Považskobystrické novinky č. 43/2018 by Považskobystrické novinky

23. 10. 2018 23

VOĽBY 2018 POLITICKÁ REKLAMA Oznamujeme politickým stranám, koalíciám a nezávislým kandidátom, kandidujúcim vo voľbách do orgánov samosprávy obcí, že uzávierka politickej reklamy pre čísla 45 a 46, ktoré vyjdu 30. októbra 2018 a 6. novembra 2018 bude v stredu 24. októbra do 12. hodiny. Graﬁcké podklady spolu s objednávkou je potrebné zaslať na e-mail alebo osobne doniesť do redakcie najneskôr do tohto termínu.

Číslo 43

Ročník XXII.

23. október 2018

Cena 0,30 €

Nezabudnite si posunúť hodiny Počas nasledujúceho víkendu sa letný čas zmení na zimný. Dňa 28. októbra o 3:00 hod. (zo soboty na nedeľu) si nastavíme hodiny o jednu hodinu späť na 2:00 hod.

Dokonca by jej v najbližších rokoch mala pribudnúť magnetická rezonancia

Stratiﬁkácia nemocníc sa Považskej Bystrice nedotkne

Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky pripravuje stratifikáciu nemocníc, ktorá pre niektoré z nich môže znamenať aj optimalizáciu oddelení. To sa však netýka Nemocnice s poliklinikou v Považskej Bystrici. Uplynulý týždeň o tom informovala ministerka zdravotníctva Andrea Kálavská. Nemocnice v správe Trenčianskeho samosprávMINISTERSTVO PRI STRATIFIKÁCII neho kraja by pripravovaná stratifikácia ohroziť SO ŽUPNÝMI NEMOCNICAMI POČÍTA nemala. Práve naopak, ich postavenie môže Podľa slov Andrey Kálavskej majú v rámci strav systéme zdravotnej starostlivosti posilniť. tifikácie nemocnice v zriaďovateľskej pôsobnosti V pondelok 15. októbra o tom informovala minis- Trenčianskeho kraja svoje miesto. V klasifikácii terka zdravotníctva Slovenskej republiky Andrea by klesnúť nemali, dokonca hovorila o ich ďalKalavská. Tá osobne navštívila Nemocnicu s po- šom rozvoji, navyšovaní lôžkového fondu i počtu liklinikou Prievidza so sídlom v Bojniciach, ako aj výkonov. - V množstve výkonov a ich rozsahu považskobystrickú nemocnicu. Hlava minister- sú tieto nemocnice pre región nenahraditeľné, stva zdravotníctva vyzdvihla prístup samospráv- - skonštatovala. neho kraja k správe nemocníc. - Som veľmi milo ZAČALI S REALIZÁCIOU ĎALŠÍCH prekvapená. Vidím, že kraj tu vo veľkom invesINVESTÍCIÍ tuje, modernizuje prístrojovú techniku a prerába V skvalitňovaní poskytovania zdravotnej stamnohé oddelenia. Župa týmto nemocniciam po- rostlivosti vo svojich nemocniciach Trenčianska máha, - zhodnotila návštevu ministerka zdravot- župa pokračuje aj naďalej. Práve v pondelok 15. Pokračovanie na 3. strane níctva.

23. 10. 2018

AKTUÁLNE

Týždenný dispečing Hasiči 150 Dňa 19. 10. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali v popoludňajších hodinách na štátnej ceste I/61 pri odbočke na Pružinu, kde havarovali dve osobné motorové vozidlá. Pri nehode sa nikto nezranil. Príslušníci zabezpečili havarované vozidlá proti vzniku požiaru a uniknuté prevádzkové kvapaliny odstránili z vozovky pomocou absorpčného prostriedku. Príslušníci hasičského a záchranného zboru likvidovali vo večerných hodinách požiar záhradnej chatky v Považskej Bystrici, mestská časť Jelšové. Dňa 20. 10. Príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali v popoludňajších hodinách na štátnej ceste v obci Dolný Lieskov, kde havarovali dve osobné motorové vozidlá. Pri nehode sa nikto nezranil. Príslušníci zabezpečili havarované vozidlá proti vzniku požiaru a uniknuté prevádzkové kvapaliny odstránili z vozovky pomocou absorpčného prostriedku.

Mestská polícia 159 Dňa 15. 10. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska Stred skupinou neprispôsobivých občanov. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka porušovanie VZN mesta o nakladaní s odpadom v Strojárenskej štvrti. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska Stred podnapitým mužom z tejto mestskej časti. V priebehu dňa policajti preverovali celkom päť ďalších oznámení. Dňa 16. 10. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Strojárenskej štvrte skupinou neprispôsobivých ľudí. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka porušovanie VZN mesta o chove psov na sídlisku SNP. Doručovala rozhodnutia pre potreby súdu. V priebehu dňa policajti preverovali celkom päť ďalších oznámení. Dňa 17. 10. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku,

Cintoríny v meste a v prímestských častiach sú na Dušičky pripravené

Blíži sa november a s ním sú spojené aj Sviatok všetkých svätých a Pamiatka zosnulých. Na cintorínoch je v tomto období množstvo ľudí, ktorí čistia či zdobia miesta posledného odpočinku svojich blízkych. S prípravnými prácami začalo aj mesto, ktoré spravuje 20 cintorínov. Okrem každoročných prác spojených s údržbou na cintorínoch, muselo tento rok mesto riešiť aj výskyt inváznych rastlín. - Na všetkých cintorínoch sa realizoval orez suchých konárov. Tam, kde to bolo potrebné, sa okolie vyčistilo od inváznych rastlín a zároveň sa proti nim aplikoval postrek. Najväčšie problémy v tomto smere majú odborní pracovníci s Pohankovcom japonským. Na všetkých cintorínoch sa tiež zrealizovala štvrtá kosba. Ako každý rok, tak aj teraz, bol všade rozvezený posypový materiál na zimnú údržbu a robil sa posyp nespevnených chodníkov, - uviedla Iveta Pagáč Kováčiková, hovorkyňa mesta Považská Bystrica. MESTO ZVÝŠILO POČET KONTAJNEROV S prípravami na Dušičky začínajú ľudia v predstihu. Či už ide o čistenie náhrobných kameňov, hrobových miest či likvidáciu starých dekorácií. Aj preto je pred 1. novembrom na cintorínoch vždy viac odpadu ako inokedy. Mesto Považská Bystrica každoročne posilňuje počty kontajnerov, inak tomu nie je ani teraz. - Veľkokapacitné kontajnery sú umiestnené na starom a novom cintoríne, zvýšil sa aj počet 1 100 litrových nádob na cintorínoch v prímestských častiach, konkrétne v Považskej Teplej, v Považskom Podhradí, v Podvaží, v Šebešťanovej, v Orlovom a v Dolnom Moštenci. Rovnako bude posilnená aj intenzita ich vývozu. Veríme, že aj samotní návštevníci prispejú svojou disciplinovanosťou k zabezpečeniu čistoty na cintorínoch a odpad budú odkladať iba na miesta k tomu určené, - doplnila hovorkyňa mesta. INVESTÍCIE IŠLI DO VIACERÝCH CINTORÍNOV Mesto Považská Bystrica spravuje 20 cintorínov, z toho sú dva priamo v meste a ostatné v prímestských častiach. V tomto roku sa na miestach posledného odpočinku zrealizovali v rámci rozpočtu viaceré práce. - Na starom cintoríne mesto investovalo do nového ozvučenia, starý pôvodný katafalk nahradil nový mramorový, pribudli nové vázy a svietniky, vymaľovali sa obradné priestory, zakúpil sa nový obraz nad katafalkom – drevorezba s podobizňou Ježiša na kríži a pribudla vitrína na smútočné oznámenia. Významnou investíciou, ktorú mesto zrealizovalo, je rekonštrukcia zjazdu k novému cintorínu. Nový asfalt nahradil starý na ploche približne 720 m2. Komunikácia bola tiež čiastočne rozšírená, a to tak, aby bol umožnený bezproblémový prejazd dvoch automobilov v oboch smeroch. Okrem toho v blízkosti domu smútku na cintoríne v Jelšovom bol vybudovaný bezbariérový vstup, nakoľko imobilní občania tu mali sťažený prístup k vodovodnému kohútiku. Taktiež v dome smútku pribudli dve nové drevené lavice, kreslá a staré závesy nahradili vertikálne žalúzie. Ešte koncom minulého roka sa v Jelšovom investovalo do nového ozvučenia, kvetinovej výzdoby a sedacej súpravy vo vestibule, - informovala I. Pagáč Kováčiková. Financie putovali aj do prímestkých častí. V Podvaží mesto nechalo opraviť pri cintoríne studňu, v Považskom Podhradí zase vodovodné potrubie. V Považskej Teplej pribudlo v blízkosti cintorína dvadsať parkovacích miest. Ruku k dielu, najmä v prímest-

Ilustračná snímka ských častiach, vedia priložiť aj samotní občania. Tak tomu v tomto roku bolo v Hornom Moštenci, kde si občania pri cintoríne svojpomocne s materiálnou pomocou radnice zrealizovali rozšírenie chodníkov, v Milochove si zase zveľadili interiér domu smútku. - Do konca roka by sa mali ešte vymeniť poškodené procesné kríže za nové v domoch smútku na starom a novom cintoríne a pribudnú aj lavičky v areáloch cintorínov v Jelšovom, v Šebešťanovej a v Považskom Podhradí. Taktiež budú ešte zrealizované nátery vstupných brán na cintorínoch v Zemianskom Kvašove, v Považskom Podhradí, v Hornom Moštenci, v Dolnom Moštenci, v Praznove a v Šebešťanovej, - uviedla hovorkyňa mesta. HLIADKY POSILNÍ AJ MESTSKÁ POLÍCIA Sviatky v novembri každoročne nahrávajú „do kariet“ aj zlodejom. Najmä nepozornosť robí z návštevníkov cintorínov ľahkú korisť. V období Dušičiek preto bude mestská polícia v súčinnosti so štátnou políciou zabezpečovať v okolí cintorínov posilnené hliadky. - Každý rok v tomto období zameriavame svoju činnosť na okolie cintorínov predovšetkým v meste, kam prichádza veľké množstvo ľudí. Dbáme na bezpečnosť na priechodoch pre chodcov, najmä vo večerných hodinách, kedy je zhoršená viditeľnosť. Tiež usmerňujeme vodičov, aby nedochádzalo ku kolíznym situáciám. Tento rok máme uľahčenú prácu pri novom cintoríne, kde mesto zrekonštruovalo a rozšírilo výjazdovú komunikáciu a prejazdnosť je tu oveľa plynulejšia a bezproblémová, - uviedol Juraj Lieskovský, náčelník mestskej polície. Ojedinelé počas sviatkov nie sú podľa jeho slov ani krádeže. Zlodeji využívajú najmä nepozornosť ľudí. - V tomto období sme tiež v uplynulých rokoch riešili viaceré krádeže. Podarilo sa nám zadržať aj páchateľov, ktorí kradli kvetinové dekorácie priamo z hrobov a následne ich predávali. Išlo o neprispôsobivých občanov. Vyriešiť podobné problémy by nám tento rok mala nová kamera, ktorá je nainštalovaná v blízkosti starého cintorína. Môžeme tak robiť nepretržitý monitoring, - doplnil náčelník. V tomto období by mali byť podľa náčelníka ľudia viac ostražití. - Najmä pri odchode od auta by mali dbať na to, aby zamkli dvere, zatvorili okná. Ďalšou zásadou je nenechávať nič na sedadlách – kabelky, mobilné telefóny a podobne. Je to zbytočné lákadlo pre zlodejov. Apelujeme preto na ľudí, aby boli obozretní a predchádzali takýmto udalostiam, - dodal J. Lieskovský. K. Vávrová

23. 10. 2018

Dokonca by jej v najbližších rokoch mala pribudnúť magnetická rezonancia

Stratiﬁkácia nemocníc sa Považskej Bystrice nedotkne

Dokončenie z 1. strany októbra 2018 kraj v NsP Považská Bystrica začal s rekonštrukciou kuchyne i nemocničnej jedálne v hodnote približne 1 milióna eur, ktorá by mala byť dokončená v priebehu 5 mesiacov. Dobrou správou pre nemocnicu je aj modernizácia práčovne. Tá by mala v budúcnosti slúžiť nielen považskobystrickej, ale aj bojnickej nemocnici. V NsP Považská Bystrica, NsP Prievidza so sídlom v Bojniciach i v NsP Myjava župa tento rok navyše z vlastných zdrojov implementuje nemocničný informačný systém. Ten na jednej strane z pohľadu zamestnanca zjednoduší každodenné vykazovanie výkonov, na druhej strane prinesie denne aktualizované informácie o počte pacientov či chode ekonomiky, - uviedol na margo tohto

AKTUÁLNE

kroku župan Jaroslav Baška. MINISTERKA PODPORILA PROJEKT NA ZRIADENIE PRACOVISKA MAGNETICKEJ REZONANCIE Návštevu šéfky zdravotníckeho rezortu pozitívne zhodnotil aj samotný riaditeľ považskobystrickej nemocnice. - Jedným z prerokovaných bodov v rámci stratiﬁkácie nemocníc bol aj zámer vybudovania nového pracoviska magnetickej rezonancie u nás v nemocnici, ktorý ministerka podporila. Realizácia tohto projektu by bola nepochybne veľkým prínosom pre pacientov, ako aj pre nemocnicu. Pacienti by už nemuseli cestovať do Žiliny alebo do Trenčína a nemocnici by sa zvýšili príjmy za tieto výkony, - uviedol Igor Steiner. (mkoll)

V nemocnici začali s rekonštrukciou kuchyne a práčovne

Trenčiansky samosprávny kraj je zriaďovateľom troch nemocníc – na Myjave, v Prievidzi a v Považskej Bystrici. V posledných rokoch sa výrazne snaží investovať do ich modernizácie a prístrojového vybavenia. Aktuálne sa z jeho prostriedkov modernizuje kuchyňa a práčovňa v považskobystrickej nemocnici. V pondelok minulý týždeň odštartovala dlho oča- viaceré komplikácie a diskomfort pre pacientov, kávaná rekonštrukcia nemocničnej kuchyne. Ide preto ich prosím, aby boli tolerantní, - skonštatoval o investíciu vo výške milión eur. – Táto moderni- I. Steiner. Zároveň podotkol, že takýmto spôsozácia pozostáva zo stavebných úprav, technické- bom majú vyriešené zatiaľ len obedy. – Raňajky si ho vybavenia, pričom prejdeme na nový systém pripravujeme u nás v nemocnici a večere sú zatiaľ servírovania stravy pacientom - takzvaný tableto- suché. Do dvoch týždňov by sme mali mať vyrievý systém. Každý pacient bude mať svoju stravu šené aj to, nakoľko celá rekonštrukcia kuchyne je hygienicky podávanú, presne naváženú a nebu- naplánovaná na päť mesiacov, - zdôraznil. VYNOVUJÚ AJ PRÁČOVŇU de potrebné s ňou manipulovať a ohrievať ju na jednotlivých oddeleniach, - informoval nás riaditeľ V tomto období sa v nemocnici začína pracovať aj na modernizácii práčovne. – Touto investíciou NsP v Považskej Bystrici Igor Steiner. zvýšime jej kapacitu, pribudne tiež vzduchotechDOČASNE VARIA NA STREDNEJ nika. Máme dohodu s nemocnicou v Prievidzi, že ODBORNEJ ŠKOLE Keďže kuchyňa je pre nemocnicu nevyhnutnos- im potom budeme prať, čo bude naša vedľajšia ťou, nakoľko denne sa v nej pripravuje strava pre hospodárska činnosť. Práce sú realizované za stovky pacientov, boli nútení hľadať náhradné rie- plnej prevádzky s tým, že realizátor ich vykonáva šenie. – Teraz varíme na strednej odbornej škole v piatok popoludní a cez víkend tak, aby sme postavebnej, kde nám vyšli maximálne v ústrety. Je čas ostatných dní mohli všetko oprať, - dodal na to časovo zladené tak, že zamestnanci ich kuchy- záver I. Steiner. (mkoll) ne navaria obedy do 10. hodiny a potom nastupujú naši pracovníci. Určite to so sebou prináša

Týždenný dispečing ktorého sa v priestoroch centrálnej mestskej zóny dopúšťala skupina neprispôsobivých ľudí. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Lánskej podnapitou ženou zo sídliska SNP. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi blízkymi príbuznými na Moyzesovej ulici. V priebehu dňa policajti preverovali celkom šesť ďalších oznámení. Dňa 18. 10. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Stred dopúšťala skupina neprispôsobivých občanov. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v Strojárenskej štvrti dopúšťala skupina podnapitých Rómov. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch nemocnice dopúšťal agresívny muž z Hlín. V priebehu dňa policajti preverovali celkom päť ďalších oznámení. Dňa 19. 10. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi susedmi v priestoroch obytného bloku na Rozkvete. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Sládkovičovej ulice podnapitým mužom z Moštenca. V priebehu dňa policajti preverovali celkom šesť ďalších oznámení. Dňa 20. 10. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska SNP dopúšťal podnapitý muž z tejto mestskej časti. Doručovala rozhodnutia pre potreby súdu. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch ubytovacieho zariadenia na Partizánskej ulici skupinou ľudí pod vplyvom alkoholu. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku a rušenie nočného pokoja v priestoroch obytného bloku na Hlinách. V priebehu dňa policajti preverovali celkom päť ďalších oznámení.

AKTUÁLNE

23. 10. 2018

Autobusové nástupište mení svoju tvár, práce na jeho rekonštrukcii sú v plnom prúde Mestská dopravná spoločnosť, a.s. Považská Bystrica začala s realizáciou rekonštrukcie autobusového nástupišťa. Na tento účel získala ﬁnancie z eurofondov vo výške takmer 1 500 000 eur. Celkové náklady predstavujú sumu približne 1,7 milióna eur. Viaceré práce chce realizátor stihnúť už počas jesene. Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka schválilo Mestskej dopravnej spoločnosti, a.s. Považská Bystrica nenávratný ﬁnančný príspevok vo výške takmer 1 500 000 eur na projekt zvýšenia atraktivity a konkurencieschopnosti verejnej osobnej dopravy v meste Považská Bystrica. Rekonštrukcia čaká tri terminály na autobusovom nástupišti, dva sa budú úplne rušiť. Práve na ich mieste vznikne parkovisko, ktoré bude slúžiť aj pre návštevníkov mestských športovísk. Prechod z hlavnej budovy k trom terminálom bude krytý, aby mali ľudia zabezpečený vyšší komfort. Súčasťou autobusovej stanice sa stane aj zakladač pre bicykle. Na pracovnom stretnutí zástupcov mestskej dopravnej spoločnosti a primátora mesta informoval konateľ spoločnosti o aktuálnych prácach. - Začali sme prípravné práce. Zhodili sme prekrytie dvoch terminálov, kde vznikne parkovisko pre autobusy. Zadná časť medzi autobusovou stanicou a tenisovými kurt-

mi sa povrchovo vyčistila, zničené asfalty išli preč, čistí sa kanalizácia. Následne prídu veľké stroje a práce budú viditeľnejšie napredovať. Do konca roka toho chceme stihnúť čo najviac. Začnú sa robiť aj povrchové úpravy ciest a prístupových ciest, z prednej časti nástupišťa dôjde k vybudovaniu moderného stojiska na separovaný zber. Zároveň sa robí plocha po ľavej strane autobusového nástupišťa. Vznikne tu oddychová zóna s malým parkom so zeleňou, pribudne zakladač pre bicykle, zámková dlažba, - povedal Jozef Keruľ, konateľ MDS a.s. ĽUDIA MUSIA POČÍTAŤ S OBMEDZENIAMI Počas rekonštrukcie budú platiť určité obmedzenia a zmeny v organizácii dopravy. Cestujúci prímestskej dopravy budú nastupovať na prvom nástupišti, kde fungovala mestská hromadná doprava. Štyri zastávky pre mestskú hromadnú dopravu sú situované do priestoru súčasného parkoviska osobných automobilov z prednej časti budovy, jedna bude

slúžiť na vystupovanie. Zmena sa dotkla aj parkovania autobusov. Na Mládežníckej ulici smerom na železničnú stanicu už MDS vymedzila pre parkovanie pravý jazdný pruh. Rovnaká je aj situácia na Ulici Športovcov, kde stávajú autobusy na pravej strane pri športovom areáli. Zo štvorprúdoviek teda budú na určitú dobu trojprúdové cesty. O obmedzeniach boli ľudia vopred informovaní, ale museli sme robiť aj ďalšie úpravy. V prednej časti, kde sú parkoviská pre osobné vozy, sa

urobila nakoniec jednosmerka, aby autá nemuseli chodiť po areáli, ale mohli priamo vstupovať na Ulicu Športovcov. Tus a nachádzajú tri zastávky pre prímestskú dopravu a prímestská doprava je na prednej časti na ostrovčeka číslo päť. Z prednej strany nástupišťa je dočasne mestská hromadná doprava na štyroch zastávkach. Občania musia vydržať tieto obmedzenia, ale myslím, že ten výsledok bude pre nás všetkých pozitívny, - dodal Jozef Keruľ. K. Vávrová

Považská Bystrica sa v transparentnosti a otvorenosti občanom opäť zlepšila Transparency International Slovensko (TIS) zverejnila hodnotenie transparentnosti sto najväčších miest, medzi nimi aj Považskej Bystrice. Projekt Otvorená samospráva 2018 zobrazuje úroveň transparentnosti, obsah a množstvo poskytovaných informácií, kvalitu protikorupčných mechanizmov a otvorenosť v informovaní. Aj napriek poklesu o osem priečok, naše mesto dosiahlo lepšie výsledky ako pri poslednom hodnotení, ktoré sú zároveň vyššie než je celoslovenský priemer. Považská Bystrica získala celkové hodnotenie 64 percent, známku B a umiestnila sa na 24. pozícii. V hodnotení transparentnosti sa pritom neustále zlepšuje, v roku 2012 dosiahla 49 percent, v roku 2014 získala 57 percent a v roku 2016 to bolo 62 percent. - Dosiahli sme najlepšie hodnotenie z miest bývalého Považskobystrického okresu. Nová Dubnica je na 97. mieste, Dubnica nad Váhom na 87. mieste, Púchov na 57. mieste. Považská Bystrica sa umiestnila na 24. mieste so ziskom 64 percent, pričom celoslovenský priemer je 57 percent, - uviedol prednosta mestského úradu Anton Martaus. NADPRIEMERNÉ HODNOTENIE VO VÄČŠINE OBLASTÍ Nadpriemerné hodnotenie mesto dosiahlo v deviatich hodnotených oblastiach, konkrétne to boli účasť verejnosti na rozhodovaní, verené obstarávanie, rozpočet a zmluvy, dotácie a granty, byty a zariadenia sociálnych služieb, personálna politiky, etika a konﬂikt záujmov a obecné

podniky a organizácie. - Pri rozpočte sme získali plných 100 percent. Transparency International pozitívne hodnotilo celý priebeh príprav, prijímania a zmien rozpočtu mesta, ako aj otvorenosť informácií o fungovaní ﬁnancovania pre obyvateľov mesta, - skonštatoval A. Martaus. Zároveň vyzdvihol fakt, že mesto tiež získalo plný počet bodov za zverejňovanie zmlúv, faktúr a objednávok, ktoré Považská Bystrica robí vysoko nad rámec zákona. - Toto hodnotenie nás teší, pretože od zdravých a dobre fungujúcich ﬁnancií sa odvíja aj dobré fungovanie samosprávy. Veľmi pozitívne nám vyhodnotili aj procesy verejného obstarávania. Našich verejných súťaží sa účastní priemerne 4,4 spoločností, pričom zákon vo väčšine prípadov odporúča len tri, - zdôraznil prednosta. RADNICA BUDE ŽIADAŤ O PREHODNOTENIE NIEKTORÝCH OTÁZOK Nadpriemerné hodnotenie mesto nedosiahlo len v troch oblastiach, a to prístup k informáciám, predaj

a prenájom majetku a územné plánovanie a stavebný úrad. - Budeme ešte výsledky konzultovať s Transparency International Slovensko, nakoľko si myslíme, že v niektorých prípadoch nám mali byť uznané ďalšie body, najmä čo sa týka zverejňovania informácií. Viacero vecí, ktoré požadovali, mesto zverejňuje, aj napriek tomu nám body uznané neboli. Iné zase zverejňovať nemôžeme, pretože to zakazuje smernica európskej únie o GDPR. Už v minulosti nám boli po preukázaní takýchto skutočností dodatočne uznané ďalšie body, veríme, že tomu tak bude aj tentokrát. Dá sa tiež povedať, že v niektorých prípadoch nie je metodika vyhodnocovania stopercentná. Stratili sme napríklad body za to, že sme od roku 2017 nerobili výberové konania na posty vedúcich zamestnancov. Za tieto roky sa však štruktúra úradu ani vedúci pracovníci jednoducho nemenili. Ak máme stabilizovaný úrad, nie je predsa dôvod každý rok, či dva meniť vedúcich zamestnancov, - vysvetlil A. Martaus.

MESTO SA CHCE AJ NAĎALEJ ZLEPŠOVAŤ Podľa prednostu je však stále priestor na zlepšovanie, najväčším problémom je vraj zastaraná webová stránka mesta. - Budeme ju musieť zmeniť, aby lepšie spĺňala nároky na informovanosť pre obyvateľov, mnohé informácie sa na nej nachádzajú, no bežný užívateľ má problém sa tu zorientovať, - povedal Martaus s tým, že aktuálne umiestnenie pokladá za úspešné. – TIS hodnotí prakticky veci, ktoré sú nad rámec zákona a aj pri takto nastavených kritériách sme dosiahli nadpriemerné výsledky, dodal na záver. (mkoll)

23. 10. 2018

POLITICKÁ REKLAMA/AKTUÁLNE

Mestská polícia je úspešná aj vďaka spolupráci s občanmi V posledných mesiacoch sa zvýšil počet občanov, ktorí prišli do Považskej Bystrice za prácou. Mestská polícia v tejto súvislosti zaznamenala zvýšený výskyt protiprávneho konania v našom meste. Nebolo tomu inak ani v druhej polovici septembra, keď dvaja cudzinci poškodili štyri motorové vozidlá a dopravné značenie na Ulici P. O. Hviezdoslava. Páchateľov však vďaka občanom a rýchlemu zásahu mestskej polície chytili takmer okamžite. nej činnosti v našom meste, či už na V sobotu 22. septembra vykonávala úseku násilnej, majetkovej trestnej hliadka mestskej polície obchádzčinnosti alebo rôznych priestupkov, kovú službu po meste. - Krátko - povedal náčelník mestskej polície. pred polnocou bola stálou službou OBČANIA SÚ VEĽMI mestskej polície vyslaná na Ul. P. NÁPOMOCNÍ O. Hviezdoslava, kde pred barom Mestská polícia vyzdvihuje spolupráLava údajne dvaja muži poškodzujú cu s občanmi pri nahlasovaní protiodstavené vozidlá parkujúce na voprávneho konania. - Je veľmi dobré, zovke a taktiež dochádza k poškokeď nám občania takéto skutočnosti dzovaniu dopravného značenia na nahlásia. My to veľmi oceňujeme, miestnych komunikáciách, - povepretože polícii sa bez informácií od dal náčelník Mestskej polície v Poobčanov pracuje ťažko. Aj do budúcvažskej Bystrici Juraj Lieskovský. nosti uvítame každú informáciu, ktoHliadka na túto skutočnosť okamrá nám pomôže k zadržaniu páchažite zareagovala a odobrala sa na teľov trestnej činnosti. Tí, ktorým nie miesto určenia. Podľa popisu idenje protiprávne konanie ľahostajné, tiﬁkovala mužov, ktorí boli zadržaní nám môžu túto skutočnosť nahlásiť o ulicu ďalej. na číslo 159, prípadne na číslo štátDO NÁŠHO MESTA nej polície 158. Aj v tomto konkrétNEPRICHÁDZAJÚ LEN PRACOVAŤ nom prípade by som sa chcel po- Išlo o mužov srbskej a macedónďakovať občanom, že nám udalosť skej národnosti s rokmi narodenia nahlásili. My sme na základe toho 1997 a 1999. Vzhľadom k tomu, že na vozidlách bola väčšia škoda lokalite. Tento kamerový záznam bol Náčelník zároveň upozornil na to, mohli promptne reagovať a zadržať a išlo o trestný čin poškodzovania poskytnutý orgánom činným v trest- že trestná činnosť či rôzne priestup- podozrivých zo spáchania skutku, čo cudzej veci, celú skutočnosť si pre- nom konaní. Boli poškodené vozidlá ky v našom meste sa týkajú najmä isto ocenili aj majitelia poškodených vzala štátna polícia. Hneď, ako bola Porsche Cayenne, Peugeot Boxer, občanov, ktorí sem prišli za prácou. motorových vozidiel, - dodal na zátáto činnosť oznámená na mestskú Fiat Ducato, VW Multivan. Taktiež - Musím podotknúť, že v poslednom ver J. Lieskovský. D. Šípková políciu, celý skutok bol monitorova- došlo k poškodeniu dopravných čase nastáva situácia, že cudzí štátni ný kamerami, ktoré máme v tejto značení, - uviedol J. Lieskovský. príslušníci sa dopúšťajú rôznej trest-

INZERCIA/SPEKTRUM

23. 10. 2018

Deti sa budú v zime sánkovať na sídlisku SNP bezpečnejšie Svah na Ulici Slovenských partizánov neďaleko Okresného stavebného bytového družstva poznajú najmä deti, ktoré sa rady v zimných mesiacoch sánkujú. Kopec sa nachádza v bezprostrednej blízkosti hlavnej cesty, vedúcej smerom na Rajec. V minulosti sa občas stávalo, že deti vybehli až po úroveň cestnej premávky. V uplynulých dňoch tu vysadili živý plot, ktorý nielen skrášli okolie, ale najmä zabezpečí, aby sa deti počas sánkovania nedostali na hlavnú cestu. Za návrhom stojí predseda Výboru mestskej časti SNP, Zakvášov, Hliny a poslanec mestského zastupiteľstva Marián Sopčák. - Často prechádzam okolo a cez zimné obdobie vidím deti sánkovať sa. Chodia sem nielen deti s rodičmi či starými rodičmi, ale aj tie z materských škôl. Občas sa v minulosti stalo, že vybehli až po úroveň cestnej premávky. Preto som premýšľal, akým spôsobom by sa dal kopec odizolovať od cesty tak, aby sa deti mohli pokojne sánkovať a zároveň, aby to bolo estetické. Návrh som predniesol na výbore

mestskej časti, následne som komunikoval s radnicou, ktorá bola ústretová a uvoľnila peniaze na realizáciu, - povedal M. Sopčák. ŽIVÝ PLOT BUDE NIELEN ESTETICKÝ, ALE NAJMÄ BEZPEČNÝ V stredu 17. októbra bolo na svahu vysadených tristo kusov sadeníc živého plota, ktorý skrášli okolie. Jeho hlavným cieľom je však zabrániť deťom, aby vbehli na hlavnú cestu. Vďaka plotu sa zároveň zníži hluk aj prašnosť. - Pôvodný zámer bol urobiť to cez leto, ale kvôli klimatickým podmienkam je

ideálne obdobie, keď sa vegetácia začne dávať do pokoja. Šesť rôznych druhov drevín bude kvitnúť počas celého vegetačného obdobia a skrášľovať okolie. Plot je robený v pásoch, aby počas celého

Oznámenie o prerušení distribúcie elektriny

roka menil farby. Som rád, že sa nám darí zveľaďovať naše životné prostredie a myslím, že to bude veľký prínos aj pre naše mesto, dodal M. Sopčák. D. Šípková

V dňoch 7. 11. od 7:30 do 16:30, Dolný Moštenec (0,2, 4, 6), Pov. Bystrica, Ul. Sládkovičova (0, 92, 94, 98, 102, 120,633, 634, 678, 681, 1111), bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy, prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s. V dňoch 8. 11. od 7:30 do 16:30, Hliny (0,174), Pov. bystrica (0), Praznov (173, 234, 236), SNP (0, 65, 115, 157, 207, 2018, 2639, 2782, 2966, 4460, 4625 4694, 4700 - 4839), Zakvášov (0, 173, 561, 1564 - 1569, 1573 - 1576, 1589 - 1941, 2467 , 2615 - 2619, 2756 - 2757, 2832,4479, 4634, 4775) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy, prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s.

23. 10. 2018

TORTY

Súťažné torty boli tento rok rozprávkovo krásne Vždy na jeseň „zavoňajú“ priestory divadla v Púchove sladučkými tortami. Inak tomu nebolo ani tento rok, keď Klub cukrárov SZKC pod záštitou Strednej odbornej školy obchodu a služieb Púchov pripravil už deviaty ročník súťaže O najkrajšiu tortu Slovenska 2018. Tento rok mali porotcovia rozhodovanie veľmi ťažké, keďže výtvory od súťažiacich boli rozprávkovo krásne. Priestor divadla sa 11. októbra zmenil na cukráreň. Spolu 33 tort očarilo každého, kto si na sladkú výstavu súťažných prác našiel cestu. Precízna práca, originálne nápady a detaily, to všetko bolo spoločným menovateľom súťaže. Na stoloch sme našli nielen svadobné či narodeninové torty, ale nechýbali ani rozprávkové motívy, cestovný kufor, obrovský had či šteniatko. Všetko pozorným okom, ale aj chuťovými pohárikmi hodnotila odborná porota. Aby rozhodla o víťazovi v každej kategórii, ako aj o tej najlepšej torte, ktorej autor si odniesol ﬁnančnú prémiu. O naj torte hlasovali aj návštevníci výstavy. – So súťažou sme začínali ako Najkrajšia torta Považia. No tým, že z roka na rok máme viac súťažiacich z celého Slovenska, zmenili sme názov na O najkrajšiu tortu Slovenska. Opäť nám prišli ľudia zo Zvolena, Bratislavy či Bardejova, čomu sa veľmi tešíme. Tento rok sme mali 33 súťažiacich, ktorí boli rozdelení do štyroch kategórií – junior, senior, netradičná torta a nepečená raw torta. Najmä v prvých dvoch kategóriách bolo rozhodovanie veľmi ťažké, - prezradil predseda poroty Michal Baniar. Ako doplnila Jozefína Zaukolcová, predsedníčka Klubu cukrárov SZKC, príprava deviateho ročníka bola trošku náročnejšia. - Neviem, čím to bolo, ale do poslednej chvíle sme mali prihlásených iba dvoch súťažiacich okrem našich žiakov. Už som si myslela, že všetko zrušíme, alebo urobíme len prezentáciu školy. Ale tesne pred uzávierkou súťaže sa situácia zmenila a mali sme nakoniec viac ako tridsať súťažiacich. Spadol mi zo srdca veľký kameň a potešila som sa, že máme na Slovensku šikovných ľudí, ktorí majú chuť tvoriť a prezentovať svoje umenie, - uviedla. TORTY OD VÝMYSLU SVETA Porotcovia sa zhodli, že o víťazoch rozhodol nielen celkový vzhľad torty, ale aj použité suroviny, precíznosť, nápaditosť, používanie moderných prvkov, technológia zdobenia či farebné doladenie. – Keď sme videli prichádzať súťažiacich so svojimi výtvormi, vedeli sme, že rozhodovanie nebude jednoduché. Medzi prácami nebol žiadny gýč, naopak veľa zaujímavých nápadov, použité módne trendy, originálne kombinácie farieb a techniky výroby ozdôb. Rozmanité

boli aj chute. Vo viacerých tortách bolo použité mascarpone v kombinácii s ovocnými príchuťami, perník v kombinácii s karamelom, mrkvový korpus, tekvicový krém či lahodná maková plnka. Čokoláda však mala svoje čestné miesto, na tú vsadili viacerí, pretože tou sa nič nedá pokaziť. Nemali sme v súťaži žiadne ťažké krémy či tuhé korpusy, - zhodnotila J. Zaukolcová. – Pri každej chybičke sa strhávali body, aby sme vedeli vybrať tú najlepšiu tortu. Každý porotca hodnotil torty za seba a v závere sme body spočítali. Téma pre súťažiacich nebola zadaná, v tomto smere mali voľnú ruku, - doplnil M. Baniar. NA ABSOLÚTNOM VÍŤAZOVI SA ZHODLI POROTCOVIA AJ NÁVŠTEVNÍCI Najkrajšou tortou sa v deviatom ročníku súťaže stala tá, od autorky Zuzany Bezákovej s názvom Kde bolo, tam bolo. Zhodli sa na tom nielen porotcovia, ktorí jej udelili prvé miesto v kategórii netradičné torty, ale aj návštevníci. – Rozhodovanie nebolo jednoduché. Dovolím si povedať, že 30 tort bolo na veľmi vysokej úrovni. Vyhrala súťažiaca z kategórie senior. Výsledná práca bola na prvý pohľad zaujímavá, použité boli viaceré techniky a modelovanie zvládla autorka na výbornú. Stala sa právom víťazom nielen vo svojej kategórii, ale aj celkovým víťazom a dokonca dostala aj cenu divákov,- uviedol predseda poroty. Prvé miesto v kategórii junior si odniesla Ľubica Kočalková z Bolerázu a Svadobná torta pre lesnú vílu, v kategórii senior zvíťazila Gabriela Miškechová zo SOŠ obchodu a služieb Púchov s tortou Kukučkové hodiny. Za nepečené torty si prvé miesto odniesla Anna Briestenská z Tepličky nad Váhom a torta Návrat k detstvu. – Myslím, že deviaty ročník sa nám vydaril a všetci boli spokojní, bolo to cítiť aj pri vyhodnotení. Chceli sme verejnosti ukázať kúsok z nášho krásneho remesla a myslím, že to vyšlo, u nás v pedagogickom riadení, na jednotku. Na záver som dostala otázku, či bude aj desiaty ročník. Budem optimistická a dúfam, že áno. Veď ako povedala jedna zo súťažiacich, kto by nechcel vyhrať jubilejný ročník, - dodala J. Zaukolcová. K. Vávrová Víťazná torta

23. 10. 2018

SPEKTRUM

Prestížnu nomináciu v rámci Ceny Slovenskej republiky za krajinu 2018 získal aj projekt Kalvária

Do nášho mesta smeruje významné poďakovanie

Kalvária v Považskej Bystrici bola dlhodobo v havarijnom stave. Vďaka rozsiahlej rekonštrukcii sa stala opäť krásnym duchovným miestom a zároveň lesoparkom. Slávnostné otvorenie kalvárie spojené s krížovou cestou sa konalo 14. októbra 2017 a odvtedy si cestu sem našli tisícky ľudí. Významnú premenu kalvárie si všimlo aj Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky, ktoré udelilo Mestu Považská Bystrica poďakovanie v rámci Ceny Slovenskej republiky za krajinu 2018. Viac ako dvestoročná kaplnka svätej Márie Magdalény, ktorá sa nachádza na vrchole Kalvárie v Považskej Bystrici, bola dlhé roky v havarijnom stave. Podobne na tom boli aj jednotlivé zastavenia, z ktorých sa v schátranej podobe zachovalo len deväť. V uplynulých rokoch sa aktívne pracovalo na rekonštrukcii, vďaka čomu kalvária získala úplne inú podobu. PRESTÍŽNA NOMINÁCIA AJ POĎAKOVANIE Kalvária v Považskej Bystrici bola nominovaná na Cenu Slovenskej republiky za krajinu spolu s ďalšími jedenástimi projektmi. Tohtoročnú cenu získalo občianske združenie Kalvársky fond za projekt Barokový krajinný areál s architektonickým komplexom Kalvárie na vrchu Scharffenberg v Banskej Štiavnici. - Okrem víťazného projektu boli udelené tri osobitné uznania a osem poďakovaní. Jedno z nich patrilo aj Mestu Považská Bystrica za záchranu, komplexnú obnovu a prinavrátenie účelu a dôstojnosti kalvárie, - uviedla Marika Zábojníková, koordinátorka projektu. Hodnotenie udelila komisia, ktorá bola zložená z odborníkov v starostlivosti o krajinu, zo zástupcov verejnej správy, samosprávy a zástupcov neziskového sektora. – Komisia hodnotila komplexnosť a celkový prínos projektu v starostlivosti o krajinu, príkladnosť, udržateľnosť projektu, kvalitu predložených podkladov a aj prezentácie projektu, - vysvetlila M. Zábojníková.

KALVÁRIA AJ ZASTAVENIA ZÍSKALI NOVÚ PODOBU Kalvária nad mestom dlhé roky neslúžila svojmu účelu. Pod tento stav sa podpísal nielen čas, ale aj vandali, a tak ústredná kaplnka sv. Márie Magdalény spoločne s jednotlivými zastaveniami boli len dlhé roky schátranými ru-

inami. Mesto Považská Bystrica získalo do dlhodobého prenájmu pozemky od Farnosti Považská Bystrica v roku 2013 a vďaka veľkému nasadeniu sa kalvária opäť stala dôstojným miestom. V najhoršom stave bola kaplnka sv. Márie Magdalény, z ktorej sa zachovali len holé múry, strecha bola úplne prepadnutá. Preto sa pri rekonštrukcii začalo prioritne s týmto objektom. Na reštaurovanie interiéru ústrednej kaplnky prispelo sumou desaťtisíc eur Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky. Mesto tiež poskytlo dotáciu vo výške približne dvestopäťdesiat tisíc eur. Farnosť Považská Bystrica spoluﬁnancovala sumu približne 2 500 eur. Ostatné stavebné práce boli v réžii spoločnosti Koval Systems. Ku kalvárii neodmysliteľne patria aj jednotlivé zastavenia, ktoré vedú až ku kaplnke. Z pôvodných zastavení sa zachovalo len deväť. Tie sa zrekonštruovali, zvyšné boli postavené nanovo. Napriek prestížnej nominácii sa s prácami na kalvárii nekončí. – Mestu Považská Bystrica dlhodobo záleží na tom, aby bola kalvária opäť krásnym duchovným miestom a zároveň lesoparkom. Od slávnostného otvorenia tu bola vysadená ďalšia zeleň a pribudol mobiliár. V budúcnosti by malo pribudnúť aj nasvietenie, ktoré v nočných hodinách ešte zvýrazní tento významný symbol nášho mesta, - dodala na záver hovorkyňa mesta Iveta Pagáč Kováčiková. D. Šípková

Referát odpadového hospodárstva mesta Považská Bystrica pripravil pre deti zaujímavé aktivity Začiatkom októbra sa na Základnej škole SNP v Považskej Bystrici uskutočnilo výnimočné podujatie s názvom V prírode aj na sídlisku, počas ktorého deti mali možnosť byť opäť o niečo bližšie k prírode. Jedným z najobľúbenejších stanovíšť bol aj stánok Mestského úradu v Považskej Bystrici. Referentky odpadového hospodárstva si pripravili pre žiakov materských a základných škôl, ktoré sa podujatia zúčastnili, program plný aktivít a zaujímavých vedomostí. Cieľom stánku oddelenia služieb mesta a odpadového hospodárstva bolo naučiť deti správne triediť odpad a šíriť medzi ne osvetu o recyklácii odpadu. – Naše aktivity boli zamerané na environmentálnu stránku, aby sa deti naučili triediť odpad. Boli sme veľmi milo prekva-

pení, ale ony to veľmi dobre ovládali. Dokonca vedeli zatriediť taký odpad, ktorý by sme ani nepovedali, takže osveta u nich určite už prebieha, - povedala Elena Kubišová z referátu odpadového hospodárstva. Deti mohli počas podujatia nakresliť svoj pohľad na separovanie

odpadu a za svoju šikovnosť dostávali ako odmenu tašky, v ktorých si okrem prospektov našli aj perá či zápisníky. – Deti boli nadšené a potešilo nás aj to, že naša aktivita s triedením do farebných tašiek ich oslovila natoľko, že sa vracali k nám priebežne počas podujatia, aby vyhodili odpad do správnych tašiek, - doplnila Daniela Sovíková. DETI ZÍSKALI NOVÉ POZNATKY O RECYKLÁCII Okrem programu plného aktivít mali deti možnosť dozvedieť sa nové zaujímavosti o recyklácii odpadu. – Hovorili sme im, že napríklad z plastov sa dajú vyrobiť ﬂisové mikiny. Starší žiaci to už vedeli, ale tí menší boli naozaj veľmi prekvapení. A my sme sa potešili, pretože na základe nových poznatkov od nás sa rozhodli separovať aj tie deti, ktoré predtým odpad netriedili, - povedala E. Kubišová.

VZDELÁVACIE MATERIÁLY PLÁNUJÚ DISTRIBUOVAŤ DO ŠKOLSKÝCH ZARIADENÍ Referát odpadového hospodárstva významnou mierou prispieva k šíreniu osvety aj medzi žiakmi. V spolupráci so spoločnosťou ENVI-PAK pripravili vzdelávacie materiály o triedení odpadu pre občanov aj vo forme CD nosičov, ktoré plánujú distribuovať do všetkých školských zariadení v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta Považská Bystrica, vrátane materských škôl. Nosiče obsahujú náučné videá, prezentácie pre školy a materské školy, letáky, plagáty či spot pre obecný rozhlas. Aj takouto formou si budú môcť deti osvojiť vedomosti o nevyhnutnosti triedenia odpadu a o jeho ďalšom možnom využití. D. Šípková

23. 10. 2018

SPEKTRUM

Prestížnu nomináciu v rámci Ceny Slovenskej republiky za krajinu 2018 získal aj projekt Kalvária

Do nášho mesta smeruje významné poďakovanie

inami. Mesto Považská Bystrica získalo do dlhodobého prenájmu pozemky od Farnosti Považská Bystrica v roku 2013 a vďaka veľkému nasadeniu sa kalvária opäť stala dôstojným miestom. V najhoršom stave bola kaplnka sv. Márie Magdalény, z ktorej sa zachovali len holé múry, strecha bola úplne prepadnutá. Preto sa pri rekonštrukcii začalo prioritne s týmto objektom. Mesto investovalo do obnovy kalvárie približne dvestopäťdesiat tisíc eur. Na reštaurovanie interiéru ústrednej kaplnky prispelo sumou desaťtisíc eur Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky. Farnosť Považská Bystrica sumou približne 2 500 eur. Ostatné stavebné práce boli v réžii spoločnosti Koval Systems. Drevo na stavbu zabezpečili Mestské lesy. Ku kalvárii neodmysliteľne patria aj jednotlivé zastavenia, ktoré vedú až ku kaplnke. Z pôvodných zastavení sa zachovalo len deväť. Tie sa zrekonštruovali, zvyšné boli postavené nanovo. Napriek prestížnej nominácii sa s prácami na kalvárii nekončí. – Mestu Považská Bystrica dlhodobo záleží na tom, aby bola kalvária opäť krásnym duchovným miestom a zároveň lesoparkom. Od slávnostného otvorenia tu bola vysadená ďalšia zeleň a pribudol mobiliár. V budúcnosti by malo pribudnúť aj nasvietenie, ktoré v nočných hodinách ešte zvýrazní tento významný symbol nášho mesta, - dodala na záver hovorkyňa mesta Iveta Pagáč Kováčiková. D. Šípková

23. 10. 2018

SPEKTRUM

Medzi nominovanými príbehmi Detského činu roka je aj jeden z Považskej Bystrice Projekt Detský čin roka už 18 rokov motivuje deti, aby robili dobré skutky. Počas jeho existencie sa doň zapojilo viac ako milión a pol detí. V súčasnosti je medzi nominovanými príbehmi aj jeden od učiteľky Základnej školy Nemocničná v Považskej Bystrici. Tá v ňom opisuje, ako Maximko daroval vypestovanú fazuľku kamarátovi, aby bol šťastný. MAXIMKO DAROVAL SVOJU VYPESTOVANÚ FAZUĽKU KAMARÁTOVI Som triednou učiteľkou veľmi výnimočnej druháckej triedy. Jedného dňa sme na hodine prvouky zasadili semienko fazule. Naším cieľom bolo zistiť, aké podmienky semienko potrebuje, aby sa z neho stala krásna rastlina. Žiaci deň čo deň do triedy kráčali s nadšením a nevedeli sa dočkať, kedy sa z hliny ukáže prvá zelená stonka. Po pár dňoch sa tak stalo. To bolo radosti! Bolo vidieť, ako jedna malá rastlinka dokáže urobiť takú radosť. Každý sa o tú svoju svedomito staral, zalieval ju, dokonca ju hladkal po listoch a rozprával sa s ňou. Prišiel deň, keď sa už pokus skončil a žiaci si mohli svoju rastlinku vziať domov – ukázať ju rodičom. Veľkú radosť však vystriedalo sklamanie a smútok. Jakubko si pri prenose svoju

fazuľku zlomil. Nešťastný sedel v lavici a všetci stíchli, pretože to každému prišlo ľúto. Než som stihla akokoľvek reagovať, Maximko vstal, zobral svoju fazuľku a postavil ju na lavicu pred Jakubka so slovami: ,,Tu máš, Jakubko, chcem, aby si bol šťastný. Vezmi si moju fazuľku.“ Tento raz ostalo ticho, nie z ľútosti, ale od dojatia, čoho sme práve všetci boli svedkami. Niečo, čo Maximko týždeň polieval, niečo, s čím sa chcel hrdo pochváliť svojim rodičom, nezištne a bez akéhokoľvek zaváhania daroval. Len aby urobil niekomu radosť. A možno by som tento príspevok nepísala, keby to bola jednorazová záležitosť. No tento príbeh je len jedným z mnohých situácií, kde Maxim ukázal svoje obrovské a dobré srdce. Ide o malého chlapca s veľkým srdcom. Ide o chlapca, z ktorého by sme si mali všetci, nielen deti, zobrať príklad. Možno by svet

Ilustračná snímka vyzeral úplne inak. Možno by rástol zdravšie. Tak, ako rastie tá Maximkova fazuľka v Jakubkovej izbičke. List napísala Eva Krabáčová – pedagóg, skutok vykonal Maxim Bušfy, v šk. roku 2017/2018 žiak 2. triedy, ZŠ Nemocničná, Považská Bystrica. Za

tento príbeh je možné zahlasovať na webe www.detskycin.ludialudom. sk, v kategórii Detský čin roka a podkategórii Cena Sašky Fischerovej – Malý Veľký čin pričom hlas môžete odoslať každý deň až do 30. októbra. (mkoll)

Piataci z tretej základnej školy sa venovali separovaniu odpadu

Separovanie odpadu patrí v posledných rokoch medzi najdiskutovanejšie témy v našej spoločnosti. Pravidelne sa zdôrazňuje osveta medzi dospelými a tiež potreba viesť deti k triedeniu odpadu už od útleho veku. Základná škola Školská v Považskej Bystrici v spolupráci so spoločnosťou Megawaste pripravila vo štvrtok 18. októbra pre žiakov piateho ročníka zaujímavú prednášku o separovaní. Deti okrem nových vedomostí potešila aj ukážka práce techniky spoločnosti Megawaste. V nádobách na separovaný zber sa často ob- svedčený o tom, že práve deti sú generácia, ktojavujú odpady, ktoré tam nepatria. Dôvodom je rá dokáže osloviť svojich rodičov, známych a kapodľa odborníkov najmä to, že niekedy majú ľu- marátov, aby sa k separovaniu odpadu správali dia málo informácií o tom, čo dávať do ktorého tak, aby sme si dokázali prírodu šetriť, - uviedol kontajnera alebo si mýlia niektoré druhy plastov člen Rady školy a poslanec výboru mestskej čass hliníkovým obalom. Chybám pri separovaní sa ti Strojárenská štvrť Ľubomír Kubovič, ktorý preddá významne predísť informovaním verejnosti. nášku zorganizoval v spolupráci so Základnou Toho sa držali aj na tretej základnej škole, kde školou Školská a spoločnosťou Megawaste. pripravili prednášku pre žiakov piateho ročníka VIDELI, AKO TO FUNGUJE NA SKLÁDKE na tému separácie odpadu. Jej cieľom bolo nauA ZAHRALI SA AJ NA SMETIAROV čiť žiakov, aby si uvedomili nevyhnutnosť triede- Katarína Joppeková, referentka pre marketing a nia odpadu a ďalšej recyklácie. – Vzťah človeka obchod spoločnosti Megawaste deťom vysvetlila, a prírody je veľmi dôležitý a treba tieto pravidlá prečo je triedenie odpadu dôležité, aké odpadky rešpektovať a dodržiavať, pretože sa pohybuje- patria do jednotlivých nádob na odpad a akým me niekde v blízkosti kritickej hranice. Som pre- spôsobom môžu ľudia prispieť k separácii. – Ja

som nadmieru spokojná s úrovňou znalostí detí. Bola som veľmi prekvapená, pretože toto bola extrémne dobrá skupina žiakov. Dávali pozor, boli sústredení a hlavne mali výborné vedomosti. Piaty ročník je už taký, že vidieť, že sa na nich niečo nalepilo a veľmi dobre sa s nimi spolupracovalo. Majú základné návyky a je možno len pár vecí, ktoré im bolo treba objasniť či vysvetliť, - povedala K. Joppeková. Súčasťou prednášky boli aj krátke videá, ako to funguje na skládke komunálneho odpadu či separovaného odpadu. Žiaci sa aktívne zapájali a prednáška ich zaujala, no najväčším potešením pre ne bolo to, že si mohli vyskúšať smetiarske auto, ktoré medzi ne zavítalo na školský dvor. – Myslím si, že pri jednotlivých ukážkach sme sa mohli na vlastné oči presvedčiť, že majú k tomu vzťah, sú šikovné a veľmi dobre rozumejú nevyhnutnosti separovať. Podľa toho sa aj správajú a verím, že sa tak budú správať aj vo vyššom veku, - dodal Ľ. Kubovič. D. Šípková

SPOLOČENSKÁ KRONIKA SPOMIENKY

Dňa 24. 10. si pripomíname 3. výročie úmrtia našej drahej

Čas plynie, smútok stále zostáva... Dňa 24. 10. si pripomíname ôsme výročie od smrti našej milovanej

Ruženy KĽÚČIKOVEJ z Bodinej. Venujte jej s nami tichú spomienku.

Ten, kto Ťa poznal, spomenie si, ten, kto Ťa mal rád, nezabudne. Dňa 27. 10. si pripomenieme 2. smutné výročie, čo nás navždy opustil náš manžel, otec, dedko

Jozef KALLO z Pov. Bystrice. S láskou a úctou spomínajú manželka a dcéry s rodinami.

Kto Ťa poznal, spomenie si, kto Ťa mal rád, nezabudne. Dňa 17. 10. uplynulo 10 rokov, čo nás navždy opustil manžel, otec, dedko, pradedko

Jozef URÍK z Plevníka.

Kristíny MIZERÍKOVEJ. Žiarila z Teba láska a dobrota, budeš nám, mama, chýbať do konca života. Aj keď už 3 roky nie si s nami, navždy budeš žiť v spomienkach s nami. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Čas plynie a nevráti, čo vzal. Zostali len spomienky a v srdci žiaľ. Aj keď už nie si medzi nami, v našich srdciach žiješ stále s nami. Dňa 24. 10. si pripomenieme 14. smutné výročie, čo nás navždy opustil náš drahý otec, dedko a pradedko

Čas akoby sa zastavil, len bolesť v srdci vrytá... spomienka, tá zostane, je v našich srdciach skrytá. So slzami v očiach a so smútkom v srdci sme si dňa 19. 10. pripomenuli 16. smutné výročie, čo nás navždy opustila naša drahá a milovaná mamička, babka a prababka

Magdaléna ŠUMCOVÁ z Pov. Podhradia. S láskou a úctou spomínajú jej najbližší.

Október už navždy vonia gaštanmi a žiaľom. Jeden otec, jedna mama, deti, rodina, kde otec bol vždy kráľ a mama kráľovná. Október nám rodičov vzal a ostali len spomienky a žiaľ. Dňa 10. 10. sme si pripomenuli 5 rokov od úmrtia nášho otca

Emil ŠUMEC. S láskou a úctou spomína dcéra s rodinou.

Dňa 18. októbra uplynulo 15 rokov, čo nás navždy opustil

MUDr. Milan FOLTIN S láskou spomína celá rodina.

Miloslava HELÍKA a 29. 10. si pripomíname 20 rokov od úmrtia našej mamy

Anny HELÍKOVEJ. Spomíname

23. 10. 2018

S tichou spomienkou k hrobu chodíme, pri plamienku sviečky sa za Teba modlíme, život Ti nedoprial s nami dlhšie byť, ale v našich srdciach zostávaš stále žiť. Dňa 18. 10. uplynuli 4 roky, čo nás navždy opustil môj manžel, otec a dedko

Dňa 21. 10. uplynie rok, čo objal si anjela a ten si Ťa vzal, nám tu nechal len smútok a veľký žiaľ. Zostali sme tu sami, iba s krásnymi spomienkami. Navždy budeš žiť v našich srdciach, náš drahý otec, dedko a pradedko

Jozef HRENÁK z Dolného Moštenca. S láskou spomína celá rodina.

Albert HOFERICA z Milochova. S láskou spomína syn s rodinou...

Čas nezmazal vrásky z našich tvári a bolesť ukrytá je hlboko v nás. Odišiel si, otec a už sa nevrátiš, no v našich srdciach lásku nikdy nestratíš. Dňa 23. 10. uplynie smutných deväť rokov, čo nás navždy opustil náš drahý otec, dedko a pradedko Karol ŠINKOVIČ. S láskou v srdci a s vďakou za všetko krásne na Teba spomínajú synovia s rodinami.

Ako ticho žila, tak tíško odišla, skromná v živote, veľká v láske a dobrote. Dňa 27. 10. si pripomenieme 22 smutných rokov od odchodu našej drahej mamičky, babičky, sestry, švagrinej a prababičky

Magdalény GARDIANOVEJ z Podmanína. S láskou v srdci spomínajú syn a dcéry s rodinami.

Dlhých 15 rokov Ťa moje oči hľadajú. Keď nádeje zhasnú a človek zostane sám, zostanú len spomienky, žiaľ, smútok a prázdnota do konca života. Dňa 21. októbra 2003 nás opustil manžel, otec, dedko a pradedko

Štefan ANGYAL. Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku. Smútiaca rodina

23. 10. 2018 Čas nehojí bolesť ani rany, len nás učí žiť bez tých, ktorých sme milovali. Dňa 26. 10. si pripomenieme 4. výročie úmrtia nášho otca, dedka a pradedka

Jána SAMULA z Dolného Lieskova. S láskou spomína smútiaca rodina.

Dni utekajú, roky pribúdajú, ale spomienky na Teba v našich srdciach stále zostávajú. Dňa 23. 10. uplynulo 20 rokov, čo nás navždy opustil náš otec

Jozef ŽILOVEC z Hatného. S láskou spomínajú dcéry s rodinami.

Nezabúdame, stále nám veľmi chýbaš. Tvoje slová, Tvoj úsmev, Tvoja láska…. Tichá spomienka na

Květku BOHUŠOVÚ. Zosnula 18. októbra 2015. Ďakujeme všetkým, ktorí spomínajú na našu drahú maminku.

SPOLOČENSKÁ KRONIKA Smútok a žiaľ v srdci máme, na Teba s láskou spomíname. Dňa 28. 10. si pripomenieme 10. smutné výročie, čo nás navždy opustil manžel a otec

Vladimír WERNER. S láskou spomína manželka, syn Martin a celá rodina.

Nech s nami spomína každý, kto Ťa poznal a mal rád. Dňa 29. 10. si pripomenieme 3. výročie úmrtia nášho manžela, otca, dedka a pradedka

Vendelína HANUSU z Horného Moštenca. S láskou spomína celá rodina

Osud Ti nedoprial s nami dlhšie byť, ale v našich srdciach budeš stále žiť. Tak rýchlo odišla duša Tvoja, nestihol si povedať – zbohom rodina moja. Dňa 28. 10. si pripomenieme 3. výročie úmrtia brata a švagra

Petra LAGIŇA z Prečína.

Slza smútku tíško stečie po tvári, bolesť v srdci zabolí, no pekná spomienka ako večný plameň v našich srdciach zahorí. Dňa 16. 10. sme si pripomenuli 15. výročie, čo nás navždy opustil náš milovaný syn a brat

Peter ĎURIŠ. S láskou spomína mamina a sestra.

Odišla si nečakane a na rozlúčku nebol čas, veľká bolesť a spomienka na Teba drahá, zostanú navždy v nás. Už niet návratu ani nádeje, len cesta k hrobu nás k Tebe zavedie. Bez Teba už žiť musíme, no v srdciach našich Ťa stále nosíme. Dňa 25. októbra si pripomenieme smutné 7. výročie úmrtia našej milovanej manželky, mamy, babky, sestry, svokry pani Margity VRÁBELOVEJ. S láskou spomína manžel, deti s rodinami a ostatná najbližšia rodina.

Kto ju poznal, spomenie si, kto ju mal rád, nezabudne. Žiješ v srdciach tých, ktorí Ťa milovali. Dňa 26. 10. uplynú 3 roky, čo nás navždy opustila naša milovaná manželka, matka a babka Margita ČIČÚTOVÁ z Plevníka. S láskou spomína celá rodina.

V spomienkach a v srdci nosíme pamiatku na našich láskavých rodičov. Dňa 22. októbra uplynulo 10 rokov, čo nás opustil otec

Ing. Ján RAPANT a zároveň si 2. novembra pripomenieme 27 rokov, čo nás opustila mama

Mária RAPANTOVÁ. S láskou spomíname

Dňa 19. 10. uplynuli 3 roky od úmrtia našej mamičky, babičky a prababičky

Anny HARADZINOVEJ. S láskou spomínajú synovia, dcéra, nevesty, vnúčatá a pravnúčatá.

Dňa 29. 10. uplynú 4 roky, čo nás opustil náš manžel, otec, dedko

František ČAKAJÍK z Brvnišťa. Spomínajte s nami na jeho lásku, dobrotu, ochotu pomáhať. S láskou a vďačnosťou manželka, syn s rodinou a celá rodina.

Čas plynie, bolesť stále trápi, ale Teba nám už nikto nevráti. Dňa 17. 10. sme si pripomenuli 1. výročie, čo nás opustila

Gabriela ČIŽMÁROVÁ z Visolaj. S láskou spomína syn s rodinou. Pokračovanie na 20. str.

SPEKTRUM

Výstupy na hrady Košeca, Vršatec a Lednica

V rámci Dní európskeho kultúrneho dedičstva sa uskutočnil už XXVIII. ročník výstupu na 101 slovenských hradov a zámkov. Pri tejto príležitosti sa 6. októbra v našom regióne uskutočnili výstupy na najbližšie a najdostupnejšie hrady – Košeca, Vršatec a Lednica. Na tých, ktorí sa rozhodli stráviť deň aktívne a vyjsť do prírody, čakal bohatý program. Priamo na hradoch si vyrobili keramiku a vypočuli ľudové piesne aj odbornú prednášku.

Základným poslaním podujatia, ktoré v našom regióne zorganizovali Obecné úrady Košecké Podhradie, Košeca, Vršatské Podhradie, Lednica, Považské osvetové stredisko a Klub slovenských turistov v Košeci, je oboznamovať občanov s históriou a tradíciami slovenských hradov a zámkov, prispieť k ich ochrane a viesť deti, mládež i dospelých k aktívnemu pohybu a pobytu v prírode. - Účastníkov tradičného výstupu na hrad Košeca prišiel pozdraviť starosta obce Košecké Podhradie Rastislav Čepák. Spolu so starostom z Košece Radomírom Brtáňom zabezpečili občerstvenie a sladkosti pre všetkých účastníkov. Krásne jesenné počasie prilákalo turistov aj na hrad Vršatec, kde boli pre deti pripravené drobnosti, ktoré venoval OcÚ Vršatské Podhradie. Všetkým účastníkom výstupov boli odovzdané účastnícke listy, - uviedla Adriana Pavlová z Považského osvetového strediska. O program mali postarané aj návštevníci hradu Lednica. – Pripravili sme odborný výklad a sprevádzanie turistov, ukážku výroby keramiky s možnosťou výroby vlastného výrobku, informačnú

skladačku o hrade a folklórnej skupine Ledničanka a predávali i šálky a magnetky s vyobrazením hradu. Obec Lednica pomohla s prípravou chutného čaju pre malých i veľkých návštevníkov. Nechýbali informačné bulletiny POS, výstupové pečiatky a účastnícke listy. Menší sa mohli zahrať na dolnom nádvorí, vyrábať keramiku s lektorkou Monikou a po obnovenom kovovom, obručami chránenom rebríku sa smelší návštevníci dostali po rokoch opäť aj na najvyššie položené miesta hradu i samotného vápencového bradla s unikátnymi výhľadmi na pohraničný kraj Bielych Karpát. Omladená folklórna skupina Ledničanka aj vďaka priaznivému počasiu prišla v početnom zastúpení a potešila nás spevom pri vstupe do hradu a aj priamo na hradbách, kde ich kroje, hlasy a texty piesní nádherne dopĺňali dobovú atmosféru hradu, - prezradila viac o vydarenom program A. Pavolová. Podujatie opäť potvrdilo, že historické pamiatky nášho regiónu sú pre ľudí atraktívne a v spojení s netradičnými aktivitami vedia prilákať nielen skalných turistov. K. Vávrová

23. 10. 2018

Obchodná akadémia si potykala s tvrdými päsťami aj rapom

Študovať na Obchodnej akadémii v Považskej Bystrici to nie je len učenie, písomky či domáce úlohy. Počas školského roka si „obchoďáci“ spríjemňujú školské povinnosti rôznymi aktivitami. Tento rok si premiérovo vyskúšali súťaž Moja story Tvoja story a hneď sa dostali do prvej trojky. A čo ich za odmenu čakalo? Stretnutie s tvrdými päsťami, známym raperom, tanečníkom aj cestovateľkou.

- Všetko sa to začalo minulý školský rok. Učiteľka Miroslava Kerepecká pri svojom surfovaní po internete našla súťaž pre študentov Moja story Tvoja story a zaregistrovala našu školu, - prezradil Peter Bologa, riaditeľ Obchodnej akadémie v Považskej Bystrici. Hlavným cieľom Roadwhow Moja story Tvoja story je dopriať študentom poriadnu dávku motivácie. Ambasádormi projektu sú Tomi Kid, Strapo, Laci Strike a Janka Travelhackerka. V rámci návštevy školy predstavujú svoje životné príbehy. Diskusiu štvorice priamo so študentmi chcela vyhrať aj obchodná akadémia v našom meste. - Ale ako ich ku nám pritiahnuť? Bolo to „jednoduché“. Klikať, klikať, klikať a preklikať sa na prvé miesto v kraji medzi všetkými školami, ktoré tiež klikali a klikali na príslušnej stránke. Zapojili sme sa všetci - učitelia, žiaci, rodinní príslušníci, ale stále to nestačilo. V júni náš školský deň začínal hlasovaním za víťazstvo našej školy. Na sociálnych sieťach sme žiadali o podporu všetkých, čo nás poznajú a majú radi, - povedal o plnom nasadení riaditeľ školy. Nakoniec sa obchodnej akadémii podarilo obsadiť druhé miesto. - Sklamanie? Možno... Ale o čo bolo naše prekvapenie väčšie, keď učiteľ Ivan Židzik dostal cez prázdniny e-mail, že nás predsa len vybrali. Čakali sme, čo bude a dočkali sme sa. Tanečník Laci Strike, raper Strapo, boxer a tréner Tomi Kid a cestovateľka Janka Travelhacker s hosťami prišli 11. októbra a postavili v našej telocvični arénu, - dodal P. Bologa. NENECHAJ SA ODRADIŤ Štyria známi ľudia na pôde školy spôsobili „menší“ rozruch. Každý sa chcel dostať do ich blízkosti, nechýbalo množstvo otázok ani spoločné fotenie. Viac o netradičnom dni nám

povedala druháčka Anička. - Prišli na našu školu, aby nám vyrozprávali svoje príbehy zo života, ako sa dostali k tomu, čo robia teraz a čo ich baví a aké náročné to bolo. Neprišli sa chváliť, čo v živote dokázali, neprišli sa vyťahovať, ale naozaj nám úprimne prišli povedať ten svoj príbeh. Keď nám tieto príbehy rozprávali, všetci počúvali, ako sa každý jeden z nich dostal tam, kde teraz je. Týmto nám chceli odovzdať radu do života, aby sme sa nenechali odradiť ničím a nikým. Veď aj motto ich tour znie „Nenechaj sa odradiť.“ Myslím si, že všetkým patrí obrovské ďakujeme, pretože vyrozprávať príbeh úplne cudzím ľuďom nie je vôbec jednoduché, - prezradila. Okrem príbehov si návštevníci pre obchoďákov pripravili aj program. Jedným z nich bol boxerský zápas medzi Tomim Kidom a riaditeľom školy. – Všetci videli boj na život a na smrť, nič sme si nedarovali a nakoniec tiekla aj krv, - zavtipkoval riaditeľ Peter Bologa, ktorému sa priamo počas priateľského boxovania v závere pustila krv z nosa. – Bolo to tesné, no nakoniec som prehral. No keďže to bolo s majstrom sveta, mohol som sa považovať za vicemajstra, nie? – dodal s úsmevom. A aj keď Tomi chcel za víťazstvo riaditeľskú stoličku na obchodnej, nakoniec sa dohodli a všetko zostalo po starom. Okrem toho predviedol raper Strapo jednu z jeho skladieb, Laci zase tanečné kúsky, ktoré boli úžasné. Nakoniec nechýbalo ani spoločné fotenie a podpisovanie na pamiatku. – Takéto akcie dávajú študentom veľa, keďže počuli príbehy ľudí, ktorí sú u nich obľúbení a ktorí sú zároveň úspešní v tom, čo robia. Ďakujem všetkým vystupujúcim, bol to výnimočný deň pre našu školu, - dodal riaditeľ. K. Vávrová

ŠTVRTOK 25. 10. 2018

MARKÍZA

25. 10. - 31. 10. 2018

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Svet z vtáčej perspektívy IV. 9.00 Recept na život (23.) 9.45 Tajomstvo mojej kuchyne. 10.25 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku.Levoča. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Postav dom, zasaď strom. 14.25 Recept na život (24.) 15.10 Slovenské hrady objektívom. Nitriansky hrad objektívom Antona Sládka 15.30 Slovensko s Tiposom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy IV. 16.50 Candice Renoirová III. (3.) 17.45 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Zlaté časy. 21.30 Svadba v Ríme.Romantická komédia Nem. 23.00 Candice Renoirová III. (3.) 23.55 Neskoro večer. 0.45 Svadba v Ríme.

JOJ PLUS 7.30 Varí vám to. 9.15 Stratené duše III. 11.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 12.45 Fakty a ﬁkcie II. (6.) 13.45 Fórky, vtipky XXVII. 14.15 Simpsonovci XIII. 14.45 Simpsonovci XIII. (8.) 15.15 Profesionáli VII. (9.) 16.05 Kutyil s.r.o. II. 16.55 Fórky, vtipky XXVII. 17.20 Simpsonovci XIII. 18.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.20 TIPOS INFO 19.30 ŽREBOVANIE 19.40 Profesionáli VIII. 20.40 Osamelý jazdec. 23.50 Admirál. 2.20 Kutyil s.r.o. II. 2.55 Prvé oddelenie. 3.15 KINOSÁLA.

DISCOVERY 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Lovci odpadu 10.00 Naftové bratstvo 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Dvojaké prežitie 13.00 Zotavovňa podnikov 14.00 Zotavovňa podnikov 15.00 Zotavovňa podnikov 16.00 Zlatá horúčka 17.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 17.30 Boj o nemovitosti 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Zničená minulost 21.00 Fantastické inžinierstvo 22.00 Opustené stavebné projekty 23.00 Fantastické inžinierstvo 0.00 Berte to ako varovanie 1.00 Zlatá horúčka

DVOJKA 8.30 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku. 8.45 Miestopis cechov a manufaktúr. 9.05 Miestopis cechov a manufaktúr. 9.30 Maďarský magazín 10.00 Predohra v mol. Tv ﬁlm 11.05 Putujeme za ľudovou piesňou. 11.30 Obedníček. 11.35 Lilin ostrov pokladov. 11.40 Čo rozprávala teta Srna. 11.50 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.35 Život vo vzduchu. 13.25 Ostrov Žitný už nie je taký pitný 14.30 Portréty.Ján Kohút. 14.35 Umenie. 15.00 Nie si sama. 15.30 Rómsky magazín 16.00 Ukáž mi, kde bývaš. 16.25 Energetika. 16.40 Test magazín. 16.50 Národnostné správy. 17.00 Správy - Hírek 17.15 Encyklopédia slovenských obcí.Čierny Balog. 17.30 Komunálne voľby 2018 - diskusia kandidátov na primátora Banskej Bystrice 18.25 Večerníček. 18.35 Futbal - Európska liga - zápasy. 21.10 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker 21.15 EXPERIMENT: Hrozí masové vymieranie živočíchov? 21.45 GEN.sk. Beloslav Riečan. 22.00 Správy a komentáre 22.25 Slovenské kino.Film a politika (perfídne obdobie) 23.20 Polícia. 23.35 Noc v archíve. 0.35 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku

NOVA 8.40 Babicove dobroty 8.55 Ulica 10.25 Výmena manželiek X. 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.25 Babicove dobroty 12.40 Tescoma s chuťou 12.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 13.50 Ulica 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.50 Ulica 19.30 Televízne noviny. 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 21.40 Život vo hviezdach. 22.10 Výmena manželiek X.

HBO 8.30 Denník princezny. 10.25 Ako splatiť dlh. 12.00 Spider-Man 3. 14.20 Príbeh o rytierovi. 16.30 Vražda v Orient exprese.18.25 Drápy II.19.15 Hor sa ku hviezdam II. 20.00 Deti moje. 21.55 Ukradnuté dcéry 23.15 Blade Runner 2049.

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 NOVINY TV JOJ

8.30 Šťastný domov.

5.40 KRIMI

9.30 Oteckovia.

6.15 RANNÉ NOVINY

10.30 Rodinné prípady. 11.30 Kobra 11 XIX. 13.45 FARMA. 14.55 Policajné prípady

8.30 Súdna sieň. 9.30 Súdna sieň. 10.30 Som mama. 11.20 Naši IV. 12.00 NOVINY O 12:00

15.55 Rodinné prípady.

12.50 Top Star.

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

13.30 Česko Slovensko má

NOVINY

talent.

17.25 Reﬂex.

15.00 ZOO (19.)

17.55 Oteckovia.

16.30 NOVINY

19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 Športové noviny 20.30 Horná Dolná. 21.40 FARMA.

16.50 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.50 Súdna sieň. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT

22.45 Sestričky.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

0.00 Kobra 11 XIX.

20.35 Inkognito.

2.00 FARMA.

21.40 Ministri.

3.05 Šťastný domov.

22.30 Sedem.

3.50 Rodinné prípady. 4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 9.05 Cesty domov III. (2.) 10.25 Veľké správy. 11.40 Modrý kód (129.) 12.50 Show Jana Krausa. 13.50 Ťažká drina. 14.35 Rodinné putá II. (73.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov III. (3.) 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Krejzovi (17.) 21.40 Receptár prima nápadov. 22.25 Vychytávky Ládi Hrušky. 23.05 Pípšoubazár. 0.20 Rodinné putá II. (73.)

DOMA 5.25 Chlapi neplačú. 6.15 Sladká pomsta (75., 76.) 8.30 Kým nás smrť nerozdelí. 9.20 Neželaná nevesta (85., 86.) 12.00 Indická nevesta (218.220.) 13.55 Búrlivé víno. 16.30 Sladká pomsta (77.-79.) 19.30 Dobrý doktor (9.) 20.30 Neželaná nevesta (87., 88.) 22.25 Dila (61.) 23.40 Dobrý doktor (9.) 1.25 Smotánka. 3.35 Búrlivé víno.

23.30 Črepiny. 0.05 Som mama. 1.05 NOVINY TV JOJ 2.00 Česko Slovensko má talent. 3.20 ZOO (19.) 4.10 Profesionáli VII. (9.)

SPEKTRUM 6.00 Neandrtálska apokalypsa 7.05 Ľadové kamióny 8.00 V službách Jej Veličenstva 9.00 Exkurzia po továrni 10.00 Odkryté tajomstvá 2. svetovej vojny 11.00 Počasie - Top 10 11.55 Výprava sondy Curiousity 13.00 Utajený šéf – Kanada 14.00 Recepty na víťazstvo 14.55 Horský národ 16.00 Z Ruska do Iránu - cez divoké hranice 17.00 V službách Jej Veličenstva 18.00 Nástroje zabíjania 19.00 Utajený šéf – Kanada 20.00 Tajný život chaosu 21.00 Výroba áut od A do Z 22.00 Odkryté tajomstvá 2. svetovej vojny 23.00 Krvavé únosy 0.00 Horský národ 1.05 Recepty na víťazstvo 1.55 Výroba áut od A do Z 2.50 Odkryté tajomstvá 2. svetovej vojny 3.45 Krvavé únosy 4.35 Nástroje zabíjania 5.30 Motýlí efekt

ČT 1 9.00 Doktor z vejminku (6.) 9.40 Slavné historky zbojnické (2.) 10.40 Dovolenka v ére pary: Ťažký život továrnika. 11.40 Čierne ovce. 11.50 StarDance IX. ...kolom dokola. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Po stopách hviezd.Obrazový životopis slávnych - tentoraz Václava Neckářa 14.25 Sólo pre pána režiséra.V hlavnej úlohe strihovej televíznej relácie režisér, scenárista a herec Zdeněk Podskalský 15.15 Případy podporučíka Haniky. 16.00 To je vražda, napísala VIII. 16.45 Všetko, čo mám rada. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 StarDance IX. ...kolom dokola. 20.05 Doktor Martin. 21.00 Gejzír. 21.30 Máte slovo s M. Jílkovou. 22.29 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.30 Prípady detektíva Murdocha VIII. 23.15 Kriminalista II. 0.15 AZ-kvíz. 0.40 Objektív

ČT 2 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Kjúšú, ostrov dávnych tradícií. 9.55 Levia skala - návrat kráľa.Dokument Rak. 10.45 Putovanie za vínom: Porýnie, Nahe, Ahr 11.15 Najvýznamnejšie operácie 2. svetovej vojny: Bitka o severnú Afriku 12.15 Zlatý podraz - film o filme 12.30 Kresťanský magazín 13.00 Chcete ich? 13.05 Maják a múzeum.O vzniku najmladšej drevenej rozhľadne Jizerských hôr, venovanej Járovi Cimrmanovi 13.40 Potrava duše & tela 14.05 Amundsen verzus Scott. 15.00 České stopy v krajine na rovníku 16.00 Zemepis sveta: Tajomný svet mangrove 16.20 Od višní do višní.Príbeh ženy, ktorá sa po svojom vyrovnáva so smrťou manžela 17.20 Tajomstvo Antarktídy. 18.15 Herbár VI. 18.45 Večerníček 18.55 Pohľadnica Martina Kratochvíla: Peach Anda 19.00 Dobrodružstvá vedy a techniky. 19.25 Jakub Jan Václav Dobřenský z Černého Mostu.Cyklus portrétov významných osobností 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 S kuchárom okolo sveta: Japonsko. 21.05 Bedekr V. 21.30 Maléry prvej republiky (2.)Cyklus ČT 22.00 České storočie: Veľké búranie.Televízny film 23.15 Légia 100 - V tieni talianskych hôr. 0.10 Queer: Touko 0.40 Zhrdzavená krása: Hyperboloid nad mestom 1.05 Cesty viery: História prebudenia v cirkvi

JEDNOTKA 8.30 Svet z vtáčej perspektívy IV. 9.00 Recept na život (24.) 9.45 Tajomstvo mojej kuchyne. 10.30 Slovenské hrady objektívom.Hrad Devín objektívom Jakuba Klima 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Postav dom, zasaď strom. 14.25 Recept na život (25.) 15.05 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku.Spišský hrad. 15.30 Slovensko s Tiposom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy IV. 16.55 Candice Renoirová III. (4.) 17.50 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.30 Milujem Slovensko. 21.55 Cestou necestou. 22.30 Traja muži na zabitie.Krimiﬁlm Fr. 0.00 Zlaté časy.

JOJ PLUS 5.55 Prvé oddelenie. 6.35 Súdna sieň. 7.30 Varí vám to. 9.15 Stratené duše III. (8., 9.) 11.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 12.45 Fakty a ﬁkcie II. (7.) 13.45 Fórky, vtipky XXVII. 14.10 Simpsonovci XIII. (9., 10.) 15.10 Profesionáli VIII. (1.) 16.10 Kutyil s.r.o. II. 17.00 Fórky, vtipky XXVII. 17.25 Simpsonovci XIII. (11., 12.) 18.25 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.35 ŽREBOVANIE 19.40 Profesionáli VIII. (2.) 20.40 Šesť dní, sedem nocí.Romantická komédia USA 22.55 Česko Slovensko má talent. 0.15 Z LA do Vegas (5., 6.) 1.15 Črepiny. 2.30 Kutyil s.r.o. II. 3.05 Profesionáli VIII. (2.) 3.45 Stroj na zabíjanie.Akčný ﬁlm USA 5.10 Varí vám to.

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.30 Rýchlo a hlasno 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Lovci odpadu 10.00 Naftové bratstvo 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Dvojaké prežitie 13.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 14.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 15.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 16.00 Zlatá horúčka 17.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 17.30 Boj o nemovitosti 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Výprava za pokladom: Hadí ostrov 21.00 Cooperov poklad 22.00 Záhadná Zem 23.00 Berte to ako varovanie 0.00 Vyvádzanie s vedou 0.30 Vyvádzanie s vedou 1.00 Zlatá horúčka 2.00 Výprava za pokladom: Hadí ostrov 3.00 Cooperov poklad

PIATOK 26. 10. 2018

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku.Banská Štiavnica. 8.45 Miestopis cechov a manufaktúr. 9.05 Miestopis cechov a manufaktúr. 9.30 Rómsky magazín 10.00 Zlý záber. Príbeh troch kamarátov 11.00 Krajina za zrkadlom.Hudobný recitál herca Zora Laurinca 11.30 Obedníček. 11.40 Lilin ostrov pokladov. 11.45 Čo rozprávala teta Srna. 11.55 Trpaslíci. 12.05 Živá panoráma 12.40 Krajina bez tieňa.Dokument 13.10 Skryté pramene.Dokumentárny ﬁlm 14.05 Highlighty Európskej ligy 15.00 Stvorení pre šport. 15.30 Tvárou v tvár 16.00 Tenis - Davis Cup. Slovensko - Bielorusko. Priamy prenos 17.30 Komunálne voľby 2018 - diskusia kandidátov na primátora Nitry 19.15 Večerníček. 19.20 Lilin ostrov pokladov. 19.25 Malý Mikuláš. 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker 20.04Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker 20.10 Família. 20.40 Alžbetin dvor. 22.00 Trochu inak s Adelou. 23.05 Neds. Dráma VB 1.05 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 1.10 Správy RTVS

NOVA 9.40 Ulica (3543.) 10.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (844.) 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.25 Babicove dobroty 12.55 Výmena manželiek X. 13.55 Ulica 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (519.) 15.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.50 Ulica 18.35 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Poisťovňa šťastia (8.) 21.20 Poisťovňa šťastia (9.) 22.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 23.25 Ulica 0.10 Ordinácia v ružovej záhrade 2 1.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 7.15 Báječný hotel Marigold.9.15 Vražda v Orient exprese. 11.05 Deti moje. 13.00 Pán Stein je online. 14.40 Moja najobľúbenejšia svadba. 16.10 Filmy a ﬁlmové hviezdy X. 16.40 Hráči so smrťou.18.30 Škvrny od trávy.20.00 Seal Team 6 II. 20.50 Hrdá Mary. 22.20 Votrelec: Covenant. 0.20 Liek na život. 2.50 Čierny motýľ. Psychologický triler USA 4.25 Hrdá Mary.Krimitriler USA

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.45 NOVINY TV JOJ

8.30 Sladká výzva.

5.40 KRIMI

8.40 Zámena manželiek 9.55 Oteckovia.

6.15 RANNÉ NOVINY 8.30 Supermama. 9.50 Súdna sieň.

10.55 Rodinné prípady.

10.50 Inkognito.

11.50 Kobra 11 XIX

12.00 NOVINY O 12:00

13.45 FARMA. 15.00 Policajné prípady 15.55 Rodinné prípady.

12.40 Top Star. 13.00 Svet podľa Evelyn. 13.50 Prázdniny II. (9.) 15.00 ZOO (20.)

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

16.30 NOVINY

NOVINY

16.50 Moja mama varí lepšie

17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia.

ako tvoja. 17.50 Súdna sieň. 19.00 KRIMI

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

19.30 NOVINY TV JOJ

20.05 POČASIE

20.25 ŠPORT

20.20 Športové noviny 20.30 FARMA - DUEL. 22.40 Aljaška v plameňoch.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Všetko čo mám rád. 22.20 Všetko čo má Ander rád. 23.00 Cesta bojovníka.Akčný

Akčný ﬁlm USA

dobrodružný ﬁlm USA/Kan.

0.55 Kobra 11 XIX.

1.00 NOVINY TV JOJ

2.40 FARMA.

PRIMA PLUS 8.15 Cesty domov III. (3.) 9.30 Veľké správy. 10.35 Krejzovi (17.) 11.55 Receptár prima nápadov. 12.50 Vychytávky Ládi Hrušky. 13.35 Pípšoubazár. 14.40 Rodinné putá II. (74.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov III. (4.) 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Prístav (81.) 21.35 Ohnivé kura II. (62.) 22.50 Autosalón. 23.55 Rodinné putá II. (74.)

DOMA 5.35 Sladká pomsta (77.79.) 8.30 Kým nás smrť nerozdelí. 9.20 Neželaná nevesta (87., 88.) 11.55 Indická nevesta (221.-223.) 13.50 Búrlivé víno. 16.30 Sladká pomsta (80.-82.) 19.20 Dobrý doktor (10.) 20.30 Cesta za snom.Romantický ﬁlm USA 22.10 Mentalista V. (13., 14.) 0.00 Dobrý doktor (10.) 1.50 Smotánka. 3.20 Búrlivé víno.

2.00 Admirál.Historickoromanticko-vojnový veľkoﬁlm USA/Rusko 4.10 KRIMI 4.35 Profesionáli VIII. (1.)

SPEKTRUM 6.00 Windsorský hrad 7.00 Ľadové kamióny 7.55 V službách Jej Veličenstva 8.55 Exkurzia po továrni 10.00 Odkryté tajomstvá 2. svetovej vojny 11.00 Zrodenie Severnej Ameriky 12.00 Tajný život chaosu 13.00 Utajený šéf – Kanada 14.00 Recepty na víťazstvo 14.55 Horský národ 16.00 Z Ruska do Iránu - cez divoké hranice 17.00 V službách Jej Veličenstva 18.00 Nástroje zabíjania 19.00 Utajený šéf – Kanada 20.00 Biológia 2.0 21.00 Špičkové dopravné prostriedky 22.00 Odkryté tajomstvá 2. svetovej vojny 23.00 Krvavé únosy 0.00 Horský národ 1.05 Recepty na víťazstvo 1.55 Špičkové dopravné prostriedky 2.50 Odkryté tajomstvá 2. svetovej vojny 3.45 Krvavé únosy 4.35 Nástroje zabíjania 5.30 Motýlí efekt

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala VIII. 9.45 Klietka.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 10.00 Případy podporučíka Haniky. 10.40 Doktor Martin. 11.35 Čierne ovce. 11.50 StarDance IX. ... kolom dokola. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Na stope. 14.25 Reportéri ČT. 15.10 Manu a Matěj na ceste do Ríma. 15.40 Božský skeptik. 16.35 Polopate. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 StarDance IX. ...kolom dokola. 20.05 První republika III. (8.) 21.00 13. komnata Mojmíra Maděriča.Známy herec, hudobník, dabér a moderátor 21.29 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.30 Všechnopárty. 22.25 Pocta Karlovi Hašlerovi 23.40 Prípady detektíva Murdocha VIII. 0.25 AZ-kvíz. 0.55 Banánové rybičky 1.30 Žiješ len 2x 2.00 Skús mať vkus 2.20 Dobré ráno 4.55 Hobby našej doby

ČT 2 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 S kuchárom okolo sveta: Japonsko. 9.55 Fidel Castro.Dokument USA 10.50 Légia 100 - V tieni talianskych hôr. 11.45 Postrehy odinakiaľ. 11.55 Bohuslav Balbín.Cyklus portrétov významných osobností 12.05 Jakub Jan Václav Dobřenský z Černého Mostu.Cyklus portrétov významných osobností 12.20 Kráľovstvo divočiny: Piesočné duny v Brazílii. 12.50 Pohľadnica Martina Kratochvíla: Zlatá pagoda 12.55 Chcete ma? 13.20 GEN - Galéria elity národa.Charlotte Kotíková 13.40 Bitka na Somme.Dokument Fr. 14.35 Najvýznamnejšie operácie 2. svetovej vojny: Bitka o severnú Afriku (2.) 15.35 Ibiza a Formentera. 16.25 Levia skala - návrat kráľa. 17.20 Obecný dom. 18.15 Maléry prvej republiky (2.)Cyklus ČT 18.45 Večerníček 18.55 Európa dnes 19.25 Príbehy domov: Priessnitzove kúpele 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 TGM Osloboditeľ.Dokumentárny ﬁlm 21.10 Génius - Einstein (7.) 22.00 Okupácia II. (7.) 22.45 Okupácia II. (8.)Dramatický seriál Nórsko 23.35 Válka barev.Dráma ČR 1.05 Palestína, v srdci Svätej zeme. 2.00 Keď pamiatky žalujú 2.25 Abeceda komunistických zločinov: Fingovaná svadba 2.40 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie

SOBOTA 27. 10. 2018

JEDNOTKA 7.00 Lilin ostrov pokladov. 7.05 Prasiatko Peppa I. 7.10 Sammy a jeho priatelia. 7.25 Moji kamaráti Tiger a Macko Pú II. 7.50 Soﬁa Prvá II. 8.10 Fidlibumove rozprávky. 8.40 Trpaslíci. 9.15 Daj si čas. 9.45 Durrellovci (5.) 10.45 On air. 11.05 Park. 11.40 Hudba made in Slovakia.Robert Pospis a Martin Sillay. 12.00 Milujem Slovensko. 13.30 Záhady tela. 14.35 Agatha Christie: Slečna Marpleová. 16.15 Rodina Addamsovcov 2.Komédia USA 17.50 Cestou necestou. 18.25 Postav dom, zasaď strom. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Záhady tela. 21.30 Neskoro večer. 22.25 Mŕtvy muž prichádza. Dráma USA/VB 0.20 Agatha Christie: Slečna Marpleová. 1.55 Rodina Addamsovcov

JOJ PLUS 6.30 Zvieracia klinika (1., 2.) 8.00 Nová záhrada. 9.05 Na chalupe. 10.25 Nové bývanie. 11.50 12 dní hrôzy.Triler Juhoafrická republika 14.00 Varí vám to. 14.45 Fantastické torty (17., 18.) 16.50 Najkrajšie bývanie II. (4., 5.) 18.50 Textile Art of Today - Virtual Reality. Dokumentárny film SR 19.00 KINOSÁLA.Slovenská publicistika 19.15 ŽREBOVANIE 19.25 Naši I. 20.10 Naši IV. 20.45 Cesta bojovníka.Akčný dobrodružný film USA/Kan. 22.50 Nájomný vrah.Akčný film USA 0.35 Stroj na zabíjanie. Akčný film USA 2.25 Z LA do Vegas (5., 6.)

DISCOVERY 6.00 Ako sa to robí 6.30 Mimoriadne projekty 7.30 Zničená minulosť 8.30 Zničená minulosť 9.30 Ako sa to robí 10.00 Vesmírni obchodníci 11.00 Ako to robia? 11.30 Ako to robia? 12.00 Rýchlo a hlasno 13.00 Rýchlo a hlasno 14.00 Naftové bratstvo 15.00 Dielňa Goblin Works Garage 16.00 Odpadlícka autodielňa 17.00 Záchranárske práce 18.00 Zlatá horúčka: Rekapitulácia 19.00 Zotavovňa podnikov 20.00 Odpadlícka autodielňa 21.00 Pouliční štvanci 22.00 Najsmrteľnejší úlovok 23.00 Zlato z Beringovho mora 0.00 Záhadná Zem 1.00 Záhadná Zem 2.00 Zlatá horúčka: ohliadnutie za odvysielanými dielmi 2.00 Zlatá horúčka: ohliadnutie za odvysielanými dielmi 3.00 Pouliční štvanci 4.00 Zotavovňa podnikov 5.00 Odpadlícka autodielňa

DVOJKA 8.55 Cyklopotulky. 9.05 PPPíter v Afrike 9.15 Retro noviny. 9.45 Československý ﬁlmový týždenník. 9.55 Na život a na smrť.Dokument 10.25 Vládne nebo.Exkluzívny dokument RTVS 11.10 Kapura. 11.50 VaT. 12.20 Test magazín. 13.00 Tenis - Davis Cup.Slovensko - Bielorusko. 15.45 Futbal Fortuna liga - zápasy.Priamy prenos 17.55 Hádzaná - kvaliﬁkácia ME 2020: Slovensko Rusko 18.30 Večerníček. 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.06 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.08 Informácia pre tipujúcich: Eurojackpot, Eurojackpot Joker 20.10 Anjeli strážni Jozefa Pribilinca. 20.35 Citová výchova jednej Dáše. Tragikomický príbeh 22.05 Most IV.Krimiseriál Švédsko/ Dánsko 23.05 Zbohom, súdruhovia. 0.05 Správy RTVS

NOVA 6.05 Babicove dobroty 6.20 Volajte Novu 6.55 DO-RE-MI. 7.50 Country estráda. 8.50 Ulica (3536.) 9.35 Ulica (3537.) 10.20 Ulica (3538.) 11.10 Ulica (3539.) 11.55 Ulica (3540.) 12.45 Korenie. 13.30 Volajte Novu 14.00 Rady vtáka Loskutáka. 14.40 Rady vtáka Loskutáka. 15.35 Nová cestománia. 16.05 Nová cestománia. 16.35 Víkend. 17.25 Poisťovňa šťastia (8.) 18.25 Poisťovňa šťastia (9.) 19.30 Televízne noviny Športové noviny, Počasie 20.15 Tvoja tvár má známy hlas V. 22.55 HOGO FOGO. 23.55 TELE TELE. 0.25 Mr. GS. 0.55 Country estráda. 1.50 DO-RE-MI. 2.40 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 3.25 Country estráda 4.15 DO-RE-MI. 5.10 Kolotoč.

HBO 8.00 Emoji vo filme.Animovaná rodinná komédia USA 9.25 Ako splatiť dlh.Krimikomédia USA/ VB 11.00 Terapie (26.) 11.30 Terapie (27.) 12.00 Terapie (28.) 12.25 Terapie (29.) 12.50 Terapie (30.)Dramatický seriál ČR 13.15 Thor: Ragnarok.Komiksový akčný sci-fi film USA 15.25 Posledná cesta.Dráma USA 16.40 Milovník po prechode.Komédia USA 18.35 Malá morská víla.Animovaný rodinný fantazijný film USA 20.00 Na hrane zajtrajška.Akčný sci-fi triler USA 22.00 Oslnení svetlom (1.)Krimiseriál Poľsko 23.05 Ako splatiť dlh. 0.45 Sin City - mesto hriechu.

MARKÍZA

JOJ

5.00 TELEVÍZNE NOVINY

5.30 NOVINY TV JOJ

6.00 Tučniaky z Madagaskaru

6.20 KRIMI

7.10 Scooby-Doo: Záhady, s.r.o. II. 7.40 Malý Herkules. Dobrodružný ﬁlm USA

6.55 NOVINY TV JOJ 7.50 Garﬁeld.Rodinná dobrodružná komédia US

9.25 Najsilnejšie puto 2.

9.30 Naši I.

Dráma USA

10.45 Svet podľa Evelyn.

11.30 Policajná akadémia 6:

11.20 Dvojičky (7.)

Mesto v obkľúčení. Komédia USA 13.20 Tvoja tvár znie

12.20 Česko Slovensko má talent.

povedome.

13.50 Osamelý jazdec.

16.20 Chlap na roztrhanie.

Akčný dobrodružný western

Romantická komédia USA

USA

18.20 Smotánka.

17.00 WALL-E.Animovaná

19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 Športové noviny 20.30 96 hodín:

rodinná sci-ﬁ komédia USA 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ

Zúčtovanie.Akčný triler Fr.

20.25 ŠPORT

22.40 Nočný bežec.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

Akčný triler USA

20.35 Česko Slovensko má

1.20 Obávaný bojovník. Akčný ﬁlm Čína/HK/USA 2.00 Nočný bežec. 3.45 Sestričky.

PRIMA PLUS 8.20 Cesty domov III. (4.) 9.40 Veľké správy. 10.55 Prístav (81.) 12.15 Ohnivé kura II. (62.) 13.35 Autosalón. 14.40 Rodinné putá II. (75.) 15.50 Nikto nie je dokonalý. 16.55 Mňam alebo Prima vareška 17.30 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov III. (5.) 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Temný kraj (4.) 21.35 Vinári (4.) 22.45 Telebazár. 23.50 Rodinné putá II. (75.)

DOMA 5.25 Smotánka. 6.25 Katie Ffordová: Krehké šťastie.Romantický film Nem. 8.30 Kým nás smrť nerozdelí. 10.35 Reflex. 11.45 Extrémne premeny: Druhá šanca na život. 13.55 Mentalista V. (13., 14.) 15.45 Rosamunde Pilcherová: Vietor nad morom. Romantický film Nem./Rak. 17.45 Leto v Škótsku.Romantický film Nem. 20.00 Katie Ffordová: Otcovia môjho syna.Romantický film Nem. 22.00 Inga Lindströmová: Víkend v Söderholme. Romantický film Nem. 0.05 Rosamunde Pilcherová: Vietor nad morom.Romantický film Nem./Rak. 2.05 Leto v Škótsku.Romantický film Nem. 3.35 Katie Ffordová: Krehké šťastie. Romantický film Nem. 5.05 Mentalista V. (14.)

talent. 22.00 Veľký balík. 23.00 Vitajte v džungli.Akčná dobrodružná komédia VB/USA 1.00 NOVINY TV JOJ 1.55 Nájomný vrah. Akčný ﬁlm USA 2.30 KRIMI 2.55 Nová záhrada. 3.40 Na chalupe. 4.25 Nové bývanie.

SPEKTRUM 6.00 Mestské safari 7.00 Záhadní obyvatelia vôd 8.00 Noc na Zemi 9.00 Budovanie starovekých miest: Rím a Atény 10.00 Mužské hry 10.30 Mužské hry 11.00 Profesionálne hromadné stravovanie 12.00 Ako pripraviť jedlo na servírovanie 13.00 Záhadní obyvatelia vôd 14.00 Príroda to vie najlepšie 14.25 „Vtáčí paparazzovia“ 14.55 Biely dom 16.00 Manželky Winsdorovcov 17.00 Zázračné autá rockovej legendy Briana Johnsona 18.00 Grandiózne výletné lode 19.00 Veľkolepé konštrukcie 20.00 Šokujúci príbeh elektriny 21.00 Dlhé, tvrdé, horúce: História merania 22.00 Houdiniho kúzelný život 23.05 Nočná mora na Evereste 0.05 Taje ľudskej mysle 1.10 Zázračné autá rockovej legendy Briana Johnsona 2.00 Honba za nacistickým zlatým vlakom 3.00 Chemici na Arktíde 3.25 Houdiniho kúzelný život 4.15 Biely dom 5.10 Ako pripraviť jedlo na servírovanie

ČT 1 7.50 Úsmevy Ferdinanda Havlíka 8.30 StarDance IX. ...kolom dokola. 8.35 Gejzír. 9.05 Otec Brown V. 9.50 Columbo. 11.05 Všechnopárty. 12.00 Z metropoly. 12.25 Hobby našej doby. 12.50 Postrehy odinakiaľ. 13.00 Správy 13.05 Dvojčata. Rozprávka 14.10 Princ Hněvsa.Rozprávka 14.35 Doktor z vejminku (7.) 15.25 Pre pamätníkov: Cesta do hlubin študákovy duše.Komédia ČR 16.55 Přízrak.Krimiﬁlm ČR 17.55 Bývať ako ... v Provence 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 20.00 StarDance IX. ... keď hviezdy tancujú. 21.54 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 21.55 Diana. Dráma VB 23.45 Americká noc. Dráma Fr./Tal. 1.40 Banánové rybičky 2.25 Sama doma 2.55 Bolkoviny 3.35 Pod pokrievkou 4.00 Chalupa je hra 4.25 Bývanie je hra 4.55 Báječná brnenská botanická 5.30 Z metropoly

ČT 2 6.00 Raníček 6.05 My sme tie hovoriace zvieratá. 6.30 Novinky z prírody. 6.40 Franklin a priatelia. 7.00 Viking Vic. 7.15 Esá z pralesa. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Náš vidiek: Proti prúdu 9.30 Karel Valdauf - Pod jednou strechou 9.55 Folklorika: Tradície z Pojizeří 10.25 Kamu v Mexiku. 10.50 Letecké katastrofy: Bez stopy. 11.35 Giuseppe Garibaldi ... potopenie talianskeho pancierového križníka.Dokument 12.30 Milan Rastislav Štefánik. Dráma ČR 14.05 Hasičská fontána Praha 2018. Dokumentárny ﬁlm 14.30 Babylon 15.00 To je vražda, napísala: Cestou na juhozápad.Krimiﬁlm USA 16.30 Bedekr V. 16.55 Príbeh života: Prvé krôčky (1.) 17.50 Kamera na cestách: Brazília vo víre tanca. 18.45 Večerníček 18.55 Návraty k divočine: Krkonošský národný park 19.20 Cudzinec je našinec. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Borsalino.Triler Fr./Tal. 22.05 Ocenenie E.ON Energy Globe 2018. 23.10 Svedectvo o skaze Titaniku.Dokumentárna hraná rekonštrukcia BBC 0.45 Génius - Einstein (7.) 1.35 Storočie českých atentátov 2.35 Okupácia II. (7.)Dramatický seriál Nórsko 3.20 Okupácia II. (8.) 4.05 Ľudia na obtiaž 4.30 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 4.55 Králický Sněžník 5.10 Bohuslav Balbín. 5.20 Jakub Jan Václav Dobřenský z Černého Mostu.Cyklus portrétov významných osobností 5.35 Zemepis sveta:

JEDNOTKA 8.05 Soﬁa Prvá II. 8.25 Zázračný ateliér. 8.55 Ahoj, republika. Česko-slovenská súťaž pre staršie deti 9.30 Autosalón. 9.55 Jazdi Hlavou. 10.00 Čína, krajina farieb. 10.55 Slovenčina na slovíčko: Prelom v kariére 11.00 Slovensko v obrazoch 11.25 Svet v obrazoch 11.55 O 5 minút 12 13.00 Občan za dverami 13.40 Agatha Christie: Slečna Marpleová. 15.20 Remeslo má zlaté dno. 16.25 Hriemch Kataríny Padychovej. Dramatický príbeh ČSR 17.45 Hurá do záhrady. 18.15 Tajomstvo mojej kuchyne. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Noční jazdci. Dobrodružný ﬁlm ČSR 22.00 Masaryk.Historická dráma SR 23.50 Agatha Christie: Slečna Marpleová. 1.25 Noční jazdci. 2.50 Masaryk.

JOJ PLUS 4.35 Na chalupe. 5.20 Nová záhrada. 6.05 Varí vám to. 6.35 Fantastické torty (17., 18.) 8.45 Život po ľuďoch II. (3.) 10.05 Malý unavený Joe.Westernová komédia Tal./USA 12.45 Všetko čo má Ander rád. 13.35 X Factor Veľká Británia XIV. (27., 28.) 17.25 Maﬁa!Paródia USA 19.20 ŽREBOVANIE 19.30 Naši I. 20.05 Ministri. 20.45 V kráľových záhradách.Historický romantický ﬁlm VB 23.20 Holičstvo: Nový zostrih.Komédia USA 1.45 Ministri. 2.25 Naši IV. 2.50 Naši I. 3.20 Veľký balík. 4.00 KINOSÁLA. 4.10 Malý unavený Joe.Westernová komédia Tal./USA

DISCOVERY 6.00 Ako sa to robí 6.30 Muži Yukonu 7.30 Pekelné cesty Ruska 8.30 Odpadlícka autodielňa 9.30 Ako sa to robí 10.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 11.00 Lovci odpadu 12.00 Likvidátor 12.30 Likvidátor 13.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 13.30 Hľadači pokladov, Veľká Británia 14.00 Likvidátor 14.30 Likvidátor 15.00 Lovci skladovacích jednotiek 15.30 Lovci skladovacích jednotiek 16.00 Rodení obchodníci 17.00 Pouliční štvanci: súťaž No Prep Kings 18.00 Pouliční štvanci: Závody No Prep Kings 19.00 Americký chopper: Senior versus Junior 20.00 Najťažšie výzvy 21.00 Umenie prežitia v prírode Bushcraft 22.00 Nahí a vystrašení 23.00 Zlatá horúčka 1.00 Cooperov poklad 2.00 Najťažšie výzvy 3.00 Umenie prežitia v prírode Bushcraft 4.00 Nahí a vystrašení 5.00 Rodení obchodníci

NEDEĽA 28. 10. 2018

DVOJKA 6.00 Nevinné dravce.Prírodopisný ﬁlm 6.30 PPPíter v Afrike 6.40 Cyklopotulky. 6.50 Extrémne v horách. 7.15 Kapura. 8.00 Živá panoráma 8.30 Slovenčina na slovíčko: Po prvé 8.33 Farmárska revue. 9.00 Halali. 9.30 Pravoslávna liturgia zo Sniny.Priamy prenos 12.15 Pravda.Rozprávka 13.10 Televízny posol. 13.45 Herecké legendy.Zuzana Kronerová. 14.05 Slečna z Maxima.Klasická komédia francúzskeho dramatika 15.45 Hokej - Tipsport liga.HC Košice - HC‘05 Banská Bystrica.Priamy prenos 18.40 Večerníček. 18.45 Lilin ostrov pokladov. 18.50 Prasiatko Peppa I. 18.55 Trpaslíci. 19.00 Káčerovo. 19.20 Ako vznikajú veci okolo nás II. 19.25 Zázračný miniateliér 19.40 Slovo. 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.08 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.10 Svetlé miesto.Príbeh mesta 21.05 Andrej Hlinka, otec národa? 21.55 Magická osmička.Rok 1918 22.50 Koncerty pod Pyramídou 23.50 Správy RTVS 0.45 Slovo.

NOVA 7.20 Country estráda. 8.20 Rady vtáka Loskutáka. 9.55 Korenie. 10.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (841.) 11.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (842.) 12.50 Ulica 13.35 Ulica (3542.) 14.25 Ulica (3543.) 15.10 Ulica (3544.) 15.55 Ulica (3545.) 16.45 Život vo hviezdach. 17.15 Drahí susedia (15.) 18.20 Drahí susedia (16.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.15 Profesor T. (1.)Detektívny seriál 21.20 Črepiny. 21.50 Drahí susedia (17.) 22.50 Drahí susedia (18.) 23.55 TELE TELE. 0.25 Mr. GS. 0.55 Country estráda. 1.50 DO-RE-MI. 2.50 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie

HBO 8.10 Malá morská víla. 9.35 Kúzlo prítomného okamihu. 11.10 Na hrane zajtrajška. 13.05 Skryté čísla 15.10 Muž v oranžovej košeli. 17.15 Blade Runner 2049. 20.00 Moja večera s Hervém.Biograﬁcká dráma USA 21.55 The Deuce: Špina Manhattanu II. (6.)Dramatický seriál USA 23.00 Roman J. Israel, Esq.Krimiﬁlm USA 1.05 V zajatí démonov.Mysteriózny horor USA 3.00 The Deuce: Špina Manhattanu II. (8.) 4.05 Šialene normálni.

MARKÍZA

JOJ

5.00 TELEVÍZNE NOVINY

5.20 NOVINY TV JOJ

6.00 Tučniaky z Madagaskaru

6.15 KRIMI

6.40 Scooby-Doo: Záhady, s.r.o. II. 7.10 Sám so strýkom Buckom.

6.45 NOVINY TV JOJ 7.40 Ferdo Mravec (18., 19.)

Komédia USA

8.40 Rýchla rota Chipa a Dala

9.10 Policajná akadémia 6:

(8., 9.)

Mesto v obkľúčení. Komédia USA 10.50 CHART SHOW.

9.40 Prázdniny II. (10.) 10.45 Som mama.

13.00 Na telo.

11.45 WALL-E.Animovaná

13.30 Ňuchač III. (8.)

rodinná sci-ﬁ komédia USA

14.45 Veľký zázrak. Dráma USA 16.55 Horná Dolná.

13.45 Šesť dní, sedem nocí. Romantická komédia USA

18.15 Susedia

15.50 Nová záhrada.

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

16.50 Na chalupe.

20.05 POČASIE 20.20 Športové noviny 20.30 Tvoja tvár znie

17.50 Nové bývanie. 19.00 KRIMI

povedome.

19.30 NOVINY TV JOJ

23.10 Chlap na roztrhanie.

20.25 ŠPORT

Romantická komédia USA

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

1.30 Veľký zázrak.Dráma USA 3.25 Horná Dolná. 4.50 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 8.05 Cesty domov III. (5.) 9.25 Veľké správy. 10.45 Vinári (4.) 11.55 Receptár prima nápadov. 12.45 Vychytávky Ládi Hrušky. 13.30 Temný kraj (4.) 14.45 Rodinné putá II. (76.) 15.50 Nikto nie je dokonalý. 16.55 Mňam alebo Prima vareška 17.30 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov III. (6.) 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Ako sa stavia sen extra. 21.25 Áno, šéfe! 22.30 Prima ZOOM SVET. 23.05 Rodinné putá II. (76.)

DOMA 4.55 Smotánka. 6.25 Rosamunde Pilcherová: Vietor nad morom.Romantický film Nem./ Rak. 8.30 Kým nás smrť nerozdelí. 10.35 Reflex. 11.50 Extrémne premeny: Druhá šanca na život. 14.05 Mentalista V. (15., 16.) 15.55 Katie Ffordová: Otcovia môjho syna. Romantický film Nem. 18.00 Cesta za snom.Romantický film USA 20.00 Pestúnmi proti svojej vôli.Romantická komédia USA 21.40 Gorily v hmle: Príbeh Dian Fosseyovej.Dráma USA 0.30 Pestúnmi proti svojej vôli. 2.10 Gorily v hmle: Príbeh Dian Fosseyovej. 4.15 Kým nás smrť nerozdelí.Sitkom USA

20.35 Ben Hur.Historický akčný dobrodružný ﬁlm USA 23.30 Rozsudok smrti. Akčný triler USA 1.45 NOVINY TV JOJ 2.40 Holičstvo: Nový zostrih. Komédia USA

SPEKTRUM 6.00 Kamenné náradia našich predkov 6.35 Papagáj Expedície v Amazónii 7.40 Noc na Zemi 8.40 Budovanie starovekých miest: Rím a Atény 9.50 Mužské hry 10.20 Roztiahnite krídla! 10.50 Profesionálne hromadné stravovanie 11.50 Ako pripraviť jedlo na servírovanie 12.50 Papagáj Expedície v Amazónii 13.55 „Vtáčí paparazzovia“ 14.25 „Vtáčí paparazzovia“ 14.55 Biely dom 16.00 Manželky Winsdorovcov 17.00 Zázračné autá rockovej legendy Briana Johnsona 18.00 Grandiózne výletné lode 19.00 Veľkolepé konštrukcie 20.00 Tajný život chaosu 21.00 Dlhé, tvrdé, horúce: História merania 22.00 Kráľovský dvor Henricha VIII. 23.00 Evolúcia života 0.05 Odhalenie vesmíru 1.10 Zázračné autá rockovej legendy Briana Johnsona 2.10 Veľkolepé konštrukcie 3.15 Kráľovský dvor Henricha VIII. 4.15 Biely dom 5.10 Ako pripraviť jedlo na servírovanie

ČT 1 8.05 Úsmevy Nataši Gollovej 8.50 Polopate. 9.40 Dnes pred 100 rokmi 9.45 Kalendárium. 10.00 Túlavá kamera. 10.30 Objektív. 11.00 Slavné historky zbojnické (3.) 12.00 O Šípkové Růžence.Rozprávka 13.00 Čarodějné námluvy.Rozprávka 14.15 V zámku a podzámčí.Rozprávka ČR 16.00 Dnes pred 100 rokmi 16.05 O princi, který měl o kolečko víc. Rozprávka 17.15 O Janovi a podivuhodném příteli.Rozprávka 18.50 Dnes pred 100 rokmi 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 19.55 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 Odovzdávanie štátnych vyznamenaní prezidentom republiky. Priamy prenos z Vladislavskej sály Pražského hradu 21.00 Dnes pred 100 rokmi 21.54 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.55 Zemský ráj to napohled.Tragikomédia ČR 23.50 To je vražda, napísala: Keltská hádanka.Krimiﬁlm USA 1.15 Bolkoviny 2.05 13. komnata Mojmíra Maděriča 2.30 Hobby našej doby 3.00 Pod pokrievkou 3.20 Banánové rybičky 4.00 Bývanie je hra 4.25 Chalupa je hra 4.55 Po stopách hviezd 5.30 Zaujímavosti z regiónov

ČT 2 7.00 Viking Vic. 7.15 Esá z pralesa. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Československý ﬁlmový týždenník 1968 (1223.) 9.15 Hľadanie strateného času: Praha cisárska (2.) 9.35 Hľadanie strateného času: Pouličné výjavy z prvých dní republiky 9.55 Mafﬁáni.Dokument 10.50 České stopy pod Karpatmi 11.50 Čo by keby: Štefánik pristál 12.05 Maléry prvej republiky (2.) 12.35 Sviatočné slovo patriarchu Cirkvi československej husitskej Tomáša Buttu 12.40 Cesty viery: Mirko, napíš to! 13.10 Neobyčajné mláďatá: Diabolsky odvážne 13.55 Očami faraónov. 15.00 Modlitba za domov 2018. 16.35 Príbeh pamätnej dosky 16.50 Rodina Aloisa Rašína.Dokudráma 17.45 Ako sa búra monarchia. 18.35 Víťazná Madelon – 1918 18.45 Večerníček 18.55 Na ceste po Plzeňsku 19.20 Zaujímavosti z regiónov. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Borsalino a spol.Triler Fr./Tal./Nem. 21.50 Prelud. Mysteriózny triler USA 23.35 Na Medzinárodnej vesmírnej stanici. Dokument Fr. 0.40 V mene vlasti VI. (8.)Špionážny seriál USA 1.35 Evanjelium prosperity 2.00 Nenásytný národ 2.25 Návraty k divočine: Muránska planina

PONDELOK 29. 10. 2018

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Svet z vtáčej perspektívy IV. 9.00 Recept na život (25.) 9.40 Tajomstvo mojej kuchyne. 10.25 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku.Banská Štiavnica. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Hurá do záhrady. 14.30 Recept na život (26.) 15.30 Slovensko s Tiposom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy IV. 16.55 Candice Renoirová III. (5.) 17.50 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Luther a ja. Životopisný ﬁlm Nem. 22.15 Reportéri 22.55 Prípady 1. oddelenia II. 23.55 Candice Renoirová III. 0.50 Luther a ja. 2.35 Prípady 1. oddelenia II.

JOJ PLUS 5.55 Prvé oddelenie. 6.35 Súdna sieň. 7.30 Varí vám to. 9.15 Stratené duše III. (10., 11.) 11.35 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 12.45 Fakty a fikcie II. (8.) 13.45 Fórky, vtipky XXVII. 14.15 Simpsonovci XIII. (11, 12.) 15.10 Profesionáli VIII. (2.) 16.10 Kutyil s.r.o. II. 17.00 Fórky, vtipky XXVII. 17.25 Simpsonovci XIII. (13, 14.) 18.25 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.35 ŽREBOVANIE 19.40 Profesionáli VIII. (3.) 20.40 Vitajte v džungli.Akčná dobrodružná komédia USA/VB 22.40 OKTAGON - VÝZVA. 23.50 Čierne vlajky III. (9.) 1.00 Profesionáli VIII. (3.) 2.00 Varí vám to. 3.00 Mafia!Paródia USA 4.25 OKTAGON - VÝZVA. 5.15 Fakty a fikcie II. (8.)

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.30 Rýchlo a hlasno 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Lovci odpadu 10.00 Naftové bratstvo 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Dvojaké prežitie 13.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 14.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 15.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 16.00 Zlatá horúčka 17.30 Boj o nemovitosti 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci 20.00 V divočine s Bearom Gryllsom 21.00 Nahí a vystrašení XL 22.00 Nahí a vystrašení 23.00 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 0.00 Ľudia z aljašských lesov 1.00 Zlatá horúčka 2.30 Boj o nemovitosti 3.00 Nahí a vystrašení XL 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Odpadlícka autodielňa

DVOJKA 8.30 Polícia. 8.45 Energetika. 9.00 Test magazín. 9.10 Slovenský raj. 9.30 Tvárou v tvár 10.00 Rodák.Príbeh člověka 10.55 Šariš. 11.30 Obedníček. 11.35 Lilin ostrov pokladov. 11.40 Čo rozprávala teta Srna. 11.50 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.25 Cyklopotulky. 12.35 Stvorení pre šport.13.00 Televízny posol. 13.25 Cesta. 13.55 Generácia. 14.30 Park. 15.00 Učiteľka na voze. 15.30 Národnostný magazín.Český. 16.00 Ukáž mi, kde bývaš. 16.30 Autosalón. 17.00 Správy - Hírek 17.15 Encyklopédia slovenských obcí. 17.30 Komunálne voľby 2018 - diskusia kandidátov na primátora Trenčína 18.30 Večerníček. 18.35 Lilin ostrov pokladov. 18.40 Prasiatko Peppa I. 18.45 Trpaslíci. 18.50 Malý Mikuláš. 19.00 Bol raz jeden život. 19.25 Ako vznikajú veci okolo nás II. 19.30 Ako vznikajú veci okolo nás II. 19.35 Zázračný miniateliér 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker 20.10 Moja diagnóza. 20.35 Silná zostava. 21.30 Expremiéri. 22.00 Správy a komentáre 22.25 Život je zázrak. 0.55 Správy RTVS

NOVA 8.55 Ulica 9.40 Ulica 10.30 Profesor T. 11.25 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.25 Babicove dobroty 12.45 Tescoma s chuťou 12.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 13.55 Ulica 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Tescoma s chuťou 17.35 Babicove dobroty 17.50 Ulica 18.35 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Špecialisti 21.15 Kriminálka Anděl IV. 22.25 Profesor T. 23.25 Ulica 0.10 Ordinácia v ružovej záhrade 2 1.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 6.00 Skryté čísla. 8.05 Deník malého slabocha 2. 9.45 Číslo na pradedkovej ruke. 10.10 Blade Runner 2049. 12.50 Lady a Tramp. 14.10 Pred kamerou XV. 14.40 Moja večera s Hervém. 16.30 Čas čarodejníc 17.20 Collateral Beauty: Druhá šanca. 19.00 Sladký život III. (3.) 20.00 The Deuce: Špina Manhattanu II. (8.) 21.00 Kempovanie 21.30 Na smiech 22.00 Dunkerk.23.45 Insidious: Posledný kľúč.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.45 NOVINY TV JOJ

8.30 Zámena manželiek.

5.40 KRIMI

9.50 Oteckovia.

6.15 RANNÉ NOVINY

10.45 Rodinné prípady.

8.30 Súdna sieň.

11.45 Kobra 11 XIX.

9.40 Súdna sieň.

12.45 Kobra 11 XIX. (1.)

10.40 Nové bývanie.

13.40 FARMA - DUEL. 16.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 Športové noviny 20.30 Susedia. 21.20 FARMA. 22.30 Rodinné prípady.

12.00 NOVINY O 12:00 12.50 Top Star. 13.20 Inovujme Slovensko 13.30 Česko Slovensko má talent. 15.00 ZOO (21.) 16.30 NOVINY 16.50 Hľadá sa Nemo. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.20 ŠPORT

23.30 Kobra 11 XIX.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

0.30 Kobra 11 XIX. (1.)

20.35 Inkognito.

1.30 FARMA.

21.40 Návrh.Romantická

2.30 Susedia.

komédia USA

3.05 Zámena manželiek.

0.10 Sedem.

4.05 Rodinné prípady.

1.10 NOVINY TV JOJ

4.55 TELEVÍZNE NOVINY

2.05 Česko Slovensko má

PRIMA PLUS 9.10 Cesty domov III. (6.) 10.30 Veľké správy. 11.50 Ako sa stavia sen extra. 12.55 Áno, šéfe! 14.10 Prima ZOOM SVET. 14.40 Rodinné putá II. (77.) 15.45 Nikdo není dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov III. (7.) 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Modrý kód (130.) 21.35 Receptár prima nápadov. 22.40 Partia k 100. výročiu republiky 23.50 Rodinné putá II. (77.)

DOMA 5.35 Sladká pomsta (80., 82.) 8.25 Kým nás smrť nerozdelí. 12.05 Indická nevesta (224.-227.) 14.00 Búrlivé víno. 16.45 Velvet I. (1., 2.) 18.20 Dr. House I. (9.) 19.20 Dobrý doktor (11.) 20.15 Varte s nami. 20.30 Neželaná nevesta (89., 90.) 22.20 Dila (62.) 23.40 Dobrý doktor (11.) 0.35 Dr. House I. (9.) 1.25 Smotánka. 3.10 Adela show 3.45 Búrlivé víno.

talent. 3.25 ZOO (21.) 4.15 Profesionáli VIII. (2.)

SPEKTRUM 6.00 Windsorský hrad 7.00 Ľadové kamióny 7.55 V službách Jej Veličenstva 8.55 Špičkové dopravné prostriedky 9.55 Život v dobe Ježiša 11.00 Zrodenie Severnej Ameriky 12.00 Biológia 2.0 13.00 Utajený šéf – Kanada 14.00 Recepty na víťazstvo 14.55 Horský národ 16.00 Z Ruska do Iránu - cez divoké hranice 17.00 V službách Jej Veličenstva 18.00 História zbraní: Od meča až po guľomet 19.00 Utajený šéf – Kanada 20.00 Biológia 2.0 21.00 Špičkové dopravné prostriedky 22.00 Život v dobe Ježiša 23.00 Legendárne bojisko 0.00 Horský národ 1.05 Recepty na víťazstvo 1.55 Špičkové dopravné prostriedky 2.50 Život v dobe Ježiša 3.45 Legendárne bojisko 4.35 História zbraní: Od meča až po guľomet 5.30 Motýlí efekt

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 Dvojčata. Rozprávka 10.05 Princ Hněvsa.Rozprávka 10.30 Všetko, čo mám rada. 11.00 První republika III. (8.) 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 O bílém jadýrku.Rozprávka 13.30 Dva lidi v ZOO.Komédia ČR 15.05 Cyprián a bezhlavý prapradědeček.Rozprávka 15.55 Sen o krásné panně.Rozprávka 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 StarDance IX. ...kolom dokola. 20.05 Lynč (2.) 20.55 Manu a Matěj na ceste do Ríma. 21.25 Reportéri ČT. 22.04 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.05 Kriminalista. 23.05 Na stope. 23.30 Taggart. 0.15 AZ-kvíz. 0.45 Banánové rybičky 1.20 Z metropoly 1.45 Kalendárium 2.00 Sviatočné slovo patriarchu Cirkvi československej husitskej Tomáša Buttu 2.05 Dobré ráno 4.35 Žiješ len 2x 5.05 Pod pokrievkou 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Kamera na cestách: Brazília vo víre tanca. 9.55 České stopy v krajine na rovníku 10.55 Francúzske oldtimery v Česku alebo Zraz v Zbirohu.Tradičný zraz automobilových veteránov z krajiny galského kohúta sa po prvýkrát konal u nás 11.15 Babylon 11.40 Cesty viery: Mirko, napíš to! 12.10 Televízny klub nepočujúcich. 12.35 Veterán TV (3.) 13.05 Československý ﬁlmový týždenník 1968 (1223.) 13.20 Palestína, v srdci Svätej zeme. 14.15 Putovanie za vínom: Rheinhessen, Falc 14.45 Na ceste po Plzeňsku 15.15 Kjúšú, ostrov dávnych tradícií. 16.10 Dobrodružstvá vedy a techniky. 16.35 Letecké katastrofy: Bez stopy. 17.20 Príbehy z Veľkej vojny.Dokument Fr.18.15 Bedekr V. 18.45 Večerníček 18.55 Zemepis sveta: Koralové útesy 19.15 Cudzinec je našinec. 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Dvaja muži v roku jedna.Dokument 21.00 Najúžasnejšia koncertná sála sveta. 21.55 Poštár vždy zvoní dvakrát.Dráma USA 23.55 Brak.Čierna komédia ČR 1.20 Queer: Touko 1.50 Druhý pokus. 2.15 Pred polnocou 2.45 Sviatočné slovo teológa a spisovateľa Zdeňka A. Emingera 2.50 Francúzska misia 3.15 Pesničky modloslužobníkov 3.40 Hrá vám ... Boršičanka

JEDNOTKA 9.10 Tajomstvo mojej kuchyne. 10.35 Záhada ružového delfína. Dokument Fr. 11.30 Svedectvá dávnych čias.Dokument o najstarších slovenských listinách s historickým významom 12.00 Slávnostný program k 100. výročiu vzniku ČSR.Priamy prenos z Martina 13.00 Zem spieva.Etnografický film Karola Plicku o ľudových zvykoch na Slovensku 14.05 Poľana. Dokumentárny film o biosférickej rezervácii 14.40 Rozprávky bratov Grimmovcov: Husiarka. Rozprávka Nem. 15.40 Traja mušketieri (1.) 17.20 Traja mušketieri (2.)Dobrodružný film Fr./ Tal. 19.00 Správy RTVS 19.35 Góly - body - sekundy 19.50 Počasie 20.00 Slovensko v srdci.Slávnostný galaprogram k 100.výročiu Martinskej deklarácie 21.20 Remeslo má zlaté dno. 22.25 Doktorka Fosterová (4.) 23.15 Doktorka Fosterová (5.)Dramatický seriál VB 0.10 Traja mušketieri (1.) 1.50 Traja mušketieri (2.)

JOJ PLUS 5.55 Prvé oddelenie. 6.35 Súdna sieň. 7.30 Varí vám to. 9.10 Stratené duše III. (12., 13.) 11.25 Skutočné príbehy. 12.55 Keď sa dobrí démoni stávajú zlými.Rodinná fantazijná komédia Austr./USA 14.55 Decibely lásky.Romantická hudobná komédia - muzikál ČR 16.55 Ako básnici nestrácajú nádej.Komédia ČR 19.25 TIPOS INFO 19.35 ŽREBOVANIE 19.45 Profesionáli VIII. (4.) 20.40 Ben Hur.Historický akčný dobrodružný ﬁlm USA 23.25 Rozsudok smrti.Ačný triler USA 1.40 Ako básnici nestrácajú nádej. Komédia ČR 3.40 Čierne vlajky III. (9.) 4.35 Varí vám to.

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.30 Rýchlo a hlasno 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Lovci odpadu 10.00 Naftové bratstvo 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Dvojaké prežitie 13.00 Zlato z Beringovho mora 14.00 Zlato z Beringovho mora 15.00 Zlato z Beringovho mora 16.00 Zlatá horúčka 17.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 17.30 Boj o nemovitosti 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Zlatá horúčka 21.00 Ľudia z aljašských lesov 22.00 Aljaška: Posledné hranice 23.00 Najvzdialenejší výčnelok do mora 0.00 Najsmrteľnejší úlovok 1.00 Zlatá horúčka 2.00 Zlatá horúčka 3.00 Ľudia z aljašských lesov 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Odpadlícka autodielňa

UTOROK 30. 10. 2018

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Vo vetre kopýt. 9.00 MUDr. Vavro Šrobár. 9.30 Dr. Milan Hodža. Životné a politické peripetie 10.05 V osídlach veľmocí. 10.45 Mladé letá. Inscenácia na motívy obľúbeného románu Martina Kukučína 11.50 Prvá. Hana Gregorová. 12.35 Prorok Rak.Tv inscenácia rozprávky 13.15 Zmenil tvár Šanghaja.architekt Ladislav Hudec 14.25 Po deviatich rokoch. 15.00 Choreograf Juraj Kubánka jubiluje. 15.30 Juraj Kubánka. Portrét folklórneho choreografa 16.25 Cesty Slovenskom. 17.25 Starý včelár.Tv ﬁlm 18.30 Večerníček. 18.35 Lilin ostrov pokladov. 18.40 Prasiatko Peppa I. 18.45 Trpaslíci. 18.50 Malý Mikuláš. 19.00 Bol raz jeden život. 19.30 Ako vznikajú veci okolo nás II. 19.35 Ako vznikajú veci okolo nás II. 19.40 Zázračný miniateliér 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.10 Hlinka. 21.15 Martinská deklarácia 1918. 21.45 Večera s Havranom. 22.55 V osídlach veľmocí. 23.30 Svetlé miesto. 0.25 Správy RTVS

NOVA 9.00 Ulica 9.50 Ulica (3545.) 10.35 Špecialisti (55.) 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.25 Babicove dobroty 12.55 Tescoma s chuťou 13.00 Profesor T. 14.00 Ulica 14.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Tescoma s chuťou 17.35 Babicove dobroty 17.50 Ulica 18.35 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 21.35 Víkend. 22.25 Špecialisti 23.15 Ulica 0.05 Ordinácia v ružovej záhrade 2 1.10 Ordinácia v ružovej záhrade 2 2.15 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie

HBO 7.35 Denník malého slabocha: Výlet za všetky peniaze. 9.05 Kúpili sme ZOO.11.05 Collateral Beauty: Druhá šanca. 12.40 Mocný vládca Oz. 14.50 Robin Williams: Myseľ na dlani. 16.45 Kempovanie 17.15 Na smiech 17.40 John Oliver: Čo týždeň dal a vzal V. 18.15 Dunkerk. 20.00 Čas čarodejníc 20.50 Heathers 21.30 Castle Rock 22.25 The Deuce: Špina Manhattanu II.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Tučniaky z Madagaskaru

4.55 KRIMI

6.40 Tom a Jerry.

5.30 NOVINY TV JOJ

8.15 Honza málem králem. Rozprávka ČR 10.10 Scooby-Doo.

6.20 Garﬁeld. Rodinná dobrodružná komédia USA 8.00 Kniha života.Animovaná

Komédia USA/Austr.

dobrodružná fantazijná

11.50 Nejkrásnější hádanka.

romantická komédia USA

Rozprávka ČR

9.50 Opatrovateľky v akcii.

13.55 Madagaskar. Animovaná komédia USA 15.40 Múmia: Hrob dračieho

Rodinná dobrodružná komédia USA 12.00 Večný príbeh. Romantická komédia USA

cisára.Dobrodružný ﬁlm USA/

14.35 Traja mušketieri.Akčný

Nem.

dobrodružný romantický ﬁlm

17.55 Oteckovia.

-Nem./Fr./VB

19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 Športové noviny

16.55 Vládkyňa zla.Rodinný dobrodružný fantazijný ﬁlm USA/VB 19.00 KRIMI

20.30 Sestričky.

19.30 NOVINY TV JOJ

21.40 FARMA.

20.25 ŠPORT

22.55 Rodinné prípady.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

23.55 Múmia: Hrob dračieho cisára. Dobrodružný ﬁlm USA/Nem.

20.35 Popoluška.Rodinný romantický dobrodružný fantazijný ﬁlm USA/VB 22.50 Kuriér.

2.00 FARMA.

Akčný krimitriler USA/VB

3.15 Veľký zázrak.Dráma USA

0.50 NOVINY TV JOJ

4.55 TELEVÍZNE NOVINY

1.45 Decibely lásky.

PRIMA PLUS 8.20 Cesty domov III. (7.) 9.40 Veľké správy. 10.55 Modrý kód (130.) 12.15 Receptár prima nápadov. 13.30 Partia k 100. výročiu republiky.Súboj názorov a argumentov 14.35 Rodinné putá II. (78.) 15.45 Nikdo není dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov III. (8.) 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Krejzovi (18.) 21.40 Áno, šéfe! 22.50 TOP STAR magazín. 23.45 Rodinné putá II. (78.)

DOMA 5.50 Chlapi neplačú. 6.40 Velvet I. (1., 2.) 8.30 Kým nás smrť nerozdelí. 10.15 Neželaná nevesta (89., 90.) 12.40 Indická nevesta (228.-230.) 14.20 Búrlivé víno. 16.55 Velvet I. (3., 4.) 18.30 Dr. House I. (10.) 19.30 Dobrý doktor (12.) 20.30 Neželaná nevesta (91., 92.) 22.20 Dila (63.) 23.40 Dobrý doktor (12.) 0.35 Dr. House I. (10.) 1.25 Smotánka. 3.00 Adela show 3.40 Búrlivé víno.

Romantická hudobná komédia - muzikál ČR 3.25 KRIMI 3.50 Prvé oddelenie. 4.10 Profesionáli VIII. (3.)

SPEKTRUM 6.00 Windsorský hrad 7.00 Ľadové kamióny 7.55 V službách Jej Veličenstva 8.55 Špičkové dopravné prostriedky 10.00 Odkryté tajomstvá 2. svetovej vojny 10.55 Zrodenie Severnej Ameriky 12.00 Biológia 2.0 13.00 Utajený šéf – Kanada 14.00 Recepty na víťazstvo 14.55 Horský národ 16.00 Z Ruska do Iránu - cez divoké hranice 17.00 V službách Jej Veličenstva 18.00 História zbraní: Od meča až po guľomet 19.00 Utajený šéf – Kanada 20.00 Biológia 2.0 21.00 Špičkové dopravné prostriedky 22.00 Život v dobe Ježiša 23.00 Legendárne bojisko 0.00 Horský národ 1.05 Recepty na víťazstvo 1.55 Špičkové dopravné prostriedky 2.50 Život v dobe Ježiša 3.45 Legendárne bojisko 4.35 História zbraní: Od meča až po guľomet 5.30 Motýlí efekt

ČT 1 10.30 O bílém jadýrku. 11.35 Čierne ovce. 11.50 StarDance IX. ...kolom dokola. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 O princi, který měl smůlu.Rozprávka 13.30 Povídavá pohádka. 14.00 Potkal jsem ho v zoo.15.05 Vojtík a duchové. 15.55 O perlové panně. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 StarDance IX. ...kolom dokola. 20.05 Doktor Martin 2. 21.54 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 21.55 Most IV. 22.55 Taggart. 0.35 AZ-kvíz. 1.05 Kde bývali princezné 1.25 Zaujímavosti z regiónov 1.55 Hobby našej doby 2.20 Sviatočné slovo patriarchu Cirkvi československej husitskej Tomáša Buttu 2.25 Dobré ráno 5.00 Bývať ako ... v Provence 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Neobyčajné mláďatá: Diabolsky odvážne (1.) 9.45 Zlatý podraz - ﬁlm o ﬁlme 10.00 Giuseppe Garibaldi ... potopenie talianskeho pancierového križníka. 10.55 Maléry prvej republiky (2.) Cyklus ČT 11.20 Kráľovstvo divočiny: Medveď baribal. 11.50 Potrava duše & tela (15.) 12.15 Hasičská fontána Praha 2018. 12.45 Na plavárni s Paulom Rausnitzom 13.10 Všetko, čo mám rada. 13.40 Príbehy domov: Ako Fénix z popola 13.55 Príroda slovenských nížin. 14.25 Očami faraónov. 15.25 Fidel Castro. 16.25 Najvýznamnejšie operácie 2. svetovej vojny: Bitka o severnú Afriku 17.25 S‘-čchuan, krajina hojnosti.Dokument Fr. 18.15 Kamu v Mexiku. 18.45 Večerníček 18.55 Divnopis 19.00 Na ceste po dunajských Železných vrátach 19.25 Tomáš Jan Pešina z Čechorodu.Cyklus portrétov významných osobností 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Veľká vlastenecká vojna: Berlínska operácia. 20.55 Poslední slovo Charlotty Garrigue Masarykovej. 22.10 Légia 100 - Hrdinovia od Zborova.Dokumentárna cesta 23.00 Dom z kariet V (9.)23.55 Letecké katastrofy: Bez stopy. 0.40 Na Medzinárodnej vesmírnej stanici. 1.45 Európa dnes 2.10 Pred polnocou 2.40 Luboš Pospíšil 3.15 Za obzorom 3.35 Ku kroju ďaleko i blízko 4.00 Valasi sebe 4.30 Na moll ... 5.15 Prípad pre ombudsmana 5.30 Folklorika: Tradície z Pojizeří

STREDA 31. 10. 2018

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Včielka Maja - Najkrajšie dobrodružstvá. 9.55 Recept na život (26.)Romantický komediálny seriál Poľ. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Recept na život 14.45 Test magazín. 15.05 Slovensko s Tiposom. 15.30 Slovensko s Tiposom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy IV. 17.00 Služby Božie na Pamiatku reformácie z Príboviec. Priamy prenos 18.30 Genius loci. Prešov.Evanjelický kostol a kolégium v Prešove 18.45 Genius loci.Kežmarok 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Mongol - Džingischán. Historický akčný ﬁlm Kazachstan/Mongolsko/Rusko 22.30 Vraždy v Guérande.Detektívny ﬁlm Fr. 0.05 Ray Donovan III. (8.)Krimiseriál USA 0.55 Mongol - Džingischán.

JOJ PLUS 7.30 Varí vám to. 9.15 Stratené duše III. 11.35 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 12.45 Fakty a ﬁkcie II.13.45 Fórky, vtipky XXVII. 14.15 Simpsonovci XIII. 15.10 HALLOWEEN NA PLUSKE: Kutyil s.r.o. II. 16.00 Simpsonovci - HALLOWEENSKY MARATÓN. 19.30 ŽREBOVANIE 19.45 HALLOWEEN NA PLUSKE: Profesionáli. 21.35 HALLOWEEN NA PLUSKE: Hoď svišťom.Komediálny seriál SR 22.20 HALLOWEEN NA PLUSKE: Mafstory. 23.30 Kutyil s.r.o. II. 0.15 Profesionáli. 2.05 Hoď svišťom. 2.35 Mafstory. 3.25 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 4.10 Varí vám to. 4.40 Súdna sieň. 5.25 Simpsonovci XXVI.

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.30 Rýchlo a hlasno 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Lovci odpadu 10.00 Naftové bratstvo 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Dvojaké prežitie 13.00 Aljaška: Posledné hranice 14.00 Aljaška: Posledné hranice 15.00 Aljaška: Posledné hranice16.00 Zlatá horúčka 17.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 17.30 Boj o nemovitosti 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Zotavovňa podnikov 21.00 Zmena rýchlosti s Aaronom Kaufmanom 22.00 Pouliční štvanci 23.00 Rýchlo a hlasno 0.00 Rýchlo a hlasno: demoličná prehliadka 1.00 Zlatá horúčka 2.00 Zotavovňa podnikov 3.00 Zmena rýchlosti s Aaronom Kaufmanom

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Moja diagnóza. 9.00 V ríši kamzíka tatranského. 9.30 Národnostný magazín.Český. 10.00 Medik. 11.00 Z kapsy rozprávkara. 11.25 Pán zametač Silvester. Veselé príbehy 11.30 Lilin ostrov pokladov. 11.35 Čo rozprávala teta Srna. 11.45 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.25 Cyklopotulky. 12.35 Genius loci.12.50 Maroško 14.15 Maďarský magazín 14.40 Život v dialógu. 15.05 Martin Luther: 16.00 Martin Luther: Myšlienka, ktorá zmenila svet 17.00 Správy - Hírek 17.15 Genius loci. Banská Štiavnica 17.30 Komunálne voľby 2018 - diskusia kandidátov na primátora Trnavy 18.55 Večerníček. 19.00 Lilin ostrov pokladov. 19.10 Prasiatko Peppa I. 19.15 Trpaslíci. 19.20 Malý Mikuláš. 19.30 Ako vznikajú veci okolo nás II. 19.35 Ako vznikajú veci okolo nás II. 19.40 Sviatočné slovo. 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.08 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.10 Život vo vzduchu. 21.05 Podnety vynálezov 22.00 Správy a komentáre 22.25 Kinorama 22.50 Umenie. 23.20 Obrazy zo života Martina Luthera. 23.45 Hrad prepevný.

NOVA 8.50 Ulica 9.40 Ulica 10.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (845.) 11.25 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.25 Babicove dobroty 12.55 Tescoma s chuťou 13.05 Špecialisti (55.)Krimiseriál ČR 13.55 Ulica 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.30 Babicove dobroty 17.45 Ulica 18.35 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Misia nový domov. 21.35 O 10 rokov mladší. 22.30 Ordinácia v ružovej záhrade 2 Riskuj!

HBO 8.05 Ženy 20. storočia. 10.00 (Ne)obyčajný chlapec. 11.50 Posledná cesta. 13.10 LEGO príbeh. 14.50 Spider-Man: Homecoming. 17.00 Britannia (8.) 17.40 Britannia 18.25 Dámska jazda. 20.00 Moja večera s Hervém. 21.50 The Deuce: Špina Manhattanu II. 22.55 CHIPS: Bláznivá hliadka. 0.40 Skrytá vada.3.10 Filmy a ﬁlmové hviezdy X. 3.40 Wall Street

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Varte s nami. 8.40 Zámena manželiek. 9.50 Oteckovia. 11.50 Kobra 11 XIX. (2., 3.) 13.40 FARMA. 16.00 Rodinné prípady.

JOJ 4.50 NOVINY TV JOJ 5.40 KRIMI 6.15 RANNÉ NOVINY 8.10 Simpsonovci Halloween - Čarodejnícky špeciál. Komediálny animovaný seriál USA 9.40 Traja mušketieri.Akčný dobrodružný romantický ﬁlm -Nem./Fr./VB

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

12.00 Hľadá sa Nemo. Animo-

NOVINY

14.10 Percy Jackson: More

17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 Športové noviny 20.30 Dobre vedieť! 21.40 FARMA. 22.50 Rodinné prípady. 23.55 Kobra 11 XIX. (2., 3.)

vaná komédia USA oblúd.Dobrodružný fantazijný ﬁlm USA 16.30 NOVINY 16.45 Návrh.Romantická komédia USA 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Som mama. Komediálny seriál SR 21.30 Naši IV. 22.10 Inštalatér.Komédia ČR

2.00 FARMA.

0.10 Hoď svišťom.Komediálny

2.50 Dobre vedieť!

0.55 NOVINY TV JOJ

3.55 Rodinné prípady. 4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 8.30 Cesty domov III. (8.) 9.50 Veľké správy. 11.15 Krejzovi (18.) 12.35 Áno, šéfe! 13.45 TOP STAR magazín. 14.40 Rodinné putá II. (79.) 15.45 Nikdo není dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov III. (9.) 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Modrý kód (131.) 21.35 Show Jana Krausa. 22.35 Ťažká drina. 23.10 Rodinné putá II. (79.)

DOMA 5.40 Chlapi neplačú. 6.30 Velvet I. (3., 4.) 8.25 Kým nás smrť nerozdelí. 10.10 Neželaná nevesta (91., 92.) 12.30 Indická nevesta (231.-233.)14.10 Búrlivé víno. 16.45 Velvet I. (5., 6.) 18.20 Dr. House I. (11.) 19.20 Dobrý doktor (13.) 20.30 Neželaná nevesta (93., 94.) 22.20 Dila (64.) 23.40 Dobrý doktor (13.) 0.35 Dr. House I. (11.) 1.25 Smotánka. 3.15 Adela show 3.50 Búrlivé víno.

seriál SR 1.45 Opatrovateľky v akcii. Rodinná dobrodružná komédia USA 3.30 KRIMI 3.55 Prvé oddelenie. 4.15 Profesionáli VIII. (4.)

SPEKTRUM 6.00 Windsorský hrad 7.00 Ľadové kamióny 7.55 Imanie za rastliny 8.55 Špičkové dopravné prostriedky 9.55 Život v dobe Ježiša 11.00 Kepler 22, zemské dvojča 12.00 Biológia 2.0 13.00 Utajený šéf – Kanada 14.00 Čo sa deje s našim jedlom? 14.55 Ručná výroba v Japonsku 16.00 Z Ruska do Iránu - cez divoké hranice 17.00 Imanie za rastliny 18.00 História zbraní: Od meča až po guľomet 19.00 Utajený šéf – Kanada 20.00 Odkiaľ ľudia prišli 21.00 Špičkové dopravné prostriedky 22.00 Život v dobe Ježiša 23.00 Legendárne bojisko 0.00 Ručná výroba v Japonsku 1.05 Čo sa deje s našim jedlom? 2.05 Špičkové dopravné prostriedky 2.55 Život v dobe Ježiša 3.50 Legendárne bojisko 4.40 História zbraní: Od meča až po guľomet 5.30 Motýlí efekt

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 Otec Brown V. 9.50 Doktor Martin 2. 11.35 Čierne ovce. 11.50 StarDance IX. ...kolom dokola. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 StarDance IX. ...keď hviezdy tancujú. 16.45 Cestománia.Belgicko Rýdze srdce Európy 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 19.59 Žrebovanie Športky a Šance 20.05 StarDance IX. ... kolom dokola. 20.10 Rapl (9.) 21.10 Dovolenka v ére pary: Bude stávka? 22.04 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.05 Columbo. Detektívny seriál USA 23.40 Most IV. (8.)Krimiseriál Dánsko/Švédsko 0.40 AZ-kvíz. 1.05 Máte slovo s M. Jílkovou. 2.05 Na stope 2.30 Dobré ráno 5.00 Chlapci v akcii 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Bangkok v premenách času.Dokument Fr. 9.55 Počesku 10.05 Očami faraónov. 11.05 TGM Osloboditeľ.Dokumentárny ﬁlm 12.05 Príbehy z Veľkej vojny.Dokument Fr. 13.00 Náš vidiek: Proti prúdu 13.25 Karel Valdauf - Pod jednou strechou 13.55 Folklorika: Tradície z Pojizeří 14.20 Kvarteto 14.50 Antonov 225 Mrija.Dokument Fr. 15.40 Kľúč. 16.10 Opustiť Angkor. 16.40 Poslední slovo Charlotty Garrigue Masarykovej. 17.50 S kuchárom okolo sveta: Japonsko. 18.45 Večerníček 18.55 Babylon 19.20 Zemepis sveta: Koralové útesy 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Kamera na cestách: Namíbia, krajina nedotknutej prírody. 21.00 Na ceste po severovietnamskom pobreží 21.30 Kamu v Mexiku. 22.00 Akumulátor 1.Komédia ČR 23.40 V mene vlasti VI. (9.) 0.30 Dom z kariet V (9.) 1.25 Cesty viery: Mirko, napíš to! 1.50 Klovací poriadok 2.15 Otcom v požehnanom veku 2.45 Starenka z Archlebova 3.10 „Čie sú hody ...“ 3.40 Tá naša kapela 4.05 Počesku 4.15 Ochranca 4.45 Za obzorom 5.00 Uchom ihly 5.30 Potrava duše & tela (15.)

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

Dokončenie z 11. strany

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA Vedel si byť šťastný, vedel si sa smiať, rozdávať lásku aj priateľstvo dať. Čas vraj všetku bolesť zahojí, rana v srdci stále bolí. Dňa 15. 10. nás vo veku 33 rokov opustil náš drahý syn, brat, vnuk, švagor, synovec

Ing. Juraj NOVOSAD z Vrchteplej. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Na kríži smútočná stuha visí. Slzy sa tisnú do očí, srdce bolesť zviera. Odišla si od nás do večnosti. Nech Ti je Trojjediný Boh k Tebe milostivý a za všetky Tvoje trápenia a bolesti, príjme Ťa do nebeskej radosti. Dňa 13. 10. nás vo veku 83 rokov opustila naša drahá mama, babka a prababka

Jozefa ADAMCOVÁ z Plevníka - Drienové. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za modlitby, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Klesli ruky, ktoré tak rady pracovali, dotĺklo srdce, zmĺkol Tvoj hlas, keď si bez slova rozlúčky odišiel od nás, zavrel si oči, srdce Ti prestalo biť, musel si zomrieť i keď si tak veľmi chcel medzi nami žiť. Dňa 12. 10. nás vo veku 60 rokov opustil náš drahý manžel, otec, syn, brat a švagor

Vladimír MAGDECH zo Šebešťanovej. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Neplačte, že som vás opustil, to ticho a pokoj mi prajte, len v srdci večnú spomienku si na mňa zachovajte. To dobré srdce, čo pre nás bilo, navždy zrazu doslúžilo. Dňa 4. 10. nás vo veku 76 rokov opustil náš drahý

Jozef HROMADA z Podskalia. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

23. 10. 2018

„Nezomrela. Spí, má len sen, je krásny. Sníva sa jej o tých, ktorých milovala a ktorí milovali ju.“ Dňa 14. 10. nás vo veku nedožitých 86 rokov opustila naša drahá mamina, babka a prababka Mária URAMOVÁ z Pov. Podhradia. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Odišiel tíško, už nie je medzi nami, no v našich srdciach zostáva stále s nami. Dňa 5. 10. nás vo veku 55 rokov opustil náš drahý manžel, otec, brat, zať a švagor

Spomienky a smútočné

Bolo to včera, čo utíchli tvoje slová. Dozneli piesne, ktorým si srdce dal, zhasol plamienok života, aj keď si ho miloval. Žiadna cestička Ťa už nezavedie domov. Dušu ani telo nič nebolí, tak snívaj svoj sen a odpočívaj v pokoji. Dňa 11. 10. nás vo veku 81 rokov náš drahý manžel, otec, starý a prastarý otec, brat a švagor

oznámenia môžete podať vždy do štvrtka do 12. hodiny v klientskom centre na

Ďakujeme Ti, Pane, za roky šťastia, ktoré sme s ňou prežili, i za silu niesť bolesť, keď sme ju stratili. Necítiš života bolestné muky, tam niekde v diaľke objali Ťa Pánove ruky. A trpkosť osudu, tá Ťa už nemučí, veríme, že si našla pokoj v nebeskom náručí. Dňa 13. 10. nás vo veku 64 rokov opustila naša drahá manželka, mama, babka, sestra, švagriná

Oľga ŠČOTKOVÁ z Považskej Teplej. Vďaka Vám všetkým za prejavenú sústrasť, za modlitby, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

mestskom úrade.

Dotĺklo srdce v tichom žiali, srdce, ktoré sme všetci milovali. Srdce, ktoré milovalo všetkých nás, ukončilo žitia svojho čas. Dňa 12. 10. nás vo veku 78 rokov opustila naša drahá manželka, mama, babka, prababka, sestra a švagriná

Anna TOMÁŠÍKOVÁ z Ďurďového. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za modlitby, za kvety a účasť na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Jozef ŠARŽÍK. Zároveň ďakujeme všetkým za účasť na rozlúčke, kvetinové dary a prejavy sústrasti v našom hlbokom žiali. S láskou spomína manželka s deťmi.

Václav ZLOCHA. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Skromný život si žila, veľkú lásku rozdávala. Radosť a smiech okolo seba rozdávala. Bolesť a trápenie si tíško znášala a tak si aj svoj život a večný sen zaspala. Chýba nám Tvoja láska a dobrota, spomínať a žialiť budeme do konca života. Dňa 15. 10. nás vo veku 68 rokov náhle opustila naša drahá mama, sestra a švagriná Helena NEVOLNÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

23. 10. 2018

MESIAC SENIOROV

Jubilanti na Rozkvete si zaspievali aj zatancovali

Tradíciu pripomenúť si významné životné jubileá svojich obyvateľov nevynechalo tento rok ani najmladšie sídlisko v Považskej Bystrici. Vo štvrtok 18. októbra strávili jubilanti z Rozkvetu príjemné popoludnie v kruhu svojich rovesníkov v priestoroch Súkromnej základnej školy DSA. Výbor mestskej časti Rozkvet v spo- základnej školy DSA a ako prekvalupráci s PX Centrom a Mestom penie prišiel zaspievať obľúbený Považská Bystrica si pripravili pre spevák Jaroslav Gažúr. - Pre jubitohtoročných jubilantov malú osla- lantov sme pripravili ľudovú hudbu, vu. -Tento rok máme 290 jubilantov, pekné slovo i poďakovanie. Veríme, je to dvakrát viac ako pred dvomi že im to spríjemnilo večer, - poverokmi. Musíme skonštatovať, že aj dal poslanec za sídlisko Rozkvet na najmladšom sídlisku nášho mes- František Matušík. Poslanci výboru ta občania dozrievajú a pribúdajú im mestskej časti sa oslávencom poroky. Najviac jubilantov máme 60- ďakovali za celoživotnú prácu a po -ročných a teraz máme výnimočnú osobných gratuláciách spojených udalosť, keď sa dvaja naši obyva- s odovzdávaním darčekov ich čatelia dožívajú 90 rokov, - uviedla po- kal ďalší program. Spoločne si zaslankyňa za VMČ Rozkvet Darina spievali a tí odvážnejší si dokonca Korbašová. Pre jubilantov, ktorí zatancovali. Jubilanti na Rozkvete prijali pozvanie, bolo pripravené strávili príjemné popoludnie v kruposedenie s kultúrnym programom, hu svojich najbližších, kamarátov či na ktorom vystúpili deti z Materskej susedov. školy Rozkvet, žiaci zo Súkromnej D. Šípková

Stretli sa jedni z najstarších

Jedných z najstarších jubilantov v Považskej Bystrici má mestská časť Stred. Výbor tejto časti ich pozval osláviť ich sviatok spoločne. Ako prvý sa do pamätnej knihy zapísal jeden z piatich deväťdesiatnikov – Milan Jančo. Ako povedali členovia výboru v príhovoroch, stretli sa tí, ktorí sa podieľali na budovaní mesta. - Vážim si, mesto a VMČ, že sa starajú o seniorov, nezabúdajú na nich,- povedal Ferdinand Valašík. - Rada sa stretávam, nie som tu po prvý raz. Poteší to človeka, určite, ale možno sa hanbím, že už som taká stará, ale mám ešte čo-to zdravia, aby som sa mohla ísť pozrieť medzi ľudí,- tvrdila s úsmevom Lýdia Melicheríková. Medzi tých, ktorí sa starajú o kultúrny program na akciách mesta, patrí už aj Vaneska Korenačková, speváčka a hráčka na heligónku. - Chodievam na takéto akcie pravidelne, väčšinou s maminou. Seniori majú radi takúto hudbu,- myslí si malá hviezdička. Okrem nej prijali jubilanti hudobné darčeky od Jaroslavov Gažúra a Melicheríka. (r)

Kamarátky spomínali na svoju mladosť

Oslávencom zablahoželali aj v Orlovom

Mesto Považská Bystrica, Výbor mestskej časti Orlové a PX Centrum si pre jubilantov v Orlovom pripravili 14. októbra príjemné posedenie. Počas nedeľného popoludnia sa v kultúrnom dome stretlo 46 oslávencov, ktorí si v tomto roku pripomínajú významné životné jubileá. - Okrem našich jubilantov sme privítali aj dva manželské páry, ktoré v tomto roku oslavujú päťdesiate výročie sobáša a jeden manželský pár, ktorý má šesťdesiate výročie. Prišla medzi nás aj 90-ročná oslávenkyňa, - uviedol podpredseda VMČ Orlové Pavol Bazala. K oslavám patria už tradične aj darčeky i kvety a nechýbali ani v Orlovom. Ku gratuláciám sa pridal aj dekan farnosti Považské Podhradie Ivan Konečný. Pestrý program si pripravili deti z materskej školy v Orlovom a nechýbalo ani chutné občerstvenie. - Spoločne sme strávili príjemné popoludnie. Ako povedali samotní oslávenci, je krásne, že ani tento rok sa na nich nezabudlo, - dodal P. Bazala. D. Šípková

Tohtoročných jubilantov si pripomenuli aj Dolnom a Hornom Moštenci i Zemianskom Kvašove. V kultúrnych domoch len prednedávnom menili okná, a tak sa mali dobrovoľníci čo to oháňať, aby ich stihli pred oslavami vymaľovať. V Dolnom Moštenci býva jubilanti. Jej dcéra Anna býva v Tatrách. tov viac, ako v Hornom, no tento – Moji starí rodičia boli veľmi šikovrok sa karta obrátila. Pokiaľ „dole“ ní. Dedo šil kapce, tkal koberce na prišlo oslavovať svoje jubileum 29 krosnách, priadli na kolovrátkoch. seniorov, „hore“ ich bola až šty- Jeden zachovali, mám ho doma, ridsiatka. Okrem tradičného ob- ako spomienku,- povedala dcéra. čerstvenia, či darčekov si mohli Spev, občerstvenie, darčeky, dejubilanti vypočuť Samka a Ta- bata. Jubilanti si zaželali, aby sa marku Bednárovcov, či skupinu stretli v takomto počte znovu o päť Šurabovcov – Akcent. – Kedysi rokov. V Zemianskom Kvašove bola na tancovačky stará drevená sa oslavovalo trošku inak, počas búda, už si na ňu veľmi nepamä- športovo – hasičského dňa. Hasiči tám. Som stará ako Praha! Dnes navarili chutný guláš, na ktorom si oslavujem ako najstaršia, pretože pochutnali aj jubilanti v miestnom kamarátka Veronika Mitašíková je kultúrnom dome. Opäť im k dobrej asi o dvanásť dní mladšia,- pove- nálade zahral Akcent a určite sa dala s úsmevom 90 - ročná Irenka bolo o čom rozprávať. Štábelová, ktorá sa s priateľkou M. Kováčik porozprávala najmä o ich mlados-

23. 10. 2018

INZERCIA SLUŽBY

•AKCIA! Zľava 20% do konca roka 2018 !!! RENOVÁCIA nemeckou technológiou vám ponúka čisté riešenie pre vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr. Tel. 0907 422 113 •požičovňa tepovačov. Tel. 0903 148 282 •advokátska kancelária JUDr. Karol Porubčin, Centrum 27/32 Pov. Bystrica (budova ﬁnančné centrum oproti kostolu) poskytuje bezplatné právne poradenstvo každý štvrtok od 9.00 do 11.00 hod. Viac na www. advokatporubcin.sk. Volajte na mob. Tel. 0911 475 496 , 0903 475 596 •rekonštrukcie bytových jadier, bytov a kúpeľní. Tel. 0918 542 411 •kosenie tráv, pílenie dreva, čistenie pozemkov. Tel. 0907 877 880 •rovnanie hlinik. diskov od 10 do 22 palcov. Tel. 0904 913 955 •AUTOSERVIS TOMEX CORP s.r.o. klampiarske práce, mechanické práce, príprava na STK, diagnostika BOSCH TEXA a iné. Tel. 0907 118 818

PREDÁM •kŕmnu repu a pšenicu. Slopná č. 22. Tel. 0903 407 664 •prenosnú betónovú garáž, cena 700,- €. Tel. 0903 541 621 •padané jablká 0,07 €, oberané 0,20 € - samozber, nazberané orechy 3,- €. Tel. 0902 036 489 •drevené korytá, parák smaltovaný a pozinkovaný riad. Tel. 0911 625 631 •jablká viac druhov v P. B., cena 0,50 €/kg. Tel. 042/436 29 30 •sečkovicu na el. pohon vhodnú aj na rezanie žihľavy, stojanovú veľkú rozbrusovačku a vyhňu el. fúkanie. Tel. 0904 048 100 •lacno predám zánovnú práčku (plnenie z boku), rohový písací stôl, manželsku posteľ s jednoduchým kovovým rámom a posteľ 200x90 cm. Tel. 0948 104 723 •ponúkame na predaj konzumné zemiaky odrody RED ANNA, nerozváravé, so sýto žltou dužinou, vhodné na dlhodobé skladovanie. Cena 0,40 €/kg, pri odbere 200 a viac kg cena 0,35 €/kg. Tel. 0905 585 813

KÚPIM •ľudové kroje.

Tel. 0902 708 047 •trenažér na posilňovanie nôh, kovový mažiarik. Tel. 042/435 62 77 •zeminu – ornicu 4 m3. Tel. 0948 911 176

AUTO - MOTO - kúpa •KÚPIM NOVÉ DIELY na - BABETY, KORÁDO, JAWA 90,05,550,2023, MANET, TATRAN A AJ INÉ MOTO VYRÁBANÉ v STROJÁRŇACH. KÚPIM AJ ZACHOVALÉ MOTOCYKLE - PS. DOBRE ZAPLATÍM ! Tel. 0910 904 599

NEHNUTEĽNOSTI - predaj •garsónku na SNP v P. B. pri OSBD. Tel. 00421905 242 030 •rodinný dom s veľkou záhradou 6 km od Považskej Bystrice, volať len vážni záujemcovia, volať od 16.00 do 17.00 hod. Tel. 0917 365 299 •4-izbový byt v Púchove. Cena dohodou. Tel. 0905 256 899 •3-izb. byt na SNP s veľkou pivnicou, slnečná strana, 85 tis.€. Tel. 0918 230 730 •stavebný pozemok D. Lieskov. Tel. 0903 132 344 •3-izb. byt Lánska. Tel. 0915 854 891

NEHNUTEĽNOSTI - prenájom •dám do prenájmu garáž na Strede v Pov. Bystrici. Tel. 0905 609 329

NEHNUTEĽNOSTI - výmena •ponúkam prerobený 2-izbový byt vo vežiaku na Hlinách výmenou za 1-izbový byt alebo garsónku + doplatok (dohodou). Tel. 0948 104 723

NEHNUTEĽNOSTI - kúpim •kúpim komerčné priestory v Pov. Bystrici. cca 200 – 400 m2, prízemie, parkovanie. dvorskaludmila63@gmail.com Tel. 0915 286 885

RÔZNE •učím NJ, FJ – hlavne začiatočníci. Tel. 0940 789 044

•denná príprava žiakov I. stupňa ZŠ na vyučovanie a doučovanie. Tel. 0949 309 716 •hľadám osobnú asistentku na 2 hod. týždenne – hygienu. Tel. 0949 865 914 •darujem mačiatka – mačičku a kocúrika do dobrých rúk. Tel. 0917 440 735 •znovuotvorené solárium v budove bývalej AGROSANY v nových priestoroch na 1. poschodí. Tešíme sa na Vás. Tel. 0907 261 227 •60-ročný rozvedený rád sa zoznámi s milou príjemnou ženou od 50 – 60 r. Tel. 0949 168 391 •Zubná ambulancia prijíma nových pacientov. Zmluvy so všetkými poisťovňami. Tel. 0948 035 132 •Firma OXA s.r.o., (bývalá budova LUXORu) ulica Školská 226, PB ponúka: -dámske a pánske zimné kabáty, bundy, jesenné plášte, saká, sukne, nohavice... vrátane úprav, -šitie na zákazku, -opravy odevov, -šitie bytových doplnkov. Otvorené denne od 7.00 do 16.00 hod. okrem soboty a nedele. Tel. 0907 784 670

OZ HAFKÁČI

Tel.: 0915 737 176 0911 290 983 hafkacipb@gmail.com www.hafkaci.sk Mačky v meste - Cats in the city n.o.

POMOŽTE OPUSTENÝM MAČKAM

Podporte Občianske združenie Mačky v meste, ktoré sa v našom meste a okolí venuje opusteným a zraneným mačkám. Viac informácii nájdete aj na facebooku Mačky v meste - Cats in the city n.o. Číslo účtu: IBAN: SK69 0900 0000 0051 0861 0655

MILOSŤ Považská Bystrica. Pravidelné bohoslužby, chvály, kázané Božie slovo, liečenie Božou mocou. Považská Bystrica Agrosana, 3. Poschodie, PB – utorok 18:00, ZA – nedeľa 15:00, www.milost.sk

ZAMESTNANIE •spoločnosť KOI s.r.o. z P. B. ihneď prijme do TPP zamestnancov – vodič sk. C a strojník na traktorbager 5,9. Čistá mzda 5,00 €/hod.+ odmeny. Tel. 0917 089 204 •hľadáme vodiča do našej spoločnosti BARTOŠEK s.r.o., skupina: B, C. Tel. 042/426 08 06 •hľadáme partiu zatepľovačov ako SZČO = práca v TN a okolí. Tel. 0902 353 669 •stavebná ﬁrma hľadá skladníka – zásobovača v PB a okolí. Tel. 0902 353 669 ••spoločnosť ADET s.r.o. ochranné pracovné pomôcky v Považskej Bystrici prijme do trvalého pracovného pomeru skladníka/skladníčku. Viac informácií na Tel. 0905 620 715 •do Hotela Gino Park Palace v Orlovom prijmeme maséra a pomocnú silu do wellness centra. Informácie o pohovore na Tel. 0917 998 877

STRATY A NÁLEZY •Kto našiel kľúče od auta na Strede volajte na Tel. 0911 241 513 •po hip hop akcii URBANFEST a sa našiel zäzok kľúčov. Nachádzajú sa v redakcii. •Dňa 20. 9. 2018 (štvrtok) som stratila mobilný tlačidlový telefón (SAMSUNG) v okolí parkoviska pri BILLE smerom ul. Kukučínová. Prosím poctivého nálezcu o vrátenie. Tel. 042/432 10 29

Spoločnosť Booster Precision Components s. r. o., Považká Bystrica Ponúka voľné pracovné miesta na pozície: Operátor zlievarenských strojov – zlievač Náplň práce: Obsluha strojov, prístrojov a zariadenia v zlievarni obsluha taviacej pece, liacieho stroja, atď... Obrábač kovov – operátor CNC Náplň práce: Obsluha CNC stroja, resp. stroje pri viacstrojovej obsluhe vykonávať priebežnú kontrolu v pri behu procesu obrábania viesť evidenciu o spotrebe náradia a jeho životnosti viesť evidenciu o spotrebe polotovarov, atď... Ponúkame: stabilné zamestnanie a istota pravidelného príjmu 13. a 14. plat doprava do zamestnania zmenové príplatky nad rámec Zákonníka práce. V prípade záujmu o pracovnú pozíciu zašlite životopis na dole uvedenú adresu, alebo email-om na: Booster Precision Components s. r. o., Robotnícka 2143/79, 017 01 Považká Bystrica, jana.balcova@booster-precision.com

23. 10. 2018

Politická reklama v Považskobystrických novinkách Redakcia Považskobystrických noviniek si vyhradzuje právo odmietnuť zverejnenie článku, platenej reklamy, ktorej obsah je v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom, dobrými mravmi alebo etickými normami. Vydavateľ si ďalej vyhradzuje právo odmietnuť článok, politickú reklamu, ktorá obsahuje vulgariz-

my, nedodržiava zásady jazykovej kultúry, zasahuje do práv iných osôb alebo ktorá môže poškodiť dobré meno Považskobystrických noviniek, mesta ako vydavateľa a jeho záujmy. Považskobystrické novinky nie sú povinné takéto rozhodnutie zdôvodňovať. (r)

Aj tento rok sa konalo Chalupkovo Brezno Tento ročník bol ovenčený odkazom a tvorbou Sama Chalupku. Konal sa už 51. ročník súťaživosti učiteľov vo viacerých kategóriách – v recitácii, literárnej tvorbe, výtvarnom umení, speve, hudbe a aj vo ﬁlmovej tvorivosti. Účasť bola na medzinárodnej úrovni a prišli autori z Ukrajiny, Maďarska a aj z Rumunska, aby prezentovali svoje práce v slovenčine. Naše mesto reprezentovala Božena Dobrovičová – Záriečska

SPEKTRUM/OZNAMY

v literárnej tvorbe a to v poézii pre deti a dospelých, v próze pre deti a dospelých a recitácii. Doniesla tri „medaily“ – diplomy v kategóriách, ktoré reprezentovala. Navyše získala cenu diváka za najzaujímavejší a najpôsobivejší prednes literárnej tvorby. Bolo potešiteľné, že poslucháčmi a divákmi bolo veľa mladých ľudí, ktorým naše literárne dejiny sú blízke a tiež aj recitovanie. (bd)

Kalendár akcií ZO 03 JDS Považská Bystrica Výbor ZO 03 JDS Považská Bystrica dáva do pozornosti akcie, ktoré vďaka ﬁnančnej dotácii Mesta Považská Bystrica zrealizuje v tomto kalendárnom roku. Prednášky spojené s besedou: Seniori - obete násilia a agresie - p. Ďurkechová 29. 10. 2018 Signály tela - MUDr. Pružinec - 26. 11. 2018 Miesto konania: Denné centrum Považská Bystrica (na štadióne) o 16,30 hod. Jablonka + Chocholowskie termy - 24.10.2018, cena 11,50 eur (nákupné trhy, návšteva Kostola sv. Alberta, kúpanie v termálnom kúpalisku) Historické Košice - 14.11. 2018, cena 8 eur (štátne divadlo, Dóm sv. Alžbety, planetárium) Dunajská Streda a Čachtické podzemie - 5.12.2018, cena (kúpanie v termálnom kúpalisku, návšteva podzemia v Čachticiach so sprievodcom, ochutnávka vín) Členovia sa môžu prihlásiť na jednotlivé výlety dňa 24.9.2018 o 16,30 hod. v Dennom centre Považská Bystrica (na štadióne), e-mailom: lengyelova. milena@gmail.com alebo telefonicky: 0915 350 204. Prineste si: preukaz pre zákazníka /preukážka na cestovanie vlakom/, sumu stanovenú pre daný výlet (poprosím priniesť vždy stanovenú sumu, lebo máme problém s vydávaním peňazí. Za pochopenie ďakujeme). Upozorňujeme, že uvedené ceny pri jednotlivých výletoch sú orientačné a budú upravené v závislosti od počtu účastníkov a možných zliav.

Jesenné výtvarné workshopy Výtvarná tvorba je jedným z umeleckých prejavov človeka. V amatérskej podobe predstavuje ušľachtilý spôsob trávenia voľného času, prináša uvoľnenie, radosť, odklon od stereotypu, ale aj rozvoj osobnosti, psychoterapiu a nakoniec i estetickú hodnotu v podobe hotového diela. Považské osvetové stredisko v Považskej Bystrici pripravilo v rámci projektu Kultúra človeka, kultúra spoločnosti jesenné výtvarné workshopy pre amatérskych výtvarníkov z nášho regiónu. V nádhernom prostredí jesennej prírody v okolí Považskej Bystrice sa pod vedením lektora budú účastníci venovať rôznym výtvarným technikám – kresba, maľba akrylom, olejom, akvarelom či pastelom. Hlavným partnerom projektu je Fond na podporu umenia. Viac informácií získate na telefónnom čísle 042/4262 109, 091 918 816, na e-maili: lucia.budajova@pospb.sk

Vyhodnotenie zbierky Nezábudka 2018 Tohtoročná zbierka sa niesla v duchu hesla „Vyliečme nezáujem“ a jej cieľom bolo pripomenúť spoločnosti a inštitúciám, aby sa venovala výraznejšia pozornosť starostlivosti o duševné zdravie. Väčšinou sa o duševné zdravie začneme zaujímať až vtedy, keď prídu problémy. Sú však ľudia, ktorí pravidelne podporujú uvedenú zbierku a vďaka nim sa nám podarilo vyzbierať 815 eur, čo bolo o polovicu viac ako v minulom roku. Dokonca sme mali aj dobrovoľníka, ktorý daroval sumu 100 eur. S realizáciou nám pomá-

hali študenti stredných škôl mesta. Za dobrovoľný príspevok rozdávali v dňoch 3 - 5. októbra modré nezábudky a edukačné letáčiky. Finančné prostriedky plánujeme využiť na skvalitnenie života takmer stovke rodín s duševne chorými v našom regióne. Za účelom sociálnej rehabilitácie plánujeme prežiť víkend v Manínskej Tiesňave. Všetkým zúčastneným patrí veľké ďakujem. Eva Dzurjaníková, OZ Zdravá Duša

Súťaž v aranžovaní – Krásy jesene

Centrum voľného času v Považskej Bystrici pozýva na XXVIII. Ročník súťaže v jesennom aranžovaní Krásy jesene, ktorá sa uskutoční v piatok 26. októbra od 8.00 v priestoroch CVČ. Súťažné kategórie A – žiaci 1. – 5. ročníka ZŠ / B – žiaci 6. – 9. ročníka ZŠ. Vlastné aranžmány robia súťažiaci priamo na mieste, nie je dovolené si doniesť vopred pripravené práce. Materiál na výrobu si účastníci zabezpečujú sami podľa vlastného výberu. Prírodný materiál – nazbieraný nie kupovaný by mal tvoriť minimálne 50 percent výrobku. Časový limit na vytvorenie je 60 minút. Porota bude hodnotiť technické prevedenie, spracovanie témy, celkový estetický vzhľad. V obchod kategóriách budú zvlášť vyhodnotené závesné práce, stolové práce, vence na dvere a smútočné aranžmány. Autori ocenených prác získajú diplom a medailu. Záujemcovia sa môžu prihlásiť mailom: ligasova@cvcpb.sk najneskôr do 25. 10. (12.00).

Od praslovančiny po dvojhlásku iu alebo Strastiplná cesta slovenských hlások Považská knižnica v Považskej Bystrici pozýva na odbornú prednášku s názvom Od praslovančiny po dvojhlásku iu alebo Strastiplná cesta slovenských hlások, ktorá sa uskutoční v rámci projektu ČSR - Čo Sa Robilo - Čo Sa Robí. Od 24.10. 2018, o 10:30 hod. v Považskej knižnici v Považskej Bystrici.

Vianočný nákup - Jablonka

Slovenský zväz zdravotne postihnutých, pod vedením pani Milady Strakovej, uskutoční dňa 28. novembra 2018 vianočný nákupný zájazd do Poľska - Jablonky. Záujemcovia sa prihlásia na prízemí mestského úradu v kancelárii zväzu č. d.118 v pondelok, stredu a piatok v čase od 09.00 - 12.00 hod.

Nákupný zájazd na Vianočné trhy - Poľsko – Krakow ZO SZZP č.1 Považská Bystrica, predsedníčka Marta Kučíková, poriada dňa 28.11. 2018 nákupný zájazd na Vianočné trhy do Poľska – Krakowa. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v kancelárii ZO SZZP č.1 v stredu od 9.0012.00 v budove MsÚ – prízemie.

Dopravné obmedzenie v Milochove

Okresný dopravný inšpektorát OR PZ v Považskej Bystrici upozorňuje motoristickú verejnosť, že od pondelka 4. júna 2018 – dlhodobo do 31. 12. 2019 bude na ceste III. triedy č. 1983 v katastrálnom území Milochov (časť Považskej Bystrice) v km 5,270 až 5,400, lokálne v úseku cesty Považská Bystrica - Milochov mimo obce medzi časťami Horný Milochov a Dolný Milochov, úplná uzávierka uvedeného úseku cesty. Ako informoval Pavol Kudlička, hovorca Krajského riaditeľstva policajného zboru v Trenčíne, dôvodom je výstavba západného portálu tunela Milochov (zriadenie dlhodobého staveniska ako súčasť stavby “ŽSR, Modernizácia trate Púchov – Žilina, pre rýchlosť 160 km/ h“). - Doprava bude presmerovaná po novovybudovanej dočasnej súbežnej ceste, bude vedená striedavo jednosmerne pre obidva jazdné smery. Bude usmerňovaná umiestneným prenosným dopravným značením a riadená svetelným signalizačným zariadením, prípadne riadená spôsobilými a náležite poučenými osobami, - doplnil P. Kudlička.

OZNAMY/SPEKTRUM

23. 10. 2018

Šachový turnaj v parku v mestskej časti Lány Šach v parku je bežný v mnohých významných mestách východu aj západu. Teraz sa do tejto skupiny zaradila aj Považská Bystrica. Pri príležitosti inštalovania šachových stolov v oddychových zónach viacerých sídlisk sa zástupcovia mesta v spolupráci s Regionálnou šachovou akadémiou Považie rozhodli zorganizovať šachový turnaj a spropagovať myšlienku priniesť šach do parkov a miest, kde obyvatelia hľadajú odpočinok a zábavu. Na piatkové popoludnie 28. septembra bol vyhlá- Najmladší účastník mal sedem rokov, najstarší už sený turnaj v bleskovom šachu o Majstra sídliska blízko k dôchodku. Okrem divákov, ktorí sledovali Lány. Turnaja sa zúčastnilo 16 hráčov, z toho polo- priebeh naozaj rýchlych šachových súbojov, sa vica priamo bývajúca na sídlisku. Hralo sa moder- zastavovali okoloidúci, z ktorých si mnohí až dnes ným švajčiarskym systémom na 9 kôl s tempom všimli, že tu v parku je osadený šachový stôl, kto2 x 3 minúty s boniﬁkáciou dve sekundy na ťah. rý môžu aj oni využívať vo svojom voľnom čase. Tempo sa nastaví na špeciálnych elektronických A to bol tiež jeden z momentov, prečo usporiahodinách, ktoré po každom ťahu pridajú hráčovi dať toto podujatie. Som rád, že pred takmer dedve sekundy k celkovému času. Partia tak trvá asi siatimi rokmi sa mi podarilo s výborom mestskej časti presadiť rekonštrukciu tohto parku, osadedesať minút. nie detského mobiliáru. Postupom času pribudli NAPÍNAVÉ SÚBOJE AŽ DO KONCA Množstvo záujemcov sledovalo šachové súboje, ďalšie hracie prvky, socha Lánštiara, knižná búdktoré boli napínavé do posledného kola. Nakoniec si titul majstra Lánov odniesol domáci „lánštiar“ Jakub Bielik so ziskom 8 bodov. S rovnakým ziskom 8 bodov a len o pol bodu horším pomocným hodnotením skončil na druhom mieste Karol Kostelanský z Podmanína. Na treťom mieste sa umiestnil Kamil Baran z Lánskej (6,5 bodu), ktorý má šachový stôl pod oknami. Cenu organizátorov si vyslúžil sedemročný Filipko Kulich z Hlín, ktorý do poslednej chvíle trápil celkových víťazov turnaja a postaral sa tak o neskutočne dramatický priebeh. Medailu dostala aj lánštiarka Veronika Dudoňová ako jediné dievča v turnaji. - Presne takúto predstavu som mal pri nápade zorganizovať šachový turnaj v parku na Lánoch pri pešej zóne Fotograﬁa víťazov turnaja: zľava Kulich, na ulici Dukelská. Výborná atmosféra v peknom Kostelanský, Bielik, Baran, Dudoňová prírodnom prostredí, bez rušivých momentov.

ka, socha Jozefa Kronera, čím získal tento park aj iný kultúrny rozmer. Za to patrí poďakovanie aj zosnulej poslankyni Jane Veličovej a v neposlednom rade súčasnému vedeniu mesta, ktoré opäť myslelo na obyvateľov Lánov a jeden zo šachových stolov spolu s taburetkami osadili práve v spomínanom parku. Poďakovanie smeruje tiež PX Centru za technické zázemie, Petrovi Bielikovi z ŠK Považské Podhradie, vedúcemu regionálnej šachovej akadémie Považie, ktorí sa postarali o šachové vybavenie a strážili regulárnosť turnaja. Šachovú výbavu, ktorú podaroval pán Peter Bielik, si môžu záujemcovia bezplatne zapožičať v blízkej cukrárni DI NAPOLI, - uviedol Stanislav Kardoš, poslanec výboru mestskej časti Lány. M. Kováčik

Festival Žilina Voce Magna zavítal aj do Považskej Bystrice

Počas druhého októbrového víkendu sa konal deviaty ročník medzinárodného festivalu ŽILINA VOCE MAGNA, ktorý ponúkol koncerty slovenských, ale aj zahraničných zborov nielen v koncertných sálach, ale i kostoloch. Zoskupenia s oceneniami na celosvetovej úrovni pricestovali v rámci jedinečnej prehliadky zborov aj do Považskej Bystrice a vo Farskom kostole Návštevy Panny Márie pripravili pre divákov nezabudnuteľný zážitok. Tohtoročný festival organizoval Žilinský miešaný zbor v spolupráci so Štátnym komorným orchestrom Žilina a Konzervatóriom Žilina pod záštitou primátora mesta Žilina. Na deviatom ročníku festivalu a zároveň druhom ročníku jeho súťažnej časti sa predstavilo približne tridsať domácich i zahraničných speváckych telies. Dvojdňová súťaž sa konala v žilinskom Dome umenia Fatra pod dohľadom odbornej poroty. Okrem toho sa zbory predstavili aj na niekoľkých koncertoch v sálach i kostoloch. Jeden z festivalových koncertov sa uskutočnil aj v považskobystrickom Farskom kostole Návštevy Panny Márie. PREDSTAVILI SA ZBORY ZO SLOVENSKA A POĽSKA V piatok po večernej svätej omši si cestu na koncert našlo niekoľko desiatok návštevníkov. Výťažok z dobrovoľného vstupného putoval na obnovu Kaplnky svätej Heleny na sídlisku Rozkvet. Koncert otvoril poľský zbor Wyrzyski Chór Męski, ktorý vedie uznávaný dirigent Piotr Jańczak. Po nich sa predstavil komorný spevácky zbor Ars Vocalis z Banskej Bystrice, ktorý má vo svojom repertoári zaradenú predovšetkým chrámovú hudbu východných i západných skladateľov. Zbor sa pred-

stavil pod vedením dirigentky Andrei Kirschovej. Záverečné vystúpenie patrilo opäť poľskému zboru Wyrzyski Chór Męski. - Bolo to niečo nádherné, len je škoda, že koncert nebol viac propagovaný. Aj my sme sa o ňom dozvedeli len náhodou. Sme radi, že sme mali aj kultúrny zážitok a zároveň sme takto podporili našu milovanú kaplnku, - povedala pani Zuzana, ktorá prišla na koncert s manželom z najväčšieho sídliska v meste. Približne hodinové vystúpenie odmenili návštevníci výnimočného koncertu v kostole mohutným potleskom a dlhotrvajúcim staning ovation. D. Šípková

ZMENA PREMIETACIEHO ČASU V KINE Upozorňujeme návštevníkov kina Mier, že od mesiaca SEPTEMBER budú večerné tituly uvádzané o 18:30 h. Časy premietania detských predstavení zostávajú nezmenené.

23. 10. 2018

MIX

POĎAKOVANIE

BLAHOŽELÁME Dňa 27. 10. oslávi svoj 1. rôčik

Masér - Adrián Miklušica. Ďakujem za skvelú ozdravovaciu, týždeň čo týždeň opakujúcu sa masáž. Skvelý štart do pracovneho týždňa. Odporúčam každému! Veľmi spokojná klientka: Kukurová Eli

Miroslava BRIESTENSKÁ z Pov. Bystrice. Si naše slniečko, naše šťastie. Nech Tvoju tváričku úsmev hreje, srdiečko sa stále smeje. Anjelik strážny nech Ťa ochraňuje, Tvoje zdravie opatruje. Všetko najlepšie prajú mamina, tatino, starí rodičia, tety Zuzana, Tatiana a ostatná rodina.

Dňa 22. 10. oslávila 6 rokov

Významné dejinné medzníky 1918 – 1968 – 1993

Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Štátny archív v Trenčíne Pracovisko Archív Považská Bystrica vás pozývajú na výstavu Významné dejinné medzníky 1918 – 1968 – 1993 spojenú s prednáškou k udalostiam z rokov 1918 a 1968. Čas a miesto konania je 25. 10. 2018 o 16.00 hod. v budove archívu Považskej Bystrice na ulici Slovenských partizánov 1135/55.

TIK pozýva na zájazdy Poľské Varsailles, záhrady a dušičkové nákupy, termín 30. 10. 2018, suma 15, 50 €, Mariazell – advent a čerti, termín 24. 11. 2018, suma 38,00 €, Advent na kráľovskom zámku - Krakow, termín 24. 11. 2018, suma 22, 00 €, Budapešť – advent, termín 24. 11. 2018, suma 23, 00 €, Adventná Viedeň, čokoládovňa Kittsee, termín 24.11. 018, suma 24, 00 €. Bližšie informácie v TIK-u (budova kina Mier) alebo na tel. čísle 042/4326545, 0917/450666, info.tikpb@px.sk, www.pxcentrumpb.sk

Ninka KUKUČKOVÁ z Pov. Bystrice. Si naše slniečko, si naše šťastie. Nech Tvoju tváričku úsmev hreje a srdiečko sa stále smeje. Anjelik strážny nech Ťa ochraňuje a Tvoje zdravíčko opatruje. Všetko najlepšie želajú rodičia, sestrička Nikolka, dedko, krstní rodičia a celá rodina.

ZMENA FILMOVÉHO PREDSTAVENIA V KINE MIER Informujem vás o zmene ﬁlmového predstavenia TOMAN dňa 28.10. 2018 o 18:30 h. Nahrádza sa ﬁlmom Zrodila sa hviezda.

23. 10. 2018

POZVÁNKY BOWLINGOVÝ TURNAJ SENIOROV

HOKEJBAL EXTRALIGA

Okresná organizácia Jednoty dôchodcov Slovenska v Považskej Bystrici organizuje 8. ročník bowlingového turnaja seniorov, ktorý sa uskutoční v stredu 7. novembra 2018 v Žiline v Obchodnom centre Mirage v Bowling klube na 4. poschodí. Prezentácia je o 10.30 hod., začiatok súťaže o 11.00 hod. Súťažiť budú ženy a muži nad 60 rokov. Štartovné je 3 €. Záujemcovia sa môžu prihlásiť na tel. čísle 0905/254207 alebo 0902/794784. OO JDS Pov. Bystrica BASKETBAL MLÁDEŽ Sobota 27. 10. o 10. h Ml. žiaci IMC Slovakia Považská Bystrica - BBK Bánovce nad Bebravou. Sobota 27. 10. o 11.30 h Ml. žiaci IMC Slovakia Považská Bystrica - BBK Bánovce nad Bebravou. Hrá sa v telocvični DSA na sídlisku Rozkvet v Považskej Bystrici.

Situácia pred gólom na 1:1 s Vrútkami V dvoch kolách hostil PROTEF dva najlepšie celky momentálne odohratej časti extraligy. Vedúci Martin a druhé, vlaňajším titulom ovenčené Vrútky. Pokiaľ sa sobotňajší duel skončil výhrou hostí, v tom nedeľňajšom dali hráči do duelu viac srdiečka a zaslúžene vyhrali, pričom si Buliš udržal opäť čisté konto.

HHBK PROTEF Pov. Bystrica – HBK Kometa Vrútky 2:3 (1:1, 0:0, 1:2)

Majster začal aktívnejšie, domáci pôsobili ospalo. Ich známy tlak neprichádzal a strelecky sa nedokázali presadiť, pretože si šancí vypracovali veľmi málo. Buliš i jeho náprotivok Bolibruch si udržiavali čisté konto do 12. min. Čavajda nahral skackavú loptu pred Buliša, ktorého prekonal tiesnený Fillo – 0:1. Na druhej strane sa preštrikoval k bráne Vrútok F. Čičala, ale na presné zakončenie už nemal sily. Domáci vyrovnali v 13. min, po strele T. Čičalu sa odrazila lopta k Rufatimu, ktorý dal na 1:1. Gól prišiel po trojici zblokovaných striel obranou Vrútok. V úvode druhej časti hry mieril v dobrej pozícii Pijak vedľa a v oslabení narobil vetry domácej obrane Sahul. PROTEF mal v tejto časti hry

navrch, často strieľal, ale nepodarilo sa mu dať vedúci gól. Zdalo sa, že by mohol súpera, ktorý hral na dve päťky ubehať, ale v poslednej tretine sa ukázalo, že to nebude pravda. Kapitán Greňo viac diskutoval s rozhodcami a umne zdržiaval hru, počas predebatovaného času si stihli chlapci z Vrútok dostatočne oddýchnuť. V 32. min dával Hlaváč na 1:2. Čavajda mohol zvýšiť vedenie súpera, no Buliš ho vychytal. Šance Demáčka, Pružinského zostali nevyužité, domáci sa nevedeli dostať do vyložených góloviek, a tak ich v 41. min potrestal po prečíslení Simon, ktorému nahral Filo – 1:3. Domáci sa ešte v 42. min nadýchli k záverečnému náporu, keď znížili L. Ďurkech na 2:3. Odvolali sme brankára, no loptička si už cestu do brány Vrútok nenašla. PROTEF: Buliš – Bujdák, Bušovský, Kukučka, Pružinský, Lukáč, Bajánek, Gabčo, Švantner, Piják, F. Čičala, Rufati, T. Čičala, Bednár, L. Ďurkech, Demáček, Balušík, Zicho, Miške. 8. kolo: Pruské – Martin 0:5, Skalica – Svidník 5:2, Ružinov – Kežmarok 3:0.

HBK PROTEF Pov. Bystrica – ŠKB Martin 3:0 (0:0, 2:0, 1:0)

Skóre otvoril takmer v 1. min Gabčo, no jeho

ďalšiu strelu i dve dorážky Murček zneškodnil. Obaja brankári podržali vo viacerých prípadoch svoje mužstvo na nohách, v 11. min ratoval svojich opäť Murček po prečíslení 3:1. Domáci dôraz prichádzal v závere tretiny, a pokračoval hneď v úvode druhej. Rufati tečoval loptičku pred gólmanom Martina a otvoril skóre – 1:0. Blízko ku gólu bol v 21. min Hrivnák, ktorý nastrelil brvno Bulišovej brány. Hostia potom prežili oslabenie, po ktorom nastrelil Švantner vrchnú žrď ich brány. V 29. min síce neuspel zblízka Demáček, no o pár sekúnd hral PROTEF presilovku, v ktorej Rufati zaviezol loptičku až pred bránu a Kukučka zvýšil na 2:0. Hostia mohli stav skorigovať, keď hrali v závere druhej a v úvode poslednej tretiny presilovku 5:3, ktorú však nevyužili. V čase, keď hrali už 5:4 nastrelil Hrivnák opäť brvno, hoci už dvíhal ruky nad hlavou v domnienke, že loptička skončila v bráne. Potom Buliš predviedol viacero pekných zákrokov. Podobne sa prezentoval aj Murček, no v 41. min ho prekonal Švantner – 3:0. PROTEF: Buliš – Bujdák, Bušovský, Kukučka, Pružinský, Lukáč, Bajánek, Bednár, Rufati, Gabčo, L. Ďurkech, Piják, Demáček, F. Čičala, Švantner, T. Čičala, Miške. 9. kolo: Petržalka – Nitra 2:5, LG Bratislava – Třinec 6:0, Pruské – Vrútky 2:3 pp, Skalica – Kežmarok 5:2, Ružinov – Svidník 1:2. Milan Kováčik 1. HBK Vrútky 8 2. HBK Nitra 9 3. ŠKB Martin 9 4. HBK Pov. Bystrica9 5. ŠK 98 Pruské 9 6. HBK Lion Svidník 7 7. HBK Skalica 7 8. Leaders Ružinov 7 9. LG Bratislava 5 10. Jokerit Petržalka 7 11. MŠK Kežmarok 8 12. HBC Třinec 9

6 5 6 5 3 4 3 3 2 2 2 0

1 0 0 0 2 1 1 0 1 0 0 0

0 3 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0

1 30:19 1 31:19 3 28:16 3 40:17 2 28:25 2 19:18 3 18:14 4 12:12 2 14:19 5 20:28 6 13:24 9 9:51

20 18 18 16 15 14 11 9 8 6 6 0

V sobotu 3.11. hrá PROTEF o 11.00 h vonku s družstvom Leaders Ružinov.

23. 10. 2018

2. LIGA ST. DORAST 12. KOLO

3. LIGA MUŽI 12. KOLO P. Bystrica - Nitra B V. Ludince - Púchov Tr. Teplice - Beluša Malženice - L. Rovne Galanta - Šaľa Gabčíkovo - Kalná Vion B Vráble - Nové Mesto Trnava B - N. Zámky 1. Púchov 12 2. Gabčíkovo 11 3. Šaľa 11 4. Nitra B 12 5. Trnava B 12 6. Malženice 11 7. Beluša 11 8. L. Rovne 12 9. P. Bystrica 11 10. Vion B 12 11. Galanta 12 12. Kalná 11 13. V. Ludince 12 14. Tr. Teplice 11 15. Nové Mesto 11 16. N. Zámky 12

7 7 7 6 6 6 5 4 4 3 4 4 3 3 2 0

3 2 2 2 2 2 2 4 1 5 0 5 3 3 4 4 3 4 5 4 2 6 2 5 4 5 3 5 6 3 0 12

3:0 1:1 2:1 4:0 0:1 2:0 0:0 10:0

17:9 23:12 19:9 22:16 30:21 27:14 17:9 15:15 17:15 17:16 16:18 10:16 16:21 18:18 6:13 3:51

24 23 23 20 19 18 18 16 15 14 14 14 13 12 12 0

4. LIGA MUŽI 12. KOLO Domaniža - Lehota p/V Partizánske - Prečín Myjava - Boleráz Šimonovany - Prievidza Tr. Stankovce - Hlohovec Častkovce - J. Bohunice 0:1 Trebatice - Vrbové 0:2 Bánovce mali voľno 1. Šimonovany 11 2. Myjava 11 3. Častkovce 12 4. J. Bohunice 11 5. Domaniža 12 6. Hlohovec 10 7. Tr. Stankovce11 8. Partizánske 11 9. Boleráz 10 10. Lehota p/V 11 11. Vrbové 10 12. Trebatice 12 13. Prečín 11 14. Bánovce 11 15. Prievidza 10

7 7 7 7 6 6 4 4 4 4 4 3 1 1 0

2 2 2 2 4 2 4 3 3 2 1 1 2 1 3

2 2 3 2 2 2 3 4 3 5 5 8 8 9 7

3:2 6:0 1:0 2:0 0:1

38:14 28:8 24:13 20:12 18:11 14:13 18:8 17:9 14:11 19:19 15:14 7:25 9:42 9:33 8:26

23 23 23 23 22 20 16 15 15 14 13 10 5 4 3

5. LIGA MUŽI 12. KOLO Podmanín - Z. Kostoľany Brvnište - Uhrovec Kvašov - V. Hradná Ladce - Podolie D. Vestenice - Chocholná Tr. Turná - V. Uherce Plevník - Cígeľ Kanianka - Bošany 1. Kvašov 2. Uhrovec 3. Brvnište 4. D. Vestenice 5. Podmanín 6. Z. Kostoľany 7. Cígeľ 8. Chocholná 9. Ladce 10. Podolie 11. V. Uherce 12. Tr. Turná 13. V. Hradná 14. Plevník 15. Kanianka 16. Bošany

FUTBAL ZSFZ

12 10 2 0 12 8 3 1 12 8 3 1 12 8 1 3 12 7 2 3 12 7 1 4 12 6 2 4 12 5 1 6 12 4 3 5 12 3 4 5 12 4 0 8 12 3 2 7 12 3 1 8 12 2 3 7 12 2 1 9 12 1 1 10

5:1 2:0 3:0 0:2 2:1 1:0 2:2 3:1

26:8 33:12 26:10 27:13 29:16 31:12 27:13 22:16 19:23 12:18 15:20 19:33 16:46 14:31 12:23 12:46

32 27 27 25 23 22 20 16 15 13 12 11 10 9 7 4

P. Bystrica - Domino 3:0 (2:0), 4. a 84. Gálik, 18. Gabriš. MŠK: F. Čiernik – Ceconík, J. Popelka, Zlatoš, Václavík (65. Macura), Slobodník (40. Nemčík), Gabriš, Blaško (54. Sirej), Čičut, Ľ. Motošický (20. Klabník), Gálik. Inter - Komárno 6:2 Skalica - PFA ViOn 3:0 Piešťany - Petržalka 0:1 Topoľčany - Púchov 24.10. 1. Petržalka 2. Inter 3. Skalica 4. Piešťany 5. PFA ViOn 6. Púchov 7. Domino 8. P. Bystrica 9. Komárno 10. Topoľčany

12 10 2 0 12 8 3 1 12 7 1 4 12 6 3 3 12 6 2 4 11 5 2 4 12 3 2 7 12 3 0 9 12 2 1 9 11 1 0 10

37:9 47:16 21:17 31:17 22:13 32:17 22:25 12:30 23:39 12:76

32 27 22 21 20 17 11 9 7 3

2. LIGA ML. DORAST 12. KOLO P. Bystrica - Domino 0:5 (0:3), 13. a 27. Mikuška, 16. Buocik, 56. Králik, 60. Pružinec. MŠK: Španihel - Bambúch, Mokráš, Jurík, Lezzani, Uriča, Kaštan, Lehotský, Gaňa, Kadáček (66. Urík), Hlobík (41. Brigant). Inter - Komárno 5:4 Skalica - PFA ViOn 3:3 Piešťany - Petržalka 1:2 Topoľčany - Púchov 24.10. 1. Petržalka 2. PFA ViOn 3. Skalica 4. Inter 5. Domino 6. Piešťany 7. Púchov 8. Komárno 9. Topoľčany 10. P. Bystrica

12 11 0 1 12 10 1 1 12 10 1 1 12 7 0 5 12 6 0 6 12 5 0 7 11 3 1 7 12 3 0 9 11 2 0 9 12 0 1 11

41:7 46:5 45:7 30:22 28:22 21:27 15:37 21:33 4:30 4:65

33 31 31 21 18 15 10 9 6 1

3. LIGA ST. DORAST 12. KOLO ČFK Nitra - Častkovce Partizánske - Štúrovo Sereď - Bánovce Hlohovec - Levice Šaľa - Galanta Saliby - Beluša Krakovany - Šurany 1. Partizánske 2. Šaľa 3. Beluša 4. Krakovany 5. Štúrovo 6. ČFK Nitra 7. Hlohovec 8. Galanta 9. Sereď 10. Bánovce 11. Levice 12. Častkovce 13. Saliby 14. Šurany

11 11 0 0 10 7 0 3 11 7 0 4 10 6 2 2 9 6 1 2 11 5 2 4 10 4 2 4 10 4 1 5 11 3 2 6 10 3 2 5 10 3 1 6 10 3 0 7 10 2 0 8 11 1 1 9

13:2 3:0 3:1 4:2 5:0 0:3 6:1

41:5 30:11 28:18 32:12 19:8 36:21 17:15 13:18 19:25 11:17 17:26 23:47 10:34 4:43

33 21 21 20 19 17 14 13 11 11 10 9 6 4

3. LIGA ML. DORAST 12. KOLO ČFK Nitra - Častkovce Partizánske - Štúrovo Sereď - Bánovce Hlohovec - Levice Šaľa - Galanta

10:1 0:0 6:0 3:2 2:0

Saliby - Beluša Krakovany - Šurany 1. Šaľa 2. Krakovany 3. Levice 4. ČFK Nitra 5. Partizánske 6. Sereď 7. Hlohovec 8. Beluša 9. Štúrovo 10. Bánovce 11. Galanta 12. Častkovce 13. Saliby 14. Šurany

10 10 10 11 11 11 10 11 9 10 10 10 10 11

9 7 6 6 5 5 6 4 2 3 2 2 1 0

1 0 3 0 3 1 1 4 3 3 3 3 0 4 2 5 5 2 1 6 4 4 2 6 0 9 0 11

0:5 3:0

55:4 18:3 33:9 27:15 42:16 19:7 25:16 15:29 15:11 23:28 9:17 18:39 6:40 3:74

28 24 21 19 18 18 18 14 11 10 10 8 3 0

4. LIGA DORAST 12. KOLO Siladice - Borčice D. Vestenice - H. Súča Bošany - Tr. Turná N. Rudno - Tr. Stankovce Nedožery - Klátová N. V. L. Rovne - Nemšová Kanianka - Holíč D. Súča mala voľno 1. Nemšová 11 2. L. Rovne 12 3. D. Súča 11 4. N. Rudno 12 5. Nedožery 12 6. Kanianka 11 7. Borčice 11 8. H. Súča 11 9. Tr. Stankovce11 10. D. Vestenice11 11. Bošany 11 12. Holíč 11 13. Siladice 11 14. Klátová 11 15. Tr. Turná 11

9 8 8 8 6 5 5 5 4 4 4 4 3 1 1

0 3 2 1 1 3 1 1 2 1 1 0 0 1 1

2 1 1 3 5 3 5 5 5 6 6 7 8 9 9

4:5 0:2 2:1 1:0 3:0 0:2 8:0 33:6 34:14 39:16 30:14 15:28 37:25 32:17 22:20 19:21 22:26 12:22 7:28 31:33 12:43 12:44

27 27 26 25 19 18 16 16 14 13 13 12 9 4 4

5. LIGA DORAST 12. KOLO Udiča - H. Srnie Z. Kostoľany - Biskupice H. Poruba - Domaniža Košeca - Ladce Bošáca - Kamenec p/V Prečín - Drietoma St. Turá - Turani Krajné - Dohňany 1. St. Turá 12 10 2. H. Poruba 12 10 3. Kamenec p/V 12 9 4. Domaniža 12 8 5. Z. Kostoľany 12 7 6. Udiča 12 7 7. Dohňany 12 7 8. Krajné 12 7 9. Turani 12 6 10. Biskupice 12 6 11. Ladce 12 4 12. Bošáca 12 4 13. H. Srnie 12 3 14. Košeca 12 2 15. Prečín 12 1 16. Drietoma 12 0

0 2 0 2 1 2 0 4 2 3 1 4 1 4 0 5 1 5 0 6 2 6 1 7 1 8 0 10 0 11 0 12

5:1 3:0 2:0 2:3 1:11 2:0 7:1 1:5

63:15 51:17 57:22 51:28 60:24 53:28 39:22 26:32 61:43 33:43 20:25 28:45 27:39 13:67 5:74 8:71

30 30 28 24 23 22 22 21 19 18 14 13 10 6 3 0

2. LIGA ST. ŽIACI 12. KOLO Nové Mesto - P. Bystrica 3:1 (1:1), 20. a 47. Kasza, 55. Závodský – 2. L. Chovanec. MŠK: Slamka – Podolan (36. Čapliar), Nosáľ, Mitaš (36. Ernek), Šurian, Kaniak, Krasňan (48. M. Čiernik), Mišík, Brezáni, L. Chovanec (48. Mičúch), Chupáč (65. Jurkech).

Topoľčany - Myjava Moravany - L. Trnava Galanta - Šaľa N. Zámky - Komárno ČFK Nitra - Partizánske Štúrovo - Piešťany Trebatice - Sereď 1. Sereď 12 2. L. Trnava 12 3. ČFK Nitra 12 4. Trebatice 12 5. Piešťany 12 6. Komárno 12 7. P. Bystrica 12 8. N. Zámky 12 9. Galanta 12 10. Nové Mesto 12 11. Štúrovo 12 12. Myjava 12 13. Topoľčany 12 14. Šaľa 12 15. Moravany 12 16. Partizánske 12

11 9 7 6 7 6 6 5 4 4 4 3 3 2 2 1

1 1 2 4 0 3 3 2 3 3 3 1 1 2 1 2

0 2 3 2 5 3 3 5 5 5 5 8 8 8 9 9

3:1 0:3 4:0 1:1 8:1 1:4 0:5

55:6 21:13 36:25 24:13 27:18 26:20 28:23 20:16 15:12 24:25 18:23 15:28 10:30 10:37 15:33 10:32

34 28 23 22 21 21 21 17 15 15 15 10 10 8 7 5

2. LIGA ML. ŽIACI 12. KOLO Nové Mesto - P. Bystrica 0:0. MŠK: Hanák – Šarlay, Chudý, Tomana, R. Pulnek, Ďurnek, S. Motošický, Kuciak, Vavro, Dvorský, Kubáň, Matušík, D. Pulen, Bašo, Hybben, Moravík. Topoľčany - Myjava 1:4 Moravany - L. Trnava 0:4 Galanta - Šaľa 6:1 N. Zámky - Komárno 2:4 ČFK Nitra - Partizánske 1:3 Štúrovo - Piešťany 0:2 Trebatice - Sereď 3:1 1. L. Trnava 12 2. N. Zámky 12 3. Komárno 12 4. Partizánske 12 5. Galanta 12 6. ČFK Nitra 12 7. Piešťany 12 8. Štúrovo 12 9. Myjava 12 10. P. Bystrica 12 11. Moravany 12 12. Šaľa 12 13. Topoľčany 12 14. Trebatice 12 15. Nové Mesto 12 16. Sereď 12

11 10 10 9 7 6 6 5 5 5 5 4 3 2 0 0

0 1 1 1 0 2 2 1 3 2 2 4 1 5 2 5 1 6 1 6 0 7 0 8 0 9 2 8 1 11 0 12

68:6 66:8 53:13 36:9 38:14 24:18 32:24 30:27 22:34 19:32 30:44 34:42 24:38 20:42 6:80 6:77

33 31 30 29 24 20 19 17 16 16 15 12 9 8 1 0

3. LIGA ST. ŽIACI 12. KOLO Topoľčany B - L. Rovne Gbely - Kúty Častkovce - Nemšová Kanianka - Nováky Holíč mal voľno Bánovce mali voľno Melčice - Hlohovec

1. Bánovce 10 10 0 0 2. Nováky 11 7 1 3 3. L. Rovne 10 7 1 2 4. Holíč 10 6 1 3 5. Kanianka 10 5 3 2 6. Častkovce 10 5 1 4 7. Melčice 9 4 1 4 8. Gbely 11 4 0 7 9. Kúty 10 3 1 6 10. Hlohovec 9 1 2 6 11. Nemšová 10 1 1 8 12. Topoľčany B10 0 2 8

4:6 2:3 11:0 1:1 30.10.

103:3 36:21 27:16 33:21 27:15 28:17 29:18 16:37 14:29 14:50 6:60 12:58

30 22 22 19 18 16 13 12 10 5 4 2

Pokračovanie na 31. strane

23. 10. 2018

FUTBAL

3. LIGA MUŽI 12. KOLO

Muži potvrdili víťazstvo v Trnave

6. LIGA MUŽI 12. KOLO

Udiča s bodmi z Lysej, ostatní naprázdno Dmáci boli štedrí hostitelia. Trikrát dovolili hosťom vyhrať (Mikušovce, D. Kočkovce a Udiča), dvakrát remizovať (K. Podhradie a Tuchyňa). Zdá sa, že jesenným kráľom bude Košeca, no zo zálohy číha stále Horná Poruba. K. Podhradie - Streženice D. Mariková - Mikušovce Košeca - Jasenica Papradno - D. Kočkovce Tuchyňa - Pruské H. Poruba - Bolešov Lysá - Udiča

Hostia si veľa šancí nevypracovali, a ak aj náhodou, lopty skončili po zákrokoch obrany či gólmana Bobota mimo brány MŠK

P. Bystrica – Nitra B 3:0 (2:0)

Hráči MŠK chceli potvrdiť víťazstvo v Trnave spred týždňa a pripísať si ďalšie dôležité body. Začali „od podlahy“ a vytvorili si niekoľko šancí. Gól však neprichádzal. Mravcovu hlavičku Arpáš bravúrne kryl, Gajdošíkovu strelu obrana zblokovala a Slávik nebol dostatočne dôrazný. Potom mieril tesne vedľa krížnou strelou hosťujúci Homola, a tak stav 0:0 vydržal až do 21. minúty. Gajdošík vzal loptu obrancovi, posunul ju na Slávika, ktorý mu ju vrátil, aby ju „Gajdy“ poslaldo prázdnej brány – 1:0. Domáci nedokázali dlho vyjadriť svoju prevahu inak, ako iba šancami. Gamboš, Gajdošík a ďalší šance nepremenili, do listiny strelcov sa nezapísali ani Valášek a opäť Slávik, no v 45. bol úspešný M. Zava-

dzan – 2:0. Tesne predtým si dali hostia takmer vlastný gól. Nitrania nehrali zle, vedeli podržať loptu na kopačke, no chýbalo im viac pokoja a nevypracovali si šance. Súper začal druhý polčas nebojácne, časť medzi jeho úvodom a 55. min bola vyrovnaná. V 59. min dal na 3:0 po vysunutí Borovičkom Slávik. Domáci mali niekoľko ďalších šancí, no dali vyniknúť iba Arpášovi, ako strela Mravca v 85. min. Postupne sa zastreľovali všetci útočníci, neskôr aj tí striedajúci, ale stav sa už nezmenil. Diváci odmenili viaceré akcie domácich hráčov potleskom. MŠK: Bobot – Mravec, Borovička, Vala, Petruš, M. Zavadzan, S. Čiernik (87. J. Valient), Gamboš, Gajdošík, Slávik (84. Gáborík), Valašík (79. Baránek). Milan Kováčik

1. Košeca 12 2. H. Poruba 12 3. Tuchyňa 12 4. Udiča 12 5. Mikušovce 12 6. Jasenica 12 7. Papradno 12 8. Streženice 12 9. D. Kočkovce 12 10. Pruské 12 11. Bolešov 12 12. Lysá 12 13. K. Podhradie12 14. D. Mariková 12

9 8 6 7 6 6 5 4 4 3 3 3 2 2

1 1 4 0 2 1 2 4 3 4 3 2 4 1

2 3 2 5 4 5 5 4 5 5 6 7 6 9

1:1 0:2 6:1 0:3 1:1 3:0 0:3

32:9 37:17 27:15 22:19 28:17 22:23 14:27 23:17 20:17 24:22 11:22 20:32 13:29 9:36

Papradno – D. Kočkovce 0:3 (0:2)

28 25 22 21 20 19 17 16 15 13 12 11 10 7

Domáci začali vlažne a umožnili hosťom častejšie sa usadzovať v ich pokutovom území. Prvý úder pre Papradno prišiel v 18. min, keď po rohovom kope namieril presne Šedík a prudkou strelou traﬁl vinkel Gardoňovej brány. Domácich to zaskočilo, lenže ich snaha po vyrov-

naní bola neúspešná. Ďalšia rana prišla pre nich po polhodine hry z kopačky rýchlonohého Piláta. Ten využil chybu obrany a zvýšil na 0:2. Domáci Kozáčik, Zboran, Fujaček i Tóth sa ocitli v dobrých príležitostiach skončili bez gólového efektu, podobne ako trestné kopy Hrebičíka a M. Gardoňa. Druhý polčas sa podobal prvému, gól dal v 79. min opäť Pilát. Po strelách domácich sa niekoľkokrát vyznamenal gólman J. Garaj.. Papradno nehralo zle, ale bez kanoniera Galku boli jeho hráči bezzubí. Adrián Demáček

Košeca - Jasenica 6:1 (3:0)

Po štvrťhodine hry upokojil lídra z jedenástky Štepanovič, aby bolo po góle Škrabka o osem minút už 2:0. Domácim uľahčil duel Moravík, ktorý šiel v 42. min pod sprchy. Do polčasu dal Štepanovič na 3:0, aby po zmene strán dokončil hetrik. Za stavu 5:0 dal gól hostí Adamík. Ferdinand Mišúr

Lysá – Udiča 0:3 (0:2)

O vývoji duelu sa rozhodlo už v prvom polčase. Skóre otvoril technicky Rosina a na 0:2 zvyšoval v 40. inn Pacek. Domáci síce po pauze pridali, lenže ich šance Štefánik zmaril. Keďže sa gólovo nedokázali presadiť ani hostia, najmä Zubek, posledné slovo mal v 80. min Suľovský, ktorý striedal minútu predtým Kvasníka. (pet)

5. LIGA MUŽI 12. KOLO

Podmanín opäť nadelil päťku Podmanín - Z. Kostoľany 5:1 (3:0)

Hostia nevyužili zaváhanie domácej obrany, a tak sa gólostroj duelu spustil „až“ v 14. min po presnom zásahu P. Gardiana - 1:0. Keď dával D. Pilár o tri minúty na 2:0, diváci tušili, že ďalší súper odíde s výpraskom. Po rohu R. Sovíka dve minúty pred koncom prvého polčasu svietil totižto na svetelnej tabuli už stav 3:0. Po zmene strán nováčik nepoľavil a tradične rýchlou a nátlakovou hrou si vypracoval ďalšie šance. V 70. min premenil jednu z nich J. Sovík - 4:0, ktorého vzápätí striedal Kubiš. Hráči Podmanína mali

šancí na niekoľko zápasov, no loptu do siete dokázal poslať už iba D. Pilár v 79. min na hrozivých 5:0. Hostia dokázali využiť chvíľkové spokojenie sa domácich a v 81. min dokázal dať ich čestný úspech A. Teslík. Podmanín opäť potvrdil, že na jeho pôde sa body nedajú získavať ľahko, a hoci je nováčikom súťaže, dokáže súperov prekvapiť a gólovo ich návštevu pod statným Manínom „odmeniť“. Manín: T. Kostelanský - Martin Gardian (84. Urík), Škultéty, Blažek, Michal Gardian, Majtán (77. Fapšo), P. Kostelanský (83. T. Pilár), D. Pilár, R. Sovík, P. Gardian, J. Sovík (72. Kubiš). (mk)

Súboj Kvoceru (č. 9) s domácim Zboranom (č. 5) vyhral súper z D. Kočkoviec, podobne, ako celý duel

23. 10. 2018

STOLNÝ TENIS OBLASŤ

Súťaže boli bez prekvapení, vedúce celky sú zatiaľ bez straty bodov 5. SATES liga Medeko PB A – N. Dubnica C 17:1, Guláč, Lipa, Lauš, Belás po 4, 1 štv. – 1 štv., Slovan PB A – Pruské A 5:13,Tománek 2, Šuba, Zemančík po 1, 1 štv. – Joz. Šatka, Ondruška po 4, Kopačka, Jakúbek po 2, 1 štv., Sedmerovec B – Dohňany A 13:5, Mazán 4, Galko, M. Šelinga st. po 3, Miloš Šelinga 2, 1 štv. – M. Baška 2, R. Baška, Junga po 1, 1 štv., Dol. Moštenec – Ladce B 12:6, Kmecík, Podmaník st. po 4, Baláž 3, 1 štv. – Hromek 2, Gajdošík, Kvasnica, Pišta po 1, 1 štv., N. Dubnica B – Nozdrovice A 13:5, Prekop, Garaj po 4, Janiga 2, Grambličková 1, 2 štv. – Didek, Koštialik po 2, J. Kalus 1, Dubnica – TTC PB B 17:1, Topák, Slivka, Eckert po 4, M. Palček 3, 2 štv. – Kulichová 1. 1.D. Moštenec A 3 2.N. Dubnica B 3 3.Medeko PB A 3 4.Pruské A 3 5.Dubnica A 3 6.Sedmerovec B 3 7.Ladce B 3 8.Slovan PB A 3 9.Dohňany A 3 10.TTC PB B 3 11.Nozdrovice A 3 12.N. Dubnica C 3

3 3 2 2 2 2 2 1 0 0 0 0

0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 1 1 1 2 3 3 3 3

41:13 34:20 38:16 38:16 40:14 33:21 26:28 26:28 16:38 14:40 12:42 6:48

9 9 8 8 7 7 7 5 3 3 3 3

6. REKONT liga Medeko PB B – Červ. Kameň 16:2, Herco, I. Melicherík po 4, Ľ. Melicherík 3, Ľ. Višenka, Filípek po 2, 1 štv. – Bajzík 1, 1 štv., Slovan PB B – Pruské B 5:13, P. Gálik 3, Hlubina 2 – Černej, Cibík, Beránek po 3, Burdej 2, 2 štv., Milochov A – TTC PB C 18:0, Kunovský, Benko, Hradňanský, Lutišan po 4, 2 štv., Zliechov – Sedmerovec C 14:4, M. Vicen 4, Kameništiak, Krcheň, D. Mišík st. po 3, 1 štv. – A. Mišík 3, 1 štv., Beluša A – Dol. Mariková 7:11, I. Hrevuš, Ľ. Hrevuš po 3, 1 štv. – Žiačik, Striženec po 3, V. Melicherík, Tretiník po 2, 1 štv., Pružina A – Dol. Kočkovce B 7:11, Behro, Sádecký po 3, 1 štv. – Chobot, P. Majdán po 3, Fedora, Crkoň po 2, 1 štv. 1.Zliechov A 3 2.Pruské B 3 3.Medeko PB B 3 4.Slovan PB B 3 5.Milochov A 3 6.D. Mariková A 3 7.D. Kočkovce B 3 8.Beluša A 3 9.Č.Kameň A 3 10.Pružina A 3 11.Sedmerovec 3

ŠPORT

3 3 2 2 2 2 2 1 1 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 1 1 1 1 1 2 2 3 3

38:16 35:19 42:12 38:16 34:20 30:24 27:27 25:29 19:35 22:32 14:40

9 9 7 7 7 7 7 5 5 3 3

12.TTC PB C

0 0 3

0:54

1.Milochov B 2.Šebešťanová 3.Udiča A 4.Púchov A 5.Papradno A 6.Pružina B 7.Púchov B 8.Prečín A 9.TTC PB D

3 3 3 2 2 2 3 3 3

3 3 3 1 1 1 0 0 0

51:3 46:8 46:8 25:11 21:15 18:18 6:48 2:52 1:53

9 9 9 4 4 4 3 3 3

7. liga – sever Púchov A – voľno, Šebešťanová – Pružina B 11:7, nenahlásené bodovanie, Milochov B – Prečín 17:1, Balúšik, Hradňanský, Horečný po 4, Gazdík 3, 2 štv. – M. Valašík 1, Udiča – TTC PB D 18:0, Beník, Turiak, Kostka, Šuška po 4, 2 štv., Papradno – Púchov B 13:5, Krátky, Záhorec, K. Žilinčík po 3, Mart. Žilinčík 2, Miro Žilinčík 1, 1 štv. – Kvasnica 2, Kutlík, Mahút po 1, 1 štv. 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 1 1 1 3 3 3

7. liga – juh Dol. Kočkovce C – voľno, Nozdrovice B – Miracles Dubnica 3:15, Otruba 3 – Heštera 4, Trenčan, R. Fatrsík po 3, M. Dohňanský 2, Jakuš 1, 2 štv., Sedmerovec D – 3. ZŠ Dubnica 10:8, Kasenčák 4, Šelingová 3, P. Minárik 2, 1 štv. – Ševček 3, P. Čilek ml. 2, Herda, I. Beniatka po 1, 1 štv., Dohňany B – JoLa Dubnica 4:14, Bambúšek 2, Bisaha, Riško po 1 – Rojkovič, Švikruha po 4, Kminiak, Lalinský po 2, 2 štv., Beluša B – Hor. Breznica 0:18, Šurian, Brnák, Jar. Chachula ml. po 4, Karas, Kocúr po 2, 2 štv. 1.H. Breznica A 3 2.JoLa DCA A 3 3.Miracles DCA A 2 4.Nozdrovice B 3 5.Dohňany B 3 6.Sedmerovec D 3 7.D. Kočkovce C 2 8.3.ZŠ DCA A 3 9.Beluša B 2

3 3 2 1 1 1 1 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 2 2 2 1 3 2

54:0 43:11 25:11 21:33 18:36 13:41 22:14 16:38 4:32

9 9 6 5 5 5 4 3 2

DELEGOVANIE ROZHODCOV NA 28. 10. 2018 SPORTIKA 6. liga muži 13. kolo o 14. h Udiča - Košecké Podhradie (Meluch/Hriadel), Bolešov - Lysá pod Makytou (Ďuriš/Kováč), Pruské - Horná Poruba (Gago /Kapila), Dolné Kočkovce - Tuchyňa (Škrovánek/Mrocek), Jasenica - Papradno (M. Mihálik/B. Mihálik), Mikušovce - Košeca (Mako/Balušík), Streženice - Dolná Mariková (R/Sklenár). SPORTIKA 6. liga muži predohrávka 14. kolo 30.10. o 15. h Pruské - Lysá pod Makytou (M. Mihálik/Pastorek/ Kapila). 7. liga muži 11. kolo o 14. h Dohňany - Kameničany (Juríček/Petrušek), Bodiná - Dulov (R/Jandušík), Visolaje - Kolačín (Koleno/Horečný), Šebešťanová má voľno, Sverepec - Praznov (Migát/Proč), Lazy - Lednica (Pastorek/Kováčik). 7. liga muži dohrávka 9. kola 30.10. o 14. h Sverepec - Lazy pod Makytou (Škrovánek/Proč) 6. liga dorast 11. kolo o 11.15 h Bolešov - Streženice (Kováč/Ďuriš), Horovce majú voľno, Dolné Kočkovce - Nová Dubnica (Mrocek/Škrovánek), Pružina - Tuchyňa (Horečný/Koleno), Sverepec - Brvnište (Proč/Migát), Jasenica má voľno. 4. liga st. žiaci juh 11. kolo o 9.15 h Nová Dubnica - Kolačín (SO o 10. h Kováčik), Beluša - Lednica (SO o 14. h Meluch), Dolné Kočkovce - Košecké Podhradie (Hriadel), Bolešov - Horovce (Petrušek), Ilava - Horná Poruba (Sklenár), Lazy pod Makytou - Košeca (o 11.15 h Pastorek).

HÁDZANÁ MLÁDEŽ St. dorast 6. kolo: Trebišov - P. Bystrica 30:27 (16:14). MŠK: Mindek, Buday – Sloboda 9/3, Kašuba 7, Bottril, Šteﬁna 5, Plšek, Oselský 4, Lisko, Zábavčík, Kvaššay, Maliar 1, Janek 1. Hlohovec - Malacky 34:32, Stupava - Košice 26:21, Modra - ŠKP 20:24, N. Zámky - Prešov 21:39, Martin - Topoľčany 26:29. 1. Prešov 2. ŠKP 3. Topoľčany 4. Malacky 5. Stupava 6. Modra 7. Hlohovec 8. Trebišov 9. P. Bystrica 10. N. Zámky 11. Košice 12. Martin

5 6 6 6 6 6 6 5 6 6 6 6

5 5 5 3 3 3 3 3 2 2 1 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 1 1 3 3 3 3 2 4 4 5 6

173:11210 183:13210 169:14110 171:162 6 163:161 6 148:148 6 171:176 6 123:130 6 163:158 4 168:195 4 138:181 2 142:216 0

Ml. dorast: 6. kolo: Trebišov P. Bystrica 26:25 (12:12). MŠK: Kučera, Janík – Karvaš 4/2, Podstrásky, Plšek 3, Kvaššay 6, Beleš, Petrík, Janek 3, Gardian 4, Sokola 5. Stupava - Košice 40:24, Modra - ŠKP 37:30, N. Zámky - Prešov 30:23, Martin - Topoľčany 26:40, Hlohovec - Malacky 34:21. 1. Modra 2. Topoľčany 3. Prešov 4. N. Zámky 5. Stupava 6. Trebišov 7. P. Bystrica 8. ŠKP 9. Hlohovec 10. Malacky 11. Martin 12. Košice

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

6 5 5 5 4 4 3 2 1 1 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 1 1 1 2 2 3 4 5 5 6 6

216:17912 235:15810 166:12710 187:15310 174:147 8 173:157 8 141:146 6 165:181 4 160:186 2 144:188 2 158:219 0 129:207 0

Budeme hostiť Turnaj štyroch miest V Športovej hale MŠK Považská Bystricasa uskutoční v nedeľu 28. 10. 2018 medzinárodný turnaj žiakov U13 (narodení po 1.1.2005 a mladší) a U11 ( narodení po 1.1.2007 a mladší. Hrá sa: 2 x 20 minút - žiaci 2005 – U 13 alebo 2 x 15 minút - žiaci 2007 – U 11. Účastníkmi turnaja sú: MŠK Pov Bystrica, HC Sporta Hlohovec, HC Zubří a Kodály Zoltán . ČASOVÝ ROZPIS 08,30 – 09,05 U-11 MŠK Pov Bystrica 2007:HC Sporta Hlohovec 2007 09,10 – 09,55 U-13 MŠK Pov.Bystrica 2005:HC Sporta Hlohovec 2005 10,00 – 10,35 U-11 MŠK Považská Bystrica 2007:HC Zubří 2007

10,40 – 11,25 U-13 MŠK Považská Bystrica 2005:HC Zubří 2005 11,30 – 12,05 U-11 HC Sporta Hlohovec 2007:Kodály Zoltán ISK 2007 12,10 – 12,55 U-13 HC Sporta Hlohovec 2005:Kodály Zoltán ISK 2005 13,00 – 13,35 U-11 Kodály Zoltán ISK 2007:HC Zubří 2007 13,40 – 14,25 U-13 Kodály Zoltán ISK 2005:HC Zubří 2005 14,30 – 15,05 U-11 HC Zubří 2007: HC Sporta Hlohovec 2007 15,10 – 15,55 U-13 HC Zubří 2005: HC Sporta Hlohovec 2005 16,00 – 16,35 U-11 MŠK Pov.Bystrica 2007:Kodály Zoltán ISK 2007 16,40 – 17,25 U-13 MŠK Pov.Bystrica 2005:Kodály Zoltán ISK 2005 17:30 hod. ukončenie turnaja

23. 10. 2018

ŠPORT

PLÁVANIE MLÁDEŽ

KST SPARTA POVAŽSKÁ BYSTRICA

Nikoleta Trníková úspešná na svetovom Babie leto na Valašsku na Moravu. Po ceste pohári, plavci PBPO bodovali v Púchove Vyrážame trochu pokvapkáva. Z Valašské

Nikoleta Trníková (16 rokov) z Považskobystrického plaveckého oddielu je slovenská juniorská reprezentantka v plávaní (účastníčka MEJ 2016,2017, 2018; MSJ 2017 a ME 2018). To ju oprávňuje zúčastňovať sa na svetových plaveckých pohároch, organizovaných Medzinárodnou plaveckou federáciou pod názvom FINA Swimming World Cup 2018. Nikoleta sa zúčastnila jedného z 8-mich kôl – v Budapešti (v termíne 4.-6. 10. 2018), kde reprezentovala nielen Slovenskú republiku, ale aj naše mesto Považská Bystrica. Štartoval v disciplínach 50, 100, 200 metrov prsia, 200 a 400 metrov polohové preteky. Hlavnou ambíciou bolo získať skúsenosti v svetovom seniorskom plávaní. Nikoleta však svojimi výkonmi prekonala očakávania. Po troch tréningových týždňoch v novej sezóne si zaplávala dva osobné rekordy. Najlepší výkon zaplávala v disciplíne 200 m prsia, kde časom 2:31,03 dohmatla medzi najlepšími plavcami súčasnosti na výbornom 14. mieste. Ďalších 25 plavcov z Považsko-

bystrického plaveckého oddielu štartovalo na mítingu Veľká cena Púchova s medzinárodnou účasťou (spolu 25 plaveckých klubov) pod vedením trénerov I. Drakovej, D. Nováka, K. Procházku. Plavci spolu vyplávali 16 medailí (2 – 5 – 9). Najlepšie sa zo všetkých Bystričanov prezentovali Alexandra Zajacová (14 rokov) a Natália Strašíková (12 rokov), obidve plavkyne 4 x v osobných rekordoch vystúpili na stupne pre víťazov. Na ostatných medailách sa podieľali: Sara Slováková (1 – 0 - 0), Jakub Pleško (0 – 1 - 1), Nikol Jamborková (0 – 1 - 0), Lucia Černá (0 – 0 - 1), Ela Ďurišová (0 – 0 - 1), Martina Ďurkechová (0 – 0 - 1) Samuel Fuzy (0 – 0 - 1). Pre väčšinu plavcov z Považskej Bystrice to bol prvý štart v novej sezóne po prázdninách a úspešný, o čom svedčí väčšina osobných rekordov. Štartovné na týchto pretekoch bolo platené z dotácie Mesta Považská Bystrica. Podrobnosti ako aj fotky z podujatia nájdete na: www.pkpb.webnode. sk. Najbližšie sa plavci predstavia v Topoľčanoch a na Myjave. (kp)

Nikol na SP v Budapešti

Chceš byť malým panterom? Pozývame deti od 5. - 10. rokov do hokejových tried. Tréningy bývajú iba počas víkendov. Ak nemáš výstroj, my ti ju požičiame. 0910 241 679 Ladislav Brezničan

Polanky začíname kráčať hore údolím, kým nezistíme, že sme mali ísť susedným hrebienkom. Tak začíname druhýkrát. Pestro zafarbeným lesom pozvoľna stúpame až na vrchol Vartovny, kde nás víta zaujímavá dreveno-kovová rozhľadňa s točitým schodiskom. Po ňom sa dostávame až na najvyššiu plošinu v tridsaťsedem metrovej výške, sprevádzaný čerstvým vetríkom a pár kvapkami dažďa. Rozhľad pekný, kruhový na veniec moravských pohorí. Škoda, že opar bráni výhľadom do väčších diaľok. Zostupom z rozhľadne sa mení počasie. Vietor ustáva a pomedzi mraky sa lenivo predierajú lúče ešte teplého slnka. Nastupuje babie leto. Pravé! Riedkym lesom a lúčkami schádzame do sedla Syrákov na občerstvenie. Záverečný zošup do dedinky Jasenná pri Vizoviciach uzatvára príjemnú, nenáročnú jesennú túru. Pri návrate sa ešte zastavujeme v Hornom Lidči s mimoriadne zaujímavým česko-slovenským betlehemom. Igor Novohradský

23. 10. 2018 Dokončenie z 27. strany

3. LIGA ST. ŽIACI 12. KOLO Topoľčany B - L. Rovne Gbely - Kúty Častkovce - Nemšová Kanianka - Nováky Holíč mal voľno Bánovce mali voľno Melčice - Hlohovec 1. Častkovce 2. Nováky 3. Holíč 4. Bánovce 5. Nemšová 6. Hlohovec 7. Melčice 8. Topoľčany B 9. Kúty 10. Kanianka 11. Gbely 12. L. Rovne

10 10 0 0 11 10 0 1 10 7 0 3 10 6 1 3 10 6 0 4 9 5 1 3 9 5 0 4 10 3 0 7 10 3 0 7 10 2 0 8 11 2 0 9 10 0 0 10

7:1 1:2 10:0 0:4 30.10.

92:4 63:6 32:21 55:20 38:27 25:29 31:22 18:52 17:65 16:36 7:59 5:58

30 30 21 19 18 16 15 9 9 6 6 0

PRÍPRAVKY U11 ZSFZ 8. KOLO P. Bystrica - Častkovce 12:1 (6:0), 2., 8. a 34. Klužák, 23., 25. a 60. Kresáň, 30., 37. a 39. Možucha, 57. a 59. Pagáč, 10. Ovčík. MŠK: F. Petrík – Možucha, Šibík, M. Valient, Podolan, Wallenfels, Klužák, Pagáč, Ružička, Kresáň, Lefík, Ovčík, Schröder, S. Petrík. 1. Piešťany 2. Partizánske 3. Topoľčany 4. P. Bystrica 5. Myjava 6. Hlohovec 7. Bánovce 8. VioN 9. Častkovce

6 7 7 7 6 6 7 7 7

6 5 5 3 3 2 2 1 1

0 1 1 2 0 0 0 0 0

0 1 1 2 3 4 5 6 6

73:9 42:9 28:12 27:11 30:14 12:32 14:36 16:59 15:75

18 16 16 11 9 6 6 3 3

PRÍPRAVKY U9 ZSFZ 8. KOLO P. Bystrica - Častkovce 7:0 (3:0), 10., 18. a 37. Kvasnica, 41. a 47. Ďuriš, 15. Vanko, 27. Červenec. MŠK: Valášek – Vanko, Sovík, Šutara, Červenec, Baška, Macura, Mračník, Kvasnica, Ďuriš, Žilinský. 1. VioN 2. Partizánske 3. Topoľčany 4. Bánovce 5. Piešťany 6. P. Bystrica 7. Myjava 8. Častkovce 9. Hlohovec

7 7 8 7 7 7 6 7 6

FUTBAL/BASKETBAL/HOKEJ

6 5 5 5 3 2 1 1 1

1 1 1 0 0 0 1 0 0

0 1 2 2 4 5 4 6 5

52:23 43:6 48:25 51:28 27:27 19:34 21:34 20:52 10:62

19 16 16 15 9 6 4 3 3

Dokončenie z 28. strany

7. LIGA MUŽI 10. KOLO Kameničany - Lazy Hr. Lednica - Sverepec Šebešťanová - Visolaje Kolačín - Bodiná Dulov - Dohňany Praznov mal voľno

3:2 1:2 0:2 8:0 0:0

1. Kameničany 9 2. Visolaje 9 3. Šebešťanová10 4. Dohňany 9 5. Kolačín 9 6. Dulov 9 7. Lazy 8 8. Sverepec 8 9. Hr. Lednica 9 10. Praznov 9 11. Bodiná 9

8 7 6 4 4 3 3 3 3 2 1

0 1 2 1 0 3 2 1 0 0 0

1 1 2 4 5 3 3 4 6 7 8

32:14 29:8 33:12 17:16 23:21 13:15 23:14 7:10 13:31 20:36 9:42

24 22 20 13 12 12 11 10 9 6 3

6. LIGA DORAST 10. KOLO Streženice - Jasenica Brvnište - Pružina Tuchyňa - D. Kočkovce Horovce - Bolešov Sverepec mal voľno N. Dubnica mala voľno 1. N. Dubnica 2. Streženice 3. Brvnište 4. Jasenica 5. Pružina 6. Sverepec 7. Bolešov 8. D. Kočkovce 9. Tuchyňa 10. Horovce

8 8 8 9 8 8 8 8 8 9

6 6 6 4 4 3 3 2 2 1

1 1 0 1 0 2 0 1 1 1

3:0 1:3 3:0 6:2

1 1 2 4 4 3 5 5 5 7

43:12 21:10 35:13 21:22 23:13 31:26 29:45 14:29 21:38 14:44

19 19 18 13 12 11 9 7 7 4

4. LIGA ST.ŽIACI SEVER 9. KOLO Udiča - D. Mariková 1. Papradno 2. Jasenica 3. Plevník 4. Domaniža 5. D. Mariková 6. Podmanín 7. Udiča 8. Pružina 9. Prečín 10. Dohňany

9 9 8 8 9 9 9 9 9 9

7 6 6 5 5 4 4 1 1 0

1 1 0 1 1 1 1 2 2 0

1 2 2 2 3 4 4 6 6 9

56:13 29:11 42:5 68:11 36:29 38:30 28:27 17:38 17:46 3:124

2:2 22 19 18 16 16 13 13 5 5 0

4. LIGA ST.ŽIACI JUH 10. KOLO K. Podhradie - Lazy Košeca - Beluša H. Lednica - Ilava H. Poruba - N. Dubnica Kolačín - Bolešov Horovce - D. Kočkovce 1. Lazy 10 2. Beluša 10 3. H. Lednica 10 4. Košeca 10 5. D. Kočkovce 10 6. Kolačín 10 7. N. Dubnica 10 8. Bolešov 10 9. Horovce 10 10. Ilava 10 11. H. Poruba 10 12. K. Podhradie10

9 8 8 7 5 5 3 3 3 1 1 0

0 1 0 2 1 0 3 3 0 3 0 1

1 1 2 1 4 5 4 4 7 6 9 9

1:11 1:1 9:0 1:6 1:3 2:0

55:4 70:11 73:7 30:11 30:15 19:29 23:30 22:39 5:30 11:40 7:71 8:66

27 25 24 23 16 15 12 12 9 6 3 1

HOKEJ MLÁDEŽ Kadeti 7. kolo: P. Bystrica - Púchov 0:4 (0:1, 0:3, 0:0), Žilina - Trenčín 4:2, Levice - Martin 0:8, Prievidza - Topoľčany 12:2.

1.Trenčín 2.Prievidza 3.Púchov 4.Martin 5.Žilina 6.P. Bystrica 7.Topoľčany 8.Levice

7 7 7 7 7 7 7 7

6 4 5 4 3 1 1 1

0 2 0 1 1 1 1 0

1 1 2 2 3 5 5 6

52:17 37:16 25:15 33:15 34:22 18:39 12:49 15:53

12 10 10 9 7 3 3 2

8 6 4 3 2 1

0 0 0 0 0 0

0 2 4 5 6 7

1. Púchov 2. Žilina 3. B. Bystrica 4. Martin 5. Zvolen 6. L. Mikuláš 7. P. Bystrica 8. Brezno 9. Ružomberok 10. Lučenec

9 9 9 9 8 9 9 9 9 8

7 7 7 6 6 3 3 3 1 0

1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

1 57:11 15 1 60:28 15 2 69:11 14 3 81:25 12 2 47:16 12 6 43:33 6 6 46:61 6 6 31:76 6 8 29:61 2 8 26:167 0

1. B. Bystrica 2. Púchov 3. D. Kubín 4. Zvolen 5. Žilina 6. Brezno 7. P. Bystrica 8. Martin 9. L. Mikuláš 10. Lučenec

9 9 8 9 9 9 9 9 9 9

8 7 6 6 4 3 2 2 2 1

0 1 1 0 1 1 2 0 0 0

1 1 1 3 4 5 5 7 7 8

Juniori Juniori 7. kolo: Piešťany - P. Bystrica 2:4 (0:1, 1:2, 1:1), 8. a 45. Kubala, 35. a 40. Ondrásky. Hoba - Topoľčany 5:4 sn, Ružinov - Trnava 4:6. 8. kolo: Piešťany - P. Bystrica 4:5 (1:1, 1:1, 2:3), 32. a 45. Turan, 7. Kubala, 46. Faciník, 59.Ondrásky. Hoba - Topoľčany 4:3 pp, Ružinov - Trnava 4:9. 1. Hoba 2. Trnava 3. Topoľčany 4. P. Bystrica 5. Piešťany 6. Ružinov

8 8 8 8 8 8

38:19 35:21 26:26 25:30 21:28 26:47

16 12 8 6 4 2

8. HT 9. kolo: Brezno - P. Bystrica 7:4 (0:0, 3:2, 4:2), 32. Kašša, 35. Tarnek, 48. Hanidžiar, 50. Rojko. B. Bystrica - Zvolen 2:1, Púchov - Lučenec 21:0, L. Mikuláš - Martin 2:6, Žilina - Ružomberok 11:3.

7. HT 9. kolo: Brezno - P. Bystrica 2:2 (1:0, 1:1, 0:1), 35. Hrenák, 59. Suchý. B. Bystrica - Zvolen 7:4, Púchov - Lučenec 7:4, L. Mikuláš - Martin 4:5, Žilina - D. Kubín 3:3. 81:27 66:26 53:16 50:38 53:37 26:51 26:47 20:57 21:59 29:76

16 15 13 12 9 7 6 4 4 2

6. HT 9. kolo: P. Bystrica - Brezno 6:5 (0:0, 3:3, 3:2), 21., 22. a 49. Židek, 29. Pauer, 41. Nikmon, 50. Kostelanský. Zvolen - B. Bystrica 4:5, Lučenec - Púchov 0:11, Martin - L. Mikuláš 11:4, Ružomberok - Žilina 0:13. 1. B. Bystrica 9 2. Martin 9 3. Púchov 9 4. Žilina 9 5. Zvolen 9 6. P. Bystrica 9 7. Brezno 9 8. L. Mikuláš 9 9. R. Sobota 7 10. Ružomberok 8

9 6 5 5 4 4 3 2 1 0

0 2 3 1 3 1 1 0 1 0

0 107:33 18 1 73:28 14 1 73:48 13 3 66:39 11 2 65:39 11 4 63:53 9 5 49:60 7 7 44:77 4 5 26:56 3 8 15:111 0

5. HT 9. kolo: P. Bystrica – Brezno 7:1 (4:0, 3:1, 0:0), 6., 12., 22. a

24. Švec, 6. Kubiš, 13. Čurlej, 21. Behuník. Zvolen - B. Bystrica 11:9, R. Sobota - Púchov 4:9, Martin L. Mikuláš 3:14, D. Kubín - Žilina 5:2. 1. Žilina 2. Martin 3. P. Bystrica 4. Zvolen 5. D. Kubín 6. B. Bystrica 7. Púchov 8. L. Mikuláš 9. Brezno 10. R. Sobota

9 9 9 9 8 9 9 9 9 9

8 6 6 5 5 5 3 1 2 0

0 1 0 1 0 0 0 2 1 1

1 103:32 16 2 51:47 13 3 77:49 12 3 89:81 11 3 54:39 10 4 70:67 10 6 56:61 6 6 50:85 4 6 43:50 3 8 31:121 1

BASKETBAL MLÁDEŽ Žiaci Žiar nad Hronom - IMC Slovakia P. Bystrica 62:59 (39:34). IMC: Opoldík 15, Ondráský 12, Bočínec 7, Papšo 7, Krankuš 7, Kovár 5, Šuška 2, Oravec 2, Hollý 2, Mištrík, Pavlík, Šuga. Žiar nad Hronom - IMC Slovakia Považská Bystrica 67:41 (28:28). IMC: Ondráský 10, Opoldík 9, Bočínec 6, Papšo 4, Krankuš 3, Šuga 2, Šuška 2, Oravec 2, Hollý 2, Kovár 1, Pavlík, Mištrík. Juniori Žiar nad Hronom - IMC Slovakia P. Bystrica 62:59 (39:34). IMC: Opoldík 15, Ondráský 12, Bočínec 7, Papšo 7, Krankuš 7, Kovár 5, Šuška 2, Oravec 2, Hollý 2, Mištrík, Pavlík, Šuga. Žiar nad Hronom - IMC Slovakia P. Bystrica 67:41 (28:28). IMC: Ondráský 10, Opoldík 9, Bočínec 6, Papšo 4, Krankuš 3, Šuga 2, Šuška 2, Oravec 2, Hollý 2, Kovár 1, Pavlík, Mištrík. 1.KB Košice 2.Žilina 3Prievidza 4.Michalovce 5.P.Bystrica 6.Spiš.N.Ves 7B.Bystrica 8.Nitra 9.Levice 10.Karlovka 11.Handlová 12.Svit

4 4 4 4 4 4 4 3 3 4 4 4

4 3 2 2 2 2 2 2 2 1 1 0

0 1 2 2 2 2 2 1 1 3 3 4

368:260 318:305 361:296 302:280 292:284 349:352 256:263 234:171 248:202 248:319 282:383 243:386

8 7 6 6 6 6 6 5 5 5 5 4

Kadeti Žilina - IMC Slovakia P. Bystrica 79:93 (40:35). IMC: Kubala 22, Tamáši 20, Zachar 15, Krčmárik 14, Trnčík 8, Vlnieška 6, Šimoňák 4, Orihel 4, Hoferica, Janíček, Sabo, Randa. 1.Žilina 2 2.Prievidza 2 3.Svit 3 4.ABOVIA Košice2 5.KAC Košice 2 6.P.Bystrica 3 7.Spiš.N.Ves 1 8.Žiar 1 9.Levoča 2

2 2 1 1 1 0 1 1 0

0 0 2 1 1 3 0 0 2

259:96 228:101 219:236 152:195 97:175 163:265 91:39 91:64 68:197

4 4 4 3 3 3 2 2 2

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica, IČO 00317667, ISSN 1337-7485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk. Redaktori: Mgr. Katarína Vávrová, Daniela Šípková, vedenie redakcie: Milan Kováčik, graﬁk: Bc. Peter Kocan. Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Kultúrnu prílohu, ktorá je súčasťou novín graﬁcky spracováva PX Centrum. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, JEDNOTA, CBA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.

23. 10. 2018

HOKEJ

HOKEJ MUŽI 1. LIGA

EXTRALIGA HÁDZANÁ MUŽI

Považskobystričania si dopriali modranského plnými dúškami

Panteri uhrali doma z dvoch duelov bod

David Klinčúch odchytal s Humenným dve tretiny

P. Bystrica – Topoľčany (1:0, 1:2, 0:0 - 0:1)

M. Briatka (č. 21) patril medzi našich šesťgólových strelcov

Modra - P. Bystrica 21:34 (9:20)

Hostia rozhodli o svojom vysokom víťazstve na pôde súpera už do polčasu, kedy mu dovolili streliť iba deväť gólov. Po prvý raz sa tešili domáci až za stavu 1:6 v 9. min a po druhý raz až v 13. min – 2:11! Hostia boli doslova neudržateľní a robili si s obranou súpera čo chceli. Skóre 1. polčasu na hrozivých 9:20 uzatváral Š. Macháč. Úvod druhej časti hry vyšiel Modre, ktorá stihla znížiť za päť minút na 14:21. Šnúra MŠK na 14:26 domácich uistila, že dráma sa konať určite nebude. V 55. min dával Briatka už na 17:33, uspokojení hostia nechali znížiť súpera v závere na 21:33. Slovan: Ochaba, Čikarev – Lackovič 4/3, Bolješik 1, Bača, Jurikovič 2, Biró 1, Šramel 1, Bulla 4, Kotásek 2, Šimášek, Klačanský 1, Moravčík, Veselý, Arokszallasi 4/1, Orbin 1, Eštok. MŠK: Kovačin, Dobroň – Pupík 3, Š.Macháč 6, Sloboda, Bystrický 6, Ivanytsia 6, Maliar, Kardoš

1, Jurák 2, Tumidalský 1, Briatka 6/2, Zábavčík, Vallo 4/2, Gardian 1, Kozák 2. Vylúčení: 7 – 4 7 m hody: 4/4 – 2/2 Rozhodovali: Budzák – Záhradník 8. kolo Prešov - N. Zámky 30:29 Malacky - Hlohovec 30:33 ŠKP - Šaľa 22:30 Topoľčany - Piešťany 31:25 1. Šaľa 2. Prešov 3. P. Bystrica 4. Topoľčany 5. N. Zámky 6. Piešťany 7. ŠKP 8. Hlohovec 9. Modra 10. Malacky

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

7 6 6 5 5 2 2 2 1 0

1 0 0 0 0 2 2 2 1 0

0 2 2 3 3 4 4 4 6 8

245:194 15 257:202 12 261:23012 224:208 10 237:222 10 206:216 6 198:212 6 227:245 6 169:240 3 197:252 0

Po vlaňajšej sezóne sa opäť predstavia hráči MŠK Považská Bystrica v Challenge Cupe. Ich súper vzišiel z duelu Olympia Londýn - Pressano. V dvojzápase boli úspešnejší Taliani, s ktorými sa stretneme 17. alebo 18. novebra na ich palubovke a doma 24. alebo 25. novembra.

Domáci nedokázali doviesť dobre rozbehnutý duel do víťazného konca. Prvé dve presilovky panteri ešte nevyužili, no tú pri vylúčení Tomčáka už Fančovič áno – 1:0. V druhej tretine sa odohralo iba pár sekúnd a Cíger zvyšoval už na 2:0. To, že duel nebude ľahký, presvedčil nielen divákov o dve minúty Laššo – 2:1. Nasledovala séria vylúčení na oboch stranách, aby osemnásť sekúnd pred odchodom do kabín vyrovnal Bečka. Nervózny duel pokračoval vylúčeniami aj v poslednej tretine, v ktorej diváci gól nevideli. Bohužiaľ, ten padol v druhej minúte nadstaveného času do brány Kompasa. G: 16. Fančovič, 21. Cíger – 23. Bystričan, 40. Bečka, 62. Kováčik. HK´95: Kompas – J. Ďurkech, L. Ďurkech, Dubeň, Fančovič, Trška, Niník, Augustín, Ondrásky, Cíger, Pšurný, Dolinajec, Mokrohajský, Rodionov, Koleda, Špankovič, Jakubec, Bednár, Németh, Turan, Miro. 11. kolo: Skalica – Humenné 6:5 pp, Michalovce - HC Bratislava 4:1, Trnava – Prešov 3:2, Spišská N. V. – N. Zámky B 5:3, Martin – Dubnica 6:2.

P. Bystrica - Humenné 1:7 (0:3, 1:1, 0:3)

Po ťažkom zápase s Topoľčanmi

pôsobili panteri proti celku východniarov veľmi unavene. Inkasovali hneď v úvode prvej tretine, v ktorej dostali tri góly a Kompasovi zazvonila i žrď brány. Do druhej tretiny nastúpil Klinčúch, ktorý inkasoval napriek dobrému výkonu ešte štyrikrát. Obrana našim gólmanom veľmi v zápase nepomohla. G: 40. Cíger – 2., 8. a 49 Babynets, 33. a 57. Baláž, 18. Cibák, 45. Vaško. HK´95: Kompas (21. Klinčúch) – J. Ďurkech, L. Ďurkech, Dubeň, Fančovič, Augustín, Trška, Niník, Dolinajec, Pšurný, Cíger, Mokrohajský, Jakubec, Špankovič, Rodionov, Turan, Koleda, Miro, Németh, Bednár. 12. kolo: Spišská N. V. – Prešov 3:4 pp, Trnava – HC Bratislava 1:2, Michalovce – Dubnica 3:2, Martin – Topoľčany 4:1, N. Zámky B – Skalica 1:19, HK Orange 20 – Spišská N. V. 3:0. 1.Michalovce 13 11 2.Martin 13 9 3.Skalica 13 6 4.Dubnica 13 8 5.Topoľčany 13 6 6.HC Osmos 12 5 7.Humenné 13 5 8P. Bystrica 12 3 9.Spišská N. V.13 4 10.Trnava 12 3 11.Prešov 13 1 12.N. Zámky 12 0 ORANGE 20 8 2

1 2 5 0 3 0 1 2 2 0 1 0 0

1 2 1 1 1 4 1 3 2 1 0 0 0

0 75:21 0 55:24 1 73:34 4 54:34 3 46:31 3 40:31 6 54:44 4 36:42 5 32:41 8 33:51 11 31:63 12 13:110 6 18:34

36 33 29 25 25 19 18 16 15 10 5 0 6