Považskobystrické novinky č. 50/2020 by Považskobystrické novinky

8. 12. 2020

ZASADNUTIE MESTSKÉHO ZASTUPITEĽSTVA V utorok 8. decembra sa o 15.00 hodine uskutoční zasadnutie Mestského zastupiteľstva v Považskej Bystrici. Poslanci sa budú zaoberať návrhom na riešenie problematiky právneho vzťahu so spoločnosťou NSO INVEST s.r.o. Priamy prenos zo zasadnutia bude vysielaný prostredníctvom facebookovej stránky Mesta Považská Bystrica.

Číslo 50

Ročník XXIV.

8. december 2020

Cena 0,30 €

VIANOČNÁ POMOC PRE HENDIKEPOVANÝCH SÚRODENCOV

OZ Spolu pre Sverepec v spolupráci s obcou Sverepec chce pomôcť sirotám chlapcom Daniškovcom s mozgovou obrnou a ich babičke, ktorá sa o nich po smrti rodičov stará. Viac informácií vám poskytnú na obecnom úrade vo Sverepci alebo na tel. č.:

042/ 432 25 16

POSLEDNÉ ČÍSLO POVAŽSKOBYSTRICKÝCH NOVINIEK V TOMTO ROKU V utorok 15. decembra vyjde posledné číslo Považskobystrických noviniek ako dvojčíslo. Prosíme čitateľov, aby spomienky, smútočné oznámenia, inzeráty a blahoželania, ktoré chcú mať uverejnené v tomto dvojčísle, zaslali, prípadne osobne priniesli do klientskeho centra na mestskom úrade čo najskôr. Uzávierka je vo štvrtok 10. decembra do 12:00 hodiny. Prvé čislo v budúcom roku vyjde 12. januára 2021.

Folklórny súbor Považan sa predstaví v semifinále súťaže Zem spieva už túto sobotu Milovníci folklóru, tradícií a obľúbenej súťaže Zem spieva majú opäť dôvod na radosť. Po nútenej deväťmesačnej prestávke bude víťaz tretej série známy ešte tento rok. Jedným zo semifinalistov je aj folklórny súbor Považan, ktorý sa na televíznych obrazovkách predstaví v sobotu 12. decembra. Do finále ich môžete poslať aj vy, a to zaslaním SMS správ počas priameho prenosu. Tretí ročník folklórnej súťaže Zem spieva odštartoval na jar. Pre mimoriadne opatrenia bolo vysielanie pozastavené. Momentálna situácia v súvislosti s ochorením COVID-19 nie je stále priaznivá, no tvorcovia našli spôsob, ako jej aktuálny ročník dotiahnuť do úspešného konca. PRIPRAVILI SI VEĽKOLEPÉ VYSTÚPENIE Uplynulú sobotu sa na obrazovkách RTVS objavilo prvé semifinálové kolo, ktoré bolo odvysielané už v marci. O niekoľko dní je na programe priamy prenos druhého semifinále. V ňom sa spomedzi desiatich účinkujúcich predstaví aj náš domáci FS Považan. – Pripravili sme si nové číslo, ktoré vzniklo práve pre semifinále Zem spieva 3. Chceli sme zapracovať všetky

naše zložky, nielen tanečnú a hudobnú, ako to bolo na kastingu a v prvom kole. Súčasťou bude aj naša ženská a mužská spevácka skupina. Pokiaľ pandémia nerozhodne inak a predstavia sa všetci z nominácie, uvidíte na javisku viac ako päťdesiat účinkujúcich. Teda celý Považan. Predvedieme sa choreograﬁou Spoza Manína, kde sú použité piesne a tance z Praznova a Kostolca, - prezradil nám vedúci folklórneho súboru Milan Jankoviech. Zaujímalo nás, ako sa v súbore pripravujú na svoj veľký deň. – Posledné predstavenie sme mali vo februári v Poprade týždeň pred plánovaným semiﬁnále Zem spieva. To bolo nakoPokračovanie na 9. strane

8. 12. 2020

AKTUÁLNE

Týždenný dispečing Hasiči 150 Dňa 2. 12. príslušníci hasičského a záchranného zboru likvidovali v popoludňajších hodinách požiar dreveného prístrešku pri Váhu v lokalite Zámostie v Považskej Bystrici. Na linku tiesňového volania číslo 112 bol vo večerných hodinách nahlásený požiar drevenice v obci Papradno. Prvotný hasebný zásah vykonali členovia DHZo, ktorí požiar časti obvodovej konštrukcie drevenice v blízkosti komínového telesa zlikvidovali v počiatočnom štádiu. Príslušníci hasičského a záchranného zboru po príjazde na miesto udalosti prekontrolovali drevenicu pomocou termokamery, neboli zistené žiadne ďalšie skryté ohniská.

Nové odberové miesto v Kolónii Od pondelka 7. decembra začalo fungovať v Považskej Bystrici ďalšie mobilné odberové miesto na antigénové testovanie. Nachádza sa v Kolónii vedľa budovy Brojo, oproti železničnej stanici. Otvorené bude každý pracovný deň od 12. do 20. hodiny. Na testovanie je nutné sa vopred objednať prostredníctvom linku https://

lnk.sk/dqlq. Okrem neho je počas pracovných dní k dispozícii občanom odberové miesto na okresnom úrade, to je otvorené pondelok, utorok, štvrtok, piatok od 10. do 16. hodiny a v stredu od 12. do 18. hodiny. Tu sa netreba vopred objednávať. (r)

Dňa 3. 12. príslušníci hasičského a záchranného zboru likvidovali v skorých ranných hodinách požiar plastových kontajnerov na sídlisku Rozkvet v Považskej Bystrici. Dňa 5. 12. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali krátko po polnoci na Pionierskej ulici v Považskej Bystrici, kde boli privolaní na pomoc pri otvorení bytu, z ktorého bolo počuť volanie o pomoc. Dňa 6. 12. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali vo večerných hodinách na štátnej ceste II/517 pri Domaniži, kde došlo k dopravnej nehode osobného motorového vozidla. Pri nehode sa nikto nezranil. Príslušníci havarované vozidlo zabezpečili proti vzniku požiaru a skontrolovali prípadný únik prevádzkových kvapalín.

Mestská polícia 159 Dňa 30. 11. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch obytného bloku na Hlinách podnapitým mužom z tejto mestskej časti. Na základe oznámenia riešila narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi blízkymi príbuznými na sídlisku SNP. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia. Dňa 1. 12. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch nemocnice agresívnym pacientom z Marikovej. Doručovala doporučené písomnosti pre potreby súdu a prokuratúry. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi neprispôsobivými občanmi v priestoroch centrálnej mestskej zóny. Taktiež na základe oznámenia riešila narušovanie občianskeho spolunažívania,

Bezplatný zber nadrozmerného elektroodpadu v našom meste bude aj v decembri

V Považskej Bystrici spustila radnica v spolupráci so spoločnosťou Megawaste Slovakia s.r.o. a ENVIDOM novú službu v oblasti ekologického nakladania s elektroodpadom. Ide o celoročný bezplatný zber veľkých a ťažkých spotrebičov najmä bielej techniky. Práve tieto spotrebiče majú ľudia zvyčajne problém naložiť do auta a zaviezť na zberný dvor, pretože sú ťažké a do bežného osobného vozidla sa nezmestia. V decembri sa uskutoční už tretí takýto zber. Občania z Považskej Bystrice sa môžu pohodlne, ekologicky a zadarmo zbaviť napríklad chladničiek, mrazničiek, umývačiek riadu, práčok, sušičiek, sporákov, rúr, ale aj varných dosiek, mobilných klimatizácií, radiátorov, ohrievačov, mikrovlniek či vysávačov. Ak nahlásia do zberu aspoň jeden väčší spotrebič, spolu s ním im odvezú aj iné menšie spotrebiče. Zber je možné objednávať jednoducho, online, cez internetovú stránku www.zberelektroodpadu.sk. V sekcii stránky „Objednať“ si treba vybrať mesto Považská Bystrica a zvoliť si vyhovujúci termín zberu. - V online objednávke je potrebné poskytnúť údaje o type a množstve spotrebičov, ktoré chce občan odviezť a jeho kontaktné údaje. Pokiaľ občan nemá prístup na internet, zber si môže objednať osobne na mestskom úrade v Považskej Bystrici na

číslo dverí 324 alebo telefonicky na telefónnom čísle 042/ 43 05 324, - informovala nás Daniela Sovíková, referentka odpadového hospodárstva MsÚ. Najbližší zber sa uskutoční 19. decembra. (r)

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA WEBE

www.povazska-bystrica.sk

8. 12. 2020

Hrubý skelet budúceho centra diagnostiky je už hotový Súčasťou Nemocnice s poliklinikou v Považskej Bystrici sa už budúci rok stane budova centra diagnostiky, ktorá vyrastá v priestore nemocničného vnútrobloku. Výstavba nového pavilónu má nadregionálny význam, pod zelenou pochôdznou strechou bude pacientom k dispozícii nový CT prístroj, magnetická rezonancia, ale aj kvalitný röntgen.

S prácami na modernom zdravotníckom pracovisku začala župa v auguste tohto roku. - Postavený je hrubý skelet, hotová je vrchná deka, ktorá je pripravená na penetráciu, aby sa následne mohli položiť izolácie, - uviedol župan Jaroslav Baška. Diagnostické centrum bude podľa jeho slov slúžiť na diagnostiku CT prístrojom, ktorý tu pribudne v budúcom roku. - V roku 2022 by sme chceli zo župného rozpočtu zakúpiť novú magnetickú rezonanciu. Súčasťou vybavenia bude aj digitálny röntgen, ktorý už nemocnica v súčasnosti využíva, - zdôraznil. Taktiež by tu malo byť vyšetrenie prístrojom ERI. Ide o komplexnú diagnostiku ľudského organizmu, ktorá dokáže odhaliť široké spektrum chorôb alebo symptómov, ktoré môžu predznamenať sklon k budúcim zdravotným problémom. VEĽKÝ PRÍNOS PRE REGIÓN Špecializované pracovisko bude slúžiť pacientom nemocnice, pacientom, ktorých privezú na urgentný príjem, ale aj obyvateľom, ktorých na tieto vyšetrenia pošlú lekári špecialisti. - Pre nemocnicu aj obyvateľov tohto regiónu je výstavba diagnostického centra veľkým prínosom. I keď teraz máme chvíľku ťažšie obdobie, najmä vďaka tomu, že tu máme kvantum stavebných mechanizmov a viacej hluku, ale ten výsledok bude fantastický. Vďaka tomuto pracovisku si dokážeme dodiagnostikovať aj závažnejšie ocho-

AKTUÁLNE

renia a pacienti za vyšetreniami nebudú musieť dochádzať do okolitých krajských miest, - povedal na margo výstavby riaditeľ NsP Igor Steiner. POTREBNÁ BOLA AJ VÝSTAVBA TRAFOSTANICE Vzhľadom k tomu, že celá budova bude plná prístrojov, ktoré sú závislé od elektrickej energie, bolo potrebné urobiť rekonštrukciu rozvodov aj samostatnú trafostanicu. – Ide o druhý, relatívne veľký projekt, ktorý sa zrealizoval len nedávno. Trafostanica je dokončená, takže nič nebráni tomu, že keď sa táto budova dorobí, bude sa to môcť celé prepojiť a sfunkčniť, - dodal na záver I. Steiner. ZELENÁ POCHÔDZNA STRECHA Výstavba centra diagnostiky je investíciou z rozpočtu Trenčianskeho samosprávneho kraja v hodnote presahujúcej 200 tisíc eur, pričom hotové by malo byť v lete budúceho roka. Investícia župy do jeho vybudovania predstavuje takmer 1,8 milióna eur. - Aj v tomto prípade kladieme dôraz na životné prostredie a v rámci architektonického riešenia je zapracovaná zelená pochôdzna strecha, ktorá bude slúžiť na relax a oddych pacientov a personálu nemocnice. Nie nadarmo sa nám hovorí Zelená župa, táto budova bude iná, nadčasová. Som rád, že mesto Považská Bystrica nám v tomto vyhovelo a povolilo takúto nádhernú stavbu, - dodal na záver J. Baška. M. Kollárová

Týždenný dispečing ku ktorému odchádzalo medzi blízkymi príbuznými v priestoroch obytného bloku v Strojárenskej štvrti. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia. Dňa 2. 12. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch nemocnice agresívnym pacientom z Dubnice. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku a rušenie nočného pokoja, ku ktorému dochádzalo v priestoroch obytného bloku na sídlisku SNP. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia. Dňa 3. 12. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska Stred skupinou podnapitých neprispôsobivých osôb. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo na sídlisku Stred podnapitým mužom z Lučenca. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v spoločných priestoroch obytného bloku na sídlisku Rozkvet. Okrem toho preverovala ďalšie tri oznámenia. Dňa 4. 12. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska SNP dvojicou mužov z tejto mestskej časti pod vplyvom alkoholu. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku a rušenie nočného pokoja, ku ktorému dochádzalo v priestoroch obytného bloku v Strojárenskej štvrti. Taktiež na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Rozkvet dopúšťal silne podnapitý muž z tejto mestskej časti. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia. Dňa 5. 12. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska SNP podnapitým mužom z Podmanína. Doručovala doporučené písomnosti pre potreby súdu a prokuratúry. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Strojárenskej štvrte podnapitým mužom z Plevníka. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia.

AKTUÁLNE

8. 12. 2020

Novozrekonštruovaná Považská knižnica už otvorila brány pre svojich čitateľov Budova knižnice patrí k jedným z najstarších obytných budov v Považskej Bystrici. Je vyhlásená aj za národnú kultúrnu pamiatku. Postavená bola v roku 1900 ako vila židovskej rodiny Milchovcov. Sídlom knižnice sa stala v roku 1977. Od minulého roku nehnuteľnosť prechádzala výraznou rekonštrukciou, ktorú ﬁnančne zabezpečoval jej zriaďovateľ - Trenčiansky samosprávny kraj. Dnes už je konečne otvorená aj pre verejnosť. Novinkami sú zobytnené podkrovie a vstup od parkoviska. V lete minulého roku odštartovala komplexná rekonštrukcia Považskej knižnice. V rámci nej urobili novú strechu, ktorá sa zvnútra aj zateplila. Na každom poschodí sa urobili nové rozvody elektriny, vody, kanalizácie vzduchotechniky, zrealizovali sa tiež vonkajšie i vnútorné omietky. Zapojili sa dva nové plynové kotly. V podkroví vznikol nový priestor, ktorý slúži ako kancelárske zázemie pre pracovníkov knižnice. Vybudovaný je úplne nový vstup zo severnej strany s kovanou markízou. CELÁ INVESTÍCIA HRADENÁ ZO ŽUPNÉHO ROZPOČTU - Považská knižnica patrí medzi jednu z najstarších budov, ktoré sa v Považskej Bystrici nachádzajú. Je zároveň národnou kultúrnou pamiatkou. Projekt jej rekonštruk-

cie bol starý viac ako dvanásť rokov. Som rád, že poslanci zastupiteľstva Trenčianskeho samosprávneho kraja, ktorí sú aj poslancami za okres Považská Bystrica, schválili ﬁnančné prostriedky na jej obnovu, - povedal počas slávnostného otvorenia knižnice predseda TSK Jaroslav Baška. Podľa jeho slov celá investícia, ktorá sa vyšplhala na viac ako 750 000 eur, bola hradená z rozpočtu župy. - Na tejto krásnej historickej budove sa menila komplet strecha, podkrovie, ktoré bolo doteraz neobývané, bolo zobytnené, sú tam administratívne priestory. Bola tu zabudovaná nová technológia klimatizácie a celej vzduchotechniky a úplne nový vchod zozadu od parkoviska, za čo ďakujeme Mestu Považská Bystrica, ktoré

nám umožnilo prenajať okolité pozemky, - opísal práce J. Baška. Práce podľa jeho vyjadrenia však nekončia. - Už na budúci rok by sme chceli vyriešiť vlhnutie budovy zvonku. Keďže základy sú postavené z kameňov, dôjde ku odizolovaniu tejto časti, čo bude tým pádom čerešničkou na torte v rámci celej rekonštrukcie, - doplnil. LÁKADLOM JE NIELEN VYNOVENÁ BUDOVA Zo zrekonštruovanej knižnice má obrovskú radosť aj jej riaditeľka Ivana Knappová. - Bola to dlhá a ťažká cesta, najmä to sťahovanie. Po kolaudačnom konaní sme postupne začali baliť knihy a po jednotlivých oddeleniach sme ich zvážali sem a ukladali do regálov. Potom sme sťahovali všetky administratívne a archívne priestory. Trvalo nám to viac ako mesiac, zasiahla nám do toho korona, ale zvládli sme to a teraz odstraňujeme ešte nejaké drobné chybičky krásy, - skonštatovala. Podľa jej slov všetko, čo bolo na knižnici obnovené, opravené alebo dorobené, je pre nich pozitívom. - My

knihovníci to tak vnímame, pre verejnosť je určite lákadlom novovybudovaný vchod a centrálny výpožičný pult, ktorého vznikom sme sa aspoň trošku priblížili štandardom vo svete knižníc, - zdôraznila. Do novozrekonštruovaných priestorov knihovníci presťahovali 50 000 kníh. Za prvý týždeň otvorenia, od 23. novembra evidujú 2 250 novoregistrovaných čitateľov. - Prišlo k nám okolo 3 000 návštevníkov a uskutočnili takmer 450 výpožičiek. Dúfame, že si k nám nájde cestu ešte oveľa viac obyvateľov, - doplnila. Z ukončenia významnej rekonštrukcie sa teší aj primátor Karol Janas. - Sme veľmi radi, že Považská knižnica je zrekonštruovaná, nakoľko sa jedná o najstaršiu obytnú budovu v našom meste. Župe sme vychádzali v ústrety, nielen čo sa týka administratívnych záležitostí, ako je územné rozhodnutie či stavebné povolenie, ale aj pokiaľ išlo o prenájom priliehajúcich pozemkov, - uviedol. M. Kollárová

8. 12. 2020

AKTUÁLNE

Pomôcť má vytvorenie nových odberných miest

Situácia v Považskobystrickom aj Púchovskom okrese je zlá

Vzhľadom k neustále sa zhoršujúcej epidemiologickej situácii v okresoch Považská Bystrica a Púchov iniciovala riaditeľka Regionálneho úradu verejného zdravotníctva v Považskej Bystrici Renata Beníková zvolanie krízového štábu. Na ňom bolo prijatých viacero opatrení, ktoré by mali pomôcť znížiť rapídny nárast pacientov s ochorením COVID – 19. – Situáciu denne monitorujeme tauráciách a baroch so zameraním a dlhodobejšie zle sú na tom okresy na dodržiavanie platných opatrení. Považská Bystrica a Púchov. Po- V zápisnici z okresného krízového čet pozitívnych stúpa a na základe štábu sa tiež uvádza, že zasadnutia toho som sa rozhodla, že je nutné obecných a mestských zastupiteľsa stretnúť so všetkými zložkami, stiev sa budú konať bez účasti vezástupcami miest a prijať vhodné rejnosti, a to až do zlepšenia epideopatrenia, ktoré nám pomôžu rast miologickej situácie. zastaviť, - povedala v úvode R. Be- O TESTOVANIE PREJAVILI ZÁUJEM AJ STAROSTOVIA níková. Za vysokými číslami je podľa nej viacero faktorov. - Ide o prihra- Krízový štáb oboch okresov zasaničné okresy, veľa ľudí pendluje do dol v aule Okresného úradu v Popráce buď do Čiech alebo z Čiech važskej Bystrici. - Keďže niektoré zložky zdieľame spoločne, zvolali sem, na Slovensko, - podotkla. sme spoločný krízový štáb. NajPRIJALI VIACERÉ OPATRENIA Na stretnutí odzneli nielen aktuál- dôležitejším bodom bolo zvýšenie ne čísla o počte nakazených, ale počtu odberných miest, aby sme aj informácie o situácii v nemoc- tým predišli vzniku nových ohnísk nici, ktorá je spádovou pre oba nákazy. Potešujúca je správa, že od a CSS Riviéra Udiča. - Máme tu dve dzi týmito okresmi. Problémom bolo okresy. Kompetentní neskôr prijali pondelka 7. decembra je testovanie zariadenia, jedno v Dolnom Liesko- to, že v Púchove nemali testovavzhľadom k vysokému počtu CO- antigénovými testami v Považskej ve a druhé v Hornej Marikovej, kde nie PCR testami, a tak mnoho ľudí VID pozitívnych niektoré opatrenia. Bystrici nielen na okresnom úrade, bola miera pozitivity u klientov aj za- chodilo sem do Považskej Bystrice. – Zakázali sme usporadúvať via- ale aj v Kolónii, vedľa budovy Brojo mestnancov extrémne vysoká. Žili Taktiež neskôr ako my otvorili odbernočné večierky, trhy, podujatia ako oproti železničnej stanici a v Púcho- doslova v bublinách a nevedeli, ako né miesto na antigény. Stávalo sa aj spoločné rozsvietenie stromče- ve pribudli taktiež dve nové odberné zabezpečiť chod zariadenia. Snažili teda, že tu bolo viac Púchovčanov ka v obciach a mestách, odporučili miesta. Čakacie doby sa tu teda ur- sme sa to riešiť aj cez ozbrojené sily, ako Považskobystričanov. Verím, že sme zavrieť kiná a divadlá. Takisto čite skrátia a občania budú mať väč- aby nám poskytli výpomoc do týchto tento týždeň, kedy by sa mal počet je naším cieľom navýšiť počet mo- šiu možnosť sa pretestovať, - uviedol zariadení, no nepodarilo sa to, vraj odberných miest rozšíriť v oboch rebilných odberných miest, aby k nim prednosta OÚ Andrej Torda. Taktiež by museli mať dohody medzi minis- giónoch, sa situácia trošku upokojí, mali občania lepší prístup a neboli poznamenal, že aj samotní starosto- terstvami, - objasnil nemilú situáciu - skonštatoval. Prisľúbil tiež pomoc tam hodinové rady. Pokiaľ ide o bo- via z okolitých dedín sa ponúkli, že prednosta. mestskej polície na odbernom mieshoslužby, bude navýšený počet si vedia určité skupiny obyvateľov TREBA ZNÍŽIŤ MOBILITU MEDZI te na okresnom úrade. – Oslovili nás, omší, obsadenosť kostolov nemô- pretestovať po vlastnej línii. OKRESMI aby sme uvoľnili kapacity vojakov, PROBLÉMY V ZARIADENIACH že presiahnuť kapacitu 50 percent, Potrebu vytvorenia ďalších odber- ktorí inštruovali ľudí na odbernom PRE SENIOROV trvať musia do pol hodiny a medzi ných miest predniesol na stretnutí mieste. Tých tam nahradia príslušľuďmi musia byť dodržané rozo- K vysokému nárastu čísiel pozitív- aj primátor Karol Janas. - Situácia níci našej polície a vojaci budú môcť stupy, - skonštatovala R. Beníková. nych v našom okrese sa svojou mie- v okresoch Považská Bystrica a hygiene pomáhať s kontrolovaním Taktiež krízový štáb odporučil čas- rou podpísali aj domovy sociálnych Púchov je veľmi vážna, preto sme dodržiavania opatrení a s dohľadátejšie vykonávanie kontrol v podni- služieb. Nové ohniská pribudli v Za- privítali zvolanie krízového štábu. vaním kontaktov, - zdôraznil. koch s vonkajšími terasami, v reš- riadení pre seniorov Horná Mariková Určite treba obmedziť mobilitu meM. Kollárová

Počet covidových pacientov v považskobystrickej nemocnici sa blíži k stovke

Považskobystrická nemocnica má už štyri oddelenia vyčlenené pre covidových pacientov. Ich počet dosiahol hranicu deväťdesiat. Aktuálne ešte dokážu zabezpečovať štandardnú akútnu starostlivosť, no ak to pôjde k horšiemu, budú nútení spájať oddelenia. – Momentálne máme v nemocnici 93 covi- vzhľadom na platné pravidlá nemôžu prijať. dových pacientov, z nich sú štyria na umelej Takto nám držia lôžka, ktoré by sme potrebopľúcnej ventilácii. Za posledné dni nám počet vali pre akútnych pacientov, - skonštatoval. ŠTYRI COVIDOVÉ ODDELENIA týchto pacientov pomaličky rastie. Pevne veríme, že postupne dosiahneme vrchol a čísla Covidoví pacienti sú úplne oddelení od tých začnú klesať, - povedal na úvod riaditeľ NsP ostatných. – Zriadili sme samostatné coviPovažská Bystrica Igor Steiner. Podľa jeho dové oddelenie, kedysi tam bolo oddelenie slov im veľmi pomáha Fakultná nemocnica pľúcneho lekárstva, na covidové sme zmenili s poliklinikou Žilina, ako aj ilavská nemocnica. interné II., celé ARO, ako aj oddelenie dlho– Keď bolo treba, prevzali nám pacientov, na- dobo chorých. Máme lôžka pre 93 pacientov s koľko by sme pre nich už nemali samostatné koronou. Ak by sa situácia zhoršila, pripravený je záložný plán. Bolo by to pravdepodobne lôžka,- skonštatoval. tak, že kožné oddelenie by sme zmenili na PROBLÉMOVÉ USMERNENIE Počas neľahkej situácie sa nemocnica borí covidové oddelenie a kožných pacientov by s problémovým usmernením Ministerstva sme museli presunúť na interné alebo ortopezdravotníctva SR. - Máme tu hospitalizova- dické oddelenie, - priblížil najkritickejšie pláných pacientov zo zariadení pre seniorov či ny riaditeľ. Všetko však závisí aj od dostatku centier sociálnych služieb, ktorých zdravotný personálu. - Tak ako bežný človek, aj lekári, stav si už nevyžaduje lekársku starostlivosť zdravotné sestry či pomocný personál nám a mohli by byť presunutí tam. Avšak na PCR chorie na COVID – 19. Situácia je komplikoteste im ešte neukazuje negativitu a oni ich vaná, no v tejto chvíli sa nám darí zabezpečiť

štandardnú akútnu starostlivosť. Plánované výkony už dlhodobo nerealizujeme, akútne sú bez obmedzenia. Keby nám vypadli niektorí ďalší kľúčoví hráči ako operatéri, väčšie množstvo primárov, odborných lekárov alebo zdravotných sestier z jedného oddelenia, vzniklo by riziko, že by sa niektoré oddelenia museli pospájať. Verím, že sa to nestane, zdôraznil I. Steiner. KAŽDÝ MÔŽE SVOJOU ZODPOVEDNOSŤOU POMÔCŤ Situácia v nemocnici je dlhodobo zlá, pacientov pribúda, chorejú lekári, sestry, zdravotnícky personál, krízové riadenie je na dennom poriadku. – Je dôležité, aby prijaté opatrenia a zásady boli dodržiavané. To sú rúška, rozostupy a umývanie rúk alebo teda ich dezinfekcia. Pokiaľ ich nebudú ľudia dodržiavať, my lekári môžeme robiť čokoľvek, infekcia sa bude šíriť ďalej. Je to len a len o zodpovednosti každého jedného z nás, - dodal na záver Igor Steiner. (mkoll)

AKTUÁLNE/OZNAMY

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica v k. ú. Zemiansky Kvašov, zapísaného na LV č. 4076 formou priameho nájmu, a to:

8. 12. 2020

Kontajnerové stojisko je po požiari opäť obnovené

Vo štvrtok 3. decembra zobudil obyvateľov sídliska Rozkvet požiar kontajnerového stojiska pri bytovom dome 2076. Zhorelo pri ňom desať kontajnerov.

častí pozemku E KN parc. č. 325, druh pozemku trvalý trávny porast o celkovej výmere 2004 m2, spolu o prenajatej rozlohe 144 m2. Účelom nájmu uvedených častí pozemku je zabezpečenie právneho vzťahu k časti pozemku využívaného ako spevnená a manipulačná plocha a prístupová komunikácia k nehnuteľnostiam vo vlastníctve nájomcu a k časti pozemku, ktorý sa nachádza v oplotenom dvore stavby súp. č. 101 a na ktorom je umiestnená hospodárska stavba na chov hydiny. Minimálna cena nájmu je stanovená vo výške 1,80 €/m2/rok. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v uzatvorenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM časti pozemku E KN parc. č. 325 v k. ú. Zemiansky Kvašov – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica, počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 16. 12. 2020 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 10 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica, štátu, daňovému úradu a poisťovniam po lehote splatnosti, prípadne ak má takéto záväzky, uviesť ich výšku, veriteľa a stručné odôvodnenie záväzku. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, neuzatvoriť nájomnú zmluvu s úspešným uchádzačom, resp. tento zámer prenájmu nehnuteľného majetku zrušiť. Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305307 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 307.

Nemocnica s poliklinikou Považská Bystrica v zmysle zákona č. 552/2003 Z. z., v platnom znení, vyhlasuje výberové konanie na obsadenie pracovnej pozície PRIMÁR RÁDIODIAGNOSTICKÉHO ODDELENIA Kvalifikačné predpoklady a požiadavky: • vysokoškolské vzdelanie II. stupňa v doktorskom študijnom programe v študijnom odbore všeobecné lekárstvo, • odborná spôsobilosť na výkon špecializovaných pracovných činností v špecializačnom odbore rádiológia, • najmenej päťročná odborná zdravotnícka prax. Uchádzač o pracovné miesto musí: a) byť bezúhonný, b) spĺňať kvalifikačné predpoklady a požiadavky na pracovnú pozíciu, c) byť samostatný, flexibilný, schopný riešiť problémy, pracovať pod tlakom, ochotný učiť sa nové veci a pracovať v tíme. Zoznam dokladov, ktoré musí uchádzač predložiť: • písomná žiadosť o účasť na výberovom konaní, • úradne osvedčené kópie dokladov o dosiahnutom vzdelaní, • výpis z registra trestov nie starší ako 3 mesiace, • prehľad doterajšej praxe, • profesijný štruktúrovaný životopis, • motivačný list. Základná mzda: 2 400 eur Žiadosť o účasť na výberovom konaní je potrebné zaslať spolu s požadovanými dokladmi na adresu: Nemocnica s poliklinikou Považská Bystrica Oddelenie personalistiky a miezd Nemocničná 986 017 26 Považská Bystrica Obálku označiť v ľavom hornom rohu „NEOTVÁRAŤ – VK primár rádiodiagnostického odd.“. Dátum uzávierky prijímania žiadostí o účasť na výberovom konaní je 16. 12. 2020. Rozhodujúci je dátum na poštovej pečiatke. Dátum, miesto a čas výberového konania oznámi prihláseným uchádzačom Nemocnica s poliklinikou Považská Bystrica.

Foto: A. Kišš K požiaru boli vyslaní piati príslušníci Hasičského a záchranného zboru z Považskej Bystrice s dvomi zásahovými vozidlami. – Po príchode hasičov bolo zistené, že požiarom je zasiahnutých osem plastových kontajnerov na komunálny odpad umiestnených na stojisku kontajnerov a poškodené ďalšie tri kontajnery na separovaný zber. V blízkosti sa nachádzalo jedno osobné motorové vozidlo a strom, ktoré boli požiarom taktiež ohrozené, - uviedol Marián Petrík z Krajského riaditeľstva hasičského a záchranného zboru v Trenčíne. Podľa jeho slov sa pri udalosti nikto nezranil. Príčina vzniku požiaru je v štádiu zisťovania.

STOJISKO JE OBNOVENÉ Pracovníci referátu odpadového hospodárstva na považskobystrickom mestskom úrade zabezpečili po uhasení požiaru upratanie stojiska a umiestnenie náhradných kontajnerov. – Škoda je v účtovnej hodnote približne štyritisíc eur. Kontajnery, ktoré sme mali na sklade, sme doplnili a zvyšné doobjednali. Snažili sme sa v čo najkratšom čase zabezpečiť stojisko tak, aby ho ľudia mohli v plnom rozsahu využívať, - doplnila Jana Mičková, vedúca odboru prevádzky, údržby a služieb mesta. D. Šípková

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica, zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica formou priameho nájmu

a to časti pozemku C KN parc. č. 772/1 zastavaná plocha a nádvorie zapísaného na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica vrátane spevnenej plochy nachádzajúcej sa na tomto pozemku – parkovacie miesta č. 1., 19 a 20. Ide o parkovacie plochy pri polyfunkčnom objekte „Tri veže“ v centrálnej mestskej zóne, ktoré slúžia na parkovanie osobných motorových vozidiel. Parkovacie miesta sú vyhradené pre subjekty, ktoré majú v tomto objekte sídlo alebo prevádzku a túto skutočnosť preukážu platnou nájomnou zmluvou alebo iným obdobným dokladom. Uvedené parkovacie miesta sa prenajímajú na dobu neurčitú. Minimálna cena nájmu pre jedno parkovacie miesto je stanovená v zmysle platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica vo výške 265,55 €/rok. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v uzatvorenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM - parkovacia plocha č. 1 na pozemku C KN parc. č. 772/1 v k. ú. Považská Bystrica – NEOTVÁRAŤ“, alebo „PRIAMY PRENÁJOM - parkovacia plocha č. 19 na pozemku C KN parc. č. 772/1 v k. ú. Považská Bystrica – NEOTVÁRAŤ“, alebo „PRIAMY PRENÁJOM - parkovacia plocha č. 20 na pozemku C KN parc. č. 772/1 v k. ú. Považská Bystrica – NEOTVÁRAŤ“. V prípade záujmu o prenájom viacerých parkovacích miest je potrebné text upraviť podľa konkrétnych parkovacích miest. Cenové ponuky je potrebné doručiť na adresu: Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 17. 12. 2020 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 10 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. zámer prenájmu zrušiť. Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/ 4305308 alebo osobne na Mestskom úrade Považská Bystrica, odd. nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308.

8. 12. 2020

REGIÓN

V Záskalí si pochvaľujú nové kúrenie, nezabúdajú ani na nových občanov

V Záskalí majú v spoločnej budove okrem obecného úradu aj kultúrny dom. Veľkým problémom bolo vykurovanie oboch častí. – Kultúrny dom fungoval na báze štyridsaťročného kúrenia. Akumulačné kachle už neplnili funkciu tak, ako mali, nezanedbateľnou čiastkou boli aj účty za elektrickú energiu. Po nástupe do funkcie v roku 2018 som požiadal o príspevok z lotérií od ministerstva ﬁnancií na modernizáciu kúrenia vo výške 13 000 eur. Hoci nám schválili 9 000 eur, išli sme do toho aj ﬁnanciami z vlastných zdro-

jov. Kúrenie v budove má teraz dva okruhy, jeden je zvlášť pre kancelárie starostu a druhý pre kultúrny dom a zasadačku. Náš kultúrny dom využívame okrem občasných spoločenských akcií aj ako modlitebňu, kde sa slúžia sväté omše v stredu a v nedeľu. Využili sme čas, kedy boli pre koronu pozastavené návštevy kostolov a po výmene radiátorov sme sa pustili do upratovania po kúrenároch. Vnútorné priestory sú už vymaľované a je tam už nielen teplo, ale aj útulne, čo teraz ocenia najmä veriaci. Zo

spomínaných investícií sme zakúpili nielen nové radiátory, ale aj kotol na drevené peletky, ktoré vozíme z neďalekej píly v Praznove, - povedal starosta Záskalia František Koleno. V obci s menej ako dvesto obyvateľmi majú záujem, aby počet obyvateľov narastal. – Povyše obecného úradu sú tri nové rodinné domy, nad ktorými bolo potrebné vybudovať oporný múr. Z celkovej dĺžky 50 metrov už máme hotových 22 metrov. Spolu s poslancami chceme pomôcť ľuďom, ktorí budú našimi občanmi aj tým, že v decembri osa-

díme dve lampy. Zámer vyšiel ešte od môjho predchodcu, ktorý však už nestihol dielo začať. Finančné prostriedky z lotérií vo výške 5 000 eur sme doplnili piatimi percentami z našich zdrojov a okrem oporného múru ich použijeme aj na opravy ciest v obci. Máme vypracovaný projekt, aby sa mohol urobiť podklad pre asfaltovú cestu v dĺžke približne 150 metrov. Ak sa podarí získať ďalšie peniaze, pustili by sme sa do výstavby parkovacích miest, - informoval o ďalších plánoch František Koleno. J. Šprocha

ho rozpočtu, - informoval starosta Peter Šujak. Novým oplotením však práce na skrášľovaní pietneho mesta nekončia. – Hotová je časť chodníkov, ďalšia príde na rad v najbližšom období. Do budúcnosti plánujeme vybudovať osvetlenie celého priestoru. Aj keď badáme v poslednej dobe zvýšený záujem

o kremáciu zo strany pozostalých, o kolumbáriu zatiaľ neuvažujeme. Ľudia urny udkladajú do hrobových miest. Uvidíme, čo prinesie doba, nebránime sa tomu, ale ak by to malo byť, musí to byť urobené kvalitne, aby to nielen dobre vyzeralo, ale aj dlho vydržalo, - vysvetlil starosta. J. Šprocha

Na dolnomarikovskom cintoríne je nové oplotenie

Oplotenie cintorína v Dolnej Marikovej v posledných rokoch už nebolo úplne funkčné a okrem návštevníkov si tam občas našla cestičku aj divá zver. – Ešte pred začiatkom zimy sa aj doprava materiálu zložitejšia nám podarilo kompletne dokončiť a skomplikovalo nám to aj rýchoplotenie celého areálu. Vzhľadom losť prác. Oveľa jednoduchšie by na časovú náročnosť sme túto ak- to bolo v prístupnejšom teréne, no ciu rozdelili do troch etáp, pretože vyberať si nemôžeme. Oplotenie celková dĺžka oplotenia je skoro je hotové, výrazne prispeje k dôs600 metrov. Práce sme robili po- tojnému prevádzkovaniu pietneho stupne, po častiach, každú z nich miesta, ktorého vzhľad je úplne iný sme robili na hotovo. Najprv sme ako predtým. Cez nové oplotenie odstránili staré oceľové stĺpiky sa už na cintorín nedostane ani a poškodené pletivo, následne sa zver. V obci nemáme verejno-proplocha vyčistila od drevín a krovín spešných pracovníkov, preto sme a v rámci možností sa svah upra- väčšinu prác zvládli svojpomocvil. Po vyvŕtaní jám sa osadili nové ne. Výnimkou bola technika, ktostĺpiky a natiahlo pletivo. Cintorín rú sme objednali u živnostníkov. sa nachádza vo svahu, čím bola Celú akciu sme hradili z obecné-

V tomto roku pribudla oddychová zóna v obci Stupné

SPEKTRUM

Hafkáči sa pripravujú na zimu, potešiť ich môžete aj vy Náročný rok majú za sebou aj Hafkáči. Vďaka ľuďom, ktorí útulok podporujú, zvládli nemilú situáciu „ľavou zadnou“ a neprekvapí ich ani blížiaca sa zima. Chod občianskeho združenia je možné už tradične podporiť kúpou charitatívneho kalendára, v ktorom ani tentoraz nechýbajú fotograﬁe štvornohých kamarátov. Podobne ako v iných organizáciách, aj v považskobystrickom útulku pocítili dopad nariadení vo zvýšenej miere. – Dvakrát boli úplne zrušené venčenia, čo bolo pre nás veľmi ťažké, pretože psíkovia sa vždy na ľudí a na prechádzku tešia. Museli sme to však vydržať. Pomohlo nám niekoľko stálych dobrovoľníkov, ktorí vyvenčili vždy niekoľko psíkov a vrátili sa aj dva - trikrát, aby sa dostal von každý. Čo sa týka prevádzky a pomoci útulku, taktiež bolo všetko obmedzené. Keďže bol zákaz vychádzania, ľudia nám nenosili ani granule či piškóty, ako bolo zvykom. Veľmi pomaly nám prichádzali aj dve percentá, ktoré nám darovali ľudia a ﬁrmy na pomoc útulku. Napriek tomu, že je čochvíľa koniec roka, stále nie sú na účte všetky peniaze, - priblížila nám nemilú situáciu Zuzana Jurenková z OZ Hafkáči. Napriek náročným okolnostiam zvládli toto obdobie na výbornú a pripravujú sa na chladné dni. Ak by ste mali záujem priložiť ruku k dielu, Hafkáči sa potešia. – Ľudia nám môžu pomôcť prinesením diek, malých kusov kobercov, čistiacich prostriedkov či piškót, ktoré psíky veľmi ľúbia. Ale uvítame aj venčenie priamo v útulku. Oblečenie a matrace však neberieme, - doplnila Z. Jurenková. ZVIERA NIE JE HRAČKA ANI DARČEK POD STROMČEK Blížia sa vianočné sviatky a mnohé deti si nájdu pod stromčekom aj zvieratko. V mnohých prípadoch rodičia plnia priania svojich ratolestí bez toho, aby zvážili podmienky či možnosti pre starostlivosť. Nasleduje nemilá situácia a po Vianociach sa slovenské útulky zapĺňajú najčastejšie psíkmi a šteniatkami, ktoré skončia na ulici ako nechcené darčeky. Zaujímalo nás teda, ako je to u Hafkáčov. – My od druhej polovice decembra do polovice januára adopcie nerobíme vôbec. A je to práve z dôvodu, že ľudia často psíkov vezmú ako darček pod stromček, čo je absolútne nevhodné a nezodpovedné. Odporúčame si pred adopciou vyskúšať psíka viackrát vyvenčiť, prípadne si ho vziať na „dočasku“ a vyskúšať si, ako bude reálne rodina fungovať so psíkom. Avšak nielen počas prázdnin, ale aj cez pracovný týždeň a školu, pretože vtedy je to zložitejšie a často nastávajú riešenia v podobe vrá-

tenia či umiestnenia psíka do útulku, - vysvetlila Z. Jurenková. KALENDÁR AJ TENTO ROK Okrem venčenia a materiálnej pomoci si Hafkáči cenia aj finančnú pomoc od ľudí, ktorým nie je osud štvornohých miláčikov ľahostajný. – Najviac nás vyčerpávajú komplikované operácie zlomenín, ktoré u nás väčšinou končia po zrážke autom. Suma za takúto operáciu je vždy takmer tisíc eur. Počas aktuálneho roka sme mali sedem takýchto psíkov, čo je naozaj veľká finančná záťaž. Musíme však povedať, že napriek veľmi ťažkej situácii, ktorá je všade, sa ľudia vždy spoja a pomôžu nám s úhradou vysokých faktúr. Je to obdivuhodné, vidno, že ľuďom na psíkoch naozaj záleží. Bez tejto pomoci by sme ich nemohli dať operovať či liečiť, museli by byť utrácané, - skonštatovala Z. Jurenková. Okrem finančnej pomoci je možné podporiť chod útulku už tradične kúpou kalendára. Ten bolo možné každoročne získať aj na vianočných trhoch, ktoré sa pre pandémiu však konať nebudú. – Kalendár bude možné zakúpiť na viacerých miestach. Tak ako vždy, bude k dispozícii priamo v útulku, ale aj vo veterinárnej ambulancii PB VET, v kaderníctve Mandira na Hlinách, u Janky Smatanovej vo fit štúdiu, v kaderníctve Gabriela a tiež prostredníctvom sociálnej siete. Kalendár sa bude predávať aj v Púchove, a to v kvetinárstve aj ateliéri Pivonka, U mamy líšky, v bezobalovej drogérii Bublinka, v kaderníctve u Katky Haluškovej a u Sylvie Duháčkovej. Všetky informácie nájdete aj na facebookovom profile Útulok Hafkáči - združenie na pomoc psíkom v núdzi. D. Šípková

8. 12. 2020

Výťažok z kalendára výtvarníkov poputuje detskému oddeleniu v nemocnici

Základná umelecká škola Imra Weinera - Kráľa každoročne vydáva svoj kalendár, ktorý je zostavený zo školských prác žiakov, študentov alebo učiteľov školy. Tradične je ponúkaný na školskom Vianočnom trhu. Ten sa však vzhľadom k pandemickej situácii neuskutoční. Škola aj napriek tomu kalendár vydala, výťažok z jeho predaja poputuje pre detské oddelenie Nemocnice s poliklinikou v Považskej Bystrici. - Kalendár zostavený z prác naPOMÔŽU DEŤOM šich žiakov a učiteľov zostavujeme V NEMOCNICI každý rok pred Vianocami, pričom Výťažok z predaja poputuje na dobsi ho je možné zakúpiť na Vianoč- rú vec. - Autori jednohlasne rozhodnom trhu, kde sú ponúkané aj iné li, že patrí deťom pre radosť a popráce a výrobky. Mladí výtvarníci tešenie. Deťom, ktoré musia ísť za tak prezentujú svoje nadanie a šidoktorom a vyliečiť sa na detskom kovnosť. Podujatie navštevujú ich rodičia, spolužiaci aj verejnosť, - oddelení v Nemocnici s poliklinikou povedala nám riaditeľka ZUŠ IWK v Považskej Bystrici. Aby sa rýchlo uzdravili a boli už zasa doma a vonBlanka Cedzová. ku. Možno im pomôžu nové knižky, KALENDÁR PONÚKA DIELA leporelá, autíčka, bábiky, maľovanVÝTVARNÍKOV - UČITEĽOV Keďže sa trh v tomto roku nemôže ky, pastelky... Všetko, čo pomáha konať v priestoroch školy, pedagó- deťom mať dobrú náladu a doktogovia sa rozhodli, že vytvoria ka- rom rýchlu a úspešnú liečbu, - dopllendár zostavený z ich diel. - Každý nila na záver B. Cedzová. KÚSOK DOBRA MÔŽETE učiteľ ponúkol svoje práce a z nich UROBIŤ AJ VY sa urobil výber. Aj keď sme výtvarníci pod jednou strechou, každý sa Stačí si objednať kalendár do 15. vyjadruje iným spôsobom a inou decembra 2020 na stránke školy technikou. V našom tohtoročnom - ZUSIWK.SK odkaz: kalendári nájdete maľbu, kombiná- www.zusiwk.sk/o-skole/vytvarnycie technik, smalt, keramiku, ľudo- -odbor vú tvorbu, fotograﬁu, kresbu, tkanie Osobný odber bude realizovaný a výšivku, počítačovú graﬁku. Pri v kancelárii školy ZUŠ IWK a vo každom diele je meno autora, roz- Vinotéke pri knižnici. Všetky informer práce, technika a rok vzniku, mácie nájdete na stránke školy. M. Kollárová - prezradila riaditeľka.

8. 12. 2020

SPEKTRUM

Dobrovoľníci priniesli do nemocnice sladké odmeny aj dobrú náladu

Dobrovoľníci z Klubu detskej nádeje navštevujú malých pacientov v považskobystrickej Nemocnici s poliklinikou pravidelne. Okrem vypĺňania dlhých chvíľ a pestrého programu pripravujú pre nich aj nezabudnuteľné zážitky. Jedným z nich bola počas uplynulého víkendu návšteva Mikuláša so svojimi pomocníkmi. Rozžiarili tak očká nielen deťom, ale potešili sa aj dospelí.

Folklórny súbor Považan sa predstaví v semiﬁnále Zem spieva už túto sobotu

Dokončenie z 1. strany niec preložené na december. Je to teda pre nás zmiešaný pocit vzhľadom k tomu, že je to prvé predstavenie po dlhej dobe. Veľmi sa tešíme, no zároveň vnímame aj aktuálnu situáciu s pandémiou a fakt, že sa nedá veľmi nacvičovať. Absolvovali sme zopár tréningov v júni a v septembri, takže nebolo ani kedy cvičiť. Našťastie sme mali vyhotovený videozáznam z plánovaného semifinálového čísla. Každý teda môže trénovať aj individuálne, iná možnosť ani nie je. Vzniklo nám viac starostí kvôli nácvikom či kvôli testovaniu, ktoré musíme všetci absolvovať doma ešte pred odchodom do Bratislavy, aby sme eliminovali riziká, - uviedol M. Jankoviech. PODPORIŤ ICH MÔŽETE AJ VY Semifinále sa uskutoční bez verejnosti a divákov nahradia samotní účinkujúci. – Okrem toho, že nás môžu ľudia podporiť na diaľku, počas priameho prenosu 12. decembra nám môžu zaslať aj SMS hlasy. Tie sú kľúčové. V prvom kole posúvala do semifinále odborná porota, no teraz potrebu-

jeme hlasy divákov, aby sme sa mohli dostať do vytúženého finále, - skonštatoval umelecký vedúci. Počas semifinále dostane každý súťažiaci kód, ktorý môžu diváci zaslať ako sms na telefónne číslo. Účinkujúci s najväčším počtov hlasov postupujú do veľkého finále, ktoré sa uskutoční o týždeň neskôr. – Informácie budeme aktualizovať aj na našej facebookovej stránke Folklórne štúdio. Verím, že Považskobystričania i celé široké okolie nás podporí svojimi SMS hlasmi. My na oplátku sľubujeme, že v semifinále určite nesklameme. Reprezentujeme Považskú Bystricu už viac ako 65 rokov, vždy dávame do toho všetko a dáme aj teraz. Pred šiestimi rokmi sme vyhrali celoštátnu súťaž a odvtedy sa nám podarilo na celoštátnej úrovni získať ďalšie dve zlaté pásma. Toto semifinále je ďalším veľkým úspechom a to, či ho môžeme rozšíriť, je v rukách nás všetkých, - dodal na záver M. Jankoviech. Považanci držíme palce! D. Šípková

V sobotu 5. decembra zorganizovali dobrovoľníci z Klubu detskej nádeje Mikulášske rozdávanie balíčkov pre deti a dospelých pacientov. – Zelenú sme dostali na necovidové oddelenia. Museli sme dodržať všetky pandemické opatrenia, aby sme ochránili zdravie dobrovoľníkov, personálu i pacientov. Potom sme sa pustili do mikulášskeho rozdávania. Keďže boli skoro všetky detičky z oddelenia pustené domov, čo nás veľmi teší, balíčkami sme urobili radosť aspoň personálu nemocnice, - prezradila nám Martina Gajdošíková, zástupkyňa koordinátora Klubu detskej nádeje a koordinátorka dobrovoľníkov v Považskej Bystrici. POTEŠILI AJ INÉ ODDELENIA Okrem návštevy detského oddelenia zavítali Mikuláš s anjelmi, čertmi a škriatkom aj na iné oddelenia. – Pacienti po odspievaní koledy dostali sladký medovníček ako symbol blížiacich sa vianočných sviatkov. Dve naše dobrovoľníčky Natálka a Marika sa podujali na rozveselenie aj pacientov na covid oddelení s dodržaním všetkých opatrení a v ochranných odevoch. Ďakujeme nemocnici za spoluprácu a za ochranné prostriedky pre dobrovoľníkov. Samozrejmosťou počas návštevy bola pravidelná dezinfekcia. Všetky kostýmy skončili vo vreciach a karanténe predtým, než sa dajú vyčistiť. Sme radi, že sme mohli už tretíkrát rozospievať nemocničné oddelenia a chodby vianočnými koledami a piesňami, hlavne v týchto neľahkých časoch. Radosť sme tak spravili na detskom oddelení, internom, na chirurgii či

neurológii a tiež na covid oddelení a na psychiatrii, - skonštatovala M. Gajdošíková. Už tradične Mikuláš navštívil aj ľudí čakajúcich na urgentnom príjme i personál. SITUÁCIA IM PLÁNY NEPOKAZILA Dobrovoľníci z Klubu detskej nádeje okrem návštev na detskom oddelení pripravujú pre deti aj rôzne špeciálne aktivity. Jednou z nich mala byť aj halloweenska návšteva. Tá sa však pre mimoriadne opatrenia nemohla tento rok uskutočniť. – Je veľká škoda, že toto podujatie sme nemohli uskutočniť kvôli zákazu vychádzania. Na oddelenia chodíme opäť, aj zaúčam nových dobrovoľníkov. Do budúcna si určite plánujeme vynahradiť zameškané, ak nám to situácia dovolí. Zatiaľ prajeme všetkým, nech vianočný čas naplní vaše srdcia láskou, porozumením a pokojom. A želáme hlavne veľa zdravia, - dodala na záver M. Gajdošíková. D. Šípková Foto: KDN

SPOLOČENSKÁ KRONIKA SPOMIENKY

Dobrý človek nikdy neodíde, navždy žije v srdciach tých, ktorí ho milovali. Dňa 10. 12. si pripomenieme 3. smutné výročie, čo nás navždy opustila naša drahá manželka mama a babka

Agnesa ŠERYOVÁ z Pov. Bystrice. S láskou a úctou spomínajú manžel, syn, dcéra a ostatná rodina.

Dňa 29. 11. uplynulo 11 rokov, čo nás navždy opustila naša drahá mama a babka

Neplačte, že som vás opustil, to ticho a pokoj mi prajte, len v srdci večnú spomienku si na mňa zachovajte. To dobré srdce, čo pre vás bilo, navždy zrazu doslúžilo. Dňa 7. 12 sme si pripomenuli 3. smutné výročie, čo nás navždy opustil náš drahý otec, dedko a pradedko

František CÍBIK S láskou a úctou spomína celá rodina.

Odišla si tíško, niet Ťa medzi nami, ale v našich srdciach žiješ stále s nami. Dňa 15. decembra si pripomenieme 4. výročie úmrtia našej drahej mamy, babky a prababky

Dnes už bez bôľu a trápenia snívaš svoj večný sen, za všetko, čo si pre nás urobila, šepkáme, mama, ďakujem. Kto ju poznal, spomenie si, kto ju mal rád, nezabudne. Dňa 9. 12. si pripomenieme 13. výročie, čo nás navždy opustila naša drahá mama

Apolónia BRZÁ z Prečína. Za tichú spomienku ďakuje celá rodina.

Čas plynie, ale spomienky v našich srdciach zostávajú. Dňa 19. 12. si pripomenieme 4. výročie úmrtia našej drahej mamy, babky a prababky

Klesli ruky, ktoré tak rady pracovali, dotĺklo srdce, zmĺkol Tvoj hlas, keď si bez slova rozlúčky odišiel od nás. Zavrel si oči, srdce Ti prestalo biť, musel si zomrieť, i keď si tak veľmi chcel medzi nami žiť. Dňa 9. 12. uplynie 5 rokov, čo nás navždy opustil manžel, otec, dedko

Stanislav CINGEL z Hor. Moštenca. Spomína celá rodina.

8. 12. 2020 Niet návratu, niet cesty späť, už prešlo 5 rokov, čo Teba tu niet. Len naše spomienky a modlitby za Teba sa vznášajú deň čo deň za Tebou do neba. Dňa 9. 12. uplynie 5 rokov, čo nás navždy opustil

Ladislav MILO z Bodinej. S láskou a úctou spomínajú manželka, deti, vnúčatá a ostatná rodina.

V týchto dňoch si pripomíname 2. a 10. výročie úmrtia manželov

MAGDOLENOVÝCH. Aj keď čas tak rýchlo plynie, láska a spomienka z našich sŕdc na vás nikdy nezmizne. S úctou spomínajú dcéra a syn s rodinami. Antónia ŠIBÍKOVÁ. S láskou a úctou spomínajú dcéry a synovia s rodinami.

Dňa 22. 12. si pripomenieme 31. výročie úmrtia otca Jozefa BABUŠU z Horného Milochova a tiež sestier, 12. 12. 30. výročie úmrtia Janky HRENÁKOVEJ, rod. Babušovej ako aj 19. 12. - 14. výročie úmrtia Oľgy KOLKUSOVEJ, rod. Babušovej. Kto ste ich poznali, venujte im tichú spomienku. Smútiaca rodina

Márie LOHAZEROVEJ. S láskou spomína celá rodina.

Albíny CECONÍKOVEJ z Brvnišťa. S láskou a úctou spomínajú dcéry a synovia s rodinami.

Deň za dňom sa míňa, rok za rokom beží, s tichou spomienkou k Tvojmu hrobu chodíme, pri plameni sviečky na Teba myslíme. Dňa 11. 12. uplynú 3 roky, čo nás opustil

Ťažké sú kroky k miestu, kde Ty navždy spíš, prešiel už siedmy rok a Ty sa k nám už nikdy nevrátiš. Vedel si byť šťastný, vedel si sa smiať, rozdávať lásku, aj priateľstvo dať. Bez Teba a predsa stále s Tebou spojení sme tým, čo vládne medzi nebom a zemou. Dňa 14. 12. si pripomenieme 7. výročie úmrtia môjho manžela, otca a starého otca Vladimíra GAŠŠU. Kto Ťa mal rád, nezabúda, kto Ťa poznal, spomenie si.

Ing. Ladislav SKLENÁR, CSc. Kto ste ho poznali a mali radi, venujte mu s nami tichú spomienku. S láskou spomína celá rodina.

Pri modlitbe na hrobe sviečka horieť začína, kto Ťa mal rád, mama, na Teba s láskou spomína. Dňa 4. 12. sme si pripomenuli 10. výročie, čo nás navždy opustila naša drahá mama, babka a prababka

Tonka VALAŠÍKOVÁ z Praznova. S láskou a úctou spomína celá rodina.

8. 12. 2020 Dokončenie z 10. strany Čas plynie, zastaviť sa nedá, na našich milovaných rodičov zabudnúť sa nedá. Keby ľudské slzy ocka a mamičku vzkriesili, láska divy robila, nikdy by vás, naši drahí, čierna zem nebola prikryla. Na vašom hrobe kytica aj sviečka svieti, aspoň malú vďačnosť od dcér, vnúčat, rodiny a detí. Dňa 7. 12. uplynulo 5 rokov, čo nás navždy opustila naša drahá maminka, babinka, sestra

Mgr. Ľudmila URAMOVÁ z Pružiny a dňa 16. 8. uplynulo 20 rokov od smrti nášho milovaného ocinka, dedinka, brata

MUDr. Kamila URAMA. S láskou, úctou i vďakou spomínajú a na krídlach anjela pozdravy do neba posielajú dcéry Michaela a Patrícia s rodinami i ostatná rodina.

Dnes je znova ten smutný deň, keď odišiel si snívať svoj večný sen. Sen, z ktorého sa zobudiť nedá. Tam v raji nebeskom pokoj večný maj, buď naším anjelom, na zemi ochraňuj nás. Dal si nám lásku, čo nám v srdci zostala. Zostali však veci nedopovedané, nezabudni na ne. Veď vieš, že raz sa spolu stretneme a potom si tie veci povieme. Dňa 10. 12. si pripomenieme 6. bolestné výročie úmrtia nášho drahého

Jána ŠIMÍKA. S láskou a úctou spomína manželka, syn a dcéra a celá rodina.

Žijeme život bez Teba a predsa s Tebou. Ťažko je nám nad hrobom bezmocne stáť, do neba modlitby a spomienky posielať. Zdá, že to bolo včera, keď si nám do večnosti uletel. Kto Ťa mál rád, nezabúda, kto Ťa poznal, spomína. Dňa 6. 12. sme si pripomenuli prvé výročie úmrtia nášho drahého Jána KARDOŠA z Domaniže. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Dni utekajú, roky pribúdajú, ale spomienky na vás, naši drahí rodičia, v našich srdciach navždy zostávajú. Spite si sladko svoj večný sen, no v spomienkach ste s nami každučký jeden deň. Dňa 28. 11. sme si pripomenuli 19. výročie úmrtia a 4. 12. nedožitých 104 rokov našej drahej mamy

Odišiel si cestou, ktorou ide každý sám, len brána spomienok ostala dokorán... Ten, kto Ťa poznal, si spomenie a ten, čo Ťa mal rád, nikdy nezabudne! Dňa 6. 12. sme si pripomenuli 6. výročie, čo nás navždy opustil náš drahý manžel, otec a dedko

Dobrý človek nikdy neodchádza, navždy žije v srdciach tých, ktorí ho mali radi. Dňa 1. 12. sme si pripomenuli 2. výročie úmrtia nášho manžela, otca, dedka, brata a švagra

Antona TOMANU. S láskou si spomína celá rodina.

Alžbety LAZOVEJ zo Sverepca a dňa 4. 12. sme si pripomenuli nedožitých 100 rokov nášho milovaného otca

Jaroslav LIESKOVSKÝ z Hor. Moštenca. S láskou spomínajú a za spomienku ďakujú manželka a deti s rodinami.

Dni utekajú, roky pribúdajú, ale spomienky na Teba zostávajú. Dňa 8. 12. si pripomíname 20. výročie úmrtia nášho drahého otca, dedka, pradedka

Čas plynie, spomienky ostávajú. Milí rodičia,

Štefana LAZOVÉHO. S úctou a láskou spomínajú dcéry a synovia s rodinami.

“V srdci Ťa stále máme a s láskou na Teba spomíname.“ Dňa 6. decembra uplynulo 15 rokov, čo nás navždy opustila milovaná mama, babka a prababka

Všetko má svoj čas. Je čas plakať, radovať sa, čas byť spolu, čas rozlúčiť sa. Niet ničoho, čo by sa dotklo srdca viac, ako keď odíde človek srdcu blízky. Dňa 9. 12. si pripomíname 1. výročie, čo nás opustila naša drahá mama, babka a sestra Marta PRIPUTENOVÁ. S láskou spomína celá rodina.

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

Anna HAPUJDOVÁ. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Karola CHALUPČANA. S láskou a úctou spomínajú deti s rodinami. Vlasta MAJTÁNOVÁ, rod. Magdechová a

Štefan MAJTÁN z Podskalia, objať vás už nemôžeme, tak aspoň takto posielame do neba jedno veľké „ďakujeme“. V mesiaci októbri a novembri sme si pripomenuli vaše nedožité narodeniny, mama 87 rokov a otec 90 rokov. S láskou a úctou spomínajú deti s rodinami.

Dni utekajú, roky pribúdajú, ale spomienky na Teba v našich srdciach stále zostávajú. Dňa 29. 11. sme si pripomenuli nedožité 84. narodeniny a dňa 7. 12. uplynulo 5 rokov od smrti nášho manžela, otca, dedka a pradedka

Ladislava ŠTEFANICU z Praznova. Spomína celá rodina Pokračovanie na 22. strane

8. 12. 2020

SPEKTRUM/REKLAMNÝ ČLÁNOK

Pandemické opatrenia pozastavili aj projekt Justwoman

Radnica plánuje spustiť lákavý program cvičení pre ženy na budúci rok

Rok 2020 bol náročný aj pre organizovanie kultúrnych či športových podujatí. Mnohé z nich boli vzhľadom na protiepidemiologické nariadenia presunuté na neurčito, iné čakalo deﬁnitívne zrušenie. Jedným z „odložených“ projektov je Justwoman, do ktorého sa naše mesto tento rok premiérovo zapojilo. Cvičenie so skúsenými trénerkami zadarmo oslovilo stovky žien, no po krátkom čase dostalo v dôsledku mimoriadnej situácie „stopku“. Radnica sa preto rozhodla preložiť projekt do budúceho roka. Unikátny projekt Justwoman spája pohyb, relax a vytvára nezabudnuteľnú dámsku jazdu pre všetky ženy bez ohľadu na vek či pohybovú zdatnosť. Považskobystrická radnica sa zapojila v tomto roku po prvýkrát. Pôvodne bol projekt naplánovaný od marca do novembra. Jeho súčasťou boli rôznorodé cvičenia, nechýbali medzi nimi napríklad joga, jumping, pilates či spinning. Vyvrcholením celého cvičením nabitého roka mal byť obrovský event Joga day. PROJEKT MUSELI POZASTAVIŤ Prvé tréningy odštartovali začiatkom marca. Tešili sa obrovskému záujmu žien, ktoré sa do projektu zaregistrovali. Prispel k tomu aj lákavý motivačný systém, v rámci ktorého zbierali body na lákavé zľavy u partnerov projektu. Všetko zmenili mimoriadne opatrenia na

zastavenie šírenia koronavírusu, ktoré v polovici marca vydal Úrad verejného zdravotníctva. Všetky plánované tréningy boli napokon zrušené. SPUSTENIE PLÁNUJÚ NA BUDÚCI ROK Radnica projekt nezaložila „do šuflíka“, ale rozhodla sa pre iné riešenie. – So spoluorganizátorom sme sa dohodli, že celý projekt v pôvodnom znení by sme chceli presunúť do budúceho roka, ak to epidemiologická situácia dovolí. Radi by sme zachovali tréningy tak, aby si Považskobystričanky našli to svoje. Nebude tiež chýbať jedno veľké športové podujatie. Radi by sme zachovali aj koncept jogy pre mamičky. O všetkom budeme postupne informovať tak, aby záujemkyne o nič neprišli, - uviedla Michaela Haladejová z Oddelenia

komunikácie, kultúry a medzinárodnej spolupráce na Mestskom úrade v Považskej Bystrici. Ak teda pandemická situácia dovolí,

Považskobystričanky sa môžu tešiť na rok plný cvičenia a zábavy. D. Šípková

Novootvorená ambulancia dentálnej hygieny Hovorí sa, že zuby máme iba jedny, a preto by sme sa o ne mali dôkladne starať. Často však ústnu hygienu podceňujeme, čím dávame priestor vzniku ďalších problémov. Najlepšou prevenciou pred vznikom zubných ochorení je pravidelná návšteva dentálnej hygieničky. Komplexné služby pre dospelých a detských pacientov ponúka aj novootvorená ambulancia dentálnej hygieny LiliDent.

Ambulanciu nájdete v Nemocnici s poliklinikou v Považskej Bystrici (prízemie detskej polikliniky). Za krátky čas si našla mnoho spokojných klientov, ktorí oceňujú najmä individuálny prístup. – Snažíme sa zabezpečiť čo najpríjemnejší priebeh ošetrenia dentálnej hygieny. Naším cieľom je, aby každý z našej ambulancie odchádzal spokojný a aby sa na ďalšiu návštevu u nás tešil, - povedala dentálna hygienička Lívia Chlebanová Némová, ktorá zdôraznila dôležitosť pravidelných ošetrení. – Dentálna hygiena je najefektívnejšia a najlacnejšia forma prevencie pred vznikom kazov, zápalov ďasien a iných ochorení. Dospelí ako aj deti by mali navštevovať dentálnu hygienu pravidelne, najlepšie dvakrát do roka, v určitých prípadoch aj častejšie, - doplnila. VHODNÁ UŽ AJ PRE NAJMENŠÍCH Dentálna hygiena nie je len záležitosťou pre dospelých, vhodná je už po prerezaní mliečneho chrupu. – V takýchto prípadoch sú však návštevy zamerané najmä na podávanie informácií rodičom, ako sa majú starať o zúbky svojich ratolestí. Pravidelné ošetrenia u nás by mali absolvovať deti od šesť rokov. Mnoho ľudí sa dentálnej hygieny bojí, treba však povedať, že vo väčšine prípadov nie je bolestivá, - uviedla L. Chlebanová Némová. Obávať sa netreba ani v tomto období, keď je zhoršená

pandemická situácia, každé vyšetrenie má svoju postupnosť. – Vyšetrenie robíme za prísnych hygienických opatrení. Každý pacient si ako prvé vypíše anamnestický lístok, čím vieme zabezpečiť bezproblémový priebeh ošetrenia. Následne sa spraví krátke, ale dôsledné vyšetrenie stavu ústnej dutiny. Zisťujeme, aký problém pacient má a spoločným rozhovorom prichádzame na

jeho príčiny. Našou úlohou je vysvetliť mu miesta v jeho ústach, ktoré sme zaznamenali ako najproblematickejšie. Každému pacientovi vyberáme najvhodnejšie individuálne pomôcky, ktoré mu vysvetlíme, ako správne používať pre domácu starostlivosť tak, aby sa mohol vyhnúť opätovným problémom. Následne pristúpime k samotnému ošetreniu, - vysvetlila dentálna hygienička. PESTRÁ PONUKA Dentálnu ambulanciu LiliDent môžete navštíviť aj v prípade, ak máte záujem o iné úkony. – Naša ponuka nie je len o odstránení zubného kameňa, ale robíme aj výkony ako pečatenie, estetika, lepenie šperkov či bielenie zubov. To vykonávame vždy až po prvotnej konzultácii s pacientom, keď mu individuálne vysvetlíme, ako bielenie prebieha, čo vyžaduje, ako zuby reagujú a kedy nie je vhodné ho vykonávať. Najčastejšie obavy klientov sa týkajú práve poškodenia zubnej skloviny. V našej ambulancii používame iba vysokokvalitné, účinné a profesionálne materiály, ktoré sú absolútne bezpečné. Po návšteve u nás sa tak môžete už iba tešiť z nového, žiarivého úsmevu, - priblížila dentálna hygienička. TELEFONICKY AJ ON-LINE Ak ste sa rozhodli pre návštevu novootvorenej ambulancie dentálnej hygieny LiliDent, stačí sa objednať telefonicky na čísle 0951 566 022 alebo online na webovej stránke www.lilident.sk. Okrem krátkych čakacích termínov vás poteší aj profesionálny prístup a kvalitné vybavenie. (rč)

8. 12. 2020

MARKÍZA

10. 12. - 16. 12. 2020

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.40 Vône sveta. 9.05 Horskí záchranári VII. 9.55 District III. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 14.00 Folklorika. 14.25 Lekári (50.)Dramatický seriál z lekárskeho prostredia Poľ. 15.35 Slovensko v obrazoch 16.00 Správy RTVS 16.25 Vône sveta. 16.55 Horskí záchranári VII. (12.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Zlaté časy. 21.35 Cestou necestou - špeciál.Zo záhradky 22.05 Správy a komentáre 22.30 Kráľovná Viktória II. (7.)Historický seriál VB 23.20 District III. 0.05 Vraždy na polostrove Cotentin. Detektívny ﬁlm Fr. 1.40 Spiaci agenti II. (3.)Špionážna dráma Rus.

JOJ PLUS 7.30 Panelák IX. 8.55 Kosti X. 9.55 Kosti X. (18.) 11.05 Poklady z blšáku III. 11.35 Zlato v garáži III. (2.)Reality šou USA 12.25 Profesionáli VI. 13.20 Simpsonovci XII. (9., 10.) 14.20 Poklady z blšáku III. (7.) 14.50 Zlato v garáži III. (3.) 15.25 Policajti v akcii. 17.30 Kosti X. (19.) 18.30 Kosti X. 19.35 Profesionáli VI. (3.)Komediálny seriál SR 20.25 Orol Eddie.Športová životopisná komédia VB/USA/ Nem. 22.40 Bez úniku.Akčný krimitriler USA 0.55 Profesionáli VI. (3.) 1.50 Panelák IX. (48.) 2.55 Policajti v akcii. 4.25 NEUVERITEĽNÉ! Záhady Crissa Angela II.

DISCOVERY 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Poklady z garáží 10.00 Lovci odpadu 11.00 Lovci odpadu 12.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 16.00 Hľadanie nových rodinných áut 16.30 Hľadanie nových rodinných áut 17.00 Lovci maličkých domov 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Neznáma expedícia: Pátránie po živote po smrti 21.00 Záhady z hlbín 22.00 Prekliaty bermudský trojuholník 23.00 Neobjasnené akty NASA 0.00 Lovci odpadu 1.00 Výprava do neznáma.

ŠTVRTOK 10. 12. 2020

DVOJKA 7.45 Živá panoráma 8.15 Regina. 9.00 Školský klub "N". 10.00 Mať tak o koliesko viac. 10.05 Zázračný miniateliér 10.10 Fidlibumove pokusy. 10.20 Kapurka. 10.25 Superhrdinovia. 11.00 Superhrdinovia. 11.30 Obedníček 11.40 Objím ma, prosím III. 11.45 Trpaslíci. 11.55 Živá panoráma 12.20 John Lennon & Yoko Ono: Nad nami len nebo. Dokument 13.50 More hudby špeciál.14.55 S vami doma (Tumenca khere) 15.25 Rómsky magazín 15.50 Keď zima k riekam prichádza. 16.20 Regina. 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.15 Správy - Hírek 17.25 Família. 17.55 Ahoj, Európa 18.30 Večerníček 18.40 Objím ma, prosím III. 18.45 Krtko. 18.55 Veselá farma IV. 19.00 Smajlíkovci. 19.05 Fidlibumove pokusy. 19.10 Kniha džunglí III. 19.20 Selmina cesta. 19.35 Môj zvierací miláčik I. 19.50 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker (D) 20.10 Moja diagnóza. 20.45 Futbal - Európska liga - zápasy. Priamy prenos 23.05 Experiment. 23.35 Polícia 23.50 Retro noviny. 0.15 Správy RTVS.

NOVA 8.50 Ulica 10.25 Svadba na prvý pohľad. 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.45 Babicove dobroty 13.15 Tescoma s chuťou 13.20 Špecialisti 14.10 Ulica 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Babicove dobroty 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 23.00 Život vo hviezdach. 23.30 Ulica (2181.) 0.20 Ordinácia v ružovej záhrade.

HBO 7.40 Hľadá sa Dory. 9.15 Čarodejníkov učeň. 11.00 Láska navždy. 12.35 Aladin. 14.05 Kráľovná Mária Rumunská. 15.55 Dáždivý deň v New Yorku. 17.30 Vojnový kôň. 20.00 Pevné pouto. 22.15 Transhood.23.55 Vražda v ulici Middle Beach 1.00 Vražda v ulici Middle Beach

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 Noviny TV JOJ

8.25 Svokra.

5.40 Krimi

9.45 Susedské prípady.

6.15 Ranné noviny

10.40 Rodinné prípady.

8.35 Prestreté.

11.45 Kobra 11 XXV. 13.55 FARMA. 14.55 Policajné prípady 15.55 Rodinné prípady. 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reﬂex. 18.00 Susedské prípady. 19.00 Televízne noviny

9.30 Skutočné príbehy. Dramatický seriál SR 10.30 Prvé oddelenie II. (8.)Krimiseriál SR 10.55 Súdna sieň. 12.00 Noviny o 12:00 12.30 TOP STAR.

20.05 Počasie

12.45 Dovidenia, stará mama!

20.20 Športové noviny

Komediálny seriál - sitkom SR

20.30 Horná Dolná.

13.20 Nový život II.Rodinný

Komediálny seriál SR

seriál SR

21.40 FARMA.

14.30 Skutočné príbehy.

22.55 Utajený šéf.Reality šou

Dramatický seriál SR

0.10 Kobra 11 XXV.Akčný seriál Nem. 1.10 FARMA. 2.30 Cestovatelia v čase. Dobrodružný seriál USA 4.55 Televízne noviny

PRIMA PLUS 8.15 Ohnivé kura (22.)Dramatický seriál ČR 9.35 Veľmi krehké vzťahy II. (81.) Dramatický seriál ČR 10.40 Show Jana Krausa. 11.45 Sestřičky (31.)Dramatický seriál ČR 13.00 Obchoďák (2.)Dramatický seriál ČR 14.15 Ohnivé kura (23.) 15.40 Nikto nie je dokonalý. 16.55 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Šport 19.50 Počasie 19.55 SHOWTIME 20.15 Áno, šéfe! 21.25 Slunečná (67.)Dramatický seriál ČR 22.45 Pípšoubazar 23.55 Veľmi krehké vzťahy II. (82.) 1.00 Prestreté!

DOMA 6.25 Monk VI. (12., 13.)Detektívny seriál USA 8.15 Sandhya - svetlo môjho života (368., 361.)Romantický seriál India 10.05 Nikdy ťa neopustím (109., 110.) Romantický seriál Turecko 12.05 Reflex. 12.50 Zázrak v malom meste. Rodinný film Kan. 14.25 Kukučka (25., 26.)Rodinný seriál SR 16.40 Odložený prípad VI. (6., 7.) Detektívny seriál USA 18.35 Monk VI. (14., 15.) 20.30 Najkrajšie želanie. Romantický film Kan. 22.15 Nikdy ťa neopustím (111., 112.) 0.15 Hriešny zoznam II. (9., 10.)Dramatický seriál USA 1.50 Reflex. 2.50 Smotánka. 4.05 Adela show 4.55 Odložený prípad VI. (6., 7.)

15.30 Vianoce v kráľovskom šate. Romantický ﬁlm USA 17.30 Noviny 18.00 Prestreté. 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.25 Šport 20.30 Najlepšie počasie 20.35 Nový život II. 22.40 Na hrane. 23.30 Sedem. Zábavná talkšou SR 0.20 Nový život II. 2.25 Krimi 2.55 Skutočné príbehy. Dramatický seriál SR 3.45 Dovidenia, stará mama! 4.20 Prvé oddelenie (39.)

SPEKTRUM 6.00 Zabijacky inštinkt 6.30 Billy ide na sever 6.55 Motýlí efekt 7.30 Motýlí efekt 8.00 História zbraní 9.00 Svetovo známe vynálezy 10.05 Berte to ako varovanie 11.00 Utajený šéf – Kanada 12.00 Utajený šéf 13.00 Po stopách záhad 13.55 Svetovo známe vynálezy 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Utajený šéf – Kanada 19.00 Utajený šéf 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Juhoslávia v plameňoch 23.05 Motýlí efekt 23.35 Záhady svetových vojen 0.35 Posledné Stalinove dni 1.35 Franco a španielska diktatúra 2.40 Svetovo známe vynálezy 3.40 Motýlí efekt 4.10 Motýlí efekt 4.40 História zbraní 5.35 Pouličná veda

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala IX.Krimiseriál USA 9.45 Panstvo Downtown VI. (9.)Historický seriál VB 10.35 13. komnata Veroniky Žilkovej 11.00 Všetko, čo mám rada. 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Vkladná knižka.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 14.15 Profesionáli.Krimiseriál VB 15.10 Panstvo Downtown VI. (10.) Historický seriál VB 16.00 To je vražda, napísala IX. 16.45 Všetko, čo mám rada. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Nevinné lži.Dramatický seriál ČR 21.25 Máte slovo s M. Jílkovou 22.25 Gejzír. 22.54 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.55 Ruth to vidí jinak.Dráma ČR 0.25 54 hodín (1.)Krimiﬁlm Nem. 1.55 AZ-kvíz. 2.25 Dobré ráno 4.55 V kondícii 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 UčíTelka. 12.00 Labyrint sveta a raj srdca (19.)Animovaný seriál ČR 12.10 Kresťanský magazín 12.35 Legendárne obrovské stavby Francúzska: Haussmannova veľkolepá premena Paríža 13.35 Vojnové epizódy z archívov: Paríž.Dokument 13.50 Vzostup civilizácie II.: Germáni. 14.40 Vzostup civilizácie II.: Arabi.Dokumentárny cyklus Nem. 15.30 Neobyčajná planéta: Prebudenie (9.)Cyklus USA 16.20 Kongo, srdce Afriky. 17.15 Príbehy prasiatok. 18.10 Herbár. 18.35 Labyrint sveta a raj srdca (20.) 18.45 Večerníček 18.55 Dobrodružstvá vedy a techniky. 19.30 Utajená reč peňazí (13.) 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Podivuhodná Kórea (2.) 21.00 Manu a Matěj na ceste z Ríma na ostrov Capri (9.) 21.30 Krížom krážom Izraelom: Galilejské jazero (8.) 22.00 Helimadoe.Romantická komédia ČR 23.35 Queer: Proti sebe 0.05 Očarujúca história spodnej bielizne alebo Sláva pančuchám 0.55 V pasci II. (10.)Seriálový triler Island 1.55 Bojovníci zo Západného a Východného frontu - denníček RAF 2.55 Čaj pre tretieho 3.20 Notes 4.00 Veríte médiam? 4.30 Hrá vám ... Lanžhotčanka 5.00 Babylon 5.30 Chcete ma?

JEDNOTKA 6.00 Dámsky klub. 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.40 Vône sveta. 9.10 Horskí záchranári VII. 9.55 District III. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Folklorika. 14.25 Lekári (51.) Dramatický seriál z lekárskeho prostredia Poľ. 15.20 Tajomstvo mojej kuchyne. 16.00 Správy RTVS 16.25 Vône sveta. 16.55 Durrellovci IV (1.)Rodinný komediálny seriál VB 17.40 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Milujem Slovensko. 22.00 Boris & Brambor.Úspešný podcast 22.30 3 pódiá.Hudobný program 23.30 Nikto nie je dokonalý. 0.40 District III. 1.20 Lekári (51.) 2.05 Boris & Brambor. 2.35 3 pódiá.

JOJ PLUS 5.05 Súdna sieň. 5.55 Súdna sieň. 7.20 Panelák IX. (49.)Rodinný seriál SR 8.50 Kosti X. (19.)Kriminálny mysteriózny seriál USA 9.45 Kosti X. (20.) 11.00 Poklady z blšáku III. (7.)Súťažná reality šou USA 11.30 Zlato v garáži III. (3.)Reality šou USA 12.25 Profesionáli VI. (3.)Komediálny seriál SR 13.15 Simpsonovci XII. (11., 12.) 14.15 Poklady z blšáku III. (8.) 14.45 Zlato v garáži III. (4.) 15.20 Policajti v akcii. Dramatický seriál SR 17.30 Kosti X. (21.) 18.30 Kosti X. (22.) 19.35 Profesionáli VI. (4.) 20.25 Lovci pokladov.Akčný dobrodružný triler USA 23.10 Králi.Romantický krimitriler Fr./Belg./USA 1.15 Nadýchni sa.Romantický ﬁlm USA 3.20 Profesionáli

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Poklady z garáží 10.00 Lovci odpadu 11.00 Lovci odpadu 12.00 Záchrana statku 13.00 Záchrana statku 14.00 Záchrana statku 15.00 Záchrana statku 16.00 Hľadanie nových rodinných áut 16.30 Hľadanie nových rodinných áut 17.00 Lovci maličkých domov 17.30 Lovci maličkých domov 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Zlatá horúčka 21.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 22.00 Záchrana statku 23.00 Neobjasnené akty NASA 0.00 Lovci odpadu 1.00 Výprava do neznáma 2.00 Zlatá horúčka 3.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

8. 12. 2020

PIATOK 11. 12. 2020

DVOJKA 7.05 Kniha džunglí III. 7.15 Selmina cesta. 7.30 Môj zvierací miláčik I. 7.45 Zázračný miniateliér 7.50 Trpaslíci - Adventný Smajlikalendár. 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Regina. 9.30 Rómsky magazín 10.00 Spomíname na Jozefa Zachara: Pán profesor sa zaľúbil. 10.45 Bratislavská lýra 1983 11.20 Biatlon - SP 2019/2020.Hochﬁlzen: ženy 7, 5 km. 13.15 Highlighty Európskej ligy 14.10 Biatlon - SP 2019/2020. Hochﬁlzen: muži 10 km.Priamy prenos 15.45 Tvárou v tvár 16.10 Národnostné správy. 16.20 Regina. 17.00 Magazín FIS 17.25 Hokej - "ICE Hockey League". iClinic Bratislava Capitals - EC VSV Villach.Priamy prenos 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.09 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker (D) 20.10 Família. 20.35 Katarína Veľká III - Samozvanci (13.)Historický seriál Rus. 21.30 Katarína Veľká III - Samozvanci (14.) 22.25 Idealista.Politický triler podľa skutočných udalostí Dán. 0.15 Správy RTVS 1.05 Národnostné správy.

NOVA 8.45 Ulica 10.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 13.00 Tescoma s chuťou 13.05 Výmena manželiek X. 14.10 Ulica (2182.) 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.25 Babicove dobroty 17.45 Ulica (3954.) 18.35 Ulica (3955.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Na vode 21.20 Na vode (10.) 22.20 Špecialisti 23.10 Ulica (2182.) 23.55 Ordinácia v ružovej záhrade 1.55 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 2.40 Raňajky s Novou. 3.25 Riskuj! 4.20 Čtveráci. 4.45 Áčko. 5.20 Kolotoč.

HBO 7.45 Erin Brockovich. 10.00 Dobrý dinosaurus. 11.35 Kamoš na pohľadanie. 13.20 Artemis Fowl. 15.00 Moja sestra má prima brata. 16.35 Pred kamerou XVII. 17.10 Zranené srdcia. 19.00 Sme, akí sme 20.00 Špinavé prachy 21.00 Vychovaní vlkmi 21.55 Monštrum. 23.20 Prevrat. 1.05 Rytmická sekcia.Akčný triler VB/USA/ Špan. 2.55 Moja sestra má prima brata.Komediálna dráma USA 4.30 Monštrum.Hororový katastrofický sci-fi film USA

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 Noviny TV JOJ

8.25 Varte s nami.

5.40 Krimi

8.40 Zámena manželiek.

6.15 Ranné noviny

10.00 Susedské prípady. 10.50 Rodinné prípady. 11.50 Kobra 11 XXV Akčný seriál Nem.

8.30 Prestreté. 9.30 Skutočné príbehy. Dramatický seriál SR 10.30 Prvé oddelenie II. (19.)Krimiseriál SR

14.00 FARMA.

10.55 Súdna sieň.

14.55 Policajné prípady

12.00 Noviny o 12:00

15.55 Rodinné prípady.

12.30 TOP STAR.

17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reﬂex. 17.55 Susedské prípady. 19.00 Televízne noviny

12.40 Dovidenia, stará mama! (9.)Komediálny seriál - sitkom SR 13.20 Delukse (15.)Komediálny seriál SR

20.05 Počasie

14.30 Skutočné príbehy.

20.20 Športové noviny

Dramatický seriál SR

20.30 FARMA.

15.35 Princ a servírka.

23.00 999: Kód smrti.

Romantický ﬁlm USA

Akčný ﬁlm USA 1.30 Umenie kradnúť. Akčný ﬁlm USA 3.00 Cestovatelia v čase. Dobrodružný seriál USA

PRIMA PLUS 8.20 Ohnivé kura (23.)Dramatický seriál ČR 9.40 Veľmi krehké vzťahy II. (82.) Dramatický seriál ČR 10.45 Áno, šéfe! 11.50 Slunečná (67.)Dramatický seriál ČR 13.15 Pípšoubazar 14.20 Ohnivé kura (24.) 15.35 Nikto nie je dokonalý. 16.55 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Šport 19.50 Počasie 19.55 SHOWTIME 20.15 Partička. 21.00 Spútaná láska (5.)Romantický seriál Ukrajina 22.15 Autosalón.tv. 23.20 Veľmi krehké vzťahy II. (83.) 0.20 Prestreté!

DOMA 6.25 Monk VI. (14., 15.)Detektívny seriál USA 8.15 Sandhya - svetlo môjho života (361., 362.)Romantický seriál India 10.05 Nikdy ťa neopustím (111., 112.) Romantický seriál Turecko 12.05 Reflex. 12.50 Najkrajšie želanie.Romantický film Kan. 14.30 Kukučka (27., 28.)Rodinný seriál SR 16.40 Odložený prípad VI. (8., 9.). Detektívny seriál USA 18.35 Monk VI. (11., 16.) 20.30 Vianočná koleda.Romantický film Kan. 22.15 Zámena manželiek. 2.10 Reflex. 3.10 Smotánka. 4.10 Adela show 5.00 Odložený prípad VI. (8.)

17.30 Noviny 18.00 Prestreté. 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.25 Šport 20.30 Najlepšie počasie 20.35 Bohemian Rhapsody. Životopisný hudobný ﬁlm VB/USA 23.40 Outsider.Akčný kriminálny mysteriózny triler USA 1.50 Zrodenie Planéty opíc. Akčný sci-ﬁ triler USA 3.45 Noviny TV JOJ 4.30 Delukse (15.)

SPEKTRUM 6.00 Zabijacky inštinkt 6.30 Billy ide na sever 6.55 Motýlí efekt 7.30 Motýlí efekt 8.00 História zbraní 9.00 Svetovo známe vynálezy 10.05 Berte to ako varovanie 11.00 Utajený šéf – Kanada 12.00 Utajený šéf 13.00 Po stopách záhad 13.55 Svetovo známe vynálezy 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Utajený šéf – Kanada 19.00 Utajený šéf 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Juhoslávia v plameňoch 23.05 Motýlí efekt 23.35 Záhady svetových vojen 0.35 Jurij Gagarin - sedem rokov samoty 1.35 Franco a španielska diktatúra 2.40 Svetovo známe vynálezy 3.40 Motýlí efekt 4.10 Motýlí efekt 4.40 História zbraní 5.35 Pouličná veda

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala IX.Krimiseriál USA 9.45 Panstvo Downtown VI. (10.)Historický seriál VB 10.40 Několik životů.Dráma ČR 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Na stope. 14.25 Reportéri ČT. 15.10 Cestománia.Taliansko - Sicília: Za južnou pohodou 15.40 Bróďa. 16.35 Polopate. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Četnické humoresky (38.)Krimiseriál ČR 21.40 Všechnopárty. 22.34 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.35 Profesionáli.Krimiseriál VB 23.30 Kriminalista. Krimiseriál Nem. 0.30 AZ-kvíz 1.00 Objektív 1.30 Túlavá kamera 2.00 Pod pokrievkou 2.20 Dobré ráno 4.55 Sviatočné slovo básnika Davida Bátora 5.00 Hobby našej doby 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 UčíTelka. 12.00 Labyrint sveta a raj srdca (20.)Animovaný seriál ČR 12.10 Kráľovstvo divočiny: Útloň váhavý 12.35 Chcete ma? 13.00 Majstri medicíny: Lukáš Horčička 13.30 Mýtické monštrá oceánskych hlbín. Dokument VB 14.15 Vojnové lode: Záchranné plavidlá. 15.00 Šanghaj a Hongkong. 15.55 Návraty k divočine (13.) 16.25 Bratislava - mesto uprostred prírody. Dokument SR 17.15 Boží dar - príbehy českých potravín (6.) 17.40 Po jednej stope do Afriky 18.10 Po jednej stope do Afriky 18.35 Labyrint sveta a raj srdca (21.) 18.45 Večerníček 18.55 Ruky, kruh a hlina 19.30 Miznúce miesta domova: Hrad Hartenberg 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Zázračná planéta: Najtrúfalejší zlodeji vo zvieracej ríši. 21.00 Manu a Matěj na ceste z Ríma na ostrov Capri (10.) 21.30 Krížom krážom Izraelom: Galilejské jazero (9.) 22.00 Fargo (9.)Krimiseriál USA 22.50 Fargo (10.) 23.55 Osamelá holubica (4.)Dobrodružný westernový seriál 1.25 Vojnové lode: Záchranné plavidlá. 2.10 História.cs 3.00 Pred polnocou 3.30 Ochranca 3.55 Nový Hrozenkov 4.20 Pútne miesta: Štípa a Provodov 4.40 Z krajín za obzorom 5.00 Kvarteto 5.30 Náš vidiek: Poľnou cestou

8. 12. 2020

JEDNOTKA 7.40 Lassie - Nové dobrodružstvá II. 8.00 Fidlibum. 8.30 Smajlíkovci. 9.00 Detektívka Emka a kamaráti pátrači (14.) 9.10 Daj si čas. 9.35 JAMS (6.)Seriál pre mladých tínedžerov Tal. 10.00 Merlin III (4.)Dobrodružný fantazy seriál VB 10.55 Priateľ pes.Magazín 11.25 On air. 11.45 KULTÚRA.SK. 12.15 Tak určite.Zábavný športový kvíz 13.10 Sever proti Juhu II (9.)Seriál USA 13.55 Sever proti Juhu II (10.) 14.50 Kráľovná Viktória II. (7.)Historický seriál VB 15.40 Boris & Brambor.Úspešný podcast 16.15 Milujem Slovensko. 17.50 Cestou necestou - špeciál. 18.25 Postav dom, zasaď strom. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Zem spieva III. 22.35 Pumpa.Komediálny seriál 23.00 Zem spieva - rozhodnutie 23.20 Boris & Brambor špeciál. 0.00 Sever proti Juhu II (9.) 0.45 Sever proti Juhu II (10.) 1.40 Pumpa. 2.05 Boris & Brambor špeciál.

JOJ PLUS 3.55 Súdna sieň. 4.45 Súdna sieň. 5.25 Postavíme, opravíme, zveľadíme. 5.55 Nová záhrada. 7.15 Na chalupe 8.35 Nové bývanie. 11.05 Labyrint: Útek.Akčný mysteriózny sci-ﬁ triler USA/Kan./VB 13.55 Spomienky na Afriku.Romantický ﬁlm USA 17.10 Áno, šéfe! USA VI. (12., 13.) 19.10 Kinosála. 19.30 Naši IV.Rodinný komediálny seriál SR 20.15 Oktagon zápasenie.Záznam 23.15 Ťažké prachy.Akčný krimitriler USA 1.25 Náčelník Veľký Had.Dobrodružný western Nem. 3.15 Kinosála. 3.25 Postavíme, opravíme, zveľadíme. 3.55 Nová záhrada.

DISCOVERY 6.00 Ako sa to robí 6.30 Ako sa to robí 7.00 Ako sa to robí 7.30 Ako sa to robí 8.00 Zničená minulosť 9.00 Zničená minulost 10.00 Stavby bez napojenia na inžinierske siete 11.00 Stavby bez napojenia na inžinierske siete 12.00 Lovci odpadu 13.00 Lovci odpadu 14.00 Hľadanie nových rodinných áut 14.30 Hľadanie nových rodinných áut 15.00 Hľadanie nových rodinných áut 15.30 Hľadanie nových rodinných áut 16.00 Na love morských obrov 17.00 Na love morských obrov 18.00 Zlatá horúčka 19.00 Zlatá horúčka 20.00 Aljaška: Posledná hranica 21.00 Zlatá horúčka 22.00 Prekliaty bermudský trojuholník 23.00 Neznáma expedícia: Pátránie po živote po smrti 0.00 Berte to ako varovanie 1.00 Berte to ako varovanie.

SOBOTA 12. 12. 2020

DVOJKA 7.40 Živá panoráma 8.20 Extrémne v horách 8.45 Encyklopédia slovenských obcí.Kladzany. 9.00 Bežkopotulky. 9.15 Zjazdové lyžovanie - SP.Ženy: obrovský slalom - Courchevel (1. kolo) Priamy prenos 10.25 Zjazdové lyžovanie - SP. Muži: zjazd - Val d'Isére. Priamy prenos 11.35 Biatlon - SP 2019/2020.Hochﬁlzen: ženy štafeta 4 x 6 km. Priamy prenos 12.20 Zjazdové lyžovanie - SP. Ženy: obrovský slalom - Courchevel (1. kolo) Priamy prenos 13.50 Kapura. 14.35 Biatlon - SP 2019/2020.Hochﬁlzen: muži stíhacie preteky.Priamy prenos 15.45 Futbal - Fortuna liga. MFK Ružomberok - DAC Dunajská Streda. Priamy prenos 18.10 Test magazín. 18.30 Večerníček 18.40 Objím ma, prosím III.Animovaný seriál Poľ./Nem. 18.45 Krtko. 18.55 Veselá farma IV. 19.00 Smajlíkovci. 19.05 Fidlibumove pokusy. 19.15 Kniha džunglí III. 19.25 Selmina cesta.Seriálový adventný kalendár pre deti Švéd. 19.35 Môj zvierací miláčik I. 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker (F) 20.09 Informácia pre tipujúcich: Eurojackpot, Eurojackpot Joker (G) 20.10 Virtuózi.Talentová súťaž 22.15 Mediciovci II.: Vznešený rod (5.)Veľkolepá rodinná sága Tal./Fr./VB 23.10 Mediciovci II.: Vznešený rod (6.) 0.10 Správy RTVS

NOVA 7.50 Country estráda. 8.50 Ulica 12.45 Korenie. 13.30 Volajte Novu 14.00 Rady ptáka Loskutáka. 15.35 Doktoři z Počátků 16.40 Víkend. 17.30 Na vode 18.25 Na vode (10.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Doktoři z Počátků (43.) 21.25 Doktoři z Počátků (44.) 22.30 Drahí susedia (23.)Dramatický seriál ČR 23.35 TELE T ELE. 0.05 Mr. GS. 0.40 Country estráda. 1.35 DO-RE-MI. 2.20 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 3.10 TELE TELE. 3.35 Mr. GS. 4.05 Country estráda. 5.00 DO-RE-MI.

HBO 7.35 Autá 2. 9.20 Láska navždy. 10.55 Star Trek. 13.00 Výnimoční priatelia. 14.45 Le Mans '66. 17.15 Batman a Harley Quinn. 18.30 Samovražedný oddiel: Rozpútané peklo. 20.00 Charm City Kings. 22.05 Láska navždy. 23.40 Náhradná rodina. 1.35 Nenávisť, ktorú si prebudil. 3.50 Charm City Kings.

MARKÍZA 7.00 Žabí princ. Romantický ﬁlm USA 8.50 Najsilnejšie puto 2. Dráma USA 10.50 CHART SHOW. 13.00 2 na 1.Zábavná šou 15.10 Pán Deeds. Romantická komédia USA 17.15 Shrek Tretí. Rodinná komédia USA 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 Pád anjela. Akčný ﬁlm USA 23.05 Dokonalá lúpež. Akčný triler USA 0.55 Hry o život. Komédia Kan./USA 2.30 Cestovatelia v čase. Dobrodružný seriál USA

PRIMA PLUS 8.45 Ohnivé kura (24.)Dramatický seriál ČR 9.55 Veľmi krehké vzťahy II. (83.) Dramatický seriál ČR 11.05 Partička. 11.50 Spútaná láska (5.)Romantický seriál Ukrajina 12.55 Autosalón.tv. 14.10 Ohnivé kura (25.) 15.30 Nikto nie je dokonalý. 16.45 Mňam alebo Prima vareška 17.15 Mňam alebo Prima vareška 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Šport 19.50 Počasie 19.55 SHOWTIME 20.15 Policajt (6.)Detektívny seriál ČR 21.35 Svadby v Benátkach (57.)Dramatický seriál televízie Prima 22.45 Telebazár. 23.50 Veľmi krehké vzťahy II. (84.) 0.55 Mňam alebo Prima vareška 1.20 Mňam alebo Prima vareška

DOMA 5.50 Inga Lindströmová: Ten správny odtieň lásky.Romantický film Nem./Švédsko 7.15 Smotánka. 8.15 Sandhya - svetlo môjho života (362., 363.)Romantický seriál India 10.05 Monk VI. (12.-14.)Detektívny seriál USA 12.45 Domov na pobreží III. (3., 4.)Rodinný seriál USA 14.55 Vianočná koleda.Romantický film Kan. 16.50 Tajomstvo vianočného imela.Romantický film USA 18.35 Zázrak v malom meste. Rodinný film Kan. 20.30 Vianoce s pánom Darcym.Romantický film USA 22.15 Katie Ffordová: Otcovia môjho syna. Romantický film Nem. 0.20 Najkrajšie želanie. Romantický film Kan. 2.05 Inga Lindströmová: Ten správny odtieň lásky. Romantický film Nem./Švédsko 3.30 Odložený prípad VI. (5.-7.)Detektívny seriál USA

JOJ 7.50 Labková patrola II. (20.) 8.20 SpongeBob SquarePants 9.15 Prázdniny I. (6., 7.)Rodinný komediálny seriál SR 11.25 Česko Slovensko má talent. 12.30 Alvin a Chipmunkovia. 14.30 Popoluška v Monte Carle. Dobrodružná romantická komédia USA/Maď. 16.50 Šťastný nový rok. Romantická komédia SR/ČR 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.25 Šport 20.30 Najlepšie počasie 20.35 Uhorčík. Parodický komediálny seriál SR 21.30 Špión. Akčná krimikomédia USA 0.00 Démoni minulosti. Akčný krimitriler USA 1.50 Pravek útočí. Akčný sci-ﬁ horor USA 3.25 Noviny TV JOJ 3.55 Uhorčík. 4.50 Dovidenia, stará mama! -Komediálny seriál - sitkom SR

SPEKTRUM 6.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 7.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 David Attenborough: Afrika 10.00 Ľadová ríša 11.00 Berte to ako varovanie 12.00 Berte to ako varovanie 13.00 Úžasný svet čokolády 14.00 Život v zovretí mrazu 15.00 Dunaj - proti prúdu 16.00 Vrstvy vesmíru 17.00 Kroniky Apolla 18.00 Revolúcia strojov 19.00 Úžasný svet čokolády 20.00 Záhady svetových vojen 21.00 Biblické rany 22.05 Čínsky Schindlerov zoznam 23.10 Vtedy na Východe s Emirom Kusturicom 0.15 Záhady svetových vojen 1.10 Hranice ľudského tela 2.05 On The Spot 2.55 Exkurzia po továrni 3.55 Špičkové dopravné prostriedky 4.45 Tajomný svet 5.10 Ľadová ríša

ČT 1 7.15 Stokoruna.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 7.30 Obr z Černé skály.Rozprávka ČR 8.10 Padla kosa na kámen.Rozprávka ČR 8.50 Bróďa. 9.45 Gejzír. 10.20 Otec Brown VII.Detektívny seriál VB 11.05 Všechnopárty. 12.00 Z metropoly 12.25 Po stopách hviezd.Obrazový životopis slávnych - tentoraz Simony Stašovej 12.50 Postrehy odinakiaľ. 13.00 Správy 13.05 Pohádka o lidech a Boží lékárně. Rozprávka ČR 14.10 Jehlice Sluneční paní.Rozprávka ČR 14.45 Kam čert nemůže.Komédia ČR 16.10 Hercule Poirot. Detektívny ﬁlm VB 17.55 Milovníci vína (15.)Nový magazín 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.52 Góly, body, sekundy 20.10 Zázraky prírody.Zábavná show 21.20 Zviera.Komédia Fr. 22.59 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 23.00 54 hodín (2.)Krimiﬁlm Nem. 0.35 Na forbíne TM 1.15 Banánové rybičky 1.55 Sama doma 3.25 Cez nový prah 3.50 Bývanie je hra 4.15 Chalupa je hra 4.35 Pod pokrievkou.

ČT 2 6.00 Raníček 6.10 Včielka Maja. 6.35 Prasiatko Peppa VII. 6.40 Prasiatko Peppa VII. 6.45 Prasiatko Peppa VII. 6.50 Pat a Mat nás bavia 6.55 Pat a Mat nás bavia 7.05 Zou. 7.20 Ovečka Shaun IV. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Bežkopotulky. 9.10 Putovanie za muzikou 9.40 Vysoké Tatry: Život nad oblakmi (2.) 10.35 Manu a Matěj na ceste z Ríma na ostrov Capri (9.)Gastronomický cestopis 11.00 Manu a Matěj na ceste z Ríma na ostrov Capri (10.) 11.30 Letecké katastrofy: V zajatí rýchlosti. 12.15 Babylon 12.40 Volanie divočiny.Dobrodružný ﬁlm VB 14.15 Krížom krážom Izraelom: Galilejské jazero (8.) 14.45 Krížom krážom Izraelom: Izrael pre všetkých (9.) 15.10 Obor v rieke.Dokument VB 16.05 Po jednej stope do Afriky 16.30 Po jednej stope do Afriky 17.00 Kamera na cestách: Buenos Aires, krása v rytme tanga. Dokument Fr. 17.50 Zázračná planéta: Najtrúfalejší zlodeji vo zvieracej ríši. 18.45 Večerníček 18.55 Návraty k divočine (13.) 19.20 Zasvätení: Trapisti 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Stroskotanec. Dráma USA 22.25 Posledná pevnosť. Dráma USA 0.35 Dobrá smrť. Dokument 1.30 Nevľúdna planéta: Hory (6.) 2.15 Zabite Hitlera!Dokument Fr. 3.10 Pred polnocou 3.35 Ochranca.

JEDNOTKA 7.05 Objím ma, prosím III. 7.10 Veselá farma IV. 7.15 Kniha džunglí III. 7.25 Selmina cesta. Seriálový adventný kalendár pre deti Švéd. 7.40 Snehuliak Albi. 7.45 Ollie a Moon. 8.00 Včielka Maja - Nové dobrodružstvá. 8.10 Supersob Jeremy. 8.20 Lassie - Nové dobrodružstvá II. 8.45 Zázračný ateliér. 9.10 Táraninky. 9.35 Autosalón 10.00 Otvorené nebo II. 11.00 Slovensko v obrazoch 11.25 Svet v obrazoch 11.55 O 5 minút 12 13.00 Občan za dverami 13.35 Agatha Christie: Poirot X. 15.15 Zlaté časy. 16.25 Paľo Bielik - 110 rokov: Štyridsaťštyri.D 18.15 Tajomstvo mojej kuchyne. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Podarená rodinka (3.)Rodinná komédia Fr. 21.20 Podarená rodinka (4.) 22.10 Na streche. 23.50 Agatha Christie: Poirot X. 0.40 Agatha Christie: Poirot X. 1.35 Paľo Bielik - 110 rokov: Štyridsaťštyri.

JOJ PLUS 7.55 Náčelník Veľký Had. 10.15 Spomienky na Afriku. 13.55 Rodinné záležitosti. 15.30 Rodinné záležitosti. 16.55 Adventná výhra. 17.30 Vybíjaná: Choď do toho na plné gule. Komédia USA 19.40 Profesionáli VI. (6.)Komediálny seriál SR 20.25 Outsider.Akčný kriminálny mysteriózny triler USA 22.30 Zlodeji a zlodejíčkovia. Krimikomédia USA/Nem. 0.25 Dostaň ho tam!Dobdrodružná hudobná komédia USA 2.50 Vybíjaná: Choď do toho na plné gule. 4.30 Rodinné záležitosti.

DISCOVERY 7.00 Ako sa to robí 7.30 Ako sa to robí 8.00 Lovci odpadu: Klasické autá 9.00 Ako sa to robí 9.30 Ako sa to robí 10.00 Rodení obchodníci 11.00 Schované v kôlňach 11.30 Schované v kôlňach 12.00 Bitky o batožinu 12.30 Bitky o batožinu 13.00 Bitky o batožinu 13.30 Bitky o batožinu 14.00 Lovci odpadu 15.00 Recyklačný tím 15.30 Recyklačný tím 16.00 Neobyčajné autá 17.00 Mike Brewer a jeho svet áut 17.30 Mike Brewer a jeho svet áut 18.00 Zlatá horúčka 19.00 Zlatá horúčka 20.00 Na love morských obrov 21.00 100 dní v divočine 22.00 Neznáma expedícia: Pátránie po živote po smrti 23.00 Záhady z hlbín 0.00 Rýchlo a hlasno: demoličná prehliadka 1.00 Rýchlo a hlasno: demoličná prehliadka 2.00 Na love morských obrov 3.00 100 dní v divočine 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

8. 12. 2020

NEDEĽA 13. 12. 2020

DVOJKA 7.30 Trpaslíci - Adventný Smajlikalendár. 7.35 Živá panoráma 8.05 Slovenčina na slovíčko 8.15 Farmárska revue. 8.45 Na rybách - Petrov zdar. 9.15 Zjazdové lyžovanie - SP.Ženy: obrovský slalom - Courchevel (1. kolo) Priamy prenos 10.25 Zjazdové lyžovanie - SP.Muži: Super G - Val d'Isére. Priamy prenos 11.35 Biatlon - SP 2019/ 2020.Hochﬁlzen: ženy stíhacie preteky. Priamy prenos 12.15 Zjazdové lyžovanie - SP.Ženy: obrovský slalom - Courchevel (2. kolo) Priamy prenos 13.50 Biatlon - SP 2019/2020. Hochﬁlzen: muži štafeta 4 x 7,5 km.Priamy prenos 15.45 HOKEJ - TIPOS EXTRALIGA. Priamy prenos 18.50 Večerníček 18.55 Objím ma, prosím III. 19.05 Smajlíkovci. 19.10 Kniha džunglí III. 19.15 Selmina cesta. 19.30 Môj zvierací miláčik I. 19.50 Slovo. 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 (E) 20.10 Slovensko Advent 2020. 21.25 Fortuna liga magazín 22.00 O športe 22.30 Za slnkom.Fascinujúci príbeh krvnej pomsty Braz./Fr./Švajč. 0.00 Správy RTVS

NOVA 7.50 Korenie. 8.35 Rady ptáka Loskutáka. 10.10 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (997.)Dramatický seriál TV Nova 11.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (998.) 12.15 Ulica (3951.) Pôvodný seriál ČR 13.00 Ulica (3952.) 13.45 Ulica (3953.) 14.35 Ulica (3954.) 15.20 Ulica (3955.) 16.10 Doktoři z Počátků (42.)Dramatický seriál ČR 17.10 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (999.) 18.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (1000.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Poisťovňa šťastia (12.)Dramatický seriál ČR 21.20 Poisťovňa šťastia (13.) 22.15 Črepiny. 22.45 TELE TELE. 23.15 Mr. GS. 23.50 Country estráda. 0.45 DO-RE-MI.

HBO 7.30 Zamilovaní. 9.00 Angry Birds vo ﬁlme 2. 10.35 Western Stars. 11.55 Čarodejníkov učeň. 13.45 Aquaman.K 16.05 Batman: Útok na Arkham. 17.20 Batman vs. Joker. 18.35 Batman vs. Hush. 20.00 Ivan je len jeden. 21.35 Mala si to vedieť 22.30 Krycie meno U.N.C.L.E. 0.30 Piatok trinásteho.Horor USA 2.10 The Gambler. 4.00 Pred kamerou XVII. (50.)Filmový magazín USA 4.35 Zlý sused.Dráma USA

MARKÍZA 7.00 Priatelia Toma a Jerryho 7.25 Nové dobrodružstvá Toma a Jerryho. 8.45 LEGO Ninjago: Tajomstvá zakázaného Spinjitzu 2. 9.15 Pán Deeds. Romantická komédia USA 11.10 Shrek Tretí. Rodinná komédia USA 13.00 Na telo. 13.50 Hrbáč Lagardére. Dobrodružný film Fr. 16.55 Susedia. Komediálny seriál SR 17.40 Horná Dolná. Komediálny seriál SR 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 Posadnutý pomstou. Akčný triler USA 22.20 22 míľ. Akčný film USA 0.25 Sila úderu. Akčný film USA/Rumunsko/VB 2.15 Cestovatelia v čase. Dobrodružný seriál USA 4.50 Televízne noviny

PRIMA PLUS 7.50 Ohnivé kura (25.)Dramatický seriál ČR 9.05 Veľmi krehké vzťahy II. (84.) Dramatický seriál ČR 10.10 Policajt (6.)Detektívny seriál ČR 11.30 Receptár prima nápadov. 12.20 Vychytávky Ládi Hrušky. 13.00 Svadby v Benátkach (57.) Dramatický seriál televízie Prima 14.15 Ohnivé kura (26.) 15.35 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.20 Mňam alebo Prima vareška 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Šport 19.50 Počasie 19.55 SHOWTIME 20.15 Ako sa stavia sen 21.20 Spútaná láska (6.)Romantický seriál Ukrajina 22.30 Prima SVET. 23.00 Veľmi krehké vzťahy II. (85.) 0.10 Mňam alebo Prima vareška 0.40 Mňam alebo Prima vareška

DOMA 7.20 Smotánka. 8.35 Sandhya - svetlo môjho života (363., 364.)Romantický seriál India 10.30 Domov na pobreží III. (5.-8.)Rodinný seriál USA 14.40 Katie Ffordová: Otcovia môjho syna. Romantický film Nem. 16.45 Zázrak v malom meste.Rodinný film Kan. 18.30 Vianoce s pánom Darcym.Romantický film USA 20.30 Vianočný bozk pod imelom. Romantický film USA 22.10 Testament mladosti.Dráma VB 0.55 Vianočná koleda. Romantický film Kan. 2.15 Vianočný bozk pod imelom.Romantický film USA 3.35 Testament mladosti.

JOJ 5.30 Noviny TV JOJ 6.10 Krimi 6.40 Noviny TV JOJ 7.25 Alvin a Chipmunkovia. Animovaná rodinná komédia USA 9.25 Popoluška v Monte Carle. Dobrodružná romantická komédia USA/Maď. 11.45 Orol Eddie Športová životopisná komédia VB/USA/Nem. 14.00 Lovci pokladov. Akčný dobrodružný triler USA 16.50 Na chalupe 17.50 Nové bývanie. 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.25 Šport 20.30 Najlepšie počasie 20.35 V siedmom nebi. Rodinná šou SR 22.50 Elitní zabijaci. Akčný triler USA 1.00 Labyrint: Útek. Akčný mysteriózny sci-ﬁ triler USA/Kan./VB 3.15 Noviny TV JOJ 3.45 Nové bývanie.

SPEKTRUM 7.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Dunaj - proti prúdu 10.00 Ľadová ríša 11.00 Rýchli a zvedaví 11.30 Rýchli a zvedaví 12.00 Putovanie za utajenými špecialitami 12.30 Putovanie za utajenými špecialitami 13.00 Úžasný svet čokolády 14.00 Život v zovretí mrazu 15.00 Dunaj - proti prúdu 16.00 Vrstvy vesmíru 17.00 Kroniky Apolla 18.00 Revolúcia strojov 19.00 Úžasný svet čokolády 20.00 Šedé eminencie histórie 21.00 Dunaj - proti prúdu 22.00 História otroctva 23.05 Juhoslávia v plameňoch 0.10 Šedé eminencie histórie 1.20 Hranice ľudského tela 2.20 Tajomný svet 2.45 Exkurzia po továrni 3.50 Špičkové dopravné prostriedky 4.45 Tajomný svet 5.10 Ľadová ríša

ČT 1 6.00 Zaujímavosti z regiónov 6.30 Kino.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári6.50 Kam čert nemůže.Komédia ČR 8.10 Úsmevy Věry Tichánkovej 8.50 Polopate. 9.45 Kalendárium 10.00 Túlavá kamera 10.30 Objektív 11.00 Cirkus Humberto (12.) Dramatický seriál ČR 12.00 Otázky Václava Moravca 13.00 Správy 13.05 Smůla. Rozprávka ČR 14.05 Ježčí kůže.Rozprávka ČR 14.45 Pekelná maturita.Rozprávka ČR 15.50 Freonový duch.Komédia ČR 17.30 Adventné koncerty Českej televízie. Priamy prenos 18.25 Herbár. 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.52 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Lída Baarová. Dráma ČR 22.00 168 hodín. 22.29 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.30 Poklad byzantského kupce.Detektívny ﬁlm ČR 0.10 Prípady detektíva Murdocha XI. Krimiseriál VB/ Kan. 0.55 Bolkoviny 1.50 Banánové rybičky 2.30 Sviatočné slovo Michaela Špilara 2.35 Žiješ iba 2x 3.05 Cez nový prah 3.25 Bývanie je hra 3.50 Chalupa je hra 4.15 Záhrada je hra 4.35 V závejoch 5.05 Kde sa z piva varí ... 5.30 Zaujímavosti z regiónov

ČT 2 7.05 Zou. 7.20 Ovečka Shaun IV. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Československý ﬁlmový týždenník 1970 (1334.) 9.15 Hľadanie strateného času: Keď Praha bola biela 9.35 Desať storočí architektúry: Müllerova vila 9.50 Postrehy odinakiaľ. 10.00 Bohoslužby Cirkvi československej husitskej.Priamy prenos 10.50 Stanislav Kolíbal. Portrét sochára a výtvarníka 11.05 Habsburgovci: Matka dvoch cisárov 11.35 Nedaj sa plus. 12.00 Nedaj sa: Hrdinovia pralesa 12.25 Chcete ma? 12.55 Kráľovstvo divočiny: Holuby japonskí 13.20 Sviatočné slovo Michaela Špilara 13.25 Kresťanský magazín 13.50 Uchom ihly 14.20 Božia mladosť (4.)Dokumentárny seriál 14.50 Queen Mary, kráľovná oceánov.Dokument VB 15.40 Majstri medicíny: Lukáš Horčička 16.05 Zákonitosti prírody. Dokument USA 16.55 Podivuhodná Kórea (2.) 17.50 Nórsko, objavovanie severu. 18.45 Večerníček 18.55 Hráč bez limitu 19.20 Zaujímavosti z regiónov 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Siedma rota počas splnu.Vojnová komédia Fr. 21.25 Babí léto.Komédia ČR 23.10 Greta Thunbergová - hlas budúcnosti.Dokument VB 0.05 V mene vlasti VIII.

8. 12. 2020

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.40 Vône sveta.Dokumentárna séria Fr. 9.05 Durrellovci IV (1.)Rodinný komediálny seriál VB 10.00 District III.Krimiseriál USA 10.55 Duel. 11.25 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub 13.55 Folklorika. 14.25 Lekári (52.) Dramatický seriál z lekárskeho prostredia Poľ. 15.30 Občan za dverami 16.00 Správy RTVS 16.25 Vône sveta. 17.00 Durrellovci IV (2.) 17.50 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Bella a Sebastián 3.Ďalšie pokračovanie úspešného príbehu o priateľstva chlapca a jeho psej kamarátky Belly Fr. 22.00 Reportéri 22.35 Nočné správy RTVS 22.45 Rapl (8.)Krimiseriál ČR 23.50 District III. 0.35 Na streche.Film 2.10 Lekári (52.) 2.55 Duel.

JOJ PLUS 7.35 Panelák IX. (50.)Rodinný seriál SR 8.55 Kosti X. (21.)Kriminálny mysteriózny seriál USA 9.55 Kosti X. (22.) 11.10 Poklady z blšáku III. (8.)Súťažná reality šou USA 11.40 Zlato v garáži III. (4.)Reality šou USA 12.30 Profesionáli VI. (4.)Komediálny seriál SR 13.25 Simpsonovci XII. (13., 14.) 14.25 Poklady z blšáku III. (9.) 14.55 Zlato v garáži III. (5.)Reality šou USA 15.25 Policajti v akcii.Dramatický seriál SR 17.30 Kosti XI. (1.) 18.30 Kosti XI. (2.) 19.40 Profesionáli VI. (7.) 20.25 Bohemian Rhapsody.Životopisný hudobný ﬁlm VB/USA 23.30 Oktagon magazín. 0.00 V mene kráľa 3: Sila medailónu.

DISCOVERY 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Poklady z garáží 10.00 Zlato z Beringovho mora 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Nahí a vystrašení 14.00 Nahí a vystrašení 15.00 Nahí a vystrašení 16.00 Hľadanie nových rodinných áut 16.30 Hľadanie nových rodinných áut 17.00 Lovci maličkých domov 17.30 Lovci maličkých domov 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 100 dní v divočine 21.00 Nahí a vystrašení 22.00 Nahí a vystrašení 23.00 Neobjasnené akty NASA 0.00 Lovci odpadu 1.00 Výprava do neznáma 2.00 100 dní v divočine 3.00 Nahí a vystrašení 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

PONDELOK 14. 12. 2020

DVOJKA 7.25 Môj zvierací miláčik I. 7.40 Fidlibumove pokusy. 7.45 Zázračný miniateliér 7.55 Trpaslíci - Adventný Smajlikalendár. 8.00 Živá panoráma 8.30 Polícia 8.45 Encyklopédia slovenských obcí.Kladzany. 9.00 Školský klub "N". 10.00 Koniec pamäte? 10.55 Preťažený mozog. 11.50 Obedníček 12.05 Živá panoráma 12.35 Bežkopotulky. 12.50 Štipku soli 14.00 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku.Vlkolínec. 14.20 Radosť zo života.Zora Kolínska.Portrét 15.00 Regina. 15.40 Posvätné miesta sveta (1.) 16.30 Serengeti (1.) 17.30 Pomsta starej dámy alebo na každého raz dôjde. 18.30 Večerníček 18.40 Objím ma, prosím III. 18.45 Krtko. 18.55 Veselá farma IV. 19.00 Fidlibumove pokusy. 19.10 Kniha džunglí III. 19.20 Selmina cesta. 19.35 Môj zvierací miláčik I. 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker (D) 20.10 DIALÓG S PLANÉTOU. 21.00 Nosič tatranský 21.20 Trochu inak s Adelou. 22.20 Strážkyne.Dráma z francúzskeho vidieka 0.30 Správy RTVS

NOVA 9.05 Ulica 10.40 Špecialisti 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.40 Babicove dobroty 13.05 Tescoma s chuťou 13.10 Na vode 14.10 Ulica 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 15.55 Ordinácia v ružovej záhrade (136.) 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.30 Babicove dobroty 17.45 Ulica (3955.) 18.35 Ulica (3956.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Špecialisti 21.20 Špecialisti (5.) 22.20 Comeback. 23.15 Ulica (2183.) 0.00 Ordinácia v ružovej záhrade 2.00 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie.

HBO 8.05 Disneyho krátke animované filmy II. 8.35 Aquaman. 10.55 Hlásateľ: Príbeh Rona Burgundyho. 12.30 Spider-Man: Ďaleko od domova.14.40 Charlieho anjeli. 16.35 Kondor 17.25 Ivan je len jeden. 19.00 Tretí deň 20.00 Letuška 21.00 Normálni ľudia 21.30 Joker. 23.30 Arctic: Ľadové peklo. 1.05 Výplata.Akčný sci-fi triler USA/ Kan. 3.00 Jeho temná esencia II. (5.) Dobrodružný fantazijný seriál VB/USA 4.00 Blíženec. Akčný sci-fi triler USA/Čína

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 Noviny TV JOJ

8.25 Zámena manželiek.

5.40 Krimi

9.45 Susedské prípady.

6.15 Ranné noviny

10.45 Rodinné prípady.

8.35 Prestreté.

11.45 Kobra 11 XXV. Krimiseriál Nem. 13.50 FARMA - Finále. 16.00 Rodinné prípady. 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reﬂex. 17.55 Susedské prípady. 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny

9.35 Skutočné príbehy. Dramatický seriál SR 10.50 Súdna sieň. 12.00 Noviny o 12:00 12.35 Top Star. 13.00 Dovidenia, stará mama! Komediálny seriál - sitkom SR 13.40 Dovidenia, stará mama! 14.25 Nový život II.

20.30 Všetko alebo nič.

Rodinný seriál SR

Romantická komédia SR/ČR/

15.30 Keď anjeli spievajú.

Poľsko

Rodinný ﬁlm USA

23.05 Hriešnica.Dráma Nem.

17.30 NOVINY

1.40 Kobra 11 XXV.

18.00 Prestreté.

2.35 Útek za slobodou.

19.00 Krimi

Historický seriál USA

19.30 Noviny TV JOJ

4.55 Televízne noviny

20.25 Šport

PRIMA PLUS 9.00 Ohnivé kura (26.)Dramatický seriál ČR 10.20 Veľmi krehké vzťahy II. (85.) Dramatický seriál ČR 11.30 Ako sa stavia sen 12.35 Spútaná láska (6.)Romantický seriál Ukrajina 13.40 Prima SVET. 14.15 Ohnivé kura (27.) 15.35 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.45 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Šport 19.50 Počasie 19.55 SHOWTIME 20.15 Autosalón. tv. 21.25 Sestřičky (32.) Dramatický seriál ČR 22.45 Partia Terezie Tománkovej. 23.45 Veľmi krehké vzťahy II. (86.) 0.50 Prestreté!

DOMA 5.40 Odložený prípad VI. (8., 9.)Detektívny seriál USA 7.05 Monk VI. (16.) Detektívny seriál USA 8.10 Sandhya - svetlo môjho života (364., 365.)Romantický seriál India 10.00 Inga Lindströmová: Zamilované ženy.Romantický film Nem. 12.00 Reflex. 12.45 Vianoce s pánom Darcym.Romantický film USA 14.25 Kukučka (29., 30.)Rodinný seriál SR 16.30 Odložený prípad VI. (10., 11.) 18.25 Najkrajšie želanie. Romantický film Kan. 20.15 Varte s nami. 20.30 Čarovné Vianoce v New Yorku. Romantický film Kan. 22.20 Nikdy ťa neopustím (113., 114.)Romantický seriál Turecko 0.15 Hriešny zoznam II. (11., 12.)Dramatický seriál USA 1.50 Reflex. 2.55 Smotánka. 3.55 Adela show 4.50 Odložený prípad VI. (8.)

20.30 Najlepšie počasie 20.35 Inkognito. 21.40 Inkognito. 22.50 Heslo. Súťažno-zábavná šou SR 23.35 Skutočné príbehy. Dramatický seriál SR 0.50 Inkognito. 1.55 Krimi 2.30 Noviny TV JOJ 3.15 Dovidenia, stará mama! 3.45 Dovidenia, stará mama! 4.20 Prvé oddelenie (40.)Krimiseriál SR

SPEKTRUM 6.00 Zabijacky inštinkt 6.30 Billy ide na sever 6.55 Motýlí efekt 7.30 Motýlí efekt 8.00 História zbraní 9.00 Svetovo známe vynálezy 10.05 Berte to ako varovanie 11.00 Pravda alebo lož 12.00 Utajený šéf 13.00 Po stopách záhad 13.55 Svetovo známe vynálezy 15.00 Expedícia so Stevom Backshallom 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Utajený šéf – Kanada 19.00 Utajený šéf 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 História otroctva 23.00 Šedé eminencie histórie 0.10 Motýlí efekt 0.40 Expedícia so Stevom Backshallom 1.45 História otroctva 2.45 Svetovo známe vynálezy 3.40 Motýlí efekt 4.10 Motýlí efekt 4.40 História zbraní 5.35 Pouličná veda

ČT 1 9.00 Otec Brown VII. 9.45 168 hodín. 10.20 Hedvika.Dráma ČR 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Úsmevy Martina Růžka 14.40 Poklad byzantského kupce. 16.15 To je vražda, napísala IX. 17.00 Cestománia.Portugalsko - Azorské ostrovy: Sopečený raj v srdci Atlantiku 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Labyrint II. (7.)Krimiseriál ČR 21.10 Deﬁnice lásky.Romantický ﬁlm ČR 22.29 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.30 Tentoraz sa budem smiať ja. 23.25 Donutil nás k smíchu. Silvestrovské stretnutie s neopakovateľným humorom a historkami Miroslava Donutila v divadle Spirála 0.00 AZ-kvíz 0.25 Banánové rybičky 1.05 Kde sa z piva varí ... 1.25 Z metropoly 1.55 Kalendárium 2.10 Sviatočné slovo Michaela Špilara 2.15 Dobré ráno 4.50 Žiješ iba 2x 5.15 Etiketa 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Kamera na cestách: Buenos Aires, krása v rytme tanga. 9.55 Vysoké Tatry: Život nad oblakmi (2.) 10.45 Labyrint sveta a raj srdca (21.)Animovaný seriál ČR 10.55 Babylon 11.20 Zasvätení: Paulínky 11.50 Božia mladosť (4.)Dokumentárny seriál 12.20 Televízny klub nepočujúcich 12.45 Československý filmový týždenník 1970 (1334.) 13.00 Hry na bojiskách.Dokument Fr. 13.55 Tri životy Vladimíra Pucholta 14.35 Boží dar - príbehy českých potravín (6.) 15.00 Dobrodružstvá vedy a techniky.Dokument Nem. 15.30 Veľké nadzvukové dobrodružstvo. 16.25 Letecké katastrofy: V zajatí rýchlosti. 17.10 Vynálezy, ktoré zmenili svet: Múdry telefón. 18.10 Krížom krážom Izraelom: Galilejské jazero (8.) 18.35 Labyrint sveta a raj srdca (22.) 18.45 Večerníček 18.55 Uchom ihly 19.25 Miznúce miesta domova: Sklenený raj? 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Angelika, markíza anjelov.Romanticko-dobrodružný film Fr. 22.00 Sherlock Holmes: Znamenie štyroch. Detektívny film VB 23.50 Bláznivá strela.Komédia USA 1.10 Queer: Proti sebe 1.40 Gambleri nám starnú 2.05 V zajatí železnej opony: Závoj z čiernej krajky 2.20 Stratené adresy: Tamovice 2.40 Dobré časy Jaromíra Nečasu.

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.40 Vône sveta. 9.10 Durrellovci IV (2.). 10.00 District III. 10.55 Duel. 11.25 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub 14.00 Folklorika. 14.25 Lekári 15.35 Svet v obrazoch 16.00 Správy RTVS 16.25 Vône sveta. 17.00 Durrellovci IV 17.50 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Sváko Ragan 22.30 Správy a komentáre 22.50 Winnetou (3.)Príbeh z Divokého západu v roku 1860 Nem. 0.50 District III. 1.35 Bella a Sebastián 3.Ďalšie pokračovanie úspešného príbehu o priateľstva chlapca a jeho psej kamarátky Belly Fr.

JOJ PLUS 8.35 Ohnivé kura (27.)Dramatický seriál ČR 9.50 Veľmi krehké vzťahy II. (86.) Dramatický seriál ČR 10.55 Autosalón.tv. 12.00 Sestřičky (32.)Dramatický seriál ČR 13.20 Partia Terezie Tománkovej. 14.20 Ohnivé kura (28.) 15.35 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Šport 19.50 Počasie 19.55 SHOWTIME 20.15 Áno, šéfe! 21.25 Slunečná (68.) Dramatický seriál ČR 22.50 Receptár prima nápadov. 23.40 Vychytávky Ládi Hrušky. 0.20 Veľmi krehké vzťahy II. (87.) 1.15 Prestreté!

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Poklady z garáží 10.00 Zlato z Beringovho mora 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Výprava do neznáma 14.00 Výprava do neznáma 15.00 Výprava do neznáma 16.00 Hľadanie nových rodinných áut 16.30 Hľadanie nových rodinných áut 17.00 Lovci maličkých domov 17.30 Lovci maličkých domov 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 21.00 Zlatá horúčka 22.00 Zlato z Beringovho mora 23.00 Neobjasnené akty NASA 0.00 Lovci odpadu 1.00 Výprava do neznáma 2.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 3.00 Zlatá horúčka 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

8. 12. 2020

UTOROK 15. 12. 2020

DVOJKA 7.00 Kniha džunglí III. 7.10 Selmina cesta. 7.25 Môj zvierací miláčik I. 7.35 Fidlibumove pokusy. 7.45 Zázračný miniateliér 7.50 Trpaslíci - Adventný Smajlikalendár. 8.00 Živá panoráma 8.30 Autosalón 9.00 Školský klub "N". 10.00 Posvätné miesta sveta 10.50 Serengeti 11.45 Kapurka. 11.55 Živá panoráma 12.15 Bežkopotulky. 12.35 Štipku soli 14.00 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku. 14.20 Radosť zo života. Eva Kostolányiová.Dokument 15.00 Regina. 15.40 Posvätné miesta sveta (2.) 16.30 Serengeti (2.) 17.25 Hokej - Tipsport Kauﬂand Cup - zápasy.Slovan Bratislava - HK Nitra.Priamy prenos 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.08 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker (F) 20.10 Milan Sládek. Dokument o výnimočnej osobnosti slovenskej kultúry 21.10 Múdry blázon - Peter Scherhaufer. 22.05 Trochu inak s Adelou. 23.05 Srdcu nerozkážeš.Romantická komediálna dráma USA 1.05 Správy RTVS

NOVA 5.55 Raňajky s Novou. 9.05 Ulica 10.40 Špecialisti (4.)Krimiseriál ČR 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.40 Babicove dobroty 13.10 Tescoma s chuťou 13.15 Na vode 14.10 Ulica (2184.) 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Babicove dobroty 17.45 Ulica ( 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Comeback. 21.15 Utajený šéf II. 22.25 Víkend. 23.15 Ulica 0.00 Ordinácia v ružovej záhrade 1.55 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 2.40 Raňajky s Novou. 3.25 Riskuj! 4.20 Áčko. 4.55 Kolotoč.

HBO 7.45 Godzilla II.: Kráľ monštier. 9.55 Disneyho krátke animované ﬁlmy I. 10.25 Hlásateľ 2 - Legenda pokračuje. 12.20 Pravidlá muštárne. 14.25 Blíženec. 16.25 John Oliver: Čo týždeň dal a vzal VII. 17.00 Joker. 19.00 Španielska princezná II. 20.00 Jeho temná esencia II. 21.00 Sektor 22.00 Mala si to vedieť 22.55 Pevné pouto. 1.15 Vitajte v Čečensku. 3.05 CBGB: Kolíska punku.Hudobná dráma USA 4.45 Malá morská víla: Ako to všetko začalo.Animovaný dobrodružný rodinný ﬁlm USA

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.25 Svokra. 9.45 Susedské prípady. 10.50 Rodinné prípady. 11.45 Kobra 11 XXV. Krimiseriál Nem. 13.50 Susedské prípady. 14.55 Policajné prípady 15.55 Rodinné prípady. 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reﬂex. 17.55 Susedské prípady. 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 Utajený šéf Reality šou 21.55 Ocko je doma 2.Komédia USA 23.55 Pomsta hriešnice. Dráma Nem. 2.30 Útek za slobodou. Historický seriál USA 4.55 Televízne noviny

PRIMA PLUS 5.20 Súdna sieň. 6.10 Súdna sieň. 7.35 Panelák IX. (51.)Rodinný seriál SR 8.55 Kosti XI. (1.)Kriminálny mysteriózny seriál USA 9.55 Kosti XI. (2.) 11.10 Poklady z blšáku III. (9.)Súťažná reality šou USA 11.40 Zlato v garáži III. (5.)Reality šou USA 12.30 Profesionáli VI. (7.)Komediálny seriál SR 13.25 Simpsonovci XII. (15., 16.) 14.25 Poklady z blšáku III. (10.) 14.55 Zlato v garáži III. (6.) 15.25 Policajti v akcii. Dramatický seriál SR 17.30 Kosti XI. (3.) 18.30 Kosti XI. (4.) 19.35 Profesionáli VI. (8.) 20.25 Špión.Akčná krimikomédia USA 23.00 Elitní zabijaci.Akčný triler USA 1.10 Profesionáli VI. (8.) 2.05 Panelák IX. (51.) 3.15 Policajti v akcii. 4.45 NEUVERITEĽNÉ! Záhady Crissa Angela II. (17.)Kúzelnícka šou USA

DOMA 5.40 Odložený prípad VI. (9.11.)Detektívny seriál USA 8.10 Sandhya - svetlo môjho života (365., 366.)Romantický seriál India 10.00 Nikdy ťa neopustím (113., 114.) Romantický seriál Turecko 12.00 Reflex. 12.45 Katie Ffordová: Otcovia môjho syna. Romantický film Nem. 14.30 Kukučka (31., 32.)Rodinný seriál SR 16.40 Odložený prípad VI. (12., 13.) 18.45 Vianočná koleda.Romantický film Kan. 20.30 Sen o Vianociach. Romantický film USA 22.15 Nikdy ťa neopustím (115., 116.) 0.10 Hriešny zoznam II. (12., 13.)Dramatický seriál USA 1.35 Reflex. 2.35 Smotánka 3.35 Adela show 4.50 Odložený prípad VI. (10.)

JOJ 4.50 Noviny TV JOJ 5.40 Krimi 6.15 Ranné noviny 8.35 Prestreté. 9.30 Skutočné príbehy. Dramatický seriál SR 10.30 Prvé oddelenie II. (12.)Krimiseriál SR 10.55 Súdna sieň. 12.00 Noviny o 12:00 12.35 Top Star. 13.00 Dovidenia, stará mama! II. (2., 3.)Komediálny seriál - sitkom SR 14.25 Nový život II. Rodinný seriál SR 15.30 Santov malý pomocník. Rodinná komédia Kan. 17.30 NOVINY 18.00 Prestreté. 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.25 Šport 20.30 Najlepšie počasie 20.35 Nový život II. 22.30 Čau, Lujza! Zábavná talkšou SR 23.55 S pravdou von. Zábavná takkšou SR 1.20 Nový život II. 3.15 Krimi 3.40 Dovidenia, stará mama! 4.20 Prvé oddelenie (41.)

SPEKTRUM 6.00 Zabijacky inštinkt 6.30 Billy ide na sever 6.55 Motýlí efekt 7.30 Motýlí efekt 8.00 História zbraní 9.00 Svetovo známe vynálezy 10.05 Berte to ako varovanie 11.00 Pravda alebo lož 12.00 Utajený šéf 13.00 Po stopách záhad 13.55 Svetovo známe vynálezy 15.00 Expedícia so Stevom Backshallom 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Utajený šéf – Kanada 19.00 Utajený šéf 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 História otroctva 23.05 Motýlí efekt 23.35 Záhady svetových vojen 0.35 Expedícia so Stevom Backshallom 1.40 História otroctva 2.45 Svetovo známe vynálezy 3.40 Motýlí efekt 4.10 Motýlí efekt 4.40 História zbraní 5.35 Pouličná veda

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala IX.Krimiseriál USA 9.45 Náledí.Komédia ČR 10.35 Cirkus Humberto (12.)Dramatický seriál ČR 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Všetko, čo mám rada. 14.30 Otec Brown VII.Detektívny seriál VB 15.15 Tromfy Miroslava Donutila.Zábavná talkshow 16.10 To je vražda, napísala IX.Krimiseriál USA 17.00 Cestománia.Rakúsko: Tirolské pastorále 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 3 plus 1 s Miroslavom Donutilom. 21.30 Tchýně a uzený. Dráma ČR 22.54 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.55 Vladimír Menšík nonstop 23.55 Prípady detektíva Murdocha XI.Krimiseriál VB/Kan. 0.40 AZ-kvíz 1.05 Valdštejnov manierizmus 1.25 Zaujímavosti z regiónov 1.50 Tajomstvo pravého steaku 2.20 Dobré ráno 4.50 Milovníci vína (15.) 5.15 Etiketa 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Zázračná planéta: Najtrúfalejší zlodeji vo zvieracej ríši. 9.50 Mexiko, kolonálne mestá juhu.Dokument Fr. 10.45 Labyrint sveta a raj srdca (22.)Animovaný seriál ČR 10.55 Angelika, markíza anjelov.Romanticko-dobrodružný film Fr. 12.45 Nedaj sa plus. 13.15 Nedaj sa: Hrdinovia pralesa 13.40 Miznúce miesta domova: Hrad Hartenberg 14.00 Miznúce miesta domova: Sklenený raj? 14.20 Kráľovstvo divočiny: Holuby japonskí 14.45 Zákonitosti prírody 15.35 Vlastimil Brodský očami Jana Špátu 15.55 Sherlock Holmes: Znamenie štyroch. Detektívny film VB 17.40 Krížom krážom Izraelom: Izrael pre všetkých (9.) 18.10 Manu a Matěj na ceste z Ríma na ostrov Capri (9.) 18.35 Labyrint sveta a raj srdca (23.) 18.45 Večerníček 18.55 Správa o medveďoch 19.00 Bežkopotulky 19.15 Božia mladosť (4.)Dokumentárny seriál 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Báječná Angelika. Romanticko-dobrodružný film Fr. 21.50 Sherlock Holmes: Pes baskervillský.Detektívny film VB 23.35 Homeland: V mene vlasti VIII. (10.)Krimiseriál USA 0.30 Greta Thunbergová - hlas budúcnosti. Dokument VB 1.25 Vojna taxikárov.

8. 12. 2020

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.40 Vône sveta. 9.05 Durrellovci IV (3.)Rodinný komediálny seriál VB 10.00 District III.Krimiseriál USA 10.55 Duel. 11.25 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub 13.55 Folklorika. 14.25 Lekári 15.25 Postav dom, zasaď strom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Vône sveta. Dokumentárna séria Fr. 16.55 Durrellovci IV (4.) 17.45 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Športovec roka.Priamy prenos 22.20 Správy a komentáre 22.45 Spiaci agenti II. (4.)Špionážna dráma Rus. 23.35 District III. Krimiseriál USA 0.20 Winnetou (3.)Príbeh z Divokého západu Nem. 2.20 Lekári

JOJ PLUS 7.20 Panelák IX. 8.50 Kosti XI. 9.45 Kosti XI. (4.) 11.00 Poklady z blšáku III. 11.30 Zlato v garáži III. (6.)Reality šou USA 12.25 Profesionáli VI 13.15 Simpsonovci XII. (17., 18.) 14.20 Poklady z blšáku III. (11.) 14.50 Zlato v garáži III. (7.) 15.20 Policajti v akcii. Dramatický seriál SR 17.30 Kosti XI. (5.) 18.30 Kosti XI. (6.) 19.35 Profesionáli VI. (9.) 20.25 Labyrint: Zhorenisko. 23.10 Únos. 1.30 Profesionáli VI. (9.) 2.25 Panelák IX. (52.) 3.25 Prvé oddelenie. 3.45 Policajti v akcii. 4.30 NEUVERITEĽNÉ! Záhady Crissa Angela II. 4.50 NEUVERITEĽNÉ! Záhady Crissa Angela II. (19.)

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Poklady z garáží 10.00 Zlato z Beringovho mora 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Lovci odpadu: Klasické autá 14.00 Lovci odpadu: Klasické autá 15.00 Lovci odpadu: Klasické autá 16.00 Hľadanie nových rodinných áut 16.30 Hľadanie nových rodinných áut 17.00 Lovci maličkých domov 17.30 Lovci maličkých domov 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Rodení obchodníci 21.00 Mike Brewer a jeho svet áut 21.30 Mike Brewer a jeho svet áut 22.00 Neobyčajné autá 23.00 Neobjasnené akty NASA 0.00 Lovci odpadu 1.00 Výprava do neznáma 2.00 Rodení obchodníci 3.00 Mike Brewer a jeho svet áut 3.30 Mike Brewer a jeho svet áut 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

STREDA 16. 12. 2020

DVOJKA 7.50 Trpaslíci - Adventný Smajlikalendár. 8.00 Živá panoráma 8.30 Farmárska revue. 9.00 Školský klub "N". 10.00 Posvätné miesta sveta (2.)Dokumentárna séria Írsko/USA 10.50 Serengeti 11.45 Obedníček 12.05 Živá panoráma 12.20 Bežkopotulky. 12.35 Štipku soli 14.05 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku.Karpatské bukové pralesy. 14.35 Magazín Európskej ligy 15.25 Hokej - Tipsport Kauﬂand Cup - zápasy. HK Poprad - HK Dukla Ingema Michalovce.Priamy prenos 18.00 Futbal - Fortuna liga.Slovan Bratislava - MŠK Žilina.Priamy prenos 20.21 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 (E) 20.20 Jiří Suchý - Lehce s životem se prát.Dokumentárny portrét 22.05 Fortuna liga magazín 22.35 Mosty Gesharim. Záznam z tradičného koncertu, ktorý spája rôzne náboženstvá, kultúry a myšlienky 23.40 Klavírny koncert pre osem rúk v Ortodoxnej synagóge v Prešove. 0.20 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 0.25 Správy RTVS

NOVA 8.45 Ulica 10.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (1000.) 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.45 Babicove dobroty 13.15 Tescoma s chuťou 13.20 Špecialisti 14.10 Ulica 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 15.55 Ordinácia v ružovej záhrade 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Babicove dobroty 17.45 Ulica 18.35 Ulica 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Svadba na prvý pohľad. 21.40 Výmena manželiek X. 23.00 Špecialisti (4.) 23.50 Ulica (2185.) 0.35 Ordinácia v ružovej záhrade (137.) 1.35 Ordinácia v ružovej záhrade (138.) 2.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 3.20 Raňajky s Novou. 4.05 Riskuj! 4.55 Áčko.

HBO 7.25 Zo záznamu. 9.00 Výnimoční priatelia. 10.50 Ľadové kráľovstvo 2. 12.30 Charm City Kings. 14.35 Ako prísť o muža za 10 dní. 16.30 Star Wars: Vzostup Skywalkera. 18.50 30 strieborných 20.00 Ivan je len jeden. 21.35 Letuška 22.40 Rytmická sekcia.Akčný triler VB/USA/Špan. 0.30 Charm City Kings. 2.30 Transhood. Dokument USA 4.10 Čarodejníkov učeň.Dobrodružný fantazijný ﬁlm USA

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 Noviny TV JOJ

8.25 Zámena manželiek.

5.40 Krimi

9.45 Susedské prípady.

6.15 Ranné noviny

10.45 Rodinné prípady. 11.45 Kobra 11 XXV. Krimiseriál Nem. 13.55 Susedské prípady. 15.00 Policajné prípady 15.55 Rodinné prípady. 17.00 Prvé televízne noviny

8.35 Prestreté. 9.30 Skutočné príbehy. Dramatický seriál SR 10.30 Prvé oddelenie II. (9.)Krimiseriál SR 10.55 Súdna sieň. 12.00 Noviny o 12:00 12.35 Top Star.

17.25 Reﬂex.

13.00 Dovidenia, stará mama!

18.00 Susedské prípady.

II. (4., 5.)Komediálny seriál

19.00 Televízne noviny

- sitkom SR

20.05 Počasie

14.25 Nový život II

20.20 Športové noviny 20.30 CHART SHOW. 22.35 Víťazstvo hriešnice. Dráma Nem./ČR 1.20 Útek za slobodou. Historický seriál USA 4.50 Televízne noviny

PRIMA PLUS 7.50 Ohnivé kura (28.)Dramatický seriál ČR 9.10 Veľmi krehké vzťahy II. (87.) Dramatický seriál ČR 10.15 Áno, šéfe! 11.20 Slunečná (68.)Dramatický seriál ČR 12.45 Receptár prima nápadov. 13.35 Vychytávky Ládi Hrušky. 14.15 Ohnivé kura (29.) 15.35 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Šport 19.50 Počasie 19.55 SHOWTIME 20.15 Show Jana Krausa. 21.20 Sestřičky (33.)Dramatický seriál ČR 22.40 Obchoďák (3.)Dramatický seriál ČR 23.55 Veľmi krehké vzťahy II. (88.) 1.00 Prestreté!

DOMA 5.40 Odložený prípad VI. (11.13.)Detektívny seriál USA 8.15 Sandhya - svetlo môjho života (366., 367.)Romantický seriál India 10.05 Nikdy ťa neopustím (115., 116.)Romantický seriál Turecko 12.05 Reflex. 12.50 Vianoce s pánom Darcym. Romantický film USA 14.30 Kukučka (33., 34.)Rodinný seriál SR 16.40 Odložený prípad VI. (14., 15.) 18.35 Vianočný bozk pod imelom.Romantický film USA 20.30 Vianoce na piaty pokus.Romantický film USA 22.15 Nikdy ťa neopustím (117., 118.) 0.10 Hriešny zoznam II. (13., 14.)Dramatický seriál USA 1.40 Reflex. 2.40 Smotánka. 4.05 Adela show 4.50 Odložený prípad VI. (12.)

Rodinný seriál SR 15.30 Vianočné tajomstvo. Romantický ﬁlm USA 17.30 NOVINY 18.00 Prestreté. 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.25 Šport 20.30 Najlepšie počasie 20.35 Vdovy. Krimitriler USA/VB 23.40 Delukse (16.)Komediálny seriál SR 0.45 Skutočné príbehy. Dramatický seriál SR 1.50 Krimi 2.20 Dovidenia, stará mama! II. (4., 5.) Komediálny seriál - sitkom SR 3.30 Prvé oddelenie (43., 44.)Krimiseriál SR 4.15 Krimi

SPEKTRUM 6.00 Zabijacky inštinkt 6.30 Billy ide na sever 6.55 Motýlí efekt 7.30 Motýlí efekt 8.00 História zbraní 9.00 Svetovo známe vynálezy 10.05 Berte to ako varovanie 11.00 Pravda alebo lož 12.00 Utajený šéf 13.00 Po stopách záhad 13.55 Svetovo známe vynálezy 15.00 Expedícia so Stevom Backshallom 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Utajený šéf – Kanada 19.00 Utajený šéf 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 História otroctva 23.05 Motýlí efekt 23.35 Záhady svetových vojen 0.35 Expedícia so Stevom Backshallom 1.40 História otroctva 2.45 Svetovo známe vynálezy 3.40 Motýlí efekt 4.10 Motýlí efekt 4.40 História zbraní 5.35 Pouličná veda

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala IX.Krimiseriál USA 9.55 Freonový duch. Komédia ČR 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Spánok.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 14.20 Případ Platfus.Komédia ČR 16.10 To je vražda, napísala X. 17.00 Cestománia. Španielsko: Kanárska trojka 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Četnické humoresky (39.) Krimiseriál ČR 21.55 Roznese tě na kopytech.Komédia ČR 23.09 Výsledky žrebovania Šťastných 10 23.10 Nezničiteľný Vladimír Menšík. 0.10 AZ-kvíz 0.35 Máte slovo s M. Jílkovou 1.40 Banánové rybičky 2.20 Dobré ráno 4.50 Chlapci v akcii 5.15 Etiketa 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka. 9.00 Nórsko, objavovanie severu.Dokument Fr. 9.55 Modrá zóna dlhovekosti: Grécko (4.) 10.45 Labyrint sveta a raj srdca (23.). 10.50 Báječná Angelika.Romanticko-dobrodružný film Fr. 12.35 Putovanie za muzikou 13.00 Kameň, kov a perleť 13.35 Moja.Životný príbeh najslávnejšej českej gorily Moji 14.00 Krásy európskeho pobrežia: V srdci Baltu 14.10 Európa dnes 14.40 Sherlock Holmes: Pes baskervillský. Detektívny film VB 16.25 Kľúč. 16.50 Neobyčajná planéta: Domov (10.)Cyklus USA 17.40 Manu a Matěj na ceste z Ríma na ostrov Capri (10.) 18.10 Majstri medicíny: Lukáš Horčička 18.35 Labyrint sveta a raj srdca (24.) 18.45 Večerníček 18.55 Babylon 19.25 Katedrála 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Angelika a kráľ. Romanticko-dobrodružný film Fr. 21.50 Sherlock Holmes: Posledný upír.Detektívny film VB 23.35 Zmiznutie (8.)Krimiseriál Nem. 0.20 Vysoké Tatry: Život nad oblakmi (2.) 1.10 Mexiko, kolonálne mestá juhu. Dokument Fr. 2.05 Stará dobrá značka 2.30 V zajatí železnej opony: Fotografie z pekla 2.45 Stratené adresy: Zhůří 3.05 Na vrcholky hôr s Vladimírom Čechom 3.20 Hypermarket na snehu 3.50 Babylon 4.15 Sabotáž 4.45 Vyhnal som ovečky až na Javorníček 5.00 Nedaj sa plus 5.30 Nedaj sa: Hrdinovia pralesa

8. 12. 2020

INZERCIA/OZNAM SLUŽBY

•AKCIA! Zľava 20% do konca roka 2020 !!! RENOVÁCIA nemeckou technológiou vám ponúka čisté riešenie pre vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr. Tel. 0907 422 113 •rekonštrukcie bytových jadier, kúpeľní, bytov atď. Tel. 0918 542 411 •požičovňa tepovačov. Tel. 0903 148 282 •Advokátska kancelária JUDr. Karol Porubčin, advokát, Centrum 27/32 Pov.Bystrica (budova ﬁnančné centrum), poskytuje bezplatné právne poradenstvo, každý štvrtok, v čase od 9-11hod. Je možné si telefonicky dohodnúť aj iný termín. Viac na: www.advokatporubcin.sk Tel. 0911 475 596 0903 475 596 •maľovanie, stierky + drobné rekonštrukcie. Tel. 0903 176 043 •vyváranie áut, oprava laku a podvozku. Tel. 0917 964 253 •umyjem vám okná a akékoľvek iné upratovanie. Tel. 0950 517 201 •maľujem, natieram. Tel. 0944 484 794 •ponúkam preklady z/do anglického jazyka vrátane graﬁcky náročných dokumentov, ako sú prospekty a letáky. Cena dohodou v závislosti od náročnosti. Tel. 0902 346 472 •SERVIS NAHÁLKA ponúka pozáručné opravy veľkých domácich spotrebičov (biela technika) Adresa:ELEKTRO NAHÁLKA, Centrum 9/14,P.B. Tel.: 0907 731 614 0905 534 278 •Trápia Vás bolesti chodidiel, kolien, ramien, výrastky na pätách? RAZOVÁ VLNA LOASALON Sládkovičová 2496 - Tržnica Považská Bystrica Tel. 0918 422 334

PREDÁM •zemiaky na zimu RAFAELA 35 € za 1q. Tel. 0905 177 460 •pascu na líšky. Tel. 0949 282 417 •tatranský obklad SMREK leštený, perodrážka od 2,9 E. a polguľatý – zrub proﬁl, na mieru podlahy – hranoly. Tel. 0907 233 415

•jablká rôznych odrôd, chemicky neošetrované, cena 0,50 až 0,70 €/kg. Tel. 0950 565 405 •lyže HEAD 130 cm a lyže ORION CARVI H6 110 cm. Cena dohodou. Tel. 0911 202 586

KÚPIM •výkup parožia.

Tel. 0904 834 937

NEHNUTEĽNOSTI - predaj •1-i. Kolónia, 36 m2. Tel. 0918 418 298 •zrekonštruovaný RD Jelšové, 630 m2. Tel. 0903 132 344

NEHNUTEĽNOSTI - kúpa •byt v PB.

Tel. 0907 983 374

AUTO - MOTO - predaj •na OPEL CORSU r.v. 2004 zimné pneumatiky na diskoch a strešný nosič + strešný nosič na FIAT PUNTO r.v. 1993. Cena podľa dohody. Tel. 0903 418 216 •OPEL ASTRA G 1,7TD, r.v. 1998, 215000 km. STK a EK platná do 12. 11. 2021. Nedá sa naštartovať, asi čerpadlo pokazené. Cena 250,- €. Tel. 0944 157 080

AUTO - MOTO - kúpa •KÚPIM - NOVÉ - DIELY na - BABETY, KORÁDO, JAWA 90,05,550,2023, MANET, TATRAN, A AJ INÉ MOTO VYRÁBANÉ v STROJÁRŇACH. - KÚPIM AJ ZACHOVALÉ MOTOCYKLE - Dohoda istá. Tel. 0910 904 599

RÔZNE

OZ HAFKÁČI

Tel.: 0915 737 176 0911 290 983 hafkacipb@gmail.com www.hafkaci.sk

Mačky v meste - Cats in the city n.o. POMOŽTE OPUSTENÝM MAČKAM

Podporte Občianske združenie Mačky v meste, ktoré sa v našom meste a okolí venuje opusteným a zraneným mačkám. Viac informácii nájdete aj na facebooku Mačky v meste - Cats in the city n.o. Číslo účtu: IBAN: SK69 0900 0000 0051 0861 0655 •ZŤP hľadá ženu na osobnú asistenciu. Tel. 0944 352 060 •darujem 3-mesačné mačiatka zdravé a veľmi pekné. Volajte ráno alebo večer na číslo Tel. 042/432 25 79 •44-ročný muž hľadá priateľku z P.B. Tel. 0905 214 578

ZAMESTNANIE •prijmeme do TPP sústružníka na klasiku. Mzda 4,50+prémie, bonus – strava zdarma. www.lpsmachine.sk Tel. 042/437 98 20

STRATY A NÁLEZY •na pešej zóne v Považskej Bystrici sa našiel menší obnos peňazí. Kto ich stratil, môže volať: Tel. 0910 353 481 •našiel sa zväzok kľúčov v čiernom kožennom púzdre pri budove Okresného úradu nedaľeko klientského centra. Nachádzajú sa v redakcii. •dňa 23. 9. sa našiel bezpečnostný kľúč od byt. dverí na chodníku cestou dole Rozkvetom. Nachádza sa v redakcii. •pri policajtoch sa našli dioptrické okuliare (čierno - priesvitný rám - pol na pol). Nachádzajú sa v redakcii. Inzeráty môžete podať elektronickou formou na: pbn@povazska-bystrica.sk, alebo osobne na klientskom centre mewstského úradu vždy do štvrtku 12. hodiny.

8. 12. 2020

OZNAM

8. 12. 2020

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

Dokončenie z 11. strany

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA Kyticu kvetov na hrob Ti kladieme a tichú modlitbu s láskou venujeme. Dňa 13. 11. nás vo veku 88 rokov opustila naša drahá mama, babka a prababka

Helena PAVLÍKOVÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Odišiel tíško, už nie je medzi nami, no v našich srdciach zostáva navždy s nami. Dňa 25. 11. vo veku 70 rokov nás opustil drahý otec, brat, švagor a dedko

Ladislav VOJTEK z Púchova. S láskou spomína celá rodina.

Najkrajšia láska zomiera, keď otecko oči zaviera. Len slzy v očiach, v srdci žiaľ, čo drahé sme mali, to osud vzal. Spi sladko, snívaj svoj večný sen, v spomienkach sme pri tebe každý deň. Dňa 27. 11. nás vo veku 72 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, brat a švagor

Neplačte za mnou, len tichý sen mi prajte, len spomienky si na mňa v srdci zachovajte. To dobré srdce, čo pre nás bilo, navždy zrazu doslúžilo. Dňa 26. 11. nás vo veku 83 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko a pradedko

Pavol BUDAY. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom žiali, za kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Pavel BLAHO zo Sverepca. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Tíško žil, tíško odišiel, skromný vo svojom živote, veľký vo svojej láske a dobrote. Dňa 22. 11. nás vo veku 80 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, pradedko, brat a švagor Anton SCHMIDT z Považskej Teplej. Ďakujeme rodine, príbuzným a všetkým za prejavenú sústrasť, za kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Spi sladko, na viečka Ti sadol večný sen. S bôľom v srdci a slzou v oku, my budeme už spomínať len. Dňa 26. 11. nás vo veku 62 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, brat a švagor

Spi sladko, na viečka Ti sadol večný sen, s bôľom v srdci a slzou v oku, my budeme už spomínať len. Dňa 29. 11. nás vo veku 71 rokov opustila naša drahá manželka, mama, babka, prababka, sestra, švagriná

Žiarila z Teba láska a dobrota, budeš nám chýbať do konca života. Aj keď už nie si medzi nami, v našich srdciach žiješ stále s nami. To dobré srdce, čo pre nás bilo, navždy zrazu doslúžilo. Dňa 24. 11. nás vo veku 76 rokov opustil náš drahý manžel, otec a dedko

Jozef HRADŇANSKÝ z Pov. Podhradia. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom hlbokom žiali, za kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Žiarila z Teba láska a dobrota, budeš nám chýbať do konca života. Aj keď už nie si medzi nami, v našich srdciach žiješ stále s nami. To dobré srdce, čo pre nás bilo, navždy zrazu doslúžilo. Dňa 30. 11. nás vo veku 83 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, pradedko, brat a švagor

Viktor MAJTÁN. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvetinové dary a prejavy sústrasti v našom hlbokom žiali. Smútiaca rodina

Kto Ťa poznal, ten vie, čo sme v Tebe stratili. V našom srdci budeš žiť ďalej – spi sladko, veď sa opäť stretneme. Život, ktorý som žila, bolo všetko čo som mala. Život, ktorý som žila, patril, drahí moji, vám. Dňa 30. 11. nás vo veku nedožitých 67 rokov opustila naša drahá manželka, mama, babka, sestra, švagriná, krstná mama Daniela ŽILINSKÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Spomienky a smútočné oznámenia môžete

Odišla, zhasli oči, ktoré len láskou hľadievali, zmĺkli ústa, ktoré nevedeli nikdy raniť, dotĺklo srdce najláskavejšie. Dňa 30. 11. nás vo veku 85 rokov opustila naša drahá mama, babka, prababka, sestra a švagriná

podať vždy do štvrtka do 12.00 hodiny na klientskom centre mestského úradu. František HLÚŠEK. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvetinové dary a účasť na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Helena BEDNÁROVÁ z Považskej Teplej. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Agáta LEČKOVÁ z Orlového. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

8. 12. 2020 Keď príde deň a budem spať, príď na môj hrob sa pozrieť, len pozrieť a neplač veľa. Kto zaspal, spí každý rád a svätá je tá tichá noc, keď prejde deň... Dňa 26. 11. nás vo veku 77 rokov opustila naša milovaná maminka a starká

Libuša PRCÚCHOVÁ z Dolnej Marikovej. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť v našom hlbokom žiali, za kvety a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

SPOLOČENSKÁ KRONIKA/SPEKTRUM/OZNAMY Neplačte, že som odišla, len pokoj mi prajte a v srdci večnú spomienku si na mňa zachovajte. Dňa 30. 11. nás vo veku 92 rokov opustila naša drahá svokra, babka a prababka Terézia MAJŠÍKOVÁ z Papradna. Ďakujeme rodine, príbuzným a všetkým za prejavenú sústrasť, za kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Jesenná rekondícia pacientov so sclerosis multiplex

Každý rok sa členovia Klubu sclerosis multiplex v Považskej Bystrici tešia na rekondičné pobyty. Sclerosis multiplex je závažné autoimunitné neurologické ochorenie, postihujúce najmä mladých ľudí a sprevádza ich až do konca života. - Pre našich pacientov je dôležitá nielen liečba poskytnutá z verejného zdravotného poistenia, ale aj rekondičné rehabilitačné pobyty, ktoré si musia hradiť sami. Preto klub prosí spoluobčanov o venovanie dvoch percent z daní na tento účel. Ani Mesto Považská Bystrica neostáva bokom, a každoročne prispieva na naše rekondičné pobyty, uviedol predseda klubu doktor Branislav Brežný. Na jeseň, od 20. do 26. októbra absolvoval ozdravný pobyt v kúpeľoch v Turčianskych Tepliciach šesťčlenný kolektív obyva-

teľov nášho mesta, pacientov trpiacich na sclerosis multiplex. - Väčšej účasti bránila korona-kríza. Bolo to badať aj na celkovej návštevnosti kúpeľného mesta. Škoda, že kultúrne a spoločenské akcie, na ktoré sa naši členovi tešia a ktoré organizujú kúpele, nemohli byť realizované. Napriek tomu sa venovali procedúram vedúcim k zlepšeniu ich zdravia a ďakujú nielen zdravotníkom, ale aj Mestu Považská Bystrica za umožnenie tejto akcie, - dodal na záver B. Brežný. (r)

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA WEBE

www.povazska-bystrica.sk www.facebook.com/mestoPB

MIX

8. 12. 2020

Pasovanie prváčikov trochu netradične, ale o to veselšie Prísne opatrenia dávajú zabrať aj deťom v školách. Špeciálne prváčikovia si museli zvyknúť hneď na niekoľko noviniek. Okrem nového prostredia, domácich úloh, spolužiakov a školských povinností aj na všadeprítomné rúška či dezinfekciu. Inak tomu nie je ani v Základnej škole v Považskom

Podhradí. Detičky sú však šikovné a všetko zvládajú bez problémov. Rovnako tak trinástka statočných prváčikov zvládla aj oﬁciálnu pasovačku. Po splnení neľahkých úloh boli oﬁciálne prijatí do prváckeho cechu. Zvládnuť museli prekážkovú dráhu, recitovanie básničiek a zložili aj prvácky sľub. Výnimku

nemali ani pani učiteľky, ktoré detičky trpezlivo učia prvé písmenká a čísla. Každý si domov odnášal nezabudnuteľný zážitok, diplom aj sladkú odmenu. Keďže rodičia sa nemohli slávnosti zúčastniť, škola zabezpečila kamerový záznam, ktorý im tieto krásne okamihy priblížil. (kv)

Blahoželania a poďakovania sa podávajú vždy do štvrtku do 12.00 hod. formou, elektronickej pošty (e-mailu) alebo osobne na klientskom centre mestského úradu

VITAJTE

BLAHOŽELÁME Dňa 3. 12. oslávila 9 rôčkov

Malým slniečkom pre Kristínu a Františka z Považskej Bystrice je od 24. novembra Terezka Lišaníková (2850 g a 49 cm).

Príchodom na svet 1. decembra urobila najšťastnejšími rodičov Janku a Jozefa Šprochovcov z Považskej Bystrice prvá dcérka Amálka (3810 g a 53 cm).

NOVORODENCI V NOVINKÁCH

V prípade záujmu o zverejnenie vášho novorodenca v Považskobystrických novinkách prosím zasielať fotku s menom, priezviskom, menami rodičov, dĺžkou, váhou bábätka na email: sprocha.jozef@gmail.com, alebo telefonicky na tel.: 0907 527 187. Považskobystrické novinky je možne si pozrieť aj na facebookovej stránke mesta Považská Bystrica s týždňovým odstupom po ich vydaní.

Adrianka KANISOVÁ z Udiče. Nech Ti úsmev v očkách žiari, zdravie, šťastie kvitne v tvári, láska životom Ťa sprevádza a všetko zlé nech Ťa obchádza. To Ti praje mamina, tatino a všetci, čo Ťa majú radi.

www.pxcentrumpb.sk VLASTIVEDNÉ MÚZEUM NA WEBE

www.muzeumpb.sk

8. 12. 2020

ŠPORT

HÁDZANÁ

Považskobystričania po nevydarenom úvode trápili Prešov až do konca

Považskobystričania (v červenom) statočne bojovali s majstrovským Prešovom MŠK POV. BYSTRICA - TATRAN PREŠOV 19:24 (9:14) Súboj vedúcich dvoch tímov začali lepšie hostia, ktorí v úvode využívali každú šancu. Domácim sa nedarilo prekonať pozorného Čuprynu, ktorý pochytal všetko, čo na neho smerovalo. Skóre v prospech majstra neustále narastalo a Kovačin ťahal zo siete jednu loptu za druhou. Z deviatich striel dali Prešovčania sedem gólov, raz traﬁli žrď a jedna strela letela mimo. Prvých päť striel Bystričanov zneškodnil Čupryna a Burnazovič mieril nepresne. Po góle Tunisana Jaballaha v 11. min bol pohľad na svetelný tabuľu hrozivý – 0:7. Až v 12. min Sloboda premenil sedmičku, Petričenko dal na 2:7 a ten istý hráč o chvíľu osamotený stroskotal na gólmanovi. Domácim pomohol oddychový čas a Sloboda premenil ďalšiu sedmičku v presilovke – 3:8 (16. min). Po hrubom faule

na Juráka dostal Rečičár okamžite červenú kartu a Burnazovič v početnej prevahe dvoma krásnymi strelami znížil v 18. min na 5:8. Ten istý hráč dal gól aj na 6:9, ale keď Prešovčania potom opäť po nevyužitých šanciach MŠK zvýšili v 22. min na 6:11, Burnazovič v 24. min svojím štvrtým gólom v rade upravil na 7:11. Petričenko z pivota so šťastím dal na 8:12 a Ivanytsia v 28. min z krídla na 9:13. Keď v 30. min Pacheco zo sedmičky poslal loptu nad, z protiútoku mohli domáci znížiť na rozdiel troch gólov, lenže Čupryna bol proti a Carapkin tesne pred prestávkou zvýšil na 9:14. Jurák bombou od žrde dal v 31. min 300. gól MŠK v sezóne – 10:14. Po chybe hostí ušiel Ivanytsia – 11:14. Výborná obrana domácich znamenala dva rýchle brejky, ktoré zakončil s prehľadom Šteﬁna – 13:14 (34. min). Tréner Goluža reagoval oddychovým

časom, no Tatranu pomohla až darovaná sedmička, keď sa domáci hráč Jaballaha ani nedotkol. Rábek bol úspešný – 13:15. V 37. min sa presadil na pivote Petričenko – 14:15. Po ďalšom Kovačinovom zákroku mohlo byť ešte veselšie, no Ivanytsia po nahadzovačke trafil iba žrď. Hozman zvýšil na 14:16 a oba tímy potom nedokázali využiť svoje príležitosti. Skóre sa menilo až pri presilovke hostí, kedy Rábek dal na 14:17. Po Jurákovom góle na 15:17 Kovačin založil rýchly útok, no Štefina sólo zakončil strelou vedľa. V 52. min v krátkom čase Fižuleto dvakrát skóroval z krídla a Tatran viedol 15:19. Petričenko vykresal nádej gólom na 16:19, lenže súper troma gólmi dal definitívne rozhodnutie – 16:22 (55. min). Bystričania sympaticky bojovali a Petričenko s Vallom znížili na 18:22. Hostia zvýšili na 18:24, dve sekundy pred

koncom Urík od žrde zmiernil prehru na 19:24. Nebyť nevydarenej prvej desaťminútovky, zvyšných päťdesiat minút vyhrali MŠK 19:17... Pov. Bystrica: Kovačin, Dobroň – Kašuba, Plšek, Sloboda 2/2, Bystrický, Ivanytsia 2, Maliar, Burnazovič 4, Petričenko 5, Jurák 2, Šteﬁna 2, Urík 1, Vallo 1, E. Valášek, Gardian . Prešov: Čupryna, Colodetti - Rábek 7/1, Santos 3, Pacheco 1, Fech, Linhares, Krok, Rečičár, Hozman 2, Fižuleto 3, Michalka 2, Hernandez 1, Jaballah 4, Carapkin 1. Sedmičky: 2/2 – 2/1. Vylúčení: 3:3, ČK: 17. Rečičár za hrubý faul. Tréner Václav Straka: Pred zápasom sme si povedali, že si to chceme so súperom európskeho formátu rozdať a tak to aj bolo. Obrana bola veľmi dobrá, len v úvode nešťastné tri odrazené lopty, zahodené šance a bolo 0:7. Šnúrou 5:1 sme sa vrátili. Rozhodli naše nepremenené šance. Čupryna mal viac zákrokov ako Kovačin, rozhodlo premieňanie šancí. Zápas nás stál veľa síl, ale myslím, že sme zvládli so cťou. 11. kolo: Košice Crows – Modra 28:24, Topoľčany – Šaľa 23:34, ŠKP Bratislava – N. Zámky 30:24, Hlohovec - HK Košice 39:28. 7. kolo: Modra – N. Zámky 25:31 1. Prešov

11 11 0 0 371:215 22

2. P. Bystrica

3. ŠKP

6 1 5 290:302 13

4. Šaľa

6 0 4 289:280 12

5. Košice Crows

6 0 3 260:255 12

6. Hlohovec

3 1 5 251:258 7

7. N. Zámky

3 0 6 222:255 6

8. HK Košice

3 0 5 197:234 6

8 0 3 309:243 16

9. Modra

2 0 9 265:318 4

10. Topoľčany

1 0 9 213:307 2

12. kolo sobota 12. 12. o 18. h: HK Košice - MŠK Pov. Bystrica, Prešov - ŠKP Bratislava 31:21 predohrali, Modra – Topoľčany, Šaľa - Hlohovec, N. Zámky - Košice Crows. J. Šprocha

8. 12. 2020

GYMNASTIKA

Gymnasti z Považskej Jednotky si tvrdý dril v tréningoch spríjemňujú relaxom a masážami Gymnastika, v ktorej sme v minulosti dosahovali pekné medzinárodné úspechy, sa postupne stala športovou Popoluškou. Klubom, kde sa snažia o jej rozvoj na Považí, je ŠK P1 HAKLIN zriadený pod Občianskym združením POVAŽSKÁ JEDNOTKA.

GYMNASTIKA JE ŠPORT PRE VŠETKY ŠPORTY - Spolu s ďalšími trénerkami sa trénerky ŠK P1 venovali gymnastike ešte za éry nestora Jaroslava Dunaja už pred viacerými rokmi. Tréningy prebiehali v ZŠ SNP a ZŠ Školská, kde dievčatá absolvovali okrem prípravy aj množstvo vystúpení a súťaží. Potom došlo k útlmu, ale postupne sme začali opäť uvažovať o obnovení činnosti. Nebola to záležitosť dní či týždňov, ale diskusie trvali takmer tri roky. Na začiatku vznikol pri ZŠ Nemocničná krúžok, ale keď sa pred štyrmi rokmi zrušili športové futbalové triedy, neostalo vákuum, ale nahradené boli gymnastikou, ku ktorej pribudol aj ﬂorbal. Pred štyrmi rokmi vzniklo tiež občianske združenie POVAŽSKÁ JEDNOTKA, ktoré zastrešuje klub gymnastiky, rope skippingu a ﬂorbalu. Pôsobíme v priestoroch ZŠ Nemocničná. Gymnastika je naozaj športom pre všetky športy a je dôležitá pre celkový telesný aj duševný rozvoj detí. Záujem bol od začiatku obrovský a pretrváva dodnes. V klube máme okolo sto členov, nielen pretekárov, ale aj trénerov či rozhodcov. Počet detí sa neustále mení, niektoré odchádzajú, ďalšie prichádzajú. Väčšina z nich sú dievčatá, chlapcov je menej, ale takmer v každej triede sa šikovný chlapec nájde, - hovorí trénerka Božena Hájková. HALA JE NESPLNENÝM SNOM Bez zodpovedajúceho náradia a vhodných priestorov sa športová gymnastika nedá robiť na sto percent. – Využívame všetko dostupné náradie, hrazdu, na ktorú sme si nechali vyrobiť bradlovú tyč, kruhy, kladinu, preskokový stôl, airtrack, gymnastický koberec a rôzne pomôcky na posilňovanie a nácvik akrobacie. Mrzí nás, že nám chýbajú nielen bradlá, ale aj kôň pre tréning chlapcov. Veľmi nám chýba hala,

Mladí gymnasti z Považskej Jednotky pred koronou. Foto: Archív klubu čím by sa vyriešili problémy trvalého položenia gymnastickej podlahy a uskladňovanie športových pomôcok. A bolo by v nej miesto aj na jamu s molitanom - dodala trénerka. TOHTOROČNÉ VÁKUUM Dievčatá a chlapci z gymnastického klubu za krátky čas dosiahli niekoľko zaujímavých výsledkov. – Štartovali sme na školských aj okresných súťažiach. V okrese sa nám darí, v konkurencii z mestských škôl, ale aj školy z Považskej Teplej, naše dievčatá a chlapci väčšinou triumfovali a vybojovali si postup na oblastné kolo. Tam bolo nad ich sily poraziť dubnické pretekárky a pretekárov, ktorí sa gymnastike venujú už veľmi dlho. Dostať sa na ich úroveň je pre nás veľkou výzvou. Zúčastnili sme sa aj súťaží v Spišskej Novej Vsi, Vysokej nad Kysucou, či medzinárodnej súťaže v moravskom Rožnove pod Radhoštěm, odkiaľ si priviezla bronzovú medailu naša Nicolka Mikušíková. Veľmi obľúbené sú u detí gymnastické tréningové kempy, ktorých sa v ČR pravidelne zúčastňujeme. V tomto roku nás však pribrzdila korona, boli prerušené jarné školské aj klubové súťaže a na jeseň sme boli spolu len niečo viac ako mesiac a prišla ďalšia stopka, - vysvetľuje Božena Hájková. GYMNASTIKA TO NIE SÚ LEN PRETEKÁRKY Žiadny šport sa nezaobíde bez trénerov a rozhodcov, čo je prípad aj gymnastiky ŠK P1 HAKLIN v občianskom združení POVAŽSKÁ JEDNOTKA. Aj keď trénerskú a rozhodcovskú kvaliﬁkáciu mala na začiatku iba hlavná trénerka Božena Hájková, sama by na klubové aktivity nestačila. – Nájsť trénerov gymnastiky na okolí bol a je problém. Veľmi nám chýba bývalá rodáčka,

pretekárka Adrianka Tonkovičová, ktorá pôsobí v Bratislave. Máme tu však šikovnú kolegyňu Ivanu Magdechovú, ktorá učí už 15 rokov v ZŠ s MŠ Považská Teplá. Vedie tam krúžok tanca, gymnastiky aj rope skipping. Napriek vyťaženosti sa však, v rámci svojich možností, snaží pomáhať aj v našom občianskom združení. Výraznú pomoc poskytujú aj kolegovia telocvikári – Karolína Toporová, Veronika Perháčová a Peter Perháč, ktorý má na starosti športovú prípravu florbalistov, no popri tom pomáha aj nám. Veľmi si vážime aj spoluprácu A. Toporovej a M. Mitašíkovej, ktoré sa realizujú predovšetkým pri rope skipping tréningoch, súťažiach a vystúpeniach. Trénerov a pomocníkov však potrebujeme oveľa viac. Ak by sa našiel záujemca, po zaškolení u nás by mohol fungovať ako pomocný tréner a prípadne si následne doplniť kvalifikáciu pod akreditovanou organizáciou. Stále hľadáme nové posily, - dodala. TELOCVIČŇU NAHRADILA PRÍRODA A DOMOV Zlá situácia zabrzdila tréningový proces v gymnastickom klube. Podľa slov trénerky deti nemôžu cvičiť ani sa schádzať v telocvični. – Nútená pauza sa prejaví, bude to veľmi chýbať. Deti sme síce už od septembra cielene pripravovali na to, aby sa dokázali pripravovať samy, čo sa nám teraz hodilo, no pravidelný a skúseným trénerom kontrolovaný tréning sa nedá nahradiť domácimi úlohami. Napriek tomu si naši zverenci vedú tréningové denníčky, posielajú fotografie a videá z domácich tréningov. Všetkým nám - vedeniu školy, klubu, učiteľom aj trénerom, veľmi záleží na tom, aby deti mali pohyb a preto im odporúčame aj pobyt a pohyb

v prírode. Dúfame, že z turistických vychádzok sa určite radi pochvália peknou fotograﬁou. Každý pohyb je vítaný, - dodala trénerka. TRÉNINGOVÝ DRIL KOMPENZUJÚ RELAXOM Dôležitým faktorom v mládežníckom športe sú rodičia. – Ďakujeme im a vážime si podporu každého z nich, aj keď niektorí radšej vedú deti k odvetviam, kde sa dá úspech dosiahnuť oveľa „jednoduchšie a s väčším cvengom“. Gymnastika je však nesmierne náročný šport, tvrdá drina, kde poľavenie znamená vo väčšine prípadov koniec šancí na úspech. Preto sa snažíme motivovať a viesť k vytrvalosti a dôslednosti už aj detičky materskej školy, kde je o hravú a úsmevnú gymnastiku záujem. Neskôr sa s nimi stretávame aj v škole či športovom klube. Za dôležité však považujeme naučiť aj v praxi deti chápať, že všetko v živote si vyžaduje rovnováhu. Ani pri športe to nie je len o tréningu, ale aj správnej regenerácii. Relax si preto naši zverenci užívali aj v soľnej jaskyni, saune aj pri masážach. Veľkú radosť zažívali tiež pri tréningu v hale s trampolínami. Budeme radi, ak do nášho klubu pribudnú noví záujemcovia o tento krásny, ale náročný šport. Učí deti pracovať na sebe, byť vytrvalým a správať sa podľa zásad fair play aj v bežnom živote. V súčasnosti okrem detí z „jednotky“ máme v klube aj deti z iných mestských škôl, z Plevníka, z Považskej Teplej aj z Milochova. Sme otvorení pre každého – trénerov, rozhodcov, rodičov, mládež i deti. - dodáva predseda občianskeho združenia POVAŽSKÁ JEDNOTKA Božena Hájková. J. Šprocha

8. 12. 2020

HÁDZANÁ /ŠÍPKY

Desaťgólový Andrej Sloboda exceloval v Hlohovci

HLOHOVEC - MŠK POV. BYSTRICA 22:34 (11:17) V dohrávke 7. kola sa očakával strelecký súboj Briatkovcov, no hosťujúci sedmičkový špecialita Martin chýbal pre chorobu a na domáceho Juraja sa hostia dobre pripravili. V úvode domáci dvakrát viedli 1:0 a 2:1, no Sloboda dvoma gólmi otočil stav v 3. min na 2:3. Hlohovec získal vedenie späť 4:3, potom Gardian traﬁl brvno a Jurák v 10. min vyrovnal na 4:4. Keď Uríkovi vo vyrovnaní zabránila žrď, J. Briatka potrestal chybu obrany a Sporta viedla 6:4. Po góle Slobodu na 6:5 domáci skórovali dvakrát, kým gól hostí rozhodca neuznal. V 13. min bolo 8:5, keď sa domácim darila streľba. Ďalší pokus minul bránu MŠK a potom skvele prvýkrát zasiahol Kovačin. Taktovku zobral do rúk Sloboda, ktorý troma gólmi v rade vyrovnal v 15. min na 8:8 a na konte mal už šesť gólov. Ivanytsia vrátil hosťom vedenie 8:9. Hlohovčania vyrovnali na 9:9, no potom sa rozchytal Kovačin, obrana MŠK sa stala nepriepustnou a po rýchlych kontrách Ivanytsia, Petričenko a Urík v 18. min zaistili Pov. Bystrici vedenie 9:12. Dva zlepené góly Sporty zna-

menali v tej istej minúte zníženie na 11:12, ale to bolo v prvom polčase všetko. Bystričania výborne bránili a domáci inkasovali jeden gól za druhým. Ivanytsia uspel z trháku, Petričenko sa presadil z pivota, Gardian sa zaskvel delovkou od brvna, kým domáci mierili vedľa alebo končili na Kovačinovi. Ivanytsia sa nemýlil po úniku a súčasne s klaksónom zvyšoval Gardian na polčasových 11:17. Strelecká nemohúcnosť Hlohovca pokračovala aj po prestávke, kedy Kovačin chytil J. Briatkovi sedmičku. Petričenko a Ivanytsia natiahli šnúru na sedem gólov v rade a v 33. min bolo 11:19. Až po pätnástich minútach pôstu skóroval domáci Jankovič – 12:19. Hostia súpera nešetrili a postupne Ivanytsia, Burnazovič a Bystrický natiahli rozdiel na desať gólov – 12:22 Považskobystričania po góle Ivanytsiu viedli najvyšším rozdielom 13:24, no potom sa im prestala dariť streľba. Po piatich nevyužitých šanciach sa Hlohovčanom podarilo v 44. min znížiť na 16:24. Domáci hrali potom presilovku 6:4, no Vallo, ktorý sa vrátil po zranení ruky upravil na 16:25, a to ešte dve šance mu kryl brankár. Šteﬁna mieril do žrde, ale o chvíľu bol úspešný – 17:27.

V záverečných minútach sa opäť dostal k slovu Sloboda, ktorý pridal v priebehu šiestich minút tri góly a v 54. min bolo 19:30. To už v bráne MŠK stál Dobroň a aj on vytiahol dva úspešné zákroky. Dvakrát sa presadil z krídla Maliar – 20:32 a minútu pred koncom vyšperkoval svoj výkon Sloboda desiatym gólom – 21:33. V posledných sekundách sa presadil Urík a Pov. Bystrica v Hlohovci vysoko vyhrala, keď oba polčasy vyhrala zhodne 17:11. Hlohovec: Gálik, Ľuba, Šatura - Cvičela, J. Briatka 3, Mareček 2, Holdoš 1, Rakús 5, Ševčík 2, Macek 2, Antala, T. Mažár 3, Páleš 1, Jankovič 2, Pauk 1. Pov. Bystrica: Kovačin, Dobroň – Plšek, Sloboda 10/5, Bystrický 2, Ivanytsia 6, Maliar 2, Burnazovič 2, Petričenko 3, Jurák 1, Šteﬁna 2, Urík 3, Vallo 1, E. Valášek, Gardian 2, Lovíšek. Sedmičky: 1/0 – 5/5. Vylúčení: 2:3. Tréner Václav Straka: V úvode naša obrana nepracovala podľa predstáv, aj brankár Kovačin mal na konte len jediný zákrok. Postupne sa hra zlepšila, rozchytal sa brankár, chalani zamakali v obrane a dávali sme gól do otvorenej obrany.

Andrej Sloboda (vpravo) Súperovi sme nedovolili skórovať posledných dvanásť minút prvého polčasu a v podobnom duchu sa hralo aj po prestávke. Strelecký výkon Slobodu nepovažujem za náhodu, pretože v posledných zápasoch patril k najlepším hráčom. Verím, že to bola dobrá generálka na Prešov, proti ktorému potrebujeme nielen dobre brániť a mať spoľahlivého gólmana, ale nesmieme si dovoliť luxus v podobe zahodených šancí, pretože majster by nás trestal z protiútokov. (jš)

Marián Kvasnička predstihol Milana Dudáša Mestská liga jednotlivcov pokračovala 27. novembra 12. turnajom, ktorý bol súčasne šiestym kolom koronaonlajn turnaja. Turnaj bol zaujímavý, lebo pred jeho začiatkom boli v čele Milan Dudáš s Mariánom Kvasničkom s rovnakým bodovým ziskom. Obaja svojich súperov zdolali a vo finále bol lepší M. Kvasnička. Dudáš v opravách vyradil Fundárka a v celkovom finále si zmerali sily opäť najlepší hráči. Za stavu 2:2 zvládol lepšie piaty set Marián Kvasnička a stal sa nielen víťazom posledného kola, ale aj celkového poradia. Dudáš zvýšil vedenie v online súťaži na tristo bodov. 10. TURNAJ 1. kolo: Letko – Dudáš 0:2, Peterka, M. Bosák, M. Bielik, Sivák, Fundárek, Rárik, J. Hariš, L. Bielik, Motošický, Nagyová, Vokel, Bosáková, Urban, M. Kvasnička, Šarlayová mali voľno. 2. kolo: Peterka – Dudáš 0:2, M. Bosák – M. Bielik 1:2, Sivák – Fundárek 0:2, Rárik – J. Hariš 0:2, L. Bielik – Motošický 1:2, Nagyová – Bosáková 2:0, Vokel – M. Kvasnička 0:2, Šarlayová – Urban 1:2. Štvrťfinále: Dudáš - M. Bielik 2:1, Fundárek – J. Hariš 2:0, Motošický - Nagyová 2:1, M.

Kvasnička - Urban 2:0. Semiﬁnále: Dudáš – Fundárek 2:0, Motošický – M. Kvasnička 0:2. Finále: Dudáš – M. Kvasnička 1:2. Opravy 1. kolo: Letko – Šarlayová 2:0. Opravy 2. kolo: Letko – Vokel 2:0, Bosáková – L. Bielik 0:2, Rárik – Sivák 2:1, M. Bosák – Peterka 2:0. Opravy 3. kolo: Letko - J. Hariš 0:2, L. Bielik – M. Bielik 2:0, Rárik – Urban 2:0, M. Bosák - Nagyová 0:2. Opravy 4. kolo: J. Hariš – L. Bielik 0:2, Rárik – Nagyová 2:0. Opravy 5. kolo: L. Bielik – Motošický 2:1, Rárik – Fundárek 0:2. Opravy 6. kolo: L. Bielik - Fundárek 1:2. Opravy 7. kolo: Fundárek – Dudáš 1:2. Celkové ﬁnále: M. Kvasnička - Dudáš 3:2. KONEČNE PORADIE 1. M. Kvasnička - 890, 2. Dudáš – 880, 3. L. Bielik – 710, 4. Fundárek – 580, 5. Nemec – 570, 6. Motošický – 480, 7. Rárik – 450, 8. Peterka – 410, 9. Bubla – 390, 10. Nagyová – 390, 11. Mišutka – 390, 12. J. Hariš – 370, 13. M. Bosák – 360, 14. Gamper – 300, 15.

Urban – 270, 16. Letko – 240, 17. Bosáková – 240, 18. Šarlayová – 220, 19. Vokel – 220, 20. Milan Aberštik – 210, 21. M. Bielik – 210, 22. Sivák – 200, 23. Šulák – 190, 24. Červeňan – 180, 25. Špániková – 130, 26. Talda – 120, 27. Petričko – 120, 28. Horečný – 100, 29. Pauer – 90, 30. R. Hariš – 80, 31. – 32. J. Kvasnička, Buday – 70, 33. Moško – 60, 34. Kanis – 50, 35. – 37. Kompaník, P. Kozák, Méheš – 40, 38. – 39. Mário Aberštik, Gábor – 30, 40. – 41. Jurenková, Gajar – 20. PORADIE KORONA ONLAJN PO 6 TURNAJI 1. Dudáš – 880, 2. Fundárek – 580, 3. Motošický – 430, 4. M. Kvasnička – 410, 5. Nagyová – 390, 6. L. Bielik – 310, 7. Peterka – 260, 8. Letko – 240, 9. J. Hariš – 190, 10. M. Bielik – 180, 11. M. Bosák – 170, 12. Urban – 170, 13. Rárik – 160, 14. Bosáková – 140, 15. Sivák – 130, 16. Vokel – 120, 17. Šarlayová – 100, 18. R. Hariš – 80, 19. Buday – 70, 20. – 21. Mišutka, Horečný – 50, 22. Bubla – 40, 23. Pauer – 40, 24. Špániková – 10. (zp)

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 P. Bystrica, IČO 00317667, ISSN 1337-7485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk. Šéfredaktorka: Mgr. Miluše Kollárová, redaktori: Daniela Šípková, Ing. Jozef Šprocha, graﬁk: Bc. Peter Kocan. Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Kultúrnu prílohu, ktorá je súčasťou novín graﬁcky spracováva PX Centrum. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, COOP JEDNOTA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.

8. 12. 2020

SLOVENSKÁ HOKEJOVÁ LIGA

Oslabení panteri sa doma tešili dvakrát z víťazstva POV. BYSTRICA – HUMENNÉ 3:1 (1:0, 0:0, 2:1) Domáci nastúpili prvýkrát v bráne s Lackovičom, ktorý bol na vlaňajších MS do 20 rokov v úlohe tretieho brankára a má za sebou debut v extralige v drese N. Zámkov v Košiciach. Glosár v 3. min vychytal Rufatiho, ale o chvíľu Drevenák vybojoval puk a J. Zlocha strelou od žrde dal úvodný gól. Deneš v v dobrej pozícii minul puk pred bránkou a na druhej strane zasiahol Lackovič pred Mesarošom. Po prečíslení troch na jedného mieril L. Ďurkech v 7. min vedľa a v 11. min neuspel Fedorko so svojou delovkou. Domáci sa ubránili pri presilovke 5:3, pri ktorej najväčšiu príležitosť nevyužil Hopkovič. V 20. min bol v šanci L. Hrušík, ale nedal. Rýchly hokej pokračoval aj po prestávke, no so strelami gólmani problém nemali. Ligasovu strelu v 27. min chytil do lapačky Glosár a z protiútoku nebol úspešný Krajňák. Lackovič zmaril v 30. min šancu Fedorka, z domácich nebol úspešný dvakrát L. Hrušík a na gólmanovi stroskotal aj J. Zlocha. Po faule na Urbánka dostal hosťujúci Novický 2 + 2 minúty, no J. Zlocha minul bránu a Ligas v 40. min nedorazil puk do siete po strele L. Ďurkecha. V 41. min si na trestnej lavici posedel Hopkovič iba osem sekúnd, keď ho z nej vyhnal po druhom góle Drevenák – 2:0. O dve minúty Šiňanského strela prešla Lackovičovi pomedzi nohy a Borov dorazil puk ležiaci na bránkovej čiare do siete – 2:1. Po Dolinajcovom úniku v 48. min Pšurný prestrelil bránu, ale v 49. min si to vynahradil peknou prihrávkou Nahálkovi, ktorý zvýšil na 3:1. Panteri vedenie kontrolovali, hostia v posledných dvoch minútach hrali bez brankára, čo domáci takmer potrestali, ale Pšurný traﬁl iba žrď prázdnej brány. Góly: 3. J. Zlocha, 31. Drevenák, 49. Nahálka – 43. Borov. HK 95 Považská Bystrica: Lackovič – J. Ďurkech, L. Ďurkech, Nahálka, Nádašdi, Turian, Šefčík, D. Hudík, Saboš – P. Ligas, J. Zlocha, Drevenák, L. Hrušík, Pšurný, Dolinajec, Jakubec, Rufati, Urbánek, Pelech, Deneš, Krieger. Humenné: Glosár – Hopkovič, Valečko, Bdžoch, Novický, Patlevič, Buraľ, Maury, Hogel – Vaško, Markuš, Fedorko, Solomončak, Šimčák, Krajňák, Koziot, Horvát, Ferenc, Mesaroš, Boroš, Šiňanský. 7. kolo: Sp. N. Ves – Dubnica 5:3 (0:0, 3:0, 2:3), Skalica – Trnava 2:1 (2:0, 0:1, 0:0), Levice – Martin 2:3 sn (1:1, 1:0, 0:1 – 0:0, 0:1), Rácz, Múčka – Murček, Themár, Žilina – Topoľčany 3:2 (0:0, 2:2, 1:0).

MARTIN - POV. BYSTRICA 5:3 (2:2, 3:0, 0:1) Už v 2. min po Dolinajcovom preniku L. Hrušík prekvapil gólmana – 0:1. O 21 sekúnd našiel Špirko krížnou prihrávkou voľného Themára a bolo 1:1. V 5. min netrafil bránu Paulíny a v 6. min Lamper v presilovke zneškodnil prienik Špirka a Lavička o chvíľu netrafil odkrytú bránu. Dvořákov nahodený puk usmernil v 7. min do siete Barto – 2:1. Panteri bojovali, v 10. min Jakubca vychytal brankár a ani J. Ďurkech nepretlačil puk do siete. V 14. min pri končiacej sa presilovke hostí boli súčasne vylúčení dvaja domáci hráči a presilovku 5:3 panteri v 15. min využili. Nádašdiho strelu Bernát vyrazil a Rufati pohotovo vrátil puk za jeho chrbát – 2:2. O dve minúty v presilovke prešiel obranou hostí Špirko, ale Lamper skvele zasiahol. Osamotený Špirko v 23. min Lampera neprekonal, ale v 25. min našiel pred bránou Juráška, ktorého strelu dorazil Pokrivčák – 3:2. Themár prekonal brankára hostí, ale obrancovia puk odpálili spred opustenej brány. V 30. min Drevenák v presilovke zblízka minul a J. Ďurkech neprestrelil obranný val. V 32. min Murček vybojoval puk a B. Ligas v páde zvýšil na 4:2. O 25 sekúnd Paulíny usmernil do siete Dvořákovu prihrávku – 5:2. Jurášek v 37. min netrafil prázdnu bránu a o minútu Deneš obišiel všetko, čo mu stálo v ceste, ale nenašiel Kriegera. J. Ďurkech v páde nedopravil puk do brány a v 39. min Uránka vychytal Bernát. V 49. min Bernát vyrazil Rufatiho strelu a P. Ligas pohotovo zakončil – 5:3. O minútu Barto zblízka prestrelil bránu a v 51. min Benár po chybe obrany išiel sám na bránu, obišiel gólmana, ale zakončiť nedokázal. Na druhej strane trafil Špirko žrď a Lamper parádne kryl tutovku Themára v 55. min. Brankárom faulovaný L. Hrušík v 56. min z trestného strieľania poslal puk do hornej žrde, od ktorej sa odrazil do ľavej žrde a gól z toho nebol. Hostia boli v závere aktívnejší, Drevenáka vychytal brankár, Dolinajec mieril vedľa a v polminútovej power play Martinčania odolali. Góly: 2. Themár, 7. Barto, 25. Pokrivčák, 32. B. Ligas, 33. Paulíny - 2. L. Hrušík, 15. Rufati, 49. P. Ligas. Martin: Bernát – Lavička, Burzík, Dvořák, B. Ligas, Babka, Pokrivčák, Belica, Juraško – Fafrák, Murček, Poliaček, Nauš, Barto, Paulíny, Jurášek, Špirko, Themár, Smidžár, Grega, Dírer. HK 95 Považská Bystrica: Lamper – J. Ďurkech, L. Ďurkech, Turian, Nádašdi, Šefčík, D. Hudík, Hrubo

Považskobystričan Krieger (v bielom) v súboji s hráčom Humenného – P. Ligas, Jakubec, Drevenák, L. Hrušík, Rufati, M. Dolinajec, Urbánek, Deneš, Krieger, Pelech, Čykancev, L. Bednár. 8. kolo: Dubnica – Žilina 0:2 (0:0, 0:2, 0:0), Skalica - Sp. N. Ves 4:7 (2:1, 1:2, 1:4), Trnava – Humenné 5:3 (0:0, 3:2, 2:1), Topoľčany – Levice 4:1 (1:0, 2:1, 1:0). POV. BYSTRICA - TOPOĽČANY 2:1 PP (1:0, 0:0, 0:1 – 1:0) Domáci nastúpili bez ôsmich hráčov a už v 1. min Urbánkov únik zmaril Halo. Obe mužstvá hrali pozorne v obrane a gólmani veľa práce nemali. V 12. min mali hostia takmer minútovú presilovku 5:3, no jediný náznak šance Kalináčovi prekazil Lamper. Jakubec v 14. min vyskúšal Hala a v závere tretiny pri vylúčení Lašša ten istý hráč najprv neúspešne tečoval strelu L. Ďurkecha, no v 19. min už vyrazený puk brankárom nasmeroval do siete – 1:0. Druhú tretinu začali domáci aktívne, ale najväčšiu šancu mal v 22. min hosťujúci Fábry, ale Lamper výborne zasiahol. V 29. min osamotený Drevenák neprekonal Hala a v 32. min po úniku a výmene puku s Jakubcom netraﬁl puk pred odkrytou bránou. O tri minúty Dolinajec nedorazil puk do siete a v 36. min po bitke dostali J. Ďurkech s Laššom 2 + 2 min a hráč hostí naviac desiatku. R. Varga v 42. min zblízka nedostal puk za Lampera a v 43. min Dolinajec s Jakubcom nepretelačili v skrumáži puk do siete. Drevenák mieril vedľa, ale v 49. min po Nemčekovej strele Kalináč z dorážky vyrovnal. O niekoľko sekúnd mohli panteri vyhrávať, no Krieger traﬁl žrď. Hostia tlačili, ale domáci výborne bránili. Po Nemčekovom faule na J. Ďurkecha hrali domáci presilovku, ktorú si preniesli aj do predĺže-

nia. Hostia v oslabení opäť faulovali, ale panteri nevyužili presilovku 5:3. V 64. min unikajúceho Dolinajca fauloval M. Novák a Dolinajec z trestného strieľania rozhodol – 2:1. Góly: 19. Jakubec, 64. Dolinjaec (tr. strieľanie) – 49. Kalináč. HK 95 Považská Bystrica: Lamper – J. Ďurkech, L. Ďurkech, Turian, Nádašdi, Hrubo, D. Hudík – P. Ligas, Jakubec, Drevenák, Dolinajec, Rufati, Urbánek, L. Bednár, Deneš, Krieger, Čykancev. Topoľčany: Halo – M. Novák, Bulák, Malý, Škápik, A. Gergel, Bystričan, Mihalko, Hlinka – Jurák, Kalináč, R. Varga, Nemček, Kluka, Fábry, Laššo, D. Gergel, Danišovský, Gaťár, Bečka, Hvizdoš. 9. kolo: Levice – Dubnica 4:2 (2:1, 1:0, 1:1), Sp. N. Ves – Trnava 3:5 (2:1, 1:1, 0:3), Humenné – Martin 3:1 (0:1, 2:0, 1:0), Žilina – Skalica 7:1 (3:0, 0:1, 4:0). 50. kolo: Žilina – SR U 18 9:2 (3:0, 4:1, 2:1). 1. Žilina

9 0 0

2. Martin 3. Levice 4. Sp. N. Ves 5. Topoľčany 6. Trnava 7. P. Bystrica 8. Dubnica 9. Skalica 10. Humenné SR U18

9 9 7 7 9 9 8 9 7 5

5 5 5 3 4 3 3 2 2 0

1 1 0 2 0 1 0 1 0 0

3 3 2 2 5 5 5 6 5 5

53:9 27 28:29 17 27:31 16 34:24 15 25:15 12 33:31 12 23:37 11 22:30 9 21:34 7 17:23 6 10:30 0

V utorok 8. 12. o 17.30 h hrá Pov. Bystrica v Piešťanoch so SR U 18, stredu 9. 12. o 18. h hrá Pov. Bystrica doma s Dubnicou a v piatok 11. 12. o 18. h hrá Pov. Bystrica doma so Spišskou Novou Vsou. J. Šprocha