LES SALONS QUI CHANGENT TOUT !
2 0 1 8
/
2 0 1 9
MODÈLE 318E. Détail en p.52
I TA L I A N D E S I G N
4/15
4/1789 - 6/PALME D’OR - 8/2151 - 10/CESAR - 12/1757 - 13/270 - 14/2958 15/2620/48T
NEW DESIGN
(1)
16/35
16/3924 - 18-20/1744 - 21/975 - 22/1769/70 - 24/1765/66 - 26/1785 - 27/3722 28/2314 - 30/218E - 31/2220 - 32/3961 - 34/2725 - 35/1764
AVEC CHATEAU D’AX, GOÛTEZ L’ART DE VIVRE À L’ITALIENNE. LAISSEZ VOUS SÉDUIRE PAR LES LIGNES D’UN FABRICANT RECONNU, OÙ QUALITÉ, SAVOIRFAIRE, CONFORT ET DESIGN SE RENCONTRENT. DEPUIS 1948, LES TECHNIQUES LES PLUS MODERNES COHABITENT AVEC LA TRADITION DU BEAU CANAPÉ POUR VOUS OFRIR DES MODÈLES TOUJOURS PLUS AUDACIEUX. ALORS, SI VOUS N’AVEZ JAMAIS RÊVÉ DE VOUS OFFRIR UN MOMENT PRIVILÉGIÉ DANS L’UN DE NOS CANAPÉS CHATEAU D’AX, IL EST TEMPS POUR NOUS DE VOUS EN DONNER L’ENVIE. ET POUR VOUS DONNER L’ENVIE, ON VOUS DONNE DU CHOIX ! COMME UNE JOLIE ÉVIDENCE, CETTE ANNÉE LE TISSU EST À L’HONNEUR. RASSUREZ VOUS, CE N’EST PAS POUR AUTANT QUE NOUS OUBLIERONS LE CUIR... CONSCIENT DES ASPIRATIONS GRANDISSANTES DANS L’ANTRE DU DESIGN, DES COULEURS ET DU CONFORT, NOS PLUS GRANDS DESIGNERS ONT IMAGINÉ POUR VOUS DES PIÈCES UNIQUES, INITIÉES PAR LES TENDANCES ACTUELLES LES PLUS APPRÉCIÉES. NOUS AVONS PENSÉ À CHACUN DE VOUS, C’EST POURQUOI NOUS VOUS PROPOSONS UN CHOIX EXCEPTIONNEL DE COLORIS DANS DE NOMBREUSES CATÉGORIES DE CUIR, TISSUS ET MICROFIBRES, POUR DES MODÈLES MODULABLES À L’INFINI ET QUI VOUS RESSEMBLENT. BIENVENUE DANS NOTRE UNIVERS, QUI BIENTÔT SERA LE VOTRE.
L U X U RY
36/49
(2)
36/2830 - 38/906E - 39/2E04 - 40/894E - 41/282E - 44/267E - 46-47/257E 48/284E
PA N O R A M ’ A N G L E S®
50/69
50/319E - 52/318E - 54/373E - 56/377E - 57/3748 - 58/3609 - 59/3842 60/2315 - 62/133E - 64/344E - 66/394E - 68-69/Fauteuils & poufs
R E LA X FO R M
(3)
70/87
70/344E - 72/902E - 73/376E - 74/844E - 76/845E - 77/605E - 78/699E 79/646E - 80/234E - 82/839E - 83/355E - 84/645E - 85/612E - 86/396E 87/231E
I M B AT TA B L E S
88/99
89/394E - 90/1787 - 92/3850 - 93/ 1171 - 94/ 2312 - 96/2884 - 97/518E 98/3976
QUICKLIT®
(4)
100/113
100-101/636P - 104-105/ 986E - 106/82FP - 107/80BP - 108-109/88LH 110/84AP - 111/84GY - 112-113/84CZ
CÔTÉ DÉCO
114/122
114-117/Tables basses - 117-119/Lampes - 120-121/Objets déco - 122/Tapis
CONSEILS & SERV ICES
(1) Nouveau dessin. (2) Luxe. (3) Formes et relaxation. (4) Lit rapide
123
4
ITALIAN DESIGN/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
ITALIAN DESIGN LA COLLECTION TISSU BY CHATEAU D’AX
LE PLAISIR DES TISSUS ET MICROFIBRES LES PLUS ACTUELS, SURFANT SUR LES TENDANCES DU MOMENT, POUR UNE COLLECTION REMPLIE D’ÉMOTIONS.
MODÈLE 1789 BIRDIE
L 81 X H 75 X P 116 CM
L 110 X P 110CM L 81 X H 75 X P 173 CM
L 81 X H 42 X P 81 CM
5
6
ITALIAN DESIGN/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
L’ÉQUILIBRE PARFAIT ENTRE DESIGN, ERGONOMIE ET CONFORT. Offrez vous un moment de détente incomparable. Initié par les tendances actuelles, ce canapé s’adapte à tous les goûts et toutes les envies. Choix du coloris, de la taille et de la forme... Faîtes vous plaisir et composez votre canapé comme bon vous semble !
MODÈLE PALME D’OR
L 222 X H 72 X P 108 CM
L 155 X H 72 X P 108 CM
L 202 X H 72 X P 108 CM
L 90 X H 72 X P 108 CM
L 180 X H 72 X P 108 CM
L 104 X H 71X P 104 CM
L 130 X H 72 X P 108 CM L 68 X H 72 X P 108 CM
L 195 X H 72 X P 108 CM
L 175 X H 72 X P 108 CM
L 90 X P 60 CM L 107 X P 41 CM L 98 X H 72 X P 170 CM L 111 X H 72 X P 226 CM
7
8
ITALIAN DESIGN/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
L’ALLIANCE DU DESIGN ET DE LA TECHNOLOGIE Vous serez séduit par la convivialité de ce modèle aux formes et aux volumes généreux. Son plus : sa fonction relaxation qui n’entame en rien son esthétique générale puisque les pieds se replient pour devenir invisibles.
MODÈLE 2151 PITCH
L 191 X H 96 X P 102 CM
RELAX
RELAX
L 191 X H 96 X P 102 CM
L 150 X H 96 X P 102 CM
L 81 X H 96 X P 102 CM
RELAXRELAX
RELAX
L 150 X H 96 X P 102 CM
L 81 X H 96 X P 102 CM
9
10
LES VOLUMES GÉNÉREUX ET ACCUEILLANTS. Découvrez le meilleur du confort contemporain. Modulable selon vos envies, ce canapé est l’essence même de la modernité. Il ne vous laissera pas indifférent.
MODÈLE CÉSAR
L 247 X H 97 X P 110 CM
L 217 X H 97 X P 110 CM
L 188 X H 97 X P 110 CM
MODÈLE LION
L 112 X P 68 CM
L 252 X H 97 X P 108 CM
L 83 X H 75 X P 83 CM
ITALIAN DESIGN/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
11
12
MODÈLE 1757
L 210 X H 46 X P 95 CM
L 65 X H 41 X P 41 CM
ITALIAN DESIGN/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
ACCOUDOIRS RELEVABLES
MODÈLE 270
L 125 X H 90 X P 94 CM
L 162 X H 90 X P 94 CM
L 160 X H 90 X P 94 CM
L 236 X H 90 X P 94 CM
L 206 X H 90 X P 94 CM
L 192 X H 90 X P 94 CM
L 251X H 90 X P 94 CM
L 97 X H 90 X P 94 CM
L 80 X P 94 CM
L 65 X P 94 CM
L 112 X H 90 X P 94 CM
L 96 X P 96 CM
L 80 X H 46 X P 60 CM L 103 X H 90 X P 156 CM L 118 X H 90 X P 156 CM
UN PEU DE DOUCEUR AU MILIEU DE LA MODERNITÉ. On vous présente notre petit nouveau, si douillet et confortable qu’on s’y voit déjà. On fond pour ses volumes et ses courbes ACCOUDOIRS RELEVABLES
13
14
TÊTIÈRES RELEVABLES
Lovez-vous dans ce superbe canapé d’angle aux inspirations scandinaves, dont les têtières relevables sont une véritable assurance de confort.
MODÈLE 2958
L 193 X H 62 X P 110 CM
L 225 X H 62 X P 110 CM
L 70 X H 44 X P 70 CM
EXISTE EN VERSION CUIR - MODÈLE 258P
ITALIAN DESIGN/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
QUAND L’ÉLÉGANCE RENCONTRE LE BIEN-ÊTRE. Un design chic et plein de peps pour l’un, une sobriété assumée pour l’autre. A chacun son style !
MODÈLE 2620
L 168 X H 100 X P 100 CM
L 198 X H 100 X P 100 CM
L 76 X H 41 X P 63 CM
TÊTIÈRES RELEVABLES
MODÈLE 48T
L 195 X H 71 X P 104 CM
L 165 X H 71 X P 104 CM
COULISS. COULISS.
COULISS. COULISS.
L 195 X H 71 X P 104 CM
L 165 X H 71 X P 104 CM
L 151 X H 71 X P 104 CM
L 121 X H 71 X P 104 CM
L 173 X H 71 X P 104 CM
COULISS.
COULISS.
L 173 X H 71 X P 104 CM
L 143 X H 71 X P 104 CM
COULISS.
COULISS.
L 143 X H 71 X P 104 CM
L 104 X H 71 X P 104 CM L 115 X H 71X P 115 CM L 96 X H 71 X P 165 CM
15
16
TÊTIÈRES RELEVABLES
MODÈLE 3924
L 92 X H 88 X P 116 CM L 184 X H 88 X P 116 CM L 97 X P 97 CM L 92 X H 88 X P 156 CM L 105 X H 45 X P 62 CM L 105 X H 45 X P 48 CM
* Nouveau dessin
NEW DESIGN/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
NEW DESIGN BY CHATEAU D’AX
LA MISE EN VALEUR DES COURBES AUDACIEUSES D’UNE COLLECTION RÉSOLUMENT CONTEMPORAINE, QUI VOUS RESSEMBLE. REVEILLEZ VOS ENVIES ET GOÛTEZ AU PLAISIR DU BEAU.
17
18
NEW DESIGN/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
DONNEZ DU PEP’S ET DE LA SENSUALITÉ À VOTRE INTÉRIEUR. Quand les chauffeuses font les belles, on irait bien les rejoindre. Cédez à vos désirs et composez le canapé de vos rêves. Un modèle unique, modulable à l’infini : en cuir ou en tissu, chauffeuse ou chaise longue, il se plie à toutes vos envies.
MODÈLE 1744 RELAX
L 127 X H 90 X P 127 CM L 82 X H 40 X P 82 CM L 109 X H 40 X P 109 CM
L 86 X H 90 X P 108 CM
L 127 X H 90 X P 127 CM L 86 X H 90 X P 108 CM L 86 X H 90 X P 165 CM
19
20
NEW DESIGN/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
SYSTÈME AVANCE-RECULE
LA TECHNOLOGIE AU COEUR DU DESIGN Choisissez votre position comme bon vous semble grâce au système avance/recule. Un modèle qui s’adapte à tous vos besoins. MODÈLE 975 RELAX L 86 X H 91 X P 115/145 CM
L 198 X H 91 X P 115/145 CM
L 228 X H 91 X P 115/145 CM
VERSION FERMÉE
21
22 P O U F R E L E VA B L E
LE ROUGE PASSION ANNONCE LA COULEUR Un modèle audacieux, à la prestance assumée où l’élégance rencontre la modernité
MODÈLE P339 L 63 X H 73 X P 60 CM
NEW DESIGN/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
MODÈLE 1769/70
L 207 X H 94 X P 110 CM
L 176 X H 94 X P 110 CM
L180 X H 94 X P 110 CM
AVANCE/RECULE
AVANCE/RECULE
AVANCE/RECULE AVANCE/RECULE
L 207 X H 94 X P 110 CM
L 176 X H 94 X P 110 CM
L180 X H 94 X P 110 CM
L 150 X H 94 X P 110 CM AVANCE/RECULE AVANCE/RECULE L 150 X H 94 X P 110 CM
L 222 X H 94 X P 110 CM AVANCE/RECULE
AVANCE/RECULE
L 244 X H 94 X P 110 CM
L 58X H 19
23
24 MODÈLE COMPOSABLE À L’ENVIE GRÂCE À SES DIFFÉRENTS MODULES Un modèle qui vous écoute. Succombez à la douceur des teintes pastels et au confort d’un système dont la technique moderne s’allie aux lignes pures du design le plus abouti.
NEW DESIGN/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
25
S Y S T È M E “ AVA N C E R E C U L E ” MODÈLE 1765/66 X H 40 X P 82 CM L AVANCE/RECULE 109 X H 40 X P 109 CM L 127 X H 90 X P 127 CM L 82 RELAX L 80 X H 88 X P 116 CM
L 80 X H 88 X P 116 CM
AVANCE/RECULE
L 80 X H 88 X P 116 CM
RELAX
L 86 X 88 H 90 P 108 L 86 X H 90 X P 108 CM L 127 X H 90 X P 127 CML 133 XH X PX133 CMCM L 160 X H 88 X P 116 CM L 160 X H 88 X P 116 CM
AVANCE/RECULE
L 80 X H 88 X P 176 CM
FONCTION RELAX
L 80 X H 88 X P 176 CM
L 80 X H 41 X P 116 CM L 86 X H 90 X P 165 CM L 110 X H 41 X P 110 CM
26
SYSTÈME AVANCE RECULE
L’ADAPTABILITÉ VOUS DONNE RENDEZ-VOUS Envie d’un moment de détente ? Reculez le dossier et profitez du confort intégral d’un modèle conçu pour votre bien-être. MODÈLE 1785
L 202 X H 93 X P 112/132 CM L 182 X H 93 X P 112/132 CM
L 176 X H 93 X P 112/132 CM L 104 X H 93 X P 160/180 CM
POSITION NORMALE
NEW DESIGN/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
27
SYSTÈME AVANCE-RECULE
MODÈLE 3722
L 202 X H 90 X P 112 CM
POSITION NORMALE
POSITION RECULÉE
L 123 X H 90 X P 112 CM
L 112 X H 90 X P 112 CM
L 123 X H 90 X P 112 CM
L 79 X H 90 X P 112 CM
28
FAITES LE RÊVER... METTEZ VOS COURBES EN VALEUR Profitez du confort incomparable du système moderne « avance / recule » pour des moments de pure détente. Le galbe des pieds métalliques souligne discrètement un design ultra contemporain.
VERSION BICOLORE
MODÈLE 2314
L 211 X H 99 X P 106/139 CM
L 174 X H 99 X P 106/139 CM
L 166 X H 99 X P 106 /139 CM
NEW DESIGN/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
29
30
POSITION NORMALE
TÊTIÈRES RELEVABLES
POSITION RELEVÉE
S Y S T È M E A C C O U D O I R R E L E VA B L E D’un seul coup de main, obtenez le confort dont vous avez toujours rêvé. L’audace et la modernité s’allient pour s’adapter chaque jour un peu plus à vos attentes. MODÈLE 218E RELAX
L 234 X H 73 X P 107 CM
L 214 X H 73 X P 107 CM
L 191 X H 73 X P 107 CM
RELAX
L 191 X H 73 X P 107 CM
L 171 X H 73 X P 107 CM
L 231 X H 73 X P 107 CM
NEW DESIGN/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
MODÈLE 2221 / VERSION
3 PLACES
MODÈLE 2220
L 260 X H 76 X P 109 CM L 220 X H 76 X P 109 CM L 180 X H 76 X P 109 CM
L 196 X H 76 X P 109 CM
L 155 X H 76 X P 109 CM
L 216 X H 76 X P 109 CM
L 115 X H 76 X P 109 CM
L 110 X H 76 X P 170 CM
31
32
NEW DESIGN/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
L’HARMONIE DES FORMES, DU DESIGN ET DU CONFORT Laissez vous séduire par l’élégance remarquable d’un modèle vintage revisité. Un mélange de couleurs et de motifs chics et recherchés. Pour ceux qui veulent un intérieur qui ne ressemble pas à tout le monde !
MODÈLE 3961
L 174 X H 93 X P 93 CM
L 80 X H 93 X P 93 CM
L 79 X H 48 X P 62 CM
L 150 X H 93 X P 80 CM
L 150X H 93 X P 98 CM
33
34
SYST È M E “ AVA N C E R E C U L E ” MODÈLE 2725
L 196 X H 101 X P 107/132 CM L 179 X H 101 X P 107/132 CM L 172 X H 101 X P 107/132 CM L 99 X H 101 X P 164/192 CM
NEW DESIGN/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
MODÈLE 1764 RELAX L 124 X P 124 CM L 82 X H 97 X P 109 CM L 82 X H 97 X P 109 CM
L 82 X H 43 X P 96 CM L 82 X H 97 X P 168 CM
POUFS 1021 ET 1022
35
36
* Luxe
LUXURY/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
LUXURY BY CHATEAU D’AX
LE GOÛT AFFIRMÉ DU LUXE, TOUT EN SIMPLICITÉ. RETROUVEZ TOUT LE SAVOIR-FAIRE ANCESTRAL DES SPECIALISTES AGUERRIS, POUR VOUS OFFRIR LE MEILLEUR DU CONFORT ACTUEL. DES MODÈLES AUDACIEUX, REVÊTUS DES PLUS BEAUX CUIRS.
MODÈLE 2830 GREEN
L 130 X H 92 X P 98 CM
L 176 X H 92 X P 98 CM
L 160 X H 92 X P 98 CM
L 122 X H 92 X P 98 CM
L 206 X H 92 X P 98 CM
L 228 X H 92 X P 98 CM
L 98 X P 98 CM L 113 X H 92 X P 157 CM
L 128 X H 92 X P 157 CM
37
38
TÊTIÈRES RELEVABLES
MODÈLE 906 RELAX L 188 X H 80 X P 104 CM
REPOSE PIEDS RELEVABLES * Luxe
VERSIONS 3 PLACES ET 2 PLACES
L 173 X H 80 X P 104 CM
L 105 X H 80 X P 104 CM
RELAX
L 105 X H 80 X P 104 CM
L 116 X H 80 X P 116 CM L 93 X H 80 X P 104 CM
LUXURY/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
39
TECHNOLOGIE BI-MOTEUR POUR UN RÉGLAGE OPTIMAL.
MODÈLE 2E04 DRIVE RELAX L 108 X H 96 X P 100 CM
RELAX
RELAX
L 94 X H 96 X P 100 CM
RELAX L 80 X H 96 X P 100 CM
Profitez du meilleur de la technique moderne pour vous offrir le confort dont vous avez toujours rêvé. En quelques secondes seulement, réglez votre confort du bout des doigts. La commande électrique bi-moteur vous permet d’ajuster la têtière et le repose-pied séparemment. Choisissez votre position selon votre occupation du moment.
40
TÊTIÈRE ABAISSÉE
TÊTIÈRE RELEVÉE
T Ê T I È R E S R E L E VA B L E S
Tous les modèles de la gamme « Luxury » disposent d’éléments de confort additionnels, pour accompagner le design intemporel et statuaire de ces oeuvres. MODÈLE 894E
L 222 X H 68 X P 110 CM
* Luxe
L 204 X H 68 X P 110 CM
L 105 X H 68 X P 110 CM
RELAX RELAX
RELAX RELAX
RELAX
L 222 X H 68 X P 110 CM
L 204 X H 68 X P 110 CM
L 105 X H 68 X P 110 CM
LUXURY/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
LE PLAISIR AU BOUT DES DOIGTS
Découvrez le confort inimitable d’un canapé qui se pilote du bout des doigts. Une seule seconde suffit pour répondre à tous vos désirs en matière de confort, pour des moments de relaxation intenses.
MODÈLE 282E RELAX L 202 X H 76 X P 106 CM
RELAX
L 182 X H 76 X P 106 CM L 162 X H 76 X P 106 CM L 202 X H 76 X P 106 CM
41
42
C O N F I G U R AT E U R 3 D R É A L I T É AU G M E N T É E VISUALISEZ NOS MODÈLES DANS VOTRE SALON Prenez une photo de votre salon puis, de chez vous ou en magasin, préparez l’intégration de votre futur canapé Chateau d’Ax dans votre intérieur. Nos conseillers vous assisteront avec plaisir. Le rendu, extrêment réaliste, vous permettra de visualiser précisément le modèle choisi dans votre intérieur. Vous ne pouvez pas vous tromper !
APPLICATION CHATEAU D’AX, NOS MODÈLES CHEZ VOUS EN UN CLIC ! Réalisez directement en magasin ou chez vous le salon de vos rêves : formes, couleurs, choix du revêtement, tout vous est accessible du bout des doigts (ou de la souris).
* Luxe
Personnalisez les coloris et accessoires dans votre espace comme vous le feriez dans un configurateur 3D web ou mobile. • Vos produits à taille réelle • Votre produit virtuel visible dans un espace réel • Personnalisation du produit et tarif en temps réel
LUXURY/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr X25 XP
PARA DIS
X25 XP PARADIS
Des outils d’application ludiques vous permettent de changer en un clic la couleur du fauteuil ou du canapé choisi, sa matière, ses dimensions.
Commençons ensemble... Prenez une photo de votre salon. C’est fait ? Maintenant téléchargez l’application Chateau d’Ax et contemplez le canapé de vos rêves en configuration réelle dans votre intérieur. La configuration 3D vous permet de l’admirer sous tous les angles, toutes les coutures.
43
44
* Luxe
LUXURY/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
45
L’EXPRESSION MÊME DU LUXE ET DE LA MODERNITÉ. La sublimation du design et du confort se trouve juste devant vos yeux. N’hésitez pas à profiter des têtières relevables...
MODÈLE 267E RELAX L 217 X H 75/96 X P 108/106 CM
RELAX
L 193 X H 75/96 X P 108/106 CM L 217 X H 75/96 X P 108/106 CM
RELAX RELAX L 193 X H 73/97 X P 107 CM
L 170 X H 75/96 X P 108/106 CM L 98 X H 75/96 X P 165 CM
46
CUIR OU TISSU CE MODÈLE GRAND LUXE EST DOTÉ DE LA TECHNOLOGIE “DT DESIGN”
MODÈLE 257E FAIR RELAX L 158 X H 98 X P 97 CM
L 76 X H 98 X P 97 CM
Cette technologie consiste à faire disparaître visuellement la fonction relax pour conserver au canapé son esthétique épuré. Les pieds relax se rabattent sous le canapé et deviennent invisibles.
RELAX
L 93 X H 98 X P 97 CM L 93 X H 98 X P 159 CM
* Luxe
LUXURY/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
47
48
* Luxe
T Ê T I È R E S R E L E VA B L E S
LUXURY/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
CE FAUTEUIL COMPLÈTERA HARMONIEUSEMENT CE CANAPÉ D’EXCEPTION Il vous attend avec impatience. Un modèle de caractère, enrichi d’un cuir noble, pour des moments privilégiés.
MODÈLE P318 L 68 X H 79 X P 84 CM
ADMIREZ LE CHARME INCOMPARABLE DU CUIR Un modèle revêtu du plus beau cuir selon la grande tradition des maîtres selliers, aux finitions parfaites. Plongez dans une ambiance vintage chic et profitez du confort remarquable des têtières relevables, obtenu du bout de vos doigts.
MODÈLE 284E
L 222X H 75 X P 107 CM
L 202X H 75 X P 107 CM
RELAX RELAX
RELAX RELAX
L 222X H 75 X P 107 CM
L 202X H 75 X P 107 CM
L 182X H 75 X P 107 CM
L 102X H 75 X P 107 CM
RELAX RELAX
RELAX
L 182X H 75 X P 107 CM
L 102X H 75 X P 107 CM
MODÈLE P332
49
50
TÊTIÈRES INCLINABLES
MODÈLE 319E RELAX L 202 X H 82 X P 110 CM RELAX
RELAX
L 202 X H 82 X P 110 CM
L 174 X H 82 X P 110 CM RELAX RELAX L 174 X H 82 X P 110 CM
L 110 X H 82 X P 110 CM
RELAX L 110 X H 82 X P 110 CM
L 101 X H 82 X P 110 CM
RELAX
RELAX
L 101 X H 82 X P 110 CM
L 89 X H 82 X P 110 CM
RELAX RELAX L 89 X H 82 X P 110 CM
L 178 X H 82 X P 110 CM
RELAX
RELAX
L 178 X H 82 X P 110 CM
L 150 X H 82 X P 110 CM
RELAX
L 150 X H 82 X P 110 CM
RELAX RELAX RELAXRELAX
RELAXRELAX RELAXRELAX
L 178 X H 82 X P 110 CM
L 150 X H 82 X P 110 CM
L 130 X H 82 X P 110 CM
L 34 X H 82 X P 110 CM
PANORAM’ANGLES/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
PANORAM’ANGLES BY CHATEAU D’AX
LE BONHEUR DES MOMENTS PARTAGÉS ET DES RETROUVAILLES, EN PETIT COMITÉ OU À PLUSIEURS, DANS DES SALONS CONVIVIAUX. CONSTRUISEZ VOS SOUVENIRS, ORGANISEZ VOTRE INTÉRIEUR.
L 120 X P 120 CM
L 65 X H 82 X P 110 CM L 77 X H 82 X P 110 CM
RELAX L 112 X P 112 CM
RELAX
L 65 X H 82 X P 110 CM L 77 X H 82 X P 110 CM
L 89 X H 82 X P 170CM
L 101 X H 82 X P 170CM
VERSION A L’ITALIENNE
51
52 IL A TOUT POUR VOUS PLAIRE. Toute la finesse de la relaxation. Bi-tons, bi-matières pour plus de plaisir. En plus de vous offrir le must de la modernité, pour une ambiance à la fois chic et cosy, ce superbe salon vous promet le plus beau du confort : la relaxation électrique.
PO S I T I O N R E LA X
MODÈLE 318E
L 202 X H 87 X P 110 CM RELAX
L 174 X H 87 X P 110 CM RELAX RELAX
RELAX
RELAX
L 202 X H 87 X P 110 CM L 174 X H 877 X P 110 CM
L 178 X H 87 X P 110 CM
RELAX
RELAX
L 178 X H 87 X P 110 CM RELAX RELAX
RELAXRELAX
L 178 X H 87 X P 110 CM
L 110 X H 87 X P 110 CM L 101 X H 87 X P 110 CM
L 150 X H 87 X P 110 CM
RELAX
RELAX
RELAX
L 110 X H 87 X P 110 CM L 101 X H 87 X P 110 CM
RELAX
L 150 X H 87 X P 110 CM
RELAX RELAX L 89 X H 87 X P 110 CM
L 65 X H 87 X P 110 CM L 77 X H 87 X P 110 CM
RELAX
RELAX
L 65 X H 87 X P 110 CM L 77 X H 87 X P 110 CM
RELAX RELAX RELAX RELAX L 150 X H 87 X P 110 CM L 89 X H 87 X P 170 CM
L 130 X H 87 X P 110 CM
L 89 X H 87 X P 110 CM
L 120 X P 120 CM
L 112 X P 112 CM
L 101 X H 87 X P 170 CM
PANORAM’ANGLES/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
53
54
PANORAM’ANGLES/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
55
T Ê T I È R ES R E L E VA B L ES FO N CT I O N R E LA X SYST È M E “ DT ” D ES I G N TOTA L
LE REPOSE PIED DISPARAÎT COMPLÈTEMENT DEVENANT INVISIBLE POUR UN DESIGN ÉPURÉ Pieds en métal inox, revêtement en cuir, teintes actuelles, sobriété, esthétique, modernité et confort... Ce salon a tout d’un grand. Profitez de tout le confort de la relaxation électrique, pour votre plus grand bonheur.
MODÈLE 373E
L 232 X H 78 X P 105 CM
L 202 X H 78 X P 105 CM
L 186 X H 78 X P 105 CM
L 101 X H 78 X P 105 CM
RELAX RELAX
RELAX RELAX
RELAX RELAX
RELAX RELAX
L 232 X H 78 X P 105 CM
L 202 X H 78 X P 105 CM
L 186 X H 78 X P 105 CM
L 101 X H 78 X P 105 CM
L 108 X P 108 CM L101 XH 78 X P 167 CM
RELAX
RELAX
L 201 X H 78 X P 105 CM
RELAX
L 70 X H 78 X P 105 CM
L 208 X H 78 X P 105 CM
L 229 X H 78 X P 105 CM
56
MODÈLE 377E CAROLE RELAX RELAX L 201 X H 99 X P 100 CM
RELAX
L 201 X H 99 X P 100 CM L 201 X H 99 X P 100 CM
RELAX L 201 X H 99 X P 100 CM
RELAX L 89 X H 99 X P 100 CM
L 110 X H 99 X P 100 CM
RELAX RELAX
RELAX
L 89 X H 99 X P 100 CM
L 110 X H 99 X P 100 CM
RELAX
L 148 X H 99 X P 100 CM
L 74 X H 99 X P 100 CM
L 107 X P 107 CM L 157 X H 99 X P 100 CM
RELAX RELAX L 162 X H 99 X P 100 CM
L 162 X H 99 X P 100 CM
RELAX L 162 X H 99 X P 100 CM
RELAX L 162 X H 99 X P 100 CM
L 122 X H 99 X P 100 CM
L 64 X H 99 X P 100 CM
PANORAM’ANGLES/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
TÊTIÈRES RELEVABLES
L’ÉLÉGANCE ET LA DISTINCTION PAR EXCELLENCE Sobre et mystérieux, il invite à la découverte. Divinement chaussé de métal inox, ce salon dispose également des têtières relevables. MODÈLE 3748
POSITION NORMALE
POSITION RELEVÉE
L 218 X H 76 X P 105 CM
L 195 X H 76 X P 105 CM L 174 X H 76 X P 105 CM
L 98 X H 76 X P 105 CM
L 68 X H 76 X P 105 CM
L 165 X H 76 X P 105 CM
L 232 X H 76 X P 105 CM
L 112 X P 112 CM
L 240 X H 76 X P 105 CM
57
58
MODÈLE 3609
L 251 X H 82 X P 101 CM
L 183 X H 82 X P 101 CM
L 110 X H 82 X P 101 CM
L 70 X H 82 X P 101 CM
L 142 X H 82 X P 101 CM
L 228 X H 82 X P 101 CM
L 192 X H 82 X P 101 CM L 143 X H 82 X P 101 CM L 120 X H 82 X P 120 CM L 100 X H 40 X P 50 CM L 75 X H 48 X P 55 CM L 100 X H 40 X P 100 CM L 58 X H 12 X P 12 CM L 110 X H 82 X P 170 CM
PANORAM’ANGLES/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
TÊTIÈRES RELEVABLES
ILS NE LAISSERONT PAS VOS INVITÉS INDIFFÉRENTS Assurez de la place pour tous vos convives avec ces superbes canapés d’angle qui s’adaptent à tous les grands espaces. MODÈLE 3842 RELAX
L 212 X H 80 X P 103 CM L 182 X H 80 X P 103 CM
L 163 X H 80 X P 103 CM
L 131 X H 80 X P 103 CM
L 65 X H 80 X P 103 CM
RELAX RELAX
L 98 X H 80 X P 103 CM
L 101 X H 80 X P 103 CML 122 X H 80 X P 122 CM L 101 X H 80 X P 172 CM
59
60
TÊTIÈRES RELEVABLES
PANORAM’ANGLES/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
L’EXCELLENCE SINON RIEN ! Pour les exigents, ce modèle aux finitions soignées, aux dimensions généreuses et au design remarquable, apportera l’élégance et le raffinement qui les distinguent.
MODÈLE 2315
L 220 X H 76 X P 105 CM L 190 X H 76 X P 105 CM
L 170 X H 76 X P 105 CM
L 230 X H 76 X P 105 CM
61
62 PURETÉ, SIMPLICITÉ ET INNOCENCE IL PLAIT DÉJÀ À MADAME Suffisamment compact pour ne pas envahir votre intérieur, ce modèle est comme un souffle de renouveau lorsqu’on s’y adonne. Assez grand pour accueillir vos convives, il offre en plus la relaxation électrique et les têtières relevables.
Les poufs aux couleurs acidulées se marient à merveille avec la pureté du blanc, se répondant l’un à l’autre.
MODÈLE 133E RELAX L 119 X H 76/97 X P 97/102 CM L 84 X H 76/97 X P 97/102 CM L 99 X H 76/97 X P 97/102 CM L 198 X H 76/97 X P 97/102 CM L 168 X H 76/97 X P 97/102 CM
RELAX RELAX
RELAX RELAX
RELAX
RELAX
RELAX RELAX
L 60 X H 76/97 X P 97/102 CM L 84 X H 76/97 X P 97/102 CM L 99 X H 76/97 X P 97/102 CM L 198 X H 76/97 X P 97/102 CM L 168 X H 76/97 X P 97/102 CM
L 75 X H 76/97 X P 97/102 CM
L 102 X P 102 CM
L 229 X H 76/97 X P 97/102 CM L 99 X H 76/97 X P 170 CM
PANORAM’ANGLES/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
TÊTIÈRES RELEVABLES
63
64
LA RELAXATION POUR TOUS, C’EST POSSIBLE Ce superbe salon vous assure le meilleur du confort contemporain. Vous lui adjoindrez la relaxation où bon vous semble et bien-sûr, vous ne manquerez pas d’en profiter seul ou à plusieurs.
MODÈLE 344E
L 195 X H 83/98 X P 99 CM RELAX
RELAX
L 195 X H 83/98 X P 99 CM
L 139 X H 83/98 X P 99 CM
RELAX
RELAX
L 163 X H 83/98 X P 99 CM RELAX RELAX
L 172 X H 83/98 X P 99 CM RELAX RELAX
L 163 X H 83/98 X P 99 CM
RELAXRELAX
L 172 X H 83/98 X P 99 CM
L 81 X H 83/98 X P 99 CM
L 100 X H 83/98 X P 99 CM
RELAX RELAX
RELAX
L 139 X H 83/98 X P 99 CM
L 81 X H 83/98 X P 99 CM
L 100 X H 83/98 X P 99 CM
RELAXRELAX RELAX RELAX
RELAX
L 139 X H 83/98 X P 99 CM
L 60 X H 83/98 X P 99 CM
RELAX
L 172 X H 83/98 X P 99 CM
L 112 X P 112 CM
RELAX
RELAX
L 97 X H 83/98 X P 99 CM
RELAX RELAX L 96 X H 83/98 X P 165 CM
PANORAM’ANGLES/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
65
66 GOUTEZ AUX LIGNES PURES DU DESIGN LE PLUS ABOUTI. Des angles panoramiques qui s’adaptent à tous les intérieurs, selon vos goûts et vos envies actuelles. Plutôt sombre, plutôt lumineux, imaginez le modèle de vos rêves et composez le selon vos envies de bien-être. Modularité, convivialité, confort d’usage, il n’a peur de rien.
MODÈLE 394E RELAX RELAX L 197 X H 82 X P 106 CM
RELAX
L 165 X H 82 X P 106 CM
RELAX
RELAX RELAX
RELAX
L 165 X H 82 X P 106 CM
L 106 X H 82 X P 106 CM
RELAX
L 197 X H 82 X P 106 CM
RELAX
L 173 X H 82 X P 106 CM
L 109 X H 82 X P 106 CM
RELAX
L 173 X H 82 X P 106 CM
RELAX RELAX
RELAX RELAX
L 173 X H 82 X P 106 CM
L 140 X H 82 X P 106 CM
RELAXRELAX RELAXRELAX L 140 X H 82 X P 106 CM
L 82 X H 82 X P 106 CM
RELAX
RELAX
L 98 X H 82 X P 106 CM
RELAX
L 140 X H 82 X P 106 CM
L 82 X H 82 X P 106 CM L 113 X H 82 X P 113 CM L 60 X H 82 X P 106 CM
RELAX
RELAX
L 101 X H 82 X P 166 CM L 101 X H 82 X P 166 CM
PANORAM’ANGLES/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
67
68
FAUTEUILS & POUFS BY CHATEAU D’AX
DES MODÈLES OÙ LE DESIGN ET L’ERGONOMIE SE CONJUGUENT ET SE MARIENT HARMONIEUSEMENT POUR LE PLUS GRAND PLAISIR DE VOTRE INTÉRIEUR. TROUVEZ L’ÉLÉMENT ADÉQUAT POUR COMPLETER VOTRE SALON.
MODÈLE 2620
MODÈLE 2007 BA
MODÈLE P35
MODÈLE 3609
MODÈLE KC 1616
MODÈLE P318
MODÈLE 2007 KE
MODÈLE 1021 & 1022
MODÈLE P332
PANORAM’ANGLES/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
MODÈLE P140 MODÈLE P140
Recouvert de cuir de buffle au touché souple, paré d’un piètement bois, ce fauteuil sera séduire les plus exigents.
MODÈLE P321
VERSION PIED PIVOTANT MODÈLE P322
MODÈLE P302
MODÈLE P339
MODÈLE P341
69
70
TÊTIÈRES RELEVABLES
MODÈLE 344E
RELAX
L 195 X H 83/98 X P 99 CM L 163 X H 83/98 X P 99 CM L 100X H 83/98 X P 99 CM
L 172 X H 83/98 X P 99 CM
L 139 X H 83/98 X P 99 CM
RELAX
RELAX
L 139 X H 83/98 X P 99 CM
L 81X H 83/98 X P 99 CM
RELAXRELAX RELAXRELAX
RELAX RELAX
L 139 X H 83/98 X P 99 CM
L 81X H 83/98 X P 99 CM
RELAX
L 97 X H 83/98 X P 99 CM
RELAX
RELAX
L 54 X H 83/98 X P 99 CM
L 96 X H 83/98 X P 165 CM L 96 X H 83/98 X P 165 CM RELAX
RELAX
RELAX RELAX
RELAX
L 195 X H 83/98 X P 99 CM L 163 X H 83/98 X P 99 CM L 100 X H 83/98 X P 99 CM
RELAX RELAX
RELAX RELAX
L 172 X H 83/98 X P 99 CM
RELAX
RELAX
L 172 X H 83/98 X P 99 CM
L 112 X H 83/98 X P 112 CM
RELAXFORM®/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
RELAXFORM BY CHATEAU D’AX
OFFREZ LUI LE MUST DE LA RELAXATION. DES INSTANTS PRÉCIEUX OÙ VOTRE CORPS SE LAISSE ALLER DANS DES MODÈLES À LA RELAXATION, ÉLECTRIQUE OU MANUELLE, ÉTUDIÉE.
®
71
72
DECONTRACTEZ-VOUS
Un système de relaxation qui suit chacun de vos mouvements afin de s’adapter au mieux à vos envies
MODÈLE 902E RELAX L 175 X H 105 X P 90 CM
TÊTIÈRE NORMALE
TÊTIÈRE INCLINÉE
RELAX
L 175 X H 105 X P 90 CM
RELAXRELAX
RELAX
L 127 X H 105 X P 90 CM L 127 X H 105 X P 90 CM L 75 X H 105 X P 90 CM L 75 X H 105 X P 90 CM
RELAXFORM®/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
73
MODÈLE 376E
L 204 X H 100 X P 100 CM
RELAX
RELAX
L 204 X H 100 X P 100 CM
L 150 X H 100 X P 100 CM
L 102 X H 100 X P 100 CM
RELAX RELAX
RELAX
L 150 X H 100 X P 100 CM
L 102 X H 100 X P 100 CM
74
R E L A X AT I O N O P T I M A L E
MODÈLE 844E RELAX L200 X H 109 X P 94 CM
L140 X H 109 X P 94 CM
RELAXRELAX L140 X H 109 X P 94 CM
RELAX
L200 X H 109 X P 94 CM
RELAX L88 X H 109 X P 94 CM
L88 X H 109 X P 94 CM
RELAXFORM®/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
75
76
MODÈLE 845E
L203 X H 102 X P 105 CM
RELAX
RELAX
L203 X H 102 X P 105 CM
RELAXATION MANUELLE OU ELECTRIQUE
TÊTIÈRE “PULMANN”
L160 X H 102 X P 105 CM
L102 X H 102 X P 105 CM
RELAX RELAX
RELAX
L160 X H 102 X P 105 CM
L102 X H 102 X P 105 CM
RELAXFORM®/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
MODÈLE 605E RELAX L 202 X H 112 X P 95 CM
RELAX
RELAX
L 145 X H 112 X P 95 CM L 86 X H 112 X P 95 CM L 86 X H 112 X P 95 CM L 71 X H 112 X P 95 CM L 60 X H 112 X P 95 CM
L 60 X H 112 X P 95 CM
77
78
MODÈLE 699E
L 220 X H 100 X P 97 CM
L 172 X H 100 X P 97 CM L 107 X H 100 X P 97 CM L 112 X H 100 X P 168 CM
RELAX
RELAX
L 220 X H 100 X P 97 CM
RELAX RELAX
RELAX
L 172 X H 100 X P 97 CM L 107 X H 100 X P 97 CM RELAX RELAX
RELAX RELAX L 108 X H 100 X P 97 CM
L 112 X H 100 X P 168 CM L 81 X H 100 X P 97 CM L 116 X H 100 X P 116 CM
TÊTIÈRES INCLINABLES
RELAXFORM®/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
NOS ARTISANTS PRENNENT SOIN DE PLACER LE CONFORT ET L’ERGONOMIE AU PREMIER PLAN. Peut-on rêver mieux qu’un intense moment de relaxation, installé dans le confort douillet d’un modèle adapté à notre morphologie ? Têtières, dossiers et repose-pieds s’adaptent aux courbes de votre corps.
MODÈLE 646E RELAX L 212 X H 100 X P 103 CM
L 173 X H 100 X P 103 CM L 114 X H 100 X P 103 CM
RELAX
L 212 X H 100 X P 103 CM
RELAX RELAX
RELAX
L 173 X H 100 X P 103 CM L 114 X H 100 X P 103 CM
79
80
VIVEZ UNE EXPÉRIENCE UNIQUE ET ÉVEILLEZ VOS SENS. Exploitez tout le confort que vous offre ce canapé au mécanisme moderne. Le design simple et essentiel de ce modèle lui permet de s’adapter à tous les intérieurs sobres et élégants. Choisissez votre position idéale et détendez-vous.
MODÈLE 234E SAND
L 212 X H 109 X P 98 CM
RELAX
RELAX
L 212 X H 109 X P 98 CM
L 165 X H 109 X P 98 CM
L 132 X H 109 X P 98 CM
RELAXRELAX
RELAX
L 165 X H 109 X P 98 CM
L 132 X H 109 X P 98 CM
RELAXFORM®/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
81
82
MODÈLE 839 E RELAX
RELAX
RELAX RELAX
RELAX
L 192 X H 107 X P 89 CM L 135 X H 107 X P 89 CM L 192 X H 107 X P 89 CM L 135 X H 107 X P 89 CM L 82 X H 107 X P 89 CM L 82 X H 107 X P 89 CM
RELAXFORM®/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
83
SYSTÈME TÊTIÈRES INCLINABLES
MODÈLE 355 E RELAX L 200 X H 83 X P 105 CM L 171 X H 83 X P 105 CM L 104X H 83 X P 105 CM
RELAX
RELAX
RELAXRELAX
RELAX
L 200 X H 83 X P 105 CM L 171 X H 83 X P 105 CM L 104X H 83 X P 105 CM
L 178 X H 83 X P 105 CM
RELAX
RELAX
L 178 X H 83 X P 105 CM
L 149 X H 83 X P 105 CM
RELAX RELAX
RELAX RELAX
L 178 X H 83 X P 105 CM
RELAX
L 149 X H 83 X P 105 CM
RELAXRELAX RELAXRELAX L 149 X H 83 X P 105 CM
L 100 X H 83 X P 105 CM L 86 X H 83 X P 105 CM L 78 X H 83 X P 105 CM L 64 X H 83 X P 105 CM L 128 X H 83 X P 105 CM
RELAX
RELAX
RELAX RELAX
RELAX
L 244 X H 76 X P 105 CM
RELAX
L 100 X H 83 X P 105 CM L 86 X H 83 X P 105 CM L 78 X H 83 X P 105 CM L 64 X H 83 X P 105 CM L 112 X P 112 CM L 120 X P 120CM L 165 X H 83 X P 105 CM
84
MODÈLE 645E RELAX
RELAX
RELAX RELAX
RELAX
L 196 X H 100 X P 99 CM L 142 X H 100 X P 99 CM L 196 X H 100 X P 99 CM L 142 X H 100 X P 99 CM L 91 X H 100 X P 99 CM L 91 X H 100 X P 99 CM
RELAXFORM®/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
85
FAUTEUIL RELAX GRAND CONFORT
PARTIE RELAX INVISIBLE
Succombez aux lignes simples et épurées de la modernité. Pilotez votre canapé ou fauteuil de relaxation électrique du bout des doigts afin de trouver la position idéale pour votre occupation du moment. Croyez nous, vous allez faire des jaloux.
MODÈLE 612E RELAX
RELAX RELAX
RELAX
L 194 X H 108 X P 98 CM
L 135 X H 108 X P 98 CM
L 67 X H 108 X P 98 CM
L 67 X H 108 X P 98 CM
RELAX
RELAX
L 78 X H 108 X P 98 CM L 80 X H 108 X P 98 CM L 60 X H 108 X P 98 CM L 67 X H 108 X P 98 CM L 60/48 X H 108 X P 98 CM
86
MODÈLE 396 E
L 204 X H 88 X P 99 CM
L 174 X H 88 X P 99 CM
L 112 X H 88 X P 99 CM L 77 X H 88 X P 99 CM L 102 X H 88 X P163 CM
RELAX
RELAX
L 102 X H 88 X P 99 CM
RELAX
RELAX
L 87 X H 88 X P 99 CM
RELAX
RELAX
L 112 X H 88 X P 99 CM L 77 X H 88 X P 99 CM RELAX
RELAX
L 102 X H 88 X P163 CM
EXISTE EN PLUSIEURS COLORIS
POSITION ALLONGÉE
RELAXFORM®/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
MODÈLE 231E RELAX TOURNANT RELAXRELAX L 172 X H 110 X P 93 CM
RELAX
RELAX
L 100 X H 110 X P 93 CM
RELAX L 98 X H 110 X P 93 CM
L 89 X H 110 X P 93 CM
87
88
TÊTIÈRES INCLINABLES
IMBATTABLES/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
IMBATTABLES BY CHATEAU D’AX
UN SOIN PARTICULIER DES DÉTAILS POUR VOUS EMMENER VERS DES PLAISIRS INSOUPÇONNABLES, À PETITS PRIX. TOUCHEZ À LA QUALITÉ SANS CONCESSION, POUR DES MOMENTS DE GRAND CONFORT DANS DES MODÈLES D’EXCEPTION.
MODÈLE 394E
L 197 X H 82 X P 106 CM L 165 X H 82 X P 106 CM L 109 X H 82 X P 106 CM L 98 X H 82 X P 106 CM RELAX
RELAX
L 197 X H 82 X P 106 CM
RELAX
RELAX RELAX
RELAX
RELAX
L 165 X H 82 X P 106 CM L 106 X H 82 X P 106 CM L 98 X H 82 X P 106 CM
RELAX L 173 X H 82 X P 106 CM
RELAX L 140 X H 82 X P 106 CM
RELAX
L 173 X H 82 X P 106 CM
RELAX
L 140 X H 82 X P 106 CM
RELAX RELAX
L 140 X H 82 X P 106 CM
RELAX RELAX L 82 X H 82 X P 106 CM
L 113 X H 82 X P 113 CM
RELAXRELAX
L 173 X H 82 X P 106 CM
RELAXRELAX RELAX RELAX
L 82 X H 82 X P 106 CM L 60 X H 82 X P 106 CM
RELAX RELAX L 101 X H 82 X P 166 CM
89
90
IMBATTABLES/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
91
QUALITÉ CONFORT ET DESIGN Vous n’avez plus à choisir, tout est réuni dans nos modèles “ Imbattables ” et en plus à des prix très accessibles. Vous avez enfin toutes les raisons de changer votre salon, sans vous vous priver.
Une table basse modulable qui se déploie suivant vos besoins
MODÈLE 1787 SWING
L 203 X H 87X P 98 CM
L 180 X H 87X P 98 CM
92
TRADITION ANCESTRALE DES MAÎTRES SELLIERS
Revêtus du plus beau cuir de buffle, d’une pureté sans pareille, ces modèles d’exception habillent votre salon d’une fine touche de luxe, sans prétention.
MODÈLE 3850
CUIR DE BUFFLE
L 203 X H 94 X P 100 CM
L 174 X H 94 X P 100 CM
IMBATTABLES/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
MODÈLE 1171
L 203 X H 90 X P 95 CM
L 159 X H 90 X P 95 CM
L 103 X H 90 X P 95 CM
93
94
LIGNES ACTUELLES ET ÉPURÉES Un canapé bi-matière en cuir souple et microfibre soyeuse, chaussé de pieds en bois massif qui soulignent une structure et un design irréprochable. Un modèle résolument contemporain, qui ravira votre intérieur.
3 TEINTES DE PIEDS DISPONIBLES BLANC, WENGUÉ ET CHÊNE
MODÈLE 2312
L 206 X H 90 X P 91 CM
L 172 X H 90 X P 91 CM
L 62 X H 17 X P 20 CM
IMBATTABLES/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
95
96
MODÈLE 2884
MODÈLE BICOLRE BLANC/BLEU
L 212 X H 93X P 99 CM
L 182 X H 93X P 99 CM
L 182 X H 93X P 99 CM
L 75 X H 43X P 60 CM
L 17 X H62 X P20 CM
IMBATTABLES/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
MODÈLE 518 E RELAX L 211 X H 90 X P 102 CM
L 176 X H 90 X P 102 CM
L 217 X H 90 X P 102 CM
L 106 X H 90 X P 102 CM L 106 X H 90 X P 102 CM
L 126 X H 90 X P 102 CM L 106 X H 90 X P 102 CM L 91 X H 90 X P 160 CM
VERSION ÉLECTRIQUE : COMMANDE FILAIRE
RELAX
RELAX
RELAX
L 212 X H 90 X P 102 CM L 91 X H 90 X P 102 CM
L154 X H 90 X P 102 CM
RELAX
L 154 X H 90 X P 102 CM
L 106 X H 90 X P 106 CM L 63 X H 90 X P 102 CM L 74 X H 44 X P 77 CM L 68 X H 45 X P 58 CM
97
98
IMBATTABLES/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
GOUTTEZ AU PLAISIR DES FORMES GÉNÉREUSES ET ENVELOPPANTES Un modèle artisanal, qui donne toute sa dimension à un travail réalisé à la main par nos maîtres selliers. La structure et le rembourrage ont été étudiés de façon à vous proposer le meilleur du confort.
VERSION CHAISE LONGUE Un salon confortable, au design cosy, qui donne envie de s’affaler dans ce grand nid douillet. MODÈLE 3976
L 216 X H 93 X P 100 CM L 187 X H 93 X P 100 CM
L 180 X H 93 X P 100 CM L 108 X H 93 X P 158 CM
99
100
* Lit rapide
QUICKLIT©/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
QUICKLIT
©
BY CHATEAU D’AX
LES CANAPÉS CONVERTIBLES À COMPOSER SELON VOS ENVIES
DES ÉLÉMENTS COMBINABLES À L’INFINI SELON VOS ENVIES, VOS GOÛTS ET VOS CONTRAINTES POUR OPTIMISER ET VALORISER VOTRE INTÉRIEUR. VOTRE SEULE LIMITE, VOTRE IMAGINATION !
MODÈLE 636P LIT L 225 X H 78 X P 106 CM
RELAX
L 210 X H 78 X P 106 CM
L 210 X H 78 X P 106 CM
L 197 X H 78 X P 106 CM
LIT
L 110 X H 78 X P 106 CM
L 105 X H 78 X P 106 CM
L 110 X H 78 X P 106 CM
RELAX RELAX
RELAX
L 225 X H 78 X P 106 CM
L 225 X H 78 X P 106 CM
LIT
L 197 X H 78 X P 106 CM
RELAX
RELAX
L 83 X H 78 X P 106 CM L 73 X H 78 X P 106 CM
RELAX
RELAX
L 105 X H 78 X P 165 CM
L 83 X H 78 X P 106 CM L 73 X H 78 X P 106 CM
L 102 X P 70 CM
106 X 106 CM
VERSION LIT
101
102
Quicklit by Chateau d’Ax
Tissu ou Cuir au choix
3
Dossiers au choix
Dossier classique
Dossier haut
Dossier têtière relevable
9
Accoudoirs au choix
1
2 3 4
4 4
Matelas au choix Entre 12 et 17 cm d’épaisseur 2 catégories de mousses : la mousse à mémoire de forme ou polyuréthane.
Dimensions* au choix
COUCHAGE 160 X 190 CM
COUCHAGE 140 X 190 CM
COUCHAGE 120 X 190 CM
COUCHAGE 70 X 190 CM
*Pour les matelas de 17 cm uniquement, la longueur est de 195 cm. * Lit rapide
QUICKLIT©/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
100% CANAPÉ / 100% LIT VOILÀ LE PARI AUDACIEUX ET RÉUSSI DE CHATEAU D’AX. Parce qu’un canapé-lit, c’est avant tout un canapé, nous vous offrons le design le plus abouti et raffiné, mais également le confort d’un vrai lit. Une attention particulière à été apportée dans ce sens au confort et au soutien pour un sommeil de qualité. 2 catégories de mousses au choix, entre 12 et 17 cm d’épaisseur : Pour doubler le plaisir, nous vous proposons au choix, la mousse à mémoire de forme ou polyuréthane. MOUSSE MEMORY FOAM
Succombez au confort inégalable d’un matelas à mémoire de forme entièrement déhoussable et lavable, qui s’adapte naturellement aux courbes de votre corps et d’un coutil stretch doux et accueillant. Bénéficiez également d’un soutien parfait grâce au matelas en polyuréthane, garni en fibres creuses.
MOUSSE POLYURÉTHANE
LE CONCEPT QUICKLIT By Chateau d'Ax
Dossiers, accoudoirs, dimensions, matelas, matières et couleurs combinables entre eux pour
+ de 7560 combinaisons possibles
Créez votre canapé !
103
104
DESIGN, CONFORT, CONVIVIALITÉ, TOUT EN UN. Un design aux formes enveloppantes qui invitent au repos. D’un coup de main, obtenez le lit de vos rêves et retrouvez votre canapé quand bon vous semble.
Son coffre de rangement intégré en fait un modèle extrêment fonctionnel. * Lit rapide
QUICKLIT©/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
105
MODÈLE 986E LIT L 225 X H 78 X P 106 CM
RELAX
RELAX
L 225 X H 78 X P 106 CM
L 210 X H 78 X P 106 CM
L 225 X H 78 X P 106 CM
RELAX RELAX L 210 X H 78 X P 106 CM
L 110 X H 78 X P 106 CM
RELAX RELAX L 105 X H 78 X P 106 CM
L 110 X H 78 X P 106 CM
L 197 X H 78 X P 106 CM
LIT
LIT
L 197 X H 78 X P 106 CM
L 83 X H 78 X P 106 CM L 73 X H 78 X P 106 CM 106 X 106 CM
RELAX
RELAX
L 105 X H 78 X P 165 CM
L 83 X H 78 X P 106 CM L 73 X H 78 X P 106 CM L 102 X P 70 CM
106
MODÈLE 82FP 3 PLACES
2 PLACES
L 220 CM
L 200 CM
L 180 CM
160 X 190 CM
140 X 190 CM
120 X 190 CM
3 PLACES MAXI
* Lit rapide
FAUTEUIL
L 100 CM
P 98 CM H 94 CM
70 X 190 CM
L 130 CM
POUF
L 60 CM P 60 CM H 47 CM
L 80 CM P 60 CM H 47 CM
QUICKLIT©/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
MODÈLE 80BP
3 PLACES MAXI
L 212 CM
L 196 CM
L 196 CM
160 X 190 CM
160 X 190 CM
160 X 190 CM
120 X 190 CM
L 156 CM
L 156 CM
L 192 CM
L 176 CM
L 176 CM
L 160 CM
140 X 190 CM
140 X 190 CM
140 X 190 CM
140 X 190 CM
L 180 CM
FAUTEUIL
2 PLACES
L 172 CM
L 140 CM
L 92 CM
120 X 190 CM 120 X 190 CM
CHAISE LONGUE
3 PLACES
ÉLÉMENT 1 PLACE
70 X 190 CM
L 122 CM
ANGLE
L 106 X P 106 X H 87 CM
L 70 CM
P 98 CM H 87 CM
POUF L 60 CM P 60 CM H 47 CM
L 106 X P 164
L 76 CM
L 80 CM P 60 CM H 47 CM L 102 X P 71 X H 43 CM
107
108
DESIGN, CONFORT, CONVIVIALITÉ, TOUT EN UN. Un design aux formes enveloppantes qui invitent à l’usage, D’un coup de main, obtenez le lit de vos rêves et retrouvez votre canapé quand bon vous semble.
Hauteur du matelas : 12 cm Mousse Memory Foam
En option : matelas avec mousse à memoire de forme
MODÈLE 88LH 3 PLACES MAXI
L 198 CM
L 189 CM
2 PLACES
3 PLACES
L 189 CM
L 178 CM
L 169 CM
L 169 CM
L 158 CM
L 149 CM
L 149 CM P 98 CM H 87 CM
160 X 190 CM
* Lit rapide
160 X 190 CM
160 X 190 CM
140 X 190 CM
140 X 190 CM
140 X 190 CM
120 X 190 CM
120 X 190 CM 120 X 190 CM
QUICKLIT©/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
109
110
MODÈLE 84AP
3 PLACES MAXI
L 204 CM
L 192 CM
L 192 CM
160 X 190 CM
160 X 190 CM
160 X 190 CM
FAUTEUIL
L 84 CM P 100 CM H 85 CM
* Lit rapide
70 X 190 CM
L 180 CM
ÉLÉMENT 1 PLACE
L 72 CM
L 184 CM
L 172 CM
L 172 CM
L 160 CM
L 164 CM
140 X 190 CM
140 X 190 CM
140 X 190 CM
140 X 190 CM
120 X 190 CM
CHAISE LONGUE
L 60 CM
L 152 CM
L 152 CM
L 140 CM
120 X 190 CM 120 X 190 CM
ANGLE
L 106 X P 106 X H 85 CM L 102 X P 164
L 114 CM
2 PLACES
3 PLACES
POUF
L 60 CM P 60 CM H 47 CM
L 80 CM P 60 CM H 47 CM
L 102 X P 71 X H 43 CM
111
QUICKLIT©/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
MODÈLE 84GY
3 PLACES MAXI
Hauteur du matelas au choix
2 PLACES
3 PLACES
FAUTEUIL
L 210 CM
L 195 CM
L 195 CM
L 190 CM
L 175 CM
L 175 CM
L 160 CM
L 170 CM
L 155 CM
L 155 CM
160 X 195 CM
160 X 195 CM
160 X 195 CM
140 X 195 CM
140 X 195 CM
140 X 195 CM
140 X 195 CM
120 X 195 CM
120 X 195 CM
120 X 195 CM
70 X 195 CM
P 100 CM H 85 CM
L 122 CM
112
Hauteur du matelas au choix
MODÈLE 84CZ
3 PLACES MAXI
L 196 CM
L 188 CM
160 X 195 CM
160 X 195 CM
* Lit rapide
2 PLACES
3 PLACES
L 188 CM
160 X 195 CM
FAUTEUIL
L 176 CM
L 168 CM
L 168 CM
L 160 CM
L 156 CM
L 148 CM
L 148 CM
140 X 195 CM
140 X 195 CM
140 X 195 CM
140 X 195 CM
120 X 195 CM
120 X 195 CM
120 X 195 CM
L 106 CM
P 100 CM H 85 CM
70 X 195 CM
QUICKLIT©/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
CRAQUEZ POUR LA RICHESSE DE CETTE COLLECTION. Nos canapés convertibles sont disponibles en revêtement Tissus, Cuir et Microfibres. Choisissez parmis nos nombreux coloris, pour la promesse d’un canapé unique aux tendances actuelles.
LES CANAPÉS CONVERTIBLES BY CHATEAU D’AX SONT DISPONIBLES DANS PLUSIEURS DIMENSIONS*. Pour un moment de détente en solitaire ou partagé, pour les petits comme pour les grands, nos dimensions ont été pensées pour répondre à tous les besoins en matière de couchage. 3 PLACES MAXI
3 PLACES
2 PLACES
FAUTEUIL
COUCHAGE 160 X 190 CM
COUCHAGE 140 X 190 CM
COUCHAGE 120 X 190 CM
COUCHAGE 70 X 190 CM
*Pour les matelas de 17 cm uniquement, la longueur est de 195 cm.
113
114
NEBRASKA
LE SOIN DES DÉTAILS
L E S TA B L E S BA S S E S
Un système original qui dissimule une grande capacité de rangement. Un modèle pratique au design délicat et réfléchi, pour répondre à vos besoins.
Le « must have » du salon. Des tables basses au design ultra contemporain, réalisées par nos artisants au savoir-faire incomparable, afin de vous offrir des pièces uniques, qui s’adaptent parfaitement à votre intérieur.
OMEGA
NUDE
D-STRESS/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
115
C Ô T É D É CO BY CHATEAU D’AX
PARCE QUE LE SALON EST DEVENU « LA PIÈCE À VIVRE », CHATEAU D’AX VOUS INVITE À DÉCOUVRIR DES OBJETS SPÉCIALEMENT ÉDITÉS ET RÉALISÉS PAR LES MEILLEURS SPÉCIALISTES DE LA DÉCORATION D’INTÉRIEUR. FAÎTES DE VOTRE SALON UN PETIT NID DOUILLET, INTIME ET CHALEUREUX.
ELLIPSE
SONIA
FLOWER
Découvrez un modèle au design des plus audacieux. On aime les lignes pures et graphiques de Sonia, qui font tout de suite la différence.
116
VIVRE AVEC SON TEMPS. Jouez avec les formes pour répondre à vos envies du moment. Nos designers ont imaginé des formes innovantes
DENVER
VERTUO
DISKO
KORALIA
LINEA
SAMOA
WILLIS
SYNCHRO
UN DESIGN CONTEMPORAIN, AUX PROPORTIONS PARFAITES. Une partie en verre, une autre en inox, pour un mélange de matières tout en lumière et transparence. La table Synchro se s’ouvre et se ferme suivant vos besoins, en toute simplicité.
MENPHIS 41632
D-STRESS/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
RINGS
VERSION 2 PLATEAUX VERRE
LES LUMINAIRES IL N’Y A PAS DE VIE SANS LUMIÈRE. Rendez-vous au coeur de la créativité avec ce sublime modèle aux lignes gracieuses et statuaires où la mise en valeur du bois reflète un design moderne et chaleureux.
VENEZIA
KANO
117
118 DIFFÉRENTS STYLES PLUSIEURS UNIVERS On aime l’effet industriel que nous apporte le métal et les couleurs flashies. On aime davantage la sérénité et l’élégance du bois.
KRANE
RANGUN
KENT
HAT
CLUB
MON PETIT ATELIER Inspiré du design industriel, ce luminaire sera idéal à coté de votre canapé, pour lire ou simplement illuminer la pièce.
RAY
D-STRESS/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
119
LA CRÉATION DE STYLES UNIQUES.
FOLHA
JOSS
KUMYA
Mélange de matières Bois, métal ou verre se rencontrent pour vous proposer des luminaires toujours plus audacieux. Découvrez des modèles sublimes, où la créativité se retrouve au coeur de votre salon.
SHOOTING
SATURNE
FACTORY
FLIP
ORIGAMI
TRILOGIE
BOLAS PONDICHERY
BOTTLE
120 L E S O BJ E T S D É C O Qu’ils soient utiles ou simplement décoratifs, les objets donnent le ton de votre intérieur et sont aussi le reflet de vous-même. Ils créent l’ambiance qui participe à le rendre unique.
D187
Des références artistiques évidentes à Mondrian ou Niki de Saint Phalle sauront séduire les amateurs d’art éclairés ou tout simplement les amoureux de la couleur et de la vie. D192 / D191
TH12
D176
LA CRÉATIVITÉ AU COEUR DE VOTRE SALON. 378
TH19
Des objets de décoration colorés et décalés, pour vous composer un intérieur qui ne ressemble qu’à vous au sein de votre salon Chateau d’Ax.
D-STRESS/
BY CHATEAU D’AX RETROUVEZ NOS MODÈLES SUR : www.chateau-dax.fr
VIVA ITALIA ! Des modèles décoratifs aux couleurs de l’Italie, pour un intérieur haut en couleur D185
CAVALO
TH15
DL103
D157 (POMMES)
D176
LAPIN
D194
RÉVEILLEZ LA BÊTE QUI EST EN VOUS. Une déco brillantissime qui donnera du glamour et du chic à votre salon. HER ET HIM
121
122
L E S TA P I S Assorti aux couleurs de votre salon ou en objet déco qui retient l’attention, le tapis est un accessoire essentiel qui enrichit votre intérieur pour le rendre plus convivial. Chateau d’Ax ne néglige aucun détail !
NAPALA
ANTIK CHENILLE CROSS
LINX CHEVRON
PROVENCE
RUBIS 33
BOXER NEXT MULTI
FENDER 33
CORDER PRALINÉ
BRUSH 63
VEGAS
BORDER VERT AMANDE
CORDER CACAO
MONDRIAN
SHAGGY rond jaune
SHAGGY bleu poudré
SHAGGY rose poudré
LA G A R A N T I E
Toutes les garanties Chateau d’Ax sont exposées dans un document remis à chaque client au moment de l’achat. Seul ce document fait foi de leur contenu et des conditions de mise en oeuvre. Cette plaquette peut être consultée en magasin sur simple demande.
Le plaisir en toute sérénité
5 ans d’assistance
*
Chateau d’Ax se réserve le droit de modifier tout ou partie de ces garanties à tout moment, sous réserve d’en tenir informés les clients sous forme d’un document remis sur simple demande. Les dimensions des canapés et fauteuils sont données à titre indicatif. Chateau d’Ax se réserve le droit de modifier à tout instant et sans préavis les dimensions indiquées dans ce catalogue. Votre magasin Chateau d’Ax affichera les dimensions précises sur les modèles de son exposition
LE CHOIX
Votre concessionnaire exclusif Chateau d’Ax vous propose de découvrir une gamme parmi les plus importantes du marché français (plus de 300 modèles exclusifs), dans tous les styles. La plupart de ces modèles peuvent être revêtus selon votre goût, de cuir de buffle, de cuir de vachette, de microfibres, de tissu (100% coton, courtisane, tissus complexes, un choix exceptionnel de matières). Avec plus de 180 coloris disponibles dans 10 catégories de cuir, des couleurs très mode en microfibres, des milliers de teintes pour les tissus, chez Chateau d’Ax le choix de couleurs est quasiment illimité.
LE CONSEIL
Formation permanente à l’art décoratif par des décorateurs d’intérieur, à l’aménagement d’espace par des architectes diplômés, au confort personnalisé par des ergonomes, au respect des choix décoratifs de chaque client par des spécialistes de la mode… chacun de nos conseillers de vente est un véritable spécialiste au service de votre intérieur.
LE FINANCEMENT
Chateau d’Ax vous propose avec son partenaire Sofinco une étude de financement réellement personnalisée, avec un apport selon vos souhaits, et des mensualités calculées en fonction de vos impératifs budgétaires. (sous réserves d’acceptation de l’organisme prêteur, selon conditions affichées en magasin)
AssistAnce incluse en cAs de : Taches accidentelles : aliments, boissons, fluide corporel animal ou humain, sébum, vernis à ongles, peinture, stylo, colle, huile, graisse, goudron, cirage, transfert de couleur, etc. Accident ménager : griffure de chien ou chat, accroc, déchirure, rayure, etc. • Assistance d’un réseau national de professionnels • Mise à disposition de produits de soin et réparation • Services techniques à domicile • Remplacement partiel revêtement abîmé (une fois durant le contrat)
* Selon le cadre et les limites de garantie annotées dans les conditions générales de vente. * Renseignement et tarif à l’accueil.
L’ENTRETIEN Pour vous permettre de garder votre salon dans les meilleures conditions, Chateau d’Ax vous apporte tout son savoir-faire dans une plaquette gracieusement remise à chaque client, qui explique comment entretenir simplement et durablement votre espace de confort.
L E C O N F I G U R AT E U R
Nous mettons à votre disposition, en magasin et sur internet, un logiciel de réalité augmentée spécifique, qui met en situation le salon Chateau d’Ax de votre choix dans votre intérieur. À partir d’une photo prise chez vous, personnalisez les dimensions, la matière et la couleur selon vos envies et visualisez en quelques clics le rendu.
123
2 0 1 8 / 2 0 1 9 Imprimé sur papier PEFC.
Les dimensions sont données à titre indicatif.