Považskobystrické novinky č. 25/2016 by Považskobystrické novinky

Číslo 25

Ročník XX.

21. jún 2016

Cena 0,30€

Sedemdesiate výročie získania štatútu mesta oslávila Považská Bystrica vo veľkom Považská Bystrica v tomto roku oslavuje 70. výročie udelenia štatútu mesta. Radnica pri tejto príležitosti pripravila veľké trojdňové oslavy, ktoré trvali od štvrtka do soboty. V rámci nich sa predstavili nielen domáci umelci ako vokálna skupina AcaPeople, Mirka Miškechová, či folkloristi. Pódium pred mestským úradom patrilo aj Robovi Pappovi, Kmeťobandu, skupine Vidiek a Zuzane Smatanovej, ktorá na svoje vystúpenie pritiahla tisícky ľudí. V sobotu 18. júna si na svoje prišli najmä deti a ich rodičia, pre ktorých bol pripravený bohatý program plný hier a zábavy. Skvelou atrakciou boli aj vojnové veterány, medzi ktorými nechýbal ani tank T72. není. - Mestské zastupiteľstvo a mestská rada OBEC POVÝŠILI NA MESTO Považská Bystrica štatút mesta získala v roku pri návrhoch na ocenenia držia vysokú úroveň. 1946. Menšia dedinka s tisíckou domov začala Medzi ocenenými sú ľudia, ktorí preslávili naše prekvitať aj vďaka Považským strojárňam, vzni- mesto doma i v zahraničí, ľudia, ktorí robili a rokali tu športoviská, pribúdali školy, stavala sa bia dobré meno Považskej Bystrici v oblasti železničná stanica. Z obce sa stalo mesto. Od spoločenskej, kultúrnej či športovej. Nechýbatých čias ubehlo už sedemdesiat rokov a radni- jú podnikatelia, ktorí celý svoj profesný život zamestnávajú Považskobystričanov, - uviedol ca pri tejto príležitosti pripravila veľké oslavy. - Dni mesta odštartovali vo štvrtok 16. júna v ki- počas slávnostného odovzdávania ocenení prine Mier Večerom ﬁlmovej a populárnej hudby. mátor Karol Janas. FOLKLÓR, DIVADLO, TEMPERAMENT Ten bol v réžii Slovak Wind Orchestra, ktorý A VIDIEČAN pôsobí pri Základnej umeleckej škole hudobný odbor, - povedala nám hovorkyňa mesta Iveta Piatou hodinou odštartoval opäť kultúrny program pred mestským úradom. Ten mali pod Kováčiková. taktovkou domáce folklórne súbory Mladosť, NÁVRHY NA OCENENIA MAJÚ VYSOKÚ Bystričan, Považan. K nim sa pridali aj hostia ÚROVEŇ Piatkový program spustili škôlkari folklórnymi z partnerského mesta Rožnov pod Radhoštěm, pásmami. Poobedie patrilo odovzdávaniu ocepokračovanie na 5. strane

MESTSKÁ PLÁŽ V POVAŽSKEJ BYSTRICI ZA KRYTOU PLAVÁRŇOU Tešiť sa môžete na zrekonštruované ihriská, novú letnú terasu s barom, letné kino, cvičenie jógy a najmä na beachvolejbalové turnaje.

OTVÁRAME 25. JÚNA

Rezervácie na čísle 0902 652 862

AKTUÁLNE

Týždenný dispečing Hasiči 150 Dňa 15. 6. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali krátko po poludní pri dopravnej nehode pri obci Počarová, kde havarovalo osobné motorové vozidlo Citroen Berlingo, ktoré skončilo prevrátené na streche mimo vozovky. Pri nehode sa zranila vodička vozidla. Príslušníci poskytli zranenej osobe prvú predlekársku pomoc do príchodu záchrannej zdravotnej služby a zabezpečili havarované vozidlo proti vzniku požiaru. Dňa 17. 6. likvidovali vo večerných hodinách profesionálni hasiči požiar vencov na jednom z hrobov na starom cintoríne v Považskej Bystrici. Dňa 18. 6. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali v popoludňajších hodinách pri dopravnej nehode na štátnej ceste I/61 v Považskej Bystrici, kde havarovalo osobné motorové vozidlo. Pri nehode sa nikto nezranil. Príslušníci zabezpečili havarované vozidlo proti vzniku požiaru a uniknuté prevádzkové kvapaliny zasypali absorbčným materiálom. Dňa 19. 6. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali vo večerných hodinách pri dopravnej nehode na štátnej ceste I/61 v Považskej Bystrici, kde došlo k zrážke osobného motorového vozidla so srnou. Pri nehode sa nikto nezranil. Príslušníci zabezpečili havarované vozidlo proti vzniku požiaru a uniknuté prevádzkové kvapaliny zasypali absorbčným materiálom.

Mestská polícia 159 Dňa 13. 6. riešila hliadka Mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch železničnej stanice skupinou neprispôsobivých ľudí. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Dňa 14. 6. na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Stred dopúšťala skupina neprispôsobivých ľudí. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi blízkymi príbuznými v priestoroch sídliska SNP. Dňa 15. 6. na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch centrálnej mestskej zóny dopúšťala skupina neprispôsobivých ľudí, ktorí boli pod vplyvom alkoholu. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Doručovala rozhodnutia pre potreby súdu.

21. 6. 2016

Novela zákona o odpadoch prináša zmeny aj pre samosprávy

Od 1. januára tohto roku je v účinnosti nový zákon o odpadoch, ktorý stanovil povinnosti nielen mestám, ale aj právnickým a fyzickým osobám. Práve samosprávy museli do 30. júna zosúladiť všeobecne záväzné nariadenia o komunálnych odpadoch a drobných stavebných odpadoch a zapracovať do nich aktuálne zmeny. Jedna z najväčších sa týka práve separovaného a triedeného odpadu.

ORGANIZÁCIE ZDRUŽENÝCH VÝROBCOV BUDÚ REFINANCOVAŤ NÁKLADY Najväčšia zmena, ktorá úzko súvisí s prijatím novely zákona o odpadoch, sa týka práve separovaného a triedeného zberu. – Sme povinní ju zaviesť od 1. júla tohto roku. Za vyhradené druhy odpadov, ktoré ustanovuje zákon, ako odpady z obalov a obalových výrobkov, akumulátorov, autobatérií, pneumatík, automobilov a elektroodpad je zo zákona povinný zodpovedať ich výrobca. Ten buď individuálne alebo prostredníctvom rôznych organizácií združených výrobcov bude reﬁnancovať všetky náklady súvisiace so zberom, zhodnocovaním, recykláciou, teda celým cyklom tohto výrobku až po jeho zneškodnenie, - priblížila novinky Jana Mičková, vedúca odboru prevádzky, údržby a služieb mesta. Podľa jej slov sú mestá do 30. júna povinné uzatvoriť s týmito organizáciami združených výrobcov zmluvy na spôsob nakladania odpadov najmä z obalových a neobalových výrobkov. – Považská Bystrica uzatvorila zmluvu so spoločnosťou Envipack, ktorá bude reﬁnancovať všetky náklady na triedený zber papiera, plastov, tetrapackov a skla. Samozrejme sa chystáme do budúcnosti výrazne zlepšiť a posilniť spôsob separovaného zberu na území mesta, - zdôraznila. Podľa hovorkyňe mesta Ivety Kováčikovej ide o nepeňažnú zmluvu, z ktorej mestu nevyplývajú žiadne náklady. – Ide o vzťah medzi Envipackom, mestom a Megawaste, ktorý v Považskej Bystrici zabezpečuje vývoz odpadu, - podotkla. Mestá, ktoré takúto zmluvu nepodpíšu idú do

celoštátneho žrebovania a na základe neho sa im pridelí organizácia združených výrobcov. NADROZMERNÝ ODPAD KU STOJISKÁM UŽ NEBUDE MOŽNÉ UKLADAŤ Všeobecne záväzné nariadenie mesta o komunálnych odpadoch a drobných stavených odpadoch prináša aj ďalšie výrazné zmeny. - Doteraz boli obyvatelia mesta zvyknutí ku stojiskám na nádoby na komunálny odpad a na separovaný odpad umiestňovať nadrozmerný odpad, elektroodpad a podobne. Od 1. júla 2016 bude tento spôsob odovzdávania odpadu na území mesta zakázaný. Obyvatelia budú môcť využiť jarný a jesenný zber, ktorý mesto organizuje, prípadne môžu takýto odpad umiestniť na ktorékoľvek zberné miesto alebo na zberný dvor, pričom odovzdanie je bezplatné, - priblížila ďalšiu zmenu J. Mičková. OBČANOV TREBA NA ZMENU PRIPRAVIŤ Zvyk je železná košeľa a kým si ľudia uvedomia, že to, čo robili dlhé roky, už zrazu nie je dovolené, potrvá určité obdobie. – Nechceme ľudí hneď pokutovať, zo začiatku sa túto novinku budeme čo najviac snažiť dostať do ich povedomia. Občania si musia uvedomiť, že životné prostredie si treba vážiť. Málokedy sa stávalo, že by dodržiavali harmonogram, ktorý bol stanovený na vývoz jednotlivých komodít tohto odpadu a takmer trvale sme tu mali nadrozmerný odpad na verejných priestranstvách, - skonštatovala Jana Mičková. Podľa jej slov mesto rozbehne v najbližšej dobe osvetu a informačnú kampaň. M. Kollárová

Oznámenie o prerušení distribúcie elektriny Dňa 8. 7. 2016 od 7:30 do 15:30, Šebešťanová (0 - 128, 140 - 169, 220 - 271, 524), bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy, prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská energetika Distribúcia a. s.

21. 6. 2016

Vďaka dobrovoľníkom získala studnička Sklepité novú tvár

Združenie hradu Bystrica sa už po druhýkrát zapojilo do zaujímavého projektu Naše mesto, ktorý zastrešuje Nadácia Pontis. V minulom roku dobrovoľníci vynovili priestor pod hradom, kde vznikla oddychová zóna s ohniskom a lavičkami. Tentokrát sa pustili do úpravy prístupovej cesty k studničke pod kopcom Sklepité. Tá mala viesť v minulosti vďaka potrubiu pitnú vodu až do samotného hradu.

Projekt Naše mesto sa koná na Slovensku už po desiatykrát. Do najväčšieho podujatia firemného dobrovoľníctva na Slovensku aj tento rok zapoja firemní zamestnanci, dobrovoľníci zo samosprávy, neziskového sektora aj širokej verejnosti, aby pomohli skrášliť, vyčistiť a zlepšiť mesto, v ktorom žijú. Do projektu sa aj tento rok prihlásilo Združenie hradu Bystrica. – Projekt Naše mesto hodnotíme veľmi pozitívne. Dáva možnosť vyskúšať si byť dobrovoľníkom každému a niekoho to možno chytí a príde aj viackrát. Nadácia Pontis nám poskytla finančné prostriedky na zakúpenie náradia a my sme zabezpečili malé občerstvenie, - hovorí Miroslav Tichý, podpredseda združenia. Tento rok prišlo na hrad sedem firemných dobrovoľníkov zo Slovenskej energetiky a Johnson Controls International, ku ktorým sa pripojilo ďalších pätnásť. Na paškál si zobrali prístupovú cestičku k studničke Sklepitá. Studnička sa nachádza na protiľahlom kopci kúsok od hradu, smerom k vrchu Klapy. Ten je známy aj ako Cigánka. – Studnička má byť prepojená s hradom Bystrica vodovodným potrubím, ktorým bola v minulosti privádzaná voda na hrad. Je to určite zaujímavé miesto, ktoré stojí za návštevu,

AKTUÁLNE

- uviedol M. Tichý. Dobrovoľníkom v piatok 10. júna prialo aj počasie, a tak sa hneď od rána pustili do roboty. Nálada bola výborná, veď po práci ich čakala zaslúžená odmena v podobe opekačky. – Pracovali sme na prístupovej ceste k studničke. Tu sme vyrezali náletové dreviny, upravili a vyčistili celý priestor. Práce pokračovali aj na studničke. Upravili sme koryto vytekajúcej vody zo studničky cez prístupový chodník. Rovnako sa dobrovoľníci pustili aj do úpravy jej okolia. Miesto si tu našiel aj stôl s lavicami, čo určite návštevníci ocenia, - opísal pracovné nasadenie M. Tichý. Na nedostatok práce sa nesťažovali ani samotní dobrovoľníci. Ako nám prezradili, pre mnohých je príjemné vymeniť prácu v kancelárii za niečo manuálne, niečo, z čoho večer bolia ruky. Aj oddych od počítačov im padol vhod. Ako doplnil M. Tichý, dobrovoľníkov môže len pochváliť, robota im išla naozaj od ruky. Do projektu sa Združenie hradu Bystrica určite zapojí aj v budúcom roku. - Máme v pláne takéto historické a kultúrne miesta zviditeľňovať a časom prepojiť Náučným chodníkom Bystrického panstva, - dodal M. Tichý. K. Vávrová

Týždenný dispečing Dňa 16. 6.na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch železničnej stanice dopúšťala skupina podnapitých neprispôsobivých ľudí. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi susedmi v priestoroch obytného bloku na sídlisku Stred Dňa 17. 6. na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska Stred skupinou neprispôsobivých občanov. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch centrálnej mestskej zóny dopúšťala dvojica občanov z Rumunska. Dňa 18. 6. na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa na železničnej stanici dopúšťala skupina podnapitých neprispôsobivých ľudí. Hliadka zabezpečovala veci verejného poriadku počas konania sa kultúrnej akcie v centrálnej mestskej zóne a na parkovisku za mestským úradom. Na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch obytného bloku v Strojárenskej štvrti skupinou Rómov. Kontrolovala prevádzkové doby zábavných a pohostinských zariadení na území mesta.

Polícia 158 UPOZORNENIE NA DOPRAVNÉ OBMEDZENIA V K. Ú. POVAŽSKÁ TEPLÁ Okresný dopravný inšpektorát OR PZ v Považskej Bystrici upozorňuje motoristickú verejnosť na úplnú uzávierku železničného priecestia na účelovej komunikácii (komunikácia vedie k ﬁrmám Huma, Kovozet, Nábytok PB) v k. ú. Považská Teplá, okres Považská Bystrica, v smere od cesty I/61 km 173,700, z dôvodu pokládky novej živičnej vrstvy na železničnom priecestí v žkm 171,422, ktoré bude realizovať správca úseku železničnej trate Nové Mesto nad Váhom – Považská Teplá. Termín úplnej uzávierky: od 20. 6. –8.00 hod. do 21. 6. 2017 – 8.00 hod. Obchádzková trasa v tomto prípade nie je dostupná. Vzhľadom k uvedenému žiada Okresný dopravný inšpektorát OR PZ v Považskej Bystrici motoristov, aby pri plánovaní a realizovaní svojich pracovných, ako aj voľnočasových aktivít, tieto dočasné dopravné obmedzenia rešpektovali, dbali o zvýšenú opatrnosť, plne sa venovali vedeniu vozidla, sledovali dočasné dopravné značenie a rešpektovali pokyny správcov cesty.

21. 6. 2016

AKTUÁLNE

Starú, zničenú plochu zmenilo mesto na nepoznanie

Dominantou bude nielen funkčná a nasvietená fontána, ale aj pečať v podlahe oddychovej zóny Centrum mesta za posledné roky mení svoju tvár. Kompletnou obnovou prešla časť od hotela Manín, okolo OD Prior, popod Ščokino až po Brel. Vynovená dlažba, lavičky či žardiniéry nie sú jedinými prvkami, ktoré skrášľujú túto pešiu zónu. Novinkou posledných rokov sú aj kvetinové pyramídy, ktoré na zimu striedajú vianočné stromčeky. S rekonštrukciou ,,srdca mesta“ radnica pokračovala aj za riekou Domanižankou v okolí fontány pri Hypernove. Práce sú takmer hotové, chýba ešte výsadba zelene a osadenie mobiliáru. V ďalšej časti tejto lokality chce mesto vytvoriť park. PRVÁ ETAPA TAKMER UKONČENÁ V lete minulého roku odštartovala radnica obnovu časti pozemku, na ktorý sa dlhé roky vzťahovala zmluva o budúcej zmluve. Vzhľadom k tomu bola táto lukratívna plocha v centre veľmi zanedbaná. – Naším cieľom je dať fontánu a jej okolie do poriadku a vytvoriť tu miesto, kde sa budú Považskobystričania stretávať, - uviedol pred spustením obnovy primátor Karol Janas. V prvej etape, ktorá sa schyľuje ku koncu, bola kompletne obnovená časť fontány, ktorú zdobia holubice. Asfaltové chodníky nahradila zámková dlažba, na oporné múriky a žardiniéry sa nanášali epoxidové omietky, v časti pri kine Mier sa deti tešia z detského ihriska. - Chceli sme na túto plochu prilákať aj mamičky s deťmi. Nevedeli sme, či vybudovanie ihriska v centre mesta bude dobrým krokom, no ukázalo sa, že to bola správna voľba. V ďalšej fáze budeme plánovať jeho rozšírenie, - skonštatoval primátor. Okrem ihriska v priestore okolo fontány vzniklo aj malé nadstrešené pódium. – Pôvodný betónový kruh sme rozšírili, pribudla naň kovová konštrukcia, zastrešenie a na podlahu drevoplast, - povedal nám podrobnosti zástupca prednostu Anton Kňažko. Na obnovu podľa jeho vyjadrenia čakajú v blízkej dobe ešte chodníky popri detskom ihrisku a Domanižanke, kde bude taktiež osadená zámková dlažba. FONTÁNA S NOVÝMI VODNÝMI PRVKAMI A NASVIETENÍM Fontána pri Hypernove stratila svoju funkciu už pred mnohými rokmi. Jej technické vybavenie bolo

Pred rekonštrukciou.

Po rekonštrukcii. zastarané a nefunkčné. – Strojovňa bola v úplne dezolátnom stave, v prvom rade sme museli zastabilizovať šachtu, aby neboli priesaky a až potom sme mohli vybudovať srdce fontány, - povedal nám Anton Kňažko. Ako tiež podotkol, fontánu vodou zásobuje studňa, ktorá je v hĺbke 10 metrov, pričom tento krok sa určite odzrkadlí aj na prevádzkových

nákladoch. Úplnou novinkou fontány budú zaujímavé vodné prvky a nasvietenie, - zdôraznil. PRIBUDNE ZELEŇ A LAVIČKY Druhý poloblúk fontány bol zasypaný do výšky jestvujúceho terénu a vznikla na ňom oddychová zóna, pričom jeho dominantu tvorí mestská pečať z epoxidovej živice. – V súčasnosti sú tu vysadené štyri

javory, ktoré nadväzujú na výsadbu popri mestskom úrade. V novoopravených žardiniérach však ešte pribudne ďalšia zeleň, ktorá tu predtým na čisto betónovej ploche chýbala, - zdôraznil. KOMPLIKÁCIA S VEREJNÝM OSVETLENÍM Počas celej rekonštrukcie prvej časti priestoru okolo fontány išli práce podľa

Antona Kňažka v súlade s harmonogramom. Jediná komplikácia, ktorá sa vyskytla, sa týkala verejného osvetlenia. - Pri jeho rekonštrukcii sme zistili, že sú káble vybuchnuté, išli len niektoré fázy. Vzhľadom k tomu sme museli pristúpiť k výmene rozvodov. Všetko už však je tak, ako má byť a celý priestor zdobí aj nové verejné LED osvetlenie, ktoré je úsporné, - skonštatoval. ZREKONŠTRUUJÚ AJ ENERGOBLOK V minulom roku radnica musela vzhľadom na havarijný stav nakomplet vymeniť aj lávku za mestským úradom, ktorá spájala dve časti centra mesta. Špatiacim prvkom však stále je potrubie energomostu. – V najbližšej dobe dôjde k jeho rekonštrukcii, aby to esteticky s lávkou ladilo. Energomost bude držať na oceľovej konštrukcii, ktorá bude prekrytá, - priblížil práce A. Kňažko. V BUDÚCNOSTI LOKALITU OŽIVÍ MESTSKÝ PARK Mesto s obnovou zanedbaného priestoru rekonštrukciou okolo fontány nekončí. – Ostáva nám ešte časť chodníkov a zelená plocha od fontány smerom ku cintorínu. Tú by sme chceli premeniť na mestský park, - skonštatoval K. Janas. V najbližšej dobe radnica podľa jeho slov vypíše architektonickú súťaž, ktorej sa môžu zúčastniť univerzity a ateliéry, ktoré sa venujú urbanizmu a krajinnej architektúre. - Počkáme si na ich návrhy, pričom limitovaní budú existujúcimi chodníkmi. Našou predstavou je, aby túto plochu zdobili okrasné stromy, výsadba a množstvo lavičiek, - dodal primátor. M. Kollárová

21. 6. 2016

AKTUÁLNE

Niektoré stromy komplikujú ľuďom život

Do konaní zasahujú združenia z Bratislavy Niektoré stromy v našom meste spôsobujú ľuďom obrovské problémy. V poslednom období sa podpísali pod majetkové škody, na Lánskej takmer ohrozili ľudský život. ODNIESLI SI TO DVE AUTÁ NA SNP Dva týždne dozadu počas búrky spadli na autá zaparkované pri areáli Základnej školy SNP konáre stromov. Tie podľa slov náčelníka mestskej polície Juraja Lieskovského prečnievali až nad parkovacie miesta. - Konáre sme odrezali a odpratali, takýchto prípadov však máme stále mnoho. Minulý týždeň sme riešili podobnú situáciu na Dukelskej ulici. No tentokrát si to mohol odniesť ľudský život. Po pešej zóne prechádzala matka s dieťaťom a takmer na nich spadol obrovský konár, ktorý sa práve ulomil z vysokého stromu, - opísal situáciu J. Lieskovský. Mestská polícia občanom s ohrozujúcimi stromami pomáha často. – Štyria naši príslušníci absolvovali pilčícky kurz, máme potrebné vybavenie a techniku a preto vieme vždy ľuďom hneď pomôcť a problém vyriešiť, - skonštatoval. DLHODOBÉ PROBLÉMY Stromy na sídliskách spôsobujú podľa primátora mesta Karola Janasa časté problémy. – V minulosti

sa výsadba zelene robila náhodne, najmä na sídliskách chýba klasická parková zeleň. Veľká časť stromov je vysadená bez konceptu, častokrát zeleň tvoria brezy a topole, ktoré sú silnými alergénmi a ľudia sa na ne sťažujú. My sa snažíme túto situáciu riešiť a sme pripravení občanom v tomto smere vychádzať v ústrety, - zdôraznil. DO KONANÍ ZASAHUJÚ OBČIANSKE ZDRUŽENIA Z BRATISLAVY Právne predpisy veľmi prísne regulujú, ktoré stromy sa môžu vyrezávať. Od marca do októbra je vegetačné obdobie, dovolené sú len orezy. – Bohužiaľ, narážame aj na obrovskú nepriazeň rôznych ochranárskych združení z Bratislavy, ktoré sa nám hlásia do každého jedného rozhodnutia. Nevieme, či niekto z Považskej Bystrice upozorňuje tieto združenia, ale takmer do každého konania vstupujú. Je podivuhodné, že sa nestarajú o Bratislavu. Tieto združenia namietajú výrub každého jedného stromu a potom musí situáciu riešiť komisia. Častokrát to končí až na okresnom úrade, ktorý musí dať

konečné stanovisko. Preto sa to vždy veľmi naťahuje, - ozrejmil situáciu primátor. FINANCIE NA NÁHRADNÚ VÝSADBU Na účtoch mesta je v súčasnosti niekoľko sto tisíc eur, ktoré sú určené práve na náhradnú výsadbu. – Chceli by sme tieto ﬁnancie použiť na výsadbu nových stromov v sídliskách, tak, aby išlo výlučne o parkovú zeleň. Sme radi, že máme dohodnutú spoluprácu

so Slovenskou technickou univerzitou, ktorej študenti sa zamerajú na vnútrobloky našich sídlisk a súčasťou ich prác bude aj výsadba stromov. Je pre nás podstatné, aby zeleň v meste bola, no taká, ktorá by ľuďom nebránila vo výhľade, netienila a nespôsobovala zdravotné problémy či dokonca neohrozovala ich životy, - dodal na záver primátor. M. Kollárová

Sedemdesiate výročie získania štatútu mesta oslávila... Dokončenie z 1. strany súbor Radhošť. Zmenu žánru zabezpečilo historické divadlo Cech Terra de Selinan, ktoré divákom predviedlo súboj dvoch bratov Podmanických o krásnu Hedvigu. O večernú zábavu sa postaral Kmeťoband a piatkový večer zavŕšil Janko Kuric so skupinou Vidiek. V SOBOTU SA VYBLÁZNILI DETI, ALE AJ DOSPELÍ V sobotu doobeda sa okolie mestského úradu zmenilo na nepoznanie. Trávnatá plocha pod Tromi vežami ožila množstvom aktivít. Lákadlom bol drevený kolotoč, loptičková hra, výroba plastelíny, pečiatky zo zemiakov a mnoho iného. V parčíku pred mestským úradom mali svoje stanovisko lesníci. Deti si mohli pri nich zachytať papierové ryby v malom rybníčku, či pohladkať naozajstného výra skalného. V ich susedstve bolo pripravené interaktívne divadlo či zaujímavý kvíz. Priestor medzi Ščokinom a Tromi vežami patril športu pod taktovkou Sparťankov. Beh, hod medicimbalom, skok do výšky a mnoho ďalších aktivít bolo pre malých zvedavcov veľkým lákadlom. No a na pódiu mali dievčatá zo Základnej umeleckej školy IWK pripravenú školu tanca. – So-

botňajšie doobedie sme v spolupráci s Klubom historických vozidiel Považie oživili vo veľkom štýle. Parkovisko za mestským úradom pred jedenástou hodinou začali osídlovať vojnové veterány, pričom nechýbal ani Tank T72. Všetky tieto vozidlá prešli z Považských strojární, cez hlavnú križovatku až za úrad. Bol to obrovský zážitok pre všetky generácie, - skonštatovala hovorkyňa. V ich susedstve sa odprezentovali aj mestskí policajti so svojimi štvornohými kolegami. ZUZANA SMATANOVÁ ZAPLNILA CENTRUM POVAŽSKEJ BYSTRICE Kultúrny program na pódiu pred mestským úradom pokračoval aj v sobotu. Úvod patril deťom z domácich základných umeleckých škôl a centra voľného času. O dve zaujímavé vsuvky sa postarali loptoví žongléri Hands Up Crew. Po nich už námestie pred úradom patrilo Mirke Miškechovej, vokálnej skupine AcaPeople a Robovi Pappovi s kapelou. Vrchol večera a Dní mesta mala pod taktovkou Zuzana Smatanová, ktorá zaplnila celé centrum Považskej Bystrice. Jej známe piesne si prišlo vypočuť niekoľko tisíc ľudí. M. Kollárová

VIAC FOTO NÁJDETE NA FACEBOOKOVEJ STRÁNKE MESTA

www.facebook.com/mestoPB

21. 6. 2016

OZNAMY/REKLAMA ZVEREJNENIE ZÁMERU PRENÁJMU NEHNUTEĽNÉHO MAJETKU MESTA FORMOU PRIAMEHO NÁJMU

Základná škola, Rozkvet 2047, 017 01 Považská Bystrica, ako rozpočtová organizácia Mesta Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica, zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku – nebytových priestorov vo vlastníctve mesta formou priameho nájmu: nebytové priestory o výmere 122 m² nachádzajúce sa na prízemí budovy Základnej školy Rozkvet, súp. číslo 2047 v Považskej Bystrici. Minimálna cena nájmu bez energií spojených s nájmom je stanovená na základe Vyjadrenia k všeobecnej hodnote nájmu za nebytový priestor č. 38/2016 zo dňa 13. 06. 2016 a platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica vo výške 8,29 €/m²/rok. Snímka nebytových priestorov tvorí prílohu oznamu na internetovej stránke ZŠ. Zámerom vyhlasovateľa je, aby predmetný nebytový priestor bol využívaný na výchovnú, vzdelávaciu činnosť a ako informačný portál pre rodičov z okolia Považskej Bystrice. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v zapečatenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM nebytový priestor v budove Základnej školy – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Základná škola, Rozkvet 2047, 017 01 Považská Bystrica, počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 29. 6. 2016 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 10 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. Základná škola si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. prenájom zrušiť. Bližšie informácie, prípadne obhliadku nebytového priestoru je možné dohodnúť na tel. č. 0904 243 250.

ZVEREJNENIE ZÁMERU PRENÁJMU NEHNUTEĽNÉHO MAJETKU MESTA FORMOU PRIAMEHO NÁJMU Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica, zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta formou priameho nájmu na prenájom časti pozemku o rozlohe 84 m² z parcely KN C č. 145/1 o celkovej výmere 80 784 m˛, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, v katastrálnom území Považská Bystrica, zapísanom na LV č. 4376 vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica. Účelom využitia pozemku je vybudovanie nového vstupu do budovy Považskej knižnice Považská Bystrica a prístupového chodníka. Minimálna cena nájmu je stanovená v zmysle Znaleckého posudku č. 35/2016 zo dňa 12. 6. 2016 vo výške 4,80 €/m˛/rok. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v zapečatenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM pozemku KN C parc. č. 145/1 v k. ú. Považská Bystrica – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 29. 6. 2016 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 5 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. prenájom zrušiť. Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308.

OBEC PAPRADNO podľa ustanovenia § 4 ods. 1 zákona č. 596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov vyhlasuje výberové konanie na vymenovanie riaditeľa Základnej školy Papradno 312, 018 13 Papradno s predpokladaným nástupom od 1. 9. 2016 Požadované kvalifikačné predpoklady a iné kritériá a požiadavky: - odborná a pedagogická spôsobilosť požadovaná na stupeň a odbor vzdelania pre príslušný druh a typ školy podľa vyhlášky Ministerstva školstva Slovenskej republiky č. 41/1996 Z .z. o odbornej a pedagogickej spôsobilosti pedagogických zamestnancov v znení neskorších predpisov - najmenej 5 rokov pedagogickej praxe - absolvovanie prvej kvalifikačnej skúšky alebo jej náhrady podľa vyhlášky MŠ SR č. 41/1996 Z. z. o odbornej a pedagogickej spôsobilosti pedagogických zamestnancov v znení neskorších predpisov - občianska a morálna bezúhonnosť - spôsobilosť používať slovenský jazyk v úradnom styku - znalosť práce s PC vítaná - riadiace, komunikačné a organizačné schopnosti - flexibilita, zodpovednosť a spoľahlivosť - vyrovnaný postoj k pracovnému zaťaženiu Zoznam požadovaných dokladov - žiadosť o účasť na výberovom konaní - doklad o dosiahnutom stupni vzdelania, vrátane vysvedčenia o štátnych skúškach - doklad o absolvovaní 1. atestácie - doklad o dĺžke odbornej praxe - štruktúrovaný profesijný životopis - písomný návrh koncepcie rozvoja školy - výpis z registra trestov (nie starší ako tri mesiace) - čestné vyhlásenie uchádzača na použitie osobných údajov pre potreby výberového konania v súlade s § 11 zákona č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov Dátum a miesto podania žiadosti o účasť na výberovom konaní Prihlášku do výberového konania s úradne overenými dokladmi o vzdelaní doručte do 08.07.2016 na adresu: Obec Papradno, Obecný úrad, 018 13 Papradno č. 315 Obálku označte heslom „ VK – riaditeľ ZŠ „.Termín a miesto výberového konania oznámi prihláseným uchádzačom, ktorí spĺňajú požadované predpoklady, rada školy. Ďalšie informácie: Obec Papradno, Obecný úrad, 018 13 Papradno č. 315 (042/4393379).

OZNÁMENIE O ZAČATÍ KONANIA O DODATOČNOM POVOLENÍ ZMENY STAVBY A NARIADENIE ÚSTNEHO POJEDNÁVANIA Žiadateľ spoločnosť MIPA invest, s. r. o., Hliny 2719, 017 07 Považská Bystrica podala dňa 13. 06. 2016 na tunajšom úrade žiadosť o dodatočné povolenie zmeny dokončenej stavby „Prestavba bytového domu č. 323“, Mládežnícka 323 na pozemku parc. č. KN-C 5760/1 s použitím pozemkov parc. č. KN-C 5761/1, KN-C 5761/2, KN-C 5761/3, KN-C 5761/4, KN-C 5761/5 a KN-C 5760/2 pre prístup a uloženie inžinierskych sietí v katastrálnom území Považská Bystrica. Uvedeným dňom podania bolo začaté konanie o dotačnom povolení zmeny stavby. Mesto Považská Bystrica, stavebný úrad oznamuje začatie konania o dodatočnom povolení zmeny stavby dotknutým orgánom a známym účastníkom konania a súčasne na prerokovanie predloženej žiadosti nariaďuje ústne pojednávanie spojené s miestnym zisťovaním na deň 13. 07. 2016 (streda) o 09,00 h so stretnutím na MsÚ v Považskej Bystrici, v zasadačke č. 517 na I. poschodí. Do podkladov rozhodnutia možno nahliadnuť na MsÚ v Považskej Bystrici číslo dverí 514 v hodinách určených pre verejnosť a pri ústnom pojednávaní.

21. 6. 2016

OCEŇOVANIE

Ján KRONER

Ján Kroner, slovenský a československý filmový, televízny a divadelný herec sa narodil 1. júna 1956 v Považskej Bystrici. Pochádza z považskobystrickej vetvy známej rodiny Kronerovcov. Hereckým talentom, filmovými a divadelnými úspechmi doplnil a rozšíril úspešnú kronerovskú hereckú dynastiu. Vyštudoval herectvo na VŠMU v Bratislave a jeho ďalší život a profesijné pôsobenie boli úzko spojené s divadlom, filmom a televíziou. Janko Kroner patrí medzi najpopulárnejších slovenských hercov. Je súčasťou mnohých televíznych seriálov a situačných komédií. Ľudia ho radi vidia nielen na televíznej obrazovke, ale aj na doskách divadiel a jeho podmanivý hlas ich zase priťahuje k rádiu a k rozhlasovým hrám. Janko Kroner na Považskú Bystricu nezabudol. Rád a často sa vracia do svojho rodiska. Má tu svoje korene, rodinu, silné zázemie. Jánovi Kronerovi, udelilo mestské zastupiteľstvo verejné ocenenie – Cena mesta Považská Bystrica pre rok 2016 pri príležitosti životného jubilea, za jeho osobný prínos v oblasti slovenskej divadelnej a filmovej hereckej tvorby a za šírenie dobrého mena mesta Považská Bystrica na Slovensku i v zahraničí.

Vladimír PODOLIAK

Vladimír Podoliak sa narodil 15. novembra 1955 v Hradišti pri Partizánskom. Vyštudoval Vysokú školu ekonomickú – fakultu ekonomiky a riadenia výrobných odvetví. V roku 2006 na podnet vtedajšieho vedenia mesta spoločne založili Mestskú dopravnú spoločnosť, a.s. Považská Bystrica a kompletne obnovili vozový park. Okrem svojho profesionálneho zamerania sa aktívne zúčastňuje na kultúrnom, športovom, spoločenskom a verejnom živote v meste. Už 16 rokov je aktívnym členom Komisie pre ﬁnancovanie a správu majetku pri MZ v Považskej Bystrici. Ako spolumajiteľ spoločnosti SIRS ﬁnancoval Hádzanársky klub MŠK Považská Bystrica, ktorý sa stal trojnásobným majstrom SR a dvojnásobným víťazom Slovenského pohára. Okrem toho výrazným spôsobom v meste sponzoruje zimné halové turnaje a mládežnícky futbal. Finančne podporuje kultúrne a spoločenské akcie na území mesta Považská Bystrica. Vladimírovi Podoliakovi, udelil primátor mesta verejné ocenenie – Cenu primátora mesta Považská Bystrica pre rok 2016 za osobný prínos v oblasti hospodárskeho a ekonomického rozvoja mesta Považská Bystrica, ako aj za výraznú podporu spoločenského a kultúrneho života v meste a za dlhoročnú aktívnu podporu športovej a vzdelávacej činnosti mládeže.

Rudolf MIŠOVEC

Rudolf Mišovec sa narodil 17. septembra 1949 v Dulove. Obyvateľom Považskej Bystrice sa stal v roku 1980, kde roky pôsobil ako vedúci strediska stavebnej výroby. V roku 1990 začal podnikať v stavebníctve a v roku 1992 založil spoločnosť MGM, s.r.o., ktorá pôsobí v stavebnom sektore dodnes. Základnou filozofiou od vzniku firmy bolo stavať komplexne, kvalitne v zmysle súčasných svetových trendov, s ústretovosťou voči zákazníkovi, v požadovaných termínoch a za serióznu cenu. Za zodpovedné podnikanie a výrazný prínos pre hospodárstvo a zamestnanosť Slovenskej republiky bola spoločnosť ocenená Čestným uznaním od Ministerstva hospodárstva a Ministerstva prá-

ce, sociálnych vecí a rodiny. Firma MGM vybudovala výrobné haly pre spoločnosti DRB a Rademaker.V roku 2014 spoločnosť otvorila v centre mesta nové obchodné centrum M park, ktoré vybudovala z vlastných zdrojov. V súčasnosti prebieha rekonštrukcia objektu bytovky v Kolónii, kde vznikne 42 bytov pre mladé rodiny. Rudolf Mišovec a spoločnosť MGM, s.r.o. sa podieľajú aj na spoločenskom, kultúrnom a športovom živote mesta. Rudolfovi Mišovcovi, udelil primátor mesta verejné ocenenie – Cenu primátora mesta Považská Bystrica pre rok 2016 pri príležitosti jeho životného jubilea, za osobný prínos v oblasti stavebného priemyslu a zamestnanosti v meste Považská Bystrica, ako aj za šírenie dobrého mena mesta Považská Bystrica v regióne a na Slovensku a za podporu spoločenského, kultúrneho a športového života v meste.

Michal JURDÍK

Michal Jurdík sa narodil 8. mája 1956 v Brvništi, kde už počas štúdia na považskobystrickom gymnáziu patril medzi aktívnych hasičov. Po ukončení štúdia na vysokej škole pracoval na ONV – Okresnej inšpekcii požiarnej ochrany v Považskej Bystrici. V rokoch 1996 - 2010 pracoval ako riaditeľ Krajského riaditeľstva Hasičského a záchranného zboru v Trenčíne a zároveň v krajských orgánoch dobrovoľnej požiarnej ochrany. V roku 2013 bol zvolený za viceprezidenta Dobrovoľného požiarneho zboru SR. Je nositeľom najvyšších vyznamenaní v dobrovoľnej požiarnej ochrane: medaily za príkladnú prácu, za zásluhy, za mimoriadne zásluhy a v októbri 2015 mu prezídium Dobrovoľnej požiarnej ochrany SR udelilo najvyššie zväzové vyznamenanie - titul „Zaslúžilý člen Dobrovoľnej požiarnej ochrany SR“. Aj štátne orgány ocenili jeho dlhoročnú prácu v požiarnej ochrane rezortnými vyznamenaniami. Michalovi Jurdíkovi, udelil primátor mesta verejné uznanie mesta Považská Bystrica za zásluhy pre rok 2016, pri príležitosti jeho životného jubilea, za osobný prínos pre zvyšovanie požiarnej bezpečnosti občanov mesta Považská Bystrica, ako aj dlhoročnú záslužnú prácu a pomoc dobrovoľníckym hasičským zborom pôsobiacim na území nášho mesta.

Ľubica JURÍČKOVÁ

Ľubica Juríčková sa narodila 30. októbra 1948 v Kokave nad Rimavicou. Po ukončení štúdia na Filozoﬁckej fakulte Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v Prešove v roku 1967 nastúpila ako stredoškolská učiteľka na Gymnázium v Zlatých Moravciach. V učiteľskom povolaní pokračovala aj po príchode do Považskej Bystrice. Na Gymnáziu v Považskej Bystrici pôsobila od roku 1977 až do odchodu na dôchodok v roku 2013. Vyučovala slovenský jazyk a dejepis. Popri pedagogickej práci v škole pracovala aj ako metodička pre slovenský jazyk, metodička pre stredoškolskú odbornú činnosť SOČ a ako vedúca rôznych záujmových krúžkov. V roku 1981 založila a až do roku 2013 viedla študentské gymnaziálne Divadielko VÝZVA zamerané na prezentáciu tvorby slovenských autorov, s ktorým reprezentovala považskobystrické gymnázium doma i v zahraničí. Prvé skúsenosti v tvorivej divadelnej práci práve pod jej vedením získali aj takí známi umelci, akými sú herci Marián Mitaš a Michal Rosík, či režisér Juraj Bielik. Za pedagogickú činnosť a mimoškolské aktivity získala mnohé ocenenia. Ľubici Juríčkovej, udelil primátor mesta verejné uznanie mesta Považská Bystrica za zásluhy pre rok 2016, za dlhoročnú záslužnú pedagogickú prácu s mládežou nášho mesta a širšieho regiónu, ako aj za aktívnu prácu v ďalších oblastiach spoločenského života mesta Považská Bystrica. Pokračovanie na 8. a 9. str.

21. 6. 2016

OCEŇOVANIE

Dychový orchester ZUŠ v Považskej Bystrici Dychový orchester Základnej umeleckej školy v Považskej Bystrici je jedným z najlepších veľkých dychových orchestrov na Slovensku. Je nositeľom Ceny Karola Pádivého za rok 2011 a je laureátom mnohých domácich a medzinárodných súťaží. Orchester bol založený v školskom roku 1976/ 1977. Jeho zakladateľom, dirigentom a prvým umeleckým vedúcim dodnes je Michal Bróska. Orchester interpretuje moderné skladby, big-bandové skladby, hudbu k ﬁlmom, sklady domácich aj zahraničných autorov. V repertoári orchestra sú aj sklady z „dychovej klasiky“, inštrumentálne sólové skladby a skladby so spevom. Orchester sa pravidelne zúčastňuje na festivaloch doma i v zahraničí, účinkuje na promenádnych koncertoch a absolvoval niekoľko zájazdov do. Dychový orchester je trvalou súčasťou kultúrneho života a diania v meste Považská Bystrica, za čo bol v roku 2007 ocenený Cenou primátora mesta pri príležitosti 30. výročia jeho vzniku. Dychovému orchestru Základnej umeleckej školy v Považskej Bystrici, udelil primátor mesta verejné uznanie mesta Považská Bystrica za zásluhy pre rok 2016, pri príležitosti 40. výročia vzniku, za trvalú vysokú umeleckú a interpretačnú úroveň a šírenie dobrého mena mesta Považská Bystrica doma a vo svete. Ocenenie z rúk primátora mesta prevezme umelecký vedúci – Michal Bróska.

Dušan KOLEK Dušan Kolek sa narodil 6. júna 1956 v Považskej Bystrici. V roku 1995 založil súkromnú spoločnosť DK TRADE, s.r.o. Tá v rámci svojej činnosti vybudovala v meste Považská Bystrica vodovod v Dolnom a Hornom Moštenci a kanalizáciu v Šebešťanovej. Počas plošnej plynoﬁkácie regiónu kompletne zrealizovala plynoﬁkáciu Horného a Dolného Moštenca, Podmanína, Praznova a oboch Milochovov. V rokoch 1990 – 1998, počas dvoch volebných období bol Dušan Kolek zvolený za poslanca Mestského zastupiteľstva v Považskej Bystrici za volebný obvod Horný Moštenec. Aktívne napomáhal aj pri zrode, zakladaní a kreovaní mestských klubov, organizácií a spoločností, akými sú Mestské lesy Považská Bystrica, mestská polícia, príspevková organizácia PX – Centrum, či Mestské športové kluby Považská Bystrica. Dlhé roky D. Kolek a spoločnosť DK TRADE výrazným spôsobom podporujú športové aktivity v meste, najmä hádzanú, futbal a v posledných rokoch predovšetkým hokejbalovú extraligu. Dušanovi Kolekovi, udelil primátor mesta verejné uznanie mesta Považská Bystrica za zásluhy pre rok 2016, pri príležitosti životného jubilea, za osobný prínos a dlhoročnú prácu pre rozvoj mesta Považská Bystrica, ako aj podporu športu a spoločenského života v meste.

Ľudmila KUDLOVÁ Ľudmila Kudlová sa narodila 6. decembra 1941 v Rajeckej Lesnej. Svoju odbornú púť začala ako zdravotná sestra v roku 1958 po absolvovaní Zdravotníckej školy v Ružomberku. V roku 1968 ukončila štúdium na Karlovej univerzite v Prahe získaním titulu Medicinae doctoris. V roku 1973 získala špecializáciu v odbore oftalmológia a v roku 1980 si doplnila vzdelanie získaním špecializácie II. stupňa. Ľudmila Kudlová si postupne zvyšovala kvaliﬁkáciu. Viac ako 10 rokov vykonávala funkciu primára

očného oddelenia NsP Považská Bystrica a zároveň okresného odborníka v odbore oftalmológia. Následne pokračovala vo svojej odbornej činnosti na Očnej ambulancii v NsP Považská Bystrica, kde pracuje dodnes. V roku 2001 jej Slovenská lekárska spoločnosť udelila bronzovú medailu za zásluhy o Slovenskú lekársku spoločnosť. ľudmila Kudlová sa rovnako aktívne zúčastňovala aj spoločenského diania a života v našom meste, čoho dôkazom je skutočnosť, že v rokoch 2002 – 2006 bola zvolená a vykonávala funkciu poslankyne mestského zastupiteľstva. Ľudmile Kudlovej udelil primátor mesta verejné uznanie mesta Považská Bystrica za zásluhy pre rok 2016, pri príležitosti jej životného jubilea, za celoživotnú prácu v zdravotníctve a osobitný prínos pre rozvoj odboru oftalmológia v prospech obyvateľov mesta Považská Bystrica a jeho širokého okolia.

Anton MIŠKECH Anton Miškech sa narodil 23. augusta 1945 v Praznove. V stavebníctve začal podnikať v roku 1989. Časom sa pričlenil aj predaj vodoinštalačného, kúrenárskeho a plynoinštalačného materiálu. Počas svojej existencie si ﬁrma pod vedením Antona Miškecha vybudovala dobré meno u svojich partnerov. Človeku, akým je Anton Miškech, však nie je cudzia ani pomoc druhým. Už roky sponzorsky prispieva na činnosť športovcov, podporuje športové a kultúrne podujatia v okrese Považská Bystrica a Púchov. Veľká vďaka mu patrí za dlhoročnú ﬁnančnú pomoc všetkým fungujúcim zložkám pôsobiacim v mestskej časti Praznov. Antonovi Miškechovi udelil primátor mesta verejné uznanie mesta Považská Bystrica za zásluhy pre rok 2016, za celoživotnú činnosť v odbore komplexného riešenia výstavby a rekonštrukcie technologických celkov, inžinierskych sietí, rodinných domov a bytových jednotiek v meste Považská Bystrica a v širšom regióne, ako aj za podporu športu, kultúry a spoločenského života v meste.

Folklórny súbor BYSTRIČAN Folklórny súbor Bystričan vznikol v Považskej Bystrici v roku 1985. Skúsení tanečníci, speváci a hudobníci, ktorí už účinkovali vo viacerých folklórnych súboroch sa rozhodli zrealizovať svoje predstavy o ľudovom umení v novom súbore. Už o mesiac po vzniku súboru sa Bystričanci s úspechom predstavili verejnosti. Postupne pribúdali nové kroje, nástroje a choreografie. Temperamentné slovenské tance v ich podaní si rýchlo získavali divákov a nových priaznivcov. Program súboru vytvárali choreografi ako Stanislav Kallo, Juraj Onačila, Vladimír Hluchý, Štefan Mayer. Spolupracovali s nimi aj prizvaní choreografi ako Alojz Štofega, Jaroslav Viselka a Štefan Sadovský. V súčasnosti má Bystričan vo svojom repertoári piesne a tance z Kostolca, Maríkovej, Záriečia, Terchovej, Trenčína, Myjavy či Zemplína. Prvým vedúcim súboru sa stal Stanislav Kallo, ktorého neskôr vystriedali František Maček, Jozef Golier a Juraj Kulich. Súčasným vedúcim folklórneho súboru je Miloš Ježík. Cieľom činnosti súboru je vyhľadávať, spracúvať a udržiavať tradície našich predkov. Ich snahou je prilákať mládež k ľudovému umeniu a prezentovať ho na podujatiach doma, i v zahraničí. Pri súbore pracuje aj detský folklórny súbor Bystrinka, ktorý sa zameriava najmä na tanečnú oblasť stredného Považia, a ktorý v minulom roku oslávil svoje 25. výročie vzniku. Súbor opakovane účinkoval na významných domácich folklórnych festivalech. Folklórnemu súboru Bystričan, udelil primátor mesta verejné uznanie mesta Považská Bystrica za zásluhy pre rok 2016, pri príležitosti pri príležitosti 30. výročia vzniku folklórneho súboru, za významný prínos v oblasti kultúrneho rozvoja mesta, za zachovanie a rozvoj folklóru pre budúce generácie, ako aj za šírenie dobrého mena mesta a regiónu doma i v zahraničí.

21. 6. 2016

OCEŇOVANIE

Anna ŠPROCHOVÁ Anna Šprochová sa narodila 4. decembra 1936 v Považskej Bystrici. Viac ako 50 rokov pôsobila ako pedagóg na základných školách v našom meste, z toho podstatnú časť vykonávala funkciu riaditeľky. Učiť začala v jedenásťročnej škole, pokračovala v III. ZŠ ako učiteľka neskôr zástupkyňa riaditeľa. Po čase sa stala riaditeľkou II. ZŠ. Počas jej pôsobenia škola prešla zásadnou modernizáciou. Pedagogický zbor pod jej vedením dosahoval vynikajúce výsledky. 1. apríla 1976, od kedy sa datuje spustenie prevádzky V. ZŠ, sa Anna Šprochová stala jej prvou riaditeľkou. Od roku 1984 sa škola vyproﬁlovala na školu s rozšíreným vyučovaním matematiky a prírodovedných predmetov. Po 14 rokoch intenzívnej a vyčerpávajúcej práce, v roku 1989 riaditeľka Šprochová z funkcie odstúpila. Počas celej svojej pracovnej kariéry bola v prvom rade učiteľkou dosahujúcou vynikajúce úspechy vo vyučovaní matematiky. V dvoch volebných obdobiach bola poslankyňou zastupiteľstva v Považskej Bystrici a členkou mestskej rady. Celý svoj kariérny život sa riadila krédom „Pre toto mesto je treba niečo urobiť.“ Anne Šprochovej udelil primátor mesta verejné uznanie mesta Považská Bystrica za zásluhy pre rok 2016, pri príležitosti jej životného jubilea, za celoživotnú záslužnú pedagogickú prácu pri výchove a vzdelávaní detí a mládeže základných škôl v meste Považská Bystrica.

Zdeno METZKER

Zdeno Metzker st. sa narodil 2. novembra 1941. V roku 1959 nastúpil do práce v Považských strojárňach. Od roku 1965 až do roku 2000 pracoval v oddelení Vývoja motorových vozidiel ako konštruktér-motorár. Celý produktívny profesijný život zasvätil konštrukcii jednostopových motorových vozidiel. Ako konštruktér sa zúčastnil na projektoch vývoja mopeda Minita, skútra Tatran S-125, kultových motocyklov Jawa 20 Pionier, Jawa 23 Mustang, SK-90 Trail a Jawa Mistrál, ďalej na vývoji mopedov Babetta M-210, M-225, Lambáda a Korádo. Venoval sa aj aktivitám v motocyklovom športe. Po odchode do dôchodku sa venuje publikačnej činnosti a histórii vývoja motocyklov. Poskytnutím osobného archívu a odbornými pripomienkami a informáciami sa podieľal na tvorbe knižných publikácií „Považské strojárne, od Muničky po ZVL“, „História vývoja a výroby jednostopových motorových vozidiel v meste Považská Bystrica“, „Jawa 50 Pionýr“, „Skútry Manet a Tatran“ pražského nakladateľstva Grada, materiály o rýchlostných motocykloch Tatran poskytol pre publikáciu „Preteky na Slovensku 1948-2009“. Zdenovi Metzkerovi udelil primátor mesta verejné uznanie mesta Považská Bystrica za zásluhy pre rok 2016, pri príležitosti jeho životného jubilea, za dlhoročnú záslužnú prácu pri dokumentovaní histórie výroby motocyklov v Považskej Bystrici, za zachovanie a aktívne propagovanie kultúrneho technického dedičstva a šírenie dobrého mena mesta Považská Bystrica.

Matilda DANIŽOVÁ

Matilda Danižová sa narodila 15. februára 1946 v Dolnej Marikovej. V roku 1973 začala vykonávať funkciu predsedníčky Slovenského zväzu žien a pre nedostatok záujmu občanov začala dobrovoľne vykonávať aj funkciu v Osvetovej besede. V tomto čase aj jej pričinením bol v obci Prosné založený divadelný krúžok detí a dospelých, v ktorom aktívne pracovala. Po skončení materskej dovolenky nastúpila do zamestnania ako pra-

covníčka Okresného výboru Slovenského zväzu žien. Tu pracovala až do roku 1987, kedy na základe ponuky nastúpila pracovať na Okresnú odborovú radu ako pracovníčka Kabinetu odborárskej výchovy. Od roku 1991 pracovala na Obvodnom úrade – na sociálno-právnom oddelení. Počas celého obdobia, od nástupu do zamestnania, aktívne pracovala vo výboroch rôznych spoločenských organizácií. Bola členkou viacerých komisií Okresného národného výboru. Od roku 2000 až doteraz vykonávala funkciu podpredsedníčky Okresnej organizácie Únie žien Slovenska v Považskej Bystrici. V januári 2006 sa stala predsedníčkou Základnej organizácie jednoty dôchodcov Slovenska č. 01, neskôr predsedníčkou okresnej organizácie jednory dôchodcov Slovenska, zároveň členkou predsedníctva krajskej organizáciea a republikovej rady. Do januára 2016 zároveň vykonávala funkciu predsedníčky Klubu dôchodcov č. 03. Matilde Danižovej udelil primátor mesta verejné uznanie mesta Považská Bystrica za zásluhy pre rok 2016, pri príležitosti jej životného jubilea, za dlhoročnú aktívnu prácu v niekoľkých spoločenských organizáciách a občianskych združeniach pôsobiacich na území nášho mesta Považská Bystrica.

Hudobná skupina BONITA

História hudobnej formácie sa začala písať v roku 1993. V súčasnosti tvoria kapelu Viliam Tvrdý, František Harant, Michal Hujík a Lenka Koštialiková. Hudobná skupina BONITA je známa nielen v Považskej Bystrici a Trenčianskom kraji, ale vystupuje po celom Slovensku od Bratislavy až po Košice. Známa je tiež v Českej republike a na Morave. Skúsenosti má aj zo zahraničia, predovšetkým s vystúpeniami v špičkových Švajčiarských hoteloch. Do povedomia občanov nášho mesta sa dostala najmä vďaka svojim pravidelným vystúpeniam v Považskom repete a programe TV šláger, ktoré obľubuje predovšetkým stredná a staršia generácia. V roku 2013 bola skupina ocenená cenou srdce pre TV šláger za šírenie ľudovej hudby v Čechách a na Slovensku. Počas svojej existencie BONITA vydala 4 CD. Hudobnej skupine BONITA udelil primátor mesta verejné uznanie mesta Považská Bystrica za zásluhy pre rok 2016, za prínos v oblasti rozvoja hudby a kultúrneho života mesta, ako aj za šírenie dobrého mena mesta Považská Bystrica doma i v zahraničí.

Ivan SIKORAI

Považskobystričana Ivana Sikoraia môžete stretnúť v meste na rôznych miestach. Jeho povinnou výbavou sú zväčša rukavice a vrecia. Tie využíva pri čistení mesta od odpadkov, ktorých je všade bohato. Túto aktivitu nevykonáva preto, lebo by mu to niekto prikázal, jeho rozhodnutie je nezištné. Ivan sa stal v Považskej Bystrici symbolom, prelomil bariéry, vyšiel z ulity. Chce ľuďom a svetu ukázať, že sa to dá. So samotným čistením mesta začal približne pred desiatimi rokmi, no nebolo to také pravidelné ako teraz. Posledné dva roky robí túto činnosť aktívnejšie a od decembra minulého roka jej výsledky zverejňuje aj na sociálnej sieti. Keďže býva pri Hypernove, začal čistiť lokality v blízkom okolí. Vďaka nemu boli vyčistené obrovské čierne skládky na Čiernych hájoch pri garážach, pri Slavojke a mnohé iné. Ivan sa okrem zberu odpadu po meste venuje aj iným aktivitám. Trénuje mladých tenistov, atlétov, venuje sa obéznym ľuďom, autistom, navštevuje Občianske združenie Zdravá duša a Vzostup 5. Vedenie Rady mládeže Trenčianskeho kraja mu v roku 2015 udelilo uznanie za jeho významný prínos pre rozvoj dobrovoľníctva v Trenčianskom kraji. Ivanovi Sikoraiovi udelil primátor mesta verejné ocenenie mesta Považská Bystrica – Čin roka za rok 2016, za nezištnú dobrovoľnícku prácu pri čistení verejných priestranstiev a vodných tokov na území mesta Považská Bystrica, ako aj aktívnu činnosť vo viacerých občianskych združeniach pôsobiacich na území mesta Považská Bystrica.

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

SPOMIENKY Bolesťou unavený tíško si zaspal, zanechajúc všetkých, čo si rád mal. Za všetky Tvoje trápenia a bolesti, nech Ti dá Pán Boh večnej milosti. V neznámy svet odišiel si spať, zaplakal každý, kto Ťa mal rád. Odišiel si od nás, zostali sme v žiali, no vždy budeš žiť v srdciach tých, ktorí Ťa radi mali. Dňa 26. 6. si pripomenieme 2. výročie úmrtia nášho drahého

Jána HLINČÍKA. Navždy zostaneš v našich srdciach. Spomína smútiaca rodina.

Na kraji cesty anjel stál, ten anjel v očiach slzy smútku mal. Vedel, že berie nám toho, koho radi máme a v srdci ho ukrývame. Mami, teraz sa na nás dívaš z neba, no zanechala si nám tu kus zo seba. Dňa 18. 6. uplynulo 15 rokov, kedy nás navždy opustila naša milovaná

Jožka KRAJČIROVÁ, rod. Kršíková. Bolesť v našich srdciach je veľká a len pri spomienkach zaniká. S láskou a úctou spomínajú dcéra, syn s rodinou, sestry, brat, švagriné, krstné, kmotrovci, kamarátky, vnúčence a celá ostatná rodina.

Pozeráme hore ku hviezdam, vieme, že náš otec je niekde tam. Vedel si byť šťastný, vedel si sa smiať, rozdávať lásku aj priateľstvo dať. Odišiel si cestou, ktorou ide každý sám, len bránu spomienok si nechal otvorenú dokorán. Dňa 26. 6. si pripomíname 2. výročie, čo nás navždy opustil

Pavel GRAJCARÍK z Papradna. S láskou a úctou spomína manželka, synovia a dcéra s rodinami.

Čas plynie, ako tichej rieky prúd, kto Ťa mal rád, nemôže zabudnúť. S tichou spomienkou k Tvojmu hrobu chodíme a pri plamienku sviečky sa modlíme. Dňa 22. 6. si pripomenieme 4.výročie, čo nás navždy opustil náš drahý manžel, otec, dedko a pradedko

Rudolf BUNDZÍK zo Stupného. Nech Ti, drahý otec, večné svetlo svieti, to je prosba do neba od manželky a Tvojich detí. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Čas plynie, spomienky zostanú, už len kyticu a kahanec na hrob môžeme dať. Dňa 22. 6. uplynie 10 rokov, čo nás opustil Ladislav PETRÍK z Považskej Bystrice. Za spomienku a modlitbu ďakuje celá rodina.

To, že sa rana zahojí, je len klamné zdanie. V srdciach nám bolesť zostala a tiché spomínanie. Dňa 2. 7. uplynie 10 rokov, čo nás navždy opustil manžel a otec

Jozef ZIGO. S láskou spomínajú manželka, dcéra Mária s rodinou, synovia Peter a Jozef s rodinami.

Slza v oku, v srdci žiaľ, čo nám bolo drahé, osud vzal. Spi sladko, snívaj svoj večný sen, v spomienkach pri Tebe sme každý deň. Dňa 21. 6. si pripomíname 2. výročie, čo nás navždy opustil náš drahý syn

Jozef HAVIAR z Pružiny. S láskou spomína mama s rodinou.

Čas nelieči bolesť ani rany, iba nás učí žiť bez tých, ktorých sme milovali. Dňa 27. 6. si pripomenieme 8. výročie úmrtia nášho drahého manžela, otca a deda

Ondreja AMBRUŠA a 17. 6. sme si pripomenuli 25. výročie tragickej smrti syna

Ivana AMBRUŠA z Pov. Bystrice. S láskou spomína celá rodina.

Zatvorila si oči, srdiečko prestalo biť, odišla si od nás, aj keď chcela si ešte žiť. Keby sa tak dalo späť vrátiť čas, dotknúť sa Ťa dlaňou a počuť Tvoj hlas. To, čo sme stratili, nám už nik nevráti a tá veľká bolesť na duši sa už nikdy nestratí. Dňa 22. 6. si pripomenieme 2. smutné výročie, čo nás navždy opustila naša drahá mama, babka a prababka

Emília PILÁROVÁ zo Zem. Závady. S láskou spomínajú dcéra a syn s rodinami.

21. 6. 2016 Keď sa naplní čas, človek odchádza. Žije však v nás a našich spomienkach... V týchto dňoch si pripomíname 15. výročie úmrtia nášho otca

Jozefa GABAJA. S láskou spomína a za tichú spomienku ďakuje manželka, syn a dcéry s rodinami.

Ťažko je spomínať, keď v očiach slza stojí, ťažko je zabúdať, keď srdce stále bolí. Dňa 29. 6. uplynie rok, čo ma navždy opustil môj dobrý manžel

Jozef MARTIKÁŇ z Dolnej Marikovej. S láskou a úctou spomína manželka.

Keby sa tak dal vrátiť čas, znovu Ťa objať a počuť Tvoj hlas. Dňa 23. 6. uplynie 10 rokov, čo nás navždy opustila naša najdrahšia

Mgr. Janka REVALLOVÁ. S láskou a úctou spomíname.

21. 6. 2016 Čas ubieha, zastaviť sa nedá. Na Teba, mami, zabudnúť sa nedá. Pozeráme hore ku hviezdam, vieme, že si niekde tam. Pri pohľade hore slzy si utierame a na Teba s láskou a úctou spomíname. Dňa 2. 7. si pripomenieme 9. smutné výročie úmrtia našej drahej manželky, mamičky a babičky

Alojzie ADAMČÍKOVEJ. S láskou spomíname.

SPOLOČENSKÁ KRONIKA Čas nelieči bolesť ani rany, iba nás učí žiť bez toho, koho sme milovali. Spite sladko, snívajte svoj večný sen, v modlitbách sme pri vás každý deň. Dňa 18. 6. sme si s bolesťou v srdci pripomenuli 1. smutné výročie, čo nás navždy opustila naša drahá mama, babka a prababka

Dňa 27. 6. si pripomenieme 30. výročie od smrti nášho manžela, otca a dedka

Jána ŠAMAJA, rodáka zo Stupného. Venujte mu s nami tichú modlitbu a spomienku.

Anna CHUDOVSKÁ z Pov. Teplej a 20. 6. sme si pripomenuli 10. výročie, čo nás navždy opustil náš brat, švagor a ujo

Aj keď vám prestali hviezdy svietiť a slnko hriať, tí, čo vás mali radi, neprestali na vás spomínať. Dňa 20. 6. uplynuli 3 roky, čo nás opustil náš drahý otec, brat a dedko

Tel. 0907 361 144

Rudolf BIEL z Považskej Bystrice a dňa 25. 6. si pripomenieme 14 rokov, čo nás navždy opustil náš drahý otec, brat a dedko

Milan BIEL z Považskej Bystrice. S láskou v srdci na vás spomína celá rodina.

Dni plynú ako tichej rieky prúd, len spomienka v srdci trvá a nedá zabudnúť. Dňa 21. 6. si pripomíname 1. smutné výročie, čo nás opustil milovaný manžel a otec

Ing. Ivan DOMÁNEK. S láskou spomína celá rodina.

S tichou spomienkou k Tvojmu hrobu chodíme, pri plamienku sviečky za Teba sa modlíme. Nič viac Ti už nemôžeme dať, iba kytičku položiť a tíško spomínať. Dňa 24. júna uplynie 17 rokov, čo nás navždy opustil Gašpar HIKANÍK z Papradna. S úctou a láskou spomína manželka a dvaja synovia.

Odišla si od nás potichučky, bez slov a rozlúčky. Deň Tvojho odchodu v srdci máme a s veľkou láskou a vďakou na Teba spomíname. Dňa 19. 6. uplynuli 3 roky, čo nás navždy opustila naša drahá mama, babka a prababka

Dni utekajú, roky pribúdajú, ale spomienky na vás zostávajú. Dňa 23. 6. si pripomenieme 50 rokov, čo nás opustil náš otec, dedko a pradedko

Štefan VAVRUŠKA z Podskalia a 23. 6. by oslávila nedožitých 105 rokov naša matka, babka a prababka

Johana VAVRUŠKOVÁ z Podskalia. Odpočinutie večné daj im Pane! S láskou spomínajú dcéry, syn, nevesta, zať, vnúčatá a pravnúčatá.

Čas nehojí bolesť, ani rany, len nás učí žiť bez tých, čo sme milovali. Najsmutnejší deň v mojom živote bol 19. jún 2001, keď nás navždy opustil milovaný manžel, otec a dedko

Šimon VALJAŠEK. S láskou spomína manželka a celá rodina.

Mária BALVANOVÁ z Ďurďového. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Karol TARABA z Pov. Teplej. S láskou a úctou spomínajú dcéry a sestry s rodinami.

Ťažko je nespomínať, keď v očiach slza stojí, ťažko by bolo zabudnúť, keď srdce stále bolí. Dňa 26. 6. uplynú 2 roky, čo nás navždy opustil môj manžel

Alexander TEPLAN. S láskou spomína manželka s deťmi a ich rodinami.

Ďakujeme Ti Pane za roky štastia, ktoré sme s ňou prežili, za silu niesť bolesť vo chvíľi, keď sme ju stratili. Za lásku a dobrotu Ti už nič nemôžeme dať, len kytičku na hrob a s láskou na Teba spomínať. Dňa 14. 6. sme si pripomenuli 2. smutné výročie úmrtia našej milovanej

Margity ROHOVEJ z Pružiny. S láskou spomína dcéra, synovia, nevesta a vnúčatá. Pokračovanie na 20. str.

BENEFIČNÝ KONCERT

21. 6. 2016

BUDÍK pomáha deťom už desať rokov

Pre Sofinku a Martina vyzbierali rekordnú sumu Jubilejný desiaty ročník benefičného koncertu BUDÍK, ktorý organizuje rovnomenné občianske združenie, opäť spojil Považskobystričanov pre dobrú vec. Trojdňový program priniesol aj tento rok výborné výkony v podaní divadelníkov, spevákov, skupín, tanečníkov a predovšetkým detí. Zároveň pomáhal tým, ktorí to potrebujú najviac – chorým deťom. Tento rok sa podarilo vyzbierať rekordnú sumu, ktorá poputuje Sofinke a Martina. Občianske združenie BUDÍK vzniklo pri detskom oddelení NsP v Považskej Bystrici v roku 2009. Jeho cieľom je podporovať detské a novorodenecké oddelenie po stránke technického a materiálneho vybavenia, finančne pomáhať zdravotne postihnutým deťom navštevujúcim Základnú umeleckú školu I. W. Kráľa a tiež deťom, ktoré si vyžadujú špeciálnu zdravotnú starostlivosť a liečbu. Najvýraznejším podujatím v podaní združenia je už desať rokov benefičný koncert BUDÍK. Ten aj v tomto roku spojil Považskobystričanov pre dobrú vec. - Pred rokmi sme mali v hlave myšlienku urobiť v meste niečo nové. Vtedy podobné akcie v Považskej Bystrici neboli. Chceli sme spojiť kultúrny program, festival s benefíciou. A tak vznikol koncert BUDÍK, - hovorí o začiatkoch Igor Steiner, predseda občianskeho združenia. TROJDŇOVÝ PROGRAM Už od začiatku stáli za prípravou

programu desiatky dobrovoľníkov, vystupujúcich a organizácií, ktoré chceli pomáhať. Inak tomu nebolo ani tento rok, keď sa počet účinkujúcich vyšplhal na viac ako 350. Zapojili sa základné umelecké školy, centrum voľného času, materské aj základné školy z mesta a nechýbali ani hostia. Celý program odštartoval v stredu 8. júna. Divadelne bolo v ZUŠ IWK, hudobne zase v ZUŠ hudobný odbor. Nechýbali Acapeople, Lucia Briestenská či DS Napíšte si výpoveď. Štvrtok pokračoval divadelnými vystúpeniami v kine Mier a opäť v ZUŠ IWK. Hlavný program už tradične vyvrcholil v piatok pred mestským úradom. Bez nároku na honorár vystúpili desiatky účinkujúcich, na ktorých sa usmievali nielen diváci, ale aj slniečko. Hudobný a tanečný program bol plný energie a dobrej nálady. Nechýbali tí najmenší z materských škôl, mažoretky z centra voľného času, šikovné deti

zo základných škôl, žiaci zo SZUŠ Stella, speváčka Lucka Briestenská či skupina Level UP. Súčasťou programu bol aj folklór. Domáci v podaní FS Bystričan a Folklórneho zoskupenia Čriepky, ktoré vedie Anna Galková. O ten cezpoľný, spoza hraníc, sa postaral Valašský súbor Sedmikvítek z Frenštátu pod Radhoštěm. – V Považskej Bystrici sme už po niekoľkýkrát, nakoľko sme nadviazali úzku spoluprácu so súborom Čriepky. My prinášame valašský folklór sem a oni ten váš zas k nám, - povedala nám umelecká vedúca Sedmikvítku Jana Šamánková. Pre divákov si pripravili program hravých pásiem.– Mám pocit, že účinkujúcich a najmä tých, ktorí chcú pomôcť pri organizácii je každým rokom viac a viac. Ich ochota je výborná, veď tento rok máme viac ako 350 účinkujúcich a to nerátam členov záverečných kapiel. Prišli hlavne deti z nášho mesta, čo je tiež podstatou celého podujatia. Prezentovať domáce talenty, veď ich máme neúrekom, - uviedol I. Steiner. PADOL REKORD Prvé roky putoval výťažok z Budíka na technické vybavenie detského a novorodeneckého oddelenia. Posledné ročníky „patria“ konkrétnym

deťom. – V úvode sme sa zamerali na zlepšenie technického vybavenia oddelení. Teraz idú peniažky deťom, ktorým chceme pomôcť zlepšiť zdravie. Tento rok pomáhame Sofinke a Martinkovi. Obaja trpia nevyliečiteľným ochorením, ktoré postihuje ich schopnosť chodiť, mobilne fungovať. Preto je pre nich potrebné veľmi často absolvovať finančne náročné rehabilitačné cvičenia. Rozhodli sme sa im a ich rodičom preto takouto formou pomôcť, - uviedol I. Steiner. To ešte nikto netušil, že jubilejný desiaty ročník Budíku prinesie aj rekordnú sumu. Na pomoc Sofinke a Martinkovi hrali už rockeri počas koncertu Považská rockuje, k tomu sa pripojili sponzori, ľudia prispievali do pokladničiek počas trojdňového programu...konečná suma sa zastavila na 4 119 eurách. – Už od začiatku Budíka môžem povedať, že Považskobystričania sú vždy ochotní prispieť na dobrú vec. Už po spočítaní príspevkov z koncertu Považská rockuje sme tušili, že tento rok to bude rekord. Veľká vďaka patrí všetkým, ktorí prispeli, ľuďom, sponzorom a organizátorom. Je to naozaj krásna suma, dodal I. Steiner. K. Vávrová

ŠTVRTOK 23. 6. 2016

MARKÍZA

23. 6. - 29. 6. 2016

JEDNOTKA 7.30 Hurá do záhrady. 8.00 Ranné správy RTVS 8.30 Poklady sveta. 8.45 Poklady sveta. 9.05 Horskí záchranári I. (3.) 10.00 Diagnóza: Vražda. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.25 Dámsky klub. 14.00 Hurá do záhrady. 14.35 Inšpektor Lynley III. (6.) 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Poklady sveta. 16.40 Poklady sveta. 16.55 Horskí záchranári I. (4.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Posledné preteky. Tragikomédia Nem. 22.10 Atlas mrakov.Veľkolepá ﬁlmová freska USA/Nem. 0.55 Inšpektor Lynley III. (6.) 1.40 Posledné preteky.

JOJ PLUS 6.30 Fórky, vtipky XXV. 7.00 Eurominúty. 8.05 Prvé oddelenie. 8.45 Spravodlivosť v krvi IV. 9.45 Ochrana svedkov II. (5.) 10.55 M*A*S*H. 12.00 Kosti VII. 13.10 Hoď svišťom II. 14.00 Faktor strachu VI. 15.00 Simpsonovci XXI. 15.55 Vytunuj mi fáro. 16.25 Fórky, vtipky XXV. 16.55 C.S.I.: Kriminálka Miami IV. (6.) 17.50 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas V. (7.) 18.45 Simpsonovci XXI. 19.45 Hoď svišťom II. (8.) 20.35 Elektra. 22.35 Hawaii 5.0 VI.23.35 Medzi životom a smrťou (10.) 0.35 Mafstory

DISCOVERY 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.35 Likvidátor 9.05 Zlatá horúčka 9.55 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí (3.) 10.50 Rýchlo a hlasno 11.40 Wheeler Dealers 12.35 Zlato z Beringovho mora 13.30 Zlatá horúčka 14.25 Zlatá horúčka 15.20 Zlatá horúčka 16.15 Bitky o batožinu 16.40 Lovci skladovacích jednotiek (21.) 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.35 Likvidátor 18.05 Wheeler Dealers 19.00 Ako to robia? (10.) 19.30 Ako sa to robí 20.00 Úlovky zo zapadákova 21.00 Lovci odpadu (4.) 22.00 Boj o nehnuteľnosti 22.30 Boj o nehnuteľnosti 23.00 Berte to ako varovanie 0.00 Pouliční štvanci 0.55 Odpadlícka autodielňa

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Encyklopédia slovenských obcí. Včeláre. 8.40 Mestá a tváre.Liptovský Mikuláš. 9.10 Miestopis cechov a manufaktúr. 9.30 Maďarský magazín 9.55 Mláďatá zo ZOO III. 10.25 Staviteľ Solness. 11.35 Cesty za folklórom. Ždiar. 12.00 Živá panoráma 12.30 ArtSpektrum. 12.40 Záhada ružového delfína. 13.30 Nebezpečné plasty. 14.25 Umenie. 15.00 Kam v lete. 15.25 Rómsky magazín 16.00 Neznáme zázraky Japonska. 16.25 Moja diagnóza. 17.00 Stopy dávnej minulosti. 17.30 Správy - Hírek 17.35 Národnostné správy. 17.45 Správy RTVS z regiónov 18.00 TELEREGINA. 18.45 Večerníček. 18.50 Macko Uško. 19.00 Náš Timmy. 19.10 Hádaj, ako veľmi ťa mám rád. 19.30 Zázračný miniateliér. 19.35 Úžasná veda I. 19.50 Volejbal - Svetová liga. 22.10 Art Film Fest 2016 22.15 VAT. 22.45 Nové tajomstvá terakotových bojovníkov. 23.35 Polícia.

NOVA 8.40 Ulica 9.25 Ulica 10.10 Místo v životě 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. 12.30 Tescoma s chuťou. 12.50 Kriminálka Anděl II.13.45 Ulica 14.20 Ulica 14.55 Ordinace v růžové zahradě 15.55 Ordinace v růžové zahradě 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. 17.25 Tescoma s chuťou. 17.45 Ulica 18.35 Ulica 19.30 Televízne noviny. 20.20 Comeback. 21.00 Comeback. 21.35 Nová cestománia. 22.05 Místo v životě 23.10 Ulica 23.40 Ulica 0.15 Ordinace v růžové zahradě

EUROSPORT 7.30 Vytrvalostné preteky. 8.30 Futbal. 8.45 Tenis. 10.00 Futbal. 11.15 Futbal.Euro Fans 11.30 Tenis. 13.00 Tenis.ATP Tour v Nottinghame - štvrťﬁnále (naživo) 20.55 Správy. 21.00 Snooker.Riga Open (naživo) 23.25 Správy. 23.30 Tenis.ATP Tour v Nottinghame - štvrťﬁnále 1.30 Snooker.Riga Open 3.00 Záver vysielania

6.00 Teleráno 8.30 Varte s nami. 8.40 Šťastný domov. 9.55 Susedské prípady. 10.55 Rodinné prípady. 11.55 Kobra 11 XIX. (2.) 13.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. (9., 10.) 14.55 Bez servítky - FARMA. 16.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 18.00 Susedské prípady. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Dobre vedieť! 21.30 MASTERCHEF FINÁLE. 22.50 Rodinné prípady. 23.50 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. (9., 10.) 1.45 Šiesty zmysel II. 2.25 Kobra 11 XIX. (2.) 3.10 Kredenc. 3.40 Bez servítky - FARMA. 5.00 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA 6.10 Iron Man (4.) 6.40 Ninjago. 7.10 M.A.S.H. (137.) 8.00 M.A.S.H. (138.) 8.50 M.A.S.H. (139.) 9.25 Vtierka Castle II. (22.) 10.20 Miesto činu: Kolín (19.) 12.25 Polícia Hamburg VII. (12.) 13.25 Komisár Rex II. (5.) 14.35 Vtierka Castle II. (23.) 15.30 Julie Lescautová I. (2.) 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 Nemocnica Motol. 21.30 Áno, šéfe! 22.40 Váš Prima Receptár. 23.20 Vychytávky Ládi Hrušky. 0.05 Prestreté! 1.05 Miesto činu: Kolín (19.) 2.50 Polícia Hamburg VII. (12.) 3.35 Komisár Rex II. (5.)

DOMA 5.05 More lásky (77., 78.) 6.35 Sila (134.) 7.40 Tisíc a jedna noc (118.) 9.05 ŠPERKOMÁNIA 10.05 Frasier. 11.10 Kúsok zo mňa (139., 140.) 13.50 Ordinácia v ružovej záhrade. 14.50 Víťazstvo lásky (117., 118.) 16.50 Indická nevesta (190., 191.) 17.40 Krok za krokom. 18.45 Mike a Molly IV. 19.10 Priatelia. 19.40 Monk. 20.30 Dr. House I. (19.) 21.30 Kúsok zo mňa (141., 142.) 23.30 Hriešnici II. (12.) 0.40 Priatelia. 1.10 Krok za krokom. 1.55 Mike a Molly IV. 2.15 Frasier. 2.35 Adela show. 3.10 Smotánka. 3.35 Na streche. 4.15 Ordinácia v ružovej záhrade.

JOJ 5.05 NOVINY TV JOJ 6.00 KRIMI 6.35 NOVINY TV JOJ 7.30 Extrémne prípady. 8.45 Súdna sieň. 9.45 Súdna sieň. 10.50 Extrémne prípady. 12.00 NOVINY O 12:00 13.00 Hawaii 5.0 V. (4., 5.) 15.00 Naši. 15.40 Nákupné maniačky. 17.00 NOVINY O 17:00 17.30 Top Star. 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Naši. 21.15 Inkognito. 22.35 Dr. Dokonalý (14.) 23.40 Spravodlivosť v krvi 0.35 Ochrana svedkov II. (6.) 1.35 NOVINY TV JOJ 2.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 3.25 Súdna sieň. 4.15 Súdna sieň.

UNIVERSAL CHANNEL 6.20 Námorná hliadka I. (8.) 7.20 Môj priateľ Monk VIII. (11.) 8.20 Doylov okrsok V. (10.) 9.20 V utajení I. (1.) 10.20 Beethoven 4.Komédia USA 12.20 Doylov okrsok V. (10.) 13.20 Námorná hliadka I. (8.) 14.20 Knihovníci I. (2.) 15.20 V utajení I. (2.) 16.20 Beethoven 5.Komédia USA 18.20 Doylov okrsok V. (11.) 19.20 Námorná hliadka I. (9.) 20.20 Môj priateľ Monk VIII. (12.) 21.20 Rytieri nebies. Dobrodružný ﬁlm USA 0.00 Šialené rande.

SPEKTRUM 6.00 Súčasná architektúra v Budapešti (4.) 6.30 V sieti (4.) 7.00 Motorshow (7.) 7.30 Šliapni na to! (2.) 8.00 Výprava za bauxitom 9.00 Asprey: Luxus pre privilegovaných 10.00 10 vecí, ktoré neviete (7.) 10.30 Ikony našej doby (3.) 11.00 Objavy staroveku (9.) 11.55 Ako sa to robí (4.) 12.05 Utajený šéf - USA (15.) 13.00 Čarovný vesmír (2.) 14.00 Veľké dejiny (5.) 14.30 Dinosaury a ich lovci 15.00 Brutálna chémia (1.) 16.00 Divoké zločiny (3.) 16.15 Pohrebisko (3.) 17.10 Pohrebisko (4.) 18.05 Planéta Zem po vymretí ľudstva (9.) 19.00 David Attenborough: Afrika (3.) 20.00 Čarovný vesmír (3.) 21.00 Veľké dejiny (7.) 21.30 Veľké dejiny (8.) 22.00 Islam a Západ (1.) 23.00 Stratené ﬁlmy Druhej svetovej vojny (9.) 0.00 Elitné jednotky

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 Očarenie VIII. 9.55 Tlsťoch. 10.45 Jiří Adamíra - 90 rokov: Panoptikum Města pražského. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Doktorka Quinnová III. 13.15 Denník.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 13.45 Tak neváhaj a nakrúcaj špeciál. 14.45 Kojak IV. 15.35 Tlsťoch. 16.30 Cestománia. Brazília - Medzi pramene a prúdy 17.00 Všechnopárty. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Sanitka (2.) 21.00 Najlepší Bakalári. 22.04 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.05 Taggart. 23.25 Motív II. 0.10 AZ-kvíz. 0.35 Bolkoviny. 1.20 Objektív. 1.45 Túlavá kamera. 2.20 Dobré ráno 4.50 Žiješ len 2x 5.20 Etiketa. 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Kráľovstvo divočiny: Reči, to zvieratám svedčí (9.) 9.30 Attenborough: 60 rokov v divočine (3.) 10.20 Svet Pygmejov. 11.15 Cesty k susedom. 12.05 Údolím Kampu k Dunaju. 12.35 Na pomoc životu – hypoglykémia 12.55 Chcete ich? 13.00 Príbehy domov 13.20 Modrá planéta: More mierneho pásma. 14.10 Hitler a Mussolini (2.) 15.05 Židia (3.) 16.00 Tajomstvo Bermudského trojuholníka. 16.45 Napoleon: Bitka na Berezine. 17.35 Zabudnuté výpravy: Dvanásť koní na Aljašku 18.00 S gurmánom na cestách II.: Emilia-Romagna. 18.45 Večerníček 18.55 Uchom ihly. 19.20 Dedinopis.Kouty 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Výprava do Timbuktu. 20.55 Denník Dity P. II. 21.25 Krajinou domova (8.) 21.50 Karel IV. - 700 rokov: Sedem pečatí Karla IV. (6.) 22.25 Pusinky. Dynamická road-movie 0.05 Sestrička Jackie V. (3.) 0.30 Folklorika 1.00 Babylon 1.25 Chcete ma? 1.50 Putovanie za muzikou 2.20 Dejiny podľa súdružky učiteľky. 2.45 Príbehy železnej opony. 3.00 U vodníka Slámu 3.15 Na hranici tradícií 3.45 Stratené adresy.Hůrka 4.05 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 4.30 Babylon 4.55 Očarenie VIII. 5.50 Postrehy odinakiaľ.

JEDNOTKA 3.30 Dámsky klub. 5.00 Správy RTVS 5.50 Diagnóza: Vražda. 6.35 Tv šanca. 7.05 Duel. 7.30 Hurá do záhrady. 8.00 Ranné správy RTVS 8.40 Poklady sveta.Ibiza - o Féničanoch a pirátoch, Španielsko 8.55 Poklady sveta. 9.10 Horskí záchranári I. (4.) 10.05 Diagnóza: Vražda. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.25 Dámsky klub. 14.00 Hurá do záhrady. 14.30 Inšpektor Lynley III. (7.) 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Poklady sveta. 16.40 Poklady sveta. 16.55 Horskí záchranári II. (1.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Nikto nie je dokonalý. 22.30 Maﬁáni. 23.20 Večerné správy RTVS 23.35 Ideálne mesto.Triler Tal. 1.15 Inšpektor Lynley III. (7.) 2.00 Nikto nie je dokonalý.

JOJ PLUS 7.00 Eurominúty. 8.05 Prvé oddelenie. 8.45 Spravodlivosť v krvi IV. (14.) 9.45 Ochrana svedkov II. (6.) 10.55 M*A*S*H. 12.00 Kosti VII. (3.) 13.10 Hoď svišťom II. (8.) 14.00 Faktor strachu VI. (10.) 15.00 Simpsonovci XXI. (16., 17.) 15.55 Vytunuj mi fáro. 16.25 Fórky, vtipky XXV. 16.55 C.S.I.: Kriminálka Miami IV. (7.) 17.50 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas V. (8.) 18.45 Simpsonovci XXI. (18., 19.) 19.45 Hoď svišťom II. (9.) 20.35 Východ.Akčný triler USA/VB 23.00 Nahí v raji II. (4., 5.) 1.00 Črepiny *. 2.10 Ničitelia mýtov (14.) 3.00 Hoď svišťom II. (9.) 3.35 Graceland (5., 6.) 5.00 Ničitelia mýtov

DISCOVERY 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.35 Likvidátor 9.05 Zlatá horúčka 9.55 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 10.50 Rýchlo a hlasno 11.40 Wheeler Dealers 12.35 Bear Grylls: Misia prežitia 13.30 V divočine s Bearom Gryllsom 14.25 V divočine s Bearom Gryllsom 15.20 V divočine s Bearom Gryllsom 16.15 Bitky o batožinu 16.40 Lovci skladovacích jednotiek 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.35 Likvidátor 18.05 Wheeler Dealers 19.00 Ako to robia? 19.30 Ako sa to robí 20.00 Lovci jedov 21.00 Najnebezpečnejší pracovný pohovor 22.00 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí23.00 Berte to ako varovanie 0.00 Pekelné cesty

PIATOK 24. 6. 2016

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.35 Správy RTVS z regiónov 8.45 TELEREGINA. 9.30 Rómsky magazín 10.00 Mláďatá zo ZOO III. 10.25 Inzerát na sny. 11.30 Spieva Miroslav Žbirka. 12.00 Živá panoráma 12.30 Cyklopotulky. 12.40 ArtSpektrum. 12.45 Orientácie. 13.15 Zabi svojho mamuta. 13.30 Nové tajomstvá terakotových bojovníkov. 14.30 Umenie. 15.00 Kam v lete. 15.30 Tvárou v tvár 16.00 Extrémne v horách. 16.25 Anjeli strážni Miroslava Lajčáka. 17.00 Stopy dávnej minulosti. 17.30 Správy - Hírek 17.35 Jazdi Hlavou. 17.45 Správy RTVS z regiónov 18.00 TELEREGINA. 18.45 Večerníček. 18.50 Macko Uško. 19.00 Trpaslíci. 19.05 Náš Timmy. 19.15 Hádaj, ako veľmi ťa mám rád. 19.25 Hádaj, ako veľmi ťa mám rád. 19.35 Úžasná veda II. 19.50 Volejbal 22.10 Art Film Fest 2016 22.15 Bol to syn.Dráma Tal. 23.50 Koncerty pod Pyramídou. 0.50 Správy RTVS

NOVA 5.55 Raňajky s Novou. 8.40 Ulica 9.25 Ulica 10.15 Comeback. 10.45 Comeback. 11.25 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. 12.30 Tescoma s chuťou. 12.45 Místo v životě (1.) 13.45 Ulica 14.20 Ulica 14.55 Ordinace v růžové zahradě (104.) 15.55 Ordinace v růžové zahradě 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou. 17.45 Ulica (3064.) 18.30 Ulica 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Dokonalý svet 21.25 Kriminálka Anděl 22.30 Nová cestománia.USA: Poklady juhozápadu 23.05 Ulica 23.40 Ulica 0.10 Ordinace v růžové zahradě

EUROSPORT 7.30 Watts. 8.30 Tenis. 10.00 Futbal.MLS - 16. kolo LA Galaxy - Colorado Rapids 11.30 Tenis.ATP Tour v Nottinghame – štvrťfinále 13.00 Tenis. ATP Tour v Nottinghame - semifinále (naživo) 17.00 Šerm. Majstrovstvá Európy (naživo) 18.55 Správy. 19.00 Snooker. Riga Open - finále (naživo) 21.00 Tenis.ATP Tour v Nottinghame – semifinále 22.00 Jazdectvo.FEI Pohár národov v Rotterdame 23.00 Rally.ME - Ypres Rally - 1. Etapa 23.25 Správy. 23.30 Futbal.MLS 16. kolo LA Galaxy - Colorado Rapids 0.30 Tenis.

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Varte s nami. 8.40 Zámena manželiek. 10.05 Susedské prípady. 11.00 Rodinné prípady. 11.55 Kobra 11 XIX. (3.) 13.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. (11., 12.) 14.55 Bez servítky - FARMA. 16.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 18.00 Susedské prípady. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Život je život.Komédia 22.40 Kredenc. 23.50 Top Aplikácie. 0.05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. (11., 12.) 2.00 Šiesty zmysel II. 2.40 Kobra 11 XIX. (3.) 4.00 Bez servítky - FARMA. 5.15 Rodinné prípady.

PRIMA 6.05 Iron Man (5.) 6.35 Ninjago. 7.05 M.A.S.H. (139.) 7.55 M.A.S.H. (140.) 8.45 M.A.S.H. (141.) 9.20 Vtierka Castle II. (23.) 10.15 Miesto činu: Kolín (20.) 12.20 Polícia Hamburg VII. (13.) 13.20 Komisár Rex II. (6.) 14.30 Vtierka Castle II. (24.) 15.25 Julie Lescautová I. (3.) 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 Přístav (66.) 21.45 Bony a klid 2.Krimikomédia ČR 23.45 Prestreté! 0.45 Miesto činu: Kolín (20.) 2.30 Polícia Hamburg VII. (13.) 3.15 Komisár Rex II. (6.)

DOMA 5.05 More lásky (79., 80.) 6.30 Sila (135.) 7.30 Tisíc a jedna noc (119.) 9.05 ŠPERKOMÁNIA 10.05 Frasier. 11.10 Kúsok zo mňa (141., 142.) 13.50 Ordinácia v ružovej záhrade. 14.45 Víťazstvo lásky (119., 120.) 16.45 Indická nevesta (192., 193.) 17.40 Krok za krokom. 18.40 Mike a Molly IV. 19.05 Priatelia. 19.40 Monk. 20.30 Dr. House I. (20.) 21.30 Magor v podnájme.Romantická komédia USA 23.40 Sedem smrteľných hriechov (1., 2.)Triler USA/Kan. 2.55 Priatelia. 3.15 Krok za krokom. 4.00 Mike a Molly IV. 4.20 Ordinácia v ružovej záhrade.

JOJ 4.55 NOVINY TV JOJ 5.50 KRIMI 6.20 NOVINY TV JOJ 7.15 Extrémne prípady. 8.35 Súdna sieň. 9.45 Súdna sieň. 10.50 Extrémne prípady. 12.00 NOVINY O 12:00 13.00 Hawaii 5.0 V. (6., 7.) 15.00 Naši. 15.40 Nákupné maniačky. 17.00 NOVINY O 17:00 17.30 Top Star. 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Armageddon. 0.00 Elektra. Akčný dobrodružno-fantazijný krimitriler Kan./USA 2.00 Východ. Akčný triler USA/VB 4.15 KRIMI 4.35 Moja mama varí lepšie ako tvoja.

UNIVERSAL CHANNEL 8.20 Doylov okrsok V. (11.) 9.20 V utajení I. (2.) 10.20 Beethoven 5.Komédia USA 12.20 Doylov okrsok V. (11.) 13.20 Námorná hliadka I. (9.) 14.20 Knihovníci I. (3.) 15.20 V utajení I. (3.) 16.20 Beethoven: Veľký trhák.Dráma USA 18.20 Doylov okrsok V. (12.) 19.20 Námorná hliadka I. (10.) 20.20 Môj priateľ Monk VIII. (13.) 21.20 Havaj 5-0 III. (17.) 22.20 Havaj 5-0 III. (18.) 23.20 Prci, prci, prcičky: Kniha lásky. 1.20 Šialené rande.Komédia USA

SPEKTRUM 8.00 Príbeh obrovského stromu 9.00 Kto sa stane miliardárom? (1.) 10.00 10 vecí, ktoré neviete (9.) 10.30 10 vecí, ktoré neviete (10.) 11.00 Objavy staroveku (10.) 11.55 Ako sa to robí (5.) 12.05 Utajený šéf - USA (1.) 13.00 Čarovný vesmír (3.) 14.00 Veľké dejiny (7.) 14.30 Veľké dejiny (8.) 15.00 Brutálna chémia (2.) 16.00 Divoké zločiny (4.) 16.15 Mestá vybudované na odpadkoch (5.) 17.05 Mestá vybudované na odpadkoch (1.) 18.05 Planéta Zem po vymretí ľudstva (10.) 19.00 David Attenborough: Afrika (4.) 20.00 Čarovný vesmír (4.) 21.05 Veľké dejiny (9.) 21.30 Veľké dejiny (10.) 22.00 Islam a Západ (2.) 23.00 Stratené ﬁlmy Druhej svetovej vojny (10.) 0.00 Elitné jednotky (4.) 1.00 Vrahova spoveď (6.) 1.55 Islam a Západ (2.) 2.55 Stratené ﬁlmy Druhej svetovej vojny (10.)

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 Očarenie VIII. 10.00 Tlsťoch. 10.50 Sanitka (2.) 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Doktorka Quinnová III. 13.15 Abeceda hviezd. 13.50 Televízne legendy. 15.00 Tak neváhaj a nakrúcaj špeciál. 15.50 Reportéri ČT. 16.35 Polopate. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Denník Dity P. II. 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 19.59 Žrebovanie Mimoriadnej Športky a Šance 20.00 Princezna ze mlejna.Obľúbená ﬁlmová rozprávka ČR 21.50 Všechnopárty. 22.44 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.45 Zpátky se Sobotou. 23.40 Prípady detektíva Murdocha VII. 0.25 AZ-kvíz. 0.50 Bolkoviny. 1.30 Partia Maratón. 2.20 Dobré ráno 4.50 Po stopách hviezd. 5.15 Etiketa. 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Denník Dity P. II. 9.25 Pozor na aligátory. 10.20 Cestománia.Nikaragua - Krajina jazier a vulkánov 10.50 Postrehy odinakiaľ. 10.55 Výprava do Timbuktu. 11.45 Život na Zemi: Rastliny. 12.40 Chcete ma? 13.05 Krajinou domova (8.) 13.35 Krásy európskeho pobrežia: Napnite všetky plachty. 13.40 Kurz Karibské ostrovy. 14.20 Putovanie Luxemburskom. 14.50 Hitler a Mussolini (2.) 15.45 Dobrodružstvá vedy a techniky. 16.10 Veda na vlastnej koži (44.) 17.05 Pravda o chuti. 17.55 Najväčšie prírodné katastrofy: Zemetrasenia. 18.45 Večerníček 18.55 Kvarteto. 19.25 Na pomoc životu – hypoglykémia 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Konﬁdent.Koprodukčná snímka ČT 21.50 Colombiana.Akčná dráma Fr. 23.40 S gurmánom na cestách II.: Rio de Janeiro. 0.20 Salamander (4.) 1.10 Židia (3.) 2.05 Náš vidiek 2.30 Stroje - to je moje! 2.35 Výtvarníci - ohrozený druh 3.00 Príbehy železnej opony. 3.15 Život v pevnosti č. XVII. 3.30 Divočina bez hraníc. 3.55 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 4.20 Babylon 4.50 Divnopis. 4.55 Očarenie VIII. 5.50 Postrehy odinakiaľ.

SOBOTA 25. 6. 2016

JEDNOTKA 7.00 Hádaj, ako veľmi ťa mám rád. 7.10 Pingu. 7.15 Calimero. 7.30 Poštár Pat: Špeciálna zásielková služba. 7.45 Garfield IV. 8.00 Krajina dávnych vekov. 8.20 Fidlibumove rozprávky. 8.50 Trpaslíci. 9.20 Daj si čas. 9.50 Atlantída II. (12.) 10.35 PARK. 11.25 On air. 11.55 Tučná princezná. Pôvodná televízna komédia SR 12.35 Vôňa lásky (5.) 14.30 Mixzóna. 14.35 Futbal EURO 2016.Osemfinále.Priamy prenos 17.55 Postav dom, zasaď strom. 18.30 Cestou necestou. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Mixzóna. 20.30 Futbal - EURO 2016. Osemfinále.Priamy prenos 23.05 Mixzóna. 23.30 Highlighty EURO 2016 - zostrihy 0.05 Vôňa lásky (5.) 1.50 Komisár Montalbano.

JOJ PLUS 7.40 Eurominúty. 9.00 Prvé oddelenie. 10.10 Ničitelia mýtov 12.25 Hrozba menom Fukušima. 13.40 Faktor strachu VI. 15.40 Robin Hood.17.50 Áno, šéfe! USA IV. 19.45 Kolabs 20.35 X-Men: Wolverine.22.45 Život naruby.Akčný krimitriler USA 0.45 Simpsonovci XXV. 1.40 Ničitelia mýtov 2.30 Fantóm z Louvru. Mysteriózny fantazijný triler / horor Fr. 4.05 Prvé oddelenie. 4.25 Graceland (7., 8.) 5.45 Ničitelia mýtov (15.)

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.25 Rýchlo a hlasno 7.15 Lovec zbraní 8.10 Pozor, pozor 9.05 Hľadači pokladov na aukciách 9.30 Hľadači pokladov na aukciách (2.) 9.55 Hľadači pokladov, Veľká Británia 10.20 Hľadači pokladov, Veľká Británia 10.50 Bitky o batožinu 11.15 Bitky o batožinu 11.40 Čo sa dialo ďalej? (9.) 12.05 Čo sa dialo ďalej? (10.) 12.35 Čo sa dialo ďalej? (11.) 13.00 Čo sa dialo ďalej? (12.) 13.30 Čo sa dialo ďalej? (13.) 13.55 Čo sa dialo ďalej? (14.) 14.25 Zlato z Beringovho mora 15.20 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí (2.) 16.15 V divočine s Bearom Gryllsom 17.10 Fantastické inžinierstvo (4.) 18.05 Neuveriteľné omyly inžinierstva: napravené (4.) 19.00 Odpadlícka autodielňa 20.00 Pouliční štvanci 21.00 Divoká jazda 22.00 Kšefty a kolesá (1.) 22.30 Automobilové žraloky z Dallasu 23.00 Likvidátor 23.30 Likvidátor 0.00 Rýchlo a hlasno 0.55 Rýchlo a hlasno

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Extrémne v horách. 8.55 Slovenské hrady objektívom.Oravský hrad 9.05 Cyklopotulky. 9.15 HiSTORY. 9.20 Pred rokmi ... 9.50 Československý filmový týždenník. 10.05 Československý filmový týždenník. 10.15 Generácia. 10.45 Cesta. 11.10 Paralympijský magazín 11.40 VAT. 12.05 Kvarteto. 12.35 Herecké legendy. Andrej Mojžiš 12.45 Predohra v mol 14.05 Zlatý Amos. 15.25 Farmárska revue. 15.50 Ryby, rybky, rybičky. 16.15 Test magazín 16.30 Cyklistika - Bratislava City Downhill.Priamy prenos 17.30 Mixzóna.17.35 Futbal - EURO 2016.Osemfinále. Priamy prenos 20.00 Anjeli strážni Maroša Šefčoviča. 20.40 Hriech Kataríny Padychovej.Dramatický príbeh Československo 22.00 Borgiovci III. (1.)Historický seriál Kan./Maď./Írsko 22.45 Borgiovci III. (2.) 23.35 Art Film Fest 2016 23.40 Volejbal - Svetová liga.Slovensko - Česko.Záznam 1.15 Futbal - EURO 2016.

NOVA 6.05 Gympl s (r)učením omezeným (79.) 7.10 Ulica (3056.) 7.55 Ulica (3057.) 8.40 Ulica (3058.) 9.25 Ulica (3059.) 10.10 Ulica (3060.) 10.55 Gympl s (r)učením omezeným (80.) 12.00 Rady ptáka Loskutáka. 12.35 Rady ptáka Loskutáka. 13.25 Kriminálka Anděl (13.) 14.25 Kriminálka Anděl II. (1.) 15.25 Místo v životě (1.) 16.25 Dokonalý svet (11.) 17.30 SuperStar. 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 SuperStar. 22.35 Kriminálka Anděl II. (1.) 23.35 TELE TELE. 0.05 Mr.GS. 0.35 Country estráda. 1.30 DO-RE-MI

EUROSPORT 8.30 Tenis.ATP Tour v Nottinghame – semifinále 10.00 Rally. 10.30 Futbal.MLS - 16. kolo LA Galaxy - Colorado Rapids 11.30 Snooker.Riga Open – finále 13.00 Tenis.ATP Tour v Nottinghame – semifinále 15.00 Tenis.ATP Tour v Nottinghame - finále (naživo) 17.00 Watts. 17.55 Správy. 18.00 Cestovné automobily. MS vo Vila Reale – kvalifikácia 19.30 Šerm. 20.25 Správy. 20.30 Tenis.ATP Tour v Nottinghame – finále 21.15 Jazdectvo.Global Champions Tour v Monaku 22.45 Watts. 23.00 Rally. 23.25 Správy. 23.30 Futbal.Euro Fans 23.45 Snooker. 1.15 Futbal.

MARKÍZA 6.00 TELEVÍZNE NOVINY 7.00 Scooby-Doo. 7.35 Scooby-Doo: Záhady, s. r. o. II. 7.55 Tom a Jerry 8.20 Wild Wild West. Komédia USA 10.30 Teória veľkého tresku II. (5.) 10.55 Ľudia zajtrajška (5., 6.) 12.50 MASTERCHEF - FINÁLE. 14.00 Pán Božský. Romantická komédia USA 16.15 Cudzinec. Triler USA/Fr. 18.20 Smotánka. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Bridget Jonesová: S rozumom v koncoch. Romantická komédia USA/ VB/Fr. 22.45 Horúce pozdravy z Paríža.Akčný triler Fr./USA 0.40 Bridget Jonesová: S rozumom v koncoch. Romantická komédia USA/ VB/Fr. 2.50 Cudzinec.Triler USA/ 4.30 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. (12.) 5.15 Rodinné prípady.

PRIMA 6.40 Iron Man (6.) 7.10 Ninjago. 7.40 Ninjago. 8.15 Autosalón. 9.30 Ohnivý kuře (34.) 10.40 Jedine ona.Romantický ﬁlm USA 12.50 Rodinka úžasných. 15.20 Vraždy v Midsomeri IV. 17.35 Ako sa stavia sen. 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 Doba ľadová: Zem v pohybe. 22.10 Muži, ktorí nenávidia ženy.Krimitriler USA 1.25 Lovkyňa záhad 1: Víkend plný záhad.Krimiseriál USA 3.15 Vraždy v Midsomeri IV.

DOMA 5.05 Roseanne IX. (21., 22.) 5.45 Inga Lindströmová: Dedič z Granlundy. Romantický film Nem. 7.30 Frasier. 9.05 ŠPERKOMÁNIA 10.05 Sultán (84.-86.) 14.15 Kráska a zviera I. (6., 7.) 16.05 Inga Lindströmová: V letnom dome. Romantický film Nem./Rak. 18.05 Neskrotná Angelika. Romantický film Fr./Nem./Tal. 20.00 Leto v Amsterdame. Romantický film Nem. 22.00 Rosamunde Pilcherová: Vo víne je láska.Romantický film Nem./Rak. 0.00 Prípad Pelikán.Triler USA

JOJ 5.35 NOVINY TV JOJ 6.30 KRIMI 7.05 NOVINY TV JOJ 8.10 Rozprávková jazda. 9.05 Simpsonovci XXV. 9.50 Geissenovci - Ťažký život milionárov VI. (19.) 10.50 Dovidenia, stará mama! (25.) 11.35 Hoď svišťom (6.) 12.20 Dr. Dolittle 5. Rodinná komédia USA/Kan. 14.05 Bezpečný prístav. Mysteriózny romantický triler 16.40 Česko Slovensko má talent. 18.20 Naši. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Pí a jeho život.Akčný dobrodružný ﬁlm - adaptácia USA/Tchajwan/VB 23.30 Komando. Akčný ﬁlm USA 1.25 Posledná panna v ročníku.Dráma USA 3.25 Život naruby. Akčný krimitriler USA

UNIVERSAL CHANNEL 8.00 Knihovníci I. (4.) 9.00 Vraždy v Midsomeri XIV. (7.) 11.00 Agentúra Jasno VI. (16.) 12.00 Dobrá manželka VII. (22.) 13.00 Havaj 5-0 III. (17.) 14.00 Havaj 5-0 III. (18.) 15.00 Exterminátor.Sci-fi film USA 17.00 Bostonské tornádo.Akčný film USA 19.00 Cesta Vikingov.Akčný dobrodružný film USA 21.00 40 rokov panic (1.)Komédaia USA 23.00 Prci, prci, prcičky: Spolok Beta.Komédia USA 1.00 Prci, prci, prcičky: V tábore. Komédia USA 3.00 Agentúra Jasno VI. (16.) 4.00 Môj priateľ Monk VIII. (9.)

SPEKTRUM 8.30 David Attenborough Zázraky prírody (2.) 9.00 Bez vykorisťovania: malí farmári, veľké nápady (2.) 10.00 Lovci veľrýb (1.) 11.00 Malá krajina, malá Čína - Tajomné čínske impérium (3.) 11.30 Úžasné jedlá (7.) 12.00 Úžasné jedlá (8.) 12.30 Úžasné jedlá (9.) 13.00 Letisko na severnom póle (2.) 14.00 Kód (2.) 15.00 Svetlo a tma (1.) 16.00 Ako sa dostať dopredu (1.) 17.00 Svetové vojny (3.) 18.00 Mestá vybudované na odpadkoch (2.) 19.00 Pohrebisko (5.) 20.00 Budovanie starovekých miest: Rím a Atény (1.) 21.00 Úžasné nápady - vynálezcovia a ich vynálezy (7.) 22.00 Posledné dni (5.) 23.00 Tretia ríša (1.) 0.40 Ikony našej doby (3.) 1.05 Konﬂikt bohov

ČT 1 6.00 Kúzelné bylinky 6.25 Banánové rybičky. 6.55 Polopate. 7.45 Rozprávka pre pamätníkov: Kráska a zviera. 9.15 Najlepší Bakalári. 10.15 Všechnopárty. 11.10 Otec Brown III. 12.00 Z metropoly. 12.25 Po stopách hviezd. 12.50 Postrehy odinakiaľ. 13.00 Správy 13.05 Eduard Cupák - 20 rokov od úmrtia: A nebojíš se, princezničko? 14.00 Princezna za tři koruny. Komediálna rozprávka 15.00 Pre pamätníkov: Tetinka. Rodinný príbeh 16.15 Príbehy slávnych ... Eduard Cupák - 20 rokov od úmrtia: Herec v záhrade. 17.10 Rubín má barvu krve.Detektívka 18.20 Chlapci v akcii - letný špeciál 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 20.00 S tebou mě baví svět.Komédia 21.25 Zlatá hokejka. 22.49 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.50 Na budúci rok v rovnakom čase. 0.50 Bolkoviny 1.40 Banánové rybičky. 2.10 Brno Open 2011. Záznam ﬁnále Medzinárodnej súťaže v štandardných a latinskoamerických tancoch 3.20 Kde bývali princezné. 4.20 Gustav Brom Big Band.Koncert 5.20 Etiketa.

ČT 2 7.15 Garﬁeldova show IV. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Náš vidiek 9.30 Putovanie za muzikou 9.55 Folklorika 10.25 Záhada piesočného netvora. 11.00 Letecké katastrofy: Sklamaný pilot. 11.45 Pamäť stromov: Stromy osobností. Putovanie za pamätnými stromami s Luďkom Munzarom 12.05 Babylon 12.35 Auto Moto Revue. 13.00 Gomera. 13.30 Schôdzky s orlom. 14.25 Traja mušketieri. 16.10 Kúzla prírody: Tropické dažďové lesy (1.) 17.00 Rýn - cesta od prameňa k ústiu: Majestátny. 17.45 Koncert pre najväčšieho Čecha Karla IV. a najmenšieho Čecha Hurvínka I. 18.45 Večerníček 18.55 Modrá planéta: More mierneho pásma. 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 V mene vojny: Špinavá hra. Vojnový ﬁlm VB 22.00 Sherlock III. 23.30 Colombiana. Akčná dráma Fr. 1.15 Kurz Karibské ostrovy. 1.50 Cesty viery 2.20 Chcete ich? 2.25 Keď sa strach rozplynul. 2.50 Príbehy železnej opony. 3.05 Šporťák z dediny. 3.20 Divočina bez hraníc.Pieninski Park Narodowy 3.45 Stratené adresy. 4.05 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie

JEDNOTKA 7.10 Počasie 7.20 Pingu. 7.25 Calimero. 7.35 Poštár Pat: Špeciálna zásielková služba. 7.55 Garﬁeld IV. 8.05 Krajina dávnych vekov.Animovaný seriál USA 8.30 Zázračný ateliér. 9.00 Škriatok (10.) 9.25 Autosalón. 9.50 Jazdi Hlavou. 10.05 Otvorené nebo. 11.00 Slovensko v obrazoch 11.20 Svet v obrazoch 11.45 HiSTORY. 11.55 O 5 minút 12. 13.00 Občan za dverami 13.40 Agatha Christie: Poirot. 14.35 Zlatá klasika: „Hodíme se k sobě, miláčku?“Komédia ČR 16.20 Nikto nie je dokonalý. 17.40 Hurá do záhrady. 18.15 Tajomstvo mojej kuchyne. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Mixzóna. 20.30 Futbal EURO 2016.Osemﬁnále. Priamy prenos 23.05 Mixzóna. 23.35 Highlighty EURO 2016 - zostrihy 0.05 Agatha Christie: Poirot. 1.40 O 5 minút 12. 2.45 Zlatá klasika: „Hodíme se k sobě, miláčku?“ Komédia komédia ČR

JOJ PLUS 6.35 Hrozba menom Fukušima. 7.40 Eurominúty. 9.00 Prvé oddelenie II. 9.30 Simpsonovci XXI. 10.40 Hviezdna brána: Atlantída II. (19.) 12.00 Robin Hood.Dobrodružný ﬁlm USA 14.10 Faktor strachu VI. (9., 10.) 16.10 Megapresuny II. (10., 11., 12.) 17.45 Superpolicajti z Miami. Akčná krimikomédia Tal. 19.45 Kolabs (2.) 20.35 Bezpečný prístav.Mysteriózny romantický triler USA 22.55 Pofajčíme, uvidíme.Komédia USA/Nem./ Kan. 0.50 Mafstory

DISCOVERY 6.25 Tuční a zbesilí 7.15 Rýchlo a hlasno 8.10 Wheeler Dealers 9.05 Extrémni zberači áut 9.55 Záchrana klasických áut 10.50 Lovci odpadu (9.) 11.40 Hľadači pokladov, Veľká Británia 12.05 Hľadači pokladov, Veľká Británia 12.35 Boj o nehnuteľnosti (17.) 13.00 Boj o nehnuteľnosti (18.) 13.30 Likvidátor 13.55 Likvidátor 14.25 Automobilové žraloky z Dallasu 14.50 Automobilové žraloky z Dallasu 15.20 Naftové bratstvo 16.15 Extrémni zberači áut 17.10 Ako sa to robí 17.35 Ako sa to robí 18.05 Divoká jazda 19.00 Králi divočiny 20.00 Bezplatná jazda (6.) 21.00 Napospas osudu s Edom Staffordom 22.00 Teleskop 23.00 Vražedné polia 0.00 Neobjasnené prípady 0.55 Aljaška: Posledné hranice 1.50 Bezplatná jazda

NEDEĽA 26. 6. 2016

DVOJKA 6.20 Cyklopotulky. 6.30 Slovenské hrady objektívom. Oravský hrad objektívom Petra Župníka. 6.40 Extrémne v horách. 7.05 Kapura. 7.50 Art Film Fest 2016 8.00 Živá panoráma 8.30 Farmárska revue. 8.55 Ryby, rybky, rybičky. 9.20 Test magazín 9.30 Sviatok sv. Jána Krstiteľa.Priamy prenos 11.20 Cyklistika Majstrovstvá ČR a SR.Priamy prenos z Kyjova 13.15 Ktosi je za dverami. 13.55 Televízny posol 14.30 Mixzóna. 14.35 Futbal - EURO 2016. Osemfinále.Priamy prenos 17.30 Mixzóna. 17.35 Futbal - EURO 2016.Osemfinále. Priamy prenos 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.05 Slovo. 20.10 Lesné chrámy. 20.45 Sherlock III. 22.10 Art Film Fest 2016 22.15 Divadlo nás baví. 22.30 Výkriky bez ozveny.Adaptácia Urbanových poviedok 23.50 Slovo. 0.45 Futbal - EURO 2016. Osemfinále.Záznam 2.25 Správy RTVS

NOVA 8.00 Rady ptáka Loskutáka. 8.35 Rady ptáka Loskutáka. 9.30 Dokonalý svet (11.) 10.30 Místo v životě (1.) 11.30 Gympl s (r)učením omezeným (81.) 12.35 Ulica (3061.) 13.20 Ulica (3062.) 14.05 Ulica (3063.) 14.50 Ulica (3064.) 15.40 Ulica (3065.) 16.25 Nová cestománia.Kamerun: Medzi morom a púšťou 16.55 Nová cestománia.USA: Poklady juhozápadu 17.25 Kriminálka Anděl II. (1.) 18.25 Comeback. 18.55 Comeback. 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Kriminálka Anděl II. (2.) 21.20 Kriminálka Anděl II. (3.) 22.20 Comeback. 22.50 Comeback. 23.20 TELE TELE. 23.50 Mr.GS. 0.15 Country estráda. 1.15 DO-RE-MI.

EUROSPORT 8.30 Futbal. 8.45 Tenis. 10.00 Rally. 10.30 Cestovné automobily. 11.15 Futbal. 11.30 Tenis. 13.00 Snooker. 14.30 Rally. 15.00 Cestovné automobily. 16.00 Cestovné automobily.MS vo Vila Reale úvodné preteky 17.00 Cestovné automobily. 17.55 Správy. 18.00 Snooker. 19.00 Cyklistika. 20.25 Správy. 20.30 Rally. 21.00 Snooker. 22.00 Cestovné automobily.MS vo Vila Reale 23.00 Tenis. 23.40 Správy. 23.45 Futbal.Euro Fans 0.00 Futbal. 2.00 Cestovné automobily.MS vo Vila Reale

MARKÍZA 6.00 TELEVÍZNE NOVINY 6.55 Scooby-Doo. 7.25 Scooby-Doo a mimozemšťania. 8.55 Kočky opäť v akcii. Komédia USA 10.55 Dobre vedieť! 13.15 CHART SHOW. 15.45 Hrbáč Lagardére. Dobrodružný film Fr. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Dobrodružstvo s mojím ex. Romantická komédia 22.35 Špecialista. Akčný film USA 0.55 Dobrodružstvo s mojím ex. 2.35 Špecialista. Akčný film USA 4.20 Kredenc. 5.00 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA 6.45 Iron Man (7.) 7.15 Ninjago. 7.45 Ninjago. 8.15 Najväčšie tankové bitky II. (9.) 9.15 Prima ZOOM SVET. 9.45 Ohnivý kuře (35.) 11.00 Partia. 12.05 Váš Prima Receptár. 12.45 Vychytávky Ládi Hrušky. 13.30 Show Jana Krausa. 14.30 Vraždy v Midsomeri IV. 16.50 Rozpáľ to, šéfe! 17.35 Prestreté! Posledná večera. 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 Máme radi Česko. 21.55 Superchlapi. 23.20 Cyrus. Komédia USA 1.15 Prestreté! Posledná večera. 2.25 Vegas I. (13.) 3.15 Big Ben I. (5.)

DOMA 5.05 Roseanne IX. (23., 24.) 5.50 Neskrotná Angelika.Romantický film Fr./Nem./ Tal. 7.30 Frasier. 9.05 ŠPERKOMÁNIA 10.05 Rebelka z predmestia I. (10.-11.) 11.35 Roztomilé mrchy III. (10., 11.) 14.05 Kráska a zviera I. (8., 9.) 16.00 Rosamunde Pilcherová: Stretnutie pri rieke. Romantický film Nem. 18.00 Tanec v srdci.Romantický film USA 20.00 Sissi: Pravdivý príbeh jej lásky (1., 2.)Romantický film Rak./Tal./Nem. 0.10 Tyran.Triler Kan. 1.50 Sissi: Pravdivý príbeh jej lásky

JOJ 4.55 NOVINY TV JOJ 5.50 KRIMI 6.20 NOVINY TV JOJ 7.20 Dr. Dolittle 5. Rodinná komédia USA/Kan. 9.10 Pat a Mat. 9.15 Nová záhrada. 10.05 Postavíme, opravíme, zveľadíme. 10.45 Habovřesky. 12.10 X-Men: Wolverine. Akčný sci-fi triler USA 14.30 Armageddon.Akčný katastrofický sci-fi film USA 17.55 Nové bývanie. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Cesta do krajiny Oz.Rodinný dobrodružno-fantazijný film USA 23.40 Sezóna zabíjania. Akčný triler USA 1.30 Vidiecka farma. Hororový triler USA 3.20 Sezóna zabíjania. Akčný triler USA 4.35 KRIMI

UNIVERSAL CHANNEL 6.00 Môj priateľ Monk VIII. (11.) 7.00 Môj priateľ Monk VIII. (12.) 8.00 Môj priateľ Monk VIII. (13.) 9.00 Beethoven 3.Komédia USA 11.00 Beethoven 4.Komédia USA 13.00 Beethoven 5.Komédia USA 15.00 Beethoven: Veľký trhák.Dráma USA 17.00 Havaj 5-0 III. (17.) 18.00 Havaj 5-0 III. (18.) 19.00 Dobrá manželka VII. (22.) 20.00 Agentúra Jasno VI. (16.) 21.00 Tú starú treba zabiť!Komédia USA 23.00 Prci, prci, prcičky: Kniha lásky.Komédia USA 1.00 Cesta krokodílov.Sci-ﬁ ﬁlm USA 3.00 Vraždy v Midsomeri XIV. (7.) 5.00 Agentúra Jasno

SPEKTRUM 8.00 David Attenborough - Zázraky prírody 8.30 David Attenborough - Zázraky prírody 9.00 Bez vykorisťovania: malí farmári, veľké nápady (3.) 10.00 Lovci veľrýb 11.00 Malá krajina, malá Čína - Tajomné čínske impérium 11.30 Úžasné jedlá 12.00 Úžasné jedlá 12.30 Úžasné jedlá13.00 Letisko na severnom póle 14.00 Kód 15.00 Svetlo a tma (2.) 16.00 Ako sa dostať dopredu (2.) 17.00 Svetové vojny (4.) 18.00 Mestá vybudované na odpadkoch (3.) 19.00 Pohrebisko (6.) 20.00 Budovanie starovekých miest: Rím a Atény (2.) 21.00 Úžasné nápady - vynálezcovia a ich vynálezy (8.) 22.00 Posledné dni (6.) 23.00 Tretia ríša (2.) 0.40 Ikony našej doby (4.)

ČT 1 8.10 Eduard Cupák - 20 rokov od úmrtia: Úsmevy Eduarda Cupáka. 8.50 Polopate. 9.45 Kalendárium. 10.00 Túlavá kamera. 10.25 Objektív. 10.55 My všichni školou povinní (13.) 12.00 Otázky Václava Moravca. 13.00 Správy 13.05 Čarodějné námluvy.Rozprávka 14.20 Předeme, předeme zlatou nitku.Rozprávka 15.35 S tebou mě baví svět. Komédia 17.00 Setkání v červenci.Úsmevná letná romanca 18.25 Kúzelné bylinky 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 19.57 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 Princezna ze mlejna II.Obľúbená česká ﬁlmová rozprávka 21.55 168 hodín. 22.29 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.30 „Já to tedy beru, šéfe ...!“Satirická komédia 0.05 Komisár Moulin. 1.40 Bolkoviny 2.25 Banánové rybičky. 2.55 Po stopách hviezd. 3.20 Brno Open 2012. 4.25 Pod pokrievkou 4.45 Žiješ len 2x 5.10 Sviatočné slovo pastoračného referenta Martina Staňka 5.15 Etiketa. 5.30 Zaujímavosti z regiónov.

ČT 2 6.00 Raníček 6.05 Atlas zvierat. 6.30 Matýsek. 6.35 Franklin a priatelia II. 7.00 Mikulášove patálie. 7.15 Garfieldova show IV. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Československý filmový týždenník 1966 (1101.) 9.15 Hľadanie strateného času: Očami turistov 9.35 Sedem pečatí Karla IV. (6.) 10.05 Dobré úmysly. 11.00 Nedaj sa. 11.55 Chcete ma? 12.20 Kráľovstvo divočiny: Reči, to zvieratám svedčí (10.) 12.50 Francúzsko s ozvenou domova. 13.10 Sviatočné slovo pastoračného referenta Martina Staňka 13.15 Kresťanský magazín. 13.40 Uchom ihly. 14.10 Cesty viery 14.35 Staroveký Rím: Vzostup a pád impéria (1.) 15.30 Na plavárni s Gustavom Oplustilom. 16.00 Židovské pamiatky Českého raja a okolia. 16.30 Až na kraj sveta: Posledná stopa Butcha a Sundanca. 17.25 Život na Zemi: Primáty. 18.15 Krajinou domova (8.) 18.45 Večerníček 18.55 Zabudnuté výpravy: Dvanásť koní na Aljašku 19.20 Zaujímavosti z regiónov. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Slávne romány vo filme: Bedári (3.)Koprodukčná miniséria Fr. 21.45 Šakal.Dráma Fr./ VB 0.05 Dokumentárny klub: Benátsky syndróm. 0.55 Bež domov, Ivan. Dokument

PONDELOK 27. 6. 2016

JEDNOTKA 8.00 Ranné správy RTVS 8.30 Poklady sveta. 8.45 Poklady sveta.Göreme - skalné mesto raných kresťanov, Turecko 9.10 Horskí záchranári II. 10.05 Diagnóza: Vražda. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania I. - Nedokonalé zločiny. 13.15 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania I. - Nedokonalé zločiny. 14.05 Hurá do záhrady. 14.35 Inšpektor Lynley III. 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Poklady sveta.Icukušima - hovoriaca pravda, Japonsko. 16.40 Poklady sveta. 17.00 Horskí záchranári II. 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 MIXZÓNA ME vo futbale 2016. 20.30 Futbal 23.05 MIXZÓNA ME vo futbale 2016. 23.30 Highlighty EURO 2016 - zostrihy

JOJ PLUS 7.00 Eurominúty. 8.05 Prvé oddelenie II. 8.45 Superpolicajti z Miami.Akčná krimikomédia Tal. 11.05 Kolabs (1., 2.)Komediálny seriál SR 12.35 Hoď svišťom II. (9.) 13.30 Faktor strachu VI. (11., 13.) 15.25 Vytunuj mi fáro. 16.25 Fórky, vtipky XXV. 16.55 C.S.I.: Kriminálka New York IX. (1., 2.) 18.45 Simpsonovci XXI. (20., 21.) 19.45 Hoď svišťom II. (10.) 20.35 Stratené mesto. Akčný dobrodružný sci-fi film Nem. 22.45 Komando.Akčný film USA 0.40 Mafstory (24., 25.) 2.25 Ničitelia mýtov (16.) 3.15 Späť v hre (11., 12., 13.) 4.15 Ničitelia mýtov (16.) 5.05 Graceland (11.)

DISCOVERY 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.35 Likvidátor 9.05 Zlatá horúčka 9.55 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí (5.) 10.50 Rýchlo a hlasno 11.40 Wheeler Dealers 12.35 Najnebezpečnejší pracovný pohovor 13.30 Nahí a vystrašení 14.25 Nahí a vystrašení 15.20 Nahí a vystrašení 16.15 Bitky o batožinu 16.40 Lovci skladovacích jednotiek (23.) 17.10 Nebezpečný vesmír 18.05 Pristátie na kométe 19.00 Ako to robia? (12.) 19.30 Ako sa to robí 20.00 Napospas osudu s Edom Staffordom (2.) 21.00 Nahí a vystrašení 22.00 Bear Grylls: Misia prežitia (6.) 23.00 Berte to ako varovanie 0.00 Zlato z Beringovho mora 0.55 Aljaška

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Separé. 8.45 TELEREGINA. 9.30 Tvárou v tvár 10.00 Polícia. 10.10 Jazdi Hlavou. 10.15 Profesionál. 10.30 Herecké legendy na Dvojke.Mária Kráľovičová. 10.45 Ľudský hlas. Televízny ﬁlm 11.30 Cesty za folklórom.Rejdová. 12.00 Živá panoráma 12.30 Cyklopotulky. 12.40 ArtSpektrum. 12.45 Slovenský raj. 13.05 Generácia. 13.35 Variácie. 14.10 PARK. 15.00 Kam v lete. 15.25 Národnostný magazín. Nemecký. 15.55 Správy - Hírek 16.00 Neznáme zázraky Japonska. 16.30 Autosalón. 17.00 Stopy dávnej minulosti. 17.30 Mixzóna. 17.35 Futbal - EURO 2016.Osemﬁnále. Priamy prenos 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Príbehy starého lesa. 20.40 HiSTORY. 20.45 Gen.sk.František Kele. Portrét geografa, pedagóga a slovenského cestovateľa 21.05 LoveMEATender. 22.00 Správy a komentáre 22.25 Horiaci sneh.Vojnová dráma ZSSR 0.05 Futbal - EURO 2016.

NOVA 9.30 Ulica (3063.) 10.15 Kriminálka Anděl II. (2.) 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Tescoma s chuťou. 12.50 Comeback. 13.15 Comeback. 13.45 Ulica 14.20 Ulica14.55 Ordinace v růžové zahradě 15.55 Ordinace v růžové zahradě 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou. 17.45 Ulica 18.30 Ulica 19.30 Televízne noviny. 20.20 Dokonalý svet 21.20 Comeback. 21.50 Comeback. 22.20 Nová cestománia.USA: Poklady juhozápadu 22.55 Ulica 23.25 Ulica 0.00 Ordinace v růžové zahradě 1.00 Ordinace v růžové zahradě

EUROSPORT 7.00 Cyklistika. 8.30 Lukostreľba. 9.00 Šerm. 9.30 Futbal.Euro Fans 9.45 Tenis. 11.00 Futbal. 12.45 Futbal. 14.00 Futbal. 14.15 Snooker. 15.30 Futbal. 16.30 Futbal. 17.30 Cyklistika. 19.00 Sports Insiders. 19.30 Cyklistika. 20.25 Správy. 20.30 Jazdectvo. 20.45 Cestovné automobily. 22.00 Snooker.Riga Masters – ﬁnále 23.00 Watts. 23.10 Správy. 23.15 Futbal. Euro Fans 23.30 Futbal.MLS Highlights 0.00 Futbal. 1.15 Futbal.Euro Fans 1.30 Futbal.

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Zámena manželiek. 10.00 Susedské prípady. 11.00 Rodinné prípady. 12.00 Kobra 11 XIX. (4.) 13.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. (13., 14.) 15.00 Bez servítky - FARMA. 16.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 18.00 Susedské prípady. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Horná Dolná. 21.45 Okresní přebor (1., 2.) 22.55 Sekerovci.Sitkom SR 23.30 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. (13., 14.) 1.30 Šiesty zmysel II. 2.10 Kobra 11 XIX. (4.) 3.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. (13.) 3.45 Bez servítky - FARMA. 5.00 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA 6.20 Iron Man (8.) 6.50 Ninjago. 8.15 M.A.S.H. (142.) 9.10 Miesto činu: Kolín (21.) 11.10 Polícia Hamburg VII. (14.) 12.10 Komisár Rex II. (7.) 13.15 Vtierka Castle III. (1.) 14.15 Julie Lescautová I. (4.) 16.15 Přístav (1.) 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 Ohnivý kuře (36.) 21.30 Top Star magazín. 22.45 Ste to, čo jete. 23.50 Prestreté! 0.50 Miesto činu: Kolín (21.) 2.35 Polícia Hamburg VII. (14.)

DOMA 5.15 More lásky (81., 82.) 6.40 Sila (136.) 7.40 Tisíc a jedna noc (120.) 9.05 ŠPERKOMÁNIA 10.05 Frasier. 11.15 Leto v Amsterdame.Romantický ﬁlm Nem. 13.50 Ordinácia v ružovej záhrade. 14.45 Víťazstvo lásky (121., 122.) 16.40 Indická nevesta (194., 195.) 17.30 Krok za krokom. 18.30 Mike a Molly IV. 19.00 Priatelia. 19.30 Monk. 20.20 Varte s nami. 20.30 Dr. House I. (21.) 21.30 Kúsok zo mňa (143., 144.) 23.30 Bostonské vraždy III. (1.) 0.25 Priatelia. 0.55 Krok za krokom. 1.40 Mike a Molly IV. 1.55 Frasier. 2.20 Adela show. 2.55 Smotánka. 3.25 Na streche. 4.26 Ordinácia v ružovej záhrade.

JOJ 5.00 NOVINY TV JOJ 5.55 KRIMI 6.25 NOVINY TV JOJ 7.20 Extrémne prípady. 9.50 Súdna sieň. 10.55 Extrémne prípady. 12.00 NOVINY O 12:00 13.00 Vtierka Castle III. (14.) 14.00 Hawaii 5.0 IV. (17.) 15.00 Naši. 15.40 Nákupné maniačky. 17.00 NOVINY O 17:00 17.30 Top Star. 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 V.I.P. vraždy (1., 23.20 Mafstory XI. 0.40 Najlepšie Haló. 1.20 Spravodlivosť v krvi IV. 2.20 Ochrana svedkov II. 3.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 4.05 Súdna sieň.

UNIVERSAL CHANNEL 6.20 Námorná hliadka I. (10.) 7.20 Môj priateľ Monk VIII. (13.) 8.20 Doylov okrsok V. (12.) 9.20 V utajení I. (3.) 10.20 Exterminátor.Sci-ﬁ ﬁlm USA 12.20 Doylov okrsok V. (12.) 13.20 Námorná hliadka I. (10.) 14.20 Knihovníci I. (4.) 15.20 V utajení I. (4.) 16.20 Vraždy v Midsomeri XIV. (8.) 19.20 Námorná hliadka I. (11.) 20.20 Môj priateľ Monk VIII. (14.) 21.20 Inteligencia I. (10.) 22.20 Dobrá manželka VII. (22.) 23.20 Prebudenie v Rene.Romantická komédia USA 1.10 Cesta naspäť k nule.Komédia USA 3.20 V utajení I. (4.) 4.15 Knihovníci

SPEKTRUM 8.00 Vojákov príbeh 9.00 Kto sa stane miliardárom? 10.00 10 vecí, ktoré neviete 10.30 10 vecí, ktoré neviete 11.00 Objavy staroveku (11.) 11.55 Ako sa to robí (6.) 12.05 Utajený šéf - USA 13.00 Čarovný vesmír (4.) 14.05 Veľké dejiny (9.) 14.30 Veľké dejiny15.00 Brutálna chémia 16.00 David Attenborough - Zázraky prírody (1.) 16.30 David Attenborough - Zázraky prírody (2.) 17.00 David Attenborough - Zázraky prírody (3.) 17.30 David Attenborough - Zázraky prírody (4.) 18.00 Katastrofy, ktoré otriasli svetom (1.) 19.00 David Attenborough: Afrika (5.) 20.00 Hľadanie života vo vesmíre (1.) 21.05 Veľké dejiny (11.) 21.30 Veľké dejiny (12.) 22.00 Islam a Západ (3.) 23.00 Keď Paríž patril Nemecku 0.55 Vrahova spoveď

ČT 1 6.00 Kuchárska pohotovosť 6.25 Bývanie je hra 6.59 Štúdio 6. 9.00 Očarenie VIII. 9.55 Otec Brown III. 10.40 Felix Holzmann - 95 rokov: Odkiaľ ja vás poznám. 11.25 168 hodín. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Doktorka Quinnová III. 13.15 „Já to tedy beru, šéfe ...!“. Satirická komédia 14.50 Kojak IV. 15.35 Tlsťoch. 16.25 Cestománia.Veľká Británia Anglicko - Staré dobré 16.55 Všechnopárty. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Jiří Adamíra - 90 rokov: Panoptikum Města pražského. 21.05 Reportéri ČT. 21.49 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.50 Hříšní lidé města brněnského. 23.05 Kriminalista. 0.05 Kriminálka Paríž. 0.55 AZ-kvíz. 1.20 Z metropoly. 1.45 Príbehy slávnych ... Eduard Cupák - 20 rokov od úmrtia: Herec v záhrade. 2.40 Dobré ráno 5.10 Postrehy odinakiaľ. 5.20 Etiketa. 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Kurz Karibské ostrovy. 9.40 Bonbóniky sveta. 9.55 Tajomstvo Bermudského trojuholníka. 10.40 Stroje - to je moje! 10.50 Zbrane 2. svetovej vojny (1.). 11.40 S gurmánom na cestách II.: Rio de Janeiro. 12.20 Babylon 12.50 Cesty viery 13.15 Kľúč. 13.45 Československý ﬁlmový týždenník 1966 (1101.) 14.00 Veda na vlastnej koži (44.) 14.55 Letecké katastrofy: Sklamaný pilot. 15.40 Židia (4.) 16.35 Tajomstvá 2. sv. vojny: Lovci mín. 17.30 Rýn - cesta od prameňa k ústiu: Majestátny. 18.15 Festivalové ozveny. 18.45 Večerníček 18.50 Cesty k susedom. 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Invázia 1944 (3.) 20.55 Hor sa na Mars.Dokument BBC. 21.50 Velikáni ﬁlmu - George Segal: Takhle se s dámou nejedná.Čierna komédia USA 23.35 Bedári (3.) 1.15 Queer: Chcem aby si ma trestal 1.40 Folklorika 2.10 Šintoizmus 2.35 Padajúci kvetináč 3.05 Pokušenie 3.30 Šťastná staroba? 3.50 Od pohánky k rodovým tradíciam 4.10 Dolky sú grunt 4.30 Ochranca 4.55 Očarenie VIII. 5.50 Postrehy odinakiaľ.

JEDNOTKA 8.00 Ranné správy RTVS 8.30 Poklady sveta. 8.50 Poklady sveta. 9.05 Horskí záchranári II. (2.) 10.00 Diagnóza: Vražda. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania I. - Nedokonalé zločiny. 13.10 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania I. - Nedokonalé zločiny. 14.05 Hurá do záhrady. 14.35 Inšpektor Lynley IV. (1.) 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Poklady sveta. 16.40 Poklady sveta. 17.00 Horskí záchranári II. (3.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Nikto nie je dokonalý. 21.35 Slovensko chutí. 22.10 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka XI. (22.) 22.50 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka XI. (23.) 23.35 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka XI. (24.) 0.20 Inšpektor Lynley IV. (1.) 1.10 Diagnóza: Vražda.

JOJ PLUS 8.05 Prvé oddelenie II. 8.45 Spravodlivosť v krvi IV. 9.45 Ochrana svedkov II.10.55 Ničitelia mýtov12.00 Kosti VII.13.10 Hoď svišťom II. 14.00 Faktor strachu VI. 15.00 Simpsonovci XXI. 15.55 Vytunuj mi fáro. 16.25 Fórky, vtipky XXV. 16.55 C.S.I.: Kriminálka Miami IV. 17.50 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas V. 18.50 Simpsonovci XXI. 19.50 Svet podľa Evelyn. 20.35 Cesta do krajiny OZ.Rodinný dobrodružno-fantazijný ﬁlm USA 23.15 Letecké katastrofy XI. 1.15 Mafstory 2.50 Ničitelia mýtov (3.) 3.40 Letecké katastrofy XI.5.10 Prvé oddelenie II. 5.30 Graceland

DISCOVERY 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.35 Likvidátor 9.05 Zlatá horúčka 9.55 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí (6.) 10.50 Rýchlo a hlasno 11.40 Wheeler Dealers 12.35 Tuční a zbesilí 13.30 Pouliční štvanci 14.25 Pouliční štvanci 15.20 Pouliční štvanci 16.15 Bitky o batožinu 16.40 Lovci skladovacích jednotiek (24.) 17.10 Nebezpečný vesmír 18.05 Teleskop 19.00 Ako to robia? (13.) 19.30 Ako sa to robí 20.00 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí (4.) 21.00 Zlato z Beringovho mora 22.00 Najnebezpečnejší pracovný pohovor 23.00 Berte to ako varovanie 0.00 Muži, ženy, divočina

UTOROK 28. 6. 2016

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Encyklopédia slovenských obcí. Domaša. 8.45 Miestopis cechov a manufaktúr. 9.05 Národnostný magazín. 9.35 Mláďatá zo zoo III. 10.00 Herecké legendy. 10.10 Strýčkov sen. 11.40 Keď ťa budú čepčiť. 12.00 Živá panoráma 12.30 Cyklopotulky. 12.40 ArtSpektrum. 12.45 Cesta. 13.15 Po stopách čatára Matúša. 13.55 Kontakty architektúry. 14.30 VAT. 15.00 Kam v lete. 15.30 Rusínsky magazín. 16.00 Neznáme zázraky Japonska. 16.30 Tempo. 16.45 Test magazín. 17.00 Stopy dávnej minulosti. 17.30 Správy - Hírek 17.40 HiSTORY. 17.45 Správy RTVS z regiónov 18.00 TELEREGINA. 18.45 Večerníček. 18.50 Macko Uško. 19.00 Trpaslíci. 19.05 Náš Timmy. 19.10 Velikáni dejín. 19.40 Zázračný miniateliér 19.50 Úžasná veda II. 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Cisár František Jozef a Prvá svetová vojna. 21.00 Prípad Albert Goering. 22.00 Správy a komentáre 22.30 GBS+ 22.45 Večera s Havranom.

NOVA 5.55 Raňajky s Novou. 8.55 Ulica9.40 Ulica 10.30 Dokonalý svet 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. 12.30 Tescoma s chuťou. 12.40 Kriminálka Anděl II. 13.35 Ulica 14.10 Ulica 14.55 Ordinace v růžové zahradě 15.55 Ordinace v růžové zahradě 16.55 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou. 17.40 Ulica 18.25 Redakcia Návrat. 19.30 Televízne noviny. 20.20 Kriminálka Anděl II. 21.20 Nová cestománia.Faerské ostrovy: 21.50 Dokonalý svet 22.55 Ulica 23.25 Ulica 0.15 Ordinace v růžové zahradě 1.10 Ordinace v růžové zahradě

EUROSPORT 7.30 Cyklistika. 8.30 Futbal. Euro Fans 8.45 Cyklistika. Francúzsky šampionát 10.00 Futbal.11.15 Futbal. 11.30 Futbal. 13.00 Cyklistika. 14.00 Futbal. 15.30 Futbal. 16.30 Futbal. 17.00 Cyklistika. 18.00 Futbal. 19.25 Správy. 19.30 Futbal. 20.45 Cyklistika. Klasiky – súhrn 21.45 Watts. 22.10 Správy. 22.15 Cestovné automobily. 22.45 Rally.Inside ERC 23.15 Preteky GT. 23.30 Blancpain Endurance Series v Le Castellet 0.30 Formula.

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Varte s nami. 8.40 Svokra. 9.55 Susedské prípady. 10.55 Rodinné prípady. 11.55 Kobra 11 XIX. (5.) 13.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. (15., 16.) 14.55 Bez servítky - FARMA. 16.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 18.00 Susedské prípady. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Dobre vedieť! 21.30 Svokra. 22.50 Rodinné prípady. 23.50 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. (15., 16.) 1.50 Šiesty zmysel II. 2.30 Kobra 11 XIX. (5.) 3.40 Bez servítky - FARMA. 5.00 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA 6.20 Iron Man (9.) 6.50 Ninjago. 7.20 M.A.S.H. (142.) 8.15 M.A.S.H. (143.) 9.10 Miesto činu: Kolín (22.) 11.10 Polícia Hamburg VII. (15.) 12.10 Komisár Rex II. (8.) 13.10 Vtierka Castle III. (2.) 14.10 Julie Lescautová I. (5.) 16.15 Přístav (2.) 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 Sherlock: Veľká hra.Krimiﬁlm VB 22.10 Očami Josefa Klímu. 22.55 Prestreté! 23.55 Miesto činu: Kolín (22.) 1.40 Polícia Hamburg VII. (15.) 2.25 Komisár Rex II. (8.) 3.15 Pojedač hriechov.Horor USA/Nem.

DOMA 5.15 More lásky (83., 84.) 6.40 Sila (137.) 7.40 Tisíc a jedna noc (121.) 9.05 ŠPERKOMÁNIA 10.05 Frasier. 11.10 Kúsok zo mňa (143., 144.) 13.55 Ordinácia v ružovej záhrade. 14.55 Víťazstvo lásky (123., 124.) 16.50 Indická nevesta (196., 197.) 17.45 Krok za krokom. 18.45 Mike a Molly V. 19.10 Priatelia. 19.40 Monk. 20.30 Dr. House I. (22.) 21.30 Kúsok zo mňa (145., 146.) 23.30 Bostonské vraždy III. (2.) 0.25 Priatelia. 0.55 Krok za krokom. 1.40 Mike a Molly V. 2.00 Adela show. 2.35 Smotánka. 3.25 Na streche. 4.25 Ordinácia v ružovej záhrade.

JOJ 4.55 NOVINY TV JOJ 5.55 KRIMI 6.25 NOVINY TV JOJ 7.25 Extrémne prípady. 8.35 Súdna sieň. 9.35 Súdna sieň. 10.40 Extrémne prípady. 12.00 NOVINY O 12:00 13.00 Vtierka Castle III. (15.) 14.00 Hawaii 5.0 IV. (18.) 15.00 NAŠI. 15.40 Nákupné maniačky. 17.00 NOVINY O 17:00 17.30 Top Star. 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 ZOO. 21.45 Habovřesky. 23.20 Spravodlivosť v krvi IV. 0.20 Ochrana svedkov II. 1.15 KRIMI 1.45 NOVINY TV JOJ 2.35 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 3.25 Súdna sieň. 4.05 Súdna sieň.

UNIVERSAL CHANNEL 8.20 Doylov okrsok V. 9.20 V utajení I. 10.20 Vraždy v Midsomeri XIV. 12.20 Doylov okrsok V. (13.) 13.20 Námorná hliadka I. 14.20 Knihovníci I. 15.20 V utajení I. (5.) 16.20 Tú starú treba zabiť!Komédia USA 18.20 Doylov okrsok V. (14.) 19.20 Námorná hliadka I. (12.) 20.20 Môj priateľ Monk VIII. (15.) 21.20 V utajení IV. (1.) 22.20 Inteligencia I. (10.) 23.20 Prci, prci, prcičky: Spolok Beta.Komédia USA 1.20 Šialené rande.Komédia USA 3.20 V utajení I. (5.)

SPEKTRUM 8.00 Malé kamery pre veľké zábery (1.) 8.30 Malá krajina, malá Čína - Tajomné čínske impérium (1.) 9.00 Kto sa stane miliardárom? (3.) 10.00 10 vecí, ktoré neviete (1.) 11.00 Objavy staroveku (12.) 11.55 Ako sa to robí (7.) 12.05 Utajený šéf - USA (3.) 13.00 Hľadanie života vo vesmíre (1.) 14.05 Veľké dejiny (11.) 14.30 Veľké dejiny (12.) 15.00 Brutálna chémia (4.) 16.00 Ako sa dostať dopredu (1.) 17.00 Ako sa dostať dopredu (2.) 18.05 Katastrofy, ktoré otriasli svetom (2.) 19.00 Príbeh života - ako sa natáčalo 20.00 Hľadanie života vo vesmíre (2.) 21.05 Veľké dejiny (13.) 21.30 Veľké dejiny (14.) 22.00 Kto zabil Ježiša?, Miesto činu 23.00 Kennedy: Vražda 0.00 Elitné jednotky (5.) 1.00 Vrahova spoveď (8.)

ČT 1 6.00 Kuchárska pohotovosť 6.25 Bývanie je hra 6.59 Štúdio 6. 9.00 Očarenie VIII. 9.55 Tlsťoch. 10.45 Jiří Adamíra - 90 rokov: Panoptikum Města pražského. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Doktorka Quinnová III. 13.15 Ako vtedy.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 13.35 Tak neváhaj a nakrúcaj špeciál. 14.40 Kojak IV. 15.30 Tlsťoch. 16.25 Cestománia 16.55 Všechnopárty. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Sanitka (3.) 21.00 Najlepší Bakalári. 22.24 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.25 Kriminálka Paríž. 23.20 Kriminalista. 0.20 AZ-kvíz. 0.40 Po stopách hviezd. 1.10 Kalendárium. 1.25 Zaujímavosti z regiónov. 1.50 Žiješ len 2x 2.15 Sviatočné slovo pastoračného referenta Martina Staňka 2.20 Dobré ráno 4.55 Malá farma 5.15 Etiketa. 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Až na kraj sveta: Posledná stopa Butcha a Sundanca. 9.50 Život na Zemi: Primáty. 10.40 Smer rovník: Sila oceánu (1.)Cyklus Holandsko 11.35 O vede a vedcoch: Skrotené svetlo. 12.00 Nedaj sa. 12.55 Chcete ich? 13.00 Auto Moto Revue. 13.25 Sedem pečatí Karla IV. (6.) 14.00 Tajomstvá 2. sv. vojny: Lovci mín. 14.50 Staroveký Rím: Vzostup a pád impéria (1.) 15.45 Skaza torpédoborca Coventry. 16.40 Kúzla prírody: Tropické dažďové lesy 17.30 Modrá planéta: Korálové moria. 18.20 Zabudnuté výpravy: Dvanásť koní na Aljašku 18.45 Večerníček 18.55 Gomera.Jeden z Kanárskych ostrovov 19.20 Pamäť stromov: Stromy osobností. 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Dejiny sveta: Priemyslový vek (7.) 20.55 Dejiny sveta: Vek extrémov (8.) 21.50 Dom z kariet II. (12.) 22.40 Dom z kariet II. (13.) 23.40 Sestrička Jackie V. (4.) 0.05 Benátsky syndróm. 1.00 Divnopis. Drštěkryje 1.05 Budhizmus Diamantovej cesty 1.30 Závislosť 1.55 Múdrosť 2.25 Dominik kardinál Duka 2.50 Ľudová zbožnosť 3.15 A gajdy tam bývali vždy doma 3.35 Padajúci kvetináč 4.00 Folklorika 4.30 Ochranca

STREDA 29. 6. 2016

JEDNOTKA 8.00 Ranné správy RTVS 8.30 Poklady sveta. 8.45 Poklady sveta. 9.05 Horskí záchranári II. (3.) 10.00 Diagnóza: Vražda. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania I. - Nedokonalé zločiny. 13.05 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania I. - Nedokonalé zločiny. 14.05 Hurá do záhrady. 14.35 Inšpektor Lynley IV. (2.) 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Poklady sveta. 16.40 Poklady sveta. 17.00 Horskí záchranári II. (4.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Veľké preteky. Rodinná komédia Fr. 21.55 Vražda bez dôkazov.Triler Nem. 23.30 Inšpektor Lynley IV. (2.) 0.15 Veľké preteky. 1.50 Extrémni experti. 2.45 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania I. Nedokonalé zločiny.

JOJ PLUS 8.45 Spravodlivosť v krvi IV. 9.45 Ochrana svedkov II. (8.) 10.55 Ničitelia mýtov (4.) 12.00 Kosti VII. 13.10 Svet podľa Evelyn. 14.00 Faktor strachu VI. 15.00 Simpsonovci XXI. 15.55 Vytunuj mi fáro. 16.25 Fórky, vtipky XXI. 16.55 C.S.I.: Kriminálka Miami IV. (9.) 17.50 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas V. 18.50 Simpsonovci XXII. 19.50 Svet podľa Evelyn. 20.35 Krajina strelcov. Western USA 23.25 Poručík Backstrom (3.) 0.20 Mafstory 2.15 Graceland II. 2.55 Ničitelia mýtov (4.) 3.45 Faktor strachu VI. (15.) 4.25 Poručík Backstrom (3.)

DISCOVERY 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.35 Likvidátor 9.05 Zlatá horúčka 9.55 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí (7.) 10.50 Rýchlo a hlasno 11.40 Wheeler Dealers 12.35 Neuveriteľné omyly inžinierstva: napravené (5.) 13.30 Extrémne stroje (5.) 14.25 Extrémne stroje (6.) 15.20 Extrémne stroje (7.) 16.15 Bitky o batožinu 16.40 Lovci skladovacích jednotiek (25.) 17.10 Obnažený vesmír 18.05 Obnažený vesmír 19.00 Ako to robia? (14.) 19.30 Ako sa to robí (53.) 20.00 Tuční a zbesilí 21.00 Divoká jazda 22.00 Naftové bratstvo 23.00 Berte to ako varovanie 0.00 Bear Grylls: Misia prežitia (6.) 0.55 Bezplatná jazda (5.) 1.50 Tuční a zbesilí 2.40 Divoká jazda

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 TELEREGINA. 9.30 Rusínsky magazín. 9.55 Mláďatá zo ZOO III. 10.25 Herecké legendy. 10.30 Inkognito. 11.30 Zámutov.Hudobno-folklórny program 11.55 Živá panoráma 12.20 ArtSpektrum. 12.25 Cisár František Jozef a Prvá svetová vojna. 13.20 Prípad Albert Goering 14.30 Umenie. 15.00 Televíkend. 15.30 Maďarský magazín 15.55 Neznáme zázraky Japonska. 16.30 Ryby, rybky, rybičky. 17.00 Stopy dávnej minulosti. 17.30 Správy - Hírek 17.35 Dielo z depozitára. 17.45 Správy RTVS z regiónov 18.00 TELEREGINA. 18.45 Večerníček. 18.50 Macko Uško. 19.00 Trpaslíci. 19.05 Náš Timmy. 19.10 Zázračný miniateliér 19.20 Velikáni dejín. 19.45 Úžasná veda II. 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Universum 21.00 Homo touristicus. 22.00 Správy a komentáre 22.25 GBS+ 22.40 Umenie. 23.10 Pred rokmi ... 23.35 Československý ﬁlmový týždenník. 23.50 Československý ﬁlmový týždenník. 0.05 Správy RTVS 0.50 ArtSpektrum.

NOVA 8.50 Ulica 9.35 Ulica 10.25 Kriminálka Anděl II.11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. 12.30 Tescoma s chuťou. 12.50 Dokonalý svet 13.50 Ulica 14.25 Ulica 15.00 Ordinace v růžové zahradě 15.55 Ordinace v růžové zahradě 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. 17.25 Tescoma s chuťou. 17.30 Redakcia 18.25 Redakcia19.30 Televízne noviny. 20.20 Místo v životě 21.20 Kriminálka Anděl II. 22.25 Nová cestománia. 22.55 Ulica 23.30 Ulica 0.05 Ordinace v růžové zahradě

EUROSPORT 8.30 Cestovné automobily. WTCC All Access 9.00 Preteky9.15 Futbal. 9.45 Watts. 10.30 Cyklistika. 12.00 Cyklistika.Klasiky – súhrn 13.00 Cyklistika. 14.00 Futbal. 15.30 Futbal.MLS Highlights 16.00 Cyklistika. 17.00 Watts. 18.00 Cyklistika. 18.55 Správy. 19.00 Cyklistika. 20.00 Cyklistika. 21.00 Sports Insiders. Magazín 21.30 Atletika. 23.00 Watts. 23.10 Správy. 23.15 Cyklistika. 0.15 Cyklistika.1.15 Watts. 1.30 Cyklistika.Tour de France 2015 - súhrn 2.30 Watts. 3.00 Záver vysielania

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Varte s nami. 8.40 Zámena manželiek. 10.00 Susedské prípady. 11.00 Rodinné prípady. 12.00 Kobra 11 XIX. (6.) 13.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. (17., 18.) 15.00 Bez servítky - FARMA. 16.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 18.00 Susedské prípady. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Šťastný domov. 21.30 CHART SHOW. 23.50 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. (17., 18.) 1.50 Šiesty zmysel II. (11.) 2.30 Kobra 11 XIX. (6.) 3.20 Sekerovci. 3.45 Bez servítky - FARMA. 5.00 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA 6.20 Iron Man (10.) 6.50 Ninjago. 7.20 M.A.S.H. (143.) 8.15 M.A.S.H. (144.) 9.10 Miesto činu: Kolín (23.) 11.15 Polícia Hamburg VII. (16.) 12.15 Komisár Rex II. (9.) 13.15 Vtierka Castle III. (3.) 14.15 Julie Lescautová I. (6.) 16.15 Přístav (3.) 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 Vinaři (1.) 21.35 Show Jana Krausa. 22.30 Superchlapi. 23.55 Prestreté! 0.55 Miesto činu: Kolín (23.) 2.40 Polícia Hamburg VII. (16.) 3.25 Komisár Rex II. (9.)

DOMA 5.15 More lásky (85., 86.) 6.40 Sila (138.) 7.40 Tisíc a jedna noc (122.) 9.05 ŠPERKOMÁNIA 10.05 Frasier. 11.05 Kúsok zo mňa (145., 146.) 13.50 Ordinácia v ružovej záhrade. 14.50 Víťazstvo lásky (125., 126.) 16.45 Indická nevesta (198., 199.) 17.35 Krok za krokom. 18.35 Mike a Molly V. 19.00 Priatelia. 19.40 Monk. 20.30 Dr. House II. (1.) 21.30 Kúsok zo mňa (147., 148.) 0.00 Bostonské vraždy III. (3.) 0.55 Priatelia. 1.20 Krok za krokom. 1.40 Mike a Molly V. 2.00 Adela show. 2.35 Smotánka. 3.20 Na streche. 4.25 Ordinácia v ružovej záhrade.

JOJ 4.55 NOVINY TV JOJ 5.45 KRIMI 6.15 NOVINY TV JOJ 7.10 Extrémne prípady. 8.25 Súdna sieň. 9.30 Súdna sieň. 10.35 Extrémne prípady. 12.00 NOVINY O 12:00 13.00 Vtierka Castle III. (16.) 14.00 Hawaii 5.0 IV. (19.) 15.00 Naši. 15.40 Nákupné maniačky. 17.00 NOVINY O 17:00 17.30 Top Star. 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Vtedy na západe. 22.15 Dovidenia, stará mama! (26.) 23.00 Sladký život. 23.55 Spravodlivosť v krvi IV. 0.55 Ochrana svedkov II. (9.) 1.50 KRIMI 2.20 NOVINY TV JOJ 3.10 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 3.55 Súdna sieň.

UNIVERSAL CHANNEL 6.20 Námorná hliadka I. (12.) 7.20 Môj priateľ Monk VIII. (15.) 8.20 Doylov okrsok V. (14.) 9.20 V utajení I. (5.) 10.20 Bostonské tornádo. Akčný film USA 12.20 Doylov okrsok V. (14.) 13.20 Námorná hliadka I. (12.) 14.20 Knihovníci I. (6.) 15.20 V utajení I. (6.) 16.20 Exterminátor.Sci-fi film USA 18.20 Doylov okrsok V. (15.) 19.20 Námorná hliadka I. (13.) 20.20 Môj priateľ Monk VIII. (16.) 21.20 40 rokov panic (1.)Komédaia USA 23.20 Prci, prci, prcičky: Kniha lásky.Komédia USA 1.20 Tú starú treba zabiť!

SPEKTRUM 8.00 Malé kamery pre veľké zábery 8.30 Malá krajina, malá Čína 9.00 Kto sa stane miliardárom? 10.00 10 vecí, ktoré neviete 11.00 Objavy staroveku 11.55 Ako sa to robí 12.05 Utajený šéf - USA 13.00 Hľadanie života vo vesmíre 14.05 Veľké dejiny 14.30 Veľké dejiny 15.00 Brutálna biológia 16.00 Letisko na severnom póle 17.05 Letisko na severnom póle 18.05 Katastrofy, ktoré otriasli svetom 19.00 Príbeh života 20.00 Nebezpečný meteorit 21.05 Veľké dejiny 21.30 Veľké dejiny 22.00 Ken Follett: Cesta do čias temna 22.55 Mein Kampf 0.00 Elitné jednotky 1.00 Vrahova spoveď 1.55 Ako sa to robí

ČT 1 6.00 Kuchárska pohotovosť 6.25 Bývanie je hra 6.59 Štúdio 6. 9.00 Očarenie VIII. 9.55 Tlsťoch. 10.50 Sanitka (3.) 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Doktorka Quinnová III. 13.15 Telegram.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 13.35 Tak neváhaj a nakrúcaj špeciál. 14.40 Kojak IV. 15.30 Tlsťoch. 16.25 Cestománia. Tanzánia - Africké safari 16.55 Všechnopárty. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 19.59 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 Jiří Adamíra - 90 rokov: Panoptikum Města pražského. 21.00 Škoda lásky. 21.39 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.40 Partia Maratón. 22.25 Setkání v červenci.Úsmevná letná romanca 23.55 Kriminálka Paríž. 0.45 AZ-kvíz. 1.10 Banánové rybičky. 1.45 Dobré ráno 4.20 Padajúci kvetináč 4.45 Chlapci v akcii - letný špeciál 5.15 Etiketa. 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Rýn - cesta od prameňa k ústiu: Majestátny. 9.45 Invázia 1944 (3.) 10.30 Náš vidiek 11.00 Putovanie za muzikou 11.25 Folklorika 11.55 Schôdzky s orlom. 12.45 Najväčšie prírodné katastrofy: Zemetrasenia. 13.35 Kráľovstvo divočiny: Reči, to zvieratám svedčí (10.) 14.05 Dobré úmysly.Českí dobrovoľníci pomáhajú v tibetskej škole v Mulbekhu 14.55 Pravda o chuti. 15.45 Zbrane 2. svetovej vojny (1.) 16.35 Výprava do Timbuktu. 17.25 Až na kraj sveta: Posledná stopa Butcha a Sundanca. 18.15 Mapy krajiny. 18.45 Večerníček 18.55 Festivalové ozveny. 19.25 Príbehy domov 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 S kuchárom okolo sveta: Španielsko. 21.00 Na ceste po Lanzarote. 21.30 Osudy žien: Jana Eyrová.Dráma VB/USA 23.25 Matriošky (6.) 0.10 Queer: Také normálne rodiny 0.40 Dom z kariet II. (12.) 1.25 Dom z kariet II. (13.) 2.25 Cesty viery 2.50 Kresťanský magazín 3.15 Stroje - to je moje! 3.25 Vodná pevnosť Horní Dunajovic 3.40 Pohľad za oponu 4.00 Folklorika 4.30 Ochranca 4.55 Očarenie VIII. 5.50 Postrehy odinakiaľ.

SPOLOČENSKÁ KRONIKA/OZNAMY

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIE Dotĺklo srdce v tichom žiali, srdce, ktoré sme všetci milovali. Srdce, ktoré milovalo všetkých nás, ukončilo žitia svojho čas. Dňa 11. 6. nás vo veku 80 rokov opustila naša drahá mama, babka, prababka, sestra, švagriná

Dobrý človek nikdy neodchádza, navždy žije v srdciach tých, ktorí ho mali radi. Dňa 12. 6. nás vo veku 65 rokov opustil náš drahý manžel, otec, brat, švagor

Jaroslav JEŽO. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina Štefánia BELÁSOVÁ z Milochova. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za modlitby, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Pane, nepýtame sa, prečo si ju zobral k sebe, ale ďakujeme Ti že mohla byť s nami. Dňa 11. 6. nás vo veku 95 rokov opustila naša drahá mama, babka a prababka

Terézia CIGÁNIKOVÁ z Udiče. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Očiam si odišiel, v našich srdciach si navždy zostal. Dňa 8. 6. nás vo veku 70 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, syn, brat, švagor

Kto v srdci žije, ten nezomiera. Dňa 5. 6. nás vo veku 86 rokov opustil náš drahý

Pavol TUČNÍK z Udiče. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Jozef CHACHULA. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za účasť na rozlúčke, za kvety. Smútiaca rodina

21. 6. 2016

Človek odchádza, ale všetko krásne, čo nám dal, ostáva v nás. Dňa 7. 6. nás vo veku 85 rokov opustila Helena PAGANÍKOVÁ, rod. Urgošová. S láskou spomína celá rodina.

Lúčim sa s vami moji milí, ruky stisk dnes už vám nemôžem dať, srdce mi dotĺklo, odišli sily, lúčim sa s vami, kto ma mal rád... Dňa 10. 6. nás vo veku 90 rokov navždy opustila

OPUSTILI NÁS Helena Štefancová (1936) Visolaje, 15. 6. 2016 Ing. Jozef Chudovský (1933) Považská Teplá, 16. 6. 2016 Pavlína Pavúková (1917) Brvnište, 16. 6. 2016 František Kopáč (1934) Prečín, 16. 6. 2016

Etela PODOBOVÁ, rod. Marková. Spomíname

Emília Jeleníková (1947) Považská Bystrica, 19. 6. 2016

Spomienky a smútočné oznámenia môžte podať vždy do štvrtka do 12. hodiny

Odišla jediná na svete, čo nikdy nezradí, na ňu nám zostane najkrajšia spomienka, to bola najdrahšia, to bola maminka. Dňa 12. 6. nás vo veku 82 rokov opustila naša drahá mama, babka, prababka, sestra, švagriná

Odišiel tíško, v srdci nám veľkú bolesť zanechal, rýchlo bez rozlúčky, nikto to nečakal.

Viktória BEDNÁROVÁ z Brvnišťa. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za modlitby, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Dňa 8. 6. nás vo veku 80 rokov opustil náš drahý manžel, otec, príbuzný Ing. Ján FANDEL. Ďakujeme rodine, príbuzným a všetkým, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA, MESTSKÝ ÚRAD, 017 13 Považská Bystrica, Centrum 2/3 Odd.SP/4479/2016/46769/DTX1-A-10 V Pov. Bystrici, dňa 15. 06. 2016 OZNÁMENIE o začatí stavebného konania a nariadenie ústneho pojednávania podľa § 61 ods. 4 zákona číslo 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov verejnou vyhláškou. MIPA invest, s.r.o., Hliny 2719, 017 07 Považská Bystrica podala dňa 8. 6. 2016 na tunajšom úrade žiadosť o stavebné povolenie na stavebný objekt SO 01 „Spevnené plochy“ stavby Parkovisko pri bytovom dome č. 323 Považská Bystrica na pozemkoch parc. č. KNC 5760/2, 5761/1, 5761/2, 5761/3, 5761/4, 5761/5 v katastrálním území Považská Bystrica s použitím pozemkov parc. č. KNC 5783 a 5828 v katastrálním území Považská Bystrica na pripojenie. Uvedeným dňom podania bolo začaté stavebné konanie. Mesto Považská Bystrica ako príslušný orgán štátnej správy na úseku cestnej dopravy a pozemných komunikácií oznamuje začatie stavebného konania účastníkom konania a dotknutým orgánom a súčasne na prerokovanie predloženej žiadosti nariaďuje ústne konanie spojené s miestnym zisťovaním na deň 13. 07. 2016 o 09.00 h so stretnutím na MsÚ v Považskej Bystrici, v zasadačke č. 517 na I. poschodí.

21. 6. 2016

SPEKTRUM

Mladí umelci tvorili v českých Pardubiciach Projekt Invázia talentov je spoločným počinom krajín vyšegrádskej štvorky. Vďaka finančným prostriedkom z vyšegrádskeho fondu získa desať výtvarne nadaných detí z každej krajiny V4 šancu ukázať svoj talent aj za hranicami. Výtvarne sa tak spája Slovensko, Poľsko, Maďarsko a Česko. Slovensko zastupujú mladí umelci z Považskej Bystrice. Desiatku nadaných detí vybrala Základná umeleckého škola Imra Weinera Kráľa. Okrem nášho mesta sú do projektu zapojené poľské mesto Belchatow, české mesto Pardubice a maďarský Csongrát. Všetkých štyridsať detí absolvuje štyri spoločné workshopy. Ten prvý už majú úspešne za sebou, výtvarne tvorili v Pardubiciach. - Naša prvá cesta viedla do čes- prostriedkom a to je na projekte to kých Pardubíc, tu sme v máji ab- výnimočné. – Deti boli roztrúsené solvovali prvý diel medzinárod- po celej galérii, na námestíčku, ného projektu Invázia talentov. vôbec nie po „národných“ skupinKaždý z nich je zameraný na inú kách. Najskôr kresebnými a nevýtvarnú techniku. V Pardubiciach skôr grafickými činnosťami vytvosa stretlo desať detí z každej za- rili nádhernú spoločnú inštaláciu. pojenej krajiny. Veľmi nás teší, že Tvorili linorit s témou stretnutia deti sa do práce pustili s chuťou, v abstraktnej podobe. To nebolo chytili sa príležitosti a rozvíjali nie- vôbec jednoduché, no všetci to len svoje výtvarné zručnosti, ale aj zvládli výborne. Na námestí tak vzťahy. Pracovali totiž spoločne, vo finále viselo štyridsať pestrofanie každá krajina za seba. Vzájom- rebných plagátov. Každý žiak mal ná spolupráca odbúrala aj jazyko- svojho partnera z inej krajiny, ktové bariéry, decká to fantasticky rého plagát bol vystavený spolu zvládli, - uviedol Pavol Baška, ve- s jeho. Nechýbali na nich farebné dúci oddelenia kultúry a medziná- texty a motív spoločnej témy stretrodnej spolupráce. Celý workshop nutie. Najkrajšie bolo, že decká deti absolvovali v mestskej galérii, nepísali takmer vôbec vo svojom ktorá je vsadená priamo do histo- jazyku, ale pojítkom pre nich bola rického jadra Pardubíc. Ako uvie- práve angličtina, - doplnila. Na dla Zuzana Pekarová, zástupkyňa „cezhraničnú“ spoluprácu sme sa ZUŠ IWK, výtvarná činnosť sa pre opýtali aj samotných účastníkov deti stala zároveň komunikačným workshopu. – Kreslila som na

začiatku molekuly, nakoniec sa z toho „vykľul“ ľadovec a morské riasy. Pracovala som s Češkou a Slovenkou, takže s jazykom nebol problém. Maďarom som veľmi nerozumela, tak sme komunikovali viac v angličtine. Najmä s českými kamarátmi sme sa spoločne učili nové slovíčka, - uviedla Zuzana Krivá. Ako doplnil Matej Monošík, Pardubice sa mu veľmi páčili a už teraz sa teší na ďalšie miesta. – Ja som kreslil čiary, ktoré pri svojej ceste na stretnutie prekonávali rôzne prekážky. Tie symbolizovali kruhy. Kamarátov som si našiel prevažne Čechov, ale celkom dobre som si rozumel

aj s Poliakmi. Hrali sme všelijaké hry, v Pardubiciach bolo výborne, - doplnil. Na deti čakal v Pardubiciach aj sprievodný program, navštívili dostihy, lanové centrum a absolvovali aj prehliadku zámku. Mladých výtvarníkov čakajú ešte tri workshopy. Ten posledný bude práve v Považskej Bystrici, kde bude zároveň slávnostne otvorená výstavy všetkých prác. – Už v Pardubiciach sme naberali inšpiráciu. Stretol som sa s koordinátormi projektu, vymieňali sme si skúsenosti a tieto informácie určite využijeme pri príprave veľkého ﬁnále v našom meste, - doplnil P. Baška. K. Vávrová

V záhrade detského charitného domu vyrástla cukráreň Detský charitný dom v Považskej Bystrici už po druhýkrát pripravil podujatie Detská charitná cukráreň. V nedeľu 12. júna sa záhrada charitného domu na SNP zmenila na cukráreň pod holým nebom. Nechýbali prestreté stoly, výborné zákusky, kávička, ale aj atrakcie pre tých najmenších.

veľmi tešili, je to pre nich spestrenie všedných dní. Zapojili sa do tejto aktivity veľmi rady. Minulý rok sme mali trošku obavu z toho, či zvládnu obsluhovanie, no išlo im to

Na úvod sa všetci stretli pri spoločnej svätej omši. Potom sa už za asistencie krásneho počasia presunuli priamo k prestretým stolom. Prišli rodiny s deťmi, mladí aj seniori. – Detskú cukráreň robíme po druhýkrát, v minulom roku sme ju pripravili ako pilotný projekt. Chceli sme sa takýmto spôsobom otvoriť mestu, aby nás ľudia spoznali. Sme jednou z inštitúcií, ktorá v Považskej Bystrici pôsobí a preto sme sa chceli stretnúť, porozprávať, pozvali sme pani učiteľky, všetkých, ktorí s nami spolupracujú. Je to také neformálne stretnutie v našej záhrade, - uviedla Helena Stašáková, vedúca zariadenia. Pri príprave sladkého dňa spojili sily všetci obyvatelia charitného domu. Jedni pomáhali pri výzdobe, ďalší pripravovali koláče a obsluhovali hostí. – V prvom rade sme si vypracovali projekt,

úplne perfektne. A tento rok sú to už profesionáli, - doplnila s úsmevom vedúca. Aktivitu kladne zhodnotili nielen návštevníci, ale aj duchovný správca NsP František

ako bude celý deň vyzerať. Začali sme pripravovať koláče. V „deň D“ už mali všetci plné ruky práce. Záhradu sme vyzdobili, pribudol hrad na skákanie, stoly. Deti sa

Galvánek, ktorý sa s obyvateľmi charitného domu stretáva často. – Chodievam sem už nejaký ten piatok a veľmi sa teším aj z tohto podujatia. Ponúka akési otvorenie, sprístupnenie sa verejnosti. Mnohí totiž charitný dom vnímajú ako niečo sterilné, uzavreté. A takto vidia, že sú tu deti, ktoré sa tešia zo života a veľmi obetaví ľudia. Práve oni sa svojim zverencom snažia vynahradiť to, čo sa im inde nedostalo. Ten, kto neprišiel, môže ľutovať. Prišiel o výborné zákusky, - dodal s úsmevom. Ako prezradila H. Stašáková, vyzbierané peniaze za sladké dobroty poputujú na vzdelávacie aktivity. – Chceme deťom rozšíriť všeobecné vzdelanie. Či už formou nových školských pomôcok alebo zážitkových výletov. V súčasnosti máme v charitnom dome šestnásť detí a jednu dospelú, - dodala. Charitná cukráreň by nemala v Považskej Bystrici chýbať ani v budúcom roku. K. Vávrová

INZERCIA

SLUŽBY •AKCIA! Zľava 20% do konca júna. RENOVÁCIA nemeckou technológiou Vám ponúka čisté riešenie pre Vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr. Tel. 0907 422 113 •kosenie tráv, výrub stromov, čistenie pozemkov. Tel. 0907 877 880 •rekonštrukcie bytových jadier, bytov a kúpeľní. Tel. 0918 542 411 •montáž sadrokartónu. Tel. 0902 238 168 •maľby, stierky – lacno. Tel. 0902 238 168 •úradné preklady NJ. Tel. 0904 839 925 •spracujem komplet účtovníctvo. Tel. 0902 340 392 •zateplenie domov. Tel. 0904 594 316 •Výkup kovového šrotu v areáli odpadov SOU Pov. Bystrica. Dobré ceny na mieste. Tel. 0905 346 128 •požičovňa tepovačov. Tel. 0903 148 282 •maľby, stierky, opravy. Tel. 0907 718 885

PREDAJ •jačmeň 20,- €/meter. Tel. 0948 671 545 •vchodové plastové dvere. Sú nové, kvalitné, zateplené, pekný dizajn, bezpeč. uzamykanie s certiﬁkátom, možný dovoz, lacno. Tel. 0908 200 742 •skladaciu kolobežku s benzínovým motorom od českého výrobcu 299,- €. Tel. 0904 317 558 •rozkladací drevený stôl hnedej farby + 4 stoličky s béžovým tapacírovaním, výborný stav, cena dohodou. Tel. 0907 521 237 •kombinovaný sporák BOSCH vo veľmi dobrom stave, plynové horáky s elektrickou iskrou, multifunkčná rúra 71 L s 9 programami, š. 60 cm, cena dohodou. Tel. 0907 521 237 •drevené palety 215,- €/t, brikety valce 185,- €/t. Min. odber 2t. Tel. 0911 154 984 •pšenicu 21,- €/q, jačmeň 21,- €/q, kukuricu 25,- €/q. Blízko TESCA. Tel. 0918 905 789 •unimobunku Tel. 0905 548 630 •šuplíkový mraziak zachovalý. Tel. 0915 540 326 •oblúkový prístrešok z polykarbonátu 2x1m. Vhodný nad vchodové dvere. Tel. 0902 829 469

•pšenicu, jačmeň, ovos 20,- €/100 kg. Dolný Moštenec. Tel. 0905 751 579 0907 080 579 •palmu vhodnú do haly alebo terasy výška 250 cm 15-listová, benjamín JUKU zelenú výška 240 cm. Tel. 0907 626 245 •prívesný vozík 300 kg, platná STK, cena dohodou. Tel. 0915 797 330 •umývačku riadu málo používanú, zn. BEKO, cena 150,- €. Klávesovú harmoniku 80-basovú, cena dohodou. Tel. 0908 411 462

KÚPA •saxofón starší.

Tel. 0905 106 430

AUTO - MOTO - kúpa •kúpim nové diely na BABETY, KORÁDO, PIO., MANET a iné moto vyrábané ZVL. Tel. 0910 904 599 • Manet 90 dvojpiest z vašej šopy aj súčiastky Tel. 0903 324 000

NEHNUTEĽNOSTI - predaj •stavebný pozemok v Orlovom a Pružine, siete na pozemku. Tel. 0948 107 044 •garáž pod Rozkvetom. Tel. 0948 765 089 •stavebný pozemok vo Sverepci. RK nekontaktovať. Tel. 0948 765 089 •2-i. Kolónia, balkón. Tel. 0949 426 291 •3-i. Kolónia, po rek. Tel. 0949 426 291 •RD Pov. Podhradie. Tel. 0949 426 291 •záhradku s chatkou v osobnom vlastníctve, cena 3 500,- €. Tel. 0907 784 502

NEHNUTEĽNOSTI - prenájom •prenajmem 1-izbový byt na SNP, nie BZD, depozit 1 m. Tel. 0905 411 816 •dám do prenájmu 2-izb. byt. Tel. 0904 218 550 0908 535 778

NEHNUTEĽNOSTI - kúpa •tichý dom od Šolochova. Volať z rána. Tel. 042/432 23 75

21. 6. 2016

•zadlžený byt, možnosť ostať bývať a kúpy naspäť. Tel. 0948 107 044 •2-3-i. byt Stred. Tel. 0903 132 344

RÔZNE •SPOLOK NA ZÁCHRANU ZVIERAT hľadá domov pre N. O - psík, priatelský, dobre stráži. Tel. 436 21 60, 0902 666 476

OZ HAFKÁČI

Tel.: 0915 737 176 0911 290 983 hafkacipb@gmail.com www.hafkaci.sk •diagnostika zdravotného stavu neinvazívnym spôsobom. Tel. 0905 246 106 •ubytujem štyroch robotníkov. Tel. 0908 084 937 •Zubná ambulancia prijíma nových pacientov. Prednostné a nebolestivé ošetrenia. Tel. 042/449 24 42 •likvidácia spoločnosti za nízku cenu. Tel. 0917 030 250

ZAMESTNANIE •Skončil si práve strednú školu? Chce sa Ti pracovať? Prijmeme pracovníkov na TPP do predajného veľkoskladu na expedíciu a prácu s tovarom v jednozmennej prevádzke. Svoj životopis pošli na adresu: MARS, Orlové 166, 017 01 Považská Bystrica, prípadne e-mail: mars@mars.sk do 30. 6. 2016. Vybraní uchádzači budú pozvaní na osobný pohovor. •prijmeme do reštaurácie JASMIN na TPP kuchára, kuchárku. Tel. 0948 362 288 •ponuka práce na TPP ako čašník/ čka do kaviarne WALL STREET 105. Máš chuť pracovať vo skvelom kolektíve? Neváhaj a pridaj sa k nám! Tešíme sa na teba. Tel. 0911 234 133 •ponúkam lesné práce a brigády. Okolie P. B. Tel. 0903 948 047 •prijmeme vodiča sk. C, E – vítaná. Tel. 0907 261 242 •príjmeme pracovníka/čku na umývanie vozidiel, manuálna zručnosť, zodpovednosť , VP B sekretariat@automax.sk Tel. 042/4379211

•prijmeme na búracie práce stavebných robotníkov. Tel. 0948 309 931 •prijmeme stolára. Tel. 0903 755 911 •ponúkam brigád. prácu v kancelárii. Tel. 0905 246 106 •hľadám prácu upratovačky alebo opatrovanie na 4 hodiny. Tel. 0949 757 743 •ponúkame prácu – obsluha CNC. Skupina aj jednotlivci. Prednosť so ŽL, prax – príprava + výkresy. Miesto Morava. Tel. 0905 657 901 •Firma LOGMAN - POVAŽAN prijme ženy a študentov do výroby.(Výroba výstražných trojuholníkov Považské Podhradie.) Gajdošová Adriana – tel. 042/437 93 23 volať do 14.00 h, e-mail: gajdosova@logman-povazan.com •Firma BREL, spol. s r. o. prijme pracovníka do administratívneho oddelenia. Podmienky: ukončené ekonomické vzdelanie a VP. Kontakt: roncakova@brel.sk •stavebná ﬁrma v Považskej Bystrice príjme do TPP strojníka na traktorbager, vodiča na nákladné auto a stavebných robotníkov. Tel. 0905 822 058

Inzeráty môžete podať v klientskom centre Mestského úradu v Považskej Bystrici vždy do štvrtka do 12. hodiny.

STRATY A NÁLEZY •Našli ste dioptrické okuliare 26. 4. (utorok) a neviete komu ich vrátiť?) Tel. 0904 999 950 •Dňa 19. 4. 2016 na ul. Šoltésovej v blízkosti domu č. 370 na chodníku okolo 16.00 h. sa našla náušnica. Je v redakcii. •prosím poctivého nálezcu o vrátenie zlatej retiazky s troma príveskami, ktorú som stratila dňa 2. 5. 2016 na ceste za odmenu. Ďakujem Tel. 0908 339 087 •Dňa 19. mája (štvrtok) sa našli pred MsÚ dioptrické okuliare. Sú v redakcii •Našiel sa zväzok kľúčov. Volajte Tel. 0904 132 316 •Dňa 13. 6. 2016 sa našiel PAPAGÁJ. Ak je Váš, volajte na Tel. 0948 456 365

•príjmem dojiča / dojičku kráv na TPP. Pracovná doba Po - Pia a každý druhý víkend v čase od 4:30 - 7:00 a 16:30 - 19:00. kontakt: shrbalusikova@gmail.com Tel. 0908 717 015

21. 6. 2016

SPEKTRUM/OZNAMY

Študentka obchodnej akadémie absolvovala prax v rakúskej ﬁrme

ZVEREJNENIE ZÁMERU PRENÁJMU MAJETKU MESTA POVAŽSKÁ BYSTRICA FORMOU PRIAMEHO NÁJMU Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica, zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica v k. ú. Považská Bystrica, zapísaného na LV č. 4376 formou priameho nájmu: časť pozemku o výmere 5 m² z parcely KN C č. 2418/1, druh pozemku ostatné plochy o výmere 104470 m² a časť z pozemku o výmere 5 m² z parcely KN C č. 3700/9, druh pozemku ostatné plochy o výmere 1787 m² v k. ú. Považská Bystrica.

Obchodná akadémia spolupracuje s firmou LKW WALTER už od roku 2009. Každý rok sa uskutočňuje výberové konanie na prax do firmy, a preto ani tento rok nebol výnimkou. O dvojtýždňovú odbornú prax sa uchádzali štyri študentky. Ešte v decembri poslali životopisy a motivačné listy. Pokyny o prijímacom pohovore dostali prostredníctvom e-mailu, v ktorom si dohodli termín telefonického pohovoru. Personálny manažér rakúskej logistickej firmy si vybral Simonu Kolekovú. - Prax som absolvovala na prelome mája a júna. Bola som pridelená na oddelenie Slovensko-Česko-Taliansko, kde som strávila krásne dva týždne a spoznala veľa mladých ľudí. Zakladala som objednávky do systému, komunikovala som s prepravcami a plánovala trasy nakládok a vykládok.

Kolektív na oddelení, kde som bola pridelená bol skvelý! Kolegovia mi vždy všetko s ochotou vysvetlili. Najskôr som pracovala s ich pomocou, neskôr sama. Počas víkendov a jedného štátneho sviatku som navštívila množstvo pamiatok a atrakcií. Cestovala som metrom na rôzne miesta. Navštívila som nádherný Belvedere, zámok Schönbrunn, Stephansdom, Prater a Donauinsel, Stadtpark. Som veľmi vďačná, že sa mi naskytla príležitosť praxovať vo ﬁrme LKW WALTER a tak nadobudnúť nové skúsenosti po jazykovej, ale aj ekonomickej stránke, ktoré môžem ďalej využiť vo svojom štúdiu, ale aj v budúcom zamestnaní, - opísala pracovný pobyt Simona. Na záver doplnila, že ostatným študentom môže túto skúsenosť len odporučiť! (sk)

Deň detí bol v Podvaží plný prekvapení

Účelom využitia je umiestnenie reklamného panelu – jednostranného billboardu na dobu neurčitú. Minimálna cena nájmu na pozemky KN C parc. č. 2418/1 a KN C parc. č. 3700/9 je stanovená v zmysle Zásad hospodárenia s majetkom mesta Považská Bystrica v platnom znení vo výške 500,00 €/rok za jednu stranu reklamného zariadenia. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky za predmet nájmu predložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zák. č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov, čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica, stanovisko Okresného dopravného inšpektorátu pri OR PZ v Považskej Bystrici a doklad o oprávnení vykonávať podnikateľskú činnosť v oblasti reklamy na adresu Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica v zalepenej obálke s označením „Neotvárať – priamy prenájom časti pozemkov KN C parc. č. 2418/1 a KN C parc. č. 3700/9“ počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 6. 07. 2016 do 12.00 hod. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. ponuku na prenájom zrušiť. Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308.

PX Centrum, Centrum 16/21, Považská Bystrica vyzýva na predkladanie ponúk: I. Etapa rekonštrukcie podhľadu vo vestibule Kina Mier, demontáž stávajúceho podhľadu, kompletná výmena elektroinštalácie a svetelného parku. Miesto doručenia ponúk: PX Centrum – Kino Mier. Uzávierka ponúk: 30.6.2016 do 12.00 h Obhliadka nutná. Bližšie informácie: Anna Kardošová, 0905/582624

Tomáš Krivý a jeho fotograﬁe

MG ART galérie pozýva na výstavu fotograﬁí Tomáša Krivého: Sny, spomienky a melanchólie. Výstavu si v priestoroch galérie môžete pozrieť do 8. júla.

Zber liečivých rastlín Jún patrí oslave tých najmenších – detí. Pekný sviatok si pripomenuli aj v mestskej časti Podvažie. V nedeľu 12. júna bol pre nich na miestnom ihrisku pripravený program plný prekvapení. O zábavu sa im postaral výbor mestskej časti a Karin Janeková. – Pre deti boli pripravené rôzne súťaže s medailovými oceneniami. Každé dieťa dostalo balíček s občerstvením a sladkosťami. Nechýbali ani zábavné atrakcie, jazda na poníkovi, autíčkach, maľovanie na tvár. Počasie nám prialo, postarané bolo aj o dospelých a zabaviť sa prišlo viac ako 80 detičiek, - opísal Deň detí v Podvaží poslanec MsZ Ladislav Holák. Ako doplnil, organizátorov potešilo práve to, že ľudia prišli a preto nebude oslava tých najmenších chýbať v tejto mestskej časti ani v budúcom roku. (kv)

ZO SZZP č.1 Považská Bystrica pozýva svojich členov 22. 6. 2016 od 10. hod. na zber liečivých rastlín. Akcia je spojená s posedením v kultúrnom dome Zemiansky Kvašov. Prihlásiť sa môžete v kancelárii OZ SZZP (Po-Str-Pia od 9.-12.00 hod.) v budove bývalého NF na prízemí, kde budú podané bližšie informácie.

Okruh zdravia Hatné

Klub slovenských turistov organizuje dňa 26. júna XXV. ročník Okruhu zdravia Hatné. Prezentácia pred obecným úradom Hatné, prvá zastávka SAD zo smeru Pov. Bystrica a Púchova od 7.00 – 10.00. Prezentačný poplatok: 1 euro.

OZNAMY

21. 6. 2016

PROGRAM KINA MIER JÚN

Piatok 24. júna o 19:00 – DEŇ NEZÁVISLOSTI: NOVÝ ÚTOK, akčný dobrodružný sci-ﬁ USA 2016. Vstupné: 4,50 €. Sobota 25. júna o 19:00 – PODFUKÁRI 2, akčná komédia USA 2016. Vstupné: 4,50 €. Nedeľa 26. júna o 16:00 – KNIHA DŽUNGLE, dobrodružný, rodinný, akčný, fantasy USA 2016. Vstupné: 4,00 €. Pondelok 27. júna o 19:00 DIVOKÉ HISTORKY, čierna komédia Španielsko/Francúzsko 2015.Vstupné: 3,00 € / FK 2,00 €.

Kresťanskí seniori na púti v Křtinách Členovia Združenia kresťanských seniorov navštívili v máji krásne pútnické miesto Křtiny, ktoré je súčasťou Moravského krasu. Křtiny sa nachádzajú približne 14 km od Brna a sú známe predovšetkým Mariánskymi púťami. V kostole Panny Márie je Madona na kamennej gotickej kultúre, ktorá vznikla okolo roku 1340. Legenda hovorí, že miesto, kde sa dnes nachádza mestys Křtiny, bolo v minulosti svedkom krstov vierozvestcov Cyrila a Metoda. Ambitu chrámu v sebe ukrývajú aj jednu z najväčších zvonkohier v Strednej Európe s 33 zvonmi. Pútnikov z Považskej Bystrice privítal Mons. Ján Peňaz, správca

farnosti, ktorý nás oboznámil s históriou kostola a spolu s Františkom Galvánkom nám odslúžili sv. omšu. Zažili sme neopakovateľné zážitky, ktoré všetkých účastníkov hladili najmä na duši. Našu púť nám spríjemnilo pekné počasie a krásne prostredie v Moravskom krase. Záver nádherného dňa sme strávili v Kroměříži v zámku, kde bolo vystavené Turínske plátno. Ďakujeme mestu Považská Bystrica za ﬁnančnú podporu z dotačného systému. (Združenie kresťanských seniorov)

Folklórna Lysá Obec Lysá pod Makytou, Považské osvetové stredisko pozývajú v nedeľu 26. júna 2016 do amﬁteátra v Lysej pod Makytou na podujatie – FOLKLÓRNA LYSÁ. 21. ročník festivalu bude o to slávnostnejší, že v tomto roku si obec pripomína aj 545. výročie vzniku. Programom najúspešnejších folklórnych kolektívov z regiónu sa tento rok prenesieme do čias minulých a pripomenieme si zvyky a spevy, ktoré zneli v dolinách Javorníkov pod názvom: NA SVATÉHO JÁNA.

Prednáška Dr. Cyrila Hromníka

Považská knižnica pozýva na prednášku Dr. Cyrila Andrew Hromníka – Najstaršia história Považia – Harmónia súvislostí VI. ročník, ktorá sa uskutoční 1. júla o 17:00 v Gino Park Palace v Orlovom.

21. 6. 2016

MIX

VITAJTE MEDZI NAMI

BLAHOŽELÁME Dňa 21. 6. oslávi svoje 3. narodeniny

Gabriela a Martin majú veľkú radosť z narodenia prvej dcérky, ktorou je od 17. júna malá Vivien Jurčíková (2730 g a 46 cm). Na sestričku sa teší aj štvorročný brat Alexander.

Dvojnásobnú radosť prežívajú Mirka a Danko Cigánikovci. Od 7. júna sú hrdými rodičmi dvojičiek Miška (2770 g a 47 cm) a Riška (2880 g a 48 cm). Súrodencov čakajú doma bratia Daniel a Tomáš.

www.povazska-bystrica.sk

Rozprávková Popoluška v baletnom prevedení

Balet je umenie, ktoré má aj v našom meste už niekoľko rokov zelenú. Postarala sa o to profesionálna baletná tanečníčka Lívia Zábavíková. Tá v baletnej škole Pointe učí čaru tohto umenia deti aj dospelých. Aj v tomto roku bude vyvrcholením viacmesačnej prípravy večerné predstavenie. Tešiť sa môžeme na Popolušku. Baletná škola Pointe funguje v Považskej Bystrici od roku 2010. – Je určená pre deti od troch do osemnásť rokov. A rovnakému záujmu sa tešia aj kurzy pre dospelých a športovcov, - hovorí Lívia Zábavíková. Ako dodáva, balet, to nie sú špičky a náročné choreograﬁe. – Deti sa učia predovšetkým disciplíne a správnemu držaniu tela. Balet je v prvom rade umenie a preto má svoju noblesu. Myslím, že to krásne držanie tela, postavy je v balete to najdôležitejšie, - doplnila baletná tanečníčka. Aj v tomto roku je vyvrcholením toho, čo sa žiaci v ba-

letnej škole naučili, večerné predstavenie. Tentokrát si v kine Mier 28. júna pozrieme známu rozprávku Popoluška. – V minulosti mohli ľudia vidieť ukážky Labutieho jazera, neskôr už dejový balet v predstavení Spiaca krásavica. Tento rok sme vybrali balet Popoluška. Myslím, že je to titul, ktorý publikum osloví. Popolušku poznajú deti aj dospelí, - uviedla L. Zábavíková. Priestor v predstavení dostanú malí aj veľkí. – Uvidíte známe postavy ako sú macocha, zlé sestry, samozrejme Popoluška a princ. Práve dve hlavné postavy budú mať svoju detskú „verziu“

aj dospelú. Diváci sa teda majú určite na čo tešiť. Zastúpenie budú mať medzi účinkujúcimi všetky vekové kategórie, nielen deti, ale aj dospelí priaznivci baletu, ktorí nám počas predstavení vypomáhali aj v minulosti, - prezradila o predstavení L. Zábavíková. Do baletnej školy Pointe sa podľa jej slov môže prihlásiť každý, kto chce spoznať čaro baletu. – Kurzy bývajú polročné, začínajú v septembri. Viac o nás sa ľudia dozvedia na facebookovej stránke a každého nového člena medzi nami radi privítame, - doplnila baletná tanečníčka. K. Vávrová

Lucinka ANDRÁŠIKOVÁ. Na krídlach motýľa prilieta prianíčko, aby Ti Lucinka svietilo slniečko. Slniečko šťastia, lásky a nádeje, nech sa Tvoje srdiečko z radosti zasmeje. Všetko najlepšie k narodeninám prajú mamina, tatino, babka a dedkovia.

V týchto dňoch oslavuje meniny a narodeniny pán

Ján SLÍPEK z Malých Ledníc. Všetko najlepšie, veľa zdravia a šťastia prajú priatelia Jarka a Vlado.

Dňa 24. júna sa dožíva krásneho jubilea naša mamička, babička a prababička

Terka ADAMÍKOVÁ z Pov. Bystrice. Len to najkrajšie, čo život môže dať, chceme Ti pri Tvojom 80-ročnom jubileu zaželať. Nech slza bolesti Ti tvár nikdy nezmáča, žiaľ a smútok nech sa Ti chrbtom otáča, nech len zdravie, šťastie, láska a dobrota sú náplňou ďalších rokov Tvojho života. To Ti zo srdca želajú dcéra Oľga s manželom Dušanom, vnuk Martin s rodinou, vnučka Mirka a pravnučky Šárka a Karolínka posielajú veľkú pusu.

Blahoželania, poďakovania môžete podať vždy vo štvrtku do 12. h. v klientskom centre mestského úradu.

TIK pozýva na zájazdy SPITZ – MARHUĽOVÉ SLÁVNOSTI, 24. 7. 2016, cena zájazdu 35 € TULLN – MESTO KVETOV, 3. 9. 2016, cena zájazdu 28 € Bližšie informácie v TIK-u (budova kina Mier) alebo na tel. čísle 042/4326545, 0917/450658, info.tikpb@px.sk, www.pxcentrumpb.sk

21. 6. 2016

KAM ZA ŠPORTOM SÚŤAŽ VO VARENÍ KOTLÍKOVÉHO GULÁŠU STUPNÉ 2016

DNI MESTA POVAŽSKÁ BYSTRICA

Zvučné mená v zostave zaskočili aj Američana

Súčasťou Dní mesta Považská Bystrica bola aj futbalová exibícia Hokejové hviezdy - Výber mesta a turnaj o Pohár primátora mesta.

Výber mesta Pov. Bystrica - Výber hokejistov 7:6 na pk (3:3)

Dá sa povedať, že futbalový štadión zažil futbalovo - hokejový sviatok. Výber mesta sa postavil proti hráčom, ktorí odohrali počas svojej kariéry spolu 9 893 zápasov, v ktorých zaznamenali 2 263 gólov v súťažiach po celom svete. - Chlapci vedia hrávať počas leta futbal na rôznych exhibíciach, a preto býva občas problém zohnať ich. My sme ho nemali, pretože ak sa pozriete na súpisku, väčšina z nich sú odchovanci HK´95 Považská Bystrica,- povedal tréner hokejového výberu Ján Zlocha. V ňom sa objavil aj Američan Michael Zalewski. Zoznam jeho pôsobísk bol takmer totožný s klubmi, za ktoré nastúpil Miloš Bubela, a tak bolo jasné, kto pritiahol hráča, ktorý si vyskúšal aj NHL v drese Vancouveru. - Pozval som ho na návštevu. Po víkende nás čaká Manínska Tiesňava a, samozrejme, Vysoké Tatry,- prezradil Miloš. Do brány hokejistov sa prekvapivo postavil jeden z najúspešnejších strelcov slovenskej extraligy za posledné roky - Roman Tománek. - Má to svoje opodstatnenie. Je príliš teplo,- skonštatoval Roman fakt, že takto nemusí naháňať loptu a súperov po ihrisku. Medzi pätnástkou domácich hráčov bola nominovaná aj Barborka Valová, ktorá si zahrala na ploche s bratom. Ďalšiu dvojičku, ale nie súrodeneckú, vytvorili Miroslavovia Bubákovci. Otec i syn sa prezen-

tovali gólom. - Myšlienka pripraviť tento zápas vznikla u nás a v HK´95. O rok bude mať exhibícia beneﬁčný charakter. Pozveme na ňu viacero hviezd, nielen hokejových. Myslím si, že to bude pre Považskobystričanov prekvapenie,- povedal Bubák starší z MŠK. Podujatie spríjemnila autogramiáda hráčov, organizátori pripravili plagáty a podpisové kartičky. Zápas mal zaujímavý prtiebeh. Domáci sa ujali vedenia gólom Sovíka, na ktorý odpovedal súper presnými zásahmi Illa a Deja, ktorí pekonali Miškecha. Zubek síce vyrovnal na 2:2, ale hostia šli po strele prezidenta Slovenskej asociácie hráčov ľadového hokeja Rasťa Konečného opäť do vedenia. Na polčasových 3:3 vyrovnal Cesnárik. Po zmene strán poslali do trháku 5:3 domácich gólmi Bubák st. a Sovík, lenže, po dvoch góloch Bubelu a jednom Meszároša viedli hostia 5:6. Spravodlivú remízu zachránil pre domácich Bubák ml. Rozhodovalo sa zo značky pokutových kopov. Hneď prvý zahodil Stümpel, Valová, Sekera, Bubák ml. a Meszároš dali - 2:2. Kollár nepremenil, rovnako neúspešný bol aj Zalewski. Cesnárik dal na 3:2, potom vyhral súboj brankárov Miškech a Sovík už jedenástku kopať nemusel. - Na Slovensku sa mi páči. Bol som prekvapený, akí hráči nastúpili za naše družstvo. Také hviezdy a toľko zápasov i gólov v NHL a iných súťažiach som vôbec nečakal,povedal po zápase Michael Zalewski. Výber hokejistov: Roman Tománek, Andrej Meszároš, Andrej Sekera, Dominik Graňák, Jozef Stümpel, Rastislav Konečný, Rastislav Dej, Miroslav Zaťko, Roman Bujdák, Radoslav Illo, Miloš Bubela, Michael Zalewski (USA),

DHZ Stupné, Obecný úrad Stupné v spolupráci s ﬁrmou Mayjersky poriadajú 2. júla 2016 od 12. h v amﬁteátri Stupné 4. ročník súťaže vo varení kotlíkového gulášu. Podmienky súťaže: Štartovné za 3- členné družstvo 10 eur. Každé družstvo musí mať svoj kotlík s objemom minimálne 15 litrov a vlastné drevo. Od usporiadateľov každé družstvo obdrží: 15 misiek, 15 lyžíc, občerstvenie- pivo, minerálku. Pochutiny si družstvo zabezpečí samo na vlastné náklady. Je jedno koľko a aké si dá kto mäso, najviac však 6 kg. Mäso a ostatné pochutiny sa krájajú až keď sa začne súťaž. Samotná súťaž začína o 12.30 h. Čas na uvarenie gulášu je do 16. h. Trojčlenná porota bude hodnotiť chuť, hustotu, farbu gulášu, mäso, zemiaky. O 16.10 h odoberie člen družstva vzorku gulášu pre porotu. Až potom je na družstve, čo urobí so zvyškom gulášu. Každé družstvo musí predať minimálne 2 porcie gulášu po 2 eurá. Podmienkou účasti v súťaži je zaplatenie štartovného do 24. 6. 2016 u Petra Krajčoviecha - 0915 22 76 78, alebo na obecnom úrade v Stupnom, kde získate aj podrobnejšie informácie. Výťažok z akcie bude venovaný Materskej škole v Stupnom. O občerstvenie bude postarané. Usporiadateľ zabezpečí na predaj 50 litrov gulášu. Smolničky zabezpečí Bélo (Vojtech Karlík). Súčasťou súťaže bude aj bohatá tombola. Súťaží sa za každého počasia, aj keď bude pekne. Ján Zlocha ml., Daniel Gachulinec. Tréner Ján Zlocha st, asistenst Andrej Šťastný. Výber mesta Považská Bystrica: Peter Miškech, Karol Janas, Miroslav Bubák st., Jozef Vlček, Marián Vala, Anton Tomana, Viliam Kollár, Ladislav Juríček, Jozef Cesnárik, Igor Belás, Barborka Valová, Miroslav Bubák ml., Jozef Sovík, Jozef Zubek, Štefan Láclav, tréner Peter Zvak, asistent trénera Peter Máťoš. Rozhodovali Juraj Lieskovský – Matej Barenčík a Anton Hrenák – arbitri najvyššej slovenskej futbalovej súťaže. Milan Kováčik

Ďakujeme spešnáej organizátorskej dvojici Bubák (vľavo) - Čerňan

21. 6. 2016

FUTBAL

Kubova osmička v drese MŠK v posledných súťažných kolách Jakub Valient hral túto sezónu za starší dorast MŠK Považská Bystrica v 3. lige. V 28. kolách (hral iba 27 zápasov) nastrieľal súperom 30 gólov, a stal sa najlepším strelcom súťaže. V poslednom kole nastrieľal Kanianke 5 gólov (MŠK P. Bystrica – Kanianka 18:0!), aby o deň neskôr v drese mužov MŠK ukončil sezónu hetrikom v zápase Považskej Bystrice s Kolačínom (7:1). Dorast i muži postúpili o súťaž vyššie. Kto ťa priviedol k futbalu? - Moji rodičia, za čo som im veľmi vďačný. Vždy ma podporovali a držali mi palce. V drese MŠK Považská Bystrica je Valientovcov viac. Aké sú vaše rodinné vzťahy? - Andrej Valient je brat, s ktorým sme hrali spoločne v doraste. Róbert, ktorý hráva v družstve mužov, je môj strýko. Ako malý som mal sen, zahrať si raz s ním v mužstve, čo sa mi v tejto sezóne podarilo. Môžem si tak dať ďalšie, ktoré si môžem postupne plniť. Ako ťa prijali v mužskej šatni, dal si zápisné? - Mal som tam krstného, takže nič som dávať a ani platiť nemusel. Chlapci sú skvelá partia, prijali ma veľmi dobre. Usmerňovali ma a kričali po mne na ihrisku, čo mám robiť (smiech), ale viac si k srdcu beriem slová trénera. Nie som sebec, ale rád si zahrám individuálne, čo sa v nižších súťažiach pri niektorých akciách dá. Kvôli nim zvažujem zostať v Považskej Bystrici. V doraste skončilo sedem hráčov. Myslíš si, že nájdu uplatnenie v družstve mužov? - Myslím si, že herne a najmä kondične na to majú. Zahrali sme si napríklad s Dohňanmi, ktoré boli v rovnakej súťaži ako muži. Porazili sme ich hladko 6:0, hoci sme nenastúpili v základnej zostave. Niektorí možno skončia, iní sa vrátia do materských klubov. Bolo by však fajn, ak by zostali a časom pomohli v postupe mužov o ďalšiu súťaž vyššie. Jakub, skončil si úspešne účin-

kovanie v doraste. V novej sezóne by si sa mohol objaviť na striedačke niektorého zo slovenských či českých klubov. – Všetko je otvorené. Ponúk je viac, no hovoriť o tom, kde budem hrať, je predčasné. Ďalšou možnosťou je štúdium na vysokej škole. Rád by som však zostal, pretože ako som už povedal, v Považskej Bystrici je výborná partia. Posledný víkend si dal súperom osem gólov, čo bola pekná rozlúčka so sezónou. - Nestáva sa mi, aby som dal v jednom zápase toľko gólov. Zásluhu na nich ma celý mančaft, pretože ani jeden z piatich do siete Kanianky som nedal po individuálnej akcii. V zápase s Kolačínom to bolo podobné. Dva góly som dal po akciách, keď som loptu poslal už do prázdnej brány. Asi viem, kde sa mám postaviť. Trošku ma mrzí, že sme postúpili do 2. dorasteneckej ligy, ale už si ju nezahrám. Je však dobré pre Považskú Bystrici, že si v nej zahrajú ďalší chlapci. Dúfam, že sa im podarí udržať ju. Aký spôsob hry ti vyhovuje najviac? - Keďže som vysoký, rád využívam svoju výšku na hlavičkovanie, väčšinu súbojov vyhrávam. Ak dostanem po centri loptu „hore“ je to pre mňa dobré aj z dôvodu, že stopéri sú často nižší (smiech), čo je vo futbale rarita. Môžem zakončovať ja alebo po sklepnutí lopty spoluhráči. Ak mám loptu na zemi, nemám problém ísť do súbojov jeden na jedného, prihrať do dobrej pozície spoluhráčovi. Dá sa povedať, že ti vyslovene

Na bránu páli najlepší strelec 3. ligy staršieho dorastu

Jakub s bratom Andrejom (vľavo) a víťaznou trofejou nejaký zápas v sezóne nevyšiel? - Určite. Pre mňa, ako pre útočníka, je sklamaním keď nedám v zápase gól. Keď sme prehrali v Šali, bol som po prehre 2:0 veľmi sklamaní. Nemal som žiadnu dobrú loptu, mužstvu som nepomohol. Súper sa na nás dotiahol na bod. Zrazu sme boli pod tlakom a naše výsledky neboli také dobré, ako na jeseň. V predposlednom zápase v Hlohovci sa mohla po vašej prípadnej prehre situácia v súboji o postup zdramatizovať, a mohol tak postúpiť váš najväčší súper – Šaľa. - Pred duelom sme boli celý týždeň pred ním, bol najdôležitejší v celej sezóne. Na tréningoch sme nacvičovali akcie. V prípade výhry sme mohli oslavovať titul a postup, pretože posledný súper – Kanianka, bolo družstvo, ktoré na trávnikoch vonku dostávalo veľa gólov. Bolo

však možné, že súper nepríde a zápas skončí kontumačne 3:0. Po niekoľkých minútach na ihrisku sme dali rýchly gól, nervozita opadla, uvoľnili sme sa a zápas sme vyhrali 4:0. Mohli sme začať oslavovať, všetko vyvrcholilo po zápase doma. Máš voľný čas aj na záľuby? - Prednedávnom som maturoval, takže času nazvyš nebolo. Všetok som venoval futbalu. Tréningom, sledovanie zápasov v televízii, alebo som si ho zahral v počítači. V Paríži sa hrá momentálne európsky šampionát. Tvoj tip na víťaza, - Ak budem optimista, tak Slovenska, ak budem myslieť reálne, tak Taliansko alebo Španielsko, ktorých hra sa mi v zápasoch, ktoré som videl, veľmi páčila. Ako budeš prázdninovať? - Buď na brigáde alebo s rodinou. Všetko ukáže čas. Milan Kováčik

FUTBAL MŠK POVAŽSKÁ BYSTRICA

21. 6. 2016

Mužstvo muselo diametrálne zmeniť svoj herný systém Sezóna 2015/2016 bola pre družstvo mužov MŠK Považská Bystrica úspešná. Obsadilo druhé miesto a vybojovalo si postup, spoločne s Podmanínom, do 6. ligy. Tréner Marián Lovíšek prevzal mužstvo po jesennej časti, keď bolo na tretej priečke za Podmanínom a Visolajmi. Aká bola situácia v mužstve po vašom príchode? - Po predstavení družstva som vedel, že ho musíme doplniť staršími hráčmi, ktorí by boli ochotní zaň hrať. Bolo to aj z toho dôvodu, že vedenie MŠK rozhodlo, že dorastenci budú hrať iba za svoje družstvo, ktoré šlo na postup. Preto som bol rád, keď sa nám podarilo získať šesť kvalitných hráčov. Príprava začala s kádrom 23 hráčov, veľkým prínosom pre nás bolo vybudovanie plochy s umelou trávou, na ktorej sme odohrali štvrť stovky zápasov, ktoré sme vyhrali. Z kádra sme potom mohli vybrať s asistentom Patrikom Ivanovičom základnú zostavu. Každý tréner si vytvorí kostru jedenástky, na ktorej chce stavať. Boli to starší hráči, ktorí dokázali otáčať zápasy so silnejšími súpermi. Nemal som preto pochybnosti, že súťaž úspešne dokončíme a postúpime. Rozdiel medzi MŠK a Podmanínom bol pred jarnou časťou deväť bodov, strácali ste aj na druhé Visolaje. - Teší ma, keď sú na dedinách dobré mužstvá a hrajú pekný futbal, ako napríklad v Plevníku.

Podmanín viedol zaslúžene, má kvalitné a mladé družstvo. Na jeseň prehral iba jediný zápas. Každopádne si zaslúžil postúpiť. Nám sa zo základného kádra vykryštalizovanej zostavy zranili Jaroslav Hrnčík a Patrik Ivanovič. Pokiaľ sa dali do poriadku, podarilo sa nám získať z Brvnišťa rovnocenné náhrady Lukáša Bielika a Mareka Sýkoru. Na jar vyhrala Považská Bystrica všetky zápasy. Veľký rozdiel bol však medzi výsledkami doma a vonku. Bolo to najmä v kvalite ihrísk súperov? - Chlapcov som na to upozorňoval už počas prípravy. Je veľký rozdiel doma vyhrať so slabším súperom, na ktorého trávniku sa s ním môžeme trápiť a vyhrať iba rozdielom gólu. Museli sme diametrálne zmeniť náš herný systém, čo hráči pochopili. Na základe toho sme neprehrali. To isté nás bude čakať aj v novom ročníku, ale chlapci vedia, že nedá sa hrať vonku to isté, čo hrajú doma. Dôležité bolo, že družstvo bolo späté rôznymi väzbami, ktoré sa nám podarilo zachovať s tým, aby si každý zahral. Keď som ho preberal, známi

Považskobystričania oplatili doma Podmanínu prehru 3:0 a vyhrali zápas 4:0 ma odhováral, pýtali sa ma, či si s hráčmi dokážem poradiť. Zachovali sa ako správni chlapi, pretože dali mi na vedomie, že chcú, aby pomohli futbalu v meste napredovať. Verím, že náš postup je prvým krokom v jeho napredovaní a budúci rok sa bude v ňom pokračovať. Zabudujete do kádra dorastencov, ktorí vo svojej kategórii skončili? - Oslovili sme ich, niektorých sme vyskúšali v poslednom zápase súťaže. Rátam s nimi, no všetko sa bude odvíjať od ich formy, čiže nemôže nik čakať, že určite budú hneď hrať. Ak chceme postúpiť aj v tejto sezóne, musíme hrať a stavať tak aj zostavu na zápasy.

Jednoznačný cieľ bude určite postup. Sú to dobrí futbalisti a bude záležať iba na ich prístupe. Videl som ich viackrát hrať na domácich zápasoch. Mali väčšiu tréningovú záťaž, z čoho vyplýva, že celý kolektív by mal mať tréningov viac. Veľa hráčov je zamestnaných, takže muži mali tréningov menej. Kedy začnete prípravu na novú sezónu? - Začne tento týždeň sedením, na ktorom sa bude preberať stav kádra, prípravné zápasy... O týždeň by sme mohli vybehnúť na trávnik. Mali by sme si veľmi vážiť starších hráčov, vďaka ktorým sme postúpili o krôčik tam, kde by mala futbalová Považská Bystrica byť. Milan Kováčik

Tréner dorastu verí v pokojný stred druholigovej tabuľky Starším dorastencom MŠK Považská Bystrica sa podarilo postúpiť do druhej najvyššej futbalovej ligy. Okrem hráčov mal na postupe svoj podiel aj tréner Kamil Begáň. Ako zhodnotil úspešnú sezónu 2015/2016? Kedy sa začalo hovoriť o postupe do vyššej súťaže? Bolo to už pred zahájením ligy? - Prebral som mužstvo, v ktorom som poznal dobre všetkých jeho hráčov. Môj vnútorný pocit mi hovoril už pre začiatkom ligy, že by sme mohli hrať o postup. Nasvedčovali tomu aj prípravné zápasy, a tak som navrhol túto možnosť vedeniu klubu. Ktoré zápasy by ste si najradšej zopakovali? Duely, ktoré ste mali papierovo vyhrať, ale nestalo sa tak. - Paradoxne sme prehrali, aj keď sme mali neustálu prevahu. Dostali sme góly, ktoré išli na vrub nesústredenosti hráčov, a tak sme zápasy s Brvnišťom či Jaslovskými Bohunicami prehrali. Doma nám nevyšiel zápas s Vrbovým, ktorý sme síce vyhrali 3:2, ale bolo

to celé ubolené, ubojované, súper hrať nemusel a my sme sa boli po zápase spokojní iba s víťazstvom, s výkonom to bolo horšie. Po jeseni sa hovorilo o postupe už vážne. Ako zvládali hráči tlak, ktorý nastal? - Tlak na družstvo bol, najmä z mojej strany. Počas jesennej prípravy sme vedeli, že chceme zostať prví. Chlapcom tento fakt možno viac zväzoval nohy, a tak bolo niekoľko zápasov skôr vybojovaných, ako vyhratých kvalitou, aj keď sme súpera prevýšili, no dali sme iba gól, dva, ktoré však na víťazstvo stačili. Ovplyvnili výkony a skladbu mužstva zranenia? - Jeseň sme zvládli takpovediac s drobnými škrabancami, no počas prípravy na odvetnú časť, počas posledného zápasu sa nám zranili

dvaja hráči. Jeden dlhodobejšie, druhý, našťastie, krátkodobo. Mali sme vyhliadnuté dve posily, ktoré ich dokázali nahradiť. Chvalabohu. Kto bol v mužstve ťahúňom? - Každé mužstvo má svojho ťahúňa, no nechcel by som vyzdvihovať iba jednotlivcov. Každý si splnil svoju úlohu. Niekto hral me-

nej, niekto viac, bolo to vždy podľa situácie. Každý si zastal svoje miesto a prispel tak k postupu. Niektorí hráči kádra pomohli k postupu mužov do 6. ligy. - Zahrali si niektorí iba na jeseň a aj v poslednom zápase, kedy sme mali už postup vo vrecku a záverečný duel za sebou. Pokračovanie na 30. strane

21. 6. 2016

ŠPORT

KARATE MLÁDEŽ

BEH NÁDEJE

Karatisti Brvnišťa boli na domácom turnaji Vyhral každý, kto si prišiel zabehnúť opäť veľmi úspešní V Kultúrnom dome v Brvništie sa uskutočnil už štvrtí ročník pohára karate – Brvnište cup 2016. Domáci klub hostil karatistov nielen karatistov Slovenska ale aj z Poľska. Na žinenkáchsa zišlo 158 karatistov, z ktorých bolo 188 štartov. – Chcem sa poďakovať obci, starostke Dagmar Mikudíkovej a ZŠ Brvnište, ktorí nám pomohli s organizáciou podujatia,- povedal organizátor a hlavný tréner klubu karate v Brvništi Ján Garabík.

rate Klub Revúca, KARATE KLUB SHIHAN POPRAD, Karate klub Slovšport Trnava, o.z., Karate klub Trstená, Karate klub Zvolen, KK Dolný Kubín, KK Ekonóm Trenčín, KK TOPOĽČANY, KK ZZO Čadca, MŠK Žiar nad Hronom, OK MTK Tatran Žarnovica, Saag Šahy, SEIGOKAN PIEŠŤANY, Slávia UPJŠ Košice, Spartak Myjava, ŠK CMK Banská Bystrica, Športová škola karate Prievidza, TJ Sokol Žilina, Klub Arawashi, Karate klub Brvniš-

V konkurencii 27 klubov sa domáci karatisti nestratili, získali dovedna 14 medailí, z toho tri zlaté, šesť strieborných a päť bronzových, čo v konečnom hodnotení klubov stačilo na pekné celkové 3. miesto.

te. - Počas súťaže nám pomáhali rodičia a sponzori, ktorí prispeli k veľmi dobrej atmosfére. Teším sa na ďalší ročník,- dodal po veľmi vydarenej súťaži Garabík. Výsledky Karate klubu Brvnište:

RODINNÁ ATMOSFÉRA Súťaž odštartovala disciplínou kata (zostavy techník), pokračovala kumite (športový zápas) a vyvrcholila kategóriou mužov. Postupne sa prezentovali karatisti z klubov: 1. Karate Club Pezinok, AC Uniza Klub Karate Žilina, Budokan Zvolen, FARMEX Nitra, Karate Klub KATSUDO Sabinov, Karate klub Liptovský Mikuláš, Karate klub Miyagi Lučenec,Ka-

1.miesto: Garabíková KristínaKumite juniorky 16-17 rokov do 55 kg, Zelová Petra- Kumite kadetky 14-15 rokov nad 50 kg, Garabíková Kristína- Kata juniorky a juniori spolu 16-17 rokov. 2. miesto: Schmidtová Júlia -Kumite kadetky 14-15 rokov do 50 kg, Zelová Petra- Kata staršie dorastenky a starší dorastenci spolu 14-15 rokov, Macháč Martin- Kata Pokračovanie na 31. strane

Po tretí raz sa uskutočnilo podujatie Beh nádeje, ktoré je určené nielen žiakom základných škôl v Považskej Bystrici. Organizátor – OZ Zrniečka pre sny, pripravil súťaž pre tých, ktorí sa snažili urobiť si niekoľko snímok z behu. Súťaže sa môžu zúčastniť aj tí, ktorí nefotili, ale kreslili. Ich práce vystaví o rok v kine Mier, víťaz dostane bicykel. Ten sa „ušiel“ aj výhercovi tomboly, ktorá bola súčasťou podujatia. - Dnes štartuje väčšia časť našej rodiny, ak mám byť konkrétny, všetky tri generácie,- povedal s úsmevom František Matušík. Všetko mal na štarte pod palcom bývalý československý reprezentant v atletike Dušan Malovec. Tento rok patril úvod súťaže odrážadlám a našim najmenším. Každý z nich dostal v cieli medailu. Na štart sa mohli postaviť i tí, ktorí bežať nechceli, ale mohli sa prejsť na jeden kilometer. Potom bežali školáci 500, 1000 a 2000 metrov. Záverečná kategória – beh na 5 kilometrov bola určená pre dospelákov. Najlepšími školami boli: VII ZŠ, ktorá získala 1 552 eur a krištáľový víťazný pohár. Druhá skončila I ZŠ, ktorá získala 948 eur a bronz patril IV. ZŠ, ktorej organizátori odovzdali 696 eur. Behu nádeje 2016 sa zúčastnilo 496 žiakov základných škôl a 220 dospelých. Podľa kategórii vybehlo na trať v kategórii A (1. – 2. ročník) na 500 metrovú trasu 49 dievčat a 59 chlapcov. V kategórii B (3. – 5. ročník) na 1000 metrovú trať 84 dievčat a 82 chlapcov. Najviac ich bežalo v kategórii C (6. – 9. ročník). 109 dievčat a 79 chlapcov si zabehlo 2000 metrov. V behu na 5 kilometrov sa predstavilo 25 žien a 57 mužov. V kategórii Fun, ktorá bola určená tým, ktorí sa išli iba prejsť alebo ju prebehli poklusom, sa prezentovalo 128 žien a dievčat a 39 chlapcov či mužov. Výsledky: Kategória A: Dievčatá: 1. Urdáková Tamara, 2. Benková Dominika obe IV ZŠ, 3. Karásková Karolína/I ZŠ, 4. Hozáková Radka/ III ZŠ, 5. Mackovičová Alžbeta/IV ZŠ, 6. Danihliková Martina/V ZŠ.

Chlapci: 1. Martinka Tobias/IV ZŠ, 2. Demáček Michal/IV ZŠ, 3. Rúrik Marco/ZŠ Sv. Augustína, 4. Liška Simon/IV ZŠ, 5. Fekeč Adrián/VII ZŠ, 6. Pepich Matej/VIII ZŠ. Kategória B: Dievčatá: 1. Mičurová Lucia/ZŠ Sv. Augustína, 2. Fapšová Veronika/I ZŠ, 3. Chladoňová Viktória/VII ZŠ, 4. Gastnerová Vanessa/I ZŠ, 5. Roncová Andrea/ZŠ Sv. Augustína, 6. Zemančíková Elena/VII ZŠ. Chlapci: 1. Čička Samuel/ZŠ Sv. Augustína, 2. Pepich Pavol/VIII ZŠ, 3. Čapliar Filip/III ZŠ, 4. Zeman Juraj/VII ZŠ, 5. Šimík Martin/III ZŠ, 6. Vackovčík Michal/IV ZŠ. Kategória C: Dievčatá: 1. Šebáková Katharina Maria/I ZŠ, 2. Kapráliková Karin/I ZŠ, 3. Grznárová Dáša/ III ZŠ, 4. Hozáková Michaela/III ZŠ, 5. Malinkovičová Táňa/VII ZŠ, 6. Kršíková Michaela/III ZŠ. Chlapci: 1. Franek Michal/III ZŠ, 2. Lališ Kristián/V ZŠ, 3. Šteﬁna Marek/VII ZŠ, 4. Steiner Simon/I ZŠ, 5. Zlatoš Adam/I ZŠ, 6. Jurkovič Lukáš/ZŠ Sv. Augustína. Kategória D: Ženy: 1. Líšková Ivana/VIII ZŠ, 2. Potáčová Ivka/I ZŠ, 3. Malinkovičová Erika/VII ZŠ, 4. Šebáková Mária/I ZŠ, 5. Sádecká Martina/V ZŠ, 6. Ondrášiková Markéta/IV ZŠ. Muži: 1. Sloboda Anton/ I ZŠ, 2. Výbošťok Ján/I ZŠ, 3. Širo Samuel/VI ZŠ, 4. Kollár Viliam/VII ZŠ, 5. Hatňančík Martin/I ZŠ, 6. Demáček Lukáš/I ZŠ. Poradie škôl: 1. VII ZŠ Slovanská 484,51 bodov, 2. I ZŠ Nemocničná 433,53 bodov, 3. IV ZŠ Stred 364,43 bodov, 4. ZŠ Sv. Augustína 341,00 bodov, 5. VIII ZŠ, Rozkvet 209,53 bodov, 6. III ZŠ Školská 101,56 bodov, 7. V ZŠ Slov. partizánov 75,32 bodov, 8. VI ZŠ SNP 25,77 bodov. Finančné ceny sú na zakúpenie učebných pomôcok na telesnú výchovu a šport v škole. - Všetkým, ktorí sa akokoľvek podielali na vydarenom Behu nádeje, patrí veľké ĎAKUJEME! Vážime si vašu pomoc, podporu, lásku a zanietenie pre šport,- povedala hlavná organizátorka Katarína Beranová. Milan Kováčik

21. 6. 2016

ŠPORT

MOTORIZMUS

PLÁVANIE MLÁDEŽ

Dva dni countrycrossu v Podmaníne Nikoleta splnila v dvoch polohových alebo ako sa Janko z Česka rýchlo vrátil pretekoch limit na ME juniorov

Po piaty raz si mohli vychutnať jazdci country crossu štrnásťkilometrový okruh v Podmaníne. Počas minulej soboty a nedele sa jazdilo opäť O pohár primátora mesta. Diváci tak mohli vidieť súboje takmer 130 jazdcov v rôznych kategóriách a kubatúrach. Tí, ktorí mali po oboch dňoch spolu najviac bodov, videli diváci aj bez prilieb a motoriek, na vyhlásení najlepších. Jazdci boli rozdelení na dve skupiny - licenčných a nelicenčných. Prví zápolili na trati dve hodiny plus jedno kolo, nelicenční hodinu tridsať plus jedno kolo. Na zorganizovaní preteku sa aktívne podieľali spoločnosti Mestské lesy a Megawaste, Mesto Považská Bystrica. Podujatie organizoval Jozef Sovík, spoločne s motoristickými nadšencami z Podmanína a okolia. – Každý, kto sa podujal pripraviť podujatie na takejto úrovni vie, čo to znamená. Nejde iba o peniaze, ale najmä čas, chuť a dobrú vôľu pomôcť, preto ďakujem všetkým, ktorí pomáhali. Som rád, že na trati sa nič vážne nestalo, a že jazdci si pretek pochvaľovali. Ďakujem všetkým!,- povedal

po preteku Sovík. NAJSTARŠÍ - Pôvodne som mal byť v Česku, kam ma pozvali na závody, ale osud to zariadil inak. Keď som prišiel na miesto určenia, zistil som, že závody sú o týždeň neskôr, tak som sa ponáhľal, aby som stihol Podmanín,- zasmial sa najstarší jazdec štartového poľa a víťaz kategórie veteránov Ján Zaťko, ktorý oslávi v týchto dňoch šesťdesiatku. Prednedávnom absolvoval ďalšie preteky relly v zahraničí, a tak sa popri klasickom Dakare dá nájsť jeho meno na štartovke v Taliansku, Grécku... NÁDEJE Tento rok je bol závode zaradený aj pretek pre našich najmenších do 65 ccm. Osemnástka jazdcov je na naše pomery dosť, najmä ak sa v poli najmenších jazdcov objaví aj šesť dievčat. Nie každý si sadol za dozoru rodičov na motocykel bez obáv, no organizátori mysleli na všetko. Pre každého jazdca pripravili cenu. Jazdy zvládol najlepšie Samko Chovaník a zaslúžene si odniesol pohár pre Pokračovanie na 31. strane

V Štúrove sa uskutočnili Letné majstrovstvá Slovenska v plávaní starších žiakov (13. - 14. roční) v 50 metrovom bazéne v krásnom prostredí termálneho kúpaliska Vadaš. Považskú Bystricu reprezentovali dve plavkyne z Považskobystrického plaveckého oddielu - Nikoleta Trníková (2002) a Ela Ďurišová (2003) – tréneri Procházka, Draková, Novák. Napriek premenlivým podmienkam (preteky sa museli dvakrát pre silné búrky prerušiť) potvrdila výbornú formu Nikoleta Trníková, ktorá zo siedmich individuálnych štartov vyplávala šesť medailí (4-2-0) a v individuálnej medailovej štatistike v kategórii 14- ročných dievčat suverénne zvíťazila. Zlato vyplávala v disciplínach 100 m a 200 m prsia, 200 m a 400 m polohové preteky, striebro v disciplínach 100 m a 200 m znak. Navyše v disciplínach 200 m a 400 m polohové preteky splnila ďalšie limity na Majstrovstvá Európy juniorov v plávaní

v júli v Maďarsku (na 200 m prsia potvrdila už skôr zaplávaný limit). Nikol, ktorá je zároveň juniorskou reprezentantkou Slovenska, sa po krátkom odpočinku spolu s ďalšími plavcami PBPO predstaví na juniorskom šampionáte v plávaní v Bratislave. Držme im palce. (kp)

Tréner Procházka s Nikol a Elou

Nikol Trníková po víťazstve a splnení A limitu na MEJ v disciplíne 200 m polohové preteky (2:24,30)

KVAKAR CUP 2016 klope na dvere Po úspešnom 1. ročníku turnaja si vás opäť dovoľujeme pozvať na KVAKAR CUP 2016, ktorý, tak isto ako aj minulý rok, sa koná pod záštitou TJ Družstevník Šebešťanová a Mesta Považská Bystrica a bude sa hrať v Šebešťanovej 16. júla 2016. Hrať sa bude v dvoch skupinách po šesť tímov, v skupine sa hrá systémom každý s každým, následne štyri najlepšie mužstvá zo skupín postupujú do vyraďovacej fázy. Po skončení základných skupín je na programe súťaž v kopaní jedenástok. Max. počet mužstiev: 12 Max. počet hráčov v mužstve: 10 Hrať sa bude na dvoch ihriskách, podľa pravidiel malého futbalu. Pre najlepšie tri tímy budú prichystané poháre a aj tento rok sa bude vyhlasovať najlepší brankár, hráč a strelec. Štartovné za mužstvo: 40 eurá (v štartovnom je zahrnutá pečená klobáska, pivo alebo kofola). Prihlásiť sa môžete do 9. 7. 2016 na emailovej adrese: pavlyuchenko@azet.sk alebo na telefonickom kontakte: 0911 522 951, na ktorých vám odpovedia na prípadné otázky.

21. 6. 2016

ŠPORT

Na turistiku a country v znamení zelenej a modrej

Dva dni countrycrossu v Podmaníne...

Sú vám sympatické farby zelená a modrá, ale najmä máte radi prírodu, hudbu a zábavu v štýle country alebo si chcete vypočuť jaskynný koncert? Nenechajte si ujsť jedinečnú príležitosť a navštívte už 6. ročník podujatia s názvom ZELENÁ A MODRÁ, ktoré sa uskutoční posledný júnový víkend v neďalekých Strážovských vrchoch. V sobotu 25. júna od 9. hodiny sa začína turistický pochod Čelkovská desiatka. Štart i cieľ je na futbalovom ihrisku v Čelkovej Lehote a trasa pochodu vedie k Priepasti medzi Kačkami (Kortmanke) a nazad do Čelkovej Lehoty. Na svoje si prídu aj cykloturisti a rodiny s deťmi. Od 15. hodiny v areáli futbalového ihriska v Čelkovej Lehote budú hrať a spievať Drienky – dievčenská gitarová skupina z Plevníka-Drienového, country skupiny Alabama z Praznova, Old Boys a Kortmanovci z Považskej Bystrice. Nebude chýbať countrybál so Zálesákmi z Petrovíc a s tombolou, občerstvenie vrátane baraniny na mongolský spôsob a večerná vatra. Možnosť stanovania v areáli futbalového ihriska. V nedeľu 26. júna v Pružine-Priedhorí od 10. hodiny speleológovia z Jaskyniarskeho klubu Strážovské vrchy pre verejnosť otvoria a elektricky osvetlia Pružinskú Dúpnu jaskyňu a popoludní o 14. hodine sa v jaskyni uskutoční organový koncert. Organizátori pripravili pre účastníkov viacero prekvapení, okrem iného nové farebné skladačky Jaskyňa pravekých šeliem a iné atrakcie. Na miesto sa dostanete autobusom, vlastným autom alebo na bicykli a ak to nemáte ďaleko, aj pešo. Odchody autobusov z AS MHD Považská Bystrica v sobotu do Čelkovej Lehoty: 9.25, 12.10, 14.55, 18.30, v nedeľu do Pružiny-Priedhoria: 9.00, 11.30.

najlepšieho. NAJRÝCHLEJŠÍ Jazdi, ktorí štartovali po oba dni dopoludnia, odjazdili v priemere jedno kolo za osemnásť až dvadsať minút. Najrýchlejší bol víťaz kategórie Hobby 250 – 4T Rasťo Stankoviansky. Medzi licenčnými jazdcami jazdil najrýchlejšie víťaz kategórie Proﬁ E2 Jaro Štrbek, prenasledovaný Marekom Haviarom. Veľmi pekne zajazdil aj Jaroslav Galovič i ďalší. Jaro Štrbek dokázal zajazdiť jedno kolo aj za štrnásť a pol minúty. – Jazdilo sa mi veľmi dobre, chalani pripravili trať na vysokej úrovni, čo sa dá povedať o celom podujatí,- skonštatoval Štrbek. ZÁZEMIE Organizátori sa snažili pripraviť nielen trať, ale aj celé zázemie, čo najlepšie. Ako prví sa dostali na trať hasiči z Považskej Teplej, ktorí postriekali vodou všetky dojazdné miesta v divácky najfrektovanejšej časti trate. Strava bola pestrá, takže návštevníci si mohli vybrať. To isté platí o nápojoch, samozrejmosťou bolo viacero druhov alko i nealko nápojov. V nedeľu spríjemnili divákom čakanie medzi jazdami ukážky psovodov mestskej polície, v sobotu bola

Tréner dorastu verí ... Dokončenie z 28. strany Aký bude káder na ďalšiu sezónu? - Vytvára sa z hráčov, ktorí zostali z minulej sezóny. Z postupujúceho mužstva odišli iba šiesti hráči do mužov. K tomu, čo ostalo, sa pripoja hráči z mladšieho dorastu. Máme vyhliadnuté aj nové tváre – posily. Dá sa hovoriť už teraz, či má káder na to, aby zotrval v 2. lige? - Myslím si, že dokážeme uhrať stred tabuľky. Chlapcov poznám, dúfam, že to bude ten lepší stred. Hovorí sa, že čo rodič, to tréner. Ako zvládate túto stránku? - Rodičov som sa snažil, aj keď boli nejaké „výkriky zboku“, trošku umravniť, aby nezasahovali do zápasov a to, čo chcú povedať chlapcom, si môžu povedať doma, nie počas zápasu. Dohodli sme sa

aj s chlapcami, že počas zápasu sú mysľou i dušou na ihrisku, aby sa nestarali o to, čo a kto na nich kričí. Na to, aby niekto kričal na hráčov, som na ihrisku ja alebo vedúci družstva. Kedy začínate s prípravou? - Bude to 11. júla. Máme naplánovaných šesť prípravných zápasov. Uvidíme, ako sa nám podarí všetko skĺbiť. Na jeseň sme neboli v telocvični, veľmi nám pomohla umelá tráva u nás doma. Verím, že nám v príprave poslúži aj teraz. Oslávili ste postup po zápase s Kaniankou? - Áno, aj keď som dúfal, že súper bude viac vzdorovať. Vyhrali sme 18:0 a chlapci sa po góloch už ani neradovali. Oslavy boli zaslúžené a vo všetkej počestnosti (smiech). Milan Kováčik

Karatisti Brvnišťa boli ...

Dokončenie z 29. strany juniorky a juniori spolu 16-17 rokov, Macháč Martin -Kumite juniori 1617 rokov do 68 kg, Zelová PetraKumite juniorky 16-17 rokov nad 55 kg, Česák Matej -Kumite chlapci OPEN do 8 rokov bez STV. 3. miesto: Garabíková Kristína-

Kumite juniorky 16-17 rokov nad 55 kg, Hároník Samuel- Kumite chlapci OPEN do 8 rokov bez STV, Beník Adam- Kumite mladší dorastenci 12-13 rokov nad 50 kg, Šibík Ľuboš- Kumite seniori od 18 rokov do 75 kg, Šibík Ľuboš- Kata ženy a muži spolu od 18 rokov. (mk)

Dokončenie z 30. strany

noc dlhšia najmä po ohňostroji či diskotéke DJ Trambusa. Organizátori zvládli podujatie veľmi dobre, a tak dúfajú, že dobré meno a ešte lepší chýr pritiahne o rok do Podmanína viac jazdcov či divákov. VÝSLEDKY Pekáč cup: 1. M. Valášek, 2. P. Tomana, 3. L. Podhradský. Mladé nádeje: 1. S. Chovaník, 2. D. Klučka, 3. D. Zábojník Juniori: 1. P. Mazák. Veteráni: 1. J. Zaťko, 2. S. Štefanica, 3. J. Gašo. Hobby 125-2T: 1. O. Sovík, 2, J. Holota, 3. O. Kvak. Hobby 250-2T: 1. M. Sovík, 2. M. Paver, 3. J. Butko. Hobby 250-4T: 1. R. Stankoviansky, 2. M. Pavlík, 3. I. Adamčík. Hobby 450-4T: 1. A. Vanák, 2. J. Chobot, 3. J. Krkoška. Prebor E1: 1. M. Litvák, 2. J. Pavlík, 3. M. Boško. Prebor E2: 1. P. Knapec, 2. M. Okapal, 3. R. Syklienka. Sl. pohár E1: J. Galovič, 2. D. Vokel, 3. R. Kostelanský. Sl. Pohár E2: 1. M. Masný, 2. M. Konušík, 3. L. Kostrbík. Proﬁ E1: 1. M. Haviar, 2. M. Drevenák, 3. A. Hoferica. Proﬁ E2: 1. J. Štrbek, 2. M. Šuška, 3. M. Ištok. Milan Kováčik

Zvolanie Riadnej konferencie Oblastného futbalového zväzu Považská Bystrica V zmysle stanov ObFZ Považská Bystrica zvoláva Výkonný výbor ObFZ Považská Bystrica Riadnu konferenciu Oblastného futbalového zväzu Považská Bystrica 8. júla 2016 o 16.00 h priestoroch Kultúrneho domu v Horovciach Program konferencie: 1. Otvorenie 2. Vyhlásenie o zvolaní konferencie v súlade so stanovami 3. Schválenie programu 4. Voľba orgánov a pracovných komisií 5. Ocenenie zaslúžilých funkcionárov OBFZ 6. Správa o činnosti OBFZ 7. Správa revíznej komisie OBFZ 8. Zmena Stanov ObFZ 9. Rôzne 10. Diskusia 11. Schválenie uznesení Účastníci konferencie: 1. Účastníci konferencie s právom hlasovať: - zástupcovia klubov – riadnych členov OBFZ Považská Bystrica 2. Účastníci konferencie bez práva hlasovať: - zástupcovia SFZ - členovia VV OBFZ Považská Bystrica - zástupcovia médií - sekretár OBFZ Považská Bystrica.

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica, IČO 00317667, ISSN 1337-7485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk. Šéfredaktor: Mgr. Miluša Kollárová, redaktor: Milan Kováčik. Graﬁk: Bc. Peter Kocan. Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, JEDNOTA, CBA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.

21. 6. 2016

ŠPORT

Pohár primátora mesta pre Yongboys, zábava pre všetkých Po tretí raz sa v Považskej Bystrici hral turnaj o Pohár primátora mesta. Konal sa po „novom“, na umelej tráve a najmä večer. Prvú skupiu tvorili družstvá hráčov nad 40 rokov, druhú najmä celky, ktoré hrávajú mestskú ligu v malom futbale. Víťazom prvej skupiny sa stali hráči Praznova, pred MŠK Považská Bystrica, ktorí mali síce bodov rovnako, no rozhodoval ich vzájomný zápas. Druhý skončil celok MsÚ Považská Bystrica. Obhajca - Trstie, skončilo na piatej priečke. Druhá časť mužstiev bola zložená z dvoch skupín, najlepší štyria postupovali do štvrťﬁnále. Vo ﬁnále bol lepším celkom Youngboys, zložený z hráčov považskobystrického dorastu. VÝSLEDKY Skupina nad 40 rokov: Trstie – MsÚ Pov. Bystrica 1:1, Minačík – Sovík, Praznov – MŠK Pov. Bystrica 5:0, Michel 2, Moravík, Bednár, Raček, Trstie – Bold Boys 1:1, Kopcík – Fiantok, MsÚ Pov. Bystrica – Praznov 0:6, Raček 2, Bednár 2, Sagan, Folučka, MŠK Pov. Bystrica – Bold Boys 4:0, Cesnárik 2, Kollár, Vašina, Trstie – Praznov 1:3, Galbavý – Raček 2, Michel, MsÚ Pov. Bystrica – Bold Boys 1:0, Sovík, Trstie – MŠK Pov. Bystrica 0:3, Cesnárik 2, Miškech (11 m), Praznov – Bold Boys 1:2, Raček – Kvaššay, Néma, MsÚ Pov. Bystrica – MŠK Pov. Bystrica 0:2, Almásy, Cesnárik. 1. Praznov 2. MŠK 3. MsÚ PB 4. BB 5. Trstie

4 4 4 4 4

3 3 1 1 0

0 0 1 1 2

1 1 2 2 2

15:3 9:5 2:9 3:7 3:8

9 9 4 4 2

Zelená skupina: Legionári – Deportivo 2:5, Šebeňa, Š. Varoš – Hudek

2, Mi. Petrík, Ma. Petrík, Jurdík, Milochov – Deportivo 4:6, Galát 2, Kovár, Gašpárek – Ďuriš 2, Borčický 2, Jar. Záhradník 2, Rovers – Dreváci 2:3, Chromek 2 – Buday 2, Slovák, Deportivo – Dream Team 2:8, Ďuriš 2 - Janco 2, Mičúch, Dánek, Hudek, Vala, Mi. Petrík, Legionári – Rovers 6:7, Popelka 2, D. Vároš 2, Š. Vároš, V. Vároš – Chromek 4, Michálek, T. Benko, vlastný, Milochov – Dreváci 0:5, Buday 3, Zemko, Magerčiak, Legionári – Deportivo 4:3, Š. Vároš, D. Vároš, Šebeňa, Popelka – Ďuriš, Borčický, Záhradný, Dream team – Dreváci 3:2, Mičúch 3 – Buday 2, Rovers – Milochov 3:2, Chromek, Kubačka, Figura – Trník 2, Dreváci –Deportivo 5:0 kontumačne, Milochov – Legionári 0:7, Š. Vároš 3, Popelka 2, D. Vároš, V. Vároš, Rovers – Dream Team 1:11, Chromek – Ma. Petrík 5, Mičúch 2, Janco 2, Mi. Petrík, Vala, Legionári – Dreváci 4:4, Popelka, Š. Vároš, Šebeňa – Buday 2, Zemko 2, Deportivo – Rovers 0:5 kontumačne, Milochov – Dream Team 4:8, Galát 2, Gašpárek, Trník – Janco 4, Mičúch 2, Milo, Ma. Petrík. 1. D. Team 2. Dreváci 3. Rovers 4. Legionári 5. Deportivo 6. Milochov

5 5 5 5 5 5

5 3 3 2 1 0

0 1 0 1 0 0

0 1 2 2 4 5

35:11 19:9 18:22 23:19 11:26 10:29

15 10 9 7 3 0

Modrá skupina: Youngboys – Bulldog 3:3, Jakubek 2, A. Valient – Brezničan, Boško, Gáborík, Piráti – Vikings 2:4, Kališík, Milo – Mrišo 2, Pet. Polník, R. Polník, Moštenec – Norky Team 1:4, Kubiš - Vojtek 2, Rebro, Kušnier, Youngboys – Norky Team 6:4, Otradovec 3, J. Valient 3 – Kušnier 2, Vojtek, Hričo, Moštenec

– Piráti 6:1, Kubiš 2, Mičúch 2, Šikulinec, Masaryk – R. Kušnier, Vikings – Bulldog 2:4, Pet. Polník, Nosáľ – Boško 3, Gáborík, Piráti – Norky Team 3:6, Kališík 2, Pavlík – Kušnier 2, Vojtek 2, Hladký, Hrnčík, Youngboys – Vikings 7:2, J. Valient 3, A. Valient, Ligas, Baránek, Hričo – Cabaj, Hrkota, Moštenec – Bulldog 3:6, Kubiš 2, Mičúch - Brezničan 3, Boško 2, Gáborík, Youngboys – Piráti 10:0, J. Valient 3, Vicena 2, A. Valient 2, Otradovec, Hričo, Ligas, Norky Team – Bulldog 2:2, Baláž 2 – Brezničan, Záhradník, Vikings – Moštenec 4:3, Pet. Polník, R. Polník, Nosál, Hričo – Kubiš 2, Mičúch, Bulldog – Piráti 4:3, Brezničan 2, Boško, Gáborík Moštenec – Youngboys 2:8, Kubiš 2 – J. Valient 3, Vicena 2, Hričo 2, Baránek, Vikings – Norky Team 4:3, R. Polník 2, Pet. Polník, Lutišan –Vojtek, Kušnier, Baláž. 1. Youngboys 2. Bulldog 3. Vikings 4. Norky Team

5 5 5 5

4 3 3 2

1 2 0 1

0 0 2 2

34:11 19:13 16:19 19:16

13 11 9 7

Oslava považskobystrickej hádzanej už túto sobotu

5. Moštenec 6. Piráti

5 5

1 0 4 0 0 5

15:23 3 9:30 0

Štrvťﬁnále: Youngboys – Legionári 5:0, J. Valient 2, A. Valient, Hričo, Baránek, Bulldog – Rovers 6:7 na pk, Boško 3, Brezničan 2, Záhradník - Chromek 5, Michálek, rozhodujúca penalta Chromek, Vikings – Dreváci 0:3, Zemko, Buday, Magerčiak (11 m), Norky Team – Dream Team 0:5, Ma. Petrík 2, Mi. Petrík, Dánek, Mičúch. Semiﬁnále: Youngboys – Rovers 7:2 A. Valient 3, J. Valient 2, Hričo, Baránek – Michálek, Chromek, Dream Team – Dreváci 7:0, Mi. Petrík 3, Dánek, Mičúch, Vala, Janco. O 3. miesto: Rovers – Dreváci 2:3 na pk, Chromek, Michálek – Buday 2, rozhodujúci pk Magerčiak. Finále: Dream Team – Youngboys 2:1, Vicena, A. valient – Vala, DT nepremenili za stavu 2:0 jedenástku. Rozhodovali: Galbavý, Koleno, Vadovský, Oselský, Zvak. Najlepší strelec J. Valient/17, najlepší brankár T. Kováč/obaja Youngboys. Milan Kováčik

Už túto sobotu sa môžete tešiť na nevšedný športovo-spoločenský zážitok. Od 12:00 bude v športovej hale pripravený bohatý program pre deti a rodičov. Vďaka tomu môžete stráviť jedno zmysluplné športové popoludnie. Kto má rád maľovanie na tvár, tvorbu kreatívnych účesov, či kreatívne tvorenie, ten si tiež určite príde na svoje, pričom ho zabaví aj kultúrny program. Od 15:30 sa už môžete stretnúť s hlavnými hviezdami podujatia na autogramiáde. Získať cenný podpis majstrov Slovenska 2006, ktorí sa zlatými písmenami zapísali do histórie považskobystrickej hádzanej, či súčasných hráčov MŠK, určite ozdobí zbierku každého pravého fanúšika. Alebo si spravte s hviezdami podujatia selﬁe, s ktorým sa môžete pochváliť aj na sociálnej sieti. Od 17:00 vypukne to, čo všetci fanúšikovia túžobne očakávajú. Budú vidieť v akcii svojich miláčikov. Majstri 2006 ešte nič nezabudli zo svojho umenia, čo na ihrisku určite dokážu. No a pre súčasný tím MŠK Považská Bystrica to bude dobrá previerka pred budúcou sezónou, v ktorej si opäť zahrá v pohárovej Európe, keďže náš klub sa prihlásil do Vyzývacieho pohára. Ale predovšetkým to bude v sobotu výborná akcia, na ktorej sa bude nielen spomínať. O to sa postarajú všetci, ktorí majú v srdci považskobystrickú hádzanú, fanúšikov nevynímajúc, preto medzi nimi nemôžete chýbať ani vy, bude to stáť za to!