Považskobystrické novinky č. 42/2020 by Považskobystrické novinky

13. 10. 2020

Číslo 42

Ročník XXIV.

13. október 2020

Cena 0,30 €

GD WATER , s.r.o. FILTRÁCIA A ÚPRAVA VODY

TVRDOSŤ, MANGÁN, ŽELEZO MIKROBIOLÓGIA... KONTAKT:

0903 022 611 0904 486 880

Ul. Kpt. Nálepku 346, Pov. Bystrica WWW.GDWATER.SK gdwater@gdwater.sk

V areáli Trenčianskeho hradu si našla svoj domov nová atrakcia

Študenti SOŠky vytvorili funkčnú repliku trebuchetu

O vytvorenie funkčnej makety trebuchetu požiadal Strednú odbornú školu v Považskej Bystrici jej zriaďovateľ, ktorým je Trenčiansky samosprávny kraj. Majstrov a študentov čakali dlhé hodiny samoštúdia a následne mravenčia práca pri jeho samotnej výrobe, ktorú na čas prerušila korona. Nakoniec však všetko zvládli a dnes už trebuchet stráži hradby niekdajšieho sídla Matúša Čáka Trenčianskeho. - Dostali sme špeciálnu požiadavku od nášho nia a odborných predmetov sme sa rozhodli, že zriaďovateľa, či by sme dokázali vyhotoviť funkč- to skúsime, - uviedol riaditeľ školy Ján Kunovnú maketu obranno - útočnej zbrane trebuchet. ský. Pokračovanie na 3. strane Po konzultácii s majstrami praktického vyučova-

Do nového

ALLIANZ CENTRA v Považskej Bystrici hľadáme

KLIENTSKÝCH PRACOVNÍKOV Ponúkame: • ﬁxný príjem + motivačná variabilná zložka • ﬂexibilná pracovná doba • zaškolenie na profesionálnej úrovni • práca v príjemnom, novom prostredí priamo v centre mesta Kontakt:

0903 165 565

SPÚŠŤAME ROZVOZ JEDLA OD ŠTVRTKA 15. OKTÓBRA

AKTUÁLNE

Týždenný dispečing Hasiči 150 Dňa 5. 10. zasahovali príslušníci hasičského a záchranného zboru v dopoludňajších hodinách na sídlisku SNP v Považskej Bystrici, kde mali nahlásenú žiadosť o pomoc pri otvorení bytu v bytovom dome. Dňa 6. 10. zasahovali príslušníci hasičského a záchranného zboru v ranných hodinách na štátnej ceste I/61 pri PlevníkuDrienovom, kde došlo k zrážke osobného motorového vozidla s lesnou zverou. Pri nehode sa nezranili žiadne osoby. Príslušníci havarované vozidlo zabezpečili proti vzniku požiaru a uniknuté prevádzkové kvapaliny odstránili z vozovky pomocou absorpčného prostriedku. Príslušníci likvidovali v dopoludňajších hodinách požiar elektrickej rozvodnej skrine v garáži rodinného domu v obci Prečín. Príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali vo večerných hodinách v obci Papradno, kde vynášali z pivnice jedného z rodinných domov zranenú osobu po páde z rebríka. Dňa 7. 10. zasahovali príslušníci hasičského a záchranného zboru vo večerných hodinách na sídlisku Rozkvet v Považskej Bystrici, kde mali nahlásenú žiadosť o pomoc pri vyslobodení osôb zo zaseknutého výťahu v bytovom dome. Dňa 8. 10. zasahovali príslušníci hasičského a záchranného zboru v dopoludňajších hodinách v obci Udiča, časť Prosné, kde došlo k zrážke osobného motorového vozidla so skútrom. Pri nehode sa zranila jedna osoba. Príslušníci havarované vozidlá zabezpečili proti vzniku požiaru a skontrolovali prípadný únik prevádzkových kvapalín. Dňa 10. 10. zasahovali príslušníci hasičského a záchranného zboru v dopoludňajších hodinách v priemyselnej zóne v Považskej Bystrici – Orlovom, kde došlo k vytopeniu pivnice. Voda dosahovala výšku približne120 cm. Vodu odčerpali pomocou ponorného čerpadla. Dňa 11. 10. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali popoludní na ceste I/61 medzi obcami Sverepec a Visolaje pri odbočke na Pružinu, kde došlo k dopravnej nehode dvoch osobných motorových vozidiel Seat Toledo a Opel Zaﬁra. Pri nehode sa zranili štyri osoby. Príslušníci poskytli zraneným osobám prvú predlekársku pomoc do príchodu sanitných vozidiel RZP, havarované vozidlá zabezpečili proti vzniku požiaru a uniknuté prevádzkové kvapaliny odstránili z vozovky pomocou absorpčného prostriedku. Príslušníci zasahovali krátko pred desiatou hodinou večer v obci Vrchteplá pri otváraní zabuchnutých vchodových dverí rodinného domu, v ktorom sa nachádzala zranená staršia osoba. Príslušníci otvorili vchodové dvere domu pomocou špeciálnej planžety a zranená osoba bola následne odovzdaná do opatery posádke rýchlej zdravotníckej pomoci.

13. 10. 2020

Tohtoročnú vykurovaciu sezónu spustili výrobcovia tepla už koncom septembra Horúce dni vystriedalo v posledných týždňoch typické jesenné počasie. Na chladné noci zareagovali aj dodávatelia tepla. V Považskej Bystrici bola vykurovacia sezóna spustená v pondelok 28. septembra. Dodávku tepla podrobne opisuje Vyhláška Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky, ktorá určuje obvyklý začiatok vykurovacej sezóny na prvý septembrový deň. Tá sa však reálne odvíja podľa počasia. – Teplo na vykurovanie začne dodávateľ zabezpečovať, ak vonkajšia priemerná denná teplota vzduchu vo vykurovacom období klesne počas dvoch za sebou nasledujúcich dní pod 13 stupňov Celzia a podľa predpovede vývoja počasia nemožno očakávať zvýšenie vonkajšej priemernej dennej teploty v nasledujúcom dni nad túto hodnotu. Priemerná vonkajšia teplota za 25. september bola 14 stupňov Celzia, za 26. september bola 8,5 stupňov Celzia a za 27. september bola 8 stupňov Celzia, čím bola splnená zákonná podmienka. V pondelok 28. septembra v skorých ranných hodinách sme začali vykurovať všetky zásobované objekty, - uviedol Peter Mašláni, riaditeľ prevádzky Teplo GGE Považská Bystrica. Podľa jeho slov je možné vykurovať aj mimo štandardného vykurovacieho obdobia. – V prípade, ak je v objekte inštalovaná KOST, na základe požiadavky odberateľa je to možné. Pre individuálne spustenie vykurovania je potrebné zaslať požiadavku správcu bytového domu, respektíve zmluvného partnera objektu na spustenie vykurovania na e-mailovú adresu: dispecingpb@teplogge.sk. PRACOVALI AJ POČAS LETA Výrobcovia tepla sa pravidelne stretávajú s názo-

rom, že majú počas leta voľno. Čas mimo vykurovacej sezóny je obdobím, kedy sa prevádzka nezastaví, pretože dodávka teplej vody je realizovaná celoročne. Zároveň je to však aj obdobie opráv a rekonštrukcií či príprav na novú sezónu. – Technici sa sústredili počas leta na štandardnú kontrolu rozvodov, regulačných armatúr, čerpadiel, metrologické overenie a revízie. V prípade potreby sa realizovali opravy, ktoré by mali zamedziť výpadkom v dodávke tepla počas začínajúcej vykurovacej sezóny, - vysvetlil P. Mašláni. CENY TEPLA ZÁVISIA AJ OD HOSPODÁRENIA ODBERATEĽOV Zámerom dodávateľa tepla je udržiavanie cien na takej úrovni, aby sa nezvyšovali ceny. – Robíme všetko preto, aby sme cenu tepla držali na konkurenčnej úrovni, teda aby ľuďom „nešli hore“ celkové náklady. Samozrejme, závisí to aj od ich prístupu k teplu. V jednoduchosti povedané, závisí to od toho, či je správanie odberateľov hospodárne. Je však potrebné pripomenúť, že výška variabilnej zložky ceny tepla je do značnej miery závislá od trhových cien variabilných vstupov, ako sú zemný plyn, elektrina, biomasa, voda a podobne. Ale aj od cien emisných povoleniek, ktoré dodávateľ tepla nevie ovplyvniť, - dodal na záver riaditeľ. D. Šípková

Ilustračná snímka

Oznámenie o prerušení distribúcie elektriny Dňa 13. 10. 2020 od 7:30, Ul. Družstevná (2 - 32, 279 - 285,), Ul. Jesenského (1 - 31, 246 - 278), Ul. M. Kukučína (0), Ul.Odborov (5, 7, 11, 242 - 244, 2201, 2554), Ul. Školská (3, 8, 10, 233) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s. Dňa 21. 10. 2020 od 7:30 do 16:30, Horný Moštenec (0, 42 - 88, 124, 135 - 157, 160, 200, 203, 206, 209, 224, 228), bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s. Dňa 26. 10. 2020 od 7:30 do 16:30, Horný Moštenec (0, 42 - 48, 54, 61, 142 -157, 160, 200, 209), bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s. Dňa 2. 11. 2020 od 7:30 do 18:30, Kúnovec (0), Rybárikov Laz (0), Pov. Bystrica (0) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s.

13. 10. 2020

V areáli Trenčianskeho hradu si našla svoj domov nová atrakcia

Študenti SOŠky vytvorili funkčnú repliku trebuchetu

Dokončenie z 1. strany Najväčší problém bol dostať sa k nejakým materiálom. - Podľa dostupných informácií na Slovensku neexistovala žiadna maketa, ktorá by nám pomohla pri jeho výrobe. Všetko to bolo o samoštúdiu a sledovaní rôznych videí. Navyše nám naše aktivity prerušila korona, kedy sme museli 10. marca ukončiť vyučovanie v škole a celý projekt dočasne prerušiť. Koncom augusta sme práce obnovili a v polovici septembra bolo dielo hotové, - zaspomínal si na vznik trebuchetu riaditeľ. UNIKÁTNE DIELO BUDE OZDOBOU HRADU Posledným krokom bolo úspešne dopraviť celý výrobok na Trenčiansky hrad. - Jediným

AKTUÁLNE

možným riešením bolo využiť autožeriav s dostatočným dosahom. Vďaka ﬁrme JR AUTODOPRAVA zo Sverepca sa nám podarilo aj túto náročnú operáciu zvládnuť, - povedal s úsmevom Ján Kunovský. Po úspešnom osadení na Trenčianskom hrade sa vydarili aj pokusné strely, ktoré dopadli do vymedzeného priestoru. - Chcel by som sa poďakovať zástupcovi pre praktický výcvik Peťovi Pavlíkovi, majstrom Romanovi Suchárovi, Robovi Kardošovi, Štefanovi Šterdasovi, žiakom učebného odboru stolár a strechár za ozaj zodpovedný prístup. Jeho výsledkom je unikátne dielo, ktoré bude ozdobou Trenčianskeho hradu, - doplnil J. Kunovský.

Z NOVÉHO OBYVATEĽA NA HRADE SA TEŠIA - Je to veľmi dômyselná stredoveká obliehacia zbraň. Vieme, že na území horného Uhorska sa využívala v priebehu celého stredoveku, - povedal zástupca riaditeľa trenčianskeho múzea Tomáš Machalík. Takzvaný trebuchet funguje na princípe katapultu. - Vymrští sa rameno a vystrelí projektil, ktorého úlohou bolo zničiť hradby. Ako projektily boli používané kamenné gule alebo neopracované kamene. Existujú záznamy, že boli používané aj mŕtve zvieratá, hlavy zabitých nepriateľov aj exkrementy,- prezradil. M. Kollárová

Týždenný dispečing Mestská polícia 159 Dňa 6. 10. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Doručovala rozhodnutia pre potreby súdu. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi blízkymi príbuznými v priestoroch obytného bloku na sídlisku Rozkvet. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi blízkymi príbuznými na Moyzesovej ulici. Okrem toho preverovala ďalšie dve oznámenia. Dňa 7. 10. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch nemocnice dopúšťal agresívny pacient. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi susedmi v Považskom Podhradí. Taktiež na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch obytného bloku v Strojárenskej štvrti dopúšťala skupina podnapitých osôb. Okrem toho hliadka riešila ďalšie dve oznámenia. Dňa 8. 10. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi susedmi v Jelšovom. Na základe oznámenia riešila hliadka porušovanie všeobecne záväzného nariadenia mesta o nakladaní s odpadom, ku ktorému dochádzalo v mestskej časti Podvažie. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia. Dňa 9. 10. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Lánskej podnapitým mužom z Moyzesovej ulice. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ku ktorému odchádzalo v priestoroch centrálnej mestskej zóny skupinou podnapitých mladých ľudí. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia. Dňa 10. 10. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Stred dopúšťala skupina neprispôsobivých osôb. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ktorého sa na Okružnej ulici dopúšťal podnapitý muž zo sídliska Stred. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku a rušenie nočného pokoja, ku ktorému dochádzalo v priestoroch obytného bloku v centrálnej mestskej zóne. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia.

AKTUÁLNE

13. 10. 2020

Pri rekonštrukcii chodníka mysleli aj na jeho bezbariérovosť Uplynulý týždeň skončila rekonštrukcia časti chodníka pri križovatke na konci Zakvašova smerom na Podmanín. Radnica plánuje v jeho obnove pokračovať aj ďalej, nakoľko asfalt je veľmi zničený a popraskaný. - Obnova tohto úseku bola dlhoZVÝŠI SA BEZPEČNOSŤ dobou požiadavkou poslancov Investície v mestskej časti SNP, Zaz tejto mestskej časti. Chodník sa kvašov a Hliny pozitívne zhodnotil nachádza na hlavnom ťahu a je aj viceprimátor Peter Máťoš. – Teší spojnicou medzi Zemianskym Kva- nás každá jedna investícia, nakoľko šovom a Podmanínom. Využíva záväzkov, ktoré sme dali občanom, ho veľa ľudí a bol naozaj v zlom v častiach SNP, Hliny, Zakvášov, je stave, - uviedol primátor Karol Ja- veľa. Chodník pod novou cestou, nas. Práce rozdelila radnica na ako ho volajú miestni, bol v katastroetapy, pričom budúci rok chce po- fálnom stave. Korčuliari chodili radkračovať smerom na Podmanín. šej po ceste, no vtedy boli ohrozoOkrem chodníka sa zrealizovali aj vaní autami a ani pre peších nebol bezbariérové nájazdy na okolitých tento úsek veľmi komfortný na preostrovčekoch, aby bol prejazd pre chod. Som rád, že sa jeho obnovou rodičov s kočíkmi, či pre korčulia- zvýši bezpečnosť všetkých, - skonrov plynulý. štatoval. (mkoll)

V areáloch dvoch základných škôl pribudnú novučičké multifunkčné ihriská V areáloch Základnej školy Stred a SNP rastú v týchto dňoch multifunkčné ihriská. Tie budú určené na basketbal, volejbal, tenis, či bedminton. Mesto tak napĺňa svoj prísľub, že v každej mestskej a prímestskej časti bude deťom a mládeži k dispozícii nové moderné športovisko.

- Sme veľmi radi, že sa nám postupne darí napĺňať to, čo sme sľúbili. Našou snahou bolo v každej časti postaviť multifunkčné a detské ihrisko. Problémom, na ktorý často narážame, sú nevysporiadané pozemky, - uviedol primátor Karol Janas. Radnica aktuálne začala s výstavbou multifunkčných ihrísk v ZŠ SNP a Stred. - V oboch školských areáloch sú už teraz vybudované plochy pre futbal, takže novučičké ihrisko by malo slúžiť na basketbal, volejbal, bedminton, nohejbal či tenis... Veríme, že aj samotné hodiny telesnej výchovy budú tým pádom atraktívnejšie a zaujímavejšie, - podotkol. TEŠIA SA Z NOVÉHO PRÍRASTKU - Správa, že naša škola bude mať multifunkčné ihrisko, nás veľmi potešila. Podmienky na šport sú u nás vcelku dobré, pretože máme dve telocvične, za nimi asfaltové ihrisko. To však na vonkajšie športy nie je veľmi vhodné, - povedala nám riaditeľka „štvorky“ Oľga Zbitovská. Nové ihrisko vzniká v

priestore za telocvičňou, ktorý bol doteraz nevyužitý, pričom škola si vie predstaviť poskytovať ho aj verejnosti. - V popoludňajších hodinách a počas víkendu je prístupné verejnosti asfaltové ihrisko, nevidím problém, aby to bolo aj v tomto prípade. Všetko závisí od ľudí a ich zodpovednosti, - zdôraznila. STRED ZVEĽAĎUJÚ VO VIACERÝCH OBLASTIACH – Som rád, že v súčasnej situácii, kedy sa hľadajú úspory a škrtajú investície, sa v našej mestskej časti buduje. Náš zámer bol rozvíjať Stred komplexne vo všetkých oblastiach, ktoré občania potrebujú. To znamená obnovovať komunikácie, vytvárať parkovacie miesta, revitalizovať zeleň a stavať detské ihriská. Sme radi, že sa z každého niečo darí a že nám tu vzniká takéto multifunkčné ihrisko, - skonštatoval poslanec František Martaus. NA ŠESTKE JE ČULÝ STAVEBNÝ RUCH Okrem výstavby multifunkčného ihriska sa v ZŠ SNP robia aj ďal-

šie práce. – Sú realizované za podpory mesta Považská Bystrica a taktiež nášho rodičovského združenia, pričom renovujeme prechod medzi školou a telocvičňou. Ten bol posledným priestorom, kde sme mali obrovský únik energií. Z presklenej kovovej konštrukcie teraz postupne vytvárame šatne pre žiakov, - opísala nám práce Jana Brigantová, riaditeľka „šestky.“ AREÁL IM ŽIAĽ NIČIA Škola na SNP je obklopená veľkým areálom. Ten však už v posledných mesiacoch radšej uzamykajú. – V marci, kedy nastala situácia okolo koronavírusu, sme dostali pokyn, na základe ktorého sme celý areál zatvorili. Príčinou bol aj fakt, že nám ho dlhodobejšie ničili rôzni vandali. Snažíme sa ho udržiavať, vylepšovať, skrášľovať, to nás stojí nemalé úsilie a ﬁnančné prostriedky. Chodili sem rôzne skupiny a tie ho znehodnocovali. Viem, že ľudia to nevnímajú len pozitívne, ale je to

predsa len areál, ktorý má slúžiť deťom a žiakom našej školy, - uviedla na margo situácie J. Brigantová. Zároveň skonštatovala, že nemajú problém vpustiť dnu ľudí, ktorí si chcú zašportovať. – Vždy sa vieme dohodnúť. Ak sem pôjde niekto s naším vedomím, nemusíme sa obávať devastácie či poškodenia. Iné je to s takými, ktorí prídu nekontrolovane, nemajú ku škole žiadny vzťah a tak to aj vyzerá, dodala. PRÁCE AJ NA OBĽÚBENOM WORKOUTE Investície do športovísk v tejto časti vyzdvihol aj viceprimátor Peter Máťoš. – Teší ma novovznikajúce multifunkčné ihrisko v areáli ZŠ SNP. Zmeny sa dočká aj jedno z najnavštevovanejších workoutových ihrísk na konci Zakvašova. V jednej jeho časti bola štrková plocha, tá sa už onedlho vymení za gumu, čím sa celý priestor skvalitní, - ozrejmil. M. Kollárová

13. 10. 2020

AKTUÁLNE

Zber nadrozmerného elektroodpadu

Mesto Považská Bystrica spúšťa v spolupráci so spoločnosťou Megawaste Slovakia s.r.o. a ENVIDOM - om novú službu v oblasti ekologického nakladania s elektroodpadom. Pre občanov budú zabezpečovať celoročný bezplatný zber veľkých a ťažkých spotrebičov, najmä bielej techniky. Zber je možné objednávať jednodu- skom úrade v Považskej Bystrici na cho, online, cez internetovú stránku čísle dverí 324 alebo telefonicky na www.zberelektroodpadu.sk. V sekcii telefónnom čísle 042/ 43 05 324. stránky (Objednať) si treba vybrať Najbližší termín zberu veľkých mesto Považská Bystrica a zvoliť spotrebičov priamo z adresy je v si vyhovujúci termín zberu. V online sobotu 24. októbra 2020 od 8:00 objednávke je potrebné poskytnúť do 12:00 hod. Objednávku na zber údaje o type a množstve spotre- treba vystaviť najneskôr 2 dni pred bičov, ktoré chce občan odviezť a termínom, teda najneskôr vo štvrtok jeho kontaktné údaje. Pokiaľ občan 22. októbra. Ďalší zber bude 21. nemá prístup na internet, zber si novembra. môže objednať osobne na Mest(mkoll)

Práce na sídlisku Rozkvet

V súčasnosti sa na najväčšom sídlisku v meste realizujú viaceré investície. Nanovo sa budujú dve schodiská a tento týždeň sa začne s obnovou chodníka pri bytových domoch 2048 a 2049. Nové schodisko je dokončené pri bytových domoch 2001 a 2002. Onedlho k nemu pribudne ešte zábradlie a rampa pre kočíky.

Most v Podvaží sa obnovy tento rok nedočká

Okrem Orlovského mosta začal Trenčiansky samosprávny kraj na jar aj s rekonštrukciou mosta v Podvaží. Krátko po spustení prác zhotoviteľ práce stopol. Stavba je však v havarijnom stave a s blížiacou sa zimou bude nevyhnutná jej celková uzávierka. Náhradná trasa v tomto úseku neexistuje. Most ponad kanál rieky Váh, ktorý ktoré mu neumožnili pokračovať sa nachádza v považskobystrickej v prácach podľa pôvodného plámestskej časti Podvažie, patrí pod nu. – Išlo o skryté vady na predpíTrenčiansky samosprávny kraj. nacích lanách v dutinách mostnej Pôvodným zámerom bola komplex- konštrukcie, ktoré zabezpečujú staná rekonštrukcia a modernizácia tickú únosnosť mosta, - uviedla L. objektu. V rámci nej mali byť vybú- Kukučková. rané všetky poškodené časti mostMOST BUDÚ MUSIEŤ UZAVRIEŤ ného objektu a nahradené novými Jediným riešením vzniknutého konštrukciami. Podľa slov hovorky- problému je upraviť projekt tak, aby ne Úradu TSK Lenky Kukučkovej bolo možné v rekonštrukcii pokrasa realizáciou týchto prác mala čovať. Následne bude most z bezpredĺžiť životnosť konštrukcie mos- pečnostných dôvodov uzatvorený, ta a zvýšiť bezpečnosť účastníkov čo skomplikuje situáciu mnohým cestnej premávky. Súčasťou opráv motoristom. V tomto úseku totiž bol aj navrhovaný chodník, ktorý neexistuje náhradná trasa, cestumal byť prípravou na budúce ve- júci budú musieť využívať rozsiahdenie cyklochodníka pozdĺž cesty lu obchádzku. Predpokladaný čas II/507. Po spustení prvých prác je uzávery je tri až šesť mesiacov, všetko inak. ďalší postup sa bude odvíjať aj od NEOČAKÁVANÉ KOMPLIKÁCIE napredovania prác na Orlovskom Stavenisko bolo odovzdané zhoto- moste. Oprava úseku ponad kanál viteľovi koncom mája. Nový a bez- Váhu mala stáť pôvodne viac ako pečnejší most mal byť hotový v no- milión eur, nová výška bude známa vembri tohto roku. Pre neočakáva- po spracovaní kompletnej projektoné komplikácie však stavbu stopli. vej dokumentácie. Po odkrytí asfaltovej a betónovej D. Šípková vrstvy našiel zhotoviteľ poruchy,

Aktuálne sa buduje aj nové schodisko pod Veredou.

Chodník pri bytových domoch 2048 a 2049 začne radnica rekonštruovať tento týždeň.

AKTUÁLNE/OZNAMY

Z bohatého kultúrneho vyžitia, na ktoré boli Považskobystričania zvyknutí, zostalo len kino Medzi odvetvia, ktorých činnosť bola od prijatia prvých opatrení proti šíreniu pandémie koronavírusu nejakým spôsobom regulovaná, ba až zastavená, patrí aj kultúra. Kým sa tak nestalo, Považskobystričania boli zvyknutí na divadelné predstavenia pre deti aj dospelých, koncerty, prednášky, premietanie kina. Dnes im z veľkého množstva ponúkaných podujatí zostáva už len kino, ktoré taktiež podlieha prísnym opatreniam. HLAVNÝM POSLANÍM JE ZABEZPEČOVAŤ KULTÚRNOSPOLOČENSKÉ PODUJATIA PX Centrum v Považskej Bystrici vykonáva činnosť mestského kultúrneho strediska. Nie je agentúrou, ale je organizáciou, ktorá spravuje aj majetok mesta slúžiaci na kultúrne podujatia, prevádzkuje kino, turistickú informačnú kanceláriu, Mestské folklórne štúdio či Oblastnú organizáciu cestovného ruchu. K tomu potrebuje určitý počet zamestnancov, nakoľko sa jedná o pravidelnú celoročnú činnosť. Hlavným poslaním je však organizovať a zabezpečovať kultúrno-spoločenské podujatia, kde dochádza aj k nárazovým prácam, vyžadujúcim si odborné profesie a špecialistov. SITUÁCIU ZACHRÁNIL PROGRAM PRI FONTÁNE Počas uplynulých rokov prispôsobilo PX Centrum priestory kina Mier pre všetky umelecké žánre (divadlo, koncerty, detské predstavenia, prednášky a pod.), s podporou Mesta Považská Bystrica a AVF zdigitalizovalo kino, uviedlo do prevádzky rezervačný systém. Výsledkom tohto úsilia bola veľmi dobrá návštevnosť na podujatiach, čo svedčí o spokojnosti divákov. Účinkujúci boli so zázemím taktiež spokojní. - V uvedenej situácii bolo našim cieľom nájsť vhodný projekt a zabezpečiť prostredníctvom neho obnovu interiéru kinosály vrátane sedadiel, podlahovej krytiny, svetelného parku a podobne. Všetko sa však zmenilo v marci, keď boli zakázané naplánované podujatia, - povedala nám riaditeľka PX Centra Anna Kardošová. Podľa jej slov bolo veľmi ťažké ich presunúť na jesenné obdobie, čo sa nakoniec podarilo. – Agentúry nám ponúkali ďalšie nové predstavenia, koncerty..., s nádejou,

13. 10. 2020

Zverejnenie zámeru prevodu nehnuteľného majetku Mesta Považská Bystrica z dôvodu hodného osobitného zreteľa Mesto Považská Bystrica v zmysle § 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/ 1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov zverejňuje zámer prevodu nehnuteľného majetku Mesta Považská Bystrica z dôvodu hodného osobitného zreteľa: 1. prevod novovytvoreného pozemku C KN parc. č. 902/5 lesný pozemok o výmere 70 m2 odčleneného geometrickým plánom č. 006/2020 z pozemku E KN parc. č. 1989 vodná plocha o výmere 1811 m2 zapísaného na LV 881 v k. ú. Horná Mariková 2. prevod novovytvoreného pozemku C KN parc. č. 3668/97 ostatná plocha o výmere 460 m2 odčleneného geometrickým plánom č. 53/2020 z pozemkov C KN parc. č. 3668/1 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 110067 m2 a C KN parc. č. 3668/3 ostatná plocha o výmere 3758 m2 zapísaných na LV 4376 v k. ú. Považská Bystrica 3. prevod novovytvoreného pozemku C KN parc. č. 164/4 orná pôda o výmere 22 m2 odčleneného geometrickým plánom č. 58/2020 z pozemku E KN parc. č. 915/1 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 971 m2 zapísaného na LV č. 715 v k. ú. Dolný Moštenec

že sa situácia upokojí. Tie však už neboli vyrokované, nakoľko nevznikol pre ne v roku 2020 priestor. Situáciu mierne zachránili letný program pri fontáne a z plánovaných sa stihol urobiť v obmedzených podmienkach koncert HS Progres so Števom Hruštincom a repríza programu RND v septembri. Zrejme poslednou akciou do konca kalendárneho roka bola beseda so spisovateľom Baričákom už v úplne oklieštenom počte divákov na 48. Aj výstavy sa zatiaľ uskutočňovali iba podľa možností vystavujúcich, - smutne skonštatovala riaditeľka. ZA TAKÝCHTO PODMIENOK SA KULTÚRA ROBIŤ NEDÁ Podľa nej sa môže stať, že ľudia si odvyknú navštevovať kultúrne podujatia. - Majú strach a pri opatreniach, ktoré v záujme zdravia musia dodržiavať, sa zasa ani kultúra organizovať nedá. PX Centrum nemá možnosť vyplatiť honorár umelcom tak, aby sa im oplatilo prísť. - Momentálne sa preto venujeme opätovnému presúvaniu programov, dramaturgii nového roka a získavaniu ﬁnančných prostriedkov z projektov, ktoré by mohli zlepšiť činnosť našej organizácie, - dodala na záver Anna Kardošová. (mkoll)

Poľsko - Jablonka - zrušené!

Slovenský zväz zdravotne postihnutých pod vedením p. Milady Strakovej oznamuje, že plánovaný nákupný zájazd do Poľska - Jablonky, ktorý sa mal uskutočniť dňa 14. októbra 2020 sa z dôvodu infekčnej choroby Covid -19 neuskutoční. MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA WEBE

www.povazska-bystrica.sk

4. prevod novovytvoreného pozemku C KN parc. č. 193/2 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 32 m2 odčleneného geometrickým plánom č. 76/2020 z pozemku C KN parc. č. 193 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 839 m2 zapísaného na LV č. 281 v k. ú. Horný Moštenec 5. prevod pozemkov C KN parc. č. 105/7 ostatná plocha o výmere 131 m2, C KN parc. č. 105/12 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1116 m2 a C KN parc. č. 105/13 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 85 m2 zapísaných na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica 6. prevod stavby – technického objektu číslo súpisné 2417 postaveného na pozemku C KN parc. č. 3242/6 a pozemku C KN parc. č. 3242/6 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 44 m2 zapísaných na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica Prevod podľa § 5 ods. 4 písm. a) a k) Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica v platnom znení ako prípad hodný osobitného zreteľa. Dôvod prípadu hodného osobitného zreteľa: 1.Ide o prevod pozemku za účelom majetkovoprávneho vysporiadania pozemku, na ktorom je vybudovaná odstavná plocha pri RD súp. č. 395 vo vlastníctve žiadateľa, slúžiaca aj ako otoč pre vozidlá návštev a vozidlá záchranných zložiek. 2. Ide o prevod pozemku za účelom majetkovoprávneho vysporiadania pozemkov z dôvodu scelenia s pozemkom C KN parc. č. 3668/12 vo vlastníctve žiadateľov a zabezpečenia prístupu na tento pozemok. 3. Ide o prevod pozemku za účelom výstavby rodinného domu na susednom pozemku vo vlastníctve žiadateľky. 4. Ide o prevod pozemku za účelom výstavby rodinného domu na susednom pozemku vo vlastníctve žiadatela. 5. Ide o prevod pozemkov za účelom vybudovania obchodného priestoru pre maloobchod a veľkoobchod v oblasti priemyselnej a papierovej hygieny v prospech žiadateľa, ktorý predložil najvyššiu ponuku v obchodnej verejnej súťaži, ktorá v dôsledku formálnych nedostatkov nebola vyhodnotená ako úspešná. 6. Ide o prevod technického objektu s pozemkom v prospech dlhodobého nájomcu za účelom vysporiadania podielového spoluvlastníctva k budove súpisné číslo 340 v k. ú. Považská Bystrica (Steiger) v prospech Mesta Považská Bystrica s príslušným ﬁnančným vyrovnaním v prospech spoluvlastníka, ktorý prevádza svoj spoluvlastnícky podiel.

13. 10. 2020

AKTUÁLNE

S nárastom pozitívnych prípadov sa sprísňujú aj ďalšie opatrenia

Počas uplynulého víkendu mimoriadne zasadal Ústredný krízový štáb Slovenskej republiky. V súvislosti s narastajúcim počtom ochorení COVID-19 naprieč celou krajinou prijali jeho členovia razantné opatrenia, ktoré začnú platiť od polovice októbra. Rúška budeme po novom nosiť aj v exteriéri, zatvoria sa viaceré voľnočasové prevádzky a do potravín či drogérií sa vráti vymedzený čas pre seniorov. ZATVÁRAJÚ SA REŠTAURÁCIE, Opatrenia Ústredného krízového minister školstva Braňo Gröhling. miest pre rodinu alebo pri vzdialeFITNESS CENTRÁ AJ AQUAPARKY štábu Slovenskej republiky pred- Materské a základné školy budú nosti minimálne päť metrov. ZÁKAZ VŠETKÝCH Podľa slov ministra zdravotníctva stavil v nedeľu minister zdravotníc- podľa jeho slov fungovať naďalej. HROMADNÝCH PODUJATÍ vyhodnotila pandemická komisia tva Marek Krajči. Návrhy boli prijaté Zmena nastala iba v prípade nona základe rozhodnutia pandemic- senia ochranných rúšok, ktoré sú Súčasná epidemická situácia ako rizikové voľnočasové inštitúkej komisie, ktorá zasadala o deň povinné už aj pre žiakov prvého prispela aj k úplnému zákazu hro- cie, kde sa stretáva množstvo ľudí. madných podujatí, s výnimkou Preto sa rozhodli sprísniť opatreskôr. Väčšina z nich vstúpi do plat- stupňa základných škôl. RÚŠKA AJ VONKU piatich profesionálnych líg. Zákaz nia aj v tejto oblasti. Reštaurácie nosti od 15. októbra. – Slovensko sa vydalo v prípade pandémie no- Rúška sú našou povinnou výbavou sa týka aj bohoslužieb, výnimkou nemôžu byť po novom otvorené vého koronavírusu takzvanou čes- už niekoľko mesiacov. Priaznivá budú krsty, sobáše a pohreby. na konzumáciu v interiéri. Pokiaľ kou cestou. V najbližších dňoch situácia počas leta zredukovala Počty zúčastnených budú závisieť nemajú možnosť podávaťho na tepreto sprísnime protiepidemiologic- povinnosť ich nosenia na mini- od veľkosti priestoru (15 metrov rase alebo vydávať jedlo so sebou, budú musieť ostať zatvorené. Od ké opatrenia. Pokiaľ v tejto situácii štvrtka ostanú bez návštevníkov aj nezakročíme razantnejšie, krivka ﬁtness centrá, wellness centrá, kúpribúdajúcich prípadov bude rásť paliská, sauny či aquaparky. podobne ako v Českej republike, VYMEDZENÝ ČAS NA NÁKUPY - vysvetlil minister zdravotníctva PRE SENIOROV Marek Krajči. Ústredný krízový štáb SR prijal aj STREDOŠKOLÁCI SA BUDÚ zásadné opatrenie pre seniorov, UČIŤ Z DOMU ktorí predstavujú rizikovú skupinu Prvým opatrením, ktoré vstúpilo v súvislosti s ochorením. Podobne do platnosti už začiatkom týždňa, ako na jar, začnú od polovice okje zavedenie dištančného štúdia tóbra platiť mimoriadne otváracie pre stredoškolákov. Po novom sú hodiny pre dôchodcov nad 65 rozrušené krúžky, lyžiarske a plaveckov. Špeciálny čas, kedy si budú ké kurzy, ale aj výlety či exkurzie môcť nakúpiť v potravinách či mimo škôl. Taktiež bolo mimoriaddrogériách, bol určený medzi 9.00 ne prerušené skupinové vyučovanie v základných umeleckých mum. Uplynulý týždeň vstúpila do štvorcových na osobu). Premiér a 11.00 hodinou. V obchodoch školách a „stopku“ dostali aj centrá platnosti povinnosť nosiť rúško aj Igor Matovič vyzval ľudí, aby sa a nákupných centrách bude závoľného času. – V školách sme ne- v exteriéri, a to v prípadoch, ak počas blížiacich sa Dušičiek sprá- roveň platiť pravidlo: jedna osoba zaznamenali ohniská nákazy, no sú rozostupy medzi ľuďmi men- vali zodpovedne a necestovali, ak na pätnásť metrov štvorcových. so zhoršujúcou situáciou je potreb- šie ako dva metre. Po zasadnutí to nie je nevyhnutné. Riešením je Všetky uvedené opatrenia zostanú né zaviesť ďalšie opatrenia, ktoré Ústredného krízového štábu sa podľa neho odložiť návštevu cin- v platnosti až do odvolania. Podľa nám pomôžu zvládnuť tento ne- táto povinnosť ešte sprísnila. Od torínov na obdobie, kedy bude si- slov členov Ústredného krízového gatívny vývoj. Stredoškoláci majú 15. októbra budeme musieť nosiť tuácia s pandémiou pokojnejšia. štábu je prijateľnou hranicou obdovyššiu mieru mobility a tým pádom ochranu horných dýchacích ciest Vláda schválila aj zákaz zhromaž- bie, keď klesne kĺzavý medián pod predstavujú vyššie riziko z hľadis- aj v exteriéri v obciach a mestách. ďovania sa, a to v prípade viac ako 500. V súčasnosti je na hodnote 1 037. D. Šípková ka šírenia nákazy, - skonštatoval Výnimkou je priestor mimo obcí či šesť ľudí.

Pozitívne prípady koronavírusu aj na mestskom úrade V nedeľu 4. októbra bol viceprimátorovi Jánovi Panákovi potvrdený pozitívny test na COVID-19. Primátor mesta Karol Janas dal ihneď hĺbkovo vydezinﬁkovať celú budovu mestského úradu. V pondelok 5. októbra preventívne absolvoval test na COVID, pričom sa ukázalo, že je pozitívny. - Vážení priatelia, choroby sa vé zasadnutie mestské ho Nakoniec vý sledky všetkých nevyhýbajú nikomu a aj mne zastupiteľ stva bolo zrušené . testovaný ch vedúcich prabol podobne, ako viacerým Situácia si tiež vyžiadala covnı́kov mestské ho ú raPovažskobystričanom, dia- upraviť fungovanie mest- du, členov krı́zové ho štá bu gnostikovaný COVID - 19. ského úradu. - Vzhľadom na a poslancov mestskej rady Myslím, že takéto veci netre- pozitívne prípady ochorenia boli negatívne. Od pondelka ba tajiť, ale treba o nich otvo- COVID – 19 na MsÚ v Po- 12. októbra funguje mestský rene hovoriť. Choroba má važskej Bystrici bol mestský úrad v bežnom režime. zatiaľ u mňa mierny priebeh, úrad pre verejnosť otvorePOČET PRÍPADOV verím, že to tak aj zostane. ný v obmedzenom režime, V OKRESE POVAŽSKÁ Držme si navzájom palce, fungovala len podateľňa. BYSTRICA STÚPA aby sme to všetci v zdraví Vyzvali sme verejnosť, aby Okres Považská Bystrica zvládli, - napísal Karol Janas osobne prichádzala len v ne- patril donedávna na pomyna svojom facebookovom vyhnutných prípadoch (napr. selnom semafore k zeleným proﬁle uplynulý utorok. z dôvodu vybavovania úmrt- a napriek nepriaznivým výZ dôvodu pozitívneho testu ných listov...). Ostatné zále- sledkom ostatných regiónov primátora aj viceprimátora žitosti bolo možné vybaviť si v ňom hygienici zaznameabsolvovali v stredu 7. ok- prostredníctvom elektronic- návali minimálny výskyt potóbra testy poslanci mestskej kej pošty alebo telefonicky, zitívnych prípadov. Situácia rady a niektorí zamestnanci - uviedol prednosta Anton sa však uplynulý týždeň mestského úradu. Štvrtko- Martaus. zmenila. – Od začiatku pan-

démie, teda od marca, bolo v Považskobystrickom okrese zaznamenaných do dnes 188 prípadov pozitívnych na koronavírus. Len za minulý týždeň nám ich pribudlo 83, pričom celkovo aktívnych máme ešte 106, ostatní sú už vyliečení. Ohniská, ktoré sme v okrese zaznamenali, sú rodinné oslavy, svadba a viacero prípadov máme medzi hádzanármi, pričom

teraz už následne zachytávame šírenie v rodine, - povedala nám riaditeľka RÚVZ v Považskej Bystrici Renáta Beníková. Aj ich úrad zažíva v tomto období obrovský nápor. – Požiadali sme o posily, ktoré by mali prísť z ministerstva obrany, taktiež nám pridali odberné dni v Považskej Bystrici, ako aj Ilave, - dodala. (mkoll)

AKTUÁLNE

13. 10. 2020

Považskobystrická nemocnica má nové odborné ambulancie

Nemocnica s poliklinikou v Považskej Bystrici poskytuje rozsiahlu zdravotnú starostlivosť obyvateľom celého regiónu. Nedávno pribudli dve nové odborné ambulancie, ktoré sú určené detským pacientom a tiež očná ambulancia.

Odborné ambulancie vznikajú v budove detskej polikliniky na druhom poschodí a v priestoroch očnej jednodňovej ambulantnej starostlivosti. POKRAČUJÚ V DLHOROČNEJ PRÁCI Považskobystrická detská nefrologická ambulancia sa starala nielen o pacientov s ochorením obličiek, ale boli tu pravidelne kontrolované aj bábätká s podozrením na vrodené chyby týchto malých, no dôležitých orgánov. Po odchode uznávanej odborníčky Eleny Bandúrovej do dôchodku sa mnohí rodičia obávali, kam budú so svojimi ratolesťami chodiť na špecializované vyšetrenie. Vedenie nemocnice túto situáciu promptne vyriešilo, ambulanciu prevzala iná lekárka. – Detská nefrologická ambulancia pokračuje v práci pani doktorky Bandúrovej, ktorá odišla na zaslúžený dôcho-

dok. Ambulanciu bude viesť doktorka Martina Košutová spolu so sestričkou Danielou Macušovou. Ordinačné dni sú pondelok, streda, štvrtok od 7.00 do 15.00 hodiny. Pacienti majú k dispozícii aj telefonický kontakt 042/430 43 62 a e-mail detska.nefro@nemocnicapb. sk, - informoval riaditeľ NsP v Považskej Bystrici Igor Steiner. NOVÉ PRACOVISKO Druhá odborná ambulancia je celkom nová a bude slúžiť predovšetkým malým pacientom s ochorením dýchacích ciest. – Ambulanciu detskej pneumológie a ftizeológie bude viesť doktorka Martina Babecová spolu so sestričkou Máriou Barančíkovou. Venovať sa budú hlavne skupinám ochorení ako protrahované a recidivujúce infekcie dýchacích ciest, chronický a protrahovaný kašeľ, bronchiálna astma či primárna ciliárna dyski-

Očná ambulancia

néza. Vyšetrené tu budú aj deti s podozrením na cystickú ﬁbrózu, - vysvetlil riaditeľ. Ordinačné hodiny v ambulancii sú v pondelok od 11.00 do 15.00, v utorok a piatok od 7.00 do 15.00 hodiny. Telefonický kontakt na lekárku je 042/430 43 69 a pacienti majú k dispozícii aj e-mail: deti.pneumo@nemocnicapb.sk. – Tešíme sa na spoluprácu a veríme, že naše ambulancie prispejú k zlepšeniu zdravotnej starostlivosti o deti v našom regióne, - dodal na záver I. Staeiner, riaditeľ NsP v Považskej Bystrici. PRIBUDLA AJ OČNÁ AMBULANCIA Novému pracovisku sa potešia aj pacienti, ktorí majú problémy so zrakom. Od 12. októbra funguje očná ambulancia v priestoroch očnej jednodňovej ambulantnej starostlivosti. – Na tomto pracovisku realizujeme vyšetrenie zraku, dia-

gnostiku refrakčných chýb, predpis okuliarov, vyšetrenie predného a zadného segmentu oka, meranie vnútroočného tlaku či vyšetrenie zorného poľa počítačovým perimetrom. Vykonávame aj preventívne prehliadky do zamestnania a k vodičskému preukazu. Objednávame pacientov na operáciou katarakty s následnými pooperačnými kontrolami. Realizujeme malé očné zákroky na oku a viečkach či operácie takzvanej sekundárnej katarakty YAG laserom, - vymenoval I. Steiner. Na očné vyšetrenie u lekárky Alexandry Račekovej sa môžete objednať osobne priamo v ambulancii alebo na telefónnom čísle 042/430 42 71. Akútne stavy sú vyšetrené bez objednania. Ordinačné hodiny pracoviska sú pondelok, utorok, štvrtok a piatok do 7.00 do 15.00 hodiny. D. Šípková

Detská nefrologická ambulancia

Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny zmenil riaditeľa Uplynulé týždne priniesli zmeny na vedúcich postoch vo viacerých inštitúciách. Po okresnom úrade a okresnom súde má nového riaditeľa aj Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Považskej Bystrici. Od 1. októbra zastáva túto funkciu Marcel Janco. M. Janco na poste riaditeľa vystriedal doterajšieho šéfa úradu práce Jána Haranta. Ten ako „šéf“ úradu práce pôsobil od roku 2016. – Novým riaditeľom považskobystrického Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny sa stal Marcel Janco. Riaditeľ úradu je vymenovaný podľa osobitného predpisu, nevzťahujú sa na neho ustanovenia zákona o štátnej službe a o znení

a doplnení niektorých zákonov, - informovala Mária Hrehová, ktorá je poverená riadením kancelárie generálneho riaditeľa Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny. M. Janco zastával v rokoch 2006 až 2008 funkciu prednostu mestského úradu a kandidoval v tohtoročných parlamentných voľbách za stranu Sme rodina. (ds)

Ilustračná snímka

13. 10. 2020

SPEKTRUM

Európsky deň jazykov v ZŠ Nemocničná oslávili rôznymi aktivitami K oslave všetkých jazykov sveta patrí každoročne 26. september. Žiakom ZŠ Nemocničná sú cudzie jazyky blízke, učia sa angličtinu, nemčinu a ruštinu. Školu navštevujú aj žiaci, ktorých rodičia pochádzajú zo zahraničia a plynule rozprávajú jazykom rodiča. Niektorí žiaci žili dlhšiu dobu v zahraničí, tak sme mali možnosť naučiť sa od nich zopár slov po taliansky a francúzsky, vypočuli sme si melodické piesne v africkom jazyku. Aj v našej škole sme tento deň oslávili formou rôznych aktivít. Mladší žiaci si vyrábali záložky v cudzom jazyku, kriedami kreslili nápisy v angličtine na betónovú plochu, vyrábali si náramky s logom tohto dňa, hrali sa cudzojazyčné hry. Starší žia-

ci riešili vedomostný jazykový kvíz, vytvárali plagáty v cudzom jazyku, piataci si založili Európske jazykové portfólio, ktoré je so súborom najlepších prác jazykovým pasom žiaka. Nezabúdame ani na najmenších. Napriek tomu, že ich nemôžeme navštíviť osobne v materských školách, doručíme im aspoň vlastnoručne vyrobené záložky a darčeky. Európsky deň jazykov nám potvrdil slová Franka Smitha, anglického jazykovedca: - Jeden jazyk vás nasmeruje na vašu životnú cestu. Dva jazyky vám na tejto ceste otvoria všetky dvere. Vyučujúce cudzích jazykov ZŠ Nemocničná Považská Bystrica. (r)

Obetaví hasiči rýchlym zásahom zabránili vode preniknúť do domov V noci prvého októbrového víkendu sa z oblohy valili dažďové kvapky a korytá niektorých tokov začali nebezpečne stúpať. V nedeľu 4. októbra sa viacerí obyvatelia Domaniže obávali najhoršieho.

ZÁTOPY NA DVOCH MIESTACH -Skoro ráno mi volali naši občania, že sa im objavuje na dvoroch voda, ktorá neustále stúpa a hrozí, že sa im dostane do príbytkov. Rýchlo som išiel situáciu skontrolovať a pri pohľade na situáciu som ihneď zalarmoval dobrovoľných hasičov. Potok Domanižanka smerom na Sádočné sa rozdeľuje na dve vetvy. Časť smerom na bývalý mlyn nie je regulovaná a robí nám často problémy. V miestach s nízkym oporným múrom sa voda poľahky začala dostávať do dvorov dvoch rodinných domov pod materskou škôlkou, kde partia hasičov začala ihneď s odčerpávaním. To však nebolo všetko, pretože na opačnej strane obce začal robiť problém Lednický potok, tečúci od Malých Ledníc cez Kardošovu Viesku, ktorý je zarastený náletovými drevinami a kríkmi. V minulosti bol regulovaný, no po čase opäť zarástol. V dôsledku toho sa koryto pod čističkou

upchalo a voda sa začala valiť cez pole v časti Siroké. Dostala sa až do dvorov dvoch rodinných domov stojacich na začiatku obce. S pomocou traktorbagra, ktorý vykopal hrádzu, sme pustili vodu naspäť do polí, čo nebolo jednoduché, ale zvládli sme to s pomocou postihnutých obyvateľov a hasičov. V oboch prípadoch chýbali doslova centimetre, aby sa rozvodnený živel dostal do obydlí, kde by narobil veľké škody, - opisuje dramatické nedeľňajšie chvíle starosta František Matušík. HASIČOM POMOHLA PREDVÍDAVOSŤ Podľa veliteľa Dobrovoľného hasičského zboru v Domaniži Pavla Špánika bolo plusom rýchle konanie všetkých zainteresovaných. – Voda začala kulminovať okolo osmej hodiny, do akcie sme sa zapojili siedmi členovia DHZ, starosta telefonoval na inštitúcie, kde mu povedali, aby vyhlásil druhý stupeň, čo nám v tej chvíli

nemohlo pomôcť. S pomocou heronu a plávajúcej striekačky sme pri dvoch domoch pri škôlke boli asi tri hodiny, kým sme dostali situáciu aj s postihnutými občanmi pod kontrolu. Nebolo to ľahké, na ulici stojacim autám siahala voda po prahy. Pri akcii bolo viacero zvedavcov, no pomocnú ruku nepodali. Veľmi nám pomohlo, že už nepršalo, pretože situácia by bola veľmi ťažká. Na oddych nebol čas, pretože bolo treba riešiť vyliaty Lednický potok. Našťastie, starosta, ktorý sa namiesto osláv svojich menín plne venoval záchranárskym prácam, zohnal chlapíka s bagrom, ktorý urobil kusisko práce pri upchatom koryte potoka. Hrozilo, že do dvoch domov, ktoré sú na rovine na zníženom mieste, onedlho prenikne voda. Vyriešili sme to vykopaním odvodňovacej hrádze a vrecami s pieskom, ktoré máme po jarných skúsenostiach nachystané na neďalekej čističke. Okolo pol tretej sme zbalili veci a mohli ísť domov, - povedal veliteľ DHZ. DLHODOBÝ PROBLÉM Situáciu sa podarilo zvládnuť bez oveľa väčších škôd. - Stav okolo vodných tokov v našom katastri je dlhodobý problém. Keď opätovne žiadame Povodie Váhu o prečistenie korýt potokov, stále dostávame odpoveď, že nemajú ﬁnancie. Keď sme to chceli zainvestovať z vlastných prostriedkov, problémom bolo získanie povolenia. Problémom je byrokracia, pretože ak by sme chceli, aby nám boli refundované náklady na záchranárske práce, museli by sme splniť niekoľko „papierových“ úkonov,

čo sme si v kalamitnej situácii nemohli dovoliť. Dôležitá bola každá minúta, ak by sme čakali na povolenia, dotknutí občania by mali vodu v domoch, pretože naozaj chýbali iba centimetre. Bolo by jednoduchšie obtelefonovávať inštitúcie ako obliecť si monterky, obuť gumáky a ísť pomáhať. Mrzia ma reakcie niektorých ľudí, ktorí vytýkajú, že namiesto regulácie potoka upravujeme park, robíme výsadbu a iné aktivity. Ak zoženieme peniaze na tieto veci, musíme ich využiť, aby neprepadli. No pri vodných tokoch máme zviazané ruky. Ak by sme chceli vyriešiť z vlastných zdrojov, potrebovali by sme pätdesiat možno stotisíc eur, no kde by sme ich vzali? Pokiaľ nie je vyhlásený núdzový stav, nemôžeme do situácie zasahovať. Problémy sú aj s ochranármi, pretože niekedy naozaj treba vyrezať nejaký strom, aby v prípade povodne neupchal koryto, - vysvetľuje neľahkú situáciu samosprávy F. Matušík. AJ HASIČI MAJÚ SVOJE PRIORITY Veliteľ DHZ Pavol Špánik sa na problémy pri zásahoch pozerá z profesionálneho uhla. - Situáciu sme zvládli, no vyhrané nemáme. Pokiaľ nedôjde k výrazným opatreniam, zvýšením oporných múrov a vyčisteniu koryta, musíme byť stále ostražití. Dúfam, že aj Povodie Váhu zmení svoj postoj a začne situáciu okolo aj takýchto vodných tokov riešiť. Pri záchranných akciách sú našou prioritou ľudské životy, obydlia a zvieratá, zatopené záhrady so zemiakmi, zeleninou, či staveniská prídu na rad neskôr. No ľuďom človek nevyhovie, ale s tým sme sa už naučili žiť,- dodal. J. Šprocha

SPOLOČENSKÁ KRONIKA SPOMIENKY

Už len kytičku kvetov na hrob vám môžeme dať, spokojný večný spánok môžeme vám priať. Dňa 14. 10. si pripomenieme druhé výročie, čo nás opustila naša mamina

Mária URAMOVÁ a 4. 5. to bolo už 14 rokov, čo nás opustil náš ocino

Odišla si tíško, ako odchádza deň a v našich srdciach zostala spomienka len. Už len kytičku kvetov na hrob Ti môžeme dať, pokojný, večný spánok môžeme Ti priať. Dňa 14. 10. si pripomenieme smutné 3. výročie, čo nás navždy opustila naša milovaná mama, babka a prababka

Anna KAPRÁLIKOVÁ. S láskou a úctou spomína celá rodina.

V živote sú chvíle, o ktorých vieme, že prídu a predsa nás ich príchod prekvapí. Ďakujeme všetkým príbuzným, susedom a známym, ktorí pamätali naňho v modlitbe a zúčastnili sa na svätej omši, ktorá sa konala za nášho brata a švagra

Pavla MICHELA z Papradna, ktorý nás opustil 6. 9. 2020. Sestry a bratia s rodinami

V srdci Ťa stále máme, s láskou spomíname a nezabúdame.

Michal URAM. V tichej modlitbe s láskou a úctou spominame. V očiach ste odišli, v srdciach ste zostali. Maja a Ivan

Odišiel tíško, už nie je medzi nami, v našich srdciach zostáva s nami. Dňa 12. októbra si pripomíname 2. výročie, čo nás opustil drahý manžel, otec, dedko a pradedko

Anton RAGULA. S láskou spomínajú manželka, dcéra s rodinou a ostatná rodina.

Dňa 10.10. sme si pripomenuli 1. výročie úmrtia Milana HANÍNCA z Udiče. S láskou spomína celá rodina.

Slza smútku tíško stečie po tvári, bolesť v srdci zabolí, pekná spomienka na Teba ako večný plameň v našich srdciach nezhorí. Dňa 1. 10. uplynulo 10 rokov, čo nás navždy opustil náš milovaný

Odišiel tíško, v srdci nám bolesť zanechal, rýchlo bez rozlúčky, nikto to nečakal. Dňa 14. septembra uplynuli 4 roky, čo nás navždy opustil náš drahý otec a manžel vo veku 62 rokov

Sú chvíle, ktoré ťažko prežívame, sú okamihy, na ktoré denne spomíname. Márne Ťa naše oči hľadajú a slzy po tvári stekajú. Aj keď už nie si medzi nami, v našich srdciach žiješ stále medzi nami. Dňa 5. 10. sme si pripomenuli smutné 12. výročie, čo nás navždy opustil drahý otec a dedko

Jozef URIČA z Považskej Teplej. S láskou spomína celá rodina.

Dňa 15. 10. uplynie 9. výročie, čo nás navždy opustila naša drahá manželka, matka a babka

Margita JANDOVÁ rod. Kanisová z Visolají. S láskou a úctou spomína celá rodina.

13. 10. 2020 Neuschli slzy, no zmiernil sa žiaľ. Čas nikdy nevráti, čo si raz vzal. Na hrobe sviečka horieť začína, kto Ťa mal rád, na Teba spomína. Dňa 16. 10. si pripomenieme 1. smutné výročie úmrtie našej drahej

Márie DREVENÁKOVEJ. S láskou a úctou spomínajú súrodenci s rodinami, priateľ Peter s rodinou a dcéra s rodinou.

Odišiel si tíško, ako odchádza deň a v našich srdciach zostáva spomienka len. Dňa 8. 10. sme si pripomenuli 10. výročie, čo nás navždy opustil náš drahý

Jozef PAVLÍK z Jasenice. Venujte mu tichú spomienku. S láskou spomína brat s rodinou.

Nečakane prišla tá smutná hodina, že stratila Ťa Tvoja rodina. Odišiel si ticho, žiadne rozlúčenie, ostalo nám len smutné spomínanie. Ťažké kroky k miestu, kde navždy spíš a k nám sa už nikdy nevrátiš. Tá rana v srdci stále bolí a zabudnúť nedovolí.

Lukáško LYŠ. S láskou a úctou spomínajú a za tichú spomienku ďakujú rodičia, sestra, brat, babka a ostatná rodina.

Stanislav BAROŠ. S láskou a úctou spomíname, v modlitbách prosíme a ďakujeme všetkým za spomienku. Manželka a synovia

Dňa 22. 9. sme si pripomenuli 2. výročie, čo si nás navždy opustil, náš drahý syn, Milan ŠARLAY z Hatného. S láskou a úctou spomína mama, syn Miško, brat Jozef, sestry Evka, Alenka. Nezabúdame!

13. 10. 2020 Dobrý človek nikdy neodchádza, navždy žije v srdciach tých, ktorí ho mali radi. Dňa 4. 10. sme si pripomenuli 20. výročie, čo nás navždy opustil náš drahý otec a dedko

Jozef KADÁK z Podvažia. S láskou spomínajú synovia s manželkami, dcéry s manželmi a vnúčatá.

Dni utekajú, roky pribúdajú, ale spomienky na Teba v našich srdciach zostávajú. Dňa 9. 10. uplynulo 9 rokov, čo nás navždy opustila naša drahá mama, babka a prababka pani

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA Žiarila z Teba láska a dobrota, budeš nám chýbať do konca života. Aj keď už nie si medzi nami, v našich srdciach žiješ stále s nami. Dňa 1. 10. nás vo veku 83 rokov opustila naša drahá mama, babka, prababka, sestra, švagriná

Agneša SIMANOVÁ zo Sverepca. S láskou spomína celá rodina.

Veľakrát už slnko zapadlo, tisíc sĺz nám z očí vypadlo. Tvoja strata tak bolí, keď plameň sviečky ticho horí. Zostali len spomienky a odkaz jediný „Chýbaš nám v kruhu celej rodiny“. Dňa 17. 10. si pripomenieme 13. výročie od náhleho odchodu nášho drahého manžela, otca a dedka Ing. Ladislava JAKUBCA. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Čas nelieči bolesť ani rany, ale nás učí žiť bez tých, čo sme milovali. Dňa 10. 10. sme si pripomenuli nedožitých 94 rokov našej milovanej mamy, babky a prababky

Anny BOMBEROVIČOVEJ a dňa 10. 10. by sa bol dožil 100 rokov aj náš otec, dedko a pradedko tiež milovaný

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

Michal BOMBEROVIČ. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Lýdia BOŠKOVÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Najkrajšia láska zomiera, keď mamička oči zaviera. V neznámy svet odišla si spať, zaplakal každý, kto Ťa mal rád. Čas plynie, bolesť stále trápi, ale Teba nám už nikto nevráti. Len slzy v očiach v srdci žiaľ, čo drahé sme mali, to osud nám vzal. Za všetko veľká vďaka, mama, za dobré srdce, za lásku a život s Tebou. Dňa 6. 10. nás vo veku 88 rokov opustila naša drahá mama, babka a prababka

Matilda LECÁKOVÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Tíško žil, tíško odišiel, skromný vo svojom živote, veľký vo svojej láske a dobrote. To dobré srdce, čo pre nás bilo, navždy zrazu doslúžilo. Ďakujem tato, za všetko... Peťo. Dňa 28. 9. nás vo veku 87 rokov opustil náš drahý otec, dedko, brat a švagor

V neznámy svet odišiel si spať, zaplakal každý, kto Ťa mal rád. Odišiel si od nás, my ostali sme v žiali, no vždy budeš žiť v srdciach tých, ktorí Ťa milovali. Dňa 2. 10. nás vo veku 79 rokov opustil náš drahý manžel, brat, švagor, krstný otec

Bohumil BUKVA. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Viktor KRAJČÍ z Podvažia. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Lúčim sa s vami, moji milí, ruky stisk dnes už nemôžem dať, srdce mi dotĺklo, odišli sily, lúčim sa s každým, kto mal ma rád. Dňa 3. 10. nás vo veku 92 rokov opustil náš drahý otec, dedko, pradedko

Odišiel si tichučko, ako odchádza deň a v našich srdciach zostáva spomienka len. Milovali sme Ťa, Ty si miloval nás, tú lásku v našich srdciach nezničí ani čas. Dňa 4. 10. nás vo veku 75 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, brat a švagor

Zdenko WEISS. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Spomienky a smútočné oznámenia sa podávajú vždy do štvrtku do 12.00 hod. formou, elektronickej pošty (e-mailu) alebo osobne na klientskom centre mestského úradu

Stanislav MIKO. Ďakujeme rodine, príbuzným a všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina Pokračovanie na 20. strane

SPEKTRUM

13. 10. 2020

Adaptačný deň na priemyslovke Pestrý program aktivít nechýbal ani tento rok v osvetovom stredisku prilákal Prvé dni v novom prostredí bývajú pre väčšinu z nás spravidla veľmi rozpačité. Výnimkou nie sú ani študenti stredných škôl, ktorí prichádzajú medzi nových spolužiakov i pedagógov. S touto situáciou poľahky „zatočili“ na Strednej priemyselnej škole v Považskej Bystrici, kde na začiatku školského roka už tradične organizujú adaptačný deň.

Foto: SPŠ

Považské osvetové stredisko v Považskej Bystrici pripravilo v uplynulom období viaceré zaujímavé aktivity, ktoré oslovili všetky vekové kategórie. Okrem tradičného Svetového dňa srdca sa pracovníci venovali aj poučnej prednáške pre študentov stredných škôl. Činnosť osvetového strediska je tento rok vzhľadom na prísne opatrenia mimoriadne náročná. Napriek tomu sa pracovníci neustále snažia pripravovať podujatia či prednášky, ktoré sú pre návštevníkom prínosom. PREVENTÍVNE MERANIA SÚ UŽ TRADÍCIOU Jednou z pestrého programu aktivít je už tradične Svetový deň srdca. – Pri tejto príležitosti sme si v spolupráci s Regionálnym úradom verejného zdravotníctva v Považskej Bystrici pripravili preventívne merania a vyšetrenia rizikových faktorov srdcovocievnych ochorení i poradenstvo. Podujatie sa ko-

Foto: SPŠ Adaptačný deň na považskobystrickej priemyslovke má svoje pevné miesto už niekoľko rokov. – Aj tentokrát sa uskutočnil pre študentov prvého ročníka adaptačný deň. Jeho cieľom je, aby sa žiaci navzájom spoznali a čo najlepšie adaptovali v novom prostredí. Pracovali pod vedením odborníčok z Centra pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie, pani Tomanovej, Konrádovej a Urbanovej, - informovali nás zo strednej priemyselnej školy. SPOZNALI SA BLIŽŠIE Program špeciálneho dňa bol plný rôznorodých činností a poučných hier. Nováčikovia školy sa medzi sebou zoznamovali, vyskúšali si aj prácu v kolektíve. Prínos tejto aktivity ocenili viacerí z nich. – Adaptačný deň mi priniesol veľkú možnosť lepšie sa spoznať so svojimi spolužiakmi. Pomohol mi prekonať stres z neznámeho, čo

všetky vekové kategórie

prežíva skoro každý nováčik na strednej škole. Teraz môžem lepšie komunikovať so spolužiakmi, - zhodnotila prváčka Adriana. Jej slová doplnila aj ďalšia študentka. – Robili sme veľmi veľa zaujímavých aktivít. Zo začiatku sme sedeli na svojich miestach a rozprávali skôr o sebe, ale pravdupovediac, mňa oveľa viac bavila druhá časť. Tu sme sa dali do skupiniek, v ktorých sme museli spolupracovať a tolerovať sa medzi sebou, - uviedla Andrea. Aj napriek tomu, že žiaci „sa neohriali“ vo svojich triedach dlho, nakoľko stredné školy sú opäť zatvorené pre prezenčné štúdium, adaptačný deň priniesol svoje ovocie. – Myslím si, že väčšina z nás sa pri týchto zoznamovacích hrách zblížila a zabavila. Mám z tohto dňa veľmi dobrý pocit a som rád, akých mám spolužiakov, - skonštatoval na záver prvák Kristián. (ds)

rom a možno aj výsledky meraní ich presvedčili popracovať na zmene životného štýlu. SOCIÁLNE SIETE SÚ LÁKAVÉ, ALE AJ NEBEZPEČNÉ Počas uplynulého týždňa zorganizovali v Považskom osvetovom stredisku aj prednášky, ktoré boli určené pre mladšie vekové kategórie. Študenti stredných škôl sa dozvedeli bližšie informácie o Instagrame, populárnom fenoméne sociálnych sietí. – Je to voľne dostupná aplikácia, ktorá svojim používateľom umožňuje zdieľanie fotograﬁí. Na to je určený rad ﬁltrov, ktoré možno na vybranú fotku aplikovať. Aplikácia umožňuje jednoduchšie zdieľanie foto-

Foto: POS PB nalo 29. septembra, pracovníčka regionálneho úradu vyšetrovala antropometrické parametre a tiež iné merania ako napríklad celkový cholesterol z kapilárnej krvi, krvný tlak či pulz, - informovalo Považské osvetové stredisko. Ochorenia srdca a ciev postihujú čoraz mladšie vekové skupiny a radía sa medzi najčastejšie príčiny hospitalizácie, ba dokonca až smrti. – Vykonaním niekoľkých malých zmien v našich životoch môžeme znížiť riziko srdcových chorôb a zlepšiť si kvalitu života. Starať sa o svoje srdce znamená podniknúť malé, ale zmysluplné kroky, ktoré pomôžu – jesť vyváženú stravu, pridať si vhodné potraviny a vylúčiť tie nevhodné... Tiež je správne pravidelne cvičiť alebo sa venovať obľúbenej pohybovej aktivite aspoň dva až trikrát do týždňa. Veľmi dôležité je prestať fajčiť a nekonzumovať alkohol, dozvedeli sa návštevníci strediska. Viacerí z nich sa rozhodli získané informácie zúročiť správnym sme-

graﬁí na ďalších sociálnych sieťach. Moderným technológiám a médiám 21. storočia sa venujú v digitálnom centre v Bratislave. Združenie digiQ reprezentuje Natália Babicová, ktorá stredoškolákom porozprávala o pozitívach a negatívach Instagramu, - informovalo Považské osvetové stredisko. Počas prednášok mohli študenti používať svoje mobilné telefóny, hlasovať prostredníctvom internetu a diskutovať o svojich skúsenostiach s používaním tejto aplikácie. Lektorka im ozrejmila viaceré pojmy v tejto oblasti a vysvetlila často spomínané slovo „hoax“, teda dezinformácia na sociálnych sieťach. – Cieľom vzdelávacieho podujatia bolo nastaviť používanie Instagramu ako fenoménu súčasnosti tak, aby bol nástrojom na bezpečné zdieľanie informácií. Tie je však potrebné selektovať, nakoľko sme nimi dennodenne zahlcovaní, - dozvedeli sme sa na záver. (ds)

13. 10. 2020

MARKÍZA

15. 10. - 21. 10. 2020

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.25 Zdravá maškrta. 8.35 Na cestách. 9.10 Horskí záchranári IV. 10.00 District I. (11.)Krimiseriál USA 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 14.00 Folklorika. 14.30 Lekári (11.). Dramatický seriál z lekárskeho prostredia Poľ. 15.35 Slovensko v obrazoch 16.00 Správy RTVS 16.25 Na cestách. 17.00 Horskí záchranári IV. (7.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Zlaté časy. 21.35 Cestou necestou - špeciál. 22.10 Správy a komentáre 22.35 Vzbura nevinných.Historická dráma Fr. 0.10 Lekári (11.) 1.00 District I. (11.) 1.40 Filmoviedky.

JOJ PLUS 8.35 Kosti VI. (21.)Kriminálny mysteriózny seriál USA 9.35 Kosti VI. (22.) 10.50 Letecké katastrofy X. (1.)Dokumentárny seriál Kan. 12.05 Profesionáli II. (8.)Komediálny seriál SR 13.05 Simpsonovci VIII. (24., 25.) 14.10 Naši III. (24.)Komediálny seriál SR 14.45 Policajti v akcii.Dramatický seriál SR 16.40 Simpsonovci IX. (1., 2.) 17.40 Kosti VI. (23.) 18.35 Kosti VI. (1.) 19.35 Profesionáli II. (9.) 20.25 Ja, robot.Sci-ﬁ triler USA 23.00 Vlkolak.Horor USA 1.10 Letecké katastrofy X. (1.) 2.10 Prvé oddelenie.Krimiseriál SR 2.50 Profesionáli II. (9.) 3.35 Naši III. (24.) 4.00 Nákupné maniačky.

DISCOVERY 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Poklady z garáží 10.00 Zlato z Beringovho mora 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Rodení obchodníci 14.00 Rodení obchodníci 15.00 Rodení obchodníci 16.00 Hľadanie nových rodinných áut 16.30 Hľadanie nových rodinných áut 17.00 Lovci maličkých domov 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Posledný let raketoplánu 21.00 Zničená minulost 22.00 Záhady muzeí 23.00 Výprava do neznáma 0.00 Lovci odpadu

ŠTVRTOK 15. 10. 2020

DVOJKA 7.50 Trpaslíci. 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Regina. 9.30 Maďarský magazín 10.00 Spomíname na herca Ivana Mistríka: Amok. 11.05 Kino času. 11.30 Obedníček. 11.35 Chalúpka na vŕšku. 11.45 Trpaslíci. 11.55 Živá panoráma 12.25 Sedem svetov, jedna planéta 13.20 História letectva 14.25 Umenie. 14.55 Radosť zo života.Ivan Mistrík 15.20 Rómsky magazín 15.50 Túžba po hviezdach 16.20 Regina. 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.15 Správy - Hírek 17.25 Highlighty Ligy národov 18.30 Večerníček. 18.35 Chalúpka na vŕšku. 18.40 Veselá farma II. 18.50 Trpaslíci. 18.55 Kniha džunglí II. 19.05 Flipper a Lopaka. 19.30 Fidlibumove pokusy. 19.35 Mimikry. 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker (D) 20.10 Moja diagnóza. 20.35 Jane Goodallová - život so šimpanzmi. 22.10 EXPERIMENT: Prečo sme v strese? 22.40 Polícia. 22.55 Najväčšie kriminálne prípady Slovenska. 23.20 Najväčšie kriminálne prípady Slovenska. 23.45 Retro noviny. 0.15 Správy RTVS

NOVA 8.30 Babicove dobroty 8.50 Ulica 9.35 Ulica 10.25 Výmena manželiek XII. 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.25 Babicove dobroty 13.10 Tescoma s chuťou 13.15 Špecialisti 14.10 Ulica 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 21.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 23.00 Život vo hviezdach. 23.30 Ulica 0.20 Ordinácia v ružovej záhrade

HBO 7.55 Dáždivý deň v New Yorku. 9.25 Malé ženy. 11.40 Tolkien. 13.30 Krycie meno U.N.C.L.E. 15.25 Návrat do Cold Mountain. 18.00 Judy. 20.00 Môj domov. 21.30 Divoká karta: Pád rádia Loudmouth. 23.00 Sľub 0.05 Axios III. 0.40 Constantine.

6.00 Teleráno 8.25 Extrémne premeny Slovensko - Druhá šanca na život. 9.55 Oteckovia. Rodinný seriál SR 10.55 Rodinné prípady. 11.50 Kobra 11.Krimiseriál Nem. 14.00 FARMA. 15.00 Policajné prípady 16.00 Rodinné prípady. 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia. 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 Horná Dolná. Komediálny seriál SR 21.40 FARMA. 23.00 Sestričky III. Seriál o hrdinkách s jedinečným poslaním SR 0.10 FARMA. 1.25 Kobra 11. 2.30 Extrémne premeny Slovensko - Druhá šanca na život. 3.50 Rodinné prípady. 4.55 Televízne noviny

PRIMA PLUS 8.15 Ohnivé kura II. (82.)Dramatický seriál ČR 9.40 Veľmi krehké vzťahy II. (25.) Dramatický seriál ČR 10.45 Show Jana Krausa. 11.50 Sestřičky Modrý kód (15.) Dramatický seriál ČR 13.00 Obchoďák (26.)Dramatický seriál ČR 14.20 Ohnivé kura II. (83.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Šport 19.50 Počasie 19.55 SHOWTIME 20.15 Áno, šéfe! 21.25 Slunečná (51.)Dramatický seriál ČR 22.45 Ako sa stavia sen 23.50 Veľmi krehké vzťahy II. (26.) 0.55 Prestreté!

DOMA 6.20 Dobrý doktor II. (17., 18.)Seriál z lekárskeho prostredia USA 8.10 Sandhya - svetlo môjho života (285., 286.)Romantický seriál India 10.05 Nikdy ťa neopustím (45., 46.)Romantický seriál Turecko 12.00 Reﬂex. 12.45 Statočný a krásna (40., 41.) Romantický seriál Turecko 14.35 Chlapi neplačú.Rodinný seriál SR 16.45 Odložený prípad II. (14., 15.)Detektívny seriál USA 18.40 Objav Slovensko 18.50 Dobrý doktor III. (1., 2.) 20.30 Statočný a krásna (42., 43.) 22.30 Nikdy ťa neopustím (47., 48.) 0.25 Esmeralda (127., 128.)Telenovela Mexiko 1.55 Reﬂex. 2.30 Smotánka. 3.40 Adela show 4.50 Odložený prípad II. (14., 15.)

JOJ 4.45 NOVINY TV JOJ 5.40 KRIMI 6.15 RANNÉ NOVINY 8.35 Modrý kód. Dramatický seriál ČR 9.45 Súdna sieň. 10.50 Súdna sieň. 12.00 NOVINY O 12:00 12.30 TOP STAR. 12.55 Kutyil s.r.o. II. (2.)Komediálny seriál SR 13.45 Nový život II. Rodinný seriál SR 14.50 Česko Slovensko má talent. 16.20 Modrý kód. 17.30 NOVINY 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Nový život II. 21.40 Na hrane Politicko-diskusná relácia SR 22.30 Sedem.Zábavná talkšou SR 23.25 Vražedné čísla IV. (12.)Mysteriózny seriál USA 0.25 Nový život II. 1.30 KRIMI 2.00 NOVINY TV JOJ 2.50 Súdna sieň. 3.50 Kutyil s.r.o. II. 4.25 Prvé oddelenie II. (36.)Krimiseriál SR

SPEKTRUM 6.00 Grandiózne lietadlá 7.00 Za hranicami ľudských možností 7.55 Pravda alebo lož 8.55 Cestovateľov sprievodca po planetách 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 Utajený šéf – USA 12.00 Utajený šéf – USA 13.00 Grandiózne lietadlá 14.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Utajený šéf – USA 19.00 Utajený šéf – USA 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Bitka pri Stalingrade 23.00 Vojna v džungli 0.05 Filmy a realita 1.05 Po stopách záhad 2.00 Cestovateľov sprievodca po planétach 2.55 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 3.45 Fantastické inžinierstvo 4.35 Brutálne digitálne 4.50 Po stopách austrálskych divokých zvierat 5.15 Za hranicami ľudských možností

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala III.Krimiseriál USA 9.45 Panstvo Downton IV. (6.)Dramatický seriál VB 10.35 Po stopách hviezd.Obrazový životopis slávnych - tentoraz Pavla Vítka 11.00 Všetko, čo mám rada. 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Kľúče.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 14.15 Profesionáli.Krimiseriál VB 15.10 Panstvo Downton IV. (7.) 16.00 To je vražda, napísala III. 16.45 Všetko, čo mám rada. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Vyprávěj. Dramatický seriál ČR 21.05 Gejzír. 21.35 Máte slovo s M. Jílkovou 22.29 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.30 Náhlovský a Mladý.Luděk Sobota uvádza scénky legendárnej dvojice komikov 23.30 Tančiareň na hlavnej triede '56 (2.)Dráma Nem. 1.05 AZ-kvíz. 1.30 Túlavá kamera 2.05 Dobré ráno 4.40 Sviatočné slovo Marie Opatrnej.

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Južný Paciﬁk: Oceán sopiek. 9.50 Svet z vtáčej perspektívy: Portugalsko, pestrá mozaika. 10.45 Samuraj vo Vatikáne. 11.40 Apokalypsa: 1. svetová vojna (5.) 12.35 Peru - "trhovisko" civilizácií 12.55 Rok v kanadskej divočine: Jar 13.45 Postrehy odinakiaľ. 13.55 Kresťanský magazín 14.20 Maléry prvej republiky (7.) 14.50 Neobyčajná planéta: Nádych (1.)Cyklus USA 15.40 Obrovské dopravné uzly: Moskovské metro. 16.30 Sto divov sveta (8.) 17.20 Príroda Kantaberských hôr (1.)Dokument Šp. 18.15 Na ceste po novozélandskom Coromandeli 18.45 Večerníček 18.55 Dobrodružstvá vedy a techniky. 19.20 Utajená reč peňazí (5.) 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Afrikou letom svetom: Divoké južné pobrežie (1.) 20.55 Manu a Matěj na ceste z Ríma na ostrov Capri (1.) 21.25 Tresty v Čechách (6.) 21 55 Rodina je základ státu. Dráma ČR 23.45 Queer 0.10 Skaza Stredozemného mora. 1.05 V pasci II. (2.) Seriálový triler Island 1.55 Odplata pre Luftwaffe: Utajené Spitﬁry.Dokument VB 2.50 Na moll ... 3.30 Pred polnocou 4.00 Hrá vám ... Stříbrňanka.

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.25 Zdravá maškrta. 8.35 Na cestách. 9.05 Horskí záchranári IV. 9.55 District I. (12.) Krimiseriál USA 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 14.00 Folklorika. 14.30 Lekári 15.30 Hurá do záhrady. 16.00 Správy RTVS 16.25 Na cestách. 17.00 Horskí záchranári IV. (8.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Milujem Slovensko. 22.05 S úsmevom po Slovensku - Dovolenka doma. 22.50 Nočné správy RTVS 23.05 3 pódiá. 0.00 Lekári 0.45 District I. .30 3 pódiá. 2.25 S úsmevom po Slovensku - Dovolenka doma.

JOJ PLUS 5.30 Súdna sieň. 6.15 Súdna sieň. 7.20 Panelák IX. (9.)Rodinný seriál SR 8.35 Kosti VI. 9.30 Kosti VI. (1.) 10.50 Letecké katastrofy X. (2.)Dokumentárny seriál Kan. 12.05 Profesionáli II. (9.)Komediálny seriál SR 13.00 Simpsonovci IX. (1., 2.) 14.00 Naši IV. (1.)Komediálny seriál SR 14.35 Policajti v akcii.Dramatický seriál SR 16.35 Simpsonovci IX. (3., 4.) 17.35 Kosti VI. (2.)Kriminálny mysteriózny seriál USA 18.30 Kosti VI. (3.) 19.35 Profesionáli II. (10.) 20.25 Čierne zlato. Dobrodružný ﬁlm Fr./Tal./Tunis 23.10 Tulipánová horúčka. Historický romantický ﬁlm VB/ USA 1.30 Vlkolak.Horor USA 3.20 Letecké katastrofy X. (2.) 4.05 Prvé oddelenie.Krimiseriál SR 4.30 Panelák IX.

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Poklady z garáží 10.00 Zlato z Beringovho mora 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Záchrana statku 14.00 Záchrana statku 15.00 Záchrana statku 16.00 Hľadanie nových rodinných áut 16.30 Hľadanie nových rodinných áut 17.00 Lovci maličkých domov 17.30 Lovci maličkých domov 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Najsmrteľnejší úlovok 21.00 Ľudia z aljašských lesov 22.00 Bez pripojenia k elektrickej sieti 23.00 Výprava do neznáma 0.00 Lovci odpadu 1.00 Záhadná Zem 2.00 Najsmrteľnejší úlovok 3.00 Ľudia z aljašských lesov 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

13. 10. 2020

PIATOK 16. 10. 2020

DVOJKA 7.05 Kniha džunglí II. 7.15 Flipper a Lopaka. 7.40 Mimikry. 7.50 Trpaslíci. 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Regina. 9.30 Rómsky magazín 10.00 Právo na omyl. 1.10 Chvíľa pre pesničku 11.30 Obedníček. 11.40 Chalúpka na vŕšku. 11.45 Trpaslíci. 11.55 Živá panoráma 12.30 Jane Goodallová - život so šimpanzmi. 14.20 Kinorama. 14.45 Chudoba. 15.15 Tvárou v tvár 15.40 Národnostné správy. 15.50 Televíkend. 16.20 Regina. 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.15 Správy - Hírek 17.25 Vínne cesty Slovenska. 17.55 Hľadanie stratených svetov - Čierna kráľovná. 18.30 Večerníček. 18.35 Chalúpka na vŕšku. 18.40 Veselá farma II. 18.50 Trpaslíci. 18.55 Kniha džunglí II. 19.05 Flipper a Lopaka. 19.25 Fidlibumove pokusy. 19.35 Mimikry. 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker (D) 20.10 Família. 20.40 Katarína Veľká III - Samozvanci 21.35 Striedavá starostlivosť. 23.10 Bratislavské jazzové dni. 0.00 Správy RTVS 0.50 Správy RTVS z regiónov.

NOVA 8.35 Babicove dobroty 8.50 Ulica 9.40 Ulica 10.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 12.45 Babicove dobroty 13.15 Tescoma s chuťou 13.20 Malé lásky II. 14.10 Ulica 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 15.55 Ordinácia v ružovej záhrade 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.50 Ulica 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Polícia Modrava III. 21.30 Dáma a Kráľ II. 22.45 Dáma a Kráľ II. (7.) 23.40 Ulica 0.30 Ordinácia v ružovej záhrade.

HBO 7.50 Šéfovia na zabitie 2. 9.40 Hľadá sa Nemo. 11.25 Elizabethtown. 13.30 Mexičan. 15.35 Tolkien. 17.25 Pred kamerou XVII. 18.00 Sme, akí sme 19.00 Tretí deň 20.00 Mamon 21.00 Dávka šťastia.Biograﬁcká dráma Bulh. 22.45 Rytmická sekcia. 0.40 Kin: Smrtiaca zbraň. 2.25 Zlodeji a klamári. 4.05 Dávka šťastia.Biograﬁcká dráma Bulh.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 NOVINY TV JOJ

8.25 Varte s nami

5.40 KRIMI

8.40 Zámena manželiek.

6.15 RANNÉ NOVINY

10.00 Oteckovia Rodinný seriál SR 11.00 Rodinné prípady. 11.55 Kobra 11 Krimiseriál Nem.

8.35 Modrý kód. Dramatický seriál ČR 9.45 Súdna sieň. 10.50 Súdna sieň. 12.00 NOVINY O 12:00 12.35 TOP STAR.

14.00 FARMA.

12.50 Kutyil s.r.o. II.

15.00 Policajné prípady

(3.)Komediálny seriál SR

16.00 Rodinné prípady.

13.35 Delukse (6.).

17.00 Prvé televízne noviny

Komediálny seriál SR

17.25 Reﬂex.

14.40 Česko Slovensko má

17.55 Oteckovia. 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny

talent. 16.10 Modrý kód. 17.30 NOVINY 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja.

20.30 FARMA.

19.00 KRIMI

23.00 Kobra 11.

19.30 NOVINY TV JOJ

1.00 FARMA.

20.25 ŠPORT

3.15 Policajné prípady

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

4.40 Rodinné prípady.

20.35 Psia duša 2.

PRIMA PLUS 8.25 Ohnivé kura II. (83.)Dramatický seriál ČR 9.50 Veľmi krehké vzťahy II. (26.) Dramatický seriál ČR 10.55 Áno, šéfe! 12.00 Slunečná (51.)Dramatický seriál ČR 13.20 Ako sa stavia sen 14.25 Ohnivé kura II. (84.) 15.50 Nikto nie je dokonalý. 16.55 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Šport 19.50 Počasie 19.55 SHOWTIME 20.15 Partička. 21.10 Julie Lescautová VIII. (4.) Krimiseriál Fr. 23.00 Veľmi krehké vzťahy II. (27.) 0.10 Prestreté!

DOMA 6.20 Dobrý doktor III. (1., 2.)Seriál z lekárskeho prostredia USA 8.10 Sandhya - svetlo môjho života (287., 288.)Romantický seriál India 10.05 Nikdy ťa neopustím (47., 48.)Romantický seriál Turecko 12.00 Reﬂex. 12.45 Statočný a krásna (42., 43.) Romantický seriál Turecko 14.35 Chlapi neplačú. Rodinný seriál SR 16.45 Odložený prípad II. (16., 17.)Detektívny seriál USA 18.45 Dobrý doktor III. (3., 4.) 20.30 Život je raz taký.Rodinná komédia USA 22.50 Zámena manželiek. 2.50 Reﬂex. 3.25 Smotánka. 4.40 Adela show

Rodinná dobrodružná fantazijná komédia USA 23.00 Pod rúškom tajomstva. Mysteriózny krimitriler USA 1.45 Tlmočníčka.Mysteriózny triler VB/USA/Fr. 4.45 KRIMI 5.15 Prvé oddelenie II. (37.)Krimiseriál SR

SPEKTRUM 6.00 Grandiózne lietadlá 7.00 Za hranicami ľudských možností 7.55 Pravda alebo lož 8.55 Cestovateľov sprievodca po planetách 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 Utajený šéf – USA 12.00 Utajený šéf – USA 13.00 Grandiózne lietadlá 14.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Utajený šéf 19.00 Utajený šéf – USA 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Bitka pri Stalingrade 23.00 Vojna v džungli 0.05 Videné zhora 1.05 Po stopách záhad 2.00 Cestovateľov sprievodca po planétach 2.55 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 3.45 Fantastické inžinierstvo 4.35 Brutálne digitálne 4.45 Po stopách austrálskych divokých zvierat 5.10 Za hranicami ľudských možností

ČT 1 9.00 To je vražda, napísala III. Krimiseriál USA 9.45 Panstvo Downton IV. (7.)Dramatický seriál VB 10.35 Vyprávěj. Dramatický seriál ČR 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Na stope. 14.25 Reportéri ČT. 15.10 Cestománia.Bosna a Hercegovina: Bosenský hrniec 15.40 Tichý muž. 16.35 Polopate. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Mimoriadnej Športky a Šance 20.10 Četnické humoresky (23.)Krimiseriál ČR 21.40 Všechnopárty. 22.34 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.35 Profesionáli.Krimiseriál VB 23.30 Kriminalista. Krimiseriál Nem. 0.30 AZ-kvíz 0.55 Objektív 1.25 Banánové rybičky 2.00 Ignis Brunensis 2009 2.30 Dobré ráno 5.00 Po stopách hviezd 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Afrikou letom svetom: Divoké južné pobrežie (1.) 9.50 Henrich VIII. a jeho dvor.Dokument USA 10.50 Občan Havel: Kríza 11.45 O sysľoch a ľuďoch 12.15 Kráľovstvo divočiny: Mačiak modrý 12.40 Chcete ma? 13.05 Postrehy odinakiaľ. 13.15 Príroda Kantaberských hôr (1.) Dokument Šp. 14.10 Majstri stavitelia: Na vlnách oceánov. 15.05 Krídla vojny: Krízové operácie. 15.50 Cesta po Strednej Amerike. 16.40 Návraty k divočine (7.) 17.10 Nočný rozhovor s Romy Schneiderovou. 18.05 Čo Čech, to chovateľ (7.) 18.15 Po jednej stope do Afriky 18.45 Večerníček 18.55 Staroveký Egypt: Pyramídy (1.) 19.20 Miznúce miesta domova: Mariánská 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Zázračná planéta: Sedem svetov - jedna planéta (3.) 21.00 Medicejovci: V mene rodu (7.)Historický seriál Tal./VB 22.00 Príbeh služobníčky III. (12.)Dramatický seriál USA 22.45 Príbeh služobníčky III. (13.) 23.50 Detská hodinka.Psychologická dráma USA 1.35 Apokalypsa: 1. svetová vojna (5.) 2.25 Pred polnocou 2.55 Legendy kriminalistiky 2: Lesný vrah 3.25 Ochranca 3.50 Boleradice 4.15 Duchovná kuchyňa: Islam 4.45 Petr Drda, archeológ 5.00 Európa dnes 5.30 Náš vidiek: Bublička od sútoku

13. 10. 2020

JEDNOTKA 7.05 Franklin a priatelia. 7.20 Ollie a Moon. 7.30 Včielka Maja - Nové dobrodružstvá. 7.45 Supersob Jeremy. 7.55 Lassie - Nové dobrodružstvá II. 8.20 Fidlibum. 8.50 Smajlíkovci. 9.15 Detektívka Emka a kamaráti pátrači (5.) 9.30 Daj si čas. 10.05 Merlin II. 11.00 On air. 11.20 Tak určite. 12.15 Milujem Slovensko. 13.50 Sever proti Juhu I. 14.40 Sever proti Juhu I. (6.) 15.35 Vzbura nevinných. 17.15 KULTÚRA. SK. 17.50 Cestou necestou - špeciál. 18.25 Postav dom, zasaď strom. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Záhady tela. 21.35 Pumpa. 22.05 Neskoro večer. 23.00 Boris & Brambor.Úspešný podcast 23.35 Sever proti Juhu I. (5.) 0.25 Sever proti Juhu I. (6.) 1.10 Pumpa. 1.35 Boris & Brambor. 2.15 Neskoro večer.

JOJ PLUS 5.15 Súdna sieň. 6.05 Súdna sieň. 7.00 Postavíme, opravíme, zveľadíme. 8.05 Nová záhrada. 9.30 Na chalupe. 10.50 Nové bývanie. 13.20 Vráť sa mi.Romantická komédia USA 15.50 "Což takhle dát si špenát".Komédia ČSR 17.50 Áno, šéfe! USA V. (13., 14.) 19.45 Kinosála.Slovenská publicistika 20.10 Smrť jej pristane. Čierna komédia USA 22.10 Za nepriateľskou líniou: Tajná misia.Akčný ﬁlm USA 0.15 Vráť sa mi.Romantická komédia USA 2.35 Na chalupe. 3.20 Nová záhrada. 4.05 Áno, šéfe! USA V. (13.) 4.50 Miláčikovo. Zábavná publicistika SR

DISCOVERY 6.00 Ako sa to robí 6.30 Ako sa to robí 7.00 Ako sa to robí 7.30 Ako sa to robí 8.00 Zničená minulosť 9.00 Zničená minulost 10.00 Stavať na Aljaške 11.00 Stavať na Aljaške 12.00 Lovci odpadu 13.00 Lovci odpadu 14.00 Hľadanie nových rodinných áut 14.30 Hľadanie nových rodinných áut 15.00 Hľadanie nových rodinných áut 15.30 Hľadanie nových rodinných áut 16.00 Lovci odpadu: Klasické autá 17.00 Lovci odpadu: Klasické autá 18.00 Rodení obchodníci: Vysnívané auto 19.00 Rodení obchodníci: Vysnívané auto 20.00 Výprava do neznáma 21.00 Legendy divočiny 22.00 Záchrana statku 23.00 Berte to ako varovanie 0.00 Záhady muzeí 1.00 Záhady muzeí 2.00 Výprava do neznáma 3.00 Legendy divočiny 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

SOBOTA 17. 10. 2020

DVOJKA 7.05 Autosalón. 7.30 Polícia. 7.50 Živá panoráma 8.20 Televíkend. 8.50 Afrika na pionieri. 9.00 Cyklopotulky: Černovice. 9.15 VAT. 9.45 Zjazdové lyžovanie - Svetový pohár 2020/21.Priamy prenos 11.05 Generácia 11.30 Okná duše dokorán. 11.40 Cesta. 12.05 Moja diagnóza. 12.45 Zjazdové lyžovanie - Svetový pohár 2020/21. 14.30 Herecké legendy - dramaturgička Gabriela Vyskočilová. 14.50 Balada o Vojtovej Maríne. 16.00 Ktosi je za dverami. 16.45 Futbal - Fortuna liga.MFK Zemplín Michalovce - DAC Dunajská Streda.Priamy prenos 19.10 Večerníček. 19.15 Chalúpka na vŕšku. 19.25 Veselá farma II. 19.30 Trpaslíci. 19.35 Kniha džunglí II. 19.45 Mimikry. 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.10 Anjeli strážni Braňa Jobusa. 20.40 "Slavnosti sněženek". 22.05 Príbeh služobníčky III. 23.10 Mediciovci: Vládcovia Florencie (1.)Veľkolepá rodinná sága Tal./VB/Fr. 0.05 Správy RTVS

NOVA 7.50 Country estráda. 8.50 Ulica (3906.)Pôvodný seriál ČR 9.40 Ulica 12.45 Korenie. 13.30 Volajte Novu 14.05 Rady ptáka Loskutáka. 14.40 Rady ptáka Loskutáka. 15.35 Víkend. 16.25 Dáma a Kráľ II. (6.)Detektívny seriál ČR 17.25 Dáma a Kráľ II. (7.) 18.20 Polícia Modrava III. (5.) Krimiseriál ČR 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Tvoja tvár má známy hlas VII. 22.50 Drahí susedia (15.)Dramatický seriál ČR 23.55 TELE TELE. 0.25 Mr. GS. 0.55 Country estráda. 1.55 DO-RE-MI. 2.40 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 3.25 TELE TELE. 3.50 Mr. GS.

HBO 6.00 Harry Potter a väzeň z Azkabanu. 8.20 Hotel Transylvánia. 9.55 Malé ženy. 12.10 Svadobný pochod 4 - Niečo nového, niečo starého. 13.40 Aquaman. 16.05 Charlieho anjeli.Akčná komédia USA 18.05 Rodina Úžasných 2. 20.00 Artemis Fowl. 21.35 Malé ženy.Dobová romantická dráma USA 23.50 Arctic: Ľadové peklo.Dobrodružná dráma Island 1.30 Equilibrium. Akčný sci-ﬁ triler USA 3.15 Môj otec napísal Porno.Komediálna talk-show VB 4.15 Vitajte v džungli.Akčná dobrodružná komédia USA

MARKÍZA 6.00 Televízne noviny 7.00 Objav Slovensko 7.10 Priatelia Toma a Jerryho 7.35 LEGO Ninjago: Tajomstvá zakázaného Spinjitzu 2. 7.55 Nové dobrodružstvá Toma a Jerryho. 8.20 Prdiprášok doktora Proktora.Komédia Nem./ Nórsko 10.15 Klamár, klamár. Komédia USA 12.00 Policajná akadémia: Moskovská misia Komédia USA 13.45 2 na 1.Zábavná šou 15.50 Život je raz taký. 18.20 Smotánka. 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 Kráľ Artuš: Legenda o meči 23.10 Únos linky 657. 1.10 Kráľ Artuš: Legenda o meči.

PRIMA PLUS 8.55 Ohnivé kura II. (84.)Dramatický seriál ČR 10.25 Veľmi krehké vzťahy II. (27.). Dramatický seriál ČR 11.30 Partička. 12.15 Julie Lescautová VIII. (4.)Krimiseriál Fr. 14.10 Ohnivé kura II. (85.) 15.35 Nikto nie je dokonalý. 16.40 Mňam alebo Prima vareška 17.15 Mňam alebo Prima vareška 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Šport 19.50 Počasie 19.55 SHOWTIME 20.15 Policajt III. (6.) Detektívny seriál ČR 21.35 Svadby v Benátkach (49.)Dramatický seriál televízie Prima 22.45 Telebazár. 23.50 Veľmi krehké vzťahy II. (28.) 0.55 Mňam alebo Prima vareška 1.20 Mňam alebo Prima vareška

DOMA 5.55 Katie Ffordová: Srdce, ktoré milujem.Romantický film Nem./USA 7.20 Smotánka. 8.20 Sandhya - svetlo môjho života (286., 287.)Romantický seriál India 10.15 Dobrý doktor II. (17., 18.)Seriál z lekárskeho prostredia USA 12.15 Odložený prípad II. (10., 11.)Detektívny seriál USA 14.10 Mestečko Frühling: Osudné tajomstvo. Romantický film Nem. 16.15 Inga Lindströmová: Z lásky k tebe. Romantický film Nem./ Švédsko 18.15 Rosamunde Pilcherová: Vo víne je láska. Romantický film Nem./Rak. 20.30 Ten správny snúbenec. Romantický film Kan. 22.20 Katie Ffordová: Srdce, ktoré milujem. 0.25 Rosamunde Pilcherová: Vo víne je láska. 2.15 Inga Lindströmová: Z lásky k tebe. 3.45 Katie Ffordová: Srdce, ktoré milujem.

JOJ 5.45 NOVINY TV JOJ 6.40 KRIMI 7.10 NOVINY TV JOJ 8.05 Labková patrola II. 8.35 SpongeBob SquarePants 8.55 Naši IV. 9.30 Prázdniny IV. (7.) Rodinný komediálny seriál SR 10.50 Miláčikovo. 11.25 VIP Nákupné maniačky s Norou Mojsejovou (2.) 12.50 Zlatá maska. 14.40 Hrdina Max 2: Chlpatý bodyguard. Rodinná komédia USA 16.30 Ako básnici čakajú na zázrak. Komédia ČR 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Bumblebee. Akčný dobrodružný sci-fi film USA 23.10 Tulipánová horúčka. Historický romantický film VB/USA 1.25 Čierne zlato. Dobrodružný film Fr./Tal./ Tunis

SPEKTRUM 6.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 7.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Zvieracie dynastie 10.00 Amazónia - stratený svet 11.00 Berte to ako varovanie 12.00 Berte to ako varovanie 13.00 Svetovo známe vynálezy 14.00 Život v zovretí mrazu 15.00 Americké ostrovy s Martinom Clunesom 16.00 Vrstvy vesmíru 16.55 Medzinárodná vesmírna stanica 18.05 Videné zhora 19.00 Svetovo známe vynálezy 20.00 Záhady svetových vojen 21.00 Videné zhora 22.00 Filmy a realita 23.00 Legendárne bojisko 0.00 Záhady svetových vojen 1.00 Filmy a realita 2.00 Videné zhora 2.50 Násilie v histórii ľudstva 3.15 Násilie v histórii ľudstva - zo štúdia 3.40 Malá krajina, Malá Čína - Tajomné čínske impérium 4.10 Americké ostrovy s Martinom Clunesom 5.00 Exkurzia po továrni

ČT 1 7.20 Tlustý pradědeček.Rozprávka ČR 8.05 Taková normální rodinka (7.)Komediálny seriál ČR 8.50 Tichý muž. Český herec a vzácný človek Rudolf Hrušínský v spomienkach 9.45 Gejzír. 10.15 Otec Brown VII.Detektívny seriál VB 11.05 Všechnopárty. 12.00 Z metropoly 12.25 Hobby našej doby. 12.50 Postrehy odinakiaľ. 13.00 Správy 13.05 O nosaté čarodějnici.Rozprávka ČR 14.00 Čarovná rybí kostička.Rozprávka ČR 14.45 Pozor, vizita!Tragikomédia ČR 16.10 Hercule Poirot. 17.55 Milovníci vína (7.)Nový magazín 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.52 Góly, body, sekundy 20.10 Zázraky prírody. 21.20 Svetlo pre Svetlušku. Charitatívny večer na podporu nevidomých z priestorov Pražskej križovatky.Priamy prenos 22.44 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.45 Dobrodružstvá rabína Jacoba.Komédia Fr. 0.20 Tančiareň na hlavnej triede '56 (3.)Dráma Nem. 2.00 Banánové rybičky.

ČT 2 6.05 Včielka Maja. 6.30 Prasiatko Peppa VI. 6.35 Prasiatko Peppa VI. 6.40 Prasiatko Peppa VI. 6.50 Treﬂíci III. 6.55 Treflíci IV. 7.05 Zou. 7.20 Ovečka Shaun III. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Cyklopotulky. 9.10 Náš vidiek: Moderná architektúra mení obce 9.40 Putovanie za muzikou 10.05 Folklorika: Také makové remeslo 10.35 Rok v kanadskej divočine: Leto 11.20 Manu a Matěj na ceste z Ríma na ostrov Capri (1.) 11.50 Letecké katastrofy: Cena za ústretovosť. 12.35 Babylon 13.00 Mosadzný terč.Vojnová dráma USA 14.50 Peru - "trhovisko" civilizácií 15.10 Tresty v Čechách (6.) 15.40 Južný Paciﬁk: Svojrázne ostrovy. 16.30 Po jednej stope do Afriky 17.00 Kamera na cestách: Talianska Riviéra, cesta po Ligurii. 17.50 Zázračná planéta: Sedem svetov - jedna planéta (3.) 18.45 Večerníček 18.55 Návraty k divočine (7.) 19.20 Zasvätení: Salesiánky 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Viktória II. (5.)Historický seriál VB 20.50 Viktória II. (6.) 21.40 Vrtieť psom. Čierna komédia USA 23.15 Medicejovci: V mene rodu (7.)Historický seriál Tal./VB 0.15 Afganistan: 40 rokov vojny (1.) 1.05 Krídla vojny: Krízové operácie. 1.50 Legendy kriminalistiky 2: Matky vrahyne 2.20 Nočné safari 2.50 Rodinné križovatky: Rodina na dobu určitú.

JEDNOTKA 7.10 Veselá farma II. 7.15 Kniha džunglí II. 7.30 Franklin a priatelia. 7.45 Ollie a Moon. 7.55 Včielka Maja - Nové dobrodružstvá. 8.10 Supersob Jeremy. 8.20 Lassie - Nové dobrodružstvá II. 8.45 Zázračný ateliér. 9.15 Táraninky. 9.35 Autosalón 10.00 Na strechách miest II.Bangkok. 11.00 Slovensko v obrazoch 11.25 Svet v obrazoch 11.55 O 5 minút 12 13.10 Občan za dverami 13.45 Agatha Christie: Poirot X. 14.40 Zlaté časy. 15.55 "Na samotě u lesa". 17.40 Hurá do záhrady. 18.15 Tajomstvo mojej kuchyne. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Zasľúbený život 21.25 Zasľúbený život (2.) 22.20 Eva Nová.SR 0.10 Agatha Christie: Poirot X. 1.00 "Na samotě u lesa".Filmová komédia o chalupároch, ale nie len o nich ČSR 2.35 Eva Nová.

JOJ PLUS 7.15 Veľká Northﬁeldska lúpež. Western USA 9.35 "Což takhle dát si špenát".Komédia ČSR 11.50 Skutočné príbehy. Hraný seriál SR 13.30 Skutočné príbehy. 14.45 Pravá tvár (11.)Romanticko-dramatický seriál SR 15.55 Pravá tvár (12.) 17.05 Smrť jej pristane.Čierna komédia USA 19.25 Profesionáli II. (11.)Komediálny seriál SR 20.25 Kuriér 3.Akčný triler Fr./USA/VB 22.35 Na šrot. Komédia USA 0.35 Zabitie. Vojnový triler USA 2.40 Veľká Northﬁeldska lúpež. 4.15 Prvé oddelenie.Krimiseriál SR 4.35 Profesionáli II. (11.) Komediálny seriál SR

DISCOVERY 6.00 Ako sa to robí 6.30 Ako sa to robí 7.00 Ako sa to robí 7.30 Ako sa to robí 8.00 Bitky o batožinu 8.30 Lovci odpadu 9.30 Ako sa to robí 10.00 Rodení obchodníci 11.00 Schované v kôlňach 11.30 Schované v kôlňach 12.00 Bitky o batožinu 12.30 Bitky o batožinu 13.00 Bitky o batožinu 13.30 Bitky o batožinu 14.00 Lovci odpadu 15.00 Recyklačný tím 15.30 Recyklačný tím 16.00 Lovci odpadu: Klasické autá 17.00 Lovci odpadu: Klasické autá 18.00 Rodení obchodníci: smena za lepšie 19.00 Rodení obchodníci: smena za lepšie 20.00 Hitlerov hlavný stan 21.00 Zlato z Beringovho mora 22.00 Ľudia z aljašských lesov 23.00 Berte to ako varovanie 0.00 Záhadná Zem 1.00 Záhadná Zem 2.00 Hitlerov hlavný stan 3.00 Zlato z Beringovho mora 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

13. 10. 2020

NEDEĽA 18. 10. 2020

DVOJKA 6.05 Z hôr, lesov a lúk. 6.30 Z hôr, lesov a lúk. 6.55 Na zdravie v kúpeľoch! Trenčianske Teplice. 7.05 Cyklopotulky: Černovice. 7.15 Afrika na pionieri. 7.30 Televíkend. 8.00 Živá panoráma 8.30 Slovenčina na slovíčko 8.35 Kapura. 9.25 Farmárska revue. 9.50 Na rybách - Petrov zdar. 10.15 Test magazín. 10.30 Noc v archíve. 11.30 Família. 12.00 Čert a chrám.Dramatické spracovanie piatich slovenských a piatich ukrajinských povestí, prostredníctvom ktorých spoznáme históriu i osobnosti týchto dvoch prihraničných regiónov 12.35 Manifest: Denisa Lehocká.Dokumentárna miniséria o výtvarnom umení 12.50 Orientácie. 13.30 Cyklistika - Okolo Flámska.Priamy prenos 16.45 HOKEJ - TIPOS EXTRALIGA.HC Slovan Bratislava - HKM Zvolen.Priamy prenos 19.50 Slovo.Príhovor duchovného 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 (E) 20.05 Fortuna liga magazín 20.45 O športe 21.20 Radosť zo života.Dušan Pašek.Portrét hokejistu 22.00 Gauneri. Krimitriler USA23.35 Carmen fantázia.Pocta G. Bizetovi 0.40 Správy RTVS

NOVA 8.00 Korenie. 8.45 Rady ptáka Loskutáka. 10.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (981.)Dramatický seriál TV Nova 11.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (982.) 12.25 Ulica (3911.) 13.15 Ulica (3912.) 14.00 Ulica (3913.) 14.45 Ulica (3914.) 15.35 Ulica (3915.) 16.20 Country estráda. 17.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (983.) 18.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (984.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Poisťovňa šťastia (37.)Dramatický seriál ČR 21.15 Poisťovňa šťastia (38.) 22.15 Nová cestománia.Moldavsko: Zem viery a vína 22.45 Črepiny. 23.15 TELE TELE. 23.45 Mr. GS. 0.15 Country estráda. 1.15 DO-RE-MI. 2.00 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie

HBO 6.00 Harry Potter a Ohnivý pohár. 8.35 Rodina Úžasných 2. 10.30 Artemis Fowl. 12.05 Život ide ďalej. 13.45 X-Men: Dark Phoenix. 15.40 Zloba: Kráľovná všetkého zlého. 17.40 Zrodila sa hviezda. 20.00 Pod vodou. 21.40 Lovecraftova zem 22.45 Paradise Hills. 0.20 Na zlej strane.

MARKÍZA 6.00 Televízne noviny 7.00 Nové dobrodružstvá Toma a Jerryho. 7.30 Priatelia Toma a Jerryho 7.40 LEGO Ninjago: Tajomstvá zakázaného Spinjitzu 2. 8.10 Policajná akadémia: Moskovská misia. Komédia USA 9.50 Transformers: Pomsta porazených. Akčný film USA 13.00 Na telo. 13.50 Kráľ Artuš: Legenda o meči Dobrodružný film USA/VB 16.35 Pán profesor. Rodinný komediálny seriál SR 17.40 Horná Dolná. Komediálny seriál SR 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 2 na 1.Zábavná šou 22.35 Únos.Akčný film USA

PRIMA PLUS 7.45 Ohnivé kura II. (85.)Dramatický seriál ČR 9.05 Veľmi krehké vzťahy II. (28.) Dramatický seriál ČR 10.10 Policajt III. (6.)Detektívny seriál ČR 11.25 Receptár prima nápadov. 12.20 Vychytávky Ládi Hrušky. 13.00 Svadby v Benátkach (49.) Dramatický seriál televízie Prima 14.20 Ohnivé kura II. (86.)15.35 Nikto nie je dokonalý. 16.40 Mňam alebo Prima vareška 17.15 Mňam alebo Prima vareška 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Šport 19.50 Počasie 19.55 SHOWTIME 20.15 Vinári II. (13.)Komediálny seriál ČR 21.35 Julie Lescautová VIII. (5.)Krimiseriál Fr. 23.30 Veľmi krehké vzťahy II. (29.) 0.35 Mňam alebo Prima vareška 1.00 Mňam alebo Prima vareška

DOMA 5.45 Mestečko Frühling: Osudné tajomstvo.Romantický film Nem. 7.10 Smotánka. 8.10 Sandhya - svetlo môjho života (288., 289.)Romantický seriál India 10.05 Dobrý doktor III. (1., 2.)Seriál z lekárskeho prostredia USA 11.55 Odložený prípad II. (12., 13.)Detektívny seriál USA 13.50 Rosamunde Pilcherová: Vo víne je láska. Romantický film Nem./Rak. 15.50 Správa vo fľaši.Ľúbostný film USA 18.30 Ten správny snúbenec.Romantický film Kan. 20.30 90 minút v nebi. Dráma USA 23.00 Môj skutočný priateľ.Dráma USA 1.05 90 minút v nebi. 3.00 Môj skutočný priateľ. Dráma USA 4.50 Odložený prípad II. (16., 17.)

JOJ 4.10 NOVINY TV JOJ 5.00 KRIMI 5.30 NOVINY TV JOJ 6.20 Hrdina Max 2: Chlpatý bodyguard. Rodinná komédia USA 8.00 Bumblebee. Akčný dobrodružný sci-fi film USA 10.35 Ja, robot. Sci-fi triler USA 13.10 Psia duša 2 Rodinná dobrodružná fantazijná komédia USA 15.50 Nová záhrada. 16.50 Na chalupe. 17.50 Nové bývanie. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Zlatá maska. Hudobno-zábavná šou SR 22.25 Akčný park. Komédia USA malý 0.25 Za nepriateľskou líniou: Tajná misia.Akčný film USA 2.35 KRIMI 3.05 NOVINY TV JOJ 3.50 Nová záhrada.

SPEKTRUM 6.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 7.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Zvieracie dynastie 10.00 Amazónia stratený svet 11.00 Po stopách austrálskych divokých zvierat 11.30 Po stopách austrálskych divokých zvierat 12.00 Vášnivý jedák 12.30 Vášnivý jedák 13.00 Svetovo známe vynálezy 14.00 Život v zovretí mrazu 15.00 Americké ostrovy s Martinom Clunesom 16.00 Vrstvy vesmíru 17.00 Sprievodca po slnečnej sústave 18.05 Videné zhora 19.00 Svetovo známe vynálezy 20.00 Číre zlo: Z človeka nacistom 21.00 Videné zhora 22.00 Filmy a realita 23.00 Väzenie 0.00 Číre zlo: Z človeka nacistom 1.00 Filmy a realita 2.00 Videné zhora 2.50 Násilie v histórii ľudstva 3.15 Násilie v histórii ľudstva - zo štúdia 3.40 Malá krajina, Malá Čína - Tajomné čínske impérium 4.10 Americké ostrovy s Martinom Clunesom 5.00 Exkurzia po továrni

ČT 1 6.45 Pozor, vizita! Tragikomédia ČR 8.10 Úsmevy Terezy Pokornej-Herz 8.50 Polopate. 9.45 Kalendárium 10.00 Túlavá kamera 10.30 Objektív 11.05 Cirkus Humberto (4.) 12.00 Otázky Václava Moravca 13.00 Správy 13.05 Vodnická čertovina. 14.00 Pohádka z šafránové louky. 14.40 O houbovém Kubovi a princi Jakubovi. 15.30 Příbuzenstvo. 16.55 Pošta pre teba 17.55 Herbár. Lifestylový magazín 18.25 Čo naše babičky vedeli a na čo my sme zabudli 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.52 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Herec (2.)Dráma ČR 21.35 168 hodín. 22.09 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.10 Diagnóza smrti.Krimiﬁlm ČR 23.40 Prípady detektíva Murdocha XI.Krimiseriál VB/Kan. 0.25 Banánové rybičky 1.05 Na forbíne TM.

ČT 2 6.30 Prasiatko Peppa VI. 6.35 Prasiatko Peppa VI. 6.45 Star Wars: Nové príbehy z Yodovej kroniky. 7.05 Zou. 7.20 Ovečka Shaun III. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Československý ﬁlmový týždenník 1970 (1326.) 9.15 Hľadanie strateného času: Cesta okolo republiky (2.) 9.35 Peklo pod hladinou II.: Ponorka proti ponorke (5.) 10.20 Francúzska akrobácia na českých lietadlach 10.50 Nedaj sa plus. 11.15 Nedaj sa: Vysoká hladina omylu 11.45 Chcete ma? 12.15 Kráľovstvo divočiny: Gazely Grantove 12.40 Sviatočné slovo katolíckeho kňaza Pavla Cieslara 12.45 Kresťanský magazín 13.15 Uchom ihly 13.40 Cesty viery: Kresťania v prvej línii 14.10 Na plavárni s Janom Valom 14.40 Magnát Onassis. Dokument Fr. 15.35 Krajinou príbehov českých hradov známych i neznámych III. (6.) 16.05 Zvieracie komunikácie (1.) 17.00 Afrikou letom svetom: Divoké južné pobrežie (1.) 17.50 Buenos Aires, hlavné mesto tanga. 18.45 Večerníček 18.55 Folklorika: Také makové remeslo 19.20 Zaujímavosti z regiónov 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Profesionál.Akčný krimitriler Fr. 21.50 Tichá bolest. Dráma ČR 23.20 Rozhodnutie zomrieť.Dokument BBC 0.20 V mene vlasti VIII. (1.) Krimiseriál USA 1.20 Náš vidiek: Moderná architektúra mení obce 1.45 Európa dnes 2.15 Jedlo s ručením obmedzeným 2.40 Pred polnocou 3.10 Ochranca 3.35 To ma baví 4.00 Znak a svedectvo 4.20 Žijeme s vierou 4.45 Divnopis.

13. 10. 2020

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.25 Zdravá maškrta 8.35 Na cestách. 9.05 Horskí záchranári IV. (8.). 9.55 District I. 10.50 Duel 11.20 5 proti 5 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub 13.55 Folklorika. Magazín o našej histórii, tradíciách a koreňoch 14.25 Lekári (13.) 15.30 Občan za dverami 16.00 Správy RTVS 16.25 Na cestách. 17.00 Horskí záchranári IV.17.45 Duel. Vedomostná súťaž 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. Rodinná zábavná súťaž 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Rodina na prenájom. Romantická komédia Fr., 2015 22.05 Reportéri 22.40 Nočné správy RTVS 22.50 Rapl (1.). Krimiseriál ČR, 2016 23.55 Lekári (13.). Dramatický seriál z lekárskeho prostredia Poľ., 2012 0.40 Zasľúbený život (1.)

JOJ PLUS 7.20 Panelák IX. (10.). Rodinný seriál SR, 2012 8.35 Kosti VII. (2.) 9.30 Kosti VII. (3.). 10.45 Letecké katastrofy X. (3.) 12.00 Profesionáli II. (10.). 13.00 Simpsonovci IX. (3., 4.) 14.00 Naši IV. (2.). Komediálny seriál SR, 2018 14.35 Policajti v akcii 16.30 Simpsonovci IX. (5., 6.) 17.30 Kosti VII. (4.) 18.30 Kosti VII. (5.). Kriminálny mysteriózny seriál USA, 2012 19.35 Profesionáli II. (12.) 20.25 Nezlomný. Vojnový životopisný ﬁlm USA, 2014 23.30 OKTAGON MAGAZÍN. Magazín o zmiešaných bojových umeniach, 2020 0.05 Čarodejnica: Novoanglická legenda 2.05 Letecké katastrofy X. (3.) 3.00 Profesionáli II. (12.) 3.40 Panelák IX. (10.) 4.25 Policajti v akcii

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Poklady z garáží 10.00 Zlato z Beringovho mora 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Nahí a vystrašení 14.00 Nahí a vystrašení 15.00 Nahí a vystrašení 16.00 Hľadanie nových rodinných áut 16.30 Hľadanie nových rodinných áut 17.00 Lovci maličkých domov 17.30 Lovci maličkých domov 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Muž, žena, dieťa, divočina 21.00 Nahí a vystrašení 23.00 Výprava do neznáma 0.00 Lovci odpadu 1.00 Záhadná Zem 2.00 Muž, žena, dieťa, divočina 3.00 Nahí a vystrašení 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

PONDELOK 19. 10. 2020

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Polícia 8.45 Regina. Denný magazín o živote v regiónech 9.25 Tvárou v tvár 9.55 Don Carlos 11.10 Chvíľa pre pesničku 11.30 Obedníček. 11.35 Kocúrik z Kocúrkova 11.45 Čo rozprávala teta Srna 11.55 Trpaslíci. 12.05 Živá panoráma 12.30 Cyklopotulky: Černovice 12.40 Orientácie. Náboženský magazín 13.05 Cesta. 13.35 Generácia. 14.00 Tradičné košikárstvo v Gemeri – Malohonte 14.25 Autosalón 14.55 Moja misia 15.20 Národnostný magazín 15.50 Túžba po hviezdach 16.20 Regina. 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.15 Správy - Hírek 17.25 Magazín Európskej ligy 18.30 Večerníček 18.35 Kocúrik z Kocúrkova 18.45 Veselá farma II. 18.50 Trpaslíci 18.55 Kniha džunglí II. 19.05 Flipper a Lopaka. 19.30 Fidlibumove pokusy 19.35 Mimikry 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker (D) 20.10 Chvíľka poézie 20.15 Storočnica SND (6.) 21.10 Ikony 21.40 SK DEJINY 22.30 Osudy Augustína Bubníka: Od zlata k uránu 22.40 Mlčanie Lorny 0.30 Správy RTVS 1.20 Správy – Hírek

NOVA 8.35 Babicove dobroty 9.00 Ulica 10.35 Špecialisti (100.) 11.30 Riskuj! Napínavá vedomostná súťaž o ceny 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.35 Babicove dobroty 13.05 Tescoma s chuťou 13.10 Polícia Modrava III. 14.10 Ulica (2143.) 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.25 Babicove dobroty 17.45 Ulica (3915.) 18.35 Ulica (3916.) 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Špecialisti (115.) 21.20 Špecialisti (101.) 22.20 Polícia Modrava III.23.20 Ulica (2143.) 0.05 Ordinácia v ružovej záhrade.

HBO 8.00 Angry Birds vo ﬁlme 2. 9.35 Zrodila sa hviezda. 11.50 Pokémon: Detektív Pikachu 13.35 Dora a stratené mesto. 15.15 Godzilla II.: Kráľ monštier 17.25 Pod vodou. 19.00 Doom Patrol II. 20.00 Lovecraftova zem 21.00 Trigonometria (1.). 21.45 Nimočníci navždy 23.50 Deuce Bigalow: Dobrý striptér. Komédia USA, 1999 1.15 Návrat do Cold Mountain 3.50 Sin City - mesto hriechu

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.25 Zámena manželiek Nové mamy, nové pravidlá 9.45 Oteckovia Rodinný seriál SR, 2020 10.45 Rodinné prípady 11.45 Kobra 11. 13.45 FARMA 16.00 Rodinné prípady 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reﬂex Ľudia - príbehy - emócie 17.55 Oteckovia Rodinný seriál SR, 2020 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 Pán profesor Rodinný komediálny seriál SR, 2020 21.35 FARMA 22.50 Horná Dolná Komediálny seriál SR, 2020 24.00 Kobra 11. 1.00 FARMA 2.15 Zámena manželiek 3.25 Policajné prípady 4.10 Rodinné prípady 4.50 Televízne noviny

PRIMA PLUS 8.55 Ohnivé kura II. (86.). Dramatický seriál ČR, 2018 10.05 Veľmi krehké vzťahy II. (29.). Dramatický seriál ČR 11.20 Vinári II. (13.) 12.30 Julie Lescautová VIII. (5.) 14.25 Ohnivé kura II. (87.). Dramatický seriál ČR, 2018 15.45 Nikto nie je dokonalý 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa 18.55 Hlavné správy 19.40 Šport 19.50 Počasie 19.55 SHOWTIME 20.15 Autosalón.tv 21.20 Sestřičky Modrý kód (16.). Dramatický seriál ČR 22.45 Partia Terezie Tománkovej 23.40 Veľmi krehké vzťahy II. (30.) 0.45 Prestreté!

DOMA 6.20 Dobrý doktor III. (3., 4.) 8.10 Sandhya - svetlo môjho života (290., 291.). Romantický seriál India, 2011-2014 10.05 Katie Ffordová: Srdce, ktoré milujem 12.05 Reﬂex. Ľudia - príbehy – emócie 12.50 Inga Lindströmová: Z lásky k tebe 14.30 Chlapi neplačú 16.35 Odložený prípad II. (18., 19.). Detektívny seriál USA, 20042005 18.30 Dobrý doktor III. (5., 6.) 20.15 Varte s nami 20.30 Statočný a krásna (44., 45.). Romantický seriál Turecko, 2016-2017 22.30 Nikdy ťa neopustím (49., 50.) 0.25 Esmeralda (129., 130.) 1.55 Reﬂex 2.30 Smotánka 3.45 Adela show 4.55 Odložený prípad II. (18., 19.). Detektívny seriál USA, 2004-2005

JOJ 4.50 NOVINY TV JOJ 5.40 KRIMI 6.15 RANNÉ NOVINY 8.35 Prestreté (70.) Súťažná kuchárska reality šou ČR, 2010-2020 9.40 Súdna sieň 10.50 Súdna sieň 12.00 NOVINY O 12:00 12.35 TOP STAR 12.55 Kutyil s.r.o. II. (4.) Komediálny seriál SR, 2009 13.50 Inkognito Súťažno-zábavná šou SR, 2020 15.00 Česko Slovensko má talent 16.30 Prestreté (71.) 17.30 NOVINY 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Inkognito Súťažno-zábavná šou SR, 2020 21.40 Inkognito 22.50 Heslo (1.) 23.35 Vražedné čísla IV. (13.) Mysteriózny seriál USA, 2005 0.35 Inkognito 1.40 KRIMI 2.10 NOVINY TV JOJ 3.05 Súdna sieň 3.55 Prvé oddelenie II.

SPEKTRUM 6.00 Grandiózne lietadlá 7.00 Za hranicami ľudských možností 8.00 Pravda alebo lož 9.00 Tajomstvá Země 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 Utajený šéf 12.00 Utajený šéf – USA 13.00 Grandiózne lietadlá 14.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Utajený šéf 19.00 Utajený šéf – USA 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Záhady svetových vojen 23.00 Číre zlo: Z človeka nacistom 0.05 Filmy a realita 1.05 Po stopách záhad 2.00 Tajomstvá Zeme 2.50 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 3.40 Fantastické inžinierstvo 4.35 Brutálne digitálne 4.45 Po stopách austrálskych divokých zvierat 5.10 Za hranicami ľudských možností

ČT 1 5.59 Štúdio 6 9.00 Otec Brown VII. 10.00 168 hodín 10.30 Pošta pre teba 11.30 AZ-kvíz. Súťaž pre každého 12.00 Správy o 12. Najdôležitejšie udalosti dňa v ČR i vo svete 12.20 Predpoveď počasia, športové správy 12.30 Sama doma 14.00 Prvý pohľad 14.25 Diagnóza smrti. Krimiﬁlm ČR, 1979 15.55 To je vražda, napísala III. 16.40 Cestománia 17.15 AZ-kvíz 17.40 Čierne ovce 18.00 Udalosti v regiónech 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Labyrint (6.). Krimiseriál ČR 21.10 Reportéri ČT 21.49 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 21.50 Já, Mattoni. Historický seriál ČR, 2016 22.45 Na stope 23.10 Kriminalista. Krimiseriál Nem., 2006-2014 0.10 AZkvíz 0.45 Na forbíne TM 1.25 Z metropoly 1.55 Kalendárium 2.05 Sviatočné slovo katolíckeho kňaza Pavla Cieslara 2.15 Dobré ráno 4.45 Žiješ iba 2x 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka. Rozprávky a rozprávanie pre nejmenších 9.00 Kamera na cestách: Talianska Riviéra, cesta po Ligurii 9.55 Rok v kanadskej divočine: Leto 10.40 Južný Paciﬁk: Svojrázne ostrovy. Dokumentárny cyklus BBC 11.35 Babylon 12.00 Dedinopis 12.25 Cesty viery: Kresťania v prvej línii 12.55 Televízny klub nepočujúcich 13.20 Premeny Okavanga: Záplava odchádza (2.). Dokument USA 14.05 Československý ﬁlmový týždenník 1970 (1326.) 14.20 Vedci v službách nacizmu (1.). Dokumentárny cyklus Fr. 15.15 Japonsko z výšky: Divoký sever (1.). Dokumentárny cyklus Fr. 16.10 Dobrodružstvá vedy a techniky. Dokument Nem. 16.40 Letecké katastrofy: Cena za ústretovosť. Cyklus dokumentárnych rekonštrukcií Kan. 17.25 Tresty v Čechách (6.) 17.55 Obrovské dopravné uzly: Moskovské metro. 18.45 Večerníček 18.55 Uchom ihly 19.20 Paláce 1. republiky na nábreží Vltavy 19.40 Postrehy odinakiaľ 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Staroveké ríše: Aztékovia 21.00 Vynálezy, ktoré zmenili svet: Ďalekohľad 22.00 Večierok 23.40 Polnočný kovboj 1.30 Queer 1.55 Nič nám nie je sväté 2.20 V zajatí železnej opony: Smrť chlapčeka 2.35 Žehnanie koní v Lanžhote 3.00 Kočiš zo Žukova 3.25 Ťažký život horala 3.40 Tajomstvo železníc.

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.25 Zdravá maškrta 8.35 Na cestách. 9.05 Horskí záchranári IV. 9.55 District I. (14.) 10.50 Duel 11.20 5 proti 5 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub 14.00 Folklorika 14.25 Lekári (14.) 15.35 Svet v obrazoch 16.00 Správy RTVS 16.25 Na cestách. 17.00 Horskí záchranári IV. (10.) 17.45 Duel. Vedomostná súťaž 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. Rodinná zábavná súťaž 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Tak určite.21.20 Boris & Brambor. Úspešný podcast 21.55 Správy a komentáre 22.20 Odhalené. 0.00 Lekári (14.) 0.45 Rodina na prenájom. Romantická komédia Fr., 2015 2.20 District I. (14.)

JOJ PLUS 5.55 Súdna sieň 7.20 Panelák IX. (11.). Rodinný seriál SR, 2012 8.40 Kosti VII. (4.) 9.35 Kosti VII. 10.55 Letecké katastrofy X. (4.) 12.10 Profesionáli II. (12.) 13.10 Simpsonovci IX. (5., 6.). Animovaný komediálny seriál USA, 1996 14.10 Naši IV. 14.45 Policajti v akcii 16.40 Simpsonovci IX. (7., 8.) Animovaný komediálny seriál USA, 1996 17.40 Kosti VII. (6.) 18.35 Kosti VII. (7.) 19.35 Profesionáli II. (13.). Komediálny seriál SR, 2009 20.25 Psia duša 2. 22.40 OKTAGON ZÁPASENIE 1.15 Letecké katastrofy X. 2.10 Prvé oddelenie 2.30 Profesionáli II. (13.) 3.10 Panelák IX. (11.) 4.00 Naši IV. (3.) 4.30 Policajti v akcii

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Poklady z garáží 10.00 Zlato z Beringovho mora 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Výprava do neznáma 14.00 Výprava do neznáma 15.00 Výprava do neznáma 16.00 Hľadanie nových rodinných áut 16.30 Hľadanie nových rodinných áut 17.00 Lovci maličkých domov 17.30 Lovci maličkých domov 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Zlato z Beringovho mora 21.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 22.00 Zlatá horúčka: Stratená baňa Davea Turina 23.00 Výprava do neznáma 0.00 Lovci odpadu 1.00 Záhadná Zem 2.00 Zlato z Beringovho mora 3.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

13. 10. 2020

UTOROK 20. 10. 2020

DVOJKA 7.40 Mimikry 7.50 Trpaslíci. 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Regina. Denný magazín o živote v regiónoch 9.30 Národnostný magazín 10.00 Don Carlos 1.05 Chvíľa pre pesničku 11.30 Obedníček. Indické rozprávky. 11.35 Kocúrik z Kocúrkova 11.45 Trpaslíci 11.55 Živá panoráma 12.15 Cyklopotulky: Černovice 12.25 Ikony 12.50 A3UM. Zaostrené na architektúru a dizajn MADE IN SLOVAKIA 13.30 Tenis - WTA Tour. Ostrava - 1. kolo. Priamy prenos 15.30 Ukrajinský magazín 16.20 Regina 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.15 Správy - Hírek 17.25 Hľadanie stratených svetov 17.55 Vínne cesty Slovenska 18.30 Večerníček 18.35 Kocúrik z Kocúrkova 18.45 Veselá farma II. 18.50 Trpaslíci. Zábavný program pre deti 18.55 Kniha džunglí II. 19.05 Flipper a Lopaka 19.30 Fidlibumove pokusy 19.35 Mimikry 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker (F) 20.10 Hollywood a Druhá svetová vojna 21.05 Posadnutý celebritou 21.55 Večera s Havranom. Diskusná relácia o spoločenských fenoménoch 23.05 Rivali 0.00 Správy RTVS „N“ 0.50 Správy – Hírek

NOVA 5.55 Raňajky s Novou 8.45 Babicove dobroty 9.05 Ulica 9.50 Ulica 10.35 Špecialisti 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.40 Babicove dobroty 13.10 Tescoma s chuťou 13.15 Dáma a Kráľ II. (6.) 14.10 Ulica 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 15.55 Ordinácia v ružovej záhrade 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.25 Babicove dobroty 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 MasterChef Česko 21.45 Víkend 22.40 Špecialisti 23.35 Ulica 0.20 Ordinácia v ružovej záhrade.

HBO 7.35 Fantastické zvieratá a kde ich nájsť 9.50 A.C.O.D: Deti rozvedených. 11.20 Le Mans ‚66 13.55 Veľká noc v utajení. 15.20 Nimočníci navždy 17.25 John Oliver: Čo týždeň dal a vzal VII. (10.) 18.00 Vlasť (5.). 19.00 Doom Patrol II. (3.) 20.00 Tretí deň 21.00 Sme, akí sme 22.05 Deadwood. 23.55 Prípad Collini 1.55 Equilibrium

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.25 Svokra 9.40 Oteckovia Rodinný seriál SR, 2020 10.40 Rodinné prípady 11.40 Kobra 11. Krimiseriál Nem., 2016, h. E. Atalay, V. Kiefer 13.50 FARMA 14.55 Policajné prípady 15.55 Rodinné prípady 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reﬂex Ľudia - príbehy - emócie 17.55 Oteckovia Rodinný seriál SR, 2020 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 Sestričky III. Seriál o hrdinkách s jedinečným poslaním, SR, 2020 21.45 FARMA 23.00 Pán profesor Rodinný komediálny seriál SR, 2020 0.05 Kobra 11. 2.10 FARMA 3.05 Svokra 4.10 Rodinné prípady 4.55 Televízne noviny

PRIMA PLUS 8.40 Ohnivé kura II. 9.55 Veľmi krehké vzťahy II. (30.) 11.00 Autosalón.tv 12.05 Sestřičky Modrý kód 13.25 Partia Terezie Tománkovej 14.20 Ohnivé kura II. 15.45 Nikto nie je dokonalý 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa 18.55 Hlavné správy 19.40 Šport 19.50 Počasie 19.55 SHOWTIME 20.15 Áno, šéfe! 21.20 Slunečná (52.). Dramatický seriál ČR 22.50 Receptár prima nápadov 23.40 Vychytávky Ládi Hrušky 0.15 Veľmi krehké vzťahy II. (31.) 1.15 Prestreté!

DOMA 6.20 Dobrý doktor III. (5., 6.) 8.10 Sandhya - svetlo môjho života (292., 293.) 10.05 Nikdy ťa neopustím (49., 50.). Romantický seriál Turecko, 2015-2016 12.05 Reﬂex 12.50 Statočný a krásna (44., 45.). Romantický seriál Turecko, 2016-2017 14.40 Chlapi neplačú. Rodinný seriál SR, 2015 16.50 Odložený prípad II. (20., 21.) 18.45 Dobrý doktor III. (7., 8.) Seriál z lekárskeho prostredia USA, 2019-2020 20.30 Statočný a krásna (46., 47.). Romantický seriál Turecko, 2016-2017 22.25 Nikdy ťa neopustím (51., 52.) 0.20 Esmeralda (131., 132.) 1.45 Reﬂex.Ľudia - príbehy – emócie 2.25 Smotánka 3.40 Adela show 4.50 Odložený prípad II. (20., 21.)

JOJ 4.50 NOVINY TV JOJ 5.40 KRIMI 6.15 RANNÉ NOVINY 8.35 Prestreté (71.) Súťažná kuchárska reality šou ČR, 2010-2020 9.40 Súdna sieň 10.50 Súdna sieň 12.00 NOVINY O 12:00 12.35 TOP STAR 13.00 Kutyil s.r.o. II. (5.) Komediálny seriál SR, 2009 13.40 Nový život II. Rodinný seriál SR, 2020 14.50 Česko Slovensko má talent 16.30 Prestreté (72.) 17.30 NOVINY 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Nový život II. Rodinný seriál SR, 2020 21.40 9-1-1 I. (7.) Akčný seriál USA, 2018 22.35 S pravdou von Zábavná talkšou, 2018 0.05 Vražedné čísla IV. (14.) 1.05 Nový život II. 2.05 NOVINY TV JOJ 2.55 Kutyil s.r.o. (16.) 3.35 Prvé oddelenie II.

SPEKTRUM 6.00 Grandiózne lietadlá 7.00 Za hranicami ľudských možností 8.00 Pravda alebo lož 9.00 Tajomstvá Země 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 Utajený šéf 12.00 Utajený šéf – USA 13.00 Grandiózne lietadlá 14.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Utajený šéf 19.00 Utajený šéf – USA 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Einsatzgruppen: Nacistické smrtiace komandá 23.00 Berlín, Berlín 0.00 Záhady svetových vojen 1.00 Po stopách záhad 2.00 Tajomstvá Zeme 2.50 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 3.40 Fantastické inžinierstvo 4.35 Brutálne digitálne 4.50 Po stopách austrálskych divokých zvierat 5.15 Za hranicami ľudských možností

ČT 1 9.00 To je vražda, napísala III. 9.55 Úsmevy Bohumila Bezouška 10.35 Cirkus Humberto (4.). Dramatický seriál ČR, 1988 11.30 AZkvíz 12.00 Správy o 12 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. (Praha) Udalosti v regiónoch plus (Brno, Ostrava) 12.30 Sama doma 14.00 Všetko, čo mám rada 14.30 Knedlíky. Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári, 1981 14.45 Panstvo Downton IV. (8.) 15.55 To je vražda, napísala III. 16.45 Cestománia. Panama: Krajina vodnej cesty 17.15 AZ-kvíz 17.40 Čierne ovce 18.00 Udalosti v regiónech 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Vyprávěj 21.00 Stůj, nebo se netrefím. Komédia ČR, 1998 22.34 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.35 Kolo plné hviezd 23.30 Prípady detektíva Murdocha XI. 0.15 AZ-kvíz 0.40 Banánové rybičky 1.05 Průhonice 1.25 Zaujímavosti z regiónov 1.50 Záhrada je hra 2.15 Dobré ráno 4.45 Milovníci vína (7.).

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Zázračná planéta: Sedem svetov - jedna planéta (3.). Z kolekcie BBC Earth 9.50 Staroveké ríše: Aztékovia 10.45 Zvieracie komunikácie (1.). Dokument VB 11.35 Nedaj sa plus. Blok občianskej a ekologickej publicistiky 12.05 Nedaj sa: Vysoká hladina omylu 12.30 Paláce 1. republiky na nábreží Vltavy 12.50 Sto divov sveta (8.). Cyklus dokumentov Fr. 13.45 Majstri stavitelia: Ikarov sen. Dokumentárny cyklus Fr. 14.40 Svet z vtáčej perspektívy: Sultanát Omán. Dokument Fr. 15.35 Kráľovstvo divočiny: Gazely Grantove 16.00 Nevľúdna planéta: Džungle (1.). Cyklus USA 16.50 Manu a Matěj na ceste z Ríma na ostrov Capri (1.) 17.20 Hokej: HC Sparta Praha - HC Oceláři Třinec 20.00 Peklo pod hladinou II.: Na prahu jadrovej vojny (6.). Dokumentárny cyklus 20.50 Odsun - Vertreibung (1.) 21.45 Odsun - Vertreibung (2.) 22.40 Homeland: V mene vlasti VIII. (2.). Krimiseriál USA, 2019 23.30 Dicte - kriminálna reportérka II. (5., 6.) 1.00 Rozhodnutie zomrieť 2.00 Hľadanie kompromisov 2.10 Ako nepredať zážitky 2.40 Slama Františka Zusku 3.05 Folklórne výlety 3.30 Priatelia z bojového poľa 3.55 Tajomstvo železníc 4.25 Sabotáž 4.50 Uchom ihly.

13. 10. 2020

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.25 Zdravá maškrta 8.35 Na cestách. 9.05 Horskí záchranári IV. (10.) 9.55 District I. (15.). 10.50 Duel 11.20 5 proti 5 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub 14.00 Folklorika 14.25 Lekári 15.25 Postav dom, zasaď strom 16.00 Správy RTVS 16.25 Spojené kráľovstvo, história zhora. 16.55 Horskí záchranári V. 17.45 Duel 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Vraždy v Rocheforte. 22.05 Správy a komentáre 22.30 Spiaci agenti I. 23.25 Ponorka (5.) 0.20 Lekári 1.05 Vraždy v Rocheforte 2.40 District I. (15.)

JOJ PLUS 5.15 Súdna sieň 6.00 Súdna sieň 7.20 Panelák IX. (12.). Rodinný seriál SR, 2012 8.35 Kosti VII. (6.) 9.30 Kosti VII. (7.). Kriminálny mysteriózny seriál USA, 2012 10.50 Letecké katastrofy X. (5.) 12.05 Profesionáli II. (13.). Komediálny seriál SR, 2009 13.05 Simpsonovci IX. (7., 8.). Animovaný komediálny seriál USA, 1996 14.05 Naši IV. (4.) 14.35 Policajti v akcii 16.35 Simpsonovci IX. (9., 10.) 17.35 Kosti VII. (8.). Kriminálny mysteriózny seriál USA, 2012 18.30 Kosti VII. (9.) 19.35 Profesionáli II. (14.) 20.25 Lockout: Útek z MS-1. Akčný sci-ﬁ triler Fr., 2012 22.30 Jedného dňa, možno. Romantická komédia USA, 2008 1.00 Letecké katastrofy X. 2.00 Prvé oddelenie 2.25 Panelák IX. (12.) 3.10 Naši IV. (4.) 3.35 Nákupné maniačky 4.25 Policajti v akcii

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Poklady z garáží 10.00 Zlato z Beringovho mora 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Lovci odpadu: Klasické autá 14.00 Lovci odpadu: Klasické autá 15.00 Lovci odpadu: Klasické autá 16.00 Hľadanie nových rodinných áut 16.30 Hľadanie nových rodinných áut 17.00 Lovci maličkých domov 17.30 Lovci maličkých domov 18.00 Ako torobia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Neobyčajné autá 21.00 Rodení obchodníci 22.00 Rodení obchodníci: Vysnívané auto 23.00 Výprava do neznáma 0.00 Lovci odpadu 1.00 Záhadná Zem 2.00 Neobyčajné autá 3.00 Rodení obchodníci 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

STREDA 21. 10. 2020

DVOJKA 7.40 Mimikry. 7.50 Trpaslíci. 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Regina 9.25 Ukrajinský magazín 9.55 Inzerát na sny 10.55 Pesničky z archívu 11.25 Obedníček 11.30 Kocúrik z Kocúrkova 11.45 Cyklopotulky: Černovice 12.00 Tenis - WTA Tour. Ostrava - 2. kolo. 14.15 Moja diagnóza 14.55 Laboda 15.20 Maďarský magazín 15.50 Túžba po hviezdach (7.). 16.20 Regina. 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.15 Správy - Hírek 17.25 Hľadanie stratených svetov 17.55 Vínne cesty Slovenska 18.30 Večerníček 18.35 Kocúrik z Kocúrkova 18.45 Veselá farma II. Zábavný program pre deti 18.55 Kniha džunglí II. 19.05 Flipper a Lopaka 19.30 Fidlibumove pokusy 19.35 Mimikry. 19.50 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 (E) 20.10 Sedem svetov, jedna planéta (2.) 21.00 História letectva (2.). Vek eskadier. 21.55 Do kríža. Diskusná relácia 22.45 Kinorama 23.15 Umenie 23.40 Manifest: Denisa Lehocká 23.55 Chvíľka poézie 0.00 Správy RTVS „N“.

NOVA 5.55 Raňajky s Novou 8.35 Babicove dobroty 8.50 Ulica 9.40 Ulica 10.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.40 Babicove dobroty 13.10 Tescoma s chuťou 13.15 Dáma a Kráľ II. (7.) 14.10 Ulica (2145.) 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 15.55 Ordinácia v ružovej záhrade 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.25 Babicove dobroty 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Výmena manželiek XII. 21.40 Výmena manželiek X. 23.00 Špecialisti (115.) 23.50 Ulica (2145.) 0.35 Ordinácia v ružovej záhrade (97.). Dramatický seriál TV Nova, 2006 1.35 Ordinácia v ružovej záhrade (98.)

HBO 7.30 Rodina Úžasných 9.30 Šéfovia na zabitie 2. Komédia USA, 2014 11.20 Som číslo štyri 13.10 Krycie meno U.N.C.L.E. 15.10 Harry Potter a Fénixov rád. 17.25 Harry Potter a Princ dvojakej krvi. 20.00 Pod vodou. 21.35 Lovecraftova zem (10.) 22.40 Zlá doučovateľka 0.10 Gone Baby Gone 2.05 Kin: Smrtiaca zbraň 3.50 Svetlo môjho života

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.25 Zámena manželiek Nové mamy, nové pravidlá 9.45 Oteckovia 10.45 Rodinné prípady 11.45 Kobra 11. Krimiseriál Nem., 2017 13.50 FARMA 15.00 Policajné prípady 16.00 Rodinné prípady 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reﬂex Ľudia - príbehy - emócie 17.55 Oteckovia Rodinný seriál SR, 2020 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 Extrémne premeny Slovensko - Druhá šanca na život 22.20 FARMA 23.20 Kobra 11. Krimiseriál Nem., 2017 0.25 FARMA 1.25 Zámena manželiek 2.45 Policajné prípady 3.30 Rodinné prípady 4.50 Televízne noviny

PRIMA PLUS 7.55 Ohnivé kura II. (88.). Dramatický seriál ČR, 2018 9.20 Veľmi krehké vzťahy II. (31.). Dramatický seriál ČR 10.30 Áno, šéfe! 11.35 Slunečná (52.). Dramatický seriál ČR 12.55 Receptár prima nápadov 13.45 Vychytávky Ládi Hrušky 14.25 Ohnivé kura II. (89.). Dramatický seriál ČR, 2018 15.45 Nikto nie je dokonalý 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa 18.55 Hlavné správy 19.40 Šport 19.50 Počasie 19.55 SHOWTIME 20.15 Show Jana Krausa 21.20 Sestřičky Modrý kód (17.). Dramatický seriál ČR 22.45 Obchoďák (27.) 23.55 Veľmi krehké vzťahy II. (32.) 1.00 Prestreté!

DOMA 8.10 Sandhya - svetlo môjho života (294., 295.).10.05 Nikdy ťa neopustím (51., 52.) 12.05 Reﬂex. Ľudia - príbehy – emócie 12.45 Statočný a krásna (46., 47.) 14.35 Chlapi neplačú 16.45 Odložený prípad II. (22., 23.). Detektívny seriál USA, 2004-2005 18.40 Dobrý doktor III. (9., 10.) 20.30 Statočný a krásna (48., 49.). Romantický seriál Turecko, 2016-2017 22.25 Nikdy ťa neopustím (53., 54.) 0.20 Esmeralda (133., 134.). Telenovela Mexiko, 1997 1.50 Reﬂex 2.25 Smotánka 3.40 Adela show 4.55 Odložený prípad II.

JOJ 4.50 NOVINY TV JOJ 5.40 KRIMI 6.15 RANNÉ NOVINY 8.35 Prestreté (72.) Súťažná kuchárska reality šou ČR, 2010-2020 9.40 Súdna sieň 10.50 Súdna sieň 12.00 NOVINY O 12:00 12.35 TOP STAR 13.00 Kutyil s.r.o. II. (6.) Komediálny seriál SR, 2009 13.40 Inkognito Súťažno-zábavná šou SR, 2018 14.50 Česko Slovensko má talent Súťažno-zábavná šou SR/ČR, 16.30 Prestreté (73.) Súťažná kuchárska reality šou ČR, 2010-2020 17.30 NOVINY 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Prázdniny IV. (8.) Rodinný komediálny seriál SR, 2020 21.40 Delukse (8.) 22.50 S pravdou von 0.15 Vražedné čísla IV. (15.) 1.15 Prázdniny IV. (8.) 2.20 KRIMI 2.50 NOVINY TV JOJ 3.30 Prvé oddelenie II. 4.20 KRIMI

SPEKTRUM 6.00 Grandiózne lietadlá 7.00 Za hranicami ľudských možností 8.00 Inﬁkuj ma! 9.00 Tajomstvá Země 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 Utajený šéf 12.00 Utajený šéf – USA 13.00 Grandiózne lietadlá 14.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Utajený šéf 19.00 Utajený šéf – USA 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Einsatzgruppen: Nacistické smrtiace komandá 23.00 Berlín, Berlín 0.00 Videné zhora 1.00 Po stopách záhad 2.00 Tajomstvá Zeme 2.50 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 3.40 Fantastické inžinierstvo 4.35 Brutálne digitálne 4.45 Po stopách austrálskych divokých zvierat 5.10 Za hranicami ľudských možností

ČT 1 5.59 Štúdio 6 9.00 To je vražda, napísala III. 9.50 Panstvo Downton IV. (8.) 11.05 Vyprávěj. Dramatický seriál ČR 12.00 Správy o 12 12.20 Predpoveď počasia, športové správy 12.30 Sama doma 14.00 Otec Brown VII. Detektívny seriál VB, 2019 14.45 Panstvo Downton IV. (9.) 15.30 To je vražda, napísala III. Krimiseriál USA, 1984-1996 16.45 Cestománia. Francúzsko: Chuť Burgundska 17.15 AZkvíz 17.40 Čierne ovce 18.00 Udalosti v regiónech 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Četnické humoresky (24.). Krimiseriál ČR, 2003 21.40 Hercule Poirot. Nemý svedok. Detektívny ﬁlm VB, 1994 23.24 Výsledky žrebovania Šťastných 10 23.25 Komici na jednotku 0.20 AZkvíz. Súťaž pre každého 0.45 Máte slovo s M. Jílkovou 1.50 Na stope 2.15 Dobré ráno 4.45 Chlapci v akcii 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónech

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Buenos Aires, hlavné mesto tanga. Dokument Fr. 9.55 Nevľúdna planéta: Džungle (1.). Cyklus USA 10.45 Skaza Stredozemného mora. Dokument Fr. 11.40 Náš vidiek: Moderná architektúra mení obce 12.10 Folklorika: Také makové remeslo 12.35 Putovanie za muzikou 13.05 Miznúce miesta domova: Mariánská 13.25 Zasvätení: Premonstrátky 13.50 Potulky po banskom diele Kovárna 14.15 Príroda Kantaberských hôr (1.) 15.10 Sto divov sveta (9.). Cyklus dokumentov Fr. 16.05 Európa dnes 16.35 Pohľadnica Martina Kratochvíla: Bagan 16.45 Kľúč 17.10 Neobyčajná planéta: Búrka (2.) 18.00 Moderní českí maliari v spomienkach prof. F. Dvořáka II. 18.15 Krajinou príbehov českých hradov známych i neznámych III. (6.) 18.45 Večerníček 18.55 Babylon 19.20 Miznúce miesta domova: Krajinou zázračného koňa 19.40 Postrehy odinakiaľ. Rím očami Jana Šmída 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Kamera na cestách: Mauricius, perla Indického oceánu. Dokument Fr. 21.00 Na ceste po kostarickom pobreží 21.30 Po jednej stope do Afriky 22.00 Afganistan: 40 rokov vojny (2.) 22.55 Letecké katastrofy: Nebezpečné priblíženie 23.40 V pasci II. (3.) 0.30 Hriešna duša (8.) 1.15 Hitler, umenie porážky 2.05 Dobrí a zlí Nemci.

13. 10. 2020

SPOLOČENSKÁ KRONIKA/SPEKTRUM SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA

Odišiel, zhasli oči, ktoré vždy len s láskou hľadievali. Zmĺkli ústa, ktoré nevedeli nikdy raniť, dotĺklo srdce najláskavejšie. Dňa 2. 10. nás vo veku 90 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, pradedko, brat a švagor Štefan ŠEVČÍK z Domaniže. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Kto v srdci žije, nezomiera... Dňa 29. 9. nás vo veku 33 rokov opustila naša milovaná manželka, mamička, dcéra a sestra

Mgr. Ivana VANČOVÁ z Malých Ledníc. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom veľkom bôli, za kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Mal som vás všetkých veľmi rád, chcel som ešte žiť, ale prišla chvíľa, keď musím do večnosti odísť, neplačte, nechajte ma tíško spať, čo mi bolo súdené, muselo sa stať. Dňa 2. 10. nás vo veku 67 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko Vincent JANIŠ z Milochova. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Spomienky a smútočné oznámenia sa podávajú vždy do štvrtku do 12.00 hod. formou, elektronickej pošty (e-mailu) alebo osobne na klientskom centre mestského úradu

Opakovane sa zapojilo aj samotné mesto

Kampaň DO PRÁCE NA BICYKLI opäť podporili viaceré považskobystrické spoločnosti

Mesto Považská Bystrica sa aj tento rok zapojilo do 7. ročníka celonárodnej kampane Do práce na bicykli, ktorej hlavným poslaním je prezentovať záujem širokej verejnosti využívať bicykel ako štandardný dopravný prostriedok pri ceste do práce. Zároveň sa táto kampaň snaží aj o zvyšovanie povedomia obyvateľov o prínosoch nemotorovej a verejnej osobnej dopravy s ich dopadom na zlepšenie životného prostredia, a tým aj celkovej kvality života v mestách. Túto celonárodnú kampaň Ministerstvo dopravy a výstavby SR organizuje spolu s Občianskou cykloiniciatívou Banská Bystrica. MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA SA ZAPOJILO DO KAMPANE UŽ PO TRETÍKRÁT Kampaň mala pôvodne prebiehať v mesiaci máj tak, ako po minulé roky, avšak vzhľadom na neistú situáciu okolo koronavírusu bola ešte v apríli preložená na september 2020. - Považská Bystrica bola jednou z osemdesiatich piatich samospráv v rámci Slovenska, ktoré sa zapojili do tejto celonárodnej súťaže. V celkom hodnotení skončila na 45. mieste, s počtom jázd 1 234 a 8 123 najazdených kilometrov, 20 zapojenými tímami a 69 účastníkmi. Aktívne sa do kampane zapojilo 12 zamestnávateľov, respektíve spoločností so sídlom v Považskej Bystrici, - informovala nás Zuzana Haladejová, lokálny koordinátor súťaže v P. Bystrici. Systém „nahadzovania“ jázd a kilometrov je založený na dôvere, pričom sa dá doň vložiť aj dochádzka do práce peši, či mestskou hromadnou dopravou. - Za mesto sme dali na ministerstvo dopravy návrh zaradiť do budúceho roka ako spôsob dochádzky do práce aj beh, nakoľko máme v meste aj viacerých „behuchtivých“ kolegov, ktorí využívajú takýto ekologický spôsob. Veríme, že nám vyjdú v ústrety, - skonštatovala.

ZAPOJILO SA 12 SPOLOČNOSTÍ SO SÍDLOM V POVAŽSKEJ BYSTRICI Najviac tímov do súťaže postavila spoločnosť Bonﬁglioli Slovakia s.r.o. – až 5, celkovo so 17 súťažiacimi, 3 tímy sa zapojili za Mesto Považská Bystrica s 10 súťažiacimi a spoločnosť CPP – Slovakia, s.r.o. s dvoma tímami a 8 súťažiacimi. Ďalšie spoločnosti, ktoré sa zapojili do kampane, boli Spanner SK, k.s, Danfoss Power Solutions a.s., Medeko Cast s.r.o., OSBD Považská Bystrica, CSS – Bystričan, Ravita, s.r.o., Všeobecná zdravotná poisťovňa, Nemocnica s poliklinikou Považská Bystrica a Považská knižnica v Považskej Bystrici. - Najviac jázd sa podarilo absolvovať spoločnosti Bonﬁglioli Slovakia s.r.o., až 387, pričom účastníci najazdili spoločne takmer 2 230 km a sú jednoznačným víťazom spoločností v rámci mesta Považská Bystrica! So 146 jazdami počas mesiaca september skončila na druhom mieste spoločnosť CPP Slovakia, s.r.o. s takmer 860 najazdenými kilometrami a na treťom spoločnosť Danfoss Power Solutions a.s. so 122 jazdami a viac ako 1 000 najazdenými kilometrami! Treba pochváliť aj cyklistov zo spoločnosti Spanner SK, k.s., ktorí pri

„len“ 81 jazdách dokázali nabicyklovať cez 1 100 km! Nad 800 km nabicyklovali aj zamestnanci Mesta Považská Bystrica a necelých 600 km našliapali zástupcovia Nemocnice s poliklinikou Považská Bystrica. Treba však pochváliť každého jedného zamestnávateľa, ktorý dokázal zmobilizovať aspoň jeden tím. Každá jazda je dôkazom športového ducha Považskobystričanov a vôle nebyť pohodlný a sadnúť na bicykel možno aj v sychravom alebo chladnom počasí, - skonštatovala Z. Haladejová. SUŤAŽ TÍMOV Najviac jázd, až 137 absolvovali cyklisti z tímu Mazáci z Bonfi – najazdili pritom 428 km, 122 jázd absolvovali členovia tímu Danfoss team ONE, s viac ako 1 000 kilometrami a na treťom mieste sa umiestnili dámy z tímu Evky z CSS BYSTRIČAN s takmer stovkou jázd. Nad 90 jázd mali aj tímy INARRESTABILI z Bonfiglioli Slovakia s.r.o., Cyklo OSBD PB a „Ľetci“ z CPP – Slovakia, s.r.o. - Najviac kilometrov najazdil tím SPANNER, takmer 1 150 a cez 1 000 km najazdil aj už spomínaný tím Danfoss team ONE. Tímy Bonfici a INARRESTABILI najazdili viac ako 700 km. Najvtipnejší názov tímu bol Pláštenky z Mesta Považ-

ská Bystrica, - prezradila Zuzana Haladejová. VYHODNOTENIE SNAŽIVCOV - JEDNOTLIVCOV Viacerí jednotlivci dosiahli maximálny možný počet jázd a očividne chodia do práce a z práce na bicykli naozaj za každých okolností. - Plný počet jázd - teda 40, sa podaril štyrom Považskobystričanom, dvom ženám a dvom mužom: Boženke Minárikovej z tímu Krásky a zviera, Evke Kasajovej z tímu Evky, Petrovi Kováčikovi z tímu Mazáci z Bonﬁ a Jánovi Tarabovi z tímu Pivobranci. Najviac kilometrov našliapali tento rok muži Pavol Januš z tímu SPANNER 657 km, Peter Vráblik z Danfoss team ONE 534 km a Peter Masaryk z tímu Bonﬁci cez 366 km. Miroslav Mišík z tímu Krásky a zviera najazdil v septembri do práce 338 km a Roman Chovanec z tímu Čučoriedky a Egreše našliapal cez 300 km, - priblížila výsledky koordinátorka. Pre najsnaživejších cyklistov má Mesto Považská Bystrica pripravené aj odmeny, pričom cyklistov bude kontaktovať prostredníctvom e-mailu. Do spoločnej celonárodnej kampane Do práce na bicykli sa Mesto Považská Bystrica plánuje zapojiť aj budúci rok. (r)

13. 10. 2020

ROZHOVOR

Po trojici mužov sa stala riaditeľkou obchodnej akadémie žena – Katarína Dudrová

Od. 1. januára 2020 bola poverená riadením Obchodnej akadémie v Považskej Bystrici. Škola sa do konca školského roka nového riaditeľa už nedočkala, musela si na neho počkať až po verdikte komisie. Ako jediná kandidátka sa 24. februára zúčastnila prvého kola výberového konania. Voľby boli však zrušené kvôli koronavírusu. V oficiálnom liste od zriaďovateľa školy – Trenčianskeho samosprávneho kraja, jej vysvetlili situáciu. Z dôvodu nedodržania lehôt v zmysle zákona bolo výberové konanie zrušené. Nové výberové konanie, v ktorom boli už dvaja kandidáti, bolo vyhlásené 22. júla a samotné voľby 9. septembra. O päť dní neskôr bola Katarína Dudrová menovaná na pozíciu riaditeľky školy Obchodnej akadémie v Považskej Bystrici, kde začínala svoju pedagogickú dráhu pred dvadsiatimi troma rokmi. - Ako študentku posledného ročníka pedagogickej fakulty ma prijal už vo februári vtedajší riaditeľ Pavel Kováčik. V júni som štúdium ukončila a v septembri som nastúpila ako učiteľka nemčiny. Od roku 2009 som zástupkyňa pre všeobecnovzdelávacie predmety,- začína s nami rozhovor nová riaditeľka. Organizácia života školy sa musela zmeniť. Každá škola mala po vyhlásení prvej vlny koronavírusu prejsť doslova na „bojové“ podmienky. Ako ich zvládala akadémia? - Na telefonát z 9. marca nikdy nezabudnem. Volali mi z Trenčína, akurát som bola po syna po hádzanárskom tréningu. Sedela som v aute, keď sa z telefónu ozvalo: - Pani riaditeľka, zariaď, aby ste boli všetci od zajtra doma! Bolo to nepríjemné, na stretnutie s kolegami nebol čas, miesto a ani priestor. Ako ostatní, aj my sme boli hodení do rieky. Od 10. marca medzi kolegami a žiakmi fungovala iba elektronická alebo telefonická komunikácia. Nič osobné. Bola to pre všetkých novinka, asi ani u vás nebola bez zádrhelov. Ako ste ich riešili? Neostávalo nám iné, ako sa prispôsobiť. Poprosila som kolegov, aby učili naďalej, aby boli žiaci známkovaní a spĺňali podmienky hodnotenia a klasifikácie. Priebežne som si monitorovala u triednych učiteľov a vyučujúcich aj to, ktorí žiaci nespolupracujú. Informovala som oficiálnym listom o tomto stave ich rodičov. Vedeli tak, aké sankcie im za to hrozia. Mali sme však šťastie, že sme sa asi ako prvá stredná škola v Trenčianskom kraji, už začiatkom apríla, zapojili do programu Microsoft 365. Kolegovia absolvovali po mojom odporučení niekoľko webinárov, ako v programe pracovať, pomocnú ruku nám podal aj Ing. Michal Moščovič, ktorý celú školu do programu prihlásil. Svoje skúsenosti sme si potom zdieľali navzájom, navzájom si pomáhali. Od apríla sme mohli vyučovať online. Sama som bola veľmi príjemne prekvapená, ako sa tejto neľahkej úlohy zhostili moji kolegovia, skutočne viacerí prekročili hranicu svojej komfortnej zóny a prispôsobili sa danej situácii. O tom, že sme dištančné vzdelávanie zvládli, svedčia aj pozitívne ohlasy a výpovede našich žiakov, prípadne rodičov. Veľkej väčšine študentov v spätných väzbách, ktoré si mohli prečítať aj pedagógovia (bez cenzúry), tento systém vyhovoval, pretože sa naučili systematicky pracovať. Vymedzili si čas na vypracovávanie úloh a zadaní z jednotlivých predmetov. Vypracovávali úlohy v rámci svojich možností, väčšina z nich však potvrdila, že čo im chýbalo najviac, bol osobný kontakt s vyučujúcim.

Aký veľký skok bol od práce zástupcu k práci človeka povereného vedením školy? - Naďalej som pracovala ako predtým, veľký skok ma čakal po príchode zo zimných prázdnin. Museli sme riešiť rozpočet školy, verejné obstarávania a ďalšie rôzne ekonomické záležitosti, ktoré po celý čas môjho pôsobenia na škole išli mimo mňa. Mám však veľmi šikovné kolegyne na ekonomickom úseku, ktoré ma do týchto vecí zasvätili a neustále zasväcujú. Nové veci sa učím rada, takže ma začali baviť aj veci ekonomického

charakteru. Je to pre mňa výzva, no myslím si, že sa s ňou popasujem a zvládnem ju. S príchodom koronavírusu ste prišli v škole o všetky spoločensko-kultúrne i športové aktivity, spôsob štúdia bol úplne iný. - Bohužiaľ, museli sme rešpektovať všetky nariadenia hlavného hygienika, či zriaďovateľa. Ako sa hovorí, nielen u nás všetko „padlo“. Bolo nám veľmi ľúto, že naše stolné tenistky sa nemohli zúčastniť ﬁnále celoslovenského kola, podobne ako hádzanári, ktorí boli po štvrtýkrát pripravení obhájiť titul Majstra Slovenska. Do celoslovenského kola v olympiáde v nemeckom jazyku postúpil žiak s nemčinou ako druhým cudzím jazykom! Nemohli sme uskutočniť ani naplánovaný výmenný pobyt v Belgicku, či poznávací zájazd do Anglicka. Snažili sme sa nenabúrať vzdelávací systém výuky aj na medzinárodnej úrovni. V čase, keď sme museli zostať doma, bol naplánovaný ITO (Medzinárodný obchodovací týždeň). Spolupracujeme v ňom s dvoma školami v Nemecku a s jednou v Belgicku a Holandsku. Za normálnych okolností prebieha komunikácia v škole prostredníctvom telefónov či e-mailov. Naši žiaci vyjadrili záujem, vyskúšať si možnosť viesť obchodovanie online, z domu. Podarilo sa, koordinátor programu z Holandska nás pochválil a skonštatoval, že ITO prebehol tak, akoby sa nič nebolo stalo. Aké boli väzby na spôsob výuky na sociálnych sieťach? - So študentami sme komunikovali najčastejšie cez edupagege, Microsoft 365, samozrejme našu fb skupinu, instagram, osobne som veľakrát komunikovala so žiakmi v akomkoľvek čase cez messenger. Niekedy sa potrebovali poradiť, inokedy aj trošku vyžalovať a povzbudiť. Práve sociálne siete ponúkali veľa podnetných webinárov, ktoré som posúvala ďalej svojim kolegom.

Časť ľudí vás pozná ako pedagogičku OA, no časť ako manželku úspešného športového rybára. Aký máte vzťah k rybám vy? K rybárstvu, resp. k športovému rybolovu mám pozitívny vzťah. Manžela som si brala s vedomím, že mi nič iné ani ako podporovať ho neostáva. Nikdy by som nepovedala a netušila, že rybolov je tak adrenalínový šport. Je to úžasná vec, byť na čerstvom vzduchu, podporovať svojho manžela a tešiť sa z jeho úspechov. Tak, ako podporujem ja jeho osemnásť rokov, som veľmi rada, že podporuje aj on mňa. Vždy, ked je to čo i len trochu možné, prídem za nim na preteky. Zatiaľ ide v otcových šľapajách Rasťo ml., ktorý vyhral titul domáceho šampióna a na MS bol dokonca štvrtý. Je dobré, ak nasledujú deti rodičov? - Máme dvoch synov, takže manželov sen bol, aby sa aspoň jeden „potatil“. Športovému rybolovu sa venuje starší syn Rasťo, mladší sa venuje hádzanej. Niekedy je ťažké skĺbiť rybárske preteky so zápasmi v hádzanej, ale vždy sa nejako dohodneme, aby našu podporu cítili obaja synovia. Manžel bol opäť v majstrovskom družstve, ktoré malo ísť po výhre na MS. Ak ide na súťaže do zahraničia, komunikujete aj na diaľku? - Samozrejme, vie, že ma zaujíma každý deň na trati. Ako sa mu darí počas tréningu, koľko rýb nachytal, čo robí vo voľnom čase, či majú čo jesť. Počas pretekov čakám netrpezlivo na telefóne a vyžadujem od ich spojky všetky informácie. Kedysi to býval svokor, teraz „podáva hlásenie“ Janko Nagy. Svokor je rybár, nebývajú rodinné stretnutia iba o rybách? - Manžel tvrdí, že ak sa stretne naša rodina, je to stretnutie pedagogickej rady. Svokrovci sú obaja bývalí učitelia, rovnako, ako moja maminka. Brat je vysokoškolský pedagóg, učím aj ja. Ak sa chce dostať manžel ku slovu, musí sa prihlásiť. (smiech). Máme pekný vzťah, radi sa všetci vidíme a stretávame a v debatách preberáme naozaj všetko. Teda, aj ryby. Mávate na Vianoce kapra? - Keďže môj manžel trávi väčšinu roka na pretekoch, kde sa ryby púšťajú, hrozí u nás, že kapra budem musieť kupovať pred Tescom. Ale tentokrát, „vďaka“ korone už je kaprík v mrazničke. Ja som kapra veľmi nemala rada, ale keď ho pripravuje môj manžel, je vynikajúci – a bez kostičiek. S akým predsavzatím ste nastúpili do funkcie? - Byť riaditeľkou našej školy je pre mňa predovšetkým obrovský záväzok a povinnosť udržať kvalitu školy, nedovoliť, aby škola stagnovala, ale naopak, udržať jej dobré meno a jej postavenie medzi najlepšími strednými školami na Slovensku. Taktiež je pre mňa dôležité, aby som každý deň stretávala v škole usmiatych a spokojných kolegov a žiakov (r)

13. 10. 2020

INZERCIA/OZNAM SLUŽBY

•AKCIA! AKCIA! Zľava 20% do konca roka2020 !!! RENOVÁCIA nemeckou technológiou vám ponúka čisté riešenie pre vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr. Tel. 0907 422 113 •rekonštrukcie bytových jadier, kúpeľní, bytov atď. Tel. 0918 542 411 •požičovňa tepovačov. Tel. 0903 148 282 •Advokátska kancelária JUDr. Karol Porubčin, advokát, Centrum 27/32 Pov.Bystrica (budova ﬁnančné centrum), poskytuje bezplatné právne poradenstvo, každý štvrtok, v čase od 9-11hod. Je možné si telefonicky dohodnúť aj iný termín. Viac na: www.advokatporubcin.sk Tel. 0911 475 596 0903 475 596 •kosenie tráv, pílenie stromov, čistenie pozemkov, frézovanie pňov. Tel. 0907 877 880 •maľujem, natieram. Tel. 0944 484 794 •ponúkam výpomoc pri jesenných a iných prácach. Tel. 0950 517 201 •ponúkam preklady z/do anglického jazyka vrátane graﬁcky náročných dokumentov, ako sú prospekty a letáky. Cena dohodou v závislosti od náročnosti. Tel. 0902 346 472 •strihanie a orezávanie stromov, aj rizikových. Tel. 0944 441 212

PREDÁM •pascu na líšky. Tel. 0949 282 417 •tatranský obklad SMREK leštený, perodrážka od 2,9 E. a polguľatý – zrub proﬁl, na mieru podlahy – hranoly. Tel. 0907 233 415 •pšenicu, jačmeň, hrach, kukuricu. Tel. 0918 905 789 •ponúkame na predaj štiepané palivové drevo, podľa požiadaviek zákazníka. Info na. Tel. 0902 116 370 •nahý ovos, repku olejnú, slnečnicu, proso, hrach. Tel. 0918 905 789 •zemiaky a pšenicu, p. Hlaváč, Slopná 128. Tel. 0903 407 664

•dvojkolesovú vlečku, rotavátor na štvortakt + pluhy grátis. Tel. 0910 309 901 •zemiaky na zimu RAFAELA 37,€ za 1q-meter. Tel. 0905 177 460 •drobné zemiaky. Tel. 0940 886 603 •ZNÍŽENÁ CENA ZEMIAKOV ponúkam na predaj konzumné zemiaky odrody RED ANNA: - 1. trieda 0,40€/kg - 2. trieda 0,20€/kg - drobné/kŕmne 0,12€/kg Tel. 0905 585 813

KÚPIM •výkup parožia.

Tel. 0904 834 937

NEHNUTEĽNOSTI - prenájom •prenajmem garsónku. Tel. 0948 107 044

NEHNUTEĽNOSTI - kúpa •byt v PB.

Tel. 0907 983 374

AUTO - MOTO - predaj •PEUGEOT 206+ r. 2009, 44 kW, čierna metalíza, nové servo, servisované, spoľahlivé bez investícií, cena 1 900,- € - dohoda možná. Tel. 0948 518 206

AUTO - MOTO - kúpa •KÚPIM - NOVÉ - DIELY na - BABETY, KORÁDO, JAWA 90,05,550,2023, MANET, TATRAN, A AJ INÉ MOTO VYRÁBANÉ v STROJÁRŇACH. - KÚPIM AJ ZACHOVALÉ MOTOCYKLE - Dohoda istá. Tel. 0910 904 599 •JAWU 90 alebo náhradné diely. Tel. 0907 664 138

ZAMESTNANIE •Firma: Brel, spol. s r. o. príjme do svojho kolektívu servisného technika pre servis nemeckých kávovarov. Podmienka: vyhláška §22. Súčasne hľadáme aj obchodného manažéra. Životopisy prosím posielať na: info@brel.sk •prijmeme do pracovného pomeru do ﬁrmy v PB sústružníka-obsluha CNC sústruhu. Ponúkaný plat brutto 1120,-Eur/mes. Tel.: 0902 238 137 •prijmeme do pracovného pomeru do ﬁrmy v PB frézara-obsluha CNC frézy. Ponúkaný plat brutto 1200,-Eur/mes. Tel.: 0902 238 137

RÔZNE •odstúpim na starom cintoríne v Pov. Bystrici dvojhrobové miesto. Tel. 0905 783 446 •Darujem regálové zostavy a predajný pult z laminovanej drevotriesky, vhodné do garáže, pivnice, skladu atď. Rušíme predajňu. Tel. 0905 620 715

OZ HAFKÁČI

Tel.: 0915 737 176 0911 290 983 hafkacipb@gmail.com www.hafkaci.sk

STRATY A NÁLEZY •dňa 5. 10. sa našlí 3 kľúče v koženom hnedom púzdre pri rieke Domanižanka. Nachádzajú sa v redakcii. •dňa 10. 8. sa našli SMART HODINKY pri klientskom centre na MsÚ. Nachádzajú sa v redakcii. •na pešej zóne v Považskej Bystrici sa našiel menší obnos peňazí. Kto ich stratil, môže volať: Tel. 0910 353 481 •dňa 7. 10. som stratil starý telefón NOKIA niekde pred nemocnicou. Prosím poctivého nálezcu o vrátenie Tel. 0910 904 183 •na podujatí PIKNIK NA FONTÁNE sa našli tri zväzky kľúčov. Nachádzajú sa v redakcii a v kancelárii TIK v kine Mier. •dňa 23. 9. sa našiel bezpečnostný klúč od byt. dverí na chodníku cestou dole Rozkvetom. Nachádza sa v redakcii.

13. 10. 2020

OZNAMY

Zámer priameho nájmu TSK v správe SOŠ strojníckej, Športovcov 341/2, 017 49 Považská Bystrica v zriaďovateľskej pôsobnosti TSK, K dolnej stanici 7282/20A, 911 01 Trenčín podľa zákona NR SR o majetku vyšších územných celkov v znení neskorších predpisov, zverejňujeme zámer priameho nájmu Predmet nájmu: • Výrobné priestory • Skladové priestory • Kancelárie • Celé znenie o podmienkach zámeru priameho nájmu je zverejnené na stránke školy a stránke TSK. Bližšie informácie ohľadom nájmu získate na č.t. 042/4324411 - Ing. Mária Bíziková, e-mail: maria.bizikova@sosjpb.sk

Harmonogram pristavenia veľkokapacitných kontajnerov v najbližších dňoch 12. 10. - 15.10. 2020 STROJÁRENSKÁ ŠTVRŤ: na začiatku Ul. Školská od gymnázia, na začiatku Ul. 8. mája na prvej odbočke vľavo, pri slnečných hodinách STRED: na začiatku mostíka pri bytovom dome číslo 48, z pravej strany pri reštaurácii Dúha, pri bytovkách oproti bývalej Mone 15. 10. - 19. 10. 2020 DOLNÝ MOŠTENEC: vedľa požiarnej zbrojnice HORNÝ MOŠTENEC: za potokom oproti domu kultúry, na hornom konci pod cintorínom ZEMIANSKY KVAŠOV: pri kultúrnom dome, pri cintoríne 19. 10. - 22. 10. 2020 PRAZNOV: pri kultúrnom dome PODMANÍN: pri kultúrnom dome, na dolnom konci

Zmena otváracich hodín TIK

PX CENTRUM oznamuje, že od 12. 10. 2020 až do odvolania sa upravujú otváracie hodiny Turistickej informačnej kancelárie nasledovne: pondelok - piatok 8.00 - 15.00 h.

www.pxcentrumpb.sk Nemocnica s poliklinikou Považská Bystrica v zmysle zákona č. 552/2003 Z. z., v platnom znení, vyhlasuje výberové konanie na obsadenie pracovnej pozície VEDÚCI LABORANT ODDELENIA HEMATOLÓGIE A TRANSFÚZIOLÓGIE Kvalifikačné predpoklady a požiadavky: • vysokoškolské vzdelanie II. stupňa v magisterskom študijnom programe v študijnom odbore laboratórne vyšetrovacie metódy v zdravotníctve, • odborná spôsobilosť na výkon špecializovaných pracovných činností v špecializačnom odbore laboratórne a diagnostické metódy v hematológii a transfúziológii, • odborná spôsobilosť na riadenie a organizáciu zdravotníctva v špecializačnom odbore zdravotnícky manažment a financovanie alebo najmenej pätnásťročná odborná zdravotnícka prax. Uchádzač o pracovné miesto musí: a) byť bezúhonný, b) spĺňať kvalifikačné predpoklady a požiadavky na pracovnú pozíciu, c) byť samostatný, flexibilný, schopný riešiť problémy, pracovať pod tlakom, ochotný učiť sa nové veci a pracovať v tíme. Zoznam dokladov, ktoré musí uchádzač predložiť: • písomná žiadosť o účasť na výberovom konaní, • úradne osvedčené kópie dokladov o dosiahnutom vzdelaní, • výpis z registra trestov nie starší ako 3 mesiace, • prehľad doterajšej praxe, • profesijný štruktúrovaný životopis, • motivačný list. Základná mzda: 1 073,78 eur Žiadosť o účasť na výberovom konaní je potrebné zaslať spolu s požadovanými dokladmi na adresu: Nemocnica s poliklinikou Považská Bystrica, Oddelenie personalistiky a miezd, Nemocničná 986, 017 26 Považská Bystrica Obálku označiť v ľavom hornom rohu „NEOTVÁRAŤ – VK vedúci laborant OHaT“. Dátum uzávierky prijímania žiadostí o účasť na výberovom konaní je 16. 10. 2020. Rozhodujúci je dátum na poštovej pečiatke. Dátum, miesto a čas výberového konania oznámi prihláseným uchádzačom Nemocnica s poliklinikou Považská Bystrica.

Nemocnica s poliklinikou Považská Bystrica

v zmysle zákona č. 552/2003 Z. z., v platnom znení, vyhlasuje výberové konanie na obsadenie pracovnej pozície VEDÚCA SESTRA PEDIATRICKÉHO ODDELENIA Kvalifikačné predpoklady a požiadavky: • vysokoškolské vzdelanie II. stupňa v magisterskom študijnom programe v študijnom odbore ošetrovateľstvo, • odborná spôsobilosť na výkon špecializovaných pracovných činností v špecializačnom odbore ošetrovateľská starostlivosť v pediatrii, • odborná spôsobilosť na riadenie a organizáciu zdravotníctva v špecializačnom odbore zdravotnícky manažment a financovanie alebo najmenej pätnásťročná odborná zdravotnícka prax. Uchádzač o pracovné miesto musí: d) byť bezúhonný, e) spĺňať kvalifikačné predpoklady a požiadavky na pracovnú pozíciu, f) byť samostatný, flexibilný, schopný riešiť problémy, pracovať pod tlakom, ochotný učiť sa nové veci a pracovať v tíme. Zoznam dokladov, ktoré musí uchádzač predložiť: • písomná žiadosť o účasť na výberovom konaní, • úradne osvedčené kópie dokladov o dosiahnutom vzdelaní, • výpis z registra trestov nie starší ako 3 mesiace, • prehľad doterajšej praxe, • profesijný štruktúrovaný životopis, • motivačný list. Základná mzda: 1 114,30 eur Žiadosť o účasť na výberovom konaní je potrebné zaslať spolu s požadovanými dokladmi na adresu: Nemocnica s poliklinikou Považská Bystrica, Oddelenie personalistiky a miezd, Nemocničná 986, 017 26 Považská Bystrica Obálku označiť v ľavom hornom rohu „NEOTVÁRAŤ – VK vedúca sestra pediatrického odd.“. Dátum uzávierky prijímania žiadostí o účasť na výberovom konaní je 16. 10. 2020. Rozhodujúci je dátum na poštovej pečiatke. Dátum, miesto a čas výberového konania oznámi prihláseným uchádzačom Nemocnica s poliklinikou Považská Bystrica.

SPEKTRUM/OZNAMY

Z Uhrovca doniesli medailu

Každoročne sa Gymnázium v Považskej Bystrici úspešne umiestňuje na známej celoslovenskej postupovej súťaži Hviezdoslavov Kubín. Kvôli pandémii sa jarný termín presunul na jeseň a prihlásení súťažiaci sa 30. 9. 2020 zúčastnili v Uhrovci už 66. ročníka krajskej súťažnej prehliadky recitátorov Hviezdoslavov Kubín - Štúrov Uhrovec. Tento deň bol pre všetkých, ktorí prišli, dobrou skúsenosťou. Súťažiaci a ich učitelia si mali možnosť vychutnať originálne prevedenia ukážok, či už z poézie alebo prózy, v podaní mladých recitátorov. Predstavilo sa aj divadlo detí. Po obede nasledoval seminár, na ktorom odborná porota hodnotila jednotlivé výkony súťažiacich. Každý účastník si

mohol vypočuť spätnú väzbu na svoj výkon, ktorá mu neskôr môže pomôcť pri ďalších recitačných počinoch. Z nášho gymnázia sa súťaže zúčastnila žiačka tretieho ročníka Terézia Podhradská, ktorú na súťaž pripravoval profesor Jozef Šujak. Predstavila sa s montážou od Milana Rúfusa. Terézia si okrem cenných rád od odborníkov priniesla domov diplom za tretie miesto. Vďaka patrí organizátorom, že sa im napriek momentálnej komplikovanej situácii podarilo zorganizovať tradičnú súťaž a že aj týmto spôsobom pomohli recitátorom a ich pedagógom posunúť sa zas o krôčik ďalej v ich záľube. T. Podhradská Foto: J. Šujak

Vyhodnotenie vedomostnej súťaže POZNÁŠ SVOJE MESTO?

Mesto Považská Bystrica, Považskobystrické novinky a Miestny odbor Matice slovenskej v Považskej Bystrici vyhlásili vedomostnú súťaž POZNÁŠ SVOJE MESTO? Do súťaže sa zapojilo 164 účastníkov. Všetci súťažiaci splnili podmienky súťaže. Správne odpovede: 1. a), 2. b), 3. b), 4. a), 5. c), 6. b), 7. a), 8. b), 9. c), 10. c) Pri žrebovaní sa šťastie usmialo na týchto súťažiacich: Lenka Podsedlá, Milochov / Boženka Kresáňová, Kostolec / Peter Kasman, Kostolec / Marianna Pagáčová, Stred / Katarína Kľúčiková, Prečín / Iveta Belavá, Pružina / Peter Zreničík, Rozkvet / Ivan Rolík st., Rozkvet/ Igor Paulus, SNP / Anna Šadláková, Lánska. Ceny si môžete prevziať v redakcii Považskobystrických noviniek. (r)

13. 10. 2020

MIX VITAJTE

Veľkú radosť z narodenia dcérky Terézie Bučovej (3 620 g a 51 cm) majú od 26. septembra rodičia Petronela a Peter z Pšurnovíc a sestra Karolínka.

Márii a Róbertovi z Ilavy sa 2. októbra narodil syn Ondrejko Vavrík (2 870 g a 49 cm), z ktorého sa doma veľmi teší sestrička Anna Mária.

V Podskalí ožili svetlonosy

NOVORODENCI V NOVINKÁCH V prípade záujmu o zverejnenie vášho novorodenca v Považskobystrických novinkách prosím zasielať fotku s menom, priezviskom, menami rodičov, dĺžkou, váhou bábätka na email: sprocha.jozef@gmail. com, alebo telefonicky na tel.: 0907 527 187. Považskobystrické novinky je možne si pozrieť aj na facebookovej stránke mesta Považská Bystrica s týždňovým odstupom po ich vydaní.

K jeseni neodmysliteľne patria aj strašidlá z tekvíc, ktorými si mnohé rodiny zdobia svoje príbytky. V tomto roku sa kvôli pandemickým opatreniam museli odložiť viaceré plánované výstavy či spoločné vyrezávanie svetlonosov. Tento problém originálne vyriešili v Podskalí. V tomto roku sa občanom sme postupne svetlonosov a chválili, že také čosi sa len naozaj darilo v pestova- zapaľovali po celej obci. Keď tak nevidí. Vďaka peknej ní rôznych druhov tekvíc. sa zotmelo, deti sa s rodičmi myšlienke sme tak zažili čaV záhradách ich pribudli prechádzali a kochali svojimi rovnú atmosféru jesene,- pridesiatky. Najbohatšiu úro- výtvormi. Pozitívne ohlasy blížila nám podujatie Zuzana du mala rodina Bohumila nechýbali ani od miestnych Dočekalová Bednárová. Dočekala a v krátkom zá- ľudí. Zastavovali sa tu tiež (kv) vese za nimi rodina Jozefa zvedaví turisti, usmievali sa Jakúbka. Skrsla preto myšlienka darovania tekvíc na hromadné vyrezávanie svetlonosov pre radosť detí, rodičov a obyvateľov obce. Cieľ bol jasný, spoločne si ozdobiť dedinku. - Prvý termín sa nemohol uskutočniť z dôvodu nepriaznivého počasia. Na usporiadanie druhého termínu práve vyšli nové opatrenia a núdzový stav. Prispôsobili sme sa preto aktuálnej situácii a rozdelili sme vyrezávanie svetlonosov na individuálnu akciu. Rodičia s deťmi si počas celého víkendu mohli chodiť po darované tekvice, časť vyrezávala doma a časť sa striedala na detskom ihrisku. V podvečer

Október – mesiac úcty k starším Symbolika jesene je tradične spojená so seniormi a október ako mesiac úcty k starším si pripomíname už takmer tri desaťročia. Organizácia Spojených národov ho vyhlásila so zámerom upozorniť na postavenie a problémy staršej generácie, oceniť jej prínos, znalosti a skúsenosti, poukázať na rovnosť postavenia a dôstojnosť starších ľudí. Snaha o zlepšovanie kvality ich života nemá zostať iba témou diskusií. Práve aktivity rôzneho charakteru sú priestorom, aby sa odborné poznatky a životné skúsenosti pretavili do reality. Staroba je prirodzenou súčasťou nášho života. Október ako mesiac úcty k starším bol vyhlásený Valným zhromaždením Organizácie spojených národov v roku 1990. Prvý október sa zároveň stal Medzinárodným dňom starších. Podľa aktuálnych štatistík žije dnes na celom svete viac ako 600 miliónov seniorov. Na Slovensku je to vyše 900 tisíc obyvateľov vo veku 60 a viac rokov, ktorí tvoria 17 percent populácie. Z toho 61 percent tvoria seniorky. Podľa demograﬁckých odhadov Európskej komisie sa za 30 rokov staneme krajinou s najväčším percentom starých ľudí na dôchodku. V takto rýchlo starnúcom svete je potrebné podporovať aktívnu účasť starších na spoločenskom dianí, využiť ich skúsenosti a poznatky. ZDRAVÉ STARNUTIE AKO ŽIVOTNÝ ŠTÝL SENIOROV Tak ako končí leto a začína jeseň, prichádza staroba nenápadne a pomaly. Nedá sa jej vyhnúť. Staroba je výzva a neznamená koniec životnej aktivity. Svetová

zdravotnícka organizácia deﬁnuje zdravé starnutie ako proces chopenia sa optimalizácie príležitostí pre fyzickú, sociálnu a duševnú pohodu počas celého života tak, aby sa predlžovala očakávaná dĺžka života prežitého v zdraví. Dôležitá je kvalita života, sociálne prostredie i samotný postoj seniora. Veľký význam má fyzická sebestačnosť. Ide o schopnosť zvládať základné činnosti. Práve odkázanosť na druhých a závislosť spôsobujú psychické traumy starnúcim ľuďom. Starší človek sa nechce hýbať, predovšetkým v dôsledku rôznych bolestí a chorôb a tak potreba pohybu klesá. Kvalitu života v tomto období výrazne ovplyvňujú aj kontakty s ľuďmi a sociálne prostredie. Nedostatok sociálnych kontaktov môže starším ľuďom spôsobiť sociálnu izoláciu, depresívne nálady, mrzutosť a zatrpknutosť. Stáva sa to v dôsledku odchodu zo zamestnania a pocit, že už nie je v spoločnosti potrebný. Staroba nie je choroba. (ruvz)

Blahoželania, básničky, novorodencov môžete podať vždy do štvrtku do 12:00 h. v klientskom centre mestského úradu v Považskej Bystrici.

Zrušené podujatia PX Centra Na základe opatrení navrhnutých Ústredným krízovým štábom v súvislosti so zhoršujúcou sa epidemiologickou situáciou na Slovensku sa od 15. októbra 2020 až do odvolania rušia kultúrne podujatia a ﬁlmové predstavenia v kine Mier. Vstupné za zrušené podujatia bude vrátené v TIK-u.

www.pxcentrumpb.sk MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA FACEBOOKU

www.facebook.com/mestoPB

ŠPORT

13. 10. 2020

FUTBAL 3. LIGA

Obrat nastal po vlastnom góle, MŠK vyrovnávali v nadstavenom čase

Striedajúci Čiernik (v červenom), na snímke s Jánošíkom, dal v Beluši dva góly . Beluša – Pov. Bystrica 4:4 (2:0) V derby začali domáci ofenzívnejšie, ako prvý pohrozil z priameho kopu v 4. min Gorelka, no lopta minula cieľ. Belušania sa neustále tlačili pred bránu hostí, ktorí nedokázali podržať loptu a boli pod tlakom. V 17. min po dlhom centri si dvaja domáci hráči poradili s jediným obrancom a Cisár zblízka prestrelil Kuciaka – 1:0. O minútu skúšal šťastie Mišutka, ale nebol presný. Až v 21. min ukázali svoje prednosti hostia, no Zuziak po Slávikovom centri pálil bez prípravy vedľa. O tri minúty našiel Mišutka centrom Cisára, ktorý nebránený pohodlne hlavičkou zvýšil na 2:0. V 29. min mohlo byť ešte horšie, no Gáborík si na päťke loptu nespracoval ideálne a bolo po šanci. Z protiútoku poslal Slávik ideálny prízemný center pred bránu, no Demjanovi chýbal krok. Do

prestávky sa hralo medzi šestnástkami a do kabín išli spokojnejší Belušania s dvojgólovým náskokom. Hostia prišli z kabín s cieľom zmeniť priebeh hry, Gajdošík už v 46. min z voleja mieril vedľa. O minútu Gáborík z päťky zakončil iba do Kuciaka. Bystričania sa nevedeli dostať do tempa, prehrávali osobné súboje v strede ihriska. Domáci čakali na svoju šancu a v 57. min po Mišutkovom úniku Kucharčík v páde zmaril prihrávku na nabiehajúceho Gáboríka. Mišutka pohrozil aj o minútu, no neúspešne. V 63. min si za obranu zabehol Hrenák a Kuciak vyrazil loptu na roh, po ktorom si Petruš nešťastne usmernil loptu do vlastnej brány – 3:0. Zdalo sa, že je rozhodnuté, no hráči MŠK sa nevzdali. V 66. min unikol po krídle Zuziak a jeho center usmernil Gaj-

došík hruďou do siete – 3:1. O dve minúty ušiel domáci Mišutka, ale Mravec v poslednej chvíli zachránil. V 76. min poslal loptu do šestnástky Gamboš a S. Čiernik bez prípravy prestrelil Ciesara – 3:2. Gól vlial ešte viac síl do hráčov Pov. Bystrice, no ich pokusy neboli presné, alebo ich rozhodca ohodnotil ako útočné fauly. V 88. min Gajdošíka fauloval v šestnástke brankár Ciesar, a hoci faulovaný hráč väčšinou jedenástku nekope, Gajdošík zobral na seba zodpovednosť, a traﬁl dolný kút, keď na jeho strelu brankár nedosiahol – 3:3. Hostia si vzápätí nedali pozor na rýchlonohého Mišutku, ktorý ušiel obrane a krížnou strelou vrátil domácim stratené vedenie – 4:3. Infarktový záver pokračoval, hostia vrhli všetky sily do útoku. Svoradov parádny volej odvrátil jeden z obrancov, po rohu Ciesar

zázračne vyrazil na roh Zuziakovu hlavičku zblízka. Po skrumáži Belušania neodkopli loptu a S. Čiernik prudkou strelou našiel voľný priestor medzi brániacimi hráčmi a zachránil Pov. Bystrici bod. Góly: 17. a 24. Cisár, 63. vlastný Petruš, 89. P. Mišutka – 66. a 88. Gajdošík (druhý z 11 m), 76. a 90. S. Čiernik. Beluša: Ciesar – Nomilner, Jánošík, Schiszler, Gašpar, Cisár (83. Ďuriš), Holíček, Hrenák, Gáborík (86. Derka), Gorelka (78. K. Bartoš), P. Mišutka. Pov. Bystrica: Kuciak – Častulín, Kucharčík, Mravec, Petruš (77. Svorada), M. Zavadzan, Gamboš, Zuziak, Slávik (46. S. Čiernik), Gajdošík, Demjan. J. Šprocha Led. Rovne – Častkovce 0:1 (0:0) Sklárom sa domáci duel nevydaril, po bezgólovom prvom polčase dali hostia v 58. min víťazný gól. Gól: 58. Štefanka. 10. kolo: N. Mesto – FC Nitra B 3:0 (1:0), Živčic L. Šebek, Marček, Zl. Moravce B – Šaľa 1:0 (1:0), Janek, Imeľ – Malženice 1:0 (1:0), Domasta, Myjava – N. Zámky 3:0 (1:0), Ulrich 2, Sivák, V. Ludince – Kalná 1:2 (1:0), Králik – Vida 2, Marcelová – Galanta 2:0 (2:0), Kneževič, Mikeš (11 m). 1. Myjava 10 2. Z. Moravce B10 3. Malženice 10 10 4. Beluša 5. Marcelová 10 6. Častkovce 10 7. P. Bystrica 9 8. N. Mesto 10 10 9. Šaľa 10. L. Rovne 10 11. Kalná 10 12. Imeľ 10 13. FC Nitra B 10 14. V. Ludince 10 15. Galanta 10 16. N. Zámky 9

7 7 6 6 5 4 3 4 4 3 2 2 2 2 2 2

2 2 3 3 2 2 4 1 0 2 4 4 3 3 1 0

1 1 1 1 3 4 2 5 6 5 4 4 5 5 7 7

18:7 23 16:6 23 25:12 21 22:10 21 16:14 17 11:13 14 18:12 13 12:15 13 16:14 12 10:16 11 11:15 10 7:12 10 18:23 9 6:11 9 10:17 7 7:26 6

13. 10. 2020

ŠPORT

FUTBAL OBFZ 7. LIGA MUŽI SEVER 8. kolo: Orlové - FC Púchov 5:2 (2:1), 12., 16. a 75. Vicena (tretí z 11 m), 85. Mrišo, 89. Urík - 10. a 70. Kotris (prvý z 11 m), Praznov – Bodiná 1:0 (0:0), 55. Orávik, Vrchteplá – Pružina 1:0 (0:0), 59. Motlo, Trstie malo voľno.

1. Praznov 2. Vrchteplá 3. Bodiná 4. Pružina 5. FC Púchov 6. Orlové 7. Trstie

7 7 7 6 7 7 5

6 4 3 2 2 1 1

1 1 1 3 0 2 0

0 2 3 1 5 4 4

23:9 15:15 21:12 16:11 18:26 10:21 8:17

19 13 10 9 6 5 3

7. LIGA MUŽI JUH 8. kolo: Kolačín – Prejta 6:1 (4:1), 19. a 78. Tlapák, 14. Mallo, 24. L. Burdej, 43. Baláž, 81. Cyprian – 31. Kováčik, Horovce – Lednica 2:3 (1:3), 25. Kebis (11 m), 75. Páleš (11 m) – 28. a 32. P. Ilavský, 10. Bezák, Dulov – Kameničany 3:2 (1:0), 31., 65. a 74. Fabuš – 77. Hutyra, 87. Juríček, Nová Dubnica Červený Kameň 11:1 (3:0), 8., 47., 50. a 76. Pecuš, 73. a 78. Gunár, 5. Tóth, 10. Šukala, 48. R. Brix, 62. Straka, 65. L. Rekem, - 69. Gašpar. 1. Kolačín 2. N. Dubnica 3. Lednica 4. Dulov 5. Horovce 6. Prejta 7. Kameničany8 8. Č. Kameň

8 7 7 8 7 7 1 8

6 6 4 4 3 3 0 1

1 1 31:8 0 1 38:10 2 1 23:13 0 4 22:20 1 3 23:16 0 4 11:27 711:33 3 0 7 12:44

19 18 14 12 10 9 3

6. LIGA DORAST 6. kolo: Horná Poruba – Domaniža/Pružina 3:3 (2:1), Pytlík, Taraba (11 m), Majchút – B. Gálik 2, Danek. 8. kolo: Kvašov – Lednica odložené, Brvnište – Podmanín 14:0 (4:0), J. Cabadaj 6, R. Cabadaj 4, L. Jandúch 2, K. Jandúch, Zboran, D. Kočkovce – D. Mariková 0:3 (0:1), Žbodák, Orgoník (11 m), M. Žiaček, Lazy, H. Poruba a Domaniža/Pružina mali voľno. 1. Lednica 2. Kvašov 3. Brvnište

5 5 6

5 0 0 4 1 0 4 0 2

27:4 15 34:5 13 21:6 12

4. Doman. /Pruž. 5 5. D. Mariková 5 6. H. Poruba 5 7. Lazy 6 8. D. Kočkovce 6 5 9. Podmanín

2 2 2 1 0 0

1 1 1 3 1 0

2 2 2 2 5 5

16:10 12:7 16:17 17:11 2:35 3:53

7 7 7 6 1 0

4. LIGA ST. ŽIACI SEVER 8. kolo: Domaniža – Papradno 10:2 (3:1), Michal Marko 3, Pavlovič 2, Bandúr 2, Kohút 2 (jeden z 11 m), Briestenský – A. Baštek, vlastný Pavlovič, Prečín – Beluša 3:5 (2:1), Rosenbergerová, L. Kostelanský, Hybben – Vričan 2 (jeden z 11 m), Zaťko, Chovanec, Chleban, D. Mariková – Jasenica 2:4 (1:0), Barančík, Britvík – Lehocký, Smataník, K. Kaprálik, P. Kaprálik, Plevník mal voľno. 1. Domaniža 2. Plevník 3. Jasenica 4. Papradno 5. Beluša 6. D. Mariková 7. Prečín

7 6 7 6 6 6 6

6 6 5 2 1 1 0

0 0 0 0 1 0 1

1 0 2 4 4 5 5

79:10 50:4 34:32 25:41 10:53 15:46 14:41

18 18 15 6 4 3 1

4. LIGA ST. ŽIACI JUH 7. kolo: N. Dubnica – Streženice 11:0 (5:0), Horník 3, Porubčan 3, Vojtech 2, Závodský, Provazník, Švančara. 8. kolo: Košecké Podhradie – Mikušovce 6:1 (2:1), Daňo 3, P. Suchomel 2, Vlk – Poluch, Košeca – Pruské 1:3 (1:3), Daniel Brtáň – Galko 2, Šándor, Streženice – Dubnica B 0:16 (0:5), Kopecký 8, Hagara 2, Gerhard, Masár, Burdej, Suchánek, Palieska, Budiač, Ladce – N. Dubnica 4:2 (3:1), Zahradník 2, Bielik, S. Čemeš – Horník, Švančara, FC Púchov mal voľno. 1. Ladce 2. Dubnica B 3. N. Dubnica 4. FC Púchov 5. Mikušovce 6. K. Podhradie 7. Košeca 8. Streženice 9. Pruské

7 6 7 7 7 6 7 6 7

7 6 5 3 2 2 2 1 1

0 0 0 0 1 0 0 1 0

0 0 2 4 4 4 5 4 6

82:3 46:3 51:7 25:30 10:31 19:38 14:41 12:44 8:70

21 18 15 9 7 6 6 4 3

4. LIGA ML. ŽIACI 5. kolo: Beluša – Prečín 5:1 (3:0),

Koncová, Poliach, J. Čamaj, Belobrad, Zaťko - Prostinák. 6. kolo: Lysá – N. Dubnica 1:3 (0:0), Panáček – Samul 2, Lamačka. 7. kolo: Prečín – Ilava 3:3 (0:2), R. Kostelanský, Prostinák, Klúčik – Matej Prekop 3. 8. kolo: Plevník - Pov. Bystrica B 2:1 (0:1), Tomaník (11 m), vlastný Ďuriš – Hoferica. MŠK: Rezák – Meliš, Pavlík, Hrubant, Ovčík, Chovančík, Štefánik, Hoferica, Petrík, Žabka, Almásy, Ďuriš, M. Čapliar, O. Križan, Domaniža – Ilava 5:0 (2:0), Krčmárik 2, D. Čelko 2, Špánik, Lysá – Prečín 5:0 (0:0), Kauzal 4, Kákoš, H. Poruba – Beluša 2:4 (2:2), Baginová 2 – Koncová 2, Zaťko, Belobrad, Udiča – N. Dubnica 0:3 (0:0), Lamačka, Mauer, Ulman. 1. Domaniža 2. N. Dubnica 3. Plevník 4. P. Bystrica B 5. Ilava 6. Beluša 7. Udiča 8. Lysá 9. Prečín 10. H. Poruba

8 8 9 8 8 8 8 8 7 8

7 6 6 4 4 3 1 1 1 0

1 1 1 1 1 1 2 2 1 3

0 1 2 3 3 4 5 5 5 5

44:3 21:6 26:13 34:17 26:29 17:24 11:21 9:25 12:36 5:31

22 19 19 13 13 10 5 5 4 3

PRÍPRAVKY U 11 MIX SKUPINA A 4. a 9. kolo: H. Poruba – Beluša 1:0 (0:0), M. Staňo a 2:3 (2:2), M. Staňo, Adam Staňo – Martinka 2, Koncová, Košeca – Dubnica B 1:6 (1:4), K. Kotras – Dohňanský, Ťazim, Malák (11 m), Galko, Holič, Prekop a 3:5 (0:2), Novák, Fajler, K. Kotras – Dohňanský, Holič, Záležáková, Prekop, Galko. 5. a 10. kolo: Ladce - H. Poruba 11:0 (5:0), Chaláňová 4, J. Čemeš 3, Lachký 2, Didek, Gančárová a 5:2 (2:2), Lachký 4, Chaláňová – M. Staňo. 1. Ilava 2. Dubnica B 3. Ladce 4. Košeca 5. Beluša 6. H. Poruba

10 10 10 10 10 10

9 8 5 2 2 1

1 0 0 3 1 1

0 2 5 5 7 8

75:15 53:27 30:36 33:40 15:46 17:59

28 24 15 9 7 4

2 3 3 2 2 3 2 3

1 1 1 1 1 0 0 0

1 1 1 0 0 1 0 0

0 1 1 1 1 2 2 3

9:5 8:8 3:4 5:6 5:6 5:8 2:10 4:14

5 4 4 3 3 2 0 0

PRÍPRAVKY MIX U 11 SKUPINA B 4. a 9. kolo: Pruské - L. Rovne 2:0 (1:0), Kurinec, Barták a 1:3 (1:2), Šatka – Dubový 3. 1. L. Rovne 2. Pruské 3. Bolešov 4. Kvašov 5. Tuchyňa

8 8 4 6 6

6 5 3 1 0

0 0 0 1 1

2 3 1 4 5

29:8 22:11 6:4 5:18 5:26

18 15 9 4 1

1. Brvnište 2. Šebešťanová 3. D. Mariková 4. FC Púchov 5. Jasenica

8 8 8 8 8

6 5 3 1 1

1 1 3 2 1

1 2 2 5 6

42:34 35:27 27:25 21:29 23:37

19 16 12 5 4

8 8 10 10 10 10

8 8 5 3 2 2

0 0 0 0 0 0

0 0 5 7 8 8

72:2 43:5 26:34 16:44 16:50 15:53

24 24 15 9 6 6

PRÍPRAVKY MIX U 11 SKUPINA C 4. a 9. kolo: FC Púchov – Šebešťanová 1:3 (1:2), Fojtík – A. Petrík 2, S. Zahradník a 2:3 (0:2), A. Kubena, Fojtík – A. Petrík, O. Petrík, S. Zahradník. Brvnište - D. Mariková 5:4 (3:3), Bulík 3, Černošík 2 – M. Smižík 3, Hôrkový a 3:7 (0:3), Černošík 2, Bulík – M. Smižík 4, J. Smižík 2, Hôrkový.

PRÍPRAVKY MIX U 11 SKUPINA D 4. a 9. kolo: Visolaje – Sverepec 1:3 (1:0), Dzurko – Horkový, Miškech, Kubiš a 2:7 (1:5), Dzurko, Jakubík – Kubiš 3, Horkový 2, J. Pepich, Babuša, Prečín – Domaniža 4:2 (1:0), Birošíková 2, Kľúčik, Lagiň – Lagín 2 a 3:0 (0:0), Lagiň, Vaštík, Samuel Buday. 5. a 10. kolo: Sverepec – Prečín 2:0 (1:0), Horkový, Babuša a 5:2 (2:0), Horkový 3, A. Tretinár, Babuša – Vaštík 2, Praznov – Visolaje 8:1 (3:0), Šurabová 4, D. Kostelanský 3, M. Gardian (11 m) – Jakubík a 9:0 (6:0), Šurabová 4, D. Kostelanský 2, P. Gardian, M. Gardian, vlastný Turza. Jozef Šprocha 1. Praznov 2. Podmanín 3. Sverepec 4. Prečín 5. Domaniža 6. Visolaje

HOKEJBAL EXTRALIGA MUŽI Nitra – PROTEF Pov. Bystrica odložené Zápas sa nehral pre karanténne opatrenie v tíme domácich Nitrianskych rytierov. 3. kolo: LG Bratislava - ŠK 98 Pruské 1:2 (0:2, 0:0, 1:0), 40. Takáč - 8. Vozár, 12. Čerepan, Lion Lion Svidník – Vrútky 1:3 (0:2, 0:1, 1:0), Balogáč – Lihan, Hlaváč,

Minko, Leaders Bratislava – Košice 2:5 (0:2, 1:2, 1:1), Pospíšil, Bánoczký - Šándor, Čirč, R. Svitana, Vaško, Kuľha, Skalica – Vranov 4:2 (1:0, 1:0, 2:2), Špírek, Rampáček, Zelenka, Peter Janáč – Štefkovič, Raschman, Kežmarok mal voľno. 1. Pruské 2. P. Bystrica 3. Skalica

3 2 3

3 0 0 2 0 0 2 0 1

8:3 15:3 9:6

9 6 6

4. Košice 5. Vrútky 6. LG Bratislava 7. Vranov 8. Nitra 9. Leaders 10. Kežmarok 11. Svidník

U 19 Nitra – Double team Pov. Bystrica odložené

Zápas sa nehral pre karanténne opatrenia v tíme domácich. (jš) 1. Sp. Belá 2. Martin 3. Pruské 4. Vranov 5. Nitra 6. Košice 7. P. Bystrica 8. Zvolen

2 2 2 1 0 1 1 1

2 1 1 0 0 0 0 0

0 1 0 1 0 0 0 0

0 0 1 0 0 1 1 1

8:4 9:7 9:6 3:4 0:0 4:5 2:4 2:7

6 5 3 1 0 0 0 0

13. 10. 2020

PLÁVANIE /HÁDZANÁ/STOLNÝ TENIS

Lukáš Kalník prekonal slovenský rekord s plutvami

V Žiline sa konalo v Žiline 2. kolo Ligy mládeže a Slovenskej ligy v plutvovom plávaní. Plutvové plávanie je relatívne nový šport, pri ktorom plavec používa špeciálne plutvy. Disciplíny sa plávajú na hladine, pod vodou alebo na nádych. Na pretekoch sa zúčastnil aj rodený Považskobystričan Lukáš Kalnik (19 rokov), ktorý sa pripravuje vo Vojenskom športovom centre Dukla Banská Bystrica pod vedením reprezentačného trénera v plávaní Vladimíra Železníka a kondičnej trénerky Martiny Halinárovej-Jašicovej. Lukáš plával v troch disciplínach. Na 50

RP (rýchlostné potápanie) obsadil 2. miesto časom 16,20, v disciplíne 100 BF (rozdelené plutvy) bol na 1. mieste s časom 44,76 a v disciplíne na 400 BF (rozdelené plutvy) získal 1. miesto, kde časom 3,40 prekonal nový slovenský seniorský rekord o takmer 6,5 sekundy. Tieto preteky boli Lukášovou len druhou skúsenosťou v tomto športe, pretože jeho hlavným športovým zameraním je klasické plávanie, kde je niekoľkonásobným majstrom SR a zároveň je aj zaradený do seniorskej plaveckej reprezentácie. Ján Kalník

Lukáš Kalník (v čiernej kombinéze)

HÁDZANÁ EXTRALIGA MŠK Pov. Bystrica – Topoľčany odložené Zápas sa nehral pre karanténne opatrenia v tíme domácich, kde bol najprv pozitívne testovaný tréner Straka. Z devätnástich hráčov A tímu mali pozitívny test na COVID-19 jedenásti a jeden člen realizačného tímu. Osem hráčov malo negatívny výsledok testu. Z tohto dôvodu bude športová hala dezinﬁkovaná a uzatvorená do 19. októbra, takže Považania neodohrajú ani nasledujúci duel v Hlohovci. 6. kolo: ŠKP Bratislava – Košice Crows 22:30, zápasy Prešov – Hlohovec, N. Zámky – Šaľa a HK Koši-

Považskobystričania sú v karanténe

ce – Modra boli odložené. 1. Prešov 2. P. Bystrica 3. Šaľa 4. Košice Crows 5. ŠKP 6. Modra 7. N. Zámky 8. HK Košice 9. Hlohovec 10. Topoľčany

5 4 5 5 6 5 5 5 5 5

5 3 3 3 3 2 2 2 1 1

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 1 2 2 3 3 3 3 4 4

174:96 10 108:83 6 142:141 6 135:139 6 142:158 6 136:139 4 124:131 4 125:139 4 129:146 2 105:148 2

7. Nozdrovice B 8. Púchov A 9. 3. ZŠ DCA 10. TTC PB C

2 2 2 1

0 0 0 0

2 2 2 1

12:24 12:24 6:30 6:12

2 2 2 1

1. Sedmerovec D2 2 2. Udiča B 3. N. Dubnica C 2 4. D. Kočkovce C1 5. Lednica 1 6. Papradno B 2 7. Beluša B 0 8. Prečín 2 9. TTC PB D 1 10. D. Mariková B0

2 1 1 1 1 0 1 0 0 0

0 0 0 0 0 1 0 0 0 0

0 1 1 0 0 1

21:15 26:10 18:18 17:1 16:2 11:25 9:9 1:35 7:11 0:0

6 4 4 3 3 3 2 2 1 0

7. kolo 17. 10.: Hlohovec - Pov. Bystrica odložené, Topoľčany - ŠKP, Košice Crows - HK Košice, Šaľa - Prešov, Modra – N. Zámky. (jš)

STOLNÝ TENIS 5. LIGA 2. kolo: Nozdrovice A – Sedmerovec B 6:12, Otruba 2, Zemanovič 2, Koštialik 2 – Jurč 4, Marián Šelinga st. 4, P. Štefanec 1, Galko 1, 2 x štvorhra, N. Dubnica B – Ladce B 11:7, Pšenková 4, Kulina 2, Palieska 2, Janiga 1, 2 x štvorhra – Popelka 3, Hromek 3, Jankovský st. 1, Slovan Pov. Bystrica A – H. Breznica 8:10, Tománek 3, Šuba 3, Zemančík 2 – Tomanica 4, Lipták 2, Brnák 1, Kocúr 1, 2 x štvorhra, Dohňany A – Beluša A 13:5, M. Baška 4, R. Baška 3, Junga 2, Hološko 1, Gajdoš 1, 2 x štvorhra – Ľ. Hrevuš 3, M. Konrád 2, D. Kočkovce B – TTC Pov. Bystrica B odložené, Sedmerovec A – Dubnica odložené. 1. Sedmerovec B 2 2. Dohňany A 2 3. H. Breznica 2 4. N. Dubnica B 2 5. Sedmerovec A 1 6. Nozdrovice A 2 7. Ladce B 2 8. Slovan PB A 1 9. TTC PB B 1

2 2 2 1 1 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 1 0 2 2 1 1

27:9 24:12 20:16 19:17 13:5 11:25 10:26 8:10 7:11

6 6 6 4 3 2 2 1 1

10. Beluša A 1 11. Dubnica 0 12. D. Kočkov. B 0

0 0 1 0 0 0 0 0 0

5:13 0:0 0:0

1 0 0

6. LIGA 2. kolo: JoLa Dubnica – Sedmerovec C 13:5, Švikruha 4, Rojkovič 3, Bílý 2, Hebr 1, Kminiak 1, 2 x štvorhra – Minárik 2, F. Štefanec 1, Miloš Šelinga 1, Kasenčák 1, Miracles Dubnica – D. Mariková A odložené, Slovan Pov. Bystrica B – Pruské B 7:11, Ľ. Višenka 3, P. Gálik 3, J. Gálik 1 – Jozef Šatka 4, Černej 2, Janček 1, Cibík 1, Burdej 1, 2 x štvorhra, Medeko Pov. Bystrica B – Šebešťanová odložené, Milochov A – Pružina A 14:4, Lutišan 4, Kunovský 3, Balušík 3, B. Mihálik 2, 2 x štvorhra – Topor 3, Krupa 1, Udiča A – Zliechov 12:6, Peter Ignácik 3, Kostka 3, Pavel Ignácik 2, Šuška 1, Turiak 1, 2 x štvorhra – Topák 4, Vicen 2. 1, Pruské B 2. Milochov A 3. JoLa DCA 4. Udiča A 5. Slovan PB B 6. D. Mariková A

2 2 2 2 2 1

2 1 1 1 1 1

0 1 1 1 0 0

0 0 0 0 1 0

26:10 23:13 22:14 21:15 22:14 10:8

6 5 5 5 4 3

7. Zliechov 2 8. Sedmerovec C2 9. Pružina A 1 10. Šebešťanová 1 11. Miracles DCA 1 12. Medeko PB B0

0 0 0 0 0 0

1 0 0 0 0 0

1 2 1 1 1 0

15:21 13:23 4:14 3:15 3:15 0:0

3 2 1 1 1 0

7. LIGA 2. kolo: Č. Kameň – Nozdrovice B 13:5, Ľ. Dohňanský 3, Bajzík 3, Oboňa 3, Rydlo 3, štvorhra – Vavrík 3, Češko 1, štvorhra, Púchov A – Milochov B 6:12, Lefko 3, Šuba 1, Sitár 1, štvorhra – Horečný 4, Gazdík 3, Duško 2, M. Mihálik 2, štvorhra, Papradno A - Dohňany B 13:5, Říčková 4, Martin Žilinčík 4, Záhorec 3, Grbál 1, štvorhra – Riško 1, Štrbák 1, V. Baška 1, Hološko 1, štvorhra, Pružina B – TTC Pov. Bystrica C odložené, 3. ZŠ Dubnica – Púchov B 5:13, Červeňan 4, štvorhra, - Kvasnička 4, Otrubný 3, Adamec 3, Pecho 3, štvorhra 1. Č. Kameň 2. Papradno A 3. Milochov B 4. Púchov B 5. Dohňany B 6. Pružina B

2 2 2 2 2 1

2 2 2 1 1 1

0 0 0 0 0 0

0 0 0 1 1 0

30:6 25:11 23:13 19:17 17:19 12:6

6 6 6 4 4 3

8. LIGA 2. kolo: Udiča B – Prečín 18:0, N. Beník 4, M. Gálik 4, Kališík 4, Hruška 4, 2 x štvorhra, D. Mariková B – D. Kočkovce C odložené, Papradno B – Beluša B 9:9, Miroslav Žilinčík 4, Granec 3, Palko 1, štvorhra – Kujaník 2, Janek 2, Poliak 2, Janikov 2, štvorhra, TTC Pov. Bystrica D – Lednica odložené, Sedmerovec D – N. Dubnica C 11:7, Minárik 4, Šelingová 2, P. Barták 2, F. Štefanec 2, štvorhra – Kulina 3, Palieska 3, štvorhra. (HL)

2 1 0

13. 10. 2020

HOKEJ

Panteri zdolali Skalicu gólom v poslednej minúte Pov. Bystrica – Skalica 3:2 (2:1, 0:0, 1:1) Panteri mali výborný nástup a už v 13. sekunde po Jakubcovej prihrávke skóroval pekným blafákom L. Hrušík – 1:0. O minútu bol vylúčený M. Dolinajec a po odrazenom puku od zadného mantinelu Hujsa v presilovke do odkrytej brány vyrovnal. Ďalšiu presilovku Záhoráci nevyužili a po strele J. Ďurkecha J. Zlocha vrátil vyrazený puk do siete – 2:1. Druhú časť začali hostia dvoma nevyužitými presilovkami, potom nevyužili ešte jednu. Gól nedali ani napriek výraznej streleckej prevahe, keď bol proti výborný Lamper, ktorý mal v zápase takmer dvojnásobný počet zákrokov ako náprotivok Ovečka. Panteri začali tretiu tretinu neúspešnou presilovkou, no súper v poradí šiestu presilovku využil. Keď D. Hudíkovi chýbali k návratu z trestnej lavice dve sekundy, Hujsa z dorážky vyrovnal na 2:2. O minútu mali panteri ďalšiu početnú výhodu, no opäť neboli úspešní. V 59. min sa domácim naskytla veľká šanca pri vylúčení Klučiara. Tridsaťtri sekúnd pred koncom J. Zlocha vyviezol puk z obranného pásma a hoci mal proti sebe dvojicu súperov, prekvapujúcou strelou švihom do „vinkla“ dal víťazný gól – 3:2. Góly: 13. a 60. J. Zlocha 1. L. Hrušík – 3. a 51. Hujsa. HK 95 Považská Bystrica: Lamper – J. Ďurkech, L. Ďurkech, Nahálka, D. Hudík, Leško, Šefčík, A. Zlocha, Saboš – Jakubec, J. Zlocha, L. Hrušík, Drevenák, P. Ligas, M. Dolinajec, Švantner, Rufati, Urbánek,

Pelech, Deneš, Krieger. 2. kolo: Humenné – Dubnica zápas sa nehral pre poruchu ľadovej plochy, Trnava – Žilina odložené, Levice – Sp. N. Ves odložené, Martin - Topoľčany odložené. 43. kolo: Martin – Slovensko U18 3:1. 44. kolo: Trnava – Slovensko U18 5:0. 54. kolo: Slovensko U18 – Sp. N. Ves 3:7. Sp. N. Ves – Pov. Bystrica 4:0 (1:0, 1:0, 2:0) Od úvodu sa hral vyrovnaný zápas, domáci potom pridali a ujali sa vedenia po góle L. Nováka. Bystričania potom mali výhodu dvoch presiloviek, no Hollého neprekonali. Najväčšie šance mali Drevenák, ktorý traﬁl konštrukciu brány a P. Ligas mieril iba do gólmana. V úvode druhej tretiny v presilovke T. Hrušík dobre zasiahol po strelách Hvilu a Chovana. V 24. min brankára hostí neprekonal ani R. Rapáč. O štyri minúty mali hostia šancu, no Deneš Hollého neprekonal. V polovici zápasu bol v krátkom čase dvakrát vylúčený Leško a v druhom prípade po prihrávke spoza brány zvýšil voľný Jakúbek na 2:0. Znížiť mohol P. Ligas, ale brankára neprekonal. V 36. min sa druhá tretina prerušila a dohrávalo sa až po úprave ľadu. V 41. min J. Ďurkech pálil tesne vedľa, na druhej strane T. Hrušík vyrazil tvrdú strelu Chovana. Záverečnú desaťminútovku začali panteri náporom, Hollý zmaril dve príležitosti P. Ligasa, M. Dolinajec pálil nad a Urbánka najskôr vychy-

Považskobystričania pokrstili nové dresy výhrou nad Skalicou. Zľava Lamper a Čykancev. Foto: HK 95

tal gólman a ďalší jeho pokus skončil vedľa. V 57. min Alvo od modrej čiary prekvapil brankára a o minútu pri vylúčení Pelecha hostia nezvládli situáciu po buly. Vartovník po šiestich sekundách premenil prihrávku na gól do odkrytej brány – 4:0. Góly: 8. L. Novák, 35. Jakúbek, 57. Alvo, 58. Vartovník. HK 95 Pov. Bystrica: T. Hrušík – L. Ďurkech, J. Ďurkech, D. Hudík, Nahálka, Leško, Šefčík, Saboš, A. Zlocha - Deneš, J. Zlocha, Jakubec, M. Dolinajec, P. Ligas, Drevenák, Urbánek, Rufati, Švantner, Pelech, Krieger.

3. kolo: Dubnica – Martin 2:4, Skalica – Humenné 4:2, Žilina – Levice 7:0, Topoľčany – Trnava odložené. 1. Sp. N. Ves 2. Martin 3. Žilina 4. Trnava 5. Skalica 6. P. Bystrica 7. Topoľčany 8. Dubnica 9. Humenné 10. Levice SR U18

2 2 1 1 2 2 0 1 1 1 3

2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0

Jozef Šprocha 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 1 1 0 1 1 1 3

11:3 7:3 7:0 5:0 6:5 3:6 0:0 2:4 2:4 0:7 4:15

6 6 3 3 3 3 0 0 0 0 0

HOKEJ MLÁDEŽ 1. LIGA JUNIORI 5. kolo: Piešťany – Pov. Bystrica 4:10 (0:2, 1:3, 3:5), Prna 2, J. Michalík 2, Kopáč 2, M. Vojtech, Čykancev, Migila, Gajdošík, 6. kolo: Ružinov – Pov. Bystrica 2:8 (0:5, 0:2, 2:1), Čykancev 3, Deneš 2, Širo, D. Hudík, A. Zlocha.. 1. P. Bystrica 2. Ružinov 3. Piešťany 4. HOBA 5. N. Zámky 6. Trnava

2 3 3 2 2 0

2 2 1 0 0 0

0 0 0 1 1 0

0 1 2 1 1 0

18:6 17:15 14:22 7:10 7:10 0:0

6 6 3 2 1 0

1. Topoľčany 2. Prievidza 3. Partizánske 4. P. Bystrica 5. Dubnica

3 3 3 3 3

3 3 2 1 0

0 0 0 0 0

0 0 1 2 3

17:5 20:10 17:12 9:15 9:14

9 9 6 3 0

1. LIGA DORAST 5. kolo: Topoľčany – Pov. Bystrica 6:2 (1:0, 4:2, 1:0), Špánik, M. Gachulinec,

6. Detva

0 0 3

5:21

1. LIGA SŽ 8. HT 3. kolo: D. Kubín - Pov. Bystrica 0:7 (0:2, 0:3, 0:2), Pauer 2, Nikmon 2, Boržecký, Tamáši, Holeš, Púchov – Zvolen 6:10 (1:3, 0:3, 5:4), Hazala 3, Červený 2, Luhový, Martin – Námestovo 4:6, Brezno – Prievidza 12:5, R. Sobota - L. Mikuláš odložené, Žilina – B. Bystrica odložené. 18. kolo: Žilina – R. Sobota 6:4. 1. Žilina 2. P. Bystrica 2. Žilina 3. Zvolen 4. Námestovo 5. Púchov 6. B. Bystrica 7. Brezno 8. R. Sobota 9. L. Mikuláš 10. Martin

3 3 2 3 3 3 2 3 3 2 3

3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 0

0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1

0 0 0 1 1 1 0 2 2 1 2

27:10 17:7 21:6 24:15 16:14 19:21 8:7 20:15 13:15 11:15 11:16

6 6 4 4 4 4 3 2 2 2 1

11. D. Kubín 12. Prievidza

3 3

0 0 3 0 0 3

10:24 0 11:28 0

1. LIGA SŽ 7. HT 3. kolo: D. Kubín - Pov. Bystrica 5:7 (3:3, 2:2, 0:2), Švec 4, M. Demáček 2, Bohunský, Púchov – Dubnica 5:6 (0:1, 4:4, 1:1), Žemla, Kováč, Ľ. Putala, Kučíková, M. Seiler - Karšay 2, Pšenek, Strapko, Kohout, Počiatek, Žilina – B. Bystrica odložené, Martin mal voľno. 1. P. Bystrica 2. Dubnica 3. Žilina 4. B. Bystrica 5. Púchov 6. D. Kubín 7. Martin

3 3 1 2 3 2 2

3 2 1 1 1 0 0

0 0 0 0 0 0 0

0 1 0 1 2 2 2

17:9 14:30 20:1 20:6 11:27 7:11 8:13

6 4 2 2 2 0 0

1. LIGA MŽ 6. HT 2. kolo: Pov. Bystrica – Ružomberok 5:5 (1:1, 4:4, 0:0), Tomaník 3, Hrablík, Slaninka, Pov. Bystrica – Dubnica 6:0 (1:0, 3:0, 2:0), R. De-

máček 2, Kostka, Tomaník, Hrablík, Bundzík, Dubnica – Ružomberok 5:7 (2:3, 3:3, 0:1), Bednár, Kollárová, Bórik, Staňo, Jakúbek.

(jš)

13. 10. 2020

FUTBAL

6. LIGA 10. KOLO

Lukáš Bielik prispel k výhre Šebešťanovej hetrikom Šebešťanová – Koš. Podhradie 5:1 (1:0) V prvom polčase sa hral vyrovnaný futbal, šance boli na oboch stranách. Domácich podržal gólman Hladký, po polhodine hry po peknom centri otvoril skóre Bielik. Po faule v šestnástke hostia v 55. min z jedenástky vyrovnali, no potom sa už začali čoraz častejšie presadzovať hráči Šebešťanovej. V 60. min sa pred bránou presadil J. Petrík a v 73. min dôrazný Číž zvýšil na 3:1. Po krásnej Zubekovej prihrávke zvýšil Bielik na 4:1, a ten istý hráč päť minút pred koncom skompletizoval hetrik – 5:1. Výhra domácich, ktorí zahodili ďalšie šance, mohla byť ešte vyššia. Góly: 31., 80. a 85. Bielik, 60. J. Petrík, 73. Číž – 55. Antol (11 m). (pk) Mikušovce – Visolaje 0:1 (0:1) Hostia boli v prvom polčase lepší a po peknej Kujaníkovej strele pod brvno sa ujali vedenia. Domáci brankár Machala o desať minút zlik-

vidoval Kujaníkovu šancu a v závere polčasu zmaril aj nájazd Polackého. Po prestávke Mikušovce pridali, no hostia sa úspešne bránili. V 80. min lopta vyrazená brankárom padla na ruku hráča hostí, ale gólman Štrbáň zneškodnil Gašpárkovi pokutový kop. Gól: 26. Kujaník. (br) Lysá – Sverepec 3:1 (2:1) Lysania mali výborný nástup, už v 6. min otvoril skóre M. Janíček a o päť minút bolo 2:0 po Chodúrovej strele. Sverepčania bojovali a D. Otradovec znížil na 2:1. O dve minúty brankár hostí Gombár chytil Augustínovi jedenástku. Sverepčania mali šance, ale vyrovnať sa im do prestávky nepodarilo. Po prestávke dala Lysá rýchlo tretí gól a hostia už nedokázali odpovedať podobným spôsobom. Góly: 6. M. Janíček, 11. Chodúr, 53. Veteška – 17. D. Otradovec. Papradno – Bolešov nehrali Zápas bol odložený pre podozrenie

na COVID-19 u hráčov hostí. Streženice – Dohňany nehrali Zápas bol odložený pre podozrenie na COVID-19 u hráčov hostí. Udiča – Jasenica 2:0 (1:0) Hostia doplatili na nepresnú koncovku a pripísali si ďalšiu nešťastnú prehru. V prvej polhodine Pavlíkove sólo zmaril gólman Minárech. Pavlík potom prestrelil prázdnu bránu a opäť stroskotal na Minárechovi. V 30. min sa zranil hosťujúci gólman M. Kňažko, ktorého striedal hráč z poľa Pecník. O tri minúty po skrumáži dal vedúci gól Udiče Mihálik. Po prestávke si domáci udržiavali tesný náskok, ktorý v 73. min zvýšili, keď si Bednár v snahe odkopnúť loptu dal vlastný gól. Góly: 33. Mihálik, 73. vlastný Bednár. D. Kočkovce – Tuchyňa 0:3 (0:0) Už v 1. min mal šancu hosťujúci Adamovic, no Kováča neprekonal. Domáci mali podobnú príležitosť, ale Gospič si poradil so strelou Adamovica. Po prestávke začali hostia aktívne a už v 47. min unikol Štefu-

la, ktorý otvoril skóre – 0:1. Hráči D. Kočkoviec búšili do obrany, avšak po faule inkasovali z pokutového kopu od P. Hrehuša st. druhý gól. Snaha o zníženie nebola z domácej strany úspešná a v 73. min po rýchlej akcii Adamovic zvýšil na 0:3. Tuchynčanov v 86. min zbytočne oslabil Prchlík, ktorý bol vylúčený za opľutie súpera. Góly: 47. Štefula, 67. P. Hrehuš st. (11 m), 73. Adamovic. (jš) 1. Bolešov 9 9 2. Streženice 3. Lysá 10 9 4. Tuchyňa 9 5. Udiča 6. Papradno 9 7. Visolaje 10 8. Sverepec 10 9. K. Podhradie10 10. Šebešťanová9 11. D. Kočkovce 9 12. Jasenica 10 9 13. Dohňany 14. Mikušovce 10

5 5 5 4 4 4 4 4 4 2 3 2 1 1

4 3 3 4 3 3 2 2 2 4 1 3 1 1

0 1 2 1 2 2 4 4 4 3 5 5 7 8

25:7 19 23:14 18 23:17 18 20:10 16 22:13 15 18:13 15 14:19 14 13:20 14 18:26 14 19:19 10 11:12 10 16:25 9 16:28 4 8:23 4

1. V. Uherce 10 2. Melčice 10 3. Ladce 10 4. Kanianka 10 10 5. Plevník 6. Košeca 10 7. Z. Kostoľany 10 8. Uhrovec 10 9. Podmanín 10 10. H. Poruba 9 11. Chocholná 10 12. Podolie 10 13. Brvnište 9 14. Pruské 10 15. Handlová 10 16. Dežerice 10

8 6 7 6 6 5 6 5 4 4 4 3 1 2 0 0

1 3 0 2 1 4 0 1 2 2 1 0 3 0 3 1

1 1 3 2 3 1 4 4 4 3 5 7 5 8 7 9

28:12 25 34:22 21 27:21 21 22:17 20 31:17 19 23:10 19 19:18 18 18:20 16 24:18 14 20:21 14 19:20 13 12:24 9 10:13 6 16:31 6 8:28 3 10:29 1

FUTBAL 5. LIGA Podmanín – Uhrovec 1:1 (1:0) V prvom polčase mali domáci prevahu, ale súper odolával. P. Gardian traﬁl žrď, ale po rohu otvoril skóre presnou hlavičkou F. Otradovec. Podmanín mal viac z hry aj po prestávke, tlak už nebol taký výrazný. Zvýšiť mohol Kubiš, no netraﬁl loptu pred opustenou bránou. Hostia sa úspešne bránili a v 87. min nečakane udreli. Po dlhom aute stačil domáci gólman strelu zblízka vyraziť a dobiehajúci Pavelek loptu v páde dorazil do siete – 1:1. V 90. min sa už domáci tešili, ale Škultétyho gólovú hlavičku z piatich metrov gólman nohou vykopol na bránkovej čiare. Góly: 35. F. Otradovec – 87. Pavelek. (ko) Brvnište – H. Poruba odložené Zem. Kostoľany – Plevník 0:1 (0:0) Vo vyrovnanom zápase si domáci čistú šancu nevypracovali. Skóre mohli otvoriť hostia, P. Ďurkech nevyužil samostatný nájazd na brankára a úspešný nebol ani Bunta. Po prestávke domáci kopali viacero rohov, no pozorná obrana Plevníka všetky situácie spoľahlivo vyriešila. O výhre hostí rozhodol v 53. min po Kušnierovej prihrávke prudkou kríž-

nou strelou z uhla T. Ďurkech. Gól: 53. T. Ďurkech. Ladce – Kanianka 7:2 (3:0) Domáci začali tlakom, Adamca vychytal brankár, P. Štrbák traﬁl žrď a skóre otvoril hlavičkou M. Štrbák. Domáci Vrtík zmaril šancu Janíka. V 29. min brankár hostí vyrazil priamy kop P. Štrbáka a Michal Majtán hlavou zvýšil na 2:0. Ten istý hráč po prihrávke P. Štrbáka zvýšil na polčasových 3:0. Po prestávke Rosinovu strelu vyrazil brankár hostí na roh, P. Štrbák mieril po peknej akcii vedľa, ale v 71. min premenil Rosinovu prihrávku – 4:0. O tri minúty zvýšil na 5:0 Martinka, ale v 80. min sa tešili aj hostia – 5:1. Baláž pridal šiesty gól, Kvasnica nastrelil žrď a M. Štrbák zvyšoval na 7:1. V posledných sekundách hostia z jedenástky znížili na 7:2. Góly: 7. a 86. M. Štrbák, 29. a 39. Michal Majtán, 71. P. Štrbák, 74. Martinka, 82. Baláž – 80. a 90. Strečanský (druhý z 11 m). F. Gach Košeca – Dežerice 3:0 (2:0) Proti poslednému tímu tabuľky Košečania nedokázali presadiť viac ako polhodinu,ale zápas zvládli. Góly: 30. Malovec, 35. Országh, 86. Mihalik.

Chocholná-Velčice – Pruské 4:1 (1:0) Už v 5. min sa domáci ujali vedenia, no súper statočne odolával a do prestávky sa skóre nezmenilo. Aj vstup do druhého polčasu patril Chocholnej, keď už po dvoch minútach Tulpík zvýšil na 2:0 a Kováčik dvoma gólmi poslal hostí do kolien. Góly: 60. a 69. Kováčik, 5. Sabadka, 47. Tulpík – 74. Bér (11 m). 10. kolo: Podolie – Melčice 2:5 (2:4), Kemláge, Mrva – Fako 3, Paldauf, Suchý, Handlová – V. Uherce 1:3 (1:1), Bača – Beliansky, Preťo (11 m), R. Kováč. (jš)

Podmanín (v žltom) doma získal iba bod. Foto: Archív JŠ

13. 10. 2020 2. LIGA ST. DORAST 11. kolo: Domino – Dubnica a Krakovany – Púchov odložené.

1. Lok. Trnava 11 9 2. Petržalka 3. Dubnica 9 4. Domino 10 5. Inter 11 6. Myjava 10 10 7. Púchov 11 8. Komárno 9. Skalica 9 10. Krakovany 10 11. Zl. Moravce 11 12. Šamorín 10 13. Partizánske10 14. Piešťany 9 15. Senec 10 16. Karl. Ves 10

9 6 6 6 5 6 4 4 4 4 2 2 2 1 1 1

1 3 2 2 5 2 3 3 1 1 2 2 1 2 2 2

1 0 1 2 1 2 3 4 4 5 7 6 7 6 7 7

27:5 28 25:1 21 27:12 20 22:10 20 24:13 20 16:11 20 15:16 15 18:21 15 20:16 13 10:14 13 11:21 8 10:22 8 8:18 7 10:24 5 10:27 5 11:33 5

1. Lok. Trnava 11 2. Domino 10 3. Skalica 9 9 4. Petržalka 5. Dubnica 9 6. Inter 11 7. Krakovany 10 8. Zl. Moravce 11 9. Senec 10 10. Púchov 10 11. Karl. Ves 10 12. Komárno 11 13. Šamorín 10 14. Myjava 10 15. Piešťany 9 16. Partizánske10

8 6 7 6 6 6 4 4 3 3 3 2 2 1 1 1

2 4 0 2 2 1 3 3 4 2 1 3 1 3 2 1

1 0 2 1 1 4 3 4 3 5 6 6 7 6 6 8

30:6 26 27:8 22 16:6 21 31:6 20 25:11 20 35:16 19 11:11 15 12:17 15 17:19 13 10:21 11 9:16 10 8:22 9 12:17 7 6:20 6 12:19 5 7:53 4

2. LIGA ML DORAST 11. kolo: Domino – Dubnica a Krakovany – Púchov odložené.

3. LIGA ST. DORAST 10. kolo: Pov. Bystrica – N. Mesto 3:0 (2:0), T. Francisty, Urgoš, Ernek, MŠK: F. Čiernik (83. Pacek) – Kaniak, Urgoš, J. Ragula, F. Čapliar, Prášek, Ernek, Krasňan (51. G. Kostelanský), Bambúch, T. Francisty (77. Slaninka), Mitaš.

1. ČFK Nitra 9 9 2. Šaľa 3. Gabčíkovo 8 4. Sereď 7 8 5. N. Zámky 6. Galanta 9 7. Topoľčany 8 8. Prievidza 7 8 9. Bánovce 10. Levice 8 11. P. Bystrica 8 12. Častkovce 10 13. Hlohovec 8 14. H. Saliby 9 15. N. Mesto 6

FUTBAL MLÁDEŽ

8 5 5 5 4 4 4 4 4 4 2 2 1 1 0

1 2 1 0 2 2 1 1 1 0 1 1 2 0 1

0 2 2 2 2 3 3 2 3 4 5 7 5 8 5

47:7 25 21:13 17 24:7 16 25:10 15 27:15 14 14:20 14 20:13 13 14:9 13 10:14 13 23:12 12 12:16 7 13:49 7 8:20 5 6:40 3 3:22 1

3. LIGA ML. DORAST 10. kolo: Pov. Bystrica – N. Mesto

4:0 (2:0), Chovanec, M. Ragula, M. Čiernik, Kacko, MŠK: Šulák – Hrubo, M. Bednár, Nosáľ, M. Čiernik, Chovanec, Kacko (61. Kremeň), G. Jurík, Jurkech, Mičúch (61. Kopecký), M. Ragula (47. Brezáni). 1. Galanta 9 8 2. N. Zámky 3. H. Saliby 9 9 4. ČFK Nitra 5. Levice 8 8 6. Bánovce 7. Sereď 7 8. Topoľčany 8 9. Hlohovec 8 10. Prievidza 7 11. P. Bystrica 8 12. Gabčíkovo 8 9 13. Šaľa 14. Častkovce 10 15. N. Mesto 6

7 6 5 5 4 4 3 4 4 3 3 2 1 1 0

2 2 4 0 2 1 3 0 0 2 0 0 1 0 1

0 0 0 4 2 3 1 4 4 2 5 6 7 9 5

21:7 23 25:8 20 31:7 19 13:10 15 17:12 14 10:8 13 16:7 12 20:18 12 16:17 12 18:8 11 18:25 9 9:28 6 5:24 4 10:29 3 3:24 1

4. LIGA DORAST 10. kolo: Nedožery-Brezany – Beluša 3:6 (1:3), Kramlík 3, Belobrad 2, Štefún, Tr. Turná – Led. Rovne 2:6 (1:2), Výbošťok 2, Sepahyar 2, Strapko, Ježo. 1. Ľuborča 9 2. Beluša 9 3. L. Rovne 9 4. St. Turá 8 5. Siladice 7 6. Kamenec 9 7. Holíč 8 8. Tr. Stankovce 9 9. Nedožery 10 10. Sl. Trnava 9 11. Kanianka 8 12. Tr. Turná 9 13. D. Súča 9 14. D. Vestenice 8 15. Biskupice 9

9 8 5 5 5 5 4 4 4 3 2 2 2 1 0

0 1 1 1 0 0 2 2 0 1 1 1 0 2 0

0 0 3 2 2 4 2 3 6 5 5 6 7 5 9

77:3 27 39:8 25 34:18 16 18:14 16 22:11 15 27:23 15 23:16 14 13:12 14 25:33 12 16:24 10 17:21 7 16:37 7 11:24 6 6:20 5 2:82 0

5. LIGA DORAST 10. kolo: Košeca – Opatová 2:1 (1:0), Rafaj, Olešňan, N. Dubnica – Drietoma odložené. 1. Brezová 2. Turani 3. Košeca 4. N. Dubnica 5. Opatová 6. Soblahov 7. Záblatie 8. Svinná 9. Drietoma

9 9 9 8 9 8 8 9 7

7 5 4 3 3 3 2 1 0

1 2 2 2 2 1 4 6 0

1 2 3 3 4 4 2 2 7

28:4 22 22:7 17 16:15 14 20:13 11 19:20 11 22:19 10 11:14 10 12:12 9 2:48 0

2. LIGA ST. ŽIACI 10. kolo: Pov. Bystrica – ČFK Nitra 1:1 (1:1), Říčka, MŠK: M. Baštek – Tomana, Kucharík, Šarlay, A. Baštek, Chudý, Kolek, Říčka, Hradňanský (58. Hybben), Kubáň (66. Škripek), Vavro. 1. Komárno

10 10 0 0

51:5 30

2. Lok. Trnava 10 3. Galanta 10 9 4. ČFK Nitra 5. P. Bystrica 10 6. Piešťany 10 7. Sereď 10 8. N. Zámky 10 9. N. Mesto 10 10. Trebatice 10 11. Myjava 10 12. Topoľčany 10 13. Bánovce 10 14. H. Saliby 10 15. Partizánske10 16. Štúrovo 9

8 7 5 4 4 4 4 4 4 3 3 3 2 2 1

2 0 1 2 2 1 1 1 0 3 2 1 3 2 1

0 3 3 4 4 5 5 5 6 4 5 6 5 6 7

48:5 26 38:6 21 16:11 16 20:24 14 18:33 14 32:24 13 26:29 13 22:25 13 15:24 12 16:30 12 13:27 11 18:34 10 13:30 9 12:22 8 12:41 4

2. LIGA ML. ŽIACI 10. kolo: Pov. Bystrica – ČFK Nitra 2:0 (2:0), M. Francisty, Novák, MŠK: Kresáň – Panáč, Ružička, Šibík, L. Kostelanský, Novák, Kubiš, Š. Bednár, Škulec, M. Francisty, Klužák, Michálek, T. Kvaššay, Bodzan, Moravík.

1. Piešťany 10 2. N. Zámky 10 3. Topoľčany 10 10 4. Komárno 5. Lok. Trnava 10 6. Partizánske 10 7. Sereď 10 8. Myjava 10 9. H. Saliby 10 10. P. Bystrica 10 9 11. Štúrovo 12. N. Mesto 10 13. ČFK Nitra 9 14. Galanta 10 15. Trebatice 10 16. Bánovce 10

9 9 8 8 7 4 4 4 4 3 3 3 1 1 0 0

1 0 1 0 2 0 0 2 0 3 4 2 2 4 2 4 1 5 2 5 0 6 0 7 2 6 2 7 2 8 0 10

46:5 28 39:8 28 37:10 26 44:18 24 37:16 21 24:12 16 15:24 16 18:17 14 18:26 13 18:18 11 25:23 9 24:33 9 9:27 5 7:26 5 10:56 2 9:61 0

3. LIGA ST. ŽIACI 10. kolo: Nováky – Led. Rovne 10:0 (3:0).

1. Častkovce 10 10 0 0 60:6 30 2. Hlohovec 9 8 1 0 47:5 25 3. Topoľčany B 10 7 2 1 33:12 23 8 7 0 1 28:10 21 4. Malženice 5. FŠ R. Hanka 9 5 0 4 40:24 15 6. Sl. Trnava 10 5 0 5 35:32 15 8 3 1 4 24:17 10 7. Nováky 8. Sereď B 8 3 1 4 25:21 10 9. Lehota. 9 3 0 6 15:29 9 9 2 2 5 16:21 8 10. Melčice 11. Kanianka 9 2 1 6 11:35 7 12. Piešťany B 10 2 0 8 12:42 6 12. Kanianka 9 2 1 6 11:35 7 13. L. Rovne 8 1 0 7 3:41 3 14. Holíč 7 0 0 7 2:56 0

3. LIGA ML. ŽIACI 10. kolo: Nováky – Led. Rovne 1:0 (1:0). 1. Topoľčany B 10

2. Častkovce 10 3. Hlohovec 9 4. Piešťany B 10

8 8 8 7

0 0 0 1

2 69:11 24 2 72:17 24 1 64:10 24 2 42:8 22

5. Sereď B 8 6. FŠ R. Hanka 9 9 7. Melčice 8 8. Malženice 9. Kanianka 9 10. Holíč 7 8 11. Nováky 12. Sl. Trnava 10 13. L. Rovne 8 14. Lehota 9

6 5 3 3 3 2 2 1 1 0

1 0 3 1 0 1 1 1 0 1

1 4 3 4 6 4 5 8 7 8

30:16 19 39:28 15 25:42 12 24:24 10 16:47 9 23:35 7 10:38 7 11:41 4 5:50 3 3:66 1

1. Piešťany 2. Bánovce 3. Borovce 4. Partizánske 5. P. Bystrica 6. Myjava 7. Zvončín 8. N. Mesto 9. Častkovce 10. Kľúčové 11. Bučany 12. Hlohovec

8 6 6 4 5 3 2 2 2 1 1 0

0 2 1 3 0 0 2 1 0 1 0 2

0 1 1 1 4 4 5 5 5 3 7 4

40:7 24 58:16 20 49:8 19 26:11 15 27:18 15 21:15 9 21:47 8 29:55 7 23:39 6 12:17 4 18:61 3 7:37 2

PRÍPRAVKY ZSFZ U 11 9. kolo: Pov. Bystrica – Častkovce 7:0 (6:0), Ondrejčák 3, O. Križan 2, M. Čapliar, Ďuriš, MŠK: Čižmár – M. Čapliar, Ďuriš, Žilinský, Ondrejčák, M. Križan, O. Križan, Baška, Almásy, Filípek, F. Kvaššay, Vanko, Hudec, Petrík, Katrik. 8 9 8 8 9 7 9 8 7 5 8 6

PRÍPRAVKY ZSFZ U 10 9. kolo: Pov. Bystrica voľno.

1. Borovce 2. Piešťany 3. Partizánske 4. P. Bystrica 5. Bučany 6. Bánovce 7. Zvončín 8. Myjava 9. N. Mesto 10. Hlohovec

8 6 7 7 6 7 8 6 7 6

7 6 5 4 4 3 3 1 0 0

0 0 1 1 0 0 0 0 0 0

1 0 1 2 2 4 5 5 7 6

93:7 21 59:5 18 35:12 16 30:21 13 24:25 12 42:34 9 31:36 9 10:41 3 7:78 0 3:75 0

PRÍPRAVKY ZSFZ U 9 9. kolo: Pov. Bystrica – Častkovce 1:5 (0:2), Macura, MŠK: Kuhajda – Blaško, Švehla, Ščotka, M. Šutara, Lejčík, Čechvala, Garaj, Macura, T. Čapliar, Červenec, Chudý, Krčmárik, Tabak. J. Šprocha

1. Piešťany 2. Borovce 3. Častkovce 4. N. Mesto 5. Zvončín 6. P. Bystrica 7. Bučany 8. Kľúčové 9. Partizánske 10. Myjava 11. Bánovce 12. Hlohovec

8 9 7 9 9 9 8 7 8 7 9 6

7 6 6 5 5 5 4 2 2 1 1 0

1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0

0 2 1 3 3 4 3 4 6 5 7 6

67:10 22 59:15 19 47:21 18 45:16 16 44:23 16 29:33 15 29:23 13 26:34 7 16:55 6 22:38 4 27:76 4 5:68 0

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 P. Bystrica, IČO 00317667, ISSN 1337-7485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk. Šéfredaktorka: Mgr. Miluše Kollárová, redaktori: Daniela Šípková, Ing. Jozef Šprocha, graﬁk: Bc. Peter Kocan. Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Kultúrnu prílohu, ktorá je súčasťou novín graﬁcky spracováva PX Centrum. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, JEDNOTA, CBA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.

13. 10. 2020

ŠPORT

FUTBAL 2. LIGA ŽENY

Ženy Pov. Bystrice bodovali iba s Michalovcami

Pov. Bystrica – Michalovce 2:2 (1:1) V dohrávke 5. kola mali v prvom polčase viac z hry hráčky Zemplína, no skóre po odrazenej lopte otvorila domáca Zboranová. Michalovčanky traﬁli žrď, spálili gólovú šancu, ale v 33. min po chybe domácich vyrovnali. Zvakovej pomohlo v 40. min brvno a tesne pred prestávkou nedali gól z dobrej šance po rohu aj domáce. V druhom polčase hosťujúca hráčka po strele vyrazenej brankárkou prestrelila prázdnu bránu. Pohorelcová po úniku strelou povedľa vybiehajúcej brankárky dala na 2:1, no po rohu, štvrťhodinu pred koncom, Komáriková hlavičkou vyrovnala na 2:2. Góly: 24. Zboranová, 62. Pohorelcová – 33. Sivčová, 75. Komáriková. MŠK: Zvaková – Kapráliková, Drábiková, L. Janúchová (72. Šágová), Pohorelcová, Miháliková, Juríková, Zboranová, Helebrandová, Lenčéšová, M. Hozáková. Pov. Bystrica - Or. Podzámok 0:4 (0:1) Domáce hráčky podali bojovný výkon, no doplatili na chyby. Prvý gól inkasovali v úvode po hlavičke Gregorcovej. Bystričanky mali niekoľko

Považskobystričanky (v bielom) remizovali s Michalovcami .S loptou autorka gólu prvého Zboranová

nebezpečných situácií pred bránou, ale chýbalo im šťastie. Po prestáv-

ke využili súperky situáciu pri ošetrovaní Kaprálikovej a po chybe gólmanky dali druhý gól. Tretí pridala po úniku peknou strelou Maslová a súperky dali aj štvrtý gól. Góly: 9. Gregorcová, 57. Mastráková, 63. Maslová, 67. Ogureková. MŠK: Zvaková – Kapráliková, Martincová (70. Jágriková), B. Ho-

záková, Pohorelcová, Miháliková, Juríková, Zboranová (75. Cupanová), Helebrandová, Lenčéšová (58. Šágová), M. Hozáková. Beluša – Michalovce 5:0 (3:0) Domácim hráčkam sa v prvom polčase podarilo trikrát skórovať. Po prestávke pridali ďalšie dva góly a tešili sa z prvej výhry v druhej lige.

Góly: 27. a 64. Hološková, 17.

Živčicová (11 m), 36. Majtényiová,

75. Galková. 7. kolo: Ružomberok – FC Košice 4:1 (2:0), Hrúziková 2, Lacková, vlastný Bačová – Wienerová. J. Šprocha 1. Ružomberok 6 2. Or. Podzámok8 8 3. FC Košice 4. Michalovce 7 5. P. Bystrica 7 6. Beluša 6

5 5 3 1 1 1

1 1 2 3 2 1

0 2 3 3 4 4

27:6 16 20:10 16 16:10 11 17:17 6 12:30 5 9:28 4

3 4 3 3 2 2 1 2 1

3 0 2 2 2 2 4 0 1

3 6 5 5 5 6 3 8 7

14:15 12 13:19 12 17:22 11 9:15 11 9:21 8 11:24 8 9:10 7 16:27 6 8:15 4

FUTBAL 4. LIGA Prievidza – Prečín 1:2 (0:1) Hostia dali rýchly gól J. Valientom, ktorý prešiel po krídle z vlastnej polovice cez obranu súpera a zo šestnástky perfektne traﬁl. Domáci mali prevahu, šance však premeniť nedokázali. Prečín udrel druhýkrát v 77. min, keď strelcom bol opäť J. Valient po ideálnej prihrávke z krídla pod brvno prázdnej brány. Prievidžania dokázali už iba znížiť gólom bývalého hráča najvyššej súťaže, Hlohovského, ktorý zakončil hlavičkou do prázdnej brány. Góly: 83. Hlohovský - 9. a 77. J. Valient. Domaniža – Gbely 0:0 V 27. min brankár Gbelov s námahou vyrazil Augustínovu strelu a vzápätí vyrazil aj Cúgovu strelu zblízka. V 39. min hosťujúci Mráz nepotrestal Kubišovo vybehnutie a minul prázdnu bránu. Po prestávke mali prvú šancu domáci už v 47. min, ale po rohu Augustína Krčmárikovu hlavičku kryl gólman. Nemec z priameho kopu z 18 metrov v 70. min obstrelil múr, avšak Kubiš loptu

spod brvna vytlačil nad. Frühaufovu nepríjemnú strelu v 76. min Kubiš znova vytlačil na roh. Po narážačke s Augustínom mohol v 86. min rozhodnúť Sádecký, ale z ôsmich metrov prestrelil gbeliansku bránu. Rado Haviar Kvašov – D. Vestenice 1:5 (1:2) Po pohárovom sviatku so Slovanom Kvašov nezvládol s posledným tímom úvod, keď po štvrťhodine prehrával 0:2. V poslednej minúte prvého polčasu vykresal nádej Líška kontaktným gólom. Po prestávke hostia v priebehu dvoch minút dvakrát udreli a v 75. min Láska dokončil domáci debakel – 1:5. Góly: 45. Liška – 57. a 75. Láska, 10. Prekop, 16. Stovička, 59. Šlabjar. 10. kolo: Trebatice – Partizánske 3:2 (1:2), Miklovič 2, Směřička – Beňuška, Papranec, Tr. Stankovce – Lehota p /Vt. 0:3 (0:0), Matuškovič 2, vlastný Komorovský, ŠKP Blava – Bánovce 3:1 (1:0), Dvorák (11 m), Zolvík, Kaniščák – Šiko, Vrbové – Boleráz odložené, Radimov

Domanižu podržal brankár Kubiš. Foto: Robo Michalec

– Hlohovec odložené. 1. ŠKP Blava 2. Partizánske 3. Lehota p/Vt. 4. Radimov 5. Domaniža 6. Gbely 7. Boleráz

10 10 10 8 10 10 9

7 7 6 6 6 4 4

2 1 3 1 1 4 2

1 2 1 1 3 2 3

(jš)

20:10 23 25:14 22 22:7 21 24:12 19 20:16 19 16:14 16 17:9 14

8. Tr. Stankovce 9 9. Prievidza 10 10. Trebatice 10 11. Prečín 10 12. Hlohovec 9 10 13. Kvašov 14. Vrbové 8 15. D. Vestenice10 9 16. Bánovce