Považskobystrické novinky č. 45/2016 by Považskobystrické novinky

8. 11. 2016

Číslo 45

Ročník XX.

8. november 2016

Cena 0,30 €

Rybník v Považskej Teplej musel ustúpiť železnici

Pri výlove uviazli v sieťach kapitálne ryby Pre rekonštrukciu železničnej trate na modernizovanom úseku Púchov – Žilina časť tretieho rybníka v Považskej Teplej zasypú. Považskobystrickí rybári s týmto variantom rátali, a tak rybník vypustili a vylovili stovky rýb, ktoré zachránili pred uhynutím. ŽSR podpísali zmluvu na modernizáciu úseku Púchov – Považská Teplá už 7. júla 2016. Takmer 16 kilometrový úsek bude zmodernizovaný za 364, 9 miliónov eur (bez DPH). Výstavba tejto prvej etapy modernizácie trate Púchov - Žilina potrvá 40 mesiacov. Ide o investične aj technicky najnáročnejšiu stavbu ŽSR od ich samostatnosti. Modernizácia trate pozostáva z prestavby jestvujúcej železničnej dopravnej cesty za účelom zvýšenia jej technickej vybavenosti a použiteľnosti zabudovaním najmodernejších prvkov, a tým skvalitnením a zlepšením jej technických parametrov a ukazovateľov ako celku. Dokončením modernizácie železničnej trate v úseku medzi Púchovom a Považskou Teplou dôjde k zavŕšeniu modernizácie železničnej trate na ucelenom úseku trate Bratislava – Žilina, kde vlaky budú môcť premávať rýchlosťou do 160 km/hod. V rámci uvedenej modernizácie sa vybudujú dva tunely

Diel (dĺžka 1 082 m) a Milochov (dĺžka 1 861 m) spolu s únikovými štôlňami. RYBNÍK MUSEL USTÚPIŤ - Železnica bude prechádzať cez rybník, museli sme naplánovať jeho vypustenie a výlov. Železnice slovenskej republiky (ŽSR) odkúpili asi jeho tretinu. Úzko spolupracujeme s vedením Doprastavu, ktorý pracuje na tomto úseku trate. Ten postaví novú hrádzu, urobí nový výtok, zvyšok, asi tretinu, zasype lomovým kameňom. Práce by mali začať do mesiaca od vylovenia a vypustenia rybníka,- povedal predseda Považskobystrickej organizácie rybárov Vladimír Vecel, ktorý si pochválil spoluprácu s dobrovoľnými hasičmi z Považskej Teplej a Považského Podhradia. Tí vypúšťali vodu s pomocou čerpadiel. Výstavbu prvej etapy úseku Púchov - Žilina odhadujú na štyridsať mesiacov. Pokračovanie na 3. strane

PRÁVNE PORADENSTVO Mesto Považská Bystrica poskytuje každú STREDU BEZPLATNÉ PRÁVNE PORADENSTVO v čase od 14.00 do 17.00 hodiny. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v klientskom centre mestského úradu. MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA FACEBOOKU

www.facebook.com/mestoPB

8. 11. 2016

AKTUÁLNE

Týždenný dispečing Hasiči 150 Dňa 3. 11. príslušníci hasičského a záchranného zboru likvidovali vo večerných hodinách požiar na prízemí výškovej budovy Okresného úradu v Považskej Bystrici. Požiar zasiahol jednu z miestností, kde horela výpočtová technika, kreslá a drevené stoly. Vzhľadom na silné zadymenie zasahovali príslušníci v autonómnych dýchacích prístrojoch, na likvidáciu požiaru bol použitý snehový hasiaci prístroj a vysokotlakový prúd vody. Po likvidácii požiaru priestory odvetrali a skontrolovali pomocou termokamery. Dňa 6. 11. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali v dopoludňajších hodinách pri dopravnej nehode na štátnej ceste tretej triedy v obci Papradno, kde havarovalo osobné motorové vozidlo. Pri nehode sa zranil vodič vozidla. Príslušníci zabezpečili havarované vozidlo proti vzniku požiaru a uniknuté prevádzkové kvapaliny zasypali absorpčným materiálom.

Mestská polícia 159 Dňa 3. 11. na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch železničnej stanice dopúšťala skupina podnapitých neprispôsobivých ľudí. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch nemocnice dopúšťala skupina podnapitých osôb. Doručovala rozhodnutia pre potreby súdu. Pri kontrole verejného poriadku hliadka mestskej polície zadržala a orgánom činným v trestnom konaní odovzdala muža z Trnavy, ktorý je podozrivý zo spáchania prečinu krádeže vlámaním sa do objektu v Strojárenskej štvrti. Dňa 4. 11. na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Stred dopúšťala skupina neprispôsobivých ľudí. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Za nepovolený predaj na území mesta riešila hliadka mestskej polície ženu z Rumunska. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi blízkymi príbuznými v priestoroch obytného bloku na sídlisku Rozkvet. Dňa 5. 11. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch Ulice M. R. Štefánika dopúšťal podnapitý muž zo Zemianskej Závady. Na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi susedmi v priestoroch obytného bloku

Nocľaháreň pre tento rok zostáva v Kolónii

Ľudia bez domova tu nájdu útočisko počas chladných mesiacov Mesto aj tento rok plánuje otvoriť nocľaháreň, ktorá poskytne prístrešie ľuďom bez domov počas chladných mesiacov. V minulom roku avizovala radnica jej sťahovanie do inej časti mesta, pre tento rok však zostáva v Kolónii. Záujemcovia tu nájdu nielen strechu nad hlavou, ale aj podmienky pre osobnú hygienu či prípravu stravy. Nocľaháreň plánuje mesto otvoriť okolo 15. novembra, všetko závisí od počasia. – Priestory v Kolónii sú určené pre ľudí, ktorí sa ocitli bez strechy nad hlavou a potrebujú chladné mesiace stráviť v nejakom prístreší. Týka sa to predovšetkým občanov mesta, ktorí mali v Považskej Bystrici trvalý pobyt, - hovorí Jozef Bielik, vedúci odboru školstva a sociálnych vecí MsÚ. Záujemcovia o takúto sociálnu službu nájdu v nocľahárni nielen priestor pre spánok a odpočinok. – Majú tu tiež podmienky pre to, aby vykonali osobnú hygienu alebo si pripravili jednoduchú teplú stravu, - dodáva J. Bielik. Poplatok sa oproti minulému roku nezmenil, noc v zariadení stojí symbolických desať centov. Prijímatelia sociálnej služby sú povinní dodržiavať prevádzkový a ubytovací poriadok zariadenia. – Je tu prevádzkový poriadok, predpisy, ktoré v tomto zariadení platia. Ľudia, ktorí chcú nocľaháreň využívať, by nemali byť pod vplyvom alkoholu alebo iných návykových látok. Musia tiež dodržiavať pravidlá spolunažívania, nepoškodzovať majetok, ktorý tu mesto má. Vždy je tam prítomná služba, ktorá ich usmerní tak, aby všetky požiadavky spĺňali, - dodáva J. Bielik. VYUŽÍVANÁ NA STO PERCENT Kapacita nocľahárne je tridsať miest a každý rok je naplno využívaná. – Tento počet zodpovedá potrebám mesta. Málokedy sa nám stalo, že by tu boli nejaké voľné miesta. Samozrejme, všetko závisí aj od počasia, keď sú teploty na-

ozaj nízke, počet záujemcov stúpa, - hovorí J. Bielik. Pozitíva v otvorení nocľahárne vidí aj náčelník mestskej polície Juraj Lieskovský. – Je to pozitívne nielen pre našu prácu, ale aj pre občanov nášho mesta. Ľudia, ktorí nemajú kde prespávať často využívajú priestory staníc, nemocnice či obytných blokov. Je preto len prínosom, že mesto im dokáže zabezpečiť počas chladných mesiacov zázemie, kde nájdu miesto pre oddych, - dodáva. Najčastejším problémom podľa jeho slov býva požívanie alkoholu. – Zabezpečujeme vstupnú kontrolu, keď ľudia do zariadenia prichádzajú. Či nepožívajú alkoholické nápoje, iné omamné alebo psychotronické látky. Vždy tiež reagujeme na skutočnosti, ktoré nám nahlási služba z nocľahárne. Stane sa, že ubytovaní ľudia nedodržiavajú vnútorný poriadok, a tak zasiahneme, - doplnil náčelník mestskej polície. POMÔŽTE AJ VY Ľuďom bez domova môžete počas zimných mesiacov pomôcť aj vy. – V nocľahárni poskytujeme v zmysle zákona aj ošatenie. Aj preto by som sa chcel obrátiť na občanov, ktorí by chceli takýmto spôsobom pomôcť. Ak majú doma prebytočné deky, plachty na postele, paplóny, zimné šatstvo či topánky, môžu ich darovať. Viac informácií získajú od pracovníčok na oddelení starostlivosti o občana na mestskom úrade, číslo dverí 122 a 123, - doplnil J. Bielik.

8. 11. 2016

AKTUÁLNE

Rybník v Považskej Teplej musel ustúpiť železnici

Pri výlove uviazli v sieťach kapitálne ryby

Týždenný dispečing na sídlisku Rozkvet. Hliadka kontrolovala záverečné doby zábavných a pohostinských zariadení na území mesta, bez zistených porušení.

Polícia 158

Dokončenie z 1. strany NAŠLI VŠELIČO Podľa jeho slov by došlo k úhynu rýb, ak by ich nechali napospas v rybníku. Vypustenie vody odhalilo, že nie každý prišiel k rybníku s dobrým úmyslom. Na jeho brehoch sa našli staré pneumatiky, ale aj smetné koše. – Tie používali tí, ktorí si prišli cez zimu zahrať hokej. Slúžili im ako brány, bohužiaľ, na breh ich už nevrátili,skonštatoval jeden z rybárov. KAPITÁLNE KUSY V sieti sa pri výlove našli najmä ušľachtilé ryby. – Vytiahlo sa približne osemdesiat kaprov, pekné šťuky, zubáče, ale aj niekoľko pstruhov. Kapitálne kusy tolstolobikov, ktoré mali do štyridsať kilogramov, sa nám nezmestili ani do podberákov. Okrem nich množstvo bielych rýb. Môžeme povedať, že sme zachránili stovky kilogramov rýb. Tie sme previezli do rybníkov číslo jedna a dva,- skonštatoval šéf rybárov. Výlov bol aj jednou z posledných možností, ako si mohli rybári pripísať potrebné brigádnické hodiny v sezóne. RYBÁRSKE PRETEKY Rybári budú môcť chytať na ostatných dvoch rybníkoch už 19. novembra, kedy je pre muškárov prichystaný Vianočný pretek. Ten bude určený aj plavačkárom, ale o deň neskôr, v ne-

deľu. Všetci budú môcť nahodiť udice v sobotu 26. novembra. M.Kováčik

Veria, že vynovený „drevený“ obchod na Rozkvete uspokojí požiadavky obyvateľov Drevený obchod na Rozkvete bol jedným z prvých obchodov na sídlisku. Zub času sa podpísal nielen na budove, ale aj na vybavení predajne. Spoločnosť Coop Jednota Krupina sa rozhodla prevádzku zmodernizovať. - Jednota funguje v Považskej Bystrici veľa ro- kvet za rekonštrukciu tejto predajne. Tá pôvodkov, dozrel čas zrekonštruovať a zmodernizovať ná patrila medzi prvé na sídlisku a vtedy bola túto starú drevenicu a zároveň zväčšiť predajné na veľmi dobrej úrovni, ale všetko ide dopredu, priestory, - informoval nás Jozef Vahančík, pred- postupne chátrala, nespĺňala už ani hygienické seda Coop Jednota Krupina. K realizácii došlo štandardy. Myslím si, že teraz je to na ďaleko podľa jeho slov pri príležitosti symbolického de- vyššej úrovni. Dalo by sa povedať, že obchod siateho výročia vstupu Jednoty Krupina na trh. nanovo postavili. Verím, že občanom prinesie - Sídlisková predajňa je určená najmä na bežné mnohé pozitíva a kultúrnejšie prostredie na nádenné nákupy a veríme, že uspokojí predstavy kup, - skonštatovala. Celkové náklady na stavbu dosiahli vrátane zariadenia 280 000 eur, prea požiadavky občanov tejto časti, - doplnil. Zrekonštruovaný obchodík pozitívne zhodnotila dajná plocha sa takmer zdvojnásobila a to zo 70 aj poslankyňa za Rozkvet Darina Korbašová. metrov štvorcových na 130 metrov štvorcových. - Chcela by som sa poďakovať aj ako občianka V predajni je 2 700 druhov tovaru a pracovať tu (mkoll) sídliska aj v mene výboru mestskej časti Roz- bude 6 členný kolektív.

U ZRANENÉHO CHODCA BOL ZISTENÝ ALKOHOL Krajský dopravných inšpektorát KR PZ v Trenčíne vzhľadom na skutočnosť, že v poslednom období bolo zaznamenané na celom území Slovenskej republiky zvýšenie počtu dopravných nehôd s účasťou cyklistov a chodcov, informuje touto cestou všetkých účastníkov cestnej premávky, ako aj širokú verejnosť o tom, že za obdobie 42. týždňa v roku 2016 (17.10.2016 – 23.10.2016) došlo na cestách trenčianskeho kraja v období od 17. do 23. októbra ku piatim dopravným nehodám s účasťou chodcov a jednej dopravnej nehode s účasťou cyklistu. - Pri týchto dopravných nehodách šesť osôb utrpelo ľahké zranenie. Z uvedeného počtu jednu dopravnú nehodu zavinil vodič motorového vozidla a cyklista a zvyšné štyri zavinili chodci, - informoval nás hovorca Krajského riaditeľstva policajného zboru v Trenčíne Pavol Kudlička. Podľa jeho slov pri jednej z uvedených dopravných nehôd opäť úradoval aj alkohol, ktorý bol zistený u zraneného chodca. - K tejto dopravnej nehode došlo dňa 17. októbra v čase o 18.05 hodine. Chodec pod vplyvom alkoholu prechádzal cez štvorprúdovú komunikáciu Ul. M. R. Štefánika (cesta II/507) v meste Považská Bystrica pred križovatkou s cestou I/61 mimo riadne vyznačený priechod pre chodcov z pohľadu vodiča zľava doprava, pričom z popred stojaceho vozidla v rade stojacich vozidiel v ľavom jazdnom pruhu vedúcom na Rajec, náhle vstúpil do jazdnej dráhy vodičovi jazdiacemu s vozidlom zn. Hyundai v pravom jazdnom pruhu vedúcom na Trenčín, - opísal celú udalosť hovorca. Pri dopravnej nehode došlo k ľahkému zraneniu chodca. Ten bol podrobený dychovej skúške s výsledkom 0,95 mg/l, čo je v prepočte až 1,98 promile alkoholu v krvi. POLICAJTI OBJASNILI LÚPEŽ Vyšetrovateľ odboru kriminálnej polície z Považskej Bystrice vzniesol obvinenie vo veci zločinu lúpeže spáchaného formou spolupáchateľstva voči dvom mužom (24 a 31) z Považskej Bystrice. Obvinení muži mali po vzájomnej dohode 28. októbra vo večerných hodinách na sídlisku Rozkvet fyzicky napadnúť 45-ročného muža, ktorého dobehli na schodoch a zhodili na zem. Na zemi ho chytili tak, že sa nemohol brániť, a následne mu mali zobrať z vrecka nohavíc peňaženku. Pri lúpeži poškodený muž neutrpel žiadne zranenia, ale vznikla mu škoda vo výške približne 308 eur. V zmysle zákona hrozí hrozí obom v tomto prípade strata slobody na tri až osem rokov.

8. 11. 2016

AKTUÁLNE

V Základnej škole sv. Augustína sa tešia z väčšej jedálne Počas letných prázdnin viaceré školy v meste „neoddychovali“. Práve naopak, bolo v nich rušno. Práce, ktoré by inak narušili proces školského vyučovania, mohli realizovať bez problémov. Inak tomu nebolo ani v Základnej škole sv. Augustína v Považskej Bystrici. Tu sa pustili do zväčšenia priestorov jedálne. Jedáleň v ZŠ sv. Augustína si vyžadovala rozšírenie, aby ponúkla svoje priestory viacerým žiakom. – Podarilo sa nám obnoviť a rozšíriť existujúcu jedáleň. Práce sme realizovali počas letných prázdnin, všetko sme stihli pripraviť na nový školský rok. Rozšírená jedáleň umožní, aby sa tu mohlo stravovať viac žiakov v peknom a útulnom prostredí, - uviedla Eva Iliášová, riaditeľka školy. Celú rekonštruk-

ciu škola realizovala za pomoci Farského úradu v Považskej Bystrici a sponzorov. Priestory v septembri spolu s prváčikmi a tretiakmi slávnostne požehnal dekan farnosti Pavol Mazúch. A čo čaká ZŠ sv. Augustína najbližšie? – Chystáme sa na výstavbu multifunkčného ihriska. Práce by sme mali realizovať počas mesiaca november, - uviedla riaditeľka školy. K. Vávrová

Pri výstavbe modernej železničnej trate si svoje vytrpia najmä obyvatelia Milochova Železnice Slovenskej republiky začali s modernizáciou železničného úseku Púchov – Považská Teplá. Výstavba by mala trvať 40 mesiacov. Na väčšie obmedzenia sa musia pripraviť najmä obyvatelia Milochova.

- Samozrejme, ich chápeme, pri razení tunela môže dôjsť k nepredvídaným

NAJVIAC SI VYTRPIA MILOCHOVČANIA Výstavba modernej železnice sa z pohľadu mesta najviac dotkne obyvateľov Milochova. Tí prídu o železničnú stanicu a zároveň zastávku, staviteľ bude hlavnú komunikáciu do tejto prímestskej časti využívať na navážanie materiálu. Dokonca na začiatku Horného Milochova budú raziť 1 861 metrový tunel. S prácami sa má začať už koncom tohto roka, a tak sa v miestnom kultúrnom dome uskutočnilo stretnutie poslanca Jána Kunovského s dodávateľom prác a občanmi, ktorí spoločne riešili najpálčivejšie témy. - Obyvateľov Milochova sme informovali o tom, čo sa v najbližšej dobe bude odohrávať v rámci stavby modernizácie trate Púchov - Považská Teplá, pričom ich sa najviac dotkne výstavba nového železničného tunela, - informoval nás Zbyněk Nečas, zástupca zhotoviteľa stavby. Podľa jeho vyjadrenia práce začnú koncom tohto roka východným portálom. - Zo strany od Považskej Bystrice za betonárkou vybudujeme portál, keď bude dokončený, začne sa

vplyvom ako je strata vody v studniach a podobne, no všetko to budeme riešiť operatívne. Projektom sú vytypované okolité domy, ktoré sa nachádzajú v tejto kotline a budú pravidelne monitorované, urobíme ich pasportizáciu pred výstavbou, počas nej aj po jej ukončení prác. Samozrejme, budeme sledovať aj podzemné vody, - zdôraznil zástupca zhotoviteľa. BEZ SPOJENIA S PÚCHOVOM Úvodné stretnutie zhotoviteľa s občanmi Milochova zhodnotil poslanec za

Zastávka v Milochove bude z dôvodu modernizácie železničnej trate zrušená s razením tunelu smerom k Nimnici. Aj preto tam muselo dôjsť k demolácii niekoľkých domov, - skonštatoval. ZAŤAŽENÁ BUDE AJ MIESTNA KOMUNIKÁCIA Zbyňek Nečas obyvateľov Milochova na spoločnom stretnutí informoval aj o záťaži miestnej komunikácie. – Tá sa bude využívať na navážanie stavebného materiálu potrebného na estakádu, ktorá pôjde cez priehradu, ale aj na výstavbu oporných múrov. Okrem toho ľudí, ktorí tu žijú, čaká aj obmedzenie týkajúce sa železničnej

dopravy, nakoľko na jar roku 2019 začnú výluky traťovej koľaje z Považskej Bystrice do Púchova, dôjde k odstaveniu jednej koľaje. Do budúcna prídu úplne o železničnú zastávku, lebo trať pôjde mimo Milochova, železnica sa vzdiali tejto prímestskej časti a nová zastávka vznikne v Nosiciach na ostrove, - skonštatoval. PRAVIDELNÁ PASPORTIZÁCIA Obyvatelia vyjadrili obavy nielen zo znečistenia a zničenia komunikácií, ale aj zo samotného razenia tunela.

túto miestnu časť Ján Kunovský pozitívne, i keď účasť ľudí mohla byť podľa jeho slov väčšia. - Hlavnou témou bola problematika komunikácie, jej priechodnosť. Zhotoviteľ sám povedal, že situácia bude v určitých okamžikoch kritická, dokonca bude dochádzať k úplnému uzavretiu tejto cesty. No dali nám prísľub, že sa budú snažiť obmedzenia eliminovať, - skonštatoval poslanec. Na margo straty vlakového spojenia s Púchovom uviedol. - Obmedzenia začnú koncom roku a budú trvať až do roku 2020, kedy posledným objektom, ktorý by sa mal budovať, bude výstavba novej komunikácie na pôvodnom železničnom telese. Práve tam by mala vzniknúť komunikácia do 3,5 tony. Tým pádom by sa nám spojenie s Púchovom obnovilo. Verím, že sa to stane skutočnosťou. Dokonca už som spoločne s primátorom Karolom Janasom riešil variantu, že by sa prímestská autobusová doprava rozšírila o linku Púchov - Považská Bystrica cez Milochov, aby naši občania, ktorí sem chodia do škôl alebo do práce, nestratili toto spojenie, - dodal na záver. M. Kollárová

8. 11. 2016

AKTUÁLNE

Cestári majú na zimu pripravené mechanizmy aj posypový materiál Zima už začína klopať na dvere a s ňou ruka v ruke prichádza chladné mrazivé počasie a sneh. Na ten sú pripravení nielen cestári, ktorí majú pod palcom mestské komunikácie, ale aj ostatní správcovia komunikácií. MESTO V POSLEDNÝCH ROKOCH PRAVIDELNE POSÚVA ZAČIATOK ZIMNEJ ÚDRŽBY Zimná údržba v Považskej Bystrici sa podľa zmluvy začína 1. novembra, no termín je možné posúvať. - Aj v tomto roku mesto využíva ustanovenie zmluvy, že v prípade priaznivých poveternostných podmienok má právo odložiť začiatok zimnej údržby. V posledných rokoch toto právo využíva pravidelne. So spustením zimnej údržby začína až vtedy, keď reálne hrozí, že začne snežiť či mrznúť, - informovala nás hovorkyňa mesta Iveta Kováčiková. Údržbu miestnych komunikácií zabezpečuje samospráva prostredníctvom spoločnosti Megawaste s.r.o. Štát a Trenčiansky samosprávny kraj majú na starosti údržbu štátnych ciest I., II. a III. triedy - prieťah mestom Žilina - Trenčín, Púchov – Rajec, ako aj prístupové komunikácie do integrovaných mestských častí vrátane niektorých komunikácií v integrovaných častiach. SKLADY S POSYPOVÝM MATERIÁLOM SÚ NAPLNENÉ Vozový park spoločnosti Megawaste s.r.o. je nazimu pripravený. Tvoria ho tri veľké sypače, dve multikáry, osem traktorov. Okrem toho s odpratávaním snehu ručne pomáha desať pracovníkov. - Pre mimoriadne udalosti sú v rezerve štyri traktory a jedna multikára, - skonštatovala hovorkyňa. Rovnako sú podľa nej na zimu pripravené aj sklady posypového materiálu. PRVÉ PRICHÁDZAJÚ NA RAD HLAVNÉ ŤAHY Mestské komunikácie sú v rámci zimnej údržby rozdelené podľa poradia dôležitosti. – Prvé prichádzajú na rad hlavné ťahy, trasy mestskej hromadnej dopravy a kopcovité časti mesta, chodníky a cesty v okolí škôl a úradov. Druhé v poradí sú vedľajšie sídliskové komunikácie a vedľajšie komunikácie v mestských častiach, tretie sú rôzne obslužné komunikácie malého dopravného významu. Pokiaľ ide o chodníky, prioritne sa zabezpečuje zimná údržba na tých, ktoré občania využívajú najviac, - skonštatovala hovorkyňa. ZASAHUJÚ AJ OPERATÍVNE Počas zimy sa vždy vyskytnú situácie, keď je potrebné v určitej lokalite promptne zabezpečiť zimnú

Ilustračná snímka údržbu. Ide spravidla o prístup do kopcovitých prímestských častí ako je Praznov alebo Podmanín, kde sa zväčša nemôže dostať autobus mestskej dopravnej spoločnosti. Často operatívne dispečér zabezpečuje aj sprístupnenie cesty pre rýchlu zdravotnú službu. V takýchto prípadoch sa na poradie dôležitosti neprihliada, - zdôraznila I. Kováčiková. – Občania môžu

pokojne v čase zimnej pohotovisti v prípade takýchto situácií kontaktovať nepretržitý dispečing na telefónnom čísle 0911 906 150, - dodala. PRIPRAVENÝ JE AJ KRAJ Zamestnanci Správy ciest Trenčianskeho samosprávneho kraja celoročne zabezpečujú zjazdnosť a bezpečnosť na 354 km ciest II. triedy, 1 150 km ciest III. triedy a pro-

stredníctvom zmluvného vzťahu so Slovenskou správou ciest aj na 293 km ciest I. triedy. Významnú časť ich práce tvorí údržba nevyhnutná pre zabezpečenie cestnej dopravy počas zimného obdobia. Východiskovým dokumentom sa každoročne stáva Operačný plán zimnej údržby ciest vo vlastníctve župy. Ten na zimné obdobie 2016/2017 štandardne rieši nasadenie dopravných prostriedkov a mechanizmov pre bežné i mimoriadne klimatické podmienky s ohľadom na situáciu v predchádzajúcom zimnom období. - Výkon zimnej údržby je po jej aktivovaní na celom území kraja zabezpečovaný nepretržite 24 hodín denne, a to aj počas sviatkov či dní pracovného pokoja. Súčinnosť a koordináciu všetkých zložiek v prípade vzniku mimoriadnych situácií má na starosti operačný štáb, - informovala nás Veronika Rezáková z oddelenia komunikácie a medzinárodných vzťahov TSK. Špeciálnu pozornosť budú podľa jej slov zamestnanci jednotlivých pracovísk dispečersko-spravodajskej služby Správy ciest TSK venovať dopravne dôležitým úsekom, ku ktorým patria diaľničné privádzače a miesta so zvýšenou autobusovou dopravou, ktorých v kraji zamestnanci evidujú 392 km. TECHNIKA AJ POSYPOVÝ MATERIÁL Celkovo má Správa ciest TSK na túto zimnú sezónu k dispozícii 67 sypačov, 14 traktorov s pluhom, 7 traktorov sypačov, 8 snehových fréz, 3 grédre a 27 nakladačov. Zo zazmluvnených strojov cestárom pomôže ďalších 43 mechanizmov a dopravných prostriedkov, medzi nimi okrem už spomenutých napr. aj buldozér či nákladné vozidlo s pluhom. Z chemického hľadiska má pripravených na zimnú údržbu viac ako 5 300 ton zmiešaného posypového materiálu a takmer 22 tisíc ton nezmiešaného posypového materiálu. - Zjazdnosť cestných komunikácií, bezpečnú a plynulú cestnú premávku a výkony zimnej služby bude zabezpečovať 177 vodičov a 44 dispečerov. Počas zimného obdobia bude možné sledovať zjazdnosť ciest a pohyb vozidiel zimnej údržby aj on-line a to na webovom sídle TSK v sekcii Doprava; Zjazdnosť ciest, uzávierky a opravy, resp. v časti Mapa zimnej údržby respektíve online na portáli www.bellmet.eu, - dodala. M. Kollárová

8. 11. 2016

OZNAMY MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA

Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica vyhlasuje na základe uznesenia Mestského zastupiteľstva v Považskej Bystrici č. 92/2016 zo dňa 13. 10. 2016 obchodnú verejnú súťaž podľa § 9a ods. 1 písm. a) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov s použitím § 281 a nasl. Obchodného zákonníka na podávanie najvhodnejšieho návrhu na uzatvorenie kúpnej zmluvy na predaj nehnuteľného majetku mesta v k. ú. Považská Bystrica, a to: - stavby Kultúrneho strediska súpisné číslo 1475 s príslušenstvom, postavenej na pozemku KN C parc. č. 2418/51 o výmere 486 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria a - pozemku KN C parc. č. 2418/51 o výmere 486 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria nachádzajúce sa v katastrálnom území Považská Bystrica, zapísané na LV č. 4376. Podmienky obchodnej súťaže OVS-1/2016 spolu s minimálnymi zmluvnými podmienkami sú zverejnené na úradnej tabuli Mesta Považská Bystrica a na internetovej stránke www. povazska-bystrica.sk. Lehota na podávanie súťažných návrhov je do 14. 11. 2016 do 12 00 hod. na adresu: Mestský úrad Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica spôsobom uvedeným v podmienkach súťaže.

Oznámenie o prerušení distribúcie elektriny

Dňa 9. 11. 2016 od 7:30 do 14:30, Dráhy, Pov. Bystrica (0, 43, 51, 3020, 4403, 1700, 4412 - 4450), Moyzesova, Pov. Bystrica (0, 12, 14, 23, 834, 2978), Žilinská, Pov. Bystrica (0, 6, 8, 10 - 29, 300, 788 - 799, 810, 812, 841, 3020, 4468) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy, prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská energetika Distribúcia a. s.

Jubilanti z Rozkvetu príďte na milé stretnutie Výbor mestskej časti Rozkvet pozýva obyvateľov tejto miestnej časti, ktorí v tomto roku oslavujú 60, 65 a 70 rokov na slávnostné stretnutie s jubilantmi. To sa uskutoční 10. novembra o 16.30 hodine v jedálni Súkromnej základnej školy DSA Rozkvet 2047. Tešíme sa na všetkých!

Onedlho končí platnosť kultúrnych poukazov

Upozorňujeme žiakov, študentov a pedagogických zamestnancov, že platnosť kultúrnych poukazov končí 11.11.2016. Kultúrne poukazy s označením kino môžete využiť na akékoľvek ﬁlmové predstavenie v kine Mier v mesiaci november so zakúpením vstupenky do 11.11.2016. Ostatné poukazy môžete využiť na pripravované podujatia (Princezná a drak 13.11., LA GIOIA 16.11., SĽUK - Slovenské Vianoce 7.12.) so zakúpením vstupenky do 11.11.2016 v TIK-u. PX Centrum Považská Bystrica

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA

Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica vyhlasuje na základe uznesenia Mestského zastupiteľstva v Považskej Bystrici č. 93/2016 zo dňa 13. 10. 2016 obchodnú verejnú súťaž podľa §9a ods. 1 písm. a) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov s použitím § 281 a nasl. Obchodného zákonníka na podávanie najvhodnejšieho návrhu na uzatvorenie kúpnej zmluvy na predaj nehnuteľného majetku mesta v k. ú. Považská Bystrica, a to: - stavby administratívnej budovy súpisné číslo 40 s príslušenstvom, postavenej na pozemku KN C parc. č. 239 o výmere 1258 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria a - pozemku KN C parc. č. 239 o výmere 1258 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria nachádzajúce sa v katastrálnom území Považská Bystrica, zapísané na LV č. 4376. Podmienky obchodnej verejnej súťaže OVS2/2016 spolu s minimálnymi zmluvnými podmienkami sú zverejnené na úradnej tabuli Mesta Považská Bystrica a na internetovej stránke www.povazska-bystrica.sk. Lehota na podávanie súťažných návrhov je do 14. 11. 2016 do 12 00 hod. na adresu: Mestský úrad Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica spôsobom uvedeným v podmienkach súťaže.

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA

Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica vyhlasuje na základe uznesenia Mestského zastupiteľstva v Považskej Bystrici č. 94/2016 zo dňa 13. 10. 2016 obchodnú verejnú súťaž podľa § 9a ods. 1 písm. a) zákona číslo 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov s použitím § 288 a nasl. Obchodného zákonníka na podávanie najvhodnejšieho návrhu na uzatvorenie kúpnej zmluvy na predaj nehnuteľného majetku mesta v katastrálnom území Považská Bystrica, a to pozemkov: - KN C parc. č. 3343/29 o výmere 373 m2, druh pozemku orná pôda, - KN C parc. č. 3343/150 o výmere 185 m2, druh pozemku orná pôda, - KN C parc. č. 3343/151 o výmere 359 m2, druh pozemku orná pôda, zapísaných na LV č. 4376, v celosti. Podmienky obchodnej verejnej súťaže OVS3/2016 spolu s minimálnymi zmluvnými podmienkami sú zverejnené na úradnej tabuli Mesta Považská Bystrica a na internetovej stránke www.povazska-bystrica.sk. Lehota na podávanie súťažných návrhov je do 14. 11. 2016 do 1200 hod. na adresu: Mestský úrad Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica spôsobom uvedeným v podmienkach súťaže.

Tradičná výstava stredných škôl Stredoškolák tento rok dosahuje plnoletosť Prezentačná výstava stredných škôl Trenčianskeho samosprávneho kraja Stredoškolák 2016 s podtitulom Hrdina remesla tento rok napíše osemnásty ročník svojej histórie. Počet vystavovateľov z radov stredných škôl i zamestnávateľov pritom z roka na rok rastie. Organizátormi výstavy sú Trenčiansky samosprávny kraj, Krajské centrum voľného času v Trenčíne a spoločnosť Expo Center, a. s.. V poradí 18. ročník podujatia sa uskutoční 24. a 25. novembra 2016. Výstava už tradične pod hradom Matúša Čáka prezentuje portfólio možností štúdia na stredných školách rôzneho zamerania. Stredoškolák je už 18 rokov efektívnou spojkou medzi žiakmi základných škôl, ich budúcou strednou školou a tiež medzi zamestnávateľmi regionálneho i celonárodného charakteru. Aj tento rok výstavu doplní kultúrny program, súťaže manuálnych zručností žiakov a súťaž o najlepší exponát výstavy a najkrajší prezentačný stánok. Odbornú verejnosť čaká konferencia z dielne Trenčianskej regionálnej komory SOPK a Trenčianskeho samosprávneho kraja na tému stredného odborného školstva. Prednášky budú venované vzťahu ﬁriem, univerzít a študentov, resp. stredných odborných škôl a ﬁriem. ZAUJÍMAVÉ SÚŤAŽE ZRUČNOSTÍ Slávnostné otvorenie výstavy je v pavilóne číslo 3 naplánované na štvrtok 24. novembra 2016 o 10.00 hodine. Keďže TSK je priekopníkom v zavádzaní systému duálneho vzdeláva-

nia výstava sa bude niesť v tomto duchu. Školy pri prezentácii podporia spolupracujúce ﬁrmy. Spoločnými silami si pre návštevníkov pripravia zaujímavé súťaže zručností. Počas celej výstavy budú v prestávkach na veľkoplošných obrazovkách premietané promovideá jednotlivých škôl a spolupracujúcich ﬁriem. Najlepšie promovideo školy bude odmenené zaujímavou cenou. Každá z vystavujúcich stredných škôl sa môže zapojiť do súťaže o Najlepší exponát výstavy. NAJLEPŠIA PREZENTÁCIA ŠKOLY Tento rok bude výstava obohatená aj o súťaž o „Cenu publika“. Návštevníci výstavy svojimi hlasmi rozhodnú o najlepšej prezentácii školy. V piatok 25. novembra 2016 pri slávnostnom vyhodnotení súťaží sa z odovzdaných hlasovacích lístkov vyžrebuje jeden výherca - návštevník, ktorý bude odmenený zaujímavou cenou. Výsledok žrebovania bude zverejnený na stránke Trenčianskeho samosprávneho kraja. (tsk)

Obmedzenia na Rozkvete

Z dôvodu rekonštrukcie chodníka na Rozkvete pri bytových domoch 2007-2012 mesto Považská Bystrica žiada majiteľov motorových vozidiel, ktorí parkujú v danej lokalite, aby počas rekonštrukcie chodníka použili na parkovanie priľahlé komunikácie a nebránili vo výstavbe. Rekonštrukcia chodníka začala 7. novembra a bude trvať približne dva až tri týždne.

8. 11. 2016

KNIHA

Weinerove rozprávkové príbehy pre dcérku Elise potešia aj ostatné deti Významný rodák z Považskej Bystrice, Imro Weiner-Kráľ, zažil počas svojho života jedno z najťažších odlúčení. Bolo to odlúčenie od jeho dcérky Elise v päťdesiatych rokoch minulého storočia. Chýbajúci kontakt s otcom sa jej snažil nahrádzať rozprávkovými príbehmi, ktoré sám nielen písal, ale aj ilustroval. Tieto poklady, vzácne spomienky na otca, si Elise uchovala dodnes. Pri tvorbe monografie o Imrovi Weinerovi-Kráľovi ich ukázala vydavateľovi Petrovi Chalupovi. Ten neváhal a rozhodol sa vydať ich knižne. Svetlo sveta uzrie celkovo päť rozprávkových knižiek. ROZPRÁVKY Z DIELNE I. W. KRÁĽA V októbri sa vo Francúzskom inštitúte v Bratislave konalo v poradí tretie slávnostné udeľovanie ceny významného považskobystrického rodáka Imra Weinera-Kráľa. Toto ocenenie je udeľované osobnostiam, ktoré prispievajú k rozvoju francúzsko-slovenskej kultúrnej spolupráce, k vzájomnému dialógu týchto dvoch krajín. Počas slávnostného večera bola prezentovaná aj kniha Rozprávok pre Elise - Príbehy kocúra Mineta. Tvoria ju príbehy, ktoré vymyslel a namaľoval Imro Weiner-Kráľ pre svoju dcéru Elise počas ich núteného odlúčenia v päťdesiatych rokoch minulého storočia. - Som rada, že tu dnes večer môžem byť a držať v rukách túto skvelú knižku. Nikdy by som si nemyslela, že tieto obrázky môžu byť publikované. Je to pre mňa zvláštny pocit a som naozaj veľmi šťastná, - povedala počas slávnostného večera dojatá Elise. NOVÁ MONOGRAFIA BUDE INÁ Myšlienka vydať Weinerove rozprávky knižne skrsla v hlave Petra Chalupu, majiteľa vydavateľstva Petrus, ktorý v súčasnosti pripravuje aj monografiu tohto významného považskobystrického rodáka. – S menom Imro Weiner-Kráľ som sa po prvýkrát stretol vďaka Alme Münzovej. Bola to dlhoročná umelcova priateľka a koncom deväťdesiatych rokov minulého storočia ma oslovila ako vydavateľa. Spoločne s ňou a kunshistoričkou Dagmar Srnenskou sme pripravili Weinerovu monografiu, - prezradil nám v úvode rozhovoru Peter Chalupa. Tá je v súčasnosti nedostupná a tak s Dagmar Srnenskou a Elise Weiner-Kral pracujú na monografii novej. – V nej bude mať niekoľkostranový text samotná Elise. Budú to jej spomienky na otca, ktorého si príliš neužila. Okrem toho, sa bude táto monografia od tej prvej líšiť aj v tom, že tá z roku 2001 sledovala tvorbu z hľadiska časovej postupnosti. Ponúkala prierez tvorbou od najstarších obrázkov až po posledné obdobie. V novej knihe použila zostavovateľka Dagmar Srnenská iný kľúč - vybrala obrazy

podľa tematických okruhov, ktoré boli maliarovi blízke: žena, hory, rodina... Dodržali sme i zásadu, že ani jeden z obrazov v tejto knihe nebol publikovaný v predchádzajúcej monografii, - skonštatoval vydavateľ. BOHATSTVO ODKRYTÉ PRI PRÍPRAVE MONOGRAFIE K rozprávkam z dielne Imra Weinera-Kráľa sa Peter Chalupa dostal vďaka manželovi Elise. – Sedeli sme nad koncepciou monografie a ja som Elise poprosil, aby do novej monografie našla niečo, čo ešte nebolo publikované. Na popud svojho priateľa Yvesa priniesla dosiaľ neznáme obrázkové príbehy. Boli úžasné a keď mi povedala, že ich má viac, bol som nadšený. Ihneď mi skrsla myšlienka vydať samostatnú knihu, - zaspomínal si na prvotné ,,stretnutie“ s Weinerovými rozprávkami vydavateľ. Keď sa mu príbehy dostali kompletne do rúk, začal ich „skladať“. – Weiner posielal rozprávky Elise na etapy, takže niekedy bolo komplikované poskladať ich do správneho príbehu a správnej postupnosti. Úzko sme spolupracovali s prekladateľkou Dagmar Ondrejkovou, niečo som si však musel domyslieť a vymyslieť, aby som príbehy mohol poprepletať tak, aby to malo zmysel. Keď sa nám podarilo poskladať príbehy, zistil som, že to nebude ani na jednu, ani na dve knihy... Nakoniec to vyzerá na päť kníh. Príbehy kocúra Mineta sú už na svete, knižka O nezbednom káčerovi je v tlači a na knihe O odvážnom medveďovi práve pracuje knižný grafik Marek Kianička, - prezradil Peter Chalupa. SILNÉ EMOTÍVNE PRÍBEHY Vydavateľ sa priznal, že má rád rozprávky odmala, ale tieto Weinerove skrývajú, podľa neho, v sebe niečo viac. – Sú to v podstate silné emotívne príbehy... Keď si predstavíte, aké to muselo byť pre otca Imra neskutočne ťažké... To, že roky nemohol vycestovať za svojím dieťaťom, svedčí o obludnosti komunizmu. Tie maľované príbehy však svedčia o jeho veľkej láske. A pre mňa osobne je úžasné, koľko je v niektorých príbehoch humoru

a vtipu. Obdivuhodné, ako dokázal schovávať smútok, – podotkol. Pre Elise boli, podľa jeho slov, rozprávkové príbehy od otca príliš súkromné. – Nikdy sa nimi nechválila ani pred priateľkami, bolo to jej malé tajomstvo. Teraz sa vďaka týmto detským knižkám vracia do svojho detstva a so svojim detským tajomstvom sa delí s nami, - prezradil nám Peter Chalupa. PRVÁ UŽ NA SVETE, DRUHÁ V TLAČIARNI Celkovo svetlo sveta uzrie päť kníh

zo série Rozprávky pre Elise. - Príbehy kocúra Mineta sú už v kníhkupectvách, v tlači je druhá knižka Weinerových rozprávok O nezbednom káčerovi. Pripravujú sa ďalšie, v nich budú hlavnými hrdinami ešte: medveď, lišiak a žabiak. Považskobystričania si ich budú postupne môcť zadovážiť cez klasické kníhkupectvá alebo knižné distribúcie ako je Martinus, Partner Technic, Artforum, či Gorila - podotkol Peter Chalupa. M. Kollárová

8. 11. 2016

SPEKTRUM

Dopravnú výchovu malým škôlkárom prišli ozrejmiť aj príslušníci mestskej polície

Bezpečnosť detí patrí medzi hlavné priority vo výchovno-vzdelávacej činnosti Materskej školy Dukelská, ktorá sídli na Lánoch. Prostredníctvom dopravnej výchovy sa učia ako sa stať bezpečným účasníkom cestenej premávky. Nedávno malí škôlkári absolvovali stretnutie s príslušníkmi mestskej polície, ktorí sa im praktickou formou snažili ukázať vhodné chovanie na cestách. Dôraz kládli aj na prilby a reﬂexné prvky. Dvor Materskej školy Dukelská už niekoľko mesiacov zdobí mini dopravné ihrisko, ktoré pribudlo vďaka ochote sponzora. – Vybudovať dopravnú zónu pre deti bol dlhodobý zámer našej pani riaditeľky Oľgy Balušíkovej. Tá s vypracovaním projketu oslovila Ladislava Bačíka, riaditeľa ﬁrmy SATES a.s. Spoločne so svojimi pracovníkmi nám vybudovali cyklistickú cestičku, ktorá spĺňa všetky parametre bezpečnosti a patrí im veľké poďakovanie, - povedala nám Vladimíra Mieresová, učiteľka z MŠ Dukelská. Dopravnú zónu podľa jej slov využívajú deti vo veľkom. – Slúži pri každodennom pobyte vonku, na športové, výtvarné činnosti, celoškolské podujatia ako je Deň Zeme, Šarkaniáda či Stavanie mája, - prezradila nám. JE DÔLEŽITÉ, ABY SA NAUČILI REŠPEKTOVAŤ POKYNY RODIČOV A UČITEĽOV V stredu 27. októbra nová zóna v Dukelskej ožila dopravnou výchovou. Tú malým školkárom prišli ozrejmiť aj príslušníci mestskej polície. – Z materskej školy nás požiadali o to, aby sme deťom povedali o základných pravidlách dopravnej výchovy. Porozprávali sme im o cestnej premávke, hravou, detskou formou sme im ukázali, ako sa majú správať na cestách, priechodoch pre chodcov či chodníkoch,

- povedal nám náčelník mestskej polície Juraj Lieskovský. – Je dôležité učiť ich základom dopravnej výchovy už v takomto útlom veku, aby sa naučili rešpektovať pokyny rodičov, učiteľov, neprebiehali cez cestu a najmä, aby vždy keď pôjdu na bicykel či kolobežku nosili bezpečnostné prvky ako je prilba a reflexná vesta, - doplnil náčelník. NA BEZPEČNOSŤ A DOPRAVNÚ VÝCHOVU KLADÚ DÔRAZ Bezpečnosť detí patrí medzi hlavné priority vo výchovno-vzdelávacej činnosti Materskej školy Dukelská. Prostredníctvom dopravnej výchovy deti učia ako sa stať bezpečným účastníkom cestnej premávky. Predovšetkým predchádzame úrazom, jednak tým, že im vysvetlíme, čo sa môže a čo nie, ale aj tým, že kladieme dôraz na bezpečnostné prvky ako je prilba a reflexné vesty. Práve v ich zabezpečení pre potreby škôlky nám pomohla firma Danfoss Power Solutions a.s. Obrátili sme sa na generálneho riaditeľa Jaroslava Šedivého a oni nám v našej požiadavke vyhoveli a zakúpili dvadsať prilieb a dvadsaťštyri reflexných vestičiek. Je skvelé, ža táto firma dbá nielen o zvýšenú bezpečnosť na pracovisku pre svojich zamestnancov, ale záleží jej aj na bezpečnosti detí v útlom veku, - dodala na záver V. Mieresová. M. Kollárová

Skrášlili si svoje okolie a zároveň splnili sen Občianske združenie Zrniečka pre sny organizovalo v tomto roku už 6. ročník projektu Za krajšiu Považskú Bystricu. Jej cieľom je podporovať školské aktivity detí a mládeže pri zveľaďovaní okolia a areálov škôl, pestovať kladný vzťah k prírode a životnému prostrediu. V jarných mesiacoch sa deti, rodičia a zamestnanci elokovaného pracoviska Praznov zapojili do tohto projektu a v spolupráci s rodinou Gardianovcov, Šurabovcov a Šaradínovcov sa podarilo zveľadiť areál školy vybudovaním krásnej skalky. Odmenou za snahu bolo pozvanie na slávnostné vyhodnotenie súťaže, ktoré sa uskutočnilo 8. júna 2016. Zúčastnila sa ho pani učiteľka Miroslava

Gardianová a predškoláci z elokovanej triedy v Praznove. Veľkým prekvapením bolo získanie 1. miesta v tejto súťaži, ktoré okrem dobrého pocitu z vykonanej práce a radosti z krásne upraveného vstupu do materskej školy, prinieslo aj ﬁnančný dar v hodnote 400 eur na nákup učebných pomôcok. Týmto sa chceme poďakovať občianskemu združeniu Zrniečka pre sny a Kataríne Beranovej za to, že okrem toho, že vybudovaním skalky sme si vytvorili príjemné prostredie v okolí materskej školy, sme si mohli splniť aj sen zakúpením učebných pomôcok - krásnej žinenky Usmiate slniečko v hodnote 279 eur, kolobežiek v hodnote 50 eur, tunela s taškou v hodnote 36,50 eur, stopiek v hodnote 8,70

eur a taburetky v hodnote 31 eur, z ktorých sa môžu teraz tešiť deti elokovaného pracoviska Praznov.

Srdečne ďakujeme!

(ĽČ)

8. 11. 2016

SPEKTRUM

Petzvalov mapový okruh spojil Považská hitparáda v tónoch fotokluby z celého Slovenska známych piesní Petzvalov mapový okruh fotoklubov je dobrovoľná záujmová súťaž fotoklubov na Slovensku, ktorej cieľom je vytvoriť podmienky pre vzájomnú konfrontáciu tvorby fotografov, oboznamovať sa navzájom s vlastnou tvorbou v oblasti výtvarnej a technickej a vytvoriť ďalší priestor pre kolektívnu a individuálnu prezentáciu tvorby. Vyhodnotenie XXII. ročníka celoslovenskej súťaže sa uskutočnilo v Považskej Bystrici.

Do súťaže sa zapájajú fotokluby z celého Slovenska. Tie si navzájom hodnotia svoje fotograﬁe, ktoré počas roka kolujú po jednotlivých fotokluboch. Tento rok súťažilo medzi sebou pätnásť fotoklubov a nechýbal ani ten považskobystrický. Fotoklub Fénix pôsobí pri Považskom osvetovom stredisku a je každoročným účastníkom súťaže. Tento rok sa vyhodnotenie XXII. ročníka Petzvalovho mapového okruhu fotoklubov uskutočnilo priamo v Považskej Bystrici. Podujatie bolo dvojdňové a výsledkom je aj výstava v kine Mier. – V sobotu sme pripravili vernisáž spojenú s vyhodnotením, na ktorej sa zúčastnili zástupcovia takmer všetkých fotoklubov. Prišlo približne šesťdesiat fotografov. Sme

veľmi radi, že v prvej dvadsiatke sme mali zástupcov práve z nášho fotoklubu Fénix. Spomedzi 225 fotografií je to naozaj pekný úspech. V nedeľu pokračoval program fotoworkshopom v Považskom osvetovom stredisko. Témy si zobrali pod patronát naši fotografi. Ľuboš Ďurica rozprával o cestovateľskej fotografii, Jozef Sádecký o krajinárskej a horskej a Marek Gavlák o ateliérovej fotografii, - uviedla Daniela Čižmárová, riaditeľka POS. Výstavu tých najlepších fotografií členov fotoklubov z celého Slovenska, ktorú pripravili POS, fotoklub Fénix v spolupráci s mestom a PX Centrom, si môžete pozrieť v kine Mier do konca novembra. K. Vávrová foto: M. Kadlec

V nedeľu 23. októbra sa v kine Mier uskutočnilo už 34. kolo obľúbenej pesničkovej súťaže Považská hitparáda, ktoré pripravilo PX Centrum v spolupráci so SZUŠ Stella. Podujatie sa nieslo v znamení Mesiaca úcty k starším. Na úvod zaznela báseň, prítom- Mariša. Program moderoval ným sa prihovoril aj primátor Pavol Hrobárik a hosťom 34. kola mesta Karol Janas a o program bola speváčka Anna Šestáková sa postarali žiačky Súkromnej z Martina. Víťaznou piesňou základnej umeleckej školy Stella. 34. kola súťaže sa na základe O priazeň divákov sa v tom- diváckeho hlasovania stala pieto kole uchádzalo spolu šesť seň „Rozlúčka“, ktorá zaznesúťažných skladieb. Spevácky la v podaní Zuzany Slezkovej sa predstavili: Miroslav Šuraba a Františka Kostelanského. a Ľuboš Briestenský (HS Spestrením programu bola diAKCENT),Viliam Tvrdý a Lenka vácka tombola, z ktorej si šesť Koštialiková (HS Bonita) s pies- šťastlivcov odnieslo darčekový ňou Na Považí, Zuzana Slezková balíček. Atmosféra plnej kinoa František Kostelanský (FZ sály potvrdila, že tradícia tejto MELODY) s piesňou Rozlúčka, pesničkovej súťaže má v meste Jaroslav Gažúr s piesňou Načo veľa spokojných divákov, ktorí pôjdem domov, Tomáš a Jakub sa na Považskú hitparádu radi Jarinovci (HS BONUS) s piesňou vracajú. Túto pieseň spievam, Peter Zvak K. Vávrová a skupina AZ MUSIC s piesňou

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

SPOMIENKY Odišla si bez rozlúčky, čo nikto nečakal. Už len kytičku Ti na hrob môžeme dať, modlitbu tichú odriekať a s láskou spomínať. Dňa 12. 11. si pripomenieme smutné piate výročie, čo nás opustila naša drahá manželka, mama a babka

Anna KUPČEKOVÁ z Pružiny. S láskou a úctou spomínajú manžel a deti s rodinami.

Nezomrel ten, kto zostáva v ľudských srdciach. Dňa 10. 11. si pripomenieme 25. výročie úmrtia otca, brata a uja (strýka)

Michala DRIZGU. Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku. S úctou a láskou spomína dcéra Anička.

Už je tomu rok, čo spíš večným snom, už len tmavý hrob Ti je večným domovom. Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku. Dňa 2. 11. sme si pripomenuli prvé výročie smrti Jozefa MAGDECHA. Odpočívaj v pokoji.

Tí, čo stratili lásku matkinu, si často na ňu v bôli spomenú. Veď to bola láska najväčšia, ktorú nám dala naša mama najdrahšia. Dňa 7. 11. sme si pripomenuli smutné 9. výročie úmrtia našej drahej mamy, babky a prababky

Zuzany KOCIANOVEJ. S láskou a úctou spomínajú dcéry s rodinami.

Zlaté slnko za hory zašlo, súmrak ticho padá do polí, Tvoje dobré srdce večný pokoj našlo a viac Ťa nič nebolí. Dňa 10. 11. si pripomíname 12-te smutné výročie, kedy nás predišiel do večnosti náš drahý otec, dedko

Jozef GERGEL z Pov. Bystrice. Za tichú spomienku ďakuje dcéra a syn s rodinami.

Ako ticho žila, tak tíško odišla, skromná v živote, veľká v láske a dobrote.

Je ťažko podať ruku osudu, na hrob položiť kvet, zapáliť sviečku, bezmocne stáť a s vetrom sa rozprávať... Spomienky utešujú, ale veľmi bolia. Dňa 9. 11. si pripomíname 3. výročie úmrtia nášho otca a dedka

Jaroslava STRHÁKA z Udiče. S láskou spomína celá rodina.

8. 11. 2016 Dni utekajú, roky pribúdajú, ale spomienky na vás zostávajú. Dňa 7. 11. sme si pripomenuli 45. výročie, čo nás opustila naša babka

Pavlína BALÁŽIKOVÁ a 13. 1. si pripomenieme 21. výročie, čo nás opustil náš dedko

Dňa 14. 11. uplynie 27 rokov od úmrtia našej mamy, babky, prababky a praprababky František BALÁŽIK z Papradna. S láskou a úctou spomínajú vnučky s rodinami.

Dňa 2. 11. sme si pripomenuli 11. výročie, čo nás opustila naša drahá mama, babka, prababka Mária ČELKOVÁ z Považskej Bystrice. S láskou a úctou spomínajú dcéry Mária, Oľga a Viera s rodinami.

Márie HULECOVEJ z Pov. Bystrice. S láskou spomína celá rodina.

Kto Ťa poznal, spomenie si, kto Ťa mal rád, nezabudne. Dňa 6. 11. sme si pripomenuli nedožitých 80 rokov našej milovanej mamičky, babičky, prababičky

Už nepočuť mamin hlas, už nepríde medzi nás. Osud nám nevráti, čo vzal, ostala len spomienka a v srdci žiaľ. Dňa 13. novembra si pripomenieme 11. výročie úmrtia našej matky

Anny BRIESTENSKEJ z Prečína. S láskou a úctou spomínajú dcéra Marta a syn Viliam s rodinami.

Valérie FARKAŠOVSKEJ z Pov. Bystrice. S láskou a úctou spomínajú dcéry a syn s rodinami.

Dni plynú, ako tichej rieky prúd, len spomienka v srdci trvá a nedá zabudnúť. Dňa 9. 11. si pripomenieme 12. výročie od úmrtia našej mamy, babky a prababky

Anny LACKOVEJ z Papradna. S láskou spomína dcéra Ivana s rodinou.

Drahá naša mama! Odišla si tam, odkiaľ niet návratu. Nech plamienky sviečok na nebo napíšu : „Ďakujeme“ za to najvzácnejšie, za náš život. Ľúbime Ťa a navždy zostaneš v našich srdciach. Dňa 11. 11. si s bolesťou v srdci pripomenieme 12. výročie úmrtia našej drahej mamy, starkej a prastarej mamy

Karolíny ZLATOŠOVEJ. S úctou a láskou spomína a za tichú spomienku ďakuje celá rodina.

8. 11. 2016

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIE Lúčim sa s vami, moji milí, ruky stisk dnes už nemôžem dať, srdce mi dotĺklo, odišli sily, lúčim sa s každým, kto mal ma rád. Dňa 2. 11. nás vo veku 70 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, brat, švagor

Pavel ŠEVČÍK z Domaniže. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za modlitby, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Drahého človeka nám osud vzal a v srdci zanechal hlboký žiaľ. Stíchlo navždy srdce zlaté, zhasol v Tvojich očiach svit, ťažko sa nám bude teraz bez TEBA žiť. Spi sladko, snívaj svoj večný sen, v spomienke sme pri TEBE každý deň. Dňa 26. 10. nás vo veku 40 rokov opustil náš drahý manžel, otec, syn, brat, švagor, zať a kamarát

Pavol JANÚCH z Visolaj. Ďakujeme všetkým príbuzným, priateľom a známym za účasť na poslednej rozlúčke, za modlitby, za kvetinové dary a prejavy sústrasti v našom hlbokom žiali. Smútiaca rodina

SPOLOČENSKÁ KRONIKA Všetko má svoj čas ... Je čas plakať, čas radovať sa, čas byť spolu, čas rozlúčiť sa... Dňa 30. 10. nás vo veku 81 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, brat, švagor

Alojz GOLBINEC. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Dve srdcia na svete sme mali, čo nás veľmi milovali, obe nás však už opustili. Zostali len spomienky na krásne chvíle a lásku, ktorou nás zahŕňali. Hoci čas plynie, prázdnota zostáva a my už len modlitby posielame za vami do neba. Dňa 2. 11. nás vo veku 79 rokov opustil náš drahý otec, dedko, svokor, svat, švagor

Ľudovít URBANÍK. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Spomienky a smútočné oznámenia môžete podať vždy do štvrtka do 12. hodiny.

Očiam si odišiel, v srdciach si zostal. Dňa 26. 10. nás vo veku 59 rokov opustil náš otec, dedko, brat, švagor

Ján PAVLÍK zo Zem. Kvášova. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Neplačte, že som odišiel, len pokoj mi prajte a večnú spomienku si na mňa v srdci zachovajte. Dňa 26. 10. nás vo veku 55 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, brat, švagor

František MACOŠÍNEC z Papradna. Ďakujeme všetkým príbuzným a známym za účasť na poslednej rozlúčke a za prejavy sústrasti v našom žiali. Smútiaca rodina

Sú ľudia, ktorí pre nás v živote znamenajú viac ako ostatní, o to ťažšie je naučiť sa žiť bez nich. Dňa 27. 10. nás vo veku nedožitých 83 rokov opustil náš drahý manžel, dedko, švagor

Dobrý človek nikdy neodchádza, navždy žije v srdciach tých, ktorí ho milovali. Dňa 2. 11. nás vo veku 55 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, svokor a brat

Ing. Dimitrij KUZIČKIN. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Jozef BORSENÍK z Dolnej Maríkovej. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke.

Dňa 27. 10. nás vo veku 70 rokov navždy opustil náš drahý Jozef KALLO z Pov. Bystrice. Za lásku ďakujú manželka, dcéry s rodinami a celá smútiaca rodina. Ďakujeme všetkým, ktorí ho odprevadili na poslednej ceste.

Pane, nepýtame sa, prečo si ju zobral k sebe, ale ďakujeme Ti, že mohla byť s nami. Dňa 1. 11. nás vo veku 88 rokov opustila naša drahá mama, babka a prababka

Mária KOSTELANSKÁ z Podmanína. Ďakujeme všetkým, ktorí ju odprevadili na jej poslednej ceste, ako i za modlitby, kvetinové dary a prejavy sústrasti v našom hlbokom žiali. Smútiaca rodina

Neplačte, že som odišiel, len pokoj mi prajte a večnú spomienku si na mňa v srdci zachovajte. Dňa 1. 11. nás vo veku 87 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, pradedko

Ernest KRABÁČ z Prečína. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

ROZHOVOR

8. 11. 2016

Odkrývanie histórie alebo nová monografia z pera rodáčky Vždy poteší, ak sa nášmu rodákovi podarí niečo ojedinelé, alebo sa o ňom píše, hovorí. Práve takým človekom je Anna Jónásová, rod. Pobočíková z Brvnišťa (1945). Po absolvovaní Katedry knihovedy a vedeckých informácií FFUK v Bratislave ostala na „dolniakoch“, ďaleko od svojho rodiska – pôsobila v Nových Zámkoch a Galante, kde žije dodnes. A. Jónásová je však nielen knihovníčka, bibliografka, poetka, autorka poviedok aj odborných štúdií i historických prác. Publikovala desiatky personálnych bibliografií slovenských spisovateľov a dejateľov i regionálnych osobností, či dejín mesta Galanta. Zvlášť si zaslúži pozornosť napr. bibliografia o Zoltánovi Kodályovi (vyšla aj v maďarčine v Györi), monografia o kníhtlačiarovi Samuelovi Neufeldovi, publikácia o poetke zo Šintavy M. T. Artnerovej (pseudonym Theone). Už tento stručný prehľad naznačuje, že autorka je bádateľský typ, ktorému je blízka trpezlivá mravčia práca a schopnosť nájsť – priam „vydolovať“ – pramene, popasovať sa s literatúrou v cudzích jazykoch, s archívnymi v plnom rozsahu aj v ostatnej netradičnej monografii Ženy rodu Esterházyovcov, ktorú pred nedávnom vydalo Občianske združenie GALANTA LITERÁRNA. Nová publikácia bola príležitosťou, porozprávať sa s autorkou. Čím vás oslovila téma žien práve z rodu Esterházyovcov? Musím hneď na začiatku povedať, že môj záujem o galantský región (osobnosti, dejiny, kultúru, literatúru a pod.) trvá takmer polstoročie. Za uplynulé desaťročia som už čosi naštudovala, „vypátrala“, objasnila, zdokumentovala. Priznávam, že ma odkývanie historických faktov, udalostí, vzťahov z čias minulých vždy fascinovalo a hľadanie pravdy medzi legendami a skutočnosťou považujem priam za detektívku. Vrátim sa však k otázke. Už dlhšie som sa zameriavala na tému o vzdelaných a literárne činných uhorských ženách. O čosi intenzívnejšie som sa však venovala práve „esterházyčkám, ktoré ostávali v tieni svojich slávnych mužov. Takmer 500 rokov rod Esterházyovcov púta pozornosť odborníkov, ale ich ženám sa venovali len zriedkavo. Na základe textových a genealogických materiálov som spracovala do personálnych hesiel 311 žien rodu Esterházyovcov. Vďaka viacročnému bádateľskému úsiliu ste zhromaždili veľa materiálu a podarilo sa vám zostaviť ozaj netradičnú publikáciu. Môžete bližšie predstaviť výsledky svojej práce? Skutočne sa teším, že konečne môžem držať túto knihu v ruke. Nebolo to ľahké, ani jednoduché, ale podstatné je, že kniha existuje. V tomto zväzku som sa zamerala

na históriu rodu Esterházy de Galanta, manželstvá a sobášnu politiku rodu. V samostatnej kapitole som zostavila abecedný zoznam esterházyovských žien (149 manželiek a 162 dcér), ktoré neplnili len úlohu pokračovateliek rodu, ale organizovali denný život, zabezpečovali reprezentačné i rodinné povinnosti. Ukázala som, aké boli hospodárky, ochrankyne majetkových práv. Zaujímavý obraz doby som načrtla v časti o aktivitách sledovaných žien. Predstavila som ich vzťah k literatúre, hudbe, náboženstvu aj plnenie úlohy dvorných dám. Publikácia má tiež pôsobivú obálku. Jej autorom je váš synovec Jozef Pobočík z Brvnišťa. Táto knižná novinka je teda dvojnásobne spätá s vašim rodným krajom. Nájdu sa v knižke zmienky o považskobystrickom regióne? Áno. Zmienku nájdeme napr. o Domaniži – Rozália (manželka Jozefa Esterházyho) vo vlastnoručne napísanom testamente určila odslúženie piatich zádušných omší o. i. aj v kostole v Domaniži za 556 Ft. V Domaniži zomrel Gábor Esterházy. Jeho syn Wolfgang (Farkaš) po konvertovaní na katolícke vierovyznanie nechal v Domaniži vysvätiť kostol aj s novým oltárom na počesť Blahoslavenej Panny Márie. V knižke je aj zmienka o Bodinej. Údajne palatín Juraj Thurzo kruto potrestal bodianských poddaných Magdalény Esterházyovej (manželky Ladislava Kubínyiho z Madočian) za zneuctenie hrobu jeho otca Františka Thurzu. Spomínam aj Tepličku a Strečno, kde tiež bývali ženy z rodu (Jozefína a Júlia). Musím sa priznať, že sa čoraz častejšie vraciam k môjmu

detstvu v Brvništi a zážitky v súčasnom „rúchu“ vkladám do poviedok pre deti. V súťaži vydavateľstva Perfekt bodovali poviedky Gól, Tajomný poklad amonitov a Pstruh dúhový. Máte za sebou kus užitočnej práce, ktorá právom vzbudila záujem odborníkov. Čo s ostatným získaným materiálom, pripravujete pokračovanie? Dokončujem druhý zväzok spo-

mínanej monograﬁe, ktorý by mal vyjsť na budúci rok. Zaradila som doň napr. osudy niektorých manželiek a dcér Esterházyovcov, ich odraz vo výtvarnom umení – zoznam portrétov žien v rakúskych, maďarských, slovenských galériách a múzeách, vrátane publikovaných výtvarných i fotograﬁckých podobizní. Na záver ešte prezraďte, s akým ohlasom sa stretla vaša neúnavná autorská, popularizačná a organizátorská práca? - Som typ človeka, ktorý za svoju prácu nečaká vyznamenania, ocenenia. Teší ma, ak môžem k ľuďom sprostredkovať výsledky môjho bádania. Ak v archívoch nájdem niečo o rodnej dedine, hneď to posielam do Brvnišťa. No späť k tomu ohlasu. Moju činnosť na poli kultúry a literatúry ocenili v rámci mesta, okresu i kraja. Najviac ma teší záujem ľudí, ktorí prichádzajú na podujatia. Ešte viac, ak ľudia knihy čítajú a niečo si z nich zoberú. Myslím, že sa mi podarilo „rozčeriť kultúrne vody“ v Galante a okolí. L. Čelková

ŠTVRTOK 9. 11. 2016

MARKÍZA

9. 11. - 15. 11. 2016

JEDNOTKA 8.30 Poklady sveta VI. 8.45 Poklady sveta VI. 9.00 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa 10.05 Policajné oddelenie 10.55 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.25 Dámsky klub. 14.00 Hurá do záhrady. 14.30 Lekári 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Poklady sveta VI. 16.40 Poklady sveta VI. 16.55 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa II.17.50 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.50 G-B-S 20.15 Počasie 20.25 Zlaté časy. 21.25 Tri gaštanové kone.Tv ﬁlm SR 22.35 Na krok od neba II. 23.35 Policajné oddelenie 0.25 Lekári 1.10 Tri gaštanové kone.

JOJ PLUS 8.55 Megapresuny II. 9.55 Už dosť, šéfe! IX.11.05 Agentúra Jasno 12.00 Bostonské zločiny III. 13.10 Ničitelia mýtov III. 14.15 Profesionáli VI. 15.10 Fórky, vtipky XXIV. 15.40 Simpsonovci XXI. 16.10 Hviezdna brána 17.00 C.S.I.: Kriminálka Miami VII. 18.00 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas XII. 19.00 Simpsonovci XXI. 19.35 Profesionáli VI. 20.30 Gulliverove cesty.Dobrodružná komédia USA/VB 22.05 Letecké katastrofy XIII. 23.00 Hviezdna brána 0.00 Zúfalí šoféri (5.) 1.00 Ničitelia mýtov V. (9.) 2.00 Profesionáli VI. 2.40 Letecké katastrofy XIII.

DISCOVERY 9.05 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 9.55 Dvojaké prežitie 10.50 Rýchlo a hlasno 11.40 Rodení obchodníci 12.35 Priekopníci 13.30 Dvojaké prežitie 14.25 Dvojaké prežitie 15.20 Dvojaké prežitie 16.15 Bitky o batožinu 16.40 Lovci skladovacích jednotiek 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.35 Likvidátor 18.05 Rodení obchodníci 19.00 Ako to robia? 19.30 Ako sa to robí 20.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 20.30 Hľadači pokladov, Veľká Británia 21.00 Vojny kontajnerov 21.30 Vojny kontajnerov 22.00 Britský poklad, americké zlato 23.00 Kolesá, ktoré sklamú 23.30 Čo sa dialo ďalej? 0.00 Pouliční štvanci 0.55 Kráľovstvo skládok

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 ArtSpektrum. 8.35 Správy RTVS z regiónov 8.45 TELEREGINA. 9.30 Maďarský magazín 9.55 Matej Bel z Očovej 11.05 Piesne moje, piesne. 11.30 Obedníček. 11.35 Dimitri. 11.40 Trpaslíci. 11.55 Živá panoráma 12.25 Svet (ne)ticha. 13.20 Vilma Jamnická. 13.55 Som herec - Martin Gregor. 14.30 Kinorama. 15.00 Takí sme boli. 15.15 Takí sme boli. 15.30 Rómsky magazín 15.55 Geolino 16.10 Geolino 16.30 Test magazín. 16.35 Tempo. 16.50 Národnostné správy. 17.00 Správy - Hírek 17.15 Poklady sveta II. 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 TELEREGINA. 18.30 Večerníček.18.35 Dimitri. 18.40 Trpaslíci. 18.45 Kipper. 18.50 Heidi. 19.10 Zázračný miniateliér 19.20 Geolino. 19.35 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 19.45 Moja diagnóza. 20.10 VAT. 20.35 Ryba v nás (3.) 21.30 Svetlý svet. 22.00 Správy a komentáre 22.25 GBS 22.30 Šport, maﬁa a korupcia. 23.25 Polícia. 23.35 Jazdi Hlavou. 23.40 Profesionál. 23.55 Tajná pomoc bankám.I0.55 Správy RTVS

NOVA 8.45 Ulica 9.30 Ulica 10.15 Korenie. 11.00 Črepiny. 11.25 Nová cestománia. 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. 12.30 Riskuj! 13.00 Tescoma s chuťou. 13.05 Ordinace v růžové zahradě 2 14.10 Ulica 14.55 Ordinace v růžové zahradě 215.55 Ordinace v růžové zahradě 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Tescoma s chuťou. 17.50 Ulica 18.35 Ulica 19.30 Televízne noviny. 20.20 Ordinace v růžové zahradě 221.30 Hviezdna párty. 22.30 Prásk.

EUROSPORT 79.15 Krasokorčuľovanie. 10.00 Alpské lyžovanie. 10.45 Alpské lyžovanie. 11.30 Futbal. 12.00 Futbal. 13.30 Alpské lyžovanie. 14.15 Alpské lyžovanie. 15.00 Watts. 16.00 Atletika. 17.45 Futbal. 19.55 Správy. 20.00 Alpské lyžovanie. 20.30 Alpské lyžovanie. 21.15 Futbal.MLS – štvrťﬁnále 23.55 Správy. 0.00 Box.

6.00 Teleráno 8.30 Svokra. 9.45 Rodinné prípady. 10.55 Rodinné prípady. 12.55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad XII. (19., 20.) 14.50 Susedské prípady. 16.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 17.55 Búrlivé víno. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Dobre vedieť! 22.35 Atletiko Cvernofka. 23.50 Odložený prípad II. (1.) Detektívny seriál USA 0.45 Lovec zločincov II. 1.45 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad XII. (19., 20.) 3.05 NCIS: Los Angeles VI. 4.05 Svokra. 4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA 6.05 Ferda Mravec (23.) 6.35 Star Wars: Nové príbehy z Yodovej kroniky. 7.20 M.A.S.H. (1.) 8.05 M.A.S.H. (2.) 8.45 Ohnivý kuře (60.) 10.10 Miesto činu: Kolín (3.) 12.00 Poludňajšie správy 12.10 Siska IV. (8.) 13.35 Komisár Rex VIII. (11.) 14.35 Vtierka Castle VII. (1.) 15.35 Rosamunde Pilcherová: Dlhá cesta ku šťastiu. Romantický ﬁlm Nem. 17.30 Popoludňajšie správy 17.45 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 Dr. Dokonalý (11.) 21.30 Top Star magazín. 22.30 Áno, šéfe! 23.45 Pečieme podľa hviezd. 0.30 Miesto činu: Kolín (3.) 2.25 Siska IV. (8.)

DOMA 5.00 Nezlomná Valentína (114., 115.) 6.25 Zakázaná láska (54.) 7.10 Velvet III. (30.) 8.30 Priatelia. 9.00 ŠPERKOMÁNIA 9.40 Varte s nami. 11.05 Vymenené životy (111., 112.) 13.40 Chlapi neplačú. 14.50 Keď budeš moja (146., 147.) 16.50 Indická nevesta (383., 384.) 17.40 Pestúnka Fran IV. 18.40 Kým nás smrť nerozdelí. 19.10 Priatelia. 19.40 Monk IV. 20.30 Vymenené životy (113., 114.) 22.30 Mušle vo vlasoch.Romantický ﬁlm USA/ Mex. 0.35 Odložený prípad III. (23.) 1.25 Priatelia. 1.50 Kým nás smrť nerozdelí. 2.15 Pestúnka Fran IV. 3.00 Adela show. 3.25 Na streche. 4.05 Chlapi neplačú.

JOJ 5.10 NOVINY TV JOJ 6.05 KRIMI 6.40 NOVINY TV JOJ 7.50 Súdna sieň. 8.55 Súdna sieň. 10.00 Aféry.Kamarát „taky“ rád.Dramatický seriál SR 10.50 Uhádni môj vek. 12.00 NOVINY O 12:00 12.50 Top Star. 13.05 Kosti IV. (12.) 14.05 Súdna sieň - Prípady od susedov. 16.00 NOVINY O 16:00 16.50 Uhádni môj vek. 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Naši. 21.30 Inkognito. 22.50 Geissenovci - Ťažký život milionárov VII. (3.) 23.45 Bostonské zločiny III. 0.40 Agentúra Jasno (3.) 1.40 NOVINY TV JOJ 2.40 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 3.25 Uhádni môj vek. 4.10 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 HungaRock z prvej ruky (24.) 7.10 Ľadové kamióny (7.) 8.05 Ľadové kamióny (8.) 9.00 Tlak vzduchu: Piloti za hranicou ničoty (7.) 9.30 Tlak vzduchu: Piloti za hranicou ničoty (8.) 10.00 Invázia škodcov (4.) 11.00 Jurské bojisko (4.) 12.00 Utajený šéf - USA (4.) 12.55 Neviditeľné okamihy (1.) 13.55 Ľudská tvár dát 15.00 Preľudnenie: Hlavne žiadnu paniku 16.00 Biológia 2.0 (1.) 17.00 Taje ľudskej mysle 18.00 Vesmírni pionieri 19.00 Tajomstvá skryté pod zemským povrchom 20.00 Evolúcia života 21.00 Ako počasie tvorilo históriu (2.) 22.00 Deň v živote diktátora (1.) 23.00 Elitné jednotky (4.) 0.00 Zvieracie komanda (4.) 1.00 Honba na zločincov (4.) 2.00 Deň v živote diktátora (1.) 2.55 Elitné jednotky (4.) 3.45 Objavy staroveku (3.) 4.35 Nákladné delikatesy (5.) 5.00 Príbeh syra (2.) 5.30 Diela z garáže

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala II. 9.50 Vraždy na severe. 10.45 Koleso plné hviezd. 11.40 Čierne ovce. 11.55 StarDance VIII ... dookola. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Doktorka Quinnová VI. 14.45 Dlažba.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 15.05 To je vražda, napísala II. 15.55 Vraždy na severe. 16.45 Cestománia. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 StarDance VIII ... dookola. 20.05 Jaroslav Marvan - 115 rokov: Hříšní lidé Města pražského (1.) 20.50 Jaroslav Marvan - 115 rokov: Hříšní lidé Města pražského (2.) 21.39 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.40 Máte slovo s M. Jílkovou. 22.35 Gejzír. 23.10 Taggart. 0.00 Kingová II. 0.45 AZ-kvíz. 1.15 Objektív. 1.45 Túlavá kamera. 2.30 Dobré ráno 5.00 13. komnata Petra Rychlého.

ČT 2 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Pán Selfridge (1.) 10.05 Trabantom z Austrálie do Ázie (10.) 10.35 Alžírska vojna (2.) 11.35 Súvislosti Jana Pokorného. 12.30 Divnopis.Tuněchody 12.35 Islam po česky. 13.00 Tisíc rokov českého poľovníctva (6.) 13.30 Na pomoc životu - kontaktné šošovky. 13.45 Duchovná kuchyňa: Konfuciánstvo a taoizmus 14.10 Chcete ich? 14.20 Dom so zelenou strechou. 15.20 Znásilnená Európa (2.)Dokument PBS 16.15 Zabudnuté výpravy: Expedícia Cotopaxi. 16.40 Veľké stavby sveta: Kórejská spojnica. 17.25 Rozlúštené poklady: Busta kráľovnej Nefertiti. 18.15 Herbár. 18.45 Večerníček 18.55 Letecké katastrofy: Kruté nebo. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 S kuchárom okolo sveta: Vietnam. 21.00 Bedeker III. 21.30 Klenoty našej krajiny: Labské pieskovce 21.55 Habsburgovci: Vojna, ktorá zmenila svet (3.) 22.25 Dům. Koprodukčná snímka ČT 0.10 Queer: Mužské kruhy 0.35 Sestrička Jackie VI. (11.) 1.05 Californication VII. (10.) 1.35 Uchom ihly 2.00 Domov v strede Európy (9.) Hudobník Annas Younis obdivuje Karla Gotta a jeho život sa točí okolo brušných tanečníc a vodnej fajky 2.10 Múzeum konských postrojov a kočiarových lámp. 2.20 Cena za rok života.

JEDNOTKA 8.00 Ranné správy RTVS 8.30 Poklady sveta VI. 8.45 Poklady sveta VI. 9.00 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa II. 10.05 Policajné oddelenie 10.55 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.25 Dámsky klub. 13.55 Svet v obrazoch 14.20 Strom želaní. 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.30 Poklady sveta VI. 16.50 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa II. (2.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Kvaliﬁkácia na MS 2018 vo futbale.Slovensko - Litva.Priamy prenos z Trnavy 22.45 Kvaliﬁkácia na MS 2018 vo futbale (zostrihy) 23.25 Nikto nie je dokonalý. 0.40 Neskoro večer.

JOJ PLUS 6.15 Ničitelia mýtov III. (3.) 7.05 Klenot TV. 8.30 Fórky, vtipky XXIV. 8.55 Megapresuny II. (25., 26.) 9.55 Už dosť, šéfe! IX. (3.) 11.05 Agentúra Jasno (3.) 12.00 Bostonské zločiny III. (22.) 13.10 Ničitelia mýtov III. (17.) 14.15 Profesionáli VI. (2.) 15.10 Simpsonovci XXI. (13.) 15.40 Fórky, vtipky XXIV. 16.10 Hviezdna brána (15.) 17.05 C.S.I.: Kriminálka Miami VII. (15.) 18.00 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas XII. (13.) 19.00 Simpsonovci XXI. (14.) 19.35 Profesionáli VI. (3.) 20.30 Trojuholník smrti.Krimi-mysteriózny triler USA 22.20 Californication - Orgie v Kalifornii VII. (7., 8.) 23.30 Hviezdna brána (15.) 0.30 Ničitelia mýtov V. (10.) 1.35 Profesionáli VI. (3.) 2.20 Californication - Orgie v Kalifornii VII. (7., 8.)

DISCOVERY 6.00 Ničitelia mýtov 6.50 Ako to robia? 7.15 Bitky o batožinu 7.40 Lovci skladovacích jednotiek 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.35 Likvidátor 9.05 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 9.55 Dvojaké prežitie 10.50 Rýchlo a hlasno 11.40 Rodení obchodníci 12.35 Hon na netvory 13.30 Veľká láska k autám 14.25 Veľká láska k autám 15.20 Veľká láska k autám 16.15 Bitky o batožinu 16.40 Lovci skladovacích jednotiek 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.35 Likvidátor 18.05 Rodení obchodníci 19.00 Ako to robia? 19.30 Ako sa to robí 20.00 Extrémni prepravcovia 21.00 Berte to ako varovanie 22.00 Záhadná Zem 23.00 Kolesá, ktoré sklamú 23.30 Čo sa dialo ďalej? 0.00 Pripravení na prežitie

PIATOK 10. 11. 2016

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 ArtSpektrum. 8.35 Správy RTVS z regiónov 8.45 TELEREGINA. 9.30 Rómsky magazín 10.05 Biele vrany.Inscenácia SR 11.00 Orientácie 11.30 Obedníček. 11.35 Dimitri. 11.40 Trpaslíci. 11.50 Živá panoráma 12.20 Cyklopotulky. 12.30 Šport, maﬁa a korupcia. 13.20 Tajná pomoc bankám. 14.30 Umenie. 15.00 Takí sme boli. 15.15 Takí sme boli. 15.30 Tvárou v tvár 15.55 (Ne)celebrity.Janka Hojáková Medailón 16.05 Trabantom z Austrálie do Ázie. 16.30 Televíkend.17.00 Správy - Hírek 17.15 Poklady sveta II. 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 TELEREGINA. 18.30 Večerníček. 18.35 Dimitri. 18.40 Trpaslíci. 18.45 Kipper. 18.50 Heidi. 19.10 Zázračný miniateliér 19.20 Geolino. 19.35 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 19.45 Família. 20.10 Tisícročná včela. 21.05 Sám vojak v poli (1.)Tv ﬁlm SR 22.25 Koniec Roberta Mitchuma.Road-movie Belgicko/Fr./Nórsko/ Poľsko 23.55 BJD 2015.Fourplay (USA)Záznam koncertu 0.55 Správy RTVS 1.45 Správy - Hírek 1.50 Správy RTVS z regiónov 2.05 ArtSpektrum.

NOVA 9.35 Ulica (3123.) 10.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (688.) 11.15 Nová cestománia. 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.30 Riskuj! 12.55 Tescoma s chuťou. 13.05 Korenie. 13.45 Črepiny. 14.15 Ulica (410., 411.) 15.00 Ordinace v růžové zahradě 2 (9.) 15.55 Ordinace v růžové zahradě 2 (10.) 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Tescoma s chuťou. 17.50 Ulica (3124.) 18.35 Ulica (3125.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Světla pasáže (1.) 21.20 Tvoja tvár má známy hlas. 23.30 Uli-

EUROSPORT 8.30 Futbal. 9.00 Watts. 9.15 Alpské lyžovanie. 10.00 Krasokorčuľovanie. 10.45 Krasokorčuľovanie. 11.30 Futbal. FIFA Football 12.00 Futbal. 13.30 Watts. 14.30 Alpské lyžovanie. 15.15 Alpské lyžovanie. 16.00 Futbal.FIFA Football 16.30 Futbal. 17.45 Futbal. 19.15 Watts. 19.55 Správy. 20.00 Alpské lyžovanie. 20.45 Krasokorčuľovanie 22.15 Futbal. 23.25 Správy. 23.30 Krasokorčuľovanie. 0.00 Box. 1.30 Futbal.

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Zámena manželiek. 9.55 Susedské prípady. 11.05 Rodinné prípady. 13.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad XII. (21., 22.) 15.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 17.55 Búrlivé víno. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Horná Dolná. 21.40 Dobre vedieť! 22.45 Rallye smrti 3. Akčný ﬁlm USA 0.45 Top Aplikácie. 1.05 Lovec zločincov II. 2.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad XII. (21., 22.) 3.35 Zámena manželiek. 4.15 Susedské prípady.

PRIMA 6.05 Ferda Mravec (24.) 6.35 Star Wars: Nové príbehy z Yodovej kroniky. 7.20 M.A.S.H. (2.) 8.05 M.A.S.H. (3.) 8.45 Polda (3.) 10.05 Miesto činu: Kolín (4.) 12.00 Poludňajšie správy 12.10 Siska IV. (9.) 13.35 Komisár Rex VIII. (12.) 14.35 Vtierka Castle VII. (2.) 15.35 Rosamunde Pilcherová: Volanie minulosti.Romantický ﬁlm Nem. 17.30 Popoludňajšie správy 17.45 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 Přístav (78.) 21.40 Drsňačky.Krimikomédia USA 0.10 Miesto činu: Kolín (4.) 2.00 Siska IV. (9.) 3.00 Komisár Rex VIII. (12.)

DOMA 5.00 Nezlomná Valentína (116., 117.) 6.25 Zakázaná láska (55., 56.) 8.30 Priatelia. 9.00 ŠPERKOMÁNIA 9.40 Varte s nami. 11.05 Vymenené životy (113., 114.) 13.30 Chlapi neplačú. 14.40 Keď budeš moja (148., 149.) 16.45 Indická nevesta (385., 386.) 17.40 Pestúnka Fran IV. 18.40 Kým nás smrť nerozdelí. 19.05 Priatelia. 19.40 Monk IV. 20.30 Romantické Vianoce.Romantický ﬁlm USA/Kan. 22.30 Sherlock a Watsonová III. (7., 8.) 0.25 Priatelia. 0.50 Kým nás smrť nerozdelí. 1.20 Pestúnka Fran IV. 2.15 Sherlock a Watsonová III. (7., 8.) 3.35 Monk IV. 4.20 Smotánka. 4.50 Chlapi neplačú.

JOJ 4.55 NOVINY TV JOJ 5.55 KRIMI 6.30 NOVINY TV JOJ 7.40 Súdna sieň. 8.50 Súdna sieň. 10.00 Aféry. 10.50 Uhádni môj vek. 12.00 NOVINY O 12:00 12.50 Top Star. 13.05 Kosti IV. (13.) 14.05 Súdna sieň - Prípady od susedov. 16.00 NOVINY O 16:00 16.30 Uhádni môj vek - Špeciál. 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Hry o život: Drozdajka 1.Dobrodružný sci-ﬁ triler USA 23.10 Super poliši. Komédia USA 1.15 Sacrament - Sväté tajomstvo. Hororový triler USA 3.35 KRIMI 4.00 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 4.45 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 HungaRock z prvej ruky (28.) 7.10 Ľadové kamióny (9.) 8.05 Ľadové kamióny (10.) 9.00 Tlak vzduchu: Piloti za hranicou ničoty (9.) 9.30 Tlak vzduchu: Piloti za hranicou ničoty (10.) 10.00 Zamorenie škodcami (1.) 11.00 Jurské bojisko (5.) 12.00 Utajený šéf - USA (5.) 12.55 Evolúcia života 14.00 Cestovateľov sprievodca po planétach (1.) 15.00 Génius (8.) 16.00 Divoké zločiny (1.) 16.15 História sveta v dvoch hodinách (1.) 18.00 Utajené mestá Ázie (8.) 19.00 Povery a ich pôvod 20.00 Neviditeľné okamihy (2.) 21.00 Brutálna chémia (1.) 21.50 Ako sa to robí (3.) 22.00 Deň v živote diktátora (2.) 23.00 Elitné jednotky (5.) 0.00 Zvieracie komanda (5.) 1.00 Honba na zločincov (5.) 2.00 Deň v živote diktátora (2.) 2.55 Elitné jednotky (5.) 3.45 On The Spot (2.) 4.45 Za kamerou v divočine (8.) 5.00 Nápady, ktoré zarobili milióny (4.) 5.30 V sieti

ČT 1 9.50 Vraždy na severe. 10.55 Reportéri ČT. 11.40 Čierne ovce. 11.55 StarDance VIII ... dookola. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 StarDance VIII ... keď hviezdy tancujú. 16.05 Cestománia. 16.35 Polopate. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Farmárska jazda. 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 19.59 Žrebovanie Mimoriadnej Športky a Šance 20.00 StarDance VIII ... dookola. 20.05 Já, Mattoni. 21.05 13. komnata Jaroslavy Bobkovej-Stránskej. Úspešná herečka sa musela vyrovnať so smrťou dieťaťa aj svojich blízkych 21.34 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.35 Všechnopárty. 22.30 Koleso plné hviezd. 23.25 Prípady detektíva Murdocha VIII. 0.10 Rozsudok. 0.35 AZ-kvíz. 1.00 Manéž Bolka Polívku 2.15 Dobré ráno 4.50 Sviatočné slovo kazateľa Cirkvi bratskej Jana Asszonyiho 4.55 Hobby našej doby. 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Pán Selfridge (2.) 9.50 Púť na koniec sveta. Púť do Santiaga de Compostela má hlboký duchovný význam pre veriacich z celého světa 10.45 Cestománia. 11.15 Postrehy odinakiaľ. 11.20 S kuchárom okolo sveta: Vietnam. 12.15 Dokonalé zvieracie zmysly (1.) 13.05 Chcete ma? 13.35 Vyvieračky Punkvy. Dokumentárny program o našej prírode 14.00 Ako sa žije dobyvateľom pólov a hviezd podľa Pavla Jandourka. 14.15 Špión II. (4.) 14.40 Pútne miesta 15.00 Rozmanitý západ Spojených štátov amerických (1.)Dokument Fr. 15.50 Slávne bojové akcie 2. svetovej vojny (3.) 16.40 Znásilnená Európa (2.)Dokument PBS 17.35 Domov v strede Európy (9.) 17.45 Štíty kráľovstva českého (10.) 18.15 Habsburgovci: Vojna, ktorá zmenila svet (3.) 18.45 Večerníček 18.55 Divnopis. 19.00 Európa dnes. 19.25 Na pomoc životu - kontaktné šošovky. 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Zázračná planéta: Pozoruhodné prírodné úkazy III. (2.) 21.00 Český žurnál: Český Alláh. 22.25 Dva životy.Dráma Nem./Nórsko 0.00 Uväznení (4.) 0.55 Californication VII. (11.) 1.20 Pološero - Som učiteľ, kto je menej? 1.50 Babylon 2.15 Chcete ich?

SOBOTA 11. 11. 2016

JEDNOTKA 8.00 Garfield III. 8.15 Lassie Nové dobrodružstvá. 8.40 Fidlibum. 9.05 Trpaslíci. 9.35 Daj si čas. 10.00 Robin Hood II. (6.) 10.50 PARK. 11.35 Hudba Made in Slovakia.THE YOUNIVERSE & ZOO AND AQUARIUM. 12.05 On air. 12.40 Na krok od neba II. (11.) 13.40 Carl a Bertha.Životopisný film Nem. 15.15 Zlaté časy. 16.20 Milujem Slovensko 17.55 Nebíčko v papuľke. 18.30 Postav dom, zasaď strom. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body sekundy 20.15 Počasie 20.25 Strom želaní. 21.25 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 22.00 Neskoro večer. 22.50 Ray Donovan (11.) 23.45 Hudba Made in Slovakia. 0.10 Carl a Bertha.Životopisný film Nem. 1.40 Strom želaní. 2.40 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou.

JOJ PLUS 8.50 Prvé oddelenie. 9.45 Nové bývanie. 10.45 Na chalupe (2.) 12.00 Najlepšie torty (6.) 12.55 Hľadá sa dom pre milionárov Los Angeles VII. (7., 8.) 14.50 Výhra mi zmenila život (9.) 15.45 Nočné rande.Romantická komédia USA 17.40 Hotelové Áno, šéfe! II. (8.) 18.40 Hotelové SOS (1.)Reality-šou VB 19.45 Hoď svišťom (7.) 20.30 Fanaticky zamilovaný. Romantická komédia USA 22.30 Nočné rande.Romantická komédia USA 0.30 Sacrament Sväté tajomstvo.Hororový triler USA 2.35 Ničitelia mýtov V.

DISCOVERY 6.25 Záchrana statku 7.15 Poslední obyvatelia Aljašky 8.10 Aljaška: Posledné hranice 9.05 Hľadači pokladov na aukciách 9.30 Hľadači pokladov na aukciách 9.55 Boj o nehnuteľnosti 10.20 Boj o nehnuteľnosti 10.50 Bitky o batožinu 11.15 Bitky o batožinu 11.40 Likvidátor 12.05 Likvidátor 12.35 Likvidátor 13.00 Likvidátor 13.30 Likvidátor 13.55 Likvidátor 14.25 Lovci odpadu 15.20 Britský poklad, americké zlato 16.15 V zákulisí megaletiska 17.10 Mimoriadne projekty 18.05 Súboje robotov 19.00 Najväčší lodiari světa 20.00 Wheeler Dealers 21.00 Parádne motorky 22.00 Pátranie po klasických autách 22.30 Automobilové žraloky z Dallasu 23.00 Likvidátor 23.30 Likvidátor 0.00 Riečne monštrá 0.55 Riečne monštrá 1.50 Wheeler Dealers 2.40 Parádne motorky 3.30 Pátranie po klasických autách 3.55 Automobilové žraloky z Dallasu

DVOJKA 8.30 Televíkend. 8.55 Slovenské hrady objektívom.Hrad Červený kameň objektívom Jeny Šimkovej. 9.05 Cyklopotulky. 9.15 HiSTORY. 9.20 Pred rokmi... 9.50 Československý ﬁlmový týždenník 9.55 Československý ﬁlmový týždenník. 10.10 Generácia. 10.35 Televízny klub nepočujúcich. 11.05 Moja diagnóza. 11.30 VAT. 11.55 Spektrum vedy. 12.25 ZvedaVEC. 12.30 Encyklopédia slovenských obcí.Ružín. 12.55 50. Horehronské dni spevu a tanca v Heľpe. 14.00 Farmárska revue. 14.25 Halali. 14.50 Test magazín. 15.00 Herecké legendy. 15.15 Sólo pre bicie (hodiny) 16.35 Chvíľka poézie. 16.50 Magazín Ligy majstrov 17.20 Poklady sveta II. 17.35 Kanopí. 18.30 Večerníček. 18.35 Dimitri. 18.40 Trpaslíci. 18.45 Kipper. 18.50 Heidi. 19.15 Zázračný miniateliér. 19.20 Geolino 19.35 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 19.45 Anjeli strážni Ľuboša Zemana. 20.15 Umenie pre život. 21.40 Radosť zo života. 22.05 1992. Divé svine. 23.00 1992.Netopiere. 23.50 Najväčšie kriminálne prípady Slovenska.

NOVA 9.20 Ulica 10.10 Ulica 10.55 Ulica 11.40 Ulica 12.30 Korenie. 13.15 Volajte Novu. 13.45 Rady ptáka Loskutáka. 14.25 Rady ptáka Loskutáka. 15.20 Výmena manželiek. 16.25 Víkend. 17.15 Tvoja tvár má známy hlas. 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (687.) 21.30 Ordinace v růžové zahradě 2 (688.) 22.35 Světla pasáže (1.) 23.35 TELE TELE. 0.00 Mr.GS. 0.30 Country estráda. 1.25 DO-RE-MI. 2.20 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 3.05 TELE TELE. 3.30 Mr.GS. 4.00 Country estráda.

EUROSPORT 6.00 Krasokorčuľovanie. 7.15 Futbal. 8.30 Alpské lyžovanie. 9.00 Alpské lyžovanie. 9.45 Alpské lyžovanie 11.00 Krasokorčuľovanie. 12.00 Alpské lyžovanie. 12.45 Alpské lyžovanie.SP v Levi - slalom žien 14.00 Futbal. 15.30 Krasokorčuľovanie.17.00 Krasokorčuľovanie.17.45 Krasokorčuľovanie. 18.15 Krasokorčuľovanie. 20.15 Krasokorčuľovanie. Grand Prix vo Francúzsku voľné jazdy párov 20.55 Správy. 21.00 Box. 22.55 Správy. 23.00 Krasokorčuľovanie. 0.00 Krasokorčuľovanie.

MARKÍZA 5.00 TELEVÍZNE NOVINY 5.55 Priatelia Toma a Jerryho 6.10 Nové dobrodružstvá Toma a Jerryho. 7.05 Najužitočnejší hráč. Komédia Kan./USA 8.55 Kredenc. 9.25 Teória veľkého tresku VII. 10.20 Transformers: Pomsta porazených.Akčný ﬁlm USA 13.20 Pán Deeds. Romantická komédia USA 15.25 Tvoja tvár znie povedome. 18.20 Smotánka. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Špecialisti.Akčný triler USA/Kan. 22.40 Šakal. Triler USA 1.15 Špecialisti. Akčný triler USA/Kan. 3.15 Rallye smrti 3. Akčný ﬁlm USA

PRIMA 6.10 Ferda Mravec (25.) 6.45 Star Wars: Nové príbehy z Yodovej kroniky. 7.15 Star Wars: Nové príbehy z Yodovej kroniky. 7.45 M.A.S.H. (3.) 8.15 Autosalón. 9.25 Autosalón Extra 9.45 Dr. Dokonalý (11.) 10.40 Báječní susedia.Komédia Nem. 12.45 Big Ben III. (3.) 14.50 Vraždy v Midsomeri IX. 17.00 Karolína, domáca kuchárka. 17.35 Prestreté! Posledná večera. 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 Vybíjená.Komédia ČR 22.15 Elita armády. Akčný ﬁlm USA 0.40 Hranice smrti.Horor Fr./Švaj. 3.00 Vraždy v Midsomeri IX.

DOMA 6.15 Emilie Richardsová: Nezabudnuteľný raj.Romantický film Nem. 8.30 Frasier. 9.00 ŠPERKOMÁNIA 9.40 Frasier. 11.35 Doktorka Zoe III. (5., 6.) 14.00 Odložený prípad VI. (3., 4.) 15.50 Inga Lindströmová: Láska v Sommerlunde. Romantický film Nem. 17.50 Smrtonosný sľub.Skutočný príbeh USA 20.00 Rosamunde Pilcherová: Argentínske tango.Romantický film Nem. 22.00 Katie Ffordová: Srdce pre dvoch. Romantický film Nem. 0.00 Afrika: Návrat stratenej lásky (1., 2.)Romantický film Nem. 3.35 V údolí divých ruží: Srdcia vo vetre.Romantický film Nem. 5.00 Frasier.

JOJ 5.50 NOVINY TV JOJ 6.45 KRIMI 7.15 NOVINY TV JOJ 8.20 Sníček. 8.30 Zabi nudu! 8.35 Káčerovo II.. 9.25 Simpsonovci XVIII. (9., 10.20 Ninja Factor USA IV. 12.10 Gulliverove cesty. Dobrodružná komédia USA/ VB 13.50 Fanaticky zamilovaný.Romantická komédia USA 16.00 Česko Slovensko má talent. 17.30 Naši. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Captain America: Zimný vojak.Akčný dobrodružný sci-fi film USA 23.45 Cesta bojovníka. Akčný dobrodružný film Kan./ USA 1.55 RoboCop 2. Sci-fi triler USA 4.00 KRIMI 4.25 Naši.

SPEKTRUM 6.00 Mravce vedia všetko (5.) 6.15 Mravce vedia všetko (6.) 6.30 Veľká päťka Južnej Ameriky (3.) 7.05 Divoké Nemecko (3.) 8.05 Divoká planéta: Severná Amerika (7.) 9.00 David Attenborough - Zázraky prírody (3.) 9.30 David Attenborough - Zázraky prírody (4.) 10.00 Pešo naprieč Himalájami (4.) 10.55 Odhalená Sicília (3.) 12.05 Ako pripraviť jedlo na servírovanie? (2.) 13.00 Lovci vojenských pokladov (7.) 14.00 Dejiny vedy (3.) 15.00 Biológia 2.0 (2.) 16.00 Brutálna chémia (2.) 16.50 Veda okolo nás (2.) 17.00 Veľké dejiny (5.) 17.30 Veľké dejiny (7.) 18.00 Špióni počas 2. svetovej vojny (9.) 19.05 Katastrofy, ktoré otriasli svetom (1.) 20.00 Amerika pred Kolumbom (1.) 21.00 Násilie v histórii ľudstva (1.) 21.30 Násilie v histórii ľudstva (2.) 22.00 Wehrmacht (5.) 23.05 História naruby (3.) 0.00 Severná Kórea: Život v uzavretom svete 1.00 Príbehy z ciel smrti (8.) 2.00 Wehrmacht

ČT 1 6.00 Herbár 6.45 Polopate. 7.35 Rozprávka pre pamätníkov: O podivném draku na kamenné hůrce.Veselá rozprávka 8.25 StarDance VIII ... dookola. 8.30 Cizí holka. Príbeh 9.40 Gejzír. 10.10 Všechnopárty. 11.05 Naša ZOO (1.) 12.00 Z metropoly. 12.25 Hobby našej doby. 12.50 Postrehy odinakiaľ. 13.00 Správy 13.05 Zlatá panna. Rozprávka 14.15 Pre pamätníkov: Eva tropí hlouposti.Komédia 15.45 Príbehy slávnych ... Laďka Kozderková - 30 rokov od úmrtia: Stratený hlas. 16.40 Hercule Poirot. 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 20.00 StarDance VIII ...keď hviezdy tancujú. 21.40 Atlét roka.Slávnostné odovzdávanie cien 22.49 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.50 Možno príde aj kúzelník alebo Stretnutie po rokoch. 0.30 Banánové rybičky. 1.10 Žiješ len 2x 1.40 Bývanie je hra. 2.20 Chalupa je hra. 2.45 Sama doma. 4.15 Pod pokrievkou 4.40 Záhrada je hra. 5.05 Skús mať vkus 5.30 Z metropoly.

ČT 2 6.00 Raníček 6.05 Atlas zvierat. 6.30 Polo. 6.40 3-2-1 tučniaky. 7.00 Rytier Zrezlík. 7.15 Garﬁeldova show II. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Náš vidiek 9.30 Putovanie za muzikou 9.55 Folklorika 10.25 Tisíc rokov českého poľovníctva (7.) 10.55 Letecké katastrofy: Panika zabíja. 11.45 Vláda (9.) 12.45 Apokalypsa Stalin: Červený (2.) 13.40 Babylon 14.05 Tetovaný.Komédia Fr., 15.35 Bedeker III. 16.05 Klenoty našej krajiny: Labské pieskovce. 16.30 Kamera na cestách: Toskánsko, magická časť Talianska. 17.25 Zázračná planéta: Pozoruhodné prírodné úkazy III. (2.) 18.15 Filantrop: Baudišovci a Kučerovci.Príbehy mecenášov 18.45 Večerníček 18.55 Záchranné akcie v Skalnatých horách. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Nevada Smith. Western USA 22.10 Big Lebowski.Kultová kriminálna komédia USA 0.10 Batesov motel III. (1.) 0.50 Homeland - Zradca IV. (9.) 1.40 Cestománia. 2.05 Domov v strede Európy (9.) 2.15 Počujte, Slovania (2.)Boj o trón Veľkomoravskej ríše. 2.40 Uhlie už nechceme! 3.05 Zašliapané projekty. 3.20 Stopy, fakty, tajomstvá. 3.50 Babylon 4.10 Sabotáž 4.40 U vodníka Slámu 4.55 Dom so zelenou strechou

JEDNOTKA 7.45 Prasiatko Peppa II. 7.50 Garﬁeld III. 8.05 Lassie - Nové dobrodružstvá. 8.30 Zázračný ateliér. 8.55 Materské znamienko (2.)Silvester. Prázdninový príbeh SR 9.30 Autosalón. 9.55 Jazdi Hlavou. 10.05 Alpy zhora. 11.00 Slovensko v obrazoch 11.20 Svet v obrazoch. 11.45 HiSTORY. 11.55 O 5 minút 12. 13.00 Občan za dverami 13.35 Agatha Christie: Slečna Marpleová. 15.10 Zlatá klasika: Priehrada.Príbeh SR 17.00 Nikto nie je dokonalý. 18.20 Tajomstvo mojej kuchyne. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Doktor Martin II. 21.20 Apollo 13.Historická dráma USA 23.30 Julie Lescautová X. (1.) 0.55 Agatha Christie: Slečna Marpleová. 2.30 O 5 minút 12.

JOJ PLUS 5.45 Ničitelia mýtov III. (6., 7.) 7.40 Klenot TV. 9.00 Prvé oddelenie. 9.50 Simpsonovci XXI. (14.) 10.20 X Factor Veľká Británia XIII. (21., 22.) 14.15 Na hrane.Akčné sci-fi USA/Kan. 16.25 Ak sa nahneváme, budeme zlí.Akčná komédia Tal./Špan. 18.35 Ninja Factor USA IV. (17., 18.) 20.30 Stormageddon.Katastrofický sci-fi film USA 22.10 Super poliši.Komédia USA 0.20 Ak sa nahneváme, budeme zlí. Akčná komédia Tal./Špan. 2.15 Na hrane.Akčné sci-fi USA/ Kan. 3.40 Črepiny *. 4.10 Ničitelia mýtov V. (12., 13.) 5.50 Prvé oddelenie.

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.25 Odpadlícka autodielňa 7.15 Rýchlo a hlasno 8.10 Wheeler Dealers 9.05 Veľká láska k autám 9.55 Lovec zbraní 10.50 Pozor, pozor 11.40 Hľadači pokladov, Veľká Británia 12.05 Hľadači pokladov, Veľká Británia 12.35 Bitky o batožinu 13.00 Bitky o batožinu 13.30 Likvidátor 13.55 Likvidátor 14.25 Pátranie po klasických autách 14.50 Pátranie po klasických autách 15.20 Najväčší lodiari světa 16.15 Súboje robotov 17.10 Ako sa to robí: Autá snov 17.35 Ako sa to robí: Autá snov 18.05 Wheeler Dealers 19.00 Ľudia z aljašských lesov 20.00 Pomoc podnikateľom 21.00 Priekopníci 22.00 Teleskop 23.00 Nahí a vystrašení 0.00 Dvojaké prežitie 0.55 Na ostrove s Bear Gryllsom 1.50 Pomoc podnikateľom 2.40 Priekopníci 3.30 Teleskop 4.20 Nahí a vystrašení 5.10 Ľudia z aljašských lesov

NEDEĽA 12. 11. 2016

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Farmárska revue. 8.55 Halali. 9.20 Test magazín. 9.25 V tôni zeleného šera.Tevízny prírodovedný dokument o faune a ﬂóre NPR Šúr 10.00 Sv. liturgia a posviacka ikonostasu v Ďačove 12.45 Osudná cesta.Ukrajinská rozprávka 13.20 Orientácie. 14.00 Tenis - Slovak Open. Priamy prenos 16.45 Hokej - Tipsport liga. Priamy prenos 18.20 Večerníček. 19.35 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 19.40 Slovo Daniela Beňucha - ECAV.Duchovný príhovor. 19.50 HiSTORY. 20.00 Galavečer 90.Galakoncert k 90. výročiu Slovenského rozhlasu 21.30 Iná hudba.Dokument SR 21.55 Konformista. Psychologický triler Fr./Nem./Tal. 23.50 Dvanásť stoličiek.Komédia ZSSR 2.25 Správy RTVS

NOVA 6.00 Nová cestománia. 6.30 DO-RE-MI. 7.15 Country estráda. 8.15 Rady ptáka Loskutáka. 8.55 Rady ptáka Loskutáka. 9.50 Korenie. 10.35 Ordinace v růžové zahradě 2 (685.) 11.40 Ordinace v růžové zahradě 2 (686.) 12.45 Ulica (3121.) 13.35 Ulica (3122.) 14.20 Ulica (3123.) 15.10 Ulica (3124.) 15.55 Ulica (3125.) 16.40 Prásk. 17.10 Ordinace v růžové zahradě 2 (687.) 18.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (688.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Tvoja tvár má známy hlas. 22.45 Črepiny. 23.20 Víkend. 0.10 TELE TELE. 0.35 Mr.GS. 1.05 Country estráda. 2.00 DO-RE-MI. 2.45 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 3.30 TELE TELE. 3.55 Mr.GS. 4.25 Country estráda. 5.15 Kolotoč.

EUROSPORT 8.30 Alpské lyžovanie. 9.45 Alpské lyžovanie. 11.00 Krasokorčuľovanie. 12.00 Alpské lyžovanie. 12.45 Alpské lyžovanie. 14.00 Krasokorčuľovanie. 14.30 Krasokorčuľovanie. 17.00 Futbal.MS žien do 20 rokov - skupiny Španielsko – Kanada 18.30 Krasokorčuľovanie.Grand Prix vo Francúzsku - gala exhibícia 19.55 Správy. 20.00 Futbal.Priateľské stretnutie do 21 rokov Nemecko – Turecko 21.30 Futbal.MS žien do 20 rokov - skupiny Španielsko – Kanada 22.55 Správy. 23.00 Box.Superkombat WGP Series - ﬁnále 0.30 Watts. 1.30 Krasokorčuľovanie.Grand Prix vo Francúzsku - gala exhibícia 3.00 Záver vysielania

MARKÍZA

JOJ

5.00 TELEVÍZNE NOVINY

5.30 NOVINY TV JOJ

5.55 Priatelia Toma a Jerryho

6.30 KRIMI

6.25 Nové dobrodružstvá

7.00 NOVINY TV JOJ

Toma a Jerryho.

8.00 Odvážne srdce. Dobro-

7.20 Tučniaky z Madagaskaru

družný ﬁlm USA

7.45 Karate Kid 2.

10.00 Mestečko záhad.

Dobrodružný ﬁlm USA

10.20 Postavíme, opravíme,

10.20 Charlieho anjeli 2:

zveľadíme.

Na plný plyn.Akčná komédia

11.10 Hry o život: Drozdajka

USA

1.Dobrodružný sci-ﬁ triler USA

12.25 CHART SHOW.

13.45 Captain America: Zimný

14.30 Atletiko Cvernofka.

vojak.Akčný dobrodružný sci-ﬁ

15.45 Dobre vedieť!

ﬁlm USA

17.55 Horná Dolná.

16.50 Na chalupe.

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

17.55 Nové bývanie.

20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Tvoja tvár znie povedome. 23.15 Zberateľ kostí. Krimitriler USA 1.50 Šakal. Triler USA 3.55 NCIS: Los Angeles VI. 4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA 6.35 Ferda Mravec (26.) 7.05 Star Wars: Nové príbehy z Yodovej kroniky. 7.35 Star Wars: Nové príbehy z Yodovej kroniky. 8.10 M.A.S.H. (4.) 8.45 M.A.S.H. (5.) 9.20 Prima ZOOM SVET. 9.50 Chalupáři (11.) 11.00 Partia. 11.55 Váš Prima Receptár. 12.50 Vychytávky Ládi Hrušky. 13.30 Vychytávky Extra 13.55 Vraždy v Midsomeri 16.10 Pečieme podľa hviezd. 17.05 Upratovacie komando. 18.00 Teraz varí šéf! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 Polda (4.) 21.30 Áno, šéfe! 22.50 Králi ulice 2.Triler USA 0.50 Komplikácie (5.) 1.45 Big Ben III. (3.) 3.25 Rieka života: Stratená v Amazónii.Romantický ﬁlm Rak.

DOMA 6.10 Katie Ffordová: Srdce pre dvoch.Romantický ﬁlm Nem. 8.30 Frasier. 9.00 ŠPERKOMÁNIA 9.40 Frasier. 12.05 Môj nový tučný život V. (1., 2.) 14.20 Odložený prípad VI. (5., 6.) 16.20 Vezmeš si ma? (1., 2.)Romantický ﬁlm USA 20.00 Skutočný príbeh: Smrť cez internet.Dráma USA 22.00 Sklenený dom.Triler USA 0.05 Sklenený dom 2.Triler USA 2.05 Vezmeš si ma? (1., 2.) 3.25 Frasier.

19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Česko Slovensko má talent - Semifinále. 23.30 Centurion.Akčný dobrodružný historický vojnový film VB/Fr./USA 1.35 Stormageddon.Katastrofický sci-fi film USA 3.25 Na chalupe. 4.10 Nové bývanie.

SPEKTRUM 6.00 Mravce vedia všetko (7.) 6.15 Mravce vedia všetko (8.) 6.30 Veľká päťka Južnej Ameriky (4.) 7.00 Divoké Nemecko (4.) 8.05 Divoká Aljaška 9.05 David Attenborough - Zázraky prírody (5.) 9.30 David Attenborough - Zázraky prírody (1.) 10.00 Brutálna chémia (2.) 10.55 Odhalená Taliansko (1.) 12.05 Ako pripraviť jedlo na servírovanie? (3.) 13.00 Lovci vojenských pokladov (8.) 14.00 Dejiny vedy (4.) 15.00 Biológia 2.0 (3.) 16.00 Lietadlá, ktoré zmenili svet (1.) 17.00 Veľké dejiny (8.) 17.30 Veľké dejiny (9.) 18.00 Špióni počas 2. svetovej vojny (10.) 19.05 Katastrofy, ktoré otriasli svetom (2.) 20.00 Amerika pred Kolumbom (2.) 21.00 Násilie v histórii ľudstva (3.) 21.30 Násilie v histórii ľudstva (4.) 22.00 Olympiáda v tieni hákového kríža 23.05 História naruby (4.) 0.00 Život Muhameda (1.) 1.05 Príbehy z ciel smrti (1.) 2.00 Olympiáda v tieni hákového kríža 3.00 História naruby (4.) 3.50 Objavy staroveku (4.) 4.35 Nákladné delikatesy (6.) 5.00 Príbeh syra (3.) 5.30 Nápady, ktoré zarobili milióny (1.)

ČT 1 6.00 Zaujímavosti z regiónov. 6.35 Pre pamätníkov: Eva tropí hlouposti.Komédia 8.05 Úsmevy Růženy Šlemrovej. 8.50 Polopate. 9.45 Kalendárium. 10.00 Túlavá kamera. 10.25 Objektív. 10.55 Bylo nás pět (1.) 12.00 Otázky Václava Moravca. 13.00 Správy 13.05 O princezně na klíček.Rozprávka 14.10 Zachýsek, zvaný Rumělka.Rozprávka 15.15 Cizí lidé.Príbeh 16.20 Lásky mezi kapkami deště. Romanca 18.25 Herbár. 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 19.57 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 StarDance VIII ... dookola. 20.05 Doktor Martin 2. 21.00 168 hodín. 21.34 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.35 KOSMO (4.) 22.05 Ženy, které nenávidí muže.Krimiﬁlm 23.30 Komisár Moulin. 1.00 Bolkoviny. 1.55 Banánové rybičky. 2.25 Hobby našej doby. 2.55 13. komnata Jaroslavy Bobkovej-Stránskej. 3.20 Sviatočné slovo spisovateľa a výtvarníka Václava Vokolka 3.25 Bývanie je hra. 3.50 Chalupa je hra. 4.15 Pod pokrievkou

ČT 2 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Československý filmový týždenník 1966 (1121.) 9.15 Hľadanie strateného času: Praha cisárska (1.) 9.35 Heydrich - konečné riešenie (11.) 10.05 Slávne bojové akcie 2. svetovej vojny (3.) 10.55 Nedaj sa. 11.50 Chcete ma? 12.20 Zabudnutý faraón.Dokumentárny program 12.55 Neznáma Zem: Očami Arthura C. Clarka 13.15 Sviatočné slovo spisovateľ a výtvarníka Václava Vokolka 13.20 Kresťanský magazín. 13.45 Uchom ihly. 14.15 Počujte, Slovania (3.)Sláva Veľkomoravskej ríše. 14.40 Na plavárni s Karlom Pacnerom. 15.10 Na ceste po Aljaške. 15.40 Rozlúštené poklady: Koráb Čiernej brady. 16.25 Habsburgovci: Vojna, ktorá zmenila svet (3.) 16.55 Trabantom z Austrálie do Ázie (10.) 17.25 Dokonalé zvieracie zmysly (2.)Sluch. 18.15 Filantrop: Karel Janeček.Príbehy mecenášov 18.45 Večerníček 18.55 Zabudnuté výpravy: Expedícia Cotopaxi. Českí a poľskí vedci zdolali posvätný vulkán v Ekvádore 19.20 Zaujímavosti z regiónov. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Francúzski samotári: Borsalino a spol. Koprodukčný film Fr./Tal./Nem. 21.45 Velikáni filmu - Harrison Ford: Svedok.Dráma USA 23.35 Dokumentárny klub: Bicykle verzus automobily.

PONDELOK 13. 11. 2016

JEDNOTKA 8.00 Ranné správy RTVS 9.00 Doktor Martin II. 10.00 Policajné oddelenie (47.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.25 Dámsky klub. 14.00 Postav dom, zasaď strom. 14.30 HiSTORY. 14.35 Lekári (43.) 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet zhora.Los Angeles 16.50 Neskoro večer. 17.45 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Galavecer 90/60.Galavečer k 60. výročiu televízneho vysielania na Slovensku 22.25 Reportéri 23.00 Tajné životy (11.) 23.55 Policajné oddelenie

JOJ PLUS 6.15 Ničitelia mýtov III. (8.) 7.05 Klenot TV. 8.30 Fórky, vtipky XXIV. 8.55 Matlock III. (12.) 10.00 Už dosť, šéfe! IX. (4.) 11.10 Spravodlivosť v krvi IV. (10., 11.) 13.15 Ničitelia mýtov III. (18.) 14.20 Profesionáli V. (3.) 15.15 Fórky, vtipky XXIV. 16.10 Hviezdna brána (16.) 17.05 C.S.I.: Kriminálka New York III. (1., 2.) 19.00 Simpsonovci XXI. (15.) 19.35 Profesionáli V. (4.) 20.30 Cesta bojovníka. Akčný dobrodružný ﬁlm Kan./USA 22.25 Oktagon MMA zápasenie.Športová reality šou SR 23.30 Hviezdna brána (16.) 0.30 Ničitelia mýtov V. (14., 15.) 2.30 Profesionáli V. (4.) 3.05 Oktagon MMA zápasenie. 3.55 Už dosť, šéfe! IX. (4.) 4.35 Matlock III. (12.)

DISCOVERY 6.00 Ničitelia mýtov 6.50 Ako to robia? 7.15 Bitky o batožinu 7.40 Lovci skladovacích jednotiek 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.35 Likvidátor 9.05 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 9.55 Dvojaké prežitie 10.50 Rýchlo a hlasno 11.40 Rodení obchodníci 12.35 Spravodlivosť v temnom lese 13.30 Odpadlícka autodielňa 14.25 Odpadlícka autodielňa 15.20 Odpadlícka autodielňa 16.15 Bitky o batožinu 16.40 Lovci skladovacích jednotiek 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.35 Likvidátor 18.05 Rodení obchodníci 19.00 Ako to robia? 19.30 Ako sa to robí 20.00 Dvojaké prežitie 21.00 Americký Tarzan 22.00 Nahí a vystrašení XL 23.00 Kolesá, ktoré sklamú 23.30 Čo sa dialo ďalej? 0.00 Zlatá horúčka 0.55 Aljaška: Posledné hranice 1.50 Dvojaké prežitie 2.40 Americký Tarzan

DVOJKA 8.35 Tempo. 8.45 TELEREGINA. 9.30 Tvárou v tvár 9.55 Polícia. 10.10 Jazdi Hlavou. 10.15 Profesionál. 10.30 František Kovár Jubiluje. 11.10 Spievajte si s nami. 11.30 Obedníček. 11.40 Dimitri. 11.45 Trpaslíci. 11.55 Živá panoráma 12.25 Cyklopotulky. 12.35 Generácia. 13.15 Od veci. 13.45 Hudba Made in Slovakia.THE YOUNIVERSE & ZOO AND AQUARIUM. 14.10 PARK. 14.55 ZvedaVEC. 15.00 Takí sme boli. 15.15 Takí sme boli. 15.35 Národnostný magazín. 16.05 Žena na konci sveta III. 16.30 Autosalón. 17.00 Správy - Hírek 17.15 Poklady sveta II. 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 TELEREGINA. 18.30 Večerníček. 18.35 Dimitri. 18.40 Trpaslíci. 18.45 Kipper. 18.50 Heidi. 19.15 Zázračný miniateliér. 19.20 Geolino 19.35 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 19.45 Predsedníctvo SR v Rade Európskej únie 20.25 BRATISLAVSKÉ PONDELKY: A čo ja, miláčik? 21.30 Anjeli strážni Františka Kovára. 22.00 Správy a komentáre 22.25 GBS 22.35 Cárovrah. Dráma VB/ZSSR 0.10 Správy

NOVA 9.40 Ulica 10.25 Světla pasáže Taká malá náhoda.Seriál z právnického prostredia 11.25 Nová cestománia. Mauretánia: Krajina tiav 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. 12.30 Riskuj! 13.00 Tescoma s chuťou. 13.05 Ordinace v růžové zahradě 2 14.10 Ulica 15.00 Ordinace v růžové zahradě 2 15.55 Ordinace v růžové zahradě 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. 17.35 Tescoma s chuťou. 17.50 Ulica 18.35 Ulica 19.30 Televízne noviny. 20.20 Kriminálka Anděl IV. 21.25 Ordinace v růžové zahradě 2 22.30 Prásk. 23.00 Ulica 23.45 Ordinace v růžové zahradě 2 0.45 Ordinace v růžové zahradě

EUROSPORT 6.45 Futbal. 9.00 Alpské lyžovanie. 9.45 Alpské lyžovanie. SP v Levi - slalom mužov 10.30 Snooker. 12.00 Futbal. 13.00 Futbal. 14.00 Snooker. Northern Ireland Open 18.30 Futbal. 19.55 Správy. 20.00 Snooker. 22.55 Správy. 23.00 Jazdectvo. 23.30 Jazdectvo. 0.30 Watts. 0.45 Futbal.FIFA Football 1.15 Watts. 1.30 Snooker.Northern Ireland Open 3.00 Záver vysielania

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Zámena manželiek. 9.50 Búrlivé víno. 10.55 Rodinné prípady. 12.55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad XII. (23., 24.) 14.55 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 17.55 Búrlivé víno. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Horná Dolná. 21.40 Kredenc. 22.50 Ostrov. 23.55 Susedské prípady. 1.00 Odložený prípad II. 2.00 Lovec zločincov II. 2.40 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad XII. (23., 24.) 4.00 Ostrov. 4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA 6.05 Ferda Mravec (27.) 6.35 Star Wars: Nové príbehy z Yodovej kroniky. 7.20 M.A.S.H. (5.) 8.05 M.A.S.H. (6.) 8.45 Přístav (78.) 10.10 Miesto činu: Kolín (5.) 12.00 Poludňajšie správy 12.10 Siska IV. (10.) 13.35 Komisár Rex VIII. (13.) 14.35 Vtierka Castle VII. (3.) 15.35 Rosamunde Pilcherová: Rozorvané srdcia. Romantický ﬁlm Nem. 17.30 Popoludňajšie správy 17.45 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 Ohnivý kuře (61.) 21.35 Otec na plný úväzok. 23.10 Upratovacie komando. 0.05 Miesto činu: Kolín (5.) 1.55 Siska IV. (10.) 2.55 Komisár Rex VIII. (13.)

DOMA 4.55 Nezlomná Valentína (118., 119.) 6.20 Indická nevesta (385., 386.) 7.05 Zakázaná láska (57.) 8.30 Priatelia. 9.00 ŠPERKOMÁNIA 9.40 Varte s nami. 11.10 Rosamunde Pilcherová: Argentínske tango. Romantický ﬁlm Nem. 13.35 Chlapi neplačú.Rodinný seriál SR 14.40 Keď budeš moja (150., 151.) 16.40 Indická nevesta (387., 388.) 17.30 Pestúnka Fran IV. 18.30 Kým nás smrť nerozdelí. 19.00 Priatelia. 19.30 Monk IV. 20.20 Varte s nami. 20.30 Vymenené životy (115., 116.) 22.30 Hriešny zoznam I. (1., 2.)Dramatický seriál USA 0.20 Priatelia. 0.50 Kým nás smrť nerozdelí. 1.10 Pestúnka Fran IV. 1.55 Adela show. 2.20 Smotánka. 3.25 Na streche. 4.05 Chlapi neplačú.

JOJ 4.55 NOVINY TV JOJ 5.50 KRIMI 6.25 NOVINY TV JOJ 7.35 Súdna sieň 8.45 Súdna sieň. 9.50 Aféry. 10.50 Uhádni môj vek. 12.00 NOVINY O 12:00 12.40 Kosti IV. (14.) 13.40 Česko Slovensko má talent - Semiﬁnále. 16.00 NOVINY O 16:00 16.50 Uhádni môj vek. 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Inkognito. 23.00 Uhádni môj vek. 0.35 Bostonské zločiny III. 1.35 Agentúra Jasno (4.) 2.35 NOVINY TV JOJ 3.25 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 4.10 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 HungaRock z prvej ruky (34.) 7.10 Ľadové kamióny (11.) 8.05 Ľadové kamióny (12.) 9.00 Pripravení vyraziť (1.) 9.30 Pripravení vyraziť (2.) 10.00 Zamorené škodcami (2.) 11.00 Jurské bojisko (6.) 12.00 Utajený šéf - USA (6.) 12.55 Neviditeľné okamihy (2.) 14.00 Cestovateľov sprievodca po planétach (2.) 15.00 Posledné dni (1.) 15.55 Alexander Veľký (1.) 16.50 Alexander Veľký (2.) 17.45 Divoké zločiny (3.) 18.00 Neobjasnené letecké katastrofy (1.) 19.00 Najnebezpečnejšie cesty do školy (1.) 20.00 Medzinárodná vesmírna stanica 21.05 Utajený šéf - USA (1.) 22.00 Odkryté tajomstvá 2. svetovej vojny (1.) 23.00 Elitné jednotky (6.) 0.00 Zvieracie komanda (6.) 1.00 Honba na zločincov (6.) 2.00 Odkryté tajomstvá 2. svetovej vojny (1.) 2.55 Elitné jednotky (6.) 3.45 Objavy staroveku (5.) 4.35 Neobjavené miesta (1.) 5.30 Nápady, ktoré zarobili milióny (2.)

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 Naša ZOO (1.) 9.55 Vlasta Chramostová - 90 rokov: Po stopách hviezd. 10.25 168 hodín. 10.55 Já, Mattoni. 11.55 StarDance VIII ... dookola. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Doktorka Quinnová VI. 14.45 Ponožky. Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 15.05 To je vražda, napísala III. 15.55 Vraždy na severe. 16.45 Cestománia. Uganda - Níl ako refrén 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 StarDance VIII ... dookola. 20.05 Rapl (12.) 21.05 Rozsudok. 21.35 Reportéri ČT. 22.14 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.15 Kriminalista. 23.15 Na stope. 23.40 Motív III. 0.25 AZ-kvíz. 0.50 Kalendárium. 1.05 Kde bývali princezné. Milotice 1.25 Z metropoly. 1.50 Všechnopárty. 2.45 Sviatočné slovo spisovateľa a výtvarníka Václava Vokolka

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Pán Selfridge (3.) 9.50 Zabudnutý faraón. 10.25 Kamera na cestách: Toskánsko, magická časť Talianska. 11.15 Veľké stavby sveta: Kórejská spojnica. 12.05 Počesku.Vraclav a Vysoké Mýto 12.15 Babylon 12.40 Počujte, Slovania (3.)Sláva Veľkomoravskej ríše 13.10 Kľúč. 13.35 Československý ﬁlmový týždenník 1966 (1121.) 13.50 Zabudnuté výpravy: Expedícia Cotopaxi. 14.10 Japonsko - moja láska. 15.05 Dobrodružstvá vedy a techniky. 15.35 Letecké katastrofy: Panika zabíja. 16.25 Rozmanitý západ Spojených štátov amerických (2.)Dokument Fr. 17.20 37 dní od atentátu k vojne (1.)Seriál VB 18.15 Trabantom z Austrálie do Ázie (10.) 18.45 Večerníček 18.55 Filantrop: Baudišovci a Kučerovci. 19.25 Pútne miesta 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Apokalypsa Stalin: Pán sveta (3.) 21.00 Veľké stavby sveta: Najvyšší mrakodrap. 21.50 Vlasta Chramostová - 90 rokov: P.F. 77.Príbeh 23.35 Svedok.Dráma USA 1.25 Queer: Mužské kruhy.Dokumentárna esej 1.50 Hrdinstvo. Odvaha - služba dobru 2.15 Hľadanie dobrej smrti. 3.10 Prípad pre ombudsmana 3.25 Uchom ihly 3.50 Pamiatky na predaj

JEDNOTKA 8.00 Ranné správy RTVS 8.50 Tajné životy (11.) 10.00 Policajné oddelenie (48.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.25 Dámsky klub. 14.00 Hurá do záhrady. 14.30 Jazdi Hlavou. 14.35 Lekári (44.) 15.30 Tv šanca. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet zhora.Mexiko 16.50 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa II. (3.) 17.45 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Nikto nie je dokonalý. 21.35 Slovensko chutí. 22.10 Až do konca (1.)Detektívny seriál Fr. 23.05 Policajné oddelenie (48.) 23.55 Lekári (44.) 0.40 Až do konca (1.) 1.35 Komisár Manara (1.) 2.30 Komisár Manara (2.)

JOJ PLUS 8.30 Fórky, vtipky XXIV. 8.55 Matlock III. 10.00 Už dosť, šéfe! IX. 11.10 Agentúra Jasno 12.05 Bostonské zločiny III. 13.15 Ničitelia mýtov III. 14.20 Profesionáli V. (4.) 15.10 Fórky, vtipky XXIV. 15.40 Simpsonovci XXI. 16.10 Hviezdna brána 17.05 C.S.I.: Kriminálka Miami VII. 18.05 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas XII.19.00 Simpsonovci XXI. 19.35 Profesionáli V. 20.30 RoboCop 2. 22.55 Letecké katastrofy XIII. (10.) 23.50 Hviezdna brána (17.) 0.50 Zúfalí šoféri (6.) 1.50 Ničitelia mýtov V. (16.) 2.40 Profesionáli V. (5.) 3.15 Letecké katastrofy XIII. 4.00 Zúfalí šoféri (6.) 4.40 Už dosť, šéfe! IX. (5.) 5.25 Ničitelia mýtov V.

DISCOVERY 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.35 Likvidátor 9.05 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 9.55 Dvojaké prežitie 10.50 Rýchlo a hlasno 11.40 Rodení obchodníci 12.35 Kráľovstvo skládok 13.30 Aljašská železnica 14.25 Aljašská železnica 15.20 Aljašská železnica 16.15 Bitky o batožinu 16.40 Lovci skladovacích jednotiek 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.35 Likvidátor 18.05 Rodení obchodníci 19.00 Ako to robia? 19.30 Ako sa to robí 20.00 Aljašská železnica 21.00 Austrálska železnica 22.00 Najsmrteľnejší úlovok 23.00 Kolesá, ktoré sklamú 23.30 Čo sa dialo ďalej? 0.00 Nahí a vystrašení XL 0.55 Nahí a vystrašení 1.50 Aljašská železnica 2.40 Austrálska železnica 3.30 Najsmrteľnejší úlovok 4.20 Wheeler Dealers 5.10 Ako to robia?

UTOROK 14. 11. 2016

DVOJKA 9.55 Žiadne veľké slová.Príbeh Československo 10.55 Klenotnica ľudovej hudby. 11.30 Obedníček. 11.35 Dimitri. 11.40 Trpaslíci. 11.55 Živá panoráma 12.25 Cyklopotulky. 12.35 Nízke Tatry. 13.00 Televízny klub nepočujúcich. 13.30 411 dní v raji. 14.00 Lukavické zápisky. 14.30 Moja diagnóza. 15.00 Takí sme boli. 15.15 Takí sme boli. 15.35 Rusínsky magazín. 16.05 Žena na konci sveta III. 16.30 Halali. 17.00 Správy - Hírek 17.15 Poklady sveta II. 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 TELEREGINA. 18.30 Večerníček. 18.35 Dimitri. 18.40 Trpaslíci. 18.45 Kipper. 18.50 Heidi. 19.15 Zázračný miniateliér. 19.20 Geolino 19.35 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 19.45 Predsedníctvo SR v Rade Európskej únie 20.25 Zlatá lýra. 21.15 Tábor 14 - Zóna totálnej kontroly. 22.10 Správy a komentáre 22.40 GBS 22.45 Večera s Havranom. 23.55 Slová, ktoré zmenili svet.Charles de Gaulle. 0.50 Správy RTVS 1.35 Správy a komentáre 2.00 Správy - Hírek 2.10 ArtSpektrum.

NOVA 9.35 Ulica 10.20 Kriminálka Anděl IV. 11.25 Nová cestománia.Guadeloupe a Dominika: Dva protiklady Karibiku 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.30 Riskuj! 13.00 Tescoma s chuťou. 13.10 Prásk. 13.40 Volajte Novu. 14.10 Ulica 14.55 Ordinace v růžové zahradě 2 15.50 Ordinace v růžové zahradě 2 16.55 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. 17.30 Tescoma s chuťou. 17.50 Ulica 18.40 Ulica 19.30 Televízne noviny. 20.20 Ordinace v růžové zahradě 2 21.35 Víkend. 22.30 Kriminálka Anděl IV. 23.35 Ulica (414., 415.) 0.20 Ordinace v růžové zahradě 2 1.15 Ordinace v růžové zahradě 2

EUROSPORT 8.30 Snooker. 10.30 Futbal. 11.30 Futbal. 13.00 Snooker. Northern Ireland Open 14.00 Snooker. 18.30 Futbal.MS žien do 20 rokov - skupiny Francúzsko - Spojené štáty 19.30 Futbal.FIFA Football 19.55 Správy. 20.00 Snooker.Northern Ireland Open (naživo) 22.55 Správy. 23.00 Formula E v Marrákeši 0.00 Drony.DR1 v Los Angeles 1.00 Watts. 1.30 Snooker.Northern Ireland Open 3.00 Záver vysielania

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Svokra. 10.00 Búrlivé víno. 11.00 Rodinné prípady. 13.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad XIII. (1., 2.) 15.00 Susedské prípady. 16.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 17.55 Búrlivé víno. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Dobre vedieť! 22.50 Ostrov. 23.55 Atletiko Cvernofka. 1.00 Odložený prípad II. 2.00 Lovec zločincov II. 2.40 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad XIII. (1., 2.) 4.00 Ostrov. 4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA 6.05 Ferda Mravec (28.) 6.35 Star Wars: Nové príbehy z Yodovej kroniky. 7.20 M.A.S.H. (6.) 8.10 M.A.S.H. (7.) 8.45 Ohnivý kuře (61.) 10.10 Miesto činu: Kolín (6.) 12.00 Poludňajšie správy 12.15 Siska IV. (11.) 13.35 Komisár Rex VIII. (14.) 14.35 Vtierka Castle VII. (4.) 15.35 Rosamunde Pilcherová: Čas poznania. Romantický ﬁlm Nem. 17.30 Popoludňajšie správy 17.45 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 Případy podporučíka Haniky (1.) 21.30 Teraz varí šéf! 22.15 Očami Josefa Klímu. 23.05 Váš Prima Receptár. 23.50 Vychytávky Ládi Hrušky. 0.30 Miesto činu: Kolín (6.) 2.25 Siska IV. (11.) 3.25 Komisár Rex VIII. (14.)

DOMA 4.55 Nezlomná Valentína (120., 121.) 6.20 Indická nevesta (387., 388.) 7.05 Zakázaná láska (58.) 8.30 Priatelia. 9.00 ŠPERKOMÁNIA 9.40 Varte s nami. 11.05 Vymenené životy (115., 116.) 13.40 Chlapi neplačú. 14.50 Keď budeš moja (152., 153.) 16.50 Indická nevesta (389., 390.) 17.40 Pestúnka Fran V. 18.40 Kým nás smrť nerozdelí. 19.10 Priatelia. 19.40 Monk IV. 20.30 Vymenené životy (117., 118.) 22.25 Hriešny zoznam I. (3., 4.) 0.15 Priatelia. 0.45 Kým nás smrť nerozdelí. 1.05 Pestúnka Fran V. 1.55 Adela show. 2.20 Smotánka. 3.15 Na streche. 3.55 Chlapi neplačú.

JOJ 4.55 NOVINY TV JOJ 5.55 KRIMI 6.30 NOVINY TV JOJ 7.40 Súdna sieň. 8.55 Súdna sieň. 9.50 Aféry. 10.50 Uhádni môj vek. 12.00 NOVINY O 12:00 12.40 Top Star. 13.00 Kosti IV. (15.) 14.00 Súdna sieň - Prípady od susedov. 14.50 Rodinné záležitosti. 16.00 NOVINY O 16:00 16.50 Uhádni môj vek. 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Naši. 21.30 Uhádni môj vek - Špeciál. 22.50 Geissenovci - Ťažký život milionárov VII. (4.) 23.50 Bostonské zločiny III. 0.50 Agentúra Jasno (5.) 1.45 NOVINY TV JOJ 2.40 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 3.30 Uhádni môj vek. 4.15 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 HungaRock z prvej ruky (45.) 7.10 Ľadové kamióny (13.) 8.05 Ľadové kamióny (14.) 9.00 Pripravení vyraziť (3.) 9.30 Pripravení vyraziť (4.) 10.00 Zamorené škodcami (3.) 11.00 Jurské bojisko (7.) 12.00 Utajený šéf - USA (7.) 12.55 Medzinárodná vesmírna stanica 14.00 Cestovateľov sprievodca po planétach (3.) 15.00 Posledné dni (2.)Rasoutin 15.55 Armáda duchov 17.00 Tajomstvo denníka Anny Frankovej 18.00 Neobjasnené letecké katastrofy (2.) 19.00 Najnebezpečnejšie cesty do školy (2.) 20.00 Vo vnútri Einsteinovej hlavy 21.00 Utajený šéf - USA (2.) 22.00 Odkryté tajomstvá 2. svetovej vojny (2.) 23.00 Elitné jednotky (1.) 0.00 Zvieracie komanda (7.) 1.00 Honba na zločincov (7.) 2.00 Odkryté tajomstvá 2. svetovej vojny (2.) 2.55 Elitné jednotky (1.) 3.45 Objavy staroveku (6.) 4.35 Niečo vo vode (1.) 4.50 Neobjavené miesta (2.) 5.30 Nápady, ktoré zarobili milióny (3.)

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala II. 9.50 Vraždy na severe. 10.40 Doktor Martin 2. 11.40 Čierne ovce. 11.55 StarDance VIII ... dookola. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Sudkyňa Amy. 14.45 Dom pre celú rodinu. Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 15.05 To je vražda, napísala III. 15.50 Vraždy na severe. 16.45 Cestománia. Fínsko - Hrejivý sever 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 StarDance VIII ... dookola. 20.05 Jaroslav Marvan - 115 rokov: Hříšní lidé Města pražského (3.) 20.45 Jaroslav Marvan 115 rokov: Hříšní lidé Města pražského (4.) 21.25 Hercule Poirot. 23.09 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 23.10 Kingová II. 23.55 Rozsudok. 0.20 AZ-kvíz. 0.50 Banánové rybičky. 1.25 13. komnata Jaroslavy Bobkovej-Stránskej. 1.55 Hobby našej doby. 2.20 Dobré ráno

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Pán Selfridge (4.) 9.50 Zázračná planéta: Pozoruhodné prírodné úkazy III. (2.) 10.40 Dokonalé zvieracie zmysly (2.) 11.30 Nedaj sa. 12.25 Chcete ich? 12.30 Tisíc rokov českého poľovníctva (7.) 12.55 37 dní od atentátu k vojne (1.)Seriál VB 13.50 Rozlúštené poklady: Koráb Čiernej brady. 14.40 Skaza francúzskeho loďstva: Toulon 1942.Dokument Fr. 15.30 Heydrich - konečné riešenie (11.) 16.00 Stromodom na Kostarike. 16.50 Český žurnál: Český Alláh. 18.15 Na ceste po Aljaške. 18.45 Večerníček 18.55 Filantrop: Karel Janeček. Príbehy mecenášov 19.25 Špión II. (4.) 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Slávne bojové akcie 2. svetovej vojny (4.) 20.55 České študentské revolty - 60. roky. 21.50 Vláda (10.) 22.55 Homeland - Zradca IV. (10.) 23.40 Sestrička Jackie VI. (12.) 0.05 Bicykle verzus automobily.Dokument Brazília 1.05 Duchovná kuchyňa: Konfuciánstvo a taoizmus 1.35 Kresťanský magazín 2.00 Spletité cesty obrazov - Portrét Noela Choux.Dokument 2.25 Správa z bojiska: Spojenci porazení, Tvarožná v troskách

STREDA 15. 11. 2016

JEDNOTKA 8.00 Ranné správy RTVS 8.30 Svet zhora.Mexiko 8.55 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa II. (3.) 10.00 Policajné oddelenie (49.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.25 Dámsky klub. 14.00 Hurá do záhrady. 14.35 Lekári (45.) 15.30 TV ŠANCA. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet zhora.Neapol 16.50 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa II. (4.) 17.50 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Muzika. Komédia SR 22.05 Sprisahanie.Politický triler Fr. 23.45 Policajné oddelenie (49.) 0.35 Lekári (45.) 1.15 Muzika.Komédia SR 2.55 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou.

JOJ PLUS 6.15 Ničitelia mýtov III. (10.) 7.05 Klenot TV. 8.30 Fórky, vtipky XXIV. 8.55 Matlock III. (14.) 10.00 Už dosť, šéfe! IX. (6.) 11.10 Agentúra Jasno (5.) 12.05 Bostonské zločiny III. (24.) 13.15 Ničitelia mýtov III. (20.) 14.20 Profesionáli V. (5.) 15.10 Fórky, vtipky XXIV. 15.40 Simpsonovci XXI. (16.) 16.10 Hviezdna brána (18.) 17.05 C.S.I.: Kriminálka Miami VII. (17.) 18.05 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas XII. (15.) 19.00 Simpsonovci XXI. (17.) 19.35 Profesionáli V. (6.) 20.30 Policajt v Afrike. Krimikomédia Tal. 22.45 Gigantické presuny III. (3.) 23.50 Hviezdna brána (18.) 0.45 Zúfalí šoféri (7.) 1.45 Ničitelia mýtov V. (17.) 2.35 Profesionáli V. (6.) 3.10 Gigantické presuny III. (3.) 3.55 Zúfalí šoféri (7.) 4.40 Matlock III. (14.) 5.25 Ničitelia mýtov

DISCOVERY 8.10 Vojna skladov v Kanade 8.35 Likvidátor 9.05 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 9.55 Dvojaké prežitie 10.50 Rýchlo a hlasno 11.40 Wheeler Dealers 12.35 Extrémne stroje 13.30 Nahí a vystrašení 14.25 Nahí a vystrašení 15.20 Nahí a vystrašení 16.15 Bitky o batožinu 16.40 Lovci skladovacích jednotiek 17.10 Vojna skladov v Kanade 17.35 Likvidátor 18.05 Wheeler Dealers 19.00 Ako to robia? 19.30 Ako sa to robí 20.00 Pátranie po klasických autách 21.00 Odpadlícka autodielňa 22.00 Parádne motorky 23.00 Kolesá, ktoré sklamú 23.30 Čo sa dialo ďalej? 0.00 Záchrana statku 0.55 Extrémni prepravcovia 1.50 Pátranie po klasických autách

DVOJKA 8.35 Správy RTVS z regiónov 8.45 TELEREGINA. 9.30 Rusínsky magazín. 9.55 Slepý Geronimo a jeho brat. 11.00 Keď ja budem mašírovať. 11.30 Obedníček. 11.40 Dimitri. 11.45 Trpaslíci. 11.55 Živá panoráma 12.25 Huby. 12.35 Zrodená v lone vulkánu. 13.05 Maliar je doma sám. Vincent Hložník a jeho doba 13.30 Karol Kuzmány. 13.55 Študenti a november 1989. 14.35 VAT. 15.00 Takí sme boli. 15.15 Takí sme boli. 15.35 Maďarský magazín 16.00 Žena na konci sveta III. 16.25 Test magazín. 16.35 Energetika. 16.50 Národnostné správy. 17.00 Správy - Hírek 17.15 Poklady sveta II. 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 TELEREGINA. 18.30 Večerníček. 18.35 Dimitri. 18.40 Trpaslíci. 18.45 Kipper. 18.50 Heidi. 19.15 Zázračný miniateliér. 19.20 Geolino 19.35 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 19.45 Trabantom z Austrálie do Ázie. 20.10 Tajná operácia Pontifex 21.05 Tajná operácia Pontifex 22.00 Správy a komentáre 22.25 GBS 22.30 Umenie. 23.00 Portréty ﬁnalistov Anasoft litera: Rút Lichnerová. 23.05 Kinorama. 23.30 Pred rokmi ... 0.00 Československý ﬁlmový týždenník.

NOVA 9.35 Ulica 10.20 Ordinace v růžové zahradě 2 11.25 Nová cestománia.Irán: Dedičstvo perzských kráľov 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. 12.30 Riskuj! 13.00 Tescoma s chuťou. 13.05 Kriminálka Anděl IV. 14.10 Ulica 14.55 Ordinace v růžové zahradě 2 15.55 Ordinace v růžové zahradě 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. 17.30 Tescoma s chuťou. 17.50 Ulica 18.40 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Výmena manželiek. 21.35 MasterChef Česko. 22.45 Črepiny. 23.10 Ulica 23.55 Ordinace v růžové zahradě 2 0.55 Ordinace v růžové zahradě 2 1.50 Televízne noviny

EUROSPORT 7.00 Alpské lyžovanie. 7.45 Alpské lyžovanie. 8.30 Snooker. 9.45 Futbal. 12.00 Futbal. 13.00 Snooker. 14.00 Snooker. 18.30 Formula E v Marrákeši 19.30 Watts. 19.55 Správy. 20.00 Snooker. 22.55 Správy. 23.00 Futbal. 0.30 Futbal. MS žien do 20 rokov - skupiny Španielsko - Japonsko 1.30 Snooker.Northern Ireland Open 3.00 Záver vysielania

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Varte s nami. 8.40 Zámena manželiek. 10.00 Búrlivé víno. 11.05 Rodinné prípady. 13.10 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad XIII. (3., 4.) 15.05 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 17.55 Búrlivé víno. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 CHART SHOW. 22.35 Kredenc. 23.05 Ostrov. 0.10 Susedské prípady. 1.15 Odložený prípad II. (4.) 2.10 Lovec zločincov II. (22.) 2.55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad XIII. (3.) 4.05 Ostrov. 5.00 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA 6.05 Ferda Mravec (29.) 6.35 Star Wars. 7.25 M.A.S.H. (7.) 8.15 M.A.S.H. (8.) 8.55 Případy podporučíka Haniky (1.)Krimiseriál ČR 10.05 Miesto činu: Kolín (7.) 12.00 Poludňajšie správy 12.10 Siska IV. (12.) 13.35 Komisár Rex VIII. (15.) 14.35 Vtierka Castle VII. (5.) 15.35 Rosamunde Pilcherová: Úskalia lásky.Romantický ﬁlm Nem. 17.30 Popoludňajšie správy 17.45 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy. 19.55 Top Star. 20.15 Ohnivý kuře (62.) 21.35 Show Jana Krausa. 22.50 Telebazár. 23.55 Karolína, domáca kuchárka. 0.30 Miesto činu: Kolín (7.) 2.20 Siska IV. (12.) 3.20 Komisár Rex VIII. (15.)

DOMA 4.50 Nezlomná Valentína (122., 123.) 6.15 Indická nevesta (389., 390.) 7.00 Zakázaná láska (59.) 8.30 Priatelia. 9.00 ŠPERKOMÁNIA 9.40 Varte s nami. 11.00 Vymenené životy (117., 118.) 13.30 Chlapi neplačú. 14.40 Keď budeš moja (154., 155.) 16.45 Indická nevesta (391., 392.) 17.35 Pestúnka Fran V. 18.35 Kým nás smrť nerozdelí. 19.05 Priatelia. 19.40 Monk IV. 20.30 Vymenené životy (119., 120.) 22.25 Hriešny zoznam I. (5., 6.) 0.15 Priatelia. 0.40 Kým nás smrť nerozdelí. 1.05 Pestúnka Fran V. 1.45 Adela show. 2.10 Smotánka. 3.25 Na streche. 4.05 Chlapi neplačú.

JOJ 5.00 NOVINY TV JOJ 5.55 KRIMI 6.25 NOVINY TV JOJ 7.35 Súdna sieň. 8.50 Súdna sieň. 9.50 Aféry. 10.50 Uhádni môj vek. 12.00 NOVINY O 12:00 12.40 Top Star. 13.00 Kosti IV. (16.) 13.50 Súdna sieň - Prípady od susedov. 14.50 Rodinné záležitosti. 16.00 NOVINY O 16:00 16.50 Uhádni môj vek. 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Za sklom (8.) 22.00 Vtierka Castle VIII. (6.) 23.00 Geissenovci - Ťažký život milionárov VII. (5.) 0.05 Bostonské zločiny IV. 1.00 Agentúra Jasno (6.) 2.00 KRIMI 2.30 NOVINY TV JOJ 3.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 4.05 Uhádni môj vek. 4.50 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 HungaRock z prvej ruky (46.) 7.10 Ľadové kamióny (15.) 8.05 Ľadové kamióny (16.) 9.00 Pripravení vyraziť (5.) 9.30 Pripravení vyraziť (6.) 10.00 Zamorené škodcami (1.) 11.00 Jurské bojisko (8.) 12.00 Utajený šéf - USA (8.) 12.55 Vo vnútri Einsteinovej hlavy 14.00 Cestovateľov sprievodca po planétach (4.) 15.00 Posledné dni (3.)Jiří I. 15.55 Biológia 2.0 (2.) 17.00 Biológia 2.0 (3.) 18.00 Neobjasnené letecké katastrofy (3.) 19.00 Najnebezpečnejšie cesty do školy (3.) 20.00 Kométa (1.) 21.00 Utajený šéf - USA (3.) 22.00 Odkryté tajomstvá 2. svetovej vojny (3.) 23.00 Elitné jednotky (2.) 0.00 Zvieracie komanda (8.) 1.00 Honba na zločincov (8.) 2.00 Odkryté tajomstvá 2. svetovej vojny (3.) 2.55 Elitné jednotky (2.) 3.45 Objavy staroveku (7.) 4.35 Niečo vo vode (2.) 4.50 Neobjavené miesta (3.) 5.30 Nápady, ktoré zarobili milióny (4.)

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala III. 9.50 Vraždy na severe. 10.40 Príbehy slávnych ... Laďka Kozderková - 30 rokov od úmrtia: Stratený hlas. 11.40 Čierne ovce. 11.55 StarDance VIII ... dookola. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Sudkyňa Amy. 14.45 Myš.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 15.05 To je vražda, napísala III. 15.50 Vraždy na severe. 16.40 Cestománia. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 19.59 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 StarDance VIII ... dookola. 20.05 Vraždy v kruhu. 21.25 Sebemilenec.Televízny ﬁlm 22.59 Výsledky žrebovania Šťastných 10 23.00 Na stope. 23.25 Motív III. 0.10 Banánové rybičky. 0.35 AZ-kvíz. 1.00 Máte slovo s M. Jílkovou. 2.05 Rozsudok. 2.30 Dobré ráno 5.00 Chlapci v akcii 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Pán Selfridge (5.) 9.50 Stromodom na Kostarike. 10.45 Apokalypsa Stalin: Pán sveta (3.) 11.40 Šumavské pivovarské muzeum 11.50 Náš vidiek 12.15 Putovanie za muzikou 12.45 Folklorika 13.10 Pútne miesta 13.30 Rozmanitý západ Spojených štátov amerických (2.)Dokument Fr. 14.25 Európa dnes. 14.50 České korene vo Viedni. 16.00 Televízny klub nepočujúcich. 16.25 S kuchárom okolo sveta: Vietnam. 17.20 Japonsko - moja láska. 18.15 Bedeker III. 18.45 Večerníček 18.55 Dobrodružstvá vedy a techniky. 19.25 Neznáma Zem: Očami Arthura C. Clarka. 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Kamera na cestách: Južná Kórea, ázijský tiger. 21.00 Na ceste po emirátskom Ras AL-Khaimah. 21.30 Trabantom z Austrálie do Ázie (11.) 22.00 Pološero - Neznesiteľný pôvab byrokracie. 22.30 Súvislosti Jana Pokorného. 23.25 Hra (4.) 0.20 Uväznení (4.) 1.10 Zabudnuté výpravy: Expedícia Cotopaxi. 1.35 Chcete ma? 2.00 Kristus žehná Južnému Mestu. 2.25 Zídeme sa v Eurocampe 3.20 Pamiatky na predaj: Historická súdna budova v Opočne 3.40 Gajdujte, gajdičky! 4.00 Príbehy dedinských zvonov 4.20 Prípad pre ombudsmana

OZNAMY/SPEKTRUM Obec Jasenica

vyhlasuje výberové konanie na obsadenie funkcie RIADITEĽA MATERSKEJ ŠKOLY Jasenica 214, 018 17 Jasenica Kvaliﬁkačné predpoklady: - odborná a pedagogická spôsobilosť - absolvovanie I. atestácie - najmenej 5 rokov pedagogickej praxe Iné kritériá a požiadavky: - bezúhonnosť - zdravotná spôsobilosť - ovládanie štátneho jazyka - znalosť práce s PC - znalosť všeobecne záväzných právnych predpisov pre oblasť školstva - znalosť pracovnoprávnych predpisov - riadiace, komunikačné a organizačné schopnosti Zoznam požadovaných dokladov: - písomná žiadosť o zaradenie do výberového konania - doklad o dosiahnutom vzdelaní - potvrdenie o dĺžke pedagogickej praxe - štruktúrovaný profesijný životopis - výpis z registra trestov - písomný návrh koncepcie rozvoja materskej školy v písomnej forme - doklad o zdravotnej spôsobilosti - písomný súhlas uchádzača na použitie osobných údajov pre potreby výberového konania - čestné vyhlásenie o pravdivosti všetkých údajov uvádzaných v písomnej žiadosti a požadovaných dokladoch Termín a miesto podania žiadosti: ü písomnú žiadosť o zaradenie do výberového konania so všetkými požadovanými dokladmi doručte v zalepenej obálke osobne alebo poštou na adresu: Obecný úrad Jasenica 130, 018 17 Jasenica, obálku označte heslom: „Výberové konanie - Materská škola Jasenica - Neotvárať!“, termín podávania prihlášok do 25. novembra 2016 do 11.00 hod. Termín a miesto výberového konania bude oznámený prihláseným uchádzačom, ktorí spĺňajú požadované podmienky účasti na výberovom konaní, najmenej 7 dní pred jeho konaním.

Aj v škole dbajú o životné prostredie Stredná odborná škola strojnícka v Považskej Bystrici sa zapojila do výzvy na podávanie žiadostí o ﬁnancovanie rozvojového projektu environmentálnej výchovy a vzdelávania ENVIROPROJEKT 2016 s projektom „Neseparovaný odpad? Nie, ďakujem - zavedenie systému separácie odpadu na škole“. Ten bol podporený dotáciou vo výške 1440 eur. Jeho cieľom bolo zavedenie systému separácie odpadu a kompostovanie jeho biologických častí s cieľom znížiť celkové množstvo neseparovaného odpadu vytváraného každý deň v triedach školy a zabezpečiť lepšiu recykláciu vo forme papiera, plastov a PET ﬂiaš. Poskytnutá dotácia z grantového programu MŠ SR umožnila žiakom, učiteľom ako aj verejnosti zoznámiť sa s problematikou odpadu a jeho spracovaním, separovaním

a recykláciou vo výchovnovzdelávacom procese ako aj v záujmovej činnosti žiakov. Tieto témy sa premietli aj do školského vzdelávacieho programu v rámci výchovnovzdelávacích cieľov. Výsledky a výstupy, ktoré sme dosiahli, majú široké uplatnenie vzhľadom na aktuálnosť problematiky separácie a recyklácie odpadu, zavedenie triedenia a recyklácie odpadu, skvalitnenie životného prostredia školy, lepšia informovanosť žiakov o problémoch životného prostredia premietnutá do separácie a recyklácie odpadu, motivácia školy k pokračovaniu v aktivitách životného prostredia. Realizáciu projektu považujeme za začiatok environmentálnych aktivít, ktoré povedú k novým metódam uplatnenia environmentálnej výchovy na škole. Šajtlava

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA WEBE

www.povazska-bystrica.sk

8. 11. 2016

Zámer priameho nájmu majetku Trenčianského samosprávneho kraja v správe SOŠ, Ul. slovenských partizánov 1129/49, 017 01 Považská Bystrica č.10/2016 Stredná odborná škola, Ul. slovenských partizánov 1129/49, 017 01 Považská Bystrica v zriaďovateľskej pôsobnosti Trenčianskeho samosprávneho kraja, K dolnej stanici 7282/20A, 911 01 Trenčín podľa § 9a, ods.9 zákona NR SR č.446/2001 Z.z. o majetku vyšších územných celkov v znení neskorších predpisov, zverejňuje zámer priameho nájmu svojho majetku. Predmet nájmu, podmienky nájmu: • Nebytové priestory o celkovej výmere 23,00 m² nachadzajúce sa v budove SOŠ, Ul. slovenských partizánov 1129/49, zapísanej na liste vlastníctva č.3100, katastrálne územie Považská Bystrica ako škola a internát, súpisné číslo č. 1129, postavenej na parcele č.604/2. • Vhodné využitie priestorov – predajné, kancelárske, skladové priestory • Doba nájmu: od 01.01.2017 do 31.12.2017 • Minimálna cena nájmu: 37 € m2/rok K nájomnému budu nájomcovi fakturované aj náklady za dodávané služby spojené s prenájmom - energie a komunálny odpad. • Spôsob nájmu: priamy nájom. Predkladanie ponúk: • Žiadosti o prenájom nebytových priestorov s uvedením predmetu nájmu, identiﬁkačných údajov záujemcu, ceny v €/m²/rok, doby nájmu, účely nájmu, požadujeme doručiť v zalepenej obálke s heslom „ Prenájom-neotvárať“ v termíne do 18.11.2016 do 10,00 hod. na adresu školy. • Nájomná zmluva bude uzatvorená v zmysle ustanovení § 663 a násl. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, zákona č.116/ 1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov. Kontakt : • Bližššie informácie ohľadom prenájmu získate na telefónnom čísle 042/ 4323766 kl.116-Katarína Drbulová,e-mail: katarina.drbulova@sospb.sk

Sladké nákupy v Kittsee Okresná rada Slovenského zväzu zdravotne postihnutých uskutoční dňa 21. 11. 1016 nákupný zájazd do Kittsee - Rakúsko spojenú s prehliadkou výroby čokolády. Cena zájazdu 13 eur. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v bývalej budove Národného frontu v pondelok, v stredu a v piatok v čase od 9.00 - 12.00 hodiny.

Predvianočný nákup - Jablonka Okresná rada Slovenského zväzu zdravotne postihnutých uskutoční predvianočný zájazd na nákup do Poľska - Jablonky dňa 30. 11 .2016. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v bývalej budove Národného frontu v pondelok, v stredu a v piatok v čase od 9.00 - 12.00 hodiny.

Zamykanie Manínskej úžiny Klub slovenských turistov MANÍN Považská Teplá pozýva na zamykanie Manínskej úžiny – stretnutie na symbolickom cintoríne, ktoré sa uskutoční 13. novembra o 13:00. Účastníci si môžu vybrať z dvoch variant: Individuálna turistika okolím Manínskej úžiny, Kostoleckej tiesňavy, Veľkého Manína... so stretnutím na symbolickom cintoríne / Turistika so sprievodcom - po telefonickom dohovore (0908 404 591, 0911 236 238) zabezpečený sprievodca pre väčšie či menšie skupiny turistov. Prevedie vás okolím Manínskej úžiny s tým, že si môžete vybrať, čo by ste chceli vidieť. Na výber sú napríklad tieto trasy: Pov. Teplá – Manínec – Drieňovka (s pekným výhľadom do Kostoleckej tiesňavy) – symbolický cintorín / Pov. Teplá – Veľký Manín (s vyhliadkami, Okom a Partizánskou jaskyňou) – symbolický cintorín / Pov. Teplá – Kostolecká tiesňava – symbolický cintorín. Odchod z Kultúrneho domu v Považskej Teplej najneskôr o 7:30. Cieľ: v novej chate klubu pri Manínskej úžine, uzávierka cieľa o 14.30 h. V cieli možnosť zakúpenia odznaku a účastníckeho listu. Nezabudnite dodržiavať pokyny usporiadateľov, chodiť len po vyznačených turistických chodníkoch a ceste, neskracovať trasu, dodržiavať čistotu a neodhadzovať odpadky. Poistenie účastníkov organizátor nezabezpečuje.

8. 11. 2016

SPEKTRUM

Oslávencov na Lánskej potešili spevom aj tancom

Milé stretnutie pre jubilantov pripravil aj výbor mestskej časti Lány v spolupráci s mestom a PX Centrom. Nechýbal spev, tanec, hudba, milé slová a príjemné stretnutia. Podobne ako všetky mestské čas- LA, spevácka skupina Chasa veti, aj Lány v októbri pri príležitosti selá a členovia folklórneho súbomesiaca úcty k starším pripravujú ru Bystričan. Oslávencom prišiel pre svojich obyvateľov stretnutie s všetko dobré popriať aj primátor jubilantmi. To sa tradične koná v Karol Janas, z rúk členov výboru priestoroch kina Mier. O kultúrny mestskej časti dostali kvietok a program plný spevu, tanca a hud- malú pozornosť. by sa postarali žiaci Súkromnej M. Kollárová základnej umeleckej školy STEL-

Študenti obchodnej akadémie diskutovali s Jaroslavom Baškom

Dňa 25. októbra sa študenti Obchodnej akadémie v Považskej Bystrici zúčastnili v budove Národnej rady Slovenskej republiky diskusie s poslancom NR SR a predsedom Trenčianskeho samosprávneho kraja Jaroslavom Baškom. Na základe pozvania predsedu TSK aktivitu organizoval Študentský parlament mesta Považská Bystrica v spolupráci s mestom Považská Bystrica, MSD Považská Bystrica a Radou mládeže Trenčianskeho kraja.

Pred návštevou NR SR sme chvíľu strávili v prekrásnej novovybudovanej barokovej záhrade Bratislavského hradu, odkiaľ sme mali nádherný výhľad na Bratislavu. Odtiaľ sme sa premiestnili na bezpečnostnú prehliadku do parlamentu. Po príchode do budovy sa nám venoval skúsený zamestnanec kancelárie NR SR, ktorý nás sprevádzal priestormi parlamentu a podal nám výklad ku štátnym symbolom uloženým vo vitríne, ako aj k prvej vlajke, ktorú vytvorili ešte Štúrovci. Po prezretí symbolov a krásnych obrazov maľovaných na orechovom dreve od maliara p. Brunovského, s výkladom, čo znamenajú, sme sa presunuli do jednej z menších rokovacích miestností, konkrétne do zasadačky výboru pre európske záležitosti. Tam prebehla diskusia s poslancom Jaroslavom Baškom, ktorý nám ozrejmil chod parlamen-

tu, ako aj rôzne vnútroorganizačné činnosti, ktoré sa ho taktiež týkajú. Zaujímali nás aj pripravované zmeny v našom kraji, kládli sme otázky, týkajúce sa hlavne mladých ľudí, na ktoré nám ochotne odpovedal. Po tejto diskusii sme sa presunuli do rokovacej sály parlamentu, kde sme z balkóna mali možnosť sledovať rozpravu poslancov, ktorí rokovali o zmenách v rokovacom poriadku. Počas diskusie sme boli predsedajúcim schôdze oﬁciálne privítaní na zasadnutí parlamentu, ako študenti Obchodnej akadémie v Považskej Bystrici. Študentov na exkurzií sprevádzal aj riaditeľ školy Peter Bologa, učitelia Peter Kvaššay a Jana Tvrdá. Ďakujeme predsedovi TSK za výbornú akciu, prednášku a zaujímavú diskusiu, z ktorej sme si odniesli veľa nových poznatkov a informácií. Z. Valjentová

v zariadení aj na druhý deň návštevou detí z Materskej školy Lánska s pani učiteľkou Meixnerovou. Detičky si pre starkých pripravili pásmo piesní, básní – Ako dedko repku

zasadil. Obyvatelia Zariadenia pre seniorov Lánska ďakujú všetkým, ktorí ich potešili svoju prítomnosťou a tešia na ďalšie stretnutia. (zsl)

Milé stretnutia v zariadení pre seniorov na Lánskej Svoj sviatok, október – mesiac úcty k starším, oslávili aj obyvatelia zariadenia pre seniorov Lánska. A bola to veru veľkolepá oslava, pretože po príhovore viceprimátora Petra Máťoša si pre nich pripravili vystúpenie študentky Strednej zdravotníckej školy v Považskej Bystrici, pod vedením pani Zboranovej. V úvode sa citlivo, s láskou prihovorili našim starkým, po prednesení prózy sa všetkým zaleskli slzy v očiach, a pokračovali spevom ľudových piesní. Veľkým prekvapením pre všetkých bolo na záver odovzdanie obrazu Jane Varhaníkovej, riaditeľke zariadenia pre seniorov, ktorý vyrobila jedna zo študentiek. Je na ňom zlatý anjel s veľkým srdcom a doplnila ho textom: „Ideme uhladiť postele, láskavou dlaňou utíšiť dieťa plačúce za mamou, potešiť starenku s

vráskami na tvári, pohladiť súcitom ranu čo páli, aby ten, ktorého život ku koncu sa chýli, nebol sám v poslednej chvíli.“ - Sme veľmi radi, že sa nám opäť podarilo obnoviť spoluprácu so Strednou zdravotníckou školou v Považskej Bystrici a študentky u nás vykonávajú prax. V našej práci sú nám veľmi nápomocní, starkí sa na nich vždy tešia, prinášajú k nám veľa úsmevov, radosti, smiechu, s obyvateľmi sa radi porozprávajú, a pod odborným vedením svojich pedagógov u nás určite získajú skvelú odbornú prax, – povedala nám Jana Varhaníková. No a potom už pokračovala voľná zábava, viceprimátor Máťoš spolu s poslancom Petrom Zvakom vytancovali obyvateľky zariadenia, do tanca nám zahral a zaspieval pán Macháč so svojou skupinou. Slávnostná atmosféra pokračovala

8. 11. 2016

INZERCIA SLUŽBY

•AKCIA! Zľava 20% do konca roka. RENOVÁCIA nemeckou technológiou Vám ponúka čisté riešenie pre Vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr. Tel. 0907 422 113 •požičovňa tepovačov. Tel. 0903 148 282 •maľby, stierky – lacno. Tel. 0902 238 168 •vyučený maliar s 15-ročnou praxou ponúka všetky maliarske, natieračské práce a stierkovanie. Tel. 0908 128 549 •tepovanie. Tel. 0905 411 816 •rez ovocných stromov. Tel. 0918 578 059 •tepovanie kobercov, sedačiek – skúsenosť, kvalita! Tel. 0910 926 988 •mediciálna pedikúra vám ponúka odstránenie zarastených i nikotických nechtov a bolestivých mozolov. Žilina, na Prikope 43, Tel. 0948 855 040

PREDAJ •pšenicu 19, jačmeň 19, kukuricu 23, slnečnicu, proso. Tel. 0918 905 789 •2 ks dverí biele so sklom, rozmer 90cm, pôvodná cena 130,- € -teraz 90,- €. Tel. 0908 097 187 •6 ks vyšívaných dievčenských blúzok a 1 chlapčenskú košeľu. Treba vidieť, cena dohodou. Tel. 0948 198 000 •zachovalý condens plynový kotol, cena dohodou. Tel. 0902 670 677 •kŕmnu repu Slopná č. 22. Tel. 0903 407 664 042/435 31 53 •včely med. Tel. 0907 893 621 •jablkovicu, hruškovicu. Tel. 0902 584 996 • 6 ks bielych drevených dverí 85 A65 cm po 15,- €. Tel. 0907 074 384 •teľacie mäso 7,- €/kg. Zvieratá sú chované na lúke – kvalitné mäso. Tel. 0903 213 950

AUTO - MOTO - predaj •OCTAVIU ŠKODA r.v. 2004, cena 2 800,- €. Tel. 0905 252 447

AUTO - MOTO - kúpa •KÚPIM NOVÉ DIELY na BABETY, JAWA 90,05,550,20-23, MANET, KORÁDO, TATRAN a aj iné moto vyrábané v ZVL. Kúpim aj zachovalé motocykle PS. Tel. 0910 904 599 •BABETTU 206, 207 (neodpružená), rok výroby 1973-1976 s dokladmi. Tel. 0909 106 063 •náhradné diely na BABETTU 228, 207 a MANET 90. Tel. 0909 106 063

NEHNUTEĽNOSTI - predaj •stavebný pozemok v Orlovom a Pružine, siete na pozemku. Tel. 0948 107 044 •dvojizbový byt na Lánskej v Pov. Bystrici 57 m2, cena 43 000,- €. Tel. 0907 124 186 •1-izb. byt v Kolónii v pôvodnom stave 23,5 tis. Tel. 0903 541 621 •v OV 2-izb. byt na Lánskej v P. B. neprerobený. RK nevolať. Tel. 0908 368 847 •garáž v P. Bystrici na Kukučínke. Tel. 042/61613 •prenajmem 3-izb. byt SNP. Tel. 0948 107 044

NEHNUTEĽNOSTI - kúpa •zadlžený byt, možnosť ostať bývať a kúpy naspäť. Tel. 0948 107 044

Inzeráty môžete podať v klientskom centre Mestského úradu v Považskej Bystrici vždy do štvrtka do 12. hodiny.

NEHNUTEĽNOSTI - prenájom •garáž v P. Bystrici na Lánskej. Tel. 0905 642 249

RÔZNE •SPOLOK NA ZÁCHRANU ZVIERAT hľadá domov pre N. O - psík, priatelský, dobre stráži. Tel. 436 21 60, 0902 666 476

OZ HAFKÁČI

Tel.: 0915 737 176 0911 290 983 hafkacipb@gmail.com www.hafkaci.sk •doučím matematiku. Tel. 0904 019 924 •darujem kompletnú konštruktérsku tabuľu formát A0. P. B. Tel. 0905 705 569 •Dychová hudba POVAŽANKA hľadá do kapely speváka/-čku. Bližšie informácie na Tel. 0907 368 575 •V dňoch 10. – 11. novembra 2016 bude lekáreň sv. Lukáša (NsP) z dôvodu inventúry zatvorená.

ZAMESTNANIE •prijmem kuchárku – len 1. smena, len v pracovné dni. Tel. 0902 152 740 •ZŠ a MŠ vo Sverepci hľadá vyučenú kuchárku. Tel. 042/432 33 04 0907 213 382 •prijmem pizzéra/ku aj nevyučeného. Tel. 0910 658 181 •Gastronomická spoločnosť v Považskej Bystrici prijme na TPP kuchára, pokladníčku. Tel. 0907 826 668 •prijmem pracovníka do pneuservisu a autodielne. Tel. 0904 218 550 •prijmem stolára, práca prevažne z masívu. Tel. 0903 213 950

• Drevospracujúca firma FEMADA v Papradne prijme operátorov do výroby, údržbára a vodiča VZV. Nástup možný ihneď. Viac info na č. Tel. 0908 710 704

STRATY A NÁLEZY •Dňa 4. 9. (nedeľa) sa našli dámske hodinky po ceste na Rozkvet. Sú v redakcii. •Pred hotelom MANIN v parčíku 6. 9. (utorok) sa našiel mobilný telefón. Je v redakcii. •Dňa 19. 9. nám uletela zelená andulka na Rozkvete. Ak ste ju našli, volajte. Tel. 0908 763 843 •Hľadám kocúra tigrovej šedej farby wiskas. Mal obojok žltej farby, ktorý mohol aj stratiť a pod chvostom má kúsok bielej nite po kastrácii. Stratil sa v pondelok 19. 9. v Šebešťanovej pri ihrisku. Môže byť zatúlaný aj v iných obciach. Informácie o jeho videní alebo nájdení vás prosím dať na č. Tel. 0944 295 665 alebo v redakcii, prípadne v Šebešťanovej. Prosím o pomoc. Ponúkam ﬁnančnú odmenu. Ďakujem. •Našli sa dámske hodinky. Sú v redakcii. •Našli sa kľúče na Lánskej pri bytovke 926/3 na parkovisku. Sú v redakcii. •Našli sa dioptrické okuliare na ceste vedľa Domanižanky. Sú v redakcii. •Žiadam poctivého pasažiera v nedeľnom spoji č. 4 o 9.00 hod. dňa 9. októbra o vrátenie nového dáždnika. Bol to dar k 79-ke. Odovzdajte, prosím, na autobusovom nástupišti. Vďaka! •Darujem do dobrých rúk krásne mačiatka Tel. 042 432 25 79 •Stratil som kapsu so zdravotným záznamom, prosím poctivého nálezcu o vrátenie. Ďakujem. •Našiel sa iPHONE APPLE. Tel. 0910 926 988

8. 11. 2016

SPEKTRUM

Výlet za čokoládou zakončili sv. omšou Ostatné spoločné putovanie členov Klubu kresťanských seniorov z Považskej Bystrice začalo v známej čokoládovni Hauswirth Kittsee, v tomto pre nás, Slovákov, známom pohraničnom mestečku. Vyvrcholením celej cesty bola sv. omša v Kostole Svätého kríža v Podunajských Biskupiciach. Toto miesto je zvlášť spojené so životom a službou bl. Zdenky Schelingovej, rehoľnej sestry, ktorú pri svojej poslednej ceste na Slovensko, v r. 2003, blahorečil dnes už sv. Ján Pavol ll. Spolu s nami putoval aj náš nemocničný duchovný otec Vdp. František Galvánek, ktorý bol sám nadšený takýmto zavŕšením púte a nadchol aj všetkých svojich spolupútnikov k hlbokému prežívaniu chvíľ pred Eucharistiou v spojení s bl. Zdenkou. Keďže sa vo farskom kostole Návštevy Pan-

ny Márie v Považskej Bystrici nachádzajú jej relikvie, chceli sme sa aj týmto spôsobom poďakovať za jej svedectvo a príklad života. O to viac, keď tento rok si pripomíname nedožité 100. výročie jej narodenia. Úprimné poďakovanie a spomienka z tejto cesty patrí sestrám z Kongregácie milosrdných sestier sv. Kríža, zvlášť sr. Viole, rodáčke z Hvozdnice a sr. Márii, ktorá pripravila pre všetkých pútnikov prezentáciu o živote bl. Zdenky. Úprimné poďakovanie tiež patrí aj všetkým ostatným, ktorí sa pričinili o to, že náš klub si mohol zapísať do svojej kroniky ďalší záznam o vydarenom spoločnom putovaní po zaujímavých miestach nášho milovaného Slovenska a blízkeho okolia. Klub kresťanských seniorov z Považskej Bystrice ďakuje mestu Považská Bystrica za dotáciu. (graj)

Priateľské stretnutie na Bumbálke Dňa 19.októbra sa dvadsať žiakov Základnej školy Stred zúčastnilo ďalšieho priateľského stretnutia s vybranými žiakmi zo Základnej školy Pod Skalkou z Rožnova pod Radhoštem. S touto školou v roku 2011 realizovali spoločný projekt Poznajme sa navzájom a odvtedy sa pedagógovia a deti pravidelne stretávajú na pekných akciách. Teraz to bolo v polovici cesty v slovensko-moravskom pohraničí na Bumbálke. Aj keď nám počasie veľmi nepria-

lo a príroda neposkytovala pekné výhľady, prešli sme sa turistickým chodníkom na Masarykovu chatu. Odtiaľ sme sa vrátili na chatu Súkenická, kde deti z obidvoch škôl spoločne riešili zaujímavé ekologické hry. Po výdatnom obede sme si zaspievali spoločne pieseň Tancuj, tancuj vykrúcaj a s prísľubmi ďalších stretnutí sme sa rozlúčili. Sme šťastní, že máme takých dobrých priateľov. O. Zbitovská

Dôchodcovia v ZŠ Stred

V októbri nasmerovali svoje kroky do Základnej školy Stred vzácni hostia úplne odlišnej vekovej kategórie, ako sú naši žiaci. Pozvanie na besedu prijali dôchodcovia z Centra sociálnych služieb Katka. Hoci si spoločnosť robili dve úplne odlišné generácie, mali k sebe veľmi blízko. Spoločné témy našli v rozhovoroch o škole, rodine, detských hrách, rozveseľovali sa pesničkami, vážnejšie témy zazneli v spomienkach na zážitky z čias vojny. Naši milí hostia celkom prirodzene presvedčili deti o tom, že múdrosť, skromnosť, láskavosť či tolerantnosť sú jedinečné devízy dôležité pre život všetkých bez ohľadu na vekovú kategóriu. Navyše boli živým dôkazom toho,

že ani tvár posiata vráskami a mozoľnaté ruky nie sú prekážkou obdivuhodne aktívneho prístupu k životu. V piatok 21.októbra prišli starkým priamo do priestorov domova poďakovať za príjemné stretnutia naši štvrtáci. Kultúrnym programom s pesničkami, tancom a divadelným vystupením vniesli veľa dobrej nálady do inak pochmúrneho dňa. V jeho závere symbolicky odovzdali vlastnoručne vyrobené darčeky v tvare srdca i anjela. Veríme, že vľúdne slovo, všímavosť a úcta k starším nebude pre našich žiakov iba klišé, ale prirodzená súčasť správania každý mesiac, každý deň v roku. Z. Kulichová

OZNAMY

8. 11. 2016

Pomôžte zhromaždiť materiál k pripravovanej knihe o Orlovom V Orlovom v roku 2010 začali zhromažďovať podklady ku knihe o mestskej časti Orlové. Počas tohto obdobia získali množstvo pekného materiálu, ktorý sa stane súčasťou monograﬁe. V tejto práci by sme radi pokračovali a v čo najväčšom rozsahu takto zdokumentovali život jej obyvateľov nielen v minulosti, ale aj v súčasnosti. Obraciame sa preto na vás s prosbou, aby ste prezreli svoje rodinné albumy, fotoalbumy svojich

rodičov, prarodičov a ak uvážite, že by mohli zaujímať vašich potomkov a orlovskú verejnosť, neváhajte sa na nás obrátiť. Rovnako, ak by ste našli zaujímavé historické predmety dennej potreby, pozostatky krojov, náradia a nástrojov radi tieto predmety zdokumentujeme, - napísal nám člen redakčnej rady pripravovanej knihy o Orlovom Ján Pollák. Fotograﬁe môžu podľa jeho slov obsahovať zábery, ktoré sú charakteristické

pre Orlové. Napríklad kaštieľ, park, oboru, budovy, cesty, rieku, okolitú prírodu, práce na poliach, v hore, stretnutia občanov na kultúrnych a športových podujatiach, vystúpenia súborov, tradície. V prípade, že objavíte zaujímavý materiál môžete napísať na mail kniha@orlove. sk alebo kontaktovať Jána Polláka na čísle 0915 119 410, prípadne Mária Baculíka na telefónnom čísle 0907 853 888. (r)

8. 11. 2016

HAFKÁČ HĽADÁ DOMOV

MAXÍK Náš Maxík je megalo- ný originál. Učenlivý, ak mansky 5 - krát maxi sa mu to oplatí. Pripra– maxikrásny, maximúdry, vený na skvelý život plný maxipozitívne naladený, maxibláznovstiev. Maxík maxienergický, maxiprí- má maxisrdce, ktoré vám tulný. A to všetko v ľahko chce celé darovať, maxiuskladniteľnom minibale- výdrž a maxiodhodlanie ní v čierno-bielej metalíze vyťažiť zo života maxis heslom „zásadne proti mum. Je to maximilovník všednosti“. Špunt s hla- ľudí, psov a slobodného sivkami huskyho, ideálny výbehu a sľubuje, že život do bytu s mimoriadne s ním bude jednoducho pozitívnymi vzťahmi so MAXI. Maxo je mladá susedmi, ktorí dokážu na- poľovnícka nátura a bláplno oceniť jeho spevácke zonko, ktorý sa v predumenie, alebo do bytu s chádzajúcich domácnosmimoriadne zlými vzťahmi tiach naučil, že všetko, po so susedmi, kde už jeho čom túži, si veľmi ľahko obdivuhodný bas nemôže vydobyje štekaním. Hľanikoho zaskočiť. Obrov- dá preto aktívnu rodinku, ská psia osobnosť, jedi- v ktorej by mu stanovili nečný a neopakovateľný hranice, vybili energiu a polepetko, ktorý dokáže dôsledne ho viedli. Nie na urobiť z každého dňa jed- dvor, preliezol by aj múry no veľké dobrodružstvo Alcatrazu. Vhodný aj na a ktorému sa slovo nuda bežecké športy a do ťahu. do slovníka jednoducho Nachádza sa v Pov. Bysnezmestilo. Prvotriedny trici, je menšieho strednélovec, ktorý uloví aj vás, ho vzrastu. Nie je vhodný Maximiliánovi sa skrátka pre prvopsíčkára. nedá odolať. Stopercent- Kontakt: 0911 290 983.

MIX BLAHOŽELÁME

VITAJTE MEDZI NAMI

Dňa 3. 11. oslávil 6. narodeniny

Filipko ŠKULTÉTY z Rozkvetu. Štvorlístok pre šťastie štyri priania skrýva – zdravie, šťastie, láska, radosť, nech Ti v srdci býva. Všetko najlepšie, veľa zdravia Ti prajú rodičia, braček Matejko, krstní rodičia, Andrejko, Sabrinka – Anna, ujo Vladko, babka Helenka, dedko Vladko, prababička Anička a ostatná rodina.

Michaela a Lukáš majú veľkú radosť z narodenia ich prvej dcérky Melánie Sovíkovej (2940 g a 49 cm), ktorá prišla na svet 31. októbra 2016.

Malou princezničkou je pre manželov Eriku a Martina Pružincových od 1. novembra 2016 ich prvorodená dcérka Ninka (3410 g a 50 cm).

KINO MIER MESIAC NOVEMBER Piatok 11. november o 18:30 – HACKSAW RIDGE: ZRODENIE HRDINU, životopisná dráma, vojnový USA / AUSTRÁLIA 2016. Vstupné: 4,50 €. Sobota 12. novembra o 18:30 – ZILIONÁRI, akčná komédia USA 2015. Vstupné: 4,50 €. Nedeľa 13. novembra o 18:30 – KIKI: POĎME NA TO!, erotická komédia Španielsko 2016. Vstupné: 4,50 €. Pondelok 14. novembra o 18:30 – OHEŇ NA MORI, dokument Taliansko/Francúzsko 2016. Filmový klub. Vstupné: 3,00 € / FK 2,00 €.

Jubilantov zo SNP, Zakvašova a Hlín potešila aj Jadranka POĎAKOVANIE

TIK pozýva na zájazdy ADVENTNÁ NEDEĽA, ČOKOLÁDOVŇA KITTSEE, 26. 11. 2016, cena zájazdu 23 € ADVENT NA KRÁĽOVSKOM ZÁMKU – KRAKOW, 26. 11. 2016, cena zájazdu 22 € BUDAPEŠŤ – ADVENT, TROPICARIUM A OCEANARIUM, 26. 11. 2016, cena zájazdu 23 € MARIAZELL – ADVENT A ČERTI, 26. 11. 2016 /Krampuslauf/, cena zájazdu 38 €. Bližšie informácie v TIK-u (budova kina Mier) alebo na tel. čísle 042/4326545, 0917/450658, info.tikpb@px.sk, www.pxcentrumpb.sk

*Srdečne ďakujem za mimoriadne odbornú zdravotnú starostlivosť počas mojej hospitalizácie v NsP Považská Bystrica šéfovi gynekologického oddelenia pánovi primárovi MUDr. Krištofíkovi, pani primárke MUDr. Jurčíkovej, šéfke anestéziologického oddelenia a ich lekárskym ošetrovateľským tímom. Vďačná pacientka Mgr. Danuta Cingelová s rodinou.

Drobček Centrum voľného času pozýva na aktivity pre deti a rodičov - Drobček, ktoré bývajú v utorok od 9:30 do 11:30 a vo štvrtok od 10:00 do 12:00 v priestoroch herne CVČ.

Výbor mestskej časti SNP, Zakvašov a Hliny tento rok v spolupráci s mestom a PX Centrom pripravovali oslavy pre 487 jubilantov. - K významnému jubileu 95 rokov sme boli osobne zablahoželať Pavlíne Čikotovej, deväťdesiatnikov sme mali dvoch - Máriu Poliakovú a Pavla Valienta, - povedala nám členka výboru mestskej časti Anna Cenklová. Kultúrnym programom potešili oslávencov v preplnenej jedálni Základnej školy Slovanská žiaci Súkromnej základnej umeleckej školy Stella. Prekvapením bolo vystúpenie speváčky Jadranky. - Naši jubilanti sa vždy na tomto podujatí skvele zabávajú. Inak tomu nebolo ani tento rok, kedy odchádzali domov po desiatej hodine večer, - povedala s úsmevom A. Cenklová. M. Kollárová

8. 11. 2016

KAM ZA ŠPORTOM ŠPORT SENIOROV Okresná organizácia Jednoty dôchodcov Slovenska organizuje V. ročník bowlingového turnaja seniorov pod záštitou primátora mesta Považská Bystrica. Turnaj sa uskutoční vo štvrtok 24. 11. 2016 v Bowling centre Manín. Prezentácia je od 14.00 hod., začiatok o 14.30 hod. Súťažiť budú ženy a muži nad 60 rokov. Štartovné je 2,- €. Záujemcovia sa môžu prihlásiť na č.t. 0911/649622.

HOKEJBAL EXTRALIGA MUŽI PROTEF POV. BYSTRICA

HOKEJ HK´95 P. BYSTRICA I. liga muži 22. kolo - piatok 11. novembra o 18. h Pov. Bystrica - Martin B. I. liga 8. a 7. ročník 13. kolo - sobota 12. 11. o 9. a 10.30 h P. Bystrica – Lučenec. I. liga dorast 15. kolo - sobota 12. 11. o 14. h P. Bystrica - Topoľčany. I. liga dorast 16. kolo - nedeľa 13. 11. o 10. 30 h P. Bystrica - Partizánske.

Spod Tatier bez gólu i bez bodov

BASKETBAL IMC SLOVAKIA ŽL starších žiakov v nedeľu 13. 11. o 11. h Považská Bystrica - BKM SPU Nitra. Hrá sa v telocvični ZŠ Rozkvet v P. Bystrici. HÁDZANÁ MŠK P. BYSTRICA 1. kolo turnaja Školských športových stredísk v hádzanej žiakov ZŠ 09.00 h ZŠ P. Bystrica A – ZŠ P. Bystrica B 09.45 h ZŠ Bojnice – HK Topoľčany 10.30 h ZŠ P. Bystrica B – HK Topoľčany 11.15 h ZŠ P. Bystrica A – ZŠ Bojnice 12.00 h ZŠ Bojnice - ZŠ P. Bystrica B 12.45 h HK Topoľčany - ZŠ P. Bystrica A Hráči PROTEFu gól Kežmarku nedali, naopak, Buliš inkasoval štyrikrát

MŠK VIPPOKERPRO KežmarokHBK PROTEF Považská Bystrica 4:0 (0:0, 2:0, 2:0)

V 11. kole cestovali hráči Považskej Bystrice pod Tatry za súperom, ktorý doma v tejto sezóne ešte neprehral. Bilancia hostí zo zápasov na pôde súperov nebola najhoršia, veď zo štyroch vyhrali dva (jeden po predĺžení), prehrali dva a mali vyrovnané skóre 11:11 a päť bodov do tabuľky. Do Kežmarku cestovali vinou zranení a pracovných povinností dvaja brankári a iba jedenásť hráčov do poľa. Napriek tomu v 1. tretine držali krok s domácimi a keby sa im podarilo využiť niektorú zo svojich šancí, mohol zápas vyzerať úplne inak. Do kabín sa išlo nakoniec za bezgólového stavu. V 2. tretine sa podarilo Kežmarku využiť tlak, prameniaci z minútovej presilovky 5:3, ktorý nakoniec využili 5 sekúnd po návrate prvého vylúčeného hráča Považskej Bystrice. Po závare pred Bulišom sa radoval Pospíšil. Do konca prostrednej tretiny sa mužstvá striedali v nepremieňaní šancí. Gól padol až pol minútu pred jej koncom, keď chybu hostí počas vlastnej presilovky využil Oravec. V poslednej tretine pridali domáci ešte dva góly. Najskôr Kantorek zvýšil na 3:0 a na konečný rozdiel štyroch gólov zvýšil po ďalšej

chybe hostí pri rozohrávke v presilovke Teplický, keď išiel na Buliša osamotený so spoluhráčom. Domáci zvíťazili zaslúžene, ale hostí treba pochváliť za bojovnosť a obetavý výkon, ktorý pri malom počte hráčov podali. Škoda ich nevyužitých príležitostí, hlavne v úvodnej tretine. V sobotu sa predstaví PROTEF v Gajaroch proti Ružinovu. G: Pospíšil, Oravec, Kantorek, Teplický. PROTEF: Buliš (Lančin) – Kukučka, Pružinský, Teska, Regec, Demáček, Piják, Belan, Škrabko, Bujdák, Bušovský, Miške. 11. kolo Jokerit Petržalka – Leaders Ružinov 2:1pp LG Bratislava – HBK Skalica 4:3pp HBK Lion Svidník – HBK Diaková 3:4 HBK Kometa Vrútky – ŠK 98 Pruské 7:1 ŠKB Imperial Martin – HBK Nitra 7:1 1. LG Bratislava 2. ŠKB Martin 3. Ružinov 4. HBK Skalica 5. Kežmarok 6. Petržalka 7. Pruské 8. PROTEF 9. Vrútky 10. Diaková 11. Svidník 12. Nitra

11 10 11 11 10 11 10 11 10 11 11 9

7 6 6 3 4 3 3 4 3 3 1 1

1 1 0 4 2 4 3 1 1 0 1 1

3 1 2 2 2 0 1 1 1 3 2 1

0 2 3 2 2 4 3 5 5 5 7 6

43:24 40:22 31:26 41:32 33:22 29:27 24:26 29:33 28:31 30:37 22:48 15:37

26 21 20 19 18 17 16 15 12 12 7 6

FUTBALOVÝ TURNAJ Oblastný futbalový zväz Považská Bystrica v spolupráci s mestom Považská Bystrica usporiada v dňoch 6. a 7. 1. 2017 (piatok a sobota od 8. h) halový turnaj dospelých v športovej hale MŠK Považská Bystrica. Záujemcovia sa môžu záväzne prihlásiť e-mailom do 7. 12. 2016 (streda) na adresu: sekretar@obfzpb.sk. Štartovný vklad 15 eur za každé družstvo uhradiť bankovým prevodom alebo poštovou poukážkou priamo na účetObFZ Považská Bystrica č.2825982001/ 5600, VS 1012015. Kópiu dokladu o úhrade je treba zaslať spolu s prihláškou. HOKEJBAL MESTSKÁ LIGA 5. kolo: Scorpions – Milochov MB 4:9 (2:3, 1:3, 1:3), Kuric, Nagy, Čerňan, Fusko – Vallo 4, Žilinčík 4, Šipka. THC – Sportsbar 0:4 (0:2, 0:1, 0:1), M. Ligas 2, J. Koleno, Bednár. Rozkvet Matušík – Kamoši odložné. 1. Rozkvet 2. Milochov 3. Sportsbar 4. Kamoši 5. Scorpions 6. THC

4 4 4 3 5 4

3 2 2 2 2 0

0 1 0 0 0 0

0 0 0 0 0 1

1 1 2 1 3 3

23:12 20:20 15:9 13:7 25:29 8:27

9 8 6 6 6 1

8. 11. 2016 3. LIGA MUŽI 14.KOLO Púchov - Galanta Beluša - N. Zámky L. Rovne - Dubnica Komárno - Nemšová Gabčíkovo - H. Nitra V. Ludince - V. Meder Topoľčany - FC Horses Neded - Vráble Šaľa – Šurany D. Streda B mala voľno 1. Komárno 2. Púchov 3. L. Rovne 4. Topoľčany 5. D. Streda B 6. Beluša 7. Vráble 8. Galanta 9. V. Ludince 10. Šaľa 11. Gabčíkovo 12. Šurany 13. H. Nitra 14. FC Horses 15. V. Meder 16. Nemšová 17. Dubnica 18. N. Zámky 19. Neded

17 17 17 17 16 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

12 11 11 10 8 8 8 8 7 6 6 6 6 5 5 5 3 3 2

3 2 4 2 3 3 2 5 5 3 5 4 4 5 3 6 5 5 4 7 3 8 3 8 3 8 3 9 3 9 2 10 3 11 2 12 2 13

4:1 2:0 1:0 2:0 1:0 2:1 2:0 3:3 1:0 41:12 33:11 33:22 31:21 21:13 23:17 28:19 31:22 23:23 20:19 16:19 29:34 22:27 18:31 17:31 20:30 14:29 19:30 18:47

39 37 36 32 29 29 28 27 26 22 21 21 21 18 18 17 12 11 8

4. LIGA MUŽI 14.KOLO Borčice - Prečín Domaniža - Malženice Holíč - J. Bohunice Tr. Teplice - Hlohovec Tr. Stankovce - Partizánske Šimonovany - Boleráz Častkovce - Myjava B Vrbové - Bánovce N. Dubnica mala voľno 1. Borčice 15 13 2. Bánovce 15 12 3. Malženice 15 7 4. Častkovce 15 7 5. J. Bohunice 16 6 6. Myjava B 15 6 7. Holíč 15 6 8. Domaniža 15 6 9. Boleráz 15 5 10. N. Dubnica 15 4 11. Tr. Stankovce15 5 12. Vrbové 15 4 13. Hlohovec 15 4 14. Šimonovany 15 3 15. Tr. Teplice 15 3 16. Partizánske 15 3 17. Prečín 15 2

1 1 1 2 6 2 5 3 5 5 5 4 3 6 2 7 4 6 6 5 3 7 5 6 4 7 5 7 5 7 2 10 2 11

7:2 1:4 1:0 3:1 2:0 1:0 0:3 1:2

47:9 39:14 30:15 20:12 23:15 25:17 15:17 25:32 22:19 14:16 16:19 25:31 23:35 10:21 12:31 25:42 15:41

40 37 27 26 23 23 21 20 19 18 18 17 16 14 14 11 8

5. LIGA MUŽI 14.KOLO Brvnište - Opatová Plevník - Bošany Streženice - Podolie Ladce - Ch. Velčice Cígeľ - Horovce St. Turá - Uhrovec Kanianka - Tr. Turná Z. Kostoľany - V. Uherce 1. Kanianka 2. Cígeľ 3. V. Uherce 4. Uhrovec 5. Horovce 6. Brvnište 7. Opatová 8. Ch. Velčice 9. Z. Kostoľany 10. Plevník 11. Bošany 12. Ladce 13. St. Turá

FUTBALOVÉ SÚŤAŽE ZSFZ

14 10 3 1 14 11 0 3 14 9 3 2 14 8 2 4 14 7 4 3 14 6 4 4 14 6 3 5 14 6 2 6 14 6 2 6 14 4 5 5 14 5 1 8 14 4 3 7 14 3 3 8

4:3 3:2 2:2 0:2 2:3 1:3 4:0 0:3

38:12 37:21 37:16 34:27 36:17 29:27 33:23 22:28 26:37 31:40 24:25 13:21 20:33

33 33 30 26 25 22 21 20 20 17 16 15 12

14. Tr. Turná 14 3 1 10 15. Podolie 14 2 2 10 16. Streženice 14 0 6 8

15:34 10 19:35 8 16:34 6

2. LIGA ST.DORAST 14.KOLO Vráble - P. Bystrica 1:1 (0:1), A. Valient (pk). MŠK: Patrnčiak – Čiernik, Severín, Borovička (86. Seko), Taška, A. Valient, Baránek (90. Herco), Illo (67. Al Sabri), Pistovčák (61. Gabriš), Popelka, Gáborík. Myjava - Dubnica 3:2 H. Nitra - Púchov 3:1 Gabčíkovo - Petržalka 0:2 Levice - N. Zámky 0:1 Malacky - Topoľčany 2:1 Karlova Ves - Komárno 7:1 L. Trnava - Domino 2:0 Skalica - Inter 4:0 1. Myjava 2. Skalica 3. Inter 4. P. Bystrica 5. Vráble 6. Topoľčany 7. Karlova Ves 8. Malacky 9. Petržalka 10. Púchov 11. L. Trnava 12. Dubnica 13. H. Nitra 14. Gabčíkovo 15. Komárno 16. Domino 17. Levice 18. N. Zámky

16 14 2 0 15 12 0 3 16 11 0 5 16 8 3 5 15 8 3 4 15 9 0 6 16 8 2 6 16 7 4 5 16 8 1 7 16 7 2 7 16 7 2 7 16 6 4 6 15 7 1 7 16 6 3 7 16 4 2 10 16 2 2 12 16 1 1 14 16 1 0 15

66:13 54:13 51:19 46:24 30:24 24:24 31:30 27:22 26:28 42:29 27:30 35:23 44:36 36:30 41:60 18:43 11:75 6:92

44 36 33 27 27 27 26 25 25 23 23 22 22 21 14 8 4 3

2. LIGA ML.DORAST 14.KOLO Vráble - P. Bystrica 1:0 (1:0). MŠK: Kardoš – Trško, Cingel, Popelka, Motošický (63. Huličiak), Stanček (53. Almásy), Blaško, Nemčík, Čičut, Marejka, Masničák (60. Zábojník). Myjava - Dubnica 5:2 H. Nitra - Púchov 3:1 Gabčíkovo - Petržalka 1:2 Levice - N. Zámky 1:4 Malacky - Topoľčany 1:0 Karlova Ves - Komárno 6:2 L. Trnava - Domino 2:0 Skalica - Inter 0:2 1. Myjava 16 2. Petržalka 16 3. Inter 16 4. L. Trnava 16 5. Gabčíkovo 16 6. Vráble 15 7. H. Nitra 15 8. Domino 16 9. Topoľčany 15 10. Karlova Ves 16 11. Komárno 16 12. Dubnica 16 13. Malacky 16 14. P. Bystrica 16 15. N. Zámky 16 16. Skalica 15 17. Levice 16 18. Púchov 16

14 12 12 9 10 10 9 9 7 6 5 5 3 3 3 1 2 2

2 0 2 2 1 3 5 2 1 5 1 4 2 4 1 6 2 6 3 7 3 8 1 10 6 7 1 12 1 12 6 8 2 12 0 14

59:8 41:17 52:17 32:15 46:18 24:18 44:30 36:22 33:24 34:32 23:34 30:31 15:37 18:42 18:67 14:25 13:63 19:51

44 38 37 32 31 31 29 28 23 21 18 16 15 10 10 9 8 6

4. LIGA DORAST 14.KOLO L. Rovne - N. Rudno Bošany - Borčice Nemšová - Beluša D. Vestenice - Kúty D. Súča - Háj Holíč - Tr. Stankovce Kanianka - Tr. Turná N. Dubnica mala voľno

3:0 3:1 1:3 0:0 3:5 1:1 3:3

1. Beluša 14 12 2. Kúty 13 10 3. Nemšová 13 9 4. L. Rovne 13 8 5. Borčice 13 6 6. N. Rudno 13 7 7. N. Dubnica 13 6 8. Tr. Turná 13 6 9. Háj 13 6 10. Bošany 13 5 11. D. Vestenice 13 3 12. Tr. Stankovce13 3 13. Holíč 13 2 14. D. Súča 13 2 15. Kanianka 13 1

0 2 1 2 1 3 1 4 4 3 1 5 2 5 2 5 1 6 2 6 4 6 2 8 1 10 0 11 2 10

66:14 46:13 55:17 58:21 32:15 27:24 29:24 33:36 37:44 36:39 28:42 22:41 14:64 16:64 12:53

36 31 28 25 22 22 20 20 19 17 13 11 7 6 5

5. LIGA DORAST 14.KOLO Chynorany - Ladce Streženice - Domaniža Košeca - Prečín H. Poruba - Selec Drietoma - St. Turá M. Lieskové - Nedožery K. N. Ves - Bošáca Častkovce - Turani 1. Nedožery 14 12 2 0 2. Chynorany 14 12 0 2 3. Častkovce 14 10 0 4 4. Košeca 14 9 3 2 5. H. Poruba 14 9 2 3 6. K. N. Ves 14 9 1 4 7. Streženice 14 5 2 7 8. Prečín 14 5 1 8 9. Selec 14 5 1 8 10. St. Turá 13 5 0 8 11. Domaniža 14 5 0 9 12. M. Lieskové 14 4 2 8 13. Turani 14 4 1 9 14. Ladce 13 3 1 9 15. Drietoma 14 2 3 9 16. Bošáca 14 1 3 10

9:0 2:1 1:0 2:1 2:5 1:4 4:0 13:1

67:7 61:15 61:42 27:18 30:17 42:22 31:51 33:36 29:52 29:32 29:40 29:47 28:48 14:37 25:36 12:47

38 36 30 30 29 28 17 16 16 15 15 14 13 10 9 6

2. LIGA ST. ŽIACI 14.KOLO Bánovce - P. Bystrica 4:1 (3:1), Kadáček. MŠK: Šištík – Hlobík (36. Biel), Uriča, Šlesar, Jurík, Steiner, Mokráš, Lehotský, Kadáček, Urík (49. Blaško), Mikloš. Hlohovec - Dubnica 4:0 Sereď - Gabčíkovo 3:0 Trebatice - Skalica 3:1 Komárno - L. Trnava 4:0 Topoľčany - Piešťany 3:1 Partizánske - Trenčín B 1:4 N. Zámky - Šaľa 0:1 Č. Nitra - Galanta 0:0 1. Hlohovec 16 11 4 1 2. Trebatice 16 11 2 3 3. Komárno 16 11 0 5 4. Sereď 16 9 5 2 5. Skalica 15 9 2 4 6. Trenčín B 16 8 3 5 7. Č. Nitra 16 7 4 5 8. Šaľa 16 6 4 6 9. L. Trnava 16 6 2 8 10. N. Zámky 16 5 4 7 11. Galanta 16 6 1 9 12. Topoľčany 16 5 4 7 13. Bánovce 16 5 3 8 14. Partizánske 16 5 3 8 15. Piešťany 16 4 5 7 16. P. Bystrica 16 5 1 10 17. Dubnica 16 4 0 12 18. Gabčíkovo 15 1 3 11

35:12 54:11 41:21 38:17 32:22 48:30 36:29 32:35 22:29 27:26 31:34 28:35 32:34 30:44 21:31 25:49 19:55 10:47

37 35 33 32 29 27 25 22 20 19 19 19 18 18 17 16 12 6

2. LIGA ML. ŽIACI 14.KOLO Bánovce - P. Bystrica 1:5 (1:1), Chupáč 2, Čiernik, Kostelanský, Čapliar. MŠK: Slamka – Podolan, Urgoš, Čapliar, Čiernik, Belušík, Chupáč, Jukech, Kostelanský, Kadák, Motošický, Haviar, Mičúch.

Hlohovec - Dubnica Sereď - Gabčíkovo Trebatice - Skalica Komárno - L. Trnava Topoľčany - Piešťany Partizánske - Trenčín B N. Zámky - Šaľa Č. Nitra - Galanta 1. Komárno 16 2. Trenčín B 16 3. Dubnica 16 4. Skalica 15 5. L. Trnava 16 6. N. Zámky 16 7. P. Bystrica 16 8. Šaľa 16 9. Trebatice 16 10. Galanta 16 11. Piešťany 16 12. Bánovce 16 13. Gabčíkovo 15 14. Topoľčany 16 15. Sereď 16 16. Č. Nitra 16 17. Partizánske 16 18. Hlohovec 16

14 13 13 13 11 10 10 9 8 6 6 6 3 3 3 2 1 0

0 2 1 2 0 3 0 2 1 4 2 4 0 6 2 5 3 5 3 7 2 8 1 9 3 9 2 11 0 13 1 13 2 13 1 15

0:3 0:1 0:4 2:1 2:4 1:2 1:1 0:3

61:15 42 114:25 40 103:27 39 77:16 39 80:30 34 53:33 32 79:39 30 45:40 29 76:51 27 39:38 21 47:37 20 50:65 19 25:62 12 35:61 11 30:119 9 17:107 7 24:92 5 16:114 1

1. LIGA B ŽIAČKY 9.KOLO H. Nitra - P. Bystrica 3:0 (3:0). MŠK: Kostelanská – L. Vnuková, Uríková, Cigániková, Šágová, Hozáková, Miková, Juríková, Sirvoňová, Kardošová, Martincová. Beluša - Topoľčany 3:0 Tr. Teplice - Bánovce 1:1 Dubnica mala voľno Trenčín mal voľno 1. H. Nitra 2. P. Bystrica 3. Beluša 4. Trenčín 5. Bánovce 6. Tr. Teplice 7. Topoľčany 8. Dubnica

7 7 7 7 7 7 7 7

7 6 4 4 3 2 1 0

0 0 0 0 1 1 0 0

0 1 3 3 3 4 6 7

33:1 35:7 27:10 23:18 31:20 10:29 3:35 0:42

21 18 12 12 10 7 3 0

2. LIGA B ŽENY 9.KOLO H. Nitra - P. Bystrica 2:4 (1:0), Krasňanová 3, Drábiková. MŠK: Pavlíková – Barenčíková, Kapráliková (46. Lenčéšová), Drábiková, Mateášiková, Pružinská, Turiaková, Drblíková (88. Helebrandová), Kyselová, Kresáňová, Krasňanová (90. Balogová). O. Podzámok - Trenčín 3:2 Beluša - Topoľčany 1:2 Bánovce - Ružomberok 3:3 L. Mikuláš mal voľno 1. P. Bystrica 2. Topoľčany 3. O. Podzámok 4. Ružomberok 5. Trenčín 6. Bánovce 7. H. Nitra 8. Beluša 9. L. Mikuláš

8 8 8 8 8 8 8 8 8

5 5 5 4 4 3 2 1 0

1 1 0 2 1 3 3 1 2

2 2 3 2 3 2 3 6 6

23:13 13:10 20:13 27:16 30:15 14:14 15:16 5:22 4:32

16 16 15 14 13 12 9 4 2

Informácie o športe v regióne píšte na adresu: milan.yetti@gmail.com

8. 11. 2016

ŠPORT

Ďalším odchovancom považskobystrických panterov v slovenskej hokejovej extralige je Lukáš Dubeň Pôsobiskom Lukáša Dubeňa je Zvolen. Nedávno šokoval športovú verejnosť tým, že v stretnutí 11. kola ligy v zápase Hkm Zvolen – Dukla Trenčín 4:3 zaznamenal hetrik. A to je pritom obranca. Koľko ste mali rokov, keď ste začali v Pov. Bystrici s hokejom? - K hokeju ma s bratom priviedol otec, keď som mal asi 5 rokov. Túžili ste ako už ako dieťa zahrať si v slovenskej extralige? - Každý malý chlapec, ktorý hráva hokej, má svoje sny, samozrejme, ja som nebol iný. Extraliga do nich bezpochybne patrila. Nedávno ste v zápase extraligy Zvolen - Trenčín 4:3, zaznamenali hetrik. Mali ste v deň zápasu pocit, že môže k nejakej, z vašej strany, nezvyklej udalosti prísť? - Pripravujem sa svedomito na každý zápas. Proti Trenčínu som sa na rozcvičke cítil, či už po fyzickej alebo psychickej stránke, fajn. Dôležité bolo odviesť si svoju robotu, a to, že mi to tam padlo, je len čerešnička na torte. Prekvapilo divákov, že dvadsaťročný obranca prekonal gólmana Cháberu v bráne Trenčína až trikrát? Zatlieskali vám po stretnutí? - Myslím, že to je otázka skôr na divákov, no hetriky sa nedávajú každý zápas. Po dueli ľudia skandovali moje meno. Určite to poteší, vtedy si hráč uvedomí, že odviedol svoju prácu dobre. O to viac, keď sme doviedli zápas do víťazného konca. Bol to iba váš siedmy zápas v extralige. Ako ste sa cítili po zápase? - Po vyhratom zápase je vždy veľká radosť, a to, že som dal hetrik k tomu len pridalo. Chalani ma podpichovali už na striedačke a v kabíne pokračovali aj tréneri. Málokedy sa podarí dať hetrik i renomovanejším útočníkom. Nehovoriac o obrancoch. - Beriem to ako dar od Boha za všetku drinu a námahu, ktorú som vynaložil na to, aby som sa prebojoval do zostavy. Je ďalším vašim snom reprezentácie Slovenska? - Je to jeden z mojich najväčších cieľov. Aký sposob, štýl hokeja, sa vám osobne najviac páči? - Mám rád ofenzívny hokej. Piati útočia, piati bránia. Ako ste sa dostali z Považskej Bystrice do extraligového Zvo-

lena? - Všetky veci ohľadne môjho angažmá vždy riešim s agentom. Zavolal mi, že sa môžem ísť ukázať do Zvolena a vyšlo to. Chodí na zápasy do Zvolena i váš otec? Čo vám povie po zápase? - Áno, chodieva pozrieť, ak má voľno. Väčšinou rozoberieme chyby, ktoré som urobil v danom zápase. Niekedy príde pozrieť i mamina, ktorá mi do hokeja moc nerozpráva. Možno aj touto cestou by som sa im chcel poďakovať za to, že vždy stoja pri mne, či už v radostiach alebo starostiach. Sledujete po očku v médiách, ako si vedú hokejisti Považskej Bystrice a čo im odkážete? - Áno, sledujem a chalanom prajem veľa šťastia v celej sezóne! Ján Borčányi

HOKEJBAL EXTRALIGA U19

Jediný gól Fuska na víťazstvo nad východniarmi nestačil MŠK Spišská BeláHBC DT Pov. Bystrica 3:1 (1:0,0:0,2:1)

Zápas výsledkovo vyrovnaný takmer do konca, hosťom však jediný gól na body nestačil. G: Chromiak, Hošala, Reľovský – Fusko.

11. kolo: HBC Ducks Košice – HBK Diaková 4: 0 predohrané, HBK Čadca – ŠK 98 Pruské11:1, HBK Medokýš Martin – ŠK Bukovinka Zvolen 6:3, HBK Adler Trebišov mal voľno. Predohrávka 12. kola: MŠK Spišská Belá – ŠK 98 Pruské 5:1. Predohrávka 20. kola: HBK Čad-

ca – HBK Diaková 3:2. 1. Košice 1. Košice 2. Sp. Belá 3. Čadca 4. Diaková 5. P. Bystrica 6. Pruské 7. Martin 8. Zvolen 9. Trebišov

8 8 9 8 8 7 9 8 7 8

7 7 6 5 5 4 3 2 1 0

1 1 1 0 0 0 0 0 1 0

0 0 0 0 0 0 0 1 1 1

0 0 2 3 3 3 6 5 4 7

32:5 32:5 45:20 41:23 30:19 25:15 20:51 20:34 15:31 7:37

23 23 20 15 15 12 9 7 6 1

8. 11. 2016

ŠPORT

ŠACH

Turnaj najmladších šachových rytierov

Rytier s hradnou pani (Tomáš Vaštík a Veronika Dudoňová) Šachový klub Považské Podhradie a Regionálna šachová akadémia Považie zorganizovali turnaj začiatočníkov. Určený bol pre deti, ktoré nemajú žiadne, alebo len malé skúsenosti zo šachových turnajov a majú menej ako 10 rokov. Účelom je hravou formou naučiť deti, ako sa správať na šachovom turnaji, ako si nájsť svoju šachovnicu, stláčať šachové hodiny, hlásiť výsledky. Hralo sa len na 5 kôl tempom 2 x 15 minút. O to väčšiu pozornosť venovali organizátori zopakovaniu základných pravidiel šachu. Niekoľko rozhodcov dohliadalo na korektnosť súbojov. Aby sme deťom spestrili turnaj, zvolili sme formu rozprávkového rytierskeho boja, inšpirovaní niekdajšími pánmi Považského hradu – rytiermi Podmanickými. Bojovalo sa o meč rytiera Podmanického, najlepšie dievča dostalo korunku hradnej pani. Riaditeľom turnaja bol pán kastelán (Peter Bielik) s kráľovskou korunou na hlave a hlavným rozhodcom rytier Podmanický (Peter Mego). Hradný mág (Jakub Bielik) zabával v prestávkach deti kúzlami a spolu s hradnou paňou (Miška Capková) pomáhali deťom pri náročnej úlohe – nájsť si miesto za príslušnou šachovnicou. Bola pripravená aj hradná temnica pre najneposlušnejších rodičov, ale tá zostala

nakoniec prázdna. O občerstvenie (všetko zdarma) sa starala hradná krčma zásobená domácimi koláčmi, čajom, čarovnou limonádou a kávou pre sprievod hráčov. Turnaja sa zúčastnilo 60 detí od Bratislavy až po Oravu. Víťazmi turnaja O meč rytiera Podmanického sa stali Tomáš Vaštík a Lukáš Vaštík z RŠA Považie. Lukáš v gavalierskom súboji v poslednom kole s Veronikou Dudoňovou (CVČ Považská Bystrica) remizoval, a tak sa celkovým víťazom stal jeho brat Tomáš s plným počtom bodov. Veronika sa tešila aj z korunky hradnej pani a záverečnej fotky s rytierom Tomášom. (Lukáš to však bratovi určite prial.) Najmladším účastník, Šimon Kačeriak, mal len 5 rokov a mimochodom, obsadil šieste miesto. Účastníci ocenili takýto druh turnaja, ako prípravu na sezónu, kde sa im takéto skúsenosti určite zídu. Konečné poradie na prvých šiestich miestach: 1. Tomáš Vaštík, RŠA Považie - 5 bodov, 2. Lukáš Vaštík, RŠA Považie - 4,5 bodu, 3. Veronika Dudoňová, CVČ Pov. Bystrica - 4,5 bodu, 4. Nataniel Malec, ZŠ Benkova Nitra - 4,5 bodu, 5. Nina Čírska, TJ Mladosť Žilina - 4 body, 6. Šimon Kačeriak, ŠK Strelec Devínska Nová Ves - 4 body.

KULTURISTIKA

Markovič so Zaukolcom boli úspešní V Prešove sa uskutočnil 36. ročník súťaže Tatranský pohár. Na pódiu sa predstavili štyri nominácie, hlavnou bola dvojica kulturistika a klasická kulturistika (Tatranský pohár je totiž tradične nominačnou súťažou na IFBB Majstrovstvá sveta v kulturistike), doplnkovými boli nominácie ﬁtness bikini, men´s physique a bodyﬁtness. Medzi súťažiacimi sa Michal Zaukolec predstavili aj zástupcovia považskobystrických klubov. V kategórii do 85 kg skončil Tomáš Kuchta z Eurosport teamu Pov. Bystrica na šiestom mieste a Filip Bolech z Pro Gym Pov. Bystrica na 12. priečke. V kategórii Open sa dostala na pódium hneď dvojica kulturistov. Michal Zaukolec z Eurosport teamu Pov. Bystrica skončil druhý a Andrej Markovič Pro Gym Pov. Bystrica Andrej Markovič na tretej priečke.

ML MALÝ FUTBAL POVAŽSKÁ BYSTRICA

Moštenecké derby vyhral Bulldog

Peter Bielik, ŠK Pov. Podhradie

Súboj Moštencov vyhral Bulldog 3. kolo: Roda 1101 Bytča - D. Team 8:5 (2:2), P. Pobijak 5, Hraboš, R. Daniš, jandzík – Jurdík 2, Janco 2, Mičúch. Vikings - Falcons 15:1 (7:0), M. Valient 3, P. Polník 3, Mrišo 3, Bambuch 2, M. Bednár 2, Ľ. Bednár, R. Polník – Galát. H. Moštenec - Piráti 2:6 (0:2), Šikulinec, Motošický – Tomas 2, Kozáček, Maroš, Jurkovič, Kristín. Dreváci -

FC Norky Team 1:12 (1:5), Bauer – Mi. Vrábel 3, Hrenák 3, Hladký 2, P. Kostelanský, Čerňan, M. Vojtek, Ma. Gajdošík. Young Boys - Deportivo 6:6 (1:3), A. Valient 2, J. Valient, Hričo, Kováč, Baránek – Svitek 3, F. Ondrejička 2, Braciník. FC Bunker Švehlo Team - FC Bulldog odložené. Pokračovanie na 31. strane

8. 11. 2016

ŠPORT

BASKETBAL IMC SLOVAKIA POV. BYSTRICA

STOLNÝ TENIS OBLASŤ

V derby Milochova s LAVADOM Dolný Moštenec vyhral líder súťaže

1.TTC PB C 5 2.Ladce B 5 3.Pruské A 5 4.Lysá A 5 5.N. Dubnica D 5 6.Dubnica A 5 7.Pružina A 5 8.Slovan PB A 5 9.N. Dubnica C 5 10.Medeko PB A 5 11.D.Kočkovce B 5 12.Pruské B 5

4 4 3 3 2 2 2 2 2 1 1 0

0 0 1 1 2 1 1 0 0 1 0 1

1 1 1 1 1 2 2 3 3 3 4 4

59:31 57:33 55:35 55:35 46:44 47:43 42:48 40:50 35:55 39:51 37:53 28:62

MBA Prievidza IMC Slovakia Pov. Bystrica 93:39 (50:20)

Stretnutie bolo poznačené rozsiahlejšou maródkou na oboch stranách. Domáci si svoju úlohu favorita zastali zodpovedne a my sme sa nezmohli na systematickejší odpor. Našim najväčším pozitívom je, že na ročníkovo mladších hráčoch badať každým zápasom výkonnostný progres. Ak chceme v blízkej dobe pomýšľať na lepšie výsledky, potrebujem dostať viac zo skúsenejších chalanov. O dva týždne privítame na domácej palubovke Nitru, čo

Derby Milochova s LAVADOM D. Moštenec sa nieslo, ako vždy, v priateľskej atmosfére 5. SATES liga Dubnica – Dol. Kočkovce B 12:6, Gereg, Topák po 4, Palček 2, Mutala 1, 1 štv. – J. Škrabko, Fedora po 2, P. Majdán 1, 1 štv., Pružina A – N. Dubnica D 10:8, Krupa 4, Sádecký 3, Vrábel 2, 1 štv. – Pšenková 3, Grambličková 2, Pšenka, Lászlová po 1, 1 štv., TTC PB C – Medeko PB 14:4, Zemanová, Gaduš po 4, M. Bačík, Ďurana po 2, 2 štv. – Lauš 2, Lipa, Herco po 1, Pruské B – Lysá 4:14, Černej, Burdej, Cibík po 1, 1 štv. – Panáček, Ladecký, Schulcz po 4, Janíček st. 1, 1 štv., Pruské A – Slovan PB A 11:7, Ondruška 3, Jaro Šatka, Joz. Šatka, Kopačka po 2, 2 štv. – Šuba 4, Zemančík 2, Joz. Gálik 1, N. Dubnica C – Ladce B 2:16,Oravec, Machciníková po 1 – V. Popelka, Hromek, I. Hrevuš po 4, Gajdošík 2, 2 štv.

Starší žiaci podľahli Prievidzi

13 13 12 12 11 10 10 9 9 8 7 6

6. REKONT liga Ladce C – Červ. Kameň 11:7, Sňahničan, Pišta po 3, Kvasnica 2, V. Letko 1, 2 štv. – Jakúbek 4, Ľ. Dohňanský 2, Rydlo 1, Milochov A – LAVADO Dol. Moštenec 5:13, Kunovský 2, Horečný, Lutišan po 1, 1 štv. – I. Bírošík, Baláž po 4, I. Melicherčík 3, Ľ. Melicherík 1, 1 štv., Pokračovanie na 31. strane

bude pre obe družstvá súboj o prvé tohtosezónne víťazstvo. IMC: Šery 16, Wallenfels 14 (1 trojka), Briestenský 4, Krajčovič 2, Huljak 2, Mlyniský 1, Krkoš 0, Šurýn 0. Andrej Péli 1.Levice 5 2.Inter 6 3.Žiar 5 4.SNV 6 5.Svit 6 6.Žilina 4 7.Prievidza 5 8.B. Bystrica 5 9.NSC 6 10.Nitra 5 11.P. Bystrica5

5 4 4 3 3 4 3 2 1 0 0

0 2 1 3 3 0 2 3 5 5 5

363:287 410:339 383:294 360:412 362:436 362:196 358:274 312:311 363:454 245:346 241:410

10 10 9 9 9 8 8 7 7 5 5

Mladší žiaci nestačili na Handlovú IMC Slovakia Pov. Bystrica – ŠBK Handlová 30:58 (13:22)

IMC: Krajčovič 8, Kopecký 7, Hollý 6, Opoldík 4, Mizerík 3, Kováč 2, Hojdík, Čamaj, Oravec, Nedosóczky, Chudovský, Chromek Kovár.

IMC Slovakia Pov. Bystrica – ŠBK Handlová 15:26 (8:6)

IMC: Hojdík 4, Krajčovič 3, Hollý 2, Kopecký 2, Mizerík 2, Nedosóczky, Kováč, Čamaj, Oravec, Opoldík, Chudovský, Chromek. Oblastná súťaž mladších žiakov pokračovala ďalším kolom. Naši

basketbalisti privítali súpera z Handlovej. Aj napriek dvom prehrám sa naša hra, v porovnaním s predchádzajúcim dvojzápasom, v mnohých činnostiach zlepšila. Napriek tomu nám to na víťazstvo nestačilo. V mnohých prípadoch doplácame na našu neskúsenosť, naivitu. Aj napriek tomu však treba hráčov pochváliť a naďalej tvrdo pracovať. Peter Torda 1.Handlová 2.B. Bystrica 3.Prievidza 4.Žilina 5.P.Bystrica 6.Žiar

4 2 2 2 4 2

2 2 2 2 0 0

2 0 0 0 4 2

126:155 162:53 110:42 144:102 98:246 102:144

6 4 4 4 4 2

8. 11. 2016

STOLNÝ TENIS OBLASŤ

BASKETBAL IMC SLOVAKIA POV. BYSTRICA

V odvete musíme vyhrať o päť bodov

V derby Milochova a LAVADA... Dokončenie z 30. strany TTC PB D – Sedmerovec B 7:11,Čelko st. 4, Lieskovský, Martaus po 1, 1 štv. – Štefanec, Marián Šelinga ml. po 3, Miloš Šelinga, Mišík po 2, 1 štv., Zliechov – Dohňany 8:10, J. Vicen 4, M. Vicen 3, 1 štv. – R. Baška, M. Baška, Junga, Hološko po 2, 1 štv., Dol. Mariková – Slovan PB B 10:8, Nozdrovice A – Šebešťanová 12:6, Koštialik, Otruba po 3, J. Letko, Češko po 2, 2 štv. – Mitaš 4, Šesták, K. Petrík st. po 1. 1.D. Moštenec A 2.Dohňany A 3.Ladce C 4.Sedmerovec B 5.Slovan PB B 6.Zliechov A 7.D. Mariková A 8.TTC PB D 9.Nozdrovice A 10.Č.Kameň A 11.Milochov A 12.Šebešťanová

ŠPORT

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

5 4 3 3 3 2 2 2 2 2 1 0

0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0

0 1 2 2 2 2 2 3 3 3 4 5

64:26 51:39 44:46 47:43 47:43 53:37 42:48 45:45 44:46 40:50 39:51 24:66

15 13 11 11 11 10 10 9 9 9 7 5

7. liga N. Dubnica E – TTC PB E 2:16, Vinczeova 2 – Lieskovský 4, Walenfelsová po 3, Dujsíková, Babčan po 2, 2 štv., Púchov A – Udiča 6:12, Gombár 2, Ochot-

nícky, Sitár, Janeková po 1, 1 štv. – Ignácik ml., Vaňko st. po 4, Beník 3, 1 štv., Milochov B – Nozdrovice B 9:9, B. Mihálik 3, Gazdík, Horečný po 2, M. Mihálik 1, 1 štv. – Didek 4, Koštialik 3, Zemanovič 1, 1 štv., Miracles Dubnica – JoLa Dubnica 4:14, R. Fatrsík, Heštera po 2 – Rojkovič, Kminiak po 4, Hebr 2, Zajac, Laliánský po 1, 2 štv., Púchov B – voľno, Sedmerovec C – Pružina B 11:7, Galko 4, P. Barták, Mazán po 3, 1 štv. – D. Olšovský, Topor po 2, Valášek, Petrovič po 1, 1 štv., Dol. Kočkovce B – 3. ZŠ Dubnica 17:1, M. Majdán, Gombár, Hudec po 4, Crkoň 3, 2 štv. – Trenčan 1. Július Hlubina 1.JoLa DCA A 7 2.Nozdrovice B 7 3.Sedmerovec C 6 4.Pružina B 6 5.Udiča A 7 6.Milochov B 7 7.D. Kočkovce C 6 8.Miracles A 6 9.Púchov A 7 10.N. Dubnica E 7 11.TTC PB E 6 12.3.ZŠ DCA A 6 13.Púchov B 6

6 5 6 4 4 3 3 2 2 2 2 0 0

1 2 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0

0 0 0 1 3 3 3 3 5 5 4 6 6

91:35 83:43 69:39 66:42 74:52 63:63 59:49 59:49 52:74 44:82 53:55 32:76 11:97

20 19 18 15 15 14 12 11 11 11 10 6 6

48:9 32:11 21:14 22:30 12:5 32:26 17:13 17:22 20:22 11:47 2:15 14:34

9 9 7 7 6 6 4 4 3 3 0 0

Moštenecké derby vyhral Bulldog Dokončenie z 29. strany

ložené.

4. kolo: D. Team - Vikings 6:5 (5:2), M. Papšo 3, Janco, Mičúch, Martin Dánek – P. Polník 2, Mrišo 2, Bambúch. FC Bulldog - H. Moštenec 9:4 (5:3), Brezničan 3, Boško 3, Raček 2, P. Gardian – Mikula 2, Šikulinec, Fekeč. FC Norky Team – Young Boys 6:7 (2:3), J. Kušnier 2, M. Vojtek, Michal Vrábel, Mi. Gajdošík, Ma. Gajdošík – Baránek 2, J. Valient 2, Hričo, Kováč, Jakúbek. Piráti - Roda 1101 Bytča 4:4 (1:0), Vaštík, I. Tomana, Tomas, Kristín – P. Pobijak 3, R. Daniš. Deportivo - FC Bunker Švehlo Team 1:7 (1:2), F. Ondrejička – Almásy 2, Hybben 2, T. Varhaník 2, P. Masaryk. Falcons - Dreváci od-

1. FC Norky 2. FC Bunker 3. YoungBoys 4. Roda 1101 5. FC Bulldog 6. D. Team 7. Deportivo 8. Piráti 9. Vikings 10. Falcons 11. Dreváci 12. H. Moštenec

4 3 3 4 2 4 3 4 4 3 2 4

3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0

0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0

1 0 0 1 0 2 1 2 3 2 2 4

5. kolo nedeľa 13. 11.: 14. h Piráti – Dream Team, 15. h Dreváci – Vikings, 16. h Roda 1101 Bytča – FC Bulldog, 17. h Young Boys – Falcons, 18. h Horný Moštenec – Deportivo, 19. h FC Bunker Švehlo Team - FC Norky Team. (mk)

BK Ivanka pri Dunaji IMC Slovakia P. Bystrica 95:91 (47:46)

Prvý zápas Slovenského pohára nevyšiel Považskobystričanom podľa predstáv, hoci si od úvodu zápasu vybudovali 10 bodový náskok. Prvých 15 minút dodržiavali všetko, na čom sa dohodli pred zápasom, ale potom to bola z ich strany strata koncentrácie. Súper sa ešte do polčasu ujal vedenia 47:46. Po polčase začal premieňať jednoduché koše, pritvrdil v obrane. Hostia sa snažili presadiť proti fyzicky a výškovo silnejšiemu súperovi individuálne. Veľmi chabým

výkonom pôsobili aj rozhodcovia, ktorí mali na niektoré situácie dvojaký meter. V závere hostia dostali súpera pod tlak a stiahli skóre na rozdiel jedného bodu, ale opäť svojou chybou neskórovali. Súper upravil skóre poklaksónovou strelou na konečných 95:91. IMC: Drbul 26 (4 trojky), Janiga 22, Péli Andrej 15 (3 trojky), Žilinčík 14, Markovič 11 (1 trojka), Hrebičík 3, Peťovský 0, Majerčák 0, Butko 0, German. Ostatné výsledky 2. kola: Trnava - Štart Bratislava 77:72, Rožňava Žiar 71:67, Krompachy – Petržalka 79:80. Víťaz hrá v 3. kole s víťazom dvojičky Trnava - Štart Bratislava.

Zápasy na východe juniorom nevyšli BKM Iskra Svit IMC Slovakia P. Bystrica 85:68 (41:39)

Až do 28. minúty bol zápas úplne vyrovnaný (viedli sme 55:54). Veľkému favoritovi sme výborne vzdorovali dobrou prácou v obrane a nápaditou hrou v útoku. Bohužiaľ, zápas sa rozhodol v krátkom dvojminútovom úseku na konci tretej časti, keď sme stratili niekoľko lôpt. Zvolili sme zopár zlých striel, ktoré sme nepremenili, za čo nás súper trestal z rýchlych protiútokov. Šnúrou 11:0 si Sviťania vypracovali rozhodujúci náskok. V záverečnej časti sme ešte chceli niečo s výsledkom urobiť, stiahli sme rozdiel aj na 6 bodov, ale to už sa prejavila fyzická prevaha domácich na doskoku. Hráči si za veľkú časť zápasu zaslúžia pochvalu. IMC: Zachar 16, Smatana 14, Mahdoň 13, Krčmárik 8, Mátych 7, Trnčík 5, Kubala 3, Zemánek 2, Brigant, Sádecký, Velič, Červenec.

cich. Vyrovnať sa nám podarilo približne v polovici druhej štvrtiny. Hrali sme tak, ako si predstavujeme - organizovane v útoku a agresívne v obrane, hráči plnili to čo sme si povedali. Bohužiaľ, nervozitu do našich radov v tom čase vnieslo viacero sporných verdiktov rozhodcov, čo nás rozladilo a domáci znova získali náskok. V druhom polčase sme striedali kvalitné záblesky s nepochopiteľnými chybami a výpadkami koncentrácie. Prestali sme hrať organizovanie, hrali sme skôr individualisticky a domáci s prehľadom zvýšili náskok a doviedli zápas do víťazného konca. Tak, ako po sobotnom zápase, sme mohli hráčov pochváliť tak by sa po tomto mali viacerí hráči zamyslieť, či je takýto výkon tým, čím by sme sa chceli prezentovať. IMC: Kubala 15, Zachar 13, Krčmárik 12, Brigant 12, Mátych 9, Smatana 3, Velič 3, Mahdoň 3, Trnčík 3, Sádecký 1, Zemánek, Červenec. Peter Roman

Druhý zápas dvojkola môžeme označiť ako nevydarený a môžeme si za to sami. Už vstup do zápasu nám nevyšiel (16:4), ale po prestriedaní viacerých hráčov základnej zostavy sme sa postupne prebrali a začali sme zlepšenou obranou sťahovať náskok domá-

1.Žilina 2.P. Bystrica 3.KB Košice 4.Svit 5.SNV 6.Karlovka 7.Inter 8.Prievidza 9.Levice 10.Komárno 11.B. Bystrica

BK 04 AC LB SNV IMC Slovakia P. Bystrica 89:74 (47:39)

4 4 4 3 3 3 3 1 1 1 1

4 2 2 2 1 1 0 1 1 0 0

0 2 2 1 2 2 3 0 0 1 1

377:213 8 294:290 6 273:274 6 232:220 5 205:211 4 200:216 4 134:279 3 90:67 2 74:70 2 57:73 1 67:90 1

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica, IČO 00317667, ISSN 1337-7485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk. Šéfredaktor: Mgr. Miluša Kollárová, redaktor: Milan Kováčik. Graﬁk: Bc. Peter Kocan. Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, JEDNOTA, CBA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.

8. 11. 2016

HÁDZANÁ/HOKEJ

HOKEJ 1. LIGA MUŽI HK´95

HÁDZANÁ MŠK MLÁDEŽ

Pokračovali súťaže žiakov

Na východe desinka, doma zasa smola

Kompas dostal iba gól, po zranení sa musel dať vystriedať

Michalovce - P. Bystrica 10:1 (2:0, 4:1, 4:0)

Panteri nevkročili do tej istej rieky a Michalovce, ako v 1. kole, vonku neporazili. Tie im vrátili požičané aj s úrokmi a vysoko vyhrali, hoci sa chlieb lámal až v polovičke stretnutia. Jediný gól panterov dal Zlocha v 31. min pri presilovke 5:3. G: 8. a 50. Baláž, 16. Cútt, 23. a 33. Lučnikov, 37. Král, 39. Fajčák, 48. Drotár, 49. Ščurko, 52. Mesaroš – 31. Zlocha. HK´95: Hričina – Hriňa, Palovič, Hrehuš, Kleinedler, Božik, – Paleček, L. Klíma, Zlocha, Koleda, M. Záborský, Toman, Dolinajec, F. Hudec, Briestenský, Švantner. 19. kolo: Skalica - Sp. N. Ves 1:3, Detva – Trnava 11:1, Martin B - Prešov 20. 1., Topoľčany mali voľno.

P. Bystrica - Topoľčany 1:5 (0:1, 1:0, 0:4)

Panteri odohrali nešťastný zápas. V prvej tretine bola hra vyrovnaná, no vedenia sa ujali hostia J. Hudecom. Po zmene strán domáci vyrovnali Zlochom, no ešte pred

jeho gólom nastrelil súper Kompasa do ramena. Ten dohral s bolesťami druhú tretinu a do poslednej nastúpil do brány osemnásťročný Klinčúch. Panteri už gól nepridali, naopak, štyrikrát inkasovali. G: 32. J. Zlocha - 4. a 60. J. Hudec, 44. Podstavek, 48. Pekarčík, 56. Kohút. HK´95: Kompas (41. Klinčúch) - Hriňa, Koleda, Prášek, Palovič, Hrehuš, Kleineder, L. Ďurkech - L. Klíma, Zlocha, M. Záborský, Paleček, Trenčan, Dolinajec, F. Hudec, Filo, Švantner. 20. kolo: Spišská N. V. – Prešov 1:4, Michalovce - Detva 2:5, Trnava - Skalica 3:6. Milan Kováčik 1. Michalovce 2. Prešov 3. Detva 4. Spiš. N.V. 5. Skalica 6. Topoľčany 7. Trnava 8. P. Bystrica 9. Martin B HK ORANGE

17 13 17 10 17 10 19 9 18 8 18 7 17 5 19 2 13 3 7 3

1 2 1 1 1 3 0 2 0 0

1 1 2 1 1 0 3 1 1 0

282:33 470:42 474:38 861:53 857:51 854:62 947:77 1437:85 931:63 414:23

6. kolo krajských majstrovstiev v hádzanej starších žiakov: MŠK Považská Bystrica B – HK Kúpele Bojnice 9:24 (5:14). MŠK B: A. Kvaššay – Kopernický 3/1, Urban 2, F. Kvaššay 1, Ďurec, Šesták, Križan 1, Adam, Krátky, Pavlík, Hradil, Porubec, Badač 2. MŠK Považská Bystrica A – MŠK HO Kysucké Nové Mesto 36:19 (20:7). MŠK A: Gajdoš, Kučera – Trabelssie 2, Orávik, Urban, Sokola 6, Plšek 9/1, Kvaššay 3, Karvaš 1, Šteﬁna 2, Podstrásky 2, Petrík, Janek 8, Gardian 3. MŠK Považská Bystrica B – MHáK Martin 11:35 (3:21). MŠK B: A. Kvaššay – Kopernický 2, Urban 4, F. Kvaššay, Ďurec, Šesták, Križan 2/1, Adam, Krátky 1/1, Pavlík, Hradil 1, Porubec, Badač 1. MŠK Považská Bystrica A – HK Kúpele Bojnice 42:16 (22:10). MŠK A: Gajdoš, Kučera – Trabelssie 1, Orávik, Urban, Sokola 12, Plšek 11, Kvaššay 7, Karvaš 2, Šteﬁna, Podstrásky 1, Petrík 1, Janek 4, Gardian 1. MŠK HO Kysucké Nové Mesto – MháK Martin 21:15

(9:11). 8. kolo krajských majstrovstiev v hádzanej mladších žiakov v Kysucké Nové Mesto: MŠK HO Kysucké Nové Mesto - MŠK Považská Bystrica B 36:9 (19:1). MŠK B: Tarnek, Hlušek – Tichý, Kostelanský, M. Chabada 2, Urbančok, Janík, Skáčik 1, Mlynský, Podsedlý, Ľ. Chabada 6. THA Martin vlci - MŠK Považská Bystrica A 2:34 (1:18). MŠK A: A. Kvaššay – Križan 7/1, F.Kvaššay 4/1, Ďurec 2, Šesták, Adam, Krátky 3, Kucharík 1/1, Pavlík 3, Porubec 3, L. Šteﬁna 7, Kopernický 4. THA Martin medvede - MŠK Považská Bystrica A 8:27 (3:14). MŠK A: A. Kvaššay – Križan 2, F. Kvaššay 3, Ďurec, Šesták, Adam, Krátky 3, Kucharík, Pavlík 2, Porubec 3, L. Šteﬁna 9/1, Kopernický 5/1. THA Martin vlci - MŠK Považská Bystrica B 7:14 (5:9). MŠK B: Tarnek, Hlušek – Tichý, Kostelanský, M. Chabada 1, Urbančok, Janík 1, Skáčik 4/1, Mlynský, Podsedlý 2, Ľ. Chabada 6. (mk)

42 35 34 30 27 27 18 11 10 9

HOKEJ MLÁDEŽ HK´95 POV. BYSTRICA Dorast mal voľno, nehralo sa. 1. Topoľčany 11 2. Dubnica 11 3. Púchov 12 4. Partizánske 12 5. P. Bystrica 11

7 7 3 5 1

1 0 3 1 0

2 0 2 0 1

1 4 3 6 9

54:26 46:27 37:35 32:46 24:59

9. Lučenec 25 21 17 17 4

8. ročník 12. kolo: Brezno - P. Bystrica 3:4 (3:2, 0:1, 0:1), Šimík, Mikušík, Grbál, Migila. 1. Púchov 2. Žilina 3. Zvolen 4. L. Mikuláš 5. B. Bystrica 6. Martin 7. P. Bystrica 8. Brezno

10 11 10 11 10 10 11 11

7 7 7 5 6 5 4 2

1 1 0 3 1 0 1 1

2 3 3 3 3 5 6 8

65:29 44:34 62:44 69:53 46:31 44:42 47:63 55:68

15 15 14 13 13 10 9 5

0 0 10

13:81

7. ročník 12. kolo: Brezno - P. Bystrica 12:0 4:0, 2:0, 6:0). 1. Martin 2. Brezno 3. Púchov 4. Zvolen 5. Žilina 6. L. Mikuláš 7. Lučenec 8. B. Bystrica 9. P. Bystrica

11 10 0 1 84:20 20 11 8 0 3 69:32 16 10 7 1 2 58:21 15 10 6 2 2 80:28 14 11 5 0 6 43:47 10 11 4 1 6 41:54 9 10 3 0 7 36:75 6 11 2 1 8 23:69 5 11 0 1 10 21:109 1

6. ročník 12. kolo: P. Bystrica - Brezno 7:3 (3:1, 2:0, 2:2), Zábojník 2, Rojko 2, Michalík, Duhár, Sabo. 1. Martin

9 0 2

78:37 18

2. Žilina 3. Púchov 4. Zvolen 5. L. Mikuláš 6. P. Bystrica 7. B. Bystrica 8. Lučenec 9. Brezno

11 10 10 11 11 11 10 11

8 7 5 5 4 3 3 0

1 2 69:42 1 2 53:25 2 3 75:50 2 4 55:40 0 7 80:74 1 7 46:51 0 7 37:69 1 10 24:129

17 15 12 12 8 7 6 1

5. ročník 12. kolo: P. Bystrica – Brezno 4:4 (2:1, 1:0, 1:3), Hrenák 2, Koval, Komada. 1. Púchov 2. B. Bystrica 3. Žilina 4. Martin 5. L. Mikuláš 6. Zvolen 7. Brezno 8. Lučenec 9. P. Bystrica

10 11 11 11 11 10 11 10 11

9 9 8 6 5 4 2 2 1

1 1 0 0 0 0 1 0 1

0 154:43 19 1 108:46 19 3 75:61 16 5 77:58 12 6 64:86 10 6 69:68 8 8 37:92 5 8 35:120 4 9 50:95 3

Tréningy sú trikrát do týždňa, v popoludňajších hodinách, v sobotu a nedeľu ráno.