Považskobystrické novinky č. 48/2020 by Považskobystrické novinky

24. 11. 2020

Číslo 48

Ročník XXIV.

24. november 2020

Cena 0,30 €

KINO MIER

od 20. 11. 2020 opäť premieta!

www.pxcentrumpb.sk

Vianočnú výzdobu rozsvieti radnica 5. decembra

Obľúbené podujatie sa vzhľadom k pandémii tento rok neuskutoční

Onedlho je tu advent, ktorý je predzvesťou prichádzajúcich sviatkov. K nim neodmysliteľne patrí aj vianočné osvetlenie. To opäť nebude chýbať ani v meste Považská Bystrica, ktoré za posledné roky výraznejšie investovalo do nákupu nových prvkov. - S blížiacim sa obdobím vianočným sviatkov si každý zdobí svoj príbytok, aby sa v ňom cítil príjemne. Aj my na mestskom úrade sme sa snažili, podobne ako po minulé roky, skrášliť výzdobou naše mesto. Za predchádzajúce obdobie boli výborné ohlasy na novú vianočnú výzdobu v centrálnej mestskej zóne a pred mestským úradom. Predminulý rok sa nám podarilo kompletne vymeniť aj osvetlenie pred Kostolom Návštevy Panny Márie v Považskej Bystrici, - informovala nás Jana Mičková z odboru prevádzky, údržby a služieb mesta. STARŠIE PRVKY PREŠLI REPASOM V minulom roku radnica viaceré pôvodné osvetlenie opravovala. – Sústredili sme sa na tie, ktoré sme potrebovali zrepasovať. Niektoré vianočné prvky sú už viac ako dvad-

saťročné, venovali sme sa teda ich výmene a obnove. Asi 60 existujúcich prvkov sme vymieňali za LED osvetlenie. Vytipovali sme si miesta, kde už nebolo vhodné výzdobu opravovať a musela byť vymenená. Bolo to najmä v prímestských častiach, kde mesto zakúpilo 74 prvkov novej vianočnej výzdoby, - podotkla J. Mičková. V roku 2020 zakúpila radnica vianočnú výzdobu za 6 000 eur. – Tá bude zdobiť priečelie a konštrukciu nad vstupnou časťou „novej“ budovy mestského úradu, vrátane bočnej konštrukcie. Blikajúce reťaze pribudnú na vianočných stromčekoch na SNP a v Orlovom, nové ozdoby v Jelšovom. Zároveň sme opravili alebo repasovali niektoré staré vianočné prvky na Ul. Slov. partizánov, Ul. M. R. Štefánika, Ul. Dukelská a v niektorých mestských častiach, - skonštatovala J. Mičková.

VANDALIZMUS AJ POČAS SVIATKOV Mesto každoročne bojuje s tými, ktorí vianočnú výzdobu ničia. Svoje si pred rokmi „zažil“ aj snehuliak umiestnený pred mestským úradom. – Často bojujeme s vandalmi. Máme krásnu výzdobu a je na škodu, že ľudia ju svojimi zásahmi ničia. Centrálnu mestskú zónu sníma kamerový systém. Niektorých „hriešnikov“ sa nám podarilo aj prichytiť. Z výzdoby by sme sa mali všetci tešiť, spríjemňuje nám atmosféru a je smutné, že sa nájdu jednotlivci, ktorí ju devastujú, - uviedla J. Mičková. OBĽÚBENÉ PODUJATIE SA TENTO ROK NEUSKUTOČNÍ Rozsvietenie vianočnej výzdoby v centrálnej mestskej zóne je plánované na 5. decembra. Každoročne bolo spájané s podujatím Vráťme Ducha Vianoc do ulíc mesta, avšak teraz sa vzhľadom k aktuálnej situácii spôsobenej pandémiou koronavírusu neuskutoční. M. Kollárová

AKTUÁLNE

Týždenný dispečing Hasiči 150 Dňa 14. 11. bolo na linku tiesňového volania č. 112 v dopoludňajších hodinách nahlásené dymenie

nad motokrosovým areálom

vo Sverepci. Po príjazde príslušníkov hasičského a záchranného zboru na miesto udalosti bolo zistené, že dymenie spôsobilo spaľovanie haluzoviny po ťažbe dreva. Dňa 16. 11. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali v popoludňajších hodinách na štátnej ceste II/507 pri Upohlave, kde došlo k dopravnej nehode dvoch osobných motorových vozidiel. Pri nehode sa nikto nezranil. Príslušníci havarované vozidlá zabezpečili proti vzniku požiaru a uniknuté prevádzkové kvapaliny odstránili z vozovky pomocou absorpčného prostriedku. Dňa 19. 11. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali vo večerných hodinách na štátnej ceste II/517 pri Prečíne, kde došlo k dopravnej nehode osobného motorového vozidla. Pri nehode sa nikto nezranil. Príslušníci havarované vozidlo zabezpečili proti vzniku požiaru a uniknuté

24. 11. 2020

S počítačovou technikou pomohli deťom zo sociálne slabších rodín

Od pondelka 26. októbra sa začalo na druhom stupni základných škôl s dištančným vyučovaním. To znamená, že vzdelávanie žiakov sa realizuje prostredníctvom elektronickej komunikácie s učiteľmi. Nie všetky deti majú však doma potrebné vybavenie na takéto vyučovanie. Aj preto sa spoločnosť Unicode systems s.r.o., ktorá sídli v Považskej Bystrici, rozhodla podať pomocnú ruku. - Od konca októbra bolo na druhých stupňoch sme zabezpečili tiež web kamery, potrebný sofzákladných škôl zavedené z dôvodu šírenia pan- tvér a pripojenie na internet, - doplnil J. Bielik. démie takzvané dištančné vzdelávanie. Žiaci nePOMOHOL AJ ŠTÁT môžu chodiť do školy, aby sa nestretávali a uči- Mesto si iniciatívu súkromnej spoločnosti veľmi telia ich vyučujú pomocou elektronických systé- váži. – Je potešujúce, že takto zareagovali na mov. Avšak v našej spoločnosti sa nájdu rodiny, vzniknutú situáciu. Dnes to ani firmy, ani podniktoré počítačové vybavenie doma nemajú, preto katelia nemajú ľahké. Preto je toto ich gesto naobolo ich vyučovanie riešené rôznymi náhradnými zaj pekné, - poznamenal vedúci odboru školstva formami, - povedal nám Jozef Bielik, vedúci od- a sociálnych vecí. boru školstva a sociálnych vecí MsÚ. Problém s chýbajúcou technikou u detí zo sociDAROVALI OSEM POČÍTAČOV álne slabších rodín sa snažil čiastočne vyriešiť aj Práve týmto deťom sa rozhodla spoločnosť Uni- štát. - Ministerstvo školstva SR poskytlo školám code systems, s.r.o., ktorá sídli v Považskom financie do výšky 4 000 eur podľa počtu žiakov. Podhradí. pomôcť. - Veľmi nás potešila iniciatí- Dnes už by teda žiaden žiak nemal byť bez pova Jána Nagyho z firmy Unicode systems, kto- trebného vybavenia, - ozrejmil situáciu J. Bielik. rý nám daroval osem počítačov. Ihneď sme cez DRUHÝ STUPEŇ OPÄŤ DO ŠKÔL riaditeľov škôl zistili, ktorí žiaci by ich potrebovali. Od pondelka 30. novembra opäť zasadnú do Z rozpočtu mesta sme zakúpili monitory, kláves- lavíc aj žiaci druhého stupňa základných škôl. nice a odovzdali ich tam, kde bolo treba, aby sa - Sledujeme situáciu, čo sa týka karantény učitemohli takéto deti zapojiť do dištančného vzde- ľov týchto ročníkov, zatiaľ je dobrá, preto by s nálávania naplno, - skonštatoval. Dva z počítačov behom na normálne vyučovanie nemal byť perpoputujú ešte do krízového centra na sídlisku sonálny problém, - dodal na záver Jozef Bielik. SNP. – Žijú tam taktiež školopovinné deti, ktoré M. Kollárová sa nemajú šancu dostať k takejto technike. Im

Plaváreň zostáva naďalej zatvorená

Od pondelka 16. novembra sa opäť otvoriť kostoly, kiná, divadlá s maximálnou kapacitou 50 percent, plavárne a ﬁtnescentrá do šiestich osôb na 15 štvorcových metrov. Rovnako začali fungovať druhé najvyššie súťaže v hokeji a futbale avšak bez divákov.

prevádzkové kvapaliny odstránili z vozovky pomocou absorpčného prostriedku. Dňa 21. 11. bol na linku tiesňového volania číslo 112 v popoludňajších hodinách nahlásený požiar elektrickej rúry v kuchyni bytu na sídlisku Rozkvet v Považskej Bystrici. V čase príjazdu príslušníkov hasičského a záchranného zboru bol už požiar uhasený majiteľom. Dňa 22. 11. na linku tiesňového volania číslo 112 bolo v popoludňajších hodinách nahlásené dymenie z osobného motorového vozidla na diaľnici D1 za Považskou Bystricou v smere na Bratislavu. Po príjazde príslušníkov hasičského a záchranného zboru na miesto udalosti neboli na vozidle zistené žiadne príznaky horenia, pravdepodobne išlo o technickú poruchu na vozidle.

Mestská polícia 159 Dňa 16. 11. na základe oznámenia riešila

Foto: MŠK Opatrenia sa dotkli aj športovísk, ktoré majú v správe Mestské športové kluby. – Hádzanárska súťaž v športovej hale prebieha v rámci nariadení. Už trénujú všetky kategórie, pričom je dodržaný maximálny počet šesť ľudí na hracej ploche. Zápasy hrajú zatiaľ len muži, je povolená extraliga s tým, že sa deň predtým robí kompletné pretestovanie jedného aj druhého družstva, - uviedol Ľubomír Kubovič, riaditeľ MŠK. Zdravotný personál si zabezpečujú sami a antigénové testy im dodáva Slovenský zväz

hádzanej. - Odkedy boli v karanténe takmer všetci muži, sa držíme a nezaznamenali sme ďalší pozitívny prípad, - zdôraznil. Na zimnom štadióne sa po dlhšej prestávke od minulého týždňa spustila slovenská hokejová liga. – Takže štadión funguje v súťažnom režime, avšak verejné korčuľovanie zatiaľ určite neotvoríme. Naďalej zostáva zatvorená aj krytá plaváreň, lebo jej otvorenie pre tak nízky počet návštevníkov by bolo nerentabilné, - doplnil. (mkoll)

24. 11. 2020

AKTUÁLNE

Stále odberové miesto je občanom k dispozícii počas pracovných dní

Vzniku stáleho odberného miesta v Považskej Bystrici predchádzali viaceré peripetie. Najskôr ho mala zriadiť nemocnica, neskôr hasiči a potom opäť nemocnica. Nakoniec mesto, okresný úrad, nemocnica a regionálna hygiena opäť zatiahli za jeden povraz a spoločne sa pustili do už rozpracovaného plánu. Odberné miesto bolo otvorené v pondelok 16. novembra na prízemí okresného úradu, v priestoroch bývalého súdu. Ktokoľvek, kto bude mať záujem, sa môže prísť bezplatne otestovať.

Týždenný dispečing hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska SNP osobou pod vplyvom alkoholu. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie tri oznámenia. Dňa 17. 11. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska Lány osobou pod vplyvom alkoholu. Doručovala doporučené písomnosti pre potreby súdu a prokuratúry. Okrem toho hliadka preverovala ešte jedno oznámenie. Dňa 18. 11. hliadka zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch centrálnej mestskej zóny osobou z Púchova. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie tri oznámenia.

- My sme sa ešte 9. novembra stretli za účasti prednostu Andreja Tordu a riaditeľa nemocnice Igora Steinera. Hľadali sme možnosti a riešenia na vytvorenie stáleho odberného miesta. Všetko sme mali pripravené a v tom prišlo nariadenie, že jeho zriadenie majú vytvoriť hasiči, - uviedol primátor Karol Janas. Neskôr sa zase situácia zmenila a odberné miesto mala vytvoriť nemocnica. ÚLOHY SI ROZDELILI - Hľadali sme spoločnými silami vhodný priestor v rámci centra mesta. Keďže sa pred dvomi rokmi uvoľnili kancelárie po okresnom súde, zvolili sme toto miesto ako najvhodnejšie, jednak z hľadiska dostupnosti, ale aj parkovania, - informoval nás prednosta Okresného úradu v Považskej Bystrici Andrej Torda. Úlohy si medzi sebou rozdelili. – Hygiena zabezpečila administratívnych pracovníkov, riaditeľ nemocnice Igor Steiner zdravotníkov, mesto technické zázemie a okresný úrad poskytol priestory. Budem rád, keď ľudia budú toto odberové miesto, ktoré je jediné v celom považskobystrickom okrese, využívať, - zdôraznil. OTVORENÉ JE POČAS PRACOVNÝCH DNÍ Nemocnica je subjektom hospodárskej mobilizácie a zriadenie tohto odberového miesta pripadlo na ňu. – Som rád, že sme ho v spolupráci s mestom, okresným úradom a Regionálnym úradom

verejného zdravotníctva v Považskej Bystrici spustili. Fungovať bude v pracovné dni, vždy šesť hodín denne, pondelok, utorok, štvrtok a piatok od 10. do 16. hodiny a v stredu od 12. do 18. hodiny, - uviedol Igor Steiner. Personálne odberné miesto zabezpečili zdravotnými sestrami, ktoré pracujú v momentálne zavretých prevádzkach, ako je napríklad plánovaná operatíva. - Veríme, že sa nám podarí zohnať aj nejakých dobrovoľníkov, - poznamenal I. Steiner. ČÍSLA V OKRESE VÝRAZNE STÚPAJÚ Od marca je v považskobystrickom okrese evidovaných 1 508 prípadov nákazy koronavírusom. – Aktívnych je 619 prípadov, 889 sú vyliečení. Tie čísla nám za posledné týždne výrazne stúpajú. Za posledné dva týždňe pribudlo 504 potvrdených prípadov ochorenia na COVIT 19, preto vítame, že vzniklo toto stále odberové miesto, ktoré vie rýchlo identiﬁkovať najviac infekčných obyvateľov. Je potrebné, aby po zistení pozitivity išli do domácej izolácie, spoločne s rodinnými príslušníkmi a dodržiavali karanténu minimálne desať dní v závislosti od priebehu ochorenia, - doplnila Renata Beníková. M. Kollárová

Oznámenie o prerušení distribúcie elektriny Dňa 27. 11. 2020 od 7:30 do 15:30, Zámostie (1, 184, 4254) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s. Dňa 8. 12. 2020 od 7:30 do 17:30, Horný Moštenec (0, 110 - 114, 226) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s.

Dňa 19. 11. hliadka zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ku ktorému odchádzalo v priestoroch sídliska Stred skupinou neprispôsobivých občanov pod vplyvom alkoholu. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie tri oznámenia. Dňa 20. 11. hliadka zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch centrálnej mestskej zóny osobou pod vplyvom alkoholu. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia. Dňa 21. 11. na základe oznámenia riešila hliadka dvakrát rušenie nočného pokoja, ku ktorému odchádzalo v priestoroch obytného domu na sídlisku Rozkvet osobami pod vplyvom alkoholu. Doručovala doporučené písomnosti pre potreby súdu a prokuratúry. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia.

AKTUÁLNE

Obnovená bude čochvíľa nielen Ulica Mošteníkova, ale aj mostíky, ktoré ju pretínajú Mestskú časť Jelšové lemuje hlavná cestná tepna a tou je Ulica Šoltésovej. Pred niekoľkými rokmi radnica pristúpila k jej kompletnej obnove. Tento rok prišla na rad Ulica Mošteníkova. – V Jelšovom sme mali požiadavku od výboru mestskej časti na rekonštrukciu Ulice Mošteníkovej. Jej stav bol veľmi zlý a vyžadoval si kompletnú obnovu. Pustili sme sa teda do výmeny takmer 2 700 metrov štvorcových starého asfaltu, - povedal primátor Karol Janas. – Táto cesta bola dlhodobo v zlom technickom stave a som rád, že mesto vyčlenilo ﬁnancie

24. 11. 2020

Na Lánoch pribudli nové parkovacie miesta

V exponovanej časti sídliska Lány v blízkosti základnej školy a nemocnice s poliklinikou vzniklo nedávno štrnásť nových parkovacích miest.

na jej rekonštrukciu. Občania určite uvítajú, že sa zároveň urobia mosty ponad potok Mošteník. Vymenený tu bude asfaltový koberec, obrubníky a zábradlie sa nanovo opieskuje, - povedal nám poslanec za Jelšové Miroslav Bubák. Na týchto prácach sa okrem zhotoviteľa budú podieľať aj zamestnanci Mestských športových klubov. (mkoll)

- Sme radi, že nám koncom roka vláda kompenzovala výpadky z podielových daní, a preto sme mohli prikročiť ku investíciám, ktoré sme už neplánovali. Jednou z nich bolo vybudovanie parkovacích plôch na sídlisku Lány, pri bytovom dome číslo 985 na Ulici Pionierskej. Táto lokalita je veľmi ťažko skúšaná, nakoľko tu sídli základná škola, nemocnica a nápor automobilov je naozaj veľký, - uviedol primátor Karol Janas. Na zelenej ploche vzniklo 14 nových parkovacích miest zo zatrávňovacej dlažby. - V najbližších rokoch budeme pokračovať s budovaním chýbajúcich parkovacích plôch aj v iných lokalitách. Tie samozrejme vytipujeme v spolupráci s výborom mestskej časti, - skonštatoval. PARKOVANIE JE ČASTOU POŽIADAVKOU OBYVATEĽOV – Lánska, ale aj Dedovec sú lokality okolo nemocnice, kde je parkovanie veľmi zložité. Niekoľkokrát sme mali na zasadnutí výboru primátora, kde sme spolu s ním riešili neustále sťažnosti a hľadali riešenia pre parkovacie plochy. Veľmi si ceníme to, že blízko nemocnice sa podarilo vybudovať toto parkovisko, ktoré určite uľahčí život obyvateľom priľahlých domov. V hre sú aj ďalšie lokality, no nie všetko sa dá naraz, - povedal predseda VMČ Lány Pavol Smatana. Investíciu uvítal aj poslanec Stanislav Kardoš. – V tejto časti Lánskej je parkovanie naozaj komplikované. Miesta tu zahlcujú nielen obyvatelia z Považskej Bystrice, ale aj z okolitých obcí. Preto to čiastočne pomôže odbremeniť situáciu, - doplnil. (mkoll)

Radnica obnovuje posledný vstup do centrálnej mestskej zóny Centrum je vždy vizitkou mesta, preto sa magistrát každý rok snaží investovať do jeho zveľaďovania. Tento rok prišla na rad výmena starého asfaltu smerom k bývalému hotelu Manín. Aktuálne sa realizujú práce na poslednom vstupe do centrálnej mestskej zóny, ktorý bol ešte v pôvodnom stave. - Jedným z restov, ktoré sme mali, bol vstup do novovybudovaného parku a obnovenej fontány pri Kauﬂande medzi bývalým Považanom a Domanižankou. Čakali sme na to, kedy budú ukončené práce na výstavbe budovy nad bývalým bunkrom, kde vzniká kaviareň s galériou, aby sa po novom asfalte nepremávali ťažké mechanizmy. Dnes je budova takmer dokončená, a tak sme mohli pristúpiť k obnove tohto úseku, - ozrejmil situáciu primátor Karol Janas. Celkovo sa tu položí takmer 750 metrov štvorcových nového asfaltu, osadené sú nové obrubníky, vyrovnané sú tiež výškové rozdiely. - Vyznačených tu

bude 27 parkovacích miest. Teší ma, že týmto zavŕšime dlhoročné investície do centrálnej mestskej zóny. Na jar, keď sa začne opäť celý park zelenať, bude už celkový dojem z tejto časti mesta oveľa estetickejší a dôstojnejší, zdôraznil primátor. - S veľkým potešením môžem konštatovať, že hlavne v tejto dobe, keď sa všade hľadajú úspory, sa u nás pokračuje v investíciách. Práve táto prispeje k skrášleniu celého priestoru okolo fontány, - skonštatoval poslanec František Martaus. (mkoll)

24. 11. 2020

Rekonštrukcia komunikácie v Strojárenskej štvrti

Ulica Ivana Krasku, ktorá lemuje park pri slnečných hodinách v Strojárenskej štvrti, onedlho dostane nový šat. - Táto komunikácia bola taktiež jedna z tých, pod ktorých stav sa nemalou mierou podpísal zub času. Veľké výmole, prepadliny a nerovnosti dennodenne spôsobovali komplikácie obyvateľom, ktorí tu žijú. V minulých rokoch sme tu vytvorili parkovacie plochy a teraz sme sa pustili do obnovy cestného telesa, - uviedol primátor Karol Janas. Celkovo bude zrekonštruovaných viac ako 1 800 metrov štvorcových komunikácie, súčasťou prác bude úprava poklopov, vpustov a vyrovnanie podkladu. - Teší ma, že aj v Strojárenskej štvrti sa napĺňajú

AKTUÁLNE

sľuby, ktoré sme dali našim obyvateľom, - povedal na margo investície poslanec Miroslav Bubák. - Obnova Ulice I. Krasku bola dlhodobejšia požiadavka výboru mestskej časti, v prvom rade sa tu vybudovali parkovacie miesta, teraz sa pristúpilo k samotnej ceste. V budúcom roku sa budeme sústreďovať na problematickú kanalizáciu v Strojárenskej štvrti, po jej výmene by sme chceli, aby mesto pristúpilo k rekonštrukcii Ulice Tatranskej, - povedal poslanec Ľubomír Kubovič. (mkoll)

Podporné aktivity pomáhajú znižovať množstvo odpadu na skládke Na jeseň radnica realizovala viaceré aktivity, ktoré majú napomôcť k zvýšeniu miery separácie a zníženiu odpadu na skládke. V meste pribudli červeno - biele kontajnery na zber malého elektroodpadu, spustený bol tiež zber nadrozmerného elektroodpadu z domácností a premiérovo sa konal aj zber kuchynského praženého oleja. - Tak ako na jar, aj na jeseň organizujeme v spolupráci so spoločnosťou Megawaste Slovakia s.r.o. jesenné čistenie mesta. V rámci neho sme sa po prvýkrát rozhodli dať občanom možnosť odovzdať použitý kuchynský olej, ktorý je možné ešte využiť. Ak by však skončil vo výlevke, zanesie kanalizáciu a svojím zápachom pritiahne hlodavcov, - povedala nám Daniela Sovíková, referentka odpadového hospodárstva MsÚ. Podľa jej slov pri premiérovom zbere občania odovzdali 144 litrov takéhoto oleja. ČERVENO - BIELE KONTAJNERY V septembri pribudla v meste Považská Bystrica ďalšia novinka, ktorou boli červeno - biele kontajnery. Tie sú určené na malé elektro, baterky, elektrické hračky či akumulátory. – Za zhruba šesť

týždňov sa vďaka nim podarilo vyzbierať 1 940 kilogramov malých elektrospotrebičov. Rovnako úspešné bolo aj spustenie zberu nadrozmerného elektroodpadu, kde sme počas prvého zvozu vyzbierali 78 elektrospotrebičov z 54 domácností, čo predstavovalo 3 120 kilogramov, - priblížila čísla D. Sovíková. RADNICA CHCE POKRAČOVAŤ Mesto má v súčasnosti rozpracovanú aj ďalšiu aktivitu, tá sa bude týkať stáleho zberu prepraženého kuchynského oleja. – Rokujeme so spoločnosťou, ktorá by to mala zabezpečovať, veríme, že sa dohodneme a čochvíľa predstavíme občanom aj tento projekt. Opäť tak budeme spoločne šetriť životné prostredie, - dodala na záver Daniela Sovíková. M. Kollárová

O zber nadrozmerného elektroodpadu bol opäť záujem

V sobotu 21. novembra sa v Považskej Bystrici konal už druhý bezplatný zber objemného elektroodpadu priamo z domácností. Túto novinku radnica spustila v spolupráci so spoločnosťou Megawaste Slovakia s.r.o a Envidom-om, pričom Považská Bystrica je prvým okresným mestom, ktoré takúto službu svojim obyvateľom ponúka. Zber nadrozmerného elektroodpadu bolo možné objednávať viacerými spôsobmi, buď osobne, na mestskom úrade, telefonicky alebo jednoducho online, cez internetovú stránku www.zberelektroodpadu.sk. Práve túto možnosť si zvolili občania najčastejšie. - Väčšinou si požiadavku na bezplatný odvoz občania zadávali priamo cez internet, časť z nich využila aj telefónnu linku. Celkovo sme na druhý zber zaznamenali 22 objednávok, - informovala nás Daniela Sovíková, referent odpadového hospodárstva MsÚ. Vyzbieraný elektroodpad tvorili podľa jej slov hlavne veľké elektrospotrebiče ako práčky, chladičky, sporáky... - Popri nich odovzdali občania aj kávovary, vysávače, mikrovlnky, rádiá a mixé-

ry, - podotkla. O SLUŽBU JE ZÁUJEM Aby občania nezabudli prichystať svoje nahlásené spotrebiče, boli im v piatok zaslané upozorňujúce SMS. – Je evidentné, že o túto službu je veľký záujem, preto ju budeme realizovať vždy raz za mesiac. Ďalší termín zvozu je naplánovaný na 19. decembra od 8. do 12. hodiny. Občania sa tak opäť budú môcť pohodlne a zadarmo zbaviť veľkých elektrospotrebičov. V nemalej miere to prispeje k väčšej čistote na sídliskách,. Čo je však dôležité, odvezený odpad bude ekologicky zhodnotený, čím chránime naše životné prostredie, - dodala na záver D. Sovíková. M. Kollárová

24. 11. 2020

TSK

Cestovné lístky v prímestských autobusoch budú fungovať po novom Cestovanie v „modrých“ autobusoch sa onedlho zmení. Trenčiansky samosprávny kraj v spolupráci s SAD Trenčín spúšťa od 13. decembra novinku. Okrem zmeneých taríf prichádzajú aj časové lístky. Časové cestovné lístky fungujú vo viacerých krajoch, od polovice decembra vstupujú do platnosti aj v Trenčianskom. – Vzhľadom na meniacu sa tarifu v prímestskej doprave bude môcť verejnosť cestovať za tie isté ceny ako doteraz, naviac s pridanou hodnotou. Časové lístky budú rozdelené na pásma podľa tarifných kilometrov a sú k dispozícii pre skupiny Celé lístky a Zľavnené lístky, - informovala Lenka Kukučková z Oddelenia komunikácie a medzinárodných vzťahov TSK. Župa tak podľa jej slov prichádza s riešením, ako nielen zefektívniť čas cestujúcich pri kúpe lístkov, ale ušetriť im aj peniaze. V dňoch, kedy si časové lístky zaobstarajú, budú môcť totiž jazdiť neobmedzene. AKO TO BUDE FUNGOVAŤ Cestovanie na časové lístky bude možné na celom území Trenčianskeho kraja, a to v autobusoch prímestskej autobusovej dopravy. – Budú sa dať zakúpiť na sedem a tridsať dní. Sú „plávajúce“, čo znamená, že keď si cestujúci kúpi lístok napríklad na sedem dní v utorok, bude naň môcť cestovať nasledujúcich sedem dní do pondelka nasledujúceho týždňa. Časové lístky sa budú dať kúpiť len na čipovú dopravnú kartu dopravcov SAD Trenčín a SAD Prievidza, - doplnila hovorkyňa. Výhodou je, že ak už občania kartu vlastnia, nie je potrebné vybavovať si novú. Lístky bude možné kúpiť si viacerými spôsobmi. – Najrýchlejšou a najpohodlnejšou cestou zakúpenia prvého časové-

ho lístka je e-shop. Ďalšou je jeho zakúpenie priamo v cestovných informačných kanceláriách dopravcov. Následné časové lístky si budú môcť cestujúci kúpiť aj u vodičov, upresnila L. Kukučková. Cestujúci, ktorí by si chceli časové lístky zabezpečiť, môžu tak urobiť až od 13. decembra. – Pokiaľ by si cestujúci chcel obstarať lístok v predstihu, môže tak urobiť buď cez e-shop alebo v cestovných informačných kanceláriách dopravcov a to najskôr sedem dní pred platnosťou sedemdňového a tridsať dní pred platnosťou tridsaťdňového časového lístka. Samozrejme, až po 13. decembri, upozornila hovorkyňa. MENÍ SA AJ TARIFA Župa spúšťa od polovice decembra aj novú tarifu pri cestovaní prímestskými autobusmi, s čím je spojená aj kúpa správnych časových lístkov. Čo to znamená pre cestujúcich? – Ak pasažier doposiaľ cestoval na trase 10 kilometrov, spadá do tarifného pásma 10 kilometrov. Keď si predplatí časový lístok na toto tarifné pásmo, môže cestovať na danej trase bez obmedzenia a súčasne platiť časovým lístkom na akomkoľvek inom spoji do desať tarifných kilometrov po dobu platnosti lístka, - informovala L. Kukučková. V praxi to teda znamená, že ak cestujete prevažne z Udiče do Považskej Bystrice a naspäť, časový lístok vám bude platiť napríklad aj na trase Udiča - Nimnica. Ak by ste cestovali na dlhšiu trasu, ako je rozsah vašej tarify, riešenie je jednoduché. Príkladom je situácia, keď má ces-

tujúci zakúpený časový lístok na vzdialenosť desať tarifných kilometrov a cestuje na vzdialenosť trinásť kilometrov. – V takomto prípade sa akceptuje desať tarifných kilometrov z časového lístka a cestujúci zaplatí cenu lístka na tri tarifné kilometre, a to buď z dopravnej karty alebo v hotovosti. Ak sa uskutoční prestup

na druhý autobus do jednej hodiny medzi spojmi, bude sa jazda počítať ako jedna. To znamená, že cestujúci si potrebuje kúpiť časový lístok na celú trasu oboma spojmi. Ak nepokryje celú trasu, zvyšok jazdy sa doplatí taktiež u vodiča, - dodala na záver L. Kukučková. D. Šípková

Trenčiansky kraj je naďalej lídrom v systéme duálneho vzdelávania Duálne vzdelávanie na Slovensku funguje úspešne už šiesty rok. Takýto systém úspešne funguje aj v považskobystrických stredných školách, odkiaľ študenti nachádzajú bohaté uplatnenie v pracovnej sfére. Trenčiansky samosprávny kraj je od začiatku lídrom v počte zapojených žiakov spomedzi všetkých vyšších územných celkov. Prvenstvo obhájil aj v tomto roku.

Foto: TSK Systém duálneho vzdelávania je systém odborného vzdelávania, ktoré pripravuje na výkon povolania. Teoretická výučba v škole sa strieda s praktickým vyučovaním v priestoroch zamestnávateľa. Priamo u zamestnávateľa praxuje

v Trenčianskom kraji v aktuálnom školskom roku viac ako 1 300 študentov. V rámci systému duálneho vzdelávania má župa najväčšie zastúpenie žiakov v prvom a druhom ročníku stredných škôl. – Veľmi nás teší, že aj v školskom roku 2020/2021 obhájil Trenčiansky samosprávny kraj pozíciu lídra v duálnom vzdelávaní. V porovnaní s minulým rokom vzrástol počet žiakov v duáli. Verím, že tento pozitívny trend bude pokračovať aj naďalej, - povedala Eva Žernovičová, poverená riadením Odboru školstva a kultúry Úradu TSK. POŽIADAVKY ZAMESTNÁVATEĽOV SA PODARILO NAPLNIŤ Trenčianska župa sa pri rozhodovaní o strednom školstve vo svojej územnej pôsobnosti neustále snaží reﬂektovať na potreby trhu práce. V tomto školskom roku sa požiadavky na zamestnáva-

teľov podarilo naplniť na deväťdesiat percent. Zvyšných desať tvoria odbory, ktoré nie sú zaradené v sieti žiadnej strednej školy v kraji alebo také, do ktorých sa dlhodobo nedarí náborovať žiakov. Príkladom je technik obuvníckej výroby alebo procesný technik odevnej výroby. Na základe výsledkov je kraj šiesty rok lídrom v oblasti duálneho vzdelávania. – Z pohľadu zamestnávateľov pristupujeme k otázke odborného vzdelávania a plánovania najzodpovednejšie, počty žiakov sa kryjú s požiadavkami zamestnávateľov, - zhodnotil Martin Hošták z Republikovej únie zamestnávateľov. Spokojnosť s jeho hodnotením vyjadril aj župan Jaroslav Baška. – Tieto slová si veľmi vážim. Systém duálneho vzdelávania je našou spoločnou prácou. Školstvo je ﬁnancované z verejných zdrojov aj z daní zamestnávateľov, preto s nimi musíme narábať efektívne a mať v systéme stredných škôl len také, ktoré na trh práce reagujú pružne, - doplnil trenčiansky župan. (ds)

24. 11. 2020

TESTOVANIE COVID - 19

Tretie kolo testovania sa nieslo v pokojnom duchu, účasť obyvateľov bola veľmi nízka

Uplynulý víkend sa konalo ďalšie, v poradí tretie kolo plošného testovania. Tentoraz sa však nemuseli zapojiť všetky mestá a obce na Slovensku, ale iba tie, ktoré v rámci posledného testovania dosiahli podiel pozitívnych testov viac ako jedno percento. Testovanie bolo realizované aj v pätnástich obciach považskobystrického okresu. O treťom kole testovania, ktoré sa uskutočnilo v 458 mestách a obciach, rozhodol Ústredný krízový štáb Slovenskej republiky ešte v prvej polovici novembra. Na rozdiel od predchádzajúcich kôl, posledné bolo dobrovoľné a z neúčasti nevyplývali občanom žiadne nevýhody. Táto „novinka“ sa odrazila aj na nižšej účasti počas oboch dní vo všetkých odberných miestach. – To, že je nižšia účasť, znamená, že čísla pozitívne testovaných v jednotlivých obciach sú vyššie. Testovať sa chodia totiž najmä tí, ktorí majú podozrenie, že by mohli byť pozitívni. To môže mať následne dopad na výber obcí a miest pre ďalšie testovanie, - uviedol minister obrany Jaroslav Naď. V NAŠOM OKRESE PÄTNÁSŤ OBCÍ Tretie kolo sa uskutočnilo aj v pätnástich obciach považskobystrického okresu: Brvnište, Čelkova Lehota, Dolná Mariková, Ďurďové, Jasenica, Klieština, Papradno, Prečín, Pružina, Sádočné, Sverepec, Udiča, Vrchteplá a Záskalie. Podobne ako v ostatných odberných miestach na Slovensku, aj tu bola veľmi nízka účasť. – Počas uplynulého víkendu prebehlo testovanie vo všetkých dotknutých obciach okresu Považská Bystrica bez komplikácií. Počas tretieho kola sme však zaznamenali veľmi nízku účasť. Celkovo sa dalo otestovať 3 067 občanov. Z toho bolo 65 pozitívnych, čo predstavuje 2,1 percenta, - informoval nás Andrej Torda, predseda Okresného úradu v Považskej Bystrici. Zaujímavosťou je, že počas uplynulého víkendu sa dali testovať aj „cezpoľní“. – Občanov, ktorí nemajú trvalý pobyt v dotknutých obciach a prišli sa dať otestovať, bolo 641. Z nich bolo 37 pozitívnych. Miera pozitivity v tomto prípade bola 5,7 percenta. Občania, ktorí majú v týchto obciach trvalý pobyt, prišli v počte 2 426. Z toho bolo 28 pozitívnych, pričom miera pozitivity v tomto prípade bola len 1,15 percenta, uviedol A. Torda. V ZÁSKALÍ BOLI NULOVÍ Jednou z pätnástich obcí nášho okresu, kde sa testovalo iba v sobotu, bolo Záskalie. – V obci máme 190 obyvateľov, z nich mohlo ísť na testy 160. V sobotu, kedy sa

u nás testovalo, prišlo 57 ľudí, čo je približne tretina. Niektorí boli aj z Považskej Bystrice, kde sa netestovalo, ale potrebovali potvrdenie od zamestnávateľa alebo to boli turisti. Vyšli sme každému v ústrety, testov bol dostatok. Trio zdravotníkov, ktorých dopĺňali traja administratívni pracovníci, nezistilo o nikoho pozitivitu. Aj keď sme mali v predchádzajúcich kolách

mi boli dvaja pozitívni. Podobne to bolo aj v odbernom mieste v Prečíne, kde prišlo 289 ľudí, z toho domácich bolo 215. Aj tu nebol pozitívny žiadny Prečínec, no zo 74 „cezpoľných“ boli pozitívni deviati, čo nám pokazilo štatistiky, pretože počas prvých kôl testovania sme mali pri účasti medzi tisíc - tisícsto ľudí percento 1,04. A teraz prišla tretina. Nezaznamenali sme žiad-

pozitívnych ľudí, nemuseli sme riešiť problémy s ich zásobovaním. Rodiny pozitívneho človeka izolovali v samostatnej miestnosti a zabezpečili mu všetko potrebné, - informoval starosta Záskalia František Koleno. ŠTATISTIKU V PREČÍNE POKAZILI CEZPOĽNÍ V Prečíne fungovali počas dvoch víkendových dní dve odberné miesta. – V Zemianskej Závade bolo testovaných 43 ľudí, z nich desať „cezpoľných“, medzi ktorý-

nu požiadavku od ľudí na zabezpečenie nákupov pre pozitívnych občanov. Pripravení sme však boli aj na túto alternatívu, ale všetko si vyriešili rodinní príslušníci - uviedol starosta Prečína Anton Lagíň. STAČIL BY AJ DEŇ Viacerí starostovia sa zhodli, že v treťom kole by stačil aj jeden testovací deň. – V Jasenici máme 1 202 obyvateľov, po odrátaní detí by sa testovať mohlo 1 030 ľudí. Počas oboch dní prišlo na testy 292 záujemcov, okrem našich

občanov boli aj ľudia mimo obce. Zaznamenali sme deväť pozitívnych prípadov, z nich traja boli cezpoľní. Aj v predchádzajúcich dňoch sme občanov informovali rozhlasom aj rozosielaním SMS správ o možnosti požiadať obecný úrad o pomoc pri nakupovaní pre pozitívnych. Nik sa nám neozval, pomohla rodina či známi. Keďže ľudí prišlo menej, myslím, že by stačilo na to vyčleniť jeden deň, ako to bolo v niektorých obciach, - povedala starostka Martina Zelenáková. MENEJ ĽUDÍ V PRUŽINE, „NULA“ V ČELKOVEJ LEHOTE Tretie kolo testovania sa uskutočnilo aj v Pružine. Toho sa zúčastnila v porovnaní s predchádzajúcimi kolami menej ako tretina občanov. – V prvých dvoch kolách sa otestovalo približne 1 400 občanov, počas tohto víkendu to bolo 450 ľudí. Z nich boli iba dvaja pozitívni. Aj tentoraz prejavilo záujem viacero ľudí z blízkeho i vzdialenejšieho okolia, - dodal starosta Michal Ušiak. Podobnú situáciu mali aj v Čelkovej Lehote, kde sa z viac ako 140 obyvateľov zúčastnila takmer polovica. – Zo 62 otestovaných ľudí nebol nikto pozitívny. Okrem našich občanov sme tu mali aj niekoľko ľudí s trvalým pobytom mimo našej obce, - informoval starosta Juraj Čelko. LOCKDOWN ALEBO TESTOVANIE NÁS NEMINIE Zasadnutie ústredného krízového štábu po treťom kole testovania bolo naplánované na pondelok popoludní (pozn. redakcie: po uzávierke aktuálneho vydania novín). Predseda vlády Slovenskej republiky Igor Matovič však už začiatkom novembra načrtol, čo nás ešte do konca roka pravdepodobne neminie. – Nik nevie, ako sa môže situácia vyvinúť. Vírus je rovnako silný ako pred mesiacom či polrokom, ale zväčšuje sa naša sila brániť sa. Tvrdý lockdown nie je vylúčený vtedy, ak by sme sa začali správať nezodpovedne, čo si ale nemyslím. Ak sa chceme dostať k normálnemu životu, buď použijeme lockdown a na dva týždne ostaneme všetci doma alebo uskutočníme ešte jedno celoplošné testovanie, aby sme sa pred Vianocami dočkali slobody, - skonštatoval premiér. (dš, jš, mkoll)

SPEKTRUM

Kino Mier opäť otvorilo svoje brány pre verejnosť

Mierne uvoľňovanie opatrení, ktoré schválila pandemická komisia v polovici novembra, prinieslo aj znovuotvorenie kín. Po viac ako mesačnej prestávke otvorilo svoje brány aj Kino Mier v Považskej Bystrici.

Ilustračná snímka Prvé premietanie pripravili počas uplynulého víkendu. Na programe boli pútavé ﬁlmové trháky. – Na základe Vyhlášky úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky sme obnovili prevádzku kina Mier od 20. novembra. Mrzí ma však, že sme počas víkendu napokon nepremietali, nakoľko sa nenaplnil potrebný minimálny počet návštevníkov. Žiaľ, ono to funguje tak, že ak zastavíme dobre rozbehnutý vlak, chvíľku trvá, kým sa opäť rozhýbe, - informovala nás riaditeľka PX Centra Anna Kardošová. DIVÁCI NEMUSIA MAŤ OBAVU Tento rok je pre kiná, podobne ako pre iné kultúrne inštitúcie, mimoriadne náročný. Príčinou sú prísne opatrenia, zavádzané v súvislosti s ochorením COVID-19. Filmové predstavenia boli po prvýkrát zrušené v súvislosti s nariadenou karanténou v polovici marca. – PX Centru nastal výpadok v tržbách a tak sa zamestnanci organizácie potešili, že sme v máji mohli návštevníkom ponúknuť opäť tento druh kultúry. Samozrejme s dodržaním všetkých protiepidemiologických opatrení. Rovnaká situácia je aj tentoraz a diváci, ktorí by si radi pozreli nejaký ﬁlm z našej ponuky, sa nemusia vôbec obávať. Sála je veľká, neustále vetraná a dodržiavame všetky opatrenia tak, aby sme zamedzili ďalšiemu šíreniu ochorenia, - uviedla A. Kardošová. V rámci platných nariadení musia aj tentoraz návštevníci kina dodr-

žiavať viaceré pravidlá. – Vstup je povolený len s rúškom alebo iným prekrytím horných dýchacích ciest. Samozrejmosťou je dezinfekcia a dodržiavanie dvojmetrových odstupov medzi osobami. Vedľa seba môžu sedieť iba osoby žijúce v spoločnej domácnosti a partneri. Naďalej platí prísny zákaz nosenia a konzumácie jedla a nápojov. Do priestorov kina by nemali ľudia vstupovať v prípade príznakov akútneho respiračného ochorenia, ako je horúčka, kašeľ, nádcha či sťažené dýchanie, - upozornila riaditeľka PX Centra. Každý návštevník je povinný dodržiavať pokyny pracovníka, ktorý má v čase premietania službu. VSTUPENKY ZATIAĽ LEN V POKLADNI Považskobystrické kino Mier využíva za „bežnej prevádzky“ pri predaji vstupeniek aj on-line rezervačný systém. Vzhľadom na limitovanú kapacitu v dôsledku nariadení je dočasne pozastavený. – Vstupenky je možné zakúpiť jednu hodinu pred predstavením v pokladni kina. Kapacita na základe nariadení je aktuálne stanovená na 230 návštevníkov, tešíme sa na každého, kto sa príde pozrieť na niektoré zo zaujímavých premietaní z našej ponuky. Upozorňujeme však, že predstavenie, na ktoré príde menej ako desať divákov, sa neuskutoční. Veríme však, že napriek opatreniam si diváci cestu do kina Mier opäť nájdu, - informovala A. Kardošová. D. Šípková

24. 11. 2020

Ceremoniál oceňovania „dofákov“ sa uskutočnil tento rok mimoriadne online

Do Medzinárodnej ceny vojvodu z Edinburghu (The Duke of Edinburgh´s Award) sa každoročne zapájajú aj stredné školy z Trenčianskeho kraja. Medzi ne patrí už tradične aj Gymnázium v Považskej Bystrici, ktoré úspešne zavŕšilo ďalšiu „dofácku“ sezónu. Tohtoročný ceremoniál oceňovania sa vzhľadom na aktuálnu situáciu konal po prvýkrát online. Medzinárodná cena vojvodu z Edinburghu (DofE) je celosvetovo rozšírený vzdelávací program pre mladých ľudí vo veku 14 až 24 rokov. Realizuje sa v 140 krajinách sveta a uznávajú ho špičkové univerzity i zamestnávatelia pri prijímacích pohovoroch. Podtitulom tohtoročného slávnostného odovzdávania bolo heslo Hrdinovia aj napriek korone. – Tento náročný rok úspešne absolvovalo program DofE viac ako 1 400 mladých ľudí z celého Slovenska. Ich cieľavedomosť, vytrvalosť a silnú vnútornú motiváciu vyzdvihol na diaľku člen britskej kráľovskej rodiny princ Edward či ďalší vzácni hostia, - informoval Ľubomír Bobák z Oddelenia komunikácie a medzinárodných vzťahov Úradu TSK. Medzi podporovateľmi nechýbal ani župan Jaroslav Baška, ktorý vo videopozdrave ocenil najmä prácu žiakov i učiteľov. – Aj vďaka obetavej pomoci učiteľov mohli byť ocenení úspešní absolventi programu DofE, a to aj napriek nepriaznivej situácii v súvislosti s koronakrízou. Mladí ľudia na sebe neúnavne pracovali, rozvíjali svoje schopnosti a v neposlednom rade pomáhali svojej komunite, - uviedol predseda TSK. Ku gratulantom sa pripojili aj športovci svetového kalibru Daniela Hantuchová, bratia Velitsovci či významné osobnosti z prostredia slovenskej kultúry, ako napríklad Jana Kirschner či Táňa Pauhofová.

Foto: TSK

UZNANIE AJ PRE POVAŽSKOBYSTRICKÝCH GYMNAZISTOV Certiﬁkáty o úspešnom absolvovaní programu odovzdal riaditeľ DofE Marián Zachar aj na deviatich stredných školách v zriaďovateľskej pôsobnosti TSK. Jeden z nich putoval aj na Gymnázium v Považskej Bystrici. – Do projektu DofE je zapojených dvadsaťpäť študentov našej školy. Na bronzovej úrovni ich je dvadsaťjeden. Z minuloročných šiestich bronzových pokračujú na striebornej úrovni štyria. Nerozšírili sa však len rady „dofákov“, ale aj tím vyškolených pedagógov. Pribudli nám dvaja mužskí kolegovia, Jozef Šujak a Dobroslav Kortman, - priblížila nám ešte počas realizácie projektu koordinátorka Erika Hrenáková. ÚSPECH PO CELOM SVETE „Gympláci“ úspešne zavŕšili druúé sezónu svojich aktivít v projekte. Užili si aj slávnostnú ceremóniu, ktorá sa aj napriek malým technickým problémom niesla v slávnostnom duchu. Zúčastnili sa jej „dofáci“ z rôznych kútov sveta. – Sledovali nás všade, od Austrálie, Španielska, cez Londýn až po Bahamy! Ďakujeme všetkým osobnostiam, partnerom, učiteľom, riaditeľom a všetkým podporovateľom po celom svete za to, že aj napriek „korone“ sme mohli spoločne oceniť všetkých DofE hrdinov, - skonštatovali organizátori slávnosti na záver. D. Šípková

24. 11. 2020

FESTIVAL

Adrenalín zaplaví Považskú Bystricu aj tento rok

Obľúbený Snow Film Fest otvorí svoje brány už túto sobotu Priaznivci zimných športov, lyžovania a adrenalínu si prídu opäť po roku na svoje. Sobota 28. novembra bude patriť tradičnému jesennému podujatiu Snow Film Fest. Bohatá nádielka filmov a prezentácií sa bude v Považskej Bystrici konať už po ôsmykrát. Každý rok od októbra do decembra vo viac ako dvesto českých a slovenských mestách prináša Snow Film Fest tie najlepšie filmy o zimných športoch z celého sveta aj z domácej produkcie. Celovečerné pásmo špičkových filmov o zimných športoch a dobrodružstvách patrí medzi mimoriadne obľúbené aj v Považskej Bystrici. Tento rok však nebolo do poslednej chvíle jasné, či sa festival bude konať. – Nevedeli sme do poslednej chvíle, či sa uskutoční alebo nie. Až uvoľnenie opatrení dalo podujatiu zelenú. Teda skôr modrú alebo bielu, ktorá viac prislúcha k téme snehu, ľadu a hôr. Sme radi, že to vyšlo a v sobotu 28. novembra sa od 17.00 hodiny v kine Mier uskutoční v poradí už ôsmy ročník tohto výnimočného festivalu. Potešia sa opäť hlavne milovníci zimných športov a lyžovania, pričom v hlavnom programe dostali obrovský priestor slovenské a české filmy, ktoré, ako je už dobrým zvykom, doplní prezentácia hosťa z nášho mesta, povedal Juraj Lukáš, ktorý festival organizuje v spolupráci s Mestom Považská Bystrica a PX Centrom. DOBRODRUŽSTVÁ NA PLÁTNE Divákov čaká v sobotu pestrá ponuka plná dobrodružných zážitkov. Prím budú hrať slovenské a české filmy. – Z filmov by som chcel jednoznačne upriamiť pozornosť na poľskú snímku Zlyžovanie hory K2 so špičkovým lyžiarom Andrzejom Bargielom v hlavnej úlohe, ktorý bude už navždy prvý. Prvý, kto dokázal zlyžovať z technicky veľmi ťažkého vrcholu K2. Druhej najvyššej hory sveta! Film o dobrodružstve, ktoré začína tam, kde iné expedície končia, - prezradil J. Lukáš. „Bombou“ podľa jeho slov bude aj film Viktor o najznámejšom tatranskom chatárovi a no-

sičovi Viktorovi Beránkovi. – Film mapuje jeho túžbu po slobode, ktorá ho doviedla až do Tatier, kde sa stal nosičom. Od roku 1969 vystriedal rad tatranských chát, ale skutočným domovom sa mu stala Chata pod Rysmi. Svet v horskej chate, často na hrane komfortu, je pre neho miesto na pol ceste do raja. Diváci sa dozvedia, aké je žiť a starnúť v horách, - doplnil. O netradičnej expedícii porozpráva film Cesta prvých ľudí. – Po povrchu mesiaca sa doteraz prechádzalo dvanásť astronautov. Hranicu medzi Ruskom a USA, z Čukotky na Aljašku, cez zamrznuté more doteraz preukázateľne prešlo len jedenásť ľudí. Tento rok sa o to pokúsili aj Slováci Martin Navrátil a Peter Hliničan. Desať dní bojovali s extrémnymi teplotami až mínus štyridsať stupňov Celzia, spali v stanoch a ťahali osemdesiatkilové sane cez zamrznuté more zjazvené ľadovými kryhami. Potom ich expedíciu prerušil uragán. Následne ich na konci sveta uväznila prichádzajúca víchrica a začínajúca pandémia koronavírusu. Toto dobrodružstvo si užijú prostredníctvom filmu aj diváci na Snow Film Feste, uviedol hlavný organizátor. Neodmysliteľnou súčasťou tohtoročného festivalu bude aj český film UFO line o fenomenálnom, mnohými označovanom ako „mimozemskom“ prvovýstupe v Himalájach. Veľmi strmou severozápadnou stenou Chamlangu (7 319 m.n.m.) sa vybrala česká dvojica Marek Holeček a Zdeněk Hák, ktorí za film získali najprestížnejšie medzinárodné horolezecké ocenenie Piolets dÓr - Zlatý cepín. – Tento unikátny výstup čisto alpským štýlom sa uskutočnil v máji 2019. Že si obaja ocenenie právom zaslúžia, dokazuje aj skutočnosť, že legendárny horolezec Reinhold

Messner označil ich prvovýstup za doslova umelecký kúsok, - skonštatoval J. Lukáš. ZBAĽ SA A POĎ... Ani tentoraz nebude chýbať tradičná prezentácia zo série Zbaľ sa a poď..., ktorú organizátor festivalu pripravuje v spolupráci s Vlastivedným múzeom. Tento rok bude hosťom Roman Klinčúch. – Roman je dobre známa považskobystrická „postavička“. Masér, terapeut, cestovateľ, horal, triatlonista a najnovšie otužilec. Práve otužovanie bude témou jeho prednášky, pretože v roku 2019 s kamarátmi založil spolok Otužilci z Podhradského mora, ktorí sa každú nedeľu stretávajú na Podhradskom mori v Považskom Podhradí a spoločne sa vrhajú medzi ľadové kryhy. Prečo to robia, aké má otužovanie benefity a riziká, to všetko sa dozviete priamo od Romana, ktorý sám hovorí, že studená voda otužuje telo, myseľ a rozpaľuje srdcia, - povedal organizátor festivalu. CHLIEB S MASŤOU A CIBUĽOU Výnimočným sprievodným podujatím Snow Film Festu v Považskej Bystrici je každoročne aj chlieb s masťou a cibuľou. Tento rok však bude s ohľadom na opatrenia iný. – Žiaľ, tento rok sa budú musieť diváci zaobísť bez obľúbenej pochúťky - kávy, čaju či chleba s masťou a cibuľou, keďže pre nariadenia spojené s pandémiou nie je možné občerstvenie podávať. O to bohatšia bude tento rok tombola, do ktorej sme vybavili už množstvo cien. Srdečne pozývam všetkých. Príďte a užite si príjemne strávené popoludnie so svojou rodinou či priateľmi, - povedal J. Lukáš. Bližšie informácie o filmoch nájdete na stránke www.snowfilmfest.cz. D. Šípková

Program festivalu Snow Film Fest: 17:00 - Otvorenie festivalu 17:05 - Hors Piste 17:10 - Float to Ski 17:30 - Viktor 17:50 - Cesta prvých ľudí 18:05 - Zakázané Hory 18:25 - Prestávka 18:40 - Roman Klinčúch a otužilci z Podhradského mora 19:10 - UFO Life 19:45 - Crossing Lebanon 20:00 - Prestávka 20:10 - K2: The Impossible descent 21:15 - Tombola

SPOLOČENSKÁ KRONIKA SPOMIENKY

Smutný a prázdny zostáva náš dom, chýbaš nám, drahý manžel, otec, dedko, v ňom. Zavrel si oči, srdce Ti prestalo biť, musel si umrieť, i keď si veľmi chcel žiť. Už Ti nepodáme ruku, nepovieme vinš, len ticho k Tvojmu hrobu môžeme prísť. Tak náhle odišla duša Tvoja, že nestihol si povedať zbohom, rodina moja. Osud Ti nedoprial s nami dlhšie byť, no v našich srdciach navždy zostaneš žiť. Dňa 8. 11. uplynuli 4 roky, čo nás opustil

Anton VOKEL. S láskou spomína celá rodina.

Slza smútku tíško stečie po tvári, bolesť v srdci zabolí, no pekná spomienka na vás, drahí rodičia, v našich srdciach nezhorí. Dňa 1. 10. sme si pripomenuli 3. smutné výročie, čo nás opustila naša drahá manželka, mama, babka, sestra, švagriná a teta

Žiarila z vás láska a dobrota, budete nám chýbať do konca života. Aj keď nie ste medzi nami, v našich srdciach žijete s nami. Dňa 6. augusta sme si pripomenuli 15. smutné výročie odvtedy, ako nás navždy opustil náš drahý

JUDr. Anna HASPROVÁ. a 22. 11. sme si pripomenuli 1. smutné výročie, čo nás opustil náš otec, dedko, švagor, kamarát

Ferdinand BRHEL a 24. novembra 10. smutné výročie našej drahej

Ing. Zdeněk HASPRA S láskou a úctou spomína celá rodina.

Anny BRHELOVEJ. Spomíname s láskou a úctou.

Ťažké sú kroky k miestu, kde Ty navždy spíš, prešiel už 1 rok a Ty sa ku nám už nikdy nevrátiš. Vedel si byť šťastný, vedel si sa smiať, rozdávať lásku, aj priateľstvo dať. Bez Teba a predsa stále s Tebou spojení sme tým, čo vládne medzi nebom a zemou. So smútkom v srdci si dňa 25. 11. pripomenieme prvé výročie úmrtia nášho milovaného

Modlitba na perách spomienky otvára, pri nich sa naše srdce do žiaľu ponára. Slza za slzou padá a zmýva z tváre žiaľ, čas nikdy nevráti, čo si už vzal. Všade navôkol chýba, Peťko Tvoj hlas, no stále si s nami a vždy Ťa budeme milovať. Pred siedmimi rokmi odišiel do večnosti náš drahý syn

Ľubomíra HOLKU z Malých Ledníc. S láskou a úctu spomína manželka Mária a ostatná rodina.

Peter HAMAR z Klieštiny. S úctou a láskou spomínajú rodičia, bratia a celá rodina.

Spomienky a smútočné oznámenia môžete podať vždy do štvrtka do 12.00 hodiny na klientskom centre mestského úradu.

Čas hojí stratu, ale živí spomienky. Dňa 7. 11. sme si pripomenuli smutné 18. výročie, kedy nás navždy opustil náš drahý otecko a dedko

Ladislav SEVERA. S láskou spomínajú dcéry s rodinami

24. 11. 2020

Dni utekajú, roky pribúdajú, ale spomienky na Teba zostávajú... Dňa 21. 11. uplynulo 15 rokov, čo nás opustila naša drahá mama, babka a prababka

Dni utekajú, roky pribúdajú, ale spomienky na Teba v našich srdciach stále zostávajú. Dňa 24. 11. uplynulo 15 rokov, čo nás navždy opustil náš otec, dedko a brat

Margita VRANOVÁ. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Štefan MICHALÍK. S láskou spomínajú manželka, syn, dcéra s rodinami.

Dňa 16. novembra 2020 sme si pripomenuli 50. výročie úmrtia

Čas nehojí bolesť ani rany, len nás učí žiť bez tých, ktorých sme milovali. Dňa 18. 11. sme si pripomenuli 15. výročie, čo nás navždy opustil náš brat, manžel, otec, dedko a pradedko

Viliama CÍSARA. S láskou a úctou spomínajú manželka a deti s rodinami.

Čas veľmi rýchlo plynie, už jedenásť rokov k Tvojmu hrobu chodíme, za pokojný spánok Tvoj v modlitbách prosíme a spomienku na Teba v srdci nosíme. Dňa 24. 11. sme si pripomenuli smutné 11. výročie od smrti nášho drahého

Vladimíra MESZÁROŠA. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Milan SÁDECKÝ. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Si a stále budeš v našich srdciach. Ďna 21. 11. sme si pripomenuli 1. rok od úmrtia nášho syna, brata, otca, dedka

Romana GRZNÁRA. Smútiaca rodina Pokračovanie na 11. strane

24. 11. 2020 Dokončenie z 10. strany Dňa 18. 11. uplynulo 5 rokov, čo nás navždy opustil

SPOLOČENSKÁ KRONIKA Sú spomienky, ktoré nevymažeme, sú ľudia, na ktorých nemôžeme zabudnúť. Pri plamienku sviečky Ti na hrob kytičku kvetov dávame a s láskou na Teba a Tvoju nesmiernu dobrotu spomíname. Dňa 10. 11. sme si pripomenuli 15. výročie úmrtia nášho otca, dedka, pradedka

Michal PALIARIK z Pov. Bystrice. S láskou spomína manželka, traja synovia s rodinami a ostatná rodina.

Dňa 27. novembra si pripomenieme 11. výročie, čo nás navždy opustil náš brat a ujo

Štefana ZÁBOJNÍKA z Tŕstia. S láskou spomína celá rodina.

Uschli už slzy, zmiernil sa žiaľ, čas nikdy nevráti, čo si už vzal. Sviečka na hrobe tichučko zhasína a kto mal rád, ten spomína... Dňa 23. 11. sme si pripomenuli nedožité 70. narodeniny nášho drahého

Štefana SVÄTENÉHO. Kto ho poznal, venujte mu tichú spomienku. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Slza smútku tíško tečie po tvári, bolesť v srdci zabolí, no pekná spomienka na Teba, mama, ako večný plameň v našich srdciach nezhorí. Dňa 13. novembra uplynulo 5 rokov, čo nás opustila naša mama, babka, prababka

Agnesa MAHÚTOVÁ. S láskou spomínajú a za tichú spomienku ďakujú deti s rodinami.

11 Tak tichučko snívaj svoj večný sen a ver, že my nikdy nezabudneme na ten smutný deň. Len slzy v očiach, v srdci žiaľ, čo drahé sme mali, to osud nám vzal. Dňa 23. 11. sme si pripomenuli 5. výročie, čo nás opustil manžel, otec, dedko a pradedko

Milan ZVAK z Hor. Moštenca. S láskou spomína celá rodina.

Dňa 23. novembra uplynulo desať rokov, ako nás navždy opustil manžel, otec a starý otec

Milan HANTÁK z Lúk. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Veľakrát už slnko zapadlo, tisíc sĺz nám z oči vypadlo. Tvoja strata veľmi bolí, keď plameň sviečky ticho horí. Zostali len spomienky a odkaz jediný. Chýbaš nám, otec, v kruhu celej rodiny. Dňa 29. 11. uplynie 2. výročie, čo nás navždy opustil drahý manžel, otec, dedko a brat

František FUKA z Počarovej. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Čas rýchlo plynie, smútok zostáva, len sviečku zapálime a tíško spomíname. Dňa 6. 11. uplynulo 10 rokov, čo nás navždy opustil

Anton SLANINKA a 18. 11. uplynulo 8 rokov, čo nás navždy opustila

Celestína SLANINKOVÁ z Pov. Teplej. Venujte im s nami tichú spomienku. S úctou spomína nevesta s deťmi a ostatná rodina.

Ján MAJERČÍK z Kardošovej Viesky. Kto ste ho poznali, venujte mu spolu s nami tichú spomienku. S láskou a úctou spomíname. Manželka, synovia a dcéra s rodinami

Kto zostáva žiť v srdciach tých, ktorých opustil, ten nikdy nezomrie. Aj keď naša náruč zostala prázdna, spomienka na Teba zostáva krásna. Dňa 20. 11. sme si pripomenuli 2 roky, čo nás navždy opustila milovaná manželka, dcéra, sestra, švagriná, krstná mama

Len krásne spomienky ostali na Teba, tiché modlitby posielame do neba. Spi sladko, snívaj svoj večný sen, v spomienkach sme pri Tebe každučký deň. Dňa 27. 11. si pripomíname 5. výročie úmrtia milovaného manžela, otca a dedka

Jaroslava BELÁSOVÁ z Pov. Bystrice. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Ivana ZELENÁKA. S láskou v srdci spomína manželka a synovia s rodinami.

Alojz VAVRUŠKA. S láskou spomína celá rodina. Pokračovanie na 22. strane

APLIKÁCIA MESTA POVAŽSKÁ BYSTRICA

24. 11. 2020

MARKÍZA

26. 11. - 2. 12. 2020

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta 8.40 Vône sveta. Dokumentárna séria Fr., 2018 9.10 Horskí záchranári VII. 10.00 District II. (17.). Krimiseriál USA, 2000 10.50 Duel 11.20 5 proti 5 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub 13.55 Folklorika 14.25 Lekári (40.). 15.35 Slovensko v obrazoch 16.00 Správy RTVS 16.25 Vône světa 16.55 Horskí záchranári VII. (2.) 17.45 Duel. Vedomostná súťaž 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. Rodinná zábavná súťaž 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body – sekundy 20.20 Počasie 20.30 Zlaté časy 21.35 Cestou necestou - špeciál. Život na farme 22.05 Správy a komentáre 22.30 Kráľovná Viktória II. (5.). Historický seriál VB, 2017 23.20 District II. (17.) 0.05 Spiaci agenti II. (1.) 0.55 Lekári (40.) 1.40 Cestou necestou špeciál 2.10 Táraninky. Detská talk show.

JOJ PLUS 5.10 Súdna sieň 6.00 Súdna sieň 7.20 Panelák IX. (38.). 8.40 Kosti IX. (21.) 9.40 Kosti IX. (22.) 10.55 Letecké katastrofy XVI. 12.15 Profesionáli III. (18.) 13.15 Simpsonovci XI. 14.15 Poklady z blšáku II. (11.) 14.45 Zlato v garáži II. (6.) 15.20 Policajti v akcii. Dramatický seriál SR, 2018 17.25 Kosti IX. (23.) 18.25 Kosti IX. (24.) 19.30 Profesionáli III. (19.) 20.25 Útek na Horu čarodejníc. 22.30 Nadvláda dronov 0.20 Letecké katastrofy XVI. (4.).

DISCOVERY 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Poklady z garáží 10.00 Zlato z Beringovho mora 11.00 Lovci odpadu 12.00 Zlatá horúčka 14.00 Zlatá horúčka 15.00 Zlatá horúčka 16.00 Hľadanie nových rodinných áut 16.30 Hľadanie nových rodinných áut 17.00 Lovci maličkých domov 17.30 Lovci maličkých domov 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Veľké stavby s Richardom Hammondom 21.00 Zničená minulost 22.00 Záhady muzeí 23.00 Výprava do neznáma 0.00 Lovci odpadu 1.00 Záhadná Zem.

ŠTVRTOK 26. 11. 2020

DVOJKA 7.00 Kniha džunglí II. 7.10 Deti z Bullerbynu 7.40 Môj zvierací miláčik I. 7.50 Smajlíkovci. Zábavný program pre deti 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Regina 9.30 Maďarský magazín 10.00 Jediná (1.). Pôvodný dvojdielny televízny ﬁlm SR, 1991 11.00 Pesničky z archívu 11.30 Obedníček 11.35 Objím ma, prosím II. 11.45 Trpaslíci 11.55 Živá panoráma 12.30 Sedem svetov, jedna planéta (6.) 13.20 História letectva (7.) 14.25 Umenie 14.55 S vami doma (Tumenca khere) 15.25 Rómsky magazín 15.50 Záhady archeológie 16.20 Regina 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.15 Správy – Hírek 17.25 Kvarteto 17.55 Európa v obrazoch 20.11 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker (D) 20.15 Moja diagnóza 20.45 Futbal - Európska liga zápasy. Priamy prenos 23.05 Experiment 23.40 Polícia 23.55 Retro noviny 0.20 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 0.30 Správy RTVS „N“ 1.20 Správy – Hírek

NOVA 8.50 Ulica 10.25 Svadba na prvý pohľad 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.45 Babicove dobroty 13.15 Tescoma s chuťou 13.20 Špecialisti 14.10 Ulica 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.30 Babicove dobroty 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 21.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 23.00 Život vo hviezdach 23.30 Ulica 0.20 Ordinácia v ružovej záhrade .

HBO 6.00 Návrat do Cold Mountain 8.35 Do posledného dychu. 10.35 Protivné sprosté baby 12.10 Príšerky útočia. 13.40 Star Trek: Do temnoty 15.50 Stehlík 18.20 Ježko Sonic. 20.00 Nenávisť, ktorú si prebudil. 22.10 537 hlasov 0.15 Ako na... s Johnom Wilsonom (5.) 0.50 Axios III. (17.). Dokument USA, 2020 (s tit.) 1.25 Annabelle 3.

JOJ

6.00 Teleráno

4.45 NOVINY TV JOJ

8.25 Svokra

5.40 KRIMI

9.40 Oteckovia Rodinný seriál SR, 2020

6.15 RANNÉ NOVINY

10.45 Rodinné prípady

8.35 Prestreté

11.45 Kobra 11.

9.35 Skutočné príbehy

13.50 FARMA

10.45 Súdna sieň

14.50 Policajné prípady 15.55 Rodinné prípady

12.00 NOVINY O 12:00

17.00 Prvé televízne noviny

12.30 TOP STAR

17.25 Reﬂex

12.45 Kutyil s.r.o. II. (30.)

Ľudia - príbehy - emócie 17.55 Oteckovia Rodinný seriál SR, 2020

13.30 Nový život II. Rodinný seriál SR, 2020

19.00 Televízne noviny

14.40 Česko Slovensko má

20.05 Počasie

talent

20.20 Športové noviny 20.30 Horná Dolná

16.20 Skutočné príbehy

Komediálny seriál SR, 2020

17.30 NOVINY

21.45 FARMA

18.00 Prestreté

23.00 Utajený šéf

19.00 KRIMI

0.15 Kobra 11. 1.20 FARMA

19.30 NOVINY TV JOJ

2.40 Svokra

20.25 ŠPORT

3.30 Policajné prípady

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

4.15 Rodinné prípady

20.35 Nový život II.

4.55 Televízne noviny

PRIMA PLUS 8.25 Ohnivé kura (8.). Dramatický seriál ČR, 2016 9.40 Veľmi krehké vzťahy II. (67.) 10.45 Show Jana Krausa 11.50 Milionár medzi námi 13.00 Obchoďák (32.). Dramatický seriál ČR 14.20 Ohnivé kura (9.). Dramatický seriál ČR, 2016 15.35 Nikto nie je dokonalý 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa 18.55 Hlavné správy 19.40 Šport 19.50 Počasie 19.55 SHOWTIME 20.15 Áno, šéfe! 21.25 Slunečná (63.). Dramatický seriál ČR 22.45 Pípšoubazar 23.50 Veľmi krehké vzťahy II. (68.) 0.55 Prestreté!

DOMA 6.20 Monk V. (8., 9.) 8.10 Sandhya - svetlo môjho života (346., 347.) 10.00 Nikdy ťa neopustím (93., 94.). Romantický seriál Turecko, 2015-2016 12.05 Reﬂex 12.45 Statočný a krásna (88., 89.) 14.35 Kukučka (5., 6.). Rodinný seriál SR, 2015 16.45 Odložený prípad V. (4., 5.) 18.45 Monk V. (10., 11.) 20.30 Statočný a krásna (90., 91.). Romantický seriál Turecko, 2016-2017 22.25 Nikdy ťa neopustím (95., 96.) 0.20 Hriešny zoznam I. (10.) 1.10 Reﬂex. Ľudia - príbehy - emócie 1.45 Smotánka 2.55 Adela show 4.50 Odložený prípad V. (4., 5.)

Rodinný seriál SR, 2020 21.40 Na hrane. Politicko-diskusná relácia SR, 2020 22.30 Sedem 23.25 Vražedné čísla V. (16.) 0.20 Nový život II. 1.25 KRIMI 1.55 NOVINY TV JOJ 2.45 Skutočné príbehy 3.35 Kutyil s.r.o. (14.) 4.20 Prvé oddelenie (22.)

SPEKTRUM 6.00 Mrakodrapy 7.00 Exkurzia po továrni 8.15 Vianočná návšteva továrne 9.30 Vášnivý jedák 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 Utajený šéf – USA 12.00 Utajený šéf – Kanada 13.00 Úžasná planéta 14.00 Videné zhora 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Utajený šéf – USA 19.00 Utajený šéf – Kanada 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Číre zlo: Z človeka nacistom 23.05 Motýlí efekt 23.40 História dezinformácíí 0.45 Videné zhora 1.40 Číre zlo: Z človeka nacistom 2.40 On The Spot 3.30 Mrakodrapy 4.25 Brutálna história 5.10 Brutálna fyzika II.

ČT 1 5.59 Štúdio 6 9.00 To je vražda, napísala IX. Krimiseriál USA, 1984-1996 9.45 Panstvo Downtown VI. (3.) 10.35 13. komnata Ivanky Devátej 11.00 Všetko, čo mám rada 11.30 AZkvíz 12.00 Správy o 12 12.20 Predpoveď počasia, športové správy 12.30 Sama doma 14.00 Kufor. Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári, 1976, čb. 14.15 Profesionáli 15.05 Panstvo Downtown VI. (4.) 15.55 To je vražda, napísala IX. 16.45 Všetko, čo mám rada 17.15 AZ-kvíz 17.40 Čierne ovce 18.00 Udalosti v regiónech 18.25 Kde domov môj? Zábavná vedomostná súťaž 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Nevinné lži 21.25 Máte slovo s M. Jílkovou 22.25 Gejzír 22.54 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.55 Šíp a Uhlíř. Zábavný cyklus 23.50 Smrť prichádza do Pemberley (1.). Detektívny ﬁlm VB, 2013 1.20 AZ-kvíz 1.50 Bývanie je hra 2.15 Dobré ráno 4.45 Hobby našej doby 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Múdrosť veľrýb 9.50 Kamera na cestách: Tanzánia, zo Zanzibaru do Kilwy 10.45 Maledivy vo vode 11.05 Tajomstvo ostrovov Vanuatu 11.55 Labyrint sveta a raj srdca (9.) 12.05 Posledný veľký cisár František Josef I. 13.00 Vojnové lode: Bojovníci studenej vojny 13.45 Kresťanský magazín 14.10 Majstri medicíny: Hana Roháčová 14.40 Neobyčajná planéta: Terraformácia (7.) 15.25 Tajomstvo nacistických ponorkových základní 16.25 Srí Lanka, drahocenný ostrov 17.15 Africké zázraky 18.10 Herbár 18.35 Labyrint sveta a raj srdca (10.). Animovaný seriál ČR 18.45 Večerníček 18.55 Dobrodružstvá vedy a techniky 19.30 Utajená reč peňazí (11.) 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Modelka a Krováci 21.00 Manu a Matěj na ceste z Ríma na ostrov Capri (7.) 21.30 Krížom krážom Izraelom: Mŕtve more (6.) 22.00 Návrat ztraceného ráje. Dráma ČR, 1999 23.55 Queer: Básnici odnaproti 0.25 Azúrová 1.40 V pasci II. (8.) 2.30 Rakúsko na železnej opone: Pád smrtiacej opony (2.) 3.15 Čaj pre tretieho 3.45 Pred polnocou 4.10 Duchovná kuchyňa: Buddhizmus Diamantovej cesty 4.35 Monastiere kráľov a sestier 5.05 Babylon 5.30 Chcete ma?

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta 8.40 Vône sveta. Dokumentárna séria Fr., 2018 9.05 Horskí záchranári VII. (2.) 9.55 District II. (18.). Krimiseriál USA, 2000 10.50 Duel 11.20 5 proti 5 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. Radosti a starosti nielen zo sveta žien 13.55 Folklorika 14.20 Lekári (41.). Dramatický seriál Poľ., 2014 15.30 Hurá do záhrady 16.00 Správy RTVS 16.25 Vône sveta 16.55 Horskí záchranári VII. (3.). Dramatický seriál Nem., 2016 17.45 Duel 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Milujem Slovensko. Súťažnozábavná šou 22.00 S úsmevom po Slovensku - Dovolenka doma (Banská Bystrica) 22.50 3 pódiá. Hudobný program 23.45 District II. (18.).

JOJ PLUS 5.05 Súdna sieň 5.55 Súdna sieň 7.20 Panelák IX. (39.). Rodinný seriál SR, 2012 8.45 Kosti IX. (23.) 9.45 Kosti IX. (24.) 11.00 Letecké katastrofy XVI. (5.). Dokumentárny seriál Kan., 2016 12.20 Profesionáli III. (19.) 13.20 Simpsonovci XI. (13., 14.) 14.20 Poklady z blšáku II. (12.) 14.50 Zlato v garáži II. (7.). Reality šou USA, 2013-2016 15.25 Policajti v akcii 17.30 Kosti X. (1.) 18.25 Kosti X. (2.) 19.30 Profesionáli III. (20.). Komediálny seriál SR, 2010 20.25 Exodus: Bohovia a králi. Historický akčný dobrodružný ﬁlm VB/USA, 2014 23.40 Zúfalec 2.10 Pokoj v duši 4.00 Letecké katastrofy XVI. (5.)

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Poklady z garáží 10.00 Zlato z Beringovho mora 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Záchrana statku 14.00 Záchrana statku 15.00 Záchrana statku 16.00 Hľadanie nových rodinných áut 16.30 Hľadanie nových rodinných áut 17.00 Lovci maličkých domov 17.30 Lovci maličkých domov 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Najsmrteľnejší úlovok 21.00 Ľudia z aljašských lesov 22.00 Záchrana statku 23.00 Výprava do neznáma 0.00 Lovci odpadu 1.00 Záhadná Zem 2.00 Najsmrteľnejší úlovok 3.00 Ľudia z aljašských lesov 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

24. 11. 2020

PIATOK 27. 11. 2020

DVOJKA 7.55 Smajlíkovci. Zábavný program pre deti 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Regina 9.30 Rómsky magazín 10.00 Jediná 10.55 Piesne, ktoré nestarnú 11.30 Obedníček 11.35 Objím ma, prosím II. 11.45 Trpaslíci 11.55 Živá panoráma 12.20 Sedem divov Terchovej 12.55 Putovanie storočiami s Pavlom Dvořákom 13.50 PhDr. Ladislav Jurkovič 14.25 Highlighty Európskej ligy 15.15 Tvárou v tvár 15.45 Národnostné správy 15.50 Extrémne v horách 16.20 Regina 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.15 Správy - Hírek 17.25 Kapura. 18.10 Majstri ľudovej umeleckej výroby: Marie Michalicová 18.15 Roma Spirit - nominácie 18.30 Večerníček 18.35 Objím ma, prosím II. 18.45 Veselá farma III. 18.50 Fidlibumove pokusy 18.55 Kniha džunglí II. 19.05 Deti z Bullerbynu 19.35 Môj zvierací miláčik I. 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker (D) 20.10 Família 20.35 Katarína Veľká III - Samozvanci 21.30 GEN. sk 21.50 Trochu inak s Adelou 22.50 Láska a zločin 1.05 Správy RTVS „N“ 1.55 Správy RTVS.

NOVA 8.50 Ulica 10.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (995.) 11.30 Riskuj! Napínavá vedomostná súťaž 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 13.00 Tescoma s chuťou 13.05 Výmena manželiek X. 14.10 Ulica (2172.) 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.30 Babicove dobroty 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Na vode (5.) 21.15 Na vode (6.) 22.15 Špecialisti 23.05 Ulica 23.55 Ordinácia v ružovej záhrade 1.50 Televízne noviny.

HBO 7.10 Veľká ryba. Fantazijná komediálna dráma USA, 2003 9.20 Šmolkovia 2 11.10 Muži, ženy a deti 13.10 Postihnutí muzikou. Dokument ČR, 2019 14.35 Zlé vychovanie 16.25 Pred kamerou XVII. (48.). Filmový magazín USA, 2020 17.00 Zlom. Dráma USA, 2019 19.00 Sme, akí sme (6.) 20.00 Špinavé prachy (1.). Krimiseriál Rumunsko, 2020 21.00 Vychovaní vlkmi (6.) 22.00 Vtedy v Hollywoode. Dobová komediálna dráma USA/VB, 2019 0.40 8 mm.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 NOVINY TV JOJ

8.25 Varte s nami

5.40 KRIMI

8.40 Zámena manželiek Nové mamy, nové pravidlá 10.00 Oteckovia 11.00 Rodinné prípady

6.15 RANNÉ NOVINY 8.35 Prestreté 9.45 Skutočné príbehy

12.00 Kobra 11

10.50 Súdna sieň

14.00 FARMA

12.00 NOVINY O 12:00

15.00 Policajné prípady

12.30 TOP STAR

16.00 Rodinné prípady 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reﬂex Ľudia - príbehy - emócie

12.40 Česko Slovensko má talent Súťažno-zábavná šou SR/ČR,

17.55 Oteckovia.

2019

Rodinný seriál SR, 2020

14.25 Piráti Karibiku:

19.00 Televízne noviny

Salazarova pomsta

20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 FARMA 23.00 Kobra 11

17.30 NOVINY 18.00 Prestreté 19.00 KRIMI

1.00 FARMA

19.30 NOVINY TV JOJ

3.20 Policajné prípady

20.25 ŠPORT

4.10 Rodinné prípady

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

PRIMA PLUS

20.35 Johnny English znovu

8.25 Ohnivé kura (9.) 9.45 Veľmi krehké vzťahy II. (68.). Dramatický seriál ČR 10.50 Áno, šéfe! 11.55 Slunečná (63.). Dramatický seriál ČR 13.15 Pípšoubazar 14.20 Ohnivé kura (10.). Dramatický seriál ČR, 2016 15.35 Nikto nie je dokonalý 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa 18.55 Hlavné správy 19.40 Šport 19.50 Počasie 19.55 SHOWTIME 20.15 Partička. Improvizačná show 21.00 Spútaná láska (1.). Romantický seriál Ukrajina, 2019 22.10 Autosalón.tv 23.15 Veľmi krehké vzťahy II. (69.) 0.20 Prestreté!

DOMA 6.20 Monk V. (10., 11.) 8.10 Sandhya - svetlo môjho života (348., 349.) 10.05 Nikdy ťa neopustím (95., 96.). Romantický seriál Turecko, 2015-2016 12.05 Reflex 12.45 Statočný a krásna (90., 91.) 14.30 Kukučka (7., 8.). Rodinný seriál SR, 2015 16.45 Odložený prípad V. (6., 7.) 18.45 Monk V. (12., 13.) 20.30 Vianočný princ. Romantický film Kan., 2015 22.15 Zámena manželiek 2.15 Reflex 2.55 Smotánka 4.00 Adela show 5.10 Odložený prípad V. (5.)

zasahuje Akčná dobrodružná komédia VB/Fr., 2018 22.35 Grizly 0.30 Nič ma nezastaví 2.35 Nadvláda dronov 4.55 Prvé oddelenie II. (6.) 5.20 Prvé oddelenie II. (49.)

SPEKTRUM 6.00 Mrakodrapy 7.00 Exkurzia po továrni 8.15 Vianočná návšteva továrne 9.30 Vášnivý jedák 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 Utajený šéf – USA 12.00 Utajený šéf – Kanada 13.00 Úžasná planéta 14.00 Videné zhora 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Utajený šéf – USA 19.00 Utajený šéf – Kanada 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Číre zlo: Z človeka nacistom 23.05 Motýlí efekt 23.40 História dezinformácíí – Gaddaﬁ 0.45 Videné zhora 1.40 Číre zlo: Z človeka nacistom 2.40 On The Spot 3.35 Mrakodrapy 4.25 Brutálna história 5.10 Brutálna fyzika II.

ČT 1 .59 Štúdio 6 9.00 To je vražda, napísala IX. 9.45 Panstvo Downtown VI. (4.). Historický seriál VB, 2015 10.35 Život v časoch „Panstvo Downtown“ (2.). Dokument VB 11.30 AZ-kvíz 12.00 Správy o 12 12.20 Predpoveď počasia, športové správy 12.30 Sama doma 14.00 Na stope 14.25 Reportéri ČT 15.10 Cestománia. Jordánsko: Hľadanie koreňov 15.40 Neobyčajné životy. Hana Maciuchová 16.35 Polopate 17.30 AZ-kvíz 18.00 Udalosti v regiónech 18.25 Kde domov môj? Zábavná vedomostná súťaž 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Mimoriadnej Športky a Šance 20.10 Četnické humoresky (34.). Krimiseriál ČR, 2007 21.40 Všechnopárty 22.39 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.40 Profesionáli 23.35 Kriminalista 0.35 AZ-kvíz 1.05 Objektív 1.35 Túlavá kamera 2.05 Záhrada je hra 2.30 Dobré ráno 5.00 Čo naše babičky vedeli a na čo my sme zabudli 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Modelka a Krováci 9.55 Očami faraónov 10.55 Labyrint sveta a raj srdca (10.). Animovaný seriál ČR 11.00 Modrá zóna dlhovekosti: Kostarika (1.). Dokumentárny cyklus Fr. 11.55 Kráľovstvo divočiny: Obrovskí sumci 12.20 Chcete ma? 12.50 Africké zázraky 13.40 Gottharský tunel 14.40 Ako prebehol Veľký útek? 15.35 Zelené pľúca 16.30 Návraty k divočine (12.) 17.00 Človek verzus žralok 17.45 Boží dar - príbehy českých potravín (4.) 18.10 Po jednej stope do Afriky 18.35 Labyrint sveta a raj srdca (11.) 18.45 Večerníček 19.00 Ojmjakon - príbeh najchladnejšieho ľudského sídla 19.30 Miznúce miesta domova: Islamská Praha 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Zázračná planéta: Geniálne zvieratá (1.) 21.00 Tajomná planéta: Strecha Afriky (4.) 21.50 Fargo (5.). Krimiseriál USA, 2014 22.40 Fargo (6.) 23.35 Osamelá holubica (2.) 1.00 Vojnové lode: Bojovníci studenej vojny 1.45 História.cs 2.40 Pred polnocou 3.05 Nočné safari 3.30 Počesky 3.40 Ochranca 4.05 Umrem, umrem 4.35 Dolní Bojanovice 5.00 Európa dnes 5.30 Náš vidiek: Krajina plná nôt

24. 11. 2020

JEDNOTKA 7.05 Kniha džunglí II. 7.15 Snehuliak Albi. Animovaný seriál pre najmenších divákov 7.20 Ollie a Moon 7.35 Včielka Maja - Nové dobrodružstvá 7.45 Supersob Jeremy 7.55 Lassie - Nové dobrodružstvá II. 8.20 Fidlibum 8.50 Smajlíkovci. Zábavný program pre deti 9.15 Detektívka Emka a kamaráti pátrači (12.) 9.35 Daj si čas. 10.00 JAMS (4.). Seriál pre mladých tínedžerov Tal., 2019 10.25 Merlin III (2.) 11.10 On air 11.45 KULTÚRA.SK 12.15 Tak určite. Zábavný športový kvíz 13.10 Sever proti Juhu II 14.50 Kráľovná Viktória II. (5.). 15.40 Boris & Brambor 16.15 Milujem Slovensko. 17.50 Cestou necestou – špeciál 18.25 Postav dom, zasaď strom. Hobby magazín 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Noc nádejí. Priamy prenos 22.30 Pumpa 23.00 Boris & Brambor špeciál (7.) 23.40 Neskoro večer 0.35 Sever proti Juhu II (5.) 1.25 Sever proti Juhu II.

JOJ PLUS 7.30 Nová záhrada. Lifestylová reality-šou SR, 2018 8.50 Na chalupe 10.10 Nové bývanie 12.45 Drvivý dopad. Katastrofický sci-fi film USA, 1998 15.05 Denník ľadovej princeznej 17.15 Áno, šéfe! USA VI. (8., 9.) 19.15 Kinosála. Slovenská publicistika, 2020 19.30 Profesionáli III. (21.) 20.25 Oheň 2. Akčný krimifilm USA, 2019 22.50 Až do smrti 1.05 Drvivý dopad 3.35 Postavíme, opravíme, zveľadíme. Lifestylová reality-šou SR, 2017 4.05 Nová záhrada 4.50 Na chalupe

DISCOVERY 6.00 Ako sa to robí 6.30 Ako sa to robí 7.00 Ako sa to robí 7.30 Ako sa to robí 8.00 Zničená minulosť 9.00 Zničená minulost 10.00 Stavať na Aljaške 11.00 Stavať na Aljaške 12.00 Lovci odpadu 13.00 Lovci odpadu 14.00 Hľadanie nových rodinných áut 14.30 Hľadanie nových rodinných áut 15.00 Hľadanie nových rodinných áut 15.30 Hľadanie nových rodinných áut 16.00 Lovci odpadu: Klasické autá 17.00 Lovci odpadu: Klasické autá 18.00 Zlatá horúčka 19.00 Zlatá horúčka 20.00 Aljaška: Posledná hranica 21.00 Zlatá horúčka 23.00 Berte to ako varovanie 0.00 Berte to ako varovanie 1.00 Berte to ako varovanie 2.00 Aljaška: Posledná hranica 3.00 Zlatá horúčka 5.00 Rodení obchodníci

SOBOTA 28. 11. 2020

DVOJKA 5.30 Katarína Veľká III Samozvanci (7.) 6.25 Autosalón 6.50 Polícia 7.05 Extrémne v horách 7.30 Živá panoráma 8.00 Encyklopédia slovenských obcí 8.15 Cyklopotulky 8.30 Noc v archíve 9.30 VAT. Magazín o vede a technológiách 10.00 Generácia 10.30 Okná duše dokorán 12.50 Krasokorčuľovanie - Grand Prix 2020 16.00 Futbal - Fortuna liga 18.30 Večerníček 18.40 Objím ma, prosím II. 18.45 Veselá farma III. 18.50 Deti z Bullerbynu 19.15 Kniha džunglí II. 19.30 Môj zvierací miláčik I. 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker (F) 20.09 Informácia pre tipujúcich: Eurojackpot, Eurojackpot Joker (G) 20.10 Virtuózi - príbeh začína 20.35 Virtuózi. Talentová súťaž 22.40 Mediciovci II.: Vznešený rod (1.) 23.35 Mediciovci II.: Vznešený rod (2.) 0.30 Správy RTVS „N“

NOVA 7.10 DO-RE-MI 7.55 Country estráda. Pravá nefalšovaná estráda 8.55 Ulica (3936.). Pôvodný seriál ČR, 2020 9.40 Ulica (3937.) 10.30 Ulica (3938.) 11.15 Ulica (3939.) 12.05 Ulica (3940.) 12.50 Korenie. Všetky vôňe sveta 13.35 Volajte Novu 14.05 Rady ptáka Loskutáka 14.45 Rady ptáka Loskutáka 15.40 Country estráda 16.40 Víkend 17.30 Na vode (5.). Komediálny seriál ČR, 2016 18.30 Na vode (6.) 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Doktoři z Počátků (39.) Dramatický seriál ČR, 2014 21.25 Doktoři z Počátků (40.) 22.35 Drahí susedia (21.) 23.40 TELE TELE 0.10 Mr. GS 0.35 Country estráda. Pravá nefalšovaná estráda 1.35 DORE-MI 2.20 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 3.10 TELE TELE 3.35 Mr. GS.

HBO 6.00 Rozum, cit a snehuliaci 7.25 Zloba: Kráľovná všetkého zlého 9.00 Stehlík. Dráma USA, 2019 11.25 Lucy in the Sky 13.30 Rýchlejší. Akčný krimitriler USA, 2010 15.05 Stepfordské paničky 16.40 Super 8. Akčný sci-ﬁ triler USA, 2011 18.35 Western Stars 20.00 Zranené srdcia 21.50 Stehlík. Dráma USA, 2019 0.15 Lucy in the Sky 2.20 Spolujazda 3.50 Pred kamerou XVII. (48.). Filmový magazín USA, 2020 4.20 Špina Londýna

MARKÍZA 5.00 Televízne noviny 6.00 Priatelia Toma a Jerryho 6.10 LEGO Ninjago: Tajomstvá zakázaného Spinjitzu 2. Animovaný seriál Dánsko, 2020 6.30 Operácia Arktída 8.25 Vianočný princ Romantický ﬁlm Kan., 2015 10.20 Sám doma: Stratení na letisku 12.05 CHART SHOW 14.15 2 na 1 16.15 Nezabudnuteľné VianoceRodinná komédia USA, 2014 18.20 Smotánka 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 Hunter Killer: Neviditeľný zabijak Akčný ﬁlm USA, 2017 23.00 Anjeli a démoni 1.55 Diablov advokát

PRIMA PLUS 8.55 Ohnivé kura (10.). Dramatický seriál ČR, 2016 10.10 Veľmi krehké vzťahy II. (69.) 11.15 Partička. Improvizačná show 12.00 Spútaná láska (1.). Romantický seriál Ukrajina, 2019 13.10 Autosalón.tv 14.15 Ohnivé kura (11.) 15.30 Nikto nie je dokonalý 16.45 Mňam alebo Prima vareška 17.15 Mňam alebo Prima vareška 17.50 Show Jana Krausa 18.55 Hlavné správy 19.40 Šport 19.50 Počasie 19.55 SHOWTIME 20.15 Policajt (4.). Detektívny seriál ČR, 2016 21.35 Svadby v Benátkach (55.) 22.45 Telebazár 23.50 Veľmi krehké vzťahy II. (70.) 0.55 Mňam alebo Prima vareška 1.20 Mňam alebo Prima vareška

DOMA 6.00 Rosamunde Pilcherová: Nespútané šťastie 7.25 Smotánka 8.25 Sandhya - svetlo môjho života (346., 347.) 10.20 Monk V. (8., 9.). Detektívny seriál USA, 20062007 12.15 Odložený prípad IV. (24.), V. (1.) 14.25 Emilie Richardsová: Voľba srdcom 16.25 Rosamunde Pilcherová: Melódia lásky 18.30 Vianočný princ. Romantický ﬁlm Kan., 2015 20.30 Svadobné rivalky. Romantický ﬁlm USA, 2015 22.20 Skutočný príbeh Dolly Partonovej 0.05 Rosamunde Pilcherová: Melódia lásky 2.05 Emilie Richardsová: Voľba srdcom 3.35 Skutočný príbeh Dolly Partonovej 5.10 Odložený prípad V. (6.)

JOJ 5.45 NOVINY TV JOJ 6.30 KRIMI 7.00 NOVINY TV JOJ 7.50 Labková patrola II. (15.) 8.20 SpongeBob SquarePants IX. (16.) 8.50 Naši IV. (21.) 9.25 Prázdniny (3.) 10.30 Česko Slovensko má talent Súťažno-zábavná šou SR/ČR, 2020 11.35 Útek na Horu čarodejníc 13.50 Narnia: Princ Kaspian 16.50 Shrek 2 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Uhorčík Parodický komediálny seriál SR, 2020 21.30 Kingsman: Zlatý kruh 0.35 Bláznivá služobka 2.25 Pomsta zabijaka 3.55 KRIMI 4.25 Prvé oddelenie aII. (23.)

SPEKTRUM 6.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 7.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Karpatskí predátori 10.00 Na hrane 11.05 Berte to ako varovanie 12.00 Berte to ako varovanie 13.00 Svetovo známe vynálezy 14.00 Život v zovretí mrazu 15.00 Dunaj - proti prúdu 16.00 Vrstvy vesmíru 17.00 Posledná šanca na záchranu planéty 18.05 Revolúcia strojov 19.00 Svetovo známe vynálezy 20.00 Záhady svetových vojen 21.00 Biblické rany 22.00 Číre zlo: Z človeka nacistom 23.00 Vtedy na Východe s Emirom Kusturicom 0.05 Záhady svetových vojen 1.05 Hranice ľudského tela 2.05 Concorde: Nadzvukové preteky 3.00 Medzinárodná vesmírna stanica 4.00 Svetové dejiny umenia 5.00 Môj rok s kmeňom Korowai

ČT 1 6.00 Herbár 6.25 Polopate 7.20 Pasáček. Rozprávka ČR, 1977 7.30 Jak se stal Janekvoják králem anglickým 8.00 Dvě Cecilky 8.45 Neobyčajné životy. Hana Maciuchová 9.40 Gejzír 10.10 Otec Brown VII. 11.00 Všechnopárty. Zábavná talkshow Karla Šípa 12.00 Z metropoly 12.25 Hobby našej doby 12.50 Postrehy odinakiaľ 13.00 Správy 13.05 O hloupé havířce. Rozprávka ČR, 1990 14.00 Jabloňová panna 14.50 Polibek ze stadionu 16.15 Hercule Poirot 17.55 Milovníci vína (13.) 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti 19.52 Góly, body, sekundy 20.10 Zázraky prírody. Zábavná show 21.25 Sissi - Mladá cisárovná 23.09 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 23.10 Smrť prichádza do Pemberley (2.) 0.40 Bolkoviny 1.30 Ignis Brunensis 2008 2.00 Sama doma 3.30 Cez nový prah 3.50 Chalupa je hra 4.15 Záhrada je hra 4.40 Pod pokrievkou 5.05 Smiešny názov pre jedlo 5.30 Z metropoly

ČT 2 6.00 Raníček 6.05 Včielka Maja.Animovaný príbeh 6.30 Prasiatko Peppa VII. 6.35 Prasiatko Peppa VII. 6.40 Prasiatko Peppa VII. 6.50 Treﬂíci IV. Animovaný seriál Poľ. 6.55 Treﬂíci IV. 7.05 Zou. Animovaný seriál 7.20 Ovečka Shaun IV. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Cyklopotulky 9.10 Náš vidiek: Tí, ktorí sadia stromy 9.40 Putovanie za muzikou 10.05 Folklorika 10.35 Rok v kanadskej divočine: Špeciál 11.30 Manu a Matěj na ceste z Ríma na ostrov Capri (7.) 11.55 Letecké katastrofy: Únos nad Indickým oceánom 12.50 Babylon 13.20 Krakatoa, na východ od Jávy 15.30 Krížom krážom Izraelom: Mŕtve more (6.) 15.55 Stredozemné more 16.50 Po jednej stope do Afriky 17.20 Africká savana 17.50 Zázračná planéta: Geniálne zvieratá (1.) 18.45 Večerníček 18.55 Návraty k divočine (12.) 19.20 Zasvätení: Congregatio Jesu 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Viktória III. (7.). Historický seriál VB, 2018 20.45 Viktória III. (8.) 21.35 Prelet nad kukučím hniezdom 23.50 Tajná história - Sexuálne dejiny českých krajín (2.) 0.45 Tajomná planéta: Strecha Afriky (4.) 1.35 Ako prebehol Veľký útek? 2.25 Ochranca 2.55 Pridaj sa 3.10 Ženy odinakiaľ 3.35 Duchovná kuchyňa: Slovanské pohanstvo 4.00 Žijeme s vierou 5.00 Božia mladosť (1.).

JEDNOTKA 7.00 Daj si čas. Zábavnosúťažná relácia 7.30 Objím ma, prosím II. 7.35 Veselá farma III. Animovaný seriál VB, 2013 7.45 Snehuliak Albi 7.50 Ollie a Moon 8.00 Včielka Maja - Nové dobrodružstvá 8.15 Supersob Jeremy. Animovaný seriál Fr., 2019 8.25 Lassie - Nové dobrodružstvá II. 8.50 Zázračný ateliér 9.15 Táraninky. Detská talk show 9.40 Autosalón 10.05 Otvorené nebo II. 11.00 Slovensko v obrazoch 11.25 Svet v obrazoch 11.55 O 5 minút 12 13.00 Občan za dverami 13.35 Agatha Christie: Poirot X. 14.30 Zlaté časy 15.30 V dobrej spoločnosti 16.00 Paľo Bielik - 110 rokov: V piatok trinásteho 17.45 Hurá do záhrady 18.15 Tajomstvo mojej kuchyne 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Herec (3.). Trojdielna dramatická miniséria SR, 2019 21.50 Učiteľka. Príbeh SR, 2015 23.30 Agatha Christie: Poirot X. 0.25 Paľo Bielik - 110 rokov: V piatok trinásteho 2.00 Herec (3.)

JOJ PLUS 5.40 Súdna sieň 6.45 Súdna sieň 8.05 Rodinné záležitosti. Seriál - scripted reality SR, 2013 9.40 Severino 11.40 Denník ľadovej princeznej 14.05 Skutočné príbehy. Dramatický seriál SR, 2017 15.25 Rodinné záležitosti 16.45 Otec v sukni. Komédia USA, 1993 19.35 Profesionáli III. (22.) 20.25 Grizly. Akčný triler USA/Kan., 2015 22.25 Bláznivá služobka 0.15 Až do smrti 2.35 Otec v sukni 4.45 Poklady z blšáku II. (12.)

DISCOVERY 6.00 Ako sa to robí 6.30 Ako sa to robí 7.00 Ako sa to robí 7.30 Ako sa to robí 8.00 Lovci odpadu: Klasické autá 9.00 Ako sa to robí 9.30 Ako sa to robí 10.00 Rodení obchodníci 11.00 Schované v kôlňach 11.30 Schované v kôlňach 12.00 Bitky o batožinu 12.30 Bitky o batožinu 13.00 Bitky o batožinu 13.30 Bitky o batožinu 14.00 Lovci odpadu 15.00 Recyklačný tím 15.30 Recyklačný tím 16.00 Neobyčajné autá 17.00 Neobyčajné autá 18.00 Zlatá horúčka 19.00 Zlatá horúčka 20.00 Na love morských obrov 21.00 Expedícia na kraj světa 22.00 Ľudia z aljašských lesov 23.00 Berte to ako varovanie 0.00 Rýchlo a hlasno: demoličná prehliadka 1.00 Rýchlo a hlasno: demoličná prehliadka 2.00 Na love morských obrov 3.00 Expedícia na kraj sveta 4.00 Rodení obchodníci.

24. 11. 2020

NEDEĽA 29. 11. 2020

DVOJKA 7.55 Slovenčina na slovíčko 8.05 Farmárska revue 8.30 Na rybách - Petrov zdar 9.00 Svätá omša na 1. adventnú nedeľu 11.55 Test magazín 12.05 MANIFEST 12.20 Cesta. Život so zdravotným znevýhodnením 12.50 Orientácie. Náboženský magazín 13.30 Biatlon - Svetový pohár 2020/21. Priamy prenos 14.55 Magazín FIS 15.20 Magazín Európskej ligy 15.45 HOKEJ - TIPOS EXTRALIGA. Priamy prenos 18.50 Večerníček19.00 Objím ma, prosím II. 19.05 Veselá farma III. 19.10 Smajlíkovci. Zábavný program pre deti 19.15 Selmina cesta 19.25 Môj zvierací miláčik I. 19.40 Zázračný miniateliér 19.50 Slovo 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 (E) 20.10 Slovensko Advent 2020 21.20 Fortuna liga magazín 21.55 O športe 22.30 Pozvánka do divadla- Dubček 0.05 Správy RTVS „N“

NOVA 5.50 Country estráda 6.45 Drahí susedia (21.) 7.50 Korenie 8.35 Rady ptáka Loskutáka 10.10 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (993.). Dramatický seriál TV Nova, 2020 11.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (994.) 12.20 Ulica (3941.). Pôvodný seriál ČR, 2020 13.05 Ulica (3942.) 13.55 Ulica (3943.) 14.40 Ulica (3944.) 15.30 Ulica (3945.) 16.15 Country estráda 17.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (995.). Dramatický seriál TV Nova, 2020 18.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (996.) 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Poisťovňa šťastia (8.) 21.20 Poisťovňa šťastia (9.) 22.20 Črepiny 22.45 TELE TELE 23.15 Mr. GS 23.45 Country estráda 0.45 DO-RE-MI 1.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie.

HBO 6.00 Romeo a Júlia: Bez slov 7.35 Blbec na večeru 9.30 Ľadové kráľovstvo 2. Animovaná dobrodružná rodinná komédia USA 11.15 Zranené srdcia 13.05 Spolujazda. Akčná krimikomédia USA, 2019 14.45 Špióni v problečení 16.30 Výnimoční priatelia 18.20 Artemis Fowl. Dobrodružný sci-fi film USA, 2020 20.00 Superinteligencia. Akčná sci-fi komédia USA, 2019 21.30 Mala si to vedieť (2.) 22.30 Návrat do Cold Mountain 1.00 Anthropoid 3.00 Mala si to vedieť (6.) 4.00 Univerzitný basketbal pod ťarchou škandálu

MARKÍZA 5.00 Televízne noviny 6.00 Priatelia Toma a Jerryho 6.05 LEGO Ninjago: Tajomstvá zakázaného Spinjitzu 2. Animovaný seriál Dánsko, 2020 6.25 Sám doma: Stratení na letisku 8.10 Nezabudnuteľné Vianoce 10.10 Amazing Spider-Man 13.00 Na telo 13.50 Anjeli a démoni Triler USA, 2009 16.45 Susedia 17.35 Horná Dolná Komediálny seriál SR, 2020 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 2 na 1 22.40 Prepadnuté v dome Triler USA, 2016 0.30 Vianoce na štvrtú 2.10 Nezabudnuteľné Vianoce 3.30 Prepadnuté v dome 4.55 Televízne noviny

PRIMA PLUS 7.50 Ohnivé kura (11.) 9.05 Veľmi krehké vzťahy II. (70.) 10.10 Policajt (4.). Detektívny seriál ČR, 2016 11.25 Receptár prima nápadov 12.20 Vychytávky Ládi Hrušky 12.55 Svadby v Benátkach (55.) 14.15 Ohnivé kura (12.). Dramatický seriál ČR, 2016 15.30 Nikto nie je dokonalý 16.45 Mňam alebo Prima vareška 17.15 Mňam alebo Prima vareška 17.50 Show Jana Krausa 18.55 Hlavné správy 19.40 Šport 19.50 Počasie 19.55 SHOWTIME 20.15 Ako sa stavia sen extra 21.25 Spútaná láska (2.). Romantický seriál Ukrajina, 2019 22.35 Prima SVET 23.00 Veľmi krehké vzťahy II. (71.) 0.10 Mňam alebo Prima vareška 0.45 Mňam alebo Prima vareška

DOMA 6.00 Emilie Richardsová: Voľba srdcom 7.25 Smotánka 8.40 Sandhya - svetlo môjho života (348., 349.) 10.40 Monk V. (10., 11.) 12.35 Odložený prípad V. (2., 3.). Detektívny seriál USA, 2007-2008 14.55 Svadobné rivalky. Romantický ﬁlm USA, 2015 16.45 Skutočný príbeh Dolly Partonovej 18.30 Farebné Vianoce 20.30 Vianoce na štvrtú. Romantická komédia USA/ Nem., 2008 22.10 Melódie Vianoc 0.15 Svadobné rivalky 1.50 Melódie Vianoc 3.15 Farebné Vianoce 4.50 Odložený prípad V. (6., 7.)

JOJ 5.25 NOVINY TV JOJ 6.05 KRIMI 6.35 NOVINY TV JOJ 7.20 Labková patrola II. (16.) 7.50 SpongeBob SquarePants IX. (17.) 8.20 Narnia: Princ Kaspian 11.25 Exodus: Bohovia a králi 14.35 Johnny English znovu zasahuje 16.50 Na chalupe Lifestylová reality-šou SR, 2020 17.50 Nové bývanie Lifestylová reality-šou SR, 2020 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 V siedmom nebi Rodinná šou SR, 2020 22.50 Pravda alebo odvaha 1.05 Oheň 2 3.20 KRIMI 3.45 Nové bývanie

SPEKTRUM 6.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 7.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Dunaj - proti prúdu 10.00 Na hrane 11.05 Po stopách austrálskych divokých zvierat 11.30 Po stopách austrálskych divokých zvierat 12.00 Vášnivý jedák 12.30 Vášnivý jedák 13.00 Svetovo známe vynálezy 14.00 Život v zovretí mrazu 15.00 Dunaj proti prúdu 15.55 Aljaška 16.00 Vrstvy vesmíru 17.00 Posledná šanca na záchranu planéty 18.05 Revolúcia strojov 19.00 Svetovo známe vynálezy 20.00 Šedé eminencie histórie 21.00 Dunaj - proti prúdu 21.55 Aljaška 22.00 Číre zlo: Z človeka nacistom 23.00 Vtedy na Východe s Emirom Kusturicom 0.05 Šedé eminencie histórie 1.10 Hranice ľudského tela 2.10 Concorde: Nadzvukové preteky 3.00 Tajomstvo čiernych dier 3.55 Svetové dejiny umenia 5.00 Môj rok s kmeňom Korowai

ČT 1 6.00 Zaujímavosti z regiónov 6.25 Alladinova kouzelná lampa 6.50 Polibek ze stadionu 8.10 Úsmevy Vojtěcha Jasného 8.55 Polopate. Moderný hobby magazín 9.45 Kalendárium 10.00 Túlavá kamera 10.30 Objektív 11.05 Cirkus Humberto (10.) 12.00 Otázky Václava Moravca 13.00 Správy 13.05 Silák a strašidla 14.00 O hruškách ušatkách a jablíčku parohátku. Rozprávka ČR, 1979 14.45 Slunečnice 15.25 Zamilovaná 16.20 Čtverec mizení 17.30 Adventné koncerty Českej televízie. Priamy prenos 18.25 Herbár. Lifestylový magazín 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti 19.52 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Chata na prodej. Komédia ČR, 2018 21.25 168 hodín 21.59 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.00 Čas pracuje pro vraha. Krimiﬁlm ČR, 1979 23.30 Prípady detektíva Murdocha XI. 0.15 Bolkoviny 1.05 Banánové rybičky 1.40 Mágia v uliciach III. 2.00 Hobby našej doby 2.25 Sviatočné slovo kazateľa Cirkvi bratskej Jana Asszonyiho.

ČT 2 6.05 Včielka Maja 6.30 Prasiatko Peppa VII. Animovaný seriál 6.35 Prasiatko Peppa VII. 6.45 Star Wars: Príbehy Droidov 7.05 Zou. Animovaný seriál 7.20 Ovečka Shaun IV. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Československý ﬁlmový týždenník 1970 (1332.) 9.10 Hľadanie strateného času: Hovorili to ﬁlmom 9.30 Naše tradície: Advent 10.00 Adventná bohoslužba. Priamy prenos 11.05 Nedaj sa plus 11.35 Nedaj sa: Mestská divočina 12.00 Chcete ma? 12.30 Sviatočné slovo kazateľa Cirkvi bratskej Jana Asszonyiho 12.35 Kresťanský magazín 13.00 Božia mladosť (2.). Dokumentárny seriál 13.30 Biatlon: SP Fínsko. Priamy prenos 14.45 Postrehy odinakiaľ 14.55 Uchom ihly 15.25 Majstri medicíny: Hana Roháčová 15.55 Krásy európskeho pobrežia: Leto v Algarve 16.00 Sedem svetov - jedna planéta: Špeciál 16.55 Modelka a Krováci 17.50 Mozambik, ostrov mimo čas 18.45 Večerníček 18.55 Folklorika 19.20 Zaujímavosti z regiónov 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Kam sa podela siedma rota? Vojnová komédia Fr., 1973 21.30 Česká hlava 2020 22.35 Bez istenia na El Capitan 0.20 V mene vlasti VIII. (7.) 1.15 Náš vidiek: Tí, ktorí sadia stromy

24. 11. 2020

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.40 Vône sveta. 9.05 Horskí záchranári VII. (3.)Dramatický seriál Nem. 9.55 District II. (19.)Krimiseriál USA 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Folklorika. 14.25 Lekári (42.)Dramatický seriál z lekárskeho prostredia Poľ. 15.30 Občan za dverami 16.00 Správy RTVS 16.25 Vône sveta. 16.55 Horskí záchranári VII. (4.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Bella a Sebastián.Rodinný ﬁlm o nerozlučnom priateľstve chlapca a psa Fr. 22.05 Reportéri 22.35 Nočné správy RTVS 22.50 Rapl (6.)Krimiseriál ČR 23.50 District II. (19.)Krimiseriál USA 0.35 Učiteľka.Príbeh SR 2.15 Lekári (42.)

JOJ PLUS 7.20 Panelák IX. (40.)Rodinný seriál SR 8.45 Kosti X. (1.)Kriminálny mysteriózny seriál USA 9.45 Kosti X. (2.) 11.00 Letecké katastrofy XVI. (6.)Dokumentárny seriál Kan. 12.20 Profesionáli III. (20.) Komediálny seriál SR 13.15 Simpsonovci XI. (15., 16.) 14.15 Poklady z blšáku II. (13.)Súťažná reality šou USA 14.50 Zlato v garáži II. (8.)Reality šou USA 15.20 Policajti v akcii.Dramatický seriál SR 17.30 Kosti X. (3.) 18.30 Kosti X. (4.) 19.35 Profesionáli III. (23.) 20.25 Eichmann: Strojca konečného riešenia.Životopisný historický triler USA 23.05 OKTAGON MAGAZÍN. 23.45 Zašlá sláva Marca Peasa. Komédia USA 1.30 Letecké katastrofy XVI. (6.) 2.30 Profesionáli III. (23.) 3.35 Panelák IX. (40.) 4.20 Policajti v akcii.

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Poklady z garáží 10.00 Zlato z Beringovho mora 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Nahí a vystrašení 14.00 Nahí a vystrašení 16.00 Hľadanie nových rodinných áut 16.30 Hľadanie nových rodinných áut 17.00 Lovci maličkých domov 17.30 Lovci maličkých domov 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Ed Stafford: Prvý z kola von 21.00 Nahí a vystrašení 23.00 Výprava do neznáma 0.00 Lovci odpadu 1.00 Záhadná Zem 2.00 Ed Stafford: Prvý z kola von 3.00 Nahí a vystrašení 5.00 Rodení obchodníci

PONDELOK 30. 11. 2020

DVOJKA 7.45 Živá panoráma 8.15 Regina. 9.00 Školský klub. 10.00 Mať tak o koliesko viac. 10.05 Zázračný miniateliér 10.10 Fidlibumove pokusy. 10.20 Kapurka. 10.25 Spadla z oblakov.10.55 Spadla z oblakov. 11.20 Detektívka Emka a kamaráti pátrači. 11.30 Obedníček 11.40 Objím ma, prosím II. 11.45 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.20 Cyklopotulky. 12.30 Dedičstvo ukryté v čase.Dokument o troch artefaktoch Veľkej Moravy 12.50 Orientácie. 13.20 Cesta. 13.45 Generácia 14.15 Autosalón 14.40 Advent bez Vianoc.Dokumentárny ﬁlm 15.25 Národnostný magazín.Ruský. 15.50 Šesť zmyslov Paríža. 16.20 Regina. 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.15 Správy - Hírek 17.25 Magazín Ligy národov 18.15 Roma Spirit - nominácie. 18.30 Večerníček 18.35 Objím ma, prosím II. 18.40 Krtko. 18.55 Veselá farma III. 19.00 Smajlíkovci. 19.05 Kniha džunglí III. 19.15 Selmina cesta 19.30 Môj zvierací miláčik I. 19.40 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker (D) 20.10 Chvíľka poézie 20.15 DIALÓG S PLANÉTOU. Príbehy tatranských štítov 21.00 Sny o slobode 21.20 SK DEJINY. 22.10 V sobotu večer, v nedeľu ráno. Adaptácia VB 23.35 Trochu inak - hudobný špeciál.Čavalenky Rudo Danihel 23.45 Trochu inak s Adelou. 0.45 Správy RTVS.

NOVA 9.00 Ulica 10.35 Špecialisti 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.40 Babicove dobroty 13.10 Tescoma s chuťou 13.15 Na vode (5.) 14.10 Ulica (2173.) 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Babicove dobroty 17.50 Ulica 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Špecialisti 21.20 Špecialisti 22.15 Comeback. 23.10 Ulica (2173.) 0.00 Ordinácia v ružovej záhrade.

HBO 7.40 Výnimoční priatelia. 9.30 Artemis Fowl. 11.10 Čokoláda.13.15 Star Wars: Vzostup Skywalkera. 15.40 Superinteligencia. 17.15 Kondor 18.05 Doom Patrol II. 19.00 Tretí deň 20.00 Mala si to vedieť 21.00 Trigonometria 21.50 Veľké šéfky. 23.15 Nenávisť, ktorú si prebudil. 1.30 Zlý sused. 3.00 Jeho temná esencia II. 4.05 Interview. Komédia USA

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 NOVINY TV JOJ

8.25 Zámena manželiek.

5.40 KRIMI

9.45 Oteckovia Rodinný seriál SR 10.45 Rodinné prípady. 11.45 Kobra 11.

6.15 RANNÉ NOVINY 8.35 Prestreté. 9.30 Skutočné príbehy.

Krimiseriál Nem.

Dramatický seriál SR

13.45 FARMA.

10.40 Prvé oddelenie II.

16.00 Rodinné prípady.

(2.)Krimiseriál SR

17.00 Prvé televízne noviny

11.00 Súdna sieň.

17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia. 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie

12.00 NOVINY O 12:00 12.30 TOP STAR. 12.40 Skutočné príbehy.

20.20 Športové noviny

13.40 Česko Slovensko má

20.30 Susedia.

talent.

Komediálny seriál SR

15.30 Shrek 2.

21.25 FARMA.

Animovaná rodinná komédia

2.50 Horná Dolná. 24.00 Kobra 11. 1.05 FARMA. 2.20 Strážca poriadku.

USA 17.30 NOVINY 18.00 Prestreté. 19.00 KRIMI

Krimiseriál USA

19.30 NOVINY TV JOJ

4.55 Televízne noviny

20.25 ŠPORT

PRIMA PLUS 9.10 Ohnivé kura (12.)Dramatický seriál ČR 10.30 Veľmi krehké vzťahy II. (71.) Dramatický seriál ČR 11.40 Ako sa stavia sen 12.45 Spútaná láska (2.)Romantický seriál Ukrajina 13.50 Prima SVET. 14.20 Ohnivé kura (13.) 15.35 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Šport 19.50 Počasie 19.55 SHOWTIME 20.15 Autosalón. tv. 21.25 Sestřičky (28.) Dramatický seriál ČR 22.45 Partia Terezie Tománkovej. 23.50 Veľmi krehké vzťahy II. (72.) 0.55 Prestreté!

DOMA 6.20 Monk V. (12., 13.)Detektívny seriál USA 8.10 Varte s nami. 8.55 Sandhya - svetlo môjho života (350.)Romantický seriál India 10.10 Rosamunde Pilcherová: Melódia lásky.Romantický film Nem. 12.10 Reflex. 12.55 Farebné Vianoce. Dráma USA 14.30 Kukučka (9., 10.)Rodinný seriál SR 16.40 Odložený prípad V. (8., 9.). Detektívny seriál USA 18.30 Monk V. (14., 15.) 20.15 Varte s nami. 20.30 Statočný a krásna (92., 93.)Romantický seriál Turecko 22.30 Nikdy ťa neopustím (97., 98.) Romantický seriál Turecko 0.35 Hriešny zoznam II. (1., 2.)Dramatický seriál USA 2.00 Reflex. 2.40 Smotánka. 3.40 Adela show 4.55 Odložený prípad V. (8., 9.)

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Inkognito. 21.40 Inkognito. 23.00 Heslo. 23.35 Vražedné čísla V. (17.)Kriminálno-mysteriózny seriál USA 0.35 Inkognito 1.40 KRIMI 2.10 NOVINY TV JOJ 3.00 Skutočné príbehy. 3.45 Prvé oddelenie (24.) 4.20 KRIMI

SPEKTRUM 6.00 Mrakodrapy 7.00 Kartograﬁa v 21. storočí 8.05 Vášnivý jedák 9.05 Vášnivý jedák 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 Utajený šéf – USA 12.00 Utajený šéf – Kanada 13.00 Cestovateľov sprievodca po planetách 14.00 Videné zhora 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Utajený šéf – USA 19.00 Utajený šéf – Kanada 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Záhady svetových vojen 23.00 Šedé eminencie histórie 0.05 Tajomstvo Severnej Kórey 1.05 Videné zhora 2.05 Predmety, ktoré utvárali históriu 2.30 Predmety, ktoré utvárali históriu 2.55 On The Spot 3.45 Mrakodrapy 4.35 V sieti 5.00 Vianočná návšteva továrne

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 Otec Brown VII.Detektívny seriál VB 9.45 168 hodín. 10.25 Čtverec mizení.Krimiﬁlm ČR 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Chlapec.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 14.25 Čas pracuje pro vraha.Krimiﬁlm ČR 15.55 To je vražda, napísala IX.Krimiseriál USA 16.40 Cestománia.Francúzsko: Zabudnutá Bretaň 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Labyrint II. (5.)Krimiseriál ČR 21.10 Reportéri ČT. 21.49 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.50 Já, Mattoni. Historický seriál ČR 22.45 Na stope. 23.15 Kriminalista.Krimiseriál Nem. 0.15 AZ-kvíz 0.45 Banánové rybičky 1.20 Z metropoly 1.45 Kalendárium 2.00 Sviatočné slovo kazateľa Cirkvi bratskej Jana Asszonyiho 2.05 Dobré ráno 4.35 V kondícii 4.55 Barokový Holešov a Buchlovice 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 9.00 UčíTelka. 12.00 Labyrint sveta a raj srdca (11.)Animovaný seriál ČR 12.00 Televízny klub nepočujúcich 12.35 Československý filmový týždenník 1970 (1332.) 12.50 Kamera na cestách: Tanzánia, zo Zanzibaru do Kilwy. 13.45 Paláce 1. republiky na nábreží Vltavy 14.00 Boží dar - príbehy českých potravín (4.) 14.25 Folklorika 14.50 Kauza Letenský kopec. Dokument 15.05 Tajomná planéta: Strecha Afriky (4.) 15.55 Poslední nomádi mora. 16.45 Dobrodružstvá vedy a techniky. 17.15 Letecké katastrofy: Únos nad Indickým oceánom. 18.10 Krížom krážom Izraelom: Mŕtve more (6.) 18.35 Labyrint sveta a raj srdca (12.) 18.45 Večerníček 18.55 Uchom ihly 19.25 Miznúce miesta domova: Koniec pražskej periférie 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Vzostup civilizácie II.: Kartáginci. 21.00 Vynálezy, ktoré zmenili svet: Raketa. 22.00 Traffic - Nadvláda gangov.Krimifilm USA 0.25 Zabiť Reagana.Krimifilm USA 2.00 Queer: Básnici odnaproti 2.30 Rasizmus naruby 2.55 V zajatí železnej opony: Hlas slobody 3.10 Na hranici tradícií: Keď pradie kolovrátok 3.35 Na Bludove 4.00 Nebo na zemi 4.25 Sabotáž 4.55 Krásy európskeho pobrežia: Ostrovy západného Grécka.

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.40 Vône sveta. 9.05 Horskí záchranári VII. (4.)Dramatický seriál Nem. 9.55 District II. (20.)Krimiseriál USA 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 14.00 Folklorika. 14.30 Lekári 15.35 Slovensko v obrazoch 16.00 Správy RTVS 16.25 Vône sveta. 16.55 Horskí záchranári VII. (5.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Sváko Ragan 21.35 Tak určite. 22.30 Správy a komentáre 22.50 Winnetou (1.)Príbeh z Divokého západu v roku 1860 Nem. 0.45 District II. 1.30 Bella a Sebastián.Rodinný ﬁlm Fr. 3.05 Lekári

JOJ PLUS 5.10 Súdna sieň. 5.55 Súdna sieň. 7.20 Panelák IX. (41.)Rodinný seriál SR 8.35 Kosti X. (3.)Kriminálny mysteriózny seriál USA 9.35 Kosti X. (4.) 10.55 Letecké katastrofy XVI. (7.)Dokumentárny seriál Kan. 12.15 Profesionáli III. (23.) Komediálny seriál SR 13.15 Simpsonovci XI. (17., 18.) 14.15 Poklady z blšáku II. (14.)Súťažná reality šou USA 14.45 Zlato v garáži II. (9.)Reality šou USA 15.20 Policajti v akcii.Dramatický seriál SR 17.25 Kosti X. (5.) 18.25 Kosti X. (6.) 19.30 Profesionáli III. (24.) 20.25 Kingsman: Zlatý kruh.Akčná dobrodružná komédia VB/USA 23.30 Pravda alebo odvaha.Hororový triler USA 1.50 Letecké katastrofy XVI. (7.) 2.45 Profesionáli III. (24.).

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Poklady z garáží 10.00 Zlato z Beringovho mora 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Výprava do neznáma 14.00 Výprava do neznáma 15.00 Výprava do neznáma 16.00 Hľadanie nových rodinných áut 16.30 Hľadanie nových rodinných áut 17.00 Lovci maličkých domov 17.30 Lovci maličkých domov 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 21.00 Zlatá horúčka 22.00 Zlato z Beringovho mora 23.00 Neobjasnené akty NASA 0.00 Lovci odpadu 1.00 Výprava do neznáma 2.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 3.00 Zlatá horúčka 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

24. 11. 2020

UTOROK 1. 12. 2020

DVOJKA 7.25 Môj zvierací miláčik I. 7.35 Trpaslíci. 7.45 Živá panoráma 8.15 Regina. 9.00 Školský klub. 10.00 Mať tak o koliesko viac. 10.05 Zázračný miniateliér 10.10 Fidlibumove pokusy. 10.20 Kapurka. 10.25 Spadla z oblakov. 10.55 Spadla z oblakov. 11.25 Detektívka Emka a kamaráti pátrači. 11.40 Obedníček 11.45 Objím ma, prosím II. 11.50 Trpaslíci. 12.05 Živá panoráma 12.35 Cyklopotulky. 12.45 Trasa valašskej kultúry 13.00 DIALÓG S PLANÉTOU. 13.50 Sny o slobode 14.15 VAT. 14.45 Divadlo bez opony - Vianoce. 15.25 Rusínsky magazín. 15.50 Šesť zmyslov Paríža. 16.20 Regina. 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.15 Správy - Hírek 17.25 Família. 17.50 Anjeli strážni. 18.20 Roma Spirit - nominácie. 18.30 Večerníček 18.40 Objím ma, prosím II. 18.45 Krtko. 19.00 Veselá farma III. 19.10 Kniha džunglí III. 19.20 Selmina cesta 19.30 Môj zvierací miláčik I. 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker (F) 20.10 Legendárne megastavby 21.05 Posadnutý celebritou 21.55 Večera s Havranom. 23.10 S úctou, Váš sociálny systém. 0.05 Tajná operácia Pontifex (2.)Dokument 0.55 Správy RTVS 1.45 Správy RTVS z regiónov 2.00 Správy - Hírek

NOVA 9.00 Ulica 10.35 Špecialisti 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.40 Babicove dobroty 13.10 Tescoma s chuťou 13.15 Na vode 14.10 Ulica (2174.) 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Babicove dobroty 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Comeback. 21.15 Utajený šéf II. 22.20 Víkend. 23.10 Ulica 0.00 Ordinácia v ružovej záhrade.

HBO 7.45 Apollo. 9.25 Charlieho anjeli. 11.25 LEGO príbeh 2. 13.15 Star Trek. 15.20 Veľké šéfky. 16.45 John Oliver: Čo týždeň dal a vzal VII. (11.) Komediálna talk-show USA 17.20 Výnimoční priatelia. 19.10 Doom Patrol II. 20.00 Jeho temná esencia II. 21.00 Sektor 22.00 Mala si to vedieť 23.00 Apokalypsa v Hollywoode. 0.50 Moja sestra má prima brata. 2.25 Sväté preteky. 3.40 Erin Brockovich.

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.25 Svokra. 9.45 Oteckovia. Rodinný seriál SR 10.50 Rodinné prípady. 11.50 Kobra 11. Krimiseriál Nem. 13.55 FARMA. 14.55 Policajné prípady 16.00 Rodinné prípady. 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia. 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 Utajený šéf. Reality šou. 21.55 FARMA. 23.10 Susedia. Komediálny seriál SR 0.05 Kobra 11. Krimiseriál Nem. 2.10 Strážca poriadku. Krimiseriál USA 3.10 Svokra. 4.10 Rodinné prípady. 4.55 Televízne noviny

PRIMA PLUS 8.35 Ohnivé kura (13.)Dramatický seriál ČR 9.45 Veľmi krehké vzťahy II. (72.) Dramatický seriál ČR 10.50 Autosalón.tv. 11.55 Sestřičky (28.)Dramatický seriál ČR 13.15 Partia Terezie Tománkovej. 14.20 Ohnivé kura (14.)15.40 Nikto nie je dokonalý. 16.55 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Šport 19.50 Počasie 19.55 SHOWTIME 20.15 Áno, šéfe! 21.25 Slunečná (64.). Dramatický seriál ČR 22.50 Receptár prima nápadov. 23.40 Vychytávky Ládi Hrušky. 0.20 Veľmi krehké vzťahy II. (73.) 1.15 Prestreté!

DOMA 6.25 Monk V. (14., 15.)Detektívny seriál USA 8.15 Sandhya - svetlo môjho života (351., 352.)Romantický seriál India 10.05 Nikdy ťa neopustím (97., 98.)Romantický seriál Turecko 12.05 Reﬂex. 12.50 Statočný a krásna (92., 93.)Romantický seriál Turecko 14.30 Kukučka (11., 12.)Rodinný seriál SR 16.40 Odložený prípad V. (10., 11.)Detektívny seriál USA 18.35 Monk V. (16.), VI. (1.) 20.30 Statočný a krásna (94., 95.) 22.25 Nikdy ťa neopustím (99., 100.) 0.25 Hriešny zoznam II. (2., 3.)Dramatický seriál USA 1.50 Reﬂex. 2.30 Smotánka. 3.45 Adela show 4.55 Odložený prípad V.

JOJ 4.50 NOVINY TV JOJ 5.40 KRIMI 6.15 RANNÉ NOVINY 8.35 Prestreté. 9.35 Skutočné príbehy. Dramatický seriál SR 10.40 Prvé oddelenie (6.)Krimiseriál SR 11.00 Súdna sieň. 12.00 NOVINY O 12:00 12.30 TOP STAR. 12.50 Dovidenia, stará mama! Komediálny seriál - sitkom SR 13.30 Nový život II Rodinný seriál SR 14.40 Česko Slovensko má talent. 16.20 Skutočné príbehy. 17.30 NOVINY 18.00 Prestreté. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Nový život II 22.35 Čau, Lujza! Zábavná talkšou SR 23.50 S pravdou von. Zábavná takkšou SR 1.20 Vražedné čísla V. (18.)Kriminálno - mysteriózny seriál USA 2.15 Nový život II. 3.10 NOVINY TV JOJ 3.45 Prvé oddelenie (25., 26.)

SPEKTRUM 6.00 Inﬁkuj ma! 7.00 Väzni Mesiaca: nacisti v NASA 8.05 Jurij Gagarin - sedem rokov samoty 9.00 Videné zhora 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 Utajený šéf – USA 12.00 Utajený šéf – Kanada 13.00 Cestovateľov sprievodca po planetách 14.05 Videné zhora 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Utajený šéf – USA 19.00 Utajený šéf – Kanada 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 História KGB 23.05 Motýlí efekt 23.35 Záhady svetových vojen 0.40 Videné zhora 1.35 Cestovateľov sprievodca po planétach 2.40 Väzni Mesiaca: nacisti v NASA 3.40 Jurij Gagarin - sedem rokov samoty 4.30 Julius Ceasar 5.35 Pouličná veda

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala IX.Krimiseriál USA 9.50 Na kus reči 10.35 Cirkus Humberto (10.)Dramatický seriál ČR 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Všetko, čo mám rada. 14.30 Úsmevy Jaroslava Svěceného 15.05 Panstvo Downtown VI. (5.)Historický seriál VB 15.55 To je vražda, napísala IX. 16.45 Cestománia.Kostarika: Švajčiarsko Strednej Ameriky 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Nevinné lži.Dramatický seriál ČR 21.30 Jedna ruka netleská.Čierna komédia ČR 23.14 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 23.15 Kolo plné hviezd. 0.10 Prípady detektíva Murdocha XI.Krimiseriál VB/ Kan. 0.55 AZ-kvíz 1.25 Zaujímavosti z regiónov 1.50 Pod pokrievkou 2.15 Dobré ráno 4.45 Milovníci vína (13.) 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 UčíTelka. 12.00 Labyrint sveta a raj srdca (12.)Animovaný seriál ČR 12.10 Nedaj sa plus. 12.35 Nedaj sa: Mestská divočina 13.00 Miznúce miesta domova: Islamská Praha 13.20 Hitlerov plán na zničenie Paríža.Dokument Fr. 14.15 Miznúce miesta domova: Koniec pražskej periférie 14.35 Rozlúštené poklady: Záhada baní kráľa Šalamúna 15.25 Nestarnúci Jumbo Jet. Dokument VB 16.25 Nevľúdna planéta: Oceány (5.) 17.15 Jaskynné potápanie pod Budapešťou.Dokument Maď. 18.10 Manu a Matěj na ceste z Ríma na ostrov Capri (7.)Gastronomický cestopis 18.35 Labyrint sveta a raj srdca (13.) 18.45 Večerníček 18.55 Chuchelské závodisko 19.00 Cyklopotulky 19.15 Božia mladosť (2.) 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Stavba Hitlerovho superkanóna.Dokument VB 20.55 Český žurnál: Vojna Ztohoven. Dokument 22.20 Dynastia Kennedyovcov: Odkaz (6.)Dokumentárny cyklus BBC 23.05 Homeland: V mene vlasti VIII. (8.)Krimiseriál USA 23.55 Dicte - kriminálna reportérka III. (7., 8.)Krimiseriál Dán. 1.20 Bez istenia na El Capitan.Dokument USA 3.00 Na hranici tradícií: Na Prajzské sa povedalo ... 3.25 Stratené adresy: Katzelsdorf.

24. 11. 2020

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.40 Vône sveta. 9.05 Horskí záchranári VII. 9.55 District II. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 14.00 Folklorika. 14.30 Lekári (44.)Dramatický seriál z lekárskeho prostredia Poľ. 15.25 Postav dom, zasaď strom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Vône sveta. 16.55 Horskí záchranári VII. (6.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Vraždy v La Rochefoucauld.Detektívny ﬁlm Fr. 22.05 Správy a komentáre 22.25 Spiaci agenti II. (2.)Špionážna dráma Rus. 23.20 District II. (21.)Krimiseriál USA 0.05 Winnetou (1.). Príbeh z Divokého západu v roku 1860 Nem.

JOJ PLUS 7.20 Panelák IX. (42.)Rodinný seriál SR 8.45 Kosti X. (5.)Kriminálny mysteriózny seriál USA 9.45 Kosti X. (6.) 10.55 Letecké katastrofy XVI. (8.)Dokumentárny seriál Kan. 12.15 Profesionáli III. (24.) Komediálny seriál SR 13.15 Simpsonovci XI. (19., 20.) 14.15 Poklady z blšáku III. (1.)Súťažná reality šou USA 14.50 Zlato v garáži II. (10.)Reality šou USA 15.25 Policajti v akcii.Dramatický seriál SR 17.30 Kosti X. (7.) 18.30 Kosti X. (8.) 19.30 Profesionáli III. (25.) 20.25 Max Payne.Akčný fantazijný triler USA 22.35 S kožou na trh.Akčný krimiﬁlm VB 0.50 Letecké katastrofy XVI.

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Poklady z garáží 10.00 Zlato z Beringovho mora 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Lovci odpadu: Klasické autá 14.00 Lovci odpadu: Klasické autá 15.00 Lovci odpadu: Klasické autá 16.00 Hľadanie nových rodinných áut 16.30 Hľadanie nových rodinných áut 17.00 Lovci maličkých domov 17.30 Lovci maličkých domov 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Rodení obchodníci 21.00 Mike Brewer a jeho svet áut 21.30 Mike Brewer a jeho svet áut 22.00 Neobyčajné autá 23.00 Neobjasnené akty NASA 0.00 Lovci odpadu 1.00 Výprava do neznáma 2.00 Rodení obchodníci 3.00 Mike Brewer a jeho svet áut 3.30 Mike Brewer a jeho svet áut 4.00 Rodení obchodníci.

STREDA 2. 12. 2020

DVOJKA 6.40 Bob a Bobek na cestách. 6.50 Veselá farma III. 7.00 Kniha džunglí III. 7.10 Selmina cesta 7.25 Môj zvierací miláčik I. 7.40 Trpaslíci. 7.45 Živá panoráma 8.15 Regina. 9.00 Školský klub. 10.00 Mať tak o koliesko viac. 10.05 Zázračný miniateliér 10.10 Fidlibumove pokusy. 10.20 Spadla z oblakov.Dobrodružný seriál SR 10.50 Spadla z oblakov. 11.20 Detektívka Emka a kamaráti pátrači. 11.30 Obedníček 11.40 Objím ma, prosím II. 11.45 Trpaslíci. 11.55 Živá panoráma 12.20 Cyklopotulky. 12.30 Legendárne megastavby (2.) 13.25 Tajná operácia Pontifex 14.30 Moja diagnóza 14.55 Laboda 15.20 Maďarský magazín 15.50 Šesť zmyslov Paríža. 16.20 Regina. 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.15 Správy - Hírek 17.25 Família. 18.00 Anjeli strážni. 18.30 Večerníček 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 (E) 20.10 Saljut 7. 20.55 Náhradníci. 21.50 Do kríža. 22.45 Kinorama. 23.10 Umenie 23.35 Festivaly. Jeden svet. 23.50 MANIFEST. Milan Grygar.Portréty slovenských výtvarníkov 0.05 Chvíľka poézie 0.10 Správy RTVS 1.00 Správy RTVS z regiónov.

NOVA 8.50 Ulica 10.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.40 Babicove dobroty 13.10 Tescoma s chuťou 13.15 Špecialisti 14.10 Ulica (2175.) 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 15.55 Ordinácia v ružovej záhrade (128.) 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Babicove dobroty 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Svadba na prvý pohľad. 21.35 Výmena manželiek X. 22.55 Špecialisti 23.50 Ulica 0.35 Ordinácia v ružovej záhrade.

HBO 6.00 Herkules. 7.35 Natalia Woodová: Čo zostalo skryté. 9.15 Chceš ma, chcem ťa. 10.55 Star Trek: Do temnoty. Akčný sci-ﬁ ﬁlm USA 13.05 To najlepšie iba príde.Komediálna dráma Fr./Belg. 15.05 Hľadá sa Dory. 16.45 Králiček Jojo.18.35 30 strieborných 20.00 Ľadové kráľovstvo 2. 21.45 Mala si to vedieť 22.50 The Gambler. 0.40 Equilibrium. 2.30 Prevrat. Akčný triler USA 4.15 Zlodeji a klamári.Krimidráma USA

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 NOVINY TV JOJ

8.25 Zámena manželiek.

5.40 KRIMI

9.45 Oteckovia

6.15 RANNÉ NOVINY

Rodinný seriál SR

8.35 Prestreté.

10.50 Rodinné prípady. 11.50 Kobra 11. Krimiseriál Nem. 13.55 FARMA. 14.55 Policajné prípady

9.30 Skutočné príbehy. Dramatický seriál SR 10.40 Prvé oddelenie II. (27.)Krimiseriál SR

16.00 Rodinné prípady.

11.00 Súdna sieň.

17.00 Prvé televízne noviny

12.00 NOVINY O 12:00

17.25 Reﬂex.

12.30 TOP STAR.

17.55 Oteckovia.

12.45 Dovidenia, stará mama!

19.00 Televízne noviny

13.25 Nový život II.

20.05 Počasie

Rodinný seriál SR

20.20 Športové noviny 20.30 CHART SHOW. 22.55 FARMA. 0.00 Kobra 11. 1.00 FARMA. 2.00 Strážca poriadku.

14.30 Česko Slovensko má talent. 16.20 Skutočné príbehy. 18.00 Prestreté. 19.00 KRIMI

Krimiseriál USA

19.30 NOVINY TV JOJ

4.50 Televízne noviny

20.25 ŠPORT

PRIMA PLUS 8.00 Ohnivé kura (14.)Dramatický seriál ČR 9.15 Veľmi krehké vzťahy II. (73.) Dramatický seriál ČR 10.20 Áno, šéfe! 11.25 Slunečná (64.)Dramatický seriál ČR 12.50 Receptár prima nápadov. 13.40 Vychytávky Ládi Hrušky. 14.20 Ohnivé kura (15.) 15.35 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Šport 19.50 Počasie 19.55 SHOWTIME 20.15 Show Jana Krausa. 21.20 Sestřičky (29.)Dramatický seriál ČR 22.40 Obchoďák (1.)Dramatický seriál ČR 23.55 Veľmi krehké vzťahy II. (74.) 1.00 Prestreté!

DOMA 6.25 Monk V. (16.), VI. (1.)Detektívny seriál USA 8.15 Sandhya - svetlo môjho života (352., 353.)Romantický seriál India 10.05 Nikdy ťa neopustím (99., 100.) Romantický seriál Turecko 12.05 Reﬂex. 12.50 Statočný a krásna (94., 95.) Romantický seriál Turecko 14.30 Kukučka (13., 14.)Rodinný seriál SR 16.40 Odložený prípad V. (12., 13.)Detektívny seriál USA 18.35 Monk VI. (2., 3.) 20.30 Statočný a krásna (96., 97.) 22.20 Nikdy ťa neopustím (101., 102.) 0.35 Hriešny zoznam II. (3., 4.)Dramatický seriál USA 1.55 Reﬂex. 2.50 Smotánka. 3.50 Adela show 4.55 Odložený prípad V. (12., 13.)

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Posledná aristokratka. Komédia ČR/SR 23.05 Delukse (14.)Komediálny seriál SR 0.10 Vražedné čísla V. (19.)Kriminálno-mysteriózny seriál USA 1.10 Skutočné príbehy. 2.20 KRIMI 2.50 NOVINY TV JOJ 3.25 Prvé oddelenie (27., 28.) 4.15 KRIMI

SPEKTRUM 6.00 Inﬁkuj ma! 6.55 Legendárne bojisko 7.55 Rytieri 9.00 Videné zhora 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 Utajený šéf – USA 12.00 Utajený šéf – Kanada 13.00 Cestovateľov sprievodca po planetách 14.05 Videné zhora 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Utajený šéf – USA 19.00 Utajený šéf – Kanada 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 História KGB 23.05 Motýlí efekt 23.35 Záhady svetových vojen 0.40 Videné zhora 1.35 Cestovateľov sprievodca po planétach 2.40 Legendárne bojisko 3.35 Rytieri 4.30 Môj rok s kmeňom Korowai 5.35 Pouličná veda

ČT 1 9.00 To je vražda, napísala 9.45 Panstvo Downtown VI. 10.45 Všechnopárty. 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Sused.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 14.15 Otec Brown VII. 15.00 Panstvo Downtown VI. 15.55 To je vražda, napísala IX. 16.40 Cestománia. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Četnické humoresky21.35 Hercule Poirot. 23.14 Výsledky žrebovania Šťastných 10 23.15 Komici na jednotku.Jiří Sovák 0.10 AZ-kvíz 0.35 Máte slovo s M. Jílkovou 1.40 Na stope 2.00 Dobré ráno 4.45 Chlapci v akcii 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 UčíTelka. 12.00 Labyrint sveta a raj srdca (13.)Animovaný seriál ČR 12.10 Náš vidiek: Tí, ktorí sadia stromy 12.35 Putovanie za muzikou 13.05 Dynastia Kennedyovcov: Odkaz (6.)Dokumentárny cyklus BBC 13.50 Modrá zóna dlhovekosti: Sardínia (2.)Dokumentárny cyklus Fr. 14.40 Mozambik, ostrov mimo čas.Dokument Fr. 15.35 Desať storočí architektúry: Chrám a kostnica v Sedlci 15.50 Európa dnes 16.20 Kľúč. 16.45 Český žurnál: Vojna Ztohoven.Dokument 18.10 Majstri medicíny: Hana Roháčová 18.35 Labyrint sveta a raj srdca (14.)Animovaný seriál ČR 18.45 Večerníček 18.55 Babylon 19.25 Paláce 1. republiky na nábreží Vltavy 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Kamera na cestách: Malajzia, perla juhovýchodnej Ázie. 21.00 Majstri medicíny: Pavel Dungl 21.30 Po jednej stope do Afriky 22.00 Tajná história - Sexuálne dejiny českých krajín (3.) 22.55 Letecké katastrofy: Zápas so smrťou. 23.45 V pasci II. (9.)Seriálový triler Island 0.35 Zmiznutie (6.)Krimiseriál Nem. 1.20 Hitlerov plán na zničenie Paríža.Dokument Fr. 2.15 Cena za rok života 2.40 V zajatí železnej opony: Bod zlomu 2.55 Stratené adresy: Kniežacie pláne 3.15 Na hranici tradícií: Bez obuvníkov by sme bosí boli 3.40 Rešov 4.00 Volavčia kolónia 4.10 Babylon 4.35 Sabotáž 5.05 Nedaj sa plus 5.30 Nedaj sa: Mestská divočina

24. 11. 2020

INZERCIA/OZNAM SLUŽBY

•AKCIA! Zľava 20% do konca roka 2020 !!! RENOVÁCIA nemeckou technológiou vám ponúka čisté riešenie pre vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr. Tel. 0907 422 113 •rekonštrukcie bytových jadier, kúpeľní, bytov atď. Tel. 0918 542 411 •požičovňa tepovačov. Tel. 0903 148 282 •Advokátska kancelária JUDr. Karol Porubčin, advokát, Centrum 27/32 Pov.Bystrica (budova ﬁnančné centrum), poskytuje bezplatné právne poradenstvo, každý štvrtok, v čase od 9-11hod. Je možné si telefonicky dohodnúť aj iný termín. Viac na: www.advokatporubcin.sk Tel. 0911 475 596 0903 475 596 •ponúkam výpomoc pri jesenných a iných prácach. Tel. 0950 517 201 •maľovanie, stierky + drobné rekonštrukcie. Tel. 0903 176 043 •vyváranie áut, oprava laku a podvozku. Tel. 0917 964 253 •ponúkam preklady z/do anglického jazyka vrátane graﬁcky náročných dokumentov, ako sú prospekty a letáky. Cena dohodou v závislosti od náročnosti. Tel. 0902 346 472 •strihanie a orezávanie stromov, aj rizikových. Tel. 0944 441 212 •umyjem vám okná a akékoľvek iné upratovanie. Tel. 0950 517 201 •ELEKTRIKÁRSKA POHOTOVOSŤ opravy a výmeny zásuviek, vypínačov, svietidiel. el. rozvodov, preventívne prehliadky a odstránenie závad po revízii. Tel. 0944 634 635 •kočovný voz so včelami - 21 rodín, kapacita kočovného voza je 24 rodín. Tel. 042/438 51 74 0910 546 305

Inzeráty môžete podať vždy do štvrtku do 12. h. v klientskom centre mestského úradu v Považskej Bystrici.

PREDÁM •pascu na líšky.

Tel. 0949 282 417 •tatranský obklad SMREK leštený, perodrážka od 2,9 E. a polguľatý – zrub proﬁl, na mieru podlahy – hranoly. Tel. 0907 233 415 •hruškovicu, jablkovicu. Tel. 0911 584 588

KÚPIM •výkup parožia.

Tel. 0904 834 937

NEHNUTEĽNOSTI - predaj •V k. ú. Dolný Lieskov predám pozemok (E 65, 3 609 m2, 5 €/m2) a spoluvlastnícky podiel (1/2) pozemku (E 66, E 69, 3341,5 m2, 3 €/m2), Tel. 0902 772 505 •v obci Sverepec predám rozsiahly pozemok (7015 m2) vhodný na výstavbu rodinných domov, prípadne ako investičnú príležitosť pre developera v cene 40 €/m2. Tel. 0902 772 505 •rodinný dom v centre obce Visolaje. Cena: 38 000 €. Tel. 0902 772 505 •1- i. Kolónia. Tel. 0918 418 298 •RD H. Moštenec. Tel. 0903 132 344 •RD Papradno. Tel. 0915 854 891

NEHNUTEĽNOSTI - kúpa •byt v PB.

Tel. 0907 983 374

AUTO - MOTO - predaj •Chevrolet Aveo 1,2 benzín, r. v. 2007, naj.180 620 km. Cena 1 299 eur. Tel.0903 403 882 •komplet motor 12 - ventil, „14“ plech. disky s letnými a zimnými pneu, autorádio. Cena dohodou. Tel. 0904 939 196

AUTO - MOTO - kúpa •KÚPIM - NOVÉ - DIELY na - BABETY, KORÁDO, JAWA 90,05,550,2023, MANET, TATRAN, A AJ INÉ MOTO VYRÁBANÉ v STROJÁRŇACH. - KÚPIM AJ ZACHOVALÉ MOTOCYKLE - Dohoda istá. Tel. 0910 904 599 •ponúkam 700 eur za moped Babetta 228 a 207, rok výroby 1970 -1974, v zachovalom pôvodnom stave s dokladmi. Tel. 0949 555 313

RÔZNE

OZ HAFKÁČI

Tel.: 0915 737 176 0911 290 983 hafkacipb@gmail.com www.hafkaci.sk

•odstúpim na starom cintoríne v Pov. Bystrici dvojhrobové miesto. Tel. 0905 783 446 Mačky v meste - Cats in the city n.o. POMOŽTE OPUSTENÝM MAČKAM

Podporte Občianske združenie Mačky v meste, ktoré sa v našom meste a okolí venuje opusteným a zraneným mačkám. Viac informácii nájdete aj na facebooku Mačky v meste - Cats in the city n.o. Číslo účtu: IBAN: SK69 0900 0000 0051 0861 0655

ZAMESTNANIE •prijmeme upratovačku aj dôchodkyňu (zástup), v Považskej Bystrici. Plat 543 € v hrubom. Tel. 0905 457 773

STRATY A NÁLEZY •na pešej zóne v Považskej Bystrici sa našiel menší obnos peňazí. Kto ich stratil, môže volať: Tel. 0910 353 481 •našiel sa zväzok kľúčov v čiernom kožennom púzdre pri budove Okresného úradu nedaľeko klientského centra. Nachádzajú sa v redakcii. •dňa 23. 9. sa našiel bezpečnostný kľúč od byt. dverí na chodníku cestou dole Rozkvetom. Nachádza sa v redakcii. •pri policajtoch sa našli dioptrické okuliare (čierno - priesvitný rám - pol na pol). Nachádzajú sa v redakcii.

24. 11. 2020

ADVENT

Adventné obdobie plné zvykov a tradícií v minulosti a dnes Už o niekoľko dní sa začína azda najkrajšie obdobie v roku. Advent pre niekoho znamená štyri sviece na venci či každý deň jedno „políčko“ v adventnom kalendári, no pre mnohých veriacich je to čas oddychu a prípravy na vianočné sviatky. S magickým obdobím sú spojené viaceré zvyky či tradície z dôb našich predkov. Mnohí z nás majú pri spomienke na advent pred očami zhon v nákupných centrách, trinásty druh vianočného pečiva či veľké upratovanie. Jeho význam je však celkom iný. Advent je pre kresťanov prvou časťou liturgického roka a pre evanjelikov ním začína nový cirkevný rok. Počas tohto obdobia sa veriaci pripravujú na slávenie Vianoc. Podľa správy Konferencie biskupov Slovenska sa predvianočná príprava spomína už vo piatom storočí v Ríme. Adventné obdobie vtedy zahŕňalo šesť nedieľ. Takmer o dvesto rokov neskôr ho skrátil na štyri týždne Gregor I. Veľký. V tejto forme slávime advent doposiaľ. VENIEC AKO SYMBOL Neodmysliteľnou súčasťou adventného obdobia je veniec. Pôvodne bol evanjelickým symbolom a za jeho vznikom stojí podľa etnológov inšpiratívny príbeh. – Jeden učiteľ chcel vysvetliť malým žiakom, ktorí ešte nevedeli určovať čas, že o mesiac budú Vianoce. Rozhodol sa, že im to znázorní. Zobral koleso od voza a dal naň dvadsaťštyri sviečok. Každé ráno, keď deti prišli do školy, zapálili jednu sviečku. Toto znázornenie sa veľmi ujalo a začalo sa šíriť. Prijali ho aj katolícki veriaci. Neskôr sa „zmodernizoval“ do dnešnej podoby so štyrmi sviečkami. K nám na Slovensko prišiel adventný veniec začiatkom dvadsiateho storočia, - uvádzajú etnológovia. TRADÍCIE V ĽUDOVEJ KULTÚRE Pre adventné obdobie je charakteristické stíšenie sa či zahĺbenie do svojho vnútra. V slovenskej ľudovej kultúre sa však vyskytujú práve počas tohto obdobia vo zvýšenej miere ľúbostné zvyky, veštby zamerané na vydaj či rôzne magické praktiky so zameraním na city a lásku. – Štvortýždňové obdobie pred Vianocami bývalo kedysi obdobím tuhých zím a dlhých zimných večerov. Keď si ľudia porobili neodkladné práce vonku, utiahli sa do teplých dreveničiek a spoločne trávili ponuré obdobie bez slnečného svitu. Nemali rádiá, televízory, mobily, internet, a preto mali dostatok času na vzájomné rozhovory, zdieľanie skúseností či spoločnú zábavu, - priblížila nám riaditeľka Vlastivedného múzea v Považskej Bystrici Petronela Rágulová. SYMBOLIKA ADVENTNÝCH POKRMOV Počas adventu sa aj v minulosti začalo s pečením oblátok a medovníkov. Táto tradícia pretrváva v mnohých rodinách dodnes. – Oblátky

piekli kedysi učitelia, kantori a pred sviatkami chodili po domoch a roznášali so žiakmi doma napečené oblátky. Tie sú symbolom akéhokoľvek ľudského pokrmu, ktorý nutne potrebuje človek na prežitie. Oblátka sa počas Vianoc konzumuje rituálne v kruhu rodiny, aby sme si viac uvedomovali, že pokrm je dar prírody, ľudského snaženia i Božieho požehnania, - uviedla P. Rágulová. Neodmysliteľnou súčasťou sviatkov sú aj medovníky. – Ich dôležitou ingredienciou je med ako sladký produkt včiel. Sladkosť medu sa bohato využíva počas ad-

vania príchodu Mesiáša. V ľudovej kultúre je tvorený takzvanými stridžími dňami. Počas nich sa v minulosti predpokladala zvýšená aktivita záškodných síl. – Tie stelesňovali strigy či bosorky, ktoré mohli navodiť nešťastie, úraz, chorobu či prekaziť hospodársku prosperitu gazdovstva. Medzi stridžie dni sa radí sviatok svätej Kataríny, svätého Ondreja, svätej Barbory, svätého Mikuláša či svätej Lucie. Patrí sme aj sviatok svätého Tomáša, ktorý v liturgickom kalendári spadá na 21. decembra. V tieto dni boli prísne zakázané návštevy žien a ženské prá-

ventu a vrcholí v konzumácii sviatočných jedál počas Vianoc. Počas štedrovečernej hostiny dáva matka svojim dcéram pomedenými rukami krížik na čelo, aby aj ony boli také sladké ako med a všetci ich ľúbili. Svoju symboliku má aj jablko, prvýkrát spomínané už v biblickej knihe Genezis. Jabĺčka však hojne konzumovali aj naši predkovia. Pomocou nich sa veštilo pred i počas Vianoc, no hovorilo sa aj to, že keď muž a žena zjedia spoločne to isté jablko, budú si celý život verní, - priblížila riaditeľka múzea. STRIDŽIE DNI Advent je chápaný ako doba očaká-

ce. Počas adventného obdobia vykonávali ženy rôzne magické praktiky týkajúce sa vydaja a mužov. I tu sa prejavovala ženská zvedavosť a snáď i snaha ovládať realitu. Na Slovensku je veľa veštieb, ktorých cieľom bolo určiť, či sa dievka vydá, kam a za koho. Na svätého Ondreja preto chodili mladé dievčatá triasť plotmi a tiež počúvali, z ktorej strany zašteká pes. Tam sa vraj vydá..., - doplnila P. Rágulová. MANŽELA PREDURČOVALI SNY ČI PÚČIKOVANIE Tradíciou počas adventného obdobia bolo aj púčikovanie. – Dievka si v istý deň, najčastejšie na svätú

Katarínu, Barboru alebo Luciu dala do vody konárik a potom sledovala, či do Štedrého dňa zakvitne. Ak áno, mala sa v nastávajúcom roku vydať. Populárne bolo aj hádanie mena či remesla nastávajúceho. Na jeho určenie sa používalo varenie halušiek. Do haluškového cesta si dievky ukryli trinásť lístkov, pričom desať bývalo s menami, jedenásty bol „neznámy“, na dvanástom stálo „nevydám sa“ a na trinástom „smrť“. Halušky dali variť a sledovali, ktorá vypláva na hladinu ako prvá. V nej ukrytý obsah predurčoval osud dievky v nastávajúcom roku, - prezradila P. Rágulová. Ako doplnila, na zisťovanie identity budúceho muža sa využívali veľmi často aj sny. – Keď sa chcela dievka dozvedieť, za koho sa vydá, mala v predvečer dôležitého sviatku položiť na vankúš mužské nohavice alebo košeľu. O kom sa jej prisnilo, ten mal byť jej muž, - dodala. Slobodné ženy v minulosti využívali s obľubou aj pomoc ľudí, o ktorých si mysleli, že majú nadprirodzené schopnosti. – Takými boli napríklad pôrodné babice, liečitelia, bačovia, Cigánky či tajuplné veštice a bohyne. Utiekali sa k nim nielen pri chorobách, ale aj s prosbou o radu v nešťastnej láske či zo snahy pritiahnuť si milého. Starí ľudia vedeli spomínať, že vedomci dokázali pripraviť špeciálny nápoj lásky, ktorý keď muž vypil, ostal úplne omámený túžbou po žene, ktorá ho pre neho dala pripraviť. Ostáva len záhadou, čo asi bolo namiešané v spomenutých tekutinách, no najčastejšie sa hovorí, že do vína sa primiešavala krv dievčaťa, pot, vlasy, ochlpenie či iné časti jej tela alebo odevu, - priblížila tradičné rituály riaditeľka múzea. KATARÍNSKA ZÁBAVA K adventu patrí aj zrieknutie sa zábavy a pôst. Poslednou zábavou pred začatím štvortýždňovej prípravy na Vianoce zvykla bývať katarínska zábava. – Dievky v snahe, aby mali čo najviac tanečníkov, mali vstúpiť do sály pravou nohou. Viaceré si pod spodnicu prišili pierko z káčera, aby bolo nápadníkov toľko, koľko je páperia na pierku, - prezradila P. Rágulová. Aj napriek tomu, že viaceré zvyky z minulosti sú už takmer zabudnuté, mnohé z nich pretrvávajú dodnes. A aj keď adventné obdobie znamená pre každého z nás niečo iné, je pre všetkých vhodnou príležitosťou spomaliť a pripraviť sa na najkrajšie sviatky v roku. D. Šípková Foto: L. Sutton

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

Dokončenie z 11. strany

SPOMIENKY Dni utekajú, roky pribúdajú, ale spomienky na Teba v našich srdciach stále zostávajú. Dňa 12. 11. sme si pripomenuli 8. smutné výročie, čo nás navždy opustila mama, babka a prababka

Jolana GABOVIČOVÁ. S láskou spomína celá rodina.

... znej pieseň, srdcom lásky, jej zvuky nech plynú – sťa sladké vtáčat hlásky v nebeskú výšinu... V tichej spomienke si 28. 11. pripomenieme 2. výročie úmrtia nášho drahého

Ing. Rudolfa POLUCHA. S úctou a láskou spomína celá rodina.

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA Neplačte, že som odišiel, len pokoj mi prajte a v srdci večnú spomienku si na mňa zachovajte. Dňa 12. 11. vo veku 51 rokov nás opustil drahý

Róbert BOŠKO z Tŕstia. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasť na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Zlaté slnko za hory zašlo, súmrak ticho padá do polí, srdce Tvoje dobré večný pokoj našlo a viac Ťa nič nebolí. Dňa 11. 11. vo veku 83 rokov nás opustila drahá manželka, mama, babka, prababka, sestra a švagriná

Sidonia MACÁKOVÁ z Hornej Marikovej. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasť na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

24. 11. 2020

Ja kráčam k nebu, kde slnko, hviezdy svietia, tam blízko k božej láske, kde šťastné duše letia. Dňa 15. 11. skončila svoju Bohom darovanú pozemskú púť vo veku 76 rokov naša drahá manželka, mama, babka, prababka, sestra a priateľka Marta KOVÁČOVÁ, rod. Hanajíková. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti v našom hlbokom žiali, kvetinové dary a účasť na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Odišiel si tíško, ako odchádza deň a v našich srdciach zostáva spomienka len. Dňa 18. 11. vo veku 85 rokov nás opustil drahý otec a dedko

Odišiel si tíško, ako odchádza deň a v našich srdciach zostáva spomienka len. Dňa 17. 11. vo veku nedožitých 83 rokov nás opustil drahý

Vasil PRIPUTEN z Pov. Bystrice. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasť na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Ladislav VANČO z Bodinej. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasť na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Odišiel tíško, už nie je medzi nami, no v našich srdciach zostáva stále s nami. Dňa 9. 11. 2020 nás vo veku 57 rokov opustil náš drahý

Neplačte za mnou, smrť zbavila ma bolesti mojej, modlite sa za mňa, by Pán prijal ma do milosti svojej. Dňa 15. 11. vo veku 87 rokov nás opustila drahá

Milan HARADZÍN z Pov. Bystrice. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Božena FANDLOVÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasť na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Neplačte, nechajte ma tíško spať, čo mi bolo súdené, muselo sa stať. Dňa 9. 11. nás vo veku 62 rokov opustil

Anton ONDREJIČKA z Pružiny. Vďaka všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasť na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Odišla, zhasli oči, ktoré vždy len s láskou hľadievali. Zmĺkli ústa, ktoré nevedeli nikam raniť. Dotĺklo srdce najláskavejšie. Dňa 15. 11. vo veku 83 rokov nás opustila naša drahá mama, babka a prababka Melánia BRIESTENSKÁ z Domaniže. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasť na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Mala som vás všetkých rada, chcela som ešte žiť, ale prišla chvíľa, keď musím do večnosti odísť. Neplačte, nechajte ma tíško spať, čo mi bolo súdené, muselo sa stať. Dňa 17. 11. vo veku 37 rokov nás opustila milovaná mamina, priateľka a kamarátka

Danka HELDÁKOVÁ z Pov. Bystrice. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasť na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

24. 11. 2020

SPEKTRUM/OZNAMY

Seniorská organizácia na Rozkvete má za sebou prvý rok pôsobenia Myšlienka vzniku Základnej organizácie Jednoty dôchodcov Slovenska Rozkvet vznikla v roku 2018 ako odozva na požiadavku seniorov z najväčšieho sídliska, ktorí mali záujem o aktívne stretávanie. Koncom roku 2019 sa ju podarilo založiť. Dnes má takmer tridsiatku členov a rovnaký počet sympatizantov. Tí spoločne dúfajú, že sa situácia okolo pandémie upokojí a budú sa môcť pustiť do všetkých aktivít, ktoré si naplánovali.

POĎAKOVANIE Okresná organizácia Jednoty dôchodcov Slovenska v Považskej Bystrici, touto cestou vyslovuje poďakovanie vedeniu Mesta Považská Bystricaza spoluprácu a ﬁnančnú dotáciu.. Ľ. Micháleková, Predsedníčka OO JDS Denné centrum - 06 v Považskej Bystrici, ďakuje vedeniu Mesta Považská Bystrica za spoluprácu a ﬁnančnú dotáciu na rôzne kultúrne a spoločenské podujatia pre seniorov. M. Jakubíková, Predsedníčka DC - 06 Zámer priameho nájmu TSK v správe SOŠ strojníckej, Športovcov 341/2, 017 49 Považská Bystrica v zriaďovateľskej pôsobnosti TSK, K dolnej stanici 7282/20A, 911 01 Trenčín podľa zákona NR SR o majetku vyšších územných celkov v znení neskorších predpisov, zverejňujeme zámer priameho nájmu: Predmet nájmu: Nebytové priestory, Kancelárie Celé znenie o podmienkach zámeru priameho nájmu je zverejnené na stránke školy a stránke TSK. Bližšie informácie ohľadom nájmu získate na t. č. 042/4324411 - Ing. Mária Bíziková, e-mail: maria. bizikova@sosjpb.sk

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA WEBE

www.povazska-bystrica.sk

- Každoročne v spolupráci s mestom organizujeme na Rozkvete stretnutie jubilantov, kde sa zídu tí skôr narodení obyvatelia nášho sídliska, spoločne si posedíme, zaspievame, zatancujeme. A práve tu vznikla myšlienka vytvorenia vlastnej seniorskej organizácie, povedal nám Jozef Valachovič, člen výboru mestskej časti a zároveň predseda novovzniknutej Základnej organizácie Jednoty dôchodcov Slovenska Rozkvet. Podľa jeho slov si tento nápad ihneď osvojili a začali konať. – Nemalou mierou sa o vznik zaslúžil poslanec František Matušík, ktorý nám pomohol vo viacerých smeroch. Prípravný výbor sa zišiel v roku 2018, podali sme žiadosť na ministerstvo vnútra, ktoré nám pridelilo IČO, koncom roku 2019 nám Jednota dôchodcov Slovenska v Trenčíne potvrdila subjektivitu, - podotkol. PLÁNOV MALI VIACERO V januári tohto roku novovzniknutá organizácia spracovala prvý plán činnosti. – Žiaľ, nepodarilo sa nám ho naplniť. V marci prišla prvá vlna pandémie a po lete druhá. Keď to bolo možné, snažili sme sa chodiť aspoň na individuálne turistické potulky prírodou, - povedal Jozef Valachovič. Jedna z väčších akcii, ktorú sa im podarilo zorganizovať medzi prvou a druhou vlnou pandémie sa uskutočnila 11. septembra na Lodenici v Považskej Bystrici. Spoločne sme tam plánovali ďalšie

aktivity, uvarili sme si guláš, k dobrej nálade nám zahral pán Čelko, ktorého manželka je naša členka. Navštívila nás aj predsedníčka okresnej organizácie JDS Ľubica Michálková a strávili sme tu naozaj príjemný deň, - zhodnotil. POMOHLI IM S PRIESTORMI Ešte začiatkom roku požiadala novovzniknutá organizácia mesto o dotáciu. – Sme radi, že nám bola schválená. Určite ju využijeme na našu činnosť. Chceli by sme aj touto cestou Mestu Považská Bystrica poďakovať. Rovnako nám bolo naklonené pri zabezpečovaní priestorov. „Domov“ sme si našli v miestnosti výboru mestskej časti. Momentálne, keď máme do tridsať členov, nám to postačuje, no ak by sme sa mali rozrastať, museli by sme poriešiť niečo väčšie, - zhodnotil J. Valachovič. NAJMLADŠIE SÍDLISKO STARNE Zo vzniku seniorskej organizácie priamo na Rozkvete sa teší aj poslanec František Matušík, ktorý je taktiež jej členom. – Mrzí ma, že nás korona pribrzdila v našich aktivitách. Spoločne veríme, že sa situácia upokojí a budeme môcť realizovať všetky naše zámery. Chceme, aby bol život seniorov na najväčšom sídlisku, aktívny. Táto organizácia má veľkú budúcnosť, nakoľko kedysi najmladšie sídlisko pomaličky starne, - doplnil. M. Kollárová

24. 11. 2020

MIX

BLAHOŽELÁME Dňa 21. 11. oslávil svoje krásne 7. narodeniny

VITAJTE

Malým slniečkom pre Máriu a Radoslava Krajčíkovcov z Dolného Lieskova je dcérka Esterka (3 500 g a 50 cm), ktorá sa narodila 20. novembra.

Najdrahším pokladom pre Kristínu a Romana z Púchova je od 27. septembra prvá dcérka Adelka Tomanicová (3 770 g a 51 cm).

Blahoželania a poďakovania sa podávajú vždy do štvrtku do 12.00 hod. formou, elektronickej pošty (e-mailu) alebo osobne na klientskom centre mestského úradu

Mária a František PLOVUCHOVCI zo Zem. Kvášova Prajeme vám šťastia moc, zdravie, lásku a radosť. Krásne 60. diamantové výročie svadby, mama a tato, vám srdečne prajeme. Syn Marián, dcéry Beáta a Mária s rodinami.

Zmena otváracích hodín TIK PX CENTRUM oznamuje, že od 20. 11. 2020 sa upravujú otváracie hodiny Turistickej informačnej kancelárie nasledovne: Pondelok - Piatok: 8.00 hod. - 16.00 hod.

Tobiasko BÍROŠÍK z Podvažia. Štebotali myšky v tráve, že Ty sviatok sláviš práve. Preto v tento vzácny deň, Ti prajeme všetko najlepšie len. Všetko najlepšie Ti zo srdiečka želá mamina, Peťo s Aďkou, tatino dáva pozor na Teba z nebíčka, babka a dedko Zabavčíkovci a Bírošíkovci, krstní, teta, ujovia a všetci, čo Ťa radi majú. Ľúbime Ťa, srdiečko moje.

www.pxcentrumpb.sk

24. 11. 2020

HÁDZANÁ EXTRALIGA

Vysoká výhra Považskej Bystrice, v Nových Zámkoch sa červenalo

Trio z Považskej Bystrice (zľava Petričenko, Šteﬁna a Bystrický) nedohralo pre červené karty. Foto: B. Talačová Štart N. Zámky - MŠK Pov. Bystrica 22:33 (11:20) Hostia po Kovačinovom zákroku išli do vedenia zásluhou Juráka, no v 3. min Kocák vyrovnal na 1:1. Briatka premenil sedmičku a Ivanytsia z trháku zvyšoval v 3. min na 1:3. Po Vadkertiho góle Meluš vychytal Slobodu a v 6. min Kucsera zo sedmičky vyrovnával na 3:3. Dva góly Gardiana rozhodcovia pre neponechanú výhodu neuznali, no Považanov to nedeprimovalo a Sloboda s Ivanytsiom zvyšovali v 8. min na 3:5. V oslabení zakončil z úniku Ivanytsia a Briatka drzým lobom prehodil Meluša – 3:7 (10. min). Po štvrtom góle Štartu Briatka premenil náskok z krídla a po chybe domácich si pred bránou počkal na dlhú prihrávku a bolo 4:9. Po dvoch Kovačinových zákrokoch a jednej nepresnej strele domácich Jurák a Petričenko v 13. min vyhnali Meluša z brány za stavu 4:11. Kovačin chytil Kucserovi sedmičku, na

druhej strane Briatka najprv mieril do žrde a potom mu Pavlovič zneškodnil sedmičku. Potom sa oba tímy striedali v skórovaní a hostia si neustále udržiavali sedemgólové vedenie, keď sa do streleckej listiny zapisovali postupne Briatka, Sloboda zo sedmičky, dvakrát Petričenko a v 21. min viedli MŠK 8:15. Za stavu 9:16 brankár Pavlovič chcel dať gól cez celé ihrisko, no zo striedačky šprintujúci Kovačin loptu smerujúcu do prázdnej brány v poslednej chvíli zrazil vedľa žrde. Domáci v 28. min znížili na 11:17, no do konca polčasu skórovali už len hráči Pov. Bystrice. Najprv po prieniku Gardian, potom Bystrický cez celé ihrisko traﬁl opustenú bránu a bodku za polčasom dal delovkou Jurák – 11:20. Po prestávke skóroval Ivanytsia – 11:21, na druhej strane Kovačin mal úspešný zákrok a potom mu pomohla žrď, no Jurák zvýšil na 11:22. Po góle Kucseru na

12:22, vylúčili rozhodcovia postupne dvoch hráčov N. Zámkov, z nich Salgó v 34. min po treťom vylúčení dostal červenú kartu. Hostia kontrolovali hru, a po Briatkovi zakončil sólo Ivanytsia – 12:24 (37. min). O minútu za tretí faul uvidel červenú kartu Bystrický. Za stavu 14:25 sa opäť červenalo a po treťom faule predčasne dohral aj Šteﬁna. Potom sa opäť zaskvel Kovačin a Sloboda zvyšoval v oslabení v 43. min na 14:26. T. Straňovský nepremenil sedmičku, no dorážku zvládol – 15:27. Pri presilovke 6:4 skóroval v 46. min Sloboda zo sedmičky – 15:28, no rozhodcovia pokračovali úzkostlivom posudzovaní zákrokov a vylučovali na oboch stranách. Od stavu 16:28 sa dvakrát presadil Ivanytsia a MŠK viedli v 50. min 16:30. Hostia si potom neužili dlho ďalšiu presilovku o dvoch hráčov, lebo vzápätí sa sily vyrovnali, lenže Petričenko bol v 52. min štvrtým

hráčom, ktorý dostal červenú kartu. Bystričania, ktorí hrali v trojici, potom štyrikrát v rade inkasovali. Štart znížil v 56. min na 20:30, ale hostia výhru ešte navýšili. N. Zámky: Meluš, Pavlovič, Šuba – Kocák 2, Illés 3, Dévai 1, Molnár, Vadkerti 1, Papp, T. Straňovský 4/2, Veréb 7/1, Kucsera 2/1, Salgó, Juhás, Tilandy 2. Pov. Bystrica: Kovačin, Dobroň – Plšek, Sloboda 4/2, Bystrický 1, Ivanytsia 9, Maliar, Burnazovič 1, Petričenko 4, Jurák 4, M. Briatka 7/1, Šteﬁna , Zábavčík, Urík 1, Vallo, E. Valášek, Gardian 2. Sedmičky: 6/4 – 4/3. Vylúčení: 10:12. ČK: 34. Salgó – 38. Bystrický, 41. Šteﬁna, 52. Petričenko. Tréner Václav Straka: Napriek veľkému počtu vylúčených to nebol žiadny tvrdý zápas. Rozhodcovia nasadili prísny meter, v čom vydržali až do konca. Opäť sme dobre zahrali v obrane, zlepšila sa aj útočná fáza a výhra bola zaslúžená. Okrem Gardiana, ktorý si k 29. narodeninám dal dva góly, mužstvo potešilo výhrou vedúceho družstva, čerstvého päťdesiatnika Petra Valáška. 10. kolo: Hlohovec – Topoľčany 36:25, Šaľa - Košice Crows 35:31, Modra - ŠKP Bratislava 18:23, HK Košice – Prešov 14:34. 12. kolo: Prešov – ŠKP Bratislava 31:21. 1. Prešov

9 0 0 309:175 18

2. P. Bystrica

7 0 2 256:197 14

3. Šaľa

5 0 4 255:257 10

4. ŠKP

5 0 5 234:253 10

4 0 3 197:204 8

5. Košice Crows 6. Hlohovec

2 0 4 165:171 4

7. Modra

2 0 5 174:191 4

8. N. Zámky

2 0 5 167:200 4

9. HK Košice

2 0 4 139:173 4

10. Topoľčany

1 0 7 163:238 2

Považská Bystrica odohrá najbližší zápas v stredu 25. 11., kedy o 18. h hrá dohrávku 6. kola v Hlohovci. J. Šprocha

JUDO

24. 11. 2020

Ak chceme, aby deti športovali, musíme ich vytiahnúť od počítačov a mobilov, hovorí majsterka sveta Európsky pohár veteránov v jude (Masters) spočíva v štyroch základných turnajoch. Popri Prahe, Budapešti a Linzi je poslednou súčasťou štvorlístka Považská Bystrica. Tá vie privítať aj esá najväčšieho kalibru, ktoré sa na tatami vedia na MS či ME nielen objaviť, ale získavať na nich pravidelne aj tituly. Jednou z nich je aj česká reprezentantka Lenka Königová z Děčína, ktorá bola účastníčkou seminára bojových umení v Považskej Bystrici. ČESKOSLOVENSKÁ SPOLUPRÁCA Vo všetkom mal prsty taktiež účastník súťaží Masters Peter Pozník. V rámci svojich možností sa okrem týchto „bodovačiek“ môžete zúčastniť aj turnajov v Poľsku, Nemecku, Holandsku či Taliansku. Pre veteránov sú najväčšími podnikmi MS a ME. „Svet“ sa konáva striedavo na kontinente a o rok mimo neho. V roku 2021 by sa mali konať v Japonsku. S Lenkou a s českou výpravou som sa stretol na súťaži v USA v Miami na Floride pred štyrmi rokmi. Opäť sa tam stala majsterkou sveta. Je to judistka, ktorá nemá v bývalom Československu obdoby. Všade, kde príde, tam víťazí. Bolo tomu tak napríklad aj na ME v Záhrebe, kde bola súčasťou zlatého českého tímu na ME. Medzi slovenským a českým veteránskym judom existuje veľmi úzka spolupráca. S Jaroslavom Banszelom sme spoločne zápasili za ligový Martin ešte za Československa. Česi prijali s radosťou našu pozvánku na MSR veteránov, ktoré sme začali robiť v Považskej Bystrici. Bohužiaľ, pre pandémiu sme aprílové MSR (8. ročník) museli presunúť. Náhradný termín bol pôvodne v októbri - novembri, ale nakoniec sa neuskutočnil. My sa zúčastňujeme aj množstva sústredení Masters v Česku, kde je judo aj vďaka olympijskému víťazovi Lukášovi Krpálkovi veľmi populárne. Pracujeme na príprave podobného sústredenia aj v Považskej Bystrici, - priblížil P. Pozník. ZLATÁ JUDISTKA Lenka Königová pricestovala z Děčína. Zatiaľ sa jej podarilo vyhrať

šesťkrát MS v kategórii Masters. Je to súťaž, na ktorej sa stretávajú starší džudisti, nad tridsať rokov. Jednotlivé kategórie sú stupňované po piatich rokoch. - Súťažím asi 11 rokov, k judu som sa vrátila po materskej dovolenke. Vždy som doniesla nejakú medailu, takže zatiaľ mám z MS šesť z ME osem zlatých, - uviedla Lenka. Ako ste sa dostali k judu? - Začala som ako osemročná. Privideli ma k nemu rodičia. Mala som prirodzenú stavbu tela, silu a oni nevedeli, čo so mnou (smiech). K slovu sa mohlo dostať aj veslovanie, ale nechceli, aby som mala veľké - neženské ramená. Boli sme super partia, ktorá sa kamaráti dodnes. Skalní zostali trénovať v klube v Děčíne dodnes. Priateľstvo stále funguje. Venuje sa mládež v Děčíne športu dostatočne a ako je to s judom? - Dnešná mládež je silno ovplyvnená u nás rovnako ako inde v Čechách alebo na Slovensku. Technický fenomén ovplyvnil celý svet, je zlé, aby sa deti museli nútiť k tomu, aby vstali od počítačov, mobilov alebo akýchkoľvek rozohraných hier. Je pre ne problém, podobne, ako pre ich rodičov, ktorí s tým bojujú, aby ich prinútili vstať a vytiahli ich z domu. Keď sú už na tréningu, vedia si ho užiť i pochváliť. Problém je dostať ich zo sedu do akcie. Naša základňa je asi tridsať detí. Je problém udržať ich pri športe? - V počte, ktorý som povedala, máme starších a mladších žiakov a aj dorastencov. Tých je problém udržať. Svoju úlohu hrá vek a oni

Zľava František Vlašič, Lenka Königová a Peter Pozník

Lenka Königová (dole štvrtá zľava) s účastníkmi seminára majú iné záujmy. Ak začnú napríklad v šiestich rokoch a trénujú pravidelne ďalších šesť až desať, už sú športu takpovediac nasýtení. Musí byť medzi nimi naozaj talent, ktorý sa vie zapáliť pre svoj šport. V juniorskom veku prichádzajú súťaže, ktoré vyžadujú tvrdú prípravu. Prichádza čas, kedy môžu dostať od tých, ktorí k judu pristupujú zodpovedne, poriadnu príučku. Vtedy si to niektorí „lajdáci“ rozmyslia. Osobne sa venujem prípravke a začiatočníkom. Preberáme základy, ako padať, úchopy, ako sa dotknúť toho druhého, čoho sa dnes viacerí boja. Lenže kontakt je pri jude veľmi dôležitý. Spomínali ste materskú dovolenku, venujú sa vaši potomkovia judu? - Mám syna a dcéru. Tá začala s mojím športom, keď chodila do druhej triedy. Najskôr nechcela chodiť cvičiť vôbec, my sme jej navrhli aerobic, ktorý sa jej páčil. Dlho pri ňom nevydržala, pretože sa nechcela ukazovať na pódiu. Skúsili sme judo, ale ona je umelkyňa. Rada kreslí, hrá na klavír... Momentálne učí deti v materskej škole. Syn začal taktiež trénovať, v junioroch sa dostal do širšej reprezentácie. Na pohári v Maďarsku si „vyhodil“ rameno. Odvtedy si už nie je až taký istý, no má čierny pás, začal trénovať. Užil si cestovanie, spoznal chovanie reprezentantov, súťaže... Ja ako matka som spokojná (úsmev). Dá sa hovoriť vo vašom športe o dlhovekosti? Predsa len dochádza v ňom aj k ťažkým zraneniam. - Vo veteránskych kategóriách starneme všetci rovnako, čo je super. Rovnako je to aj s rozdelením kate-

górií po piatich rokoch. Môžeme sa teda pripravovať tak, koľko nám telo dovolí a stačí. Myseľ by niekedy aj chcela, ale telo reaguje na náš vek. Z tie roky sa poznáme, vieme, čo by sme mali očakávať. V jude však nikdy neviete, je to o prekvapení, momente. Musíte reagovať na súpera. Hoci sa mi darí vyhrávať, vždy idem na tatami s rešpektom. Poznajú ma a prichystajú sa na mňa, pretože vždy ma chcú poraziť. Musím sa taktiež pripravovať a sústrediť. Čo sa týka zranení, nemala som z juda žiadne. Zatiaľ sa mi vyhýbajú, ale je to asi tým, že sa udržujem stále v pohybe. Bicyklujem, rada chodím do prírody, mojím obľúbeným športom je turistika. Dá sa povedať, že som ﬂexibilná, a tak rodina o mňa a o prípadné zranenie strach nemá. Zranení býva dosť, trpia najmä ramená, kolená, je to však aj o náhode. Človek sa musí naučiť čítať situáciu, dobre padať, do čoho ešte môže ísť, do čoho už radšej nie. Ak súper na mňa nastúpi, spadnem, neriskujem. Nikdy nejde o život. Ako ste sa zoznámili s považskobystrickým judom a s jeho zástupcom Petrom Pozníkom? - Na Slovensku sa cítim veľmi dobre a mrzí ma, že sme sa ako republika rozdelili. Priateľstvá stále trvajú, žiadna nevraživosť neexistuje. Vraciame sa k vám radi nielen kvôli prírode, pretože je u vás veľmi krásne, ale aj kvôli judu. S Petrom som sa zoznámila na pretekoch Masters v Považskej Bystrici. Našli sme u vás veľmi príjemné zázemie i priateľov. Poznáme Manínsku tiesňavu, veľmi príjemné býva aj posedenie na after party. Jazdíme k vám často, pravidelne, je nás čoraz viac a veľmi si to užívame. Ďakujeme! (mk)

24. 11. 2020

ŠÍPKY /HÁDZANÁ

Nagyová vyhrala deväť z dvanástich zápasov V októbri sa uskutočnila medzinárodná súťaž družstiev v šípkach pod hlavičkou WDF, kde súťažilo 47 štátov. V tíme Slovenska sa predstavila aj Katarína Nagyová z Považskej Bystrice. V každom tíme boli dvaja muži a dve ženy, najprv sa hralo v skupinovej fáze. Slovensko malo za súperov hráčov z Indie, Pakistanu, Iránu, Juhoafrickej republiky a Egypta. Katarína Nagyová si v skupine počínala výborne, keď z jedenástich duelov vyhrala deväť a z druhého miesta postúpila medzi 32 najlepších hráčok. Skupina: Výsledky Nagyovej: Thomasová (JAR) 3:2, Javaidová (Pakistan) 3:0, Tecksingans (India)

3:0, Sayedová (Egypt) 3:0, Mehtová (India) 3:2, Súlovská (Slovensko) 3:0, Avazadehová (Irán) 3:1, Odayarová (JAR) 2:3, Mahmoudová (Egypt) 3:0, Shahidová (India) 3:0, Rajabiová (Irán) 2:3. V šestnásťfinále po dramatickom dueli prehrala s Thomasovou (Wales) 3:4 a obsadila celkové 17. miesto. Jej súperka v ďalšom kole zdolala Írku Byrneovú 4:3, ale vo štvrťfinále nestačila na Kanaďanku Gobeilová (2:4). Víťazkou sa stala Angličanka Sherrocková, keď vo finále porazila Rusku Kločekovú 6:1. Na treťom mieste skončili zhodne Kanaďanka Gobeilová a Nemka Armstrongová. (jš)

Katarína Nagyová

Dudášovi svedčia online turnaje, vyhral tretí v rade Mestská liga jednotlivcov pokračovala 13. novembra 10. turnajom, ktorý bol súčasne štvrtým kolom koronaonlajn turnaja. Do turnaja sa prihlásilo až dvadsaťjeden hráčov, čo bolo o sedem viac ako v predchádzajúcom kole. Víťaz posledných dvoch kôl Milan Dudáš potvrdil dobrú formu. V hlavnom pavúku nenašiel premožiteľa a v celkovom ﬁnále si zopakoval výhru s Peterkom, no tentoraz bez straty setu. V celkovom hodnotení sa do čela prebojoval Marián Kvasnička, ktorý predstihol Lukáša Bielika. Trojnásobný víťaz Milan Dudáš sa posunul už na tretiu priečku, keď štartoval iba na štyroch turnajoch v korona onljan turnaji po štvrtom kole výrazne zvýšil náskok pred ostatnými súpermi. 10. TURNAJ 1. kolo: M. Kvasnička – Sivák 2:0, J. Hariš - Dudáš 1:2, Vokel – Horečný 2:1, M. Bosák – Buday 0:2, Rárik – Nagyová 2:0, Motošický,

Šarlayová, M. Bielik, Fundárek, L. Bielik, Urban, Pauer, R. Hariš, Bosáková, Peterka, Letko mali voľno. 2. kolo: Motošický – M. Kvasnička 2:1, Šarlayová – M. Bielik 1:2, Fundárek – Dudáš 0:2, Vokel – L. Bielik 0:2, Urban – Buday 1:2, Pauer – R. Hariš 0:2, Bosáková – Peterka 0:2, Rárik – Letko 1:2. Štvrťﬁnále: Motošický – M. Bielik 2:1, Dudáš – L. Bielik 2:0, Buday – R. Hariš 2:1, Peterka - Letko 2:1. Semiﬁnále: Motošický - Dudáš 0:2, Buday – Peterka 0:2. Finále: Dudáš – Peterka 2:1. Opravy 1. kolo: Sivák – Rárik 1:2, J. Hariš – Pauer 2:0, Horečný – Urban 2:1, M. Bosák – Vokel 2:1, Nagyová – M. Kvasnička 1:2, Bosáková, Fundárek a Šarlayová mali voľno. Opravy 2. kolo: Rárik – Bosáková 1:2, J. Hariš – Horečný 2:0,M. Bosák – Fundárek 0:2, Šarlayová – M. Kvasnička 0:2. Opravy 3. kolo: Bosáková – L.

Bielik 1:2, J. Hariš – M. Bielik 2:0, Fundárek - Letko 2:1, M. Kvasnička – R. Hariš 2:1. Opravy 4. kolo: L. Bielik – J. Hariš 0:2, Fundárek – M. Kvasnička 0:2. Opravy 5. kolo: J. Hariš – Buday 2:1, M. Kvasnička – Motošický 2:0. Opravy 6. kolo: J. Hariš – M. Kvasnička 2:1. Opravy 7. kolo: J. Hariš – Peterka 1:2. Celkové ﬁnále: Dudáš – Peterka 2:0. PORADIE PO 10 Z 12 TURNAJOV 1. M. Kvasnička – 680, 2. L. Bielik – 650, 3. Dudáš – 590, 4. Nemec – 570, 5. Rárik – 410, 6. Mišutka – 390, 7. Peterka – 380, 8. Motošický – 380, 9. Fundárek – 360, 10. Bubla – 350, 11. M. Bosák – 340, 12. Gamper – 300, 13. J. Hariš – 290, 14. Nagyová – 260, 15. Urban – 250, 16. Bosáková – 230, 17. Milan Aberštik – 210, 18. Vokel – 210, 19. Letko – 200, 20. Šarlayová – 200, 21. Šulák – 190, 22. Sivák – 190, 23. – Červeňan – 180,

24. M. Bielik – 160, 25. Špániková – 130, 26. Talda – 120, 27. Petričko – 120, 28. Pauer – 90, 29. R. Hariš – 80, 30. Horečný – 80, 31. 31. – 32. J. Kvasnička, Buday – 70, 33. Moško – 60, 34. Kanis – 50, 35. – 37. Kompaník, P. Kozák, Méheš – 40, 38. – 39. Mário Aberštik, Gábor – 30, 40. – 41. Jurenková, Gajar – 20. KORONA ONLAJN PO 4 TURNAJOCH 1. Dudáš – 590, 2. Fundárek – 360, 3. Motošický – 330, 4. Nagyová – 260, 5. Peterka – 210, 6. Letko – 200, 7. L. Bielik – 180, 8. M. Kvasnička – 170, 9. M. Bielik – 130, 10. M. Bosák – 120, 11.J. Hariš – 110, 12. Urban – 110, 13. Bosáková – 100, 14. Rárik – 90, 15. Sivák – 90, 16. Šarlayová – 80, 17. R. Hariš – 80, 18. Buday – 70, 19. Vokel – 70, 20. Mišutka – 50, 21. Pauer – 40, 22. Horečný – 30, 23. Špániková – 10. (zp)

Považskobystričania čakajú na pohárového súpera Počas víkendu sa dohrali zápasy 2. kola Pohára EHF. Hádzanári MŠK Pov. Bystrica spoznali možných súperov v 3. kole, kde budú nasadení. V stredajšom žrebe sa dozvedia meno tímu, ktorý vyzvú v závere decembra. Do úvahy pripadajú dva tímy z Estónska, Turecka, Kosova, cyprusu a Rakúska, po jednom z Litvy, Lotyšska, Fínska, Švédska, Rumunska, Ruska, Bosny, Slovin-

ska a Česka. Veľa bude závisieť aj od situácie s opatreniami proti korone. 2. kolo: Afturelding (Isl.) – Granitas Kaunas (Lit.) w. o., Dobeles Tenax (Lot.) – HIFK (Fín.) w. o., Riihimäen Cocks (Fín.) – Dragunas Klajpeda (Lit.) 33:24 a 39:26, Ystad IF (Švéd.) - Sviesa Vilnius (Lit.) 36:33 a 36:29, BK 46 (Fín.) – HC Tallin (Est.) w. o., Pölva Serviti

(Est.) – Kolstad (Nór.) w. o., Sport Toto (Tur.) – Železničar (Srb.) w. o., Diomidis Argous (Gré.) – Antalyaspor (Tur.) w.o, Tiraspol (Mold.) – SGAU Saratov (Rus.) w.o., CSM Bukurešť (Rum.) – RK Sloga (Bos.) 30:23 a 31:15, Odesa (Ukr.) – Gračanica (Bos.) 22:28 a 30:26, Priština (Kos.) – Dobrudja (Bul.) w. o., Bosna Visoko (Bos.) – Besa Kamgas (Kos.) 18:36 a 20:38, Par-

nassos Strovolou (Cyp.) – Sassari (Tal.) 29:25 a 27:28, Gorenje Velenje (Slovin.) – Siena (Tal.) 32:20 a 29:24, Nové Veselí Čes.) – Anorthossis Famagusta (Cyp.) 28:32 a 21:26, Zubří (Čes.) – St. Gallen (Švaj.) w.o., West Viedeň (Rak.) – Cassano (Tal.) w. o., Karviná (Čes.) – Ferlach (Rak.) w.o. (jš)

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 P. Bystrica, IČO 00317667, ISSN 1337-7485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk. Šéfredaktorka: Mgr. Miluše Kollárová, redaktori: Daniela Šípková, Ing. Jozef Šprocha, graﬁk: Bc. Peter Kocan. Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Kultúrnu prílohu, ktorá je súčasťou novín graﬁcky spracováva PX Centrum. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, COOP JEDNOTA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.

24. 11. 2020

HOKEJ

Panteri zaspali úvod v Dubnici a nestačili na vlkov Dubnica – Pov. Bystrica 6:4 (3:0, 2:1, 1:3) Derby začali domáci faulom už v 26. sekunde, no hostia presilovku zahrali zle a s výnimkou Leškovej strely od modrej čiary v 3. min neboli nebezpeční. Lamper o minútu kryl strelu Kristína a v 5. min po úniku Dmitriev minul bránu. Ferenyi prešiel cez dvoch obrancov hostí, ale neprihral presne. Domáci mali výhodu presilovky, o ktorú ich po niekoľkých sekundách pripravil zbytočný faul. Pri hre 4:4 v 7. min Beták z uhla prekvapil Lampera – 1:0. Zvýšiť mohol Síkela, no bránu prestrelil. O chvíľu bol vylúčený Janík a panteri mali krátku výhodu presilovky 5:3. Bratia Ďurkechovci si namiesto tvrdej strely iba prihrávali na modrej čiare, a keď Lukáš vystrelil, traﬁl iba súpera. Trest prišiel v 9. min, kedy Lamper rozohral puk za bránu, kde ho Dvonč zobral obrancovi a zblízka zvýšil na 2:0. Dolinajec sa v 10. min ocitol pred domácou bránou, ale zle sa zorientoval. Hosťom sa hra nedarila a v 14. min pri prečíslení Síkela namiesto prihrávky zvolil tvrdú strelu a bolo 3:0. Bystričania mohli skórovať pri presilovke, no po strele L. Ďurkecha vyrazenej brankárom Jakubcova dorážka v sieti neskončila. Kristín v 17. min lišiacky obišiel bránu, ale Lamper včas puk zastavil na ceste do siete. Nahálka na druhej strane prestrelil a v 19. min Lamperovi narobil problémy Kristín. Pekný prienik cez dvojicu obrancov predviedol v 20. min L. Hrušík, no Kristína zblízka neprekonal. V 21. min Kristínovu strelu Lamper vyrazil nad a po zlom striedaní Dubničanov hostia nevyužili ďalšiu presilovku. V 25. min zaútočili domáci obrancovia a Popelovu prihrávku premenil Trška na štvrtý gól. Do brány Pov. Bystrice prišiel T. Hrušík a v 29. min mu pomohla žrď po Trškovej strele. Švantnera a L. Hrušíka vychytal v 32. min Kristín a Jakubec zblízka mieril tesne vedľa. Prienik Zlochu zlikvidoval brankár, rovnako ako v 33. min Drevenákovu strelu, kedy puk len vyrazil a Ligas z uhla traﬁl odkrytú bránu – 4:1. Strelca gólu fauloval Beták a pre rozbité plexisklo bola hra na čas prerušená. V presilovke Zlocha stroskotal na brankárovi, ale v oslabení v 34. min Maniaček za prizerania sa celej päťky panterov pohodlne zvýšil na 5:1. L. Hrušík v úniku nenašiel Zlochu a závere tretiny dohrávali domáci v početnej prevahe, keď Pelech dostal 2 + 10 minút, J. Ďurkech 10 minút a Rufati 2 minúty. Pri vylúčení Dmitrieva im

stačilo v 45. min dvanásť sekúnd, aby Ligas bekhendom po prihrávke Nádašdiho znížil na 5:2. Bystričania hrali potom presilovku 5:3 a Ligas mohol v 47. min dosiahnúť hetrik, no strelu do odkrytej brány Kristín bravúrne zastavil a vzápätí chytil aj bombu Nahálku. Namiesto 5:3 bolo v 49. min 6:2, keď L. Ďurkech fauloval unikajúceho Dmitrieva a ten s prehľadom premenil trestné strieľanie – 6:2. Panteri bojovali a pri presilovke 5:3 v 57. min unikol Ligas, Kristín jeho strelu iba vyrazil a Drevenák doťukol puk do siete – 6:3. Ďalšiu šancu spálil Jakubec, no v 58. min po Dolinajcovej prihrávke Drevenák znížil na 6:4. Góly: 7. Beták, 9. Dvonč, 14. Síkela, 25. Trška, 34. Maniaček, 49. Dmitriev (tr. strieľanie) – 33. a 45. Ligas, 57. a 58. Drevenák. Dubnica: Kristín – Lukáčik, Chatrnúch, Trška, Dúžek, Popela, Janík, Vladimirov – Dvonč, Ondruš, Luhový, Beták, Ďuriš, Kristín, Dmitriev, Síkela, Kanaet, Manieček, Ferényi, Vachramejev. HK 95 Považská Bystrica: Lamper (T. Hrušík) – J. Ďurkech, L. Ďurkech, Nahálka, Nádašdi, Leško, Šefčík, D. Hudík, Saboš – Jakubec, J. Zlocha, L. Hrušík, Drevenák, P. Ligas, M. Dolinajec, Švantner, Rufati, Urbánek, Pelech, Deneš, Krieger. 1. kolo: Martin – Trnava 3:1, Topoľčany – Humenné 1:4, Skalica – Levice 1:2, Sp. N. Ves – Žilina odložené. Pov. Bystrica – Žilina 0:9 (0:3, 0:3, 0:3) Už v 3. min Macek švihom traﬁl horný roh – 0:1. T. Hrušík v domácej bráne mal dostatok práce, ale odolával strelám súpera. V 10. min P. Ligas zakončil nepresne a o minútu Linet minul puk pred domácou bránou. Lenďákovu bombu kryl T. Hrušík, a keď domácim nevyšiel protiútok, na druhej strane v 13. min J. Cíger traﬁl horný roh – 0:2. O minútu Koyš našiel Grebenščikova, a ten pomedzi brankárove nohy dal tretí gól. Delovku Lenďáka v 19. min kryl domáci gólman. V druhej tretine si domáci pokazili presilovkovú šancu zlým striedaním a v 25. min nekrytý Linet po prihrávke od zadného mantinelu zvýšil na 0:4. Drevenák v 26. min zblízka minul a v 31. min Lamper, ktorý prišiel do brány po štvrtom góle, zmaril šancu Jurčíkovi a vyrazil aj bombu L. Dubeňa. Domáci brankár zmaril šance Mikulovi aj Markovičovi, no v 38. min Petráš zblízka dal na 0:5. Minútu pred prestávkou po Grebenščikovovej strele dorazil puk do siete Markovič – 0:6. Na začiatku

Považskobystričanom (v červenom) dobrý ﬁniš v Dubnici na body nestačil. Foto: R. Stoklasa tretej tretiny v presilovke vyskúšal Mikoláša Nahálka a Zlocha mieril vedľa. V 43. min Pjaták zavesil nekompromisne siedmykrát puk do siete. Lamper chytil o minútu tutovku Mikulu, no pri presilovke 5:3 Markovič najprv minul odkrytú bránu, no vzápätí ponúkol gólovú prihrávku Koyšovi – 0:8. Panteri sa potom ubránili trom presilovkám, mali aj šancu, no Zlocha v oslabení nezakončil dôrazne. Šanca na čestný gól sa naskytla v závere pri presilovke, lenže L. Hrušík v 59. min zblízka minul. V oslabení ušiel Macek a v páde dokončil blafákom domáci debakel – 0:9. Góly: 3. a 60. Macek, 13. J. Cíger, 14. Grebenščikov, 25. Linet, 38. Petráš, 39. Markovič, 43. Pjaták, 46. Koyš. HK 95 Pov. Bystrica: T. Hrušík (Lamper) – J. Ďurkech, L. Ďurkech, Nahálka, D. Hudík, Leško, Šefčík, D. Hudík, Saboš – Jakubec, J. Zlocha, L. Hrušík, Drevenák, P. Ligas, M. Dolinajec, Švantner, Rufati, Ur-

bánek, Pelech, Deneš, Krieger. Žilina: Mikoláš – Malina, Pacalaj, Lenďák, L. Dubeň, Jaborník, Grebenščikov, Pišoja, Korbáš – Mikula, Urban, Petráš, Safaralejev, Linet, Cíger, Koyš, Markovič, Jurčík, Pjaták, Jakubík, Macek. 4. kolo: Topoľčany – Dubnica 8:1, Trnava – Levice 4:5, Martin – Skalica 6:4, Humenné – Sp. N. Ves odložené. 1. Martin

4 0 0

16:8 12

2. Žilina

2 0 0

16:0

3. Sp. N. Ves

2 0 0

11:3

4. Levice

2 0 1

7:12

6 3

5. Topoľčany

1 0 1

9:5

6. Trnava

1 0 2

10:8

7. Humenné

1 0 1

6:5

8. Skalica

1 0 3

11:13

9. Dubnica

1 0 2

9:16

10. P. Bystrica

1 0 3

7:21

SR U18

0 0 3

4:15

V stredu 25. 11. o 18. h hrá Pov. Bystrica v Leviciach a v piatok 27. 11. o 17.30 h hrá Pov. Bystrica v Trnave. J. Šprocha