Považskobystrické noviny č. 29-30/2017

Page 1

18. 7. 2017

MESTSKÝ ÚRAD ZATVORENÝ V dňoch 24. – 28. júla 2017 bude Mestský úrad v Považskej Bystrici zatvorený z dôvodu hromadného čerpania dovolenky. V uvedených dňoch bude MATRIČNÝ ÚRAD V POVAŽSKEJ BYSTRICI vybavovať len úmrtné listy v čase od 8,00 do 11,30 hod. Použite prosím vchod z dvora, cez mestskú políciu (použite zvonček).

Číslo 29/30

Ročník XXI.

18. júl 2017

Cena 0,50 €

Francúzska spoločnosť

BARGY SK s.r.o. group KARTESIS Ponúka nasledovné pracovné pozície:

CNC operátor – sústružník Systém SIEMENS, FANUC Prax v obore 1 rok Ponúkame:

Práca na hlavný pracovný pomer v trojzmennej/nepretržitej prevádzke.

Motivačné platové ohodnotenie:

950 -1 200 €, 13. plat, dochádzkový bonus, benefity (plaváreň, lístky na kultúrne podujatia, príspevok na stravu, pitný režim, atď.)

Tel: 0914 365 365

Štrkoviská v našom okolí nie sú povolenými prírodnými kúpaliskami

K letu neodmysliteľne patrí slnko, voda, prázdniny a dovolenky. Práve vodné radovánky si je možné v našich slovenských podmienkach vychutnať na prírodných a umelých kúpaliskách. Mnoho ľudí z Považskej Bystrice využíva na ovlaženie blízke štrkoviská, no tie nespĺňajú žiadne podmienky ministerstva zdravotníctva. Preto si dajte pozor, kde sa kúpete. V považskobystrickom okrese boli k dnešnému dňu uvedené do prevádzky letné kúpalisko v Považskej Bystrici a bazén v Rekreačnom zariadení Podskalie. Podľa slov Evy Jánošíkovej z regionálneho úradu verejného zdravotníctva v našom okolí nie sú žiadne prírodné kúpaliská. - Štrkoviská, ktoré sa tu nachádzajú boli vytvorené na základe ťažby štrkov. Nie sú vyhlásené orgánom verejného zdravotníctva ako vody vhodné na kúpanie, nespĺňajú požiadavky ministerstva zdravotníctva, a tým pádom sa ani pravidelne nekontrolujú. Ľudia na ne chodia na vlastnú zodpovednosť a riziko, - uviedla. KONTROLUJÚ KVALITU VODY Regionálny úrad verejného zdravotníctva so sídlom v Považskej Bystrici kontroluje v našom regióne len povolené umelé kúpaliská. – Robíme

to námatkovo počas celej sezóny, kontrolujeme kvalitu vody na kúpanie, dispozičné riešenie kúpaliska, zdravotnú spôsobilosť pracovníkov, dodržiavanie prevádzkového poriadku, vybavenie prevádzkových plôch, priestorov a zariadení. Prevádzka nami kontrolovaných letných kúpalísk prebieha zväčša bez problémov a prevádzkovatelia si plnia svoje povinnosti podľa platnej legislatívy, - skonštatovala. BAZÉNY SI ZNEČISŤUJEME SAMI Plávanie či kúpanie patrí k najobľúbenejším letným voľnočasovým aktivitám. Napriek zdokonaľovaniu technológií na úpravu vody však práve bazény môžu byť miestom potenciálneho šírenia ochorení. – Nemali by sme ich navštevovať, keď trpíme prenosným ochorením alebo Pokračovanie na 3. strane

mprasnicka@kartesis-industries.com


2

18. 7. 2017

AKTUÁLNE

Týždenný dispečing Hasiči 150 Dňa 10. 7. zasahovali príslušníci Hasičského a záchranného zboru v Považskej Bystrici pri dopravnej nehode na diaľnici D1, v smere na Bratislavu pri zjazde na Belušu, kde havarovalo osobné motorové vozidlo Honda Jazz. Pri nehode sa zranila jedna osoba. Príslušníci poskytli zranenej osobe predlekársku prvú pomoc, zabezpečili po uzavretí úseku diaľnice miesto na pristátie vrtuľníka zdravotníckej záchrannej služby, zabezpečili havarované vozidlo proti vzniku požiaru a uniknuté prevádzkové kvapaliny odstránili z vozovky pomocou absorbčného prostriedku. Dňa 12. 7. nahlásili na linku tiesňového volania 112 požiar motorového vozidla na diaľnici D1 na 178 km v smere na Žilinu. Po príchode na miesto udalosti hasiči zistili, že požiarom je zasiahnuté celé dodávkové vozidlo Renault Master. Z vozidla vytekala nafta, ktorá horela na vozovke. Pri požiari sa nikto nezranil. Požiar bol zlikvidovaný vysokotlakovým prúdom vody. Na zásahu sa okrem príslušníkov HaZZ z Považskej Bystrice podieľali aj príslušníci z Hasičskej stanice Bytča. Dňa 15. 7. odstraňovali profesionálni hasiči spadnutý strom z elektrického vedenia v obci Horná Mariková. Dňa 17. 7. odstraňovali príslušníci HaZZ následky po dopravnej nehode na Ulici slovenských partizánov v Považskej Bystrici, kde havarovalo osobné motorové vozidlo. Pri nehode sa zranili dve osoby. Príslušníci asistovali pri ošetrovaní zranených osôb, zabezpečili havarované vozidlo proti vzniku požiaru a uniknuté prevádzkové kvapaliny boli zasypané absorpčným materiálom.

Nepríjemný zážitok na detskom ihrisku pod kaplnkou

Cudzí muž objímal malé dievčatko a tvrdil, že je jeho otec Na detskom ihrisku pod kaplnkou na Rozkvete sa v piatok 7. júla odohrala nemilá udalosť. Babka sa so svojimi vnúčatami vybrala von, no tam jej vnučku začal objímať neznámy muž a tvrdil, že je to jeho dcéra. Okamžite kontaktovala mestskú políciu. Napriek tomu, že im muž ušiel, podarilo sa im ho dopátrať cez kamerový systém. Vec postúpili na Okresné riaditeľstvo Policajného zboru v Považskej Bystrici. Celú nepríjemnú udalosť opísala zhrozená babka vystrašenej vnučky ešte predminulý piatok na sociálnej sieti. - Vnúčatám som sľúbila, že strávime popoludnie na ihrisku, kam veľmi často chodíme. Vnučka zobrala bicykel, vnúčik odrážadlo a išli sme sa hrať. Všetko bolo v poriadku, pokiaľ sa z ničoho nič pri vnučke neobjavil cudzí chlap. Vnučka si odstavila bicykel, na riadidlách má kôš, v ktorom si vozí pitie a rozprávala sa s kamarátkami. Šla sa napiť, ja som bola asi 5 metrov od nej, keďže vnúčatká nikdy nespúšťam z očí. Zrazu pri nej stál cudzí chlap, začal ju objímať a hrabať sa jej v košíku na bicykli. Priskočila som k nim. V prvý moment som si myslela, že si pán zmýlil bicykel a že niečo sa vnučky pýta. Tak sa ho pýtam, že o čo ide a čo potrebuje, keď sa jej hrabe v košíku. On na mňa, že to je jeho dcéra a volal ju na kolobežku. No a vtedy som sa do neho pustila, pribehol aj syn, ktorý za nami na ihrisko prišiel. Zavolali sme mestských policajtov, nenašli ho.... Vnučka bola v šoku, triasla sa a plakala. Viaceré dievča-

tá na ihrisku mi povedali, že ich chcel bozkávať a boli tiež vystrašené. Bola som prekvapená, že niektoré ženy na ihrisku ho poznali a tiež vedeli jeho meno. Niektorí tvrdili, že je opitý, ale viacerí hovorili, že je sfetovaný, - píše sa okrem iného na sociálnej sieti. Na celú vec sme sa opýtali náčelníka mestskej polície Juraja Lieskovského. – Po privolaní prišla hliadka okamžite na miesto, no muža sa im nepodarilo nájsť. Príslušník stálej služby začal hľadať podozrivú osobu na kamerovom systéme, čo sa mu aj podarilo. Ide o občana sídliska Rozkvet, ktorý býva blízko tohto ihriska. Vieme, o koho ide, celý záznam sme posunuli štátnej polícii, - uviedol. Taktiež zdôraznil, že pokiaľ majú aj ostatní občania podobné skúsenosti, je potrebné, aby sa obrátili na štátnych policajtov. - Je dôležité to nepodceňovať a podať trestné oznámenie, na základe ktorého bude dotyčný trestne stíhaný a tým pádom zabránime podobným udalostiam, - dodal náčelník. M. Kollárová

V Domaniži následkom dopravnej nehody vyhasol život motocyklistu

V nedeľu 10. júla v poobedňajších hodinách sa stala na ceste II/517 v obci Domaniža dopravná nehoda. Stret osobného automobilu s motocyklom muž na motorke neprežil.

Mestská polícia 159 Dňa 10. 7. riešila na základe oznámenia hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch nemocnice agresívnym pacientom. Na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska SNP skupinou podnapitých neprispôsobivých osôb. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku a rušenie nočného pokoja, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Nábrežnej ulice skupinou mladých ľudí. Dňa 11. 7. na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku v priestoroch sídliska Stred, ktorého sa dopúšťala skupina osôb pod vplyvom alkoholu. Na základe oznámenia hliadka mestskej polície riešila nepovolený predaj na Hliníkoch. Na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi blízkymi príbuznými v priestoroch obytného bloku na Ulici M. R. Štefánika. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka MsP na-

- Šesťdesiatštyriročný vodič jazdil na aute Škoda Felícia po ceste II/517 v obci Domaniža v smere od Považskej Bystrice na obec Rajec, pričom pri predchádzaní neznámeho motocyklistu sa čelne zrazil v protismernej časti vozovky s päťdesiatdvaročným motocyklistom jazdiacim na motocykli Yamaha. Pri dopravnej nehode motocyklista spadol na zem, pričom bol pri vedomí a komunikoval. Následne bol prevezený do nemocnice v Považskej Bystri-

ci, kde následkom zranení vo večerných hodinách podľahol, - informoval nás Pavol Kudlička, krajský policajný hovorca. Podľa jeho slov u šesťdesiatštyriročného vodiča osobného auta v dychu požitie alkoholických nápojov nezistili. - Poverený policajt Okresného dopravného inšpektorátu v Považskej Bystrici začal trestné stíhanie vo veci prečinu usmrtenia. Dopravná nehoda je v štádiu šetrenia, - dodal. M. Kollárová


18. 7. 2017

Štrkoviská v našom okolí nie sú... Dokončenie z 1. strany krátko po ochorení, taktiež sa je potrebné pred vstupom do bazéna dôkladne osprchovať, nezmýliť si ho s WC, vyvarovať sa náhodnému prehltnutiu bazénovej vody, dodržiavať kapacitu bazénov a rešpektovať pokyny personálu. Pri kúpaní sa v umelých bazénoch sú hlavným zdrojom znečistenia kúpajúce sa osoby. A preto treba pamätať na to, že bazény sú čisté najmä vtedy, ak sú čistí ich návštevníci, - zdôraznila Eva Jánošíková. POZOR NA ŠTRKOVISKÁ Ľudia často riskujú a zaplávajú si aj tam, kde je zákaz kúpania. V Považskej Bystrici je známa lokalita za Váhom. - K dnešnému dňu nebol náš úrad oslovený, aby sa vyjadril k uvedeniu tejto lokality ako prírodnej kúpacej oblasti do prevádzky. Samozrejme by museli byť dodržané všetky príslušné legislatívne požiadavky ako v prípade umelých kúpalísk. Je potrebné zdôrazniť, že zdravotné riziká kúpania v takýchto vodách predstavujú najmä sinice, ktoré sa na hladine vyskytujú vo forme vodného kvetu. Môžu vyvolávať u citlivých jedincov, najmä u

detí alergické reakcie ako sú dýchacie problémy, kožné vyrážky, zápaly očných spojiviek, gynekologické a urologické infekcie. Po prehltnutí vody so sinicovými jedmi sa môžu prejaviť toxické účinky nevoľnosťou, zvracaním, bolesťami hlavy, hnačkami a kŕčmi svalstva, - ozrejmila možné nástrahy Eva Jánošíková. Podľa jej slov voda v prírodných kúpaliskách môže byť kontaminovaná priamo chemickými látkami z priemyselných parkov, ale i spodnými vodami, trativodmi žúmp, nehovoriac o priamom vypúšťaní splaškových vôd do riek a jazier. K znečisteniu môžu prispieť napríklad aj nezodpovední chovatelia hospodárskych zvierat. Neodporúča sa vstupovať do vodných plôch, v okolí ktorých sa našli uhynuté vtáky alebo zvieratá. - Nekontrolovaným prírodným kúpaliskám by sa mali vyhýbať najmä ľudia s akoukoľvek infekciou, horúčkou, s porušenou pokožkou, ľudia trpiaci záchvatmi, deti a starší s oslabeným imunitným systémom, kardiaci a ľudia so zápalovými kĺbovými ochoreniami, - dodala M. Kollárová

Vyčíňanie podvodníkov pokračuje

Staršiu osobu z Považskej Bystrice tentokrát pripravili o všetky úspory V minulom čísle Považskobystrických noviniek sme našich čitateľov informovali o podvodníkoch, ktorí sa snažili od otca údajne zraneného syna vymámiť peniaze. Ten však zavolal synovi a zistil, že je v poriadku, a tak k žiadnej finančnej ujme nedošlo. Menej šťastia mala ďalšia staršia osoba z považskobystrického okresu. Tá podvodníkom odovzdala všetky našetrené peniaze. Dňa 11. júla začal vyšetrovateľ Obvodnej kriminálnej polície Okresného riaditeľstva Policajného zboru z Považskej Bystrice trestné stíhanie za prečin podvodu v úmysle uviesť poškodenú staršiu osobu z obce v okrese Považská Bystrica do omylu. – V utorok 11. júla v nočných hodinách zavolala neznáma osoba do miesta trvalého bydliska na pevnú linku, kde sa predstavila ako lekár a uviedla, že je ošetrovateľ jej vnuka, ktorý mal dopravnú nehodu vo Viedni. Údajne si pri nehode prehrýzol jazyk a zranil malé dieťa a aby vnuk nebol stíhaný, musia dať rodičom chlapčeka nemálo peňazí. Poškodená teda za to, aby sa vyplatila škoda na zdraví dieťaťa a po následných ďalších telefonátoch o zranení jej vnuka a okolností odovzdania v nočných hodinách v mieste bydliska, odovzdala páchateľovi obálku s požadovanou sumou. Až následne ráno zistila, že jej vnuk žiadnu dopravnú nehodu nemal, nachádza sa doma a je zdravý, - informoval nás Stanislav Matušek z OKP OR PZ. Podľa jeho slov to nebolo jediné vyčíňanie.

3

AKTUÁLNE

– V ten istý deň v nočných hodinách neznámy páchateľ zazvonil na domovú hlásku v bytovom dome v Považskej Bystrici, na základe čoho starší občan vyšiel zo svojho bytu, na ktorom nechal pootvorené vchodové dvere a zišiel ku vstupným dverám. Za ten čas neznámy páchateľ vnikol do jeho bytu, kde prehľadal a vypáčil drevenú skriňu, ktorá sa v byte nachádzala odkiaľ ukradol čiernu koženkovú peňaženku, v ktorej bola finančná hotovosť vo výške približne 50 eur a menšiu čiernu koženkovú peňaženku, v ktorej boli doklady ako preukaz ZŤP a kartičky na zľavnené cestovné vlakmi a autobusmi na meno poškodeného, - opísal ďalší skutok S. Matušek. Polícia odporúča nielen seniorom, ale všetkým občanom, aby nedávali peniaze osobám, ktoré ich pod zámienkou rôznych emotívnych príbehov oslovia a podvodom sa ich snažia pripraviť o úspory. V takýchto prípadoch je potrebné kontaktovať políciu na bezplatnom telefónom čísle 158. (mkoll)

Týždenný dispečing rušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch pohostinského zariadenia na sídlisku Stred dopúšťal silne podnapitý muž zo sídliska SNP. Dňa 12. 7. na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Stred dopúšťala skupina neprispôsobivých ľudí. Doručovala rozhodnutia pre potreby súdu. Na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi susedmi v Jelšovom. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch pohostinského zariadenia v Šebešťanovej dopúšťala skupina podnapitých osôb. Dňa 13. 7. na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch železničnej stanice dopúšťala skupina osôb pod vplyvom alkoholu. Na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch centrálnej mestskej zóny ženou z Lánskej. Doručovala rozhodnutia pre potreby súdu. Porušovanie Všeobecne záväzného nariadenia mesta o chove psov riešila hliadka MsP v priestoroch sídliska Rozkvet. Dňa 14. 7. na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Stred dopúšťala skupina podnapitých neprispôsobivých osôb. Na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo v skupine neprispôsobivých osôb v Strojárenskej štvrti. Zabezpečovala veci verejného poriadku počas konania sa kultúrnej akcie pri fontáne. Kontrolovala záverečné doby zábavných a pohostinských zariadení na území mesta, bez zistených nedostatkov Dňa 15. 7. na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch pred železničnou stanicou podnapitou ženou zo sídliska Rozkvet. Doručovala písomnosti pre potreby súdu. Na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku a rušenie nočného pokoja skupinou mladých ľudí v priestoroch sídliska SNP. Hliadka mestskej polície riešila narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch pred kinom Mier dopúšťal podnapitý agresívny muž zo sídliska Rozkvet počas konania sa kultúrnej akcie.

Oznámenie o prerušení distribúcie elektriny Dňa 19. 7. 2017 od 8:30 do 13:45, Považská Bystrica - Hliny (1409, 1410), bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy, prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská energetika Distribúcia a. s. Dňa 24. 7. 2017 od 8:30 do 15:30, Považská Bystrica - Dedovec (1026), bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy, prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská energetika Distribúcia a. s.


4

AKTUÁLNE

18. 7. 2017

Považský hrad bude po dlhšej prestávke verejnosti opäť sprístupnený 22. júla Je to už desať rokov odvtedy, čo sa Mesto Považská Bystrica stalo „panovníkom“ Považského hradu. Združenie hradu Bystrica je jeho kastelánom deviaty rok. Spoločne sa snažia zachovať túto významnú pamiatku pre ďalšie generácie. Zrekonštruovaná časť Považského hradu je výsledkom nielen úspešného projektu, ale najmä desiatich rokov práce. Keď sa v roku 2007 mesto pustilo do obnovy, vízia veľkých projektov bola v nedohľadne. No plán bol zrejmý, a tak sa začalo pracovať v dvoch líniách. V prvej radnica počas niekoľkých rokov prostredníctvom dotácií zabezpečila statický prieskum, architektonicko – historický výskum, geodetické zameranie a následne na základe týchto výsledkov projektovú dokumentáciu, ktorá je vstupnou bránou pre realizáciu veľkých projektov. V druhej línii obnovy velí Združenie hradu Bystrica, ktoré od svojho vzniku vykonávalo stavebné práce od jednoduchých zásahov až po náročné konštrukcie. Už po prvých sezónach sa dostavili výsledky, ktoré predurčovali spoluprácu mesta a združenia na úspech. Postupne hrad ožíval, získaval si viac priaznivcov a práce nabrali úplne iný charakter. Z jednoduchých statických a stavebných zásahov sa zo sivých múrov stáva architektonické dielo a hrad ožíva kultúrnymi podujatiami a workshopmi. K STABILIZÁCII VÝRAZNE POMOHLI NÓRSKE FONDY Považský hrad mal však jedno čierne tajomstvo, ktoré bolo odhalené statickým prieskumom – jeho podložie je nestabilné a vplýva na pevnosť a trvácnosť múrov, ktoré strácajú na sile a skala brala sa postupne rozpadávala. Jej stabilizácia by bola nielen finančne, ale aj odborne a fyzicky náročným zásahom, ktorý si vyžadoval odborníkov. Riešenie mesto našlo prostredníctvom finančnej podpory z nórskych fondov. V roku 2015 bola podpísaná zmluva na poskytnutie grantu vo výške 457 184 eur, ktorý pokrýval nielen sanáciu podložia, ale aj stabilizáciu najviac ohrozených častí paláca postavených na kritickom úseku brala. Taktiež sa malo vytvoriť nádvorie, ktoré by pobyt návštevníkom nielen spríjemnilo, ale najmä vytvorilo ochrannú zónu vo východnej časti paláca, ktorá by plnila dve funkcie – zamedziť riziku pádu osôb a eliminovať ohrozenie životov

a zároveň ochrániť torzálnu architektúru, ktorá sa vplyvom pohybov pod nohami návštevníkov rozpadávala. Výsledkom projektu „Obnova NKP Považský hrad“, ktorý bol financovaný z Finančného mechanizmu Európskeho hospodárskeho priestoru a Nórskeho finančného mechanizmu, Štátneho rozpočtu Slovenskej republiky a vlastných zdrojov mesta, je zastabilizované najviac rozrušené skalné bralo, spevnený a dobudovaný oporný pilier spájajúci skalu s takzvanou kaplnkou spolu s jej obnovou, vyhliadková terasa a informačno-náučný systém. NÁLEZ MASÍVNEHO MÚRU S NÁZNAKOM OSTROUHLÉHO ZALOMENIA Prvým krokom pri implementácii projektu bola príprava skaly, ktorú bolo potrebné očistiť od náletovej zelene, pripraviť ochranné siete na úpätí brala. Samotné technické

riešenie sanácie skalného brala pozostávalo z realizácie 158 kotiev v kombinácii s injektážou. Počas realizácie bol vykonaný doplnkový geologický prieskum, na základe ktorého geológ určil presné miesta na vŕtanie kotiev, tlak a injektážnu výplň. Stabilita bola podporená vysokopevnostnými ochrannými sieťami natiahnutým po povrchu skaly. Nasledovať mohol archeologický prieskum. Ten mal vo svojich rukách archeológ Ján Zachar. - V priestoroch sa podarilo zachytiť niekoľko murív pochádzajúcich z vnútornej zástavby východného palácového krídla z čias prestavieb za éry Podmanických (15. - 16. stor.). Veľmi zaujímavý bol nález liatej maltovej dlažby s vrchnou keramickou úpravou. Z hľadiska stavebno-historického vývoja predmetného priestoru je výnimočný nález masívneho múru o šírke asi 130 cm s náznakom ostrouhlého zalome-

nia. Mohlo by ísť o časť najstaršej kamennej architektúry v hradnom areáli. Napovedala by tomu nielen masívnosť hmoty múru, ale aj jeho situovanie na exponovanej polohe a náznak zalomenia s predpokladom pravouhlej dispozície. To však môže potvrdiť alebo vyvrátiť ďalší pamiatkový výskum. V strede plochy východného paláca sa zachytil priečkový múr orientovaný v smere V-Z, ktorý ohraničoval priestor predpokladanej „kaplnky“ z južnej strany. Múr bol prerušený prostredníctvom portálového vstupu, umožňujúcemu komunikačný smer z „kaplnky“ smerom do priľahlej miestnosti východného palácového krídla, - uviedol Ján Zachar. NOVÉ NÁDVORIE Oporné piliere prešli murárskym zásahom, súbežne s nimi sa tvorilo nádvorie, ktoré je vizuálne najvnímanejšou novinkou a bolo určené pre pohodlný pohyb a čas strávený na Považskom hrade. Pred vstupom víta návštevníkov pútač. V hrade je vytvorený oddychovo – informačný systém tvorený odpočívadlami s umiestnenými textom, popisujúcim náležitý objekt s označením miesta na pôdoryse hradu. Tieto dubové pražce sú rozmiestnené po interiéri hradu tak, aby plnili funkciu náučného chodníka objektovej skladby. Po vstupe do areálu sa po pravej strane nachádza zázemie pre bicykle. Použité materiály boli navrhnuté tak, aby čo najviac splývali s prostredím. Odpočívadlá, zábradlie, schody, stojany na bicykle či smetné koše sú vyrobené z dubového dreva, doplnené oceľovými prvkami bez špeciálnej úpravy práve pre dosiahnutie prírodného vzhľadu. PRIBUDOL AJ MODEL HRADU Na nádvorí sa nachádza model hradu, ktorý vyobrazuje jeho podobu z konca 17. storočia. Vyobrazenie vychádza z rozsiahleho architektonicko – historického výskumu, ktorý je základným dokumentom obnovy Považského hradu. Nasledovalo formovanie z modelovacej hmoty, ktoré bolo priebežne konzultované s autormi architektonicko - historického výskum. Po dokončení modelu sa vyrábala forma na odliatie, ktorá je z lukoprénu, do nej sa nalial Pokračovanie na 7. strane

„Zachráňme dedičstvo našich predkov“

Projekt je financovaný z grantov Islandu, Lichtenštajnska a Nórska a prostredníctvom Finančného mechanizmu EHP a zo štátneho rozpočtu Slovenskej republiky

www.eeagrants.sk www.eegrants.org www.norway.sk www.iceland.is www.lichtenstein.li


18. 7. 2017

5

AKTUÁLNE

V meste vznikla nová, už tretia farnosť

Na sídlisku SNP plánujú postaviť aj nový kostol

Rímskokatolícka cirkev založila novú, v poradí už tretiu farnosť v Považskej Bystrici. Tento raz sa potešili obyvatelia sídliska SNP. Sväté omše budú sláviť v kaplnke v priestoroch šiestej základnej školy. Do budúcna by si chceli postaviť aj nový kostol.

rastú, stanú sa dospelými, založia si vlastnú rodinu, tak je svadba. Všetci na ňu prídu a tešia sa, aj teraz by ste sa mali všetci tešiť. Spo-

Tretieho júla večer sa v provizórnej kaplnke, ktorá vznikla už dávnejšie vo voľných priestoroch šiestej základnej školy, konala svätá omša za účasti biskupa 6ilinskej diecézy Mons. Tomáša Galisa. Jeho návšteva bola spojená s pre kresťanov výnimočnou udalosťou – vytvorením novej farnosti na sídlisku SNP, ktorá bude niesť názov Farnosť Svätej Rodiny. A tak ako aj svätá rodina začínala v skromných pomeroch v maštali, aj tu sa bude začínať takmer od nuly. Zatiaľ totiž môžu obyvatelia SNP chodiť sláviť sväté omše iba do školy. ZÁKLADNÝ KAMEŇ KOSTOLA, KTORÝ BY MAL VYRÁSŤ NA SNP, POSVÄTIL PÁPEŽ UŽ V 90. ROKOCH Ako sme sa dozvedeli od dekana Pavla Mazúcha, myšlienka vytvoriť farnosť na SNP nie je novou, ale žije už 27 rokov. Spolu s ňou aj túžba postaviť na sídlisku ďalší kostol. - Idea vytvoriť farnosť na SNP vznikla už v roku 1990, keď bol na prvej historickej návšteve na Slovensku pápež Ján Pavol II. V Bratislave vo Vajnoroch už vtedy požehnal základný kameň Kostola Svätej Rodiny, pripravený pre SNP, - začal svoje rozprávanie o ceste k vzniku tretej farnosti dekan. – Asi nám to svätý Ján Pavol II. v nebi u Pána Boha vyprosil, že sme mohli urobiť tento krok, novú farnosť a veríme, že raz bude stáť aj kostol,- doplnil. Zatiaľ sa chcú zamerať na budovanie duchovných chrámov a čas ukáže. Stáť by mal na mieste starej školy, kde momentálne chátra budova bývalého Molimatu. – Isto to nepôjde zo dňa na deň, bude treba čakať na rôzne papierovačky, niekedy sa môžu objaviť ťažkosti a prekážky. Ale ja verím, že ak to dobre pôjde, tak možno o rok sa stretneme v novom kostole. To teraz nevieme, všetko záleží od životaschopnosti ľudí,- uviedol biskup Žilinskej diecézy Mons. Tomáš Galis. VZNIK FARNOSTI PRIROVNALI K SVADBE Kresťanov zo SNP tento krok určite potešil, keďže už nebudú mať ďaleko do kostola. Opačný uhol pohľadu však naznačuje, že by mohlo byť sklamaním pre už jestvujúcu farnosť na Moyzesovej ulici, ak takýmto spôsobom príde o množstvo svojich farníkov. Naše nahlas vyslovené obavy dekan vyvrátil a „svo-

čiatku bolo celé mesto jedna veľká farnosť a postupne sa odčleňovali, pretože dozreli. Najskôr sídlisko Rozkvet a teraz sídlisko SNP. Je to o životaschopnosti a vyzretosti, že sa už môžu postaviť na vlastné nohy, - vysvetlil biskup. DO POVAŽSKEJ BYSTRICE PRICHÁDZA AJ NOVÝ KŇAZ Doterajšia farnosť Považská Bys-

jich ľudí“ prirovnal k dcére, ktorá sa vydáva. – Keď otec vydáva dcéru, tak mu je za ňou ľúto, ale zároveň ja rád, že bude mať požehnaný život. Tak isto to mám teraz ja. Ale cirkev je len jedna a naša farnosť i Kostol Návštevy Panny Márie je otvorený pre všetkých,- uviedol dekan P. Mazúch. Prirovnanie k svadbe použil aj biskup. – Keď deti vy-

trica mala takmer 30 tisíc obyvateľov a v priamej službe ju spravovali traja kňazi, čo je veľmi málo, keďže platí všeobecný úzus, že jeden kňaz by mal byť na 2 000 obyvateľov. Preto aj samotná farnosť považuje za potešujúci fakt, že k nim príde posila v podobe štvrtého kňaza. Svoje nové pôsobisko na novovzniknutej fare na SNP bude mať František Mikuláš, kňaz, ktorý pochádza z Dubnice nad Váhom. Vysvätený bol v roku 2006 a pôsobil v Predmieri, Žiline, Pružine, Bytči a napokon v obci Konská pri Rajci, z ktorej prichádza do Považskej Bystrice. To, že teraz sa jeho „kostolom“ stane základná škola, mu nevadí. – Nie je dôležité kde, ale čo sa tam slávi. Prví kresťania tri storočia nemali žiaden kostol a stretávali sa po domoch. Priestory mi nevadia, naopak chcem aj poďakovať pani riaditeľke, že umožnila, aby sme tu mohli mať omše. Dôležité je, pokiaľ ešte nestojí kostol, že vôbec nejaké miesto máme, - povedal kňaz František Mikuláš a poprial sebe i svojim novým farníkom, aby sa spoločne približovali ideálu svätej rodiny, tak ako stojí v názve novozaloženej farnosti. MESTO POSKYTLO NOVEJ FARNOSTI PRIESTORY Vznik novej farnosti v meste má nielen kresťanský rozmer, ale samozrejme týka sa aj samosprávy mesta. Koniec koncov, zriaďovateľom priestorov, ktoré budú slúžiť Farnosti Svätej Rodiny na slávenie svätých omší, je mesto Považská Bystrica. – Mesto nevstupuje do rozhodnutí Rímskokatolíckej cirkvi či iných cirkevných organizácií pôsobiacich v meste. Ak je vôľa ľudí, že takáto vec je tu potrebná, tak to samozrejme uvítame a kam siahajú naše kompetencie, tak aj pomôžeme. Účasť na dnešnej svätej omši bola naozaj veľavravná, verím, že to bude nápomocné pre duchovný život ľudí zo sídliska SNP,- uviedol viceprimátor mesta Peter Máťoš. – Škola je majetkom mesta a už dávnejšie sme dostali požiadavku z farnosti, že by si chceli prenajať časť priestorov. Nerobilo nám to problém, nakoľko na šestke boli nevyužívané miestnosti, ktoré cirkvi vyhovujú. Pozitívne bolo, že takto sú zase nápomocní aj oni nám s energiami. Výbor miestnej časti aj mestské zastupiteľstvo preto prijali túto myšlienku, - dodal P. Máťoš. (verk)


6

MARKETING

18. 7. 2017

Kladné hospodárske výsledky posledných rokov dávajú Domaniži priestor na väčšie investície Obec Domaniža na budúci rok oslávi 750. výročie od prvej písomnej zmienky. Už tri roky je na jej čele mladý starosta František Matušík, ktorý sa úspešne snaží vdýchnuť jej život nielen množstvom kultúrno-spoločenských akcií, ale aj investovaním do obnovy budov a ciest. Ani tento rok nie je výnimkou. Domaniža je známa tým, že vo veľkom využíva rôzne projekty ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny a zapája aktivačných pracovníkov do rozvoja obce. Čo sa vám s nimi podarilo zrealizovať v tomto roku? Cez projekty sme zamestnali 12 ľudí a k nim dvoch živnostníkov. Aktivačným pracovníkom platíme len 5 percent mzdy, čo sú pre obec obrovské úspory. Pri materskej škole sme spoločne vybudovali nové parkovisko, oplotenie, natreli a zrekonštruovali preliezačky, orezali sme stromy... No a v súčasnosti dokončujeme budovu zdravotného strediska, ktoré sa nachádza na námestí. V minulosti sme sa na jeho rekonštrukciu snažili získať financie z eurofondov, no neboli sme úspešní. Náklady podľa projektu mali byť cez 100 000 eur, teraz sme to urobili vo vlastnej réžii za ani nie polovicu, čo je výrazná úspora. Akou obnovou zdravotné stredisko prešlo? Primurovali sme časť budovy, nevyužité priestory sa stali využiteľnými. Vymenili sme časť strechy, kúrenie, rozvody elektriky, čím sa neporovnateľne znížia náklady na budovu. Na kompletnú výmenu okien sme získali dotáciu 7 500 eur z ministerstva financií. Plánujeme tu na prízemie presťahovať lekáreň z inej budovy a máme pripravený aj priestor pre obvodného lekára. Získať nejakého je však problém viacerých obcí, nakoľko je veľa doktorov v dôchodkovom veku, čo je potrebné riešiť. Preto som aj inicioval petíciu medzi starostami v považskobystrickom okrese, aby s tým štát začal niečo robiť. Verím však, že v spolupráci s krajom nejakého obvodného lekára nájdeme, máme pre neho pripravený obecný byt a priestor bez nájmu. Mali ste veľké plány aj čo sa týka starej fary a jej okolia. Ako to dopadlo? Žiaľ, nedávno nám nevyšiel projekt, ktorý sme podali v rámci cezhraničenej spolupráce. Chceli sme v starej fare urobiť múzeum, vonku oddychovú zónu s amfiteátrom... Momentálne sa nám ozvali pamiatkari, ktorí by starú faru chceli vyhlásiť za kultúrnu pamiatku, čo

nám opäť skomplikuje situáciu. Uvidíme, ako ďalej, no ak by nám cirkev dala faru do dlhodobého užívania, tak by sme aspoň v jej areáli vybudovali z obecných peňazí prírodný amfiteáter, ktorý v Domaniži veľmi chýba. Väčšinu kultúrnych akcií robíme na námestí, v ktorého blízkosti ide frekventovaná cesta a je to veľmi nebezpečné. Verím, že do budúceho roku to nejak vyriešime a aj obyvatelia našej obce sa budú môcť popýšiť pekným amfiteátrom. V tejto oblasti však máme aj úspešný projekt, ktorý sme robili spoločne s Farnosťou Domaniža, kde sa nám podarilo získať 15 000 eur na kompletnú výmenu okien na Kostole sv. Mikuláša, ktorý je zároveň národnou kultúrnou pamiatkou, pričom finančná spoluúčasť je v réžii obce. Kameňom úrazu v Domaniži je stále nedobudovaná telocvičňa. Ako to vyzerá s jej dostavbou? Telocvičňa bola projektovaná v roku 1998, so samotnou výstavbou sa začalo o štyri roky neskôr. Momentálne je to tá najväčšia ťažoba Domaniže a balvan, ktorý pred sebou stále tlačíme. Máme prisľúbené nejaké financie z ministerstva školstva na jej dobudovanie, ak by táto injekcia neprišla, tak by sme ju museli dorobiť z vlastných zdrojov, ktoré by sme však radi využili na iné obecné investície. Oficiálne potrebujeme na dobudovanie podľa projektu približne 280 000 eur, ale keď si to vezmeme z reálneho hľadiska, tak za to by sme postavili novú telocvičňu. Keby sme to išli robiť svojpomocne, určite by sme ušetrili 50 percent. Treba dorobiť už len palubovku, osvetlenie a vykurovanie, všetko ostatné je hotové. Za posledné roky sa vám výrazne darí dosahovať kladný hospodársky výsledok. Áno, v roku 2015 to bolo 66 189 eur a v 2016 už 116 527 eur. Momentálne máme na účte takmer 183 000 eur na kapitálové výdavky, čo je pekný obnos, z ktorého môžeme Domanižu rozvíjať. Najbližšie máme v pláne väčšiu investíciu vo výške asi 30 000 eur v Kardošovej Vieske, kde ľudia čakajú desiatky rokov na kanalizáciu. Keďže je jej výstavba v nedohľadne, rozhod-

li sme sa, že im na hlinenej ceste urobíme aspoň prvú vyrovnávaciu vrstvu. Keď v budúcnosti získame peniaze na kanalizáciu, tak by sa už len vyrezala ryha a na to by išla finálna vrstva asfaltu. Okrem toho sa nám z ministerstva financií podarilo získať dotáciu 5 000 eur na odvodňovacie žľaby, tak by sme cestu rovno aj odvodnili. Taktiež sa v najbližších týždňoch pustíme do rekonštrukcie sociálnych zariadení v materskej škole. Hneď po vašom nástupe do funkcie ste sa snažili okrem iného riešiť v obci aj problematiku separovania. Vaša myšlienka sa uchytila a ľudia v Domaniži pochopili jej význam, za čo sú čiastočne odmenení aj finančnými úľavami. V prvom rade sme vybudovali zberný dvor, vedeli sme, že bez motivácie ľudí sa nepohneme. Zaviedli sme systém kupónov. Raz mesačne chodí auto po obci a zbiera od ľudí vrecia s vyseparovaným odpadom, alebo ich môžu osobne doviezť vždy v stredu a v sobotu na zberný dvor. Tie im následne vymeníme za kupóny a zapisujeme, koľko kto vyseparoval. Na základe týchto údajov majú potom finančnú úľavu. Pre obec je to

obrovský prínos. Za prvý rok sme ušetrili financie za 40 ton komunálneho odpadu, ktorý sa tým pádom nemusel vyvážať na skládku a ani platiť, čo je pre náš rozpočet nemalá suma. Som rád, že si obyvatelia osvojili tento systém a dnes vyseparujú viac ako 1 000 vriec mesačne. Dokonca sme sa rozhodli aj rozšíriť existujúci zberný dvor, zakúpili sme od súkromníka susediaci pozemok a za nami sú prvé prípravné práce. Tento rok ste získali ocenenie Dobrovoľník roka Trenčianskeho samosprávneho kraja v kategórii primátor/starosta. Čo to pre vás znamená? Som zástancom myšlienky, že ak chce človek zmeniť postoj druhých, musí začať sám od seba. Ak chcem, aby sa ľudia v obci zapájali do aktivít, nemôžem byť starostom, ktorý sedí vo svojej kancelárii v obleku, zdvíha telefóny a píše maily. Ja nemám problém sa obliecť do monteriek a robiť čokoľvek, čo je treba, ostatní sa ku mne pridávajú a to je skvelé. Ocenenie dobrovoľníka nie je len mojim ocenením, ale je to zadosťučinenie pre všetkých ľudí v Domaniži, ktorým záleží na ich obci rovnako ako mne. M. Kollárová


18. 7. 2017

7

SPEKTRUM

O mladé talenty nie je pod Manínmi núdza

Súťaž Mladý talent Považskej Bystrice má za sebou už svoj siedmy ročník, po druhý krát bola jej patrónom Nadácie Medeko. Koncom júna sa konalo slávnostné odovzdávanie ocenení víťazom jednotlivých kategórii, tí sa okrem finančnej hotovosti a sošky z dielne Svetozára Ilavského môžu tešiť aj z výletu do euro parlamentu v Štrasburgu. Podpora mladých talentov bola pre spoločnosť Medeko vždy samozrejmosťou, minulý rok sa rozhodli súťaž s viacročnou tradíciou celú zastrešiť. – Z nášho pohľadu je veľmi dôležité podporovať práve túto generáciu šikovných a nadaných ľudí. Je viac ako samozrejmé, že raz odídu študovať, možno aj do zahraničia, no je šanca, že sa vrátia a pomôžu nášmu mestu, - skonštatovala Kristína Lang, správkyňa Nadácie Medeko. SÚŤAŽILO SA V ÔSMICH KATEGÓRIÁCH Jednotlivé kategórie organizátori vždy trošku menia, tento rok sa mladí ľudia mohli prihlásiť v rámci oblastí veda a technika, šport, literárno-dramatické umenie, hudobno-tanečné umenie, výtvarné umenie, podnikateľský zámer a zručnosť v odbore. Okrem toho

pribudla nová kategória Inovátor, ktorá bola určená pre žiakov 8. a 9. ročníka. Jej cieľom bolo motivovať jednotlivcov žiakov, ktorýímajú vzťah k technike, aby sa tejto oblasti venovali a rozvíjali svoje nápady a talent. - Neustále v regióne veľa strojárenských firiem zápasí s nedostatkom kvalifikovaných zamestnancov, a možno aj toto je cesta, ako s tým zabojovať, - uviedla Kristína. Ako tiež podotkla, odborným garantom tejto kategórie bola spoločnosť Danfoss, ktorá spolupracuje so základnými, strednými aj vysokými školami. NAJVIAC PRIHLÁŠOK MALA ZRUČNOSŤ V ODBORE Odborná komisia zložená z tridsiatky ľudí vyberala víťazov jednotlivých kategórií na základe prihlášok, ktorých súčasťou musela byť prezentácia talentu napríklad

aj na videu. - Snažíme sa vystavať komisie z viacerých odborníkov, aby na každú kategóriu bol garant, ktorý je v nej odborník. Komisia prehodnocuje jednotlivé prihlášky, pričom základné kritériá sú dosiahnuté výsledky, talent ako taký, ciele do budúcnosti a ich výnimočnosť, - uviedla správkyňa nadácie, ktorá zároveň skonštatovala, že úroveň prihlásených je každý rok veľmi dobrá. VÍŤAZOV POTEŠILA NIELEN FINANČNÁ ODMENA Každý víťaz jednotlivej kategórie získal nielen finančnú odmenu 500 eur, ktorú môže použiť na rozvoj svojho talentu, ale aj sošku, ktorú navrhoval sochár Svetozár Ilavský. Okrem toho sú všetci víťazi pozvaní na návštevu europarlamentu do Štrasburgu. – Tak, ako aj minulý rok som sa rozhodol

všetkých víťazov pozvať na návštevu európskeho parlamentu. Jeden deň absolvujú poznávaciu návštevu Štrasburgu, ktorého centrum je chránené UNESCOM a druhý deň zažijú naživo zasadnutie pléna v parlamente, - prezradil Ivan Štefanec, europoslanec. A AKO TO CELÉ DOPADLO? V kategórii veda a technika si víťazstvo odniesla Nikola Štepánová, v kategórii šport Dušan Vala, v hudobno-tanečnom umení Filip Vojtko, vo výtvarnom umení Boris Dubík, v podnikateľskom zámere Jakub Kalás, v zručnosti v odbore Ľubomír Mako v kategórii Inovátor Junior Igor Michalec. Cenu za najlepšiu prezentáciu získal Školský basketbalový tím Gymnázia v Považskej Bystrici. M. Kollárová

lienkou „prevencia údržbou“. KRÁTKY FILM O HRADE Projekt „Obnova NKP Považský hrad“ priniesol aj prvý krátky film. Spoločnosť Mirafilm natočila spolu 21 krátkych filmov o pamiatkach, ktoré boli podporené z nórskych fondov. V lete roku 2016 do Považskej Bystrice zavítala Mira Trizmová s tímom a režisér Dušan Bustin, na jeseň sa začalo natáčať. V neľahkých podmienkach sa im podarilo zachytiť obraz o živote Považského hradu, v ktorom sa súčasní aktéri vynárajú z postáv minulosti a dej je prepojený aktivitami projektu s pôsobením panstva dávnych časov. Ďalšou aktivitou projektu Kultúrne dedičstvo bolo profesionálne fotografovanie, na ktorom sa podieľali partneri z Nórska a tiež nechýbali na Považskom hrade. Vďaka projektu

Kultúrne dedičstvo sa dokumentárne filmy a profesionálne fotografie dostali za hranice Slovenska a sú určené nielen nám, ale aj divákom v Nórsku, Lichtenštajnsku a na Islande. Okrem fotografov z Nórska pôsobil na hrade aj fotograf Ľubomír Rechtorík, rodák z Považskej Bystrice, ktorý sa do projektu zapojil ako dobrovoľník a séria jeho fotografií bola používaná ako obrazovo-komunikačný nástroj. Všetky informácie o projekte vrátane filmu si môžete pozrieť na www. povazskyhrad.sk. Považský hrad bude verejnosti opäť sprístupnený 22. júla. Aj napriek tomu vstup naň bude rovnako ako aj v minulosti v obmedzenom režime, teda na vlastné riziko. M. Zábojníková

Považský hrad bude po dlhšej prestávke...

Dokončenie zo 4. strany bronz a vznikol výsledný efekt. VYHLIADKOVÁ TERASA Nádvorie je spojené s palácom terénnymi schodmi, tie privedú k vyhliadkovej terase, na konci ktorej je osadený exteriérový ďalekohľad. Z konca lávky je možné vidieť odkryté zrekonštruované a nadmurované architektúry, ktoré sa nachádzali pod sutinným zásypom. Táto časť je dôkazom toho, že pod vyhliadkovou terasou sa nachádzajú torzá múrov, ktoré sú teraz chránené lávkou, no zároveň ona sama prináša turistom panoramatické výhľady s možnosťou sledovania okolia ďalekohľadom. SPOLUPRÁCA S PROMONUMENTOU V čase riešenia stabilizácie mesto nadviazalo spoluprácu s Pro

Monumentou, ktorej základným cieľom bolo vytvorenie systému preventívneho monitoringu nehnuteľných národných kultúrnych pamiatok. Jedna z troch skupín odborníkov z oblasti pamiatkovej starostlivosti so špeciálnym vybavením navštívila počas realizácie projektu aj Považský hrad. Na základe prehliadky celého objektu vystavili certifikát a technickú správu, ktorá je pre mesto usmernením pre rekonštrukciu a zároveň pochvalou a povzbudením do ďalších etáp obnovy. Okrem prác v teréne je výstupom tohto projektu aj množstvo odborného materiálu a návodov, v ktorých sa nachádzajú konkrétne pozitívne príklady obnovy aj z Považského hradu! Pro Monumenta je projektom Pamiatkového úradu Slovenskej republiky s nosnou myš-


8

18. 7. 2017

SPEKTRUM

Sviatočná streda patrila spomienke na Cyrila a Metoda i moravskej kultúre V stredu 5.júla iste pracujúci ľud potešil deň voľna. Málokto sa však zrejme zamýšľa nad históriou a nad tým, komu je tento sviatočný deň venovaný. Boli to práve Cyril a Metod, bratia zo Solúna, ktorí v roku 863 prišli na územie Veľkej Moravy, aby tu šírili kresťanstvo a kultúru. V Považskej Bystrici sme si to mali možnosť pripomenúť práve vďaka podujatiu, ktoré sa tu konalo po prvý raz . CHCÚ ZACHOVÁVAŤ A ROZVÍJAŤ KULTÚRNE DEDIČSTVO MORAVY OZ MORAVA KRÁSNA ZEM založili traja členovia, ktorí o sebe vravia, že vyrastali v časoch bývalého Československa, kedy mali Slováci veľmi blízko najmä k Moravákom. Na Morave majú rodinu a preto im je nadmieru srdcu blízka. Napriek tomu je často ľuďom zvláštne, že práve Slováci propagujú českú zem. – Nie je to ľahké, každý si myslí, že sme priamo Moraváci, ale my by sme chceli práve zastúpiť Moravákov žijúcich na Slovensku. V našej republike je 13 národnostných menšín a pri sčítaní ľudu približne okolo roku 1991 bolo až 6 000 Moravákov žijúcich na Slovensku. Toľko ľudí sa hlási k moravskej národnostnej menšine, - povedala Janka Muráňová z občianskeho združenia MORAVA KRÁSNA ZEM. K Moravákom sa hlásia aj obyvatelia Považskej Bystrice. – Dokonca máme jedného pána odtiaľto, ktorý sa nám pred dvomi rokmi prihlásil a teraz je aj členom nášho združenia,uviedla Janka Muráňová. Po rokoch rôznych projektov dnes už pôsobia aj ako zástupcovia na Úrade vlády SR, kde na rokovaniach zastupujú moravskú národnostnú menšinu. Sídlo majú v obci Plevník – Drienové, kde pred piatimi rokmi odštartovali kultúrny festival národnostných menšín rovnomenný s názvom ich združenia. FESTIVAL MORAVA KRÁSNA ZEM Prvé tri ročníky festivalu sa konali na domácej pôde v Plevníku. Minulý rok ho posunuli do Dohnian a piaty jubilejný ročník zorganizujú až v Galante. – Všetci očakávali, že jubilejný ročník bude na domácej pôde, ale nebude. My sme už v projekte zadávali, že je to putovný festival, nakoľko

ho chceme šíriť ďalej, aby sme sa dostali do každého kúta. Tak teraz sme podpísali zmluvu o spoluprácu s mestom Galanta, kde to bude vo veľkom štýle. Budeme tam variť, vystupovať aj spievať. Galanta má spoluprácu s Mikulovom, čo je kraj vín, preto im je Morava veľmi blízka, - vysvetlila J. Muráňová a zároveň pozýva všetkých na festival, ktorý sa bude konať 11. augusta. Festival po minulé roky vždy robili pri príležitosti sviatku sv. Cyrila a Metoda, nakoľko má súvis práve s Veľkou Moravou. Keďže bude teraz posunutý až na august, nechceli opomenúť pre nich výnimočný sviatok ani tento rok, a tak spravili projekt na úplne nové podujatie, ktoré zorganizovali v spolupráci s mestom Považská Bystrica. STRETNUTIE – SETKÁNÍ - SASTANAK V Považskej Bystrici sa po prvý raz uskutočnilo podujatie s trojjazyčným názvom STRETNUTIE – SETKÁNÍ – SASTANAK, kde prím hrali najmä ukážky kultúrneho bohatstva národnostných menšín. Občianske združenie sa popri moravskej a českej menšine rozhodlo ukázať aj tú chorvátsku. Spoluprácu aj s inými národnostnými menšinami na Slovensku plánujú do budúcna rozširovať.

– Napríklad rozbiehame spoluprácu s poľskou národnostnou menšinou a do budúcna sa nebránime napríklad maďarskej menšine. Boli by ste prekvapení, ale aj tu v Považskej Bystrici sa mnohí k nim hlásia. Tak by sme chceli postupne ľuďom ukazovať, aké národnosti tu máme. Predstaviť ich gastronómiu, piesne, tance a zvyky, - doplnila členka OZ Morava krásna zem. Diváci si mohli v rámci kultúrneho programu pred kinom Mier pozrieť ukážky kultúry troch národnostných menšín. Za moravskú časť vystúpili Mužáci Moravia, FS Dúbravček a dychová hudba Hoľazňanka, ktorí sú zároveň aj stálymi kolektívnymi členmi združenia.

Českú kultúru predstavili heligónkari z Vysočiny a chorvátsku DFS Malá Chorvatanka z Chorvátskeho Grobu. SVÄTÝ CYRIL BOL VÁŠNIVÝ SOKOLIAR, PRETO NECHÝBALI ANI UKÁŽKY TOHTO UMENIA Stredajšie národnostné popoludnie oživil aj sprievodný program ukážok práce a drezúry sokoliarov a koniarov. – Vierozvestca Cyril bol vášnivý sokoliar, preto vždy predstavujeme aj toto umenie. V Čechách a na Morave je sokoliarstvo uznané ako nehmotné kultúrne dedičstvo v Unesco. U nás sa o to stále ešte len bojuje,...- doplnila J. Muráňová. Nadmieru divácky zaujímavá bola aj drezúra

koní, ktoré si dokázali na povel sadnúť, podať kopýtko, či dokonca ľahnúť na chrbát, čo si vyžaduje obrovskú dávku dôvery medzi trénerom a koňom, a tú mali diváci možnosť vidieť na vlastné oči. Obdivuhodné i úsmevné boli aj ukážky spolupráce medzi poníkom a psom, kedy menší z dvojice štvornohých kamarátov plnil príkazy trénerky priamo na konskom chrbte. CHCÚ, ABY SI PODUJATIE NAŠLO V POVAŽSKEJ BYSTRICI SVOJU TRADÍCIU V organizovaní kultúrneho podujatia plánujú pokračovať aj v budúcom roku. Členovia OZ MORAVA KRÁSNA ZEM sviatočnému dňu priniesli spomienky na históriu vierozvestcov Cyrila a Metoda, na Veľkomoravskú ríšu a najmä na jej pozostatky, ktoré ostali dodnes medzi nami v podobe ľudí hlásajúcich sa k moravskej národnostnej menšine i v podobe združenia, ktoré chráni, zveľaďuje a prezentuje ich kultúru, gastronómiu a zvyky. Stretnutie kultúry národnostných menšín by sa s najväčšou pravdepodobnosťou malo zapísať do kultúrneho kalendára nášho mesta práve v spojení s 5. júlom a sviatkom sv. Cyrila a Metoda. (verk)


18. 7. 2017

9

ROZHOVOR

Mažoretky BONA si z Majstrovstiev Európy v Taliansku odniesli desať medailí

Postupujú na Majstrovstvá sveta do Kapského mesta V máji žali úspechy na Majstrovstvách Slovenska, odkiaľ prišli s trinástimi medailami. Nedávno sa vrátili z Talianska, kde triumfovali na Majstrovstvách Európy ako sedemnásobní majstri. Budúci rok ich čaká obhajoba svetového majstrovského titulu v africkom Kapskom meste. O úspechoch mažoretiek BONA sme sa rozprávali s ich vedúcou Elenou Martinkovou. Načrime ešte trošku do minulosti, k Majstrovstvám Slovenska v mažoretkovom športe v Spišskej Novej Vsi. Odtiaľ ste si priniesli množstvo medailí... Súťažili sme v 13 rôznych formáciách a vo všetkých sme sa umiestnili na medailových pozíciách. Som na dievčatá veľmi pyšná, tvrdo na sebe pracovali a trénovali niekoľkokrát do týždňa. So súborom BONA sme získali nomináciu na Majstrovstvá Európy v mažoretkovom športe, ktoré sa konali koncom júna v talianskom meste Giulianova. Ako to prebiehalo na európskom šampionáte? Tam sme súťažili s 11 formáciami, z ktorých sme si odniesli sedem titulov majstra Európy, dve strieborné medaily, jednu bronzovú a s jednou formáciou sme sa umiestnili na piatom mieste. Všetko v takzvanej zlatej šestke, takže sme boli aj jednou z najlepších slovenských skupín. Slovensko celkovo v mažoretkovom športe patrí medzi jednu z najúspešnejších krajín Európy a sveta. Čo hovoríte na organizáciu? Ako sa vám, dievčatám i rodičom páčilo v Taliansku? Prostredie bolo naozaj nádherné, Giulianova je krásne letovisko, deti si užili týždeň slnečného počasia a samozrejme aj more. Bolo to ale aj veľmi náročné, pretože sme mali skoro 40 stupňové teploty a súťaže sa konali v „cirkusovom stane“. Síce sme boli chránení od slnka, ale nie od tepla. Bolo tam veľmi málo miesta a teplota dosahovala skoro 60 stupňov. Pre deti to bolo náročné a mali sme čo robiť, aby sme ich rozptýlili počas dlhého čakania... Takže Taliani organizáciu európskych majstrovstiev veľmi nezvládli... Nemusí organizátorská krajina splniť vopred stanovené kritériá? Krajina, ktorá sa o organizáciu uchádza, posiela vopred projekty. Tie schvaľuje svetová asociácia, len niekedy, tak ako tento rok, prezentácia bola trochu iná než realita. Taliani sú takí, na všetko majú čas, všetko robia pomaličky a v pohode, no nemyslia na to, že deti čakajú aj tri hodiny na štart súťaže. Ocitli sme sa v situácii, že po otváracom ceremoniáli orga-

nizátor zastavil súťaž a vzhľadom k tomu, že bezpečnostný technik označil niektoré tribúny za nestabilné, deti museli čakať šesť hodín, kým ich nanovo rozobrali a vytvorili opäť priestor pre súťaže. V prvý deň preto nastal aj obrovský časový sklz. Deti sme museli zaujať, ochrániť pred slnkom a spríjemniť im čakanie, ale nebolo to príjemné. Nasledujúce dni sa to Taliani snažili vylepšiť, ale prvý dojem naozaj nebol dobrý. Napriek tomu deti podali neskutočné výkony a ja si myslím, že zlé spomienky pominú a určite si budeme pamätať tie dobré, ktorých odtiaľ máme neúrekom. Aká veľká výprava išla z Považskej Bystrice do Talianska? Pridali sa aj rodičia? Mali sme tam 78 dievčat, deti od šesť až do 23 rokov, trénerky i rodičov. Boli sme približne stočlenná výprava. Mať so sebou 20 rodičov bola iste obrovská pomoc... To áno, mimoriadne nám pomáhajú, za čo som im veľmi vďačná, bez nich by to nešlo. Odvážali a privážali deti, pomáhali s prezliekaním, česaním, líčením. Niektorí boli v zákulisí, iní strážili deti, ktoré práve nevystupovali. A takisto aj počas roka pomáhajú so všetkým – s prípravnými prácami, ale najmä finančne. Je to totiž pre nich mimoriadne finančne náročný šport. Každé dieťa potrebuje minimálne dva kostýmy, niektorí aj štyri. Kostýmy musia byť nápadité, z kvalitných materiálov, musia niečo vydržať... Nehovoriac o cestovaní na súťaže. Máme samozrejme podporu aj z CVČ a z mesta, ale značnú časť nákladov znášajú práve rodičia. Majstrovstiev sa celkovo zúčastnilo 13 krajín a 78 súborov. Kto bol vašou najväčšou konkurenciou? Najväčšiu konkurenciu máme každý rok v českých a chorvátskych súboroch, veľmi často súperíme o horné priečky práve s nimi. Ale stáva sa aj to, že príde úplný nováčik z inej krajiny, prekvapí a zaujme. Navzájom sa vieme inšpirovať, súbory držia stále pokope. Jednak slovenské skupiny z rôznych miest sa vzájomne podporujú, ale aj české so slovenskými. Hoci súperíme, nie je to ako v hokeji. Športová rivalita samozrejme je aj medzi nami,

ale dievčatá si často na súťažiach vytvárajú priateľstvá z iných súborov či krajín. To, že súperia ich nerozdelí, práve naopak spája. Píšu si, posielajú fotografie, navštevujú sa... Je mi to veľmi sympatické a mám z nich radosť. Každý druhý rok sa konajú Majstrovstvá sveta, budúci rok budú v Kapskom meste. Je to pre vás výzva? Tým, že dievčatá získali tituly majstra Európy vo všetkých ka-

tegóriách, automaticky obhájili nomináciu na Majstrovstvá sveta. Budú v Afrike, čo je finančne opäť náročné. Minulý rok, keď sme sa stali majstrami sveta, získali sme neformálny prísľub od primátora, že s budúcimi majstrovstvami sveta sa nám bude snažiť pomôcť. Ale budeme musieť osloviť aj sponzorov... Verím v to, že sa nám tam podarí dostať a obhájime si titul. (verk)


10

SPEKTRUM

18. 7. 2017

Počas Tanečného večera s dychovkami uvideli do života CD Mošteňanky

V Dolnom Moštenci sa po tretí raz predstavilo kvarteto dychoviek v Tanečnom večeri. Okrem domácej Mošteňanky prišli ľudí potešiť a zahrať na počúvanie i do tanca pravidelný hostia z Kolárovíc – Kolárovičanka a Sedmerovanka zo Sedmerovca. Tretí hosť, Selčianka, ktorá prišla od Zvolena, sa predstavila po prvý raz.

V Dolnom Moštenci je to inak, ako na iných festivaloch, kde stavajú organizátori najmä na populárnych hosťoch. Týmto smerom tu ísť nechcú. Tanečný večer stavajú organizátori na malých regionálnych kapelách. Vstup na akciu je zdarma, ide predsa o zábavu. Raritou je, že sa kapely striedajú, takže nehrajú iba raz. DH Mošteňanka funguje v zložení, v ktorom momentálne vystupuje, od roku 2009, čiže o dva roky bude oslavovať prvé skutočné jubileum. Svoje korene má však už v roku 1979, kedy ju založil Janko Velič. Po jeho smrti si dala kapela nútené voľno až do roku 1991. - Vyrastal som tu a s trubkou som sa zoznámil v ZUŠke v Považskej Bystrici u pánov Kardoša a neskôr Belobrada, hrával som v dychovom orchestri Michala Brosku, neskôr aj v miestnych a regionálnych kapelách. Vďaka orchestrom som pri muzike zotrval a smeroval k profesionálnej kapele. Je to prvá návšteva Selčianky v Dolnom Moštenci, prijali sme pozvanie Artúra Majčiníka. Hrávali sme spolu dlhé roky, naše vzťahy sú naďalej hráčsky i kolegiálne veľmi dobré. Chodievam si zahrať aj do orchestra ZUŠ,- povedal kapelník Selčianky Martin Brhlík. Repertoár kapely tvoria najmä skladby z aranžérskeho pera Miloslava Hlaváčka, ktorý bol dlhé roky jej umeleckým vedúcim. Sú to stovky skladieb, ušité na mieru Selčianky. Sedmerovanka sa chystá na oslavy 60. výročia svojho založenia, ktoré bude 26. augusta. - Dnes sme hrali všetko, čo nás napadlo. Čo máme nové? Oženili sme po druhý raz jedného z členov kapely, čo rozdýchava nielen on veľmi pomaly,- zhodli sa členovia kapely. Lieskovanka sa pripravuje taktiež na výročie, ale svoj-

ho festivalu. Tradičný Dychfest v areáli pod Smriečím bude v poradí už desiaty. Okrem vystúpení kapiel boli návštevníci večera svedkom milej udalosti – uvedenia prvého CD Mošteňanky do života.- Je to naše prvé CD. Sme naň patrične pyšní, hoci nám jeho príprava a nahrávanie trvali dva roky. Stálo nás enormne veľa úsilia, no je pre nás zadosťučinenie i pýcha, ktorou sa môžeme prezentovať,- povedal umelecký vedúci a kapelník Artúr Majčiník. V repertoári skladieb, ktoré Mošteňanka hrá prevažná časť je vlastná tvorba a vlastné aranžmá, z dielne Pavla Miškovského, bývalého vedúceho kapely, či bývalého člena Mariána Dorinca. Hrá aj skladby slovenských, českých či moravských autorov. Práve Pavol Miškovský bol tým, ktorý ju uviedol do života. Hudobný pedagóg a skladateľ, známy nielen v regióne, pôsobil v Mošteňanke od roku 2009 do roku 2014. Okrem toho je veľmi známy ako kvalitný opravár dychových nástrojov. - Život je celý o skúške, ako skúška mikrofónu. Ako sa mi pozdáva Mošteňanka dnes? Keď som ju opúšťal, odchádzal som do Dohnian. Odvtedy ste pokročili, horšie by bolo, ak by to bolo naopak. Ďakujem, že ste si ma vybrali. Je to pre mňa česť a zároveň ma to zaväzuje, aby som vám pomáhal. Či v opravách nástrojov alebo s novými skladbami, upravenými či vlastnými,- povedal Miškovský. Na návrh členiek kapely sa „krstilo“ CD borovičkou. - To je moc, celú nieeeeeeeeeeeeeeeee!,- zakričal Miškovský. AKO VNÍMAJÚ ĽUDIA MOMENTÁLNE DYCHOVÚ HUDBU? Podľa speváčky Daniely Lazovej zaznamenáva momentálne veľký úpadok. - Mladí v kapele sú väčšinou rodinní príslušníci, ktorým to kapelník prikáže (smiech). Ja som bola vedená k spevu a ľudovým piesňam od detstva. Keď ma pred deviatimi rokmi chlapci oslovili, potešilo ma to. Bola som nadšená, že môžem s nimi spievať,- povedala Daniela. - Snažíme sa verbovať hudobníkov v radoch žiakov základných umeleckých škôl. Základňu máme aj v ZUŠ v Považskej Bystrici, kde funguje dychový orchester 40 rokov. Je to veľký problém, no snažíme sa s ním bojovať. Ďalšie CD? Potrebujem na rozmyslenie asi rok, aby som sa mohol vrátiť k myšlienke, či áno alebo nie. Je to v prvom rade veľmi náročné finančne, v druhom na nacvičenie. Musí byť na úrovni a spĺňať požiadavky. Bez podpory sa to nedá, a preto ďakujeme za ňu županovi TSK Jaroslavovi Baškovi, primátorovi Považskej Bystrice Karolovi Janasovi, poslancovi Petrovi Zvakovi a ďalším. Verím, že sa poslucháčom bude naša CD prvotina páčiť,- dodal Artur Majčiník. M. Kováčik

Hody v Hornom Moštenci plné hudby, zábavy a pohody

Horný Moštenec žije hodovými slávnosťami vždy okolo 5. júla, kedy je sviatok sv. Cyrila a Metoda. Práve týmto dvom vierozvezdcom je zasvätený aj miestny kostol. Hudbou, tancom, športom, dobrou nechýbali kolotoče, obrovská nanáladou a nekončiacou zábavou fukovacia šmýkačka, cukrová vata žil Horný Moštenec druhý júlový ví- a maľovanie na tvár. kend. – V našej mestskej časti bý- - Hodmi žijeme už celé týždne, pravajú hody vždy okolo 5. júla pri prí- covali sme nielen na úprave cesty ležitosti sviatku sv. Cyrila a Metoda, pri cintoríne, kde sa podarilo osadiť ktorým je zasvätený aj náš kostol. rigol, ale aj na kosení zelene v mestV sobotu sa v Dolnom Moštenci na skej časti tak, aby bolo všetko tip top. ihrisku odohral hodový turnaj v ma- Členky občianskeho združenia na lom futbale. Nedeľu sme začali sláv- čele s výborom v sobotu pred hodmi nostnou svätou omšou a poobedie pri pamätnej tabuli Cyrila a Metoda patrilo bohatému kultúrnemu progra- položili kyticu na pamiatku týchto mu. Ten tradične otvorila Dychová vierozvezdcov, - uviedla M. Petríkohudba Mošteňanka, po nej pódium vá. No a čo čaká Horný Moštenec patrilo Vaneske, Mirkovi Janekovi, v najbližších týždňoch? – Budú sa country skupine ROSA, Mošten- dokončovať chodníky na cintoríne, ským pajtášom, Lucke Briestenskej dobudujeme rigoly a porobíme droba hudobnej skupine CMA, - priblíži- né úpravy, - dodala na záver. la program členka výboru mestskej M. Kollárová časti Marta Períková. Samozrejme


18. 7. 2017

11

SPEKTRUM

Na „krst knihy“ si pozvala autorka priateľov

Sidónia Buociková – Šmarhanovská sa prezentuje ďalšou publikáciou. Na svetlo sveta sa dostali Zrnká skutočností I. Na „krst knihy“ si pozvala autorka priateľov, Mám radosť, že ste prišli, aj keď viacerí z vás majú určite množstvo rôznych povinností,- povedala autorka. Všetký etk ch predstavila a popísala aj spôsob, ako sa s nimi zoznámila. etký

Pri príprave knihy do tlače jej pomohli prepisom básní Veronika Harušťáková a Anna Vicenová. S láskou si spomenula aj na súťaž v prednese a próze Šmarhanovskej Mariková. – Stála ma veľa úsilia, vybavovania, naháňania sponzorov, všeličoho, - ale bolo to veľmi

krásne. Prečo som ju založila? Od malička som recitovala, spievala. Chcela som obci niečo vrátiť. Našiel sa však niekto, kto pokazil, čo sa dalo. Neviem, prečo. Z roka na rok na ňu prichádzalo čoraz viac detí, študentov i dospelých, stúpala na kvalite... Ak človek prežije niečo silné, musí to dostať zo seba von. Pociťuje to každý, kto sa aspoň trošku venuje tvorbe. Básne, ktoré sú v knihe sú takou všehochuťou. Kto ma nepozná, a zoberie si knižku do rúk, povie: - Aha, mala asi nejakú lásku, otvorila jej zadné dvierka... Nepísala som, aké básne zbierka obsahuje, je v nej iba motto, ktoré by malo všetko vystihnúť. V mojom poňatí neznamená slnečno iba to, že svieti slnko. Ide o niečo krásne, čo človek zažil, je to aj o ponímaní mladosti. V bránení láske je vždy ústredná posta-

va, ako v divadle, - hovorí o knihe a spomína na známu súťaž Sidónia Buociková. Kniha je rozdelená na Zrnká skutočnosti a epigramy. Autorka vrdí, že ďalšej knihy sa pre zdravotné dôvody nedožije. - Mám neduh, ktorý sa volá cigareta. Tej keby som sa zbavila,- povie zamyslene.

Knihu Zrnká skutočností I. uviedli do života šampanským. - Aby nebola posledná, mala úspech, ako tie predchádzajúce, a nech sa jej darí,- povedal primátor Karol Janas. Priatelia súhlasili s tým, že sa bude dariť obom. Knihe i autorke. M. Kováčik

Počas hodov v Brvništi sa uvádzala do života kniha Aleny Zboranovej – Srdcom pelikána

Publikácia obsahuje povesti z obce a jej okolia. Žitom jej pomohol na svet predseda Trenčianskeho samosprávneho kraja Jaroslav Baška a starostka Dagmar Mikudíková. – Nálada bola výnimočná, sme šťastní a pyšní, že kniha uzrela svetlo sveta. Pomohla nám župa, pridala sa obec, sponzori i občania. K príjemnej atmosfére prispeli domáca FSk Bukoviny, FSk Dúbrava z Jasenice či FSk Žrnovanka z Hornej Marikovej a Jožko Pobočík st., - povedala starostka. Autorka si priala, aby kniha prebudila u všetkých obyvateľov Brvnišťa lásku k ich peknej obci, pretože len vtedy, keď ju budú mať radi, budú si ju ochraňovať, zveľaďovať a vážiť si všetko, čo pre ňu urobili ich otcovia, praotcovia a dedovia. - Mnohí domáci aj návštevníci sa vyjadrujú k našej obci s obdivom. Osobne si myslím, že majú pravdu. Pretože skutočne, naše chotáre a celá obec je prekrásna. Veľmi si vážim všetkých, ktorí aktívne sami od seba a aj na požiadanie vždy priložili ruku k dielu. Prajem si,

aby sme tú krásu zveľaďovali, kvitli v nej dobré medziľudské vzťahy, nech sa nám tu dobre žije,- povedala autorka. Skonštatovala, že v úvodnom kultúrnom programe sa jej veľmi páčili píšťaľkári, ktorí vystúpili predo ňou. - Určite o nich napíšem,povedala v úvode uvedenia do života svojej publikácie Alena Zboranová. - V našej dedine žili a aj žijú veľmi múdri ľudia, ktorí rozprávajú pekne o tom, ako sa žilo v minulosti. Mali by sme ich vedieť určite počúvať. Mne je ľúto, že som im nevenovala dosť pozornosti, keď som mohla, keď títo pamätníci ešte žili. Ale aj tak mám v pamäti príbehy, ktoré som počula na poli, pri driapaní peria alebo pri rôznych posedeniach. Počúvala som príbehy o vílach, škriatkoch, ktoré vraj žili v našich okolitých lesoch a hájoch. Keď som k nim pridala trošku histórie i fantázie, vznikali povesti. Mu-

sím sa priznať, čiastočne ma „potiahli“ moje dcéry, aby som knihu dopísala. Zožala som aj kritiku, ktorá padla na úrodnú pôdu. Veľmi veľkú oporu som našla v našej starostke, ktorá ma podporila, za čo jej chcem dnes poďakovať. Aj vďaka nej som našla odvahu pokračovať v písaní povestí. Kniha vznikla aj vďaka sponzorom - TSK,

starostke, obci Brvnište... Aj vďaka nim ste si ju mohli prevziať zdarma. V starých záznamoch, ktoré zbieram a študujem sa dá dočítať, ako ťažko žili naši predkovia. Iba z toho, čo dochovali a vypestovali. Malé neúrodné polia ich nedokázali často uživiť. Preto som rozhodla uviesť knihu do života žitom, aby na našich stoloch chlieb už

nikdy nechýbal, - povedala autorka. Potom prečítala úryvok z jednej povestí. Pozvala na pódium župana Trenčianskeho samosprávneho kraja Jaroslava Bašku. - Aby ľudí kniha zaujala, aby mala veľa čitateľov. Je dobré, že v rámci tradícii v obci niečo takéto vzniklo, - zaprial knihe župan. - Prajem ti veľa pekných myšlienok, aby si ich dala na papier. Vďaka ti aj za odvahu, že si knihu dokázala napísať, - pripojila sa starostka. Knihu finančne podporili po „krste“ aj spoluobčania. Obec s autorkou pripravujú ďalšiu publikáciu, monografiu. Požiadali ľudí, aby prispeli svojimi poznatkami a všetkým, čo považujú za hodné zverejnenia. Písomnosti, fotografie... Pripravuje sa tak ďalší výborný počin na brvništianskom literárnom poli. M. Kováčik


12

ŠTVRTOK 20. 7. 2017

MARKÍZA

20. 7. - 29. 7. 2017

JEDNOTKA 08.30 Svet z vtáčej perspektívy II. 09.00 Rosemary a Thymeová I. (2.) 10.00 Largo (25.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Julie Lescautová. 14.00 Postav dom, zasaď strom. 14.30 Profesionáli I. (9.) 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy II. 16.55 Rosemary a Thymeová I. (3.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Otvorená klietka.Dráma Nem. 21.55 Kapitán Cain II. (7.) 22.40 Kapitán Cain II. (8.) 23.35 Profesionáli I. (9.) 00.30 Largo (25.) 01.15 Kapitán Cain II. (7.) 02.05 Kapitán Cain II. (8.) 02.55 Julie Lescautová.

JOJ PLUS 09.30 Futurama VI. (15.) 10.00 Ako som spoznal vašu mamu (10.) 10.30 Ochranca III. (11., 12.) 13.00 Pravá výhra. 14.00 Kutyil s.r.o. III. (6.) 14.45 Faktor strachu III. (31.) 15.45 Simpsonovci XII. (14., 15.) 16.45 Futurama VI. (16.) 17.00 Futurama VII. (1.) 17.30 Ochranca III. (13., 14.) 19.30 TIPOS INFO 19.40 Kutyil s.r.o. III. (7.) 20.35 Hry o život.Akčný dobrodružný postapokalyptický sci-fi triler USA 23.35 Jedinečné letisko v Dubaji (3.) 00.35 American Horror Story III. (4.)

DISCOVERY 08.10 Vojna skladov v Kanade 08.40 Poklady z garáží 09.05 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 09.55 Dvojaké prežitie 10.50 Rýchlo a hlasno 11.40 Wheeler Dealers 12.35 Muži Yukonu 13.30 Zlato z Beringovho mora 14.25 Legenda o krokodílích strážcoch zlata 15.20 Legenda o krokodílích strážcoch zlata 16.15 Ako sa to robí 16.40 Hľadači pokladov, Veľká Británia 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.40 Poklady z garáží 18.05 Wheeler Dealers 19.00 Ako sa to robí 19.30 Ako to robia? 20.00 Vojna skladov v Kanade 21.00 Likvidátor 22.00 Lovci skladovacích jednotiek 22.30 Lovci skladovacích jednotiek 23.00 Lovci odpadu 00.00 Rýchlo a hlasno: demolačná prehliadka

DVOJKA 08.00 Živá panoráma 08.30 Senior klub. 08.55 Ambulancia. 09.25 Herecké legendy.Viliam Záborský. 09.40 Priehrštie vzdychov.Tv inscenácia SR 10.40 Japonská mozaika VIII. 11.00 Mozart a jeho skupina. 11.25 Trpaslíci. 11.30 Obedníček. 11.40 O lúpežníkovi Rumpľovi 11.45 Ako Melanie dostala príučku. 12.00 Živá panoráma 12.30 Chvíľa pre pesničku.Hrá a spieva skupina Elán 12.40 Polinka. 12.50 Divoká Amerika. 13.45 Cyklopotulky 14.00 Cyklistika - Tour de France.18. etapa (Briancon - Izoard)Priamy prenos 17.55 Správy - Hírek 18.00 Hľadanie stratených svetov.Stratený hrob kráľovnej Žofie. 18.30 Večerníček. 18.35 O lúpežníkovi Rumpľovi 18.40 Trpaslíci. 18.45 Levík Raa Raa. 18.55 Ako si vycvičiť drakov. 19.15 Geolino. 19.30 Nakresli si rozprávku. 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Svet zajtrajška. 21.05 LETNÉ KINO: Nájomník. 23.05 Fargo II. (3.) 23.50 Polícia. 00.05 Jazdi hlavou. 00.10 Správy RTVS 01.00 Správy - Hírek

NOVA 09.30 Redakcia II. 10.25 Dokonalý svet 11.25 Babicove dobroty 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. 12.30 Riskuj! 12.55 Tescoma s chuťou. 13.05 Kriminálka Anděl II. 14.05 Ulica 14.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.55 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. 17.25 Tescoma s chuťou. 17.35 Redakcia II. 18.30 Redakcia II. 19.30 Televízne noviny. 20.20 Comeback. 20.50 Comeback. 21.20 Mr. GS. 21.45 Nová cestománia. 22.20 Kriminálka Anděl II. 23.15 Ulica

HBO 07.35 Babi. 09.00 Krotitelia duchov. 11.00 Sila života. 13.05 Frankenweenie 14.35 Vianočné želanie. 16.10 Truman. 18.00 Doctor Strange. 20.00 500 dní so Summer. 21.35 Iba nádych. 22.45 Deadpool 00.35 Izba. 02.35 Pochovaný s úsmevom.

JOJ

06.00 Teleráno

04.50 NOVINY TV JOJ

08.45 Búrlivé víno.

05.45 KRIMI

10.15 Teória veľkého tresku 12.00 NCIS - Námorný vyšet-

06.20 NOVINY TV JOJ

rovací úrad I. (7., 8.)

07.20 Súdna sieň.

14.00 Kobra 11 XIV. (4.)

08.20 Súdna sieň.

15.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

09.25 Pod povrchom (25., 26.)

NOVINY

12.00 NOVINY O 12:00

17.25 Reflex.

13.00 Komisár Rex XIV. (6.)

17.55 Susedské prípady.

14.00 Geissenovci - Ťažký

19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE

život milionárov VI. (13.)

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

15.00 Sladký život.

20.30 Dobre vedieť!

17.00 NOVINY O 17:00

21.40 Búrlivé víno. 24.00 Kobra 11 XIV. (4.)

17.20 Súdna sieň.

01.00 Kobra 11 IV. (15.)

18.00 Súdna sieň.

02.00 NCIS - Námorný vyšet-

19.00 KRIMI

rovací úrad I. (7., 8.)

19.30 NOVINY TV JOJ

03.20 Teória veľkého tresku 05.00 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 08.45 Cesty domov (177.) 10.10 Správy FTV Prima 10.45 Krimi správy 11.00 Divácke správy. 11.05 TOP STAR. 11.30 Modrý kód (8.) 12.45 Show Jana Krausa. 13.50 Ťažká drina. 14.25 Rodinné putá II. (63.) 15.35 Nikto nie je dokonalý. 16.45 Mňam alebo Prima vareška 17.15 Popoludňajšie správy 17.35 Cesty domov (178.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 TOP STAR. 20.15 Ohnivé kura II. (6.) 21.35 Vychytávky Ládi Hrušky. 22.15 Teraz varí šéf! 23.00 Gondíci s.r.o. 00.00 Rodinné putá II. (63.)

DOMA 05.05 Cigánky (65., 66.) 06.30 Sandhya - svetlo môjho života. 07.15 Ženy z rodu Gilmorovcov VI. (3.) 08.50 ŠPERKOMÁNIA 09.50 2 baby na mizine V. 10.15 Mike a Molly. 11.05 Fatmagul (40.) 12.35 Láska na druhý pokus 2 (13., 14.) 15.00 Sandhya - svetlo môjho života. 15.55 Chlapi neplačú. 17.00 Cigánky (67., 68.) 18.50 Mike a Molly. 19.40 Monk. 20.30 Láska na druhý pokus 2 (15., 16.) 22.20 Ženy z rodu Gilmorovcov V. (5., 6.) 00.10 Upírske denníky III. (4.) 00.50 Mike a Molly. 01.30 Kým nás smrť nerozdelí. 01.50 Adela show. 02.40 Smotánka. 03.35 L.O.V.E. 04.20 Chlapi neplačú.

20.25 ŠPOR 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Heslo. Súťažno-zábavná šou SR 21.30 Kosti XII. (3., 4.) 23.35 Paranormálne záhady 00.35 Bostonské zločiny III. 01.35 Graceland II. (2.) 02.35 NOVINY TV JOJ 03.25 Sladký život. 04.05 Súdna sieň.

SPEKTRUM 06.00 New York mesto jedla 06.30 Biozóna 07.00 Športové vozidlá 08.00 Súčasná architektúra v Budapešti 08.30 Súčasná architektúra v Budapešti 09.00 Malá krajina, malá Čína - Tajomné čínske impérium 09.35 Ako sa to robí 09.50 Upratovacie komando: škodci na muške 11.00 Brutálna fyzika II. 12.00 Ľadová ríša 13.00 Zaujímavé vynálezy 13.30 Zaujímavé vynálezy 14.00 Pešo naprieč Himalájami 15.00 História sveta vo dvoch hodinách 16.50 Ako sa dostať dopředu 18.05 Podzemie miest 19.00 Utajený šéf – USA 20.00 Ľadová ríša 21.00 Americká mafia 22.00 Hitler a vyslanci pekla 23.55 Rytieri 01.00 Vrahova spoveď 01.55 Hitler a vyslanci pekla 03.30 Rytieri 04.25 Roztiahnite krídla! 04.55 HungaRock z prvej ruky

ČT 1 06.00 Chalupa je hra. 06.20 Banánové rybičky. 06.59 Štúdio 6. 09.00 Kojak V. 09.45 Manželská hra.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 10.00 Tak to bol Zahajda. Filmový, televízny a divadelný herec 10.55 Malý pitaval z velkého města. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Horákovi. 13.20 Tajemství proutěného košíku (9.) 13.50 Muži z Bombaja.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 14.25 Z Televarieté. 15.20 Kojak V. 16.15 Cestománia. 16.45 AZ-kvíz. 17.10 Uvoľnite sa, prosím. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Vyprávěj. 20.55 Nemocnice na kraji města. 21.49 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.50 Taggart. 23.35 Kriminalista. 00.35 AZ-kvíz. 01.00 Objektív. 01.30 Túlavá kamera. 02.05 Dobré ráno 04.35 Sviatočné slovo rozhlasového redaktora Petra Vaďuru 04.40 Žiješ len 2x 05.10 „Fitko“

ČT 2 05.59 Dobré ráno. 08.30 Potomkovia slávnych.Josef Lada 09.00 Útek na Svätú Luciu. 09.55 Najvýznamnejšie operácie 2. svetovej vojny: Bitka o Britániu (1.) 10.55 Neobyčajné ženy: Coco Chanel.Portrét z cyklu BBC 11.45 Priechod medzi svetmi. Dokument Fr. 12.40 Na pomoc životu - rakovina vaječníkov. 13.00 Príbehy zvedavých prírodovedcov (3.) 13.20 Hon na svätého Maura. 14.20 Príbehy z Veľkej vojny. Dokument Fr. 15.15 S bratom na Aljaške: Chodníkom zlatokopov. 16.15 Zabudnuté výpravy: Za kmeňom Rembaranka. 16.40 Angličania vs. Španieli: Súboj flotíl (2.)Triptych dokudrám BBC 17.30 Raketoplán.Dokumentárny cyklus VB 18.25 Na vrcholky hôr s Vladimírom Čechom (5.) 18.45 Večerníček 18.55 Lekcie divokosti. 19.20 Miznúce miesta domova: Mariánská 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Divoká Čína: Šangri-la. 20.55 Svet z vtáčej perspektívy: Nový Zéland. 21.55 Štěstí. 23.40 Na ceste po Tasmánii. 00.05 Sestrička Jackie VI. (9.) 00.35 Kúzlo Afriky: Cesta do soľných panví 00.55 Zatopené osudy: Lipno 01.15 Vinitorium Moravicum (3.) 01.40 Náš vidiek 02.05 Skaly a sutiny Jeseníkov. 02.20 Sen o križovatke morí 02.45 V zajatí železnej opony.


13

PIATOK 21. 7. 2017

JEDNOTKA 08.30 Svet z vtáčej perspektívy II. 09.00 Rosemary a Thymeová I. (3.) 10.00 Largo (26.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Julie Lescautová. 13.55 Postav dom, zasaď strom. 14.30 Profesionáli I. (10.) 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy III. 16.55 Rosemary a Thymeová I. (4.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Naj dedinka Slovenska. 21.25 Cestou necestou.Burgas. 22.00 James Bond: Goldfinger.Akčný triler USA/VB 23.45 Neskoro večer. 00.40 Largo (26.) 01.25 James Bond: Goldfinger.

JOJ PLUS 10.05 Ako som spoznal vašu mamu 10.35 Ochranca III. 13.00 Pravá výhra. 14.00 Kutyil s.r.o. III. 14.50 Faktor strachu III.15.50 Simpsonovci XII. 16.50 Futurama VII. 17.40 Ochranca III. 19.45 Kutyil s.r.o. III. (8.) 20.35 Vojak 2. 22.35 Konzultant.Krimitriler USA/VB 01.05 Faktor strachu III. (32.) 02.05 Kutyil s.r.o. III. (8.) 02.35 Črepiny *. 03.05 Ochranca III. (15., 16.) 04.35 Ako som spoznal vašu mamu (11.) 05.05 Simpsonovci XII. (16., 17.) 05.50 Futurama VII. (2.) 06.10 Skutočné paničky z Beverly Hills V. (23.)

DISCOVERY 06.00 Muži Yukonu 06.50 Ako to robia? 07.15 Ako sa to robí 07.40 Hľadači pokladov, Veľká Británia 08.10 Vojna skladov v Kanade 08.40 Poklady z garáží 09.05 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 09.55 Dvojaké prežitie 10.50 Rýchlo a hlasno 11.40 Wheeler Dealers 12.05 Wheeler Dealers 12.35 Muži Yukonu 13.30 Ľudia z aljašských lesov 14.25 Ľudia z aljašských lesov 15.20 Ľudia z aljašských lesov 16.15 Ako sa to robí 16.40 Hľadači pokladov, Veľká Británia 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.40 Poklady z garáží 18.05 Wheeler Dealers 18.30 Wheeler Dealers 19.00 Ako sa to robí 19.30 Ako to robia? 20.00 Lovci jedov 21.00 Záchrana statku 22.00 Záhadná Zem 23.00 Berte to ako varovanie 00.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 01.00 Austrálska železnica 01.50 Lovci jedov 02.40 Záchrana statku 03.30 Záhadná Zem 04.20 Wheeler Dealers 05.10 Ako sa to robí 05.35 Ako sa to robí

DVOJKA 08.00 Živá panoráma 08.30 Senior klub. 08.55 Ambulancia. 09.25 Žobrácke dobrodružstvo.Tragikomédia SR 11.00 Mozart a jeho skupina. 11.30 Trpaslíci. 11.35 Obedníček. 11.40 O lúpežníkovi Rumpľovi 11.45 O neposlušnej sestričke. 12.00 Živá panoráma 12.20 Chvíľa pre pesničku. 12.35 Eva. Úsmevný príbeh zo života mladých SR 13.15 Svet zajtrajška. 14.15 Cyklopotulky 14.30 Cyklistika - Tour de France.19. etapa (Embrun - Salon-de-Provence)Priamy prenos 18.10 Hľadanie stratených svetov. 18.30 Večerníček. 18.40 O lúpežníkovi Rumpľovi 18.45 Trpaslíci. 0 18.50 Levík Raa Raa. 19.00 Ako si vycvičiť drakov. 19.20 Geolino. 19.35 Nakresli si rozprávku. 19.50 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Napoleonské vojny. 21.00 LETNÉ KINO: Tess.Dráma Fr./VB 23.50 Fargo II. (4.) 00.40 Správy RTVS

NOVA 09.35 Redakcia II. (5.) 10.30 Comeback. 11.00 Comeback. 11.25 Babicove dobroty 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Riskuj! 12.55 Tescoma s chuťou. 13.05 Kriminálka Anděl II. (9.) 14.05 Ulica 14.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (189.) 15.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (190.) 16.55 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou. 17.35 Redakcia II. (6.) 18.30 Redakcia II. (7.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 MasterChef Česko. 21.25 MasterChef Česko. 22.25 Kriminálka Anděl II. (9.) 23.25 Ulica 00.10 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (189.) 01.10 Ordinácia v ružovej záhrade 2 02.10 Televízne noviny.

HBO 07.35 Truman. 09.25 Doctor Strange. 11.20 500 dní so Summer. 13.00 Veľký špás. 14.30 Abulele. 16.10 Dáma v dodávke. 17.55 Filmy a filmové hviezdy IX. (29.) 18.30 Chronicky metropolitný. 20.00 Príbeh služobnice 20.55 Pomsta: Milostný príbeh. 22.30 Otec je doma. 00.10 Ash vs. 00.45 Ash vs. Evil Dead II. (2.) 01.15 Les samovrahov.Horor Kan. 02.45 28 týždňov po tom. Sci-fi horor VB/Špan. 04.25 Pomsta: Milostný príbeh.Krimitriler USA

MARKÍZA 06.00 Teleráno 08.45 Búrlivé víno. 10.15 Teória veľkého tresku

JOJ 04.50 NOVINY TV JOJ 05.45 KRIMI

IV.

06.15 NOVINY TV JOJ

12.00 NCIS - Námorný vyšet-

07.20 Súdna sieň.

rovací úrad I. (9., 10.) 14.00 Kobra 11 XIV. (5.) 15.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reflex. 17.55 Susedské prípady. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Babovřesky 2.Komédia

08.20 Súdna sieň. 09.25 Pod povrchom 12.00 NOVINY O 12:00 12.20 Komisár Rex XIV. (7.) 13.25 Geissenovci - Ťažký život milionárov VI. (14.) 14.20 Pravá a ľavá ruka diabla.Spaghetti-western Tal.

23.00 Smrtonosná jazda.

17.00 NOVINY O 17:00

Akčný film USA

17.20 Súdna sieň.

01.10 Kobra 11 XIV. (5.) 02.00 Kobra 11 IV. (16.)

18.00 Súdna sieň.

02.50 NCIS - Námorný vyšet-

19.00 KRIMI

rovací úrad I. (9., 10.)

19.30 NOVINY TV JOJ

04.10 Teória veľkého tresku 05.10 Rodinné prípady.

PRIMA PLUS 08.05 Cesty domov (178.) 09.30 Správy FTV Prima 09.55 Krimi správy 10.10 Divácke správy. 10.25 TOP STAR. 10.50 Ohnivé kura II. (6.) 12.05 Vychytávky Ládi Hrušky. 12.45 Teraz varí šéf! 13.35 Gondíci s.r.o. 14.35 Rodinné putá II. (64.) 15.40 Nikto nie je dokonalý. 16.45 Mňam alebo Prima vareška 17.15 Popoludňajšie správy 17.35 Cesty domov (179.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 TOP STAR. 20.15 Prístav (10.) 21.40 Svadby v Benátkach (26.) 22.55 Autosalón. 00.00 Rodinné putá II. (64.)

DOMA 05.15 Cigánky (67., 68.) 06.40 Sandhya - svetlo môjho života. 07.20 Ženy z rodu Gilmorovcov VI. (5.) 09.00 ŠPERKOMÁNIA 10.00 Mike a Molly. 11.15 Fatmagul (41.) 12.40 Láska na druhý pokus 2 (15., 16.) 14.55 Sandhya - svetlo môjho života. 15.50 Chlapi neplačú. 16.55 Cigánky (69., 70.) 18.45 Mike a Molly. 19.40 Monk. 20.30 Leto v Kapskom meste.Romantický film Nem. 22.35 Grace: Kňažná z Monaka. Skutočný príbeh Fr./USA/Tal. 00.35 Nevinnosť. Triler ČR 02.25 Mike a Molly. 03.05 Kým nás smrť nerozdelí. 03.45 Upírske denníky III. (4.) 04.25 Smotánka. 04.50 Chlapi neplačú.

20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Všetko čo mám rád. 22.10 Slnko, seno, jahody. Komédia Československo 23.35 Únos.Triler USA 01.35 NOVINY TV JOJ 02.40 Sladký život. 03.25 Súdna sieň. 04.10 Súdna sieň.

SPEKTRUM 06.00 Sprievodca po synagógach 06.30 Biozóna 07.00 Športové vozidlá 08.00 Súčasná architektúra v Budapešti 08.30 Súčasná architektúra v Budapešti 09.05 Malá krajina, malá Čína - Tajomné čínske impérium 09.35 Upratovacie komando: škodci na muške 10.45 Brutálna chémia 11.50 Ľadová ríša 12.50 Zaujímavé vynálezy 13.20 Zaujímavé vynálezy 13.50 Pešo naprieč Himalájami 14.50 Rozkryté tajomstvá 2. svetovej vojny 15.50 Rozkryté tajomstvá 2. svetovej vojny 16.50 Ako sa dostať dopředu 18.05 Podzemie miest 19.00 Utajený šéf – USA 20.00 Ľadová ríša 21.00 Americká mafia 22.00 Keď Paríž patril Nemecku 00.00 42 spôsobov, ako zabiť Hitlera 01.00 Vrahova spoveď 01.55 Keď Paríž patril Nemecku 03.35 Podzemie miest 04.20 Podzemie miest 05.10 Brutálna chémia

ČT 1 09.45 Trabant. 10.05 Nemocnice na kraji města. 11.05 Vyprávěj. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Horákovi. 13.20 Tajemství proutěného košíku (10.) 13.50 Rozvod.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 14.10 Všetko najlepšie.Ive Janžurovej prišli k životnému jubileu blahoželať vzácni kolegovia a priatelia 15.20 Kojak V. 16.10 Cestománia. 16.40 AZ-kvíz. 17.10 Uvoľnite sa, prosím. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Túlavá kamera na vidieku. 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.05 Tři životy. 21.20 Všechnopárty. 22.14 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.15 Hitparáda televíznej zábavy. 23.10 Na kus reči - Silvestrovský koktajl Miroslava Donutila. 00.05 Motív IV. 00.50 AZ-kvíz. 01.15 Banánové rybičky. 01.45 Legendy záchranárstva: Pohromy. 02.15 Dobré ráno 04.50 Hobby našej doby - letný špeciál. 05.15 Etiketa. 05.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 05.59 Dobré ráno. 08.30 Potomkovia slávnych.Jaroslav Hašek 09.00 Svet z vtáčej perspektívy: Nový Zéland. 09.55 Divoká Čína: Šangri-la. 10.45 Postrehy odinakiaľ. 10.50 S gurmánom na cestách: Texaský Austin. 11.35 Cestománia. 12.05 Kúzla prírody monzúnových oblastí: Čakanie na dážď. 13.00 Naša ZOO (3.) 13.50 Naša ZOO (4.) 14.45 Kráľovstvo divočiny. 15.10 Ako sa žije 10 000 metrov nad zemou podľa Terezy Kopáčovej 15.25 GEN - Galéria elity národa.Miroslav Vitouš 15.40 Vinitorium Moravicum (3.) 16.05 Susedia. 16.35 Lietadlová loď Enterprise: Midway (2.) 17.30 Tibet, strecha sveta.Dokument Čína 18.25 Na vrcholky hôr s Vladimírom Čechom (6.) 18.45 Večerníček 18.55 Na pomoc životu - rakovina vaječníkov. 19.15 Goražde, stratené mesto.Dokument 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Zázračná planéta: Človek verzus gepard.Dokument USA 20.50 Podivnosti sveta: Podzemie (3.) 21.40 Mamon: Vražda (5.)Seriálový triler Nórsko 22.40 Mamon: Súdny deň (6.) 23.40 Deň kobyliek.Dráma USA 02.00 Tajomstvá železníc. 02.25 Čo vidí, kto nevidí 02.50 Šporťák z dediny 03.05 Zo ZOO do ZOO (1.) 03.35 Hranice dokořán - Rozmówki polsko-czeskie 04.00 Babylon 04.25 Sabotáž


14

JEDNOTKA 06.50 Levík Raa Raa. 07.00 Ako si vycvičiť drakov. 07.25 Náš Timmy. 07.35 Hádaj, ako veľmi ťa mám rád. 07.45 Malý Mikuláš. 08.00 Martinka I. (43.) 08.15 Lilly, malá čarodejnica. 08.40 Fidlibum. 09.05 Trpaslíci. 09.35 Daj si čas. 10.10 Atlantída (9.) 10.50 Park. 11.35 Klinec.Pôv. tv rozprávka SR 12.10 Ako delfín II. (1.) 14.10 Skrytý prameň.Historická dráma SR 15.50 Naj dedinka Slovenska. 16.55 Záhady tela. 17.55 Nebíčko v papuľke. 18.30 Postav dom, zasaď strom. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Záhady tela. 21.20 Neskoro večer. 22.15 Tiene lásky (4.) 23.45 Ako delfín II. (1.) 01.40 Tiene lásky (4.)

JOJ PLUS 07.15 Fórky, vtipky XXV. 08.30 Nová záhrada. 09.40 Nové bývanie. 10.45 Keď sa má dom páčiť III. (9.) 11.15 Hľadá sa dom pre milionárov - San Francisco (5.) 12.25 Na chalupe. 13.20 Panelák XVI. (25.) 14.00 Naši. 14.35 Mama, ožeň ma! (3., 4.) 17.25 Znova chuť žiť.Dráma USA 19.45 Kutyil s.r.o. III. (9.) 20.35 Únos.Triler USA 22.35 Zóna smrti.Akčný triler HK/Čína 00.35 Panelák XVI. (25.) 01.10 Naši. 01.55 Na chalupe. 02.35 Pach krvi 2.Horor USA 04.10 Nová záhrada. 04.50 Keď sa má dom páčiť III. (9.)

DISCOVERY 06.00 Ako to robia? 06.25 Ľudia z aljašských lesov 07.15 Ľudia z aljašských lesov 08.10 Aljaška: Posledné hranice 09.05 Hľadači pokladov, Veľká Británia 09.30 Hľadači pokladov, Veľká Británia 09.55 Kšefty a kolesá 10.20 Pátranie po klasických autách 10.50 Pátranie po klasických autách 11.15 Pátranie po klasických autách 11.40 Britský poklad, americké zlato 12.35 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 13.30 Extrémni prepravcovia 14.25 Napospas osudu s Edom Staffordom 15.20 Legenda o krokodílích strážcoch zlata 16.15 Zlato z Beringovho mora 17.10 Aljaška: Posledné hranice 18.05 Muži Yukonu 19.00 Opustené stavebné projekty 20.00 Zničená minulost 21.00 Legenda o krokodílích strážcoch zlata 22.00 Najsmrteľnejší úlovok 23.00 Cooperov poklad: Hon za tajomným bohatstvím 00.00 V divočine s Bearom Gryllsom 01.00 V divočine s Bearom Gryllsom

SOBOTA 22. 7. 2017

DVOJKA 08.30 Televíkend 08.55 Slovenské hrady objektívom.Hrad Červený kameň objektívom Jeny Šimkovej. 09.05 Cyklopotulky 09.20 HiSTORY. 09.25 Noc v archíve. 10.25 Napoleonské vojny.Dokudráma Rusko 11.20 Drogová pasca: Môže sa to stať aj tebe. Dokument SR 11.40 VAT. 12.05 ZvedaVEC. 12.10 „Keď ste ma panove“. Program venovaný pamiatke herca, osvetára, režiséra, folkloristu a choreografa Juraja Kováča 13.05 Farmárska revue. 13.30 Požičaná planéta. 13.55 Test magazín. 14.15 Cyklopotulky 14.30 Cyklistika - Tour de France.20. etapa (okolo Marseille)Priamy prenos 18.15 Futbal - Fortuna liga.Priamy prenos 19.20 Večerníček. 20.35 Večer s Majstrom. Priamy prenos z podujatia k 500. výročiu dokončenia diela Majstra Pavla z Levoče. 22.00 Most III. (7.) 23.00 Neznáme dejiny Spojených štátov.Studená vojna: 1945 - 1950. 23.55 LETNÉ KINO KLUB: Svetlá v súmraku.Melancholická dráma Fr./Fínsko/Nem.

NOVA 06.35 Country estráda. 07.35 HOGO FOGO. 08.35 Redakcia (11.) 09.30 Redakcia (12.) 10.25 Redakcia (13.) 11.20 Redakcia II. (1.) 12.20 Redakcia II (2.) 13.10 Talentmánia - finále. 15.00 Chcete byť milionárom? 17.00 Nová cestománia. 17.30 Kriminálka Anděl II. (6.) 18.25 Kriminálka Anděl II. (7.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Talentmánia - finále. 22.45 MasterChef Česko. 23.50 TELE TELE. 00.20 Mr. GS. 00.50 Country estráda. 01.45 DO-RE-MI. 02.35 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 03.25 TELE TELE. 03.50 Mr. GS. 04.15 Country estráda. 05.10 DO-RE-MI.

HBO 09.00 Jablčkové víno s Rozárkou.Dobová dráma VB 10.35 Sviatok matiek.Komédia USA 12.30 Vianoce v ohrození. Rodinný fantazijný film Kan. 13.55 Tajný život Marilyn Monroe (1.)Biografická dráma USA 15.20 Tajný život Marilyn Monroe (2.) 16.50 Hľadá sa Dory. Animovaná dobrodružná rodinná komédia USA 18.30 Zásah do vzťahu.Komediálná dráma USA 20.00 Úplne dokonalé.Komédia 21.35 Sila života.Westernová dráma USA/Fr. 23.40 Pýcha, predsudok a zombie. Komediálny akčný horor USA/ VB 01.30 Ulica Cloverfield 10.

MARKÍZA 06.00 TELEVÍZNE NOVINY 06.55 Priatelia Toma a Jerryho 07.10 Kung Fu Panda III. 07.35 Tučniaky z Madagaskaru II. 08.00 Olsen Twins: Sestry v Londýne. Komédia USA 09.50 Teória veľkého tresku V. 11.30 Osudové leto. Romantický príbeh USA/Nem. 13.40 Prvý alebo druhý. Romantická komédia USA 6.05 Babovřesky 2. Komédia ČR 18.20 Smotánka. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Chceš ma, chcem ťa.Romantická komédia USA 22.35 Zamenení. Komédia USA 00.50 Chceš ma, chcem ťa. 02.30 Zamenení. Komédia USA 04.10 Teória veľkého tresku V. 05.15 Rodinné prípady.

PRIMA PLUS 08.10 Cesty domov (179.) 09.35 Správy FTV Prima 10.05 Krimi správy 10.20 Divácke správy. 10.30 TOP STAR. 10.55 Prístav (10.) 12.15 Svadby v Benátkach (26.) 13.35 Autosalón. 14.40 Rodinné putá II. (65.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.35 Cesty domov (180.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 TOP STAR. 20.15 Vinári II. (10.) 21.35 Obchoďák (26.) 22.45 Baliareň. 23.55 Rodinné putá II. (65.)

DOMA 05.50 Karavan šou 2. 06.15 Emilie Richardsová: Ostrov lásky.Romantický film Nem. 08.30 Karavan šou 2. 09.00 ŠPERKOMÁNIA 10.00 Zmena chutí s Anetou a Janicou. 11.00 Taká obyčajná rodinka. 12.15 Doktorka Zoe IV. (7., 8.) 14.25 Zita na krku. 15.45 Rosamunde Pilcherová: Odviate túžbou.Romantický film Nem. 17.50 Leto v Kapskom meste. Romantický film Nem. 20.00 Inga Lindströmová: Tajomstvo z minulosti.Romantický film Nem. 22.00 Rosamunde Pilcherová: Na krídlach nádeje. Romantický film Nem. 00.00 Emilie Richardsová: Ostrov lásky.Romantický film Nem. 01.45 Leto v Kapskom meste. 03.15 Inga Lindströmová: Tajomstvo z minulosti. 04.45 Doktorka Zoe IV. (8.)

JOJ 04.55 NOVINY TV JOJ 05.55 KRIMI 06.25 NOVINY TV JOJ 07.25 Timon a Pumbaa III. 07.50 Simpsonovci XXIV. (10.) 08.20 X Factor.Najväčšia a najúspešnejšia spevácka šou na svete X Factor prichádza na Slovensko! 10.00 Môj pes Buddy.Rodinná komédia USA/Kan. 12.05 V dobrom aj v zlom ... Romantická komédia USA 13.50 Hry o život.Akčný dobrodružný postapokalyptický sci-fi triler USA 16.50 Uhádni môj vek Letný špeciál. 18.00 Heslo. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Denník princeznej. Romantická komédia USA 23.10 Divoký víkend. Komédia USA 01.10 Rocky IV. Športový film USA 03.10 KRIMI 03.35 Uhádni môj vek - Letný špeciál. 04.25 Heslo.

SPEKTRUM 06.00 Po nebezpečných cestách kamiónom: Andy 07.00 Po nebezpečných cestách kamiónom: Andy 08.00 Ako sa točila Afrika 09.00 Úžasný svet opíc 10.00 David Attenborough - Zázraky přírody 10.30 David Attenborough - Zázraky přírody 11.00 Môj život s vedou 11.30 Tlak vzduchu: Piloti za hranicou ničoty 12.00 Exkurzia po továrni 13.10 Globálna logistika 14.10 Moderné divy: Veľké odpočítavanie 15.00 Hľadanie života vo vesmíre 16.05 Alexander Veľký 17.00 Motýlí efekt 17.30 Veľké dějiny 18.00 Lovci vojenských pokladov 19.00 Lovci vojenských pokladov 20.00 Romanovci. Sláva a pád ruských cárov 21.05 História ľudstva 22.00 1941: Stalin, Muž z ocele 23.00 Staroveké elitné jednotky 00.00 Kód Krista 00.55 Pozoruhodná cesta planéty Zem po obežnej dráhe 02.00 1941: Stalin, Muž z ocele 02.50 Staroveké elitné jednotky 03.45 Pozoruhodná cesta planéty Zem po obežnej dráhe 04.40 Island v pohybe 05.10 Brutálna chémia

ČT 1 07.15 Rozprávka pre pamätníkov - Stanislav Neumann - 115 rokov: Čertouská poudačka. 08.45 Túlavá kamera na vidieku.Břeclavsko a Znojemsko 09.10 Otec Brown IV. 10.00 Slovácko sa nesúdí: Zabíjačka. 10.30 Slovácko sa nesúdí: Medveď.Komediálny cyklus 11.05 Všechnopárty. 12.00 Z metropoly. 12.25 Hobby našej doby - letný špeciál. 12.50 Postrehy odinakiaľ. 13.00 Správy 13.05 Princezna za tři koruny. Komediálna rozprávka 14.00 Hádanice.Veselá rozprávka 14.50 Pre pamätníkov: Domácí víno.Rodinná komédia 16.15 Komici na jedničku.Jaroslav Marvan 17.15 Columbo. 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 20.00 Televarieté 45 rokov. 21.20 Bedári (2.)Koprodukčná miniséria Fr. 22.54 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.55 Wallander IV. 00.30 Ako sa darí, sused? 01.10 Banánové perličky. 01.40 Žiješ len 2x 02.10 BolkovinY

ČT 2 06.00 Raníček 06.05 Atlas zvierat. 06.30 Babar a Baduove dobrodružstvá. 06.55 Rytier Zrezlík. 07.05 Garfieldova show III. 07.20 Novinky z prírody. 07.30 Štúdio Kamarát 09.00 Náš vidiek 09.30 ...a túto poznáte? 09.55 Kapitulácia nacistického Nemecka (1.)Dokument Fr. 10.45 Letecké katastrofy: Zlyhanie pilota. 11.30 Raketoplán. 12.20 Tajomstvá železníc. 12.50 Neobyčajné ženy: Wallis Simpsonová. Portrét z cyklu BBC 13.45 Kúzlo Afriky: Na okraji Okavanga 14.10 Môj život ako pes.Dráma Švédsko 15.45 Na plavárni s Milanom Lasicom. 16.10 Kúzla prírody monzúnových oblastí: Záplavy. 17.05 Kamera na cestách: Bali, mystický ostrov. 17.55 Zázračná planéta: Človek verzus gepard.Dokument USA 18.45 Večerníček 18.55 Susedia. 19.20 Na ceste po Tasmánii. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Posledný cisár.Dráma Tal./Čína 22.45 Mission: Impossible II.Akčný film USA 00.45 V mene vlasti IV. (7.) 01.35 Slobody sa nevzdáme (3.) 02.30 Ľud verzus národné parky 02.55 V zajatí železnej opony. 03.10 Zo ZOO do ZOO (2.) 03.35 Na samote s diviakom. 03.50 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 04.15 Babylon 04.45 Sabotáž 05.10 Zatopené osudy: Lipno 05.30 Počujte, Slovania: Boj o trón Veľkomoravskej ríše.


15

NEDEĽA 23. 7. 2017

JEDNOTKA 08.10 Lilly, malá čarodejnica. 08.35 Zázračný ateliér. 09.00 Sršne v úli (2.) 09.25 Sršne v úli (3.) 10.05 Ushuaia - expedície do prírody VIII. 10.50 Slovensko v obrazoch 11.15 Svet v obrazoch 11.40 „Četnické humoresky“ (4.) 13.00 Agatha Christie: Poirot. 14.40 Buď Bindi.Genetický kongres. 15.05 Zlatá klasika: Námestie svätej Alžbety.V 16.35 Takí sme boli. Ladislav Chudík 17.40 Hurá do záhrady. 18.15 Tajomstvo mojej kuchyne. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Adriano Olivetti 22.05 Adriano Olivetti (2.) 23.55 Zlatá klasika: Námestie svätej Alžbety.

JOJ PLUS 07.15 Fórky, vtipky XXV. 08.30 Súdna sieň. 09.15 Postavíme, opravíme, zveľadíme (22.) 10.10 Keď sa má dom páčiť III. (10.) 10.40 Panelák XVI. (25.) 11.25 Naši. 12.20 Kutyil s.r.o. III. (8., 9.) 14.00 Všetko čo mám rád (5.) 15.25 L.A. Apokalypsa. Katastrofický akčný sci-fi triler USA 17.15 Pravá a ľavá ruka diabla.Spaghetti-western Tal. 19.45 Kutyil s.r.o. III. (10.) 20.35 V dobrom aj v zlom ...Romantická komédia USA 22.30 Terapia láskou. Komediálny romantický film USA 01.10 Kutyil s.r.o. III. (10.) 02.00 Všetko čo mám rád (5.) 03.00 L.A. Apokalypsa. 04.20 Súdna sieň.

DISCOVERY 06.00 Ako to robia? 06.25 Odpadlícka autodielňa 07.15 Rýchlo a hlasno: demolačná prehliadka 08.10 Superauto, superrekonštrukcia 09.05 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 09.55 Legenda o krokodílích strážcoch zlata 10.50 Zlato z Beringovho mora 11.40 Hľadači pokladov, Veľká Británia 12.05 Hľadači pokladov, Veľká Británia 12.35 Bitky o batožinu 13.00 Bitky o batožinu 13.30 Likvidátor 13.55 Likvidátor 14.25 Automobilové žraloky z Dallasu 14.50 Automobilové žraloky z Dallasu 15.20 Opustené stavebné projekty 16.15 Súboje robotov 17.10 Ako sa to robí: Autá snov 17.35 Ako sa to robí: Autá snov 18.05 Záhadná Zem 19.00 Zo zničeného sa rodia nové 19.30 Zo zničeného sa rodia nové 20.00 Ľudia z aljašských lesov 21.00 Bojovník oceánu 22.00 Mosquito 00.00 Super kamionisti 01.00 Najsmrteľnejší úlovok 01.50 Ľudia z aljašských lesov 02.40 Bojovník oceánu 03.30 Mosquito

DVOJKA 06.15 Polícia. 06.30 Cyklopotulky 06.40 Slovenské hrady objektívom.Hrad Červený kameň objektívom Jeny Šimkovej. 06.50 Televíkend 07.15 Kapura. 08.00 Živá panoráma 08.30 Farmárska revue. 08.55 Požičaná planéta. 09.20 Test magazín. 09.35 Kronika mesta Levoče. 10.00 Svätá omša z Levoče.Priamy prenos 11.40 Família. 12.10 Ovčiar Bebek. Povesť o hrade Krásna Hôrka SR 13.05 Návraty k hereckým legendám.Július Pántik. 13.35 Po stopách Martina Luthera. Cestopis 14.10 Ktosi je za dverami. 14.35 Keď išiel tatko do sveta.Záznam 51. Folklórnych slávností pod Poľanou Detva 2016 16.20 Cyklopotulky 16.30 Cyklistika - Tour de France.21. etapa (Montgeron - Paríž/Elyzejské polia)Priamy prenos 20.15 Diablom posadnutí (3.) 21.20 LETNÉ KINO KLUB: Sedem samurajov.Kultový film Jap. 00.55 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 01.00 Správy RTVS

NOVA 06.05 DO-RE-MI. 06.55 Country estráda. 07.50 Go-Go šou. 09.35 Comeback. 10.05 Comeback. 10.30 Dokonalý svet (9.) 11.30 Dokonalý svet (10.) 12.35 Redakcia II. (3.) 13.30 Redakcia II. (4.) 14.25 Redakcia II. (5.) 15.20 Redakcia II. (6.) 16.15 Redakcia II. (7.) 17.10 Comeback. 17.35 Comeback. 18.05 Chcete byť milionárom? 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Kriminálka Anděl II. (10.) 21.35 Kriminálka Anděl II. (11.) 22.50 Letné interview. Neformálne rozhovory s politikmi 23.25 MasterChef Česko. 00.25 TELE TELE. 00.55 Mr.GS. 01.25 Country estráda. 02.25 DO-RE-MI. 03.10 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 04.00 TELE TELE. 04.25 Mr. GS. 04.50 Country estráda.

HBO 09.55 Hľadá sa Dory. 11.35 Až po uši 12.15 Deň nezávislosti: Nový útok. 14.15 Most špiónov. 16.35 Bruno a Boots: Boj o bazén. 18.10 Brooklyn. Dobová romantická dráma VB/ Kan./Írsko 20.00 Až po uši (2.) Romantický komediálny seriál ČR 20.40 Julieta.Dráma Špan. 22.20 Hra o tróny VII. (1.)Fantazijný seriál USA 23.20 Kosti a skalp.Hororový western USA/ VB 01.35 Whitney.Biografické dráma USA 03.00 Hra o tróny VII. (2.) 04.05 Keď sa zlomí konár.Hororová dráma USA

MARKÍZA

JOJ

06.00 TELEVÍZNE NOVINY

05.05 NOVINY TV JOJ

07.10 Kung Fu Panda III.

06.05 KRIMI

07.30 Perfektné skóre.

06.40 NOVINY TV JOJ

Komédia USA/Nem.

07.35 Káčerovo III.

09.10 Kým nás smrť nerozdelí.Akčná komédia USA/Nem. 11.00 Ohnivé kolesá. Akčný film USA/Austr. 12.40 Rýchlo a zbesilo: Tokijská jazda. Akčný film USA/Nem. 14.45 Križovatka smrti 3.Akčná komédia USA/Nem. 16.30 Horná Dolná.

08.05 Simpsonovci XXIV. (11.) 08.25 Eldorádo. Animovaná rodinná dobrodružná komédia USA 10.20 Dvanásť do tucta. Rodinná komédia USA 12.20 Denník princeznej. Romantická komédia USA 14.45 Rok vtákov.

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

Komédia USA

20.05 POČASIE

16.50 Na chalupe.

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

17.50 Nové bývanie dizajn.

20.30 Parker.Akčný film USA

19.00 KRIMI

23.05 Dvojitý úder.

19.30 NOVINY TV JOJ

Akčný film USA

20.25 ŠPORT

00.50 Parker.Akčný film USA

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

02.50 Dvojitý úder.

20.35 MI-5: Vyššie dobro.

Akčný film USA 05.00 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 07.45 Cesty domov (180.) 09.10 Správy FTV Prima 09.40 Krimi správy 09.55 Divácke správy. 10.05 TOP STAR. 10.30 Vinári II. (10.) 11.50 Váš prima receptár. 12.40 Vychytávky Ládi Hrušky. 13.20 Obchoďák (26.) 14.40 Rodinné putá II. (66.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.35 Cesty domov (181.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 TOP STAR. 20.15 Prístav (11.) 21.40 Ako sa stavia sen. 22.45 Trampoty 00.05 Rodinné putá II. (66.)

DOMA 05.50 Karavan šou 2. 06.15 Rosamunde Pilcherová: Divý tymian. 08.25 Karavan šou 2. 09.00 ŠPERKOMÁNIA 10.45 Hra o Niké 12.00 Taká obyčajná rodinka. 12.50 Druhá šanca II. (15., 16.) 14.55 Zita na krku. 15.35 Inga Lindströmová: Zátoka lásky. Romantický film Nem. 17.35 Ako ustrážiť dom.Romantická komédia USA 20.00 Dáma v závoji (1., 2.)Romantický seriál Tal. 22.10 Nesmrteľný (7., 8.) 00.00 Vrah medzi nami.Triler USA 01.45 Grace: Kňažná z Monaka. Skutočný príbeh Fr./USA/Tal. 03.15 Ako ustrážiť dom.Romantická komédia USA

Akčný triler VB 23.00 Vojak 2. Akčný triler inšpirovaný skutočnou udalosťou USA 01.00 Divoký víkend. Komédia USA 03.00 Terapia láskou. Komediálny romantický film USA

SPEKTRUM 06.00 Po nebezpečných cestách kamiónom: Andy 07.00 Po nebezpečných cestách kamiónom: Andy 08.00 Attenborough: 60 rokov v divočine 09.00 Úžasný svet opíc 10.00 David Attenborough - Zázraky přírody 10.30 David Attenborough - Zázraky přírody 11.00 Môj život s vedou 11.30 Tlak vzduchu: Piloti za hranicou ničoty 12.00 Exkurzia po továrni 13.10 Globálna logistika 14.10 Moderné divy: Veľké odpočítavanie 15.00 Hľadanie života vo vesmíre 16.05 Alexander Veľký 17.00 Veľké dějiny 17.30 Veľké dějiny 18.00 Lovci vojenských pokladov 19.00 Lovci vojenských pokladov 20.00 Stalinova dcera 21.05 História ľudstva 22.00 1941: Stalin, Muž z ocele 23.00 Staroveké elitné jednotky 00.00 Kód Krista 00.55 Pozoruhodná cesta planéty Zem po obežnej dráhe 02.00 1941: Stalin, Muž z ocele 02.50 Staroveké elitné jednotky 03.45 Pozoruhodná cesta planéty Zem po obežnej dráhe 04.40 Mestské safari 04.55 HungaRock z prvej ruky

ČT 1 08.05 Pofoukej mi jahody (3.)Ako sa do lesa volá.Hudobná komédia 09.00 Úsmevy Stanislava Neumanna. 09.45 Kalendárium. 10.00 Túlavá kamera. 10.30 Objektív. 10.55 Život na zámku. 11.50 Smršť. 13.00 Správy 13.05 O zrzavé Andule.Rozprávka 14.10 Zlaté kapradí.Rozprávka 15.15 Príbehy slávnych - Slávka Budínová - 15 rokov od úmrtia: Malostranská grófka. 16.10 Alena Vránová - 85 rokov: Recepty doktora Kudrny. Komédia 17.15 Columbo. 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 19.57 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 GEN - Galéria elity národa.Karel Holomek 20.15 Chalupáři. 21.10 Chalupáři. 21.50 Soví hnízdo. 22.54 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.55 Miesto činu - Schimanski. 00.25 Manéž Bolka Polívku 01.45 Hobby našej doby - letný špeciál. 02.10 Legendy záchranárstva: Pohromy. 02.40 Žiješ len 2x 03.10 Sviatočné slovo husitského farára Miroslava Kubíčka

ČT 2 07.30 Štúdio Kamarát 09.00 Československý filmový týždenník 1967 (1157.) 09.15 Hľadanie strateného času: Za plťou plť ... 09.35 Lietadlová loď Enterprise: Midway (2.) 10.30 Podivnosti sveta: Podzemie (3.) 11.15 Útek na Svätú Luciu. 12.10 Lahodná chuť ohrozeného druhu. 12.35 Sviatočné slovo husitského farára Miroslava Kubíčka 12.40 Počujte, Slovania: Sláva Veľkomoravskej ríše (3.). 13.10 Zázračné studničky: Na hranici uprostred zeme 13.30 Kaplnka - duša rodov: Konopiště 13.55 Stredoveký kostol v krajine 14.10 Kráľovstvo divočiny: Chobotnica maskovaná. 14.35 Na ceste po Tahiti. 15.05 S gurmánom na cestách II.: Burgundsko. 15.45 Svet z vtáčej perspektívy: Nový Zéland. 16.40 Angličania vs. Španieli: Súboj flotíl (3.) 17.35 Prírodné krásy Taiwanu.Dokument 18.35 Expominúty 2017: Moc energie (2.) 18.45 Večerníček 18.55 Zabudnuté výpravy: Za kmeňom Rembaranka. 19.20 Zaujímavosti z regiónov. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Fort Apache. Western USA 22.10 Velikáni filmu - Bill Murray: Kráľovský víkend.Dráma VB 23.40 Dokumentárny klub: Česká dedina - Böhmische Dörfer 01.00 Mamon: Vražda (5.) Seriálový triler Nórsko 02.00 Mamon: Súdny deň (6.)


16

JEDNOTKA 7.00 Postav dom, zasaď strom. 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Svet z vtáčej perspektívy III. 9.00 Rosemary a Thymeová I. (4.) 10.00 Largo (27.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Julie Lescautová. 13.50 Postav dom, zasaď strom. 14.15 Test magazín. 14.30 Profesionáli I. (11.) 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy III. 16.55 Neskoro večer. 17.45 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Zamilovaný Shakespeare.Romantická komédia USA/VB 22.20 Doktor Martin (11.) 23.15 Profesionáli I. (11.) 0.05 Zamilovaný Shakespeare. 2.00 Doktor Martin (11.) 2.50 Julie Lescautová.

JOJ PLUS 7.15 Fórky, vtipky XXV. 8.30 Simpsonovci XXIV. (10., 11.) 9.25 Futurama VII. (4., 5.) 10.20 Ako som spoznal vašu mamu (12.) 10.50 Môj pes Buddy.Rodinná komédia USA/Kan. 13.00 Pravá výhra. 14.00 Kutyil s.r.o. III. (8.) 14.45 Faktor strachu III. (33.) 15.45 Simpsonovci XII. (18., 19.) 16.45 Futurama VII. (4., 5.) 17.30 Ochranca III. (17., 18.) 19.45 Kutyil s.r.o. III. (11.) 20.35 Slnko, seno, jahody.Komédia Československo 22.00 Rocky IV.Športový film USA 0.05 Faktor strachu III. (33.) 1.00 Kutyil s.r.o. III. (11.) 1.50 Vycucaj ma!Hororová komédia Kan. 3.20 Paranormálne záhady II. (12.) 4.05 Inkognito.

DISCOVERY 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.40 Poklady z garáží 9.05 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 9.55 Dvojaké prežitie 10.50 Rýchlo a hlasno 11.40 Wheeler Dealers 12.05 Wheeler Dealers 12.35 Muži Yukonu 13.30 Bear Grylls: prežiť za každú cenu 14.25 Bear Grylls: prežiť za každú cenu 15.20 Bear Grylls: prežiť za každú cenu 16.15 Ako sa to robí 16.40 Hľadači pokladov, Veľká Británia 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.40 Poklady z garáží 18.05 Wheeler Dealers 18.30 Wheeler Dealers 19.00 Ako sa to robí 19.30 Ako to robia? 20.00 Záchranári stroskotaných lodí 21.00 Záchranné akcie na Mount Evereste 22.00 Zlatá horúčka: Parkerova cesta 23.00 Phelps proti žralokom 0.00 Super kamionisti

PONDELOK 24. 7. 2017

DVOJKA 8.55 Ambulancia. 9.25 Herecké legendy. 9.40 Sólo pre bicie 11.00 Mozart a jeho skupina. 11.25 Trpaslíci. 11.30 Obedníček. 11.40 O lúpežnikovi Rumpľovi 11.45 Chorá mamička. 12.00 Živá panoráma 12.25 Cyklopotulky 12.40 Čaro melódií. 13.10 Rozmar. Tv komédia Československo 14.05 Neznáme zázraky Japonska. 14.35 Neznáme zázraky Japonska. 15.05 Keď sme boli deti. 15.35 60 zabijakov divočiny. 16.35 Bakalárske návraty 1997. 17.00 Observatóriá - Medzi nebom a zemou. 17.30 Správy - Hírek 17.45 Encyklopédia slovenských obcí. 18.00 Dedičstvo otcov. 18.30 Večerníček. 18.35 O lúpežnikovi Rumpľovi 18.45 Trpaslíci. 18.50 Levík Raa Raa. 18.55 Ako si vycvičiť drakov. 19.20 Geolino. 19.30 Nakresli si rozprávku. 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Apokalypsa - Druhá svetová vojna. 21.05 LETNÉ KINO: Ten športový život.Dráma VB 23.15 Fargo II. (5.) 0.10 Správy RTVS 1.00 Správy - Hírek

NOVA 8.40 Redakcia II. 9.35 Redakcia II. 10.30 Kriminálka Anděl II. 11.25 Babicove dobroty 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. 12.25 Riskuj! 12.55 Tescoma s chuťou. 13.05 Dokonalý svet 14.05 Ulica 14.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. 17.25 Tescoma s chuťou. 17.35 Redakcia II. 18.30 Redakcia II. 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Kriminálka Anděl II. 21.35 Kriminálka Anděl II. 22.30 Comeback. 23.00 Comeback. 23.30 Ulica 0.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 6.00 Bruno a Boots: Boj o bazén. 7.35 Filmy a filmové hviezdy IX. (29.) 8.05 Deň nezávislosti: Nový útok. 10.05 Brooklyn. 11.55 Iron Man. 14.05 Šialene normálni. 15.50 Pred kamerou XIV. (30.) 16.20 Julieta. 18.00 Jack Reacher: Nevracaj sa. 20.00 Hra o tróny VII. 21.00 Hráči III. 21.30 Nesvoja II. 22.00 Twin Peaks (11.) 23.05 Vojak 4: Pohyblivý terč. 0.35 Svet na hojdačke.

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.45 Búrlivé víno. 10.15 Teória veľkého tresku V. 12.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad I. (11., 12.) 14.00 Kobra 11 XIV. (6.) 15.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reflex. 17.55 Susedské prípady. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Horná Dolná. 22.50 Atletiko Cvernofka. 23.50 Mama III. (1., 2.) Sitkom USA 0.45 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 1.40 Kobra 11 XIV. (6.) 2.20 Mama III. (1., 2.) 3.00 Teória veľkého tresku V. 4.15 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 5.00 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 7.50 Cesty domov (181.) 9.15 Správy FTV Prima 9.50 Krimi správy 10.00 Divácke správy. 10.15 TOP STAR. 10.40 Prístav (11.) 12.05 Ako sa stavia sen. 13.10 Trampoty.Show s konskou dávkou humoru od majstrov zábavy. 14.30 Rodinné putá II. (67.) 15.40 Nikdo není dokonalý. 16.45 Mňam alebo Prima vareška 17.15 Popoludňajšie správy 17.35 Cesty domov (182.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 TOP STAR. 20.15 Modrý kód (9.) 21.35 Váš prima receptár. 22.20 Božské torty od Markéty. 22.55 Polívka na víne. 0.00 Rodinné putá II. (67.)

DOMA 5.00 Cigánky (69., 70.) 6.25 Sandhya - svetlo môjho života. 7.05 Doktorka Zoe IV. (7.) 8.45 ŠPERKOMÁNIA 9.45 Mike a Molly. 10.55 Fatmagul (42.) 12.20 Dáma v závoji (1., 2.)Romantický seriál Šp. 14.55 Sandhya - svetlo môjho života. 15.50 Chlapi neplačú. 16.55 Cigánky (71., 72.) 18.40 Mike a Molly. 19.30 Monk. 20.20 Varte s nami. 20.30 Láska na druhý pokus 2 (17., 18.) 22.20 Ženy z rodu Gilmorovcov VI. (7., 8.) 0.10 Upírske denníky III. (5.) 0.55 Mike a Molly. 1.15 Mike a Molly. 1.30 Kým nás smrť nerozdelí. 1.50 Adela show. 2.45 Smotánka. 3.30 L.O.V.E. 4.05 Chlapi neplačú.

JOJ 4.50 NOVINY TV JOJ 5.45 KRIMI 6.20 NOVINY TV JOJ 7.20 Súdna sieň. 8.20 Súdna sieň. 9.25 Pod povrchom (29., 30.) 12.00 NOVINY O 12:00 13.00 Komisár Rex XIV. (8.) 14.00 Geissenovci - Ťažký život milionárov VI. (15.) 15.00 Sladký život. 17.00 NOVINY O 17:00 17.20 Súdna sieň. 18.00 Súdna sieň. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Inkognito. 22.00 Inkognito. 23.10 Paranormálne záhady 0.10 Bostonské zločiny IV. (1.) 1.10 Graceland II. (3.) 2.10 KRIMI 2.40 Sladký život. 4.10 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 Sprievodca po synagógach 6.30 Veľké futbalové úspechy 7.05 Športové vozidlá 8.05 Súčasná architektúra v Budapešti 8.40 Súčasná architektúra v Budapešti 9.10 Malá krajina, malá Čína - Tajomné čínske impérium 9.40 Ako sa to robí 9.55 Upratovacie komando: škodci na muške 11.05 Brutálna chémia 12.05 Ľadová ríša 13.05 Inžinierske majstrovské diela 14.20 Džimyho austrálske kulinárske dobrodružstvo 14.50 Ako sa točila Afrika 15.55 Attenborough: 60 rokov v divočine 17.00 Koniec vojny: Pád krajiny vychádzajúceho slnka 18.05 Podzemie miest 19.00 Utajený šéf – USA 20.00 Ľadová ríša 21.00 Tvárou v tvár 22.00 Wehrmacht 23.05 CIA: dešifrovanie 0.05 Slobodomurári 1.05 Vrahova spoveď 2.00 Wehrmacht 3.00 CIA: dešifrovanie 4.00 Podzemie miest 4.45 Ako sa to robí 4.55 HungaRock z prvej ruky

ČT 1 6.00 Chalupa je hra 6.20 Slovácko sa nesúdí: Zabíjačka. 6.59 Štúdio 6. 9.00 Kojak V. 9.50 Muži z Bombaja.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 10.20 Po stopách hviezd.- tentokrát Jaromír Hanzlík 10.50 Alena Vránová - 85 rokov: Recepty doktora Kudrny.Komédia 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Horákovi. 13.20 Tajemství proutěného košíku (11.) 13.50 13. komnata Ivany Christovej. Životný príbeh prvej novodobej československej Miss z roku 1989 14.20 Zajíc v pytli. Hudobno-zábavné predstavenie 15.30 Kojak V. 16.20 Cestománia 16.50 AZ-kvíz. 17.20 Všechnopárty. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Malý pitaval z velkého města. 21.00 Hříšní lidé Města pražského. 22.04 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.05 Columbo. 23.40 Taggart. 0.35 AZ-kvíz. 1.00 Kalendárium. 1.15 Postrehy odinakiaľ.

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Potomkovia slávnych.Rudolf Deyl 9.00 Kamera na cestách: Bali, mystický ostrov. 9.55 S bratom na Aljaške: Inside Passage. 10.55 Vinitorium Moravicum (4.) 11.15 Sen o kúpeľoch 11.35 Príbehy zvedavých prírodovedcov (3.) 12.00 Zabudnuté výpravy: Za kmeňom Rembaranka. 12.25 Československý filmový týždenník 1967 (1157.) 12.35 Priechod medzi svetmi.Dokument Fr. 13.30 Človek v tiesni - 25 rokov: Krv nie je voda.Dokument 13.55 Letecké katastrofy: Zlyhanie pilota. 14.40 Na vrcholky hôr s Vladimírom Čechom (5.) 15.00 Na vrcholky hôr s Vladimírom Čechom (6.) 15.20 Barónka Sidonie Nádherná alebo Koniec šľachty v Čechách 16.15 Slobody sa nevzdáme (4.) 17.15 Najvýznamnejšie operácie 2. svetovej vojny: Bitka o Britániu (2.) 18.15 Cestománia. 18.45 Večerníček 18.55 Zázračné studničky: Na hranici uprostred zeme 19.15 Kaplnka - duša rodov: Konopiště 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Kapitulácia nacistického Nemecka (2.) 20.50 Hotel Burdž al-Arab. 21.45 Velikáni filmu - Alain Delon: Liečba šokom.Triler Fr. 23.10 Fort Apache.Western USA 1.15 Miznúce miesta domova: Mariánská 1.35 Lahodná chuť ohrozeného druhu.


17

UTOROK 25. 7. 2017

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Svet z vtáčej perspektívy III. 9.00 Neskoro večer. 10.00 Largo (28.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Julie Lescautová II. 13.50 Postav dom, zasaď strom. 14.30 Profesionáli I. (12.) 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy III. 16.55 Rosemary a Thymeová I. (5.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Čo ja viem. 22.00 Prípady 1. oddelenia (11.) 23.00 Prípady 1. oddelenia (12.) 0.00 Profesionáli I. (12.) 0.50 Prípady 1. oddelenia (11.) 1.50 Prípady 1. oddelenia (12.) 2.50 Julie Lescautová II.

JOJ PLUS 7.15 Fórky, vtipky XXV. 8.30 Simpsonovci XII. (18., 19.) 9.30 Futurama VII. (6.) 10.00 Ako som spoznal vašu mamu (13.) 10.30 Ochranca III. (17., 18.) 13.00 Pravá výhra. 14.00 Kutyil s.r.o. III. (11.) 14.45 Faktor strachu III. (34.) 15.15 Vytunuj mi fáro (22.) 15.45 Simpsonovci XII. (20., 21.) 16.45 Futurama VII. (6., 7.) 17.30 Ochranca III. (19., 20.) 19.30 TIPOS INFO 19.45 Kutyil s.r.o. III. (12.) 20.35 MI5: Vyššie dobro.Akčný triler VB 22.55 Nebezpečné lety (6.) 23.55 American Horror Story III. (5.) 0.50 Faktor strachu III. (34.) 1.20 Vytunuj mi fáro (22.) 1.50 Kutyil s.r.o. III. (12.) 2.20 Nebezpečné lety (6.)

DISCOVERY 7.15 Ako sa to robí 7.40 Hľadači pokladov, Veľká Británia 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.40 Poklady z garáží 9.05 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 9.55 Dvojaké prežitie 10.50 Rýchlo a hlasno 11.40 Wheeler Dealers 12.05 Wheeler Dealers 12.35 Muži Yukonu 13.30 Mimoriadne projekty 14.25 Mimoriadne projekty 15.20 Mimoriadne projekty 16.15 Ako sa to robí 16.40 Hľadači pokladov, Veľká Británia 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.40 Poklady z garáží 18.05 Wheeler Dealers 18.30 Wheeler Dealers 19.00 Ako sa to robí 19.30 Ako to robia? 20.00 Muž, žena a divočina 21.00 Legenda o krokodílích strážcoch zlata 22.00 Načierno pálený alkohol 23.00 Žraloky proti krokodílom: Sharks Vs. Crocs 0.00 Pekelné cesty 0.55 Kolo: hry o prežitie 1.50 Muž, žena a divočina

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Senior klub. 8.55 Ambulancia. 9.25 Herecké legendy. 9.40 Kraj sveta Istanbul. 10.40 Ja že mám strach?11.00 Mozart a jeho skupina. 11.25 Trpaslíci. 11.30 Obedníček. 11.40 O lúpežnikovi Rumpľovi 11.45 Chloine topánky. 12.00 Živá panoráma 12.30 Cyklopotulky 12.40 Spievajú vám. 13.25 Katka.Pôv. tv mikrokomédia SR 14.10 Nina Simone - legenda. 15.05 Andrej Plávka. 15.35 60 zabijakov divočiny. 16.30 Bakalárske návraty 1997. 17.00 Observatóriá Medzi nebom a zemou. 17.30 Správy - Hírek 17.40 Encyklopédia slovenských obcí. 17.55 Dedičstvo otcov. Katarínka 18.30 Večerníček. 18.35 O lúpežnikovi Rumpľovi 18.40 Trpaslíci. 18.45 Levík Raa Raa. 18.55 Ako si vycvičiť drakov. 19.20 Geolino. 19.30 Nakresli si rozprávku. 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 SK DEJINY.Vznik ľudáctva 21.30 LETNÉ KINO: Lúpež po taliansky. 23.10 Fargo II. (6.) 23.55 Od veci. 0.25 Správy RTVS

NOVA 8.40 Redakcia II. (6.) 9.35 Redakcia II. (7.) 10.30 Kriminálka Anděl II. (12.) 11.25 Babicove dobroty 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.25 Riskuj! 12.50 Tescoma s chuťou. 13.00 Dokonalý svet (10.) 14.05 Ulica (775., 776.) 14.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (191.) 15.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (192.) 16.55 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou. 17.35 Redakcia II. (8.) 18.30 Redakcia II. (9.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Dokonalý svet (11.) 21.20 Dokonalý svet (12.) 22.20 Kriminálka Anděl II. (10.) 23.15 Ulica (775., 776.) 0.05 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 7.45 So psím záprahom. 8.40 Jack Reacher: Nevracaj sa. 10.40 Iron Man 2. 12.45 Izba. 14.45 Jablčkové víno s Rozárkou. 16.20 Trumbo. 18.30 Tajný život Marilyn Monroe 20.00 Biela princezná (5.) 21.00 Hra o tróny VII. (2.) 22.00 Deň dobytia Bastily.Akčný triler VB/Fr./ USA/Nem. 23.35 Miliardové výkupné.Triler VB 1.25 Hlava nehlava. 3.25 Filmy a filmové hviezdy IX. (29.) 3.55 Rajský pokoj.Dráma Holand.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.55 NOVINY TV JOJ

8.45 Búrlivé víno.

5.50 KRIMI

10.20 Teória veľkého tresku V.

6.25 NOVINY TV JOJ

12.00 NCIS - Námorný vyšet-

7.30 Súdna sieň.

rovací úrad I. (13., 14.)

8.25 Súdna sieň.

14.00 Kobra 11 XIV. (7.)

9.30 Pod povrchom (31., 32.)

15.00 Rodinné prípady.

12.00 NOVINY O 12:00

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

13.00 Komisár Rex XIV. (9.)

NOVINY

14.00 Geissenovci - Ťažký

17.25 Reflex. 17.55 Susedské prípady. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE ° 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Dobre vedieť! 21.40 Búrlivé víno. 23.50 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad I. (13., 14.) 1.45 Kobra 11 XIV. (7.) 3.30 Teória veľkého tresku V. 4.20 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad I. (13.) 5.00 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 8.05 Cesty domov (182.) 9.30 Správy FTV Prima 10.05 Krimi správy 10.15 Divácke správy. 10.25 TOP STAR. 10.50 Modrý kód (9.) 12.05 Váš prima receptár. 12.50 Božské torty od Markéty. 13.20 Polívka na víne. 14.35 Rodinné putá II. (68.) 15.40 Nikdo není dokonalý. 16.45 Mňam alebo Prima vareška 17.15 Popoludňajšie správy 17.35 Cesty domov (183.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 TOP STAR. 20.15 Ohnivé kura II. (7.) 21.40 TOP STAR magazín. 22.35 Polívka na víne. 23.35 Rodinné putá II. (68.)

DOMA 5.00 Cigánky (71., 72.) 6.25 Sandhya - svetlo môjho života. 7.05 Ženy z rodu Gilmorovcov VI. (7.) 8.45 ŠPERKOMÁNIA 9.45 Mike a Molly. 10.55 Fatmagul (43., 44.) 13.05 Láska na druhý pokus 2 (17., 18.) 15.10 Sandhya - svetlo môjho života. 16.05 Chlapi neplačú. 17.05 Cigánky (73., 74.) 18.45 Mike a Molly. 19.40 Monk. 20.30 Láska na druhý pokus 2 (19., 20.) 22.30 Ženy z rodu Gilmorovcov VI. (9., 10.) 0.15 Upírske denníky III. (6.) 1.00 Mike a Molly. 1.35 Kým nás smrť nerozdelí. 1.55 Adela show. 2.45 Smotánka. 3.35 L.O.V.E. 4.10 Chlapi neplačú.

život milionárov VI. (16.) 15.00 Sladký život. 17.00 NOVINY O 17:00 17.20 Súdna sieň. 18.00 Súdna sieň. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Uhádni môj vek - Letný špeciál. 22.00 Uhádni môj vek - Špeciál. 23.20 Paranormálne záhady 0.20 Bostonské zločiny IV. (2.) 1.20 Graceland II. (4.) 2.15 KRIMI 2.45 Sladký život 3.25 Súdna sieň. 4.15 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 Sprievodca po synagógach 6.30 Veľké futbalové úspechy 7.00 Športové vozidlá 8.00 Súčasná architektúra v Budapešti 8.30 Súčasná architektúra v Budapešti 9.00 Malá krajina, malá Čína - Tajomné čínske impérium 9.30 Chemici na Arktíde 9.55 Upratovacie komando: škodci na muške 11.05 Brutálna chémia 12.05 Ľadová ríša 13.05 Inžinierske majstrovské diela 14.20 Džimyho austrálske kulinárske dobrodružstvo 14.50 Džimyho austrálske kulinárske dobrodružstvo 15.20 Džimyho austrálske kulinárske dobrodružstvo 15.50 Raj miliardárov: Na ostrove Necker 17.05 10 vecí, ktoré neviete 18.05 Podzemie miest 19.00 Utajený šéf – USA 20.00 Ako to chodí v prírode? 21.00 Tvárou v tvár 22.00 Wehrmacht 23.05 CIA: dešifrovanie 0.05 Slobodomurár 1.05 Vrahova spoveď 2.00 Wehrmacht 3.00 CIA: dešifrovanie 4.00 Podzemie miest 4.45 Ako sa to robí 4.55 HungaRock z prvej ruky

ČT 1 6.00 Záhrada je hra. 6.25 Slovácko sa nesúdí: Medveď. 6.59 Štúdio 6. 9.00 Kojak V. 9.45 Prémie.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 10.00 Komici na jedničku. Jaroslav Marvan 10.55 Malý pitaval z velkého města. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Horákovi. 13.20 Tajemství proutěného košíku (12.) 13.50 13. komnata Petra Rezka.Populárny spevák vychovával po rozchode so ženou sám dvoch synov 14.20 Ring voľný.Legendárna hudobno-zábavná relácia 15.40 Kojak V. 16.30 Cestománia. 17.00 AZ-kvíz. 17.25 Všechnopárty. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Vyprávěj. 20.55 Nemocnice na kraji města. 21.59 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.00 Kriminalista. 23.05 Otec Brown IV. 23.50 Motív IV. 0.30 AZ-kvíz. 1.00 Hobby našej doby - letný špeciál. 1.25 Zaujímavosti z regiónov.

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Potomkovia slávnych.Zdeněk Fibich 9.00 Zázračná planéta: Človek verzus gepard. 9.45 Istrijské variácie. 10.15 Kúzla prírody monzúnových oblastí: Záplavy. 11.05 Kráľovstvo divočiny: Chobotnica maskovaná. 11.35 Na pomoc životu - rakovina vaječníkov. 11.55 Počujte, Slovania: Sláva Veľkomoravskej ríše (3.) 12.20 Slobody sa nevzdáme (4.) 13.20 Olomoucké baroko.Dokument 14.10 Kaplnka - duša rodov: Konopiště 14.40 Najvýznamnejšie operácie 2. svetovej vojny: Bitka o Britániu (2.) 15.40 Neobyčajné ženy: Wallis Simpsonová.Portrét z cyklu BBC 16.30 Podivnosti sveta: Podzemie (3.) 17.20 Armáda duchov.18.15 Tajomstvá železníc. 18.45 Večerníček 18.55 Na ceste po Tahiti. 19.20 Zatopené osudy: Kružberská přehrada 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Lietadlová loď Enterprise: V pazúroch nepriateľa (3.) 21.00 Letecké katastrofy: Zmiznutý dôkaz. 21.50 Výchova dívek v Čechách. 23.45 Sestrička Jackie VI. (10.) 0.10 Dom z kariet (4.) 1.00 Česká dedina - Böhmische Dörfer 2.20 Expominúty 2017: Moc energie (2.) 2.30 Z očí do očí 3.00 Folklorika zo Strážnice 3.25 Radosť v Chotouni.Portrét dedinky pri Českom Brode


18

JEDNOTKA 8.30 Svet z vtáčej perspektívy III. 9.00 Rosemary a Thymeová I. (5.) 10.00 Largo 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Julie Lescautová II. 14.00 Postav dom, zasaď strom. 14.30 Profesionáli I. 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy III. 16.55 Rosemary a Thymeová I. (6.) 17.45 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 g - b - s 20.15 Počasie 20.25 Winnetou a miešanka Apanači.Dobrodružný western Nem./Juhoslávia/Tal. 21.55 Had.Triler Fr. 23.50 Profesionáli I. (13.) 0.40 Largo (29.) 1.30 Winnetou a miešanka Apanači.Dobrodružný western Nem./Juhoslávia/ Tal. 2.55 Julie Lescautová II.

JOJ PLUS 8.30 Simpsonovci XII. 9.30 Futurama VII. 10.00 Ako som spoznal vašu mamu 10.30 Ochranca III. 13.00 Pravá výhra. 14.00 Kutyil s.r.o. III. 14.45 Vytunuj mi fáro 15.45 Simpsonovci XIII. 16.45 Futurama VII. 17.30 Ochranca III. 19.45 Kutyil s.r.o. III. 20.35 Udalosť.Triler USA 22.35 Jazda 23.05 American Horror Story III. 0.05 Vytunuj mi fáro (23., 24.) 1.00 Kutyil s.r.o. III. (13.) 1.50 Črepiny *. 2.20 Jazda (1.)Dokumentárna reality-šou USA 2.45 American Horror Story III. (6.) 3.25 Paranormálne záhady III. (2.) 4.05 Črepiny PLUS.

DISCOVERY 6.00 Muži Yukonu 6.50 Ako to robia? 7.15 Ako sa to robí 7.40 Hľadači pokladov, Veľká Británia 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.40 Poklady z garáží 9.05 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 9.55 Dvojaké prežitie 10.50 Rýchlo a hlasno 11.40 Wheeler Dealers 12.05 Wheeler Dealers 12.35 Muži Yukonu 13.30 Odpadlícka autodielňa 14.25 Odpadlícka autodielňa 15.20 Odpadlícka autodielňa 16.15 Ako sa to robí 16.40 Hľadači pokladov, Veľká Británia 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.40 Poklady z garáží 18.05 Wheeler Dealers 18.30 Wheeler Dealers 19.00 Ako sa to robí 19.30 Ako to robia? 20.00 Divoká jazda 21.00 Wheeler Dealers 22.00 Pouliční štvanci 23.00 Žraloky v meste: Los Angeles: Sharks And The City: Los Angeles 0.00 Dvojaké prežitie 0.55 Kolo: hry o prežitie 1.50 Divoká jazda 2.40 Wheeler Dealers 3.30 Pouliční štvanci 4.20 Wheeler Dealers 5.10 Ako sa to robí

STREDA 26. 7. 2017

DVOJKA 8.30 Senior klub. 8.55 Ambulancia. 9.25 Herecké legendy.9.45 Švédska zápalka. 11.00 Mozart a jeho skupina. 11.25 Trpaslíci. 11.30 Obedníček. 11.35 O lúpežnikovi Rumpľovi 11.40 O škriatkovi, ktorý chcel chodiť do školy. 12.00 Živá panoráma 12.35 Cyklopotulky 12.45 Bál s Malokarpatskou kapelou. 13.25 Strašidlo. 14.35 Niki de Saint-Phalle - architektov sen. 15.30 60 zabijakov divočiny. 16.30 Bakalárske návraty 1997. 17.00 Observatóriá - Medzi nebom a zemou. 17.30 Správy - Hírek 17.45 Encyklopédia slovenských obcí.Vlkolínec. 18.00 Dedičstvo otcov.Dubová Colonorum. 18.30 Večerníček. 18.35 O lúpežnikovi Rumpľovi 18.45 Trpaslíci. 18.50 Levík Raa Raa. 18.55 Ako si vycvičiť drakov. 19.20 Geolino. 19.30 Nakresli si rozprávku. 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Divoká Amerika. 20.55 LETNÉ KINO: Tajná agenda. 22.40 Festivaly 2017. POHODA. 22.55 Fargo II. 23.55 Od veci. O Janovi Budařovi.Skečová show 0.25 Správy RTVS 1.15 Správy - Hírek

NOVA 9.35 Redakcia II. 10.30 Dokonalý svet 11.25 Babicove dobroty 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. 12.30 Riskuj! 13.00 Tescoma s chuťou. 13.10 Comeback. 13.40 Comeback. 14.05 Ulica 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (192.) 15.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.55 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. 17.25 Tescoma s chuťou. 17.35 Redakcia II. 18.30 Redakcia II. (10.) 19.30 Televízne noviny. 20.20 Comeback. 20.50 Comeback. 21.20 Kriminálka Anděl II. (11.) 22.15 Chcete byť milionárom? 23.35 Ulica 0.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 8.00 Trumbo. 10.05 Iron Man 3. 12.15 5 October. 13.20 Abulele. 14.55 Dáma v dodávke. 16.40 Aféra (3.)Dramatický seriál USA 17.30 Aféra (4.) Dramatický seriál USA 18.30 Tajný život Marilyn Monroe (2.)Biografická dráma USA 20.00 Až po uši 20.40 Julieta. Dráma Špan. 22.20 Hra o tróny VII. 23.25 Twin Peaks 0.30 Škrtič z Martfü.Psychologický krimitriler Maď. 2.35 London. 4.10 Berlínske sprisahanie. Romantická dráma USA

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

5.00 NOVINY TV JOJ

8.45 Varte s nami.

5.55 KRIMI

8.55 Búrlivé víno. 10.20 Teória veľkého tresku V. 12.00 NCIS - Námorný vyšet-

6.25 NOVINY TV JOJ 7.30 Súdna sieň.

rovací úrad I. (15., 16.)

8.25 Súdna sieň.

14.00 Kobra 11 XIV. (8.)

9.30 Pod povrchom (33., 34.)

15.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY

12.00 NOVINY O 12:00 13.00 Komisár Rex XIV. (10.)

17.25 Reflex.

14.00 Geissenovci - Ťažký

17.55 Susedské prípady.

život milionárov VI. (17.)

19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

15.00 Sladký život. 17.00 NOVINY O 17:00

20.30 Zámena manželiek.

17.20 Súdna sieň.

21.50 Búrlivé víno.

18.00 Súdna sieň.

24.00 NCIS - Námorný vyšet-

19.00 KRIMI

rovací úrad I. (15., 16.) 1.50 Kobra 11 XIV. (8.)

19.30 NOVINY TV JOJ

2.40 Teória veľkého tresku V.

20.25 ŠPORT

4.15 NCIS - Námorný vyšetro-

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

vací úrad I. (15.)

20.35 Pravá tvár (7.)

5.00 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 8.10 Cesty domov (183.) 9.35 Správy FTV Prima 10.10 Krimi správy 10.25 Divácke správy. 10.30 TOP STAR. 10.55 Ohnivé kura II. (7.) 12.20 TOP STAR magazín. 13.15 Polívka na víne. 14.25 Rodinné putá II. (69.) 15.30 Nikdo není dokonalý. 16.45 Mňam alebo Prima vareška 17.15 Popoludňajšie správy 17.35 Cesty domov (184.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 TOP STAR. 20.15 Modrý kód (10.) 21.35 Show Jana Krausa. 22.40 Ťažká drina. 23.15 Rodinné putá II. (69.)

DOMA 5.05 Cigánky (73., 74.) 6.25 Sandhya - svetlo môjho života. 7.10 Ženy z rodu Gilmorovcov VI. (9.) 8.45 ŠPERKOMÁNIA 9.45 Mike a Molly. 11.00 Fatmagul (45.) 12.25 Láska na druhý pokus 2 (19., 20.) 14.45 Sandhya - svetlo môjho života. 15.45 Chlapi neplačú. 16.50 Cigánky (75., 76.) 18.40 Mike a Molly. 19.40 Monk. 20.30 Láska na druhý pokus 2 (21., 22.) 22.25 Ženy z rodu Gilmorovcov VI. (11., 12.) 0.15 Upírske denníky III. (7.) 1.00 Mike a Molly. 1.35 Kým nás smrť nerozdelí. 1.55 Adela show. 2.50 Smotánka. 3.30 L.O.V.E. 4.05 Chlapi neplačú.

21.40 Panelák XIV. (26.) 22.25 Paranormálne záhady 23.25 Bostonské zločiny IV. 0.25 Graceland II. (5.) 1.25 KRIMI 1.55 Sladký život. 3.20 Súdna sieň. 4.05 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 Sprievodca po synagógach 6.30 Veľké futbalové úspechy 7.00 Športové vozidlá 8.00 Súčasná architektúra v Budapešti 8.30 Súčasná architektúra v Budapešti 9.00 Top 10 - Architekti 9.30 Divoké zločiny 9.45 Zamorenie škodcami 10.50 Brutálna chémia 11.55 Ako to chodí v prírode? 12.55 Inžinierske majstrovské diela 14.05 Džimyho austrálske kulinárske dobrodružstvo 14.35 Džimyho austrálske kulinárske dobrodružstvo 15.05 Svetové vojny 16.05 Svetové vojny 17.05 10 vecí, ktoré neviete 18.05 Podzemie miest 19.00 Utajený šéf – USA 20.00 Ako to chodí v prírode? 21.00 Tvárou v tvár 22.00 Wehrmacht 23.05 CIA: dešifrovanie 0.05 Slobodomurári 1.05 Vrahova spoveď 2.00 Wehrmacht 3.00 CIA: dešifrovanie 4.00 Podzemie miest 4.45 Ako sa to robí 4.55 HungaRock z prvej ruky

ČT 1 9.00 Kojak V. 9.55 Nemocnice na kraji města. 11.05 Vyprávěj. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Horákovi. 13.20 Tajemství proutěného košíku (13.) 13.50 13. komnata Romana Vojtka.Úspešný herec, spevák a tanečník si nesie životom traumu, predčasnú stratu rodičov 14.20 Zlodejka.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 14.45 Když člověk přichází do let ...O starobe a o živote, prevažne nevážne ... 15.40 Kojak V. 16.30 Cestománia. 16.55 AZ-kvíz. 17.25 Všechnopárty. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 19.59 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 Malý pitaval z velkého města. 21.05 Hříšní lidé Města pražského. 22.04 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.05 Columbo. 23.40 Profil zločinu IV. 0.35 AZ-kvíz. 1.00 Túlavá kamera na vidieku.Břeclavsko a Znojemsko 1.30 Ako sa darí, sused? 2.15 Dobré ráno

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Potomkovia slávnych.Joža Uprka 9.00 Prírodné krásy Taiwanu. 10.00 Kanárske ostrovy bez kanárikov? 10.25 Naša ZOO (5.) 11.15 Naša ZOO (6.) 12.10 Angličania vs. Španieli: Súboj flotíl (3.) 13.05 Náš vidiek 13.30 ...a túto poznáte? 14.00 Miznúce miesta domova: Krajinou zázračného koňa 14.15 S gurmánom na cestách II.: Burgundsko. 15.00 Kapitulácia nacistického Nemecka (2.) 15.45 Koniec sveta ticha.Dokument Fr. 16.35 Letom českým svetom.Filmové putovanie 17.35 Divoká Čína: Šangri-la. 18.25 GEN - Galéria elity národa.Karel Holomek 18.45 Večerníček 19.00 Cestománia. 19.30 Na pomoc životu - rakovina vaječníkov. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Kamera na cestách: Holandsko, krajina tradícií i moderny. 21.00 Útek na Vanuatu. 21.55 Živeľná pohroma.Romantická komédia USA 23.40 V mene vlasti IV. (7.) 0.30 Barónka Sidonie Nádherná alebo Koniec šľachty v Čechách 1.30 Zázračné studničky: Na hranici uprostred zeme 1.50 Tajomstvá železníc 2.15 „Ta ždánická mája tenká“. Májová ľudová slávnosť 2.40 Z očí do očí 3.10 Náš vidiek 3.25 Pod lampiónmi. Folkový večer skupín Jarret, Traband a pesničkárky Martiny Trchovej 4.15 Čaj pre tretieho


19

ŠTVRTOK 27. 7. 2017

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Svet z vtáčej perspektívy III. 9.00 Rosemary a Thymeová I. (6.) 10.00 Largo (30.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.15 Julie Lescautová II. 14.00 Postav dom, zasaď strom. 14.30 Profesionáli II. (1.) 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy III. 16.55 Rosemary a Thymeová II. 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Diplomatka.Triler Nem. 21.55 Kapitán Cain III. (1.) 22.45 Kapitán Cain III. (2.) 23.45 Profesionáli II. (1.) 0.35 Kapitán Cain III. (1.) 1.30 Kapitán Cain III. (2.) 2.25 Svet v obrazoch 2.50 Julie Lescautová II.

JOJ PLUS 9.30 Futurama VII. (10.) 10.00 Ako som spoznal vašu mamu (15.) 10.30 Ochranca III. (21., 22.) 13.00 Pravá výhra. 14.00 Kutyil s.r.o. III. (13.) 14.45 Vytunuj mi fáro (25., 26.) 15.45 Simpsonovci XIII. (3., 4.) 16.45 Futurama VII. (10., 11.) 17.30 Ochranca III. (23.) 18.30 Ochranca IV. (1.) 19.35 TIPOS INFO 19.45 Kutyil s.r.o. III. (14.) 20.35 Hry o život: Skúška ohňom.Akčný dobrodružný sci-fi triler USA 23.45 Jedinečné letisko v Dubaji (4.) 0.45 American Horror Story III. (7.) 1.50 Vytunuj mi fáro (25., 26.) 2.40 Kutyil s.r.o. III. (14.) 3.15 Jedinečné letisko v Dubaji (4.)

DISCOVERY 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.40 Poklady z garáží 9.05 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 9.55 Dvojaké prežitie 10.50 Rýchlo a hlasno 11.40 Wheeler Dealers 12.05 Wheeler Dealers 12.35 Muži Yukonu 13.30 Legenda o krokodílích strážcoch zlata 14.25 Legenda o krokodílích strážcoch zlata 15.20 Legenda o krokodílích strážcoch zlata 16.15 Ako sa to robí 16.40 Hľadači pokladov, Veľká Británia 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.40 Poklady z garáží 18.05 Wheeler Dealers 18.30 Wheeler Dealers 19.00 Ako sa to robí 19.30 Ako to robia? 20.00 Vojna skladov v Kanade 20.30 Vojna skladov v Kanade 21.00 Likvidátor 21.30 Likvidátor 22.00 Lovci skladovacích jednotiek 22.30 Lovci skladovacích jednotiek 23.00 Veľký biely sériový vrah odhalený 0.00 Rýchlo a hlasno: demolačná prehliadka

DVOJKA 9.40 Fatamorgána.Tv inscenácia 11.35 Obedníček. 11.45 O lúpežnikovi Rumpľovi 11.50 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.35 Osem a pol.Hudobno-zábavná relácia 13.15 Počkaj ma v parku.Pôv. tv inscenácia s pesničkami Československo 14.30 Divoká Amerika. 15.15 Naveky mladý.Portrét posledného mužského potomka barónskeho rodu Ghillányovcov 15.45 60 zabijakov divočiny. 16.40 Bakalárske návraty 1997: Kľúčik. 17.00 Observatóriá - Medzi nebom a zemou. 17.30 Správy - Hírek 17.40 Encyklopédia slovenských obcí.Kyjatice. 17.55 Dedičstvo otcov.Kláštor františkánov v Kremnici. 18.30 Večerníček. 18.35 O lúpežnikovi Rumpľovi 18.45 Trpaslíci. 18.50 Levík Raa Raa. 18.55 Ako si vycvičiť drakov. 19.20 Geolino. 19.30 Nakresli si rozprávku. 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Svet zajtrajška. 21.05 LETNÉ KINO: V mene otca. 23.15 Fargo II. 0.15 Polícia. 0.30 Jazdi hlavou. 0.35 Správy RTVS 1.25 Správy - Hírek

NOVA 9.30 Redakcia II. (9.) 10.25 Dokonalý svet (12.) 11.25 Babicove dobroty 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. 12.30 Riskuj! 13.00 Tescoma s chuťou. 13.10 Kriminálka Anděl II. (12.) 14.05 Ulica 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.55 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou. 17.35 Redakcia II. 18.30 Redakcia II. 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Comeback. 20.50 Comeback. 21.20 Mr. GS. 21.50 Nová cestománia. Omán: Zem s vôňou kadidla 22.20 Kriminálka Anděl II. 23.15 Ulica 0.05 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 7.40 Dáma v dodávke. 9.25 Pomáda: Naživo. 11.35 Julieta. Dráma Špan. 13.15 Futbalová partia - Legenda žije!Rodinný dobrodružný film Nem. 14.55 Hľadá sa Dory. 16.35 Sushi z East Side. 8.25 Úplne dokonalé. 20.00 Star Wars: Epizoda I - Skrytá hrozba. 22.20 Prijímanie.Dokument Poľsko 23.40 Maximum Ride - Experimentálne deti. 1.10 Benjamins. 2.50 Les samovrahov.Horor Kan. 4.25 Sľučka.Komédia USA

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 NOVINY TV JOJ

8.45 Búrlivé víno.

5.45 KRIMI

10.15 Teória veľkého tresku V.

6.20 NOVINY TV JOJ

12.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad I. (17., 18.) 14.00 Kobra 11 XIV. (9.) 15.00 Rodinné prípady.

7.20 Súdna sieň. 8.20 Súdna sieň. 9.25 Pod povrchom

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

12.00 NOVINY O 12:00

NOVINY

13.00 Komisár Rex XIV. (11.)

17.25 Reflex.

14.00 Geissenovci - Ťažký

17.55 Susedské prípady.

život milionárov VI. (18.)

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

15.00 Sladký život.

20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Dobre vedieť! 21.40 Búrlivé víno. 23.50 NCIS - Námorný vyšet-

17.00 NOVINY O 17:00 17.20 Súdna sieň. 18.00 Súdna sieň. 19.00 KRIMI

rovací úrad I. (17., 18.)

19.30 NOVINY TV JOJ

1.40 Kobra 11 XIV. (9.)

20.25 ŠPORT

2.30 Teória veľkého tresku V.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

4.20 NCIS - Námorný vyšetro-

20.35 Heslo.

vací úrad I. (17.) 5.00 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 8.40 Cesty domov (184.) 10.05 Správy FTV Prima 10.40 Krimi správy 10.55 Divácke správy. 11.05 TOP STAR. 11.25 Modrý kód (10.) 12.45 Show Jana Krausa. 13.50 Ťažká drina. 14.25 Rodinné putá II. (70.) 15.40 Nikdo není dokonalý. 16.45 Mňam alebo Prima vareška 17.15 Popoludňajšie správy 17.35 Cesty domov (185.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 TOP STAR. 20.15 Ohnivé kura II. (8.) 21.35 Vychytávky Ládi Hrušky. 22.15 Teraz varí šéf! 23.00 Gondíci s.r.o. 0.00 Rodinné putá II. (70.)

DOMA 5.00 Cigánky (75., 76.) 6.25 Sandhya - svetlo môjho života. 7.10 Ženy z rodu Gilmorovcov VI. (11.) 8.50 ŠPERKOMÁNIA 9.50 Mike a Molly. 11.05 Fatmagul (46.) 12.30 Láska na druhý pokus 2 (21., 22.) 14.55 Sandhya - svetlo môjho života. 15.50 Chlapi neplačú. 16.55 Cigánky (77., 78.) 18.45 Mike a Molly. 19.40 Monk. 20.30 Láska na druhý pokus 2 (23., 24.) 22.25 Ženy z rodu Gilmorovcov VI. (13., 14.) 0.15 Upírske denníky III. (8.) 1.00 Mike a Molly. 1.35 Kým nás smrť nerozdelí. 2.00 Adela show. 2.55 Smotánka. 3.25 L.O.V.E. 4.00 Chlapi neplačú.

21.30 Kosti XII. (5., 6.) 23.35 Paranormálne záhady 0.35 Bostonské zločiny IV. 1.35 Graceland II. (6.) 2.35 NOVINY TV JOJ 3.25 Sladký život. 4.05 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 Sprievodca po synagógach 6.30 Veľké futbalové úspechy 7.00 Šliapni na to! 7.30 Diela z garáže 8.00 Súčasná architektúra v Budapešti 8.30 Súčasná architektúra v Budapešti 9.00 Top 10 - Architekti 9.30 Divoké zločiny 9.45 Zamorenie škodcami 10.50 Brutálna chémia 11.45 Ako to chodí v prírode? 12.50 Faraónove vozy 13.55 Džimyho austrálske kulinárske dobrodružstvo 14.25 Džimyho austrálske kulinárske dobrodružstvo 14.55 Džimyho austrálske kulinárske dobrodružstvo 15.25 Džimyho austrálske kulinárske dobrodružstvo 15.55 Algoritmus: Tajné pravidlá moderného života 17.05 10 vecí, ktoré neviete 18.05 Podzemie miest 19.00 Utajený šéf – USA 20.00 Ako to chodí v prírode? 21.00 Tvárou v tvár 22.00 Wehrmacht 23.05 CIA: dešifrovanie 0.05 Slobodomurári 1.05 Vrahova spoveď 2.00 Wehrmacht 3.00 CIA: dešifrovanie 4.00 Podzemie miest 4.45 Ako sa to robí 4.55 HungaRock z prvej ruky

ČT 1 6.00 Záhrada je hra. 6.25 Banánové rybičky. 6.59 Štúdio 6. 9.00 Kojak V. 9.45 Pytel. Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 10.00 Príbehy slávnych - Slávka Budínová - 15 rokov od úmrtia: Malostranská grófka. 10.55 Malý pitaval z velkého města. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Horákovi. 13.20 Přátelé Zeleného údolí (1.) 13.50 13. komnata Michaely Kudláčkovej. 14.20 Benefícia orchestra Karla Vlacha. 15.30 Kojak V. 16.20 Cestománia.Slovinsko - Brána na Balkán 16.50 AZ-kvíz. 17.20 Všechnopárty. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Vyprávěj. 20.55 Nemocnice na kraji města. 21.49 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.50 Taggart. 23.35 Kriminalista. 0.35 AZ-kvíz. 1.00 Objektív. 1.30 Túlavá kamera. 2.00 Kde bývali princezné. Raduň 2.20 Dobré ráno

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Potomkovia slávnych. 9.00 Útek na Vanuatu. 9.55 Najvýznamnejšie operácie 2. svetovej vojny: Bitka o Britániu (2.) 10.55 Neobyčajné ženy: Wallis Simpsonová.Portrét z cyklu BBC 11.50 Koniec sveta ticha. Dokument Fr. 12.40 Na pomoc životu - dýchacie ťažkosti u detí. 13.00 Príbehy zvedavých prírodovedcov (4.) 13.20 Barónka Sidonie Nádherná alebo Koniec šľachty v Čechách 14.20 Armáda duchov. Dokument USA 15.15 S bratom na Aljaške: Inside Passage. 16.15 Zabudnuté výpravy: Let do Tokia. 16.40 Angličania vs. Španieli: Súboj flotíl (3.) 17.30 Hotel Burdž al-Arab.Dokumentárny cyklus VB 18.25 Na vrcholky hôr s Vladimírom Čechom (7.) 18.45 Večerníček 18.55 Lahodná chuť ohrozeného druhu. 19.20 Miznúce miesta domova: Krajinou zázračného koňa 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Divoká Čína: Tibet. 20.55 Svet z vtáčej perspektívy: Sultanát Omán.Dokument Fr. 21.55 Musím tě svést.Filmová komédia 23.25 Na ceste po Tahiti. 23.50 Sestrička Jackie VI. (10.) 0.20 Kúzlo Afriky: Na okraji Okavanga 0.40 Zatopené osudy: Kružberská priehrada 1.00 Vinitorium Moravicum (4.) 1.25 Náš vidiek 1.50 Dedičstvo Anny Kománkovej. Medailón horňáckej speváčky Aničky Kománkovej z Javorníka


20

JEDNOTKA 8.30 Svet z vtáčej perspektívy III. 9.00 Rosemary a Thymeová II. 10.00 Largo (31.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Julie Lescautová II. 13.55 Postav dom, zasaď strom. 14.25 Profesionáli II. (2.) 15.30 TV ŠANCA. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy III. 16.55 Rosemary a Thymeová II. 17.45 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Naj dedinka Slovenska. 21.25 Cestou necestou. 21.55 James Bond: Thunderball. 0.00 Neskoro večer. 0.55 Largo (31.) 1.40 James Bond:

JOJ PLUS 8.30 Simpsonovci XIII. 4.) 9.30 Futurama VII. 10.00 Ako som spoznal vašu mamu (16.) 10.30 Ochranca III. 11.35 Ochranca IV. (1.) 13.00 Pravá výhra. 14.00 Kutyil s.r.o. III. 14.45 Vytunuj mi fáro (27., 28.) 15.45 Simpsonovci XIII. 16.45 Futurama VII. 17.35 Ochranca IV. 19.45 Kutyil s.r.o. III. (15.) 20.35 Trojuholník smrti. Krimi-mysteriózny triler USA 22.30 Posledný škótsky kráľ. Dráma USA 1.10 Zradiť brata. Krimitriler VB 3.20 Kutyil s.r.o. III. (15.) 3.55 Panelák 4.40 Fórky, vtipky XXV.

DISCOVERY 6.00 Muži Yukonu 6.50 Ako to robia? 7.15 Ako sa to robí 7.40 Hľadači pokladov, Veľká Británia 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.40 Poklady z garáží 9.05 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 9.55 Dvojaké prežitie 10.50 Rýchlo a hlasno 11.40 Wheeler Dealers 12.05 Wheeler Dealers 12.35 Muži Yukonu 13.30 Ľudia z aljašských lesov 14.25 Ľudia z aljašských lesov 15.20 Ľudia z aljašských lesov 16.15 Ako sa to robí 16.40 Hľadači pokladov, Veľká Británia 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.40 Poklady z garáží 18.05 Wheeler Dealers 18.30 Wheeler Dealers 19.00 Ako sa to robí 19.30 Ako to robia? 20.00 Lovci jedov 21.00 Záchrana statku 22.00 Záhadná Zem 23.00 Žraloky kladivohlavé: apetít zabijaka 0.00 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 1.00 Austrálska železnica 1.50 Lovci jedov 2.40 Záchrana statku 3.30 Záhadná Zem 4.20 Wheeler Dealers 5.10 Ako sa to robí 5.35 Ako sa to robí

PIATOK 28. 7. 2017

DVOJKA 8.30 Senior klub. 8.55 Ambulancia. 9.25 Posledná hodina. S 10.30 Pozadie. 11.05 Mozart a jeho skupina. 11.30 Trpaslíci. 11.35 Obedníček. 11.40 O lúpežnikovi Rumpľovi 11.50 O smutnom Edgarovi. 12.00 Živá panoráma 12.30 Letné huby.Hubársky sprievodca po lesoch, poliach a lúkach 12.40 Randezvous inkognito. 13.25 Byzantská omeleta 14.20 Svet zajtrajška. 15.15 Gustáv Mallý.Filmový dokument zo života a diela slovenského maliara 15.45 60 zabijakov divočiny. 16.40 Bakalárske návraty 1997. 17.00 Observatóriá - Medzi nebom a zemou. Čile - astronómova púšť. 17.30 Správy - Hírek 17.45 Encyklopédia slovenských obcí. 18.00 Dedičstvo otcov. 18.30 Večerníček. 18.35 O lúpežnikovi Rumpľovi 18.45 Trpaslíci. 18.50 Levík Raa Raa. 18.55 Ako si vycvičiť drakov. 19.20 Geolino. 19.30 Nakresli si rozprávku. 19.50 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Napoleonské vojny. 21.05 LETNÉ KINO: Dvanásť. Vojnová dráma Rusko 23.40 Fargo II.

NOVA 8.40 Redakcia II. 9.35 Redakcia II. 10.30 Comeback. 10.55 Comeback. 11.25 Babicove dobroty 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. 12.30 Riskuj! 13.00 Tescoma s chuťou. 13.10 Kriminálka Anděl II. 14.05 Ulica 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.55 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. 17.25 Tescoma s chuťou. 17.35 Redakcia II. 18.30 Redakcia II. 19.30 Televízne noviny. 20.20 MasterChef Česko. 22.30 Kriminálka Anděl II. 23.25 Ulica (781., 782.) 0.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 6.00 Hľadá sa Dory. 7.40 Pred kamerou XIV. (30.) 8.10 Sushi z East Side. 9.55 Úplne dokonalé. 11.25 Star Wars: Epizoda I - Skrytá hrozba. 13.40 Šialene normálni.Biografická dobová dráma VB 15.25 Krotitelia duchov. 17.25 Filmy a filmové hviezdy IX. 18.00 Carol. 20.00 Príbeh služobnice 20.55 Čierny motýľ. 22.30 Muž, ktorý poznal nekonečno. 0.15 Ash vs. Evil Dead II. 0.45 Ash vs. Evil Dead II. (4.) 1.15 Rocky Horror Picture Show: Návrat v čase. 2.45 Resident Evil: Afterlife. 4.25 Čierny motýľ.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 NOVINY TV JOJ

8.45 Búrlivé víno.

5.45 KRIMI

10.50 Teória veľkého tresku V. 12.00 NCIS - Námorný vyšet-

6.20 NOVINY TV JOJ

rovací úrad I. (19., 20.)

7.25 Súdna sieň.

14.00 Kobra 11 XIV. (10.)

8.25 Súdna sieň.

15.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

9.30 Pod povrchom (37., 38.)

NOVINY

12.00 NOVINY O 12:00

17.25 Reflex.

12.50 Komisár Rex XIV. (12.)

17.55 Susedské prípady. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY

13.50 Geissenovci - Ťažký

20.05 POČASIE

život milionárov VI. (19.)

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

14.50 Dvaja machri medzi

20.30 Babovřesky 3. Komédia ČR

nebom a peklom.Komédia Tal.

22.35 Gladiátor.

17.00 NOVINY O 17:00

Dobrodružno-historický veľko-

17.20 Súdna sieň.

film VB/USA 1.40 NCIS - Námorný vyšetro-

18.00 Súdna sieň.

vací úrad I. (20.)

19.00 KRIMI

2.20 Kobra 11 XIV. (10.)

19.30 NOVINY TV JOJ

3.10 Teória veľkého tresku V.

20.25 ŠPORT

4.30 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad I. (19.) 5.15 Rodinné prípady.

PRIMA PLUS 7.50 Cesty domov (185.) 9.15 Správy FTV Prima 9.50 Krimi správy 10.10 Divácke správy. 10.20 TOP STAR. 10.45 Ohnivé kura II. (8.) 12.05 Vychytávky Ládi Hrušky. 12.40 Teraz varí šéf! 13.35 Gondíci s.r.o. 14.35 Rodinné putá II. (71.) 15.45 Nikdo není dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.20 Popoludňajšie správy 17.35 Cesty domov (186.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 TOP STAR. 20.15 Prístav (12.) 21.35 Svadby v Benátkach (27.) 22.50 Autosalón. 23.55 Rodinné putá II. (71.)

DOMA 5.00 Cigánky (77., 78.) 6.25 Sandhya - svetlo môjho života. 7.05 Ženy z rodu Gilmorovcov VI. (13.) 8.50 ŠPERKOMÁNIA 9.50 Mike a Molly. 11.05 Fatmagul (47.) 12.30 Láska na druhý pokus 2 (23., 24.) 14.50 Sandhya - svetlo môjho života. 15.45 Chlapi neplačú. 16.50 Cigánky (79., 80.) 18.40 Mike a Molly. 19.40 Monk. 20.30 Leto na Islande.Romantický film Nem. 22.35 Pád hviezdy. Dráma USA 0.50 Smrť školáčky.Triler Nem. 2.30 Mike a Molly. 3.05 Kým nás smrť nerozdelí. 3.25 Upírske denníky III. (8.) 4.05 Smotánka. 4.50 Chlapi neplačú.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Všetko čo mám rád. 22.20 Slnko, seno a pár faciek. Komédia Československo 0.35 Trojuholník smrti.Krimi-mysteriózny triler USA 2.35 KRIMI 3.05 Súdna sieň. 4.00 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 Sprievodca po synagógach 6.30 Veľké futbalové úspechy 7.00 Šliapni na to! 7.30 Diela z garáže 8.00 Súčasná architektúra v Budapešti 8.30 Kamenné náradia našich predkov 9.00 Top 10 - Architekti 9.30 Divoké zločiny 9.45 Divoké zločiny 10.00 Zamorenie škodcami 11.05 Brutálna chémia 12.00 Ako to chodí v prírode? 13.05 Najúspešnejšie projekty 14.05 50 dobrodružstiev, ktoré privedú vašu matku do hrobu 15.05 Rozkryté tajomstvá 2. svetovej vojny 16.05 Rozkryté tajomstvá 2. svetovej vojny 17.05 10 vecí, ktoré neviete 18.05 Podzemie miest 19.00 Utajený šéf – USA 20.00 Ako to chodí v prírode? 21.00 Tvárou v tvár 22.00 Wehrmacht 23.05 CIA: dešifrovanie 0.05 Slobodomurári 1.05 Vrahova spoveď 2.00 Wehrmacht 3.00 CIA: dešifrovanie 4.00 Podzemie miest 4.45 Chemici na Arktíde 5.10 Brutálna chémia

ČT 1 9.00 Kojak V. 9.50 Psí život. Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 10.10 Nemocnice na kraji města. 11.05 Vyprávěj. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Horákovi. 13.20 Přátelé Zeleného údolí (2.) 13.50 13. komnata Milana Drobného. Obľúbený a obletovaný spevák prežil veľké turbulencie v osobnom živote 14.20 Všetko najlepšie. J 15.30 Kojak V. 16.25 Cestománia 16.55 AZ-kvíz. 17.25 Všechnopárty. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Túlavá kamera na vidieku. Náchodsko a Ostravsko 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Císař a tambor. Rozprávka 21.15 Všechnopárty. 22.09 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.10 Hitparáda televíznej zábavy. 23.05 Na kus reči - Silvestrovský koktajl Miroslava Donutila. 0.00 Motív IV. 0.40 AZ-kvíz. 1.10 Pod pokrievkou 1.30 Dobré ráno 4.05 Hodinový manžel

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Potomkovia slávnych.Jiří Trnka 9.00 Svet z vtáčej perspektívy: Sultanát Omán. 9.55 Mauritius Perla Indického oceánu 10.35 Divoká Čína: Tibet. 11.25 Postrehy odinakiaľ. 11.30 S gurmánom na cestách II.: Burgundsko. 12.15 Cestománia. 12.45 Kúzla prírody monzúnových oblastí: Čakanie Záplavy. 13.35 Naša ZOO (5.) 14.30 Naša ZOO (6.) 15.25 Kráľovstvo divočiny: Chobotnica maskovaná. 15.50 GEN - Galéria elity národa.Karel Holomek 16.05 Vinitorium Moravicum (4.) 16.30 Lietadlová loď Enterprise: V pazúroch nepriateľa (3.) 17.25 Prírodné krásy Taiwanu. 18.25 Na vrcholky hôr s Vladimírom Čechom (8.) 18.45 Večerníček 18.55 Na pomoc životu - dýchacie ťažkosti u detí. 19.15 Krv nie je voda. Dokument 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Zázračná planéta: Posledné tigre sumatrianske. 20.55 Podivnosti sveta: Nezvyčajné povolania (4.) 21.40 Mamon II.: Obetina (1.) 22.35 Mamon II.: Pohania (2.) 23.25 Dvanásť opíc.Sci-fi film USA 1.30 Tajomstvá železníc. 2.00 Vôňa lizačky 2.20 Hrá vám ... Stříbrňanka 2.55 Náš vidiek 3.15 Z očí do očí 3.45 Ochranca 4.10 Odkaz Aloisa Mikulku 4.25 Čo s prázdnou náručou? 4.50 S bratom na Aljaške: Inside Passage. 5.50 Postrehy odinakiaľ.


21

SOBOTA 29. 7. 2017

JEDNOTKA 8.10 Lilly, malá čarodejnica. 8.35 Fidlibum. 9.05 Trpaslíci. 9.35 Daj si čas. 10.05 Atlantída (10.) 10.50 Park. 11.30 Tri šťastné čerešne. 12.20 Ako delfín II. (2.) 14.15 Danielle Steelová: Na lásku nie je nikdy neskoro. 15.50 Naj dedinka Slovenska. 16.50 Záhady tela. 17.55 Nebíčko v papuľke. 18.30 Postav dom, zasaď strom. 19.00 Správy RTVS 19.55 G-B-S 20.15 Počasie 20.25 Záhady tela. 21.15 Neskoro večer. 22.10 Tiene lásky 23.35 Ako delfín II. (2.) 1.20 Tiene lásky (5.) 2.45 Danielle Steelová: Na lásku nie je nikdy neskoro.

JOJ PLUS 7.15 Forky, vtipky XXVI. 8.30 Nová záhrada. 9.40 Nové bývanie dizajn. 10.40 Keď sa má dom páčiť III. (11.) 11.10 Hľadá sa dom pre milionárov - San Francisco (6.) 12.25 Na chalupe. 13.25 Panelák XIV. (26.) 14.10 Naši. 14.45 Mama, ožeň ma! (5., 6.) 17.50 Umenie zapadnúť.Romantická komédia USA 19.40 Kutyil s.r.o. III. (16.) 20.35 Abraham Lincoln: Lovec upírov.Akčný fantazijný triler USA 22.55 Funny Games USA.Krimitriler USA/Fr./VB/ Nem./Tal. 1.20 Panelák XIV. (26.) 2.05 Naši. 2.35 Špeciálna operácia.Akčný krimifilm Rusko 4.25 Na chalupe. 5.10 Nová záhrada. 5.50 Skutočné paničky z New Yorku VI.

DISCOVERY 7.15 Ľudia z aljašských lesov 8.10 Aljaška: Posledné hranice 9.05 Hľadači pokladov, Veľká Británia 9.30 Hľadači pokladov, Veľká Británia 9.55 Kšefty a kolesá 10.20 Pátranie po klasických autách 10.50 Pátranie po klasických autách 11.15 Pátranie po klasických autách 11.40 Britský poklad, americké zlato 12.35 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 13.30 Extrémni prepravcovia 14.25 Napospas osudu s Edom Staffordom 15.20 Legenda o krokodílích strážcoch zlata 16.15 Zlato z Beringovho mora 17.10 Aljaška: Posledné hranice 18.05 Na pokraji Aljašky 19.00 Opustené stavebné projekty 20.00 Zničená minulost 21.00 Legenda o krokodílích strážcoch zlata 22.00 Najsmrteľnejší úlovok 23.00 Veľké biele žraloky z Madagaskaru 0.00 V divočine s Bearom Gryllsom 1.00 V divočine s Bearom Gryllsom 1.50 Zničená minulosť 2.40 Legenda o krokodílích strážcoch zlata 3.30 Najsmrteľnejší úlovok

DVOJKA 7.25 Encyklopédia etológie. 7.40 Polícia. 7.50 Jazdi hlavou. 8.00 Živá panoráma 8.30 Extrémne v horách. 8.55 Slovenské hrady objektívom. Spišský hrad objektívom Alana Hyžu. 9.05 Cyklopotulky 9.20 HiSTORY. 9.25 Retro noviny. 9.50 Československý filmový týždenník. 10.00 Československý filmový týždenník. 10.10 Napoleonské vojny. Dokudráma Rusko 11.05 Cesta 11.30 VAT. 11.55 ZvedaVEC. 12.15 Keď sa my zídeme.Scénický program folklórneho súboru Detva 14.00 Farmárska revue. 14.25 Požičaná planéta II. (1.) 14.50 Test magazín. 15.00 Život s kameňom.Dokument SR o ostrove Brač a jeho premenách 15.45 Návraty a stretnutia (1.)Legendárne programy pre deti a mládež v spomienkach ich tvorcov 16.45 SK DEJINY. 18.15 Futbal - Fortuna liga.Priamy prenos 19.15 Večerníček. 20.30 Duch štyridsiatehopiateho. 22.10 Most III. (8.) 23.10 Neznáme dejiny Spojených štátov. 0.10 LETNÉ KINO KLUB: Le Havre.Romantická komédia Fr./Fínsko/Nem. 1.40 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku

NOVA 6.40 Country estráda. 7.35 HOGO FOGO. 8.35 Redakcia II. (3.) 9.30 Redakcia II. (4.) 10.25 Redakcia II. (5.) 11.20 Redakcia II. (6.) 12.15 Redakcia II. (7.) 13.10 Talentmánia - finále. 15.40 Chcete byť milionárom? 17.00 Nová cestománia.Omán: Zem s vôňou kadidla 17.30 Kriminálka Anděl II. (10.) 18.25 Kriminálka Anděl II. (11.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Talentmánia - finále. 22.40 MasterChef Česko. 23.45 TELE TELE. 0.10 Mr. GS. 0.40 Country estráda. 1.40 DO-RE-MI. 2.25 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 3.15 TELE TELE

HBO 7.55 Zamračené, občas fúriky. 9.25 Julieta. 11.05 Rocky Horror Picture Show: Návrat v čase. 12.35 Whitney. 14.05 Mladosť v Oregone. 15.45 Malý princ. 17.35 X-Men: Apokalypsa.Komiksový akčný sci-fi film USA 20.00 Morgan.Psychologický sci-fi horor USA 21.35 Julieta.Dráma Špan. 23.20 Prebudená posadnutosť.Triler USA 1.15 Maturitný ples.Mysteriózny horor USA 2.50 Morgan.Psychologický sci-fi horor USA 4.25 Veľký špás.Komédia VB/USA

MARKÍZA 6.00 TELEVÍZNE NOVINY 6.55 Priatelia Toma a Jerryho 7.05 Kung Fu Panda III. 7.55 Tučniaky z Madagaskaru 8.40 Môj pes Skip.Rodinný film USA 10.30 Teória veľkého tresku V. 11.20 Teória veľkého tresku 12.20 Láska s výstrahou. Romantická komédia USA 14.20 Svadba a iné pohromy. Romantická komédia USA 16.10 Babovřesky 3. Komédia ČR 18.20 Smotánka. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Záložný plán.Romantická komédia USA 22.40 Týždeň bez záväzkov. Komédia USA 0.45 Záložný plán. Romantická komédia USA 2.30 Týždeň bez záväzkov. Komédia USA 4.05 Teória veľkého tresku V. 5.15 Rodinné prípady.

PRIMA PLUS 8.15 Cesty domov (186.) 9.40 Správy FTV Prima 10.15 Krimi správy 10.35 Divácke správy. 10.40 TOP STAR. 11.05 Prístav (12.) 12.25 Svadby v Benátkach (27.) 13.35 Autosalón. 14.40 Rodinné putá II. (72.) 15.50 Nikdo není dokonalý. 16.55 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.35 Cesty domov (187.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 TOP STAR. 20.15 Vinári II. (11.) 21.45 Obchoďák (27.) 22.55 Baliareň. 0.00 Rodinné putá II.

DOMA 5.50 Karavan šou 2. 6.15 Barbara Woodová: Hra osudu. Romantický film Nem. 8.25 Karavan šou 2. 9.00 ŠPERKOMÁNIA 10.00 Smotánka. 11.05 Taká obyčajná rodinka. Komediálny seriál USA 12.15 Doktorka Zoe IV. (9., 10.) 14.25 Doktori. Dramatický seriál SR 15.55 Rosamunde Pilcherová: Blízko k nebu.Romantický film Nem. 17.40 Leto na Islande. Romantický film Nem. 20.00 Rosamunde Pilcherová: Muž s veľkým srdcom.Romantický film Nem./VB 22.00 Inga Lindströmová: Leto s vôňou lásky. Romantický film Nem. 0.00 Barbara Woodová: Hra osudu. Romantický film Nem. 1.40 Leto na Islande.Romantický film Nem. 3.15 Inga Lindströmová: Leto s vôňou lásky. Romantický film Nem. 4.45 Doktorka Zoe IV. (10.)

JOJ 4.55 NOVINY TV JOJ 5.55 KRIMI 6.25 NOVINY TV JOJ 7.20 Timon a Pumbaa III. 7.50 Simpsonovci XXIV. 8.15 X Factor. 10.05 Bud - futbalista. Rodinná komédia USA/Kan. 11.50 Niekto ako ty.Romantická komédia USA 13.50 Hry o život: Skúška ohňom.Akčný dobrodružný sci-fi triler USA 16.50 Uhádni môj vek - Letný špeciál. 18.00 Heslo. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Denník princeznej 2: Kráľovstvo v ohrození. Romantická komédia USA 23.10 Na šrot.Komédia USA 1.10 Rocky V Športový film USA 3.25 Uhádni môj vek - Letný špeciál. 4.20 Heslo.

SPEKTRUM 6.00 Po nebezpečných cestách kamiónom: Andy 7.00 Po nebezpečných cestách kamiónom: Andy 8.00 Attenborough: 60 rokov v divočine 9.00 Úžasný svet opíc 10.00 Skryté kráľovstvá 11.00 Môj život s vedou 11.30 Tlak vzduchu: Piloti za hranicou ničoty 12.00 Exkurzia po továrni 13.10 Globálna logistika 14.10 Cesta do zemského jadra 15.00 Cesta do zemského jadra 16.00 Ivan Hrozný 17.05 Veľké dějiny 17.30 Veľké dějiny 18.00 Lovci vojenských pokladov 19.00 Lovci vojenských pokladov 20.00 Hunt Vs. Lauda 21.05 História ľudstva 22.00 1942: Mäkké podbruško Hitlerovej Európy 23.00 Staroveké elitné jednotky 0.00 Kód Krista 0.55 Pozoruhodná cesta planéty Zem po obežnej dráhe 2.00 1942: Mäkké podbruško Hitlerovej Európy 2.50 Staroveké elitné jednotky 3.40 Pozoruhodná cesta planéty Zem po obežnej dráhe 4.35 Island v pohybe 5.05 Brutálna biológia

ČT 1 7.10 Rozprávka pre pamätníkov: Královna Černá růže. Rozprávka 8.05 Úsmevy Karla Lamača významného filmového režiséra 8.45 Túlavá kamera na vidieku.Náchodsko a Ostravsko 9.10 Otec Brown IV. 10.00 Slovácko sa nesúdí: Hlt za tři krejcary.Komediálny cyklus 10.30 Slovácko sa nesúdí: Janek Vyskoč, kozí vrah.Komediálny cyklus 11.05 Všechnopárty. 12.00 Z metropoly. 12.25 Hobby našej doby - letný špeciál. 12.50 Postrehy odinakiaľ. 13.00 Správy 13.05 Až kohout snese vejce.Veselá rozprávka 14.05 Paní Liška. Rozprávka 14.40 Pre pamätníkov - Alena Vránová - 85 rokov: Klícka.Komédia. 15.55 Komici na jedničku. Oldřich Nový 16.50 Columbo. 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 20.00 Zázraky prírody. 21.10 Bedári (3.)Koprodukčná miniséria Fr. 22.54 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.55 Wallander IV. 0.25 Ako sa darí, sused? 1.05 Banánové perličky.

ČT 2 6.00 Raníček 6.05 Atlas zvierat. 6.30 Babar a Baduove dobrodružstvá. 6.55 Rytier Zrezlík. 7.05 Garfieldova show III. 7.20 Novinky z prírody. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Náš vidiek 9.30 ...a túto poznáte? 9.55 Oskoruša, strom Slovácka 10.15 Kapitulácia nacistického Nemecka (2.)Dokument Fr. 11.00 Letecké katastrofy: Zmiznutý dôkaz. 11.50 Hotel Burdž al-Arab. 12.40 Tajomstvá železníc. 13.10 Neobyčajné ženy: Martha Gellhornová.Portrét z cyklu BBC 14.00 Kúzlo Afriky: Močiare v púšti 14.25 Sama v oblakoch.Životopisný film 16.10 Kúzla prírody monzúnových oblastí: Sucho. 17.00 Kamera na cestách: Holandsko, krajina tradícií i moderny. 17.55 Zázračná planéta: Posledné tigre sumatrianske. 18.45 Večerníček 18.55 Vinitorium Moravicum (4.) 19.20 Na ceste po Tahiti. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Železná lady.Životopisný film VB/Fr. 21.50 Študentský maratón 2017. 1.55 Slobody sa nevzdáme (4.) 2.50 Maľované pesničky 3.15 Z očí do očí 3.40 Záhrada 2005. Dokument zo zákulisia nášho najväčšieho folkového festivalu v Náměšti na Hané 4.10 Odkaz Armina Delonga 4.25 V armáde 5.10 Zatopené osudy: Kružberská přehrada 5.30 Počujte, Slovania: Sláva Veľkomoravskej ríše (3.)


22

SPOLOČENSKÁ KRONIKA SPOMIENKY

Dňa 19. 7. si pripomíname 3. výročie, kedy nás opustila naša drahá

Mária KOLEKOVÁ. S úctou a láskou spomínajú manžel, syn s priateľkou, celá rodina z Horného Moštenca, Horných Orešian, Ružomberku a Stráni pod Tatrami. Nie je smrť tam, kde bol život vyplnený láskou, prácou a obetavosťou.

Čas ubieha, zastaviť sa nedá, na našich rodičov zabudnúť sa nedá. Dňa 15 7. sme si pripomenuli 1. výročie úmrtia našej drahej mamy, babky a prababky

Márie BELÁSOVEJ a 21. 2. sme si pripomenuli 15. výročie úmrtia nášho drahého otca

Viktora BELÁSA z Kúnovca. S láskou spomína syn a dcéry s rodinami a ostatná rodina.

Keď umrú rodičia, aj slnko zájde, v duši sa rozhostí zvláštny chlad. Ťažko sa potom na svete nájde, kto by nás ako oni mal rád. Ako im z očí žiarila láska a dobrota, tak nám budú chýbať po zvyšok života. Dňa 22. mája uplynulo 3. výročie od smrti

Mariána DOBLEJA a 15. júla 6. výročie od smrti

Vlasty DOBLEJOVEJ rod. Sečníkovej. Kto ste ich poznali, venujte im s nami tichú spomienku. S úctou spomínajú dcéry s rodinami.

Keby sa tak dal na chvíľu vrátiť čas, objať Ťa, mama moja, počuť Tvoj hlas. Už len s tichou spomienkou k Tvojmu hrobu chodíme a pri plamienku sviečky sa za Teba modlíme. Dňa 3. 8. si pripomenieme 15. výročie úmrtia

Anežky MASÁROVEJ z Pružiny. S úctou a láskou spomínajú dcéra a vnúčatá s rodinami.

Ťažko je vysloviť, čo v srdciach cítime, keď na Teba myslíme. Ten, kto raz mamičku stratí, vie, že na svete ju nič nenahradí. Dňa 7. 7. sme si pripomenuli 3. výročie úmrtia našej drahej mamičky, babičky a prababičky

Viktórie BANINCOVEJ z Brvnišťa. S láskou a úctou spomínajú dcéra a synovia s rodinami.

Čas plynie, ale smútok v srdci zostáva. Dňa 27. 7. uplynie 5 rokov, čo nás navždy opustil drahý manžel, otec a dedko

Milan KEBLUŠEK. Smútiaca rodina

Spomienky zostávajú, dni utekajú. Dňa 1. júla sme si pripomenuli jeden rok, čo navždy odišiel

František KAPRÁLIK z Brvnišťa. Spomína celá rodina.

V tichej spomienke a s láskou v srdciach sme si dňa 10. 7. pripomenuli 3. výročie úmrtia nášho milovaného manžela, otca a dedka

Ľubomíra KOSTELANSKÉHO. S láskou spomína manželka, deti s rodinami a vnučka.

Tebe utíchla bolesť, našiel si cestu pokoja. Nám zostali spomienky, v ktorých je miesto pre Teba. Dňa 15. 7. sme si pripomenuli 3. smutné výročie úmrtia nášho drahého manžela, otca, dedka

Pavla HAVIARA z Pov. Bystrice. S láskou a úctou spomína celá rodina.

V tichej spomienke sme si dňa 7. 7. pripomenuli 15. výročie odvtedy, čo nás navždy opustil náš drahý otec a dedko

Libor SCHRIMPEL. S láskou spomíname. Deti Anička, Miroslav a Libor s rodinami.

18. 7. 2017 Život je okamih, no spomienka je večná, navždy Vás v srdci máme a s láskou na Vás spomíname. V dňoch 15. a 22. 7. si pripomíname 4. a 14. výročie smrti našich drahých manželov, otcov, synov a bratov

Jána MOŽUCHU

a Ernesta BURIANA. S láskou spomínajú manželky s deťmi.

Tak rýchlo letí čas, čo stíchol Tvoj hlas, len spomienky na Teba vracajú sa znova a zas. Spomienky sú trvalejšie, než tie kvety najvzácnejšie. Kvety uschnú, opadajú, spomienky nám náš drahý na Teba zostávajú.

Ján ŠANOBA z Pružiny opustil tento svet aj proti svojej vôli 16. 7. 2004. Modlitbu tichú odrieka a s úctou spomína smútiaca rodina.


18. 7. 2017 Hoci ste odišli, niet vás medzi nami, v našich srdciach zostávate navždy s nami. Dňa 13. 7. uplynulo 30 rokov od smrti nášho otca a dedka

SPOLOČENSKÁ KRONIKA Roky bežia, čas sa nezastaví, ale v našich srdciach si stále s nami. Dňa 20. 7. si pripomenieme 10. výročie, čo nás navždy opustil náš otec, dedko a pradedko

Vincenta HLAVČU a uplynulo 5 rokov od smrti našej mamy a babky

Jozef BLAHO zo Sverepca. S láskou s úctou spomína celá rodina.

Margity HLAVČOVEJ a 1. výročie úmrtia nášho brata

Čím bol si nám, vie len ten, kto stráca, čím bol si iným, Boh Ti to už spláca. Neplačte, len pokoj mi prajte a večnú spomienku si na mňa v srdci zachovajte. Dňa 13. 7. sme si pripomenuli 3. výročie, čo nás opustil náš drahý manžel, otec, dedko, pradedko, pán

V tichej spomienke a s láskou v srdciach sme si 4. 7. pripomenuli 34. výročie úmrtia pani

Žofie NOVOSÁDOVEJ z Prečína a dňa 9. 5. sme si pripomenuli 41. výročie úmrtia pána

Izidora NOVOSÁDA z Prečína. Spomína smútiaca rodina

Len tichúčko snívaj svoj večný a vedz, že my nikdy nezabudneme na ten smutný deň. Dňa 29. 7. si pripomíname 25. výročie od smrti nášho drahého

Jána ŠVARCA zo Zákvášova. S láskou spomína brat s rodinou, ostatná rodina a všetci, čo Ťa mali radi.

23 Žiarila z Teba láska a dobrota, budeš nám chýbať do konca života. Aj keď už nie si medzi nami, v našich srdciach žiješ stále s nami. Dňa 3. 8. si pripomenieme 9. výročie, čo nás opustila naša manželka, mama, babka

Helena BRISUDOVÁ. S láskou spomína celá rodina.

Za všetko veľká vďaka mama, za dobré srdce, za lásku, za život s Tebou. Dňa 6. 7. sme si pripomenuli 10. smutné výročie, čo nás navždy opustila naša mama, babka a prababka

Dni utekajú, roky pribúdajú, ale spomienka na Teba v našich srdciach zostáva. Dňa 19. 7. uplynie 10 rokov, čo nás navždy opustil manžel, otec, dedko

Mária HUNANOVÁ. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Milan HOLKO. S láskou spomína celá rodina.

Spomienky a smútočné oznámenia môžete podať vždy do štvrtka do 12. hodiny.

Pavla HLAVČU z Milochova. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Pavel TOMANA z Praznova. S úctou spomínajú manželka, synovia a dcéra s rodinami.

Pred rokom (15. 7. 2016) stíchlo navždy srdce zlaté, zhasol v Tvojich očiach svit. Neúprosný osud to najdrahšie nám vzal, len bolesť v srdciach, smútok, prázdny domov a spomienky nám ponechal.

Keby sa tak dalo vrátiť čas, dotknúť sa Ťa dlaňou a počuť Tvoj hlas. Ako Ti z očí žiarila láska a dobrota, tak nám budeš chýbať do konca života. Dňa 23. 7. si pripomenieme 25. výročie úmrtia Vilmy HERCEGOVEJ rod. Korbašovej z Pov. Teplej. S láskou a úctou spomína dcéra Jana s rodinou.

Ľubomír BAČÍK S láskou spomína manželka Edita, synovia Martin, Ľubomír s rodinou.

Osud Ti nedoprial s nami dlhšie byť, ale v našich spomienkach budeš navždy žiť. Dňa 18. 5. sme si v tichej modlitbe pripomenuli 8. výročie od smrti nášho otca a dedka Jozefa ŠVARCA. S láskou spomína syn, nevesta, vnuk, vnučky a celá ostatná rodina.

Pokračovanie na 24. strane


24

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

Dokončenie z 23. strany

SPOMIENKY Dni utekajú, roky pribúdajú, ale spomienky na Teba v našich srdciach stále zostávajú. Dňa 15. 7. sme si pripomenuli 8. výročie, čo nás opustil náš manžel, otec, dedko a pradedko

Gabriel KARDOŠ. S láskou a úctou spomína manželka a deti s rodinami.

Bola si skromná vo svojom živote, ale veľká v láske a dobrote. Dni utekajú, roky pribúdajú, ale spomienky na Teba zostávajú. Dňa 20. 7. si pripomenieme 10. výročie od úmrtia našej mamy, babky a prababky

Albíny BEDNÁROVEJ z Podvažia. S láskou a úctou spomínajú dcéry a synovia s rodinami.

Čas nelieči bolesť, ani rany, iba nás učí žiť bez tých, čo sme milovali. Dňa 17. 7. sme si pripomenuli 10. výročie úmrtia našej drahej mamičky, babičky a prababičky

Reginy KOZÁČIKOVEJ z Papradna. Dňa 29. 5. uplynulo 19 rokov, čo nás navždy opustil náš otec, dedko a pradedko

František KOZÁČIK z Papradna. Dňa 6. 10. uplynie 16 rokov, čo nás opustil náš brat, strýko

Ing. Jaroslav KOZÁČIK, CSc. z Prahy. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Uschli už slzy, zmiernil sa žiaľ, čas už nikdy nevráti, čo si raz vzal. Sviečka na hrobe tichúčko zhasína a kto Ťa mal rád ten spomína. Dňa 15. 7. sme si pripomenuli 10. výročie úmrtia nášho drahého manžela, otca a dedka

Milana VRABCA. S láskou spomíname.

V spomienkach, v srdci stále Ťa máme a s láskou na Teba spomíname. Dňa 23. 7. uplynie 11 rokov od úmrtia našej mamy, babky a prababky

Márie VALÍČKOVEJ z Prečína. S láskou spomínajú dcéry a syn s rodinami.

Uschli už slzy, zmiernil sa žiaľ, čas už nikdy nevráti, čo si raz vzal... Dňa 22. 7. si pripomenieme 22. výročie, čo nás navždy opustil náš brat a strýko

Dňa 31. 7. si pripomenieme nedožitých 80 rokov našej drahej

Anny KRŠÍKOVEJ z Pov. Bystrice. Za tichú spomienku ďakuje a s úctou a láskou si spomína najbližšia rodina.

Dňa 6. 8. si pri svätej omši v kaplnke svätej Heleny na Rozkvete pripomenieme 3. výročie odchodu do večnosti nášho zosnulého

Jána KOCANA. Ďakujeme všetkým, ktorí si spolu s nami pripomínajú jeho pamiatku. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Odišiel si tíško, nestihol si nám zbohom dať. Dnes na Teba spomína každý, kto Ťa mal rád. Dňa 17. 7. Uplynulo 5 rokov, čo nás navždy opustil manžel a otec

18. 7. 2017 Dni utekajú, roky pribúdajú, ale spomienky na Vás v našich srdciach zostavajú. Dňa 14.7. si pripomíname nedožitých 100rokov nášho drahého otca, deduška a pradeduška

Štefana MACHÁČKA z Pov. Bystrica a 8. 8. si pripomenieme 25. výročie úmrtia našej drahej mamičky, babičky a prababičky

Emilie MACHÁČKOVEJ rod. Mitašovej z Pov. Bystrice. S láskou a úctou spomína na vás celá rodina.

Neplačte nado mnou, že som odišla, len večný pokoj mi želajte, moji najdrahší. A v srdci večnú spomienku si na mňa navždy uchovajte. Dňa 11. 7. uplynulo smutné 10.výročie od smrti našej drahej mamičky, babičky a prababičky

Kto poznal, spomenie si, kto mal rád nezabudne. Dňa 26. 7. uplynú 4 roky, čo nás navždy opustil náš drahý Štefan ĎURIŠ. S láskou a úctou spomína manželka a dcéra s rodinou.

Anton ŠEVČÍK z Domaniže. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Peter ŠÁGA. S láskou na Teba spomínajú a za tichú spomienku ďakujú manželka s deťmi.

Márie MIKUŠÍKOVEJ. S láskou spomína dcéra Anna, syn Jozef s rodinou, vnúčatá Monika, Zuzka a Gabika s rodinami.


18. 7. 2017 V tichej spomienke a s láskou sme si dňa 18. júla pripomenuli 30 rokov úmrtia našej mamy, svokry a starej mamy

Margity KALLOVEJ a 21.decembra 43 rokov nášho otca, svokra a starého otca Jána KALLU z Pov. Bystrice. S láskou spomína celá rodina.

Už len kytičku kvetov na Tvoj hrob môžeme dať a s láskou a úctou na Teba spomínať. Dňa 1. 8. si pripomenieme 2. výročie úmrtia našej drahej sestry, matky a babky

Anny STRAPKOVEJ rod. Kudlovej zo Zem. Závady. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Hoci je čas akokoľvek dlhý, nezahojí ranu, ktorá stále bolí. Osud nám nevráti, čo navždy vzal, len vráti krásne spomienky a v srdci žiaľ. Spi sladko, snívaj svoj večný sen v spomienkach sme s Tebou každý deň. Dňa 10. 7. sme si pripomenuli 18 rokov od smrti nášho drahého Jozefa KVAŠŠAYA. S láskou spomína manželka, dcéry s rodinami.

SPOLOČENSKÁ KRONIKA Čas nelieči bolesť ani rany, iba nás učí žiť bez toho, koho sme mali radi. Dňa 18. 7. si pripomíname 8. výročie úmrtia našej drahej

Jany PELLEROVEJ. S láskou spomínajú manžel a deti s rodinami.

S láskou k vašim hrobom chodíme, pri plamienku sviečky sa za vás modlíme. Dňa 29. 6. bolo 7 rokov, čo od nás odišiel Ambróz KALIŠÍK z Papradna a 28. 7. 2017 odišiel syn Miroslav. Spomíname celá rodina.

Na krídlach anjela vzlietol si v diaľ, v srdciach našich zanechal obrovský žiaľ. V nich Ťa nosíme, v spomienkach máme a často na Teba myslievame. Keby tak dalo sa znovu byť každý deň spolu, keby tak dalo sa to, čo sa už nedá... Vieme.....len tiché slová do nebies: „Navždy milujeme!“ Dňa 19. 7. si pripomenieme 19. výročie, čo nás opustil náš milovaný syn

Peter KUCEJ. S láskou spomínajú rodičia, švagriná s rodinou.

Neúprosne čas plynie a nevráti to, čo nám vzal, ťažko je bez Teba, smutno je nám. Dňa 19. 7. si pripomenieme 12. výročie, čo nás navždy opustil náš drahý otec, dedko a pradedko Ľudvik KUDLA zo Zem. Závady. S láskou a úctou spomína smútiaca rodina.

Bolesťou unavený tíško si zaspal, zanechajúc všetkých, ktorých si mal rád. Prázdno je tam, kde znel Tvoj hlas, ale spomienka na Teba, otec náš, zostáva navždy v nás. Dňa 16. 7. sme si pripomenuli 30. výročie, čo nás navždy opustil náš milovaný manžel, otec, starý otec, brat a švagor

Augustín ČIERNIK. Ďakujeme za tichú spomienku.

Osud Ti nedoprial s nami dlhšie byť , ale v našich srdciach budeš navždy žiť. Dňa 25. 7. si pripomíname 4 výročie, kedy nás navždy opustila drahá manželka, matka a babička

Mária MELICHERÍKOVÁ. Kto ste ju poznali, venujte jej tichú spomienku. S láskou a úctou spomína manžel a deti s rodinami.

Keď zomrie mamička, slniečko zájde, v srdciach sa umiestni smútok a žiaľ. Na celom svete sotva sa nájde, kto by tak ako mamička vedel mať rád. Dňa 16. 7. sme si pripomenuli 1.výročie úmrtia našej drahej mamičky, babičky a prababičky, pani

Márie JEŠÍKOVEJ z Udiče. S láskou spomínajú dcéra Matilda, synovia Miroslav a Peter s rodinami.

Roky utekajú, čas sa nezastaví, ale v našich srdciach ste stále s nami. Dňa 14. 7. sme si pripomenuli nedožitych 100 rokov života a 17 rokov, čo nás opustila naša mama, babka a prababka

Margita HUBOCKÁ z Pov. Podhradia. S láskou a úctou spomína celá rodina.

25 Dobrý človek, ktorý zomrel, navždy žije v našich srdciach. Dňa 24. 7. si pripomenieme 15 rokov, čo nás navždy opustil

Štefan MARTIŠÍK z Pov. Teplej a jeho nedožitých 80 rokov života. S úctou spomína manželka, dcéra a synovia s rodinami a ostatná rodina.

S tichou spomienkou k jej hrobu chodíme, pri plamienku sviečok sa k Bohu modlíme. Aj keď už nie si medzi nami, v našich srdciach žiješ stále s nami. Dňa 19. 7. si pripomenieme 5. výročie od smrti našej drahej

Hedvigy HLUŠKOVEJ zo Šebešťanovej. Kto ste ju poznali a mali radi, spomínajte spolu s nami. Manžel a synovia s rodinami. Pokračovanie na 26 str.


26

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

Dokončenie z 25. strany

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA Bola som tu s vami rada. Ďakujem Bohu za každý deň, za svoju rodinu, za všetkých priateľov a známych. Všetko zlé je dávno zabudnuté a dobrého som s vami prežila aj na dva životy. Dňa 12. 7. nás vo veku 92 rokov opustila naša drahá mama, babka, prababka, sestra

Pavlína OBŠIVANOVÁ z Milochova. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za modlitby, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina Naša vďaka patrí aj pohrebnej službe Pieta Slamka Pavol za dôstojnú rozlúčku a pomoc pri vybavovaní pohrebných záležitostí.

Smútok a žiaľ v srdci máme, na Teba s láskou spomíname. Len na krátky lúčime sa čas, vo večnosti zídeme sa zas. Dňa 9. 6. nás vo veku 63 rokov opustil náš drahý brat, švagor, strýko, krstný otec

Dúfame, že si už na nebi, pozeráš na nás zhora. Navždy Ťa milujeme, odkazujeme Ti zdola. Budeš žiť v našich srdciach dovtedy, kým tu budeme. Počkaj tam na nás hore, určite sa stretneme. Dňa 9. 7. nás vo veku 86 rokov opustila naša drahá manželka, mama, babka, sestra, švagriná

Mária REHÁKOVÁ z Orlového. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Spomienky a smútočné oznámenia môžete podať vždy do štvrtka do 12. hodiny.

Prestalo biť srdce Tvoje unavené. Nebolo z kameňa, nebolo z ocele. Bolesťou unavené prestalo biť, nebolo lieku, aby si mohol žiť. Dňa 8. 7. zomrel nečakane a bez rozlúčky vo veku 55 rokov náš drahý manžel, otec, syn, dedko, brat a švagor

Odišla jediná na svete, čo nikdy nezradí, na ňu nám zostane najkrajšia spomienka, to bola najdrahšia, to bola maminka. Dňa 12. 7. nás vo veku 56 rokov opustila naša drahá mama, dcéra, sestra, švagriná

Už som svoj kríž vyniesla hore až na Golgotu, a tak Ti drahý Ježišu odovzdávam svoju dušu. Dňa 11. 7. nás vo veku 80 rokov opustila naša drahá mamička, babička, prababička, sestra, švagriná

Mgr. Mária HABINOVÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvetinové dary a za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Viera ŠTEFANCOVÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Neplačte, že som vás opustil, to ticho a pokoj mi prajte, len večnú spomienku si na mňa v srdci zachovajte. To dobré srdce, čo pre nás bilo, navždy zrazu doslúžilo. Dňa 8. 7. tragicky zahynul vo veku 45 rokov náš drahý manžel, otec, zať, brat a švagor Roman ZEMANČÍK z Dolnej Maríkovej. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Neplačte, že som vás opustila, to ticho a pokoj mi prajte, len v srdci večnú spomienku si zachovajte. To dobré srdce, čo pre nás bilo, navždy zrazu doslúžilo. Dňa 8. 7. nás vo veku 79 rokov opustila naša drahá mama, babka, prababka, sestra, švagriná

Jozef SVATENÝ. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Peter ŠAMAJ. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Emília JANCOVÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

18. 7. 2017 Naše srdcia sú smutné, pretože si nám zbohom dal, ale aj plné lásky, ktorú si nám všetkým daroval. Dňa 9. 7. nás vo veku 80 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, brat, švagor

Ján KRŠÍK z Dolnej Maríkovej. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

OPUSTILI NÁS Anna Katriková (1952) Považská Bystrica 3. 7. 2017 Ján Piaček (1936) Považská Bystrica 4. 7. 2017 Veronika Budayová (1926) Považská Bystrica 6. 7. 2017 Peter Šamaj (1962) Považská Bystrica 8. 7. 2017 Jozef Svatený (1954) Považská Bystrica 9. 7. 2017 Veronika Hamárová (1939) Horná Mariková 11. 7. 2017 Viera Štefancová (1937) Považská Bystrica 11. 7. 2017 Pavla Obšivanová (1925) Milochov 12. 7. 2017 Mgr. Mária Habinová (1961) Považská Bystrica 12. 7. 2017 Štefánia Bialoňová (1932) Považská Bystrica 14. 7. 2017 Vladimír Mackovič (1932) Považská Bystrica 14. 7. 2017 Jozefa Ďurišová (1931) Považská Bystrica 16. 7. 2017


18. 7. 2017

SLUŽBY •AKCIA! Zľava 20% RENOVÁCIA nemeckou technológiou Vám ponúka čisté riešenie pre Vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr. Tel. 0907 422 113 •rekonštrukcie bytových jadier, bytov, kúpeľni. Tel. 0918 542 411 •požičovňa tepovačov. Tel. 0903 148 282 •maľby, stierky lacno. Tel. 0904 628 324 •Ponúkam lesné práce a brigády v okolí PB,PU. Tel. 0903 948 047

AUTO - MOTO - predaj •skúter APRILIA SR50, rok výroby 2012, stav tachometra 8933 km, vo výbornom stave, športový výfuk STAGE 6 – carbon. Tel. 0907 071 849 •motor Z3011 možnosť odskúšať v traktore, vlečku 5-ton. Tel. 0902 828 108

NEHNUTEĽNOSTI - predaj

Ponuka Fyzioterapie, masáži a kinesiotapingu Ul. Slovenských partizánov 1149/49 Považská Bystrica Objednávky na: Tel. 0907 411 934

•stavebný pozemok v Orlovom. Tel. 0948 107 044 •Pozemky na výstavbu RD Dráhy. Rôzne výmery. Tel. 0903 132 344 •Holobyty PB Centrum. Tel. 0903 132 344 *užši stavebný pozemok v obci Brvnište 500m2. Cena dohodou. Tel. 0949 413 905 •pozemok Pružina. Tel. 0903 132 344

PREDAJ

NEHNUTEĽNOSTI - kúpa

•nové vchodové plastové dvere, sú zateplené, moderný dizajn, bezpečnostné uzamykanie, špeciálne tesnenia, lacno – zrušený projekt, dovoz možný. Tel. 0908 200 742 •antikorový lis na výrobu šunky + dve akvária + príslušenstvo. Volať po 18.00 hod. Tel. 0904 067 332 •20 mesačnú registrovanú jalovičku 90% Jersey Považská Bystrica cena 600 € + dohoda. Tel. 0904 817 331 •kozie mlieko – predaj z dvora. Po dohode dovoz možný. Kozia farma Jarila. Tel. 0944 441 212 •lesný med v PB. Tel. 436 29 30 •akvárium 280 l, rok staré, cena dohodou. D150 V 55 H 45 plus vonkajší filter external 80 €. Tel 0908 411 462

AUTO - MOTO - kúpa •KÚPIM - NOVÉ – DIELY na BABETY, KORÁDO, JAWA 90, 05, 550, 20-23, MANET, TATRAN a aj iné MOTO, VYRÁBANÉ v STROJÁRŇACH. KÚPIM AJ ZACHOVALÉ MOTOCYKLE – PS. Tel. 0910 904 599

27

INZERCIA

•zadlžený byt, možnosť ostať bývať a kúpy naspäť. Tel. 0948 107 044

NEHNUTEĽNOSTI - prenájom •dám do prenájmu prestavaný 1-izbový byt na Strede. Cena 260 €. Tel. 0904 332 132

RÔZNE •SPOLOK NA ZÁCHRANU ZVIERAT hľadá domov pre N. O - psík, priatelský, dobre stráži. Tel. 436 21 60, 0902 666 476

OZ HAFKÁČI Tel.: 0915 737 176 0911 290 983 hafkacipb@gmail.com www.hafkaci.sk

•darujem detské oblečenie. Tel. 0944 124 379 •peniaze do 24 hodín – stačí občiansky preukaz. Tel. 0910 909 441

•hľadám ženu do 65 rokov, mám 66 rokov. Tel. 0930 608 48 •Zubná ambulancia príjima nových pacientov. Tel. 042/449 2442 Mačky v meste - Cats in the city n.o.

POMOŽTE OPUSTENÝM MAČKAM

Podporte Občianske združenie Mačky v meste, ktoré sa v našom meste a okolí venuje opusteným a zraneným mačkám. Viac informácii nájdete aj na facebooku Mačky v meste - Cats in the city n.o. Číslo účtu: IBAN: SK69 0900 0000 0051 0861 0655

ZAMESTNANIE •Spoločnosť HASMONT s.r.o. zaoberajúca sa výrobou a montážou stabilneho hasiaceho zariadenia, hľadá do svojho kolektívu skúsenych montážnikov na montáž v ramci SR. Bližšie informácie na Tel. 0907 576 792 •TAXISLUŽBA GLOBTRANS prijme do pracovného pomeru vodiča taxislužby, vek od 21 rokov. Tel. 0918 360 593 •prijmem pracovníka, príp. celú partiu na strojové omietky, VP sk. B, plat min. 1 500, - €. Práca v okolí P.B. Tel. 0949 569 095 •LPS Machine prijme frézara CNC a horizontkára. www.lpsmachine.sk Tel. 042/437 98 20, 042/437 98 11 •TEFIS s. r. o. hľadá vodičov MKD. Zaujímavé platové podmienky. Víkendy doma. Tel. 0905 638 312 •prijmeme čašníčku, čašníka. Tel. 0918 875 801 •prijmeme do pracovného pomeru stolára a pomocného robotníka. Tel 0903 481 055 •hľadám pani na prácu osobnej asistentky na občasné privyrobenie. Vodičský preukaz nutný. Vek do 50 rokov. Ja som 35-ročná s 6-ročnou dcérou. Tel. 0918 308 757 •prijmem vodiča sk. C z P. B. Tel. 0903 118 300 •hľadám šikovnú kaderníčku do kaderníctva na SNP /Beauty Hair/. Tel. 0903 249 922 •prijmeme pizzeristku a pomocnú silu do pizzerie Šebešťanová. Tel. 0905 346 140 •firma EUROSTAVMAT prijme skladníka VP SK: B, prax VZV vítaná. Len zodpovedný a pracovitý. Životopis: euro@eurostavmat.sk, Tel. 0908 738 322

•prijmem murárov, práca v P.B. počas celého roka Tel. 0908 738 322 •Firma FEMADA v Papradne ponúka voľné pracovné miesto na pozíciu: administratívny pracovník - sekretárka/asistentka. Pre viac info volajte. Tel. 0908 710 704 •stavebná firma JUNIK S&J, s.r.o. hľadá montážnych pracovníkov na oplášťovanie práce priemyselných objektov. Zn: západné a stredné Slovensko. Nástup ihneď. Mzda : od 6€ / hod. živnosť. Doprava a ubytovanie zabezpečené. Viac info na: Tel. 0910 402 743 EUROSTAVMAT prijme OBCHODNÉHO ZÁSTUPCU na predaj stavebných materiálov s pôsobnosťou v SR. Pož. min SŠ vzdel., práca s PC, VP sk. B, samostatnosť, prax v odbore vítaná. Ponúkame: os. automobil, telefón, dobré plat. podmienky. Životopis: euro@eurostavmat.sk

Spoločnosť Booster Precision Components (Považska Bystrica) s.r.o. hľadá do pracovného pomeru zlievarenský robotník - obsluha odstredivky. Predpokladaný nástup 15. 8. 2017 E-mail: katarina.petrikova@booster-precision.com, Tel. 0914 366 403

STRATY A NÁLEZY •našla som šperk. Volajte. Tel. 0918 096 140 •na Moyzesovej ulici bola nájdená súčasť kroja. Bližšie info v redakcii PBN. •stratila sa nám čierno - biela mačička Lilka s jedným očkom dňa 6. 6. 2017 v Pov. Teplej. Ak ste ju videli alebo viete o nej niečo, prosíme volajte. Ďakujeme za pomoc. Tel. 0948 042 264 •Dňa 20. 6. (utorok) sa našli na Lánskej na ulici Dukelskej, smer k nemocnici dámske hodinky. Sú v redakcii. •Dňa 19. 6. sa našiel náramok v podchode medzi Tabatom a Bankom. Je v redakcii. •Po Dňoch mesta (17., 18., 19. 6.) sa našiel zväzok kľúčov pred mestským úradom. Sú v redakcii. •Pred devomi mesiacmi sa našiel detský mobil Lenovo na lavičke pri basketbalovom ihrisku nad potravinami CBA. Tel. 0944 911 167


28

OZNAMY

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica, zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta formou priameho nájmu na prenájom časti pozemku o rozlohe 30 m˛ z parcely KN C č. 5980 o celkovej výmere 4189 m˛, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, v katastrálnom území Považská Bystrica, zapísanom na LV č. 4376 vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica. Účelom využitia pozemku je vybudovanie vjazdu na pozemok KN C parc. č. 1712/46 v k. ú. Považská Bystrica za účelom výstavby rodinného domu. Minimálna cena nájmu je stanovená v zmysle Znaleckého posudku č. 41/2017 zo dňa 06. 07. 2017 vo výške 2,51 €/m˛/rok. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v zapečatenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM pozemku KN C parc. č. 5980 v k. ú. Považská Bystrica – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 26. 07. 2017 do 12.00 hod.. Nakoľko v týždni od 24. júla do 28. júla 2017 bude mestský úrad pre verejnosť zatvorený, v prípade osobného doručenia cenovej ponuky počas tohto týždňa je potrebné ponuku odovzdať na mestskej polícii (vchod z dvora MsÚ). Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. prenájom zrušiť. Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308. Špecifikácia predmetu nájmu je zobrazená na snímke z mapy, ktorá tvorí prílohu tohto zámeru.

Mesto Považská Bystrica

Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica vyhlasuje na základe uznesenia Mestského zastupiteľstva v Považskej Bystrici č. 78/2017 zo dňa 12. 06. 2017 obchodnú verejnú súťaž podľa § 9a ods. 1 písm. a) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov s použitím § 281 a nasl. Obchodného zákonníka na podávanie najvhodnejšieho návrhu na uzatvorenie kúpnej zmluvy na predaj nehnuteľného majetku mesta v k. ú. Považská Bystrica, a to: - stavby Prevádzkovej budovy súpisné číslo 1159 s príslušenstvom, postavenej na pozemku KN C parc. č. 3367/5 o výmere 2 793 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria a - pozemku KN C parc. č. 3367/5 o výmere 2 793 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, nachádzajúcich sa v katastrálnom území Považská Bystrica, zapísaných na LV č. 4376, formou obchodnej verejnej súťaže. Podmienky obchodnej súťaže OVS-4/2017 spolu s minimálnymi zmluvnými podmienkami sú zverejnené na úradnej tabuli Mesta Považská Bystrica a na internetovej stránke www.povazska-bystrica. sk. Lehota na podávanie súťažných návrhov je do 01. 08. 2017 do 12:30 hod. na adresu: Mestský úrad Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica spôsobom uvedeným v podmienkach súťaže.

18. 7. 2017

Mesto Považská Bystrica Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica vyhlasuje na základe uznesenia Mestského zastupiteľstva v Považskej Bystrici č. 75/2017 zo dňa 12. 06. 2017 obchodnú verejnú súťaž podľa § 9a ods. 1 písm. a) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov s použitím § 281 a nasl. Obchodného zákonníka na podávanie najvhodnejšieho návrhu na uzatvorenie kúpnej zmluvy na predaj nehnuteľného majetku mesta v k. ú. Považská Bystrica, a to: - stavby Kultúrneho strediska súpisné číslo 1475 s príslušenstvom, postaveného na pozemku KN C parc. č. 2418/51 o výmere 486 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, - pozemku KN C parc. č. 2418/51 o výmere 486 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria a - novovytvoreného pozemku KN C parc. č. 2418/86 druh pozemku ostatná plocha o výmere 309 m2, odčleneného z pozemku KN C parc. č. 2418/1 druh pozemku ostatná plocha o výmere 10 3520 m2 podľa GP č. 34/17, zo dňa 17. 5. 2017 vyhotoveného vyhotoviteľom Ing. Vladimírom Hanincom, ktorý bol úradne overený Okresným úradom Považská Bystrica, katastrálnym odborom dňa 24. 05. 2017 pod číslom 332/2017 nachádzajúcich sa v katastrálnom území Považská Bystrica, zapísaných na LV č. 4376, formou obchodnej verejnej súťaže. Podmienky obchodnej súťaže OVS-1/2017 spolu s minimálnymi zmluvnými podmienkami sú zverejnené na úradnej tabuli Mesta Považská Bystrica a na internetovej stránke www.povazska-bystrica.sk. Lehota na podávanie súťažných návrhov je do 01. 08. 2017 do 9:30 hod. na adresu: Mestský úrad Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica spôsobom uvedeným v podmienkach súťaže. na základe uznesenia Mestského zastupiteľstva v Považskej Bystrici č. 76/2017 zo dňa 12. 06. 2017 obchodnú verejnú súťaž podľa §9a ods. 1 písm. a) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov s použitím § 281 a nasl. Obchodného zákonníka na podávanie najvhodnejšieho návrhu na uzatvorenie kúpnej zmluvy na predaj nehnuteľného majetku mesta v k. ú. Považská Bystrica, a to: - stavby administratívnej budovy súpisné číslo 40 s príslušenstvom, postavenej na pozemku KN C parc. č. 239 o výmere 1258 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, - pozemku KN C parc. č. 239 o výmere 1258 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria a - novovytvoreného pozemku KN C parc. č. 145/31, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, o výmere 234 m², odčlenený z pozemku KN C parc. č. 145/1, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 80784 m² podľa GP č. 35/17 zo dňa 17. 5. 2017, vyhotoveného vyhotoviteľom Ing. Vladimírom Haníncom, ktorý bol úradne overený Okresným úradom Považská Bystrica, katastrálnym odborom dňa 24. 05. 2017 pod číslom 336/2017, nachádzajúcich sa v katastrálnom území Považská Bystrica, zapísaných na LV č. 4376, formou obchodnej verejnej súťaže. Podmienky obchodnej verejnej súťaže OVS-2/2017 spolu s minimálnymi zmluvnými podmienkami sú zverejnené na úradnej tabuli Mesta Považská Bystrica a na internetovej stránke www.povazska-bystrica.sk. Lehota na podávanie súťažných návrhov je do 02. 08. 2017 do 09:30 hod. na adresu: Mestský úrad Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica spôsobom uvedeným v podmienkach súťaže. na základe uznesenia Mestského zastupiteľstva v Považskej Bystrici č. 77/2017 zo dňa 12. 06. 2017 obchodnú verejnú súťaž podľa §9a ods. 1 písm. a) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov s použitím § 281 a nasl. Obchodného zákonníka na podávanie najvhodnejšieho návrhu na uzatvorenie kúpnej zmluvy na predaj nehnuteľného majetku mesta v k. ú. Považská Bystrica, a to: - budovy „Verejné WC“ súpisné číslo 2641 na sídlisku Stred, postavenej na pozemku KN C parc. č. 145/19 o výmere 123 m², druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, - pozemku KN C parc. č. 145/19 o výmere 123 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria a - pozemku KN C parc. č. 145/20 o výmere 47 m², druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, nachádzajúcich sa v katastrálnom území Považská Bystrica, zapísaných na LV č. 4376, formou obchodnej verejnej súťaže. Podmienky obchodnej verejnej súťaže OVS-3/2017 spolu s minimálnymi zmluvnými podmienkami sú zverejnené na úradnej tabuli Mesta Považská Bystrica a na internetovej stránke www.povazska-bystrica.sk. Lehota na podávanie súťažných návrhov je do 02. 08. 2017 do 12:30 hod. na adresu: Mestský úrad Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica spôsobom uvedeným v podmienkach súťaže.


18. 7. 2017

29

OZNAMY/INZERCIA Výberové konanie na funkciu riaditeľa MŠ Dolná Mariková

Príďte si otestovať, ako ste fit

O zdravie je potrebné sa starať obzvlášť vtedy, keď s ním nemáme žiadny problém. Nielen o prevencii, ale aj o zdravom životnom štýle v detstve i dospelosti sa dozviete viac počas podujatia Dni zdravia, ktoré sa uskutočnia počas júla v Považskej Bystrici v blízkosti centra mesta. K dispozícii budú zaškolení dobrovoľníci, ktorí vám bezplatne zmerajú krvný tlak, telesný, podkožný i viscereálny tuk, kostrové svalstvo, BMI, hmotnosť i výšku. Zároveň bude možné si otestovať svoj životný štýl. Odborníci budú zároveň poskytovať aj individuálne poradenstvo. Akcia Dni zdravia bude prebiehať vo vybraných dňoch od 10. do 27. júla 2017 v čase od 11.00 – 16.00 hod. Presné termíny a mieste nájdete na stránke: pb.dotknisaneba.sk.

Viera a náboženstvo súčasťou civilného života?

O tom, či môže byť viera v Boha neoddeliteľnou súčasťou každodenného života, bude v priestoroch Zborového domu CASD v Považskej Bystrici hovoriť významný developer a jeden z najbohatších Čechov Radim Passer. Životný príbeh Radima Passera si budete môcť pod názvom „Biznis a viera“ vypočuť 27. júla o 18:00 hod. tiež na adrese Centrum 28/33 (oproti HYPERNOVE). Vstup je voľný.

Putovná výstava Genesis Expo v Považskej Bystrici

Od 11. júla 2017 sa bude vo výstavnej sieni v Kine Mier v Považskej Bystrici konať unikátna výstava Genesis Expo. Výstava obsahuje viac ako 170 svetovo unikátnych publikácií popredných vedcov z viac ako 10 vedeckých odborov prírodných aj historických vied týkajúcich sa pôvodu vesmíru, života a človeka. Výstava potrvá do 27. júla. 2017. Otvorená bude v pondelok až piatok od 10:00 do 16:00 hod. Vstup je voľný.

Duchovné otázky v 21. storočí

O tom, ako je možné vnímať náboženstvo a samotné kresťanstvo, hovoria prednášky Otázniky života, ktoré si pre poslucháčov pripravujú študenti. Budú sa zamýšľať nad otázkami viery, budúcnosti, posmrtného života či výnimočnosti Biblie. Kompletný zoznam a termíny prednášok Otázniky života nájdete na oficiálnom webe podujatia pb.dotknisaneba. sk. Prednášky sa uskutočnia počas troch týždňov, od 10. do 28. júla 2017, a to každý pondelok až piatok o 18:00 hod. na adrese Centrum 28/33 (oproti HYPERNOVE).

Obec Dolná Mariková vyhlasuje podľa § 4 ods. 1 zákona NR SR č. 596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v súlade so zákonom NR SR č. 552/2003 Z. z. o výkone práce vo verejnom záujme výberové konanie na obsadenie funkcie riaditeľa Materskej školy v Dolnej Marikovej Kvalifikačné a iné predpoklady • Odborná a pedagogická spôsobilosť v zmysle vyhlášky MŠ SR č. 437/2009 z. z., ktorou sa ustanovujú kvalifikačné predpoklady a osobitné kvalifikačné požiadavky pre jednotlivé kategórie pedagogických zamestnancov • Najmenej 5 rokov pedagogickej praxe • Osobné a morálne predpoklady podľa § 3 § 4 zákona NR SR č. 552/ 2003 Z. z. o výkone práce vo verejnom záujme Požadované doklady • prihláška do výberového konania, • doklady o vzdelaní – overené kópie, • profesijný životopis ( s uvedením presnej adresy , telefonického kontaktu), • písomný návrh koncepcie rozvoja materskej školy, • doklad o dĺžke pedagogickej praxe, • výpis z registra trestov nie starší ako 3 mesiace, • doklad o zdravotnej spôsobilosti podľa § 10 zákona č. 317/2009 Z. z. o pedagogických zamestnancoch a odborných zamestnancoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov, • osobný dotazník, • súhlas na použitie osobných údajov pre potreby výberového konania podľa zákona č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov. Prihlášky s požadovanými dokladmi je potrebné doručiť v zalepenej obálke s označením „Výberové konanie MŠ“ do 31. 7. 2017 na adresu: Obecný úrad, Dolná Mariková 150, 018 01 Dolná Mariková. Termín a miesto výberového konania bude prihláseným uchádzačom, ktorí splnia podmienky zaradenia do výberového konania, oznámený písomne.

Stredná odborná škola Považská Bystrica

prijme do pracovného pomeru kuchára/kuchárku Požiadavky: vzdelanie v odbore kuchár, prax v stravovacom zariadení vítaná, bezúhonnosť, zdravotná spôsobilosť. Termín nástupu: 01. 09. 2017. Žiadosť o prijatie spolu so životopisom, dokladom o dosiahnutom vzdelaní je potrebné doručiť poštou: na adresu: Stredná odborná škola, Ul. slovenských partizánov 1129/49, 01701 Považská Bystrica, prípadne mailom na adresu: sospb@sospb.edu.sk. Bližšie informácie: Mgr. Ferencová, vedúca ŠJ, 042/4322726

RETROVÝSTAVA MADE IN CZECHOSLOVAKIA Pamätáte si ešte na skleneného kapra, labutienky, prípadne porcelánového jeleňa s parádnymi parohami, ktorí sa vynímali v obývačkách našich rodičov, či prarodičov, na časopisy Roháč, Dikobraz, tranzistor, „kazeťák“, alebo na obrazy z chemlónu ? Považské osvetové stredisko v Považskej Bystrici pripravuje na október RETROVÝSTAVU zaujímavostí, ktorá nás na chvíľu vráti do “starých čias”, pripomenie rôzne výdobytky techniky, či umelecké skvosty doby nedávno minulej. Niektorí ich ešte stále doma „opatrujú“, preto sa na vás obraciame s prosbou o zapožičanie takýchto artefaktov na výstavu, ktoré k nám môžete priniesť do 14. 9. 2017. Nájdete nás na Ul. slovenských partizánov 1132/52 (budova SPŠ). Viac informácií na č. tel: 0901 918 816; 0917 787 062; 4323 574; email: pospb@pospb.sk; www.pospb.sk.

X. ročník Stretnutia heligonkárov zo Slovenska a Moravy

Jednota dôchodcov Slovenska z Hornej Marikovej pozýva na X. ročník Stretnutia heligonkárov zo Slovenska a Moravy. Stretnutie sa uskutoční v nedeľu 6. augusta 2017 o 13. hod v skanzene pri Kultúrnom dome v Hornej Marikovej. Tešíme sa na vašu účasť!


30

18. 7. 2017

MIX

VITAJ

Manželia Daniela a Michal Hamarovci majú veľkú radosť z narodenia druhorodeného synčeka Mareka (3670 g a 52 cm), ktorý sa narodil 7. júla 2017. Na brata sa teší aj súrodenec Petrík.

BLAHOŽELÁME Blahoželania a poďakovania môžete podať vždy do štvrtka do 12. hodiny v klientskom centre mestského úradu.

DENNÝ LETNÝ TÁBOR STELLA MIX

Dňa 16. 7. oslávila svoj 3. rôčik Emminka POČAROVSKÁ. Hádam Ti je celkom jasné, že Ti želáme všetko krásne, veľa zdravia, šťastíčka, sladké bozky na líčka. Maminka, tatinko, sestrička Nellinka, starí rodičia a celá rodina.

Vernisáž výstavy „Považskobystrického hradu“ - ART HRAD 2017

Dňa 14. 7. oslávila 70. narodeniny

Vážená a drahá naša kolegyňka pani učiteľka

MG ART GALÉRIA pozýva všetkých priateľov výtvarného umenia na slávnostné otvorenie výstavy výtvarných prác detí a mládeže vo veku 6 – 18 rokov na tému „Považskobystrického hradu“ - ART HRAD 2017. Vernisáž výstavy sa uskutoční V STREDU 19.7.2017 o 17:00 hod. Výstava potrvá do 6. augusta 2017.

Jindriška TRŠKOVÁ. Koľko kvetov v záhrade, toľko strán v knihe života. Nikto však nesmúti, lebo starší múdrosťou oplýva a vyzretejšie víno sladšie chutí. Všetko najlepšie prajú syn Dušan so Zuzkou a Ondrom, syn Vladimír s manželkou, vnúčatá Emilka a Filip a svatovci Majka s Jožkom.

Marienka ZVARIČOVÁ. K tvojmu vzácnemu jubileu 98 rokov Ti z úprimného srdca blahoželáme, prajeme do ďaľšieho života veľa zdravia, lásky a aby si ešte dlho žila medzi nami.S úctou a láskou Ťa bozkavajú Tvoje kolegyne - dôchodkyne z 1. ZŠ – Ul. Nemocničná.

Jedinečné spestrenie prázdnin pre Vaše deti - tanečné , výtvarné, hudobné, športové činnosti a animačné programy 31. 7.- 4. 8. 2017, 7. 8. - 11. 8. 2017, 14. 8. - 18. 8. 2017, 21. 8. - 25. 8. 2017. Možnosť prihlásiť sa na celý turnus, alebo aj na jednotlivé dni. Denný pobyt od 7. 30 do 16.30 hod. Odporúčaný vek 6 - 14 rokovm, kontakt: 0907 776 590, 042/432 00 62


18. 7. 2017

OZNAMY

31


32

18. 7. 2017

KAM ZA ŠPORTOM 1. kolo Slovnaf Cupu 2017/2018 v sobotu 22. júla na štadióne v Pov. Bystrici o 17.00 hod

OBLASTNÝ FUTBALOVÝ ZVÄZ POVAŽSKÁ BYSTRICA

Odmenili najlepšie družstvá i strelcov, Peter Gardian vyhral po tretí raz

MŠK Považská Bystrica OK Častkovce TURNAJOVÁ POZVÁNKA TJ Plevník Drienové vás srdečne pozýva na 20. ročník futbalových turnajov O pohár starostu obce. Sobota 22. júla – muži: Plevník, Podmanín, Rašov, Štiavnik. Začiatok o 13. hod. O 16. hod zápas starých pánov Plevník – Rašov. Od 21. hod disco zábava. Nedeľa 23. júla – žiaci: Plevník, Jasenica, Prečín, Rašov. Začiatok o 13. hod. Prípravné stretnutia: 14.30 hod dorast, od 17. hod prípravka. FUTBALOVÉ TURNAJE VO VÝSLEDKOCH Rašov – turnaj mužov Výsledky: Štiavnik – Rašov 2:4, Hvozdnica – Plevník 3:6, za Plevník Michal Buday 2, Andrej Buday, Michal Dodek, Miroslav Smataník, Jozef Kušnier. O tretie miesto Štiavnik - Hvozdnica 2:1. Finále: Plevník – Rašov 1:0, Miroslav Ilko. Horovce - O Pohár Jána Siekla Výsledky: Radnički Niš – FK Beluša 1:0 (0:0), Horovce B – Horovce A 0:4 (0:2), Horovce B – Beluša 1:5 (0:2), Horovce A – Radnički Niš 2:2 (1:0), Horovce A – Beluša 2:4 (0:3), Horovce B – Radnički Niš 2:6 (1:4). 1. Niš 2. Beluša 3. Horovce A 4. Horovce B

Najlepší mládežnícki strelci Na aktíve Oblastného futbalového zäzu Považská Bystrica sa vyhodnocoval aj uplynulý ročník. Športovo - technická komisia spracovala všetky súťaže, vrátane gólov, kariet či výsledkov. Na aktíve sa vyhodnocovala Fair play i najlepší strelci.

6. LIGA MUŽI Do súťažného ročníka 2016/2017, ktorý začal prvú augustovú nedeľu, bolo zaradených 14 mužstiev. Medzi favoritov na postup patrili Tuchyňa, Košeca, Bolešov, či Horná Poruba, ktorých nevyrovnané výkony z boja o postup vyradili. Naopak, príjemným prekvapením ročníka boli obaja nováčikovia – Pov. Bystrica (postúpila do 5.ligy) a Podmanín, ktorí napokon obsadili prvé dve miesta. V boji o zostup medzi mužstvami Jasenica, Dulov a Lysá zostal Čierny Peter v rukách Lysej. Nečakaným prekvapením bolo účinkovanie MFK Ilava, ktorá sa po 17. kole odhlásila zo súťaže, stala sa prvým zostupujúcim, ale na-

rušila sa regulárnosť 6. ligy. V súťaži bolo odohraných, po odhlásení Ilavy, 155 zápasov (zápas 25. kola Pov. Bystrica – Košeca bol kontumovaný v prospech Pov. Bystrice), v ktorých domáci zvíťazili 84 x, až 30 x sa súperi rozišli nerozhodne a v 41 stretnutiach brali všetky body hostia. Strelci rozvlnili sieť 658 - krát, t.j. priemer na zápas je 3, 6 gólu, domáci vsietili 405 gólov a hostia kontrovali 253 gólmi. Oproti uplynulému ročníku padlo o 91 gólov menej. Zrodilo sa 48 druhov výsledkov, najviac – 14 x skončilo stretnutie výsledkom 1:1, 9 x sa zrodil výsledok 4:1, 2:2, 1:0 a 3:2. Najviac gólov – 41 padlo v 8. kole, naopak strelcom zvlhol pušný prach v 15. kole, kedy rozvlnili siete za brankármi iba 14 x. Najviac gólov padlo v stretnutí 25. kola – Pov.Bystrica – Dulov(13:0). Najväčšiu streleckú potenciu ukázali hráči Považskej Bystrice, ktorí vsietili 90 gólov, najmenej, iba 20 krát rozvlnili sieť Dulovčania, ktorí mali aj najderavšiu obranu - inkasovala až 82 gólov, za to v Považskej

3 3 3 3

2 2 1 0

1 0 1 0

0 1 1 3

9:4 9:4 8:6 3:15

7 6 4 0

Bystrici sa môžu pochváliť najlepšou obranou, ktorá inkasovala iba 26 gólov. Kráľom strelcov 6. ligy sa stal po tretí raz v rade Peter Gardian z Podmanína, ktorý dal 26 gólov, pred Tuchyňanom Jánom Štefulom, ktorý vsietil o gól menej a Milošom Pšenákom z D. Kočkoviec s 22 gólmi (odohral iba jesennú časť). V súťaži Fair – play skončila na prvom mieste Lysá so 190 bodmi, pred Tuchyňou s 270 bodmi a tretím Bolešovom, ktorý získal tiež 270 bodov. Chvost súťaže obsadili hráči Dulova so 610 bodmi, posledné miesto patrí Papradnu so 630 bodmi. Rozhodcovia udelili 384 ŽK a 34 hráčov poslali predčasne pod sprchy (najviac vylúčených mala Košeca 5).

7. LIGA MUŽI V 7. lige mužov sa v sezóne 2016/2017 hralo Pokračovanie na 36. strane


18. 7. 2017

TURNAJ V MALOM FUTBALE DOLNÝ MOŠTENEC

33

Výbor mestských častí Horný a Dolný Moštenec pripravil v spolupráci s mestom Považská Bystrica hodový turnaj v malom futbale v Dolnom Moštenci. Hralo sa na ihrisku za kultúrnym domom, kde si najskôr zmerali sily mužstvá v troch skupinách, systémom každý s každým. Z nich postúpili do štvrťfinále prví dvaja a dvaja najlepší z tretích pozícií. V semifinále mali navrch Rossoneri a Seoyon, vo finále sa radovali Rossoneri po výhre 3:1. V súboji o bronz vyhral Horný Moštenec 4:1. Spestrením bolo kopanie penált, po odohratí základnej časti v skupinách. Súťaž o Kráľa penált vyhral Michal Baninec/Seoyon. Výsledky: Skupina A: Danfossáci – Krsného dzeci 0:3, Zmoteri – Seoyon 1:2, Danfossaáci – Zmoteri 0:1, Krsného dzeci – Seoyon 3:1, Seoyon – Danfossáci 3:1, Krsného dzeci – Zmoteri 2:2. 1. Krsného dzeci3 2. Seoyon 3 3. Zmoteri 3 4. Danfossáci 3

2 2 1 0

1 0 1 0

0 1 1 3

8:3 6:5 4:4 1:7

7 6 4 0

1. Disco team 2. Rossoneri 3. Duklaarmy 4. Senepáči

3 3 3 3

3 1 1 0

0 1 1 0

0 1 1 3

10:4 8:3 5:5 3:14

9 4 4 0

1. H. Moštenec 2. Ženáči 3. Pivopiči 4. Milochov

3 3 3 3

2 2 1 0

1 1 0 0

0 0 2 3

8:1 6:2 4:6 0:9

7 7 3 0

Skupina B: Senepáči – Disco team 2:3, Duklaarmy – Rossoneri 0:0, Senepáči – Duklaarmy 0:4, Disco Team – Rossoneri 2:1, Rossoneri – Senepáči 7:1, Disco Team – Duklaarmy 5:1.

Skupina C: Horný Moštenec – Milochov 3:0 kontumačne, Pivopiči – Ženáči 1:2, Horný Moštenec – Pivopiči 4:0, Milochov – Ženáči 0:3 kontumačne, Ženáči – Horný Moštenec 1:1, Milochov – Pivopiči 0:3 kontumačne.

Štvrťfinále: Disco team – Zmoteri 4:3, Horný Moštenec – Duklaarmy 2:1, Krsného dzeci – Rossoneri 1:3.

Kráľ penált - Michal Baninec

Víťazné družstvo - Rossoneri Semifinále: Rossoneri – Horný Moštenec 5:4, Disco Team – Seoyon 0:4. O 3. miesto: Horný Moštenec – Disco Team 4:1. Finále: Rossoneri – Seoyon 3:1. Najlepším hráčom sa stal Kristian Masaryk/H. Moštenec, najlepším strelcom Jakub Pavlovič/Rossoneri - 7 gólov a najlepším brankárom Jozef Letko/H. Moštenec. - Chcem sa vám, všetkým zúčastneným veľmi poďakovať, či už divákom za to, akú atmosféru vytvorili na takom obyčajnom turnaji, ale aj hráčom ktorí spravili z neho turnaj na úrovni! Ďalej sa chcem poďakovať všetkým, ktorí prispeli k tomu aby sa mohol vôbec uskutočniť. Veľká vďaka patrí hlavne primátorovi Považskej Bystrice Karolovi Janasovi za poháre a Jaroslavovi Briestenskému za pizzu a poukážku. V neposlednom rade

Františkovi Matušíkovi, ktorému ďakujeme za ceny pre najlepších. Za loptu ďakujeme Antonovi Veličovi, za zabezpečenie kultúrneho domu poslancovi Petrovi Zvakovi a zvlášť ďakujem rozhodcom. Hlavne chcem poďakovať celej

Seoyon skončil druhý

Horný Moštenec získal bronz

mojej rodine za pomoc, ktorú mi poskytovali celý mesiac pred turnajom a aj v deň turnaja. Sú moji najväčší sponzori! Ešte raz veľké ďakujem!,- povedal hlavný organizátor turnaja Patrik Šikulinec. Milan Kováčik


34

18. 7. 2017

FUTBAL

Vlani boli poslední, tentoraz Dohňanci Memoriál Šamánkovcov vyhrali Zmeny vo vyšších súťažiach neobišli ani kluby, ktoré sú v ObFZ Považská Bystrica. Tá zatiaľ najväčšia sa týka viacerých súťaží. Tatran Horovce postúpili do vyššej súťaže, keď si riadne vybojovali prvú priečku v 5. lige, s impozantným skóre a deväťbodovým náskokom pred Kaniankou. Účastníkom 4. ligy však nebudú. Klub odkúpil obchodný podiel v FKS Nemšová Horovčanmi. Horovčania budú hrávať po hlavičkou Nemšovej do konca súťaže, no so svojimi hráčmi. Domáce zápasy budú hrať na trávniku v Horovciach. Túto infor-

máciu nám potvrdil aj člen SFZ, ZsfZ a predseda ObFZ Pov. Bystrica Ján Panák. -Je to podobná situácia, k akej došlo na jar, keď Bánovce odkúpili podiel v FC Horses. Zmena znamená, že Prečín nezostúpi do 5. ligy a udrží sa v 4. lige, podobne ostáva v 5. lige aj Stará Turá,- upresnil situáciu Panák. Správa potešila aj Jozefa Mamisa, ale podľa jeho slov treba vyčkať na rozhodnutie výboru. - Až keď schváli všetko potrebné, budeme mať dôvod na radosť,povedal predseda klubu. (mk)

Zo zápasu Dohňany - Pruské V Dohňanoch sa odohral 3. ročník medzinárodného futbalového turnaja starých pánov – Memoriál Šamánkovcov. Dvakrát rozhodovali o konečnom výsledku pokutové kopy. Najskôr hneď v úvodnom dueli, v súboji o postup do finále a podobne to bolo aj v zápase o tretie miesto. V oboch prípadoch boli aktérmi hráči Ladiec, ktorí boli v druhom prípade úspešnejší.

Ladce – Dynosauri (Poľ.) 2:2 (1:1), p. k. 3:5

Ladčania z úvodných dvoch šancí jednu premenili, no zahraničný súper do prestávky vyrovnal. Aj keď mali Poliaci herne navrch aj po prestávke, zásluhou gólmana Faturíka sa stav nemenil. Ladčania išli opäť do vedenia, keď opäť skóroval Hudec. O chvíľu netrafil hráč Ladiec zblízka prázdnu bránu a prišiel trest. Po zbytočnom faule Dynosauri z jedenástky vyrovnali a na rad prišiel rozstrel. V tretej sérii poľský brankár kryl strelu a keď jeho spoluhráči premenili všetkých päť pokusov, Ladčania už piatu kopať nemuseli.

Dohňany – Pruské 4:1 (1:0)

Domáci oproti vlaňajšku nastúpili s kvalitným tímom, ale v prvom polčase sa presadili iba raz po hlavičke Vrábela. V druhom pol-

čase Šamánek zvyšoval na 2:0, a hoci Prušťania dali kontaktný gól, Šamánek a Ondrejčík upravili na konečných 4:1.

O 3. miesto Ladce – Pruské 0:0, p. k. 3:2

Vo veľkom teple sa strelecky nedokázal nikto v normálnom hracom čase presadiť. V penaltovom rozstrele mali Ladce presnejšiu mušku a po výhre 3:2 obsadili tretie miesto.

Finále Dohňany – Dynosauri 6:4 (3:1)

Finále prinieslo záplavu gólov. Domáci sa dokázali častejšie presadzovať strelecky, a keď po prestávke zvýšili na 4:1, zdalo sa byť rozhodnuté. Poliaci zabrali a znížili na 4:3. Domáci odpovedali piatym gólom, ale súper opäť znížil na 5:4, no na šiesty gól Dohnian už nenašiel odpoveď. Poliaci sa po vlaňajšom suverénnom triumfe museli uspokojiť iba s druhou priečkou, naopak, Dohňany urobili skok z posledného miesta z vlaňajšku na prvú priečku. Po dva góly Dohnian vo finále zaznamenali Solík a Šamánek, ďalšie pridali Jugáš a Ondejčík. Rozhodovali Anton Hrenák a Marek Proč. (još)

1. kolo (22. – 23. júla 2017) Prečín - Domaniža TJ Plevník Drienové - Trenč. Stankovce MŠK Považská Bystrica - Častkovce 2. kolo (9. augusta 2017) MŠK Púchov - ŠK Čierne/FK Čadca Prečín/Domaniža - FK Inter Bratislava Veľké Kostoľany/Malženice - TJ Plevník Drienové/Trenč.Stankovce TJ Salka/Slovan Šahy - Iskra Borčice MŠK Považská Bystrica/Častkovce - FC ŠTK 1914 Šamorín VTJ Raj.Teplice/Baník Stráňavy - MFK Dubnica n.V. Kovo Beluša - Vion Zlaté Moravce

V Prečíne sa bude hrať 4. liga aj v tejto sezóne


18. 7. 2017

35

ROZHOVOR MŠK POVAŽSKÁ BYSTRICA

MŠK bude hrať so svojimi odchovancami, mladý káder preveria prípravné zápasy a Slovnaft Cup MŠK Považská Bystrica vyhrali presvedčivo 6. ligu s dvanásťbodovým náskokom na prenasledovateľov. Svojim súperom nastrieľali u účastníkov súťaže najviac gólov – 90. Mali aj najlepšiu obranu, ktorá inkasovala iba 26 x. Doma nestratili z dvanástich zápasov ani bod a boli najlepšie so skóre 60:7. Na ihriskách súperov boli taktiež najlepší. Šesťkrát vyhrali, štyrikrát remizovali a iba dvakrát prehrali. Skóre 30:19 bolo taktiež najlepšie. Počas sezóny vystriedal trénerskú dvojicu Rastislav Fiantok a Marián Lovíšek tréner staršieho dorastu Kamil Begáň. Ten dokončil úspešnú sezónu klubu, po ktorej sa opäť venuje dorastu. Na kormidelnícku stoličku MŠK Považská Bystrica zasadli Jaroslav Vágner a Marián Lovíšek. Vágner za ZVL Považská Bystrica 1. ligu a postúpil s ňou v ročníku do najvyššej federálnej súťaže. V sezóne 1989/90 odohral 26 zápasov, v ktorých dal 2 góly. Po skončení aktívnej kariéry pôsobil v FK Púchov ako tréner. Trénersko-metodická komisia ZSFZ vyhodnotila v závere roka hlasovanie trénerov III. futbalovej ligy o najlepšej hráčskej jedenástke a najlepšom trénerovi za rok 2016. Ocenenia sa dostalo aj trénerovi Jaroslavovi Vágnerovi, ktorý sa stal najlepším trénerom III. ligy za rok 2016. O zhodnotenie uplynulej sezóny sme požiadali Mariána Lovíška. - Chceli sme bojovať o prvé miesto. Po postupe do 6. ligy sme mali určite pripravený káder mužstva na to, aby vybojoval vyššiu súťaž. Postupne sme ho dopĺňali hráčmi dorastu, ktorí preukázali svoju kvalitu, pretože obaja tréneri dorastu robia svoju prácu veľmi dobre. Záver súťaže bol po rezignácii niektorých mužstiev po strate možnosti postupu slabší, pretože sme mali rozhodujúci náskok na postup. Momentálne nás presvedčili všetci hráči, ktorí vybojovali postup, že by mali zostať v Považskej Bystrici. Tak, ako to chce mesto, chceme v čo najväčšej miere hrať súťaž s odchovancami klubu. Viac otázok sme mali na Jaroslava Vágnera. Čo vás primälo k návratu do Považskej Bystrice, v ktorej drese ste pôsobili desať rokov? - Pôsobil som v Púchove, no nejako sme sa nedohodli na niektorých veciach, tak som sa rozhodol, že tam skončím. Dostal som ponuku z Považskej Bystrice, čo bolo pre mňa

Na tréningu nováčika 5. ligy. Tréner Jaroslav Vágner s rozlišovacími dresmi

Tréner Marián Lovíšek výhodné z viacerých aspektov. Bývam tu, takže nemusím dochádzať do Púchova. Ten hráva síce 3. ligu a my budeme hrať o dve súťaže nižšie, ale mne tento rozdiel nevadí. Sledovali ste Považskobystričanov v súťaži? - Bol som na dvoch zápasoch, v Hornej Porube a v Podmaníne, získal som určitý prehľad. Videl som aj domáci duel s oslabeným Dulovom. Sledoval som aj niektoré tréningy pred podpisom zmluvy, asi mesiac. Chcel som sa dostať k informáciám, v akom stave sú hráči, mužstvo. S prípravou ste začali 10. júla, čo všetko vás v nej čaká okrem tvrdého tréningu? - Veľkou výhodou je, že Považská Bystrica má ihrisko s umelou trávou. Denno-denne trénujeme s loptami, naplánované máme asi štyri až päť prípravných zápasov. Bohužiaľ, Bytča nám zápas odriekla, má v tom čase už majstrovský zápas. Momentálne budeme trénovať, čaká nás ešte Slovnaft Cup s Čast-

kovcami, ktorý by sme mali hrať 22. júla. V uplynulej sezóne doplnil vtedajší tréner Kamil Begáň káder mužov o hráčov z dorastu, ktorý trénoval. Aké zmeny čakajú mužstvo pred začiatkom 5. ligy? Posilníte sa, alebo budete preferovať cestu vlastných zverencov? - Pracujeme s tým, čo máme. Myslím si, že momentálne v Považskej Bystrici nejakí futbalisti nebehajú, čo ostalo, je v Domaniži a v Prečíne. Budeme hrať s odchovancami, prípadne, ak sa nám podarí získať hráčov z okolia. Chceli sme získať niektorých hráčov práve z týchto klubov, no nepodarilo sa nám to. V kádri je dvadsať hráčov, mladí, ktorí prišli z dorastu, musia na sebe tvrdo pracovať. Trénujeme štyrikrát do týždňa, včera prišlo na tréning 19 hráčov, čo ma milo prekvapilo. Ak sa budú snažiť a pracovať na sebe, o rok, o dva môžu za nás hrať dobrí futbalisti. Na skúšku prišiel akurát

Derby s Podmanínom

Roman Jeleník z brvnišťanského dorastu. Pôjdem sa pozrieť na zápasy niektorých piatoligistov, či by sme nenašli hráčov, ktorí by nám vyhovovali. Verím však, že futbal v meste opäť rozbehneme a dostaneme ho do správnych koľají. Hráči boli zvyknutí vyhrávať, no po postupe o súťaž vyššie nemusí byť mužstvo na víťaznej vlne. Môžu prísť prehry, ktoré sa pod-píšu pod jeho psychiku. - Súťaž bude určite ťažšia. Pôjdeme od zápasu k zápasu. Prípravné zápasy ukážu, aká je sila mužstva. Potom uvidíme, čo dokážeme hrať, ako na tom chlapci sú. Záver súťaže v uplynulom ročníku to neukázal. Hráčov Dulova bolo menej, Košeca neprišla, v Podmaníne už o nič nešlo... Pri vyhláseniach, ako by sme mohli hrať a skončiť v súťaži, chcem byť opatrný. Ak budeme na špici, budem iba rád. V tom prípade sa môžeme pobiť aj o postup. Milan Kováčik


36

Dokončenie z 32. strany celkom 166 stretnutí, počas ktorých boli zaznamenané dve kontumácie: 4. kolo: Sverepec-Dohňany - počet hráčov domácich klesol pod sedem a 10. kolo: Lazy pod Makytou – Malé Lednice - počet hráčov hostí klesol pod sedem. Negatívnym javom sezóny je odhlásenie mužstva TJ Malé Lednice po 10. kole. V odohraných stretnutiach zvíťazili domáci celkom 83 x, 30 x sa zrodila remíza a 53 x zvíťazili hostia. Domáci získali 279 bodov, hostia 189 bodov. Spolu padlo vo všetkých odohraných stretnutiach 645 gólov (priemer 3,9 gólu na stretnutie), z toho domáci skórovali 370 x (priemer 2,2 gólu na stretnutie) a hostia skórovali 275 x (priemer 1,7 gólu na stretnutie). Najviac gólov dosiahli mužstvá v 10. kole - 39 gólov (priemer 5,6 gólu na stretnutie), naopak, najmenej gólov dosiahli mužstvá v 19. a 21. kole – 14 gólov (priemer 2,3 gólu na stretnutie). Najviac gólov dosiahli domáci v 22. kole - 24 gólov (priemer 4 góly na stretnutie) a najmenej gólov dosiahli domáci v 21. kole – 6 gólov (priemer 1 gól na stretnutie). Hostia dosiahli najviac gólov v 2. kole - 17 gólov (priemer 2,4 gólu na stretnutie) a najmenej gólov dosiahli hostia v 19. kole – 4 góly (priemer 0,7 gólu na stretnutie). Najvyšší gólový výsledok sa zrodil v 22. kole v stretnutí Kolačín – Dohňany 11:0, čo bolo zároveň aj najvyššie víťazstvo domácich. Najvyššie víťazstvo hostí bolo dosiahnuté v 11. kole, v stretnutí Praznov – Pruské 1:7. Najviac gólov v sezóne 2016/2017 dosiahlo mužstvo Pruského - 65 (priemer 2,7 gólu na stretnutie), najmenej gólov dosiahlo mužstvo Sverepca - 29 (priemer 1,2 gólu na stretnutie). Najmenej gólov obdržal víťaz súťaže, mužstvo Kvašova - 21 (priemer na 0,9 gólu na stretnutie), najviac gólov dostalo mužstvo Praznova - 74 (priemer 3,1 gólu na stretnutie). Najlepším strelcom súťaže sa stal Juraj Bagin z Kolačína, ktorý nastrieľal 28 gólov. Konečné poradie Fair play: 1. Kvašov 200 bodov, 2. Podvažie 200 bodov, 3, Šebešťanová 240 bodov, 4. Kolačín 240 bodov, 5.Dolná Breznica 260 bodov, 6, Pruské 290 bodov, 7. – 8. Dolná Mariková 310 bodov a Sverepec 310 bodov, 9. -10. Visolaje 330 bodov s Lazy pod Makytou 330 bodov, 11. Dohňany 420 bodov, 12. Praznov 500 bodov, 13. Pružina 530 bodov.

OBLASTNÝ FUTBALOVÝ ZVÄZ POVAŽSKÁ BYSTRICA

18. 7. 2017

8. LIGA MUŽI Do 8. ligy bolo zaradených 12 mužstiev. Medzi favoritov na postup patrili: Lednica, FC Púchov a Mikušovce, ktoré nakoniec očakávania i naplnili. Jarným kráľom sa stali hráči Lednice o 1 bod pred FC Púchov. Na opačnom konci tabuľky stálo jednoznačne mužstvo Bolešov B, ktoré získalo iba 1 bod. Jesennú časť ovládli Mikušovce so ziskom plného zisku 33 bodov, pred Tŕstím - 24 bodov a FC Púchov, ktorý získal 19 bodov. Víťazom a postupujúcim do 7.ligy sa stali hráči Mikušoviec, a to vďaka najlepšej jesennej časti – nestratili ani bod. Hráči Bolešova B sa i napriek lepšej jeseni a zisku 10 bodov nedokázali odpútať od dna tabuľky a so ziskom 11 bodov obsadili 12 miesto. V 8. kole hráči Červeného Kameňa nepricestovali do Vrchteplej. Okrem tohto sa kontumovali dodatočne ešte dve stretnutia. 9. kolo: Prejta – Vrchteplá 0:3 a 10. kolo: Mikušovce – Prejta 3:0 pre neoprávnený štart hráča. Domáci zvíťazili 73 x, 17 x sa súperi rozišli nerozhodne a v 42 zápasoch sa tešili hostia. Strelci rozvlnili sieť 596 x,t.j. priemer na zápas bol 4,6 gólu, domáci vsietili 347 gólov a hostia presne 249 gólov. Zrodilo sa 32 druhov výsledkov, najviac (5 x) skončilo stretnutie výsledkom 2:0 a 0:2, 4 x bolo 2:2 a 1:0. Najviac gólov padlo v 20 .kole - až 39, naopak najmenej sa strelci činili v 2. kole,kedy rozvlnili siete za brankármi iba 15 x. Najviac gólov stretnutí padlo v 7. kole – FC Púchov – Bolešov B (13:0). Najväčšiu streleckú potenciu ukázali hráči Mikušoviec, ktorí vsietili 73 gólov, najmenej, iba 26 x rozvlnili sieť hráči Bolešova B a Červeného Kameňa. Najlepšiu obranou, ktorá inkasovala iba 19 gólov, malo mužstvo Mikušoviec, naopak, najhorší boli hráči Bolešova B - inaksovali 102 gólov. Rozhodcovia udelili 153 ŽK (jeseň - 83, jar 70) a 17 hráčov uvidelo ČK (jeseň - 9, jar - 8). Kráľom strelcov 8.ligy sa stal Roman Koťan (Prejta) s 28 gólmi. Víťazom súťaže Fair – play sa stali hráči Mikušoviec s 80 bodmi, pred Bolešov B s 120 bodmi a na treťom mieste FC Púchov s 140 bodmi, Na poslednom mieste, aj vďaka dvom kontumáciam, skončila Prejta- 320 bodov. Štatistiky mládežníckych súťaží prinesieme v budúcom čísle.

Peter Gardian z Podmanína získal titul Kráľ strelcov tretíkrát za sebou. Dres na pamiatku mu odovzdala V. Petríková z ObFZ

Prvá trojka zo 6. ligy

Zo 7. ligy si diplomy prevzali Kvašov a Visolaje

Top trio 8. ligy


18. 7. 2017

POZVÁNKY

37

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica, IČO 00317667, ISSN 1337-7485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk. Šéfredaktor: Mgr. Miluše Kollárová, redaktori: Veronika Klobučníková, Milan Kováčik. Grafik: Bc. Peter Kocan. Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Kultúrnu prílohu, ktorá je súčasťou novín graficky spracováva PX Centrum. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, JEDNOTA, CBA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.


38

MOTORIZMUS

18. 7. 2017

Marek Šikyňa a Marek Sukup diktovali tempo vo Sverepci na ďalšom preteku MX OPEN V horúcu letnú nedeľu sa na legendárnej sverepskej trati už po tretíkrát zastavila karavána seriálu MX OPEN - medzinárodné majstrovstvá Slovenska v motokrose. Národné kros centrum vo Sverepci tak opäť ožilo pod kolesami tých najlepších jazdcov zo Slovenska, Čiech, Poľska, Maďarska a svojich reprezentantov mala na podujatí i Ukrajina a Taliansko. Dve víťazné jazdy v kategórii MX2 predviedol Richard Šikyňa, rovnako stabilne zajazdili aj juniori, kde kategóriu MX2 Junior pokoril Jozef Posluch a MX junior 125 zasa Samuel Struk. Body za víťazstvo v prvej a druhé miesto v druhej jazde kategórie MX OPEN vyniesli na stupeň víťazov najvyššie Mareka Sukupa z Čiech. FOX HOLESHOTY 50 eur za holeshoty, teda odmena pre tých najlepších štartérov od 711 Shop Zone - distribútora značky FOX na Slovensku, putovala do rúk štyroch rôznych jazdcov. Bol to Denis Poláš, ktorý vystrelil do prvej zákruty najrýchlejšie v prvej jazde MX2 a Richard Šikyňa, ktorému sa to podarilo v druhej. Po štarte kategórie MX OPEN sa na sverepskú baňu podarilo najrýchlejšie vyšplhať Marekovi Sukupovi v prvej a Petrovi Bartošovi v druhej jazde. V závere sezóny sa budú odmeňovať najlepší štartéri a títo štyria si svojim výkonom v rebríčku určite pomohli. MX2 - KONZISTENTNÝ VÝKON ŠIKYŇU A NÁVRAT KOHÚTA Keď sa v „štartovke“ v nedeľu ráno objavilo meno Tomáš Kohút, mnohých to potešilo. Mladý talentovaný jazdec sa do sedla vrátil po operáciách oboch kolien vo výbornej forme. Vo finálových jazdách sa držal pekne rozjazdeného Richarda Šikyňu. Víťaz Richard Šikyňa (MX Slovakia) to zhodnotil takto: - V prvej jazde som odštartoval tretí, ale hneď v druhej zákrute som sa dostal do čela. Na 1. mieste som sa udržal až do cieľa. Trochu mi však počas jazdy stvrdli ruky, a tak som sa občas trápil sám so sebou. V druhej jazde som odštartoval prvý a začal som si robiť náskok pred ostatnými. Na začiatku 3.kola som ale spadol, kde mi na poliatej trati utieklo v zákrute predné koleso. To využil Tomáš Kohút a na chvíľku sa dostal predo mňa. Po necelom pol kole som už bol znovu prvý a snažil som sa ísť si svoje tempo a preteky som vyhral.

Tretiu priečku obsadil Patrik Liška. Juniorské štvortakty do 21 rokov, MX2 Junior, pokoril Jozef „YoYo“ Posluch (Popper 711 MX team), druhým bol Jaroslav Antalič (MZ racing team) a trojicu doplnil Ondrej Togel. MX 125 junior, jazdci do 19 rokov na dvojtaktoch s kubatúrou 125 cm3, nechali dvakrát vyniknúť najlepšieho zo svojich radov, Samuela Struka (ESX media team). Zvíťazil tak pred druhým Erikom Švidrom (Dirtbikes Racing Team Opava) a tretím Samuelom Strýčkom (RSR motosport). MX OPEN - KTO MÁ HOLESHOT, TEN MÁ VÍŤAZSTVO Porekadlo: - Kto má holeshot, ten má víťazstvo, - platilo pre kategóriu MX OPEN na 100 percent. V prvej finálovej jazde najlepšie vyštartoval Marek Sukup, a aj keď do neho zozadu dobiedzal Tomáš Šimko, nedal sa predbehnúť. Druhú jazdu chytil za opraty skúsený český jazdec, Petr Bartoš (Orion racing team) a nechal dvojicu Sukup Šimko za sebou. Z tejto zamotanej situácie to bodovo vyšlo najlepšie Marekovi Sukupovi, druhý skončil Petr Bartoš a tretí Tomáš Šimko. VETERÁNI MX4, MX4+ Tak, ako v Gbeloch, tak aj vo Sverepci si po víťazstvo v kategórii MX4 prišiel Čech Martin Žerava pred druhým Ivanom Černým (Orion racing) a tretím domácim jazdcom Vladimírom Preisom (PB racing) - na snímke. V kategórii MX4+ (nad 50 rokov) zvíťazil opäť český jazdec Petr Dokoupil (KRTZ), cenné body za druhé miesto získal Peter Pipich

(Motoklub Medzibrod) a tretia priečka patrila Antonovi Volekovi. Nasledujúce podujatie seriálu MX OPEN na seba nenechá dlho čakať. Karavána jazdcov zamieri na východ Slovenska, do bývalého strediska vrcholového športu, do Mníška nad Hnilcom. Kvalitná prírodná trať, špičkové výkony tých

najlepších pretekárov a všetky atrakcie , na ktoré ste na podujatiach MX OPEN zvyknutí - aj o tom bude štvrté a zároveň predposledné podujatie seriálu MX OPEN v Mníšku nad Hnilcom v nedeľu, 30. júla 2017. Radka Kovaľ Mazáková (foto archív smf)


18. 7. 2017

39

DOBROVOĽNÍ HASIČI

SEVEROSLOVENSKÁ HASIČSKÁ LIGA

SLOVENSKO-MORAVSKÁ HASIČSKÁ LIGA

V Brvništi vyhrali Ďurďové a Ihrišťanky, Stupné naháňa lídra ligy najväčší úspech mali zemiakové placky V 7. kole v L. Rovniach vyhral lí- Poruba 17,96 sek, 8. Kocurany V Brvništi sa konalo 6. kolo SSHL. Domáci sa zhostili súťaže veľmi dobre a posunuli latku jej úroveň opäť o level vyššie. Veľmi dobrá divácka kulisa a hasičská špecialita pelikánov – kabáče, všetko iba umocnili. Mužskú kategóriu vyhralo Ďurďové pred lídrom z Dolného Hričova a Jasenovým. U žien vyhralo opäť Ihrište pred Jablonovým a minuloročným víťazom ligy – Bytčicou. Výsledky: Muži: 1. Ďurďové 13,67 sek, 2. Dolný Hričov 14,13 sek, 3. Jasenové 14,20 sek, 4. Rudinka 14,34 sek, 5. Mojšova Lúčka 14,51 sek, 6. Predmier 14,57 sek, 7. Setechov 14,69 sek, 8. Staškov B 14,77 sek, 9. Lidečko 14,88 sek, 10. Dolný Vadičov 15,11 sek, 11. Ihrište 15,57 sek, 12. Hliník nad Váhom 15,67 sek, 13. Jablonové 15,71 sek, 14. Bytča 16,19 sek, 15. Streže-

nice 16,65 sek, 16. Stupné 16,78 sek, 17. Hrabové 16,79 sek, 18. Rosina 19,19 sek, 19. Hovězí 19,82 sek, 20. Bytčica 20,07 sek, 21. Hliník nad Váhom dorci 24,60 sek, 22. Trnové 25,07 sek, 23. Vranie B 31,15 sek, Brvnište a Visolaje obaja N. Ženy: 1. Ihrište 16,39 sek, 2. Horná Poruba 17,40 sek, 3. Jablonové 18,62 sek, 4. Bytčica 18,76 sek, 5. Hliník nad Váhom 21,93 sek, 6. Streženice 29,18 sek, 7. Mostište 41,18 sek, Dolný Hričov – N. Priebežné poradie: Muži: 1 Dolný Hričov 124, 2 Rudinka 117, 3 Ďurďové 114... 18 Brvnište 57. Ženy: 1. Ihrište 68, 2. Mostište 55. 3. Bytčica 51. 7. kolo bolo na programe uplynulú sobotu v Bytči, 8. kolo sa pobeží 5. augusta v Jablonovom. (mk)

der z Podhoria pred lepšiacou sa Zborou a Stupným, u žien vyhrali Nosice pred Ihrišťom a Dežericami. Výsledky: Muži: 1. Podhorie 13,20 sek, 2. Zbora 13,61 sek, 3. Stupné 13,71 sek,... 9. Beluša 14,59 sek, 10. Nosice 14,61 sek, 11. Visolaje 14,77 sek, 12. Krásno 15,01 sek, 13. Tŕstie 15,04 sek, 14. Ihrište 15,48 sek, 15. Streženice 16,02 sek, 16. Svinná 16,16 sek, 17. KL AUTO Jaseňové 16,26 sek, 18. Valašské Příkazy 16,67 sek, 19. Nedašova Lhota 16,84 sek, 20. Ďurďové 18,12 sek, 21. Dulov 19,50 sek, 22 Mikušovce 24,62 sek, Topolecká, Ruskovce a Lednické Rovne – všetci N. Ženy: 1. Nosice žabky 16,29 sek, 2. Ihrište 16,47 sek, 3. Dežerice 16,94 sek, 4. Rybany 17,39 sek, 5. Nedašova Lhota 17,57 sek, 6. Svinná 17,94 sek, 7. Horná

18,34 sek, 9. Lehota pod Vtáčnikom 18,43 sek, 10. Kvašov 19,24 sek, 11. Dohňany 20,07 sek, 12. Dulov 21,17 sek, 13. Streženice 21,90 sek, 14. Ladce 23,04 sek. Priebežné poradie: Muži: 1. Podhorie 117, 2. Stupné 99, 3. Brumov B 88, 4. Visolaje 64, 5. Krásno 59, 6. Lednické Rovne 42, 7. Ihrište 41, 8. Podlužany 41, 9. Ďurďové 40, 10. Zbora 35, 11. Nosice 34, 12. Valašské Příkazy 34, 13. Tŕstie 34, 14. Lehota pod Vtáčnikom 34, 15. Beluša 33, 16. Ruskovce 33, 17. Nedašova Lhota 26, 18. Lidečko 25, 19. Svinná 24, 20. Dohňany 12. Ženy: 1. Dežerice 84, 2. Nosice - žabky 77, 3. Ihrište 71, 4. Nedašova Lhota 53, 5. Kocurany 44, 6. Svinná 41, 7. Dohňany 37, 8. Dulov 37, 9. Kvašov 36, 10. Horná Poruba 35, 11. Lehota pod Vtáčnikom 35, 12. Ladce 35. (mk)

Domáce Brvnište na základni

Útok Stupného

2. ročník súťaže o putovný Pohár starostky obce Kolačno, 22.7.2017 o 13,00 hod., ihrisko TJ Kolačno, J. Čangel, 0908 707 521 6. ročník nočnej súťaže o Pohár starostky obce, 22. 7.2017 o 21,00 hod., Veľké Chlievany, A. Mišák, 0905 126 727 Súťaž o Pohár DHZ Lietava, 22.7.2017, Lietava, Ing. S. Košša, 0904 418 456 Súťaž nad 35 r. o Pohár DHZ Lietava, 22.7.2017, Lietava, Ing. S. Košša, 0904 418 456 Súťaž s PS-8 o Pohár DHZ Lietava, 22.7.2017, Lietava, Ing. S. Košša, 0904 418 456 11. ročník súťaže do vrchu - Memoriál Š. Molíka, 22.7.2017 o 14,00 hod., Kolárovice – Vrchy, S. Skukálek, 0907 823 415 30. ročník súťaže o Pohár starostu a DHZ Korňa, 23.7.2017, hasičský areál, R. Fatura, 0905 691 967 6. kolo THL - 22.7.2017, Malý Čepčín, ihrisko, M. Gaššo, 0917 617 274 10. kolo SMHL Svinná, 22. 7. 2017 o 12,00 hod., futbalové ihrisko, Vladimír Brožek, 0915 118 592 11. ročník súťaže do vrchu - Memoriál Š. Molíka, 22. 7. 2017 o 14,00 hod., Kolárovice – Vrchy, S. Skukálek, 0907 823 415

NHL - 23. ročník súťaže o Pohár starostu obce, 22. 7. 2017, Makov, L. Janda, 0902 640 926 6. ročník nočnej súťaže o Pohár starostky obce, 22.7.2017 o 21,00 hod., Veľké Chlievany, A. Mišák, 0905 126 727 6. ročník súťaže o Pohár DHZ Kotešová, 29.7.2017 o 13,00 hod., Kotešová, P. Gáč, 0908 469 845 Nočná pohárová súťaž DHZ Mostište, 29. 7. 2017 o 21,00 hod., B. Janček ml., 0907 758 253 Pohárová súťaž DHZ Dubková, 29. 7. 2017 o 12,00 hod., J. Svorčík, 0908 765 489 18. ročník súťaže o Pohár starostky obce, 29.7.2017 o 14,00 hod., Pravotice, Ing. J. Bagin, 0908 706 077 5. ročník pohárovej súťaže, 30. 7. 2017 o 14,00 hod., ihrisko Dulov, D. Hrehušová, 0911 309 195 5. ročník detskej súťaže o Pohár DHZ Jablonové, 5. 8. 2017 o 10,00 hod., Jablonové, P. Čička, 0907 306 505 SSHL - 12. ročník súťaže o Putovnú skalu DHZ Jablonové, 5. 8. 2017 o 14,00 hod., Jablonové, P. Čička, 0907 306 505 NHL - 6. ročník nočnej súťaže o Pohár Pirkošov, 5. 8. 2017 o 21,15 hod., Jablonové, P. Čička, 0907 306 505 24. ročník súťaže o Pohár Štefana Závodníka, 6. 8. 2017 o 13,00 hod., Pružina, Ing. M. Štefina, 0910 177 544


40

18. 7. 2017

ŠPORTOVÉ VŠELIČO

PRIATEĽSKÝ FUTBAL

Na trávniku v Podmaníne nešlo o život, ale o zábavu

HOKEJBAL/FUTBAL

Jozefove dva tituly za jeden deň

Starí páni Podmanína si opäť pozvali na priateľský zápas celok Budmeríc. – Spolupráca trvá už dlhšie, naše vzťahy sú nadštandardné. Ide o priateľské zápolenie, v ktorom je síce súťaživý duch, no s prehnanou „zápasovou“ horlivosťou to na ihrisku nepreháňame,- skonštatoval tréner TJ Manín Podmanín Ivan Sovík. Po zápase čakal na hráčov kvalitný guláš a „potrebné“ občerstvenie. Podmanín – Budmerice 3:2, Ma. Sovík, L. Kostelanský, J. Kostelanský – Lenárt, Miškovič.

Jozef Zubek hráva futbal za MŠK Považská Bystrica. Napriek zlome-

nej kľúčnej kosti a problémom s trieslami stihol záver sezóny a vyhral so svojim mužstvom 6. ligu. Považská Bystrica mala odohrať zápas s Košecou, po ktorom jej nachystali slávnostné odovzdanie pohára. Súper urobil zo záveru ligy frašku a neprišiel. Zápas sa neodohral, no víťazi si pohár prevzali. V ten deň hral Milochov MB finálový, v poradí štvrtý, zápas s Kamošmi. V jeho drese hral Jozef Zubek a po záverečnom klasóne sa mohol tešiť so spoluhráčmi z ďalšieho pohára, tentoraz v mestskej hokejbalovej lige. Dva tituly a poháry za jeden deň. Môžeme iba skonštatovať - šikulka! (mk)

Považskobystričania s ďalším titulom

Športovci vedia,že obhájiť výborné umiestnenie v športe je niekedy oveľa ťažšie, ako ho získať. Pretekári Považskej Bystrice v love rýb udicou na plávanú – plavačkári, nechceli o tejto nepísanej športovej skúsenosti ani počuť. Pripravili sa na majstrovstvá Slovenska opätovne veľmi dobre a v košických vodách potvrdili úspech družstva taktiež titulom majstra Slovenska, ako sa im to podarilo v minulom roku v Žiline. Spoľahlivý výkon všetkých členov družstva v obidvoch dňoch im priniesol celkové víťazstvo. Za posledných 10 rokov je bilancia úspechov na MSR zhodnotená ziskom piatich titulov, tromi striebornými a jednou bronzovou medailou. O úspech družstva sa zaslúžili Peter Baránek, Rastislav Dudr, Ľuboš Krupička a Ján Sámel. Výsledky MSR-LRU plávaná, prvých šesť družstiev zo 14 zúčastnených: 1. Považská Bystrica Trabucco 33, 2. Humenné 38, 3. Dunajská Lužná VDE Team 38, 4. Prešov Colmic 40, 5. Komárno BartalMix 45, 6. Levice 51. Výsledok družstva bol umocnený umiestnením v súťaži jednotlivcov. Striebornú medailu získal Ján Sámel. Stanislav Dudr

Už po niekoľkýkrát sa podarilo Judoklubu Považská Bystrica zorganizovať splav Hrona. Je to najlepšia skúška preverenia kolektívu, žiadna teória. Sme vonku v prírode a musíme si pomáhať. Žiadny hotel a ani raňajky do postele. Musíme rešpektovať i počasie. Splav preverí všetkých jednotlivcov. Po rannom budíčku sa musíme po raňajkách zbaliť, všetko vziať, „sadnúť“ na vodu... Podvečer všetko vyložiť, rozložiť a nachystať na spanie. Práce sú rozdelené. Najstarší chlapci nachystajú všetko na oheň, dievčatá pripravia večeru. Ostatní stavajú stany a rozkladajú veci na sušenie, aby ich zbalili skôr, ako padne večerná rosa. Pri táboráku a opekačke sa rozprávajú príhody, ktorá sa stali počas dňa, zahrá a zaspieva sa pri gitare. Počas splavu si aj zatrénujeme, pretože vo vode sú rôzne prekážky. Aj počas pádlovania sa dá súťažiť, slaká odmena stojí vždy za to. Počas dňa prejdeme 25-30 kilometrov. Vyštartovali sme z Nemeckej a skončili v Budči, či Hronskej Dúbrave. Vedeli sme zísť až do Dunaja, no takýto splav je časovo veľmi náročný. Slavomír Tučáni


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.