277
APRIL 2021
你不是孤兒 2
上帝的靈不是要轄制我們，使我們產生恐懼， 而是要使我們有上帝兒女的名分的靈！ 葛兆昕 主任牧師
在「你不是孤兒」系列信息來到第二部分，兆昕牧 師透過《羅馬書》8:14-16，再次鼓勵： ｛ 羅馬書 8:14-16現代中文譯本 ｝ 凡是被上帝的靈導引的人都是上帝的兒女。因為，上帝所賜的 靈不是要奴役你們，使你們恐懼，而是要使你們有上帝兒女的 名份。藉著聖靈，我們向上帝呼叫：「阿爸！我的父親！」上 帝的靈和我們的靈一同證實我們是上帝的兒女。
破除孤兒的靈首先我們要信入耶穌基督，與天父連 結；而第二步我們所有學習的就是信入聖靈，倚靠聖靈來 勝過孤兒的靈！祂不是來轄制我們、使我們恐懼，聖靈乃 是要來醫治我們受傷破碎的心。
1
2
在我們成長過程，諸如父母、老師及上司這樣的權柄所 帶來的傷害，都會影響我們的生命，如果沒有處理，容易就會 產生苦毒與控告，這種人除了不斷指責記恨他人的過錯，認為 上帝不公平，也可能會給自己帶來內在誓言的轄制，扭曲攔阻 了與神、與人建立關係；這些無力抵擋的遭遇，會使人把自己 放在受害者的立場；魔鬼與我們這些情緒交互影響下，會賦予 牠以謊言轄制我們，帶來內心的傷害，使我們產生孤兒的靈。 ｛ 哥林多後書 3:17 ｝ 主就是那靈；主的靈在哪裏，那裏就得以自由。
我們要不斷地降服聖靈的引導，向聖靈敞開，讓祂光照 我們的心，倚靠祂來辨認問題的根源，
3
因此要停止「靠自己」的方法，讓聖靈來引導和幫助我們，我們可以透過三個步驟，幫助我們能夠願意承認並且帶出相稱的行動。
承認問題， 並願意負起責任
讓聖靈引導的第一步就是承 認！因為人們往往只想怪罪、指 責，並不想負起責任來解決，我們 必須承認我們的內心確實有受傷害 （來自父母或權威人士）、內在誓 言、苦毒控告……有這些孤兒的 意念。我們可以寫下發生的事或當 時的感受，願意負起責任來帶出改 變。
認罪悔改， 求上帝赦免、幫助
我們必須在聖靈的光照之下來 檢視自己，他人帶來的傷害或做不 正確的事，並不構成我們應該帶出 不正確的反應！我們得倚靠聖靈的 大能來處理，因為魔鬼撒旦就是企 圖讓這些苦毒、控告、內在誓言， 使我們繼續活在轄制裡。 當我們已經接受耶穌基督，被 接納進入上帝的家庭，成為天父的 兒女，領受天父的帶領、供應、祝 福……我們就要趕快斷開這些過去 的錯誤，千萬不要讓這些轄制成為 壘代的咒詛。
選擇饒恕， 交在上帝手中
當我們願意負起責任、認罪悔 改，上帝樂意赦免我們的罪，而我 們要願意進入第三步，饒恕傷害我 們的人，將他們交在神的手中。
馬太福音 6:14-15 你們饒恕人的過犯，你們的天父也必饒恕 你們的過犯；你們不饒恕人的過犯，你們 的天父也必不饒恕你們的過犯。
饒恕是為自己蒙饒恕立下根 基，願意讓上帝美好的心意藉著我 們來成就，更是將自己放進上帝美 好的計畫裡！
最後的晚餐 體驗式聖餐聚會 在受難週間，教會以「受難週禱告靈修手冊」
一同靈修，並且在4/1（四）晚間舉辦了「最後的
晚餐體驗式聖餐聚會」，在聚會開始，教會一同透 過禱告、默想與敬拜來預備心，接著沉浸式戲劇帶 領會眾在「和散那」的呼聲下重返耶穌騎驢進耶路 撒冷的情境，戲劇也重點呈現在受難週發生的幾個 耶穌重要的行動，包含潔淨聖殿以及在最後的晚餐 中，從逾越節習俗的意義，傳達耶穌自己成為了那 犧牲的羔羊，為我們打破身體、流出寶血，在耶穌 設立聖餐的同時，門徒演員也將餅與杯分給會眾， 一同領受聖餐；最後在傳道團隊宣讀經文與熄燈的 過程，會場漸漸進入一片黑暗，在黑暗中每個人默 想耶穌基督的受難，紀念耶穌為我們成就的救恩。
復活節朝陽禮拜 接著在4/4復活節的清晨，教會於千禧公園舉辦了「復活節
朝陽禮拜」，不同以往的朝陽禮拜，今年以各小組為單位，在公 園廣袤草原各處進行崇拜；過去教會致力於建造「更小的教會」
，在新冠疫情的影響下，每個小組、小家都操練2、3個人一起
奉主名聚會，在每個月的Ekklesia中操練經營崇拜的能力；每個 小組在6：30準時開始聚會，透過讚美敬拜歡慶主耶穌的復活、 在奉獻中思想耶穌基督為我們所獻上的，接著每位小組長傳講《 成為主復活的見證人》信息，鼓勵弟兄姐妹要確信耶穌真實復活 了，並且帶出行動，成為主復活的見證人；禮拜結束，教會也設 計闖關活動，不僅有趣味的復活節益智問答，更讓弟兄姐妹可以 拿著福音單張發放給在千禧公園活動的民眾，將耶穌復活的好消 息傳遞出去。鼓勵和平教會每個人，讓我們真實活出主復活見證 人的身份，在所到之處傳揚天國的福音，完成大使命！ 馬太福音28：18-20 耶穌進前來，對他們說：天上地下所有的權柄都賜給我了。所 以，你們要去，使萬民作我的門徒，奉父、子、聖靈的名給他們 施洗（或作：給他們施洗，歸於父、子、聖靈的名）。凡我所吩咐你們 的，都教訓他們遵守，我就常與你們同在，直到世界的末了。
愛咖啡 x Youth Quake x 大大集散地 x 愛窩客 在象徵著希望和新生的復活節午後，進駐在和平教會
多功能空間的Agape愛咖啡，首次集結三大品牌，舉辦復 活節聯名活動！這次聯名活動邀請了青少年品牌「Youth
Quake」、大學生品牌「 DaDa Center 大大集散地」以
及職場青年品牌「 I Work 愛窩客」，帶來精彩豐富的Live
House，讓每個來到當中的朋友能夠享受這美好的春日時 光。
首先由「 Youth Quake 」帶來風趣生動的相聲，透過分
享參與YQ的經驗，鼓勵大家找到自己的價值，人人都是最獨 特的煙火；「 DaDa Center 大大集散地」送給現場朋友歌曲
《真實》與《飛翔》，期許大家持續地發光發熱；「 I Work 愛窩客」則透過音樂與職場分享的結合，為每個職場人士加 油打氣，在逆境中堅持到底！
中場休息時間，Agape愛咖啡也推出尋找彩蛋及打卡活
動，集點即可兌換復活節限量特製彩蛋，與彩蛋拍照打卡還 可獲得咖啡兌換券，每個朋友卯足全力參與，現場氣氛一片 熱絡！而多功能空間也設置了品牌的導覽介紹，陳列多樣的 文創商品，讓大家更了解各品牌的核心價值！
在這次的活動當中，有許多朋友被激勵，期待每個人都
能夠勇敢邁向未來，朝著自己的夢想堅持下去！未來多功能 空間將持續帶來更多優質的活動，成為接觸拓展的基地，影 響轉化這世代！
—— 品牌聯名活動報導
Information
校園行銷大賽
人氣票選期程｜4/12(一)-4/23(五) 人氣票選時間｜週一～週五：下午5:00~9:45 週六、日：上午9:00~12:00 下午2:00~5:30
教會建造特別聚會
作品展出期間｜4/12(一)-4/24(六) 地點｜屏東和平教會一樓走廊
請弟兄姐妹邀請家人朋友投票支持喜歡的 校園，一同參與在YQ中！
聚會時間
講員─
顧其芸 牧師
時間─ 4/17(六)晚上6:30 4/18(日)上午9:30
地點─ 和平教會主堂 聯絡資訊
青年崇拜(國語)
星期六 15:30
(以國、高中生為主)
星期六 19:00
星期日 07:00-08:00
星期日 10:30-12:00
PPC Global崇拜
兒童崇拜
星期日 9:00-10:00
ppctw.org
(以大專、職場青年為主)
主日崇拜(台語)
(自然語-中文-雙語)
官方網站
(適合學齡前至小六生)
星期日 10:10-12:00
TELEGRAM
INSTAGRAM ppcofficial
YOUTUBE
LINE@
ISSUU
屏東和平教會(Official)
@pt.peace.church
屏東和平教會(Official)
屏東和平教會 Official
屏東和平教會PPC NEWS
地址:900 屏東市民族路399號 | TEL: 08-732-3423 | FAX:08-732-5962
Copyright © 2021 Pingtung Peace Church. All rights reserved.