Považskobystrické novinky č. 24/2020 by Považskobystrické novinky

9. 6. 2020

MESTSKÁ HROMADNÁ DOPRAVA PREMÁVA V ŠTANDARDNOM REŽIME

Mestská dopravná spoločnosť oznamuje cestujúcej verejnosti, že od 3. júna je prevádzka MHD Považská Bystrica obnovená v plnom rozsahu. Počas pracovných dní premávajú spoje ako „cez školské vyučovanie“. Pri vstupe do autobusu je povinná ochrana dýchacích ciest (rúško, šatka, šál). Odporúča sa platba dopravnou kartou.

Číslo 24

Ročník XXIV.

9. jún 2020

Cena 0,30 €

GLOBTRANS TAXI AIRPORT SERVICES

0800 500 900 0800 500 600 0800 500 400 BEZPLATNÉ ČÍSLA /FREEPHONE/

Minulý týždeň odštartovali stavebné práce na novom cintoríne Radnica každoročne investuje nemalé ﬁnančné prostriedky do obnovy a údržby miest posledného odpočinku. Tento rok sa rozhodla zásadne zmeniť vzhľad nového cintorína v Jelšovom, ktorý patrí svojou rozlohou k tým najväčším v našom meste. Obnovou prejde nielen zeleň, chodníky, pribudnú gabióny a urobí sa aj odizolovanie domu smútku. Na základe vypracovaného projektu sa na cintoríne v Jelšovom zrealizuje výstavba nových chodníkov pre peších, pribudne výsadba okrasných drevín a záhonov rastlín. To by však nebolo možné bez odstránenia preschnutých a neestetických, kompozične sa nehodiacich drevín. - Mesto Považská Bystrica podalo žiadosť o vydanie súhlasu na výrub drevín na cintoríne v Jelšovom. Obec Sverepec mu dala kladné stanovisko a na základe neho sa výruby do konca mimovegetačného obdobia zrealizovali v spolupráci so zmluvným dodávateľom,

- informovala nás Jana Mičková, vedúca odboru správy, údržby a služieb mesta. - Cintorín v Jelšovom je jeden z najväčších, ktoré tu máme. Zeleň tu už však bola prestarnutá a celkové prostredie okolo domu smútku nevyhovujúce. Denne tu chodí mnoho ľudí a chceli sme, aby sa toto miesto posledného odpočinku stalo krajším, - uviedol primátor Karol Janas. V prvej fáze bolo odstránených sedemnásť stromov a niektoré kríky. Tie nahradí nová výPokračovanie na 5. strane

FILMOVÉ PREDSTAVENIA V KINE MIER

Piatok 12. júna o 19:00 – LOV, triler USA 2020. Vstupné: 5 eur. Sobota 13. júna o 19:00 – V SIETI, dokumentárny ČR/SR 2020. Vstupné: 5 eur. Nedeľa 14. júna o 16:00 – MOSLEY, animovaná rozpr. Nový Zéland, Čína 2020. Vstupné: 5 eur/ deti 4 eurá. Nedeľa 14. kúna o 19:00 – RADIOACTIVE, roman. život. dráma VB 2020. Vstupné: 5 eur.

www.pxcentrumpb.sk MESTO NA FACEBOOKU

www.facebook.com/mestoPB

www.povazska-bystrica.sk

AKTUÁLNE

Týždenný dispečing Hasiči 150 Dňa 3. 6. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali v popoludňajších hodinách na sídlisku SNP v Považskej Bystrici, kde došlo po dopravnej nehode k úniku oleja z osobného motorového vozidla. Uniknutý olej bol zasypaný absorpčným prostriedkom a odstránený z vozovky. Dňa 4. 6. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali v popoludňajších hodinách na Okresnom súde v Považskej Bystrici, kde bol nahlásený nástražný výbušný systém. Dňa 5. 6. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali v ranných hodinách na Kukučínovej ulici, kde došlo k dopravnej nehode nákladného motorového vozidla. Pri nehode sa zranila jedna osoba. Príslušníci havarované vozidlo zabezpečili proti vzniku požiaru a uniknuté prevádzkové kvapaliny odstránili pomocou absorpčného prostriedku. Dňa 7. 6. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali v popoludňajších hodinách na Šoltésovej ulici v Považskej Bystrici, kde mali nahlásenú žiadosť o pomoc pri otvorení rodinného domu.

Mestská polícia 159 Dňa 1. 6. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch nemocnice agresívnym pacientom. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch starého cintorína dvojicou neprispôsobivých osôb z Lučenca. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia. Dňa 2. 6. zabezpečovala hliadka veci verejného poriadku, pri kontrole dodržiavaní nariadení krízového štábu v spolupráci s Regionálnym úradom verejného zdravotníctva. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Strojárenskej štvrte skupinou neprispôsobivých osôb. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku a rušenie nočného pokoja, ku ktorému dochádzalo v priestoroch obytného bloku v Strojárenskej štvrti. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie tri oznámenia. Dňa 3. 6. zabezpečovala hliadka veci verejného poriadku, pri kontrole dodržiavaní nariadení krízového štábu v spolupráci s Regionálnym úradom verejného zdravotníctva. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo skupinou mladých ľudí na kolobežkách a bicykloch. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi susedmi v priestoroch časti Dedovec. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Lánskej podnapitým mužom z Jasenice. Okrem toho preverovala ďalšie tri oznámenia. Dňa 4. 6. zabezpečovala hliadka veci verejné-

9. 6. 2020

Zamestnanci mestského úradu doručujú rozhodnutia o miestnych daniach

Miestne dane v našom meste sa už tradične spájajú s mesiacmi máj a jún. Hoci tento rok koronakríza zasiahla aj do tejto oblasti a posunula termíny, zamestnanci mestského úradu od pondelka rozhodnutia o miestnych daniach občanom Považskej Bystrice doručujú. Novú situáciu musí riešiť radnica v Považskej Bystrici aj v súvislosti s vyrubením miestnych daní. Rozhodnutia dostávali po uplynulé roky občania mesta do vlastných rúk ešte počas mája, tento rok sa však termíny kvôli koronakríze posunuli. Týka sa to nielen doručovania, ale aj splátok. – Aj napriek tomu, že radnica tlačí viac ako 30 000 rozhodnutí a k tomu novým, komplikovanejším spôsobom, podarilo sa nám to stihnúť začiatkom júna. Od pondelka 8. júna pracovníci mestského úradu roznášajú rozhodnutia o miestnych daniach do vlastných rúk občanom. Situácia sa zlepšuje a preto sme využili takýto spôsob ako hlavnú formu doručovania. Čo sa nepodarí doručiť do vlastných rúk, budeme posielať prostredníctvom pošty, - informoval Anton Martaus, prednosta mestského úradu. Pracovníci budú podľa jeho slov dodržiavať hygienické opatrenia, chýbať nebude rúško a daňovník by mal pri prevzatí rozhodnutia používať vlastné písacie potreby. – Riziko ochorenia je aktuálne minimálne, ale určite netreba nič podceňovať a preto dostali zamestnanci mestského úradu presné pokyny ako pri doručovaní postupovať, - doplnil prednosta. Zmena nastala aj čo sa týka termínu splátok. – Podobne ako po minulé roky sme zachovali možnosť rozdeliť si platbu za miestne dane na dve splátky, ak suma presiahne 35 eur. Termíny splátok budú individuálne uvedené priamo v jednotlivých rozhodnutiach, s tým, že tá prvá sa posunie na koniec augusta a druhá bude do konca septembra. Samozrejme, že daňovník môže sumu v plnej výške uhradiť už v rámci prvého termínu splátky, - doplnil prednosta. DANE SA NEZVYŠOVALI, ZĽAVY PLATIA AKO V MINULOM ROKU Miestne dane tvoria daň z nehnuteľností, daň za psa a poplatok za komunálny odpad a drobné stavebné odpady. Ich predpis je pre rok 2020 približne 5,3 miliónov eur. Tento rok k zvýšeniu poplatkov nedošlo. – Čo sa týka miestnych daní, po vypuknutí koronakrízy už nebolo možné robiť zmeny. Ide o Všeobecne záväzné nariadenie, ktoré podľa zákona platí od 1. 1. 2020. Vtedy ešte nebola situácia zlá a keďže sa VZN prijímalo v decembri minulého roka, zmeny už nebolo možné robiť, - spresnil prednosta. Zľavy zostali pre daňovníkov rovnaké ako v minulom roku. – Čo sa týka dane z nehnuteľností, tak 50 percentnú zľavu majú

držitelia preukazov ŤZP a ŤZPs, týka sa to domov, bytov a garáží. Pokiaľ ide o daň za psa, tu sú viaceré úľavy. Oslobodené sú nevidiace a bezvládne osoby, tiež polícia. Zľavu vo výške 50 percent majú držitelia preukazu ŤZP a ŤZPs ako aj osamelo žijúci starobní dôchodcovia v bytovom dome. Pri komunálnom odpade mesto poplatok znižuje len v prípade, ak sa daňovník dlhodobo nezdržiava v mieste trvalého bydliska. Poplatok môže odpustiť v prípade, ak je daňovník v hmotnej núdzi alebo v individuálnych prípadoch na zmiernenie alebo odstránenie tvrdosti zákona. Čo sa týka poplatku za komunálny odpad, ten máme v porovnaní s okolitými mestami naozaj nízky. Mesto za zber a likvidáciu odpadu platí približne 2,3 milióna eur a na poplatkoch vyberie zhruba 1,3 milióna. Veľkú sumu ešte musí doplácať z vlastného rozpočtu, - spresnil A. Martaus. VYUŽITE PLATBU ELEKTRONICKY Občania môžu miestne dane uhradiť viacerými spôsobmi. Radnica vyzýva, aby dali prednosť platbe cez internet. – Stále sa minimalizuje zhromažďovanie ľudí vo väčších množstvách. Každoročne sa pri platbe za miestne dane tvoria rady najmä na mestskom úrade. Sú tu stiesnené priestory, preto prosíme občanov, aby takúto možnosť využívali len v krajnom prípade a v čo najväčšej miere uhradili platbu cez internet-banking. Je to rýchle a bezpečné. Samozrejme, zaplatiť môžu aj na pošte, - dodal prednosta. K. Vávrová

U . 1. Oznámenie o prerušení distribúcie elektriny L

MÁJA

Dňa 10. 6. 2020 od 7:30 do 15:30, ul. Partizánska (704, 1129, 1130, 1131), bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s. Dňa 18. 6. 2020 od 7:30 do 15:30, Pov. Podhradie (0, 159 - 171, 249, 250, 312, 375, 386, 387, 414, 424, 434, 455), bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s. Dňa 23. 6. 2020 od 7:30 do 15:30, Centrum (1), ul. Štúrova (12, 99999), bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s.

(

9. 6. 2020

Certiﬁkát pre Považskú Bystricu

Organizácia ENVI-PAK hodnotila aktivity samospráv za uplynulý rok. Považská Bystrica ako jedna zo samospráv získala certifikát za vyzbierané množstvo triedeného zberu komunálneho odpadu. V roku 2019 prispelo naše mesto objemom takmer 1 800 ton. ENVI-PAK zabezpečuje systém zberu, zhodnocovania a recyklácie odpadov z obalov i neobalových výrobkov a financuje triedený zber v obciach a mestách na Slovensku už 16 rokov, v našom meste od roku 2016. Spoločnosť každoročne vyhodnocuje množstvo separovaného odpadu v jednotlivých samosprávach. Certifikát už tradične získala aj Považská Bystrica. – Organizácia zodpovednosti ENVI-PAK, ktorá sa nám stará o zber separovaného zberu, každoročne udeľuje samosprávam hodnotenie. Na základe toho sme získali certifikát, zaznamenávajúci množstvo vyzbieraného odpadu za rok 2019. V uplynulom roku sme vyzbierali triedený zber komunálneho odpadu v objeme 1 792 985 kilogramov, čím sme prispeli k celkovej úspore emisií skleníkových plynov v objeme 69-tisíc ton oxidu uhličitého, - informovala nás Daniela Sovíková z referátu odpadového hospodárstva na Mestskom úrade v Považskej Bystrici. Ako doplnila generálna riaditeľka organizácie ENVI-PAK Hana Nováková, táto úspora predstavuje množstvo skleníkových plynov, ktoré by vyprodukovalo priemerné osobné auto, ak by prešlo približne 256-tisíc kilometrov. OPROTI MINULÉMU ROKU ZLEPŠENIE Náklady za triedený zber nie sú súčasťou poplatku za komunálny odpad a drobný stavebný odpad od roku 2016. Občania a samosprávy tak každoročne ušetria nemalé finančné prostriedky. Tieto položky uhrádzajú priamo uhrádzajú výrobcovia a dovozcovia vytriedených komodít. – Za prevádzkovanie triedeného zberu v Považskej Bystrici organizácia zodpovednosti výrobcov za rok 2019 uhradila náklady v celkovej výške 357 623 eur bez DPH, - informovala nás H. Nováková. Získaný certifikát je

AKTUÁLNE

potvrdením, že na separovanie odpadu dbá čoraz viac Považskobystričanov. – V porovnaní s rokom 2018 sme vyzbierali o 114 ton triedeného zberu viac. Uvedené výsledky sú motiváciou pre občanov k zodpovednému prístupu. Jedným zo spôsobov, ako zlepšiť separovanie, je napríklad hustejšie napĺňanie kontajnerov, stláčanie plastov, kartónov, čím sa do nádoby zmestí toho viac, - dodala na záver D. Sovíková. D. Šípková

Plaváreň je po takmer troch mesiacoch opäť otvorená pre verejnosť

S uvoľňovaním mimoriadnych opatrení boli postupne otvorené aj vnútorné športoviská. Po necelých troch mesiacoch nútenej uzávery je od soboty 6. júna k dispozícii aj krytá plaváreň. K uzavretiu krytej plavárne došlo v rámci preven- bazéna. Z hygienického a epidemiologického hľatívnych opatrení v súvislosti so šírením ochorenia diska nie je povolené používať ani fény na sušenie COVID-19 ešte v prvej polovici marca. Po tom, vlasov, - doplnil M. Bubák. Časový harmonogram čo Úrad verejného zdravotníctva povolil otvore- zverejňuje MŠK na svojej webovej stránke. Okrem nie vnútorných športovísk pre širokú verejnosť, plaveckého klubu Sparta bude plaváreň prístupná Mestské športové kluby sa začali pripravovať na pre širokú verejnosť počas celého dňa. Výnimkou otvorenie prevádzky. Bola vykonaná aj komplet- budú povinné prestávky na dezinfekciu. – Tá sa ná dezinfekcia priestorov vrátane bazénovej časti v priestoroch krytej plavárne vykonáva po dvoch a odobraté vzorky vody. – Na základe vyhovu- hodinách prevádzky. Dezinfikuje sa okolo bazéna, júcich výsledkov sme v sobotu plaváreň otvorili. sprchy, WC, šatne, hala a často dotykové povrchy, V prevádzke je plavecký bazén, avšak detský ba- a to päťkrát denne. Počas hodín pre verejnosť sa zén ostáva zatvorený, - informoval nás Miroslav dezinfikuje priestor šatní, spŕch a WC. Počas obdobia vyhradeného na dezinfekciu bude zabezBubák z MŠK. pečené prirodzené vetranie otvorením všetkých DEZINFEKCIA KAŽDÉ okien, terasy i dverí, - doplnil M. Bubák. DVE HODINY PERMANENTKY BOLI AUTOMATICKY Každý návštevník je povinný rešpektovať pokyny PREDĹŽENÉ zamestnancov krytej plavárne a dodržiavať hygienické opatrenia, vyplývajúce z nariadení hlav- Počas núteného zatvorenia plavárne ostali mnoného hygienika a Úradu verejného zdravotníctva. hým návštevníkom „visieť“ aj predplatené perma– Maximálna kapacita v prevádzke je 40 osôb. nentky. Tie sa rozhodli v MŠK predĺžiť. – Platnosť Pri vstupe každý návštevník absolvuje meranie 10-vstupových permanentiek sa predĺži na obdoteploty bezkontaktným teplomerom a dezinfekciu bie, počas ktorého bola krytá plaváreň uzatvorená rúk. Pri teplote vyššej ako 37,2 stupňov Celzia ne- v dôsledku mimoriadnej situácie. Nárok na predĺbude možné krytú plaváreň navštíviť. Okrem toho ženie vzniká všetkým zákazníkom, ktorých platje každý povinný identifikovať sa dokladom o me- nosť presiahla dátum 10. marec 2020, - dodal M. ne a bydlisku. Vstup je povolený len s rúškom, to Bubák na záver. D. Šípková môžu plavci odložiť len pri sprchovaní a vstupe do

Týždenný dispečing ho poriadku, pri kontrole dodržiavania nariadení krízového štábu v spolupráci s Regionálnym úradom verejného zdravotníctva. Na základe oznámenia riešila narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi blízkymi príbuznými v Podvaží. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch ulice Lánska podnapitým mužom z Nových Zámkov. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Rozkvet dopúšťal podnapitý muž z Domaniže. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia. Dňa 5. 6. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Lánskej skupinou podnapitých neprispôsobivých osôb. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi blízkymi príbuznými v priestoroch obytného bloku na Lánskej. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch nemocnice dopúšťal agresívny pacient. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia. Dňa 6. 6. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi blízkymi príbuznými v Zakvášove. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch centrálnej mestskej zóny dvojicou neprispôsobivých osôb. Taktiež na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku a rušenie nočného pokoja, ku ktorému dochádzalo v priestoroch obytného bloku v Strojárenskej štvrti. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia.

Prerokovali aj záverečný účet mesta

Prvý júnový deň sa na radnici uskutočnilo zasadnutie Rady pre hospodársky a sociálny rozvoj mesta, ktorá je poradným orgánom primátora. Jej úlohou je prispievať k všestrannému rozvoju mesta Považská Bystrica a zvyšovaniu kvality života jeho občanov, pričom tradične sa schádza k aktuálnym témam. Posledné rokovanie sa uskutočnilo 1. júna, jedným z bodov programu bol aj Záverečný účet mesta Považská Bystrica za rok 2019. Rada pozitívne vyhodnotila hospodárenie mesta za rok 2019 ako výsledok dobrej práce mesta a jeho odborných útvarov a svojím uznesením odporučila jeho prerokovanie na mestskej rade a zastupiteľstve. Ďalšími prerokovávanými témami boli čerpanie eurofondov, revitalizácia zelene, verejné osvetlenie, mestská hromadná doprava, rekonštrukcie športovísk, bankové úvery, ekonomická situácia v súvislosti s korona krízou či realizácia optických sietí.

AKTUÁLNE

9. 6. 2020

Problémom miest a obcí sú nielen chýbajúce ﬁnancie

Uplynulý štvrtok sa na pôde mestského úradu uskutočnilo zasadnutie Považskobystrického regionálneho združenia miest a obcí Slovenska, ktorého členmi sú nielen primátor, ale aj všetci starostovia okolitých obcí. Významným hosťom bol ústredný riaditeľ kancelárie ZMOS Michal Kaliňák. Jemu zástupcovia samospráv tlmočili svoje problémy a hľadali spoločné riešenia. Združenie miest a obcí Slovenska je najväčšia nevládna organizácia združujúca, zastupujúca a reprezentujúca mestá, obce a mestské časti v Slovenskej republike ako právnické osoby. Od svojho založenia v marci 1990 sa aktívne zapája do reformných procesov verejnej správy a svoje aktivity vyvíja tak vo vzťahu k svojim členom, ako aj vo vzťahu k národným orgánom a tiež na európskej a medzinárodnej úrovni. Vďaka aktívnej participácii v procesoch budovania a upevňovania miestnej samosprávy a demokracie na Slovensku predstavuje neoceniteľný zdroj informácií, skúseností a dobrých praktík pre domáce a zahraničné inštitúcie a združenia miestnych samospráv. - ZMOS je v prvom rade organizácia, ktorá musí obhajovať a presadzovať požiadavky miest a obcí. Tie zväčša reagujú na tlak od ľudí, na to, čo žiadajú a čo si zaslúžia. Z tohto pohľadu je jeho úlohou poskytovať kvalitný servis a zabezpečovať čo najlepšiu starostlivosť pre samosprávy. Na druhej strane tlmočiť reálne skúsenosti na ministerstvá, pretože na rozdiel od ministerských úradníkov alebo politikov, starostovia a primátori za každým zákonom a paragrafom vidia konkrétne životné situácie, - uviedol Michal Kaliňák, Ústredný riaditeľ kancelárie ZMOSu. RIEŠILI NAJAKTUÁLNEJŠIE PROBLÉMY Na zasadnutiach Považskobystrického regionálneho združenia miest a obcí Slovenska sa jeho členovia vždy snažia riešiť tie najpálčivejšie problémy, ktoré sa týkajú samospráv v našom okrese. – Aktuálne máme problém, ktorý nám vychádza z ﬁnančných dopadov po epidémii koronavírusu. Preto sme veľmi radi, že prišiel medzi nás Michal Kaliňák. Povedal nám najčerstvejšie informácie o tom, aké budú kompenzačné opatrenia a informoval o rokovaniach s vládou, - uviedol primátor Karol Janas. Okrem toho bolo na programe aj vyriešenie niektorých dlhodobých problémov, ako je odpadové hospodárstvo, separovaný zber, pozemkové úpravy, kybernetická bezpečnosť či zmenená legislatíva ohľadom detských ihrísk. OTÁZKOU JE, AKO ŠTÁT PODPORÍ MESTÁ A OBCE Dôležitou témou, ktorá trápi samosprávy, sú určite ﬁnancie. Tých vzhľadom k súčasnej situácii spôsobenej koronakrízou výrazne ubudlo. – S primátorom a starostami sme riešili tému peňazí, ale aj kompetencie a zodpovednosť. Ukazuje sa, že práve s nástupom koronakrízy na Slovensku prichádza aj ekonomická kríza. Pre nás to nie je len otázka toho, kde a akým spôsobom by mali mestá a obce škrtať alebo obmedzovať verejné služby. Pre nás je to skôr otázka vo vzťahu k štátu, akým spôsobom ich podporí v tomto období, pretože práve mestá a obce dokážu vďaka verejným investíciám pohnúť ekonomikou, naštartovať tempo ekonomického rastu, udržať zamestnanosť a dopriať ľuďom služby v požadovanej kvalite aj rozsahu. Napokon, môžeme ukázať prstom na ktorúkoľvek obec a mesto, každé je hladné po investíciách, ktoré potrebuje práve pre naplnenie svojich verejných politík, - uviedol M. Kaliňák.

PRÁVE SAMOSPRÁVY BOLI HYPERAKTÍVNE V OBLASTI PREVENCIE Na regionálnom sneme sa riešili viaceré otázky, mnohé z nich však trápia primátorov a starostov v celej republike. - Na Slovensku stále platí, že je viac problémov ako peňazí. Musíme ale otvorene hovoriť o tom, že je tu obrovský problém s pozemkami. Toto je téma, ktorej sa musí ZMOS mimoriadne aktívne venovať, pretože ak budú vysporiadané pozemky, samosprávy dokážu riešiť aj cesty, získavať eurofondy, stavať nájomné byty, budovať kapacity základných alebo materských škôl. Jedným dychom musím však dodať, že ďalším problémom, ktorý trápi aj starostov a primátorov v tomto regióne, sú peniaze. Pretože práve znížené príjmy znamenajú to, že samospráva musí stále špekulovať, do akej miery pôjde do ďalších projektov, musí prehodnocovať každé euro, každý cent, ktorý má. Ukazuje sa, že aj dnešné rokovanie je obrovským tlakom na vládu, aby podala pomocnú ruku obciam, pretože práve tie v čase koronakrízy dokázali pomôcť. Nečakali na odporúčania a rady, ﬁnancovali z vlastných peňazí opatrenia, ktoré boli veľmi výrazné a práve preto sme sa dokázali vysporiadať s koronakrízou a byť hyperaktívni v oblasti prevencie, - zdôraznil M. Kaliňák. ĽUDÍ TREBA PRESVEDČIŤ, ŽE SEPAROVAŤ SA OPLATÍ Jedným z najväčších problémov samospráv je určite aj odpadové hospodárstvo. - Ukazuje sa, že mestá a obce vytvárajú podmienky, aby ľudia separovali. Tí sa to už aj naučili, napriek tomu, že to nie je módny hit, ale skôr možno bežný návyk. Problém je ale v tom, že samospráva alebo človek je vytrestaný. Na Slovensku reálne chýba kapacita na spracovanie vytriedených komunálnych odpadov. Napokon za posledný rok a pol sa u nás zvýšil objem separácie o 20 - 25 percent, ale súbežne s tým išiel aj objem odpadu, ktorý skončil na skládkach, o 50 percent hore. To znamená, že ľudí musíme presvedčiť, že sa oplatí separovať a práve ich odpad sa premení na druhotnú surovinu a neskončí na skládkach. Toto je obrovská téma, ktorej sa budeme musieť venovať. A to nie iba preto, že riešime reálne životné situácie ľudí, ale aj preto, že Slovensko má obrovské záväzky a dlh voči Európskej únii, - povedal na margo odpadu Michal Kaliňák.

POSTÚPILI SVOJE PRIORITY ĎALEJ Starostovia z Považskobystrického okresu sa v polovici mája tohto roku spoločne stretli v Jasenici, kde si po vzájomnej diskusii vybrali tie najpálčivejšie témy, ktoré chceli riešiť na regionálnom sneme. Účasť zástupcu zo ZMOS-u hodnotili veľmi pozitívne. – S kolegami sme sa dohodli na štyroch prioritách: odpady, revízie detských ihrísk, kybernetická bezpečnosť a pozemkový fond. A tie sme spoločne s Michalom Kaliňákom prediskutovali. Je to človek na správnom mieste, má obrovský prehľad a skúsenosti. Diskusia bola vecná, všetci sme mali pocit, že naše požiadavky neskončia len na papieri, ale bude sa s nimi aj niečo robiť, - uviedol starosta Domaniže František Matušík. Taktiež sa vyjadril, že nielen jeho, ale aj ostatných kolegov trápia veci, ktoré si bežní ľudia možno ani neuvedomujú. – Väčšina samospráv v minulom roku zvyšovala poplatky za komunálny odpad, štát nás tlačí, aby sa čo najviac separovalo a od toho sa odvíjajú poplatky. Rozumieme, že je to krok, ako šetriť životné prostredie, no po ﬁnančnej stránke je to pre nás ťažké. Mysleli sme si, že toto bol posledný krok k zvyšovaniu cien na najbližšie obdobie, no štát teraz prišiel s tým, že okrem toho, že sa odpad separuje a oddeľuje od komunálneho odpadu, bude sa ešte komunál doseparovávať osobitne. Avšak najbližšia ﬁrma, ktorá sa tým zaoberá, je od nás vzdialená niekoľko stoviek kilometrov, tým pádom sa nám kvôli doprave cena navýši o 40 - 60 eur za tonu. Teraz platíme za tonu komunálneho odpadu zhruba 40 eur, keď k tomu pripočítame 60 eur za doseparovanie, sme na cca 100 eurách, čo je obrovská suma, - opísal problematiku F. Matušík. - Takýto zákon má platiť od roku 2021. Neviem si predstaviť, že by sme poplatok pre obyvateľov opäť zdvihli o sto, možno až dvesto percent. Treba s tým niečo robiť, preto od nás smeruje jasná požiadavka, aby celý systém štát prehodnotil a nejakým spôsobom našiel riešenie. Aj keď sa tomuto asi nevyhneme, treba minimálne posunúť termín začatia takéhoto doseparovávania komunálneho odpadu. Nemôžeme predsa zdvíhať opäť poplatky za odpad, - dodal na záver starosta. M. Kollárová

9. 6. 2020

AKTUÁLNE

Radnica postupne zveľaďuje kultúrne domy v prímestských častiach

Kultúrne domy v prímestských častiach sú počas roka dejiskom rôznych podujatí, zábav, osláv či stretnutí so seniormi. Keďže situácia uplynulých týždňov nedovoľovala ľuďom, aby sa hromadne stretávali, mesto využilo tento čas na rekonštrukciu viacerých z nich. Výraznejšou obnovou prešli dva kultúrne domy, v Považskom Podhradí a Podvaží, nový prístrešok vyrástol v Považskej Teplej.

Kultúrny dom Považské Podhradie Väčšina kultúrnych domov v našich prímestských častiach je staršia ako štyridsať rokov. Zub času sa pod ich stav postupne podpisuje, a tak sa radnica v spolupráci s PX Centrum každoročne snaží ich rekonštruovať. Modernizujú sa nielen samotné budovy, ale aj ich vybavenie. - Tento rok sme si dali do plánu činností revitalizáciu kultúrnych domov a ich areálov v Považskej Teplej, Považskom Podhradí a Podvaží, pričom celková investícia je približne 60 000 eur, - uviedol primátor Karol Janas. PRÍSTREŠOK V POVAŽSKEJ TEPLEJ Areál za kultúrnym do-

mom v najväčšej prímestskej časti je domovom školy, hasičskej zbrojnice, multifunkčného a workoutového ihriska či prírodného amﬁteátra. Každý rok sa tu koná niekoľko veľkých podujatí. – Mávame tu hody, celoslovenskú výstavu drobnochovateľov a jedno z najväčších je určite Jilemnického 25-ka, ktoré navštevujú tisíce ľudí. V prípade nepriaznivého počasia sa tu nebolo kde schovať, - opísal situáciu poslanec za Považskú Teplú Ján Panák. Preto výbor mestskej časti požiadal mesto o pristavenie dreveného prístrešku za kultúrnym domom. – Vyšli sme im v ústrety,

Kultúrny dom Podvažie a tak vznikol veľký krytý priestor, kde bude možné sa schovať v prípade nepriaznivého počasia, skonštatoval primátor. KULTÚRNE STÁNKY OBNOVENÉ AJ V PODVAŽÍ A PODHRADÍ - V Podvaží aj Považskom Podhradí boli kultúrne domy veľmi zanedbané. Nevyhnutné boli generálne úpravy a opravy. Už minulý rok sa tu začalo s prvými prácami. Tento rok sa v Podhradí vymenila strecha a ostrešenie, v Podvaží nás zas potešila nielen nová fasáda. Tá pôvodná bola celá rozpukaná. Taktiež sa kulturák vymaľoval zvnútra,

vybrúsili sa parkety, nová je časť okien na chodbe, - opísal práce poslanec Ladislav Holák. Celkovo sa areál okolo kultúrneho domu v Podvaží za posledné roky výrazne skultúrnil. – Výbor v spolupráci s mestom sa snaží zveľaďovať tento priestor. Vybudované tu je detské aj multifunkčné ihrisko, vysádzame si tuje, riešili sme clony pred slnkom, aby na deti v lete veľmi nepražilo. Snažíme sa, aby to tu bolo pekné a udržiavané. Naši obyvatelia sem radi chodia, stále je tu plno detí, čo je skvelé, - zhodnotil L. Holák. Investíciu do kultúrnych stánkov vyzdvihol aj pri-

mátor. – Išlo o dlhodobé požiadavky, tak sme sa im snažili vyhovieť. V Považskom Podhradí sme za posledné dva roky vymenili podlahy, stropy, svetlá, okná, kuchyňu a tento rok sme sa pustili do ostrešia a strechy. Už nám zostáva len vymeniť dlažbu vo vstupnej hale. V Podvaží sme sa zamerali nielen na interiér, ale aj exteriér, kde sa taktiež urobil kus dobrej roboty, - zhodnotil. - Kultúrne domy sú v prímestských častiach veľmi využívané a tak je naším cieľom, aby boli nielen pekné, ale aj funkčné, dodal na záver Karol Janas. M. Kollárová

Minulý týždeň odštartovali stavebné práce na novom... dokončenie z 1. strany sadba. - V pripravenom projekte máme naplánovanú výsadbu 37 rôznych druhov stromov a 428 rozmanitých kríkov, - skonštatoval primátor. OBNOVENÉ CHODNÍKY Aktuálne sa v Jelšovom rozbehli aj stavebné práce. - Pribudnú tu gabióny, obnovíme chodníky, ktoré nám vyrovnajú výškové prevýšenie. Okrem toho sa zrealizuje odizolovanie domu smútku, ktoré bolo potrebné, nakoľko dochádzalo k vlhnutiu stavby, - uviedol Karol Janas. VODA VO VRCHNEJ ČASTI V poslednej etape revitalizácie no-

vého cintorína chce radnica ešte dotiahnuť vodu aj do jeho vrchnej časti, aby bola pre ľudí prístupnejšia. – Takúto požiadavku od občanov evidujeme dlhodobo a je opodstatnená, preto sa ju budeme snažiť vyriešiť k ich spokojnosti, zdôraznil. Stavebné práce budú hotové do dvoch mesiacov, s výsadbou by sa malo začať v lete. - Celkové náklady predstavujú 80 000 eur s DPH, pričom na zeleň používame časť ﬁnancií určených na náhradnú výsadbu, ktoré sme dostali za výstavbu železnice, - dodal na záver primátor. M. Kollárová

9. 6. 2020

AKTUÁLNE

Prvú verziu aplikácie pre obete domáceho násilia spustili zatiaľ len pre Trenčiansky kraj

Téma domáceho násilia rezonuje v spoločnosti veľmi intenzívne. Polícia Slovenskej republiky preto už dlhodobo avizovala spustenie mobilnej aplikácie, ktorá uľahčí občanom podať podnet pri kontakte s násilím v rodine či domácnosti. Aplikácia Pomáham chrániť je na svete už niekoľko dní, stiahnuť si ju môžu zatiaľ len obyvatelia nášho kraja. Informácie o novej aplikácii na po- sme mohli zapracovať prípadné moc obetiam domáceho násilia boli podnety na zlepšenie a rozšírenia v médiách avizované už vo februári. funkcionalít ešte pred jej spustením Jej spustenie spomalila mimoriadna v rámci celého územia Slovenskej situácia v súvislosti s koronavíru- republiky, - povedal prezident som. – Pre náhle vypuknutie pan- Policajného zboru Milan Lučanský. démie musel byť ostrý štart apliká- Prvá verzia aplikácie Pomáham cie presunutý. Od štvrtku 21. mája chrániť poskytuje možnosť privolať je aplikácia k dispozícii užívateľom pomoc iba v prípade domáceho mobilných telefónov s operač- násilia. – Do budúcnosti si predným systémom Android alebo iOS stavujem mobilnú aplikáciu, ktorá bezplatne, - informovala Danka bude občanom ponúkať spojenie Adámiková z Krajského riaditeľstva s operačným strediskom cez jedno tlačidlo pre viac kritických životných Policajného zboru v Trenčíne. situácií. Taktiež bude poskytovať ZATIAĽ LEN JEDEN KRAJ Aplikácia zatiaľ nefunguje na celom doplnkový servis v podobe informáSlovensku, využívať ju môžu len cií o najbližšom policajnom oddeleobyvatelia Trenčianskeho samo- ní, o jeho agende, o nezvestných správneho kraja. – Je to preto, aby a hľadaných osobách, o dopravnej

situácii a mnoho ďalších funkcií, doplnil M. Lučanský. STAČÍ SA REGISTROVAŤ Po stiahnutí a nainštalovaní aplikácie bude povinná registrácia prostredníctvom registračného formulára. – Povinným krokom bude overenie identity svojho telefónneho čísla pomocou získaného SMS kódu. Policajný zbor odporúča občanom, aby ostatné časti formulára vyplnili pravdivo, keďže tieto informácie môžu viesť k záchrane ľudského života. Zadanie e-mailovej adresy slúži na prípadné zaslanie zabudnutého prihlasovacieho hesla, - doplnila D. Adámiková. Podľa jej slov bude mať každý, kto si aplikáciu nainštaluje, možnosť privolať pomoc prostredníctvom jedného stlačenia tlačidla. – Už po prvom stlačení bude operačné stredisko upozornené na žiadosť o pomoc, získa polohu odosielateľa a vyšle policajnú hliadku na preverenie si-

tuácie. V prípade omylu je možnosť odvolania žiadosti o pomoc, avšak to neznamená, že hliadka na miesto nebude vyslaná, - doplnila. SKÚŠOBNÝ REŽIM Aplikácia ponúka vo svojom menu aj skúšobný režim. – Ak si ho používateľ aktivuje, môže stláčať ľubovoľné tlačidlá a informácia nebude zaslaná polícii. Preto odporúčame občanom aplikáciu si najskôr vyskúšať. Vyhnú sa tak stresu z neznámeho prostredia, keď ju budú musieť použiť na ostro po prvýkrát, skonštatovala D. Adámiková. Podľa jej slov polícia plánuje pripraviť do budúcnosti aktualizácie aplikácie vrátane jej dostupnosti pre celé územie Slovenskej republiky, ako aj rozšírenie možností kritických životných situácií, v ktorých ju občania budú môcť použiť. D. Šípková

Od budúceho týždňa sa začína s čistením komunikácií v mestských častiach Každoročne na jar sa realizuje v Považskej Bystrici postupné čistenie po zimnej údržbe na peších spevnených plochách v centrálnej mestskej zóne a na miestnych komunikáciách. Tento rok sa vzhľadom na mimoriadnu situáciu v súvislosti so šírením ochorenia COVID-19 s čistením mesta začína od pondelka 15. júna.

ČISTENIE KOMUNIKÁCIÍ PO SÍDLISKÁCH 15. 6. (pondelok) - Rozkvet: Ul. Východná, Československej armády 16. 6. (utorok) - Rozkvet: Ul. Helenská I, Bajzova 17. 6. (streda) - Rozkvet: Helenská II, Bernolákova 18. 6. (štvrtok) - Rozkvet: Ul. Novomeského, Vajanského 22.

(pondelok)

Stred:

Ul.

Železničná,

Komenského,

Hviezdoslavova, Nová, komunikácie pri byt. domoch č. 42, 43, 54, 55, 56, 57, 58, 59, pešia časť Ul. Hurbanovej pri Centrume 23. 6. (utorok) - Stred: Ul. Obchodná za byt. domom č. 50, Kmeťova, J. Kráľa, Nám. A. Hlinku pri kostole, komunikácie pri byt. domoch č. 34 a 45 24. 6. (streda) - Lány: Ul. Partizánska, Ul. 1. Mája, Pribinova, Ul. Pionierska, Nemocničná, Dukelská

Ilustračná snímka Čistenie zabezpečuje pre mesto spoločnosť Megawaste Slovakia s.r.o.. Po ukončení zimnej údržby a prvotnom odstránení posypového materiálu sa pristúpilo k hĺbkovému čisteniu, ktoré bude, rovnako ako každý rok, vykonávané po jednotlivých mestských častiach. RADNICA ŽIADA OBČANOV O SPOLUPRÁCU Počas hĺbkového čistenia mesta sa radnica stretáva každoročne s problémom nerešpektovania dočasného dopravného značenia. A to aj napriek tomu, že o termínoch čistenia jednotlivých ulíc informuje v dosta-

25. 6. (štvrtok) - Lány: Ul. Lánska, Kuzmányho, Jánska, Nábrežná, točnom časovom predstihu. Tak ako po minulé roky, aj tentoraz okrem osadenia dočasných dopravných značiek žiada občanov o ústretovosť a spoluprácu. – Požiadavka sa týka najmä majiteľov motorových vozidiel, aby v uvedených dňoch a časoch neparkovali na čistených uliciach, rešpektovali dočasné dopravné značenie a riadili sa pokynmi mestskej polície, - uviedol Peter Smatana, vedúci odboru výstavby a rozvoja mesta na Mestskom úrade v Považskej Bystrici. D. Šípková

komunikácia za byt. domami č. 982-985, Ul. Moyzesova, Dedovce 29. 6. (pondelok) - SNP, Zakvášov, Hliny: súp. č. 1452-1459, 14611471, 1472-1483, 1517-1519 + okolie Domova dôchodcov 30. 6. (utorok) - SNP, Zakvášov, Hliny: súp. č. 1520-1522 + IBV Zakvášov, 1445-1449, 1413-1443, 1426-1431 1. 7. (streda) - SNP, Zakvášov, Hliny: súp. č. 1409-1411 + okolie Hantu, súp. č. 1418-1422 2. 7. (štvrtok) - Strojárenská štvrť: Ul. Školská, Jesenského, Družstevná, Gorkého, M. R. Štefánika pri policajtoch, Kukučínova, Kraskova, Odborov 3. 7. (piatok) - Strojárenská štvrť: Ul.- Mládežnícka + k ZÚNZu, Robotnícka, Tatranská, Krížna, Mierová, 8. Mája, Športovcov

9. 6. 2020

AKTUÁLNE

Návštevy v nemocniciach dostali opäť zelenú

Uplynulý týždeň priniesol zmeny aj pre nemocnice. Uvoľňovanie opatrení umožnilo prijímať návštevy za stanovených podmienok. V štandardnom režime už funguje aj Nemocnica s poliklinikou v Považskej Bystrici. Naďalej však platia viaceré protiepidemiologické opatrenia.

Ilustračná smímka - Pri návštevách je potrebné riadiť sa konkrétnymi pokynmi jednotlivých zariadení, či už zdravotníckych alebo sociálnych služieb a dodržiavať všetky stanovené pravidlá, uviedol hlavný hygienik SR Ján Mikas. V ŠTANDARDNOM REŽIME Uvoľňovanie opatrení pocítili aj v našej nemocnici. – Plnohodnotne sme spus-

tili všetky plánované výkony, operácie, jednodňovky a všetky ambulancie sú otvorené. Postupne nabiehame na systém, ktorý sme mali pred koronakrízou. Povolené sú na jednotlivých lôžkových oddeleniach od stredy 3. júna aj návštevy. Nariadenia hlavného hygienika v tomto smere si každé zariadenie vypracuje s ohľa-

dom na svoje podmienky, materiálne, personálne či priestorové možnosti, - uviedol Igor Steiner, riaditeľ NsP Považská Bystrica. Návšteva pacientov na lôžkových oddeleniach je povolená za dodržania podmienok. Návšteva sa musí vopred ohlásiť na oddelení a zaevidovať, možno ju absolvovať len so súhlasom ošetrujúceho lekára alebo primára oddelenia vo vopred dohodnutom čase. Nepovoľuje sa osobám, ktoré sú choré, vzťahuje sa na nich karanténne opatrenie alebo majú príznaky akútneho respiračného ochorenia. V rovnakom čase sa môžu nachádzať na pacientskej izbe najviac dve osoby za účelom návštevy, čas trvania návštevy je obmedzený na 30 minút, tento čas možno predĺžiť len so súhlasom personálu oddelenia. Je zakázané, aby sa na jednej pa-

cientskej izbe nachádzali súčasne dve rôzne návštevy, návštevy musia vstupovať na oddelenie s prekrytými dýchacími cestami rúškom a pred vstupom na oddelenie si musia vydezinﬁkovať ruky prípravkom, ktorý im poskytne personál oddelenia. Návštevy sú povinné dodržiavať vzájomný odstup dva metre od ostatných pacientov, personál oddelenia je povinný po každej návšteve vykonať dezinfekciu všetkých kontaktných plôch v okolí pacienta, vrátane kľučiek dverí. Do ukončenia tejto dezinfekcie na pacientsku izbu nemôže vstúpiť ďalšia návšteva. POCHVALA PRE ZAMESTNANCOV Aj považskobystrická nemocnica fungovala takmer tri mesiace za prísnych obmedzení. Ako tento čas hodnotí jej riaditeľ? Neboli sme nemocnicou, kde by sme mali až tak

veľmi obmedzenú činnosť čo sa týka zdravotníckeho personálu. Vďaka mestu sa podarilo otvoriť aj školské zariadenie pre deti našich pracovníkov, - uviedol I. Steiner. Podľa jeho slov patrí veľká vďaka všetkým zdravotníckym aj nezdravotníckym pracovníkov. – V našom regióne sa nám podarilo udržať čistý štít, čo sa týka koronavírusu. Bolo to len vďaka plnému nasadeniu lekárov, zdravotných sestier a ostatných pracovníkov. Myslím, že v rámci koronakrízy sme sa všetci veľa naučili. Po dlhých desaťročiach prišla pandémia v rámci Európy aj sveta a dochádzalo k masívnemu nekontrolovane sa šíriacemu ochoreniu. Ak dokážeme naše skúsenosti spracovať a využiť, tak každú ďalšiu epidémiu by sme mali zvládnuť podstatne jednoduchšie, - dodal riaditeľ nemocnice. K. Vávrová

Sväté omše v kostoloch s väčšou účasťou veriacich Od uplynulého týždňa sa dotklo uvoľňovanie opatrení aj verejného slávenia bohoslužieb v kostoloch. Účasť veriacich na svätej omši od stredy 3. júna podlieha menej prísnym pravidlám, aj naďalej však platia protiepidemiologické zásady. Konať sa v tomto roku budú aj prvé sväté prijímania a birmovky. Presné dátumy už oznámili aj viaceré farnosti v okrese Považská Bystrica. Povinná vzdialenosť dva metre me- s vodou a vykonávať častú dezindzi ľuďmi na bohoslužbách je zru- fekciu priestorov, hlavne dotykových šená a nahradilo ju šachovnicové plôch, kľučiek, podláh a predmetov. sedenie. Naďalej sú povinné rúška Ešte donedávna museli mať rúško na tvári a táto povinnosť platí aj pre na tvári počas obradov aj nevesta kňazov. Sväté prijímanie sa podáva a ženích. Od uplynulého týždňa to už do ruky. Zároveň platia všetky pravi- neplatí. Podobná výnimka platí aj pre dlá hlavného hygienika pre verejné deti, ktoré pristúpia k prvému svätéslávenie bohoslužieb ako aj obradov mu prijímaniu. či sviatostí. UVOĽŇOVANIU SA POTEŠILI NA SVADBE AJ PRVOM AJ V POVAŽSKEJ BYSTRICI SV. PRIJÍMANÍ BEZ RÚŠOK - S radosťou sme prijali rozhodnutie, Vstup do kostola a pobyt v kostole že od 3. júna dochádza k ďalšiemu alebo v príslušných priestoroch je uvoľňovaniu obmedzení a môžemožný len s prekrytými hornými dý- me sa schádzať v kostoloch s minichacími cestami. Pri vchode do kos- málnymi obmedzeniami. Sedieť sa tola alebo do príslušných priestorov môže šachovnicovo, teda používať treba aplikovať dezinfekciu na ruky sa už môže každá lavica. Je poalebo poskytnúť jednorazové ruka- trebné nechať vedľa seba približne vice, dodržiavať respiračnú etiketu, jedno miesto voľné. Príslušníci jednepodávať si ruky. Pokiaľ je to možné nej domácnosti však môžu byť bezusporadúvať v nedeľu osobitne boho- prostredne spolu. Myslíme si, že pri služby pre osoby staršie ako 65 rokov zachovaní nosenia rúšok, dezinfeka pre osoby v rizikových skupinách, cie a ohľaduplnosti nedôjde k žiaddezinﬁkovať použité bohoslužobné a nemu prenosu hypotetickej nákazy, iné predmety. Pred rozdávaním svä- - uviedol Pavol Mazúch, dekan fartého prijímania, posvätených chle- nosti Považská Bystrica. Zmiernenie bov, agapé si musí rozdávajúci dez- opatrení umožňuje farnostiam sláviť inﬁkovať ruky. V priestoroch, kde sa aj sviatosti. – Prvé sväté prijímania vykonávajú obrady, odstrániť nádoby a birmovky budú v našich kostoloch

v meste a na okolí postupne slávené v náhradných nedeľných termínoch alebo aj vo všedných dňoch, v popoludňajších a večerných hodinách. Jednotlivé farnosti oznámili termíny vo vlastných farských oznamoch, - doplnil dekan. Podľa jeho slov sú ľudia stále disciplinovaní. – Vo všeobecnosti sa stretávame s ohľaduplnosťou, dôverou a pokojom ľudí. Tešíme sa, že nových prípadov nákazy niet a preto by sme sa prihovárali za úplný návrat do normálneho života. Do budúcnosti si odnesieme skúsenosť, ako sa chrániť a v prípade potreby by sme už vedeli rýchlejšie zareagovať. Ak má ešte niekto obavy, myslíme si, že v tejto situácii sú neopodstatnené, ako o tom hovorí aj profesor Vladimír Krčméry. Po dlhom čase by sme naozaj radi privítali v kostoloch všetkých veriacich. Dôveru v nás vzbudzuje

Ilustračná smímka

aj pozitívna skúsenosť s ochotou a ohľaduplnosťou medzi ľuďmi v našich kostoloch, v príprave a priebehu bohoslužieb a sviatostí. Veríme, že aj prežité obdobie poslúži ako pozitívna skúsenosť do budúcnosti v záujme ochrany zdravia, vzájomnej pomoci, dobrých vzťahov a v tomto zmysle praktického a požehnaného kresťanského života, - doplnil P. Mazúch. - Veľmi sme sa potešili, že sa uvoľnili opatrenia. Prvé sv. prijímanie bude u nás 14. júna a sviatosť birmovania 21. júna. Myslím, že na Rozkvete je situácia dobrá, ľuďom sme ponúkli aj dve omše vonku. Veriaci sa vrátili a nielen naši, ale na omše prídu aj tí z okolia. Z väčšej účasti máme veľkú radosť, uviedol Wieslaw Krzyszycha, správca farnosti Považská Bystrica - Rozkvet. K. Vávrová

SPEKTRUM

9. 6. 2020

Pracovníci vlastivedného múzea sa stali záhradníkmi Pandémia koronavírusu zmenila režim aj kultúrnym inštitúciám v našom meste. Počas toho, ako boli zatvorené a prišli na viac ako dva mesiace o návštevníkov, však viacerí zamestnanci nesedeli „so založenými“ rukami. Tak tomu bolo aj vo Vlastivednom múzeu v Považskej Bystrici. Šikovní múzejníci skrášlili okolie budovy, v ktorej sídlia. - Pracovníci vlastivedného múzea využili uplynulé „koronavírusové“ týždne na skrášľovanie okolia Strednej priemyselnej školy v Považskej Bystrici, v budove ktorej múzeum sídli. Hoci prvotným úmyslom bolo viac estetizovať okolité prostredie, výsadba rastlín dostala postupne nový rozmer, hovorí Petronela Rágulová, riaditeľka vlastivedného múzea. Na návrh botaničky Daniely Dúbravkovej a v spolupráci s členom považskobystrického Združenia lokálpatriotov Martinom Smatanom sa mú-

zejníci rozhodli staviť na pôvodnú slovenskú ﬂóru. - Na malom kútiku pri SPŠ postupne pribúdajú rozličné byliny a kríky. Vysadené rastliny plánujeme využiť pri zážitkovom vyučovaní detí a mládeže. Neskôr by mal byť súčasťou priestoru aj štruktúrovaný bylinkový záhon. Pri výsadbe ﬂóry boli nápomocní pracovníci Strednej priemyselnej školy v Považskej Bystrici, drobný odpadový materiál poskytli mestské lesy, za čo im veľmi pekne ďakujeme,- dodala riaditeľka múzea. K. Vávrová

Unikátna zbierka svadobných šiat a doplnkov je odkazom pre budúce generácie

Dlhé alebo krátke, s čipkou i bez, vyšívané či jednoduché. Biele, smotanové, krémové, púdrové... Svadobné šaty. Vtkal sa do nich kus histórie, tradície, citu a osobitého štýlu nositeľky. Rodák z Považskej Bystrice Juraj Furo sa rozhodol tomuto jedinečnému „kúsku“ vrátiť lesk, pôvab a zachovať odkaz bielej krásy minulých storočí ďalším generáciám. Pri realizácii projektu Nevesta minulosti mu môžete pomôcť aj vy. Juraj pracuje v oblasti módy a k svadobným šatám mal blízko od malička. – Môj starý otec ma viedol od detstva k tradíciám, hodnotám a úcte k remeslu i našim predkom. Myšlienka projektu sa postupne formuje od mojich deviatich rokov. Ako malý som objavil svadobné šaty mojej prastarej mamy z roku 1934, ktorých som sa ujal, vyčistil ich, opravil a vyžehlil. Postupom času sa menil i počet svadobných šiat, ktoré pribúdali. Dnes po určitom čase sa snažím v tejto myšlienke pokračovať a venovať sa jej naplno, - uviedol s tým, že svadobné šaty majú v porovnaní s iným odevom výnimočné kúzlo. Nevesta si ich oblečie len jedenkrát, pre jeden okamih a na niekoľko hodín. – Potom ostávajú v zabudnutí a nenávratný čas doby minulého storočia sa na nich zapíše veľakrát neúprosne. Znehodnotením, prešitím alebo vyhodením. V dnešnej rýchlo sa meniacej dobe a takzvanej „fast fashion“ sa zabúda na históriu módy a šatníky, skrine či podkrovia našich rodín a známych, - prezradil Juraj dôvod, ktorý ho viedol k vytvoreniu zbierky s cieľom zachrániť staré svadobné šaty minulého storočia. – Hlavnou myšlienkou je úcta k našim nevestám minulosti. Našim matkám, babičkám, svokrám, sestrám, kolegyniam, učiteľkám či priateľkám. Do šiat sa vtkal kus histórie, tradície, remesla, šikovnosti, citu a osobitého štýlu nositeľky. Bola by škoda, ak by sa tieto klenoty minulých storočí nezachovali naďalej ako edukačný odkaz vynaliezavosti, tradície a úcty k hodnotám i pravidlám života, - doplnil. MINULÉ STOROČIA SÚ INŠPIRÁCIOU AJ DNES Svadobné šaty, tak ako ich poznáme dnes, priniesla do módy kráľovná Viktória. – Do tohto storočia boli tradične svadobné šaty šité najmä zo zamatu či brokátu vo farbách čiernej, modrej, slezovej burgundy alebo tmavozelenej, ktoré boli späté s cirkevnými symbolmi. Rozmach bielych svadobných šiat nastal svadbou Viktórie, kráľovnej Spojeného kráľovstva

Veľkej Británie, Írska a cisárovnej Indie v roku 1840. Práve ona inšpirovala nevesty a biela farba začala byť populárnou. Biela ako symbol smútku v mnohých krajinách sa stala symbolom čistoty, počestnosti a spoločenského postavenia rodu, - priblížil Juraj históriu svadobných šiat. V Československu

tvoril dlhé roky neoddeliteľnú súčasť krásy slovenskej módy kroj. – Inšpirácie a aktuálna móda svetových dizajnérov a módnych domov prenikala do Československa veľmi rýchlo. Na prelome tridsiatych a štyridsiatych rokov si nevesty obľúbili útle šaty. Po druhej svetovej vojne vládol móde viktoriánsky revivalizmus inšpirovaný tvorbou svetových módnych domov Christian Dior, Jacques Fath či Cristóbal Balenciaga. V šesťdesiatych rokoch sa nosili šaty empírového strihu inšpirované Yves Saint Laurent, ktoré sa mnohokrát skracovali nad úroveň kolien. V sedemdesiatych rokoch vládla móde sva-

dobných šiat čipka a neskôr v osemdesiatych rokoch vintage štýl. Po revolúcii prišiel do módy strih princess a šaty sa začali zdobiť čipkou, korálikmi, tylom, volánikmi i výšivkami. V deväťdesiatych rokoch zvíťazil trend požičovní šiat a zákazkové šitie sa postupne vytratilo. Moderná doba priniesla objednávky šiat zo zahraničia a slovenský trh nie je podporovaný. Často sa zabúda na kvalitu strihu, materiálu a prepracovania. Avšak nevesta tak ako v minulosti, i teraz chce byť najkrajšou v očiach svojich, mužových i v očiach rodiny. Móda je subjektívna. Tradícia sa v dnešnej dobe modernizuje, avšak pri detailnom skúmaní uvidíme i na „netradičnej“ svadbe mnoho zabudnutých tradícií. Podôb je mnoho, avšak vkusné snúbenie nového so starým a s dôrazom na kvalitu nikdy nevyjde z módy, - skonštatoval Juraj. DO ZBIERKY MÔŽETE PRISPIEŤ AJ VY Predmetom formujúceho sa depozitáru sú staré svadobné šaty minulého storočia, a to od roku 1900 až do roku 1993. – Ľudia môžu prispieť takýmito starými svadobnými šatami, závojmi, lodičkami, rukavičkami, klobúčikmi, kostýmami, svadobným krojom, partou či inými svadobnými doplnkami z minulého storočia, ktoré mali na svadbe. Pripojiť môžu i fotograﬁu nevesty a list, v ktorom by napísali niečo o svadbe, šatách či doplnkoch, - vyzval autor zbierky. Ako dodal, na strihu, veľkosti či farbe svadobných šiat a doplnkov nezáleží. – Šaty v zbierke sú čistené, žehlené, archivované a dobovo katalogizované s priloženou fotograﬁou. Je k nim pristupované s rešpektom a dôstojnosťou, ktorú si zaslúžia. V budúcnosti by som rád naplánoval napríklad výstavu, - doplnil Juraj. Ak by ste chceli prispieť svojím „pokladom“ k rozšíreniu unikátnej zbierky aj vy, môžete kontaktovať depozitár e-mailom na staresvadobnesaty@gmail.com alebo prostredníctvom našej redakcie. D. Šípková Foto: Archív J. Furo

9. 6. 2020

SPEKTRUM

Iniciátori znovu oživenej myšlienky rozhľadne na Maníne veria, že s ochranármi nakoniec nájdu spoločnú reč V máji tohto roku bol v Považskobystrických novinkách zverejnený postoj CHKO Strážovské vrchy k výstavbe rozhľadne na Maníne. Jej základný kameň bol položený už pred deväťdesiatimi rokmi a dnes táto myšlienka opäť ožila. Stanovisko ochranárov je však zamietavé. – V júni tohto roka uplynie 150 rokov od objavenia Dobšinskej ľadovej jaskyne. Jaskyňu, ktorá bola roku 2000 zapísaná do zoznamu svetového prírodného dedičstva, sprístupnili pre verejnosť hneď druhý rok po jej objave. O rok si pripomenieme storočnicu jednej z najkrajších jaskýň na Slovensku – Demänovskej jaskyne slobody. Objavili ju roku 1921, už o tri roky ju otvorili pre širokú verejnosť a dnes je druhou najnavštevovanejšou jaskyňou u nás s ročnou návštevnosťou vyše stotisíc osôb. Prečo to hovorím a ako to súvisí s rozhľadňou na Maníne? Hoci základný kameň rozhľadne položili už v októbri 1930, verejnosť sa jej na rozdiel od oboch jaskýň doteraz nedočkala. Kým pred 90 rokmi tomu zabránili zatiaľ neznáme okolnosti, v súčasnosti je stavba rozhľadne tŕňom v očiach ochranárov napriek ich predbežnému ústnemu súhlasu s týmto zámerom. A to aj po akceptovaní viacerých pripomienok k architektonicko-urbanistickej štúdii rozhľadne z roku 2017, - povedal na úvod Bohuslav Kortman, hlavný iniciátor výstavby rozhľadne na Maníne. UPRAVILI VÝŠKU Rozhľadňa mala byť vysoká 33 metrov, so svetelnou signalizáciou, ale po námietkach ochranárov sa jej výška znížila na 24 metrov a bude bez svetelnej signalizácie. – Prekvapilo ma, keď som sa v článku, ktorý bol publikovaný v Považskobystrických novinkách so stanoviskom ochranárov, dočítal, že tieto zmeny nezobrali do úvahy. Ako argument uvádzali pôvodnú výšku a svetelnú signalizáciu pre leteckú dopravu, - skonštatoval. S tým súvisí aj námietka týkajúca sa narušenia neporušeného komplexu Manínov z estetického, krajinárskeho hľadiska. - Po znížení výšky rozhľadne bude z diaľky len ťažko rozoznateľná a nijakým spôsobom nenaruší plynulú líniu vrcholového chrbta Veľkého Manína – pri pohľade z mesta bude vrcholová časť rozhľadne, prečnievajúca ani nie 10 metrov nad okolité stromy, veľká len 1,3 milimetrov. Z miest bližšie k Manínu ju vidno nebude vôbec a priamo z Manína iba z bezprostrednej blízkosti, respektíve z niekoľko málo vyvýšených miest. Teda ani „industriálny“ charakter stavby rozhľadne, ktorému správa CHKO prikladá negatívny význam, nebude rušivý. Tým skôr, že autori architektonického návrhu ju nechávajú vhodne zapadnúť do prírodného prostredia, pričom hlavné nosné prvky sú inšpirované lesom. Zvolený materiál (oceľ) a vzdušnosť konštrukcie rozhľadne je zase podmienená údajom SHMÚ o maximálnych nárazoch vetra na Maníne viac ako 122 km/h. Navyše oceľová konštrukcia je výhodná aj z hľadiska jej údržby a trvácnosti a nemá nepriaznivý vplyv na okolitú prírodu, zdôraznil B. Kortman MINIMALIZUJÚ STAVEBNÝ RUCH Časť námietok ochranárov v uverejnenom článku sa týka aj negatívneho vplyvu výstavby a návštevnosti rozhľadne na tamojšie biotopy a niektoré druhy živočíchov. - Zo skúseností a poznatkov z iných rozhľadní alebo vyhliadko-

vých veží, stojacich v porovnateľných lokalitách s druhým, respektíve vyšším stupňom ochrany, sa dá očakávať, že nebude znamenať ich ohrozenie alebo dokonca nenávratné poškodenie, a opatrenia, ktoré budú súčasťou projektu, sa zamerajú na predchádzanie takýmto situáciám. Vďaka použitej konštrukcii a jej doprave vrtuľníkom bez nutnosti vybudovať prístupovú cestu sa výrazne obmedzia zásahy do terénu a lesného porastu nielen v mieste staveniska, skráti sa celkový čas stavebných prác a minimalizuje sa stavebný ruch, - ozrejmil plány Bohuslav Kortman. Po dohode investora s miestnymi klubmi KST a ďalšími zainteresovanými chcú zabezpečiť pravidelné čistenie prístupového turistického chodníka a okolia rozhľadne, okrem iného aj preto, aby sa predišlo nárastu počtu predátorov ohrozujúcich niektoré vtáčie druhy. Informačné tabule na chodníku najmä v blízkosti rozhľadne budú obsahovať poučenie o škodlivosti vyrušovania v dobe hniezdenia vtákov. ZNAČNÝ VÝŠKOVÝ ROZDIEL BUDE LIMITUJÚCIM FAKTOROM Bohuslav Kortman je dlhoročným jaskyniarom a dobrovoľným strážcom prírody. - Na námietky správy CHKO, ktoré boli v spomínanom článku publikované, mi nedá neuviesť príklad našich sprístupnených jaskýň. Všetky sú národnými prírodnými pamiatkami a vzťahuje sa na ne najvyšší, piaty stupeň ochrany. Pritom sú v nich vybudované betónové alebo kovové chodníky a schodiská, antikorové zábradlia, elektrické osvetlenie a iné prevádzkové zariadenia. Vedú k nim prístupové chodníky často v chránenom území národných parkov a prírodných rezervácií. Správa slovenských jaskýň, ktorá má na starosti ich prevádzku, je rovnako ako Správa CHKO Strážovské vrchy súčasťou Štátnej ochrany prírody. Pri starostlivosti o jaskyne dbá v prvom rade na ich ochranu, ale podľa zásady „Objavuj, poznávaj a chráň“ aj na sprístupnenie prírodných krás a vzácností jaskýň širokej verejnosti, rozvoj speleoturizmu a cestovného ruchu. Myslím si, že to, čo pri jaskyniach pokladáme

za samozrejmé, platí aj v prípade rozhľadne na Maníne. Najmä ak v súlade s princípmi mäkkého cestovného ruchu rozhľadňa nevyvolá potrebu rozširovania jeho infraštruktúry, keďže nepredpokladá budovanie nových ciest ani turistických trás v chránenom území. Naopak, peší výstup k rozhľadni po jestvujúcom turistickom chodníku s novými informačnými tabuľami približujúcimi krásy a vzácnosti okolitej prírody poskytne návštevníkovi príležitosť na lepšie spoznávanie prírody a uvedomenie si významu jej ochrany, ako aj na upevnenie svojho zdravia. Pritom práve prekonanie značného výškového rozdielu pri výstupe k rozhľadni bude limitujúcim faktorom návštevnosti a je predpoklad, že po začiatočnom zvýšení záujmu verejnosti sa počet návštevníkov rozhľadne stabilizuje na prijateľnej úrovni, - podotkol. NÁVŠTEVNOSŤ LOKALITY SA VÝRAZNE ZNÍŽILA Bohuslav Kortman je presvedčený, že v stanovisku správy CHKO sa preceňuje vplyv rozhľadne na prostredie v podobe dopravného zaťaženia a celkového zaťaženia zvýšeným cestovným ruchom. - Veď kým napríklad v roku 1983 sa v kempingu Manínska Tiesňava vystriedalo bezmála 9000 návštevníkov, z toho 3000 zo zahraničia, po roku 1989 sa návštevnosť strediska výrazne znížila a medzi návštevníkmi oblasti Manínov prevládajú obyvatelia nášho mesta. Súvisí to s úrovňou poskytovaných služieb a zastaranou až devastovanou infraštruktúrou, ktorá okrem toho negatívne ovplyvňuje krajinný ráz NPR Manínska tiesňava. V súčasnosti, ako sa zdá, sa veci pohli správnym smerom a pri revitalizácii tohto významného strediska prímestskej rekreácie a cestovného ruchu môže zohrať pozitívnu úlohu aj plánovaná rozhľadňa. Poslúži občanom Považskej Bystrice a zároveň návštevníkom z blízkeho okolia i zďaleka, ktorí v prírode hľadajú oddych, zdravie, ale aj nové poznatky, poučenie a nevšedné zážitky. Takýmto zážitkom ako odmenou za vynaložené úsilie pri zdolaní vrcholu Manína a výstupe na rozhľadňu bude pre nich jedinečný kruhový výhľad, po ktorom túžili už naši predchodcovia pred 90 rokmi, - zdôraznil. CHRÁNIŤ PRÍRODU PRE ČLOVEKA, NIE PRED ČLOVEKOM Argumenty na podporu rozhľadne na Veľkom Maníne sú aj súčasťou odvolania investora jej prípravných prác proti odbornému stanovisku ŠOP, Správy CHKO Strážovské vrchy k vykonaniu geologického prieskumu ako súčasti projektu výstavby rozhľadne. - Z tohto stanoviska vychádzal pri svojom rozhodnutí o projekte geologickej úlohy trenčiansky okresný úrad, odbor starostlivosti o životné prostredie. Výsledok odvolania ešte nie je známy, ale po rozhovore s vedúcou oddelenia ochrany prírody a vybraných zložiek životného prostredia verím, že s ochranármi napokon nájdeme spoločnú reč. Veď im aj nám, iniciátorom a propagátorom výstavby rozhľadne, ide o rovnakú vec: chrániť prírodu pre človeka a nie pred človekom, - dodal na záver. (mkoll) Foto: Vladimír Ruček

SPOLOČENSKÁ KRONIKA SPOMIENKY

Odišiel mladý človek, prečo to tak musí byť, mal všetko pred sebou a chcel ešte ďalej žiť. Chcel byť tu medzi nami, užívať si tento svet, vyhasol mladý život, zrazu je to všetko preč. Vieme, že si už v nebi, pozeráš sa na nás zhora, navždy Ťa milujeme, odkazujeme Ti zdola. Budeš žiť v našich srdciach dovtedy, kým tu budeme, počkaj tam na nás hore, určite sa raz stretneme. Dňa 2. júna sme si pripomenuli smutné 16. výročie úmrtia nášho milovaného

Jána VANKA zo Sverepca, rodáka z Jasenice. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Uschli už slzy, zmiernil sa žiaľ, čas nikdy nevráti, čo si už vzal. Sviečka na hrobe tichučko zhasína a kto mal rád, ten spomína. Dňa 11. 6. si pripomenieme 3. výročie, čo nás navždy opustil drahý manžel, otec, dedko a pradedko

František TRNÍK z Milochova. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Uschli už slzy, zmiernil sa žiaľ, osud je krutý, nevráti, čo vzal. Hoci si odišla a niet Ťa medzi nami, vždy budeš žiť v srdciach tých, ktorí Ťa radi mali. Dňa 31. 5. sme si pripomenuli 2. smutné výročie úmrtia našej drahej

Dni utekajú, roky pribúdajú, ale spomienky na Teba v našich srdciach navždy zostávajú. Dňa 10. 5. sme si pripomenuli nedožité 80. narodeniny nášho drahého manžela, otca a dedka

Jozefa ĎURJANÍKA. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Naše modlitby nech letia do neba, myslíme, otec, každý deň na Teba. Zmĺkli Tvoje ústa, srdiečko prestalo biť, ale spomienky na Teba budú v nás stále žiť. Dňa 10. 6. si pripomenieme smutné 7. výročie, čo od nás navždy odišiel do večnosti náš milovaný otec a manžel

Po dlhých i krátkych cestách chodili sme spolu, na ďalekú cestu odišiel si sám. Dňa 10. 6. uplynie 6 rokov, čo nás navždy opustil syn, brat, ujo, otec

Vedela si byť šťastná, vedela si sa smiať, rozdávať lásku aj priateľstvo dať... Dňa 8. 6. sme si pripomenuli 1. smutné výročie, čo nás opustila naša milovaná

Ján FILO. Spomína celá rodina.

Veronika ĎATELINKOVÁ. S láskou spomína manžel a ostatná rodina.

Aj keď Ti prestali hviezdy svietiť a slnko hriať, tí, čo Ťa milovali, neprestali na Teba spomínať. Dňa 5. 6. sme si pripomenuli 11. výročie, čo nás navždy opustil manžel, otec a švagor

Jozef ECKER. S láskou a úctou spomína celá rodina. Čas nelieči bolesť, ani rany, iba nás učí žiť bez tých, ktorých sme milovali. Dňa 12. júna si pripomenieme smutné 6. výročie, čo nás navždy opustila naša milovaná mama a babka

Márie ZLATOŠOVEJ. S láskou spomínajú dcéra Monika, Anton a Jaroslav s rodinami a celá rodina.

Ondrej VALLO z Dolného Moštenca. Stále na Teba v modlitbách myslí manželka Veronika a dcéry s rodinami. Veľmi nám chýbaš, tato!

9. 6. 2020

V spomienkach a v srdci stále Ťa máme a s láskou na Teba spomíname. Dňa 13. 6. si pripomíname 20. smutné výročie úmrtia nášho otca

Jána BIELA. S láskou spomína celá rodina.

Uschli už slzy, zmiernil sa žiaľ, čas nikdy nevráti, čo si už vzal. Sviečka na hrobe tichučko zhasína a kto Ťa mal rád, ten spomína. Dňa 5. 6. sme si pripomenuli 13 rokov, čo nás navždy opustila naša drahá

Odišla si tíško ako odchádza deň a v našich srdciach zostáva spomienka len. Dňa 11. júna uplynie 1 rok, čo nás opustila naša mama, babka, svokra, prababka a praprababka

Ivetka REŽNÁ, rod. Michálková. S láskou spomína matka, deti, sestra a brat s rodinami.

Paulína ČELKOVÁ z Čelkovej Lehoty. S láskou spomína celá rodina.

V neznámy svet odišiel si spať, zaplakal každý, kto Ťa mal rád. Odišiel si od nás, my ostali sme v žiali. No vždy budeš žiť v srdciach tých, ktorí Ťa milovali. Dňa 24. 5. nás vo veku 74 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, brat a švagor Matilda VAŇKOVÁ z Jasenice. S láskou a úctou spomína dcéra a syn s rodinou. Ďakujeme za tichú spomienku.

Miloš SVÍTEK. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť a kvetinové dary. Smútiaca rodina

9. 6. 2020 Dňa 18. 5. uplynulo 20 rokov, čo nás opustil náš otec

František KYŠO z Bytče. S úctou a láskou spomína celá jeho rodina.

Čas nezaplní prázdnotu v srdci a nezahojí ani bolesť na duši. Dňa 7. júna uplynul rok, čo nás navždy opustil náš drahý manžel, otec, dedko

Pavel JANIŠ z Milochova. Za tichú spomienku ďakujeme všetkým, ktorí nezabudli a spomínajú s nami. S láskou a vďakou spomína manželka a dcéra s rodinou.

Touto cestou by sme sa chceli poďakovať všetkým príbuzným, priateľom a známym za účasť a prejavy sústrasti na spomienkovej rozlúčke s našim drahým zosnulým Ladislavom PAVLÍKOM dňa 25. 5. 2020. Ich spomienky a prejavy spolupatričnosti nám pomáhali zmierniť náš hlboký žiaľ a bolesť. Osobitne chceme poďakovať Mestu Považská Bystrica, PIETE a pracovníkom MsÚ Považská Bystrica, ktorí nám od samého začiatku poskytovali veľkú pomoc a podporu. Zo srdca všetkým ďakujeme. Smútiaca rodina

SPOLOČENSKÁ KRONIKA S láskou spomíname... Dňa 2. júna 2020 uplynul rok, ako nás navždy opustil náš drahý manžel, otec a dedko

Mgr. Ľubomír RAFAY. Kto ste ho poznali, venujte mu spolu s nami tichú spomienku. Manželka a deti s rodinami

Čas plynie ako v tichej rieke prúd, kto Ťa mal rád, nedokáže zabudnúť. Dňa 30. 5. uplynulo 13 rokov, čo nás navždy opustila naša drahá mama, babka a prababka

Hilda BAJZÍKOVÁ. S láskou a úctou spomínajú syn a dcéra s rodinou.

Nech s nami spomína každý, kto Ťa mal rád. Dňa 31. 5. sme si pripomenuli 10. výročie úmrtia nášho manžela, otca a dedka

Jozefa MACHÁČA z Papradna. S láskou spomínajú manželka, dve dcéry a syn s rodinami.

Otec nezomiera, len sa premenil na anjela a do neba odletí a odtiaľ dáva pozor na deti. Dňa 11. 5. uplynulo 5 rokov, čo nás navždy opustil otec, dedko

Pavol FILÍPEK. Spomínajú syn Jozef a dcéra Daniela s rodinami.

Spi sladko, snívaj svoj večný sen, v spomienkach a modlitbách sme s Tebou každý deň. Dňa 6. 6. sme si pripomenuli 18. smutné výročie úmrtia našej mamy, babky a prababky

Márie GALUSOVEJ z Klieštiny. S úctou a láskou spomína syn a vnučky s rodinami.

Dňa 28. mája sme si pripomenuli 35 rokov od smrti nášho drahého

Ing. Jozefa BARANČÍKA z Dolnej Marikovej. S láskou spomína manželka, syn Peter a dcéry Ivanka a Elenka s rodinami.

Oči Tvoje už nazaiskria, ústa sa už neusmejú, ruka Tvoja už nepohladí... Tvoje srdce však ostalo v nás, bude nás tešiť, bude nás hriať, bude nám úsmevy rozdávať, i keď Ty budeš v kľude spať. Dňa 7. 6. sme si pripomenuli 7. výročie, čo nás opustil milovaný

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA

Bolesťou unavený tíško si zaspal, zanechajúc všetko, čo si mal rád. Za všetky Tvoje trápenia a bolesti, nech Ti dá Pán Boh večnej milosti. Dňa 28. 5. vo veku nedožitých 79 rokov nás opustil drahý manžel, otec, brat

Jozef MARIKOVIČ. S láskou spomína manželka a dcéry s rodinami. Kto ste ho poznali, venujte mu prosím tichú spomienku. Jozef MIČUCH z Horného Moštenca. Vďaka všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary, modlitby a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Čas plynie ako tichej rieky prúd, kto Ťa mal rád, nemôže zabudnúť. Tak ako voda svojím tokom plynie, krásna spomienka na Teba nikdy nepominie. Dňa 6. 6. 2020 sme si pripomenuli 6. smutné výročie, čo nás navždy opustila naša milovaná

Božena ZDURJENČÍKOVÁ. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Dúfam, že si už v nebi, pozeráš sa na nás zhora. Navždy Ťa milujeme, odkazujeme Ti zdola. Budeš žiť v našich srdciach dovtedy, kým tu budeme. Počkaj tam na nás hore, určite sa stretneme. Dňa 29. 5 vo veku 73 rokov nás opustila milovaná manželka, mama, babka, sestra

Alžbeta PAVLUSOVÁ z Pov. Bystrice. Vďaka všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina Pokračovanie na 20. strane

9. 6. 2020

SPEKTRUM/OZNAMY

V ZŠ SNP s opatreniami aj disciplinovanými žiakmi

Od júna sa do školských lavíc vrátili žiaci prvých až piatych ročníkov. Aj keď dochádzka je až do konca školského roka dobrovoľná, takúto možnosť využila väčšina rodičov. Inak tomu nie je ani v základných školách v našom meste. My sme sa boli pozrieť, ako prijaté opatrenia aj vyučovanie zvládajú v Základnej škole SNP v Považskej Bystrici.

- Hoci u nás v škole sme hneď v začiatkoch nastúpili na on-line vyučovanie prostredníctvom rôznych aplikácií, určite nás potešilo opätovné otvorenie aspoň niektorých školských tried. Sociálny kontakt a spoločné stretnutie uvítali

aj rodičia a žiaci, - uviedla Jana Brigantová, riaditeľka ZŠ SNP. OPATRENIA POČAS CELÉHO DŇA Rána pred školou patria vstupnému ﬁltru, no opatrenia musia žiaci aj učitelia dodržiavať počas celého

dňa. – Ranný ﬁlter máme v našej škole od siedmej do ôsmej hodiny. Žiaci jednotlivých ročníkov majú stanovený čas, kedy môžu prísť. Snažili sme sa to naplánovať tak, aby sa pred školou nestretávali väčšie skupinky. Rodičom sme však umožnili aj to, aby v prípade potreby priviedli svoje dieťa aj v inom čase, ak im to nevyhovuje z dôvodu dochádzky do práce. Pravidlá však máme nastavené, nechýbajú dvojmetrové rozostupy, meranie teploty, ochranné rúška. Ide to takmer bezchybne, v prvých dňoch sme posilnili dozor, aby si deti zvykli. Musím pochváliť však disciplinované správanie žiakov a rovnako tak rodičov, - doplnila riaditeľka školy. VENUJÚ SA NAJMÄ OPAKOVANIU Po takmer troch mesiacoch sa do školy vrátili žiaci prvých až piatych ročníkov. – Prváci až štvrtáci majú štyri vyučovacie hodiny denne

a piataci päť. Po dlhom čase domáceho vzdelávania, zasielania projektov a úloh sme počas prvých dní v škole pristúpili k prevereniu nadobudnutých vedomostí. Až keď zistíme, na akej úrovni žiaci sú, prejdeme k rozširovaniu učiva, - uviedla J. Brigantová. Záujem o návrat detí do školských lavíc bol v rámci celého Slovenska veľký. Pre tých, ktorí zostali doma, zabezpečujú školy aj naďalej dištančnú formu vzdelávania. – Účasť v našej škole máme 75 percentnú. Nakoľko všetci zamestnanci prvého stupňa sú v škole, nemáme k dispozícii nikoho na on-line vyučovanie. Rozhodli sme sa preto dať žiakom, ktorí sú doma, možnosť, aby sa pripojili na vyučovanie v triede prostredníctvom internetu. Nie na všetky hodiny, ale po dohode s pani učiteľkami, ktoré im dajú pokyny vopred, - doplnila riaditeľka ZŠ SNP. K. Vávrová

Mesto Považská Bystrica

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica zverejňuje

zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta formou priameho nájmu,

a to časti pozemku o výmere 28 m2 z pozemku E KN parc. č. 153 zastavaná plocha a nádvorie o celkovej výmere 5813 m2 v katastrálnom území Šebešťanová zapísaného na LV č. 762 vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica.

a to časti pozemku o výmere 9 m2 z pozemku C KN parc. č. 2533/3 zastavaná plocha a nádvorie o celkovej výmere 12316 m2 v katastrálnom území Považská Bystrica zapísaného na LV č. 4376 vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica.

Účelom využitia časti pozemku je zriadenie výjazdu na miestnu komunikáciu

Účelom využitia časti pozemku je vybudovanie prístupovej rampy do bytovky súp. č. 928, postavenej na pozemku C KN 2533/60.

Minimálna cena nájmu je stanovená v zmysle Znaleckého posudku č. 22/2020 zo dňa 03. 06. 2020 vo výške 2,058 €/m2/rok. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v uzatvorenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM časti pozemku E KN parc. č. 153 v k. ú. Šebešťanová – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 25. 06. 2020 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v lehote 10 dní od vyhodnotenia ponúk. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. prenájom zrušiť.

Minimálna cena nájmu je stanovená v zmysle Znaleckého posudku č. 21/2020 zo dňa 02. 06. 2020 vo výške 3,012 €/m2/rok. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v uzatvorenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM časti pozemku C KN parc. č. 2533/3 v k. ú. Považská Bystrica – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 25. 06. 2020 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v lehote 10 dní od vyhodnotenia ponúk. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. prenájom zrušiť. Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308. Špeciﬁkácia predmetu nájmu je zobrazená na snímke z mapy, ktorá tvorí prílohu tohto zámeru.

Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308. Špeciﬁkácia predmetu nájmu je zobrazená na snímke z mapy, ktorá tvorí prílohu tohto zámeru.

9. 6. 2020

ŠTVRTOK 11. 6. 2020

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Svokra.

11. 6. - 17. 6. 2020

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.40 Športuj doma, Slovensko 9.00 Happy kvíz. 9.20 Svet z vtáčej perspektívy X. 9.45 Candice Renoirová V. (6.)Detektívny seriál Fr. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.40 Happy kvíz. 14.00 Folklorika. 14.30 Recept na život (40.)Romantický komediálny seriál Poľ. 15.15 Kultúrne dedičstvo: Nová Synagóga v Žiline. 15.35 Slovensko v obrazoch 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy X. 16.55 Candice Renoirová V. (7.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Zlaté časy. 21.35 Žena cez palubu.Dobrodružná romantická komédia Nem. 23.20 Neskoro večer. 0.10 Recept na život 0.55 Nemať čo stratiť.

JOJ PLUS 8.00 Panelák VIII. 9.10 Simpsonovci XXIII. 10.30 Najlepšie svetové videá III. (5.) 11.35 Áno, šéfe USA III. (12.) 12.30 Nová záhrada. 13.35 Prvé oddelenie.Krimiseriál SR 14.20 Dr. Ludsky (9.) 15.25 Profesionáli (4.)Komediálny seriál SR 16.10 Simpsonovci XXIII. (11.13.) 17.30 Najlepšie svetové videá III. (6.) 18.25 TIPOS INFO 18.30 Áno, šéfe USA III. (12.) 19.30 Profesionáli (5.)Komediálny seriál SR 20.25 Eragon. Dobrodružný fantazijný ﬁlm USA 22.30 Smrtonosná pasca. Akčný ﬁlm USA 1.15 Dr. Ludsky (9.) 2.20 Profesionáli (5.).

DISCOVERY 8.20 Recyklačný tím 8.50 Poklady z garáží 9.20 Schované v kôlňach 9.50 Aljaška: Posledná hranica 10.45 Lovci odpadu 11.45 Rodení obchodníci 12.40 Zlatá horúčka: Divoká voda 13.35 Zlatá horúčka: Divoká voda 14.30 Zlatá horúčka: Divoká voda 15.30 Ako to robia? 16.00 Extrémne dovolenkové domy 17.00 Legendárne miesta 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Zničená minulost 21.00 Veľké stavby s Richardom Hammondom 22.00 Záhady muzeí 23.00 Výprava do neznáma 0.00 Lovci odpadu.

DVOJKA 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Regina. 9.30 Maďarský magazín 10.00 Veľký Mogul. 11.00 Elán: Detektívka. 11.30 Obedníček. 11.35 Myška Tilda. 11.45 Čo rozprávala teta Srna. 11.50 Trpaslíci. 12.05 Živá panoráma 12.25 Športuj doma, Slovensko 12.40 Highlands: Divoké srdce Škótska 13.40 Jaroslav Filip. 14.55 S vami doma 15.20 Rómsky magazín 15.50 Zázraky ľudstva 16.20 Regina. 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.10 Správy - Hírek 17.25 Od východu na východ. 17.50 Osudy Nadeždy Evansonovej-Vozjanovovej-Čakanie na otca 18.00 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku. Vlkolínec. 18.20 (Ne)celebrity. Mária Helexová. 18.30 Večerníček. 18.35 Myška Tilda. 18.40 Macko Uško. 18.50 Smajlíkovci. 18.55 Včielka Maja Nové dobrodružstvá II. 19.05 Heidi II. 19.25 Zvládnem to! 19.35 Zázračný miniateliér 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker 20.10 Speer a Hitler: Diablov architekt. Norimberg - Proces. 21.40 Finále. 23.10 Polícia 23.25 Retro noviny. 23.50 Československý ﬁlmový týždenník. 0.05 Československý ﬁlmový týždenník.

NOVA 8.35 Babicove dobroty 9.05 Nová cestománia. Srí Lanka: Nebo, peklo, raj 9.35 Comeback. 10.30 U Haliny v kuchyni 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 13.15 Tescoma s chuťou 13.20 Kriminálka Anděl II. 14.20 Ulica 15.05 Ordinácia v ružovej záhrade 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.25 Tescoma s chuťou 17.35 Babicove dobroty 17.55 Nová cestománia. 18.25 Comeback. 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Kriminálka Anděl II. 21.25 Život vo hviezdach. 21.55 Víkend. 22.50 Ulica 23.35 Ordinácia v ružovej záhrade 1.20 Televízne noviny.

HBO 8.10 Ratatouille. 10.00 Zloba: Kráľovná všetkého zlého. 12.00 Toy Story 4: Príbeh hračiek. 13.40 Čokoláda. 15.45 Máš ju! 17.25 Podfukárky. 19.00 Veľká 20.00 Lupiči pani domácej. 21.45 Nikdy nezostárnem. 23.25 Axios III. 0.00 Anthropoid.

10.05 Rodinné prípady. 11.05 Susedské prípady. 12.05 Rodinné prípady. 13.05 Monk Detektívny seriál USA 14.55 Susedské prípady. 16.00 Rodinné prípady. 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reﬂex. 18.00 Rodinné prípady. 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 Horná Dolná. 22.55 Monk. Detektívny seriál USA 1.30 Zámena manželiek. 2.30 Svokra. 3.25 Susedské prípady. 4.15 Rodinné prípady. 4.55 Televízne noviny

PRIMA PLUS 9.15 Ohnivé kura (44.)Dramatický seriál ČR 10.35 Rodinné putá II. (117.) Dramatický seriál ČR 11.40 Show Jana Krausa. 12.45 Modrý kód (261.) 13.55 Ťažká drina. 14.30 Ohnivé kura (45.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.55 SHOWTIME 20.05 Počasie 20.15 Áno, šéfe! 21.35 Vinári (12.)Komediálny seriál ČR 22.50 Pípšoubazar. 23.55 Rodinné putá II. (118.) 1.05 Prestreté!

DOMA 6.40 Dr. House.Seriál USA 8.30 Sandhya - svetlo môjho života (91., 92.)Romantický seriál India 10.20 Kúsok zo mňa (139., 140.)Romantický seriál Turecko 12.20 Reﬂex. 13.10 Cennet (45., 46.)Romantický seriál Turecko 14.55 Chlapi neplačú. Rodinný seriál SR 17.00 Monk. Detektívny seriál USA 18.40 Dr. House.Seriál USA 20.30 Cennet (47.) 21.25 Kúsok zo mňa (141., 142.) 23.10 Hriešny zoznam.Seriál USA 0.50 Reﬂex. 1.50 Smotánka. 3.30 Adela show 5.15 Bostonské vraždy. Kriminálny seriál USA

JOJ 5.05 NOVINY TV JOJ 5.45 KRIMI 6.15 RANNÉ NOVINY 8.30 Súdna sieň. 9.30 Súdna sieň. 10.30 Skutočné príbehy. Komediálny seriál SR 12.00 NOVINY O 12:00 12.30 Top Star. 12.55 Inkognito. 14.00 Nikto nie je dokonalý. 15.35 Ochrancovia (17., 18.)Dramatický seriál SR 17.30 NOVINY 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Inkognito. 21.50 Na hrane. 22.35 Myšlienky vraha - Správanie podozrivých (11.) Krimiseriál USA 23.30 Doktori I. (6.) Dramatický seriál USA 0.30 Nikto nie je dokonalý. 1.45 KRIMI 2.10 NOVINY TV JOJ 2.50 Kutyil s.r.o. (6.) Komediálny seriál SR 3.30 Kutyil s.r.o. (11.) 4.15 Prvé oddelenie II. 4.35 Prvé oddelenie II. (61.) Krimiseriál SR

SPEKTRUM 6.00 Špičkové dopravné prostriedky 6.55 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 7.45 V ohrození 8.40 Pôsobiví obri 9.35 Po stopách austrálskych divokých zvierat 10.00 Rýchli a zvedaví 10.25 Berte to ako varovanie 11.15 Utajený šéf – USA 12.05 Utajený šéf – USA 12.55 Špičkové dopravné prostriedky 13.50 Exkurzia po továrni 14.55 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 15.45 Život v zovretí mrazu 16.40 Život v zovretí mrazu 17.30 Utajený šéf – USA 18.20 Berte to ako varovanie 19.10 Berte to ako varovanie 20.00 Život v zovretí mrazu 20.55 Život v zovretí mrazu 21.45 Osvienčim - Nacisti a konečné riešenie 22.40 Kroniky Apolla 23.30 Kométa 0.30 Utajený šéf - USA 1.20 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 2.10 História zbraní 3.05 Osvienčim - Nacisti a konečné riešenie 4.00 On The Spot 4.45 Špičkové dopravné prostriedky 5.35 Po stopách austrálskych divokých zviera

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala X. 9.45 To je vražda, napísala X. 10.30 13. komnata Václava Hybša 11.00 Všetko, čo mám rada. 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Durrellovci III. (4.)Rodinný seriál VB 14.50 Žlutý kvítek.Poetický ﬁlm ČR 15.30 To je vražda, napísala X.Krimiseriál USA 16.10 To je vražda, napísala X. 17.00 Všetko, čo mám rada. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Vyprávěj.Dramatický seriál ČR 21.00 Gejzír. 21.30 Máte slovo s M. Jílkovou 22.29 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.30 Kriminalista IV.Krimiseriál Nem. 23.35 Kawasakiho růže.Dráma ČR 1.10 AZ-kvíz. 1.35 Túlavá kamera. 2.10 Mnohotvárna Trója 2.30 Dobré ráno 5.00 Bon Appétit! 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 UčíTelka. 12.00 Odpoledka: Nádherná Amerika: Najkrajšie mestečká. 12.50 Odpoledka: Slonia rodina a ja (1.) 13.40 Odpoledka: Jiří z Poděbrad. Dokumentárny portrét 14.25 Odpoledka: Divočina bez hraníc (12.) 14.55 Postrehy odinakiaľ. 15.05 Kresťanský magazín 15.30 Legendárne lietadlá východného frontu: Jak-3 a Pe-2. 16.30 Posledné tajomstvá Tretej ríše: Hitlerova rodina (6.) 17.20 Arménska genocída.Dokument Fr. 18.15 Na ceste po austrálskej Noose 18.45 Večerníček 19.00 Dobrodružstvá vedy a techniky 19.30 Zatopené osudy: Nové Mlýny (11.) 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Tuaregovia, hrdí vládci púšte. 21.00 GurmetLab (6.) 21.30 Osudové lásky (11.) Dokumentárny cyklus ČT 21.55 Colette.Životopisná vojnová dráma ČR/SR/Hol. 0.00 Queer: DADA mio Maty Dio 0.25 Mestá zločinu: Kapské Mesto. 1.25 Nacisti pred súdom: Hermann Göring. 2.25 Kus dreva zo stromu (22.) 2.40 Prales Polom 2.55 Rodinné križovatky: Rodinné prízraky 3.20 Pred polnocou 3.50 Ochranca 4.15 Na moll 4.40 Ľudské osudy 5.10 Babylon 5.35 Príbehy zvedavých prírodovedcov (6.)

JEDNOTKA 8.30 Zdravá maškrta. 8.40 Športuj doma, Slovensko 9.00 Happy kvíz. 9.20 Svet z vtáčej perspektívy X.Pohorie Drakensberg - Južná Afrika. 9.50 Candice Renoirová V. (7.)Detektívny seriál Fr. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.40 Happy kvíz. 14.00 Folklorika. 14.30 Recept na život (41.)Romantický komediálny seriál Poľ. 15.30 Hurá do záhrady. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy X.Rieka Orange, Pohorie Cederberg - Južná Afrika. 16.50 Candice Renoirová V. (8.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Čo ja viem. 22.05 Cestou necestou.Toskánsko. 22.35 Maﬁáni.Film USA 1.00 Recept na život (41.) 1.45 Nesmrteľní.

JOJ PLUS 8.05 Panelák VIII. (5.)Rodinný seriál SR 9.15 Simpsonovci XXIII. (11.-13.) 10.30 Najlepšie svetové videá III. (6.) 11.40 Áno, šéfe USA III. (13.) 12.30 Nová záhrada. 13.35 Prvé oddelenie.Krimiseriál SR 14.25 Dr. Ludsky (10.) 15.30 Profesionáli (5.). Komediálny seriál SR 16.20 Simpsonovci XXIII. (14.-16.) 17.40 Najlepšie svetové videá III. (7.) 18.35 Áno, šéfe USA III. (13.) 19.40 Profesionáli (6.) 20.25 Veľká americká lúpež.Akčný krimitriler USA 22.20 Deň pred krízou.Triler USA 0.30 Dr. Ludsky (10.) 1.35 Profesionáli (6.) 2.20 Panelák VIII. (5.) 3.05 Súdna sieň. 3.50 Nákupné maniačky. 4.40 Uhádni môj vek. 5.15 Nová záhrada.

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 6.55 Ako to robia? 7.25 Ako sa to robí 7.50 Ako to robia? 8.20 Recyklačný tím 8.50 Poklady z garáží 9.20 Schované v kôlňach 9.50 Aljaška: Posledná hranica 10.45 Lovci odpadu 11.45 Rodení obchodníci 12.40 Veľké stavby s Richardom Hammondom 13.35 Veľké stavby s Richardom Hammondom 14.30 Veľké stavby s Richardom Hammondom 15.30 Ako to robia? 16.00 Extrémne dovolenkové domy 17.00 Legendárne miesta 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Stavby bez napojenia na inžinierske siete 21.00 Stavať na Aljaške 22.00 Aljaška: Posledná hranica 23.00 Výprava do neznáma 0.00 Lovci odpadu 1.00 Rýchlo a hlasno 2.00 Stavby bez napojenia na inžinierske siete 3.00 Stavať na Aljaške.

9. 6. 2020

PIATOK 12. 6. 2020

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Regina. 9.30 Rómsky magazín 10.00 Rosný bod. 11.00 Pesničky z kazety. 11.30 Obedníček. 11.35 Myška Tilda. 11.40 Čo rozprávala teta Srna. 11.50 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.35 Športuj doma, Slovensko 12.50 Speer a Hitler: Diablov architekt.Norimberg - Proces. 14.35 Poklady.sk. 14.50 Domáca škola 15.15 Keď vyrastiem. 15.45 Národnostné správy. 15.50 Televíkend. 16.20 Regina. 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.10 Správy - Hírek 17.25 Od východu na východ. 17.55 Osudy Otta Šimka - Vlnovky môjho života 18.00 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku. 18.15 (Ne)celebrity.Jaroslav Uhel - vysokoškolský pedagóg a maliar.Medailón 18.30 Večerníček. 18.40 Myška Tilda. 18.45 Macko Uško. 18.50 Smajlíkovci. 18.55 Včielka Maja Nové dobrodružstvá II. 19.05 Heidi II. 19.30 Zvládnem to! 19.40 Zázračný miniateliér 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker 20.10 Moja diagnóza. 20.35 Alžbetin dvor. 22.00 Odnikiaľ. 23.45 Bratislavské jazzové dni. 0.35 Správy RTVS

NOVA 8.30 Nová cestománia.Srí Lanka: Nebo, peklo, raj 9.00 Nová cestománia.USA: Zlatou bránou Kalifornie 9.30 Comeback. 10.30 Kriminálka Anděl II. 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.25 Babicove dobroty 13.15 Tescoma s chuťou 13.20 On je žena! 14.15 Ulica 15.05 Ordinácia v ružovej záhrade 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.35 Babicove dobroty 17.55 Nová cestománia.Vietnam: Mokrý pôvab severu 18.25 Comeback. 19.30 Televízne noviny. miseriál ČR 21.25 On je žena! (9.) 22.25 Kriminálka Anděl II. (4.) 23.20 Ulica (2052.) 0.10 Ordinácia v ružovej záhrade (4.) 1.00 Ordinácia v ružovej záhrade (5.) 1.55 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie

HBO 7.25 Slečna Drsniak. 9.15 Bolt - pes pre každý prípad. 10.50 Rozprávky na dobrú noc. 12.30 Malá Miss Sunshine. 14.10 Pred kamerou XVII. 14.45 Doba ľadová 4: Zem v pohybe. 16.15 Sedem životov.18.15 Siréna III.19.00 Bude lepšie IV. 19.30 Rodičia 20.00 Jett 21.00 Mrs. America 22.00 Prevrat. 23.45 V pazúroch diabla. 1.10 Keď rádio mlčí.Triler Kan. 2.45 Sesterstvo.Triler Kan. 4.15 Prevrat.Akčný triler USA

MARKÍZA

JOJ

M6.00 Teleráno

5.00 NOVINY TV JOJ

8.30 Varte s nami.

5.40 KRIMI

8.45 Zámena manželiek.

6.15 RANNÉ NOVINY

10.05 Rodinné prípady.

8.30 Prvé oddelenie II.

11.05 Susedské prípady. 12.05 Rodinné prípady. 13.05 Monk. Detektívny seriál USA 15.00 Susedské prípady. 16.00 Rodinné prípady. 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reﬂex.

(7.)Krimiseriál SR 9.00 Súdna sieň. 9.55 Súdna sieň. 10.50 Skutočné príbehy. Komediálny seriál SR 12.00 NOVINY O 12:00 12.30 Top Star. 12.50 Inkognito. 14.05 Nikto nie je dokonalý.

18.00 Rodinné prípady.

15.35 Ochrancovia (19.,

19.00 Televízne noviny

20.)Dramatický seriál SR

20.05 Počasie

17.30 NOVINY

20.20 Športové noviny

17.55 Moja mama varí lepšie

20.30 Bojová loď.

ako tvoja.

Akčný ﬁlm USA

19.00 KRIMI

23.00 Smrtonosná pomsta Akčný triler USA/Šp. 0.45 Mechanik zabijak. Akčný triler USA 2.00 Monk 2.45 Horná Dolná. 3.55 Susedské prípady.

19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Všetko čo mám rád. 22.10 Vojak 2 Akčný triler USA 0.05 Zradca. Akčný triler USA

4.45 Rodinné prípady.

2.00 NOVINY TV JOJ

PRIMA PLUS

2.40 Ochrancovia (19.)

8.30 Ohnivé kura (45.) 9.40 Rodinné putá II. (118.) 10.50 Áno, šéfe! 12.05 Vinári (12.)Komediálny seriál ČR 13.20 Pípšoubazar. 14.25 Ohnivé kura (46.) 15.50 Nikto nie je dokonalý. 16.55 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.55 SHOWTIME 20.05 Počasie 20.15 Partička. 21.00 Julia Lescautová V. (9.) Krimiseriál Fr. 23.00 Rodinné putá II. (119.)Dramatický seriál ČR 0.15 Prestreté!

DOMA 6.40 Dr. House.Seriál USA 8.25 Sandhya - svetlo môjho života (93., 94.)Romantický seriál India 10.20 Kúsok zo mňa (141., 142.)Romantický seriál Turecko 12.15 Reflex. 13.05 Cennet (46., 47.)Romantický seriál Turecko 14.50 Chlapi neplačú.Rodinný seriál SR 16.50 Monk.Detektívny seriál USA 18.40 Katie Ffordová: Otcovia môjho syna.Romantický film Nem. 20.30 Príťažlivosť sŕdc. Romantický film USA 22.15 Zámena manželiek. 1.50 Smotánka. 3.25 Adela show 5.15 Bostonské vraždy. Kriminálny seriál USA

3.25 Kutyil s.r.o. (12., 13.) Komediálny seriál SR 4.45 Prvé oddelenie II. 5.25 KRIMI

SPEKTRUM 6.00 Špičkové dopravné prostriedky 6.55 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 7.45 V ohrození 8.40 Zvuky prírody 9.35 Po stopách austrálskych divokých zvierat 10.00 Rýchli a zvedaví 10.25 Berte to ako varovanie 11.15 Utajený šéf – USA 12.05 Utajený šéf – USA 12.55 Obrovské náklady 13.50 Exkurzia po továrni 14.55 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 15.45 Život v zovretí mrazu 16.40 Život v zovretí mrazu 17.30 Utajený šéf – USA 18.20 Berte to ako varovanie 19.10 Berte to ako varovanie 20.00 Život v zovretí mrazu 20.55 Život v zovretí mrazu 21.45 Osvienčim - Nacisti a konečné riešenie 22.40 Príbehy z ciel smrti 23.30 O tabu bez tabu 0.30 Utajený šéf - USA 1.20 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 2.10 História zbraní 3.05 Osvienčim - Nacisti a konečné riešenie 4.00 On The Spot 4.55 Exkurzia po továrni

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala X.Krimiseriál USA 9.45 To je vražda, napísala X. 10.35 Vyprávěj. Dramatický seriál ČR 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Košeľa.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 14.25 Reportéri ČT. 15.10 Cestománia.Martinik a Guadeloupe 15.40 Ten, ktorý skákal cez kaluže.Vladimír Dlouhý 16.35 Polopate. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Mimoriadnej Športky a Šance 20.10 Princezna ze mlejna 2.Rozprávka ČR 22.05 Všechnopárty. 22.59 Výsledky žrebovania Šťastných 10 23.00 Profesionáli. Krimiseriál VB 23.55 Kriminalista IV.Krimiseriál Nem. 0.55 AZ-kvíz 1.20 Objektív 1.50 Banánové rybičky 2.20 Dobré ráno 4.55 Sviatočné slovo miestopredsedu Rady Cirkvi bratskej Petra Rausa 5.00 Hobby našej doby 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 UčíTelka. 12.00 Odpoledka: Tuaregovia, hrdí vládci púšte. 12.50 Odpoledka: Dramatické príbehy z divočiny: Opičie mláďa. 13.40 Odpoledka: Rozlúštené poklady: Záhrada Eden. 14.25 Odpoledka: Jeleň sika. 14.55 Menu pre Emu. 15.20 Rituály: Veľké zhromaždenia (4.) 16.15 Špeciálne zbrane: Nemecké zázračné stroje. 17.05 Príbehy zvedavých prírodovedcov (6.) 17.25 Psi - úžasná zvieracia rodina (1.) 18.15 Papua Nová Guinea: dva svety (3.) 18.45 Večerníček 19.00 Cesta dreva: Veľké drevo (2.) 19.30 Francúzsko s ozvenou domova 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Zázračná planéta: My, múdre primáty (2.) 21.00 Anna Kareninová.Dráma USA 22.45 V pasci II. (8.)Krimiseriál Island 23.40 Mladý Frankenstein.Paródia USA 1.20 Arménska genocída.Dokument Fr. 2.15 Rodinné križovatky: Len tak v Bruseli 2.40 Pred polnocou 3.05 Pridaj sa 3.20 Ochranca 3.50 Zvyky nezvyčajne 4.10 Áno pred Bohom 4.30 Ľudské osudy 5.00 Večná mladosť 5.30 Náš vidiek: 1280 metrov nad morom

9. 6. 2020

JEDNOTKA 6.20 Myška Tilda. 6.25 Včielka Maja Nové dobrodružstvá II. 6.40 Heidi II. 7.05 Franklin a priatelia. 7.15 Tryskáči I. 7.30 Elena z Avaloru II. 7.50 Ronja, dcéra lúpežníka. 8.15 Fidlibum. 8.45 Smajlíkovci. 9.10 Daj si čas. 9.40 Nájdi si ma v Paríži (23.) 10.10 Operácia AU! II. (10.) 10.50 On air. 11.10 Záhady tela. 12.10 Čo ja viem. 13.45 Grand hotel III (14.)Dobový seriál s kriminálnou zápletkou Šp. 15.25 Žena cez palubu.Dobrodružná romantická komédia Nem. 17.15 KULTÚRA.SK. 17.45 Cestou necestou.Toskánsko. 18.20 Chochmesovci. 18.25 Postav dom, zasaď strom. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Záhady tela. 21.30 Neskoro večer. 22.30 Zlé banky (4.)Napínavý príbeh zasadený do sveta vysokých ﬁnancií Lux./Nem. 23.25 Maﬁáni.Film USA 1.45 Grand hotel III (14.)

JOJ PLUS 9.10 Nová záhrada. 10.05 Na chalupe. 11.15 Nové bývanie. 13.30 Garﬁeld 2. 15.05 Zvláštne puto 2. 17.00 Víkendová výhra.Zábavný vedomostný kvíz o fantastické výhry 17.25 Áno, šéfe USA III. (4., 5.) 19.15 Kinosála. 19.25 Profesionáli (7.)Komediálny seriál SR 20.25 Za nepriateľskou líniou.Vojnový akčný triler USA 22.35 Abraham Lincoln: Lovec upírov.Akčný fantazijný triler USA 0.50 Báječná dovolenka.Komédia USA 2.30 Súdna sieň. 3.15 Súdna sieň. 4.00 Nová záhrada. 4.45 Na chalupe. 5.25 Nové bývanie.

DISCOVERY 6.55 Ako sa to robí 7.20 Zničená minulost 8.20 Zničená minulosť 9.15 Ako sa to robí: Autá snov 9.40 Austrálska železnica 10.40 Austrálska železnica 11.40 Zlatá horúčka: Parkerova cesta 12.35 Zlatá horúčka: Parkerova cesta 13.35 Hotel Impossible: Kto z koho 14.35 Hotel Impossible: Kto z koho 15.35 Ako sa to robí 16.00 Zlatá horúčka 17.00 Zlatá horúčka 18.00 Zlatá horúčka: Parkerova cesta 19.00 Rýchlo a hlasno 20.00 V divočine s Bearom Gryllsom 21.00 Nahí a vystrašení: Sám 22.00 Odborníci na katastrofy 23.00 Ripleyho Verte či nie! 23.15 Hotel Impossible: Kto z koho 0.00 Záhady muzeí 1.00 Záhady muzeí 2.00 V divočine s Bearom Gryllsom 3.00 Nahí a vystrašení: Sám.

SOBOTA 13. 6. 2020

DVOJKA 7.15 Autosalón 7.45 Polícia 8.00 Živá panoráma 8.30 Televíkend. 8.55 Svetové dedičstvo: Lillafüred. 9.05 Cyklopotulky. 9.20 HiSTORY. 9.30 VAT. 10.00 Služby Božie z Hronseku. Priamy prenos 11.30 Televízny klub nepočujúcich. 12.15 A kto ňezná, nak tam iďe ... 13.20 Majstri ľudovej umeleckej výroby: Milan Stieranka.Venuje sa rezbárstvu 13.30 Farmárska revue. 13.55 Halali. 14.30 Test magazín. 14.40 "Zdravější krajina". 15.10 Hĺbkový rekord. 16.25 Ktosi je za dverami. 16.55 ...a človek stvoril kravu. 17.55 Slovenskí archeológovia na Slovensku a v Nemecku I. 18.30 Večerníček. 18.35 Myška Tilda. 18.40 Macko Uško. 18.50 Smajlíkovci. 18.55 Sammy a jeho priatelia. 19.05 Heidi II. 19.30 Zvládnem to! 19.35 Zázračný miniateliér 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.10 Anjeli strážni Omara Sharifa. 20.40 "Stíny horkého léta". 22.20 Most IV. 23.20 Unášaní búrkou II.

NOVA 8.15 Nová cestománia.USA: Keď sa povie Havaj 8.50 Nová cestománia.Tádžikistán: Hory do neba 9.20 Nová cestománia. Salvador: 9.50 Nová cestománia.Maledivy: Trinásť Robinsonov a jeden Piatok 10.20 Comeback.Populárny sitcom ČR 10.50 Comeback. 12.45 Korenie. 13.30 Volajte Novu 13.55 Rady ptáka Loskutáka. 14.50 Rady ptáka Loskutáka. 15.30 Doktori z Počiatkov 16.35 Víkend. 17.25 On je žena! 18.20 Polícia Modrava (11.)Krimiseriál ČR 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Doktori z Počiatkov (15.) 21.25 Doktori z Počiatkov (16.) 22.35 Politické harašení. 23.35 TELE TELE. 0.10 Mr. GS. 0.35 Paškál. 1.35 DO-RE-MI. 2.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 3.20 TELE TELE. 3.50 Mr. GS. 4.15 Paškál. 5.10 DO-RE-MI.

HBO 7.10 Rodina Úžasných. 9.05 Zloba: Kráľovná všetkého zlého. 11.10 Pochybnosti. 12.55 Alenka v ríši divov. 14.45 Favoritka. 16.45 Holmes a Watson. 18.15 Ľadové kráľovstvo. 20.00 CBGB: Kolíska punku.21.40 Zloba: Kráľovná všetkého zlého. 23.45 Až do krvi.Dráma USA 2.25 Cintorín zvieratiek.Mysteriózny horor USA/Kan. 4.10 CBGB: Kolíska punku.

MARKÍZA 6.00 Televízne noviny 7.00 Priatelia Toma a Jerryho 7.20 LEGO Friends: Tajná misia. 7.40 Tom a Jerry: Stratený dráčik. 8.35 Útek z planéty Zem. 10.10 Beethoven 3. Komédia USA 12.00 CHART SHOW. 13.55 Bojová loď. Akčný ﬁlm USA 16.30 Norbit.Komédia USA 18.20 Smotánka. 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 Stážista.Komédia USA 22.50 Zamenení. Komédia USA 1.00 Stážista. Komédia USA 3.05 Norbit. 5.10 Rodinné prípady.

PRIMA PLUS 9.05 Ohnivé kura (46.)Dramatický seriál ČR 10.25 Rodinné putá II. (119.) Dramatický seriál ČR 11.35 Partička. 12.15 Julia Lescautová V. (9.)Krimiseriál Fr. 14.15 Ohnivé kura (47.) 15.30 Nikto nie je dokonalý. 16.35 Mňam alebo Prima vareška 17.10 Mňam alebo Prima vareška 17.45 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.55 SHOWTIME 20.05 Počasie 20.15 Policajt (4.)Detektívny seriál ČR 21.35 Svadby v Benátkach.Dramatický seriál televízie Prima 22.50 Telebazár. 23.55 Rodinné putá II. (120.) 1.05 Mňam alebo Prima vareška 1.35 Mňam alebo Prima vareška

DOMA 6.00 Inga Lindströmová: Úžasná Elin.Romantický film Nem. 7.25 Smotánka. 8.25 Sandhya - svetlo môjho života (94.-96.)Romantický seriál India 10.45 Dr. House. Seriál USA 12.45 Mentalista.Kriminálny seriál USA 13.50 Inga Lindströmová: Tajomstvo z minulosti.Romantický film Nem. 15.55 Katie Ffordová: Otcovia môjho syna.Romantický film Nem. 17.55 Leto na Floride.Romantický film Nem. 20.00 Inga Lindströmová: Tajomný náhrdelník.Romantický film Nem. 22.00 Rosamunde Pilcherová: Porušený sľub.Romantický film Nem. 23.55 Príťažlivosť sŕdc. Romantický film USA 1.25 Leto na Floride.Romantický film Nem. 2.50 Rosamunde Pilcherová: Porušený sľub.Romantický film Nem. 4.20 Inga Lindströmová: Tajomný náhrdelník. Romantický film Nem.

JOJ 5.50 NOVINY TV JOJ 6.35 KRIMI 7.05 NOVINY TV JOJ 7.55 Labková patrola I. 8.50 Káčerovo I. (51., 52.) 9.40 Naši III. (3., 4.) Komediálny seriál SR 10.50 Dovidenia, stará mama! II. (18., 19. Komediálny seriál SR 12.00 Miláčikovo. 12.35 Tajný život Waltera Mittyho. Dobrodružná komédia USA/ Kan. 14.40 Eragon. Dobrodružný fantazijný ﬁlm USA 16.45 Po stopách Marsupilamiho. Rodinná akčná dobrodružná komédia Fr./Belg. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Ladíme 3. -Hudobná komédia USA 22.35 Kopačky Romantická komédia USA 0.50 Veľká americká lúpež. Akčný krimitriler USA 2.15 Deň pred krízou. Triler USA 3.55 NOVINY TV JOJ 4.35 Kutyil s.r.o. II. (25.) Komediálny seriál SR 5.10 Prvé oddelenie II. (37.) 5.30 Prvé oddelenie II. (22.) Krimiseriál SR

SPEKTRUM 6.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 6.50 Život v zovretí mrazu 7.45 Americké ostrovy s Martinom Clunesom 8.40 Zabijacký inštinkt 9.05 Zabijacký inštinkt 9.30 Veľké mačky 10.25 Ľadová ríša 11.20 Úžasná planéta 12.15 Americké ostrovy s Martinom Clunesom 13.10 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 14.00 Život v zovretí mrazu 14.55 Berte to ako varovanie 15.45 Po stopách záhad 16.35 Tajomstvá Země 17.25 Vrstvy města 18.15 Ručná výroba v Japonsku 19.15 Východná ﬁlozoﬁa pohľadom západu 20.10 Po stopách záhad 21.00 Vražda na prenájom 21.50 Najmocnejší ľudia 20. Storočia 22.50 Julius Ceasar 23.55 Windsorská dynastia počas frontovej línie 0.45 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 1.35 Americké ostrovy s Martinom Clunesom 2.30 Julius Ceasar 3.35 Monumentálne mosty sveta 4.20 Mrakodrapy 5.15 Ako funguje vesmír

ČT 1 6.00 Čo naše babičky vedeli a na čo my sme zabudli 6.30 Polopate. 7.25 Motovidla. Rozprávka ČR 8.10 Ten, ktorý skákal cez kaluže.Vladimír Dlouhý 9.05 Gejzír. 9.35 Durrellovci III. (5.)Rodinný seriál VB 10.20 Slovácko sa nesúdí (1.)Komediálny seriál 11.05 Všechnopárty. 12.00 Z metropoly 12.25 Hobby našej doby. 12.50 Postrehy odinakiaľ. 13.00 Správy 13.05 Spící princ.Romantická rozprávka ČR 13.50 Černovláska.Rozprávka ČR 14.20 Příklady táhnou.Komédia ČR 15.45 Střecha nad hlavou.Televízna hra ČR 17.00 Konec velkých prázdnin (4.)Dráma ČR 18.05 Máme na to. 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.52 Góly, body, sekundy 20.05 Zázraky prírody. 21.20 Slavnosti sněženek.Komédia ČR 22.44 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.45 Detektív Endeavour Morse V.Krimiseriál VB 0.15 Banánové rybičky 0.45 Na forbíne TM 1.30 Domáce dobroty 1.55 Záhrada je hra 2.20 Sama doma 3.50 Chalupa je hra 4.15 Bývanie je hra 4.40 Pod pokrievkou.

ČT 2 6.00 Raníček 6.05 Včielka Maja II. 6.20 Bali. 6.35 Prasiatko Peppa III. 6.40 Prasiatko Peppa III. 6.45 Dievčatá s poslaním II. 6.55 Treﬂíci. 7.05 Včielka Maja II. 7.20 Ovečka Shaun IV. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Cyklopotulky. 9.10 Náš vidiek: Sociálna jazda 9.40 Putovanie za muzikou 10.05 Folklorika: Krkonošské přitrefuňky 10.35 GurmetLab (6.) 11.00 Letecké katastrofy: S tajfúnom v pätách. 11.50 Babylon 12.20 Kto seje vietor.Dráma USA 14.25 Divoké Mexiko: Horské svety (1.) 15.15 Na ceste po austrálskom Noose 15.45 Slonia rodina a ja (2.)Dokument Tal. 16.35 Papua Nová Guinea: dva svety (3.) 17.05 Kamera na cestách: Podivuhodná Ázia - Indonézia. 17.50 Zázračná planéta: My, múdre primáty (2.) 18.45 Večerníček 18.50 Divočina bez hraníc (12.) 19.20 Večná mladosť 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Krstný otec.Kriminálna dráma USA 22.55 Prípad Sloane. Dráma VB 1.05 Príbeh slúžky (3.)Dramatický seriál USA 1.55 Posledné tajomstvá Tretej ríše: Hitlerova rodina (6.) 2.50 Pred polnocou 3.15 Ochranca 3.40 Ľudské osudy 4.10 Cesty Budhizmu 4.35 Prečo chlapi spievajú 5.00 Kaplnky - duše rokov: Konopiště (5.) 5.25 Medzi delfínmi

JEDNOTKA 5.05 KULTÚRA.SK. 5.30 Správy RTVS 6.20 Myška Tilda. 6.30 Sammy a jeho priatelia. 6.40 Heidi II. 7.05 Franklin a priatelia. 7.15 Tryskáči I. 7.30 Elena z Avaloru II. 7.50 Ronja, dcéra lúpežníka. 8.15 Zázračný ateliér. 8.40 Táraninky. 9.00 Ekonauti (11.) 9.35 Autosalón 10.00 Slávnosť Božieho Tela. Priamy prenos. 11.55 O 5 minút 12 13.00 Občan za dverami 13.35 Agatha Christie - Poirot. 15.20 V dobrej spoločnosti. 16.10 Boj o Moskvu (2.)Vojnový ﬁlm Maď./Nem./Rus. 17.45 Hurá do záhrady. 18.20 Tajomstvo mojej kuchyne. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Nevera po slovensky (2.)Druhá časť trojdielnej komédie zo súčasnosti SR 21.45 Dve deti, manželka a dcéra (2.)Rodinná komédia Fr. 23.15 Agatha Christie - Poirot. 1.00 Boj o Moskvu (2.) 2.30 Dve deti, manželka a dcéra (2.)

JOJ PLUS 6.20 Súdna sieň. 7.30 Súdna sieň. 8.30 Súdna sieň. 9.45 Zvláštne puto 2.Rodinný ﬁlm USA 11.55 Dvaja machri medzi nebom a peklom.Komédia Tal. 14.00 Všetko čo mám rád. 15.30 Inkognito. 17.35 Báječná dovolenka.Komédia USA 19.30 Profesionáli (8.)Komediálny seriál SR 20.25 Kopačky.Romantická komédia USA 22.40 Káčer Howard.Akčná dobrodružná sci-ﬁ komédia USA 0.55 Abraham Lincoln: Lovec upírov. Akčný fantazijný triler USA 2.50 Dvaja machri medzi nebom a peklom. Komédia Tal. 4.15 Inkognito.

DISCOVERY 6.00 Ako sa to robí 6.25 Ako sa to robí 6.55 Ako sa to robí 7.20 Ako sa to robí 7.50 Poklady z garáží 8.20 Lovci odpadu 9.15 Ako sa to robí: Autá snov 9.40 Rodení obchodníci 10.40 Schované v kôlňach 11.10 Schované v kôlňach 11.40 Bitky o batožinu 12.10 Bitky o batožinu 12.35 Bitky o batožinu 13.05 Bitky o batožinu 13.35 Lovci odpadu 14.35 Recyklačný tím 15.05 Recyklačný tím 15.35 Ako sa to robí 16.00 Zlatá horúčka 17.00 Zlatá horúčka 18.00 Zlatá horúčka 19.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 20.00 Zlatá horúčka: Parkerova cesta 21.00 Zlatá horúčka: Stratená baňa Davea Turina 22.00 Rieka bez návratu 23.00 Berte to ako varovanie 0.00 Lovci odpadu 1.00 Lovci odpadu 2.00 Zlatá horúčka: Parkerova cesta 3.00 Zlatá horúčka: Stratená baňa Davea Turina.

9. 6. 2020

NEDEĽA 14. 6. 2020

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Chochmesovci. 8.35 Kapura. 9.20 Farmárska revue. 9.45 Halali. 10.20 Test magazín. 10.30 Noc v archíve. 11.30 Hľadanie stratených svetov - Sicílski králi na uhorskom tróne. 11.55 Família Syndróm šťastnej bábky. 12.25 Spievanka. 13.30 Televízny posol. 14.05 Herecké legendy.Ján Galovič. 14.25 Tanec nad plačom. 15.25 Z najlepších. 16.40 Majstri ľudovej umeleckej výroby: Jozef Svoreň. 16.50 Trochu inak s Adelou. 17.55 Niva rieky Latorice. 18.30 Večerníček. 18.35 Myška Tilda. 18.45 Macko Uško. 18.50 Smajlíkovci. 18.55 Sammy a jeho priatelia. 19.05 Heidi II. 19.30 Zvládnem to! 19.40 Sviatočné slovo k sviatku Najsvätejšieho Kristovho tela a krvi. 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 (B) 20.08 Informácia pre tipujúcich: KENO 10 20.10 Vojna a mier: Andrej Bolkonskij.Veľkolepá štvordielna vojnová dráma 22.35 Číslo 17, Soheila.Príbeh ženy Irán 0.10 Správy RTVS

NOVA 8.45 Korenie. 9.30 Kriminálka Anděl II. 10.30 Kriminálka Anděl II. 11.30 Nová cestománia.Čína: V náručí Tibetu 12.00 Nová cestománia.Srí Lanka: Nebo, peklo, raj 12.30 Nová cestománia.USA: Zlatou bránou Kalifornie 13.00 Nová cestománia.Guinea: Chudoba v slobode 13.30 Nová cestománia.Vietnam: Mokrý pôvab severu 14.00 Comeback. 16.20 Doktori z Počiatkov 17.25 Kriminálka Anděl II. (3.) 18.25 Kriminálka Anděl II. (4.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Dáma a Kráľ 21.25 Dáma a Kráľ 22.30 Črepiny. 23.00 TELE TELE. 23.30 Mr. GS. 23.55 Paškál. 0.55 DO-RE-MI.

HBO 7.20 Spy Kids 3-D: Game Over. 8.45 Ľadové kráľovstvo. 10.25 Hodiny. 12.20 Alenka v ríši divov: Za zrkadlom. 14.15 Zem zajtrajška. 16.25 Psie veličenstvo. 17.50 Spider-Man: Ďaleko od domova.Komiksový akčný sci-ﬁ triler USA 20.00 Blíženec. Akčný sci-ﬁ triler USA/Čína 22.00 Bludné kruhy (4.)Dobový dramatický seriál USA 23.05 Piatok trinásteho.Horor USA 0.50 Dokonalý trik.Dobový psychologický triler USA/VB 3.00 Bludné kruhy (6.)Dobový dramatický seriál USA 4.05 Rodina Morometiovcov: Nová doba.

MARKÍZA 6.00 Televízne noviny 7.00 Priatelia Toma a Jerryho 7.10 LEGO Friends: Tajná misia. 7.30 Tom a Jerry: Dobrodružstvo s obrom. 8.30 Stážista.Komédia USA 10.50 Krokodíl Dundee 2.Dobrodružná komédia Austr./ USA 13.00 Na telo. 13.45 Transformers: Pomsta porazených. Akčný film USA 16.45 Horná Dolná. Komediálny seriál SR 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 Dokonalá lúpež. Akčný film USA 23.20 Smrtonosná zbraň. Akčný film USA 1.20 Dokonalá lúpež. 3.40 Mechanik zabijak.Akčný triler USA 4.55 Televízne noviny

PRIMA PLUS 7.45 Ohnivé kura (47.)Dramatický seriál ČR 8.55 Rodinné putá II. (120.)Dramatický seriál ČR 10.10 Policajt (4.)Detektívny seriál ČR 11.20 Receptár prima nápadov. 12.05 Vychytávky Ládi Hrušky. 12.50 Svadby v Benátkach (31.).Dramatický seriál televízie Prima 14.15 Ohnivé kura (48.) 15.35 Nikto nie je dokonalý. 16.40 Mňam alebo Prima vareška 17.15 Mňam alebo Prima vareška 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.55 SHOWTIME 20.05 Počasie 20.15 SUPERŠÉF 24 HODIN DO PEKLA A ZPĚT. 21.40 Ako sa stavia sen 22.45 Prima SVĚT. 23.15 Rodinné putá II. (121.) 0.20 Mňam alebo Prima vareška 0.55 Mňam alebo Prima vareška

DOMA 6.00 Inga Lindströmová: Tajomstvo z minulosti.Romantický film Nem. 7.25 Smotánka. 8.25 Sandhya - svetlo môjho života (97., 98.).Romantický seriál India 10.45 Dr. House.Seriál USA 12.45 Mentalista.Kriminálny seriál USA13.50 Leto na Floride.Romantický film Nem. 15.50 Rosamunde Pilcherová: Ukradnuté leto. Romantický film Nem./Rak. 17.55 Inga Lindströmová: Tajomný náhrdelník. Romantický film Nem. 20.00 Rebelka z dobrej rodiny. Dráma Nem. 1.30 Môj skutočný priateľ.Dráma USA 3.00 Príťažlivosť sŕdc.Romantický film USA 4.20 Môj skutočný priateľ.Dráma USA

JOJ 5.50 NOVINY TV JOJ 6.35 KRIMI 7.05 NOVINY TV JOJ 7.50 Labková patrola I. (8.) 8.20 Káčerovo I. (53.) 8.45 Modrý slon. Animovaný rodinný dobrodružný ﬁlm Thajsko 10.15 Horúce strely 2. Akčná paródia USA 11.55 Po stopách Marsupilamiho. Rodinná akčná dobrodružná komédia Fr./Belg. 14.00 Ladíme 3. Hudobná komédia USA 15.55 Nová záhrada. 16.55 Na chalupe. 17.55 Nové bývanie dizajn. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.20 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Renegáti. Akčný dobrodružný triler Fr./ Nem./Belg. 22.45 Krvavý obchod. Akčný triler USA 0.50 Za nepriateľskou líniou. Vojnový akčný triler USA 2.25 Horúce strely 2. 3.45 Kutyil s.r.o. (8.)Komediálny seriál SR 4.20 Kutyil s.r.o. (15.)

SPEKTRUM 6.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 6.50 Život v zovretí mrazu 7.45 Americké ostrovy s Martinom Clunesom 8.40 Zabijacký inštinkt 9.05 Zabijacký inštinkt 9.30 Veľké mačky 10.25 Ľadová ríša 11.20 Úžasná planéta 12.15 Americké ostrovy s Martinom Clunesom 13.10 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 14.00 Život v zovretí mrazu 14.55 Berte to ako varovanie 15.45 Po stopách záhad 16.30 Tajomstvá Země 17.20 Mata Hari - krásna špiónka 18.20 Adolf a Eva - láska počas vojny 20.10 Po stopách záhad 21.00 Vražda na prenájom 21.50 Najmocnejší ľudia 20. Storočia 22.50 Vojna v Paciﬁku23.50 Britské kráľovské lode 0.40 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 1.30 Americké ostrovy s Martinom Clunesom 2.25 Najluxusnejšia letecká spoločnosť sveta 3.15 Divoké zločiny 3.30 Monumentálne mosty sveta 4.20 Mrakodrapy 5.15 Ako funguje vesmír

ČT 1 6.00 Zaujímavosti z regiónov 6.30 Vlak.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 6.50 Příklady táhnou.Komédia ČR 8.15 Úsmevy Jana Hrušínského 8.55 Polopate. 9.45 Kalendárium 10.00 Túlavá kamera 10.35 Objektív 11.05 Náhrdelník (11.)Dramatický seriál ČR 12.00 Otázky Václava Moravca 13.00 Správy 13.05 Tajemná truhla. Rozprávka ČR 14.05 Jak se peče štěstí.Rozprávka ČR 15.05 Jehlice Sluneční paní. Rozprávka ČR 15.40 Doktor z vejminku (5.)Komediálny seriál ČR 16.25 Slavnosti sněženek. Komédia ČR 17.50 Milí Bakalári. 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.52 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Vesničko má středisková.Komédia ČR 21.50 168 hodín. 22.24 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.25 Smrt pedoﬁla.Krimiﬁlm ČR 23.50 Detektív Endeavour Morse V. Krimiseriál VB 1.20 Banánové rybičky 2.05 Žiješ iba 2.35 Sviatočné slovo adventistického kazateľa Jindřicha Černohorského 2.40 Hobby našej doby 3.05 Bývanie je hra 3.30 Chalupa je hra.

ČT 2 7.10 Včielka Maja II. 7.20 Ovečka Shaun IV. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Československý ﬁlmový týždenník 1970 (1308.) 9.15 Hľadanie strateného času: Český raj (2.) 9.35 Legendárne lietadlá východného frontu: Jak3 a Pe-2.Dokument Rus. 10.30 Život sociologičky Jiřiny Šiklovej v pohľade Heleny Třeštíkovej 10.50 Nedaj sa plus. 11.15 Nedaj sa: Zelený reštart 11.40 Kráľovstvo divočiny: Hroch, riečny obor. 12.10 Sviatočné slovo adventistického kazateľa Jindřicha Černohorského 12.15 Kresťanský magazín 12.40 Uchom ihly 13.10 Cesty viery: Viera v sieti 13.40 My pravdu nemáme, pravda má nás 14.15 Na plavárni s Adolfom Bornom 14.40 Záchrana egyptských chrámov.Dokument Fr. 15.35 Osudové lásky (11.) Dokumentárny cyklus ČT 16.05 Dramatické príbehy z divočiny: Sloníča 16.55 Tuaregovia, hrdí vládci púšte.Dokument Šp. 17.50 Domorodé kmene, zvieratá a ja II. (1.)Dokumentárna trilógia BBC 18.45 Večerníček18.55 Folklorika: Krkonošské přitrefuňky 19.20 Zaujímavosti z regiónov 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Django.Western Tal./Šp. 21.35 Stará puška. Dráma Fr. 23.15 Svedectvo o skaze Titaniku. 0.50 Mestá zločinu: Kapské Mesto. 1.50 Európa dnes 2.20 Temná charizma Adolfa Hitlera.

9. 6. 2020

JEDNOTKA 8.30 Zdravá maškrta. 8.45 Happy kvíz. 9.00 Japonská mozaika. 9.20 Svet z vtáčej perspektívy X.Pohorie Drakensberg - Južná Afrika. 9.50 Candice Renoirová V. (8.) Detektívny seriál Fr. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.50 Happy kvíz. 14.10 Folklorika. 14.35 Recept na život (42.)Romantický komediálny seriál Poľ. 15.30 Občan za dverami 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy X.Rieka Orange, Pohorie Cederberg - Južná Afrika. 16.50 Candice Renoirová V. (9.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Sissi - Mladá cisárovná. Romantický historický ﬁlm Rak. 22.15 Reportéri 22.45 Detektívi od Najsvätejšej Trojice: Živé terče (1.) 23.55 Recept na život 0.40 Sissi - Mladá cisárovná.

JOJ PLUS 6.00 Súdna sieň. 7.00 Dr. Ludsky 8.15 Panelák VIII. (6.) 9.30 Simpsonovci XXIV. (14.16.) 10.50 Najlepšie svetové videá III. 11.55 Áno, šéfe USA III. (14.) 12.50 Nová záhrada. 13.55 Prvé oddelenie. 14.40 Dr. Dokonalý 15.30 Profesionáli (6.) Komediálny seriál SR 16.15 Simpsonovci XXIV. (17.-19.) 17.35 Najlepšie svetové videá III. (8.) 18.30 Áno, šéfe USA III. (14.) 19.30 Profesionáli (9.) 20.25 Tajný život Waltera Mittyho.Dobrodružná komédia USA/ Kan. 22.45 OKTAGON MAGAZÍN (20.)Magazín o zmiešaných bojových umeniach 23.15 OKTAGON UNDERGROUND (5.)Športová šou - záznam zápasov 4.00 Nová záhrada.

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 6.55 Ako to robia? 7.25 Ako sa to robí 7.50 Ako to robia? 8.20 Recyklačný tím 8.50 Poklady z garáží 9.20 Schované v kôlňach 9.50 Aljaška: Posledná hranica 10.45 Lovci odpadu 11.45 Rodení obchodníci 12.40 Zničená minulost 13.35 Zničená minulost 14.30 Zničená minulost 15.30 Ako to robia? 16.00 Extrémne dovolenkové domy 17.00 Legendárne miesta 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Ed Stafford: ponechaný svojmu osudu 21.00 Nahí a vystrašení: Sám 22.00 Nahí a vystrašení 23.00 Výprava do neznáma 0.00 Lovci odpadu 1.00 Rýchlo a hlasno 2.00 Ed Stafford: ponechaný svojmu osudu 3.00 Nahí a vystrašení: Sám 4.00 Rodení obchodníci.

PONDELOK 15. 6. 2020

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Polícia. 8.45 Regina. 9.30 Vojna a mier: Andrej Bolkonskij. 11.55 Živá panoráma 12.20 Cyklopotulky. 12.30 Hory, batoh, kamera. 12.50 Televízny posol. 13.15 Televízny klub nepočujúcich. 13.45 Generácia. 14.10 Ej, rôčky moje, rôčky ... 14.55 Autosalón 15.25 Národnostný magazín.Mix magazín. 15.50 Zázraky ľudstva 16.20 Regina. 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.10 Správy - Hírek 17.25 Od východu na východ. 17.50 Osudy Branislava Tvarožka Presvedčenie 18.00 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku.Karpatské bukové pralesy. 18.15 (Ne)celebrity.Katarína Chabrečeková. 18.30 Večerníček. 18.35 Myška Tilda. 18.45 Macko Uško. 18.50 Smajlíkovci. 18.55 Sammy a jeho priatelia. 19.05 Heidi II. 19.30 Fidlibumove pokusy. 19.40 Zvládnem to! 19.45 Zázračný miniateliér. 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker 20.10 Planéta piesku 21.05 Príbehy stromov. 22.00 Nemecko v roku nula. 23.15 Noc na Švédskom vale. 0.00 Správy RTVS

NOVA 9.05 Nová cestománia.Guinea: Chudoba v slobode 9.35 Comeback. 10.35 Volajte Novu 11.00 Črepiny. 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.40 Babicove dobroty 13.10 Tescoma s chuťou 13.15 Polícia Modrava 14.15 Ulica 15.05 Ordinácia v ružovej záhrade 16.00 Ordinácia v ružovej záhrade 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.35 Babicove dobroty 17.50 Nová cestománia. 18.25 Comeback. 19.30 Televízne noviny. 20.20 Kriminálka Anděl II. 21.30 Okresní přebor (1.) 22.05 Okresní přebor 22.35 Polícia Modrava 23.35 Ulica 0.25 Ordinácia v ružovej záhrade.

HBO 6.00 Psie veličenstvo. 7.25 Ešte sme neskončili. 8.10 Tintinove dobrodružstvá. 10.00 Spider-Man: Ďaleko od domova. 12.10 Chlapec, ktorý sa stane kráľom. 14.15 Čarodejníkov učeň. 16.05 Colette: Príbeh vášne. 18.00 Blíženec. 20.00 Bludné kruhy 21.00 Nesvoja IV. 21.30 Môžem ťa zničiť 22.00 Bolesť a sláva. 23.50 Talentovaný pan Ripley. 2.10 Ľad v ohni.Dokument USA 3.50 Hráči.Dráma USA

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

5.00 NOVINY TV JOJ

8.30 Zámena manželiek.

5.40 KRIMI

9.50 Rodinné prípady.

6.15 RANNÉ NOVINY

10.55 Susedské prípady.

8.30 Súdna sieň.

11.55 Rodinné prípady.

9.30 Súdna sieň.

13.00 Monk.

10.35 Skutočné príbehy.

Detektívny seriál USA

12.00 NOVINY O 12:00

15.00 Susedské prípady.

12.30 Top Star.

16.00 Rodinné prípady.

13.00 Inkognito.

17.00 Prvé televízne noviny

14.00 Nikto nie je dokonalý.

17.25 Reﬂex.

15.35 Ochrancovia (21., 22.)

18.00 Rodinné prípady.

17.30 NOVINY

19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 Pixels.Komédia USA 22.30 Monk. 0.20 Pixels. 2.10 Zámena manželiek. 3.20 Susedské prípady. 4.05 Rodinné prípady. 4.55 Televízne noviny

PRIMA PLUS 9.10 Ohnivé kura (48.) 10.25 Rodinné putá II. (121.) 11.35 SUPERŠÉF 24 HODIN DO PEKLA A ZPĚT. 12.50 Ako sa stavia sen 13.55 Prima SVĚT. 14.25 Ohnivé kura (49.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.55 SHOWTIME 20.05 Počasie 20.15 Autosalón.tv. 21.30 Modrý kód (262.)Dramatický seriál ČR 22.40 Partia Terezie Tománkovej. 23.45 Rodinné putá II. (122.)Dramatický seriál ČR 0.50 Prestreté!

DOMA 6.00 Bostonské vraždy.Kriminálny seriál USA 6.40 Leto na Floride.Romantický film Nem. 8.30 Sandhya - svetlo môjho života (99., 100.)Romantický seriál India 10.20 Inga Lindströmová: Tajomstvo z minulosti.Romantický film Nem. 12.20 Reflex. 13.10 Katie Ffordová: Otcovia môjho syna. Romantický film Nem. 14.55 Chlapi neplačú.Rodinný seriál SR 16.55 Monk.Detektívny seriál USA 18.30 Dr. House. Dramatický seriál USA 20.15 Varte s nami. 20.30 Cennet (48.)Romantický seriál Turecko 21.25 Kúsok zo mňa (143., 144.)Romantický seriál Turecko 23.10 Hriešny zoznam.Dramatický seriál USA 0.50 Reflex. 1.55 Smotánka. 3.30 Adela show 5.15 Bostonské vraždy.

17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Inkognito. 21.40 Inkognito. 22.50 Heslo (4.) Súťažno-zábavná šou SR 23.30 Doktori I. (7. Dramatický seriál USA 0.30 Nikto nie je dokonalý. 1.45 KRIMI 2.10 NOVINY TV JOJ 2.50 Kutyil s.r.o. (16., 17.) Komediálny seriál SR 4.15 Prvé oddelenie II. 4.35 Prvé oddelenie II. (47.) Krimiseriál SR

SPEKTRUM 6.00 Obrovské náklady 6.55 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 7.45 V ohrození 8.40 David Attenborough: Afrika 9.35 Po stopách austrálskych divokých zvierat 10.00 Rýchli a zvedaví 10.25 Berte to ako varovanie 11.15 Utajený šéf – USA 12.05 Utajený šéf – USA 12.55 Obrovské náklady 13.50 Exkurzia po továrni 14.55 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 15.45 Život v zovretí mrazu 16.40 Život v zovretí mrazu 17.30 Utajený šéf – USA 18.20 Berte to ako varovanie 19.10 Berte to ako varovanie 20.00 Život v zovretí mrazu 20.55 Život v zovretí mrazu 21.45 Osvienčim - Nacisti a konečné riešenie 22.40 Vojna v Paciﬁku 23.35 Ísť do vojny 0.40 Utajený šéf - USA 1.30 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 2.20 História zbraní 3.15 Osvienčim - Nacisti a konečné riešenie 4.05 On The Spot 4.55 Exkurzia po továrni

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 Durrellovci III. (5.)Rodinný seriál VB 9.55 168 hodín. 10.30 Poslední zkouška.Televízna hra ČR 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 13. komnata Jiřiny Šiklovej 14.30 Vesničko má středisková.Komédia ČR 16.10 To je vražda, napísala XI. 17.00 Cestománia.Zanzibar: Medzi Afrikou a Arábiou 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Vraždy v kruhu.Krimiseriál ČR 21.25 Reportéri ČT. 22.04 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.05 Kriminalista IV. Krimiseriál Nem. 23.10 Profesionáli.Krimiseriál VB 0.00 AZ-kvíz 0.25 Banánové rybičky 0.55 Český Krumlov 1.20 Z metropoly 1.45 Kalendárium 2.00 Sviatočné slovo adventistického kazateľa Jindřicha Černohorského 2.05 Pod pokrievkou 2.30 Dobré ráno 5.00 Žiješ iba 2x.

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 UčíTelka. 12.00 Odpoledka: Divoké Mexiko: Horské svety (1.) 12.45 Odpoledka: Dobrodružstvá vedy a techniky. 13.15 Odpoledka: Podivuhodná Ázia - Indonézia. 14.00 Odpoledka.Petr Bezruč - jašter od Lysej hory 14.55 Československý filmový týždenník 1970 (1308.) 15.10 Homunkulus.Autorský film výtvarníka a režiséra Václava Mergla 15.25 Babylon 15.50 Kľúč. 16.20 Nacisti pred súdom: Rudolf Hess. 17.20 Úžasné hotely: Maroko (5.) 18.15 Osudové lásky (11.)Dokumentárny cyklus ČT 18.45 Večerníček 18.55 Uchom ihly 19.25 Kus dreva zo stromu (22.) 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Pompeje: Tajomstvo skamenelých tiel. 20.55 Veľké stroje zblízka II.: Cestný vlak. 21.45 Lincoln.Historická dráma USA 0.10 Zbohom, armáda.Romantický protivojnový film USA 2.40 Queer: DADA mio Maty Dio 3.05 Zatopené osudy: Nový Mlýny (11.) 3.25 Hľadám sponzora. Zn: Pre choré dieťa 3.50 Príbehy železnej opony: Prevádzačský chodník 4.05 Zo ZOO do ZOO 4.30 Zvláštna cesta Jana K. 4.55 Kresťanský magazín 5.25 Veľké drevo

JEDNOTKA 8.30 Zdravá maškrta. 8.45 Happy kvíz. 9.00 Japonská mozaika. 9.25 Svet z vtáčej perspektívy X.Rieka Orange, Pohorie Cederberg - Južná Afrika. 9.50 Candice Renoirová V. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.50 Happy kvíz. 14.10 Folklorika. 14.40 Recept na život 15.35 Svet v obrazoch 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy X.Toledo, La Granja - Španielsko. 16.50 Candice Renoirová V. (10.) 17.45 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Kolonáda II. 21.25 Správy a komentáre 21.50 Julie Lescautová. 23.20 Recept na život 0.05 Detektívi od Najsvätejšej Trojice: Živé terče.

JOJ PLUS 7.05 Dr. Dokonalý (1.)Dramatický seriál SR 8.10 Panelák VIII. (7.)Rodinný seriál SR 9.25 Simpsonovci XXIV. (17.-19.) 10.45 Najlepšie svetové videá III. (8.) 11.50 Áno, šéfe USA IV. (1.) 12.35 Nová záhrada. 13.40 Prvé oddelenie.Krimiseriál SR 14.35 Dr. Dokonalý (2.) 15.15 Profesionáli (9.) Komediálny seriál SR 16.10 Simpsonovci XXIV. (20.-22.) 17.30 Najlepšie svetové videá III. (9.) 18.30 TIPOS INFO 18.35 Áno, šéfe USA IV. (1.) 19.35 Profesionáli (10.) 20.25 Renegáti.Akčný dobrodružný triler Fr./Nem./ Belg. 22.35 Krvavý obchod. Akčný triler USA 0.50 Dr. Dokonalý (2.) 1.40 Súdna sieň. 2.40 Profesionáli (10.).

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 6.55 Ako to robia? 7.25 Ako sa to robí 7.50 Ako to robia? 8.20 Recyklačný tím 8.50 Poklady z garáží 9.20 Schované v kôlňach 9.50 Aljaška: Posledná hranica 10.45 Lovci odpadu 11.45 Rodení obchodníci 12.40 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 13.35 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 14.30 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 15.30 Ako sa to robí 16.00 Extrémne dovolenkové domy 17.00 Legendárne miesta 17.25 Schované v kôlňach 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Zlatá horúčka: Parkerova cesta 21.00 Najsmrteľnejší úlovok 22.00 Ed Stafford: Prvý z kola von 23.00 Výprava do neznáma 0.00 Lovci odpadu 1.00 Ripleyho Verte či nie! 2.00 Zlatá horúčka: Parkerova cesta 3.00 Najsmrteľnejší úlovok.

9. 6. 2020

UTOROK 16. 6. 2020

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Regina. 9.30 Národnostný magazín. Mix magazín. 10.00 Sedem krátkych rokov inžiniera Hagaru 11.15 Chvíľa pre pesničku. 11.30 Obedníček. 11.35 Myška Tilda. 11.40 Trpaslíci. 11.55 Živá panoráma 12.15 Cyklopotulky. 12.30 Planéta piesku 13.20 Príbehy stromov. 14.20 VAT. 14.50 Zajatci podzemia. 15.25 Rusínsky magazín. 15.50 Zázraky ľudstva 16.20 Regina. 16.50 Hádzaná - ME 2022 (muži)Priamy prenos žreb kvaliﬁkácie. 18.05 Osudy Alexandra Bachnára - Posledná platňa 18.15 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku. Banská Štiavnica. 18.30 Večerníček. 18.35 Myška Tilda. 18.45 Macko Uško. 18.50 Sammy a jeho priatelia. 19.05 Heidi II. 19.30 Fidlibumove pokusy. 19.35 Zvládnem to! 19.45 Zázračný miniateliér. 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 21.05 Predčasná smrť. Philip Seymour Hoffman - herec telom i dušou. 22.00 Večera s Havranom. 23.30 Celuloid country 1963-1968, Šesťdesiate. 0.00 Správy RTVS

NOVA 9.05 Nová cestománia. Vietnam: Mokrý pôvab severu 9.30 Comeback. 10.00 Comeback. 10.30 Kriminálka Anděl II. 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.40 Babicove dobroty 13.10 Tescoma s chuťou 13.20 Dáma a Kráľ 14.20 Ulica 15.05 Ordinácia v ružovej záhrade (6.) 16.00 Ordinácia v ružovej záhrade 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.35 Babicove dobroty 17.50 Nová cestománia.Bielorusko: Zem za plotom 18.25 Comeback. 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Kriminálka Anděl II. 22.30 Okresní přebor 23.00 Okresní přebor 23.30 Ulica 0.15 Ordinácia v ružovej záhrade.

HBO 7.15 Máš ju! 8.55 Erin Brockovich. 11.05 Ľudia ako my. 13.00 Tajomné krížovky: Čáry máry smrť. 14.25 Bolesť a sláva. 16.20 Kliatba bratov Grimmovcov. 18.15 Malá Miss Sunshine. 20.00 Veľká 21.00 Kruhy + Kríže 22.00 Bludné kruhy 23.05 Prevrat. 0.45 Biela vrana. 2.50 V pazúroch diabla.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

5.00 NOVINY TV JOJ

8.30 Svokra.

5.40 KRIMI

10.10 Rodinné prípady.

6.15 RANNÉ NOVINY

11.05 Susedské prípady.

8.30 Prvé oddelenie II.

12.00 Rodinné prípady.

Krimiseriál SR

13.00 Monk. Detektívny seriál USA 14.55 Susedské prípady. 15.55 Rodinné prípady. 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reﬂex. 18.00 Rodinné prípady. 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 Koronavírus: Mimoriadna relácia 21.20 Dobre vedieť!

9.00 Súdna sieň. 9.50 Súdna sieň. 10.50 Skutočné príbehy. Komediálny seriál SR 12.00 NOVINY O 12:00 12.30 Top Star. 13.00 Inkognito. 14.00 Nikto nie je dokonalý. 15.30 Ochrancovia (23., 24.)Dramatický seriál SR 17.30 NOVINY 17.55 Moja mama varí lepšie

Zábavná show.

ako tvoja.

23.25 Monk.

19.00 KRIMI

Detektívny seriál USA

19.30 NOVINY TV JOJ

1.10 Dobre vedieť!

20.25 ŠPORT

2.00 Svokra.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

3.00 Susedské prípady.

20.35 Nikto nie je dokonalý.

3.45 Rodinné prípady.

22.35 Most! (5.

4.55 Televízne noviny

Komediálny seriál ČR

PRIMA PLUS 8.35 Ohnivé kura (49.)Dramatický seriál ČR 9.55 Rodinné putá II. (122.)Dramatický seriál ČR 11.00 Autosalón.tv. 12.05 Modrý kód (262.)Dramatický seriál ČR 13.20 Partia Terezie Tománkovej. 14.25 Ohnivé kura (50.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.55 SHOWTIME 20.05 Počasie 20.15 Áno, šéfe! 21.35 Slnečná (34.)Dramatický seriál ČR 22.45 Receptár prima nápadov. 23.30 Vychytávky Ládi Hrušky. 0.15 Rodinné putá II. (123.) 1.15 Prestreté!

DOMA 6.40 Dr. House.Dramatický seriál USA 8.30 Sandhya - svetlo môjho života (101., 102.)Romantický seriál India 10.20 Kúsok zo mňa (143., 144.)Romantický seriál Turecko 12.25 Reﬂex. 13.10 Cennet (47., 48.)Romantický seriál Turecko 14.55 Chlapi neplačú.Rodinný seriál SR 17.00 Monk.Detektívny seriál USA 18.40 Dr. House. Dramatický seriál USA 20.30 Cennet (49.) 21.20 Kúsok zo mňa (145., 146.) 23.10 Hriešny zoznam.Dramatický seriál USA 0.50 Reﬂex. 1.50 Smotánka. 3.20 Adela show 5.10 Bostonské vraždy.Kriminálny seriál USA

23.35 Doktori I. (8.) Dramatický seriál USA 0.30 Nikto nie je dokonalý. 1.45 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 2.30 NOVINY TV JOJ 3.10 Kutyil s.r.o. II. (1., 2.) Komediálny seriál SR 4.20 Prvé oddelenie II.

SPEKTRUM 6.00 Obrovské náklady 6.55 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 7.45 V ohrození 8.40 David Attenborough: Afrika 9.35 Po stopách austrálskych divokých zvierat 10.00 Pouličná veda 10.25 Berte to ako varovanie 11.15 Utajený šéf – USA 12.05 Utajený šéf – USA 12.55 Obrovské náklady 13.50 Exkurzia po továrni 14.55 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 15.45 Život v zovretí mrazu 16.40 Život v zovretí mrazu 17.30 Utajený šéf 18.20 Berte to ako varovanie 19.10 Berte to ako varovanie 20.00 Život v zovretí mrazu 20.55 Život v zovretí mrazu 21.45 WWII: Totálna vojna 22.45 Vražda na prenájom 23.35 Vražda na prenájom 0.25 Utajený šéf - USA 1.15 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 2.05 História zbraní 3.00 WWII: Totálna vojna 4.00 On The Spot 4.55 Exkurzia po továrni

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala XI.Krimiseriál USA 9.45 Doktor z vejminku (5.)Komediálny seriál ČR 10.25 Milí Bakalári. 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Všetko, čo mám rada. 14.30 Svedectvo.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 14.50 Všechnopárty. 15.35 To je vražda, napísala XI. 16.20 To je vražda, napísala XI. 17.05 Menu pre Emu. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Vyprávěj.Dramatický seriál ČR 21.00 Anděl s ďáblem v těle.Komédia ČR 22.44 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.45 Prípady detektíva Murdocha XII.Krimiseriál VB/Kan. 23.30 Kriminalista IV.Krimiseriál Nem. 0.30 AZ-kvíz 0.55 Banánové rybičky 1.25 Zaujímavosti z regiónov 1.55 Chalupa je hra 2.15 Dobré ráno 4.50 V kondícii 5.05 Máme na to 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 UčíTelka. 12.00 Odpoledka: My, múdre primáty (2.) 12.50 Odpoledka: Pompeje: Tajomstvo skamenelých tiel. 13.35 Odpoledka: Stavitelia lodí (6.) 14.20 Odpoledka: Svedkovia času II. (1.) 14.50 Nedaj sa plus. 15.15 Nedaj sa: Zelený reštart 15.45 Európa dnes 16.15 Poklad pána Arna. Animovaný ﬁlm 16.35 Rozlúštené poklady: Záhrada Eden. 17.20 Úžasné hotely: Kanada, ostrov Fogo (6.)Dokument BBC 18.15 GurmetLab (6.)-vedecká cooking show 18.45 Večerníček 18.55 Zatopené osudy: Štěchovice (12.) 19.15 Cesty viery: Viera v sieti 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Hitlerove prehraté bitky (1.) 21.00 Z lásky nenávisť.Dokumentárny ﬁlm 21.50 1945-1953: Cesta k studenej vojne (1.) 22.50 Príbeh slúžky (4.)Dramatický seriál USA 23.40 Svedectvo o skaze Titaniku. 1.15 Gomora IV. (8.)Krimiseriál Tal./VB 1.55 Náš vidiek: Sociálna jazda 2.25 Zbohom, národ čitateľov? 2.50 Príbehy železnej opony: Útek z blázinca 3.05 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 3.30 Zo ZOO do ZOO 4.00 Folklórne výlety 4.25 Na počiatku bol Palacký 4.45 Túžba po priestore 5.00 Sabotáž 5.30 Uchom ihly

9. 6. 2020

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.45 Happy kvíz. 9.00 Japonská mozaika. 9.20 Svet z vtáčej perspektívy X.Toledo, La Granja - Španielsko. 9.50 Candice Renoirová V. (10.)Detektívny seriál Fr. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Folklorika. 14.25 Recept na život 15.30 Postav dom, zasaď strom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy X.Pevnosť Laramie, Grand Tetons - Wyoming, USA. 16.50 Candice Renoirová VI. 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 G-B-S 20.20 Počasie 20.30 Vraždy v Savojsku. 22.05 Správy a komentáre 22.25 Nebezpečne blízko.Triler Nem. 0.00 Recept na život.

JOJ PLUS 7.10 Dr. Dokonalý 8.10 Panelák VIII. 9.25 Simpsonovci XXIV. (20.-22.) 10.40 Najlepšie svetové videá III. (9.) 11.45 Áno, šéfe USA IV. (2.) 12.40 Nová záhrada. 13.45 Prvé oddelenie.Krimiseriál SR 14.35 Dr. Dokonalý (3.) 15.25 Profesionáli (10.)Komediálny seriál SR 16.15 Simpsonovci XXV. (1.-3.) 17.35 Najlepšie svetové videá III. (10.) 18.30 Áno, šéfe USA IV. (2.) 19.30 Profesionáli (11.) 20.25 Vojak 3. Akčný triler USA 22.15 Bitka o Gallipoli (1., 2.)Vojnová miniséria Austr. 0.25 Dr. Dokonalý (3.) 1.20 Profesionáli (11.) 2.15 Panelák VIII. (8.) 3.00 Nová záhrada. 3.40 Kinosála. 3.50 Bitka o Gallipoli.

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 6.55 Ako to robia? 7.25 Ako sa to robí 7.50 Ako to robia? 8.20 Recyklačný tím 8.50 Poklady z garáží 9.20 Schované v kôlňach 9.50 Aljaška: Posledná hranica 10.45 Lovci odpadu 11.45 Rodení obchodníci 12.40 Ed Stafford: do neznáma 13.35 Ed Stafford: do neznáma 14.30 Ed Stafford: do neznáma 15.30 Ako to robia? 16.00 Extrémne dovolenkové domy 17.00 Legendárne miesta 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Rodení obchodníci: Vysnívané auto 21.00 Rýchlo a hlasno 22.00 Pouliční štvanci: New Orleans 23.00 Výprava do neznáma 0.00 Lovci odpadu 1.00 Ripleyho Verte či nie! 2.00 Rodení obchodníci: Vysnívané auto 3.00 Rýchlo a hlasno 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

STREDA 17. 6. 2020

DVOJKA 7.00 Macko Uško. 7.05 Sammy a jeho priatelia. 7.20 Heidi II. 7.45 Zvládnem to! 7.55 Smajlíkovci. 8.00 Živá panoráma 8.30 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku. 9.00 Regina. 9.30 Rusínsky magazín. 10.00 Sedem krátkych rokov inžiniera Hagaru (2.)Dramatický príbeh SR 11.10 Chvíľa pre pesničku. 11.30 Obedníček. 11.35 Myška Tilda. 11.45 Trpaslíci. 11.55 Živá panoráma 12.20 Cyklopotulky. 12.30 Huby. 12.40 A3UM. 13.15 Paradoxy života a smrti Martina Kukučína.Dokumentárny film SR 14.15 Vody vzácne a obdivované. 15.00 Domáca škola 15.25 Maďarský magazín 15.50 Zázraky ľudstva (8.)Francúzsko - Katedrála v Chartres. 16.20 Regina. 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.10 Správy - Hírek 17.25 Od východu na východ. 17.55 Futbal - Slovnaft Cup 2019/2020 - zápasy.Semifinále 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.10 Highlands: Divoké srdce Škótska (2.) 21.10 Štúdio šport špeciál 22.05 Do kríža. 23.00 Slovenské kino.Slovenská krčma.O dejinách slovenského filmu spoza výčapného pultu 0.00 Správy RTVS 0.50 Správy - Hírek

NOVA 8.35 Babicove dobroty 9.00 Nová cestománia.Kolumbia: Tam, kde leží Eldorádo 9.35 Comeback. 10.30 Kriminálka Anděl II. 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.40 Babicove dobroty 13.10 Tescoma s chuťou 13.20 Okresní přebor 13.50 Okresní přebor (2.)Komediální seriál čr 14.15 Ulica 15.05 Ordinácia v ružovej záhrade 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Tescoma s chuťou 17.40 Babicove dobroty 17.55 Nová cestománia 18.25 Comeback. 19.30 Televízne noviny. 20.20 Výmena manželiek IX. 21.40 Utajený šéf. 23.00 Kriminálka Anděl II. 23.55 Ulica 0.45 Ordinácia v ružovej záhrade.

HBO 9.20 Čokoláda. 11.20 Fantastické zvieratá: Grindelwaldove zločiny. 13.35 Doba ľadová 4: Zem v pohybe. 15.05 Nenávisť, ktorú si prebudil. 17.20 Toy Story 4: Príbeh hračiek. 19.00 Pustatina 20.00 Blíženec. 21.55 Bludné kruhy 23.00 Kruhy + Kríže 0.05 Potomok. 1.35 Zranené srdcia. 3.20 Až do krvi.Dráma USA

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

5.00 NOVINY TV JOJ

8.30 Zámena manželiek.

5.40 KRIMI

9.50 Rodinné prípady. 10.55 Susedské prípady. 11.55 Rodinné prípady. 13.00 Monk

6.15 RANNÉ NOVINY 8.30 Prvé oddelenie II. (9.)Krimiseriál SR 8.50 Súdna sieň. 9.50 Súdna sieň.

Detektívny seriál USA

10.50 Skutočné príbehy.

14.55 Susedské prípady.

12.00 NOVINY O 12:00

15.55 Rodinné prípady. 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reﬂex. 18.00 Rodinné prípady.

12.30 Top Star. 13.00 Inkognito. 14.00 Nikto nie je dokonalý. 15.30 Ochrancovia (25., 26.)Dramatický seriál SR

19.00 Televízne noviny

17.30 NOVINY

20.05 Počasie

17.55 Moja mama varí lepšie

20.20 Športové noviny

ako tvoja.

20.30 CHART SHOW. 22.30 Rodinné prípady. 23.30 Monk

19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

Detektívny seriál USA

20.35 1890 (3.)

1.15 CHART SHOW.

Historický detektívny seriál SR

3.00 Susedské prípady.

22.00 Most! (6.)

3.45 Rodinné prípady. 4.55 Televízne noviny

PRIMA PLUS 8.15 Ohnivé kura (50.)Dramatický seriál ČR 9.35 Rodinné putá II. (123.)Dramatický seriál ČR 10.40 Áno, šéfe! 11.50 Slnečná (34.)Dramatický seriál ČR 13.00 Receptár prima nápadov. 13.50 Vychytávky Ládi Hrušky. 14.30 Ohnivé kura (51.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.55 SHOWTIME 20.05 Počasie 20.15 Show Jana Krausa. 21.30 Modrý kód (263.) Dramatický seriál ČR 22.40 Ťažká drina. 23.10 Rodinné putá II. (124.)Dramatický seriál ČR 0.15 Prestreté!

DOMA 6.40 Dr. House.Dramatický seriál USA 8.25 Sandhya - svetlo môjho života (103., 104.)Romantický seriál India 10.20 Kúsok zo mňa (145., 146.)Romantický seriál Turecko 12.20 Reﬂex. 13.05 Cennet (48., 49.)Romantický seriál Turecko 14.50 Chlapi neplačú.Rodinný seriál SR 16.55 Monk.Detektívny seriál USA 18.40 Dr. House. 20.30 Cennet (50.) 21.20 Kúsok zo mňa (147.) 22.25 Hriešny zoznam. Dramatický seriál USA 0.55 Reﬂex. 1.55 Smotánka. 3.20 Adela show 5.15 Bostonské vraždy.Kriminálny seriál USA

Komediálny seriál ČR 23.00 Čierne vdovy (7.)Komediálny krimiseriál ČR 0.10 Doktori I. (9.)Dramatický seriál USA 1.05 Nikto nie je dokonalý. 2.15 KRIMI 2.40 NOVINY TV JOJ 3.20 Kutyil s.r.o. II. (3.)Komediálny seriál SR 3.55 Prvé oddelenie II. 4.35 KRIMI

SPEKTRUM 6.00 Obrovské náklady 6.55 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 7.45 V ohrození 8.40 David Attenborough: Afrika 9.35 Po stopách austrálskych divokých zvierat 10.00 Pouličná veda 10.25 Berte to ako varovanie 11.15 Utajený šéf – USA 12.05 Utajený šéf 13.00 Monumentálne mosty světa 13.45 Exkurzia po továrni 14.50 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 15.40 Život v zovretí mrazu 16.35 Život v zovretí mrazu 17.25 Utajený šéf 18.20 Berte to ako varovanie 19.10 Berte to ako varovanie 20.00 Život v zovretí mrazu 20.55 Život v zovretí mrazu 21.45 WWII: Totálna vojna 22.45 Hranice ľudského tela 23.40 SOS - rukoväť pre prežitie 0.30 Utajený šéf 1.25 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 2.15 História zbraní 3.10 WWII: Totálna vojna 4.05 On The Spot 4.55 Exkurzia po továrni

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala XI. 9.45 To je vražda, napísala XI. Krimiseriál USA 10.35 Vyprávěj.Dramatický seriál ČR 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Menu pre Emu. 14.25 Dědek Bárta.Komédia ČR 15.20 To je vražda, napísala XI. 16.05 To je vražda, napísala XI. 16.55 Cestománia. Portoriko: Iná Amerika 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Chalupári (2.) 20.55 Chalupári (3.)Komediálny seriál ČR 21.40 Zloději zelených koní.Dobrodružný príbeh ČR 23.09 Výsledky žrebovania Šťastných 10 23.10 Přítelkyně z domu smutku (4.)Dráma ČR 0.20 AZ-kvíz. 0.45 Máte slovo s M. Jílkovou 1.50 Český Krumlov 2.05 Záhrada je hra 2.30 Dobré ráno 5.00 Chlapci v akcii 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 UčíTelka. 12.00 Odpoledka: Psi - úžasná zvieracia rodina (2.) 12.45 Odpoledka: Nosy Be, perla Madagaskaru. 13.40 Odpoledka: Globálny termostat. 14.30 Odpoledka: Kus dreva zo stromu (23.) 14.50 Odpoledka: Postrehy odinakiaľ. 14.55 Folklorika: Krkonošské přitrefuňky 15.25 Náš vidiek: Sociálna jazda 15.50 Televízny klub nepočujúcich. 16.20 Správa o stave civilizácie 16.30 Temná charizma Adolfa Hitlera (3.) 17.20 Domorodé kmene, zvieratá a ja II. (1.) 18.15 Divočina bez hraníc (13.) 18.45 Večerníček 18.55 Babylon 19.20 Francúzsko s ozvenou domova 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Kamera na cestách: Benátky, ostrovný klenot. 21.00 Na ceste po Veľkom Karakorume 21.30 Papua Nová Guinea: dva svety (4.) 21.55 Letecké katastrofy: Šokujúce odhalenie. 22.45 Gomora IV. (9.)Krimiseriál Tal./VB 23.30 V pasci II. (8.)Krimiseriál Island 0.20 Z lásky nenávisť.Dokumentárny ﬁlm 1.05 Kresťanský magazín 1.35 Údolie šťastia alebo Želivské memento 2.00 Príbehy železnej opony: Let za slobodou 2.15 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 2.40 Zo ZOO do ZOO 3.10 Na samote 3.25 Jizda kole obila 3.40 Folklórny magazín 4.10 Babylon 4.35 Sabotáž 5.00 Nedaj sa plus 5.30 Nedaj sa: Zelený reštart

9. 6. 2020

SPOLOČENSKÁ KRONIKA/OZNAMY

Pokračovanie z 11. strany

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA Spi sladko, na viečka Ti sadol večný sen. S bôľom v srdci a slzou v oku my budeme už spomínať len. Dňa 30. 5. 2020 vo veku 77 rokov nás navždy opustila milovaná

Františka ŠADLÁKOVÁ z Praznova. Vďaka všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Na krídlach anjela vzlietla si v diaľ. Necítiš bolesť, necítiš žiaľ. Necítiš života bolestné muky, tam niekde v diaľke nebeskej, našli Ťa Pánove ruky. Dňa 3. 6. vo veku 76 rokov nás opustila milovaná mama, babka a prababka

Mária MITAŠÍKOVÁ z Dolného Moštenca. Vďaka všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary, modlitby a účasti na rozlúčke. Smútiaca rodina

Lásku mala na perách, dobrotu v srdci, poctivosť vo svojej duši. Dňa 2. 6. vo veku nedožitých 98 rokov nás opustila milovaná mama a starká Mária KONEČNÁ z Orlového. Vďaka všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary, modlitby a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Mala som vás všetkých rada, chcela som ešte žiť, ale prišla chvíľa, keď musím do večnosti odísť. Neplačte, nechajte ma tíško spať, čo mi bolo súdené, muselo sa stať. Dňa 2. 6. vo veku 85 rokov nás opustila milovaná mama, babka a prababka Veronika HIJOVÁ z Podskalia. Vďaka všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Odišiel si tíško, ako odchádza deň a v našich srdciach zostáva spomienka len. Dňa 28. 5. nás opustil vo veku nedožitých 93 rokov drahý otec, dedko a pradedko Pavel LOVÍŠEK z Pov. Bystrice. Vďaka všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Seniori vo vyhradenom čase už nenakúpia

Minulý týždeň boli predstavené uvoľnenia ďalších opatrení prijatých v súvislosti s mimoriadnou situáciou. Už niekoľko dní sú zrušené vyhradené otváracie hodiny pre seniorov v obchodoch, skrátila sa vzdialenosť pri povinnosti nosiť rúško a od stredy 10. júna budú povolené aj hromadné podujatia s obmedzením počtu návštevníkov. O nových pravidlách infor- dni počas nedieľ ostávajú moval premiér Igor Matovič pre maloobchodné prepo stretnutí s konzíliom vádzky naďalej v platnosti. UVOĽNENIA AJ odborníkov. Tí na základe PRI PODUJATIACH dobrých výsledkov testovaA NOSENÍ RÚŠOK nia na ochorenie COVIDPostupné uvoľnenie na19 pristúpili k ďalšiemu stalo aj pri nosení rúšok uvoľňovaniu opatrení. na ulici, v prírode či na VYHRADENÝ ČAS PRE hromadných podujatiach. SENIOROV NEPLATÍ Seniori patria do rizikovej Povinnosť nosiť ochranu skupiny v súvislosti s ocho- dýchacích ciest sa zmenila rením. Jedným z opatrení, na vzdialenosť dvoch metktoré boli v marci prijaté, rov, v interiéri je naďalej boli vyhradené „nákupné“ ich nosenie povinné. Od hodiny pre osoby nad 65 stredy 10. júna budú povorokov. Dopoludnia od de- lené hromadné podujatia viatej do jedenástej sa do do 500 osôb a od 1. júla predajní okrem seniorov bude obmedzenie počtu nedostal nikto. Od stredy na 1 000 osôb. Podrobné 3. júna tento zákaz už ne- informácie o postupnom platí a špeciálne otváracie uvoľňovaní opatrení nájdehodiny pre starších ľudí boli te na stránke www.korona. D. Šípková zrušené. Povinné sanitárne gov.sk.

Spomienky a smútočné oznámenia sa podávajú vždy do štvrtku do 12.00 hod. formou, telefonickej komunikácie a elektronickej pošty (e-mailu), alebo osobne na klientskom centre mestského úradu

OZNÁMENIE O DORUČENÍ SPRÁVY O HODNOTENÍ STRATEGICKÉHO DOKUMENTU „PLÁN UDRŽATEĽNEJ MOBILITY TRENČIANSKEHO SAMOSPRÁVNEHO KRAJA“ SPOLU S NÁVRHOM STRATEGICKÉHO DOKUMENTU Obstarávateľ, Trenčiansky samosprávny kraj, K dolnej stanici 7282/20A, 911 01 Trenčín, predložil dňa 7. 5. 2020 Okresnému úradu Trenčín, odboru starostlivosti o životné prostredie, oddeleniu ochrany prírody a vybraných zložiek životného prostredia kraja, ako príslušnému orgánu, v zmysle § 9 zákona NR SR č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon“) správu o hodnotení strategického dokumentu „Plán udržateľnej mobility Trenčianskeho samosprávneho kraja“ spolu s návrhom strategického dokumentu. Všetky dokumenty nájdete na stiahnutie na odkaze: https://www.enviroportal.sk/sk/eia/detail/plan-udrzatelnej-mobility-trencianskeho-samospravneho-kraja. Verejnosť môže doručiť svoje písomné stanovisko k správe o hodnotení a návrhu strategického dokumentu v súlade s §12 ods.2 zákona do 21 dní odo dňa zverejnenia. informácie o správe o hodnotení na adresu: Okresný úrad Trenčín, odbor starostlivosti o ŽP, Hviezdoslavova 3, 911 01 Trenčín, e-mail: tomas.sinkovic@minv.sk najneskôr však do 10. júna. 2020. Verejné prerokovanie sa uskutoční až po odvolaní mimoriadnej situácie, núdzového stavu alebo výnimočného stavu vyhláseného v súvislosti s ochorením COVID-19.

OKRESNÝ ÚRAD BUDE V UTOROK 23. JÚNA ZATVORENÝ Okresný úrad Považská Bystrica oznamuje občanom, že z dôvodu prerušenia distribúcie elektriny v budove Okresného úradu Považská Bystrica (ABŠO), Centrum 1/1, 017 01 Považská Bystrica bude dňa 23. júna 2020 v čase od 07:30 - 15:30 hod. budova okresného úradu vrátane klientskeho centra uzatvorená a nebudú môcť byť prijímané ani vybavované žiadne podania občanov.

www.facebook.com/mestoPB

9. 6. 2020

ROZHOVOR

Nový podcast Vykroč inšpiruje poslucháčov k vykročeniu na cestu za svojím snom Podcasty zaznamenávajú v poslednom období na Slovensku obrovský „boom“. Zvukové nahrávky na rôzne témy môžu ľudia počúvať cez platformy či internet kdekoľvek a kedykoľvek. Do zbierky podcastov pribudla nedávno aj novinka Vykroč, ktorej autormi sú Považskobystričania Jaroslav Jeleník a Michal Kolek. O svojom zaujímavom koníčku nám prezradili niečo viac. Podcasty na rôzne témy sú v súčasnosti medzi ľuďmi veľmi obľúbené. Nedávno k nim pribudol Vykroč, ktorý je z vašej dielne. Ako vznikla táto myšlienka? M: Myšlienka vlastného podcastu vo mne zrela už určitý čas. Veď aj počas môjho pracovného pobytu v Austrálii pred pár rokmi som sa angažoval v slovenskom vysielaní komunitného rádia a niekoľko častí som odvysielal do éteru, dokonca som si spravil aj rádiovú licenciu. Ale či už z pracovných, rodinných alebo iných dôvodov som sa k realizácii vlastného podcastu nikdy nedostal, až pokiaľ sa ma Jaro nespýtal, čo by som povedal na myšlienku spoločného podcastu. V tom momente som vedel, že určite do toho chcem ísť a vyskúšať si to. J: Ja som podcasty objavil pred dvoma rokmi, ich počúvanie považujem za produktívne trávenie času počas šoférovania, prechádzok či behu. V ponuke slovenských športovo ladených podcastov mi chýbala väčšia hĺbka, tak som si povedal, že si urobím vlastný a oslovil som Miša. Aktívny aj pasívny šport je pevnou súčasťou môjho života odmalička. Tiež som kontaktný a spoločenský človek, navyše rád čítam a píšem. Mišo je zameraný podobne. Celé sa to spojilo do nášho podcastu Vykroč. Prečo práve Vykroč? M: Obaja máme vlastné ﬁrmy a takisto ako pri ﬁrme, tak aj pri podcaste je jedno zo zásadných, a rozhodne nie jednoduchých rozhodnutí, názov. Nejaký čas to vyzeralo, že bude iný, no potom sme sa zhodli na Vykroč. Slovo, ktoré v nás evokuje, že na súčasné miesto

sa človek, vrátane našich hostí, musel dostať postupnými krokmi, zo súčasného miesta ďalej ho opäť čaká vykročenie a čo i len do nového dňa po zobudení musí človek nejako vykročiť. J: Názov mi napadol počas vykračovania si jarnou slovenskou prírodou plnou života. Cesta za akýmkoľvek naším cieľom sa vždy začína prvým odhodlaným kro-

viac či menej známych osobností, ktoré svojou vytrvalosťou a nezlomnosťou dosiahli úspech v tom, čomu sa venujú. Chceme poznať, čo ich priviedlo na vrchol, čo robia inak ako ostatní a čo odporúčajú nám všetkým. Prostredníctvom rozhovorov s nimi chceme motivovať k aktívnemu pohybu či zamysleniu našich poslucháčov, v ideálnom prípade mládež.

V druhej epizóde sme vyspovedali novopečeného hádzanára roka 2019 Mariána Žernoviča. Rozhovor sme absolvovali v deň jeho inaugurácie do kresla kráľa slovenskej hádzanej. A v tretej epizóde, ktorá vyšla práve v týchto dňoch, je naším hosťom jeho snúbenica, slovenská volejbalistka roka 2019 Majka Kostelanská z Podmanína.

Zľava: M. Kolek, M. Žernovič, M. Kostelanská, J. Jeleník

kom, prvým vykročením. Vykroč má našich poslucháčov povzbudiť a inšpirovať k vykročeniu na cestu za ich cieľom či snom. Môže to byť prihlásenie sa do športového klubu, odhodlanie k aktívnemu pohybu alebo zahájenie pozitívnej zmeny vo svojom živote s pomocou inšpiratívnej myšlienky, ktorá v podcaste odznela. Na čo sú vaše podcasty zamerané? J: Obaja máme blízko k športu, no nechceli sme pripravovať tradičné športové rozhovory. Vykroč má ambíciu prinášať pútavé príbehy a inšpiratívne myšlienky

Zatiaľ vyšli tri epizódy, v ktorých ste mali pozvaných mimoriadne zaujímavých hostí z Považskej Bystrice. M: Áno, v úvodných epizódach sme sa venovali úspešným ľuďom z Považskej Bystrice, odkiaľ obaja pochádzame a ku ktorej sa hrdo hlásime. Prvá epizóda vznikala na diaľku prostredníctvom videohovoru s manažérom hokejbalového tímu PROTEF Považská Bystrica Martinom Kolekom, ktorý sa rozhovoril o práci manažéra extraligového klubu či o novom povrchu hokejbalového ihriska vicemajstra Slovenska.

Máte naplánovaných aj ďalších hostí vopred alebo sa vždy vaše pozvania odvíjajú od aktuálnej situácie? M: Úprimne povedané, je to tak pol na pol. V najbližších dňoch máme v pláne nahrávanie s bývalým skvelým slovenským hádzanárom a v súčasnosti vášnivým šípkarom Ferom Šulcom, no určite nezabudneme ani na ďalšie športy ako napríklad hokej, futbal, basketbal alebo čoraz populárnejšie MMA. J: Priestor sa chystáme poskytnúť nielen športovcom, ale aj trénerom, rozhodcom a všetkým, ktorí šport tvoria. V jednej

z epizód by sme radi vyspovedali aj zástupcu takzvaných „ultras“, čiže tvrdého jadra futbalových fanúšikov, aby sme my aj diváci pochopili, čo všetko pozitívne, ale aj verejnosťou vnímané ako negatívne, sa deje za oponou tohto životného štýlu. Ako už bolo spomenuté, radi by sme sa dostali aj za hranice športu. Ak by mali čitatelia Považskobystrických noviniek nápady na inšpiratívnych ľudí, budeme radi, ak nám pošlú tip na e-mailovú adresu: vykroc.podcast@gmail. com. Kde všade vás môžu poslucháči nájsť? M: Náš podcast Vykroč si aktuálne môžete vypočuť cez platformy Apple Podcasts, Spotify alebo Podbean. Zároveň aj priamo cez vykroc. podbean.com. Podcast Vykroč je aktívny aj na sociálnych sieťach. V blízkej dobe spustíme aj vlastnú stránku www. vykroc.com. Ešte nám na záver prezraďte, ako vzniká taký podcast? Je náročné vytvoriť ho? J: Naše vybavenie zatiaľ nie je profesionálne. Tvorí ho mikrofón, počítač, softvérový program na nahrávanie a úpravu a tiež priestor na internete, kde je možné podcasty zdieľať a uverejniť. Doterajšie výdavky sa pohybujú zatiaľ v stovkách eur. Najväčšou investíciou je však náš voľný čas. Podcast je totiž naše neziskové hobby, jeho tvorbe sa venujeme popri svojej práci či rodine. Ak však naša počúvanosť stúpne, prípadne sa nám podarí získať sponzorov, veľmi radi posunieme technické vybavenie na vyššiu úroveň. Držte nám teda palce. D. Šípková

INZERCIA/OZNAMY SLUŽBY

•AKCIA! Zľava 20% do 31. 6. 2020 !!! RENOVÁCIA nemeckou technológiou vám ponúka čisté riešenie pre vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr. Tel. 0907 422 113 •Advokátska kancelária JUDr. Karol Porubčin, advokát, Centrum 27/32 Pov.Bystrica (budova ﬁnančné centrum), poskytuje bezplatné právne poradenstvo, každý štvrtok, v čase od 9-11hod. Je možné si telefonicky dohodnúť aj iný termín. Viac na: www.advokatporubcin.sk Tel. 0911 475 596 0903 475 596 •rekonštrukcie bytových jadier, kúpeľní, bytov atď. Tel. 0918 542 411 •rekonštrukcie kúpeľní. Tel. 0904 628 324 •požičovňa tepovačov. Tel. 0903 148 282 •maľovanie, stierky + drobné rekonštrukcie. Tel. 0903 176 043 •čistiareň peria v ponuke paplóny, vankúše, zavinovačky – Dom služieb, sídl. SNP, P.B. Tel. 0905 972 807 042/436 19 67 •maľujem, natieram. Tel. 0944 484 794 •rekonštrukcie domov, bytov, nebyt. priestorov, panelákových schodíšť, maľby, nátery, stierky, omietky, sadrokartóny, fasády. Tel. 0911 689 723 •tesárske a pokrývačské práce, altánky, prístrešky, domčeky. Tel. 0911 689 723

PREDÁM

KÚPIM •výkup parožia.

Tel. 0904 834 937

NEHNUTEĽNOSTI - kúpa •byt v PB.

Tel. 0907 983 374 •pozemok pod chatu na Podjavorníku. Tel. 0907 120 577

NEHNUTEĽNOSTI - prenájom •dám do prenájmu slobodárku. Tel. 0908 326 598 •1-izb. byt na sídlisku SNP. Tel. 0905 382 056

AUTO - MOTO - kúpa •KÚPIM - NOVÉ - DIELY na - BABETY, KORÁDO, JAWA 90,05,550,2023, MANET, TATRAN, A AJ INÉ MOTO VYRÁBANÉ v STROJÁRŇACH. - KÚPIM AJ ZACHOVALÉ MOTOCYKLE - Dohoda istá. Tel. 0910 904 599

RÔZNE

OZ HAFKÁČI Tel.: 0915 737 176

0911 290 983 hafkacipb@gmail.com www.hafkaci.sk

•pascu na líšky.

Tel. 0949 282 417 •tatranský obklad SMREK leštený, perodrážka od 2,9 E. a polguľatý – zrub proﬁl, na mieru podlahy – hranoly. Tel. 0907 233 415 •pšenicu, jačmeň. Tel. 0918 905 789 •hrach, kukuricu. Tel. 0918 905 789 •bandasky 20-L 2 ks a 10-L 2 ks. Tel. 0902 885 590 •elektrický 50-L bojler nový v záruke. Tel. 0902 174 524 •vlečku dvojkolesovú dv., agzatový rotavátor hranatý, agzatové pluhy – orací, vyorávací a oborávací , cirkulár. Cena dohodou. Tel. 0914 123 316

Mačky v meste - Cats in the city n.o. POMOŽTE OPUSTENÝM MAČKAM

Podporte Občianske združenie Mačky v meste, ktoré sa v našom meste a okolí venuje opusteným a zraneným mačkám. Viac informácii nájdete aj na facebooku Mačky v meste - Cats in the city n.o. Číslo účtu: IBAN: SK69 0900 0000 0051 0861 0655

SPOLOK NA ZÁCHRANU ZVIERAT Tel. 042/436 21 60 0902 666 476

•Oznamujem členom záhradkárskej osady Kľučina P. B., že výročná členská schôdza sa bude konať 4. 7. 2020 od 7.00 hod. na OSBD.

ZAMESTNANIE •prijmem murárov a pomocníka. Tel. 0911 689 723 •prijmeme vodiča sk : C,E, jazda SR. Každý deň doma. Tel. 0910 538 111 •Stavebniny EUROSTAVMAT prijmú skladníka VP SK: B, prax VZV vítaná. Len zodpovedný a pracovitý. Životopis: euro@eurostavmat.sk Tel. 0908 738 322 •hľadáme vodiča kamiónu na pravidelnú prepravu v rámci SVK a EU. Požadujeme prax min. 1 rok a zodpovedný prístup. Viac info na Tel. 0908 710 704 0918 042 628

9. 6. 2020

STRATY A NÁLEZY •našiel sa kľúč pri COOP Jednote pri železničnej stanici na parkovisku. Nachádza sa v redakcii. •stratil som puzdro s dioptrickými okuliarmi. Ak niekto našiel poprosím info na tel. Odmením! Tel. 0915 245 258 •našli sa kľúče od auta na Rozkvete. Nachádzajú sa v redakcii.

Inzeráty môžete podať vždy do štvrtku do 12. h. v klientskom centre mestského úradu v Považskej Bystrici.

Zverejnenie zámeru prenájmu nehnuteľného majetku Mesta Považská Bystrica z dôvodu hodného osobitného zreteľa Mesto Považská Bystrica v zmysle § 9a ods. 9 písm. c) zákona č. 138/ 1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku Mesta Považská Bystrica z dôvodu hodného osobitného zreteľa, a to nasledovných objektov atletického štadiónu nachádzajúcich sa na pozemku KN C parc. č. 5478/289 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 27564 m˛: • Spevnené plochy so škvarovým povrchom Bežecký 400 m ovál okolo trávnatej futbalovej plochy Oblúková dopadová plocha pre vrh guľou v J oblúku ihriska • Spevnené plochy betónové Vrhačský kruh (disk/kladivo) v JZ rohu ihriska Vrhačský kruh (guľa) v J oblúku ihriska Doskočisko pre skok do výšky v J oblúku ihriska Vrhačský kruh (disk/kladivo) v JV rohu ihriska Pomocná plocha pri doskočisku pre skok do diaľky/trojskok pred hlavnou tribúnou Vrhačský kruh (disk/kladivo) v SZ rohu ihriska Doskočisko pre skok o žrdi v SV rohu ihriska Vrhačský kruh (disk/kladivo) v SV rohu ihriska • Spevnené plochy – Japex Oblúkové rozbežisko pre skok do výšky v JZ oblúku Delené rozbežisko pre hod oštepom v S oblúku ihriska • Spevnené plochy – Tartan Združené rozbežisko pre skok o žrdi a skok do diaľky v S oblúku ihriska Severné a južné rozbežisko pre skok do diaľky a trojskok pred hlavnou tribúnou • Pieskoviská Pieskovisko – dopadová plocha pre skok do diaľky a trojskok pred hlavnou tribúnou Pieskovisko – dopadová plocha pre skok do diaľky v SZ rohu ihriska • Vodná priekopa • Rigol odvodňovací • Obrubník betónový Prenájom podľa § 7 ods. 14 Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica v platnom znení ako prípad hodný osobitného zreteľa. Dôvod prípadu hodného osobitného zreteľa: Ide o nájom novonadobudnutého nehnuteľného majetku za účelom zabezpečovania jeho správy a prevádzky spoločnosťou so 100 % majetkovou účasťou Mesta Považská Bystrica – spoločnosťou Mestské športové kluby Považská Bystrica, s. r. o., ktorá zabezpečuje správu športovísk.

9. 6. 2020

OZNAMY/SPEKTRUM

Zverejnenie zámeru prevodu nehnuteľného majetku Mesta Považská Bystrica z dôvodu hodného osobitného zreteľa Mesto Považská Bystrica v zmysle § 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/ 1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov zverejňuje zámer prevodu nehnuteľného majetku Mesta Považská Bystrica z dôvodu hodného osobitného zreteľa: 1. prevod novovytvoreného pozemku C KN parc. č. 764/2 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 77 m2 odčleneného geometrickým plánom č. 9/2020 z pozemku E KN parc. č. 1285 ostatná plocha o výmere 6590 m2 zapísaného na LV č. 1287 v k. ú. Praznov 2. prevod pozemku C KN parc. č. 120/7 záhrada o výmere 75 m2 zapísaného na LV č. 1 a novovytvoreného pozemku C KN parc. č. 646/6 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 33 m2 odčleneného geometrickým plánom č. 5/2020 z pozemku E KN parc. č. 646/1 ostatná plocha o výmere 2742 m2 zapísaného na LV č. 4076 v k. ú. Zemiansky Kvašov 3. prevod novovytvoreného pozemku C KN parc. č. 977/5 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 72 m2 odčleneného geometrickým plánom č. 09/2020 z pozemku C KN parc. č. 977 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 2373 m2 zapísaného na LV č. 281 v k. ú. Horný Moštenec 4. prevod novovytvoreného pozemku C KN parc. č. 646/7 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 41 m2 odčleneného geometrickým plánom č. 11/20 z pozemku E KN parc. č. 646/1 ostatná plocha o výmere 2742 m2 zapísaného na LV č. 4076 v k. ú. Zemiansky Kvašov Prevod podľa § 5 ods. 4 písm. a) a k) Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica v platnom znení ako prípad hodný osobitného zreteľa. Dôvod prípadu hodného osobitného zreteľa: 1. Ide o prevod pozemku za účelom majetkovoprávneho vysporiadania bezprostredne priľahlého pozemku, ktorý slúži ako vjazd k nehnuteľnostiam žiadateľov. 2. Ide o prevod pozemkov za účelom prístupu a vytvorenia prístupovej komunikácie a pre potreby kolaudácie rozostavaného rodinného domu na pozemku C KN parc. č. 120/10 vo vlastníctve žiadateľov. 3. Ide o prevod pozemku za účelom majetkovoprávneho vysporiadania pozemku pod stavbou chatky, pre potreby legalizácie záhradnej chatky. 4. Ide o prevod pozemku za účelom majetkovoprávneho vysporiadania pozemku susediaceho s pozemkom vo vlastníctve žiadateľov a tvoriaceho jediný prístup k pozemku vo vlastníctve žiadateľov. Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica v k. ú. Považská Bystrica, zapísaného na LV č. 4376 formou priameho nájmu, a to: časti pozemku o rozlohe 1 m2 z pozemku C KN parc. č. 5773/2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o celkovej výmere 3591 m2. Účelom nájmu uvedenej časti pozemku je inštalácia a prevádzkovanie nabíjacej stanice pre elektromobily. Minimálna výška nájmu je stanovená na 10,00 €/m²/rok. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v uzatvorenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM časti pozemku C KN parc. č. 5773/2 v k. ú. Považská Bystrica – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: nMesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica, počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 18. 06. 2020 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 10 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica, štátu, daňovému úradu a poisťovniam po lehote splatnosti, prípadne ak má takéto záväzky, uviesť ich výšku, veriteľa a stručné odôvodnenie záväzku. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, neuzatvoriť nájomnú zmluvu s úspešným uchádzačom, resp. tento zámer prenájmu nehnuteľného majetku zrušiť. Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305307 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 307.

Výzva na prevzatie vstupného za zrušené podujatia

Vstupné za zrušené podujatia (koncert Dychového orchestra ZUŠ, divadlo Panikári, program Jaričku vám nesieme, koncert Progres 25 rokov s vami, talkshow Štyria chlapi a Adela, koncerty Hanička a Murko, Smejko a Tanculienka, prednáška P. Baričáka, divadlo Už ti nikdy nenaletím) si od 1. júna 2020 môžete vyzdvihnúť v TIK-u v pracovných dňoch pondelok - piatok v čase od 8:00 do 16:00 h, v stredu od 8:00 do 18:00 h. Ak to bude situácia umožňovať, niektoré z podujatí plánujeme uskutočniť v jesenných termínoch. Upozorňujeme, že vstupenky z pôvodného termínu nebudú platné, je potrebné ich vrátiť v TIK-u.

MESTSKÉ ŠPORTOVÉ KLUBY POVAŽSKÁ BYSTRICA, s.r.o. Športová hala, sídlisko SNP 2549, 017 01 Považská Bystrica, IČO: 31 637 655 vyhlasuje

obchodnú verejnú súťaž v zmysle § 9a ods. 1 písm. a) v spojení s § 9a ods. 9 zákona SNR č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov s použitím § 281 a nasl. Obchodného zákonníka na podávanie najvhodnejšieho návrhu na uzatvorenie zmluvy o podnájme nehnuteľného majetku – časti pozemku vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica, IČO: 00317667, a v nájme Mestských športových klubov Považská Bystrica, s.r.o. Viac info na: www.msk.sk.

Mesto Považská Bystrica príjme do zamestnania REFERENTA ODDELENIA STAVEBNÉHO PORIADKU s nástupom podľa dohody.

Požadujeme: • VŠ vzdelanie (výhodou je vzdelanie stavebného, architektonické prípadne právnického zamerania) alebo ÚSOV stavebného zamerania, • výhodou prax vo verejnej správe – najmä v stavebnom odbore, • znalosť všeobecne záväzných právnych predpisov z oblastí správneho práva (najmä stavebný zákon, správny poriadok, vyhláška 532/2002 Z.z., vyhláška 453/ 2000 Z.z., cestný zákon, zákon o cestnej doprave, ...), • ovládanie práce s počítačom (WORD, internet, elektronická pošta...), • vodičský preukaz skupiny B, • osobnostné predpoklady: komunikatívnosť, samostatnosť, precíznosť, zodpovednosť pri plnení zverených úloh, • trestná bezúhonnosť. Uchádzač, ktorý chce byť zaradený do výberového konania musí predložiť: • žiadosť o prijatie do pracovného pomeru, • profesijný štruktúrovaný životopis s uvedením celkovej doby dosiahnutej praxe, • fotokópiu dokladu o najvyššom dosiahnutom stupni vzdelania v požadovanom odbore (nevyžaduje sa, aby bola úradne overená), • fotokópiu vodičského preukazu skupiny B. Nástupný plat: VŠ – od 928 € brutto, ÚSOV – od 812 € brutto Žiadosť o prijatie do pracovného pomeru spolu s požadovanými dokladmi doručte do 11. 06. 2020 do 12,00 hod. na adresu: Mestský úrad, Centrum 2/3 , 017 13 Považská Bystrica Bližšie informácie získate na t. č. 042/4305225 a na e-mailovej adrese daniela. bubakova@povazska-bystrica.sk Poznámka: Informácie o spracúvaní osobných údajov podľa článku 13 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a zákona NR SR č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov sú zverejnené na webovom sídle prevádzkovateľa www.povazska-bystrica.sk .

Na Deň detí v Podvaží nezabudli Aj napriek opatreniam v súvislosti s ochorením COVID-19 výbor mestskej časti Podvažie v spolupráci s PX Centrom nezabudli na deti pri príležitosti ich sviatku ani tento rok. Keďže nebolo možné pre ne zorganizovať každoročnú hromadnú oslavu Dňa detí, na akú bývajú zvyknuté, členovia výboru pripravili balíčky a v utorok

2. júna popoludní ich rozniesli k malým oslávencom po celej mestskej časti. Aby aj napriek opatreniam neboli ochudobnené o svoj sviatok. V balíčku, kde nechýbali sladkosti, bola pribalená aj básnička, ako spomienka na ich slávnostný deň. (kv)

9. 6. 2020

HOBBY

V Poľovníckom združení Poľana sú si všetci rovní

Vôňa lesa, krása prírody, pokoj, ticho na posede, štebot vtákov, zvuky zvierat, jedinečné západy a východy slnka... To je len zlomok toho, čo poľovníkom s vášňou ponúka ich koníček. Napriek tomu, že dnes sú už k dispozícii súkromné revíry, stále sa nájdu „ľudové“ poľovnícke združenia, ktorých členom nejde len o samotné strieľanie zveri. Sú to ľudia naladení na rovnakú nôtu, priatelia nielen v lese či na posede. Ďaleko sme za nimi chodiť nemuseli. Členovia Poľovníckeho združenia Poľana Mariková sú skrátka srdciari. My sme vyspovedali ich predsedu Antona Martikáňa.

VŠETCI SÚ NA JEDNEJ ÚROVNI Anton Martikáň je predsedom Poľovníckeho združenia Poľana Dolná Mariková od roku 1993. Ten nám prezradil nielen návod na to, prečo im to spoločne v združení tak vynikajúco funguje. - Do združenia som vstúpil v roku 1974, to som ešte chodil do školy, už vtedy tam bola dobrá partia, - zaspomínal si. Združenie bolo podľa jeho slov od začiatku obyčajné - ľudové. – Jeho členmi boli a sú ľudia, ktorí sa na nič nehrajú, nikto sa nad nikoho nepovyšuje, nemá nejaké mimoriadne nároky. Sú medzi nami aj starostovia Hornej Marikovej a Klieštiny, ale všetci sme na jednej úrovni. Pre nás je najdôležitejšia dobrá partia, priateľstvo a nie nejaký snobizmus, - zdôraznil. U NÁS TO EŠTE STÁLE JE O POĽOVNÍCTVE Predsedom je 27 rokov. - Spomienky sú len dobré, mnoho kamarátov už odišlo, v podstate som tam jeden z najstarších. Viete, my sme jedno z mála združení, kde to ešte stále je o poľovníctve. Nemáme medzi sebou nikoho takého, kto by to dokázal znehodnocovať alebo znevažovať. Za tých viac ako 45 rokov sa hocičo zomlelo, lebo nemyslite si, koľkokrát chlapi sú ako staré baby, no keď sa pristupuje k tomu seriózne, dá sa to „ukočírovať“, - povedal

s úsmevom A. Martikáň. STRIEĽANIE ZVERI JE DRUHORADÉ Predseda PZ Poľana mal poľovníctvo v sebe odmala. – Prvého vrabca som strelil zo vzduchovky, keď som bol malý chlapec a potom to už išlo jedno s druhým. Je to o tom, že to človeka musí baviť, ak by to tak nebolo, energia a práca, ktorú vynaloží, sa mu nijako nevráti. Najradšej mám, keď sa stretneme, posedíme, porozprávame. Podstatná je dobrá nálada a dobrá partia, kde si ľudia nezávidia jeden druhému. Samotné strelenie zveri je druhoradé, nie je to o divine, je to o partii, - zdôraznil. MAJÚ STÁLE PLNÉ RUKY PRÁCE Mnoho ľudí si myslí, že poľovníctvo je iba o strieľaní, no podstata spočíva v niečom úplne inom. Milovníci tejto aktivity toho musia zvládnuť veľa. - Najväčšou prekážkou v poľovníctve je vlastná žena, - povedal s úsmevom A. Martikáň. Keď sa dostanete cez tento problém, musíte odrobiť minimálne 150 brigádnických hodín. - My mávame v priemere dokonca 230. Keď si to rozdelíte na mesiace, tak je toho celkom dosť. V rámci nich zveľaďujeme náš majetok, prikrmujeme zver, staviame krmelce, no a určitú časť samozrejme venujeme spoločným stretnutiam. Lebo ak sa nestretneme pri

guláši a nezabavíme sa, je to snobizmus, frajerina a nemá to nič spoločné s poľovníctvom, - skonštatoval A. Martikáň. ŽENY RADŠEJ MEDZI SEBA NEBERÚ Počet členov poľovníckeho združenia je stanovený, jeho maximum nemôžu prekročiť. – Záujemcov máme dosť, ale treba povedať, že starneme. Je nás dosť starších, no záujem majú aj mladí. Nie všetci sú však na to predurčení, skrátka robota im nesmie smrdieť, - uviedol. Čo sa týka žien, tie nikdy členkami PZ Poľana neboli. - Ženy máme veľmi radi svoje aj cudzie, ale v poľovnom združení sme ich nemali nikdy. Tie cudzie u nás dlho nepoľovali, hneď skončili v druhom stave a sú z nich naše manželky, - zavtipkoval si predseda. NECH SILNÉ PRIATEĽSTVO VYDRŽÍ Každý ma svoje sny a predstavy o budúcnosti. Výnimkou nie je ani dlhoročný predseda PZ Poľana. - Staršich je pomenej, väčšinu tvoria chlapi okolo 45 – 50 rokov. Najpodstatnejšie pre mňa do budúcnosti bude, aby nikto nespanštel, aby sa medzi nami udržalo dobré priateľstvo, kde sme si všetci rovní. Ak sa aj našli takí, ktorí išli iba za mäsom, rýchlo sme sa s nimi rozlúčili, takí u nás miesto nemajú, - dodal na záver Anton Martikáň. M. Kollárová

Z histórie...

Lov a zmocňovanie sa zveri bola činnosť, ktorá sprevádzala život obyvateľov Marikovskej doliny od počiatku ich pobytu na tomto území. V dobe stredoveku poľovné právo patrilo panstvu, ktoré ho mohlo delegovať na poddaných za účelom ochrany domácich zvierat a lovu kožušinovej zveri. V roku 1883 bol v Uhorsku prijatý zákon, podľa ktorého patril výkon poľovného práva neodlučne k vlastníctvu pozemkov. Revír na území Marikovej bol v 19. storočí tvorený obecným poľovným revírom, urbárskymi lesnými plochami a pozemkami, ktoré boli vo vlastníctve Bystrického panstva. Tunajšie plochy boli v tej dobe zazverené prevažne malou zverou a v minimálnom množstve sa vyskytovala aj zver srnčia. Po skončení I. svetovej vojny pri komasácií a v rokoch neskorších sa vlastníkom prevažnej väčšiny lesov,

hlavne v hornej časti doliny, stal súkromník Chrastina. Miestni obyvatelia, drobní vlastníci alebo bezzemkovia sa dostali k poľovníctvu iba celkom ojedinele ako pomocníci. Poľovníctvo v obci Mariková bolo výsadou majiteľov lesov, ich zamestnancov, bohatších sedliakov, farára, notára, majiteľa obchodu a podobne. V roku 1945 preberá poľovný revír v Marikovej okres, následne vzniká prvé poľovnícke združenie „Poľana“ Mariková. Rokmi po II. svetovej vojne bolo umožnené poľovať aj ľudom, ktorí vyšli z chudobnejších pomerov. Boli aj časy, keď kritériom pre prijatie do združenia bola stranícka príslušnosť. Vždy ale členovia tunajšieho poľovníckeho združenia a výbory, ktoré si členovia zvolili, dokázali vyselektovať a následne vylúčiť spomedzi seba takých, ktorí nemali o poľovníctvo a kolektív skutočný záujem.

9. 6. 2020

BLAHOŽELÁME

VITAJTE

Riško Pláňavský (3660 g a 51cm) sa narodil 8. apríla Lenke a Peťovi z Považskej Bystrice. Radosť majú aj bratia Sebinko a Tobinko.

MIX

Nancy Líšková (3460 g a 51 cm) sa narodila 5. mája Natálii a Vladimírovi Líškovcom z Považskej Bystrice. Zo sestričky sa teší aj brat Nicolasko.

Po dcérke Zarke sa 29. mája dočkali Marika a Kristián narodenia syna Maximiliána Mrážika (3150 g a 49 cm).

Tretím synom Kataríny a Štefana z Považskej Bystrice je po Števkovi a Adamkovi Jakubko Michálek (3730 g a 52 cm), ktorý prišiel na svet 30. mája.

Dňa 2. 5. oslávil 1. narodeniny

Dňa 7. 6. oslávila 2 rôčky

Andrejko ŠKULEC z Prečína Všetko najlepšie, hlavne veľa zdravia mu želajú rodičia, starí rodičia, krstní rodičia a bratia Dalibor, Alex, Kristian a Martin.

Tamarka MLYNISKÁ. Vezmeme si pero zlaté, nakreslíme srdiečko, aby každý v svete videl, že si naše slniečko. Všetko najlepšie prajú mamina, tatino a ostatná rodina.

POĎAKOVANIE Oddelenie anesteziológie a intenzívnej medicíny NsP Považská Bystrica ďakuje Ing. Jozefovi Mikušincovi, Považská Cementáreň a.s. LADCE za zakúpenie ventilačnej techniky, ktorá je nevyhnutnou súčasťou starostlivosti o kriticky chorého pacienta. Za Vašu niekoľkoročnú pomoc Vám v mene našich pacientov srdečne ďakujeme.

Poďakovania a blahoželania môžete podať vždy do štvrtku do 12.00 hod. v klientskom centre mestského úradu.

NOVORODENCI V POVAŽSKOBYSTRICKÝCH NOVINKÁCH V prípade záujmu o zverejnenie vášho novorodenca v Považskobystrických novinkách prosím zasielať fotku s menom, priezviskom, menami rodičov, dĺžkou, váhou babätka na email: sprocha.jozef@gmail.com, alebo telefonicky na tel.: 0907 527 187.

9. 6. 2020

REKREAČNÝ BEH

HOKEJBAL EXTRALIGA

Posledný duel sezóny vyhral PROTEF doma s Pruským 4:1 (1:0, 2:0, 1:1). Gólovo sa presadili Lukáč, Dejneka, Piják a Kukučka. Za súpera, ktorý v extralige už pokračovať nebude, skóroval iba Vozár Od stredy 3. júna sú na Slovensku povolené športové súťažné podujatia. Otvoria sa už aj všetky vnútorné športoviská pre verejnosť. Základnou podmienkou pre pokračovanie hgokejbalovej extraligy bola účasť minimálne šiestich tímov. Podmienky ÚVZ SR sú pre kluby i zväz akceptovateľné, súťaž bude pokračovať od 13. júna. Účasť potvrdili LG Bratislava, Kometa Vrútky, Leaders Ružinov, Lion Svidník, HBC Košice a PROTEF Považská Bystrica, ku ktorým sa pridali aj Nitrianski Rytieri Nitra a Hokejmarket Skalica. Podmienkou pre štart ligy bol súhlas klubov. Športovo-technická komisia rozposlala všetkým klubom podmienky, na základe ktorých by bolo možné obnoviť SHbE. - V extralige mužov odmietli pokračovať iba Pruské, Kežmarok a Jokerit. Podmienkou bolo, aby s reštartom ligy súhlasila nadpolovičná väčšina, čo sa napokon stalo. Rovnako aj v SHbE U19, kde sa proti reštartu vyslovili iba Košičania. V mládežníckych kategóriách to dopadlo rovnako, takže všetky ligy by sme mohli dohrať,- uviedol predseda ŠTK Jaroslav Mihal. O všetkom rozhodol Úrad verejného zdravotníctva SR, ktorý dal 3. júna deﬁnitívne rozhodnutie a tým aj súhlas k obnoveniu líg. Mal by rozhodnúť aj o tom, či sa bude hrať bez divákov. – Čakali sme aj na alternatívu testovania hráčov

na ochorenie COVID-19. V prípade nariadenia testovania hráčov by sme sezónu predčasne ukončili. Zhodli sme sa, že ﬁnančná nákladnosť takéhoto procesu je veľmi vysoká a ani kluby, ani únia, si ho nemôžu dovoliť,- zdôraznil Mihál. Členovia ŠTK Slovenskej hokejbalovej únie boli pred niekoľkými týždňami ešte optimistickejší. Súťaže sa zatiaľ nemôžu hrať a ak ich povolia, tak najskôr o dva týždne. Športovať sa môže vo vnútorných halách, ale nie hrať súťažné zápasy. Môže sa teda trénovať neobmedzene. O dva týždne sa hlavný hygienik SR vyjadrí aj na tému povolenia súťaží. Malo by sa tak stať v stredu 3. júna, čo znamená, že ak sa súťaže povolia, teoreticky by sme mohli začať hrať v sobotu 6. júna,- povedal vtedy Mihál. Ako vníma sled udalostí posledných týždňov a rozhodnutie zväzu dohrať súťaž manažér PROTEFu Považská Bystrica Martin Kolek? Čo hovoríte na to, že väčšina celkov (osem) chce súťaž dohrať? - Je to super správa. V podstate okrem beznádejne posledného Kežmarku sa dal očakávať záujem klubov. Mierne ma prekvapilo zamietavým stanoviskom Pruské. Nakoniec prejavil záujem o dohratie sezóny aj deviaty tím - Jokerit. Pravdepodobne mu to ale nebude umožnené, nakoľko by na to s najväčšou pravdepodobnosPokračovanie na 27. strane

27. máj bol Medzinárodný športový vyzývací deň. Vyzvať svojich priateľov behať zodpovedne k svojmu okoliu, k prírode, ste mohli aj vy. Stačilo prebehnúť 5 kilometrov dlhú trasu kdekoľvek na svete a pozbierať odpadky, ktoré našli bežci po trase. Po zaslaní fotografie „úlovku“ miesta, alebo selfie z behu, ste si mohli povedať – hotovo! - V dobe virtuálnych športových podujatí sme ani my, pohodoví bežci z ŠK POBEŽ, nechceli zaostávať. Chytili sme sa príležitosti vyskúšať si zorganizovať takéto podujatie,- povedala pred podujatím Lucia Čelková z ŠK POBEŽ. Napokon sa registrovalo 69 bežcov, ktorí podľa fotografií a správ vyzbierali takmer 60 tašiek a vriec odpadu. Mimo toho našli tri nelegálne skládky, ktoré boli odstránené, pokiaľ samotný beh skončil. - Nechceli sme obyčajné odbehnutie za medailu. To bol dôvod vniesť do podujatia myšlienku, spojenú s ekológiou. Bežali päťročné deti, v Poľsku bol najstarším účastníkom 65-ročný muž. Vo Fínsku bežal s domácimi aj borec zo Slovenska, pridali sa bežci zo všetkých kútov nášho štátu. K zbieraniu odpadkov sa k nám pripojilo aj občianske združenie TATRY. Fotografií, ktoré nám poslali, máme plný album. Všetci súhlasili s ich uverejnením. Náš nápad môžeme hodnotiť iba pozitívne,- dodala Lucia. Nielen Slováci tak opäť pomohli športovaním sebe, ale aj prírode a svojmu okoliu. (mk)

9. 6. 2020

BASKETBAL Dokončenie z 26. strany ťou doplatil tabuľkovo najnižšie postavený Svidník. Ten bol v prvotnej šestici tímov, ktoré boli potrebné na dohratie sezóny. Takže by to bolo nefér a kluby sa postavili jednoznačne na stranu východniarov. Teší ma, že bude osem tímov a tým pádom plnohodnotné play off. Veríme, že pre nás úspešné! Kedy ste začali trénovať, nedošlo v klube k hráčskym zmenám? - Trénovať sme začali hneď, ako to opatrenia dovoľovali. Najskôr bezkontaktne po menších skupinách a teraz už trénujeme naplno. K hráčskym zmenám neprišlo, akurát sa doliečili „šrámy“, ktoré mali jednotlivci a postupne sa ku nám pridávajú hokejisti. Takže tím naberá aj na početnosti aj na sile, nakoľko chceme odohrať play off klasicky - na štyri formácie. Čo hovoríte systému play off? - Ten ostal štandardný, ako po minulé roky. Na tri víťazné zápasy. Systémom dva zápasy u lepšie postaveného, tretí a prípadný štvrtý u horšie postaveného a prípadný rozhodujúci opäť u lepšieho. Boli rôzne varianty, ako odohrať play off, ak by bolo iba šesť alebo sedem tímov. Nakoľko je nás osem, tak nám to dovoľuje odohrať play off klasicky. Nebude mať klub problém v play off dodržiavať pokyny hlavného hygienika? (množstvo divákov) - Usmernenia UVZ sa budeme snažiť splniť. Našťastie netreba hráčov testovať na Covid-19, to by bol koniec ligy. Verím, že naši diváci budú disciplinovaní a budú nariadenia, ktoré okrem iného umiestnime aj v areáli štadióna, dodržiavať. V opačnom prípade by škodili klubu. Hrozila by nám pokuta alebo dokonca uzavretie ihriska. A to určite nechce nikto z nás. Je mančaft zdravotne v poriadku a riadne nabudený? - Tím je našťastie po zdravotnej stránke v poriadku. Nejaké drobnosti tam sú, ale ešte máme chvíľu čas, tak verím, že aj tie sa doliečia. Všetci sa tešili na tréningy a nevedia sa dočkať zápasov. Keď bolo treba rozhodnúť, či tím zahlasuje za dohranie sezóny alebo nie, spravili sme prieskum medzi chalanmi a nebol jediný, kto by sezónu dohrať nechcel. Takže po tejto stránke sme spokojní a vyhli sme sa problémom, ktoré mali niektoré mužstvá, kde vedenie aj chcelo dohrať ligu, ale hráči nejavili veľký

záujem. Skalica najskôr nesúhlasila, potom zmenila názor. Bude to náš najťažší súper pri ceste za premiérovým titulom? - Nepredbiehal by som o súperovi v ceste za titul. Keď chceme náš vytúžený a nesplnený cieľ dosiahnuť, tak musíme prejsť cez všetkých. Je to nová súťaž, nehovoriac o nútenej pauze a môže vyskočiť a prekvapiť hocikto. Je to iba šport a ten niekedy naozaj nemá logiku. Takže sa nechajme prekvapiť, ako to napokon dopadne. Aj touto cestou by som chcel pozvať našich fanúšikov na zápas 14. júna doma proti Svidníku. Samozrejme, potom aj na všetky zápasy play off. Budeme ich podporu potrebovať. Veríme, že budú opäť najlepší na Slovensku a spolu to dotiahneme čo najďalej, aby sme mali po sezóne čo oslavovať! DOHRÁVANÉ KOLÁ ZÁKLADNEJ ČASTI 13. 6.: Nitrianski Rytieri Nitra - HBK PROTEF Považská Bystrica, Leaders Ružinov - Kometa Vrútky, LG Bratislava - Lion Svidník. 14. 6.: Nitrianski Rytieri Nitra - Leaders Ružinov, HBK PROTEF Považská Bystrica - Lion Svidník, Hokejmarket Skalica - Kometa Vrútky, LG Bratislava - HBC Košice. 20. 6.: Hokejmarket Skalica - Nitrianski Rytieri Nitra, HBC Košice HBK PROTEF Považská Bystrica, Kometa Vrútky - LG Bratislava. PLAY-OFF 27. 6.: Štandardne na 3 víťazné zápasy, so začiatkom u lepšie postaveného tímu po základnej časti. Ako vyzerá upravená tabuľka pred poslednými kolami? Sú v nej zarátané kontumačné výsledky tímov, ktoré v súťaži nepokračujú. Výsledky Jokeritu, Pruského a Kežmarku ŠTK skontumovala. Každý tím bude mať po skončení ZČ na konte iba 20 odohratých zápasov, okrem dvojice Jokerit - Kežmarok, nakoľko ich vzájomný zápas bol na programe v poslednom kole a zostane bez výsledku. (mk, shu) 1.Skalica 18 11 2.LG 17 11 3.Vrútky 17 10 4.P. Bystrica1710 5.Nitra 17 8 6.Košice 18 9 7.Ružinov 18 7 8.Pruské 20 7 9.Svidník 18 7 10.Petržalka19 5 11.Kežmarok19 1

2 1 1 0 0 1 1 1 0 0 0

0 4 0 1 66:40 1 4 0 0 77:36 0 4 1 1 71:47 0 4 1 2 70:36 3 5 1 0 62:35 0 8 0 0 40:39 0 8 1 1 46:49 1 11 0 0 44:60 0 8 2 1 56:71 1 12 1 0 39:63 0 18 0 0 21:11

SBA musela pripraviť nový návrh projektu dohratia súťaží Disciplinovanosť a zodpovednosť drvivej časti spoločnosti dopomohli k tomu, že sa karta postupne obracia. Rozhodnutie kompetentných orgánov o sprístupnení vnútorných športovísk, ktoré museli športovci nedobrovoľne opustiť približne v polovici marca tohto roka, zasiahlo aj basketbal. - Za slovenský basketbal chcem vyjadriť nádej, že to najhoršie je už za nami,- skonštatoval prezident Slovenskej basketbalovej asociácie Miloš Drgoň (SBA). Podľa jeho slov je SBA pripravená dokončiť svoje vyššie súťaže mládeže. Situácia, ktorá nastala po uvoľnení opatrení 3. júna, mu dáva za pravdu. - Museli sme byť trpezliví a počkať si na všetky potrebné informácie. Uvedomujem si, že tak na strane klubov, ako aj hráčov a hráčok, bola namieste istá netrpezlivosť,- dodal Drgoň. SBA musela pripraviť nový návrh projektu, ktorý by nielen zohľadňoval požiadavky kompetentných orgánov, ale bol aj realizovateľný z organizačného, logistického i ekonomického hľadiska. Projekt v prvom rade počíta s dobrovoľnou účasťou každého jedného družstva. Ak klub, ktorý nemá sídlo v mieste konania turnaja, pozvánku od HK SBA na záverečný turnaj prijme, tak mu budú pokryté náklady na ubytovanie a stravovanie v rozsahu plnej penzie počas

jeho hracích dní. Miesto konania, ktorým by v prípade schválenia projektu mali byť Košice, vybrali nielen preto, že až 18 družstiev štartujúcich na ﬁnálových turnajoch by malo byť z Košíc a blízkeho okolia, ale aj z niekoľkých ďalších veľmi dôležitých dôvodov. Ak by bol projekt, obsah ktorého nám priblížil prezident Slovenskej basketbalovej asociácie Miloš Drgoň, schválený, tak ﬁnálové turnaje basketbalových majstrovstiev SR mládeže by sa mali konať. O medaily si zahrajú juniori a juniorky, kadeti a kadetky, starší žiaci a žiačky, žiaci a žiačyk U14, mladší žiaci a mladší žiačky U13. Svoju spoločnú súťaž dohrajú aj v 1.liga žien a Junioriek U19. - Hracia komisia SBA ukončila v sezóne 2019/2020 bez určenia poradia nasledovné súťaže: 1. liga mužov, 2. liga mužov, spoločná súťaž 2. liga Juniori U19 a 2. liga Kadeti U17, 1. liga Mladší mini U11 a 1. liga Mladšie mini U11, Mikroliga U10 chlapci a Mikroliga U10 dievčatá. Pre nás sa sezóna vo všetkých kategóriách (mládežníci aj muži) skončila. Síce trénujeme, aby najmä deti mali motiváciu a nestratili chuť na basketbal. Rátame, že basketbalový ročník sa pre nás rozbehne opäť tréningami v auguste,- skonštatoval šéftréner BK IMC Slovakia Peter Roman. (mk, SBA)

38 37 34 33 31 29 25 25 24 18 3

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 P. Bystrica, IČO 00317667, ISSN 13377485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk. Šéfredaktorka: Mgr. Miluše Kollárová, redaktori: Mgr. Katarína Vávrová, Milan Kováčik, graﬁk: Bc. Peter Kocan. Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Kultúrnu prílohu, ktorá je súčasťou novín graﬁcky spracováva PX Centrum. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, JEDNOTA, CBA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.

FUTBAL

9. 6. 2020

Ak chceme mať v oblasti viac arbitrov, komisia rozhodcov, kluby aj hráči musia mať na tom záujem Počty futbalových rozhodcov sa každoročne zmenšujú, čo robí problém ObFZ Považská Bystrica. O tejto téme, ale aj o východiskách a spolupráci s krajským a slovenským zväzom hovoríme s predsedom Komisie rozhodcov ObFZ Považská Bystrica Petrom Kvaššayom. Ako ste boli spokojní so situáciou s obsadzovaním súťaží rozhodcami v ročníku 2019 /2020? - Počas jesene sme mali veľké problémy obsadiť stretnutia kvaliﬁkovanými rozhodcami, v niektorých kolách nám museli na zápasoch dospelých pomôcť aj oddieloví rozhodcovia. O obsadeniach na stretnutia mládeže ani nehovorím, vyslovene sme museli improvizovať. Niektorí rozhodcovia totiž prerušili činnosť kvôli zdravotným problémom, zmene pracovného zaradenia a službám v práci alebo z rodinných dôvodov. Počas letnej prestávky sme ako komisia rozhodcov začali riešiť problematiku počtu rozhodcov, ktorí boli pripravení na jesennú časť súťaží. Už v jarnej časti ročníka 2018/2019 som listom oslovil kluby, aby nahlásili kandidátov na rozhodcovskú činnosť a pomohli nám hľadať rozhodcov v svojich oddieloch najmä bývalých hráčov, fanúšikov, možno funkcionárov. V auguste 2019 komisia rozhodcov zorganizovala seminár pre oddielových rozhodcov s úmyslom, že keď budeme musieť využívať oddielových rozhodcov, aby sme ich mali aspoň zaškolených z pravidiel futbalu a prácou na futbalnete. Žiaľ, výsledok, počet ľudí, ktorí prišli, bol nízky. Začali sme oslovovať bývalých rozhodcov, ktorí skončili v minulosti s činnosťou, aby nám pomohli aspoň na zápasy dospelých. Rozhodcovia Zigo, Švec, Bezdeda, Mazan pomohli, za čo im chcem aj touto cestou poďakovať. Pokiaľ bolo možné a obsadenie to dovolilo, často sme využívali rozhodcov zo ZsFZ a SFZ, za čo im tiež patrí poďakovanie, že mali ochotu ísť pomôcť do oblasti, z ktorej vyšli. Súťažný ročník 2019 /2020 sa nedohral, nekonal sa ani jarný seminár. Boli ste s rozhodcami v kontakte? - Pripravený seminár pre rozhodcov pred jarnou časťou súťaží sme museli kvôli pandémii zrušiť, ale s chalanmi sme boli v kontakte prostredníctvom skupiny na sociálnej sieti. Pribudli noví záujemcovia, prípadne, ohlásil niekto koniec kariéry? Noví rozhodcovia boli v riešení pred jarnou časťou súťaží. Dúfam, že ich neopustila chuť

rozhodovať a zúčastnia sa prípravného seminára a od jesennej časti naskočia do súťaží. Noví arbitri Danihel či Hikel sa postupne začali oboznamovať so zákutiami rozhodovania, počas zimných turnajov dospelých a mládeže bolo vidno u prvého z nich progres v rozhodovaní, ale aj ochotu obetovať čas kvôli rozhodovaniu. Aké najčastejšie nedostatky v činnosti sa vyskytovali? - U začínajúcich rozhodcov vidíme hlavné nedostatky v „nedostatku“ skúseností. O problémoch v stretnutiach vieme, či už od klubov vo forme sťažností, telefonátov, ale viaceré stretnutia sme videli ako členovia komisie rozhodcov na vlastné oči. S každým podnetom sa na komisii zaoberáme, či už pozeraním videa alebo aj pohovorom s rozhodcami, kde sa ich snažíme usmerniť do ďalšej činnosti. Ak chyby urobia aj skúsenejší rozhodcovia, je to skôr o podcenení situácie, a pravda je aj to, že často rozhodujú stretnutia sami, kde je naozaj ťažké vidieť všetko. V minulosti hodnotili rozhodcov delegáti, ktorí takmer vymizli. Podľa čoho sa hodnotia arbitri? Momentálne v oblasti nemáme delegátov, spätnú väzbu na výkon rozhodcov získavame od klubov vo forme pochvál či sťažností. Osobne som s viacerými zástupcami klubov v kontakte aj prostredníctvom sociálnych sietí, na viaceré stretnutia sú delegovaní aj členovia komisie rozhodcov a výkony vyhodnocujeme na pravidelných zasadnutiach. Aká je spolupráca ObFZ so SFZ a ZSFZ - ste spokojný? - Myslím si, že spolupráca so ZsFZ a SFZ je na dobrej úrovni, s predsedkyňou KR ZsFZ som v pravidelnom kontakte. Zaujíma ma najmä, ako sa darí v súťažiach našim rozhodcom, hlavne nováčikom z nášho ObFZ, ako sa im podarilo zaradiť do súťaží. Prospešná je aj výmena informácií a skúseností ohľadom získavania a náboru nových rozhodcov v ObFZ. Spolupráca so SFZ je aj o pomoci s rozhodcovským výstrojom pre začínajúcich arbitrov. Počas jesene nám zo SFZ poslali súpravy dresov pre nováčikov z projektu Konvencia rozhodovania SFZ. Dobrá spolupráca je aj pri organizácii seminárov, kde nám vedia poskytnúť aktuálne študijné materiály k pravidlám futbalu. V utorok 2. júna boli testy rozhodcov, prečo ste nominovali konkrétne trio a čo museli splniť?

Predseda ObFZ Peter Kvaššay (vpravo), rozhodca Branislav Mihálik (vľavo). - Na testy sme pozvali troch mladých rozhodcov, prišli dvaja. Chceli sme si overiť, ako na sebe pracujú po fyzickej stránke, či sú schopní splniť limity, ktoré sú v súťažiach ZsFZ. Výkony rozhodcov Daniela Ďuriša a Branislava Mihálika sme sledovali počas jesennej časti a pracovali sme s nimi ako potenciálnymi kandidátmi na postup do súťaží ZsFZ. Petra Vojtíka sme pozvali ako perspektívneho rozhodcu do budúcnosti, aby vedel, na čom má pracovať aj po fyzickej stránke. Nábor nových rozhodcov, ako sa osvedčuje oslovovanie klubov? - Ak chceme mať v oblasti viacej rozhodcov, tak všetci spoločne – komisia rozhodcov, kluby, a hráči musia mať na tom prvotný záujem. Analýza tohto stavu, klesajúci počet rozhodcov v oblasti, je na dlhšiu debatu. Ako hodnotíte činnosť rozhodcovskej komisie? - S prácou členov komisie som maximálne spokojný, sadli sme si aj ľudsky, pravidelne sa stretávame a vyhodnocujeme výkony našich rozhodcov. Činnosť a prácu komisie zvonku by som nechal posúdiť na iných, to mi neprináleží hodnotiť. Ja môžem len povedať aj za ostatných členov, že sa snažíme pracovať v prospech futbalu a pre futbal. J. Šprocha

Na testoch boli mladí adepti na postup do ZsFZ Na tréningu fyzických previerok rozhodcov ObFZ Považská Bystrica sa na atletickej dráhe ZŠ Školská predstavila dvojica z troch nádejných adeptov na postup do futbalových súťaží riadených ZsFZ. Čerství maturanti Branislav Mihálik a Peter Vojtík bežali na atletickej dráhe dvadsať 150 – metrových úsekov a šprinty na 40 metrov. – Ako každoročne vyberáme vhodných adeptov, ktorí majú šancu presadiť sa v kraji. Podmienkou sú splnené testy ObFZ, na čo dohliadali aj ďalší členovia komisie rozhod-

covia ObFZ Považská Bystrica Anton Hrenák a Miroslav Fúrik. Na základe výsledkov sme navrhli VV ObFZ poslať na fyzické previerky do Skalice Branislava Mihálika z Milochova, oznámil výsledky predseda Komisie rozhodcov ObFZ Považská Bystrica Peter Kvaššay. CHCE VYUŽIŤ ŠANCU V Braňovom prípade sa potvrdilo, že jablko nepadlo ďaleko od stromu, pretože jeho otec Miloš je ešte doteraz aktívnym rozhodcom v oblasti. – Futbal mám rád, za miestny Slovan

hrávam aj stolný tenis. Keď som kamarátovi, dnes už bývalému rozhodcovi povedal, že by som chcel pískať, oidhováral ma. Lenže ja som človek tvrdohlavý, nevzdal som sa a už tri roky som na listine ObFZ. Spočiatku ako každý mladý som pískal žiacke a dorastenecké zápasy. Neskôr sa pridala úloha asistenta medzi mužmi a teraz už rozhodujem ako hlavný aj 6. ligu. Pozvánka od predsedu komisie ma potešila, nemal som problémy pri splnení Pokračovanie na 29. strane

9. 6. 2020

FUTBAL

Futbalisti MŠK Považská Bystrica začali s tréningami V stredu 3. júna sa po viac ako dvoch mesiacoch stretli hráči a tréneri treťoligového tímu na spoločnom tréningu. Po cvičnom bagu sa šestnástka hráčov rozdelila na dva tímy a dva po futbale hladné osemčlenné tímy sa pustili do tréningového zápasu. Ako prvý sa strelecky uviedol Marek Svorada. PRÍPRAVNÉ ZÁPASY ZAČNÚ KONCOM JÚNA Tréner Jaroslav Vágner netajil pred prvým tréningom spokojnosť. – Konečne sme sa po poldruha mesiaci spolu stretli. Predtým neboli otvorené šatne, a pretože máme v tíme hráčov nielen z Považskej Bystrice, ale aj z Dubnice či Žiliny, ktorí pracujú, nemali by sa kde ani osprchovať. To je už našťastie za nami a môžeme sa pustiť do práce. Prvý tréning bude zoznamovací, postupne sa budeme s kolegami s každým hráčom rozprávať čo a ako ďalej. Urobíme zopár testov, aby sme zistili, v akom stave sú hráči po dlhej pauze. Každý sa bude musieť vyjadriť, či tu budú chcieť ostať aj za iných podmienok. Všetci máme zmluvy do 30. júna, dovtedy budeme trénovať dvakrát týždenne. Keďže máme dva mesiace do začiatku súťaže, začneme s hrubou prípravou a pokračovali by sme bez prestávky až do začiatku nového ročníka -. Na prvom tréningu však tím nebol

kompletný. – Mravec má problémy s krížami, brankár Vozár ešte nie je po zranení achillovky stále k dispozícii, Petruš mal pracovné povinnosti. Vytypovaných máme troch dorastencov, o ďalších menách je predčasné hovoriť. Prvý prípravný zápas chceme odohrať 27. júna v Nemšovej so štvrtoligovým Kvašovom, na ktorý budú nadväzovať ďalšie zápasy. V tejto nedohranej sezóne sme chceli na jar ponaháňať vedúcu Myjavu, aj keď nám nevyšiel prvý jarný zápas, verili sme, že u lídra sa presadíme. Prišla korona, ktorá nezastavila nielen nás, ale všetkých. Uvidíme, aký bude stav vo vyšších súťažiach, pretože peniaze budú chýbať všade, - dodal tréner. CHCEME PRILÁKAŤ DIVÁKOV, OSLAVY SA POSUNÚ Na prvom tréningu nechýbal ani primátor mesta Karol Janas. – Sme radi, že konečne mohla začať príprava a všetky obmedzenia, ktoré so sebou priniesla korona, pomaly prechádzajú a život, rovnako ako šport, sa vracajú do normálu. Teší nás, že ako prví začali mládežníci, pretože vždy sme kládli dôraz na to, aby mládež športovala. Dôležitá je aj mužská zložka, ktorá už tiež začala s tréningom. Hovorili sme už aj s hráčmi, podmienky sme museli okresať, všetci to akceptovali. Verím, že po dobrej prípra-

ve budeme opäť prinášať radosť Považskobystričanom a hrať opäť o najvyššie priečky. V nedokončenom ročníku sme ako druhý tím chceli ponaháňať vedúcu Myjavu. Bolo pred nami štrnásť kôl a šanca stále žila, no korona všetko ukončila. Aj v nasledujúcej sezóne bude cieľom prilákať hrou čo najviac divákov a futbal nech prinesie radosť od najmenších hráčov až po mužov, - skonštatoval. Primátor sa vyjadril aj k blížiacemu sa významnému jubileu založenia futbalu v meste. – Storočnicu narušila korona a všetky opatrenia s tým súvisiace. Chceli sme usporiadať atraktívny zápas s niektorým z českých alebo slo-

venských kvalitných tímov, s ktorými Považská Bystrica hrávala v prvej celoštátnej lige - Sparta, Bohemians, Slovan... Oslavy sú zatiaľ odložené, nevzdávame sa, budeme pozorne monitorovať nariadenia hlavného hygienika a krízového štábu. Až sa situácia uvoľní, radi by sme zápas v rámci osláv odohrali. Pretože do konca roka sú povolené len podujatia do tisíc ľudí a spomínaný zápas by prilákal oveľa väčšiu návštevu, musíme počkať. Aj keby sa oslavy presunuli do budúceho roka, fanúšikovia nám to určite odpustia, aby si ich mohli vychutnať už na vynovenom štadióne v čo najväčšom počte, - dodal primátor. J. Šprocha

Futbalisti sa konečne dočkali spoločného tréningu

Na testoch boli mladí adepti na postup do ZsFZ Dokončenie z 28. strany predpísaných disciplín, pretože som s tréningom, aj keď v obmedzenej miere, pokračoval aj počas nútenej pauzy. Na krajské testy sa teším, od skúsených členov komisie som dostal veľa cenných rád, ako sa mám pripraviť, čoho sa treba vyvarovať. Je to pre mňa veľká výzva a rád by som rozšíril skupinu oblastných rozhodcov v kraji. Otec mi veľmi fandí, vie o čom to je, pretože niekoľko rokov naspäť sa aj on pokúšal o postup, no vtedy bolo rozhodcov omnoho viac. Aj keď to mám zdanlivo jednoduchšie, pretože rozhodcov neustále ubúda, nechcem previerky podceniť. Urobím preto maximum, - hovorí vášnivý rybár a čerstvý poľovník Branislav Mihálik. CENNÉ SKÚSENOSTI Braňo takmer rovesník Peter Vojtík sa s píšťalkou a zástavkou pohybuje po trávnikoch iba od jari minulého roku. - Šport, najmä futbal sledujem od ôsmich rokov. Kamarát Marek Proč, dnes už krajský

rozhodca, mi často rozprával vtipné historky z rozhodovania. Keď spomenul, že rozhodcov je málo, ešte viac vzbudil vo mne záujem a zo dňa na deň som sa spontánne rozhodol. Nasledovala prihláška na pohovor a na jar 2019 som pr-

V repre drese s Tomášom ValPeter Vojtík

výkrát obliekol rozhodcovský dres. Najrpv boli mládežnícke zápasy, na jeseň som už rozhodoval prvé dva zápasy mužov v 7. lige v Trstí a v Praznove. V zime som chodil rozhodovať prípravné duely, nezabudnuteľným zážitkom bola funkcia asistenta v prípravnom zápase Dubnica – Podbrezová. Jarnú časť skomplikovala korona, preto som sa začal intenzívne pripravovať na maturity. Keď bolo jasné, že nebudú klasickou formou, prišil čas na vyššie bežecké dávky, kde dominovala vytrvalosť. Veľmi ma prekvapil koncom mája telefonát predsedu komisie s pozvánkou na fyzické testy. Najprv som netušil, o čo ide, ale keď mi povedal, že vidia vo mne perspektívu, skúsil som. Behy s prestávkami bolo niečo, na čo som nebol zvyknutý, pauzy medzi behmi mi nesedeli, tak som sa radšej nesilil. Vyskúšal som, zistil nedostatky a viem na čom mám pracovať. Som prijatý na dve vysoké školy, ale zrejme dám prednosť ﬁlozoﬁi pred prá-

vom. Popri škole chcem pokračovať v kariére rozhodcu, plánujem zmeniť životný štýl. Ak dostanem šancu v zime alebo o rok, chcem byť stopercentne pripravený, aby som ju využil. J. Šprocha

Branislav Mihálik

ROZHOVOR HOKEJ

9. 6. 2020

Synovia Ján a Adam pokračujú v otcových stopách, všetkých priviedol k hokeju dedko Václav Vyrastali na rovnakom ľade, obliekali rovnaký dres a majú dokonca rovnaké priezvisko. Otec a syn Zlochovci odohrali spolu zatiaľ niekoľko stoviek zápasov. Ich spoločné štatistiky sa vyhodnocujú veľmi ťažko, pretože otec Ján má zaznamenané na internete iba dospelácke, synovia Ján a benjamínok Adam všetky, počnúc žiackymi. Spolu je to však cez tisícku duelov a niekoľko stoviek gólov i asistencií. Spojenie s hokejom sa u Zlochovcov traduje dávnejšie. Zaujímavosťou je aj fakt, že každý z nich hrá alebo hrával na inom poste. Otec ako ľavé krídlo, syn Ján ako center a syn Adam ako obranca. Otec a dedko Václav hrával futbal a bol vášnivým hokejovým funkcionárom. Rád si spomínam a debaty s ním, keď sa v čase vrátil k výstavbe zimného štadiónu, jeho zakrytiu, získaniu svetelnej tabule a všeličohio, čo sa kože nedalo... Hoci nikdy hokej nehrával súťažne, prežil na „zimáku“ množstvo času a pekných chvíľ počas zápasov Považskej Bystrice, ale najmä svojich detí a vnukov. OTEC JÁN - Hokej hrával brat a aj jeho syn. S otcom chodieval na štadión, čo bolo zrejme kľúčom k naštartovaniu mojej hokejovej kariéry. Tá sa niesla vo farbách Považskej Bystrice až po 1. Slovenskú hokejovú ligu. Na základe dobrých výsledkov som sa dostal do Popradu, ktorý hral v tom čase federálnu extraligu, ktorú som stíhal popri štúdiu. Nasledovalo päťsezónne pôsobenie v Martine. Ako si naň spomínate? - Bol to začiatok Slovenskej extraligy. Spomienky sú veľmi dobré. Mančaft postúpil po rozdelení federácie do domácej najvyššej súťaže. Hneď prvý ročník sme získali bronz. Hrali sme so Slovanom a ja som nastúpil na rozhodujúci zápas niekoľko hodín po svojej svadbe. Osem sezón ste strávili v Trenčíne, ktoré ste si spestrili časťou sezóny v KHL v Novokuznecku. - Bolo to moje prvé zahraničné pôsobenie. Spomínam naň veľmi rád. Jedinou chybou bol fakt, že sme tvorili najmladší útok. Mal som dve mladé krídla, nemali sme na ľade toľko priestoru, ako ostatní. Nasledovať mal prestup do Spartaku Moskva, ale keďže bol

Zlochovci. Zľava: Ján st., Adam a Ján ml. koniec sezóny, chcel som sa vrátiť späť do Dukly, pretože manželka so synmi bola už doma. Domov ste sa vrátili v správny čas (záver sezóny 2003 – 2004). Boli ste platným hráčom, v play off ste nastrieľali 5 gólov a pridali ste 4 asistencie. Najdôležitejší z nich bol asi vyrovnávajúci na 1:1 vo štvrtom zápase vo Zvolene, ktorý ste napokon vyhrali v predĺžení. - Dukla patrila medzi špičku extraligy. V tejto sezóne sme získali titul. Trenčín vyhral suverénne základnú časť a postupne si poradil v play off v štvrťfinále s Popradom 4:0 na zápasy (8:1, 2:1, 2:1, 6:0). V semifinále sme zdolali Košice taktiež 4:0 (3:1, 7:0, 6:2, 0:1). Vo finále nás čakal silný Zvolen. Sériu sme začali domácou prehrou v predĺžení, no vo Zvolene sme vyhrali oba zápasy. Doma sme však opäť prehrali, a tak sme vycestovali do Zvolena, kde sme vyhrali a získali titul. Na zápasy to bolo 4:2 )2:3 pp, 4:3, 5:2, 2:1 pp, 2:4, 3:0). Aj túto finálovú sériu priniesla nedávno na obrazovkách verejnoprávna televízia. Po sezóne v Žiline ste opäť vyskúšali legionársky chlebíček. - Po zisku titulu v Trenčíne som sa mal vrátiť do Ruska, no mal som platný kontrakt doma. Po lock oute v ďalšej sezóne, kedy chcel klub titul, no do finále sa Dukla nedostala cez Slovan. V klube chceli omladiť káder, a tak viacero hráčov odišlo do Žiliny. Po nej nasledoval Kežmarok, ktorý postúpil do extraligy a tvorili ho väčšinou hráči z výcho-

du. Počas pôsobenia na východe som dostal dosť zaujímavú ﬁnančnú ponuku z Budapešti, kde som odohral takmer dve sezóny. V závere kariéry ste sa vrátili domov. - Bolo to v čase, keď hrával za Považskú Bystricu v kategórii U18 syn Janko. Stihli sme si neskôr „odkrútiť“ spoločne aj osem zápasov v drese mužov. Obliekli ste aj reprezentačný dres. - Podobne ako syn Ján, aj ja som si zahral na Univerziáde, kde som získal bronz. Okrem toho som si vyskúšal na medzinárodnej úrovni aj Ligu majstrov s Trenčínom. SYN JÁN Bol vaším prvým hokejovým vzorom otec? - S dedkom a aj mamou som chodieval odmalička na hokej do Trenčína či Martina. Sledoval som jeho zápasy. Prvé korčule som dostal v štyroch – piatich rokoch. O rok – dva som už trénoval viackrát do týždňa. Otec bol vzor a ten, kto ma priviedol k hokeju, no najviac času so mnou strávil na zimnom štadióne starý otec Václav. Mama pracovala a starala sa o mladšieho brata, otec hral hokej aj cez víkendy. Strávil som preto najviac času s dedkom a starou mamou. Ten chcel, aby sme robili, čo nás baví, staral sa o nás aj mimo tréningov, čo platí aj pre Adama. Zahraničné pôsobenie ste vyskúšali skôr ako otec. Po pôsobení doma v juniorke ste sa dostali ako sedemnásťročný na skusy do Fínska. Ako dopadla,

získali ste angažmán? - Týždňová skúška počas leta dopadla dobre. Trénerom sa môj herný prejav páčil, podpísal som zmluvu na celú sezónu. Dá sa povedať, že vo Fínsku bolo super, páčil sa mi ich vývojový program, ktorý bol na vysokej úrovni, rovnako ako starostlivosť o hráčov. Bohužiaľ, nedostával som veľa priestoru na ľade napriek tomu, že som bol v príprave najproduktívnejší hráč. Celú sezónu som sa trápil, prišli zranenia, nedostával som veľa šancí. Zahraniční tréneri však skúšajú hráčov aj po psychickej stránke, či súťaž a zápasy zvládnu. Mohol som hrať ešte dva roky v súťaži U20. Na konci sezóny ma prekvapili, keď mi povedali, že so mnou rátajú v ďalšej. Bohužiaľ, pred novou sezónu prišla zmena na všetkých troch trénerských postoch. Vyskúšal som si aj ľad v Amerike v jednom juniorskom tíme. Neuspel som, a tak som priaznivo reﬂektoval na ponuku z Martina, pretože som chcel doštudovať a zmaturovať doma. Ak by som zostal v Amerike, dokončil by som štúdium tam. Fínske pôsobenie patrilo určite medzi školy života. - Na rozdiel od otca som odišiel do zahraničia mladučký a sám, bez rodiny. Musel som sa starať sám o seba. Otec spomenul spoločné zápasy. Ako sa vám s ním hralo? - Určite dobre. Mal oči, hľadal ma, nahrali sme si navzájom na nejaké góly. Pokračovanie na 31. strane

9. 6. 2020

ROZHOVOR HOKEJ

Synovia Ján a Adam pokračujú v otcových stopách, všetkých priviedol k hokeju dedko Václav Dokončenie z 30. strany Podobne, ako otec, ste sa dostali viackrát do reprezentácie Slovenska.. - Hral som v repre U18, po turnaji vo Švajčiarsku počas vianočných sviatkov som odišiel do Fínska, čím som si asi pohneval niekoho vo vedení reprezentácie U20 a zväzu. Reprezentačný projekt som vymenil za zahraničie a už som priestor nedostal. Ďalšími štartmi boli univerziády v Španielsku, Kazachstane a strieborná v Rusku. Tam som nastúpil s kapitánskym céčkom na drese a podarilo sa nám pre Slovensko po 19 rokoch vybojovať striebornú medailu. Na túto celosvetovú udalosť mám nádherne spomienky. Vyskúšali ste ďalšie súťaže a kluby. - V Dukle Trenčín, Martine a Žiline som si zahral extraligu mužov. S juniorkou Dukly Trenčín sme vybojovali zlato v extralige hráčov do 20 rokov. So Žilinou sa nám podarilo získať v extralige mužov bronzovú medailu. V Nových Zámkoch som tímu pomohol k postupu do extraligy. Záverečnú sezónu ste dohrávali do jej prerušenia práve v Martine, v play off. Herne sa vám darilo viac ako doma. Prečo? - Martin má v každej päťke vyrovnaných hráčov, ktorí sa vedeli potiahnuť. Naši mali menej skúseností. Panteri majú amatérske družstvo, chlapci chodia do školy, do práce. Unavení chodia už na tréning, kde dostanú do tela ešte viac. V Martine sú tréningy dopoludnia, kvalitnejšie zázemie... Porovnávame amatérsky klub s poloprofesionálnym. Vieme o vás, že sa nespoliehate na to, že sa budete živiť hokejom. Končíte štúdium na VŠ. - S hokejom je to ako na hojdačke a netreba staviť vsetky karty práve na naň. Práve dokončujem piaty ročník inžinierskeho štúdia na Trenčianskej univerzite, odbor ekonómie a manažmentu, aby som po skončení hokeja mal v živote kvalitné uplatnenie na trhu práce. SYN ADAM Podobne ako u brata Jána, aj pod jeho hokejové kroky sa podpísal dedko Václav, ktorý priviedol k tejto hre aj jeho. Na hokej chodieval s ním i otcom, aby videl na ploche hrať svojho staršieho brata. Pokiaľ bol tréning na polovičke plochy, on skúšal korčule opatrne na druhej strane. Na rozdiel od otca i súrodenca hrávate v obrane? Netúžili ste dávať góly? - Odmalička mi chutilo papať, takže som bol dobre stavaný (smiech). Asi by som vybojoval s takou postavou puk v rohu klziska ťažko, preto som si zvolil obranu. Neskôr som sa dopredu už neťahal, hoci aj ja som mal obdobie, kedy som chcel hrať v útoku. Otec mi vysvetlil, že útočníci musia strieľať góly, majú ťažšiu úlohu, hoci ubrániť dobrého hráča, je taktiež umenie, ale brániť by sa mali vracať aj útočníci. Vaše hokejové pôsobenia sú rozložené do klubov Považskej Bystrice, Púchova a Žiliny, v ktorých ste hrávali počas sezóny nielen v základnej časti. - Vo všetkých troch kluboch sme chodievali hrávať väčšinou v trojici. Okrem mňa Lukáš

Urbánek a Vlado Omelka. Preto nás volali traja králi. Ťahalo sa to s nami od žiakov, keď sme hrávali v Žiline v najvyššej súťaži kadetov, proti celkom ako Slovan, Košice... Najlepšia možnosť prišla pre nás po postupe Púchova do extraligy dorastu. Bolo to pre nás bližšie a úroveň súťaže bola vyššia. Váš sen je určite zahrať si čo najlepšiu súťaž, prípadne vyskúšať zahraničie, ako brat či otec. - Jasnačka. Určite je to lákavé, no musím niečo dokázať a ukázať, aby si ma niekto všimol a vybral. To isté platí pre reprezentáciu. Musím na sebe stále pracovať. Hoci ste stále vekovo mladý, máte už 21 štartov v drese mužov. Mali ste obavy alebo rešpekt, keď ste nastúpili za panterov? - Pamätám si na prvý duel. Mal som šestnásť rokov, hrali sme so Spišskou Novou Vsou. Sedel som na konci striedačky a na ľad som sa ešte nedostal. Keď som mal o rok viac, pribudli ďalšie dva štarty. Pamätám sa presne, no vyhrali sme s Novými Zámkami divokým a vysokým výsledkom. Ja som zaznamenal svoje prvé dve asistencie na gól. Jedna z nich bola bratovi Jánovi. Tento rok som dostal, podobne ako niektorí ďalší juniori, priestoru medzi mužmi viac. Bolo to na základe dobrých výsledkov a postavení v tabuľke, keď sme hrali juniorskú extraligu. Získali sme viacej skúseností. Verím, že viac priestoru dostaneme od trénera aj v nasledujúcom ročníku. Máte čas na niečo iné ako hokej, práca, škola. - Každý relaxuje po svojom, niekedy ideme spolu hrať golf, bicyklovať sa. Adam sa venuje škole, priateľke, in lajnu, basketbalu a rád relaxuje najmä v nedeľu na gauči pri televízore. Otec Ján sa vie povenovať záhrade, prácam okolo domu... Syn Ján je zasnúbený, spoločne s priateľkou, ktorej sa snaží venovať čo najviac, sa učia na štátnice a dokončuje diplomovú prácu. Spoločne dokončujú prerábky bytu. Nasledujúce otázky by skôr patrili manželke a mame Dane. Tá prežívala obavy o zdravie svojich športovcov trikrát. (odpovedal Ján st.) - Najhoršie to bolo so zraneniami. Oťukala sa asi pri mne, pretože som ich mal najviac a boli najvážnejšie. Každé zašívanie, narazenina či podvrtnutý kĺb chlapcov bolel najviac ju. Musím však dodať, že vo veku Janka či Adama som nehrával žiadnu extraligu. Viete sa stretnúť počas sezóny pri nedeľňajšom obede a máte pri takýchto príležitostiach špeciálne požiadavky na jej kuchyňu? (odpovedali všetci) - Ako rodina sme sa snažili čo najviac stráviť víkendy a nedeľňajšie obedy spolu. Samozrejme, počas sezóny je to výnimka. Mamina varí veľmi dobre a vždy sa nás spýta, čo by sme si dali. Všetko, čo navarí je super, my nie sme prieberčiví. V posledných rokoch sa začína montovať do varenia nielen otec, ale aj synovia. Mame patrí veľká vďaka za trpezlivosť, že sa o nás stará, starým rodičom, priateľkám, ktoré sú zhovievavé a všetkým najbližším, ktorí sa o nás zaujímajú. Milan Kováčik

ŠTATISTIKY ZLOCHOVCOV Ján Zlocha st. 26. 10. 1969 (50) ľavé krídlo 1992 – 93 Poprad (ČSFR Extraliga) 1993 – 98 Martin (SR Extraliga) 1998 – 2003 Trenčín (SR Extraliga) 2003 – 2004 Novokuzneck (KHL 2003 – 2006 Trenčín (SR Extraliga, 2003 – 2004 Majster Slovenska) 2006 – 2007 Žilina (SR Extraliga) 2007 – 2008 Ujpešť (Maďarská extraliga) 2007 – 2008 Kežmarok (1. SHL) 2008 – 2009 Ujpešť (Maďarská liga) 2009 – 2013 Pov. Bystrica (1. SHL) 1992 – 1993 Univerziáda 2004 – 2005 Trenčín (LM) 2002 -2003 reprezentácia SR Muži 788 zápasov - 227 g + 287 a Reprezentácia 16 zápasov – 4 g Celkovo 804 zápasov - 231 g + 291 a Ján Zlocha ml. 7. 10. 1994 (25) - center 2005 - 2009 Pov. Bystrica (žiacke súťaže) 2009 – 2012 Pov. Bystrica U18 (SHL) 2011 – 2012 Pov. Bystrica (1. SHL) 2012 – 2013 Pelicans (Fínsko U20) 2012 – 2013 Vierumäki (Fínsko 20) 2013 – 2014 Martin U20 (SHL) 2013 – 2014 Martin (SR Extraliga) 2013 – 2014 Pov. Bystrica (1. SHL) 2014 – 2015 Trenčín U20 (SR Extraliga) 2014 – 2015 Trenčín (SR Extraliga) 2014 – 2015 Pov. Bystrica (1. SHL) 2015 – 2016 Trenčín (SR Extraliga) 2015 – 2016 N. Zámky (1. SHL) 2016 – 2017 Pov. Bystrica (1. SHL) 2016 – 2017 Žilina (1. SHL) 2017 – 2020 Pov. Bystrica (1. SHL) 2019 – 2020 Martin (1. SHL) 2011 – 2012 Slovensko U18 2014 – 2015 Slovesko (Univerziáda) 2016 – 2017 Slovensko (Univerziáda) 2018 – 2019 Slovensko (Univerziáda) Žiaci 63 zápasov - 68 g + 73 a U18 107 zápasov - 76 g + 88 a U20 40 zápasov - 28 g + 26 a Muži 298 zápasov - 89 g + 94 a Reprezentácia 23 zápasov - 7 g + 4 a Celkovo 622 zápasov - 268 g + 285 a Zápas hviezd 1. SHL - 2017/2018, 2019/2020 Adam Zlocha 18. 8. 2001 (18) - obranca 2012 -2016 Pov. Bystrica + Púchov + Žilina (žiacke súťaže) 2015 – 2018 Pov. Bystrica (1. L dorast) 2017 – 2019 Púchov (Extraliga dorast) 2016 – 2017 Žilina (L kadetov) 2018 – 2020 Pov. Bystrica (1. SHL) 2017 – 2019 Púchov (Extraliga juniori) 2019 – 2020 Pov. Bystrica (extraliga + 1. liga juniorov) Žiaci 84 zápasov - 16 g + 34 a Dorast 104 zápasov - 4 g + 27 a Kadeti 27 zápasov - 2 g + 3 a Juniori 35 zápasov - 0 g + 13 a Muži 21 zápasov - 0 g + 3 a Celkovo 271 zápasov - 22 g + 80 a Celkovo odohrali Zlochovci 1 697 zápasov, v ktorých nastrieľali 521 gólov a 656 krát na ne spoluhráčom asistovali.

9. 6. 2020

ŠPORT

ATLETIKA

BASKETBAL

Patrik Michalec hodil v úvodných Pod extraligové koše sa vracia pretekoch nový osobný rekord bývalý hráč Považskej Bystrice

Pod skvelé výsledky sa pospísal aj tréner Jozef Hanušovský Rodák z Milochova si hneď na začiatku sezóny vylepšil svoj osobný rekord. Zverenec trénera Jozefa Hanušovského si na pretekoch v Kladne zlepšil oštepársku chuť, keď dosiahol osobný rekord výkonom 72,10 metra. Na 173 štadiónoch v Českej republike zahájili v rámci projektu Spolu na startu oﬁciálne tohtoročnú atletickú sezónu. To najlepšie mohli vidieť a zažiť návštevníci na podujatí v Kladne. Na mítingu sa predviedli najmä vrhači. Tí ponúkali výkony svetovej úrovne. Medzi nimi sa zaskvel aj Slovák Patrik Michalec. Patrik hovoril o zlepšení formy najmä so sústredením, ktoré absolvoval spoločne s ďalšími atlétmi z Dukly Banská Bystrica v Monte Gordo. - Sústredenie bolo naozaj kvalitné a všetky tréningové ukazovatele išli hore. Pribudli nové osobné rekordy v sile odrazoch výbušnosti aj v hode oštepom, čo bolo hlavné,- povedal po návrate Patrik. Bohužiaľ, po návrate čakala na atlétov povinná karanténa. Štrnásť dní strávili na chate v Nízkych Tatrách, kde sa snažili trénovať, aj keď iba v improvizovaných podmienkach. Talentovaného oštepára mrzelo zrušenie Európskeho pohára v vrhoch, na ktorú mala slovenská výprava vycestovať 23. marca. - Je to veľká škoda, pretože príprava stála nielen množstvo ﬁnančných prostriedkov, ale navyše sa tak narušilo dobré budovanie súťažnej formy. Verím, že nás to len posilní s budeme viac pripravení na preteky, ktoré prídu po skončení problémov s koronavírusom. Budeme pripravení lepšie a ukážeme, na čom sme pracovali,-

dodal oštepár. Pred šiestimi rokmi hodil na svojich prvých pretekoch 18,11 metra so 600 gramovým oštepom. V Kladne to bolo už cez 70 metrov! Svoj rekord 69,05 metra prehadzoval už na sústredení. Na kvalitne obsadenej súťaži v Česku k nemu pridal 3,05 metra. Dvadsaťročný atlét obsadil 3. miesto za českými medailistami z MS 2017 v Londýne Jakubom Vadlejchom - 84,31 m a Petrom Frydrychom - 78,18 m. Tento výkon ho posunul na 7. miesto v priebežných európskych tabuľkách do 23 rokov. Výkon Jakuba, manžela Považskobystričanky a úspešnej slovenskej rekordérky vo viacbojoch Lucie Vadlejch Slaničkovej, ho posunul za indické duo Neeraj Chopra (87.86) a Shivpal Singh (85.47) na tretie miesto v tohtoročných svetových tabuľkách. - Ako by som zhodnotil preteky? Som určite spokojný! Cítim, že tréner ma pripravil zodpovedne, splnil som si cieľ na sezónu na prvej súťaži. Mal by to byť limit na ME U23 o rok. Už opadol zo mňa stres a ideme to skúšať a poriadne to odpáliť! Ďakujem rodine i sponzorom,- skonštatoval spokojný atlét. Cieľ zlepšiť osobný rekord a prekonať po prvý raz v živote 70 metrov sa mu podarilo už v prvom pokuse. V treťom prehodil dokonca métu 72 metrov a splnil si ďalší cieľ. Michalec i tréner veria, že dobrá forma sa prejaví aj na pretekoch na pražskej Juliske. Patrik dúfa, že jeho dobré výkony nabudia nielen jeho, ale aj možných sponzorov, ktorí by mohli podporiť jeho športový rast. Jeho osobák je zároveň superpozvánkou na atletickú ligu, ktorej kolo bude 12. júla v Dubnici. (mk, foto archív P.M.)

Novou posilou extraligového tímu BK 04 AC LB Spišská Nová Ves sa stal slovenský reprezentant a bývalý hráč IMC Považská Bystrica Michal Čekovský. Dvadsaťpäťročný hráč začínal s basketbalom ako desaťročný v Košiciach, odkiaľ si ho o štyri roky vytiahol do prvoligovej IMC Považská Bystrica tréner Peter Torda. Mladý hráč prechod do neznámeho prostredia zvládol a po dobrých výkonoch si vyslúžil pozvánku do mládežníckej reprezentácie Slovenska, s ktorou štartoval aj na ME U 16 v Portugalsku. Jeho ďalšie kroky viedli do srbského hlavného mesta, kde pôsobil dve sezóny ešte ako tínedžer v klube Partizan Belehrad. Pikantériou bolo, že mal ponuku prijať srbské občianstvo, no nestalo sa a Michal to časom dotiahol až do

slovenskej reprezentácie. Krátko pôsobil v španielskom tíme Canarias basketbal Academy, odkiaľ zamieril za oceán. V USA vyštudoval univerzitu v Marylande, kde hrával štyri sezóny. Po návrate na Slovensko v roku 2018 vkročil do extraligy v drese Handlovej, odkiaľ sa presunul do Interu Bratislava, v ktorom pôsobil v minulej sezóne. Pre zranenie ho čakala dlhá pauza, ktorú ukončil podpisom jednoročného kontraktu s mužstvom zo Spiša. Čekovský je prvou hráčskou klubovou posilou a pod vedením nového trénera Tea Hojča sa chce postupne vrátiť do basketbalového kolotoča v najvyššej súťaži. Jeho cieľom je po návrate na palubovky pomôcť nielen svojmu tímu v súťaži, ale vrátiť sa aj do reprezentácie. (jš, foto archív M.Č.)

Michal Čekovský s trénerom Teom Hojčom (vľavo)

FUTBAL 2. LIGA

O Fortuna ligu zabojujú aj dvaja Považskobystričania V hre o najvyššiu súťaž je ešte stále aj FK Dubnica, v drese ktorej hrajú dvaja odchovanci Považskej Bystrice. Martin Janco má na konte štyri strelené góly, Matej Jakúbek skóroval v dubnickom drese raz. Rozhodol o tom Výkonný výbor SFZ, ktorý zrušil nielen návrh prezídia Únie ligových klubov o tom, že z Fortuna ligy v sezóne 2019/20 nik nezostúpi aj návrh o predčasnom ukončení súťažného ročníka 2. ligy. Novinkou je, že 2. ligu dohrá iba prvých šesť tímov tabuľky po 18. kole. Víťaz má právo hrať baráž o najvyššiu súťaž s posledným tímom Fortuna ligy.

Mužstvám ostali body po jesennej časti plus sú zarátané body so vzájomných duelov v troch jarných kolách. V päťkolovej šesťčlennej skupine sa od 13. júna do 11. júla odohrá ešte jedenásť zápasov. Dubničania už majú zarátanú výhru so Žilinou B 1:0 a čakajú ich ešte štyri zápasy – 20. júna v Podbrezovej, 27. júna doma s Popradom, 4. júla v Skalici a na záver 11. júla domáci šláger s Banskou Bystricou. Priebežné poradie: 1. Banská Bystrica – 38, 2. Dubnica – 38, 3. Skalica – 32, 4. Poprad – 30, 5. Žilina B – 28, 6. Podbrezová – 27. (jš)