AUGUST 2016
041 AUGUST 2016
系列課程
Greg Miller
上 課 時 間 ｜ 8 / 1 6 （二） ～ 8 /1 8 （四）每晚7:00～10:00 上 課 地 點 ｜ 本 會1 樓副堂 報 名 期 限 ｜ 8 / 1 4 （日）中午1 2 :0 0 截止 報 名 費 用 ｜ 1 0 0 0元 ‧ 此 課 程 需 全 程參加（不可遲到/早退） ‧ 此 課 程 不 對 外開放，限和平教會會友參加， 需 完 成 繳 費 才算報名完成
屏東和平教會（Official）
AUGUST 2016
升級聚會 特別報導
少年教會↘ 你手中有什麼？
為歡迎國中新生加入少年教會，7/30（六）下 午，少年教會舉辦了迎新特別會。聚會開始前先透過 團體遊戲，拉近彼此的距離，透過生命體驗活動，讓 大家明白團隊及互助合作的重要性，藉此告訴每一位 國中生，人人都要發揮功能，互相成全，同心建立強 盛的少年教會。 國中生們「你手中有什麼？」艾力克森提出的人 生成長的八大理論告訴大家，在13-18歲的階段「自 我認同」是大家所會面臨的成長任務，「角色混淆」 是會遇到的成長危機，這階段是人生成長中最重要的 時期。興隆傳道透過聖經中的少年大衛告訴大家，要 如何度過人生的這一個階段。 興隆傳道指出：正值青春期的大衛，雖不 受重視，但他沒有迷失自己，反而充滿自信， 有高度的自我認同，在面對巨人歌利亞時，他 勇敢不退縮，大衛只靠著自己擅長的工具及五 顆光滑的石頭就打倒了歌利亞。「你的手中有 什麼？」傳道告訴國中生，要看重自己手中所 有的，即便自己所有並不亮眼，但善用它， 就能發揮影響力！「你怎麼做出選擇？」有五 個必須的選擇：選擇「倚靠上帝」、選擇「操 練敬虔」、選擇「為主所用」、選擇「你的同 伴」、選擇「成為榜樣」。 最後，傳道鼓勵每位國中生，大家必須找 到屬於自己的呼召，做出合神心意的選擇，以 勝過少年時期角色混淆的危機，擁有明確的自 我認同，如此才能活出美好的生命價值，成為 這世代的榜樣。
AUGUST 2016 圖/文 PPC NEWS 編輯團隊
青少年教會↘ 嘿！我們來收割吧！
7/30（六）青少年教會舉行了一場特別的迎新聚會歡迎高一新生 的加入。當天每一位出席的高一新生及新朋友除了被戴上同工精心預備 的歡迎花圈之外，原來的組員們也與新生一起拍照、打卡、上傳並互相 tag，作新媒體的策展活動，此外更透過大破冰，讓不同學校的人互相 認識，打破彼此間的隔閡，歡笑聲因此充滿著整個會場。 青少年教會為了高一新生也特別預備一齣小短劇－『小高一症候 群』，透過輕鬆詼諧的戲劇來呈現升上高一可能會發生的一些狀況，好 提醒並鼓勵新生們，不找藉口、做好連結、委身教會並擁抱門訓與挑 戰，讓自己成為能影響校園的關鍵人物。 透過約翰福音4:35-38昌賢傳道以《嘿！我們來收割吧！》為題與 大家分享信息，傳道用耶穌與門徒的這一段對話提醒大家： 一、要有積極的態度 『還有四個月才到收割的時候』 （約翰福音4:35）這代表人的藉口，但耶穌 告訴門徒們不要找藉口，要有積極的態度因 為『舉目向田觀看，莊稼已經熟了，可以收 割了。』傳道提醒大家：「我們必須在別人 靈魂得救上看見自己的責任！」 二、努力的必得屬天的獎賞 收割雖辛苦但不會白白做工，因為工人不只 能得工資，更能將辛勞的結果積存到永生（ 在天上），耶穌說：「你的財寶在哪裡，你 的心也在哪裡。」 三、得人是團隊合作的事 傳福音是團隊合作的事，有人撒種，有人收 割，撒種與收割都同等重要。因為贏得禾場 不是短時間的事，是需要世世代代的團隊合 作。因此，無論是撒種或收割，每一個人都 要用心去做好。 最後，傳道除了帶大家為自己被差派進入禾場禱告之外，也為自己 的學校及新的學期禱告。並再次提醒大家不要等到開學，現在就開始預 備，鼓勵大家一起來收割莊稼吧！
AUGUST 2016
升級聚會 特別報導
兒童教會↘ Super Sunday
圖/文 PPC NEWS 編輯團隊
「加油！加油！」遊戲小站傳出熱烈 的加油聲，原來小朋友們正在進行「飛天遁 地」的競賽活動，大家必須將乒乓球以彈地 方式彈入指定的杯子中，每個小朋友們都非 常小心的投著自己手中的乒乓球！ 桌遊小站則正玩著「伐木工」的遊戲， 小朋友們個個都神情專注，深怕手一抖，就 砍到扣分的樹幹了。還有故事小站，大家故 事聽得津津有味，從故事中小朋友們學會了 如何與人建立良好的關係。而DIY小站則是讓 大家親自動手、發揮創意，每個參加的小朋 友都完成了可愛的作品。 7/31（日）是兒童教會國小各年級的升級 典禮，除了歡樂小站的活動之外，兒童更設計 了「勇闖思麥特」的團康活動，透過完成指示 的指令，讓小朋友們化身成為勇闖思麥特的探 險員。而緊接著的讚美敬拜，大家心中更帶著 渴慕來到耶穌面前，專注的敬拜祂。 哥哥姐姐們也帶領小朋友一起宣示，立志 要成為有影響力的小基督。梵偉傳道透過分享 兒童教會的三大根基─耶穌歡迎並接納孩子、 孩子身上擁有神國的潛力及教會要成為孩子的 祝福，來教導小朋友們，要持續到耶穌這裡 來，在新的學年能更加認識也更多親近耶穌， 並好好接受訓練，以發揮屬神國度的潛力，並 在生活中把真理應用出來，鼓勵小朋友們大家 一起建立教會，成為別人的祝福。
青 年 崇 拜 週六 / 國語 第一堂 - 下午 3:00 第二堂 - 晚上 6:30
主 日 崇 拜 週日 / 台語 第三堂 - 上午 7:00 第四堂 - 上午 10:00
兒 童 崇 拜 週日
Super Sunday 上午 9:45 - 11:45
屏東和平教會 90078 屏東縣屏東市民族路399號
電話 (08) 732 3423
Pingtung Peace Church No.399, Minzu Rd., Pingtung City, Pingtung County 900, Taiwan
傳真 (08) 732 5962
Copyright © 2016 Pingtung Peace Church. All rights reserved.