Považskobystrické novinky č. 39/2018 by Považskobystrické novinky

25. 9. 2018 25

Číslo 39

Ročník XXII.

25. september 2018

Cena 0,30 €

Jarmočná nálada a tradičné remeslá zavítali opäť po roku do nášho mesta

Druhá polovica septembra patrí v Považskej Bystrici už tradične výnimočnému podujatiu. Zruční remeselníci, dobré jedlo, burčiak, kolotoče a veľa zábavy – to je poznávacie znamenie Považskobystrického jarmoku, na ktorý si v piatok 21. septembra našli cestu tisícky návštevníkov. Považskobystrický jarmok je tradičné podujatie, ktoré organizuje PX Centrum v spolupráci s Mestom Považská Bystrica. Po minuloročnom chladnejšom počasí tento rok organizátorov aj návštevníkov potešilo pekné slnečné počasie a tak sa dobrá nálada šírila centrom mesta do neskorých nočných hodín. ULIČKA ĽUDOVÝCH REMESIEL MALA VEĽKÝ ÚSPECH Brány 23. Považskobystrického jarmoku sa otvorili pre návštevníkov v dopoludňajších ho-

dinách. Tí sa už tradične mohli prejsť obľúbenou uličkou ľudových remesiel. Prezentovali tu svoje zručnosti nielen domáci, ale aj cezpoľní remeselníci. - Tento rok máme krásnu uličku remesiel, šikovných remeselníkov a remeslá od výmyslu sveta. Dopoludňajších program vyhľadávajú aj školy, tento rok žiaci prichádzajú naozaj v hojnom počte. Môžu si pozrieť remeselnáú výrobu naživo, - priblížila Anna Kardošová, riaditeľka PX Centra. Ulička ľudových remesiel Pokračovanie na 8. strane

PRÁVNE PORADENSTVO Mesto Považská Bystrica poskytuje každú STREDU BEZPLATNÉ PRÁVNE PORADENSTVO v čase od 14.00 do 17.00 hodiny. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v klientskom centre mestského úradu.

MESTO NA FACEBOOKU www.facebook.com/mestoPB

AKTUÁLNE

Týždenný dispečing Hasiči 150 Dňa 18. 9. zasahovali profesionálni hasiči v dopoludňajších hodinách na štátnej ceste II/507 pri Udiči, kde havarovali štyri osobné motorové vozidlá. Pri nehode sa zranili štyri osoby. Príslušníci poskytli zraneným osobám predlekársku prvú pomoc, zabezpečili havarované vozidlá proti vzniku požiaru a uniknuté prevádzkové kvapaliny odstránili z vozovky pomocou absorpčného prostriedku. Dňa 23. 9. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali v popoludňajších hodinách na štátnej ceste v Bodinej, kde havaroval traktor. Pri nehode sa zranila jedna osoba. Príslušníci jej poskytli predlekársku prvú pomoc, zabezpečili traktor proti vzniku požiaru a skontrolovali prípadný únik prevádzkových kvapalín. Príslušníci Hasičského a záchranného zboru v Považskej Bystrici zasahovali vo večerných hodinách na štátnej ceste I/61 pri Sverepci, kde sa zrazila sanitka s lesnou zverou. Pri nehode sa nikto nezranil. Príslušníci odstránili prekážky z vozovky a uniknuté prevádzkové kvapaliny odstránili z vozovky pomocou absorpčného prostriedku.

Mestská polícia 159 Dňa 17. 9. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Strojárenskej štvrte skupinou neprispôsobivých občanov. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Stred dopúšťal podnapitý muž z tejto mestskej časti. Na základe oznámenia riešila hliadka porušovanie VZN mesta o nakladaní s odpadom v Jelšovom. V priebehu dňa policajti preverovali celkom šesť ďalších oznámení. Dňa 18. 9. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska Stred skupinou neprispôsobivých ľudí. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch centrálnej mestskej zóny občanom z Brvnišťa. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch nemocnice dopúšťala podnapitá žena z Marikovej. V priebehu dňa policajti preverovali celkom šesť ďalších oznámení.

25. 9. 2018

Veľkokapacitné kontajnery budú pristavené vo všetkých mestských častiach Mesto Považská Bystrica v spolupráci so spoločnosťou Megawaste Slovakia spol. s.r.o. opäť zabezpečili pre obyvateľov jesenné čistenie. Občania vo všetkých mestských častiach budú môcť počas septembra a októbra do veľkokapacitných kontajnerov vyhodiť odpad zo záhrad či staré, nepotrebné veci.

V rámci čistenia bude likvidovaný veľkoobjemový odpad a biologicky rozložiteľný odpad. - V mestských častiach, kde sa nachádzajú zberné miesta, môžu občania odvážať tento odpad na zberné miesta podľa harmonogramu počas prevádzkových hodín, s výnimkou zberného miesta Orlové, kde je možné odovzdať len veľkoobjemový odpad, pretože z kapacitných dôvodov nie je možné skladovať biologicky rozložiteľný odpad na tomto zbernom mieste, - uviedla hovorkyňa mesta Iveta Pagáč Kováčiková. KONTAJNERY SLÚŽIA NA OBJEMNÝ AJ BIOLOGICKY ROZLOŽITEĽNÝ ODPAD Objemný odpad z domácností predstavujú komunálne odpady, ktoré sa svojou veľkosťou nezmestia do bežne používaných nádob na komunálny odpad. Medzi objemný odpad patrí napríklad nábytok, koberce a iné. Nepatrí sem stavebný odpad, autobatérie či nebezpečný odpad. Biologicky rozložiteľný odpad ako konáre, lístie a trávu vo vreciach môžu občania taktiež ukladať do kontajnera, prípadne vedľa kontajnera. KAŽDÁ MESTSKÁ ČASŤ MÁ SVOJ HARMONOGRAM Od 27. septembra do 1. októbra budú veľkokapacitné kontajnery pristavené v Dolnom Moštenci vedľa požiarnej zbrojnice a v Hornom Moštenci za potokom oproti domu kultúry a na hornom konci pod cintorínom. V mestských častiach Praznov a Podmanín budú môcť občania vyhodiť odpad do veľkokapacitných kontajnerov pri kultúrnom dome, a to od 1. októbra do 4. októbra. V rovnakom termíne, 1. – 4. október, budú kontajnery odstavené na sídlisku Stred. Obyvatelia ich nájdu na začiatku mostíka pri bytovom dome číslo 48, z pravej strany pri reštaurácii Dúha a pri bytovke oproti bývalej Mone. V Šebešťanovej pri ihrisku, v Považskom Podhradí pri mostíku a v Podvaží pri otoči autobusu č. 2 a pri za-

stávke oproti domu č. 100 budú môcť občania využiť veľkokapacitné kontajnery v termíne od 4. do 8. októbra. Kontajnery budú pristavené aj v Strojárenskej štvrti na začiatku ul. Školská od gymnázia, v parku oproti internátom a pri slnečných hodinách od 8. do 11. októbra. Na Lánoch budú môcť občania vyhodiť nepotrebný odpad od 8. do 11. októbra, keď budú kontajnery pristavené na Pribinovej ulici 965/15, na Nemocničnej ulici za papiernictvom, na Lánskej oproti Hypernove a oproti Unimatu. Od 11. do 15. októbra sa budú môcť odpadu zbaviť občania v Jelšovom pri Stapose, Slovnafte, na otoči a pri novom cintoríne. V rovnakom termíne, 11. – 15. október budú pristavené veľkokapacitné kontajnery aj v Zemianskom Kvášove pri kultúrnom dome a pri cintoríne. Na sídlisku Rozkvet je stanovený termín od 15. – 18. októbra. Obyvatelia tohto sídliska budú môcť vyhodiť odpad do veľkokapacitných kontajnerov pri bývalom Povbyte, MŠ Rozkvet II, ZŠ DSA, pri bytových domoch 2001, 2002 a 2075 a medzi bytovkami 2061 a 2062. Od 18. do 22. októbra budú pristavené kontajnery v Považskej Teplej pri starom cintoríne, v Záluží a vo Vrtižeri pri otoči autobusu. Občania sa budú môcť zbaviť odpadu aj na v mestských častiach SNP, Zakvášov a Hliny, a to v termíne 22. – 25. október. Veľkokapacitné kontajnery sa budú nachádzať pri pohostinstve Poľovník, pri otoči autobusu č. 3, pri Juniore a pri dome 1453. V Dolnom Milochove pri železničnej stanici a v Hornom Milochove pod starými potravinami budú kontajnery odstavené od 25. do 29. októbra. V Orlovom budú odstavené kontajnery oproti zbernému dvoru a pri cintoríne v termíne 27. október – 1. november. - Pre bližšie informácie môžu občania kontaktovať zamestnancov Oddelenia služieb mesta a odpadového hospodárstva na telefónnom čísle 042/43 05 324, - dodala hovorkyňa. D. Šípková

25. 9. 2018

Zmodernizovaná železničná stanica už slúži verejnosti

V okolí železničnej stanice v Považskej Bystrici vládol viac ako rok čulý stavebný ruch. Počas tohto obdobia bola realizovaná okrem iných prác modernizácia koľajiska, vybudovanie nového podchodu pre cestujúcich a vznikli dve nástupištia vrátane zastrešenia. Modernizácia so sebou priniesla viacero obmedzení, s ktorými sa cestujúci museli neraz popasovať. Starosti navyše riešili najmä imobilní cestujúci či rodičia s detskými kočíkmi, ktorí mali dlhodobo sťažený prechod k druhému nástupišťu. Od prvého septembrového týždňa je cestovanie vlakom pre občanov v Považskej Bystrici opäť o niečo komfortnejšie. Kompletná prestavba železničnej stanice v Považskej Bystrici sa realizuje od jari minulého roka. Počas modernizácie potešila cestujúcich novinka, ktorá na železničnej stanici v našom meste doposiaľ chýbala. - Od 7. septembra je občanom umožnený plnohodnotný bezbariérový prístup na nástupištia vďaka vybudovanému výťahu, - uviedla Martina Pavliková, hovorkyňa Železníc Slovenskej republiky (ŽSR). Železničná stanica sa tak stala ľahko dostupnou aj pre imobilných cestujúcich či cestujúcich s deťmi alebo ťažkou batožinou. Konečne sme sa dočkali, niečo takéto tu ozaj chýbalo. Cestujem pravidelne za deťmi a vnúčatami a keď som mala ťažší kufor, musel mi vždy niekto pomáhať po schodoch. Takto sa odveziem výťahom a nemusím sa na nikoho viac spoliehať, - potešila sa novinke pani Štefánia. Cestovanie sa vďaka uvedeniu výťahu do prevádzky zjednodušilo aj pre rodičov s detskými kočíkmi, pre ktorých predstavoval prechod na druhé nástupište v minulosti veľké problémy. - Cesta vlakom bola ešte prednedávnom pre mňa ako matku dvoch malých detí nočnou morou. Vždy sa musel nájsť na stanici niekto ochotný, kto mi pomohol zniesť ťažký kočík s dieťaťom dole a hore a navyše ešte niekto, kto mi zatiaľ postrážil staršie dieťa, aby nespadlo zo schodov. Teraz je to úplne o niečom inom, raz-dva nastúpime do výťahu, ja nie som v strese a deti majú zážitok. Určite mi to uľahčilo cestovanie, vďaka tomu si trúfneme ísť vlakom častejšie, - povedala pani Zuzana. MODERNIZÁCIA SA POSUNULA O KÚSOK ĎALEJ Okrem novovybudovaného výťahu a zrekonštruovaných nástupíšť je plánované v blízkej budúcnosti aj osadenie funkčných informač-

ných tabúľ. Vestibul železničnej stanice bude vybavený novým audio – vizuálnym systémom pre informovanie cestujúcich. Podľa slov hovorkyne budú tabule pravdepodobne osadené v decembri tohto roku, kedy sa vykonáva pravidelná zmena graﬁkonu. - Po ukončení modernizácie prvej traťovej koľaje medzi Považskou Teplou a Považskou Bystricou sa robia ešte dokončovacie práce na osadení protihlukových stien, dokončenie prístupových komunikácií a plôch a rôzne drobné úpravy. Žiadne iné novinky sa v železničnej stanici Považská Bystrica momentálne nechystajú, - priblížila ďalšie plány hovorkyňa ŽSR. V súčasnosti prebieha modernizácia úseku prvej traťovej koľaje od železničnej stanice Považská Teplá po Plevník – Drienové. Podľa vyjadrenia hovorkyne budú v danom úseku jazdiť všetky vlaky po druhej traťovej koľaji a obmedzenie rýchlosti vlakov okolo pracovného miesta bude pre všetky vlaky 50 kilometrov za hodinu. D. Šípková

K. Janas: Očakávam veľmi špinavú predvolebnú kampaň

Odovzdávanie kandidátnych listín do komunálnych volieb, ktoré sa budú konať v druhú novembrovú sobotu, bolo možné do 11. septembra. Oﬁciálne boli zverejnené po zasadnutí mestskej volebnej komisie v piatok 21. septembra. O post primátora mesta Považská Bystrica sa uchádzajú okrem súčastnného primátora Karola Janasa, aj ďalši traja kandidáti. Primátor Karol Janas je hlavou mesta už dve volebné obdobia a rozhodol sa kandidovať opäť. – Je za nami osem rokov práce, osem rokov mnohých investícií a úspešných projektov vo všetkých oblastiach. Skrátka podarilo sa nám Považskú Bystricu zastabilizovať ﬁnančne a vo veľkom investovať do jej rozvoja. Avšak ešte je toho veľa pred nami, čakajú nás významné projekty, ktoré chceme dotiahnuť do úspešného konca, - uviedol na margo svojej kandidatúry. Zároveň vyjadril obavu, že očakáva najšpinavšiu kampaň v dejinách nášho mesta. – Predpokladám, že budeme svedkami veľkých divadelných

AKTUÁLNE

predstavení, keď sa kandidáti budú vzdávať v prospech iných a tí, v prospech ktorých sa budú vzdávať, to budú pokrytecky odmietať. A keď príde špinavá kampaň, opäť sa budú od nej verejne dištancovať. Taká hra na dobrého a zlého. Žiaľ, naše mesto je už dlhé roky známe tým, že sa tu vedú tie najšpinavšie volebné kampane, plné zákerných letákov, verejných ohováraní a urážok protivníkov, čo ma nesmierne mrzí. Veľa vecí sa nám v našom meste podarilo zmeniť a verím, že raz sa zmení aj správanie kandidátov vo voľbách, - dodal K. Janas. (mkoll)

Týždenný dispečing Dňa 19. 9. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch centrálnej mestskej zóny dopúšťala skupina neprispôsobivých ľudí. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Strojárenskej štvrte duševne chorou ženou z Ilavy. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa na Hlinách dopúšťala duševne chorá žena z Púchova. Doručovala rozhodnutia pre potreby súdu. V priebehu dňa policajti preverovali celkom šesť ďalších oznámení. Dňa 20. 9. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Stred dopúšťala skupina neprispôsobivých občanov. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa na Lánskej dopúšťala dvojica občanov pod vplyvom alkoholu. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi susedmi v Šebešťanovej. V priebehu dňa policajti preverovali celkom päť ďalších oznámení. Dňa 21. 9. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka porušovanie VZN mesta o nakladaní s odpadom, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska Rozkvet. Zabezpečovala veci verejného poriadku počas konania sa Považskobystrického jarmoku a následnej kultúrno – spoločenskej akcie. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch centrálnej mestskej zóny dopúšťal podnapitý agresívny muž z Bytče. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku a rušenie nočného pokoja na Hlinách. V priebehu dňa policajti preverovali celkom sedem ďalších oznámení. Dňa 22. 9. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch autobusového nástupišťa dopúšťal silne podnapitý muž. Doručovala rozhodnutia pre potreby súdu. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch obytného bloku v Strojárenskej štvrti dopúšťala skupina podnapitých Rómov. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Sídliska Stred trojicou podnapitých cudzincov. V priebehu dňa policajti preverovali celkom šesť ďalších oznámení.

AKTUÁLNE

25. 9. 2018

Považská Bystrica má za sebou obdobie rozvoja, zveľaďovania a napredovania

Považská Bystrica prešla za posledné štyri roky mnohými premenami. Vyrástlo tu nové centrum, mestský park, opravené boli kilometre komunikácií, chodníkov, pribudli športoviská, ihriská, bytovky, výrobné haly... Mesto navždy opustili dlhoroční „strašiaci“ - staré budovy, ktoré boli tŕňom v oku obyvateľov. Mnohé sa tu zmenilo, a to nielen vďaka investíciám radnice, ale aj štátu, kraja či súkromného sektora. Spoločne s primátorom mesta Karolom Janasom sme sa obhliadli späť. Zhodnotil to, čo sa podarilo viac a čo menej, prezradil nám aj to, čo čaká Považskú Bystricu v najbližších rokoch. Máme za sebou obdobie, ktoré hodnotíme skutočne pozitívne. Najvýznamnejší počin považujem deﬁnitívnu stabilizáciu mestských ﬁnancií. Po rokoch konsolidácie a riešenia problémov z minulosti, sme sa konečne stali korektným obchodným partnerom, nemáme ani jednu faktúru po zákonných lehotách splatnosti, všetky záväzky plníme načas. Na účte mesta máme rezervu milión eur. Najmä preto sme mohli naplno začať s rozvojovými aktivitami a projektmi. Za najdôležitejší projekt uplynulých štyroch rokov považujem dobudovanie a obnovu centrálnej mestskej zóny. Keď sme prišli na radnicu, chodníky lemujúce OD Prior či žardiniéry v centre mesta boli ošarpané, zničené, asfalt bol samá diera. Dnes je centrálna mestská zóna kompletne vydláždená, žardiniéry sú opravené, pribudli kvetinové pyramídy. A asi málokto veril, že dokážeme dať do poriadku priestor pri Hypernove, ktorý bol veľmi zanedbaný a stretávali sa tu rôzne asociálne skupiny. Dnes tu funguje fontána, pribudla nová zeleň, hudobný pavilón, detské ihrisko, množstvo lavičiek. Tento rok sme tam založili dokonca aj mestský park. Teší ma, že na túto plochu sme plynule nadviazali obnovením Kalvárie. Tá bola naozaj v dezolátnom stave a každá ďalšia zima ju mohla zničiť naveky. Teraz sa stala opäť pýchou Považskobystričanov. Rovnakou pýchou je pre nich určite aj Považský hrad, do ktorého sa nám darí výrazne investovať a je to na ňom aj vidieť. Počas posledných štyroch rokov však v meste pod Manínmi došlo

k zmenám aj v ďalších oblastiach. Čo všetko sa vám podarilo urobiť? Veľmi výrazne sme investovali do dopravnej infraštruktúry. Rozbité cesty a chodníky, ktoré naši predchodcovia len „plátali“, sme začali komplexne obnovovať. Každoročne tak prešli rekonštrukciou tisícky metrov štvorcových. Verím, že do roku 2022 budú všetky kompletne opravené. Postupujeme pritom systematicky podľa miery ich zaťaženia a poškodenia. Za výrazný a významný krok považujem aj výmenu okien na našich školách a škôlkach. Investovali sme do nich ﬁnancie, s výnimkou štyroch, na ktoré sme získali eurofondy. Týmto rozhodnutím sa nám každoročne darí šetriť nemalé ﬁnančné prostriedky. V minulosti sme často museli uhrádzať straty na energiách vo výške 150 - 200 tisíc eur, dnes tento problém nemáme. Školy fungujú vo vyrovnanom režime, viaceré sú dokonca v zisku a ten im celý nechávame, aby ho mohli opätovne použiť do rozvoja. V našom meste máme naozaj dobré školy. Som veľmi rád, že sme neustúpili silnému tlaku, ktorý na nás v minulosti bol, aby sme aspoň dve z nich zatvorili. Bola by to obrovská chyba. Išlo o nesmierne dôležitý krok, lebo každá z našich škôl má svoje opodstatnenie a význam. Všetky si udržujú dobrý kredit, a to je pre nás dôležité. A čo športoviská a ihriská? Žiaľ, aj tie boli dlhé roky zanedbávané. Buď ľudia pociťovali ich nedostatok, alebo bol ich stav žalostný. Investície do nich išli jednak cez Mestské športové kluby alebo pria-

mo z rozpočtu mesta. Podarilo sa nám v športovom areáli vybudovať špičkovú umelú trávu, čo sa okamžite odrazilo na záujme detí o futbal. Taktiež bol výrazne zrekonštruovaný zimný štadión. Vymenená tam bola chladiaca technológia, ľadová plocha, obnovili sa šatne či sociálne zariadenia. To všetko prispelo k jeho zmodernizovaniu. Významnú investíciu si taktiež vyžiadala plaváreň, kde sme museli riešiť havarijný stav. Najsmutnejšie je, že práve tento objekt prešiel pred rokom 2006 kompletnou rekonštrukciou za obrovské peniaze. Tá však bola urobená nekvalitne, začal nám pretekať bazén, zasiahlo to aj elektro rozvody a tak sme museli konať. Ešte nás v tomto objekte čaká výmena stropu. Čo by ste ešte chceli na mestských športoviskách vylepšiť? Určite treba zrekonštruovať futbalový štadión, ktorý nespĺňa kritériá ani pre atlétov, ani pre futbalistov. V súčasnosti rokujeme so Slovenským futbalovým zväzom o dotácii, predbežne nám ju prisľúbili. Ak všetko dobre dopadne, vedeli by sme ho zásadným spôsobom zmodernizovať. Máme za sebou aj stretnutia s atlétmi, tým máme v pláne vybudovať regulárnu tartanovú dráhu. Zásadnú ﬁnančnú injekciu určite bude potrebovať aj športová hala. Funguje už 30 rokov a od jej vzniku sa do nej veľmi neinvestovalo. Opravy si vyžiada strecha a palubovka. Okrem športovísk v správe MŠK však išli nemalé investície aj do ihrísk a do kultúry... Áno, snažili sme sa ich budovať

tam, kde obyvatelia pociťovali ich deﬁcit. Úplne nové športoviská vznikli v Podvaží, v areáli Základnej školy Slovenských partizánov a Materskej školy Jelšové. Z dotácií kraja a úradu vlády boli postavené multifunkčné ihriská pri strednej priemyselnej škole a v Považskej Teplej. Nové kabíny sme pre športovcov postavili v Šebešťanovej. Okrem toho sme postavili moderné workoutové ihrisko na SNP a dve menšie na Lánoch a pri Základnej škole Školská. Nezabudli sme ani na detské ihriská pre tých najmenších. Investovali sme aj do kultúry. Zrekonštruovali sme prírodný amﬁteáter v Praznove a vybudovali nové pódium v Považskej Teplej. Do konca tohto roka budú vymenené všetky okná na kultúrnych domoch v prímestských častiach. Čo ešte považujete za úspech? Určite to, že bola odstránená nedokončená kongresová hala v Strojárenskej štvrti, ako aj to, že Diamon v centre mesta je už takmer kompletne zrekonštruovaný. Títo strašiaci mesta sa už pomaly stávajú minulosťou. Teší ma, že súkromní vlastníci budov v samotnom centre sa pustili do ich modernizácie. Všetko sa postupne stáva krajším, modernejším. K úspechom minulých rokov by som určite zaradil aj zmenu územného plánu, ktorý ponúka rozvojové možnosti pre obyvateľov, ale aj pre podnikateľov. V súvislosti s ním sme mnohokrát boli svedkami viacerých nepríjemností. Časť žiadateľov si myslela, že zmena územného plánu je tu preto, aby sa z nich stali milionári. Požadovali od nás zmeniť dePokračovanie na 5. strane

25. 9. 2018

AKTUÁLNE

Považská Bystrica má za sebou obdobie rozvoja, zveľaďovania a napredovania

Dokončenie zo 4. strany saťtisíce metrov štvorcových ornej pôdy na stavebné pozemky. To sme tvrdo odmietli. Keby sme vychádzali v ústrety špekulantom, bežní obyvatelia by boli ukrátení, a to my nechceme a nedopustíme. Mesto v posledných rokoch naozaj výrazne napredovalo, je za vami mnoho úspešných projektov. No určite nie všetko sa vám podarilo tak, ako ste chceli. Kto nič nerobí, nič nepokazí, aj my sme len ľudia a každý robíme chyby. Určite sa nám niečo aj nepodarilo, či už z objektívnych alebo subjektívnych dôvodov. No zas sme urobili viaceré veci, ktoré sme ani pôvodne neplánovali. Mnohé veľké projekty sme pripravili tak, aby sa s nimi mohlo v najbližších mesiacoch začať. Najväčšou investíciou nasledujúcich rokov bude určite rekonštrukcia verejného osvetlenia. Ide skutočne o obrovský projekt za milióny eur. Pripraviť ju bol náročný proces, nakoľko mesto sa sústavne rozrastá a na mnohých trasách neboli vysporiadané majetkové pomery. Dôležité bude taktiež zapojenie moderných smart technológií, s ktorými sa pôvodne pri rekonštrukcii nepočítalo. Nechceli sme preto tento projekt podceniť. V súčasnosti je už kompletne pripravená projektová dokumentácia a môže sa začať s realizáciu. Rozhodli sme sa, že schvaľovanie tejto investície necháme na nových poslancov, ktorí budú niesť hlavnú zodpovednosť za realizáciu projektu. Oboznámime s projektom nové zastupiteľstvo, ktoré vzíde z novembrových volieb. Prišlo nám to ako to najkorektnejšie riešenie,

pričom čas nestratíme, keďže ide zima a počas nej by sa aj tak výkopové práce nerobili. Mrzí ma tiež, že sa nám nepodarilo dotiahnuť projekt Obchodného centra pred hotelom Manín – Galéria. Pred rokmi sme vyhlásili verejnú súťaž na predaj týchto pozemkov a vyhrala firma, ktorá dala najvyššiu ponuku. Tá sa následne dostala do problémov a boli voči nej podané žiadosti o konkurz či reštrukturalizáciu. My sme boli trpezliví, čakali sme, ako sa to vyvinie. Nakoniec všetky súdne konania proti nim boli zastavené, no my sme stratili roky. Dnes očakávame, že firma nám doplatí posledné finančné zdroje za pozemok, ktorý je momentálne celý v majetku mesta. A to aj napriek tomu, že nám zaň zaplatili už milión eur. My sme v tomto boli veľmi opatrní a chránili sme záujmy mesta. Naša podmienka bola, že im pozemok prevedieme až vtedy, keď zaň vyplatia celú sumu a my uvidíme reálne predpoklady, že začnú stavať. Čo ak by sa tak nestalo? Keby sa nakoniec rozhodli, že investíciu nejdú robiť, peniaze by sme im vrátili. Mesto funguje dobre a môže si to dovoliť. V tom prípade by som už ale poslancom navrhol, aby sme tento pozemok opätovne nepredávali a ponechali si ho vo vlastníctve. Za tých osem rokov, čo sa robili projekty, sa úplne zmenila situácia. Kaufland, ktorý mal byť súčasťou Galérie, bude v bývalej Hypernove, obchodné priestory vznikajú pri Tescu a v centre začíname trpieť nedostatkom parkovacích plôch. Tento priestor by sme vedeli účelne využiť. Uvidíme teda, ako to

všetko dopadne. Čo mesto čaká v najbližšej dobe? Okrem rekonštrukcie verejného osvetlenia pripravujeme v spolupráci s Považskou vodárenskou spoločnosťou odkanalizovanie poslednej mestskej časti, a to Považskej Teplej. Veľkým projektom, ktorý pripravujeme, je prepojenie Považskej Teplej a Považského Podhradia lávkou cez Váh. Tak by sme spojili dve najvýznamnejšie turistické lákadlá nášho regiónu - Považský hrad a Manínsku tiesňavu. Rovnako významnou investíciou bude budovanie cyklotrás. Onedlho vznikne prvá v lokalite od Orlovského mosta do Považskej Teplej. Verím, že časom sa napojíme na plánovanú Vážsku cyklotrasu, ktorá má spojiť Piešťany so Žilinou po hrádzi kanála. Vznikne tak komplex desiatok kilometrov, ktoré cyklistom otvoria nádhernú krajinu pri Slavojke, rybníkoch či v novom rekreačnom areáli Podhradské more. Kraj má v Považskej Bystrici taktiež začať s výraznou investíciou do infraštruktúry. Rekonštruovať sa má Orlovský most a značná časť komunikácie II/517. Taktiež ma teší, že sa nám od župy podarilo získať do majetku budovu bývalej zdravotníckej školy. Má štyri poschodia a už teraz vieme, že dve budú patriť materskej škole, jedno chceme vyčleniť na mestskú galériu. V nej by konečne získali čestné miesto obrazy nášho významného rodáka Imra Weinera - Kráľa, ktoré sú v mestskom depozite a uvažujeme tiež, že by sme k nim pridali diela dvorného maliara Považskej Bystrice Jána Rojku.

V súčasnosti sa veľa hovorí o Smart cities. Ako je v tomto smere pripravená Považská Bystrica? Smart technológie, využívané v mestách, sú určite veľkou výzvou nasledujúcich rokov. Doba ide neustále dopredu a ani samosprávy nemôžu zaspať na vavrínoch. Smart je budúcnosť a my v tomto smere nechceme zaostávať. Naše pracovníčky sa už zúčastnili stretnutí na úrade vlády, sme pripravení podať žiadosti na eurofondy a využívať smart všade, kde to bude možné. Tieto technológie nám výrazne uľahčia riadenie úradu. Budú veľmi dôležité najmä pri ovládaní verejného osvetlenia či dopravnej infraštruktúry v meste. Chceme ich prepojiť so záchrannými zložkami, ale napríklad aj s kamerami mestskej polície, ktorých máme v súčasnosti takmer päťdesiat a výrazne zvyšujú bezpečnosť obyvateľov. Taktiež budeme smart technológie využívať na lepšiu komunikáciu medzi úradom a Považskobystričanmi. Budú mať takto okamžite k dispozícii informácie o mestských kultúrnych či športových podujatiach, odchodoch vlakov či autobusov a napríklad aj o voľných parkovacích miestach. Kým budú výzvy, rozhodli sme sa, že v našom meste osadíme päť smart lavičiek. Občania ich môžu využiť na bezdrôtové nabitie telefónu, taktiež sa bude možné cez ne prepojiť na mestskú wiﬁ sieť. Je toho naozaj veľa, čo Považskú Bystricu ešte čaká a verím, že aj ďalšie roky budú obdobím budovania, rozvoja, zveľaďovania a napredovania. M. Kollárová

K základnej škole na Ulici ČSA vedie nové schodisko

Schody, ktoré vedú k Súkromnej základnej škole DSA na sídlisku Rozkvet, boli v havarijnom stave a radnica považovala ich rekonštrukciu za nevyhnutnú. V uplynulých dňoch bola vynovená jedna časť schodiska, po ktorom denne prechádzajú najmä žiaci do školy. O osude druhej časti schodiska sa rozhodne pravdepodobne počas budúceho roka. - Pôvodný plán bol opraviť schodisko na dve nachádzajú v ľavej časti schodiska. - Ostalo nám etapy. Riešili sme však otázku, či schody opraviť ešte staré schodisko, ktoré je tiež v zlom stave. len do takej miery, aby boli funkčné alebo rad- V blízkej budúcnosti tam bude osadená tabuľa, šej investovať viac do jedného schodiska tak, ktorá zabráni prístupu na schodisko. Naším cieaby spĺňalo normu a to druhé dorobiť neskôr. ľom je zabezpečiť, aby sa deťom i ostatným obRozhodli sme sa pre druhú možnosť. Dali sa čanom nič nestalo. Momentálne hľadáme alterosadiť nové obrubníky, urobili sa betónové scho- natívu, ktorá by bola na tomto mieste najvhodnejdiskové stupne s dlažbou, čo bude dobré aj kvôli šia, a to či tam vznikne bezbariérový chodník pre zimnej údržbe. Osadilo sa nové dvojité zábradlie, kočíky a imobilných občanov alebo sa schodisko ktoré sa nachádza aj na iných schodiskách na opraví, prípadne kompletne odstráni, - vysvetlil sídlisku Rozkvet. Zábradlie spĺňa všetky normy K. Janas. Pre rekonštrukciu pravej časti schodisa je vhodné pre nižšie aj vyššie osoby, - uviedol ka sa radnica rozhodla z dôvodu, že bolo celkom rozbité a trčali z neho železá. - Mesto zodpovedá primátor mesta Karol Janas. za schodisko a prvoradá je bezpečnosť. Aj z doO DRUHEJ ČASTI SCHODISKA SA BUDE EŠTE pravného hľadiska je situácia taká, že pri pravej ROZHODOVAŤ Nové schodisko už slúži občanom, no niektorí časti schodiska je oﬁciálny prechod pre peších. sa pýtajú, čo bude so starými schodmi, ktoré sa Z ľavej časti schodiska sa vchádza na parkova-

cie miesta a občania mali často problém prejsť, ak tam bolo zaparkované auto. Nové schodisko je vyriešené tak, že z neho pokračuje priechod pre chodcov, ktorý je označený dopravnou značkou, - dodal na záver primátor. D. Šípková

25. 9. 2018

VOĽBY ZOZNAM ZAREGISTROVANÝCH KANDIDÁTOV pre voľby primátora mesta Považská Bystrica

Mesto Považská Bystrica uverejňuje podľa § 178 ods. 2 zákona č. 180/ 2014 Z. z. o podmienkach výkonu volebného práva a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov zoznam kandidátov, zaregistrovaných pre voľby primátora mesta: 1. Karol Janas, doc., PhDr., PaedDr., PhD., 48 r., primátor, Smer – sociálna demokracia, Slovenská národná strana, Strana zelených 2. Andrej Péli, Mgr., 30 r., živnostník, poslanec mestského zastupiteľstva, nezávislý kandidát 3. Juraj Smatana, Mgr. 52 r., učiteľ a protikorupčný aktivista, Zmena zdola, demokratická únia Slovenska 4. Jaroslav Ševčík, Ing., 58 r., riaditeľ spoločnosti, nezávislý kandidát

3. Stanislav Kardoš, Dis. art., 59 r., riaditeľ školy, Smer – sociálna demokracia, Slovenská národná strana, Strana zelených 4. Martin Kerepecký, Ing., 49 r., ekonóm, Smer – sociálna demokracia, Slovenská národná strana, Strana zelených 5. Miloš Kraus, Ing., 65 r., dôchodca, nezávislý kandidát 6. Miroslav Magdech, Bc., 32 r., riaditeľ odboru, Smer – sociálna demokracia, Slovenská národná strana, Strana zelených 7. Terézia Sárincová, Mgr., 66 r., klinická logopedička, Kresťanskodemokratické hnutie 8. Juraj Smatana, Mgr., 52 r., učiteľ a protikorupčný aktivista, Sloboda a solidarita, Obyčajní ľudia a nezávislé osobnosti (oľano), Progresívne Slovensko, Zmena zdola, demokratická únia Slovenska, Nova 9. Miroslav Tomášek, 35 r., manažér prevádzky, Doma dobre Vo volebnom obvode sa volia 4 poslanci.

Volebný obvod č. 4

ZOZNAM ZAREGISTROVANÝCH KANDIDÁTOV pre voľby do Mestského zastupiteľstva v Považskej Bystrici Mesto Považská Bystrica uverejňuje podľa § 173 ods. 2 zákona č. 180/ 2014 Z. z. o podmienkach výkonu volebného práva a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov zoznam kandidátov, zaregistrovaných pre voľby do mestského zastupiteľstva podľa jednotlivých volebných obvodov:

Volebný obvod č. 1 1. Michal Belica, Mgr., 40 r., športový odborník, Doma dobre 2. Katarína Beranová, Mgr., 69 r., dôchodkyňa, nezávislá kandidátka 3. Tomáš Bořuta, MBA, 33 r., riaditeľ OZ Cooltajner, manažér, Sloboda a solidarita, Obyčajní ľudia a nezávislé osobnosti (oľano), Progresívne Slovensko, Zmena zdola, demokratická únia Slovenska, Nova 4. Miroslav Bubák, 52 r., vedúci výrobno-technického úseku, nezávislý kandidát 5. Juraj Firit, 34 r., SZČO – športový odborník, nezávislý kandidát 6. Alena Hanusová, Mgr., Ing., 54 r., daňová analytička, Sloboda a solidarita, Obyčajní ľudia a nezávislé osobnosti (oľano), Progresívne Slovensko, Zmena zdola, demokratická únia Slovenska, Nova 7. Ľubomír Kubovič, Ing., 63 r., konateľ spoločnosti, Smer – sociálna demokracia, Slovenská národná strana, Strana zelených 8. Marek Seneši, 43 r., invalidný dôchodca, Spolu – občianska demokracia 9. Ján Tatiersky, Ing., 38 r., manažér, nezávislý kandidát 10. Jana Umrianová, PhDr., 43 r., sestra, Smer – sociálna demokracia, Slovenská národná strana, Strana zelených Vo volebnom obvode sa volia 3 poslanci.

Volebný obvod č. 2 1. Miroslav Biel, 37 r., robotník, Vzdor – strana práce 2. Lukáš Doleži, 24 r., SZČO, Doma dobre 3. Michal Kolník, Bc., 25 r., študent, Spolu – občianska demokracia 4. Tibor Macháč, Mgr., 51 r., riaditeľ SPŠ, Smer – sociálna demokracia, Slovenská národná strana, Strana zelených 5. František Martaus, Ing., PhD., 61 r., riaditeľ CSS, Smer – sociálna demokracia, Slovenská národná strana, Strana zelených 6. Martin Michalík, 38 r., pracovník vo výrobe, Sme rodina – Boris Kollár 7. Milan Oršula, Ing., 35 r., manažér v automobilke, Sloboda a solidarita, Obyčajní ľudia a nezávislé osobnosti (oľano), Progresívne Slovensko, Zmena zdola, demokratická únia Slovenska, Nova Vo volebnom obvode sa volia 2 poslanci.

Volebný obvod č. 3 1. Stanislav Bednár, 47 r., THP, Sloboda a solidarita, Obyčajní ľudia a nezávislé osobnosti (oľano), Progresívne Slovensko, Zmena zdola, demokratická únia Slovenska, Nova 2. Rudolf Karas, MUDr., 59 r., lekár, Kresťanskodemokratické hnutie

1. Ľudmila Čičková, MUDr., 59 r., lekárka, Smer – sociálna demokracia, Slovenská národná strana, Strana zelených 2. Juraj Ďurajka, 33 r., záchranár – vodič, Doma dobre 3. Richard Gajdošík, Ing., 51 r., malý podnikateľ, Jednota – ľavicová strana Slovenska 4. Martin Jágrik, 37 r., robotník, Vzdor – strana práce 5. Jozef Keruľ, Ing., 59 r., výkonný riaditeľ, nezávislý kandidát 6. Marian Kirsch, Ing., 64 r., živnostník, Sloboda a solidarita, Obyčajní ľudia a nezávislé osobnosti (oľano), Progresívne Slovensko, Zmena zdola, demokratická únia Slovenska, Nova 7. Darina Korbašová, MUDr., 61 r., lekárka, nezávislá kandidátka 8. Gabriela Lukáčová, Mgr., 58 r., riaditeľka CSS Bystričan, Smer – sociálna demokracia, Slovenská národná strana, Strana zelených 9. Jozef Mareček, 48 r., živnostník, Smer – sociálna demokracia, Slovenská národná strana, Strana zelených 10. František Matušík, 60 r., živnostník, nezávislý kandidát 11. Jozef Matušov, Ing., PhD., 31 r., projektový manažér, nezávislý kandidát 12. Pavol Mičúch, PaedDr., 65 r., učiteľ fyziky, Kresťanskodemokratické hnutie 13. Juraj Pekár, Ing., 62 r., technik, Smer – sociálna demokracia, Slovenská národná strana, Strana zelených 14. Andrej Péli, Mgr., 30 r., živnostník, poslanec mestského zastupiteľstva, nezávislý kandidát 15. Iveta Pospíšilová, PhDr., 54 r., vedúca sestra, Sloboda a solidarita, Obyčajní ľudia a nezávislé osobnosti (oľano), Progresívne Slovensko, Zmena zdola, demokratická únia Slovenska, Nova 16. Miloš Rác, 48 r., umelec, Sloboda a solidarita, Obyčajní ľudia a nezávislé osobnosti (oľano), Progresívne Slovensko, Zmena zdola, demokratická únia Slovenska, Nova 17. Jaroslav Ševčík, Ing., 58 r., riaditeľ spoločnosti, nezávislý kandidát 18. Anna Šujanská, Mgr., 60 r., historička, muzeologička, nezávislá kandidátka 19.Michal Tamajka,Ing.,36r.,majiteľ hračkárstva,Kresťanskodemokratické hnutie 20. Martin Všelko, Ing., 26 r., informatik, Smer – sociálna demokracia, Slovenská národná strana, Strana zelených 21. Marek Wesserle, Mgr., 29 r., lekárnik, Kresťanskodemokratické hnutie Vo volebnom obvode sa volí 6 poslancov.

Volebný obvod č. 5 1. Daniela Barbosová, Ing., 37 r., poradkyňa pri dojčení a ekonómka, Sloboda a solidarita, Obyčajní ľudia a nezávislé osobnosti (oľano), Progresívne Slovensko, Zmena zdola, demokratická únia Slovenska, Nova 2. Anna Hoštáková, Ing., 61 r., hlavná kontrolórka, nezávislá kandidátka 3. Michaela Janechová, PhDr., 33 r., štátna zamestnankyňa, nezávislá kandidátka 4. Roman Jaroš, JUDr., 44 r., manažér, nezávislý kandidát 5. Jozef Kapec, Mgr. art., 40 r., živnostník, nezávislý kandidát 6. Peter Máťoš, PhDr., 31 r., zástupca primátora, Kresťanskodemokratické hnutie

25. 9. 2018

VOĽBY/OZNAMY

7. Martin Opoldík, 37 r., galvanizér – zámočník, nezávislý kandidát 8. Marian Puček, Mgr., 49 r., projektový manažér, Sloboda a solidarita, Obyčajní ľudia a nezávislé osobnosti (oľano), Progresívne Slovensko, Zmena zdola, demokratická únia Slovenska, Nova 9. Marián Sopčák, Mgr., 43 r., sociálny pedagóg, Kresťanskodemokratické hnutie 10. Igor Steiner, MUDr., 52 r., lekár, Smer – sociálna demokracia, Slovenská národná strana, Strana zelených 11. Július Vavrek, Ing., 58 r., kontrolór výroby, Smer – sociálna demokracia, Slovenská národná strana, Strana zelených 12. Taťjana Žikavská, MUDr. 63 r., lekárka, Smer – sociálna demokracia, Slovenská národná strana, Strana zelených Vo volebnom obvode sa volí 5 poslancov.

Volebný obvod č. 6 1. Peter Zvak, 47 r., SZČO, Smer – sociálna demokracia, Slovenská národná strana, Strana zelených Vo volebnom obvode sa volí 1 poslanec.

Volebný obvod č. 7 1. Pavol Bazala, 51 r., SZČO, Smer – sociálna demokracia, Slovenská národná strana, Strana zelených 2. Jozef Jacek, 42 r., podnikateľ, Doma dobre 3. Ján Kunovský, Ing., 52 r., riaditeľ SOŠ Považská Bystrica, nezávislý kandidát Vo volebnom obvode sa volí 1 poslanec.

Volebný obvod č. 8 1. Ivan Bubela, Ing., 53 r., konateľ, Smer – sociálna demokracia, Slovenská národná strana, Strana zelených 2. Ladislav Holák, Bc., 59 r., výsluhový dôchodca, Kresťanskodemokratické hnutie Vo volebnom obvode sa volí 1 poslanec.

Volebný obvod č. 9 1. Marián Chudovský, Ing., 54 r., živnostník, Sloboda a solidarita, Obyčajní ľudia a nezávislé osobnosti (oľano), Progresívne Slovensko, Zmena zdola, demokratická únia Slovenska, Nova 2. Ján Panák, 63 r., živnostník, Smer – sociálna demokracia, Slovenská národná strana, Strana zelených 3. Jozef Vallo, Bc., 40 r., manažér, Sme rodina – Boris Kollár Vo volebnom obvode sa volí 1 poslanec.

Volebný obvod č. 10 1. Jarmila Tomanová, 53 r., SZČO, Smer – sociálna demokracia, Slovenská národná strana, Strana zelených 2. Alena Turiaková, 47 r., farmaceutická laborantka, nezávislá kandidátka Vo volebnom obvode sa volí 1 poslanec.

Oznámenie o prerušení distribúcie elektriny V dňoch 26. 9. od 8:00 do 13:30, sídlisko SNP (0, 1, 65, 115, 157, 207, 218, 2639 - 4825) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy, prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s. V dňoch 18. 10. od 7:30 do 16:00, Dolný Milochov (0, 75-361, 457, 1119, 1664, 31073), Horný Milochov (0, 1-7, 14-74, 319, 335, 345, 351, 352, 362, 400, 500, 996), Milocho (0, 156) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy, prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s.

Nočné lety vrtuľníkov nás budú sprevádzať aj počas budúceho týždňa V uplynulých dňoch obyvatelia Považskej Bystrice a jej okolia zaregistrovali prelety vrtuľníkov. Na tom by nebolo nič zvláštne, keby sa situácia neopakovala približne v rovnakom časovom horizonte počas viacerých dní a v nočných hodinách. To znepokojilo niekoľkých obyvateľov, ktorí kontaktovali aj našu redakciu. Ako sa nám podarilo zistiť, prelety vrtuľníkov nás budú sprevádzať aj v tomto týždni. Nejde pritom o žiadnu vojenskú techniku, ale civilné vrtuľníky a s nimi spojený výcvik mladých pilotov. Informáciu o letoch civilných vrtuľní- výcvik. Tak, ako sú vo výcviku piloti kov zverejnilo Letisko Žilina na svo- dopravných lietadiel, tak ho absolvujej internetovej stránke. Ide pritom jú aj piloti vrtuľníkov, - uviedol. Pýtali o upozornenie okolitých obcí a miest sme sa ho aj na presný termín, kedy v blízkosti žilinského letiska ako aj by mali vrtuľníky „opustiť“ oblohu. o ospravedlnenie za zvýšenú mieru Letecká škola, ktorá im zariaďovala hluku. Ako sa uvádza na stránke, lety výcvik, má v zmluve, že musí doliecivilných vrtuľníkov typu Mi 17 mali tať do konca septembra. Chýba im trvať len do piatku minulého týždňa, ešte nejaký počet hodín. Potom už v čase od 19:15 do 01:45. Podľa in- určite skončia, - informoval nás záformácií zástupcu letiska však môžu stupca letiska. S rovnakou otázkou vrtuľníky lietať až do konca septem- sme sa preto obrátili aj na spoločbra. - Vrtuľníky budú vykonávať na- nosť UTair Europa, ktorá zabezpevigačné lety mimo územia žilinského čuje výcvik pilotov. – Plány sú také, letiska, nebudú teda lietať okruhy, že vrtuľníky by na oblohe mali byť ako tomu bolo v minulých prípadoch. približne do konca budúceho týždňa. Vrtuľníky sa budú vracať na letisko Snažíme sa pritom v rámci letov za účelom výmeny posádok a natan- vyhýbať urbanizovaným miestam, kovania pohonných hmôt, následne lietajú vo výške 1 800 metrov, - uviebudú vykonávať svoju činnosť v ma- dol Ľubomír Kuvíček zo spoločnosti. ximálnej možnej miere mimo obý- Takéto cvičenie je podľa jeho slov vané územie, - informuje oznam na celkom štandardné a obyvatelia sa stránke. Viac nám povedal zástupca preto nemusia znepokojovať. – Piloti letiska, ktorý nechcel byť menovaný. vrtuľníkov musia byť cvičení aj v noč- Ide o výcvik mladých pilotov, ktorí ných hodinách, ide o iné podmienky, majú momentálne v osnovách nočný ako sú za denného svetla, - dodal na výcvik. Ten sa vykonáva na našom záver. letisku v Dolnom Hričove. Vrtuľníky, K. Vávrová ktoré lietajú, sú z civilnej sféry. Ľudia sa nemusia báť, ide o štandardný

Mesto Považská Bystrica

v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica, zverejňuje

zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta formou priameho nájmu

na prenájom časti pozemku o rozlohe 11,50 m˛ z pozemku C KN parc. č. 930/21 o celkovej výmere 58 m˛, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie a časti pozemku o rozlohe 90,10 m² z pozemku C KN parc. č. 930/3, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o celkovej výmere 1571 m˛ v katastrálnom území Považská Bystrica, zapísaných na LV č. 4376 vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica. Účelom využitia pozemkov je realizácia príjazdovej cesty k navrhovanému parkovisku na pozemku C KN parc. č. 930/50. Minimálna cena nájmu je stanovená v zmysle Znaleckého posudku č. 51/2018 zo dňa 06. 09. 2018 vo výške 7,24 €/m˛/rok. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v zapečatenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM časti pozemkov C KN parc. č. 930/21 a C KN parc. č. 930/3 v k. ú. Považská Bystrica – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica počas lehoty minimálne15 dní od zverejnenia tohto zámeru do 27. 09. 2018 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 10 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. prenájom zrušiť. Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308. Špeciﬁkácia predmetu nájmu je zobrazená na snímke z mapy, ktorá tvorí prílohu tohto zámeru.

25. 9. 2018

POVAŽSKOBYSTRICKÝ JARMOK

Jarmočná nálada a tradičné remeslá zavítali opäť...

Dokončenie z 1. strany sa každoročne teší veľkej obľube. Drotári, rezbári, tkáči, včelári a mnohí ďalší prezentovali svoje umenie, na ktoré sú hrdí. Tento rok zavítali do Považskej Bystrice po prvýkrát aj predajcovia Ujlackého medu. - Atmosféru tu máte výbornú už takto z rána. A sme prekvapení, koľko prišlo žiakov. Chceli by sme robiť aj ukážky plieskania bičom, ale radšej asi počkáme, aby sa deti nebáli. Sme tu tento rok po prvýkrát a veľmi sa nám váš jarmok páči, - pochvaľovali si atmosféru podujatia. Ľudia sa pristavovali aj pri pletených košíkoch, píšťalkách, vareškách či bábikách zo šúpolia. Medzi stánkami s ľudovými remeslami si našli svoje miesto už tradične aj dobrovoľníci či rozličné organizácie. Blížiaci sa festival milovníkov hôr a cestovania Horomilfest prezentovali jeho organizátori, krásne výrobky ponúkalo občianske združenie Zdravá duša a úspech mal opäť dobročinný bazár. Svoju plochu

Foto: L. Karasová

využila aj Stredná odborná škola v Považskej Bystrici nielen s ﬁnále súťaže Mladý remeselník, ale aj prezentovaním študijného odboru hasičský technik. V MESTE ZAVLÁDLA VÝBORNÁ NÁLADA Okrem uličky ľudových remesiel čakala návštevníkov aj bohatá ponuka rôznych produktov či lahodné občerstvenie. - Máme tu vynikajúce občerstvenie, ktoré je typické pre náš región. Od rána vidíme naozaj veľký záujem zo strany návštevníkov, ktorí k nám zavítali nielen z Považskej Bystrice a mestských častí, ale aj z okolia. Od rána chodia naozaj v hojnom počte - uviedla A. Kardošová. Cigánsku, burčiak, frgále či ovčie produkty si jarmočníci vychutnávali počas celého dňa. - Chodíme sem každý rok a musím povedať, že zakaždým je jarmok na vyššej úrovni. Páči sa nám aj program, premýšľame, že prídeme ešte aj večer. Najedli sme sa, stretli sme známych, ktorých nestretávame počas celého roka a strávili sme

tu príjemné popoludnie. Tento rok tu predávajú naozaj chutný burčiak, museli sme si zobrať aj domov, aby sme si dopriali jarmočnú náladu čo najdlhšie, - povedali nám s úsmevom manželia, ktorí prišli až z Bytče. PRE NÁVŠTEVNÍKOV BOL PRIPRAVENÝ BOHATÝ KULTÚRNY PROGRAM Kultúrny program tohtoročného jarmoku si mohli návštevníci vychutnať nielen pred kinom Mier, ale aj na hlavnom pódiu pred mestským úradom. Organizátori „namiešali“ pestrý koktail plný zábavy pre všetky vekové kategórie. - Od 14-tej hodiny začalo kultúrne predstavenie pred kinom Mier. Zavítali k nám hostia z Holešova, detská folklórna skupina Zrníčko. Ďalej si pripravil nádherný program starohorský banícky spevokol Haliar, ktorý tvorí štrnásť mužov v krásnych baníckych uniformách. Tešíme sa, že sem prišlo niečo nové, čo sme v Považskej Bystrici ešte nemali. Na záver vystúpila

Vaneska Korenačková, ktorá je napriek svojmu veku veľmi zdatná heligonkárka a speváčka. Je to taká malá Vlastička Mudríková, - povedala A. Kardošová. Hlavné pódium pred mestským úradom patrilo divadlu Teáter Komika, ktoré zabavilo malých aj veľkých. Nechýbali ani herci na chodúľoch, ktorí prešli už tradične aj uličkou remesiel. Diváci strávili príjemný čas s Anderom z Košíc a hudobným zoskupením Traja z raja. Zábavný program doplnilo aj humorné teleso z východu Mloci. Vyvrcholením jarmočného programu bolo vystúpenie Katky Knechtovej a zábava v podaní hudobnej skupiny Vidiek. Večerný program si prišli vychutnať tisícky návštevníkov. Hudba, spev a zábava sa ozývali mestom počas celého večera a tak bol dvadsiaty tretí ročník Považskobystrického jarmoku zavŕšený skutočne tak, ako sa patrí. D. Šípková

25. 9. 2018

SPEKTRUM

Sídlisko Rozkvet pod ochranou Matky Božej z La Salette Už je to viac ako mesiac, odkedy obyvateľov sídliska Rozkvet zobudili sirény hasičských áut. Jednu z najkrajších dominánt mesta, kaplnku svätej Heleny zachvátil požiar. Farnosť Rozkvet vďaka podpore veriacich, dobrovoľníkov, mesta a darcov začala ihneď pracovať na jej obnove. Len pred niekoľkými dňami si v priestore pod kaplnkou našla „svoje miesto“ aj socha Panny Márie z La Salette. Tej bude zasvätený aj nový kostol, ktorý bude veriacim slúžiť od 14. októbra. Práve Panna Mária z La Salette by mala podľa pátra Wieslawa držať nad sídliskom ochrannú ruku. - Od roku 1991 pôsobíme til pozemok pod kostolom svoje meno oslavujú všetky ako Misionári Matky Božej Panny Márie z La Salette. Márie. – Máme sochu plaz La Salette na sídlisku Už vtedy sme plánova- čúcej Panny Márie, ako sedí Rozvet. Hlavnou charizmou li medzi novým kostolom a tvár má skrytú vo svojich našej rehole je zmierenie a kaplnkou svätej Heleny dlaniach. Takto ju videli aj a pokánie, tiež ohlasova- vytvoriť priestor podobný, deti počas zjavenia. Mysleli nie posolstva Panny Márie, ako je to v La Salette, - ho- si, že je to nejaká mama, ktoré aj napriek tomu, že vorí Wieslaw Krzyszycha, ktorá prišla z dediny do hôr, zjavenie bolo 19. septem- správca farnosti Rozkvet. aby si vyliala svoju bolesť, bra v roku 1846, je stále Sochu plačúcej Panny lebo deti jej ublížili. Som aktuálne. V roku 2012 otec Márie slávnostne požehnali presvedčený o tom, že deti biskup Tomáš Galis posvä- 12. septembra, v deň kedy neboli ďaleko od pravdy. Vo

chvíli, keď niekto podpálil kaplnku svätej Heleny, cítili sme, že tú bolesť matky je potrebné zverejniť, - doplnil páter. ODKAZ AJ PRE DNEŠNÚ DOBU Pátra Wieslawa sme sa opýtali aj na to, aký odkaz nesie plačúca Matka pre dnešnú dobu. - Postoj plačúcej Matky vždy znepokojuje človeka. Pýtame sa prečo plače, aká je príčina jej plaču, kto jej ublížil? Nie som aj ja príčinou plaču? Príčina jej plaču spočíva v tom, že človek sa vzdialil od svojho Stvoriteľa,

a to nie je dobrá perspektíva. Panna Mária však vyjadruje aj nádej pre človeka, ak sa vráti späť, - hovorí páter. Ako dodáva, mnohí najskôr k soche plačúcej Panny Márie prichádzali zo zvedavosti. – Postupne sa to mení. Veľa ľudí sa zastaví, modlí, vyprosuje si milosti. Je to v človeku, že chce Pannu Máriu potešiť a zvlášť, keď sa jedná o matku. Túžime po tom, aby naša mama bola vždy usmiata a spokojná so svojimi deťmi, - dodal W. Krzyszycha. K. Vávrová

Sochy z drôtu od Milana Jankoviča poznajú aj vo svete Unikátnu výstavu Milana Jankoviča Čaro umeleckého drotárstva si môžu pozrieť milovníci umenia na Mestskom úrade v Považskej Bystrici od 24. septembra. Jej súčasťou sú výtvory, ktoré očarili aj svet K drotárstvu sa dostal Milan ako výroby jeho drôtených sôch je ako 16-ročný. V tomto veku už robil pri sochárskych modeloch, kde sa inštruktora, pretože asi tri roky pripraví kostra z drôtu a obalia ho predtým sa začal venovať koši- hlinou. Práci s drôtom sa venuje kárstvu. - V Beluši bola najlepšia osemnásť rokov. Jednou z prác, košikárska škola v Európe, čo ktorá ho preslávila po celom sveveľa ľudí nevie. Môj pradedo bol te, je socha Ježiša, ktorú posväv nej majstrom. Dedko chcel, aby tili na Filipínach. Pracoval na nej som sa to naučil, a tak ma počas tri roky. – Prácu mám rozloženú rekvaliﬁkačného kurzu akadémie na viacero období. Do decembra vzdelávania doňho zapísal. Išlo mi učím deti a mentálne či telesne to dobre, a tak som začal pre aka- postihnutých, do Veľkej noci pracudémiu robiť rekvaliﬁkačné kurzy jem. Žijem z toho, čo si našetrím. po celom Slovensku. Na nich sme Sochu Pannz Márie, ktorú vystapracovali aj s inými materiálmi. So vujem, som taktiež ešte úplne nešúpolím, slamou, pedigom... Páči- dokončil, čaká ma ešte minimálne la sa mi drotárčina, na ktorej je zá- rok práce. Momentálne pracujeme klad podobný ako pri košikárstve. s vozíčkármi na hlavičkách sôch. Drôt neuteká ako prútie, dá sa Chcem vedieť, čo dokážu. Sú húzohnať skôr, nemusí si ho človek ževnatí a vedia zabrať. Nachystám dlho pripravovať... Postupne som im rôzne pomôcky, aby mohli lepsa naučil svoje techniky a dostal šie a ľahšie pracovať na tom, čo sa až k sochám, ktoré vyrábam. ich začalo baviť,- dodá Milan. Ten Nepoznám iného, kto by ich vy- má prichystané ďalšie prekvaperábal,- povedal umelec. Základ nie. Trinásť metrov dlhú a asi tri

metre vysokú Poslednú večeru. S prípravou a prácami, ktoré budú trvať niekoľko rokov, by mu mali pomôcť práve tí, ktorých zaškolil, či učí. Práce odhaduje minimálne na štyri roky. - Viacerí chceli sochy Ježiša, či Panny Márie kúpiť, podobne to bude aj s nasledujúcim dielom. Sú nepredajné. Pomáhajú mi pri práci s deťmi, či predajných púťach na Filipínach, kam sa vra-

ciam učiť hluchonemé deti. Sú veľmi šikovné a nadané, najmä pri výrobe šperkov,- dodal Milan, ktorý sa bol učiť súkromne šperkárstvu v Spojených štátoch amerických. Milan vystavoval v Poľsku, Maďarsku, doma, na Filipínach... Jeho snom je pripraviť galériu, kde by boli jeho diela, vystaviť by ich chcel aj v Tatrách, a to hneď po výstave ľadových sôch. M. Kováčik

SPOLOČENSKÁ KRONIKA SPOMIENKY

Už nepočuť po dome Tvoj krásny hlas, ten zostal len hlboko v nás. V piesňach Tvojich si ho často vypočujeme a na Teba s láskou vždy spomíname. Dňa 24. 9. uplynulo už 30 smutných rokov, čo nás opustila naša drahá mama, babka a prababka

Čas nelieči bolesť ani rany, iba nás učí žiť bez tých, čo sme milovali. Sviečka na hrobe tichučko zhasína a kto Ťa mal rád, ten spomína. Dňa 27. 9. si pripomenieme už 21. výročie od tragickej smrti nášho milovaného syna

Peťka KANIAKA. S láskou v srdci spomínajú rodičia a sestra Zuzka. Margita ZÁBOJNÍKOVÁ a dňa 26. 10. si pripomenieme 18. výročie úmrtia nášho otca, dedka a pradedka

Jána ZÁBOJNÍKA. S láskou spomína rodina.

Za pokojný spánok v modlitbách prosíme a spomienku na Teba v srdci nosíme. Dňa 23. 9. sme si pripomenuli 10. výročie úmrtia našej mamy a babky

Márie PAŠKOVEJ z Pružiny. S láskou a vďakou spomínajú deti s rodinami.

Dňa 25. 9. uplynuli 4 roky, čo nás navždy opustila naša svokra, babka a prababka

Helena ČELKOVÁ. S láskou a úctou spomínajú zať, vnúčatá a pravnúčatá.

Veľakrát už slnko zapadlo, tisíc sĺz nám z očí vypadlo. Tvoja strata tak bolí, keď plameň sviečky ticho horí. Zostali len krásne spomienky a odkaz jediný... Chýbaš nám, Miško, v kruhu celej rodiny. Dňa 2. 10. si pripomenieme 7. smutné výročie úmrtia nášho drahého

Michala KÚNOVSKÉHO. S láskou a bolesťou v srdci spomínajú rodičia, brat a babka Monika. Vďaka všetkým, ktorí si spomenuli.

S úctou a láskou, ale aj smútkom v srdci a bolesťou, ktoré zostanú navždy v nás. Ten pocit úzkosti, že už neprídeš medzi nás a sviatočný stôl bude žiaľ už bez Teba. Len spomíname, lebo už neprídeš medzi nás. Dňa 27. 9. uplynú 3 roky, čo nás navždy opustila naša drahá manželka, mama a babka

25. 9. 2018 Dobrý človek nikdy neodchádza, navždy žije v srdciach tých, ktorí ho mali radi. Dňa 24. 9. sme si pripomenuli 22. výročie úmrtia

Jána HAVIARA – Beňa z Pružiny. S úctou a láskou spomínajú dcéry a synovia s rodinami. Helena ROJKOVÁ. S úctou a láskou spomína manžel, deti a vnúčatá.

Pripomíname si tretie výročie úmrtia manželky, matky, starenky a prastarenky

Nech s nami spomína každý, kto Ťa poznal a pre Tvoju dobrotu a lásku v úcte mal. Dňa 27. 9. bude 15 rokov od úmrtia nášho drahého manžela, otca a dedka Rudolfa HAVIARA z Dolného Moštenca. Aj keď čas plynie, láska a spomienka na Teba nikdy nevymizne. S láskou spomínajú manželka, syn a dcéra s rodinami.

Ľudmily DUJSÍKOVEJ. S úctou spomína syn Vladimír s rodinou.

Dňa 24. 9. sme si pripomenuli 1. výročie, čo nás opustila naša drahá mamička, babka a prababka

V spomienkach aj v srdci stále Ťa nosíme a s láskou na Teba spomíname. Dňa 24. 9. uplynulo 24 rokov, čo nás opustila mama a babička

Už len kytičku z lásky Ti môžeme na hrob dať, modlitbu tichú odriekať, za všetko krásne ďakovať a s láskou v srdci spomínať. Dňa 27. 9. si pripomíname 3. výročie úmrtia

Anna ŠESTÁKOVÁ zo Šebešťanovej. S úctou a láskou spomína celá rodina.

Irena PODMULINOVÁ z Pov. Bystrice. S láskou a vďakou spomína syn s rodinou.

Karola NAGYA z Pov. Bystrice. S láskou spomína celá rodina.

Ťažké sú kroky k miestu, kde Ty navždy spíš. Prešlo už 18 rokov a Ty sa k nám už nikdy nevrátiš. Dňa 20. 9. 2000 bol koniec Tvojho trápenia.

Viktor LACKO. Kto ste ho poznali, venujte mu prosím tichú modlitbu. Spomína manželka a deti s rodinami.

25. 9. 2018 Osud už nevráti, čo vzal, vracia len spomienky a v srdciach žiaľ. Dňa 25. 9. si pripomíname 1. výročie úmrtia našej drahej mamy, babky a prababky

Viktórie TARABÍKOVEJ zo Šebešťanovej a dňa 8. 5. uplynulo 27 rokov, čo nás navždy opustil náš drahý otec, dedko a pradedko

Odišiel tíško, ako odchádza deň a v našich srdciach zostáva spomienka len. Dňa 29. septembra uplynie 10 rokov, čo nás navždy opustil drahý manžel, otec a dedko

Emil TRŠKO z Udiče. S úctou a láskou spomína manželka a celá rodina.

Spomienky a smútočné oznámenia môžete podať vždy do štvrtka do 12. hodiny Pavol TARABÍK zo Šebešťanovej. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Slza v oku, v srdci žiaľ, čo nám drahé bolo, osud vzal. Aj keď si odišla a už nie si medzi nami, v našich srdciach žiješ stále s nami. Dňa 25. 9. si pripomíname 6. výročie, čo nás navždy opustila naša drahá mama, sestra, kmotra i švagriná

Anna TOMÁŠIKOVÁ. S láskou a úctou spomína a za tichú spomienku ďakuje celá rodina.

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

Keď zomrie mama, aj slnko zájde, v duši sa rozhostí zvláštny chlad, ťažko sa potom ešte niekto na svete nájde, kto by ako mama vedel mať rád. Spi sladko, mama naša, na viečka Ti sadol večný sen, s bôľom v srdci a slzou v oku, my budeme spomínať len. Dňa 30. 9. uplynie rok od úmrtia našej mamy, dcéry, sestry

Aleny BABICOVEJ HUDECOVEJ z Považskej Bystrice, časti Šebešťanová. S láskou spomínajú a za tichú spomienku ďakujú synovia, mama, sestra s rodinou a brat.

Čas plynie a nevráti, čo vzal, zostali len spomienky a v srdci žiaľ. Aj keď už nie si medzi nami, v našich srdciach žiješ stále s nami. Dňa 25. 9. si pripomíname 1. výročie úmrtia

Jána ZMEČKA z Považskej Bystrice. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Čas plynie, spomienky v našich srdciach zostávajú. Dňa 18. 9. sme si pripomenuli 2. smutné výročie úmrtia našej manželky, mamy, babky, sestry a švagrinej

Anny CIGÁNIKOVEJ. S láskou a úctou spomína manžel a celá rodina.

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA Úsmev na perách, dobrotu v srdci, lásku na duši. Jediná na svete, kto by Ťa nemal rád. Vedela si odpúšťať a tak milovať. Na Teba nám zostane najkrajšia spomienka, tá bytosť si Ty, naša drahá. Dňa 18. 9. nás vo veku 73 rokov opustila naša drahá manželka, mama a babka

Neplačte za mnou, smrť zbavila ma bolesti mojej, modlite sa za mňa, by Pán prijal ma do milosti svojej. Dňa 18. 9. nás vo veku 73 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, pradedko, brat a švagor, ujo

Kamil NADHAJSKÝ. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiac a rodina

Daniela SMATANOVÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Lúčim sa s vami, moji milí, ruky stisk dnes už nemôžem dať, srdce mi dotĺklo, odišli sily, lúčim sa s každým, kto mal ma rád. Dňa 17. 9. nás vo veku 67 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, brat a švagor

Dobrý človek nikdy neodchádza, navždy žije v srdciach tých, ktorí ho mali radi. Dňa 16. 9. nás vo veku 84 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, brat a švagor

František ROJKO z Dolného Moštenca. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Eugen BRIESTENSKÝ zo Zemianskej Závady. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

25. 9. 2018

REKLAMA

Pridajte sa k oslave 20. narodenín čerpacej stanice Shell Čerpacia stanica Shell v Považskej Bystrici na Sládkovičovej ulici oslavuje 20. narodeniny. Už dve dekády na nej zákazníci tankujú kvalitné palivá, dobíjajú si energiu chutným občerstvením a dobrou kávou a tešia sa z nových, inovatívnych služieb. Posledný septembrový týždeň,

od štvrtka 27. septembra do nedele 30. septembra, budú na stanici pre všetkých zákazníkov pripravené zaujímavé aktivity. Na stanici môžete počas štyroch dní tankovať so zľavou štyri centy na liter akéhokoľvek paliva Shell. Ak si vyberiete prémiové palivá Shell V-Power, máte možnosť

zatočiť kolesom šťastia a získať malý darček. Priaznivci špičkových áut by si nemali nechať ujsť príležitosť vyskúšať testovacie jazdy BMW, ktoré budú k dispozícii v sobotu 29. septembra. Ak máte cestu okolo, zastavte sa a oslávte naše narodeniny spolu s nami. (rč)

Čerpacia stanica Shell Považská Bystrica Sládkovičova 127

27. 9. - 30. 9. 2018: zľava na palivo a koleso šťastia 29. 9. 2018: možnosť testovacích jázd BMW Na Rozkvete by mal vzniknúť klub seniorov

Prinesie rôzne workshopy, ale najmä vytvorí komunitu pre ľudí v zrelom veku Sídlisko Rozkvet je najväčším v meste, v súčasnosti tu žije okolo 14 000 obyvateľov. Keď sa začalo budovať, do nových bytov sa sťahovali väčšinou mladé rodiny, a tak bolo dlhodobo označované za vekovo najmladšie sídlisko Považskej Bystrice. Ani tu sa však čas nezastavil, roky plynuli, ľudia „dozrievali“. Mnohí z nich už sú v dôchodkovom veku. Našli sa aj takí, ktorým tu chýba seniorský klub, priestor pre stretávanie sa, spoločné aktivity rôzneho druhu... S prosbou o pomoc oslovili poslanca Františka Matušíka a veci sa začali hýbať vpred. - V posledných rokoch som sa zúčastňoval nielen ako hosť, sponzor, ale aj ako spoluorganizátor rôznych podujatí pre seniorov. Vždy mi bolo ľúto, že sídlisko Rozkvet, ktoré je najväčšie v meste, na nich nemalo svoje zastúpenie. Pred pár mesiacmi za mnou prišla skupina obyvateľov, ktorí ma oslovili s myšlienkou vytvorenia vlastného seniorského klubu. Cítili potrebu mať takéto niečo aj priamo na Rozkvete. Mali predstavy o klubovni, kde by sa stretávali, spoločne trávili chvíle, ale aj riešili bežné problémy. Spojil som sa teda s predsedom okresnej organizácie Jednoty dôchodcov Slovenska v našom meste, ten nápad uvítal a prisľúbil nám pomoc pri založení, ponúkli takúto možnosť. Nebudú musieť do - uviedol František Matušík. Podľa jeho slov za seniorských klubov cestovať na opačný koniec posledné roky seniorov na Rozkvete značne mesta, - skonštatoval. ŠPORTOVÉ AKTIVITY, WORKSHOPY pribudlo. – Je to vidieť najmä na tradičnom stretAJ ZAUJÍMAVÉ PREDNÁŠKY nutí s jubilantmi, ktoré mávame v októbri. Počet oslávencov nad 60 rokov z roka na rok rastie, Budúci seniorský klub na Rozkvete by mal mať preto si myslím, že o klub bude z ich strany veľký svoje sídlo v priestoroch bývalého Orla, kde sa záujem. Rozkvet je takým mestom v meste, stretáva aj výbor mestskej časti. - Činnosť bude a tak je dôležité, aby sme aj starším obyvateľom riadená v súlade so stanovami Jednoty dôchod-

cov Slovenska. Určite máme v pláne robiť podobné aktivity, odborné prednášky lekárov, prednášky zamerané na bezpečnosť seniorov, ﬁnančné poradenstvo, tvorivé workshopy a mnoho iného. Taktiež by sme na športové aktivity radi využili priestory telocvične v Základnej škole DSA, veď pohyb je potrebný v každom veku, zdôraznil. ZÁUJEMCOVIA SA MÔŽU PRIHLÁSIŤ TELEFONICKY ALEBO OSOBNE Poslanec František Matušík verí, že vznik klubu bude mať u rozkveťáckych seniorov pozitívnu odozvu. - Ľudia v dnešnej dobe radi prídu na iné myšlienky, nadviažu nové priateľstvá, kontakty. Budem veľmi rád, keď aj Rozkvet bude mať konečne svoj tím na Olympijských športových hrách pre seniorov, ktoré sa každoročne konajú. Zároveň si myslím, že takýto klub bude prínosom aj pre nás, poslancov. Jeho členovia nám môžu efektívnejšie tlmočiť svoje požiadavky na zlepšenie života na sídlisku, - zhodnotil. A ako sa je možné prihlásiť? - Ten, kto má záujem pridať sa a byť súčasťou klubu seniorov na Rozkvete, ma môže kontaktovať na telefónnom čísle 0905 977 330 alebo osobne. Verím, že záujemcov bude čo najviac a spoločne vytvoríme skvelú partiu, - dodal na záver František Matušík. (rč)

ŠTVRTOK 27. 9. 2018

MARKÍZA

27. 9. - 3. 10. 2018

JEDNOTKA 7.00 Postav dom, zasaď strom. 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Svet z vtáčej perspektívy II. 9.00 Na krok od neba IV. (19.) 10.10 Recept na život (3.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Postav dom, zasaď strom. 14.25 Recept na život 15.10 Slovenské hrady objektívom.Bojnický hrad objektívom Ani Struhárovej. 15.30 Slovensko s Tiposom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku.Levoča. 16.40 Na krok od neba IV. 17.50 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Kráľovná Viktória II. 21.15 Kráľovná Viktória II. 22.05 Čas prebúdzania.0.05 Kráľovná Viktória II. 0.55 Kráľovná Viktória II.

JOJ PLUS 8.50 Spravodlivosť v krvi VI. 9.45 Hawaii 5.0 VI. 11.00 Prvé oddelenie. 12.20 Letecké katastrofy VII. 13.40 Simpsonovci VII. 15.10 Profesionáli VI. 16.05 Kutyil s.r.o. 17.00 Neuveriteľné! Záhady Crissa Angela III.17.30 Simpsonovci VII. 19.00 Neserte nám pestúnku. 19.25 TIPOS INFO 19.40 ŽREBOVANIE 19.45 Profesionáli VI.20.40 A-Team: Posledná misia. 23.05 Východiskový bod.1.25 Kráľovná juhu II. 2.15 Profesionáli VI. 2.50 Kráľovná juhu II. (5.)

DISCOVERY 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Lovci odpadu 10.00 Odpadlícka autodielňa 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Dvojaké prežitie 13.00 Americký chopper: Senior verzus Junior 14.00 Americký chopper: Senior verzus Junior 15.00 Americký chopper: Senior verzus Junior 16.00 Zlatá horúčka 17.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 17.30 Pátranie po klasických autách 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Zničená minulost 21.00 Búrači mýtov: Súťaž 22.00 Potápajúce sa mestá 23.00 Opustené stavebné projekty 0.00 Berte to ako varovanie 1.00 Záhadná Zem 2.00 Zničená minulosť 3.00 Búrači mýtov: Súťaž

DVOJKA 7.35 Ako vznikajú veci okolo nás I. 7.40 Ako vznikajú veci okolo nás I. 7.45 Zázračný miniateliér 7.50 Trpaslíci. 14.35 Umenie. 15.00 Za siedmimi horami. 15.30 Rómsky magazín 16.00 Cesty do školy. 16.25 Energetika. 16.40 Test magazín. 16.50 Národnostné správy. 17.00 Správy - Hírek 17.15 Encyklopédia slovenských obcí. Pribeník. 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 Ahoj Slovensko. 18.30 Večerníček. 18.35 Pikkuli. 18.40 Máša a medveď. 18.45 Trpaslíci. 18.50 Malý Mikuláš. 19.00 Káčerovo. 19.25 Ako vznikajú veci okolo nás I. 19.30 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker 20.10 Morská slepota - skutočná cena námornej dopravy. 21.30 Nízke Tatry srdce Slovenska 22.00 Správy a komentáre 22.25 SK DEJINY. 23.15 Polícia. 23.30 Retro noviny. 23.55 Československý ﬁlmový týždenník. 0.05 Správy RTVS 0.55 Správy a komentáre 1.20 Národnostné správy. 1.30 Správy - Hírek

NOVA 8.45 Telenákup 9.00 Ulica 9.45 Ulica 10.35 Výmena manželiek X. 11.40 Telenákup 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 12.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 13.55 Ulica 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.50 Ulica 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 21.40 Život vo hviezdach. 22.10 Výmena manželiek X. 23.15 Ulica 0.05 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (498.)

HBO 9.35 Borg/McEnroe. 11.25 Veľká šestka. 13.05 Disneyho krátke animované ﬁlmy II. 13.35 Piráti z Karibiku: Na konci sveta. 16.20 Mocný vládca Oz. 18.30 Drápy 19.15 Hor sa ku hviezdam II. 20.00 Pravidlá muštárne. 22.05 Swiped: Randenie v digitálnom svete. 23.10 Trestanec. 1.10 Znamenia. 3.00 Most

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 NOVINY TV JOJ

8.30 Mi.Lu.Jem.Zdravé a

5.40 KRIMI

rýchle varenie s Mirkou

6.15 RANNÉ NOVINY

Luberdovou

8.30 Súdna sieň.

8.40 Svokra. 9.50 Oteckovia. 10.55 Rodinné prípady. 11.50 Kobra 11 XVII. (4., 5.) 13.55 FARMA. 14.55 Policajné prípady

9.50 Dedičstvo (16.) 10.50 Policajti v akcii. 12.00 NOVINY O 12:00 12.30 Top Star. 13.00 Vtierka Castle III.

16.00 Rodinné prípady.

(22., 23.)

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

14.50 Súdna sieň.

NOVINY

17.00 NOVINY O 17:00

17.25 Reﬂex.

17.55 Moja mama varí lepšie

17.55 Oteckovia.

ako tvoja.

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

19.00 KRIMI

20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Horná Dolná. 21.40 FARMA. 22.40 Sestričky. 23.45 Kobra 11 XVII.

19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Inkognito. 22.00 Sedem.

1.55 FARMA.

22.45 Črepiny.

2.40 Svokra.

23.30 Agent II. (3.)

3.30 Policajné prípady

0.30 NOVINY TV JOJ

4.15 Rodinné prípady.

1.25 Policajti v akcii.

4.55 TELEVÍZNE NOVINY

2.30 Moja mama varí lepšie

PRIMA PLUS 9.10 Cesty domov II. (18.) 10.25 Veľké správy. 11.45 Modrý kód (121.) 12.55 Show Jana Krausa. 14.05 Ťažká drina. 14.40 Rodinné putá II. (45.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov II. (19.) 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Krejzovi (9.) 21.40 Receptár prima nápadov. 22.25 Vychytávky Ládi Hrušky. 23.00 Pípšoubazár. 0.15 Rodinné putá II. (45.)

DOMA 5.30 Chlapi neplačú. 6.20 Sladká pomsta (35., 36.) 8.35 2 baby na mizine. 9.25 Neželaná nevesta (53., 54.) 11.55 Indická nevesta (155.-157.) 13.50 Búrlivé víno. 16.15 Sladká pomsta (37., 38.) 18.20 Dr. House III. (1., 2.) 20.15 Mi.Lu.Jem.Zdravé a rýchle varenie s Mirkou Luberdovou 20.30 Neželaná nevesta (55., 56.) 22.20 Dila (45.) 23.40 Upírske denníky VI. (10.) 0.35 Sestrička Jackie VII. (8.) 1.05 Dr. House III. (1., 2.) 2.25 Smotánka. 3.35 Búrlivé víno.

ako tvoja. 3.25 Dedičstvo (16.) 4.10 Profesionáli VI. (6.)

SPEKTRUM 6.00 Počasie - Top 10 6.55 Existuje Yeti alebo nie? 7.55 Neandrtálska apokalypsa 9.00 Tajomstvá dávnej histórie 10.05 Planéta mutantov 11.00 Ako pripraviť jedlo na servírovanie 11.55 Slobodní murári 12.50 Počasie - Top 10 13.45 Existuje Yeti alebo nie? 14.45 Život vo vzduchu 15.45 Ako pripraviť jedlo na servírovanie 16.40 Kepler 22, zemské dvojča 17.35 Za kamerou v divočine 17.47 Za kamerou v divočine 18.00 Ako pripraviť jedlo na servírovanie 18.55 Neandrtálska apokalypsa 20.00 Tajomstvá dávnej histórie 21.05 Rukoväť večného života 22.00 Hitlerova propagandistická mašinéria 23.05 Stratené ﬁlmy Druhej svetovej vojny 0.00 Sága rodiny Manfréda Weissa 1.00 Počasie - Top 10 1.55 Sú medzi nami cestovatelia časom? 2.50 Ako pripraviť jedlo na servírovanie 3.45 Sága rodiny Manfréda Weissa 4.45 Existuje Yeti alebo nie? 5.40 4 sezóny v Hortobágy

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala VII. 9.50 Po stopách hviezd.Obrazový životopis slávnych - tentoraz Hany Maciuchovej 10.15 Doktor z vejminku (2.) 11.00 Saturnin (3.) 11.40 Čierne ovce. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Na stope. 14.25 Reportéri ČT. 15.10 Lalůček.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 15.25 Sešívaný. 16.20 Polopate. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Doktor Martin. 20.55 Gejzír. 21.25 Máte slovo s M. Jílkovou. 22.24 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.25 Prípady detektíva Murdocha VIII.Krimiseriál VB/Kan. 23.10 Kriminalista II. 0.15 AZ-kvíz. 0.40 Objektív 1.10 Túlavá kamera. 1.50 Mejdan na internáte 2.15 Dobré ráno 4.45 13. komnata Jaroslava Samsona Lenka 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 9.00 Svet z vtáčej perspektívy: Island, krajina ľadu. 9.50 Tajomná Brazília - Divoký Pantanal (3.) 10.40 Putovanie za vínom: Chile II. 11.10 Kráľovstvo divočiny: Kolibríky, včelí vtáci. 11.40 Krásy európskeho pobrežia: Gdaňsk. 11.45 Lech Walesa.12.45 Kresťanský magazín 13.10 Chcete ich? 13.15 Tajomstvo jarných tôní. 13.45 Potrava duše & tela (10.) 14.15 Ebenové otroctvo.Dokument Fr. 15.15 Veľká vlastenecká vojna: Operácia Bagration. 16.10 Zašliapané projekty: Osud reštaurátora Makeša. Dokument 16.30 Vzducholode, späť do budúcnosti. 17.25 Ročné obdobia na planéte Zem: Jeseň (3.) 18.15 Na ceste po gruzínskej Kazbegi 18.45 Večerníček 19.00 Dobrodružstvá vedy a techniky. 19.25 Jessenius.19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Svätý Václav a ochrana krajiny českej. 21.00 Bedekr V. 21.30 Češi zachraňujú ... zubry v Česku. 22.00 Pološero - Malý sprievodca šikanou v zamestnaní 22.30 Modlitba pro Kateřinu Horovitzovou. 23.35 Queer: Zanechať cucﬂek 0.05 Stopy, fakty, tajomstvá: Smrť Malého princa. 0.35 Cesty viery: Design s dušou 1.00 Štýl 60 čb. 1.50 Africká savana 2.20 Industrial na hrane 2.45 Prísne tajné vraždy: Mŕtvy v horách 3.00 Tajomstvo železníc: Prechádzka „továrňou na smrť“

JEDNOTKA 8.30 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku. 8.50 Na krok od neba IV. 10.05 Recept na život 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Postav dom, zasaď strom. 14.25 Recept na život 15.10 Slovenské hrady objektívom. 15.30 Slovensko s Tiposom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy II. 16.55 Candice Renoirová I. 17.45 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Milujem Slovensko. 21.55 Cestou necestou.Cyprus. 22.25 Táto krajina nie je pre starých.Triler USA 0.25 Neskoro večer. 1.15 Táto krajina nie je pre starých.

JOJ PLUS 5.45 Prvé oddelenie. 6.30 Súdna sieň. 7.25 Rodinné záležitosti. 8.50 Spravodlivosť v krvi VI. (20.) 9.45 Stratené duše I. (15.) 11.00 Prvé oddelenie. 12.25 Letecké katastrofy VII. (7.) 13.45 Simpsonovci VII. (8.-10.) 15.15 Profesionáli VI. (6.) 16.05 Kutyil s.r.o. 17.05 Fórky, vtipky XXVII. 17.30 Simpsonovci VII. (11.-13.) 19.00 Neserte nám pestúnku. 19.35 ŽREBOVANIE 19.45 Profesionáli VI. (7.) 20.40 Pravá blondínka.Komédia USA 22.45 Česko Slovensko má talent. 0.05 Liga snov VI. (10., 11.) 1.05 Črepiny *. 2.50 Profesionáli VI. (7.) 3.25 Bozk pred smrťou.Krimitriler VB/ USA 4.55 Rodinné záležitosti. 5.55 Letecké katastrofy VII.

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.30 Rýchlo a hlasno 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Lovci odpadu 10.00 Odpadlícka autodielňa 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Dvojaké prežitie 13.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 14.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 15.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 16.00 Zlatá horúčka 17.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 17.30 Pátranie po klasických autách 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Ťažko ho zabiť 21.00 Lov s Joelom Lambertom 22.00 Záhadná Zem 23.00 Berte to ako varovanie 0.00 Vyvádzanie s vedou 0.30 Vyvádzanie s vedou 1.00 Záhadná Zem 2.00 Ťažko ho zabiť 3.00 Lov s Joelom Lambertom 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Odpadlícka autodielňa

PIATOK 28. 9. 2018

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Ahoj Slovensko. 9.30 Rómsky magazín 10.00 Slepý Geronimo a jeho brat. 11.05 Jana Kirschner. 11.30 Obedníček. 11.35 Pikkuli. 11.40 Čo rozprávala teta Srna. 11.50 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.15 Život a krása našich hôr. 13.00 Tradičná medicína vo svete II. 13.25 Storočnica - Eugen Suchoň. 14.30 Am. 15.00 Za siedmimi horami. Nitra, čb. 15.30 Tvárou v tvár 16.00 Extrémne v horách. 16.30 Stvorení pre šport.Magazín 17.00 Správy - Hírek 17.15 Encyklopédia slovenských obcí. 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 Ahoj Slovensko. 18.30 Večerníček. 18.35 Pikkuli. 18.40 Máša a medveď. 18.45 Malý Mikuláš. 19.00 Káčerovo. 19.20 Ako vznikajú veci okolo nás I. 19.30 Týždeň súčasnej slovenskej architektúry 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker 20.10 Família. 20.35 Koniec veľkých prázdnin. 21.45 Trochu inak s Adelou. 22.45 Nebuď zlý. 0.25 Správy RTVS 1.15 Správy RTVS z regiónov 1.25 Správy - Hírek

NOVA 7.50 HOGO FOGO. 8.45 Telenákup 9.00 Ulica 9.45 Ulica 10.35 Ordinácia v ružovej záhrade 2 11.40 Telenákup 11.55 Nová cestománia. 12.25 Babicove dobroty 12.55 Výmena manželiek X. 14.00 Ulica 14.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (499.) 15.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 17.00 Nová cestománia. 17.30 Babicove dobroty 17.45 Ulica 18.35 Ulica 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Poisťovňa šťastia (57.) 21.20 Poisťovňa šťastia (58.) 22.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (836.) 23.25 Ulica (1393., 1394.) 0.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (499.) 1.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (500.) 2.25 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 3.15 HOGO FOGO.

HBO 6.00 Zbojník Ralf. 7.40 Pravidlá muštárne.9.45 Disneyho krátke animované ﬁlmy II. 10.15 Stôl číslo 19. 11.40 Autá 2. 13.25 Piráti z Karibiku - V neznámych vodách. Na vlnách podivna.15.40 Filmy a ﬁlmové hviezdy X. 16.10 Samovražedný oddiel. 18.15 451 stupňov Fahrenheita.20.00 Seal Team 6 II. 20.50 Sneží! II. 21.40 Equilibrium.23.25 Trezor. 1.00 CHIPS: Bláznivá hliadka.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 NOVINY TV JOJ

8.30 Sladká výzva.

5.40 KRIMI

8.40 Zámena manželiek. 9.45 Oteckovia. 10.50 Rodinné prípady.

6.15 RANNÉ NOVINY 8.30 Supermama. 9.50 Súdna sieň. 10.50 Policajti v akcii.

11.50 Kobra 11 XVII. (6., 7.)

12.00 NOVINY O 12:00

13.55 FARMA.

12.30 Top Star.

14.55 Policajné prípady

12.50 Svet podľa Evelyn.

15.55 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY

13.30 Prázdniny II. (5.) 14.50 Súdna sieň. 17.00 NOVINY O 17:00 17.55 Moja mama varí lepšie

17.25 Reﬂex.

ako tvoja.

17.55 Oteckovia.

19.00 KRIMI

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

19.30 NOVINY TV JOJ

20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 FARMA - Duel.

20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Všetko čo mám rád. 22.40 Všetko čo má Ander rád.

22.40 Bod zlomu.Akčný

23.10 Panﬁlovci - 28 hrdinov.

dobrodružný triler USA/Nem.

Historický akčný vojnový ﬁlm

1.00 Kobra 11 XVII. (6., 7.)

Rusko

2.45 FARMA - Duel. 4.25 Policajné prípady 5.10 Rodinné prípady.

PRIMA PLUS 8.15 Cesty domov II. (19.) 9.35 Veľké správy. 10.40 Krejzovi (9.) 11.55 Receptár prima nápadov. 12.45 Vychytávky Ládi Hrušky. 13.30 Pípšoubazár. 14.35 Rodinné putá II. (46.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov II. (20.) 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Prístav (77.) 21.35 Ohnivé kura II. (58.) 22.50 Autosalón. 23.55 Rodinné putá II. (46.)

DOMA 5.30 Chlapi neplačú. 6.20 Sladká pomsta (37., 38.) 8.35 2 baby na mizine. 9.25 Neželaná nevesta (55., 56.) 11.55 Indická nevesta (158.-160.) 13.55 Búrlivé víno. 16.25 Sladká pomsta (39., 40.) 18.30 Dr. House III. (3., 4.) 20.30 Cyklotrasa k láske. Romantická komédia USA 22.10 Mentalista VII. (7., 8.) 0.05 Sestrička Jackie VII. (7.) 0.35 Dr. House III. (3., 4.) 2.25 Smotánka. 3.20 Búrlivé víno.

1.30 NOVINY TV JOJ 2.20 Východiskový bod.Sci-ﬁ ﬁlm USA 4.10 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 4.55 Profesionáli VI. (7.)

SPEKTRUM 6.00 Počasie - Top 10 6.55 Existuje Yeti alebo nie? 7.55 Neandrtálska apokalypsa 9.00 Späť na počiatok vekov 10.05 Planéta mutantov 11.00 Ako pripraviť jedlo na servírovanie 11.55 Slobodní murári 12.50 Počasie - Top 10 13.45 Existuje Yeti alebo nie? 14.45 Život vo vzduchu 15.45 Ako pripraviť jedlo na servírovanie 16.40 Sú medzi nami cestovatelia časom? 17.35 Za kamerou v divočine 17.47 Za kamerou v divočine 18.00 Ako pripraviť jedlo na servírovanie 18.55 Neandrtálska apokalypsa 20.00 Plasty - zabijaci veľrýb 21.00 Sú medzi nami cestovatelia časom? 21.55 Olympiáda v tieni hákového kríža 23.05 Stratené ﬁlmy Druhej svetovej vojny 0.00 Sága rodiny Manfréda Weissa 1.00 Počasie - Top 10 1.55 On The Spot 2.55 Ako pripraviť jedlo na servírovanie 3.45 Sága rodiny Manfréda Weissa 4.45 Existuje Yeti alebo nie? 5.40 4 sezóny v Hortobágy

ČT 1 6.00 Čertouská poudačka. 7.25 Paličova dcera.T 8.45 O zakletém hadovi. 9.40 Páni kluci. 11.10 Fišpánská jablíčka. 12.10 Andělské oči. 13.40 Poklad na Sovím hrádku. 14.50 O podezíravém králi. 16.15 Škola princů.17.30 Sedmero krkavců. 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 20.00 První republika III. 20.55 Sto rokov športu - galavečer českého športu. 22.15 Miroslav Donutil opäť v Lucerne. 23.04 Výsledky žrebovania Šťastných 10 23.10 Tak neváhaj a nakrúcaj - ešte raz špeciál! 0.10 Prípady detektíva Murdocha VIII. 0.55 Manéž Bolka Polívku 2.05 Banánové rybičky 2.35 Bývanie je hra 3.05 Záhrada je hra 3.40 Chalupa je hra 4.15 Pod pokrievkou 4.40 Kde bývali princezné 5.00 Po stopách hviezd

ČT 2 .00 1944: Oslobodenie Paríža. Dokument Fr. 6.50 Národnosť v puberte: Aňa, Lesha a Vania. Dokážete spoznať v českom dave dospievajúcu trojicu z Ukrajiny a Ruska? 7.20 Pološero - Malý sprievodca šikanou v zamestnaní 7.45 Chcete ma? 8.15 Svätý Vojtěch.O živote národného svetca 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Odkaz Miloslava Vlka. 9.15 Príbeh paládia 9.30 Naše tradície: Svätováclavská púť 10.00 Národná svätováclavská púť 2018.Priamy prenos 11.40 Postrehy odinakiaľ. 11.50 Dvojaký život kniežaťa Václava. 12.40 Putovanie za svätou Ludmilou.Legendy a fakty o prvej českej svätici, ktorá neprestáva inšpirovať 13.15 Boleslav Prvý.Dokument 14.10 Vyšehradská kapitula 14.40 GEN - Galéria elity národa. Ondřej Synek 14.55 Železný vek (4.) 15.50 Karel starší zo Žerotína.Cyklus portrétov významných osobností 16.00 Jessenius.Cyklus portrétov významných osobností 16.15 Honba na svätého Maura. Dokument 17.15 Tajomná Brazília - Divoký Pantanal (3.) 18.05 Krásy európskeho pobrežia: Benátky. 18.15 Češi zachraňujú ... zubry v Česku. 18.45 Večerníček 18.55 Európa dnes 19.20 Cesta za zdravím 19.40 Sto rokov športu - vyhlásenie najväčších momentov.Priamy prenos 20.55 Mier podľa Mníchovskej dohody. 22.40 Sliedič. Krimiﬁlm USA 0.35 Odhalené tajomstvá neviditeľného vesmíru. 1.30 Most medzi gýčom a mystikou 2.10 V zámku a podzámku 2.35 Prísne tajné vraždy: Štrasburk 2.50 Tajomstvo železníc

SOBOTA 29. 9. 2018

JEDNOTKA 3.15 Dámsky klub. 4.45 Tajomstvo mojej kuchyne. 5.25 Správy RTVS 6.15 Góly - body - sekundy 6.35 Pikkuli. 6.40 Malý Mikuláš. 6.55 Sammy a jeho priatelia. 7.05 Calimero. 7.20 Moji kamaráti Tiger a Macko Pú II. 7.45 Sofia Prvá II. 8.05 Fidlibumove rozprávky. 8.35 Trpaslíci. 9.10 Daj si čas. 9.40 Durrellovci (1.)Rodinný seriál VB 10.35 On air. 10.55 Park. 11.30 Hudba made in Slovakia. Hudba z Marsu. 11.50 Milujem Slovensko. 13.15 Záhady tela. 14.25 Agatha Christie: Slečna Marpleová. 16.00 Starman. Sci-fi film USA 17.55 Cestou necestou.Cyprus. 18.25 Postav dom, zasaď strom. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Záhady tela. 21.30 Neskoro večer. 22.20 Ryba menom Wanda. Krimikomédia USA/VB 0.05 Agatha Christie: Slečna Marpleová. 1.40 Starman.Sci-fi film USA

JOJ PLUS 6.40 Zvieracia klinika (9., 10.) 8.00 Nová záhrada. 9.20 Na chalupe. 10.35 Nové bývanie. 11.00 Dobrodružstvo. Komédia USA 14.30 Varí vám to.Rodinná „reality show“ 15.15 Fantastické torty (9., 10.) 17.15 Najkrajšie bývanie I. (9., 10.) 19.10 KINOSÁLA. 19.30 ŽREBOVANIE 19.35 Naši IV. 20.10 Mafstory. 20.45 Špinavé prachy.Mysteriózny krimitriler USA 23.00 Texaský kat.Krimiﬁlm USA 1.10 Zákon gangu VII. (13.) 2.40 Liga snov VI. (10., 11.) 3.25 Dobrodružstvo.Komédia USA 5.00 KINOSÁLA. 5.10 Najkrajšie bývanie I. (9., 10.)

DISCOVERY 6.00 Ako sa to robí 6.30 Mimoriadne projekty 7.30 Zničená minulosť 8.30 Zničená minulosť 9.30 Ako sa to robí 10.00 Vesmírni obchodníci 11.00 Ako to robia? 11.30 Ako to robia? 12.00 Rýchlo a hlasno 13.00 Rýchlo a hlasno 14.00 Naftové bratstvo 15.00 Zmena rýchlosti s Aaronom Kaufmanom 16.00 Odpadlícka autodielňa 17.00 Záchranárske práce 18.00 Znalec motorov Jimmy de Ville 19.00 Americký chopper 20.00 Odpadlícka autodielňa 21.00 Pouliční štvanci 22.00 Najsmrteľnejší úlovok 23.00 Zlato z Beringovho mora 0.00 Záhadná Zem 1.00 Záhadná Zem 2.00 Odpadlícka autodielňa 3.00 Pouliční štvanci 4.00 Najsmrteľnejší úlovok 5.00 Odpadlícka autodielňa

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Extrémne v horách. 8.55 Cyklopotulky. 9.05 PPPíter v Afrike 9.20 HiSTORY. 9.25 Noc v archíve. 10.25 Generácia. 10.55 Cesta. 11.20 Paralympijský magazín 11.50 VaT. 12.15 Kultúrne hodnoty a pamiatky na území NP Poloniny a CHKO Vihorlat. 12.45 Kapura. 13.25 Farmárska revue. 14.00 Vodný slalom - MS 2018.Priamy prenos 15.15 Halali. 15.40 Kvarteto. 16.05 Európa v obrazoch. 16.35 Športové nádeje: Talenty pozemného hokeja.Dokument 16.50 Magazín Európskej ligy 17.45 Futbal - Fortuna liga - zápasy. Priamy prenos. 20.06 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.12 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.14 Informácia pre tipujúcich: Eurojackpot, Eurojackpot Joker 20.15 Anjeli strážni Dany Herrmannovej. 20.45 Bony a klid. 22.15 Festivalové minúty: 22.20 Most IV.Krimiseriál Švédsko/Dánsko 23.20 Zbohom, súdruhovia. 0.15 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 0.20 Správy RTVS

NOVA 7.55 Country estráda. 8.45 Telenákup 9.00 Ulica (3516.) 9.50 Ulica (3517.) 10.35 Ulica (3518.) 11.20 Ulica (3519.) 12.10 Ulica (3520.) 12.55 Korenie. 13.40 Volajte Novu 14.15 Rady vtáka Loskutáka. 14.50 Rady vtáka Loskutáka. 15.45 Malé lásky 16.35 Víkend. 17.25 Poisťovňa šťastia (57.) 18.25 Poisťovňa šťastia (58.) 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.15 Tvoja tvár má známy hlas V. 22.55 HOGO FOGO. 23.55 TELE TELE. 0.25 Mr. GS. 0.50 Country estráda. 1.50 DO-RE-MI. 2.45 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 3.25 TELE TELE. 3.55 Mr. GS. 4.20 Country estráda.

HBO 6.00 Návrh. 7.45 Univerzita pre príšerky. 9.30 Borg/McEnroe. 13.20 Cars Toon: Burákove povedačky. 14.00 Polnočné dieťa. 15.50 Batman vs Superman: Úsvit spravodlivosti.Komiksový akčný fantazijný sci-fi film USA 18.20 LEGO príbeh.Animovaná rodinná komédia USA/Austr./Dánsko 20.00 Spider-Man 3.Komiksový akčný fantaziný sci-fi film USA 22.20 Borg/ McEnroe. 0.10 Insidious: Posledný kľúč.Mysteriózny horor, USA/Kan. 1.55 SMS pre teba. Romantická komediálna dráma Nem. 3.40 Miesto pri mori.

MARKÍZA

JOJ

6.00 TELEVÍZNE NOVINY

5.45 NOVINY TV JOJ

7.10 Tučniaky z Madagaskaru

6.40 KRIMI

7.40 Scooby-Doo:

7.10 NOVINY TV JOJ

Záhady, s.r.o. II. 8.00 Tom a Jerry: Kto dobehne pirátov? 9.20 Beethoven 2. Rodinná komédia USA 11.10 Policajná akadémia

8.00 Ferdo Mravec (12.) 8.30 Dr. Dolittle 2. Rodinná komédia USA 10.10 Naši IV. 11.30 Svet podľa Evelyn.

2.Komédia USA

12.10 Dvojičky (3.)

12.55 Tvoja tvár znie

Komediálny seriál SR

povedome.

13.00 Česko Slovensko má

15.50 Ako prísť o muža za

talent.

10 dní.Romantická komédia

14.30 A-Team: Posledná misia.

USA/Nem. 18.20 Smotánka. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

Akčná dobrodružná komédia USA 17.05 Neskrotná.Rodinná animovaná dobrodružná

20.30 Únos.Akčný ﬁlm USA

komédia USA

22.35 Podfukár.Triler USA

19.00 KRIMI

0.50 Únos.Akčný ﬁlm USA

19.30 NOVINY TV JOJ

2.40 Podfukár.

20.25 ŠPORT

4.15 Sestričky.Dramatický

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

seriál SR

20.35 Česko Slovensko má

5.05 Rodinné prípady.

PRIMA PLUS 8.20 Cesty domov II. (20.) 9.40 Veľké správy. 10.55 Prístav (77.) 12.20 Ohnivé kura II. (58.) 13.40 Autosalón. 14.45 Rodinné putá II. (47.) 15.50 Nikto nie je dokonalý. 16.55 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov II. (21.) 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Kapitán Exner (12.) 21.35 Zázraky života II. (28.) 22.40 Telebazár. 23.45 Rodinné putá II. (47.)

DOMA 5.20 Smotánka. 6.20 Katie Ffordová: Druhý dych.Romantický film Nem. 8.25 2 baby na mizine. 10.25 Reflex. 11.30 Bolesti slávnych VII. (3., 4.) 13.45 Bostonské vraždy VI. (15., 16.) 15.25 Rosamunde Pilcherová: S láskou v srdci.Romantický film Nem. 17.30 Mi.Lu.Jem. Zdravé a rýchle varenie s Mirkou Luberdovou 17.40 Leto v Alsasku.Romantický film Nem. 20.00 Inga Lindströmová: Smiem prosiť.Romantický film Nem. 22.00 Katie Ffordová: Stratená v láske. 0.05 Rosamunde Pilcherová: S láskou v srdci. 2.05 Katie Ffordová: Druhý dych. 3.35 Leto v Alsasku. Romantický film Nem.

talent. 22.00 Veľký balík. 23.00 Elitné komando.Bláznivá komédia - paródia Braz. 1.10 NOVINY TV JOJ 2.05 Špinavé prachy. Mysteriózny krimitriler USA 4.00 KRIMI 4.25 Na chalupe.

SPEKTRUM 6.00 Tajný život koal 7.00 Lov 8.00 Divoká príroda bez konca 9.05 Obrovské náklady 10.05 Divy sveta s Billom Weirom 11.00 Námorný hodvábny chodník 12.00 Tajný život koal 13.00 Lov 14.00 Divoká príroda bez konca 15.00 Putovanie JV Áziou 16.00 Pešo po Amerike 17.00 Monumentálne mosty světa 18.00 Fantastické inžinierstvo 19.00 Poriadok a chaos 20.00 Obrovské náklady 21.00 Pešo po Amerike 22.00 Preteky o Biely dom 22.55 Monumentálne mosty světa 23.55 Tieň prvej svetovej vojny 0.55 Honba na zločincov 1.50 Preteky o Biely dom 2.35 Malá krajina, malá Čína - Tajomné čínske impérium 3.00 Poriadok a chaos 4.00 Honba na zločincov 4.50 Brutálna biológia II. 5.35 Chemici na Arktíde

ČT 1 8.00 Neporažená armáda. Dráma ČR 9.20 Gejzír. 9.50 Columbo. 11.05 Miroslav Donutil opäť v Lucerne. 12.00 Z metropoly. 12.25 Hobby našej doby. 12.50 Postrehy odinakiaľ. 13.00 Správy 13.05 Stín.Rozprávka 14.05 O velkém nosu. Rozprávka 14.45 Doktor z vejminku (3.)Komediálny seriál ČR 15.30 Pre pamätníkov: Přítelkyně pana ministra.Komédia ČR 17.00 Opožděná vražda. Detektívny príbeh ČR 17.55 Bývať ako ... vintage 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 20.00 Kde domov môj? Špeciál. 21.25 Smrt krásných srnců.Dráma ČR 22.59 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 23.00 Tvrdá hra. Komédia USA 1.00 Banánové rybičky 1.30 Bolkoviny 2.15 Bývanie je hra 2.35 Cez nový prah 3.00 Skús mať vkus

ČT 2 6.00 Raníček 6.05 My sme tie hovoriace zvieratá. 6.30 Novinky z prírody. 6.40 Babar a Baduove dobrodružstvá. 7.00 Viking Vic. 7.15 Esá z pralesa. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Náš vidiek: Chlapci od čiary 9.30 Folkloristika: Piesok pre Viedeň 10.00 Slávnostná bohoslužba k 100. výročiu založenia českobratskej cirkvi evanjelickej. Priamy prenos 11.20 Vône cyperskej kuchyne s Miroslavom Donutilom (4.) 11.50 Apokalypsa: 1. svetová vojna (2.) 12.40 Mníchov 1938. 13.05 Bouda. Skvosty pevnostného staviteľstva v Čechách, na Morave a v Sliezsku 13.20 Babylon 13.50 Krásy európskeho pobrežia: V Západnom Atlantiku. 14.00 Vodný slalom: MS 2018 Brazília.Priamy prenos 15.15 Na ceste po Českom raji 15.40 Bedekr V. 16.10 Mýtické monštrá oceánskych hlbín. 16.55 Kamera na cestách: Kolumbia plná kontrastov. 17.50 Poslední lovci. 18.45 Večerníček 18.55 Národnosť v puberte: Aňa, Lesha a Vania.Dokážete spoznať v českom dave dospievajúcu trojicu z Ukrajiny a Ruska? 19.20 Hlasy strachu (4.) 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Hindenburg.Katastroﬁcký ﬁlm USA 22.10 Gallipoli.Dráma Austr. 0.00 Mier podľa Mníchovskej dohody.Dokument VB 1.40 Korisť v mene kráľovnej 2.20 Odvrátená strana staroby 2.45 Prísne tajné vraždy: Prípad Jordan 3.00 Tajomstvo železníc: S Cimrmanom do Kaprunu 3.25 Zo ZOO do ZOO 3.50 Zostať alebo odísť? 4.10 Divnopis 4.15 Babylon 4.40 Sabotáž

JEDNOTKA 7.25 Sammy a jeho priatelia. 7.40 Calimero. 7.50 Moji kamaráti Tiger a Macko Pú II. 8.15 Sofia Prvá II. 8.40 Zázračný ateliér. 9.05 Ahoj, republika. Česko-slovenská súťaž pre staršie deti 9.40 Autosalón. 10.10 Strecha sveta (2.) 11.00 Slovensko v obrazoch 11.25 Svet v obrazoch 11.55 O 5 minút 12 13.00 Občan za dverami 13.35 Agatha Christie: Poirot. 15.15 Moskva slzám neverí.Romantický film ZSSR 17.45 Hurá do záhrady. 18.15 Tajomstvo mojej kuchyne. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Súhrn Správ RTVS 20.20 Počasie 20.30 Eva Nová. Dráma SR 22.15 Anjeli.Dráma ČR 23.50 Agatha Christie: Poirot. 1.25 Moskva slzám neverí. Romantický film ZSSR

JOJ PLUS 6.40 Fantastické torty (9., 10.) 8.45 Život po ľuďoch (9.) 10.05 Hrochy v Afrike. Bláznivá komédia Tal. 12.35 Všetko čo mám rád. 14.20 Všetko čo má Ander rád. 15.35 X Factor Veľká Británia XIV. (21.) 17.10 Z lásky alebo pre peniaze. Romantická komédia USA 19.20 ŽREBOVANIE 19.30 Naši IV. 20.05 Ministri. Komediálny seriál SR 20.45 Panﬁlovci - 28 hrdinov.Historický akčný vojnový ﬁlm Rusko 23.20 Elitné komando.Bláznivá komédia - paródia Braz. 1.30 X Factor Veľká Británia XIV. (21.) 2.45 Hrochy v Afrike.Bláznivá komédia Tal. 4.25 Všetko čo mám rád. 4.50 Ministri. 5.20 Naši IV.

DISCOVERY 6.00 Ako sa to robí 6.30 Muži Yukonu 7.30 Obrovské vlaky 8.30 Odpadlícka autodielňa 9.30 Ako sa to robí 10.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 11.00 Lovci odpadu 12.00 Vojny kontajnerov 12.30 Vojny kontajnerov 13.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 13.30 Hľadači pokladov, Veľká Británia 14.00 Boj o nehnuteľnosti 14.30 Boj o nehnuteľnosti 15.00 Lovci skladovacích jednotiek 15.30 Lovci skladovacích jednotiek 16.00 Zmena rýchlosti s Aaronom Kaufmanom 17.00 Pouliční štvanci 18.00 Pouliční štvanci 19.00 Americký chopper: Senior verzus Junior 20.00 Najťažšie výzvy 21.00 Umenie prežitia v prírode Bushcraft 22.00 Nahí a vystrašení 0.00 Na ostrove s Bearom Gryllsom 1.00 Bear Grylls: Misia prežitia 2.00 Najťažšie výzvy 3.00 Umenie prežitia v prírode Bushcraft 4.00 Nahí a vystrašení

NEDEĽA 30. 9. 2018

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Slovenčina na slovíčko: Ranný rituál 8.35 Kapura. 9.15 Farmárska revue. 9.40 Halali. 10.10 Test magazín. 10.20 Televízny klub nepočujúcich. 10.50 Mimi a Líza. 10.55 Mimi a Líza. 11.05 Miško Drotár a naozajstná princezná. 12.05 Televízny posol. 12.45 Športové nádeje: Cyklotrialové talenty. 13.00 Cyklistika - MS 2018 v cestnej cyklistike. 14.00 Vodný slalom MS 2018.Priamy prenos 16.45 Hokej - Tipsport liga. 19.35 Večerníček. 19.45 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 19.50 Festivalové minúty z BHS 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.08 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.10 Pán Selfridge IV. 21.00 Festivalové minúty: Divadelná Nitra 21.05 Divadlo nás baví - Na slepačích krídlach. 21.15 Pozvánka do divadla - Na slepačích krídlach. 22.30 Toto je Spinal Tap. 23.55 Správy RTVS 0.45 Slovo.

NOVA 6.10 Babicove dobroty 6.25 DO-RE-MI. 7.15 Country estráda. 8.15 Telenákup 8.30 Rady vtáka Loskutáka. 10.00 Korenie. 10.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (833.) 11.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (834.) 12.55 Ulica (3521.) 13.45 Ulica (3522.) 14.30 Ulica (3523.) 15.20 Ulica (3524.) 16.05 Ulica (3525.) 16.50 Život vo hviezdach. 17.20 Drahí susedia (7.) 18.20 Drahí susedia (8.) 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Dáma a Kráľ II. (5.) 21.25 Črepiny. 21.50 Drahí susedia (9.) 22.50 Drahí susedia (10.) 23.50 TELE TELE. 0.20 Mr. GS. 0.50 Country estráda. 1.45 DO-RE-MI. 2.40 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 3.30 Country estráda. 4.25 DO-RE-MI. 5.15 Kolotoč.

HBO 6.00 Mamičkin zoznam. 7.45 Maudie. 9.45 LEGO príbeh. 11.25 Čiernobiely svet. 13.50 Spider-Man 3. 16.10 Šmolkovia: Zabudnutá dedina. 17.45 Fantastické zvieratá a kde ich nájsť. 20.00 Dunkerk.Akčná vojnová dráma VB/USA/Holand. 21.50 The Deuce: Špina Manhattanu (2.) 22.55 Assassin‘s Creed.Akčný fantasy sci-fi film USA 0.55 Votrelec: Covenant.Akčný dobrodružný sci-fi horor USA/VB 3.00 The Deuce: Špina Manhattanu 4.00 Chlapci neplačú.Dráma USA

MARKÍZA 6.00 TELEVÍZNE NOVINY 7.05 Tučniaky z Madagaskaru 7.55 Scooby-Doo: Záhady,

JOJ 5.10 NOVINY TV JOJ 6.00 KRIMI

s.r.o. II.

6.35 NOVINY TV JOJ

8.20 Tom a Jerry

7.30 Ferdo Mravec (13.)

8.40 Policajná akadémia 2.Komédia USA

8.00 Rýchla rota Chipa a Dala

10.25 Ako prísť o muža za

8.25 Prázdniny II. (6.)

10 dní.Romantická komédia

9.50 Som mama.

USA/Nem. 13.00 Na telo.

Komediálny seriál SR

13.35 Ňuchač III. (4.)

11.50 Neskrotná.

14.45 Bod zlomu.Akčný

Rodinná animovaná

dobrodružný triler USA/Nem. 17.00 Horná Dolná.

dobrodružná komédia USA

18.15 Susedia.

13.40 Pravá blondínka.

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

Komédia USA

20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

15.45 Nová záhrada.

20.30 Tvoja tvár znie

16.50 Na chalupe.

povedome. 23.10 Ako prísť o muža za

17.50 Nové bývanie.

10 dní.Romantická komédia

19.00 KRIMI

USA/Nem.

19.30 NOVINY TV JOJ

1.50 Podfukár.Triler USA 3.25 Horná Dolná. 4.50 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 8.10 Cesty domov II. (21.) 9.30 Veľké správy. 10.50 Zázraky života II. (28.) 11.55 Receptár prima nápadov. 12.50 Vychytávky Ládi Hrušky. 13.35 Kapitán Exner (12.) Detektívny seriál 14.45 Rodinné putá II. (48.) 15.50 Nikto nie je dokonalý. 16.55 Mňam alebo Prima vareška 17.30 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov II. (22.) 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Ako sa stavia sen extra. 21.25 Áno, šéfe! 22.30 Prima ZOOM SVET. 23.05 Rodinné putá II. (48.)

DOMA 5.30 Smotánka. 6.25 Inga Lindströmová: Smiem prosiť. Romantický film Nem. 8.35 2 baby na mizine. 10.35 Reflex. 11.50 Bolesti slávnych VII. (5., 6.) 14.00 Bostonské vraždy VI. (17., 18.) 15.50 Katie Ffordová: Stratená v láske.Romantický film Nem./USA 17.55 Cyklotrasa k láske.Romantická komédia USA 20.00 Najlepší ocko. Romantický film USA 21.40 Vysnívané šťastie.Romantická komédia USA 23.35 Vrah medzi nami.Triler USA 1.35 Najlepší ocko.Romantický film USA 3.05 Vysnívané šťastie. Romantická komédia USA 4.25 Bostonské vraždy VI. (18.)

20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Dieťa Bridget Jonesovej. Romantická komédia VB/Fr./ Írsko 23.25 Pomstiteľ. Akčný ﬁlm Austr. 1.25 Mladí, krásni a skazení. Komédia Fr./Nem./VB 3.20 KRIMI 3.45 Česko Slovensko má talent.

SPEKTRUM 6.00 Tajný život koal 7.00 Lov 8.00 Divoká príroda bez konca 9.00 Obrovské náklady 10.00 Budapeštianske inferno 11.00 Moby Dick vracia úder 12.00 Tajný život koal 13.00 Lov 14.00 Divoká príroda bez konca 15.00 Putovanie JV Áziou 16.00 Miliardárske prázdniny 17.00 Monumentálne mosty světa 18.00 Fantastické inžinierstvo 19.00 Poriadok a chaos 20.00 Obrovské náklady 21.00 Miliardárske prázdniny 22.00 Preteky o Biely dom 22.55 Monumentálne mosty světa 23.55 Tieň prvej svetovej vojny 0.55 Honba na zločincov 1.50 Preteky o Biely dom 2.35 Malá krajina, malá Čína - Tajomné čínske impérium 3.00 Poriadok a chaos 4.05 Honba na zločincov 5.00 Budapeštianske ryby

ČT 1 6.45 Pre pamätníkov: Přítelkyně pana ministra. 8.10 Úsmevy Zory Jandovej 8.50 Polopate. 9.40 Dnes pred 80 rokmi. 9.45 Kalendárium. 10.00 Túlavá kamera. 10.30 Objektív. 11.00 Případy detektivní kanceláře Ostrozrak (5.) 12.00 Otázky Václava Moravca. 13.00 Správy 13.05 O myrtové panně. Rozprávka ČR 14.05 O hloupé havířce.Rozprávka 14.55 Meluzína.Rozprávka 15.35 Saturnin (4.) 16.15 Dnes pred 80 rokmi. 16.20 My všichni školou povinní (6.) 17.25 BrainStorm. 18.50 Dnes pred 80 rokmi. 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 19.57 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 GEN - Galéria elity národa.Helena Třeštíková 20.20 Zahradnictví 21.20 Dnes pred 80 rokmi. 22.14 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.15 Zlatí úhoři. Dráma ČR 23.40 Wallander IV.Krimiseriál VB/Švédsko 1.10 Manéž Bolka Polívku 2.25 Žiješ len 2x 2.50 Sviatočné slovo kurátora Lukáša Snopka 2.55 Hobby našej doby 3.25 Záhrada je hra 3.50 Pod pokrievkou 4.10 Skús mať vkus 4.35 Chalupa je hra 5.00 Banánové rybičky 5.30 Zaujímavosti z regiónov

ČT 2 6.00 Raníček 6.05 My sme tie hovoriace zvieratá. 6.30 Novinky z prírody. 6.40 Babar a Baduove dobrodružstvá. 7.00 Viking Vic. 7.15 Esá z pralesa. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Československý ﬁlmový týždenník 1968 (1219.) 9.15 Hľadanie strateného času: Mníchov a deň po ňom (1.) 9.35 Keby ... Dokument 10.35 Nedaj sa. 11.25 Sviatočné slovo kurátora Lukáša Snopka 11.30 Kresťanský magazín 12.05 Motorizmus: 70. Zlatá prilba mesta Pardubíc 2018.Priamy prenos 17.00 Ročné obdobia na planéte Zem: Zima (4.) 17.50 Marco Polo: Rozlúštené tajomstvo. Dokument Nem. 18.45 Večerníček 18.55 Na ceste po Českom raji 19.20 Zaujímavosti z regiónov. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Profesionál.Triler Fr. 21.50 Rumový denník.Komédia USA 23.50 Kríza.Dokument USA 0.55 Pološero - Malý sprievodca šikanou v zamestnaní 1.25 V mene vlasti VI. (4.) 2.15 Mníchov 1938 čb. 2.35 Bouda 2.50 Len si tak trochu prihnúť 3.15 Tajomstvo železníc: Vlakom za železnú oponu 3.45 Zo ZOO do ZOO 4.10 Strecha Európy 4.30 Sabotáž 4.55 Tajomstvo jarných tôní 5.25 Stopy, fakty, tajomstvá: Smrť Malého princa

PONDELOK 1. 10. 2018

JEDNOTKA 7.00 Postav dom, zasaď strom. 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Svet z vtáčej perspektívy II. 9.00 Recept na život 9.45 Tajomstvo mojej kuchyne. 10.25 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Hurá do záhrady. 14.30 Recept na život (6.) 15.15 HiSTORY. 15.30 Slovensko s Tiposom. 16.00 Správy RTVS 16.20 Svet z vtáčej perspektívy II. 16.50 Candice Renoirová I. (2.) 17.40 Duel. 18.05 Krátke správy RTVS 18.10 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Kon-tiki.Dobrodružný ﬁlm Dán./Nór./Nem. 22.25 Reportéri 23.00 Prípady 1. oddelenia (13.) 0.00 Kon-tiki. 1.55 Prípady 1. oddelenia (13.) 2.55 Dámsky klub.

JOJ PLUS 5.50 Prvé oddelenie. 6.35 Súdna sieň. 7.30 Rodinné záležitosti. 9.05 Spravodlivosť v krvi VI. (21.) 10.05 Stratené duše I. (16.) 11.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 12.35 Letecké katastrofy VII. (8.) 13.40 Simpsonovci VII. (11.-13.) 15.10 Profesionáli VI. (7.) 16.00 Kutyil s.r.o. 17.05 Simpsonovci VII. (14.-16.) 18.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.35 ŽREBOVANIE 19.45 Profesionáli VI. (8.) 20.40 Hobit: Bitka piatich armád.Dobrodružný fantazijný ﬁlm USA/Nový Zéland 23.40 OKTAGON - VÝZVA. 0.45 Čierne vlajky III. (5.) 2.00 Kráľovná juhu II. (6.) 2.40 Kutyil s.r.o. 3.20 KINOSÁLA. 3.30 Z lásky alebo pre peniaze.Romantická komédia USA 5.00 Letecké katastrofy VII. (8.)

DISCOVERY 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Lovci odpadu 10.00 Odpadlícka autodielňa 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Dvojaké prežitie 13.00 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 14.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 15.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 16.00 Zlatá horúčka 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci - 5 najobľúbenejších áut 20.00 V divočine s Bearom Gryllsom 21.00 Nahí a vystrašení XL 22.00 Nahí a vystrašení 23.00 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 0.00 Ľudia z aljašských lesov 1.00 Zlatá horúčka 3.00 Nahí a vystrašení XL 4.00 Rodení obchodníci - 5 najobľúbenejších áut

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Polícia. 8.45 Ahoj Slovensko. 9.30 Tvárou v tvár 9.55 Energetika. 10.10 Nové technológie: Vzorka č. 82. 10.25 Pán Selfridge IV. (3.) 11.10 Máriine oči. Tv kompozícia na motívy poviedky Jozefa Horáka 11.30 Obedníček. 11.40 Pikkuli. 11.45 Čo rozprávala teta Srna. 11.50 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.20 Cyklopotulky. 12.30 Perla Zamaguria. 13.00 Televízny posol. 13.25 Cesta. 13.55 Generácia. 14.30 Park. 15.00 Dioráma. 15.30 Môjmu mestu 16.00 Cesty do školy. 16.30 Autosalón. 17.00 Správy - Hírek 17.10 Encyklopédia slovenských obcí. Malatiná. 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 Ahoj Slovensko. 18.30 Večerníček. 18.35 Pikkuli. 18.40 Máša a medveď. 18.45 Trpaslíci. 18.50 Malý Mikuláš. 19.05 Káčerovo. 19.25 Ako vznikajú veci okolo nás I. 19.30 Týždeň súčasnej slovenskej architektúry 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker 20.10 Moja diagnóza. 20.35 Silná zostava. 21.30 Budujeme Slovensko - Tabačka Smolník. 22.00 Správy a komentáre 22.25 Divadelná Nitra 22.30 A čo ďalej, Baltazár. 0.00 Správy RTVS 0.50 Správy a komentáre 1.15 Správy - Hírek

NOVA 8.55 Ulica 10.30 Dáma a Kráľ II. 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 12.45 Tescoma s chuťou 12.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 13.55 Ulica 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.30 Tescoma s chuťou 17.35 Babicove dobroty 17.50 Ulica 19.30 Televízne noviny. 20.20 Špecialisti 21.20 Kriminálka Anděl IV.22.25 Dáma a Kráľ II.23.25 Ulica 0.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2 1.20 Nová cestománia.Omán: Krajina s vôňou kadidla

HBO 7.20 Len ďalší imigrant 7.45 Len ďalší imigrant 8.15 Záhada Hailey Deanovej: Vražedná pozostalosť. 9.35 Veľká šestka. 11.15 Oko berie. 13.15 John Carter: Medzi dvoma svetmi. 15.25 Pred kamerou XV. 15.55 Dunkerk. 17.40 Coco. 19.25 Projekt Tokio. 20.00 The Deuce: Špina Manhattanu 21.00 Hráči IV.21.30 Nesvoja III. 22.05 Liek na život.0.30 Muž v oranžovej košeli.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 NOVINY TV JOJ

8.30 Zámena manželiek.

5.40 KRIMI

9.35 Oteckovia.

6.15 RANNÉ NOVINY

10.35 Rodinné prípady.

8.30 Súdna sieň.

11.35 Kobra 11 XVII. (9.)

9.30 Súdna sieň.

13.45 FARMA.

10.40 Nové bývanie.

16.00 Rodinné prípady.

12.00 NOVINY O 12:00

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

12.30 Top Star.

NOVINY

12.50 Hoď svišťom.

17.25 Reﬂex.

14.20 Česko Slovensko má

17.55 Oteckovia.

talent.

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

16.00 Moja mama varí lepšie

20.05 POČASIE

ako tvoja.

20.15 Športovec mesiaca

17.00 NOVINY O 17:00

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

18.00 Hoď svišťom.

20.30 Susedia.

19.00 KRIMI

21.20 FARMA.

19.30 NOVINY TV JOJ

22.25 Ňuchač III. (5.)

20.25 ŠPORT

23.30 Kobra 11 XVII. (9.)

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

1.40 FARMA.

20.35 Inkognito.

2.25 Susedia.

21.45 Inkognito.

3.05 Zámena manželiek.

23.00 Sedem.

3.55 Rodinné prípady

0.00 Všetko čo má Ander rád.

4.55 TELEVÍZNE NOVINY

0.30 NOVINY TV JOJ

PRIMA PLUS 9.10 Cesty domov II. (22.) 10.30 Veľké správy. 11.50 Ako sa stavia sen extra. 12.55 Áno, šéfe! 14.05 Prima ZOOM SVET. 14.40 Rodinné putá II. (49.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov II. (23.) 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Modrý kód (122.) 21.35 Receptár prima nápadov. 22.45 Partia. 23.45 Rodinné putá II. (49.)

DOMA 5.30 Chlapi neplačú. 6.15 Sladká pomsta (39., 40) 8.30 2 baby na mizine. 11.20 Indická nevesta (161.-164.) 13.45 Búrlivé víno. 16.20 Sladká pomsta (41., 42.) 18.20 Dr. House III. (5., 6.) 20.15 Varte s nami. 20.30 Neželaná nevesta (57., 58.) 22.25 Dila (46.) 23.45 Upírske denníky VI. (11.) 0.40 Sestrička Jackie VII. (9.) 1.05 Dr. House III. (5., 6.) 2.30 Smotánka. 3.30 Búrlivé víno.

1.25 Česko Slovensko má talent. 2.50 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 3.35 Hoď svišťom. 4.15 Profesionáli VI. (7.)

SPEKTRUM 6.00 Podzemie miest 6.55 Za kamerou v divočine 7.10 Ľadové kamióny 8.05 Prežiť nemožné 9.05 Najnebezpečnejšie autá světa 10.05 Nixon 11.05 Jurské bojisko 12.00 Záchranca 13.00 Umenie falšovania 14.00 Najkrajšie pláže světa 15.00 Kód Krista 16.00 Lovci vojenských pokladov 16.55 Prežiť nemožné 17.55 Zakladatelia impérií 19.00 Výnimočné manželky 20.00 Tajný život perlorodiek 21.00 Sila vedy 22.00 Pápež a jeho vplyv v histórii 22.55 Priekupníci 23.50 Kód Krista 0.50 Najkrajšie pláže sveta 1.55 Sila vedy 2.55 Pápež a jeho vplyv v histórii 3.45 Priekupníci 4.35 Zakladatelia impérií 5.30 Úlovok dňa

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 Úsmevy Nelly Gaierovej. 9.40 Zástava. Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 10.05 Doktor Martin. 11.00 První republika III. (4.) 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 13. komnata Olgy Matuškovej. 14.25 Páni kluci.Rodinný ﬁlm ČR 15.55 To je vražda, napísala VII. 16.45 Cestománia.Chile - Teplý sever, chladný juh 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 19.59 Žrebovanie SAZKAmobil šance 20.05 Labyrint III. (5.) 21.05 Manu a Matěj na ceste do Ríma. 21.30 Reportéri ČT. 22.09 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.10 Kriminalista II. 23.15 Na stope. 23.35 Taggart. 0.25 AZ-kvíz. 0.50 Kalendárium 1.05 GEN - Galéria elity národa 1.25 Z metropoly. 1.55 Žiješ len 2x 2.20 Sviatočné slovo kurátora Lukáša Snopka 2.30 Dobré ráno 5.00 Nebojte sa hovädzieho 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Kamera na cestách: Kolumbia plná kontrastov. 9.55 Vzducholode, späť do budúcnosti.Dokument Fr. 10.50 Babylon 11.15 Svätý Václav a ochrana krajiny českej. 12.10 Televízny klub nepočujúcich 12.40 Klenba života.O uzdravujúcej sile spoločenstva z Neratova v Orlických horách 13.05 Československý filmový týždenník 1968 (1219.) 13.20 Odhalené tajomstvá neviditeľného vesmíru. 14.15 Putovanie za vínom: Argentína – Mendoza 14.45 Na ceste po Českom raji 15.15 Svet z vtáčej perspektívy: Island, krajina ľadu. 16.05 Dobrodružstvá vedy a techniky. 16.35 Letecké katastrofy: Smrť v Arktíde. 17.20 Kalašnikov versus M16.Dokument Fr. 18.15 Bedekr V. 18.45 Večerníček 18.55 Zašliapané projekty: Zabudnutý epidemiológ Raška. Dokument 19.15 Hlasy strachu (5.) 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Druhá republika.Dokumentárny film 21.05 České storočie: Deň po Mníchove (1938) 22.15 Historie.cs. 23.10 Profesionál.Triler Fr. 0.55 Queer: Zanechať cucflek 1.20 Pred polnocou 1.50 Počesku 2.00 Jana a hviezda 2.30 Žijeme s vierou 2.55 Vzkriesené sny zapadnutých dedín 3.15 Slovácke krúžky 3.40 Kto vyskočí ten je chlap! 4.10 Hrá vám ... Lanžhotčanka

JEDNOTKA 6.40 Góly - body - sekundy 7.00 Hurá do záhrady. 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Svet z vtáčej perspektívy II. 9.00 Recept na život (6.) 9.45 Tajomstvo mojej kuchyne. 10.30 Jazdi Hlavou. 10.45 Duel. 11.15 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Postav dom, zasaď strom. 14.30 Recept na život (7.) 15.10 Test magazín. 15.30 Slovensko s Tiposom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy II. 16.55 Candice Renoirová I. 17.50 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Maigret. 22.00 Nočný recepčný (5.) 23.00 Kapitán Cain II.23.50 Candice Renoirová I. 0.40 Maigret.

JOJ PLUS 5.50 Prvé oddelenie. 6.35 Súdna sieň. 7.30 Rodinné záležitosti. 9.05 Spravodlivosť v krvi VI. (22.) 10.05 Stratené duše I. (17.) 11.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 12.35 Fakty a fikcie (1.) 13.35 Simpsonovci VII. (14.-16.) 15.05 Profesionáli VI. (8.) 16.00 Kutyil s.r.o. 17.00 Simpsonovci VII. (17.-19.) 18.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.25 TIPOS INFO 19.35 ŽREBOVANIE 19.45 Profesionáli VI. (9.) 20.40 Dieťa Bridget Jonesovej.Romantická komédia VB/Fr./Írsko 23.20 Pomstiteľ.Akčný film Austr. 1.10 Kráľovná juhu II. (7.)Akčný krimiseriál USA 2.10 Kutyil s.r.o. 2.50 Rodinné záležitosti. Scripted reality SR 3.40 KINOSÁLA. 3.50 Kráľovná juhu II. (6., 7.) 5.10 Fakty a fikcie (1.)

DISCOVERY 6.30 Rýchlo a hlasno 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Lovci odpadu 10.00 Odpadlícka autodielňa 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Dvojaké prežitie 13.00 Zlato z Beringovho mora 14.00 Zlato z Beringovho mora 15.00 Zlato z Beringovho mora 16.00 Zlatá horúčka 17.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 17.30 Pátranie po klasických autách 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci - 5 najobľúbenejších áut 20.00 Zlatá horúčka 21.00 Ľudia z aljašských lesov 22.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 23.00 Najvzdialenejší výčnelok do mora 0.00 Najsmrteľnejší úlovok 1.00 Zlatá horúčka 2.00 Zlatá horúčka 3.00 Ľudia z aljašských lesov 4.00 Rodení obchodníci - 5 najobľúbenejších áut

UTOROK 2. 10. 2018

DVOJKA 7.45 Zázračný miniateliér. 7.50 Trpaslíci. 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Ahoj Slovensko. 9.30 Kvarteto. 10.00 Karate-gi. 10.55 Na záhumní. 11.30 Obedníček. 11.40 Pikkuli. 11.45 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.30 Cyklopotulky. 12.40 Ej, hory naše. 13.10 Čo nezmazal ani čas.Mikuláš Dohnány. 14.00 Talo - po fínsky dom. 14.30 VaT. 15.00 Kataklizma nádeje. 15.30 Rusínsky magazín. 16.00 Cesty do školy. 16.30 Halali. 17.00 Správy Hírek 17.15 Encyklopédia slovenských obcí. 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 Ahoj Slovensko. 18.30 Večerníček. 18.35 Pikkuli. 18.40 Máša a medveď. 18.50 Trpaslíci. 18.55 Malý Mikuláš. 19.05 Káčerovo. 19.25 Ako vznikajú veci okolo nás I. 19.30 Týždeň súčasnej slovenskej architektúry 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.10 Po stopách Boha - s Morganom Freemanom 21.00 Predčasná smrť. 22.00 Správy a komentáre 22.25 Divadelná Nitra 22.30 Večera s Havranom. 23.40 Predčasná smrť. 0.35 Správy RTVS 1.25 Správy a komentáre 1.50 Správy - Hírek

NOVA 9.00 Ulica 10.35 Špecialisti 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.25 Babicove dobroty 12.55 Tescoma s chuťou 13.00 Dáma a Kráľ II. (5.) 13.55 Ulica 14.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (501.) 15.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. 17.30 Tescoma s chuťou 17.35 Babicove dobroty 17.50 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 21.40 Víkend. 22.30 Špecialisti (51.) 23.25 Ulica

HBO 6.00 Vincent a koniec sveta. 8.00 Vitajte u Hartmannovcov.9.55 Pevná linka.11.30 Coco.13.10 Až príde vojna.14.30 Kong: Ostrov lebiek.16.25 Hráči IV. 16.55 Nesvoja III. 17.25 John Oliver: Čo týždeň dal a vzal V. 18.00 Roman J. Israel, Esq.20.00 Trh márnosti 20.55 Heathers 21.35 Castle Rock 22.25 The Deuce: Špina Manhattanu 23.30 Vidím iba teba.1.20 Zberateľ kostí.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 NOVINY TV JOJ

8.30 Svokra.

5.40 KRIMI

9.45 Oteckovia.

6.15 RANNÉ NOVINY

10.45 Rodinné prípady.

8.30 Súdna sieň.

11.45 Kobra 11 XVII. (8., 10.)

9.50 Súdna sieň.

13.55 FARMA. 15.00 Policajné prípady 15.55 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Sestričky.

10.50 Inkognito. 12.00 NOVINY O 12:00 12.30 Top Star. 12.50 Hoď svišťom. 14.20 Česko Slovensko má talent. 16.00 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.00 NOVINY O 17:00 18.00 Hoď svišťom. 19.00 KRIMI

Dramatický seriál SR

19.30 NOVINY TV JOJ

21.40 FARMA.

20.25 ŠPORT

22.35 Policajné prípady

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

23.35 Kobra 11 XVII. (8., 10.)

20.35 Nikto nie je dokonalý.

1.45 FARMA.

22.00 Ministri.

2.30 Svokra.

22.55 Mafstory (5.)

3.25 Policajné prípady

23.25 Inkognito.

4.10 Rodinné prípady.

0.35 NOVINY TV JOJ

4.55 TELEVÍZNE NOVINY

1.30 Česko Slovensko má

PRIMA PLUS 8.25 Cesty domov II. (23.) 9.40 Veľké správy. 11.00 Modrý kód (122.) 12.15 Receptár prima nápadov. 13.35 Partia. 14.35 Rodinné putá II. (50.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.20 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov II. (24.) 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Krejzovi (10.) 21.45 Áno, šéfe! 22.50 TOP STAR magazín. 23.45 Rodinné putá II.

DOMA 5.30 Chlapi neplačú. 6.20 Sladká pomsta (41., 42.) 8.30 2 baby na mizine. 9.20 Neželaná nevesta (57., 58.) 11.55 Indická nevesta (165.-167.) 13.55 Búrlivé víno. 16.30 Sladká pomsta (43., 44.) 18.30 Dr. House III. (7., 8.) 20.30 Neželaná nevesta (59., 60.) 22.20 Dila (47.) 23.40 Upírske denníky VI. (12.) 0.35 Sestrička Jackie VII. (10.) 1.05 Dr. House III. (7., 8.) 2.30 Smotánka. 3.25 Búrlivé víno.

talent. 3.00 Prvé oddelenie. 3.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 4.05 Profesionáli VI. (8.)

SPEKTRUM 6.00 Podzemie miest Špeciál: London 6.55 Za kamerou v divočine 7.10 Ľadové kamióny 8.05 Prežiť nemožné 9.05 Sila vedy 10.10 Pápež a jeho vplyv v histórii 11.05 Jurské bojisko 12.00 Tajný život perlorodiek 13.00 Výnimočné manželky 14.00 Najkrajšie pláže světa 15.00 Kód Krista 16.00 Lovci vojenských pokladov 16.55 Prežiť nemožné 17.55 Zakladatelia impérií 19.00 Výnimočné manželky 20.00 Nový domov vo vesmíre 21.00 Sila vedy 22.00 Pápež a jeho vplyv v histórii 22.55 Priekupníci 23.50 Kód Krista 0.50 Najkrajšie pláže sveta 1.55 Sila vedy 2.55 Pápež a jeho vplyv v histórii 3.45 Priekupníci 4.35 Zakladatelia impérií 5.30 Úlovok dňa

ČT 1 9.45 Sešívaný. 10.40 My všichni školou povinní (6.) 11.45 Čierne ovce. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Nohejbal. 14.15 Smrt krásných srnců. 15.50 To je vražda, napísala VII. 16.45 Cestománia. Uganda - Kongo - Za ľadovcom na rovníku 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Doktor Martin. 20.55 Já, Mattoni. 21.54 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 21.55 Most IV. 22.55 Otec Brown V. 23.40 Manu a Matěj na ceste do Ríma. 0.10 AZ-kvíz. 0.35 Banánové rybičky 1.00 Na stope 1.25 Zaujímavosti z regiónov. 1.50 Raňajky pre Dobré ráno 2.20 Dobré ráno 4.50 Topánky 5.00 Bývať ako ... vintage

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Ročné obdobia na planéte Zem: Zima (4.) 9.50 Krásy európskeho pobrežia: Spomienka na Normandiu. 10.00 Korisť v mene kráľovnej 10.40 Češi zachraňujú ... zubry v Česku. 11.10 Kráľovstvo divočiny. 11.35 Potrava duše & tela (11.)Francúzsky cyklus ARTE 12.05 Nedaj sa. 13.00 Stopy, fakty, tajomstvá: „Che“ v Prahe. 13.30 Príbehy domov: Fojtstvo Velké Karlovice 13.50 Made in Nature. 14.30 Marco Polo: Rozlúštené tajomstvo. 15.20 Honba na svätého Maura. 16.20 Historie.cs. 17.15 Krásy európskeho pobrežia: Gdaňsk. 17.20 Svet z vtáčej perspektívy: Sultanát Omán. 18.15 Vône cyperskej kuchyne s Miroslavom Donutilom (4.) 18.45 Večerníček 18.55 Krásy európskeho pobrežia: Nepokojné nebo nad Írskom. 19.00 Jeden deň s električkou T-3 19.25 Johannes Kepler.Cyklus portrétov významných osobností 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Nemci proti Hitlerovi - Krvavá jeseň 1938. 21.00 Svedkovia zrady alebo mali sme sa brániť? 22.05 Železný vek (5.) 23.00 Dom z kariet V (5.) 23.55 Letecké katastrofy: Smrť v Arktíde. 0.35 Kríza. 1.45 Europa dnes 2.10 Pred polnocou 2.40 Corpus Domini 3.30 Keď sa zlaté lány pozbierajú 3.50 Prípad pre ombudsmana 4.05 Raketoví modelári Marek a Martin Pavkovci 4.30 Motýle v bruchu 4.55 Pohľadnica Martina Kratochvíla: Golden Rock 5.00 Kresťanský magazín

STREDA 3. 10. 2018

JEDNOTKA 7.00 Postav dom, zasaď strom. 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Svet z vtáčej perspektívy II. 9.00 Recept na život (7.) 9.45 Tajomstvo mojej kuchyne. 10.30 Test magazín. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Postav dom, zasaď strom. 14.25 Recept na život (8.) 15.10 Test magazín. 15.30 Slovensko s Tiposom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy III. 16.55 Candice Renoirová I. (5.) 17.50 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Rýchlejší ako smrť.Western USA 22.15 Ray Donovan III. (1.)Krimiseriál USA 23.05 Ray Donovan III. (2.) 23.55 Candice Renoirová I. (5.) 0.45 Rýchlejší ako smrť.

JOJ PLUS 6.00 Prvé oddelenie. 6.40 Súdna sieň. 7.30 Rodinné záležitosti. 9.10 Stratené duše I. (18.) 10.05 Stratené duše I. (19.)Mysteriózny seriál USA 11.25 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 12.35 Fakty a fikcie (2.) 13.35 Simpsonovci VII. (17.-19.) 15.05 Profesionáli VI. (9.) 16.00 Kutyil s.r.o. 17.00 Simpsonovci VII. (20.-22.) 18.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.30 ŽREBOVANIE 19.45 Profesionáli VI. (10.) 20.40 Akty X.Mysteriózny sci-fi seriál USA 21.40 Letecké katastrofy XVI. (2.) 22.40 Všemohúci (7., 8.)Kriminálny sci-fi seriál USA 0.25 Kráľovná juhu II. (8.) 1.25 Kutyil s.r.o. 2.15 Profesionáli VI. (10.) 2.50 Rodinné záležitosti.Scripted reality SR 3.45 Všemohúci (7., 8.) 5.05 Fakty a fikcie (2.)

DISCOVERY 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Lovci odpadu 10.00 Odpadlícka autodielňa 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Dvojaké prežitie 13.00 Aljaška: Posledné hranice 14.00 Aljaška: Posledné hranice 15.00 Aljaška: Posledné hranice 16.00 Zlatá horúčka 17.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 17.30 Pátranie po klasických autách 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Rodení obchodníci 21.00 Odpadlícka autodielňa 22.00 Pouliční štvanci 23.00 Rýchlo a hlasno 0.00 Rýchlo a hlasno: demoličná prehliadka 1.00 Zlatá horúčka 2.00 Rodení obchodníci 3.00 Odpadlícka autodielňa

DVOJKA 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Ahoj Slovensko. 9.30 Rusínsky magazín. 10.00 Brána k domovu 11.10 Muziky z Podpoľania. 11.15 Ako ich nepoznáme.Ján Beňo. 11.30 Obedníček. 11.40 Pikkuli. 11.45 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.20 Cyklopotulky. 12.35 Po stopách Boha - s Morganom Freemanom 13.25 Ich vášňou bola voda - Z dejín potápania na Slovensku. 14.30 Moja diagnóza. 15.00 Večernica moja. 15.30 Maďarský magazín 16.00 Encyklopédia slovenských obcí.Vlkolínec. 16.15 Ahoj Slovensko. 17.00 Správy - Hírek 17.25 Hádzaná - SEHA Liga - 2018. 19.00 Pikkuli. 19.05 Večerníček. 19.15 Máša a medveď. 19.20 Malý Mikuláš. 19.30 Zázračný miniateliér. 19.45 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 19.50 Festivalové minúty z BHS 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.10 CE.ZA.AR 2018. 21.40 GEN. sk. 22.00 Správy a komentáre 22.25 Divadelná Nitra 22.30 Kinorama 22.55 Umenie. 23.20 Festivaly 2017. 23.35 Nebeské geto. 0.35 Správy RTVS

NOVA 8.35 Babicove dobroty 8.50 Ulica 9.35 Ulica 10.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny. 12.25 Babicove dobroty 12.55 Tescoma s chuťou 13.00 Špecialisti 13.55 Ulica 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (503.) 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. 17.30 Tescoma s chuťou 17.35 Babicove dobroty 17.50 Ulica 18.35 Ulica 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Výmena manželiek X. 21.40 Malé lásky 22.30 Ordinácia v ružovej záhrade 2 23.35 Ulica 0.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 1.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2 2.30 Televízne noviny. 3.20 Raňajky s Novou. 4.05 Riskuj! 4.55 Kolotoč.

HBO 6.00 Godzilla. 8.15 T.J. Miller: Náfuka k popukaniu. 9.15 Kong: Ostrov lebiek. 11.10 Thor.13.05 Thor: Temný svet. 14.55 Thor: Ragnarok.17.05 Britannia 18.20 VALL-I. 20.00 Dunkerk. 21.50 The Deuce: Špina Manhattanu II. 0.45 Zemský súd - Príbeh jednej rodiny 2.30 Gone Baby Gone.Krimidráma USA 4.25 Vražedný bestseller. Krimitriler Kan.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.45 NOVINY TV JOJ

8.30 Varte s nami.

5.40 KRIMI

8.40 Zámena manželiek.

6.15 RANNÉ NOVINY

9.55 Oteckovia.

8.30 Súdna sieň.

10.55 Rodinné prípady.

9.35 Súdna sieň.

11.55 Kobra 11 XVII. (11., 12.)

10.50 Nikto nie je dokonalý.

13.55 FARMA.

12.00 NOVINY O 12:00

15.00 Policajné prípady 16.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Dobre vedieť! 21.40 FARMA. 22.35 Policajné prípady 23.35 Kobra 11 XVII. 1.50 FARMA. 2.40 Dobre vedieť! 3.25 Policajné prípad

12.30 Top Star. 12.50 Hoď svišťom. 14.20 Česko Slovensko má talent. 16.00 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.00 NOVINY O 17:00 18.00 Hoď svišťom. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Som mama. Komediálny seriál SR 21.30 Inkognito.

4.10 Rodinné prípady

22.50 Nikto nie je dokonalý.

4.50 TELEVÍZNE NOVINY

0.25 NOVINY TV JOJ

PRIMA PLUS 8.25 Cesty domov II. (24.) 9.40 Veľké správy. 11.05 Krejzovi (10.) 12.35 Áno, šéfe! 13.40 TOP STAR magazín. 14.35 Rodinné putá II. (51.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov II. (25.) 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Modrý kód (123.) 21.35 Show Jana Krausa. 22.35 Ťažká drina. 23.10 Rodinné putá II. (51.)

DOMA 5.25 Chlapi neplačú. 6.15 Sladká pomsta (43., 44.) 8.25 2 baby na mizine. 9.15 Neželaná nevesta (59., 60.) 11.50 Indická nevesta (168.-170.) 13.45 Búrlivé víno. 16.10 Sladká pomsta (45., 46.) 18.20 Dr. House III. (9., 10.) 20.30 Neželaná nevesta (61., 62.) 22.20 Dila (48.) 23.35 Upírske denníky VI. (13.) 0.35 Sestrička Jackie VII. (11.) 1.00 Dr. House III. (9., 10.) 2.25 Smotánka. 3.15 Búrlivé víno.

1.15 Česko Slovensko má talent. 2.45 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 3.30 Hoď svišťom. 4.05 Profesionáli VI. (9.)

SPEKTRUM 6.00 Podzemie miest 6.55 Za kamerou v divočine 7.10 Ľadové kamióny 8.05 Prežiť nemožné 9.05 Sila vedy 10.10 Pápež a jeho vplyv v histórii 11.05 Jurské bojisko 12.00 Nový domov vo vesmíre 13.00 Výnimočné manželky 14.00 Najkrajšie pláže světa 15.00 Kód Krista 16.00 Lovci vojenských pokladov 16.55 Prežiť nemožné 17.55 Zakladatelia impérií 19.00 Výnimočné manželky 20.00 Nový domov vo vesmíre 21.00 Sila vedy 22.00 Pápež a jeho vplyv v histórii 22.55 Priekupníci 23.50 Kód Krista 0.50 Najkrajšie pláže sveta 1.55 Sila vedy 2.55 Pápež a jeho vplyv v histórii 3.45 Priekupníci 4.35 Zakladatelia impérií 5.30 Úlovok dňa

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala VII. 9.50 Opožděná vražda.Detektívny príbeh ČR 10.45 Doktor Martin. 11.45 Čierne ovce. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Otec.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 14.30 Zlatí úhoři.Dráma ČR 15.55 To je vražda, napísala VII. 16.40 Cestománia.Nepál - V tieni veľhôr 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 19.59 Žrebovanie Športky a Šance 20.05 Rapl (5.)Detektívny seriál ČR 21.00 Tchyně a uzený.Dráma ČR 22.29 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.30 Columbo. 23.45 Most IV. (4.) 0.45 AZ-kvíz. 1.10 Máte slovo s M. Jílkovou 2.15 Dobré ráno 4.45 V kondícii 5.00 Chlapci v akcii 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Havana, kráska Karibiku. 9.55 Marco Polo: Rozlúštené tajomstvo. 10.45 Krásy európskeho pobrežia: Perly Kvarneru. 10.55 Mier podľa Mníchovskej dohody. 12.35 Kalašnikov versus M16. 13.30 Náš vidiek: Chlapci od čiary 13.55 Putovanie za muzikou 14.25 Folklorika: Piesok pre Viedeň 14.50 Kvarteto. 15.20 Nulová gravitácia. 16.15 Kľúč. 16.45 Druhá republika. Dokumentárny ﬁlm 17.45 Most medzi gýčom a mystikou 18.25 GEN - Galéria elity národa.Helena Třeštíková 18.45 Večerníček 18.55 Babylon 19.20 Zašliapané projekty: Zabudnutý epidemiológ Raška.Dokument 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Kamera na cestách: Hongkong, hviezda Ďalekého východu. 21.00 Na ceste po streche Indočíny 21.30 Vône cyperskej kuchyne s Miroslavom Donutilom (5.) 22.00 Uloupená hranice.Dráma ČR 23.25 V mene vlasti VI. (5.)Špionážny seriál USA 0.10 Dom z kariet V (5.) 1.00 Svedkovia zrady alebo mali sme sa brániť?Dokument 2.55 Pred polnocou 2.25 Lovci duší 2.50 Žijeme s vierou 3.20 Divnopis 3.25 Hrá vám ... Sokolka 4.00 Prípad pre ombudsmana 4.15 Splachovanie večnosti 4.45 Uchom ihly 5.10 Lesk a bieda spolkovej činnosti 5.30 Potrava duše & tela (11.)Francúzsky cyklus ARTE

25. 9. 2018

JASKYNIARI

Nie je týždeň ako týždeň – platí to aj u našich jaskyniarov?

S podujatiami sa u nás tento rok doslova roztrhlo vrece. K tým tradičným, ktorých hlavným cieľom je najmä zabaviť obyvateľov nášho mesta, mestských častí i okolitých obcí, pribudli v lete ďalšie, určené pre deti, mládež a dospelých občanov, ale aj domácich i zahraničných návštevníkov. Patril k nim v poradí už 59. ročník Jaskyniarskeho týždňa Slovenskej speleologickej spoločnosti, ktorý sa uskutočnil od 22. do 26. augusta v Pružine-Priedhorí v našom okrese.

Zlaňovanie do Priepasti medzi Kačkami. Foto B. Blaškovič Toto významné celoslovenské podujatie s medzinárodnou účasťou zorganizoval Jaskyniarsky klub Strážovské vrchy, ktorý má sídlo v Považskej Bystrici a je jednou z 52 skupín Slovenskej speleologickej spoločnosti, odborného občianskeho združenia s bohatou históriou (vzniklo roku 1949). Jeho dlhoročný predseda a hlavný organizátor podujatia Bohuslav Kortman nám o ňom napísal viac. PODUJATIE S TRADÍCIOU I OBSAHOM Jaskyniarsky týždeň sa koná pravidelne každý rok prevažne niekde na Slovensku, ale mali sme ho už aj v Moravskom krase v ČR, v poľskom Zakopanom a naposledy vlani neďaleko jaskyne Baradla v Maďarsku. Dobre si spomínam na jaskyniarsky týždeň pod Mojtínom v roku 1984, ktorý zorganizovala dubnická skupina, ktorej členom som vtedy bol ako začínajúci jaskyniar aj ja. Podieľal som sa na usporiadaní dvoch jaskyniarskych týždňov v Čičmanoch – prvý raz to bolo roku 1997 a po vzniku jaskyniarskeho klubu v našom meste (1999) ešte raz roku 2003. Cieľom takýchto podujatí je spoznať prírodu a jaskyne v tom-ktorom krasovom území, stretnúť sa s jaskyniarmi z iných skupín i zo zahraničia, vymeniť si navzájom poznatky a skúsenosti alebo pomôcť domácim pri prieskume a výskume krasu. Dôležitou súčasťou je aj spoločenská náplň podujatí. AKO VYZERÁ JASKYNIARSKY TÝŽDEŇ Jaskyniarske týždne síce netrvajú sedem dní, ako by sa zdalo podľa názvu, ale od stredy do nedele sa ich účastníci majú čo obracať, aby stihli absolvovať náročný program, ktorý pre nich pripravili organizátori. Inak tomu nebolo ani tento rok. Ťažiskom boli poznávacie exkurzie

do jaskýň a krasových území v blízkom i vzdialenejšom okolí táboriska v Rekreačnom zariadení Priedhorie, viacerí z účastníkov si našli čas aj na pracovnú akciu v podzemí alebo povrchový prieskum. Najväčší záujem bol o najväčšie a najkrajšie jaskyne Strážovských a Súľovských vrchov – Četníkovu svadbu, Otcovu jaskyňu, hlboké jaskyne na Mojtíne či kvapľové Temné jaskyne, najdlhšie jaskyne v zlepencoch na Slovensku. Najviac jaskyniarov, ich rodinných príslušníkov a priaznivcov, ale aj nejaskyniarov však navštívilo neďalekú Pružinskú Dúpnu jaskyňu, aby si po prehliadke tejto najznámejšej jaskyne Strážovských vrchov vypočuli koncert známeho slovenského pesničkára Ivana „Terryho“ Zemana a so zatajeným dychom sledovali vystúpenie vzdušnej akrobatky Heleny Hadvigovej, ba niektorí v Dúpnej spolupracovali pri odkrývaní kostí pravekých šeliem v jednej z paleontologických sond. Iní spojili návštevu Četníkovej svadby na Strážove s „pracovkou“ v Mokrej sonde Vodopádového dómu, ďalší sa vybrali sondovať do perspektívnej Jaskyne na Hrubej Kačke alebo zlanili do Priepasti medzi Kačkami. Tí, ktorí si urobili výlet do Manínskej a Kostoleckej tiesňavy, boli aj v Jaskyni pod Černokňažníkom a v Partizánskej jaskyni na Veľkom Maníne, viacerí navštívili Súľovské skaly so Šarkaňou jaskyňou. Pri rozhodovaní, kam na druhý deň ísť, mali účastníci k dispozícii speleologické a turistické mapy s vyznačenými trasami exkurzií. NECHODIA LEN DO TERÉNU Ani po návrate z exkurzií a akcií sa účastníci jaskyniarskych týždňov nenudia. V tomto ročníku im chvíle aktívneho oddychu spríjemnila kapela Kortmanovci. Hej-rum!, Gulášová, Zelená a modrá a iné

jaskyniarske pesničky zazneli z úst prítomných aj na záverečnom sobotňajšom posedení a opekačke pri ohni v areáli RZ. Deň predtým mňa i ostatných zaujali večerné prednášky člena JK a pracovníka ŠOP Beňadika Machciníka a paleontológa a jaskyniara Vlastislava Káňu z múzea v Blansku, ktorí pútavým slovom i obrazom jednak priblížili krásy a vzácnosti najmä živej prírody v CHKO Strážovské vrchy, jednak odkryli tajomstvá „dračích“ kostí nachádzaných v Moravskom krase, ale aj v Pružinskej Dúpnej jaskyni. Až do noci trvali zápalisté diskusie a rozhovory na jaskyniarske témy, hovorilo sa o pripravovaných domácich a zahraničných expedíciách i o nových objavoch; niekoľko menších, dosiaľ neznámych jaskýň v okolí Pružiny sa podarilo objaviť aj počas jaskyniarskeho týždňa. ODCHÁDZALI SPOKOJNÍ Účastníci dostali pri prezentácii tričká a magnetky s logom podujatia, pre záujemcov boli na predaj súčasti jaskyniarskeho výstroja. Všetci si domov odniesli predovšetkým množstvo nových poznatkov a zá-

žitkov, o ktoré sa pričinila sama príroda na povrchu i v podzemí Strážovských a Súľovských vrchov a v prvé dni aj vydarené slnečné počasie. O spokojnosť 150 účastníkov zo Slovenska, Česka a Poľska sa však zaslúžilo v prvom rade bezmála 20 členov i nečlenov nášho jaskyniarskeho klubu, ktorí sa aktívne zapojili do prípravy a priebehu podujatia, osobitne tí, čo sprevádzali exkurzistov v jaskyniach. Aj touto cestou im všetkým ďakujem. Ďalší, vrátane poslanca mestského a krajského zastupiteľstva Igora Steinera, sa zúčastnili na otvorení jaskyniarskeho týždňa, kde nechýbali ani predseda Slovenskej speleologickej spoločnosti Peter Holúbek, starosta obce Pružina Michal Ušiak a riaditeľ Správy CHKO Strážovské vrchy Karol Pepich. Veríme, že spokojní budú aj účastníci sprievodného podujatia 10. ročníka Horomilfestu v našom meste, keď sa rozhodnú spolu s nami jaskyniarmi navštíviť 30. septembra Temné jaskyne pri Zemianskej Závade. B. Kortman

Otvorenie jaskyniarskeho týždňa. Foto V. Ruček

Pred exkurziou do Četníkovej svadby. Foto B. Blaško

25. 9. 2018

SPEKTRUM

Na gulášovaní v Pružine nechýbali chutné jedlá ani súťaže, vo výbornej atmosfére si zaspieval aj miestny farár Nielen guláš prilákal stovky návštevníkov na pružinský salaš. Tradičná akcia Na salaši pri guláši ponúkla pohladenie ducha i brucha. Na svoje si prišli všetci, ktorých láka dobré jedlo, kvalitné potraviny a dobrá zábava. Organizátori sa pripravili opäť na rára Bunčiaka, ktorého nám „vzali“ návštevu malých i veľkých. – Ako po primíciach a napokon sa zatiaľ každý rok, aj tentoraz sme pripra- „usadil“ v Pružine,- tvrdila nám časť vili naše tradičné súťaže v pití žin- sprievodu speváckej skupiny. Tá si čice, či jedení halušiek. Nechýbala zaspievala pieseň Na kráľovej holi hudba a ani prekvapenie pre mla- napokon aj s fanúšikmi, pánom fadých. Stavili sme na folklór a spevá- rárom i divákmi. kov, záver obstarali divadelníci,- po- Z iného súdku bolo vystúpenie tavedala bačovka Oľga Apoleníková, nečnej skupiny Stakeout Crew z ktorá vítala hostí, dohliadala na to, Považskej Bystrice, čerstvých majaby bol každý stravník spokojný... strov Európy. Hoci v stiesnenom Proste aby bolo všetko tip-top. priestore, podali mladí tanečníci - Povedala nám, aby sme nemeš- skvelý výkon. – Na salaši sme ešte kali, začať musíme presne na po- nehrali,- tvrdili bratia Pirošovci s kaludnie, ako bolo napísané na pla- marátmi – ľudovou hudbou Rajtar gátoch,- tvrdil Bohuslav Kortman, z Považskej Teplej. Ich piesne sa ktorý otvoril gulášovanie so svojimi páčili, a tak si podobne, ako s Lisynmi. Podujatie však začalo už ho- dovcom, diváci zaspievali aj s nimi. dinku pred ich vystúpením, svätou To ešte chalani z ľudovej hudby neomšou v kostole v Pružine. Prekva- tušili, že budú súčasťou súťaží. Malí pením pre mnohých návštevníkov i veľkí jedli halušky, ktoré si v tej bolo vystúpenie speváckej skupiny rýchlosti ani nestihli vychutnať. Na Lidovec zo Solčian. Jej členovia sa rýchlosť sa pila aj žinčica. – Chcem predstavili Pružinčanom už počas sa poďakovať Olinke Apoleníkovej omše v kostole. – Bolo to úchvatné, za krásnu akciu, na ktorú pripravu- ohodnotil ich výkon Ján Janiga, je s kolektívnom vynikajúcu stravu ktorý prišiel na salaš s vnúčatami. z kvalitných bio surovín,- pochválil – Všetci, ktorí s nimi cestujeme, domácich Peter z Bratislavy, ktosme buď rodinní príslušníci, ale- rý síce nevyhral, no bol spokojný. bo priatelia. My spievame s nimi. – Prišli sme z Lednických Rovní. Čo Prišli sme pozrieť nášho pána fa- vám poviem. Žinčicu milujeme a ide-

me súťažiť, hoci sme si dali predtým ku gulášu zo dve pivká,- povedala niečo o príprave na pitie žinčice na čas dvojica pánov z mestečka sklárov. O najväčšiu zábavu počas súťaží sa určite postaral štvorlístok Rajtaru. Vyšľahať bielka z dvoch vajec dokázal napokon Braňo Piroš, no tvrdil, že o výhru, goralský klobúk, sa hudobníci podelia. Interaktívne vystúpenie o zvieratách bolo určené pre deti, vystúpenie divadelníkov z púchovskej Makyty, ktorí obnovili svoju činnosť po jedenástich rokoch, všetkým. Ako sa dá stráviť čakanie u lekára v Pružine pobavilo s ľahko a láskavo poda-

ným humorom. – Vyskúšali sme asi všetko. Deti palacinky, my halušky a jahňacinku. Na guláš nezostalo miesto, preto si ho vezieme domov v pohári,- tvrdili Stančekovci, ktorí chodievajú do Pružiny z Ilavy. Gulášovanie na salaši v Pružine má za sebou ďalší ročník. – Verím, že sa návštevníkom páčilo. Pripravili sme chutné jedla, ponúkli naše kvalitné výrobky. V kombinácii s dobrou náladou, ktorú si niekto priniesol, či našiel u nás, mohli ľudia stráviť pekný deň. Verím, že aj s našou pomocou sa im to podarilo,- dodala Oľga Apoleníková. M. Kováčik

Počet obyvateľov Stupného sa počas hodového jarmoku zdvojnásobil Stupniansky hodový jarmok má v obci už 16-ročnú tradíciu. V nedeľu 16. septembra opäť ožil areál pri kaplnke Sedembolestnej Panny Márie kultúrnym programom, nechýbal ani tradičný gazdovský dvor a remeselníci. Organizáciu mali pod patronátom obec Stupné, Považské osvetové stredisko a Trenčiansky samosprávny kraj. Keďže počasie bolo ukážkové, hodový jarmok prilákal stovky návštevníkov. Stupniansky hodový jarmok sa každoročne koná pri príležitosti sviatku Sedembolestnej Panny Márie, patrónky Slovenska. Hodovanie začalo slávnostnou svätou omšou pri kaplnke. Po nej sa svojej úlohy zhostil bubeník a Jarmočný pozdrav sa niesol obcou vďaka dychovej hudbe Senioranka – Chalani ze Žiliny. Neoddeliteľnou súčasťou jarmoku je aj krojovaný sprievod, ktorý aj tento rok prešiel trasu od obecného úradu až ku kaplnke. Už o pár minút neskôr odštartoval hlavný program Ve Stupném ja žijem, ve Stupném ja bývam...Na začiatku všetkých jarmočníkov pozdravil starosta obce Peter Krajčoviech. – Poďakovanie patrí ochotným ľuďom, poslancom, členom Divadelného súboru Ivana Pišku, Dobrovoľnému hasičskému zboru Stupné, telovýchovnej jednote a aktivačným pracovníkom, ktorí pomáhali s prípravami. V rámci gazdovského dvora nám zase gazdinky pripravili tradičné stupnianske jedlá – fazuľu, ka-

Foto: POS pustnicu, posúchy, krúpnu babu, kysnuté koláče, záviny, mrežovníky a nechýbal ani chlieb s masťou a cibuľou, - uviedol starosta. Okrem týchto pochúťok jarmočníkov zasýtil aj guláš, držková polievka či

grilovaná klobáska. Bohatý bol aj kultúrny program, v ktorom sa predstavila domáca spevácka skupina Žeravica, Divadelný súbor Ivana Pišku, Matej Kysel z Jasenice a rodák zo Stupného Michal Kramarík.

Nasledoval Pozdrav z chorvátskej Rijeky v podaní speváckej a folklórnej skupiny Slovenka, tamburášskej skupiny Zametski Koren a ľudovej hudby Veselie. Po nich si zábavu zobrali na starosť Moštenskí pajtáši, Folklórny súbor Rozsutec a kapela Heligonica. JEDEN Z NAJÚSPEŠNEJŠÍCH ROČNÍKOV Okrem hlavného programu pripravili organizátori aj ďalšie prekvapenia. Majstri ľudového remesla ukázali, aké majú šikovné ruky. Najmenších jarmočníkov potešili atrakcie, na ktorých sa mohli zdarma dosýta vyšantiť. Cestu do Stupného si počas jarmoku našli stovky návštevníkov. – 16. ročník jarmoku hodnotíme ako jeden z najúspešnejších. Počasie nám prialo a návštevnosť prekonala očakávania. Počet obyvateľov obce je približne 700 a určite sa počas jarmoku zdvojnásobil, - zhodnotil starosta obce. K. Vávrová

25. 9. 2018

INZERCIA/OZNAMY SLUŽBY

•AKCIA! Zľava 20% do 30. 9. 2018 !!! RENOVÁCIA nemeckou technológiou vám ponúka čisté riešenie pre vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr. Tel. 0907 422 113 •požičovňa tepovačov. Tel. 0903 148 282 •advokátska kancelária JUDr. Karol Porubčin, Centrum 27/32 Pov. Bystrica (budova ﬁnančné centrum oproti kostolu) poskytuje bezplatné právne poradenstvo každý štvrtok od 9.00 do 11.00 hod. Viac na www. advokatporubcin.sk. Volajte na mob. Tel. 0911 475 496 0903 475 596 •AA zasklenie balkónov, zimné záhrady, výborné ceny. Tel. 0915 958 860 •vstavané skrine. Tel. 0915 958 860 •rekonštrukcie bytových jadier, bytov a kúpeľní. Tel. 0918 542 411 •kosenie tráv, pílenie dreva, čistenie pozemkov. Tel. 0907 877 880 •strih, rez ovocných stromov, poradenstvo. Tel. 0918 578 059 •maľujem byty, domy. Tel. 0944 484 794 •rekonštrukcie domov, bytov, byt. jadier, nebyt. priestorov, panelákových schodíšť, maľby, nátery, stierky, omietky, sadrokartón. Tel. 0911 689 723 •maľby, stierky, opravy. Tel. 0907 718 885

PREDÁM •regálovú zostavu s rohovým stolom do predajne z drevotriesky (čerešňa) v 100% stave. Nutné vidieť. Nízka cena dohodou. Tel. 0905 610 715 •vchodové plast. dvere 2 ks. Majú bezpečnostné uzamykanie, hrubé zateplenie, pekný dizajn. Kvalitné, lacno, záruka, možný dovoz, zrušený projekt. Tel. 0908 200 742 •bio jablká 0,07€,oberané jablká 0,40€. Dule a orechy. Tel. 0902 036 489 •zazimované včely RM Čechoslovak. Tel. 0915 448 057 •drobné zemiaky. Tel. 0907 498 290 •včely. Tel. 0907 171 360 •antikorovú mašinku na rezanie kapusty, súdok na kapustu 40L a nový fúrik. Cena dohodou. Tel. 042/432 00 54 •pšenicu, jačmeň – 22,- €/meter. P. B. Tel. 0911 800 083

•konzumné a drobné zemiaky odroda – AGRIA. Tel. 0910 972 736 •šteniatka LABRADOR –sedemtýždňové, lacno. Tel. 0915 356 390

KÚPIM •drvič ovocia aj bez el. motora. Tel. 0940 886 603 •ľudové kroje. Tel. 0902 708 047 •slivky na majču, samozber. Tel. 0907 721 419 •invalidný vozík MEYRA starý typ. Tel. 0907 553 949 •staršiu kuchynskú linku malú. Tel. 0944 484 794

AUTO - MOTO - kúpa •KÚPIM NOVÉ DIELY na - BABETY, KORÁDO, JAWA 90,05,550,2023, MANET, TATRAN A AJ INÉ MOTO VYRÁBANÉ v STROJÁRŇACH. KÚPIM AJ ZACHOVALÉ MOTOCYKLE - PS. DOBRE ZAPLATÍM ! Tel. 0910 904 599

RÔZNE SPOLOK NA ZÁCHRANU ZVIERAT Tel. 042/436 21 60 0902 666 476

OZ HAFKÁČI

Tel.: 0915 737 176 0911 290 983 hafkacipb@gmail.com www.hafkaci.sk Mačky v meste - Cats in the city n.o.

POMOŽTE OPUSTENÝM MAČKAM

Podporte Občianske združenie Mačky v meste, ktoré sa v našom meste a okolí venuje opusteným a zraneným mačkám. Viac informácii nájdete aj na facebooku Mačky v meste - Cats in the city n.o. Číslo účtu: IBAN: SK69 0900 0000 0051 0861 0655

•prijmem murárov, maliarov, sadrokartonistov. Tel. 0918 427 134 •hľadáme vodiča do našej spoločnosti BARTOŠEK s.r.o., skupina: B, C. Tel. 042/426 08 06 •prijmem kaderníčku. Tel. 0907 737 334 •hľadáme šikovného čašníka/čašníčku do hostinca MANÍN v Považskej Teplej. Možnosť pracovať popri škole, zmeny sa dajú prispôsobiť. Pravidelné vyúčtovanie, tringelty, odmeny. Pre viac info Tel. 0905 410 028 •CITY restaurant PB hľadá umývača/umývačku riadu. Tel. 0902 450 201 •Spoločnosť ADET s.r.o. ochranné pracovné pomôcky v Považskej Bystrici príjme do trvalého pracovného pomeru predavačku. Viac informácií na: Tel. 0905 610 715 •spoločnosť KOI s. r. o. z P.B. ihneď príjme do TPP zamestnancov – vodič sk. C a strojník na traktorbager 5.9. Čistá mzda 5,00 eur/hod. + odmeny. Tel. 0917 089 204

STRATY A NÁLEZY

NEHNUTEĽNOSTI - predám

•Novovotvorená predajňa mäsiarstvo BRIPET Pružina v centre mesta (predajňa sa nachádza medzi OD Banco a OD Prior.

•trojizbový byt na Rozkvete v OV. RK nevolať. 75 000,- €. Tel. 0917 394 280 •3-izb. byt na Strede s 2 balkónmi. RK nevolať! Tel. 0903 361 591 •3-i. byt Rozkvet. Tel. 0905 458 926 •RD Lazy pod Makytou. Tel. 0905 458 926 •garsónka Lánska. Tel. 0915 854 891

•Hľadám niekoho, kto hrá trochu na harmoniku a mal by záujem občas si zahrať vo dvojici. Len tak pre potešenie, zadarmo a nezáväzne. Som z P. B. jako@centrum.cz. Tel. 0903 148 260 •Nová sauna a wellness v budove ELÁN Pov. Bystrica. Tel. 0949 067 606 •doučím matematiku ZŠ, SŠ. Tel. 0904 019 924

•Kto našiel kľúče od auta na Strede volajte na Tel. 0911 241 513 •po hip hop akcii URBANFEST a sa našiel zäzok kľúčov. Nachádzajú sa v redakcii.

ZAMESTNANIE

•Stratila som zlatú retiazku 29. 8. 2018. Za vrátenie odmena. Tel. 0907 893 621 •Našiel sa dáždnik na zastávke MHD pri NF 3. 9. 2018. Je v redakcii.

NEHNUTEĽNOSTI - prenájom •garáž na SNP.

Tel. 0903 780 523 •vezmem do prenájmu jednoizbový byt na Strede príp. na Lánskej. Tel. 0907 868 305

NEHNUTEĽNOSTI - kúpa •zadĺžený byt, vyplatím dlhy, možnosť ostať bývať. Tel. 0948 107 044 Inzeráty môžete podať vždy do štvrtku do 12. h. v klientskom centre mestského úradu v Považskej Bystrici.

•hľadám pani na pravidelné upratovanie v dome. Tel. 0915 958 860

•našiel sa dámsky bicykel, majiteľ si môže prísť preň na Mestskú políciu v Považskej Bystrici.

•Našiel sa zväzok kľúčov na Strede pri bytovke číslo 56. Sú v redakcii. •na sídlisku Stred sa našiel zlatý náramok s krížikom na ruku. Nachádza sa v redakcii.

Turnaj o majstra Lánskej v bleskovom šachu Mesto Považská Bystrica v spolupráci so Šachovým klubom Považské Podhradie a Regionálnou šachovou akadémiou Považie, CVČ Považská Bystrica, PX Centrom a SZUŠ STELLA vás pozývajú na šachový turnaj v parku na sídlisku Lány usporiadaný pri príležitosti osadenia šachových stolov v oddychových zónach mesta Považská Bystrica., dátum: 28.9.2018, miesto: park na sídlisku Lány, registrácia: od 15:30 do 16:00, právo účasti: všetci šachoví nadšenci bez obmedenia veku, systém: Blitz turnaj, 2 x 3 minúty s bonusom 2 sekundy na ťah, 9 kôl, rozhodcovia: Peter Bielik, Peter Mego, štartovné: 0 €, prihlášky: Peter Bielik, bielikp@px.psg.sk, 0905 750 098 do prihlášky napíšte meno a priezvisko, dátum narodenia, školu, či šachový klub. Prosím zaslať prihlášky do 27.9.2018. Kapacita turnaja je 30 účastníkov. Prihlášky po termíne a naplnení kapacity nebudú akceptované. Predpokladané ukončenie turnaja: 18:30, ceny: poháre a diplomy pre prvých troch a najlepšieho žiaka/žiačku do 15 rokov, mokrý variant: v prípade nepriaznivého počasia sa turnaj uskutoční v priestoroch CVČ Lánska.

25. 9. 2018

OZNAMY

Jesenné čistenie mestskej časti Orlové

V dňoch 27. 9. – 1. 10. budú v mestskej časti Orlové pristavené dva veľkokapacitné zberné kontajnery – pred cintorínom a pred zberným domom. Do kontajnerov patrí veľkoobjemový odpad a biologicky rozložiteľný odpad, ktorý nemožno vyvážať na zberný dvor v Orlovom, preto je vhodné využiť túto možnosť, ponúkanú mestom.

Termálne kúpalisko Dunajská Streda ZO SZZP č.01 Považská Bystrica predsedníčka Marta Kučíková poriada dňa 23.10. 2018 zájazd na termálne kúpalisko Dunajská Streda. Odchod spred hotela Manín 6.15 hod. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v kancelárii ZO SZZP č.01 v stredu od 9,00-12,00 v budove MsÚ – prízemie. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v kancelárii ZO SZZP č.1 v stredu od 9,0012,00 v budove MsÚ – prízemie.

Nákupný zájazd do Poľska - Jablonky

ZO SZZP č.1 Považská Bystrica predsedníčka Marta Kučíková poriada dňa 17.10. 2018 nákupný zájazd do Poľska - Jablonky. Odchod spred hotela Manín o 5.00 hod. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v kancelárii ZO SZZP č.1 v stredu od 9,00-12,00 v budove MsÚ – prízemie.

Harmonogram kosenia v meste Považská Bystrica

10. 9. 2018 - 21. 10. 2018 – Kolónia, Stred – centrálna mestská zóna, Lánska, Dedovec, Jelšové, SNP, Zakvašov, Hliny, Rozkvet * Všetky uvedené termíny budú závislé od klimatických podmienok.

Nákupný zájazd Poľsko - Jablonka Slovenský zväz zdravotne postihnutých Považská Bystrica, pod vedením Milady Strakovej, uskutoční dňa 17. 10. 2018 nákupný zájazd do Poľska - Jablonky. Záujemcovia sa prihlásia v kancelárii zväzu na prízemí mestského úradu č. d. 118, v pondelok, stredu a piatok od 9:00 – 12:00 hod.

La Salettská slávnosť v Považskom Podhradí

La Salettskej Panne Márii je vo Farskom kostole sv. Ladislava v Považskom Podhradí zasvätená kaplnka. Pri tejto príležitosti sa tu každoročne koná La Salettská slávnosť. V tomto roku ju farnosť pripravila v poslednú septembrovú nedeľu – 30. 9. o 9.30 dopoludnia. Všetci veriaci sú srdečne vítaní.

Jesenné výtvarné workshopy

Výtvarná tvorba je jedným z umeleckých prejavov človeka. V amatérskej podobe predstavuje ušľachtilý spôsob trávenia voľného času, prináša uvoľnenie, radosť, odklon od stereotypu, ale aj rozvoj osobnosti, psychoterapiu a nakoniec i estetickú hodnotu v podobe hotového diela. Považské osvetové stredisko v Považskej Bystrici pripravilo v rámci projektu Kultúra človeka, kultúra spoločnosti jesenné výtvarné workshopy pre amatérskych výtvarníkov z nášho regiónu. V nádhernom prostredí jesennej prírody v okolí Považskej Bystrice sa pod vedením lektora budú účastníci venovať rôznym výtvarným technikám – kresba, maľba akrylom, olejom, akvarelom či pastelom. Hlavným partnerom projektu je Fond na podporu umenia. Viac informácií získate na telefónnom čísle 042/4262 109, 091 918 816, na e-maili: lucia.budajova@pospb.sk

Mesto Považská Bystrica podľa § 3 a § 4 zákona č. 596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a § 5 zákona č. 552/2003 Z. z. o výkone práce vo verejnom záujme v znení neskorších predpisov vyhlasuje výberové konanie na obsadenie funkcie riaditeľa Základnej školy, SNP 1484, Považská Bystrica s predpokladaným nástupom od 1. 1. 2019 Predpoklady na výkon funkcie: • odborná a pedagogická spôsobilosť pre príslušný druh a typ školy podľa zákona č. 317/2009 Z. z. o pedagogických zamestnancoch a o odborných zamestnancoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a Vyhlášky MŠ SR č. 437/2009 Z. z., ktorou sa ustanovujú kvalifikačné predpoklady a osobitné kvalifikačné požiadavky pre jednotlivé kategórie pedagogických zamestnancov a odborných zamestnancov, • najmenej päť rokov pedagogickej praxe, • vykonanie prvej atestácie. Ďalšie požiadavky: • znalosť súvisiacej legislatívy, • spôsobilosť používať slovenský jazyk v úradnom styku slovom aj písmom, • komunikačné a organizačné schopnosti, • základná znalosť problematiky riadenia a ekonomiky, • ovládanie práce s výpočtovou technikou a internetom, • spĺňanie zákonných predpokladov na výkon práce vo verejnom záujme, • dobré výsledky dosahované v pedagogickej praxi (potrebné dokladovať) vítané sú: • skúsenosti s prípravou projektov a získavaním zdrojov z fondov EÚ, nadácií, grantových programov a pod. Požadované písomné doklady: · prihláška do výberového konania, · profesijný životopis, · doklady o požadovanom vzdelaní a atestácii (overené kópie) − k VŠ diplomu aj vysvedčenie o štátnych skúškach, − za vykonanie prvej atestácie sa uznáva vykonanie 1. kvalifikačnej skúšky alebo jej náhrady, − ak vzdelanie nebolo získané v štátnom jazyku, aj doklad o absolvovaní skúšky zo štát. jazyka, · potvrdenie o dĺžke pedagogickej praxe, · výpis z registra trestov (nie starší ako 3 mesiace), · čestné prehlásenie o telesnej a duševnej spôsobilosti na výkon pedagogickej činnosti, · vlastná koncepcia riadenia a rozvoja školy, · ďalšie doklady preukazujúce špeciálne znalosti alebo osobnostné predpoklady, · písomný súhlas uchádzača so spracúvaním jeho osobných údajov na účely výberového konania. Prihlášku a požadované doklady je potrebné doručiť do 18. 10. 2018 do 15.30 hod. na adresu zriaďovateľa v zalepenej obálke s označením „VK - riaditeľ ZŠ SNP 1484 - NEOTVÁRAŤ“ a uvedením odosielateľa. Adresa zriaďovateľa: Mesto Považská Bystrica Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica č. t. 4305 111 (prízemie, Centrum služieb občanom) Prihlášky uchádzačov, doručené po stanovenom termíne, nebudú do výberového konania zaradené. Termín a miesto výberového konania budú uchádzačom, ktorí splnili podmienky, oznámené písomne.

REKLAMA/OZNAMY

25. 9. 2018

Hody v Podvaží plné dobrej zábavy Výbor mestskej časti Podvažie v spolupráci s PX Centrom pripravili tradičné Podvažanské hody. V sobotu 15. septembra ožil areál pri kultúrnom dome dobrou hudbou, vystúpeniami detského folklórneho súboru Podžiaranček, heligonkárov aj gitaristu. O zábavu sa postaral aj DJ. – Hody začali dopoludnia svätou omšou, popoludní pokračovala zá-

bava v areáli pri kultúrnom dome. Počasie nám vyšlo na výbornú, pripravili sme pekný program a postarali sa aj o občerstvenie. Hodovníkov prišiel pozdraviť aj primátor mesta. Podujatie hodnotíme ako veľmi vydarené, čo potvrdili aj reakcie od občanov, - dodal Ladisláv Holák, poslanec za túto mestskú časť. K. Vávrová

MIX BLAHOŽELÁME Dňa 26. 9. oslávi svoj 1. rôčik Martinka MATUŠÍKOVÁ z Domaniže. Si naše slniečko, si naše šťastie. Nech Tvoju tváričku úsmev hreje a srdiečko sa stále smeje. Anjelik strážny nech Ťa ochraňuje a Tvoje zdravíčko opatruje. Všetko najlepšie prajú mamina, tatino, brat Filipko, starí rodičia, krstní rodičia a celá rodina.

Dňa 27. 9. oslávi svoje narodeniny Katka MORÁVKOVÁ. 40 rokov, 40 ruží, nech Ti zdravie po celý rok slúži. Zdravie, šťastie, láska, neha, rodina má rada aj Teba. Nech sa Ti vždy dobre darí a prajeme aj veľké dary. Želajú všetci, čo Ťa majú radi. Rodičia, sestra s rodinou, manžel a deti Katka, Marianka, dedko Jojo, babka Milka.

Dňa 15. 9. oslávil 12 rokov

Janko TVRDÝ z Považskej Bystrice. Milý náš Janíčko. Prajeme Ti zdravie, dobré úspechy v škole, od ľudí úsmev tak, ako Ty sa rád pekne usmievaš, aby si bol spokojný so sebou i s nami... Prajú Ti rodičia, brat Milanko s manželkou Dominikou, Peter, Hanka s Marikou.

TIK pozýva na zájazdy Rozprávková Lednice a vinobranie Valtice, termín 6. 10. 2018 suma 21,00 € Cisárska Viedeň a festival piva – Októberfest, termín 6. 10. 2018 suma 25,00 €. Bližšie informácie v TIK-u (budova kina Mier) alebo na tel. čísle 042/4326545, 0917/450666, info.tikpb@px.sk, www.pxcentrumpb.sk ZMENA PREMIETACIEHO ČASU V KINE Upozorňujeme návštevníkov kina Mier, že od mesiaca SEPTEMBER budú večerné tituly uvádzané o 18:30 h. Časy premietania detských predstavení zostávajú nezmenené.

Poďakovania a blahoželania môžete podať vždy do štvrtku do 12. h. v klientskom centre mestského úradu v Považskej Bystrici.

POĎAKOVANIE Ďakujem pani MUDr. Ivane Kucejovej a celému kolektívu pracovníkov na jednodňovej chirurgii ORL P. B. za príkladný prístup k pacientovi počas operácie dňa 13. 9. 2018. Pavol Pagáč

25. 9. 2018

POZVÁNKY

Priaznivcov hokejbalu a mužstvá pozývame na turnaj o

Pohár Orlového, ktorý sa uskutoční 27. októbra na multifunkčnom ihrisku v Orlovom. V prestávke sa predstavia v exhibícii hokejbalové nádeje.

HOKEJBAL EXTRALIGA

Guláš, pivo zdrama! Info: 0917 782 353 HÁDZANÁ Sobota 29. 9. - 3. kolo 1.dorasteneckej ligy st. dorastencov o 13.30 h MŠK Považská Bystrica - Strojár Malacky. Sobota 29. 9. - 3. kolo 1.dorasteneckej ligy ml.h dorastencov o 15.15 hod. MŠK Považská Bystrica - Strojár Malacky. Sobota 29. 9. - od 8.30 h 2. kolo krajských majstrovstiev starších žiakov v Považskej Bystrici. F. Čičala (v bielom) si po jednej asistencii zo zápasu s Kežmarkom pripísal v súboji s Jokeritom Petržalka štyri body. Jeho bilancia bola 2+2 V 3. kole nastúpili hráči Považskej Bystrice s jasným úmyslom odčiniť prehru zo Svidníka. Domáci nastúpili takmer v kompletnej zostave (k dispozícií neboli iba rekonvalescent Piják a chorý Balušík). Naopak, hostia prišli v oklieštenej zostave - iba 11 statočných.

HBK PROTEF Pov. Bystrica – Jokerit Petržalka 7:1 (2:0, 2:1, 3:0)

Zápas sa od úvodu vyvíjal v prospech Považanov. Po úvodnom oťukávaní ako prví rozvlnili sieť v 6. min domáci hráči. Juraj Ďurkech prihral Demáčkovi, ten zaviezol loptičku do útočného pásma, prihral voľnému Škrabkovi, a ten strelou z prvej spomedzi kruhov prestrelil brankára hostí - 1:0. Už o 2 minúty vyhrávali domáci dvoj gólovým rozdielom, keď po asistencií brankára Buliša úspešne zakončil súrodeneckú akciu po prihrávke Tomáša do súperovej brány František Čičala - 2:0. Hosťom sa v 22. minúte podarilo znížiť, keď strela ich najaktívnejšieho hráča Božika so šťastím prepadla do Bulišovej brány - 2:1. V 24. minúte bol rozdiel opäť dvojgólový. Využitá presilová hra o dvoch hráčov Gabčom, ktorého po prihrávke od Lineta našiel voľného pred bránou F. Čičala - 3:1. O necelé dve minúty využil pokračujúcu presilovku o jedného muža Škrabko po prihrávkach Lukáša Ďurkecha a Bujdáka - 4:1. V 38. min dokázali domáci skórovať aj počas vlastného oslabenia. František

ZAČÍNA SA CVIČENIE ŽIEN PRI HUDBE

Čičala ušiel obrane Jokeritu, namiesto zakončenia si počkal a prihral úplne voľnému bratovi Tomášovi pred bránu, pre ktorého nebol problém prestreliť Dubnického - 5:1. Individuálnu akciu bratov Čičalovcov, keď doslova vyšachovali obranu Jokeritu v 41. minúte po sérií prihrávok s bratom Tomášom, zakončil do brány strelou z prvej František - 6:1. Skóre zápasu uzavreli hráči PROTEFu v 44. min, keď spoza brány našiel Linet voľného Gabča, a ten prestrelil brankára hostí - 7:1. Výsledok možno mierne krutý pre hráčov Petržalky, avšak PROTEF bol celý zápas jasne lepším tímom, čo dokazuje aj pomer striel na bránu 32:11 pre Považanov. PROTEF: Buliš - Bujdák, Bušovský, Kukučka, Pružinský, J. Ďurkech, Lukáč, Bajánek - Dolinajec, Linet, Gabčo, F. Čičala, Rufati, T. Čičala, Škrabko, L. Ďurkech, Demáček, Bednár, Zicho, Čík. 3. kolo: Vrútky – MŠK Kežmarok 4:2, Martin – Svidník 6:1, Skalica – Nitra 2:1 sn, Ružinov – Třinec 4:1, Pruské – LG Bratislava 7:1. 1. HBK Vrútky 3 2. ŠK 98 Pruské 3 3. ŠKB Martin 3 4. HBK Pov. Bystrica3 5. HBK Lion Svidník 3 6. HBK Nitra 3 7. Leaders Ružinov 1 8. HBK Skalica 1 9. Jokerit Petržalka 1

3 2 2 2 1 1 1 0 0

0 0 0 0 1 0 0 1 0

0 1 0 0 0 1 0 0 0

0 0 1 1 1 1 0 0 1

14:9 14:6 16:6 9:3 6:8 10:8 4:1 2:1 1:7

9 7 6 6 5 4 3 2 0

- Pravidelné a primerané cvičenie je to najlepšie, čo môžeme pre seba urobiť! Týmto heslom sa riadia ženy každého veku každý pondelok a štvrtok v telocvični III. ZŠ na Školskej ulici od 18.30 do 19.30 pri relaxačnom cvičení, cvičení s činkami, palicami, loptami... Poplatok na mesiac je 6 eur (cca 9 cvičení), za jedno cvičenie jedno euro. Ďalšie informácie získate na tel. č. 0902 688 397. Členky klubu RTVŠ BASKETBAL Sobota 29. 9. o 16. h - DL Juniorov IMC Slovakia Považská Bystrica - KB Slávia TU Košice. Nedeľa 30. 9. o 10. h IMC Slovakia Považská Bystrica - 1. BK Michalovce. Hrá sa v telocvični DSA na sídlisku Rozkvet v Považskej Bystrici. LG Bratislava 11. MŠK Kežmarok 12. HBC Třinec

1 3 3

0 0 0

0 1 0 3 0 3

1:7 4:11 4:18

0 0 0

V ďalšom kole nastáva zmena. PROTEF mal cestovať 29. 9. do Bratislavy na zápas proti LG, nakoľko však súper požiadal o výmenu termínov domácich zápasov, tak sa zápas odohrá v Považskej Bystrici v sobotu o 13:00.

25. 9. 2018 3. LIGA MUŽI 8. KOLO

2. LIGA ST. DORAST 8. KOLO

P. Bystrica - L. Rovne predohrané 2:0 Nitra B - Púchov 1:2 Galanta - N. Zámky 5:2 V. Ludince - Trnava B 2:3 Gabčíkovo - Vion B Vráble 2:0 Beluša - Šaľa 17.11. Tr. Teplice - Kalná 17.11. Malženice - Nové Mesto 17.11.

Inter - P. Bystrica 4:0 (2:0). 17. a 80. Zeleník, 22. Kobal, 60. MánikMŠK: F. Čiernik – Ceconík (66. Brandys), J. Popelka, Václavík (46. Nemčík), Zlatoš, Slobodník, Ľ. Motošický, M. Chovanec, Blaško (55. A. Zábojník), Klabník (55. Marejka), Gálik. Skalica - Piešťany 1:1 Komárno - Topoľčany 10:1 PFA ViOn - Púchov 0:1 Domino - Petržalka 1:2

1. Nitra B 8 2. Gabčíkovo 7 3. Beluša 6 4. Galanta 8 5. Šaľa 7 6. Malženice 7 7. Púchov 7 8. Trnava B 8 9. L. Rovne 8 10. Tr. Teplice 6 11. Kalná 7 12. P. Bystrica 7 13. Vion B Vráble8 14. V. Ludince 8 15. Nové Mesto 6 16. N. Zámky 8

6 5 4 4 4 4 3 3 2 2 2 2 1 1 1 0

0 1 2 2 1 0 2 1 3 2 2 2 4 3 3 0

2 1 0 2 2 3 2 4 3 2 3 3 3 4 2 8

19:9 12:6 13:1 16:14 10:6 16:8 7:7 14:14 10:9 13:8 6:8 7:11 12:13 10:16 1:7 2:31

18 16 14 14 13 12 11 10 9 8 8 8 7 6 6 0

4. LIGA MUŽI 8. KOLO Domaniža - Častkovce Myjava - Prečín Šimonovany - Lehota p/V Partizánske - J. Bohunice Tr. Stankovce - Vrbové Bánovce - Trebatice Boleráz mala voľno Prievidza - Hlohovec 1. Častkovce 2. Šimonovany 3. Domaniža 4. Myjava 5. Tr. Stankovce 6. J. Bohunice 7. Partizánske 8. Hlohovec 9. Boleráz 10. Lehota p/V 11. Trebatice 12. Vrbové 13. Prečín 14. Bánovce 15. Prievidza

8 8 8 7 8 7 8 6 6 7 8 6 7 8 6

5 5 4 4 4 4 3 3 2 2 2 1 1 1 0

2 1 4 2 2 1 3 1 3 1 1 1 1 1 2

1 2 0 1 2 2 2 2 1 4 5 4 5 6 4

1:1 4:2 7:2 2:0 4:2 3:0 17.11.

21:10 29:12 13:5 18:5 16:5 15:11 10:6 8:12 9:7 10:12 6:19 9:11 6:24 6:26 5:16

17 16 16 14 14 13 12 10 9 7 7 4 4 4 2

5. LIGA MUŽI 8. KOLO Podmanín - Cígeľ Brvnište - Z. Kostoľany Kvašov - V. Uherce Ladce - Kanianka Tr. Turná - Plevník V. Hradná - Chocholná Uhrovec - Podolie D. Vestenice - Bošany 1. Kvašov 2. Uhrovec 3. Z. Kostoľany 4. Brvnište 5. Podmanín 6. Cígeľ 7. D. Vestenice 8. Chocholná 9. Ladce 10. V. Hradná 11. Podolie 12. V. Uherce 13. Tr. Turná 14. Plevník 15. Kanianka 16. Bošany

FUTBAL ZSFZ

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

7 5 6 5 5 5 5 4 3 3 2 2 1 0 0 0

1 3 0 3 2 0 0 1 2 1 3 0 2 2 1 1

0 0 2 0 1 3 3 3 3 4 3 6 5 6 7 7

3:0 3:0 3:1 3:0 6:2 1:3 2:2 3:0

21:8 24:9 20:6 16:7 22:8 19:8 22:11 16:10 13:15 15:22 9:15 11:17 15:24 8:26 5:19 5:36

22 18 18 18 17 15 15 13 11 10 9 6 5 2 1 1

1. Petržalka 2. Inter 3. Piešťany 4. Skalica 5. Púchov 6. PFA ViOn 7. Domino 8. Komárno 9. P. Bystrica 10. Topoľčany

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

8 5 5 5 4 4 2 1 1 1

0 2 1 1 1 1 1 1 0 0

0 1 2 2 3 3 5 6 7 7

30:7 33:9 24:14 13:11 26:12 16:8 17:18 17:22 4:23 9:65

24 17 16 16 13 13 7 4 3 3

2. LIGA ML. DORAST 8. KOLO Inter - P. Bystrica 4:1 (2:0), 11. Hedera, 27. Zbudila, 48. Vlček, 72. Chrupka – 53. Brigant. MŠK: Španihel – Bambúch, Gaňa, Jurík (58. S. Zábojník), Steiner, Lezzani, Uriča, Hlobík, Mokráš, Kadáček (46. Urík), Brigant. Skalica - Piešťany 5:1 Komárno - Topoľčany 4:0 PFA ViOn - Púchov 4:0 Domino - Petržalka 0:1 1. PFA ViOn 2. Skalica 3. Petržalka 4. Inter 5. Domino 6. Piešťany 7. Púchov 8. Komárno 9. Topoľčany 10. P. Bystrica

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

7 7 7 5 5 3 2 2 1 0

0 0 0 0 0 0 1 0 0 1

1 1 1 3 3 5 5 6 7 7

28:2 29:4 30:5 19:13 20:16 15:20 11:25 11:23 3:22 3:39

21 21 21 15 15 9 7 6 3 1

3. LIGA ST. DORAST 8. KOLO Partizánske - Beluša Častkovce - Bánovce ČFK Nitra - Galanta Sereď - Šurany Hlohovec - Krakovany Šaľa - Saliby Štúrovo malo voľno Levice mali voľno 1. Partizánske 2. Štúrovo 3. Šaľa 4. Beluša 5. Krakovany 6. Bánovce 7. Častkovce 8. Sereď 9. ČFK Nitra 10. Hlohovec 11. Levice 12. Galanta 13. Saliby 14. Šurany

7 7 6 7 7 7 8 7 8 6 6 6 7 7

7 5 5 4 3 3 3 2 2 2 2 2 1 1

0 1 0 0 2 2 0 2 2 1 1 1 0 0

5:0 3:0 0:0 0:2 1:1 2:0 0 1 1 3 2 2 5 3 4 3 3 3 6 6

28:3 17:5 20:4 20:13 16:9 9:8 21:32 14:14 16:18 10:11 10:13 7:10 7:25 2:32

21 16 15 12 11 11 9 8 8 7 7 7 3 3

3. LIGA ML. DORAST 8. KOLO Partizánske - Beluša Častkovce - Bánovce ČFK Nitra - Galanta Sereď - Šurany Hlohovec - Krakovany

1:1 0:7 0:0 5:0 0:2

Šaľa - Saliby Štúrovo malo voľno Levice mali voľno 1. Šaľa 2. Krakovany 3. ČFK Nitra 4. Levice 5. Partizánske 6. Bánovce 7. Galanta 8. Sereď 9. Beluša 10. Štúrovo 11. Častkovce 12. Hlohovec 13. Saliby 14. Šurany

6 7 8 5 7 7 6 7 7 7 8 6 7 6

6 5 4 3 3 3 2 3 3 2 2 2 0 0

9:0 0 2 1 2 2 1 4 1 1 3 1 0 0 0

0 0 3 0 2 3 0 3 3 2 5 4 7 6

29:3 12:2 12:10 20:2 27:12 21:13 9:3 12:7 9:16 13:9 15:27 6:13 1:32 1:38

18 17 13 11 11 10 10 10 10 9 7 6 0 0

4. LIGA DORAST 8. KOLO Nedožery - Brezany - L. Rovne Borčice - Tr. Stankovce Siladice - Tr. Turná D. Vestenice - Klátová N. V. Bošany - Nemšová Holíč - D. Súča N. Rudno - Kanianka H. Súča mala voľno 1. D. Súča 8 2. N. Rudno 8 3. Nemšová 7 4. L. Rovne 8 5. Tr. Stankovce 7 6. Nedožery 8 7. Kanianka 7 8. H. Súča 7 9. Siladice 7 10. Holíč 7 11. Borčice 8 12. D. Vestenice 8 13. Bošany 8 14. Klátová N. V. 7 15. Tr. Turná 7

6 6 6 5 4 4 3 3 3 3 2 2 2 1 0

1 1 0 3 0 0 2 1 0 0 1 1 0 1 1

1 1 1 0 3 4 2 3 4 4 5 5 6 5 6

0:6 4:2 7:2 5:3 0:5 0:4 3:1

26:12 20:10 25:4 22:8 15:15 8:21 21:17 14:15 18:13 5:13 16:13 15:22 9:21 9:21 9:27

19 19 18 18 12 12 11 10 9 9 7 7 6 4 1

5. LIGA DORAST 8. KOLO Prečín - St. Turá Biskupice - Ladce H. Poruba - Turani Košeca - Dohňany H. Srnie - Kamenec p/V Z. Kostoľany - Drietoma Bošáca - Krajné Udiča - Domaniža 1. St. Turá 2. Kamenec p/V 3. H. Poruba 4. Domaniža 5. Krajné 6. Z. Kostoľany 7. Udiča 8. Biskupice 9. Dohňany 10. Bošáca 11. Turani 12. Ladce 13. H. Srnie 14. Košeca 15. Drietoma 16. Prečín

8 8 8 7 8 8 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8

7 7 6 6 6 5 4 4 3 3 3 2 2 1 0 0

0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 1 2 1 0 0 0

1 1 2 1 2 2 2 4 4 4 4 4 5 7 8 8

0:10 0:2 10:2 1:4 2:5 17:1 1:2 30.10.

40:10 34:15 39:16 28:16 21:16 52:17 36:12 24:20 20:19 19:19 31:34 14:19 21:26 7:41 4:55 2:57

21 21 18 18 18 16 13 12 10 10 10 8 7 3 0 0

2. LIGA ST. ŽIACI 8. KOLO P. Bystrica - Komárno 5:1 (3:0), 7., 46. a 53. Čapliar, 19. Kostelanský, 33. Krasňan – 67. Bálint. MŠK: Slamka – Kostelanský, Nosáľ, Brezáni, Šurin, Kaniak (61. Mitaš), Krasňan (64. Jurkech), Mišík, Ernek (Prášek), Čapliar (56. Urgoš), L. Chovanec (52.

Mičúch). Nové Mesto - L. Trnava Myjava - Šaľa Topoľčany - Partizánske Moravany - Piešťany Galanta - Sereď N. Zámky - Trebatice ČFK Nitra - Štúrovo 1. Sereď 2. ČFK Nitra 3. Trebatice 4. L. Trnava 5. P. Bystrica 6. Komárno 7. Piešťany 8. Štúrovo 9. N. Zámky 10. Nové Mesto 11. Galanta 12. Moravany 13. Myjava 14. Šaľa 15. Topoľčany 16. Partizánske

8 8 8 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 7 8 8

7 6 5 5 4 4 4 3 3 2 2 2 2 1 1 0

1 2 3 1 2 1 0 2 1 3 2 1 1 1 1 2

0 0 0 1 2 3 4 3 4 3 4 5 5 5 6 6

1:3 6:1 0:0 2:1 1:1 0:1 2:2

39:4 24:12 18:4 13:11 22:17 19:17 17:10 11:11 12:13 19:19 10:10 13:22 11:21 6:25 3:26 7:22

22 20 18 16 14 13 12 11 10 9 8 7 7 4 4 2

2. LIGA ML. ŽIACI 8. KOLO P. Bystrica - Komárno 0:6 (0:3), 7., 12., 43. a 56. Tóth, 28. Magyarics, 42. Naňo. MŠK: Hanák – Šarlay, S. motošický, Tomana, R. Pulen, Ďurnek, Kuciak, Valica, Dvorský, Chudý, Kubáň, Hybben, D. Pulen, Procházka, Kolek, Moravík, Vavro. Nové Mesto - L. Trnava 0:10 Myjava - Šaľa 3:2 Topoľčany - Partizánske 0:1 Moravany - Piešťany 1:0 Galanta - Sereď 4:0 N. Zámky - Trebatice 9:1 ČFK Nitra - Štúrovo 3:2 1. N. Zámky 2. Partizánske 3. L. Trnava 4. Komárno 5. Galanta 6. ČFK Nitra 7. Piešťany 8. Moravany 9. Myjava 10. Topoľčany 11. Šaľa 12. P. Bystrica 13. Štúrovo 14. Trebatice 15. Sereď 16. Nové Mesto

8 8 7 8 8 8 8 8 8 8 7 8 8 8 8 8

7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 3 3 2 0 0 0

1 1 0 0 2 1 1 0 1 0 0 0 2 1 0 0

0 0 1 2 1 2 3 4 4 5 4 5 4 7 8 8

53:4 26:4 37:5 39:9 27:9 15:13 27:15 22:27 11:23 21:16 24:20 16:30 14:23 9:36 5:54 5:63

22 22 18 18 17 16 13 12 10 9 9 9 8 1 0 0

3. LIGA ST. ŽIACI 8. KOLO Bánovce - Kúty Topoľčany B - Nováky Holíč - Kanianka Gbely - Častkovce L. Rovne mali voľno Hlohovec mal voľno Melčice - Nemšová 1. Bánovce 2. Kanianka 3. L. Rovne 4. Holíč 5. Nováky 6. Častkovce 7. Melčice 8. Gbely 9. Hlohovec 10. Nemšová 11. Kúty 12. Topoľčany B

7 7 6 7 7 6 6 7 7 5 6 7

7 4 4 4 4 3 3 3 1 1 0 0

0 2 1 1 0 1 1 0 2 0 1 1

8:0 0:6 3:3 1:0

0 1 1 2 3 2 2 4 4 4 5 6

26.9.

70:2 22:13 17:3 20:16 21:15 13:6 17:13 10:24 14:31 1:25 3:22 6:44

21 14 13 13 12 10 10 9 5 3 1 1

Pokračovanie na 31. strane

25. 9. 2018

FUTBAL

5. LIGA MUŽI 8. KOLO

6. LIGA MUŽI 8. KOLO

Čavinov posvadobný dobrý výkon a Jasenica opäť uchmatla body vonku menej gólov v tomto kole trolovali hru, a po góloch D. Šatku ako mu spoluhráči dali viacero darov Pod sa podpísalo najmä počasie. v 17. a J. Šatku v 27. min bol stav Okrem duelu v Streženiciach boli výsledkovo ostatné zápasy všetky dvojgólové výhry. K. Podhradie - Jasenica 1:2 Mikušovce - D. Kočkovce 2:1 Streženice - Pruské 4:3 D. Mariková - Bolešov 0:2 Košeca - Udiča 2:0 Papradno - Lysá 2:1 Tuchyňa - H. Poruba 2:2

Chlapi tréner povedal, že ak vyhráme, Čavino zabezpečí aj poprávky

Podmanín - Cígeľ 3:0 (1:0)

- Svadbovali sme, Peter Čavino Gardian sa ženil, ale chceme vyhrať,- informoval nás krátko pred duelom tréner a manažér domácich Ivan Sovík, ktorý sa zhostil v sobotu aj úlohy starejšieho. Futbalovejší hostia začali rezkejšie. Už v 2. min mieril Pružinec nad a o sedem minút zakončil po rohu rovnako zblízka Jankeje. Domáci vystrelili na bránu až v 26. min, ale loptu po strele P. Gardiana Furka pri žrdi chytil. O dve minúty mal odkrytú bránu D. Pilár, no loptu na strelu si chystal príliš dlho a nastrelil obrancu. V 37. min gólman hostí ešte pokus P. Gardiana vyrazil, ale na krížnu strelu R. Sovíka z uhla bol krátky – 1:0. Päť minút pred koncom mohol vyrovnať najlepší hráč hostí Babašta, no T. Kostelanský loptu vyrazil. Po zmene strán si gólman domácich najskôr poradil s trmou-vrmou pred bránou a v 54. min očami vytláčal loptu po technickej strele Babaštu nad bránu. V 62. min neodkopol Drozd zo šestnástky loptu, R. Sovík mu ju vzal a naservíroval voľnému J. Sovíkovi – 2:0. Hostia znervózneli, no stále

sa snažili uhrať dobrý výsledok. O osem minút chcel znížiť technicky Drobec, no radovali sa domáci. Po najkrajšej akcii duelu v 82. min bolo deﬁnitívne rozhodnuté. Martin Gardian vypichol v obrane loptu útočiacemu súperovi, P. Gardian ju potiahol po krídle a poslal do šestnástky J. Sovíkovi – 3:0. V závere sa mohli tešiť domáci ešte raz, keď nacentroval do šestnástky loptu T. Pilár, no Uríkovi zabránila skórovať obrana hostí. - Včera sme mu dali ako jeden zo svadobných darov dres Arsenalu s číslom 7. Dnes, aj po jeho veľmi dobrom výkone, víťazstvo a tri body. Chlapcom ďakujem za odvedený výkon,- skonštatoval I. Sovík. Bojovný víťazný pokrik v šatni sa možno preniesol aj do kultúrneho domu, kde mali byť podľa našich neoverených správ poprávky, a tak sa možno dlho do večera niesol ponad Podmanín víťazný pokrik - Manín, Podmanín!!! Podmanin: T. Kostelanský – M. Kostelanský, Martin Gardian (90. Fapšo), Blažek, Otradovec, R. Sovík, D. Pilár (89. Škultéty), P. Kostelanský (78. Michal Gardian), Majtán, J. Sovík (84. T. Pilár), P. Čavino Gardian (87. Urík). (mk)

1. Košeca 8 2. H. Poruba 8 3. Streženice 8 4. Papradno 8 5. Tuchyňa 8 6. Bolešov 8 7. Udiča 8 8. Jasenica 8 9. Mikušovce 8 10. K. Podhradie 8 11. Pruské 8 12. Lysá 8 13. D. Mariková 8 14. D. Kočkovce 8

6 5 4 4 3 3 4 4 3 2 2 2 2 1

1 1 1 1 3 3 0 0 2 3 2 2 1 2

1 2 3 3 2 2 4 4 3 3 4 4 5 5

20:4 27:13 21:12 12:21 15:12 11:11 13:15 13:15 13:12 10:15 17:19 14:19 9:22 12:17

19 16 13 13 12 12 12 12 11 9 8 8 7 5

Udiča – D. Mariková 5:0 (1:0)

Z množstva gólových príležitostí vyťažili domáci iba dve, no aj to stačilo na tri potrebné body. Po dvoch nevyužitých rohových kopoch Lúčanov spustili domáci uragán na Barnincovu bránu, no gól zaznamenali až v 34. min. Útočiaceho Lokšíka zrazila obrana v pokutovom území a zo značky pokutového kopu sa strelec Galko nemýlik – 1:0. Gólové šance predtým nevyužili Lokšík, Hrebičík, Jeleník, Fujaček či Galko. U hostí sa nepresadil Kalus, no po hrubke obrany v 40. min vyrovnal na 1:1 Hedlík. Papradno zvýšilo v druhom polčase obrátky a zápas priviedlo do víťazného konca. Kozáčik, Lokšík, Pauk a Galko nedali, no posledne menovaný po krásnej akcii Pauka a presnom centri v 70. min áno. V posledných minútach duelu zachraňoval domáci Jeleník pred Hedlíkom. Adrián Demáček

D. Mariková – Bolešov 0:2 (0:2)

Hostia počas prvého polčasu kon-

0:2. Prestávka domácim prospela. Súpera dostali pod tlak, no gól sa im dať nepodarilo. Dokonca ani z pokutového kopu, ktorý v 79. min kopal Kršík, no Martin Barták ho vychytal.

Košeca – Udiča 2:0 (2:0)

Vedúci celok si mal podľa papierových predpokladov so súperom poradiť rýchlo a jednoducho. V 17. min to potvrdil gólom Škrapk a v 21. min druhým gólom Bortel. Viac šancí na gól v druhom polčase mali domáci, no nastrelili už iba žrď. Štefánik i domáci Kostka si už udržali čisté kontá a domáci vedenie v súťaži.

K. Podhradie – Jasenica 1:2 (0:1)

Úvodný nápor domácich prečkali hostia aj vďaka pozornému Jánošíkovi v bráne. V 28. min sa dostal k odrazenej lopte Pavlík st – 0:1. Gól postavil hostí ešte viac na nohy. Domáci sa trápili a hodinu sa nevedeli presadiť. Po faule v šestnástke premenil L. Szücs nariadený pokutový kop, ale K. Podhradie sa napokon netešilo ani z bodu. Tri minúty pred koncom dostali podobnú výhodu, z ktorej Pecník skóroval – 1:2. V závere sa už iba začervenalo, keď videl za hrubú urážku rozhodcu červenú kartu hosťujúci J. Janáček.

7. LIGA MUŽI 6. KOLO Sverepec - Visolaje Lazy - Bodiná Hr. Lednica - Dohňany Praznov - Dulov Šebešťanová - Kolačín Kameničany mali voľno 1. Kameničany 2. Šebešťanová 3. Lazy 4. Visolaje 5. Dulov 6. Sverepec 7. Dohňany 8. Kolačín 9. Hr. Lednica 10. Praznov 11. Bodiná

5 6 6 5 5 6 5 5 6 6 5

5 4 3 3 2 2 2 2 2 1 1

0 1 2 1 1 1 0 0 0 0 0

0 1 1 1 2 3 3 3 4 5 4

0:0 6:1 2:1 1:3 5:1 26:9 27:8 20:9 15:6 9:9 5:8 9:11 8:15 6:25 11:22 5:19

15 13 11 10 7 7 6 6 6 3 3

25. 9. 2018

ŠPORT DELEGOVANIE ROZHODCOV NA 30. 9. 2018

STOLNÝ TENIS MLÁDEŽ

Aneta vyhrala prvý z turnajov SP

Hráčka TTC Považská Bystrica Aneta Wallenfelsová vyhrala prvý zo série štyroch turnajov Slovenského pohára mládeže sezóny 2018/2019 kategórie mladších žiačok. Turnaj sa konal v Humennom a okrem Anetky sa ho z považskobystrického oddielu zúčastnili aj chlapci Aleš Kotačka a Šimon Kucharík, všetci ročník narodenia 2006. Celkovo sa do Humenného zišlo 103 chlapcov a 50 dievčat so svojimi trénermi a rodičmi z celého Slovenska. Anetka bola pri neúčasti prvej hráčky slovenského rebríčka tejto kategórie Dominiky Wilschkovej nasadená ako turnajová jednotka,

a toto postavenie aj obhájila. Po víťazstve v kvaliﬁkačnej skupine postupne v turnajovom pavúku zdolala Sáru Frandoferovú z Humenného, Terku Kľuchovú z Martina i Ninu Darovcovú z Bratislavy zhodne 3:1, aby vo ﬁnále vyhrala nad svojou kamarátkou Lindou Majerčíkovou zo Žiaru nad Hronom po tuhom boji 3:2. Je to jej prvé víťazstvo v jednotlivcoch na turnaji celoslovenského formátu, ktorým potvrdila dobrú formu v úvode sezóny. Spolu s mladými spoluhráčmi a spoluhráčkami z TTC Považská Bystrica sa tešia na ďalšie zápasy a turnaje celoslovenských i okresných súťaží. (wal)

BOX

Peter Polník vyboxoval bronz Športová hala Olympia v Nitre sa stala dejiskom medzinárodného turnaja Grand Prix Slovakia, na ktorom sa dobre prezentoval v kategórii 64 kg aj Peter Polník. Ten sa po prvý raz v živote odel do reprezentačného dresu, žreb určil Nemca Bajaka. S razantným a rýchlym Nemcom v prvej časti zápasu držal celkom slušné tempo, no časté klinče ho unavili. Naviac ho spomaľovala tréma. Hoci bol Peter sklamaný z prehry 3:2, je treba ho pochváliť za odhodlanie a bojovný výkon. V boji o bronzovú medailu sa v nedeľu stretol so Szymonom Lapa, Poliakom. Diváci mali možnosť vidieť iného Polníka ako v sobotu. Aj napriek ťažkému zápasu a únave, vyzeral veľmi uvoľnený. Polník prejavil väčšiu vôľu zvíťaziť a robil viac, za čo si odnáša z Nitry zaslúžené víťazstvo 5:0 a bronzovú medailu. Blahoželáme!

SPORTIKA 6. liga muži 9. kolo o 15.30 h Horná Poruba - Košecké Podhradie (R/Gago), Lysá pod Makytou - Tuchyňa (R/Jandušík), Udiča - Papradno (Milčík/Kapila), Bolešov - Košeca (Migát/Proč), Pruské - Dolná Mariková (Meluch/Petrušek/ M. Pecuš), Dolné Kočkovce - Streženice (Koleno/Horečný), Jasenica - Mikušovce (R/Mrocek). 7. liga muži 7. kolo o 15.30 h Kolačín - Kameničany (Hriadel/Kováčik), Dulov - Šebešťanová (Mako/Ďuriš), Dohňany - Praznov (Galbavý/Kováč ), Bodiná - Lednica (M. Mihálik/B. Mihálik), Visolaje - Lazy pod Makytou (R/Juríček), Sverepec má voľno. 8. liga muži 7. kolo o 15.30 h Červený Kameň - ŠK fc Púchov (Pastorek), Dolná Breznica - Nová Dubnica (Brundza), Prejta - Orlové (R), Vrchteplá má voľno, Tŕstie - Horovce (Zvak). 6. liga dorast 7. kolo o 12.45 h Nová Dubnica - Streženice (o 10.30 h Gago/Kodajová), Horovce - Tuchyňa (Ďuriš/Kováč), Bolešov - Brvnište (Proč/Migát), Lednica má voľno, Dolné Kočkovce - Jasenica (Horečný/Koleno), Pružina - Sverepec (Juríček/Galbavý). 4. liga st. žiaci sever 7. kolo o 10.30 h Papradno - Dolná Mariková (Koleno), Domaniža - Jasenica (Brundza), Udiča - Dohňany (B. Mihálik), Podmanín - Prečín (HP Praznov o 13. h B. Mihálik), Plevník-Drienové - Pružina (o 13. h M. Mihálik). 4. liga st. žiaci juh 7. kolo o 10.30 h Beluša - Nová Dubnica (SO o 10. h Pastorek), Košecké Podhradie - Ilava (Juríček), Košeca - Dolné Kočkovce (Kováčik), Lednica - Horovce (o 13. h Petrušek), Horná Poruba - Kolačín (Kodajová), Lazy pod Makytou - Bolešov (o 12.45 h Pastorek). 4. liga ml. žiaci 5. kolo o 10.30 h Ladce - ŠK fc Púchov (Hriadel), Lysá pod Makytou - Streženice (o 13.30 h Jandušík). Prípravky MIX U11 5. a 10. kolo 29. 9. 2018 o 10. a a 11. h Skupina A: Kolačín - Dubnica nad Váhom B (Kováčik), Ilava - Bolešov (Kodajová), Horná Poruba - Košeca (Juríček). Skupina B: Kvašov - Beluša (Kapila), Mikušovce - Lednické Rovne (Hriadel), Pruské - Horovce (Pastorek). Skupina C: Sverepec - Plevník-Drienové (Meluch), Podmanín - ŠK fc Púchov (HP Praznov Koleno), Praznov - Visolaje (Galbavý). Skupina D: Dolná Mariková - Prečín (NE o 10 a 11. h M. Mihálik), Udiča - Šebešťanová (Horečný), Domaniža - Brvnište (M. Mihálik). Turnaj prípravky MIX U10 4. a 9. kolo 29. 9. skupina B o 10. až 11. h MŠK Pov. Bystrica B - Ladce (Janek), Domaniža - Ilava (B. Mihálik).

HÁDZANÁ MLÁDEŽ St. dorast 2. kolo: Stupava - P. Bystrica 29:33(13:11). MŠK: Buday, Mindek – Sloboda 7/3, Kašuba, Kostelanský, Bottrill, Maliar 5, Urík 6, Oselský 5, Lisko, Zábavčík, Šteﬁna 6, Valášek 4. Malacky - Topoľčany 27:26, Trebišov - N. Zámky 35:25, Martin - ŠKP 24:44, Košice - Modra 26:28, Hlohovec - Prešov 27:32. 1. Prešov 2. Trebišov 3. Modra 4. Topoľčany 5. ŠKP 6. Stupava 7. N. Zámky 8. Malacky 9. P. Bystrica 10. Hlohovec 11. Košice 12. Martin

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 1 1 1 1 1 1 2 2 2

63:40 67:50 61:54 59:44 69:56 63:52 59:59 55:59 50:62 51:66 39:59 43:78

4 4 4 2 2 2 2 2 2 0 0 0

Ml. dorast 2. kolo: Stupava - P. Bystrica 29:21 (12:7). MŠK: Janík – Karvaš, Beleš, Podstrásky, Plšek 3/1, Kvaššay 1, Badač, Petrík 2, Janek 6/1, Gardian, Sokola 9/1. Malacky - Topoľčany 23:40, Trebišov - N. Zámky 28:22, Martin - ŠKP 27:31, Košice - Modra 25:34, Hlohovec - Prešov 20:26. 1. Prešov 2. Topoľčany 3. ŠKP 4. Stupava 5. Hlohovec 6. Malacky 7. Modra 8. Trebišov 9. P. Bystrica 10. Martin 11. N. Zámky 12. Košice

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 1 1 1 1 2 2 2 2

67:42 66:48 61:44 61:46 53:53 51:54 48:53 45:52 46:55 52:63 49:61 47:75

4 4 4 4 2 2 2 2 0 0 0 0

ŠPORT

25. 9. 2018

ATLETIKA MLÁDEŽ

Fantastické výkony žiakov v Brne, dve víťazstvá Sebastiána Sádeckého Jesenné kolá ukončili súťaže družstiev v rámci Stredoslovenského atletického zväzu. Po štyroch kolách sa podarilo dorastencom a starším žiakom postúpiť na MSR,dorastenci z druhého miesta a starší žiaci ako víťazi MSsAZ. Jednoznačné víťazstvo ešte s väčším náskokom získali i mladší žiaci. V ostatných vekových kategóriach získali mladí atléti Olympie tri medailové umiestnenia. Za jednotlivé družstvá boli najlepší bodovači na prvých troch miestach: Dorastenci: 1. Šujanský Boris, 2. Harant Andrej, 3. Harant Patrik. Dorastenky: 1. Turičíková Mária,

V Brne sa uskutočnil v dňoch 10.-12.septembra medzinárodný pretek v atletike žiakov. V poradí 13. ročníka sa zúčastnilo 1953 žiakov zo 16 štátov Európy. V súťaži bolo prekonaných 8 rekordov podujatia a český rekord dievčat v štafete. Spolu v 108 oddieloch, ktoré reprezentovali jednotlivé štáty, sa zúčastnilo i 22 žiakov športových atletických tried ZŠ Školská pod hlavičkou AO Olympia Pov. Bystrica. Počty žiakov predovšetkým v behu na 60 m a v skoku do diaľky u mladších kategórií sa pohybovali od 70 do 100 štartujúcich, preto úspechom bolo umiestnenie v prvej tretine štartového poľa. Výkony medailistov boli aj na úrovni najlepších slovenských výkonov v jednotlivých vekových kategóriach. O to viacej sú potešiteľné výsledky našich žiakov.Vynikajúci výsledok dosiahol v kategórii žiakov roč. nar. 2005 Sebastián Sádecký (na snímke), ktorý zvíťazil nielen v behu na 60m výborným časom 7,65 s, ale získal zlatú medailu i v behu na 150m časom 18,71 s spomedzi 96-102 účastníkov týchto disciplín. Obidva výkony sú novými oddielovými rekordmi v kategórii mladších žiakov. Finálovou účasťou sa môže pochváliť i Rastislav Ondrášik, ktorý výkonom 50,22m v hode kriketkou obsadil siedmu priečku a v skoku do výšky výkonom 146 cm sa umiestnil na 4.mieste v tohoročnom druhom najlepšom výkone v SR.V tradičnej úspešnej oddielovej disciplíne v skoku do výšky vybojovali ﬁnálové umiestnenia v svojích kategóriach- Veronika Fapšová- 5. miesto(148 cm),Adrián Macháč - 6. miesto (148 cm),Eduard Pavlík - 7. miesto (123 cm) a Martin

Šimík - 7. miesto (148cm). V B ﬁnále behu na 60m sa Mária Turičíková umiestnila celkovo na 3. mieste v novom osobnom rekorde - 8,17 s, ktorým zaostala za rekordom oddielu len 1 stotinu. Ostatní účastníci preteku si vylepšili v mnohých prípadoch osobné výkony a tak všetci spoločne úspešne reprezentovali školu,oddiel,mesto i SR na tomto významnom medzinárodnom žiackom atletickom podujatí. VÝSLEDKY A DISCIPLÍNY Balážová Iveta oštep/20,86 a guľa/ 8,06.Boško Denis 1500 m/5:18,87 a 100mpr./20,43.Čamaj Viliam 60 m/9,14 a ýška/133.Fapšová Veronika diaľka/408 a výška/148. Galovič Maroš Guľa/7,08 a oštep/24,40.Hradňanský Tobias 100 mpr./19,61 a 300m/45,98.Klabníková Alexandra oštep/25,12 a výška/128.Kurucová Terézia 800 m/3:17,31 a kriket/17,67.Macháč Adrián kriket/49,98 a výška/148. Majtán Samuel 60 m/9,32 a 800m/ 2:47,40.Baričáková Laura guľa/7,13-29 100mpr./20,70.Očkay Dominik oštep/25,68 a guľa/9,20. Ondrášik Rastislav výška/146 a kriket/50,22.Ondričková Viktória 60 m/8,87 a 100 mpr./DNS.Pavlík Eduard výška/123 a kriket/39,97. Ržoncová Anna 60m/9,84 a 800m/3:01,91.Sádecký Sebastián 60 m/7,65 a 150m/18,71.Šimík Martin kriket/50,61 a výška/148. Turičíková Mária 60 m/8,17 a 100 mpr./17,78.Záveráková Lillian 800 m/3:06,06 a výška/118.Štafeta st. žiačky: Klabníková, Turičíková, Ondričková, Baričáková 4 x 60 m 33,54.Štafeta ml. žiačky: Fapšová, Kurucová, Ržoncová, Záveráková 4 x 60 m - 36,54.Štafeta ml. žiaci A: Majtán, Čamaj, Macháč, Šimík 4 x 60 m - 33,59. Stanislav Dudr

2. Balážová Iveta, 3. Hozáková Michaela. Starší žiaci: 1. Duchoslav Ján, 2. Hodža Michal, 3. Čapliar Filip. Staršie žiačky: 1. Balážová Iveta, 2. Martincová Lucia, 3. Turičíková Mária. Mladší žiaci: 1. Sádecký Sebastián, 2. Šimík Martin, 3. Štedrák Kristián Peter. Mladšie žiačky: 1. Fapšová Veronika, 2. Hoštáková Laura, 3. Ferrando Carolina. Najmladší žiaci: 1. Pavlík Eduard, 2. Bašo Mate, 3. Haninec Andrej. Najmladšie žiačky: 1. Adamíková Liana, 2. Kubincová Sára, 3. Reváková Anna. Stanislav Dudr

Družstvo dorastencov s trénerom Tomášom Kukučkom

Atletický oddiel Olympia sa konečne po dlhšom čase dočkal výborného úspechu v najkratšom bežeckom šprinte - behu na 60 m starších žiakov. Na Majstrovstvách Slovenska v Trnave si titul majstra Slovenska vybojoval Ján Duchoslav v novom oddielovom rekorde 7,21 s. Janko už v rozbehu zlepšil vlastný oddielový rekord, ktorý vo ﬁnále ešte o dve stotinky zlepšil. Svoje šprintérske schopnosti potvrdil i v behu na 150m ziskom bronzovej medaily, taktiež v novom od- Alexandra Klabníková a Ján Duchodielovom rekorde. Stal sa tak slav prvým atlétom AO Olympia, ktorému sa podarilo získať majstrovský titul v behu na 60 m od roku 2001. Prekvapivo, ale zaslúžene, si z Trnavy priniesla striebornú medailu Alexandra Klabníková v hode oštepom v novom osobnom rekorde 33,63 m. Saša bola po piatom ﬁnálovom pokuse aj krátko majsterkou Slovenska ale súperka si posledným hodom vybojovala titul. Obidvaja medailisti budú reprezentovať Slovensko na medzištátnom stretnutí v Maďarsku. Ostatní účastníci AO na MSR nesklamali, nakoľko vekom patria k mladšej kategórii a veríme, že sa pokúsia o zisk medailí v budúcej sezóne. Výkony na MSR: 1. miesto: Duchoslav Ján 60m 7,21 s. 2. miesto: Klabníková Alexandra oštep 33,63 m. 3. miesto: Duchoslav Ján 150m 17,43 s. 8. miesto: Hodža Michal výška 165 cm a Fapšová Veronika výška 150 cm. 11. miesto: Kresáňová Simona disk 17,85 m. 12. miesto: Boško Denis 1500mpr. 5:50,52 min. (dud)

25. 9. 2018 Dokončenie z 27. strany

3. LIGA ML. ŽIACI 8. KOLO Bánovce - Kúty 11:0 Topoľčany B - Nováky 0:7 Holíč - Kanianka 3:0 Gbely - Častkovce 0:13 L. Rovne a Hlohovec mali voľno Melčice - Nemšová 26.9. 1. Nováky 2. Častkovce 3. Bánovce 4. Holíč 5. Hlohovec 6. Melčice 7. Nemšová 8. Gbely 9. Kúty 10. Kanianka 11. Topoľčany B 12. L. Rovne

7 5 7 6 7 5 5 7 6 6 7 6

7 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 2 2 3 2 2 5 4 5 6 6

45:2 58:2 42:12 21:14 21:26 16:7 18:14 6:34 11:42 12:25 5:44 2:35

21 15 15 12 12 9 9 6 6 3 3 0

2. LIGA ŽENY 5. KOLO

5 5 3 4 5 5 4 3

5 4 2 2 2 1 0 0

0 0 1 0 0 0 1 0

0 1 0 2 3 4 3 3

29:5 22:6 10:2 14:6 15:13 4:38 5:19 4:14

15 12 7 6 6 3 1 0

PRÍPRAVKY ZSFZ U11 4. KOLO P. Bystrica - Hlohovec 6:1 (3:0), 5. a 36. Možucha, 13. a 40. Kresáň, 18. a 45. Klužák. MŠK: Petrík – Možucha, Šibík, M. Valient, Podolan, Juríček, Klužák, Janek, Petrík, Kresáň, Lefík, Pagáč, Schröder. 1. Piešťany 2. Myjava 3. P. Bystrica 4. Partizánske 5. Topoľčany 6. Hlohovec 7. Bánovce 8. VioN 9. Častkovce

4 3 3 3 1 3 3 2 2

4 2 1 1 1 1 1 0 0

0 0 1 1 0 0 0 0 0

0 1 1 1 0 2 2 2 2

1. P. Bystrica 2. Myjava 3. Hlohovec 4. Piešťany 5. Topoľčany 6. Partizánske

2 1 2 1 1 3

2 1 1 1 0 0

0 0 0 0 0 0

0 0 1 0 1 3

12:3 6:1 13:8 4:1 1:6 2:19

6 3 3 3 0 0

PRÍPRAVKY ZSFZ U9 4. KOLO P. Bystrica - Hlohovec 2:5 (1:1), 18. Sovík, 35. Macura. MŠK: Valášek – Vanko, Sovík, Ozcan, Šutara, Belás, Červenec, Sakmár, Kupčík, Baška, Macura. 1. Partizánske 2. VioN 3. Bánovce 4. Topoľčany 5. Častkovce 6. P. Bystrica 7. Piešťany 8. Hlohovec 9. Myjava

3 2 3 1 2 3 4 4 2

3 2 2 1 1 1 1 1 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 1 0 1 2 3 3 2

29:0 19:4 18:11 11:1 8:7 9:14 8:25 9:37 4:16

9 6 6 3 3 3 3 3 0

59:6 12 24:5 6 8:4 4 11:8 4 3:2 3 5:16 3 5:22 3 2:24 0 3:33 0

PRÍPRAVKY ZSFZ U10 4. KOLO P. Bystrica - Hlohovec 7:3 (2:1), 23., 35. a 49. Kubiš, 15. a 42. Ďuriš, 32. a 47. Kvasnica. MŠK: Čižmár – Ondrejčák, Jakubech, Ďuriš, Žilinský, Štefánik, Almásy, Kvasnica, Rezák, Kubiš, Čapliar, Meliš, Babec.

8. LIGA MUŽI 6. KOLO FC Púchov - Prejta Vrchteplá - D. Breznica N. Dubnica - Trstie T. Horovce - Č. Kameň D. Orlové malo voľno 1. N. Dubnica 2. Prejta 3. Vrchteplá 4. Trstie 5. FC Púchov 6. T. Horovce 7. D. Breznica 8. Č. Kameň 9. D. Orlové

6 5 6 5 5 6 5 5 5

6 4 4 2 2 2 1 1 1

0 0 0 1 0 0 1 0 0

0:4 3:2 3:2 4:2 0 1 2 2 3 4 3 4 4

38:5 18:6 18:13 8:7 6:14 10:22 9:13 11:24 8:22

18 12 12 7 6 6 4 3 3

6. LIGA DORAST 6. KOLO Streženice - Pružina Sverepec - D. Kočkovce Brvnište - Horovce Tuchyňa - N. Dubnica Jasenica mala voľno Bolešov mal voľno 1. N. Dubnica 2. Brvnište 3. Sverepec 4. Bolešov 5. Jasenica 6. Streženice 7. Pružina 8. D. Kočkovce 9. Tuchyňa 10. Horovce

5 5 5 4 5 4 5 5 5 5

4 4 3 3 3 2 2 1 0 0

1 0 1 0 0 1 0 1 0 0

0 1 1 1 2 1 3 3 5 5

3:2 7:1 8:1 1:9 23:9 21:6 28:14 16:9 14:11 9:7 13:10 9:16 4:29 4:30

13 12 10 9 9 7 6 4 0 0

4. LIGA ST.ŽIACI SEVER 6. KOLO D. Mariková - Pružina Jasenica - Prečín Papradno - Dohňany Domaniža - Udiča Plevník - Podmanín

1. Jasenica 2. Papradno 3. Udiča 4. Plevník

6 6 6 5

6 4 4 3

0 1 0 0

0 1 2 2

4:1 4:1 20:1 5:2 5:0

26:5 39:11 24:15 18:5

5. D. Mariková 6. Domaniža 7. Podmanín 8. Prečín 9. Pružina 10. Dohňany

6 5 6 6 6 6

3 2 2 1 1 0

0 1 1 2 1 0

3 2 3 3 4 6

27:24 19:10 14:24 17:18 13:24 3:64

9 7 7 5 4 0

4. LIGA ST.ŽIACI JUH 6. KOLO

Dokončenie z 29. strany

P. Bystrica - Trenčín 1:5 (1:1), 35. Mateášiková – 22. Šišková, 52. Chovancová, 59. M Hozáková (vlastný), 64. Lišková, 70. Kardošová. MŠK: Janúchová – Kapráliková, Drábiková, Mateášiková, Miková, Sirvoňová (55. Gazdíková), Turiaková, Miháliková, Helebrandová, Lenčéšová, M. Hozáková. Topoľčany - Podhorie 8:0 ViOn - Prievidza 6.10. Beluša - Štiavnik 4.10. 1. Trenčín 2. Topoľčany 3. ViOn 4. Prievidza 5. P. Bystrica 6. Podhorie 7. Štiavnik 8. Beluša

FUTBAL/HOKEJ

18 13 12 9

K. Podhradie - Ilava Beluša - N. Dubnica Lazy - Bolešov Košeca - D. Kočkovce H. Lednica - Horovce H. Poruba - Kolačín 1. Lazy 6 2. H. Lednica 6 3. Beluša 6 4. Košeca 6 5. D. Kočkovce 6 6. N. Dubnica 6 7. Ilava 6 8. Kolačín 6 9. Bolešov 6 10. H. Poruba 6 11. K. Podhradie 6 12. Horovce 6

6 5 5 5 3 2 1 2 1 1 0 0

0 0 0 0 1 3 3 0 2 0 1 0

0 1 1 1 2 1 2 4 3 5 5 6

2:2 8:2 7:0 2:0 10:0 0:2

34:0 49:5 47:9 19:7 20:8 17:15 8:14 6:24 11:27 5:51 7:38 1:26

18 15 15 15 10 9 6 6 5 3 1 0

4. LIGA ML. ŽIACI 4. KOLO FC Púchov - Streženice Ladce - Lysá 1. Lysá 2. FC Púchov 3. Streženice 4. Ladce

4 4 4 4

2 2 1 0

2 2 2 0

0 0 1 4

14:7 9:6 4:4 5:15

2:0 2:3 8 8 5 0

PRÍPRAVKY U11 4.+9. KOLO Skupina A Košeca - Ilava 1:12 a 0:10 Bolešov - Kolačín 1:5 a 0:4 Dubnica B - H. Poruba 9:0 a 15:0 1. Ilava 2. Dubnica B 3. Kolačín 4. Bolešov 5. H. Poruba 6. Košeca

8 6 8 8 8 6

6 5 4 3 1 0

1 1 2 0 2 0

1 0 2 5 5 6

54:19 47:5 33:20 19:31 11:48 8:49

19 16 14 9 5 0

1. Beluša 2. Horovce 3. Kvašov 4. Mikušovce 5. L. Rovne 6. Pruské

8 6 8 6 8 8

6 5 4 4 1 1

0 0 1 0 1 0

2 1 3 2 6 7

43:14 26:5 14:15 19:7 16:39 3:41

18 15 13 12 4 3

Skupina B L. Rovne - Kvašov 5:5 a 3:4 Beluša - Pruské 13:0 a 8:0 Horovce - Mikušovce 26.9.

Skupina C FC Púchov - Sverepec Plevník - Praznov Visolaje - Podmanín 1. FC Púchov 2. Sverepec 3. Plevník 4. Podmanín 5. Visolaje 6. Praznov

8 8 8 6 6 8

8 6 5 2 0 0

0 0 1 1 0 0

Skupina D Prečín - Domaniža Brvnište - Udiča

0 2 2 3 6 8

6:0 a 5:2 4:1 a 7:1 25.9. 61:8 19:17 32:19 11:13 10:36 4:44

24 18 16 7 0 0

0:6 a 1:4 5:0 a 6:3

Šebešťanová - D. Mariková 1. Domaniža 2. Brvnište 3. Prečín 4. D. Mariková 5. Šebešťanová 6. Udiča

8 8 8 6 6 8

8 4 4 2 1 1

0 2 0 0 2 0

0 2 4 4 3 7

26.9.

72:5 23:16 16:20 15:26 11:29 9:50

24 14 12 6 5 3

HOKEJ MLÁDEŽ Kadeti 3. kolo: , Prievidza - P. Bystrica 8:1 (2:0, 4:1, 2:0), 30. Šamaj. 1. Trenčín 2. Prievidza 3. Žilina 4. Púchov 5. P. Bystrica 6. Martin 7. Topoľčany 8. Levice

3 3 3 3 3 3 3 3

3 2 2 2 1 0 0 0

0 1 0 0 1 1 1 0

0 0 1 1 1 2 2 3

26:7 16:4 18:6 10:9 12:12 6:12 4:21 4:25

6 5 4 4 3 1 1 0

1. Žilina 2. B. Bystrica 3. Martin 4. Zvolen 5. Púchov 6. L. Mikuláš 7. Brezno 8. P. Bystrica 9. Ružomberok 10. Lučenec

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

3 3 3 3 2 2 2 1 0 0

1 0 0 0 1 0 0 0 0 0

0 1 1 1 1 2 2 3 4 4

27:12 40:7 30:13 22:11 17:9 32:15 20:29 19:28 6:25 17:81

7 6 6 6 5 4 4 2 0 0

1. B. Bystrica 2. Púchov 3. D. Kubín 4. Zvolen 5. Žilina 6. Brezno 7. P. Bystrica 8. L. Mikuláš 9. Martin 10. Lučenec

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 4 3 3 2 2 1 1 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 1 1 2 2 3 3 4 4

48:8 40:7 30:8 20:17 27:16 10:25 12:28 6:31 7:29 12:43

8 8 6 6 4 4 2 2 0 0

1. B. Bystrica 4 2. Púchov 4 3. Žilina 4 4. Martin 4 5. L. Mikuláš 4 6. Brezno 4 7. Zvolen 4 8. P. Bystrica 4 9. R. Sobota 4 10. Ružomberok 4

4 3 3 2 2 2 1 1 0 0

0 1 0 1 0 0 2 0 0 0

0 0 1 1 2 2 1 3 4 4

60:11 33:24 28:11 26:12 26:27 24:29 24:19 25:32 13:42 11:63

12 10 9 7 6 6 5 3 0 0

1. Žilina 2. Martin 3. P. Bystrica 4. Brezno 5. D. Kubín 6. B. Bystrica 7. Púchov 8. Zvolen 9. L. Mikuláš 10. R. Sobota

4 3 2 2 2 2 2 1 0 0

0 1 0 0 0 0 0 1 1 1

0 0 2 2 2 2 2 2 3 3

66:12 22:14 37:27 22:13 30:25 32:28 34:30 30:41 15:48 11:61

8 7 4 4 4 4 4 3 1 1

8. HT 4. kolo: P. Bystrica - Ružomberok 14:1 (5:0, 4:1, 5:0), 6., 17., 22., 36. a 55. Kukos, 7., 25. a 45. Michalík, 15. a 57. Mackovčin, 16. Vnučák, 30. Hoždora, 42. Hrenák, 54. Hanidžiar.

7. HT 4. kolo: P. Bystrica - D. Kubín 1:9 (1:4, 0:2, 0:3), 19. Zábojník.

6. HT 4. kolo: Ružomberok - P. Bystrica 2:20 (0:3, 0:10, 2:7), 18., 23., 26., 27., 31., 40., Židek, 28., 53, a 57. Švec, 36., 40. a 42. Tomana, 2. a 52. Nikmon, 15. a 26. Šimík, 50. a 54. Banás, 27. Badík, 44. Banás.

5. HT 4. kolo: D. Kubín - P. Bystrica 9:5 (2:3, 4:2, 3:0), 8. a 20. M. Demáček, 11. Bohunský, 27. Čurlej, 35. Kubiš. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica, IČO 00317667, ISSN 1337-7485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk. Redaktori: Mgr. Katarína Vávrová, Daniela Šípková, vedenie redakcie: Milan Kováčik, graﬁk: Bc. Peter Kocan. Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Kultúrnu prílohu, ktorá je súčasťou novín graﬁcky spracováva PX Centrum. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, JEDNOTA, CBA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.

25. 9. 2018

ŠPORT

HOKEJ MUŽI 1. LIGA

HÁDZANÁ MUŽI MŠK EXTRALIGA

MŠK položili základ víťazstva nad Panteri porazili ambiciózny Martin ké. Ten sa ujal vedenia už v 2. min Pov. Bystrica - Martin policajtami už v prvom polčase a v prvej tretine skóroval ešte raz 4:3 pp (1:2, 2:0, 0:1 – 1:0)

Pupík s Tumidalským v obrane

Foto: archív Barbory Talačovej

ŠKP - P. Bystrica 30:33 (10:18)

Orosz 4 , Kysel 2/1, Prokop 7/1, Lieskovský 7/3, Mikéci 1, Demko, Bugár, Janoška, Mikuš, Bartovič, Pomichal 2. MŠK: Kovačin, Dobroň – Pupík 1, Š. Macháč 7, Sloboda, Bystrický 2, Ivanytsia 4, Maliar 1, Kardoš, Jurák, Tumidalský 3, Briatka 8, Zábavčík, Vallo 5, Gardian 2, Kozák. Sedmičky: 8/5 – 6/5. Vylúčení: 2/5 Rozhodovali: Balogh – Klimko

Domáci viedli v 6. min 3:2, no bolo to naposledy. Hráči MŠK sa pomaly rozbiehali do vyšších otáčok, aby otočili v 12. min po päťgólovej šnúre na 3:7, keď sa dvakrát po sebe presadili Ivanytsia a Bystrický. Za ďalších sedem minút sme inkasovali iba raz a odpovedali opäť päťkrát, z toho trikrát Macháčom. Góly utešene pribúdali a v 29. min dal náš najlepší strelec Briatka po svojej štvorgólovej šnúre na 9:18. Hostia si vybrali v úvode druhého polčasu svoju chvíľku, počas ktorej policajti nenápadne sťahovali skóre duelu až na rozdiel troch gólov v 43. min - 19:22. O dve minúty sa dokázali dostať už na dvojgólový dostrel, čo bol zdvihnutý varovný prst pre hráčov MŠK. Tí si dokázali vedenie ustrážiť, keď sa odpútali aj na päťgólové vedenie. Pri vylúčení Š. Macháča v závere zápasu stiahli síce na 30:32, ale zázrak sa v Bratislave vo štvrtok nekonal. ŠKP: Pčola, Csente – Tobiaš 7,

4. kolo Šaľa - N. Zámky Piešťany - Hlohovec Modra - Malacky Topoľčany - Prešov 1. Šaľa 2. Topoľčany 3. P. Bystrica 4. Piešťany 5. N. Zámky 6. Modra 7. Prešov 8. ŠKP 9. Hlohovec 10. Malacky

4 3 4 4 4 4 3 4 4 4

4 3 3 2 2 1 1 0 0 0

0 0 0 1 0 1 0 2 2 0

30:25 29:29 27:23 26.9. 0 0 1 1 2 2 2 2 2 4

126:94 89:63 130:127 112:104 106:112 91:108 102:91 96:108 109:124 90:120

8 6 6 5 4 3 2 2 2 0

Hostia mali raketový nástup. Už v 3. min využili Markovičom presilovku – 0:1. Potom prišlo osem nižších i vyšších trestov pre panterov. Arbiter Krist najskôr vylúčil do konca duelu Koledu a L. Ďurkech „desinku“. Pri tejto oslabovke sme inkasovali po druhý raz. Rovnakú zbraň sme využili v závere tretiny na zníženie dvojgólového manka. Drevenák znižoval na 1:2. Hra mala potrebné „grády“, hostia mohli zvýšiť najmä z brejkov, ale radovali sa domáci. Rodionov vyrovnal na 2:2 a o tri minúty využil presilovku s prispením bratov Ďurkechovcov Drevenák – 3:2. Zápas napokon dospel do predĺženia, pretože trojbodovú radosť pokazil domácim Oravec strelou od modrej čiary. Hlavný arbiter udelil potom viacero trestov (Pokrivčák/MT 10) a predlžovalo sa. Rodinov nahral v 63. min L. Ďurkechovi, ktorý zabezpečil panterom prvú výhru v sezóne, aj keď po predĺžení. G: 20. a 37. Drevenák, 34. Rodionov, 63. L. Ďurkech – 3. Markovič, 17. Langhammer, 54. Oravec. HK´95: Kompas – Leško, Niník, J. Ďurkech, L. Ďurkech, E. Bednár, Husár, Augustín, Trška – M. Dolinajec, P. Ligas, J. Cíger, Mokrohajský, Zlocha, Drevenák, Koleda, Rodionov, L. Bednár, Németh, M. Turan, Miro. 3. kolo: Prešov – Skalica 1:3, HC Bratislava – N. Zámky B 11:0, Topoľčany – Trnava 3:2 pp, Humenné – Michalovce 2:7, Prešov – Orange 20 1:5.

Michalovce – Pov. Bystrica 8:2 (2:0, 1:1, 5:1)

Panteri to na ľade lídra nemali ľah-

Hopkovičom. Nad vodou držal hostí tradične Kompas. Hostia mali šancu znížiť počas presilovky 5:3, ale inkasovali v oslabení z hokejky Cútta, keď predtým pohoreli na gólmanoch po sólových nájazdoch Linet i M. Dolinajec. Považskobystričania sa dočkali v poslednej minúte druhej tretiny, keď znižoval v presilovke na 3:1 J. Ďurkech. Vyšiel im aj úvod poslednej, Koleda znížil na rozdiel gólu. Lenže od tohto stavu strieľali góly už iba domáci, ktorí vyhrali zvyšnú časť tretiny 5:0. Po piatom góle vystriedal Kompasa v klietke hostí Klinčúch.. G: 48. a 60. Safaralejev, 2. Hamráček, 11. Hopkovič, 37. Cútt, 50. Linet, 54. Mesaroš, 58. Novický – 40. J. Ďurkech, 42. Koleda. HK´95: Kompas (50. Klinčúch) – Leško, Niník, J. Ďurkech, L. Ďurkech, Augustín, Trška, Savara – Koleda, J. Cíger, M. Dolinajec, Mokrohajský, Zlocha, L. Bednár, Rodionov, Kubala, Špankovič, P. Ligas. 4. kolo: Dubnica - N. Zámky B 8:0, Skalica – Martin 3:2 pp, Trnava – Humenné 6:4, Sp. N. Ves – Topoľčany 2:3, Prešov – HC Bratislava 2:7, Topoľčany – Orange 20 7:1.

1. Michalovce 2. Martin 3. HC Bratislava 4. Skalica 5. Topoľčany 6. Dubnica 7. Spišská N. V. 8. Trnava 9. P. Bystrica 10. Prešov 11. Humenné 12. N. Zámky B ORANGE 20

4 5 4 4 5 4 4 4 4 5 4 4 3

4 3 3 2 2 2 1 1 0 1 0 0 1

0 0 0 2 1 0 2 0 1 0 1 0 0

0 2 1 0 0 1 0 1 2 0 0 0 0

0 24:4 12 0 18:13 11 0 24:7 10 0 19:7 10 2 14:13 8 1 21:13 7 1 14:10 7 2 16:21 4 1 11:18 4 4 15:21 3 3 12:19 2 4 2:37 0 2 8:15 3