Považskobystrické novinky č. 42/2017 by Považskobystrické novinky

17. 10. 2017

ŽUPNÉ VOĽBY

Číslo 42

Ročník XXI.

17. október 2017

Cena 0,30 €

Oznamujeme politickým stranám, koalíciám a nezávislým kandidátom, kandidujúcim vo voľbách do vyššieho územného celku, že uzávierka politickej reklamy pre čísla, ktoré vyjdú 24. a 31. októbra, bude v stredu 18. októbra do 12.00 hodiny.

Dlhodobý cieľ mesta sa podaril

Zdevastovaná Kalvária je obnovená

Obnovenie Kalvárie v Považskej Bystrici bolo dlhodobým cieľom mesta. Od roku 2013 sa pustilo do prác na jej záchrane, prvá prišla na rad kaplnka sv. Márie Magdalény, potom jednotlivé zastavenia a tento rok radnica dobudovala aj chodníky. Napriek tomu, že sa tu uplynulú sobotu konala po desiatkach rokov krížová cesta, s prácami sa ešte nekončí. Pribudnúť by mala nová výsadba zelene, mobiliár, ale aj nasvietenie, ktoré v nočných hodinách ešte zvýrazní tento významný symbol Považskej Bystrice. Viac ako dvestoročná kaplnka sv. Márie Magdalény, ktorá sa nachádza na vrchole Kalvárie v Považskej Bystrici, bola dlhé roky v zdevastovanom stave. Podobne na tom boli aj jednotlivé zastavenia, z ktorých sa v schátranej podobe zachovalo len deväť. Mestu Považská Bystrica roky záležalo na tom, aby sa toto miesto zrekonštruovalo a Kalvária sa stala opäť krásnym duchovným miestom, ale zároveň aj lesoparkom. - Ideou rekonštrukcie Kalvárie sa na meste zaoberáme už dlhodobo. Ide predsa o jeden zo symbolov Považskej Bystrice, ktorý bol v zanedbanom stave. Našim cieľom bolo začať ho urýchlene opravovať, aby deﬁnitívne nezmizol. Chytili sme sa toho v hodine dvanás-

tej, pretože ústrednej kaplnke hrozilo zrútenie, - uviedol primátor Karol Janas. VŠETKO ZAČALO V ROKU 2012 Aj napriek tomu, že Kalvária je majetkom cirkvi, mesto ju v roku 2013 dostalo do dlhodobého prenájmu. V prvom roku prebiehali stretnutia so zástupcami pamiatkového úradu, prehodnocovala sa projektová dokumentácia, riešili sa technické a stavebné postupy, vybavovalo sa stavebné povolenie a tiež sa hľadali alternatívne zdroje ﬁnancovania. – Pamätám sa na vznik prvotnej myšlienky, bol rok 2012 a ja som stál na úpätí Kalvárie aj s vtedajším viceprimátorom Mariánom Sopčákom. Pokračovanie na 4. strane

PRÁVNE PORADENSTVO Mesto Považská Bystrica poskytuje každú STREDU BEZPLATNÉ PRÁVNE PORADENSTVO v čase od 14.00 do 17.00 hodiny. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v klientskom centre mestského úradu.

AKTUÁLNE

Týždenný dispečing Hasiči 150 Dňa 10. 10. príslušníci hasičského a záchranného zboru v Považskej Bystrici likvidovali v dopoludňajších hodinách požiar nákladného motorového vozidla na diaľnici D1 pri Sverepci. Požiar, ktorý poškodil motorový priestor a čiastočne sa rozšíril aj do priestoru kabíny, zlikvidovali vysokotlakovým prúdom vody. Dňa 14. 10. likvidovali profesionálni hasiči v ranných hodinách požiar kartónových obalov vo výrobnej hale v Považskom Podhradí. Dňa 15. 10. príslušníci HaZZ zasahovali v dopoludňajších hodinách pri dopravnej nehode osobného motorového vozidla pri obci Prečín. Pri nehode sa nikto nezranil. Hasiči zabezpečili havarované vozidlo proti vzniku požiaru a skontrolovali prípadný únik prevádzkových kvapalín.

17. 10. 2017

Dlhé roky kritizované schody do detskej polikliniky už onedlho nebudú tŕňom v oku

Mesto si ich vzalo do majetku a ihneď sa pustilo do kompletnej rekonštrukcie Na katastrofálny stav schodov, ktoré viedli k detskej poliklinike nemocnice v Považskej Bystrici sa sťažovali návštevníci tohto zdravotníckeho zariadenia dlhodobo. Problémom však bolo, že nikto nevedel, koho sú vlastne majetkom. Keďže nepatrili nikomu, mesto sa rozhodlo zapísať si ich na list vlastníctva a následne opraviť.

Mestská polícia 159 Dňa 9. 10. na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch pred železničnou stanicou skupinou neprispôsobivých občanov. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch pohostinského zariadenia na sídlisku SNP podnapitou ženou z tejto mestskej časti. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi susedmi v priestoroch obytného bloku na sídlisku Stred. Dňa 10. 10. na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku v priestoroch Strojárenskej štvrte, ktorého sa dopúšťala skupina osôb pod vplyvom alkoholu. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch ulice M. R. Štefánika podnapitým mužom z Lánskej. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku ku ktorému dochádzalo v priestoroch nemocnice s poliklinikou. Dňa 11. 10. na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch Strojárenskej štvrte dopúšťala skupina neprispôsobivých ľudí. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska Stred podnapitým mužom zo Strojárenskej štvrte. Kontrolovala záverečné doby zábavných a pohostinských zariadení na území mesta, bez zistených porušení. Dňa 12. 10. na základe oznámenia riešila

- Na schodisko, ktoré je pred vstupom do detskej polikliniky, sme mali dlhodobé sťažnosti nielen od mamičiek s deťmi, ale od všetkých návštevníkov nemocnice. Musím povedať, že boli naozaj oprávnené, - uviedol primátor Karol Janas. Problém bol podľa jeho slov v tom, že sa dlhodobo pátralo po tom, komu vlastne patria. – Mesto môže investovať len do vlastného majetku, no a keďže sa pri kontrole kolaudačných materiálov zistilo, že schody nepatria nikomu, rozhodli sme sa, že ich vezmeme pod mesto. Po vyriešení papierových náležitostí sme okamžite začali s ich rekonštrukciou, pričom dokončená by mala byť tento týždeň a náklady na ňu predstavujú 22 000 eur, - skonštatoval primátor. RADNICA OPRAVÍ NIELEN SCHODISKO Staré, zničené betónové schodisko bolo v tak katastrofálnom stave, že sa ho nedalo nijakým spôsobom zachrániť. Preto bolo potrebné pristúpiť k jeho kompletnej výmene. - Pôvodné schodisko bolo odstránené, namiesto toho sú osádzané palisády, ktoré budú vyplnené zámkovou dlažbou. Celý priestor vrátane plynulého napojenia na šikmú rampu, ktorá vedie do samotného objektu nemocnice, bude vyasfaltovaný, pribudnú aj odvodňovacie prvky na zachytávanie dažďovej vody, - informovala nás vedúca odboru prevádzky, údržby a služieb mesta Jana Mičková. Zároveň podotkla, že v budúcom roku tu radnica plánuje upraviť aj susediacu zeleň. FINANCIE NEMOCNICA POTREBUJE NA DÔLEŽITEJŠIE VECI Nemocnica má príjmy z dvoch zdrojov. - Od zriaďovateľa, Trenčianského samosprávneho kraja, nám idú ﬁnancie na investičné akcie. Druhú zložku nášho rozpočtu tvoria príjmy od

zdravotných poisťovní. Pod tie však spadá všetka zdravotná starostlivosť a náklady súvisiace so základnou činnosťou nemocnice a tak nám nezostávajú ﬁnancie na takéto väčšie opravy. Preto vždy radi uvítame každú pomoc, ktorú nám vie niekto poskytnúť, či už je to mesto alebo sponzori, - zdôraznil riaditeľ nemocnice Igor Steiner. MESTO SA SNAŽÍ ZÍSKAŤ NEMOCNIČNÝ PARK Mesto dlhodobo trápi aj stav nemocničného parku, ktorý je majetkom Trenčianskeho samosprávneho kraja. Žiaľ, roky jeho slávy sú už dávno preč, dnes je zeleň neupravená, fontána v jeho strede nefunguje, lavičky sú zničené... - Nemocnica nepatrí mestu, no je jeho pevnou súčasťou. Vždy sa jej budeme snažiť pomáhať. V súčasnosti vedieme rokovania, v rámci ktorých sa snažíme o zámenu pozemkov pod parkom za mestské pozemky pod cestami II. a III. triedy, - ozrejmil situáciu primátor. Radnica by rada všetko vyriešila do konca roka tak, aby na jar mohla začať s prácami na obnove parku. – Plánujeme v jednej časti rozšíriť parkovacie miesta, no nechceme veľmi uberať zo zelene. Tá si vyžaduje ruku odborníkov, nakoľko je veľmi zanedbaná, okrem toho chceme sfunkčniť aj fontánu, aby tu vzniklo príjemné miesto pre oddych nielen nemocničných pacientov, ale aj pre Považskobystričanov, - zdôraznil. Z tohto zámeru mesta sa teší aj samotný riaditeľ nemocnice. – Park je značne zdevastovaný, v zlom stave sú dreviny a chodníky. Sme veľmi radi, že magistrát oň prejavil záujem a verím, že jeho obnova je otázkou krátkeho času, - dodal. M. Kollárová

17. 10. 2017

Cintoríny sú na sviatok Všetkých svätých pripravené V mesiaci október je možné na miestach posledného odpočinku vidieť väčší pohyb ľudí než inokedy. Dôvodom je blížiaci sa sviatok Všetkých svätých, kedy si viac než inokedy spomíname na tých, ktorí už s nami nie sú. Pozostalí čistia hroby a snažia sa ich dokonale pripraviť. Mesto v tomto období zvyšuje nielen počet kontajnerov, ale aj ich vývoz.

Na Slovensku si 1. novembra pripomíname sviatok Všetkých svätých, ktorý je venovaný spomienke na zosnulých. Je to deň, kedy cintoríny navštívi množstvo ľudí, aby si zaspomínali na tých, ktorí už nie sú medzi nami. Zapálenie sviečky, položenie venca, vyzdobenie hrobu je klasickým rituálom. ZVYŠUJÚ POČET KONTAJNEROV Pozostalí sa o úpravu miesta posledného odpočinku snažia vždy v predstihu. Umývajú kamenné náhrobky, zbavujú sa starých dekorácií... Aj preto je pred 1. novembrom na cintorínoch vždy viac odpadu ako inokedy. Mesto Považská Bystrica každoročne posilňuje počty kontajnerov, inak to nebude ani teraz. – Od minulého týždňa pribudli veľkokapacitné kontajnery na starom a novom cintoríne, v týchto dňoch budeme zvyšovať počet 1 100 litrových nádob na cintorínoch v prímestských častiach. Rovnako bude posilnená aj intenzita ich vývozu, - informovala nás hovorkyňa mesta Iveta Kováčiková. Okrem toho bola podľa jej slov na všetky cintoríny rozvezená štrková drť, ktorá poslúži na nespevnené chodníky predovšetkým za dažďa, prípadne mrazu. INVESTOVALO SA AJ DO CINTORÍNOV Radnica sa snaží každoročne investovať aj do miest posledného odpočinku. - V Považskej Bystrici je celkovo 26 cintorínov, väčšina z nich potrebuje ﬁnančnú injekciu, či už na opravu domu smútku, vybudovanie schodiska, alebo bežné údržbové práce. Mesto sa v letných mesiacoch snažilo vyriešiť tie najakútnejšie problémy aspoň v niektorých z nich, celkovo pritom investovalo približne 40 tisíc eur, - skonštatovala hovorkyňa. Podľa jej slov bol vybudovaný oporný múr pri vstupnej prístupovej komunikácii v Podmaníne, v Praznove bola vyspravená cesta, vo Vrtižeri bol zastabilizovaný svah nad domom smútku. Situáciu tu komplikovali najmä dažde, ktoré

AKTUÁLNE

spôsobovali zosuvy hliny. Taktiež bola upravená aj vstupná plocha pri dome smútku na starom považskobystrickom cintoríne, kde bol dlhodobý problém s odvodnením. - Prívalové dažde z Kalvárie spôsobovali viaceré starosti, okrem iného aj zaplavovanie hrobov. Snažili sme sa tieto problémy eliminovať, preto sa pristúpilo k rekonštrukcii plochy, kde je vstup do pohrebiska a kde sa uskutočňujú pietne akty. Starý, rozbitý asfalt za vstupnou bránou nahradil nový, osadené tu boli birko žľaby a doplnila sa záchytná zberná šachta na dažďovú vodu. Novým asfaltom sa potiahla aj časť chodníka, - priblížila práce I. Kováčiková. S prácami sa pokračovalo aj vo vrchnej časti cintorína, kde sa zrealizovala úprava cesty od hornej brány nad domom smútku. - Boli tam obrovské jamy, ktoré sme preasfaltovali, osadili sme sa tam žľab na zachytenie dažďovej vody, vykopaný bol rigoľ popri poľnej ceste, aby voda zo svahov nestekala na hrobové miesta. Po celej dĺžke boli osadené obrubníky až ku domu smútku, - priblížila práce hovorkyňa. Podľa jej slov sa investovalo aj na novom cintoríne. – Tu sa opravili omietky na opornom múre, ako aj na bočných stenách pri hlavnom vstupe do domu smútku. Tieto plochy neboli od vzniku stavby ošetrované, čomu zodpovedal aj ich stav. Teraz získali novú povrchovú úpravu. Mesto taktiež dalo zrekonštruovať umelecké dielo Vladimíra Kompánka, - dodala. O BEZPEČNOSŤ A PORIADOK SA POSTARÁ POLÍCIA Tak, ako každý rok, aj počas tohto sviatku Všetkých svätých bude nielen pri starom, ale aj novom cintoríne hliadkovať štátna a mestská polícia. – Zameriame sa na bezpečnosť dopravy, chodcov, posvietime si na poškodzovanie majetku či krádeže, k čomu nám najmä na starom cintoríne pomôže kamerový systém, - uviedol náčelník mestskej polície Juraj Lieskovský. M. Kollárová

Týždenný dispečing hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Stred dopúšťala skupina osôb pod vplyvom alkoholu. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Doručovala rozhodnutia pre potreby súdu. Na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Moyzesovej ulice podnapitým mužom zo sídliska Stred. Dňa 13. 10. na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v centrálnej mestskej zóne dopúšťala skupina podnapitých neprispôsobivých osôb. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Porušovanie Všeobecne záväzného nariadenia mesta o chove psov riešila hliadka MsP v Jelšovom. Na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku a rušenie nočného pokoja, ktorého sa v priestoroch centrálnej mestskej zóny dopúšťal podnapitý muž z Považského Podhradia. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku a rušenie nočného pokoja, ku ktorému dochádzalo v priestoroch obytného bloku na sídlisku Rozkvet. Dňa 14. 10. na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch Strojárenskej štvrte dopúšťala skupina bezdomovcov. Na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch pohostinského zariadenia na sídlisku Stred podnapitým mužom z Lánskej. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska SNP dopúšťala dvojica podnapitých mužov z tejto mestskej časti. Doručovala rozhodnutia pre potreby súdu. Kontrolovala záverečných dôb zábavných a pohostinských zariadení na území mesta, bez zistených porušení.

Začala celomestská deratizácia

Mestský úrad v Považskej Bystrici upozorňuje fyzické osoby oprávnené na podnikanie a právnické osoby, ktoré v zmysle platných zákonov vlastnia, užívajú alebo spravujú na území mesta nehnuteľnosti (bytové domy, objekty obchodných a výrobných prevádzok, hospodárskych budov, poľnohospodárskych objektov), že v zmysle § 12 ods. 2 písm. e) zákona č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších zákonov, aby sa za účelom vykonania opatrení na predchádzanie vzniku a šíreniu prenosných chorôb zapojili do celomestskej deratizácie, ktorá bude v Považskej Bystrici od 16. do 30. októbra. Mestský úrad chce zvlášť upozorniť rodičov detí a majiteľov psov o zvýšenú pozornosť na verejných priestranstvách, kde bude prebiehať celoplošná deratizácia v meste Považská Bystrica.

AKTUÁLNE

Zdevastovaná Kalvária je obnovená

Dokončenie z 1. strany Všetko tu bolo zarastené, pomedzi náletové dreviny viedol úzky chodníček, zastavenia nebolo ani vidieť, mnohé už neexistovali... Ústredná kaplnka sv. Márie Magdalény bola úplne zničená. Vtedy sme zašli za pánom dekanom Ladislavom Hermanom a požiadali sme ho o spoluprácu, našli sme u neho veľkú ochotu, - zaspomínal si primátor. Práce na obnove kaplnky, ale aj jednotlivých zastaveniach mali v réžii chlapci zo Združenia hradu Bystrica. – Som rád, že sme podporu našli aj u nového pána dekana Pavla Mazúcha a rovnako u ﬁrmy Koval system, - zdôraznil K. Janas. V NAJHORŠOM STAVE BOLA ÚSTREDNÁ KAPLNKA SV. MÁRIE MAGDALÉNY Zub času, ale najmä vandali, sa podpísali pod katastrofálny stav kaplnky sv. Márie Magdalény. Zachovali sa z nej len holé múry, strecha bola úplne prepadnutá. V rámci rekonštrukcie sa preto začalo prioritne s týmto objektom. Kaplnku bolo potrebné pred zimou zabezpečiť, aby sa pod snehom nezrútila a na prelome rokov 2013/ 2014 sa začalo s jej obnovou. - V rámci stavebných prác sa najprv odstránila strecha, ktorá bola v havarijnom stave. Bola prepadnutá, plech bol zhrdzavený, prehnité drevené trámy trčali do interiéru. Následne sa pristúpilo k odvodneniu objektu, zarovnala sa podlaha interiéru, spevnili sa poškodené obvodové múry, domurovali sa okenné otvory, vchodový vstup a schodíky pred kaplnkou a vymurovala sa klenba. Na ňu sa osadil krov, ktorý sa pokryl titan - zinkovým plechom. Nová vežička je z drevenej konštrukcie a podarilo sa na ňu osadiť kríž z pôvodnej kaplnky. Keď sa začala kaplnka rekonštru-

ovať, priniesol ho občan, ktorý ho pred rokmi zachránil. Reštaurátor ho opravil tak, aby sa opäť mohol stať ozdobou kaplnky, - podrobne popísala práce hovorkyňa mesta Iveta Kováčiková. REŠTAUROVAL SA AJ INTERIÉR V rámci reštaurátorských prác odborníci vyčistili zašednuté, machom obrastené steny, odstránili poškodené vrstvy omietky, upevnili omietkové vrstvy, ktoré boli v dobrom stave, prebehla sanácia kamenného a tehlového muriva. Taktiež bolo potrebné zabezpečiť novú omietku tak, aby nevlhla a farebne ju zjednotiť. Reštaurátori tiež urobili retuš ornamentálnej výzdoby. - Na reštaurovanie interiéru ústrednej kaplnky sv. Márie Magdalény prispelo sumou 10 000 eur Ministerstvo kultúry SR. Mesto tiež poskytlo Rímskokatolíckej cirkvi – Farnosti Považská Bystrica dotáciu vo výške 16 000 eur na stavebný materiál a stavebné práce. Ostatné stavebné práce boli v réžii spoločnosti KOVAL SYSTEMS, ktorá sponzorsky ﬁnancovala materiál a práce, ktoré neboli pokryté dotáciami a boli pre obnovu stavby nevyhnutné, - podotkla hovorkyňa. OBNOVILI AJ ZASTAVENIA Ku Kalvárii neodmysliteľne patrí nielen ústredná kaplnka, ale aj jednotlivé zastavenia. Z pôvodných sa v akom takom, aj keď značne zdevastovanom stave, zachovalo len deväť. Čo sa týka technického stavu, boli na tom najlepšie zastavenia v dolnej časti, v hornej časti tri už neexistovali a ostali po nich len základy, ďalšie dve boli čiastočne zdeštruované. - Dve zastavenia dala opraviť ešte v minulom roku farnosť, zvyšné boli v réžii mesta. Ich rekonštrukcia sa realizovala od jari. Niektoré zastavenia sa domurovali, niektoré sa vymurovali nanovo ako kópie tých existujúcich.

Práce pozostávali z demontáže starých striech, opravy ríms, omietok, vnútorných dlažieb, výkopov pre drenážky, či z maľovaní zastavení. Na prácu boli použité materiály, ktoré schválil pamiatkový úrad, - ozrejmila postup I. Kováčiková. Jednotlivé zastavenia budú podľa jej slov označené drevenými tabuľkami s rímskymi číslicami. – To dvanáste tvoria tri kríže, ktoré boli po dohode s pamiatkovým úradom vytvorené nanovo. Výrobu a osadenie striešok nad jednotlivými zataveniami zaﬁnancovala spoločnosť KOVAL SYSTEM. Práce na ich rekonštrukcii si vyžiadali investíciu mesta vo výške necelých 39 000 eur, - uviedla. NECHÝBALA KRÍŽOVÁ CESTA A SLÁVNOSTNÁ BOHOSLUŽBA SPOJENÁ S POŽEHNANÍM V sobotu 14. októbra sa konalo slávnostné otvorenie Kalvárie, jeho súčasťou bola krížová cesta, slávnostná bohoslužba spojená s požehnaním kaplnky a vystúpenie vokálneho kvinteta OTX zo Žiliny. – Sme veľmi radi, že sa nám podarilo otvoriť a požehnať našu Kalváriu nad Považskou Bystricou, páči sa nám z hľadiska historického, kultúrneho, ale hlavne duchovného... Myslíme, že práve v našich časoch nesmieme zabúdať, že láska je láskou len vtedy, ak je ochotná niesť kríž a prekonávať ťažkosti... a to je riešenie, to je východisko... Nech nám to naša Kalvária pripomína, - povedal na margo jej slávnostného otvorenia dekan Pavol Mazúch. Taktiež podotkol, že krížovú cestu sa v posledných desaťročiach modlievali iba v kostole. - Okrem toho sme mávali vždy raz do roka jednu na Kvetnú nedeľu od

17. 10. 2017

nášho farského kostola Návštevy Panny Márie smerom na Rozkvet ku Kaplnke sv. Heleny. Teraz sa tešíme, že už bude tam, kde má byť - na Kalvárii, - zdôraznil. ĽUDIA BOLI NADŠENÍ Zo súčasnej podoby Kalvárie boli nadšení všetci tí, ktorí v sobotu absolvovali krížovú cestu. - Je to skvelé, dobrá vec sa podarila... Pamätám si na krížové cesty z dávnych čias, no teraz je to omnoho lepšie. Kedysi tu bola len úzka cesta medzi zastaveniami. Teraz to nie je také prudké, - povedala Alena Pavligová. Svoje predstavy o obnovenej Kalvárii mala naplnené aj Melánia Vaštíková. – Nie je tomu tak dávno čo Kalvária bola zdevastovaná, teraz je to veľmi pekné, určite to naplnilo moje predstavy. Ešte mi chýba lesík, ktorý tu bol pôvodne, - skonštatovala. Podrobným archivárom miestnej Kalvárie je aj fotograf Ambróz Gabčo. – Poznám celý ten priestor, keď bol ešte v normálnom stave, mám z toho aj fotodokumentáciu. Postupne to tu však poničili chuligáni. Teraz je to nádherné. Mám z toho dobrý pocit. Počas prác som sem často chodieval s manželkou a sledovali sme proces obnovy. Je to krásne, vďaka za to úsilie, - dodal Ambróz Gabčo. S PRÁCAMI RADNICA NEKONČÍ Napriek tomu, že je Kalvária slávnostne otvorená, mesto tu s prácami ešte nekončí. - Niektoré veci ostali nedokončené, určite tu plánujeme ešte doplniť výsadbu zelene, opraviť prístupovú cestu, doplniť mobiliár a taktiež celý priestor nasvietiť, - dodal na záver primátor. M. Kollárová

17. 10. 2017

AKTUÁLNE

Postaviť workoutové ihrisko v Zakvašove bola dobrá voľba

Denne ho využívajú všetky vekové kategórie

V mestskej časti Zakvašov pribudlo novučičké workoutové ihrisko. Je to v poradí tretie športovisko tohto typu v tomto roku, pričom jeho predchodcovia vyrástli na Lánoch a v areáli Základnej školy Školská. To v Zakvašove je však výnimočné svojimi prvkami a podľa profesionálnych workoutérov patrí k špičke na Slovensku. ﬁtness stroje. – Naraz si tu môže zacvičiť 45 ľudí, k dispozícii majú aj návod na to ako cvičiť, prípadne si môžu načítať QR kód, ktorý je na informačnej tabuli, kde im nabehne prezentačné video, prípadne im poradíme aj my, - zdôraznil.

Tesne pred dokončením je nové workoutové ihrisko, ktoré vyrástlo na konci Zakvašova. Napriek tomu, že mu ešte chýba niekoľko detailov, ľudia ho už využívajú vo veľkom. – Nielen výbory mestských častí, ale aj mesto eviduje požiadavky od mladých na výstavbu workoutových ihrísk. Tento rok sme postavili tri, jedno na Lánoch, druhé v areáli Základnej školy Školská a tretie tu, v Zakvašove. Milovníci tohto športu oslovili poslanca Igora Steinera, ktorý nám tlmočil ich požiadavku a my sme im vyšli v ústrety. Ihrisko tak môže využívať široká verejnosť, ale aj žiaci blízkej základnej a špeciálnej základnej školy, - povedal na margo tejto investície primátor Karol Janas. Projekt kompletne zaﬁnancovala radnica, pričom konečná suma sa pohybuje okolo 24 tisíc eur. – Každoročne sa snažíme budovať ihriská a športoviská práve po dohode s výbormi mestských častí, okrem workoutových sme tento rok postavili

dve multifunkčné. Jedno je v areáli Základnej školy Slovenských partizánov a druhé dokončujeme v Podvaží, - zdôraznil. VYUŽÍVALI ASFALTOVÉ IHRISKO Myšlienka vybudovať workoutové ihrisko skrsla v hlavách mladých chalanov, ktorí sa tomuto športu venujú dlhodobo. – Pravidelne chodievali na asfaltové ihrisko na konci Zakvašova, priniesli si mini pomôcky a snažili sa cvičiť s vlastným telom. Prišli za mnou s myšlienkou vybudovania workoutu, ja som ju tlmočil na meste a to ju už pretavilo do reálnej podoby, - skonštatoval poslanec za mestskú časť SNP, Zakvašov, Hliny Igor Steiner. KAPACITA JE 45 ĽUDÍ Workoutové ihrisko môžu využívať ľudia starší ako 15 rokov. – Chodievajú sem už aj mladší, no je dobré, ak sú v sprievode rodiča, - skonštatoval Vlado Zaťko, jeden z tvorcov myšlienky. Podľa jeho slov sú na ploche 10,5 x 16,6 metra k dispozícii rôzne hrazdy, bradlá, lavička,

POČÚVAJÚ SAMÉ POZITÍVNE OHLASY Napriek tomu, že sa na ihrisku ešte dolaďujú posledné úpravy, každodenne si naň cestu nachádzajú desiatky ľudí. – Počúvame samé pozitívne ohlasy, je to tu naozaj stále plné a niekedy si

máme dokonca problém odcvičiť. Keďže ide o originál certiﬁkované workoutové ihrisko, ktoré patrí k špičke na Slovensku, je oň veľký záujem a chodievajú sem dokonca aj ľudia z okolitých dedín, - povedal na záver Vlado Zaťko. (mkoll)

17. 10. 2017

OZNAMY/SPEKTRUM

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica, zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica v k. ú. Považská Bystrica, zapísaného na LV č. 4376 formou priameho nájmu a to: časť z pozemku KN C parc. č. 772/1, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie v k. ú. Považská Bystrica – dve parkovacie miesta č. 2 a 25. Ide o parkovaciu plochu pri polyfunkčnom objekte „Tri veže“ v centrálnej mestskej zóne, ktorá slúži na parkovanie osobných motorových vozidiel. Parkovacie miesta sú vyhradené pre subjekty, ktoré majú v objekte sídlo alebo prevádzku a túto skutočnosť preukážu platnou nájomnou zmluvou alebo iným obdobným dokladom. Uvedené parkovacie miesta sa prenajímajú na dobu neurčitú. Minimálna cena nájmu pre jedno parkovacie miesto je stanovená v zmysle platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica § 7 odst. 12 písmeno c) vo výške 265,55 €/rok. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky za predmet nájmu predložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zák. č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica na adresu Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica v zalepenej obálke s označením „Neotvárať – priamy prenájom parkovacia plocha na pozemku KN C parc. č. 772/1“ počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 18. 10. 2017 do 12.00 hod. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. ponuku na prenájom zrušiť. Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308.

Mesto Považská Bystrica

v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica, zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica v k. ú. Považská Bystrica, zapísaného na LV č. 4376 formou priameho nájmu a to: časť z pozemku KN C parc. č. 772/1, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie v k. ú. Považská Bystrica – dve parkovacie miesta č. 4 a 5. Ide o parkovaciu plochu pri polyfunkčnom objekte „Tri veže“ v centrálnej mestskej zóne, ktorá slúži na parkovanie osobných motorových vozidiel. Parkovacie miesta sú vyhradené pre subjekty, ktoré majú v objekte sídlo alebo prevádzku a túto skutočnosť preukážu platnou nájomnou zmluvou alebo iným obdobným dokladom. Uvedené parkovacie miesta sa prenajímajú na dobu neurčitú. Minimálna cena nájmu pre jedno parkovacie miesto je stanovená v zmysle platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica § 7 odst. 12 písmeno c) vo výške 265,55 €/rok. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky za predmet nájmu predložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zák. č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica na adresu Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica v zalepenej obálke s označením „Neotvárať – priamy prenájom parkovacia plocha na pozemku KN C parc. č. 772/1“ počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 2. 11. 2017 do 12.00 hod. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. ponuku na prenájom zrušiť. Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308.

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA WEBE

www.povazska-bystrica.sk

Zapojte sa do projektu Neuropsy Psychologička Petra Brandoburová je pôvodom rodáčka z Považskej Bystrice, ktorá sa v praxi špecializuje na problematiku neurodegeneratívnych ochorení a demenciu. V súčasnej dobe je členkou výskumného tímu vedeného profesorom Antonom Heretikom z Katedry psychológie Filozoﬁckej fakulty UK v Bratislave. Obyvateľom Považskej Bystrice a okolia by chceli ponúknuť účasť vo výskume, ktorý momentálne prebieha. Hlavným cieľom projektu NEUROPSY je zlepšiť spôsob, akým psychológovia na Slovensku testujú poznávacie funkcie. - Každodenne do našich ambulancií prichádzajú ľudia, ktorí sa sťažujú na zhoršenie pozornosti, pamäti, reči, myslenia a podobne. To sú oblasti, ktoré odborne označujeme ako poznávacie funkcie mozgu. Úlohou psychológa je vedieť človeka s takýmito problémami vyšetriť. Na to používame rôzne testy – úlohy na kreslenie, zapamätanie si, vymýšľanie, ktorými hodnotíme funkcie mozgu. V našom projekte ide o to zmodernizovať a overiť slovenské verzie týchto testov tak, aby zodpovedali súčasným poznatkom. Projekt je schválený Etickou komisiou Bratislavského samosprávneho kraja a podporený Agentúrou pre podporu vedy a výskumu, - uviedla Petra Brandoburová. Do výskumu podľa jej slov hľadajú mužov a ženy vo veku nad 50 rokov a vyššie, ktorí sa v súčasnej dobe neliečia na závažné neurologické alebo psychiatrické ochorenie. - Mali by mať v poriadku zrak aj sluch, aby na úlohy dobre videli a zadania správne počuli. Momentálne najviac hľadáme ľudí, ktorí absolvovali maximálne 11 rokov školskej dochádzky, - podotkla. Záujemcovia o výskum musia zatelefonovať na kontaktné číslo 0908 190 462, kde si dohodnú termín testovania. Stretnutie sa realizuje priamo v Považskej Bystrici. - Prebieha individuálne a podľa tempa, ktoré vyhovuje účastníkovi, trvá maximálne 2 hodiny. Počas testovania zaškolená psychologička zadáva rôzne úlohy zamerané na poznávacie funkcie mozgu. Výsledky sú spracované anonymne. Vďa-

ka nim sa dozvieme viac, ako ľudia rôzneho veku priemerne odpovedajú na jednotlivé úlohy. Nejde teda o diagnostické vyšetrenie. Testovanie slúži rozvoju vedy na Slovensku. Ako odmenu za účasť máme pripravené dva pracovné zošity na trénovanie poznávacích funkcií zostavené odborníčkami Centra Memory n.o., ktoré si účastník odnesie zadarmo domov, - skonštatovala P. Brandoburová. Do dnešného dňa sa do výskumu zapojilo viac ako 150 ľudí. - Celkovo potrebujeme otestovať približne 500 osôb. Práve takýto veľký počet ľudí nám umožní štatisticky spracovať výsledky. Napriek možnej počiatočnej nervozite ľudia hodnotia testovanie ako zábavné a zaujímavé. Ide o možnosť vyskúšať si rôzne typy úloh. Samozrejme psychologičky sú k dispozícii k zodpovedaniu akýchkoľvek otázok a k poskytnutiu poradenstva. Chceme preto všetkých vyzvať, aby nám venovali 2 hodiny času a prišli zažiť niečo nové. Súčasne veríme, že výsledky nášho výskumu zlepšia služby poskytované pacientom s rôznymi formami ochorení, ktoré sa môžu prejavovať práve zhoršením poznávacích funkcií mozgu. Ide predovšetkým o pacientov s neurologickými ochoreniami, po úrazoch hlavy, náhlej cievnej mozgovej príhode či o osoby vo vyššom veku, - zdôraznila. Viac informácii je možné získať na webe www.neuropsybateria.sk, prípadne na uvedenom telefónnom čísle. – Ide o výnimočnú príležitosť zúčastniť sa výskumu, aký na Slovensku realizovaný doteraz nebol, - dodala na záver Petra Brandoburová. (pb)

Jazzový koncert v ZUŠ V stredu 8. novembra o 18:00 hod. sa v koncertnej sále ZUŠ PB uskutoční jazz koncert - MICHAL ČERVIENKA TRIO GALLIANO FOREVER. Vystúpia vynikajúci interpreti - Michal Červienka, Klaudius Kováč, Róbert Ragan. Vstupné: 8 eur. Predpredaj vstupeniek: zusmrs@gmail.com, 042 444 3010

17. 10. 2017

OBCE

V Domaniži každým rokom klesá množstvo komunálneho odpadu

Obec motivuje obyvateľov úľavami na poplatkoch

Problematiku odpadu rieši starosta Domaniže - František Matušík od svojho nástupu do funkcie. Postupnými krokmi sa mu podarilo naučiť ľudí viac separovať, čo im prináša úspory na poplatkoch za komunálny odpad. K dispozícii majú nielen zberný dvor, ale aj hromadný obecný zvoz, ktorý využívajú najmä tí skôr narodení. ZAČALI ZRIADENÍM ZBERNÉHO DVORA Pred tromi rokmi bola v obci Domaniža situácia s odpadom katastrofálna. Napriek tomu, že mali ľudia k dispozícii zberné hniezda, častokrát v nich skončilo všetko, čoho sa potrebovali zbaviť. Po dedine tak vznikali čierne skládky. – Stav, ktorý tu bol pred mojim nástupom, ma trápil dlhodobo, preto som sa rozhodol ho ihneď riešiť. V prvom rade sme zriadili v priestoroch čističky odpadových vôd dočasný zberný dvor, ktorý je otvorený každú stredu a sobotu. Dovtedy boli po Domaniži zberné hniezda, no ľudia tam nahádzali všetko, preto sme ich úplne zrušili, - opísal prvé kroky starosta František Matušík. Okrem toho je ľuďom podľa jeho slov k dispozícii aj hromadný zber. – Vždy prvú stredu v mesiaci ideme spoločne s mojim zástupcom a aktivačnými pracovníkmi po celej obci a zbierame vyseparovaný odpad, ktorý obyvatelia vyložia ku svojim bránam. Túto formu využívajú najmä starší spoluobčania, - podotkol. BOLO POTREBNÉ ĽUDÍ MOTIVOVAŤ Starostovi Domaniže bolo jasné, že zvyk je železná košeľa a preonačiť myslenie ľudí nebude jednoduché. – Systém, ktorý tu bol predtým, mali zaužívaný dlhé roky, vedel som, že ak chceme ich postoj zmeniť, musíme ich motivovať. Spustili sme preto systém žetónov. Každý, kto na zbernom dvore odovzdá vyseparovaný odpad dostane žetón, rovnako ako aj ten, ktorý ho odovzdá počas hromadného zberu. Ak má za rok minimálne 6 žetónov, má nárok na úľavu z poplatku za komunálny odpad. Ľudí táto forma motivovala, naozaj to zafungovalo a len za prvý rok sme odovzdali o 40 ton komunálneho odpadu menej. To sa automaticky odrazilo na ušetrených ﬁnanciách a toto číslo neustále stúpa. Preto sme poplatok znižili a ak ľudia budú viac a viac separovať, opäť môžu čakať úľavy, zdôraznil F. Matušík. CHYTILI AJ HRIEŠNIKOV Samozrejme, že nie všetci obyvatelia ihneď bez problémov nabehli na nový systém. Boli aj takí, ktorí odpad stále nosili na miesta bývalých zber-

ných hniezd, čím po obci vznikali čierne skládky. – Odhalili sme troch ľudí, ktorých sme predvolali na obecný úrad. Vyhrozili sme sa im, že ich uverejníme na titulnej strane našich obecných novín, čierne skládky museli upratať a odvtedy sa už nič podobné nestalo, - uviedol F. Matušík. Problematickou je podľa neho ešte stále jedine nová bytovka na začiatku Domaniže. – Sú tam prisťahovaní zväčša ľudia z Považskej Bystrice, ktorí akosi nepochopili náš zámer. Boli sme nútení im zobrať separačné nádoby, lebo do nich hádzali všetko. Vyvážať separovaný odpad majú možnosť len na zberný dvor, ak získajú aspoň šesť žetónov, dáme úľavu aj im, - poznamenal. ZAČÍNAJÚ S VÝCHOVOU U NAJMENŠÍCH Podľa starostu je potrebné s výchovou k separovaniu začať už od tých najmenších. – Aj z toho dôvodu som si pre žiakov našej školy pripravil prednášku na túto tému. Žiaci sa formou hry učili separovať a veľmi ich to zaujalo. Rovnako sa ich snažíme zapojiť do zberu odpadkov po obci, ktorý organizujeme vždy po zime. Spoločne čistíme okolie ciest a potokov a deti samé vidia, čoho sú ľudia schopní. Má to obrovský výchovný efekt a to je dôležité. Keď budeme dbať na osvetu, zautomatizujeme u ľudí potrebu separácie, ktorá je naozaj prínosom pre obec, pre nich samotných, ale najmä pre našu prírodu, - zdôraznil. ZBERNÝ DVOR CHCÚ EŠTE ROZŠÍRIŤ Momentálne obec Domaniža pripravuje podklady k podaniu projektu na rozšírenie jestvujúceho zberného dvora. – Ten súčasný nám už kapacitne nestačí. Výhodou dotácie je, že v rámci nej si môžeme kúpiť aj techniku - napríklad traktor, čo by bolo veľké plus, lebo takéto vybavenie nemáme. Taktiež by sme chceli v rámci rozšíreného zberného dvora vybudovať veľkokapacitný kompostér, kde ľuďom umožníme vyvážať bioodpad, ktorého je najmä pri rodinných domoch vždy dostatok, - dodal na záver František Matušík. (rč)

V Papradne bude základná a materská škola v jednej budove Škôlkari a školáci v Papradne by mali byť od nového roka v jednej budove. Obec dokončila stavebné úpravy a pripravuje administratívne záležitosti na vytvorenie základnej školy s materskou školou. Brány základnej školy v obci Papradno sa v tomto školskom roku otvorili šesťdesiaty raz. Takmer 180 školákov si v nej plní povinnú školskú dochádzku, no od januára v nej bude počuť aj malých škôlkarov. Obec plánuje premiestniť materskú školu zo súčasnej budovy do budovy základnej školy. V Papradne v minulosti fungovali dve materské školy. Jedna, na dolnom konci, bola pred rokmi zatvorená kvôli nedostatku detí. Druhá sa nachádza v príjemnom prostredí v centre obce. Postavená bola v akcii „Z“ a v súčasnosti už kapacitne nepostačuje záujmu rodičov o umiestnenie ich ratolestí. - Záujem o umiestnenie detí do materskej školy je veľký. Každý školský rok musíme odmietať 10 – 12 detí. Napriek malému priestoru sme v škôlke vytvorili dve a pol triedy, čo spôsobuje problémy, pretože pol triedy musia rodičia brávať na obed domov, kvôli nedostatku miesta na spanie, - vysvetlil starosta Roman Španihel. Obec si tak musela vybrať. Investovať do budovy, ktorá nemá dostatočnú kapacitu a v ktorej každoročne spôsobuje problémy posunutá odpadová kanalizácia alebo zrekonštruovať nevyužité priestory základnej školy, ktorá je kapacitne stavaná pre

päťsto žiakov. Zastupiteľstvo spolu so starostom rozhodli o druhej možnosti. Počas letných mesiacov tak v škole prebiehali stavebné práce. Celé jedno poschodie sa prispôsobilo potrebám materskej školy. MÔŽU PRIJAŤ O TRIDSAŤ DETÍ VIAC Kvalita vyučovacieho procesu nebude podľa Romana Španihela narušená. - Chod základnej školy neobmedzíme. Škôlku sme situovali na prízemie tak, aby bol zabezpečený aj bezbariérový prístup a prerobili sa priestory, ktoré neboli využívané na vyučovací proces: miestnosť riaditeľne, zborovne, školský klub a školský byt, ktorý bol už dlhé roky nefunkčný, - podotkol. Po skončení stavebných prác vznikli priestory pre štyri triedy so samostatným vchodom, sociálnymi zariadeniami, kuchynkami a šatňami. Tie umožnia prijať až 92 detí, čo je takmer o tri desiatky viac. NAJVÄČŠÍM PROBLÉMOM BOLI FINANCIE Obec sa uchádzala o eurofondy, no neúspešne. - Bola vyhlásená výzva a tak sme sa s vervou do nej pustili, aby sme získali ﬁnančné prostriedky. V prvom kole sme boli úspešní, tak sme sa s nádejou pustili do prerábky počas letných prázdnin, aby

nebol narušený vyučovací proces školy, nakoľko boli vykonávané rozsiahle stavebné a búracie práce. Obec zobrala úver na prefinancovanie stavebných úprav, no na konci prázdnin sme sa dozvedeli, že v druhom kole bola naša žiadosť o finančný príspevok z nedostatku alokácie finančných prostriedkov na tento program zamietnutá, - opísal nemilú situáciu starosta. Na vybavenie tried nábytkom, kuchyniek ako aj modernizáciu kuchyne musí obec hľadať financie vo svojom rozpočte. - V prvom kroku by sme otvorili tri triedy, na ktoré vybavenie dokážeme zabezpečiť a od budúceho školského roka plánujeme aj štvrtú. Myslím, že pri dobrom hospodárení by sme to mali s obecným

zastupiteľstvom zvládnuť. V blízkej budúcnosti by sme chceli pri škole vybudovať aj detské dopravné ihrisko, - zdôraznil. PRVÍ ŠKÔLKARI VYUŽIJÚ NOVÉ PRIESTORY UŽ V JANUÁRI S pobytom škôlkarov v škole má obec dobré skúsenosti aj z minulosti, keď v nej mala škôlka elokovanú triedu predškolákov. Deti sa adaptovali na prostredie školy a rodičia, ktorí mali doma školáka aj predškoláka, nemuseli merať cestu aj do škôlky. Reálne by sa nové priestory mali zaplniť detským džavotom už v januári po zimných prázdninách, čo závisí aj od schvaľovacieho procesu na ministerstve školstva, no najneskôr však v septembri 2018. Z. Burdejová

SPEKTRUM

17. 10. 2017

Železnica zaujala malých i veľkých, modelári chystajú po rekonštrukcii trate v časti regiónu prekvapenie Železnica nie je ihrisko. S týmto edukatívnym podtitulom pripravil Klub železničných modelárov Považia v Považskej Bystrici výstavu svojho päťdesiatmetrového koľajiska v mierke H0 opäť v priestoroch telocvične šiestej základnej školy. Počas sto päťdesiatich minút si ju prezreli malí i veľkí. Opäť zaznamenala u verejnosti veľký úspech. Podujatie sa uskutočnilo po piaty raz, čiže zaznamenalo prvé malé jubileum. Výber dátumu je náhodný vysvetlenie je jednoduché. – Vyhovuje nám, že nie je príliš teplo, inak by sa nám ohýbali koľajnice,vysvetlil nám predseda klubu Peter Lengyel. Oproti vlaňajšiemu roku bola trať o desať metrov kratšia, no nechýbali na nej novinky. Niektorí z návštevníkov možno čakali aj súčasť momentálne rekonštruovanej železničnej stanice v Považskej Bystrici, no tá sa ešte len robí a dlho sa robiť bude. - Je pravda, že ľudia vďaka rekonštrukcii vnímajú železnicu viac. Pracuje sa na nej, hovorí sa o nej, čo má určite na niekoho vplyv. Rozmýšľali sme, že pri príležitosti rekonštrukcie stanice a celého úseku do Púchova by sme pripravili aj niečo z tohto kúsku nášho regiónu, pretože o pár rokov po výstavbe sa možno zabudne, kadiaľ trať pôvodne viedla. Momentálne tu táto symbolika chýba, ale plánujeme sa jej venovať aspoň modelovo,skonštatoval predseda klubu. Model, ktorý ponúkli modelári verejnosti, znázorňuje motív trate Nemšová – Lednické Rovne, ktorú chceli pred niekoľkými rokmi zrušiť. Autori výstavy chceli aspoň takouto formou zachovať niektoré úseky. Trať ešte funguje, ale je otázkou, kedy úplne skončí svoju prevádzku. Skladá sa zhruba z metrových dielcov, spolu má päťdesiat modulov. Sú v rozmere H0, ktorý je z malých modelov najväčší. Organizátori sa rozhodli preň, pretože podľa Lengyela sa dá v tomto merítku „vyhrať“ aj s detailami. - Menšie modely, ktoré majú ľudia doma, sú spratnejšie, no detaily na nich zanikajú. Na našich vidieť konkrétne veci, ako madlá, trúbky, nárazníky či hadice na mašinkách, o ktoré sú menšie modely ochudobnené,- vysvetlil nám Peter. Organizátori pripravili na koľajniciach časti zbierok jednotlivých členov. Niektorí ich majú viac, iný menej. Na trati sa predstavilo desať súprav, ktoré obmieňali. V tom im vypomohli členovia iných klubov, z Prešova i Trenčína. Celú trať stavali niekoľko hodín. Povrchy jednotlivých dielov musia sedieť na desatinu milimetra, aby

sa mohli koľajnice spojiť bez problémov. Dôležitý je aj fakt, že vďaka rozhraniam jednotlivých modulov sa dokáže na model pripojiť hocikto v rámci Európy. Celá trať sa dá ľubovoľne rozširovať a spájať s kýmkoľvek. - Oproti vlaňajšku sme zrekonštruovali dva moduly, na ktorých sme pripravili vymyslenú zastávku s mostom. Ovládanie trate z Nemšovej sme pripravili cez notebook, čo nám umožňuje stavať vlakové cesty ako ozajstným výpravcom. Taktiež sme zatrávnili stanicu v Nemšovej a pripravili ďalšie úpravy. Vyžaduje si to množstvo času, na každom module sa dá pracovať aj pol roka. Pokrok vidíme my i návštevníci,- dodal Lengyel. Na prezentáciu práce klubu je jedna výstava ročne akurát. Na Slovensku sú dve modulové stretnutia, na ktoré chodia viaceré kluby, kde svoje moduly spájajú a vymieňajú si skúsenosti. Považskobystričania sa do nich zatiaľ nezapojili, no v tomto roku začali na tom intenzívne pracovať, aby mohli propagovať svoj región. Vekové rozpätie členov klubu je široké. Takmer všetci sú odchovanci krúžku, ktorý fungoval v CVČ v Považskej Bystrici na Lánskej. Venujú sa svojej záľube asi dvadsať rokov. Do klubu prichádzajú aj ich deti, ktorým odovzdávajú štafetový kolík. – Ja mám na starosti stanicu Nemšová. Je to spoločný model,- povedal osemročný Adam Šranc, ktorého k modelom železnice priviedol otec. – Bol som ešte malý chlapec, ale viem, že stanicu stavali dva až tri roky. Stálo to niekoľko tisíc,- skonštatoval malý modelár. - Výstava je nádherná, radi sa prídeme pozrieť s vnúčatami. Chlapcom sa zastaví na chvíľku dych. Vidieť, že ich modely zaujali,- povedali starí rodičia Kortmanovci. – Je to úchvatné a zároveň vidieť pred nami kus histórie. Modelárčina určite nie je lacný špás a vyžaduje si čas a trpezlivosť. Môžem povedať, že ma prekvapili aj moji synovia, ktorí si zachovali rešpekt a na pohybujúce sa vláčiky ani nesiahli. Viem však, že im budem musieť sľúbiť, že sa v nejakom vlaku v najbližšom období odvezieme,povedal s úsmevom Emil Kováč.

O výstavu prejavili veľký záujem aj malí judisti, ktorí mali v športovej hale prestížne podujatie, no mali čo robiť, aby ho po súbojoch o medaile stihli. Organizátori sa zhodli,

že divácka kulisa bola vynikajúca, k čomu dopomohla aj reklama v novinách, či na sociálnej sieti. M, Kováčik

17. 10. 2017

SPEKTRUM

Made In Czechoslovakia

Retro výstava vás prenesie v čase do československej domácnosti Považské osvetové stredisko (POS) si tento rok k výročiu vzniku Československa pripravilo netradičné podujatie pod názvom MADE IN CZEKOSLOVAKIA. Verejnosť sa tak vďaka retro výstave na chvíľku môže vrátiť späť v čase asi o tridsať rokov a ocitnúť sa vo vtedajšej domácnosti. Zaspomínať si na časy dávno minulé, na to, čo sme si obliekali, čím sme mali zariadené a vybavené byty a domy a akí boli naši najväčší pomocníci. DOMÁCNOSŤ - Predstavujeme predmety bežnej „MADE IN CZECHOSLOVAKIA“ spotreby, aj úžitkové predmety. - Myšlienka vytvoriť takúto výsta- Rozdelili sme to na obývacie sevu vznikla medzi mojimi kolegami, denie, kuchynský kút, kúpeľňu... slovo dalo slovo a postupne sme Zaujímavosťou je aj turistický kútik, začali zhromažďovať rôzne sta- lebo vtedy sa chodilo hlavne kemré predmety, ktoré nájdeme ešte povať a stanovať, takže sú tu predurčite aj doma, alebo u rodičov či mety aj z tejto oblasti. Ďalej rôzne starých rodičov. Oslovili sme aj ši- elektrospotrebiče, ktoré sú možno rokú verejnosť, či by nám nemohli doteraz aj funkčné a donedávna sa priniesť retro veci, takže niektoré používali. Samozrejme ľudia sa obsme získali aj takýmto spôsobom. klopovali aj úžitkovými predmetmi, Gro výstavy ale tvoria predmety zo skrášľovali si príbytky, tak tu nájdesúkromia mojich kolegov, - opísala me aj keramiku, sklo, či porcelán. vznik netradičnej výstavy riaditeľka Sú to veci, ktoré ľudia zdedili ešte Považského osvetového strediska po svojich predkoch a bolo im ľúto Daniela Čižmárová. V rámci kon- vyhodiť ich, alebo sa ich zbaviť, cepcie výstavy sa rozhodli predsta- vysvetlila D. Čižmárová a dodala, viť bežný byt ľudí v tej dobe. A tak že netreba opomenúť ani fakt, že si návštevníci môžu postupne pre- v našom meste boli obyvateliaojsť cez vstupnú halu, do obývač- vplyvnení aj Považskými strojárky, detskej izby, kuchyne či jedál- ňami. - Máme tu aj predmety, ktoré ne a zastaviť sa môžu pri ukážke sú z Považských strojární. Každý dovolenky v stanoch, kempe či asi pozná valašky, sekáčiky, nože vtedy tak obľúbenej „Juhoslávie“. i drevené svietniky, ktoré sa tam

vyrábali. Je to taká zmes všetkého, čo sa nám podarilo dať dohromady, - dodala. AKO CEZ KOPIRÁK V časoch dávno minulých, ktorými by sa dala výstava charakterizovať, individualita a svieži bytový dizajn nehrali prím. Domácnosti boli často zariadené ako cez kopirák. - Predsieň sme postavili tak, že sú tam aj topánky, oblečenie, kabáty, vešiaky a zrkadlo. Snažili sme sa ukázať, ako to asi vtedy vyzeralo. Pretože domácnosti boli v podstate všetky takmer rovnaké, - podotkla riaditeľka POS. Vyzvali sme ju, aby z toho množstva zaujímavých retro kúskov, vybrala také, ktoré jednoducho vtedy nemohli chýbať v žiadnej rodine. - Zrnitý televízor, klasické mlynčeky na orechy, mak, či mäso... To mali asi všetci rovnaké, lebo sa nepoužívali elektrické spotrebiče. Napríklad nám jedna pani priniesla starý fén asi z 50. alebo 60. rokov, ale ešte predtým ho jej muž opravil, tak je úplne funkčný. Rovnako tu máme funkčné mixéry, staré fotoaparáty, holiaci strojček, a všelijaké iné zaujímavé veci, ktoré sú aj osobnými spomienkami tých, ktorí ich sem

priniesli. Nechceli sme to spraviť tak, že budeme nostalgicky spomínať na staré časy, ale skôr oživiť tie predmety, ukázať ich verejnosti ešte skôr, než sa úplne stratia, odpovedala D. Čižmárová. NA VERNISÁŽI SA NÁVŠTEVNÍKOM PÁČILO - Ľuďom sa výstava páčila. Možno keď to videli, tak si povedali, že také veci majú aj oni doma niekde založené v skrini a nevenujú im pozornosť, alebo ich už vyhodili. Sú to milé spomienky a ľudia, ktorí boli na vernisáži, väčšinou žili v tom období. Tešíme sa aj na školy, keď sem prídu pozrieť. Učitelia si tu môžu urobiť hodinu dejepisu alebo regionálnej výchovy, pretože predmety, ktoré tu máme, už súčasníkom veľa nepovedia. Skôr sa pobavia na tom, ako sme žili pred 30. rokmi, čo nie je až tak dávno a predsa sa toho toľko zmenilo, - dodala na záver riaditeľka Považského osvetového strediska Daniela Čižmárová. Výstavu si môžete pozrieť do 10. novembra v pracovné dni od 9,00 do 16,00 h a v stredu do 18,00 h. (verk)

SPOLOČENSKÁ KRONIKA SPOMIENKY

Čas nelieči bolesť ani rany, iba nás učí žiť bez tých, ktorých sme milovali. Dňa 15. 10. uplynulo 46 rokov od úmrtia nášho otca

Už po dome nepočuť otcov hlas, už nepríde medzi nás. Osud nám nevráti, čo navždy vzal, ostala spomienka a v srdci žiaľ. Dňa 22. 10. si pripomenieme 5. výročie, čo nás opustil náš drahý manžel, otec, dedko, brat, švagor

Zavrel si oči, srdce Ti prestalo biť, musel si zomrieť, i keď si chcel tak veľmi žiť. Stíchol dom, záhrada, dvor, už nepočuť Tvoje kroky v ňom. Dňa 20. 10. si pripomenieme 2. výročie, čo nás opustil náš drahý manžel, otec, dedko, svokor, brat, švagor, zať a rybár

Vojtecha HRADILA a 19. 10. uplynú 4 roky od úmrtia matky

Anton ZÁBOVSKÝ z Ďurďového. S láskou spomíname.

Ján MAMIS z Prečína. S láskou spomíname.

Hoci je čas akokoľvek dlhý, nezahojí ranu, ktorá stále bolí. Osud nám nevráti, čo navždy vzal, len vráti krásne spomienky a v srdci žiaľ. Spi sladko, snívaj svoj večný sen, v spomienkach sme s Tebou každý deň.

Boženy HRADILOVEJ. S úctou dcéry s rodinami.

Bože, prijmi jeho dušu na milosrdenstvo Božie a daj, aby sme sa vo večnosti stretli už len v láske a radosti, bez trápenia a bolesti. Dňa 13. septembra uplynul rok, čo navždy dotĺklo ubolené srdce nášho dobrého muža a otca

Stanislava BAROŠA. S úctou ďakujeme všetkým za tichú spomienku a modlitbu. Manželka s deťmi.

Dňa 22. 10. si pripomenieme druhé smutné výročie, čo nás navždy opustil náš drahý syn, brat, švagor, krstný otec, strýko Peťo FEJEŠ. S láskou a úctou spomínajú mama, sestry Janka a Aďka s rodinami a ostatná rodina.

Odišiel si tíško, niet Ťa medzi nami. V našich srdciach žiješ spomienkami. Osud je občas krutý a nevráti, čo vzal. Zostanú len spomienky a v srdci žiaľ. Dňa 17. 10. si pripomíname 1. výročie úmrtia nášho drahého otca, a dedka

Utíchlo srdce, utíchol hlas, mal si rád život a všetkých nás. Chýbaš nám a chýbať budeš, ale v našich srdciach navždy zostaneš. Dňa 15. 10. sme si pripomenuli 3 roky, čo nás opustil náš drahý manžel, otec a dedko

Antona ŠUPOLÍKA z Pov. Bystrice. S láskou a úctou spomínajú dcéry s rodinami.

Jozef MIŠKECH z Pov. Bystrice - SNP. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Osud Ti nedoprial dlhšie s nami byť, ale v našich srdciach budeš navždy žiť. V tichej spomienke a s láskou v srdciach si 18. októbra pripomenieme 2. výročie úmrtia môjho brata

Petra ĽAGÍŇA. S láskou spomína sestra so švagrom a celá rodina.

Dňa 17. 10. si pripomíname 5. smutné výročie, čo nás navždy opustil náš manžel, otec a dedko

17. 10. 2017 Čas akoby sa zastavil, len bolesť v srdci vrytá... spomienka, tá zostane, je v našich srdciach skrytá. So slzami v očiach a so smútkom v srdci si dňa 19. 10. pripomenieme 15. smutné výročie, čo nás navždy opustila naša drahá a milovaná mamička, babka a prababka

Magdaléna ŠUMCOVÁ z Pov. Podhradia. S láskou a úctou spomínajú jej najbližší.

Neplačte, že sme odišli, len pokoj nám prajte a večnú spomienku si na nás v srdci zachovajte. Dňa 15. 10. sme si pripomenuli 1. smutné výročie, čo nás opustila naša drahá

Ing. Ján ZÁVADSKÝ. S láskou a úctou spomína manželka, dcéry, syn, zať a vnuk.

Čas beží, zastaviť sa nedá a nám na Teba zabudnúť sa nedá. Dňa 21. 10. si pripomenieme 15. výročie, čo nás opustila

Marcelka SANTUSOVÁ ŠARDZÍKOVÁ z Papradna a 23. 10. si pripomenieme 25. výročie od úmrtia nášho drahého

Mária DVOŘKOVÁ. S láskou spomína syn, sestra a ostatná rodina.

Karola ŠARDZÍKA z Papradna. S láskou a úctou spomína celá rodina.

17. 10. 2017 Dni utekajú, roky pribúdajú, no spomienky na Teba zostávajú. Dňa 17. 10. si pripomíname 8. výročie, čo nás opustil

Štefan BIELIK. S láskou spomína manželka, sestra s manželom a ostatná rodina.

Čas nelieči bolesť ani rany, iba nás učí žiť bez tých, ktorých sme radi mali. Dňa 17. 10. si pripomíname 10. výročie úmrtia

Štefana MAJTÁNA z Podskalia. Kto ste ho poznali, venujte mu s nami tichú spomienku. Manželka a deti s rodinami.

Dňa 20. 10. si pripomenieme 20. výročie, kedy nás opustil náš drahý otec, manžel, svokor, dedko, pán

Pavol REMIŠ z Orlového. Prosím, venujte mu tichú spomienku. Dcéra s ostatnou rodinou.

SPOLOČENSKÁ KRONIKA Keď po tmavej noci, svitol krásny deň, Ty odišiel si tíško, bez rozlúčky, snívať svoj večný sen. Ťažko je bez Teba, smutno je nám. Že čas zahojí bolesť a žiaľ, to je len veľký klam. Kytičku kvetov z lásky Ti dávame a s bolesťou v srdci na Teba spomíname. Dňa 16. 10. sme si pripomenuli smutné 2. výročie, čo si Pán povolal k sebe nášho drahého otca, manžela, dedka a pradedka

Odišiel si tíško, niet Ťa medzi nami. V našich srdciach žiješ spomienkami. Osud je občas krutý a nevráti, čo vzal, zostanú len spomienky a v srdci žiaľ. Dňa 21. 10. uplynie 10. výročie a 8. 11. nedožitých 79 rokov

Antona KOLEKA. S láskou spomína manželka, syn a dcéry s rodinou.

Štefana HONEKA z Plevníka - Drienového. V modlitbách a s láskou v srdci naňho spomínajú manželka, deti, vnúčatá a pravnúčatá.

Uplynulý mesiac august bol spomienkou na 10. výročie úmrtia

Helenky ŽÁDNIKOVEJ a 26. novembra si pripomenieme 5. výročie úmrtia

Vladimíra ŽÁDNIKA. S láskou a úctou spomína rodina Žádniková.

Dňa 18. októbra uplynie 14 rokov, čo nás navždy opustil

MUDr. Milan FOLTIN. S láskou spomína celá rodina.

Tam niekde medzi hviezdami máme niekoho, na koho nezabudneme. Dňa 16. 10. sme si pripomenuli 18. výročie úmrtia našej tety

Márie TEPLANOVEJ. Kto ste ju poznali, venujte jej tichú spomienku spolu s nami.

Osud je občas krutý a nevráti, čo vzal. Zostanú iba spomienky a v srdci veľký žiaľ. Dňa 14. 10. sme si pripomenuli 15. výročie, čo nás navždy opustila

Milada BUBÁKOVÁ. Spomínajú rodičia, sestra a brat s rodinami.

11 V spomienkach, v srdci stále Ťa máme a s láskou na Teba spomíname. Dňa 19. 10. si pripomenieme nedožité 90. narodeniny mamy, babky a prababky

Ireny PAULECOVEJ z Dolného Moštenca. Spomínajú všetci Tí, čo Ťa mali radi.

Dni plynú ako tichej rieky prúd, len spomienka v srdci navždy zostáva. Dňa 18. 10. si pripomenieme 7. výročie od smrti nášho syna

Kto verí, nikdy nie je sám. Ani počas života, ani počas smrti. Benedikt XVI. Dňa 18. 10. uplynie prvé výročie, čo nás navždy opustil manžel, otec, dedko a pradedko

Miroslava RYBÁRIKA. S láskou a úctou spomínajú rodičia, brat, sestra a ostatná rodina.

Viliam HARVÁNEK. S láskou spomína celá rodina.

V tichej spomienke a s láskou v srdciach sme si 12. októbra pripomenuli 13. výročie úmrtia našej drahej manželky, mamy a babky

Heleny BIALOŇOVEJ. S láskou spomínajú manžel a deti s rodinami.

Dňa 14. 10. uplynulo smutných 5 rokov, čo nás opustila naša drahá

Daniela ŠANOBOVÁ. Za tichú spomienku ďakujeme všetkým, ktorí na Teba nezabudli. S láskou spomína celá rodina.

Pokračovanie na 20 str.

17. 10. 2017

VÝSTAVA

Súťaž O najkrajšiu tortu Slovenska 2017

U poroty zvíťazili husličky, divákov najviac zaujala roztomilá opica Tento rok sa v Púchove konal už 8. ročník celoslovenskej cukrárskej súťaže O najkrajšiu tortu Slovenska. Tridsaťdva súťažných tort hodnotila päťčlenná porota v 4 kategóriách. Víťaz sa určoval nielen v každej z nich, ale vyhlasoval sa aj absolútny víťaz s najväčším počtom bodov. Svoje hlasy mohla počas celého popoludnia odovzdávať aj verejnosť prostredníctvom anketových lístkov. Torta s najväčším počtom hlasov sa zase stala diváckym víťazom. Klub cukrárov Slovenského zväzu kuchárov a cukrárov pod záštitou Strednej odbornej školy obchodu a služieb v Púchove vyhlásil už 8. ročník prestížnej súťaže O najkrajšiu tortu Slovenska, ktorej prvé ročníky si môžete pamätať z priestorov hotela Študent v Považskej Bystrici. Jej vyhodnotenie sa už niekoľko rokov pravidelne koná v priestoroch púchovského divadla. Inak to nebolo ani teraz, v divadelných priestoroch sa vo štvrtok 12. októbra odohralo kulinárske predstavenie, ktoré lahodilo nielen oku, ale aj chuťovým bunkám. Kým verejnosť mohla len zrakom obdivovať krásne torty a čuchom identiﬁkovať lákavú vôňu z každej strany, porotcovia museli každú jednu aj ochutnať, aby zodpovedne vybrali také víťazné kúsky, ktoré nielen že výborne vyzerájú, ale aj vynikajúco chutia.

POROTA PRÍSNE HODNOTÍ KAŽDÉ KRITÉRIUM - Tento rok máme štyri kategórie – seniori, juniori do 21 rokov, netradičné 3D torty a pridali sme úplne novú kategóriu – torty raw, drip a nahé torty. Mali by to byť odľahčené torty s ľahkými krémami a veľkým množstvom ovocia, - povedala Jozefína Zaukolcová, predsedníčka klubu cukrárov Slovenského zväzu kuchárov a cukrárov. Do novej kategórie sa prihlásili len dve súťažiace, minulý rok ich však oddelili od klasických tort práve preto, že sú na ne úplne iné hodnotiace kritériá. – Je to ťažká kategória, do ktorej sa mnohí nepúšťajú, lebo tortu musíte mať dokonale vyrovnanú, chuťovo vyváženú, ľahkú a jemnú. Aj jej farebnosť by mala byť v súlade s tým, že je robená na prírodnej báze, - doplnila J. Zaukolcová. Vo všeobecnosti sú

kritériá na hodnotenie pre všetky súťažné diela prísne. Päťčlenná odborná porota hodnotila originalitu, nápaditosť, precíznosť, používanie moderných prvkov, viacerých technológií zdobenia, módne trendy, vhodné chuťové a farebné doladenie a samozrejme aj celkový dojem a čistotu. – Kritéria hodnotenia sú rozdelené na štyri časti, celková čistota práce, teda či tam nie je niečo rozmazané, ochytané a podobne. Potom sa hodnotila chuť, za ktorú sa udeľuje najviac bodov. Tretím kritériom je použitie nových prvkov, viacerých techník a ich zvládnutie. V neposlednom rade sa hodnotí aj celkový vzhľad torty, - vysvetlil predseda poroty, známy cukrár, Michal Baniar. Podľa skúseného cukrára je vidieť u súťažiacich posun z roka na rok. Dokonca sa nájde vždy niekto, kto prekvapí. Zároveň sa dajú nájsť aj stále sa opakujúce chyby. – Mňa osobne prekvapila jedna torta, kde boli chuťovo zvolené netradičné veci. Keď to môžem opísať, tak klasika je korpus, krém a po prípade niečo na zvlhčenie, napríklad rum. Tu súťažiaci použil úplne iné veci. Korpus bol chrumkavý, krém bol úplne inej konzistencie, čo ma pozitívne prekvapilo. Čo sa týka chýb, vo veľmi veľkej miere používajú nejedlé časti, ako napríklad výstuhy či drôtiky. Z môjho pohľadu by torta mala byť úplne celá jedlá, - zhodnotil M. Baniar. ZO VŠETKÉHO NAJDÔLEŽITEJŠIA JE CHUŤ Porota sa zhodla v tom, že torta by mala nielen výborne vyzerať, ale

najmä chutiť, preto aj najviac bodov dostáva chuť. Niektoré „tortové krásavice“ práve na tomto bode klesli v rebríčku nižšie. Napriek tomu je vidieť aj „chuťové“ zlepšenie. – Práce sú veľmi dobré, nie je tu žiadne chuťové faux pas. Minulý rok sme ho mali... Keď sme ochutnali síce krásnu tortu, tak sa jednoducho nedala jesť. Teraz sú chute naozaj vyvážené a veľmi lahodné a z niektorých mi zostáva stále ich chuť na jazyku. Tento rok sú práce naozaj krásne, - porovnala torty s minulým rokom aj predsedníčka klubu cukrárov a zároveň členka poroty Jozefína Zaukolcová. ŠTYRI KATEGÓRIE A ŠESŤ OCENENÍ Porotcovia dali hlavy dohromady, body zrátali a určili víťazov v štyroch kategóriách. Medzi seniormi sa na prvom mieste umiestnila Táňa Šimeková z Limbachu s tortou „Keď sa láska podarí“. V juniorskej kategórii zvíťazila torta Veroniky Jurkovičovej z Čadce s názvom „Symfónia – poďakovanie umelcovi“, ktorá sa stala zároveň aj absolútnym víťazom a najkrajšou tortou Slovenska pre rok 2017. Medzi netradičnými tortami prvenstvo vybojovala torta, ktorá najviac očarila verejnosť a získala aj cenu diváka. Bola ňou roztomilá opica menom „Strapatá Sue“ od Aleny Fedorovej z Ladiec. Do poslednej kategórie sa prihlásili len dve súťažiace a porote sa viac páčila narodeninová torta pre ženu „Kvetinové pohladenie“ od Petry Masárovej z Bystričky. (verk)

ŠTVRTOK 19. 10. 2017

MARKÍZA

19. 10. - 25. 10. 2017

JEDNOTKA 8.30 Svet z vtáčej perspektívy VII. 9.00 Otec Brown III. 9.55 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania IV. (3.) 10.55 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 14.30 Postav dom, zasaď strom. 15.05 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku. 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy VII. 16.55 Otec Brown III. 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Zlaté časy. 21.30 Súmrak bossov 22.00 Najväčšie kriminálne prípady Slovenska. 22.30 Ray Donovan II. 23.25 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania IV. 0.25 Súmrak bossov

JOJ PLUS 8.30 Hľadá sa dom pre milionárov III. 9.50 Páli vám to. 10.55 Drzá Jordan 12.05 Prvé oddelenie. 13.05 Simpsonovci X. 13.35 Profesionáli III. 14.25 Simpsonovci XXIV. 15.00 Simpsonovci X. 15.30 Ninja Factor III. 16.30 Simpsonovci XXIV. 17.25 Stratené duše 19.20 TIPOS INFO 19.30 ŽREBOVANIE 19.35 Profesionáli III. 20.35 Horúce strely 2. 22.25 Walking Dead VI. 0.20 Adam hľadá Evu II. 1.20 Hľadá sa dom pre milionárov III.

DISCOVERY 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.40 Pátranie po klasických autách 9.05 Hľadači riečnych diamantov 9.55 Dvojaké prežitie 10.50 Odpadlícka autodielňa 11.40 Rodení obchodníci 12.05 Rodení obchodníci 12.35 Muži Yukonu 13.30 Zlato z Beringovho mora 16.15 Ako sa to robí 16.40 Lovci skladovacích jednotiek 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.40 Pátranie po klasických autách 18.05 Rodení obchodníci 19.00 Ako sa to robí 19.30 Ako to robia? 20.00 Vojna skladov v Kanade 21.00 Lovci odpadu 22.00 Lovci skladovacích jednotiek 2 23.00 Vesmírni obchodníc 0.00 Rýchlo a hlasno: demoličná prehliadka 1.00 Superauto, superrekonštrukcia

DVOJKA 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.40 Ahoj Slovensko. 9.25 Maďarský magazín 9.50 Tu musíš žiť 11.20 Primite s radoscú. 11.35 Obedníček. 11.45 Príbehy z Feniklovej ulice. 11.50 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.35 5. pluk - Misia Afganistan. 13.35 Japonsko: človek a príroda v harmónii. 14.40 Ambulancia. 15.05 Jozef Kollár. 15.30 Rómsky magazín 16.00 Cirkusy sveta. 16.25 Test magazín. 16.35 Test magazín. 16.50 Národnostné správy. 17.00 Správy - Hírek 17.10 Encyklopédia slovenských obcí. Rajec. 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 Ahoj Slovensko. 18.30 Večerníček. 18.35 Príbehy z Feniklovej ulice. 18.45 Trpaslíci. 18.50 Kniha džunglí I. 19.00 Poštár Pat II. 19.15 Zvedavý George. 19.35 Ako vznikajú veci okolo nás I. 19.40 Ako vznikajú veci okolo nás I. 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Slovenskí archeológovia. 20.45 Futbal - Európska liga. 23.05 Umenie.

NOVA 8.50 Ulica 9.35 Ulica 10.20 Misia nový domov. 11.25 Babicove dobroty 11.40 Telenákup 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. 12.30 Riskuj! 12.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 14.00 Ulica 14.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (254.) 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.25 Tescoma s chuťou. 17.35 Babicove dobroty 17.50 Ulica 18.40 Ulica 19.30 Televízne noviny. 19.55 Nova Duel. 21.20 Prásk. 21.50 Policie Modrava 22.55 Ulica 23.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 0.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 6.00 Celkom Nový zákon. 7.55 Filmy a ﬁlmové hviezdy 8.25 Da Vinciho kód. 10.55 Dáma v dodávke. 12.40 Hra peňazí. 14.20 Amelia. 16.10 Muž. Dráma Dánsko 17.45 Mečiar. 19.10 Viktória 20.00 Biznismeni z Východu. 21.30 O.J.: Made in America 23.05 Kruhy. 0.50 London. 2.20 Rodinné vinárstvo.

JOJ

6.00 Teleráno

5.10 NOVINY TV JOJ

8.30 Extrémne premeny

6.05 KRIMI

Slovensko - Druhá šanca na

6.35 NOVINY TV JOJ

život. 10.15 Rodinné prípady.

7.30 Súdna sieň.

11.15 Susedské prípady. 12.15 Kobra 11 XX. (2., 3.) 14.15 FARMA 14.55 Policajné prípady 15.55 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex.

8.30 Extrémne prípady. 9.45 Súdna sieň. 10.50 Policajti v akcii. 12.00 NOVINY O 12:00 12.25 Top star. 12.45 Súdna sieň - nové prípady.

17.55 Rodinné prípady.

13.50 Česko Slovensko má

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

talent.

20.05 POČASIE

16.00 Policajti v akcii.

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

17.00 NOVINY O 17:00

20.30 Rex.

17.55 Moja mama varí lepšie

21.30 FARMA.

ako tvoja.

22.40 Rodinné prípady.

19.00 KRIMI

23.50 Kobra 11 XX. 1.45 FARMA. 2.35 Susedské prípady. 3.25 Policajné prípady 4.10 Rodinné prípady. 4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 7.30 Cesty domov II. (34.) 8.50 Správy FTV Prima 9.25 Krimi správy 9.35 Divošky. 9.50 TOP STAR. 10.15 Klenot.tv 10.50 Modrý kód (46.) 12.10 Show Jana Krausa. 13.15 Ťažká drina. 13.50 Klenot. tv 14.25 Veľmi krehké vzťahy (6.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.20 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov II. (35.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Ohnivé kura II. (50.) 21.35 Vychytávky Ládi Hrušky. 22.15 Zdeňkova akadémia. 23.00 TGM: Talkshow Geňu a Míša. 0.10 Veľmi krehké vzťahy (6.)

DOMA 5.30 Druhý dych.Romantický seriál SR 6.15 Tri sestry (55., 56.) 8.25 Priatelia. 8.55 Veštiareň. 9.55 Priatelia. 10.55 Fatmagul (105.) 12.25 Nekonečná láska (183., 184.) 14.45 Láska na druhý pokus 2 (83.) 15.40 Chlapi neplačú. 16.50 Tri sestry (57., 58.) 18.40 Priatelia. 19.40 Monk. 20.30 Nekonečná láska (185., 186.) 22.25 Láska na druhý pokus 2 (84.) 23.25 Upírske denníky V. (5.) 0.20 Priatelia. 1.10 Monk. 1.50 Smotánka. 3.20 Adela show. 4.35 Chlapi neplačú.

19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Inkognito. 22.00 Sedem. 22.45 Silné reči. 23.35 Plastický chirurg z Beverly Hills II. (13.) 0.35 Drzá Jordan (7.) 1.35 Nové bývanie. 2.40 NOVINY TV JOJ 3.25 Súdna sieň. 4.15 Moja mama varí lepšie ako tvoja.

SPEKTRUM 6.00 Colníci v akcii 7.00 Potravinoví inšpektori 7.30 Potravinoví inšpektori 8.00 Najúspešnejšie projekty 9.00 Tlak vzduchu : Piloti za hranicou ničoty 9.35 Ako sa to robí 9.45 Sedem divov moslimského světa 10.55 Zrodený k lietaniu 12.00 Tajomstvá dávnej histórie 13.00 Utajený šéf 14.00 Utajený šéf 15.00 Úžasné americké rieky 16.00 Úžasné americké rieky 17.00 Najúspešnejšie projekty 18.00 Lovci mýtov 19.00 Motýlí efekt 19.30 Motýlí efekt 20.00 Tajomstvá dávnej histórie 21.00 Biely dom 22.00 Stratené ﬁlmy Druhej svetovej vojny 23.00 Amerika osemdesiatych rokov 23.55 Podzemie miest 0.50 Vzostup nacistickej strany 1.50 Stratené ﬁlmy Druhej svetovej vojny 2.40 Amerika osemdesiatych rokov 3.30 Biely dom 4.25 Za kamerou v divočine 4.40 Ázijské mestá v rozkvete 5.05 Lovci mýtov

ČT 1 9.45 Denník.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 10.15 Dobrá Voda (7.) 11.45 Čierne ovce. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 13. komnata Zdeňka Chlopčíka. 14.25 Hlas krvi.Komédia 15.10 Na kus reči. 15.55 To je vražda, napísala VI. 16.45 Cestománia. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Superdebata.V predvečer volieb do Poslaneckej snemovne Parlamentu Českej republiky sa v superdebate stretnú zástupcovia politických strán a hnutí. Priamy prenos z Kongresového centra v Prahe moderuje Václav Moravec 22.00 Šťastné údolie II. (1.)Krimiseriál VB 22.54 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.55 Taggart.Epizóda z krimicyklu VB 23.45 Smrt barona Gandary.Poviedka 0.20 AZ-kvíz. 0.45 Túlavá kamera. 1.20 Po stopách hviezd.

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Vôňa Atén s Miroslavom Donutilom (7.). 9.25 Tisíc chutí ulice: Sicília. 10.15 Deň D - cintorín pod hladinou (2.) 11.05 Najvýznamnejšie operácie 2. svetovej vojny: Bitka o severnú Afriku (2.) 12.05 Súvislosti Jana Pokorného.Pod povrch udalostí, za horizont bežných správ. 13.05 Dedinopis.Kouty 13.25 Kresťanský magazín. 13.55 Na pomoc životu - CHOCHP. 14.15 Chcete ich? 14.20 Židovské pamiatky Českého raja a okolia. 14.50 S veteránmi zo Šumavy do Bavorska. 15.10 Európske zámky a paláce: Južné Anglicko. 16.05 Hádanky domov života II.Poběžovice a Stráž 16.35 Milionárske americké princezné (3.) 17.20 Ako vznikajú autá (3.) 18.15 Na ceste po Valle d‘Aosta. 18.45 Večerníček 18.55 Dobrodružstvá vedy a techniky. 19.20 Miznúce miesta domova. 19.40 Postrehy odinakiaľ 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Sto divov sveta (5.) 21.00 Bedeker IV. 21.30 Krajinou domova II. (7.) 22.00 Pološero - Mladí a nepokojní. 22.25 Ještě žiju s věšákem, plácačkou a čepicí.Šesť dní zo života malej stanice, šesť dní nečakaných a tragikomických zvratov životných osudov 23.55 Queer: Neprispôsobuj sa! Meň spoločnosť! 0.25 Sestrička Jackie V. (10.) 0.55 Miznúce miesta domova. 1.10 Náš vidiek

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Svet z vtáčej perspektívy VII. 9.00 Otec Brown III. (6.) 9.55 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania IV. (4.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 14.30 Postav dom, zasaď strom. 15.05 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku. 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy VII. 16.55 Otec Brown III. (7.) 17.45 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Milujem Slovensko. 21.50 Cestou necestou. 22.20 Večerné správy RTVS 22.35 Pravda.Dráma USA 0.25 HUDBA MADE IN SLOVAKIA.KING SHAOLIN & NOCADEŇ. 0.55 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania IV. (4.) 1.50 Pravda.

JOJ PLUS 7.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.35 Hľadá sa dom pre milionárov III. (6.) 9.55 Páli vám to. 11.00 Drzá Jordan (8.) 12.10 Prvé oddelenie. 13.10 Simpsonovci X. (12.) 13.35 Profesionáli III. (12.) 14.25 Simpsonovci XXIV. (14.) 15.00 Simpsonovci X. (13.) 15.30 Ninja Factor III. (3., 4.) 16.30 Simpsonovci XXIV. (15., 16.) 17.25 Hviezdna brána III. (8., 9.) 19.25 ŽREBOVANIE 19.35 Profesionáli III. (13.) 20.35 Absolventka.Romantická komédia USA 22.25 Pasca.Mysteriózny triler VB/USA 0.25 Šokujúce rodinné tajomstvá (3.) 1.25 Hľadá sa dom pre milionárov III. (6.)

DISCOVERY 8.40 Pátranie po klasických autách 9.05 Hľadači riečnych diamantov 9.55 Dvojaké prežitie 10.50 Odpadlícka autodielňa 11.40 Rodení obchodníci 12.05 Rodení obchodníci 12.35 Muži Yukonu 13.30 Poslední obyvatelia Aljašky 14.25 Poslední obyvatelia Aljašky 15.20 Poslední obyvatelia Aljašky 16.15 Ako sa to robí 16.40 Lovci skladovacích jednotiek 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.40 Pátranie po klasických autách 18.05 Rodení obchodníci 18.30 Rodení obchodníci 19.00 Ako sa to robí 19.30 Ako to robia? 20.00 Zlato z Beringovho mora 21.00 Bojovníci za spravodlivosť s Ralphom Friedmanom 22.00 Vražedné polia 23.00 Berte to ako varovanie 0.00 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí

PIATOK 20. 10. 2017

DVOJKA 8.40 Ahoj Slovensko. 9.25 Rómsky magazín 9.55 Dve duše.Dramatická kompozícia SR 10.50 Pódium pre Braňa Hronca. 11.30 Obedníček. 11.40 Príbehy z Feniklovej ulice. 11.45 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.25 Vincent Hložník. 13.10 Úžasné krajiny. 13.35 Úžasné krajiny. 14.05 Úžasné krajiny. 14.40 Highlighty Európskej ligy 15.30 Tvárou v tvár 16.00 (Ne)celebrity. 16.05 (Ne)celebrity. 16.15 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku. 16.30 Televíkend. 17.00 Správy - Hírek 17.10 Encyklopédia slovenských obcí. 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 Ahoj Slovensko. 18.30 Večerníček. 18.35 Príbehy z Feniklovej ulice. 18.45 Trpaslíci. 18.50 Kniha džunglí I. 19.00 Poštár Pat II. 19.15 Zvedavý George. 19.35 Ako vznikajú veci okolo nás I. 19.40 Ako vznikajú veci okolo nás I. 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Voľby do samosprávnych krajov 2017 21.15 Lekár umierajúceho času (4.) 22.40 Kapitál. 0.30 BJD 2015. 1.15 Správy RTVS 2.05 Správy RTVS z regiónov

NOVA 9.35 Ulica 10.20 To nevymyslíš. 11.25 Babicove dobroty 11.40 Telenákup 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. 12.25 Riskuj! 12.55 Misia nový domov. 14.00 Ulica 14.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.25 Tescoma s chuťou. 17.35 Babicove dobroty 17.55 Ulica 18.40 Ulica 19.30 Televízne noviny. 20.20 Drahí susedia 21.20 Drahí susedia 22.25 To nevymyslíš. 23.30 Ulica 0.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 1.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 8.15 Veľké nádeje. 10.05 Muž. Dráma Dánsko 11.40 Letopisy Narnie: Plavba Ranného pútnika. 13.35 U nás na farme. 14.50 Krotitelia duchov. 16.45 Filmy a filmové hviezdy IX. (42.) 17.15 Diagnóza: Šampión. 19.20 Až po uši (4.) 20.00 Šerifská hviezda (6.)Krimiseriál VB 20.50 Lúpež v Hatton Garden.Krimifilm VB 22.25 Deadpool.Komiksová akčná komédia USA 0.15 Atlasova vzbura: (1.)Sci-fi dráma USA 1.55 Kings Bay.Triler Nórsko 3.35 Tour de doping.Komediálny špeciál USA 4.20 Lúpež v Hatton Garden.Krimifilm VB

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

6.25 NOVINY TV JOJ

8.30 Zámena manželiek.

7.20 Súdna sieň.

9.50 Rodinné prípady.

8.25 Extrémne prípady.

10.50 Susedské prípady.

9.45 Súdna sieň.

11.50 Kobra 11 XX. (4., 5.)

10.50 Policajti v akcii.

13.50 FARMA.

12.00 NOVINY O 12:00

14.55 Policajné prípady 16.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 17.50 Rodinné prípady. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 FARMA. 21.40 FARMA - DUEL.

12.30 Top star. 12.55 15 MINÚT. KUCHÁR. Kuchárska šou SR 13.50 Amerika má talent XII. 16.00 Policajti v akcii. 17.00 NOVINY O 17:00 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

23.30 Kobra 11 XX.

20.35 Všetko čo mám rád.

1.35 FARMA.

22.40 Krvavé peniaze.Akčný

2.25 Susedské prípady.

krimitriler USA/VB/Dánsko/

3.10 Policajné prípady

Švédsko

4.10 Rodinné prípady.

0.35 Drzá Jordan (8.)

PRIMA PLUS 6.30 Cesty domov II. (35.) 7.50 Správy FTV Prima 8.25 Krimi správy 8.35 Divošky. 8.50 TOP STAR. 9.15 Klenot.tv 9.55 Ohnivé kura II. (50.) 11.15 Vychytávky Ládi Hrušky. 11.50 Zdeňkova akadémia. 12.45 TGM: Talkshow Geňu a Míša. 13.50 Klenot.tv 14.25 Veľmi krehké vzťahy (7.) 15.40 Nikto nie je dokonalý. 16.45 Mňam alebo Prima vareška 17.20 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov II. (36.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Prístav (28.) 21.40 Svadby v Benátkach (39.) 23.10 Autosalón. 0.15 Veľmi krehké vzťahy (7.)

DOMA 5.30 Druhý dych.Romantický seriál SR 6.15 Tri sestry (57., 58.) 8.25 Priatelia. 8.55 Veštiareň. 9.55 Priatelia. 10.55 Fatmagul (106.) 12.20 Nekonečná láska (185., 186.) 14.40 Láska na druhý pokus 2 (84.) 15.40 Chlapi neplačú. 16.45 Tri sestry (59., 60.) 18.35 Priatelia. 19.40 Monk. 20.30 Svadba nebude, a basta!Romantický ﬁlm USA 22.30 Sherlock a Watsonová II. (9., 10.) 0.25 Priatelia. 1.25 Monk. 2.10 Sherlock a Watsonová II. (9., 10.) 3.35 Smotánka. 4.45 Chlapi neplačú.

1.35 Nové bývanie. 2.40 NOVINY TV JOJ 3.20 Policajti v akcii. 4.05 Súdna sieň. 4.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja.

SPEKTRUM 6.00 Colníci v akcii 7.00 Potravinoví inšpektori 7.30 Potravinoví inšpektori 8.00 Najúspešnejšie projekty 9.00 Tlak vzduchu : Piloti za hranicou ničoty 9.30 Ako sa to robí 9.45 Sedem divov budhistického světa 10.55 Polárny svet 12.00 Tajomstvá dávnej histórie 13.00 Utajený šéf 14.00 Utajený šéf 15.00 Špióni počas 2. svetovej vojny 16.00 Špióni počas 2. svetovej vojny 17.00 Najúspešnejšie projekty 18.00 Lovci mýtov 19.00 Motýlí efekt 19.30 Motýlí efekt 20.00 Odkiaľ ľudia prišli 21.00 Biely dom 22.00 Stratené ﬁlmy Druhej svetovej vojny 23.00 Amerika osemdesiatych rokov 23.55 Podzemie miest Špeciál: Los Angeles 0.50 Vzostup nacistickej strany 1.50 Stratené ﬁlmy Druhej svetovej vojny 2.40 Amerika osemdesiatych rokov 3.30 Biely dom 4.25 Za kamerou v divočine 4.40 Ázijské mestá v rozkvete 5.05 Lovci mýtov

ČT 1 9.50 Príbehy slávnych - Gabriela Wilhelmová - 15 rokov od úmrtia: Odtlačky. 10.45 Alimenty. Poviedka z obľúbenej cyklu Bakalári 11.00 Skúška.Televízna komédia 11.45 Čierne ovce. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Na stope. 14.25 Reportéri ČT. 15.05 Tak neváhaj a nakrúcaj špeciál. 16.00 Cestománia. 16.35 Polopate. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Bývať ako ... cestovateľ.Romantické bývanie pre milovníkov ciest a dobrodružstiev 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 První republika II. (7.) 20.55 13. komnata Evy Romanovej. 21.24 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.25 Všechnopárty. 22.20 Zpátky se Sobotou. 23.15 V mene vlasti V. 0.05 Hlava rodiny. 0.50 AZ-kvíz. 1.15 Objektív. 1.45 Banánové rybičky. 2.05 Bývanie je hra 2.30 Dobré ráno

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Sto divov sveta (5.) 9.55 Havajské ostrovy - nespútaná divočina: Tajomstvo hlbín. 10.40 Postrehy odinakiaľ. 10.45 Tajuplný podzemný svet (6.) 11.15 Kráľovstvo divočiny: Kanadský pobrežný prales. 11.45 Chcete ma? 12.15 Život vo vzduchu (1.) 12.55 Vojnové epizódy z archívov: San Pietro.Dobový dokument 13.35 Patrola (4.)14.00 GEN - Galéria elity národa. Mašínovci 14.20 Hitler verzus Churchill (1.)Dokumentárny cyklus Fr. 15.05 Najvýznamnejšie operácie 2. svetovej vojny: Bitka o severnú Afriku (2.) 16.05 Veľká vojna: Počiatky modernej genocídy. Dokumentárny cyklus Rusko. 17.00 Zhrdzavená krása: Hyperboloid nad mestom 17.30 Japonské slávnosti: Džindžin - vzývanie božstva mora. 18.15 Vôňa Atén s Miroslavom Donutilom (7.) 18.45 Večerníček 18.55 Európa dnes. 19.30 Na pomoc životu - CHOCHP. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Zázračná planéta: Veľké putovania zvierat - Slony. 20.55 Viktória (7.) 21.45 Viktória (8.) 22.35 Henri IV.Koprodukčný veľkoﬁlm Fr. 1.05 Martin Luther: Iba vierou. 2.00 Folklorika 2.25 Na kraj Ameriky 2.50 Z očí do očí 3.20 Čaj pre tretieho 3.45 Na moll 4.30 Uchom ihly 4.55 Madrid - metropola plná mladosti 5.20 Babylon 5.50 Postrehy odinakiaľ

SOBOTA 21. 10. 2017

JEDNOTKA 8.05 Lassie - Nové dobrodružstvá. 8.30 Fidlibumove rozprávky. 9.00 Trpaslíci 9.30 Daj si čas. 10.00 Atlantída II. (9.) 10.45 HUDBA MADE IN SLOVAKIA. 11.15 Park. 11.50 On air. 12.20 Slovensko chutí. 12.55 Prorok Rak.Televízna inscenácia rozprávky P. Dobšinského SR 13.45 Láska hory prenáša.Romantická komédia Nem. 15.20 Záhady tela. 16.20 Milujem Slovensko. 17.55 Cestou necestou. 18.30 Postav dom, zasaď strom. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Miss Universe SR.Priamy prenos z ﬁnále súťažnej prehliadky ženskej krásy o titul Miss Universe Slovenskej republiky 2017 22.05 Tiene lásky II.: Skrížené osudy (7.) 23.40 Láska hory prenáša.Romantická komédia Nem. 1.05 Tiene lásky II.: Skrížené osudy (7.) 2.35 Prorok Rak.

JOJ PLUS 9.00 Na chalupe. 10.15 Nové bývanie. 11.20 Hľadá sa dom pre milionárov - Los Angeles VIII. (7.) 12.35 Ten najlepší. Dráma USA 15.25 Po stopách UFO (2.) 16.25 Fakty a ﬁkcie (2.) 17.20 Holky z porcelánu. Komédia Československo 19.25 Kinosála.Slovenská publicistika 19.35 ŽREBOVANIE 19.45 Hoď svišťom (5.) 20.35 Statočné srdce.Historický dobrodružný veľkoﬁlm USA 0.20 Dokonalá partia.

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.25 Ľudia z aljašských lesov 7.15 Ľudia z aljašských lesov 8.10 Aljaška: Posledné hranice 9.05 Hľadači pokladov, Veľká Británia 9.30 Hľadači pokladov, Veľká Británia 9.55 Automobilové žraloky z Dallasu 10.20 Automobilové žraloky z Dallasu 10.50 Pátranie po klasických autách 11.15 Pátranie po klasických autách 11.40 Lovci odpadu 12.35 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 13.30 Aljašská železnica 14.25 Ed Stafford: do neznáma 15.20 Zlatá horúčka 16.15 Zlato z Beringovho mora 17.10 Aljaška: Posledné hranice 18.05 Muži Yukonu 19.00 Zlato z Beringovho mora 20.00 Záchrana statku 21.00 Ľudia z aljašských lesov 22.00 Najsmrteľnejší úlovok 23.00 Bojovník oceánu 0.00 Napospas osudu s Edom Staffordom 1.00 Napospas osudu s Edom Staffordom 1.50 Záchrana statku 2.40 Ľudia z aljašských lesov 3.30 Najsmrteľnejší úlovok 4.20 Bojovník oceánu

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Televíkend. 8.55 Encyklopédia slovenských obcí. 9.10 Cyklopotulky 9.20 HiSTORY. 9.25 Retro noviny. 9.50 Československý ﬁlmový týždenník. 10.00 Československý ﬁlmový týždenník. 10.25 Generácia. 10.50 Cesta. 11.15 Paralympijský magazín 11.45 VAT. 12.10 Nové technológie: Tím. 12.25 Štiavnické metamorfózy. 12.55 Kapura. 13.35 Farmárska revue. 14.00 Halali. 14.30 Test magazín. 14.45 Futbal Fortuna liga.F 17.30 Magazín Ligy majstrov 18.00 Vládne nebo. 18.30 Večerníček. 18.35 Príbehy z Feniklovej ulice. 18.45 Trpaslíci. 18.50 Kniha džunglí I. 19.00 Poštár Pat II. 19.15 Zvedavý George. 19.35 Ako vznikajú veci okolo nás I. 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Anjeli strážni Jozefa Cillera. 20.35 Tvár v okne. 22.15 Gomora (7.) 22.55 Gomora (8.) 23.40 Nina Simone - legenda. 0.40 Správy RTVS

NOVA 6.10 Country estráda. 7.10 Ulica (3316.) 7.55 Ulica (3317.) 8.45 Ulica (3318.) 9.30 Ulica (3319.) 10.20 Ulica (3320.) 11.05 Korenie. 11.50 Volajte Novu. 12.20 Rady ptáka Loskutáka. 13.00 Voľby 2017. 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Tvoja tvár má známy hlas IV. 22.55 TELE TELE. 23.25 Mr. GS. 23.55 Country estráda. 0.50 DO-RE-MI. 1.35 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 2.25 TELE TELE. 2.55 Mr. GS. 3.20 Country estráda. 4.10 DO-RE-MI. 4.55 Kolotoč. 5.20 Kolotoč.

HBO 7.40 Pred kamerou XIV. (42.) 8.10 Roboty.Animovaná dobrodružná komédia USA 9.40 Star Trek: Do neznáma.Akčný dobrodružný sci-fi film USA 11.40 Muž, ktorý poznal nekonečno.Biografická dráma VB 13.30 Spielberg. Dokument USA 16.00 Kniha lásky.Dráma USA 17.50 Chronicky metropolitný.Romantická komediálna dráma USA 19.20 Až po uši (5.) 20.00 Jennifer, posledný drakobijec.Komediálny dobrodružný fantazijný film VB 21.45 Hacksaw Ridge: Zrodenie hrdinu.Biografická vojnová dráma USA/Austr. 0.00 Pomsta: Milostný príbeh.Krimitriler USA 1.40 Horizont.Dráma Rumunsko 3.10 Filmy a filmové hviezdy IX.

MARKÍZA

JOJ

5.00 TELEVÍZNE NOVINY

6.00 NOVINY TV JOJ

5.55 Ďateľ Woody

6.50 KRIMI

6.30 Nové dobrodružstvá Toma a Jerryho. 7.00 Tučniaky z Madagaskaru

7.25 NOVINY TV JOJ 8.10 Rapotáčik.

7.25 Tučniaky z Madagaskaru

8.25 Soﬁa Prvá (25.)

7.55 Baby Rex: Malý komisár.

8.50 Rozprávková jazda

Rodinný ﬁlm Rak./Nem.

9.15 Simpsonovci XXIV.

10.00 Teória veľkého tresku I. 11.50 LET‘S DANCE.

10.10 Naši.

14.10 Rodina Addamsovcov.

10.50 Česko Slovensko má

Komédia USA

talent.

16.20 Láska z nebies.Roman-

12.25 Super karaoke.

tická komédia USA 18.20 Smotánka. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY

13.00 John Tucker musí zomrieť.

20.05 POČASIE

Romantická komédia USA

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

15.00 Absolventka.Romantic-

20.30 Uväznení v raji.

ká komédia USA

Triler Nem. 22.35 Beštiálny sused. Skutočný príbeh USA

17.00 Postavíme, opravíme, zveľadíme.

0.35 Uväznení v raji.

17.45 Naši III. (12., 13.)

2.30 Beštiálny sused.

19.00 KRIMI

4.00 Rodinné prípady.

19.30 NOVINY TV JOJ

PRIMA PLUS 6.30 Cesty domov II. (36.) 7.50 Správy FTV Prima 8.25 Krimi správy 8.35 Divošky. 8.50 TOP STAR. 9.15 Klenot. tv 9.55 Prístav (28.) 11.15 Svadby v Benátkach (39.) 12.50 Autosalón. 13.55 Klenot. tv 14.35 Veľmi krehké vzťahy (8.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.55 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov II. (37.) 18.55 Správy FTV Prima 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 V.I.P. vraždy (2.) 21.40 Všetky moje lásky (7.) 22.50 Telebazár. 23.55 Veľmi krehké vzťahy (8.)

DOMA 5.40 Smotánka. 6.10 Emilie Richardsová: Čas odpúšťania. Romantický film Nem. 8.45 Veštiareň. 10.30 Millerovci. 11.50 Roztomilé mrchy V. (21., 22.) 14.00 Bolesti slávnych V. (6., 7.) 15.50 Rosamunde Pilcherová: S tebou chcem zostarnúť. Romantický film Nem. 17.55 Svadba nebude, a basta!Romantický film USA 20.00 Rosamunde Pilcherová: Pekný pár.Romantický film Nem. 22.00 Inga Lindströmová: Zamilovaní lekári.Romantický film Nem. 24.00 Navždy v mojom srdci.Romantický film USA 2.05 Svadba nebude, a basta! 3.30 Rosamunde Pilcherová: S tebou chcem zostarnúť.

20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 TAKE ME OUT (8.) 22.50 Macík 2.Komédia USA 1.30 Krvavé peniaze.Akčný krimitriler USA/VB/Dánsko/ Švédsko 3.20 KRIMI 3.45 TAKE ME OUT (8.)

SPEKTRUM 6.00 Putovanie džungľou s Richardom Hammondom 7.00 Pešo naprieč Himalájami 8.00 Horský národ 9.00 Úžasné americké rieky 10.00 Príbeh života 11.00 Japonský štýl života 12.00 Ľadové kamióny 13.00 Ľadové kamióny 14.00 Minulosť a budúcnosť evolúcie 15.00 Vesmír 16.00 Cestovateľov sprievodca po planetách 17.00 Počasie - Top 10 17.55 Zoznámte sa: Fudžajra 18.05 Utajený šéf – USA 19.00 Utajený šéf – USA 19.55 Špióni počas 2. svetovej vojny 21.00 Biblické záhady 22.00 Americké 90. Roky 22.55 Bitka pri Stalingrade 23.50 Nástroje zabíjania 0.55 Chytanie zločincov s najmodernejšou technológiou 1.50 Americké 90. roky 2.40 Bitka pri Stalingrade 3.30 On The Spot 4.25 Za kamerou v divočine 4.40 Ázijské mestá v rozkvete 5.10 Americké významné miesta bez tajomstiev

ČT 1 -6.00 Herbár. 6.30 Polopate. 7.25 Rozprávka pre pamätníkov: Malá mořská víla. 8.10 Rozprávka pre pamätníkov: Švec Janek v pohádkové zemi. 9.05 Otec Brown V. 9.50 Columbo. 11.05 Všechnopárty. 12.00 Z metropoly. 12.25 Hobby našej doby. 12.50 Postrehy odinakiaľ. 13.00 Správy 13.05 Tom v kozí kůži.Rozprávka 14.00 Hodina splněných přání.Rozprávka 15.00 Príbehy slávnych - Miloš Nedbal - 35 rokov od úmrtia: Tatíček profesor. 15.55 Pre pamätníkov: 13. revír. 17.35 Hercule Poirot. 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 20.00 Zázraky prírody. 21.10 Světlo pro Světlušku 2017. Charitatívny večer 22.34 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.35 Žiť a nechať zomrieť.Akčný ﬁlm VB 0.35 Bolkoviny. 1.20 Smiešny názov pre jedlo 1.45 Skús mať vkus 2.10 Pod pokrievkou 2.45 V kondícii 3.05 Sama doma 4.35 Záhrada je hra 5.00 Kde bývali princezné.Buchlov 5.30 Z metropoly.

ČT 2 6.00 Raníček 6.05 Atlas zvierat. 6.30 Franklin a priatelia. 6.55 Rytier Zrezlík. 7.05 Garfieldova show. 7.20 Novinky z prírody. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Náš vidiek 9.30 Putovanie za muzikou 9.55 Folklorika 10.25 Tajuplný podzemný svet (7.) 10.50 Letecké katastrofy: Havária v Queense. 11.35 Šialený svet studenej vojny: Vojnoví štváči. 12.30 Krásy európskeho pobrežia: Helsinky. 12.40 Babylon 13.05 Viktória (7.) 13.50 Viktória (8.) 14.40 Na úrovni.Dráma VB 16.30 Bedeker IV. 16.55 Kamera na cestách: Švédsko, kúzlo severu. 17.50 Zázračná planéta: Veľké putovanie zvierat - Slony. 18.45 Večerníček 18.55 Moták pochop. 19.05 Zhrdzavená krása: Hyperboloid nad mestom 19.30 Zašliapané projekty. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 500 rokov reformácie Martina Luthera: Luther.Historický film Nem. 22.05 Októbrová revolúcia v Rusku - 100 rokov: Admirál.Historická dráma Rusko 0.10 Nebezpečná metóda.Hviezdne obsadený koprodukčný film 1.45 Ľudia z manéže (7.) 2.45 Chrámy v zemi bez viery. 3.10 Žítkovské bohyne 3.35 Dušičky 3.55 Ochranca 4.25 Brno Open 2012.Záznam z medzinárodnej súťaže v štandardných a latinskoamerických tancoch

JEDNOTKA 8.10 Zázračný ateliér. 8.40 TvMiniUni. 9.05 Safari (10.) 9.35 Autosalón. 10.05 Amerika zhora (7.) 11.00 Slovensko v obrazoch 11.25 Svet v obrazoch 11.55 O 5 minút 12 13.00 Občan za dverami. 13.25 Agatha Christie: Poirot. 14.15 Zlatá klasika: Ján Hus. Historický veľkoﬁlm Československo 16.15 „Četnícke humoresky II.“ (4.) 17.40 Hurá do záhrady. 18.15 Tajomstvo mojej kuchyne 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Domáca opatera. Komediálna dráma SR 21.55 Na pokraji slávy.Hudobná komediálna dráma USA 23.55 Agatha Christie: Poirot. 0.45 O 5 minút 12

JOJ PLUS 8.30 Postavíme, opravíme, zveľadíme. 10.15 Holky z porcelánu.Komédia Československo 12.40 Všetko čo mám rád. 14.35 Mladí farmári II. (2.) 15.35 Dnes ja, zajtra ty!Western Tal. 17.45 Horúce strely 2.Akčná paródia USA 19.35 ŽREBOVANIE 19.45 Hoď svišťom (8.) 20.35 Amerika má talent XII. 22.25 John Tucker musí zomrieť.Romantická komédia USA 0.25 Farmár hľadá ženu (8.) 2.00 Mladí farmári II. (2.) 2.45 Dokonalá partia.Romantická komédia USA 4.10 Bordelári (2.)

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.25 Odpadlícka autodielňa 7.15 Rýchlo a hlasno 8.10 Rodení obchodníci: smena za lepšie 9.05 Rebeli zamrznutého jazera 9.55 Mrazivé zlato 10.50 Zlato z Beringovho mora 11.40 Hľadači pokladov, Veľká Británia 12.05 Hľadači pokladov, Veľká Británia 12.35 Bitky o batožinu 13.00 Bitky o batožinu 13.30 Likvidátor 13.55 Likvidátor 14.25 Automobilové žraloky z Dallasu 14.50 Automobilové žraloky z Dallasu 15.20 Extrémni prepravcovia 16.15 Obrovské vlaky 17.10 Ako sa to robí: Autá snov 17.35 Ako sa to robí: Autá snov 18.05 Záhadná Zem 19.00 Výroba potravín USA 19.30 Výroba potravín USA 20.00 Králi divočiny 21.00 Diablov kaňon 22.00 Rieka Colorado v ohrození 0.00 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 1.00 Najsmrteľnejší úlovok 1.50 Králi divočiny 2.40 Diablov kaňon 3.30 Rieka Colorado v ohrození 5.10 Lovci skladovacích jednotiek 5.35 Lovci skladovacích jednotiek

NEDEĽA 22. 10. 2017

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Kapura. 9.10 Farmárska revue. 9.35 Halali. 10.05 Test magazín. 10.15 Smrť kráľa Ľudovíta. 10.45 Spevák. 11.40 Família. 12.10 O krásnej strige. 13.20 Orientácie. 14.00 Herecké legendy. 14.10 Štyria grobiani. 15.45 Hokej - Tipsport liga.HC ‚05 Banská Bystrica - HC Nové Zámky. 18.30 Večerníček. 18.40 Príbehy z Feniklovej ulice. 18.50 Trpaslíci. 18.55 Poštár Pat II. 19.05 Zvedavý George. 19.30 Ako vznikajú veci okolo nás I. 19.35 Ako vznikajú veci okolo nás I. 19.40 Zázračný miniateliér 19.50 Slovo. 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.05 Genius loci. 20.20 Indické letá II. (3.) 21.05 Indické letá II. (4.) 21.55 Monty Python: Zmysel života. 23.40 Správy RTVS 0.30 Slovo.

NOVA 7.20 Country estráda. 8.20 Rady ptáka Loskutáka. 9.15 Rady ptáka Loskutáka. 9.55 Korenie. 10.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (761.) 11.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (762.) 12.50 Ulica (3321.) 13.35 Ulica (3322.) 14.25 Ulica (3323.) 15.10 Ulica (3324.) 15.55 Ulica (3325.) 16.45 Prásk. 17.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (763.) 18.20 To nevymyslíš. 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.15 Dáma a Král (1.)Detektívny seriál ČR 21.20 Črepiny. 21.45 Tvoja tvár má známy hlas IV. 0.00 TELE TELE. 0.30 Mr.GS. 0.55 Country estráda. 1.55 DO-RE-MI. 2.45 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 3.25 TELE TELE. 3.55 Mr.GS. 4.20 Country estráda. 5.15 Kolotoč.

HBO 9.20 Jennifer, posledný drakobijec.Komediálny dobrodružný fantazijný film VB 11.05 Minúta ticha.Romantická dráma Nem./ Dánsko 12.35 Angry Birds vo filme.Animovaná rodinná komédia USA/Fínsko 14.15 Úplne dokonalé.Komédia VB/ USA 15.50 Deň nezávislosti: Nový útok.Katastrofický akčný sci-fi film USA 17.50 Láska a priateľstvo.Dobová romantická komediálna dráma Írsko/Fr./ Holand. 19.25 Až po uši (6.) 20.00 Deň patriotov.Krimifilm USA 22.15 The Deuce: Špina Manhattanu (5.) 23.20 Morgan.Psychologický sci-fi horor USA 0.55 Diagnóza: Šampión. Biografická dráma USA/VB/ Austr. 3.00 The Deuce: Špina Manhattanu (6.)

MARKÍZA

JOJ

5.00 TELEVÍZNE NOVINY

5.25 NOVINY TV JOJ

5.55 Ďateľ Woody

6.20 KRIMI

6.30 Nové dobrodružstvá Toma a Jerryho. 7.25 Tučniaky z Madagaskaru

6.50 NOVINY TV JOJ 7.35 Zabi nudu! II.

7.50 Tučniaky z Madagaskaru

7.50 Rozprávková jazda

8.20 Rodina Addamsovcov.

8.15 Simpsonovci XXVI.

Komédia USA 10.25 Pevnosť Boyard. 12.10 Policajná akadémia

9.15 Česko Slovensko má talent.

4.Komédia USA

10.50 Nový začiatok.

13.50 Hnev Titanov.Dobro-

Romantická komédia Kan.

družný ﬁlm USA/Špan.

12.50 Hidalgo.

15.50 Rex. 17.05 Hra o Niké 17.50 Horná Dolná.

Dobrodružný akčný ﬁlm USA 15.45 Nová záhrada.

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

16.50 Na chalupe.

20.05 POČASIE

17.50 Nové bývanie.

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

19.00 KRIMI

20.30 LET‘S DANCE. 23.30 Správna dvojka

19.30 NOVINY TV JOJ

0.20 FARMA - DUEL.

20.25 ŠPORT

2.10 Láska z nebies.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

Romantická komédia USA

20.35 Avengers 2: Vek Ultro-

4.10 Smotánka. 4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 6.25 Cesty domov II. (37.) 7.45 Správy FTV Prima 8.30 Divošky. 8.45 TOP STAR. 9.10 Klenot.tv 9.50 Všetky moje lásky (7.) 11.10 Váš prima receptár. 11.55 Vychytávky Ládi Hrušky. 12.40 V.I.P. vraždy (2.) 13.55 Klenot.tv 14.35 Veľmi krehké vzťahy (9.) 15.50 Nikto nie je dokonalý. 16.55 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov II. (38.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Kapitán Exner (9.) 21.25 Očami Josefa Klímy. 22.15 Ako sa stavia sen. 23.10 Veľmi krehké vzťahy (9.)

DOMA 5.40 Smotánka. 6.05 Inga Lindströmová: Zamilovaní lekári. Romantický film Nem. 8.45 Veštiareň. 10.25 Millerovci. 11.45 Roztomilé mrchy V. (23., 24.) 13.55 Bolesti slávnych V. (8., 9.) 15.45 Emilie Richardsová: Navždy Nový Zéland. Romantický film Nem. 17.50 Navždy v mojom srdci.Romantický film USA 20.00 Dokonalý manžel. Dráma USA 22.00 Prenasledované.Triler USA 23.50 Hra o Niké 0.40 Dokonalý manžel.Dráma USA 2.25 Prenasledované. 3.50 Sherlock a Watsonová II. (9., 10.)

na.Akčný dobrodružný sci-fi film USA 23.50 Prekliaty kšeft. Krimifilm USA 2.00 Macík 2. Komédia USA 4.15 KRIMI 4.35 Na chalupe.

SPEKTRUM 6.00 Putovanie džungľou s Richardom Hammondom 7.00 Pešo naprieč Himalájami 8.00 Horský národ 9.05 Príroda to vie najlepšie 9.30 Príroda to vie najlepšie 10.00 Majetok za rastliny 11.00 Japonský štýl života 12.00 Ľadové kamióny 13.00 Ľadové kamióny 14.00 Minulosť a budúcnosť evolúcie 15.00 Vesmír 16.00 Cestovateľov sprievodca po planetách 17.00 Počasie - Top 10 17.55 Zoznámte sa: Fudžajra 18.05 Utajený šéf – USA 19.00 Utajený šéf – USA 19.55 Špióni počas 2. svetovej vojny 21.00 Biblické záhady 22.00 Americké 90. Roky 22.55 Bitka pri Stalingrade 23.50 Nástroje zabíjania 0.55 Chytanie zločincov s najmodernejšou technológiou 1.50 Americké 90. roky 2.40 Bitka pri Stalingrade 3.25 On The Spot 4.15 Za kamerou v divočine 4.30 Za kamerou v divočine 4.45 Ázijské mestá v rozkvete

ČT 1 6.00 Zaujímavosti z regiónov. 6.40 Pre pamätníkov: 13. revír.Filmový prepis detektívneho románu Eduarda Fikera 8.15 Úsmevy Oldřicha Navrátila. 8.55 Polopate. 9.45 Kalendárium. 10.00 Túlavá kamera. 10.35 Objektív. 11.05 Život na zámku. 12.00 Otázky Václava Moravca. 13.00 Správy 13.05 Čertův švagr.Rozprávka 14.15 Rozmarné léto. Úsmevná novela 15.30 Přísahám a slibuji (1.)Dramatický príbeh 17.05 Jak se zranit ve službě. 18.25 Herbár. 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 19.57 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 GEN - Galéria elity národa. Julius Lukeš 20.15 Četnické humoresky (10.) 21.35 168 hodín. 22.04 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.05 Hodný chlapec.Napínavý príbeh 23.25 Schimanski. 0.55 Banánové rybičky. 1.35 13. komnata Evy Romanovej. 2.00 Sviatočné slovo rímskokatolíckeho kňaza René Strouhala 2.05 Hobby našej doby 2.35 Bývať ako ... cestovateľ 3.00 Žiješ len 2x 3.30 Krúpy, pohánka, proso 3.55 Postaru.Dokumentárna reality show 4.20 Padajúci kvetináč 4.45 Skús mať vkus 5.10 V kondícii 5.30 Zaujímavosti z regiónov.

ČT 2 7.20 Novinky z prírody. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Československý filmový týždenník 1967 9.15 Hľadanie strateného času: Ako sa čo robí 9.35 Hádanky domov života II. 10.00 Veľká vojna: Počiatky modernej genocídy. 10.55 Nedaj sa. 11.50 Chcete ma? 12.20 Sviatočné slovo rímskokatolíckeho kňaza René Strouhala 12.25 Kresťanský magazín 12.50 Uchom ihly 13.20 Cesty viery 13.45 Na plavárni s Ondřejom Pivcom. 14.15 Kráľovstvo divočiny: Veľký bariérový útes. 14.45 Uhoľný vlak. 15.30 Na ceste po Valle d‘Aosta. 16.00 Posledné dni Anny Boleynovej. 17.00 Krajinou domova II. (7.) 17.30 Divoký Yellowstone: Vláda ľadu. 18.15 Príbehy 20. storočia: Poníženie 18.45 Večerníček 18.50 Divnopis. 19.00 Letecká záchranka: Ústí nad Labem. 19.20 Zaujímavosti z regiónov. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Francúzski samotári: Dvaja muži v meste.Dráma Fr./Tal. 21.40 Velikáni filmu - Viggo Mortensen: Cesta.Dráma USA 23.30 Dokumentárny klub: Obchody so životom a smrťou - zlato. 0.15 Luther.Historický film Nem. 2.15 Z očí do očí

PONDELOK 23. 10. 2017

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Svet z vtáčej perspektívy VII. 9.00 Otec Brown III. (7.) 9.55 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania IV. (5.) 10.55 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Hurá do záhrady. 14.25 Postav dom, zasaď strom. 14.55 Svet v obrazoch 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy VII. 16.50 Neskoro večer. 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.30 Nedotknuteľní.Životopisná komédia Fr. 22.20 Reportéri 22.50 Doktor Martin II. (9.) 23.45 Nedotknuteľní. 1.35 Reportéri 2.05 Doktor Martin II. (9.) 2.55 Dámsky klub.

JOJ PLUS 7.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.35 Hľadá sa dom pre milionárov III. (7.) 9.55 Páli vám to. 10.55 Drzá Jordan (9.) 12.10 Prvé oddelenie. 13.35 Profesionáli III. (13.) 14.25 Simpsonovci XXVI. (16.) 15.00 Simpsonovci X. (14.) 15.30 Ninja Factor III. (5., 6.) 16.30 Simpsonovci XXIV. (17., 18.) 17.25 Stratené duše (13., 14.) 19.30 ŽREBOVANIE 19.35 Profesionáli III. (14.) 20.35 Hidalgo.Dobrodružný akčný ﬁlm USA 23.25 OKTAGON MMA VÝZVA.Športová reality šou SR 0.35 Prekliaty kšeft. Krimiﬁlm USA 2.30 Adam hľadá Evu II. (10.) 3.10 Hľadá sa dom pre milionárov III. (7.) 3.55 Profesionáli III. (14.) 4.35 Skutočné paničky z Atlanty VII. (20., 21.)

DISCOVERY 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.40 Pátranie po klasických autách 9.05 Hľadači riečnych diamantov 9.55 Dvojaké prežitie 10.50 Odpadlícka autodielňa 11.40 Rodení obchodníci 12.05 Rodení obchodníci 12.35 Muži Yukonu 13.30 Napospas osudu s Edom Staffordom 14.25 Napospas osudu s Edom Staffordom 15.20 Napospas osudu s Edom Staffordom 16.15 Ako sa to robí 16.40 Lovci skladovacích jednotiek 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.40 Pátranie po klasických autách 18.05 Rodení obchodníci 18.30 Rodení obchodníci 19.00 Ako sa to robí 19.30 Ako to robia? 20.00 Nahí a vystrašení XL 21.00 Kolo: hry o prežitie 22.00 Na ostrove s Bearom Gryllsom 23.00 Pripútaní 0.00 Lov s Joelom Lambertom 1.00 Záhadná Zem

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 ArtSpektrum. 8.35 Test magazín. 8.45 Ahoj Slovensko. 9.25 Tvárou v tvár 9.55 Polícia. 10.10 Jazdi Hlavou. 10.15 Zbierka zaujímavostí. 11.00 Na priedomí. 11.30 Obedníček. 11.40 Príbehy z Feniklovej ulice. 11.45 Lisa a Paul. 11.50 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.35 Cyklopotulky 12.45 Genius loci. 13.00 Orientácie. 13.25 Generácia. 13.50 Cesta. 14.30 Park. 15.00 Stiesnení vodou. 15.30 Národnostný magazín.Srbský. 16.00 Cirkusy sveta. 16.30 Autosalón. 17.00 Správy - Hírek 17.10 Encyklopédia slovenských obcí. 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 Ahoj Slovensko. 18.30 Večerníček. 18.35 Príbehy z Feniklovej ulice. 18.45 Máša a medveď II. 18.50 Trpaslíci. 18.55 Kniha džunglí I. 19.05 Malý medvedík. 19.10 Zvedavý George. 19.35 Ako vznikajú veci okolo nás I. 19.40 Ako vznikajú veci okolo nás I. 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Voľby do samosprávnych krajov 2017 21.20 Futbal - FIFA THE BEST 2017. 22.50 Perla. 0.10 Správy RTVS 1.00 Správy - Hírek

NOVA 9.40 Ulica 10.25 Dáma a Kráľ 11.25 Babicove dobroty 11.40 Telenákup 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. 12.30 Riskuj! 12.55 Tescoma s chuťou. 13.00 To nevymyslíš. 14.05 Ulica 14.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.30 Tescoma s chuťou. 17.35 Babicove dobroty 17.50 Ulica 18.40 Ulica 19.30 Televízne noviny. 20.20 Špecialisti 21.20 Kriminálka Anděl IV. 22.25 Črepiny. 22.50 Volajte Novu. 23.20 Ulica 0.05 Ordinácia v ružovej záhrade 2 1.10 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 7.35 Úplne dokonalé. 9.05 Deň nezávislosti: Nový útok. 11.05 Láska a priateľstvo. 12.35 Pod paľbou: vojna objektívom Tonyho Vaccara. 13.50 Diagnóza: Šampión. 15.55 Pred kamerou XIV. (43.) 16.25 Hľadá sa Nemo. 18.10 Brooklyn. 20.00 The Deuce: Špina Manhattanu (7.) 21.00 Larry, kroť sa IX. (4.) 21.40 Boj o riaditeľňu II. (6.) 22.15 Pasažieri. 0.10 Hostel. 1.45 Spomeň si.Triler Kan./ Nem. 3.20 Babi. 4.35 Rozlúčka so slobodou.Komédia Kan.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

5.30 NOVINY TV JOJ

8.30 Zámena manželiek.

6.10 KRIMI

9.50 Rodinné prípady. 10.55 Susedské prípady. 12.00 Kobra 11 XX. (6.)

6.45 NOVINY TV JOJ 7.35 Súdna sieň.

12.50 FARMA.

8.40 Extrémne prípady.

14.00 FARMA - DUEL.

9.50 Súdna sieň.

16.00 Rodinné prípady.

10.50 Policajti v akcii.Drama-

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

tický seriál SR

NOVINY 17.25 Reﬂex. 17.55 Rodinné prípady.

12.00 NOVINY O 12:00 12.25 Top star.

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

12.45 Súdna sieň - nové

20.05 POČASIE

prípady.

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

13.50 Česko Slovensko má

20.30 Horná Dolná. 21.50 FARMA. 22.50 Rodinné prípady.

talent. 16.00 Policajti v akcii.

23.50 Kobra 11 XX. (6.)

17.00 NOVINY O 17:00

0.50 Policajná akadémia

17.55 Moja mama varí lepšie

4.Komédia USA

ako tvoja.

2.30 FARMA. 3.20 Policajné prípady 4.15 Rodinné prípady. 4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 7.35 Cesty domov II. (38.) 8.55 Správy FTV Prima 9.30 Krimi správy 9.50 Divošky. 10.05 TOP STAR. 10.20 Klenot.tv 10.55 Kapitán Exner (9.) 12.15 Očami Josefa Klímy. 13.05 Ako sa stavia sen. 13.50 Klenot. tv 14.30 Veľmi krehké vzťahy (10.) 15.45 Nikdo nie je dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.20 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov II. (39.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Modrý kód (47.) 21.35 Váš prima receptár. 22.20 Karolína, domáca kuchárka. 22.55 Partia. 0.00 Veľmi krehké vzťahy (10.)

DOMA 5.30 Druhý dych.Romantický seriál SR 6.15 Tri sestry (59., 60.) 8.25 Priatelia. 8.55 Veštiareň. 9.55 Priatelia. 10.55 Fatmagul (107.) 12.15 Domov na kľúč. 13.25 Rosamunde Pilcherová: Pekný pár.Romantický ﬁlm Nem. 15.25 Chlapi neplačú. 16.40 Tri sestry (61., 62.) 18.30 Priatelia. 19.30 Monk. 20.20 Varte s nami. 20.30 Nekonečná láska (187., 188.) 22.25 Láska na druhý pokus 2 (85.) 23.25 Upírske denníky V. (6.) 0.20 Priatelia. 1.10 Pestúnka Fran. 1.30 Monk. 2.10 Smotánka. 3.20 Adela show. 4.40 Chlapi neplačú.

19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Inkognito. 22.00 Inkognito. 23.20 Profesionáli VIII. 0.15 Drzá Jordan (9.) 1.20 Nové bývanie. 2.20 KRIMI 2.55 NOVINY TV JOJ 3.35 Policajti v akcii. 4.15 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 Colníci v akcii 7.00 Potravinoví inšpektori 7.30 Potravinoví inšpektori 8.00 Najúspešnejšie projekty 9.00 Tlak vzduchu : Piloti za hranicou ničoty 9.30 Ako sa to robí 9.45 Podzemie miest 10.40 Mestské safari 10.55 Svet kolibríkov 12.00 Odkiaľ ľudia prišli 13.00 Ako sa to robí 13.10 Boeing 747: Revolúcia 14.20 Rozlúštená záhada Titaniku 16.10 Nájdená Atlantída 17.55 Lovci mýtov 18.55 Tvárou v tvár 20.00 Ako funguje vesmír 20.55 História dezinformácií 22.00 Dejiny nášho světa 23.05 Amerika osemdesiatych rokov 0.00 Podzemie miest Špeciál: Cairo 0.55 Vzostup nacistickej strany 1.55 Dejiny nášho sveta 2.50 Amerika osemdesiatych rokov 3.35 História dezinformácií 4.35 Ázijské mestá v rozkvete 5.00 Lovci mýtov

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 Otec Brown V. 9.45 Hlas krvi.Komédia 10.30 168 hodín. 11.05 První republika II. (7.) 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 13. komnata Petra Jandu. 14.30 Jak se naučit švédsky. Romantická komédia 15.10 Na kus reči. 15.55 To je vražda, napísala VI. 16.45 Cestománia 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Život a doba soudce A.K. 2 (9.) 21.00 Reportéri ČT. 21.40 Trapný padesátky (8.) 22.14 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.15 Kriminalista. 23.15 Na stope. 23.40 Smrt barona Gandary. Poviedka 0.15 AZ-kvíz. 0.40 GEN - Galéria elity národa.Julius Lukeš 0.55 Kalendárium. 1.20 Z metropoly. 1.45 Pod pokrievkou 2.10 Sviatočné slovo rímskokatolíckeho kňaza René Strouhala 2.15 Dobré ráno 4.50 Banánové rybičky. 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Kamera na cestách: Švédsko, kúzlo severu. Dokument Fr. 9.55 Ako vznikajú autá (3.) 10.45 Zhrdzavená krása: Tasice, huta Jakuba sklára 11.15 Babylon 11.45 Na pomoc životu - CHOCHP. 12.05 Cesty viery 12.30 Kľúč. 13.00 Československý ﬁlmový týždenník 1967 (1170.) 13.15 Skrytý raj Podyjí. 13.55 Hádanky domov života II. 14.25 Židovské pamiatky Českého raja a okolia. 14.55 S veteránmi zo Šumavy do Bavorska. 15.15 Dobrodružstvá vedy a techniky. 15.45 Šialený svet studenej vojny: Vojnoví štváči. 16.40 Letecké katastrofy: Havária v Queense. 17.25 Muž, ktorý rozlúštil Hitlerove šifry.Dokument USA 18.15 Bedeker IV. 18.45 Večerníček 18.55 Zašliapané projekty.Minor - sláva a pád. Dokument 19.15 Príbehy 20. storočia: Poníženie 19.40 Postrehy odinakiaľ 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Hitler verzus Churchill (2.) 20.55 Airbus A380 - Obor vo vzduchu.Dokument Fr. 21.50 Velikáni ﬁlmu - Michael York: Rómeo a Júlia.Dráma VB/Tal. 0.05 Cesta.Dráma USA 1.55 Miznúce miesta domova 2.10 Queer: Neprispôsobuj sa! Meň spoločnosť 2.40 Atómová viera 3.05 Tento štát nie je pre starých? 3.30 Babylon 4.00 Sabotáž 4.25 Návraty k divočine

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Svet z vtáčej perspektívy VII. 8.55 Neskoro večer. 10.00 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania IV. (6.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 14.30 Postav dom, zasaď strom. 15.05 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku.Spišský hrad. Dokumentárny ﬁlm SR 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy VII. 16.55 Otec Brown III. (8.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.30 Mata Hari (11.) 21.15 Mata Hari (12.) 22.05 Slovensko chutí. 22.40 Stratený (8.) 23.40 Mata Hari (11.) 0.25 Mata Hari (12.)

JOJ PLUS 7.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.35 Hľadá sa dom pre milionárov III. (8.) 9.55 Páli vám to. 10.55 Drzá Jordan (10.) 12.10 Prvé oddelenie. 13.05 Simpsonovci X. (14.) 13.35 Profesionáli III. (14.) 14.25 Simpsonovci XXIV. (18.) 15.00 Simpsonovci X. (15.) 15.30 Ninja Factor III. (7., 8.) 16.25 Simpsonovci XXIV. (19., 20.) 17.25 Stratené duše (15., 16.) 19.15 TIPOS INFO 19.30 ŽREBOVANIE 19.35 Profesionáli III. (15.) 20.35 Avengers 2: Vek Ultrona.Akčný dobrodružný sci-ﬁ ﬁlm USA 23.35 Walking Dead VI. (9., 10.)

DISCOVERY 6.00 Muži Yukonu 6.50 Ako to robia? 7.15 Ako sa to robí 7.40 Lovci skladovacích jednotiek 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.40 Pátranie po klasických autách 9.05 Hľadači riečnych diamantov 9.55 Dvojaké prežitie 10.50 Odpadlícka autodielňa 11.40 Rodení obchodníci 12.05 Rodení obchodníci 12.35 Muži Yukonu 13.30 Opustené stavebné projekty 14.25 Opustené stavebné projekty 15.20 Opustené stavebné projekty 16.15 Ako sa to robí 16.40 Lovci skladovacích jednotiek 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.40 Pátranie po klasických autách 18.05 Rodení obchodníci 18.30 Rodení obchodníci 19.00 Ako sa to robí 19.30 Ako to robia? 20.00 Zlatá horúčka 21.00 Diablov kaňon 22.00 Zničená minulost 23.00 Opustené stavebné projekty 0.00 Zlato z Beringovho mora 1.00 Záchranné akcie na Mount Evereste

UTOROK 24. 10. 2017

DVOJKA 8.45 Ahoj Slovensko. 9.30 Národnostný magazín.Srbský. 9.55 Syn človeka. 10.50 Miniatúry zo Slovenska.Výňatky zo scénickej fresky SĽUK-u „Slovensko“. 11.30 Obedníček. 11.40 Príbehy z Feniklovej ulice. 11.45 Lisa a Paul. 11.50 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.35 Cyklopotulky 12.45 Vodné dielo Gabčíkovo včera a dnes. 13.05 Úžasné krajiny. 13.30 Úžasné krajiny. 13.55 Úžasné krajiny. 14.35 VAT. 15.00 JUDr. Ján Papánek.D 15.35 Rusínsky magazín. 16.00 Cirkusy sveta. Maroko. 16.30 Halali. 17.00 Správy - Hírek 17.10 Encyklopédia slovenských obcí. Liptovský Hrádok. 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 Ahoj Slovensko. 18.30 Večerníček. 18.40 Príbehy z Feniklovej ulice. 18.45 Máša a medveď II. 18.55 Trpaslíci. 19.00 Kniha džunglí I. 19.05 Malý medvedík. 19.15 Zvedavý George. 19.35 Ako vznikajú veci okolo nás I. 19.40 Ako vznikajú veci okolo nás I. 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Voľby do samosprávnych krajov 2017 22.20 Večera s Havranom. 23.30 Svojsky mladí. 0.25 Správy RTVS 1.15 Správy - Hírek

NOVA 9.40 Ulica 10.25 Špecialisti 11.20 Babicove dobroty 11.40 Telenákup 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. 12.30 Riskuj! 12.55 Tescoma s chuťou. 13.05 Dáma a Kráľ 14.05 Ulica 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.30 Tescoma s chuťou. 17.35 Babicove dobroty 17.55 Ulica 18.40 Ulica 19.30 Televízne noviny. 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 21.30 Víkend. 22.20 Špecialisti 23.15 Ulica 0.00 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 7.50 So psím záprahom. 8.45 Babi. 10.05 Hľadá sa Nemo. 11.45 Pasažieri. 13.40 Dáma v dodávke. 15.25 U nás na farme. 16.45 Adam. 18.25 Muž. Dráma Dánsko 20.00 Ray Donovan V. 21.00 The Deuce: Špina Manhattanu 22.05 Pomsta: Milostný príbeh. 23.45 Špinavý kšeft.Čierna krimikomédia Fr./Belg. 1.25 Lúpež v Hatton Garden. Krimiﬁlm VB 3.00 Bolesť.Dokument Maď. 3.55 Anthropoid.Vojnový triler ČR/VB/Fr.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

5.00 NOVINY TV JOJ

8.30 Svokra.

5.50 KRIMI

9.45 Rodinné prípady. 10.50 Susedské prípady. 11.50 Kobra 11 XX. (7., 8.)

6.20 NOVINY TV JOJ 7.15 Súdna sieň.

13.50 FARMA.

8.20 Extrémne prípady.

15.00 Policajné prípady

9.45 Súdna sieň.

16.00 Rodinné prípady.

10.50 Policajti v akcii.

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex.

12.00 NOVINY O 12:00 12.25 Top star.

17.55 Rodinné prípady.

12.45 Súdna sieň - nové

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

prípady.

20.05 POČASIE

13.50 Česko Slovensko má

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

talent.

20.30 Extrémne premeny Slovensko - Druhá šanca na život.

16.00 Policajti v akcii. 17.00 NOVINY O 17:00

22.10 FARMA.

17.55 Moja mama varí lepšie

23.15 Rodinné prípady.

ako tvoja.

0.20 Kobra 11 XX. (7., 8.)

19.00 KRIMI

2.15 FARMA. 3.30 Policajné prípady 4.15 Rodinné prípady. 4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 6.35 Cesty domov II. (39.) 7.55 Správy FTV Prima 8.30 Krimi správy 8.50 Divošky. 9.05 TOP STAR. 9.20 Klenot. tv 9.55 Modrý kód (47.) 11.15 Váš prima receptár. 12.10 Karolína, domáca kuchárka. 12.45 Partia. 13.50 Klenot. tv 14.25 Veľmi krehké vzťahy (11.) 15.40 Nikto nie je dokonalý. 16.45 Mňam alebo Prima vareška 17.20 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov II. (40.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Ohnivé kura II. (51.) 21.40 Varte ako šéf! 22.18 Prima ZOOM SVET. 22.55 TOP STAR magazín. 0.05 Veľmi krehké vzťahy (11.)

DOMA 5.35 Druhý dych. 6.20 Tri sestry (61., 62.) 8.30 Priatelia. 9.00 Veštiareň. 10.00 Priatelia. 11.00 Fatmagul (108.) 12.25 Nekonečná láska (187., 188.) 14.45 Láska na druhý pokus 2 (85.) 15.45 Chlapi neplačú. 16.50 Tri sestry (63., 64.) 18.40 Priatelia. 19.40 Monk. 20.30 Nekonečná láska (189., 190.) 22.25 Láska na druhý pokus 2 (86.) 23.25 Upírske denníky V. (7.) 0.20 Priatelia. 1.15 Pestúnka Fran. 1.35 Monk. 2.15 Smotánka. 3.40 Adela show. 4.35 Chlapi neplačú.

19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Nikto nie je dokonalý. 22.15 Nikto nie je dokonalý. 23.50 Spackané plastické operácie IV. (12.) 0.50 Profesionáli VIII. (9.) 1.50 Drzá Jordan (10.) 2.50 NOVINY TV JOJ 3.30 Súdna sieň. 4.15 Moja mama varí lepšie ako tvoja.

SPEKTRUM 6.00 Colníci v akcii 7.00 Potravinoví inšpektori 7.30 Potravinoví inšpektori 8.00 Lovci vojenských pokladov 8.55 Tlak vzduchu : Piloti za hranicou ničoty 9.30 Chemici na Arktíde 9.55 Podzemie miest 10.50 Krvilačné rastliny 11.55 Ako funguje vesmír 12.50 Utajený šéf 13.50 Utajený šéf 14.50 Očami púšte Atacama 15.55 Nebezpečný meteorit 17.00 Lovci vojenských pokladov 17.55 Lovci mýtov 18.55 Tvárou v tvár 20.00 Ako funguje vesmír 20.55 História dezinformácií 22.00 Dejiny nášho světa 23.05 Amerika osemdesiatych rokov 0.00 Podzemie miest 0.55 Vzostup nacistickej strany 1.55 Dejiny nášho sveta 2.50 Navzdory presile - Boj proti AIDS 3.35 História dezinformácií 4.35 Ázijské mestá v rozkvete 5.00 Lovci mýtov

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala VI. 9.45 Postrehy odinakiaľ. 9.55 Smrt barona Gandary.Poviedka 10.25 Rozmarné léto. 11.45 Čierne ovce. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 13. komnata Arnošta Lustiga. Neobyčajný príbeh svetoznámeho spisovateľa 14.25 Nenechte se rušit.Malá televízna komédia 15.10 Na kus reči. 15.55 To je vražda, napísala VI. 16.45 Cestománia.Bosna a Hercegovina: Bosniansky hrniec 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Vyprávěj. 20.55 Hlava rodiny. 21.35 Hercule Poirot. 22.29 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.30 V mene vlasti V. 23.15 Proﬁl zločinu V. 0.05 AZ-kvíz. 0.35 Banánové rybičky. 1.05 Kde bývali princezné. 1.25 Zaujímavosti z regiónov 1.50 Žiješ len 2x 2.15 Sviatočné slovo rímskokatolíckeho kňaza René Strouhala

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Zázračná planéta: Veľké putovania zvierat - Slony. 9.50 Divoký Yellowstone: Vláda ľadu.Dokument USA 10.35 Kráľovstvo divočiny: Veľký bariérový útes. 11.05 Nedaj sa. 12.00 Chcete ich? 12.05 Gomera. 12.35 Krásy európskeho pobrežia: Ostrovy západného Grécka. 12.45 Pološero - Mladí a nepokojní. 13.10 Stopy, fakty, tajomstvá: Upíri v Čechách. 13.40 Ľudia z manéže (8.) 14.40 Muž, ktorý rozlúštil Hitlerove šifry.Dokument USA 15.25 Najvýznamnejšie operácie 2. svetovej vojny: Bitka na Východe (1.) 16.25 Tajuplný podzemný svet (7.) 16.55 Dejiny Hollywoodu (1.)Priekopníci kinematograﬁe. Dokumentárny cyklus USA 17.55 Zem kadidlovej cesty (1.)Dokumentárny cyklus 18.15 Krajinou domova II. (7.) 18.45 Večerníček 18.55 Na ceste po Valle d‘Aosta. 19.20 Miznúce miesta domova. 19.40 Postrehy odinakiaľ 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Veľká vojna: Zásobovacia kríza.Dokumentárny cyklus Rusko. 21.00 Správa o mladej generácii: Generation What. 22.10 Patrola (5.) 22.40 Letecké katastrofy: Havária v Queense. 23.25 Sestrička Jackie VI. (1.) 23.55 Obchody so životom a smrťou - zlato.Dokumentárny cyklus USA

STREDA 25. 10. 2017

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Svet z vtáčej perspektívy VII. 9.00 Otec Brown III. (8.) 9.55 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania IV. (7.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 14.35 Postav dom, zasaď strom. 15.05 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku.Bardejov. 15.35 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy VII. 17.00 Otec Brown III. (9.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.30 Skutočná guráž.Western USA 22.15 Smrť kadetky.Krimiﬁlm Nem. 23.50 Skutočná guráž. 1.35 Občan za dverami. 1.55 Postav dom, zasaď strom.

JOJ PLUS 6.05 Ninja Factor III. (7., 8.) 6.50 Simpsonovci XXIV. (19.) 7.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.35 Hľadá sa dom pre milionárov III. (9.) 9.55 Páli vám to. 10.55 Drzá Jordan (11.) 12.10 Prvé oddelenie. 13.05 Simpsonovci X. (15.) 13.35 Profesionáli III. (15.) 14.25 Simpsonovci XXIV. (20.) 15.00 Simpsonovci X. (16.) 15.30 Ninja Factor III. (9., 10.) 16.25 Simpsonovci XXIV. (21., 22.) 17.25 Stratené duše (17., 18.) 19.25 ŽREBOVANIE 19.35 Profesionáli III. (16.) 20.35 X-Men. Akčný sci-fi film USA 22.45 Temný Kraj (3., 4.) 1.30 Liga snov VI. (3., 4.) 2.20 X-Men.Akčný sci-fi film USA 4.00 Prvé oddelenie. 4.45 Skutočné paničky z Atlanty

DISCOVERY 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.40 Pátranie po klasických autách 9.05 Hľadači riečnych diamantov 9.55 Dvojaké prežitie 10.50 Odpadlícka autodielňa 11.40 Rodení obchodníci 12.05 Rodení obchodníci 12.35 Muži Yukonu 13.30 Odpadlícka autodielňa 14.25 Odpadlícka autodielňa 15.20 Odpadlícka autodielňa 16.15 Ako sa to robí 16.40 Lovci skladovacích jednotiek 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.40 Pátranie po klasických autách 18.05 Rodení obchodníci 18.30 Rodení obchodníci 19.00 Ako sa to robí 19.30 Ako to robia? 20.00 Zotavovňa podnikov 21.00 Rodení obchodníci 22.00 Pouliční štvanci: New Orleans 23.00 Rýchlo a hlasno: demoličná prehliadka 0.00 Dvojaké prežitie 1.00 Politici a prežitie

DVOJKA 8.45 Ahoj Slovensko. 9.30 Rusínsky magazín. 9.55 Ticho po búrke.Poviedkový ﬁlm zo súčasnosti SR 11.30 Obedníček. 11.35 Príbehy z Feniklovej ulice. 11.45 Lisa a Paul. 11.50 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.25 Cyklopotulky 12.40 Pod cestou korene. 13.05 Úžasné krajiny.Baskicko. 13.35 Úžasné krajiny. 14.00 Úžasné krajiny. Normandská krajina Bocage. 14.35 Moja diagnóza. 15.05 Nad Tatrou sa blýska. 15.30 Maďarský magazín 16.00 Cirkusy sveta. 16.25 Návrat dažďovníkov. 17.00 Správy Hírek 17.10 Encyklopédia slovenských obcí. 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 Ahoj Slovensko. 18.30 Večerníček. 18.35 Príbehy z Feniklovej ulice. 18.45 Máša a medveď II. 18.50 Trpaslíci. 18.55 Kniha džunglí I. 19.05 Malý medvedík. 19.15 Zvedavý George. 19.35 Ako vznikajú veci okolo nás I. 19.40 Ako vznikajú veci okolo nás I. 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Voľby do samosprávnych krajov 2017 21.40 Japonsko: človek a príroda v harmónii. 22.30 SK DEJINY. Život v evanjelickej cirkvi.

NOVA 10.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 11.20 Babicove dobroty 11.40 Telenákup 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.30 Riskuj! 12.55 Tescoma s chuťou. 13.00 Špecialisti (18.) 14.00 Ulica 14.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (258.) 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.30 Tescoma s chuťou. 17.35 Babicove dobroty 17.50 Ulica 18.40 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Misia nový domov. 21.35 Okresní přebor 22.05 Okresní přebor 22.35 Ordinácia v ružovej záhrade 2 23.40 Ulica 0.30 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 9.15 Muž.Dráma Dánsko 10.50 Julieta. 12.25 Príchodiaci. 14.20 Muž, ktorý poznal nekonečno.Biograﬁcká dráma VB 16.10 Aféra III. 17.05 Aféra III. 18.05 Doctor Strange. 20.00 Deň patriotov. 22.15 The Deuce: Špina Manhattanu 23.15 Biznismeni z Východu. 0.45 Rajský pokoj.Dráma Holand. 2.50 Deň patriotov. 5.00 Michael Bublé: Live at the BBC.Koncertná talk show VB

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

5.10 NOVINY TV JOJ

8.30 Varte s nami.

6.00 KRIMI

8.40 Zámena manželiek.

6.35 NOVINY TV JOJ

9.50 Rodinné prípady.

7.30 Súdna sieň.

10.50 Susedské prípady.

8.35 Extrémne prípady.

11.50 Kobra 11 XX. (9., 10.)

9.50 Súdna sieň.

13.50 FARMA.

10.50 Policajti v akcii.

15.00 Policajné prípady 16.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 17.55 Rodinné prípady. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Pevnosť Boyard. 22.10 FARMA. 22.45 Rodinné prípady. 23.50 Kobra 11 XX. 2.00 FARMA. 2.25 Susedské prípady. 3.10 Policajné prípady

Dramatický seriál SR 12.00 Noviny o 12:00 12.25 Top star. 12.45 Súdna sieň - nové prípady. 13.50 Česko Slovensko má talent. 16.00 Policajti v akcii. 17.00 NOVINY O 17:00 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

4.15 Rodinné prípady.

20.35 Naši III. (14., 15.)

4.55 TELEVÍZNE NOVINY

22.00 Super karaoke. Hudob-

PRIMA PLUS 7.25 Cesty domov II. (40.) 8.45 Správy FTV Prima 9.20 Krimi správy 9.35 Divošky. 9.50 TOP STAR. 10.15 Klenot. tv 10.50 Ohnivé kura II. (51.) 12.15 TOP STAR magazín. 13.25 Prima ZOOM SVET. 13.50 Klenot.tv 14.30 Veľmi krehké vzťahy (12.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.20 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov II. (41.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Modrý kód (48.) 21.35 Show Jana Krausa. 22.40 Ťažká drina. 23.10 Veľmi krehké vzťahy (12.)

DOMA 5.30 Druhý dych. 6.15 Tri sestry (63., 64.) 8.25 Priatelia. 8.55 Veštiareň. 9.55 Priatelia. 10.55 Fatmagul (109.) 12.20 Nekonečná láska (189., 190.) 14.40 Láska na druhý pokus 2 (86.) 15.35 Chlapi neplačú. 16.40 Tri sestry (65., 66.) 18.30 Priatelia. 19.40 Monk. 20.30 Nekonečná láska (191., 192.) 22.25 Láska na druhý pokus 2 (87.) 23.20 Upírske denníky V. (8.) 0.15 Priatelia. 1.15 Pestúnka Fran. 1.35 Monk. 2.15 Smotánka. 3.50 Adela show. 4.40 Chlapi neplačú.

no-zábavná reality-šou 22.35 Profesionáli VIII. (10.) 23.30 Drzá Jordan (11.) 0.30 Nové bývanie. 1.35 KRIMI 2.05 NOVINY TV JOJ 2.55 Policajti v akcii. 3.35 Súdna sieň. 4.25 Moja mama varí lepšie ako tvoja.

SPEKTRUM 6.00 Colníci v akcii 7.00 Potravinoví inšpektori 7.30 Potravinoví inšpektori 8.00 Lovci vojenských pokladov 8.55 Recepty na víťazstvo 9.50 V stopách Šerpov 10.55 Krvilačné rastliny 12.00 Ako funguje vesmír 13.00 Utajený šéf 14.00 Utajený šéf 15.00 Počasie - Top 10 16.00 Počasie - Top 10 17.00 Lovci vojenských pokladov 17.55 Lovci mýtov 18.55 Tvárou v tvár 20.00 Ako funguje vesmír 20.55 História dezinformácií 22.00 Dejiny nášho světa 23.05 Navzdory presile - Boj proti AIDS 0.00 Podzemie miest 0.55 Vzostup nacistickej strany 1.55 Dejiny nášho sveta 2.50 Amerika osemdesiatych rokov 3.35 História dezinformácií 4.35 Ázijské mestá v rozkvete 5.00 Lovci mýtov

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala VI. 9.45 Postrehy odinakiaľ. 9.55 Príbehy slávnych - Miloš Nedbal - 35 rokov od úmrtia: Tatíček profesor. 10.50 Vyprávěj. 11.45 Čierne ovce. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 13. komnata Aleny Mihulovej.Príbeh herečky 14.30 Liek. Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 14.55 Hercule Poirot. 15.50 To je vražda, napísala VI. 16.40 Cestománia. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 19.59 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 Vraždy v kruhu. 21.20 Sanitka 2 (9.) 22.14 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.15 Columbo. 23.35 Kriminalista. 0.35 AZ-kvíz. 1.00 Banánové rybičky. 1.30 Na stope 1.55 Dobré ráno 4.25 Skús mať vkus 4.45 Chlapci v akcii 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Uhoľný vlak.Dokument USA 9.50 Hitler verzus Churchill (2.) 10.35 Posledné dni Anny Boleynovej.Dokudráma BBC 11.35 Burina v českej krajine. 12.10 Náš vidiek 12.40 Putovanie za muzikou 13.05 Folklorika 13.35 Tisíc rokov českého poľovníctva (4.) 14.00 Kvarteto. 14.30 Tradície Bielych Karpát.Dokument 15.00 Sľub milosrdenstva.Jeden bežný deň prežijeme v kláštore pod pražským Petřínom so sestrami boromejkami 15.25 Televízny klub nepočujúcich. 15.50 Správa o mladej generácii: Generation What.Sonda do myslenia mladých ľudí 17.00 Postrehy odinakiaľ 17.05 Sto divov sveta (5.) 18.00 Príbehy 20. storočia: Poníženie 18.25 GEN - Galéria elity národa. Julius Lukeš 18.45 Večerníček 18.55 Na pomoc životu - CHOCHP. 19.15 Pološero - Mladí a nepokojní. 19.40 Postrehy odinakiaľ 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Kamera na cestách: Severné Kyklady, modrobiela poézia. Dokument Fr. 21.00 Na ceste po Lucernskom jazere. 21.30 Ako sa fotí Paríž.Prvý diel nového cyklu ČT. 22.00 Život vo vzduchu (2.) 22.40 Súvislosti Jana Pokorného. 23.40 Dom z kariet II. (4.) 0.25 Šialený svet studenej vojny: Vojnoví štváči. 1.20 Stopy, fakty, tajomstvá: Upíri v Čechách. 1.50 Chcete ich?

17. 10. 2017

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

Dokončenie z 11. strany

SPOMIENKY Dobrý človek nikdy neodchádza, navždy žije v srdciach tých, ktorí ho mali radi. Dňa 22. 10. si pripomenieme 35. výročie, čo nás navždy opustil náš milovaný manžel, otec, dedko a pradedko

Drahí rodičia, dni a roky ubiehajú, spomienky na vás nám zostávajú. V tomto čase si pripomíname smutné výročia, čo navždy odišli moji milovaní rodičia

Tonka KOSTOLNÍKOVÁ a

Michal TURIČÍK z Papradna. S láskou a úctou spomína manželka, dcéra a syn s rodinami a celá rodina.

Dňa 18. septembra sme si pripomenuli osemnáste výročie, čo nás opustil náš drahý otec, dedko a pradedko

Ferdinand ĎURDÍK a dňa 16. októbra sme si pripomenuli sedemnáste výročie, čo nás opustila naša dobrá mama, babka a prababka

Anna ĎURDÍKOVÁ. S láskou a úctou spomínajú deti a vnuci s rodinami.

Augustín KOSTOLNÍK. S láskou spomína dcéra Zdenka a vnuk Radko.

Ďakujeme rodine, priateľom a známym, ktorí prišli dňa 29. 9. odprevadiť nášho brata a uja Štefana ALMÁŠIHO na jeho poslednej ceste. Smútiace sestry s rodinami.

Uschli už slzy, zmiernil sa žiaľ, čas nikdy nevráti, čo si už vzal. Dňa 20. 10. si pripomíname 5. výročie úmrtia

Márie MIŠÍKOVEJ z Považskej Bystrice. S úctou a láskou spomína syn Peter a dcéra Marta s rodinami.

Vzácne chvíle s Tebou, otec , pominuli, len láska v našich srdciach a spomienky navždy zostali. Dňa 18. 10. si pripomenieme 20. výročie úmrtia nášho drahého otca a dedka

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA Dotĺklo srdce v tichom žiali, srdce, ktoré sme všetci milovali. Srdce, ktoré milovalo všetkých nás, ukončilo žitia svojho čas. Dňa 5. 10. nás vo veku 39 rokov opustil náš drahý manžel, otec, syn, brat a švagor

Antona PREKOPA. S lásku a úctou spomínajú a za tichú spomienku ďakujú dcéra a syn s rodinami.

Už niet návratu ani nádeje, len cesta k hrobu nás k Tebe privedie. Dňa 7. 10. sme si pripomenuli 8. výročie, čo nás opustil

Jozef MIŠKECH z Praznova. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Odišiel si náhle, v srdciach si nám bolesť zanechal, rýchlo bez rozlúčky, nikto to nečakal. Všetci na Teba s láskou spomíname. Dňa 9. 10. uplynulo 7 rokov, čo nás opustil náš brat

Jozef MARKO z Prečína. S láskou spomína sestra Hana s rodinou.

Ľubomír MARTINEC z Papradna. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za modlitby, za kvety, za účasť na rozlúčke so zosnulým. Manželka so synom a smútiaca rodina.

Keď nové ráno nastalo, Tvoje srdiečko, žiaľ už biť prestalo a unavené bolesťou zaspalo. Odišla mamička, ktorá nám život dala, krásne spomienky v nás zanechala a kus svojho srdca nám venovala. Dňa 6. 10. nás vo veku 92 rokov opustila naša drahá mama, babka a prababka

Spi sladko mama naša, na viečka ti sadol večný sen, s bôľom v srdci a slzou v oku my budeme už spomínať len. Dňa 5. 10. nás vo veku 82 rokov opustila naša drahá mama, babka, prababka, sestra, švagriná

Jozefa PANÁKOVÁ z Vrtižera. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Neplačte, že som vás opustil, to ticho a pokoj mi prajte, len večnú spomienku v srdci si na mňa zachovajte. Dňa 29. 9. nás vo veku 62 rokov opustil náš drahý brat, švagor, strýko

Ján VAČKO. Ďakujeme rodine, príbuzným, susedom a všetkým za prejavenú sústrasť, kvetinové dary, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Verona SÁDECKÁ zo Sádočného. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za modlitby, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina Pokračovanie na 23. strane

17. 10. 2017

SPEKTRUM

Tradičný spoločenský večer V Šebešťanovej veselo seniorov sa opäť vydaril s harmonikármi Jeseň života môže byť krásna a farebná ako listy stromov v jesennej prírode. Teší nás pohľad na slnkom zaliatu krajinu, počúvame melódiu dažďových kvapiek, ujúkanie vetra medzi stromami, čarokrásnu oblohu pri západe slnka. Sme šťastní, že si to všetko môžeme vychutnávať, lebo v časoch, keď sme boli mladší a chodili sme do zamestnania, na to akosi nebol čas.

Mesiac október je symbolicky označovaný za mesiac úcty k seniorom. Tradične sa v tomto čase koná spoločenský večer, ktorý organizuje Okresná organizácia Jednoty dôchodcov Slovenska v Považskej Bystrici s ﬁnančnou podporou mesta a sponzorov. Priestory nám ponúkli v estrádnej sále Domu kultúry, ktorý si pamätáme od jeho otvorenia a sme radi, že je to miesto, kde sa dá na úrovni zabaviť. Večer, ktorého sa zúčastnilo okolo 180 seniorov z celého okresu a hostia z mestského zastupiteľstva, bol plný pozitívnej energie. Kytičku piesní

priniesli malí speváci zo Súkromnej základnej umelcekej školy Stella, country tanečnice zlákali do kola záujemcov o tento štýl a celý večer nám nedovolili vydýchnuť výborní muzikanti skupiny EXTRA. Ale ani oni sa nestačili čudovať, že nás nemôžu unaviť a parket je stále plný. Proste stará dobrá tanečná škola. Domov sme sa rozchádzali s pocitom dobre využitého večera, na ktorý budeme dlho spomínať. Ďakujeme všetkým organizátorom, sponzorom, priateľom, ktorí sa pričinili o hladký priebeh akcie. (mh)

Na jubilantov opäť nezabudli ani v Šebešťanovej. Na zozname svietilo 30 oslávencov, ktorí si v tomto roku pripomínajú významné narodeniny. Najstaršou je 90 - ročná Mária Mihaľačová. V kultúrnom dome si pre nich v nedeľu 15. októbra mesto, výbor mestskej časti a PX Centrum pripravili pekný program a postarali sa aj o občerstvenie. Na úvod všetkých oslávencov privítal predseda výboru mestskej časti Jaroslav Petrík, ktorý všetkým poprial veľa zdravia a spokojnosti do ďalších rokov života. Ku gratuláciám sa pridali aj primátor mesta Karol Janas, poslanec mestského zastupiteľstva Ladislav Holák a dekan farnosti Považské

Podhradie Ivan Konečný. Na pódiu sa s veselým programom predstavili deti z miestnej materskej školy, žiaci SZUŠ Stella a do spevu zahrali harmonikári – bratia Melicheríkovci. Tí rozospievali aj samotných oslávencov. K oslavám už tradične patria aj darčeky a kvety a ani tie v rukách jubilantov pri odchode domov nechýbali. Navyše si od primátora mesta odnášali aj CD dychovej hudby Mošteňanka z Dolného Moštenca. Ako skonštatovali samotní oslávenci, je krásne, keď si na nich niekto takýmto pekným spôsobom spomenie a môžu stráviť veselé chvíle v kruhu rovesníkov a blízkych. K. Vávrová

Jubilantom zablahoželali v Hornom aj v Dolnom Moštenci V mesiaci október si mesto Považská Bystrica spoločne s jednotlivými výbormi mestských častí tradične pripomínajú okrúhle životné jubileá skôr narodených obyvateľov. Inak tomu nebolo ani v Dolnom a v Hornom Moštenci. V nedeľu 8. októbra zaplnili kultúr- roku dožívajú 60, 65, 70, 75, 80, 85 ne domy v Hornom aj v Dolnom a 90 rokov. Súčasťou bolo poseMoštenci jubilanti, ktorí sa v tomto denie pri koláčiku a dobrej hudbe.

Horný Moštenec.

V programe vystúpili detičky, ktoré zarecitovali, bratranci Samko a Mirko Janekovci zahrali a zaspievali na heligónkach, Andrej Kohút sa predstavil na keyboarde a nechýbala ani Vaneska Korenačková, ktorá zahrala a zaspievala na heligónke

krásne ľudové pesničky. V Hornom Moštenci bola najstaršou jubilantkou 90 - ročná Štefánia Bednárová a v Dolnom Moštenci sa rovnakého jubilea dožíva v tomto roku František Mitaš. Všetkých jubilantov čakal malý darček. (zv)

František Mitaš oslávil 90 rokov, manželia Mitašovci zároveň oslávili 65. výročie sobáša.

17. 10. 2017

INZERCIA SLUŽBY

•AKCIA! Zľava 20% do konca roka!!! RENOVÁCIA nemeckou technológiou Vám ponúka čisté riešenie pre Vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr. Tel. 0907 422 113 •rekonštrukcie bytových jadier, bytov, kúpeľni. Tel. 0918 542 411 •požičovňa tepovačov. Tel. 0903 148 282 •maľby, stierky lacno. Tel. 0904 628 324 •strih ovocných drevín, poradenstvo. Tel. 0918 578 059 •oprava šporákov, pecí, krbov na drevo. Tel. 0903 621 763

PREDAJ •pšenicu a jačmeň – 17,- €/q. Tel. 0917 749 969 •nové vchodové plastové dvere 2 ks. Kvalitné SVK výroba, pekný dizajn, certiﬁkát na poisťovňu, zateplené, lacno predám, možný dovoz, záruka. Tel. 0908 200 742 •vyšívané dievčenské blúzky – 6 ks a 1 chlapčenskú. Cena dohodou. Tel. 0948 198 000 •keramický sporák pravý na drevo. Tel. 0903 621 763

KÚPIM •PAROŽIE, mám záujem o parožie zhody a trofeje. Môže byť hocijakého druhu: srnčie, jelenie, danielie, čerstvé aj staršie, vyblednuté, zelené aj polámané. Cena závisí od množstva a kvality alebo od kusu. Viac info na puchovcan0@gmail.com Tel. 0940 723 073

Inzerciu môžete podať vždy do štvrtku do 12. h. v klientskom centre mestského úradu.

AUTO - MOTO - kúpa •KÚPIM - NOVÉ – DIELY na BABETY, KORÁDO, JAWA 90, 05, 550, 20-23, MANET, TATRAN a aj iné MOTO, VYRÁBANÉ v STROJÁRŇACH. KÚPIM AJ ZACHOVALÉ MOTOCYKLE – PS. Tel. 0910 904 599

NEHNUTEĽNOSTI - predaj •stavebný pozemok Orlové. Tel. 0948 107 044 •tehlový 2-izbový byt na Lánskej. Volať od 15.00 do 17.00 h. Tel. 0907 598 804 •chatu na Dráhach. Tel. 0903 361 591 •zabehnutý kadernícky salón v centre mesta s veľkou klientelou. Tel. 0948 917 168 •zabehnutý kozmetický salón v centre mesta s veľkou klientelou. Tel. 0948 917 168 •slnečný pozemok v Udiči, na záhrade tečie aj potok, 1200 m2. Tel. 0950 563 439 •garáž PB. Tel. 0915 854 891 •RD Domaniža. Tel. 0903 132 344 •2-izb. byt, 35 800,- €. Tel. 0915 854 891

NEHNUTEĽNOSTI - kúpa •zadlžený byt, vyplatím dlhy, možnosť ostať bývať. Tel. 0948 107 044 •1-izbový byt priamo od majiteľa, realitné kancelárie nevolať. Tel. 0907 803 336

RÔZNE Mačky v meste - Cats in the city n.o.

POMOŽTE OPUSTENÝM MAČKAM

Podporte Občianske združenie Mačky v meste, ktoré sa v našom meste a okolí venuje opusteným a zraneným mačkám. Viac informácii nájdete aj na facebooku Mačky v meste - Cats in the city n.o. Číslo účtu: IBAN: SK69 0900 0000 0051 0861 0655 •SPOLOK NA ZÁCHRANU ZVIERAT hľadá domov pre N. O - psík, priatelský, dobre stráži. Tel. 436 21 60, 0902 666 476

OZ HAFKÁČI Tel.: 0915 737 176 0911 290 983 hafkacipb@gmail.com

•prijmeme elektrikárov na ŽL. Ponúkame dlhodobú spoluprácu. Mzda dohodou. Tel. 0908 747 454 •spoločnosť PENIMA prijme upratovačku na TPP aj brigádne na upratovanie spol. priestorov v bytovkách. Tel. 0904 534 575 •hľadáme kuchára/-ku na odpočívadlo PREDMIER. Tel. 0905 343 984 •prijmem čalúnnika/-čku a stolára na dohodu alebo živnosť. MIMÁRK, Tel. 0907 771 066 •stavebná spoločnosť so sídlom v PB hľadá murárov – živnostníkov. Výhodné plat. podmienky. Tel. 0902 353 669 •stavbyvedúci – manažér projektu – stavebná spol. so sídlom v PB prijme stavbyvedúceho/manažéra projektu do TPP. Tel. 0902 353 669 •ponúkam lesné práce a brigády v okolí PB, PÚ. Tel. 0903 948 047 •do nášho tímu Hotela Gino Park Palace v Orlovom prijmeme chyžnú na TPP a pomocnú silu pre wellness centrum na dohodu. Bližšie info na: bubelova@parkpalaace.sk, Tel. 0915 998 020

www.hafkaci.sk

STRATY A NÁLEZY

NEHNUTEĽNOSTI - výmena

•peniaze do 24 hodín – stačí občiansky preukaz. Tel. 0910 909 441

•Našiel sa kľúč od auta 3. 10. 2017 na starom cintoríne za hlavným vchodom pri dome smútku. Je na mestskej polícii.

•1-izbový byt za 2 - 3-izbový byt + doplatok, RK nevolať. Tel. 0903 361 591

ZAMESTNANIE

NEHNUTEĽNOSTI - prenájom •2-izb. Stred, prerobený. Tel. 0948 107 044 •dám do prenájmu 500 m2 výrobnej haly v Pov. Podhradí. Tel. 0907 771 066 •3-izbový čiast. zar. byt v Jelšovom ihneď. Tel. 0905 665 996

AUTO - MOTO - predaj •osobné auto SEAT CORDOBA 1,4 vo veľmi slušnom stave, spolu s povinnou výbavou a náhradnými kolesami. Cena 890,- €. Tel. 0908 234 234

•prijmem šoféra len 1. zmena. strava-vodic@centrum.sk Tel. 0908 170 028 •prijmeme čašníčku na TPP a prijmeme brigádničku. Tel. 0908 287 244 •spoločnosť ADET s.r.o. Orlové 149 (pod Kaštieľom) predajca ochranných pracovných prostriedkov prijme na dohodu o pracovnej činnosti upratovačku v rozsahu cca 12 hodín týždenne. Informácie osobne alebo na: Tel. 0905 620 715 •prijmeme šoféra na rozvoz stravy od 8.00 – 14.00 hod. a 17.00 – 22.00 hod. Pizzeria Šebešťanová. Tel. 0905 346 140 •DSS Púchov – Nosice prijme do trvalého pracovného pomeru k postihnutým klientom pracovníčku – sanitárku. Požadované vzdelanie – opatrovateľský kurz. Práca na 3-zmenný pracovný režim. Dátum nástupu 01. 11. 2017. Kontakt: ludmila.marakova@cssnosice.sk, Tel. 042/464 14 33

•Stratila som kľúče so žltou šnúrkou na Strede pri č. 54. Prosím zavolajte na: Tel. 0911 241 513 •V nemocnici sa našli kľúče. Sú v redakcii.

Oznámenie o prerušení distribúcie elektriny Dňa 24. 10. 2017 od 8:00 do 16:00, Pov. Bystrica, Dolný Milochov (0, 13, 30 - 283), bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy, prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská energetika Distribúcia a. s. Dňa 27. 10. 2017 od 8:00 do 16:00, Pov. Bystrica, Dolný Moštenec (1082), bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy, prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská energetika Distribúcia a. s.

17. 10. 2017

Ešte sme stihli posledné lúče slniečka

Dokončenie z 20. strany

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA Láska nezomiera. Ľudia áno. Nechajte ma ísť ... najviac mi dokážete lásku, keď ma necháte žiť vo svojich srdciach, mysliach a dobrých skutkoch. Dňa 10. 10. nás vo veku 55 rokov opustila naša drahá mama, babka, sestra, švagriná

Mgr. Jarmila JAKUBEKOVÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

SPOMIENKY

Dňa 18. 10. si pripomíname smutné 20. výročie, čo nás opustil otec, dedko Ján LACEK z Bytče. Spomína syn Palo, vnučka Majka a krstný Peter.

Dotĺklo srdce v tichom žiali, srdce, ktoré sme všetci milovali. Srdce, ktoré milovalo všetkých nás, ukončilo žitia svojho čas. Dňa 11. 10. nás vo veku 76 rokov opustila naša drahá manželka, mama, babka, sestra, švagriná

Správna partia žien z OZ Klub Venuša v dobrej nálade zažili predĺžený víkend v kúpeľoch Trenčianske Teplice v hoteli Flóra. Príjemné ubytovanie, dobrá strava, plávanie v bazéne, oddych v saune, rašelinový zábal a masáž chrbtice. To sú bonusy, ktoré si užívame vďaka Lige proti rakovine, ktorá aj tento rok formou ﬁnančného daru 2 000 eur prispela členkám na tieto aktivity. V klube sa snaží-

me, aby každá žena podľa svojho záujmu, mohla využiť možnosť regenerácie fyzických a psychických síl. Podobné akcie s kultúrnym zameraním realizujeme aj vďaka sponzorom, ako je mesto Považská Bystrica, ktoré nám i tento rok darovalo 200 eur, obci Beluša ďakujeme za 200 eur. Veľmi si vážime finančné prostriedky od darcov 2%, tiež i financie od fyzických osôb. Každá finančná dotá-

cia je pre nás darom a tak vyberáme a plánujeme akcie, aby priniesli členkám zážitok, podporili fyzické a psychické zdravie, ktoré je pre nás veľmi dôležité. Ďakujeme aj Mariánovi Justusovi z ARTravel Púchov, ktorý nám čiastočne sponzorsky uskutočňuje realizáciu niektorých našich plánovaných akcií. Ešte raz ďakujeme všetkým, ktorí vedia podporiť a prispejú. výbor OZ Klub Venuša

Bernardína MARTINKOVÁ z Podvažia. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za modlitby, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Neplačte, že som vás opustil, to ticho a pokoj mi prajte, len v srdci večnú spomienku si na mňa zachovajte. Dňa 8. 10. nás vo veku 90 rokov opustil náš drahý otec, dedko a ujo

Zájazd do Poľska

Slovenský zväz zdravotne postihnutých základná organizácia č. 01 poriada dňa 25. 10. 2017 zájazd do Poľska. Ochod od hotela Manín o 5.00 hod. Záujemci sa môžu prihlásiť na prízemí mestského úradu vždy v stredu od 9.00 do 12.00 hod. prípadne na tel.č.: 0944 378 225.

OPUSTILI NÁS Jarmila Jakubeková (1962) Považská Bystrica, 8. 10. 2017 Bernardína Martinková (1941) Podvažie, 11. 10. 2017 Anna Kniháriková (1933) Považská Bystrica, 12. 10. 2017 Anna Kapráliková (1922) Považská Bystrica, 14. 10. 2017 Jaroslav Briestenský (1957) Dolný Moštenec, 15. 10. 2017 Štefan Kolek (1926) Horný Moštenec, 15. 10. 2017

SPOLOČENSKÁ KRONIKA/OZNAMY/SPEKTRUM

Milan HRADŇANSKÝ. Ďakujeme rodine, príbuzným a všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina Jozefa Panáková (1935) Považská Teplá,5. 10. 2017 MUDr. Mária Mrafková (1936) Považská Bystrica, 6. 10. 2017 Verona Sádecká (1925) Sádočné, 6. 10. 2017 Milan Hradňanský (1927) Orlové, 8. 10. 2017

Poďakovania a blahoželania môžete podať vždy do štvrtku do 12. h. v klientskom centre mestského úradu.

MESTO POVAŽSKÁ

BYSTRICA NA WEBE

www.povazska-bystrica.sk

OZNAMY/SPEKTRUM

17. 10. 2017

Mesiac október už tradične patrí nielen seniorom, ale aj duševnému zdraviu

Vianočný nákup Poľsko - Jablonka Slovenský zväz zdravotne postihnutých uskutoční dňa 29.11. 2017 vianočný nákupný zájazd do Poľska - Jablonky. Záujemcovia sa môžu prihlásiť na prízemí mestského úradu č.d.118, v pondelok, v stredu a v piatok v čase od 09.00 - 12.00 hod.

Dňa 10. októbra sme si pripomenuli Svetový deň duševného zdravia. V rámci kampane Liga za duševné zdravie vyhlásila celoslovenskú zbierku NEZÁBUDKA a tak ste aj v našom meste mohli stretnúť dobrovoľníkov, ktorí ponúkali nezábudku. Vďaka ľuďom, ktorí chceli pomôcť, sa vyzbieralo 577 eur. Z uvedeného výnosu 70 percent vráti Liga za duševné zdravie do regiónu na účet OZ Zdravá Duša. Uvedené ﬁnančné prostriedky sme získali aj vďaka

študentom stredných škôl – zdravotníckej, gymnáziu, obchodnej akadémie a strednej priemyselnej škole. Ich ochota a príjemné vystupovanie určite napomohlo k dobrému výsledku. Naši členovia, ľudia s problémami duševného zdravia, výnos zbierky využijú na spoznávanie regiónu. Plánujeme realizovať výlety do okolitých hôr a hradov. Ďakujeme všetkým, ktorí pomohli. OZ Zdravá Duša - Dzurjaníková

Bývalí kolegovia spomínali

Jesenné obdobie sa zvyčajne spája s pochmúrnou náladou. Výnimkou však môžu byť chvíle, keď sa stretnú priatelia, kolegovia – ľudia, ktorí si majú čo povedať. Naozaj príjemné chvíle v uplynulých dňoch strávilo spolu 42 bývalých pracovníkov Pozemných stavieb Považská Bystrica. Nechýbali srdečné objatia, smiech, spomienky, ani hrdé konštatovanie, že po vtedajších stavbároch tu ešte stále

stoja a slúžia sídliská, nemocnica, školy od Novej Dubnice po Považskú Bystricu, významné stavby v Bratislave, ale aj za hranicami našej vlasti. Účastníci stretnutia dúfajú, že sa v hojnom počte stretnú aj v budúcnosti a za prípravu tohto milého podujatia srdečné ďakujú organizačnému výboru. (ev)

Koncert Roba Kazíka Obecný úrad v Pružine srdečne pozýva na Koncert Roba Kazíka a jeho hosťa pri príležitosti mesiaca úcty k starším. Koncert sa uskutoční 22.10. 2017 o 14.30 hod v kultúrnom dome v Pružine. Vstupné 3 eurá. Predpredaj vstupeniek od 9.10. 2017.

„Zbaľ sa a poď do Dubaja a Thajska“ Vlastivedné múzeum pozýva na tradičné cestovateľské stretnutie „Zbaľ sa a poď do Dubaja a Thajska“, ktoré sa uskutoční v piatok 20. 10. 2017 o 17:30 hod. v prednáškovej miestnosti Vlastivedného múzea v Považskej Bystrici na 2. poschodí (Ulica slovenských partizánov – budova strednej priemyselnej školy). O svoje zážitky sa s nami podelí Marián Puček, ktorý nám porozpráva o vôňach, driemajúcich bohoch, tancujúcom slonovi... proste o Slovákoch na ceste. MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA FACEBOOKU

www.facebook.com/mestoPB

TIK pozýva na zájazdy Valtice – čokoládový festival a rozprávkové Lednice 28.10. 2017 Cena zájazdu – 21 € Budapešť – advent, Tropoicarium a oceanarium 5.11. 2017 Cena zájazdu - 23 € Advent na kráľovskom zámku – Krakow 25.11. 2017 Cena zájazdu – 22 € Adventná Viedeň, čokoládovňa Kittsee 25.11. 2017 Cena zájazdu – 24 € Mariazell – advent a čerti 25.11. 2017 Cena zájazdu – 38 € Poľské Verasilles, záhrady a dušičkové nákupy 28.10.2017 Cena zájazdu – 16,50 € Bližšie informácie v TIK-u (budova kina Mier) alebo na: tel. čísle 042/4326545, 0917/450658, info.tikpb@px.sk, www.pxcentrumpb.sk

17. 10. 2017

MIX

Na návšteve v Národnej rade Slovenskej republiky Piatok 8. 9. 2017 bol pre parlamentárov Súkromnej základnej školy DSA na sídlisku Rozkvet netradičný. Ich kroky ráno neviedli do školy, ale na železničnú stanicu. Čakala na nich slnečná Bratislava. Dlho očakávaná návšteva „kolegov“ poslancov Národnej rady Slovenskej republiky sa pomaličky stávala skutočnosťou.

BLAHOŽELÁME Dňa 9. októbra oslávil 8. narodeniny

Kevin KERTY a dodatočne oslávila 23. augusta tiež narodeniny

Na začiatku sme sa cítili ako na letisku. Každý z nás (a rovnako aj naša batožina) musel prejsť cez skener. Tí , ktorí „pípali“, absolvovali hneď aj osobnú prehliadku. Vo vstupnej hale už na nás čakala naša sprievodkyňa – pracovníčka komunikačného odboru L. Kittlerová. Vďaka jej profesionalite a úžasnému prístupu sme zažili skutočne veľmi zaujímavé 2 hodiny. Najskôr sme sa pohodlne usadili v kinosále, kde nám pútavo a primerane veku porozprávala o vzniku a histórii parlamentarizmu, o voľbách, zákonoch, našej ústave a mnohých ďalších informáciách. Sem za nami prišiel Jaroslav Baška, poslanec NR SR a župan Trenčianskeho samosprávneho kraja. Ten sa s nami rozprával nielen o poslaní a činnosti Národnej rady SR, no i o Považskej Bystrici, o školách, športoviskách, o plánoch TSK v našom meste... Aktívne sa o nás zaujímal, rozhovor bol veľmi priateľský. Následne nás L. Kittlerová previedla budovou, poukazovala nám rôzne zaujímavosti. Zaujal nás cyklus vzácnych malieb Albína Brunovského na dreve, ktoré sú skutočne krásne a predstavujú Slovensko. Po tejto prehliadke prišla časť exkurzie, na

ktorú sme sa tešili asi najviac – účasť na rokovaní poslancov na balkóne rokovacej sály. Vypočuli sme si vystúpenia viacerých poslancov k téme odblokovania dlhovej brzdy. Potom nás naša sprievodkyňa odviedla naspäť do vstupnej haly. Náš program pokračoval prehliadkou týchto priestorov s prednáškou o Slovenskej národnej rade, slovenských dobrovoľníkoch, o J. M. Hurbanovi a M. R. Štefánikovi. Keďže v tomto čase prebiehala výmena čestnej stráže, so záujmom sme si ju pozreli. Neplánovane sme sa dostali aj do vysielania TA3 a STV, ktoré tam práve vyrábali svoje reportáže. Dve hodiny ubehli skutočne ako voda a my sme sa s našou sprievodkyňou i Národnou radou SR museli rozlúčiť. Naše kroky viedli ešte do areálu Bratislavského hradu a potom už sme Hradný vrch deﬁnitívne opustili. Cez Nový most sme prešli do Petržalky na neodmysliteľnú súčasť všetkých výletov – nákupy. Tu sme postretali rôzne celebrity, s niektorými sme sa aj odfotili. Ani sme sa nenazdali a bol tu večer a nás opäť privítala naša Považská Bystrica. D. Markovičová

VITAJTE

Dňa 15. 10. oslávil svoje krásne 10. narodeniny

Stanko DUBEC z Pov. Bystrice. Radosť v srdiečku, pokoj v duši, úsmev na tvári a lásky po uši Ti prajú rodičia, sestrička Dianka, starí rodičia, krstní rodičia a ostatná rodina.

Prvorodeným synom manželov Oľgy a Miroslava Bušovského sa stal 10. októbra 2017 Matej (3 640 g a 49 cm). Na brata sa teší sestrička Vaneska.

Dňa 12. 10. oslávil 16 rokov Karin KERTY zo Sverepca. Ste naše slniečka, ste naše šťastie. Nech vaše tváričky úsmevy hrejú a srdiečka sa vám stále smejú. Všetko najlepšie, veľa zdravíčka, šťastíčka a božieho požehnania vám prajú rodičia, krstní rodičia, Sebinko a ostatná celá rodina.

Dňa 16. októbra oslávil 3 rôčky

Dominik REPÁČ z Považskej Bystrice. Letí k Tebe pozdrav milý, letí, letí v tejto chvíli. Motýlik a ružička, jeden božtek na líčka. Chceme Ti dnes zaželať zdravie, šťastie, lásky veľa a v rodine pokoj, neha. K Tvojim krásnym narodeninkám Ti prajú všetko najlepšie rodičia, braček Alexko, starí rodičia, krstná Aďka a ostatná rodina.

Martin BELAVÝ z Pov. Bystrice. Svet nech je Ti morom, Tvoj život loďka v ňom, priateľstvo veslami a láska kormidlom. Prajeme Ti všetko naj, naj... Rodičia, brat Lukáš, starí rodičia a ostatná rodina.

Malou princezničkou manželov Lenky a Juraja Lednických je od 11. októbra 2017 Tamarka (2 850 g a 47 cm). Veľkú radosť z jej narodenia má aj brat Tomáško.

17. 10. 2017

POZVÁNKY HOKEJBAL ML 3. kolo: Nedeľa 22. októbra: 9. h Sportsbar - Milochov MB, 10.30 h Kamoši - Junior U20. THC sa odhlásilo zo súťaže. HOKEJ

JUDO MLÁDEŽ

Na veľkej cene bojovalo štyristo judistov

Piatok 20. 10. 2017 o 18. h 12. kolo I. liga muži HK´95 Pov. Bystrica - Skalica. Sobota 21. 10. 2017 o 14. h 7. kolo I. liga dorast HK´95 Pov. Bystrica - Brezno. Nedeľa 22. 10. 2017 o 10.30 h 8. kolo I. liga dorast HK´95 Pov. Bystrica - Brezno. Sobota 21. 10. 2017 o 9. a 11.30 h 8. kolo I. liga 8. a 7. HT HK´95 Pov. Bystrica - Brezno. BASKETBAL Sobota 21. 10. o 17. h v športovej hale I. liga mužov IMC Slovakia POV. BYSTRICA – ŠKP Štart Bratislava HÁDZANÁ Sobota 21.10.2017 - stretnutia Považskej ligy starších a mladších žiakov: 9.h SŽ A MŠK Považská Bystrica B – HC Tatran Stupava, 10.h MŽ A MŠK Považská Bystrica A – HC Tatran Stupava, 11.h SŽ A MŠK Považská Bystrica „B“ – Sport Club Senec, 12.h MŽ B MŠK Považská Bystrica „A“ – HC Tatran Stupava. DELEGAČNÁ LISTINA na 22. 10. 2017

V Považskej Bystrici sa konal 14. ročník Medzinárodnej Veľkej ceny v jude mládeže. Na podujatí sa už tradične zídu stovky pretekárov z rôznych krajín. Tento rok sa ich zúčastnilo takmer 400. Chrípková vlna neobišla ani športovcov, čo bolo vidieť aj na účasti, keď ešte v piatok ráno sa odhlasovali výpravy nielen zo Slovenska, ale aj zo zahraničia. Úroveň aj napriek tomu zostala vysoká. Ako jeden z mála turnajov, je tento zaradený do bodového hodnotenia, rejtingu, kde si pretekári zbierajú body a reprezentačný tréneri si vyberajú zverencov podľa dosiahnutých výsledkov do budúceho roku. Aj preto je turnaj obsadzovaný borcami, ktorí sú skúsení pretekári a chodia na medzinárodné súťaže, kde zbierajú body a ocenenia. Každý sa snaží o čo najlepšie umiestnenie, o čo najviac vyhraných zápasov, pretože elektronický systém, ktorý sa na takýchto veľkých podujatiach používa, zaznamená aj to, v ktorej minúte zápasník vyhral a na koľko bodov. - Naša medzinárodná súťaž sa môže pochváliť aj tým, že ako jediná z mála, má pre medailistov, umiestnených na prvom až tretom mieste vecné ceny a krásne poháre. Je to aj určitá motivácia pre pretekárov, aby sa mohli postaviť na niektorý zo stupňov víťazov a zdvihnúť pohár nad hlavu. S tým sú spojené určite nemalé problémy pre organizátorov. Ale aj vďaka ﬁnančnej podpore mesta Považská Bystrica sa nám dajú aj takéto problémy vyriešiť a rozžiariť očká pretekárov. Keď nielen najmenší – 8 roční, ale aj tí najstarší -18 roční neskrývajú svoju radosť,- povedal Slavomír Turčáni. Tí, ktorí sa neumiestnili, sa tešia na ďalší ročník

a hovoria si, že nabudúce im to už musí vyjsť a odniesť si pohár s medailou a diplomom. Tréneri niektorým skúseným pretekárom dávajú aj dvojité štarty, čo umožňujú pravidla juda. - To znamená, že starší žiak, alebo žiačka, môže štartovať aj v dorastencoch. My sme túto možnosť využili a dvoch pretekárov sme prihlásili aj do dorastencov Paulínku Čižmárovú a Tadeáša Križánka. Tadeášovi nevyšli zápasy tak, ako si predstavoval, aj keď bojoval do poslednej sekundy. Paulínka si však vybojovala 2. miesto v dorastenkách,- dodal Peter Pozník. Turnaj skončil až v popoludňajších hodinách. Pretekári mali voľno a stretli sa až v nedeľu ráno, kedy pod vedením trénerov z CTM (Centrum talentovanej mládeže) absolvovali dva tréningy, jeden dopoludnia a druhý popoludní. Tieto sa využívajú na to, aby pretekári ešte zápasili s rôznymi súpermi. Niektoré zápasy na turnaji trvajú od pár sekúnd po niekoľko minút. A tento systém sa práve využíva už nie súťažne, ale tréningovo, inak by takúto možnosť nemali. - Za organizátorov turnaja sa chcem ako riaditeľ poďakovať všetkým, ktorí nám prišli pomôcť. Takýto turnaj sa bez pomoci členov klubu, rodičov a priaznivcov juda organizovať nedá. Aj keď pozháňame od sponzorov ﬁnančné prostriedky, boli by nanič,- dodal Slavo. Výsledky Považskobystričanov: Miny: 1. Ema Bošková, Alica Ďurkechová bez umiestnenia. Ml žiaci: 1. Maťa Seková, 2. Gabika Čižmárová, Bruno Ovčík bez umiestnenia. St. žiaci: 1. Paulínka Čižmárová, 2. Tadeáš Pokračovanie na 31. strane

6. liga muži 11. kolo o 14. h Udiča - K. Podhradie (O. Komorník/Petrušek), Horná Poruba - Kvašov (Škrovánek/Hriadel), Jasenica - Tuchyňa (Lamžo/Kapila), Bolešov - D. Kočkovce (Zigo/Sklenár), Lysá - Papradno (Pastorek/Ďuriš), Košeca - Podmanín (Migát/ Proč), Dulov - Streženice (M. Pecuš/Jandušík). 7. liga muži 11. kolo o 14. h Visolaje - Podvažie (Galbavý/Kováč), Kolačín - Mikušovce (M. Mihálik/B. Mihálik), Šebešťanová - Lazy pod Makytou (Rojko/R), Pružina - Pruské (Mako/Balušík), Sverepec - ŠK fc Púchov (R/Guzma), Dolná Mariková - Praznov (Koleno/Horečný), Dohňany - Dolná Breznica (D. Komorník/Kováčik). 8. liga muži 9. kolo o 14. h Červený Kameň - Lumax Horovce (R), Vrchteplá - Bodiná (ObFZ), Kameničany - Prejta (Folučka), Tŕstie - Dynamo Orlové (Meluch), Hradčan Lednica má voľno. 6. liga dorast 7. kolo o 11.15 h Bolešov - Dolné Kočkovce (Sklenár/Zigo), Jasenica - Lumax Horovce (Kapila/Lamžo), Pružina - Tuchyňa (Balušík/Mako), Plevník-Drienové má voľno, Dohňany - Streženice (so o 14. h Proč/Ďuriš). 4. liga st. žiaci sever 9. kolo o 9.15 h Udiča - Papradno (Koleno), Pružina - Jasenica (Rojko), Sverepec - Plevník-Drienové (Janek), Dolná Mariková - Domaniža (o 11.15 h Horečný), Prečín - Dolné Kočkovce (B. Mihálik). 4. liga st. žiaci juh 9. kolo o 9.15 h Horná Poruba - Ilava (Pastorek), Borčice - Ladce (HP Bolešov Petrušek), Nová Dubnica - Lazy pod Makytou (Kováčik), Košeca - Hradčan Lednica (Meluch), Dohňany - Beluša (Proč). 4. liga ml. žiaci dohrávka 5.kola o 10. h Lysá pod Makytou - Praznov (Ďuriš).

17. 10. 2017 3. LIGA MUŽI 10. KOLO Púchov - L. Rovne Bánovce - Borčice Dubnica - Galanta Beluša - Šaľa Prievidza - D. Streda B Nemšová - Nitra B V. Ludince - Topoľčany N. Zámky - Gabčíkovo Trnava B - Vráble B 1. Borčice 2. Dubnica 3. L. Rovne 4. N. Zámky 5. Gabčíkovo 6. D. Streda B 7. Vráble B 8. Trnava B 9. Nitra B 10. Šaľa 11. Púchov 12. V. Ludince 13. Beluša 14. Galanta 15. Nemšová 16. Prievidza 17. Bánovce 18. Topoľčany

12 11 12 12 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

9 8 8 8 6 6 6 6 5 5 4 4 3 3 4 2 2 2

1 2 3 0 2 2 1 3 4 1 2 4 1 5 0 6 1 6 1 6 2 6 2 6 4 5 4 5 0 8 2 8 2 8 0 10

1:2 0:3 2:0 0:2 1:0 1:0 3:2 1:0 2:0

27:13 17:2 19:11 20:14 25:12 21:13 24:26 19:11 19:16 17:20 17:17 20:23 19:19 14:16 13:24 12:26 9:26 8:31

28 27 26 25 22 20 19 18 16 16 14 14 13 13 12 8 8 6

4. LIGA MUŽI 10. KOLO Dohrávka 6. kola: Hlohovec – Myjava 1:0. Domaniža - Holíč 3:2 Častkovce - Prečín 4:0 N. Dubnica - Vrbové 1:2 J. Bohunice - Hlohovec 2:0 Malženice - Partizánske 3:0 Tr. Stankovce - Myjava 0:2 Boleráz - Šimonovany 3:1 Tr. Teplice - V. Kostoľany 0:1 1. Malženice 9 2. Častkovce 9 3. Šimonovany 9 4. J. Bohunice 10 5. Boleráz 9 6. Hlohovec 10 7. Prečín 10 8. Tr. Stankovce10 9. Myjava 10 10. V. Kostoľany 9 11. Vrbové 10 12. Partizánske 10 13. Domaniža 10 14. N. Dubnica 10 15. Holíč 10 16. Tr. Teplice 9

7 7 6 5 5 5 5 5 4 4 3 3 4 3 0 0

2 0 0 2 1 2 2 3 2 2 2 3 1 4 0 5 3 3 2 3 3 4 3 4 0 6 1 6 0 10 0 9

21:5 21:7 16:10 13:6 14:8 15:14 19:21 22:13 14:9 12:9 12:13 9:12 11:22 14:16 4:27 5:30

23 21 19 17 17 17 16 15 15 14 12 12 12 10 0 0

5. LIGA MUŽI 10. KOLO Lehota p/V - MŠK P. Bystrica Brvnište - V. Hradná Plevník - St. Turá Z. Kostoľany - Ladce Uhrovec - Podolie Cígeľ - Chocholná Velčice Tr. Turná - Bošany Kanianka - V. Uherce 1. Lehota p/V 2. Cígeľ 3. P. Bystrica 4. Z. Kostoľany 5. Kanianka 6. V. Uherce 7. Plevník 8. Uhrovec 9. V. Hradná 10. Tr. Turná 11. Podolie 12. Ch. Velčice 13. Ladce

10 10 10 10 10 9 10 9 10 10 10 10 10

FUTBAL ZSFZ

9 9 7 7 6 5 5 4 3 3 2 2 2

1 0 2 1 0 1 1 3 1 1 2 1 1

0 1 1 2 4 3 4 2 6 6 6 7 7

3:1 1:2 1:0 2:0 1:1 2:1 2:1 0:1

33:7 24:8 19:9 27:14 21:16 28:13 16:19 19:16 14:25 11:23 14:17 15:20 11:21

28 27 23 22 18 16 16 15 10 10 8 7 7

14. St. Turá 15. Bošany 16. Brvnište

10 10 10

2 1 7 2 1 7 1 3 6

9:24 11:31 14:23

7 7 6

2. LIGA ST. DORAST 10. KOLO Dohrávka 7. kola: Púchov – Devínska N. V. 2:0. Dubnica - MŠK P. Bystrica 7:0 (4:0), 12. a 31. Levai, 4. K. Bartoš, 20. Klemens, 55. Meliš, 70. Nosický, 81. Ambrož. MŠK: Kadáček – Valjent, Motošický, Illo, Klabník (60. Gardian), Pavlík, Seko, D. Gabriš, Marejka (Žilinský), A. Gabriš, Zábojník. Gabčíkovo - Púchov 3:1 Malacky - K. Ves 2:4 N. Zámky - Devínska N.Ves 5:0 Skalica - Petržalka 3:0 Topoľčany - Bánovce 4:0 Komárno - PFA ViOn 0:3 Inter - Prievidza 2:2 L. Trnava - Myjava 3:1 1. Dubnica 12 10 2. Skalica 11 10 3. PFA ViOn 12 9 4. Myjava 12 7 5. K. Ves 12 6 6. L. Trnava 12 7 7. Inter 12 6 8. N. Zámky 12 5 9. Púchov 12 5 10. Prievidza 11 5 11. Petržalka 12 4 12. Gabčíkovo 12 5 13. Malacky 12 5 14. Topoľčany 12 3 15. Komárno 12 3 16. Devínska N.V.12 2 17. P. Bystrica 12 1 18. Bánovce 12 1

2 0 0 1 0 3 2 3 4 2 1 4 2 4 2 5 2 5 2 4 4 4 1 6 0 7 1 8 1 8 0 10 2 9 0 11

51:9 28:8 37:15 25:12 30:18 24:19 29:25 20:23 22:27 18:23 36:24 19:15 20:26 18:31 12:27 11:42 11:30 8:45

32 30 27 23 22 22 20 17 17 17 16 16 15 10 10 6 5 3

2. LIGA ML DORAST 10. KOLO Dohrávka 7. kola: Púchov – Devínska N. V. 4:1. Dubnica - MŠK P. Bystrica 8:1 (2:1), 14., 17. a 74. Matúš, 45. a 78. Štefánek (1. z pk), 50. Novosad, 60. Sehnoutek, 59. Huličiak (vlastný) – 24. Nemčík (pk). MŠK: Čiernik – Zlatoš, Macura, Huličiak, Jurkovič, Nemčík, Gálik, Hanulík, Steiner (53. Lehotský), Chovanec (49. Kováčik), Kadáček (62. Gapko). Gabčíkovo - Púchov 1:2 Malacky - K. Ves 0:0 N. Zámky - Devínska N.Ves 5:1 Skalica - Petržalka 0:0 Topoľčany - Bánovce 0:0 Komárno - PFA ViOn 0:1 Inter - Prievidza 6:2 L. Trnava - Myjava 1:0 1. 1. Petržalka 12 10 2. L. Trnava 12 9 3. Dubnica 12 8 4. PFA ViOn 12 7 5. Inter 12 7 6. Myjava 12 7 7. Komárno 12 7 8. P. Bystrica 12 7 9. Gabčíkovo 12 6 10. K. Ves 12 5 11. Púchov 12 5 12. Skalica 11 3 13. Malacky 12 3 14. N. Zámky 11 3 15. Prievidza 11 3 16. Bánovce 11 0 17. Topoľčany 12 1 18. Devínska N.V.12 0

1 1 1 2 2 2 3 2 3 2 2 3 1 4 0 5 1 5 3 4 2 5 3 5 1 8 1 7 0 8 4 7 1 10 1 11

35:8 31:7 43:12 48:15 37:14 24:7 25:23 18:32 27:22 19:14 18:22 9:22 18:33 14:29 10:23 9:32 11:41 9:49

31 28 26 24 24 23 22 21 19 18 17 12 10 10 9 4 4 1

3. LIGA ST. DORAST 10. KOLO Levice - Brvnište N. Dubnica - Nové Mesto Šaľa - Hlohovec Šamorín - Partizánske H. Saliby - Galanta Krakovany - J. Bohunice Sereď - Šurany ČFK Nitra - Piešťany 1. Šamorín 10 2. N. Dubnica 10 3. Levice 10 4. Piešťany 10 5. Šaľa 10 6. Šurany 10 7. ČFK Nitra 10 8. Partizánske 10 9. Sereď 10 10. Hlohovec 10 11. Galanta 10 12. H. Saliby 10 13. Brvnište 10 14. Krakovany 10 15. J. Bohunice 10 16. Nové Mesto 10

9 7 7 7 7 6 5 5 4 4 3 3 3 2 2 0

1 0 0 0 0 1 2 0 1 1 2 1 0 2 0 1

0 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 6 7 6 8 9

4:0 11:1 3:1 8:1 1:1 3:0 4:1 1:3

42:9 45:14 41:16 35:18 30:17 27:11 20:15 34:27 17:21 13:18 13:20 16:25 18:29 12:26 9:38 4:72

28 21 21 21 21 19 17 15 13 13 11 10 9 8 6 1

3. LIGA ML. DORAST 10. KOLO Levice - Brvnište N. Dubnica - Nové Mesto Šaľa - Hlohovec Šamorín - Partizánske H. Saliby - Galanta Krakovany - J. Bohunice Sereď - Šurany ČFK Nitra - Piešťany 1. Levice 10 2. Šamorín 10 3. Šaľa 10 4. N. Dubnica 10 5. Sereď 10 6. Krakovany 10 7. J. Bohunice 10 8. Piešťany 10 9. Partizánske 10 10. Galanta 10 11. Hlohovec 10 12. ČFK Nitra 10 13. Šurany 10 14. Nové Mesto 10 15. H. Saliby 10 16. Brvnište 10

9 9 9 7 6 5 5 5 5 4 4 3 2 2 1 0

0 1 0 1 0 1 1 2 0 4 3 2 1 4 0 5 0 5 1 5 0 6 0 7 1 7 0 8 1 8 0 10

12:0 9:0 2:0 4:0 2:2 0:0 11:0 2:3

44:4 41:8 40:11 47:10 32:15 17:11 14:15 28:15 30:31 22:15 13:20 18:19 17:61 14:54 14:37 2:67

27 27 27 22 18 18 16 15 15 13 12 9 7 6 4 0

Udiča - Drietoma H. Poruba - Bošáca Košeca - Častkovce Krajné - H. Súča Klátova N. V. - Turani 1. H. Poruba 7 2. Udiča 8 3. St. Turá 8 4. H. Súča 7 5. Domaniža 7 6. Ladce 7 7. Krajné 7 8. Turani 8 9. Košeca 7 10. Drietoma 8 11. Prečín 7 12. Klátova N. V. 7 13. Bošáca 7 14. Častkovce 7

7 6 5 4 5 4 3 3 2 2 2 1 0 0

0 1 2 3 0 0 3 2 0 0 0 1 1 1

0 1 1 0 2 3 1 3 5 6 5 5 6 6

4:0 8:0 6:1 3:3 4:2

28:6 32:8 29:8 23:11 19:13 13:9 15:11 25:15 8:14 8:25 9:32 13:19 5:29 10:37

21 19 17 15 15 12 12 11 6 6 6 4 1 1

2. LIGA ST. ŽIACI 10. KOLO Moravany - MŠK P. Bystrica 2:0 (0:0), 46. Taraba, 70. Osvald. MŠK: Šištík – Hlobík, Gaňa, Luhový, Podolan (46. Jokel), Rybár, Chovanec, Čapliar (46. Čiernik), Kadák (46. Kostelanský), Mokráš, Chupáč. Dubnica - Komárno 2:0 Topoľčany - ČFK Nitra 1:3 Myjava - Prievidza 0:1 Piešťany - L. Trnava 1:0 Partizánske - Bánovce 1:0 Štúrovo - Šaľa 1:3 N. Zámky - Sereď 0:2 Trebatice - Hlohovec 4:1 1. Sereď 2. Prievidza 3. Dubnica 4. Šaľa 5. Trebatice 6. L. Trnava 7. ČFK Nitra 8. Topoľčany 9. Partizánske 10. Moravany 11. P. Bystrica 12. Piešťany 13. Myjava 14. N. Zámky 15. Bánovce 16. Komárno 17. Štúrovo 18. Hlohovec

12 8 12 8 12 8 12 7 12 7 12 7 12 7 12 6 12 5 12 5 12 5 12 4 12 4 11 3 12 3 12 3 12 3 11 1

3 2 1 2 2 1 0 1 2 1 1 3 1 2 1 1 1 1

1 2 3 3 3 4 5 5 5 6 6 5 7 6 8 8 8 9

24:9 24:8 32:22 29:16 24:16 27:11 40:15 24:16 16:16 17:20 13:23 18:30 13:13 16:20 32:38 10:28 14:38 11:45

27 26 25 23 23 22 21 19 17 16 16 15 13 11 10 10 10 4

4. LIGA DORAST 8. KOLO

2. LIGA ML. ŽIACI 10. KOLO

Beluša - L. Rovne 6:0 Borčice - N. Rudno 0:6 N. Brezany - Tr. Turná 4:0 D. Súča - Bošany 7:1 D. Vestenice - Tr. Stankovce 9:2 Chynorany - Nemšová 1:0 Holíč - Kanianka 4:0

Moravany - MŠK P. Bystrica 9:0 (2:0), 20., 25. a 34. Fano, 31., 39. a 57. Petráš, 45. Ročiak, 50. majerský, 55. Danko. MŠK: Šulák – Urgoš, Kubáň, Bednár, Chudý, Kuciak, Jančiga, Mičúch, Říčka, Motošický, Ďurkech, Haviar, Valica, Hanák. Dubnica - Komárno 3:1 Topoľčany - ČFK Nitra 1:0 Myjava - Prievidza 0:2 Piešťany - L. Trnava 1:4 Partizánske - Bánovce 3:0 Štúrovo - Šaľa 5:3 N. Zámky - Sereď 11:0 Trebatice - Hlohovec 5:0

1. Beluša 2. Nemšová 3. D. Súča 4. Chynorany 5. D. Vestenice 6. N. Rudno 7. Borčice 8. Tr. Stankovce 9. N. Brezany 10. L. Rovne 11. Bošany 12. Kanianka 13. Holíč 14. Tr. Turná

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

6 6 5 5 4 4 4 3 3 3 3 2 1 1

0 0 2 0 2 1 1 2 1 0 0 1 1 1

2 2 1 3 2 3 3 3 4 5 5 5 6 6

37:7 33:11 30:11 22:9 27:19 18:16 16:24 10:17 20:22 18:27 16:36 18:27 9:28 11:31

18 18 17 15 14 13 13 11 10 9 9 7 4 4

5. LIGA DORAST 8. KOLO Domaniža - St. Turá Ladce - Prečín

4:1 4:1

1. L. Trnava 2. Prievidza 3. N. Zámky 4. Dubnica 5. Komárno 6. Bánovce 7. Piešťany 8. Partizánske 9. Trebatice 10. Myjava

12 11 12 10 11 9 12 8 12 8 12 7 12 7 12 6 12 6 12 6

0 1 2 1 0 0 0 2 2 1

1 1 0 3 4 5 5 4 4 5

83:9 83:16 69:12 50:25 48:20 43:34 46:38 45:27 32:32 25:22

33 31 29 25 24 21 21 20 20 19

Pokračovanie na 29. strane

17. 10. 2017

OBLASTNÉ FUTBALOVÉ SÚŤAŽE

Podmanín vyhral iba dohrávku, Jasenica a Udiča prekvapili Podmanín – Udiča 5:1 (4:0)

Už v 3. min P. Gardian hlavou predĺžil center do siete – 1:0. O päť minút gólovú strelu P. Gardiana zrazila obrana na roh a v 15. min sa najlepšie zorientoval Kubiš a strelou k žrdi dal na 2:0. Strelu hosťujúceho T. Drblíka v 18. min kryl domáci gólman a na druhej strane v páde Maroš Majtán poslal loptu povedľa brankára aj brány. V 22. min P. Gardian parádne traﬁl z priameho kopu do horného rohu – 3:0. V 27. min P. Kostelanský ml. vo vyloženej šanci hlavičkoval tesne vedľa. V 32. min po kombinačnej akcii si za obranu nabehol P. Gardian a jeho prihrávku poslal do prázdnej brány D. Pilár – 4:0. V 41. min T. Kostelanský efektne zlikvidoval priamy kop Kvasníka. Po prestávke hostia so zmenou v bráne hru vyrovnali, ale v 59. min dôrazný Kubiš povedľa vybiehajúceho Štefánika zvýšil na 5:0. Hostia pohrozili v 70. a v 72. min Melicheríkom, ktorého jednu strelu kryl brankár a druhú zblokovala obrana. V 78. min Fapšov gólový center nevyužil Alexander Kostelanský a záver už patril Udiči. V 82. min po faule M. Kostelanského na M. Drblíka premenil T. Drblík s prehľadom jedenástku. O dve minúty T. Kostelanský vyrazil strelu M. Drblíka a vzápätí aj gólovú dorážku M. Cesnárika. Bodku za zápasom dal v 87. min T. Drblík bombou z priameho kopu do brvna. (još)

Papradno – Bolešov 2:1 (1:1)

Po veľmi opatrnom úvode sa skóre zmenilo v 9. min po chybe hosťujúceho gólmana. Ten prehral súboj o loptu v šestnástke, po ktorom poslal Tóth loptu do siete – 1:0. O štyri minúty vyrazil Hromadík loptu pred dvojicu hráčov Bolešova, ale tí loptu do odkrytej brány poslať nedokázali. V 34. min prišla pekná kombinačná akcia hostí, ktorí dostali loptu až do šestnástky, kde využil zaspanie obrany Šimák - 1:1. Hra bola pomalá, šancí po-

skromne. Obrana Bolešova bránila dobre kanoniera Galka, ktorý sa k lopte ani poriadne nedostal. Aktivita domácich v druhom polčase priniesla ovocie v 49. min. Galko si zabehol za obranu a zvýšil na 2:1. O tri minúty sa pekne uvoľnil Tóth, lenže mieril nad. Hráči znervózneli, namiesto šancí pribúdali fauly a karty. V 57. min po strete nasledovala zápasnícka vložka, ktorú odmenil arbiter červenými kartami pre M. Černošíka a Kvasnicu. O päť minút po rohu vystrelil nebezpečne D. Barták, ale domáca obrana loptu zblokovala. Záverečné minúty patrili predsa len Galkovi. V 80. min kopol do lopty opačnou nohou a z päťky netraﬁl prázdnu bránu. O štyri minúty šiel na brankára sám, no skóre sa nemenilo a v 86. min ho síce prehlavičkoval, ale lopta v sieti neskončila. (mk)

Podmanín – Lysá 2:2 (2:2)

1. Košeca 2. Kvašov

Boj o tri body vyhralo Papradno 2:1

10 10

8 1 1 7 1 2

3. Podmanín 10 4. H. Poruba 10 5. Jasenica 10 6. K. Podhradie 10 7. Bolešov 10 8. Streženice 10

7 6 5 5 4 3

1 1 1 1 2 4

2 3 4 4 4 3

21:16 31:17 15:13 24:22 14:13 12:15

22 19 16 16 14 13

7. LIGA MUŽI 10. KOLO

Domáci vybojovali nešťastné stretnutie, v ktorom stratili body s húževnatým súperom. Poučili sa, že šance nestačia, treba ich premieňať. Svetlou stránkou bola 18. min, keď M. Kostelanský prekvapil bombou z 30 metrov gólmana Panáčka – 1:0. Na nepozornosť obrany doplatil Podmanín v 40. min, keď po prudkom priamom kope dorazil loptu do siete Hedlík – 1:1. Domáci sa dostali do vedenia dorážkou Martina Gardiana už o tri minúty, ale ešte pred obrátkou využil pri zahratí tr. kopu múr M. Janíček a vyrovnal na 2:2. Enormný tlak Podmanína v druhom polčase účel nesplnil. Adrián Demáček 10. kolo K. Podhradie - Dulov Streženice - Košeca Podmanín - Lysá Papradno - Bolešov D. Kočkovce - Jasenica Tuchyňa - H. Poruba Kvašov - Udiča

Podmanín s Lysou iba remizoval 2:2

7:0 2:0 2:2 2:1 0:1 4:1 1:3 32:5 25 32:17 22

Podvažie - Dohňany D. Breznica - D. Mariková Praznov - Sverepec FC Púchov - Pružina Pruské - Šebešťanová Lazy - Kolačín Mikušovce - Visolaje 1. Mikušovce 9 2. Pruské 9 3. Visolaje 10 4. Šebešťanová 9 5. D. Mariková 9 6. Lazy 9 7. Sverepec 10 8. FC Púchov 9 9. Dohňany 8 10. Podvažie 10 11. Kolačín 9 12. D. Breznica 10 13. Praznov 9 14. Pružina 10

7 7 6 6 5 6 5 4 3 3 2 1 1 1

0 0 1 1 3 0 2 1 1 1 3 3 0 0

2 2 3 2 1 3 3 4 4 6 4 6 8 9

0:2 2:2 0:5 2:0 2:3 5:1 3:1

25:9 28:13 34:19 24:18 21:11 23:17 20:12 22:24 13:17 14:20 14:29 15:25 17:33 7:30

21 21 19 19 18 18 17 13 10 10 9 6 3 3

8. LIGA MUŽI 8. KOLO Hr. Lednica - Tŕstie Orlové - Kameničany Prejta - Vrchteplá Bodiná - Č. Kameň FC Horovce mali voľno 1. Kameničany 2. Bodiná 3. Prejta 4. Hr. Lednica 5. FC Horovce 6. Vrchteplá 7. Orlové

7 6 6 7 7 6 6

6 5 5 3 3 2 2

1 0 0 1 0 1 0

0 1 1 3 4 3 4

2:2 1:5 2:1 3:0 20:8 29:4 15:7 12:9 15:19 14:12 8:24

19 15 15 10 9 7 6

9. Papradno 10 10. Udiča 10 11. Tuchyňa 10 12. Lysá 10 13. D. Kočkovce 10 14. Dulov 10

4 3 3 2 1 1

6 4 5 5 7 9

21:18 11:16 19:22 18:26 11:27 13:47

12 12 11 9 5 3

8. Tŕstie 9. Č. Kameň

1 1 4 0 0 7

9:20 2:21

4 0

6 7

0 3 2 3 2 0

6. LIGA DORAST 6. KOLO D. Kočkovce - Dohňany Plevník - Pružina Tuchyňa - Jasenica FC Horovce - Bolešov Streženice mali voľno 1. Plevník 2. Dohňany 3. Streženice 4. FC Horovce 5. Jasenica 6. Tuchyňa 7. D. Kočkovce 8. Pružina 9. Bolešov

6 5 4 6 4 6 4 4 5

5 5 3 3 1 1 1 0 0

1 0 0 0 1 1 0 2 1

0 0 1 3 2 4 3 2 4

0:1 1:1 0:10 2:0 36:6 12:4 13:7 11:10 15:11 10:39 13:14 6:9 7:23

16 15 9 9 4 4 3 2 1

4. LIGA S ST.ŽIACI 8. KOLO Papradno - Prečín D. Kočkovce - D. Mariková Domaniža - Sverepec Plevník - Pružina Jasenica - Udiča 1. Udiča 2. Domaniža 3. Sverepec 4. Papradno 5. Plevník 6. D. Mariková 7. Pružina 8. D. Kočkovce 9. Jasenica 10. Prečín

8 8 8 8 8 7 8 8 8 7

8 7 6 5 4 2 2 1 1 0

0 0 0 1 0 2 0 2 1 0

0 1 2 2 4 3 6 5 6 7

7:0 2:2 2:1 2:4 0:4

50:3 68:7 39:13 32:18 23:30 12:22 15:27 8:44 18:32 4:73

24 21 18 16 12 8 6 5 4 0

17. 10. 2017 4. LIGA J ST.ŽIACI 8. KOLO Dohrávky 5. kola: H. Poruba – Beluša 1:2, N. Dubnica – Košeca 1:1. Ilava - Dohňany 10:0 Beluša - Košeca 1:2 Hr. Lednica - N. Dubnica 5:0 Lazy - Borčice 13:1 Ladce - H. Poruba 2:3 1. Hr. Lednica 2. Košeca 3. Beluša 4. Ilava 5. Lazy 6. N. Dubnica 7. H. Poruba 8. Ladce 9. Borčice 10. Dohňany

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

7 7 5 5 4 4 3 1 1 0

1 1 2 0 1 1 0 0 0 0

0 0 1 3 3 3 5 7 7 8

73:3 45:7 35:11 42:25 33:19 28:18 22:25 13:61 13:78 2:59

22 22 17 15 13 13 9 3 3 0

4. LIGA ML.ŽIACI 8. KOLO FC Púchov/Lúky - Horovce 1:4 Praznov - Kolačín 0:10 Lysá - Ilava 1:6 1. Horovce 2. Kolačín 3. FC Púchov 4. Ilava 5. Praznov 6. Lysá

8 7 7 8 7 7

7 6 3 3 1 0

1 1 1 1 0 0

0 0 3 4 6 7

45:6 39:2 28:20 26:23 11:48 2:52

22 19 10 10 3 0

MŠK Púchov - FC Púchov 2:1 a 3:2. 7 3 2 2 2

1 2 3 2 0

0 3 3 4 6

37:7 14:23 15:14 15:25 17:29

22 11 9 8 6

SKUPINA E 5.+ 10. KOLO Domaniža - Prečín 4:2 a 4:0. 1. Domaniža 2. Praznov 3. Prečín 4. Plevník 5. Podmanín

8 8 8 8 8

8 5 3 3 0

0 0 1 0 1

0 3 4 5 7

47:4 33:21 18:21 16:25 1:44

24 15 10 9 1

Dokončenie z 27. strany 11. Štúrovo 12. Moravany 13. ČFK Nitra 14. Šaľa 15. Topoľčany 16. Sereď 17. P. Bystrica 18. Hlohovec

12 5 12 5 11 3 12 2 12 2 12 2 12 0 10 0

3 4 2 5 1 7 2 8 0 10 0 10 1 11 0 10

50:44 36:29 19:30 20:46 9:60 22:82 7:53 2:110

18 17 10 8 6 6 1 0

3. LIGA ST.ŽIACI 10. KOLO Horovce - Holíč L. Rovne - Nováky Kanianka - Dubnica B Gbely - Nové Mesto Prievidza B - Kúty Myjava B - Nemšová Častkovce mali voľno Moravany B mali voľno 1. Nové Mesto 2. Kúty 3. Horovce 4. Kanianka 5. Moravany B 6. Prievidza B

9 9 9 9 7 8

8 7 6 5 5 5

0 0 1 1 1 0

1 2 2 3 1 3

4 3 3 3 2 1 1 0

1 3 1 1 1 1 0 1

3 2 6 4 5 5 8 8

20:17 19:16 29:25 11:18 11:25 8:32 9:60 9:38

13 12 10 10 7 4 3 1

3. LIGA ML.ŽIACI 10. KOLO Horovce - Holíč L. Rovne - Nováky Kanianka - Dubnica B Gbely - Nové Mesto Prievidza B - Kúty Myjava B - Nemšová Častkovce mali voľno Moravany B mali voľno 1. Gbely 9 2. Prievidza B 8 3. Nemšová 10 4. Kúty 9 5. Častkovce 7 6. Nové Mesto 9 7. Myjava B 8 8. Dubnica B 8 9. Nováky 8 10. Moravany B 7 11. Holíč 8 12. Kanianka 9 13. L. Rovne 9 14. Horovce 9

9 7 6 5 5 5 4 4 4 3 3 1 1 0

0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 2 0 0

0 1 4 4 2 4 3 3 4 4 5 6 8 9

0:2 0:9 0:0 6:0 7:0 1:5 65:1 52:6 41:21 41:23 28:11 39:33 32:20 35:23 26:30 24:30 11:36 13:32 8:94 4:59

27 21 18 15 15 15 13 13 12 9 9 5 3 0

U11 5.+6. KOLO

SKUPINA C 4.+ 9. KOLO

8 8 8 8 8

7. Dubnica B 8 8. Nováky 8 9. Nemšová 10 10. Myjava B 8 11. Holíč 8 12. Častkovce 7 13. L. Rovne 9 14. Gbely 9

PRÍPRAVKY ZSFZ

PRÍPRAVKY MIX U11

1. MŠK Púchov 2. Beluša 3. FC Púchov 4. Ladce 5. Visolaje

FUTBAL OBFZ/ZSFZ

5:1 1:4 1:1 0:5 1:3 0:2 37:6 36:16 29:22 30:13 24:10 35:9

24 21 19 16 16 15

Z. Moravce B - MŠK P. Bystrica 7:1 (3:0), 17. a 59. Sabo, 35. a 58. Hamar, 13. Pilárik, 26. Švec, 54. Toporcer – 40. Šarlay. MŠK: Študent – Hybben, Moravík, Frolo, Schrimpel, Babinec, Holma, Procházka, Kolek, Šarlay, Petrík. Partizánske - Bánovce 0:7 Hlohovec - Topoľčany 0:0 Kanianka - Myjava 3:6 MŠK P. Bystrica - Myjava 0:7 (0:3), 6., 25., 50. a 57. F. Sládek, 12. a 42. Kováč, 36. Černák. MŠK: Študent – Hybben, Luhový, Frolo, Kolek, Babinec, Moravík, Procházka, Petršík, Šarlay, Holma, Schrimpel. Z. Moravce B - Partizánske 1:17 Topoľčany - Kanianka 16.10. Bánovce - Hlohovec 29.10. 1. Bánovce 2. Partizánske 3. Topoľčany 4. Myjava 5. Hlohovec 6. Z. Moravce B 7. Kanianka 8. P. Bystrica

5 6 4 6 5 5 5 6

4 4 4 3 2 2 1 0

0 0 0 0 1 0 0 1

1 2 0 3 2 3 4 5

47:7 29:10 19:3 26:22 17:8 13:44 10:28 5:44

12 12 12 9 7 6 3 1

U10 5.+6. KOLO Z. Moravce B - MŠK P. Bystrica 1:6 (1:2), 19. Šemelák – 8., 36. a 49. B. Žilinský, 23. a 48. Klužák, 40. Možucha. MŠK: Kresáň – Možucha, Valient, Podolan, Wallenfels, P. Žilinský, Klužák, Ružička, B. Žilinský, Puchrík, Janek. Partizánske - Bánovce 7:4 Hlohovec - Topoľčany 0:0 Myjava mala voľno MŠK P. Bystrica - Myjava 6:1 (3:0), 9., 34. a 37. B. Žilinský, 4. a 40. Klužák, 10. Možucha – 36. Jozefák. MŠK: Wallenfels – Možucha, Šibík, Valient, Podolan, Kresáň, Klužák,

5. LIGA MUŽI 10. KOLO

V šlágri kola podľahli MŠK lídrovi Lehota p/Vt. - P. Bystrica 3:1 (1:1)

V šlágri kola sa hral veľmi dobrý futbal, k čomu prispeli oba celky. Prvú šancu mal už v 2. min Matuškovič, ktorý po ideálnom centri Roháča mieril iba do Kováča. O štyri minúty sa situácia opakovala, no gólom neskončila. Prvú šancu Považskobystričanov využil v 10. min J. Valient, ktorý otvoril skóre po priamom kope a prekonal Jurenku – 0:1. V 25. min mohlo byť už 0:2, no Borovička pálil tesne vedľa. Tlak domácich priniesol gól v 37. min, keď najskôr po akcii Benčata skončila lopta na brankárovi MŠK, no o minútu ponúkol gól Benčat Matuškovičovi – 1:1. V závere polčasu traﬁl strelec vyrovnávajúceho gólu ešte brvno. Martinka, Ružička, B. Žilinský, Lefík, Schröder, Puchrík, Janek. Z. Moravce B - Partizánske 3:7 Topoľčany mali voľno Bánovce - Hlohovec 29.10. 1. Partizánske 2. Topoľčany 3. Bánovce 4. P. Bystrica 5. Myjava 6. Hlohovec 7. Z. Moravce B

5 5 5 5 5 4 5

5 3 3 3 2 0 0

0 0 0 0 1 1 0

0 2 2 2 2 3 5

26:11 27:14 31:19 21:10 19:15 3:19 7:46

15 9 9 9 7 1 0

U9 5.+6. KOLO Z. Moravce B - MŠK P. Bystrica 0:3 (0:1), 15. Ďuriš, 40. Štefánik, 45. Rezák. MŠK: Čižmár – Ondrejčák, Jakubech, Ďuriš, Babec, Štefánik, Almásy, Meliš, Rezák, Kvasnica, Kubiš. Partizánske - Bánovce 1:4 Hlohovec - Topoľčany 0:0 Kanianka - Myjava 1:2 MŠK P. Bystrica - Myjava 1:0 (0:0), 38. Kvasnica. MŠK: Čižmár – Ondrejčák, Jakubech, Ďuriš, Babec, Štefánik, Almásy, Meliš, Rezák, Kvasnica, Kubiš, P. Pružinský, Čapliar. Z. Moravce B - Partizánske 0:3 Topoľčany - Kanianka 16.10. Bánovce - Hlohovec 29.10. 1. Topoľčany 2. Hlohovec 3. P. Bystrica 4. Myjava 5. Partizánske 6. Z. Moravce B 7. Bánovce 8. Kanianka

5 5 6 6 6 6 5 5

5 4 4 3 2 2 1 0

0 0 0 1 1 0 0 0

0 1 2 2 3 4 4 5

42:2 36:9 25:14 16:11 11:30 23:21 13:31 6:54

15 12 12 10 7 6 3 0

2. LIGA ŽIAČKY 6. KOLO MŠK P. Bystrica - Čaka 4:0 (1:0), 27. a 59. Šágová, 45. Vančová, 55. Miková, 37. Sirovňová (nepremenila pk). MŠK: E. Janúchová – Vančová, Juríková, Uríková, Šágová, Miková, Sirvoňová, Bušovská, L. Janúchová. Beluša - Vráble 14:0 Bánovce - Levice 3:2 Topoľčany - Dubnica 5.11.

Pekný futbal ponúkli aktéri aj po zmene strán. Domáci otočili skóre hneď v jeho úvode, keď sa nemýlil po priamom kope Matuškovič – 2:1. Takmer po hodine hry mohol vyrovnať Čiernik, toho však Jurenka vychytal. Gólman domácich mal prsty v poslednom góle, keď po jeho výkope predĺžil loptu na Matuškoviča Rybár a kanonier hostí dovŕšil hetrik – 3:1. Lehota: Jurenka – Roháč (61. Jankula), Šimko, Benko, Hubočan, Chrenko (77. Lalúch), Kohút (88. Vida), Rybár, Lučan, Benčat, Matuškovič (83. Belaň). MŠK: T. Kováč – Vala, Bušík (67. Jeleník), Vadovský, Otradovec (65. Bielik), Borovička, J. Valient, Zubek, A. Valient (46. Jakubek), Vicena, Čiernik (76. Masaryk). 1. Beluša 2. P. Bystrica 3. Levice 4. Čaka 5. Dubnica 6. Topoľčany 7. Bánovce 8. Vráble

6 5 6 6 5 4 6 6

6 4 3 2 2 2 2 0

0 0 0 1 1 0 0 0

0 1 3 3 2 2 4 6

55:0 37:1 15:25 16:12 11:12 8:11 7:27 2:63

18 12 9 7 7 6 6 0

2. LIGA B ŽENY 10. KOLO Beluša - MŠK P. Bystrica 1:3 (1:2), 19. Kucharíková – 43. a 83. Pružinská, 37. Kapráliková. MŠK: B. Hozáková – Kapráliková, Drábiková (64. Lenčéšová), Mateášiková, Čupcová (45. Kyselová), Pružinská, Turiaková, Miháliková (45. Zboranová), Kresáňová, Helebrandová, M. Hozáková. Bánovce - Trenčín 1:4 O. Podzámok - Prievidza 0:2 Topoľčany mali voľno 1. Trenčín 2. Prievidza 3. P. Bystrica 4. Bánovce 5. O. Podzámok 6. Topoľčany 7. Beluša

9 8 9 8 9 8 9

7 6 6 3 2 1 1

0 2 1 3 1 1 0

2 0 2 2 6 6 8

46:16 20:8 32:19 19:16 15:28 10:22 10:43

21 20 19 12 7 4 3

TMK ObFZ oznamuje, že otvára školenie trénerov ObFZ I. stupeň - UEFA Grassroots C s poplatkom 80 €. Bez nových preukazov I. stupňa a licencie UEFA Grassroots C nemôžu tréneri absolvovať vyššie školenie trénerov EURO „B“. So sebou treba priniesť 2 fotograﬁe rozmerov 2,0x2,5cm, účastnícky poplatok sa hradí na mieste školenia pri prezentácii. Termín začiatku školenia: 28. 10. 2017 o 8. h. Miesto školenia: budova SOŠ-S v Považskej Bystrici (pri štadióne), učebňa č.15. vzdelávacie stredisko. Prohlášky: Ján Bukový (vedúci školenia) - janbuki@zoznam.sk ,0904/605 855, Viera Petríková (sekretár ObFZ) - sekretar@obfzpb.sk, 0915/764 565.Termín prihlášok: 25. 10. 2017.

17. 10. 2017

ŠPORT

PLÁVANIE MLÁDEŽ

ZÁPASENIE

Nikoleta Trníková úspešná na svetovom Tréner najskôr rozhodoval, aby na pohári, úspech našich plavcov v Púchove žinenke získal ako zápasník neskôr zlato Zápasnícky oddiel Trenčianska Turná pripravil v rámci XI. Ročníka Memoriálu Ladislava Mlyneka v zápasení mládeže voľným štýlom aj I. ročník Veterán Cup Slovakia s účasťou 135 zápasníkov z Maďarska, Poľska, Rakúska, Česka a Slovenska. Tréner Slovenského zápasnícke-

Nikoleta Trníková (15rokov) z Považskobystrického plaveckého oddielu je slovenská juniorská reprezentantka v plávaní a účastníčka MEJ a MSJ 2017, čo ju oprávňuje zúčastňovať sa na svetových plaveckých pohároch organizovaných Medzinárodnou plaveckou federáciou pod názvom FINA/airweave Swimming World Cup 2017. Nikoleta sa zúčastnila jedného z 8-mich kôl – v Katarskej Dohe (v termíne 4. - 5. 10. 2017), kde reprezentovala nielen Slovenskú republiku, ale aj naše mesto Považská Bystrica. Štartoval v disciplínach 50, 100, 200 metrov prsia, 200 a 400 metrov polohové preteky. Hlavnou ambíciou bolo získať skúsenosti v svetovom seniorskom plávaní. Nikoleta však svojimi výkonmi (napriek viróze, ktorá jej pred podujatím nedovolila naplno trénovať) prekonala očakávania. Okrem troch osobných rekordov sa jej podarilo vyplávať účasť v štyroch ﬁnále pretekov, kde štartovala s najväčšími hviezdami súčasného plávania – A. Atkinson, R. Pedersen, K. Hosszu. V disciplíne 50 m prsia skončila šiesta (33,41 – nový osobný rekord), na 100 m prsia doplávala na 5. mieste (1:11,14 - nový osobný rekord), na 200 m prsia skončila rovnako na 5.

mieste (2:34,38 - vyrovnaný osobný rekord), na 400 polové preteky doplávala na 8. mieste v čase 5:01,38. V disciplíne 200 m polohové preteky doplávala Nikol na 11. mieste v čase 2:23,64. Pretekov sa mohla zúčastniť aj vďaka podpore považskobystrickej ﬁrmy MEDEKO. Tá na svojom plese zorganizovala dražbu umeleckej sochy v prospech športového rozvoja Nikolety, ktorá tak od nemenovaného podporovateľa dostala ﬁnančné prostriedky nielen na svetový pohár, ale aj na ďalšie preteky. Aj vďaka tomu sa v lete výborne prezentovala na MSJ, MEJ a EYOF (5. miesto v Európe vo svojej kategórii na 200 m prsia). Nikoleta sa deň po prílete, 8.10. v sobotu, predstavila spolu s ďalšími 24 – mi plavcami z Považskobystrického plaveckého oddielu na mítingu Veľká cena Púchova s medzinárodnou účasťou (spolu 25 plaveckých klubov) pod vedením trénerov I. Drakovej, D. Nováka, K. Procházku. V medailovej štatistike skončil Považskobystrický plavecký klub na 2. mieste so ziskom 37 medailí (15 – 15 – 7), na ktorých sa podieľali: Nikoleta Trníková (3-1-0), Nikol Jamborková (2-2-0), Sara Slováková (2-1-1), Lucia Černá (2-1-0), Pokračovanie na 31. strane

ho klubu Považská Bystrica Antom Kráčmer najskôr rozhodoval na žinenke pri súťaži detí, aby neskôr vymenil rozhodcovský dres za športový a nastúpil k zápaseniu na žinenke. V silnej zahraničnej konkurencii získal pre Považskú Bystricu zlatú medailu. (mk)

Zlatí chlapci. Zľava: Peter Pekar/ZK Corgoň Nitra a Anton Kračmer/SZK Pov. Bystrica

HOKEJBAL EXTRALIGA MUŽI

Víkendové víťazstvá PROTEFu

Najlepší hráč duelu Lukáš Bednár dáva svoj druhý gól Martinu

HBK PROTEF Pov. Bystrica – ŠKB Martin 4:1 (1:1,1:0,2:0)

Hostia sa v prvej tretine zamerali na bránenie a tvrdšiu hru, ktorú spočiatku arbitri pustili. Prvú šancu mali Martinčania, no Fodrek Buliša neprekonal. To, čo sa nepodarilo jemu, „vyparatil“ PROTEFu v 7. min Wagner – 0:1. Domáci sa oklepali rýchlo a po odvážnom vniknutí o 24 sekúnd Gabčo vyrovnal. Stav sa menil v úvode 2. tretiny, keď Bednár zvýšil v presilovke na 2:1. Hostia ožili a začali behať. Ich šance zneškodnil Buliš. Na druhej strane nebol úspešný na dvakrát Demáček, mie-

ril iba do žrde. Buliš sa vyznamenal aj počas dvojminútového oslabenia 3:5. V tretej tretine mohol dať gólovú poistku Ďurkech, ale úspešný bol až Škrabko, ktorému nabil Teska. Posledné slovo mal opäť Bednár, po najkrašej akcii zápasu, keď loptička putovala po osi Ďurkech – Piják – Bednár – 4:1 7. kolo: Ružinov – Košice 5:3, Svidník – Petržalka 4:1, LG Bratislava – Kežmarok 1:2, Diaková – Skalica 4:3 pp, Pruské – Vrútky 4:5, Nitra – Třinec 15:0.

ŠK 98 Pruské – HBK PROTEF Pov. Bystrica 1:2 (0:0,1:2,0:0)

17. 10. 2017

Víkendové víťazstvá ...

STOLNÝ TENIS

Nováčik 5. ligy Dolný Moštenec školí súperov, bez straty bodov zostalo iba päť celkov 5. a 6. ligy 5. liga SATES 2. kolo: N. Dubnica C – TTC PB C 12:6, Košík, Vinczeová, I. Machciníková po 3, Lászlová 2, 1 štv. – J. Bačík, Martaus po 2, Lieskovský 1, 1 štv., Ladce B – N. Dubnica B 6:12, Hromek, Jankovský ml. po 2, Gajdošík, V. Popelka po 1 – M. Pšenka, Hufnágel po 4, Oravec, Prekop po 1, 2 štv., Pruské A – Dubnica 11:7, Joz. Šatka, Kopačka po 3, Ľ. Šatka, Jakúbek po 2, 1 štv. – Topák 4, Gereg 2 1 štv., Pružina A – Sedmerovec B predohrané 3:15, Krupa 2, Behro 1 – Galko 4, M. Šelinga ml. 3, Štefanec, Mazán, M. Šelinga st. po 2, 2 štv., Slovan PB A – Dol. Kočkovce B 15:3, P. Gálik, Žilinčík, Zemančík po 4, P. Kvaššay 2, 1 štv. – R. Škrabko, P. Majdán po 1, 1 štv. Medeko PB – Dol. Moštenec 3:15, Lauš 2, Herco 1 – Kmecík, M. Višenka po 4, Podmaník st. 3, I. Bírošík 2, 2 štv. 1.D. Moštenec A 2 2.N. Dubnica B 2 3.Pruské A 2 4.N. Dubnica C 2 5.Sedmerovec B 2 6.Slovan A 2 7.Ladce B 2 8.Pružina A 2 9.Medeko A 2 10.Dubnica A 2 11.TTC PB C 2 12.D. Kočkovce 2

ŠPORT

2 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0

0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0

0 0 0 0 1 1 1 1 1 2 2 2

29:7 25:11 23:13 21:15 21:15 19:17 18:18 14:22 12:24 13:23 11:25 10:26

6 6 6 5 4 4 4 4 3 2 2 2

6. liga REKONT 2. kolo: Dohňany – TTC PB D 11:7, M. Baška, Junga po 3, R. Baška, Hološko po 2, 1 štv. – Wallenfelsová 3, Dujsíková 2, Kulichová 1, 1 štv., Červ. Kameň – JoLa Dubnica 7:11, Ľ. Dohňanský 3, Ľ. Bajzík 2, P. Dohňanský, Rydlo po 1 – Rojkovič 4, Kminiak 3, Zajac 2, 2 štv., Pruské B – Dol. Mariková 12:6, Černej, Burdej, Cibík po 3, Beránek 2, 1 štv. – Belás 3, Striženec, Žiačik po 1, 1 štv., Sedmerovec C – Milochov A 11:7, Galko 4, Miloš Šelinga 3, Mazán 2, Mišík 1, 1 štv. – Benko, Kunovský po 2, Lutišan, B. Mihálik po 1, 1 štv., Slovan PB B – Zliechov 6:12, Hlubina, Tabaček po 2, Cedzo 1,

1 štv. – J. Vicen, M. Vicen po 4, D.Mišík st. 2, 1 štv., Nozdrovice A – Ladce C 9:9, J. Kalus, Didek po 3, Otruba, J. Letko po 1, 1 štv. – Sňahničan, Kvasnica, Pišta, Jankovský st. po 2, 1 štv. 1.Zliechov A 2 2.Pruské B 2 3.JoLa DCA A 2 4.Nozdrovice A 2 5.Dohňany A 2 6.D. Mariková A 2 7.Ladce C 2 8.Sedmerovec C 2 9.TTC D 2 10.Slovan B 2 11.Č.Kameň A 2 12.Milochov A 2

2 2 1 1 1 1 0 1 0 0 0 0

0 0 1 1 0 0 2 0 1 1 0 0

0 0 0 0 1 1 0 1 1 1 2 2

27:9 27:9 20:16 19:17 19:17 18:18 18:18 14:22 16:20 15:21 13:23 10:26

6 6 5 5 4 4 4 4 3 3 2 2

7. liga 3. kolo: TTC PB E – Nozdrovice B 13:5, Babčan 4, Sádecký, Hrubo po 3, Bohunský 2, 1 štv. – Zemanovič 3, Blažíček 1, 1 štv., Púchov B – voľno, Dol. Kočkovce C – 3. ZŠ Dubnica 13:5, Hudec, M. Majtán po 4, Crkoň 3, Ptáček 1, 1 štv. – P. Fatrsík 2, Herda, P. Čilek ml. po 1, 1 štv., Milochov B – Beluša 9:9, Lutišan 3, M. Mihálik, Duško po 2, Gazdík 1, 1 štv. – Ľ. Hrevuš 4, I. Hrevuš 3, Ochotnícky 1, 1 štv., Miracles Dubnica – Pružina B 11:7, Jakuš 4, Trenčan, Halgoš po 2, M. Dohňanský 1, 2 štv. – Vrábel, Topor po 3, J. Petrovič 1, Púchov A – Udiča 6:12, Juriga st. 3, Sitár 2, Lefko 1 – P. Ignácik ml. 4, Šuška, Harvánková, Beník po 2, 2 štv., Šebešťanová – Dol. Moštenec B 12:6, Mitaš 4, Zaukolec, K. Petrík st. po 2, Šesták, Krasňan po 1, 2 štv. – Ľ. Melicherík 3, Ľ. Višenka 2, I. Melicherík 1. 1.D. Moštenec B 4 2.Šebešťanová A 4 3.Nozdrovice B 4 4.Miracles A 4 5.TTC E 4 6.Udiča A 4 7.D. Kočkovce C 4 8.Pružina B 3 9.Beluša A 3 10.Milochov B 4 11.3.ZŠ DCA A 3 12.Púchov A 4 13.Púchov B 3

3 3 3 3 2 2 1 1 1 0 1 0 0

0 0 0 0 1 1 1 1 1 2 0 1 0

1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 2 3 3

49:23 48:24 45:27 38:34 38:34 38:34 37:35 33:21 28:26 23:49 23:31 18:54 14:40

10 10 10 10 9 9 7 6 6 6 5 5 3

Dokončenie z 30. strany ťazstve hostí, ktorí sa netajili tým, že si prišli pre tri body, rozhodli dve premenené presilové hry a opäť vynikajúci výkon Buliša, ktorý nadviazal na skvelú sobotu. Po bezgólovej prvej tretine, kedy zostali Mišovec, ktorý hájil vlani v play off bránu PROTEFu, i Buliš bez obdržaného gólu. Tie padli iba v prostrednej časti hry. Vedenia sa ujali hostia, keď využili v 19. min presilovú hru mladé pušky Bednár, Švantner a Bušovský – 0:1. Na konci tretiny sa opäť menilo skóre a zas to bolo počas presilovky. Piják asistoval Švantnerovi, ktorý prekonal Mišovca – 0:2. O niekoľko sekúnd síce Vozár znížil na rozdiel gólu, no keďže nik už ďalší pridať nedokázal, PROTEF si odviezol tri body. Po oba dni dokázali

Považskobystričania podať veľmi dobrý kolektívny výkon, výsledkom čoho bol zisk šiestich bodov a druhá priečka v tabuľke. 8. kolo: LG Bratislava – HBC Košice 9:3, Svidník –Skalica 0:6, Ružinov – Kežmarok 3:2, Vrútky – Petržalka 7:3, Martin – Nitra 3:2sn, Třinec – Diaková 2:5. 1. Vrútky 8 2. P. Bystrica 8 3. LG Bratislava 8 4. Svidník 7 5. Kežmarok 7 6. Ružinov 7 7. Nitra 8 8. Skalica 6 9. Petržalka 7 10. Pruské 8 11. Diaková 7 12. Martin 6 13. Košice 8 14. Třinec 7

6 6 5 4 4 4 3 3 3 2 2 1 1 0

1 0 0 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 0

0 1 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0 1

1 1 3 2 2 3 4 2 3 4 3 4 6 6

32:16 29:15 30:26 31:22 20:11 22:18 31:18 22:17 29:26 25:29 23:29 17:20 22:41 9:54

20 19 15 14 14 12 10 10 10 9 9 5 5 1

HOKEJBAL EXTRALIGA U19

Mladíci sa nechali motivovať „starými“ ŠK 98 Pruské – HBC DT Pov. Bystrica 2:4 (0:2, 2:1, 0:1)

Mladíci z Double Teamu si za výkon a najmä predvedenú hru víťazstvo i tri body zaslúžili. Hrali zodpovednejšie, mali viac šancí a najmä sa viackrát gólovo presadili, ako súper. Ich víťazstvo poistil v poslednej tretine Mihálik. Góly: Hudec, Ľ. Rebro – Balušík, Fusko, Maríkovec, Mihálik

8. kolo: Košice, Spišská Belá a Diaková mali voľno. Martin –Trebišov odložené na 10. 12. 2017, Žilina –Zvolen 1:2. 1. Sp. Belá 2. Košice 3. Diaková 4. P. Bystrica 5. Zvolen 6. Pruské 7. Žilina 8. Trebišov 9. Martin

5 4 4 5 4 4 4 1 1

4 3 2 3 1 0 0 0 0

1 0 1 0 0 1 0 0 0

0 0 1 0 1 0 1 0 0

0 1 0 2 2 3 3 1 1

20:12 14 33:7 9 15:7 9 24:17 9 8:21 4 10:17 2 8:27 1 2: 5 0 3:10 0

Nikoleta Trníková úspešná na svetovom... Dokončenie z 26. strany Natália Strašíková (2-0-2), Samuel Fuzy (1-3-0), Ema Deriková (12-1), Ninka Jašová (1-2-0), Boris Buček (1-0-0), Tomáš Letko (0-2-1), Jakub Hoferica (0-0-1), Peter Hoferica (0-1-1). Pre väčšinu plavcov z Považskej Bystrice to bol prvý štart v novej sezóne. Napriek tomu, že momen-

tálne majú zhoršené podmienky na prípravu (bazén v rekonštrukcii) a musia každý deň dochádzať do Púchova, podali výborné výkony, o čom svedčí väčšina osobných rekordov. Podrobnosti a foto z podujatia nájdete na: www.pkpb.webnode. sk. Najbližšie sa plavci predstavia v Topolčanoch a vo Vsetíne. (mk)

Na veľkej cene bojovalo štyristo... Dokončenie z 26. strany St. žiaci: 1. Paulínka Čižmárová, 2. Tadeáš Križánek, Tomáš Ďurovec, Miroslav Čižmár a Oliver Buchta bez

umiestnenia. Dorastenci: 1. Paulínka Čižmárová, 2. Simona Bočincová, Tadeáš Križánek bez umiestnenia. (mk)

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica, IČO 00317667, ISSN 1337-7485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk. Šéfredaktor: Mgr. Miluše Kollárová, redaktori: Veronika Klobučníková, Milan Kováčik. Graﬁk: Bc. Peter Kocan. Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Kultúrnu prílohu, ktorá je súčasťou novín graﬁcky spracováva PX Centrum. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, JEDNOTA, CBA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.

17. 10. 2017

ŠPORT

HOKEJ MUŽI 1. LIGA

HÁDZANÁ EXTRALIGA POVAŽSKÁ BYSTRICA

Panteri vyhrali nad Spišiakmi na nulu V Nových Zámkoch sme duel - 14. Miklík, 25. Černý, 28. otáčali, povinné víťazstvo s Modrou Pov. Bystrica - Spišská N. V. Pšurný Vidovič, 51. Danišovský, 52. AlekN. Zámky - P. Bystrica 24:30 (12:13)

Stretnutie bolo vyrovnané až do 45. min. Novozámčania síce vyhrávali v 7. min 4:1, hostia však ešte v prvej desaťminútovke vyrovnali (4:4) a v 17. min už viedli 8:5. Náskok Považanov narástol v 27. min na štyri góly (13:9), ale hráčom Štartu sa podarilo v závere I. polčasu skorigovať na 12:13. Do záverečnej štvrťhodiny išli tímy za stavu 18:19, hostia potom odskočili na 23:19 v 49. a 25:20 v 53. min, čím rozhodli o osude duelu. MŠK: Kovačin, Biel, Dobroň – Pupík 1, Zúbek, Š. Macháč 6, Bystrický 6, Kardoš, Chudoba 7/4, Jurák 3, Tumidalský 1, D. Valášek, Vallo 3, Hladký, Marián Gardian 1, M. Kozák 2. Rozhodovali: Brunovský – Čanda Vylúčení: 2 - 2 7 m hody: 1/0 – 4/3

P. Bystrica - Modra 33:27 (21:13)

Súboj domácich s posledným celkom mal priniesť jasné víťazstvo MŠK. To viedlo až po štvrťhodine hry a hoci navýšilo počas zápasu

náskok na desať gólov, v závere oň prišlo. MŠK: Kovačin, Motlík, Dobroň – Pupík 3, Zúbek, Š. Macháč 11, Bystrický 5, Kardoš 3, Chudoba 9/1, Jurák 1, Tumidalský, Zábavčík, Gardian, Kozák 1. Slovan: Ochaba, Čikarev, Veselský – Lackovič 3/2, Nagy, Púpava 2, Potisk 10/3, Čapka 2, Ofčarovič 1, Bulla 3, Šimášek 2, Briestenský 1, Klačanský, Vengh 2, Nádaský 1, Hudák Rozhodovali: Balogh - Klimko Vylúčení: 7 - 4. ČK: Chudoba za tri vylúčenia 7 m hody: 1/1 – 5/5 Priebeh: 0:1, 2:3, 5:5, 8:7, 12:8, 16:9, 19:10, 21:12, 24:14, 26:17, 27:19, 28:22, 30:24, 30:27, 32:27 7. kolo Prešov B - Topoľčany 28:28 Prešov A - Šaľa 44:26 ŠKP - N. Zámky 23:23 Hlohovec - Malacky 17.10. 1. Prešov A 2. Topoľčany 3. Prešov B 4. Šaľa 5. P. Bystrica 6. ŠKP 7. N. Zámky 8. Malacky 9. Hlohovec 10. Modra

7 7 6 7 7 6 7 6 6 7

7 4 4 5 4 2 1 1 0 0

0 2 2 0 2 1 2 0 1 0

0 1 0 2 1 3 4 5 5 7

275:14414 209:17110 183:14810 215:18910 203:18210 143:156 5 164:205 4 122:200 2 145:186 1 148:226 0

4:0 (2:0, 1:0, 1:0)

Cíger dal vedúci gól panterov už v 2. min. Giľák traﬁl po úniku v oslabení iba žrď, domáci mnohé šance nevyužili, no v závere tretiny zvyšoval Jurášek na 2:0. Panteri pridali v ostatných tretinách ešte po góle a Mikoláš si udržal čisté konto. G: 2. Cíger, 17. Jurášek, 34. Niník, 46. Zlocha. HK´95: Mikoláš – Niník, Leško, Dvořák, Nahálka, Palovič, Bajaník, Kvocera, Majerčík – Mokrohajský, Zlocha, Valášek, Cíger, Hrušík, Schroner, Koleda, Jurášek, Miro, Kukuča, Miro, Brveník. 9. kolo: Trnava – Skalica 2:3, Prešov – Topoľčany, Michalovce – Osmos 4:1, Dubnica – N. Zámky B 2:3.

Pov. Bystrica – OSMOS 3:5 (0:1, 2:2, 1:2)

Po dvoch výhrach si trúfali panteri na ďalší skalp, lenže do vedenia išli hostia a domáci skórovali až za nepriaznivého stavu 0:3. G: 32. Zlocha, 37. Hrušík, 44.

sjev. Rozhodovali: Valach - Hanko, Holienka, vylúčení: 4:6, navyše: Bajaník 10 minút za nešportové správanie - Sloboda 10+DKZ za nešportové správanie, presilovky: 2:0, oslabenia: 0:0, 132 divákov HK´95: Kostelný – Niník, Leško, Mokrohajský, Zlocha, Valášek, Dvořák, Nahalka, Rodionov, Schroner, Cíger, Palovič, Bajaník, Koleda, Pšurný, Hrušík, Majerčík, Solar, Okuliar, Jurášek, Miro. 10. kolo: Trnava – Dubnica 2:3, Spišská N. V. – N. Zámky B 2:5, Michalovce – Topoľčany 5:0, Prešov – Skalica 5:1.

1.Prešov 11 2.Michalovce 11 3.Skalica 10 4.Dubnica 10 5.Topoľčany 11 6.Spiš.N.V. 11 7. OSMOS 10 8. N. Zámky B 10 9. Trnava 10 10. P. Bystrica10 ORANGE 20 4

9 8 8 6 6 4 4 4 2 2 1

2 3 2 4 5 7 6 6 8 8 3

0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 1

0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 1

46:18 53:25 42:23 33:24 30:31 40:48 25:34 25:48 22:38 32:54 14:19

27 24 23 19 17 13 12 12 6 6 3

HÁDZANÁ DORAST St. dorast 5. kolo: MŠK Považská Bystrica - Trebišov 35:27 (17:13). MŠK: Adamčík, Buday – Lovíšek, Kašuba 3, Kostelanský 1, Valášek 10, Urík 1, Oselský 5, Kocifaj 4, Zábavčík 3, Maliar 8, Pastierik. Modra - ŠKP 29:32, Malacky/Stupava - N. Zámky 27:27, Topoľčany - Martin 44:18, Košice - Hlohovec 18:29, Prešov mal- voľno 0:0. 1. Topoľčany 2. Prešov 3. Modra 4. ŠKP 5. Hlohovec 6. P. Bystrica 7. Malacky 8. N. Zámky 9. Trebišov 10. Košice 11. Martin

5 4 5 4 4 4 5 4 5 4 5

5 4 3 3 3 2 1 1 1 0 0

0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0

0 0 1 1 1 2 3 2 4 4 5

165:11710 133:85 8 180:137 7 129:111 6 103:93 6 113:100 4 136:138 3 109:118 3 141:173 2 87:124 0 88:188 0

Ml. dorast 5. kolo: MŠK Považská Bystrica - Trebišov 19:25 (11:13). MŠK: Mindek, Pračko – Karvaš 2, Likavec, Podstrásky, Sokola 1, Plšek 4/2, Sloboda 4, Lisko 1, Šteﬁna 5, Petrík 1, Janek 1, Gardian. Modra - ŠKP 22:36, Malacky/Stupava - N. Zámky 23:22, Topoľčany - Martin 37:21, Košice - Hlohovec 14:35, Prešov mal voľno. 1. Prešov 2. Topoľčany 3. Trebišov 4. Hlohovec 5. ŠKP 6. Modra 7. P. Bystrica 8. Malacky 9. N. Zámky 10. Martin 11. Košice

4 5 5 4 4 5 4 5 4 5 4

4 4 4 3 3 2 1 1 1 1 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 1 1 1 1 3 3 4 3 4 4

137:68 142:106 137:109 120:83 124:90 112:160 101:103 122:150 95:136 125:172 65:128

8 8 8 6 6 4 2 2 2 2 0

HOKEJ MLÁDEŽ Dorast 5. a 6. kolo: Topoľčany - P. Bystrica 1:7 (1:1, 0:1, 0:5), 9. a 44. Kubala, 46. a 51. Gálik, 23. Urbánek, 45. Vrbica, 60. Andráško. Topoľčany - P. Bystrica 0:5 (0:1, 0:3, 0:1), 14. a 24. Gálik, 29. J. Ma-

ríkovec, 40. Koreník, 54. Hrubo. 1.P. Bystrica 2.Dubnica 3.Topoľčany 4.Brezno 5.N. Zámky

4 6 6 4 4

4 3 3 2 0

0 0 0 0 0

0 3 3 2 4

19:4 12 21:11 9 16:20 9 18:17 6 6:28 0

Prípravkári U11 MŠK Pov. Bystrica sa zúčastnili turnaja, na ktorý ich pozval MŠK Žilina. Chlapci sa po dobrých výsledkoch v konkurencii 20 tímov umiestnili na peknom 10. mieste. Následne boli pozvaní dna na ukážkový tréning - coerver coaching pod vedením domácich trénerov. Pred ním sa v rámci otvoreného dňa na hlavnom štadióne MŠK Žilina sa zúčastnili aj autogramiády a hlavného tréningu A mužstva. Pre chlapcov to bola nová skúsenosť a množstvo nezabudnuteľných zážitkov.