Považskobystrické novinky č. 35/2017

30. 8. 2017 30

Číslo 35

Ročník XXI.

30. august 2017

Cena 0,30 €

Helenské hodové slávnosti zahnali mraky a prilákali množstvo návštevníkov Už po sedemnásty raz sa na najväčšom považskobystrickom sídlisku tradične na sviatok svätej Heleny konali hodové slávnosti. Hoci počasie po prepršanej sobote ani v nedeľu dopoludnia vôbec nevyzeralo prívetivo, ako mávnutím čarovného prútika sa presne na začiatok kultúrneho programu na nebi rozišli mračná, nad Rozkvetom vykuklo slnko a pod kopec prichádzalo stále viac a viac ľudí. Priatelia, rodina, známi i neznámi, domáci i cezpoľní, dospelí i deti. Spievalo sa, tancovalo, jedlo i pilo... jednoducho hodovalo a zabávalo sa vo veľkom.

VŠETKO ZAČALO CIRKEVNÝMI SLÁVNOSŤAMI Už dávno predtým, než vôbec stálo sídlisko Rozkvet, chodili ľudia na svätú omšu dvakrát do roka práve do kaplnky na kopci. Jedným z dôvodov bolo slávenie sviatku svätej Heleny, patrónky, ktorej je kaplnka na Rozkvete zasvätená.

- Vtedy sem prichádzali ľudia z celého okolia, konala sa svätá omša a slávnosti trvali celý deň.

Potom, keď vzniklo sídlisko, ľudia prichádzali do kaplnky pravidelne a slávnosť sv. Heleny bola bohatšia a začínala vždy už od pondelka duchovnou obnovou, - vysvetlil páter Wieslaw Krzyszycha, ktorý vedie farnosť na Rozkvete

od jej vzniku v roku 2009. Myšlienku osláv počas celého týždňa si ponechali doposiaľ. Inak tomu nebolo ani toho roku, každý deň od pondelka do nedele mali pre farníkov pripravený program. - Prvý deň sme pozvali rodiny, požehnali sme všetky deti a matky v požehnanom stave, v utorok bolo Nanebovzatie Panny Márie, v stredu sme slávili Pannu Plačúcu, keďže tu máme jej obraz a aj budúci kostol bude zavätený práve Panne Márii La Salettskej. Vo štvrtok bola evanjelizačná svätá omša a v piatok večerný program s vystúpením kapely For Him. V sobotu sme mali od rána deň rodiny, futbalový Pokračovanie na 8. strane

PRÁVNE PORADENSTVO Mesto Považská Bystrica poskytuje každú STREDU BEZPLATNÉ PRÁVNE PORADENSTVO v čase od 14.00 do 17.00 hodiny.

Záujemcovia sa môžu prihlásiť v klientskom centre mestského úradu.

2

30. 8. 2017

AKTUÁLNE

Týždenný dispečing Hasiči 150 Dňa 24. 8. nahlásili na linku tiesňového volania 112 zlomený konár v korune stromu v areáli Materskej školy Stred v Považskej Bystrici. Materská škola sa nachádza za Okresným riaditeľstvom HaZZ, hasiči po príchode na miesto zistili prieskumom, že konár sa nachádza vo výške asi sedem metrov. S pomocou vysúvacieho rebríka a motorovej píly konár zo stromu odstránili.

Mestská polícia 159 Dňa 21. 8. riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Strojárenskej štvrte skupinou neprispôsobivých občanov, ako aj narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch nemocnice dopúšťal podnapitý agresívny muž zo sídliska Rozkvet. V ten istý deň riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch obytného bloku na sídlisku Stred a taktiež narušovanie verejného poriadku, ktorého sa na Ulici M.R.Štefánika dopúšťal podnapitý muž zo sídliska Stred.

Dňa 22. 8. riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku v priestoroch Treťohorného parku na Lánskej, ktorého sa dopúšťala skupina osôb pod vplyvom alkoholu, riešila tiež narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch nemocnice dopúšťala agresívna pacientka, ako aj narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch autobusového nástupišťa dopúšťal podnapitý muž zo Strojárenskej štvrte. V ten istý deň riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku a rušenie nočného kľudu skupinou neprispôsobivých osôb na sídlisku Stred.

Dňa 23. 8. riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch Strojárenskej štvrte dopúšťala skupina neprispôsobivých ľudí, ako aj narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi blízkymi príbuznými na Hlinách. V ten istý deň hliadka doručovala rozhodnutia pre potreby súdu a vykonala kontrolu záverečných dôb zábavných a pohostinských zariadení na území mesta, bez zistených porušení.

Dňa 24. 8. riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Stred dopúšťala skupina osôb pod vplyvom alkoholu, taktiež riešila narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch autobusového nástupišťa dopúšťal podnapitý muž zo Strojárenskej štvrte, ako aj narušovanie verejného poriadku a rušenie nočného kľudu, ktorého sa v priestoroch detského ihriska v centrálnej mestskej zóne dopúšťala skupina mladých ľudí.

Poslanci schválili Koncepciu rozvoja tepelného hospodárstva mesta Považská Bystrica Na mimoriadnom zasadnutí mestského zastupiteľstva, ktoré sa konalo vo štvrtok 17. augusta sa poslanci okrem iného zaoberali aj návrhom všeobecne záväzného nariadenia, ktorým sa schvaľovala „Koncepcia rozvoja tepelného hospodárstva mesta Považská Bystrica.“ Zákon o tepelnej energetike ukladá miestnej samospráve kompetencie, ktoré jej umožňujú riešiť problémy na regionálnej a miestnej úrovni, upravujúc podmienky, práva a povinnosti podnikania v tomto odvetví. Zároveň jej ukladá povinnosť vypracovať koncepciu rozvoja mesta v tepelnej energetike v súlade s dlhodobou koncepciou Energetickej politiky Slovenskej republiky, pričom je radnica povinná koncepciu pravidelne aktualizovať. - Všeobecne záväzné nariadenie o rozvoji mesta Považská Bystrica v tepelnej energetike, schválené 30. augusta 2007, bolo potrebné z dôvodu neaktuálnosti technických údajov a zmeny platnej legislatívy v odvetví tepelnej energetiky aktualizovať. Zhotoviteľom bola odborná spoločnosť ENAS – Energoaudit a služby, s. r. o., ktorá vypracovávala koncepciu aj pred desiatimi rokmi. Tá súčasná vychádzala z analýzy stavu hospodárenia s energiami a prognózy vývoja budúcich potrieb energií v Považskej Bystrici, - informovala nás hovorkyňa mesta Iveta Kováčiková.

KONCEPCIA SO SEBOU PRINÁŠA VIACERÉ VÝHODY Tepelná koncepcia bola okrem samotného mestského zastupiteľstva, kde za ňu zahlasovalo 20 poslancov mesta prerokovávaná aj v stavebnej komisii, ako aj v komisii pre dopravu a životné prostredie. Všade prešla jednohlasne. Jednohlasne ju schválila aj mestská rada.

- Daná norma je významným posunom vpred a zlepší život drvivej väčšine Považskobystričanov. Za najdôležitejšie považujem, že definitívne zabráni vybudovaniu akejkoľvek veľkokapacitnej spaľovne. Už v minulosti tu boli pokusy o takúto stavbu, ktorá by likvidovala státisíce ton odpadu z celého Slovenska. Prijatím novej koncepcie sme to definitívne zakázali a obyvatelia mesta sa už nemusia obávať, že by prišlo k vybudovaniu takejto ani podobnej prevádzky, - uviedol primátor Karol Janas. Nová koncepcia je pre obyvateľov mesta podľa jeho slov veľkým prínosom aj v iných oblastiach. - Keďže máme jedenásť prímestských častí a takmer polovica obyvateľov žije v rodinných domoch, pre nich sme definitívne zakotvili možnosť budovania vlastných kotolní. Môžu si ich slobodne postaviť a nebudú si musieť vyžadovať žiaden súhlas od centrálneho výrobcu tepla. Pre existujúce bytovky to znamená taktiež významný posun.

Doteraz nemali zákonnú možnosť odpojiť sa od centrálneho zdroja a vybudovať si vlastnú kotolňu. Po novom to už bude možné, ale takáto bytovka bude musieť dodržať zákonné ustanovenia a predložiť certifikát, že po odpojení bude jej prevádzka po energetickej a environmentálnej stránke kvalitnejšia ako doterajší stav.

Ilustračná snímka Čo je najdôležitejšie, každá nová firma v existujúcich priemyselných zónach sa v prípade novovybudovaných prevádzok bude mať taktiež možnosť samostatne rozhodnúť, ako si vyrieši zásobovanie energiami. V takom prípade však musí splniť všetky podmienky, ktoré stanovuje zákon prijatý v Národnej rade Slovenskej republiky. Naše mesto ho musí rešpektovať a nemohlo ho v koncepcii meniť. Okrem iného tento zákon vyžaduje predloženie certifikátu A1, v ktorom je zakotvené, že nový zdroj tepla nezaťaží životné prostredie mesta viac ako doterajší stav. Rovnaký certifikát potrebuje mať aj každá nová výrobná prevádzka. Táto podmienka je pre mesto veľmi dôležitá, nakoľko od prijatia poslednej koncepcie sa významne zlepšil stav životného prostredia v Považskej Bystrici. A to vo všetkých dôležitých ukazovateľoch. Najnovšie rozhodnutie na pôvodnú koncepciu nadväzuje a je významným krokom pre udržanie dobrého stavu životného prostredia a zdravia Považskobystričanov a hlavne našich detí, - ozrejmil ďalšie výhody primátor. Pre bežný život obyvateľov Považskej Bystrice je podľa jeho slov dôležité aj to, že tento dokument neumožňuje budovať výrobné prevádzky medzi rodinnými domami, kde nie je centrálny rozvod, na ktorý by sa dalo napojiť. - Obyvateľom našich prímestských častí s prevažne rodinnými domami ako aj sídlisk, tak prestalo hroziť, že si nejaký agresívny podnikateľ vybuduje v blízkosti ich domov výrobnú halu, tepláreň či spaľovňu a bude na nich vypúšťať splodiny z komínov, - dodal. (mkoll)

Výstavba železnice si vyžiada jednodňovú odstávku vody Modernizácia trate Púchov – Žilina, ktorá sa v súčasnosti buduje v Považskej Bystrici, si vyžaduje aj prekládku vodovodného potrubia zásobujúceho mestské časti Orlové, Považské Podhradie, Šebešťanová a Podvažie. Ostrý prepoj je naplánovaný na stredu 6. septem-

bra od 8. do 15. hodiny. V tom čase bude v spomínaných mestských častiach prerušená dodávka pitnej vody. Náhradné zásobovanie bude zabezpečené cisternou. Považská vodárenská spoločnosť odporúča obyvateľom dotknutých miest, aby sa predzásobili vodou.

30. 8. 2017

Starý Steiger by mohol zmeniť svoju podobu a stať sa kongresovým centrom

Nedávno sme informovali o tom, že mesto sa vyhlásením verejných súťaží opäť pokúsilo zbaviť nepotrebných chátrajúcich objektov. Ale aj o tom, že na oplátku má záujem o nehnuteľnosti, ktoré patria Trenčianskemu samosprávnemu kraju, ale ten ich nevyužíva. Za zmienku určite stojí aj osud budovy bývalého Steigra, ktorú taktiež poznačil zub času. Radnica má s ňou smelé plány.

STEIGER A SPARTU SPÁJA SPOLOČNÁ MINULOSŤ Komplex dvoch objektov v Strojárenskej štvrti kedysi obyvatelia Považskej Bystrice i cezpoľní poznali pod spoločným názvom Sparta. - Potom ako bola v 90. rokoch odpredaná hotelová časť súkromným investorom, názov Sparta zostal iba jej. Tá časť objektu mestu nepatrí a nikdy nepatrila. Mestským majetkom bola už v minulosti, až do napadnutia správcom konkurznej podstaty, reštaurácia a priestory pre športové kluby a združenia. Presne o túto časť máme momentálne záujem, - vysvetlil primátor mesta Karol Janas. Obe budovy, hoci každá je majetkom niekoho iného, spája nielen spoločná minulosť, ale aj rovnaký osud – obe chátrajú a neplnia svoj účel. V oboch je však perspektíva po rekonštrukcii opäť ich prepojiť a ponúknuť Považskej Bystrici nový moderný komplex.

SÚDNE PRIEŤAHY O STEIGER Mesto sa snaží s majetkom, ktorý mu patrí, nakladať tak, aby ho dokázalo čo najefektívnejšie spravovať. Práve budova Steigra je však jedna z tých, ktoré sú dlhodobo v zlom stave. - Je to spôsobené tým, že pred niekoľkými rokmi správca konkurznej podstaty napadol to, že majetok patrí mestu. V tejto súvislosti preto prebieha dlhoročný súdny spor. V minulom roku sme boli úspešní na okresnom súde, kedy odznelo rozhodnutie, že Steiger patrí do majetku mesta. Ale žiaľ, zatiaľ ešte nerozhodol krajský súd, pretože správca konkurznej podstaty sa odvolal, tak čakáme na rozhodnutie, - povedal na margo súdnych ťahaníc primátor s tým, že ak krajský súd rozhodne, že Steiger je právoplatne majetkom mesta, tak radnica okamžite začne s rekonštrukčnými prácami.

MESTO MÁ JASNÉ PREDSTAVY, AKÁ BY BOLA NOVÁ TVÁR STEIGRA Ako nám prezradil primátor, v prípade pozitívneho výsledku súdneho konania má veľmi konkrétne predstavy, aké by mohol mať tento objekt po novom využitie. - Máme záujem, aby táto budova ožila a vieme si aj predstaviť, čo by sme

3

AKTUÁLNE

s ňou robili. Mestské športové kluby majú časť kancelárií v nevyhovujúcich priestoroch, a práve najvyššie poschodie Steigra vždy slúžilo pre administratívu športových klubov či už mestských, okresných alebo nadregionálnych. Vedeli by sme ich tam zase vrátiť, - priblížil plány mesta K. Janas. Z reštauračnej časti, ktorá už neplní svoje účely, by chcela radnica spraviť kongresové centrum. - Niečo také ako kongresové centrum mestu chýba. Aj rôzne organizácie od nás žiadajú zabezpečenie priestorov pre kongresové aktivity, takže vieme si predstaviť, že by sme tieto priestory prerobili na kongresové centrum s tým, že stále ešte zostáva dosť miesta napríklad na mestské múzeum, - doplnil.

STARÝ HOTEL SPARTA BY SA K REKONŠTRUKCII MOHOL PRIPOJIŤ Po tom, ako mesto vyhralo na okresnom súde, odštartovalo svoje rokovania aj s majiteľom hotelovej časti. - Keďže aj tá je zavretá, boli by sme veľmi radi, ak by sme sprevádzkovali kongresové centrum a mestské múzeum, aby aj on dokázal zrevitalizovať svoju časť. Tým pádom by komplex zase ožil a budovy, ktoré sa nachádzajú pri futbalovom štadióne, by mali dôstojnejší charakter, - uzavrel primátor. Na plány so Spartou sme sa pýtali aj aktuálneho majiteľa objektu. Myšlienke spoločnej revitalizácie celého komplexu je naklonený. Čakajú na ňu niekoľko rokov, chátrajúci Steiger mu však maril plány.

Najskôr chcel vybudovať hotel, neskôr 8 luxusných bytov. Okrem nevzhľadnej budovy vedľa mu však nehrá do karát ani výstavba nájomných bytov v susedstve. – Ak sa konečne po rokoch začne rekonštruovať Steiger, my budeme len radi. A samozrejme budeme sa musieť aj prispôsobiť tomu, čo v ňom ponovom vznikne. Záleží aj od toho, aké osadenstvo bude v nájomných bytoch. Ťažko robiť luxusný hotel, alebo byty tam, kde hostia nebudú mať práve najlepší výhľad. Rokovaniam sme ale samozrejme naklonení, - povedal majiteľ hotelového objektu, v ktorom sídlila stará Sparta, Rudolf Mišovec. (verk)

Týždenný dispečing Polícia 158 PO DIAĽNICI SI TO PODGURÁŽENÝ VODIČ VALIL ZÁVRATNOU RÝCHLOSŤOU Trenčianskí diaľniční policajti predminulý štvrtok podvečer namerali vodiča Audi A4, ktorý prekročil maximálnu povolenú rýchlosť na diaľnici o 71 km/hod a jazdil rýchlosťou 201 km/hodinu „pod parou“.

Tridsaťdvaročného Mareka z Giraltoviec na vozidle Audi A4 policajti radarom Polcam namerali predminulý štvrtok pred 18.30 hodinou na diaľnici D1 v smere jazdy od Bratislavy na Žilinu. Ten šiel rýchlosťou až 201 km/hodinu.

- Vodič prekročil maximálnu povolenú rýchlosť na diaľnici o 71 km/hod. Následne ho policajti predpísaným spôsobom zastavili na diaľničnom odpočívadle Beluša. Pri kontrole bol vyzvaný k predloženiu dokladov potrebných k vedeniu vozidla a následne sa podrobil dychovej skúške na zistenie prítomnosti alkoholu v dychu. U 32-ročného Mareka bola dychová skúška pozitívna. Policajti mu alkotestom namerali 0,62 mg/l čo je v prepočte 1,29 promile. Následne ho policajti obmedzili na osobnej slobode a zakázali mu ďalšiu jazdu, - informovala nás krajská policajná hovorkyňa Elena Antalová.

Vo vozidle sa nachádzali podľa jej slov s vodičom ešte ďalšie štyri osoby. - Vodič si bol skutku vedomý a priznal si chybu. Poverený príslušník Mareka obvinil z prečinu ohrozovania pod vplyvom návykovej látky. V zmysle zákona mu hrozí ročný trest odňatia slobody na jeden rok.

- Diaľniční policajti budú v kontrolách merania rýchlosti jazdy pokračovať aj naďalej.

Rýchlosť jazdy je jedna z najčastejších príčin zavinenia dopravných nehôd! Títo vodiči svojou riskantnou a rýchlou jazdou ohrozujú nielen seba, ale aj ostatných účastníkov cestnej premávky, - dodala E. Antalová.

4

AKTUÁLNE

30. 8. 2017

Prvákov budú na laviciach opäť čakať balíčky so školskými potrebami

Stalo sa už pravidlom, že mesto Považská Bystrica sa snaží rodičom prvákov vždy uľahčiť nástup do školy a potešiť začínajúcich žiačikov malým prekvapením. Tým sú balíčky so školskými potrebami.

Letné prázdniny sú takmer v cieli. Školy svoje brány otvoria 4. septembra. Pre prváčikov, ktorí do školských lavíc zasadnú po prvýkrát, radnica aj v tomto roku pripravila prekvapenie v podobe balíčkov so školskými potrebami. - Každoročne sa snažíme potešiť prváčikov a zároveň uľahčiť finančne náročné školské začiatky ich rodičom. Výbava pre školáka totiž predstavuje nemalé náklady. Mesto sa preto rozhodlo zakúpiť základné školské pomôcky pre prvákov aj v tomto školskom roku, - informovala nás hovorkyňa mesta Považská Bys-

trica Iveta Kováčiková. Tohtoroční prváci si na svojich laviciach v prvý školský deň 4. septembra nájdu v pätnásťeurovom balíčku viaceré potreby. Chýbať nebude peračník, pastelky, voskovky, detské nožnice, bombičkové perá, temperové farby, maliarska paleta, pravítko, lepiaca tyčinka, náčrtník a skicár, farebný papier, ceruzka s gumou, plochý a guľatý štetec, vodové farby a detské tričko s logom mesta.

Podľa vyjadrenia hovorkyne radnica v tomto roku rozdá spolu 404 balíčkov. Tie poputujú nielen do škôl v zriaďovateľskej pôsobnosti

Siete z multifukčného ihriska „dostali nohy“, zlodejov si nik nevšimol Nemilé prekvapenie čakalo na žiakov i pedagogický zbor Základnej a materskej školy v Považskej Teplej v závere školského roka.

Doposiaľ neznámy páchateľ ukradol ochranné siete z časti multifunkčného ihriska.

Páchateľ ukradol siete z rohov ihriska, preto si ich stratu vyučujúci a ani deti počas telocviku hneď nevšimli. – Stalo sa tak až v popoludňajších hodinách, počas krúžku. Deti sa začali hrať na ihrisku v rámci družiny. Hneď si všimli, že siete chýbajú. Vtedajšia riaditeľka školy bola mimo nej, a tak sa volala polícia na druhý deň. Je zaujímavé, že nik si nevšimol, že by ich niekto odvážal,- dozvedeli sme sa v škole.

- Siete sú zelené, keď sa pozeráte v priestore splývajú s okolím a vy ich nevnímate. Preto prešlo cez ihrisko viacero ľudí, ale to, že chýbajú, si nevšimli,- hovorí nová riaditeľka školy Zuzana Hoblíková.

Tá nastúpila do funkcie od 1. júla, a takýto „darček“ určite nečakala. Dve siete, ktoré zmizli z rohov ihriska, nebolo určite jednoduché demontovať a najmä odniesť. Na ich odvoz z areálu školy potrebovali zlodeji určite veľké auto. No nik ho v areáli školy nevidel. Ak by zložené siete odnášali v rukách, ľudia by to zaregistrovali, pretože v popoludňajších hodinách je ihrisko využívané.

- Areál sa večer zamyká. Pracujeme na tom, aby sa do areálu dostať autom nedalo. Rodičia vozia ráno deti do školy, chodia s autami pomedzi žiakov, najradšej by sa dostali až do triedy. Chcem sa dohodnúť na osadení príslušnej značky a areál tak uzavrieť, - uvie-

dla riaditeľka. Páchateľ mohol mať podľa jej slov informáciu o tom, že v škole sa namontuje bezpečnostná kamera, ktorá je napojená na políciu. Využil tak poslednú možnosť, pretože kamera začala fungovať tri týždne po krádeži.

Paradoxne sa možno tá podpísala pod jej urýchlenú montáž. Na jej namontovanie upozornili deti pred koncom školského roka, o jej prítomnosti informujú nálepky. Pri kontrole areálu bolo všetko v poriadku, čo v predchádzajúcich rokoch nebývalo. – Nenašli sme nič zničené, predtým cez leto bolo všeličo rozbité,- dodala riaditeľka.

- Situáciu riešime, vec sme prejednali s primátorom mesta, siete sa objednali, v dohľadnej dobe by mali byť namontované na ihrisko,upresnil nám situáciu z posledných dní poslanec za príslušnú mestskú časť Ján Panák.

M. Kováčik

mesta, ale aj do Súkromnej DSA školy na Rozkvete, Základnej školy sv. Augustína či Spojenej školy internátnej na SNP. - Veríme, že

takáto výbava poteší malých školákov, ale aj ich rodičov, - uviedla.

M. Kollárová

Revitalizáciu drevín dokončia do začiatku školského roka

Vysoký smrek v areáli Materskej a základnej školy v Považskej Teplej museli vyrezať. Podľa slov riaditeľky Zuzany Hoblíkovej ohrozoval žiakov i budovu školy.

- Mal plytké korene, pri zhoršení poveternostných podmienok mohol spadnúť aj do priestoru, kde je vchod do školy prípadne na budovu. Jeho odstránením môže zaberať bezpečnostná kamera väčšinu areálu, ktorý predtým vidieť vďaka stromu nebolo.

Strom sa odstránil, miesto však nezostane nevyužité,- povedala riaditeľka školy.

Revitalizácia drevín a zelene začala v areáli školy už počas prázdnin.

V predchádzajúcom období došlo v areáli Materskej a základnej školy v Považskej Teplej k viacerým výrubom stromov. V rámci nariadenej náhradnej výsadby, ale aj v rámci revitalizácie drevín, pristúpilo mesto k zadaniu zákazky na tieto priestory.

- Tie nevyužíva iba škola, ale je to určitým spôsobom verejné priestranstvo, taktiež je to spoločný areál pre dom kultúry. Dá sa povedať, že sa stal centrom kultúrneho diania v Považskej Teplej. Do priestoru sa v rámci revitalizácie umiestni aj pamätná tabuľa, ktorá bude uprostred kameňa v strede plochy, s vyznače-

ním dátumu prvej písomnej zmienky o obci. Slávnostne by sa rekonštrukcia priestoru s náhradnou výsadbou mala otvárať počas hodov – 15. septembra. Mesto by chcelo dokončiť práce do začiatku školského roku, kedy pôjdu žiaci do školy. Nebudeme tak obmedzovať ich pohyb a oni nám nebudú poškodzovať vykonané práce počas realizácie,- povedala Jana Mičková.

Dreviny sa vysadia aj pozdĺž oplotenia, popri ktorom je plocha v súkromnom vlastníctve, no majitelia sa o ňu nestarajú. Dreviny, ktoré cez plot prevísajú, trvale poškodzujú oplotenie školského areálu a zabraňujú bezpečnému priechodu žiakov po priľahlom chodníku. Zároveň sa urobí výsadba okolo spomenutého kameňa s pamätnou tabuľou, čiastočne aj okolo prekrytého pódia, čím sa plynule naviaže na tento priestor.

Celková investícia na rekonštrukciu a revitalizáciu drevín v areáli predstavuje sumu približne jedenásť tisíc eur.

M. Kováčik

30. 8. 2017

5

AKTUÁLNE

Menšie práce, opravy a rekonštrukcie neobišli ani miestne cintoríny Okrem investícií do základných a materských škôl, obnovy ciest, schodísk či chodníkov radnica v letných mesiacoch investuje aj do údržbových prác na miestach posledného odpočinku.

V Považskej Bystrici je celkovo 26 cintorínov, väčšina z nich potrebuje finančnú injekciu či už na opravu domu smútku, vybudovanie schodiska, alebo bežné údržbové práce.

Mesto sa v letných mesiacoch snažilo vyriešiť tie najakútnejšie problémy aspoň v niektorých z nich.

- Rozhodli sme sa, že slnečné dni využijeme aj na údržbu a menšie rekonštrukčné práce na miestnych cintorínoch. Viaceré z nich trápili rôzne poškodenia, ktoré sme museli riešiť. Celkovo sme do nich v tomto roku investovali približne 40 tisíc eur, - informoval nás primátor Karol Janas.

V PODMANÍNE PRIBUDOL OPORNÝ MÚR Na cintoríne v Podmaníne bolo potrebné vybudovať oporný múr pri vstupnej prístupovej komunikácii.

– Vstup je krajší a kultúrnejší, pri kaplnke boli osadené lavičky. Tešia nás aj práce v Praznove, kde sa vyspravila cesta k cintorínu.

Bolo to naozaj potrebné, na mieste

vyvierala voda a prejazd tadiaľ bol zlý, - uviedla poslankyňa za obe mestské časti Jarmila Tomanová.

PLOCHA PRED DOMOM SMÚTKU JE UŽ DÔSTOJNEJŠIA V lete bola upravená aj vstupná plocha pri dome smútku na starom cintoríne, kde bol dlhodobý problém s odvodnením. - Prívalové dažde z Kalvárie spôsobovali viaceré starosti, okrem iného aj zaplavovanie hrobov. Radnica chcela tieto problémy eliminovať, preto sa pristúpilo k rekonštrukcii plochy, kde je vstup do pohrebiska a kde sa uskutočňujú pietne akty, - informovala nás hovorkyňa mesta Iveta Kováčiková. Za vstupnou bránou starý, rozbitý asfalt nahradil nový, osadené tu boli birko žľaby, doplnila sa záchytná zberná šachta na dažďovú vodu. Novým asfaltom sa potiahla aj časť chodníka. - Tieto práce boli prvou etapou rekonštrukcie, v ďalšej sa bude pokračovať vo vrchnej časti cintorína, - zdôraznila. Podľa primátora sa problém s prívalovým

Nový cintorín

Starý cintorín

Vrtižer

Podmanín

dažďom v priestore pred domom smútku takto vyriešil, no podobný je o niečo vyššie. - V septembri budeme pokračovať v oprave, urobíme tam chodník zo zámkovej dlažby, ktorý by mal celú plochu spevniť. Tiež pribudne odvodnenie a v budúcom roku by sme chceli vyspraviť aj komunikáciu, ktorú využívajú najmä autá kamenárov a správa cintorína, - skonštatoval K. Janas.

VYNOVILI OMIETKY, ZREŠTAURUJÚ AJ SOCHU Na novom cintoríne v Jelšovom sa radnica pustila do opravy omietok na opornom múre, ako aj na bočných stenách pri hlavnom vstupe do domu smútku. Tieto plochy neboli od vzniku stavby ošetrované, čomu zodpovedal aj ich stav. Teraz získali novú povrchovú úpravu.

Mesto má v pláne tiež zreštaurovať umelecké dielo Vladimíra Kompánka. - Na novom cintoríne sme sa rozhodli, že tu zrenovujeme všetky oporné múry aj vstupné žardiniéry.

Vyzerali veľmi nedôstojne. Taktiež sa pustíme do reštaurovania diela významného slovenského auto-

ra Vladimíra Kompánka, v pláne máme aj novú výsadbu, - ozrejmil plány primátor.

ZASTABILIZOVALI SVAH Dom smútku vo Vrtižeri postavilo mesto takmer pred piatimi rokmi. Svah, ktorý je nad ním však neustále robil problémy. – Okolie domu smútku je veľmi svahovité, a tým pádom bolo jeho kosenie neprístupné. Situáciu komplikovali aj dažde, ktoré spôsobovali zosuvy hliny. Preto sme sa rozhodli svah zastabilizovať a urobiť tu okrasnú výsadbu, - priblížil práce primátor Karol Janas. S ukončenými prácami je spokojný aj poslanec za Vrtižer Ján Panák. – Vždy po dažďoch tu bola situácia katastrofálna, sme preto radi, že sa to urobilo. Takto bude mať prudký svah omnoho jednoduchšiu údržbu a je konečne zastabilizovaný. V blízkej dobe by sa v okolí domu smútku mala ešte doriešiť zničená dlažba. Nezodpovední ľudia na nej parkujú napriek tomu, že nie je na to určená a tak popraskala, - ozrejmil situáciu J. Panák. (mkoll)

6

30. 8. 2017

OZNAMY

Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad, 017 13 Považská Bystrica, Centrum 2/3 Odd.SP/220/2017/50383/TS1-2 V Pov. Bystrici dňa 26. 07. 2017.

Oznámenie o začatí územného konania a nariadenie ústneho pojednávania podľa § 36 ods. 4 zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku v znení neskorších predpisov verejnou vyhláškou Navrhovateľ Trenčiansky samosprávny kraj so sídlom v Trenčíne, K dolnej stanici 7282/20A, 911 01 Trenčín, IČO: 36 126 624 v zastúpení spoločnosťou BH PARTNERS, s. r. o., Hatné 197, 018 02, IČO 48252905 dňa 19. 12. 2016 podal a následne doplnil na tunajšom úrade návrh na vydanie rozhodnutia o umiestnení líniovej stavby: „Zlepšenie cyklistickej infraštruktúry v TSK – úsek Nosická priehrada – Považská Bystrica, žel. stanica“, na pozemkoch v katastrálnom území Nosice, Milochov, Orlové a Považská Bystrica. Uvedeným dňom podania návrhu bolo začaté územné konanie. Návrh rieši umiestnenie cyklotrasy v úseku medzi Nosickou priehradou a Považskou Bystricou po ulicu Mládežnícka.

Trasa je vedená prírodným koridorom po cyklistickej cestičke a účelovej komunikácii odkiaľ vchádza na miestne komunikácie do zastavanej časti obce Milochov.

V ďalšej časti je riešená predovšetkým pomocou koridorov pre cyklistov, ktoré sú vedené po miestnych a účelových komunikáciách ako aj po pôvodnej ceste III/1983 a navrhovanej ceste III. tr. Vedenie trasy v tomto úseku súvisí so stavbou ŽSR modernizácia trate Púchov – Žilina pre rýchlosť do 160 km/h, predovšetkým s objektom budovania novej cestnej komunikácie na opustenom železničnom telese. Uvedená stavba je v platnom územnom pláne vedená ako verejnoprospešná stavba dopravná – cyklistická doprava. Mesto Považská Bystrica, stavebný úrad príslušný podľa § 119 ods. 1 zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov v súlade s ustanovením § 36 ods. 1 stavebného zákona oznamuje začatie územného konania dotknutým orgánom a známym účastníkom konania a súčasne nariaďuje na prerokovanie návrhu ústne pojednávanie spojené s miestnym zisťovaním na deň 30. 08.

2017 (streda) o 9,00 h so stretnutím na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, v zasadačke č. 517, na 1. poschodí. Do podkladov rozhodnutia možno nahliadnuť na MsÚ v Považskej Bystrici číslo dverí 514 v hodinách určených pre verejnosť a pri ústnom pojednávaní Účastníci konania môžu svoje námietky a pripomienky k návrhu uplatniť najneskôr pri ústnom pojednávaní, inak sa na ne neprihliadne. V rovnakej lehote oznámia svoje stanoviská dotknuté orgány v mieste stavby inak, podľa § 36 ods. 3 stavebného zákona sa má za to, že so stavbou z hľadiska ním sledovaných záujmov súhlasia.

Podľa § 42 ods. 5 stavebného zákona sa v odvolacom konaní neprihliada na námietky a pripomienky účastníkov konania, ktoré neboli uplatnené v prvostupňovom konaní v určenej lehote, hoci uplatnené mohli byť. Ak sa nechá niektorý z účastníkov konania zastupovať, jeho zástupca musí predložiť písomnú plnú moc s podpisom toho účastníka konania, ktorý sa dal zastupovať. Toto oznámenie má povahu verejnej vyhlášky a musí byť vyvesené 15 dní na úradnej tabuli mesta.

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica, zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica v k. ú. Považská Bystrica, zapísaného na LV č. 4376 formou priameho nájmu a to: časť z pozemku KN C parc. č. 772/1, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie v k. ú. Považská Bystrica – jedno parkovacie miesto č. 1.

Ide o parkovaciu plochu pri polyfunkčnom objekte „Tri veže“ v centrálnej mestskej zóne, ktorá slúži na parkovanie osobných motorových vozidiel. Parkovacie miesta sú vyhradené pre subjekty, ktoré majú v objekte sídlo alebo prevádzku a túto skutočnosť preukážu platnou nájomnou zmluvou alebo iným obdobným dokladom. Uvedené parkovacie miesto sa prenajíma na dobu neurčitú.

Minimálna cena nájmu pre jedno parkovacie miesto je stanovená v zmysle platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica § 7 odst. 12 písmeno c) vo výške 265,55 €/rok.

Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky za predmet nájmu predložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zák. č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica na adresu Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica v zalepenej obálke s označením „Neotvárať – priamy prenájom parkovacia plocha na pozemku KN C parc. č.

772/1“ počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 6. 9.

2017 do 12.00 hod.

Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. ponuku na prenájom zrušiť.

Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308.

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA podľa § 3 a § 4 zákona č. 596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a § 5 zákona č. 552/2003 Z. z. o výkone práce vo verejnom záujme v znení neskorších predpisov vyhlasuje výberové konanie na obsadenie funkcie riaditeľa Materskej školy, Lánska 952, Považská Bystrica s predpokladaným nástupom od 1. 11. 2017 Predpoklady na výkon funkcie: • odborná a pedagogická spôsobilosť pre príslušný druh a typ školy podľa zákona č. 317/2009 Z. z. o pedagogických zamestnancoch a o odborných zamestnancoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a Vyhlášky MŠ SR č. 437/2009 Z. z., ktorou sa ustanovujú kvalifikačné predpoklady a osobitné kvalifikačné požiadavky pre jednotlivé kategórie pedagogických zamestnancov a odborných zamestnancov, • najmenej päť rokov pedagogickej praxe, • vykonanie prvej atestácie. Ďalšie požiadavky: • znalosť súvisiacej legislatívy, • spôsobilosť používať slovenský jazyk v úradnom styku slovom aj písmom, • komunikačné a organizačné schopnosti, • základná znalosť problematiky riadenia a ekonomiky, • ovládanie práce s výpočtovou technikou a internetom, • spĺňanie zákonných predpokladov na výkon práce vo verejnom záujme, • dobré výsledky dosahované v pedagogickej praxi (potrebné dokladovať) vítané sú: • skúsenosti s prípravou projektov a získavaním zdrojov z fondov EÚ, nadácií, grantových programov a pod.

Požadované písomné doklady: • prihláška do výberového konania, • profesijný životopis, • doklady o požadovanom vzdelaní a atestácii (overené kópie) − k VŠ diplomu aj vysvedčenie o štátnych skúškach, − za vykonanie prvej atestácie sa uznáva vykonanie 1. kvalifikačnej skúšky alebo jej náhrady, − ak vzdelanie nebolo získané v štátnom jazyku, aj doklad o absolvovaní skúšky zo štát. jazyka, • potvrdenie o dĺžke pedagogickej praxe, • výpis z registra trestov (nie starší ako 3 mesiace), • čestné prehlásenie o telesnej a duševnej spôsobilosti na výkon pedagogickej činnosti, • vlastná koncepcia riadenia a rozvoja školy, • ďalšie doklady preukazujúce špeciálne znalosti alebo osobnostné predpoklady, • písomný súhlas uchádzača so spracúvaním jeho osobných údajov na účely výberového konania.

Prihlášku a požadované doklady je potrebné doručiť do 4. 9. 2017 do 15.30 hod. na adresu zriaďovateľa v zalepenej obálke s označením „VK - riaditeľ MŠ, Lánska 952 - NEOTVÁRAŤ“ a uvedením odosielateľa.

Adresa zriaďovateľa: Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica, č. t. 4305 111 (prízemie, Centrum služieb občanom).

Prihlášky uchádzačov, doručené po stanovenom termíne, nebudú do výberového konania zaradené.

Termín a miesto výberového konania budú uchádzačom, ktorí splnili podmienky, oznámené písomne.

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA WEBE

www.povazska-bystrica.sk

30. 8. 2017

SPEKTRUM

Ako deti vidia Považský hrad

Téma Považskobystrického hradu dominovala aj medzi deťmi. Mohli sa zapojiť do výtvarnej súťaže v MG ART GALÉRII a ukázať nám dospelákom, ako vidia hrad svojou detskou perspektívou.

V MG ART Galérii prebiehali počas letných prázdnin detské tábory, kde

sa mohli deti oboznámiť s rôznymi výtvarnými technikami. V rámci nich

sa venovali aj „hradnej“ téme a aj výtvory táborujúcich detí putovali k súťažnému spektru prác. K nim sa pridali aj umelecké diela, ktoré deti posielali zo svojho domáceho prostredia. - Rozhodli sme sa vyhlasovať pravidelne súťaž, ktorá by bola zameraná na jednotlivé zaujímavosti alebo lokality v Považskej Bystrici a jej okolí, aby sa zapájali deti a mládež od 6 do 18 rokov a spoznávali Považskú Bystricu cez jednotlivé aspekty ako je Považský hrad, kaštieľ, Manínska tiesňava, slnečné hodiny... Prvý ročník, ktorý sme teraz vyhlásili, je zameraný na tú najväčšiu dominantu – Považský hrad,- predstavil súťaž výtvarník Vlad Vakov s tým, že vybrať víťazov bolo zložité, keďže výborných prác im prišlo neúrekom. - Mali sme sedemčlennú porotu, ktorá hodnotila anonymne. Bolo to veľmi náročné, práce boli naozaj dobré, ani sme to nečakali. Chceme v tom

7

určite pokračovať. Každý rok v lete budeme túto súťaž obnovovať s tým, že téma sa vždy obmení.

Hodnotilo sa v troch kategóriách.

Miesta sme nechceli stupňovať na prvé, druhé, tretie, tak sme udeľovali cenu poroty a čestné uznanie.

Nechceli sme to kastovať, kto je lepší a kto horší... To nie je zmysel tejto súťaže. Nakoniec boli ale diela na takej vysokej úrovni, že sme ocenili až 20 z nich, - doplnil V. Vakov. Deti vidia Považský hrad veľmi zaujímavo, ich fantázia je nekonečná. - Mne ako výtvarníkovi sa páči, keď Exupéry na začiatku Malého princa povedal „Všetci dospelí boli raz deťmi, len častokrát, na to zabúdajú“ a my na to naozaj zabúdame. Veľmi ma fascinovalo, ako deti vidia hrad. Úplne nezaujato. V pamäti mám ešte stále niektoré detské práce, ktoré aj mňa ako maliara veľmi zaujali, - dodal Vakov. (verk)

Na Noc hradných zrúcanín s dáždnikmi a pršiplášťami Po úspešnej obnove Považského hradu sa na ňom konalo tradičné podujatie, ktoré sa organizuje už šesť rokov pod taktovkou združenia Zachráňme hrady s názvom Noc hradných zrúcanín. Počasie však zmarilo veľké plány a bohatý program musel byť zredukovaný.

zožalo najväčší potlesk. Pôvodne mali vystúpiť so svojim predstavením Ženský zákon, no to už nad hradom úradoval poriadny lejak.

Do poslednej chvíle čakali organizátori, ale aj návštevníci na konečné resumé, či sa Noc hradných zrúcaním bude konať, alebo nie.

Plagát upozorňoval na to, že v prípade nepriaznivého počasia sa akcia ruší. Vďaka modernej dobe a internetu však mohli všetci tí, ktorí sa chystali v sobotu 19. augusta na Považský hrad, sledovať online, nielen či sa počasie umúdri, ale aj na rozhodnutie najpovolanejších.

Popoludní pribudla na sociálnej sieti snímka s odkazom, že na hrade neprší a všetci sú pozvaní na Noc hradných zrúcanín. O štvrtej začínala prehliadka hradu a o hodinu neskôr pod altánkom vystúpila baroková hudba Perlatus Musicus z Bytče. - Plány boli veľké, vyzeralo to na súci program, mali tu byť lukostrelci, hrnčiarsky kruh, sokoliari, vystúpenie hudobného telesa, divadelné predstavenie a na záver premietanie filmov. Boli sme na vážkach, či akciu zrušiť, alebo nie. Nakoniec sa počasie trošku umúdrilo, tak sme sa rozhodli, že predsa ju ponecháme, uviedol Miroslav Tichý, podpredseda Združenia hradu Bystrica s tým, že nepriaznivé počasie sa odrazilo aj na slabej účasti. - Je tu máličko návštevníkov, zatiaľ sa ich tadiaľto premlelo 100 až 150, ale ešte nekončíme...,- povedal nám M. Tichý v úvode kultúrneho programu. Po

Hŕstka divákov sa sústredila pred provizórnym pódiom s dáždnikmi a vypočuli si improvizáciu asi najrýchlejšie podaného Ženského zákona v histórii, čím trenčianskí herci priniesli veľa smiechu a dobrej nálady. - Úplne super to bolo, až na to počasie, bohužiaľ. Ale vystúpenie divadelníkov bolo aj tak krásne, - povedala Iveta Šamajová. Predstavenie nadchlo aj Máriu Banasovú, ktorej sme sa pýtali, ako sa jej rodinke páčilo na hrade.

- Vynikajúco, sme úplne natešení.

Na facebooku sme sa dočítali, že predsa len sa akcia koná, tak sme išli za každého počasia. Divadlo

barokovej hudbe mali vystúpiť sokoliari FALCONARII, ktorí však nemali inú možnosť než sa ľuďom iba krátko predstaviť, a keďže ani ich dravce v daždi nelietajú, deti si ich mohli aspoň zblízka pozrieť a odfotiť sa. Množstvo z pripravených bodov programu čakal podobný osud, museli sa buď úplne zrušiť, alebo zredukovať na minimum.

- Momentálne sa zrušili lukostrelci, kvôli terčovniciam, aby sa im neznehodnotili. Teraz sa ideme rozhodovať , čo s divadelníkmi... Nočné premietanie sa asi tiež zruší, - povedal Tichý. Práve vystúpenie Mestského Divadla Trenčín však

bolo skvelé, - povedala Mária. Špeciálne aktivity malo pripravené aj Vlastivedné múzeum. - Mali sme v pláne realizáciu tvorivých dielní. Vzhľadom na počasie sa to nerealizuje. Ale so sebou máme veci na drôtovanie, na výrobu dekoratívnej taštičky s erbom hradu.

Naše múzeum ponúka aj materiály TSK, ktoré rozvíjajú cestovný ruch.

Máme tu mapu hradov v Trenčianskom samosprávnom kraji, potom naše publikácie – Odborný zborník, Históriu hudobnej kultúry, Históriu strojárenskej výroby v Považskej Bystrici, pre deti pexeso, magnetky a o zvieratkách Faunu Považia, - povedala riaditeľka Vlastivedného múzea v Považskej Bystrici Petronela Ragulová K hradným slávnostiam nepochybne patrí aj ukážka historických predmetov a mincí. Postaral so o ňu Ladislav Janech zo Súkromného múzea numizmatiky, archeológie a národopisu v Považskej Teplej. – Rozhodli sme sa, že na Považskom hrade sa vrátime do obdobia staršej doby kamennej, vidíte tu obsidiánové kamenné nástroje, ktoré pochádzajú z východného Slovenska, pazúriky, radiolarity a úlomky keramiky. Ďalej som na ukážku priniesol 22 mincí – z každého obdobia nejaké. Máme tu aj ukážky národopisu a života na dedinách. Nástroje na spracovanie ľanu, konope. Ako sa kosilo, mlátilo a čistilo obilie, čím sa ľudia zapodievali ku koncu 19. storočia,- dodal Ladislav Janech. (verk)

8

KULTÚRA

30. 8. 2017

Helenské hodové slávnosti zahnali mraky a prilákali množstvo návštevníkov Dokončenie z 1. strany turnaj, workshopy pre deti a rodiny, divadlo, hry, na záver farský guláš a večer samozrejme aj mládežnícku svätú omšu, - doplnil farár.

POSVÄTILI NOVÚ FARU Aj tohtoročné Helenské hodové slávnosti v nedeľu ráno začali svätou omšou. Tá bola tento raz špeciálna, nakoľko ju slúžil samotný diecezný biskup Mons. Tomáš Galis. Dôvodom bolo otváranie a posvätenie novej farskej budovy, ku ktorej by mal čoskoro pribudnúť i ďalší kostol. - V roku 2009 biskup rozhodol, že na Rozkvete vznikne nová farnosť. Každá farnosť by mala mať aj nejaké zázemie, kde by sa mohlo spoločenstvo veriacich stretávať. Nová farská budova bude slúžiť predovšetkým na bývanie kňazov, pre kanceláriu a stretávanie sa mnohých skupín, ktorých je na Rozkvete neúrekom, - uviedol páter Wieslaw Krzyszycha.

Jeho slová potvrdil aj biskup s tým, že aj kňazi na Rozkvete potrebujú svoje útočisko, pôsobia tu totiž už 26 rokov. - Najskôr boli len vysunutým pracoviskom mesta, ale postupne sa osamostatňovali a dnes už sú samostatná farnosť. K tomu patrí aj to, aby mali budovu, kde by mohli bývať a aj kostol, kde budú slúžiť. Zatiaľ sme požehnali faru a verím, že niekedy na budúci rok bude posvätený aj kostol. Lebo kaplnka už nám nestačí. Je príliš malá. Na komornejšie udalosti bude vždy pekná, ale na stretávanie sa božieho ľudu v nedele a vo sviatky je potrebný už väčší priestor, - povedal na margo novej fary i kostola biskup Mons. Tomáš Galis. Ako dodal farár, veriaci, ktorí chodia do kostola a nielen sledujú, čo sa deje na kopci, pomohli jednak modlitbou a finančne, ale keď bolo treba, tak chytili aj lopatu a pomáhali fyzicky. - Máme za sebou prvú etapu, farskú budovu a pred nami je rozbehnutá stavba kostola.

Teraz sa robí elektrika, následne sa budú robiť omietky, okná a dvere. Tento rok chceme ešte dokončiť podlahové kúrenie a zateplenie stavby kostola. Ak Pán Boh požehná, predpokladáme, že na budúci rok už budeme môcť vstúpiť do nových priestorov kostola, - informoval o prácach W. Krzyszycha.

K CIRKEVNÝM HODOM SA PRIPOJILO AJ MESTO - Helenské hodové slávnosti sú moja srdcová záležitosť, lebo som stál pri ich zrode. Pamätám si dni a časy, keď sme rozmýšľali, že veľké mestské sídlisko by potrebovalo

kultúrno - spoločenské podujatie, ktoré by poskytlo priestor na susedské a kamarátske stretávanie a hľadali sme motív. Nakoniec sme sa zhodli, že netreba nič vymýšľať, pretože Kaplnka sv. Heleny nesie so sebou aj hodové slávnosti, tak sme ich cirkevný rozmer rozšírili na celospoločenský sídliskový priestor.

Táto myšlienka padla na úrodnú pôdu a bola asi dobrá, - zaspomínal si poslanec za VMČ Rozkvet a zároveň jeden z organizátorov Juraj Pekár na začiatky podujatia spred sedemnástich rokov. - Zanietení členovia výboru mestskej časti Rozkvet sa rozhodli, že sa treba aj zabaviť, osláviť radosť zo života, a tak sa konajú okrem cirkevných aj takéto mestské hody. O prvom ročníku viem len z počutia, pretože vtedy som nebola poslankyňa.

Bolo to ťažké, ako každý začiatok, ale nároky z roka na rok vzrastajú, chceme priniesť vždy niečo nové, tak si myslím, že každý ročník má svoje osobitosti, - povedala v duchu porovnania súčasnosti s minulosťou poslankyňa a predsedníčka VMČ Rozkvet Darina Korbášová.

Podľa Františka Matušíka, poslanca za VMČ Rozkvet, aj na tomto sídlisku bývajú ľudia, ktorí sem prišli z okolitých dedín, kde je tradícia pútí a hodov stále živá a stretávanie ľudí je len prínosom.

- Obyvatelia sídliska k sebe majú vzťah a prejavujú ho tým, že sa spontánne stretávajú na týchto slávnostiach. Zabavia sa, stretnú sa so známymi, porozprávajú sa a rozchádzajú sa spokojní, že zas po roku našli k sebe nejakú cestu, - povedal F. Matušík a nad bláznivým počasím sa iba usmial, lebo to ich ako organizátorov doposiaľ nikdy nerozhodilo. - Nepriaznivé počasie sa opakovalo už aj v minulosti, ale to svedčí o sile kolektívu, že sa zodpovedne pripravili a rátali aj s mokrou variantou. Môže byť dážď a nepriaznivé počasie, aj tak to dopadne dobre a k spokojnosti občanov, - dodal.

STAVILI NA KAPELY Kým minulý rok bol hlavným lákadlom najmä pre mladých Samuel Tomeček, tento rok by ste na zozname účinkujúcich jedného vyčnievajúceho ťahúňa hľadali márne. Isté otázniky síce ešte pred akciou vyvolal Rytmus, ale organizátori to, že nejde o rappera Patrika Vrbovského, nonšalantne vyvrátili už na samotnom plagáte. Ľudia preto vopred vedeli, že zlatým klincom večera síce bude jeho Pokračovanie na 9. strane

30. 8. 2017

9

KULTÚRA

Helenské hodové slávnosti zahnali mraky a prilákali množstvo návštevníkov Dokončenie z 8. strany „menovec“, ale pôjde o hudobnú skupinu, ktorá ich bude zabávať do neskorých hodín. - Tento rok sme sa rozhodli pre hudobné skupiny. V programe nemáme žiadne deti. Nie že by sme ich tu nechceli, ale ani vlani nám počasie veľmi neprialo. Mali sme tu mažoretky, ktoré mali pred majstrovstvami a hrozilo nebezpečenstvo úrazu a boli obavy, aby neprechladli...

Tentoraz sme vsadili iba na ka-

pely. Každý môže byť ťahúnom, lebo program je pre rôzne vekové skupiny, - povedala k programu Helenských hodových slávností Darina Korbášová. - Helenské hodové slávnosti majú svoju dlhoročnú tradíciu a pravidelný program.

Vždy deň pred samotnými hodmi sa v priestoroch základnej školy koná fotografická výstava, ktorá prináša veľmi pekné pohľady na Rozkvet i celé mesto, prípadne blízke okolie. Druhý deň Helenské

hodové slávnosti pokračujú svätou omšou. Tento rok to bolo o to vzácnejšie, že omšu celebroval diecézny biskup Tomáš Galis a posväcovali sa priestory novej fary, ktoré budú slúžiť aj ako zázemie pre stretávanie mladých ľudí. Poobede je vždy kultúrny program a verím, že všetci tí, čo dnes na Rozkvet prišli, si užijú pekné popoludnie, - vyzdvihol tradičné klutúrne podujatie primátor mesta Karol Janas.

Program mesto a výbor mestskej

časti Rozkvet pripravovali v spolupráci s PX Centrom. Na sídliskovom pódiu medzi panelákmi a pod kopcom, na ktorom sa týči Kaplnka sv. Heleny, podľa ktorej podujatie nesie svoj názov, sa tento rok predstavili kapely Heligonica, Bukasový masív, Hrdza, Kochanski a Rytmus. Nechýbali remeselné stánky, občerstvenie a atrakcie pre deti. (verk)

Do súťaže FotoROZKVET 2017 prišiel rekordný počet fotografií Tradičnou súčasťou Helenských hodových slávností je vernisáž letnej fotografickej súťaže a výtvarnej súťaže detí. V predvečer hodov v sobotu prebehla v priestoroch Súkromnej základnej školy DSA na sídlisku Rozkvet vernisáž oboch výstav, na ktorej sa zúčastnilo asi 150 ľudí, čo organizátorov príjemne potešilo.

- Sedemnásty ročník súťaže fotografií. Zapojilo sa 21 dievčat a FotoROZKVET 2017 hodnotíme žien a 19 mužov. - Odborná porota ako úspešný. Priniesol rekordný vyhodnotila tri najlepšie práce v kažpočet súťažiacich i súťažných dej kategórii. Vzhľadom na vysokú fotografií a pritom si udržal, ak aj kvalitu sme pristúpili k odovzdaniu nezvýšil umeleckú kvalitu foto- čestných uznaní za mimoriadne vygrafií. Súťaž má svojich stálych darené snímky. Keďže súťaž a výpriaznivcov, ale oslovuje aj nových stava fotografií bola veľmi úspešná, fotografov. Je pevne etablovaná uvažujeme o reinštalácii výstavy vo na kultúrnom poli sídliska a mesta výstavných priestoroch kina Mier a a jej úroveň stúpa. Tak to bolo aj budeme hľadať aj iné menej tradičteraz. Potvrdili to aj návštevníci vý- né formy ich prezentácie, napr. v austavy, - zhodnotil tento ročník po- tobusoch MHD, - povedal J. Pekár. slanec za VMČ Rozkvet a zároveň Pri spomienkach na úvodné ročnígarant fotografickej súťaže Juraj ky fotosúťaže spred sedemnástich Pekár. Do 17. ročníka sa prihlá- rokov nám pripomenul aj pôvodnú silo 40 účastníkov a celkovo 327 myšlienku. – Chceli sme dať sídfotografií. Presná polovica, 20 sú- lisku novú kultúrnu dimenziu. Dať ťažiacich sú nováčikovia v súťaži. ľuďom možnosť aspoň raz do roka Šesť súťažiacich poslalo fotogra- sa kultúrne prejaviť a vystaviť svoje fie do všetkých tém, 14 do dvoch práce. Vtedy to bola predovšetkým tém, 20 súťažiacich poslalo súťaž- klasická fotografia na papieri, priné fotografie len do jednej témy. hlásilo sa možno 10 -15 účastníkov.

Zaujala najmä druhá, cestovateľ- Boli to predovšetkým známi fotoská téma so 172-mi fotografiami, grafi, ktorí už mali niečo za sebou do prvej témy – príbeh zo sídliska a snaha bola ukázať na fotografii ži- bolo prihlásených len 30 fotogra- vot sídliska, radosti i problémy jeho fií, do tretej – archívnej témy – 125 obyvateľov. Postupom času, digitali-

1. miesto: Jakub Kadurík za fotografiu „Katarína I.“ záciou spoločnosti fotografia na papieri odchádza do úzadia, nastupujú mladí fotografi, máme fotografie z mobilov, digitálnych fotoaparátov,

pracujeme s jpg-čkami. Za tých 17 rokov sa fotografia umelecky, ale aj technicky, posunula ďalej, - dodal. (verk)

1. miesto: Peter Savko za súbor fotografií s krajinárskym motívom z domova i zo sveta

Vyhodnotenie fotografickej súťaže FotoRozkvet 2017 Sídliskový príbeh 1. miesto: Mária Dvorščíková, 2. miesto: Jakub Kadurík 3. miesto: Mikuláš Illéš Môj najkrajší cestovateľský zážitok 1. miesto: Peter Savko 2. miesto: Barbora Drblíková & Tibor Bogdan 3. miesto: Veronika Kováčová Niečo z archívu 1. miesto: Jakub Kadurík 2. miesto: Veronika Kováčová 3. miesto: Sabína Muráňová

10

30. 8. 2017

SPOLOČENSKÁ KRONIKA SPOMIENKY

Tak letí ten čas, čo stíchol váš hlas, len spomienky na vás vracajú sa zas.

Spomienky sú trvalejšie než tie kvety najkrajšie, kvety uschnú, opadajú, ale krásne spomienky nám v srdciach zostávajú. Ten, kto vás poznal, spomenie si, ten, kto vás mal rád, nezabudol.

Dňa 21. 6. sme si pripomenuli 30. výročie, čo nás opustil náš otec, dedko a pradedko

Florián ŠIBÍK z Klieštiny a 26. 8. sme si pripomenuli 4. výročie, čo nás opustila naša mama, babka a prababka

Emília ŠIBÍKOVÁ, rod. Barančíková z Klieštiny. Človek odchádza, ale všetko krásne, čo nám dal, zostáva v nás.

S láskou spomínajú dcéry Anna, Emília a syn Jozef s rodinami.

Úsmev mala na perách, dobrotu v srdci, lásku v duši...

Dňa 30. augusta si pripomíname 6. výročie, čo od nás odišla do večnosti drahá manželka, mama, babka, dcéra, sestra, susedka a kamarátka

Emília MACKOVÁ, rod. Martišová z Pov. Bystrice.

Kto ste ju poznali, venujte jej spolu s nami tichú spomienku. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Dňa 24. 8. uplynulo 27 rokov od odchodu do večnosti môjho manžela, otca a dedka

Jozefa BARDÍKA z Udiče.

S láskou a vďakou spomínajú manželka a deti s rodinami.

Ireny JANIŠOVEJ a

Čas plynie, roky sa míňajú, ale spomienky na Teba v našich srdciach zostávajú.

Dňa 29. 8. sme si pripomenuli nedožitých 60 rokov našej drahej pani

Ťažko je nespomínať, keď v očiach slza stojí, ťažko je zabudnúť, keď srdce stále bolí...

Dňa 29. 8. uplynul jeden rok, čo nás opustil náš drahý

Samuel KUKUČIAR z Pružiny.

S láskou spomína a za tichú spomienku ďakuje mama a celá rodina.

V tichej spomienke sme si dňa 26. 8. pripomenuli 4. výročie, čo nás opustil náš drahý manžel, otec, dedko Jozefa JANIŠA z Milochova.

S úctou a vďakou spomíname. Syn s rodinou.

Dni utekajú a roky pribúdajú, ale spomienky na Teba v našich srdciach stále zostávajú.

Dňa 31. 8. si pripomenieme 18. výročie úmrtia nášho otca, manžela, dedka, brata, švagra Márie ORAVÍKOVEJ. S láskou a úctou spomínajú manžel Ján, deti Janko a nevesta Katka, Zuzka, vnúčatá Alex, Janík, Alžbetka a ostatná príbuzná rodina. Štefana MIHALIKA z Pov. Bystrice.

S láskou a úctou spomína celá rodina.

Len kytičku kvetov vám na hrob môžeme dať.

Pokojný a večný spánok vrúcne priať a s bolesťou spomínať.

Dňa 13. 7. a 31. 8. sme si pripomenuli 34. a 11. výročie úmrtia našich rodičov a prarodičov

Očiam si odišiel, v našich srdciach si zostal.

Dňa 30. 8. si pripomenieme 14. výročie úmrtia nášho dobrého kamaráta

Slza v oku, v srdci žiaľ, čo drahé nám bolo, osud vzal. Odišiel si nám všetkým, ktorí Ťa radi mali. Odišiel si bez toho, aby nám Tvoje ústa zbohom dali. Len ten, kto niekoho navždy stratí, vie, čo je bolesť a žiaľ. Tá rana v srdci bolí a zabudnúť nedovolí.

Dňa 26. 8. uplynul rok, čo nás navždy tragicky opustil náš milovaný

Ing. Rudolf CHOVANČÍK. S úctou spomínajú manželka, dcéra a syn s rodinami

Ťažko je spomínať, keď v očiach slza stojí. Ťažko je zabudnúť, keď srdce stále bolí.

Dňa 28. 8. uplynulo 10 smutných rokov od smrti nášho drahého

Neplačte, že som odišiel, to ticho a pokoj mi prajte, len večnú spomienku v srdci si na mňa zachovajte.

V týchto dňoch si pripomíname úmrtie Vincenta ĎUROVSKÉHO. Smútiaca manželka s rodinou.

Janka BEŇU. S láskou a úctou spomínajú kamaráti a rodina.

Jakub PEKNÝ.

S láskou spomínajú rodičia, bratia Juraj a Filip, babka, dedko a ostatná rodina.

Pavla MITAŠA zo Šebešťanovej.

S láskou spomína celá rodina.

30. 8. 2017 V tichej spomienke a s láskou v srdciach sme si 27. 8. pripomenuli 30. výročie úmrtia nášho drahého

Františka ZÁBOJNÍKA z Vrtižera.

Za spomienku ďakuje manželka a deti s rodinami.

Dňa 28. augusta uplynul druhý rok, čo nás navždy opustila naša najbližšia

Danka ŠIŠTÍKOVÁ, rod.Vaculková.

Vďaka všetkým za tichú spomienku.

Bolesťou unavený tíško si zaspal, zanechajúc všetkých, čo si rád mal.

Za všetky Tvoje trápenia a bolesti, nech sa Ti dostane večnej milosti.

Dňa 28. 8. sme si pripomenuli 14. výročie úmrtia nášho drahého

Štefana ČIŽMÁRA zo Sverepca.

S láskou spomína a za tichú spomienku ďakuje celá rodina.

11

SPOLOČENSKÁ KRONIKA Veľakrát už slnko zapadlo, tisíc sĺz nám z očí vypadlo. Tvoja strata tak bolí, keď plameň sviečky ticho horí. Zostali len spomienky a odkaz jediný „Chýbaš nám v kruhu celej rodiny.“ Dňa 30. 8. si pripomíname 13. výročie úmrtia nášho drahého

Alexandra ZBORANA. S láskou spomína manželka, dcéra a syn s rodinami.

Aj keď čas neúprosne plynie, na tých, ktorých sme milovali pre ich láskavosť a dobrotu, zabudnúť sa nedá.

Dňa 30. 8. si pripomíname 25. výročie, čo nás navždy opustil náš drahý otec a dedko

Čas plynie, už nie si medzi nami, ale v spomienkach ostávaš stále s nami.

Dňa 30. 8. uplynuli 3 roky, čo nás navždy opustil

Miroslav ŠAMAJ z Jasenice.

S láskou a úctou spomínajú matka a bratia s rodinou.

Už len s tichou spomienkou k Tvojmu hrobu chodíme, pri plamienku sviečky sa za Teba modlíme.

Dňa 20. 8. uplynulo 10 rokov, čo tragicky zahynul syn, manžel, otec a brat

Zdenko SLÁVIK z Dolnej Marikovej.

S láskou spomíname.

Karol REMIŠ z Orlového a taktiež sme si pripomenuli 10. výročie, keď nás dňa 11. 6. navždy opustila naša drahá mama, babka a prababka

Emília REMIŠOVÁ z Orlového.

S láskou a úctou spomína syn s rodinou a ostatná rodina.

Čas nelieči bolesť, ani rany, iba nás učí žiť bez tých, ktorých sme milovali.

Dňa 16. 8. uplynulo 5 rokov, čo nás navždy opustil náš milovaný

Dušan REPÁČ.

S láskou na Teba spomína manželka, deti s rodinami a ostatná rodina.

V spomienkach v srdci stále Ťa máme a s láskou na Teba spomíname.

Dňa 31. 8. si pripomenieme nedožité 90. narodeniny nášho otca, dedka, pradedka, prapradedka

Františka BARTOŠA. S láskou a úctou spomína dcéra a syn s rodinami.

Slza smútku tíško stečie po tvári, bolesť v srdci zabolí, no pekná spomienka ako večný plameň v našich srdciach zahorí.

Dňa 27. 8. sme si pripomenuli 6. smutné výročie od smrti našej drahej manželky, mamy a babky

Vilmy ĎURČEKOVEJ z Upohlavu.

Spomíname

Sú slová, ktoré Ti už nepovieme, sú chvíle, na ktoré spomíname. Ostala si v našich srdciach a navždy zostaneš.

Dňa 30. augusta si pripomíname 1. výročie, čo nás náhle a nečakane navždy opustila naša drahá mama, stará mama, teta a švagriná Ernestína FILOVÁ z Považskej Bystrice.

S láskou a úctou spomínajú dcéry a syn s rodinou.

More lásky si so sebou vzala, hory bolesti zanechala, prázdno je tam, kde znel Tvoj hlas, spomienka na Teba zostáva v nás.

Dňa 2. 9. si pripomenieme smutné 9. výročie, kedy nás navždy opustila naša drahá manželka, mama, babka a prababka

Mária MICHALENKOVÁ.

Spomíname

Osud je občas krutý a nevráti, čo vzal. Zostanú iba spomienky a v srdci veľký žiaľ.

Dňa 23. 8. uplynulo 30 rokov od smrti našej drahej

Berty ROSÍKOVEJ z Dolnej Marikovej.

Kto ste ju poznali, venujte jej tichú spomienku.

S láskou a úctou spomína syn a dcéra s rodinou.

Pokračovanie na 20 str.

12

ASTRONÓMIA

Snímkou dňa NASA expedícia Perzeidy vo Vrcheplej

Minuloročná snímka meteorického roja Perzeíd zaujala Národný úrad pre letectvo a vesmír – NASA. Záber českého fotografa Petra Horálka sa stal snímkou dňa.

Ako nám do redakcie napísal kala titul APOD - Astronomy predseda Astronomického klu- Picture Of the Day (NASA), teda bu Juraja Bardyho – Marián Astronomická snímka dňa NASA. Mičúch, je to pre expedíciu vo Jej mottom je „Objavujte vesmír“.

Vrchteplej veľmi dobrá propagá- Každý deň je predstavený iný cia. Každoročne sem totiž prij- obrázok alebo fotografie fascinumú pozvanie odborníci v oblasti júceho vesmíru so stručným popiastronómie aj profesionálni foto- som. Petr Horálek však tento „tigrafi. A práve minuloročný hosť tul“ nezískal po prvýkrát. Za celú Petr Horálek „cvakol“ meteorický 22 ročnú históriu bolo publikovaroj naozaj vydarene. Fotografiu ných niekoľko fotografií českých publikoval 10. augusta s názvom a slovenských autorov, pričom „Noc Perzeíd“. Zobrazuje mete- Horálek je jediný, ktorému sa to ory z každoročného letného roja podarilo desaťkrát. Ide pritom nad Vrchteplou z roku 2016, kedy o jeho druhý zachytený meteoricsa konal jubilejný 30. ročník me- ký roj Perzeíd. Ten prvý urobilo na dzinárodne expedície. Unikátna ostrove Hvar v Chorvátsku. snímka oslovila aj NASA a zísK. Vávrová

30. 8. 2017

Napriek prvotným komplikáciám s počasím priniesla expedícia Perzeidy excelentnú noc Expedícia Perzeidy tento rok písala svoj 31. ročník. Jej domovom je už 21 rokov pamätník vo Vrchteplej, ktorého okolie je vhodným nielen na pozorovanie, ale aj fotografovanie nočnej oblohy. Každoročne má o toto podujatie záujem množstvo milovníkov astronómie či astrofotografie. Inak tomu nebolo ani tento rok, kedy stanové mestečko obsadila viac ako sedemdesiatka účastníkov.

Hlavným cieľom Expedície Perzeidy je pozorovanie a fotografovanie meteorického roja Perzeíd, ako aj ďalších zaujímavých objektov na oblohe. – Tohtoročnú expedíciu sme odštartovali 11. augusta. Prvá noc bola dosť katastrofálna, zastihli nás dve veľmi silné búrky, pár stanov ľahlo k zemi, ale nejako sme ich zrekonštruovali. Pozorovanie bolo absolútne nemožné kvôli vysokej oblačnosti ešte aj ďalšie dva dni. Všetko nám však vynahradila štvrtá noc, ktorá bola excelentná.

Za tých 21 rokov, čo sem chodíme, som videl takúto oblohu len dvakrát, - povedal nám Marián Mičúch, predseda Astronomického klubu Juraja Bardyho v Plevníku – Drienovom.

REKORDNÁ ÚČASŤ Každým rokom záujem odborníkov, ale aj laickej verejnosti o pozorovanie oblohy nad Vrchteplou stúpa.

– Tento ročník bol z pohľadu účasti rekordný. Hranicu 42 stanujúcich sme pokorili číslom 72. Potešujúce pritom je, že medzi nimi boli viacerí poloprofesionáli a veľká časť záujemcov o toto podujatie prišla aj zo susedných Čiech, - skonštatoval M. Mičúch.

ZAUJÍMAVÍ HOSTIA Ani tento rok nechýbali na Expedícii Perzeidy zaujímaví hostia.

– Navštívil nás Vojtech Rušin, pracovník Slovenskej akadémie vied, ktorý mal prednášku o dynamike slnka. Mnohí boli zvedaví na Jakuba Kapuša, ktorý je realizátorom a autorom prvej slovenskej vesmírnej družice, - prezradil M. Mičúch.

CEZ DRUŽICU POSLALI SIGNÁL EXPEDÍCII PERZEIDY Jakub Kapuš navštevuje astronomické podujatie vo Vrchteplej od svojho útleho detstva. – Príbeh prvej slovenskej družice sa začal písať práve tu. Túto expedíciu som navštevoval už ako malé dieťa a to rozvinulo môj záujem o vesmír a jeho skúmanie. Vyústilo to do toho, čo robím dnes, - prezradil nám tvorca prvej slovenskej družice, ktorá 23. júna 2017 vyletela na indickej rakete do vesmíru a momentálne krúži okolo zeme.

- Aj počas expedície sme z nej prijímali signály, dokonca sme cez ňu poslali pozdrav účastníkom Perzeidov, - prezradil na záver.

M. Kollárová foto: M. Mičúch

30. 8. 2017

13

ŠTVRTOK 31. 8. 2017

MARKÍZA

31. 8. - 6. 9. 2017

JEDNOTKA 8.30 Svet z vtáčej perspektívy IV. 9.00 Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina. 10.00 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania II. - Nedokonalé zločiny. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Svätý Peter (2.) 14.00 Slovenské hrady objektívom.

Bratislavský hrad objektívom Jany Hojstričovej. 14.15 Hurá do záhrady. 15.00 Tv šanca.

15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy V. 16.55 Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina.

17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 G-B-S 20.15 Počasie 20.25 Prečo som uniesla šéfa.Romantická komédia Nem. 21.55 Vrchný inšpektor Banks IV. (2.) 23.25 R.I.S. 0.20 Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina

JOJ PLUS 9.25 Vytunuj mi fáro II. 9.50 Fórky, vtipky XXIV. (24.) 10.20 Ako som spoznal vašu mamu II. 10.50 Hviezdna brána II. 13.00 Prvé oddelenie II. 14.05 Profesionáli II. 15.00 Vytunuj mi fáro II. 15.30 Fórky, vtipky XXIV. 16.00 Simpsonovci XV. 17.00 Fórky, vtipky XXIV. 17.25 Hviezdna brána II. 19.25 TIPOS INFO 19.35 Profesionáli II. 20.35 Ošetrovateľ.

22.40 Jedinečné letisko v Dubaji 23.45 V službách KGB III. 0.40 Profesionáli II.

DISCOVERY 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.40 Králi aukcií 9.05 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 9.55 Dvojaké prežitie 10.50 Rýchlo a hlasno 11.40 Wheeler Dealers 12.35 Muži Yukonu 13.30 Zlato z Beringovho mora 16.15 Ako sa to robí 16.40 Lovci skladovacích jednotiek 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.40 Králi aukcií 18.05 Wheeler Dealers 18.30 Wheeler Dealers 19.00 Ako sa to robí 19.30 Ako to robia?

20.00 Vojna skladov v Kanade 20.30 Vojna skladov v Kanade 21.00 Vesmírne zvláštnosti 22.00 Lovci skladovacích jednotiek 22.30 Lovci skladovacích jednotiek 23.00 Lovci odpadu 0.00 Rýchlo a hlasno: demolačná prehliadka

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Senior klub. 8.55 Ambulancia. 9.25 V tieni vlkov (5.) 10.25 V tieni vlkov (6.) 11.30 Obedníček.

11.40 Malý medvedík. 11.50 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.35 Cyklopotulky 12.45 Koncert skupiny Tublatanka.

Záznam 13.35 Vlastnými slovami. Martin Ďurinda. 14.15 Divoká Amerika. 15.05 SNP v archíve.Šifrovací kód 15.30 60 zabijakov divočiny III. 16.00 60 zabijakov divočiny III. 16.30 Bakalárske návraty. 17.00 Super - zmysly. 17.30 Správy Hírek 17.40 Trochu inak s Adelou. 18.45 Večerníček. 18.50 Malý medvedík. 19.00 Trpaslíci. 19.05 Maxipes Fík. 19.10 Krajina dávnych vekov. 19.35 Geolino. 19.45 Zázračný miniateliér. 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Beseda pred kvalifikáciou MS 2018 21.10 Smrť lady Diany: Hľadanie pravdy.

Investigatívny dokument VB 22.05 LETNÉ KINO: Za slnkom.Dráma Brazília/Fr./Švajčiarsko 23.35 Domček z karát: Ťah kráľom.Pôvodná seriálová trilógia stanice BBC 0.35 Polícia 0.45 Jazdi hlavou. 0.50 Správy RTVS 1.40 Správy - Hírek

NOVA 9.35 Ulica 10.20 Výmena manželiek IX. 11.25 Babicove dobroty 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. 12.30 Riskuj!

12.55 Tescoma s chuťou. 13.00 Ordinácia v ružovej záhrade 2 14.05 Ulica 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.55 Popoludňajšie Počasie 17.25 Tescoma s chuťou.

17.30 Babicove dobroty 17.50 Ulica 19.30 Televízne noviny.

20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 21.30 Prásk. 22.00 Policie Modrava

HBO 6.00 Záchranári. 8.20 500 dní so Summer. 10.00 Ploty.

D 12.20 Café Society. 14.00 Zvončeky, kam sa pozrieš 2.

15.40 Rogue One: Star Wars Story. 17.55 Uvidel som svetlo. 20.00 Star Wars: Epizóda VI - Návrat Jediho. 22.15 FC ROMA. 23.40 Taj Mahal. 1.15 Detektív z Hongkongu.

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 NOVINY TV JOJ

8.45 Búrlivé víno.

5.45 KRIMI

9.50 Susedské prípady.

10.50 Teória veľkého tresku

6.15 NOVINY TV JOJ

12.00 NCIS - Námorný vyšet-

7.20 Policajti v akcii.

rovací úrad III. (19., 20.)

8.25 Súdna sieň.

14.00 Kobra 11 XVI. (5.)

15.00 Rodinné prípady.

9.30 Súdna sieň.

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

10.35 Pod povrchom (49.)

NOVINY

12.00 NOVINY O 12:00

17.25 Reflex.

17.55 Susedské prípady.

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

12.40 Alvin a Chipmunkovia 14.20 Česko Slovensko má

20.05 POČASIE

talent.

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

15.55 Policajti.

20.30 Dobre vedieť!

21.40 Búrlivé víno.

17.00 NOVINY O 17:00

24.00 Kobra 11 XVI. (5.)

18.00 Súdna sieň.

1.00 NCIS - Námorný vyšetro-

19.00 KRIMI

vací úrad III. (19., 20.)

2.45 Teória veľkého tresku

19.30 NOVINY TV JOJ

3.35 NCIS - Námorný vyšetro-

20.25 ŠPORT

vací úrad III. (19., 20.)

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

5.00 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 8.45 Cesty domov II. (21.)

10.10 Správy FTV Prima 10.45 Krimi správy 10.55 Divošky.

11.05 TOP STAR. 11.30 Modrý kód (32.) 12.55 Show Jana Krausa. 14.05 Ťažká drina.

14.40 Rodinné putá II. (105.)

15.45 Nikto nie je dokonalý.

16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.20 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov II. (22.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Ohnivé kura II. (36.)

21.35 Vychytávky Ládi Hrušky. 22.15 Teraz varí šéf! 23.00 Gondíci s.r.o. 0.00 Rodinné putá II. (105.)

DOMA 4.50 Cigánky (125., 126.) 6.10 Sandhya - svetlo môjho života.

6.55 Fatmagul (71.) 8.25 Pestúnka Fran. 8.55 ŠPERKOMÁNIA 9.55 Pestúnka Fran. 10.55 Nekonečná láska (127., 128.)

13.15 Láska na druhý pokus 2 (55.) 14.40 Sandhya - svetlo môjho života. 15.35 Chlapi neplačú. 16.40 Cigánky (127., 128.) 18.35 Pestúnka Fran.

19.40 Monk. 20.30 Nekonečná láska (129., 130.) 22.25 Láska na druhý pokus 2 (56.)

23.25 Princezná Diana: Pravda o jej smrti.Skutočný príbeh Lux./VB/USA 1.15 Pestúnka Fran. 2.10 Smotánka. 3.55 Chlapi neplačú.

20.35 Všetko čo mám rád.

22.00 Angelika.Dobrodružný romantický film - adaptácia Fr./Belgicko/ČR/Rak. 0.35 Bostonské zločiny V.(4.)

1.35 Tyran(6.,7.)

3.35 KRIMI 4.00 Súdna sieň.

4.45 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 HungaRock z prvej ruky 7.10 Športové vozidlá 8.15 Brutálna história 9.05 Recepty na víťazstvo 9.55 Putovanie džungľou s Richardom Hammondom 10.50 Výroba áut od A do Z 11.50 Úžasná zemská príťažlivosť 12.45 Austrália: Cestovanie časom 13.50 Austrália: Cestovanie časom 14.55 Olympiáda v tieni hákového kríža 16.00 Muž, ktorý prelomil Hitlerov kód 17.00 Obávaný Caligula 18.10 Najnebezpečnejšie cesty do školy 19.10 Miliónové nápady 20.00 Úžasná zemská príťažlivosť 21.00 Vojna ruží 22.00 Svetové vojny 23.00 Biblia: História 0.00 Exodus: Naša cesta do Európy 1.05 Colníci v akcii 2.00 Svetové vojny 2.55 Objavy staroveku 3.40 On The Spot 4.30 Malé kamery pre veľké zábery 5.00 Biozóna 5.30 Príbeh syra

ČT 1 6.00 Chalupa je hra 6.20 Banánové rybičky. 6.59 Štúdio 6.

9.00 To je vražda, napísala IV. 9.50 Darmošlap z Nemanic a princezna Terezka.Rozprávka 10.45 Dobrá Voda (1.)Nástup.

Populárny seriál ČR 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Horákovi. 13.20 O Všudybylovi.Rozprávka 14.15 Televízne legendy. 15.25 To je vražda, napísala IV. 16.15 Cestománia. 16.45 AZ-kvíz.

17.10 Uvoľnite sa, prosím.

18.00 Udalosti v regiónoch.

18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie.

19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Vyprávěj. 20.55 Hercule Poirot XIII. 22.24 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.25 Šťastné údolie (1.)Krimiseriál VB 23.20 Taggart. 1.00 AZ-kvíz. 1.30 Túlavá kamera. 2.00 Kde bývali princezné.Červená Lhota 2.20 Dobré ráno 4.50 Žiješ len 2x 5.15 Etiketa. 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Potomkovia slávnych.Jindřich Polák 8.55 Volajte ma Martina.

Dokument BBC. 9.50 Najvýznamnejšie operácie 2. svetovej vojny: Bitka o Normandiu (1.) 10.50 Neobyčajné ženy: Ruth Westheimerová.Portrét z cyklu BBC 11.40 Presídlenci.Dokument 12.45 Na pomoc životu - Tabletka na cukrovku.

13.05 GEN - Galéria elity národa.David Koller 13.20 Sloboda pod bodom mrazu alebo Perpetuum mobile Eskymo Welzl 14.20 Bomba, ktorá mohla zničiť ľudstvo (1.) Dokument USA 15.15 Sen o najťažšej hore sveta. 16.15 Zabudnuté výpravy: Vražednou stenou Eigeru.

16.40 Keby steny mohli rozprávať!: Obývacia izba. 17.40 Uhoľný vlak.Dokument USA 18.25 Pútne miesta.Radhošť 18.45 Večerníček 18.55 Cama v Afrike. 19.25 Miznúce miesta domova 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Diana - sedem dní, ktoré šokovali celý svet. 21.40 Svet z vtáčej perspektívy: Portugalsko, pestrá mozaika farieb. 22.40 Děti noci. Dramatický príbeh 0.00 Na ceste po Kajmanských ostrovoch. 0.30 Sestrička Jackie V. (3.) 0.55 Ulanbátar: Červený bohatier.Dokument 1.25 Kúzlo Afriky: Ľudia z buša 1.50 Vinitorium Moravicum (9.) 2.10 Náš vidiek 2.40 Svätá vojna 3.05 Naplnený sen 3.30 Späť do Rapotína 4.00 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 4.25 Sabotáž

14

JEDNOTKA 7.05 Svet z vtáčej perspektívy V. 7.30 Mustang.Celovečerný animovaný film USA 8.45 Stroskotanie Danubia.Dobrodružný príbeh SR 9.55 Posledná v abecede.Pôvodný tv film Československo 11.10 Zlatohláska.Rozprávková paródia na známe motívy s pesničkami SR 12.30 Fontána pre Zuzanu III.Rodinná komédia SR 14.10 Till Eulenspiegel.Rozprávková komédia Nem. 16.10 Najkrajšie rozprávky: Princ modrej oblohy a víla Lupina 17.15 Škola rocku.Hudobná komédia USA/Nem. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Kvalifikácia na MS 2018 vo futbale.

Slovensko - Slovinsko.Priamy prenos 22.50 Kvalifikácia na MS 2018 vo futbale - zostrihy 23.30 Škola rocku.Hudobná komédia USA/Nem. 1.15 Till Eulenspiegel.Rozprávková komédia Nem.

JOJ PLUS 7.15 Štyri svadby Veľká Británia II. (1.) 8.35 Piliere Zeme (3., 4.) 13.35 Súdna sieň. 14.20 Kleopatra (1., 2.)Historický veľkofilm VB/USA/Švajčiarsko 19.35 Profesionáli II. (6.) 20.35 A-Team: Posledná misia.Akčná dobrodružná krimikomédia USA 23.05 Ja, moje druhé ja a Irena.Komédia USA 1.40 Legendy (1., 2.)Akčný krimiseriál USA 3.05 Črepiny *. 3.35 Črepiny PLUS. 4.20 Profesionáli II. (6.) 5.05 Panelák. 5.50 Skutočné paničky z Orange County VIII. (18., 19.)

DISCOVERY 6.00 Muži Yukonu 6.50 Ako to robia? 7.15 Ako sa to robí 7.40 Lovci skladovacích jednotiek 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.40 Králi aukcií 9.05 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 9.55 Dvojaké prežitie 10.50 Rýchlo a hlasno 11.40 Rodení obchodníci 12.05 Rodení obchodníci 12.35 Muži Yukonu 13.30 Ľudia z aljašských lesov 14.25 Ľudia z aljašských lesov 15.20 Ľudia z aljašských lesov 16.15 Ako sa to robí 16.40 Lovci skladovacích jednotiek 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.40 Králi aukcií 18.05 Rodení obchodníci 18.30 Rodení obchodníci 19.00 Ako sa to robí 19.30 Ako to robia?

20.00 Muži Yukonu 21.00 Záchranárske práce 22.00 Záhadná Zem 23.00 Berte to ako varovanie 0.00 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 1.00 Austrálska železnica 1.50 Muži Yukonu 2.40 Záchranárske práce

30. 8. 2017

PIATOK 1. 9. 2017

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Mlyny na Slovensku. 9.20 Zlatý Amos. 10.35 Pán profesor sa zaľúbil. 11.20 Míľniky slovenského parlamentarizmu. 11.45 Rodiská a doliny. 13.05 Ženské oddelenie.Tv inscenácia SR 14.20 Cigánski Diabli 25 rokov spolu 15.15 Smrť lady Diany: Hľadanie pravdy. 16.15 Geľo Sebechlebský. 17.30 S tebou ma baví Slovensko. 18.30 Večerníček. 18.35 Najmenší slon na svete.Nový animovaný seriál ČR 18.45 Trpaslíci. 18.50 Maxipes Fík. 19.00 Poštár Pat I. 19.15 Krajina dávnych vekov.

19.35 Geolino. 19.50 Zázračný miniateliér. 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Tajomné Karpaty Živá rieka. 21.00 Katera. 22.10 BHS 2016 - Koncert symfonického orchestra Slovenského rozhlasu.Alexander Moyzes Symfónia č.4 Es dur, op.38 22.45 Panna zázračnica.Filmová adaptácia Československo 0.25 Správy RTVS

NOVA 8.45 Ulica 10.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (750.) 11.20 Babicove dobroty 11.40 Teleshopping 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Riskuj! 12.55 Tescoma s chuťou.

13.00 Výmena manželiek IX. 14.05 Ulica 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.55 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou.

17.30 Babicove dobroty 17.50 Ulica 18.35 Ulica 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Drazí sousedé 21.15 Drazí sousedé (2.) 22.10 Ordinácia v ružovej záhrade 2 23.15 Ulica (831., 832.) 0.05 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 7.45 Vianočné želanie.Komédia USA 9.15 Nick Cave: One More Time with Feeling.

Dokumentárny film VB 11.10 Mupeti.Rodinná komédia USA 12.55 Truman. Komediálna dráma Špan./Argent. 14.45 Tanečník.Dráma Austr. 16.10 Náš milovaný Damilola.Dráma VB 17.40 Filmy a filmové hviezdy IX. (35.) 18.10 Sushi z East Side. Dráma USA 20.00 Príbeh služobnice (9.)Sci-fi seriál USA 21.00 Hra peňazí.

Krimidráma USA 22.40 Detour.Psychologický krimitriler VB/Južná Afrika 0.20 Otcovia a dcéry.Dráma USA/Tal. 2.20 V mene Krista.

MARKÍZA 6.00 Priatelia Toma a Jerryho 6.05 Madagaskar 2: Útek do Afriky.Rodinná komédia USA 7.30 Jack, zabijak obrov.Rodinný dobrodružný film USA 9.50 Postrach Denis.

Komédia USA 11.50 Lovecká sezóna.

Rodinná komédia USA 13.40 Oblačno, miestami fašírky.Rodinná komédia USA 15.20 Pán Včielka.

Rodinná komédia USA 17.10 Madagaskar 3.A nimovaná komédia USA 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Bosorka.

Dráma Nem./Rak./ČR 23.10 RED: Vo výslužbe a

JOJ 5.35 NOVINY TV JOJ 6.30 KRIMI 7.00 NOVINY TV JOJ 7.55 Česko Slovensko má talent.

12.45 Posledný lovec čarodejníc.

Akčný dobrodružný fantazijný film USA 14.55 Začarovaní.Rodinná komédia USA 17.15 Shrek.

19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ

extrémne nebezpeční.

20.25 ŠPORT

Akčný film USA

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

1.30 Bosorka.

3.35 RED: Vo výslužbe a

20.35 Doba ľadová: Zem v

extrémne nebezpeční.

pohybe.

Akčný film USA 5.15 Rodinné prípady

PRIMA PLUS 8.10 Cesty domov II. (22.) 9.30 Správy FTV Prima 10.00 Krimi správy 10.10 Divošky. 10.25 TOP STAR. 10.50 Ohnivé kura II. (36.) 12.10 Vychytávky Ládi Hrušky. 12.45 Teraz varí šéf!

13.40 Gondíci s.r.o. 14.40 Rodinné putá II. (106.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.20 Popoludňajšie správy 17.35 Cesty domov II. (23.)18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Prístav (21.)

21.40 Svadby v Benátkach (32.) 22.55 Autosalón. 0.00 Rodinné putá II. (106.)

DOMA 4.50 Cigánky (127., 128.) 6.15 Sandhya - svetlo môjho života.

6.55 Fatmagul (72.) 8.25 Pestúnka Fran. 8.55 ŠPERKOMÁNIA 9.55 Pestúnka Fran. 10.55 Nekonečná láska (129., 130.)

13.15 Láska na druhý pokus 2 (56.) 14.35 Sandhya - svetlo môjho života. 15.30 Chlapi neplačú. 16.35 Cigánky (129., 130.) 18.30 Pestúnka Fran.

19.40 Monk. 20.30 Pred svadbou nie!Romantická komédia USA 23.05 Domáci maznáčik. Komédia USA 1.10 Pred svadbou nie! 3.20 Pestúnka Fran. 4.05 Monk. 4.45 Chlapi neplačú.

22.30 Šanghajský rebel.

Historický krimi/gangsterský film Čína 0.55 Tyran (8., 9.)

2.45 Ja, moje druhé ja a Irena.

Komédia- USA 4.25 KRIMI 4.50 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 HungaRock z prvej ruky 7.10 Športové vozidlá 8.10 Brutálna história 9.00 Recepty na víťazstvo 9.50 Putovanie džungľou s Richardom Hammondom 10.45 Výroba áut od A do Z 11.50 Úžasná zemská príťažlivosť 12.50 Austrália: Cestovanie časom 13.55 Austrália: Cestovanie časom 15.00 Nočná mora na Evereste 16.00 Existuje Yeti alebo nie?

17.00 Existuje Yeti alebo nie?

18.00 Ako sa to robí 18.10 Najnebezpečnejšie cesty do školy 19.10 Miliónové nápady 20.00 Algoritmus: Tajné pravidlá moderného života 21.00 Kráľovský dvor Henricha VIII. 22.00 Svetové vojny 23.00 Biblia: História 0.00 Exodus: Naša cesta do Európy 1.10 Colníci v akcii 2.05 Svetové vojny 2.55 Objavy staroveku 3.45 On The Spot 4.35 Malé kamery pre veľké zábery 5.05 Brutálna fyzika II.

ČT 1 6.00 Bývanie je hra 6.20 Cestománia. 6.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala IV. 9.45 Kúsok života.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 10.10 Komici na jedničku. Vladimír Menšík 11.05 Vyprávěj. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy.

12.30 Horákovi. 13.20 Zlatá flétna.Rozprávka 14.05 Reportéri ČT. 14.55 Ještě jednou Galashow 60. 15.55 To je vražda, napísala IV. 16.45 AZ-kvíz.

17.15 Uvoľnite sa, prosím.

18.00 Udalosti v regiónoch.

18.25 Bývať ako ... pravý muž.

18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Jak dostat tatínka do polepšovny.

Komédia 21.35 Všechnopárty. 22.29 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.30 Zpátky se Sobotou. 23.25 Prípady detektíva Murdocha X. 0.10 Motív IV. 0.55 AZ-kvíz. 1.20 Banánové rybičky. 1.50 Pod pokrievkou 2.15 Sviatočné slovo publicistu a pedagóga Jiřího Zajíca 2.20 Dobré ráno 4.50 Hobby našej doby - letný špeciál. 5.20 Etiketa. 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Potomkovia slávnych.Adolf Branald 8.55 Svet z vtáčej perspektívy: Portugalsko, pestrá mozaika farieb. 9.50 Diana sedem dní, ktoré šokovali celý svet. 11.25 Postrehy odinakiaľ.

11.35 Ako sa vracia prales - Národný park Kalkalpen.

Dokument Rak. 12.25 Príbehy zvedavých prírodovedcov (9.) 12.45 Cestománia. 13.15 Žralok biely a príbeh Rodneyho Foxa. 14.10 Desať storočí architektúry: Hrad a zámok v Jindřichovom Hradci 14.25 Panstvo Downton IV. (9.)

15.10 Panstvo Downton IV. (10.) 16.00 Kráľovstvo divočiny: Galapágy. 16.30 Vinitorium Moravicum (9.) 16.55 Lietadlová loď Enterprise: Pekelné kladivo (7.) 17.50 Kráľovstvo Mustang (3.) 18.45 Večerníček 18.55 Kvarteto. 19.20 Na pomoc životu - Tabletka na cukrovku. 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Zázračná planéta: Posledná cesta tigra menom Zlomený chvost. 20.50 Paríž v zrkadle času.Dokument Fr. 21.50 Bondfest: Dr. No. 23.35 Pasca.1.20 Tajomstvá železníc. 1.50 Folklorika 2.15 Dovolenka v starých dobrých časoch 2.40 Zašliapané projekty. 3.00 Ukryté za stenou. 3.25 Divnopis. 3.30 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie

30. 8. 2017

JEDNOTKA 7.20 Hádaj, ako veľmi ťa mám rád. 7.30 Poštár Pat: Špeciálna zásielková služba. 7.45 Martinka II.8.00 Lassie - Nové dobrodružstvá. 8.25 Fidlibum.

8.55 Trpaslíci. 9.20 Daj si čas.

9.50 Atlantída II. 10.40 Park.

11.25 On air. 11.55 Najkrajšie rozprávky: Princ modrej oblohy a víla Lupina 13.05 Vôňa lásky (3.) 14.50 Danielle Steelová: Stratený domov. 16.20 Prečo som uniesla šéfa.Romantická komédia Nem. 17.55 Nebíčko v papuľke. 18.30 Postav dom, zasaď strom. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Záhady tela. 21.20 Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina. 22.15 Tiene lásky 23.40 Danielle Steelová: Stratený domov. 1.10 Vôňa lásky 2.45 Tiene lásky

JOJ PLUS 8.30 Nová záhrada. 9.25 Na chalupe. 10.35 Nové bývanie. 11.55 Hľadá sa dom pre milionárov - Miami (8.) 13.10 „Správna päťka“Film nakrútený podľa skutočných udalostí USA 15.05 Gigantické presuny V. (1.)Dokumentárny seriál VB 16.05 Najväčšie a ešte väčšie (1.)Dokumentárny seriál USA 17.10 Martin a Venuša.Romantická komédia ČR 19.25 KINOSÁLA 19.35 Profesionáli II. (7.) 20.35 Život s Helen.Romantická komédia USA 23.10 Vojna Roseovcov.Tragikomédia USA

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.25 Ľudia z aljašských lesov 7.15 Ľudia z aljašských lesov 8.10 Aljaška: Posledné hranice 9.05 Hľadači pokladov, Veľká Británia 9.30 Hľadači pokladov, Veľká Británia 9.55 Automobilové žraloky z Dallasu 10.20 Automobilové žraloky z Dallasu 10.50 Pátranie po klasických autách 11.15 Pátranie po klasických autách 11.40 Lovci odpadu 12.35 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 13.30 Austrálska železnica 14.25 Napospas osudu s Edom Staffordom 15.20 Zlatá horúčka 16.15 Zlato z Beringovho mora 17.10 Aljaška: Posledné hranice 18.05 Na pokraji Aljašky 19.00 Bojovník oceánu 20.00 Podmorskí lovci, Austrália 21.00 Legenda o krokodílích strážcoch zlata 22.00 Najsmrteľnejší úlovok 23.00 Diablov kaňon 0.00 V divočine s Bearom Gryllsom 1.50 Podmorskí lovci, Austrália 2.40 Legenda o krokodílích strážcoch zlata 3.30 Najsmrteľnejší úlovok 4.20 Diablov kaňon

15

SOBOTA 2. 9. 2017

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Televíkend. 8.55 Encyklopédia slovenských obcí.Svinica 9.05 Cyklopotulky 9.20 HiSTORY. 9.25 Retro noviny. 9.50 Československý filmový týždenník. 10.00 Pravoslávna bohoslužba na sviatok sv. Maxima Sandoviča v Inovciach.Priamy prenos 12.40 Kostolík Inovce.

13.00 Kapurka 13.40 Farmárska revue. 14.05 Na rybách - Petrov zdar. 14.35 Test magazín15.05 SK DEJINY. 16.35 Magazín FIFA 16.55 Magazín Ligy majstrov 17.25 Volejbal - ME 2017 mužov. Semifinále.

Priamy prenos 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Anjeli strážni Wandy Adamík Hrycovej.

20.40 Kristove roky.Režijný debut slovenského režiséra Juraja Jakubiska Československo 22.15 Štyri zastavenia v Havane. 23.50 Volejbal - ME 2017 mužov.Semifinále.Záznam 1.50 Správy RTVS

NOVA 7.15 Country estráda. 8.10 HOGO FOGO. 9.05 Ulica (3281.) 9.50 Ulica (3282.)

10.40 Ulica (3283.) 11.25 Ulica (3284.) 12.10 Ulica (3285.)

13.00 Korenie. 13.45 Volajte Novu. 14.15 Rady ptáka Loskutáka. 14.55 Rady ptáka Loskutáka. 15.50 Malé lásky.

16.45 Víkend. 17.35 Drazí sousedé (1.) 18.30 Drazí sousedé (2.) 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Tvoja tvár má známy hlas IV. 22.40 TELE TELE. 23.15 Mr. GS. 23.50 Country estráda. 0.50 DO-RE-MI. 1.35 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie

HBO 7.55 Filmy a filmové hviezdy IX. (35.) 8.25 Medvedí bratia.

Animovaný dobrodružný rodinný film USA 9.55 Café Society.Romantická komediálna dráma USA 11.30 Secretariat.

Dráma USA 13.40 Mladosť v Oregone.Čierna komediálna dráma USA 15.20 Futbalová partia - Legenda žije!Rodinný dobrodružný film Nem. 17.00 Švagor.Komédia USA 18.40 Šimpanzi.Dokumentárny film USA/Tanzania 20.00 X-Men Origins: Wolverine. Komiksový akčný triler USA/VB 21.45 Café Society.Romantická komediálna dráma USA 23.25 Smrtiaci príliv.Hororový triler USA 0.50 Mladosť v Oregone.Čierna komediálna dráma USA 2.30 Pápež František: Modlite sa za mňa.Biografická dráma Arg./Špan./Tal.

MARKÍZA 6.00 TELEVÍZNE NOVINY 6.55 Priatelia Toma a Jerryho 7.20 Kung Fu Panda III. 7.45 Tučniaky z Madagaskaru 8.15 Madagaskar 3.

10.00 Teória veľkého tresku 10.25 Krokodíl Dundee.

Dobrodružná komédia Austr.

12.30 Bean: Najväčšia filmová katastrofa.Komédia VB/USA 14.40 Stroskotaná láska.

Komédia USA 16.20 Cesta na tajomný ostrov.Dobrodružný film USA 18.20 Smotánka - Špeciál z DOD. Exkluzívne z Dňa otvorených dverí 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Bitka o Sevastopoľ.Skutočný príbeh Rusko/Ukrajina 23.10 Zrodenie hrdinov.Akčný vojnový film USA 1.20 Bitka o Sevastopoľ.

3.20 Zrodenie hrdinov.

5.15 Rodinné prípady.

PRIMA PLUS 8.15 Cesty domov II. (23.) 9.40 Správy FTV Prima 10.15 Krimi správy 10.25 Divošky. 10.40 TOP STAR. 11.05 Prístav (21.)

12.25 Svadby v Benátkach (32.) 13.40 Autosalón. 14.45 Rodinné putá II. (107.) 15.50 Nikto nie je dokonalý. 16.55 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.35 Cesty domov II. (24.)

18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky.

19.55 TOP STAR. 20.15 Vinári II. (16.) 21.35 Obchoďák (32.)

22.50 Baliareň. 23.55 Rodinné putá II.

DOMA 5.40 Karavan šou 6.05 Naša írska farma: Mraky nad pobrežím.Romantický film Nem. 8.25 Karavan šou 8.55 ŠPERKOMÁNIA 10.35 Millerovci. 11.55 Roztomilé mrchy IV. (18., 19.) 14.00 Dr. House VIII. (1., 2.) 15.50 Rosamunde Pilcherová: Ľúbostná rošáda.

Romantický film Nem. 17.55 Leto v Grécku.Romantický film Nem. 20.00 Inga Lindströmová: Ten pravý.Romantický film Nem. 22.00 Katie Ffordová: Slávnostný okamih.Romantický film Nem. 0.00 Rosamunde Pilcherová: Ľúbostná rošáda.

Romantický film Nem. 2.05 Leto v Grécku.Romantický film Nem. 3.35 Katie Ffordová: Slávnostný okamih.Romantický film Nem. 5.00 Smotánka - Špeciál z DOD.Exkluzívne z Dňa otvorených dverí

JOJ 5.40 NOVINY TV JOJ 6.35 KRIMI 7.05 NOVINY TV JOJ 8.05 Sofia Prvá (6.)

8.25 Simpsonovci XXIV. 9.20 Česko Slovensko má talent.

11.05 Naši.

12.20 Eragon.Dobrodružný fantazijný film USA 14.30 Pozná ju ako svoje boty.

Komédia USA 17.15 Snehulienka a sedem trpaslíkov.

19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Bohovia Egypta.

Akčný dobrodružný fantazijný film USA/Austr.

23.35 Riot.

Akčný krimifilm USA 1.25 41-ročný panic.Komédia USA 3.05 Martin a Venuša.

Romantická komédia ČR 4.40 KRIMI 5.05 Naši.

SPEKTRUM w6.00 Ľadové kamióny 7.00 Ľadové kamióny 8.00 Sedem smrteľných hriechov v ríši zvierat 9.00 Národný park Serengeti: mláďatá v ohrození 10.00 Amazonské papagáje 10.30 Príroda to vie najlepšie 11.00 Horský národ 12.00 Tajomstvá z vnútra Země 12.50 Preľudnenie: Hlavne žiadnu paniku 14.00 Lov - ako sa natáčalo 15.00 Dejiny vedy 16.00 Tvárou v tvár 17.05 Egypt 18.05 Utajený šéf – USA 19.00 Utajený šéf – USA 19.55 Civilizácia v dějinách 21.00 Exodus: Naša cesta do Európy 22.00 Vyhraté a prehraté bitky 2. svetovej vojny 23.00 Einsatzgruppen: Nacistické smrtiace komandá 23.55 Záchranca 1.00 Čo formuje človeka 1.30 Čo formuje človeka 2.00 Vyhraté a prehraté bitky 2. svetovej vojny 3.00 Einsatzgruppen: Nacistické smrtiace komandá 3.45 Záchranca 4.40 Biozóna 5.05 Brutálna fyzika II.

ČT 1 6.00 Banánové perličky. 6.25 Svadba.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 6.45 Rozprávka pre pamätníkov: Magnolia. 7.55 Otec Brown IV. 8.40 Kdoví, kdy začne svítat.

Voľné pokračovanie príbehu Zatmění všech sluncí 9.50 Columbo. 11.05 Všechnopárty.

12.00 Z metropoly. 12.25 Hobby našej doby. 12.50 Postrehy odinakiaľ. 13.00 Správy 13.05 Pohádka o prolhaném království.Rozprávka 14.10 O chytré Marině.Rozprávka 14.35 Neobyčajné životy.Jozef Bednárik.

Portrét 15.30 Hercule Poirot XIII. 17.00 Neskrotná Angelika.Romanticko-dobrodružný film Fr. 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 20.00 Zázraky prírody. 21.10 Krokodíl Dundee.Dobrodružná komédia Austr./USA 22.49 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.50 Vraždy podľa Agathy Christie. 0.25 Manéž Bolka Polívku 1.40 Banánové perličky. 2.05 Záhrada je hra 2.30 Chalupa je hra 2.55 Bývanie je hra 3.20 Žiješ len 2x 3.45 Pod pokrievkou 4.10 Kuchárska pohotovosť 4.35 Na forbíne TM. 5.15 Etiketa. 5.30 Z metropoly.

ČT 2 6.00 Raníček 6.05 Atlas zvierat. 6.30 Franklin a priatelia.

6.55 Rytier Zrezlík. 7.05 Garfieldova show. 7.20 Novinky z prírody. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Náš vidiek 9.30 Tá naša kapela 9.55 Folklorika 10.25 Desať storočí architektúry: Santiniho Zelená Hora 10.40 Pád Japonska vo farbe.

Dokument USA 11.35 Letecké katastrofy: Smrtiaci pretlak.

12.25 Uhoľný vlak.Dokument USA 13.15 Babylon 13.40 Neobyčajné ženy: Maria Montessori.Portrét z cyklu BBC 14.30 Číslo 5 žije.Komédia USA 16.10 Dokonalý dravec.Dokument BBC 17.05 Kamera na cestách: Turecko, most medzi Európou a Áziou. 18.00 Zázračná planéta: Posledná cesta tigra menom Zlomený chvost.

18.45 Večerníček 18.55 Vinitorium Moravicum (9.) 19.20 Na ceste po Kajmanských ostrovoch. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Evita.

Slávny muzikál USA 22.15 Milénium: Muži, ktorí nenávidia ženy.Koprodukčný film Švédsko 0.45 V mene vlasti IV. (12.) 1.35 Strata pamäti (5.) 2.35 Gauneri nielen za volantom 3.00 Abeceda komunistických zločinov. 3.15 Zašliapané projekty.Los Angeles 1984.Dokument

16

JEDNOTKA 8.10 Martinka II. (4.) 8.20 Lassie - Nové dobrodružstvá. 8.45 Zázračný ateliér. 9.15 Safari (3.) 9.45 Safari (4.) 10.20 Ushuaia - expedície do prírody VIII. 11.15 Slovensko v obrazoch 11.40 Svet v obrazoch 12.05 „Četnické humoresky“ (13.) 13.25 Agatha Christie: Poirot. 15.05 Zlatá klasika: Cesta do praveku.Dobrodružný film ČR 16.30 Takí sme boli.

Eva Kristínová. 17.40 Hurá do záhrady. 18.15 Tajomstvo mojej kuchyne 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Dom.Dráma SR 22.05 Záhrada.Poeticky ladený film SR 23.45 Agatha Christie: Poirot.

1.15 Dom.Dráma SR

JOJ PLUS 8.55 Postavíme, opravíme, zveľadíme. 10.40 Gigantické presuny V. (1.) 11.50 Najväčšie a ešte väčšie (1.)Dokumentárny seriál USA 13.05 Farmár hľadá ženu (1.) 15.00 Pištoľníčky. Western USA 17.15 Eragon.Dobrodružný fantazijný film USA 19.35 Profesionáli II. (8.) 20.35 Pozná ju ako svoje boty.Komédia USA 23.30 41-ročný panic.Komédia USA 1.15 Pištoľníčky.

Western USA 3.05 „Správna päťka“.Film nakrútený podľa skutočných udalostí USA 4.30 Postavíme, opravíme, zveľadíme. 5.35 Skutočné paničky z Orange County VIII. (20., 21.)

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.25 Odpadlícka autodielňa 7.15 Rýchlo a hlasno 8.10 Rodení obchodníci - 5 najobľúbenejších vozňov 9.05 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 9.55 Povstalecké zlato 10.50 Zlato z Beringovho mora 11.40 Hľadači pokladov, Veľká Británia 12.05 Hľadači pokladov, Veľká Británia 12.35 Bitky o batožinu 13.00 Bitky o batožinu 13.30 Likvidátor 13.55 Likvidátor 14.25 Automobilové žraloky z Dallasu 14.50 Automobilové žraloky z Dallasu 15.20 Neuveriteľné omyly inžinierstva: napravené 16.15 Fantastické inžinierstvo 17.10 Ako sa to robí: Autá snov 17.35 Ako sa to robí: Autá snov 18.05 Záhadná Zem 19.00 Zo zničeného sa rodia nové 19.30 Zo zničeného sa rodia nové 20.00 Záchranné akcie na Mount Evereste 21.00 Ľudské zdravie 23.00 Bojovník oceánu 0.00 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 1.00 Najsmrteľnejší úlovok 1.50 Záchranné akcie na Mount Evereste

30. 8. 2017

NEDEĽA 3. 9. 2017

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Kapurka 9.05 Farmárska revue. 9.30 Na rybách - Petrov zdar. 10.00 Test magazín.

10.15 Hľadanie stratených svetov. 10.40 Žiarlivé ženy.

Klasická komédia C.Goldoniho 11.50 Família. 12.20 O láske a slávikoch. 12.55 Slovenské rody.Palatín Turzo a Alžbeta Bátoriová. 13.25 Orientácie.

14.00 Herecké legendy.Eva Matejková - Maroš Slovák 14.20 Katarínka z Heilbronnu.

Prevzaté predstavenie z Divadla Andreja Bagara v Nitre Československo 16.15 Spomíname na Františka Dibarboru: Ktosi je za dverami. 17.05 Adieu, Artur.Tv revue z operetných melódií 17.55 Obyčajní chlapci. 18.30 Večerníček.

18.35 Najmenší slon na svete.

18.50 Trpaslíci. 18.55 Poštár Pat I. 19.15 Krajina dávnych vekov. 19.35 Geolino. 19.50 Zázračný miniateliér. 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Indické letá I.Veľkolepá historická sága VB 21.20 Dodes‘ka den. 23.40 Volejbal - ME 2017 mužov.Finále. Záznam

NOVA 7.20 Country estráda. 8.20 Rady ptáka Loskutáka. 9.00 Rady ptáka Loskutáka. 9.55 Korenie. 10.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (747.) 11.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (748.) 12.50 Ulica (3286.)

13.35 Ulica (3287.) 14.20 Ulica (3288.) 15.10 Ulica (3289.)

15.55 Ulica (3290.) 16.45 Prásk. 17.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (749.) 18.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (750.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.15 Policie Modrava (2.)

21.25 Črepiny. 21.55 Tvoja tvár má známy hlas IV. 0.00 TELE TELE. 0.30 Mr.GS. 1.05 Country estráda. 2.05 DO-RE-MI.

HBO 7.20 Pred kamerou XIV. (35.)

7.50 Noc v múzeu 2.Dobrodružná fantazijná komédia USA/Kanada 9.40 Šimpanzi. Dokumentárny film USA/Tanzania 11.00 Doktor Smrť.Biografická dráma USA 13.15 Až po uši (7.) 13.50 Jack Reacher: Nevracaj sa. 15.50 Čarodejník z krajiny klamstiev.

18.05 Pan. 20.00 Až po uši (8.)

20.40 Božská Florencia. 22.35 Hra o tróny VII. (7.) 0.00 Jack Reacher: Nevracaj sa. 2.00 Underworld: Krvavé vojny. 3.35 Otvor oči.Dokument USA 4.15 Sľučka.Komédia USA

MARKÍZA

JOJ

6.00 TELEVÍZNE NOVINY

6.20 NOVINY TV JOJ

6.55 Priatelia Toma a Jerryho

7.15 KRIMI

7.10 Kung Fu Panda III. 7.40 Tučniaky z Madagaskaru 8.00 Cesta na tajomný ostrov.

Dobrodružný film USA

7.45 NOVINY TV JOJ 8.40 Sofia Prvá (7.)

9.05 Simpsonovci XXIV.

9.50 Charlieho anjeli 2: Na

9.35 Simpsonovci XXVI. (1.)

plný plyn.Akčná komédia USA

10.00 Začarovaní.

12.00 Need for Speed.Akčný

Rodinná komédia USA

film USA/Filipíny/Írsko/VB 14.40 Karate Kid.Rodinný film USA/Čína

12.05 Bohovia Egypta.

Akčný dobrodružný fantazijný

17.40 Horná Dolná.

film USA/Austr.

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

15.05 Doba ľadová: Zem v po-

20.05 POČASIE

hybe.Animovaná dobrodružná

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

komédia USA

20.30 LET‘S DANCE. 23.30 Tanečný súboj roka.

Dráma USA

16.50 Na chalupe.

17.50 Nové bývanie.

1.50 Karate Kid.Rodinný film

19.00 KRIMI

USA/Čína

19.30 NOVINY TV JOJ

4.55 TELEVÍZNE NOVINY

20.25 ŠPORT

PRIMA PLUS 7.40 Cesty domov II. (24.) 9.05 Správy FTV Prima 9.40 Krimi správy 9.50 Divošky. 10.00 TOP STAR. 10.25 Vinári II. (16.) 11.45 Váš prima receptár.

12.35 Vychytávky Ládi Hrušky.

13.15 Obchoďák (32.) 14.35 Rodinné putá II. (108.) 15.40 Nikto nie je dokonalý. 16.55 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.35 Cesty domov II. (25.)

18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky.

19.55 TOP STAR. 20.15 Kapitán Exner (2.) 21.30 Očami Josefa Klímy. 22.20 Ako sa stavia sen. 23.30 Rodinné putá II. (108.)

DOMA 5.40 Karavan šou 6.10 Rosamunde Pilcherová: Ľúbostná rošáda.Romantický film Nem. 8.50 ŠPERKOMÁNIA 10.35 Hra o Niké 11.50 Roztomilé mrchy IV. (20., 21.)

13.55 Dr. House VIII. (3., 4.)

15.50 Inga Lindströmová: V letnom dome.Romantický film Nem./Rak. 17.40 Úsmev ženy.

Romantický film Nem. 20.00 Útek do Mexika. Romantický film India 22.00 Zberateľ kostí.

Triler USA 0.25 Odhodlaná zabiť.Triler USA/Kan./Nem. 2.05 Zberateľ kostí.Triler USA 3.55 Dr. House VIII. (4.)

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Rýchlo a zbesilo 7.Akčný krimitriler USA/Jap. 23.55 Vnútorný nepriateľ.

Akčný film USA/VB/Bulharsko 2.00 Riot.Akčný krimifilm USA 3.35 Na chalupe.

4.20 Nové bývanie.

SPEKTRUM 6.00 Ľadové kamióny 7.00 Ľadové kamióny 8.00 Sedem smrteľných hriechov v ríši zvierat 9.00 Slony na úteku 10.00 Jed, ktorý zabíja aj lieči 11.00 Horský národ 12.00 História sveta v dvoch hodinách 13.50 Ako sa to robí 14.00 Lov 15.00 Dejiny vedy 16.00 Tvárou v tvár 17.05 Egypt 18.05 Utajený šéf – USA 19.00 Utajený šéf – USA 19.55 Civilizácia v dějinách 21.00 Exodus: Naša cesta do Európy 22.00 Vyhraté a prehraté bitky 2. svetovej vojny 23.00 Einsatzgruppen: Nacistické smrtiace komandá 0.00 Princ 1.10 Čo formuje človeka 1.40 Čo formuje človeka 2.05 Vyhraté a prehraté bitky 2. svetovej vojny 3.05 Einsatzgruppen: Nacistické smrtiace komandá 3.55 Princ 4.55 HungaRock z prvej ruky

ČT 1 6.00 Zaujímavosti z regiónov.

6.25 Banánové rybičky. 7.05 Žiarlivosť.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 7.25 Záchranári: Sila k životu.Dramatický seriál 8.15 Úsmevy Jana Hartla. 8.55 Polopate. 9.45 Kalendárium. 10.00 Túlavá kamera.

10.30 Objektív. 11.05 Život na zámku. 12.00 Otázky Václava Moravca. 13.00 Správy 13.05 Smůla.Rozprávka 14.05 O loupežníku Olbramovi.Rozprávka 14.45 Rozmarné léto. Úsmevná novela Vladislava Vančuru v slávnom filmovom prepise režiséra Jiřího Menzela 16.00 Dobrá Voda (2.) 17.20 Hercule Poirot XIII. 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 19.57 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 GEN - Galéria elity národa.Zdena Bauerová 20.15 Četnické humoresky (4.)

21.35 168 hodín. 22.09 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.10 Strach. Detektívny film 23.50 Schimanski. 1.15 Banánové rybičky. 1.55 Hobby našej doby. 2.20 Bývať ako ... pravý muž. 2.50 Žiješ len 2x

ČT 2 6.00 Raníček 6.05 Atlas zvierat. 6.30 Franklin a priatelia.

6.55 Rytier Zrezlík. 7.05 Garfieldova show. 7.20 Novinky z prírody. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Československý filmový týždenník 1967 (1163.) 9.15 Hľadanie strateného času: Staré Valašsko 9.35 Lietadlová loď Enterprise: Pekelné kladivo (7.) 10.30 Počesku 10.40 Nedaj sa. 11.35 Chcete ma?

12.05 Sviatočné slovo riaditeľa Rádia Proglas Martina Holíka 12.10 Kresťanský magazín. 12.35 Uchom ihly. 13.05 Cesty viery 13.30 Zázračné studničky: Okolo Krvomlýna do pekla 13.55 Na plavárni s Hanou a Petrom Ulrychovcami. 14.20 Kráľovstvo divočiny: Serengeti. 14.50 Na ceste po západnej Kréte. 15.20 Svet z vtáčej perspektívy: Portugalsko, pestrá mozaika farieb. 16.15 Keby steny mohli rozprávať!: Kúpeľňa. 17.15 Kráľovstvo Mustang (4.) 18.05 Príbehy 20. storočia: Agent Vian. 18.35 Expominúty 2017: Moc energie (8.) 18.45 Večerníček 18.55 Zabudnuté výpravy: Vražednou stenou Eigeru.

19.20 Zaujímavosti z regiónov.

19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Francúzski samotári: Špecialisti.Triler Fr. 21.35 Velikáni filmu - Kristin Scott Thomasová: Trpký mesiac.Ľúbostná dráma Fr./VB 23.55 Dokumentárny klub: České korene vo Vancouveri (2.) 1.15 Solúnsky Čížek.

30. 8. 2017

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.35 Ushuaia - expedície do prírody VIII. 9.40 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania II. - Nedokonalé zločiny. 10.35 Test magazín. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Hurá do záhrady. 14.30 Profesionáli III. (11.) 15.30 Tv šanca.

16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy V. 16.55 Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina. 17.50 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Kvalifikácia na MS 2018 vo futbale.

Anglicko - Slovensko.Priamy prenos 22.45 Kvalifikácia na MS 2018 vo futbale - zostrihy 23.25 Profesionáli III. (11.) 0.20 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania II. - Nedokonalé zločiny. 1.15 Obdobie zločinu.

2.50 Dámsky klub.

JOJ PLUS 8.40 Štyri svadby Veľká Británia II. (4.) 9.45 Páli vám to.

11.00 Tru Calling (1.)Akčný seriál USA 11.55 Prvé oddelenie II. 13.05 Profesionáli II. (6.)

14.10 Simpsonovci XXVI. (1.)

14.40 Páli vám to. 15.35 Faktor strachu 2.0 (1.) 16.30 Simpsonovci XV. (9., 10.) 17.35 Prison Break: Útek z väzenia (1., 2.)

19.35 Profesionáli II. (9.) 20.35 Šanghajský rebel.Historický krimi/gangsterský film Čína 23.00 Vnútorný nepriateľ. Akčný film USA/VB/Bulharsko 1.05 Californication - Orgie v Kalifornii VI. (1., 2.) 2.15 Komici (1.)Komediálny seriál USA

DISCOVERY 6.00 Muži Yukonu 6.50 Ako to robia? 7.15 Ako sa to robí 7.40 Lovci skladovacích jednotiek 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.40 Králi aukcií 9.05 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 9.55 Dvojaké prežitie 10.50 Rýchlo a hlasno 11.40 Rodení obchodníci 12.05 Rodení obchodníci 12.35 Muži Yukonu 13.30 Nutné na prežitie 14.25 Nutné na prežitie 15.20 Nutné na prežitie 16.15 Ako sa to robí 16.40 Lovci skladovacích jednotiek 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.40 Králi aukcií 18.05 Rodení obchodníci 18.30 Rodení obchodníci 19.00 Ako sa to robí 19.30 Ako to robia? 20.00 Nahí a vystrašení XL 21.00 Diablov kaňon 22.00 V divočine s Bearom Gryllsom 23.00 Dvojaké prežitie 0.00 Nápor na telo Toda Sampsona 1.00 Záhadná Zem 1.50 Nahí a vystrašení a

17

PONDELOK 4. 9. 2017

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 ArtSpektrum 8.35 Miestopis cechov a manufaktúr. 8.55 Kalendár zvykov. 9.35 Kvarteto. 10.05 Polícia 10.20 Jazdi hlavou. 10.25 Spomíname na Františka Dibarboru.Izba naivného deda. 11.15 Hudci. 11.30 Obedníček. 11.40 Najmenší slon na svete. 11.45 Trpaslíci.

12.00 Živá panoráma 12.20 Cyklopotulky 12.30 Páter Štefan Horváth. 13.00 Orientácie.

13.25 Spomíname na Františka Dibarboru. 14.40 Ambulancia. 15.05 Básnici Dolnej zeme. 15.30 Svet prišiel do Kurova. 16.00 Super - zmysly.

16.25 Halali. 17.00 Správy Hírek 17.15 Encyklopédia slovenských obcí.Včeláre. 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 Ahoj Slovensko. 18.30 Večerníček. 18.35 Najmenší slon na svete. 18.45 Trpaslíci. 18.50 Maxipes Fík. 18.55 Maxipes Fík. 19.00 Poštár Pat I. 19.15 Krajina dávnych vekov. 19.40 Geolino. 19.50 Zázračný miniateliér. 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Moja diagnóza.

20.35 Silná zostava 21.30 VAT. 22.00 Správy a komentáre 22.25 GBS 22.30 Na konci s dychom. 0.00 Správy RTVS

NOVA 8.45 Ulica 9.30 Ulica 10.20 Policie Modrava 11.25 Babicove dobroty 11.40 Telenákup 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Riskuj! 13.00 Tescoma s chuťou. 13.05 Ordinácia v ružovej záhrade 2 14.10 Ulica 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.55 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.25 Tescoma s chuťou.

17.35 Babicove dobroty 17.50 Ulica 18.40 Ulica 19.30 Televízne noviny. 20.20 Špecialisti 21.20 Kriminálka Anděl IV. 22.25 Črepiny. 22.50 Volajte Novu. 23.25 Ulica 0.10 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 7.25 Čarodejník z krajiny klamstiev. 9.35 Pan. 11.25 Nový život Paula Sneijdera.Dráma Fr./Kan. 13.20 Chronicky metropolitný.

14.45 Machri. 16.30 Pred kamerou XIV. 17.00 Božská Florencia.Biografická komediálna dráma VB 18.50 Sirotinec slečny Peregrinovej pre divné deti.

Dobrodružná fantazijná dráma USA/VB/Bielorusko 21.00 Hráči III. 21.30 Nesvoja II. 22.00 Twin Peaks 23.00 Twin Peaks 0.05 Rozdielne svety.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

5.25 NOVINY TV JOJ

8.30 Búrlivé víno.

6.15 KRIMI

11.50 Susedské prípady.

6.45 NOVINY TV JOJ

12.50 Kobra 11 XVI.

7.50 Policajti v akcii.

15.00 Policajné prípady 16.00 Rodinné prípady.

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reflex.

8.55 Súdna sieň.

9.50 Súdna sieň.

10.55 Pod povrchom (50.)

12.00 NOVINY O 12:00

17.55 Rodinné prípady.

12.35 Shrek.Animovaná rodin-

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

ná komédia USA

20.05 POČASIE

14.20 Česko Slovensko má

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

talent.

20.30 Horná Dolná.

15.55 Policajti v akcii.

23.00 Kredenc. 23.30 Mama

17.00 NOVINY O 17:00

III. (13., 14.)

0.20 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad III. (21.)

1.20 Kobra 11 XVI. 3.00 Mama III. (13.)

3.30 Policajné prípady

17.30 Top Star.

17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja.

19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ

4.15 Rodinné prípady.

20.25 ŠPORT

4.55 TELEVÍZNE NOVINY

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

PRIMA PLUS 8.30 Cesty domov II. (25.) 9.50 Správy FTV Prima 10.25 Krimi správy 10.40 Divošky. 10.55 TOP STAR. 11.15 Kapitán Exner (2.) 12.35 Očami Josefa Klímy. 13.25 Ako sa stavia sen. 14.30 Rodinné putá II. (109.) 15.40 Nikdo není dokonalý. 16.45 Mňam alebo Prima vareška 17.15 Popoludňajšie správy 17.35 Cesty domov II. (26.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Modrý kód (33.) 21.35 Váš prima receptár. 22.20 Karolína, domáca kuchárka.

22.55 Partie. 23.55 Rodinné putá II. (109.)

DOMA 4.50 Cigánky (129., 130.) 6.15 Sandhya - svetlo môjho života.

6.55 Fatmagul (73.) 8.25 Pestúnka Fran. 8.55 ŠPERKOMÁNIA 9.55 Pestúnka Fran.

10.55 Domov na kľúč. 12.00 Inga Lindströmová: Ten pravý.

Romantický film Nem. 14.25 Sandhya - svetlo môjho života.

15.20 Chlapi neplačú. 16.30 Cigánky (131., 132.) 18.25 Pestúnka Fran. 19.30 Monk.

20.20 Varte s nami. 20.30 Nekonečná láska (131., 132.)

22.25 Láska na druhý pokus 2 (57.) 23.25 Upírske denníky IV. (1.) 0.20 Pestúnka Fran. 1.15 Smotánka. 2.45 Adela show.

3.50 Chlapi neplačú.

20.35 Inkognito.

22.00 Inkognito.

23.20 Spackané plastické operácie IV. (1.)

0.20 Bostonské zločiny V. 1.20 Tyran (10.)

2.25 Svet škaredých modelov 3.20 NOVINY TV JOJ 3.55 Súdna sieň.

4.30 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 Biozóna 6.30 Top 10 - Architekti 7.00 Športové vozidlá 8.05 Brutálna história 8.55 Jeden deň v živote 9.25 New York mesto jedla 9.55 Podzemie miest 10.50 Tajomstvá Zeme II. 11.45 Algoritmus: Tajné pravidlá moderného života 12.55 Ako pripraviť jedlo na servírovanie? 13.55 Zrodenie Severnej Ameriky 14.55 Lov - ako sa natáčalo 15.55 Lov 16.55 Mastodonti, obri z Doby ľadovej 17.55 Objavy staroveku 18.50 Exkurzia po továrni 20.00 Tajomstvá farieb 21.00 Lovci mýtov 22.00 Tieň prvej Svetovej vojny 23.05 Biblia: História 0.05 Podzemie miest 1.00 Colníci v akcii 2.00 Tieň prvej Svetovej vojny 2.50 Objavy staroveku 3.35 On The Spot 4.30 4 sezóny v Hortobágy 4.45 Za kamerou v divočine 5.00 HungaRock z prvej ruky

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala IV. 9.45 Po stopách hviezd.Obrazový životopis slávnych - tentokrát Ladislava Mrkvičku 10.15 168 hodín. 10.45 Kdoví, kdy začne svítat.Voľné pokračovanie príbehu Zatmění všech sluncí 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma.

14.00 V pôrodnici. Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 14.15 Strach.Detektívny film 15.55 To je vražda, napísala V. 16.45 Cestománia. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce.

18.00 Udalosti v regiónoch.

18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie.

19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 19.59 Žrebovanie SAZKAmobil šance 20.00 Život a doba soudce A.K. 2 (2.)

21.00 Trapný padesátky (2.)

21.35 Reportéri ČT. 22.14 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.15 Kriminalista. 23.15 Na stope. 23.40 Šťastné údolie (1.)Krimiseriál VB 0.30 AZ-kvíz. 1.00 Kalendárium. 1.20 Z metropoly.

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Diana - sedem dní, ktoré šokovali celý svet.Dokument BBC 10.05 Kamera na cestách: Turecko, most medzi Európou a Áziou. 11.00 Vinitorium Moravicum (10.) 11.25 Človek z raja. 11.50 Príbehy zvedavých prírodovedcov (9.) 12.10 Babylon 12.35 Zabudnuté výpravy: Vražednou stenou Eigeru.

13.00 Na pomoc životu - Tabletka na cukrovku. 13.20 Československý filmový týždenník 1967 (1163.) 13.35 Cesty viery 14.00 Presídlenci.Dokument 15.00 Dobrodružstvá vedy a techniky. 15.30 Letecké katastrofy: Smrtiaci pretlak. 16.20 Bomba, ktorá mohla zničiť ľudstvo (2.)Dokument USA 17.25 Cestománia. 17.55 Kúzlo Afriky: Kto sú to Himbovia 18.20 Zázračné studničky: Okolo Krvomlýna do pekla 18.45 Večerníček 18.55 Zašliapané projekty. 19.15 Príbehy 20. storočia: Agent Vian. 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Hitler: Prospechár. 20.55 Ponorky: Neviditeľní zabijaci.

21.50 Velikáni filmu - Ralph Fiennes: Predčítač. Oscarová adaptácia bestselleru Bernharda Schlinka 23.55 Vykúpenie z väznice Shawshank.Dráma USA 2.10 Správa o príprave na koniec sveta v Česku, L. P. 2012. 2.40 Kláštory Transylvánie 3.05 Sklenená rozprávka 3.30 Rekonštrukcia slováckej svadby

18

JEDNOTKA 8.30 Svet z vtáčej perspektívy V. 9.00 Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina. 10.00 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania II. - Nedokonalé zločiny. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Hurá do záhrady. 14.30 Profesionáli III. (12.) 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy V. 16.55 Otec Brown I. (1.) 17.50 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Maigret (1.) 21.50 Slovensko chutí.

22.20 Stratený (1.)Detektívny seriál Belgicko/VB/USA 23.25 Profesionáli III. (12.) 0.15 Maigret (1.)

JOJ PLUS 7.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.35 Štyri svadby Veľká Británia II. (5.) 9.40 Páli vám to. 10.55 Tru Calling (2.) 11.55 Prvé oddelenie II. 13.05 Profesionáli II. (9.) 14.10 Simpsonovci XV. (10.) 14.40 Páli vám to. 15.30 Faktor strachu 2.0 (2.) 16.30 Simpsonovci XV. (11., 12.) 17.35 Prison Break: Útek z väzenia (3., 4.) 19.25 TIPOS INFO 19.35 Profesionáli II. (10.) 20.35 Po stopách zabijaka.Triler USA 22.35 Homeland: V mene vlasti IV. (1., 2.)Špionážny seriál USA 0.40 Californication - Orgie v Kalifornii VI. (3., 4.)

DISCOVERY 6.00 Muži Yukonu 6.50 Ako to robia? 7.15 Ako sa to robí 7.40 Lovci skladovacích jednotiek 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.40 Králi aukcií 9.05 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 9.55 Dvojaké prežitie 10.50 Rýchlo a hlasno 11.40 Rodení obchodníci 12.05 Rodení obchodníci 12.35 Muži Yukonu 13.30 Mimoriadne projekty 14.25 Mimoriadne projekty 15.20 Mimoriadne projekty 16.15 Ako sa to robí 16.40 Lovci skladovacích jednotiek 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.40 Králi aukcií 18.05 Rodení obchodníci 18.30 Rodení obchodníci 19.00 Ako sa to robí 19.30 Ako to robia? 20.00 Muž, žena a divočina 21.00 Záchranárske práce 22.00 Načierno pálený alkohol 23.00 Cooperov poklad: Hon za tajomným bohatstvom 0.00 Zlato z Beringovho mora 1.00 Super kamioňáci 1.50 Muž, žena a divočina 2.40 Záchranárske práce 3.30 Načierno pálený alkohol 4.20 Rodení obchodníci 5.10 Ako sa to robí

30. 8. 2017

UTOROK 5. 9. 2017

DVOJKA 8.45 Ahoj Slovensko. 9.30 Kvarteto. 9.55 Otec.Psychologická dráma 11.10 Cesty za folklórom. Myslava. 11.30 Obedníček. 11.40 Najmenší slon na svete. 11.45 Trpaslíci.

12.00 Živá panoráma 12.25 Cyklopotulky 12.40 Nevyrušovať.Filmový medailón Československo.O hudobnej skupine Fermáta 13.00 60 zabijakov divočiny III. 14.35 VAT. 15.05 Festival slovenského dedičstva v New Jersey. 15.35 Rusínsky magazín. 16.00 Super - zmysly. 16.30 Na rybách - Petrov zdar. 17.00 Správy - Hírek 17.15 Encyklopédia slovenských obcí.Ružín. 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 Ahoj Slovensko. 18.30 Večerníček. 18.35 Najmenší slon na svete. 18.45 Trpaslíci. 18.50 Maxipes Fík. 18.55 Maxipes Fík. 19.05 Poštár Pat I. 19.20 Krajina dávnych vekov. 19.40 Geolino. 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Neznámy holokaust. 21.00 Hollywood vo vojne.Zjednotení pod zástavou.

22.00 Správy a komentáre 22.25 GBS 22.30 Večera s Havranom. 23.40 32 utajovaných strán - správa z pekla.

NOVA 8.55 Ulica 9.45 Ulica 10.30 Špecialisti 11.25 Babicove dobroty 11.40 Telenákup 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.

12.30 Riskuj! 12.55 Tescoma s chuťou. 13.05 Policie Modrava (2.) 14.10 Ulica 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.55 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.25 Tescoma s chuťou. 17.35 Babicove dobroty 17.50 Ulica 18.35 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 21.35 Víkend. 22.25 Špecialisti (11.)

23.15 Ulica 0.05 Ordinácia v ružovej záhrade 2 1.05 Ordinácia v ružovej záhrade 2 2.05 Televízne noviny.

HBO 7.25 Pred kamerou XIV. 7.50 Machri. 9.30 Na vlásku. 11.10 Sirotinec slečny Peregrinovej pre divné deti. 3.15 Planéta pokladov. 4.50 Orol Eddie. 16.35 Monster Trucks. 18.20 Mike aj Dave zháňajú dievča. 20.00 Ray Donovan V. (3.) 21.00 Kosti a skalp. 23.10 Zrážka.

0.50 Zasvätení.Drsná psychologická dráma USA 2.35 Cinema, Mon Amour.Dokument Rumunsko/ČR 3.50 Kosti a skalp.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

5.15 NOVINY TV JOJ

8.30 Svokra.

6.10 KRIMI

9.45 Rodinné prípady.

6.40 NOVINY TV JOJ

11.50 Susedské prípady.

7.50 Policajti v akcii.

12.50 Kobra 11 XVI. (8., 9.)

9.00 Súdna sieň.

15.00 Policajné prípady 15.50 Rodinné prípady.

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reflex.

17.55 Rodinné prípady.

19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Extrémne premeny Slovensko

9.50 Súdna sieň.

10.55 Pod povrchom (51.)

12.00 NOVINY O 12:00 12.25 Top Star.

12.50 Rýchlo a zbesilo 7.

Akčný krimitriler USA/Jap. 15.55 Policajti v akcii.Dramatický seriál SR 17.00 NOVINY O 17:00 17.30 Top Star.

- Druhá šanca na život.

17.55 Moja mama varí lepšie

22.10 Nebezpečné vzťahy.

ako tvoja.

0.10 NCIS - Námorný vyšetro-

19.00 KRIMI

vací úrad III. (22.)

19.30 NOVINY TV JOJ

1.10 Kobra 11 XVI.

20.25 ŠPORT

3.00 Mama III. (14.) 3

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

.30 Policajné prípady

20.35 TAKE ME OUT (1.)Na-

4.10 Rodinné prípady.

jväčšia zábavná televízna

4.55 TELEVÍZNE NOVINY

zoznamovacia šou.

PRIMA PLUS 8.10 Cesty domov II. (26.) 9.35 Správy FTV Prima 10.05 Krimi správy 10.15 Divošky. 10.30 TOP STAR. 10.55 Modrý kód (33.) 12.10 Váš prima receptár.

12.55 Karolína, domáca kuchárka. 13.30 Partie. 14.30 Rodinné putá II. (110.) 15.30 Nikdo není dokonalý. 16.45 Mňam alebo Prima vareška 17.20 Popoludňajšie správy 17.35 Cesty domov II. (27.)

18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky.

19.55 TOP STAR. 20.15 Ohnivé kura II. (37.) 21.35 TOP STAR magazín. 22.45 Prima ZOOM SVET. 23.20 Rodinné putá II. (110.)

DOMA 4.50 Cigánky (131., 132.) 6.15 Sandhya - svetlo môjho života.

7.00 Fatmagul (74.) 8.25 Pestúnka Fran. 8.55 ŠPERKOMÁNIA 9.55 Pestúnka Fran. 10.55 Nekonečná láska (131., 132.)

13.20 Láska na druhý pokus 2 (57.) 14.40 Sandhya - svetlo môjho života. 15.35 Chlapi neplačú. 16.40 Cigánky (133., 134.) 18.35 Pestúnka Fran.

19.40 Monk. 20.30 Nekonečná láska (133., 134.) 22.25 Láska na druhý pokus 2 (58.) 23.25 Upírske denníky IV. (2.) 0.20 Pestúnka Fran. 1.15 Smotánka. 2.40 Adela show. 3.50 Chlapi neplačú.

23.00 Pod palubou v Stredomorí (1.)Dokumentárna reality-šou USA 23.35 Bostonské zločiny V. 0.35 Tru Calling (2.)

1.35 Svet škaredých modelov (2)Dokumentárny seriál VB 2.35 KRIMI 3.10 NOVINY TV JOJ 3.45 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 Biozóna 6.30 Top 10 - Architekti 7.00 Športové vozy 8.05 Brutálna história 9.00 Jeden deň v živote 9.30 New York mesto jedla 10.00 Podzemie miest 10.55 Tajomstvá Zeme II. 11.50 Tajomstvá farieb 12.55 Ako pripraviť jedlo na servírovanie? 13.55 Zrodenie Severnej Ameriky 14.55 Horský národ 15.55 Horský národ 16.55 Dinosaury v Británii 17.55 Objavy staroveku 18.50 Exkurzia po továrni 20.00 Tajomstvá farieb 21.00 Lovci mýtov 22.00 Tieň prvej Svetovej vojny 23.05 Biblia: História 0.05 Podzemie miest 1.00 Colníci v akcii 2.00 Tieň prvej Svetovej vojny 2.50 Objavy staroveku 3.35 On The Spot 4.30 4 sezóny v Hortobágy 4.45 Za kamerou v divočine 5.00 HungaRock z prvej ruky

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala V. 9.50 Láska na inzerát.Hudobno-zábavná relácia 10.25 Rozmarné léto.Úsmevná novela Vladislava Vančuru 11.45 Čierne ovce. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy.

12.30 Sama doma. 14.00 13. komnata Heidi Janků. 14.30 Mít tak holku na hlídání.Malá televízna komédia 15.00 Z Televarieté. 15.55 To je vražda, napísala V. 16.45 Cestománia.

17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj?

18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Vyprávěj. 20.55 Hercule Poirot XIII. 22.29 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.30 Prípady detektíva Murdocha X. 23.15 Profil zločinu IV. 0.05 Motív IV. 0.50 AZ-kvíz. 1.15 Postrehy odinakiaľ.

1.20 Zaujímavosti z regiónov.

1.50 Žiješ len 2x 2.15 Dobré ráno 4.45 Bývať ako ... pravý muž. 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Zázračná planéta: Posledná cesta tigra menom Zlomený chvost.Dokument VB 9.45 Dokonalý dravec.

10.40 Kráľovstvo divočiny: Serengeti. 11.10 Ulanbátar: Červený bohatier.Dokument 11.35 Počesku. 11.45 Nedaj sa. 12.40 Chcete ich? 12.45 Stopy, fakty, tajomstvá: Polárnici zo Zlatého návršia. 13.15 Pahorok český. 14.15 Ľudia z manéže (1.) 15.15 Bomba, ktorá mohla zničiť ľudstvo (2.)Dokument USA 16.20 Najvýznamnejšie operácie 2. svetovej vojny: Bitka o Normandiu (2.)

17.20 Neobyčajné ženy: Maria Montessori.Portrét z cyklu BBC 18.10 Ohře s Vladimírom Čechom: Mladá rieka. 18.45 Večerníček 18.55 Na ceste po západnej Kréte. 19.25 Miznúce miesta domova: Živá voda mŕtvych domov 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Lietadlová loď Enterprise: Deň „D“ v Pacifiku (8.)

21.00 Richard Müller: Nepoznaný.Intímny portrét speváka 22.35 Vlak slobody.Dokumentárny film Nem. 0.05 Sestrička Jackie V. (4.) 0.30 České korene vo Vancouveri (2.) 1.55 Expominúty 2017: Moc energie (8.) 2.00 Uchom ihly 2.30 Varmužovci z Mistřína 2.50 Hrá vám ... kapela Vracovjáci 3.25 Prípad pre ombudsmana 3.45 Na moll 4.30 Uchom ihly 4.55 Kresťanský magazín

30. 8. 2017

JEDNOTKA 7.00 Hurá do záhrady. 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Svet z vtáčej perspektívy V. 9.00 Otec Brown I. (1.) 10.00 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania II. - Nedokonalé zločiny. 10.55 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 14.00 Hurá do záhrady. 14.30 Profesionáli III. (13.) 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy V. 16.55 Otec Brown I. (2.) 17.50 Duel.

18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Schôdzka so smrťou.Mysteriózny krimifilm USA/VB 22.05 Berlín 1 - Oddelenie vrážd.

Krimitriler Nem. 0.10 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania II. - Nedokonalé zločiny. 1.00 Schôdzka so smrťou.

2.40 Dámsky klub.

JOJ PLUS 8.35 Štyri svadby Veľká Británia II. (6.) 9.40 Páli vám to.

10.55 Tru Calling (3.) 11.55 Prvé oddelenie II. 13.05 Profesionáli II. (10.) 14.10 Simpsonovci XV. (12.) 14.40 Páli vám to. 15.30 Faktor strachu 2.0 (3.) 16.30 Simpsonovci XV. (13., 14.) 17.35 Prison Break: Útek z väzenia (5., 6.) 19.35 Profesionáli II. (11.) 20.35 Bozk smrti.Krimitriler USA 22.35 Homeland: V mene vlasti IV. (3., 4.)Špionážny seriál USA 0.40 Californication - Orgie v Kalifornii VI. (5., 6.) 1.55 Komici (3.) 2.20 Profesionáli II.

DISCOVERY 7.40 Lovci skladovacích jednotiek 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.40 Pátranie po klasických autách 9.05 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 9.55 Dvojaké prežitie 10.50 Rýchlo a hlasno 11.40 Rodení obchodníci 12.05 Rodení obchodníci 12.35 Muži Yukonu 13.30 Odpadlícka autodielňa 14.25 Odpadlícka autodielňa 15.20 Odpadlícka autodielňa 16.15 Ako sa to robí 16.40 Lovci skladovacích jednotiek 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.40 Pátranie po klasických autách 18.05 Rodení obchodníci 18.30 Rodení obchodníci 19.00 Ako sa to robí 19.30 Ako to robia? 20.00 Veľká láska k autám 21.00 Rodení obchodníci 22.00 Pouliční štvanci: New Orleans 23.00 Rýchlo a hlasno: demolačná prehliadka 0.00 Dvojaké prežitie 1.00 Napospas osudu s Edom Staffordom 1.50 Veľká láska k autám

19

STREDA 6. 9. 2017

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Ahoj Slovensko. 9.30 Rusínsky magazín. 9.55 Moment kritického zaťaženia. 11.15 Myjavskí hudci. 11.35 Obedníček. 11.45 Najmenší slon na svete. 11.50 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.30 Cyklopotulky 12.40 Neznámy holokaust. 13.30 Hollywood vo vojne. 14.30 Moja diagnóza. 15.00 Jedna veľká rodina. 15.30 Maďarský magazín 16.00 Super - zmysly. 16.25 Krajina bez tieňa. 17.00 Správy - Hírek 17.10 Encyklopédia slovenských obcí.Liptovský Ján.

17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 Ahoj Slovensko. 18.30 Večerníček. 18.35 Najmenší slon na svete. 18.45 Trpaslíci.

18.50 Maxipes Fík. 18.55 Maxipes Fík. 19.00 Poštár Pat I. 19.15 Krajina dávnych vekov.

19.40 Geolino. 19.50 Zázračný miniateliér. 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Divoká Amerika.

21.00 Superbunky - záchrancovia života. 22.00 Správy a komentáre

NOVA 8.45 Ulica 9.30 Ulica (3291.)

10.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 11.25 Babicove dobroty 11.40 Telenákup 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.35 Riskuj! 13.05 Tescoma s chuťou. 13.15 Špecialisti (11.)

14.05 Ulica 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.55 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.25 Tescoma s chuťou. 17.35 Babicove dobroty 17.50 Ulica (3292.) 18.35 Ulica (3293.) 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Výmena manželiek IX. 21.40 Malé lásky. 22.35 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (751.) 23.40 Ulica (837., 838.) 0.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (222.)

HBO 7.20 Orol Eddie. 9.05 Monster Trucks. 10.50 Mike aj Dave zháňajú dievča. 12.30 Alenka v ríši divov. 14.15 Jasper Jones.

15.55 Aféra II. (5.) 16.55 Aféra II. (6.) 17.55 Captain America: Prvý Avenger. 20.00 Až po uši 20.40 Božská Florencia.Biografická komediálna dráma VB 22.30 Twin Peaks (17.) 23.30 Twin Peaks (18.) 0.35 Detour.

2.10 Resident Evil: Afterlife.

Akčný hororový triler Kan./ Nem. 3.45 Smoochy.Čierna komédia USA/VB/Nem. 5.30 Filmy a filmové hviezdy IX.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

5.05 NOVINY TV JOJ

8.30 Varte s nami.

6.00 KRIMI

8.40 Zámena manželiek.

6.35 NOVINY TV JOJ

10.00 Rodinné prípady.

7.45 Policajti v akcii.

11.50 Susedské prípady.

12.50 Kobra 11 XVI. 14.50 Policajné prípady 15.50 Rodinné prípady.

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reflex.

17.55 Rodinné prípady.

19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE

8.50 Súdna sieň.

9.50 Súdna sieň.

10.55 Pod povrchom (52.)

12.00 NOVINY O 12:00 12.40 Top Star.

13.05 Rodinné záležitosti (1.)Zruším ti zubnú kartu, Maternica na prenájom.Seriál - scripted reality SR 14.20 Česko Slovensko má talent.

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

15.55 Policajti v akcii.

20.30 Pevnosť Boyard.

17.00 NOVINY O 17:00

22.05 Diabolská svokra.

17.30 Top Star.

Komédia USA/Nem.

17.55 Moja mama varí lepšie

0.05 NCIS - Námorný vyšetro-

ako tvoja.

vací úrad III. (23., 24.)

19.00 KRIMI

2.00 Kobra 11 XVI.

19.30 NOVINY TV JOJ

3.30 Policajné prípady 4.15 Rodinné prípady.

4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 8.50 Cesty domov II. (27.)

10.10 Správy FTV Prima 10.45 Krimi správy 11.00 Divošky.

11.10 TOP STAR. 11.30 Ohnivé kura II. (37.) 12.50 TOP STAR magazín. 14.05 Prima ZOOM SVET. 14.35 Rodinné putá II. (111.) 15.45 Nikdo není dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.20 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov II. (28.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Modrý kód (34.)

21.35 Show Jana Krausa.

22.40 Ťažká drina. 23.15 Rodinné putá II. (111.)

DOMA 4.50 Cigánky (133., 134.) 6.15 Sandhya - svetlo môjho života.

6.55 Fatmagul (75.) 8.25 Pestúnka Fran. 8.55 ŠPERKOMÁNIA 9.55 Pestúnka Fran. 10.55 Nekonečná láska (133., 134.)

13.15 Láska na druhý pokus 2 (58.) 14.30 Sandhya - svetlo môjho života. 15.25 Chlapi neplačú. 16.30 Cigánky (135., 136.) 18.30 Pestúnka Fran.

19.40 Monk. 20.30 Nekonečná láska (135., 136.) 22.25 Láska na druhý pokus 2 (56.) 23.20 Upírske denníky IV. (3.) 0.15 Pestúnka Fran. 1.15 Smotánka. 2.45 Smotánka. 3.55 Chlapi neplačú.

20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Naši (1., 2.)

Rodinný komediálny seriál SR 22.00 Pravá tvár (16.)

23.00 Spackané plastické operácie IV. (2.)

0.00 Bostonské zločiny V. 1.00 Tru Calling (3.)

2.00 Svet škaredých modelov 3.00 KRIMI 3.20 NOVINY TV JOJ 4.00 Rodinné záležitosti 4.50 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 Biozóna 6.30 Top 10 - Architekti 7.00 Športové vozidlá 8.05 Brutálna história 9.00 Jeden deň v živote 9.30 New York mesto jedla 10.00 Podzemie miest 10.55 Tajomstvá Zeme II. 11.50 Ako sa to robí 12.00 Tajomstvá farieb 13.00 Ako pripraviť jedlo na servírovanie? 14.00 Zrodenie Severnej Ameriky 15.05 História sveta v dvoch hodinách 16.55 Dinosaury v Británii 17.55 Objavy staroveku 18.50 Exkurzia po továrni 20.00 Tajomstvá farieb 21.00 Lovci mýtov 22.00 Tieň prvej Svetovej vojny 23.05 Biblia: História 0.05 Podzemie miest 1.00 Colníci v akcii 2.00 Tieň prvej Svetovej vojny 2.55 Objavy staroveku 3.40 On The Spot 4.30 4 sezóny v Hortobágy 4.45 Za kamerou v divočine 5.00 HungaRock z prvej ruky

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala V. 9.45 Otec Brown IV. 10.30 V pôrodnici.

Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 10.45 Vyprávěj. 11.45 Čierne ovce. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 13. komnata Dalibora Jandu. 14.30 Prodaná babička.Televízna komédia 14.55 Z Televarieté. 15.50 To je vražda, napísala V. 16.45 Cestománia. 17.15 AZ-kvíz.

17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 19.59 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 Místo zločinu Plzeň (2.) 21.00 Sanitka 2 (2.) 21.59 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.00 Columbo. 23.35 Kriminalista.

0.35 AZ-kvíz. 1.00 Objektív.

1.30 Na stope 1.55 Hobby našej doby 2.25 Dobré ráno 5.00 Chlapci v akcii 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Kráľovstvo Mustang (4.) 9.50 Hitler: Prospechár.Dokumentárny cyklus VB. 10.40 Keby steny mohli rozprávať!: Kúpeľňa. 11.40 Náš vidiek. 12.10 Tá naša kapela 12.35 Folklorika 13.05 Tisíc rokov českého poľovníctva (1.) 13.30 Romantické hrady, Rýn a dievča menom Lorelei 13.45 Európa dnes. 14.10 Dobré úmysly 15.05 Kľúč.

15.35 Richard Müller: Nepoznaný.Intímny portrét speváka 17.05 Paríž v zrkadle času.

18.00 Príbehy 20. storočia: Agent Vian. 18.25 GEN - Galéria elity národa.Zdena Bauerová 18.45 Večerníček 18.55 Na pomoc životu - Tabletka na cukrovku. 19.15 Príbeh strateného kláštora 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Kamera na cestách: Paňdžáb, zem piatich riek. 21.00 Na ceste po rumunskom Moldavsku.

21.30 Vôňa Atén s Miroslavom Donutilom (1.)Nový kulinársko-kultúrny sprievodca po gréckej metropole a jej okolí 22.00 Svetský (1.) 22.40 Súvislosti Jana Pokorného. 23.40 V mene vlasti IV. (12.) 0.30 Dom z kariet (10.) 1.25 Zázračné studničky: Okolo Krvomlýna do pekla 1.45 Stopy, fakty, tajomstvá: Polárnici zo Zlatého návršia. 2.15 Chcete ich? 2.20 Javorníček pod stanom 2.40 Verím 3.10 Z očí do očí 3.40 Veľké Oslavice, malá Oslavička. 3.55 Medzi dverami je A.G. 4.25 Divnopis.

20

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

Dokončenie z 11. strany

SPOMIENKY Prvý rok, Kubko, k Tvojmu hrobu chodíme, s láskou na Teba myslíme. Život bez Teba je tak prázdny, no veríme, že si v nebi šťastný. Aj keď nám chýbaš stále viac a viac, nech anjeli v nebi strážia Ťa celý čas.

Dňa 26. 8. uplynul smutný rok, čo nás opustil náš milovaný syn, vnuk, brat, bratanec

Jakubko PEKNÝ.

S láskou spomínajú babka, dedko, rodičia, bratia a ostatná rodina.

Spomienky a smútočné oznámenia môžete podať vždy do štvrtka do 12. hodiny

Dni utekajú a roky pribúdajú, ale spomienky na Teba v našich srdciach zostávajú.

Dňa 29. 8. sme si pripomenuli 17. výročie úmrtia nášho otca, manžela a dedka

Milana GARDIANA. S láskou spomínajú manželka a dcéry s rodinami.

Neexistuje taká cesta, po ktorej by si odišiel z nášho srdca...

Dňa 30. augusta uplynulo 11 rokov, kedy nás opustil vo veku 39 rokov

Peter ELDES. Spomínajú manželka, rodičia a ostatná rodina.

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA Na krídlach anjela vzlietol som v diaľ, už necítim bolesť, už necítim žiaľ.

Necítim života bolestivé muky, tam niekde v diaľke ma objali pánove ruky... Neplačte za mnou, smrť zbavila ma mojej bolesti, modlite sa za mňa, by Pán ma prijal do svojej milosti.

Dňa 17. 8. nás vo veku 78 rokov opustil náš drahý otec, dedko, pradedko

Jozef ŠTÁBEL z Dolného Moštenca. Ďakujeme všetkým za účasť na poslednej rozlúčke, za kvetinové dary, modlitby a prejavy sústrasti.

Smútiaca rodina

Spi sladko mama naša, na viečka Ti sadol večný sen. S bôľom v srdci a slzou v oku my budeme už spomínať len.

Dňa 17. 8. nás vo veku 65 rokov opustila naša drahá mama, babka, sestra, švagriná

Daniela JANKOVCOVÁ.

Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke.

Smútiaca rodina

Pane, nepýtame sa, prečo si ju zobral k sebe, ale ďakujeme Ti, že mohla byť s nami.

Dňa 19. 8. nás vo veku 94 rokov opustila naša drahá mama, babka, prababka a sestra

Mária MITAŠIKOVÁ z Dolného Moštenca.

Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke.

Smútiaca rodina

Odišla si tíško, v srdci si nám bolesť zanechala, rýchlo bez rozlúčky, čo nikto nečakal.

Dňa 11. 8. nás vo veku 52 rokov opustila Alena SMATANOVÁ z Považskej Bystrice. Ďakujeme všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke.

Smútiaca rodina

Dobrý boj som bojoval, beh som dokončil, vieru som zachoval. Už mám pripravený veniec spravodlivosti...(2 Tim, 4,7-8a) Dňa 22. 8. nás vo veku nedožitých 75 rokov opustil náš drahý manžel, tatino, brat, krstný otec

Prestalo biť srdce Tvoje unavené. Nebolo z kameňa, nebolo z ocele.

Bolesťou unavené prestalo biť, nebolo lieku, aby si mohol žiť.

Dňa 23. 8. nás vo veku 75 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, brat a švagor

František GARDIAN z Podmanína.

Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke.

Smútiaca rodina

Pavol RAGULA z Pov. Teplej.

Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke.

Smútiaca rodina

30. 8. 2017 Neplačte, že som vás opustil, to ticho a pokoj mi prajte, len večnú spomienku si na mňa v srdci zachovajte. To dobré srdce, čo pre nás bilo, navždy zrazu doslúžilo.

Dňa 13. 8. nás vo veku 62 rokov opustil náš drahý otec, dedko, brat a švagor

Ing. Peter GABURIAK. Ďakujeme všetkým za účasť na rozlúčke, za kvety, za prejavy sústrasti v našom žiali.

Smútiaca rodina

Neplačte, že som vás opustila, to ticho a pokoj mi prajte, len večnú spomienku si na mňa v srdci zachovajte. To dobré srdce, čo pre nás bilo, navždy zrazu doslúžilo.

Dňa 18. 8. nás vo veku 70 rokov opustila naša drahá mama a babka

Mária URÍKOVÁ.

Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke.

Smútiaca rodina

Pokračovanie na 23. str.

30. 8. 2017

SPEKTRUM

Čas strávený v Zdravej Duši Počas krásnych slnečných dní aj členovia Občianskeho združenia Zdravá duša a jeho sympatizanti naberali na aktivite, čím sa chceli vyrovnať zdravým ľuďom. Chodili do prírody, športovali a kúpali sa.

- Už v mesiaci jún sme absolvovali týždenný rekondičný pobyt v Štúrove. Čas, ktorý sme tam strávili, sme využili naplno. Každý deň sme v skupinkách relaxovali na termálnom kúpalisku Vadaš. Večery zostávali na kamarátske posedenia s výmenou zážitkov, nechýbal ani spev, no a na konci sa nám podarila spoločná opekačka.

Potom nasledoval športový víkend v Manínskej Tiesňave. Počas prázdninových dní sme ešte nav-

štívili kúpele Rajecké Teplice, Levoču a Spišský hrad. Na všetky tieto aktivity sme sa veľmi tešili, prežívali sme plnohodnotný čas, ktorý nám posilňoval telo aj dušu. Na zážitky, ktoré sme si odniesli, budeme dlho spomínať.

Finančnú pomoc formou dotácie nám poskytlo Mesto Považská Bystrica, firma Futurum s.r.o a radoví zamestnanci Danfost Power Solution, ktorí nám venovali 2 percentá z daní. Všetkým patrí veľké ĎAKUJEM, nakoľko tieto aktivity posilnili psychickú a spoločenskú stránku nášho života, a tak utužili naše labilné duševné zdravie.

(Výbor OZ ZD)

21

Obec Visolaje oslávila 690. výročie V nedeľu 20. augusta 2017 slávila obec Visolaje svoje ďalšie narodeniny. Pripomínala si totiž už 690. výročie prvej písomnej zmienky.

V Kultúrnom dome v obci Visolaje sa pri tejto príležitosti stretli nielen obyvatelia obce, ale aj rodáci, ktorí rodnú obec síce opustili, ale stále sa do nej radi vracajú.

Všetkých srdečne privítal starosta Vincent Hrenák, ktorý prítomných v krátkosti oboznámil aj s históriou obce. Pripravený bol bohatý kultúrny program, v rámci ktorého vystúpila skupina Takt, ktorá pred zaplnenou sálou kultúrneho domu zaspievala pesničku o obci Visolaje, ktorú zložila špeciálne pre oslavy jej 690. výročia založenia.

Okrem nich sa predstavila aj spevácka skupina Visolaje.

Osláviť 690. výročie obce prišli aj starostovia okolitých obcí. Pozvanie na oslavy prijal aj predseda Trenčianskeho samosprávneho kraja Jaroslav Baška. - Vždy si veľmi vážim, keď si jednotlivé obce a mestá Trenčianskeho samosprávneho kraja pripomínajú okrúhle výročia. Chcem obyvateľom obce zaželať, aby rozhodnutia, ktoré robí vedenie obce na

čele so starostom obce a obecným zastupiteľstvom boli v ich prospech a aby obec fungovala a rozvíjala sa aj naďalej, - povedal trenčiansky župan a odovzdal starostovi pamätný list a symbolický šek. Podujatie zo svojho dotačného systému podporil Trenčiansky samosprávny kraj.

Pri tejto významnej príležitosti ocenila obec Visolaje za svoj rozvoj desať obyvateľov. Medzi nimi boli nielen bývalí predstavitelia obce, ale aj dobrovoľní hasiči či spevácka skupina. Ocenenie za rozvoj obce si prevzal František Hanidžiar, Ľubica Pazderová, Pribina Janda, Peter Jakuš, spevácky súbor Visolaje, Juraj Maslák, Juraj Martinka, Milan Moško a Ondrej Botek. Za Františka Baránka, ktorý bol ocenený in memoriam, prevzala ocenenie jeho manželka.

Darček v podobe obrazu Trenčianskeho hradu si z rúk starostu obce prevzal aj trenčiansky župan. Jeho autorom je miestny kronikár Juraj Martinka.

(TSK)

Psovodi z Považskej Bystrice si z majstrovstiev odniesli zlato i striebro

Majstrovstvá Trenčianskeho kraja vo výkone služobných policajných psov Policajného zboru v klasickej kynológii sa toho roku konali 23. júna. Súťažilo sa v disciplínach: cviky poslušnosti (privolanie psa, vodenie psa pri nohe, štekanie na povel, chôdza po rebríku, skok cez 2m širokú priekopu...), pachové práce (pachové stopy v teréne, vyhľadávanie nábojníc a iných predmetov v teréne...) a obranné práce (vyhľadávanie ukrytej osoby, stráženie, eskorta, zadržanie osoby, avizácia za

pohybu...). Celkovo sa na majstrovstvách zúčastnilo 7 psovodov so služobnými psami. Prvé a druhé miesto obsadili psovodi Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Považskej Bystrici, tretie patrilo Okresnému riaditeľstvu Policajného zboru v Prievidzi. Víťazom majstrovstiev sa stal npráp.

Roman Hruška so služobným psom Inky (na foto vľavo). Na druhom mieste sa umiestnil npráp. Stanislav Melicherík so služobným psom Felixom (na foto vpravo).

S. Kučera

22

30. 8. 2017

INZERCIA SLUŽBY

•AKCIA! Zľava 20% RENOVÁCIA nemeckou technológiou Vám ponúka čisté riešenie pre Vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr.

Tel. 0907 422 113 •rekonštrukcie bytových jadier, bytov, kúpeľni.

Tel. 0918 542 411 •požičovňa tepovačov.

Tel. 0903 148 282 •maľby, stierky lacno.

Tel. 0904 628 324 •zemné a výkopové práce minibagrom.

Tel. 0902 267 055 •zatepľujeme rodinné domy.

Obhliadka a vypracovanie ponuky zdarma. Pov. Bystrica a širšie okolie.

Tel. 0903 511 349 •rez ovocných drevín, odborné poradenstvo.

Tel. 0918 578 059

PREDAJ •kukuricu, pšenicu, jačmeň q/17,- €.

Tel. 0917 749 969 •väčšie množstvo módnych kabeliek aj oblečenia – veľmi lacno.

Tel. 0940 753 855 •elektrický písací stroj CONZULTA 110.

Tel. 0903 510 753 •šijací stroj LADA skrinkový.

Tel. 0905 723 792

KÚPIM •saxofón.

Tel. 0905 106 430 •PAROŽIE, mám záujem o parožie zhody a trofeje. Môže byť hocijakého druhu: srnčie, jelenie, danielie, čerstvé aj staršie, vyblednuté, zelené aj polámané. Cena závisí od množstva a kvality alebo od kusu.

Viac info. na puchovcan0@gmail.com Tel. 0940 723 073

AUTO - MOTO - predaj •skúter APRILIA SR50, rok výroby 2012, stav tachometra 8933 km, vo výbornom stave, športový výfuk STAGE 6 – carbon.

Tel. 0907 071 849 •dvere MAZDA 323F. Tel. 0905 723 792 Inzerciu môžete podať vždy do štvrtku do 12. h. v klientskom centre mestského úradu.

AUTO - MOTO - kúpa •KÚPIM - NOVÉ – DIELY na BABETY, KORÁDO, JAWA 90, 05, 550, 20-23, MANET, TATRAN a aj iné MOTO, VYRÁBANÉ v STROJÁRŇACH. KÚPIM AJ ZACHOVALÉ MOTOCYKLE – PS. Tel. 0910 904 599

NEHNUTEĽNOSTI - predaj •trojizbový byt na Rozkvete, blok L2, cena dohodou.

Tel. 0907 457 946 •stavebný pozemok Orlové.

Tel. 0948 107 044 •3-izb. byt na Rozkvete, 72 m2, komplet. rekon., možnosť aj so zariadením.

Tel. 0907 164 666 •stav. pozemky P. B. Tel. 0903 132 344 •RD H. Mariková.

Tel. 0915 854 891 •3-iz. byt v P. B., 70 m2.

Tel. 0903 132 344

NEHNUTEĽNOSTI - kúpa •zadlžený byt, vyplatím dlhy, možnosť ostať bývať.

Tel. 0948 107 044

NEHNUTEĽNOSTI - prenájom •3,5-izbový byt v RD v P. B. Dedovec.

Tel. 0905 649 406 •dám do prenájmu priestory na prevádzku kaderníctva nad reštauráciou HOŠTAK (Dedovec).

Tel. 0911 669 569

RÔZNE •SPOLOK NA ZÁCHRANU ZVIERAT hľadá domov pre N. O - psík, priatelský, dobre stráži.

Tel. 436 21 60, 0902 666 476

OZ HAFKÁČI Tel.: 0915 737 176 0911 290 983 hafkacipb@gmail.com www.hafkaci.sk

Mačky v meste - Cats in the city n.o.

POMOŽTE OPUSTENÝM MAČKAM

Podporte Občianske združenie Mačky v meste, ktoré sa v našom meste a okolí venuje opusteným a zraneným mačkám.

Viac informácii nájdete aj na facebooku Mačky v meste - Cats in the city n.o. Číslo účtu: IBAN: SK69 0900 0000 0051 0861 0655 •peniaze do 24 hodín – stačí občiansky preukaz.

Tel. 0910 909 441 •Zubná ambulancia príjima nových pacientov.

Tel. 042/449 2442 •darujem šijací stroj TEXTIMA. Tel. 0903 755 904 •nosím obedy z domova dôchodcov Lánska. Len víkendy a sviatky.

Tel. 0948 535 073

ZAMESTNANIE •prijmem pracovníka, príp. celú partiu na strojové omietky, VP sk.

B, plat min. 1 500, - €. Práca v okolí P.B. Tel. 0949 569 095 •hľadám šikovnú kaderníčku do kaderníctva na SNP /Beauty Hair/.

Tel. 0903 249 922 •súkromná spoločnosť z P. B. ihneď prijme do TPP zamestnancov – vodič sk. C a strojník na traktorbager 5. 9.

Tel. 0917 089 204 •prijmeme čašníčku na TPP do pivárne v P. B. Tel. 0908 287 244 •pohostinstvo PODLUŽAN hľadá pracovné sily s nástupom ihneď, zaujímavé platobné podmienky.

TPP, zmena 2x16h. a 4 dni voľno.

Viac info na Tel. 0907 745 196 •VZD – hostinec Rozkvet prijme do zamestnania čašníčku.

Tel. 0902 670 677 •hľadáme opatrovateľku na 6 až 8 hodín z okolia Domaniže, aj bez odbornej kvalifikácie.

Tel. 0911 246 557 •PB CAFÉ prijme čašníčku - krupierku plat od 850,- € v čistom, strava zabezpečená.

Tel. 0918 990 586 •hľadáme kuchárku na odpočívadlo PREDMIER. Tel. 0905 343 984 •prijmem čašníčku a prijmeme obsluhu do bufetu.

Tel. 0905 619 882 0905 355 754 •prijmem pracovníka do autoumyvárne, pod. VP sk. B. Tel. 0905 382 056

•z dôvodu rozširovania prevádzky Hotela Gino Park Palace v Orlovom do nášho týmu prijmeme šikovného kuchára, čašníka, upratovačku, maséra, pomocnú silu pre wellness centrum a recepčnú. Bližšie info na: bubelova@parkpalace.sk, Tel. 0915 998 020 •EURO STAVMAT prijme skladníka VP sk: B, prax VZV vítaná. Len zodpovedný a pracovitý. euro@eurostavmat.sk, Tel. 0908 738 322 •EURO STAVMAT prijme VODIČA – skladníka VP sk. C. euro@eurostavmat.sk, Tel. 0905 548 630

Bytčianska 114, 010 01 Žilina maloobchodná sieť prijme do svojich predajní potravín v Považskej Bystrici - Rozkvet, Považskom Podhradí a Prečíne PREDAVAČKU - POKLADNÍČKU požiadavky: vyučená v odbore alebo prax v potravinách, zdravotný preukaz, znalosť práce s pokladňou výhodou, nie podmienkou, zodpovedný prístup k práci, trestná bezúhonnosť. ponúkame: prácu v príjemnom prostredí, zázemie stabilnej spoločnosti. Žiadosti s profesijným životopisom zasielajte na mailovú adresu: sekretariat@korunaza.sk alebo zasielajte na poštovú adresu: KORUNA s.r.o., Bytčianska 114, 010 03 Žilina alebo volajte na č.t. 0905224603.

•firma EUROSTAVMAT prijme skladníka VP sk: B, prax VZV vítaná. Len zodpovedný a pracovitý. Životopis: euro@eurostavmat.sk, Tel. 0948 915 447

STRATY A NÁLEZY •našla som šperk. Volajte.

Tel. 0918 096 140 •na Moyzesovej ulici bola nájdená súčasť kroja. Bližšie info v redakcii PBN. •prosím poctivého nálezcu, ktorý našiel kľúče od osobného auta, nech zavolá. Odmena istá.

Tel. 0915 305 645 •Dňa 24. 8. sa našli dve porcelánové sošky pri lavičkách v centre mesta. Sú v redakcii.

30. 8. 2017

SPOLOČENSKÁ KRONIKA/OZNAMY

Dokončenie z 20. strany

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA Rozlúčenie bol náš údeľ, stretnutie je naša nádej...

Dňa 23. 8. nás vo veku 74 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko a švagor Alojz PAJERCHIN. Ďakujeme rodine, príbuzným a všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke.

Smútiaca rodina

SÚŤAŽ O NAJKRAJŠIU TORTU

Klub cukrárov SZKC pod záštitou Strednej odbornej školy obchodu a služieb v Púchove vyhlasuje 8. ročník prestížnej súťaže O NAJKRAJŠIU TORTU SLOVENSKA, ktorá sa bude konať vo štvrtok 12.10.2017 v Divadle Púchov. Verejnosť sa môže prísť pozrieť od 12,00 hod do 18,00 hod. Vyhodnotenie súťaže bude o 17,00 hod.

Torty bude hodnotiť odborná porota. Absolútny víťaz získa finančnú odmenu 300 eur. O „cene diváka“ môžu rozhodnúť návštevníci svojim hlasom! Súťaž je určená pre amatérov, profesionálov, juniorov a seniorov. Prihlášky zasielajte na adresu: zaukolcovaj@gmail.com. Bližšie info: www.szkc.sk a www. tortyodmamy.sk

Poďte do termálnych bazénov - Malé Bielice

SENIORPOMOC, o.z. pripravuje na 5. septembra celodenný výlet do termálnych bazénov Malé Bielice. Odchod autobusu bude o 7. hodine z parkoviska pri hoteli Manín v Považskej Bystrici, nadväzne od NsP. Cieľom je navštíviť vnútorné i vonkajšie termálne bazény v Malých Bieliciach, pobyt v bazénoch je zabezpečený na 4 hodiny. Počet zostávajúcich voľných miest v autobuse je limitovaný. Záujemci, prihláste sa na tel. čísle 0944 138 741, kde si je možné dohodnúť ďalšie podrobnosti.

Zmena termínu pre zájazd do termálneho kúpaliska Dunajská Streda ZO SZZP č.1 Považská Bystrica poriada dňa 19. 9. 2017 zájazd na termálne kúpalisko Dunajská Streda. Odchod spred hotela Manín 6:15 hod. Záujemci sa môžu prihlásiť v kancelárii ZO SZZP č.1 v stredu od 9:00 do12:00 hod. v budove MsÚ – prízemie alebo na tel.čisle 0944 378 225.

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica, zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica v k. ú. Považská Bystrica, zapísaného na LV č. 4376 formou priameho nájmu a to: časť pozemku o výmere 6 m² z pozemku KN C parc. č. 3668/1, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 110399 m² v k. ú. Považská Bystrica za účelom výstavby zádveria, chrániaceho vstup do bytového domu pred vetrom a dažďom. Nájomná zmluva sa uzatvorí na dobu neurčitú.

Minimálna cena nájmu je stanovená v zmysle Znaleckého posudku č. 49/2017 zo dňa 22. 8. 2017 vo výške 3,55 €/m²/rok.

Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v zapečatenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM časti pozemku KN C parc. č.

3668/1 v k. ú. Považská Bystrica – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 14. 9. 2017 do 12.00 hod..

Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 10 dní od termínu vyhodnotenia ponúk.

Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica.

Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. ponuku na prenájom zrušiť. Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308. Špecifikácia predmetu nájmu je zobrazená na snímke z mapy, ktorá tvorí prílohu tohto zámeru.

23

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA podľa § 3 a § 4 zákona č. 596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a § 5 zákona č. 552/2003 Z. z. o výkone práce vo verejnom záujme v znení neskorších predpisov vyhlasuje výberové konanie na obsadenie funkcie riaditeľa Základnej školy s materskou školou, Považské Podhradie 169, Považská Bystrica s predpokladaným nástupom od 1. 11. 2017 Predpoklady na výkon funkcie: • odborná a pedagogická spôsobilosť pre príslušný druh a typ školy podľa zákona č. 317/2009 Z. z. o pedagogických zamestnancoch a o odborných zamestnancoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a Vyhlášky MŠ SR č. 437/2009 Z. z., ktorou sa ustanovujú kvalifikačné predpoklady a osobitné kvalifikačné požiadavky pre jednotlivé kategórie pedagogických zamestnancov a odborných zamestnancov, • najmenej päť rokov pedagogickej praxe, • vykonanie prvej atestácie. Ďalšie požiadavky: • znalosť súvisiacej legislatívy, • spôsobilosť používať slovenský jazyk v úradnom styku slovom aj písmom, • komunikačné a organizačné schopnosti, • základná znalosť problematiky riadenia a ekonomiky, • ovládanie práce s výpočtovou technikou a internetom • spĺňanie zákonných predpokladov na výkon práce vo verejnom záujme, • dobré výsledky dosahované v pedagogickej praxi (potrebné dokladovať) vítané sú: • skúsenosti s prípravou projektov a získavaním zdrojov z fondov EÚ, nadácií, grantových programov a pod.

Požadované písomné doklady: • prihláška do výberového konania, • profesijný životopis, • doklady o požadovanom vzdelaní a atestácii (overené kópie) - k VŠ diplomu aj vysvedčenie o štátnych skúškach, - za vykonanie prvej atestácie sa uznáva vykonanie 1. kvalifikačnej skúšky alebo jej náhrady, - ak vzdelanie nebolo získané v štátnom jazyku, aj doklad o absolvovaní skúšky zo štát. jazyka, • potvrdenie o dĺžke pedagogickej praxe, • výpis z registra trestov (nie starší ako 3 mesiace), • čestné prehlásenie o telesnej a duševnej spôsobilosti na výkon pedagogickej činnosti, • vlastná koncepcia riadenia a rozvoja školy, • ďalšie doklady preukazujúce špeciálne znalosti alebo osobnostné predpoklady, • písomný súhlas uchádzača so spracúvaním jeho osobných údajov na účely výberového konania.

Prihlášku a požadované doklady je potrebné doručiť do 4. 9. 2017 do 15.30 hod. na adresu zriaďovateľa v zalepenej obálke s označením „VK – riaditeľ ZŠ s MŠ, Považské Podhradie 169 - NEOTVÁRAŤ“ a uvedením odosielateľa.

Adresa zriaďovateľa: Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica, č. t. 4305 111 (prízemie, Centrum služieb občanom) Prihlášky uchádzačov, doručené po stanovenom termíne, nebudú do výberového konania zaradené.

Termín a miesto výberového konania budú uchádzačom, ktorí splnili podmienky, oznámené písomne.

24

OZNAMY

KINO MIER V SEPTEMBRI

1. 9. 2017 - Po strništi bos dráma ČR/ Dánsko / SR 2017, české titulky, začiatok 19:00 hod., vstup: 4,50 €, 2. 9. 2017 - Terminátor 2: Deň zúčtovania Akčný sci-fi triler USA/ Francúzsko 1991/2017, české titulky, začiatok 19:00 hod., vstup: 4, 50 €, 3. 9. 2017 - Veľká oriešková lúpež 2 animovaný Kanada/ USA/ Južná Kórea 2017, slovenský dabing, začiatok 16:00 hod., vstup: 4, 00 € 3. 9. 2017 - Temná veža, akčné fantasy USA 2017, slovenské titulky, začiatok 19:00 hod., vstup: 4, 50 €, 4. 9. 2017 - Ja, Daniel Blake filmový klub Dráma VB/ Francúzsko/ Belgicko 2016, české titulky, začiatok 19:00 hod., 3 €.

30. 8. 2017

30. 8. 2017

25

MIX

VITAJ

BLAHOŽELÁME Dňa 30. 8. oslávi svoje 6. narodeniny

Malou princezničkou je od 22. augusta 2017 prvorodená dcérka Simonka Gažová (3050 g a 48 cm) pre Michaelu Striežencovú a Michaela Gaža.

Po Andrejkovi rozšírila rodinu Jurčíkovcov 21. augusta 2017 Simonka (3400 g a 49 cm).

Z narodenia dcérky majú radosť rodičia Paulína a Jaroslav.

Po šesťročnej Alexandre sa narodila manželskému páru Veronike a Dušanovi Vinarčíkovcom 21. augusta 2017 malá Dominika (3310 g a 50 cm).

Ivana a Jozef Pšenákovci sa tešia z narodenia druhorodenej dcérky Elišky (3020 g a 50 cm), ktorá prišla na svet 21. augusta 2017. Doma ju čaká sestrička Ivanka.

Mia MITUNÍKOVÁ z Podskalia.

Prišiel nám povedať sám anjelik z neba, že k Tvojím narodeninám blahoželať treba. Nech sa Ti splnia tie najtajnejšie sny, veľa zdravia, šťastia a lásky Ti želajú rodičia, starí rodičia, súrodenci, ujovia, tety, krstný otec a všetci priatelia.

Poďakovania a blahoželania môžete podať vždy do štvrtku do 12. h. v klientskom centre mestského úradu.

Zápis do krúžkov CVČ 2017/2018 Centrum voľného času v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta Považská Bystrica pozýva na zápis do krúžkov a záujmových útvarov v školskom roku 2017/2018. Vyberte si z ponuky krúžkov v CVČ Lánska 2575/92 a na stránkach www.cvcpb.sk. Tešíme sa na vašu návštevu. Krúžková činnosť v novom školskom roku začína 25.9.2017.

Nábor do mažoretkovej skupiny Marija CVČ Považská Bystrica, Lánska 2575/92, pozýva nové dievčatá na nábor do mažoretkovej skupiny Marija. Tešíme sa na vás 4.9.2017 o 15,00 hod. vo veľkej sále na prízemí v CVČ.

26

30. 8. 2017

KAM ZA ŠPORTOM ZAÚRADOVAL ŠKRIATOK V minulom čísle PBn sme na 26. strane uviedli omylom v titulku Lucia i Lukáš potvrdili, že patria nielen medzi slovenskú, ale aj európsku špičku, zmenili krstné meno plavkyne. Správne mal titulok znieť Nikol i Lukáš... Nikolke Trníkovej sa týmto redakcia ospravedlňuje.

KNIHA JAWA 90

HÁDZANÁ EXTRALIGA MUŽI - PRÍPRAVA

Po turnajoch na palubovkách súperov pokračuje príprava hádzanárov MŠK doma

Hádzanári MŠK Považská Bystrica pokračovali v príprave na nadchádzajúci extraligový ročník. V Jičíne odohrali tri duely počas 10. ročníka medzinárodného turnaja mužov KERS CUP 2017. Účastníkmi turnaja boli HBC Ronal Jičín/extraliga ČR, Talent M.A.T. Plzeň/extraliga ČR, MŠK Považská Bystrica/extraliga SR, KS SPR Chrobry Glogów/PGNIG superliga Poľsko. Hracia doba bola 2 x 30 min, hralo sa systémom každý s každým. Deň pred turnajom si zmerali naši muži sily s domácim celkom, ktorému podľahli o desať gólov. Prehru mu oplatili v turnaji, v ktorom obsadili tretie miesto.

Prípravné stretnutie mužov v Jičíne HBC Ronal Jičín - MŠK Považská Bystrica 28:18 (10:10). Úvodné minúty patrili zverencom Václava Straku, ktorí dobre kombinovali, veľmi jednoducho sa presadzovali z priestoru bránkoviska, kde úradoval pivot Macháč. Domáca obrana nebola patrične dôrazná, viazla komunikácia, čo sa logicky premietlo do priebežného stavu zápasu. Postupne sa začali dostávať do tempa aj domáci a zo stavu 3:6 vyrovnali na 7:7. Prišli nepresnosti na oboch stranách, a tak sa polčas skončil spravodlivou remízou 10:10.

Po zmene strán pokračovala vyrovnaná bit-

ka až do stavu 16:16. Potom prevzali ráznym spôsobom iniciatívu domáci, ktorí po pekných kombináciách odskočili na 20:17. Bystrický znížil na rozdiel dvoch gólov, ale v záverečnej fáze už hráči Jičína hosťom skórovať nedovolili.

MŠK :Biel, Kovačin, Dobroň – Pupík 2, Hladký, Š. Macháč 5, Bystrický 5, Jurák 1, Tumidalský 1, Aujeský, Valášek 1, Vallo, Zábavčík, Zúbek, Kardoš, Gardian, M. Kozák 3/2, Chudoba.

Výsledky turnaja: HBC Ronal Jičín - Talent M.A.T. Plzeň 21:27 (11:13), MŠK Považská Bystrica - KS SPR Chrobry Glogów 24:27 (12:17). MŠK: Biel, Kovačin, Dobroň – Pupík 4, Hladký 4, Š. Macháč 5, Bystrický, Jurák 2, Tumidalský, Aujeský, Valášek 1, Vallo 5/2, Zábavčík, Zúbek, Kardoš 2, Gardian, M. Kozák 1, Chudoba, HBC Ronal Jičín - KS SPR Chrobry Glogów 24:28 (13:16), Talent M.A.T. Plzeň MŠK Považská Bystrica 26:20 (14:12). MŠK: Biel, Kovačin, Dobroň – Pupík 2, Hladký 1, Š.

Macháč 4, Bystrický 1, Jurák 2, Tumidalský, Aujeský 2, Valášek, Vallo 4/2, Zábavčík 1, Zúbek 1, Kardoš, Gardian, M. Kozák 21, Chudoba, KS SPR Chrobry Glogów - Talent M.A.T. Plzeň 22:20, HBC Ronal Jičín - MŠK Považská Bystrica 30:32 (17:17). MŠK: Biel, Kovačin, Dobroň – Pupík 5, Hladký 1, Š. Macháč

Nová publikácia, v ktorej sa dočítate príbeh kométy, ktorá neočakávane zažiarila na motocyklovom nebi bývalého Československa.

Prekvapila náš svet svojim dizajnom a nadčasovou koncepciou výkonného motora.

Slávnostné uvedenie knihy do života – 6. september 2017 o 17. hod v ZUŠ v Považskej Bystrici.

7, Bystrický 5, Jurák 4, Tumidalský, Aujeský, Valášek, Vallo 4, Zábavčík, Zúbek, Kardoš, Gardian, M. Kozák 6/3, Chudoba. (mk) CELKOVÉ PORADIE 1. KS SPR Glogów 3 2. Talent M.A.T. Plzeň 3 3. MŠK P. Bystrica 3 4. HBC Ronal Jičín 3

3 2 1 0

0 0 0 0

0 1 2 3

87:68 73:63 76:83 75:87

6 4 2 0

30. 8. 2017 3. LIGA MUŽI 3. KOLO Púchov - Beluša L. Rovne - D. Streda B N. Zámky - Dubnica Gabčíkovo - Borčice V. Ludince - Bánovce Trnava B - Nemšová Vráble B - Prievidza Topoľčany - Nitra B Šaľa - Galanta 1. Dubnica 2. Borčice 3. Gabčíkovo 4. N. Zámky 5. Galanta 6. D. Streda B 7. V. Ludince 8. L. Rovne 9. Trnava B 10. Topoľčany 11. Vráble B 12. Púchov 13. Beluša 14. Šaľa 15. Bánovce 16. Nitra B 17. Nemšová 18. Prievidza

5 5 4 5 4 4 5 5 5 5 5 4 5 4 4 5 5 5

4 4 3 3 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0

1 1 1 0 2 1 1 1 0 0 0 2 2 1 1 1 0 1

0 0 0 2 0 1 2 2 3 3 3 1 2 2 2 3 4 4

2. LIGA ST. DORAST 3. KOLO 1:1 1:1 0:2 3:3 3:1 0:2 4:0 1:0 1:1

11:2 13 12:3 13 12:4 10 7:7 9 6:3 8 7:3 7 9:7 7 6:7 7 6:7 6 4:5 6 7:11 6 4:4 5 4:8 5 5:5 4 3:7 4 5:10 4 3:11 3 5:12 1

4. LIGA MUŽI 3. KOLO Domaniža - N. Dubnica Holíč - Prečín Tr. Stankovce - J. Bohunice Boleráz - Malženice Tr. Teplice - Častkovce V. Kostoľany - Hlohovec Šimonovany - Vrbové Myjava - Partizánske 1. Šimonovany 3 2. Hlohovec 3 3. Prečín 3 4. Malženice 3 5. Boleráz 3 6. Častkovce 3 7. Vrbové 3 8. J. Bohunice 3 9. N. Dubnica 3 10. Partizánske 3 11. Myjava 3 12. Tr. Stankovce3 13. Domaniža 3 14. V. Kostoľany 3 15. Holíč 3 16. Tr. Teplice 3

3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0

0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0

0 0 0 0 0 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 3

5:1 6:2 8:4 5:2 5:2 6:2 5:3 2:2 4:5 3:4 2:3 3:5 3:8 3:6 1:6 2:8

2:1 1:1 1:0 1:1 0:1 1:1 2:1 2:0 9 7 7 7 7 6 6 3 3 3 3 3 3 1 1 0

5. LIGA MUŽI 3. KOLO V. Uherce - MŠK P. Bystrica 0:2 Plevník - Lehota p/V 0:1 Ladce - V. Hradná 4:1 Tr. Turná - Brvnište 3:0 Kanianka - Cígeľ 0:1 Z. Kostoľany - Uhrovec 5:1 St. Turá - Podolie 3:2 Bošany - Chocholná Velčice 2:1 1. Z. Kostoľany 2. Lehota p/V 3. P. Bystrica 4. Cígeľ 5. St. Turá 6. V. Uherce 7. Podolie 8. Ch. Velčice 9. Brvnište 10. Uhrovec 11. Kanianka 12. Tr. Turná 13. Ladce 14. Plevník 15. Bošany 16. V. Hradná

27

FUTBAL ZSFZ

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3

12:2 11:3 6:1 6:2 5:5 9:6 8:6 6:6 5:5 7:8 6:8 4:7 5:9 1:6 2:12 2:9

9 9 9 9 6 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0

Petržalka - MŠK P. Bystrica 5:0 (1:0). MŠK: Kadáček – Bulík (77.

Pilar), Popelka, Pavlík (65. Gardian), Borovička, Marejka (46.

Stanček), Illo, Klabník, Pistovčák, Slobodník (54. Seko), Motošický.

Bánovce - Púchov 1:5 Inter - Dubnica 4:5 Topoľčany - Malacky 4:0 Komárno - Skalica 0:2 L. Trnava - Gabčíkovo 1:0 Prievidza - K. Ves 1:6 PFA ViOn - Devínska N.Ves 6:2 Myjava - N. Zámky 5.9.

17. kolo MŠK P. Bystrica – Prievidza 1:1 (0:1), 74. Gardian – 27. Lenhard.

MŠK: Kadáček – Seko (46. Motošický), Bulík, Popelka, Pavlík, Valjent (90. ČK), Borovička (82.

Slobodník), Marejka (46. Stanček), Illo (60. Gardian), Klabník, Pistovčák.

N. Zámky – Komárno 2:0 1. Dubnica 3 2. PFA ViOn 3 3. Skalica 3 4. L. Trnava 3 5. Prievidza 4 6. Petržalka 3 7. N. Zámky 3 8. K. Ves 3 9. Myjava 2 10. P. Bystrica 4 11. Inter 3 12. Malacky 3 13. Púchov 3 14. Topoľčany 3 15. Komárno 4 16. Gabčíkovo 3 17. Devínska N.V.3 18. Bánovce 3

3 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0

0 0 0 1 1 0 0 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 1 1 1 0 0 2 2 2 2 2 3 3 3 3

20:4 14:3 11:2 6:2 8:8 9:5 4:3 9:4 5:1 7:9 6:8 5:8 5:10 4:13 1:12 1:4 3:12 3:13

9 9 9 7 7 6 6 5 4 4 3 3 3 3 3 0 0 0

2. LIGA ML. DORAST 3. KOLO Petržalka - MŠK P. Bystrica 3:0 (2:0). MŠK: Kardoš (72. Čiernik) – Kvaššay, Macura, Cingel, Uriča, Huličiak, Nemčík, Hanulík (72.

Capko), Gálik (47. Kadáček), Čičút, Zábojník (56. Kováčik).

Bánovce - Púchov 1:1 Inter - Dubnica 2:2 Topoľčany - Malacky 2:3 Komárno - Skalica 5:1 L. Trnava - Gabčíkovo 5:1 Prievidza - K. Ves 2:1 PFA ViOn - Devínska N.Ves 11:1 Myjava - N. Zámky 5.9.

17. kolo MŠK P. Bystrica – Prievidza 1:0 (1:0), 25. Grajcar vlastný. MŠK: Kardoš – Kvaššay, Macura, Cingel, Zlatoš (75. Uriča), Huličiak (65. Hanulík), Nemčík (64. Almásy), Gabriš, Gálik, Čičút (73. Steiner), Zábojník (51. Kováčik).

N. Zámky – Komárno 1:3 1. Petržalka 2. Prievidza 3. Dubnica 4. Inter 5. PFA ViOn 6. L. Trnava 7. Skalica 8. P. Bystrica 9. Komárno 10. Myjava 11. K. Ves 12. Púchov 13. Gabčíkovo 14. Malacky 15. Bánovce

3 4 3 3 3 3 3 4 4 2 3 3 3 3 3

3 3 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0

0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 1

0 1 0 0 1 1 1 2 2 0 1 1 2 2 2

10:0 6:2 17:4 12:3 19:4 7:4 5:6 5:10 9:15 4:1 5:4 4:4 9:11 3:10 1:6

9 9 7 7 6 6 6 6 6 4 4 4 3 3 1

16. N. Zámky 3 0 0 3 17. Topoľčany 3 0 0 3 18. Devínska N.V.3 0 0 3

1:9 5:14 1:16

0 0 0

3. LIGA ST. DORAST 3. KOLO Šurany - Brvnište Sereď - N. Dubnica H. Saliby - Šaľa Krakovany - Šamorín ČFK Nitra - Levice Piešťany - Hlohovec J. Bohunice - Nové Mesto Galanta - Partizánske 1. Piešťany 2. Šurany 3. Šamorín 4. ČFK Nitra 5. Sereď 6. Partizánske 7. Levice 8. Šaľa 9. N. Dubnica 10. H. Saliby 11. J. Bohunice 12. Galanta 13. Hlohovec 14. Brvnište 15. Krakovany 16. Nové Mesto

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0

0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0

0 0 0 0 1 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 3

15:3 11:0 10:2 7:0 8:3 9:4 6:6 8:8 9:8 6:7 5:8 4:7 1:4 1:9 2:14 1:20

1:0 5:0 2:4 0:3 3:0 2:1 5:0 0:4 9 9 9 7 6 6 6 6 3 3 3 3 1 0 0 0

3. LIGA ML. DORAST 3. KOLO Šurany - Brvnište Sereď - N. Dubnica H. Saliby - Šaľa Krakovany - Šamorín ČFK Nitra - Levice Piešťany - Hlohovec J. Bohunice - Nové Mesto Galanta - Partizánske 1. Piešťany 2. N. Dubnica 3. Krakovany 4. Partizánske 5. Galanta 6. Levice 7. Šaľa 8. ČFK Nitra 9. Sereď 10. Šamorín 11. Šurany 12. Hlohovec 13. Nové Mesto 14. J. Bohunice 15. H. Saliby 16. Brvnište

3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 2 3

3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0

0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 1 1 1 1 2 2 1 2 2 2 2 2 3

6:1 1:3 3:5 2:0 1:2 1:0 2:0 3:2

15:0 11:3 6:3 13:6 10:4 4:3 8:8 11:5 7:4 4:3 10:11 3:9 4:12 3:11 3:11 1:20

9 7 7 6 6 6 6 3 3 3 3 3 3 3 0 0

4. LIGA DORAST 1. KOLO Borčice - Tr. Turná Beluša - Nedožery Kanianka - Tr. Stankovce Chynorany - D. Vestenice Holíč - D. Súča N. Rudno - Bošany Nemšová - L. Rovne 1. Beluša 1 2. Borčice 1 3. Kanianka 1 4. Chynorany 0 5. Holíč 0 6. N. Rudno 0 7. Nemšová 0 8. L. Rovne 0 9. Bošany 0 10. D. Súča 0 11. D. Vestenice 0 12. Tr. Stankovce1 13. Tr. Turná 1 14. Nedožery 1

1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1

3:1 10:0 1:0 29.8.

29.8.

29.8.

6.9.

10:0 3:1 1:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:1 1:3 0:10

3 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

5. LIGA DORAST 1. KOLO Klátova N. V. - Domaniža

2:3

Krajné - Ladce Košeca - Udiča H. Poruba - Prečín Bošáca - St. Turá Turani - Drietoma Častkovce - H. Súča 1. H. Poruba 2. H. Súča 3. Turani 4. Krajné 5. Udiča 6. St. Turá 7. Domaniža 8. Klátova N. V. 9. Bošáca 10. Drietoma 11. Košeca 12. Ladce 13. Častkovce 14. Prečín

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1

4:0 6:3 4:2 2:0 2:0 2:1 3:2 2:3 1:2 2:4 0:2 0:2 3:6 0:4

2:0 0:2 4:0 1:2 4:2 3:6 3 3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0

2. LIGA ST. ŽIACI 3. KOLO MŠK P. Bystrica - Komárno 1:0 (1:0), 34. Mokráš. MŠK: Šištík – Hlobík, Gaňa, Luhový, Rybár, Podolan, Belušík (53. Jurkech), Mokráš, Čiernik, Čapliar, Kadák.

N. Zámky - Dubnica 2:3 Partizánske - Topoľčany 1:4 Štúrovo - Moravany 3:1 Trebatice - Piešťany 4:1 Hlohovec - Prievidza 1:2 Sereď - ČFK Nitra 3:0 Šaľa - Myjava 1:0 Bánovce - L. Trnava 2:8 1. Prievidza 2. Sereď 3. Topoľčany 4. ČFK Nitra 5. L. Trnava 6. Dubnica 7. Šaľa 8. Trebatice 9. P. Bystrica 10. Myjava 11. Piešťany 12. Štúrovo 13. N. Zámky 14. Bánovce 15. Partizánske 16. Moravany 17. Komárno 18. Hlohovec

4 4 4 4 3 3 3 4 3 4 4 4 4 4 4 3 4 3

4 4 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 1

0 0 1 2 1 1 1 2 1 2 2 2 3 3 3 2 3 2

10:1 10:2 12:4 17:5 12:5 10:6 5:3 5:5 2:8 3:4 4:10 5:13 8:9 14:16 4:6 3:7 4:10 2:16

12 12 9 6 6 6 6 6 6 4 4 4 3 3 3 3 3 1

2. LIGA ML. ŽIACI 3. KOLO MŠK P. Bystrica - Komárno 0:2 (0:0). MŠK: Šulák – Urgoš, Kubáň, Uríková, Bednár, Chudý, Kuciak, Říčka, Mičúch, Tomana, Motošický, Ďurkech, Bandúr, Valic, Šágová, Chyla, Hanák.

N. Zámky - Dubnica 7:1 Partizánske - Topoľčany 4:0 Štúrovo - Moravany 3:3 Trebatice - Piešťany 6:1 Hlohovec - Prievidza 0:18 Sereď - ČFK Nitra 2:4 Šaľa - Myjava 5:2 Bánovce - L. Trnava 2:9 1. Komárno 2. Prievidza 3. N. Zámky 4. L. Trnava 5. Trebatice 6. Moravany 7. Partizánske 8. Myjava 9. Bánovce 10. Štúrovo 11. ČFK Nitra 12. Dubnica 13. Šaľa

4 4 4 3 4 3 4 4 4 4 3 3 3

4 3 3 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1

0 1 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0

0 0 0 0 1 0 2 2 2 2 2 2 2

22:2 39:4 21:7 28:4 12:9 10:3 7:6 9:11 15:18 12:19 6:9 7:12 5:16

12 10 10 9 9 7 6 6 6 4 3 3 3

Pokračovanie na 29. strane

28

30. 8. 2017

OBLASTNÉ FUTBALOVÉ SÚŤAŽE

Štvorgólová paráda Jakuba Galka v Papradne Po treťom kole sú stopercentní iba hráči Podmanína, ktorí vyhrali v Dolných Kočkovciach. Rovnaký výsledok priniesol vonku tri body Streženiciam. Body dovtedy poslednej Udiči uchmatla Košeca.

Ostatné duely vyhrali domáci, najmä po osemgólovej kanonáde Kvašov a štvorgólovej Papradno.

Nečakala sa výhra Jasenica ned Bolešovom.

Papradno – K. Podhradie 4:0 (1:0)

Hoci to hra na trávniku spočiatku nenaznačovala, dosiahli domáci vysoké víťazstvo, pod ktoré sa podpísal najmä Jakub Galko. Výhra mohla byť aj vyššia, lenže hostia mali v bráni dobrého M. Kováča.

Po úvodnom medzišestnástkovom oťukávaní sa otvoril skóre v 13. min strelou z uhla Jakub Galko – 1:0.

O tri minúty mal gól na kopačke Fujaček, ale gólman hostí nohou strelu zneškodnil. Hostia kontrovali v 18. min, keď Puček natiahol krížnou strelou Hromadíka. O päť minút vystrelil Kozáčik, ale jeho strela bola na prekonanie brankára slabá. Vyrovnanie mal na kopačke Staňo, ktorý síce po priamom kope prestrelil múr, no Hromadík loptu chytil. Potom mieril Fujaček tesne nad a na druhej strane skončila lopta potom, ako prehodil hosťujúci Szücs brankára, mimo brány.

Po polhodine hry vystrelil pekne M. Vlasatý, ale Hromadík vyrazil loptu nad. Domáci mali ďalšie šance, ale gólom neskončili.

Druhý polčas priniesol silný dážď a ďalšie góly. Aktívny J. Galko zakombinoval s Kozáčikom, no v 51. min ešte skóre nezvýšil. V 54. min našiel ideálne Hrebičík J. Galka – 2:0. O päť minút využil na únik nedorozumenie obrany Papradna Szücs, no Hromadík jeho tutovku zneškodnil. Po hodine hry striedali kuriózne hostia. Do brány sa postavil Floriš a gólman M. Kováč šiel do poľa namiesto Suchomela. Domáci sa snažili zatlačiť súpera, no ten odolával jeho útokom. Takmer gólovo odpovedal v 64. min Marušinec, ktorý nastrelil brvno. Domáci

sa dočkali v 65. min, keď dosiahol J. Galko hetrik, ktorý hoci tiesnený, prehodil brankára. To však z jeho strany nebolo všetko. O tri minúty ušiel po krídle Tóth a J. Galko dal s pomocou brvna štvrtý gól. Obe mužstvá mali ešte niekoľko šancí, no lopta v sieti neskončila. Najbližšie mali ku gólu hráči Papradna, ale lopta po strele Trúchlika skončila v rukách brankár a M. Gardoň mieril hlavou do brvna.

M. Kováčik

Jasenica – Bolešov 2:1 (0:0)

Hostia naznačili už v úvode, že si prišli pre tri body. Už v 2. min vyskúšal z 20 metrov Šimák Kňažka, ktorý vyrazil loptu na roh. Podobne sa blysol aj domáci Šterdas, strelou k pravej žrdi, ale Barták bol pozorný. Šimák mal ďalšiu gólovú šancu, lenže po prihrávke Kvasnicu netrafil z 5 metrov hlavou bránu.

Hra mala spád, no divákom chýbal gól. Ten mohol dať Šterdas, ale z otočky poslal loptu po strele v šestnástke tesne mimo. V závere polčasu unikol agilný Šimák ale jeho strelu zneškodnil Kňažko špičkou nohy.

Po zemen strán pokračoval Bolešov v miernom tlaku. Dočkal sa v 53. min, keď najskôr vytlačil Kňažko prstami loptu smerujúcu po Prnovej delovke do šibenice nad, no o chvíľku sa radoval po pekne umiestnenej lopte po strele z dorážky v bráne Jasenice Šimák – 0:1. O dve minúty nastrelil Pavlík st. žrď. V 65. min vyrovnal technickou strelou z priameho kopu Šibík.

Domáci ožili po striedaní E. Hrebíka, ktorý vystriedal zraneného Šterdasa. Ten si v 71. min vychutnal gólmana hostí jasličkami – 2:1.

V závere sa po šanciach E. Hrebíka a ani strele Šimáka už skóre nemenilo.

Ferdinand Mišúr

Udiča – Košeca 0:0

Stretnutie skončilo zaslúženou deľbou bodov, keď ani jedno mužstvo neskórovalo vďaka dobrým bran-

Papradno rozstrieľalo súpera 4:0 károm. Šancí na vedúci gól bolo dosť, najmä z kopačiek hosťujúcich Kašu, G. Bortela i Štepanoviča. U domácich sa to nepodarilo snaživým Drblíkovcom, Súľovskému a ani kanonierovi Kvasníkovi. V obrane domácich dominoval J. Cesnárik, u hostí T. Bortel a Švehla. Divákom sa páčil najmä druhý polčas, keď tlieskali pekným akciám a bojovnosti oboch aktérov, snažiacich sa o víťazstvo. Body potrebovali viac domáci, ako vedúca Košeca, aby sa po 3. kole odpútali od konca tabuľky. V slušnom dueli arbitri Koleno a Balušík nevytiahli ani jednu žltú kartu, čo kvitovali obaja tréneri.

Adrian Demáček

D. Kočkovce – Podmanín 1:2 (0:0)

Úvodná štvrťhodina priniesla obojstranne dobrý futbal, prvú šancu mal v 18. min J. Sovík, no jeho bombu Valach bravúrne vyrazil. V 27. min domácemu brankárovi pomohla žrď po strele Adama Kostelanského. Kučíkovu strelu si vychutnal T. Kostelanský, ktorý si poradil aj s volejom Šedíka. V 38. min Valach vychytal v tutovke Adama Kostelanského a prvý polčas ukončila búrka.

Po prestávke začali hostia skvele, keď ich P. Gardian v 48. a v 52. min dostal do dvojgólového vedenia. V

7. LIGA MUŽI 3. KOLO FC Púchov - Podvažie Pruské - Praznov Lazy - D. Breznica Mikušovce - Dohňany Visolaje - D. Mariková Kolačín - Sverepec Šebešťanová - Pružina

Jaseničania dali o gól viac, ako ich súper z Bolešova

1. Pruské 2. Lazy 3. Šebešťanová 4. Visolaje 5. Podvažie 6. Mikušovce 7. D. Mariková 8. Kolačín 9. FC Púchov 10. D. Breznica 11. Sverepec

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 2 2 2 2 2 1 1 0 0

0 0 1 0 0 0 0 2 1 1 1

0 0 0 1 1 1 1 0 1 2 2

9:2 10:3 8:5 8:2 9:5 7:4 4:6 5:4 7:9 3:6 3:8

2:5 3:1 3:1 4:1 0:1 1:1 2:0 9 9 7 6 6 6 6 5 4 1 1

66. min Kučík tvrdou strelou skúšal pozornosť T. Kostelanského. Tlak domácich sa stupňoval, v 77. min Kučík hlavičkoval tesne vedľa, v 83. min Šedíkovu strelu brankár bravúrne vrazil a v 84. min Kvocera hlavičkoval do žrde. Až v 90. min Kučík zblízka znížil, no na vyrovnanie už neostal čas.

Podmanín: T. Kostelanský – Martin Gardian, Michal Gardian, Urík, M. Fapšo, D. Pilár,P. Kostelanský ml., R. Sovík, P. Gardian (81. Maroš Majtán), J. Sovík, Adam Kostelanský (46. T. Pilár). (km) Papradno - K. Podhradie 4:0 D. Kočkovce - Podmanín 1:2 Tuchyňa - Streženice 1:2 Kvašov - Dulov 8:0 Udiča - Košeca 0:0 H. Poruba - Lysá 4:2 Jasenica - Bolešov 2:1 1. Podmanín 3 2. Košeca 3 3. Kvašov 3 4. H. Poruba 3 5. Papradno 3 6. Bolešov 3 7. Streženice 3 8. D. Kočkovce 3 9. Lysá 3 10. Tuchyňa 3 11. K. Podhradie 3 12. Jasenica 3 13. Udiča 3 14. Dulov 3

3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0

0 0 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 3

6:2 7:2 12:5 10:5 7:4 5:4 5:4 4:4 8:8 5:8 5:8 4:9 2:6 4:15

9 7 6 6 6 6 6 3 3 3 3 3 1 0

12. Praznov 13. Pružina 14. Dohňany

0 0 3 0 0 3 0 0 3

4:9 0:6 2:10

0 0 0

3 3 3

0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0

8. LIGA MUŽI 1. KOLO Hr. Lednica - FC Horovce Prejta - Tŕstie Bodiná - Kameničany Č. Kameň - Vrchteplá Orlové malo voľno 1. Vrchteplá 2. Hr. Lednica 3. Kameničany 4. Prejta 5. Orlové 6. Tŕstie 7. Bodiná 8. FC Horovce 9. Č. Kameň

1 1 1 1 0 1 1 1 1

1 1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 1 1 1 1

2:1 4:3 1:2 0:4 4:0 2:1 2:1 4:3 0:0 3:4 1:2 1:2 0:4

3 3 3 3 0 0 0 0 0

30. 8. 2017 4. LIGA S ST.ŽIACI 1. KOLO D. Kočkovce - Papradno Domaniža - Prečín Plevník - D. Mariková Jasenica - Sverepec Udiča - Pružina 1. Domaniža 2. Papradno 3. Udiča 4. Sverepec 5. Plevník 6. D. Mariková 7. Jasenica 8. Pružina 9. D. Kočkovce 10. Prečín

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 1 1 1 1 1

1:8 20:0 4:2 1:5 6:0

20:0 8:1 6:0 5:1 4:2 2:4 1:5 0:6 1:8 0:20

3 3 3 3 3 0 0 0 0 0

Beluša - Ilava Hr. Lednica - Dohňany Lazy - Košeca Ladce - N. Dubnica H. Poruba - Borčice 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 1 1 1 1 1

7:0 12:0 1:5 1:4 4:3

12:0 7:0 5:1 4:1 4:3 3:4 1:4 1:5 0:7 0:12

3 3 3 3 3 0 0 0 0 0

FC Púchov/Lúky - Praznov 7:2 Horovce - Lysá 7:0 Kolačín - Ilava 3:0 1 1 1 1 1

1 1 1 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 3 1

7:0 7:2 3:0 0:3 2:7

3 3 3 0 0

PRÍPRAVKY MIX U11 SKUPINA A .1.+ 6. KOLO Ilava - Borčice 1:1 a 5:1 H. Poruba - Dubnica B 1:2 a 6:4 Kolačín - Košeca 1:2 a 0:2 1. Košeca 2. Ilava 3. H. Poruba 4. Dubnica B 5. Borčice 6. Kolačín

2 2 2 2 2 2

2 1 1 1 0 0

0 1 0 0 1 0

0 0 1 1 1 2

4:1 6:2 7:6 6:7 2:6 1:4

6 4 3 3 1 0

SKUPINA B 1.+ 6. KOLO Streženice - Kvašov Horovce mali voľno Dulov - Mikušovce 1. Streženice 2. Dulov 3. Horovce 4. Mikušovce 5. Kvašov

2 0 0 0 2

2 0 0 0 0

0 0 0 0 0

2:0 a 2:1 0 0 0 0 2

30.9.

4:1 0:0 0:0 0:0 1:4

2 2 0 0 0

1 0 0 0 0

1 1 0 0 0

0 1 0 0 0

6:3 3:6 0:0 0:0 0:0

4 1 0 0 0

SKUPINA D 1.+ 6. KOLO Sverepec - Šebešťanová 2:7 a 0:4 Brvnište - D. Mariková 2:4 a 4:2 P. Bystrica B mala voľno 1. Šebešťanová 2. Brvnište 3. D. Mariková 4. P. Bystrica B 5. Sverepec

2 2 2 0 2

2 1 1 0 0

0 0 0 0 0

0 1 1 0 2

11:2 6:6 6:6 0:0 2:11

6 3 3 0 0

Prečín - Praznov Podmanín - Domaniža Plevník mal voľno 1. Domaniža 2. Prečín 3. Praznov 4. Plevník 5. Podmanín

2 2 2 0 2

2 1 1 0 0

0 0 0 0 0

4:5 a 4:3 0:4 a 0:10 0 1 1 0 2

14:0 8:8 8:8 0:0 0:14

6 3 3 0 0

2:13 7:19 1:13 7:24 0:21

3 3 0 0 0

Dokončenie z 27. strany 14. Topoľčany 4 15. Piešťany 4 16. P. Bystrica 3 17. Sereď 4 18. Hlohovec 2

1 1 0 0 0

0 0 0 0 0

3 3 3 4 2

3. LIGA ST.ŽIACI 3. KOLO

4. LIGA ML.ŽIACI 1. KOLO

1. Horovce 2. FC Púchov 3. Kolačín 4. Ilava 5. Praznov

1. MŠK Púchov 2. Ladce 3. FC Púchov 4. Beluša 5. Visolaje

V zápase s Prievidzou vyrovnával M. Gardian (číslo 6) na 1:1

SKUPINA E 1.+ 6. KOLO

4. LIGA J ST.ŽIACI 1. KOLO

1. Hr. Lednica 2. Beluša 3. Košeca 4. N. Dubnica 5. H. Poruba 6. Borčice 7. Ladce 8. Lazy 9. Ilava 10. Dohňany

29

FUTBAL OBFZ/ZSFZ

6 0 0 0 0

SKUPINA C 1.+ 6. KOLO Ladce - MŠK Púchov 1:4 a 2:2 FC Púchov/Lúky mal voľno Beluša - Visolaje 7.9.

Kúty - L. Rovne 10:1 Nemšová - Častkovce 5:1 Prievidza B - Holíč 0:3 Nové Mesto - Nováky 4:0 Kanianka a Dubnica B voľno Gbely - Moravany B 7.9.

Myjava B - Horovce 13.9.

1. Kanianka 2. Kúty 3. Nové Mesto 4. Horovce 5. Holíč 6. Nováky 7. Myjava B 8. Nemšová 9. L. Rovne 10. Moravany B 11. Prievidza B 12. Dubnica B 13. Gbely 14. Častkovce

2 3 2 2 3 3 1 3 3 1 2 1 2 2

2 2 2 2 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 1 0 0 1 1 0 2 2 1 2 1 2 2

14:0 17:6 9:0 9:1 6:3 6:5 2:1 6:7 5:25 0:2 1:5 0:5 3:9 2:11

6 6 6 6 6 6 3 3 3 0 0 0 0 0

3. LIGA ML.ŽIACI 3. KOLO Kúty - L. Rovne 16:0 Nemšová - Častkovce 2:3 Prievidza B - Holíč 4:0 Nové Mesto - Nováky 3:0 Kanianka a Dubnica B voľno Gbely - Moravany B 7.9.

Myjava B - Horovce 13.9.

1. Kúty 2. Gbely 3. Nové Mesto 4. Prievidza B 5. Myjava B 6. Moravany B 7. Kanianka 8. Častkovce 9. Nováky 10. Holíč 11. Nemšová 12. Dubnica B 13. Horovce 14. L. Rovne

3 2 2 2 1 1 2 2 3 3 3 1 2 3

3 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 2 2 3 1 2 3

28:1 19:0 14:1 12:1 8:0 6:0 7:6 3:6 6:14 3:13 6:11 1:11 1:12 0:38

9 6 6 6 3 3 3 3 3 3 0 0 0 0

5. LIGA MUŽI 31. KOLO

MŠK vyhralo aj svoj tretí zápas V. Uherce - P. Bystrica 0:2 (0:0)

V prvom polčase sa hral vyrovnaný futbal, miernu prevahu mali hostia. Tí sa ujali vedenia v 48. min kurióznym gólom, keď obranca V. Uheriec pri odkope trafil vlastného spoluhráča a od jeho hlavy sa lopta odrazila do siete – 0:1. Následne domáce šance Cígera, Kováča i Kundalu zneškodnil výborné chytajúci brankár hostí. V 71. minúte k vzdialenejšej tyči namieril J. Valient a bolo 0:2.

Hostia boli futbalovejší a zaslúžene vyhrali. Zápas musel byť potom na dvadsať minút prerušený kvôli silnému dažďu.

TJ: Znášik – Preťo (76. Gaži), Štálnik, Cíger, Škoda, Petráš, Kováč, Beliansky, Kundala, Valter, Šorec.

MŠK: T. Kováč – Bušík, Vala, Vicena, Otradovec, Sloboda (86.

Jakubek), Čiernik (82. Jeleník), A. Valient, Zubek (87. Vadovský), Baránek (79. Masaryk), J. Valient (71. Ivanovič).

2. LIGA B ŽENY 1. KOLO

Dievčatá vyhrali na Orave Oravský Podzámok - MŠK P. Bystrica 1:2 (1:1)

Hosťky sa predstavili v dobrom svetle. Už v 5. min trafila S. Pružinská brvno, no z gólu sa po rýchlom protiútoku radovali o tri minúty domáce po strele Vajdiarovej - 0:1.

O štyri minúty sa dostala k slovu opäť S. Pružinská, po peknej akcii vyrovnala na 1:1. V 62. dala svoj prvý gól v sezóne M. Hozáková a body sa tak viezli na Považie.

MŠK: B. Hozáková – Kapráliková, Drábiková, Pružinská, Turiaková, Miháliková, Kresáňová, Zboranová, Helebrandová, Lenčéšová, M. Hozáková.

Beluša - Trenčín 0:11 Topoľčany - Bánovce 1:1 Prievidza mala voľno 1. Trenčín 2. Topoľčany 3. P. Bystrica 4. Bánovce 5. Prievidza 6. O. Podzámok 7. Beluša

2 2 2 1 1 2 2

2 1 1 0 0 0 0

0 1 1 1 1 0 0

0 0 0 0 0 2 2

18:2 4:2 4:3 1:1 2:2 3:9 1:14

Mladší dorast MŠK Pov. Bystrica vyhral doma s Prievidzou 1:0

6 4 4 1 1 0 0

30

30. 8. 2017

ŠPORT

ŠPORT SENIORI

Naši sa v Trenčíne nestratili, Sýkora s Hlubinom prispeli k víťazstvu kraja

Úspešní športovci: V strede V. Sýkora, vpravo J. Hlubina V dňoch 15. – 17. augusta 2017 sa uskutočnilo Slovenské kolo športových hier Jednoty dôchodcov Slovenska, ktorého organizátorom bola Krajská organizácia Trenčín.

Zúčastniť sa mohlo z každého kraja maximálne 18 pretekárov a každý mohol súťažiť v 3 disciplínach.

Celkovo sa zúčastnilo 110 súťažiacich a boli rozdelení do dvoch kategórii a to do 70 rokov a nad 70 rokov. Z nášho okresu reprezentovali dvaja v kat. nad 70 rokov: J. Hlubina a umiestnil sa v stolnom

tenise na 3. mieste a V. Sýkora ktorý získal v hode basketbalovou loptou na kôš 2. miesto a dve prvé miesta – v kope na malú bránku cez prekážku a v hode granátom na cieľ. Zo žien bola najúspešnejšia účastníčka z Prešova ktorá získala 3 zlaté medaily a z mužov bol V. Sýkora ktorý získal 1 striebornú a 2 zlaté medaily. Týmito medailami Považskobystričania veľkou mierou pomohli Trenčianskemu kraju k celkovému prvenstvu medzi krajmi. (hl)

FUTBAL

Futbaloví priaznivci v Košeci sa mohli tešiť po sobotňajšom dueli s MUFUZOU na ďalšiu lahôdku. Tradícia postavila proti sebe po roku známych súperov.

Výber Košece – Výber starostov slovenských obcí 3:3 (0:0) Zdalo sa, že hostia vyhrajú s prehľadom, o čom svedčila aj ich aktivita na ihrisku. Boli rýchlejší, mali viac šancí, no na dorastenca Dominika Krištofa v bráne domácich boli prikrátki. Domáci gólman si viackrát poradil s ich vyloženými šancami a víťazne pochodil najmä proti agilnému Nemečkovi. Polčas vyslobodil hráčov zo streleckej sterility. Ako prví dali gól hráči Košece. Mišík v 50. min prekvapil z diaľky Šišku – 1:0. Domáca radosť trvala iba päť minút. Kombinačná aktivita starostov bola odmenená vyrovnávajúcim gólom Pociska.

Košeca šla do vedenia ešte raz, keď jej nádej na víťazstvo vrátil v

63. min Batla – 2:1. Lavínovité útoky zamestnávali čoraz deravejšiu obranu domácich a najmä gólmana Krištofa. V 68. min bol prikrátky na dorážku Červenku, aby opäť v 73. min kapituloval po tretí raz. Na 2:3 upravoval Červenka. Keď sa zdalo, že spokojnejší odídu z ihriska starostovia, zopakoval strelu z diaľky Mišík. Tentoraz mu pomohla v 77. min k vyrovnaniu teč obrany.

Košeca: D. Krištof – Mišík, Kalus, Baláž, Bugala, Jurík, Batla, J. Brtáň, Kolesányi, Zábojník, R. Krištof, Kašša, Čepák, Kukučka, Múčka.

Starostovia: Šiška/Borovce – R. Brtáň/Košeca, Jazvinský/Horné Lefantovce, Královič/Hrnčiarovce nad Parnou, Súkeník/Zemianske Sady, Pomajbo/Modrovka, Sagan/ Cífer, Bobek/Dolné Dubové, Červenka/Ratkovce, Blanárik/Dobrá Voda, Pocisk/Jablonec, Nemeček/ Pusté Sady,Matušík/Domaniža.

Rozhodoval Robert Škrovánek.

Milan Kováčik

HASIČSKÝ ŠPORT

V Hornom Lieskove sa oceňovalo a premiérovo zhadzovali terče Skvelú súťaž pripravili hasiči v Hornom Lieskove, kde si zhadzovanie terčov odbilo svoju premiéru. Hoci dopoludnia pri oceňovaní zaslúžilých členov poslancom za TSK Ferkom Matušíkom a starostom Andrejom Tordom poriadne pršalo, popoludňajší vetrík a slniečko vyhladili vrásky z čela Jožka Šveca.

Skvelé zázemie, príjemné slniečko, neskutočný guláš, langoše Jožkovej šarmantnej manželky a takmer päťdesiat štartov potvrdili,

že Hornolieskovania nič nepodcenili a prípravu zvládli na jednotku.

Potešiteľný bol pre mňa fakt, že poháre si odniesli i družstvá, ktoré ich na policiach veľa nemajú. Pre mnohé z nich boli prvé v sezóne.

Kotešovky, Púchovčanky, Zemiansky Kvašov, Horný Vadičov ši Plevníčanky ochádzali určite mimoriadne spokojní.

- Súťaž splnila účel a účasť prekonala naše očakávanie. verím, že všetci boli spokojní,- povedal JoPokračovanie na 32. strane

30. 8. 2017

31

FUTBAL OBFZ

ŠPORTOVO - TECHNICKÁ KOMISIA OBFZ

DELEGAČNÁ LISTINA OBFZ

1.) ŠTK schvaľuje výsledky MFS 6. a 7. liga dospelých hraných 20.

8.2017 2.) ŠTK berie na vedomie: informácie rozhodcov z MFS. 3.) ŠTK súhlasí: a) s odohraním MFS 6. liga dospelí 4. kolo: TJ Jednota Dulov - TJ Priehrada Udiča 1. 9. 2017 (piatok) o 10. h. Vzájomná dohoda.

KR zabezpečí R. b) s odohraním dvojzápasu prípraviek MIX- U11 sk. B 2. a 7. kola: TJ Tatran Horovce - FK Streženice 2. 9. 2017 (sobota) o 10. a 11. h na ihrisku FK Streženice. Vzájomná dohoda. KR zabezpečí R, c) s odohraním dvojzápasu prípraviek MIX- U11 sk. C 2. a 7. kola: ŠK Fan club Púchov - TJ Kovo Beluša 2. 9. 2017 (sobota) o 14. a 15. h na ihrisku TJ Lúky. Vzájomná dohoda. KR zabezpečí R, d) s odohraním dvojzápasu prípraviek MIX- U11 sk. C 1. a 6. kola: TJ Kovo Beluša - TJ Visolaje 7.

9. 2017 (štvrtok) o 16. a 17. h na ihrisku TJ Visolaje. Vzájomná dohoda.

KR zabezpečí R. RP TJ Kovo Beluša 5 eur, e) s odohraním dvojzápasu prípraviek MIX- U11 sk. C 4. a 9. kola: TJ Kovo Beluša - TJ Tatran Cementáreň Ladce 16. 9. 2017 (sobota) o 10. a 11. h na ihrisku TJ Tatran Cementáreň Ladce. Vzájomná dohoda. KR zabezpečí R, f) s odohraním dvojzápasu prípraviek MIX- U11 sk. B 1. a 6. kola: TJ Jednota Dulov - TJ Družstevník Mikušovce 30. 9. 2017 (sobota) o 10. a 11. h na ihrisku TJ Družstevník Mikušovce. Vzájomná dohoda. KR zabezpečí R. RP TJ Jednota Dulov 5 eur 4.) ŠTK dáva na vedomie klubom prípraviek kategórie U10: Na pracovnom rokovaní v Považskej Bystrici 21. 8. 2017 sa zástupcovia zúčastnených klubov dohodli: a) súťaž odštartuje turnajom všetkých prihlásených družstiev 15. 09. 2017 (piatok) o 11. h na ihrisku TJ Tatran Horovce (organizátor) systémom každý s každým: TJ Tatran Horovce, TJ Partizán Domaniža, TJ Partizán Prečín, ŠK Fan - club Púchov a TJ Kovo Beluša.

KR zabezpečí R, b) druhý turnaj sa odohrá 8. 10. 2017 (nedeľa) na Lúkach (organizátor ŠK Fan - club Púchov) o 9.30 h. KR zabezpečí R, c) štartujú hráči/ky narodený/né po 1. 7. 2008 a mladší/e do 31. 12. 2011, d) hrací čas prípraviek U10 je 2 x 10 minút s prestávkou 15 minút, e) veľkosť lopty č. 4, f) počet hráčov 6 + 1 (dohoda na turnaji alebo v zápase), g) bránky o rozmeroch 5 x 2 m, h) hracia plocha: minimálne cca 40 x 20 m, i) pokutové územie po celej šírke 10 m, j) pokutový kop zo vzdialenosti 8 m. Najbližšie zasadnutie ŠTK bude 30. 8. 2017 (streda) o 15.30 h.

Jaroslav Gašpárek, predseda ŠTK

6. liga muži 4. kolo 3. 9. 2017 o 16. h Košecké Podhradie - Bolešov (Pastorek/Kapila/J. Pecuš), Lysá pod Makyto - Jasenica (D. Komorník/Kováč/Meluch), Košeca - Horná Poruba (R/Folučka/Galbavý), Dulov - Udiča (1.9. - pia o 10. h M. Pecuš/J. Pecuš/ Petrušek), Streženice - Kvašov (ObFZ/Balušík/Proč), Podmanín - Tuchyňa (Koleno/Rojko), Papradno - Dolné Kočkovce so Lamžo/Škrovánek/ Orálek).

7. liga muži 4. kolo 3. 9.2017 o 16. h Podvažie - Pružina (R/Sklenár) , Sverepec - Šebešťanová (Lamžo/Kováčik), Dolná Mariková - Kolačín (Mihálik/Horečný), Dohňany - Visolaje (Zvak/Vavrík/Blaško), Dolná Breznica - Mikušovce (O. Komorník/Hriadel), Praznov - Lazy pod Makytou (o 10,00 hod. Galbavý/Koleno), ŠK fc Púchov - Pruské (Migát/Jandušík).

8. liga muži 2. kolo 3. 9. 2017 o 16. h Lumax Horovce - Vrchteplá (so Meluch), Kameničany - Červený Kameň ( Zigo), Tŕstie - Bodiná (Mako), Hradčan Lednica - Dynamo Orlové (Škrovánek), Prejta má voľno.

4. liga st. žiaci sever 2. kolo 3. 9. 2017 o 10.30 h Papradno - Pružina ( so o 13.30 h Škrovánek) , Sverepec - Udiča ( Rojko) , Dolná Mariková - Jasenica (o 13.15 h Horečný), Prečín - Plevník-Drienové (Mako), Dolné Kočkovce - Domaniža (Proč).

4. liga st. žiaci juh 2. kolo 3. 9.2017 o 10.30 h Ilava - Borčice (Zigo), Nová Dubnica - Horná Poruba (Sklenár), Košeca - Ladce (Petrušek), Dohňany - Lazy pod Makytou (Jandušík), Beluša Hradčan Lednica (Meluch).

4. liga mladší žiaci 2. kolo 3. 9. 2017 o 10.30 h ŠK fc Púchov - Ilava (v Lúkach o 13.30 h Migát), Lysá pod Makytou - Kolačín (Lamžo), Praznov - Tatran Horovce (o 13. h Koleno).

Prípravky MIX U11 2. a 7. kolo 2. 9. 2017 o 10. a 11. h Skupina A: Borčice - Košeca (v Bolešove Orálek), FK Dubnica B - Kolačín (Sklenár), Ilava - Horná Poruba (Hriadel). Skupina B: Mikušovce - Kvašov (D. Komorník), Dulov má voľno, Streženice - Tatran Horovce (O. Komorník). Skupina C:. MŠK Púchov má voľno, Visolaje - Ladce (Meluch), ŠK fc Púchov - Beluša (v Lúkach o 14. a 15. h Migát). Skupina D: Dolná Mariková má voľno, Šebešťanová - Brvnište (Balušík), MŠK Pov. Bystrica B - Sverepec (Folučka). Skupina E: Domaniža má voľno, Praznov - Podmanín (Rojko), Plevník-Drienové - Prečín (Galbavý).

TRÉNERSKO-METODICKÁ KOMISIA OBFZ Otvára školenie trénerov ObFZ I. stupeň - UEFA Grassroots C s poplatkom 80 €. Školenie bude pozostávať zo 6 častí v rozsahu 65 hodín. Bez nových preukazov I. stupňa a licencie UEAFA Grassroots C nemôžu tréneri absolvovať vyššie školenie trénerov EURO „B“, ktoré uskutočňuje TMK ZsFZ. So sebou treba priniesť 2 fotografie rozmerov 2,0 x 2,5 cm, účastnícky poplatok sa hradí na mieste školenia pri prezentácii. Termín školenia: október - november 2017. Miesto školenia: budova SOŠ-S v Považskej Bystrici (pri štadióne) učebňa č.15 vzdelávacie stredisko. Záujemcovia sa prihlásia do 15.10.2017 písomne alebo tel. na: Ján Bukový (vedúci školenia) - janbuki@zoznam.sk tel.: 0904/605 855, Viera Petríková (sekretár ObFZ) - sekretar@obfzpb.sk tel.: 0915/764 565.

Seminár trénerov ObFZ Tréneri, ktorí majú licenciu „C“ neplatnú, môžu si túto predĺžiť len na seminári organizovanom TMK ObFZ v spolupráci s koordinátorom vzdelávania SFZ pre región Západ - nie na školení trénerov. Tréneri s licenciou „B“ (SK), ktorí ju majú prepadnutú, môžu si túto predĺžiť na seminári a dostanú licenciu UEFA Grassroots „C“. So sebou treba priniesť 2 fotografie rozmerov 2,0 x 2,5 cm, účastnícky poplatok 20 € sa hradí na mieste semináru pri prezentácii. Termín seminára : 1.10.2017 o 9,00 hod. Miesto školenia : budova SOŠ-S v Považskej Bystrici (pri štadióne) učebňa č.15 vzdelávacie stredisko. Záujemcovia sa prihlásia do 10.9.2017 písomne alebo tel. na: Ján Bukový (vedúci školenia) - janbuki@zoznam.sk tel.: 0904/605 855, Viera Petríková (sekretár ObFZ) - sekretar@obfzpb.sk tel. : 0915/764 565. Školenie a seminár sa otvoria v prípade minimálne 15 prihlásených účastníkov.

Ján Bukový, predseda TMK

KOMISIA ROZHODCOV OBFZ 2.) KR upozorňuje všetkých R na zmeny v pravidlách mladších žiakov. Celé znenie pravidiel sa nachádza v časti Tlačivá, dokumenty - Pravidlá súťaže ObFZ pre mladších žiakov 2017/2018 na www.obfzpb.sk 3.) Dňa 23. 8. 2017 absolvovali vstupné pohovory noví R: Filip Janek, Horný Moštenec, mobil: 0918 193 563, mail: 26filip.janek4@gmail. com, Tadeáš Guzma, Košeca, mobil: 0911 789 576, mail: tadeas2. guzma@gmail.com 4.) KR žiada R, aby si pred stretnutím prekontrolovali plán stretnutí podľa obsadenia a v prípade nejasností alebo dvojitej delegácie ihneď kontaktovali členov KR zodpovedných za ISSF: F. Ondráša alebo L. Pavlačkovú. Najbližšie zasadnutie KR sa uskutoční 30. 8. 2017.

Ing. Peter Kvaššay, predseda KR

DISCIPLINÁRNA KOMISIA OBFZ DK č.3 23. 08. 2017 Pozastavenie výkonu športu podľa čl. 9/2b, 17: D5 Lukáš Budjač, 1154851, Mikušovce – 1 s.s. N podľa 37/3, 71/3a Oznamy DK: DK upozorňuje, že o podmienečné upustenie od výkonu zvyšku DS žiada písomne previnilec. K podaniam tretích osôb alebo k podaniam cez ISSF prostredníctvom kont tretích osôb DK nebude prihliadať.

Proti rozhodnutiam DK je možné sa odvolať, okrem rozhodnutí podľa čl. 37/3, 5 a 8, do 7 dní od uverejnenia ÚS. Mgr. Rastislav Sovík, predseda DK

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica, IČO 00317667, ISSN 1337-7485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk. Šéfredaktor: Mgr. Miluše Kollárová, redaktori: Veronika Klobučníková, Milan Kováčik. Grafik: Bc. Peter Kocan.

Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Kultúrnu prílohu, ktorá je súčasťou novín graficky spracováva PX Centrum. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, JEDNOTA, CBA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.

32

30. 8. 2017

ŠPORT

HÁDZANÁ EXTRALIGA

V Hornom Lieskove sa oceňovalo...

Extraliga začína v sobotu, MŠK má zápas s Prešovom odložený Hádzanárov MŠK Považská Bystrica, mužov i dorasty, čakajú pred úvodnými duelmi ešte prípravné zápasy. Muži ich absolvujú doma, dorastenci si okrem domácej palubovky vyskúšajú 1. septembra pripravenosť na pôde HBC Karviná. Na svoj štart v extralige si muži však pre povinnosti Prešova v inej súťaži musia počkať.

Prípravné stretnutia: Ml. dorast: MŠK Považská Bystrica - HC Zubří 24:38 (14:18). MŠK: Mindek, Lahdo – Sokola 1, Janek 2, M. Štefina 9/1, Petrík, Pastierik 6, Kašuba, Plšek 2/2, Likavec, Gardian 2, Karvaš 2.

MŠK Považská Bystrica - MHáK Martin 33:15 (14:9). MŠK: Adamčík, Buday – Kašuba 4, Kostelanský 4, Valášek 8/3, Urík 3, Oselský 5, Kocifaj 2, Aujeský 3, Maliar 4, Pastierik.

St. dorast: MŠK Považská Bystrica - HC Zubří 24:35 (12:18).

MŠK: Buday, Adamčík – Hladký, Kostelanský, Valášek 7/2, Urík 4, A. Lovíšek, Zábavčík, Oselský 2, Aujeský 5, Maliar 3, Hutňan, Kocifaj 3.

MŠK Považská Bystrica - HC Zubří 18:41 (8:18). MŠK: Buday, Adamčík – Kašuba, Kostelanský 2, Valášek 4/1, Urík 1, A. Lovíšek, Kocifaj 3, Oselský 4, Maliar 3, Pastierik, Hutňan 1.

MŠK Považská Bystrica - MHáK Martin 17:22 (9:12). MŠK: Mindek, Lahdo – Janek 2, Sokola 5, M. Štefina 1, Petrík, Podstrásky, Plšek 7/3, Likavec, Gardian 1, Karvaš 1.

Muži: MŠK Považská Bystrica - HC Štart Nové Zámky 28:17 (14:8). MŠK: Kovačin, Dobroň – Pupík 1, Š. Macháč, Bystrický 7, Kardoš 4, Jurák 9, Tumidalský 1, Zábavčík, Valášek 2, Aujeský 1,

Vallo 1, Gardian 1, M. Kozák 1.

POZVÁNKA 30.8.2017 streda o 14.00 hod ml. dorast MŠK Považská Bystrica - ŠKP Bratislava, o 15.45 hod st. dorast MŠK Považská Bystrica ŠKP Bratislava 1.9.2017 piatok o 19.00 hod MŠK Považská Bystrica - TJ Cement Hranice EXTRALIGA 1. kolo – 2. 9.: N. Zámky-Topoľčany, Modra-Malacky, Šaľa-Hlohovec, Prešov B-ŠKP, Prešov A-MŠK P. Bystrica (12. 9.).

2. kolo – 9. 9.:, Topoľčany-MŠK P. Bystrica, ŠKP-Prešov A, Hlohovec-Prešov B, Malacky-Šaľa, N. Zámky-Modra.

3. kolo – 16. 9.:, Modra-Topoľčany, Šaľa-N. Zámky, Prešov B-Malacky, Prešov A-Hlohovec, MŠK P. Bystrica-ŠKP. 4. kolo – 23. 9.:, Topoľčany-ŠKP, Hlohovec-MŠK P. Bystrica, Malacky-Prešov A, N. Zámky-Prešov B, Modra-Šaľa.

5. kolo – 30. 9.:, Šaľa-Topoľčany, Prešov B-Modra, Prešov A-N. Zámky, MŠK P. Bystrica-Malacky, ŠKP-Hlohovec.

6. kolo – 7. 10.:, Topoľčany-Hlohovec, Malacky-ŠKP, N. Zámky-MŠK P. Bystrica, Modra-Prešov A, Šaľa-Prešov B. 7. kolo – 14. 10.:, Prešov B-Topoľčany, Prešov A-Šaľa, MŠK P. Bystrica-Modra, ŠKP-N. Zámky, Hlohovec-Malacky.

8. kolo – 4. 11.:, Topoľčany-Malacky, N. Zámky-Hlohovec, Modra-ŠKP, Šaľa-MŠK P. Bystrica, Prešov B-Prešov A. 9. kolo – 11. 11.:, Prešov A-Topoľčany, MŠK P. Bystrica-Prešov B, ŠKP-Šaľa, Hlohovec-Modra, Malacky-N. Zámky.

Milan Kováčik

Hasičský krst novica Andreja Istenáka Dokončenie z 30. strany Jozef Švec, ktorý skončil po je jukončení v kadi, rovnako ako Andrej Istenák zo Zemianskeho Kvašova, ktorý absolvoval na súťaži krst ohňom. Na štart sa vrátili po rokoch aj dievčatá z tohto DHZ. Veľkú radosť z pohára mali aj dievčatá z Plevníka - Drienové, ktoré uspeli v kategórii dorastu. Kategóriu klasiky vyhrali Milochovci. Tí si napravili chuť po nevydarenom útoku so športovými hadicami.

Spestrením bol útok domácich veteránov, ktorým došla voda, a tak museli prísť na rad klasické vedrá.

Terče ich náporu neodolali. Za potlesku i smiechu peknej diváckej kulisy sa útočilo v Hornom Lieskove aj takto.

Chcem sa poďakovať našim hasičom za celé dopoludnie, keď pripravili odovzdávanie ocenení, i za popoludnie, keď štartovali po prvý raz svoju súťaž. Vlastnými silami pripravili areál, ktorý zažil poriadnu skúšku. Nik sa nezranil, verím, že spokojní budú odchádzať aj tí, ktorí u nás pohár nezískali,- povedal po súťaži starosta obce Andrej Torda. jeho slová potvrdili aj spokojní diváci, či samotní hasiči. Premiéra sa Hornolieskovanom určite

vydarila.

VÝSLEDKY Dorastenci: 1. Hrabové 16,13 sek, 2. Horný Vadičov 16,41 sek, 3. Horný Lieskov 16,28 0:17,19 0:17,19 sek, 5. Stupné 32,45 sek, Pružina – N. Dorastenky: 1. Dulov 17,94 sek, 2. Ladce 21,37 sek, 3. Plevník-Drienové 53,48 0:54,33 sek.

Muži: Klasika: 1. Milochov 21,08 sek, 2. Zemiansky Kvašov 21,33 sek, 3. Petrovice 22,87 sek, 4.

Dolný Lieskov 23,25 sek, 5. Vrchteplá 28,88 sek, 6. Plevník-Drienové 29,31 sek. Šport: 1. Nosice 14,29 sek, 2. Lidečko 14,42 sek, 3. Horná Poruba 14,96 sek, 5. Milochov 15,16 sek, 6. Zemiansky Kvašov 16,06 sek, 7. Ďurďové 16,33 sek, 12. Plevník-Drienové 22,65 sek, Tŕstie – N, Horný Lieskov – N. Veteráni: 1. Horný Lieskov 38,77 sek. Ženy: Klasika: 1. Kotešová 25,78 sek, 2. Zemiansky Kvašov 26,89 sek, 3. Dolný Lieskov 29,20 sek, 4. Plevník-Drienové 30,69 sek. Šport: 1. Púchov 18,31 sek, 2.

Dulov 18,86 sek, 3. Zemiansky Kvašov 20,27 sek.

Milan Kováčik

Hokejbal extraliga Juniori 1. kolo sobota 2. septembra o 11. hod HBC DT Pov. Bystrica - HBC DUCKS Košice Muži 1. kolo sobota 2. septembra o 13. hod HBC PROTEF Pov. Bystrica - HBC Košice