Považskobystrické novinky č. 37/2020 by Považskobystrické novinky

8. 9. 2020

Číslo 37

Ročník XXIV.

8. september 2020

Cena 0,30 €

Ilustračná snímka

Červeno - biele kontajnery onedlho pristavia aj v Považskej Bystrici Mesto Považská Bystrica sa neustále snaží zvyšovať mieru vyseparovaného odpadu, ktorý potom nekončí zbytočne na skládke. Tentokrát prináša svojim obyvateľom ďalšiu novinku, k dispozícii budú mať sieť stacionárnych červeno - bielych kontajnerov určených na zber malého elektroodpadu, batérií a akumulátorov. Keďže v súčasnosti sa neustále zvyšujú poplatky za skládkovanie a vhodných plôch na skládky je nedostatok, problematika odpadov je veľmi aktuálna. Viaceré aktivity v tejto oblasti realizuje aj mesto Považská Bystrica, ktoré sa snaží vo veľkom podporovať separáciu, a tak znižovať množstvo odpadu uloženého na skládku. O tom, že sa mu to postupne darí, svedčia samotné čísla. – Radnica sa rôznymi formami snaží podporovať separovanie. Za posledné štyri roky bolo v meste a jeho integrovaných častiach dobudovaných 236 stojísk, v ktorých je umiestnených 1 192 nádob na plasty, papier, sklo, tetrapaky, kov, textil a biologicky rozložiteľné odpady. Taktiež obyvateľom bývajúcim v rodinných domoch

sme rozdali takmer 2 800 kompostérov, ale aj farebné vrecia, - informovala nás Daniela Sovíková, referent odpadového hospodárstva MsÚ. MIERA SEPARÁCIE STÚPLA O tom, že Považskobystričania si uvedomujú potrebu separácie, svedčia aj čísla za posledné roky, kedy jej miera postupne stúpa. V rokoch 2017 a 2018 bolo percento separácie necelých 28 percent a v minulom roku to už bolo takmer 33 percent. - Nedávno vstúpil do platnosti nový zákon o odpadoch, ktorý značne navýšil poplatky. Ak chceme na odpadoch ušetriť, musíme zvyšovať mieru separácie. Je to veľmi dôležité nielen z ekonomického hľaPokračovanie na 4. strane

GLOBTRANS TAXI AIRPORT SERVICES

0800 500 900 0800 500 600 0800 500 400 BEZPLATNÉ ČÍSLA /FREEPHONE/

PRÁVNE PORADENSTVO Mesto Považská Bystrica poskytuje každú STREDU BEZPLATNÉ PRÁVNE PORADENSTVO v čase od 14.00 do 17.00 hodiny. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v klientskom centre mestského úradu.

AKTUÁLNE

Týždenný dispečing Hasiči 150 Dňa 3. 9. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali v popoludňajších hodinách na Okresnom súde v Považskej Bystrici, kde bol nahlásený nástražný výbušný systém. Dňa 5. 9. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali krátko po polnoci na Orlovskom moste v Považskej Bystrici, kde došlo k dopravnej nehode osobného motorového vozidla. Pri nehode sa nikto nezranil. Príslušníci havarované vozidlo zabezpečili proti vzniku požiaru a uniknuté prevádzkové kvapaliny odstránili z vozovky pomocou absorpčného prostriedku.

Mestská polícia 159 Dňa 31. 8. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Hlín psychicky narušeným mužom z tejto mestskej časti. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch tržnice Centra dopúšťala skupina podnapitých neprispôsobivých osôb. Taktiež na základe oznámenia riešila narušovanie občianskeho spolunažívania v Strojárenskej štvrti. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia.

8. 9. 2020

Vodovod je pozostalým k dispozícii už aj v najvrchnejších častiach cintorína

Mesto každoročne investuje nemalé ﬁnančné prostriedky do obnovy a údržby miest posledného odpočinku. Tento rok sa rozhodlo zásadne zmeniť vzhľad nového cintorína v Jelšovom, ktorý patrí svojou rozlohou k tým najväčším. Obnovou prešla nielen zeleň, či chodníky, pribudli gabióny a odizolovaný bol aj dom smútku. Novinkou, ktorá pribudla len nedávno, je dovedenie vodovodu aj do horných častí cintorína. Radnica sa tento rok rozhodla zásadne zmeniť je ani na novom cintoríne. - V posledných rokoch vzhľad spodnej časti nového cintorína v Jelšo- ho mesto rozšírilo o ďalšie miesta na klasické povom. Okrem stavebných úprav sa robili aj sadov- chovávanie do zeme, budúci rok chceme postaviť nícke. Priestor sa presvetlil, skrášlil, je vzdušnejší nový chodník v urnovom háji, aby sa aj tu vytvoril a oveľa estetickejší. – Sme veľmi radi, že sa nám priestor pre ďalšie urny. Okrem toho však máme na cintoríne v Jelšovom podarilo v posledných v príprave projekt kolumbária. Ide nielen o modermesiacoch urobiť kus roboty. Zrevitalizovali sme ný, estetický, ale aj racionálny spôsob pochovávazeleň, vybudovali gabiónové múriky, urobili pre- nia, - zdôraznil primátor. pojovacie schodisko, - informoval nás primátor RADNICA NEZABÚDA ANI mesta Karol Janas. NA STARÝ CINTORÍN VODOVOD AJ V HORNEJ ČASTI Tento rok na novom cintoríne došlo k viacerým Dlhodobou požiadavkou obyvateľov, ktorí chodie- výrazným zmenám, no mesto nezabúda ani na vali na hroby svojich príbuzných v Jelšovom, bol ostatné miesta posledného odpočinku, ktoré má chýbajúci vodovod v hornej časti. – Minulý týždeň v správe. - Budúci rok by sme chceli zásadne insme sa pustili do realizácie jeho rozšírenia, vznikli vestovať na starom cintoríne. V minulosti sme tam tri nové odberné miesta. Som rád, že sa to stihlo začali s rekonštrukciou cesty, ktorú sme vyviedli po ešte pred Dušičkami, kedy ľudia umývajú a upra- bočnú bránu. Naším cieľom je pokračovať ponad tujú hroby. Teraz to budú mať o niečo jednoduch- celý starý cintorín, zároveň by sme chceli dať do šie, - skonštatoval. poriadku aj hlavný chodník, ktorý vedie centrálnou CHCÚ POSTAVIŤ KOLUMBÁRIUM časťou a taktiež doplniť vodovod tam, kde chýba, Azda najväčším problémom pohrebísk je v súčas- - povedal na záver K. Janas. nosti nedostatok hrobových miest, inak tomu nie M. Kollárová

Dňa 1. 9. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Strojárenskej štvrte skupinou neprispôsobivých osôb. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska Rozkvet skupinou mladých ľudí. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia. Dňa 2. 9. hliadka zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka nepovolený predaj, ktorý na území mesta realizovala dvojica občanov z Púchova a Ilavy. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi blízkymi príbuznými v priestoroch obytného bloku na sídlisku Rozkvet. Okrem toho hliadka riešila ďalšie dve oznámenia.

HARMONOGRAM VÝVOZU V DŇOCH 14. 9. - 16. 9. 2020

8. 9. 2020

AKTUÁLNE

Spoločné otváranie školského roka sa tentokrát nekonalo

Druhého septembra sa po prázdninách opäť otvorili brány škôl. Veľké, slávnostné uvítanie v telocvičniach či na školských dvoroch, kde by sa zišli všetci žiaci, sa však nekonalo. Dôvodom boli opatrenia hlavného hygienika, ktoré sa výrazne podpísali pod štart nového školského roka.

Týždenný dispečing Dňa 3. 9. hliadka zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa na sídlisku Stred dopúšťala skupina mladých ľudí. Taktiež na základe oznámenia riešila porušovanie všeobecne záväzného nariadenia mesta o chove psov v priestoroch Strojárenskej štvrte. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia. Dňa 4. 9. hliadka zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Strojárenskej štvrte skupinou podnapitých mužov. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému odchádzalo na sídlisku Stred dvojicou podnapitých mužov z tejto mestskej časti. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia.

Žiaci otvorili školský rok 2020/2021 v triedach, kde sa stretli len so svojimi triednymi učiteľmi. „Nemilé“ nariadenie sa najviac dotklo malých prváčikov, pre ktorých je prvý školský deň každoročne veľkou udalosťou. Po netradičnom aprílovom zápise, na ktorom sa v dôsledku protiepidemiologických nariadení nemohli zúčastniť osobne, ich čakala ďalšia novinka aj druhého septembra. Na slávnostnom otvorení ich nemohli sprevádzať hrdí rodinní príslušníci, do areálu školy mal povolený vstup len jeden z rodičov. Aj napriek skromnému štartu si prváci vo všetkých základných školách v Považskej Bystrici odniesli ako pozornosť od mesta balíčky so školskými potrebami. – Túto iniciatívu začala radnica realizovať ako snahu vyjsť v ústrety sociálne slabším rodinám, ktoré ﬁnančne náročný nástup do školy nemajú jednoduchý. Na druhej strane je to pozornosť pre všetky ostatné rodiny s prváčikmi. Začiatok školského roka je zlom v ich živote. Vznikajú vysoké ﬁnančné náklady a mesto sa preto svojím obyvateľom snaží aspoň malou mierou prispieť k tomu, aby ho mali jednoduchší, - uviedol Jozef Bielik, vedúci Odboru školstva a sociálnych vecí na mestskom úrade. TLAČIVÁ, RÚŠKA AJ DEZINFEKCIA Prvý školský deň charakterizovali aj rôzne tlačivá, súvisiace s aktuálnymi preventívnymi nariadeniami. Zákonní zástupcovia museli vyplniť potvrdenie o bezinfekčnosti dieťaťa či čestné prehlásenie s dotazníkom, v ktorom uviedli, či sa od 17. augusta nachádzalo mimo územia Slovenskej republiky alebo či sa zúčastnilo hromadných podujatí. Protiepidemiologické opatrenia sprevádzajú žiakov aj počas ďalších

dní. Prechádzajú ranným ﬁltrom, samozrejmosťou je dezinfekcia rúk a rúška, ktoré musia mať nielen deti, ale aj zamestnanci. Celoplošne zavedené opatrenia by mali trvať len počas prvých štrnástich dní, ďalej sa budú zavádzať podľa vyvíjajúcej sa epidemiologickej situácie v jednotlivých regiónoch. NA SEDMIČKE LEN S PRVÁČIKMI Základná škola Slovanská, ktorá sídli na Hlinách, tradične otvára školský rok v átriu za bohatej účasti žiakov, učiteľov, ale aj rodičov. Tentokrát tam riaditeľ Vladimír Šebeň uvítal len malých prváčikov, ktorí mohli prísť v sprievode jedného rodiča. - Je mi ľúto, že tento školský rok začíname takto skromne, pretože v tomto nádvorí ho vždy otvárame so všetkými žiakmi, zamestnancami, mnohými rodičmi a starými rodičmi. Súčasťou je aj pekný kultúrny program a vyzerá to oveľa slávnostnejšie, - skonštatoval. V átriu školy milým slovom pozdravil aspoň tri triedy malých prváčikov. – Ste tu úplní nováčikovia a preto vás chcem osobitne privítať. Verím, že sa vám na našej škole bude páčiť. Bolo zvykom, že som vždy v prvý deň rozdával balíčky, ktoré vám darovalo mesto, teraz žiaľ túto milú aktivitu musím vynechať a balíčky vás čakajú na laviciach. Dúfam, že vás potešia aj malé drobnosti od školy a od triednych pani učiteliek. Verím, že veľmi rýchlo pominie táto zlá doba, nebudeme sa musieť zakrývať rúškami a budeme sa na seba krásne usmievať, - vyslovil na koniec želanie V. Šebeň. (mkoll, ds)

Dňa 5. 9. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch Strojárenskej štvrte dopúšťala skupina neprispôsobivých osôb. Zabezpečovala veci verejného poriadku počas konania sa akcie v centrálnej mestskej zóne. Na základe oznámenia riešila hliadka porušovanie všeobecne záväzného nariadenia mesta o nakladaní s odpadom na Dedovci. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku a rušenie nočného pokoja, ktorého sa v priestoroch sídliska Rozkvet dopúšťala skupina mladých ľudí. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia.

Oznámenie o prerušení distribúcie elektriny Dňa 17. 9. 2020 od 7:30 do 16:30, Považská Bystrica, Šebešťanová (0,112, 118, 121, 122), bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s. Dňa 24. 9. 2020 od 7:30 do 16:30, Považská Bystrica, Orlové (0, 201 - 208, 239 - 245), bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s.

AKTUÁLNE

8. 9. 2020

Červeno - biele kontajnery onedlho pristavia aj... Dokončenie z 1. strany diska, ale aj z pohľadu životného prostredia, - zdôraznila D. Sovíková. Podľa jej slov je potrebné, aby sme za tento rok dosiahli mieru separácie minimálne 40 percent. – V súčasnosti platíme za tonu vyseparovaného odpadu 13 eur, ak by sme nedosiahli hranicu 40 percent, platili by sme 22 eur, čo je pri celkovom množstve takmer 15 000 ton odpadu, ktorý uložíme za rok na skládku, naozaj poriadne číslo, - zdôraznila. PÄTNÁSŤ ČERVENO - BIELYCH KONTAJNEROV Radnica sa preto neustále snaží robiť podporné aktivity, ktoré by mieru separácie zvýšili. Tentokrát sa so spoločnosťou Megawaste rozhodli rozšíriť zber elektroodpadu. Občanom tak bude na tých najfrekventovanejších miestach k dispozícii 15 červeno - bielych kontajnerov. – S ich rozmiestňovaním začíname v stredu 9. septembra. Budú v blízkosti obchodných centier, pri kostole, ale aj v mestských častiach. Snažili sme sa ich rozvrhnúť tam, kde je veľký pohyb osôb. Ak by sa nejaký z nich nenapĺňal, presunieme ho inde, - skonštatovala D. Sovíková. Rozmerovo budú približne také ako kontajnery na šatstvo. – Vhadzovací otvor je primerane veľký, aby sa doň zmestilo malé elektro, baterky, elektrické hračky či akumulátory. Občania sem nemôžu hádzať monitory, televízory, žiarivky a výbojky, - uviedla Katarína Joppeková zo spoločnosti Megawaste. Podľa jej slov doteraz bolo možné takýto odpad odovzdať len na zbernom dvore. - Veľa ľudí tam kvôli jednej kalkulačke alebo malému mixéru nešlo a tak takýto odpad končil na skládke, kde sa nedokáže rozložiť a látky, ktoré obsahuje, môžu kontaminovať vodu, pôdu i vzduch, - zdôraznila K. Joppeková. - Červeno-biele kontajnery sú na Slovensku unikátny projekt,

ktorý sa medzi ľuďmi stal veľmi obľúbený. Som rád, že aj občania v Považskej Bystrici dostanú príležitosť, ako sa zbaviť elektroodpadu pohodlne. Dôležité pre nás je, aby mali k dispozícii bezpečné a použiteľné zberné nádoby, - povedal nám Ronald Blaha, konateľ spoločnosti Asekol. Ich spoločnosť doplnkovým zberom prostredníctvom červeno-bielych kontajnerov pokrýva už 10 percent celkového obyvateľstva Slovenska, čo nie je zanedbateľné číslo. - Samozrejme stále pracujeme na tom, aby sa toto pokrytie a miera správneho nakladania s elektroodpadom na Slovensku zvyšovali, - zdôraznil. INTELIGENTNÉ KONTAJNERY Všetkých pätnásť zberných nádob je monitorovaných. - Vďaka sledovaniu naplnenosti kontajnerov senzormi od spoločnosti Sensoneo, je možné plánovať výsyp a zabezpečiť tak ich efektívnejšie využívanie. Sledovať naplnenie červeno-bielych kontajnerov môžu aj Považskobystričania pomocou bezplatnej mobilnej aplikácie, ktorá dokáže zobraziť stav ich naplnenosti. Aplikácia ponúka tiež možnosť nahlásiť poškodenie alebo naplnenie kontajnera vďaka QR kódu, ktorý je jedinečný pre každú zbernú nádobu a nachádza sa na jej vonkajšej strane. Taktiež cez aplikáciu občania zistia, kde najbližšie k nim sa takýto kontajner na elektroodpad nachádza, - priblížila moderné výdobytky D. Sovíková. CHCÚ POKRAČOVAŤ Mesto má v súčasnosti rozpracovanú aj ďalšiu aktivitu, tá sa bude týkať zberu objemného elektroodpadu, ako sú chladničky, práčky, mrazničky a podobne. – Rokujeme so spoločnosťou, ktorá by mala zabezpečovať zvoz. Občania by si cez internet objednali deň a miesto, kedy chcú takýto odpad odviesť a oni by im ho odviezli. Verím, že detaily čoskoro dotiahneme a spus-

Očista smetných nádob

Spoločnosť Megawaste v týchto dňoch realizuje čistenie kontajnerov nielen na komunálny, ale aj separovaný odpad - Momentálne prebieha čistenie 1 100 litrové a 240 litrové kontajkontajnerov nielen v meste Po- nery čierne určené na komunálny važská Bystrica, ale aj v jeho prí- odpad, ako aj farebné, určené na mestských častiach. Túto službu triedený odpad, používame pritom vykonávame na základe požia- vysokotlakový prúd vody a dezindavky mesta, - informovala nás fekčné prostriedky, - dodala. Katarína Joppeková zo spoloč(mkoll) nosti Megawaste. - Čistíme všetky

tíme aj túto aktivitu, - uviedla D. Sovíková. - Teší ma, že neustále pracujeme na tom, aby sme zvyšovali mieru separácie. Zároveň odovzdaním takéhoto odpadu do špeciálnych kontajnerov pomôžeme všetci spoločne ochrániť

životné prostredie. Verím, že si k červeno - bielym kontajnerom Považskobystričania nájdu cestu a elektroodpad už neskončí na skládke, - povedal na margo novinky primátor Karol Janas. M. Kollárová

Do červeno-bielych kontajnerov je možné vhadzovať:

• všetku spotrebnú elektroniku vrátane príslušenstva (napr. videoprehrávače, DVD prehrávače, rádioprijímače, hi-ﬁ veže, magnetofóny, domáce kiná, reproduktory, diaľkové ovládače, slúchadlá a pod.) • videokamery, digitálne a analógové fotoaparáty vrátane príslušenstva (napr. objektívy, blesky a pod.) • malé elektrické a elektronické hudobné nástroje • výpočtovú techniku (napr. drobné počítače, notebooky, netbooky, karty, optické mechaniky, myši, klávesnice) • faxy a záznamníky • telefónne prístroje (klasické, bezdrôtové, mobilné) • tlačiarne, malé stolné kopírky • kalkulačky • herné konzoly, videohry vrátane ovládačov (joysticky, gamepady a pod.) • elektrické hračky (napr. autodráhy, vláčiky, RC modely a pod.) • batérie a akumulátory • iné elektrospotrebiče, ktoré sa do nádoby zmestia

8. 9. 2020

AKTUÁLNE

Po novom si cestujúci za prestup v autobusoch do pol hodiny nepriplatia

Uplynulý štvrtok sa konalo zasadnutie mestského zastupiteľstva. Poslanci schvaľovali návrhy dodatkov ku Koncesnej zmluve na poskytnutie služieb mestskej autobusovej dopravy mesta Považská Bystrica, ale aj predaj akcií v spoločnosti MDS, a.s. Jedným z bodov programu bolo aj schvaľovanie žiadosti o nenávratný ﬁnančný príspevok na moderné technológie SMART CITY. - Už na poslednom zastupiteľstve sme avizovali, že sa poslanci budú musieť opäť zakrátko zísť. Dôvodom bolo schválenie prevodu akcií na Mestskú dopravnú spoločnosť. V auguste zastupiteľstvo schválilo vznik Dopravného podniku mesta Považská Bystrica. Súčasťou prevodu bol aj prevod tridsaťštyri percent akcií na Mestskú dopravnú spoločnosť. Keďže jej majiteľ chcel mať právnu istotu, požiadal nás, aby sme všetko schválili ešte raz podľa zákona o majetku obcí, ako osobitný zreteľ. Nemali sme s tým problém, aj keď jeho právni zástupcovia jasne deklarovali, že plne rešpektujú náš právny názor. V slovenských pomeroch sa riešila takáto záležitosť po prvý raz, išlo o hľadisko právnej istoty, - povedal primátor Karol Janas. PRIDALI SPOJE DO MILOCHOVA Od 1. novembra sa teda spoločnosti rozdelia, mesto bude prevádzkovať Dopravný podnik mesta Považská Bystrica, MDS, a.s. zostane súkromnou spoločnosťou, ktorá nebude mať s mestom žiadny vzťah s výnimkou jednej koncesnej linky. Tú bude naďalej prevádzkovať. – Práve toto bolo náplňou ďalších

dvoch bodov, ktoré sme na zastupiteľstve riešili. Rozhodli sme sa, že vyjdeme v ústrety obyvateľom Milochova, kde už onedlho končí železničná stanica. Požiadali nás o dočasné posilnenie o dva spoje. Chceme zistiť, ako budú využívané, aby sme ich dostali na úroveň ostatných liniek do prímestských častí. Spoje sme pridali zatiaľ na dva mesiace, čo spôsobilo zmenu kalkulačného vzorca. Každá linka sa započítava do ﬁnancií, ktoré mesto platí. Preto sme museli dnes preschváliť dodatok koncesnej zmluvy, - ozrejmil dôvod dodatku primátor. Podľa neho žijú obyvatelia Milochova v náročnom prostredí, do čoho prišlo aj zrušenie železničnej zastávky. - Radi sme im vyšli v ústrety, - zdôraznil. PRESTUP DO 30 MINÚT ZADARMO, DO BUDÚCNA MOŽNO CELÁ MHD Radnica sa rozhodla vyjsť v ústrety obyvateľom, ktorí musia prestupovať. Po novom už nemusia platiť cestovné v oboch autobusoch, ak prestup stihnú do pol hodiny. Taktiež bola otvorená otázka budúcnosti, týkajúcu sa bezplatného cestovania v mestách, ktoré pripravuje Vláda

Slovenskej republiky pre skupiny obyvateľstva. - Už dnes prerátavame, čo by nám priniesli minimálne ceny v mestskej doprave, nebránime sa ani cestovaniu zadarmo, ak nám to prepočty dovolia. Nastupovalo by sa všetkými dverami, čím by sa doprava zrýchlila. Mohli by sme urobiť prioritizáciu autobusov v niektorých úsekoch, aby dostala v širších častiach prednosť pred osobnou dopravou, - opísal plány K. Janas. Je si vedomý toho, že ak má byť v budúcnosti mestská doprava funkčná, je potrebné ju na-

toľko zatraktívniť, aby vytlačila autá z mesta. - To je úzko spojené s parkovacou politikou, čo bola čiastočne aj náplňou posledného bodu zasadnutia. Uchádzame sa o eurofondy na smart technológie, ktoré budú monitorovať statickú a dynamickú dopravu v meste, vrátane parkovania. Okrem toho si chceme dať urobiť analýzy, sú potrebné energetické audity našich budov, ich stav, aby sme pri ďalšom prípadnom čerpaní eurofondov získavali energetické úspory, - dodal. M. Kollárová

V Milochove rušia železničnú stanicu, radnica posilnila autobusové spoje

Cestujúci, ktorí využívali vlakovú dopravu medzi stanicami Púchov a Považská Bystrica sa musia pripraviť na zmenu. Od 17. septembra presmerujú Železnice slovenskej republiky dopravu v tomto úseku na nový traťový úsek cez viadukt a tunel Diel. Najväčšiu zmenu pocítia obyvatelia v mestskej časti Milochov, kde bude na budúci týždeň bude zrušená železničná zastávka. Považskobystrická radnica preto posilnila autobusové spoje. – Od 17. septembra sa ruší železničná za- nástupišti. Po pridaní dvoch spojov uvidíme, schválili bez problémov, čo je logické. Obyvastávka v Milochove z dôvodu spustenia jed- koľko ľudí bude reálne cestovať. Niekoľko dát telia Milochova žijú už dlhodobo v náročnom nej koľaje na zrekonštruovanej trati Púchov - už máme, ale nevieme ich zatiaľ objektívne vy- prostredí výstavby tunela, do čoho prišlo aj Žilina. Táto aktivita bola plánovaná dlhodobo. hodnotiť, - doplnil P. Máťoš. Aktuálny cestovný zrušenie železničnej zastávky. Radi sme im Bohužiaľ, pre obyvateľov mestskej časti to poriadok prešiel viacerými pripomienkami a bol preto vyšli v ústrety, - skonštatoval primátor. bude znamenať fakt, že už nebudú mať mož- doplnený o návrhy, ktoré predložil poslanec ZRUŠENÉ PLATBY ZA PRESTUPNÉ nosť cestovať vlakom. Je to pre nich pomer- v mene výboru mestskej časti a občanov. – Bol LÍSTKY OBČANOM POMÔŽU ne veľký problém, pretože boli po mnohé roky upravený tak, aby vyhovoval väčšine občanov, Medzi špecifiká Milochova patria aj dva senaučení na takúto formu cestovania, hlavná ktorí cestujú do Považskej Bystrice. Každému mafóry, ktoré zdržujú premávku z Milochova dopravná obslužnosť bola pre nás vlakmi. však nevyhoviete. Mám na mysli niektoré špe- do mesta a spôsobujú meškanie spojov. To Autobusy boli takzvaná pridružená možnosť. cifiká, ktoré nebude možné momentálne vyrie- by malo byť onedlho minulosťou a cestujúci Od spomenutého termínu táto možnosť za- šiť. Posledné rokovanie s primátorom mesta budú môcť pohodlne využívať aj bezplatné nikne, - skonštatoval Ján Kunovský, posla- prinieslo dohodu, v ktorej sa ráta s pridaním prestupné lístky. – Od začiatku „poslancovanec za mestskú časť Milochov. dvoch spojov, ráno a popoludní. Režim bude nia“ som bojoval za to, aby linka číslo osem CESTOVNÝ PORIADOK do konca októbra skúšobný, následne sa vy- z Milochova chodila k nemocnici, aby bola V SKÚŠOBNOM REŽIME hodnotí vyťaženosť spojov a potom sa bude obslužnosť pre našich ľudí čo najlepšia. MoNa situáciu, ktorá obyvateľov Milochova čaká cestovný poriadok upravovať, aby čo najviac mentálne autobusy meškajú, vzniká problém od budúceho týždňa, zareagovala považsko- vyhovoval ľuďom, - dodal poslanec. Jeho slová v nadväznosti ďalších spojov. Nakoľko budú bystrická radnica úpravou cestovného poriad- doplnil aj primátor Karol Janas. – Obyvatelia všetky linky číslo osem končiť na železničnej ku. – Rokovali sme s výborom mestskej časti Milochova nás požiadali o dočasné posilnenie stanici, navrhol som zrušenie platby za prea poslancom J. Kunovským. Nebola linka, spojov. Chceme zistiť, ako budú využívané, stupné lístky, aby občania neplatili dvakrát, ktorej by sa nevyhovelo. Od 16. septembra aby sme ich dostali na úroveň ostatných liniek - povedal J. Kunovský. Túto zmenu schválili sme pridali dva spoje, - uviedol viceprimátor do prímestských častí. Spoje sme zatiaľ pridali poslanci na poslednom mestskom zastupiPeter Máťoš. Železničná preprava nekončí na dva mesiace, čo spôsobilo zmenu kalku- teľstve a vyšli tak v ústrety všetkým Považvšak len smerom do nášho mesta, ale aj do lačného vzorca. Každá linka sa započítava do skobystričanom, ktorí musia v rámci mesta Púchova. – Autobusová linka bude chodiť do financií, ktoré mesto platí. Preto sme na mest- prestupovať. Považskej Bystrice, prestupný bod bude na skom zastupiteľstve museli schváliť ako dodaD. Šípková železničnej stanici alebo na autobusovom tok koncesnej zmluvy aj tento bod. Poslanci ho

8. 9. 2020

OZNAMY

Mesto Považská Bystrica podľa § 3 a § 4 zákona č. 596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a § 5 zákona č. 552/2003 Z. z. o výkone práce vo verejnom záujme v znení neskorších predpisov vyhlasuje výberové konanie na obsadenie funkcie riaditeľa Základnej školy, Slovenských partizánov 1133/53, Považská Bystrica s predpokladaným nástupom od 1.12.2020 a Základnej školy, Školská 235/10, Považská Bystrica s predpokladaným nástupom od 1.12.2020 Kvaliﬁkačné požiadavky: · kvaliﬁkačné predpoklady na výkon pracovných činností v príslušnej kategórii pedagogických zamestnancov podľa zákona č. 138/2019 Z. z. o pedagogických zamestnancoch a o odborných zamestnancoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, · najmenej päť rokov pedagogickej praxe, · vykonanie prvej atestácie. Ďalšie požiadavky: · znalosť súvisiacej legislatívy, · spôsobilosť používať slovenský jazyk v úradnom styku slovom aj písmom, · komunikačné a organizačné schopnosti, · základná znalosť problematiky riadenia a ekonomiky, · ovládanie práce s výpočtovou technikou a internetom, · spĺňanie zákonných predpokladov na výkon práce vo verejnom záujme, · dobré výsledky dosahované v pedagogickej praxi (potrebné dokladovať) Vítané sú: · skúsenosti s prípravou projektov a získavaním zdrojov z fondov EÚ, nadácií, grantových programov a pod. Požadované písomné doklady: · prihláška do výberového konania · profesijný životopis · doklady o vzdelaní a atestácii (overené kópie) · ak vzdelanie nebolo získané v štátnom jazyku, aj doklad o absolvovaní skúšky zo štát. jazyka · potvrdenie o dĺžke pedagogickej praxe · čestné prehlásenie o zdravotnej spôsobilosti na výkon pedagogickej činnosti · vlastná koncepcia riadenia a rozvoja školy · ďalšie doklady preukazujúce špeciálne znalosti alebo osobnostné predpoklady · písomný súhlas uchádzača so spracúvaním jeho osobných údajov na účely výberového konania. · čestné prehlásenie o bezúhonnosti na výkon pedagogickej činnosti. Prihlášku a požadované doklady je potrebné doručiť do 30.09.2020 do 15.30 hod. na adresu zriaďovateľa v zalepenej obálke s označením „VK - riaditeľ ZŠ, Slovenských partizánov 1133/53 alebo Školská 235/10, Považská Bystrica - NEOTVÁRAŤ“ a uvedením odosielateľa. Adresa zriaďovateľa: Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica, č. t. 4305 111 (prízemie, Centrum služieb občanom)

Stredná priemyselná škola, Ul. slovenských partizánov 1132/52, Považská Bystrica vyhlasuje obchodnú verejnú súťaž č.1/2020 na uzatvorenie zmluvy o nájme nebytových priestorov v celkovej výmere 1m² za účelom umiestnenia nápojového automatu na teplé nápoje. Celé znenie a podmienky OVS sú zverejnené na webovom sídle školy: www.spspb.sk Blizšie informácie získate na telefon. čísle 0907484253 Bc. Jana Kubišová, e-mail: jana.kubisova@spspb.tsk.sk

Zatvorená knižnica z dôvodu sťahovania

Považská knižnica v Považskej Bystrici oznamuje verejnosti, že od 3. septembra bude Považská knižnica v Považskej Bystrici, Ulica Štúrova 38, zatvorená z dôvodu sťahovania sa do zrekonštruovanej budovy na Ulici Štúrova 41/14. Poplatky za neskoré vrátenie kníh v čase zatvorenia knižnice nebudú účtované. Na vrátenie výpožičiek použite bibliobox. Na vypožičiavanie, objednávanie a rezerváciu dokumentov sú k dispozícii pobočky SNP a Rozkvet.

Výzva pre darcov krvi Nemocnica s poliklinikou v Považskej Bystrici má v súčasnosti akútny nedostatok krvi, preto prosí všetkých dobrovoľníkov, aby túto vzácnu tekutinu prišli v najbližších dňoch darovať. Na akútny nedostatok krvi upozornila považskobystrická nemocnica na sociálnych sieťach i prostredníctvom médií. – Hematologicko-transfúzne oddelenie momentálne zápasí s nedostatkom zásob krvi. Prosíme darcov o pomoc. Potrebné sú všetky krvné skupiny, - informovala nemocnica. Pravidelné odbery darcov sa uskutočňujú naďalej každý utorok a piatok v čase od 6:30 do

9:00 hodiny, okrem štátnych sviatkov. Darovanie by si mali rozmyslieť ľudia, ktorí boli v zahraničí posledný mesiac ku dňu odberu, nachádzali sa v karanténe či boli v styku s pacientom potvrdeným na COVID-19. Rovnako pacienti, ktorí mali kliešťa bez následných zápalových prejavov, by mali darovať krv najskôr po mesiaci od uštipnutia. (ds)

Zber liečivých rastlín - zmena termínu a miesta konania

ZO SZZP č.1 Považská Bystrica, predsedníčka Kučíková Marta, pozýva po obmedzeniach, spôsobených vírusom Covid 19 svojich členov dňa 10. 9. 2020 od 10.30 hod. na Zber liečivých rastlín. Akcia je spojená s posedením v kultúrnom dome a v okolitej prírode v mestskej časti Podmanin (MHD č. 3, v čase 9:25 a 10.25 zo žel.stanice). Príspevok na osobu: 5 eur. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v kancelárii OZ SZZP č. 1 v stredu od 9.00-12.00 v budove MsÚ - prízemie, alebo na t.č.: 0904 626 461.

Výročná členská schôdza ZO SZZP č.01

ZO SZZP č.01 Považská Bystrica, predsedníčka p. Marta Kučíková vás pozýva na Výročnú členskú schôdzu, ktorá sa uskutoční dňa 1.10.2020 o 14.00 hod. s prezentáciou od 13.00 hod. na prízemí v Zasadačke MsÚ v Považskej Bystrici, zároveň vás prosíme o darček do tomboly.

Kúpanie Dunajská Streda

Prihlášky uchádzačov, doručené po stanovenom termíne, nebudú do výberového konania zaradené. Termín a miesto výberového konania budú uchádzačom, ktorí splnili podmienky, oznámené písomne.

Slovenský zväz zdravotne postihnutých, Základná organizácia č. 02, pod vedením Milady Strakovej, uskutoční dňa 6. 10. 2020 jednodňový zájazd na kúpanie do Dunajskej Stredy. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v kancelárii č. 118 na prízemí Mestského úradu v Považskej Bystrici v pondelok a stredu od 9:00-12:00 a v piatok od 9:00-11:30 alebo na telefónnom čísle 0905 271 501. Tešíme sa na vás.

www.facebook.com/mestoPB

www.povazska-bystrica.sk

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA WEBE

8. 9. 2020

AKTUÁLNE

Na radnici zasadal krízový štáb, prijal viaceré opatrenia

Počet pozitívnych prípadov na COVID – 19 v našom meste rapídne stúpol

V stredu 2. septembra po dlhšej prestávke opätovne zasadal krízový štáb mesta. Dôvodom bol zvyšujúci sa počet prípadov ochorenia COVID - 19 v Považskej Bystrici. Aj z toho dôvodu boli prijaté viaceré opatrenia. - V regióne Považská Bystrica, ktorý máme v pôsobnosti nášho Regionálneho úradu verejného zdravotníctva (RÚVZ), patria okresy Považská Bystrica, Púchov a Ilava. Vo všetkých nám začína množstvo pozitívne testovaných ľudí stúpať. Sú to väčšinou osoby, ktoré sa vrátili zo zahraničia alebo boli spoločne na oslave či inej akcii a tak vzniká množstvo podobných kontaktov, - informovala nás Renáta Beníková, riaditeľka RÚVZ v Považskej Bystrici. Podľa jej slov bolo do 2. septembra v Považskej Bystrici pozitívnych sedemnásť ľudí. - Momentálne máme všetkých pozitívnych, ako aj ich kontakty, podchytených a sledujeme ich, zdôraznila. ZVOLALI KRÍZOVÝ ŠTÁB Zvyšujúce sa číslo pozitívnych bolo dôvodom, prečo opätovne zasadol krízový štáb mesta. - Z de facto takmer nulového stavu sme sa dostali na číslo sedemnásť pozitívnych. Veľmi dobré a dôležité je, že RÚVZ v Považskej Bystrici má situáciu pod kontrolou. Vieme, že ide o jedenásť ľudí, ktorí boli na spoločnej dovolenke a zvyšné prípady sú „prinesené“ zo zahraničia. Osobne by som zatiaľ nešíril žiadnu paniku, na jar sme získali dostatok skúseností na to, aby sme túto situáciu bez vážnejších problémov zvládli, - uviedol primátor Karol Janas. VIACERÉ OPATRENIA Na zasadnutí členovia štábu prijali viaceré opatrenia, pričom primátor sa vyjadril, že nebudú výrazne zasahovať do života Považskobystričanov. - Akceptujeme a plne sa riadime pokynmi hlavného hygienika Slovenskej republiky, medzi nimi je aj zákaz podujatí v exteriéri pre viac ako tisíc ľudí. Bohužiaľ, v septembri sme mali naplánovaný koncert skupiny No Name. Akcia sa mala konať pred mestským úradom, kde je predpoklad, že množstvo záujemcov by tento limit viacnásobne prekročilo. Preto sme koncert zrušili a budeme hľadať náhradný termín, keď bude situácia lepšia. Zároveň sme prijali niekoľko interných opatrní, ktoré sa týkajú činnosti mestského úradu. Dnu sa bude vstupovať iba jedných vchodom od Troch veží a tam bude osadená aj dezinfekčná brána, samotný úrad bude fungovať

bez zmien, - skonštatoval primátor. Ako sa tiež vyjadril, obmedzenia sa budú dotýkať aj činnosti mestského zastupiteľstva a ním zriadených komisií. Krízový štáb rozhodol, že mestské zastupiteľstvo a komisie, ktoré boli 3. septembra, sa konali bez účasti verejnosti. MYSLELI AJ NA NAJZRANITEĽNEJŠIU SKUPINU OBYVATEĽOV Jedným z dôležitých výstupov krízového štábu mesta bolo prijať opatrenia aj pre najzraniteľnejšiu skupinu, a to občanov, ktorí sú v zariadení pre seniorov. – Odporučili sme riaditeľke mestského zariadenia, aby obmedzila návštevy

vírusu, lebo podľa jeho slov vzniká medzi ľuďmi zbytočná panika. Treba si uvedomiť, že ak prejdete okolo pacienta v nemocnici alebo človeka, ktorý je potencionálne pozitívny na koronavírus, alebo je potvrdené, že vírus má, neznamená, že ho dostanete a boli ste s ním v priamom kontakte. Hlavný hygienik jasne určil, čo je priamy alebo tzv. úzky kontakt. To znamená, že musíte s dotyčnou osobou stráviť pätnásť a viac minút alebo mať s ňou priamy fyzický kontakt. Až v takomto prípade by sa ten daný človek mal zaujímať o to, kedy bude alebo nebude testovaný. Nemá zmysel testovať ho skôr ako

Ilustračná snímka u klientov a povolila ich len v nevyhnutných prípadoch, - ozrejmil opatrenie primátor. POZITÍVNA PACIENTKA NA CHIRURGII O aktuálnom stave v Považskobystrickej nemocnici informoval členov štábu riaditeľ Igor Steiner. – Mali sme na chirurgickom oddelení pozitívnu pacientku. Na základe toho sa urobili určité epidemiologické opatrenia, okamžite boli otestované pacientky, ktoré boli s danou pani na izbe a následne, po päťdňovej lehote od posledného kontaktu, bol otestovaný personál. Z tohto dôvodu sa na chirurgii obmedzila operatíva, plánované operácie boli odložené. Po kompletných výsledkoch testovania našich zamestnancov, ktoré vyšli negatívne, sme začali opäť fungovať v normálnom režime, - opísal situáciu. VZNIKÁ ZBYTOČNÁ PANIKA Riaditeľ nemocnice členom štábu taktiež vysvetlil, ako funguje prenos

päť dní po kontakte, pretože vírus sa musí najskôr rozmnožiť a až vtedy je možné dokázať, či daný človek je alebo nie je inﬁkovaný, opísal základné zásady I. Steiner. SYSTÉM DOHĽADÁVANIA KONTAKTOV Aj samotný systém dohľadávania

kontaktov už odhalených pozitívnych osôb má svoje zásady. - Ak sa potvrdí pozitivita u osoby, ihneď ju telefonicky kontaktujeme. Musí nám spísať zoznam ľudí, ktorí s ňou žijú v spoločnej domácnosti. Taktiež jej úzke kontakty s osobami, s ktorými boli dlhšie, ako pätnásť minút v uzavretej miestnosti alebo na vzdialenosť menej ako dva metre. Prípadne, ak mali spolu nejaký fyzický kontakt alebo by prišli do kontaktu so sekrétmi, ktoré takýto človek vylučuje. Ďalšou možnosťou je rodinná oslava v uzatvorených priestoroch, kde mohlo dôjsť k tomu, že pili z rovnakého pohára. Túto situáciu neskôr vyhodnocujeme a podľa zoznamu kontaktujeme všetky úzke kontakty pozitívne testovanej osoby, tie idú do karantény a testované sú na piaty deň, - opísala systém dohľadávania R. Beníková. ODBERNÉ MIESTO STÁLE FUNGUJE Počas prvej vlny pandémie bolo na parkovisku pred nemocnicou zriadené mobilné odberové miesto na COVID – 19. Dlhodobo bol odberným dňom piatok. - Po dohode s (RÚVZ) sme na odber určili dva dni v týždni, a to utorok a piatok. Musím pripomenúť, že naďalej platí, že pacient alebo človek, ktorý sa chce dať otestovať, musí mať vystavený covid pas. To znamená, že musí byť dopredu nahlásený na RÚVZ alebo ako samoplatca cez web stránku biochémie. Nie je možné urobiť odber niekomu, kto nie je objednaný, - upozornil na pravidlá riaditeľ Igor Steiner. M. Kollárová

8. 9. 2020

HODOVÉ SLÁVNOSTI

Namiesto očakávaných Moštenských pajtášov prišiel do Milochova na hody dážď Pred deviatimi rokmi začali v Milochove organizovať hodové oslavy. Túto tradíciu zaviedol Ján Kunovský, keď si zasadol na poslaneckú stoličku mestského zastupiteľstva. Slávnosť sa koná pri príležitosti prvej písomnej zmienky o vtedajšej obci Milochov z roku 1401, vždy posledný augustový týždeň. Inak tomu nebolo ani tento rok. - Je to svojím spôsobom aj rozlúčka s letom a s prázdninami. Vystupujúci v kultúrnom programe závisia od ochoty ľudí a momentálne aj od koronavírusu. Stálicami sú domáci Milochovčan, tanečníci a speváci SZUŠ Stella. Program sa snažíme pokryť najmä z vlastných zdrojov, pričom akciu pripravujeme v spolupráci s mestom Považská Bystrica a PX Centrom, ktoré nám vychádzajú maximálne v ústrety, - uviedol J. Kunovský. SLÁVNOSTI POŇALI V MILOCHOVE TROJDŇOVO Už v piatok začali v spolupráci s OZ Cibuliar v rámci letného kina premietaním ﬁlmu. Sobota patrila

športovým aktivitám, na multifunkčnom ihrisku sa hral futbal. O dobrú zábavu sa postaral aj hudobník Jaroslav Hradňanský z Milochova. Za kultúrnym domom vyrástli stánky remeselníkov, nafukovací hrad, deti si rady počkali na maľovanie na tvár, či na vyskúšanie ozajstného hrnčiarskom kruhu. - Keďže v meste jarmok nebude, majú návštevníci možnosť ochutnať pravý modranský burčiak, ktorý sme si doviezli. Okrem množstva koláčov máme v ponuke fantastický guláš, ktorý pripravil Daniel Babuša. Ten reprezentuje Cibuliarov aj na rôznych súťažiach vo varení,- skonštatoval J. Kunovský. Gulášmajster si svoje

dielo síce nepochválil, no tvrdil, že radšej navaril iba jeden kotol, ale ten bol poctivý. BOLO VESELO - Hody nie sú každý deň, okrem návštev a stretávania sa k nim patrí poriadna zábava, užite si ju dnes!, - pozdravil návštevníkov podujatia primátor mesta Karol Janas. O dobrú náladu sa postaral Milochovčan Jaroslav Gažúr, ktorý spieval pesničky zo šlágrov a z repete. Hudobnú premiéru malo v Milochove duo Bonus. - Hody sme začali oslavovať až za Janka, nič také veru nebývalo. Pribudli aj zabíjačka, kino a iné akcie. Železnicu nám zoberú a zavrú nás tu, tak sme sa prišli zabaviť. Nefoťte nás, však sme staré ako republika,- povedali domáce ženy so smiechom. – Guláš nám chutiť musí, veď ho varil syn! Všetci traja synovia vedia navariť guláš, no

najviac ho varieva Dano. Je veľmi dobrý kuchár, varí stále, chodieva na súťaže s Jankom,- zhodli sa manželia Babušovci. PRIŠIEL DÁŽĎ - Za posledné roky sme nemali na počasie počas hodov šťastie. Dúfam, že tento rok nám to vydrží aspoň do siedmej večer. Zvažovali sme aj mokrý variant, preniesť oslavy do blízkeho kultúrneho domu,povedal o oslavách Ján Kunovský. Bohužiaľ, jeho obavy sa naplnili. Večer oslavujúci trošku zmokli, namiesto Moštenských pajtášov, ktorí vystupovali v Holešove a prísť nestihli, prišiel dážď. Oslavy to však nenarušilo, tí, ktorí chceli, ich dokončili v kultúrnom dome. O rok oslávia 620. výročie prvej písomnej zmienky, na ktoré sa chcú opäť dobre pripraviť a privítať viac hostí, ako tomu bolo tentoraz. (mk)

S letnými prázdninami sa v Orlovom rozlúčili športovým dňom

Koniec augusta bol tento rok v mestskej časti Orlové výnimočný. Vynovená oddychová zóna v areáli materskej školy sa premenila na čarovný priestor, kde sa malí i veľkí rozlúčili s dvojmesačnými prázdninami. Podujatie Rozlúčka s prázdninami pripravil Výbor mestskej časti Orlové v spolupráci s Mestom Považská Bystrica a PX Centrom. – Zorganizovali sme športový deň, kde čakali na deti rôzne súťaže. Tie zastrešili Janka Tatranská, Žanetka Pavlíková a Katka Kostolanská. Deti boli šikovné, za svoje výkony získali sladkú odmenu. Zážitok mali aj z vozenia na štvorkolkách, ktoré zabezpečil Dedo klub a malo opäť obrovský úspech, - priblížil predseda VMČ Pavol Bazala.

VYNIKAJÚCU NÁLADU NEPOKAZILO ANI POČASIE Návštevníci si mohli vychutnať pestrý kultúrny program. Nechýbala hudba, občerstvenie a príjemná zábava. – O dobrú náladu sa nám postaral Melodic Majo Hija so synom. Občerstvenie nám zabezpečila spoločnosť MB Food s.r.o. a veľké ďakujem patrí aj Reštaurácii a pizzérii Hošták, HD potravinám a spoločnosti Stavmex, - vymenoval predseda VMČ, ktorý prezradil, že na programe bolo aj premietanie filmu. Počasie však

nespolupracovalo, a tak si premiéru užili až o pár dní. – Pod holým nebom sme tu ešte nepremietali, škoda, že počasie nám neprialo. Ale vynahradili sme si to v dodatočnom termíne. Aj napriek tomu, že počas Rozlúčky s prázdninami bolo daždivo, prišlo veľa návštevníkov a na svoje si prišli aj deti. Sme veľmi radi, že máme plnohodnotný priestor, kde sa môžeme stretávať. Preto by som sa chcel poďakovať všetkým, ktorí nám pomáhajú a teším sa na ďalšie podujatia v Orlovom, - dodal na záver P. Bazala. D. Šípková

8. 9. 2020

VÝSTAVA

Zachytáva krásu prírody, ktorá sa jej vryla do srdca Výtvarníčku Zuzanu Bobovskú - Boškovú, rodáčku z Považskej Bystrice, netreba milovníkom umenia predstavovať. Na svojom konte má takmer päťdesiatku výstav, na ktorých prezentovala svoju umeleckú tvorbu. Aktuálne si jej čarovné diela, ktorými približuje krajinu svojho srdca, môžete pozrieť aj v priestoroch kina Mier. Výstavu Krajina môjho srdca II. pripravila autorka v spolupráci s Mestom Považská Bystrica, PX Centrom a Umeleckou besedou slovenskou. – Je to šiesta výstava, ktorú mám v mojom rodnom meste, štvrtá v kine Mier a celkovo za môj život ide o štyridsiatu štvrtú výstavu. Venujem ju špeciálne Považskej Bystrici a okoliu, je teda zameraná na krajinu a miesta, ktoré mám prechodené. Otec nám ako horolezec a turista vštepoval lásku k prírode, od malička sme jej krásy objavovali, - priblížila Z. Bobovská - Bošková, ktorej srdcovkou nie je len príroda, ale aj maľovanie. Táto kombinácia sa pre ňu stala „osudnou“ a aj napriek inému smerovaniu počas života sa dnes svojmu snu aktívne venuje. – Maľovala som od útleho detstva, navštevovala som aj základnú umeleckú školu. Napokon som študovala niečo iné ako výtvarné umenie. Neskôr prišla rodina, no keď deti vyrástli, k maľovaniu som sa vrátila cez súkromné kurzy v Bratislave. Posledných desať rokov som už len maľovala a podarilo sa mi tiež v Trenčianskych Tepliciach založiť minigalériu, čomu sa veľmi teším, - doplnila výtvarníčka, ktorej lektormi boli zvučné mená ako Július Koller, Katarína Kuzmová či Dezi-

der Castiglione. V HLAVE A V SRDCI Základom výstavy v kine Mier sú diela inšpirované prírodou a okolím Považskej Bystrice. Oku návštevníkov ulahodia Maníny, Bosmany, Považský hrad či Klapy, ktoré miestni poznajú skôr pod názvom Cigánka. Spoločným znakom vystavených prác sú pestré farby. – Obrázky by mali človeka potešiť. Jeseň má napríklad príjemné teplé farby, veľmi pekná je aj jar, keď sa vydarí. Mám rada aj kvitnúce lúky v lete. Veľmi rada chodím do prírody, najčastejšie zablúdim do Terchovej, Zázrivej či na Oravu. Nič iné ma nefascinuje tak ako hory, - skonštatovala Z. Bobovská - Bošková, ktorej najčastejším spoločníkom na potulkách je skicár, pastelky či fotoaparát. – S plátnom sa po kopcoch chodiť nedá, preto fotím, potom si pozriem nazbieraný materiál, niečo z neho vyberiem a spojím to s tým, čo mi ostalo v hlave a v srdci. Takto vznikajú moje obrazy, - prezradila. VÝZNAMNÁ KRAJINÁRKA Kurátorom výstavy Krajina môjho srdca II. je uznávaný slovenský výtvarník Jozef Švikruha. – Zuzanku poznám už tridsať rokov z rôznych plenérov. Typické pre ňu je, že po chvíľke zoznámenia so všetkými

účastníkmi, berie skicár, fotoaparát a ide po lesných cestičkách či lúkach, aby zachytila krásu prírody. Práve láska k prírode je pre ňu typická a to je aj obsahom jej doterajšej tvorby. Jej obrazy spoznám hneď, je tam ten rukopis, výrazná expresívna farebnosť či tvary. Vďaka tomu, že sa začala intenzívne venovať maľovaniu vďaka mnohým výborným lektorom, postupne

sa vypracovala na významnú slovenskú krajinárku, - zhodnotil talent autorky, ktorá vystavovala nielen na Slovensku, ale aj v Čechách, Turecku, Taliansku či Poľsku. V roku 2017 získala verejné uznanie primátora mesta Považská Bystrica za výtvarnú tvorbu. Jej práce si teraz môžete pozrieť vo výstavnej miestnosti kina Mier, a to až do 28. septembra. D. Šípková

Galéria onedlho bude hostiť Umenie ﬁgúry

Už v stredu 16. septembra sa o 18. hodine v priestoroch MG ART galérie uskutoční vernisáž výstavy profesora výtvarného umenia Ľudovíta Hološku. Ten počas svojho vývoja prechádza niekoľkými výtvarnými obdobiami a viacerými školeniami, v ktorých si cibril a testoval vnem i techniku, čo neskôr využíva vo svojich výtvarných a pedagogických skúsenostiach. Postupne sa zaradil k nasledovníkom a pokračovateľom moderného umenia na Slovensku. Už o pár dní predstaví Ľudovít Hološka v Po- maliarstvu a túžba študovať ho, - skonštatoval Ľ. umění" s podtitulom "Žena ve výtvarném umění važskej Bystrici svoje diela. Milovníci umenia sa Hološka. od doby kamenné až po Picassa." Kniha vyšla v môžu tešiť najmä na jeho figurálnu tvorbu. My ZOBRAZOVANIE FIGÚRY PATRÍ Prahe v roku 1946 v edícii Symposion. Je represme profesora ešte pred výstavou trošku vyspoK NAJNÁROČNEJŠÍM ÚLOHÁM zentačným výberom z dejín umenia na všetkých vedali. Prezradil nám, že vzťah k výtvarnému Významné zatúpenie v jeho tvorbe si získala fi- kontinentoch sveta. Zaujímavé pri tom je, že na prejavu nielen v ňom samotnom, ale aj v jeho gúra ako motív či už v maľbe alebo kresbe, zaují- európskych akadémiách od ich vzniku v 17. stoďalších spolužiakoch objavil učiteľ Ján Gálus. - malo nás čím ho upútala. - Český teoretik výtvar- ročí až po koniec 19. storočia sa študoval výlučV piatej alebo šiestej triede nás asi desať vybral ného umenia Luděk Novák hovorí, že najzložitej- ne mužský akt. Ženský polakt sme ako školskú a založil výtvarný krúžok. Raz do týždňa sme po šia a najzaujímavejšia entita vesmíru je ľudská úlohu kreslili už v 2. ročníku na strednej škole ako vyučovaní ostávali v škole kresliť a maľovať. Na figúra. Pri štúdiách kresby a maľby sa ukázalo, 15 až 16 - roční. Študovali sme ju kvôli anatomicprvý raz vybral spolužiačku s dlhými plavými vr- že zobrazovanie figúry patrí k najnáročnejším kej stavbe a dodnes sa táto úloha na umeleckých kočmi, usadil ju pred tabuľou chrbátom k nám. úlohám. V mojej práci sú však zastúpené i ďalšie školách pestuje. Dnes ma motív ženskej figúry Kreslili a maľovali sme ju vodovými farbami. A motívy a žánre. Napríklad krajina, ktorá je možno zaujíma v bežných, nestrojených nearanžovanielen to. Pán učiteľ v brožúrke o stredných ško- oveľa početnejšie zastúpená, takisto zátišia ale- ných životných situáciách, - uviedol. lách našiel Školu umeleckého priemyslu v Brati- bo portrét. Žánrové rozrôznenie mi umožňuje aj A čo ponúkne Považskobystričanom na svojej slave a povedal mi - " ty sa musíš hlásiť tam," - ilustrovanie kníh, - skonštatoval. výstave? - V koncepcii kurátora to bude výber z zaspomínal si na svoje začiatky výtvarník. Podľa ŽENSKÝ MOTÍV figurálnej tvorby najmä z ostatných piatich rokov. jeho slov školské začiatky vo výtvarnej výchove Časť tvorby profesora Hološku sa venuje práve Možno tiež nazretie do procesu tvorby cez skice, budujú všeobecné základy výtvarného prejavu. ženskej figúre, prezradil nám čím je pre neho záznamy a kresby k maľbám na plátne, - dodal – Na základnej škole to začalo - perspektíva, plá- ženské telo inšpiráciou. - Jedna z prvých váž- na záver. Kto nestihne samotnú vernisáž, môže ny krajiny. Na strednej pokračovalo a ku koncu nych kníh o výtvarnom umení, ktorú som našiel si prísť výstavu Umenie figúry pozrieť do MG štúdia vznikalo cieľavedomé úsilie venovať sa v antikvariáte, má názov "Žena věčná inspirace ART galérie do 30. októbra. M. Kollárová

8. 9. 2020

SMÚTOČNÁ KRONIKA SPOMIENKY

V týchto dňoch si pripomíname piate výročie úmrtia

Neúprosný osud to najdrahšie nám vzal. Len bolesť v srdciach, smútok, prázdny domov a krásne spomienky na vás zanechal. Spite sladko, naši drahí, na viečka vám sadol večný sen. S bôľom srdci a láskou na Vás budeme spomínať len. Dňa 31. 8. uplynulo päť smutných rokov, čo od nás náhle odišiel náš milovaný otec, dedko, pradedko a brat, pán

Najväčšia bolesť v srdci nastáva, keď matka oči zatvára. Zhaslo svetlo Tvojich očí, stíchol hlas, niet Ťa, mama naša, viac. Už len kytičku kvetov Ti na hrob môžeme dať a pokojný spánok vrúcne priať. Dňa 13. 9. uplynie 10 rokov od smrti našej mamy, babky, prababky a svokry

Ľudmily DUJSÍKOVEJ. Česť jej pamiatke. Smutiaca rodina

Kto Ťa poznal, ten si spomenie, kto Ťa mal rád, ten nezabudne. Dňa 29. augusta sme si pripomenuli 9. výročie, čo nás navždy opustil náš drahý otec, syn a brat

Miroslav GAŽO. S láskou spomína celá rodina.

V spomienkach a v srdci stále Ťa máme a s láskou na Teba spomíname. Dňa 10. 9. si pripomenieme nedožitých 80 rokov nášho drahého manžela, otca, brata, švagra, dedka a pradedka

František KRABÁČ a 12. 9. uplynie rok, čo nás bez slova rozlúčky opustila naša milovaná mama, babka, prababka, kamarátka a švagrina, pani

Eva KRABÁČOVÁ z Prečína Kto ste ich poznali, venujte im, prosím, tichú modlitbu a spomienku spolu s nami. S veľkou láskou a bolesťou v srdci spomínajú nevesta a syn s rodinamí a celá ostatná rodina.

Čas ubieha a nevráti, čo vzal. Len láska, úcta a spomienky v srdciach zostávajú. Dňa 5. 9. sme si pripomenuli 11. výročie od úmrtia našej drahej mamy

Jozefa GARDIANA z Praznova. Spomína celá rodina.

Dni ubiehajú, roky sa míňajú, ale spomienky na vás v našich srdciach navždy zostávajú. Vrúcnou vďakou spomíname na našich drahých a milovaných rodičov. Dňa 29. 8. sme si pripomenuli 15. výročie úmrtia nášho otca

Pavla KUBIŠA zo Sverepca a v januári uplynulo 7 rokov od úmrtia našej mamy

Pavlíny PAVLÍKOVEJ z Jasenice. S láskou spomínajú deti s rodinami a ostatná blízka rodina. Margity MESZÁROŠOVEJ. S láskou a úctou spomínajú deti s rodinami, sestra a ostatná rodina.

Že sa tá rana zahojí, to je len klamné zdanie. V srdci zostáva bolesť a tiché spomínanie. Dňa 5. 9. by sa bol dožil 100 rokov náš otec, dedko a pradedko

Ireny ŠOLTÉSOVEJ z Pov. Bystrice. S láskou a úctou spomínajú dcéra a syn s rodinami.

Čas plynie, ale spomienky zostávajú. Dňa 8. septembra si pripomíname smutné 20. výročie, čo nás opustil náš drahý manžel, otec, dedko

Milan KLINČÚCH. S láskou a úctou spomína manželka, synovia Milan a Roman s rodinou.

Naša láskavá dobrá mama, odišla si navždy tam, odkiaľ niet návratu. Len krásne spomienky na Teba a odkaz jediný, chýbaš nám v kruhu celej rodiny. Za všetko veľká vďaka, mama, za dobré srdce, za lásku, za život s Tebou. Pri modlitbe Boha prosíme, aby sme sa vo večnosti stretli už len v láske a radosti, bez trápenia a bolesti. Dňa 7. 9. sme si pripomenuli smutné 7. výročie úmrtia a 15. 4. nedožité 100. narodeniny našej drahej mamy, babky a prababky

Heleny KUBIŠOVEJ. S láskou a úctou spomínajú dcéry a synovia s rodinami.

Dni utekajú, roky pribúdajú, ale spomienky na Teba zostávajú. V uplynulých dňoch by bol oslávil svoje 70. narodeniny a dňa 9. 9. si pripomíname 16 rokov od úmrtia nášho brata, švagra, uja, krstného a kamaráta

Ondrej GNAP. S láskou a úctou spomínajú deti s rodinami.

Spomienky a smútočné oznámenia sa podávajú vždy do štvrtku do 12.00 hod. formou, elektronickej pošty (e-mailu), alebo osobne na klientskom centre mestského úradu

Štefana VALAŠÍKA z Praznova. S láskou spomína celá rodina.

8. 9. 2020 Drahý náš synček. Ťažko je vysloviť, čo v srdci cítime po roku bolesti, čo k hrobu chodíme. Keď k nemu prídeme, hlávku skloníme a modlitbu hore do neba za Tvoju dušičku posielame. Bez slova rozlúčky Ťa Pán do večnosti povolal, na oplátku nám na zem anjela poslal. Ten anjel v očiach slzy mal, vedel, že berie toho, čo každý miloval a v našich srdciach bolesť zanechal. Život si skromne žil, lásku dával, každému pomáhal a bolesť tíško znášal. Dívaš sa už na nás z neba, v nás si zanechal kúsok seba, že si s nami bol, ďakujeme a spomienky na Teba si navždy uchováme. Dňa 8. 9. uplynie 1. výročie, čo nás opustil náš milovaný syn, otec, brat, švagor, strýko, ujo, krstný

RNDr. František GACHULINEC z Pov. Bystrice. Ďakujeme všetkým, ktorí si spolu s nami spomenú na jeho pamiatku. S láskou a úctou si spomína celá rodina.

Život Ti nedoprial s nami dlhšie byť, no v našich srdciach zostávaš stále žiť. Dňa 4. 9. sme si pripomenuli 7. výročie úmrtia našej mamy, babky, sestry, švagrinej

Anny JANEKOVEJ z Dolného Moštenca. Spomína celá rodina.

SMÚTOČNÁ KRONIKA Kto Ťa poznal, spomenie si, kto Ťa rád mal, nezabudne. Dňa 9. 9. uplynie rok, čo nás navždy opustil vo veku 67 rokov

“Utíchlo srdce, utíchol hlas, mal si rád život a všetkých nás. Hoci si odišiel a niet Ťa už medzi nami, v našich srdciach zostaneš stále s nami.” Dňa 12. septembra 2020 si pripomíname 1. výročie, čo nás navždy opustil náš drahý manžel, otec, dedko, brat a švagor

Ján DVORŠČÍK z Praznova. S láskou a úctou spomínajú manželka a dcéry s rodinami.

Priniesli sme Ti ruže, mali krásne lupienky, my sme do nich vložili maminkine najkrajšie spomienky. Navždy budeme spomínať. Dňa 10. 9. si pripomenieme 3. smutné výročie, čo nás opustila naša maminka, dcéra a sestra

Pavol MIŠKECH. S láskou v srdci a úctou spomína celá rodina.

Eliška MAJTÁNOVÁ. S láskou a úctou spomínajú synovia s rodinami.

Jozef CHACHULA z Plevníka - Drienového. Tí, čo ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku. Smútiaca rodina

Dňa 13. 9. uplynie 52 rokov, čo sme sa rozlúčili s naším drahým bratom Čas nelieči bolesť ani rany, iba nás učí žiť bez tých, čo sme milovali. Sú ľudia, ktorí pre nás znamenajú viac ako ostatní, o to ťažšie je naučiť sa žiť bez nich. Dňa 1. 5. sme si pripomenuli 11. výročie od smrti našej drahej mamy a babky

Alenka DVORŠČÍKOVÁ, rod. Kalužníková. S láskou spomína manžel Ján, deti Ján, Patrik, Marika a celá ostatná rodina.

Dňa 5. 9. sme si pripomenuli 7. výročie, čo nás navždy opustila naša drahá mama, stará mama

Dni utekajú, roky pribúdajú, ale spomienky na Teba v našich srdciach navždy zostávajú. Dňa 2. 9. uplynulo 10 rokov, čo nás navždy opustil náš drahý otec, manžel, dedko, brat

Boženy ADAMČÍKOVEJ z Podmanína a 9. 9. si pripomenieme 22. výročie úmrtia nášho drahého otca a dedka

Augustína ADAMČÍKA z Podmanína. S láskou a úctou spomínajú deti s rodinami.

Antonom ZÁBOJNÍKOM z Praznova. S láskou spomínajú sestry, švagor a celá ostatná rodina.

Dňa 4. 9. sme si pripomenuli 5. výročie úmrtia našej mamy, babky a prababky

Alžbety JENDRAŠŠÁKOVEJ z Pov. Bystrice a dňa 11. 8. nedožitých 90 rokov. Kto ste ju poznali, venujte jej s nami tichú spomienku. S láskou a úctou spomína celá smútiaca rodina.

Tak letí čas, čo stíchol Tvoj hlas. Naše spomienky sú trvalejšie, než kvety najkrajšie. Kvety uschnú, opadnú, ale krásne spomienky v našich srdciach zostávajú. Veľká vďaka, drahý otec, za Tvoj obetavý život, aký bol, za vzácnu podporu, životnú istotu, zdroj radosti a spolupatričnosti. Dňa 10. 9. uplynie sedemnásť rokov odchodu do večnosti nášho otca, starého a prastarého otca, pána

Antonína ŠIMČÍKA. V tichej spomienke s úctou, láskou a vďakou dcéra a synovia s rodinami.

Čo z vďaky za lásku a starostlivosť Tvoju Ti môžeme dať... Hrsť krásnych kvetov naposledy a potom už len spomínať. Roky ubiehajú, ale v našich srdciach navždy zostávaš. Dňa 10. 9. si pripomenieme 10. výročie od smrti našej milovanej

Heleny ZEMANČÍKOVEJ. S láskou spomínajú dcéra s rodinou, manžel, ostatná rodina, priatelia. Pokračovanie na 20. strane

REGIÓN

8. 9. 2020

Na ihrisku v Bodinej majú nové šatne Zelená modrá má za sebou desať rokov Futbalisti klubu Horec Bodiná, ktorý je účastníkom 7. ligy dlhé roky využívali staré plechové šatne. Od novej sezóny je všetko inak a za ihriskom vyrástli nové moderné.

SLÚŽIŤ BUDE NIELEN FUTBALISTOM - Záujem bol spoločný, veľkú podporu sme mali aj pod obce a nášho sponzora. Prvý pokus v roku 2018 úspešný nebol kvôli zmenám na ministerstve, ale o rok už všetko dobre dopadlo a mohli sme sa pustiť do roboty. Pri prácach pomáhali brigádnici aj futbalisti a pred prvým zápasom novej sezóny sme mohli novučičké šatne slávnostne otvoriť. Okrem domácej aj hosťovskej šatne máme rozhodcovskú miestnosť, kanceláriu a sklad, nechýbajú samozrejme sprchy, sociálne zaradenie a najmä elektrické kúrenie. Ešte chceme doriešiť televízor, aby sme mohli robiť rozbory zápasov. Radosť z nových priestorov máme nielen my, ale aj hasiči či Únia žien, ktorí ich môžu využívať počas svojich akcií, - povedal tréner Jaroslav Kopáč. Bez zainteresovania obce by sa športovci do diela pustiť nemohli. - V rámci čerpania nenávratného ﬁnančného príspevku vo výške 96 997,45 eur z Programu rozvoja vidieka naša obec Bodiná vybudovala nové zázemie pre športovcov, na ktoré čakali niekoľko rokov. Z obecných zdrojov sme prispeli sumou 11 000 eur, - konštatovala starostka Marcela Filová. DVA PROBLÉMY VYRIEŠENÉ Ihrisko v Bodinej patrí k najvyššie položeným v regióne a jeho poloha robila aj v minulosti komplikácie pri prá-

cach. Počas stavebných prác musel zhotoviteľ riešiť niekoľko logistických problémov, technicky najnáročnejšou časťou projektu bolo osadenie špeciálneho kontajnerového systému priamo na ihrisko. Kontajnery boli vyrobené na mieru a po úzkej ceste vedúcej na ihrisko boli po jednom dovážané priamo na miesto. V rámci projektu bola vysadená nová zeleň, pribudla jedna ochranná sieť za futbalovou bránou a divákom budú slúžiť nové lavičky. Jesennú časť sezóny 2020 /2021 začali tak futbalisti s novým zázemím. - Samozrejme, že s prácami okolo futbalového ihriska naši chalani neskončili. Hoci šatne im obec vybudovala, sami si ich zariadili a upravili. Taktiež sú v ich réžii aj úpravy terénu a okolia. Robia tak aj za ﬁnančnej podpory obce, spoločnosti MP Proﬁt PB a trénera Jaroslava Kopáča, - doplnila Marcela Filová. Obec aktívne spolupracuje so športovcami a vo veľkej miere im napomáha pri materiálno – technickom zabezpečení. „Verím, že sa futbalovým fanúšikom vynovený areál bude páčiť a že nedeľné popoludnia budú tráviť pri povzbudzovaní našich hráčov. Futbalový areál bude môcť byť využívaný aj na športové aktivity pre rôzne zložky. Obec plánuje areál rozvíjať, aby bol atraktívny a využiteľný pre všetky vekové kategórie, - dodala starostka. J. J. Šprocha

Jubilejný 10. ročník ZELENEJ MODREJ, ktorý organizátori z Jaskyniarskeho klubu Strážovské vrchy a obce Čelkova Lehota tentoraz pre opatrenia súvisiace s výskytom koronavírusu rozdelili na dve časti, zavŕšila v sobotu 29. augusta druhá časť tohto podujatia s programom šitým na mieru všetkým milovníkom prírody, ale aj country hudby a dobrej zábavy v prekrásnom prostredí Strážovských vrchov neďaleko Považskej Bystrice.

PUTOVANIE ZA KRÁSAMI OKOLITEJ PRÍRODY Krátko pred deviatou hodinou sa prví účastníci podujatia vydali z Čelkovej Lehoty na trasu turistického pochodu s názvom Čelkovská desiatka, ktorá tentoraz neobišla ani Pružinskú Dúpnu jaskyňu. Okrem peších vyznávačov čoraz populárnejšej speleoturistiky, ponúkajúcej v horúcich letných dňoch príjemné osvieženie v „klimatizovanej“ jaskyni, mohli Dúpnu navštíviť aj tí, ktorí k nej zamierili po trase určenej pre cykloturistov, prípadne od áut zaparkovaných v neďalekom Priedhorí. Záujemcov o prehliadku jaskyne bolo neúrekom, a tak sprievodcovia Julo Ftorek a Vlado Ruček z Jaskyniarskeho klubu Strážovské vrchy sa mali čo obracať, aby návštevníkov nenechali dlho čakať. Po nevšednom zážitku z jaskynného podzemia účastníkov Čelkovskej desiatky potešila i nová povrchová trasa pochodu po hrebeňovom chodníku s peknými výhľadmi na okolité vrchy vrátane Strážova. Na svoje si prišli aj cykloturisti, ktorým dalo zabrať najmä tiahle stúpanie na Kortmanku, ale vzápätí si mohli vychutnať parádny zjazd do Priedhoria a jazdu po novej asfaltke dolinou Radotiná. PRÍRODA A HUDBA IDÚ K SEBE Popoludnie v areáli futbalového ihriska v Čelkovej Lehote sa nieslo tradične v znamení folku, old time a country hudby. Prví prišli na rad Kortmanovci, rodinná kapela, omladená o malých spevákov a muzikantov Tomáška s Ivkom. Ich spontánny hudobný prejav odmenilo obecenstvo úsmevmi aj zaslúženým potleskom, podobne ako spev a hru na dobre a bendže v podaní Dubničana Jara Nečesaného alias Deda Jara, ktorého poznajú i deti z vystúpení v našich materských školách. Bluegrassová kapela Tieň z Trenčína, ktorej

vystúpenie koncom júna na prvej časti ZELENEJ MODREJ v Pružinskej Dúpnej jaskyni a v Pružine sa stretlo s veľkým ohlasom početného publika, nezostala nič dlžná svojej povesti jedného z najlepších vokálno-inštrumentálnych interpretov tohto menej známeho žánru country music u nás. Mnohé populárne country hity vrátane tých od Alana Mikušeka zaspieval a zahral na gitare Ľubo Solčanský, ktorý prišiel do Čelkovej Lehoty tentoraz bez svojich Old Skifﬂe Boys. PRIALO IM NIELEN POČASIE Program druhej časti tohtoročnej ZELENEJ MODREJ vyvrcholil po ôsmej večer zapálením vatry symbolicky v deň 76. výročia SNP a tradičnou country zábavou, o ktorú sa postarala známa country skupina Zálesáci z Petrovíc. Pre návštevníkov organizátori pripravili bohatú ponuku občerstvenia vrátane populárnej „jaskyniarskej“ baraniny a nezabudli ani na opatrenia proti šíreniu koronavírusu. Na podujatí, ktoré podporili Trenčiansky samosprávny kraj, mesto Považská Bystrica, obec Pružina, OZ Mikroregión Strážovské vrchy a OOCR Región Horné Považie, sme videli mnohé rodiny s deťmi a viacerí účastníci tak ako vlani využili možnosť stanovania a táborenia na čelkovolehotskom futbalovom ihrisku. O vydarený priebeh sa i tentoraz pričinilo aj priaznivé počasie. ZELENÁ MODRÁ začala písať svoju históriu roku 2011 v Pružine-Priedhorí a Pružinskej Dúpnej jaskyni ako dvojdňové podujatie Jaskyniarskeho klubu Strážovské vrchy určené pre širokú verejnosť. Od nasledujúceho ročníka Priedhorie nahradila Čelkova Lehota a s výnimkou tohto roka sa ako termín konania zaužíval posledný júnový víkend. Za desať rokov počet účastníkov prekročil 7200. B. Kortman

8. 9. 2020

ŠTVRTOK 10. 9. 2020

MARKÍZA

10. 9. - 16. 9. 2020

JEDNOTKA 8.30 Zdravá maškrta. 8.45 Doktor z hôr - Nové osudy XII. (8.) 9.35 Derrick (59.)Krimiseriál Nem. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Folklorika. 14.25 Bláznivo zamilovaní (39.)Romantická komédia Tal. 15.35 Slovensko v obrazoch 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy V.La Rochelle, Veľká Duna v Pyle, Francúzsko. 16.55 Doktor z hôr - Nové osudy XII. (9.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Zlaté časy. 21.35 Cestou necestou - špeciál. 22.10 Správy a komentáre 22.30 Láska pri fjorde: Pod ľadom.Rodinná dráma Nem. 0.00 Derrick (59.) 1.05 Bláznivo zamilovaní (39.) 2.05 Svet v obrazoch 2.25 Správy RTVS

JOJ PLUS 7.15 Panelák VIII. 8.40 Kosti IV. 9.40 Kosti IV. (22.) 10.55 Áno, šéfe! USA V. (8.) 12.10 Profesionáli VII. (6.)Komediálny seriál SR 13.00 Simpsonovci VI. (1., 2.) 14.00 Naši II. (40.)Komediálny seriál SR 14.35 Policajti v akcii.16.35 Simpsonovci VII. 17.35 Kosti IV. (23.) 18.35 Kosti IV. (24.) 19.40 Profesionáli VII. (7.) 20.25 Twilight sága: Nov. 23.10 Nezabudni na mňa. 1.35 Kráľovná juhu III. 2.15 Prvé oddelenie 2.35 Profesionáli VII. (7.) 3.05 Panelák VIII. (68.)

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Rýchlo a hlasno 8.00 Ako sa to robí 8.30 Bitky o batožinu 9.00 Poklady z garáží 9.30 Schované v kôlňach 10.00 Zlato z Beringovho mora 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 V divočine s Bearom Gryllsom 14.00 V divočine s Bearom Gryllsom 15.00 V divočine s Bearom Gryllsom 16.00 Hľadanie nových rodinných áut 16.30 Hľadanie nových rodinných áut 17.00 Lovci maličkých domov 17.30 Lovci maličkých domov 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Nevyriešené záhady minulosti 21.00 Záhady z hlbín 22.00 Záhady muzeí 23.00 Výprava do neznáma 0.00 Lovci odpadu

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Encyklopédia slovenských obcí. Nová Kelča. 8.45 Regina. 9.25 Rómsky magazín 10.00 Postup. 11.05 Tvárou v tvár. 11.35 Obedníček. 11.40 Dimitri II. 11.45 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.30 Dynastie 13.30 Cyklistika - Tour de France.12. etapa: Chauvigny - Sarran Corréze. 17.45 Slovenské hrady objektívom. 17.55 Vínne cesty Slovenska. 18.30 Večerníček. 18.35 Dimitri II. 18.40 Mať tak o koliesko viac. 18.45 Veselá farma. 18.55 Trpaslíci. 19.00 Kniha džunglí I. 19.05 Veveričiak Riško. 19.30 Odkaz vo fľaši I. 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker 20.10 Moja diagnóza. 20.35 Slovensko - Odvrátená strana. 21.35 Experiment. 22.05 Najväčšie kriminálne prípady Slovenska. 22.30 Najväčšie kriminálne prípady Slovenska. 22.55 Polícia 23.10 Noc v archíve. 0.10 Správy RTVS

NOVA 8.35 Babicove dobroty 8.50 Ulica 9.35 Ulica 10.25 Výmena manželiek XIII. 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.45 Babicove dobroty 13.10 Tescoma s chuťou 13.15 Špecialisti 14.10 Ulica 15.00 Ordinácia v ružovej záhrade 15.55 Ordinácia v ružovej záhrade 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 21.40 Ordinácia v ružovej záhrade 23.05 Život vo hviezdach. 23.35 Ulica 0.20 Ordinácia v ružovej záhrade

HBO 7.30 Rozprávky na dobrú noc. 9.10 Záhada Hailey Deanovej: Vražda na predpis. 10.30 Malá morská víla: Ako to všetko začalo. 11.50 Králiček Jojo. 13.35 Herkules. 15.05 Whiplash. 16.55 Dobrý boj IV. 17.40 Bludné kruhy 18.40 Bludné kruhy (6.) 20.00 Súdruh Drakulič. Komédia Maď. 21.40 Stockton. 23.10 Sľub 0.15 The Gambler. 2.05 Piatok trinásteho. 3.45 Pred kamerou XVII.

6.00 Teleráno 8.30 Extrémne premeny Slovensko - Druhá šanca na život. 10.00 Oteckovia Rodinný seriál SR 11.00 Rodinné prípady. 11.55 Kobra 11. Krimiseriál Nem. 14.00 FARMA. 15.00 Policajné prípady 15.55 Rodinné prípady. 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia. Rodinný seriál SR 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 Horná Dolná. Komediálny seriál SR 21.40 FARMA. 23.00 Sestričky III. Seriál o hrdinkách s jedinečným poslaním SR 24.00 Kobra 11. Krimiseriál Nem. 2.10 FARMA. 3.05 Čierny zoznam. Akčný seriál USA 4.55 Televízne noviny

PRIMA PLUS 8.20 Ohnivé kura II. (47.)Dramatický seriál ČR 9.40 Veľmi krehké vzťahy (60.) Dramatický seriál ČR 10.50 Show Jana Krausa. 11.50 Sestřičky Modrý kód (5.) Dramatický seriál ČR 13.10 Obchoďák (21.)Dramatický seriál ČR 14.25 Ohnivé kura II. (48.) 15.50 Nikto nie je dokonalý. 16.55 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.55 SHOWTIME 20.05 Počasie 20.15 Áno, šéfe! 21.25 Slunečná (41.)Dramatický seriál ČR 22.45 Ako sa stavia sen 23.50 Veľmi krehké vzťahy (61.) 0.55 Prestreté!

DOMA 6.20 Nočná služba I. (7., 8.)Dramatický seriál z lekárskeho prostredia USA 8.10 Sandhya - svetlo môjho života (236., 237.)Romantický seriál India 10.05 Nikdy ťa neopustím (5., 6.)Romantický seriál Turecko 12.05 Reﬂex. 12.55 Cennet (98.) Romantický seriál Turecko 13.45 Statočný a krásna (7.)Romantický seriál Turecko 14.40 Chlapi neplačú.Rodinný seriál SR 16.50 Mentalista. Kriminálny seriál USA 18.35 Objav Slovensko 18.40 Nočná služba I. (9., 10.) 20.30 Cennet (99.) 21.30 Statočný a krásna (8.) 22.35 Nikdy ťa neopustím (7., 8.)Romantický seriál Turecko 0.30 Esmeralda (87., 88.)Telenovela Mexiko 2.05 Reﬂex. 2.45 Smotánka. 3.55 Adela show 4.50 Esmeralda

JOJ 5.00 NOVINY TV JOJ 5.40 KRIMI 6.15 RANNÉ NOVINY 8.35 Prestreté (43.) 9.45 Súdna sieň. 10.50 Súdna sieň. 12.00 NOVINY O 12:00 12.25 TOP STAR. 12.40 Hoď svišťom (4.)Komediálny seriál SR 13.30 Nový život II. Rodinný seriál SR 14.40 Česko Slovensko má talent. 16.20 Prestreté (44.) 17.30 NOVINY 18.00 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Nový život II. Rodinný seriál SR 21.40 Na hrane. Politicko-diskusná relácia S 22.20 S pravdou von. Zábavná relácia 23.45 Vražedné čísla III. (16.)Mysteriózny seriál USA 0.40 Nový život II. 1.25 KRIMI 1.50 NOVINY TV JOJ 2.25 Súdna sieň. 3.15 Kutyil s.r.o. (3.)Komediálny seriál 4.00 Prvé oddelenie (71.-73.)Krimiseriál SR

SPEKTRUM 6.00 Fantastické inžinierstvo 7.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 7.55 Billy ide na sever 8.25 Ako funguje vesmír 9.20 Berte to ako varovanie 10.15 Fantastické inžinierstvo 11.15 Utajený šéf – Kanada 12.15 Utajený šéf – USA 13.15 Fantastické inžinierstvo 14.15 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 15.10 Život v zovretí mrazu 16.05 Život v zovretí mrazu 17.05 Berte to ako varovanie 18.00 Utajený šéf – Kanada 19.00 Utajený šéf – USA 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Nacistický plán 23.05 Amerika po roku 2000 0.00 Filmy a realita 1.00 Utajený šéf - USA 2.00 Ako funguje vesmír 2.50 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 3.35 Brutálna história 4.20 On The Spot 5.10 Špičkové dopravné prostriedky

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala II.Krimiseriál USA 9.45 Panstvo Downton III. (4.)Dramatický seriál VB 10.35 Po stopách hviezd.Obrazový životopis slávnych - tentoraz Marie Rottrovej 11.00 Všetko, čo mám rada. 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Multiservis. Malá komédia ČR 14.15 Profesionáli.Krimiseriál VB 15.05 Panstvo Downton III. (5.) 15.55 To je vražda, napísala II. 16.45 Všetko, čo mám rada. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Vyprávěj. Dramatický seriál ČR 21.05 Gejzír. 21.35 Máte slovo s M. Jílkovou 22.34 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.35 Kaiser a Lábus po prvýkrát 23.30 To je vražda, napísala: Cestou na juhozápad. 1.00 AZ-kvíz. 1.30 Túlavá kamera 2.15 Dobré ráno 4.45 Hobby našej doby 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Planéta Zem: Hlbiny oceánu. 9.50 Svet z vtáčej perspektívy: Kambodžské kráľovstvo. 10.45 Marocké mestá - Marakeš, Fes a Meknes. 11.40 Apokalypsa: Nikdy nekončiaca vojna 1918-1926 (2.) 12.30 Koľajnice v srdci Arábie 13.00 UčíTelka 13.50 Kresťanský magazín 14.15 Maléry prvej republiky (2.) 14.45 Nikola Tesla.Dokument USA 15.40 Obrovské dopravné uzly: Rotterdamský prístav. 16.30 Sto divov sveta (3.) 17.25 Prvý priateľ človeka z ríše divočiny (2.) 18.15 Na ceste po Los Angeles 18.45 Večerníček 18.55 Dobrodružstvá vedy a techniky. 19.25 Zemepis sveta: Od pralesa k veľkomestu 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Veľká Británia z výšky: Severné Anglicko. 21.00 Mongolsko - krajina modrého neba (2.) 21.30 Tresty v Čechách (2.) 22.00 Řád. Historická dráma ČR 23.40 Queer: Švédsky stôl vo Švédsku nepoznajú 0.10 Severná Kórea: Veľká ilúzia 1.00 Gomora II. (9.)Krimiseriál Tal./ VB 1.50 Tajomstvo Maginotovej línie. 2.35 Osamelí bojovníci 3.05 V zajatí železnej opony: Bábkové prestavenie 3.15 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 3.40 Folklórny magazín 4.10 Farmári z azyláku 4.35 Sabotáž 5.00 Babylon 5.30 Chcete ma?

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.45 Doktor z hôr - Nové osudy XII. (9.) 9.35 Derrick 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Folklorika. 14.25 Bláznivo zamilovaní 15.35 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku.Spišský hrad. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy V. Hondarribia, Burgos, Španielsko. 16.55 Doktor z hôr - Nové osudy XII. (10.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Milujem Slovensko. 22.05 S úsmevom po Slovensku - Dovolenka doma. 22.55 Správy a komentáre 23.05 Len Boh ma môže súdiť.Krimitriler Nem. 0.45 Derrick (60.) 1.40 Bláznivo zamilovaní.

JOJ PLUS 8.35 Kosti IV. 9.30 Kosti IV. (24.) 10.50 Áno, šéfe! USA V. (9.) 12.05 Profesionáli VII. 13.00 Simpsonovci VII. (3., 4.) 14.00 Naši III. 14.30 Policajti v akcii.Dramatický seriál SR 16.40 Simpsonovci VII. (5., 6.) 17.40 Kosti IV. (25.) 18.35 Kosti IV. (26.) 19.40 Profesionáli VII. (8.) 20.25 John Tucker musí zomrieť. Romantická komédia USA 22.20 Let 93.Dráma Kan./USA 0.20 Maličkosť k narodeninám.Komédia USA 2.00 Prvé oddelenie (74.)Krimiseriál SR 2.20 Profesionáli VII. (8.) 2.50 Panelák VIII. (69.) 3.35 Naši III. (1.) 4.00 Kutyil s.r.o. (4.) Komediálny seriál SR 4.40 Nákupné maniačky.Denná reality šou SR

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Rýchlo a hlasno 8.00 Ako sa to robí 8.30 Bitky o batožinu 9.00 Poklady z garáží 9.30 Schované v kôlňach 10.00 Zlato z Beringovho mora 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Najsmrteľnejší úlovok 14.00 Najsmrteľnejší úlovok 15.00 Najsmrteľnejší úlovok 16.00 Hľadanie nových rodinných áut 16.30 Hľadanie nových rodinných áut 17.00 Lovci maličkých domov 17.30 Lovci maličkých domov 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Najsmrteľnejší úlovok 21.00 Ľudia z aljašských lesov 22.00 Bez pripojenia k elektrickej sieti 23.00 Výprava do neznáma 0.00 Lovci odpadu 1.00 Rýchlo a hlasno: demoličná prehliadka 2.00 Najsmrteľnejší úlovok 3.00 Ľudia z aljašských lesov 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

8. 9. 2020

PIATOK 11. 9. 2020

DVOJKA

MARKÍZA

JOJ

7.15 Veveričiak Riško. 7.40 Odkaz vo fľaši I. 7.50 Trpaslíci. 8.00 Živá panoráma 8.30 Encyklopédia slovenských obcí. Kostoľany nad Hornádom. 8.45 Regina. 9.25 Národnostné správy. 9.30 Tvárou v tvár 10.00 Spomíname na Dušana Blaškoviča: Čokoládový hrdina. 11.00 Predstavujeme vám.Televízny medailón speváka Miroslava Žbirku 11.35 Obedníček. 11.40 Dimitri II. 11.45 Trpaslíci. 11.55 Živá panoráma 12.25 Slovensko - Odvrátená strana. 13.30 Cyklistika - Tour de France.13. etapa: Charel-Guyon - Pau Mary. 17.30 Dostihy - OAKS 2020. 18.30 Atletika - PTS.Priamy prenos 20.30 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker 20.40 Katarína Veľká II. - Vzostup 21.30 Katarína Veľká II. - Vzostup (4.) 22.25 Oni a Silvio II. 0.05 Amerika, počujem tvoj spev.

6.00 Teleráno

5.05 NOVINY TV JOJ

8.30 Varte s nami.

5.40 KRIMI

8.40 Zámena manželiek.

6.15 RANNÉ NOVINY

NOVA

20.20 Športové noviny

8.50 Ulica 10.25 Ordinácia v ružovej záhrade 11.30 Riskuj!12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.35 Babicove dobroty 12.50 Babicove dobroty 13.20 Tescoma s chuťou 13.25 Malé lásky II. 14.15 Ulica 15.00 Ordinácia v ružovej záhrade (69.) 15.55 Ordinácia v ružovej záhrade (70.) 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Polícia Modrava II. 21.40 Dáma a Kráľ 22.55 Špecialisti 23.45 Ulica (2117.) 0.35 Ordinácia v ružovej záhrade 2.25 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 3.15 Raňajky s Novou. 4.00 Riskuj! 4.50 Áčko. 5.30 Kolotoč.

23.10 Kobra 11.

HBO 8.25 Pred kamerou XVII. (36.)Filmový magazín USA 9.00 Sedem životov.Romantická dráma USA 11.05 Playmobil vo filme.Animovaná dobrodružná rodinná komédia Fr./Nem./VB 12.45 Slečna Drsniak.Krimikomédia USA 14.40 Ukradnuté vianoce Tima Burtona. Animovaná hororová rozprávka USA 15.55 Pred kamerou XVII. (37.)Filmový magazín USA 16.30 Protivné sprosté baby. Komédia USA 18.10 Kamoš na pohľadanie.Komédia USA 20.00 Mamon (1.)Akčný krimiseriál ČR 21.00 Nenávisť. Mysteriózny horor USA/Kan. 22.35 Blíženec.Akčný sci-fi triler USA/ Čína 0.35 Erin Brockovich.Biografická dráma USA

9.45 Oteckovia. Rodinný seriál SR 10.45 Rodinné prípady. 11.45 Kobra 11.

8.40 Prestreté (44.) 9.45 Súdna sieň. 10.50 Súdna sieň. 12.00 NOVINY O 12:00 12.30 TOP STAR.

Krimiseriál Nem.

12.40 Hoď svišťom

13.45 FARMA.

(5.)Komediálny seriál SR

15.00 Policajné prípady

13.30 Slnečná.

16.00 Rodinné prípady. 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia.

Rodinný romantický komediálny seriál ČR 15.00 Česko Slovensko má talent. 16.30 Prestreté (45.)

Rodinný seriál SR

17.30 NOVINY

19.00 Televízne noviny

18.00 Moja mama varí lepšie

20.05 Počasie

ako tvoja.

20.30 FARMA. 1.20 FARMA.

19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Túžba smrti.

3.30 Čierny zoznam.

Akčný krimitriler USA/Kan.

Akčný seriál USA

23.10 Horúce pozdravy z

4.50 Rodinné prípady.

Paríža.Akčný triler Fr.

PRIMA PLUS

Životopisný dobrodružný ﬁlm

8.20 Ohnivé kura II. (48.)Dramatický seriál ČR 9.45 Veľmi krehké vzťahy (61.) Dramatický seriál ČR 10.50 Áno, šéfe! 11.55 Slunečná (41.)Dramatický seriál ČR 13.20 Ako sa stavia sen 14.25 Ohnivé kura II. (49.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.55 SHOWTIME 20.05 Počasie 20.15 Partička. 21.00 Julie Lescautová VII. (2.)Krimiseriál Fr. 22.55 Veľmi krehké vzťahy (62.) 0.10 Prestreté!

DOMA 6.20 Nočná služba I. (9., 10.)Dramatický seriál z lekárskeho prostredia USA 8.10 Sandhya - svetlo môjho života (238., 239.)Romantický seriál India 10.05 Nikdy ťa neopustím (7., 8.)Romantický seriál Turecko 12.10 Reﬂex. 12.50 Cennet (99.) Romantický seriál Turecko 13.40 Statočný a krásna (8.)Romantický seriál Turecko 14.40 Chlapi neplačú.Rodinný seriál SR 16.50 Mentalista. Kriminálny seriál USA 18.35 Nočná služba I. (11., 12.) 20.30 Miluji tě modře.Romantická komédia ČR 22.30 Zámena manželiek. 2.10 Reﬂex. 3.05 Smotánka. 4.10 Adela show

0.55 Hlboká voda. VB/Fr. 2.35 Let 93. Dráma Kan./USA 3.55 KRIMI 4.20 Kutyil s.r.o. (17.)Komediálny seriál SR 5.10 Prvé oddelenie (74.)Krimiseriál SR

SPEKTRUM 6.00 Fantastické inžinierstvo 7.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 7.55 Billy ide na sever 8.25 Ako funguje vesmír 9.20 Berte to ako varovanie 10.15 Fantastické inžinierstvo 11.15 Utajený šéf – Kanada 12.15 Utajený šéf - USA 13.15 Fantastické inžinierstvo 14.15 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 15.10 Život v zovretí mrazu 16.10 Život v zovretí mrazu 17.10 Berte to ako varovanie 18.05 Utajený šéf – USA 19.00 Utajený šéf – USA 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Nacistický plán 23.05 Amerika po roku 2000 0.00 Videné zhora 0.55 Utajený šéf - USA 1.55 Ako funguje vesmír 2.45 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 3.30 Brutálna história 4.15 On The Spot 5.10 Špičkové dopravné prostriedky

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala II.Krimiseriál USA 9.45 Panstvo Downton III. (5.)Dramatický seriál VB 10.35 Vyprávěj.Dramatický seriál ČR 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Reportéri ČT. 14.40 Večera.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 15.00 Cestománia.Honduras: Posledný raj 15.30 Oči Petra Čepka. 16.35 Polopate. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Mimoriadnej Športky a Šance 20.10 Četnické humoresky (13.)Krimiseriál ČR 21.25 Všechnopárty. 22.19 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.20 Profesionáli. Krimiseriál VB 23.15 Kriminalista.Krimiseriál Nem. 0.15 AZ-kvíz 0.45 Objektív 1.15 Banánové rybičky 1.40 Záhrada je hra 2.05 Dobré ráno 4.35 Bývanie je hra 5.00 Grilovanie bez rodičov 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Veľká Británia z výšky: Severné Anglicko. 9.55 Rozlúštené poklady: Sochy Veľkonočného ostrova. 10.45 Propaganda, továreň na súhlas. 11.40 Kráľovstvo divočiny: Surikaty, lovci škorpiónov 12.05 Chcete ma? 12.05 Postrehy odinakiaľ. 12.45 Prvý priateľ človeka z ríše divočiny (2.) 13.35 Red Arrows zblízka. Dokument VB 14.35 Krídla vojny: Stíhačky. 15.20 Marocké mestá - Marakeš, Fes a Meknes. 16.15 Návraty k divočine (2.) 16.40 Susedia.Magazín 17.10 Najkrajšie miesta antického Grécka. 18.05 Čo Čech, to chovateľ (2.) 18.15 Po jednej stope do Iraku 18.45 Večerníček 18.55 Emócie a my (11.) 19.20 Čo by keby (4.) 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Zázračná planéta: Tropické ostrovy (2.) 21.00 Vznešený rod (2.)Historický seriál Tal./VB 21.55 Príbeh služobníčky III. (3.)Dramatický seriál USA 22.45 Príbeh služobníčky III. (4.) 23.35 Nebeská brána.Western USA 2.00 Apokalypsa: Nikdy nekončiaca vojna 1918-1926 (2.) 2.50 Deti bez minulosti 3.15 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 3.40 Štítinská akadémia muzických umení 4.05 Opravovňa duší 4.35 Sabotáž 5.00 Európa dnes 5.30 Náš vidiek: Zasypaný kostol

8. 9. 2020

JEDNOTKA 7.25 Včielka Maja - Nové dobrodružstvá. 7.40 Andyho dobrodružstvá na safari. 7.55 Lassie - Nové dobrodružstvá. 8.20 Fidlibumove rozprávky. 8.50 Smajlíkovci. 9.15 Daj si čas. 9.40 Merlin II. 10.35 On air 11.00 Nikto nie je dokonalý. 12.10 Milujem Slovensko. 13.50 Pýcha a predsudok 14.45 Pýcha a predsudok (2.) 15.40 Láska pri fjorde: Pod ľadom. 17.20 KULTÚRA.SK. 17.50 Cestou necestou - špeciál. 18.25 Postav dom, zasaď strom. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Záhady tela. 21.30 Neskoro večer. 22.20 Maﬁa zabíja len v lete 23.15 Pýcha a predsudok (2.). 1.05 Maﬁa zabíja len v lete (10.) 2.00 Kamil Peteraj 70. Galakoncert k životnému jubileu básnika a textára

JOJ PLUS 5.30 Súdna sieň. 6.25 Súdna sieň. 7.45 Postavíme, opravíme, zveľadíme. 8.45 Nová záhrada. 9.45 Na chalupe. 11.05 Nové bývanie. 13.30 Flintstonovci 2.Bláznivá komédia USA 15.30 Šerif a mimozemšťan 2.Rodinná akčná sci-fi komédia Tal. 17.25 Áno, šéfe! USA V. (3., 4.) 19.25 Kinosála. 19.40 Profesionáli VII. (9.)Komediálny seriál SR 20.25 Deň, keď sa zastavila Zem.Sci-fi film USA 22.40 Spása.Western Dánsko/VB/ Južná Afrika 0.40 Bitka o Gallipoli (1., 2.)Vojnová miniséria Austr. 2.30 It's Always Sunny in Philadelphia XIII. (4.-6.)Komediálny seriál USA 3.35 Profesionáli VII. (9.) 4.10 Na chalupe. 4.55 Nová záhrada.

DISCOVERY 6.00 Ako sa to robí 6.30 Ako sa to robí 7.00 Ako sa to robí 7.30 Ako sa to robí 8.00 Zničená minulosť 9.00 Zničená minulost 10.00 Jedinečné domy na vode 11.00 Jedinečné domy na vode 12.00 Lovci odpadu 13.00 Lovci odpadu 14.00 Hľadanie nových rodinných áut 14.30 Hľadanie nových rodinných áut 15.00 Hľadanie nových rodinných áut 15.30 Hľadanie nových rodinných áut 16.00 Lovci odpadu 17.00 Lovci odpadu 18.00 Výprava do neznáma 19.00 Výprava do neznáma 20.00 Výprava do neznáma 21.00 Ed Stafford: Prvý z kola von 22.00 Legendárne miesta 23.00 Berte to ako varovanie 0.00 Záhady muzeí 1.00 Záhady muzeí 2.00 Výprava do neznáma 3.00 Ed Stafford: Prvý z kola von 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

SOBOTA 12. 9. 2020

DVOJKA 7.45 Polícia 8.00 Živá panoráma 8.30 Televíkend. 8.55 Afrika na pionieri. 9.10 Cyklopotulky. 9.25 HiSTORY. 9.30 Retro noviny. 9.55 Československý ﬁlmový týždenník. 10.30 VAT. 11.00 Generácia. 11.25 Okná duše dokorán 11.30 Televízny klub nepočujúcich. 12.00 Moja diagnóza. 12.30 KRÁSA NEVÍDANÁ.Záznam 62. ročníka Folklórneho festivalu Východná 2016 13.15 Farmárska revue. 13.45 Halali. 14.10 Test magazín. 14.35 Cyklistika - Tour de France.14. etapa: Clermont-Ferrand - Lyon.Priamy prenos 18.20 Futbal - Fortuna liga. Futbal - Fortuna liga - zápasy. Priamy prenos 20.40 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.50 Iba deň. 22.20 Príbeh služobníčky III (3.)Dystopický seriál USA 23.10 Príbeh služobníčky III (3.) 0.10 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 0.20 Správy RTVS

NOVA 6.00 Babicove dobroty 6.30 Volajte Novu 7.00 DO-RE-MI. 7.45 Katapult. 8.45 Ulica (3881.)Pôvodný seriál ČR 9.35 Ulica (3882.) 10.20 Ulica (3883.) 11.05 Ulica (3884.) 11.55 Ulica (3885.) 12.40 Korenie. 13.25 Volajte Novu 14.00 Rady ptáka Loskutáka. 14.55 Rady ptáka Loskutáka. 15.30 Country estráda. 16.30 Víkend. 17.20 Dáma a Kráľ (15.)Detektívny seriál ČR 18.20 Polícia Modrava II. (8.)Krimiseriál ČR 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Tvoja tvár má známy hlas VII. 23.00 Drahí susedia (10.)Dramatický seriál ČR 0.00 TELE TELE. 0.30 Mr. GS. 1.05 Katapult. 2.00 DO-RE-MI. 2.50 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 3.35 TELE TELE. 4.05 Mr. GS.

HBO 7.30 Pred kamerou XVII. (37.)Filmový magazín USA 8.05 Ľadové kráľovstvo.Animovaná dobrodružná komédia USA 9.45 Králiček Jojo.Vojnová komediálna dráma USA/Nový Zéland/ČR 11.30 Harry Potter a Fénixov rád.Rodinný dobrodružný fantazijný film VB/USA 13.45 Harry Potter a Princ dvojakej krvi.Rodinný dobrodružný fantazijný film VB/USA 16.15 Biela vrana.Dobová biografická dráma VB/Fr./Srbsko 18.20 Hry s ohňom.Rodinná komédia USA 20.00 Pekelná kuchyňa. Akčná krimidráma USA/Kan. 21.45 Králiček Jojo. 23.30 Krvavá nevesta.Čierna hororová komédia USA/Kan. 1.05 Pekelná kuchyňa.

MARKÍZA 7.00 Objav Slovensko 7.10 Priatelia Toma a Jerryho 7.20 City Adventures. Animovaný seriál Dánsko 7.45 Nové dobrodružstvá Toma a Jerryho. 8.15 Dračie srdce. Dobrodružný ﬁlm USA 10.20 Maximum Ride. Dobrodružný ﬁlm USA 12.10 Policajná akadémia 2.Komédia USA 14.00 2 na 1. Zábavná šou Adely Vinczeovej a Dana Dangla 16.10 Čo to dievča chce? Romantická komédia USA 18.20 Smotánka. 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 John Wick 3. Akčný triler USA 23.10 Zoceľovacia kúra. Kriminálna komédia USA 1.25 John Wick 3.

PRIMA PLUS 9.10 Ohnivé kura II. (49.)Dramatický seriál ČR 10.35 Veľmi krehké vzťahy (62.) Dramatický seriál ČR 11.40 Partička. 12.25 Julie Lescautová VII. (2.)Krimiseriál Fr. 14.20 Ohnivé kura II. (50.) 15.40 Nikto nie je dokonalý. 16.40 Mňam alebo Prima vareška 17.15 Mňam alebo Prima vareška 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.55 SHOWTIME 20.05 Počasie 20.15 Policajt III. (1.)Detektívny seriál ČR 21.35 Svadby v Benátkach (44.)Dramatický seriál televízie Prima 22.45 Telebazár. 23.50 Veľmi krehké vzťahy (63.) 1.00 Mňam alebo Prima vareška 1.25 Mňam alebo Prima vareška

DOMA 5.45 Rosamunde Pilcherová: Navždy svoji.Romantický film Nem. 7.10 Smotánka. 8.10 Sandhya - svetlo môjho života (236., 237.)Romantický seriál India 10.05 Domov na pobreží I. (7.-9.)Rodinný seriál USA 12.45 Slečna úspešná (7.)Dramatický seriál USA 13.50 Mestečko Frühling: Slávnosť slnovratu.Romantický film Nem. 15.55 Inga Lindströmová: Pieseň pre dcérku.Romantický film Nem. 17.55 Katie Ffordová: Otcovia môjho syna.Romantický film Nem. 20.00 Rosamunde Pilcherová: Stará láska nehrdzavie.Romantický film Nem. 22.00 Inga Lindströmová: Zaľúbená asistentka. Romantický film Nem./Švéd. 24.00 Hriešny zoznam.Dramatický seriál USA 2.20 Rosamunde Pilcherová: Stará láska nehrdzavie. 3.50 Inga Lindströmová: Zaľúbená asistentka.

JOJ 5.30 NOVINY TV JOJ 6.05 KRIMI 6.35 NOVINY TV JOJ 7.25 Labková patrola (26.) 7.55 SpongeBob SquarePants 8.25 Naši IV. (5., 6.)Komediálny seriál SR 9.35 Prázdniny IV. (2.) Rodinný komediálny seriál SR 10.55 Miláčikovo (8.) Zábavná publicistika SR 11.35 VIP Nákupné maniačky s Norou Mojsejovou (5.) 13.00 Zlatá maska. Hudobno-zábavná šou SR 15.00 Pán Popper a jeho tučniaky. Rodinná komédia USA 17.10 Doba ľadová: Zem v pohybe.Animovaná dobrodružná komédia USA 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Najväčší showman. Životopisný muzikál USA 23.00 Escobar.Životopisný krimifilm Špan./Bulh. 1.30 Deň, keď sa zastavila Zem.Sci-fi film USA 3.00 Nezabudni na mňa. Romantická dráma USA 4.50 KRIMI 5.15 Miláčikovo.

SPEKTRUM 6.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 7.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Opičí ostrov 10.00 Karpatskí predátori 11.00 Exkurzia po továrni 12.10 Vrstvy města 13.05 Berte to ako varovanie 14.00 Život v zovretí mrazu 15.00 Expedícia so Stevom Backshallom 16.05 Po stopách záhad 17.00 Záhady svetových vojen 18.00 Videné zhora 19.00 Berlín, Berlín 20.00 Vojnoví špióni 21.00 Videné zhora 22.00 Filmy a realita 23.00 Berlín, Berlín 0.00 Vojnoví špióni 1.05 Filmy a realita 2.05 Videné zhora 2.50 O tabu bez tabu 3.45 O tabu bez tabu - hovorme o ňom 4.15 Expedícia so Stevom Backshallom 5.10 Karpatskí predátori

ČT 1 6.00 Čo naše babičky vedeli a na čo my sme zabudli 6.25 Polopate. 7.15 Jak se stal Matěj Cvrček doktorem.Rozprávka ČR 7.45 Taková normální rodinka (2.) Komediálny seriál ČR 8.40 Oči Petra Čepka. 9.40 Gejzír. 10.15 Durrellovci IV. (2.). Dramatický seriál VB 11.05 Všechnopárty. 12.00 Z metropoly 12.25 Hobby našej doby. 12.50 Postrehy odinakiaľ. 13.00 Správy 13.05 Zachýsek, zvaný Rumělka. Rozprávka ČR 14.10 Lhát se nemá, princezno!Rozprávka ČR 14.50 Táto sežeň štěně. Komédia ČR 16.10 Hercule Poirot. 17.55 Milovníci vína (2.) 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.52 Góly, body, sekundy 20.10 Zázraky prírody.Zábavná show 21.20 Prehnití proti prehnitým. Komédia Fr. 23.04 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 23.05 To je vražda, napísala: Keltská hádanka.Krimiﬁlm USA 0.35 Banánové rybičky 1.10 Bývanie je hra 1.35 Cez nový prah 2.00 Sama doma 3.30 Móda – Extravagancia - Maniere 3.55 Záhrada je hra 4.20 Chalupa je hra 4.40 Pod pokrievkou 5.05 Králik je moderný 5.30 Z metropoly

ČT 2 6.00 Raníček 6.05 Včielka Maja. 6.30 Prasiatko Peppa V. 6.35 Prasiatko Peppa V. 6.40 Prasiatko Peppa V. 6.50 Treflíci III. 6.55 Treflíci III. 7.05 Zou. 7.20 Ovečka Shaun II. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Cyklopotulky. 9.10 Náš vidiek: Ako to chodí u Vodičkovcov 9.40 Putovanie za muzikou 10.05 Folklorika: Drotárov rok 10.35 Potulky po banskom diele Kovárna 11.00 Úžasný kolibrík. Dokument USA 11.50 Mongolsko - krajina modrého neba (2.) 12.20 Letecké katastrofy: Kto riadil? 13.10 Babylon 13.40 Vinnetou - Tajomstvo Strieborného jazera.Dobrodružný film Nem. 15.15 Tresty v Čechách (2.) 15.40 Človek medzi gepardami. 16.30 Po jednej stope do Iraku 15.55 Kamera na cestách: Patagónia, vládkyňa času. 17.50 Zázračná planéta: Tropické ostrovy (2.) 18.45 Večerníček 18.55 Susedia. 19.20 Zasvätení: Karmelitáni 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Napoleon (2.)Výpravná koprodukčná miniséria 21.40 Fargo.Dráma USA 23.20 Vznešený rod (2.)Historický seriál Tal./VB 0.15 Tajná história Sexuálne dejiny českých krajín (2.) 1.05 Krídla vojny: Stíhačky. 1.50 Škola hrou a prehrou 2.15 V zajatí železnej opony: Kolektívna vražda.

JEDNOTKA 7.00 Góly - body - sekundy 7.20 Počasie 7.30 Franklin a priatelia. 7.40 Tryskáči II. (22.) 7.55 Včielka Maja - Nové dobrodružstvá. 8.05 Andyho dobrodružstvá na safari. 8.20 Lassie - Nové dobrodružstvá. 8.45 Zázračný ateliér. 9.15 Táraninky. 9.35 Autosalón 10.05 Na strechách miest.New York. 11.00 Slovensko v obrazoch 11.25 Svet v obrazoch 11.55 O 5 minút 12 13.00 Občan za dverami 13.35 Agatha Christie: Poirot IX. 14.30 Zlaté časy. 15.40 Muž z Ria.Klasická akčná dobrodružná komédia Fr. 17.40 Hurá do záhrady. 18.15 Tajomstvo mojej kuchyne. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Nezvestní (1.)Miniséria Fr. 22.00 Nezvestní (2.) 23.40 Agatha Christie: Poirot IX. 0.35 Muž z Ria. 2.25 Na strechách miest.New York.

JOJ PLUS 5.40 Súdna sieň. 6.25 Súdna sieň. 7.50 Fanfán tulipán.Výpravná historicko-dobrodružná romantická komédia Fr. 10.10 Šerif a mimozemšťan 2.Rodinná akčná sci-fi komédia Tal. 12.30 Skutočné príbehy. Hraný seriál SR 13.55 Skutočné príbehy. 15.30 Pravá tvár. Romanticko-dramatický seriál SR 17.40 Flintstonovci 2.Bláznivá komédia USA 19.45 Hoď svišťom (1.)Komediálny seriál SR 20.25 Horúce pozdravy z Paríža.Akčný triler Fr. 22.30 Dvojitá hra.Romantický triler USA/Nem. 1.10 Bitka o Gallipoli (3., 4.)Vojnová miniséria Austr. 3.05 Sklenené peklo. Akčný dobrodružný katastrofický film Fr./Belg. 4.35 Hoď svišťom (1.) 5.05 Prvé oddelenie (74.) Krimiseriál SR

DISCOVERY 6.00 Ako sa to robí 6.30 Ako sa to robí 7.00 Ako sa to robí 7.30 Ako sa to robí 8.00 Poklady z garáží 8.30 Lovci odpadu 9.30 Ako sa to robí 10.00 Rodení obchodníci 11.00 Schované v kôlňach 11.30 Schované v kôlňach 12.00 Bitky o batožinu 12.30 Bitky o batožinu 13.00 Bitky o batožinu 13.30 Bitky o batožinu 14.00 Lovci odpadu 15.00 Recyklačný tím 15.30 Recyklačný tím 16.00 Lovci odpadu 17.00 Lovci odpadu 18.00 Výprava do neznáma 19.00 Výprava do neznáma 20.00 Hitlerov hlavný stan 21.00 Zlato z Beringovho mora 22.00 Ľudia z aljašských lesov 23.00 Berte to ako varovanie 0.00 Záhadná Zem 1.00 Záhadná Zem 2.00 Hitlerov hlavný stan 3.00 Zlato z Beringovho mora

8. 9. 2020

NEDEĽA 13. 9. 2020

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Slovenčina na slovíčko. 8.35 Kapura. 9.25 Farmárska revue. 9.50 Halali. 10.15 Test magazín. 10.30 Hľadanie stratených svetov.Rytier a jeho kráľ. 11.00 Família - Vinárova rodina. 11.25 Príbehy spod Karpát.Bylinkárka zo Spiša. 12.00 Zlatná krajina. 13.15 Moja knižnica.Portrétny seriál o knižniciach 13.30 Orientácie. 14.15 Cyklistika - Tour de France.15. etapa: Lyon - Grand Colombier.Priamy prenos 17.55 Slovenské hrady objektívom. 18.00 Krásy Slovenska. 18.30 Večerníček. 18.40 Dimitri II. 18.45 Mať tak o koliesko viac. 18.50 Kniha džunglí I. 19.00 Veveričiak Riško. 19.25 Odkaz vo fľaši I. 19.40 Slovo 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.10 Fortuna liga magazín 20.40 Lance 22.20 Život je zázrak.Komédia Srbsko/Čierna Hora 1.00 Správy RTVS

NOVA 5.50 Babicove dobroty 6.05 DO-RE-MI. 6.55 Drahí susedia 7.55 Korenie. 8.40 Rady ptáka Loskutáka. 10.10 Ordinácia v ružovej záhrade 11.15 Ordinácia v ružovej záhrade 12.20 Ulica 16.15 Country estráda. 17.15 Ordinácia v ružovej záhrade 18.20 Ordinácia v ružovej záhrade (974.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Poisťovňa šťastia 21.25 Poisťovňa šťastia (28.) 22.30 Nová cestománia. Pakistán: Diaľnica do neba 23.05 Črepiny. 23.30 TELE TELE. 0.00 Mr. GS. 0.30 Katapult. 1.25 DO-RE-MI. 2.10 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 3.00 TELE TELE. 3.25 Mr. GS. 3.55 Katapult.Televízna súťaž o sympatie dievčat. 4.50 DO-RE-MI.

HBO 7.45 Odlúčení: Rozdelení na hranici.Dokument USA 8.25 Čarodejníkov učeň. 10.15 Hry s ohňom. Rodinná komédia USA 11.55 Harry Potter a Relikvia smrti 14.20 Harry Potter a Relikvia smrti 16.30 LEGO príbeh 2.Animovaná akčná rodinná komédia USA/Dánsko/Austr. 18.20 Artemis Fowl.Dobrodružný sci-ﬁ ﬁlm USA 20.00 Frčíme. Animovaná dobrodružná fantazijná komédia USA 21.45 Lovecraftova zem (3.) Fantazijný seriál USA 22.50 Zombieland: Rana istoty.Akčná hororová komédia USA 0.25 Až do krvi. Dráma USA 3.00 Lovecraftova zem (5.)Fantazijný seriál USA 4.05 Equilibrium.

MARKÍZA 6.00 Televízne noviny 7.00 Nové dobrodružstvá Toma a Jerryho. 7.25 Priatelia Toma a Jerryho .40 City Adventures. Animovaný seriál Dánsko 8.05 Nové dobrodružstvá Toma a Jerryho. 8.55 Policajná akadémia 2.Komédia USA 10.50 Rýchlo a zbesilo. Akčný ﬁlm USA/Nem. 13.00 Na telo. 13.45 Need for Speed Akčný ﬁlm USA/Filipíny/Írsko 16.30 Pán profesor. Rodinný komediálny seriál SR 17.40 Horná Dolná. Komediálny seriál SR 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 2 na 1.Zábavná šou Adely Vinczeovej a Dana Dangla 22.35 Cesta nádeje. 1.10 Čo to dievča chce? 3.00 Cesta nádeje.

PRIMA PLUS 7.50 Ohnivé kura II. (50.)Dramatický seriál ČR 9.00 Veľmi krehké vzťahy (63.) Dramatický seriál ČR 10.10 Policajt III. (1.)Detektívny seriál ČR 11.25 Receptár prima nápadov. 12.15 Vychytávky Ládi Hrušky. 12.55 Svadby v Benátkach (44.) Dramatický seriál televízie Prima 14.15 Ohnivé kura II. (51.) 15.35 Nikto nie je dokonalý. 16.40 Mňam alebo Prima vareška 17.15 Mňam alebo Prima vareška 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.55 SHOWTIME 20.05 Počasie 20.15 Vinári II. (8.)Komediálny seriál ČR 21.40 Julie Lescautová VII. (3.)Krimiseriál Fr. 23.40 Veľmi krehké vzťahy (64.) 0.45 Mňam alebo Prima vareška 1.15 Mňam alebo Prima vareška

DOMA 5.45 Mestečko Frühling: Slávnosť slnovratu. 7.10 Smotánka. 8.10 Sandhya - svetlo môjho života (238., 239.)Romantický seriál India 10.05 Domov na pobreží I. (10.) + II. (1., 2.)Rodinný seriál USA 12.45 Slečna úspešná (8.) Dramatický seriál USA 13.55 Inga Lindströmová: Pieseň pre dcérku.Romantický film Nem. 15.55 Katie Ffordová: Otcovia môjho syna.Romantický film Nem. 17.55 Rosamunde Pilcherová: Stará láska nehrdzavie.Romantický film Nem. 20.00 Zázračný lekár: Príbeh Bena Carsona.Skutočný príbeh USA 22.00 Beštiálny sused. Skutočný príbeh USA 23.55 Miluji tě modře.Romantická komédia ČR 1.35 Zázračný lekár: Príbeh Bena Carsona.

JOJ 5.45 KRIMI 6.15 NOVINY TV JOJ 7.05 Robinson Crusoe: Na ostrove zvierat. Animovaná dobrodružná komédia Belg./Fr. 9.00 John Tucker musí zomrieť. Romantická komédia USA 11.05 Popolvár najväčší na svete.Rozprávka ČSR/Nem. 13.00 Twilight sága: Nov.Romantický dobrodružný fantazijný ﬁlm - adaptácia USA 15.40 Nová záhrada. 16.50 Na chalupe. 17.50 Nové bývanie. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Zlatá maska. Hudobno-zábavná šou SR 22.35 D-Tox. Krimitriler USA/Nem. 0.35 Escobar. Životopisný krimiﬁlm Špan./Bulh. 2.45 Dvojitá hra Romantický triler USA/Nem. 4.40 KRIMI

SPEKTRUM 6.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 7.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Tajný život perlorodiek 10.00 Karpatskí predátori 11.00 Obrovské náklady 12.00 Fantastické inžinierstvo 13.00 Berte to ako varovanie 13.55 Život v zovretí mrazu 14.55 Expedícia so Stevom Backshallom 15.55 Einstein a Hawking - Vesmírni vizionári 17.00 Sprievodca po slnečnej sústave 18.00 Sprievodca do budúcnosti 19.00 Berlín, Berlín 20.00 Záhady svetových vojen 21.00 Videné zhora 22.00 Filmy a realita 23.00 Berlín, Berlín 0.00 Záhady svetových vojen 1.05 Filmy a realita 2.05 Videné zhora 2.50 O tabu bez tabu 3.45 O tabu bez tabu - hovorme o ňom 4.15 Expedícia so Stevom Backshallom 5.10 Karpatskí predátori

ČT 1 7.40 Babička je ráda. 8.10 Úsmevy Jiřího Hálka 8.50 Polopate. 9.45 Kalendárium 10.00 Túlavá kamera 10.30 Objektív 11.05 Hotel Herbich 12.00 Otázky Václava Moravca 13.00 Správy 13.05 100 + 1 princezna.Rozprávka ČR 14.05 Pane králi, jdeme z dáli.Rozprávka ČR 14.55 Pohádka o splněných přáních. 16.15 Sokratův podzim.Dráma ČR 17.25 Pošta pre teba. 18.25 Čo naše babičky vedeli a na čo my sme zabudli 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.52 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Případ pro lyžaře.Detektívny ﬁlm ČR 21.20 168 hodín. 21.54 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.55 Druhý tah pěšcem. Krimiﬁlm ČR 23.15 Prípady detektíva Murdocha XI.Krimiseriál VB/Kan. 0.00 Večera.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 0.15 Po stopách hviezd. Obrazový životopis slávnych - tentoraz Marie Rottrovej 0.50 Banánové rybičky 1.20 Hobby našek doby 1.45 Sviatočné slovo teológa Tomáša Novotného 1.55 Žiješ iba 2x 2.20 Na forbíne TM 3.00 Záhrada je hra 3.25 Cez nový prah.

ČT 2 6.00 Raníček 6.05 Včielka Maja. 6.30 Prasiatko Peppa V. 6.35 Prasiatko Peppa V. 6.45 Star Wars: Padawanská hrozba.Animovaný seriál USA 7.05 Zou. 7.20 Ovečka Shaun II. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 UčíTelka - kabinet 9.30 Československý ﬁlmový týždenník 1970 (1321.) 9.40 Hľadanie strateného času: Lúčenie s T.G.M. 10.05 Peklo pod hladinou II.: Nápaditý veliteľ (2.) 10.50 Nedaj sa plus. 11.15 Nedaj sa: Pamäť pralesa 11.45 Chcete ma? 12.10 Kráľovstvo divočiny: Včelár lesný 12.40 Sviatočné slovo teológa Tomáša Novotného 12.45 Kresťanský magazín 13.10 Uchom ihly 13.40 Cesty viery: Boh je v každoom z nás 14.10 Na plavárni s Janom Konvalinkom 14.40 Versailles: Kráľovské majstrovské dielo. 15.35 Krajinou príbehov českých hradov známych i neznámych III. (2.) 16.00 Krajiny sezónnych zázrakov: Okavango. 16.55 Veľká Británia z výšky: Severné Anglicko. 17.50 Starobylý Peking. 18.45 Večerníček 18.55 Folklorika: Drotárov rok 19.20 Zaujímavosti z regiónov 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Policajt.Triler Fr. 21.45 Raňajky u Tiffanyho.Komédia USA 23.35 Cosa Nostra (1.)Dokumentárny cyklus Fr. 0.35 Grantchester V. (2.)Detektívny seriál

8. 9. 2020

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.45 Doktor z hôr - Nové osudy XII. (10.) 9.35 Derrick (61.)Krimiseriál Nem. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Folklorika. 14.25 Bláznivo zamilovaní 15.30 Občan za dverami 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy V.Zámok Highclere, Brighton, Anglicko. 16.55 Doktor z hôr - Nové osudy XII. (11.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 My a Giulia. 22.25 Reportéri 23.00 Správy a komentáre 23.10 Strážmajster Topinka (9.) 0.05 Derrick (61.) 0.55 Bláznivo zamilovaní (41.) 1.55 Strážmajster Topinka (9.) 2.45 Filmoviedky.

JOJ PLUS 5.25 Súdna sieň. 6.10 Súdna sieň. 7.30 Panelák VIII. (70.)Rodinný seriál SR 8.50 Kosti IV. (25.)Kriminálny mysteriózny seriál USA 9.45 Kosti IV. (26.) 11.00 Áno, šéfe! USA V. (10.) 12.15 Profesionáli VII. (8.)Komediálny seriál SR 13.00 Simpsonovci VII. (5., 6.) 14.00 Naši III. (2.)Komediálny seriál SR 14.35 Policajti v akcii. Dramatický seriál SR 16.40 Simpsonovci VII. (7., 8.) 17.40 Kosti V. (1.) 18.35 Kosti V. (2.) 19.40 Hoď svišťom (2.)Komediálny seriál SR 20.25 Túžba smrti. Americko-kanadský Akčný krimitriler USA/Kan. 22.50 OKTAGON MAGAZÍN. 0.00 Spása.Western Dánsko/VB/ Južná Afrika.

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Rýchlo a hlasno 8.00 Ako sa to robí 8.30 Bitky o batožinu 9.00 Poklady z garáží 9.30 Schované v kôlňach 10.00 Zlato z Beringovho mora 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Nahí a vystrašení XL 14.00 Nahí a vystrašení XL 15.00 Nahí a vystrašení XL 16.00 Hľadanie nových rodinných áut 16.30 Hľadanie nových rodinných áut 17.00 Lovci maličkých domov 17.30 Lovci maličkých domov 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Nahí a vystrašení 21.00 Ed Stafford: Prvý z kola von 22.00 Nahí a vystrašení: Sám 23.00 Výprava do neznáma 0.00 Lovci odpadu 1.00 Rýchlo a hlasno: demoličná prehliadka 2.00 Nahí a vystrašení 3.00 Ed Stafford: Prvý z kola von 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

PONDELOK 14. 9. 2020

DVOJKA 7.40 Odkaz vo fľaši I. 7.50 Trpaslíci. 8.00 Živá panoráma 8.30 Polícia 8.45 Regina. 9.30 Národnostný magazín. Židovský magazín. 10.00 Prvý deň podpredsedu. 10.45 Chvíľa pre pesničku 11.00 Tenis - WTA Tour.Rím: 1. kolo.Priamy prenos 13.25 Orientácie. 13.50 Televízny klub nepočujúcich. 14.15 Generácia 14.55 Autosalón 15.25 Národnostný magazín. 15.50 Observatóriá - Medzi nebom a zemou II. 16.20 Regina. 17.00 Encyklopédia slovenských obcí. Kysak. 17.15 Správy - Hírek 17.25 Hľadanie stratených svetov.Zvolen Veľkého kráľa. 17.55 Hokej - Super pohár 2020.HK Martin - HC 05 Banská Bystrica. Priamy prenos 20.30 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker (D) 20.31 Chvíľka poézie 20.35 Storočnica SND (2.)Dokumentárna esej 21.35 Ikony. Iľja Skoček. 22.00 SK DEJINY. Slováci a Maďari: Každodenná minulosť. 22.55 Osudy 23.05 Zväčšenina.Filozoﬁcká detektívka Tal./VB 0.55 Tenis - WTA Tour.Rím: 1. kolo.Záznam 1.55 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 2.00 Správy RTVS 2.50 Správy - Hírek

NOVA 8.30 Babicove dobroty 9.00 Ulica 9.45 Ulica (3889.) 10.35 Špecialisti (95.)Krimiseriál ČR 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.35 Babicove dobroty 13.05 Tescoma s chuťou 13.10 Polícia Modrava II. (8.)Krimiseriál ČR 14.15 Ulica (2118.) 15.00 Ordinácia v ružovej záhrade 15.55 Ordinácia v ružovej záhrade (71.) 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Špecialisti (111.) 21.20 Špecialisti (96.) 22.20 Polícia Modrava II. (8.) 23.20 Ulica (2118.) 0.10 Ordinácia v ružovej záhrade

HBO 7.45 Artemis Fowl. 9.20 Let's dance. 11.10 Ľudia ako my. 13.05 Kúzelná romanca. 14.50 Colectiv. 16.45 Guru lásky.18.15 Frčíme. 20.00 Lovecraftova zem 21.00 Love Life 21.30 Tak či onak (6.)Komediálny seriál Špan. 22.00 Jumanji: Ďalší level.Akčná dobrodružná fantazijná komédia USA 0.05 Kiss Kiss Bang Bang.Akčná krimikomédia USA 1.50 Dúfam, že nabudúce umrieš :-)Dráma Maď. 3.35 Talentovaný pan Ripley.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno 8.25 Zámena manželiek. 9.40 Oteckovia. Rodinný seriál SR 10.40 Rodinné prípady. 11.40 Kobra 11. Krimiseriál Nem. 13.30 FARMA. 15.55 Rodinné prípady. 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia. 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 Pán profesor.Rodinný komediálny seriál SR 21.35 FARMA. 22.45 Horná Dolná. Komediálny seriál SR 24.00 Kobra 11. 1.00 FARMA. 2.10 Zámena manželiek. 3.10 Čierny zoznam. Akčný seriál USA 5.00 Televízne noviny

4.50 NOVINY TV JOJ

PRIMA PLUS

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

8.40 Ohnivé kura II. (51.)Dramatický seriál ČR 9.55 Veľmi krehké vzťahy (64.) Dramatický seriál ČR 11.10 Vinári II. (8.)Komediálny seriál ČR 12.25 Julie Lescautová VII. (3.)Krimiseriál Fr. 14.25 Ohnivé kura II. (52.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.55 SHOWTIME 20.05 Počasie 20.15 Autosalón.tv. 21.25 Sestřičky Modrý kód (6.) Dramatický seriál ČR 22.50 Partia Terezie Tománkovej. 23.50 Veľmi krehké vzťahy (65.) 1.00 Prestreté!

21.40 Inkognito.

DOMA 5.40 Bostonské vraždy.Kriminálny seriál USA 6.20 Nočná služba II. (11., 12.) Dramatický seriál z lekárskeho prostredia USA 8.10 Sandhya - svetlo môjho života (240., 241.)Romantický seriál India 10.05 Inga Lindströmová: Pieseň pre dcérku. Romantický film Nem. 12.05 Reflex. 12.45 Rosamunde Pilcherová: Stará láska nehrdzavie.Romantický film Nem. 14.35 Chlapi neplačú.Rodinný seriál SR 16.45 Mentalista. Krimiseriál USA 18.30 Nočná služba II. (13., 14.) 20.15 Varte s nami. 20.30 Cennet (100.)Romantický seriál Turecko 21.30 Statočný a krásna (9.) Romantický seriál Turecko 22.25 Nikdy ťa neopustím (9., 10.)Romantický seriál Turecko 0.30 Esmeralda (89., 90.)Telenovela Mexiko 2.00 Reflex. 2.55 Smotánka. 4.00 Adela show 4.50 Esmeralda (89., 90.)

5.40 KRIMI 6.15 RANNÉ NOVINY 8.40 Prestreté (45.) 9.45 Súdna sieň. 10.50 Súdna sieň. 12.00 NOVINY O 12:00 12.35 TOP STAR. 13.00 Hoď svišťom (6.)Komediálny seriál SR 13.40 Nový život II. Rodinný seriál SR 14.45 Česko Slovensko má talent. 16.30 Prestreté (46.) 17.30 NOVINY 18.00 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.35 Inkognito. 22.55 Heslo. 23.35 Vražedné čísla III. (17.)Mysteriózny seriál USA 0.35 Inkognito. 1.50 KRIMI 2.20 NOVINY TV JOJ 3.05 Kutyil s.r.o. (8.)Komediálny seriál SR 3.35 Kutyil s.r.o. II. (1.) 4.15 Prvé oddelenie (61.)Krimiseriál SR 4.50 Prvé oddelenie (76.)

SPEKTRUM 6.00 Fantastické inžinierstvo 7.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 7.55 Billy ide na sever 8.25 Ako funguje vesmír 9.20 Berte to ako varovanie 10.20 Fantastické inžinierstvo 11.20 Utajený šéf – USA 12.15 Utajený šéf – USA 13.15 Fantastické inžinierstvo 14.15 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 15.10 Život v zovretí mrazu 16.10 Život v zovretí mrazu 17.10 Berte to ako varovanie 18.05 Utajený šéf – USA 19.00 Utajený šéf – USA 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Záhady svetových vojen 23.00 Vojnoví špióni 0.05 Filmy a realita 1.05 Utajený šéf - USA 2.00 Ako funguje vesmír 2.45 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 3.35 Brutálna história 4.20 On The Spot 5.10 Špičkové dopravné prostriedky

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 Durrellovci IV. (2.)Dramatický seriál VB 10.00 168 hodín. 10.30 Pošta pre teba. 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Po stopách hviezd.Obrazový životopis slávnych - tentoraz Hany Zagorovej 14.30 Druhý tah pěšcem.Krimiﬁlm ČR 15.50 To je vražda, napísala II.Krimiseriál USA 16.45 Cestománia.Argentína - Chile: Drsnou Patagóniou 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Labyrint (2.)Krimiseriál ČR 21.05 Reportéri ČT. 21.49 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.50 Já, Mattoni. Historický seriál ČR 22.45 Na stope. 23.10 Kriminalista.Krimiseriál Nem. 0.10 AZ-kvíz 0.40 Banánové rybičky 1.05 Krásný Dvůr 1.25 Z metropoly 1.55 Kalendárium 2.10 Sviatočné slovo teológa Tomáša Novotného 2.15 Dobré ráno 4.45 Žiješ iba 2x 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Kamera na cestách: Patagónia, vládkyňa času. 9.55 Úžasný kolibrík. Dokument USA 10.45 Človek medzi gepardmi. 11.35 Babylon 12.00 Cesty viery: Boh je v každom z nás 12.30 Kľúč. 13.00 UčíTelka 13.45 Úžasné hotely II.: Švajčiarsko (3.) 14.40 Československý ﬁlmový týždenník 1970 (1321.) 14.55 Bitka o Britániu - ozveny roka 1940.Dokument VB 15.55 Dobrodružstvá vedy a techniky. 16.25 Letecké katastrofy: Kto riadil? 17.15 Tresty v Čechách (2.) 17.45 Obrovské dopravné uzly: Rotterdamský prístav. 18.35 Krásy európskeho pobrežia: Leto vo Walese. 18.45 Večerníček 18.55 Uchom ihly 19.20 Príbehy domov: Nečtiny, Panský dom 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Staroveké ríše: Egypt. 20.55 Obrovské dopravné uzly: Tokijská stanica. 21.50 Adelheid.Dráma ČR 23.35 Osamelá holubica (3.) Dobrodružný westernový seriál USA 1.05 Queer: Švédsky stôl vo Švédsku nepoznají 1.35 Notes 2.15 Rodinné križovatky: Ja v množnom čísle 2.40 Domov môj 3.10 Na moll alebo Pesničky od Bolka 3.45 Pútne miesta: Stará Boleslav 4.05 Sláviček z Podlužia 4.20 Designtrend 4.35 Rímsky Velehrad 5.00 Kresťanský magazín 5.30 Emócie a my (11.)

JEDNOTKA 7.55 Počasie 8.05 Asterix v Británii.Animovaný ﬁlm podľa klasického komixu Fr. 9.20 Ružová Anička. Televízna rozprávka SR 10.30 Národná púť k Sedembolestnej Panne Márii zo Šaštína.Priamy prenos. 12.30 Wendy 2.Pokračovanie dobrodružného príbehu Nem. 14.05 Folklorika. 14.35 Rozprávky bratov Grimmovcov: Kocúr v čižmách. 15.35 Mária z Nazaretu (1.)Životný príbeh Panny Márie Nem./Tal. 17.15 Mária z Nazaretu (2.) 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Viera (9.) 22.00 Smrť kadetky. 23.30 Mária z Nazaretu (1.) 1.15 Mária z Nazaretu (2.) 2.55 Správy RTVS

JOJ PLUS 5.15 Súdna sieň. 6.00 Súdna sieň. 7.15 Panelák VIII. (71.)Rodinný seriál SR 8.35 Kollárovci na hrade.Hudobná šou SR.Koncert 10.25 Sklenené peklo.Akčný dobrodružný katastrofický film Fr./Belg. 12.45 Jackie a Ryan.Romantický film USA 14.45 Šanca na lásku. Romantická komédia USA 16.45 VŠETKO ČO MÁM RÁD LÚČKY.Hudobno-zábavná šou 19.40 Hoď svišťom (3.)Komediálny seriál SR 20.25 Hlboko v gangu.Akčný film USA 22.30 D-Tox.Americko-nemecký Krimitriler USA/Nem. 0.30 Hoď svišťom (3.)Komediálny seriál SR 1.10 Panelák VIII. (71.) Rodinný seriál SR 1.55 Kinosála. 2.05 Kollárovci na hrade. 3.10 VŠETKO ČO MÁM RÁD LÚČKY.

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Rýchlo a hlasno 8.00 Ako sa to robí 8.30 Bitky o batožinu 9.00 Poklady z garáží 9.30 Schované v kôlňach 10.00 Zlato z Beringovho mora 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Výprava do neznáma 14.00 Výprava do neznáma 15.00 Výprava do neznáma 16.00 Hľadanie nových rodinných áut 16.30 Hľadanie nových rodinných áut 17.00 Lovci maličkých domov 17.30 Lovci maličkých domov 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Zlato z Beringovho mora 21.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 22.00 Ed Stafford: Prvý z kola von 23.00 Výprava do neznáma 0.00 Lovci odpadu 1.00 Rýchlo a hlasno: demoličná prehliadka 2.00 Zlato z Beringovho mora 3.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

8. 9. 2020

UTOROK 15. 9. 2020

DVOJKA 7.10 Kniha džunglí I. 7.25 Veveričiak Riško. 7.50 Živá panoráma 8.20 Lesné chrámy.Prírodopisný dokumentárny ﬁlm 8.45 Motýle Slovenska - Hory a lesy. 9.20 Matka. 10.30 Z kapsy rozprávkara. 11.00 Tenis - WTA Tour.Rím: 1. kolo.Priamy prenos 13.30 Krajina s vôňou medu. 14.40 Cyklistika - Tour de France. 16. etapa: La Tour-du-Pin Villard de Lans.Priamy prenos 18.05 Drevené kostoly Karpatského oblúka.Dokumentárny ﬁlm 18.30 Večerníček. 18.35 Dimitri II. 18.40 Mať tak o koliesko viac. 18.45 Veselá farma. 18.55 Trpaslíci. 19.00 Kniha džunglí I. 19.10 Veveričiak Riško. 19.30 Odkaz vo fľaši I. 19.50 Sviatočné slovo 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker (F) 20.10 Fantastický stredovek 21.05 Čierna madona. 22.15 Marcelino, chlieb a víno.Príbeh Tal./Šp./Fr. 23.45 Pater Noster (Otče náš)Koncert chrámovej hudby z Baziliky sv.Jakuba v Levoči 0.40 Tenis - WTA Tour. Rím: 1. kolo.Záznam 1.40 Správy RTVS

NOVA 8.50 Babicove dobroty 9.05 Ulica 9.50 Ulica 10.40 Špecialisti 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.40 Babicove dobroty 13.10 Tescoma s chuťou 13.15 Dáma a Kráľ 14.10 Ulica (2119.) 15.00 Ordinácia v ružovej záhrade 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.50 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 MasterChef Česko. 21.40 Víkend. 22.35 Dáma a Kráľ 23.35 Ulica 0.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2.15 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 3.05 Raňajky s Novou. 3.50 Riskuj!

HBO 8.00 Sedem životov. 10.05 Super 8.Akčný sci-ﬁ triler USA 12.00 Husia kože 2: Ukradnutý Halloween. 13.35 Malá Miss Sunshine. 15.20 Jumanji: Ďalší level. 17.25 John Oliver: Čo týždeň dal a vzal VII. 18.00 Lucy in the Sky. 20.00 Tretí deň 21.00 Sme, akí sme 22.00 Geniálna priateľka II. (1.)Dramatický seriál Tal./USA 23.00 Geniálna priateľka II. (2.) 23.55 Pekelná kuchyňa.Akčná krimidráma USA/Kan. 1.35 Zlá doučovateľka.Dráma USA 3.00 Buzz.Dokument USA

MARKÍZA 6.00 Priatelia Toma a Jerryho 6.10 Nové dobrodružstvá Toma a Jerryho. 6.55 Dračie srdce. Dobrodružný ﬁlm USA 9.05 Pravý rytíř Rozprávka ČR 10.55 Oteckovia. Rodinný seriál SR 12.00 Řachanda. Rozprávka ČR 14.20 Pán Včielka. Rodinná komédia USA 16.10 Hotel Transylvánia. Rodinná komédia USA 17.55 Oteckovia. 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 Sestričky III. Seriál SR 21.40 FARMA. 23.00 Pán profesor.Rodinný komediálny seriál SR 24.00 Policajné prípady 1.00 FARMA. 2.10 Čierny zoznam. Akčný seriál USA 4.15 Rodinné prípady. 4.55 Televízne noviny

PRIMA PLUS 8.40 Ohnivé kura II. (52.)Dramatický seriál ČR 9.55 Veľmi krehké vzťahy (65.) Dramatický seriál ČR 11.00 Autosalón.tv. 12.05 Sestřičky Modrý kód (6.)Dramatický seriál ČR 13.30 Partia Terezie Tománkovej. 14.30 Ohnivé kura II. (53.) 15.50 Nikto nie je dokonalý. 16.55 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.55 SHOWTIME 20.05 Počasie 20.15 Áno, šéfe! 21.25 Slunečná (42.)Dramatický seriál ČR 22.50 Receptár prima nápadov. 23.40 Vychytávky Ládi Hrušky. 0.20 Veľmi krehké vzťahy (66.) 1.20 Prestreté!

DOMA 6.20 Nočná služba II. (13., 14.)Dramatický seriál z lekárskeho prostredia USA 8.10 Sandhya - svetlo môjho života (242., 243.)Romantický seriál India 10.05 Nikdy ťa neopustím (9., 10.)Romantický seriál Turecko 12.10 Reﬂex. 12.55 Cennet (100.) Romantický seriál Turecko 13.45 Statočný a krásna (9.)Romantický seriál Turecko 14.40 Chlapi neplačú. Rodinný seriál SR 16.55 Mentalista.Krimiseriál USA 18.40 Nočná služba III. (1., 2.) 20.30 Cennet (101.) 21.30 Statočný a krásna (10.) 22.25 Nikdy ťa neopustím (11., 12.) 0.25 Esmeralda (91., 92.)Telenovela Mexiko 1.55 Reﬂex. 3.00 Smotánka. 4.00 Adela show 4.50 Esmeralda (91., 92.)

JOJ 5.20 NOVINY TV JOJ 6.15 KRIMI 6.50 NOVINY TV JOJ 7.45 Naši IV. (7.) Komediálny seriál SR 8.20 Doba ľadová: Zem v pohybe. Animovaná dobrodružná komédia USA 10.10 Popolvár najväčší na svete.Rozprávka ČSR/Nem. 12.00 Pán Popper a jeho tučniaky. Rodinná komédia USA 14.00 Najväčší showman. Životopisný muzikál USA 16.25 Snehulienka. Dobrodružná rodinná dobrodružná fantazijná komédia USA/Kan. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Nový život II. Rodinný seriál SR 21.40 Slnečná. Rodinný romantický komediálny seriál ČR 23.00 Najhľadanejší (11.)Akčný krimiseriál USA 0.00 Vražedné čísla III. (18.)Mysteriózny seriál USA 1.00 Inkognito. 2.10 NOVINY TV JOJ 3.00 Kutyil s.r.o. II. (17)Komediálny seriál SR 3.35 Prvé oddelenie (78., 79.)Krimiseriál SR 4.20 KRIMI

SPEKTRUM 6.00 Fantastické inžinierstvo 7.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 7.55 Billy ide na sever 8.25 Ako funguje vesmír 9.20 Berte to ako varovanie 10.20 Fantastické inžinierstvo 11.20 Utajený šéf – USA 12.15 Utajený šéf – USA 13.15 Fantastické inžinierstvo 14.15 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 15.10 Život v zovretí mrazu 16.10 Život v zovretí mrazu 17.10 Berte to ako varovanie 18.05 Utajený šéf – USA 19.00 Utajený šéf – USA 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Osvienčim - Nacisti a konečné riešenie 23.00 Amerika po roku 2000 23.55 Záhady svetových vojen 0.55 Utajený šéf - USA 1.55 Ako funguje vesmír 2.45 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 3.30 Brutálna história 4.15 On The Spot 5.10 Špičkové dopravné prostriedky

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala II.Krimiseriál USA 9.50 Holka na vdávání. Komédia ČR 10.20 Sokratův podzim.Dráma ČR 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Všetko, čo mám rada. 14.30 Úsmevy Josefa Kobra 15.05 Panstvo Downton III. (6.)Dramatický seriál VB 15.55 To je vražda, napísala II. 16.45 Cestománia.Taliansko - Sicília: Za južnou pohodou 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Vyprávěj.Dramatický seriál ČR 21.05 Gangster Ka: Afričan.Krimiﬁlm ČR 22.44 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.45 Kolo plné hviezd. Zábavný večer Aleša Cibulku 23.40 Prípady detektíva Murdocha XI.Krimiseriál VB/ Kan. 0.25 AZ-kvíz 0.50 Banánové rybičky 1.25 Zaujímavosti z regiónov 1.50 Na stope 2.15 Dobré ráno 4.45 Milovníci vína (2.) 5.15 Čierne ovce

ČT 2 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Zázračná planéta: Tropické ostrovy (2.) 9.50 Staroveké ríše: Egypt. 10.45 Zemepis sveta: Od pralesa k veľkomestu 11.05 Postrehy odinakiaľ. 11.10 Krajiny sezónnych zázrakov: Okavango. 12.05 Nedaj sa plus. 12.30 Nedaj sa: Pamäť pralesa 13.00 UčíTelka 13.45 Kráľovstvo divočiny: Včelár lesný 14.15 Emócie a my (12.) 14.40 Peklo pod hladinou: Bod zlomu (6.) 15.25 Nová éra hydroplánov. 16.20 Krásy európskeho pobrežia: Katalánsko. 16.30 Život cicavcov: Spoločenský rebríček. 17.20 Svet z vtáčej perspektívy: Pozoruhodné Jordánsko. 18.15 Mongolsko - krajina modrého neba (2.) 18.45 Večerníček 18.55 Čo Čech, to chovateľ (2.) 19.10 Cyklopotulky 19.20 Cesty viery: Boh je v každom z nás 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Peklo pod hladinou II.: Nemilosrdná štvanica (3.) 20.50 Českí a slovenskí trampovia v Austrálii.Dokument 21.50 Vzostup nacistov: Noc dlhých nožov (3.) 22.45 Grantchester V. (3.)Detektívny seriál VB 23.30 Dicte - kriminálna reportérka (5., 6.)Krimiseriál Dán. 1.00 Cosa Nostra (1.) 1.55 Rodinné križovatky: Českí otcovia 2.20 Pred polnocou 2.50 Hrá vám ... Lanžhotčanka 3.25 Národní alebo globálni? 3.50 Jazdec military Miloslav Příhoda 4.15 Tá naša kapela.

8. 9. 2020

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.45 Doktor z hôr - Nové osudy XII. (11.) 9.35 Derrick 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 14.00 Folklorika. 14.25 Bláznivo zamilovaní 15.25 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku.Levoča. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy V. 16.55 Doktor z hôr - Nové osudy XII. (12.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Vraždy v Pas-de-Calais 22.10 Správy a komentáre 22.35 Spiaci agenti I 23.30 Ponorka 0.30 Derrick (62.)Krimiseriál Nem.

JOJ PLUS 5.20 Súdna sieň. 6.00 Súdna sieň. 7.15 Panelák VIII. (72.)Rodinný seriál SR 8.40 Kosti V. (1.)Kriminálny mysteriózny seriál USA 9.40 Kosti V. (2.) 10.55 Áno, šéfe! USA V. (11.) 12.10 Hoď svišťom (3.)Komediálny seriál SR 13.00 Simpsonovci VII. (7., 8.) 14.00 Naši III. (3.)Komediálny seriál SR 14.35 Policajti v akcii.Dramatický seriál SR 16.35 Simpsonovci VII. (9., 10.) 17.35 Kosti V. (3.)Kriminálny mysteriózny seriál USA 18.35 Kosti V. (4.) 19.40 Hoď svišťom (4.) 20.25 Hitman.Americko-francúzsky akčný triler 22.30 Vojna bohov. Akčný fantazijný ﬁlm USA 0.55 Prvé oddelenie II.Krimiseriál SR 1.10 Hoď svišťom (4.) 1.50 Panelák VIII. (72.)

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Rýchlo a hlasno 8.00 Ako sa to robí 8.30 Bitky o batožinu 9.00 Poklady z garáží 9.30 Schované v kôlňach 10.00 Zlato z Beringovho mora 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Rodení obchodníci: Vysnívané auto 14.00 Rodení obchodníci: Vysnívané auto 15.00 Rodení obchodníci: Vysnívané auto 16.00 Hľadanie nových rodinných áut 16.30 Hľadanie nových rodinných áut 17.00 Lovci maličkých domov 17.30 Lovci maličkých domov 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Zmena rýchlosti s Aaronom Kaufmanom 21.00 Rodení obchodníci 22.00 Odpadlícka autodielňa 23.00 Výprava do neznáma 0.00 Lovci odpadu 1.00 Rýchlo a hlasno: demoličná prehliadka 2.00 Zmena rýchlosti s Aaronom Kaufmanom 3.00 Rodení obchodníci 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

STREDA 16. 9. 2020

DVOJKA 7.40 Odkaz vo fľaši I. Dokumentárny seriál 7.50 Trpaslíci. 8.00 Živá panoráma 8.30 Encyklopédia slovenských obcí. Vinné. 8.45 Regina. 9.25 Maďarský magazín 10.00 Malý pán Friedemann.Televízna inscenácia 11.00 Tenis - WTA Tour.Rím: 2. kolo.Priamy prenos 13.35 Cyklopotulky. 14.00 Cyklistika - Tour de France.17. etapa: Grenoble - Meribel.Priamy prenos 17.35 Cyklistika - Okolo Slovenska.1. etapa: časovka v Žiline. Priamy prenos 18.30 Večerníček. 18.35 Dimitri II. 18.40 Mať tak o koliesko viac. 18.50 Veselá farma. 18.55 Trpaslíci. 19.00 Kniha džunglí I. 19.10 Veveričiak Riško. 19.35 Odkaz vo fľaši I. 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 (E) 20.10 Dynastie (3.) 21.00 Planéty (3.)Jupiter.Dokumentárna vedecko-populárna séria VB/USA 21.55 Do kríža. 22.45 Kinorama. 23.15 Umenie. 23.40 Festivaly.4 živly.Reportážny dokument 23.50 Moja knižnica. 0.05 Chvíľka poézie 0.15 Tenis - WTA Tour.Rím: 2. kolo. Záznam 1.15 Správy RTVS

NOVA 8.50 Ulica 10.25 Ordinácia v ružovej záhrade 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 12.45 Babicove dobroty 13.15 Tescoma s chuťou 13.20 Špecialisti 14.10 Ulica 15.00 Ordinácia v ružovej záhrade 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.50 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Výmena manželiek XII. 21.40 Malé lásky II. 22.40 Špecialisti 23.30 Ulica 0.15 Ordinácia v ružovej záhrade

HBO 7.50 Pred kamerou XVII. 8.25 Vojnový kôň. 10.50 Lucy in the Sky. 12.55 Doba ľadová 4: Zem v pohybe. 14.25 Zootropolis: Mesto zvierat. 16.15 Život pod vodou. 18.15 Súdruh Drakulič. Komédia Maď. 20.00 Frčíme. Animovaná dobrodružná fantazijná komédia USA 21.45 Lovecraftova zem (5.)Fantazijný seriál USA 22.45 Vtedy v Hollywoode.Dobová komediálna dráma USA/VB 1.20 Nenávisť. Mysteriózny horor USA/ Kan. 2.50 Prevrat.Akčný triler USA 4.30 Ako zvieratá.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno 8.25 Zámena manželiek. 9.40 Oteckovia. Rodinný seriál SR 10.40 Rodinné prípady. 11.45 Kobra 11. Krimiseriál Nem. 12.45 FARMA. 14.45 Policajné prípady 15.50 Rodinné prípady. 16.55 Objav Slovensko 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia. 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové novin 20.30 Extrémne premeny Slovensko - Druhá šanca na život. 22.20 FARMA. 23.20 Kobra 11. 0.20 FARMA. 1.25 Zámena manželiek. 2.45 Čierny zoznam. Akčný seriál USA 4.10 Rodinné prípady. 4.55 Televízne noviny

4.50 NOVINY TV JOJ

PRIMA PLUS

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

8.10 Ohnivé kura II. (53.)Dramatický seriál ČR 9.25 Veľmi krehké vzťahy (66.) Dramatický seriál ČR 10.30 Áno, šéfe! 11.35 Slunečná (42.)Dramatický seriál ČR 12.55 Receptár prima nápadov. 13.50 Vychytávky Ládi Hrušky. 14.25 Ohnivé kura II. (54.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.55 SHOWTIME 20.05 Počasie 20.15 Show Jana Krausa. 21.20 Sestřičky Modrý kód (7.)Dramatický seriál ČR 22.40 Obchoďák (22.)Dramatický seriál ČR 23.50 Veľmi krehké vzťahy (67.) 1.00 Prestreté!

DOMA 6.20 Nočná služba III. (1., 2.)Dramatický seriál z lekárskeho prostredia USA 8.10 Sandhya - svetlo môjho života (244., 245.)Romantický seriál India 10.05 Nikdy ťa neopustím (11., 12.)Romantický seriál Turecko 12.05 Reﬂex. 12.55 Cennet (101.) Romantický seriál Turecko 13.45 Statočný a krásna (10.)Romantický seriál Turecko 14.45 Chlapi neplačú.Rodinný seriál SR 16.55 Mentalista. Krimiseriál USA 18.40 Nočná služba III. (3., 4.) 20.30 Cennet (102.) 21.30 Statočný a krásna (11.) 22.30 Nikdy ťa neopustím (13., 14.) 0.30 Esmeralda (93., 94.)Telenovela Mexiko 2.05 Reﬂex. 3.05 Smotánka. 4.00 Adela show 4.50 Esmeralda (93., 94.)

5.40 KRIMI 6.15 RANNÉ NOVINY 8.35 Prestreté (46.) 9.45 Súdna sieň. 10.50 Súdna sieň. 12.00 NOVINY O 12:00 12.30 TOP STAR. 13.00 Hoď svišťom (7.)Komediálny seriál SR 13.25 Slnečná. Rodinný romantický komediálny seriál ČR 15.00 Česko Slovensko má talent. 16.30 Prestreté (47.) 17.30 NOVINY 18.00 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.35 Prázdniny IV. Rodinný komediálny seriál SR 21.40 Slnečná. 23.05 VIP Nákupné maniačky s Norou Mojsejovou (6.) 0.35 Vražedné čísla III. (19.)Mysteriózny seriál USA 1.35 Prázdniny IV. (3.) 2.40 NOVINY TV JOJ 3.25 Kutyil s.r.o. (6.)Komediálny seriál SR 4.15 Prvé oddelenie (1.)Krimiseriál SR

SPEKTRUM 6.00 Fantastické inžinierstvo 7.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 7.55 Billy ide na sever 8.25 Ako funguje vesmír 9.20 Berte to ako varovanie 10.20 Fantastické inžinierstvo 11.20 Utajený šéf – USA 12.15 Utajený šéf – USA 13.15 Fantastické inžinierstvo 14.15 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 15.10 Život v zovretí mrazu 16.10 Život v zovretí mrazu 17.10 Berte to ako varovanie 18.05 Utajený šéf – USA 19.00 Utajený šéf – USA 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Osvienčim - Nacisti a konečné riešenie 23.00 Amerika po roku 2000 23.55 Videné zhora 0.50 Utajený šéf - USA 1.50 Ako funguje vesmír 2.40 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 3.30 Brutálna história 4.15 On The Spot 5.10 Špičkové dopravné prostriedky

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala II.Krimiseriál USA 9.45 Panstvo Downton III. (6.)Dramatický seriál VB 10.35 Vyprávěj.Dramatický seriál ČR 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Profesionáli.Krimiseriál VB 14.55 Panstvo Downton III. (7.)Dramatický seriál VB 15.45 To je vražda, napísala II. 16.40 Cestománia.Srí Lanka: Raj v pekle 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Četnické humoresky (14.)Krimiseriál ČR 21.55 Hercule Poirot. 23.39 Výsledky žrebovania Šťastných 10 23.40 Komici na jednotku. Saša Rašilov 0.35 AZ-kvíz. 1.00 Máte slovo s M. Jílkovou 2.05 Dobré ráno 4.40 Sviatočné slovo teológa Tomáša Novotného 4.45 Chlapci v akcii 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Starobylý Peking. Dokument Fr. 9.55 Život cicavcov: Spoločenský rebríček. 10.45 Vzostup nacistov: Noc dlhých nožov (3.) 11.40 Kaviareň potme 12.00 Náš vidiek: Ako to chodí u Vodičkovcov 12.30 Folklorika: Drotárov rok 13.00 UčíTelka 13.45 Alchýmia času 14.00 Sto divov sveta (4.) 14.55 Zasvätení: Augustiniáni 15.25 Kvarteto 15.55 Televízny klub nepočujúcich 16.20 Vesmírne trosky, hrozba na obežnej dráhe.Dokument Fr. 17.20 Českí a slovenskí trampovia v Austrálii.Dokument 18.15 Krajinou príbehov českých hradov známych i neznámych III. (2.) 18.45 Večerníček 18.55 Babylon 19.20 Čo by keby (5.) 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Kamera na cestách: Macao, mesto mnohých tvárí. 21.00 Na ceste po karibskom pobreží Mexika 21.30 Po jednej stope do Iraku 22.00 Európske zámky a paláce (3.) 22.55 Letecké katastrofy: Zlovestné ticho. 23.40 Gomora II. (10.)Krimiseriál Tal./VB 0.30 Hriešna duša (3.)Krimiseriál USA 1.10 Peklo pod hladinou: Bod zlomu (6.) 1.50 Legendy kriminalistiky: Vražda na dvakrát 2.25 Rodinné križovatky: Mesiáš 2009 2.50 Pred polnocou 3.15 Doupovský underground 3.45 Svatobořice-Mistřín 4.10 Sklárne na Morave 4.35 Tá naša kapela 5.05 Nedaj sa plus 5.30 Nedaj sa: Pamäť pralesa

8. 9. 2020

SMÚTOČNA KRONIKA

Dokončenie z 11. strany

SPOMIENKY Uschli už slzy, zmiernil sa žiaľ, čas nikdy nevráti, čo si už vzal. Sviečka na hrobe tichúčko zhasína a kto mal rád, ten spomína. Kto v srdciach žije, nezomiera. Dňa 10. 9. si pripomenieme 30. výročie úmrtia nášho drahého

Pavla ŠULEKA. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Čas pomaly plynie, smútok však ostáva, veľká strata v srdci bolieť neprestáva. S tichou spomienkou k Tvojmu hrobu chodíme, pri plamienku sviečky vrúcne sa za teba modlíme. Dňa 7. 9. uplynie rok, čo nás opustil náš drahý

Ján JAKUBEC z Považskej Teplej. S láskou spomína manželka, dcéry s rodinami, vnúčatá a ostatná rodina.

Čas plynie, spomienky v srdciach zostávajú, tí čo Ťa radi mali, s láskou na Teba spomínajú. Dňa 10. 9. si pripomenieme 10. výročie, čo nás navždy opustila naša drahá mama, babka, manželka a švagriná Kristína ŠPÁNIKOVÁ z Považskej Bystrice. S láskou spomína a za tichú spomienku ďakuje celá rodina.

V láske žiješ naďalej... Dňa 13 .9. si pripomenieme 1. výročie úmrtia nášho drahého Jozefa BOČÍNCA. Kto ste ho poznali, venujte mu s nami tichú spomienku. S láskou a vďakou na Teba v modlitbách spomínajú manželka Marta, synovia Jozef a Daniel s rodinami.

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIE More lásky si so sebou vzala, hory bolesti zanechala. Prázdno je tam, kde znel Tvoj hlas, však spomienka na Teba navždy zostane v nás. S hlbokým žiaľom v srdci oznamujeme všetkým príbuzným a známym, že nás dňa 28. 8. vo veku 66 rokov náhle opustila a predišla do večnosti naša drahá manželka, mama, stará mama, dcéra, sestra, švagriná a krstná mama, pani

Mária BORČÁNYIOVÁ, rod. Koleková. Ďakujeme všetkým za prejavenú sústrasť, za kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Mala som vás všetkých veľmi rada, chcela som ešte žiť, ale prišla chvíľa, keď musím do večnosti odísť. Neplačte, nechajte ma tíško spať, čo mi bolo súdené, muselo sa stať. Dňa 29. 8. vo veku 87 rokov nás opustila drahá mama, babka a prababka

,,A tak teraz ostáva viera, nádej, láska...(1Kor 13,13). Dňa 30. 8. vo veku 19 rokov nás opustil náš drahý syn, brat, vnuk, švagor, strýko a kamarát

Jakub BRZÝ. Vďaka všetkým za prejavenie sústrasti v našom žiali, kvetinové dary, modlitby a účasti na rozlúčke. Smútiaca rodina

Neplačte, že som odišiel, len pokoj mi prajte a v srdci večnú spomienku si na mňa zachovajte. Dňa 27. 8. vo veku 55 rokov nás opustil drahý otec, syn, brat a švagor

„Lebo som presvedčený, že ani smrť, ani život, ani anjeli, ani kniežatstvá, ani prítomnosť ani budúcnosť, ani mocnosť, ani vysokosť, ani hlbokosť ani nijaké iné stvorenstvá nebudú nás môcť odlúčiť od lásky Božej, ktorá je v Kristu Ježišovi, našom Pánovi.“(Biblia, Rímskym 8/38-39). Dňa 30. 8. vo veku 78 rokov nás opustil drahý otec, brat, švagor, krstný otec a ujo

Vladimír ŽUCHA. Vďaka všetkým za prejavenie sústrati, kvetinové dary, modlitby a účasti na rozlúčke. Smútiaca rodina

Spomienky a smútočné oznámenia môžete podať vždy do štvrtka 12:00 hodiny v klientskom centre MsÚ. Jozef KUDLA z Horného Moštenca. Vďaka všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary, modlitby a účasti na rozlúčke. Smútiaca rodina

Pane, nepýtame sa, prečo si ju zobral k sebe, ale ďakujeme Ti, že bola s nami. Dňa 30. 8. vo veku 86 rokov nás opustila drahá mama, babka, prababka, sestra, švagriná

Neplačte za mnou, smrť zbavila ma bolesti mojej, modlite sa za mňa, by Pán prijal ma do milosti svojej. Dňa 31. 8. vo veku 56 rokov nás opustila drahá manželka, mama, babka, starká, dcéra, sestra, švagriná

Kto bol milovaný, nebude zabudnutý. Dňa 30. 8. vo veku 35 rokov nás opustil drahý syn, krstný otec a ujo Michal HÁJEK. Vďaka všetkým za prejavenie sústrasti v našom žiali, kvetinové dary, modlitby a účasti na rozlúčke. Smútiaca rodina

Mária DOMANICKÁ zo Záskalia. Vďaka všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary, modlitby a účasti na rozlúčke. Smútiaca rodina

Melánia MIKLOŠOVÁ z Pov. Podhradia.

Margita MAJTÁNOVÁ z Kostolca. Vďaka všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary, modlitby a účasti na rozlúčke. Smútiaca rodina

8. 9. 2020

SPEKTRUM

Podhradské more sa zapáčilo triatlonistom, ktorí ocenili skvelú organizáciu premiérových pretekov

Keď sa pred dvoma rokmi začala točiť debata Jarky Tabačkovej s Romanom Klinčúchom o využití novovzniknutého Podhradského mora, dohodli sa, že sa budú snažiť organizačne najmä o športové akcie. Prvou lastovičkou občianskeho združenia bolo kúpanie sa Ľadových medveďov Podhradského mora. Ďalšia prišla koncom leta.

Počas neho navštívili kúpania chtiví ľudia túto lokalitu najmä počas víkendov. K rozhodnutiu Považskobystričanov pomohla aj rekonštrukcia letného kúpaliska. Nie vždy však boli disciplinovaní, a tak musela pomôcť aj mestská polícia. – Na viacerých tabuliach je upozornenie, že parkovať sa má na ľavej strane. Bohužiaľ, vodiči toto upozornenie často nerešpektovali. Museli sme zjednať s pomocou mestskej polície poriadok. Čo ak by musela prísť napríklad sanitka s lekárskou pomocou?, - hovorí Jarka Tabačková. Dodá, že OZ Podhradské more sa snaží stále zlepšovať podmienky pre návštevníkov. Nebude tomu inak ani počas konca tohto a začiatku budúceho roka. Návštevníkov podľa jej slov prilákajú iba dobrými službami. TRIATLON O možnosti pripraviť triatlon dvojica hovorila už dlhšie. Jednoduché je však o niečom hovoriť, iné je pripraviť to. Napokon sa vďaka niekoľkým organizátorom podarilo pripraviť zázemie, z ktorého vzišli zaujímavé preteky. Väčšina účastníkov sa postavila na štart triatlonu po prvý raz v živote. Štafety boli väčšinou rodinného charakteru, keď sa v jednom družstve objavili manželia, rodičia s deťmi, súrodenci. – Prišli sme zo Záskalia, doposiaľ sme nikdy spoločne nič podobné neabsolvovali,- tvrdila Alexandra Zajacová, ktorá úspešne „rozbehla“ na plaveckom úseku štafetu. – Chceli sme sa zúčastniť. Roman Klinčúch vyzval kamarátov, aby podporili dobrú vec – stalo sa! Je to naša premiéra. Štartuje veľa plavcov. Alexandra je po úraze, takže nemôže bežať a ani bicyklovať. Preto sme zložili štafetu,- dodala mama Barbora, ktorá končila súťaž behom. Cyklistickú časť rodinnej štafety obstaral najmladší pretekár súťaže, syn Jakub. - Dcéra Patrícia je bývalá plavkyňa, my s manželom Patrikom behávame. Dnes je to však naša premiéra. V závere mi dochádzali sily, no bronz som dokázala udržať,- povedala po dobehnutí Miroslava Lehocká. - Bežalo sa mi fajn, napokon som sa v posledných dvoch kolách dokázal dostať dopredu,- vypadlo z vyčerpaného, no spokojného Františka Staneka, ktorý dobehol v štafete ako prvý. – Bolo to dobré, no v závere mi dochádzali sily a stuhla som,- okomentovala svoj výkon Andrea Šťastná, ktorá po stíhacej jazde Miroslava Belušíka a odovzdávke v čele súťaže skonči-

la druhá. V prvých dvoch častiach triatlonu šliapala mužom dlho na päty najlepšia žena – Lucia Černá, ktorá skončila napokon na šiestej priečke. – Počasie bolo fajn, nebolo až také teplo. Postupne mi však stuhli nohy a necítila som si prsty. Mám strach z hĺbky, nepozerala som sa vo vode dole, ale niekomu na chrbát. Aj pre mňa to bola dnes premiéra, - ohodnotila svoj výkon s úsmevom Lucia. – Som rada, že si to dnes vyskúšala.

dobre a zodpovedne,- povedal veliteľ Rescue system Považská Bystrica Slavomír Turčáni. Jeho slová potvrdili všetci účastníci. – Podujatie bolo pripravené na vysokej úrovni. Zvládol som, čo som mal a určite prídem o rok, - skonštatoval Pavol Hrobárik, ktorý plával v rámci štafety a ako jediný plával prsia. SÚBOJ BRATOV Bratia Peter a Jakub Hofericovci ovládli spoločne s Jakubom Pleškom

Hoci nebeháva a bojí sa vody, zvládla to. Navyše tu bol skvele pripravený tím záchranárov, takže obavy som nemala. Som na ňu hrdá,- dodala mama. VO VODE I POD VODOU - Triatlon sme zabezpečovali po bezpečnostnej a zdravotnej stránke po prvý raz. Príprava na akciu bola špeciﬁcká, iná, ako napríklad do klasického terénu. Zamerali sme sa hlavne na vodu. V nej hrozilo najväčšie nebezpečenstvo. Trať na okruhy pre cyklistiku i beh bola veľmi dobre vytýčená po obvode jazera, ktoré sme videli a mali pod dohľadom. Myslím si, že sme akciu zabezpečili

najmä cyklistickú časť. Najviac síl mal však v bežeckom ﬁniši Vladimír Takáč z Bytče. – Som slabším plavcom, venujem sa skôr prekážkovým behom, typu Sparťan alebo Predátor Race. Triatlon som si vyskúšal asi pred mesiacom na Morave – Valachy man. Dnešné preteky beriem ako perfektnú prípravu. To, čo som stratil pri plávaní, som musel dobehnúť v záverečnej disciplíne, v ktorej som si veril. Nie som zvyknutý plávať s toľkými ľuďmi naraz, križovali ma plavci z viacerých strán, čo ma zdržiavalo. K vode mám veľký rešpekt. Triatlon je pekný šport, rád ho pripojím k obľúbeným. Navyše prostredie Podhradského mora je

fantastické, chodievame k nemu aj s rodinou. Som nadšený, že niečo takéto vzniklo a OZ určite fandím,- povedal po dobehnutí víťaz. Ten nechal za sebou lepšieho z bratského súboja – Petra i tretieho Jakuba Pleška. Jakub Hoferica skončil napokon na ôsmej priečke, s výkonom oboch bol ich otec veľmi spokojný. LIPTÁCI Do cieľa dobehli spoločne Liptáci otec Ján a syn Denis Knapčokovci. Synovi zavesil medailu na krk práve otec. - Denis má mentálnu retardáciu. Športujeme od malička, ako začal chodiť, asi od dvoch rokov. Ako trojročný začal plávať,- hovorí otec. - Je to náš prvý triatlon, na ktorý nás prihlásil otec. Plávalo sa mi dobre, zvládol som aj cyklistiku, beh bol náročný. Otec zabezpečil občerstvenie, ďakujem za medailu. Som spokojný, prídeme aj nabudúce!, - skonštatoval Denis, člen Špeciálnych olympiád Slovenska, za ktoré chodí na rôzne súťaže. S triatlonom začal tento rok aj jeho šestnásťročný brat, ktorého chcel napodobniť. SPOKOJNOSŤ - Ak by sa ma niekto momentálne spýtal, ako sa volám, tak ani neviem. Som šťastný, že všetko dopadlo k spokojnosti účastníkov. Ponúkli sme ľuďom určitú možnosť zábavy. Tých nápad zaujal, prišli v slušnom počte aj v takomto počasí. Nielen pretekať, ale aj podporiť a pozrieť sa, ako niečo také môže fungovať aj v našich podmienkach,- povedal o súťaži hlavný organizátor Roman Klinčúch. Ten dal nálepku podujatiu amatérske, čomu nezodpovedalo zabezpečenie i príprava triatlonu. – Jednoduchý dôvod. My usporiadatelia sme amatéri, preteky boli pre amatérov športovcov. Pri úrovni hovorili viacerí o profesionalizme, to však dokazuje fakt, že sme chceli posunúť pre nich úroveň na túto mieru. Absolvoval som viacero podobných podujatí. Rád sa na ne vraciam, pretože si na ich pripadám ako profík,- myslí si Roman. - Leto máme za sebou, tešíme sa na súťaž o rok, no dovtedy ešte niečo určite vymyslíme. Nebudeme čakať však až do jari! Ochladí sa a Podhradské more ožije aj cez zimu vďaka Ľadovým medveďom,- skonštatovala na záver podujatia Jarka Tabačková z OZ Podhradské more. Na štartovnom sa vyzbieralo 280 eur. Polovičku venujú organizátori dennému stacionáru pre hendikepovaných Adelka na Dedovci. M. Kováčik

8. 9. 2020

INZERCIA SLUŽBY

•AKCIA! Zľava 20% do 30. 9. 2020 !!! RENOVÁCIA nemeckou technológiou vám ponúka čisté riešenie pre vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr. Tel. 0907 422 113 •rekonštrukcie bytových jadier, kúpeľní, bytov atď. Tel. 0918 542 411 •požičovňa tepovačov. Tel. 0903 148 282 •Advokátska kancelária JUDr. Karol Porubčin, advokát, Centrum 27/32 Pov.Bystrica (budova ﬁnančné centrum), poskytuje bezplatné právne poradenstvo, každý štvrtok, v čase od 9-11hod. Je možné si telefonicky dohodnúť aj iný termín. Viac na: www.advokatporubcin.sk Tel. 0911 475 596 0903 475 596 •zubná ambulancia prijíma nových pacientov z Pov. Bystrice a okolitých dedín. Najkratšie termíny. Tel. 0948 035 132 •kosenie tráv, pílenie stromov, čistenie pozemkov, frézovanie pňov. Tel. 0907 877 880 •maľovanie, stierky + drobné rekonštrukcie. Tel. 0903 176 043 •maľujem, natieram. Tel. 0944 484 794 •maľovanie, stierky + drobné rekonštrukcie. Tel. 0903 176 043 •maľby, stierky, opravy. Tel. 0907 718 885 •elektroinštalačné práce. Tel. 0907 683 842 •prijímam objednávky na rez – strih ovocných drevín. Poradenstvo. Tel. 0918 578 059 •Nechtové štúdio NAILS RUMYNA Natália Miklovičová, Dom služieb P. B. Tel. 0918 066 136

PREDÁM •pascu na líšky.

Tel. 0949 282 417 •tatranský obklad SMREK leštený, perodrážka od 2,9 E. a polguľatý – zrub proﬁl, na mieru podlahy – hranoly. Tel. 0907 233 415 •pšenicu, jačmeň, hrach, kukuricu. Tel. 0918 905 789

•ponúkame na predaj štiepané palivové drevo, podľa požiadaviek zákazníka. Info na. Tel. 0902 116 370 •el. kladka, tlaková vodovodná nádrž 300-L – nová, plastové okná nové, balkónové plastové dvere nové – vhodné do bytovky. Tel. 0904 281 994 •pšenicu 18,- €/q – Slopná č. 22. Tel. 0903 407 664 •elektrický bojler 50L so zárukou. Tel. 0902 174 524 •zemiaky. Tel. 0951 392 770 •domáce zemiaky na zimné uskladnenie výbornej chuti a kvality. Cena 0,44 €/kg. Bližšie info na Tel. 0949 865 299

KÚPIM •výkup parožia.

Tel. 0904 834 937

NEHNUTEĽNOSTI - predaj •pozemok Pružina. Tel. 0915 854 891 •1-izbový Stred. Tel. 0903 132 344 •3-izbovy byt na SNP, RK nevolať. Tel. 0915 702 634 •3-izbový byt na Hlinách, RK nevolať Tel. 0917 582 059

NEHNUTEĽNOSTI - kúpa •byt v PB.

Tel. 0907 983 374

AUTO - MOTO - kúpa •KÚPIM - NOVÉ - DIELY na - BABETY, KORÁDO, JAWA 90,05,550,2023, MANET, TATRAN, A AJ INÉ MOTO VYRÁBANÉ v STROJÁRŇACH. - KÚPIM AJ ZACHOVALÉ MOTOCYKLE - Dohoda istá. Tel. 0910 904 599

AUTO - MOTO - predaj •na SUZUKI-VITARU r.v. 2016 2019 na prednú masku chromované lišty – nové. Tel. 0905 918 061

RÔZNE SPOLOK NA ZÁCHRANU ZVIERAT Tel. 042/436 21 60 0902 666 476

Mačky v meste - Cats in the city n.o. POMOŽTE OPUSTENÝM MAČKAM

Podporte Občianske združenie Mačky v meste, ktoré sa v našom meste a okolí venuje opusteným a zraneným mačkám. Viac informácii nájdete aj na facebooku Mačky v meste - Cats in the city n.o. Číslo účtu: IBAN: SK69 0900 0000 0051 0861 0655

OZ HAFKÁČI Tel.: 0915 737 176

0911 290 983 hafkacipb@gmail.com www.hafkaci.sk •darujem zeminu za odvoz, ponúkam väčšie množstvo zeminy za odvoz, vhodnú na vyrovnanie terénu, zásyp jám a pod... Nachádza sa v blízkosti centra Pov. Bystrice, cca 1 km. Tel. 0917 552 189

STRATY A NÁLEZY •dňa 10. 8. sa našli SMART HODINKY pri klientskom centre na MsÚ. Nachádzajú sa v redakcii. •na pešej zóne v Považskej Bystrici sa našiel menší obnos peňazí. Kto ich stratil, môže volať: Tel. 0910 353 481 •našiel sa kľúč pri COOP Jednote pri železničnej stanici na parkovisku. Nachádza sa v redakcii. •stratil som puzdro s dioptrickými okuliarmi. Ak niekto našiel, poprosím info na tel. Odmením! Tel. 0915 245 258 •dňa 24. 6. (streda) som stratila dioptrické okuliare s čiernym puzdrom pri Lidli. Prosím poctivého nálezcu, aby sa ozval. Tel. 0905 991 274 •na podujatí PIKNIK NA FONTÁNE sa našli tri zväzky kľúčov. Nachádzajú sa v redakcii a v kancelárii TIK v kine Mier.

8. 9. 2020

OZNAMY

ZVEREJNENIE ZÁMERU PREVODU MAJETKU MESTA POVAŽSKÁ BYSTRICA Z DÔVODU HODNÉHO OSOBITNÉHO ZRETEĽA Mesto Považská Bystrica v zmysle § 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov zverejňuje zámer prevodu majetku Mesta Považská Bystrica z dôvodu hodného osobitného zreteľa: Ide o predaj cenných papierov vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica, a to 340 ks zaknihovaných akcií na meno v spoločnosti Mestská dopravná spoločnosť, a.s. Považská Bystrica, Za Orlovským mostom 300, 017 36 Považská Bystrica, IČO: 36 611 131, predstavujúcich podiel 34 % na základnom imaní tejto spoločnosti, v prospech majoritného akcionára spoločnosti. Dôvodom prípadu hodného osobitného zreteľa sú nasledovné skutočnosti: 1. Spoločnosť Mestská dopravná spoločnosť, a.s. Považská Bystrica (ďalej len MDS, a.s.) bola založená s majetkovou účasťou Mesta Považská Bystrica v súvislosti s transformáciou mestskej hromadnej dopravy na území mesta a jej odčlenením od SAD Trenčín za účelom ďalšieho zabezpečovania MHD prostredníctvom MDS, a.s., pričom majetková účasť mesta tu plnila úlohu určitého kontrolného balíka. V dôsledku pripravovanej zmeny spôsobu zabezpečovania MHD prostredníctvom novozaloženého subjektu Dopravný podnik mesta Považská Bystrica s.r.o. s výlučnou majetkovou účasťou mesta ďalšia majetková účasť Mesta Považská Bystrica v spoločnosti MDS, a.s. stráca materiálne opodstatnenie. 2. Zabezpečovanie MHD prostredníctvom Dopravného podniku mesta Považská Bystrica s.r.o. je založené na kúpe časti podniku od spoločnosti MDS, a.s. na základe osobitnej Zmluvy o predaji časti podniku, ktorá bola schválená mestským zastupiteľstvom, ako aj oboma spoločnosťami s tým, že tento spôsob zabezpečenia prevádzky MDS predstavuje unikátny model zabezpečenia služby MHD, generujúci viaceré výhody, najmä však výhodu spočívajúcu v tom, že a.) novozaložený „mestský“ dopravca, t.j. spoločnosť Dopravný podnik mesta Považská Bystrica s.r.o. nebude nútená vybudovať „od základu“ žiadnu novú technickú, personálnu a zmluvnú infraštruktúru potrebnú na zabezpečovanie poskytovania služieb MHD, ale využije už etablované a funkčné štruktúry doterajšieho dopravcu, spoločnosti MDS, a.s., b.) obstaranie novej infraštruktúry by si vyžadovalo absolvovanie procesov celého komplexu verejných obstarávaní, ktoré by boli generovali ďalšie náklady a ktoré by boli nepochybne náročné aj z časového hľadiska, c.) nový „mestský“ dopravca dokáže už v tomto momente identifikovať reálne nákladové položky spojené s poskytovaním služby MHD, pričom - vzhľadom na to, že viaceré „infraštruktúrne zmluvné vzťahy“, sú stabilizované na dlhšie časové obdobie, a to aj z pohľadu cenových podmienok - možno predpokladať, že predmetné nákladové položky nebudú v budúcnosti oproti aktuálnemu stavu narasť nad inflačnú mieru, ale práve naopak, že pri efektívnom manažovaní nového „mestského“ dopravcu, by tieto mohli zaznamenať aj klesajúcu tendenciu v porovnaní s aktuálnym stavom, d.) Mesto Považská Bystrica bude mať pod absolútnou kontrolu všetky nákladové položky súvisiace s vykonávaním služby MHD. 3. Predaj časti podniku je zo strany majoritného akcionára MDS, a.s. konzistentne podmieňovaný súbežným predajom akcií Mesta Považská Bystrica v tejto spoločnosti jej majoritnému akcionárovi tak, aby došlo k logickému „oddeleniu“ podnikateľskej činnosti, resp. aktivít Mesta Považská Bystrica od podnikateľskej činnosti a aktivít spoločnosti MDS, a.s. Inak povedané, bez súčasného prevodu akcií nie je možné naplniť zámer Mesta Považská Bystrica týkajúci sa ďalšieho zabezpečovania MHD prostredníctvom zamýšľaného nadobudnutia časti podniku spoločnosti MDS, a.s. 4. V zmysle platných stanov spoločnosti MDS, a.s. majú akcionári v prípade prevodu akcií predkupné právo, pričom v prípade prevodu akcií v prospech inej osoby než akcionára, tento podlieha súhlasu spoločnosti, konkrétne valného zhromaždenia, v ktorom väčšinou hlasov potrebných pre prijatie rozhodnutia valného zhromaždenia disponuje majoritný akcionár. 5. Prevod akcií v prospech majoritného akcionára v spojení s kúpou časti podniku MDS, a.s. v prospech Dopravného podniku mesta Považská Bystrica s.r.o. s ohľadom na navrhovaný a už mestským zastupiteľstvom aj oboma spoločnosťami schválený spôsob financovania prostredníctvom postúpenia pohľadávky a započítania pohľadávok predstavuje spôsob, ako získať časť podniku spoločnosti MDS, a.s. potrebnú na zabezpečovanie služieb MHD bez finančného dopadu na rozpočet mesta, nakoľko dojednaná cena za predaj časti podniku a cena za prevádzané akcie sú transakčnou dokumentáciou stanovené v rovnakej výške, a to vo výške zodpovedajúcej hodnote prevádzaných akcií stanovenej na základe znaleckého ohodnotenia (612.341,99 Eur). 6. Súbežná realizácia predaja časti podniku a predaja akcií vymienená majoritným akcionárom spoločnosti MDS, a.s. bude pre Mesto Považská Bystrica súčasne generovať nezanedbateľnú ekonomickú výhodu, a to najmä z toho dôvodu, že Mestu Považská Bystrica sa podarilo dojednať také transakčné podmienky, v zmysle ktorých sa predaj časti podniku realizuje za cenu 612.341,99 Eur, a teda za cenu, ktorá je o cca 37,80 % nižšia, ako znalecká cena prevádzanej časti podniku (984.422,13 Eur).

Zmena času premietania večerných titulov

Zmena času premietania večerných titulov od septembra 2020 bude o 18:30 h. Premiéra ﬁlmu The King´s Man: Prvá misia, ktorý sa mal premietať v kine v sobotu 19. 9. 2020. bude nahradený ﬁlmom Ako dostať deda z domu, ktorý sa bude premietať aj v nedeľu 20. 9. 2020.

www.pxcentrumpb.sk

MIX

8. 9. 2020

BLAHOŽELÁME V tomto roku sa dožila naša mama, babka a prababka

Justína RIGOCIOVÁ krásnych 80 rokov. Prajeme Ti veľa zdravia, šťastia a lásky. Syn a dcéry s rodinami

8. 9. 2020

NOVORODENCI VITAJTE MEDZI NAMI

Po synovi Andrejkovi sa 26. augusta narodila Anne a Andrejovi Firitovcom z Považskej Bystrice dcérka Anita (3360 g a 52 cm).

Veľkú radosť z narodenia dcérky Natálky (3380 g a 50 cm) majú od 23. augusta Monika a Róbert Mišániovci z Považskej Bystrice a brat Jakub.

Gabriele a Romanovi Lutišanovcom z Púchova sa 25. augusta po dcérke Daniele narodil syn Gabriel (3980 g a 53 cm).

Malým slniečkom pre Žanetu a Zsolta Taldovcov z Považskej Bystrice je od 23. augusta prvá dcérka Letícia (4330 g a 52 cm).

Po Šimonovi a Nadi sa 26. augusta narodil Lenke a Stanislavovi Vrábelovcom z Petrovíc syn Boris (3760 g a 53 cm).

Prvým dieťaťom Martiny a Tibora z Púchova je od 25. augusta syn Samuel Kroščeň (3120 g a 49 cm).

Martine a Rastislavovi Makovcom z Domaniže sa 25. augusta narodil syn Oliver (3900 g a 51 cm), z ktorého sa teší aj sestra Rebeka.

Najdrahším pokladom pre Nikoletu a Lukáša Pagáčovcov z Dohnian je prvá dcérka Lea (2720 g a 47 cm), ktorá sa narodila 26. augusta.

Po synovi Peťkovi sa 24. augusta narodila Natálii a Petrovi Vojtekovcom z Púchova dcérka Vanda (3570 g a 50 cm).

Druhou dcérkou Veroniky a Miroslava Drozdovcov z Visolají je od 24. augusta po Ninke Linda (3470 g a 51 cm).

Po Martinke sa 23. augusta narodila Martine a Viliamovi Pastorkovcom zo Štiavnika druhá dcérka Magdalénka (3250 g a 50 cm).

Tatiane a Ľubošovi Geregovcom z Dolnej Breznice sa po dcérke Timejke narodil 24. augusta vytúžený syn Adamko (3470 g a 51 cm).

Najdrahším pokladom pre Beátu a Ivana z Považskej Bystrice je prvá dcérka Ninka Bysterská (3190 g a 51 cm), ktorá sa narodila 28. augusta.

Príchodom na svet 27. augusta urobil veľkú radosť Kataríne a Michalovi Sovíkovcom z Podmanína prvý syn Richard (4620 g a 56 cm).

Dušane a Jánovi Jurkemíkovcom z Považskej Bystrice sa 28. augusta narodila Julka (2800 g a 47 cm). Radosť majú aj súrodenci Zuzka a Matúš.

NOVORODENCI V POVAŽSKOBYSTRICKÝCH NOVINKÁCH Malým slniečkom pre Moniku a Patrika Belicovcov z Podmanína je od 27. augusta prvá dcérka Olívia (2900 g a 47 cm).

Lucii Hriadelovej a Ľubošovi Gajdošíkovi z Púchova Ihrišťa sa 29. augusta narodil syn Ľuboš (3530 g a 52 cm).

V prípade záujmu o zverejnenie vášho novorodenca v Považskobystrických novinkách prosím zasielať fotku s menom, priezviskom, menami rodičov, dĺžkou, váhou babätka na email: sprocha.jozef@gmail.com, alebo telefonicky na tel.: 0907 527 187. Považskobystrické novinky je možne si pozrieť aj na facebookovej stránke mesta Považská Bystrica s týždňovým odstupom po ich vydaní.

Inzeráty môžete podať vždy do štvrtku do 12.00 h. v klientskom centre mestského úradu v Považskej Bystrici.

ŠPORT

8. 9. 2020

HÁDZANÁ EXTRALIGA

Považskobystričania začali nový ročník vysokým víťazstvom

Považskobystričania (v červenom) nedali Novým Zámkom šancu Počas víkendu 5. a 6. septembra odštartovala prvým kolom najvyššia súťaž mužov - extraliga s desiatimi účastníkmi.

MŠK Pov. Bystrica – Štart N. Zámky 32:15 (13:5) Oba tímy sa pred týždňom stretli v semiﬁnále Slovenského pohára, kde zvíťazili MŠK 23:19. Prvý gól sezóny dal Gardian už v 1. min. Domáci, ktorým chýbali zranení Burnazovič s Briatkom, hrali uvoľnene a v 6. min vyhrávali 3:0. Hostia na tom boli o niečo horšie, pretože im chýbali až traja hráči v čele so skúseným Vadkertim. Prvý gól dali až v 8. min – 3:1, no Bystričania hrali svoju hru a postupne skóre navyšovali. Súper sa nevedel presadiť cez obranu domácich, za ktorou stál pozorný Kovačin. Po góle Petričenka viedli domáci v 17. min 10:1. Novozámčania sa potom strelecky na chvíľu prebrali a v 23. min znížili na 12:3. V závere polčasu Bystričania nezakončili úspešne niekoľko šancí a polčas vyhrali 13:5. Vstup do druhého polčasu vyšiel lepšie hosťom, ktorí hrali trpezlivo v útoku, a keď hráči MŠK nedokázali skórovať, v 35. min znížili po troch presných strelách na 13:8. Až v 36. min sa opäť ako prvý presadil Gardian – 14:8 a góly sa začali striedať na oboch stranách. Kucsera zo sedmičky v 37. min zo sedmičky znížil na 15:10, ale potom začali domáci strelecky úradovať a troma gólmi odskočili na 18:10. Hostia dali jedenásty gól – 18:11 a aj napriek červenej kar-

te pre Štefinu po treťom vylúčení padali góly do Melušovej siete, ktorého vystriedal Pavlovič. Ani ten nezastavil domáci uragán a v 50. min bolo 26:11. V záverečnej desaťminútovke poslal tréner hostí do brány Šubu, ale ani on nedokázal čeliť strelám domácich nádejí Slobodu, Maliara, Lovíška či Chovanca, ktorý svojím premiérovým gólom v oslabení pokoril tridsiatku – 30:14. To už hrali domáci bez Maliara, ktorý dostal po treťom vylúčení červenú kartu. Blízko ku gólu mal aj Valášek, no trafil iba žrď. MŠK pridali ešte dva góly do súťaže vstúpili vysokou výhrou. Pov. Bystrica: Kovačin, Dobroň – Chovanec 1, Sloboda 6, Bystrický, Ivanytsia 4, Maliar 1, Petričenko 5, Jurák 1, M. Briatka, Štefina 2, Zábavčík, Urík 2, Vallo 5/3, Valášek, Gardian 3, Lovíšek 2. N. Zámky: Meluš, Pavlovič, Šuba – M. Kocák 2, Illés 2, Bleho, Dévai 1/1, Molnár 2, Botond, Veréb 1, Kucsera 4/1, Salgó 1, Juhás 1, Tilandy 1. Sedmičky: 3/3 – 2/2. Vylúčení: 9:4, ČK: 40. Štefina za 3 vylúčenia, 56. Maliar za 3 vylúčenia. 1. kolo: Prešov – HK Košice 30:17, ŠKP Bratislava – Modra 23:20, Košice Crows – Šaľa 27:24, Topoľčany – Hlohovec 16:24. 2. kolo 12. 9. o 18. h: Prešov – Pov. Bystrica. J. Šprocha

8. 9. 2020

FUTBAL

6. LIGA 5. KOLO Streženice – Šebešťanová 4:1 (3:0) Už v 4. min otvoril skóre Petrušek po Pastorkom centri. O päť minút bolo 2:0, keď po strele Pastorka z priameho kopu vrátil vyrazenú loptu do siete Marián Loduha. V závere polčasu pridal tretí gól Pastorek, keď po narážačke s Petruškom zakončil úspešne sólový únik. V 42. min M. Mácsai zmaril šancu hosťujúceho Zubeka. Šebešťanovej sa strelecky nedarilo, v úvode druhého polčasu v dvoch výborných šanciach ich vychytal M. Mácsai. V 65. min Pastorek vysunul do úniku V. Mácsaia, a ten popod padajúceho gólmana zvýšil na 4:0. Čestný gól dal až v 78. min Bielik, ktorý sa dostal po chybe obrany sám pred brankára a nezaváhal – 4:1. Góly. 4. Petrušek, 9. Marián Loduha, 38. Pastorek, 65. V. Mácsai – 78. Bielik. Udiča – Papradno 1:1 (0:1) Vo vyrovnanom zápase sa hostia ujali vedenia v 14. min, kedy Černošík obišiel dvoch obrancov, položil si aj brankára a s prehľadom poslal loptu do siete – 0:1. Udiča sa snažila, no narážala na obranný val súpera. Až v 73. min po faule na M. Drblíka vyrovnal z jedenástky Melicherík. Papradno bolo blízko k druhému gólu, no strelu z priameho kopu zastavila žrď. 90. min sa

mohli tešiť domáci, lenže M. Drblík v čistej šanci traﬁl iba hosťujúceho gólmana P. Gardoňa. Góly: 73. Melicherík (11 m) - 14. Černošík. D. Kočkovce – Lysá 3:0 (2:0) Úvodná dvadsaťminútovka patrila hosťom, ktorí však okrem nepresnej strely Marciusa domácich nepreverili. Tí odpovedali pokusmi M. Piláta a Rybanského, no Fojtek prácu nemal. V 32. min Michálek parádne traﬁl z rohu päťky šibenicu a v 45. min po Ondrašíkovej prihrávke zvýšil M. Pilát na 2:0. Po prestávke domáci hru kontrolovali a výhru poistil v 76. min po Kmošenovej prihrávke Michálek – 3:0. Góly: 32. a 76. Michálek, 45. M. Pilát. Tuchyňa – Mikušovce 3:1 (0:0) V derby nastúpili hostia iba desiati a počas zápasu odolávali tlaku Tuchyne. Šance Štefulu v 10. v 20. min ostali nevyužité, Daňovu bombu v 40. min vyrazil brankár na roh. V 53. min Adamovic prenikol obranou a Suchánek otvoril skóre – 1:0. O osem minút Štefula ponúkol gólovú šancu Adamovicovi a bolo 2:0. Vrábel vybojoval v 65. min loptu pre Suchánka, ktorý dal tretí gól. V 83. min prekvapil Gašpárek domáceho Gospiča - 3:1. Góly: 53. a 65. Suchánek, 61. Adamovic.- 83. Gašpárek.

Jasenica – Koš. Podhradie 6:3 (3:1) Antol v 3. min tesne minul domácu bránu a po faule na Pavlíka otvoril skóre z jedenástky F. Šterdas. Švehlovu strelu v 23. min M. Kňažko vyrazil do žrde a v 26. min Hluškovu strelu z trestného kopu vyrazenú brankárom dorazil Pavlík – 2:0. Vadovský potom traﬁl brvno a v 43. min Pavlík z jedenástky dal na 3:0. O dve minúty Šupák z jedenástky znížil na 3:1. V 53. min si Adamík dal vlastný gól - 3:2, no o tri minúty po faule na Faciníka Pavlík z jedenástky dal na 4:2. Antol v 64. min po trestnom kope znížil na 4:3. Po rozohrávke Moravíkova skákavá strela preskočila gólmana – 5:3. Pavlíkovu šancu chytil brankár, v 80. min M. Vlasatý netraﬁl domácu bránu. V 81. min Vadovský prudkou strelou uzavrel na 6:3. Góly: 26., 43. a 56. Pavlík (druhý a tretí z 11 m), 20. F. Šterdas (11 m), 65. Moravík, 81. Vadovský - 45. Šupák (11 m), 53. vlastný Adamík, 64. Antol. A. Demáček Dohňany – Visolaje 2:4 (1:2) Hostí dostal do vedenia z priameho kopu v 6. min Kujaník – 0:1. V 14. min D. Štrbák vyrovnal a v 26. min mohli domáci vyhrávať, no Zigo kopol jedenástku nad. V 32. min Palme dal druhý gól hostí, ktorí museli čeliť náporu Dohnian. Ďurovcov gól

na 1:3 po príchode zo šatní domácimi otriasol a Baránek im dal aj štvrtý gól. V 76. min R. Rosina znížil na 2:4 a v 90. min dostal druhú žltú kartu a červenú kartu hosťujúci Strečko, ktorý svojvoľne opustil hraciu plochu a vrátil sa naspäť bez vedomia rozhodcu. Góly: 14. D. Štrbák, 76. R. Rosina 6. Kujaník, 32. Palme, 47. Ďurovec, 65. Baránek. Bolešov – Sverepec 1:1 (1:1) V 9. min vybojovali hostia stratenú loptu, Illo našiel D. Otradovca, ktorého tvrdú strelu brankár vyrazil a pohotový Hošták otvoril skóre – 0:1. V 37. min z podobnej akcie na druhej strane Gombár vyrazil prudkú strelu, lopta sa odrazila ku Kotrasovi, a ten pod brvno vyrovnal. Góly: 37. Kotras – 9. Hošták. (jš) 1. Tuchyňa 5 3 2 0 14:4 11 5 3 1 1 9:2 10 2. D. Kočkovce 5 3 1 1 15:9 10 3. Streženice 4. Bolešov 5 2 3 0 12:5 9 5. Udiča 5 2 2 1 13:7 8 6. K. Podhradie 5 2 2 1 10:11 8 7. Jasenica 5 2 1 2 13:14 7 8. Lysá 5 2 1 2 9:10 7 9. Sverepec 5 2 1 2 9:13 7 10. Visolaje 5 2 1 2 7:11 7 11. Papradno 5 1 2 2 9:10 5 12. Šebešťanová 5 1 1 3 11:15 4 5 1 0 4 6:14 3 13. Mikušovce 14. Dohňany 5 0 0 5 10:22 0

FUTBAL OBLASŤ + DELEGAČNÁ LISTINA OBFZ 7. LIGA MUŽI SEVER 3. kolo: Bodiná – Orlové 2:0 (2:0), 28. A. Fapšo, 40. Uhlárik, Trstie – FC Púchov 1:3 (1:0), 23. Domanický – 67. Velič, 69. Tomáš, 71. Kresánek, Vrchteplá – Praznov 1:4 (0:2), 75. Kuriš - 1. P. Orávik, 15. Galát, 77. P. Tomana, 86. Klabník, Pružina mala voľno. 1. Praznov 3 3 0 0 10:5 9 3 2 0 1 12:8 6 2. FC Púchov 3. Bodiná 3 2 0 1 10:6 6 4. Pružina 2 1 1 0 5:1 4 5. Orlové 3 0 1 2 2:9 1 6. Trstie 2 0 0 2 2:5 0 7. Vrchteplá 2 0 0 2 2:9 0 7. LIGA MUŽI JUH 3. kolo: Lednica – Kolačín 1:1 (0:0), 67. Bezák – 57. Žiaček, Kameničany – Prejta 3:4 (0:3), 61. a 81. Tomanica, 59. Janco - 10. a 32. Petrovič, 27. Hric, 56. Kováčik, Č. Kameň – Horovce 0:8 (0:4), 29., 51., 61. a 90. Páleš, 9. a 30. Kebis, 41. D. Cíbik, 71. Körmendy, N. Dubnica – Dulov 6:0 (3:0), 72. a 80. Šukala, 10. Tomáš, 32. M. Re-

kem, 39. R. Brix, 85. Vojvodík. 1. N. Dubnica 3 3 0 0 15:3 2. Horovce 3 2 1 0 15:3 3. Prejta 3 2 0 1 6:9 4. Kolačín 3 1 1 1 8:4 3 1 0 2 7:10 5. Kameničany 6. Dulov 3 1 0 2 7:11 7. Lednica 3 0 2 1 5:6 3 0 0 3 2:19 8. Č. Kameň

9 7 6 4 3 3 2 0

DELEGAČNÁ LISTINA OBFZ 6. LIGA MUŽI 6. kolo 13. 9. o 16. h: Šebešťanová – Sverepec (Zvak, Petrušek), Visolaje – Bolešov (Koleno, Ďuriš), Koš. Podhradie – Dohňany (R, M. Pecuš), Mikušovce – Jasenica (Pastorek, R), Lysá – Tuchyňa (Hikel, Kováč), Papradno – D. Kočkovce (Folučka, Vojtík), Streženice – Udiča (R, Kapila). 7. LIGA MUŽI SEVER 4. kolo 13. 9. o 16. h: Praznov – Pružina (odd. R), FC Púchov – Vrchteplá (odd. R), Bodiná – Trstie (odd. R), Orlové má voľno. 7. LIGA MUŽI JUH 4. kolo 13. 9. o 16. h: Kolačín – Dulov (odd. R Švec), Horovce – N. Dubnica (odd.

R) Prejta – Č. Kameň (Kováčik), Lednica – Kameničany (odd. R). 6. LIGA DORAST 4. kolo 13. 9. o 13.15 h: Lazy – Podmanín (Ďuriš), Lednica – Domaniža (Kapila, Pastorek), H. Poruba – D. Kočkovce (Hikel, Kováč – 12. 9. o 16. h), Brvnište, Kvašov a D. Mariková majú voľno. 4. LIGA ST. ŽIACI SEVER 4. kolo 13. 9. o 10.30 h: Domaniža - D. Mariková (odd. R), Papradno – Plevník (odd. R), Beluša – Jasenica (Sklenár o 10. h), Prečín má voľno. 4. LIGA ST. ŽIACI JUH 4. kolo 13. 9. o 10.30 h: Koš. Podhradie – Pruské (odd. R Mazan), Mikušovce – N. Dubnica (Pastorek o 11.30 h), FC Púchov – Ladce (Kováč o 13. h), Košeca – Streženice (Hikel), Dubnica B má voľno. 4. LIGA ML. ŽIACI 4. kolo 13. 9. o 10.30 h: Domaniža – Beluša (Ďuriš – 12. 9.), Prečín – N. Dubnica (Vojtík – 12. 9.), Ilava – Plevník (Kapila o 10. h), Lysá – Pov. Bystrica B (Hikel o 13.15 h), H. Poruba – Udiča

(odd. R). 2. kolo 9. 9. o 17. h: Domaniža – N. Dubnica. PRÍPRAVKY MIX U 11 SKUPINA A 2. a 7. kolo 12. 9. o 10. a 11. h: H. Poruba – Dubnica B (Pastorek), Ilava – Beluša (Kováčik), Ladce – Košeca (Hikel). PRÍPRAVKY MIX U 11 SKUPINA B 2. a 7. kolo 12. 9. o 10. a 11. h: Bolešov – Pruské (Petrušek), Kvašov – Tuchyňa (Kapila v Horovciach), L. Rovne majú voľno. PRÍPRAVKY MIX U 11 SKUPINA C 2. a 7. kolo 12. 9. o 10. a 11. h: Brvnište – Jasenica (odd. R), Šebešťanová mala voľno. PRÍPRAVKY MIX U 11 SKUPINA D 2. a 7. kolo 12. 9. o 10. a 11. h: Visolaje – Prečín (Odd. R), Podmanín – Sverepec (odd. R), 13. 9. o 13. a 14. h Praznov – Domaniža (odd. R). PRÍPRAVKY U 9 1. turnaj 12. 9. o 10. h v Ilave (Rýdza). (jš)

8. 9. 2020

ATLETIKA /TRIATLON

Mladí atléti z Pov. Bystrice získali desať titulov V nedeľu 30. augusta sa uskutočnili na atletickom štadióne v Dubnici majstrovstvá Stredoslovenského atletického zväzu v atletike jednotlivcov staršieho žiactva a dorastu na dráhe. Darilo sa pretekárom Olympie aj Sparty Považská Bystrica, ktorí spolu získali 32 cenných kovov. Mladým atlétom Olympie Pov. Bystrica sa podarilo získať spolu 27 medailí, z toho osem zlatých, dvanásť strieborných a sedem bronzových. U žiakov to bolo sedemnásť medailí (7 – 8 – 3), v dorasteneckej kategórii deväť medailí (1 – 4 – 4). Okrem medailí si pretekári zlepšili veľa osobných výkonov aj pozície v slovenských tabuľkách pre úspešnú nomináciu v disciplínach na MSR žiakov i dorastu. Z disciplín, v ktorých získali medaily, prevažujú technické - najmä výška, diaľka, guľa a kladivo. Z behov boli úspešní v prekážkových a šprintoch. Oddiel sa v blízkej budúcnosti zameria aj na bežecké disciplíny vytrvalostného charakteru a štafety. Dosiahnuté výsledky sú predpokladom úspechu na MSR žiactva a dorastu. STARŠÍ ŽIACI 60 m: 1. Sebastián Sádecký – 7,38 s, 10. Viliam Čamaj – 8,48 s, 12. Sebastián Lehotský – 8,57 s, 13. Jaroslav Líška – 8,66 s, 19. Rastislav Ondrášik – 8,98 s, 150 m: 1. Sádecký – 17,82 s, 5. Peter Duchoslav – 19,67 s, 100 m prek.: 1. Jakub Kubiš – 16,12 s, 2. Peter Štedrák – 16,77 s, 300 m prek.: 1. Kubiš – 47,73 s, 2. Štedrák – 50,06 s, 1500 m prek.: 2. Samuel Majtán – 5:41,72 min, 4. Jakub Bašo – 6:27,15 min, diaľka: 3. Alan Vala-

šík – 501 cm, 6. Martin Šimík – 467 cm, 7. Líška – 463 cm, 12. Čamaj – 439 cm, výška: 1. Adrián Macháč – 170 cm, 2. Šimík – 160 cm, 3. P. Duchoslav – 160 cm, 6. Valašík – 145 cm, kladivo: 1. Peter Hucan – 30,92 m, 2. Štedrák – 22,86 m, 4. Macháč – 20,60 m, 5. Šimík – 18,45 m, disk: 4. P. Duchoslav – 30,23 m, 5. Hucan – 29,63 m, guľa: 2. Hucan – 10,66 m, 3. Lehotský – 9,21 m, 4. Macháč – 9,00 m, oštep: 2. Sádecký – 37,06 m, 5. Valašík – 29,95 m, 7. Ondrášik – 20,28 m. STARŠIE ŽIAČKY 60 m: 28. Linda Lednická – 9,41 s, 100 m prek.: 2. Veronika Fapšová – 17,03 s, diaľka: 1. Fapšová – 506 cm, 21. Lednická – 397 cm. DORASTENCI 100 m: 2. Ján Duchoslav – 11,85 s, 3. Oliver Hošták – 12,32 s, 200 m: 1. J. Duchoslav – 23,69 s, 6. Hošták – 25,81 s, diaľka: 3. Hošták – 520 cm, kladivo: 2. Davide Rúrik – 22,63 m, guľa: 5. Rúrik – 9,38 m, oštep: 3. Rúrik – 31,50 m. DORASTENKY Oštep: 2. Lucia Martincová – 29,37 m, disk: 2. Martincová – 31,30 m, guľa: 3. Martincová – 12,21 m. Stanislav Dudr Ani početne menej zastúpená Sparta Považská Bystrica nevyšla medailovo naprázdno. Jej pretekári získali dve prvé, dve druhé a jedno

tretie miesto. STARŠÍ ŽIACI Oštep: 1. Roman rosenbereger 37,45 m. STARŠIE ŽIAČKY 150 m: 13. Alžbeta Janíková - 21,73 s, 16. Zuzana Majtánová - 22,02 s, 38. Martina Danihlíková - 24,14 s, výška: 5. Janíková - 145 cm, diaľka: 3. Majtánová - 473 cm, 9. Janíková - 435 cm, 19. Danihlíková - 399 cm.

Ani nepriaznivé počasie neodradilo záujemcov o účasť na prvom Amatérskom triatlone na Podhradskom mori. Skvelá atmosféra počas celých pretekov družstiev i jednotlivcov podčiarkla vydarenú premiérovú akciu. - Aj amatér sa môže cítiť ako profesionál. Naše preteky ukázali spojenie, aký krásny je amatérsky šport a úsilie nadšených ľudí pre takúto vec. Množstvo emócií všetkých zúčastnených, víťazmi sú všetci. Skvelá myšlienka padla na úrodnú pôdu vďaka ľuďom, ktorí odviedli profesionálnu prácu a mnohí sa pritom videli prvýkrát v živote. Veľká vďaka za ich čas, energiu, odhodlanie, ktoré do príprav včerajšieho dňa a aj do dňa samotného vložili. Sú mi inšpiráciou do ďalšej práce. Z vymysleného obrázku – loga, urobili dielo, značku, ktoré si ľudia budú žiadať aj do budúcna,- povedal hlavný organizátor Roman Klinčúch. Vďaka patrí organizátorom, dobrovoľníkom, sponzorom

a účastníkom so sprievodom. VÝSLEDKY DRUŽSTVÁ 1. E. Opoldíková/P. Opoldík/F. Stanek, 2. R. Klinčúch/M. Belušík/A. Šťastná, 3. P. Lehocká/P. Lehocký/ M. Lehocká, 4. P. Hrobárik/M. Židek/M. Žideková, 5. E. Ďurišová/R. Taškár/K. Stanková, 6. A. Zajacová/ J. Zajac/B. Zajacová. JEDNOTLIVCI 1. V. Takáč, 2. P. Hoferica, 3. J. Pleško, 4. P. Mizera, 5. T. Letko, 6. L. Černá, 7. A. Cedzo, 8. J. Hoferica, 9. D. Klinčúch, 10. R. Kostelanský, 11. N. Kozlíková, 12. A. Cengelová, 13. P. Bílik, 14. J. Jašek, 15. M. Meleková, 16. L. Jurgová, 17. S. Ciesarová, 18. D. Knapčok, 19. J. Knapčok, 20. B. Balušík, 21. J. Ševčík, 22. T. Jalakšová, 23. J. Jalakša. Najmladší účastníci: J. Zajac (2010) a Lucia Jurgová (2009). Najstarší účastník: Jaroslav Ševčík (1960). (mk)

Najlepšie štafety v triatlonovej premiére

Mladí pretekári Olympie Považská Bystrica DORASTENCI 200 m: 4. Boris Hojdík - 25,16 s, 800 m: 4. Miroslav Židek - 2:10,15 min, žrď: 1. Hojdík - 370 cm, výška: 2. Hojdík - 170 cm. DORASTENKY 200 m: 10. Katarína Ježíková 32,47 s, diaľka: 5. Ježíková - 426 cm, žrď: 2. Ježíková - 240 cm. (jš)

V premiére mali najviac síl Opoldíkovci s Takáčom

8. 9. 2020

FUTBAL 5. LIGA nal na konečných 3:3. Góly: 48. a 71. Majerík (oba z 11 m), 36. Hetﬂajš - 3. Janigáč, 17. Matiaš, 90. Suchý. 5. kolo: Kanianka – Podolie 3:0 (0:0), 48. Čampiš, 77. Strečanský, 79. Baláž, V. Uherce – Dežerice 3:0 (1:0), 4 a 68, R. Kováč, 49. Preťo (11 m). 1. V. Uherce 5 4 0 1 16:5 12 2. Z. Kostoľany5 4 0 1 13:6 12 3. Kanianka 5 4 0 1 14:8 12 4. Ladce 5 4 0 1 15:1012 5. Plevník 5 3 1 1 20:9 10 6. Podmanín 5 3 1 1 13:7 10

Futbalisti TJ Manín Podmanín (v žltom) ďakujú mestu Považská Bystrica za ﬁnančnú dotáciu na šport v roku 2020 Handlová – Košeca 2:2 (1:2) Posledný tím mal výborný úvod keď už v 2. min dal vedúci gól a v 8. min nepremenil Smidka jedenástku. Hostia vyrovnali hru a po polhodine aj skóre na 1:1. Do prestávky dostal hostí do vedenia Vraník – 1:2. V druhom polčase sa domáci snažili a šesť minút pred koncom Smidka zložil pri jedenástke úspešný reparát a zaistil Handlovej prvý bod v súťaži. Góly: 2. Hirka, 84. Smidka (11 m) – 30. Mihalik, 37. Vraník. Zem. Kostoľany – Podmanín 2:1 (0:1) Lepšie začali hostia, ktorým citeľne chýbali R. Sovík a Michal Gardian, keď v 12. min vysunul Hrnčík J. Sovíka, a po jeho centri P. Gardian traﬁl šibenicu – 0:1. Rozhodca potom pustil domácim príliš tvrdú hru, hostia hrali viac s rešpektom, no v 44. min mohli dať druhý gól, lenže Marejka z kroku prestrelil bránu. V 48. min Martin Gardian ratoval chybu faulom a Daubner skákavou strelou z priameho kopu prekvapil Miščíka – 1:1. O osude zápasu rozhodla 74. min, kedy rozhodca posúdil Blažekov zákrok ako penaltový a Liptaj dal víťazný gól Zemianskych Kostolian. Góly: 48. Daubner, 74. Liptaj (11 m) - 12. P. Gardian. Ladce – Brvnište 3:2 (1:0) Hostia prišli s úmyslom konečne zabodovať a v prvom polčase mali aj šance, no podobne ako domáci ich nevyužili. Až v 39. min sa presadil domáci P. Štrbák, ktorý po prestávke zvýšil na 2:0. Ladčanov vedenie upokojilo, čo bojovní hostia využili a gólmi Pauera a Mária Hároníka v 72. min vyrovnali na 2:2. Minútu pred koncom rozhodol o šťastnej výhre cementárov Martinka. Góly: 39. a 53. P. Štrbák, 89. Mar-

tinka - 59. Pauer, 72. Mário Hároník. Plevník – Chocholná-Velčice 4:0 (1:0) V prvom polčase sa hral dobrý futbal, hostia nevyužili veľkú šancu už v 2. min. Plevník pridal, no gólu sa dočkal až v 44. min, kedy sa S. Buday dostal k odrazenej lopte a bombu spoza šestnástky od žrde dal na 1:0. V 46. min po faule na Kušniera zvýšil Michal Buday z jedenástky na 2:0. Po rýchlej domácej akcii si prudký center zrazil Ozimý v 58. min do vlastnej brány – 3:0. V 70. min po kombinačnej akcii pridal P. Ďurkech štvrtý gól. Súper v závere pohrozil, no domáci si udržali čisté konto. Góly: 44. S. Buday, 46. Michal Buday (11 m), 58. vlastný Ozimý, 70. P. Ďurkech. Uhrovec – Pruské 4:1 (1:1) V súboji tímov z dolnej časti tabuľky sa Prušťania statočne držali viac ako polhodinu, kedy prvýkrát inkasovali. Dve minúty pred polčasom sa presadil Habšuda a vyrovnal. Po prestávke hostia neudržali strelecky disponovaného Beža, ktorý dosiahol čistý hetrik a zaslúžil sa o výhru Uhrovca 4:1. Góly: 53., 64. a 90. Bežo, 33. Pavelek – 43. Habšuda. H. Poruba – Melčice-Lieskové 3:3 (1:2) Hosťom vyšiel vstup do zápasu, keď už v 3. min dali úvodný gól a v 17. min pridali druhý. Domáci sa snažili a Hetﬂajš ešte do prestávky znížil na 1:2. Po príchode zo šatní sa hrali iba dve minúty a po Majeríkovej jedenástke sa začínalo odznova – 2:2. Ten istý hráč premenil v 71. min aj druhú jedenástku a domáci boli na najlepšej ceste za výhrou. Hostia sa nevzdávali, bojovali až do konca a v 90. min Suchý vyrovnal

5 3 1 1 15:14 10 7. Melčice 8. Košeca 5 2 3 0 10:6 9 9. Chocholná 5 3 0 2 13:11 9 10. Uhrovec 5 2 0 3 11:16 6 11. H. Poruba 5 1 2 2 11:17 5 12. Podolie 5 1 0 4 4:12 3 13. Dežerice 5 0 1 4 7:14 1 14. Handlová 4 0 1 3 4:16 1 15. Brvnište 4 0 0 4 5:9 0 16. Pruské 5 0 0 5 7:18 0 6. kolo 13. 9. o 16. h Košeca - Melčice-Lieskové, Podmanín - Ladce, Brvnište - Kanianka, Podolie – Plevník, Pruské - H. Poruba. (jš)

Správna rada HK ´95 Považská Bystrica Vás srdečne pozýva na

VALNÉ ZHROMAŽDENIE, ktoré sa bude konať dňa 10.9.2020 o 17,00 v zasadačke futbalového štadióna.

Vyhodnotenie tipovačky

Víťazom sa stala Terézia Lednická, M. Lednice 181, ktorá ako jediná uhádla oba zápasy.

Tipovacia súťaž

Počas dvanástich týždňov sme pre vás pripravili tipovaciu súťaž, kde tipujete dva zápasy. V prípade, že bude viac správnych tipov, bude rozhodujúci tip v doplňujúcej otázke. Ak by sa nerozhodlo ani tak, príde na rad žreb. Víťaz získa 24 plechovkových pív od AZ Music, ktoré si vyzdvihne v redakcii. Do súťaže budú zaradené iba originálne tikety, ktoré treba priniesť do redakcie Považskobystrických noviniek alebo Účastník zapojením sa do súťaže dáva usporiadateľovi v zmysle Nariadenia klientskeho centra najneskôr do jej Európskeho parlamentu a rady (EÚ) 2016/ piatku 11. 9. do 12. h. 679 z 27. 4. 2016 o ochrane fyzických FC Nitra B - Pov. Bystrica 1 X 2 Podmanín - Ladce 1X2 Doplňujúca otázka: Koľko gólov padne v 6. kole 6. futbalovej ligy:..... .............................................. Meno:......................................... Adresa:........................................ .........................................

osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov v platnom znení, súhlas na spracovanie svojich osobných údajov v rozsahu meno, priezvisko a adresa pre potreby tejto súťaže - za účelom odovzdania výhry získanej výhercom v tejto súťaži, za účelom kontaktu s výhercom a uvedenia mien výhercov v Považskobystrických novinkách. Súhlas môže súťažiaci, ktorý musí byť starší ako 18 rokov, kedykoľvek odvolať písomne na adrese sídla redakcie Považskobystrických noviniek, Mestský úrad, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica.

FUTBAL /HÁDZANÁ

8. 9. 2020

Tretím odhláseným tímom sú dorastenci Streženíc 2. LIGA ŽENY Or. Podzámok - Pov. Bystrica 5:1 (4:0) Góly: 17., 39. a 88. Maslová, 19. Ogureková, 32. vlastný Kapráliková – 60. Pohorelcová. MŠK Považská Bystrica: Kostelanská – Kapráliková, Drábiková, Omelková, Pohorelcová, Sirvoňová, Miháliková (37. B. Hozáková), Zboranová, Helebrandová (27. Kyselová), M. Hozáková, Lenčešová (73. Jágriková). Michalovce – Beluša 12:0 (5:0) Góly: 11., 18., 35, 37., 46., 49. a 52. Sivčová, 45. a 68. Stredná, 51. Gazdová, 59. Brezová, 84. Paľová. 2. kolo: FC Košice – Ružomberok 0:0. 10. kolo: FC Košice – Or. Podzámok 1:3 (1:1), 7. Maková – 65. a 76. Maslová, 5. Bruníková. 1. Or. Podz. 3 2 0 1 9:7 6 2. Ružomber. 2 1 1 0 5:1 4 3. FC Košice 3 1 1 1 2:3 4 4. Michalovce 2 1 0 1 12:1 3 5. P. Bystrica 2 1 0 1 5:5 3 6. Beluša 2 0 0 2 0:16 0 3. kolo: 12. 9. o 15. h Beluša - Or. Podzámok, 13. 9. o 15. h Pov. Bystrica – FC Košice. 6. LIGA DORAST 3. kolo: Brvnište – Kvašov 0:3 (0:1), P. Pilný (11 m), Cíbik, Ježo, Streženice – H. Poruba nehrali, Streženice sa odhlásili zo súťaže a ich výsledky boli anulované, D. Mariková – Lednica 1:2 (1:1), L. Trško (11 m) – Bielik 2, Domaniža /Pružina – Lazy 2:1 (0:0), Krčmárik, Danek – Ježovicz, Dolné Kočkovce a Podmanín mali voľno. 1. Kvašov 3 3 0 0 22:4 9 2. Dom. /Pruž. 2 2 0 0 12:2 6 3. Lednica 2 2 0 0 11:1 6 4. H. Poruba 2 1 0 1 5:8 3 5. Lazy 3 0 2 1 5:6 2 6. D. Mariková 2 0 1 1 3:4 1 7. D. Kočkovce2 0 1 1 2:11 1 2 0 0 2 1:6 0 8. Brvnište 9. Podmanín 2 0 0 2 3:22 0

4. LIGA ST. ŽIACI SEVER 3. kolo: Beluša – Domaniža 0:15 (0:8), Michal Marko 5, Kohút 4, Kolek 3, Pavlovič 2, Briestenský, Jasenica – Papradno 14:0 (7:0), P. Kaprálik 5, Vališík 4, K. Kaprálik 2, Lehocký, Švach, Hrnčík, Plevník – Prečín 4:2 (1:1), Dodek 2, Kucharík, Jašík – L. Kostelanský 2, D. Mariková mala voľno. 1. Jasenica 2 2 0 0 17:2 6 2 2 0 0 12:2 6 2. Plevník 3. Domaniža 1 1 0 0 15:0 3 4. Papradno 2 1 0 1 14:14 3 5. Prečín 2 0 0 2 4:7 0 6. D. Mariková 1 0 0 1 0:8 0 2 0 0 2 0:29 0 7. Beluša 4. LIGA ST. ŽIACI JUH 3. kolo: Košeca – Košecké Podhradie 6:2 (1:1), R. Žilka 3, Kutej, M. Gajdoš, P. Gajdoš – Daňo 2, Streženice – FC Púchov 0:3 (0:2), Húževka 3, Ladce – Mikušovce 13:0 (8:0), Zahradník 5 (jeden z 11 m), Bielik 3, Koyš 3, Velacek 2, Dubnica B – Pruské 8:0 (3:0), Budiač 2, Suchánek 2, Holbus 2, Halgoš, Gerhard, Nová Dubnica mala voľno. 1. Košeca 2 2 0 0 11:5 6 2. N. Dubnica 1 1 0 0 15:0 3 3. Ladce 1 1 0 0 13:0 3 4. Dubnica B 1 1 0 0 8:0 3 5. FC Púchov 2 1 0 1 6:5 3 6. Streženice 1 0 0 1 0:3 0 7. K. Podhradie1 0 0 1 2:6 0 8. Mikušovce 1 0 0 1 0:13 0 9. Pruské 2 0 0 2 0:23 0 4. LIGA ML. ŽIACI 3. kolo: Pov. Bystrica B – Ilava 6:2 (2:2), Hoferica 2, Ovčík 2, Možucha, Pavlík – Kis 2, H. Poruba – Domaniža 0:10 (0:5), N. Čelko 4, T. Krčmárik 2, Pavlík 2, Podušel 2, Udiča – Lysá 2:0 (2:0), Turiak, Slávik, Plevník – Prečín 8:1 (3:1), Vrabec 3 (jeden z 11 m), Kretík, Tomaník, R. Haladej, Kypus, vlastný Chudý – Chudý, N. Dubnica – Beluša 2:0 (0:0), Lamačka, Švec. 9. kolo: Plevník – Domaniža 1:7

HÁDZANÁ MLÁDEŽ ST. ŽIACI KRAJ MŠK Považská Bystrica A – Bojnice 32:23 (18:11) MŠK A: Hlušek – Tichý 1, M.Chabada 1, Bačík, Podlák 1, Rolinčin 1, Zachar, Janík, Skáčik 12, Dzurjaník, Maliar, Podsedlý 12/4, Tarnek 4, Martiška, Dudr, Riljak. MŠK Považská Bystrica B - Kysucké Nové Mesto 16:31 (9:17) MŠK B: Kočko, Chudý – Roman 2, Brandibur 4, Kročil, Šardzík, Adam, V.Straka 1/1, Holínec 2/2, Juríček 2, Fekeč 3, Machalík 2.

MŠK Považská Bystrica A - Kysucké Nové Mesto 26:32 (14:14) MŠK A: Hlušek – Tichý 6/1, M.Chabada , Bačík, Podlák 5, Rolinčin, Zachar, Janík, Skáčik 7, Dzurjaník, Maliar, Podsedlý 4, Tarnek 4, Martiška, Dudr, Riljak. MŠK Považská Bystrica B – Bojnice 10:32 (6:18) MŠK: Kočko, Chudý – Roman 3, Brandibur , Kročil 1, Šardzík, Adam, V.Straka 5/3, Holínec 1/1, Juríček , Fekeč , Machalík. (op)

(0:2), Kretík – N. Čelko 3, D. Čelko 2, Pavlík, Podušel. 1. Domaniža 2 2 0 0 17:1 6 2. P. Bystrica B2 2 0 0 16:5 6 3 2 0 1 15:8 6 3. Plevník 4. N. Dubnica 1 1 0 0 2:0 3 2 1 0 1 5:4 3 5. Udiča 6. Ilava 2 1 0 1 6:9 3 7. Lysá 2 0 1 1 0:2 1 8. H. Poruba 2 0 1 1 0:10 1 2 0 0 2 0:8 0 9. Beluša 10. Prečín 2 0 0 2 4:18 0 PRÍPRAVKY U 11 MIX SKUPINA A 1. kolo: H. Poruba – Ilava 1:10 (0:5), Adam Staňo – Matej Prekop 5, Bakič 2, Mogora, Prekopová, vlastný Adrián Staňo, Dubnica B – Ladce 3:2 (3:0), M. Škuta, Malák, Záležáková – Habánek, Didek, Košeca – Beluša 5:2 (2:0), K. Kotras 4, Daniel Brtáň – Martinka 2. 6. kolo: H. Poruba – Ilava 1:11 (0:5), J. Staňo – Rendek 5, Suchár 3, Matej Prekop 2, Batla, Dubnica B – Ladce 13:1 (7:1), Záležáková 3, Malák 2, Dohňanský 2, Prekop 2, M. Škuta, Solík, Galko, Ťazim – Didek, Košeca – Beluša 4:4 (2:2), Martiš, Fajler, K. Kotras, vlastný Baroš – Gereg 3, Baroš. 1. H. Poruba 2 2 0 0 21:2 6 2. Dubnica B 2 2 0 0 16:3 6 2 1 1 0 9:6 4 3. Košeca 2 0 1 1 6:9 1 4. Beluša 5. Ladce 2 0 0 2 3:16 0 6. H. Poruba 2 0 0 2 2:21 0 PRÍPRAVKY U 11 MIX SKUPINA B 1. kolo: L. Rovne – Tuchyňa 6:0 (4:0), Ficek 2, Dubový 2, Baláž, Jaroš, Bolešov – Kvašov odložené, Pruské malo voľno. 6. kolo: L. Rovne – Tuchyňa 10:1 (6:1), Ficek 3, Egly 3, Dubový 2, Jaroš, Gašpárek – Troška, Bolešov – Kvašov odložené, Pruské malo voľno. 1. L. Rovne 2 2 0 0 16:1 6 2. Pruské 0 0 0 0 0:0 0 0 0 0 0 0:0 0 3. Bolešov

0 0 0 0 0:0 0 4. Kvašov 2 0 0 2 1:16 0 5. Tuchyňa PRÍPRAVKY MIX U 11 SKUPINA C 1. kolo: Brvnište – FC Púchov 5:5 (4:0), Bulík 3, S. Jandúch, Balušík – A. Kubena 2, Fojtík, Ofúkaný, Okrajek, Jasenica – Šebešťanová 6:7 (4:3), Ševčík 3, Papulák, Kučík, Schmidt – Húdek 2, O. Petrík 2, A. Petrík 2, Zahradník, D. Mariková mala voľno. 6. kolo: Brvnište – FC Púchov 5:2 (0:1), Černošík 3, Bulík, Pacúch – Fojtík, A. Kubena, Jasenica – Šebešťanová 3:5 (3:3), Ševčík, Zemančík, Papulák – A. Petrík 2, Hluško 2, Zahradník, D. Mariková mala voľno. 1. Šebešťanová2 2 0 0 12:9 6 2 1 1 0 10:7 4 2. Brvnište 3. D. Mariková 2 1 1 0 7:4 4 4. FC Púchov 4 0 2 2 11:17 2 5. Jasenica 2 0 0 2 9:12 0 PRÍPRAVKY MIX U 11 SKUPINA D 1. kolo: Visolaje – Podmanín 0:6 (0:2), Patrik Gardian 2, Gardianová 2, J. Kostelanský, Kresáň, Prečín – Praznov 0:13 (0:7), Šurabová 4, Pavol Gardian 3, D. Kostelanský 2, Šuraba 2, Vitko, Žiaček, Domaniža – Sverepec 4:3 (2:1), Maximilián Kardoš 2, Lagín 2 – Tretinár, Kubiš, Horkový. 6. kolo: Visolaje – Podmanín 0:9 (0:3), J. Kostelanský 2, Patrik Gardian 2, Gardianová 2, Košút, Kresáň, vlastný Dzurko, Prečín – Praznov 0:8 (0:5), Šurbaová 6, D. Kostelanský, Vitko, Domaniža – Sverepec 2:4 (1:1), Lagín, Špánik – Horkový 2, Kubiš, Tretinár. (jš) 1. Praznov 2 2 0 0 21:0 6 2. Podmanín 2 2 0 0 15:0 3 3. Sverepec 2 1 0 1 7:6 3 4. Domaniža 2 1 0 1 6:7 3 5. Visolaje 2 0 0 2 0:15 0 6. Prečín 2 0 0 2 0:21 0

8. 9. 2020 1. LIGA JUNIORKY U 19 4. kolo: Topoľčany – Pov. Bystrica 2:2 (1:1), M. Hozáková 2. MŠK: Janúchová – Jágriková, Hunanová, M. Hozáková, Kostelanská, Cigániková, Šágová, Sirvoňová, Cupanová, Juríková, Zboranová. Myjava – Martin 11:0, B. Bystrica – Prievidza 2:4, Žilina - Trenčín odložené na 10. 9.. 1. Myjava 4 4 0 0 32:1 12 2. Trenčín 3 3 0 0 15:2 9 3. Topoľčany 4 2 1 1 10:6 7 3 2 0 1 10:13 6 4. Žilina 5. Prievidza 4 1 1 2 11:13 4 6. P. Bystrica 4 0 2 2 5:14 2 7. Martin 4 0 2 2 7:29 2 8. B. Bystrica 4 0 0 4 4:16 0 1. LIGA ŽIAČKY U 15 4. kolo: Topoľčany – Považská Bystrica 4:1 (3:0), Križanová. MŠK: Ferancová – Gunišová, Smatanová, Juríčková, Prostináková, Križanová, Mitašová, Rosenbergerová, Ondrejčáková. Myjava – Martin 1:6, B. Bystrica – Prievidza 1:22, Žilina - Trenčín odložené na 10. 9. 1. Trenčín 3 3 0 0 39:4 9 3 3 0 0 33:4 9 2. Žilina 3. Prievidza 4 2 1 1 36:9 7 4. Topoľčany 4 2 1 1 15:13 7 5. Myjava 4 2 0 2 17:17 6 6. Pov. Bystrica4 1 0 3 11:23 3 7. Martin 4 1 0 3 11:33 3 8. B. Bystrica 4 0 0 4 1:60 0 2. LIGA ST. DORAST 6. kolo: Púchov – Piešťany 3:0 (2:0), Káčer, Chupáň, Šeroň, Dubnica – Skalica 4:2 (4:0), Slivka, Matejka, Dudnyk, J. Hadzima. 1. Dubnica 6 5 1 0 21:5 16 2. Petržalka 6 4 2 0 18:0 14 3. Lok. Trnava 6 4 1 1 12:4 13 4. Myjava 6 4 1 1 12:8 13 5. Inter 6 3 2 1 12:6 11 6. Domino 5 3 1 1 10:4 10 7. Skalica 6 3 1 2 14:10 10 8. Krakovany 6 3 1 2 7:6 10 9. Komárno 6 3 0 3 12:15 9 10. Púchov 5 2 2 1 6:9 8 11. Partizáns. 6 2 1 3 5:9 7 12. Zl. Morav. 5 1 1 3 4:6 4 13. Karl. Ves 5 1 0 4 8:16 3 14. Šamorín 6 1 0 5 6:17 3 15. Piešťany 6 0 0 6 5:20 0 16. Senec 6 0 0 6 4:21 0 3. LIGA ST. DORAST 5. kolo: Pov. Bystrica – Bánovce 0:2 (0:2), MŠK: F. Čiernik – Kaniak, Uriča, Ragula, Urgoš, Chovanec (80. Urík), Prášek (75. L. Jurík), Bambúch, Čapliar, T. Francisty, Ernek. 1. Sereď 5 4 0 1 17:6 12

FUTBAL MLÁDEŽ 2. Prievidza 4 4 0 0 12:2 12 5 3 2 0 14:5 11 3. Šaľa 4. ČFK Nitra 4 3 1 0 24:5 10 5. Levice 5 3 0 2 17:5 9 6. N. Zámky 5 2 2 1 19:10 8 7. Gabčíkovo 3 2 1 0 7:1 7 5 2 1 2 6:7 7 8. Bánovce 9. Topoľčany 3 2 0 1 8:4 6 10. Galanta 5 1 1 3 6:17 4 11. H. Saliby 4 1 0 3 4:17 3 12. Častkovce 5 1 0 4 4:30 3 13. P. Bystrica5 0 1 4 6:12 1 14. Hlohovec 5 0 1 4 5:13 1 15. N. Mesto 3 0 0 3 3:18 0 3. LIGA ML. DORAST 5. kolo: Pov. Bystrica – Bánovce 0:4 (0:2), MŠK: Šulák – M. Čiernik, Mitaš, M. Bednár, Hrubo, Brezáni, Jurkech (60. G. Jurík), G. Kostelanský, Mičúch (55. Ďurkech), Kacko, Ragula (67. Kopecký). 1. Galanta 5 4 1 0 11:5 13 2. Sereď 5 3 2 0 15:5 11 3. N. Zámky 5 3 2 0 13:5 11 5 3 1 1 8:3 10 4. Bánovce 5. H. Saliby 4 2 2 0 17:5 8 6. Levice 5 2 2 1 9:9 8 7. Prievidza 4 2 1 1 13:5 7 8. Topoľčany 3 2 0 1 13:4 6 9. P. Bystrica 5 2 0 3 12:15 6 10. Hlohovec 5 2 0 3 9:15 6 11. ČFK Nitra 4 1 0 3 3:5 3 5 1 0 4 4:16 3 12. Šaľa 13. N. Mesto 3 0 1 2 2:15 1 14. Častkovce 5 0 0 5 6:17 0 15. Gabčíkovo 3 0 0 3 2:13 0 4. LIGA DORAST 5. kolo: Led. Rovne – Kamenec p /Vt. 3:2 (0:1), Toman 3, Beluša mala voľno. 1. Ľuborča 4 4 0 0 28:1 12 4 3 1 0 15:2 10 2. Beluša 3. St. Turá 5 3 1 1 9:5 10 4. Siladice 3 3 0 0 10:3 9 5. Nedožery 5 3 0 2 17:11 9 6. Sl. Trnava 3 2 1 0 10:3 7 7. Kamenec. 5 2 0 3 12:16 6 8. Tr. Stank. 5 1 2 2 9:9 5 9. Kanianka 5 1 1 3 13:16 4 10. D. Vesten. 4 1 1 2 2:5 4 11. L. Rovne 4 1 1 2 5:9 4 12. D. Súča 3 1 0 2 4:6 3 13. Tr. Turná 4 1 0 3 7:17 3 14. Holíč 3 0 2 1 3:8 2 15. Biskupice 5 0 0 5 1:34 0 5. LIGA DORAST 5. kolo: Drietoma – Košeca 2:4 (2:1), Olešňan (11 m), Roháč, vytlačil, P. Žilka, N. Dubnica – Záblatie 1:2 (0:1), Pecuš. 1. Turani 5 3 1 1 14:5 10 2. Brezová 5 3 1 1 10:3 10 3. Soblahov 4 2 1 1 14:7 7 5 1 3 1 5:8 6 4. Záblatie

5. N. Dubnica 5 1 2 2 14:9 5 6. Košeca 4 1 2 1 9:8 5 7. Opatová 4 1 2 1 10:10 5 8. Svinná 4 0 4 0 6:6 4 9. Drietoma 4 0 0 4 2:28 0 2. LIGA ST. ŽIACI 5. kolo: Bánovce – Považská Bystrica 1:5 (0:1), Říčka 2, Hradňanský, A. Baštek (11 m), Škripek. MŠK: Matušík – Tomana, Kucharík, Šarlay (66. Procházka), Kolek, A. Baštek, Chudý, Říčka, Hradňanský, Škripek (61. Frolo), Vavro (58. Hybben). 1. Komárno 5 5 0 0 27:3 15 2. Lok. Trnava 5 4 1 0 30:2 13 3. ČFK Nitra 5 4 0 1 13:4 12 4. P. Bystrica 5 3 1 1 13:8 10 5. Galanta 5 3 0 2 16:4 9 6. N. Mesto 5 3 0 2 13:14 9 7. H. Saliby 5 2 2 1 11:5 8 8. Trebatice 5 2 0 3 7:6 6 9. N. Zámky 5 2 0 3 12:19 6 10. Partizáns. 5 1 2 2 7:15 5 11. Sereď 5 1 1 3 12:17 4 12. Bánovce 5 1 1 3 11:19 4 13. Topoľčany 5 1 1 3 3:15 4 14. Myjava 5 1 1 3 7:20 4 15. Štúrovo 5 1 0 4 7:20 3 16. Piešťany 5 1 0 4 10:28 3 2. LIGA ML. ŽIACI 5. kolo: Bánovce – Pov. Bystrica 1:5 (0:2), Šibík 2, Kresáň, Škulec, Moravík. MŠK: Wallenfels – Panáč, G. Kostelanský, Valient, Šibík, M. Francisty, Kubiš, Škulec, Kresáň, Ružička, Novák, Klužák, Moravík, Michálek, Š. Bednár, Kvaššay. 1. Piešťany 5 5 0 0 28:1 15 2. N. Zámky 5 5 0 0 20:5 15 3. Topoľčany 5 5 0 0 18:4 15 4. Lok. Trnava 5 4 0 1 16:9 12 5. Partizánske 5 3 1 1 18:7 10 6. Komárno 5 3 0 2 24:13 9 7. P. Bystrica 5 2 1 2 14:11 7 8. Myjava 5 2 1 2 9:10 7 5 2 0 3 17:14 6 9. Štúrovo 10. Galanta 5 1 1 3 7:12 4 11. H. Saliby 5 1 1 3 7:14 4 12. ČFK Nitra 5 1 1 3 6:16 4 13. Sereď 5 1 1 3 8:20 4 14. N. Mesto 5 1 0 4 13:23 3 15. Trebatice 5 0 1 4 9:28 1 16. Bánovce 5 0 0 5 6:33 0 PRÍPRAVKY ZSFZ U 11 2. kolo: Kľúčové – Pov. Bystrica 1:5 (0:4), Žilinský 2, Ondrejčák, Hudec, O. Križan, MŠK: Čižmár – Čapliar, Vanko, Ďuriš, Žilinský, Ondrejčák, Ozcan, M. Križan, O. Križan, Baška, Petrík, Hudec, Almásy, Valášek. 3. kolo: Pov. Bystrica – Borovce 0:4 (0:1). MŠK: Čižmár – Čapliar,

Ďuriš, Žilinský, Ondrejčák, M. Križan, O. Križan, Baška, Belás, Kátrik, Kvašay, Petrík, Hudec, Almásy. 1. Borovce 3 3 0 0 25:2 9 2. Piešťany 2 2 0 0 15:3 6 3. Partizánske 2 2 0 0 13:1 6 4. P. Bystrica 3 2 0 1 6:5 6 5. Častkovce 1 1 0 0 11:0 3 6. Myjava 2 1 0 1 8:2 3 2 1 0 1 6:7 3 7. Bánovce 8. Hlohovec 2 0 0 2 1:6 0 9. Kľúčové 2 0 0 2 1:9 0 1 0 0 1 0:11 0 10. Bučany 11. Zvončín 2 0 0 2 1:15 0 12. N. Mesto 2 0 0 2 1:27 0 PRÍPRAVKY ZSFZ U 10 2. kolo: Pov. Bystrica mala voľno. 3. kolo: Pov. Bystrica – Borovce 0:6 (0:4). MŠK: Miškech – Hromadík, Nosáľ, Prostinák, J. Šutara, Macura, Pobiják, T. Ďurica, Čerňan, Kupec, Kupčík, Staňo, Jahôdka, Sárinec. 1. Borovce 3 3 0 0 53:1 9 2. Partizánske 3 3 0 0 24:1 9 3. Piešťany 2 2 0 0 22:3 6 4. P. Bystrica 2 1 0 1 10:7 3 5. Zvončín 2 1 0 1 5:12 3 0 0 0 0 0:0 0 6. Bučany 7. Myjava 2 0 0 2 2:9 0 1 0 0 1 2:11 0 8. Bánovce 9. N. Mesto 2 0 0 2 0:35 0 10. Hlohovec 3 0 0 3 2:41 0 PRÍPRAVKY ZSFZ U 9 2. kolo: Kľúčové – P. Bystrica 3:6 (0:4), Švehla, Lejčík, Garaj, Jurdík, Sárinec, Macura, MŠK: Kuhajda – Blaško, Švehla, Ščotka, M. Šutara, Lejčík, Chudý, Garaj, Jurdík, Čapliar, Červenec, Tabak, Sárinec, Macura. 3. kolo: Pov. Bystrica – Borovce 2:4 (2:2), Švehla 2. MŠK: Kuhajda – Blaško, Švehla, Ščotka, M. Šutara, Lejčík, Chudý, Garaj, Jurdík, Čapliar, Červenec, Horváth, Tabak, Krčmárik, L. Ďurica, Hladký. (jš) 1. Piešťany

3 2. Borovce 3 3. N. Mesto 2 4. P. Bystrica 3 5. Častkovce 1 6. Myjava 2 7. Zvončín 2 8. Kľúčové 3 9. Partizánske 3 1 10. Bučany 11. Bánovce 2 12. Hlohovec 3

3 0 0 33:4 9 2 0 1 24:5 6 2 0 0 15:2 6 2 0 1 12:10 6 1 0 0 20:6 3 1 0 1 11:6 3 1 0 1 9:8 3 1 0 2 11:19 3 1 0 2 9:23 3 0 0 1 6:20 0 0 0 2 2:24 0 0 0 3 5:30 0

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 P. Bystrica, IČO 00317667, ISSN 1337-7485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica je 100 percentným vlastníkom. Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk. Šéfredaktorka: Mgr. Miluše Kollárová, redaktori: Mgr. Daniela Šípková, Ing. Jozef Šprocha, graﬁk: Bc. Peter Kocan. Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Kultúrnu prílohu, ktorá je súčasťou novín graﬁcky spracováva PX Centrum. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, JEDNOTA, CBA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.

8. 9. 2020

ŠPORT

FUTBAL 3. LIGA MUŽI

Hrdinom Pov. Bystrice proti Šali bol brankár Kuciak Pov. Bystrica – Šaľa 2:0 (2:0) Domáci sa prvýkrát predstavili doma so snahou odčiniť prehru z Malženíc. Po vyrovnanom úvode v 7. min Kucharčík po rohu hlavičkoval nad vodu s a o dve minúty Demjan chcel šikovne prehlavičkovať gólmana, no ten bol pozorný. V 16. min vypálil Slávik z 25 metrov z priameho kopu a prízemná strela sa od žrde odrazila do siete – 1:0. Milošovič v 19. min vystihol Petrušov center a z protiútoku Tomivič vystrelil tesne vedľa. V 21. min Zuziak po úniku našiel na päťke Gajdošíka, ktorý v páde usmernil loptu do siete – 2:0. O štyri minúty mohlo byť 3:0, keď Petrušov center si Hlavna takmer zrazil do vlastnej brány a kopal sa roh. Hčko v 26. min vybojoval iba roh a o minútu ho stihol zablokovať Zavadzan. V 34. min Prienik Hlavatoviča zastavil v poslednej chvíli Častulín a tri minúty si domáci takmer zopakovali situácia pred prvým gólom, no Zuziak Gajdošíka nenašiel. Po ďalšom Zuziakovom prieniku pálil Slávik v 42. min vedľa, rovnako ako na druhej strane v 44. min Borovský. V posledných sekundách prvého polčasu si za obranu nabehol Demjan, obhodil si brankára, ale loptu už nedostihol. Gajdošík hneď po príchode zo šatní hlavičkoval tesne vedľa a v 55. min Kochan vyzvŕtal Valu, ktorý nešťastne zahral rukou a nasledovala jedenástka. Kuciak však nohami vyrazil Hanzelovu strelu. V 63. min Gambošov ostrý center nenašiel adresáta a o dve minúty jeho prudká strela spoza šestnástky letela tesne vedľa. Hostia pridali, Hučko z uhla nezakončil, ale na druhej strane z protiútoku

Sprava hráči MŠK Slávik a Gamboš v súboji s obranou Šale Gajdošík po sľubnej akcii strieľal slabo. V 71. min Kuciak predviedol robinzonádu po strele Hlavnu spoza šestnástky a Borovského pokus v 78. min zblokoval domáca obrana. Hostia neustále hrozili, no zbytočnými faulami a pokrikovaním po rozhodcoch dostávali jednu žltú kartu za druhou. Kuciak v 79. min vyrazil Hlavatovičovu strelu na roh a v 83. min unikajúci Borovský traﬁl iba bočnú sieť. V závere mal šancu Gajdošík, no poslal loptu ponad brankára aj brvno. Nervózni hostia dostali za vulgárne urážky červenú kartu pre maséra a Bystričania výhru s čistým kontom ustrážili. Góly: 16. Slávik, 21. Gajdošík. Pov. Bystrica: Kuciak – Vala, Kucharčík, Častulín, Petruš, B. Gamboš, M. Zavadzan, Zuziak (70. Boris), Gajdošík, Slávik (90. S. Čiernik), Demjan (83. Svorada). Šaľa: Milošovič – Hlavatovič, Hanzel (80. Morvay), Prágai (85.

Kotlár), Tomovič (66. Meszlényi), Hlavna, Remeň, Oravec, Kochan, Hučko (68. Vantruba), Borovský (86. Hudák). J. Šprocha Led. Rovne – Beluša 1:0 (0:0) Vo vyrovnanom polčase mali najväčšiu šancu hostia v 25. min, ale Bačík zneškodnil Hrenákovu strelu. V 28. a v 29. min mali príležitosti domáci, ale Husár ani Puček gól nedali. Po prestávke bol hostia futbalovejší, no bojovní domáci dobre bránili a čakali na šancu. Tá prišla v 75. min kedy po Ambrožovej prihrávke dal víťazný gól Buček. Gól: 75. Buček. 5. kolo: Veľké Ludince – Nové Mesto 0:2 (0:2), 5. Rapavý (11 m), 28. Buček, Marcelová – Myjava 2:1 (2:0), 29. Kneževič, 35. Mikeš – 54. Vávra, Galanta – Imeľ 1:0 1:0), 40. Pajer, Častkovce – Zlaté Moravce B 0:0, Kalná nad Hronom

– FC Nitra B 2:2 (1:2), 22. Mpofu, 85. Čejtei (59. Čejtei nepremenil 11 – tku) - 15. a 44. Franko, Nové Zámky – Malženice 0:5 (0:2), 33., 58. a 73. Sekera, 24. Orolín, 59. Balážik. 1. Zl. Moravce B 5 2. Beluša 5 3. Myjava 5 4. Marcelová 5 5. Malženice 4 6. FC Nitra B 5 7. Pov. Bystrica 4 8. Galanta 5 9. Kalná 3 10. Častkovce 5 11. Led. Rovne 5 12. Šaľa 4 13. N. Zámky 3 14. N. Mesto 4 15. Imeľ 5 16. V. Ludince 5

3 3 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0

2 1 1 0 2 2 1 1 2 2 2 0 0 0 2 2

0 1 1 2 0 1 1 2 0 2 2 3 2 3 3 3

8:2 11 10:3 10 10:5 10 10:8 9 10:4 8 13:11 8 9:4 7 8:8 7 6:4 5 6:9 5 6:10 5 3:5 3 2:8 3 2:9 3 4:10 2 0:7 2

4. Radimov 5 5. Prievidza 5 6. Domaniža 5 7.Lehota p/Vt. 5 8. Gbely 5 9. Kvašov 5 10. Tr. Stankov. 5 11. Hlohovec 5 12. Prečín 5 13. Trebatice 5 14. D. Vestenice 5 15. Vrbové 5 16. Bánovce 5

3 3 3 2 2 2 1 2 2 1 1 0 0

1 0 0 2 1 1 3 0 0 1 0 2 1

1 2 2 1 2 2 1 3 3 3 4 3 4

14:10 10 10:7 9 9:9 9 9:5 8 9:10 7 5:7 7 6:7 6 6:11 6 4:9 6 9:10 4 7:12 3 6:9 2 1:10 1

6. kolo 13. 9. o 10.30 h FC Nitra B - Pov. Bystrica, 16. h V. Ludince Led. Rovne, Beluša - Marcelová. (jš)

FUTBAL 4. LIGA MUŽI Kvašov – Tr. Stankovce 2:2 (0:1) Domácim chýbalo šesť zranených hráčov, čo sa prejavilo na hre. V 6. min využil chybu obrany Ďuráči a hostia viedli. Snaha Kvašova bola úspešná až v 49. min, kedy Bičan po rohu nechytateľnou hlavičkou vyrovnal. O štyri minúty prišla ďalšia chyba v zadných radoch a Marcinát poslal hostí znova do vedenia – 1:2. V 79. min Po Remšíkovom centri stačil gólman vyraziť Ocelíkovu gólovú strelu, no na Líškovu dorážku zblízka nestačil – 2:2. V závere chceli oba tímy rozhodnúť, mali aj šance, ale stav sa už nezmenil.

Góly: 49. Bičan, 79. Líška – 6. Ďuráči, 53. Marcinát. Radimov – Domaniža 3:1 (0:1) U nováčika sa Domaniža ujala vedenia Kvaššayovým gólom po rohu v 24. min a jej hráči do prestávky kontrolovali vedenie. V úvode druhého polčasu si hostia vybrali zlú desaťminútovku, počas ktorej nadšene hrajúci domáci dali tri góly a deﬁnitívne rozhodli o osude zápasu. Góly: 49. Drápal, 53. Šebesta, 58. Šefčovič - 24. Miroslav Kvaššay. Lehota p /Vt. – Prečín 1:0 (1:0) Vo vyrovnanom zápase o tesnej vý-

hre rozhodol ešte vlani hráč druholigového Púchova Mugove. Gól: 28. Mugove. 5. kolo: ŠKP Blava – Vrbové 2:1 (1:0), 45. a 84. Dvorák (prvý z 11 m) – 79. Srnec (11 m), Hlohovec – Trebatice 4:1 (1:0), 10. Lošonský, 58. Loskot (11 m), 75. Líška, 90. Belica - 52. Šurin, D. Vestenice – Prievidza 0:1 (0:0), 83. Zelníček, Bánovce – Boleráz 0:2 (0:0), 73 a 88. Németh, Gbely – Partizánske 1:2 (0:1), 81. Neoveský – 40. Blaho, 72. Košík. 1. ŠKP Blava 2. Partizánske 3. Boleráz

5 5 5

4 1 0 4 0 1 3 1 1

11:5 13 14:8 12 12:3 10

6. kolo 13. 9. o 16. h Prečín - Gbely, Domaniža - Hlohovec, ŠKP Blava - Kvašov. (jš)