Považskobystrické novinky č. 41/2018 by Považskobystrické novinky

9. 10. 2018

VOĽBY 2018 - POLITICKÁ REKLAMA

Oznamujeme politickým stranám, koalíciám a nezávislým kandidátom, kandidujúcim vo voľbách do orgánov samosprávy obcí, že uzávierka politickej reklamy pre čísla 45 a 46, ktoré vyjdu 30. októbra 2018 a 6. novembra 2018 bude v stredu 24. októbra do 12. hodiny. Graﬁcké podklady spolu s objednávkou je potrebné zaslať na e-mail alebo osobne doniesť do redakcie najneskôr do tohto termínu.

Číslo 41

Ročník XXII.

9. október 2018

Cena 0,30 €

Novou pýchou „šestky“ sa stala environmentálna učebňa s včelárskym múzeom Vo štvrtok 4. októbra strávili žiaci i učitelia na „šestke“ výnimočný deň. Po prvýkrát sa v areáli školy uskutočnilo podujatie s názvom V prírode aj na sídlisku. Základná škola SNP v Považskej Bystrici v spolupráci s Výborom mestských častí SNP, Zakvášov a Hliny si pripravili pre deti bohatý program plný aktivít. A nechýbalo ani prekvapenie, ktoré je v našom regióne unikátom. Šiesta základná škola je známa svojím zameraním na ochranu životného prostredia. Do jej bohatého zoznamu environmentálnych aktivít sa počas uplynulého týždňa zaradilo podujatie V prírode aj na sídlisku, ktoré si pripravili žiaci a zamestnanci pre deti z okolitých materských a základných škôl. - Toto podujatie organizujeme po prvýkrát, ale do budúcna plánujeme určite pokračovať. Nie je to prvá environmentálna aktivita na našej škole, v minulosti sme tu otvárali včelnicu. Zriadili sme si aj nové vyvýšené hriadky, kde deti pestujú rastlinky. Snažíme sa ich viesť k tomu, aby mali vzťah k prírode a aby vedeli, že tovary, ktoré si môžu zakúpiť, sa dajú vypestovať aj doma, - povedala riaditeľka Základnej školy SNP Jana Brigantová.

PRE DETI BOL PRIPRAVENÝ VYNIKAJÚCI PROGRAM „Šestka“ počas slnečného dňa privítala približne tisíc detí, ktoré sa okrem návštevy školskej včelnice mohli zúčastniť aj vytáčania medu, ochutnať zdravé dobroty vyrobené zo školskej úrody, či zasúťažiť si pri športových hrách a aktivitách. Deti prechádzali jednotlivými stanovišťami, kde ich čakali zaujímavé úlohy a mnoho užitočných informácií v súvislosti s prírodou a ochranou životného prostredia. Nechýbali stanovištia Obvodného úradu v Považskej Bystrici, Štátnych lesov či CHKO Strážovských vrchov. Na školskom dvore si deti mohli pohladkať ovečky a vyskúšať bio výrobky zo Salaša Pružina. Pútavý program si pripravili aj Pokračovanie na 8. strane

Zájazdy CK ARTravel Púchov na strane číslo 12.

AKTUÁLNE

Týždenný dispečing Hasiči 150 Dňa 5. 10. príslušníci hasičského a záchranného zboru asistovali pri transporte pacienta z bytu v bytovom dome na sídlisku Stred v Považskej Bystrici do sanitného vozidla ZZS. Príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali vo večerných hodinách na Lánskej v Považskej Bystrici, kde havarovalo osobné motorové vozidlo. Pri nehode sa nikto nezranil. Príslušníci zabezpečili havarované vozidlo proti vzniku požiaru a uniknuté prevádzkové kvapaliny odstránili z vozovky pomocou absorpčného prostriedku. Dňa 7. 10. príslušníci hasičského a záchranného zboru likvidovali v dopoludňajších hodinách požiar kmeňa stromu nad mraziarňami v Dolnom Moštenci.

Mestská polícia 159 Dňa 2. 10. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska Stred skupinou neprispôsobivých ľudí. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Doručovala rozhodnutia pre potreby súdu. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch obytného bloku na sídlisku SNP dopúšťal jeden z nájomníkov. V priebehu dňa policajti preverovali celkom päť ďalších oznámení. Dňa 3. 10. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch centrálnej mestskej zóny dopúšťala skupina neprispôsobivých ľudí. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch nemocnice agresívnym pacientom z Jasenice. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi blízkymi príbuznými v priestoroch obytného bloku na Žilinskej ulici. V priebehu dňa policajti preverovali celkom šesť ďalších oznámení. Dňa 4. 10. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Stred dopúšťala skupina neprispôsobivých občanov. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa na sídlisku SNP dopúšťal podnapitý muž z Ladiec. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka narušova-

9. 10. 2018

Výmena okien na kultúrnych domoch má priniesť finančné úspory PX Centrum v Považskej Bystrici má v správe desať kultúrnych domov, ktoré sa nachádzajú v prímestských častiach. Viaceré z nich už poznačil zub času a mesto muselo platiť nemalé finančné prostriedky za ich údržbu či vykurovanie. Radnica preto pred dvomi rokmi začala s ich postupnou rekonštrukciou, výmenou okien a dverí, niekde prišla na rad aj plynofikácia. V tomto roku čakajú práce päť kultúrnych domov. Aktuálne sa vymieňajú staré okná za nové v piatich zostávajúcich kultúrnych domoch - v Považskej Teplej, v Podvaží, v Milochove, v Dolnom a Hornom Moštenci. Mesto investovalo do výmeny sedemdesiatich siedmich okien a ôsmich dverí. Po ukončení prác budú mať už všetky kultúrne domy v správe PX Centra nové okenné a dverové výplne a tým aj lepšie podmienky pre svoje aktivity. Priestory jednotlivé prímestské časti využívajú najmä pre kultúrne podujatia, ale aj na športové aktivity. - Ešte pred dvoma rokmi začalo mesto s postupnou výmenou okien na týchto objektoch. Taktiež sa podarilo vymeniť okná a vchodové dvere na budove kina Mier a budove Mestského folklórneho štúdia. Tento rok radnica v investícii pokračuje, - uviedla Iveta Pagáč Kováčiková, hovorkyňa mesta Považská Bystrica. Ako informoval primátor mesta Karol Janas, na zlý stav kultúrnych domov pravidelne evidovali sťažnosti od obyvateľov prímestských častí. - Sťažnosti sme mali najmä na stav okien, jednak to bolo neestetické, ale hlavne to spôsobovalo problémy s energetikou a platili sme veľké faktúry za tepelnú energiu. Teraz sme sa pustili do výmeny okien v posledných piatich kultúrnych domoch. Náklady 51 000 eur naprojektovali projektanti a vysúťažili sme to za 31 000 eur. Dvadsaťtisíc eur sme teda ušetrili a tie chceme znova investovať do týchto prímestských častí. Už sme urobili prechod do Materskej školy v Považskej Teplej a pingpongový stôl v Podvaží. Ešte budeme robiť sociálne zariadenia v Považskom Podhradí, ktoré sú v dezolátnom stave, - doplnil. V KULTÚRNYCH DOMOCH BÝVALA ZIMA Nutnosť rekonštrukcie potvrdili aj poslanci. - Na kultúrnom dome v Považskej Teplej boli staré, rozpadnuté okná, boli tam diery. Najväčší problém bol kultúrny dom vykúriť, je tam plynové kúrenie a bolo to veľmi finančne náročné. Táto investícia je určite dobrá. Vidíme to napríklad aj na škole a škôlke, kde pred ôsmimi rokmi bola energetická náročnosť budov obrovská, teraz sú na budovách nové okná aj strecha, čo prinieslo veľké úspory, - povedal Ján Panák, poslanec za

Považskú Teplú. - Podvažie bolo dlhé roky zanedbávané, ale za posledné roky sa veľa dbá na to, aby sme boli približne všetky prímestské časti rovnako rozvinuté. Urobilo sa veľa ciest, kultúrny dom a teraz sa tu vymenili okná, pre deti sa urobili ďalšie hry, pribudol pingpongový stôl. Ešte nás čaká cesta. Okná na kultúrnom dome boli veľké zasklené plochy v drevených rámoch, teraz sme ich urobili menšie, plastové, takže únik tepla bude minimálny a ušetríme na energiách. Predtým sme kúrili a bola stále zima, - povedal Ladislav Holák, poslanec za Podvažie. - Čo sa týka kultúrnych domov v Hornom a v Dolnom Moštenci, žiadali sme mesto o výmenu okien predovšetkým preto, aby bola úspora. Myslím, že je správne, keď sa investuje do takýchto vecí ako sú okná, nakoľko občania si zaslúžia, aby boli priestory aj estetickejšie. Navyše peniaze, ktoré ušetríme, môžeme použiť na iné veci. Čo sa týka okien, boli staré, nemali žalúzie, boli tam len závesy, usádzal sa tu prach, tak aj zo zdravotného hľadiska je výmena výborným riešením. Využívame kultúrny dom naplno počas celého roka, mávame tu kultúrne podujatia aj športové súťaže, - povedal Peter Zvak, poslanec za Dolný a Horný Moštenec. USPORENÉ PENIAZE INVESTUJÚ ĎALEJ Výmenu okien pred dvoma rokmi radnica zrealizovala aj na školských zariadeniach v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta. Tento krok sa mestu osvedčil. - Sú to investície, ktoré sa nám mnohonásobne vracajú. Ešte štyri škôlky nám chýbajú v rámci rekonšrukcie, ale tie už sú vysúťažené a budeme ich cez eurofondy realizovať na jar. Keď si to porovnáme, takmer každá škola nám robila pred výmenou okien dlh, vždy sme mali nedoplatky na energiách 150 až 200 tisíc eur, ktoré sme museli na konci roka doplatiť z mestského rozpočtu. Teraz to je minulosťou. Všetky školy sú minimálne vo vyrovnanom rozpočte, viaceré aj v kladných číslach. Zisk im nechávame, aby mohli investovať do materiálnej výbavy alebo školských pomôcok, čo je len na prospech našich detí, - uviedol primátor mesta. K. Vávrová

9. 10. 2018

Na Považskom hrade osadili portál padacieho mosta

Považský hrad nespí ani počas jesene. Keďže počasie je priaznivé, práce na jeho obnove pokračujú aj v priebehu októbra. Pod patronátom ich majú tradične členovia Združenia hradu Bystrica ako aj zamestnaní z úradu práce. Novinkou na našom hrade je portál padacieho mosta v severnom obytnom krídle, ktorý osadili len pred niekoľkými dňami. Ako nás informovali členovia Združenia hradu Bystrica, prvé práce na bránovej bašte severného krídla začali ešte v roku 2012. – V roku 2012 sa realizoval archeologický výskum na bránovej bašte, počas ktorého sa našlo torzo portálu s konzolami, v ktorých sa nachádzali točne pre padací most. Na návrh výskumníkov boli zakúpené chýbajúce časti a osadili sa, - uviedli. V roku 2013 členovia združenia demontovali prahový článok aj s jednou konzolou a po obnovení podzákladovej plenty ich osadili na pôvodné miesto a zostali zastabilizované. - V roku 2017 sme začali hľadať správny kameň a kamenára. Jednotlivé časti portálu sme začali osádzať 12. septembra. Osadené boli za štyri dni, ešte sme ich však museli ukotviť, obmurovať a čakať na zatvrdnutie malty. Celý proces preto trval tri týždne, - uviedli členovia združenia. Tento rok ich ešte čaká opracovanie dubových trámov, z ktorých budú vyrobené zárubne pre dvere a okná takzvanej lískárne. – Ak to počasie dovolí, tak ešte osadíme a vymurujeme záklenky, - doplnili. Považský hrad sa pomaly pripravuje na zimnú sezónu. S tým sú spojené aj viaceré práce. – Po ukončení murovania a škárovania bude-

AKTUÁLNE

Týždenný dispečing nie verejného poriadku, ktorého sa na ulici M. R. Štefánika dopúšťala podnapitá žena z Brvnišťa. V priebehu dňa policajti preverovali celkom päť ďalších oznámení. Dňa 5. 10. zabezpečovanie bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch centrálnej mestskej zóny dopúšťal podnapitý muž z Prečína. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi susedmi v Považskom Podhradí. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku a rušenie nočného pokoja v priestoroch obytného bloku na sídlisku Rozkvet. V priebehu dňa policajti preverovali celkom šesť ďalších oznámení.

me demontovať lešenie, ktoré uskladníme a celý priestor na hrade čaká upratovanie, - dodali členovia Združenia hradu Bystrica. K. Vávrová

Nové žardiniéry s jesennou výzdobou v centre nášho mesta

Centrálnu mestskú zónu zdobí od polovice septembra nová jesenná výzdoba. Kvetinové pyramídy nahradili mramorové žardiniéry s tematikou daného ročného obdobia. - V septembri končilo vegetačné obdobie kvetov, ktoré sme mali v centrálnej mestskej zóne umiestnené v pyramídach. Preto sme sa ich v polovici mesiaca rozhodli nahradiť a zvoliť jesennú tematiku. Pribudli nám mramorové žardiniéry, do ktorých pracovníčky vysadili farebné vresy aj macošky. To všetko doplnili drevenou kôrou, šiškami a okrasnými tekvičkami, - uviedol Miroslav Bubák, vedúci výrobno-technického úseku Mestských športových klubov. Ako doplnil, tieto žardiniéry budú centrálnu mestskú zónu zdobiť približne do polovice novembra. – Potom ich umiestníme do skladu strediska údržby verejnej zelene a o rok budú opäť k dispozícii. Následne centrálnu mestskú zónu ozdobia živé vianočné stromčeky, ktoré budú aj s koreňovým systémom osadené vo veľkých okrasných kvetináčoch. Na jar sa opäť vrátia kvetinové pyramídy, - doplnil M. Bubák. K. Vávrová

Oznámenie o prerušení distribúcie elektriny V dňoch 18. 10. od 7:30 do 16:00, Dolný Milochov (0, 75-361, 457, 1119, 1664, 31073), Horný Milochov (0, 1-7, 14-74, 319, 335, 345, 351, 352, 362, 400, 500, 996), Milocho (0, 156) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy, prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s. V dňoch 19. 10. od 7:30 do 15:30, Ul. Nábrežná (10 - 35, 997, 998, 1000 - 1022, 1118, 1345, 2996), Partizánska (0 - 62, 1098, 1100, 1112, 1144, 1991, 2654, 4585) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy, prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s.

Dňa 6. 10. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska SNP dopúšťal podnapitý muž z tejto mestskej časti. Doručovala rozhodnutia pre potreby súdu. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch centrálnej mestskej zóny skupinou mladých ľudí. V priebehu dňa policajti preverovali celkom päť ďalších oznámení.

9. 10. 2018

AKTUÁLNE

V Orlovom si uctili obete I. svetovej vojny Uplynulú nedeľu odhalili na cintoríne v Orlovom pamätnú tabuľu obetiam I. svetovej vojny. Na oceľovej doske je vyrytých jedenásť mien tých, ktorí sa nedožili konca jednej z najväčších ľudských tragédií. Tabuľu vyrobil syn miestneho rodáka, Ľubomír Jánoška, pri príležitosti stého výročia ukončenia I. svetovej vojny Pietneho aktu sa okrem domácich a rodákov zúčastnili hostia i potomkovia tých, ktorým bola tabuľa venovaná. Na počesť stého výročia ukončenia vojnového besnenia ju dal vyrobiť syn rodáka z Orlového Ľubomír Jánoška. Nebola to však jeho prvá pocta vojnovým obetiam. – Časť jeho rodovej línie z matkinej strany pochádzala z Ritky, ktorá doplatila na hrôzy II. svetovej vojny. Spoločne s ním sme sa ako združenie Pamäť a úcta podieľali na re-

konštrukcii pamätníka obetí tragédie v Ritke,- povedal Pavol Mikuš z OZ Pamäť a úcta. Pôvodne bolo jednásť obetí vojny na tabuľke, ktorá bola spoločne s ostatnými, na ktorých boli obete z iných častí mesta a obcí na Štefánikovom pamätníku, ktorý bol v roku 1955 zničený. Nič sa nezachovalo, a tak sa Ľubomír obrátil na archív v Považskej Bystrici. – Ja som sa narodil už na Kysuciach, kam otec odišiel neskôr pracovať, no naše korene siahajú do Or-

lového. Našli sme notársky záznam, ktorý bol zhotovený na prípravu tabuliek. Na svojich príbuzných som narazil pri spracovávaní rodostromu. Rozhodol som sa nenechať to iba tak a pripraviť niečo, čo by symbolizovalo pamiatku na obete. Nechceli sme sa podobať na iných, pripraviť pamätník z mramoru. Stretol som sa s aktivistami z miestnej časti, strýko zase s primátorom Karolom Janasom. Keďže všetko, čo sa týkalo munície, bolo v tom čase

z ocele, bodáky, strelivo, granáty..., rozhodli sme sa pre ňu aj my. Zadaní bolo viacero, no rozhodli sme sa pre jednoduchý text vyrytý laserom, keďže sme strojári,- povedal autor spomienky. Na úvod pietneho aktu zaznela hymnická pieseň v podaní DH Považanka, po ktorej nasledovala báseň Milana Krausa a položenie venca. Po príhovoroch nasledoval slávnostný akt odhalenia pamätnej tabule. Po ňom si prítomní uctili pa-

miatku padlých obyvateľov Orlového hymnou Slovenskej republiky. Pri pamätnej tabuli mali čestnú stráž hasičky. - Chcem sa poďakovať všetkým, ktorí pomohli tomu, aby sa tabuľa mohla osadiť na cintoríne v Orlovom. Taktiež tým, ktorí si prišli uctiť obete I. svetovej vojny z tejto mestskej časti Považskej Bystrice,- povedal Ľubomír Jánoška, ktorého rodina ﬁnancovala a dala vyrobiť pamätnú tabuľu. M. Kováčik

Nemocnica v Považskej Bystrici má nový digitálny ultrazvukový prístroj

Starostlivosť o pacientov často nie je len v rukách samotných lekárov či sestričiek, ale pre diagnostikovanie problémov sú potrebné prístroje. Nemocnica s poliklinikou v Považskej Bystrici má nový „prírastok“ – celotelový digitálny ultrazvuk. Miesto si našiel na rádiodiagnostickom oddelení. Nemocnica s poliklinikou Považská litnú diagnostiku, ktorá je predpoBystrica zakúpila na rádiodiagnos- kladom kvalitnej a bezpečnej liečby tické oddelenie nový digitálny ce- pacientov, - informovala Veronika lotelový USG prístroj najvyššej Rezáková z oddelenia komunikácie triedy. Investičná akcia bola umož- a medzinárodných vzťahov TSK. nená vďaka ﬁnančnému príspev- Zakúpenie prístroja kladne zhodnoku Trenčianskeho samospráv- til aj riaditeľ nemocnice Igor Steiner. neho kraja v hodnote 95 148 eur. - Rádiodiagnostické oddelenie za- Trenčiansky samosprávny kraj bezpečuje vyšetrenia pacientov popovažuje investície do zdravotníc- likliniky a lôžkových oddelení NsP, tva a zdravotníckych zariadení vo okresov Považská Bystrica, Púchov svojej zriaďovateľskej pôsobnosti a Ilava. Oddelenie zároveň zabezza mimoriadne dôležité. Pri príprave pečuje nepretržité pohotovostné rozpočtu vychádza z priorít jednotli- služby pre celý región. Nový USG vých nemocníc. Nový celotelový di- prístroj slúži na lekársku diagnostiku gitálny USG prístroj najvyššej triedy a nepochybne prispeje k zvýšeniu v hodnote 95 148 eur bol ﬁnančne kvality poskytovanej zdravotnej stapodporený s cieľom zabezpečiť kva- rostlivosti, - doplnil. K. Vávrová

9. 10. 2018

AKTUÁLNE

Telocvične so socialným zariadením na priemyslovke čaká rekonštrukcia

K jedným zo základných cieľov napredovania a rozvoja Trenčianskeho samosprávneho kraja (TSK) je aj podpora zdravého životného štýlu a športu. Aj vďaka tejto podpore sa hrdí prívlastkom Zelená župa. Kraj sa v uplynulých dňoch navyše stal úspešným žiadateľom o dotáciu z Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky, vďaka ktorej sa mu podarí zrekonštruovať telocvične pri troch župných školách. Jednou z vybraných škôl, ktoré čaká rekonštrukcia telocvične, je aj Stredná priemyselná škola v Považskej Bystrici. Rekonštrukciu telocviční podstúpi okrem považskobystrickej priemyslovky aj púchovské gymnázium a Stredná odborná škola v Starej Turej. - Celkové náklady sa vyšplhajú do výšky viac ako 340-tisíc eur, pričom spoluúčasť TSK budú tvoriť prostriedky v sume takmer 70-tisíc eur, - uviedol predseda TSK Jaroslav Baška. - Súčasťou rekonštrukcie je obnovenie strešnej krytiny na celom trakte telocviční, ktorý pozostáva z dvoch telocviční, posilňovne, šatní, kabinetov, spŕch a sociálnych zariadení. Táto výmena je nevyhnutná,

nakoľko prakticky každoročne riešime lokálne priesaky a zatekanie i na novú palubovku vymenenú pred tromi rokmi. Taktiež bude kompletne vymenená sanita a obklady v sociálnych zariadeniach a sprchách, - povedal riaditeľ školy Tibor Macháč. REKONŠTRUKCIA JE NEVYHNUTNÁ Rekonštrukcia telocviční je potrebná vzhľadom na ich vek. Stredná priemyselná škola v Považskej Bystrici (SPŠ) spravuje trakt telocviční, v ktorom sa nachádza rozmerovo väčšia a jedna menšia telocvičňa, ale aj po-

Materskej škole v Považskej Teplej pribudol bočný vchod Budova Materskej školy v Považskej Teplej mala ešte donedávna len hlavný vchod. Ten využívali nielen deti, rodičia, zamestnanci, ale aj tí, ktorí si chodili do jedálne pre stravu. Na tento účel museli prechádzať celou budovou, čo bolo rušivé najmä v čase, keď mali deti obedný spánok. To je vďaka novému bočnému vchodu minulosťou, pribudlo tiež schodisko a chodník.

Ako nás informoval Ján Panák, poslanec za túto mestskú časť, vstup do jedálne urobili najmä z toho dôvodu, že v budove materskej školy sa stravujú aj žiaci základnej školy a okrem toho si pre stravu chodia tiež viacerí seniori. – Bolo to často rušivé, keďže strava sa vydáva v čase, keď deti v škôlke spia. Stravníci museli vojsť hlavným vchodom, prejsť cez celú budovu až do jedálne, - uviedol. Investícia vo výške približne 12 000 eur išla z rozpočtu mesta. – Okrem nového vchodu, ktorý sme museli vybúrať a nadkryť, pribudlo aj schodište a chodník, ktorý tu nebol. Tiež sme zrušili sklad, ktorý bol v tejto časti budovy a prerobili sme ho na šatňu. Z ﬁnancií školy a škôlky sme ešte vybudovali

umyváreň a toalety pre deti. Nový vchod je situovaný priamo do jedálne, takže rozvrh škôlky už nebude narušený, - doplnil J. Panák. Ako uviedol, aj toto prispeje k väčšiemu komfortu detí, aj tých, ktorí služby jedálne využívajú. – Sme veľmi radi, že investície idú práve do školských zariadení. Za posledné roky sa nám vďaka mestu podarilo zrekonštruovať budovy základnej aj materskej školy, tiež telocvične, pribudlo nám multifunkčné ihrisko. Chceli by sme ešte zatepliť budovu školy aj kultúrny dom. Dlhé roky sa do týchto budov neinvestovalo, takže teraz si vyžadujú veľké peniaze na opravy, - dodal J. Panák. K. Vávrová

silňovňa a zázemie – šatne, sprchy a sociálne zariadenia. Tie v trakte telocviční neprešli obmenou od ich uvedenia do prevádzky v prvej polovici sedemdesiatych rokov. Výmeny by sa mala dočkať aj strešná krytina. - K rekonštrukcii telocvične pri SPŠ v Považskej Bystrici máme pripravený stavebný rozpočet. S realizáciou stavebných prác po-

čítame na budúci rok tak, aby žiaci začínali školský rok 2019/2020 vo vynovených priestoroch, - povedala Martina Lamačková, vedúca Odboru regionálneho rozvoja Úradu TSK. S rekonštrukciou počítajú už na jar tohto roku a odhadovaná dĺžka práce je približne štyri mesiace. D. Šípková

V Orlovom onedlho vznikne nové detské ihrisko s oddychovou zónou Obyvatelia mestskej časti Orlové sa môžu po niekoľkoročnom úsilí tešiť na nové ihrisko, ktoré onedlho pribudne v areáli tamojšej materskej školy. Výbor mestskej časti plánuje vybudovať oddychovú zónu, ktorá bude prístupná aj pre kultúrne podujatia v tejto mestskej časti. Obyvatelia Orlového nemali doposiaľ k dispozícii miesto, na ktorom by sa dalo vybudovať verejné detské ihrisko, keďže tu Mesto Považská Bystrica nevlastnilo žiadne pozemky. Po náročnom období hľadania voľného pozemku vyriešila radnica situáciu tak, že získala do dlhodobého prenájmu záhradu miestnej materskej školy. Prenájom je dohodnutý minimálne do konca roku 2023. - Konečne máme po dlhej dobe pozemok v Orlovom na výstavbu detského ihriska a oddychovej zóny pre občanov. Za občanov aj výbor mestskej časti ďakujem primátorovi, vedeniu mesta a poslancom za vybavenie formou prenájmu pozemku od Farnosti Považské Podhradie v areáli materskej školy Orlové, - uviedol podpredseda VMČ Orlové Pavol Bazala. NA VÝSTAVBE IHRISKA SA UŽ ZAČALO PRACOVAŤ Na ihrisku boli zatiaľ urobené terénne úpravy a navozila sa zemina. Farnosť Považské Podhradie robí nový plot okolo celej materskej školy a okolitej záhrady. V pláne je aj plot medzi záhradou a materskou školou. Ihrisko začína pomaly, ale isto dostávať novú podobu – boli tu umiestnené lavičky, hojdací prvok pre deti a pieskovisko. Súčasťou ihriska je aj kamera, ktorá sníma zberný dvor aj oddychovú zónu. - Konečne sa majú kde deti hrať. Teším sa, že tu budeme robiť aj rôzne kultúrne podujatia pre občanov. Doteraz sme robili podujatia tam, kde sa dalo. Či už stavanie mája, fašiangy – skrátka, kde nás prichýlili. Ihrisko by malo byť hotové do konca roka, po stretnutí s primátorom mesta máme prísľub na namontovanie hracích prvkov ešte tento rok. V pláne je aj osadenie zrkadiel či rekonštrukcia asfaltovej cesty v našej mestskej časti, za čo sme veľmi vďační, - dodal P. Bazala. D. Šípková

9. 10. 2018

OZNAMY

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica, zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica v k. ú. Považská Bystrica, zapísaného na LV č. 4376 formou priameho nájmu a to: časť z pozemku KN C parc. č. 772/1, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie v k. ú. Považská Bystrica – dve parkovacie miesta č. 15,16. Ide o parkovaciu plochu pri polyfunkčnom objekte „Tri veže“ v centrálnej mestskej zóne, ktorá slúži na parkovanie osobných motorových vozidiel. Parkovacie miesta sú vyhradené pre subjekty, ktoré majú v objekte sídlo alebo prevádzku a túto skutočnosť preukážu platnou nájomnou zmluvou alebo iným obdobným dokladom. Uvedené parkovacie miesta sa prenajímajú na dobu neurčitú. Minimálna cena nájmu pre jedno parkovacie miesto je stanovená v zmysle platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica § 7 odst. 12 písmeno c) vo výške 265,55 €/rok. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky za predmet nájmu predložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zák. č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica na adresu Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica v zalepenej obálke s označením „Neotvárať – priamy prenájom parkovacie plochy na pozemku KN C parc. č. 772/1“ počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 18. 10. 2018 do 12.00 hod. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. ponuku na prenájom zrušiť. Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308. Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica, zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta formou priameho nájmu na prenájom novovytvorených pozemkov C KN parc. č. 3328/300 o výmere 35 m˛ a C KN parc. č. 3328/301 o výmere 2 m², odčlenených z pozemku C KN parc. č. 3328/2 o výmere 9497 m˛, druh pozemku trvalý trávny porast v katastrálnom území Považská Bystrica, zapísaný na LV č. 4376 vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica na základe GP č. 16/2018 zo dňa 25. 06. 2018, úradne overeného Okresným úradom, katastrálnym odborom Považská Bystrica dňa 03. 7. 2018 pod č. 484/18. Účelom využitia pozemku je vybudovanie krytej terasy k existujúcemu stánku s možnosťou celoročného poskytovania služieb. Minimálna cena nájmu je stanovená v zmysle Znaleckého posudku č. 53/2018 zo dňa 28. 09. 2018 vo výške 3,74 €/m˛/rok. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v zapečatenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM časti pozemkov C KN parc. č. 3328/2 v k. ú. Považská Bystrica – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica počas lehoty minimálne 15 dní od zverejnenia tohto zámeru do 18. 10. 2018 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 10 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. prenájom zrušiť. Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308. Špeciﬁkácia predmetu nájmu je zobrazená na snímke z mapy, ktorá tvorí prílohu tohto zámeru.

Obec Hatné vyhlasuje podľa ust. § 281 až 288 Obchodného zákonníka obchodnú verejnú súťaž na odpredaj techniky: 1./ Traktorový príves sklápací, STS, MV2-028, r. v. 1990 2./ Poľnohospodársky kolesový traktor, Zetor 7745, r. v. 1990 Znenie súťažných podmienok a základnú informáciu o predmete je možné získať na internetovej stránke: http://www.hatne.sk/

Začína rekonštrukcia kuchyne v nemocnici

V Nemocnici s poliklinikou Považská Bystrica bude v priebehu nasledujúcich mesiacov prebiehať komplexná rekonštrukcia a modernizácia priestorov kuchyne. Pôjde o rozsiahlu renováciu, ktorá so sebou prináša určitú mieru reorganizácie a dočasných obmedzení. Od 15.10. 2018 sa bude strava pre nemocnicu pripravovať v priestoroch SOŠ Považská Bystrica. V prvej etape rekonštrukcie budú v nemocnici podávané večere formou suchej stravy. Snahou nemocnice je, aby pacienti ležiaci na oddeleniach NsP pocítili zmeny v súvislosti s obnovou priestorov kuchyne iba minimálne, napriek tomu si uvedomujeme, že u niektorých pacientov môžu dočasné obmedzenia vyvolať nespokojnosť s poskytovanými službami. Prosíme preto všetkých o zhovievavosť a pochopenie. NsP Pov. Bystrica

Mesto Považská Bystrica

podľa § 3 a § 4 zákona č. 596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a § 5 zákona č. 552/2003 Z. z. o výkone práce vo verejnom záujme v znení neskorších predpisov vyhlasuje výberové konanie na obsadenie funkcie riaditeľa Základnej školy, SNP 1484, Považská Bystrica s predpokladaným nástupom od 1. 1. 2019 Predpoklady na výkon funkcie: • odborná a pedagogická spôsobilosť pre príslušný druh a typ školy podľa zákona č. 317/2009 Z. z. o pedagogických zamestnancoch a o odborných zamestnancoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a Vyhlášky MŠ SR č. 437/2009 Z. z., ktorou sa ustanovujú kvalifikačné predpoklady a osobitné kvalifikačné požiadavky pre jednotlivé kategórie pedagogických zamestnancov a odborných zamestnancov, • najmenej päť rokov pedagogickej praxe, • vykonanie prvej atestácie. Ďalšie požiadavky: • znalosť súvisiacej legislatívy, • spôsobilosť používať slovenský jazyk v úradnom styku slovom aj písmom, • komunikačné a organizačné schopnosti, • základná znalosť problematiky riadenia a ekonomiky, • ovládanie práce s výpočtovou technikou a internetom, • spĺňanie zákonných predpokladov na výkon práce vo verejnom záujme, • dobré výsledky dosahované v pedagogickej praxi (potrebné dokladovať) vítané sú: • skúsenosti s prípravou projektov a získavaním zdrojov z fondov EÚ, nadácií, grantových programov a pod. Požadované písomné doklady: · prihláška do výberového konania, · profesijný životopis, · doklady o požadovanom vzdelaní a atestácii (overené kópie) − k VŠ diplomu aj vysvedčenie o štátnych skúškach, − za vykonanie prvej atestácie sa uznáva vykonanie 1. kvalifikačnej skúšky alebo jej náhrady, − ak vzdelanie nebolo získané v štátnom jazyku, aj doklad o absolvovaní skúšky zo štát. jazyka, · potvrdenie o dĺžke pedagogickej praxe, · výpis z registra trestov (nie starší ako 3 mesiace), · čestné prehlásenie o telesnej a duševnej spôsobilosti na výkon pedagogickej činnosti, · vlastná koncepcia riadenia a rozvoja školy, · ďalšie doklady preukazujúce špeciálne znalosti alebo osobnostné predpoklady, · písomný súhlas uchádzača so spracúvaním jeho osobných údajov na účely výberového konania. Prihlášku a požadované doklady je potrebné doručiť do 18. 10. 2018 do 15.30 hod. na adresu zriaďovateľa v zalepenej obálke s označením „VK - riaditeľ ZŠ SNP 1484 - NEOTVÁRAŤ“ a uvedením odosielateľa. Adresa zriaďovateľa: Mesto Považská Bystrica Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica č. t. 4305 111 (prízemie, Centrum služieb občanom) Prihlášky uchádzačov, doručené po stanovenom termíne, nebudú do výberového konania zaradené. Termín a miesto výberového konania budú uchádzačom, ktorí splnili podmienky, oznámené písomne.

9. 10. 2018

SPEKTRUM

Drôt sa nevytratil, len zmenil svoju podobu

V krajine drotárie je názov výstavy, ktorú pripravilo Považské osvetové stredisko v Považskej Bystrici v spolupráci v Považským múzeom v Žiline, Galériou drôtu v Hlohovci a drotárom Ladislavom Jurovatým mladším. Je venovaná rodu Jurovatých, ktorí sú nositeľmi a pokračovateľmi tradície drotárstva. Vznik drotárstva na Slovensku sa datuje do 18. storočia. Rozšírilo sa v oblastiach na severozápadnom Slovensku, najmä na Kysuciach a Javorníkoch a na severovýchodnom Slovensku na Spiši. Drotárstvom sa spočiatku vo forme domáckej výroby zaoberali muži, ženy a deti. Z núdze sa z nej postupne vyvinulo vandrovné zamestnanie, ktorému sa venovali už len muži. Ladislav Jurovatý st. je rodákom z Lúk, jeho syn Ladislav Jurovatý ml., ktorý tvorí aj v Lysej pod Makytou, je pokračovateľom tejto tradície. Spoločne s ďalšími umelcami v rámci výstavy priblížia svoje tvorivé zručnosti a prácu, ktorých výsledkom sú originálne výrobky a výtvarné diela. Ich úsilie a tvorivá práca dokazujú, že drotárstvo je v našej tradícii zakorenené dostatočne, len jeho pôvodný zvyčajne úžitkový význam sa presúva k tvorivej práci s materiálom.

– Myšlienka výstavy vznikla pri príležitosti nedožitých 95. narodenín môjho otca Ladislava Jurovatého. Chcel som, aby sme pripravili niečo zásadné, aby sme si uctili jeho osobnosť. On bol v 60-tych rokoch jediný, ktorý sa snažil oživiť umelecké drotárstvo a znovu ho vrátiť do galérie. To sa mu aj podarilo. A tak sme so starostami obcí Lysej pod Makytou, Lúk a Považským osvetovým strediskom pripravili putovnú výstavu. Čo sa týka Horného Považia, je tu niečo takéto po prvýkrát, - uviedol Ladislav Jurovatý ml. DROTÁRSTVO NIE JE ĽAHKÁ PRÁCA Ladislav Jurovatý ml. mal vďaka otcovi k drotárstvu blízko už od malička. – Chodil som na rôzne výtvarné krúžky, bavilo ma to. Absolvoval som Strednú umeleckú priemyselnú školu v Kremnici, odbor zlatník

a strieborník a tiež Pedagogickú fakultu v Trnave – odbor slovenský jazyk a výtvarná výchova. Dlhé roky som učil zlatníkov, ale popri tom som stále pracoval aj s drôtom. Neveril som však, že pri tom aj zostanem. Nakoniec ma živí už od roku 1996. Tento materiál ma úplne dostal, je úžasný. Človek akoby kreslí v priestore. Najskôr sa musí naučiť zvládnuť materiál, je to kov a nie je to jednoduchá práca. Ak zvládne fyzickú námahu, profesionálnu stránku spracovania a má talent, tak ho drôt určite dostane, dodal L. Jurovatý ml. NA VÝSTAVE ÚŽITKOVÉ PREDMETY AJ SOCHY Výstava v Považskom osvetovom stredisku spojila viacerých drotárov z celého Slovenska. – Vyberali sme veci tak, aby návštevníci videli čo najširší záber toho, čo sa z drôtu vyrába. Čo sa nezmestilo, to ma-

pujú obrázky. Výstavu sme koncipovali ako darček majstrov drotárov k narodeninám môjho otca. Väčšina tých, ktorí priniesli diela, sú buď otcovi alebo moji žiaci z celého Slovenska, - povedal L. Jurovatý ml. Drotárstvo sa podľa jeho slov zo Slovenska nevytratilo, len zmenilo svoju podobu. – Ako staré úžitkové remeslo už nemá veľký zmysel. Kedysi sa veci vyrábali najmä do kuchyne, do dreveníc, ako predmety dennej potreby. Dnes sú už ale misky či vázy z drôtu na inej úrovni. Každý autor si do nich pridá to svoje, vlastný výtvarný prístup. Drôt sa teda nevytratil, len sa zmenil podľa doby. Dnes si s ním ľudia radi zdobia príbytky, - dodal L. Jurovatý, ml. Výstavu V krajine drotárie si v priestoroch Považského osvetového strediska môžete pozrieť do 16. novembra. K. Vávrová

Jubilanti sa stretávajú radi, nemusia čakať každých päť rokov

Jedáleň Strednej odbornej školy strojníckej v Považskej Bystrici sa stala opäť miestom pre stretnutie jubilantov z radov Slovenského zväzu zdravotne postihnutých, tentoraz pozvanie prijali zástupcovia „dvojky“. - Pozvali sme 49 jubilantov, verím, že väčšina z nich príde. Pripravili sme pre nich z každého rožku niečo, dnešné menu je zložené z darčekov, kultúrneho vyžitia, spomienok, rozhovorov a dobrej nálady,- povedala s úsmevom predsedníčka Milada Straková, ktorá privítala oslávencov i hostí. – Aby som nezabudla, som rada, že prišla trojica Macháč, Diasnik a Hájek, ktorí sa nám postarajú o hudbu a my, spoločne s nimi, aj o spev,- dodala. Zatiaľ, čo poniektorí prišli na stretnutie po prvý raz, Svätozár Hujo a Gustáv Záhradník sa cítili ako doma. Asi preto, že tohtoroční osemdesiatnici neprišli medzi jubilujúcich Považskobystričanov po prvý raz. Práve osemdesiatnici boli najstaršími pozvanými jubilantmi, celkovo ich bolo sedem. - Verím, že im dopomôžem k dobrej nálade, povedal pred svojím vystúpením Jaroslav Gažo, ktorý ponúkol prítomným niekoľko slovenských piesní, či tie, ktoré poznajú

jubilanti od Jadranu. - Stretávame sa spoločne na športových hrách, gulášoch či výletoch. Dúfam, že tento stav potrvá ešte dlho, že sa nemusíme stretávať raz za päť rokov, ale niekoľkokrát za rok,- želal si Svätozár Hujo, ku ktorému sa pripojil ďalší osemdesiatnik, Gustáv Záhradník. – Rád sa stretávam so známymi, mnohí z nich sú bývalí spolupracovníci, - povedal pán Gustáv. - Chcem sa vám všetkým poďakovať. Vy ste stáli pri raste nášho mesta, podieľali ste sa na jeho budovaní,- povedal primátor mesta Karol Janas pri gratulovaní a odovzdávaní darčekov. - Dúfam, že každý z vás oslávi svoje jubileum v kruhu rodiny, známych, ale aj sám. Zabudnite na to zlé a tešte sa len z toho dobrého. Užime si spoločne dnešný deň, zaspomínajte si, porozprávajte sa a zaspievajte, aby ste boli pri odchode spokojní a tešili sa na ďalšie stretnutie o päť rokov,- povedala Milada Straková. M. Kováčik

SPEKTRUM/REKLAMA

9. 10. 2018

Novou pýchou „šestky“ sa stala enviromentálna... Dokončenie z 1. strany pracovníčky Vlastivedného múzea v Považskej Bystrici a pobočka mestskej knižnice, ktorá sídli v priestoroch Základnej školy SNP. - V takomto rozsahu sme organizovali podujatie po prvý raz, nebolo to jednoduché, preto by som sa chcela poďakovať našim pomocníkom a organizáciám, ktoré boli ochotné a prišli nám pomôcť, - uviedla J. Brigantová. Do prípravy podujatia boli zapojení aj dobrovoľníci spomedzi žiakov, ktorí pomáhali s občerstvením. - Vždy sa snažíme zapojiť aj našich žiakov, dnešnému podujatiu sme prispôsobili aj učivo

a niektorí nám pomáhajú aj pri zabezpečení. S pomocou pani kuchárok pripravili ochutnávku zdravých nátierok, ktoré sme vyrobili z úrody našich vyvýšených hriadok, - uviedla riaditeľka. V ŠKOLE OTVORILI NOVÚ UČEBŇU AJ MÚZEUM VČELÁRSTVA Výnimočnou udalosťou bolo otvorenie environmentálnej učebne a minimúzea včelárstva v priestoroch Základnej školy SNP. Učebňu slávnostne otvorili žiačky – včelárky spolu s primátorom Karolom Janasom. - Na šiestej základnej škole sa koná počas roka viacero podujatí, ktoré sú zamerané na environmentálnu výchovu, my ich veľmi radi podporujeme, pretože táto škola sa už dlhodobo proﬁluje ako škola, ktorá vedie žiakov k ochrane životného prostredia. Otvorili sme učebňu, ktorá sa orientuje na prírodné vedy a jej súčasťou je včelárske múzeum, ktoré sme v našom regióne doposiaľ nemali. Bude to určite veľmi zaujímavé nielen pre žiakov tejto školy, ale aj pre ostatné deti, - uviedol K. Janas. Základná škola SNP sa pýši už niekoľko rokov vlastnou včelnicou a tak si práve tu našlo múzeum včelárstva najvhodnejšie miesto. Environmentálna učebňa s minimúzeom boli otvorené v spolupráci s Vlastivedným múzeom.

Deti tu môžu pozorovať včely cez mikroskop, oboznámiť sa s včelárskym výstrojom či získať mnoho zaujímavých vedomostí. V škole už niekoľko rokov funguje aj včelársky krúžok. So starostlivosťou o včely vypomáha včelár Jaroslav Bolček a keďže záujem o včelárstvo u detí narastá, v tomto školskom roku otvárajú po prvýkrát dva krúžky súčasne. Aj počas dňa plného aktivít prejavili deti veľké nadšenie z pripraveného programu a domov odchádzali plné zážitkov. - Deti odchádzali spokojné a nadšené a to je to, čo sme chceli, - dodala na záver riaditeľka školy. D. Šípková

Tekvičkové dopoludnie si užili malí aj veľkí Materská škola Grznára 1441, ktorá sídli na SNP každoročne organizuje spoločné tvorivé dielničky pre deti a ich rodičov. Inak tomu nebolo ani tento rok, výsledkom čoho sú krásne jesenné dekorácie. Uplynulý utorok doobeda mali škôlkari z „Grznárky“ pri sebe aj svojich rodičov či starých rodičov. S nimi spoločne vytvárali svetlonosov, postavičky z tekvíc, jabĺčok, gaštanov... Využili všetko, čo im na jeseň príroda ponúkla. Každá trieda prekypovala tvorivosťou a úžasnými

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA FACEBOOKU www.facebook.com/mestoPB

nápadmi, výsledkom čoho sú krásne výstavky, ktoré zdobia interiér aj exteriér škôlky. Už teraz sa deti aj rodičia tešia na spoločné vianočné tvorenie, na ktorom budú zdobiť medovníčky. (mkoll)

9. 10. 2018

SPEKTRUM

Nosenie je láska...

Do Medzinárodného týždňa nosenia detí sa zapojili aj považskobystrické mamičky

Prvý októbrový týždeň je pre rodičov nosiacich svoje deti veľkou udalosťou. Medzinárodný týždeň nosenia detí každoročne spája rodičov z celého sveta, aby sa stretli a spoločnými silami šírili osvetu nosenia. Do tejto významnej medzinárodnej aktivity sa zapojilo pred šiestimi rokmi aj Slovensko. Počas uplynulého týždňa sa konal v mnohých svetových mestách už desiaty ročník podujatia, počas ktorého si priaznivci nosenia užili bohatý program. Už tradične nechýbali medzi nimi ani považskobystrické mamičky. Medzinárodný týždeň nosenia detí je príležitosť zažiť radosť z nosenia, stretnúť rodičov s podobným výchovným štýlom, naučiť sa niečo nové a zároveň priblížiť nosenie detí širokej verejnosti. Táto významná udalosť bola v našom meste spojená aj s Európskym týždňom dojčenia. PRIPOMÍNAŤ SI MEDZINÁRODNÝ TÝŽDEŇ NOSENIA DETÍ MÁ SVOJ VÝZNAM - Medzinárodný týždeň nosenia a Európsky týždeň dojčenia sa oslavuje v Považskej Bystrici už po piatykrát. Je to krásna príležitosť na stretnutie priaznivcov nosenia a tých, ktorí by sa radi dozvedeli o nosení viac. Naším cieľom je poskytnúť poradenstvo tým, ktorí sa pýtajú, ako a v čom nosiť či ako sa obliekať napríklad počas nosenia v zime. Mávame aj pravidelné stretnutia, ktoré sa konajú každú stredu v centre voľného času. Ale pre toho, kto má radšej otvorené, neformálne stretnutia, je toto podujatie ideálne, - povedala Danka Barbosová, poradkyňa nosenia a laktačná poradkyňa OZ Mamila. Program počas Medzinárodného týždňa nosenia detí mali organizátorky precízne naplánovaný a každý, kto sa ho zúčastnil, si prišiel na svoje. Mamičky čakalo mnoho zaujímavých aktivít ako prechádzka v prírode, pútavé stretnutia či diskusný večer. V stredu, 3. októbra, sa stretli „nosnice“, ako sa nosiace mamičky medzi sebou familiárne nazývajú, na workshope,

počas ktorého prebrali najmä základy nosenia. Zároveň mali možnosť otestovať nosiace pomôcky a oblečenie. Pútavý program bol pripravený aj v centrálnej mestskej zóne, kde skúsené nosiace mamičky v infostánku poskytovali podporu, poradenstvo a motiváciu k noseniu detí i dojčeniu každému, kto prejavil záujem. - Cieľom je upozorniť čo najviac ľudí, že je aj takáto možnosť starostlivosti o dieťa a dokonca je príjemnejšia a praktickejšia pre rodiča i dieťa, - dodala D. Barbosová. NOSENIE PROSPIEVA MAMIČKE I DIEŤATKU Nosenie detí a dojčenie je tou najprirodzenejšou súčasťou rodičovstva a ich význam je nespochybniteľný. Napriek tomu je stále veľa ľudí, ktorí noseniu detí nedôverujú. - Ja sa vždy snažím upriamiť pozornosť na tú praktickú stránku, keďže

nenosíme preto, že je to moderné. Nosíme preto, lebo matka potrebuje fungovať aktívne vo svojom živote a je dôležité, aby dieťa zapadlo do nášho života čo najprirodzenejšie. Kočík nie je vždy prispôsobený ku každodennému životu. So šatkou alebo nosičom sa to dá všetko pekne skombinovať. Nosenie má pozitívne stránky aj na zdravie dieťatka. Je spokojné, keď cíti maminku a jej teplo. Bábätku sa potom lepšie spí, je spokojnejšie, istejšie, sebavedomejšie a napokon sa ľahšie od matky odpútava. Mnoho ľudí sa bojí práve toho odpútania, ale ja vždy úsmevne poviem, aby sa nebáli, že do pätnástich rokov určite nebudú mať na sebe naviazané dieťa. Bábätko však nosením získava istotu maminej náruče a tým skôr je pripravené poznávať svet. Zároveň má dieťa v nosiči alebo šatke to

správne postavenie, ktoré vplýva na vývoj bedrových kĺbikov a chrbtice, - vyzdvihla výhody nosenia D. Barbosová. NIE JE NOSENIE AKO NOSENIE Pre každého znamená nosenie niečo iné. Nech už je dôvod nosenia akýkoľvek, podstatné je dodržiavať zásady ergonomického nosenia. - Nosenie má svoje pravidlá. Je dôležité, aby bolo bábätko v šatke či nosiči dobre podsadené. Dieťatko musí mať zachované správne postavenie nožičiek, zadku a zaguľatený chrbátik. Práve preto sú vhodné práve šatka alebo rôzne ergonomické nosiče, ktoré poskytujú ideálnu podporu pre bábätko. Stále sa stretávame s tým, že ľudia používajú klokanky alebo „visítka“, ktoré sú pre kĺbiky a chrbticu nevhodné. Často to prirovnávam k tomu, ako keby sa dospelý zavesil na šnúru za rozkrok a skúsil len tak visieť. Určite by to nebolo pohodlné a to rozhodne nie je ani pre bábätko, - dodala D. Barbosová. Rodičia, ktorí by chceli svoje deti nosiť, získajú u poradkyne nosenia potrebné rady a významnú podporu kedykoľvek, nielen počas Medzinárodného týždňa nosenia detí. Tí rodičia, ktorí nosenie už vyskúšali, sa zhodujú v tom, že nosenie je láska. Blízkosť, dotyk, vôňa, kontakt... To všetko a ešte oveľa viac by bolo možné doplniť do názvu kampane Nosenie je..., ktorá sprevádzala tohtoročný Medzinárodný týždeň nosenia detí. D. Šípková

Zbierka Dni nezábudiek opäť v uliciach nášho mesta

Liga za duševné zdravie poukazuje už sedemnásť rokov na dôležitosť duševného zdravia v záujme prevencie psychických problémov a chorôb. Napriek tomu, že ľudia v súčasnosti preferujú zdravý životný štýl, o duševné zdravie je stále veľký nezáujem. Preto počas uplynulého týždňa odštartovala celonárodná kampaň s cieľom poukázať na potrebu rozprávania o duševnom zdraví. Súčasťou tohtoročnej kampane Vyliečme nezáujem je aj zbierka Dni nezábudiek 2018, ktorá sa koná od 3. októbra a vyvrcholí 10. októbra na Svetový deň duševného zdravia. Počas uplynulého týždňa nechýbala ani v Považskej Bystrici. Zbierka na podporu duševného zdravia sa po- kampaň je namierená proti nezáujmu o duševné čas aktuálneho ročníka koná v približne šesťde- zdravie zo strany jednotlivcov, ale aj štátu a jeho siatich mestách na Slovensku a nechýbala už inštitúcií. Kampaň upozorňuje na to, že nemáme tradične ani Považská Bystrica. Za dobrovoľný byť ľahostajní k problémom druhých. V mnohých príspevok do pokladničky označenej žltými ná- prípadoch je veľmi dôležitá skorá identiﬁkácia lepkami Ligy za duševné zdravie si darcovia duševných problémov a následná návšteva odmohli odniesť nielen dobrý pocit pomoci, ale aj borníka. Vďaka zbierke plánujú obnoviť linku symbol duševného zdravia – modrú nezábudku. dôvery Nezábudka, ktorá predstavuje významnú Dobrovoľníci rozdávali prispievateľom aj edu- pomoc. POMÔCŤ SA DÁ KEDYKOĽVEK kačné letáky. Názov tohtoročnej kampane je Vyliečme nezáujem. Ako uviedol riaditeľ a spolu- Pre tých, ktorí počas kampane nestretli dobrozakladateľ Ligy za duševné zdravie Martin Knut, voľníkov s nezábudkami v našom meste a ma-

foto: OZ Zdravá Duša jú záujem prispieť, do celoslovenskej zbierky je možné zapojiť sa aj zaslaním prázdnej SMS správy v hodnote dve eurá na číslo 833 do konca októbra, prípadne vkladom do banky na účet Ligy za duševné zdravie Slovenskej republiky. D. Šípková

SPOLOČENSKÁ KRONIKA SPOMIENKY

Dni utekajú, roky pribúdajú, ale spomienky na Teba v našich srdciach stále zostávajú. Dňa 9. 10. uplynulo 38 rokov, čo nás navždy opustil náš otec

Vincent KŇAŽKO z Jasenice. S láskou spomínajú dcéry Matilka, Hela a synovia Dominik, Ivan a Anton s rodinami.

Spomienky na Teba nikdy nevymiznú z našich sŕdc... Dňa 7. 10. sme si pripomenuli 15. výročie od úmrtia našej drahej

Márne ju naše oči hľadajú, márne po lícach slzy stekajú. Už ju slnko neprebudí, nepoteší krásny deň, na lipovom cintoríne sníva svoj večný sen. Už jej môžeme len kyticu na hrob dať a pri plameňoch sviečok modlitbou a úctou na ňu spomínať. Dňa 12. októbra by oslávila 80 rokov naša drahá mama, babka, prababka pani

Modlitba na perách spomienky otvára, pri nich sa naše srdce do žiaľu ponára. Vieme však, že v Tebe máme strážneho anjela, preto Ti posielame tiché modlitby do neba. V srdci Ťa stále máme a s láskou a vďakou na Teba spomíname. Dňa 7. 10. sme si pripomenuli 5. výročie úmrtia

Kto Ťa poznal, spomenie si, kto Ťa mal rád, nezabudne. Dňa 13. 10. si pripomenieme 10. výročie úmrtia nášho otca a dedka

Pavla KRAJČOVIECHA. S láskou spomína dcéra a synovia s rodinami. Marie KOPÁČOVÁ z Prečína. S láskou spomína celá rodina.

Pavla TOMANU. S láskou spomína manželka a deti s rodinami.

Kytičku kvetov na hrob váš kladieme a tichú modlitbu s láskou venujeme. Dňa 7. 10. uplynuli 2 roky, čo nás navždy opustila naša mama, babka a prababka

Čas neúprosne plynie, ale bolesť v srdci zostáva, nedovolí zabudnúť. Dňa 5. 10. sme si pripomenuli smutné prvé výročie smrti nášho manžela, otca, syna

Dňa 16. 9. sme si pripomenuli nedožitých 91 rokov a 8. októbra 3. smutné výročie, čo nás opustil náš drahý manžel, otec, dedko, pradedko a prapradedko

Rudolf FURZO. S láskou spomína celá rodina. Boženky BIELIKOVEJ z Orlového. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Dňa 10. 10. si pripomenieme 10. výročie, čo nás navždy opustil

Marcel BALAĎA. S úctou a láskou spomína dcéra a celá rodina.

Katarína PIPOŠIAROVÁ z Pov. Bystrice a dňa 8. 4. uplynulo 14 rokov, čo nás navždy opustil otec, dedko a pradedko

Ľubomíra MARTINCA z Papradna. S láskou spomína celá rodina.

Dňa 12. 10. uplynie 5 rokov, čo nás opustila

František PIPOŠIAR z Pov. Bystrice. Kto ste ich poznali, venujte im tichú spomienku. S láskou a úctou spomínajú synovia a dcéry s rodinami.

Agnesa KRÁTKA z Milochova. S láskou spomíname.

V spomienkach a v srdciach stále Ťa nosíme a s láskou na Teba spomíname. Dňa 3. 10. sme si pripomenuli 3. výročie úmrtia milujúceho manžela, otca, dedka, švagra a strýka

Štefana MAHDOŇA. S láskou a úctou spomína celá rodina.

9. 10. 2018 Dňa 8. 7. sme si pripomenuli 18. výročie od úmrtia pána

Štefana JANTÁKA a dňa 12. 10. si pripomenieme 13. výročie od úmrtia pani

Evy JANTÁKOVEJ. Na drahých rodičov s láskou spomína dcéra s rodinou.

Vyslovujeme obrovské ďakujem všetkým, ktorí prispeli k dôstojnej rozlúčke s našou Evou Šušlíkovou, rod. Marekovou na milochovskom cintoríne dňa 26. 9. 2018. Nášmu kaplánovi d. p. Petrovi za povzbudivé slová, za slová útechy, speváčkam a Vladkovi za krásny spev. Pohrebnej službe PIETA – Pavol Slamka za ústretový a ľudský prístup, za ochotu pri vybavovaní pohrebu i počas neho. Ďakujeme aj všetkým rodákom, ktorí obetovali svoj čas k príprave kaplnky a všetkým tým, ktorí sa zúčastnili pohrebu. V neposlednom rade vrúcna vďaka kolektívu Hospicu Milosrdných sestier v Trenčíne za človečenstvo, za lásku a obetu, za milé slová, za vzornú starostlivosť, ktorú venovali dennodenne Evke, počas jej ťažkej choroby. Všetkým vám vďaka. Smútiaca rodina

9. 10. 2018 Čas plynie ako tichej rieky prúd, kto Ťa mal rád, nedokáže zabudnúť. Dňa 4. 10. sme si pripomenuli 14. výročie, čo nás opustil manžel, otec a dedko

Blažej GÁBRIŠ z Pov. Bystrice. S láskou spomína manželka, deti a celá rodina.

SPOLOČENSKÁ KRONIKA Čas nelieči bolesť ani rany, iba nás učí žiť bez tých, ktorých sme milovali. Dňa 11. 10. si pripomenieme 25. výročie úmrtia nášho drahého otca, dedka a pradedka

Dňa 17. 9. sme si pripomenuli 5. výročie od smrti

Františka KUCHARÍKA a dňa 4. 6. sme si pripomenuli 16. výročie úmrtia milovanej mamy, babky a prababky

Alojza UŠJAKA z Počarovej. Na oboch s láskou spomínajú dcéry a vnučky. Jozefíny KUCHARÍKOVEJ z Plevníka-Drienového. S láskou a úctou spomína celá smútiaca rodina.

Ján HAZUCHA z Pov. Bystrice. S láskou spomína dcéra s rodinou.

Čas plynie, smútok zostáva, tá strata v srdci bolieť neprestáva. Dňa 23. 9. uplynulo 5 rokov, keď nás navždy opustil

Ján ROSÍK z Dolnej Marikovej. S láskou spomína sestra Anna s rodinou.

S tichou spomienkou k Tvojmu hrobu chodíme, pri plamienku sviečky sa za Teba modlíme. Život Ti nedoprial s nami dlhšie byť, ale v našich srdciach zostávaš stále žiť. Len krásne spomienky zostali na Teba a tiché modlitby posielame do neba. Dňa 14. 10. uplynú 2 roky od smrti našej drahej

Helenky ĎURJANÍKOVEJ. S láskou spomíname. Krstná Viera s rodinou

Zomrel si nám ticho, chcelo sa Ti spať, nestihol si nám ani zbohom dať. Už Ťa neprebudí slnko, ani krásny deň, na cintoríne spíš svoj večný sen. Dňa 10. 10. 2010 bol náš najsmutnejší deň, kedy nás opustil náš milovaný Lukáško LYŠ. S láskou spomínajú rodičia, sestra, brat, babka a ostatná rodina.

Emílie UŠJAKOVEJ a 8. 11. uplynie 9 rokov od úmrtia

Smútok a žiaľ v srdci máme, na Teba si s láskou spomíname. Dňa 6. 10. sme si pripomenuli 14. výročie, čo nás navždy opustil náš drahý otec a dedko

Žiarila z Teba láska a dobrota, budeš nám, mama, chýbať do konca života. Aj keď už 5 rokov nie si s nami, navždy budeš žiť v spomienkach s nami. Dňa 26. 9. sme si pripomenuli 5 smutných rokov, kedy od nás odišla naša dobrá mama, babka, svokra, sestra a teta

Helenka GALLOVÁ, rod. Krasňanská z Považskej Bystrice. S láskou a úctou si na Teba, mama, spomína celá rodina.

Kto lásku a dobrotu rozdával, ten neodišiel, žije navždy v našich srdciach. Dňa 9. 10. si pripomenieme 4. výročie úmrtia nášho drahého manžela, otca, svokra, dedka a pradedka Viktora HUNANU z Podvažia. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Čas plynie ako tichej rieky prúd, kto Ťa mal rád, nevie zabudnúť. V spomienkach, v srdci stále Ťa máme a s láskou na Teba spomíname. Dňa 12. októbra by sa sa dožil veku 65 rokov náš milovaný syn, manžel, otec, dedko, brat Jaroslav MONČEK z Vrtižera. S láskou spomína celá rodina.

V Tvojich očiach svetlo zhaslo, odišla si v neznámu diaľ. Čas plynie ako rieky prúd, kto Ťa poznal a mal rád, nevie zabudnúť. Dňa 11. 10. si pripomíname 16. výročie úmrtia našej mamy a babky

Antónie MACÚCHOVEJ z Hornej Marikovej. Spomínajú deti s rodinami.

Život Ti nedoprial s nami dlhšie byť, ale v našich srdciach budeš navždy žiť. Dňa 9. 10. si pripomíname 7 rokov od úmrtia našej mamy, babky, prababky

Agnešy SIMANOVEJ zo Sverepca. S láskou spomína celá rodina.

Pokračovanie na 20. str.

REKLAMA/SPEKTRUM

9. 10. 2018

Cestovná kancelária ARTravel Púchov Rezervácie: 0907 074 694 alebo www.artravel.sk 20. október 2018 ZÁMOK GÖDÖLLŐ, MEDVEDIA FARMA A MESTO UMELCOV SZENTENDRE Zámok cisárovnej Sissi a ďalšie atrakcie v Maďarsku. Cena: 28 € 27. október 2018 PO STOPÁCH RODU ESTERHÁZY V RAKÚSKU Zámok Eisenstadt a hrad Forchtenstein Cena: 27 € 8. november 2018 Komédia SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ v Divadle Astorka Bratislava Cena: 27 € dospelý, 22 € senior, študent 13. november 2018 Slovenské národné divadlo, Historická budova OPERA NABUCCO Cena: od 27 € (podľa sedenia) 23.- 25. november 2018 3-dňový zájazd ADVENTNÝ SALZBURG, ROMANTICKÝ HALLSTATT, JAZERO WOLFGANGSEE, SOĽNÁ BAŇA HALLEIN Adventný čas v najkrajšom rakúskom meste a oveľa viac! 30. november - 2. december 2018 3-dňový zájazd ADVENTNÁ A MUZIKÁLOVÁ PRAHA Muzikál ČAS RŮŽÍ s hitmi Karla Gotta + pamätihodnosti Prahy a vianočné trhy! Cena: 120 €

Mladí remeselníci si zmerali sily pred návštevníkmi jarmoku

Stredná odborná škola v Považskej Bystrici bola aj tento rok súčasťou Považskobystrického jarmoku. Už tradične si v uličke remesiel zmerali svoje sily priamo pred návštevníkmi jarmoku finalisti súťaže Mladý remeselník. Okrem toho škola prezentovala aj študijný odbor mechanik hasičskej techniky. VYSKÚŠALI SI AJ HASIČSKÚ TECHNIKU - V stánku sme pripravili informácie o študijnom odbore mechanik hasičskej techniky. Na našej škole je tento štvorročný odbor nový, máme ho v praxi druhý rok. Záujem oň zo strany žiakov je, preto sme sa ho rozhodli prezentovať aj na Považskobystrickom jarmoku. Mnohí sa pýtajú, aká je výučba v praxi, otázky smerujú nielen na učiteľov, ale aj na samotných študentov, - uviedol Peter Pavlík, vedúci strediska odbornej výchovy SOŠ Považská Bystrica. Okrem informácií si mohli záujemcovia otestovať aj hasičskú techniku. – Pripravili sme aj súťaž v striekaní požiarnymi vakmi na terč, nechýbalo ani hasičské auto. Bolo tu veľmi veľa detí z materských a základných škôl, takže sme ich týmto určite potešili, - dodal P. Pavlík. ŠIKOVNOSŤ MLADÝM REMESELNÍKOM NECHÝBA Súčasťou Považskobystrického jarmoku bolo už po tretíkrát finále súťaže Mladý remeselník. Tá je určená základným školám a predchádzali jej dve oblastné kolá. – Títo chlapci absolvovali už dve kolá súťaže, z ktorých vzišli ako najlepší. Podľa toho teda môžeme povedať, že sú v remeselných zručnostiach Najlepším jednotlivcom sa stal Juraj Hlaváč zo ZŠ Nemocničná. na danej škole najlepší. Spolu sme mali vo finále šesť škôl, každá mala svoCHCÚ PROPAGOVAŤ REMESLO jich dvoch zástupcov, ktorí tvorili tím, - uviedol Peter Bednár, hlavný majster Hlavným cieľom strednej odbornej školy je počas jarmoku prezentovať remeslo odbornej výchovy SOŠ Považská Bystrica. Žiaci sa museli počas finále popa- ako niečo, čo tu bolo, je, no zároveň stráca nasledovníkov. Nejde len o tradičsovať s výrobou vtáčieho kŕmidla, ale aj so skrutkovaním do sadrokartónovej né remeslá ako drotárstvo či košikárstvo, ale chýbajú aj murári, stolári, obkladosky na čas. – Prvá súťažná disciplína bola zameraná na zručnosť, druhá dači či strechári. – Orientovali sme súťaž priamo do uličky remesiel, lebo naším na šikovnosť a rýchlosť. Za obe sme body sčítali a pridelili nielen žiakovi, ale cieľom je remeslo spropagovať. Remeselníkov je veľmi málo a my chceme, aj danej škole. Udelili sme tri prvé miesta a nechýbala ani cena pre najšikov- aby sa to zmenilo. Prišlo veľa detí z materských a základných škôl. Mnohé nejšieho finalistu, - povedal P. Bednár. Zručnosť finalistov zhodnotil pozitívne. s rodičmi, ktorí rozmýšľajú, kam dať deti na strednú školu. My sa ich snažíme – Títo chlapci sú naozaj šikovní. Horšie je to, že zručnosť ako taká väčšine detí presvedčiť, že remeslo má „cveng“. Žiaľ, pravdou je, že veľa remeselníkov, chýba. Kedysi existovalo veľa krúžkov, ktoré boli zamerané na jemnú motoriku, medzi nimi aj naši žiaci, odchádzajú po skončení školy do zahraničia. A tu ich trpezlivosť a šikovnosť. Dnes už takéto aktivity vymizli, - dodáva majster odbor- nemá kto nahradiť, chýbajú pracovné sily a starší remeselníci odchádzajú do nej výchovy. Najlepšie sa vo finále s úlohami popasovali žiaci ZŠ Nemocničná, dôchodku, - dodal P. Debnár. na druhom mieste skončia ZŠ Domaniža a na treťom ZŠ Dolná Mariková. K. Vávrová

ŠTVRTOK 11. 10. 2018

MARKÍZA

11. 10. - 17. 10. 2018

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Svet z vtáčej perspektívy III. 9.00 Recept na život (13.) 9.40 Tajomstvo mojej kuchyne. 10.25 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku.Vlkolínec. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Postav dom, zasaď strom. 14.25 Recept na život (14.) 15.10 Slovenské hrady objektívom. 15.30 Slovensko s Tiposom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy III. 16.55 Candice Renoirová II. (3.) 17.50 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Kráľovná Viktória II. (5.)Historický seriál VB 21.15 Kráľovná Viktória II. (6.) 22.05 Odvaha zvíťaziť.Dráma Tal. 23.45 Candice Renoirová II. (3.) 0.35 Kráľovná Viktória II. (5.) 1.25 Kráľovná Viktória II.

JOJ PLUS 7.30 Rodinné záležitosti. 9.10 Stratené duše II. 11.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 12.45 Fakty a ﬁkcie (8.) 13.45 Fórky, vtipky XXVII. 14.10 Simpsonovci XII. 15.10 Profesionáli VI.16.05 Kutyil s.r.o. 17.00 Fórky, vtipky XXVII. 17.25 Simpsonovci XII. 18.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.25 TIPOS INFO 19.40 ŽREBOVANIE 19.45 Profesionáli VI. 20.40 Planéta opíc.23.15 Posledná jazda.1.00 Kráľovná juhu II. 1.55 Súdna sieň. 2.40 Profesionáli VI. (16.)

DISCOVERY 6.30 Rýchlo a hlasno 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Lovci odpadu 10.00 Odpadlícka autodielňa 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Dvojaké prežitie 13.00 Zotavovňa podnikov 14.00 Zotavovňa podnikov 15.00 Zotavovňa podnikov 16.00 Zlatá horúčka 17.00 Tajné vesmírne nehody 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Zničená minulost 21.00 Fantastické inžinierstvo 22.00 Opustené stavebné projekty 23.00 Neobjasnené akty NASA 0.00 Berte to ako varovanie 1.00 Zlatá horúčka 2.00 Zničená minulosť 3.00 Fantastické inžinierstvo

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Ahoj Slovensko. 9.30 Maďarský magazín 10.00 Svetlo. 11.30 Obedníček. 11.35 Lilin ostrov pokladov. 11.40 Čo rozprávala teta Srna. 11.50 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.30 Divoký Skagerrak. 13.20 V zakázanom kráľovstve 13.50 Elena Holéczyová. 14.30 Umenie. 14.55 Za siedmimi horami. 15.35 Rómsky magazín 16.00 Ukáž mi, kde bývaš. 16.30 Test magazín. 16.50 Národnostné správy. 17.00 Správy - Hírek 17.15 Encyklopédia slovenských obcí.Jasov. 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 Ahoj Slovensko. 18.30 Večerníček. 18.35 Lilin ostrov pokladov. 18.45 Prasiatko Peppa I. 18.50 Trpaslíci. 18.55 Malý Mikuláš. 19.05 Káčerovo. 19.25 Ako vznikajú veci okolo nás I. 19.35 Zázračný miniateliér. 19.45 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 19.50 Festivalové minúty: BHS 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker 20.10 Nebo a ľad. 21.35 GEN.sk.Mikuláš Huba. 22.00 Správy a komentáre 22.25 Festivalové minúty: Horský ﬁlm 22.30 SK DEJINY. Príbeh Slovenska 1848

NOVA 9.35 Ulica 10.25 Výmena manželiek X. 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny. 12.30 Babicove dobroty 12.45 Tescoma s chuťou 12.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 13.55 Ulica 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.50 Ulica 18.35 Ulica 19.30 Televízne noviny. 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 21.35 Život vo hviezdach. 22.10 Výmena manželiek X. 23.15 Ulica 0.00 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 9.00 Pravidlá muštárne.11.05 Vražda v Orient exprese. 12.55 Veľká šestka. 14.35 Muž v oranžovej košeli. 16.35 Borg/McEnroe. 18.25 Drápy 19.15 Hor sa ku hviezdam II. 20.00 Psí rok.21.20 Robin Williams: Myseľ na dlani. 23.15 V dome.0.40 Návrat do Cold Mountain.

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 NOVINY TV JOJ

8.30 Šťastný domov.

5.40 KRIMI

9.30 Oteckovia.

6.15 RANNÉ NOVINY

10.40 Rodinné prípady.

8.30 Súdna sieň.

11.40 Kobra 11 XVIII. (9.) 13.50 FARMA. 14.50 Policajné prípady 15.50 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex.

9.30 Súdna sieň. 10.30 Som mama. 11.30 Naši IV. 12.00 NOVINY O 12:00 13.00 Top Star. 13.30 Česko Slovensko má talent. 15.00 ZOO (9.)

17.55 Oteckovia.

16.30 NOVINY

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

16.50 Moja mama varí lepšie

20.05 POČASIE

ako tvoja.

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

17.50 Súdna sieň.

20.30 Horná Dolná.

19.00 KRIMI

21.40 FARMA.

19.30 NOVINY TV JOJ

22.45 Sestričky.

20.25 ŠPORT

23.55 Kobra 11 XVIII. (9.) 2.00 FARMA. 3.05 Šťastný domov. 3.45 Rodinné prípady. 4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 9.10 Cesty domov II. (32.) 10.30 Veľké správy. 11.45 Modrý kód (125.) 13.00 Show Jana Krausa. 14.05 Ťažká drina. 14.40 Rodinné putá II. (59.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov II. (33.) 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Krejzovi (13.) 21.40 Receptár prima nápadov. 22.25 Vychytávky Ládi Hrušky. 23.05 Pípšoubazár. 0.15 Rodinné putá II. (59.)

DOMA 5.30 Chlapi neplačú. 6.20 Sladká pomsta (55., 56.) 8.30 Kým nás smrť nerozdelí. 9.20 Neželaná nevesta (69., 70.) 11.55 Indická nevesta (186.-188.) 13.55 Búrlivé víno. 16.25 Sladká pomsta (57., 58.) 18.30 Dr. House III. (21., 22.) 20.30 Neželaná nevesta (71., 72.) 22.20 Dila (53.) 23.25 Upírske denníky VI. (18.) 0.25 Dr. House III. (21., 22.) 1.55 Smotánka. 3.20 Búrlivé víno.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Inkognito. 21.45 Ministri. 22.30 Sedem. 23.25 Črepiny. 0.05 Som mama.Komediálny seriál SR 1.05 NOVINY TV JOJ 1.55 Česko Slovensko má talent. 3.20 ZOO (9.) 4.15 Profesionáli VI. (15.)

SPEKTRUM 6.00 Podzemie miest 7.00 Zoznámte sa: Fudžajra 7.15 Ľadové kamióny 8.10 Pravda alebo lož 9.10 Sila vedy 10.15 Vojna ruží 11.15 Jurské bojisko 12.10 Vesmír zajtrajška 13.20 Utajený šéf – Kanada 14.20 Miliónové nápady 15.10 Biblické pravidlá 16.05 Lovci vojenských pokladov 17.00 Pravda alebo lož 18.00 Zakladatelia impérií 19.00 Utajený šéf – Kanada 20.00 Vesmír zajtrajška 21.00 Neuveriteľné železnice 22.00 Vojna ruží 23.00 V prestrojení 0.00 Biblické pravidlá 0.55 Miliónové nápady 1.45 Neuveriteľné železnice 2.40 Vojna ruží 3.30 V prestrojení 4.30 Zakladatelia impérií 5.30 Úlovok dňa

ČT 1 9.45 Noční stolek.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 10.00 Doktor z vejminku 10.40 Dovolenka v ére pary: Továreň sa otvára. 11.45 Čierne ovce. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Silvestr s dědou. Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 14.20 Wimmer a Černoch. 15.15 Případy podporučíka Haniky. 16.00 To je vražda, napísala VIII. 16.45 Všetko, čo mám rada. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Doktor Martin. 20.55 Gejzír. 21.25 Máte slovo s M. Jílkovou. 22.24 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.25 Prípady detektíva Murdocha VIII. 23.10 Kriminalista II. 0.10 AZ-kvíz. 0.40 Objektív 1.10 Túlavá kamera. 1.45 Kde bývali princezné 2.05 Dobré ráno 4.35 Manu a Matěj na ceste do Ríma.

ČT 2 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Svet z vtáčej perspektívy: Arménsko, krajina plná prekvapení. 9.55 Mission Blue (1.)Dokument USA 10.45 Putovanie za vínom: Nový Zéland I. 11.15 Najvýznamnejšie operácie 2. svetovej vojny: Bitka o Taliansko (2.) 12.15 Veľké drevo.Zachovanie a rozvoj tradičných ľudových remesiel je v rukách šikovných jednotlivcov 12.45 Krásy európskeho pobrežia: Súostrovie bez konca. 12.55 Kresťanský magazín 13.20 Chcete ich? 13.30 Tkaná krása. 14.00 Potrava duše & tela (12.) 14.30 Alésia: Posledná bitka. 15.25 Veľká vlastenecká vojna: Od Dnepra k Odre. 16.15 Zašliapané projekty: Etarea - sen o bývaní. Dokument 16.35 Airbus A350. 17.20 Úžasní otcovia zvieracej ríše. 18.15 Herbár VI. 18.45 Večerníček 18.55 Dobrodružstvá vedy a techniky. 19.25 Pavel Stránský zo Zap. Cyklus portrétov významných osobností 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 S kuchárom okolo sveta: Maroko. 21.05 Bedekr V. 21.30 Češi zachraňujú ... opice kahau v Indonézii. 22.00 Pološero - Včera som sa vrátil z basy 22.30 Kráska a netvor 1950.Krimiﬁlm ČR 0.00 Queer: AsexuaLOVE 0.25 Zhrdzavená krása: Ostravské Hradčany 0.55 Presídlenci.Dokument 1.50 Cesty viery: Zdeněk Pololáník - posolstvo nádeje a jasu 2.20 Európa, dávaj! 2.45 Prísne tajné vraždy: Pravda o smrti mladého študenta

JEDNOTKA 6.35 G-B-S 6.50 Počasie 7.00 Postav dom, zasaď strom. 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Svet z vtáčej perspektívy III. 8.55 Recept na život (14.) 9.40 Tajomstvo mojej kuchyne. 10.20 Svet v obrazoch 10.55 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Postav dom, zasaď strom. 14.25 Recept na život 15.10 Test magazín. 15.30 Slovensko s Tiposom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy III. 16.50 Candice Renoirová II. 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 G-B-S 20.20 Počasie 20.30 Milujem Slovensko. 21.55 Cestou necestou. 22.25 Kasíno. 1.20 Candice Renoirová II.

JOJ PLUS 7.30 Rodinné záležitosti. 9.15 Stratené duše II. (10., 11.) 11.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 12.45 Fakty a fikcie 13.45 Fórky, vtipky XXVII. 14.15 Simpsonovci XII. (10., 11.) 15.15 Profesionáli VI. (16.) 16.05 Kutyil s.r.o. II. 17.00 Fórky, vtipky XXVII. 17.30 Simpsonovci XII. 18.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.35 ŽREBOVANIE 19.45 Profesionáli VII.20.40 Zase ona!Komédia USA 22.55 Česko Slovensko má talent. 0.15 Z LA do Vegas 1.15 Črepiny. 2.30 Profesionáli VII. 3.05 Rodinné záležitosti. 4.05 Prvé oddelenie. 4.25 Lavalantula 2: Druhá láva.Hororový sci-fi triler USA 5.45 Fakty a fikcie (9.)Dokumentárny sci-fi seriál USA

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.30 Rýchlo a hlasno 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Lovci odpadu 10.00 Odpadlícka autodielňa 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Dvojaké prežitie 13.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 14.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 15.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 16.00 Zlatá horúčka 17.00 Tajné vesmírne nehody 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Ťažko ho zabiť 21.00 Cooperov poklad 22.00 Záhadná Zem 23.00 Neobjasnené akty NASA 0.00 Vyvádzanie s vedou 0.30 Vyvádzanie s vedou 1.00 Zlatá horúčka 2.00 Ťažko ho zabiť 3.00 Cooperov poklad 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Odpadlícka autodielňa

PIATOK 12. 10. 2018

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Ahoj Slovensko. 9.30 Rómsky magazín 10.00 Samej mi je smutno. 11.00 Po deviatich rokoch. 11.30 Obedníček. 11.40 Lilin ostrov pokladov. 11.45 Čo rozprávala teta Srna. 11.55 Trpaslíci. 12.05 Živá panoráma 12.30 Nebo a ľad.13.55 Kráľovná horských riek. 14.30 Kinorama 15.00 Za siedmimi horami. Koniec cesty. 15.30 Tvárou v tvár 16.00 Televíkend. 16.25 Na život a na smrť. 17.00 Správy - Hírek 17.15 Encyklopédia slovenských obcí.Brekov. 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 Ahoj Slovensko. 18.30 Večerníček. 18.35 Lilin ostrov pokladov. 18.40 Prasiatko Peppa I. 18.45 Trpaslíci. 18.50 Malý Mikuláš. 19.00 Káčerovo. 19.25 Ako vznikajú veci okolo nás I. 19.30 Ako vznikajú veci okolo nás I. 19.35 Zázračný miniateliér. 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker 20.10 Família. 20.40 Koniec veľkých prázdnin. 22.05 Festivalové minúty: Horský ﬁlm 22.15 Druhá strana nádeje. 23.50 BJD 2016.GoGo Penguin 0.45 Správy RTVS

NOVA 8.50 Ulica 9.40 Ulica 10.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.25 Babicove dobroty 12.40 Tescoma s chuťou 12.50 Výmena manželiek X. 13.55 Ulica 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (509.) 15.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (510.) 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.45 Ulica 18.35 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Poisťovňa šťastia 21.20 Poisťovňa šťastia 22.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 23.25 Ulica 0.10 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 7.35 Spider-Man: Homecoming. 9.45 Borg/McEnroe. 11.30 Psí rok. 12.50 Nepríjemné pokračovanie: Nebáť sa povedať pravdu. 14.30 Zápisky o škandále. 16.00 Filmy a ﬁlmové hviezdy X. 16.30 Trubiroh k pohľadaniu. 18.10 Vidím iba teba. 20.00 Seal Team 6 II. 20.50 Sneží! II. 21.40 V zajatí démonov. 23.30 Milovník po prechode. 1.20 Vražedný bestseller. 2.55 Bill Maher: Naživo z Oklahomy.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 NOVINY TV JOJ

8.25 Sladká výzva.

5.40 KRIMI

8.35 Zámena manželiek. 9.50 Oteckovia. 10.50 Rodinné prípady.

6.15 RANNÉ NOVINY 8.30 Supermama. 9.45 Súdna sieň. 10.50 Inkognito.

12.00 Kobra 11 XVIII. (8., 10.)

12.00 NOVINY O 12:00

13.55 FARMA.

12.40 Top Star.

15.00 Policajné prípady

13.00 Svet podľa Evelyn.

16.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY

13.40 Prázdniny II. (7.) 15.00 ZOO (10.) 16.30 NOVINY O 17:00 16.50 Moja mama varí lepšie

17.25 Reﬂex.

ako tvoja.

17.55 Oteckovia.

17.50 Súdna sieň.

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

19.00 KRIMI

20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 FARMA - DUEL. 22.40 Sniper 5.

19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Všetko čo mám rád. 22.20 Všetko čo má Ander rád.

Akčný triler USA

23.00 Vojna dronov.

0.50 Kobra 11 XVIII.

Akčný sci-ﬁ ﬁlm USA

2.45 FARMA - DUEL.

PRIMA PLUS 8.05 Cesty domov II. (33.) 9.25 Veľké správy. 10.35 Krejzovi (12.) 11.55 Receptár prima nápadov. 12.45 Vychytávky Ládi Hrušky. 13.30 Pípšoubazár. 14.35 Rodinné putá II. (60.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov II. (34.) 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Prístav (79.) 21.40 Ohnivé kura II. (60.) 22.55 Autosalón. 0.00 Rodinné putá II. (60.)

DOMA 5.20 Chlapi neplačú. 6.10 Sladká pomsta (57., 58.) 8.25 Kým nás smrť nerozdelí. 10.05 Neželaná nevesta (71., 72.) 12.30 Indická nevesta (189.191.) 14.05 Búrlivé víno. 16.30 Sladká pomsta (59., 60.) 18.30 Dr. House III. (23., 24.) 20.30 Ľadové ostrie.Romantický ﬁlm Kan. 22.10 Mentalista VII. (11., 12.) 24.00 Dr. House III. (23., 24.) 1.55 Smotánka. 3.30 Búrlivé víno.

0.50 NOVINY TV JOJ 1.50 Posledná jazda. Akčný krimiﬁlm USA 3.25 KRIMI 3.50 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 4.35 Profesionáli VI. (16.)

SPEKTRUM 6.00 Americké významné miesta bez tajomstva 7.00 Zoznámte sa: Fudžajra 7.15 Ľadové kamióny 8.10 Pravda alebo lož 9.10 Neuveriteľné železnice 10.15 Vojna ruží 11.15 Jurské bojisko 12.10 Vesmír zajtrajška 13.20 Utajený šéf – Kanada 14.20 Miliónové nápady 15.10 Biblické pravidlá 16.05 Lovci vojenských pokladov 17.00 Pravda alebo lož 18.00 Zakladatelia impérií 19.00 Utajený šéf – Kanada 20.00 Vesmír zajtrajška 21.00 Neuveriteľné železnice 22.00 Vojna ruží 23.00 V prestrojení 0.00 Biblické pravidlá 0.55 Miliónové nápady 1.45 Neuveriteľné železnice 2.40 Vojna ruží 3.30 V prestrojení 4.30 Zakladatelia impérií 5.30 Úlovok dňa

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala VIII. 9.45 Krabička.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 10.00 Případy podporučíka Haniky. 10.45 Doktor Martin. 11.45 Čierne ovce. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Na stope. 14.25 Reportéri ČT. 15.10 Manu a Matěj na ceste do Ríma. 15.40 Elegán vo fraku.Filmová hviezda a poctivý divadelný harcovník 16.35 Polopate. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 První republika III. (6.) 21.00 13. komnata Milana Markoviča. 21.29 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.30 Všechnopárty. 22.25 Hercule Poirot. 0.05 Prípady detektíva Murdocha VIII. 0.50 AZ-kvíz. 1.20 Banánové rybičky 1.40 Bývanie je hra 2.05 V kondícii 2.20 Dobré ráno 4.55 Hobby našej doby 5.20 Sviatočné slovo katolíckeho kňaza Lukáša Engelmanna 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 S kuchárom okolo sveta: Maroko. 9.55 Henry VIII. a jeho dvor.Dokument USA 10.55 Železný vek (6.) 11.45 Postrehy odinakiaľ. 11.55 Pavel Skála zo Zhoře.Cyklus portrétov významných osobností 12.05 Pavel Stránský zo Zap. Cyklus portrétov významných osobností 12.20 Kráľovstvo divočiny: Chameleón. 12.50 Chcete ma? 13.15 GEN - Galéria elity národa.Ivan M. Havel 13.35 Záhada Hitlerovej smrti. 14.35 Najvýznamnejšie operácie 2. svetovej vojny: Bitka o Taliansko (2.) 15.35 Pološero - Včera som sa vrátil z basy 16.00 Malorka, ostrov slnka a umenia. 16.55 Národnosť v puberte: Rihla.Portréty troch mladých ľudí na ceste k islamu i od neho 17.25 Mission Blue (1.)Dokument USA 18.15 Češi zachraňujú ... opice kahau v Indonézii. 18.45 Večerníček 18.55 Európa dnes 19.25 Príbehy domov: Doktorský dom 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Zázračná planéta: Divoký Nový Zéland (2.) 21.00 Génius - Einstein (5.)Dramatický seriál USA 21.50 Okupácia II. (3.) 22.35 Okupácia II. (4.)Dramatický seriál Nórsko 23.25 Zmija.Triler Fr. 1.20 India Rickshow. Dokumentárna art-brut komédia 2.15 Amatéri 2.40 Prísne tajné vraždy: Guľka namiesto slobody

SOBOTA 13. 10. 2018

JEDNOTKA 3.00 Dámsky klub. 4.30 Tajomstvo mojej kuchyne. 5.10 Občan za dverami 5.50 Správy RTVS 6.40 Góly - body - sekundy 7.00 Lilin ostrov pokladov. 7.05 Prasiatko Peppa I. 7.10 Malý Mikuláš. 7.25 Sammy a jeho priatelia. 7.40 Calimero. 7.50 Moji kamaráti Tiger a Macko Pú II. 8.15 Soﬁa Prvá II. 8.35 Fidlibumove rozprávky. 9.05 Trpaslíci. 9.40 Daj si čas. 10.10 Durrellovci (3.) 11.10 On air. 11.30 Park. 12.05 Hudba made in Slovakia. 12.25 Milujem Slovensko. 14.00 Liga národov.Slovensko - Česko. Priamy prenos 17.25 Fetiše televízie. 17.55 Cestou necestou.Kostarika. 18.25 Postav dom, zasaď strom. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Záhady tela. 21.30 Neskoro večer. 22.25 Salvador.Dráma USA/VB 0.20 Obdobie zločinu. 1.55 Salvador.

JOJ PLUS 6.30 Zvieracia klinika (13., 14.) 8.00 Nová záhrada. 9.05 Na chalupe. 10.25 Nové bývanie. 11.45 Priepasť.Dobrodružný sci-fi film USA 15.00 Fantastické torty (13., 14.) 17.00 Najkrajšie bývanie I. (13.) 18.05 Najkrajšie bývanie II. (1.) 19.05 KINOSÁLA. 19.20 ŽREBOVANIE 19.30 Naši. 20.10 Naši IV.Rodinný komediálny seriál SR 20.45 Vojna dronov.Akčný sci-fi film USA 22.45 Udalosť. Triler USA 0.50 Lavalantula 2: Druhá láva.Hororový sci-fi triler USA 2.25 Z LA do Vegas (1., 2.) Komediálny seriál USA 3.10 Priepasť.Dobrodružný sci-fi film USA 5.20 Nové bývanie.

DISCOVERY 6.00 Ako sa to robí 6.30 Mimoriadne projekty 7.30 Zničená minulosť 8.30 Zničená minulosť 9.30 Ako sa to robí 10.00 Tajné vesmírne nehody 11.00 Tajné vesmírne nehody 12.00 Tajné vesmírne nehody 13.00 Tajné vesmírne nehody 14.00 Tajné vesmírne nehody 15.00 Tajné vesmírne nehody 16.00 Odpadlícka autodielňa 17.00 Záchranárske práce 18.00 Znalec motorov Jimmy de Ville 19.00 Zotavovňa podnikov 20.00 Odpadlícka autodielňa 21.00 Pouliční štvanci 22.00 Najsmrteľnejší úlovok 23.00 Zvedavosť: Slnečná búrka 0.00 Odvrátená strana Slunka 1.00 Záhadná Zem 2.00 Odpadlícka autodielňa 3.00 Pouliční štvanci 4.00 Zotavovňa podnikov 5.00 Odpadlícka autodielňa

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Televíkend. 8.55 Cyklopotulky. 9.05 PPPíter v Afrike. 9.20 HiSTORY. 9.25 Retro noviny. 9.55 Československý filmový týždenník. 10.10 Československý filmový týždenník. 10.25 Generácia. 10.55 Cesta. 11.20 Moja diagnóza. 11.45 VaT. 12.10 Mágia supravodičov. 12.50 Kapura. 13.30 Farmárska revue. 14.00 Halali. 14.30 Test magazín. 14.40 Ján Ambróz z Telgártu 70. 15.35 Človečina. 17.05 Slovak press foto - galavečer 17.35 Ostrov Žitný už nie je taký pitný. 18.30 Večerníček. 18.35 Lilin ostrov pokladov. 18.45 Prasiatko Peppa I. 18.50 Trpaslíci. 18.55 Malý Mikuláš. 19.05 Káčerovo. 19.25 Ako vznikajú veci okolo nás I. 19.30 Zázračný miniateliér. 19.45 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 19.50 Festivalové minúty: BHS 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.10 Anjeli strážni Evy Heribanovej. 20.35 Každý týždeň sedem dní. 22.00 Festivalové minúty: Horský film 22.10 Most IV. 23.10 Zbohom, súdruhovia. 0.05 Správy RTVS

NOVA 8.00 Country estráda. 9.00 Ulica 9.45 Ulica 10.35 Ulica 11.20 Ulica 12.10 Ulica 12.55 Korenie. 13.40 Volajte Novu 14.15 Rady vtáka Loskutáka. 14.50 Rady vtáka Loskutáka. 15.45 Malé lásky 16.35 Víkend. 17.25 Poisťovňa šťastia 18.25 Poisťovňa šťastia 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.15 Tvoja tvár má známy hlas V. 22.55 HOGO FOGO. 23.55 TELE TELE. 0.25 Mr. GS. 0.50 Country estráda. 1.50 DO-RE-MI. 2.50 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 3.35 TELE TELE. 4.05 Mr. GS. 4.30 Country estráda. 5.25 Kolotoč.

HBO 7.40 Lady a Tramp. A 8.55 Vražda v Orient exprese. 10.45 Terapie (16.) 11.15 Terapie (17.) 11.40 Terapie (18.) 12.05 Terapie (19.) 12.30 Terapie (20.)Dramatický seriál ČR 13.00 Thor.Akčný fantazijný ﬁlm USA 14.55 Moja sesternica Rachel. 16.40 Skryté čísla.18.45 Popoluška. 20.00 Sully: Zázrak na rieke Hudson. 21.35 Vražda v Orient exprese.23.25 Votrelec: Covenant. 1.25 Vymietanie Molly Hartleyovej.Horor USA 3.00 Zberateľ kostí.Psychologický krimitriler USA/Kan. 4.55 T.J. Miller: Náfuka k popukaniu.

MARKÍZA

JOJ

5.00 TELEVÍZNE NOVINY

5.10 NOVINY TV JOJ

5.55 Tučniaky z Madagaskaru

6.05 KRIMI

7.10 Scooby-Doo: Záhady, s.r.o. II.

6.35 NOVINY TV JOJ

7.30 Druhá kniha džunglí:

7.40 Veľký.Komédia USA

Mauglí a Balú.

9.50 Naši I.

Dobrodružný ﬁlm USA 9.20 Beethoven 4. Rodinná komédia USA

11.00 Svet podľa Evelyn. 11.30 Dvojičky (5.)

11.25 Policajná akadémia

12.20 Česko Slovensko má

4.Komédia USA

talent.

13.15 Tvoja tvár znie povedome.

14.00 Planéta opíc.

16.15 Diabolská svokra.

Dobrodružný sci-ﬁ ﬁlm USA

Komédia USA/Nem.

16.30 Ant-Man.Akčná

18.20 Smotánka.

dobrodružná sci-ﬁ komédia

19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE

USA 19.00 KRIMI

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

19.30 NOVINY TV JOJ

20.30 Nebezpečná rýchlosť.

20.25 ŠPORT

Akčný ﬁlm VB/Nem./Čína 22.35 Mission: Impossible 4 1.25 Nebezpečná rýchlosť.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Česko Slovensko má

Akčný ﬁlm VB/Nem./Čína

talent.

3.20 Sniper 5.Akčný triler USA

22.00 Veľký balík.

PRIMA PLUS

22.50 Maﬁánovci. Krimikomédia USA/Fr.

8.15 Cesty domov II. (34.) 9.35 Veľké správy. 10.50 Prístav (79.) 12.15 Ohnivé kura II. (60.) 13.35 Autosalón. 14.40 Rodinné putá II. (61.) 15.50 Nikto nie je dokonalý. 16.55 Mňam alebo Prima vareška 17.30 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov II. (35.) 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Temný kraj (2.) 21.40 Vinári (2.)Komediálny seriál 22.55 Telebazár. 23.55 Rodinné putá II. (61.)

DOMA 5.25 Smotánka. 6.25 Inga Lindströmová: Hviezdy nad Ölandom.Romantický film Nem. 8.30 Kým nás smrť nerozdelí. 10.35 Reflex. 11.45 Extrémne premeny: Druhá šanca na život. 13.55 Mentalista V. (5., 6.) 15.45 Rosamunde Pilcherová: Hmla nad zámkom Kilrush.Romantický film Nem. 17.45 Leto na Long Islande.Romantický film Nem. 20.00 Katie Ffordová: V dobrom aj v zlom.Romantický film Nem. 22.00 Rosamunde Pilcherová: Kandidáti na lásku. Romantický film Nem./VB 0.05 Rosamunde Pilcherová: Hmla nad zámkom Kilrush.Romantický film Nem. 2.05 Leto na Long Islande.Romantický film Nem. 3.35 Inga Lindströmová: Hviezdy nad Ölandom.Romantický film Nem.

1.20 Udalosť.Triler USA 3.10 KRIMI 3.35 Nová záhrada. 4.20 Na chalupe.

SPEKTRUM 6.00 Stratený svet: Roklina Vargyas 7.00 Lov - ako sa nakrúcalo 8.05 Divy sveta s Billom Weirom 9.00 Lietadlá, ktoré zmenili svet 10.00 Mužské hry 10.30 Mužské hry 11.00 Cesta potravín na tanier 11.30 Cesta potravín na tanier 12.00 Ako pripraviť jedlo na servírovanie 12.55 Lov - ako sa nakrúcalo 14.00 Príroda to vie najlepšie 14.25 Príroda to vie najlepšie 14.55 Zvlášne schopnosti: zázrak alebo veda? 16.00 Balmoralský zámok 17.00 Zázračné autá rockovej legendy Briana Johnsona 18.00 Fantastické inžinierstvo 19.00 Veľkolepé konštrukcie 20.00 Poriadok a chaos 21.00 Úžasná veda: Logika 22.00 Kleopatra 23.00 Vojnový denník zo Sýrie 0.10 Za mrežami: Najkrutejšie väznice sveta 1.15 Zázračné autá rockovej legendy Briana Johnsona 2.15 Veľkolepé konštrukcie 3.20 Kleopatra 4.15 Zvlášne schopnosti: zázrak alebo veda? 5.10 Ako pripraviť jedlo na servírovanie

ČT 1 6.00 Herbár VI. 6.25 Polopate. 7.20 Tři přadleny.Rozprávka 7.45 Jak se Honza učil bát. Rozprávka ČR 8.10 Gejzír. 8.40 Otec Brown V.Detektívny seriál VB 9.30 Columbo. 11.05 Všechnopárty. 12.00 Z metropoly. 12.25 Hobby našej doby. 12.50 Postrehy odinakiaľ. 13.00 Správy 13.05 Světýlka z blat.Rozprávka 14.00 Doktor z vejminku (5.) 14.45 Pre pamätníkov: Láska jako trám.Komédia ČR 16.15 Hercule Poirot. 17.55 Bývať ako ... v harmónii 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 20.00 StarDance IX. ... keď hviezdy tancujú. 22.09 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.10 Hrbáč.Romantický ﬁlm Fr./Tal./Nem. 0.20 Manéž Bolka Polívku 1.35 Banánové rybičky 2.20 Sama doma 3.55 Bývanie je hra 4.20 Chalupa je hra 5.05 V kondícii 5.25 Z metropoly

ČT 2 6.00 Raníček 6.05 My sme tie hovoriace zvieratá. 6.30 Novinky z prírody. 6.40 Babar a Baduove dobrodružstvá. 7.00 Viking Vic. 7.15 Esá z pralesa. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Náš vidiek: Svetobežník zo Sudet 9.30 Putovanie za muzikou 9.55 Folklorika: Krása z polí a rybníkov 10.25 Vône cyperskej kuchyne s Miroslavom Donutilom (6.) 10.50 Letecké katastrofy: Pristátie na rieke. 11.35 Apokalypsa: 1. svetová vojna (3.) 12.30 Český raj. Dokument 12.55 Na ceste po Šumave 13.25 Babylon 13.50 Charleston.Komédia Tal. 15.40 Bedekr V. 16.05 Mission Blue (2.). Dokument USA 16.55 Kamera na cestách: Francúzske Antily. 17.50 Zázračná planéta: Divoký Nový Zéland (2.) 18.45 Večerníček 18.55 Susedia. 19.20 Hlasy strachu (6.) 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Napoleon - bitka pri Slavkove.Veľkoﬁlm Fr. 22.50 3096 dní: Príbeh Nataschi Kampuschovej.Dráma Nem. 0.40 Génius - Einstein (5.) 1.30 Okupácia II. (3.) 2.15 Okupácia II. (4.) 3.00 Zblázniť sa môže každý 3.25 Lúče 3.50 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 4.15 Babylon 4.45 Sabotáž 5.10 Pavel Skála zo Zhoře.Cyklus portrétov významných osobností 5.25 Pavel Stránský zo Zap. Cyklus portrétov významných osobností 5.35 Zašliapané projekty: Etarea - sen o bývaní

JEDNOTKA 6.25 G-B-S 6.55 Lilin ostrov pokladov. 7.00 Prasiatko Peppa I. 7.05 Malý Mikuláš. 7.20 Sammy a jeho priatelia. 7.35 Calimero. 7.45 Moji kamaráti Tiger a Macko Pú II. 8.10 Soﬁa Prvá II. 8.35 Zázračný ateliér. 9.00 Ahoj, republika. 9.35 Autosalón. 10.00 Jazdi hlavou. 10.05 Strecha sveta (4.) 10.55 Slovenčina na slovíčko: Ranný rituál 11.00 Slovensko v obrazoch 11.25 Svet v obrazoch 11.55 O 5 minút 12 13.00 Občan za dverami 13.40 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku. 14.05 Agatha Christie: Poirot. 15.05 Delá z Navarone.17.45 Hurá do záhrady. 18.15 Tajomstvo mojej kuchyne. 19.00 Správy RTVS 19.55 G-B-S 20.20 Počasie 20.30 Pavol VI. - Pápež v búrlivých časoch 22.10 Pavol VI. - Pápež v búrlivých časoch 23.50 Agatha Christie: Poirot. 0.40 Delá z Navarone.

JOJ PLUS 6.20 Fantastické torty (13., 14.) 8.15 Život po ľuďoch II. (1.) 9.35 Mačka a pes. Komédia Tal. 12.00 Všetko čo mám rád. 14.00 X Factor Veľká Británia XIV. (24., 25.) 17.10 Major Payne.Komédia USA 19.20 ŽREBOVANIE 19.30 Naši I. 20.05 Ministri. 20.45 Ant-Man.Akčná dobrodružná sci-ﬁ komédia USA 23.10 Chcem ťa, chceš ma?Romantická komédia USA 1.15 Ministri. 2.00 Naši IV. 2.25 Naši. 2.55 Veľký balík. 3.35 Mačka a pes.Komédia Tal. 5.15 Život po ľuďoch II. (1.) Dokumentárny sci-ﬁ seriál USA

DISCOVERY 6.00 Ako sa to robí 6.30 Muži Yukonu 7.30 Obrovské vlaky 8.30 Odpadlícka autodielňa 9.30 Ako sa to robí 10.00 Vesmírni obchodníci 11.00 Vesmírni obchodníci 12.00 Vesmírni obchodníci 13.00 Vesmírni obchodníci 14.00 Vesmírni obchodníci 15.00 Vesmírni obchodníci 16.00 Rodení obchodníci 17.00 Pouliční štvanci: Preteky No Prep Kings 18.00 Pouliční štvanci: Preteky No Prep King 19.00 Americký chopper: Senior versus Junior 20.00 Najťažšie výzvy 21.00 Až za hranice: NASA smeruje do budúcnosti 23.00 Zvedavosť: život na Marse 0.00 Posledný let raketoplánu 1.00 Cooperov poklad 2.00 Najťažšie výzvy 3.00 Až za hranice: NASA smeruje do budúcnosti 5.00 Rodení obchodníci

NEDEĽA 14. 10. 2018

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Slovenčina na slovíčko 8.35 Farmárska revue. 9.00 Halali. 9.25 Test magazín. 9.40 Kultúrne hodnoty a pamiatky na území NP Poloniny a CHKO Vihorlat. 10.00 Slávnosť svätorečenia počas synody biskupov o mladých 12.05 Família. 12.40 O tom, ako šibal Peterko mäsiara Kocha prekabátil.Pôvodná rozprávková hra 13.30 Orientácie. 14.05 Herecké legendy. 14.25 Doktor.Televízna adaptácia poviedky Janka Jesenského 15.10 Anjeli strážni Evy Hornyákovej. 15.45 Hokej - Tipsport liga.HKM Zvolen - HC Košice. Priamy prenos 18.40 Večerníček. 18.45 Lilin ostrov pokladov. 18.55 Prasiatko Peppa I. 19.00 Trpaslíci. 19.05 Malý Mikuláš. 19.15 Káčerovo. 19.35 Ako vznikajú veci okolo nás I. 19.40 Slovo 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.08 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.10 Pán Selfridge IV. (5.) 21.00 Slovenský DEŇ KROJA. 22.10 Festivalové minúty: Horský ﬁlm 22.15 Útek do divočiny.Dobrodružná dráma, inšpirovaná skutočným príbehom USA 0.40 Správy RTVS 1.30 Slovo

NOVA 7.25 Country estráda. 8.25 Rady vtáka Loskutáka. 9.55 Korenie. 10.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (837.) 11.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (838.) 12.50 Ulica (3531.) 13.40 Ulica (3532.) 14.25 Ulica (3533.) 15.15 Ulica (3534.) 16.00 Ulica (3535.) 16.45 Život vo hviezdach. 17.15 Drahí susedia (11.) 18.20 Drahí susedia (12.) 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.15 Dáma a Kráľ II. (7.) 21.25 Črepiny. 21.50 Drahí susedia (13.) 22.55 Drahí susedia (14.) 0.00 TELE TELE. 0.30 Mr. GS.

HBO 8.30 Škvrny od trávy. 10.00 Popoluška. 11.15 Sully: Zázrak na rieke Hudson.12.55 Báječný hotel Marigold. 15.00 Emoji vo filme. 16.30 Dámska jazda.18.00 Kong: Ostrov lebiek.20.00 Black Panther. Komiksová akčná sci-fi dráma USA 22.10 The Deuce: Špina Manhattanu II. (4.) 23.15 Hráči so smrťou.Sci-fi horor USA/Kan. 1.00 Muž v oranžovej košeli. Romantická dráma VB 3.00 The Deuce: Špina Manhattanu II. (6.) 4.05 Predátori. Hororový akčný sci-fi triler USA

MARKÍZA

JOJ

5.00 TELEVÍZNE NOVINY

5.05 NOVINY TV JOJ

6.00 Tučniaky z Madagaskaru

6.00 KRIMI

7.10 Scooby-Doo: Záhady, s.r.o. II.

6.30 NOVINY TV JOJ

7.30 Scooby-Doo a

7.20 Ferdo Mravec

Frankenmonštrum.

8.40 Rýchla rota Chipa a Dala

Animovaný ﬁlm USA 9.10 Policajná akadémia

9.20 Prázdniny II. (8.)

4.Komédia USA

10.30 Som mama.

10.50 Diabolská svokra.

11.30 Dvanásť do tucta

Komédia USA/Nem.

2.Rodinná komédia USA

13.00 Na telo. 13.35 Ňuchač III. (6.)

13.35 Zase ona!Komédia USA

14.45 Únos.Akčný ﬁlm USA

15.45 Nová záhrada.

16.55 Horná Dolná.

16.50 Na chalupe.

Komediálny seriál SR 18.15 Susedia.

17.50 Nové bývanie.

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

19.00 KRIMI

20.05 POČASIE

19.30 NOVINY TV JOJ

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Tvoja tvár znie povedome.

20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

23.10 Diabolská svokra.

20.35 Šéfka.

Komédia USA/Nem.

Komédia USA

1.30 Únos. Akčný ﬁlm USA

23.00 Elitní zabijaci.

3.20 Horná Dolná.

Akčný triler USA

4.50 TELEVÍZNE NOVINY

1.10 NOVINY TV JOJ

PRIMA PLUS 8.05 Cesty domov II. (35.) 9.25 Veľké správy. 10.35 Vinári (2.) 11.50 Receptár prima nápadov. 12.40 Vychytávky Ládi Hrušky. 13.20 Temný kraj (2.) 14.40 Rodinné putá II. (62.) 15.50 Nikto nie je dokonalý. 16.55 Mňam alebo Prima vareška 17.30 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov II. (36.) 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Ako sa stavia sen extra. 21.30 Áno, šéfe! 22.35 Prima ZOOM SVET. 23.05 Rodinné putá II. (62.)

DOMA 5.25 Smotánka. 6.25 Rosamunde Pilcherová: Hmla nad zámkom Kilrush. Romantický film Nem. 8.30 Kým nás smrť nerozdelí. 10.35 Reflex. 11.45 Extrémne premeny: Druhá šanca na život. 14.00 Mentalista V. (7., 8.) 15.55 Katie Ffordová: V dobrom aj v zlom.Romantický film Nem. 17.55 Ľadové ostrie.Romantický film Kan.20.00 Voľné miesto v srdci.Romantický film USA 22.00 Únos Natasche Kampuschovej.Dráma Nem. 0.20 Voľné miesto v srdci. 2.05 Únos Natasche Kampuschovej. 3.50 Leto na Long Islande.Romantický film Nem.

2.00 Chcem ťa, chceš ma?Romantická komédia USA 3.45 Česko Slovensko má talent.

SPEKTRUM 6.00 Jepičí život 7.00 Príbeh malého tučniaka 8.05 Divy sveta s Billom Weirom 9.00 Lietadlá, ktoré zmenili svet 10.00 Mužské hry 10.30 Mužské hry 11.00 Profesionálne hromadné stravovanie 12.00 Ako pripraviť jedlo na servírovanie 12.55 Príbeh malého tučniaka 14.00 Príroda to vie najlepšie 14.25 Príroda to vie najlepšie 14.55 Zvlášne schopnosti: zázrak alebo veda? 16.00 Balmoralský zámok 17.00 Zázračné autá rockovej legendy Briana Johnsona 18.00 Fantastické inžinierstvo 19.00 Veľkolepé konštrukcie 20.00 Poriadok a chaos 21.00 Úžasná veda: Štatistika 22.00 Kleopatra 23.00 On The Spot 0.00 Každá kvapka sa počíta 0.10 Za mrežami: Najkrutejšie väznice sveta 1.15 Zázračné autá rockovej legendy Briana Johnsona 2.15 Veľkolepé konštrukcie 3.20 Kleopatra 4.15 Zvlášne schopnosti: zázrak alebo veda? 5.10 Ako pripraviť jedlo na servírovanie

ČT 1 6.00 Zaujímavosti z regiónov. 6.25 Noční stolek.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 6.40 Pre pamätníkov: Láska jako trám.Komédia ČR 8.10 Úsmevy Františka Řeháka 8.50 Polopate. 9.45 Kalendárium. 10.00 Túlavá kamera. 10.30 Objektív. 10.55 Slavné historky zbojnické (1.)Dobrodružný seriál ČR 12.00 Otázky Václava Moravca. 13.00 Správy 13.05 Hádanice.Rozprávka ČR 13.55 O Ptáku Ohniváku. Rozprávka 14.45 128. Veľká pardubická s Českou poisťovňou.Priamy prenos 17.25 Jmenuji se po tátovi.Dráma ČR 18.25 Herbár VI. 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 19.57 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 GEN - Galéria elity národa.Petr Sýkora 20.15 Rašín (1.)Dráma ČR 21.30 168 hodín. 21.59 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.00 Setkání v Praze, s vraždou.Krimiﬁlm ČR 23.35 Wallander IV.Krimiseriál VB/Švédsko 0.10 Manéž Bolka Polívku 2.15 13. komnata Milana Markoviča 2.45 Sviatočné slovo kňaza a dokumentaristu Jana Hanáka 2.50 Hobby našej doby 3.20 Kuks, krajina ako park 3.35 Bývanie je hra 4.00 Chalupa je hra

ČT 2 6.00 Raníček 6.05 My sme tie hovoriace zvieratá. 6.30 Novinky z prírody. 6.40 Babar a Baduove dobrodružstvá. 7.00 Viking Vic. 7.15 Esá z pralesa. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Československý ﬁlmový týždenník 1968 (1221.) 9.15 Hľadanie strateného času: Posledný cisár 9.35 Veľká vlastenecká vojna: Od Dnepra k Odre. 10.25 Cesty do Agde alebo Vojna bidonov.Dokumentárny ﬁlm 11.00 Nedaj sa. 11.55 Chcete ma? 12.20 Sviatočné slovo kňaza a dokumentaristu Jana Hanáka 12.25 Kresťanský magazín 12.55 Uchom ihly 13.20 Cesty viery: Pastieri 13.50 Bohemia Incognita: Chyše 14.10 Češi zachraňujú ... opice kahau v Indonézii. 14.35 Kráľovstvo divočiny. 15.05 Na plavárni s Romanom Holým 15.35 Na ceste po gréckych Kozani a Grevene 16.00 Život je jeden.Dokument Fr. 16.55 Napoleonovo ťaženie do Egypta (2.) 17.50 Menorca plná záhad a vzrušujúcich tradícií. 18.45 Večerníček 18.55 Na ceste po Šumave 19.20 Zaujímavosti z regiónov. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Dvaja muži v meste. Dráma Fr./Tal. 21.40 Podozrenie.Triler USA 23.45 Kosatky. Dokument USA 1.10 Pološero - Včera som sa vrátil z basy

PONDELOK 15. 10. 2018

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Svet z vtáčej perspektívy III. 9.00 Recept na život (15.) 9.45 Tajomstvo mojej kuchyne. 10.30 Bojnický hrad objektívom Ani Struhárovej. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Hurá do záhrady. 14.30 Recept na život (16.)Romantický komediálny seriál Poľ. 15.10 Test magazín. 15.30 Slovensko s Tiposom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy III. 16.50 Candice Renoirová II. (5.) 17.50 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Zradca medzi nami.Špionážny triler VB 22.15 Reportéri 22.50 Prípady 1. oddelenia II. (1.) 23.55 Zradca medzi nami. 1.40 Prípady 1. oddelenia II. (1.) 2.45 Dámsky klub.

JOJ PLUS 7.30 Rodinné záležitosti. 9.10 Stratené duše II. 11.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 12.45 Fakty a ﬁkcie 13.45 Fórky, vtipky XXVII. (5.) 14.15 Simpsonovci XII. 15.15 Profesionáli VII. (1.) 16.10 Kutyil s.r.o. II. 17.00 Fórky, vtipky XXVII. 17.30 Simpsonovci XII. (14., 15.) 18.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.40 ŽREBOVANIE 19.45 Profesionáli VII. (2.) 20.40 Maﬁánovci.Krimikomédia ČR 23.00 OKTAGON - VÝZVA. 0.05 Čierne vlajky III. 1.15 Kutyil s.r.o. II. 2.05 Profesionáli VII. (2.) 2.40 Rodinné záležitosti. 3.35 Major Payne.

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.30 Rýchlo a hlasno 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Lovci odpadu 10.00 Odpadlícka autodielňa 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Dvojaké prežitie 13.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 14.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 15.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 16.00 Zlatá horúčka 17.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 17.30 Boj o nemovitosti 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci 20.00 V divočine s Bearom Gryllsom 21.00 Nahí a vystrašení XL 22.00 Nahí a vystrašení 23.00 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 0.00 Ľudia z aljašských lesov 1.00 Zlatá horúčka 2.00 V divočine s Bearom Gryllsom 3.00 Nahí a vystrašení XL 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Odpadlícka autodielňa

DVOJKA 8.30 Polícia. 8.45 Ahoj Slovensko. 9.30 Tvárou v tvár 10.00 Pán Selfridge IV. 10.45 Rozprávanie pani N.N.Dramatizácia poviedky A.P. Čechova 11.15 Chvíľa pre pesničku 11.30 Obedníček. 11.35 Lilin ostrov pokladov. 11.45 Čo rozprávala teta Srna. 11.50 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.20 Cyklopotulky. 12.30 Perla Zamaguria. 13.00 Orientácie. 13.25 Cesta. 13.55 Generácia. 14.30 Park. 15.00 Dotyky. 15.30 Národnostný magazín. Bulharský. 16.00 Ukáž mi, kde bývaš. 16.30 Autosalón. 17.00 Správy - Hírek 17.15 Encyklopédia slovenských obcí.Kojšov. 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 Ahoj Slovensko. 18.30 Večerníček. 18.35 Lilin ostrov pokladov. 18.40 Prasiatko Peppa I. 18.45 Trpaslíci. 18.50 Malý Mikuláš. 19.05 Káčerovo. 19.25 Ako vznikajú veci okolo nás I. 19.35 Zázračný miniateliér 19.45 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 19.50 Festivalové minúty: BHS 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker 20.10 Moja diagnóza. 20.35 Silná zostava. 21.30 Budujeme Slovensko - Niklová huta v Seredi 22.00 Správy a komentáre 22.25 Festivalové minúty: Horský ﬁlm 22.30 Pekné dediny pekne horia. 0.35 Správy RTVS

NOVA 10.30 Dáma a Kráľ II. 11.25 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 12.45 Tescoma s chuťou 12.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 13.55 Ulica 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.45 Ulica 18.35 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Špecialisti 21.25 Kriminálka Anděl IV. 22.30 Dáma a Kráľ II. (7.) 23.30 Ulica 0.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 9.05 Dámska jazda. 10.35 Ľadové kráľovstvo: Vianoce s Olafom. 11.00 Kong: Ostrov lebiek. 12.55 Pevná linka. 14.30 Pred kamerou XV. 14.55 Black Panther. 17.10 Hráči so smrťou.19.00 Sladký život III. 20.00 The Deuce: Špina Manhattanu II. 21.00 Kempovanie21.30 Na smiech 22.00 Jumanji: Vitajte v džungli! 0.00 Vlci za dverami.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 NOVINY TV JOJ

8.25 Zámena manželiek.

5.40 KRIMI

9.45 Oteckovia.

6.15 RANNÉ NOVINY

10.45 Rodinné prípady.

8.30 Súdna sieň.

11.40 Kobra 11 XVIII.

9.30 Súdna sieň.

13.45 FARMA - DUEL. 16.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE

10.40 Nové bývanie. 12.00 NOVINY O 12:00 12.50 Top Star. 13.20 Prečo inovovať? 13.30 Česko Slovensko má talent. 15.00 ZOO (11.) 16.30 NOVINY 16.50 Moja mama varí lepšie

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

ako tvoja.

20.30 Susedia.

17.50 Súdna sieň.

21.20 FARMA.

19.00 KRIMI

22.25 Ňuchač III. (7.)

19.30 NOVINY TV JOJ

23.30 Kobra 11 XVIII. (11., 12.)

20.25 ŠPORT

1.40 FARMA.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

2.25 Susedia.

20.35 Inkognito.

3.10 Zámena manželiek.

21.45 Inkognito.

4.10 Rodinné prípady.

23.00 Sedem.

4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 9.10 Cesty domov II. (36.) 10.30 Veľké správy. 11.50 Ako sa stavia sen extra. 12.55 Áno, šéfe! 14.05 Prima ZOOM SVET. 14.40 Rodinné putá II. (63) 15.45 Nikto nie je dokonalý na cestách. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov II. (37.) 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Modrý kód (126.) 21.30 Receptár prima nápadov. 22.45 Partia. 23.40 Rodinné putá II. (63.)

DOMA 5.30 Chlapi neplačú. 6.20 Sladká pomsta (59., 60.) 8.30 Kým nás smrť nerozdelí. 11.25 Indická nevesta (192.-195.) 13.50 Búrlivé víno. 16.20 Sladká pomsta (61., 62.) 18.20 Dr. House I. (1.) 19.20 Dobrý doktor (1.) 20.15 Varte s nami. 20.30 Neželaná nevesta (73., 74.) 22.20 Dila (54.) 23.30 Upírske denníky VI. (19.) 0.25 Dobrý doktor (1.)Dramatický seriál USA 1.15 Dr. House I. (1.) 1.55 Smotánka. 3.35 Búrlivé víno.

0.00 Všetko čo má Ander rád. 0.35 NOVINY TV JOJ 1.30 Česko Slovensko má talent. 3.00 Prvé oddelenie. 3.20 ZOO (11.) 4.10 Profesionáli VII. (1.)

SPEKTRUM 6.00 Americké významné miesta bez tajomstva 7.00 Zoznámte sa: Fudžajra 7.10 Zoznámte sa: Fudžajra 7.20 Ľadové kamióny 8.20 Pravda alebo lož 9.20 Neuveriteľné železnice 10.25 Vojna ruží 11.25 Jurské bojisko 12.20 Vesmír zajtrajška 13.25 Utajený šéf – Kanada 14.25 Miliónové nápady 15.15 Biblické pravidlá 16.10 Najzaujímavejšie svetové bazary 17.05 Pravda alebo lož 18.05 História naruby 19.00 Utajený šéf – Kanada 20.00 Vesmír zajtrajška 21.00 Neuveriteľné železnice 22.00 Hitler 23.00 Veľké svetové lúpeže 0.00 Biblické pravidlá 0.55 Miliónové nápady 1.50 Neuveriteľné železnice 2.50 Hitler 3.45 Veľké svetové lúpeže 4.40 História naruby 5.30 Motýlí efekt

ČT 1 9.00 Otec Brown V. 9.50 Všetko, čo mám rada. 10.25 168 hodín. 11.00 První republika III. (6.) 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Beruška.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 14.15 Dědictví na úvěr.Malá televízna komédia ČR 15.05 Všechnopárty. 16.00 To je vražda, napísala VIII. 16.45 Cestománia. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 StarDance IX. ...kolom dokola. 20.05 Labyrint III. (7.) 21.05 Manu a Matěj na ceste do Ríma. 21.35 Reportéri ČT. 22.14 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.15 Kriminalista II. 23.20 Na stope. 23.40 Taggart. 0.30 AZ-kvíz. 0.55 GEN - Galéria elity národa 1.20 Z metropoly. 1.45 Kalendárium 2.00 Sviatočné slovo kňaza a dokumentaristu Jana Hanáka 2.05 Dobré ráno 4.35 Žiješ len 2x 5.05 Pod pokrievkou 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Kamera na cestách: Francúzske Antily. 9.55 Airbus A350. 10.45 Český raj.11.10 Krásy európskeho pobrežia: Žulové ostrovy. 11.20 Babylon 11.45 Cesty viery: Pastieri 12.15 Televízny klub nepočujúcich 12.40 Veterán TV (1.)Koprodukčný seriál 13.10 Československý ﬁlmový týždenník 1968 (1221.) 13.25 India Rickshov. Dokumentárna art-brut komédia 14.15 Putovanie za vínom: Nový Zéland II. 14.45 Na ceste po Šumave 15.15 Svet z vtáčej perspektívy: Arménsko, krajina plná prekvapení. 16.10 Dobrodružstvá vedy a techniky. 16.35 Letecké katastrofy: Pristátie na rieke. 17.20 Apríl 1945: Súmrak bohov v Hitlerovom bunkri. 18.15 Bedekr V. 18.45 Večerníček 18.55 Zemepis sveta: Trópy 19.15 Hlasy strachu (7.) 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Apokalypsa: 1. svetová vojna (4.) 20.55 Apokalypsa: 1. svetová vojna (5.) 21.50 Reportér. Triler USA 23.40 Podozrenie. Triler USA 1.40 Queer: AsexuaLOVE 2.10 Keď je otec za mrežami 2.35 Z očí do očí 3.05 Pekný odkaz Lenky Jurečkovej 3.25 Ľahostajnosť 3.50 Počesku 4.00 Na moll 4.45 Prípad pre ombudsmana 5.00 Pološero - Včera som sa vrátil z basy 5.30 Vône cyperskej kuchyne s Miroslavom Donutilom (6.)

JEDNOTKA 7.00 Hurá do záhrady. 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Svet z vtáčej perspektívy III. 9.00 Recept na život (16.) 9.45 Tajomstvo mojej kuchyne. 10.30 Spišský hrad objektívom Alana Hyžu. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Postav dom, zasaď strom. 14.30 Recept na život (17.) 15.15 HiSTORY. 15.30 Slovensko s Tiposom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy III. 16.50 Candice Renoirová II. (6.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Švédsko - Slovensko.Priamy prenos z futbalového stretnutia 23.00 Candice Renoirová II. (6.) 23.55 Obdobie zločinu. 1.30 Obdobie zločinu.

JOJ PLUS 5.55 Prvé oddelenie. 6.35 Súdna sieň. 7.30 Rodinné záležitosti. 9.10 Stratené duše II. (14., 15.) 11.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 12.45 Fakty a ﬁkcie (11.) 13.45 Fórky, vtipky XXVII. 14.10 Simpsonovci XII. (14., 15.) 15.15 Profesionáli VII. (2.) 16.00 Kutyil s.r.o. II. 16.55 Fórky, vtipky XXVII. 17.20 Simpsonovci XII. (16., 17.) 18.25 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.25 TIPOS INFO 19.35 ŽREBOVANIE 19.45 Profesionáli VII. (3.) 20.40 Šéfka.Komédia USA 22.55 Elitní zabijaci.Akčný triler USA 1.10 Kutyil s.r.o. II. 2.00 Profesionáli VII. (3.) 2.35 KINOSÁLA. Slovenská publicistika 2.45 Rodinné záležitosti. 3.45 Súdna sieň. 5.15 Fakty a ﬁkcie

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.30 Rýchlo a hlasno 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Lovci odpadu 10.00 Odpadlícka autodielňa 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Dvojaké prežitie 13.00 Zlato z Beringovho mora 14.00 Zlato z Beringovho mora 15.00 Zlato z Beringovho mora 16.00 Zlatá horúčka 17.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 17.30 Boj o nemovitosti 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Zlatá horúčka 22.00 Ľudia z aljašských lesov 23.00 Najvzdialenejší výčnelok do mora 0.00 Najsmrteľnejší úlovok 1.00 Zlatá horúčka 2.00 Zlatá horúčka 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Odpadlícka autodielňa

UTOROK 16. 10. 2018

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Ahoj Slovensko. 9.30 Národnostný magazín.Bulharský. 10.00 Pani Heléne. 11.05 Jeseň.Film z účinkovania najlepších detských folklórnych súborov na Slovensku 11.30 Obedníček. 11.40 Lilin ostrov pokladov. 11.50 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.35 Cyklopotulky. 12.50 Huby. 13.00 Rieka Orava. 13.25 Naši krajania v Ekvádore. 13.55 Spektrum vedy. 14.35 VaT. 15.00 Zdravá chrbtica. 15.30 Rusínsky magazín. 16.00 Ukáž mi, kde bývaš. 16.30 Halali. 17.00 Správy - Hírek 17.15 Slovak Press Photo - zostrihy 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 Ahoj Slovensko. 18.30 Večerníček. 18.35 Lilin ostrov pokladov. 18.45 Prasiatko Peppa I. 18.50 Trpaslíci. 18.55 Malý Mikuláš. 19.05 Káčerovo. 19.25 Ako vznikajú veci okolo nás I. 19.30 Ako vznikajú veci okolo nás I. 19.35 Zázračný miniateliér 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.10 Po stopách Boha - s Morganom Freemanom (4.) 21.00 Predčasná smrť. 22.00 Správy a komentáre 22.25 Večera s Havranom. 23.35 Predčasná smrť.Vladimír Vysockij. 0.35 Správy RTVS 1.25 Správy a komentáre

NOVA 9.45 Ulica 10.30 Špecialisti 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.25 Babicove dobroty 12.55 Tescoma s chuťou 13.00 Dáma a Kráľ II. 14.00 Ulica 14.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.50 Ulica 18.35 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 21.40 Víkend. 22.30 Špecialisti

HBO 7.40 Disneyho krátke animované ﬁlmy III. 8.10 Šialene normálni. 9.55 Príšeriakovci. 11.25 Veľká kríza. 13.00 Odnikadiaľ. 14.45 VALL-I. 16.25 Kempovanie 16.55 Na smiech 17.25 John Oliver: Čo týždeň dal a vzal V. 18.00 Jumanji: Vitajte v džungli! 20.00 Trh márnosti 20.55 Heathers 21.40 Castle Rock 22.30 The Deuce: Špina Manhattanu II. 23.30 Čierny motýľ.1.05 Projekt Tokio.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 NOVINY TV JOJ

8.30 Šťastný domov.

5.40 KRIMI

9.35 Oteckovia.

6.15 RANNÉ NOVINY

10.40 Rodinné prípady.

8.30 Súdna sieň.

11.40 Kobra 11 XVIII. (13., 14.)

9.30 Súdna sieň.

13.55 FARMA.

10.40 Inkognito.

15.00 Policajné prípady

12.00 NOVINY O 12:00

16.00 Rodinné prípady.

12.50 Top Star.

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

13.30 Česko Slovensko má

NOVINY

talent.

17.25 Reﬂex.

15.00 ZOO (12.)

17.55 Oteckovia.

16.30 NOVINY

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

16.50 Moja mama varí lepšie

20.05 POČASIE

ako tvoja.

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

17.50 Súdna sieň.

20.30 Sestričky.

19.00 KRIMI

21.40 FARMA.

19.30 NOVINY TV JOJ

22.40 Rodinné prípady.

20.25 ŠPORT

23.40 Kobra 11 XVIII.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

1.55 FARMA.

20.35 Nikto nie je dokonalý.

2.40 Šťastný domov. 3.25 Policajné prípady 4.10 Rodinné prípady. 4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 8.35 Cesty domov II. (37.) 9.50 Veľké správy. 11.10 Modrý kód (126.) 12.25 Receptár prima nápadov. 13.45 Partia. 14.40 Rodinné putá II. (64.) 15.45 Nikto nie je dokonalý na cestách. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov II. (38.) 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Krejzovi (14.) 21.40 Áno, šéfe! 22.45 TOP STAR magazín. 23.40 Rodinné putá II. (64.)

DOMA 5.30 Chlapi neplačú. 6.20 Sladká pomsta (61., 62.) 8.30 Kým nás smrť nerozdelí. 10.15 Neželaná nevesta (73., 74.) 12.35 Indická nevesta (196.-198.) 14.10 Búrlivé víno. 16.40 Sladká pomsta (63., 64.) 18.30 Dr. House I. (2.) 19.30 Dobrý doktor (2.) 20.30 Neželaná nevesta (75., 76.) 22.20 Dila (55.) 23.35 Upírske denníky VI. (20.) 0.35 Dobrý doktor (2.) 1.20 Dr. House I. (2.) 2.05 Smotánka. 3.40 Búrlivé víno.

22.00 Ministri. 22.50 Mafstory. 23.25 Svet podľa Evelyn. 0.05 NOVINY TV JOJ 0.55 Česko Slovensko má talent. 2.25 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 3.20 ZOO (12.) 4.15 Profesionáli VII.

SPEKTRUM 6.00 Americké významné miesta bez tajomstva 7.00 Zoznámte sa: Fudžajra 7.10 Zoznámte sa: Fudžajra 7.20 Ľadové kamióny 8.20 Pravda alebo lož 9.20 Neuveriteľné železnice 10.25 Hitler 11.25 Jurské bojisko 12.20 Vesmír zajtrajška 13.25 Utajený šéf – Kanada 14.25 Miliónové nápady 15.15 Biblické pravidlá 16.10 Najzaujímavejšie svetové bazary 17.05 Pravda alebo lož 18.05 História naruby 19.00 Utajený šéf – Kanada 20.00 Vesmír zajtrajška 21.00 Neuveriteľné železnice 22.00 Hitler 23.00 Veľké svetové lúpeže 0.00 Biblické pravidlá 0.55 Miliónové nápady 1.50 Neuveriteľné železnice 2.50 Hitler 3.45 Veľké svetové lúpeže 4.40 História naruby 5.30 Motýlí efekt

ČT 1 9.50 Elegán vo fraku. 10.45 Dědictví na úvěr.Malá televízna komédia ČR 11.40 Čierne ovce. 11.50 StarDance IX. ... kolom dokola. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Dlažba.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 14.20 Svadba.Epizóda zo zábavného cyklu Možno príde aj kúzelník 15.20 Případy podporučíka Haniky. 15.55 To je vražda, napísala VIII. 16.45 Cestománia. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 StarDance IX. ...kolom dokola. 20.05 Doktor Martin. 21.00 Já, Mattoni. 21.59 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.00 Most IV. 23.00 Pár panchartov. Epizóda z krimiseriálu Taggart VB 1.05 Kde bývali princezné 1.25 Zaujímavosti z regiónov.

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Zázračná planéta: Divoký Nový Zéland (2.) 9.55 Život je jeden.Dokument Fr. 10.50 Češi zachraňujú ... opice kahau v Indonézii. 11.20 Kráľovstvo divočiny. 11.45 Potrava duše & tela (13.) 12.15 Nedaj sa. 13.10 Chcete ich? 13.15 Všetko, čo mám rada. 13.40 Príbehy domov: Mešťanský dom v Olomouci 14.00 Vyšívaná krása. 14.30 Napoleonovo ťaženie do Egypta (2.) 15.25 Henry VIII. a jeho dvor.Dokument USA 16.20 Najvýznamnejšie operácie 2. svetovej vojny: Bitka o Taliansko (2.) 17.20 Rwanda, krajina hôr a kopcov. 18.15 Vône cyperskej kuchyne s Miroslavom Donutilom (6.) 18.45 Večerníček 18.50 Tajomstvo pražských dvorov 19.00 Uchom ihly 19.25 Jan Amos Komenský. Cyklus portrétov významných osobností 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Veľká vlastenecká vojna: Útok na západ. 21.00 Švéd v žigulíku. Dokumentárny ﬁlm 22.10 Légia 100 - Krvavé francúzske polia. Dokumentárna cesta s hercom Jiřím Dvořákom do miest, kde sa pred storočím bojovalo za československú samostatnosť 23.05 Dom z kariet V (7.) 23.55 Letecké katastrofy: Pristátie na rieke. 0.35 Kosatky.Dokument USA 2.00 Európa dnes 2.25 Bohemia Incognita: Chyše 2.40 Ústav 3.10 Z očí do očí 3.35 Staraj sa o svojho poľnohospodára! 4.05 Divnopis 4.10 Ochranca 4.35 Vina 5.00 Kresťanský magazín

STREDA 17. 10. 2018

JEDNOTKA 7.00 Postav dom, zasaď strom. 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Svet z vtáčej perspektívy III. 9.00 Recept na život (17.) 9.45 Tajomstvo mojej kuchyne. 10.30 Ľubovniansky hrad objektívom Šymona Klimana. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Postav dom, zasaď strom. 14.25 Recept na život (18.) 15.10 Test magazín. 15.30 Slovensko s Tiposom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy III. 16.50 Candice Renoirová II. (7.) 17.45 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 V dráhe strely. 22.35 Ray Donovan III. 23.25 Ray Donovan III. 0.20 V dráhe strely.Akčný krimitriler USA 2.25 Autosalón. 2.50 Dámsky klub.

JOJ PLUS 5.55 Prvé oddelenie. 6.35 Súdna sieň. 7.30 Rodinné záležitosti. 9.10 Stratené duše II. (16., 17.) 11.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 12.40 Fakty a ﬁkcie (12.) 13.40 Fórky, vtipky XXVII. 14.10 Simpsonovci XII. (16., 17.) 15.10 Profesionáli VII. (3.) 16.00 Kutyil s.r.o. II. 17.00 Fórky, vtipky XXVII. 17.25 Simpsonovci XII. (18., 19.) 18.25 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.30 ŽREBOVANIE 19.45 Profesionáli VII. (4.) 20.40 Akty X. (7.) 21.40 Letecké katastrofy XVI. (4.) 22.40 Všemohúci (11., 12.) 0.25 Kutyil s.r.o. II. 1.15 Profesionáli VII. (4.) 2.00 Rodinné záležitosti. 2.55 KINOSÁLA.Slovenská publicistika 3.10 Súdna sieň. 3.55 Všemohúci (11., 12.) 5.15 Fakty a ﬁkcie (12.)

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.30 Rýchlo a hlasno 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Lovci odpadu 10.00 Odpadlícka autodielňa 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Dvojaké prežitie 13.00 Aljaška: Posledné hranice 14.00 Aljaška: Posledné hranice 15.00 Aljaška: Posledné hranice 16.00 Zlatá horúčka 17.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 17.30 Boj o nemovitosti 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Rodení obchodníci 21.00 Zmena rýchlosti s Aaronom Kaufmanom 22.00 Pouliční štvanci 23.00 Rýchlo a hlasno 0.00 Rýchlo a hlasno: demoličná prehliadka 1.00 Zlatá horúčka 2.00 Rodení obchodníci 3.00 Zmena rýchlosti s Aaronom Kaufmanom

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Ahoj Slovensko. 9.30 Európa v obrazoch. 10.00 Dobrý deň, stará mama.Poetický príbeh 11.15 Muzika z Terchovej. Ľudové piesne a tanec 11.30 Obedníček. 11.35 Lilin ostrov pokladov. 11.45 Trpaslíci. 11.55 Živá panoráma 12.25 Cyklopotulky. 12.35 Po stopách Boha - s Morganom Freemanom (4.) 13.30 Naši krajania na Floride. 13.50 Míľniky zdravotníctva. 14.30 Moja diagnóza. 15.00 Chudoba. 15.30 Maďarský magazín 16.00 Ukáž mi, kde bývaš. 16.25 Sensei Japonsko. Dokument o Štefanovi Kurillovi - duchovnom vodcovi a majstrovi 17.00 Správy - Hírek 17.15 Slovak Press Photo - zostrihy 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 Ahoj Slovensko. 18.30 Večerníček. 18.35 Lilin ostrov pokladov. 18.45 Prasiatko Peppa I. 18.50 Trpaslíci. 18.55 Malý Mikuláš. 19.05 Káčerovo. 19.25 Ako vznikajú veci okolo nás I. 19.30 Ako vznikajú veci okolo nás I. 19.35 Zázračný miniateliér 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.10 Divoké Švajčiarsko. 21.05 Podnety vynálezov (6.) 22.00 Správy a komentáre 22.25 Kinorama 22.50 Umenie. 23.15 Slovenské kino. 0.10 Správy RTVS

NOVA 8.30 Babicove dobroty 8.50 Ulica 9.35 Ulica 10.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 11.25 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny. 12.25 Babicove dobroty 12.55 Tescoma s chuťou 13.00 Špecialisti 13.55 Ulica 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.50 Ulica 18.35 Ulica 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Výmena manželiek X. 21.40 Malé lásky 22.30 Ordinácia v ružovej záhrade 2 23.35 Ulica 0.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 9.00 Collateral Beauty: Druhá šanca.10.40 Niečo ako láska.12.30 Blade Runner 2049.15.10 Až príde vojna.16.30 Britannia 17.20 Britannia 18.10 Návrh. 20.00 Black Panther. 22.15 The Deuce: Špina Manhattanu II. 23.20 Votrelec: Covenant. 1.20 Santa je úchyl! 2.50 Trubiroh k pohľadaniu.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 NOVINY TV JOJ

8.25 Varte s nami.

5.40 KRIMI

8.35 Zámena manželiek.

6.15 RANNÉ NOVINY

9.50 Oteckovia.

8.25 Súdna sieň.

10.50 Rodinné prípady.

9.30 Súdna sieň.

11.50 Kobra 11 XVIII. (15.)

10.30 Nikto nie je dokonalý.

12.50 Kobra 11 XIX.

12.00 NOVINY O 12:00

13.50 FARMA. 15.00 Policajné prípady 16.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 CHART SHOW. 22.35 FARMA. 23.35 Rodinné prípady. 0.30 Kobra 11 XVIII. (15.) 1.45 Kobra 11 XIX.

12.50 Top Star. 13.30 Česko Slovensko má talent. 15.00 ZOO (13.) 16.30 NOVINY 16.50 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.50 Súdna sieň. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Som mama. Komediálny seriál SR

2.30 FARMA.

21.30 Naši IV.

3.30 Policajné prípady

22.10 Inkognito.

4.10 Rodinné prípady.

23.30 Nikto nie je dokonalý.

4.50 TELEVÍZNE NOVINY

1.00 NOVINY TV JOJ

PRIMA PLUS 8.30 Cesty domov II. (38.) 9.50 Veľké správy. 11.15 Krejzovi (14.) 12.40 Áno, šéfe! 13.45 TOP STAR magazín. 14.40 Rodinné putá II. (65.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov II. (39.) 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Modrý kód (127.) 21.35 Show Jana Krausa. 22.35 Ťažká drina. 23.10 Rodinné putá II. (65.)

DOMA 5.35 Chlapi neplačú. 6.25 Sladká pomsta (63., 64.) 8.30 Kým nás smrť nerozdelí. 9.20 Neželaná nevesta (75., 76.) 11.55 Indická nevesta (199.-201.) 13.55 Búrlivé víno. 16.20 Sladká pomsta (65., 66.) 18.20 Dr. House I. (3.) 19.20 Dobrý doktor (3.) 20.30 Neželaná nevesta (77., 78.) 22.20 Dila (56.) 23.30 Upírske denníky VI. (21.) 0.30 Dobrý doktor (3.) 1.15 Dr. House I. (3.) 2.00 Smotánka. 3.30 Búrlivé víno.

1.55 Česko Slovensko má talent. 3.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 4.05 Profesionáli VII. (3.)

SPEKTRUM 6.00 Americké významné miesta bez tajomstva 7.00 Ľadové kamióny 7.55 Námorný hodvábny chodník 8.55 Neuveriteľné železnice 9.55 Hitler 10.55 Počasie - Top 10 11.50 4 sezóny v Hortobágy 12.10 Vesmír zajtrajška 13.25 Utajený šéf – Kanada 14.25 Miliónové nápady 15.15 Biblické záhady 16.10 Najzaujímavejšie svetové bazary 17.05 Námorný hodvábny chodník 18.05 História naruby 19.00 Utajený šéf – Kanada 20.00 Vesmír zajtrajška 21.00 Neuveriteľné železnice 22.00 Hitler 23.00 Veľké svetové lúpeže 0.00 Biblické záhady 1.00 Miliónové nápady 1.50 Neuveriteľné železnice 2.50 Hitler 3.45 Veľké svetové lúpeže 4.40 História naruby 5.30 Motýlí efekt

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala VIII. 9.45 Případy podporučíka Haniky. 10.25 Doktor Martin. 11.20 Beruška.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 11.35 Čierne ovce. 11.50 StarDance IX. ... kolom dokola. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 StarDance IX. ... keď hviezdy tancujú. 16.45 Cestománia. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 StarDance IX. ...kolom dokola. 20.10 Rapl (7.) 21.10 Dovolenka v ére pary: Krach na viedenskej burze. 22.09 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.10 Columbo. 23.20 Most IV. (6.) 0.20 AZ-kvíz. 0.50 Máte slovo s M. Jílkovou. 1.50 Na stope 2.15 Dobré ráno 4.45 V kondícii 5.00 Chlapci v akcii 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Menorca plná záhad a vzrušujúcich tradícií. Dokument Fr. 9.55 Napoleonovo ťaženie do Egypta (2.) 10.45 Apríl 1945: Súmrak bohov v Hitlerovom bunkri. 11.40 Galéria tradícií 12.40 Dedinopis 13.00 Náš vidiek: Svetobežník zo Sudet 13.30 Putovanie za muzikou 14.00 Folklorika: Krása z polí a rybníkov 14.25 Európa dnes 15.00 Namíbijci v Európe alebo V krajine duchov. 15.55 Kľúč. 16.25 Švéd v žigulíku. 17.30 S kuchárom okolo sveta: Maroko. 18.25 GEN - Galéria elity národa. Petr Sýkora 18.45 Večerníček 18.55 Babylon 19.20 Zemepis sveta: Trópy 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Kamera na cestách: Nórske Laponsko, kúzlo severu. 21.00 Na ceste po Los Angeles 21.30 Vône cyperskej kuchyne s Miroslavom Donutilom (7.) 22.00 Pirko.Dráma ČR/SR 23.35 V mene vlasti VI. (7.) 0.25 Dom z kariet V (7.) 1.15 Cesty do Agde alebo Vojna bidonov.Dokumentárny ﬁlm 1.40 Chcete ich? 1.45 Pod plachtou.Dokument o klaunoch, ktorým nie je vždy do smiechu 2.15 Z očí do očí 2.40 Vinárov rok 3.05 Osamelosť 3.30 Kresťanstvo bez hraníc 3.55 Na moll 4.35 Hľadači osudov 5.05 Potrava duše & tela (13.) 5.30 Uchom ihly

SPOLOČENSKÁ KRONIKA/SPEKTRUM/OZNAMY

Dokončenie z 11. strany

SPOMIENKY Čas plynie, bolesť stále trápi, ale Teba nám už nikto nenavráti. Dňa 7. 10. sme si pripomenuli 9. výročie, čo nás opustil

Jozef MIŠKECH z Praznova. S láskou spomína celá rodina.

Spomienky a smútočné

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA

do 12. hodiny v klientskom centre na mestskom úrade.

Svet krásny býval, v ňom smial som sa a sníval, v ňom býval som aj miloval, aj smútil aj radoval. Nevravím, že čas všetko vzal... Spomienky nie. Dňa 5. 10. 2018 sme si pripomenuli 6. výročie úmrtia nášho drahého

Alexandra KOPECKÉHO. S láskou spomínajú synovia s rodinami.

Seniori strávili príjemný deň pri slávnostnom predstavení loga CSS Bystričan

Neplačte, že som vás opustil, to ticho a pokoj mi prajte, len v srdci večnú spomienku na mňa si zachovajte. To dobré srdce, čo pre nás bilo, navždy zrazu doslúžilo. Dňa 27. 9. nás navždy opustil náš drahý manžel, otec, syn

Ján MÁČEK vo veku 51 rokov. Ďakujeme všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

oznámenia môžete podať vždy do štvrtka

9. 10. 2018

Zlaté slnko za hory zašlo, srdce Tvoje dobré večný pokoj našlo a viac Ťa už nič nebolí. Ťažko je bez Teba, smutno je nám všetkým, nič už nie je také, aké bolo predtým. Dňa 26. 9. nás vo veku 76 rokov opustil náš drahý manžel, otec, brat, dedko, švagor

Čo viac si priať? Deň plný slniečka na oblohe, aj v srdciach. Taký úžasný bol 17. september s našimi klientmi, ich rodinnými príslušníkmi a pozvanými hosťami v našom Centre sociálnych služieb Bystričan. Hlavným motívom pre usporiadanie podujatia bolo slávnostné uvedenie nášho loga, symbolizujúceho charakter zariadenia, ktorého klientmi sú hlavne seniori. Logo bolo predstavené pani riaditeľkou Gabrielou Lukáčovou, za prítomnosti primátora Karola Janasa, zástupcov oddelenia sociálnej pomoci Trenčianskeho samosprávneho kraja, kolegov zo zariadení sociálnych služieb, poslanca Mariána Sopčáka, Anny Cenklovej, ktorým vyslovujeme vďaku za podporu a záujem o naše zariadenie. Po oﬁciálnej časti nasledovali činnosti pripravené a organizované sociálnymi pracovníčkami, ergoterapeutkami a na prí-

prave a spolupráci sa podieľali zamestnanci všetkých úsekov. Vzhľadom na vek a zdravotný stav klientov boli prispôsobené športové, záujmové a iné aktivity sprevádzané živou hudbou a hudobným „podmazom“. Zariadenie usporiadalo po prvýkrát podujatie tohto druhu, s možnosťou pre príbuzných i verejnosť prezrieť si spoločenské priestory, ako napríklad klubovne, reminiscenčnú miestnosť – u nás volanú Babičkina izba, počítačovú miestnosť, priestory na cvičenie a rehabilitáciu. O pohostenie bolo taktiež postarané. Prispel k tomu vynikajúci guláš pripravený pracovníkmi kuchyne a koláče, ktoré zas ochotne napiekli zamestnankyne zariadenia. Radosť, spev a tanec boli ingredenciami celej akcie. Dopoludním sa tento krásny deň pre našich klientov neskončil, ale pokračoval poobedňajším opekaním špekáčikov, hrou na

akordeónoch a spevom na „posede“ v areáli zariadenia. Bavili sa s nami aj poslanci Peter Máťoš a Peter Zvak. Spokojnosť našich klientov bola pre nás zadosťučinením. Príjemná únava doľahla na nás všetkých, ale skromný pocit, že snáď sme naplnili očakávania klientov, ich príbuzných a pozvaných hostí celodenným zážitkom, nás uspokojil. Slniečko pomaly zachádza za obzor a zajtra nastúpi nový deň, ďalší a ďalší... S našimi klientmi sú dni, ktoré nebudú také, aký bol tento výnimočný deň, ale určite náš vzťah a záujem o nich zostáva rovnaký, plný lásky, úcty a porozumenia, pretože sú to oni, kvôli ktorým sme tu každý deň v týždni. Sú to oni, ktorí sú matkami a otcami, ktorí - ako zobrazuje naše logo - sú v zariadení pod Manínom a majú právo oddýchnuť si na lavičke pod stromom v jeseni života. (ak)

Nákupný zájazd do Poľska- Jablonky Juraj ZEMANČÍK z Dolnej Marikovej. Vďaka vám všetkých za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

ZO SZZP č.1 Považská Bystrica predsedníčka Marta Kučíková poriada dňa 17.10. 2018 nákupný zájazd do Poľska - Jablonky. Odchod spred hotela Manín o 5.00 hod. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v kancelárii ZO SZZP č.1 v stredu od 9,00-12,00 v budove MsÚ – prízemie.

Termálne kúpalisko Dunajská Streda

ZO SZZP č.01 Považská Bystrica predsedníčka Marta Kučíková poriada dňa 23.10. 2018 zájazd na termálne kúpalisko Dunajská Streda. Odchod spred hotela Manín 6.15 hod. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v kancelárii ZO SZZP č.01 v stredu od 9,00-12,00 v budove MsÚ – prízemie. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v kancelárii ZO SZZP č.1 v stredu od 9,0012,00 v budove MsÚ – prízemie.

Nákupný zájazd Poľsko - Jablonka Slovenský zväz zdravotne postihnutých Považská Bystrica, pod vedením Milady Strakovej, uskutoční dňa 17. 10. 2018 nákupný zájazd do Poľska - Jablonky. Záujemcovia sa prihlásia v kancelárii zväzu na prízemí mestského úradu č. d. 118, v pondelok, stredu a piatok od 9:00 – 12:00 hod.

9. 10. 2018

FESTIVAL

Na Horomil Feste vládla aj tento rok priateľská atmosféra Obľúbený festival hôr, cestovania a adrenalínu Horomil Fest prilákal počas posledného septembrového víkendu približne dve tisícky návštevníkov nielen z Považskej Bystrice a okolia. Desiaty ročník sa niesol v znamení bohatého programu plného zaujímavých osobností či pútavých ﬁlmov. Nechýbal ani výborný sprievodný program, ktorý každoročne vyhľadáva čoraz viac návštevníkov. Úspešný festival má svoje stabilné miesto v Považskej Bystrici už jednu celú dekádu. Aj tento rok si mohli diváci vybrať, čo z atraktívneho programu počas štyroch festivalových dní navštívia. Hlavná časť festivalu sa konala v kine Mier a nedeľný program so sprievodnými podujatiami bol pripravený pre návštevníkov v Závadských jaskyniach aj v kúpeľoch Nimnica. SOBOTNÝ BLOK BEZNÁDEJNE VYPREDANÝ Štvrtkový program sa niesol v duchu regionálnych hostí, ktorých prišla podporiť plná sála Považskobystričanov. Obrovský úspech mala napríklad Evka Čičkánová, ktorá porozprávala o výlete do Gruzínska, kam sa vybrala s rodinkou, aby dokázala, že cestovať s malými deťmi sa dá. Piatkové dopoludnie patrilo už tradične školám. Tento rok organizátori otvorili pri diskusii so študentmi aj vážne témy ako napríklad holokaust či diskriminácia. Najviac návštevníkov si našlo cestu do kina v sobotu, ktorá patrí už piaty rok po sebe medzi najúspešnejšie festivalové dni. Tento rok boli opäť lístky na sobotný program celkom vypredané. Medzi divákov zavítala aj deväťnásobná zlatá medailistka zo zimnej paralympiády Henrieta Farkašová s poučným a pútavým rozprávaním o tom, aké to je lyžovať, keď takmer nevidíte. Návštevníci mali možnosť pozrieť si aj medaily, ktoré úspešná paralympionička priniesla so sebou. Hlavným hosťom sobotného programu bol Marek Slobodník, ktorý sa nedávno vrátil z cesty, tú absolvoval na starej Jawe z Indie až domov na Slovensko. KRST KNIHY NA FESTIVALE Po prvýkrát sa v programe festivalu objavil aj krst knihy s názvom Spoznajte Slovensko spolu a nami. Kniha obsahuje zážitky Juraja „Šimuraja“ Šimkoviča a Frederika Šmýkala, ktorí sa rozhodli splniť si svoj detský sen – prejsť všetky hrady na Slovensku. Z týchto ciest sa zrodila kniha, ktorú na festivale pokrstili kameňmi zo slovenských hradov. Časť festivalu, ktorá sa konala v kine Mier, ukončil považskobystrický hudobník Boris Záleský hrou na handpany. Nechýbala ani bohatá tombola, v ktorej bolo hlavnou cenou osobné auto s plnou nádržou na jeden víkend. - Horomil Fest privítal znovu skoro 2000 divákov, ktorí prišli nielen do kina Mier, ale navštívili aj sprievodné podujatia. Snáď najnavštevovanejším dňom na festivale

bola už tradične sobota, kedy bol posledný festivalový blok s hosťom Marekom Slobodníkom úplne vypredaný. Najväčším prekvapením pre nás ako organizátorov bol fakt, že aj štvrtkový či piatkový program si držal divácku priazeň a veľké množstvo divákov prišlo podporiť regionálnych prezentujúcich, ale aj bežkyňu Lenku Vacvalovú či paraglidistu Juraja Koreňa. Pri ich vystúpeniach sa u divákov miešali emócie strachu, smiechu a niekedy aj sĺz od dojatia. Mrzelo nás, že deväťnásobná zlatá paralympionička Henrieta Farkašová nemala viac divákov. Kino bolo síce naplnené celkom dobre, no táto športovkyňa by si zaslúžila väčší potlesk za to všetko, čo pre našu krajinu robí, - uviedol jeden z organizátorov Horomil Festu Marek Janičík. NEDEĽNÝ PROGRAM BOL SKVELOU BODKOU ZA FESTIVALOM Nedeľný program Horomil Festu pokračoval v Závadských jaskyniach a v kúpeľoch Nimnica. Návštevníci mohli absolvovať exkurziu do priehradného múru, o ktorú bol mimoriadny záujem. V kúpeľnom mestečku sa konal aj remeselný jarmok obohatený o vystúpenie detskej folklórnej skupiny Podžiaranček. Poslednému festivalovému dňu prialo aj počasie a návštevníci odchádzali nadšení. Spokojní boli aj organizátori, ktorí pripravovali jubilejný ročník niekoľko mesiacov. - My ako organizátori sme veľmi spokojní, nakoľko sme chceli osláviť desiaty ročník festivalu tým, že všetko prebehne tak, ako to dlhé mesiace pripravujeme a že divákom dáme najlepší festival, aký vieme vytvoriť. Tento rok išlo všetko ako po masle, lebo sme nemuseli riešiť žiadne zásadné problémy. Najviac nás teší, že si diváci k nám našli tento rok cestu aj z Českej republiky, kvôli prezentácii Mareka Slobodníka prišlo veľké množstvo fanúšikov z Moravy. Teší nás, že vyšlo nedeľné počasie v rámci sprievodných aktivít. Sme radi, že si festival drží svoju úroveň a najviac sme pyšní na priateľskú atmosféru, ktorá na festivale vládne. Skrátka - snažíme sa, aby bolo u nás dobre aspoň tak, ako keď idete s priateľmi na hory. A veríme, že to diváci ocenili. Tí, ktorí zostali až do konca, tak dostali aj pivo zadarmo, - dodal na záver s úsmevom M. Janičík. D. Šípková Foto: HoromilFest

9. 10. 2018

INZERCIA SLUŽBY

•AKCIA! Zľava 20% do konca roka 2018 !!! RENOVÁCIA nemeckou technológiou vám ponúka čisté riešenie pre vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr. Tel. 0907 422 113 •požičovňa tepovačov. Tel. 0903 148 282 •advokátska kancelária JUDr. Karol Porubčin, Centrum 27/32 Pov. Bystrica (budova ﬁnančné centrum oproti kostolu) poskytuje bezplatné právne poradenstvo každý štvrtok od 9.00 do 11.00 hod. Viac na www. advokatporubcin.sk. Volajte na mob. Tel. 0911 475 496 , 0903 475 596 •rekonštrukcie bytových jadier, bytov a kúpeľní. Tel. 0918 542 411 •kosenie tráv, pílenie dreva, čistenie pozemkov. Tel. 0907 877 880 •rekonštrukcie domov, bytov, byt. jadier, nebyt. priestorov, panelákových schodíšť, maľby, nátery, stierky, omietky, sadrokartón. Tel. 0911 689 723 •maľby, stierky, opravy. Tel. 0907 718 885 •Nechtový salón Natália Miklovičová NAILS RUMYNA Dom služieb P. B. Tel. 0918 066 136 •maľujem domy, byty. Tel. 0944 484 794

PREDÁM •regálovú zostavu s rohovým stolom do predajne z drevotriesky (čerešňa) v 100% stave. Nutné vidieť. Nízka cena dohodou. Tel. 0905 620 715 •ovocný kvas – zo sliviek, jabĺk a hrušiek. Cena dohodou. Tel. 0911 246 557 •kŕmnu repu a pšenicu. Slopná č. 22. Tel. 0903 407 664 •nový hliníkový rebrík 7m dlhý, alebo vymením za 5m dlhý. Tel. 0903 237 719 •staršiu kombi – chladničku. Volať po 18.00 hod. Tel. 0905 917 509 •búracie kladivo – lacno. Tel. 0944 003 503 •cirkulár pevný, volať večer. Tel. 042/381 00 70 •domácemu majstrovi hobľovačku, falcovačku a malý cirkulár. Tel. 0944 003 503 •gamatky MORA 80L bojler, KODRIKA – kúpeľňovú piecku jeden rok používané. Tel. 042/432 45 70 •jablká na kvas, jedenie – lacno, dam. kolo zachovalé 15 €. Tel. 042/435 62 77 •jablkovicu, hruškovicu. Tel. 0902 584 996 •pšenicu, jačmeň, kukuricu, slnečnicu. P. B. Tel. 0911 800 083

•ponúkame na predaj konzumné zemiaky odrody RED ANNA, nerozváravé, so sýto žltou dužinou, vhodné na dlhodobé skladovanie. Cena 0,40 €/kg, pri odbere 200 a viac kg cena 0,35 €/kg. Tel. 0905 585 813

•kúpim komerčné priestory v Pov. Bystrici. cca 200 – 400 m2, prízemie, parkovanie. dvorskaludmila63@gmail.com Tel. 0915 286 885

KÚPIM

•Hľadám niekoho, kto hrá trochu na harmoniku a mal by záujem občas si zahrať vo dvojici. Len tak pre potešenie, zadarmo a nezáväzne. Som z P. B. jako@centrum.cz. Tel. 0903 148 260 •Zubná ambulancia prijíma nových pacientov. Zmluvy so všetkými poisťovňami. Tel. 0948 035 132 •darujem 60-ročný nábytok. Tel. 0950 600 763 •Kto ušije teplé zimné nohavice na mieru? Tel. 042/435 62 77 •Nové papiernictvo TINA na M. R. Štefánika 158, v budove malé Terno pri žel. stanici ponúka školské, kancelárske a výtvarné potreby, kopírovanie, viazanie, laminovanie, výrobu vizitiek a kalendárov. Otvorené denne od 8.30 – 17.00hod. Tešíme sa na vás! www.papiernictvo-tina.sk

•ľudové kroje.

Tel. 0902 708 047 •ponožky z vlny voľné. Tel. 042/435 62 77

AUTO - MOTO - kúpa •KÚPIM NOVÉ DIELY na - BABETY, KORÁDO, JAWA 90,05,550,2023, MANET, TATRAN A AJ INÉ MOTO VYRÁBANÉ v STROJÁRŇACH. KÚPIM AJ ZACHOVALÉ MOTOCYKLE - PS. DOBRE ZAPLATÍM ! Tel. 0910 904 599 •FELÍCIU 13 s ťaž., STK, EM. Tel. 0949 130 304

NEHNUTEĽNOSTI - predaj •3-i. byt Lánska.

Tel. 0915 854 891 •bytu 83 m2 na Strede, 2 loggie, 5. poschodie. Tel. 0904 475 376 •stavebný pozemok 522 m2 v Jasenici. Tel. 0904 475 376 •2-izbový tehlový byt s balkónom v Kolónii. RK nevolať. Tel. 0907 390 388 •3-izbový byt Rozkvet. Tel. 0908 853 200 •RD v Dolnej Marikovej. Tel. 0908 853 200 •RD Sverepec. Tel. 0915 854 891 •2-i. byt Lánska. Tel. 0903 132 344 •za odstupné predajňu GYROS v centre mesta P. Bystrica v OD PRIOR. Tel. 0950 445 455 •polyfunkčnú budovu na Strede. Tel. 0903 361 591

NEHNUTEĽNOSTI - prenájom •vezmem garáž do prenájmu. Tel. 0903 108 857

NEHNUTEĽNOSTI - kúpa •zadĺžený byt, vyplatím dlhy, možnosť ostať bývať. Tel. 0948 107 044

RÔZNE

!ZMENA ADRESY PREDAJNE! Bezpečnostné dvere SHERLOCK, matrace, masívne postele, drevené lišty, polystyrénové obklady z HYPERNOVY nájdete v OC BREL -1. poschodie nad PRIMA bankou. Tel. 0907 799 880

ZAMESTNANIE •hľadáme vodiča do našej spoločnosti BARTOŠEK s.r.o., skupina: B, C. Tel. 042/426 08 06 •CITY restaurant PB hľadá umývača/umývačku riadu. Tel. 0902 450 201 •Spoločnosť ADET s.r.o. ochranné pracovné pomôcky v Považskej Bystrici príjme do trvalého pracovného pomeru predavačku. Viac informácií na: Tel. 0905 620 715

•prijmem murárov, maliarov, sadrokartonistov, pomocníkov. Tel. 0918 427 134 •prijmeme s nástupom ihneď obsluhu ČS OMV Pov. Bystrica. Tel. 0908 754 031 •prijmeme zvárača CO – TIG a vodiča na vnútroštátnu dopravu, v. preukaz C. Tel. 0907 699 405 •hľadáme partiu zatepľovačov ako SZČO = práca v TN a okolí. Tel. 0902 353 669 •stavebná ﬁrma hľadá skladníka – zásobovača v PB a okolí. Tel. 0902 353 669 •Brigáda v ČR. Pozície: pomocné práce v kuchyni, pokojská - upratovačka. Platobné podmienky: 700 - 900 €. Tel. 0905 744 501 •hľadáme stolára. Pov. Bystrica. Tel. 0905 717 992 •spoločnosť ADET s.r.o. ochranné pracovné pomôcky v Považskej Bystrici prijme do trvalého pracovného pomeru skladníka/skladníčku. Viac informácií na Tel. 0905 620 715 Spoločnosť Booster Precision Components s. r. o., Považká Bystrica Ponúka voľné pracovné miesta na pozície: Operátor zlievarenských strojov – zlievač Náplň práce: Obsluha str jov, prístrojov a zariadenia v zlievarni obsluha taviacej pece, liacieho stroja, atď.... Obrábač kovov – operátor CNC Náplň práce: Obsluha CNC stroja, resp. stroje pri viacstrojovej obsluhe vykonávať priebežnú kontrolu v pri behu procesu obrábania viesť evidenciu o spotrebe náradia a jeho životnosti viesť evidenciu o spotrebe polotovarov, atď.... Ponúkame: stabilné zamestnanie a istota pravidelného príjmu 13. a 14. plat doprava do zamestnania zmenové príplatky nad rámec Zákonníka práce V prípade záujmu o pracovnú pozíciu zašlite životopis na dole uvedenú adresu, alebo email-om na: Booster Precision Components s. r. o. Robotnícka 2143/79 017 01 Považká Bystrica •hľadáme vodiča kamióna na pravidelnú prepravu v rámci SVK a EU. Víkendy voľné. Požadujeme prax min. 1 rok a zodpovedný prístup. Viac info na: Tel. 0908 710 704 •spoločnosť KOI s. r. o. z P.B. ihneď príjme do TPP zamestnancov – vodič sk. C a strojník na traktorbager 5.9. Čistá mzda 5,00 eur/hod. + odmeny. Tel. 0917 089 204

9. 10. 2018

Chovatelia si pripomenuli výročie pestrou výstavou Slovenský zväz chovateľov v Považskej Bystrici oslavuje v tomto roku šesťdesiate výročie svojho založenia. Jeho prvým predsedom sa stal Ivan Maliňák, vo výbore boli okrem neho Karol Rizman a Štefan Hronský. Chovatelia sa rozhodli osláviť svoje výročie výstavou.

Pred rokom 1989 mala organizácia takmer stovku členov, čo bol vysoký počet. Po politicko-spoločenských zmenách zostali iba skalní, a tak má dnes 21 členov. Nájdete medzi nimi i ženu či štyroch mladých chovateľov. Nielen na to, či musí člen organizácie chovať malé hospodárske zviera, sme sa spýtali predsedu chovateľov Petra Franka. - Vystavovatelia sú väčšinou z bývalého okresu Považská Bystrica, zavítal medzi nás aj chovateľ z Liptovského Michala. Prihlášky na výstavu sa posielajú organizátorovi, ktorý na jej základe pripraví všetko na počet zvierat, ktorý vystavovateľ uvedie. Klietky, krmivo... Zvieratá začali majitelia dovážať vo štvrtok popoludní, nasledujúci deň dopoludnia ich posudzovali odborníci, školení a kvaliﬁkovaní posudzovatelia. Popoludní sme otvorili pre verejnosť, - povedal o časti výstavy predseda. V Zemianskom Kvašove mohli vidieť diváci holuby, králiky, hydinu vodnú, hydi-

SPEKTRUM/OZNAMY

nu hrabavú a exotické vtáctvo. Naposledy pripravili Považskobystričania výstavy v rokoch 2005 a 2006. Franko označil nasledujúce roky po období 1989 ako mŕtve. – Nie všetko sa dá zohnať či kúpiť, ﬁnančných prostriedkov bolo pomenej, rovnako sponzorov a všetko zdraželo, - povedal 66-ročný Peter Franko, ktorý je najstarším členom organizácie. Najmladším je jeho osemročný vnuk Marek. Zvláštnosťou výstavy bolo národné plemeno králikov Liptovský lysko, ktoré je na Slovensku v poradí jedenáste. Vystavovateľom bol chovateľ Jaroslav Kopáč. – Je to prvá výstava samice, ktorá sa dostala k mladým, ktoré sú v klietke s ňou, nedopatrením. Chcel som vyskúšať, ako by ju obodovali, králikov tohto plemena mám doma viac,- povedal skúsený chovateľ Jaroslav Kopáč. Stovky návštevníkov si mohli pozrieť 107 holubov, 114 kusov vodnej a hrabavej hydiny, či 160 králikov a 33 exotov. M. Kováčik

Nákupný zájazd na Vianočné trhy - Poľsko – Krakow ZO SZZP č.1 Považská Bystrica, predsedníčka Marta Kučíková, poriada dňa 28.11. 2018 nákupný zájazd na Vianočné trhy do Poľska – Krakowa. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v kancelárii ZO SZZP č.1 v stredu od 9.00-12.00 v budove MsÚ – prízemie.

www.povazska-bystrica.sk

Aj v duálnom vzdelávaní sa snažíme učiť anglický jazyk zrozumiteľne všetkým žiakom Každý rok sa stretávame s problémami pri osvojovaní si anglického jazyka, hlavne u žiakov so ŠVVP. Rozdiely v učení sa prehlbovali z roka na rok, až sme sa rozhodli hľadať účinnejšie riešenie, ako sa len spoľahnúť na individuálne vzdelávacie plány žiakov s vývinovými poruchami učenia. Na základe našej pedagogickej praxe sa snažíme vyvíjať aktivity podporujúce inkluzívne vyučovanie anglického jazyka, ktoré vyhovuje všetkým typom žiakov podľa ich vzdelávacích schopností. Jedným zo spôsobov, ako takéto inkluzívne vzdelávanie dosiahnuť, je kombinované vyučovanie, známe pod názvom „Blended Learning“, ktoré spája prvky štandardného vyučovania intaktných žiakov s elektronickou podporou vyučovania žiakov so špeciálnymi výchovnovzdelávacími potrebami a umožňuje súčasné vzdelávanie oboch skupín žiakov. Naša odborná škola je pomerne dobre vybavená modernou didaktickou technikou, ktorá je vhodná pre uplatnenie metódy kombinovaného vyučovania. Problémom je ale nedostatočná skúsenosť ako aj chýbajúce vedomosti učiteľov anglického jazyka s aplikovaním tejto metódy vyučovania, ako aj chýbajúce prehĺbenie si praktických zručností o spôsoby vyučovania žiakov s vývinovými poruchami učenia. Preto sme si ako škola dali za cieľ vyslať učiteľov na zahraničné vzdelávacie mobility, aby sme nastavili vysokú kvalitu vyučovania anglického jazyka, v ktorej budú mať rovnaké šance aj žiaci so špeciálnymi výchovnovzdelávacími potrebami – dyslektici, dysgraﬁci, dysortograﬁci ako aj žiaci s poruchami aktivitami a pozornosti, ktorí tvoria 12,3 percent z celkového počtu žiakov školy. Riešenie sme videli v reagovaní na výzvu programu Erasmus+ 2017. Napísali sme projekt „Equal opportunity for all. Blended Learning of English as preparation for the vocational practice ab-

road - Rovnaká šanca pre všetkých. Kombinované vyučovanie anglického jazyka ako príprava pre odbornú prax v zahraničí“ na ktorý sme začiatkom školského roka 2017/2018 získali grant. Vďaka tomuto projektu sme mali možnosť sa lepšie zapojiť do vyučovania žiakov so ŠVVP použitím nových vyučovacích technológií, ktoré lepšie vyhovujú schopnostiam takýchto žiakov a dokážu ich lepšie pripraviť na pracovné uplatnenie doma ako aj v zahraničí. Nové technológie elektronického vyučovania anglického jazyka, zamerané na individuálne potreby žiakov, si osvojili členovia projektového tímu, konkrétne Ján Šajtlava počas dvojtýždňovej vzdelávacej mobility v Cambridge v Spojenom Kráľovstve a Ľubica Chudovská počas týždňovej vzdelávacej mobility v hlavnom meste Sardínie, Alghero. Realizáciou projektu sa nám podarilo dosiahnuť konkrétne vzdelávacie výstupy: - podporenie jazykového vzdelávania žiakov so špeciálnymi výchovnovzdelávacími potrebami a poruchami aktivity a pozornosti učebných a študijných odborov aplikovaním kombinovanej metódy vyučovania v kolektíve žiakov, ktorý pozostáva z intaktných žiakov a žiakov so špeciálnymi výchovnovzdelávacími potrebami ako reálnej formy integrácie

vyučovania anglického jazyka - vytvorenie vzdelávacích materiálov z odborného anglického jazyka modernými technológiami súčasnosti - ďalšie vzdelávanie učiteľov v oblasti práce so žiakmi so špeciálnymi výchovnovzdelávacími potrebami - kontaktovanie sa so školiteľmi, kolegami – učiteľmi anglického jazyka z oblasti vzdelávania žiakov so špeciálnymi výchovnovzdelávacími potrebami v rámci EÚ s možnosťou využívať diskusné fóra ako aj sociálne siete na konzultovanie vzniknutých situácií a problémov. Ten, kto sleduje vzdelávanie mladých ľudí, hlavne tých s vývinovými poruchami učenia a pozornosti, je si vedomý, že tento proces nie je jednoduchý. Anglický jazyk sa zdá žiakom ťažký, zložitý či až nudný. Napriek tomu, že existuje veľa informácií o tom, ako vzdelávať žiakov so ŠVVP, existuje málo reálnych pomôcok a moderných vzdelávacích foriem. Vďaka učiteľovi, ktorý ovláda vyučovanie využitím moderných spôsobov vzdelávania, založených na využití smartfónu, tabletu, počítača či notebooku, sa takíto žiaci vedia zorientovať v labyrinte vzdelávania ako aj zmätočnom svete rôznych vzdelávacích aplikácií, ktoré nie vždy sú pre žiakov prínosné a efektívne. J. Šajtlava Ľ. Chudovská

OZNAMY/SPEKTRUM

Nad Praznovom vyrástol symbol Slovenska – dvojkríž

Malá Skalica je vyvýšené miesto medzi Praznovom a Podmanínom. Pod ním vedie turistický chodník na Manín. Pred niekoľkými dňami pribudol na mieste symbol Slovenska – dvojkríž. Do budúcna by tu chceli vybudovať aj oddychové miesto s lavičkou a malým ohniskom.

- Myšlienka vytvoriť dvojkríž vzišla od Jozefa Dvorščíka a reálnu podobu jej dali Roman Šaradín a Jozef Bazala. Finančne na výrobu kríža prispeli všetky zložky mestskej časti Praznov – výbor mestskej časti, dobrovoľný hasičský zbor, telovýchovná jednota Skaličan, country skupina Alabama, Folklórna skupina Praznovanka, ochotnícky divadelný spolok aj Urbariát Praznov. Dvojkríž dobrovoľníci postavili 21. júla a 15. septembra sme ho slávnostne uviedli do života osadením ďakovnej tabuľky s krásnym veršom, - uviedla Jarmila Tomanová, poslankyňa za túto mestskú časť. Malá Skalica je podľa nej miestom, ktoré ľudia navštevujú aj kvôli krásnemu výhľadu pri turistických potulkách. - Ide o vyvýšené a veľmi obľúbené miesto medzi Praznovom a Podmanínom. Symbol Slovenska – dvojkríž sme zvolili pri príležitosti 100. výročia od vzniku Československej republiky. Do budúcnosti tu dobrovoľníci plánujú vytvoriť oddychové miesto doplnené o lavičku aj ohnisko, - doplnila.

PREMIÉROVÝ KALENDÁR Novinku má Praznov ešte jednu – je ňou kalendár pre rok 2019. – Vďaka Jozefovi Dvorščíkovi sme dali vytlačiť aj kalendár pre budúci rok s viac ako sto fotografiami, starými aj novými zo života Praznova. Kalendár má v našej mestskej časti premiéru, preto sme mali obavy, či bude mať úspech. Dali sme vytlačiť 200 kusov, časť nám finančne pokrylo aj mesto. Kalendáre sme rozdali aj našim jubilantom pri príležitosti mesiaca úcty k starším, - uviedla J. Tomanová. Ako doplnila, o staršie fotky z Praznova sa postaral Jozef Dvorščík, ktorý ich zbiera od roku 2014, kedy vyšla aj kniha o tejto mestskej časti k 600. výročiu prvej písomnej zmienky. – On sám spracováva dokumentáciu, momentálne už tretiu časť práve zo starých fotografií. Tie znázorňujú život, prírodu, domy, ale aj rodinné svadby či významné udalosti obyvateľov Praznova, - dodala J. Tomanová. K. Vávrová

V MŠ A. Grznára 1444 v Považskej Bystrici otvorili školský rok po novom

Kolektív pracovníkov Materskej školy A. Grznára 1444 s podporou Nadácie Volkswagen Slovakia, Občianskeho združenia pri MŠ a ﬁ-

riem Continental, PSL, Sates v úvode nového školského roku vybudovali v areáli materskej školy nové dopravné ihrisko. Dopravné ihrisko bude slúžiť deťom na osvojenie si potrebných poznatkov a skúseností v oblasti dopravy, čím sa deti pripravia na samostatný a bezpečný pohyb v cestnej premávke. S podporou ﬁrmy Danfos, Kovema a rodičov detí z materskej školy sa počas prázdnin dobudovala aj Soľná učebňa. Bude slúžiť ako netradičné inovatívne spojenie ozdravného účinku kamennej soli na stenách, s prepojením na výchovu a vzdelávanie. Ako jedna z mála materských škôl v okolí bude poskytovať svojim deťom pravidelný pobyt v soľnej učebni, čím pomôže znížiť chorobnosť detí, posilniť ich imunitu ako aj získavať nové vedomosti v týchto zdraviu prospešných priestoroch. Ich slávnostné otvorenie za účasti vedenia mesta, ako aj zástupcov sponzorov, dopravnej polície, rodičov i pozvaných hostí sa uskutočnilo v piatok 28. septembra v priestoroch materskej školy. B. Janošková

9. 10. 2018

MIX

Pozvánka na výnimočný Poznávací zájazd učiteľov – seniorov do Nitry koncert v kostole V rámci IX. ročníka Medzinárodného festivalu zborového umenia Voce Magna sa dňa 12.10.2018 o 19.30 vo Farskom kostole Návštevy Panny Márie uskutoční koncert zborového spevu. Účinkovať bude spevácky zbor WYRZYSKI CHÓR MESKI z Poľska a zbor ARS VOCALIS zo Slovenska. Výťažok z tohto mimoriadneho vystúpenia bude venovaný na opravu strechy kaplnky sv. Heleny.

BLAHOŽELÁME Dňa 30. 9. oslávil 3 rôčky

Uplynul viac ako rok, keď sa prvýkrát zišlo 63 učiteľov – seniorov z Považskej Bystrice na Súkromnej základnej umeleckej škole Stella a založili si Zborovňu. Môžeme povedať, že naša seniorska rodina sa v Zborovni rozrastá. Za túto kladnú situáciu zo srdca ďakujeme Mestu Považská Bystrica, primátorovi Karolovi Janasovi, viceprimátorovi Petrovi Máťošovi, pracovníkom mestského úradu i sponzorom Františkovi Matušíkovi, Jozefovi Jacekovi a ďalším. Dňa 25. septembra sme sa vybrali na poznávací zájazd do Nitry, na ktorom sa zúčastnilo 43 seniorov – pedagógov. V jedinečnom prostredí hradného areálu, ktorý nás očaril svojím duchom, sme videli Biskupský

palác a Katedrálu svätého Emeráma, kde je umiestnený relikviár pozostatkov svätého Cyrila. V Diecéznej knižnici nás privítal Mons. ThDr. Ladislav Belás, opát zoborský, kanonik Nitrianskej kapituly a bývalý riaditeľ Diecéznej knižnice, rodák z Milochova. Stretli sme sa tu i s ThDr. Pavlom Brzým, ktorý vyučuje v seminári. V meste sme videli mnoho zaujímavých pamiatok, ochutnali i bruselské pralinky. S výborným programom poznávacieho zájazdu sme veľmi spokojní, dozvedeli sme sa mnohé veci o Nitre a hoci sme učitelia - seniori, získané vedomosti odovzdáme ďalej nielen svojim blízkym, ale aj priateľom a známym. Veď my stále radi učíme... (ľj, gm)

Patrik UHLÁRIK. Nastal deň v roku jediný, kedy sláviš svoje narodeniny. Prajeme Ti úsmev šťastia na Tvojej tvári, k tomu lásku, ktorá pri srdiečku hreje, nech sa každý deň to krásne slniečko v Tebe smeje. To Ti želajú rodičia, brat Lukáško, starí a krstní rodičia a ostatná rodina.

VITAJ

Deň kroja na základnej škole Nemocničná Na našej škole si ctíme odkaz našich predkov, preto sme sa rozhodli premiérovo usporiadať celoškolskú akciu Deň kroja. Ráno 25. septembra prichádzali do školy žiaci aj učitelia, ktorí boli odetí akosi netradične, ale pritom tradične. Viacerí mali na sebe ľudový odev, iní aspoň nejaký slovenský folklórny motív na svojom oblečení. Žiaci jednotlivých ročníkov sa postupne oboznamovali s vystavenými krojmi z okolia Považskej Bystrice. Mohli si pozrieť vzácne originálne kroje z obce Čičmany. Dozvedeli sa, prečo je tak rozdielny kroj dievčaťa a vydatej ženy z dediny Prečín. Upútali ich aj pestrofarebné kroje zo Záriečia a pracovný kroj z Beluše. Na prvý pohľad bol odlišný vystavený tmavý kroj z Dulova. Ten patril vdove, ktorá ním

dávala najavo smútok za svojím manželom. Výstavu dopĺňalo mnoho vyšívaných obrusov, ľudových dekorácií, ale aj starodávny kočík s krojovanými bábikami. Na paneloch si naši žiaci mohli pozrieť obrazy a fotograﬁe ďalších typov regionálneho kroja. Popri tom si vyskúša-

li kresliť aj odtláčať ľudový ornament. Celé podujatie sprevádzala hra heligónky a spev druháčok Zuzky Válekovej a Katky Tabačárovej. Žiaci aj pedagógovia si užili výborne pripravené podujatie a už teraz sa tešia na podobné aktivity. (zs)

Poďakovania a blahoželania môžete podať vždy do štvrtku do 12. h. v klientskom centre mestského úradu v Považskej Bystrici.

Vytúženým prvým dieťatkom Daniely a Martina Lieskovských sa stala 1. októbra 2018 Šarlotka (3300g a 52 cm).

9. 10. 2018

POZVÁNKY BASKETBAL Sobota 13. 10. o 16. h DL juniorov IMC Slovakia Pov. Bystrica - ŠKP BBC Banská Bystrica. Nedeľa 14. 10. o 10. h DL juniorov IMC Slovakia Pov. Bystrica - ŠBK Junior Levice. Hrá sa v telocvični DSA na sídlisku Rozkvet v Považskej Bystrici.

HOKEJBAL EXTRALIGA

Lukáč (vľavo) vytvoril s J. Ďurkechom silnú obrtannú dvojicu, ktorá sa vie presadiť aj bodovo. Potvrdili to aj v posledných dvoch zápasoch V 6. kole cestovali Považania na Moravu. V Třinci sa stretli s jediným zahraničným zástupcom v našej extralige. Podľa papierových predpokladov bolo jasné, že veľkým favoritom budú hostia a od prvého striedania to aj začali napĺňať.

HBC Enviform TřinecHBK PROTEF Pov. Bystrica 0:9 (0:3, 0:4, 0:2)

Domácich doslova nepustili z pásma a tí mali čo robiť, aby dokázali odvracať jednu šancu za druhou. Nepodarilo sa im to v 6. min, keď v presilovej hre po prihrávke od Lukáča našiel Lukáš Ďurkech voľného Demáčka pred bránou a ten z prvej skóroval - 0:1. Na ďalší gól sa napriek množstvu šancí hostí čakalo až do 15. min, keď v oslabení vybojoval loptičku Piják, posunul ju Gabčovi, a ten strelou od modrej čiary prekonal strelou nad lapačku domáceho gólmana - 0:2. Tretí úspech hostia zaznamenali hneď po návrate z kabín. Tomáš Čičala vyhral buly v útočnom pásme pre brata Františka, ten vystrelil a vyrazenú loptičku dopravil do brány Rufati - 0:3. Ten istý hráč dokázal prekonať brankára Třinca aj v 20. min, keď dostal po sérií prihrávok loptičku pred bránku a strelou z prvej prekonal Gabriela - 0:4. Tá istá formácia strelila o 4 minúty aj ďalší gól. Tomáš Čičala prihral bratovi Františkovi, ktorý

vystrelil a následne ešte vyrazenú loptičku sám vrátil do brány - 0:5. O ďalší úspech sa postaral Gabčo s Pijákom v 29. minúte. Gabčo vyviezol z vlastnej polovičky loptičku, prihral Pijákovi a ten na dvakrát prekonal brankára domácich - 0:6. Do šatní sa išlo druhýkrát nakoniec za stavu 0:7. Juraj Ďurkech spoza súperovej brány našiel voľného Rufatiho a ten dokonal svoj hetrik. V poslednej tretine nastúpil do brány Trnka. Čisté konto mu však vydržalo iba päť minút. Počas presilovej hry po prihrávkach Gabča a Lukáča prestrelil od modrej čiary všetko, čo mu stálo v ceste Juraj Ďurkech - 0:8. Posledný klinec do rakvy pridal v ďalšej presilovke Tomáš Čičala, ktorého našiel po prihrávke od Kukučku pred bránou voľného brat František a strelou pomedzi nohy skóroval - 0:9. Treba podotknúť, že Třinec neukázal z hokejbalového umenia takmer nič, keď sa aj dostal ku strele, tak ju zblokovala výborná obrana alebo pozorný Buliš. Oveľa viac ukázali domáci zo zákernosti, kde vynikal hlavne René Tomis, ktorý okrem neskutočnej bilancie trestov (5 x 2 min. + 2x 10 min. + 5 + TH + OK) „zahviezdil“ 5 minút pred koncom, kde za stavu 0:8 z pohľadu domácich nepochopiteľne úplne mimo diania hry sekol odzadu po členku obrancu hostí Bušovského, ktorému ukončil zápas. Tento nezmyselný zákrok vyvolal búrku emócii a v úlohe pomstiteľa svojho spoluhráča

si dobre počínal Lukáč. - Veríme, že následky nebudú vážne a Michal bude môcť hrať už nasledujúci víkend,- skonštatoval prianie manažér M. Kolek. Tréner S. Teska dodal ku zákernosti súpera - Apeloval som na hráčov, aby si dávali pozor, lebo u tohto súpera je to vždy tak, že keď prehráva, dosť sa to „reže“. Niektorí hráči súpera sú takí, akí sú , no tu už nejde o hokejbal, ale o to, aby niekoho zranili a presne to sa im aj podarilo,- povedal Teska. Brankár Buliš to zhodnotil stručne - Dnes si myslím, že z ich strany to nemalo s hokejbalom nič spoločné. Zbytočne vyhrotený zápas, ktorý bol rozhodnutý už v polovici. PROTEF: Buliš – Bujdák, Bušovský, Kukučka, Bajánek, Lukáč, Ďurkech J., Zicho, Piják, Gabčo, Čičala F., Rufati, Čičala T., Bednár, Ďurkech L., Demáček, Šamaj, Švantner, Miške. 6. kolo: Kežmarok – LG Bratislava nehralo sa, Svidník – Petržalka 5:3, Nitra – Pruské 0:1 sn, Martin – Skalica 3:2, Vrútky – Ružinov 6:2. 1. HBK Vrútky 2. HBK P. Bystrica 3. ŠK 98 Pruské ŠKB Martin 5. HBK Nitra 6. HBK Lion Svidník 7. MŠK Kežmarok 8. HBK Skalica 9. Leaders Ružinov 10. Jokerit Petržalka 11. LG Bratislava 12. HBC Třinec

5 5 6 6 5 4 5 4 4 4 2 6

5 4 3 4 2 2 2 1 1 1 0 0

0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0

0 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0

0 1 1 2 1 1 3 2 3 3 2 6

24:13 26:3 21:13 21:13 11:9 11:11 10:12 7:7 7: 10 11:16 1:15 5:29

15 12 12 12 8 8 6 5 3 3 0 0

V sobotu 13.10. hrá PROTEF o 13. h doma s Pruským, o deň neskôr vonku s Nitrou.

9. 10. 2018

2. LIGA ST. DORAST 10. KOLO

3. LIGA MUŽI 10. KOLO P. Bystrica - Beluša Nitra B - L. Rovne Malženice - Púchov Tr. Teplice - Šaľa Galanta - Kalná V. Ludince - Nové Mesto Gabčíkovo - N. Zámky Vion B Vráble - Trnava B 1. Nitra B 10 2. Gabčíkovo 9 3. Šaľa 9 4. Púchov 9 5. Trnava B 10 6. Malženice 9 7. Beluša 8 8. Galanta 10 9. L. Rovne 10 10. V. Ludince 10 11. Kalná 9 12. Vion B Vráble10 13. Nové Mesto 9 14. Tr. Teplice 9 15. P. Bystrica 9 16. N. Zámky 10

6 6 5 5 5 5 4 4 3 3 3 2 2 2 2 0

2 2 1 2 2 2 2 2 1 4 0 4 3 1 2 4 4 3 3 4 2 4 4 4 4 3 3 4 3 4 0 10

1:1 2:2 0:2 1:3 0:1 2:0 5:0 0:2

22:12 19:10 14:8 11:7 20:16 22:10 14:3 16:16 13:11 15:17 7:14 15:16 4:11 16:15 9:15 3:39

20 19 17 17 16 15 15 14 13 12 11 10 10 9 9 0

4. LIGA MUŽI 10. KOLO Domaniža - Vrbové Boleráz - Prečín Myjava - Prievidza Šimonovany - Hlohovec Tr. Stankovce - Lehota p/V Bánovce - J. Bohunice Častkovce - Trebatice Partizánske malo voľno 1. Častkovce 10 2. Domaniža 10 3. Šimonovany 9 4. Myjava 9 5. J. Bohunice 9 6. Tr. Stankovce10 7. Hlohovec 8 8. Partizánske 9 9. Boleráz 8 10. Lehota p/V 9 11. Trebatice 10 12. Vrbové 8 13. Prečín 9 14. Bánovce 10 15. Prievidza 8

7 5 5 5 5 4 4 3 3 3 3 2 1 1 0

2 4 2 2 2 4 2 3 3 2 1 1 2 1 3

1 1 2 2 2 2 2 3 2 4 6 5 6 8 5

2:1 4:0 5:1 1:1 2:2 1:2 1:0 24:11 15:7 30:13 24:8 17:12 18:7 12:13 11:8 13:10 14:15 7:20 12:14 8:30 8:30 8:23

23 19 17 17 17 16 14 12 12 11 10 7 5 4 3

5. LIGA MUŽI 10. KOLO Podmanín - Podolie Brvnište - V. Hradná Plevník - Kanianka Ladce - Cígeľ Kvašov - Chocholná Uhrovec - Z. Kostoľany D. Vestenice - V. Uherce Tr. Turná - Bošany 1. Kvašov 2. Uhrovec 3. Z. Kostoľany 4. Brvnište 5. D. Vestenice 6. Podmanín 7. Cígeľ 8. Ladce 9. Chocholná 10. V. Hradná 11. V. Uherce 12. Podolie 13. Tr. Turná 14. Plevník 15. Kanianka 16. Bošany

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

FUTBAL ZSFZ

9 7 7 6 7 6 5 4 4 3 3 2 2 2 1 0

1 3 0 3 0 2 1 3 1 1 0 3 2 2 1 1

0 0 3 1 3 2 4 3 5 6 7 5 6 6 8 9

1:0 5:0 1:0 2:2 1:0 1:0 1:0 3:2

23:8 27:9 30:7 22:9 24:11 23:10 21:11 18:19 16:13 15:37 13:18 9:17 18:29 11:27 8:20 9:42

28 24 21 21 21 20 16 15 13 10 9 9 8 8 4 1

P. Bystrica - Komárno 4:1 (1:1), 7. Gabriš, 49. Čičut, 65. a 85. Gálik – 24. Palacka. MŠK: F. Čiernik – Ceconík, Slobodník, Zlatoš, Václavík (21. J. Popelka), Gabriš, Čičut, Gálik, Klabník (77. Zábojník), Ľ. Motošický, Nemčík (59. Marejka). Púchov - Petržalka 0:0 Inter - Skalica 3:1 Piešťany - PFA ViOn 1:1 Topoľčany - Domino 1:4 1. Petržalka 2. Inter 3. Piešťany 4. Skalica 5. Púchov 6. PFA ViOn 7. Domino 8. P. Bystrica 9. Komárno 10. Topoľčany

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

8 6 6 6 5 5 3 2 1 1

2 3 2 1 2 2 1 0 1 0

0 1 2 3 3 3 6 8 8 9

31:8 37:11 31:16 17:15 29:13 19:10 22:22 9:27 19:32 11:71

26 21 20 19 17 17 10 6 4 3

2. LIGA ML. DORAST 10. KOLO P. Bystrica - Komárno 1:5 (0:1), 65. Urík – 47. a 56. (11 m) Hegedus, 34. Beke, 49. Bott, 75. Virág. MŠK: Španihel – Bambúch (41. Kaštan), L. Chovanec, Jurík (5. Kostelanský), Gaňa, Steiner, Lezzani, Uriča, Hlobík (41. Urík), Mokráš, Kadáček (55. M. Čiernik). Púchov - Petržalka 1:4 Inter - Skalica 0:3 Piešťany - PFA ViOn 0:3 Topoľčany - Domino 1:0 1. Skalica 2. PFA ViOn 3. Petržalka 4. Domino 5. Inter 6. Piešťany 7. Púchov 8. Komárno 9. Topoľčany 10. P. Bystrica

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

9 9 9 5 5 4 3 3 2 0

0 0 0 0 0 0 1 0 0 1

1 1 1 5 5 6 6 7 8 9

41:4 36:2 36:6 22:20 19:18 18:24 15:31 17:27 4:27 4:53

27 27 27 15 15 12 10 9 6 1

3. LIGA ST. DORAST 10. KOLO Hlohovec - Beluša ČFK Nitra - Bánovce Partizánske - Levice Sereď - Galanta Šaľa - Šurany Saliby - Krakovany Častkovce mali voľno Štúrovo malo voľno 1. Partizánske 9 2. Štúrovo 8 3. Šaľa 8 4. Krakovany 9 5. Beluša 9 6. ČFK Nitra 10 7. Hlohovec 8 8. Bánovce 8 9. Galanta 8 10. Častkovce 9 11. Sereď 9 12. Levice 8 13. Šurany 9 14. Saliby 8

9 6 6 5 5 4 3 3 3 3 2 2 1 1

0 1 0 2 0 2 2 2 1 0 2 1 1 0

3:0 4:1 5:2 0:4 3:0 1:5 0 1 2 2 4 4 3 3 4 6 5 5 7 7

36:5 19:5 24:9 26:11 23:17 23:19 13:11 10:12 11:13 21:34 15:21 12:21 2:35 8:30

27 19 18 17 15 14 11 11 10 9 8 7 4 3

3. LIGA ML. DORAST 10. KOLO Hlohovec - Beluša ČFK Nitra - Bánovce Partizánske - Levice Šaľa - Šurany Saliby - Krakovany

2:1 4:1 2:3 12:0 0:2

Častkovce mali voľno Štúrovo malo voľno Sereď - Galanta 1. Šaľa 8 2. Krakovany 9 3. Levice 8 4. ČFK Nitra 10 5. Partizánske 9 6. Hlohovec 8 7. Sereď 8 8. Beluša 9 9. Bánovce 8 10. Štúrovo 8 11. Galanta 7 12. Častkovce 9 13. Saliby 8 14. Šurany 9

7 6 6 5 4 4 3 3 3 2 2 2 0 0

1 3 2 1 2 0 2 2 1 4 4 2 0 0

0 0 0 4 3 4 3 4 4 2 1 5 8 9

9.10.

42:4 15:3 31:6 17:14 37:15 19:14 12:7 10:18 22:17 15:11 9:11 17:29 1:34 2:66

22 21 20 16 14 12 11 11 10 10 10 8 0 0

4. LIGA DORAST 10. KOLO Borčice - Tr. Turná L. Rovne - Kanianka Siladice - H. Súča Bošany - Tr. Stankovce D. Súča - Klátová N. V. N. Rudno - Nemšová Nedožery - Brezany - Holíč D. Vestenice mali voľno 1. D. Súča 10 2. L. Rovne 10 3. Nemšová 9 4. N. Rudno 10 5. Nedožery 10 6. H. Súča 9 7. Tr. Stankovce 9 8. Kanianka 9 9. Holíč 9 10. Borčice 9 11. D. Vestenice 9 12. Bošany 10 13. Siladice 9 14. Klátová 9 15. Tr. Turná 9

8 7 7 6 5 4 4 3 4 3 3 3 3 1 1

1 3 0 1 1 1 1 3 0 1 1 1 0 1 1

1 0 2 3 4 4 4 3 5 5 5 6 6 7 7

10:0 2:1 2:5 0:0 10:2 1:2 2:1

37:14 29:12 27:6 21:13 12:24 20:19 17:18 24:21 7:15 26:13 18:24 10:21 23:23 11:32 11:38

25 24 21 19 16 13 13 12 12 10 10 10 9 4 4

5. LIGA DORAST 10. KOLO H. Srnie - Domaniža Z. Kostoľany - Ladce H. Poruba - Kamenec p/V Košeca - Drietoma Udiča - Biskupice Bošáca - Turani St. Turá - Krajné 1. St. Turá 2. H. Poruba 3. Kamenec 4. Domaniža 5. Krajné 6. Z. Kostoľany 7. Udiča 8. Turani 9. Dohňany 10. Biskupice 11. Ladce 12. H. Srnie 13. Bošáca 14. Košeca 15. Drietoma 16. Prečín

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

9 8 7 7 7 6 5 5 5 5 3 3 3 2 0 0

0 1 0 2 1 2 0 3 0 3 2 2 1 4 1 4 1 4 0 5 2 5 1 6 1 6 0 8 0 10 0 10

2:1 1:0 4:0 4:3 2:4 2:9 6:0

55:10 47:17 36:21 46:24 24:22 55:19 43:26 50:36 30:20 29:38 17:21 24:30 21:34 11:54 8:63 3:64

27 24 22 21 21 20 16 16 16 15 11 10 10 6 0 0

2. LIGA ST. ŽIACI 10. KOLO P. Bystrica - L. Trnava 1:0 (0:0), 41. Chupáč. MŠK: Slamka – Kostelanský, Nosáľ, Brezáni, Kaniak, L. Chovanec (61. Mičúch), Krasňan (55. M. Čiernik), Mišík, Ernek (36. Mitaš), Čapliar (55. Prášek), Chupáč (50. Šurian).

Nové Mesto - Myjava Topoľčany - Šaľa Moravany - Komárno Galanta - Partizánske N. Zámky - Piešťany ČFK Nitra - Sereď Štúrovo - Trebatice 1. Sereď 10 2. Trebatice 10 3. L. Trnava 10 4. ČFK Nitra 10 5. Komárno 10 6. P. Bystrica 10 7. Piešťany 10 8. Štúrovo 10 9. N. Zámky 10 10. Galanta 10 11. Myjava 10 12. Nové Mesto 10 13. Moravany 10 14. Topoľčany 10 15. Partizánske 10 16. Šaľa 10

9 6 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 2 1 1

1 4 1 2 1 3 0 3 1 2 1 3 1 1 2 2

0 0 2 2 3 2 5 3 5 5 6 5 7 7 7 7

0:1 3:0 1:4 1:0 5:0 1:4 2:2

45:6 24:7 17:13 26:20 25:19 25:19 19:15 17:14 18:15 11:12 13:23 20:24 14:28 7:28 9:23 8:32

28 22 22 20 19 18 15 15 12 11 10 9 7 7 5 5

2. LIGA ML. ŽIACI 10. KOLO P. Bystrica - L. Trnava 0:1 (0:0), 45. Vyskoč. MŠK: Hanák – Šarlay, Chudý, Tomana, R. Pulen, Kuciak, S. Motošický, Valica, Ďurnek, Vavro, Kubáň, D. Pulen, Frolo, Bašo, Matušík, Hybben, Moravík. Nové Mesto - Myjava 0:6 Topoľčany - Šaľa 2:5 Moravany - Komárno 2:4 Galanta - Partizánske 1:1 N. Zámky - Piešťany 4:0 ČFK Nitra - Sereď 7:0 Štúrovo - Trebatice 5:1 1. N. Zámky 10 2. L. Trnava 10 3. Partizánske 10 4. Komárno 10 5. Galanta 10 6. ČFK Nitra 10 7. Štúrovo 10 8. Piešťany 10 9. Myjava 10 10. Šaľa 10 11. Moravany 10 12. P. Bystrica 10 13. Topoľčany 10 14. Trebatice 10 15. Sereď 10 16. Nové Mesto 10

9 9 8 8 6 6 4 4 4 4 4 4 3 0 0 0

1 0 0 1 2 0 0 2 3 1 2 2 2 4 1 5 1 5 0 6 0 6 0 6 0 7 2 8 0 10 0 10

63:4 55:6 33:7 47:11 32:11 22:13 23:25 28:23 17:31 30:32 26:37 17:31 23:25 10:41 5:67 6:73

28 27 26 24 21 20 14 13 13 12 12 12 9 2 0 0

3. LIGA ST. ŽIACI 10. KOLO Bánovce - L. Rovne Topoľčany B - Kúty Holíč - Nemšová Gbely - Nováky Častkovce - Kanianka Hlohovec mal voľno Melčice mali voľno 1. Bánovce 2. Nováky 3. Kanianka 4. L. Rovne 5. Holíč 6. Melčice 7. Častkovce 8. Gbely 9. Kúty 10. Hlohovec 11. Nemšová 12. Topoľčany B

9 9 9 8 9 8 8 9 8 8 8 9

9 6 5 5 5 4 4 3 2 1 1 0

0 0 2 1 1 1 1 0 1 2 1 2

9:1 0:6 8:0 1:5 1:0 0 3 2 2 3 3 3 6 5 5 6 7

86:3 31:17 26:14 20:12 29:21 29:17 14:13 11:33 11:23 14:33 5:46 8:52

27 18 17 16 16 13 13 9 7 5 4 2

Pokračovanie na 31. strane

9. 10. 2018

FUTBAL

3. LIGA MUŽI 10. KOLO

6. LIGA MUŽI 10. KOLO

Šance nepremenili, získali iba bod Vyhralo iba Papradno, Jasenica s bodom P. Bystrica - Beluša 1:1 (1:0)

Úvod derby veľa vzruchu nepriniesol, divákov potešila 10. min, keď po Slávikovom centri Čiernik otvoril nekompromisne účet duelu. O sedem minút si poradil Vangel s Gajdošíkovou strelou. Ďalší vzruch priniesla až tečovaná strela Levaia Vallom v 31. min. Hráči si gólové šance vypracovať nevedeli, strieľali z diaľky, ako Petruš v 50. min, ale tesne vedľa. O sedem minút Vangel na centrovanú loptu nedosiahol, Slávik hlavičkoval vedľa. Po hodine hry

predĺžil centrovanú loptu za seba Hrenák a Gorelka vyrovnal. Hneď z protiútoku nedal Gajdošík zblízka. V 72. min vyrazil gólman hostí delovku z diaľky iba pred seba, no Slávik z dorážky mieril iba do žrde. V 78. min poslal J. Valient z uhla lotu do siete, ale obrancovia zastúpili Vangela. Keď potom zblízka mieril tesne vedľa Gajdošík, skončil duel remízou. MŠK: Bobot – Mravec, Borovička, Vala, Petruš, Zavadzan, S. Čiernik, Gamboš, Gajdošík, Slávik, Valašík (68. J. Valient). Milan Kováčik

Gajdošík (v červenom) mal dve šance, no nepresadil sa

5. LIGA MUŽI 10. KOLO

Výkon trénera nepotešil, body áno Podmanín – Podolie 1:0 (1:0)

Futbalovejší hostia hrali jednoduchšie a rýchlejšie, ich snaha však končila na šestnástke. Domáci odohrali jeden z najslabších duelov sezóny, keď zaostali veľmi ďaleko za ich povestnou hrou s množstvom šancí. Začiatok vyznel lepšie pre Podmanín, hoci im chýbala presnosť a pokoj pri prihrávkach, či zakončení. Predsa len šli do vedenia v 13. min, no päť minút predtým vystrelil z diaľky D. Pilár a gólman Kováč vyrazil loptu mimo brány a v 10. min loptu po strele Martina Gardiana vytlačil na brvno. Gól P. Gardiana padol po strele D. Pilára, keď kanonier Podmanína vrátil vyrazenú loptu krížnou strelou do siete. V 37. min takmer zvýšil na 2:0 hlavičkou do vlastnej brány Uhlík. V 49. min zaviezol loptu do šestnástky Blažek, loptu dostal Michal Gardian, ktorému nesadla, no aj tak narobila Kováčovi problémy. Hra sa vyrovnala a hostia začali byť aktívnejší. V 75. min mieril P. Kostelanský nad a na druhej strane gól M. Prosňanského neplatil pre ofsajd. Domáci sa zahrávali s výsledkom, no hostia zo série rohov v závere

nič nevyťažili a skackavá lopta po Mašánovej hlavičke skončila prekvapivo na žrdi. Podmanín: T. Kostelanský – Martin Gardian, Škultéty, Otradovec, Blažek, R. Sovík, D. Pilár, P. Kostelanský, J. Sovík (66. M. Kostelanský), P. Gardian (89. Urík), Kubiš (40. Michal Gardian). (mk)

Gólman Kováč patril k najlepším hráčom Podolia

Duel Streženíc s Jasenicou sa obišiel bez gólov D. Kočkovce vyhrali, podobne ako Mikušovce vonku, bodík uchmatla aj Jasenica. Dôležitá bola aj výhra Papradna doma s Bolešovom. Bohužiaľ, po zlepšenom výkone v druhom polčase Udiča na bod nedosiahla. K. Podhradie - Mikušovce 1:7 Streženice - Jasenica 0:0 D. Mariková - D. Kočkovce 0:2 Košeca - Pruské 2:1 Papradno - Bolešov 1:0 Tuchyňa - Udiča 3:2 H. Poruba - Lysá 5:2 1. Košeca 10 2. H. Poruba 10 3. Tuchyňa 10 4. Jasenica 10 5. Papradno 10 6. Streženice 10 7. Udiča 10 8. Mikušovce 10 9. Bolešov 10 10. Pruské 10 11. D. Kočkovce 10 12. K. Podhradie10 13. Lysá 10 14. D. Mariková 10

8 7 5 5 5 4 5 4 3 3 2 2 2 2

1 1 3 1 1 3 0 2 3 2 3 3 2 1

1 2 2 4 4 3 5 4 4 5 5 5 6 7

26:5 34:16 23:14 16:17 14:24 21:12 18:19 22:16 11:16 23:21 14:17 12:24 16:29 9:29

25 22 18 16 16 15 15 14 12 11 9 9 8 7

D. Mariková – D. Kočkovce 0:2 (0:1)

Domáci nastúpili do zápasu bez trénera M. Zlatoša a iba s jedenástimi hráčmi. Nevypracovali si ani jedinú šancu, navyše musel v 82. min pod sprchy Kršík. Hostia z konca tabuľky hrali organizovane, s cieľom odpútať sa od predposledného súpera – domácich. Hostia sa

ujali vedenia v 30. min po nešťastnej teči Kršíka po prudkej strele Michálka. Hra sa priostrila a arbiter Brna mal plné ruky práce. Víťazný gól dosiahli hostia v 77. min Mihálikom, po peknej akcii Piláta. Adrián Demáček

Streženice - Jasenica 0:0

Prvých 18 minút sa hralo na ploche medzi šestnástkami, až potom sa hosťujúci Heldes pokúsil od rohovej zástavky centrovať pred bránu Hriša, no loptu nemal kto doraziť do siete. O dve minúty tečoval domáci Filiač Pavlíkovu loptu na roh. V 23. min poslal Borčický z piatich metrov loptu nad bránu domácich a Mišutka vedľa. Po zmene strán mieril Heldes hlavou do rúk brankára. Hostia otvorili hru, domáci sa začali častejšie dostávať k súperovej bránke, no všetky pokusy skončili u dobre chytajúceho Kňažka. Ten si poradil aj s dvoma šancami Loduhu, a tak si hostia odniesli bod. Ferdinand Mišúr

Tuchyňa – Udiča 3:2 (3:0)

Po raketových góloch Adamovica v 5. min a Štefulu o minútu neskôr sa tešili do polčasu domáci ešte raz, keď dal v 32. T. Suchánek už na 3:0. Hostia zbrane nezložili a Kvasník dvoma gólmi znížil na 3:2. Čas na ďalší už Udičanom nezostal, naopak, Harušinec dostal za urážku arbitra červenú kartu. (pet)

9. 10. 2018

DELEGOVANIE ROZHODCOV NA 10. 10. 2018

HOKEJ MLÁDEŽ

Na súperov sme boli tentoraz krátki Juniori 3. kolo: P. Bystrica – Trnava 1:5 (0:2, 0:2, 1:0), 49. Ondrásky. Piešťany – Topoľčany 2:3 pp, Hoba – Ružinov 7:3. 4. kolo: P. Bystrica – Trnava 2:3 (0:2, 0:1, 2:0), 52. Maríkovec, 54. Vydra. Piešťany – Topoľčany 1:3, Hoba – Ružinov 8:3.

Znamenák, 38. Gašpierik. chov - Martin 6:1, L. Mikuláš Bystrica 1:6, Lučenec - D. bín 0:11, Brezno - Zvolen

Kadeti 5. kolo: P. Bystrica - Žilina 3:7 (2:3, 0:2, 1:2), 17. a 53. Šamaj, 12. Sabo. Topoľčany - Martin 0:8, Levice - Púchov 4:3, Prievidza - Trenčín 3:1

6. HT 6. kolo: P. Bystrica - Žilina 7:8 (4:1, 2:4, 1:3), 4., 7., 13. 24. Židek, 17. a 36. Nikmon, 46. Lehotský. Martin - Púchov 4:4, B. Bystrica - L. Mikuláš 11:3, Ružomberok - R. Sobota 0:7, Zvolen - Brezno 7:3.

1.HOBA 2.Trnava 3.Topoľčany 4.RUŽINOV 5.P. Bystrica 6.Piešťany

4 4 4 4 4 4

1. Trenčín 2. Prievidza 3. Žilina 4. Púchov 5. Martin 6. P. Bystrica 7. Levice 8. Topoľčany

4 3 1 1 0 0

0 1 1 0 1 0

0 0 1 1 0 1

0 0 1 2 3 3

24:9 12 17:8 11 11:12 6 14:23 4 11:16 2 6:15 1

5 5 5 5 5 5 5 5

4 3 3 3 2 1 1 0

0 2 1 0 1 1 0 1

1 0 1 2 2 3 4 4

39:13 24:10 30:14 17:14 21:13 16:26 11:40 5:33

8 8 7 6 5 3 2 1

8. HT 6. kolo: Žilina - P. Bystrica 10:2 (3:1, 3:0, 4:1), 13. Hanidžiar, 53. Hrenák. Púchov - Martin 5:1, L. Mikuláš - B. Bystrica 0:4, Lučenec - Ružomberok 2:17, Brezno - Zvolen 0:11. 1. B. Bystrica 2. Zvolen 3. Púchov 4. Žilina 5. Martin 6. L. Mikuláš 7. Brezno 8. Ružomberok 9. P. Bystrica 10. Lučenec

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

5 5 4 4 4 3 2 1 1 0

0 0 1 1 0 0 0 0 0 0

1 50:8 10 1 42:13 10 1 30:12 9 1 38:20 9 2 67:18 8 3 41:21 6 4 22:49 4 5 25:36 2 5 23:46 2 6 19:134 0

7. HT 6. kolo: Žilina - P. Bystrica 5:2 (2:0, 0:2, 3:0), 22.

1. B. Bystrica 2. Púchov 3. D. Kubín 4. Zvolen 5. Žilina 6. Brezno 7. P. Bystrica 8. L. Mikuláš 9. Lučenec 10. Martin

Pú- B. Ku1:8.

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

6 5 5 4 3 3 1 1 1 0

0 1 0 0 0 0 1 0 0 0

0 0 1 2 3 3 4 5 5 6

61:13 48:10 45:10 30:22 36:25 19:34 16:35 8:45 15:54 8:38

12 11 10 8 6 6 3 2 2 0

1. B. Bystrica 6 2. Púchov 6 3. Martin 6 4. Zvolen 6 5. Žilina 6 6. Brezno 6 7. L. Mikuláš 6 8. P. Bystrica 6 9. R. Sobota 6 10. Ružomberok 6

6 3 3 3 4 3 2 1 1 0

0 3 2 2 0 0 0 1 0 0

0 0 1 1 2 3 4 4 5 6

80:22 43:34 40:18 44:24 44:27 34:41 34:45 38:46 22:52 13:83

12 9 8 8 8 6 4 3 2 0

5. HT 6. kolo: P. Bystrica - Žilina 6:13 (2:4, 2:5, 2:4), 20., 30.,39. a 50. Švec, 16. Boržecký, 43. M. Demáček. Martin - Púchov 3:2, B. Bystrica - L. Mikuláš 9:7, D. Kubín R. Sobota 9:4, Zvolen - Brezno 7:6. 1. Žilina 2. Martin 3. P. Bystrica 4. D. Kubín 5. B. Bystrica 6. Brezno 7. Zvolen 8. Púchov 9. L. Mikuláš 10. R. Sobota

6 6 6 5 6 6 6 6 6 6

6 5 3 3 3 2 2 2 0 0

0 1 0 0 0 1 1 0 2 1

0 0 3 2 3 3 3 4 4 5

89:19 39:24 53:42 39:29 42:45 33:25 47:65 38:43 27:62 23:84

12 11 6 6 6 5 5 4 2 1

HÁDZANÁ MLÁDEŽ St. dorast 4. kolo: Košice - P. Bystrica 24:22 (11:10). MŠK: Mindek, Buday – Sloboda 9, Kašuba, Kostelanský 1, Bottrill, Maliar 4, Urík 1, Oselský 1, Zábavčík 1, Šteﬁna 4, Valášek 1. Trebišov - Modra 22:21, Stupava - Malacky 28:24, Hlohovec - Topoľčany 26:32, ŠKP - N. Zámky 37:26, Prešov - Martin 36:23. 1. ŠKP 2. Prešov 3. Topoľčany 4. P. Bystrica 5. Malacky 6. Stupava 7. Trebišov 8. Modra 9. Hlohovec 10. N. Zámky 11. Košice 12. Martin

ŠPORT

4 3 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4

4 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 1 2 2 2 1 2 3 3 3 4

140:87 109:72 113:96 113:104 104:101 109:111 74:76 93:103 113:121 118:128 90:120 95:152

8 6 6 4 4 4 4 4 2 2 2 0

Ml. dorast: 4. kolo: Košice - P. Bystrica 21:25 (14:6). MŠK: Kučera, Janík – Karvaš 3, Beleš 1, Podstrásky 1, Plšek 6/4, Kvaššay 8, Badač, Petrík, Janek, Gardian, Sokola 6. Trebišov - Modra 28:30, Stupava - Malacky 32:26, Hlohovec - Topoľčany 29:39, ŠKP - N. Zámky 28:31, Prešov - Martin 29:23. 1. Topoľčany 2. Prešov 3. Modra 4. Stupava 5. N. Zámky 6. Trebišov 7. ŠKP 8. P. Bystrica 9. Hlohovec 10. Martin 11. Malacky 12. Košice

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 4 4 3 3 2 2 2 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 1 1 2 2 2 4 4 4 4

163:93 109:76 137:117 115:96 130:111 108:100 114:110 90:103 109:139 100:137 97:132 83:141

8 8 8 6 6 4 4 4 0 0 0 0

SPORTIKA 6. liga muži 11. kolo o 14.30 h Lysá pod Makytou - Košecké Podhradie (M. Mihálik/Horečný), Udiča - Horná Poruba (R/Petrušek/Brundza), Bolešov - Tuchyňa (Gago/ Sklenár), Pruské - Papradno (Migát/Proč), Dolné Kočkovce - Košeca (R/Galbavý/Kapila), Jasenica - Dolná Mariková (Milčík/B. Mihálik/ Kováč), Mikušovce - Streženice (R/Kováčik). 7. liga muži 9. kolo o 14.30 h Sverepec - Lazy pod Makytou (SO o 10. h Škrovánek/Proč), Dulov - Kameničany (Orálek/M. Pecuš), Dohňany - Kolačín (Pastorek/Jandušík), Bodiná - Šebešťanová (Koleno/Balušík), Visolaje - Praznov (Ďuriš/R), Lednica má voľno. 8. liga muži 9. kolo o 14.30 h Tŕstie - ŠK fc Púchov (Mako), Dolná Breznica - Červený Kameň (Hriadel), Prejta - Nová Dubnica (Juríček), Horovce majú voľno, Orlové - Vrchteplá (Mrocek). 6. liga dorast 9. kolo o 11.45 h Horovce - Streženice (Kováčik/Orálek), Bolešov - Nová Dubnica (Sklenár/Gago), Tuchyňa má voľno, Dolné Kočkovce - Brvnište (Galbavý/Kapila), Pružina má voľno, Sverepec - Jasenica (Ďuriš/ Milčík). 4. liga st. žiaci sever 9. kolo o 9.45 h Udiča - Dolná Mariková (Horečný), Pružina - Domaniža (Koleno), Jasenica - Papradno (B. Mihálik), Dohňany - Podmanín (o 10.30 h Proč), Prečín - Plevník-Drienové (o 10.30 h Brundza). 4. liga st. žiaci juh 9. kolo o 9.45 h Nová Dubnica - Lednica (SO o 10. h Kováčik), Beluša - Lazy pod Makytou (SO o 14.30 h Pastorek), Horovce - Košecké Podhradie (Kováč ), Dolné Kočkovce - Kolačín (Migát), Bolešov - Horná Poruba (Juríček), Ilava - Košeca (Kodajová). Dodelegovanie do ZsFZ 11. kolo 13.10.2018 o 14.30 h 5. liga sever dorast Domaniža - Zem. Kostoľany (Oselský/ Škrovánek).

BASKETBAL MLÁDEŽ

Prehra s Košicami prišla v závere duelu IMC SLOVAKIA P. Bystrica - KB SLÁVIA TU Košice 72:78 (48:42)

V úvodnom zápase sezóny sa začalo vo vysokom tempe a aj napriek niektorým nepresnostiam ale aj vďaka presnej streľbe viedli domáci po prvej štvrtine o 8 bodov. V druhej pokračoval hlavne útočný basketbal, v ktorom si udržiavali mierne vedenie. To na začiatku druhého polčasu navýšili na 12 bodov a zdalo sa, že by duel mohli mať pod kontrolou. Zápas však bol po zranení hosťujúceho Krebesa na pár minút prerušený. Krátka prestávka akoby domácim uškodila. Začali sa trápiť v útoku, zbytočne driblovali a nedokázali si prihrať. Hostia aj po chybách hráčov IMC otočili skóre a napriek ich obrovskej snahe si vedenie v poslednej časti postrážili. IMC: Krčmárik 24, Kubala 13, Tamáši 10, Janíček 8, Šimoňák 8, Zachar 4, Vlnieška 3, Orihel 2, Randa, Hoferica, Sabo, Trnčík. 1. kolo: Žilina Michalovce 82:74, B. Bystrica - Nitra 68:52, Prievidza - Svit 115:65, Handlová - Spiš. N. V. 84:103.

IMC SLOVAKIA Pov. Bystrica - 1.BK Michalovce 79:66 (48:34)

V zápase chceli Považskobystriča-

nia napraviť dojem a zlepšiť výkon oproti sobote. Od úvodu sa snažili o agresívnu obranu, čo im prinieslo viacero ziskov a ľahších košov. Postupne si vypracovali dvojciferný náskok čo im umožnilo dať šancu v zápase všetkým hráčom. - Duel sme mali pod kontrolou, a hoci sme sa nevyhli chybám, vcelku bez veľkých problémov sme ho dotiahli do víťazného konca. Napriek výhre je však v našej hre stále veľa nedostatkov, na ktorých musíme popracovať,- povedal tréner Peter Roman. IMC: Kubala 21, Krčmárik 19, Trnčík 15, Šimoňák 11, Janíček 8, Hoferica 3, Vlnieška 2, Randa, Tamáši, Orihel, Lupták, Mateášik. 2. kolo: Žilina - Košice 79:103, Levice – Nitra odložené, B. Bystrica - Karlovka 71:54, Handlová - Svit 89:85. 1. B. Bystrica 2. Košice 3. Spiš.N.V. 4. Prievidza 5. P. Bystrica 6. Handlová 7. Žilina 8. Michalovce 9. Svit 10. Nitra 11. Karlovka 12. Levice

2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 0

2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 1 1 1 1 2 2 1 1 0

139:106 181:151 214:185 216:176 151:144 173:188 161:177 140:161 150:204 52:68 54:71 0:0

4 4 4 3 3 3 3 2 2 1 1 0

9. 10. 2018

PLÁVANIE MLÁDEŽ

Tvrdá príprava priniesla pekné výsledky doma i vonku

Nikol s trénerom v Glasgowe

Plavci Považskobystrického plaveckého oddielu (PBPO) REPREZENTANTKA NIKOLETA Výnimkou bola Slovenská reprezentantka Nikoleta Trníková (16-ročná juniorka), ktorá sa počas prázdnin úspešne zúčastnila troch medzinárodných podujatí. Slovenskú republiku reprezentovala na Juniorských Majstrovstvách Európy v plávaní v Helsinkách (4. – 8. 7. 2018), Majstrovstvách Európy v plávaní v Glasgowe (3.8. – 9.8. 2018) a medzitým si odplávala české Majstrovstvá seniorov a juniorov v Prahe. Vynikajúce výsledky (MEJ - 14 miesto 400 PP, 12. miesto 4x200VSP, ME – 20. miesto 400 PP, 8. miesto – 4x 200VSP mix, MČR – 1 seniorský titul 4 x 100 PP, 3 juniorské tituly 200PP, 400PP, 4 x 100PP) okorenila slovenskými rekordami: 2 seniorské 4 x 200VSP, 4 x 200 VSP mix a 1 juniorský 400 polohové preteky 4:54,94. So zvýšenými nákladmi nám pomohlo Mesto Považská Bystrica (ﬁnanč-

Plavci Považskobystrického plaveckého oddielu (PBPO) majú za sebou v novej sezóne 2018/2019 prvé dvoje preteky. Najmladšie nádeje – 17 detí štartovalo v Trenčíne na 3. kole Slovenského pohára žiakov (4 - kolová celoročná súťaž). Najviac sa darilo 8-ročným plavkyniam. Nele Jamborkovej, ktorá v disciplíne 50 motýlik skončila na 3. mieste a Simonke Krištofíkovej (2 x 4. miesto). V prvej desiatke sa umiestnili aj L. Cvengrošová, N. Letková, K. Meszárošová, S. Fuzy a T. Letko. Celkovo si deti vyplávali 31 nových osobných rekordov (z 35 štartov). Starší plavci sa zúčastnili v domácom prostredí na krytej plavárni v Považskej Bystrici Majstrovstiev západoslovenskej oblasti dlhých tratí, ktoré spoluorganizoval Považskobystrický plavecký oddiel. Plávali sa trate 400, 800 a 1500 m voľný spôsob. Spomedzi 21 bystrických plavcov sa na stupne víťazov postavili Jakub Pleško – 2. miesto 800 VSP, Alexandra Zajacová – 2. miesto 1500 VSP a Lucia Hodásová – 3. miesto 800 VSP. Štartovné na uvedených podujatiach bolo hradené z dotácie Mesta Považská Bystrica. Najbližšie sa predstavia plavci PBPO na tradičných pretekoch Veľká cena Púchova. Zároveň bude Nikoleta Trníková reprezentovať Slovenskú republiku na Svetovom pohári v Budapešti. TVRDÁ PRÍPRAVA Prvým pretekom predchádzala takmer dvojmesačná tvrdá príprava. Vďaka dlhoročnej dobrej spolupráci s vedením MŠK PB v osobe riaditeľa Ľubomír Kuboviča a jeho podpore, plavci PBPO tradične odštartovali novú sezónu po mesačnej júlovej prestávke 30. júla na kúpalisku v Považskej Bystrici. V druhej polovici augusta plavci absolvovali týždenné sústredenie v Nízkych Tatrách (Jánska Dolina) a od polovice septembra začali naplno trénovať na krytej plavárni v PB.

V Trenčíne na Slovenskom pohári

ným príspevkov) i MŠK PB, ktoré nám bezplatne vyhradilo dráhu na kúpalisku. VYNIKAJÚCE VÝSLEDKY Uvedené výsledky sú odrazom viacročnej premyslenej a koncepčnej práce trénerov (Draková, Novák, Procházka) ako i funkcionárov (Krištofík, Vlnieška, Goňo) Považskobystrického plaveckého oddielu. Na výborných výsledkoch sa podpisuje aj spolupráca s Jankou Smatanovou a Martinom Drienikom (suchá príprava a kondičné tréningy). Športové plávanie, v ktorom je momentálne 60 detí je len vrcholom činnosti PBPO. Okrem toho je v kondičnom a zdravotnom plávaní celoročne zapojených ďalších 160 detí (2 x týždenne). Ďalších cca 80 detí pravidelne trénuje v športových triedach na 6. ZŠ na sídlisku SNP, kde je PBPO garantom a poskytuje kvaliﬁkovaných trénerov (Draková, Tomanová) aj vďaka aktivite riaditeľky Jane Bri-

gantovej. Medzi významné aktivity patrí aj opakované organizovanie plaveckých pretekov v meste – Bystrická rybka (spravidla január) a Májová Vlnka, Mikulášske či Vianočné preteky ako aj oﬁciálnych súťaží Slovenskej plaveckej federácie (oblastné majstrovstvá). To že každý týždeň skáče do vody organizovane viac ako 300 detí z Považskej Bystrice a okolia pod kvaliﬁkovaným a odborným dohľadom je odrazom dobrých podmienok, ktoré vytvára mesto Považská Bystrica pre plavcov. Či už priamo – záujmom p. primátora Karola Janasa, i prostredníctvom MŠK PB a jej riaditeľa Ľubomír Kuboviča. Dôležitým predpokladom okrem talentu plavcov je aj prístup a obeta ich rodičov, bez ktorej by určite také kvalitné výsledky nedosiahli. Všetkým im a taktiež ďalším nemenovaným sponzorom a mecenášom Považskobystrického plaveckého oddielu patrí poďakovanie.

Zahájenie PB rybky

9. 10. 2018 8. Hlohovec 9. Myjava

Dokončenie z 27. strany

3. LIGA ML. ŽIACI 10. KOLO Bánovce - L. Rovne 10:1 Topoľčany B - Kúty 6:2 Holíč - Nemšová 2:0 Gbely - Nováky 0:7 Častkovce - Kanianka 4:0 Hlohovec a Melčice mali voľno 1. Nováky 2. Častkovce 3. Bánovce 4. Holíč 5. Nemšová 6. Hlohovec 7. Melčice 8. Kanianka 9. Gbely 10. Topoľčany B 11. Kúty 12. L. Rovne

9 8 9 9 8 8 8 9 9 9 8 8

9 8 6 6 5 5 4 2 2 2 2 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 3 3 3 3 4 7 7 7 6 8

58:2 78:3 53:18 26:20 26:17 23:27 27:22 16:32 6:45 11:51 14:58 4:47

27 24 18 18 15 15 12 6 6 6 6 0

PRÍPRAVKY ZSFZ U11 6. KOLO P. Bystrica - Topoľčany 1:1 (1:1), 20. Kresáň – 16. Cifra. MŠK: Petrík – Možucha, Šibík, M. Valient, Podolan, Juríček, Klužák, Janek, Ružička, Kresáň, Lefík, Pagáč, Schröder, Ovčík. 1. Piešťany 2. Topoľčany 3. Partizánske 4. Myjava 5. Hlohovec 6. P. Bystrica 7. Bánovce 8. VioN 9. Častkovce

5 6 5 5 4 5 6 5 5

5 4 3 3 2 1 1 1 1

0 1 1 0 0 2 0 0 0

0 1 1 2 2 2 5 4 4

64:9 22:12 19:9 30:11 12:17 12:10 11:35 15:42 14:54

15 13 10 9 6 5 3 3 3

PRÍPRAVKY ZSFZ U10 6. KOLO P. Bystrica - Topoľčany 9:0 (4:0), 16., a 28 Kubiš, 20. a 28. Jakubech, 26. a 32. Žilinský, 12. Štefánik, 43. Kvasnica, 49. Hudec. MŠK: Čižmár – Stishkovskyi, Ondrejčák, Ďuriš, Žilinský, Štefánik, Almásy, Kvasnica, Rezák, Kubiš, Čapliar, Meliš, Jakubech, Babech, Hudec. 1. P. Bystrica 2. Myjava 3. Hlohovec 4. Piešťany 5. Partizánske 6. Topoľčany

4 2 2 2 5 3

4 2 1 1 1 0

0 0 0 0 0 0

0 0 1 1 4 3

33:3 12 12:4 6 13:8 3 4:13 3 8:25 3 1:18 0

PRÍPRAVKY ZSFZ U9 5. KOLO P. Bystrica - Topoľčany 0:9 (0:5). MŠK: Valášek – Ozcan, Sakmár, Červenec, Belás, macura, Mračník, Baška, Sovík, Šutara, Staňo, Kupčík, Blahovský. 1. Bánovce 2. Partizánske 3. VioN 4. Topoľčany 5. Piešťany 6. Častkovce 7. P. Bystrica

FUTBAL/STOLNÝ TENIS

6 4 4 5 5 4 5

5 4 3 3 2 1 1

0 0 1 0 0 0 0

1 0 0 2 3 3 4

49:24 31:0 31:11 32:21 14:26 12:24 10:29

15 12 10 9 6 3 3

4 5

1 0 3 0 1 4

9:37 3 16:32 1

Dokončenie z 28. strany

7. LIGA MUŽI 8. KOLO Kameničany - Sverepec Hr. Lednica - Visolaje 1:2 Praznov - Bodiná 6:1 Šebešťanová - Dohňany 1:0 Kolačín - Dulov 5:1 Lazy mali voľno 1. Kameničany 2. Šebešťanová 3. Visolaje 4. Lazy 5. Dohňany 6. Kolačín 7. Hr. Lednica 8. Dulov 9. Sverepec 10. Praznov 11. Bodiná

7 8 7 7 7 7 8 7 7 8 7

7 5 5 3 3 3 3 2 2 2 1

0 2 1 2 0 0 0 2 1 0 0

0 1 1 2 4 4 5 3 4 6 6

1:0

29:10 29:9 19:8 21:11 14:15 14:18 12:29 11:15 5:9 20:28 8:30

21 17 16 11 9 9 9 8 7 6 3

8. LIGA MUŽI 8. KOLO FC Púchov - D. Orlové Vrchteplá - Prejta T. Horovce - D. Breznica Č. Kameň - Trstie N. Dubnica mala voľno 1. N. Dubnica 2. Prejta 3. Trstie 4. Vrchteplá 5. T. Horovce 6. Č. Kameň 7. FC Púchov 8. D. Orlové 9. D. Breznica

7 7 7 7 8 7 7 7 7

7 5 4 4 2 2 2 2 1

0 1 1 1 1 0 0 0 2

0 1 2 2 5 5 5 5 4

0:2 1:1 1:1 1:3 42:5 27:8 15:10 19:14 13:27 15:27 6:19 11:30 10:18

21 16 13 13 7 6 6 6 5

6. LIGA DORAST 8. KOLO Streženice - Sverepec Jasenica - Pružina Tuchyňa - Bolešov N. Dubnica - Horovce D. Kočkovce mali voľno Brvnište malo voľno 1. N. Dubnica 2. Brvnište 3. Streženice 4. Jasenica 5. Sverepec 6. Pružina 7. Bolešov 8. D. Kočkovce 9. Tuchyňa 10. Horovce

7 6 6 7 7 7 6 6 7 7

5 5 4 4 3 3 3 2 1 0

1 0 1 0 1 0 0 1 1 1

1 1 1 3 3 4 3 3 5 6

4:1 2:1 11:6 6:0 30:11 27:10 15:9 19:17 29:24 20:12 26:26 14:19 18:38 7:39

16 15 13 12 10 9 9 7 4 1

4. LIGA ST.ŽIACI SEVER 8. KOLO D. Mariková - Jasenica Papradno - Pružina Domaniža - Prečín Plevník - Dohňany Podmanín - Udiča 1. Papradno 2. Jasenica 3. Plevník

8 8 7

6 1 1 6 1 1 5 0 2

3:2 7:2 16:0 14:0 4:2

54:13 19 29:9 19 38:5 15

4. D. Mariková 5. Domaniža 6. Udiča 7. Podmanín 8. Pružina 9. Prečín 10. Dohňany

8 7 8 8 8 8 8

5 4 4 3 1 1 0

0 1 0 1 2 2 0

3 2 4 4 5 5 8

34:27 62:10 26:25 19:30 16:32 17:42 3:105

15 13 12 10 5 5 0

4. LIGA ST.ŽIACI JUH 8. KOLO K. Podhradie - Beluša Lazy - Ilava Košeca - N. Dubnica H. Lednica - Bolešov H. Poruba - D. Kočkovce Kolačín - Horovce 1. Lazy 8 2. Beluša 8 3. Košeca 8 4. H. Lednica 7 5. D. Kočkovce 7 6. Kolačín 8 7. N. Dubnica 8 8. Ilava 8 9. Bolešov 8 10. Horovce 8 11. H. Poruba 8 12. K. Podhradie 8

8 7 6 6 4 4 2 1 1 1 1 0

0 0 1 0 1 0 3 3 3 0 0 1

0 1 1 1 2 4 3 4 4 7 7 7

0:11 4:1 5:0 10:0 1:6 4:0

43:1 67:9 25:8 59:5 26:9 15:24 17:25 9:27 12:38 2:30 6:58 7:54

24 21 19 18 13 12 9 6 6 3 3 1

4. LIGA ML. ŽIACI 6. KOLO FC Púchov - Lysá Ladce - Streženice 1. Streženice 2. FC Púchov 3. Lysá 4. Ladce

6 6 6 6

3 3 2 1

2 2 2 0

1 1 2 5

9:5 12:9 15:12 8:18

2:1 1:2 11 11 8 3

PRÍPRAVKY U11 1.+6. KOLO Skupina A Košeca – Dubnica B 0:11 a 0:9 1. Dubnica B 2. Ilava 3. Kolačín 4. Bolešov 5. H. Poruba 6. Košeca

10 10 10 10 10 10

9 8 4 3 1 1

1 1 2 0 3 1

0 1 4 7 6 8

79:8 79:21 36:32 21:56 14:52 12:72

28 25 14 9 6 4

PRÍPRAVKY U10 4. KOLO Skupina A Prečín - MŠK Púchov Praznov - FC Púchov 1. Prečín 4 2. FC Púchov 3 3. Praznov 3 4. MŠK Púchov B4

4 1 1 0

0 1 1 0

0 1 1 4

B 3:0 0:0

11:1 12 2:2 4 4:6 4 1:9 0

Skupina B Ilava - Plevník 6:1 a 8:1 Ladce mali voľno P. Bystrica B - Domaniža 13.10. 1. Ilava 2. Domaniža 3. P. Bystrica B 4. Ladce 5. Plevník

8 6 6 8 8

8 4 4 2 0

0 0 0 0 0

0 2 2 6 8

73:7 37:25 25:21 19:54 9:56

24 12 12 6 0

STOLNÝ TENIS OBLASŤ 5. SATES liga Pruské A – N. Dubnica C 16:2, Medeko PB A – Dohňany A 12:6, Guláč, Lipa po 4, Lauš 2, Herco 1, 1 štv., Slovan PB A – Ladce B 8:10, Kvaššay 4, Zemančík 2, Šuba, Tománek po 1., TTC PB B – Dol. Moštenec 6:18, Wallenfelsová 2, Kulichová, Dujsíková, Čelko st. po 1, 1 štv. – Podmaník, Kmecík po 4, Baláž 3, 1 štv., N. Dubnica B – Dubnica 10:8. 1.D. Moštenec A 1 2.Medeko PB A 1 3.Sedmerovec B 1 4.Pruské A 1 5.Ladce B 1 6.N. Dubnica B 1 7.Slovan PB A 1 8.Dubnica A 1 9.TTC PB B 1 10.Nozdrovice A 1 11.N. Dubnica C 1 12.Dohňany A 1

1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

12:6 12:6 12:6 12:6 10:8 10:8 8:10 8:10 6:12 6:12 6:12 6:12

3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1

1.Medeko PB B 1 2.Slovan PB B 1 3.D. Mariková A 1 4.Zliechov A 1 5.Pruské B 1 6.Beluša A 1 7.Pružina A 1 8.D. Kočkovce B 1 9.Č.Kameň A 1 10.Milochov A 1 11.Sedmerovec 1 12.TTC PB C 1

1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

18:0 15:3 13:5 12:6 12:6 10:8 8:10 6:12 6:12 5:13 3:15 0:18

3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1

1.Šebešťanová A 1 2.Púchov A 1 3.Milochov B 1 4.Udiča A 1 5.Papradno A 1 6.Púchov B 1 7.TTC PB D 1 8.Prečín A 1

1 1 1 1 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 1 1 1 1

18:0 18:0 17:1 10:8 8:10 1:17 0:18 0:18

3 3 3 3 1 1 1 1

6. REKONT liga Pruské B – Č. Kameň 12:6, Medeko B – TTC PB C 18:0, Filípek, Hedera, I. Melicherík, Ľ. Melicherík po 4, 2 štv., Slovan PB B – Sedmerovec C 15:3, Miloš Šelinga, P. Barták po 1, 1 štv., Milochov A – D. Mariková 5:13, Benko, Lutišan, Gazdík,Balušík po 1, 1 štv. – Striženec 4, Žiačik 3, V. Melicherík, Tretiník po 2, Seko 1, 1 štv., Zliechov – D. Kočkovce B 12:6, Beluša A – Pružina A 10:8, D. Olšovský 3, Behro, Sádecký po 2, Petrovič 1.

7. liga - sever Pružina B – voľno, Púchov A – Prečín 18:0,Šebešťanová – TTC PB D 18:0, Krajčí, Šesták, Zaukolec, K. Petrík st. po 4, 2 štv., Milochov B – Púchov B 17:1, Gazdík, Hradňanský, Balúšik, Duško po 4, 1 štv. – 1 štv., Udiča – Papradno 10:8, Kostka 3, Šuška, Ignácik ml. po 2, Harvánková, Beník po 1, 1 štv. – Krátky 4, Martin Žilinčík 3, 1 štv.

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica, IČO 00317667, ISSN 1337-7485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk. Redaktori: Mgr. Katarína Vávrová, Daniela Šípková, vedenie redakcie: Milan Kováčik, graﬁk: Bc. Peter Kocan. Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Kultúrnu prílohu, ktorá je súčasťou novín graﬁcky spracováva PX Centrum. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, JEDNOTA, CBA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.

9. 10. 2018

ŠPORT

HOKEJ MUŽI 1. LIGA

HÁDZANÁ MUŽI MŠK EXTRALIGA

O vedúcu priečku extraligy sme bojovali s lídrom do záveru zápasu

Šali sme podľahli o gól

Šaľa - Pov. Bystrica 34:33 (18:16)

V súboji o prvenstvo v tabuľke sme súperovi po kontrách odskočili na 4:6, ale domáci využili darovanú sedmičku, aby s ďalšími dvoma gólmi otočili na 7:6. Hralo sa rýchlo a padali góly. Trénera Straku potešili po dvovoch tretinách polčasu tie Ivanytsiove, ktorými poslal hostí do vedenia 10:11. Lenže po šnúre Šale bolo 14:11. V závere polčasu sme prehrávali najvyšším rozdielom - 18:14, no dve gólové odpovede poslali do kabín spokojnejších predsa len domácich. Po zmene strán sa pokúsili hostia vyrovnať, ale líder zvýšil stav vždy na trojgólový rozdiel. Uspokojivý stav 25:24 sa zmenil za osem minút na kritických 30:25. Hostia v závere duel zdramatizovali, no po góle Pupíka na 34:33 sa už nič nestalo. HKM: Miškevič, Repáň, Konečný

Foto: archív B.Talačovej – Pliasun 1, Melnyk 7, Michniewicz 3, Moravec, Tymoščuk 1, Hájnik 2, Hricišon 4, Fodorean 4/3, S. Mažár 6, Percze 1, Dudáš 3, Petro 2, Šátek. MŠK: Kovačin, Dobroň – Pupík 7, Š. Macháč 4, Bystrický 2, Ivanytsia 7/1, Kardoš, Jurák 3, Tumidalský, M. Briatka 3/2, Vallo 4, Gardian 2, A. Lovíšek, M. Kozák 1. Sedmičky: 3/3 – 3/3 Vylúčení: 3/1 Rozhodovali: Daňo – Sabol 6. kolo Modra - N. Zámky Topoľčany - Hlohovec ŠKP - Piešťany Malacky - Prešov 1. Šaľa 2. Prešov 3. Topoľčany 4. P. Bystrica 5. N. Zámky 6. ŠKP 7. Piešťany 8. Modra 9. Hlohovec

6 6 6 6 6 6 6 6 6

6 4 4 4 4 2 2 1 0

0 0 0 0 0 2 1 1 2

0 2 2 2 2 2 3 4 4

21:30 33:26 28:22 26:32

194:151 12 196:149 8 171:151 8 195:187 8 169:162 8 152:151 6 160:164 5 124:171 3 159:191 2

Panteri vyhrali doma i vonku N. Zámky B – P. Bystrica 1:8 (0:4, 0:0, 1:4)

Na ľade beznádejne posledného tímu začali panteri aktívne a v 7. min otvoril skóre M. Dolinajec. Po dvoch nevyužitých presilovkách skóroval dvakrát Zlocha a v 20. min Mokrohajský zvyšoval už na 0:4. V druhej tretine tempo poľavilo, viac sa vylučoval a góly nepadali. Až v 46. min sa presadil Koleda a o dve minúty aj D. Trška – 0:6. M. Dolinajec v 50. min využil presilovku, ale o päť minút sa tešili prvý a poslednýkrát aj domáci – 1:7. O chvíľu hostia nepremenili trestné strieľanie a pätnásť sekúnd pred koncom dal Koleda na 1:8. G: 55. Dobrotina - 7. M. a 50. Dolinajec,14. a 19. Zlocha, 46. a 60. Koleda, 20. Mokrohajský, 48. D. Trška. HK´95: Kompas – J. Ďurkech, L. Ďurkech, Niník, Augustín, Frančovič, Trška – M. Dolinajec, Zlocha, Cíger – Danielčák, Pšurný, Mokrohajský – Špankovič, Turan, Koleda – Miro, Németh, Bednár. 7. kolo: Topoľčany – HC Bratislava 2:1 sn, Humenné – Prešov 4:3, Martin - Sp. N. Ves 4:3 sn, Michalovce – Trnava 9:2, Dubnica - Skalica 8:5.

P. Bystrica – Prešov 6:1 (2:1, 3:0, 1:0)

Zápas bol vedený ako duel v Prešove, no napokon hrali panteri doma. Bohužiaľ, na stránke zväzu ﬁguroval naopak, rovnako ako u stávkových kancelárií. Možno aj preto prišlo na ďalší víťazný duel domácich menej divákov. Domáci zavreli od úvodu súpera a zasypali Bábika strelami, z ktorých po pekných akciách vyťažili dva góly. Skóre otvoril v presilovke Zlocha a

M. Drevenák pridal druhý. Osem sekúnd pred koncom tretiny nahodil Gábor puk na bránu a po Tužinského teči skončil puk žabkou v Kompasovej sieti. V úvode druhej časti hry hrali koňare dve presilovky za sebou, ale so žalostnou bilanciou. V prvej nahrala obrana puk Cígerovi, ktorý vykúpal gólmana hostí. Ten sa „vyznamenal“ vzápätí, keď v ďalšej presilovke nepochopiteľne prihral L. Bednárovi – 4:1. Po ďalšom góle Cígera strieda v bráne Prešova Bielik bábika. Toho privítali panteri nastrelenou žrdkou a šancou Zlochu. V záverečnej tretine, v ktorej udelí arbiter osem trestov, potvrdia domáci dominanciu už iba gólom J. Ďurkecha v presilovke 5:3. G: 23. a 28. Cíger, 11. Zlocha, 16. Drevenák, 25. L. Bednár, 59. J. Ďurkech – 20. Tužinský. HK´95: Kompas (57. Klinčúch) – J. Ďurkech, L. Ďurkech, Cíger, Zlocha, Dolinajec, Augustín, Niník, Koleda, Pšurný, Drevenák, Trška, Fančovič, Mokrohajský, Rodionov, Németh, L. Bednár, Turan, Miro. 8. kolo: Skalica – Trnava 5:2, Spišská N. V. – Michalovce 0:5, HC Bratislava – Humenné 5:3, Dubnica – Topoľčany 2:4, Martin – N. Zámky B 8:0, Skalica – Orange 20 4:1. 1.Michalovce 9 2.Martin 9 3.Skalica 9 4.Topoľčany 9 5.Dubnica 8 6.HC Bratislava 8 7.Humenné 9 8.P. Bystrica 8 9.Spišská N. V. 8 10.Trnava 8 11.Prešov 9 12.N. Zámky B 8 ORANGE 20 6

7 5 4 5 5 4 4 3 2 1 1 0 1

1 2 3 2 0 0 1 1 2 0 0 0 0

1 2 1 0 1 3 0 2 1 1 0 0 0

0 0 1 2 2 1 4 2 3 6 8 8 5

49:14 35:18 39:24 33:18 38:23 33:19 37:29 29:24 20:25 22:40 21:40 4:71 15:30

24 21 19 19 16 15 14 13 11 4 3 0 3