Považskobystrické novinky č. 5/2018 by Považskobystrické novinky

30. 1. 2018 30

Číslo 5

Ročník XXII.

30. január 2018

Cena 0,30€

PRÁVNE PORADENSTVO

Život mu zachránila susedka vďaka deﬁbrilátoru

Nemilá udalosť sa stala minulý týždeň v Brvništi. Keď 66 – ročnému pánovi z Brvnišťa prišlo večer náhle zle, jeho syn zareagoval našťastie veľmi duchaprítomne. Okrem toho, že zavolal záchranku a podával otcovi prvú pomoc, spomenul si na ich rodinnú známu, ktorá je lektorkou kurzov prvej pomoci a vlastní deﬁbrilátor. Práve tento prístroj a jeho včasné použitie jeho otcovi zachránili život. NEČAKANE SMUTNÝ PONDELKOVÝ VEČER Pán Ladislav z Brvnišťa nemal nijaké vážne zdravotné problémy, na srdce sa predtým nikdy neliečil. Jeho náhla srdcová príhoda preto prekvapila jeho samého, ako aj jeho rodinu. V pondelok večer pokojne ležal na gauči a pozeral s manželkou televíziu, keď mu náhle prišlo zle, ťažko sa mu dýchalo a začal chrčať. Jeho syn okamžite zavolal rýchlu zdravotnú pomoc a začal otcovi podávať prvú pomoc. Stihol zavolať aj ich rodinnej známej, ktorá je taktiež z Brvnišťa a pracuje ako lektorka kurzov prvej pomoci. - Neváhala som, sadla som do auta,

zobrala som si aj deﬁbrilátor a išla som rýchlo ku nim. Vzdialenosť medzi nami bola asi 500 až 600 metrov. Po príchode k nim domov som zistila, že dotyčný nejaví známky života, nie je pri vedomí a nedýcha. Začali sme s okamžitou resuscitáciou, čiže s okamžitým stláčaním hrudníka v spolupráci s jeho synom, - opisuje rýchly spád udalostí Monika Jágriková, ktorá v minulosti pracovala aj na urgentnom príjme v považskobystrickej nemocnici. Momentálne pôsobí ako lektorka pre ﬁrmu RZP, a.s. Trenčín. To, že mali po ruke práve ju, zrejme Ladislavovi zachránilo život. Hlavnú úlohu v záchrane totiž Pokračovanie na 7. strane

Mesto Považská Bystrica poskytuje každú STREDU BEZPLATNÉ PRÁVNE PORADENSTVO v čase od 14.00 do 17.00 hodiny. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v klientskom centre mestského úradu.

MESTO NA FACEBOOKU www.facebook.com/mestoPB

AKTUÁLNE

Týždenný dispečing Hasiči 150 Dňa 24.1. Na linku tiesňového volania 112 bol nahlásený požiar transformátorovej stanice v obci Jasenica. Po príchode na miesto udalosti bolo prieskumom zistené, že nedošlo k požiaru, ale ku skratu na VN poistke transformátorovej stanice. Príslušníci Hasičského a záchranného zboru do príchodu pracovníkov poruchovej služby SSE zabezpečili miesto udalosti a monitorovali zariadenie pomocou špeciálnej termovíznej kamery.

30. 1. 2018

Lávka spájajúca Rozkvet s centrom mesta je uzavretá Ak sa chcú peším spôsobom do mesta dostať obyvatelia z Rozkvetu, majú dve možnosti. Buď sa vyberú popri zdravotnom stredisku cez dva podchody chodníkom okolo Základnej školy Slovenských partizánov, alebo druhou trasou cez lávku smerom k hlavnej pošte. Práve spomínaná druhá alternatíva je momentálne uzatvorená.

Dňa 27.1. príslušníci Hasičského a záchranného zboru zasahovali v súčinnosti s príslušníkmi Policajného zboru pri otváraní bytu na treťom poschodí bytového domu na sídlisku Rozkvet v Považskej Bystrici. Príslušníci Hasičského a záchranného zboru otvorili vchodové dvere bytu pomocou špeciálnej planžety. Dňa 28.1. na linku tiesňového volania 112 bola nahlásená dopravná nehoda osobného vozidla v Považskej Bystrici – Zakvášove v smere z Rajeckej cesty na Podmanín. Po príchode na miesto udalosti bolo zistené, že osobný automobil Audi A4 sa nachádza v poli mimo vozovky, pri nehode sa zranili dve osoby. Príslušníci poskytli zraneným osobám predlekársku prvú pomoc, zabezpečili havarované vozidlo proti vzniku požiaru a uniknuté prevádzkové kvapaliny odstránili pomocou absorpčného prostriedku.

Mestská polícia 159 Dňa 22.1. na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch pred železničnou stanicou skupinou neprispôsobivých občanov. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch tržnice v centre podnapitým mužom z Námestova. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch nemocnice mužom z Púchova. Dňa 23.1. na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch centrálnej mestskej zóny dopúšťala skupina neprispôsobivých občanov. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Hliadka Mestskej polície vykonávala doručovanie písomností pre potreby súdu. Na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie verejného po-

Lávka, ktorá spája sídlisko Rozkvet s centrom mesta je v havarijnom stave, pribudla na nej informačná tabuľa, ktorá na to upozorňuje chodcov. - Na základe odporúčania statika a predchádzajúcich odborných zistení mesto dňom 24.1.2018, vzhľadom k zabezpečeniu bezpečnosti peších chodcov, uzatvorilo lávku zo sídliska Rozkvet smerom ku hlavnej pošte, - uviedla hovorkyňa mesta Iveta Kováčiková. O tom, akým spôsobom a v akom rozsahu bude prebiehať rekonštrukcia, bude radnica obyvateľov informovať. - Odborne spôsobilé osoby v súčasnosti pripravujú návrhy riešenia problému. Hľadá sa pritom také riešenie, aby počas opráv bola lávka priechodná a teda, aby nebolo potrebné jej úplne uzavretie. O ďalších krokoch budeme informovať po získaní ďalších odborných vyjadrení, - vysvetlila hovorkyňa mesta s tým, že informačná tabuľa, ktorá na havarijný stav lávky upozorňuje, bude doplnená o možnosť použitia pešej trasy cez podchod okolo Základnej školy Slovenských partizánov. (verk)

Oznámenie o prerušení distribúcie elektriny Dňa 30. 1. 2018 od 7:30 do 16:30, Hliníky, Považská Bystrica (2 - 86, 633, 688, 691, 697, 700 - 771, 1137), Kpt. Nálepku (3 - 646), Mošteníkova (10 - 532), Rozkvet (0 - 780, 2048 - 2084), Sládkovičova (0 - 999, 3998), bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy, prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská energetika Distribúcia a. s. Dňa 31. 1. 2018 od 7:30 do 15:30, Mládežnícka, Považská Bystrica (3, 5, 7, 11, 11 - 34, 239, 318, 320 - 330, 4345), bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy, prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská energetika Distribúcia a. s. Dňa 2. 2. 2018 od 7:30 do 16:30, Rozkvet, Považská Bystrica (764, 4486), bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy, prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská energetika Distribúcia a. s.

30. 1. 2018

Kultúrne domy v mestských častiach Považskej Bystrice čakajú rekonštrukcie Mesto Považská Bystrica má v tomto roku na kultúrne domy v rozpočte vyčlenených päťdesiatosem tisíc eur. Za tieto ﬁnancie sa budú najmä rekonštruovať strechy a vymieňať okná. Radnica sa tak snaží systematicky obnoviť a opraviť všetky kultúrne inštitúcie v meste a jeho mestských častiach.

Týždenný dispečing riadku, ktorého sa v priestoroch nemocnice dopúšťal agresívny pacient. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo na Lánskej podnapitou ženou zo Zakvášova. Dňa 24.1. na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch Strojárenskej štvrte dopúšťala skupina neprispôsobivých ľudí. Zabezpečovanie bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi susedmi v priestoroch obytného bloku na Hlinách. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska SNP dopúšťal podnapitý muž z tejto mestskej časti.

Kultúrny dom Podvažie PX Centrum je príspevkovou organizáciou Mesta Považská Bystrica, ktorého hlavnou úlohou je zabezpečovanie plnenia kultúrnej a spoločenskej funkcie mesta na profesionálnej úrovni. Okrem iných činností zabezpečuje organizáciu kultúrneho a spoločenského života mesta, jeho propagáciu, rozvoj turistiky, podporu remeselníckej výroby a tradícií a v neposlednom rade správu domov kultúry a prevádzku kina Mier. - PX Centrum spravuje desať kultúrnych domov, mestské folklórne štúdio, budovu na SNP a kino Mier. V minulom roku sa podarilo opraviť zatekajúcu strechu v Šebešťanovej, do viacerých zariadení sa zakúpil nový inventár, v Podvaží, v Hornom a Dolnom Moštenci pribudla ozvučovacia zostava. Folkloristom z Praznova, Podmanína, Podvažia a tiež Moštenským pajtášom sa zakúpili nové krojové súčasti. V kine Mier sa v minulom roku rekonštruovali sociálne zariadenia, vybudovala sa aj nová ženská toaleta. Na budove sa tiež opravili schody pri bočnom vchode, ktoré slúžia na nakládku a vykládku techniky, aparatúry či scén. V praznovskom amﬁteátri sa podarilo zabudovať nové sedenie, v Podhradí sa na kultúrnom dome vymenili okná a v Podvaží sa pri kultúrnom dome vybudoval prístrešok, - vymenúva práce uskutočnené v uplynulom roku Iveta Kováčiková, hovorkyňa mesta Považská Bystrica. V tomto roku sa takmer šesťdesiat tisíc eur rozdelí medzi šesť mestských častí. VEĽKÝM PROBLÉMOM SÚ OKNÁ V Hornom Moštenci sa plánuje realizovať II. etapa rekonštrukcie okien. Kultúrny dom v Podvaží sa za posledné roky dočkal viacerých zásahov, ktoré prispeli ku komfortu jeho návštevníkov a zároveň zvýšili jeho využívanie na kultúrno - spoločenské akcie a podujatia. Vybudované boli sociálne zariadenia, vymenené okná a postavený prístrešok. - V minulosti boli vymenené okná iba na sále, no nie okienkách na kuchynkách, klubovni a obslužných miestnostiach. Toho roku je plánovaná ich výmena za plastové, - priblížil požiadavku VMČ Ladislav Holák. Stav okien kultúrneho domu trápi aj obyvateľov Považskej Teplej, možno už nie nadlho. - Budova je veľmi náročná na vykurovanie a okná sú ešte niekedy z päťdesiatych rokov minulého storočia, - opisuje

AKTUÁLNE

mestský poslanec Ján Panák. Zmierniť problém pomohlo aj vybudovanie zádveria, no okná sú nevyhnutné. V tejto časti sa každoročne konajú hody aj Jilemnického 25-ka. Pri týchto príležitostiach vyrastá na nádvorí kultúrneho domu požičaný veľký skladací stan. Od tohto roka sa to môže zmeniť. - Má sa robiť prístrešok. Primátor mesta prisľúbil, že drevo sa vyrieši s mestskými lesmi a postavili by sme ho sami, - priblížil J. Panák. Takáto forma podpory zo strany radnice je výhodná pre obidve strany, nakoľko pri podobných prácach je veľkou položkou práve samotná práca. Mesto nakúpi materiál a ľudia majú možnosť vlastnými silami prispieť k zvýšeniu kvality svojho života a svojich detí, buduje sa spolupatričnosť obyvateľov a zároveň je možné uskutočniť viaceré práce. - Urobilo sa tam už javisko, parková úprava, pamätná tabuľa, ku kultúrnemu domu sa pristavila hasičská zbrojnica, za školou sa postavilo multifunkčné ihrisko, vymenili sa okná, opravila sa strecha... Vlastne celý majetok, ktorý mesto v Považskej Teplej má v rámci školského areálu, by bol vybudovaním prístrešku upravený, - opisuje zrealizované práce v priestore kultúrneho domu a školy Ján Panák s tým, že je tam umiestnená aj jedna kamera na jeho ochranu. RIEŠIŤ SA BUDÚ AJ HAVARIJNÉ SITUÁCIE Jedna z havarijných situácií, ktorú musí mesto riešiť, je v Šebešťanovej. - V zime začalo do kultúrneho domu zatekať, tak je potrebné ho zrekonštruovať celý, aby nevznikli ďalšie škody, - vysvetľuje L. Holák a jedným dychom dodáva, že v tejto časti sú veľmi aktívni členovia VMČ, ktorí sa o kultúrny dom starajú. Rozsiahlejšie práce by sa mali uskutočniť aj v Podmaníne. - Je tam akútny stav, ktorý si vyžaduje väčšiu investíciu. Zateká tam do suterénov, odvodnenie nie je dobre vyriešené a keď naprší, tak pod javiskom dlhodobo stojí voda, - približuje Jarmila Tomanová stav kultúrneho domu v mestskej časti. Táto kultúrna inštitúcia má už za sebou výmenu okien, dverí i maľovanie priestorov a po úspešnom zrealizovaní plánovanej rekonštrukcie už bude vyžadovať iba drobné zásahy. Oprava kanalizácie kultúrneho domu je naplánovaná aj v Zemianskom Kvášove. Z. Burdejová

Dňa 25.1. na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Stred dopúšťala skupina osôb pod vplyvom alkoholu. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch centrálnej mestskej zóny občanom z Považskej Teplej. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v Strojárenskej štvrti dopúšťal podnapitý muž zo sídliska Rozkvet. Dňa 26.1. na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Stred dopúšťala skupina podnapitých neprispôsobivých osôb. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch pohostinského zariadenia na sídlisku Stred dopúšťala skupina osôb z Dubnice. Dňa 27.1. na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch železničnej stanice dopúšťala skupina bezdomovcov. Na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch nemocnice agresívnym pacientom. Doručovala rozhodnutia pre potreby súdu. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka Mestskej polície narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Stred dopúšťala skupina podnapitých osôb. Bola vykonaná kontrola záverečných dôb zábavných a pohostinských zariadení na území mesta, bez zistených porušení.

AKTUÁLNE

30. 1. 2018

Primár otorinolaryngológie v NsP Považská Bystrica získal prestížne ocenenie Len nedávno sme písali o ocenení pre riaditeľa Nemocnice s poliklinikou v Považskej Bystrici Igora Steinera, ktoré získal od portálu lekar.sk za jeho profesionalitu a ľudský prístup. Netrvalo dlho a považskobystrická nemocnica sa môže opäť pochváliť ďalším oceneným z radov lekárov. Je ním lekár Peter Rác, rodák z Trenčianskych SPLNIL SEN NIELEN SEBE, ALE AJ SVOJÍM Teplíc, ktorý okrem prevádzky privátnej otorinolaRODIČOM ryngologickej ambulancie v Nemšovej vedie tiež Potrebu vzdelávať sa, statočne žiť a pracovať mu jednodňovú ORL chirurgiu v Nemocnici s poliklirodičia vštepovali odmala. Ako najstarší z piatich nikou Považská Bystrica. Okrem toho sa venuje synov sa so želaním svojích rodičov stať sa lekáaj detskej ORL chirurgii, chirurgii nosa, stredného rom naplno a s radosťou stotožnil. Húževnatosť a ucha či spánku. - Peter Rác sa stal laureátom ambícia splniť sny rodičov ho priviedli k štúdiu vše9. ročníka prestížneho oceňovania aktivít a činov obecného lekárstva, ktoré ukončil na Vojenskej lezlepšujúcich postavenie a život Rómov na Slokárskej akadémii v Hradci Králové. Po absolvovaní vensku Roma Spirit 2017. V kategórii Osobnosť štúdia sa jeho pôsobiskom stala Ústredná vojenská si prevzal ocenenie za úspešnú lekársku prax, nemocnica v Ružomberku, kde v pozícii zástupcu profesionálny prístup k práci i k pacientom a odprednostu kliniky a primára vykonával pomocou bornosť, ktorou už viac ako 20 rokov prispieva k najmodernejšej techniky najzložitejšie operácie v búraniu stereotypov a predsudkov v spoločnosti. odbore ORL chirurgie. Nominácia bola zároveň dôkazom uznania jeho - Štúdium medicíny je tiež len o pevnej vôli. Počas kvalít v radoch odbornej verejnosti, no najmä štúdia mi nikto nič neodpustil, ale ani mi nik neukrivprejavom dôvery pacientov, - uviedla Veronika dil, - zaspomínal si na vysokoškolské časy ocenený Rezáková z oddelenia komunikácie a medzináPeter Rác. Za ocenenie je veľmi vďačný. - Je to rodných vzťahov Trenčianskeho samosprávnepríjemný pocit. Ocenenie si vážim, lebo bolo aj tu ho kraja, v ktorého zriaďovateľskej pôsobnosti Steinerovi, ktorý si v novembri minulého roka povedané, že možno pre niekoho môžem byť príako uznávaný imunológ taktiež vyslúžil verejné kladom a o to v tomto ocenení asi aj ide. Aby ľudia nemocnica funguje. uznanie za svoj ľudský prístup. - Bolo to pre mňa videli pozitívne vzory. Lekár, či je čierny alebo bieOCENENÝM PRIŠIEL OSOBNE veľkým prekvapením. Kým mi neprišlo toto oce- ly, musí byť empatický, aby boli pacienti spokojní. ZABLAHOŽELAŤ AJ ŽUPAN Aktuálne ocenenie nie je pre Petra Ráca prvým, nenie, som ani netušil, že existuje stránka lekar. Samozrejme musí byť odborníkom, o čo sa ja celý vyznamenania nadobudnutých kvalít sa dočkal sk. Až potom som sa presvedčil, že na nej jed- život snažím, - skonštatoval P. Rác. - Pán doktor už v roku 2015, keď ho vtedajší minister zdra- notlivých lekárov hodnotia pacienti a zanecháva- je vynikajúci lekár a operatér, ktorý dlhodobo riadi votníctva SR vymenoval za krajského odborníka jú tam svoje komentáre. Potom som si samozrej- operatívu na oddelení jednodňovej chirurgie v špepre ORL a chirurgiu hlavy a krku v Trenčianskom me pozrel už aj všetkých svojich kolegov, ako sú cializačnom odbore ORL. Veríme, že aj takéto ocekraji. Pri príležitosti slávnostného otvorenia nové- na tom z pohľadu verejnosti, takže už mám väčší nenie prispieva k dobrému menu pána doktora a ho geriatrického oddelenia mu osobne poďako- prehľad, - zažartoval riaditeľ nemocnice Igor Ste- našej nemocnice, - ocenil svojho kolegu riaditeľ Neval aj predseda TSK Jaroslav Baška. Pochvalné iner. Zároveň dodal, že si ocenenie veľmi váži a mocnice s poliklinikou v Považskej Bystrici Igor Steslová smeroval aj riaditeľovi nemocnice Igorovi je zaň pacientom vďačný. iner. (verk)

Nové nájomné byty sa budú prideľovať podľa poradia i žrebovaním Nedávno sme vás informovali o aktuálnom stave nových mestských nájomných bytov na Kukučínovej ulici. Momentálne sa dolaďujú všetky potrebné „papierovačky“ a už nič nebráni tomu, aby boli pridelené jednotlivým žiadateľom. Bytová komisia vedeniu mesta predložila návrhy na spôsob ich prideľovania. Mesto Považská Bystrica má k dispozícii nové nájomné byty na Kukučínovej ulici. Úver z prostriedkov Štátneho fondu rozvoja bývania bol schválený, rovnako ako aj dve dotácie z Ministerstva dopravy a výstavby SR. Mesto tak mohlo kúpiť dve nové bytovky s počtom 44 bytov od súkromného investora do svojho vlastníctva. Každá z dvoch nových bytoviek pri štadióne disponuje 22 bytmi, z toho 16 je dvojizbových a 6 jednoizbových. Na prvom poschodí sa nachádzajú štyri dvojizbové byty s rozlohou od 49,02 do 61,29 m². Druhé poschodie sa skladá zo štyroch dvojizbových bytov s rozlohou od 63,99 do 65,21 m² a z dvoch jednoizbových bytov s rozlohou 51,50 m². Tretie poschodie je rozmiestnením aj špeciﬁkáciou bytov rovnaké ako druhé. Obdobná dispozičná situácia je aj na štvrtom poschodí, avšak oba jednoizbové byty sú o niečo väčšie. Ich rozloha je 51,80 m². ŽIADOSTI JE POTREBNÉ AKTUALIZOVAŤ Začiatkom januára sa zrealizoval prevod bytoviek do vlastníctva mesta. V súčasnosti tak radnica môže riešiť samotné prideľovanie bytov nájomníkom. - Radnica prideľuje nájomné byty vo svo-

jom vlastníctve iba na základe písomnej žiadosti fyzickej osoby. Tá sa eviduje po dobu päť rokov, následne sa žiadosť vyradí. Žiadateľ je povinný ju každoročne k dátumu zaradenia do evidencie aktualizovať. Jednotlivé žiadosti posudzuje bytová komisia, ktorú tvorí päť členov – dvaja pracovníci mestského úradu a traja poslanci. V súčasnosti evidujeme 111 žiadostí na pridelenie mestského bytu, - uviedla hovorkyňa mesta Iveta Kováčiková. Zároveň upozornila, že Mesto Považská Bystrica v súvislosti s prideľovaním nových bytov na Kukučínovej ulici vyzýva žiadateľov o pridelenie mestského nájomného bytu, aby v čo najkratšom termíne aktualizovali svoje žiadosti. – Je potrebné, aby zároveň doložili potvrdenia o príjme do spoločnej domácnosti za rok 2017 (príjem žiadateľa, príjem druhej posudzovanej osoby, výšku rodinných prídavkov, výšku výživného a pod.) Žiadatelia, ktorí už príjmy za rok 2017 predložili, nemusia znova predkladať potvrdenia, - doplnila. O PRIDEĽOVANÍ BYTOV ROZHODUJE BYTOVÁ KOMISIA Bytová komisia zasadla naposledy 18. januára, kde pridelila päť voľných nájomných bytov. Okrem

toho rokovala o spôsobe prideľovania bytov na Kukučínovej ulici. Komisia navrhla kombinovaný spôsob, byty sa budú prideľovať podľa vopred stanoveného bodovacieho systému i žrebovaním. - Komisia bude musieť ešte zasadať kvôli určeniu výšky nájmu na základe zákonom určených parametrov. Následne spoločnosť GGE, ktorá je správcom mestských nájomných bytov, prepočíta nájom na konkrétne byty podľa ich parametrov. Až potom môže bytová komisia začať s určovaním nájomcov. Radnica má záujem, aby si byty našli svojich nájomníkov v prvej polovici tohto roka, - uviedla I. Kováčiková. (verk)

30. 1. 2018

AKTUÁLNE

Komfortnejšie podmienky pre novorodencov vďaka novým prístrojom

Novorodenecké oddelenie v Nemocnici s poliklinikou v Považskej Bystrici je opäť o niečo viac zmodernizované a to vďaka trom novým prístrojom, ktoré mu venovala spoločnosť LIDL Slovenská Republika.

Spoločnosť LIDL Slovenská republika pomáha novorodeneckým oddeleniam po celom Slovensku už tretí rok po sebe. - Tento rok sa nám vďaka zákazníkom podarilo podporiť všetky novorodenecké oddelenia na Slovensku, ktoré poskytujú bezplatnú pôrodnícku činnosť, čo je v číslach 53 oddelení. Snažíme sa tieto oddelenia osobne navštevovať, aby sme mali osobný kontakt a videli prístroje „v akcii“. Aktuálne máme za sebou Trenčín, Bojnice, Trnavu, Piešťany a pokračujeme ďalej, - uviedla Kamila Klučková z úseku komunikácie spoločnosti LIDL Slovenská republika. - Toto je už tretí ročník a o to väčší pocit radosti máme, že to aj naďalej stále funguje. Máme zákazníkov, ktorí nás vedia podržať a vďaka ktorým je toto všetko možné. Od 6. novembra mohli zákazníci za každých 20 eur nákupu získať jedno z troch jedinečných dvoj-CD na motívy rozprávok Pav-

la Dobšinského za symbolické jedno euro. Zaviazali sme sa venovať slovenským nemocniciam zostavu prístrojov v hodnote celého výnosu z akcie, - doplnila s tým, že v tomto roku darovali set troch prístrojov v hodnote takmer 19 tisíc eur. - V minulosti to boli prístroje, ktoré napomáhajú infúznej liečbe alebo v meraní ďalších funkcií, či laryngoskopických setov. Takže zatiaľ máme veľmi dobrú spoluprácu. Aj nový set prístrojov nám veľmi pomôže pri základnej starostlivosti o novorodenca. Množstvo detičiek, ktoré sa narodia v našej nemocnici a sú hospitalizované na novorodeneckom oddelení, tak môže využiť skvalitnené podmienky, aby sa dostali čo najskôr do domáceho prostredia. Vďaka týmto prístrojom nemusíme hneď presúvať detičky do vyšších špecializovaných oddelení či už v Trenčíne, Martine alebo v Bratislave. Veľmi sme vďační a každú pomoc vítame, - zhodnoti-

la za vedenie nemocnice námestníčka pre ošetrovateľstvo Jana Lunáková. MODERNEJŠIE PRÍSTROJE NOVORODENECKÉ ODDELENIE POTEŠILI Lidl tento rok novorodeneckému oddeleniu v rámci spomínaného setu daroval led foto lampu, výhrevné lôžko a prístroj na podpornú ventiláciu. - Termolôžko, ktoré sme dostali tento rok, umožňuje vytvoriť termálny komfort novorodencovi, okrem toho má zabudovaný aj monitorovací systém pre novorodenca. Ďalším prístrojom je foto led lampa, ktorá pomáha liečiť žltačku novorodenca. Je to veľmi intenzívne svetlo, ktoré pomáha aj skrátiť pobyt novorodenca v nemocnici. Tretí prístroj je na podpornú ventiláciu. Pracuje na princípe vysoko prietokovej inhalácie plynnou zmesou. Používame ho u detí, ktoré majú problém s dýchaním po narodení, zväčša pri nedonosených novorodencoch, - vysvetlila primárka

novorodeneckého oddelenia Monika Mokrášová. Výhrevné lôžko dostali do daru aj minulý rok, denne ho využívajú na pôrodnom sále. – Zabezpečujeme ním termokomfort ihneď po narodení, keď sa bábätko potrebuje ešte zadaptovať. Takisto aj pre deti s poruchami adaptácie a nezrelé deti, - pochvaľuje si jeho využitie primárka. Foto led lampu už taktiež na oddelení majú, teraz im pribudla druhá a do budúcna budú potrebovať ďalšie. Klasická fotoliečba totiž už ide do úzadia. – Chýbal nám hlavne prístroj na podpornú ventiláciu. Takisto by sa nám zišiel zatvorený inkubátor, - doplnila M. Mokrášová. Minulý rok sa na novorodeneckom oddelení v považskobystrickej nemocnici narodilo takmer 1 200 novorodencov. Ako skonštatovala primárka, každým rokom ich počet stúpa, takže využiteľnosť týchto prístrojov je veľká. (verk)

Chrípka zatvárala v našom okrese prvé školy Chrípka je vysoko nákazlivé infekčné ochorenie dýchacích ciest. Obdobím, kedy kvôli nej musia ľudia vyhľadať svojho lekára a zaľahnúť do postelí, je predovšetkým od októbra do apríla. Vysoká chorobnosť si v minulom týždni vyžiadala aj prerušenie výchovno-vzdelávacieho procesu. - V okrese Považská Bystrica sme v 4. kalen- movala Stanislava Balušíková z oddelenia epidárnom týždni zaznamenali celkovú chorobnosť demiológie na Regionálnom úrade verejného na akútne respiračné ochorenia 1 858,5/100 zdravotníctva. Najvyššia chorobnosť na akútne 000 osôb v starostlivosti hlásiacich lekárov, čo respiračné ochorenia zaznamenal Regionálny je 37,8 percentný vzostup oproti predchádzajú- úrad verejného zdravotníctva v Považskej Byscemu týždňu a celkovú chorobnosť na chrípke trici vo vekovej skupine 6 - 14 ročných (chorobpodobné ochorenia 361,1/100 000 osôb v sta- nosť 5 540,7/100 000 osôb v starostlivosti hlárostlivosti hlásiacich lekárov, čo je 1,2 percentný siacich lekárov). Tradične najvyššia chorobnosť pokles oproti predchádzajúcemu týždňu, - infor- na chrípku a jej podobné ochorenia bola vo

vekovej skupine 0 - 5 (chorobnosť 1 448,6/100 000 osôb v starostlivosti hlásiacich lekárov). - Výchovno-vzdelávací proces bol v tomto týždni prerušený na dvoch materských školách v Papradne a Hornom Lieskove a na jednej základnej škole v Udiči, - doplnila S. Balušíková. V súvislosti s nárastom chorobnosti je potrebné neustále myslieť na prevenciu, ktorou je najmä časté umývanie rúk, vyhýbanie sa kontaktu s chorými osobami a priestorov s vysokou koncentráciou ľudí, časté a účinné vetranie a samozrejme dodržiavanie pravidiel zdravého životného štýlu. (r)

30. 1. 2018

OZNAMY

zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta formou priameho nájmu

na prenájom časti pozemku o výmere 68 m² z pozemku C KN parc. č. 3825/2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o celkovej výmere 160012 m², zapísaný na LV č. 4376 v katastrálnom území Považská Bystrica, vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica. Účelom využitia prenájmu časti pozemku je umiestnenie exteriérového sedenia – terasy pre prevádzku, ktorá má sídlo v budove s. č. 2063. Minimálna cena nájmu je stanovená v zmysle znaleckého posudku č. 3/2018 zo dňa 3. 1. 2018 vo výške 7,57 €/m²/rok. Snímka katastrálnej mapy tvorí prílohu oznamu na internetovej stránke mesta. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v zapečatenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM časti pozemku C KN parc. č. 3825/2 v k. ú. Považská Bystrica – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 31. 1. 2018 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 5 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. prenájom zrušiť. Bližšie informácie môžete získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308.

na prenájom časti pozemku o výmere 10 m² z pozemku C KN parc. č. 145/1, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o celkovej výmere 80 550 m², zapísaný na LV č. 4376 v katastrálnom území považská Bystrica, vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica za účelom premiestnenia 2 ks existujúcich reklamných zariadení o rozmeroch 1200 x 1830 mm spolu so základmi s nosnou konštrukciou. Snímka katastrálnej mapy tvorí prílohu oznamu na internetovej stránke mesta. Minimálna cena nájmu je stanovená v zmysle Zásad hospodárenia s majetkom mesta Považská Bystrica v platnom znení vo výške 500,00 €/rok za jedno reklamné zariadenie o výmere do rozmerov 5100 mm x 2400 mm, t. j. spolu 1 000,00 €. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v zapečatenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM časti pozemku C KN 145/1 v k. ú. Považská Bystrica – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 7. 2. 2018 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 5 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. prenájom zrušiť. Bližšie informácie môžete získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308.

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica, zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta formou priameho nájmu na prenájom časti pozemku o výmere 24 m² z pozemku C KN parc. č. 2418/1, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o celkovej výmere 103 285 m², zapísaný na LV č. 4376 v katastrálnom území Považská Bystrica, vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica. Účelom využitia prenájmu časti pozemku je umiestnenie exteriérového sedenia – terasy pre prevádzku, ktorá má sídlo v budove s. č. 1487. Minimálna cena nájmu je stanovená v zmysle znaleckého posudku č. 2/2018 zo dňa 3. 1. 2018 vo výške 8,65 €/m²/rok. Snímka katastrálnej mapy tvorí prílohu oznamu na internetovej stránke mesta. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v zapečatenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM časti pozemku C KN parc. č. 2418/1 v k. ú. Považská Bystrica – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 31. 1. 2018 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 5 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. prenájom zrušiť. Bližšie informácie môžete získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308.

Cesta z Považskej Bystrice do Púchova bude opäť uzavretá Združenie Nimnica, ktoré je realizátorom stavby „ŽSR, Modernizácia trate Púchov – Žilina, pre rýchlosť do 160 km/hod., I. etapa“, informuje o úplnej uzávierke cesty II/507 v km 180,00 – 181,00 v okrese Púchov v katastrálnom území Nimnica. Táto uzávierka je potrebná z dôvodu výstavby železničného mosta ponad štátnu cestu a Nosickú priehradu. Úplná uzávierka bude prebiehať v dňoch: - od 10. februára 2018 od 8,00 hod. – 11. februára 2018 do 18,00 hod. Z tohto dôvodu nebude možný prejazd po ceste II/507 z Púchova do Považskej Bystrice (a opačne). Spomínanú komunikáciu bude možné využívať len z Púchova do obce Nimnica (kúpele) a do obcí Udiča, Hatné, Klieština, Dolná a Horná Mariková z Považskej Bystrice. Obchádzková trasa bude vedená po ceste I/61 cez obce Sverepec a Beluša. Počas uzávierky bude umožnený prejazd iba autobusom SAD Trenčín podľa upraveného harmonogramu spojov. Po ukončení jednotlivých úplných uzávierok bude na ceste II/507 prebiehať čiastočná uzávierka, kde bude prejazdný jeden jazdný pruh riadený signalizačnými svetlami. (r)

Oznámenie o prerušení distribúcie elektriny Dňa 21. 2. 2018 od 7:30 do 16:30, Rozkvet, Považská Bystrica (0, 762), bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy, prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská energetika Distribúcia a. s. MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA WEBE

www.povazska-bystrica.sk

30. 1. 2018

AKTUÁLNE

Život mu zachránila susedka vďaka defibrilátoru Dokončenie z 1. strany hral automatický externý defibrilátor. - Spustila som defibrilátor, vypýtal si jeden šok, pokračovali sme v stláčaní hrudníka, po dvoch minutách si opäť zanalyzoval ekg krivku a po druhom výboji sa nám pacient po pätnástich sekundách prebral do plného vedomia, - popísala M. Jágriková úspešný záver resuscitácie. V HLAVNEJ ÚLOHE AUTOMATICKÝ EXTERNÝ DEFIBRILÁTOR Za pánom Ladislavom sme sa boli pozrieť do nemocnice na druhý deň večer, ležal na internej JIS – ke a ďakoval Monike Jágrikovej za záchranu a celému tímu lekárov za výbornú starostlivosť. - Pacient bol privezený posádkou RLP vo večerných hodinách na urgentný príjem interného oddelenia NsP Považská Bystrica ako stav po úspešnej kardiopulmonálnej resuscitácii, - reagoval na minulotýždňové udalosti primár interného oddelenia Milan Kulkovský. - Pani Jágriková okamžite po príchode k pacientovi zahájila nepriamu masáž srdca a použila automatický defibrilátor. Ten identifikoval arytmiu (komorová fibrilácia), ktorú druhým elektrickým výbojom terminoval. Spojením úspešnej defibrilácie a účinnej nepriamej masáže srdca skúsenou inštruktorkou došlo u pacienta k obnoveniu vitálnych funkcií aj vedomia, - skonštatoval primár s tým, že posádka rýchlej lekárskej pomoci, ktorá prišla na adresu, preberala pacienta už pri plnom vedomí, bez známok závažného kardiopulmonálneho či neurologického poškodenia. - Len málokedy možno tzv. úspešnú kardiopulmonálnu resuscitáciu považovať naozaj za úspešnú, keďže pacientov privážajú často pre neskoro začatú a neúčinnú resuscitáciu s ťažkým postihnutím. Vďaka priaznivým až zázračným okolnostiam pacient žije. Preukázalo sa tak, že okrem mnohých nevyspytateľných okolností, môže o živote rozhodnúť aj existencia jedného malého, nenápadného prístroja, automatického defibrilátora, - vyzdvihol prácu lektorky a zároveň potrebu mať v blízkosti defibrilátor. Ako ďalej primár dodáva, aj tento prípad by mal byť mementom toho, že existencia defibrilátorov a ich umiestnenie v nákupných centrách, firmách, obecných úradoch, športoviskách, kultúrnych podujatiach či kostoloch, by mala byť samozrejmosťou. - Vďaka automatickým externým defibrilátorom

(AED) dostávajú šancu žiť aj tí, u ktorých dôjde náhle k zhoršeniu zdravotného stavu navodeného arytmiou. V tomto prípade išlo o akútny infarkt myokardu, ktorý sa neprejavil typickým bolesťami na hrudi, ale arytmiou, fibriláciou komôr, ktorá bola ukončená zásahom AED. Pacient bol následne hospitalizovaný na JIS interného oddelenia, kde bola zahájená štandardná liečba akútneho infarktu myokardiu. Priebeh hospitalizácie bol bez komplikácií, bez recidívy poruchy srdcového rytmu. K realizácii nevyhnutných vyšetrení sme ho preložili v stabilizovanom stave do Národného ústavu srdcových a cievnych chorôb v Bratislave,- doplnil M. Kulkovský. PRÁCU S DEFIBRILÁTOROM ZVLÁDNE KAŽDÝ Monika Jágriková pracuje ako lektorka kurzov prvej pomoci, to znamená, že okrem iného laikov i odborníkov oboznamuje aj s tým ako pracovať s defibrilátorom. - Pre laikov, ktorí nevedia, čo to je – ide o prístroj, ktorý dáva šoky a oživuje postihnutého. Práca s ním je súčasťou dobrého kurzu prvej pomoci. Automatické externé defibrilátory sa umiestňujú na veľkých priestranstvách, kde je veľa ľudí, v obchodných centrách, v nákupných strediskách. Môže to byť na rôznych turnajoch, na hokejových či futbalových zápasoch a podobne. Tam, kde sa sústreďuje veľa ľudí, - ozrejmila nám M. Jágriková. Poprosili sme ju o jednoduchý návod pre obyčajných ľudí bez zdravotníckeho vzdelania, ako sa zachovať v podobných prípadoch, ako bol ten v Brvništi. - V prvom rade musíme zhodnotiť, či postihnutý je pri vedomí, či odpovedá na kladené otázky a reaguje na bolestivý podnet. Pokiaľ nie, overujeme dýchanie. Ak postihnutý nedýcha začíname so stláčaním hrudníka. Voláme na číslo 112 alebo 155 a pokiaľ máme vedomosť, že v blízkosti je defibrilátor, tak oň voláme. Voláme o pomoc, aby nám ho niekto priniesol, ale my ďalej stláčame hrudník. U dospelého je to 30 stlačení a dva vdychy, - radí lektorka. - Pokiaľ máme pri sebe defibrilátor, otvárame ho, zapíname, lepíme elektródy na postihnutého a riadime sa pokynmi defibrilátora. Defibrilátor nám presne povie, čo máme urobiť. Dáva inštrukcie - over vedomie, dýchanie, nalep elektródy, začni s masážou srdca. Sám si analyzuje ekg, pokiaľ je potrebný výboj, tak sám si ho vypýta. Najoptimálnejšie je použiť

ho do 3 až 5 minút. Potom už sa môže stať, že dôjde k úplnej zástave srdca a defibrilátor si nevypýta žiaden výboj, pretože srdce už je zastavené a ani defibrilátor ho nedokáže oživiť. Pri dlhodobej resuscitácii alebo strate vedomia dochádza k poškodeniu mozgu a nervovej sústavy, - dodala M. Jágriková. CHCÚ ŠÍRIŤ OSVETU A ROZŠÍRIŤ DEFIBRILÁTORY MEDZI ĽUDÍ Naši českí susedia majú k dispozícii mobilnú aplikáciu s názvom „ZÁCHRANKA“, pomocou nej si viete podľa aktuálnych súradníc pozrieť, kde najbližšie k miestu, na ktorom sa práve nachádzate, je k dispozícii defibrilátor. Slovensko je v tomto smere ešte ďaleko ďaleko pozadu, aj klasické nálepky, ktoré označujú jeho výskyt, budete po meste hľadať márne. Lekári sa preto rozhodli vytvoriť kampaň na zvýšenie povedomia o externých defibrilátoroch medzi ľuďmi. - Myslím si, že investícia do automatických defibrilátorov, je investíciou do života. Poistkou, ktorá nám dáva istotu, že s nimi je šanca žiť a prežiť vyššia. Z pozície primára interného oddelenia, lekára, internistu, ale i z pozície syna, manžela, otca a ako to bolo i v tomto prípade, z pozície dobrého suseda, by som chcel presadzovať, aby bol automatický defibrilátor v každej obci. Za týmto účelom spolu s kolegami z cyklistického klubu Vertigo pripravujeme projekt s pracovným názvom „Za život“, cez ktorý chceme osloviť jednotlivé obecné úrady a podnikateľské subjekty k spolupráci pri nákupe defibrilátorov, - prezradil nám plány v tomto smere M. Kulkovský. - Za týmto účelom postupne navštívime na bicykloch všetky obce spadajúce pod pôsobnosť interného oddelenia NsP Považská Bystrica, teda okresy Považská Bystrica, Púchov a Ilava, aby sme sa spoločnými silami pokúsili urobiť náš región lepším a bezpečnejším, - dodal na záver primár interného oddelenia.

PRVÉ LASTOVIČKY V TRENČIANSKOM KRAJI Bežnou praxou by malo byť umiestnenie deﬁbrilátora vo veľkých výrobných halách či obchodných centrách, keďže legislatíva to nijak zvlášť neupravuje, je to čisto o rozhodnutí súkromných subjektov, či si ho zadovážia, alebo nie. Jednou z prvých lastovičiek v Považskej Bystrici je hokejový klub 1. ligy mužov HK ´95 Považská Bystrica. – Hokejové kluby extraligy a väčšina klubov slovenskej prvej hokejovej ligy má k dispozícii svoj deﬁbrilátor. Preto sme sa aj my rozhodli v spolupráci so Slovenským hokejovým zväzom a Všeobecnou zdravotnou poisťovňou si ho zadovážiť, - informoval nás manažér klubu Ján Zlocha. Pre lepšie využitie by mu radi v rámci haly zaobstarali viditeľné ale zabezpečené miesto a označili budovu príslušnými nálepkami, ktoré naň odkazujú. Využiť by ho tak v prípade potreby mohli návštevníci hokejových a futbalových podujatí, prípadne na živote ohrození občania z autobusového nástupišťa a okolia. Z okolitých okresov a miest sa ním pýši iba obec Zubák, ktorej starosta neváhal a vďaka pomoci od sponzorov ním disponujú na obecnom úrade. Informuje o tom aj webová stránka obce oznamom a pripojeným videonávodom ako ho použiť. – Od začiatku decembra ho máme umiestnený na viditeľnom mieste na chodbe na obecnom úrade. Plánujeme ho brať so sebou na akékoľvek podujatia v obci. Robili sme osvetu aj medzi ľuďmi. Kľúče od obecného úradu majú štyria zamestnanci, v pivničných priestoroch máme hasičov, ktorí sa takisto vedia dostať na hlavnú chodbu, takže dosah tam určite je aj vtedy, keď je úrad zatvorený, - skonštatoval starosta Zubáku Pavol Gelo a dodal, že podľa vlastnej skúsenosti dojazd sanitky trvá viac ako 28 minút a je presvedčený, že v dedine sa dokážu zmobilizovať skôr. (verk)

VÝSTAVA

30. 1. 2018

Na Považskú Bystricu sa môžete pozrieť očami architektov Festival literatúry a poézie s názvom Litart, ktorý organizuje MG ART galéria v spolupráci s mestom Považská Bystrica, pokračoval ďalším podujatím. Bola ním výstava s názvom Považská Bystrica očami architektov. Jej slávnostné otvorenie sa uskutočnilo 24. januára v priestoroch galérie. Prítomní diváci počas nej mohli zažiť čaro komentovanej prehliadky. Dvaja architekti Stanislav Toman a Marek Turošík, ktorých delí vekový rozdiel štyridsaťpäť rokov, sa stretli, aby predstavili ľuďom svoje vízie a plány spojené s mestom Považská Bystrica. Kým jeden prišiel, aby mohol zhodnotiť, či rozhodnutia, ktoré musel urobiť pred desiatkami rokov, boli správne, druhý prezentoval možnosti smerovania architektonického prepojenia mesta s prírodou, krajinou i históriou. Podujatie sa v MG ART galérii konalo v rámci mesiaca architektúry. Chceli by sme ho realizovať každý rok tak, aby sme Považskobystričanom predstavili jednak diela architektov, ktorí naše mesto budovali, ale aj mladých architektov, ktorí by do budúcnosti chceli naše mesto meniť, - opísal Karol Janas, primátor mesta. ROZKVET BOL VEĽKOU VÝZVOU Meno Stanislava Tomana sa v Považskej Bystrici spája najmä so sídliskom Rozkvet a budovou bývalej Slovenskej sporiteľne. V roku 1976, keď dostal za úlohu vytvoriť sídlisko pre tridsaťtisíc obyvateľov, už mal za sebou skúsenosti s jeho budovaním z Liptovského Mikuláša. Kopec v Považskej Bystrici však poriadne preveril jeho schopnosti. V tom čase v spoločenskom zriadení prevládala snaha o zachovanie sebestačnosti Slovenska a preto zaberanie ornej pôdy neprichádzalo do úvahy. Jediným riešením uspokojenia ekonomického rastu spojeného s rastom zamestnanosti vo fabrike v rýchlo sa rozvíjajúcom meste, bola výstavba sídliska na kopci. Mladý architekt S. Toman spolu so svojimi spolupracovníkmi museli najskôr prejsť súťažou, ktorú vyhrali, pretože navrhli postaviť sídlisko po obvode kopca. S kaplnkou na jeho vrchole sa v pôvodnom zadaní nepočítalo, bola vykradnutá, spustnutá. Jej osudom bolo padnúť za obeť rozrastajúcej sa výstavbe. Jediným jej „plusom“ bola dobrá strecha. Pri jej zachovaní najviac zavážil argument architekta Tomana o nutnosti zachovania pevného orientačného bodu. STABILIZOVANIE KOPCA BOLO PRIORITOU - Obytný obvod sa nachádza na kopci Helena juhozápadne od centrálnej mestskej zóny. Predstavuje samostatný kompozično-prevádzkový celok v rozvinutej organizácií územia na zložitom geomorfologickom podklade lokality. Z inžiniersko-geologického hľadiska predstavuje totiž územie sídliska Rozkvet jednu z najzložitejších lokalít, akú bolo treba riešiť a technicky zabezpečiť samotnú stabilitu kopca, - opisuje výzvu architekta Tomana kurátor výstavy

Milan Mazúr. Sanačné práce na kopci Helena vykonávala špecializovaná česká spoločnosť. Špeciálne vrtné súpravy tam vyvŕtali päť vrtov dlhých stopäťdesiat metrov, ktoré mali odviesť vodu, aby kopec usadol a zastabilizoval sa. Celkovo na tento účel museli využiť 13 princípov

majú vynikajúci čistý vzduch, krásne výhľady a žiaden hluk, - vyjadril spokojnosť s niekdajším rozhodnutím S. Toman. Všetko, čo sa na sídlisku realizovalo, malo svoju logiku so zameraním na dlhodobé využitie. Ani pôvodné farby, ktoré dnes už zakryli nové fasády, neboli vybrané bezhla-

stability kopca a zeminy, vybudovať kanalizáciu a dokonca aj dovážať novú zeminu. PROGRESÍVNE RIEŠENIA PRE LEPŠIU KVALITU ŽIVOTA Nadčasovo riešené bolo uloženie technickej infraštruktúry do kolektorových chodieb, ktorými sa architekt inšpiroval v Prahe a doteraz uľahčujú práce pri oprave jej zložiek. - Musíme si povedať, že vtedy to nebolo o peniazoch. Stano mal úžasnú možnosť v rukách, ako dobre to využiť. Cestoval po svete, po Európe, po republike. V Prahe odkukal podzemné tunely, v ktorých je všetka infraštruktúra od elektriky po kanalizáciu. Takže, keď sa niečo pokazí, dá sa tam vojsť a opraviť to. A to sú veci, ktoré dnes berieme ako samozrejmosť, ale vtedy to bola tvrdá ruka architekta. Vtedy, čo povedal architekt, tak to platilo, - vysvetlil kurátor. - Dobré bolo, že sme presadili napojenie sídliska na tepláreň, ktorá bola vo fabrike. Neurobili sme tu blokové kotolne, čím by sme zasmradili celý kopec. Teraz ľudia hovoria, že tu

vo. Dôležitým faktorom bola účelnosť. - Odskúšavali sme farby tak, že sme natreli panel a nechali sme naň pršať i svietiť slnko pol roka, aby sme zistili, akú majú trvácnosť a vidíte, že vydržali viac ako tridsať rokov. Snažili sme sa, aby to neboli tu šedé paneláky, ale aby ladili s prírodou. Vždy sa príjemnejšie pozerá na farby ako na šedú stenu, - dodáva. Po desiatkach rokoch sa Stanislav Toman vrátil pozrieť, ako sa jeho „dieťatu“ darí. - Život ukázal, že to bola správna cesta. Keď som sa rozpával na Helenských hodoch s ľuďmi, ktorí tam bývajú, povedali mi, že sa im tu žije výborne, že tam nikto nezablúdi. Je tam jedna cesta, na ktorej vždy niekto býva a stačí si len zapamätať číslo a vieme sa zorientovať v sídlisku a v polohe k centru mesta, - hovorí so spokojným úsmevom S. Toman. VÝZVA PRE ĎALŠIE GENERÁCIE Z projektu architekta Tomana je polovica zrealizovaná. A polovica čaká. - Tie najkrajšie plochy zostali a to

nech budúcnosť dokáže zúžitkovať pri nových technológiách, ako aj pri technickej infraštruktúre, ktorá je tam už vybudovaná, - povedal Stanislav Toman. Podľa jeho návrhu malo byť na Rozkvete kino, kultúrne zariadenie i domov dôchodcov. - Sídlisko je znakom svojej doby, ale je strašná škoda, že nie je dokončené. Nepodarilo sa dobudovať tie veci, ktoré mali obyvateľom spríjemňovať život. Samozrejme, myslím, že nová generácia architektov a architektúra v meste by sa mala takisto zaoberať sídliskom Rozkvet, ako ho spraviť obývateľnejším pre ľudský život, - povedal mladý architekt Marek Turošík. INŠPIRATÍVNY MLADÝ ARCHITEKT Predstaviteľ mladej generácie sa k architektúre dostal vďaka Považskému hradu. - V mojej tvorbe sa snažím pretaviť kontakt s historickými vrstvami, prírodou a prostredím, v ktorom je stavba umiestnená, pretože často cítim, že stavby nie sú správne osadené a akoby tam nepatrili, - objasnil Marek Turošík. Na výstave prezentoval päť prác, ktoré sa viažu k Považskej Bystrici, štyri z toho sú školské práce a jedna je profesionálna. - Marek Turošík patrí k mladšej generácii, s ktorými dnes už veľmi úzko spolupracujeme. Dáva podnetné návrhy a s časťou z nich sme sa inšpirovali, keď sme realizovali revitalizáciu centrálnej mestskej zóny pri Hypernove, - povedal primátor mesta. - Marek je veľmi aktívny a posiela veci na posúdenie, veľmi rád sa kontaktuje s odborníkmi a posúva svoje názory ďalším. Venuje sa ekológii a vždy má záujem o komunikáciu. Takto rieši námestie okolo fontány, vyhliadkovú vežu na Veľkom Maníne, - priblížil architekta kurátor výstavy. Jeho posledný projekt, vyhliadková veža na vrchole Manína, sa možno dočká zrealizovania. Čoskoro bude predstavená vlastníkom pozemkov, ktoré by sa mali využiť pri jej stavbe. - Chceli sme, aby návrh zapadol do prostredia, preto sme vytvorili nový skalný výbežok z tohto skalného chrbta, na ktorý sme postavili vežu. Je inšpirovaná samotným lesom na Veľkom Maníne a najmä priehľadmi, ktoré človek zažíva keď vychádza na Veľký Manín zo strany od Považskej Teplej, - priblížil M. Turošík svoj projekt. Netypická výstava, ktorá odhaľuje mnohé doteraz nepoznané súvislosti týkajúce sa najmladšieho a zároveň najväčšieho sídliska mesta a umožňuje nazrieť do ďalších možných alternatív vývoja mesta, je sprístupnená do 9. marca. Z. Burdejová

30. 1. 2018

REKLAMA/SPEKTRUM

Už dvanásty ples pre zamestnancov MEDEKA V kultúrom dome OZ KOVO sa opäť po dlhšom čase v estrádnej sále zasvietili svetlá a zabávalo sa takmer 300 ľudí. Stabilný zamestnávateľ nášho mesta, spoločnosť Medeko Cast s.r.o., ktorá sa zaoberá výrobou odliatkov a ich opracovaním, tento rok organizovala už 12. ples pre svojich zamestnancov ako poďakovanie za celoročnú prácu. Zúčastniť sa ho môže každý zamestnanec so svojim partnerom a užiť si večer plný dobrej hudby, jedla či degustáciu vín bezplatne. Plesom sprevádzala kapela Funky Emotions, moderátorka Kristína Farkašová a hosť večera – Igor Kmeťo zaplnil celý parket. Lákadlom pre hostí bola bohatá skobystrickej nemocnici, špeciálna tombola. Výťažok z tomboly má základná škola či organizácia súkaždý rok iného príjemcu, či už to ťaže Mladý Talent Považskej Bysbolo detské oddelenie v Považ- trice. Tentokrát však bude využitý

pre všetky deti zamestnancov na spoločný výlet do najväčšieho detského zábavného parku v Rakúsku. Súčasťou plesu bola taktiež dobročinná dražba obrazu akademickej maliarky Kataríny Vavrovej, ktorú do dražby venoval generálny riaditeľ spoločnosti. Víťazom dražby sa stal jeden z obchodných partnerov MEDEKA s konečnou ponukou krásnych 2 020 eur. Celá táto suma je venovaná malej Jessice s detskou mozgovou obrnou, ktorá je

neterkou súčasne až dvoch našich zamestnancov. Ples, kde sa kolegovia majú možnosť spoznať aj inak ako pracovne, sa medzi zamestnancami teší mimoriadnej obľube. Výborná zábava býva do neskorých hodín a preto sa organizátori tešia na budúci rok, nakoľko budúcoročný ples sa bude niesť v oslavnom duchu. Spoločnosť MEDEKO bude oslavovať už 25. výročie založenia. (rč,mm)

Rodičia sa opäť spojili, aby podporili školu Rodičovský ples v Papradne sa konal už tridsiaty deviaty raz. Za celú jeho históriu bol prerušený iba jedinýkrát – po smrti dlhoročného riaditeľa Ivana Šípeka. Za ten čas sa veľa zmenilo, no účel zostal nezmenený. Je ním podpora školy. S organizáciou plesu začali samotní rodičia. Mnohí z účastníkov jeho úvodných ročníkov majú ešte v živej pamäti, ako v starom kultúrnom dome rozvoniavalo varené víno a párky s horčicou. Výzdoba bola rovnako skromná ako menu, častokrát stačil biely obrus. O čo bola skromnejšia dekorácia sály či jedlo, o to srdečnejšie a lepšie sa rodičia a priatelia školy zabávali. Ešte pred pár rokmi sa dokonca tancoval takzvaný srdiečkový alebo likérový tanec. Počas neho muž kupoval svojej partnerke perníkové srdce a on dostal pohárik likéru. Suma, ktorú sa podarilo vyzbierať, bola určená pre školu. V súčasnosti je sála kultúrneho domu krásne vyzdobená a z ponuky švédskych stolov by si vybral aj ten najväčší labužník, no cieľ a priateľská atmosféra zostali nezmenené a trvajú naďalej. Program je postavený najmä na talentovaných žiakoch školy, detskej folklórnej skupine Podžiaranček a Súkromnej základnej umeleckej škole Stella,

pobočka Papradno. Hostí už pri vstupe vítala skupina Bukoviny z Brvnišťa, ktorá bola aj druhým hosťom programu. Do tanca zase hrala hudobná skupina Šípekovci a hostia tancovali a zabávali sa až do rána. - O ples je obrovský záujem a lístky sa rýchlo minú. No je najmä o rodičoch a priateľoch školy, ktorí ho podporujú svojou pomocou pri zdobení, účasťou na plese aj vecnými cenami do tomboly. Všetky utŕžené peniaze idú na darovací účet školy, - povedala predsedníčka ZRŠ Janka Burdejová. V minulosti sa za ne kúpili radiátory na chodby, lavice a stoličky, dataprojektory, počítače či zaplatili sa deťom výlety. Najbližšie sa tieto prostriedky spolu s peniazmi z dvoch percent spoja, aby sa mohli opraviť sociálne zariadenia v škole. Každému rodičovi, starému rodičovi a priaznivcovi základnej školy, ktorý sa jeho tridsiateho deviateho ročníka zúčastnil, budú ples pripomínať nielen spomienky a fotky, ale aj ručne vyrábané drevené záložky. (zb)

SPOLOČENSKÁ KRONIKA SPOMIENKY

Smutný a prázdny zostal náš dom. Chýbaš nám drahý manžel a otec v ňom. Ďakujem Ti Pane za roky šťastia, ktoré som so svojim drahým manželom prežila a za silu niesť bolesť vo chvíli, keď som ho stratila. Bolesťou unavený tíško si zaspal, zanechal si všetkých nás, čo si rád mal. Dňa 3. 2. si pripomenieme nedožitých 75 rokov môjho drahého manžela a otecka

Eduarda KALLA z Považskej Bystrice. Spomína celá rodina.

Dni utekajú, roky pribúdajú, ale spomienky na Teba v našich srdciach stále zostávajú. Dňa 29. 1. sme si pripomenuli 14. výročie úmrtia nášho drahého manžela, otca a dedka

Ing. Jozefa POHANKU z Domaniže. S láskou a úctou spomínajú manželka, syn a dcéra s rodinami.

Odišli ste navždy, no všetko krásne, čo sme s vami prežili, zostalo v nás a nezničí to ani dlhý čas. Dňa 28. 1. sme si pripomenuli 5. výročie, čo nás navždy opustila naša drahá maminka a babka

Mal som vás všetkých rád a chcel som ešte žiť, ale prišla chvíľa, keď som vás musel opustiť. Neplačte za mnou, moji drahí, nechajte ma tíško spať, čo mi bolo súdené, muselo sa stať. Dňa 3. 2. uplynie druhý smutný rok, čo nás navždy opustil drahý manžel, otec, dedko a pradedko

Ľudmila FUZYOVÁ, rod. Polačková a 23. 4. uplynie 10 rokov od smrti nášho drahého ocka a dedka

Ľudevít KOPČAN z Pov. Podhradia. S láskou a úctou spomína manželka, syn, dcéra a vnúčatá s rodinami.

Ing. Igora FUZYHO z Považskej Bystrice. S láskou, vďakou a úctou spomínajú a za tichú spomienku ďakujú deti Zuzka a Igor s rodinami.

Dni utekajú, roky pribúdajú, ale spomienky na vás v našich srdciach zostávajú. Dňa 2. 2. uplynie 20 rokov, čo nás opustil náš milovaný syn a brat

Odišla si tíško, nestihla si nám ani zbohom dať. Dnes na Teba spomína každý, kto Ťa mal rád. Dni plynú ako tichej rieky prúd, len bolesť v srdci trvá a nedá zabudnúť. Dňa 24. 1. sme si s bolesťou v srdci pripomenuli 3. výročie, čo nás navždy opustila naša drahá dcéra, mama, manželka a sestra

Jaroslav BADÍK z Počarovej. S láskou spomína mama a bratia s rodinami a dňa 14. 3. si pripomenieme 12. výročie úmrtia

Hoci si otec, dávno skončil svoju púť, nám čas nedovolí na Teba zabudnúť. Nech Ti svetlo večné svieti, to je prosba od Tvojich detí. Snívaj svoj večný sen, v spomienkach pri Tebe sme každý deň. Dňa 25. 1. sme si pripomenuli smutné 30. výročie úmrtia a 28. 1. nedožité 100. narodeniny nášho drahého otca, dedka a pradedka

Štefana KOCIANA. S láskou a úctou spomínajú dcéry s rodinami.

Tak letí čas, čo stíchol Tvoj hlas, len spomienky na Teba sa vracajú zas. Dňa 29. 1. sme si pripomenuli 4. výročie úmrtia nášho otca, dedka a pradedka

Petra PLUSKOTU. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Dagmar MARKOVIČOVÁ. S láskou spomíname.

Františka BADÍKA z Počarovej. S láskou spomína manželka a synovia Jozef a Milan s rodinami.

30. 1. 2018

S láskou a úctou spomíname na našu mamu a babku

Jožinku JAKUBECHOVÚ z Pružiny. Dňa 26. 1. sme si pripomenuli 8. výročie jej odchodu do večnosti a dňa 7. 2. si pripomenieme nedožitých 100 rokov nášho otca a dedka

Jána JAKUBECHA z Pružiny. Odpočinutie večné daj im o Pane! S láskou spomína dcéra Hela, syn Jozef a celá ostatná rodina.

Kto Ťa poznal, spomenie si, kto Ťa mal rád nezabudne. Dňa 2. 2. si pripomenieme 1. výročie, čo nás navždy opustil náš manžel, otec a dedko

Miroslav ŠTRBEK z Pov. Podhradia. S láskou spomínajú manželka Milka a deti s rodinami.

Pred 9. rokmi 31. 1. nás opustila naša milovaná manželka, matka a babička

Milka KALAŠOVÁ z Jasenice. S láskou spomína a do božieho milosrdenstva ju porúča celá rodina.

30. 1. 2018 Hodnotu človeka si uvedomíme až vtedy, keď ho stratíme. Dňa 18. 1. sme si pripomenuli 3. smutné výročie odvtedy, čo nás navždy opustil náš drahý otec a dedko

Imrich LOVÍŠEK. S láskou spomína celá rodina.

Očiam si odišla, v srdciach si ostala. Dňa 31. 1. uplynie 8 rokov od smrti našej milovanej mamičky, manželky, babky

SPOLOČENSKÁ KRONIKA Čas plynie, ako tichej rieky prúd. Už dávno si odišla, ale stopy Tvojej práce a lásky zostali. Dňa 4. 2. uplynie 22 rokov, kedy od nás odišla na večný odpočinok drahá manželka, mama, babka a prababka

Emília ADAMČÍKOVÁ z Podmanína. S láskou spomína manžel a dcéry s rodinami.

Dni utekajú, roky pribúdajú, spomienky na vás v srdciach zostávajú. Dňa 22. 1. sme si pripomenuli 10. výročie od úmrtia nášho otca, dedka a pradedka

Štefana JAKUBÍKA a dňa 28. 2. si pripomenieme 4. výročie úmrtia našej mamy, babky a prababky

Očiam si odišiel, v srdciach si navždy zostal. Dňa 17. 1. uplynuli 2 roky, čo nás navždy opustil manžel, otec a dedko

V tichej spomienke a s láskou v srdciach si pripomíname 3. výročie úmrtia našej mamy, babky a prababky a 23. výročie úmrtia nášho otca, dedka a pradedka

Marty a Vincenta ŠÍPEKOVCOV zo Stupného. S úctou, láskou a pokorou spomínajú synovia a dcéry s rodinami.

Bolesťou unavená tíško si zaspala, zanechajúc všetkých, čo si rada mala. Za všetky Tvoje trápenia a bolesti, nech Ti dá Pán Boh večnej milosti. Dňa 29. 1. uplynulo prvé výročie od úmrtia našej mamy, babky a prababky

Čas plynie ako tichej rieky prúd, kto Ťa mal rád, nedokáže zabudnúť. Aj keď už nie si medzi nami, v srdciach našich žiješ s nami. Dňa 24. 1. sme si pripomenuli 14 rokov, čo nás navždy opustil

Anny JAKUBÍKOVEJ. S láskou a veľkou vďakou spomína celá rodina. Oľgy ŠADLÁKOVEJ. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Spomíname s láskou, spomíname radi, ale veľmi bolí, že nie si medzi nami. Dňa 26. 1. uplynul veľmi smutný prvý rok, čo nás navždy opustil náš milovaný manžel, otec, svokor, dedko a pradedko

Miloslav GENSER. S láskou a úctou spomínajú manželka, dcéra Sylvia s rodinou a ostatná rodina.

Peter JEDINÁK. S láskou spomína celá rodina.

Čas plynie, roky sa míňajú, spomienky v srdciach na Teba zostávajú. Dňa 31. 1. si pripomenieme 5. smutné výročie manžela, otca, brata

Emila VIŠVÁDERA. S láskou a úctou spomína manželka, syn s rodinou a sestra.

Tvoja dobrá duša je v nebi. Tvoj nežný úsmev v našom srdci. Aj keď naša náruč zostala prázdna, drahá spomienka na Teba v nás zostáva navždy krásna. Dňa 1. 2. si pripomenieme ťažký rok plný smútku na odchod do večnosti našej milovanej mamy, starej a prastarej mamy,

Žoﬁe ŠIMČÍKOVEJ. V tichej spomienke s úctou, vďakou a láskou dcéra a synovia s rodinami.

Anny BAZALOVEJ z Prečína. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Úsmev mala na perách, dobrotu v srdci, lásku v duši. Dňa 22. 1. uplynulo 6 rokov, čo nás opustila naša milovaná mama, babka, prababka pani

Štefánia TALDOVÁ z Orlového. S úctou a láskou spomína celá rodina.

Jozef RYLJAK. S láskou si spomína celá rodina.

Život beží ďalej a my nezabúdame... Dňa 19. 1. sme si pripomenuli 19 rokov od úmrtia mojej svokry a babky

Žoﬁe LACKOVEJ z Považskej Bystrice. S láskou spomína nevesta Anna a vnúčatá. Pokračovanie na 20. str.

SPEKTRUM/KULTÚRA

30. 1. 2018

Drevenička v Praznove v sebe ukrýva vzácne bohatstvo našich predkov Drevenička v mestskej časti Považskej Bystrice umožňuje súčasníkom nahliadnuť do života našich predkov. V jedinej miestnosti môžu na vlastné oči vidieť, ako sa vyrábalo plátno, podkúval kôň, mladých regrútov smerujúcich na vojnu, či zvyky viažuce sa k jednotlivým ročným obdobiam. Toto bohatstvo je zachované vďaka trpezlivej práci Antónie Dvorščíkovej, ktorá ich svojimi rukami zvečnila a zachovala pre ďalšie generácie, pričom hlavným použitým materiálom bolo šúpolie.

NAJSKÔR NUTNOSŤ, POTOM ZÁĽUBA Antónia Dvorščíková býva so svojím manželom v dreveničke v Praznove už štrnásť rokov. Prisťahovali sa tam z Považskej Bystrice. Pomaličky si ju opravili a zútulnili. V pristavenej miestnosti sú desiatky šúpolienkových ﬁgúrok, ktorých výrobou strávila rok svojho života. - Ja som šúpolienky začala robiť ešte keď som mala malé deti v roku 1971. Do roboty som nemohla chodiť, pretože mi ich nemal kto baviť. Vtedy sme bývali pri Galante v Pustých Úľanoch. Tam sa práve otvárala výroba šúpolienok pre výrobné družstvo Detva Bratislava, - začala svoje rozprávanie A. Dvorščíková. Osem rokov tam pôsobila ako umelecký spracovateľ prírodných materiálov. V tom čase vyrobila za mesiac dvesto bábik. Niekedy aj viac. Nasledovala práca poštovej doručovateľky. Sedemnásť rokov bolo jej úlohou odovzdávať listy a korešpodenciu ich adresátom, kým nešla do dôchodku. Výrobe bábik a ﬁgúrok zo šúpolia sa však neprestala venovať. Vždy sa našli ľudia, ktorí si žiadali takýto darček pre svojich blízkych. - Vtedy som to začala robiť z nutnosti, ale teraz mám k tomu taký iný vzťah a mám to ako svojho koníčka. Som akoby zamestnaná, pretože keď robím, tak je to aj dlhšie ako osem hodín. Akurát ten neporiadok, čo z toho je, ma na tom znervózňuje, - hovorí s úsmevom. AKO SA Z KUKURIČNÝCH ŠÚP STANÚ ŠÚPOLIENKY Výroba jednej bábiky zo šúpolia trvá zručným rukám Antónie Dvorščíkovej asi dvadsať až tridsať minút, no najviac času strávi prípravnými prácami. Prvým krokom je zber šúpolia, kvôli ktorému jej kroky smerujú k družstvám. Nielen v Praznove, ale najmä v Púchove. Ideálne šúpolie je pekné biele, no niekedy sa dá efektne využiť aj jeho prirodzené zafarbenie. Pozbierané šúpolie sa ručne operie, vyplácha, ošetrí sírny-

mi knôtmi, vyvetrá... Šúpolie musí byť pri práci mokré. - Zbieranie „šúp“ je náročné, musia sa popreberať, oprať… Viac času venujem príprave materiálu ako samotnej výrobe. Náročné je aj dokončovanie, - opisuje najnáročnejšie činnosti pri výrobe ﬁgúrok A. Dvorščíková. V CHALÚPKE OŽÍVA MINULOSŤ Inšpiráciu čerpá z bežného života ľudí na dedine, ktorý sama zažila. Tonka Dvorščíková svoje diela často prezentovala na rôznych výstavách, no posledné dva roky, podľa jej slov, nebol o ne veľký záujem a tak cenné šúpolienky odložila do krabíc a našli svoje miesto na skrini. Dokonca už bola rozhodnutá, že s koníčkom skončí, no vďaka relácii venovanej práve tomuto remeslu sa čoraz častejšie ozývali ľudia, ktorí ich chceli vidieť na vlastné oči. - Viete toľkoto bábik povyberať z krabíc, umiestniť ich podľa poradia, aby to malo význam, to mi trvalo takmer celý deň, - vysvetľuje jeden z dôvodov, ktorý spolu s túžbou zachovania tradícií pre ďalšiu generáciu viedli k vybudovaniu výstavnej miestnosti v prístavbe jej dreveničky. Od minuloročných praznovských hodov natrvalo opustili kartónové príbytky a našli si svoje miesto v stálej expozícii. - Najviac som to chcela zvečniť pre školy a deti, aby videli ako sa to robievalo, lebo teraz to nikde nevidia. Keď ani nevedia, ako žili naši predkovia, tak si ani nevedia vážiť starých ľudí, čo robili a ako sa narobili. Nielen muži, ktorí chodili do hory, či kosili, ale aj ženy, - vysvetľuje A. Dvorščíková. KEĎ AJ MALIČKOSTI DOTVÁRAJÚ OBRAZ O MINULOSTI Mnohé diela tvoria ucelené výjavy z dedinského života, ktoré sú vypracované do najmenších detailov. Najmä s tými drevenými jej pomáha manžel. - Na to, aby deti videli, čo sa ako robilo, sú tu mnohé detaily. Vytsavená je aj celá výroba plátna, trepanie, česanie, pradenie...

Potom sa napradené nitky navili na pradeno. To sa opralo, vysušilo, zmotalo do klbka, dalo do nádob a na snovákoch sa to navíjalo. Snováky boli vysoké od podlahy po poval. Žena urobila z toho dlhé pradeno. Potom, keď boli nite natočené, tak to dala na návoj na krosná a podložila palicami, aby sa nite nepolepili jedna do druhej. Následne sa to prevlieka cez dve niteľnice. Tká tak, že hýbe podnožiami a tým premieňa nitky a ubíja to brdom. A sem dole už navíja hotové plátno na spodný návoj. Potom sa plátno bieli na tráve, - opisuje a zároveň ukazuje na vystavené šúpolienky a na maličkosti, ktoré pozná najmä ten, kto to ich zažil na vlastné oči. Počet postavičiek zo šúpolia, v ktorom dominuje praznovský kostolík a posledná večera ešte nie je konečný a expozíciu plánuje Antónia Dvorščíková rozšíriť. Výstavu zatiaľ videli najmä škôlkari z Praznova, dvere má však otvorené každý. Stačí sa dopredu nahlásiť na telefónnom čísle 0915 703 762. ŠÚPOLIENKY SÚ V ČÍNE I INDII Zo šúpolia sa podľa nej dá spraviť takmer čokoľvek, no človek sa bez kvalitného materiálu a hlavne trpezlivosti ďaleko nedostane. Z listu z kukuričného šúľka sa dajú vytvoriť kytice, ozdoby, postavy, zvieratá. - Zvieratká sa robia horšie. Najťažšia bola krava, lebo som nemohla dobre vytvarovať jej krk, to bolo veľmi ťažké, - povedala. Okrem dedinských motívov už vyrábala aj modernejšie, napríklad účtovníčku, poľovníkov, Jána Amosa Komenského, inštalatéra i sklársku pec. Jednou zo zložitejších bola požiadavka na vytvorenie španielskeho mesta. Jej práce sú po celom svete od Európy cez Ameriku až po Čínu a Indiu. Z. Burdejová

ŠTVRTOK 1. 2 2018

MARKÍZA

1. 2. - 7. 2. 2018

JEDNOTKA 9.05 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa II. (1.) 10.05 Nash Bridges (46.) 10.55 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Sudkyňa Amy (55.) 14.55 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 15.25 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 16.00 Správy RTVS 16.25 Ekologické bývanie. 16.55 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa II. (2.) 17.50 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Zlaté časy. 21.35 Doktor s vedľajšími účinkami.Romantická komédia Nem. 23.05 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka XVI. (8.) 23.50 Nash Bridges

JOJ PLUS 7.35 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.50 Najkrajšie bývanie II. (5.) 9.55 Hľadá sa dom pre milionárov III. (5.) 11.15 Prvé oddelenie. 11.40 Páli vám to. 12.45 Nevinní (23.) 13.40 Kutyil s.r.o. III. (11.) 14.30 Simpsonovci XIV. (18.) 15.00 Ako som spoznal vašu mamu IV. (22., 23.) 16.00 Fakty a ﬁkcie II. (15.) 17.00 Simpsonovci XIV. (19.) 17.25 Kosti (18., 19.) 19.30 TIPOS INFO 19.35 ŽREBOVANIE 19.40 Kutyil s.r.o. III. (12.) 20.35 Kráľovstvo nebeské. Historický ﬁlm USA 0.30 Nové bývanie dizajn. 1.40 Hľadá sa dom pre milionárov III. (5.) 2.35 Kutyil s.r.o. III. (12.)

DISCOVERY 8.30 Ako to robia? 9.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 9.30 Lovci skladovacích jednotiek 10.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Dvojaké prežitie 13.00 Nahí a vystrašení 14.00 Nahí a vystrašení 15.00 Nahí a vystrašení 16.00 Zničená minulost 17.00 Vojny kontajnerov 17.30 Boj o nehnuteľnosti 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Zo zničeného sa rodí nové 20.30 Zo zničeného sa rodí nové 21.00 Opustené stavebné projekty 22.00 Zničená minulost 23.00 Vesmírni obchodníci 0.00 Berte to ako varovanie 1.00 Záhadná Zem 2.00 Zo zničeného sa rodí nové

DVOJKA 8.30 Miestopis cechov a manufaktúr. 8.50 Miestopis cechov a manufaktúr. 9.10 Miestopis cechov a manufaktúr. 9.30 Maďarský magazín 10.00 Zimný semester. 11.10 Chvojníckou dolinou. 11.40 Obedníček. 11.45 Vtáčí ostrov. 11.55 Trpaslíci. 12.05 Živá panoráma 12.35 Z mesta do mesta. 13.05 Blízko neba. 13.50 Trezor. 14.30 Ambulancia. 15.00 Idea štátnosti. Dr. 15.35 Rómsky magazín 16.00 Tradičná medicína vo svete I. 16.25 Španielska čítanka 16.35 Španielska čítanka - Jordi Llobregat. 16.45 Španielska čítanka - Maria Mercé Cuartiella. 16.50 Národnostné správy. 17.00 Správy - Hírek 17.15 Encyklopédia slovenských obcí. 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 Ahoj Slovensko. 18.30 Večerníček. 18.35 Vtáčí ostrov. 18.45 Florbal 19.35 Máša a medveď II. 21.15 Sú to iba lži? 22.00 Správy a komentáre 22.25 GBS 22.30 SK DEJINY - Kultúra a rozpad federácie. 23.20 Polícia. 23.35 Fotograﬁ. 0.05 Správy RTVS

NOVA 8.40 Ulica 10.15 Výmena manželiek IX. 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. 12.30 Babicove dobroty 12.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 13.55 Ulica 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.30 Tescoma s chuťou. 17.35 Babicove dobroty 17.50 Ulica 18.35 Ulica 19.30 Televízne noviny. 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 21.35 Prásk. 22.05 Výmena manželiek IX. 23.20 Ulica

HBO 6.00 Sirotinec slečny Peregrinovej pre divné deti. 8.05 Zelený sršeň. 10.00 Skryté čísla. 12.05 Piráti z Karibiku - V neznámych vodách. Na vlnách podivna. 14.20 Záhada Hailey Deanovej: Vražedná pozostalosť. 15.45 Star Wars: Sila sa prebúdza. 18.05 Bronzová záhrada 19.00 Ja, spoločníčka II. 19.30 Ja, spoločníčka II. (12.) 20.00 Anna a kráľ. 22.25 Spielberg. 0.50 Mike aj Dave zháňajú dievča.

JOJ

6.00 Teleráno

5.25 NOVINY TV JOJ

8.40 Šťastný domov.

6.10 KRIMI

9.40 Oteckovia.

6.40 NOVINY TV JOJ

10.40 Susedské prípady.

7.35 Súdna sieň.

11.40 Rodinné prípady.

8.45 Súdna sieň.

12.40 Mentalista II. (14., 15.) 14.40 Susedské prípady. 16.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY

9.55 Ochrancovia (18.) 10.55 Klan - v dobrom aj v zlom (20.) 12.00 NOVINY O 12:00 12.25 Top Star. 12.50 Najkrajšie bývanie II. 13.50 Nové bývanie dizajn. 15.00 Súdna sieň. 16.00 Ochrancovia (19.)

20.05 POČASIE

17.00 NOVINY O 17:00

20.10 Športovec mesiaca

17.55 Moja mama varí lepšie

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

ako tvoja.

20.30 Detektív Dušo.

19.00 KRIMI

21.40 Dobre vedieť!

19.30 NOVINY TV JOJ

22.40 Rodinné prípady.

20.25 ŠPORT

23.45 NCIS - Námorný vyšet-

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

rovací úrad IX. (24.)

20.35 Inkognito.

0.45 Mentalista II. (14., 15.) 2.20 Lovec zločincov III. 4.20 Rodinné prípady. 5.00 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 9.25 Cesty domov (14.) 10.40 Spravodajstvo FTV Prima 11.55 Modrý kód (70.) 13.10 Show Jana Krausa. 14.15 Ťažká drina. 14.45 Veľmi krehké vzťahy III. (41.) 15.55 Nikto nie je dokonalý. 17.00 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.45 Cesty domov (15.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Ohnivé kura II. (74.) 21.35 Vychytávky Ládi Hrušky. 22.15 Česko na tanieri. 23.05 Pípšoubazar. 0.10 Veľmi krehké vzťahy III.

DOMA 5.45 Druhý dych. 6.35 Esmeralda (68., 69.) 8.30 Priatelia. 9.20 Varte s nami. 10.05 Roztomilé mrchy V. (22.) 11.10 Matky a dcéry (35., 36.) 13.40 Feriha (18.) 14.50 Búrlivé víno. 17.00 Esmeralda (70., 71.) 18.40 Priatelia. 19.40 Mentalista. 20.30 Matky a dcéry (37., 38.) 22.35 Feriha (19.) 23.55 Stratená duša V. (16.) 0.55 Roztomilé mrchy V. (22.) 1.35 Priatelia. 2.20 Adela show. 2.45 Smotánka. 4.00 Búrlivé víno.

22.00 Inkognito. 23.30 Kolabs. Komediálny seriál SR 0.00 Vražedné Miami 1.00 Kravaťáci VI. (13.) 1.55 KRIMI 2.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 3.05 Ochrancovia (19.) 3.50 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 Letisko na severnom póle 7.00 Lovci vojenských pokladov 8.00 Ľadové kamióny 9.00 Ľadové kamióny 10.00 Colníci v akcii 11.00 Príroda to vie najlepšie 11.30 Príroda to vie najlepšie 12.00 Tajomstvá Zeme II. 12.55 Utajený šéf – USA 13.55 Lovci mýtov 15.00 Zvlášne schopnosti: zázrak alebo veda? 16.05 Zvlášne schopnosti: zázrak alebo veda? 17.10 Houdiniho kúzelný život 18.10 Povery a ich pôvod 19.05 Utajený šéf – USA 20.00 Tajomstvá Zeme II. 21.00 Vzostup nacistickej strany 22.00 Černobyľ po tridsiatich rokoch 23.05 Rozlúštené šifry 0.00 Zvieracie komandá 1.00 Honba na zločincov 2.00 Černobyľ po tridsiatich rokoch 2.55 Rozlúštené šifry 3.40 Nápady, ktoré zarobili milióny 4.10 Slobodní murári 5.00 Zoznámte sa: Fudžajra 5.10 Povery a ich pôvod

ČT 1 9.00 To je vražda, napísala VIII. 9.50 Dana Medřická - 35 rokov od úmrtia: F. L. Věk (4.)Slávny seriál 10.40 Príbehy slávnych ... Jiří Štaidl - 75 rokov: Teraz nemám čas, možno inokedy ... 11.45 Čierne ovce. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Syn.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 14.15 Trumfy Miroslava Donutila. 15.10 Doktor Martin. 15.55 To je vražda, napísala VIII. 16.45 Cestománia. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Vyprávěj. 20.55 Gejzír. 21.25 Máte slovo s M. Jílkovou. 22.24 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.25 Prípady detektíva Murdocha X. 23.10 Taggart. 0.05 AZ-kvíz. 0.30 Objektív. 1.05 Túlavá kamera. 1.40 Banánové rybičky. 2.10 Dobré ráno 4.40 13. komnata Josefa Dvořáka. Populárny herec a komik

ČT 2 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Podčiarknuté, sčítané! (3.) 9.10 Kvapka z pohára nesmrteľnosti.Dokument 10.10 Nové objavy v starom Egypte (2.) 11.05 Revolúcia v myslení - altruizmus. Dokument Fr. 12.00 Po stopách tretieho odboja (4.) 12.25 Kresťanský magazín 12.55 Chcete ich? 13.00 Bohovia a proroci (5.) 13.30 Život je pes (1.) 14.15 Zašliapané projekty. 14.35 Kanárske ostrovy bez kanárikov? 15.00 Zelený ostrov 15.30 Nové záhady bermudského trojuholníka.Dokument VB 16.15 Návraty k divočine (1.) 16.40 Kto naozaj objavil Ameriku? (2.)Dokument USA 17.25 Divoké Francúzsko (4.) 18.15 Na ceste po Seychelských ostrovoch. 18.45 Večerníček 18.55 Dobrodružstvá vedy a techniky. 19.25 Zemepis sveta: Austrália (3.) 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Srí Lanka, slza Indie. 21.00 Cestománia. 21.30 Intolerancia: Ekoteroristi?Dokument 22.00 Místa. Koprodukčná snímka ČT 23.45 Stopy, fakty, tajomstvá: Vraždy z milosti 0.15 Queer: Hnusáci a úchylovia 0.40 Sestrička Jackie VII. (5.) 1.10 Folklorika 1.35 Náš vidiek 2.00 České opatrovateľky. 2.30 Babylon 2.55 Prísne tajné vraždy: Posledný tanec mladej matky 3.10 Zatopené osudy: Kružberská priehrada 3.30 Na hranici tradícií: Ako roztočiť mlynské koleso 3.55 Na konci sveta 4.15 Strom v meste

JEDNOTKA 7.00 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Ekologické bývanie. 9.00 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa II. (2.) 10.05 Nash Bridges 10.55 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Sudkyňa Amy 14.50 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 15.20 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 16.00 Správy RTVS 16.25 Ekologické bývanie. 16.50 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa II. 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 G-B-S 20.20 Počasie 20.30 Milujem Slovensko. 21.55 Fetiše socializmu II. 22.25 Večerné správy RTVS 22.35 Apokalypsa.1.50 Nash Bridges 2.35 Neskoro večer.

JOJ PLUS 6.15 Nevinní (23.) 6.55 Páli vám to. 7.35 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.50 Najkrajšie bývanie II. (6.) 10.00 Hľadá sa dom pre milionárov III. (6.) 11.15 Prvé oddelenie. 11.45 Páli vám to. 12.45 Nevinní (24.) 13.45 Kutyil s.r.o. III. (12.) 14.35 Simpsonovci XIV. (19.) 15.05 Ako som spoznal vašu mamu IV. (24.) 15.35 Fakty a ﬁkcie II. (16.) 16.35 Simpsonovci XIV. (20., 21.) 17.35 Kosti (20., 21.) 19.40 ŽREBOVANIE 19.45 Kutyil s.r.o. III. (13.) 20.35 Tučné babenky.Komédia USA 22.35 Letecké katastrofy VII. (2., 3.) 0.55 Nové bývanie. 2.00 Hľadá sa dom pre milionárov III. (6.) 2.40 Kutyil s.r.o. III. (13.) 3.15 Pod kožou.

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.30 Rýchlo a hlasno 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 9.30 Lovci skladovacích jednotiek 10.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Dvojaké prežitie 13.00 Aljašská železnica 14.00 Aljašská železnica 15.00 Aljašská železnica 16.00 Zničená minulost 17.00 Vojny kontajnerov 17.30 Hľadači pokladov, Veľká Británia 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Záchrana statku 21.00 Aljaška: Posledné hranice 22.00 Umenie prežitia v prírode Bushcraft 23.00 Berte to ako varovanie 0.00 Austrálska železnica 1.00 Záhadná Zem 2.00 Záchrana statku 3.00 Aljaška: Posledné hranice 4.00 Umenie prežitia v prírode Bushcraft 5.00 Nutné na prežitie

PIATOK 2. 2. 2018

DVOJKA 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Ahoj Slovensko. 9.30 Rómsky magazín 9.55 Náš pán doktor. 10.40 Prázdninové detské predstavenie: Najkrajšia loď. 11.35 Jurošík. 11.40 Vtáčí ostrov. 11.45 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.30 Z mesta do mesta. 13.00 Moja misia. 13.25 S Bohom v Rusku. 14.15 (Ne)celebrity.Martin Cingeľ. 14.35 Ambulancia. 15.00 Kontajner náš každodenný. 15.30 Tvárou v tvár 16.00 Požičaná planéta. 16.25 Televíkend. 17.00 Správy - Hírek 17.15 Encyklopédia slovenských obcí. Tajov. 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 Ahoj Slovensko. 18.30 Večerníček. 18.35 Vtáčí ostrov. 18.40 Veselá farma II. 18.50 Trpaslíci. 18.55 Yakari III. 19.05 Rýchla rota Chipa a Dala. 19.25 Kniha džunglí - Safari. 19.40 Zázračný miniateliér 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Família 20.40 Katarína Veľká II. - Vzostup 21.25 Katarína Veľká II. - Vzostup (10.) 22.20 Príbeh o jednej masakre. Politický triler Tal. 0.20 Správy

NOVA 8.30 Babicove dobroty 8.45 Ulica 9.35 Ulica 10.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. 12.30 Babicove dobroty 12.45 Výmena manželiek 14.00 Ulica 14.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.30 Tescoma s chuťou. 17.35 Babicove dobroty 17.50 Ulica 18.35 Ulica 19.30 Televízne noviny. 20.20 Miesto v živote 2 (6.) 21.20 Miesto v živote 2 (7.) 22.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 23.25 Ulica 0.10 Ordinácia v ružovej záhrade 2 1.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (330.) 2.20 Televízne noviny. 3.10 Raňajky s Novou. 3.55 Riskuj! 4.20 Riskuj!

HBO 7.45 Mike aj Dave zháňajú dievča. 9.25 Anna a kráľ. 11.50 Hľadanie Felliniho. 13.35 Piráti z Karibiku: Salazarova pomsta. 15.45 Mladý pápež 16.45 Mladý pápež 17.50 Filmy a filmové hviezdy X. 18.20 Café Society. 20.00 Súmrak templárov 20.50 Sneží! 21.40 Wakefield. Dráma USA 23.30 Spojenci. Vojnový špionážny triler USA/ VB 1.35 T2 Trainspotting.Dráma VB 3.35 Pred kamerou XV. (5.) 4.05 Wakefield.Dráma USA

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

7.30 Súdna sieň.

8.30 Zámena manželiek.

8.40 Súdna sieň.

9.50 Oteckovia.

9.55 Ochrancovia (19.)

10.55 Susedské prípady. 12.00 Rodinné prípady. 13.00 Mentalista II. (16., 17.) 15.00 Susedské prípady. 16.00 Rodinné prípady.

10.55 Klan - v dobrom aj v zlom 12.00 NOVINY O 12:00 12.25 Top Star.

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

12.50 Najkrajšie bývanie II. (7.)

NOVINY

13.50 Nové bývanie.

17.25 Reﬂex.

15.00 Súdna sieň.

17.55 Oteckovia.

16.00 Ochrancovia (20.)

19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 10 pravidel jak sbalit holku Komédia ČR

17.00 NOVINY O 17:00 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ

22.35 Utečenec.

20.25 ŠPORT

Akčný triler USA

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

1.15 Mentalista II. (16., 17.)

20.35 Veľký balík.

2.45 Lovec zločincov III. (7., 8.)

21.45 Spojenec.

4.10 Susedské prípady. 4.55 Rodinné prípady.

PRIMA PLUS 8.25 Cesty domov (15.) 9.40 Spravodajstvo FTV Prima 10.55 Ohnivé kura II. (74.) 12.15 Vychytávky Ládi Hrušky. 12.55 Česko na tanieri. 13.40 Pípšoubazar. 14.45 Veľmi krehké vzťahy III. (42.) 15.55 Nikto nie je dokonalý. 17.00 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.45 Cesty domov (16.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Prístav (43.) 21.35 Svadby v Benátkach (54.) 22.45 Autosalón. 23.50 Veľmi krehké vzťahy III.

DOMA 5.45 Druhý dych. 6.30 Esmeralda (70., 71.) 8.25 Priatelia. 9.15 Varte s nami. 10.00 Roztomilé mrchy V. (23.) 11.05 Matky a dcéry (37., 38.) 13.40 Feriha (19.) 14.50 Búrlivé víno. 16.55 Esmeralda (72., 73.) 18.35 Priatelia. 19.40 Mentalista. 20.30 Spečatené bozkom.Romantický ﬁlm USA 22.15 Nesmrteľný (7., 8.) 0.10 Roztomilé mrchy V. (23.) 1.05 Priatelia. 2.05 Adela show. 2.30 Smotánka. 3.40 Búrlivé víno.

Akčný krimitriler Austr./VB 0.05 Pod kožou. Sci-ﬁ triler VB/USA/Švajč. 2.20 Veľký balík. 3.10 KRIMI 3.35 Ochrancovia (20.) 4.20 Súdna sieň. 5.05 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 Letisko na severnom póle 7.00 Lovci vojenských pokladov 7.55 Ľadové kamióny 8.50 Ľadové kamióny 9.45 Colníci v akcii 10.45 Príroda to vie najlepšie 11.15 Príroda to vie najlepšie 11.45 Tajomstvá Zeme II. 12.40 Utajený šéf – USA 13.40 Lovci mýtov 14.40 Mužské hry 15.10 Mužské hry 15.40 Mužské hry 16.10 Henry Kissinger - tajomstvo supermoci 18.00 Taje ľudskej mysle 19.05 Utajený šéf – USA 20.00 Tajomstvá Zeme II. 21.00 Vzostup nacistickej strany 22.00 Nixon 23.05 Rozlúštené šifry 0.00 Zvieracie komandá 1.00 Honba na zločincov 2.00 Nixon 2.55 Rozlúštené šifry 3.40 Nápady, ktoré zarobili milióny 4.10 Slobodní murári 5.00 Taje ľudskej mysle

ČT 1 9.00 To je vražda, napísala VIII. 9.45 Doktor Martin. 10.30 Vyprávěj. 11.25 Perly a růže. Rozprávka 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 O hruškách ušatkách a jablíčku parohátku.Veselá rozprávka 14.45 Trampoty vodníka Jakoubka.Humorná rozprávka 15.50 Král sokolů. Dobrodružná rozprávka 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 19.59 Žrebovanie Mimoriadnej Športky a Šance 20.00 Četnické humoresky (22.) 21.00 13. komnata Heleny Houdovej. 21.30 Všechnopárty. 22.24 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.25 Hercule Poirot. 23.20 Prípady detektíva Murdocha X. 0.05 AZ-kvíz. 0.30 Banánové rybičky. 0.55 Pod pokrievkou 1.20 Hobby našej doby. 1.50 Dobré ráno 4.20 Na stope. 4.45 Reportéri ČT. 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Srí Lanka, slza Indie. 9.55 Cestománia. 10.25 Frankenstein & Upír.Dokument BBC 11.15 Postrehy odinakiaľ. 11.25 Zemepis sveta: Austrália (2.) 11.35 Zemepis sveta: Austrália (3.) 11.50 Mesto môjho srdca. 12.35 Kráľovstvo divočiny: Mačkovité šelmy. 13.05 Chcete ma? 13.30 GEN - Galéria elity národa.Eva Le Peutrec 13.50 Bedřich Reicin - Človek a moc. 14.45 Jacqueline Kennedyová.Dokumentárny ﬁlm Kan. 15.40 Vojnové projekty Tretej ríše II.: Himmlerove oddiely SS. 16.25 Kúzlo Afriky: Močiare v púšti. 16.50 Nový Zéland (3.) 17.35 Podčiarknuté, sčítané! (4.)Seriál o ﬁnančnej gramotnosti 17.50 S kuchárom okolo sveta: Thajsko. 18.45 Večerníček 18.55 Kvarteto. 19.25 Príbehy domov: Dům U sedmi lomenic 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Zázračná planéta: Špionáž v divočine (4.) 21.00 Dobrodružstvá archeológie (4.) 21.55 V pasci (7.) 22.45 V pasci (8.)Seriálový triler Island 23.45 Hamilton: Pokiaľ ide o vašu dcéru.Akčný triler Švédsko 1.10 Intolerancia: Ekoteroristi?Dokument 1.40 Zem opäť bez mena 2.25 Domáce násilie alebo Čo sa deje za dverami našich bytov 2.50 Prísne tajné vraždy: Špión s romantickou dušou 3.05 Zatopené osudy: Slapy 3.25 Hranice bez hraníc: Trojmedzie na východe 3.50 Husita z Afriky.

SOBOTA 3. 2. 2018

JEDNOTKA 3.25 Dámsky klub. 5.00 Správy RTVS 5.55 Góly - body - sekundy 6.10 Počasie 6.20 Vtáčí ostrov. 6.25 Veselá farma II. 6.35 Yakari III. 6.45 Kniha džunglí - Safari. 7.00 Prasiatko Peppa I. 7.05 Včielka Maja Nové dobrodružstvá II. (29.) 7.15 Martinka II. (42.) 7.30 Garﬁeld IV. 7.45 Mickey Mouseov klub (14.) 8.10 Fidlibum. 8.35 Trpaslíci. 9.00 Daj si čas. 9.35 800 slov (4.) 10.20 Park. 11.00 On air. 11.35 O ľuďoch a čarodejníkoch.Rozprávkový príbeh SR 13.00 Na Hromnice.Fantastická romantická komédia USA 14.40 Zem spieva. 16.25 Milujem Slovensko. 17.55 Fetiše socializmu II. 18.30 Postav dom, zasaď strom. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Zem spieva. 22.10 Nezvestná (1.)Dramatický seriál Fr. 23.05 Nezvestná (2.) 23.50 Na Hromnice.Fantastická romantická komédia USA 1.30 Zem spieva. 3.10 Nezvestná (1.)

JOJ PLUS 7.10 Páli jej to? 8.25 Nová záhrada. 9.25 Na chalupe. 10.45 Nové bývanie dizajn. 11.55 Hľadá sa dom pre milionárov - Las Angeles IX. (10.) 13.20 Naša rodinná svadba.Romantická komédia USA 15.25 Jedinečné letisko v Dubaji (9., 10.) 17.35 L.A. Apokalypsa.Katastrofický akčný sci-fi triler USA 19.20 Kinosála.Slovenská publicistika 19.40 ŽREBOVANIE 19.45 Kutyil s.r.o. III. (14.) 20.35 Spojenec.Akčný krimitriler Austr./VB 22.55 Prometheus.Sci-fi triler USA/VB 1.35 Kinosála. Slovenská publicistika 1.45 Páli jej to? 2.35 Kutyil s.r.o. III. (14.) 3.10 L.A. Apokalypsa.

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.30 Ed Stafford: do neznáma 7.30 Dvojaké prežitie 8.30 Dvojaké prežitie 9.30 Ako sa to robí 10.00 Lovci odpadu 11.00 Ako to robia? 11.30 Ako to robia? 12.00 Rýchlo a hlasno 13.00 Rýchlo a hlasno 14.00 Carspotting 15.00 Automobiloví nadšenci 16.00 Zotavovňa podnikov 17.00 Austrálska železnica 18.00 Obrovské vlaky 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Austrálska železnica 21.00 Teslov lúč smrti: odtajnenie vraždy 22.00 Zničená minulost 23.00 Pátranie po Escobarových miliónoch 0.00 Berte to ako varovanie 1.00 Berte to ako varovanie 2.00 Záhadná Zem 3.00 Teslov lúč smrti: odtajnenie vraždy 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Televíkend. 8.55 Božie domy s Vandalom. 9.10 Bežkopotulky. 9.20 HiSTORY. 9.25 Retro noviny. 9.50 Československý filmový týždenník. 10.00 Československý filmový týždenník. 10.10 Československý filmový týždenník. 10.25 Generácia 10.50 Televízny klub nepočujúcich. 11.15 Cesta. 11.40 VaT. 12.10 Spektrum vedy. 12.35 ZvedaVEC. 12.50 Kapura. Folklórna hitparáda 13.35 Farmárska revue. 14.00 Na rybách - Petrov zdar. 14.30 Test magazín 14.40 Pravda o mlieku. 15.35 Ktosi je za dverami. 16.45 Herecké legendy.Zdena Studenková. 17.00 Ulička stratených snov. 18.25 Večerníček. 18.35 Vtáčí ostrov. 18.45 Florbal - Kvalifikácia MS 2018. 21.15 „Ostře sledované vlaky“.Komédia Československo 22.45 Fargo III. 23.30 Most. 0.30 Dodes‘ka - den.

NOVA 6.10 Volajte Novu. 6.40 Babicove dobroty 6.58 Babicove dobroty 7.15 DO-RE-MI. 8.05 Country estráda. 9.05 Ulica (3386.) 9.55 Ulica (3387.) 10.40 Ulica (3388.) 11.25 Ulica (3389.) 12.15 Ulica (3390.) 13.00 Volajte Novu. 13.35 GO-GO šou. 15.10 Kriminálka Anděl (4.) 16.09 Nová cestománia. 16.35 Víkend. 17.25 Miesto v živote 2 (6.) 18.25 Miesto v živote 2 (7.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Český Slávik Mattoni 2012. 22.15 Skopičiny. 23.15 TELE TELE. 23.45 Mr. GS. 0.10 Country estráda. 1.10 DO-RE-MI. 2.00 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 2.45 TELE TELE. 3.15 Mr. GS. 3.40 Country estráda. 4.35 DO-RE-MI. 5.20 Áčko.

HBO 7.30 Jablčkové víno s Rozárkou.Dobová dráma VB 9.05 Planéta pokladov.Animovaný dobrodružný rodinný film USA 10.45 Skryté čísla. Biografická dobová dráma USA 12.50 Spojenci.Vojnový špionážny triler USA/VB 14.55 Čierna labuť. Psychologický triler USA 16.45 Prečo práve on?Komédia USA 18.35 Toy Story: Príbeh hračiek.Animovaná dobrodružná rodinná komédia USA 20.00 Veľmi nebezpečné známosti. Romantická dráma USA 21.40 Skryté čísla. Biografická dobová dráma USA 23.45 Spomeň si.Triler Kan./Nem. 1.20 Reality Show.Komediálna dráma USA 2.50 FC ROMA. 4.15 Veľmi nebezpečné známosti.

MARKÍZA 6.00 TELEVÍZNE NOVINY 7.00 Olsen Twins: Ideme ku starej mame. Komédia USA 8.35 Zachráňte Willyho 3. Dobrodružný ﬁlm USA

JOJ 5.50 NOVINY TV JOJ 6.40 KRIMI 7.10 NOVINY TV JOJ 8.10 Timon a Pumbaa II.

0.20 Teória veľkého tresku III.

9.00 Prázdniny (5., 6.)

10.45 Správna dvojka (4.)

11.05 Naši III. (5.)

11.15 Cesta k víťazstvu. Dráma USA

12.05 Super karaoke.

13.20 Enderova hra.

12.40 Kuriér (7., 8.)

Dobrodružný ﬁlm USA 15.40 Harry Potter a Fénixov

14.50 Tučné babenky.

rád.Dobrodružný ﬁlm VB/USA

Komédia USA

18.20 Smotánka. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Dovolenka za trest. Komédia USA 23.05 Gangstri. Akčný triler USA 1.15 Utečenec. Akčný triler USA 3.25 Gangstri.

PRIMA PLUS 8.30 Cesty domov (16.) 9.40 Spravodajstvo FTV Prima 10.55 Prístav (43.) 12.20 Svadby v Benátkach (54.) 13.35 Autosalón. 14.40 Veľmi krehké vzťahy III. (43.) 15.50 Nikto nie je dokonalý. 16.55 Mňam alebo Prima vareška 17.30 Popoludňajšie správy 17.45 Cesty domov (17.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Temný kraj (1.) 21.40 Všetky moje lásky (22.) 22.50 Telebazár. 23.55 Veľmi krehké vzťahy III. (43.)

DOMA 5.25 Smotánka. 6.20 Rosamunde Pilcherová: Svadobný sľub.Romantický film Nem. 8.30 Reflex. 10.30 Taká obyčajná rodinka.Komediálny seriál USA 11.45 Superpestúnka. 13.50 Odložený prípad IV. (13., 14.) 15.45 Inga Lindströmová: Tajomný dom. Romantický film Nem. 17.45 Tanec s vášňou: Rozbaľ to!Romantický film USA/Kan. 20.00 Inga Lindströmová: Gréta sa vydáva.Romantický film Nem. 22.00 Rosamunde Pilcherová: Kandidáti na lásku.Romantický film Nem./VB 24.00 Prekvapení láskou.Romantická komédia Tal. 2.05 Spečatené bozkom. Romantický film USA 3.25 Rosamunde Pilcherová: Svadobný sľub.Romantický film Nem.

17.00 Prázdniny (7., 8.) 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Ladíme 2. Hudobná komédia USA 23.10 To bol zajtra žúr Dobrodružná sci-ﬁ komédia 1.15 Naša rodinná svadba. Romantická komédia USA 3.10 KRIMI 3.30 NOVINY TV JOJ 4.10 Jedinečné letisko v Dubaji

SPEKTRUM 6.00 Mestá vybudované na odpadkoch 7.00 Nejnebezpečnejšie cesty do školy 8.00 Sám medzi medveďmi grizzly 8.55 Horský národ 10.00 Kolobeh života: Slon 11.00 Najkrajšie pláže světa 12.05 Ako pripraviť jedlo na servírovanie 13.00 Zrodenie Severnej Ameriky 14.00 Zvukové vlny: Symfónia fyziky 15.00 Ako vznikali kontinenty? 16.00 Neandertálska apokalypsa 17.00 Osmanská ríša - Moslimskí vládcovia v Európe 18.00 Druhá svetová vojna farebne a v HD 19.00 História dezinformácií 20.05 Úžasné nápady - vynálezci a ich vynálezy 21.05 Amerika osemdesiatych rokov 22.00 Hitlerove temné stranky 23.05 Ross Kemp: Extrémny svet 0.00 CIA: Dešifrované 1.00 Posledné dni 2.00 Hitlerove temné stranky 2.55 Ross Kemp: Extrémny svet 3.45 Amerika osemdesiatych rokov 4.35 V sieti 5.05 Nejnebezpečnejšie cesty do školy

ČT 1 6.00 Tchyně.Záver dvojdielnej televíznej hry 7.00 Rozprávka pre pamätníkov: Růžová Anička. 7.25 Rozprávka pre pamätníkov - Jana Preissová - 70 rokov: Princezna Lada. 8.10 Gejzír. 8.40 Panstvo Downton VI. (5.) 9.30 Jiří Císler - 90 rokov: Velká sázka o malé pivo.Komédia 11.05 Všechnopárty. 12.00 Z metropoly. 12.25 Hobby našej doby. 12.50 Postrehy odinakiaľ. 13.00 Správy 13.05 Pohádka o touze.Rozprávka 14.05 O čarovné Laskonce. 14.30 Pre pamätníkov: Anton Špelec, ostrostřelec.Komédia 15.50 Ohnivé ženy se vracejí.Komediálna duchárska trilógia 17.00 Hercule Poirot. 17.55 Mačka nie je pes. 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 20.00 Zázraky prírody. 21.10 Valmont.Dráma Fr./VB 23.24 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 23.25 Vyslobodenie.Klasický ﬁlm USA 1.15 Banánové rybičky. 1.50 Chalupa je hra 2.15 Záhrada je hra 2.40 Žiješ len 2x 3.05 Sama doma 4.35 Pod pokrievkou 5.00 Paštéky a paštéčky 5.30 Z metropoly.

ČT 2 6.00 Raníček 6.05 Môj maznáčik a ja. 6.25 Agent Plutvička. 6.35 Franklin a priatelia II. 7.00 Mikulášove patálie II. 7.15 Garﬁeldova show. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Náš vidiek 9.30 Putovanie za pesničkou 9.55 Folklorika 10.25 Dobrodružstvá archeológie (4.) 11.15 Letecké katastrofy: Zdesenie v San Franciscu. 12.00 Pátranie po Hitlerovej bombe.Dokument Nem. 12.55 Babylon 13.20 Romantické hrady, Rýn a dievča menom Lorelei 13.35 Jana Eyrová.Dráma VB/USA 15.30 Na vlastné nohy (1.) Apokalypsa 16.00 Kamera na cestách: Malajzia, perla juhovýchodnej Ázie. 16.55 Stretnutie so špiónmi. 17.50 Zázračná planéta: Špionáž v divočine (4.) 18.45 Večerníček 18.55 Ježko 19.05 Kúzlo Afriky: Močiare v púšti 19.30 Zašliapané projekty. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Tiger a drak.Dráma Taiwan/USA/HK/ Čína 22.05 Divokosť v srdci. Dráma USA 0.05 Gomora (9., 10.) 1.35 Barbican: Zabudnutá misia. 2.30 Boj o rínok.Prečo radšej búrame ako opravujeme? 2.55 Prísne tajné vraždy: Mŕtvy v horách 3.10 Zatopené osudy: Vranovská priehrada 3.30 Hranice bez hraníc: Jedno mesto na Olze 3.55 Babylon 4.15 U nás na východe 4.35 Sabotáž 5.00 Cesty viery 5.30 Bohovia a proroci

JEDNOTKA 7.15 Včielka Maja Nové dobrodružstvá II. (30.) 7.30 Martinka II. (43.) 7.40 Garﬁeld IV. 7.55 Mickey Mouseov klub (15.) 8.20 Zázračný ateliér. 8.50 Stoj! Pozor! Choď! 9.05 Spadla z oblakov (5.) 9.35 Jazdi hlavou. 9.40 Autosalón. 10.10 Čarovné miesta Zeme IV. 11.05 Slovensko v obrazoch 11.25 Svet v obrazoch 11.55 O 5 minút 12 13.00 Občan za dverami 13.40 Buď Bindi. 14.15 Agatha Christie: Poirot. 15.05 Zlatá klasika: Gombíková vojna.Legendárna komédia Fr. 16.40 „Četnícke humoresky III.“ (4.) 18.15 Tajomstvo mojej kuchyne. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Inšpektor Max (2.) 21.30 Philadelphia.Dráma USA 23.30 Agatha Christie: Poirot. 0.20 Inšpektor Max (2.) 1.20 O 5 minút 12 2.25 Philadelphia.

JOJ PLUS 6.45 Nové bývanie dizajn. 8.10 Najväčšie a ešte väčšie (5.) 9.10 Ráno s Rikom 9.45 Zlatokopovia z Arkansasu.Western Nem./Tal./Fr. 12.15 Všetko čo má Ander rád. 13.20 Vlci. 15.20 Letecké katastrofy VII. (2., 3.) 17.35 Amerika má talent XII. - Finále (24.) 19.35 ŽREBOVANIE 19.45 Kutyil s.r.o. III. (15.) 20.35 Hooten a Lady: Lovci pokladov (7., 8.) 22.35 Čaro prítomného okamihu.Romantická komédia USA 0.40 Webmaster. 1.50 Kutyil s.r.o. III. (15.) 2.20 Zlatokopovia z Arkansasu.Western Nem./Tal./ Fr. 4.00 Prvé oddelenie II. 4.25 Všetko čo mám rád. 5.10 Najväčšie a ešte väčšie (5.)Dokumentárny seriál USA

DISCOVERY 8.30 Odpadlícka autodielňa 9.30 Ako sa to robí 10.00 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 11.00 Britský poklad, americké zlato 12.00 Vojny kontajnerov 12.30 Vojny kontajnerov 13.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 13.30 Hľadači pokladov, Veľká Británia 14.00 Lovci skladovacích jednotiek 14.30 Lovci skladovacích jednotiek 15.00 Boj o nehnuteľnosti 15.30 Boj o nehnuteľnosti 16.00 Austrálska železnica 17.00 Rodení obchodníci 18.00 Automobiloví nadšenci 19.00 Ľudia z aljašských lesov 20.00 Ed Stafford: ponechaný svojmu osudu 21.00 Pátranie po Escobarových miliónech 22.00 Teslov lúč smrti: odtajnenie vraždy 23.00 Zlatá horúčka 0.00 Záchrana statku 1.00 Záchranárske práce 2.00 Ed Stafford: ponechaný svojmu osudu

NEDEĽA 4. 2. 2018

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Farmárska revue. 8.55 Na rybách - Petrov zdar. 9.25 Test magazín 9.35 Slovenský raj. Dokumentárny film SR 10.00 10. výročie povýšenia Gréckokatolíckej cirkvi na Slovensku na metropolitnú 12.55 Najmocnejšia zbraň.Rozprávka SR 13.30 Orientácie. 14.10 Folklórny festival - Detva. 15.45 Hokej - Tipsport liga.HC Košice - HK Nitra.Priamy prenos 18.45 Florbal - Kvalifikácia MS 2018. Priamy prenos 19.35 Večerníček. 21.15 Vivat Beňovský! (4.)Dobrodružno-historický seriál Maď./Československo 22.30 Toto je Spinal Tap.Kultová mystifikačná komédia USA 23.55 Ran.Historická vojnová dráma Jap. 2.30 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 2.35 Správy RTVS

NOVA 7.35 Country estráda. 8.30 Nová cestománia.Čína: V náručí Tibetu 9.00 GO-GO šou. 10.35 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (785.) 11.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (786.) 12.45 Ulica (3391.) 13.30 Ulica (3392.) 14.20 Ulica (3393.) 15.05 Ulica (3394.) 15.55 Ulica (3395.) 16.40 Prásk. 17.10 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (787.) 18.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (788.) 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Súkromné pasce. 21.25 Český Slávik Mattoni 2012. 23.20 Črepiny. 23.45 TELE TELE. 0.15 Mr. GS. 0.45 Country estráda. 1.40 DO-RE-MI. 2.35 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 3.20 TELE TELE. 3.50 Mr. GS. 4.15 Country estráda. 5.10 Kolotoč.

HBO 6.00 Koruna k Vianociam.Romantická komédia USA 7.30 Jasper Jones.Mysteriózna dráma Austr. 9.15 Toy Story: Príbeh hračiek.Animovaná dobrodružná rodinná komédia USA 10.40 Návrat domov.Komediálna dráma USA 12.20 Pasažieri. Romantická dobrodružná sci-fi dráma USA 14.20 Trumbo. Biografická dráma USA 16.25 Odvážna Vaiana: Legenda o konci sveta.Animovaná rodinná dobrodružná komédia USA 18.10 Ghost in the Shell.Akčný sci-fi film USA 20.00 The Circle. Sci-fi triler USA/SAE 21.50 Pištoľníčka Jane.Akčný western USA 23.30 Kráľov nesúhlas. Biografická vojnová dráma Nórsko 1.45 Návrat domov.Komediálna dráma USA 3.25 Filmy a filmové hviezdy X. (5.) 3.55 Rajský pokoj.Dráma Holand.

MARKÍZA

JOJ

6.00 TELEVÍZNE NOVINY

5.40 NOVINY TV JOJ

6.55 Zajac Bugs a priatelia

6.25 KRIMI

7.10 Tučniaky z Madagaskaru 7.35 Scooby-Doo: Záhady, s.

7.00 NOVINY TV JOJ

r. o. II.

7.55 Kniha života. Animovaná

8.00 Scooby-Doo a duch bo-

dobrodružná fantazijná roman-

sorky.Animovaný ﬁlm USA

tická komédia USA

9.15 Harry Potter a Fénixov rád.Dobrodružný ﬁlm VB/USA 11.50 CHART SHOW.

10.00 Hooten a Lady: Lovci pokladov (7., 8.)

14.00 Detektív Dušo.

12.05 Kráľovstvo nebeské.

15.15 Modrý blesk.Akčná

Historický ﬁlm USA

komédia USA/Nem. 17.05 Horná Dolná. 18.15 Susedia.

15.55 Nová záhrada. 16.55 Na chalupe.

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

17.55 Nové bývanie.

20.05 POČASIE

19.00 KRIMI

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

19.30 NOVINY TV JOJ

20.30 Útok na Biely dom. Akčný triler USA

20.25 ŠPORT

23.10 Kat.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

Akčný triler USA/Nem.

20.35 22 výstrelov.

1.35 Útok na Biely dom.

Akčný krimitriler Fr.

Akčný triler USA

PRIMA PLUS 8.05 Cesty domov (17.) 10.30 Všetky moje lásky (22.) 11.50 Receptár prima nápadov. 12.40 Vychytávky Ládi Hrušky. 13.20 Temný kraj (1.) 14.40 Veľmi krehké vzťahy III. (44.) 15.50 Nikto nie je dokonalý. 16.55 Mňam alebo Prima vareška 17.30 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov (18.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Mordparta II. (4.) 21.35 Ako sa stavia sen. 22.20 Očami Josefa Klímu. 23.10 Veľmi krehké vzťahy III.

DOMA 5.25 Smotánka. 6.20 Inga Lindströmová: Gréta sa vydáva. Romantický film Nem. 8.30 Reflex. 10.35 Taká obyčajná rodinka.Komediálny seriál USA 11.45 Superpestúnka. 14.00 Odložený prípad IV. (15., 16.) 15.55 Emilie Richardsová: Navždy Nový Zéland.Romantický film Nem. 18.00 Extrémne premeny: Druhá šanca na život. Reality show o chudnutí 20.00 Lída Baarová.Životopisný film ČR 22.30 Tsunami, život potom. Dráma Nem. 0.35 Lída Baarová.Životopisný film ČR 2.45 Tanec s vášňou: Rozbaľ to!Romantický film USA/Kan. 4.15 Odložený prípad IV.

23.10 Poltergeist.Horor USA 1.15 Čaro prítomného okamihu. Romantická komédia USA 2.55 NOVINY TV JOJ 3.35 Nové bývanie. 4.20 Na chalupe.

SPEKTRUM 6.00 Mestá vybudované na odpadkoch 7.00 Nejnebezpečnejšie cesty do školy 8.00 Sám medzi medveďmi grizzly 8.55 Príbeh života - ako sa nakrúcalo 10.00 Kolobeh života: Hroch 11.00 Deti divočiny 12.05 Ako pripraviť jedlo na servírovanie 13.00 Zrodenie Severnej Ameriky 14.00 Zvukové vlny: Symfónia fyziky 15.00 Ako vznikali kontinenty? 16.00 Neandertálska apokalypsa 17.00 Osmanská ríša - Moslimskí vládcovia v Európe 18.00 Druhá svetová vojna farebne a v HD 19.00 História dezinformácií 20.05 Úžasné nápady - vynálezci a ich vynálezy 21.05 Amerika osemdesiatych rokov 22.00 Hitlerove temné stranky 23.05 Ross Kemp: Extrémny svet 0.00 CIA: Dešifrované 1.00 Posledné dni 2.00 Hitlerove temné stranky 2.55 Ross Kemp: Extrémny svet 3.45 Amerika osemdesiatych rokov 4.35 V sieti 5.05 Nejnebezpečnejšie cesty do školy

ČT 1 8.15 Úsmevy Míly Myslíkovej. 8.55 Polopate. 9.45 Kalendárium. 10.00 Túlavá kamera. 10.35 Objektív. 11.05 Dana Medřická - 35 rokov od úmrtia: F. L. Věk (5.)Slávny seriál 12.00 Otázky Václava Moravca. 13.00 Správy 13.05 O Popelákovi. Rozprávka 14.10 Předeme, předeme zlatou nitku.Rozprávka 15.20 Príbehy slávnych ... Jiří Císler - 90 rokov: Divoká krv Jiřího Císlera. 16.15 Cizí holka. Príbeh 17.25 Pošta pre teba. 18.25 Čo naše babičky vedeli a na čo my sme zabudli.Chlieb. 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 19.57 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 GEN - Galéria elity národa.Bohumír Janský 20.15 Zloději zelených koní. Televízna premiéra koprodukčnej snímky ČT 21.45 168 hodín. 22.14 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.15 Druhý tah pěšcem.Dráma ČR 23.35 Mladý Montalbano II. 1.25 Banánové rybičky. 1.50 Na forbíne TM. 2.30 Žiješ len 2x 2.55 Sviatočné slovo režiséra Lubomíra Hlavsu 3.05 Hobby našej doby. 3.30 Kde bývali princezné.Křivoklát 3.50 Chalupa je hra regiónov.

ČT 2 6.20 Agent Plutvička.Kreslený seriál Brazília 6.35 Franklin a priatelia II. 6.55 Mikulášove patálie II. 7.10 Garfieldova show. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Československý filmový týždenník (1185.) 9.15 Hľadanie strateného času: Naši sochári 9.35 Vojnové projekty Tretej ríše II.: Himmlerove oddiely SS. 10.20 Báječní Česi na lietajúcich strojoch.Film 11.25 Nedaj sa. 12.20 Chcete ma? 12.45 Sviatočné slovo režiséra Lubomíra Hlavsu 12.50 Kresťanský magazín. 13.20 Uchom ihly. Stretnutie evanjelického farára Pavla Klineckého s kurátorom oddelenia plazov ZOO Praha Petrom Velenským 13.45 Cesty viery 14.15 Mačka nie je pes. 14.45 Kráľovstvo divočiny: Líšky. 15.15 Na plavárni s Jaroslavom Brůžkom. 15.45 Na ceste po Seychelských ostrovoch. 16.15 Nové objavy v starom Egypte (3.) 17.05 Tajomstvo obrazcov Nazca. 18.00 Nový Zéland (4.)18.45 Večerníček 18.55 Návraty k divočine (1.)Krkonošský národný park 19.20 Zaujímavosti z regiónov. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Synovia Katie Elderovej.Western USA 22.05 Velikáni filmu - Burt Lancaster: Obchodník s dažďom.Slávny film USA 0.05 Dokumentárny klub: 2019: Cieľ Mesiac.Dokument Fr. 0.55 Gomora

PONDELOK 5. 2. 2018

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Ekologické bývanie. 9.00 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa II. (3.) 10.00 Nash Bridges (48.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Sudkyňa Amy (57.) 14.50 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 15.25 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 16.00 Správy RTVS 16.25 Ekologické bývanie. 16.50 Neskoro večer. 17.50 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Pozvánka do tanca.Dráma Fr. 22.30 Občan za dverami 23.05 Labyrint (5.) 0.05 Nash Bridges (48.) 0.50 Pozvánka do tanca. Dráma Fr. 2.50 Dámsky klub.

JOJ PLUS 7.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.45 Hľadá sa dom pre milionárov - Las Angeles IX. (10.) 9.50 Hľadá sa dom pre milionárov III. (7.) 11.05 Prvé oddelenie. 12.00 Páli vám to. 13.00 Nevinní (25.) 13.55 Kutyil s.r.o. III. (15.) 14.35 Simpsonovci XXIII. (22.) 15.05 Fakty a ﬁkcie II. (17.) 16.00 Panelák (69.) 17.05 Simpsonovci XIV. (22.) 17.35 Kosti (22.) 18.35 Kosti II. (1.) 19.40 ŽREBOVANIE 19.45 Kutyil s.r.o. III. (16.) 20.35 Ladíme 2.Hudobná komédia USA 23.00 Poltergeist. Horor USA 1.05 Nové bývanie. 2.10 Hľadá sa dom pre milionárov III. (7.) 2.55 Kutyil s.r.o. III. (16.) 3.25 Amerika má talent XII. - Finále (24.) 4.50 Top Star. 5.05 Prvé oddelenie. 5.25 Klan - v dobrom aj v zlom (22.)

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.30 Rýchlo a hlasno 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 9.30 Lovci skladovacích jednotiek 10.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Dvojaké prežitie 13.00 Odpadlícka autodielňa 14.00 Odpadlícka autodielňa 15.00 Odpadlícka autodielňa 16.00 Zničená minulost 17.00 Vojny kontajnerov 17.30 Hľadači pokladov, Veľká Británia 18.00 Ako sa to robí: športové potřeby 18.30 Ako sa to robí: športové potřeby 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Umenie prežitia v prírode Bushcraft 21.00 Nahí a vystrašení 22.00 Ed Stafford: ponechaný svojmu osudu 23.00 Zápasníci 0.00 Predátori zblízka s Joelom Lambertom 1.00 Záhadná Zem 2.00 Umenie prežitia v prírode Bushcraft

DVOJKA 10.00 Energetika. 10.15 Tempo. 10.30 Monika. 11.10 Chvíľa pre pesničku.Pásmo ľudovej hudby a piesní 11.25 Obedníček. 11.30 O mestečku za hradbami. 11.40 Trpaslíci. 11.50 Živá panoráma 12.10 Bežkopotulky. 12.25 Orientácie. 12.50 Cesta. 13.15 Televízny klub nepočujúcich. 13.40 Generácia. 14.20 Park. 15.05 Manželia Sirackí. 15.35 Národnostný magazín. 16.00 Tradičná medicína vo svete I. 16.30 Autosalón. 16.50 Jazdi hlavou. 17.00 Správy Hírek 17.15 Encyklopédia slovenských obcí. Málinec. 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 Ahoj Slovensko. 18.30 Večerníček. 18.35 Vtáčí ostrov. 18.40 Veselá farma II. 18.50 Trpaslíci. 18.55 Rýchla rota Chipa a Dala. 19.15 Fidlibumove pokusy. 19.20 Kniha džunglí - Safari. 19.35 Zázračný miniateliér 19.40 Stoj! Pozor! Choď! 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Moja diagnóza. 20.35 Silná zostava. 21.30 Šesť zmyslov Paríža - Zrak. 22.00 Správy a komentáre 22.25 GBS 22.30 Prázdniny pána Hulota. 23.55 Správy RTVS

NOVA 9.45 Ulica 10.30 Črepiny. 10.55 Volajte Novu. 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 12.45 Tescoma s chuťou. 12.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 13.55 Ulica 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (330.) 15.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (331.) 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.25 Tescoma s chuťou. 17.30 Babicove dobroty 17.45 Ulica 18.35 Ulica 19.30 Televízne noviny. 20.20 Špecialisti 21.20 Robinsonov ostrov II. 22.30 Súkromné pasce. 23.30 Ulica 0.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2 1.20 To nevymyslíš.

HBO 8.05 Odvážna Vaiana: Legenda o konci sveta. 9.55 Ghost in the Shell. 11.45 Záhada v kvetinárstve: Kvety na večnosť. 13.10 Sociálna sieť. 15.10 Britannia 16.00 Moderná rodina IX. 16.25 Pred kamerou XV. 16.55 The Circle. 18.45 Strážcovia Galaxie 2. 21.00 Rozvod II. (4.) 21.30 Crashing II. (4.) 22.00 Špina. 23.30 Slepý. 1.20 Zápisky o škandále.Psychologická dráma VB 2.55 Chuck Norris vs komunizmus.Dokument VB/Rumunsko/Nem. 4.25 Špina.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

5.25 NOVINY TV JOJ

8.30 Zámena manželiek.

6.00 KRIMI

9.50 Oteckovia.

6.40 NOVINY TV JOJ

10.50 Susedské prípady.

7.30 Nové bývanie.

12.00 Rodinné prípady.

8.45 Súdna sieň.

13.00 Mentalista II.

9.55 Súdna sieň.

15.00 Susedské prípady.

11.00 Ochrancovia (21.)

16.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 Susedia. 21.10 Horná Dolná. 22.15 Bláznivá párty.

12.00 NOVINY O 12:00 12.40 Top Star. 13.00 Policajti v akcii. 15.00 Naši (6.) 15.40 Nákupné maniačky. 17.00 NOVINY O 17:00 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ

Komédia USA

20.25 ŠPORT

0.25 NCIS - Námorný vyšetro-

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

vací úrad IX. (5.)

20.35 Inkognito.

1.25 Mentalista II.

22.00 Heslo.

2.50 Modrý blesk.Akčná komé-

22.40 Kukátko.

dia USA/Nem.

Javiskový sitcom SR

4.15 Rodinné prípady.

23.35 Vražedné Miami (19.)

4.55 TELEVÍZNE NOVINY

0.35 Kravaťáci VI. (14.)

PRIMA PLUS 9.15 Cesty domov (18.) 10.35 Spravodajstvo FTV Prima 11.50 Mordparta II. (4.) 13.10 Očami Josefa Klímu. 13.55 Ako sa stavia sen. 14.45 Veľmi krehké vzťahy III. (45.) 15.55 Nikto nie je dokonalý. 17.00 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov (19.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Modrý kód (71.) 21.35 Receptár prima nápadov. 22.20 Karolína, domáca kuchárka. 22.50 Partia. 23.50 Veľmi krehké vzťahy III. (45.)

DOMA 5.40 Druhý dych. 6.30 Esmeralda (72., 73.) 8.30 Priatelia. 10.15 Roztomilé mrchy V. (24.) 11.20 Superpestúnka. 12.30 Extrémne premeny: Druhá šanca na život. 14.35 Búrlivé víno. 16.40 Esmeralda (74., 75.) 18.30 Mentalista II. (18., 19.) 20.20 Varte s nami. 20.30 Matky a dcéry (39., 40.) 22.30 Feriha (20.) 23.55 Sestrička Jackie VII. (1., 2.) 1.05 Roztomilé mrchy V. (24.) 1.45 Priatelia. 2.30 Adela show. 2.55 Smotánka. 3.40 Búrlivé víno.

1.35 NOVINY TV JOJ 2.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 3.05 Ochrancovia (21.) 3.50 Súdna sieň. 4.35 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 Letisko na severnom póle 7.00 Lovci vojenských pokladov 8.00 Ľadové kamióny 8.55 Ľadové kamióny 9.50 Colníci v akcii 10.50 Kolobeh života: Slon 11.50 Tajomstvá Zeme II. 12.45 Utajený šéf – USA 13.45 Lovci mýtov 14.50 Zvukové vlny: Symfónia fyziky 15.50 Zvukové vlny: Symfónia fyziky 16.50 Lov agentov KGB 18.00 Ľudské limity 19.05 Utajený šéf – USA 20.00 Tajomstvá Zeme II. 21.00 Vzostup nacistickej strany 22.00 Prvá moderná vojna - Vojna, ktorá navždy prepísala dejiny bojovania 23.00 Rozlúštené šifry 23.55 Zvieracie komandá 0.55 Honba na zločincov 2.00 Prvá moderná vojna - Vojna, ktorá navždy prepísala dejiny bojovania 2.50 Rozlúštené šifry 3.35 Nebezpečná zóna 4.05 Klimatické zmeny 5.05 Kolobeh života: Slon

ČT 1 9.50 168 hodín. 10.30 Po stopách hviezd.Obrazový životopis slávnych - tentokrát Miroslava Donutila 11.00 Pošta pre teba. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Jana Preissová - 70 rokov: Zlodějská komedie. Malá televízna komédia 14.35 Druhý tah pěšcem.Dráma ČR 15.55 To je vražda, napísala VIII. 16.45 Cestománia. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 19.59 Žrebovanie SAZKAmobil šance 20.00 Případy 1. oddělení (5.) 21.05 Dabing Street. 21.40 Reportéri ČT. 22.19 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.20 Kriminalista III. 23.20 Na stope. 23.45 V mene vlasti VI. 0.35 AZ-kvíz. 1.00 Kalendárium. 1.20 Z metropoly. 1.50 GEN - Galéria elity národa.Bohumír Janský 2.05 Sviatočné slovo režiséra Lubomíra Hlavsu 2.10 Dobré ráno

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Kamera na cestách: Malajzia, perla juhovýchodnej Ázie. 9.55 Neznáma Indonézia. 10.45 Nové záhady bermudského trojuholníka. 11.30 Frankenstein & Upír. 12.25 Kúzlo Afriky: Rieka Chobe 12.50 Babylon 13.15 Cesty viery 13.45 Kľúč. 14.10 Československý filmový týždenník (1185.) 14.25 1918 2018 TOTO STOROČIE: 1948: Po stopách tretieho odboja (5.) 14.55 Návraty k divočine (2.) 15.20 Nové objavy v starom Egypte (3.) 16.15 Dobrodružstvá vedy a techniky. 16.45 Letecké katastrofy: Zdesenie v San Franciscu. 17.30 Propaganda za 2. svetovej vojny (1.) 18.15 Cestománia. 18.45 Večerníček 18.55 Zašliapané projekty.Kontaktné šošovky profesora Wichterleho.Dokument 19.15 Bohovia a proroci (5.)Učenie Konfucia 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Eva Braunová: Manželka Adolfa Hitlera.Dokument Fr. 21.05 Nestarnúci Jumbo Jet. Dokument VB 22.05 Velikáni filmu - Damiano Damiani: Mám strach.Krimifilm Tal. 0.05 Synovia Katie Elderovej.Western USA 2.00 Queer: Hnusáci a úchylovia 2.30 Príbehy domov: Hospodári zo Širokého Dolu 2.45 Svetskí domáci. 3.10 Salto do spomienok 3.25 Ihlou a niťou 3.50 Tá naša kapela 4.15 Číslo posledné 4.30 Pamiatky na predaj: Historická súdna budova v Opočne.

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Ekologické bývanie. 9.00 Neskoro večer. 10.05 Nash Bridges (49.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Sudkyňa Amy (58.) 14.55 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 15.25 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 16.00 Správy RTVS 16.25 Ekologické bývanie. 16.50 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa II. (4.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.30 Klinika Charité (5.) Historický tv seriál Nem. 21.15 Klinika Charité (6.) 22.10 Polnočné slnko (3.) 23.05 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka XVI. (9.) 23.50 Nash Bridges (49.) 0.35 Sudkyňa Amy (58.) 1.20 Klinika Charité (5.) 2.10 Klinika Charité

JOJ PLUS 7.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.45 Najkrajšie bývanie II. (7.) 9.50 Hľadá sa dom pre milionárov III. (8.) 11.05 Prvé oddelenie. 11.35 Páli vám to. 12.35 Nevinní (26.) 13.35 Kutyil s.r.o. III. (16.) 14.25 Simpsonovci XIV. (22.) 14.55 Fakty a ﬁkcie II. (18.) 15.55 Panelák (70.) 17.00 Simpsonovci XV. (1.) 17.30 Kosti II. (2., 3.) 19.35 TIPOS INFO 19.40 ŽREBOVANIE 19.45 Kutyil s.r.o. III. (17.) 20.35 22 výstrelov.Akčný krimitriler Fr. 23.00 Čierne vlajky II. (5.) 0.10 Sekundy pred katastrofou IV. (2.)Dokumentárny seriál VB 1.10 Nové bývanie. 2.10 Hľadá sa dom pre milionárov III. (8.) 2.55 Kutyil s.r.o. III. (17.) 3.30 Čierne vlajky II.

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.30 Rýchlo a hlasno 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 9.30 Lovci skladovacích jednotiek 10.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Dvojaké prežitie 13.00 Zlatá horúčka 14.00 Zlatá horúčka 15.00 Zlatá horúčka 16.00 Zničená minulost 17.00 Vojny kontajnerov 17.30 Hľadači pokladov, Veľká Británia 18.00 Ako sa to robí: športové potřeby 18.30 Ako sa to robí: športové potřeby 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Zlatá horúčka 21.00 Austrálska železnica 22.00 Aljašská železnica 23.00 Záchranárske práce 0.00 Diablov kaňon 1.00 Záhadná Zem 2.00 Zlatá horúčka 3.00 Austrálska železnica

UTOROK 6. 2. 2018

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Ahoj Slovensko. 9.30 Národnostný magazín. 10.00 Kráľovná noci v kamennom mori.Komorný príbeh Československo 11.05 Na priedomí. Folklórne pásmo v podaní SĽUK-u 11.30 Obedníček. 11.35 Vtáčí ostrov. 11.45 O mestečku za hradbami.Trnava 11.50 Trpaslíci. 12.05 Živá panoráma 12.35 Bežkopotulky. 12.45 Rainerova chata. 12.55 Z mesta do mesta.Levoča. 13.25 A3UM. Veľké sklo. 13.50 A3UM. 14.30 VaT. 15.00 Dobré ráno majstre. 15.15 Ján Mudroch. 15.30 Rusínsky magazín. 16.00 Tradičná medicína vo svete I. 16.25 Na rybách - Petrov zdar. 17.00 Správy Hírek 17.15 Encyklopédia slovenských obcí.Predmier. 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 Ahoj Slovensko. 18.30 Atletika - Banskobystrická latka. 21.05 Dejiny maﬁe.Camorra. 22.00 Správy a komentáre 22.25 GBS 22.30 Večera s Havranom. 23.40 Fotograﬁ.I 0.10 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 0.15 Správy RTVS 1.05 Správy a komentáre 1.30 Správy - Hírek

NOVA 9.05 Ulica 9.50 Ulica 10.35 Špecialisti (29.) 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 13.00 Črepiny. 13.25 Volajte Novu. 14.00 Ulica 14.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.25 Tescoma s chuťou. 17.35 Babicove dobroty 17.50 Ulica 18.40 Ulica 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 21.40 Víkend. 22.30 Špecialisti (29.) 23.20 Ulica 0.10 Ordinácia v ružovej záhrade 2 1.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2 2.20 Televízne noviny. 3.10 Raňajky s Novou. 3.55 Riskuj!

HBO 6.00 Sociálna sieť. 8.00 Reformácia 9.40 Disneyho krátke animované ﬁlmy II. 10.15 Strážcovia Galaxie 2. 12.35 Anna a kráľ. 15.05 Zápisky o škandále. Psychologická dráma VB 16.40 Rozvod II. (4.) 17.10 Crashing II. (4.) 17.45 Star Wars: Sila sa prebúdza. 20.00 Britannia 20.55 Wataha II. (3.) 22.00 Mozaika 22.55 Pomsta: Milostný príbeh. 0.35 Smrť v tme. 2.05 Vymietanie Molly Hartleyovej. 3.40 Pred kamerou XV.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

5.20 NOVINY TV JOJ

8.30 Svokra.

6.00 KRIMI

9.50 Oteckovia.

6.35 NOVINY TV JOJ

10.50 Susedské prípady.

7.30 Nové bývanie.

11.50 Rodinné prípady.

8.40 Súdna sieň.

12.50 Mentalista II. (20., 21.)

9.55 Súdna sieň.

14.50 Susedské prípady.

11.00 Ochrancovia (22.)

15.50 Rodinné prípady.

12.00 NOVINY O 12:00

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

12.40 Top Star.

NOVINY

13.00 Policajti v akcii.

17.25 Reﬂex.

15.00 Naši (7.)

17.55 Oteckovia.

15.40 Nákupné maniačky.

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

17.00 NOVINY O 17:00

20.05 POČASIE

17.55 Moja mama varí lepšie

20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY

ako tvoja.

20.30 Šťastný domov.

19.00 KRIMI

21.30 Dobre vedieť!

19.30 NOVINY TV JOJ

22.35 Rodinné prípady.

20.25 ŠPORT

23.35 NCIS - Námorný vyšet-

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

rovací úrad IX. (6.)

20.35 Vlci.

0.30 Mentalista II.

22.40 Plastické operácie: Zne-

2.05 Lovec zločincov III.

tvorení prírodou po zákroku II.

3.30 Susedské prípady.

23.10 Vražedné Miami

4.10 Rodinné prípady.

0.10 Kravaťáci VI. (15.)

4.55 TELEVÍZNE NOVINY

1.10 NOVINY TV JOJ

PRIMA PLUS 8.25 Cesty domov (19.) 9.45 Spravodajstvo FTV Prima 11.00 Modrý kód (71.) 12.20 Receptár prima nápadov. 13.10 Karolína, domáca kuchárka. 13.45 Partia. 14.40 Veľmi krehké vzťahy III. (46.) 15.50 Nikto nie je dokonalý.16.55 Mňam alebo Prima vareška 17.20 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov (20.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Ohnivé kura II. (75.) 21.40 Rozpáľ to, šéfe! 22.20 Prima ZOOM SVET. 22.55 TOP STAR magazín. 23.50 Veľmi krehké vzťahy III. (46.)

DOMA 5.25 Druhý dych. 6.15 Esmeralda (74., 75.) 8.25 Priatelia. 9.15 Varte s nami. 10.00 Roztomilé mrchy V. (25.) 11.05 Matky a dcéry (39., 40.) 13.35 Feriha (20.) 14.50 Búrlivé víno. 16.55 Esmeralda (76., 77.) 18.40 Mentalista II. (20., 21.) 20.30 Matky a dcéry (41., 42.) 22.30 Feriha (21.) 23.55 Sestrička Jackie VII. (3., 4.) 1.05 Roztomilé mrchy V. (25.) 1.45 Priatelia. 2.30 Adela show. 2.55 Smotánka. 3.40 Búrlivé víno.

2.00 Top Star. 2.15 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 3.05 Ochrancovia (22.) 3.40 Súdna sieň. 4.30 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 Ľudské limity 7.05 Lovci vojenských pokladov 8.00 Ľadové kamióny 8.55 Ľadové kamióny 9.50 Colníci v akcii 10.45 Kolobeh života: Hroch 11.45 Tajomstvá Zeme II. 12.40 Utajený šéf – USA 13.35 Lovci mýtov 14.35 Deti divočiny 15.45 Kartáginci, ktorí predbehli Columbusa 16.50 Olympiáda v tieni hákového kríža 18.00 Ľudské limity 19.05 Utajený šéf – USA 20.00 Tajomstvá Zeme II. 21.00 Vzostup nacistickej strany 22.00 Prvá moderná vojna - Vojna, ktorá navždy prepísala dejiny bojovania 23.00 Rozlúštené šifry 23.55 Zvieracie komandá 0.55 Honba na zločincov 1.55 Prvá moderná vojna - Vojna, ktorá navždy prepísala dejiny bojovania 2.45 Rozlúštené šifry 3.30 Nebezpečná zóna 4.00 Klimatické zmeny 4.55 Maďarskí fotograﬁ prírody 5.10 Kolobeh života: Hroch

ČT 1 9.45 Dana Medřická - 35 rokov od úmrtia: Alimenty.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 10.00 Jana Preissová - 70 rokov: Zlodějská komedie.Malá televízna komédia 10.40 Ohnivé ženy se vracejí. Komediálna duchárska trilógia 11.45 Čierne ovce. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Želanie.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 14.15 Trumfy Miroslava Donutila.Zábavná talkshow 15.05 Doktor Martin. 15.55 To je vražda, napísala VIII. 16.45 Cestománia. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Vyprávěj. 20.55 Stůj, nebo se netrefím.Situačná komédia 22.24 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.25 V mene vlasti VI. 23.15 Taggart. 0.25 AZ-kvíz. 0.50 Banánové rybičky. 1.25 Zaujímavosti z regiónov. 1.55 Na stope. 2.20 Dobré ráno 4.50 Mačka nie je pes. 5.20 Postrehy odinakiaľ.

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Zázračná planéta: Špionáž v divočine (4.) 9.55 Stretnutie so špiónmi. 10.50 Kráľovstvo divočiny: Líšky. 11.20 „Špička“ Zemegule. 11.40 Nedaj sa. 12.35 Chcete ich? 12.40 Intolerancia: Ekoteroristi? Dokument 13.05 Stopy, fakty, tajomstvá: Anjel smrti menom Marie. 13.35 Kanárske ostrovy bez kanárikov? 14.00 Zelený ostrov.San Miguelu 14.30 S kuchárom okolo sveta: Thajsko. 15.25 Štetcom a mačetou. Dobrodružná expedícia s maliarom tropickej fauny Janom Dungelom do nezmapovaných hlbín Amazonie 16.25 1918 2018 TOTO STOROČIE: 1948: Môj otec generál. 17.20 Dobrodružstvá archeológie (4.) 18.15 Na vlastné nohy (1.)Apokalypsa. 18.45 Večerníček 18.55 Krásy európskeho pobrežia: Napnite všetky plachty. 19.00 Uchom ihly 19.30 Zemepis sveta: Austrália (4.) 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Vojnové projekty Tretej ríše II.: Nacistické bojové lode. 20.50 Svet podľa termitov. 21.50 Dom z kariet IV. (3.) 22.45 Letecké katastrofy: Zdesenie v San Franciscu. 23.30 2019: Cieľ Mesiac.Dokument Fr. 0.20 V pasci (7.) 1.10 V pasci (8.) 2.05 Sínusoida 2.35 Čaj pre tretieho 3.05 Čo sme my, budete aj vy! 3.30 Keramika plná muziky 3.55 Na moll

STREDA 7. 2. 2018

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Ekologické bývanie. 9.00 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa II. (4.) 10.05 Nash Bridges (50.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Sudkyňa Amy (59.) 14.50 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 15.25 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 16.00 Správy RTVS 16.25 Ekologické bývanie. 16.50 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa II. (5.) 17.50 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.30 Stroskotanec. Dráma USA 22.50 Útok.Dráma Tal. 0.35 Nash Bridges (50.)

JOJ PLUS 6.05 Nevinní (26.) 6.50 Páli vám to. 7.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.45 Najkrajšie bývanie II. (8.) 9.50 Hľadá sa dom pre milionárov III. (9.) 11.05 Prvé oddelenie. 11.35 Páli vám to. 12.35 Nevinní (27.) 13.35 Kutyil s.r.o. III. (17.) 14.20 Simpsonovci XV. (1.) 14.50 Fakty a ﬁkcie II. (19.) 15.50 Panelák (71.) 17.00 Simpsonovci XV. (2.) 17.30 Kosti II. (4., 5.) 19.35 ŽREBOVANIE 19.40 Kutyil s.r.o. III. (18.) 20.35 Kuriér (9., 10.)Akčný krimiseriál Kan./ Fr./USA/Nem. 22.30 Legendy II. (1.)Akčný krimiseriál USA 23.30 Druhá šanca (9.) 0.30 Nové bývanie. 1.30 Hľadá sa dom pre milionárov III. (9.) 2.25 Kutyil s.r.o. III. (18.) 3.00 Legendy II. (2.) 3.40 Druhá šanca (9.) 4.25 Panelák (71.) 5.15 Klan - v dobrom aj v zlom (24.)

DISCOVERY 6.00 Ako to robia? 6.30 Rýchlo a hlasno 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 9.30 Lovci skladovacích jednotiek 10.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Dvojaké prežitie 13.00 Ľudia z aljašských lesov 14.00 Ľudia z aljašských lesov 15.00 Ľudia z aljašských lesov 16.00 Zničená minulost 17.00 Vojny kontajnerov 17.30 Hľadači pokladov, Veľká Británia 18.00 Ako sa to robí: športové potřeby 18.30 Ako sa to robí: športové potřeby 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Rýchlo a hlasno 21.00 Rodení obchodníci 22.00 Pouliční štvanci 23.00 Rýchlo a hlasno: demoličná prehliadka 0.00 Dvojaké prežitie 1.00 Záhadná Zem 2.00 Rýchlo a hlasno 3.00 Rodení obchodníci

DVOJKA 8.45 Ahoj Slovensko. 9.30 Rusínsky magazín. 10.00 Pustý dvor. 11.15 Tuto nám nedali, tuto nám dajú ... 11.35 Obedníček. 11.40 O mestečku za hradbami. 11.45 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.30 Bežkopotulky. 12.40 Zabudnuté kúpele. 12.55 Z mesta do mesta. 13.20 A3UM. 13.45 A3UM. 14.25 Moja diagnóza. 14.55 Predstavenie. 15.30 Maďarský magazín 16.00 Tradičná medicína vo svete I. 16.25 Sensei Rusko. 17.00 Správy - Hírek 17.15 Encyklopédia slovenských obcí. 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 Ahoj Slovensko. 18.30 Večerníček. 18.35 Vtáčí ostrov. 18.40 Veselá farma II. 18.50 Trpaslíci. 18.55 Yakari IV. 19.05 Fidlibumove pokusy. 19.10 Rýchla rota Chipa a Dala. 19.30 Kniha džunglí - Safari. 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Klimatické zmeny a zvieratá. 21.05 Mikro-príšery 22.00 Správy a komentáre 22.25 GBS 22.30 Umenie. 22.55 Festivaly 2017.ARS POETICA. 23.10 Kinorama. 23.35 Retro noviny.

NOVA 8.35 Babicove dobroty 8.50 Ulica 9.35 Ulica 10.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. 12.30 Babicove dobroty 13.00 Tescoma s chuťou. 13.05 Špecialisti 13.55 Ulica 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.25 Tescoma s chuťou. 17.30 Babicove dobroty 17.45 Ulica 18.35 Ulica 19.30 Televízne noviny. 20.20 Výmena manželiek IX. 21.30 Robinsonov ostrov II. 22.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 23.45 Ulica 0.35 Ordinácia v ružovej záhrade 2 1.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 7.55 Reformácia 9.30 Filmový svet na fotograﬁách Magnum Photos. 10.25 Star Wars: Sila sa prebúdza. 12.45 John Carter: Medzi dvoma svetmi. 14.55 Doba ľadová 3: Úsvit dinosaurov. 16.30 Fargo 17.20 Fargo (4.) 18.15 Moji noví súrodenci. 20.00 The Circle. 21.50 Liek na život. 0.15 Súmrak templárov 1.00 Hra na skrývačku. 2.40 Filmový svet na fotograﬁách Magnum Photos. 3.35 Liek na život. Psychologický hororový triler USA/Nem.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

5.20 NOVINY TV JOJ

8.30 Varte s nami.

5.55 KRIMI

8.40 Zámena manželiek.

6.35 NOVINY TV JOJ

10.00 Oteckovia.

7.30 Nové bývanie.

11.00 Susedské prípady.

8.40 Súdna sieň.

12.00 Rodinné prípady.

9.55 Súdna sieň.

13.00 Mentalista II. 15.00 Susedské prípady. 16.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20.30 CHART SHOW.

11.00 Ochrancovia (23.) 12.00 NOVINY O 12:00 12.40 Top Star. 13.00 Policajti v akcii. 15.00 Naši (8.) 15.40 Nákupné maniačky. 17.00 NOVINY O 17:00 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT

22.35 Mysli ako muž.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

Romantická komédia USA

20.35 „Copak je to za vojáka“.

1.10 NCIS - Námorný vyšetro-

Komédia ČR

vací úrad IX. (7.)

22.35 Plastické operácie: Zne-

2.10 Mentalista II.

tvorení prírodou po zákroku II.

3.30 Lovec zločincov III.

23.05 Vražedné Miami

4.50 TELEVÍZNE NOVINY

0.05 Kravaťáci VI. (16.)

PRIMA PLUS 8.25 Cesty domov (20.) 9.45 Spravodajstvo FTV Prima 11.05 Ohnivé kura II. (75.) 12.30 TOP STAR magazín. 13.25 Rozpáľ to, šéfe! 14.05 Prima ZOOM SVET. 14.40 Veľmi krehké vzťahy III. (47.) 15.50 Nikto nie je dokonalý. 16.55 Mňam alebo Prima vareška 17.20 Popoludňajšie správy 17.40 Cesty domov (21.) 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Modrý kód (72.) 21.35 Show Jana Krausa. 22.40 Ťažká drina. 23.15 Veľmi krehké vzťahy III. (47.)

DOMA 5.25 Druhý dych. 6.20 Esmeralda (76., 77.) 8.25 Priatelia. 9.15 Varte s nami. 9.55 Roztomilé mrchy VI. (1.) 11.05 Matky a dcéry (41., 42.) 13.35 Feriha (21.) 14.45 Búrlivé víno. 16.50 Esmeralda (78., 79.) 18.30 Mentalista II. (22., 23.) 20.30 Matky a dcéry (43., 44.) 22.30 Feriha (22.) 24.00 Sestrička Jackie VII. (5., 6.) 1.05 Roztomilé mrchy VI. (1.) 1.50 Priatelia. 2.30 Adela show. 2.55 Smotánka. 3.40 Búrlivé víno.

1.05 KRIMI 1.35 NOVINY TV JOJ 2.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 3.05 Ochrancovia (23.) 3.50 Súdna sieň. 4.40 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 Ľudské limity 7.05 Lovci vojenských pokladov 8.00 Ľadové kamióny 8.55 Ľadové kamióny 9.50 Colníci v akcii 10.50 Dinosauri v Británii 11.50 Tajomstvá Zeme II. 12.45 Utajený šéf – USA 13.40 Lovci mýtov 14.45 Zrodenie Severnej Ameriky 15.50 Zrodenie Severnej Ameriky 16.55 Beatles vs Stones 18.00 Ľudské limity 19.05 Utajený šéf – USA 20.00 Tajomstvá Zeme II. 21.00 Vzostup nacistickej strany 22.00 Prvá moderná vojna - Vojna, ktorá navždy prepísala dejiny bojovania 23.00 Rozlúštené šifry 23.55 Zvieracie komandá 0.55 Honba na zločincov 1.55 Prvá moderná vojna - Vojna, ktorá navždy prepísala dejiny bojovania 2.45 Rozlúštené šifry 3.30 Bláznivé počasie 5.10 Dinosauri v Británii

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala VIII. 9.45 Doktor Martin. 10.30 Syn. Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 10.50 Vyprávěj. 11.45 Čierne ovce. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Nejdelší návrat.Príbeh 14.55 Trumfy Miroslava Donutila. 15.50 To je vražda, napísala VIII. 16.40 Cestománia. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov můj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 19.59 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 Vzteklina (5.) 21.00 Cirkus Bukowsky (5.)Detektívna „road movie“ 21.54 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.55 Columbo. 23.30 Kriminalista III. 0.30 AZ-kvíz. 0.55 Banánové rybičky. 1.25 Máte slovo s M. Jílkovou. 2.30 Dobré ráno 5.00 Chlapci v akcii 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno. 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Nový Zéland (4.) 9.45 Postrehy odinakiaľ. 9.50 2019: Cieľ Mesiac.Dokument Fr. 10.45 Tajomstvo obrazcov Nazca. Dokument USA 11.40 Eva Braunová: Manželka Adolfa Hitlera.Dokument Fr. 12.35 Propaganda za 2. svetovej vojny (1.) 13.20 Náš vidiek 13.45 Putovanie za pesničkou 14.15 Folklorika 14.40 Európa dnes. 15.10 Redakcia - zápas o prežitie.Dokument Dánsko 16.10 Televízny klub nepočujúcich. 16.35 Svet podľa termitov. 17.30 Srí Lanka, slza Indie.Dokument Fr. 18.25 GEN - Galéria elity národa.Bohumír Janský 18.45 Večerníček 18.55 Život je pes (1.) 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Kamera na cestách: Rwanda, zem hôr a kopcov. 21.00 Na ceste po Glasgow. 21.30 Na vlastné nohy (2.) 22.00 Muži v říji.Dráma 23.55 Sestrička Jackie VII. (6.) 0.20 Dom z kariet IV. (3.) 1.15 Môj otec generál. 2.15 Uchom ihly 2.40 Chcete ich? 2.45 Blanskogolsko 3.15 Tá naša kapela 3.40 Folklór a dotácie 4.00 Na moll ... 4.45 Cesta budhistického mnícha 5.05 Uchom ihly 5.30 Príbehy domov: Hospodári zo Širokého Dolu 5.50 Postrehy odinakiaľ.

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

Dokončenie z 11. strany

SPOMIENKY “Kto ho poznal, spomenie si, kto ho mal rád, nezabudne. Žiješ v srdciach tých, ktorí Ťa radi mali.“ Dňa 31. 1. si pripomenieme 1. výročie úmrtia nášho drahého otca

Jaroslava BOBÁKA. S láskou na neho spomínajú dcéry Jaroslava a Daniela s rodinami a syn Marián.

Kto v srdci žije, ten nezomiera... Dňa 7. 1. sme si pripomenuli 20. výročie, čo nás navždy opustil náš drahý manžel, otec, dedko a pradedko

Karol HROŠKO z Papradna a zároveň si pripomenieme 4. výročie úmrtia nášho manžela, otca a dedka

Tak krátky, len 51 rokov, bol život Tvoj, tak krátka bola radosť naša. Žiarila z Teba láska a dobrota. Čas nelieči bolesť ani rany, len nás učí žiť bez tých, ktorých sme milovali. Stále nám chýbaš, ale v našich srdciach žiješ stále s nami. Dňa 29. 1. uplynulo 10 rokov od smrti našej drahej manželky, mamy, babky, sestry a švagrinej

Lýdie IZINGEROVEJ. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Bolesťou unavená tíško si zaspala, zanechajúc všetkých, čo si rada mala. Za všetky Tvoje trápenia a bolesti, nech Ti dá Pán Boh večnej milosti. Dňa 4. 1. uplynulo 24. výročie od úmrtia našej mamy, babky a prababky

Heleny KŇAŽKOVEJ z Jasenice. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Zlaté slnko za hory zašlo, srdce Tvoje dobré večný pokoj našlo. Ťažko je nám bez Teba, smutno je nám všetkým, nič už nie je také, ako bolo predtým. Dňa 29. januára uplynuli 3 roky, čo nás navždy opustila naša mama a babka

Mária BLAŽEJOVÁ z Považskej Bystrice. S úctou a láskou spomínajú syn Jozef s priateľkou, syn Peter s manželkou a vnuci Peťko a Maťko.

Život Ti nedoprial s nami dlhšie byť, ale v našich srdciach budeš navždy žiť. Dňa 25. 1. sme si pripomenuli 25. výročie, čo nás navždy opustila naša drahá mama, babka a prababka

Dňa 29. 1. uplynulo 10 rokov, čo nás navždy opustil náš manžel, otec a dedko

Ing. Jozef KUDLA z Považskej Bystrice. S láskou spomínajú a za tichú spomienku ďakujú manželka, syn s rodinou, dcéra, vnučky.

Jozef REZÁK z Považskej Teplej. Kto ste ho poznali, venujte mu s nami tichú spomienku. S láskou spomínajú manželka, deti s rodinami a ostatná smútiaca rodina.

Niet ničoho, čo by sa dotklo srdca viac, ako keď odíde človek srdcu blízky. Dňa 19. 1. nás vo veku 87 rokov opustila naša drahá teta a príbuzná

Keď zo života sa Ti stratí ten, kto tam zostať mal, zostanú len spomienky, ktoré tu zanechal.

JUDr. Štefana HROŠKU zo Žiliny. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Pripomíname si 6 rokov od úmrtia Jozefa ČELKU z Čelkovej Lehoty. Sestry s rodinami.

Kamily KĽÚČIKOVEJ z Bodinej. S láskou spomínajú deti s rodinami.

Čas plynie, bolesť stále trápi, ale Teba nám už nenavráti. Už Ti nepodáme ruky a nepovieme vinš, len ticho k Tvojmu hrobu s modlitbou môžeme prísť. Dňa 28. 1. sme si pripomenuli smutné 10. výročie, čo nás navždy opustil náš drahý manžel, otec, svokor, dedko a pradedko

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA

Jozefína GARDIANOVÁ z Podmanína. S láskou spomínajú dcéry a synovia s rodinami.

Čas plynie, spomienky zostávajú, tí, čo Ťa radi mali, s láskou spomínajú. Dňa 27. 1. uplynulo 39 rokov od smrti našej drahej mamy

Mária MAŤOŠOVÁ. Ďakujeme rodine, príbuzným a všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Tak krátky bol život Tvoj, tak krátka bola radosť naša, v očiach slzy, v srdci bôľ, prečo ten osud k Tebe tak krutý bol. Dňa 8. 1. nás vo veku 33 rokov opustil náš drahý syn, brat a švagor

Jozef KULICH z Prečína. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina Pokračovanie na 23. strane

30. 1. 2018

HOBBY

Futbalový tréner TJ Horec Bodiná má zaujímavého koníčka

Buď skončí na výstave, alebo v mrazáku V rodine Jaroslava Kopáča z Prečína chovali králiky odjakživa. Choval ich jeho otec i starí otcovia. Bežné plemená, nič vhodné na výstavu, zato na pekáč vraj áno. Ako malý si „pričuchol“ k ich chovu a starostlivosti o ne. Dnes má Jaro vlastný chov a popýšiť sa môže aj ocenením šampión.

chovateľov Klubu Liptovského lyska. Podľa jeho slov je Jozef Červeň milý pán, ktorý vám rád pomôže. Chov lyskov sa v klube snažia zušľachťovať, aby sa medzi chovateľov dostá-

- Postupne som videl a učil sa všetko, čo k tomu patrilo. Nielen nachovať, ale aj zabiť či stiahnuť z kože. Naučil som sa, ako sa poriadne o králiky starať. Čo im dávať žrať, ako a kedy ich dať očkovať. Dávať im suché seno, čistú vodu, burgyňu... Zháňal som potrebnú literatúru, pozeral všeličo na internete. Sledoval som výstavy v okolí, prvých králikov som kúpil na výstave v Dolnej Marikovej asi v roku 2003, - spomína chovateľ. Tam sa zoznámil s členmi základnej organizácie v Považskej Bystrici, do ktorej sa vzápätí prihlásil a stal sa jej členom. - Peter Franko a Ján Bušovský mi veľmi pomohli v mojich chovateľských začiatkoch, za čo som im veľmi vďačný. Naša organizácia oslávi v tomto roku 60. výročie svojho založenia. V polovičke septembra chystáme chovateľskú výstavu, dodal Jaro. ZAČIATKY NEBOLI ĽAHKÉ Pre nových králikov postavili Kopáčovci nový zajačín, v ktorom bolo dvanásť „cárkov“. Svoj nový domov našli páry plemien Veľký svetlý strieborný (VSS) a Belgický obor. S „Belgičanmi“ sa mu nedarilo, za rok odchoval iba jedno mladé. Viac sa mu darilo s druhým párom. Začal sa tak proces, ktorý v kluboch funguje. Čistokrvné zviera sa zaregistruje, zatetuje sa, dostane číslo do uší a je spôsobilé na prihlásenie na výstavu. Tú prvú absolvoval v Beluši. Všetky mladé naložil do auta, odviezol na výstavu, kde ich prihlásil. Samozrejme, že prišlo nízke bodové ohodnotenie. Takéto ponaučenie je dobré pre každého chovateľa, ktoré ho povzbudí a naštartuje do ďalšej práce. Jaro vedel, že dopredu je určené, ktorý kus má predpoklady na úspech na výstave, a naopak, ktorému je súdené skončiť na pekáči. Zlú skúsenosť mal mladý chovateľ aj so zajačím morom, kedy mu „ľahla“ asi polovička. – Cez leto som mával aj stovku, päťdesiatka bola strata. Vedel som, že nie každý rok sa môže stať niečo podobné a začal som študovať, ako tomu predísť. Snažím sa aplikovať očkovanie proti moru a mixomatóze dvakrát do roka. Keďže som elektrikár, pripravil som pre svojich miláčikov vylepšenie. V roku 2006 mi počas siných mrazov zamrzlo v priebehu januára asi 80 mladých. V cárkoch som pripravil káble na elektriku a zapojil

vali tie najlepšie zvieratá. BEZ MIEN Jedna z otázok na mladého chovateľa je prostá. Ak má doma stovku králikov, má každý z nich svoje meno a pamätá si ich majiteľ, ktorý je ktorý? – Mená im nedávam, pretože vzťah k zvieratám je potom ľútostivejší. Preto doma zabíja starších chovných králikov otec. Je mi ľúto zabiť niečo, čo ste dokázali „vypiplať“ z klbka, ktoré zostalo pod lampou potom, ako uhynula samica a ja som ich ručne dokrmoval kravským mliekom a niektorí aj niečo dosiahli neskôr na výstavách. Sem tam poviem samcom v rámci žartu Muco, Jožo, Fero... Tí lepší skončia na výstavách alebo u chovateľov. Ostatní v mrazákoch. Bežné mláďatá, ktoré dosiahnu po šiestich až ôsmych mesiacoch jatočnú váhu, zabíjam ja, pretože otec by všetko sám nestíhal. OCENENIA PRIBÚDAJÚ Podľa Jara sa z času na čas nie-

som v nich lampy. Tam, kde sú samice, je aj počas mrazov teplúčko. Prispieva k tomu aj vrecovina na vrátach. Odvtedy som problémy podobného rázu nemal, - dodá Jaro. NIEČO NOVÉ Štúdium literatúry, výstavy, návštevy chovateľov... To všetko viedlo chovateľa k myšlienke začať s králikmi, ktorých nie je na okolí veľa, alebo sa vôbec nevyskytujú. Plemeno VSS je klasickým štandardom, no Jaro chcel niečo viac. V roku 2009 našiel Liptovského lyska, ktorý je najmladším slovenským národnéým plemenom králika. Uznané bolo v roku 2005. Vyšľachtil ho Jozef Červeň, ktorý sa o to pokúšal zhruba od sedemdesiatych rokov. Je to zviera, odolné nepriaznivým poveternostným podmienkam, dobre znáša zimu a je vo viacerých farebných rázoch. Jaroslav sa s autorom stretol viackrát. Popri tom, že je členom Základná organizácia chovateľov v Považskej Bystrici, je aj členom výboru

čo podarí. Myslí tým na výstavy, z ktorých sa vráti s ocenením pre svojich miláčikov. Povyhrávali všeličo, niektoré roky boli slabšie, iné silnejšie. Za minulý rok sa mu podarilo jedno z najvyšších ocenení, aké môže chovateľ dostať. Na XXII. ročníku Celoštátnej výstavy v Nitre dostal titul Šampión slovenskej republiky za divo sfarbeného samca. Je to pocta a zadosťučinenie, ktoré si chovateľ váži. Je to odmena za investície a starostlivosť. Jaro túži po titule majster republiky, ktorý sa dostáva za kolekciu zvierat, čiže za dvoch súrodencov, bratrancov či príbuzných. Na výstave na Myjave dostala jedna z jeho modro divých samíc Cenu za národné plemeno. Ďalšie ceny boli v klube chovateľov. ŠAMPIÓNI NA DÔCHODKU Zaskočíme Jara otázkou, či má šampión nárok na pokojné dožitie, alebo skončí v mrazáku? – Určite má. Ja som toho svojho sľúbil predať kamarátovi už pred výstavou, takže som musel slovo dodržať. Potrebuje zveľaďovať chov a samec bol ukážkový. Neskôr mi to bolo možno trošku ľúto, ale slovo je slovo. Je to ale poučenie a tak do budúcna nebudem radšej nikomu nič sľubovať, - podotkol chovateľ. TRÉNER CHOVATEĽ Jaro je však známy skôr ako futbalový tréner Lodivod TJ Horec Bodiná. Pri rôznych príležitostiach má jasno, čo dá do tomboly. Ako chovateľ dá futbalistom králika, ako elektrikár rôzne druhy osvetlenia a podobne. Ušatí kamaráti sa tak vedia objaviť na plesoch či turnajoch. V šatni sú potom mnohé podpichovačky. Jeden z hráčov, Stano Uhlárik, je taktiež chovateľ a vlani okúsil svoju prvú výstavu. – Je príkladom toho, že sa dá stíhať hrať futbal, dávať góly, pozerať za peknými babami a chovať králiky (smiech). Zvykol som si, že chlapci by radi grilovali alebo piekli králikov, častokrát príde k situácii, že výhercovia chcú odovzdať zviera už v stave pripravenom na konzumáciu. Niektorí však obohatia svoj zajačinec na niekoľko rokov. Všetko sa dá skĺbiť, no ja sa chcem poďakovať rodičom i bratovi, ktorí mi veľmi pomáhajú, inak by som prácu, králikov a futbal asi nestíhal. Vedia, že mi na všetkom záleží. Je obdobie, kedy začínajú prichádzať na svet malé králiky, ak sú od malička dobre živené, prejaví sa to na nich o pár mesiacov neskôr. Ale tí, ktorí ich majú najradšej na pekáči, určite vedia, o čom hovorím, - dodáva na záver Jaro Kopáč. M. Kováčik

30. 1. 2018

INZERCIA SLUŽBY

KÚPIM

RÔZNE

•AKCIA! Zľava 20% do 31. 3. 2018 !!! RENOVÁCIA nemeckou technológiou Vám ponúka čisté riešenie pre Vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr. Tel. 0907 422 113 •rekonštrukcie bytových jadier, bytov a kúpeľní. Tel. 0918 542 411 •maľby, stierky, montáž sadrokartónu. Tel. 0902 238 168 •rekonštrukcie kúpeľní, byt. jadra a bytov. Tel. 0904 628 324 •pečiem sladké a slané koláče. Tel. 0903 581 705 •prijímam objednávky na rez ovocných stromov, poradenstvo. Tel. 0918 578 059 •Advokátska kancelária JUDr. Karola Porubčina, Centrum 27/32, Pov. Bystrica (budova ﬁnančné centrum oproti kostolu) poskytuje bezplatné právne poradenstvo každý štvrtok v čase od 9.00 do 11.00 h. Viac na www.advokatporubcin.sk Tel. 0911 475 596 0903 475 596 •maľby, stierky, opravy. Tel. 0907 718 885 •pedikúra – ošetrenie nôh u vás doma. Pani Zuzana. Tel. 0949 067 606

•parožie, zhody, trofeje, preparáty. Kupujem aj celé zbierky trofejí – jelenie, danielie, srnčie, muﬂonie aj diviačie. Vykupujem aj odpadové parožie nalakované, polámané, vyblednuté – cena závisí na kvalite. Ponúkam aj dlhodobú spoluprácu vo vykupovaní zhodov a trofejí po celom SK a CZ. PLATÍM IHNEĎ. Viac info na: puchovcan0@gmail.com Tel. 0940 723 073

•SPOLOK NA ZÁCHRANU ZVIERAT hľadá domov pre N. O - psík, priatelský, dobre stráži. Tel. 436 21 60, 0902 666 476

•Ponúkame spoľahlivé vedenie podvojného alebo jednoduchého účtovníctva pre živnostníkov a malé aj stredné firmy, spracovanie DPH, dane z príjmu, dane z motorových vozidiel, personálnej a mzdovej agendy. offim@offim.sk Tel. 0905 258 833

PREDAJ •centrálu zn. DIABLO 2400 a predám fotopascu. Tel. 0903 581 705 •koženú gaučovú súpravu – gauč a 2 kreslá červenohnedá farba. Cena 200,- €. Tel. 0908 396 175 •lacno koženú sedaciu súpravu, konf. stolík, skriňu s posuvnými zrkadlovými dverami. Tel. 0944 223 836 •detskú posteľ (autíčko) pre chlapca od 3-ch rokov, r. 90x190 cm, dovoz z Anglicka, málo použitá. Tel. 0944 213 589

AUTO - MOTO - predaj •škodu OCTAVIU COMBI zelená metalíza 1,6i, 74 kW, r. v. 2001, 177000 km v dobrom stave, 1 800,- €. Tel. 0905 860 168

NEHNUTEĽNOSTI - predaj •stavebný pozemok v Orlovom a Pružine, siete na poz. Tel. 0948 107 044 •chatu na Dráhach. Tel. 0903 361 591 •4-izb. byt Stred. Tel. 0948 107 044 •3-izb. byt Stred. Tel. 0948 107 044 •pekný slnečný 2-izbový byt o výmere 69 m2 a pivnica 15 m2 v tehlovom dome v Považskej Bystrici na Robotníckej ulici č. 287/3. vlas@upcmail.sk Tel. 0903 715 862 •3-izb. byt Lánska. Tel. 0915 854 891 •holobyt v centre mesta. Tel. 0903 132 344 •3-izb. byt v P. B. a RD v Bodinej. Tel. 0918 771 568

NEHNUTEĽNOSTI - kúpa •zadĺžený byt, možnosť ostať bývať a kúpy naspäť. Tel. 0948 107 044

NEHNUTEĽNOSTI - prenájom •hľadám si jedno alebo dvojizbový byt na prenájom. Tel. 0908 033 218 •ponúkam na prenájom priestory na podnikateľské účely v rodinnom dome v blízkosti centra s možnosťou parkovania. Tel. 0911 320 607

OZ HAFKÁČI Tel.: 0915 737 176 0911 290 983

•Mestské športové kluby Považská Bystrica, s.r.o., hľadajú zamestnancov na sezónnu prácu, údržbu verejnej zelene v meste. Informácie na: Tel: 042/ 437 99 85 0907 985 331 •hľadám prácu na 4-6 hodín (po –pia) v P. B. Tel. 0907 929 509 •LPS MACHINE prijme skladníka – obsluhu pásovej píly. www.lpsmachine.sk. Tel. 042/437 98 20, 11 •stavebná spoločnosť hľadá murárov/zatepľovačov, obkladačov. Preferujeme zamestnanecký vzťah. Tel. 0911 360 374

hafkacipb@gmail.com www.hafkaci.sk

Inzeráty môžete podať vždy do štvrtku do 12. h. v klientskom centre mestského úradu.

Mačky v meste - Cats in the city n.o.

POMOŽTE OPUSTENÝM MAČKAM

Podporte Občianske združenie Mačky v meste, ktoré sa v našom meste a okolí venuje opusteným a zraneným mačkám. Viac informácii nájdete aj na facebooku Mačky v meste - Cats in the city n.o. Číslo účtu: IBAN: SK69 0900 0000 0051 0861 0655

•Som slobodný 49-ročný živnostník a hľadám si slušnú mladú ženu na spoločný život. Dieťa nie je prekážkou. Tel. 0944 441 577

ZAMESTNANIE •Firma VIKO spol. s r. o., Považská Teplá hľadá PIESKOVAČA a LAKOVAČA. p. Glembová. Tel. 0911 577 790 •hľadáme kuchára/-ku na odpočívadlo PREDMIER. Tel. 0905 343 984 •prijmem pracovníka, príp. celú partiu k strojovým omietkam, plat min. 1 500,- €. Práca v okolí P. B. Tel. 0949 569 095 •spoločnosť KOI s. r. o. z P. B. ihneď prijme do TPP zamestnancov – vodič sk C a strojník na traktorbager 5.9. Tel. 0917 089 204 •hľadám osobnú asistentku k ŤZP ku 32 - r. dievčine. Má vzťah ku športu, hudbe a anglickému jazyku. Volať po 16.00 h. Tel. 0949 816 747

STRATY A NÁLEZY •stratil som predný panel z autorádia (niekde v okolí VIII.ZŠ Rozkvet). Prosím prípadného nálezcu keby sa ozval na uvedené číslo. Vopred Ďakujem. Tel. 0915 540 326 •Dňa 8. 12. okolo 10.30 - 11.15 hod. som stratila väčšiu sumu peňazí cestou od T-COM-u popri reštaurácii ARKADIA do Tatra banky. Prosím poctivého nálezcu o vrátenie. Odmena. Ďakujem Tel. 0908 209 900 •Dňa 31. 12. 2017 počas silvestrovského programu pred mestským úradom v centre mesta som stratila fotoaparát - NIKON 1J4 (biely). Prosím poctivého nálezcu o vrátenie, odmena istá. Vopred veľmi pekne ďakujem. Tel. 0949 310 993 •Dňa 2. 1. 2018 okolo 3 – 5 hod. pri Ščokine som stratila peňaženku. Prosím poctivého nálezcu o vrátenie. Odmena, ďakujem. Tel. 0915 780 310 •Dňa 10.1. 2018 som stratila hodinky (ružové, zn. SEKO) na Dedovci. Prosím poctivého nálezcu o vrátenie. Ďakujem. Tel. 0911 805 212 0903 593 586 •Stratil som kľúč 13. 12. od RENAULT-u SCENIC. Odmena nálezcovi. Tel. 0914 212 112 •Dňa 2.12. 2017 sa stratil na parkovisku pri Lidli zväzok troch kľúčov od auta Opel. Prosím nálezcu volať na Tel. 0908 281 305 •Našla som dňa 19.1. 2018 v OD Lídl zlatú naušnicu. Majiteľka sa môže o ňu prihlásiť na: Tel. 042/4322524

30. 1. 2018

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA Všetko má svoj čas... Je čas plakať, čas radovať sa, čas byť spolu, čas rozlúčiť sa... Dňa 22. 1. nás vo veku 38 rokov opustil náš drahý syn, otec a brat

Pavol HÁJEK. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Dobrý človek nikdy neodchádza, navždy žije v srdciach tých, ktorí ho mali radi. Dňa 20. 1. nás vo veku 94 rokov opustila naša drahá teta a príbuzná Matilda KONEČNÁ zo Zem. Kvašova. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Ďakujeme Ti Otče nebeský za všetko dobrodenie, ktoré si mi preukázal. Dňa 20. 1. nás vo veku 75 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, brat a švagor

Vendelín ŠPÁNIK. Ďakujeme rodine, príbuzným, susedom a všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

SPOLOČENSKÁ KRONIKA/OZNAMY Sú chvíle, na ktoré nikdy nezabudneme, sú okamihy, na ktoré stále spomíname, sú slová, ktoré mu už nikdy nepovieme. Dňa 21. 1. nás vo veku 77 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, brat a švagor

Alojz KARDOŠ. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Dobrý človek nikdy neodchádza, navždy žije v srdciach tých, ktorí ho mali radi. Dňa 17. 1. nás vo veku 82 rokov opustila naša drahá mama, babka, príbuzná

Emília STANČEKOVÁ. Ďakujeme všetkým za prejavy sústrasti v našom žiali, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Lúčim sa s vami moji milí, ruky stisk dnes už nemôžem dať, srdce mi dotĺklo, odišli sily, lúčim sa s každým, kto mal ma rád. Dňa 20. 1. nás vo veku 82 rokov opustila naša drahá manželka, mama, stará a prastará mama Adela ČIGAŠOVÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Odišiel si od nás do sveta večnosti, sveta bez trápenia a bolesti. Osud Ti nedoprial s nami dlhšie byť, v našich srdciach budeš stále žiť. Dňa 19. 1. nás vo veku 87 rokov navždy opustil náš milovaný Ľudovít ISTENÁK z Počarovej. Ďakujeme všetkým príbuzným a známym za účasť na poslednej rozlúčke, prejavenú sústrasť, modlitby a kvety. S láskou a úctou spomína smútiaca rodina.

Sú chvíle, na ktoré nikdy nezabudneme, sú okamihy, na ktoré stále spomíname, sú slová, ktoré mu už nikdy nepovieme. Dňa 18. 1. nás vo veku 76 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, brat a švagor

Ing. František ZAHRADNÍK. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Dobrý človek nikdy neodchádza, navždy žije v srdciach tých, ktorí ho mali radi. Dňa 18. 10. 2017 nás vo veku 72 rokov opustil náš manžel, otec, dedko

Rudolf RILJAK z Dolnej Marikovej. Ďakujeme všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety a za účasť na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Neplačte, že som odišiel, len pokoj mi prajte a v srdci večnú spomienku si na mňa zachovajte. Dňa 22. 1. nás vo veku 59 rokov opustil náš drahý otec, brat a príbuzný Ľubomír DZURKO. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Rekreačne pobyty pre seniorov v lete Okresná organizácia Jednoty dôchodcov Slovenska Považská Bystrica dáva svojim členom do pozornosti ponuku CK Gemko Rimavská Sobota ohľadom rekreačného pobytu pri mori v destinácii Grécko – Olympská riviéra - Leptokária v nasledovných termínoch: 26.06 - 08.07.2018 s ubytovaním v apartmánových domoch Apostolis a Soﬁa. Cena poukazu je 200 eur na osobu, ak je izba obsadená tromi osobami. Ak bude izba obsadená len dvoma osobami, cena poukazu je 250 eur na osobu. 21.6.2018 – 3.7.2018 apartmánový dom Stelios, cena poukazu je 195 eur za osobu. V cene poukazu je zahrnuté ubytovanie a doprava klimatizovaným autobusom. Úhrada zálohy v sume zodpovedajúcej polovici z ceny poukazu: najneskôr 28.2.2018. Úhrada poukazu: najneskôr 30.4.2018. Ponuka sa vzťahuje aj na osoby, ktoré nie sú seniori. Odchod a príchod je z Považskej Bystrice. Bližšie informácie získate na čísle: 0915 350 204 alebo osobne v priestoroch Denného centra na Štadióne v Považskej Bystrici každý pondelok od 16,30 – 16,45 hod.

Počítačové kurzy pre seniorov Mesto Považská Bystrica pripravuje POČÍTAČOVÉ KURZY PRE SENIOROV. Kurzy budú prebiehať v mesiaci marec (4 x 2 hodiny), určené sú pre začiatočníkov aj pokročilých. Náplň kurzov – práca s počítačom, práca s internetom, e-mailom, sociálnymi sieťami, komunikačnými

prostriedkami, nakupovanie cez internet. Prihlásiť sa na kurz môžete najneskôr do 15. 2. 2018, telefonicky: 042/430 52 18 alebo e-mailom: zuzana. haladejova@povazska-bystrica.sk; michaela.hulkova@povazska-bystrica. sk. Počet účastníkov kurzov je limitovaný.

OZNAMY

Termálne vody

Slovenský zväz zdravotne postihnutých Okresná rada Považská Bystrica uskutoční dňa 20. februára 2018 jednodňový zájazd do termálných vôd Dunajská Streda. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v kancelárii č.118 na mestskom úrade Považská Bystrica pondelok, stredu a piatok v čase od 09.00 - 12.00 hod. Výbor OR SZZP.

Nákupný zájazd - Poľsko Slovenský zväz zdravotne postihnutých Okresná rada Považská Bystrica uskutoční dňa 21. marca 2018 nákupný zájazd do Poľska - Jablonky. Záujemcovia sa môžu prihlásiť u pani Strakovej v kancelárii č. 118 na mestskom úrade Považská Bystrica pondelok, stredu a piatok v čase od 09.00 - 12.00 hod. Výbor OR SZZP.

Štatistické zisťovanie v domácnostiach Štatistický úrad SR pravidelne realizuje zisťovanie údajov pre štatistiku rodinných účtov. Takéto zisťovanie sa uskutoční aj v roku 2018, jeho účelom je získať informácie o štruktúre, výške a vývoji príjmov fyzických osôb v rôznych typoch domácností. Výsledky zisťovania sa využijú na zabezpečenie potrieb informačného systému Štatistického úradu Slovenskej republiky, požiadaviek ministerstiev a štátnych organizácií, osobitne na poskytnutie údajov na účely posudzovania úprav súm životného minima. Na Slovensku bolo do

zisťovania pre rok 2018 vybraných viac ako 150 obcí, medzi nimi aj domácnosti z Považskej Bystrice. Do zisťovania je zaradených viac ako 2 090 domácností, uskutoční sa od 1. februára do 30. apríla. V tomto období vybrané domácnosti v Považskej Bystrici navštívi pracovník poverený funkciou opytovateľa, ktorý je povinný preukázať sa osobitným poverením. Všetky informácie a názory, ktoré v rámci zisťovania domácnosti poskytnú, budú anonymné a použité výlučne na štatistické účely. (r)

30. 1. 2018

MIX BLAHOŽELÁME Dňa 25. 1. oslávil

Alexander JURČÍK šesť rokov. Nech ťa láska hreje, nech Ti smutno nikdy nie je, nech Ti zdravie dobre slúži a máš všetko po čom túžiš. Všetko najlepšie Ti želá mamina, tatino, sestrička Vivienka a ostatná rodina. Poďakovania a blahoželania môžete podať vždy do štvrtku do 12. h. v klientskom centre mestského úradu.

Zimné radovanky škôlkárov na Rozkvete

Bohatú nádielku snehu využili aj deti z materskej školy Rozkvet 2024. V prvých dňoch v edukačných aktivitách skúmali vlastnosti snehu a ľadu. Neskôr si ich prakticky overili pri spúšťaní sa na klzákoch na svahu pri materskej škole. S dôrazom na bezpečnosť svoju, i kamarátov, si jazdu po

miernom svahu užili. A aká by to bola zima bez snehuliakov? Obrovské snehové gule pomáhali gúľať aj pani učiteľky. Výsledok stál zato. Veď sa pozrite na tých snehových krásavcov. Po odpočinku deti svoje zážitky vyjadrili kresbou. (rb, ll)

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA FACEBOOKU

www.facebook.com/mestoPB

VITAJTE

Veľkú radosť z narodenia syna majú od 24. januára 2018 Petra Krutáková a Michal Kováčik. Na malého Lea (4040 g a 51 cm) sa teší aj brat Patrik.

Po Nikolajovi a Simonovi sa rodinka Klaudie a Ivana Vicenovcov rozrástla o ďalšieho chlapa. Matias (3440 g a 51 cm) sa narodil 16. januára 2018.

Malý Pavol čaká doma na brata Michaela (3720 g a 50 cm), ktorý sa narodil manželom Michaele a Pavlovi Prašnickým 23. januára 2018.

Manželia Ivana a Marcel Lengylovci sa po Lenke tešia z ďalšej dcérky. Linda (4120 g a 52 cm) prišla na svet 24. januára 2018.

Dňa 29. 1. oslávila svoje 6. narodeniny

Laurinka MARÁLOVÁ z Rozkvetu. Keby Ti každý dal 30 bozkov, asi to nezvládneš a padneš pod stôl. Dáme Ti po jednom, no budú sladké. Budú aj horúce, ale nie krátke. Veď 6 rokov máš práve teraz, na tento veľký deň myslela si neraz. 6 sviečok Ti do očí svieti, vo váze kúpu sa oslavné kvety. Krásne narodeniny Ti praje maminka, tatinko, sestrička Sárka, babky a celá rodina.

Dňa 31. 1. sa dožíva krásneho životného jubilea 85 rokov

Mária KOŠŤÁLOVÁ. Vďaka Bohu za tie krásne roky, nech aj naďalej vedie Tvoje kroky, božia milosť nech Ťa chráni, nech splní každé z Tvojich prianí. Veľa šťastia a božieho požehnania zo srdca prajú dcéra Anna s rodinou a syn Štefan.

30. 1. 2018

POZVÁNKY PRÍPRAVNÉ ZÁPASY NA UT Sobota 3. 2. 10.00 h Strečno – Ladce 12.00 h ženy MŠK P. Bystrica – Žilina 14.00 h Plevník – D. Mariková

FUTBAL MLÁDEŽ

Nedeľa 4. 2. 09.00 h Praznov - Dulov 11.00 h Podmanín – Domaniža 13.00 h Prečín – Terchová 15.00 h MŠK. P. Bystrica - Jasenica 17.00 h Bodiná - Šebešťanová HOKEJ Streda 31. 1. 2018 muži 42. kolo HK´95 Pov. Bystrica – Prešov o 18.00 h FUTBAL OBFZ

Hráči Strážova Pružina skončili napokon na treťom mieste V Športovej hale MŠK Považská Bystrica sa hral turnaj O pohár predsedu Komisie mládeže ObFZ. Prihlásené družstvá hrali systémom každý s každým 1 x 25 minút. Turnaj priniesol zaujímavé duely, nik nezostal bez bodu. Už v prvom zápase stratila Pružina s Plevníkom dva dôležité body, ktoré jej v závere chýbali. Podobne dopadli Dohňany s Jasenicou, a tak sa zdalo, že čiernym koňom budú predsa len Streženice. Lenže tie podľahli vysoko Dohňanom (0:6), a tak sa tabuľka zamotala. V závere rozhodli posledné zápasy. Pružina podľahla Streženiciam 1:3. Tie ratovali víťazstvo s Jasenicou, keď viedli už 3:0, aby dali víťazný gól necelú minútu pred koncom duelu. Najzaujímavejší zápas bol posledný, pretože išlo o všetko. Pružina viedla s Dohňanmi 1:0, čo jej stačilo na druhú priečku, lenže súper v závere vyrovnal. Potreboval dať na víťazstvo v turnaji ešte gól, ale to sa mu už nepodarilo. Výsledky: Pružina – Plevník 1:1, Olšovský – Brigant. Jasenica – Dohňany 0:0. D. Kočkovce – Streženice 1:5, Pilát – Šlesár 3, Loduha, Urbaník. Pružina – Jasenica 4:1, V.

Gálik 2, Králik vlastný, Olšovský – Krasňan. Plevník – Streženice 0:4, Loduha, Šlesár, Kuman, Urbaník. Dohňany – D. Kočkovce 5:4, Labay 2, Černoško 2, Štefánik – Pilát 2, Lacko, Kanis. Jasenica – Plevník 3:4, Krasňan, Babiar, Jandušík - Kurus 2, Brigant, Nemčík. D. Kočkovce – Pružina 1:2, Pilát – V. Gálik, Olšovský. Streženice – Dohňany 0:6, Čvirik 2, Černoško 2, Štefánik, Bodzík. Jasenica – D. Kočkovce 3:3, Krasňan 3 – Pilát 3. Plevník – Dohňany 1:3, Hanulík – Štefánik, Černoško, Jánoško. Pružina – Streženice 1:3, Olšovský – Šlesár 2, Pojezdál. D. Kočkovce – Plevník 4:2, Pilát 3, Lacko – Nemčík, Kurus. Streženice – Jasenica 4:3, Suder 2, Šlesár 2 – Babiar, Krasňan, Gaban. Dohňany - Pružina 1:1, Urbaník - Olšovský. 1. Streženice 5 4 0 1 17:11 12 2. Dohňany 5 3 2 0 15:6 11 3. Pružina 5 2 2 1 9:7 8 4. D. Kočkovce 5 1 1 3 13:17 4 5. Plevník 5 1 1 3 8:15 4 6. Jasenica 5 0 2 3 10:15 2 Najlepší strelec Miloš Pilát/D. Kočkovce – 10 gólov. Milan Kováčik

TMK ObFZ oznamuje, že v roku 2018 sa otvára školenie trénerov ObFZ I. stupeň UEFA Grassroots C s poplatkom 80€. Školenie sa uskutoční v 7 častiach v počte 66 hodín. Bez nových preukazov I. stupňa a licencií UEFA Grassroots C nemôžu tréneri absolvovať vyššie školenie trénerov EURO „B“, ktoré organizuje TMK ZsFZ. So sebou si treba priniesť 2xfoto 2,0 - 2,5 cm, účastnícky poplatok sa hradí na mieste školenia. Školenie sa uskutoční v mesiaci marec 2018 v budove SOŠ - S v Považskej Bystrici (pri futbalovom štadióne) učebňa č. 15 vzdelávacie stredisko. Záujemcovia sa nahlásia písomne na : janbuki@zoznam.sk, sekretar@obfzpb.sk do 28. 2. 2018. Požadovaný počet uchádzačov : min. 14 max. 24. V prípade nižšieho počtu prihlásených sa školenie neuskutoční. Ján Bukový, predseda TMK

Predeseda Komisie mládeže ObFZ Kamil Begáň odovzdal poháre najlepším družstvám i strelcovi Milošovi Pilátovi

30. 1. 2018

ŠPORT

FUTBAL ŽIAČKY

STOLNÝ TENIS OBLASŤ

Do ﬁnále naše dievčatá nepostúpili V Myjave sa hral jeden z vylučovacích turnajov Západoslovenského futbalového zväzu, z ktorého postupovala najlepšia trojica do ﬁnále, ktoré sa uskutočnilo 28. januára v Púchove. Medzi celkami, ktoré sa snažili postúpiť, boli aj futbalistky MŠK Považská Bystrica. Zverenkyne trénera Michala Sárinca mali vyrovnanú bilanciu, keď tri zápasy vyhrali a rovnaký počet prehrali, dva duely remizovali. S pasívnym skóre 13:18 skončili na piatom mieste. Postup si vybojovali Senica, Myjava a Trenčín. Výsledky: FK Senica - AS Trenčín 3:1, MFK Považská Bystrica - Spartak Myjava 1:4, FK Dubnica - Fan Club Púchov 1:2, ŽFK v Bánovciach n/B - TJ Kovo Beluša 3:5, FC Baník Prievidza - FK Senica 0:5, AS Trenčín - MFK Považská Bystrica 5:0, Spartak Myjava - FK Dubnica 4:0, Fan Club Púchov - ŽFK v Bánovciach n/B 2:1, TJ Kovo Beluša - FC Baník Prievidza 1:2, MFK Považská Bystrica - FK Dubnica 1:1, FK Senica - ŽFK v Bánovciach n/B 7:0, AS Trenčín - Fan Club Púchov 5:0, Spartak Myjava - FC Baník Prievidza 3:0, MFK Považská Bystrica - TJ Kovo Beluša 1:1, FK Dubnica - ŽFK v Bánovciach n/B 3:2, FK Senica Fan Club Púchov 8:0, AS Trenčín - FC Baník Prievidza 3:1, TJ Kovo Beluša - FK Dubnica 2:0, Spartak

Myjava - FK Senica 3:6, Fan Club Púchov - MFK Považská Bystrica 1:3, ŽFK v Bánovciach n/B - FC Baník Prievidza 0:5, AS Trenčín - TJ Kovo Beluša 2:2, Fan Club Púchov - Spartak Myjava 1:4, FK Dubnica - FK Senica 0:7, MFK Považská Bystrica - FC Baník Prievidza 3:0, ŽFK v Bánovciach n/B - Spartak Myjava 0:8, TJ Kovo Beluša - Fan Club Púchov 1:2, FK Dubnica - AS Trenčín 0:5, ŽFK v Bánovciach n/B - MFK Považská Bystrica 1:2, FK Senica - TJ Kovo Beluša 9:0, FC Baník Prievidza - Fan Club Púchov 4:1, Spartak Myjava - AS Trenčín 3:1, FK Senica - MFK Považská Bystrica 5:2, FK Dubnica - FC Baník Prievidza 0:4, AS Trenčín - ŽFK v Bánovciach n/B 8:1, TJ Kovo Beluša - Spartak Myjava 0:1. 1.Senica 2.Myjava 3.Trenčín 4.Prievidza 5.P. Bystrica 6.Púchov 7.Beluša 8.Dubnica 9.Bánovce

8 8 8 8 8 8 8 8 8

8 7 5 4 3 3 2 1 0

0 0 1 0 2 0 2 1 0

0 1 2 4 3 5 4 6 8

51:6 30:9 30:10 16:16 13:18 9:27 12:20 5:27 8:40

24 21 16 12 11 9 8 3 0

OCENENIA JEDNOTLIVCOV Najlepšia hráčka: Bajerová Karolína/FK Senica Najlepšia strelkyňa: Majzúnová Sára/FK Senica Najlepšia brankárka: Jánošíková Timea/FC Baník Prievidza Najmladšia hráčka: Sluková Matilda/AS Trenčín. Milan Kováčik

MALÝ FUTBAL POVAŽSKÁ BYSTRICA 10. kolo: Dreváci - Piráti 2:5 (1:3), Magerčiak, Zemko – Pavlík 3, Milo, Kušnier. FC Bulldog - Falcons 18:2 (6:1), P. Gardian 4, Raček 4, Folučka 3, Brezničan 2, Socha 2, Pišoja, Bezák Gáborík – Galát, Klabník. Deportivo - FC Bunker - Švehlo Team 4:8 (0:3), Sádecký 4 – Gažo 3, Abík 2, Čelko 2, Hybben. Vikings - Roda 1101 Bytča 11:4 (4:2), R. Polník 3, Decký 3, Bambúch 2, Buday, Seko, Hrkota – Mikoláš 2, Bologa, Daniš. Youngboys - Wild Boys 5:9 (5:1), Kováč 3, A. Valient 2 – Šterdas 6, Hladký, Janáček. Dream Team - Eurotrans SK 12:6 (5:1), Hrnčík 3, Jurdík 3, Michal Petrík 2, Martin Petrík 2, Mičúch, Hlaváč – Borovička 3, Kuriš 2, Novosad. 11. kolo: Youngboys - FC Bulldog 0:3 (0:0), Brezničan 2, Čampiš. Vikings - Falcons 8:6 (3:3), Hrkota 3, Bambúch, M. Bednár, L. Bednár, Buday, R. Polník – Galát

3, Klabník 3. Eurotrans SK - Wild Boys 10:7 (3:4), Borovička 4, Valašík 4, Kuriš, Majerka – Hladký 3, Šterdas 2, Pecník, Janáček. Dreváci - FC Norky Team 2:6 (1:1), Magerčiak, Zemko – Michalec 4, M. Gajdošík, Kušnier. Dream Team - FC Bunker - Švehlo Team 7:4 (1:3), Vala 3, Mičúch, Michal Petrík, Hrnčík, Jurdík – Masaryk 2, Almásy, Sviečka. Roda 1101 Bytča - Piráti 4:7 (1:2), Jandzík 4, M. Pavlík 2, Vicena. 1. FC Norky 9 2. FC Bulldog 9 3. FC Bunker 8 4. Deportivo 9 5. D. Team 9 6. Piráti 9 7. Youngboys 9 8. Roda 1101 10 9. Eurotrans 10 10. Wild Boys10 11. Vikings 10 12. Dreváci 10 13. Falcons 10

8 8 6 6 5 5 4 4 3 3 3 2 1

1 1 0 0 0 0 1 0 1 1 0 1 0

0 0 2 3 4 4 4 6 6 6 7 7 9

93:21 69:20 89:33 51:33 68:51 46:58 58:51 56:75 49:73 42:71 36:70 26:54 50:123

25 25 18 18 15 15 13 12 10 10 9 7 3

V derby zápase kola porazila rezerva Dolného Moštenca tesne Šebešťanovú, áčko TTC podľahlo lídrovi 2. ligy 2. liga TTC P. Bystrica A – Bošany 10:4, Konrád a Janík po 3,5, Fapšo 2, Gaduš 1.TTC P. Bystrica A – Bystričany A 6:8, Konrád 3,5, Janík 2,5. 1.Bystričany A 17 2.N. Zámky B 17 3.Trenčín A 16 4.P. Bystrica A 17 5.Trnovec A 17 6.Vlkas A 16 7.Nové Mesto 17 8.Partizánske A 17 9.Tr. Teplá A 16 10.Z. Moravce A16 11.V. Uherce A 17 12.Drietoma A 17 13.N. Dubnica A17 14.Bošany A 17

16 11 12 9 9 9 5 6 4 5 2 3 2 1

1 0 3 3 1 3 5 3 4 4 3 4 9 3 3 8 5 7 2 9 4 11 2 12 2 13 2 14

191:47 50 143:95 42 140:84 41 145:93 40 133:105 39 135:89 37 124:114 36 122:116 32 98:126 29 100:124 28 88:150 25 82:156 25 68:170 23 69:169 21

5. SATES liga TTC PB C – N. Dubnica C 12:6, Lieskovský, Ďurana po 4, Čelko st. 3, 1 štv. – Pšenková 2, Košík, Lászlová, Machciníková po 1, 1 štv., N. Dubnica B – Ladce B nenahlásený výsledok, Dubnica – Pruské A 14:4, Topák, Gereg po 4, Eckert 2, Palček, Slivka po 1, 2 štv. – Joz. Šatka 2, Jakúbek, Kopačka po 1, Sedmerovec B – Pružina A 12:6, Štefanec, M. Šelinga ml., M. Šelinga st. po 3, P. Barták 1, 2 štv. – Behro, Krupa, Sádecký po 2, Dol. Kočkovce B – Slovan PB A 6:12, R. Škrabko, P. Majdán po 2, Fedora, Chobot po 1 – Zemančík, Kvaššay po 4, Joz. Gálik 2, 2 štv., Dol. Moštenec A – Medeko PB 15:3, Kmecík, M. Višenka, Birošík po 4, Baláž 1, 2 štv. – Lipa, Lauš, Herco po 1. 1.D. Moštenec 13 13 0 0 190:44 39 2.Ladce B 12 9 1 2 130:86 31 3.N. Dubnica B 12 8 1 3 126:90 29 4.Pruské A 13 8 0 5 126:108 29 5.TTC PB C 13 6 2 5 111:123 27 6.Dubnica A 13 6 2 5 125:109 27 7.Sedmerovec 13 5 1 7 110:124 24 8.Slovan PB A 13 4 3 6 104:130 24 9.Pružina A 13 3 2 8 98:136 21 10.N. Dubnica 13 2 3 8 91:143 20 11.Medeko PB 13 0 6 7 90:144 19 12.D. Kočkovce 13 2 1 10 85:149 18

6. REKONT liga TTC PB D – Dohňany 12:6, Lieskovský 4, Wallenfelsová, Kulichová po 3, 2 štv. – Junga, Hološko po 2, M. Baška, Štrbák po 1, JoLa Dubnica – Červ. Kameň 7:11, Rojkovič 4, Kminiak 2, Zajac 1 – Ľ. Dohňanský, Oboňa po 3, P. Dohňanský 2, Bajzík 1, 2 štv., Dol. Mariková – Pruské B 9:9, Belás 4, Striženec, Žiačik po 2, 1 štv. – Jakúbek, Černej po

3, Burdej, Cibík po 1, 1 štv., Milochov A – Sedmerovec C 7:11, Kunovský, Režný po 3, Benko 1 – Galko, Mazán po 3, Miloš Šelinga 2, A. Mišík 1, 2 štv., Zliechov – Slovan PB B 11:7, J. Vicen, M. Vicen po 4, D. Mišík st. 2, 1 štv. – Hlubina, P. Gálik po 2, Žilinčík, Cedzo po 1, 1 štv., Ladce C – Nozdrovice A 7:11, Pišta 2, Kvasnica, Sňahničan, Jankovský st. po 1, 2 štv. – J. Letko 4, Koštialik 3, Didek J. Kalus po 2. 1.Zliechov A 13 11 2 0 150:84 37 2.Slovan PB B 13 10 1 2 143:91 34 3.Pruské B 13 8 2 3 145:89 31 4.Nozdrovice A 13 7 2 4 132:10229 5.Ladce C 13 5 5 3 121:11328 6.D. Mariková 13 5 5 3 118:11628 7.TTC PB D 13 4 2 7 105:12923 8.Dohňany A 13 5 0 8 107:12723 9.Milochov A 13 3 2 8 92:142 21 10.JoLa DCA A 13 2 3 8 103:13120 11.Č.Kameň A 13 3 0 10 95:139 19 12.Sedmerovec 13 3 0 10 93:141 19

7. liga Nozdrovice B – TTC PB E 13:5, Vavrík, Zemanovič po 4, Melicher 2, Blažíček 1, 2 štv. – Martaus, Kulichová po 2, Dujsíková 1, Púchov B – voľno, 3. ZŠ Dubnica – Dol. Kočkovce C 7:11, P. Fatrsík 3, P. Čilek ml. 2, Herda, Ševček po 1 – Crkoň 4, Hudec 3, M. Majdán 2, 2 štv., Beluša – Milochov B 10:8, I. Hrevuš, Ľ. Hrevuš po 4, 2 štv. – Gazdík, Duško, Balušík, Lutišan po 2, Pružina B – Miracles Dubnica 12:6, Topor 3, J. Kozák, Vrábel po 2, D. Olšovský, Petrovič, F. Valášek po 1, 2 štv. – Heštera 3, R. Fatrsík 2, Jakuš 1, Udiča - Púchov A predohrané 10:8, Šuška, Ignácik ml. po 3, Vaňko st. 2, Harvánková 1, 1 štv. – Juriga st. 4, Lefko 2, Sitár 1, 1 štv., Dol. Moštenec B – Šebešťanová 10:8, Baláž, Ľ. Melicherík po 3, Ľ. Višenka 2, I. Melicherík 1, 1 štv. – Mitaš 4, K. Petrík st. 2, Zaukolec 1, 1 štv. Július Hlubina 1.D. Moštenec 16 2.Šebešťanová 16 3.Nozdrovice B 16 4.Udiča A 16 5.Beluša A 15 6.D. Kočkovce 16 7.Miracles DCA 16 8.Pružina B 15 9.TTC PB E 16 10.Milochov B 16 11.Púchov A 16 12.Púchov B 15 13.3.ZŠ DCA 15

15 14 12 10 10 7 7 7 5 4 2 1 1

0 1 0 2 0 4 2 4 1 4 1 8 1 8 1 7 2 9 3 9 2 12 1 13 0 14

225:63 46 205:83 44 157:13140 167:12138 162:10836 141:14731 141:14731 145:12530 116:17228 128:16027 115:17322 63:207 18 71:199 17

Stolnotenisový klub Nozdrovice usporiadal 20. januára 2018 v Kultúrnom a športovom centre v Košeci turnaj, na ktorom sa zúčastnilo celkom 54 hráčov. Hralo sa na ôsmych stoloch v dvoch kategóriách – registrovaní a neregistrovaní a v disciplínach – dvojhra, štvorhra. Po organizačnej stránke to usporiadatelia zvládli veľmi dobre. Podujatie malo plynulý priebeh, nechýbalo výborné a bohaté občerstvenie, ešte lepšie a hodnotné ceny, na ktoré prispeli sponzori ako: DREVOPAL Ladce, CEMENTÁREŇ Ladce, LEVA Ilava, STAVEBNINY Pruské, ZENKOP Nozdrovice, T-FORMAX Nozdrovice. Po športovej stránke (i napriek prebiehajúcim MK jednotlivcov), mal tento turnaj celkom dobrú úroveň, o čom svedčí aj účasť A. Valúcha – slovenského reprezentanta a Majstra Európy do 21 rokov vo štvorhre. Výsledky: Dvohra – registrova-

30. 1. 2018

STOLNÝ TENIS

ní: 1. Valúch Alexander/Žilina, 2. Kmecík Alojz/Dol. Moštenec, 3. Valúch Róbert/Žilina, 4. Jankovský Vladimír ml./Ladce, 5. – 8. Višenka Martin/Dol. Moštenec , Lipa Marek/ Medeko PB, Jurč Miloš/Ladce, Janiš Matej/Dol. Kočkovce, 9. – 16. Junga Milan, Panáček Dominik, Podmaník Milan st., Jakúbek Peter, Vavrík Roman, Filípek Marián, Baláž Juraj, Bírošík Ivan. Dvojhra – neregistrovaní: 1. Vlasatý Jaroslav, 2. Zlatoš Miroslav, 3. Kocúr Jaroslav, 4. Katingerová Jana, 5. – 8. Mozolák Marián, Brnák Tomáš, Šurian Oto, Hrbáček Peter, 9. – 12. Mihočková Andrea, Jágrik Stanislav, Krčík Róbert, Turza Milan. Štvorhra – spolu registr. a neregistr.: 1. Jurč. M. – Jankovský V, 2. Lipa M. – Lauš P. 3. Višenka M. – Bírošík I., Kmecík A. – Podmaník M. st., 5.– 8. Baška M. – Hološko I., Kalus J. – Letko J., Gajdošík P.

Najlepší registrovaní mužiso starostom obce Košeca R. Brtáňom

Najlepší registrovaní muži, A. Valúch a A. Kmecík – Pišta M., Melicherík I. – Baláž J., 9. – 16. Brnák T. – Kocúr J., Panáček D. – Hrbáček P., Didek J. - Vavrík R., Filípek M. – Herco V., Junga M. – Štrbák M., Dohňanský Ľ. – Jakúbek P., Zemanovič J.

– Otruba A., Gazdík M. – Vlasatý J., 17. – 22. Zlatoš M. – Toman R., Krčík R. – Katingerová J., Bezák L. – Šurian O., Turza M. – Paliesek A, Mozolák M. – Mihočková A., Bonan P. – Filiač R. Július Hlubina

Najlepší neregistrovaní muži

Tri zlaté pre TTC Pov. Bystrica, Uríková je najúspešnejšou hráčkou V Drietome sa uskutočnili Majstrovstvá kraja dospelých v stolnom tenise. Hráči TTC Považská Bystrica získali tri zlaté medaily, keď sa majstrami kraja stali v dvojhre Monika Uríková a Peter Konrád. Striebro v dvojhre mužov získal Adam Janík. Monika spolu s Adamom Janíkom získali titul aj v zmiešanej štvorhre. Adam Janík spolu s Danielom Lieskovským zís-

Najlepšie ženy

kali bronz v štvorhre a „polovičné” striebro pridala Uríková, keď spolu s Melovou z V. Uheriec obsadili 2 miesto v štvorhre. Monika Uríková sa tak stala najúspešnejšou hráčkou majstrovstiev kraja s 2 zlatými a 1 striebornou medailou. Výsledky.: Dvojhra muži: Peter Konrád (TTC Pov. Bystrica), 2. Adam Janík (TTC Pov. Bystrica), 3. Jaroslav Kováč, Robert Nema

(Drietoma, Partizánske). Dvojhra ženy: 1. Monika Uríková (TTC Pov. Bystrica), Monika Marousková (Keraming Trenčín), Daniela Gurínová, Lenka Dzurová Juraj Gabčo (Tr. Jastrabie, Stará Turá). Štvorhra muži: 1. L. Gieci, Gajdoš (Ker. Trenčín), 2. Durdík, Openberger (Nové Mesto n/V), 3. A. Janík, D. Lieskovský (TTC Pov. Bystrica). Štvorhra ženy: 1. Marousková,

Najlepší muži

Dzurová (Trenčín, St. Turá), 2. Uríková, Melová (TTC Pov. Bystrica, V. Uherce), 3. Gurínová, Mikulová (Tr. Jastrabie). Zmiešaná štvorhra: 1. Uríková, Janík (TTC Pov. Bystrica), 2. Dzurová Kováč (St. Turá, Drietoma), 3. Marousková, Gieci (Ker. Trenčín) a Gurínová, Kaduk (Tr .Jastrabie, Trenčín). Robo Čelko

30. 1. 2018

Nováčik 5. ligy, futbalisti MŠK Považská Bystrica, zimujú na 5. mieste tabuľky. Za osem výhier, tri remízy a štyri prehry získali 27 bodov. Aktívne majú aj skóre – 24:16. Podľa slov trénera Jaroslava Vágnera nemal klub dôvod mať pred vstupom do novej sezóny v 5. lige veľké oči. V kádri mužov boli väčšinou hráči, ktorí sa doň dostali z dorastu pred sezónou, ktorá zabezpečila Považskej Bystrici vyššiu súťaž. V 6. lige hrali prím, no Vágner upozorňoval na ťažký vstup do súťaže, v ktorej sme nemali nováčikov s väčšími skúsenosťami s 5. ligou. Ako zhodnotil doterajšie účinkovanie v 5. lige tréner MŠK Jaroslav Vágner? - Ak mám zhodnotiť jeseň, musím stále hovoriť to, čo som tvrdil už pred jej začiatkom. Momentálne tvoria káder najmä mladučkí hráči, ktorí nemajú skúsenosti s vyššími súťažami. Potrebujú trénovať a hrať. Chýbali nám starší hráči, z ktorých by si mohli vziať príklad, ktorí by ich nabudili. Začali sme síce dobre, vyhrávali sme, no prišli duly so skúsenejšími mužstvami, ktoré mali starších a najmä veľmi dobrých hráčov. Či už Lehota pod Vtáčnikom (prehra vonku 3:1), alebo Cígeľ (prehra doma 0:3). Tu bolo vidieť, že naša snaha na skúsenosti nestačila. Bol to jeden zo zápasov jesene, ktorý vám vyslovene nevyšiel? - Áno. S Cígeľom sme vystrelili po prvý raz na bránu asi v 85. minúte. Súper bol jednoznačne lepší. „Posuniete“ do kádra mužov opäť niekoho z dorastu? Kto mančaft posilní a kto odišiel? - Z Púchova sa vrátil Adam Gáborík. Nie však späť na hosťovanie, ale stal sa našim hráčom. S ďalšími hráčmi nerátame, pretože svo-

ROZHOVOR - FUTBAL MŠK POVAŽSKÁ BYSTRICA

ju šancu si zaslúžia tí, ktorí hrali už na jeseň, aby sa mladí hráči viac a viac zdokonaľovali. Skončili Filip Otradovec a zdá sa, že aj Samuel Jakubek, ktorí musia dať prednosť práci. Z dorastu sa dobre ukazujú Borovička, ktorý už s mužmi trénoval a hral, i Michal Valjent z Domaniže. Bude záležať na nich. Adaptácia nielen ich, ale aj chlapcov, ktorí vstúpili do 5. ligy v tomto ročníku, bude trvať dva až tri roky. Potom to môžu dotiahnuť aj ďalej. PRÍPRAVA Tú absolvujete prevažne v domácich podmienkach, k čomu by vám mal pomôcť umelý trávnik. - Umelý trávnik je v januári či februári super „vec“, vďaka ktorej môžu hráči iba napredovať. Môžu na ňom hrať, trénovať... My trénujeme štyrikrát do týždňa. Chlapci chodia na tréningy, snažia sa, určite „pôjdu hore“. Máme pripravený harmonogram zápasov, ktoré na „umelke“ absolvujeme. V tom prvom sme vyhrali nad Papradnom 10:0. V ďalšom sme hrali s štvrtoligovým Prečínom 7:1. V ďalších zápasoch sa stretneme so silnejšími i slabšími súpermi. Hráme s Čadcou, Púchovom, Domanižou, Novou Dubnicou, čiže poriadna konfrontácia nás iba čaká. Tu môžeme porovnávať silu a výkony s celkami z vyšších súťaží. Aké umiestnenie by ste brali po poslednom zápase jarnej časti? - Myslím si, že tento káder má na vrch tabuľky, takže by to bolo do 5. miesta. Chlapci sa pripravujú. Ak by sme hrávali tak, ako napríklad vonku s Veľkými Uhercami (výhra 0:2), bol by som spokojný. Hráči ukázali, že vedia zahrať so stopercentným nasadením, že sila v mužstve je. Lenže pre mladých a neskúsených družstvách je zopakovať dobrý výkon málo pravdepo-

V poslednom prípravnom zápase porazil MŠK Prečín 7:1

Trénerská dvojica Lovíšek - Vágner má o čom premýšľať. Aká bude futbalová jar v podaní ich zverencov? dobné. Momentálne sme schopní zohrať z desiatich duelov štyri dobre, no za dva roky sa môžu dostať na úroveň, že ich bude osem. BORČICKÉ ŠUMY Vedúci celok 3. ligy – Borčice, trénuje v Považskej Bystrici trikrát týždenne. Bez vetra sa ani lístok nepohne, a tak sa natíska zákonite otázka, čo majú alebo budú mať kluby spoločné? J. Vagner: - Dali sme im priestor, niekedy máme spoločné tréningy, na ktorých sa môžu naši mladíci niečo od kvalitných hráčov Borčíc naučiť. Oba kluby si svoje súťaže dohrajú a čo bude potom, to záleží od ich vedení. J. Panák: - Rokovali sme spolu na základe ponuky, ktorú sme od Borčíc dostali. Všetko je zatiaľ v teoretickej rovine, musíme odohrať súťaže, a potom sa uvidí. Viac môžeme povedať koncom mája, v júni. Družstvá zatiaľ spoločne trénujú. V celku Borčíc sa predstavila napríklad štvorica hráčov MŠK, ktorí si zahrali počas víkendu proti Zvolenu. Aj takýmto spôsobom si

môžu siahnuť niektorí Považskobystričania na vyšší futbal, okúsiť ho, či vidieť na vlastné oči. Vyjadrenia vedenia klubu sú opatrné, na deﬁnitívu si treba ešte počkať. TROJGÓLOVÝ NÁVRAT Staronovou tvárou MŠK je Adam Gáborík, ktorý pred sezónou odišiel do Púchova. Po polovičke sezóny sa vrátil do klubu. Nie však na hosťovanie, ale stal sa jeho platným hráčom. Čo všetko stálo za jeho návratom? - Nový tréner, ktorého nik nepoznal, vyskúšal počas letnej prípravy všetkých hráčov. Každý odohral v prípravnom zápase aspoň polčas. Nastúpil som v prvom zápase na 70. min, čo bolo na debutanta dosť. Rovnako to bolo v druhom dueli, v ktorom som dal aj svoj prvý gól. V základe som nastúpil aj do tretice, no potom som zostal sedieť na striedačke. Bohužiaľ, trénera Ďuriša prepustili, na jeho miesto prišiel tréner Pagáč. Je to najkvalitnejší tréner, akého som Pokračovanie na 30. strane

ŠPORT

BASKETBAL MUŽI SLOVENSKÝ POHÁR

30. 1. 2018

Návrat strelca Adama, alebo...

Považskobystričania súpera v odvete deklasovali, tréner Žiliny nemal slov

V klube veria, že takýchto gólových radostí bude mať nielen Adam Gáborík veľa

Pod víťazstvo sa podpísala veľmi dobrá obrana

IMC Slovakia Pov. Bystrica – Academic ŽU Žilina 107:57 (25:12, 52:24, 77:39)

Do odvetného zápasu sme vstúpili maximálne koncentrovaní a pripravení pobiť sa o postup. Viackrát v priebehu prvej štvrtiny sme sa priblížili k rozdielu, ktorý rozhodoval o postupe do ﬁnále, ale drobnými chybami sme sa oň pripravili. Rozdiel z prvého zápasu sa nám podarilo vymazať v 13. min a od tohto momentu sme náš náskok už len navyšovali. V ďalšom priebehu rýchleho zápasu sme si mohli dovoliť nechať oddychovať najviac vyťažených hráčov a zvyšné minúty rozdelil tréner medzi ostatných, ktorí svoj čas aj využili. V prvom zápase ﬁnálového turnaja nastúpime15.2. proti Interu. IMC: Krčmárik 14, Kubala 11, Smatana 11, Hrebičík 11, Samek 11, Péli A. 11, Svitek 10, Zemánek 9, Mátych 8, Drbúl 4, Markovič 4, Tomáško 2. Žilina: Boroň 31, Slezák 6, Líška 6, Ďurčík 6, Hájek 4, Marhefka 2, Kuric 1, Bocik. Fauly: 21 – 15. TH: 11/11 – 21/10. Trojky: 9 – 1. Rozhodovali Bartoš, Stopka, 200 divákov. Milan Rožánek – tréner Žiliny: - Basketbal trénujem cez 50 rokov a takýto zápas som nezažil. Dnes akoby sme na palubovke ani neboli. Mali sme jediného hráča, v útoku, v obrane nikoho. Nechápem to. Domáci vyhrali určite preto, lebo my sme boli nuloví. Nechcem sa vyhovárať na to, že najlepší strelec minulého zápasu dnes s nami nehral. Keďže dala Považská Bystrica termín duelu v čas, kedy sa hrá aj extraliga, bolo jasné, že musíme nastúpiť bez posíl. Tým však nechcem ospravedl-

niť náš nulový výkon. Je to veľká hanba. Peter Torda – tréner Pov. Bystrice: - Treba na rovinu povedať, že bez extraligových hráčov je to úplne iné družstvo, ktoré nastúpilo proti nám doma. Hrali sme iný zápas, s nasadením a chuťou. Bolo vidieť, že chalani si chcú zahrať ďalší zápas v rámci finále v Košiciach. Čaká nás Inter, môžeme prísť, užiť si to, zabaviť sa a skúsiť si, ako sa dá zahrať proti najlepším hráčom extraligy. Nie je to náš najväčší úspech, ten najväčší visí vzadu za nami, kde sú fotografie mládežníckych družstiev, z ktorých mnohí hráči okúsili najvyššie súťaže doma i v zahraničí. Andrej Péli – IMC Slovakia Pov. Bystrica: Do zápasu sme nastúpili vo výbornom tempe, a tak sme ich šestnásťbodový náskok zmazali pomerne skoro. Hrali sme tímovo, dobre v obrane, z čoho rezonovali rýchle koše z protiútokov. Napokon z toho vzišlo víťazstvo o 50 bodov, čo hovorí za všetko. Je to jeden z našich najväčších úspechov, ktorý by mohol spopularizovať basketbal v meste. Ďalší súper je veľmi atraktívny – Inter, na ktorý sa špeciálne pripravovať nebudeme, pretože sa to ani nedá. Hráči Žiliny sa k zápasu odmietli vyjadriť, údajne nebolo k čomu. Final-eight: 15. - 17. 02. 2018, Košice: 15. 2. 2018 štvrťfinále: (1) BK Inter Bratislava - (8) Pov. Bystrica, (2) KB Košice - (7) VŠEMvs Karlovka Bratislava, (3) BK Levickí Patrioti - (6) MBK Rieker Com-therm Komárno, (4) BC Prievidza - (5) Iskra Svit.O poradí na 4.-5.mieste rozhodne ešte zápas č.60. BK Inter Bratislava – Iskra Svit dňa 2. 2. 2018. (mk)

Dokončenie z 29. strany doposiaľ mal (ešte som neokúsil tréningy pod taktovkou J. Vágnera v PB). Tréningy boli super, no v prvom dueli pod ním som hral iba dve minútky. Odohral som málo, a hoci bola úroveň tréningu a podmienok v Púchove veľmi dobrá, rozhodol som sa vrátiť. Iné riešenie pre mňa nebolo. Chcem hrať! Príprava Považskobystričanov začala po piatkovom informačnom stretnutí v pondelok 15. januára. Zapojili si sa už do nej? - Áno, prvé tréningy som zvládol a v súboji s Papradnom som proti svojmu bývalému klubu trikrát skóroval. Vrátili ste sa do mužstva, ktoré sa po vašom odchode prakticky nezmenilo. Čo očakávate od sezóny a s kým si budete na ihrisku rozumieť asi najlepšie? - To, že sa vrátim, vedeli iba dvaja – traja hráči, s ktorými vychádzam najlepšie ešte od dorastu. V Púchove som stratil čas, ktorý som mohol hrať, no získal som na druhej strane veľa na tréningoch s kvalitnými hráčmi v dobrých podmienkach. Prichádzam skúsenejší a pripravenejší. Rozumieť si budem určite s Jakubom Valientom, ktorý mi pomohol po mojom

príchode do mesta ešte v doraste. Všetko je o drine. Ak budeme dôkladní, vráti sa nám to, ale musíme chcieť. Chcem dávať góly, chcem, aby sme opäť vyhrávali, ako to bolo na začiatku súťaže. Ak budeme na sebe pracovať, môžeme sa minimálne vyrovnať skúsenejším družstvám. PRÍPRAVNÉ ZÁPASY MŠK POVAŽSKÁ BYSTRICA MŠK – Papradno 10:0 (5:0), Gáborík 3, Vadovský a Masaryk po 2, Čiernik, Baránek a Vala. MŠK: Kováč – Bušík, Vicena, Vala, Masaryk – A. Valient, Sloboda (46. Čiernik), Čelko (46. Jeleník) – Zubek (46. Vadovský), Gáborík, J. Valient (46. Baránek). MŠK – Prečín 7:1 (2:1), Vadovský 3, Sloboda, Jeleník, J. Valient, Čelko. MŠK: Kováč – Bušík, Vala, Vícena, Baránek – A.Valient (55. Čelko), Čiernik, Sloboda (65. Ivanovič) – Zubek, Gáborík (46. J. Valient), Jeleník (46. Vadovský). PLÁN PRÍPRAVNÝCH ZÁPASOV 4. 2. ne 15:00 MŠK – Jasenica 10. 2. so 15:30 MŠK – Čadca 14. 2. st 17:30 MŠK – Púchov 17. 2. so 16:00 N.Dubnica – MŠK 24. 2. so 13:30 MŠK – Domaniža 4. 3. ne 10:00 MŠK – Podmanín Milan Kováčik

30. 1. 2018

ŠPORT

HOKEJ MUŽI I. LIGA

HOKEJ MLÁDEŽ

Panteri vyhrali šesťbodový duel

Kukosova neskutočná strelecká paráda

Pov. Bystrica – Dubnica 5:2 (3:1, 1:1, 1:0)

Dorast: Nadstavba 10. kolo: P. Bystrica mala voľno, Bardejov – Orava 3:6, Humenné – Brezno 1:2, Trebišov – Lučenec 4:1. 11. kolo: Bardejov – P. Bystrica nehrali pre chorobu hostí, Trebišov – Brezno 1:4, Humenné – Lučenec 1:6.

Keď zvyšoval po 30 sekundách na 2:0 po góle Koledu Bednár, vzal si tréner hostí oddychový čas. Krajčí síce v 11. min znížil na 2:1, lenže Jurášek využil vylúčenie Briestenského o necelú minútu na tretí gól panterov. V 22. min využívajú domáci Schronerom ďalšiu presilovku a do brány hostí ide namiesto Kuteja Dovina. V 27. min vykresal nádej pre Dubnicu Trenčan, no do konca druhej tretiny pribúdali iba vylúčení. V poslednej časti hry skóroval iba Zlocha v presilovke, do zápisu pribudlo ešte osem trestov. G: 6. Koleda, 6. Bednár, 12. Jurášek, 22. Schroner, 56. J. Zlocha - 11. R. Krajči, 27. Trenčan. HK´95: Mikoláš – Nahálka, Dvořák, Dolinajec, Ligas, Hrušík, Leško, Bajaník, L. Klíma, Zlocha, Dubeň, Saboš, Koleda, Jurášek, Schroner, Michálek, Bednár, Turan, Miro. 40. kolo: Skalica – Spišská N. V. 5:2, Michalovce – Trnava 12:1, Prešov – N. Zámky B 7:4, Topoľčany – Osmos 3:2. 39. kolo: Michalovce – Dubnica 4:1, Topoľčany – Spišská N. V. 4:1, Prešov – Trnava 5:4, Osmos – N. Zámky B 10:1.

Trnava – P. Bystrica 4:5 sn (3:1, 0:2, 1:1 – 0:0, 0:1)

Šesťbodový zápas začala lepšie

Trnava, ktorá viedla v 9. min už 2:0. Koleda využil presilovku, no o tri minúty odpovedal rovnako Mihalko. V druhej tretine padalo viac trestov, ako gólov, no panterom sa podarilo vyrovnať po góloch Hrušíka a Nahálku. Hrušík v oslabení priklonil misku váh na stranu panterov, ale o pätnásť sekúnd vyrovnal Mišura na 4:4. V predĺžení gól nepadol, a tak duel rozhodol muž zápasu – Hrušík. G: 5. Hrbáčik, 9. Andrisík, 15. Mihalko, 41. Mišura - 28., 41. a rozhodujúci sam. nájazd Hrušík, 12. Koleda, 34. Nahálka. HK´95: Babík - Leško, Dvořák, Dolinajec, Ligas, Hrušík, Rodionov, Nahálka, L. Klíma, Zlocha, Schroner, Koleda, Michálek, Jurášek, Danielčak, Miro, Turan, Bednár. 41. kolo: Skalica – Osmos 5:2, Dubnica – Spišská N. V. 7:2, Prešov – Michalovce 4:2, Topoľčany – N. Zámky B 12:2. (mk) 1.Skalica 2.Michalovce 3.Prešov 4.Topoľčany 5.Dubnica 6.OSMOS 7.Spiš. N. V. 8.P. Bystrica 9.Trnava 10.N. Zámky HK ORANGE

42 29 42 27 42 26 42 22 42 18 42 17 42 11 41 8 42 8 42 8 9 3

5 5 5 7 3 2 3 5 1 0 1

1 3 2 3 6 4 6 4 3 3 2

7 7 9 10 15 19 22 24 30 31 3

180:97 206:84 170:105 145:93 148:132 137:142 134:180 112:185 114:189 96:249 46:32

98 94 90 83 66 59 45 38 29 27 13

ŠACH

Malinovský vyhral šiestu partiu v rade 2 liga B 6. kolo: ŠK Považské Podhradie - ŠK Prievidza 2½:5½, Bombek 1, Ostrochovský, Podoba, M. Žernovič po 0,5. ŠK Sparta Považská Bystrica - ŠO Lehota pod Vtáčnikom 5½:2½, Oboňa, Jakúbek, Chovanec, Buday, Kvaššaj po 1, Belák 0,5. ŠK Levice - KŠC Komárno B 4½:3½, NŠK Tlmače - ŠK Bátorove Kosihy 2:6, ŠK Bašta Nové Zámky - ŠK PK Trenčín 2½:5½,

Slovan Dusla Šaľa - SIM-SIM Topoľčany 4½:3½. 1.B. Kosihy 2.Šaľa 3.Prievidza 4.P. Bystrica 5.Levice 6.Topoľčany 7.Komárno B 8.Trenčín 9.P. Podhradie 10.N. Zámky 11.Tlmače 12.Lehota p/V

8 13 12 11 11 10 10 10 5 4½ 0 0

32,5 28,0 29,5 25,0 24,5 30,5 27,5 25,5 21,0 17,5 19,0 7,5

3B2 8. kolo: ŠK Považské Podhra-

1.P. Bystrica 2.Brezno 3.Orava 4.Lučenec 5.Bardejov 6.Trebišov 7.Humenné

9 10 10 10 11 10 10

9 7 6 5 4 4 0

0 0 0 0 0 0 0

0 3 4 5 7 6 10

61:7 44:21 38:29 35:31 41:49 32:59 9:64

27 21 18 15 12 12 0

1. Martin 2. Púchov 3. Zvolen 4. Žilina 5. B. Bystrica 6. Brezno 7. Lučenec 8. P. Bystrica 9. L. Mikuláš

22 21 21 21 21 20 20 21 21

21 14 13 11 9 8 4 3 3

1. Púchov

22 18 3 1 123:32 39

8. HT 24. kolo: Zvolen - P. Bystrica 6:0 (3:0, 1:0, 2:0). Martin - Žilina 5:0, Lučenec - B. Bystrica 3:6, Brezno - Púchov 2:2. 1 0 3 4 3 5 1 9 1 11 2 10 1 15 2 16 2 16

173:47 43 74:46 31 118:57 29 67:51 23 94:92 19 96:105 18 82:143 9 64:137 8 41:131 8

7. HT 24. kolo: Zvolen - P. Bystrica 5:6 (3:0, 0:2, 2:4), 23., 48. a 51. Michalík, 24. a 51. Hanidžiar, 58. Mackovčin. Martin - Žilina 6:1, Lučenec - B. Bystrica 9:8, Brezno - Púchov 1:5.

2. Martin 3. Zvolen 4. B. Bystrica 5. Žilina 6. L. Mikuláš 7. P. Bystrica 8. Lučenec 9. Brezno

22 19 0 3 133:54 38 21 10 2 9 99:81 22 21 10 2 9 95:88 22 21 9 2 10 87:86 20 21 8 3 10 61:67 19 21 6 2 13 90:114 14 21 5 2 14 67:123 12 20 1 2 17 53:163 4

1. Púchov 2. B. Bystrica 3. P. Bystrica 4. Žilina 5. Brezno 6. Martin 7. Zvolen 8. L. Mikuláš 9. Lučenec

22 21 22 21 21 22 21 21 21

19 16 11 11 10 8 5 4 3

3 0 2 3 3 8 2 8 1 10 3 11 2 14 0 17 2 16

177:65 41 137:67 34 92:116 25 117:81 24 105:94 21 101:11619 74:115 12 106:163 8 66:158 8

1. B. Bystrica 2. Žilina 3. Brezno 4. Martin 5. Zvolen 6. Púchov 7. L. Mikuláš 8. P. Bystrica 9. Lučenec

21 21 21 22 21 22 21 22 21

15 14 12 13 11 11 6 5 2

1 5 2 5 3 6 1 8 1 9 1 10 2 13 3 14 0 19

183:82 31 152:94 30 166:11227 117:10227 133:12023 132:12423 111:15714 97:149 13 68:219 2

6. HT 24. kolo: P. Bystrica – Zvolen 7:4 (3:1, 1:2, 3:1), 8., 16., 18., 40., 47., 50. Kukos, 50. Gaňo. Žilina - Martin 2:4, B. Bystrica - Lučenec 8:3, Púchov - Brezno 6:5.

5. HT 24. kolo: P. Bystrica – Zvolen 5:6 (3:3, 1:1, 1:2), 4., 15. a 44. Švec, 12. a 36. Pauer. Žilina - Martin 3:5, B. Bystrica - Lučenec 13:1, Púchov - Brezno 7:6.

ZsFZ upozorňuje futbalové kluby ZsFZ a ObFZ k téme „Čerpanie verejných zdrojov“ podľa § 69 ODS. 5 písm. a) zákona 440/2015 Z.z. o športe. Viac informácií nájdete na : http://www. futbalsfz.sk/prerozdelenie-prispevkov-podla-zakona-o-sporte. die B - ŠK Handlová 8:0, PRM Bojnice - ŠK Sparta Považská Bystrica B 3½:4½, Malinovský, Magerčiak, Cesnek po 1, Capák, Gombár, Belák po 0,5. ŠK Chynorany - ŠKŠ Dubnica nad Váhom C 5½:2½, ŠK PK Trenčín B - Cirkevné CVČ Beluša 4:4, ŠK Prievidza B - ŠKŠ Dubnica nad Váhom D 5½:2½. Milan Kováčik 1.Chynorany 2.P. Bystrica B 3.Bojnice 4.Nemšová 5.P. Podhradie B 6.Prievidza B 7.Trenčín B 8.Handlová 9.Dubnica C 10.CVČ Beluša 11.Dubnica D

16 13 13 13 12 10 10 9 8 8 3

35,0 36,0 31,0 29,5 32,0 30,0 23,5 28,0 26,0 25,0 24,0

Turnaj prípraviek KM ObFZ organizuje v nedeľu 4. februára 2018 od 7,30 hod. v ŠH Považská Bystrica HFT prípraviek ročník 2007 a ml. Prihlásené družstvá: OFS Přerov, FK Streženice, TJ Domaniža, TJ Slovan Dolná Mariková, TJ Horovce, TJ Ladce, TJ Beluša, TJ Šebešťanová, FK Košeca, ŠK fcf Púchov, TJ Plevník-Drienové. Propozície a rozlosovanie turnaja prípraviek budú zverejnené na stránke ObFZ. KR deleguje rozhodcov. Informácie: Kamil Begáň 0903/ 470 970 kamko831@azet.sk, Viera Petríková 0915/764 565 sekretar@obfzpb.sk.

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica, IČO 00317667, ISSN 1337-7485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk. Redaktori: Mgr. Veronika Klobučníková, Ing. Zuzana Burdejová, Milan Kováčik, vedenie redakcie/graﬁk: Bc. Peter Kocan Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Kultúrnu prílohu, ktorá je súčasťou novín graﬁcky spracováva PX Centrum. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, JEDNOTA, CBA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.

30. 1. 2018

HÁDZANÁ

HÁDZANÁ SLOVENSKÝ POHÁR MUŽI

Do odvety ﬁnále ideme proti favoritovi z Prešova s desaťgólovým mankom

HÁDZANÁ EXTRALIGA MUŽI

Povinná výhra v Modre napriek nášmu záverečnámu streleckému útlmu Modra- MŠK P. Bystrica 26:31 (7:17)

Považskobystričania chcú súpera poraziť

Prešov - MŠK P. Bystrica 34:24 (14:13)

Hádzanári Tatrana Prešov sú veľmi blízko k obhajobe prvenstva v Slovenskom pohári. Zverenci trénera Slavka Golužu zvíťazili v Tatran handball aréne v utorkovom prvom stretnutí ﬁnále národnej pohárovej súťaže 2017/2018, ktoré je reprízou z vlaňajška, nad MŠK Považská Bystrica desaťgólovým rozdielom 34:24 (14:13). Šarišania majú veľkú šancu získať trofej, ktorú si doteraz vybojovali celkovo už dvadsaťjedenkrát a v ére samostatnosti štrnásťkrát, z toho jedenásťkrát za sebou. Považania budú mať ešte teoretickú šancu zvrátiť boj o svoj tretí triumf v doterajšej histórii SP mužov (doteraz 2001 a 2006) v odvete, ktorá sa bude hrať v utorok 30. januára so začiatkom o 18.30 h v ich hale. Považania v I. polčase naznačili, že skutočne prišli do Prešova uhrať nádejný výsledok a hneď v úvode viedli 2:0. Domáci otočili na 4:3 v 8. min a následne upravili na 6:4 v 12. min, keď štyri góly mal na konte ich kanonier Butorac. V 19. min prvýkrát vyhrával Tatran trojgólovým rozdielom (9:6). V závere úvodného dejstva sa im náskok rozplynul, hostia z 9:12 v 23. min vyrovnali na 13:13 v 29. min. Tesne pred prestávkou naklonil skóre na prešovskú stranu Lapajne. Butorac nastrieľal v prvom dejstve 9 gólov, a to ešte nepremenil jeden pokutový hod. Šarišanom vyšiel vstup do druhej tridsaťminútovky, za necelých šesť minút sa odpútali na 20:14 a ich náskok narastal aj v ďalšom priebehu. Vučko v 43. min zvýšil už na 24:15 a z vyrovnaného

duelu bola zrazu jednoznačná záležitosť. Považania sa potom „prebrali“ a v 47. min prehrávali už iba 19:25. Napriek tomu sa však nevyhli dvojcifernému manku, na začiatku 59. min upravil Vučko na 33:23. Vzápätí znížil najlepší strelec hostí Chudoba, ale na druhej strane kontroval a dal bodku za prvým ﬁnále mladík Kríž (34:24). TATRAN: Cvitkovič, Čupryna M. Šárpataky, Majirský, Lapajne 3, Rečičár, Kríž 2, A. Radčenko, L. Urban 8/1, Pekár, Vučko 5, Abramovič, Butorac 12/1, Carapkin 1, Babič 3, J. Urban MŠK: Biel, Kovačin, Motlík - Pupík 4, Š. Macháč 3, Bystrický 1, Kardoš, Chudoba 11/3, Jurák, Tumidalský 1, Zabavčík, Valášek, Vallo 4, Marián Gardian Pok. hody: 4/2 - 3/3 Vylúčení: 3 - 4, ČK: 40. Š. Macháč/P. Bystrica za 3 vylúčenia Rozhodovali: M. Baďura a J. Ondogrecula Priebeh: 0:2, 4:3, 7:5, 12:9, 13:13, 20:14, 24:16, 25:19, 29:22, 33:23 (mk + SZH)

Prípravné stretnutia dorastencov Ml. dorast: MŠK Považská Bystrica – SKP Frýdek Místek 31:33 (16:19). SKP Frýdek Místek - MŠK Považská Bystrica 39:22 (14:8). St. dorast: MŠK Považská Bystrica – SKP Frýdek Místek 24:23 (11:12). SKP Frýdek Místek - MŠK Považská Bystrica 24:23 (13:12).

Hostia si pripísali ďalšie povinné víťazstvo. Zápas zároveň poslúžil ako príprava na pohárovú odvetu. Viedli sme od úvodu duelu, v 10. min dával Chudoba na 1:4, o osem minút to bolo po dvoch góloch Š. Macháča už 3:10. Do polčasu sme viedli už o desať gólov a po zmen strán sa snažili hostia niečo s výsledkom urobiť, no hoci niekoľkokrát prikrášlili, v 55. min bol stav 20:31. Posledných päť minút strieľali góly nepochopiteľne iba domáci, ktorí šnúrou šiestich gólov upravili stav na 26:31. SLOVAN: Kováč, Čikarev - Chalabala, Lackovič 3/2, Púpava, Bolješík 3, Berner 3, Potisk 9/1, Jurikovič 6, Bulla 1, Šimáček, Fázik, Arokszallasi 1, Lacko, Nádaský, Bača. MŠK: Biel, Kovačin, Motlík - Š. macháč 6, Bystrický 2, Kardoš, Chudoba 11/2, Jurák 4, Tumidalský 1, Zábavčík 1, D. Valášek,

Vallo 1, Marián Gardian 5. Pok. hody: 6/3 - 2/2 Vylúčení: 2 - 3 Rozhodovali: Brunovský - Čanda Priebeh: 0:1, 1:4, 3:7, 5:10, 6:16, 10:18, 12:21, 17:24, 18:28, 20:31, 25:31 12. kolo Malacky – Prešov B 13. kolo Prešov – Malacky 16. kolo Topoľčany - Prešov B Šaľa - Prešov A N. Zámky - ŠKP Malacky - Hlohovec 1. Prešov A 2. P. Bystrica 3. Topoľčany 4. Šaľa 5. Prešov B 6. Hlohovec 7. ŠKP 8. N. Zámky 9. Modra 10. Malacky

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

14 12 11 11 7 7 5 3 2 2

1 1 2 2 2 3 0 5 2 7 2 7 1 10 2 11 0 14 0 14

20:26 45:18 30:24 29:27 30:25 16:24 576:340 29 475:39726 481:397 24 500:423 22 423:428 16 439:445 16 400:462 11 410:487 8 362:511 4 332:508 4