukrajinský magazín. 15.55 Správy - Hírek 16.00 Neznáme zázraky Japonska. 16.35 Separé. 16.45 Test magazín 17.00 Stopy dávnej minulosti. 17.30 Mixzóna. 17.35 Futbal - EURO 2016. Nemecko Severné Írsko.Priamy prenos 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Deň „D“ - podmorská odysea (1.) 21.00 Deň „D“ podmorská odysea (2.) 22.00 Správy a komentáre 22.25 Art Film Fest 2016 22.35 Večera s Havranom. 23.40 Musica antiqua slovaca. 0.00 Festivaly 2015.UPRISING.

NOVA 5.55 Raňajky s Novou. 8.50 Ulica 9.35 Ulica 10.25 Dokonalý svet (11.) 11.25 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Tescoma s chuťou. 12.40 Kriminálka Anděl 13.45 Ulica 14.20 Ulica (204.) 14.55 Ordinace v růžové zahradě 15.55 Ordinace v růžové zahradě 16.55 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou. 17.45 Ulica 18.35 Ulica 19.30 Televízne noviny. 20.20 Kriminálka Anděl II. (1.) 21.25 Nová cestománia.Kamerun: Medzi morom a púšťou 21.55 Dokonalý svet 22.55 Ulica (203.) 23.30 Ulica 0.05 Ordinace v růžové zahradě 1.00 Ordinace v růžové zahradě 1.55 Televízne noviny.

EUROSPORT 7.30 Cyklistika. 8.30 Futbal. 8.45 Tenis. 10.00 Futbal. 11.15 Futbal. 11.30 Futbal. MLS Highlights 12.00 Tenis. 13.00 Tenis. 20.55 Správy. 21.00 Motorky. 22.00 Vytrvalostné preteky. 23.00 Futbal.MLS Highlights 23.25 Správy. 23.30 Futbal.Euro Fans 23.45 Tenis.ATP Tour v Nottinghame 1.15 Futbal. Euro Fans 1.30 Vytrvalostné preteky.24 hodín Le Mans súhrn 2.30 Futbal.MLS Highlights 3.00 Záver vysielania

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Varte s nami. 8.40 Svokra. 9.55 Susedské prípady. 10.55 Rodinné prípady. 11.55 Kobra 11 XVIII. (15.) 12.55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. (6., 7.) 14.55 Bez servítky - FARMA. 16.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 18.00 Susedské prípady. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Dobre vedieť! 21.30 Svokra. 22.50 Rodinné prípady. 23.50 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. (6., 7.) 1.50 Šiesty zmysel II. 2.25 Kobra 11 XVIII. 3.15 Kredenc. 3.40 Bez servítky - FARMA. 5.00 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA 6.15 Iron Man (2.) 6.45 Ninjago. 7.15 M.A.S.H. (133.) 8.00 M.A.S.H. (134.) 8.55 M.A.S.H. (135.) 9.25 Vtierka Castle II. (20.) 10.25 Miesto činu: Kolín (17.) 12.25 Polícia Hamburg VII. (10.) 13.25 Komisár Rex II. (3.) 14.35 Vtierka Castle II. (21.) 15.35 Inga Lindströmová: Ľadové srdce. 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 Sherlock: Slepý bankár.Krimiﬁlm VB 22.10 Očami Josefa Klímu. 22.55 Prestreté! 23.55 Miesto činu: Kolín (17.) 1.40 Polícia Hamburg VII. (10.) 2.25 Komisár Rex II. (3.) 3.15 Cesta bojovníka.

DOMA 5.05 More lásky (73., 74.) 6.35 Sila (132.) 7.40 Tisíc a jedna noc (116.) 9.05 ŠPERKOMÁNIA 10.05 Frasier. 11.10 Kúsok zo mňa (135., 136.) 13.55 Ordinácia v ružovej záhrade. 14.50 Víťazstvo lásky (113., 114.) 16.50 Indická nevesta (186., 187.) 17.45 Krok za krokom. 18.45 Mike a Molly IV. 19.10 Priatelia. 19.40 Monk. 20.30 Dr. House I. (17.) 21.30 Kúsok zo mňa (137., 138.) 23.30 Hriešnici II. (10.) 0.40 Priatelia. 1.05 Krok za krokom. 1.50 Mike a Molly IV. 2.10 Frasier. 2.30 Adela show. 3.10 Smotánka. 3.35 Na streche. 4.20 Ordinácia v ružovej záhrade.

JOJ 4.50 NOVINY TV JOJ 5.50 KRIMI 6.20 NOVINY TV JOJ 7.15 Extrémne prípady. 8.25 Súdna sieň. 9.30 Súdna sieň. 10.40 Extrémne prípady. 12.00 NOVINY O 12:00 13.00 Hawaii 5.0 IV. (22.) 14.00 Hawaii 5.0 V. (1.) 15.00 Naši. 15.40 Nákupné maniačky. 17.00 NOVINY O 17:00 17.30 Top Star. 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 ZOO. 21.45 Habovřesky. 23.00 Geissenovci - Ťažký život milionárov VI. 0.25 Spravodlivosť v krvi IV. 1.25 Ochrana svedkov II. (4.) 2.20 NOVINY TV JOJ 3.10 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 3.55 Súdna sieň.

UNIVERSAL CHANNEL 6.20 Námorná hliadka I. (6.) 7.20 Môj priateľ Monk VIII. (9.) 8.20 Doylov okrsok V. (8.) 9.20 Spravodlivosť v krvi V. (21.) 10.20 Vraždy v Midsomeri XIV. (7.) 12.20 Doylov okrsok V. (8.) 13.20 Námorná hliadka I. (6.) 14.20 Rookie Blue III. (13.) 15.20 Spravodlivosť v krvi V. (22.) 16.20 Beethoven 3.Komédia USA 18.20 Doylov okrsok V. (9.) 19.20 Námorná hliadka I. (7.) 20.20 Môj priateľ Monk VIII. (10.) 21.20 Agentúra Jasno VI. (16.) 22.20 Inteligencia I. (9.) 23.20 Cesta krokodílov. Sci-ﬁ ﬁlm USA

SPEKTRUM 7.30 Diela z garáže (5.) 8.00 Horské trávnaté lúky: Rozmanitosť a tradičná kultúra 9.00 Utajené mestá Ázie (7.) 10.00 10 vecí, ktoré neviete (3.) 10.30 10 vecí, ktoré neviete (4.) 11.00 Objavy staroveku (7.) 11.55 Ako sa to robí (2.) 12.05 Utajený šéf - USA (13.) 13.00 Cestovateľov sprievodca po planétach (6.) 14.05 Veľké dejiny (1.) 14.30 Veľké dejiny (2.) 15.00 Brutálna fyzika II. (3.) 16.00 História kartografie (2.) 17.00 História kartografie (3.) 18.05 Planéta Zem po vymretí ľudstva (7.) 19.00 David Attenborough: Afrika (1.) 20.00 Čarovný vesmír (1.) 21.00 Veľké dejiny (3.) 21.30 Veľké dejiny (4.) 22.00 Svätá vojna (4.) 23.00 Stratené filmy Druhej svetovej vojny (7.) 0.00 Elitné jednotky (1.) 1.00 Vrahova spoveď

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 Očarenie VII. 9.55 Tlsťoch. 10.50 Jiří Adamíra - 90 rokov: Panoptikum Města pražského. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Doktorka Quinnová III. 13.15 Logik.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 13.45 Tak neváhaj a nakrúcaj špeciál. 14.50 Kojak IV. 15.40 Tlsťoch. 16.30 Cestománia. Rakúsko - Tirolské pastorále 17.00 Všechnopárty. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Sanitka (1.) 21.00 Najlepší Bakalári. 22.19 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.20 Kriminálka Paríž. 23.10 Kriminalista. 0.15 AZ-kvíz. 0.35 Po stopách hviezd. 1.05 Kde bývali princezné. Žleby 1.25 Zaujímavosti z regiónov. 1.50 Žiješ len 2x 2.15 Sviatočné slovo kazateľa Cirkvi bratskej Josefa Horského 2.20 Dobré ráno 4.55 Malá farma 5.20 Etiketa. 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Až na kraj sveta: Stratené mesto zlata. 9.50 Život na Zemi: Rastliny. 10.40 Nedaj sa. 11.35 Chcete ich? 11.40 Auto Moto Revue. 12.10 Tajomstvá 2. sv. vojny: Nepriateľ pod nami. 13.00 Hitler a Mussolini (2.) 13.55 Sedem pečatí Karla IV. (5.) 14.25 Napoleon: Bitka na Berezine. 15.15 Pamäť stromov: Stromy kráľovské. 15.35 Attenborough: 60 rokov v divočine (3.) 16.30 Modrá planéta: More mierneho pásma. 17.20 Zabudnuté výpravy: Expedícia Dudh-Kosi 17.45 Futbal: Ukrajina - Poľsko.Priamy prenos 20.00 Všechnopárty. 20.45 Futbal: Chorvátsko - Španielsko.Priamy prenos 23.00 Dom z kariet II. (11.) 23.55 Sestrička Jackie V. (3.) 0.20 Sherlock III. 1.50 Postrehy odinakiaľ. 1.55 Kam s Muchom? 2.20 Posledný hrnčiar? 2.35 Na hranici tradícií 3.00 Príbehy železnej opony. 3.15 Stratené adresy.Žák 3.35 Prales na Kněhyni 3.55 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 4.20 Babylon 4.50 Očarenie VII. 5.45 Správy v českom znakovom jazyku

STREDA 22. 6. 2016

JEDNOTKA 6.35 Tv šanca. 7.05 Duel. 7.30 Hurá do záhrady. 8.00 Ranné správy RTVS 8.30 Poklady sveta. 8.45 Poklady sveta. 9.05 Horskí záchranári I. (2.) 10.00 Diagnóza: Vražda. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.25 Dámsky klub. 14.00 Hurá do záhrady. 14.35 Inšpektor Lynley III. (5.) 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Poklady sveta. 16.40 Poklady sveta. 16.55 Horskí záchranári I. (3.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Mixzóna. 20.30 Futbal - EURO 2016.Belgicko - Švédsko.Priamy prenos 23.05 Mixzóna. 23.30 Highlighty EURO 2016 - zostrihy 0.10 Cestou necestou.Burgas. 0.40 Inšpektor Lynley III. (5.) 1.30 Hurá do záhrady. 2.00 Tajomstvo mojej kuchyne. 2.40 Slovensko v obrazoch

JOJ PLUS 8.05 Prvé oddelenie. 8.45 Spravodlivosť v krvi IV. (12.) 9.45 Ochrana svedkov II. (4.) 10.55 M*A*S*H. 12.00 Kosti VII. (1.) 13.10 Hoď svišťom II. (6.) 14.00 Faktor strachu VI. (8.) 15.00 Simpsonovci XXI. (12., 13.) 15.55 Vytunuj mi fáro. 16.25 Fórky, vtipky XXV. 16.55 C.S.I.: Kriminálka Miami IV. (5.) 17.50 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas V. (6.) 18.45 Simpsonovci XXI. (14., 15.) 19.45 Hoď svišťom II. (7.) 20.35 Superpolicajti z Miami. Akčná krimikomédia Tal. 22.35 Poručík Backstrom (2.)Komediálny krimiseriál USA 23.30 Mafstory (18., 19.) 1.20 Graceland II. (11.) 2.10 Ničitelia mýtov (12.) 3.00 Hoď svišťom II. (7.) 3.35 Prvé oddelenie. 3.55 Poručík Backstrom I.

DISCOVERY 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.35 Likvidátor 9.05 Zlatá horúčka 9.55 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí (2.) 10.50 Rýchlo a hlasno 11.40 Wheeler Dealers 12.35 Neuveriteľné omyly inžinierstva: napravené (4.) 13.30 Extrémne stroje (2.) 16.15 Bitky o batožinu 16.40 Lovci skladovacích jednotiek (20.) 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.35 Likvidátor 18.05 Wheeler Dealers 19.00 Ako to robia? (9.) 19.30 Ako sa to robí 20.00 Tuční a zbesilí 21.00 Divoká jazda 22.00 Naftové bratrstvo 23.00 Berte to ako varovanie 0.00 Bear Grylls: Misia prežitia (5.)

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Encyklopédia slovenských obcí. 8.45 Mestá a tváre. 9.10 Miestopis cechov a manufaktúr. 9.30 Ukrajinský magazín. 10.00 Mláďatá zo zoo III. 10.25 Neveľká komédia. 11.30 Svadba v Polome. 12.00 Živá panoráma 12.20 Deň „D“ podmorská odysea (1.) 13.10 Deň „D“ - podmorská odysea 14.00 Festivaly 2015. 14.25 Umenie. 15.00 Kam v lete. 15.25 Maďarský magazín 15.55 Správy - Hírek 16.00 Neznáme zázraky Japonska. 16.30 Halali. 17.00 Stopy dávnej minulosti.Výlet na Oblík. 17.30 Mixzóna. 17.35 Futbal - EURO 2016. Portugalsko - Maďarsko.Priamy prenos 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Záhada ružového delfína. 21.00 Nebezpečné plasty. 21.45 GEN.sk.Štefan Luby. Portét vedca 22.00 Správy a komentáre 22.25 Art Film Fest 2016 22.30 Umenie. 23.00 Noc v archíve 0.00 Československý ﬁlmový týždenník. 0.15 Futbal

NOVA 10.00 Kriminálka Anděl II. 11.00 Riskuj! 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Tescoma s chuťou. 12.50 Dokonalý svet 13.50 Ulica 14.25 Ulica 14.55 Ordinace v růžové zahradě 15.55 Ordinace v růžové zahradě 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou. 17.50 Ulica 18.35 Ulica19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Místo v životě 21.25 Kriminálka Anděl 22.25 Nová cestománia.Kamerun: Medzi morom a púšťou 22.55 Ulica 23.30 Ulica 0.05 Ordinace v růžové zahradě 1.00 Ordinace v růžové zahradě

EUROSPORT 7.00 Motorky. MS superbikov v Misane 8.30 Futbal.Euro Fans 8.45 Tenis.ATP Tour v Nottinghame 10.00 Vytrvalostné preteky.24 hodín Le Mans – úhrn 11.00 Futbal. MLS Highlights 11.30 Futbal. Euro Fans 11.45 Tenis.ATP Tour v Nottinghame 13.00 Tenis.ATP Tour v Nottinghame (naživo) 20.55 Správy. 21.00 Snooker.Riga Open (naživo) 23.00 Šerm.Majstrovstvá Európy 23.55 Správy. 0.00 Futbal.Euro Fans 0.15 Tenis.ATP Tour v Nottinghame 1.15 Futbal.Euro Fans 1.30 Snooker. Riga Open

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Varte s nami. 8.40 Zámena manželiek. 9.50 Susedské prípady. 10.50 Rodinné prípady. 11.45 Kobra 11 XIX. (1.) 13.55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. (8.) 14.55 Bez servítky - FARMA. 16.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 18.00 Susedské prípady. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Šťastný domov. 21.30 CHART SHOW. 23.55 Mattoni Koktejl Festival 2016 1.30 Šiesty zmysel II. 2.20 Kobra 11 XIX. (1.) 4.05 Bez servítky - FARMA. 5.00 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA 6.10 Iron Man (3.) 6.40 Ninjago. 7.10 M.A.S.H. (135.) 7.55 M.A.S.H. (136.) 8.50 M.A.S.H. (137.) 9.20 Vtierka Castle II. (21.) 10.15 Miesto činu: Kolín (18.) 12.20 Polícia Hamburg VII. (11.) 13.20 Komisár Rex II. (4.) 14.30 Vtierka Castle II. (22.) 15.25 Julie Lescautová I. (1.) 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 Ohnivý kuře (35.) 21.35 Show Jana Krausa. 22.30 Superchlapi. 23.55 Prestreté! 0.55 Miesto činu: Kolín (18.) 2.40 Polícia Hamburg VII. (11.) 3.25 Komisár Rex II. (4.)

DOMA 5.05 More lásky (75., 76.) 6.35 Sila (133.) 7.40 Tisíc a jedna noc (117.) 9.05 ŠPERKOMÁNIA 10.05 Frasier. 11.10 Kúsok zo mňa (137., 138.) 13.50 Ordinácia v ružovej záhrade. 14.40 Víťazstvo lásky (115., 116.) 16.40 Indická nevesta (188., 189.) 17.30 Krok za krokom. 18.35 Mike a Molly IV. 19.00 Priatelia. 19.40 Monk. 20.30 Dr. House I. (18.) 21.30 Kúsok zo mňa (139., 140.) 23.30 Hriešnici II. (11.) 0.30 Priatelia. 1.00 Krok za krokom. 1.50 Mike a Molly IV. 2.10 Frasier. 2.30 Adela show. 3.05 Smotánka. 3.35 Na streche. 4.20 Ordinácia v ružovej záhrade.

JOJ 4.45 NOVINY TV JOJ 5.40 KRIMI 6.15 NOVINY TV JOJ 7.10 Extrémne prípady. 8.40 Súdna sieň. 9.50 Súdna sieň. 10.50 Extrémne prípady. 12.00 NOVINY O 12:00 13.00 Hawaii 5.0 V. (2., 3.) 15.00 Naši. 15.40 Nákupné maniačky. 17.00 NOVINY O 17:00 17.30 Top Star. 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Vtedy na západe. 22.15 Dovidenia, stará mama! (25.) 22.50 Geissenovci - Ťažký život milionárov VI. (20.) 23.45 Spravodlivosť v krvi IV. 0.45 Ochrana svedkov II. 1.45 NOVINY TV JOJ 2.40 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 3.35 Súdna sieň. 4.20 Súdna sieň.

UNIVERSAL CHANNEL 6.20 Námorná hliadka I. (7.) 7.20 Môj priateľ Monk VIII. (10.) 8.20 Doylov okrsok V. (9.) 9.20 Spravodlivosť v krvi V. (22.) 10.20 Beethoven 3.Komédia USA 12.20 Doylov okrsok V. (9.) 13.20 Námorná hliadka I. (7.) 14.20 Knihovníci I. (1.) 15.20 V utajení I. (1.) 16.20 Beethoven 4.Komédia USA 19.20 Námorná hliadka I. (8.) 20.20 Môj priateľ Monk VIII. (11.) 21.20 Dobrá manželka VII. (22.) 23.20 Prci, prci, prcičky: Spolok Beta.Komédia USA 1.20 Prci, prci, prcičky: V tábore.Komédia USA 3.20 V utajení I. (1.) 4.15 Knihovníci I. (1.) 5.10 Knihovníci I. (2.)

SPEKTRUM 8.00 Život hada 9.00 Utajené mestá Ázie (8.) 10.00 10 vecí, ktoré neviete (5.) 10.30 10 vecí, ktoré neviete (6.) 11.00 Objavy staroveku (8.) 11.55 Ako sa to robí (3.) 12.05 Utajený šéf - USA (14.) 13.00 Čarovný vesmír (1.) 14.00 Veľké dejiny (3.) 14.30 Veľké dejiny (4.) 15.00 Brutálna fyzika II. (4.) 16.00 Tajomné Seychely 17.05 Letisko na severnom póle (1.) 18.05 Planéta Zem po vymretí ľudstva (8.) 19.00 David Attenborough: Afrika (2.) 20.00 Čarovný vesmír (2.) 21.00 Veľké dejiny (5.) 21.30 Veľké dejiny - extra I. (1.) 22.00 Svätá vojna (5.) 23.00 Stratené ﬁlmy Druhej svetovej vojny (8.) 0.00 Elitné jednotky (2.) 1.00 Vrahova spoveď

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 Očarenie VIII. 9.55 Tlsťoch. 10.45 Sanitka (1.) 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Doktorka Quinnová III. 13.15 Šach. Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 13.45 Tak neváhaj a nakrúcaj špeciál. 14.50 Kojak IV. 15.40 Tlsťoch. 16.30 Cestománia. 17.00 Všechnopárty. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 19.59 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 Jiří Adamíra - 90 rokov: Panoptikum Města pražského. 21.05 Škoda lásky. 21.44 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.45 Partia Maratón. 22.35 Léto s kovbojem.Úspešná komédia 0.05 AZ-kvíz. 0.25 Manéž Bolka Polívku. 1.40 Banánové rybičky. 2.15 Dobré ráno 4.45 Chlapci v akcii 5.10 Sviatočné slovo kazateľa Cirkvi bratskej Josefa Horského 5.20 Etiketa. 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Rýn - cesta od prameňa k ústiu: Skrotený. 9.45 Krajinou domova (7.) 10.10 Divnopis.Čeperka 10.20 Náš vidiek 10.45 Putovanie za muzikou 11.15 Folklorika 11.40 Stroje - to je moje! 11.50 Najväčšie prírodné katastrofy: Lavíny. 12.35 Kráľovstvo divočiny: Reči, to zvieratám svedčí (9.) 13.05 Kvarteto. 13.35 Bež domov, Ivan.Dokument 14.35 Skrytá tvár evolúcie: Dedičstvo po pravekých primátoch. 15.30 Kľúč. 15.55 Svet Pygmejov. 16.50 Až na kraj sveta: Stratené mesto zlata. 17.45 Futbal: Island - Rakúsko.Priamy prenos 20.00 Všechnopárty. 20.45 Futbal: Švédsko - Belgicko.Priamy prenos 23.00 Matriošky (5.) 23.45 Queer: Chcem aby si ma trestal 0.10 Dom z kariet II. (11.) 1.05 Kresťanský magazín 1.30 Príbehy domov 1.50 Dedinopis. 2.10 Vlajky nielen pre Tibet. 2.35 Príbehy železnej opony. 2.50 U tučného Jana. 3.05 Na hranici tradícií 3.35 Stratené adresy. 3.55 Divnopis.Čeložnice 4.00 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 4.25 Babylon 4.50 Očarenie VIII. 5.45 Správy v českom znakovom jazyku

SPOLOČENSKÁ KRONIKA/OZNAMY

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIE Zomrel si nám ticho, chcelo sa Ti spať, nestihol si nám ani zbohom dať. Už Ťa neprebudí slnko ani krásny deň, na plevníckom cintoríne spíš svoj večný sen. Dňa 1. 6. nás vo veku 60 rokov opustil náš drahý manžel, otec, brat, švagor, ujo, krstný otec

S hlbokým žiaľom v srdci oznamujeme všetkým príbuzným a známym, že nás dňa 8. 6. vo veku 80 rokov navždy opustil náš drahý manžel, otec, príbuzný

Ing. Ján FANDEL. Ďakujem všetkým za účasť na pohrebe, kvetinové dary a prejavy sústrasti. Smútiaca rodina Jozef TVARDOŠ z Plevníka. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Dotĺklo srdce v tichom žiali, srdce, ktoré sme všetci milovali. Srdce, ktoré milovalo nás, ukončilo žitia svojho čas. Dňa 2. 6. nás vo veku nedožitých 88 rokov opustila naša drahá mama, babka a prababka

Anna GAJDOŠÍKOVÁ z Podskalia. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za modlitby, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Očiam si odišiel, v srdciach si navždy zostal. Dňa 28. 5. nás vo veku 21 rokov opustil náš drahý syn, brat, vnuk

Jozef BERAN. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom hlbokom žiali, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

OPUSTILI NÁS Dňa 1. 6. nás navždy opustil milujúci manžel a otec

Jozef JAKUBÍK zo Slopnej. Ťažko sa nám s Tebou lúčilo, ťažko je bez Teba byť. Láska však smrťou nekončí, v našich srdciach budeš stále žiť. Ďakujeme priateľom, známym a všetkým, ktorí sa prišli rozlúčiť. Venujte mu tichú spomienku. Manželka a deti.

S hlbokým žiaľom v srdci oznamujeme všetkým príbuzným a známym, že nás dňa 8. 6. vo veku 70 rokov opustil náš drahý manžel, otec, syn, dedko, brat a švagor Pavol TUČNÍK z Udiče. Vrelá vďaka všetkým, čo ste ho prišli odprevadiť na jeho poslednej ceste. Manželka a celá rodina

Emília Šťastná (1938) Jasenica, 4. 6. 2016 Jozef Chachula (1929) Považská Bystrica, 5. 6. 2016 Anna Kapitániková (1926) Považská Bystrica, 7. 6. 2016 Ing. Ján Fandel (1935) Považská Bystrica, 8. 6. 2016 Pavol Tučník (1946) Udiča, 8. 6. 2016 Ladislav Brezničan (1959) Papradno, 10. 6. 2016 Emília Pajerská (1930) Považská Bystrica, 11. 6. 2016 Štefánia Belásová (1935) Milochov, 11. 6. 2016 Emília Belúchová (1935) Jasenica, 11. 6. 2016 Viktória Bednárová (1934) Považská Bystrica, 12. 6. 2016 Jaroslav Ježo (1951) Považská Bystrica, 12. 6. 2016

14. 6. 2016 NEMOCNICA S POLIKLINIKOU POVAŽSKÁ BYSTRICA

IČO: 00 610 411, so sídlom: Nemocničná 986, 017 26 Považská Bystrica zast.: Ing. Petrom Rendekom, riaditeľom VYHLASUJE tieto obchodné verejné súťaže v súlade s ustanovením § 281 a nasl. Obchodného zákonníka, ako aj v súlade so Zásadami hospodárenia s majetkom TSK: 1. OVS 11/2016 o najvýhodnejší návrh na uzatvorenie zmluvy o nájme nebytových 2. OVS 12/2016 o najvýhodnejší návrh na uzatvorenie zmluvy o nájme nebytových 3. OVS 13/2016 o najvýhodnejší návrh na uzatvorenie zmluvy o nájme nebytových priestorov, 4. OVS 14/2016 o najvýhodnejší návrh na uzatvorenie zmluvy o nájme nebytových 5. OVS 15/2016 o najvýhodnejší návrh na uzatvorenie zmluvy o nájme nebytových 6. OVS 16/2016 o najvýhodnejší návrh na uzatvorenie zmluvy o nájme nebytových priestorov, 7. OVS 17/2016 o najvýhodnejší návrh na uzatvorenie zmluvy o nájme nebytových priestorov. Pričom podmienky všetkých vyhlásených obchodných verejných súťaží sú zverejnené na webových stránkach www.nenmocnicapb.sk a www.tsk.sk

Základná škola, Stred 44/1, 017 01 Považská Bystrica, vyzýva na predkladanie ponúk na predmet zákazky REKONŠTRUKCIA SOCIÁLNYCH ZARIADENÍ. Opis predmetu zákazky: rekonštrukcia sa týka 5 sociálnych zariadení na 1.poschodí školy. Pre vypracovanie ponuky je potrebná obhliadka predmetu zákazky. Ponuky prosíme doručiť do 22.júna 2016 do 12.00 hod. Bližšie informácie na tel. č. 042/4323642, 4323225 a webstránke www.zsstredpb.edupage.org

14. 6. 2016

CESTOVANIE

Národné parky si dokážu na seba zarobiť a ľudia nemajú pocit, že štát iba niečo chce Vlastivedné múzeum v Považskej bystrici ponúklo návštevníkom tradičné cestovateľské podujatie Zbaľ sa a poď. Pozvanie prijal Považskobystričan, už známy Jozef Šibík z Botanického ústavu SAV v Bratislave, ktorý sa v múzeu už prezentoval. Rodák z Považskej Bystrice rozprával o horách a lesoch Aljašky, o živote v nej a spolupráci medzi Slovenskou akadémiou vied a University of Alaska Fairbanks. - Prvý raz som sa dostal na Aljašku v januári v roku 2014. Strávil som na nej mesiac. Viac času som bol na nej minulý rok, od polovice marca do polovičky júna. Išlo o spoluprácu s najstaršou univerzitou na Aljaške - Univerzitou Alaska Fairbanks. Participoval som na programe, v ktorom som vytváral databázy a metódy kalibrácie, ktoré sa využívajú na monitorovanie klimatických zmien. Program je financovaný NASA. Išlo o vyvinutie metód, ktoré by neboli finančne a ľudsky náročné. Pracoval som s dátami, využíval som naše know how s vegetačnými databázami. Museli sme pracovať s tým, ako sa bude databáza vyvíjať o niekoľko rokov... To bola práca na univerzite. Chodenie v rôznych lokalitách počas víkendov bola moja súkromná aktivita. Išlo o relax a objavovanie krajiny pre seba samého. Aljaška, flóra a fauna. Ako sa líši v skutočnosti od rôznych prírodopisných filmov? - Každý, kto príde na Aljašku chce vidieť ozajstný wild life, čiže ozajstné divé zvieratá a divočinu. Grizliho, losy, vlky, soby... Nie je to problém, ale človek si musí uvedomiť, že tam nie je doma, krajina, ktorá mu nepatrí, je domovom týchto zvierat. Ak sa chce vrátiť živý, či bez zranenia, musí rešpektovať krajinu, v ktorej je návštevníkom. To je Aljaška z jednej strany, druhou je veľká deštrukcia niektorých lokalít ťažbou zlata, znečistenie vodných tokov. To sú negatívne pohľady. Aljaška je síce veľká divočina, ale jej prostredie v minulosti človek výrazne zmenil. Vo vzdialenejších lokalitách sú stroje a mechanizmy, ktoré sa doviezli a využívali na prácu. Keď prestali slúžiť, človek ich tam nechal. Aljaška je obrovský priestor, preto návštevníka neprekvapí ani fakt, že nájde pri potulkách, ďaleko od civilizácie napríklad bagre, nákladné autá... Náklady, ktoré by sa vynaložili na ich likvidáciu, sú veľmi vysoké. Ide však o lokality mimo národných parkov. Čo Aljaška a turisti? - Určite ťaží z turistiky a turistov veľmi veľa. Systém amerických parkov nie je financovaný iba zo štátnych, ale najmä zo súkromných zdrojov. Nejde iba o poplatky, ktoré sú v porovnaní s ich plat-

mi nízke, ale o ďalšie príjmy a aktivity, z ktorých zarábajú národné parky milióny dolárov. Je to obrovský biznis, s ktorým súvisia ubytovanie, darčekové a upomienkové predmety, stravovanie... Systém je nastavený tak, aby nedochádzalo ku korupcii, aby peniaze neodchádzali do súkromných vreciek. Parky si dokážu na seba zarobiť a ľu-

dia nemajú pocit, že štát iba niečo chce. Investujú svoje peniaze do parkov s vedomím, že zostanú národné naozaj, nie iba papierovo, ako sme zvyknutí na Slovensku. Ako sa chovajú americkí rybári a poľovníci k zvery a rybám? - Aj na Aljaške sa dá povedať, že všetko záleží od človeka. Na Aljaške môžete nielen vlastniť, ale

aj nosiť zbraň na verejnosti. Občas sa stane, že po požití alkoholu niekomu „rupnú nervy“ a niekoho zastrelí. Ľudia v lokalite nelovia často zo zábavy, ale kvôli potrebe pripraviť si zásoby jedla. Los vydrží rodine takmer rok, nemusia kupovať mäso v supermarkete, takže

väčšina obyvateľov poľuje z týchto praktických dôvodov. Musia mať povolenku, ktorá nie je drahá. Pôvodní obyvatelia majú beneﬁty, ktoré im umožňujú loviť bez väčších obmedzení, čo niekedy vedia zneužiť poľovníci, loviaci pre biznis. Nie je to však, našťastie,

bežný jav. Pravidlá sú nastavené podobne, ako na Slovensku, ale korupcie a zneužívania právomocí je podstatne menej. Stretli ste sa s jednou z najväčších amerických šeliem, známym medveďom grizzlym? - Bolo to neplánované. Navštívili sme Národný park Denali, kde som fotil v tundre. Rendžer a ďalší na mňa kričali, nech sa vrátim, že kúsok odo mňa je medveď. Viem, že Američania často preháňajú, tak si hovorím, že niekde v diaľke. Zatiaľ čo oni pomaly vytvárali paniku, ja som si stále v pokoji fotil. Pomyslel som si však, že rendžera by som mal rešpektovať, tak som sa otočil, a kráčal pomalým tempom k nim. Možno päťdesiat metrov odo mňa sa vynoril asi trojročný grizzly. Postavil sa na zadné, zavetril ma a išiel iným smerom. Lenže tým istým šla ďalšia skupinka turistov, na ktorých začali kričať. Obišli ho, zatiaľ čo macko sa začal hrať s chipmunkom. Hneď potom strážcovia chodník uzavreli, aby náhodou nedošlo k stretu medveďa s turistami. Nedochádza k stretu ľudí s medveďmi, ako je tomu napríklad v Tatrách pri kontajneroch? - V parkoch je všetko zabezpečené. Riešenie je jednoduché. Zabezpečiť kontajnery, aby sa do nich zvieratá nedostali. Potom k nim prestanú chodiť. Ak by sme tento stav chceli na Slovensku vyriešiť, dalo by sa to. Bohužiaľ, niekomu takáto panika vyhovuje. Pokiaľ nebudú mať medvede jednoduchý prístup k zdrojom potravy, nebude sa to stávať. Aké boli vaše prekvapenia či sklamania? - Milo ma prekvapilo, že som videl polárnu žiaru. V januári, keď človek očakáva, že v zime ju uvidí, sa tak nestalo. Všetko závisí od aktivity slnka, podľa predpovede mala byť vysoká. Bol to fascinujúci úkaz. Spolupráca slovenských a amerických vedcov pokračuje. Jozef Šibík by sa mal na jeseň vrátiť do Colorada, odkiaľ by mal minimálne na mesiac pokračovať na Aljašku. Tam by mal pokračovať na projekte, ktorý by chcel doviesť do úspešného konca. Práce na ňom je podľa neho viac, ako dosť. M. Kováčik

INZERCIA

SLUŽBY •AKCIA! Zľava 20% do konca júna. RENOVÁCIA nemeckou technológiou Vám ponúka čisté riešenie pre Vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr. Tel. 0907 422 113 •ponúkame výkopové práce s mini bagrom ( základy, plot, bazén, inžin. siete, úprava terénu), odvoz a dovoz materiálu do 3,5 ton. Garantujeme najnižšiu cenu v okolí. Tel. 0948 186 650 •kosenie tráv, výrub stromov, čistenie pozemkov. Tel. 0907 877 880 •rekonštrukcie bytových jadier, bytov a kúpeľní. Tel. 0918 542 411 •montáž sadrokartónu. Tel. 0902 238 168 •maľby, stierky – lacno. Tel. 0902 238 168 •úradné preklady NJ. Tel. 0904 839 925 •spracujem komplet účtovníctvo. Tel. 0902 340 392 •montáž klimatizačných zariadení. Tel. 0911 454 304 •kompletné rekonštrukcie bytov a domov na kľúč. Obklad – dlažba, stierky, sadrokartón, maľovanie, podlahy, voda – odpad, elektrika. Tel. 0903 691 288 •zateplenie domov. Tel. 0904 594 316 •Výkup kovového šrotu v areáli odpadov SOU Pov. Bystrica. Dobré ceny na mieste. Tel. 0905 346 128 •požičovňa tepovačov. Tel. 0903 148 282

PREDAJ •jačmeň 20,- €/meter. Tel. 0948 671 545 •vchodové plastové dvere. Sú nové, kvalitné, zateplené, pekný dizajn, bezpeč. uzamykanie s certiﬁkátom, možný dovoz, lacno. Tel. 0908 200 742 •skladaciu kolobežku s benzínovým motorom od českého výrobcu 299,- €. Tel. 0904 317 558 •rozkladací drevený stôl hnedej farby + 4 stoličky s béžovým tapacírovaním, výborný stav, cena dohodou. Tel. 0907 521 237 •kombinovaný sporák BOSCH vo veľmi dobrom stave, plynové horáky s elektrickou iskrou, multifunkčná rúra 71 L s 9 programami, š. 60 cm, cena dohodou. Tel. 0907 521 237 •drevené palety 215,- €/t, brikety valce 185,- €/t. Min. odber 2t. Tel. 0911 154 984

•kryptu pre dve osoby na novom cintoríne, komplet obloženie zo žuly s pomníkom. Tel. 0949 598 550 •pšenicu 21,- €/q, jačmeň 21,- €/q, kukuricu 25,- €/q. Blízko TESCA. Tel. 0918 905 789 •vyšívané dievčenské blúzky na 10 – 13 r. v počte 6 ks a 1 chlapčenskú košeľu väčšiu. Cena dohodou. Tel. 0948 198 000

KÚPA •saxofón starší.

Tel. 0905 106 430

AUTO - MOTO - kúpa •kúpim nové diely na BABETY, KORÁDO, PIO., MANET a iné moto vyrábané ZVL. Tel. 0910 904 599 • Manet 90 dvojpiest z vašej šopy aj súčiastky Tel. 0903 324 000

NEHNUTEĽNOSTI - predaj •staveb. pozemok v Orlovom a v Pružine, siete na poz. Tel. 0948 107 044 •urbár v k. ú. Šebešťanová 2491 m2, cena dohodou. Tel. 0902 369 413 •5-izbový RD po kompletnej rekonštrukcii v Milochove, pozemok 900 m2 za 110.000,- €. Tel. 0907 784 502

NEHNUTEĽNOSTI - prenájom •prenajmem 1-izbový byt na SNP, nie BZD, depozit 1 m. Tel. 0905 411 816 •dám do prenájmu 2-izb. byt. Tel. 0904 218 550 0908 535 778 •zaberiem do prenájmu garáž v okolí Lánskej. Tel. 0907 527 205 •dám do prenájmu 1-izbový byt na Strede. Tel. 0907 576 719 •dám do prenájmu 3-izb. byt na Rozkvete. Zrekonš., zariadený. 450,- €/mes. – v cene sú energie a káblovka. Tel. 0917 055 500 Inzeráty môžete podať v klientskom centre Mestského úradu v Považskej Bystrici vždy do štvrtka do 12. hodiny.

14. 6. 2016

NEHNUTEĽNOSTI - kúpa •zadlžený byt, vyplatím dlhy, možnosť ostať bývať. Tel. 0948 107 044 •tichý dom od Šolochova. Volať z rána. Tel. 042/432 23 75

RÔZNE •SPOLOK NA ZÁCHRANU ZVIERAT hľadá domov pre N. O - psík, priatelský, dobre stráži. Tel. 436 21 60, 0902 666 476

OZ HAFKÁČI

Tel.: 0915 737 176 0911 290 983 hafkacipb@gmail.com www.hafkaci.sk

•prijmeme do reštaurácie JASMIN na TPP kuchára, kuchárku. Tel. 0948 362 288 •prijmem pracovníka do stolárskej výroby. Tel. 0903 213 950 •prijmem murárov – obkladačov aj partiu na rekonštrukciu soc. zariadení. Tel. 0905 797 549 •prijmeme predavačku do zabehnutého obchodu ovocie - zelenina. Tel. 0908 522 607 •stavebná ﬁrma v Považskej Bystrice príjme do TPP strojníka na traktorbager, vodiča na nákladné auto a stavebných robotníkov. Tel. 0905 822 058 • Hotel Podhradie prijme na výpomoc alebo TPP kuchára/kuchárku. Prax v odbore vítaná. Info. e-mail: baranec@podhradie.com Tel. 0911 565 766

ZAMESTNANIE •prijmem kuchárku na zastupovanie do ZJ od júna do októbra. Tel. 0907 826 668 •Skončil si práve strednú školu? Chce sa Ti pracovať? Prijmeme pracovníkov na TPP do predajného veľkoskladu na expedíciu a prácu s tovarom v jednozmennej prevádzke. Svoj životopis pošli na adresu: MARS, Orlové 166, 017 01 Považská Bystrica, prípadne e-mail: mars@mars.sk do 30. 6. 2016. Vybraní uchádzači budú pozvaní na osobný pohovor. •Zubná ambulancia prijíma nových pacientov. Prednostné a nebolestivé ošetrenia. Tel. 042/449 24 42 •ponuka práce na TPP ako čašník/ čka do kaviarne WALL STREET 105. Máš chuť pracovať vo skvelom kolektíve? Neváhaj a pridaj sa k nám! Tešíme sa na teba. •ponúkam lesné práce a brigády. Okolie P. B. Tel. 0903 948 047 •prijmeme vodiča sk. C, E – vítaná. Tel. 0907 261 242

Inzeráty môžete podať v klientskom centre Mestského úradu v Považskej Bystrici vždy do štvrtka do 12. hodiny.

STRATY A NÁLEZY •Našli ste dioptrické okuliare 26. 4. (utorok) a neviete komu ich vrátiť?) Tel. 0904 999 950 •Dňa 19. 4. 2016 na ul. Šoltésovej v blízkosti domu č. 370 na chodníku okolo 16.00 h. sa našla náušnica. Je v redakcii. •prosím poctivého nálezcu o vrátenie zlatej retiazky s troma príveskami, ktorú som stratila dňa 2. 5. 2016 na ceste za odmenu. Ďakujem Tel. 0908 339 087 •Dňa 19. mája (štvrtok) sa našli pred MsÚ dioptrické okuliare. Sú v redakcii •Našiel sa zväzok kľúčov. Volajte Tel. 0904 132 316

•príjmem dojiča / dojičku kráv na TPP. Pracovná doba Po - Pia a každý druhý víkend v čase od 4:30 - 7:00 a 16:30 - 19:00. kontakt: shrbalusikova@gmail.com Tel. 0908 717 015

MESTO NA INTERNETE

www.povazska-bystrica.sk / www.facebook.com/mestoPB

14. 6. 2016

SPEKTRUM

Nedeľné popoludnie v Hornom Moštenci

FotoROZKVET 2016

16. ročník letnej fotograﬁckej súťaže na sídlisku Rozkvet

Výbor mestskej časti Horný Moštenec spolu s Občianskym združením Mošteník pripravili pre deti k ich sviatku nedeľné popoludnie. Tie sa najviac tešili na koníky,ktoré ich nosili okolo múzea, ale i na autíčka pred kultúrnym domom. Taktiež pre nich bola pripravená super opekačka pri ohníku. Chceme poďakovať sponzorom, ktorí kaž-

doročne prispejú na oslavy MDD. Ďakujeme Pizzerii u Džonyho za chutnú pizzu pre deti, za sladkosti vedúcemu z našej predajne potravín a viceprimátorovi mesta, ktorý každoročne prispieva drobnými hračkami z MIMMI hračky. Škoda len, že v tom najlepšom nám neprialo počasie. M. Petriková

Deň detí v Dolnom Lieskove Detičky z materskej školy Dolný Lieskov mali na Deň detí pripravený bohatý program. Každý si zajazdil na koníkovi v tunajšom Centre sociálnych služieb Nádej. Deti sa poprechádzali v parku, zakývali nám pri vzácnej 350 ročnej lipe. Na ďalší deň ich čakal vláčik, ktorý ich odviezol do susednej obce Tŕstie. Zostrojil ho Jozef Capák vo svojej nádhernej

záhradke. Detičky si jazdu zopakovali viackrát a veľmi sa tešili. Týmto mamičky ďakujú starostovi obce Dolný Lieskov-Tŕstie Jánovi Križanovi, riaditeľke MŠ Helene Obešlovej a pani učiteľke Daniele Hlubinovej za organizáciu a dobrý nápad. Ďakujeme aj CSS Nádej a Jozefovi Capákovi, že nás prijali a venovali sa detičkám. S. Šulyová

Výbor mestskej časti Rozkvet a PX Centrum Považská Bystrica vyhlasujú 16. ročník letnej fotografickej súťaže FotoROZKVET 2016. Tradičná súťaž amatérskej fotografie nadväzuje na úspechy pätnástich predchádzajúcich ročníkov a opätovne prichádza s ponukou na súťažnú prehliadku fotografií skúsených i začínajúcich autorov. Vytvára neformálny priestor na konfrontáciu fotografickej tvorby a súčasne ponúka obrazovú sondu do života obyvateľov sídliska Rozkvet a mesta a priestor na prezentáciu záberov zaznamenávajúcich ich radosti, nálady, pocity, postrehy a cestovateľské zážitky. Súťaž je určená predovšetkým obyvateľom sídliska, ale zúčastniť sa jej môže každý obyvateľ mesta, ktorý dodrží podmienky súťaže. Tento rok vyhlasujeme súťaž v nasledovných témach: 1. Považská Bystrica - moje mesto (pulz mesta zachytený objektívom fotoaparátu) 2. Zaostrené na človeka ... (radosti a starosti obyvateľov sídliska v obraze) 3. Z denníka cestovateľa (... to najlepšie z domova a zo sveta ...) Fotografická súťaž začína 1. júna 2016 zverejnením súťažných podmienok a tém. Do všetkých súťažných tém je možné prihlásiť tradičné fotografie na fotografickom papieri alebo digitálne snímky vo formáte JPG. Klasické fotografie minimálneho odporúčaného formátu 13x18 cm označené na zadnej strane menom autora, adresou, e-mailovou adresou a kontaktným telefónnym číslom doručte alebo posielajte najneskôr do 31. júla 2016 na adresu: Ing. Juraj Pekár, Rozkvet 2033/71-57, 017 01 Považská Bystrica alebo doručte do redakcie PB noviniek, Mestský úrad, Centrum 2/3. Digitálne fotografické snímky v elektronickom formáte posielajte doplnené uvedenými údajmi e-mailom na adresy uvedené v súťažných podmienkach. Podrobné podmienky fotografickej súťaže sú zverejnené na internetovej stránke mesta v záložke Výbory v mestských častiach/VMČ Rozkvet a na letákoch v informačných vývesných skrinkách mesta. Najlepšie fotografie budú ocenené a vystavené na výstave v priestoroch Základnej školy Rozkvet 2047 na sídlisku v auguste počas konania Helenských hodových slávností a neskôr vo výstavných priestoroch kina Mier. Tešíme sa na Váš záujem a zaujímavé súťažné fotografie!

Deň rodiny v Domaniži

Základná škola v Domaniži, obec Domaniža v spolupráci s Považským osvetovým strediskom srdečne pozývajú dňa 19. júna do areálu ZŠ na zábavné popoludnie plné príjemnej hudby, spevu, tanca, súťaží a hier DEŇ RODINY.

Tomáš Krivý a jeho fotograﬁe

MG ART galérie pozýva na výstavu fotograﬁí Tomáša Krivého: Sny, spomienky a melanchólie. Výstavu si v priestoroch galérie môžete pozrieť do 8. júla.

Okruh zdravia Hatné

Zber liečivých rastlín

ZO SZZP č.1 Považská Bystrica pozýva svojich členov 22. 6. 2016 od 10. hod. na zber liečivých rastlín. Akcia je spojená s posedením v kultúrnom dome Zemiansky Kvašov. Prihlásiť sa môžete v kancelárii OZ SZZP (Po-Str-Pia od 9.-12.00 hod.) v budove bývalého NF na prízemí, kde budú podané bližšie informácie.

Klub slovenských turistov organizuje dňa 26. júna XXV. ročník Okruhu zdravia Hatné. Prezentácia pred obecným úradom Hatné, prvá zastávka SAD zo smeru Pov. Bystrica a Púchova od 7.00 – 10.00. Prezentačný poplatok: 1 euro.

Odovzdávanie Jánskeho plakiet

Slovenský Červený kríž, územný spolok v Považskej Bystrici „Študentskej kvapky krvi“ srdečne pozýva na slávnostný aktív odovzdávania diamantových, zlatých, strieborných, bronzových plakiet Jána Jánskeho za bezpríspevkové darovanie krvi, ktoré sa uskutoční v kongresovej sále Balnea Grand v kúpeľoch Nimnica dňa 17. júna o 14:00.

14. 6. 2016

OZNAMY/REKLAMA

CoolTajneR odštartuje už v júni audiovizuálnou šou

Koncert Hradišťanu

Farnosť Považské Podhradie pozýva na koncert, ktorý sa bude konať v sobotu 18. júna o 18.30 vo farskom kostole v Považskom Podhradí vystúpi vynikajúce umelecké teleso, súbor Hradišťan & Jiří Pavlica z Uherského Hradišťa s celovečerným programom. Vstupenky si možno zakúpiť od 1. júna na fare alebo v kostole po sv. omšiach.

Úspešný projekt CoolTajneR vytvorí bohatý program pre obyvateľov mesta a jeho návštevníkov aj tento rok. Odštartuje už 24. júna koncertom vokálnej skupiny AcaPeople a audiovizálnou šou. Minulý rok pritiahol CoolTajneR do priestoru pred domom kultúry viac ako 6000 návštevníkov, ktorí si mohli užiť viac ako 60 podujatí. Aj tento rok pripravujú organizátori pestrý program, ktorý bude zameraný na všetky vekové skupiny. - CoolTajneR odštartujeme už 24. júna o siedmej večer slávnostným ceremoniálom, po ktorom sa predstavia obľúbení AcaPeople. Tento raz však pripravujeme pre divákov naozaj skvostnú audiovizálnu šou, akú v našom meste doposiaľ nezažili. Všetci Bystričania ako aj návštevníci mesta sú na tento večer srdečne pozvaní,- povedal Tomáš Bořuta z občianskeho združenia CoolTajneR. Organizátori v týchto dňoch ﬁnalizujú program, ktorého súčasťou budú desiatky podujatí zameraných na výtvarné umenie, hudbu, šport, vzdelávanie či zábavu. Viac o programe v CoolTajneRi vám prezradíme v nasledujúcom čísle. (tb)

PROGRAM KINA MIER JÚN Nedeľa 19. júna o 16:00 – KNIHA DŽUNGLE, dobrodružný rodinný akčný fantasy USA 2016. Vstupné: 4,00 €. Pondelok 20. júna o 19:00 – JA, OLGA HEPNAROVÁ, dráma ČR/SR/Poľsko/Francúzsko 2016

Rozprávkový les na novom mieste Obľúbené podujatie Rozprávkový les tento rok prináša novinku. Tou je zmenená lokalita. Okolie cirkevnej školy a Kalvárie nahradí šiesta základná škola na SNP s blízkym lesíkom. - Tohtoročný rozprávkový les je výnimočný tým, že sa bude konať na zmenenom mieste. Presťahovali sme ho do areálu Základnej školy SNP. Trasa na Kalváriu ľuďom po minulé roky nevyhovovala. Je tam strmý prístup a už aj ten les je nijaký, - povedal nám za organizátorov Peter Máťoš. Registrácia bude podľa jeho slov na šiestej základnej škole, pričom sa následne pôjde po vyznače-

nej trase. – Deti sa môžu tešiť na ukážku bitky z tridsaťročnej vojny, nebude chýbať dobové oblečenie, zbrane. Taktiež je pripravená Mimoň show a nafukovacie atrakcie. Všetko vypukne v nedeľu 19. júna o 13.30 hodine, - priblížil program P. Máťoš. Organizátori taktiež zabezpečili mimoriadny autobusový spoj z Rozkvetu, ktorý pôjde o 13.00 a o 15.00 hodine. M. Kollárová

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA FACEBOOKU

www.facebook.com/mestoPB

14. 6. 2016

MIX BLAHOŽELÁME

Dňa 15.5. oslávila svoje 3. narodeniny

Nevšedná výstava v centrálnej mestskej zóne zachytáva premeny Považskej Bystrice

Pri príležitosti Dní mesta, ktoré sú tento rok výnimočné okrúhlym jubileom, Mesto Považská Bystrica v spolupráci s fotografom Ambrózom Gabčom pripravili netradičnú výstavu - Premeny. Tá je nainštalovaná na city boardoch, trojuholníkových paneloch medzi Tromi vežami a OD Tabat. Dvanásť plôch zdobia fotograﬁe starého námestia, niekdajších považskobystrických uličiek. Zaujímavé sú aj pohľady na výstavbu výškovej budovy, prestavbu kostola či kaplnky sv. Heleny.

Katka a 16.6. oslávi svoje 10. narodeniny jej sestra Lucka ČERVEŇÁKOVÁ. Radosť v srdiečku, pokoj na duši, úsmev na tvári a lásky po uši vám zo srdca prajú sestra Veronika, mamina, tatino a ostatná rodina. Dňa 15. 6. oslávi svoje 7. narodeniny

Tomáško POLACKÝ z Pov. Bystrice.

Nech sa v Tvojich očkách jagajú hviezdy jasné. Nech sú pre Teba všetky dni krásne. Nech Tvoju tvár len úsmev hreje a Tvoje srdiečko sa šťastím smeje. Všetko najlepšie Ti praje maminka, tatinko, Paťko, babinky, dedko, Mirko a krstní rodičia.

VITAJTE Dňa 14. júna oslávi svoj prvý rôčik

Peťko HAMAR Už rok je náš život krajší, odkedy si s nami. Dnes Tvoj veľký deň slávime, drobček náš malý! Tvoje očká žiaria šťastím, nech by vždy tak bolo! Nech nám rastieš do krásy, bys´ vždy šťastné, zdravé bolo! Všetko najlepšie k 1. narodeninám želajú maminka, tatinko, babky a dedkovia, prababka a pradedko, krstní rodičia a celá rodina.

Druhorodeným synom Aleny a Števa sa stal 6. júna 2016 Boris Čelko (2900 g a 47 cm), na ktorého sa teší štvorročný brat Vilko.

PREMENY POVAŽSKEJ BYSTRICE NAVŽDY ZACHYTENÉ FOTOAPARÁTOM „Dvorným“ fotografom Považskej Bystrice je Ambróz Gabčo. Jeho bohatá zbierka zachytáva časy, ktoré si pamätajú už len tí skôr narodení. O pôvodné námestie, Ulicu Šiandorovskú, Konskú... a mnohé vzácne neopakovateľné okamžiky sa Ambróz Gabčo nemá problém nikdy podeliť. Tentokrát na netradičnom mieste, mimo výstavnej miestnosti ponúka Považskobystričanom v spolupráci s Mestom Považská Bystrica Premeny. Premeny dediny na mesto poznamenané stavebným ruchom, premeny, ktoré aj vďaka A. Gabčovi nezostanú len v pamäti tých, ktorí vtedy žili, premeny, ktoré navždy zostanú zachytené jeho fotoaparátom. - Veľmi ma potešilo, že mesto pri príležitosti získania štatútu chcelo pripraviť takúto netradičnú výstavu v exteriéri. Priznám sa, vôbec som si nevedel predstaviť, ako to bude vyzerať. No a výsledok je úžasný. Doteraz som moje fotograﬁe nevidel zväčšené na takýto formát, - prezradil nám pán Ambróz. – Ľuďom sa takáto výstava páči, stále si panely niekto obzerá, mnohí zastavujú aj moju manželku a chvália to. Som rád, že si aj takto najmä tí starší môžu zaspomínať, - povedal nám.

KAŽDÁ SNÍMKA NESIE SO SEBOU SVOJ PRÍBEH Stovky fotograﬁí Ambróza Gabča nesú so sebou aj stovky príbehov. – S každou sa viaže nejaká príhoda. Mnohokrát sa mi stalo, že fotografovanie vôbec nebolo jednoduché. Keď v 68. prišli do mesta Rusi, fotil som vojakov a jeden z nich mi pohrozil. Utiekol som do budovy ONV (terajšej vojenskej správy). No nedalo mi to, opatrne som otvoril jedny dvere v dnešnej knižnici. Pri obrnenom transportéri práve stáli moji dvaja kolegovia z roboty Stano Harušinec a Mišo Goňo. Na transportéri bolo napísané Nech žije Dubček, tak som im ukázal, nech sa rozostúpia a ja som to odfotil. Keby ma neboli naháňali, nemám šancu „uloviť“ takúto fotku, - porozprával nám jeden z množstva príbehov A. Gabčo. NA ŠIANDOROVSKEJ SA VŽDY NIEČO DIALO Z objektov vtedajšej doby mu najviac učarovala Šiandorovská ulica. – Vždy sa tam niečo dialo, bola odlišná od ostat-

ných ulíc, domy na nej boli veľmi husto nastavané. Zaujímavou je aj jej samotná história. Tak ako je Rybárikov laz, Kunovec, Cingelov laz, existoval kedysi aj Šiandorovec. Pri ňom bol malý kláštor chudobných mníchov. Počas vpádu Turkov tam všetko zničili, vypálili. No tamojší ľudia žili v súzvuku s prírodou a zachránili sa. Keď to všetko skončilo, chceli si svoju osadu znova vybudovať a vtedy im mestský radný ponúkol pozemky v Považskej Bystrici, ktorá v tom čase mala len námestie a tri ulice. Súhlasili s tým a ulicu nazvali Šiandorovská, - vyrozprával nám jej príbeh Ambróz Gabčo. PREMENY DO KONCA JÚNA Ak si aj vy chcete zaspomínať, prejsť sa starými uličkami, postáť si na námestí, či zažiť atmosféru výstavby Považskej Bystrice, nenechajte si ujsť spomínané Premeny. Nevšedná výstava bude panely v centrálnej mestskej zóne zdobiť do konca júna. M. Kollárová

TIK pozýva na zájazdy

TIHANY – MAĎARSKÉ PROVENSÁLSKO, 25. 6. 2016, cena zájazdu 30 € SPITZ – MARHUĽOVÉ SLÁVNOSTI, 24. 7. 2016, cena zájazdu 35 € TULLN – MESTO KVETOV, 3. 9. 2016, cena zájazdu 28 € Bližšie informácie v TIK-u (budova kina Mier) alebo na tel. čísle 042/4326545, 0917/450658, info.tikpb@px.sk, www.pxcentrumpb.sk

14. 6. 2016

KAM ZA ŠPORTOM HÁDZANÁ Mesto Považská Bystrica a PX Centrum Považská Bystrica, v spolupráci s hádzanárskym oddielom MŠK Považská Bystrica organizujú, v piatok 17. 6. 2016 pred MsÚ Považská Bystrica športové aktivity hádzanárskeho oddielu MŠK. Pri športových súťažiach budú deti sprevádzať extraligový hádzanári a tréneri MŠK Považská Bystrica.

MESTSKÁ HOKEJBALOVÁ LIGA

Sportsbar prepísal opäť hokejbalovú históriu

HÁDZANÁ V pondelok 20. júna sa bude hrať v Športovej hale MŠK turnaj regionálnych výberov chlapcov a dievčat, ročníkov 20002001. ROZPIS ZÁPASOV 1. 9.00-9.50 h Stred – Západ/Chlapci 2. 9.55-10.45 h Stred – Západ/Dievčatá 3. 10.50-11.40 h BA – Stred/Chlapci 4. 11.45-12.35 BA – Stred/Dievčatá 5. 12.40-13.30 h Západ – Východ/Chlapci 6. 13.35-13.25 h Západ – Východ/Dievčatá 7. 14.30-15.20 h Východ – BA/Chlapci 8. 15.25-16.15 h Východ – BA/Dievčatá 9. 16.20-17.10 h BA – Západ/Chlapci 10. 17.15-18.05 h BA – Západ/Dievčatá 11. 18.10-19.00 h Stred – Východ/Chlapci 12. 19.05-19.55 h Stred – Východ/Dievčatá

Hokejbalová mestská liga v Považskej Bystrici pozná svojho víťaza pre ročník 2015/2016. Po štvrtý raz v rade sa ním stal Sportsbar, ktorý sa môže popýšiť už deviatym titulom a zaujímavou bilanciou, pretože vo ﬁnále si zahral štrnásťkrát po sebe! Finálová séria bola v závere sezóny napínavá, veď skončila 3:2 na zápasy. Aj súboj o tretie miesto nebol jednoznačný. Rozkvet Matušík vyhral na zápasy 2:1. - Ligu môžem hodnotiť z viacerých pohľadov. Ten nepríjemný je počet družstiev. V tejto sezóne sa nám prekvapivo odhlásil Yetti team, ktorý usporiadal pred začiatkom ligy dokonca turnaj. Vieme, že väčšina hráčov, či družstiev, ktoré už z ligy odišli v predchádzajúcich ročníkoch, šla za oveľa ľahšou súťažou s vidinou, že v nej uspejú. Bohužiaľ, pre nich, sa tak nestalo. Nepochopili, že herne zlepšiť sa môžu v lepších súťažiach. To je však ich problém. Dúfame ale, že niektorí bývalí hráči sa pokúsia oživiť tradície družstiev, ktoré kedysi v Považskej Bystrici hrávali. Plusom sú hráči z mládežníckych kategórii, ktorí hrávajú extraligy, a sú zároveň vhodne dopĺňaní do kádrov družstiev mestskej ligy. V tomto ročníku siahli po nich takmer všetci. Chceme zlepšiť spoluprácu so školami, pritiahnuť viac mladých k hokejbalu. Jednou z ciest je aj spolupráca so ZŠ Nemocničná, kde hrávajú mladí ﬂorbalisti,povedal predseda Hokejbalovej únie Považská Bystrica Milan Babuša. OPÄŤ ZLATO Úpešnú sezónu zhodnotil manažér Sportsbaru Marián Mišovec.– Podobala sa ostatným, mužstvu sa darilo. Začali sme ju víťazstvom na turnaji v Považskej Bystrici. Po základnej časti sme boli v čele tabuľky, ako býva zvykom. Pred-

pokladaná sila protivníkov sa nám potvrdila. Progres naplnilo iba družstvo Rozkvet Matušík. Je vidieť, že chlapi hrajú spolu už dlhšie, je otázkou času, kedy sa opäť dostanú do finále, kde hrali už vlani. Počas základnej časti prehrali iba s nami,- povedal Mišovec. Podľa neho chýbal Sportsbaru vo finále play off citeľne najlepší strelec po základnej časti – Karol Šamaj. - Nebol to iba on. Chýbali napríklad zranení Juraj Martinka, či Jozef Hulák, ktorý odohral iba časť druhého zápasu. V ďalších dvoch pauzoval a nastúpil až na posledný. Našťastie ho dal dokopy fizioterapeut hokejovej dvadsiatky Rasťo Ladecký, ktorý hrával kedysi za nás,- dodalmanažér. DOBRÝ KOLEKTÍV Čo rozhodlo o víťazstve Sportsbaru vo finále play off? - Prekvapili ma mladici, ktorí sa dokázali zomknúť, boli zohratí a zahrali naozaj výborne. Skvele doplnili tých, ktorí vypadli počas ligy pre zranenia alebo iné príčiny. Mali sme vyrovnanejsie päťky, ako súper, a v neposlednom rade dobre zachytal Peter Buliš ml., čím potvrdil, že je najlepší v lige. Aj ostatní potvrdili, že sú najlepšími hráčmi súťaže, čoho výsledkom bol náš ďalší titul. Ideme ďalej, veľké zmeny v našom družstve nebývajú. Tí, ktorí hrajú v základnej časti si zahrajú aj v play off. Oslava titulu bola zatiaľ menšia, skromnejšia, ďalšia bude ešte len 24. júna v Sportbare, kde sú vystavené všetky naše trofeje,- povedal Mišovec. NIEKOĽKO ŠTATISTICKÝCH ČÍSIEL KANADSKÉ BODOVANIE ZÁKLADNÁ ČASŤ 1. Karol Šamaj/Sportsbar-21/12/33

2. Jakub Vallo/Milochov MB-8/20/28 3. Matej Ligas/Sportsbar-16/9/25 4. Matej Gajdoš/Scorpions-10/12/22 5. Andrej Hrenák/THC-16/5/21 KANADSKÉ PLAY OFF 1./Juraj Ďurkech/Milochov MB-13/4/17 2./Marek Čerňan/Scorpions-5/5/10 3./Peter Gajdošík/Scorpions-4/6/10 4./Michal Bušovský/Rozkvet Matušík-5/4/9 5./Lukáš Hromec/Rozkvet Matušík-3/6/9 Meno hráča/družstvo/góly/asistencie/počet bodov NAJLEPŠÍ BRANKÁR ZÁKLADNÁ ČASŤ 1.Michal Choreň/Rozkvet Matušík-87.43% 2.Michal Chovaník/Scorpions-85.14% 3.Radovan Zelenák/THC-78.52% 4.Stanislav Lančin/Juniori PB U19-77.09% 5.Pavol Minárik/Snipers Plevník-74.56% Brankári, ktorí odchtali viac, ako 50 % zápasov NAJLEPŠÍ BRANKÁR PLAY OFF 1.Peter Buliš, ml./Sportsbar-91.30% 2.Ľubomír Čuntala/Milochov MB-85.35% 3.Michal Choreň/Rozkvet Matušík-84.56% 4.Michal Chovaník/Scorpions-84.08% Brankári, ktorí odchtali viac, ako 50 % zápasov Najlepší hráč a strelec Karol Šamaj/Sportsbar. Najlepší brankár Ľubomír Čuntala/Milochov MB. Najlepší obranca Michal Bušovský/Rozkvet Matušík. CELKOVÉ PORADIE V ROČNÍKU 2015/2016 1. Sportsbar, 2. Milochov MB, 3. Rozkvet Matušík, 4. Scorpions, 5. THC, 6. Snipers Plevník, 7. Juniori PB U19. (mk)

14. 6. 2016 DOXXBET LIGA 12.KOLO FK Pohronie - Bardejov L. Mikuláš - Žilina B Slovan B - Zvolen Prešov - Sereď Nitra - Lokomotíva VSS Košice mali voľno 1. Prešov 2. VSS Košice 3. L. Mikuláš 4. Lokomotíva 5. Bardejov 6. FK Pohronie 7. Nitra 8. Zvolen 9. Žilina B 10. Sereď 11. Slovan B

30 30 30 30 30 30 30 31 31 30 30

16 10 4 18 5 7 16 8 6 16 6 8 16 4 10 15 6 9 13 7 10 12 6 13 11 8 12 12 4 14 9 4 17

1:0 1:0 1:1 3:0 4:1 61:26 48:23 52:29 50:34 48:36 35:33 54:36 33:36 43:39 35:43 38:63

VSS Košice odrátali 3 body.

58 56 56 54 52 51 46 42 41 40 31

3. LIGA MUŽI 33. A 34.KOLO Púchov - Vráble V. Meder - Dubnica H. Nitra - L. Rovne Nemšová - Šamorín D. Streda B - Komárno Topoľčany - Neded Trnava C - N. Zámky Palárikovo - Galanta V. Ludince mali voľno Dubnica - Palárikovo L. Rovne - Nemšová Šamorín - Púchov Vráble - V. Meder V. Ludince - Trnava C N. Zámky - Topoľčany Neded - D. Streda B Komárno - H. Nitra Galanta mala voľno 1. Šamorín 2. Púchov 3. Trnava C 4. V. Meder 5. Nemšová 6. D. Streda B 7. H. Nitra 8. V. Ludince 9. Komárno 10. N. Zámky 11. L. Rovne 12. Galanta 13. Vráble 14. Topoľčany 15. Dubnica 16. Neded 17. Palárikovo

32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

KONEČNÉ TABUĽKY VYŠŠÍCH FUTBALOVÝCH SÚŤAŽÍ

20 6 6 18 6 8 18 4 10 16 9 7 14 10 8 14 9 9 14 5 13 12 11 9 12 8 12 11 9 12 13 3 16 12 6 14 9 9 14 9 7 16 6 12 14 6 9 17 2 9 21

4:0 1:0 1:3 5:1 0:1 1:0 2:1 1:2 2:0 1:0 2:3 3:2 3:2 0:1 1:2 1:0 61:32 53:29 68:40 52:39 46:33 40:30 51:45 39:38 50:51 43:38 37:44 51:60 30:45 31:52 27:43 39:60 23:62

66 60 58 57 52 51 47 47 44 42 42 39 36 31 30 27 15

Topoľčanom a Galante odrátali 3 body.

4. LIGA MUŽI 30.KOLO Domaniža - Prečín Beluša - Kanianka Šimonovany - N. Dubnica Bánovce - Vrbové Holíč - Častkovce Boleráz - Partizánske Tr. Stankovce - J. Bohunice Tr. Teplice - Malženice 1. Beluša 30 21 2. Malženice 30 17 3. Šimonovany 30 16 4. Bánovce 30 15 5. Domaniža 30 14 6. Častkovce 30 15 7. N. Dubnica 30 13 8. Vrbové 30 11 9. Boleráz 30 11 10. Tr. Teplice 30 12 11. J. Bohunice 30 11 12. Prečín 30 11 13. Tr. Stankovce3010 14. Partizánske 30 9

5 4 4 9 5 9 6 9 6 10 5 10 3 14 8 11 7 12 4 14 5 14 5 14 7 13 8 13

1:2 4:1 3:2 4:0 1:2 3:1 2:0 1:7

65:34 66:43 51:32 56:33 54:51 49:36 45:51 53:59 46:34 57:58 51:47 49:63 46:54 50:62

68 55 53 51 48 47 42 41 40 40 38 38 37 35

15. Holíč 16. Kanianka

30 7 7 16 30 2 5 23

35:50 28 28:94 11

Častkovciam odrátali 3 body.

5. LIGA MUŽI 30.KOLO Ladce - M. Čausa Myjava B - Horovce St. Turá - Brvnište Cígeľ - Streženice Chocholná - V. Uherce Bošany - Tr. Turná Uhrovec - M. Hradná Z. Kostoľany - Podolie 1. Myjava B 2. Cígeľ 3. M. Čausa 4. V. Uherce 5. Horovce 6. Uhrovec 7. Ladce 8. Bošany 9. Z. Kostoľany 10. Brvnište 11. Streženice 12. St. Turá 13. Chocholná 14. Tr. Turná 15. Podolie 16. M. Hradná

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

20 4 6 17 3 10 15 4 11 14 6 10 12 8 10 12 5 13 10 10 10 10 10 10 10 9 11 10 8 12 11 5 14 11 5 14 10 7 13 9 9 12 10 6 14 5 9 16

0:1 0:1 1:0 3:4 2:2 1:0 6:1 3:0

67:24 58:38 55:48 47:42 54:38 49:55 38:27 35:46 45:54 41:41 48:60 39:55 54:47 47:49 32:43 27:69

64 54 49 48 44 41 40 40 39 38 38 38 37 36 36 24

3. LIGA ST. DORAST 30.KOLO P. Bystrica - Kanianka 18:0 (9:0), J. Valient 5, Hričo 3, M. Beran 2, Baránek 2, Čiernik, Taška, Vicena, Mazák, Kováč, Pajger. MŠK: Kováč – Vicena, J. Beran (46. M. Baránek), Taška, Čiernik, J. Valient, M. Beran (46. Otradovec), A. Valient (72. Mazák), Severín, Pajger. Brvnište - Sereď 3:3 Nové Mesto - Bánovce 1:3 Šurany - Piešťany 0:6 Partizánske - Hlohovec 6:0 Šaľa - J. Bohunice 6:1 Šamorín - Galanta 3:2 Vrbové malo voľno 1. P. Bystrica 28 2. Šaľa 28 3. Sereď 28 4. Piešťany 28 5. Nové Mesto 28 6. Bánovce 28 7. Šamorín 28 8. Šurany 28 9. J. Bohunice 28 10. Partizánske 28 11. Vrbové 28 12. Galanta 28 13. Brvnište 28 14. Hlohovec 28 15. Kanianka 28

24 24 16 15 14 16 12 12 11 11 10 10 7 6 2

1 3 0 4 4 8 5 8 7 7 1 11 2 14 1 15 3 14 1 16 4 14 3 15 3 18 4 18 1 25

104:13 73 106:19 72 87:41 52 64:41 50 82:41 49 69:35 49 59:61 38 39:69 37 48:64 36 56:56 34 46:51 34 38:57 33 38:112 24 38:90 22 16:140 7

3. LIGA ML. DORAST 30.KOLO P. Bystrica - Kanianka 4:1 (2:0), Marejka 2, Al Sabri, Brigant. MŠK: Kadáček – Čelko, Seko, Franček, Gardian, Illo, Marejka (52. Urgoš), Žilinský (50. Brigant), Gabriš, Lehotský (74. Kozík), Al Sabri (68. Hudec). Brvnište - Sereď 1:2 Nové Mesto - Bánovce 1:4 Šurany - Piešťany 0:2 Partizánske - Hlohovec 5:2 Šaľa - J. Bohunice 5:4 Šamorín - Galanta 1:3 Vrbové malo voľno 1. Piešťany 2. Šaľa 3. Partizánske 4. Galanta 5. Sereď 6. P. Bystrica

28 28 28 28 28 28

22 19 16 17 15 13

5 1 106:30 71 2 7 81:48 59 9 3 93:39 57 3 8 77:53 54 3 10 69:49 48 6 9 66:45 45

7. Šamorín 28 8. Vrbové 28 9. Šurany 28 10. Hlohovec 28 11. Bánovce 28 12. J. Bohunice 28 13. Nové Mesto 28 14. Brvnište 28 15. Kanianka 28

13 13 13 11 8 10 6 3 0

5 10 69:41 44 3 12 61:44 42 2 13 53:48 41 7 10 69:41 40 8 12 40:46 32 1 17 99:80 31 2 20 34:152 20 3 22 30:84 12 3 25 16:163 3

4. LIGA DORAST 30.KOLO L. Rovne - N. Rudno Beluša - Tr. Stankovce Kúty - N. Dubnica D. Vestenice - Borčice D. Súča - Papradno Nemšová - Bošany Holíč mal voľno Boleráz mala voľno 1. Borčice 26 18 2. Kúty 26 19 3. L. Rovne 26 18 4. N. Dubnica 26 15 5. Beluša 26 15 6. N. Rudno 26 10 7. Papradno 26 11 8. Nemšová 26 9 9. Tr. Stankovce26 10 10. Bošany 26 7 11. D. Vestenice 26 7 12. Holíč 26 6 13. Boleráz 26 5 14. D. Súča 26 5

3:2 3:0 3:0 1:4 9:2 4:2

7 1 108:17 61 2 5 77:35 59 3 5 68:36 57 4 7 76:40 49 4 7 67:39 49 7 9 57:46 37 3 12 45:70 36 6 11 56:61 33 1 15 70:74 31 3 16 28:61 24 2 17 47:69 23 4 16 32:84 22 4 17 32:69 19 4 17 44:106 19

5. LIGA DORAST 30.KOLO Košeca - Klátova N. V. Streženice - Bošáca Tr. Turná - Ladce Nedožery - Prečín Drietoma - Chynorany Opatová - St. Turá Častkovce - Selec Domaniža mala voľno 1. Tr. Turná 28 2. Opatová 28 3. Drietoma 28 4. Chynorany 28 5. Domaniža 28 6. Nedožery 28 7. Košeca 28 8. Prečín 28 9. Klátova N. V. 28 10. Streženice 28 11. Ladce 28 12. Bošáca 28 13. Častkovce 28 14. Selec 28 15. St. Turá 28

22 20 18 17 15 12 13 11 9 9 8 8 8 8 2

1 5 0 8 4 6 6 5 3 10 7 9 4 11 4 13 7 12 6 13 7 13 4 16 3 17 2 18 2 24

6:0 2:1 7:0 10:1 3:1 2:0 13:1 117:49 67 121:55 60 88:44 58 85:36 57 86:75 48 98:60 43 51:55 43 67:79 37 66:76 34 61:83 33 58:81 31 54:85 28 84:107 27 44:112 26 26:109 8

2. LIGA ST. ŽIACI 30.KOLO P. Bystrica - Topoľčany 0:1 (0:0). MŠK: Kardoš – Steiner, Zlatoš, Uriča, Cingel, Stanček, Mokráš, Papšo, Motošický, Chovanec (36. Klabník), Lehotský (46. Jurkovič). Trebatice - Dubnica 2:0 Skalica - Šamorín 12:1 ČFK Nitra - Trenčín B 2:3 N. Zámky - Piešťany 2:0 Galanta - Trnava 2:0 Komárno - Partizánske 8:0 Šaľa mala voľno 1. Dubnica 2. N. Zámky 3. Komárno 4. Trnava 5. P. Bystrica 6. Galanta 7. Šaľa 8. Trebatice 9. Trenčín B 10. Skalica

28 28 28 28 28 28 28 28 28 28

26 17 13 14 14 14 13 12 12 12

1 1 137:13 79 2 9 78:48 53 9 6 70:41 48 5 9 65:48 47 4 10 50:44 46 3 11 69:40 45 3 12 48:50 42 5 11 54:38 41 4 12 76:53 40 4 12 69:81 40

11. ČFK Nitra 28 11 2 15 42:58 35 12. Topoľčany 28 11 1 16 58:68 34 13. Piešťany 28 6 3 19 23:95 21 14. Šamorín 28 5 5 18 25:76 20 15. Partizánske 28 4 1 23 36:147 13

2. LIGA ML. ŽIACI 30.KOLO P. Bystrica - Topoľčany 0:1 (0:1). MŠK: Gaňa – Podolan, Luhový, Chupáč, Chovanec, Kostelanský, Rybár, Jurkech, Hlobík, Čiernik, Hlaváč, Jokel, Slamka. Trebatice - Dubnica 2:1 Skalica - Šamorín 16:2 ČFK Nitra - Trenčín B 7:2 N. Zámky - Piešťany 6:0 Galanta - Trnava 2:5 Komárno - Partizánske 8:2 Šaľa mala voľno 1. Trnava 2. ČFK Nitra 3. Skalica 4. Šaľa 5. Galanta 6. Partizánske 7. Trenčín B 8. Komárno 9. Šamorín 10. Topoľčany 11. N. Zámky 12. Dubnica 13. P. Bystrica 14. Trebatice 15. Piešťany

28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28

21 21 20 20 17 16 16 15 11 10 6 6 6 3 2

5 2 3 4 1 7 0 8 4 7 5 7 4 8 5 8 4 13 2 16 3 19 2 20 1 21 1 24 0 26

97:19 68 113:28 66 112:70 61 98:41 60 83:54 55 90:50 53 159:61 52 101:53 50 60:90 37 65:73 32 59:118 21 63:122 20 48:128 19 28:82 10 16:203 6

3. LIGA ST. ŽIACI 26.KOLO Beluša - Nové Mesto L. Rovne - N. Dubnica N. Rudno - Dubnica B Soblahov - Ilava N. Pravno - Bánovce Kanianka - Nováky D. Vestenice - Nemšová 1. Nemšová 2. Bánovce 3. Nové Mesto 4. N. Dubnica 5. Nováky 6. Dubnica B 7. D. Vestenice 8. L. Rovne 9. Ilava 10. Soblahov 11. Beluša 12. N. Pravno 13. N. Rudno 14. Kanianka

26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

23 22 22 15 14 13 10 9 9 8 6 6 2 2

2 1 2 2 0 4 4 7 3 9 4 9 3 13 4 13 3 14 0 18 5 15 3 17 5 19 4 20

0:3 1:3 1:1 3:1 1:7 1:2 3:3

156:31 71 161:21 68 110:26 66 54:37 49 60:76 45 67:42 43 46:62 33 66:83 31 43:105 30 58:113 24 40:78 23 48:83 21 25:101 11 33:109 10

3. LIGA ML. ŽIACI 26.KOLO Beluša - Nové Mesto L. Rovne - N. Dubnica N. Rudno - Dubnica B Soblahov - Ilava N. Pravno - Bánovce Kanianka - Nováky D. Vestenice - Nemšová 1. Bánovce 26 2. Dubnica B 26 3. Nové Mesto 26 4. L. Rovne 26 5. N. Pravno 26 6. N. Rudno 26 7. N. Dubnica 26 8. Kanianka 26 9. Nemšová 26 10. Nováky 26 11. Ilava 26 12. Beluša 26 13. Soblahov 26 14. D. Vestenice26

25 21 17 17 16 13 12 11 11 9 8 5 4 2

1 0 1 4 1 8 1 8 4 6 1 12 3 11 3 12 2 13 0 17 2 16 2 19 1 21 0 24

0:10 4:0 3:2 1:6 1:7 1:2 1:12

221:30 76 171:39 64 135:51 52 110:65 52 83:42 52 102:79 40 81:67 39 80:61 36 98:92 35 77:151 27 109:12526 51:141 17 43:161 13 28:285 6

14. 6. 2016

FUTBAL OBFZ

Divoká prestrelka v Jasenici O postupujúcom sa rozhodlo už v minulom kole, a tak sa hovorilo iba o tom, ako zvládnu namočené družstvá posledné kolo. V divokej prestrelke vyhrala Jasenica nad postupujúcim Plevníkom, prehru rozdielom triedy zaknihovala doma Horná Poruba s Dulovom. M. lednice sa zmierili so zostupom vopred, a do Papradna neprišli ani v plnom počte. Čierny Peter zostal v rukách napokon im.

6. LIGA MUŽI 26.KOLO Jasenica - Plevník Bolešov - K. Podhradie Tuchyňa - Udiča Ilava - Lysá D. Kočkovce - Košeca Papradno - M. Lednice H. Poruba - Dulov 1.1. Plevník 26 2. H. Poruba 26 3. Tuchyňa 26 4. Bolešov 26 5. Košeca 26 6. Papradno 26 7. D. Kočkovce 26 8. Udiča 26 9. K. Podhradie 26 10. Ilava 26 11. Lysá 26 12. Dulov 26 13. Jasenica 26 14. M. Lednice 26

19 18 16 15 14 12 11 10 9 9 9 7 6 5

4 3 2 6 2 8 3 8 4 8 3 11 4 11 4 12 6 11 2 15 2 15 2 17 4 16 2 19

8:6 0:1 6:1 6:2 2:2 6:1 0:3

81:37 74:38 58:42 56:29 79:39 50:38 57:53 44:72 48:47 59:69 42:58 34:70 39:76 28:81

Lysej a Ilave odrátali 3 body.

Jasenica - Plevník 8:6 (3:3)

61 56 50 48 46 39 37 34 33 26 26 23 22 17

Jasenica vyhrala v poslednom kole doma s víťazom 6. ligy Plevníkom. Domáci hrali vabank najmä v druhom polčase. Dobrým ťahom bolo zaradenie Pavlíka do útočnej formácie vedľa Heldesa. Tí narobili hosťujúcej obrane veľa starostí. Už v 2. min otvoril skóre po ideálnej prihrávke Pavlík - 1:0. Radosť domácich trvala iba dve minúty. Andrej Buday vyrovnal na 1:1. Hráčov Plevníka gól naštartoval. Jozef Kušnier ukázal svoje kvality v 15. a 28. min – 1:3. Medzitým mierili Mišúr a na druhej strane Michal Buday vedľa a Pavlík po prehodení gólmana do žrde. Ten istý hráč vykresal po Heldesovej prihrávke po polhodine hry pre Jasenicu nádej - 2:3. Heldes našiel Pavlíka aj v 42. min zápasu a bolo vyrovnané. Tri minúty po zmene strán poslal neúnavný Kušnier Plevník do vedenia 3:4. Ďalšia pohroma sa zniesla

na domácich v 56. min. Lukáč zvýšil na 3:5 a o dve minúty Zeleňák na 3:6. Hneď po rozohrávke Heldes na 4:6 a Bednár v 59 min. premenil pokutový kop 5:6. Diváci vyburcovali hráčov a prestrelka pokračovala. V 61. min Jozef Janáček z trmy-vrmy vyrovnal na 6:6.To už hrali hostia desiati, keď sa im po vystriedaní povoleného počtu hráčov jeden zranil. To využil v 84. min Heldes poslal do vedenia Jasenicu. V 85. min Juraj Bednár nepremenil pokutový kop. Dve minúty pred koncom poslal Juraj Mišúr loptu za chrbát Magerčiaka a spokojní diváci už verili, že si Jasenica udrží nielen víťazstvo, ale aj 6. ligu. Ferdinand Mišúr

Papradno – M. Lednice 6:1 (3:0)

Rezignujúci hostia prišli na svoj posledný zápas v 6. lige v porazeneckej nálade a iba deviati. Ďalší hráč sa pridal až za stavu 3:0. V zápase vynikol najlepší hráč domácich Jakub Galko, ktorý sa presadil strelecky. Z poltuctu gólov dal tri, keď dosiahol v rozmedzí 27 minút čistý hetrik. Ďalšie góly pridali Fujaček, M. Galko a Šmulík. Hostia sa iba bránili, ich útoky cez K. Dudáka boli sporadické, no v 66. min sa dočkal aj on. Papradno si vypracovalo množstvo šancí, no domáci ich často prekombinovali, čím sa pripravili o vyššie víťazstvo. Pekné gesto urobil domáci hlásateľ Pavol Zdurienčík, ktorý po zápase poďakoval všetkým družstvám, pôsobiacim v Papradne, k dobre zvládnutým sezónam, podobne, ako celému realizačnému kolektívu za obetavú prácu v prospech športu v obci a hráčom za dobré výkony. Nezabudol ani na fanúšikov, ktorí podporovali hlasivkami i potleskom domáce farby. Aj preto znelo po zápase z tribúny: - Vďaka Papradno! Adrián Demáček

V Jasenici padlo neuveriteľných štrnásť gólov

Do „šestky“ postupujú Podmanín i MŠK P. Bystrica - Kolačín 7:1 (2:0)

Domáci sa pustili do súpera, no nevyužili viaceré šance na skórovanie, a tak bol polčasový stav iba 2:0. Viac gólov priniesol druhý polčas, v ktorom dosiahli hetriky J. Valient a nekôr aj Almásy. Hostia sa dočkali gólu v 77. min, kedy strelil čestný úspech hostí Michálik.

7. LIGA MUŽI 26.KOLO P. Bystrica - Kolačín Podvažie - Visolaje Kvašov - Praznov D. Mariková - Pruské Šebešťanová - Sverepec Podmanín - Dohňany Pružina má voľno 1. Podmanín 24 2. P. Bystrica 24 3. Dohňany 24 4. Visolaje 24 5. Pružina 24 6. D. Mariková 24 7. Šebešťanová24 8. Podvažie 24 9. Kvašov 24 10. Kolačín 24 11. Sverepec 24 12. Pruské 24 13. Praznov 24

20 19 15 13 11 11 9 8 7 7 6 5 1

1 3 3 2 3 6 6 5 4 9 4 9 4 11 3 13 5 12 3 14 5 13 5 14 2210

7:1 4:3 2:0 2:1 6:0 1:1

87:18 85:23 64:29 56:38 45:43 44:53 44:49 37:61 42:60 50:71 45:66 29:54 27:90

61 60 48 45 37 37 31 27 26 24 23 20 5

Šebešťanovej odrátali 3 body.

8. LIGA MUŽI 22.KOLO D. Orlové - Lazy 1:1 Bolešov B - Č. Kameň 1:2 Kameničany - Trstie 5:1 Vrchteplá - Bodiná 7:2 ŠK FC Púchov - D. Breznica 3:3 Mikušovce - Prejta 2:3 1. D. Breznica 22 14 2. Lazy 22 13 3. Bodiná 22 12 4. Mikušovce 22 11 5. ŠK FC Púchov22 9 6. Vrchteplá 22 9 7. Kameničany 22 9 8. Č. Kameň 22 8 9. Trstie 22 6 10. Bolešov B 22 6 11. Prejta 22 5 12. D. Orlové 22 5

3 5 5 4 3 7 1 10 5 8 5 8 2 11 4 10 7 9 4 12 5 12 4 13

53:36 45 85:32 44 47:35 39 49:45 34 42:36 32 45:41 32 52:53 29 41:43 28 38:56 25 29:59 22 33:68 20 37:53139

Orlovému odrátali 6 bodov.

6. LIGA DORAST 26.KOLO Gólové hody videli aj diváci v Papradne

Jasenica - Plevník 1:1 H. Poruba - Praznov/Podmanín 3:0 Tuchyňa - Pruské 0:4 Bolešov - Sverepec 5:4

Góly: 18., 46., 75. Jakub Valient, 65., 70., 80. Almásy, 35. Bielik – 77. Michálik. Po výhre Streženíc mali po Podmaníne postup istí ja hráči MŠK. MŠK: Štefánik – Vala (46. Gajdošík), Sloboda, Bušík, R. Valient, Mikula (46. Ivanovič), Rosina (46. Vicena), Zubek, Almásy, J. Valient, Bielik. (mk) D. Kočkovce - Lysá Udiča - Dohňany Prejta mala voľno 1. H. Poruba 2. Udiča 3. Plevník 4. Pruské 5. Tuchyňa 6. D. Kočkovce 7. Prejta 8. Lysá 9. Jasenica 10. Dohňany 11. Sverepec 12. Praznov 13. Bolešov

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

18 17 16 14 14 12 9 8 7 7 7 3 4

14:1 4:3

2 4 90:27 56 5 2 87:28 56 4 4 75:27 52 4 6 69:33 46 2 8 50:30 44 2 10 71:43 38 3 12 49:57 30 4 12 59:87 28 4 13 26:54 25 3 14 46:53 24 2 15 40:79 23 4 17 39:95 13 1 19 29:117 13

4. LIGA ŽIACI 26.KOLO Jasenica - Plevník D. Mariková - Udiča Prečín - Sverepec Domaniža - Košeca Papradno - Lysá Ladce - Pružina Dohňany mali voľno 1. Udiča 2. Košeca 3. Plevník 4. Ladce 5. Dohňany 6. Pružina 7. D. Mariková 8. Papradno 9. Domaniža 10. Jasenica 11. Prečín 12. Lysá 13. Sverepec

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

21 19 18 17 13 10 8 9 9 9 5 4 0

2 1 4 1 1 5 0 7 4 7 4 10 5 11 2 13 2 13 1 14 1 18 2 18 0 24

3:9 2:2 3:2 2:10 1:0 10:1 120:20 65 129:25 61 166:41 55 107:42 51 67:47 43 73:70 34 55:61 29 45:64 29 75:106 29 54:98 28 42:95 16 22:87 14 10:209 0

5. LIGA ŽIACI 20.KOLO Zubák - Lazy 0:2 H. Poruba - Horovce 0:3 H. Lednica - Mikušovce 0:2 Bolešov/Borčice mali voľno 1. Mikušovce 2. Horovce 3. H. Poruba 4. Lazy 5. H. Lednica 6. Zubák 7. Bolešov

18 13 1 4 63:16 40 18 11 3 4 75:22 36 18 10 4 4 75:30 34 18 8 2 8 55:53 26 18 7 4 7 48:22 25 18 5 2 11 33:77 17 18 1 0 17 13:142 3

14. 6. 2016

ŠPORT

STOLNÝ TENIS

Stolní tenisti sa predstavili na šampionáte veteránov v Španielsku V španielskom Alicante/Elche sa uskutočnili Majstrovstvá sveta veteránov v stolnom tenise, na ktorých sa zúčastnilo 4 561 účastníkov z 80 štátov. Slovákov bolo 51, Považskú Bystricu reprezentovali: Š. Lednický a L. Bačík v kat. 50. – 59. roční (996 účastníkov), R. Čelko v kat. 60. – 64. roční (500 účastníkov) a J. Hlubina 75. – 79. roční (251 účastníkov). V silnej konkurencii z kvaliﬁkácie do hlavnej súťaže nepostúpili Lednický, Bačík a Čelko, ktorí hrali neskôr súťaž útechy, kde prehrali v treťom kole. Hlubina v kvaliﬁkáciivyhral všetky zápasy a v hlavnej

súťaži v prvom kole vyhral nad Angličanom Al. Rutherfordom, bohužiaľ, v druhom kole prehral s Japoncom K. Tanimotom 3:1, a tak celkovo skončil na 33. – 64. mieste. Zo Slovákov sa najlepšie umiestnil K. Korbel – Bratislava (kat. 65. – 69. roční (440 účastníkov), keď v štvorhre spolu s Malajzicom T. S. Lingom získal bronzovú medailu a v dvojhre skončil na 5. – 8. mieste, keď o postup medzi prvých štyroch prehral s Číňanom 3:0. Zo žien najlepšie skončila M. Daubnerová – Bratislava (kat. 50. – 59. roční – 350 účastníčok) na 5. – 8. mieste. (hl)

ROPE SKIPPING

V Prahe si zaskákali pre radosť

V hlavnom meste Česka sa konala súťaž v rope skippingu pod názvom JUMP FOR JOY. Zúčastnila sa jej viac ako stovka skipperiek z Čiech a Slovenska, medzi ktorými nechýbali ani skokanky zo Základnej školy Nemocničná Považská Bystrica. Dievčatám - Kajke Kucharikovej, Katke Boškovej, Lilianke Bukovanovej, Stázke Kubíkovej, Simonke Sklenářovej, Adelke Mitašíkovej, Viktorke Ondrušovej, Gabike Krčmárikovej, Saške Krabáčovej, Sabinke Batěkovej, Bibke Krabáčovej a Lenke Šamajovej sa mimoriadne darilo, o čom svedčia aj tri desiatky medailí, ktoré skipper-

ky získali. V jednotlivcoch získala Kajka Kuchariková 1. miesto, Katka Bošková 2. miesto, Adelka Mitašíková 3. miesto, Lenka Šamajová 3. miesto. Tímové štafety obsadili 1. miesto v kategórii double dutch 2x1. miesto, freestyle Katka Bošková a Kajka Kuchariková 1. miesto, dlhé lano 2. miesto. Čo celú výpravu pod vedením učiteliek Toporovej a Mitašíkovej veľmi potešilo, bolo vyhlásenie absolútnej víťazky súťaže, ktorou sa stala Kajka Kuchariková, ktorá naskákala najviac zo všetkých skipperov, všetkých vekových kategórií. Gratulujeme! ZŠ Nemocničná

Foto zľava Š. Lednický, J. Hlubina, R. Čelko a L. Bačík

Vystúpili na Veľkú Javorinu, o výstup na rozhľadňu na Jelenci sa radšej nepokúsili

ŠPORT SENIORI

Seniori OOJDS opäť v plnom nasadení Na strelnici v Domaniži sa uskutočnila 1. Strelecká súťaž seniorov OOJDS Považská Bystrica pod patronátom okresného prednostu Jozefa Smatanu, primátora Považskej Bystrice Karola Janasa, viceprimátora Petra Máťoša, starostu Domaniže Františka Matušíka, veliteľa Mestskej polície v Považskej Bystrici Juraja Lieskovského a vedúceho strelnice pána Lišku. V duchu starého, ale aktuálneho hes-

Na Veľkú Javorinu nás v posledný májový víkend prilákalo 53. stretnutie čitateľov časopisu Krásy Slovenska. Strmým, ale pohodlným výstupom sme z moravskej obce Květná dosiahli plytké sedlo pod Javorinou. Niektorí si pridali ešte odbočku na vrch Jelenec s rozhľadňou. Keďže sa o ňu už 25 rokov nikto nestará, o výstup na ňu sme sa radšej nepokúsili. Záverečné kroky na vrchol Veľkej Javoriny boli skoro po rovine, bez námahy. Pätnásť stoviek peších a cykloturistov privítalo pekné a slnečné počasie, kultúrny program, prezentácia a autogramiáda s autormi knižných noviniek z oblasti turistiky a cykloturistiky a všakovaké občerstvenie. Bohužiaľ, ešte pred koncom programu nás hrmenie začalo zháňať do údolia. Väčšinu do country Igor baru v Cetuni, diaľkoplazov až do Starej Turej.

la - K obrane vlasti stále pripravení si 65 súťažiacich vyskúšalo svoju mušku v streľbe zo vzduchovky a v hode granátom na cieľ. Dúfame, že to nebudeme nikdy naozaj potrebovať, a že zostane len dobrá nálada, aká bola po pretekoch pri super guláši, vínku a harmonike. Ďakujeme sponzorom, organizátorom súťažiacim a skvelým kuchárom a kuchárkam za prínos k tejto akcii. (mh)

14. 6. 2016

ŠPORT

Hokejové hviezdy si zahrajú futbal Zápas sa hrá v sobotu 18. júna o 14. h a je súčasťou Dní mesta. Diváci sa môžu tešiť na hráčov, ktorí sa objavili na klziskách v dresoch klubov v NHL, KHL, slovenskej či českej extraligy a reprezentácie. Proti Výberu mesta, ktorý budú reprezentovať napríklad hráči MŠK Cesnárik, Zubek, Vala či ich tréner Lovíšek, sa postavia Meszároš, Sekera, Graňák, Tatar, Stümpel, Ordzovenský, Šťastný, Tománek, Dej, Zaťko, Konečný, Gachulinec, Zlocha ml., Bujdák, Nahálka ml. a ďalší. Rozhoduje Lieskovský. Pre divákov je pripravená autogramiáda a občerstvenie. Od 17.00 h začína na umelej tráve turnaj O pohár primátora mesta, ktorý sa bude hrať pod umelým osvetlením do polnoci. (mk)

ŠPORT V ŠKOLÁCH

Vzácna návšteva v škole Posledný májový piatok navštívili ZŠ Nemocničná známi športovci. Rozhovory, fotky, futbalový zápas a podpisy na detských rukách a kartičkách naznačovali, že na túto návštevu tak rýchlo nezabudneme. Škola privítala vďaka projektu Budúcnosť pre Považskú Bystricu športovcov, ktorí majú korene v našom meste. Žiaci sa stretli s viacnásobným reprezentantom Slovenskej republiky v ľadovom hokeji Andrejom Meszárošom, ktorý vo svojej doterajšej kariére hral za viaceré tímy a kluby, s ktorými získal niekoľko významných ocenení a trofejí. Svojou návštevou nás potešili aj ďalší výborní hokejisti ako Juraj Ďurkech, Erik Bednár, Miroslav Zaťko, ale aj majster sveta v Track Mania Nations Forever Erik Leštach a bývalý žiak našej školy

a odchovanec považskobystrického futbalu Anton Sloboda. O autogramy našich hostí bol obrovský záujem. Mali čo robiť, aby uspokojili túžbu všetkých detí vlastniť podpis každého jedného z nich. A čo by to bolo za návštevu športovcov, keby sme si spoločne nezašportovali? Korčule išli bokom, na rad sa dostali kopačky a profesionálni športovci si zmerali sily vo futbale s našimi mladými futbalistami. Zahanbiť sme sa nedali, zápas bol vyrovnaný a napokon skončil remízou. Deti prežili nevšedný deň a domov odchádzali s novými zážitkami. Veď stretnúť sa s našimi úspešnými športovcami zoči – voči nie je každodennou záležitosťou. Na ich návštevu budeme určite dlho spomínať. ZŠ Nemocničná

PLÁVANIE MLÁDEŽ

Pred domácim šampionátom potvrdili dievčatá dobrú formu Osemnásť plavcov z Považskobystrického plaveckého oddielu sa zúčastnilo medzinárodného preteku v Poprade, ktorý bol zároveň posledným pred majstrovstvami Slovenska v plávaní. Preteku sa zúčastnilo 52 klubov zo Slovenska, Česka, Poľska, Slovinska a Maďarska, spolu 500 plavcov. Tradične sa najviac darilo Nikolete Trníkovej, ktorá si vyplávala spolu 5 medailových umiestnení: 50 prsia bronz, 100 prsia striebro, 400 polohový pretek zlato, 200 polohový pretek striebro a v hlavnej disciplíne 200 prsia, kde bojovala v kategórii open, určenú pre dievčatá, juniorky a seniorky (pričom Nikol má len 14 rokov), skončila na bronzovej priečke. Ďalšie ocenené dievčatá boli Adéla Kuchariková - 50

znak bronz a Sara Slováková 50 prsia striebro. Gratulujeme! (id)

HASIČSKÝ ŠPORT

Hasiči z Horného Lieskova si splnili sen

Vznik dobrovoľných hasičov v Hornom Lieskove sa datuje do roku 1927, kedy založil DHZ Ondrej Kardoš. Predchádzajúce generácie hasičov v obci sa zúčastňovali najmä okresných previerok a súťaží, ďalší chodievali

na súťaže z klasickou striekačkou PPS 8. Nová éra prišla až so sezónou 2006/2007. – Začali behávať muži i dorast. Postupom času sa venovali „hasičine“ najmä dorastenci, muži si zabehnú Pokračovanie na 31. strane

14. 6. 2016

ŠPORT

Letné kúpalisko otvoria už v sobotu

Dobrou správou pre kúpaniachtivých je tá o otvorení letného kúpaliska v Považskej Bystrici pre túto letnú sezónu. Tá začína v sobotu 18. júna, kedy bude kúpalisko otvorené od desiatej hodiny.

Hasiči z Horného Lieskova si splnili ...

ŠPORTOVO - TECHNICKÁ KOMISIA 1. ŠTK schvaľuje výsledky MFS 6.,7. a 8. liga dospelí, 6. liga dorast, 4. a 5. liga žiaci a prípravky hraných v dňoch 1., 4. a 5. 6. 2016. 2. Prihlášky TJ, FO a FK je možné podať na nový súťažný ročník 2016/ 2017 po skončení súťažného ročníka cez elektronickú podateľňu aj v papierovej forme do 28. 6. 2016(utorok - uzávierka prihlášok) a úhradu nenávratného štartovného vkladu je potrebné uhradiť bankovým prevodom, alebo poštovou poukážkou priamo na účet ObFZ PB č. 2825982001/5600, VS 1012010 v zmysle RS A/5.4. Kópiu dokladu o úhrade je treba zaslať (spolu) s prihláškou do 28. 6. 2016 na sekretariát ObFZ Pov. Bystrica spolu s aktualizovaným adresárom klubu. 3. ŠTK berie na vedomie: a) informáciu „R“ – K. Oselského z MFS 6. liga dospelí: Udiča – Ilava; b) informáciu „R“ – P. Folučku z MFS 7. liga dospelí: Pruské – Šebešťanová; c) informáciu „R“ – I. Orálka z MFS 8. liga dospelí: Prejta – Lazy; d) informáciu „R“ – J. Brundzu z MFS 8. liga dospelí: D. Breznica - Mikušovce; e) informáciu „R“ – F. Černeja z MFS 8. liga dospelí: Č. Kameň – Kameničany. 4. ŠTK upozorňuje: a) TJ Priehrada Udiča (6.liga dospelí) na dodržanie SP čl. 62 a RS/B čl. 3.2, b) MFK Ilava (6. liga dospelí) na dodržanie SP čl.62 a RS/B čl.3.2. 5. ŠTK odstupuje: a) na doriešenie KR - „R“ P. Bagina pre porušenie SP čl.74/o. 8. ŠTK oznamuje: FK, FO a TJ, že s účinnosťou od 1.5.2016 je Oblastný futbalový zväz presťahovaný na novej adrese: Oblastný futbalový zväz, Športovcov 2115/51, 017 01 Považská Bystrica – štadión MŠK P.B. 9. Aktív ŠTK bude dňa 8. 7. 2016 (piatok) o 17. h v Kultúrnom dome v Horovciach. 10. ŠTK žiada FO,FK a TJ, aby svoje podania na komisiu posielali cez ISSF vždy do 18:00 hod. predchádzajúceho dňa pred zasadaním ŠTK (utorok). Najbližšie zasadnutie ŠTK je uvedené na konci každej ÚS. Podania, podané po tomto termíne, budú prerokované, až na nasledujúcom zasadnutí. Proti rozhodnutiam v Úradnej správe ŠTK je možné sa odvolať do 7 dní od uverejnenia ÚS. Najbližšie zasadnutie ŠTK bude dňa 15. 6. 2016 (streda) o 15.30 hod. Jaroslav Gašpárek, predseda ŠTK

Zvolanie Riadnej konferencie Oblastného futbalového zväzu Považská Bystrica

Dokončenie z 30. strany iba výnimočne. Ako väčšina DHZ, aj my sme mysleli na svoju dráhu a súťaž v Hornom Lieskove. Vlani na jeseň sme sa začali rozprávať o našej dráhe intenzívnejšie,- hovorí predseda DHZ v Hornom Lieskove Jozef Švec. Miesto, kde mala vyrásť dráha, na jeseň poorali, nechali cez zimu premrznúť, a na jar pozbierali kamene i skaly a zasiali trávu. – Veľmi nám pomohli starosta Andrej Torda, Adam Lukajka, Miroslav Pavlík a naši mladí hasiči,- dodá Jozef, čerstvý mladoženáč. Ten strávil v areáli Pod smriečím, kde býva

populárny Dychfest, snáď najviac času, no sám sa chváli nerád. Družstvo beháva v zložení: Peter Kudlík – kôš, spoj – Ján Kostka, strojník Juraj Mucha, béčko – Marián Košút, rozdeľovač – Marián Lapáš, ľavý prúd – Marek Kostka, pravý – Martin Haladej, ktorých vedia prestriedať občas aj Viktor Kostka, Marián Belaj. Veliteľom DHZ je Miroslav Koštiaľ. Na budúci rok oslávia v Hornom Lieskove 90. výročie založenia DHZ, ktoré by chceli osláviť vlastnou súťažou. Naposledy bola v obci okresná súťaž pred desiatimi rokmi. (mk)

V zmysle stanov ObFZ Považská Bystrica zvoláva Výkonný výbor ObFZ Považská Bystrica Riadnu konferenciu Oblastného futbalového zväzu Považská Bystrica 8. júla 2016 o 16.00 h priestoroch Kultúrneho domu v Horovciach Program konferencie: 1. Otvorenie 2. Vyhlásenie o zvolaní konferencie v súlade so stanovami 3. Schválenie programu 4. Voľba orgánov a pracovných komisií 5. Ocenenie zaslúžilých funkcionárov OBFZ 6. Správa o činnosti OBFZ 7. Správa revíznej komisie OBFZ 8. Zmena Stanov ObFZ 9. Rôzne 10. Diskusia 11. Schválenie uznesení Účastníci konferencie: 1. Účastníci konferencie s právom hlasovať: - zástupcovia klubov – riadnych členov OBFZ Považská Bystrica 2. Účastníci konferencie bez práva hlasovať: - zástupcovia SFZ - členovia VV OBFZ Považská Bystrica - zástupcovia médií - sekretár OBFZ Považská Bystrica.

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica, IČO 00317667, ISSN 1337-7485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk. Šéfredaktor: Mgr. Miluša Kollárová, redaktor: Milan Kováčik. Graﬁk: Bc. Peter Kocan. Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, JEDNOTA, CBA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.

14. 6. 2016

ŠPORT

BOWLING LIGA DRUŽSTIEV

Premiérový titul získali hráči Arsenalu Prvý ročník Mestskej bowlingovej ligy družstiev je za nami. Súťaž vyhral zaslúžene Arsenal, ktorý bol v čele ligy aj po jej záverečnom kole. Play off malo dať odpoveď na otázku, či dôjde k prekvapeniu na dráhach Bowling centra Manín. Došlo. Najskôr Lizard podľahol M2 - R2 už v úvode play off, neskôr, keď do ﬁnále postúpili najlepší dvaja, vyhrali M2 – R2 súboj o bronz s Manínom. V jednotlivcoch bol najlepším hráčom Dušan Valkai, celkovo si zahralo takmer 50 hráčov. Play off: Arsenal - Teplárenci 5:0 a 5:0, Besní psi - Borci 4 1 a 4:1, Lizard - M2-R2 2:3 a 2:3, Manín - Odpadlé kone 4 1 a 4:1. O umiestnenie: Odpadlé kone Teplárenci 5:0 a 5:0, Lizard - Bor-

ci 2 3 a 2:3. O 7. miesto: Lizard – Teplárenci 5:0 a 5:0, o 5. miesto: Borci – Odpalé kone 1,5:3,5 a 0,5:4,5. Semiﬁnále: Arsenal - M2-R2 5:0 a 4:1, Besní psi - Manín 4 1 a 4:1. O 3. miesto: Manín – M2-R2 1:4 a 1:4. Finále: Arsenal – Besní psy 5:0 a 1:4. Konečné poradie: 1. Arsenal, 2. Besní psy, 3. M2-R2, 4. Manín, 5. Odpadlé kone, 6. Borci, 7. Lizard, 8. Teplárenci. Bowling centrum Manín pripravilo aj súťaž pre dvojice – Tour de Manín. Prvé kolo odštartovalo zaujímavý projekt, ktorý pokračuje ďalšími súťažami. Najbližšia je na programe 21. júna (bližšie info na bowlingmanin.sk/turnaje). (mk)

ŠPORT SENIORI

Najlepší postupujú na krajskú súťaž Na ihrisku ZŠ Nemocničná v Považskej Bystrici sa konali Okresné športové hry OOJDS. Súťažilo 62 seniorov z Považskej Bystrice, Hornej Marikovej, Udiče a Papradna. Ženy - beh na 50m, hod kriketkou na cieľ, streľba zo vzduchovky, hod plnou loptou, trestné hody na basketbalový kôš. Muži si zmerali sily v behu na 60 a 300 m, hode granátom na cieľ, streľbe zo vzduchovky, kopaní je-

denástok, hodoch na basketbalový kôš a vrhu guľou. Na Krajské ŠH JDS v Novej Dubnici postupuje 24 súťažiacich. Blahoželáme ! Ďakujeme vedeniu školy za ústretovosť pri tejto akcii, mestu a okresnému prednostovi za ﬁnančnú podporu, zástupcovi mestskej polície Slavomírovi Turčánimu za dohľad nad bezpečnosťou pri streľbách a ﬁrme POBYS za zapožičanie vzduchoviek. Milena Hatalová

ATLETIKA MLÁDEŽ

Výborné výsledky a reprezantácia

Po úspechu v halovej sezóne, keď staršie žiactvo AO Olympia v hodnotení 43 oddielov z celého Slovenska obsadilo prvé miesto v hodnotení Majstrovstiev SR jednotlivcov podľa počtu získaných medailových a ﬁnálových umiestnení, pokračovali mladí atléti oddielu peknými výsledkami i v nastávajúcej letnej sezóne na majstrovstvách Stredoslovenského atletického zväzu v Banskej Bystrici. V súťaži jednotlivcov mája získali spolu 21 medailí, z toho 5 titulov majstrov SsAZ, 6 strieborných a 10 bronzových medailí. O všestrannosti prípravy v tréningovom procese dokazuje i medailová úspešnosť v 13 atletických disciplínach zo 17-tich. V súťažiach družstiev na MSsAZ po prvých dvoch kolách mladšieho, najmladšieho a staršieho žiactva sú družstvá AO v štyroch kategóriach na prvom mieste a dve na druhom mieste. Žiaci športových tried (sú členmi AO Olympia) dokázali úspešne reprezentovať i ZŠ Školská na majstrovstvách Trenčianského kraja ZŠ, ktoré sa uskutočnili v Dubnici. Dievčatám sa podarilo zvíťaziť a budú svoju školu reprezentovať na Kalokagatii v Trnave koncom júna (oﬁciálne MSR ZŠ). Chlapci skončili veľmi tesne na druhom mieste po

určitých nezrovnalostiach v poslednej disciplíne - štafete na 4x60m. Výsledky na MSsAZ jednotlivcov: 1. miesta: Ondrejková Monika/výška/154 cm, Tvrdá Soňa/žrď/210 cm, Lafeková-Tvrdá-Grznárová-Ondrejková/4x60m/32,79 sek, Harant Patrik/100 m pr./15,27 sek, Švábik Šimon/kladivo/30,09 m. 2. miesta: Ondrejková Monika/60m/ 8,28 sek, Balážová Ema/žrď/180 cm, Bieliková Klára/kladivo/24,88 m, Šujanský Boris/kladivo/29,21 m, Bukai -Daniš- Franek-Wagner/4x60m/31,06 sek, Harant Andrej/1500m/5:09,74 min. 3. miesta: Grznárová Dáša/300mpr./51,76 sek a 1500mpr./6:25,0 min, Bieliková Klára/disk/18,07 m, Pilát Jaroslav/výška/155 cm a 100mpr./16,16 sek, Harant Andrej/žrď/240 cm, Šujanský Boris/guľa/10,93 m, Habáň Patrik/kladivo/20,86 m, Hozáková Michaela/oštep/26,79 m, Daniš Šimon/150m/19,07 sek. Medailisti majstrovstiev trenčianského kraja ZŠ: 1. miesta: Švábik-Schrimpel-Daniš-Wagner/ 4x60m/30,56 sek, Lafeková-Tvrdá-Grznárová-Ondrejková/4x60m/ 32,34 sek. 2. miesta: Lafeková Martina/výška/149 cm, Ondrejková Monika/diaľka/490 cm. 3. miesta: Ondrejková Monika/výška/149 cm, Pilát Jaroslav/výška/165 cm. (sd)

Denný športový camp pre 6 - 11 ročné deti 1. turnus: 11.-15. 7. 2016 2. turnus: 15.-19. 8. 2016 Čas: od 8. hod. - 15. hod. Program: pohybové hry, turistika, bedminton, ﬂorbal, vybíjaná, atletika, záverečný olympijský deň, ceny a pamätný diplom. Poskytujeme: kvaliﬁkovaných trénerov, obed (SOU stavebné – jedáleň), celodenný pitný režim, pomôcky pre všetky športové činnosti. Miesto: telocvičňa SPŠ, atletický štadión, Swim club – plaváreň (kúpalisko). Prihlášky: do 15. 6. 2016 Kontakt: Eva Miklovičová 0903 571 374, Lenka Kardošová 0907 164 666 Cena za turnus: 70 eur