fpc10300 by Prct

Andalousie – Baléares – Bulgarie – Canaries Corfou – Corse – Crète – Croatie – Maroc – Monténégro Portugal – Rhodes – Sardaigne – Sicile – Tunisie - Turquie

ÉTÉ 2018 HIVER 2018/19 CLUB & HÔTELS

SOMMAIRE Nos destinations Andalousie ................................................................................................................................... 12 Baléares ........................................................................................................................................22 Bulgarie........................................................................................................................................ 116 Canaries.......................................................................................................................................40 Corfou .......................................................................................................................................... 90 Corse ................................................................................................................................................ 8 Crète ..............................................................................................................................................76 Croatie.........................................................................................................................................102 Maroc ...........................................................................................................................................144 Monténégro...............................................................................................................................110 Portugal ........................................................................................................................................52 Rhodes ......................................................................................................................................... 94 Sardaigne ....................................................................................................................................68 Sicile ...............................................................................................................................................62 Tunisie ......................................................................................................................................... 132 Turquie ........................................................................................................................................ 122

guide pratique Envolez-vous vers 16 destinations, nouveautés et coups de cœur.............. 2 aquatour, les vacances qui rapprochent ........................................................................ 4 Vos avantages aquatour ..................................................................................................... 5 club jumbo .................................................................................................................................. 6 Conditions Générales de Vente .................................................................................. 150 Assurances ............................................................................................................................. 153

ANDALOUSIE club jumbo Puente Real ................................................................................................ 14 club jumbo Playacartaya (arrivée et départ Faro au Portugal) ............. 20 BALÉARES club jumbo Menorca ...................................................................................................... 24 club jumbo Cala Mandia Park ................................................................................... 26 club jumbo Cala Murada ............................................................................................. 28 club jumbo Castell dels Hams .................................................................................. 30 BULGARIE club jumbo Arabella ....................................................................................................... 118 CANARIES club jumbo Castillo Antigua ...................................................................................... 42 CORFOU club jumbo Aeolos Beach ........................................................................................... 92 CRÈTE club jumbo Stella Village ............................................................................................. 78 club jumbo Magda .......................................................................................................... 80 club jumbo Village Resort & Waterpark ............................................................. 82 MAROC club jumbo Marrakech Palmeraie NOUVEAU ......................................................... 146 MONTÉNÉGRO club jumbo Vile Oliva .................................................................................................... 112 PORTUGAL club jumbo Delfim NOUVEAU ................................................................................ ........ 54 RHODES club jumbo Pegasos Beach ....................................................................................... 96 SARDAIGNE club jumbo Palmasera .................................................................................................. 70 SICILE club jumbo Athena Resort ......................................................................................... 64 TUNISIE club jumbo Djerba Sun Club NOUVEAU . ...................................................................134 club jumbo Skanes Serail NOUVEAU ...........................................................................140 1

Envolez-vous vers 16 destinations et découvrez les nouveautés

NOUVEAU NOUVEAU

Club Marina Viva Corse

CORSE

club jumbo Delfim Portugal

MINORQUE

PORTUGAL

SARDAIGNE BALÉARES NOUVEAU

ANDALOUSIE

NOUVEAU NOUVEAU

club jumbo Skanes Serail Tunisie - Monastir

MAROC club jumbo Marrakech Palmeraie Maroc

CANARIES

club jumbo Djerba Sun Club Tunisie - Djerba

CROATIE

MONTÉNÉGRO

BULGARIE

TURQUIE SICILE

CORFOU

RHODES

TUNISIE CRÈTE NOUVEAU NOUVEAU

Club One resort AquaPark Tunisie - Monastir

Club Marina Gouves Crète

VOS REPÈRES notre avis Tous nos hôtels répondent au meilleur rapport qualité/ prix et aux normes les plus strictes. La classification officielle n’étant pas la même dans tous les pays, nous avons établi notre propre notation. Bon rapport qualité / prix

À chacun son séjour

Trophée clients

Identifiez en haut de chaque page la nature de votre destination.

Le trophée client est décerné aux hôtels qui ont reçu la plus grande satisfaction de nos clients l’année précédente.

Hôtel

Bien Très bien

Club

club jumbo

Excellent 3

UN SA V

LES VACANCES QUI RAPPROCHENT !

Les équipes aquatour ont à cœur de vous proposer des vacances qui vous ressemblent à prix très doux.

TOUJOURS PLUS PROCHE DE VOUS 19 agences près de chez vous : profitez du conseil et de l’accompagnement de nos équipes au sein de nos 19 agences situées dans la région Nord Pas-de-Calais. Au départ de votre région : partez de l’aéroport de Lille, au plus près de chez vous.

P LU

S DE 30

-CALAIS DE SPA

AQUATOUR,

IRE 100% NO RD -FA IR O

UN ACCOMPAGNEMENT TOUTES VOS ENVIES TOUT AU LONG DE À PETIT PRIX La convivialité aquatour sur VOTRE VOYAGE A l’aéroport : une hôtesse vous accompagne dans toutes vos formalités et vous remet vos billets. Pendant vos vacances : notre représentant vous accueille dès l’arrivée et vous renseigne durant tout le séjour.

plus de 16 destinations : envie de profiter de l’ambiance de nos clubs ? De savourer un séjour en hôtel ? Offrez-vous un séjour qui vous ressemble ! Découvrez également 3 circuits au départ de Lille : la Sardaigne, la Croatie et la Bulgarie.

A votre retour : nous sommes à votre écoute afin d’améliorer continuellement nos offres.

à vos côtés Rejoignez la communauté aquatour ! 4

Retrouvez toute l’actualité et nos offres aquatour. Partagez vos expériences et vos photos, revivez vos vacances avec nous... Mais surtout, profitez de tous nos bons plans !

Aquatour est heureux de vous accompagner depuis 35 ans pour toujours plus de vacances et d’émotions.

VOS AVANTAGES AQUATOUR Profitez des bons plans aquatour tout au long de l’année

VOTRE FIDÉLITÉ RÉCOMPENSÉE MÊME SUR LES PROMOTIONS ! aquatour récompense votre fidélité avec le PASS’AQUATOUR. Dès votre premier séjour, partez selon vos envies et cumulez les points pour accéder aux statuts membres GOLD. Vous bénéficierez des meilleurs prix sur vos prochaines destinations... même sur les promotions !

07/11/14 13:20

NOMBRE DE POINTS FIDÉLITÉ

AVANTAGES SUR NOS TARIFS HORS PROMOTIONS

AVANTAGES SUR NOS OFFRES PROMOTIONNELLES

BRONZE

3 000

3 % de réduction

SILVER

5 000

5 % de réduction

4 % de réduction

GOLD

8 000

8 % de réduction

5 % de réduction

Profitez des avantages de votre Pass’aquatour. Dès votre 1re réservation cumulez vos points Fidélité pour accéder aux différents niveaux de réductions. 1 € dépensé chez aquatour = 1 point Fidélité. Votre cumul de points est pris en compte sur une période de 2 ans glissants**. Venez vite chercher votre PASS’AQUATOUR en agence !

GRATUIT EN

Enfant gratuit: gratuité sur l’hébergement pour au moins un enfant de 2 à 11 ans(3).

Voyages de noces : réductions, cadeaux et autres attentions spéciales pour un séjour inoubliable. Nuits offertes : une ou plusieurs nuits offertes.

I DE M

OFFER

N AL

RGEME BE NT

HÉ

PA R E N T

Monoparentale : réductions valables pour un parent seul accompagné d’un ou de deux enfants de 2 à 11 ans inclus.

Enfants : réductions valables sur les hôtels pour les enfants de 2 à 11 ans(1).

P RI

E N FA

U G R AT

Bébé gratuit : hébergement gratuit. Vols à prix réduits : 70€ pour les séjours moyen courrier et 120€ pour les séjours long courrier.

BÉ

DES OFFRES POUR TOUS*

Prix mini : retrouvez nos offres à prix réduit.

A B AT T

3e personne : réductions valables sur un 3e adulte.

FA N T S ENT M

SANS

P SUP LÉ

Solo : voyagez seul sans supplément.

S O LO

Senior : prix réduits à partir de 55 ans ou 60 ans. NIO R

TRIBU

10+

Tribu : réduction valable pour les groupes à partir de 10 personnes(4).

RÉSERVEZ TÔT ! Jusqu’à

-300€

en réservant avant le 31/12/2017(2)

Jusqu’au 31/12/2017

FRAIS DE PARKING OFFERTS À L’AÉROPORT DE LILLE

* Offres valables sur certains produits, à certaines dates, sur certaines catégories de chambre en fonction des stocks disponibles. (1) Offre valable sur les clubs pour les enfants de 2 à 11 ans inclus, partageant la chambre de 2 adultes. Les offres tarifaires varient selon les hôtels. (2) Réduction par personne, soumise à conditions et sous réserve de disponibilité. Nous consulter. (3) Offre valable sur les clubs avec le pictogramme «enfant gratuit» pour les enfants de 2 à 11 ans inclus, partageant la chambre de 2 adultes. (4) Offre valable pour un dossier comprenant au moins 5 adultes sur un voyage de minimum 7 nuits, hors prix promo et offre « Réservez-tôt ». ** Ainsi chaque fois que vous effectuez un voyage avec aquatour, votre programme de fidélité a une durée supplémentaire de 2 ans.

CONVIVALITÉ SIMPLICITÉ L’esprit club tout simplement

PRIX FRIENDLY

L’AMBIANCE CONVIVIALE ET DÉCONTRACTÉE • Des hôtels simples et confortables à taille humaine. • Une clientèle largement francophone. • Une atmosphère chaleureuse, pour toute la famille !

UNE FORMULE TOUT COMPRIS À PRIX DOUX • Les repas sous forme de buffet, snacks et boissons locales à certains moments de la journée.

• Un programme d’activités pour plaire à toute la famille.

• Le Mini Club dès l’âge de 4 ans et un encadrement dédié pour vos ados (13-17 ans) en juillet et en août.

Profitez au maximum de vos vacances grâce à notre jumbo team dédiée, la formule tout compris et nos clubs pour vos enfants… Tout cela à prix très accessibles !

NOTRE JUMBO TEAM FRANCOPHONE EST À VOTRE DISPOSITION • Notre jumbo team à la fois francophone et internationale vous propose un programme varié d’activités pour tous.

• Un représentant aquatour vous accueille et vous accompagne tout au long de votre séjour.

• Bénéficiez d’une assistance francophone 24h/24 en cas de besoin.

DES ACTIVITÉS ET DU SPORT TOUTE LA JOURNÉE (ET LE SOIR, ÇA CONTINUE !) • Activités ludiques, sportives ou culturelles variées, animées par notre jumbo team. • En journée : tournois de volley ball, de pétanque, cours de fitness, danse ou aquagym, balades pédestres, jeux piscines… • En soirée : jeux d’apéritif, quiz musical, piste de danse, spectacles, soirée rose…

LE ROYAUME DES PETITS ET DES PLUS GRANDS LE MINI CLUB (4-12 ANS) : vos enfants dès 4 ans seront chouchoutés par notre jumbo team qualifiée et francophone, 6j/7 pendant les vacances scolaires. Au programme : animations, ateliers, piscine, jeux d’éveil, sports, goûters, spectacles... Les club jumbo disposent de chaises hautes et lits-bébés. Certains vous proposent un service de baby-sitting (en supplément). Pour vos ADOS (13-17 ANS) : accueil et programme dédié en juillet et en août.

Mer Méditerranée

CORSE

Ajaccio Porticcio Club Marina Viva

Des eaux cristallines, d’immenses plages de sable fin, de petites criques désertes, des falaises sauvages peuplées d’aigles de mer, une nature préservée, les villages pittoresques et le patrimoine qui raconte le riche passé de l’île…sans oublier la cuisine corse. Bref, des trésors à n’en plus finir !

Porto-Vecchio

Excursions Aquatour Des excursions en autocar vous sont proposées au départ de votre hôtel Club Marina Viva. Bonifacio (journée), mercredi : 37 €/personne* Cette ville hors du temps, édifiée sur une table calcaire de 80 m de haut, domine la mer et sa marine taillée dans la roche. Son imposante citadelle vous émerveillera. Lors de ce circuit, vous traverserez Propriano, vous vous arrêterez dans la ville de Sartène et vous apprécierez un arrêt photo au lion de Roccapina. Repas non compris. Au cœur des traditions / Gorges du Prunelli (journée), vendredi : 55 €/personne* Découverte du petit village de Zevaco et de la fabrication du miel. Dégustation suivie d’un déjeuner dans une auberge. Route vers le lac et le barrage de Tolla où vous apprécierez l’exubérance du maquis, ses couleurs ses parfums et les villages enchanteurs accrochés au flanc des montagnes, témoignage d’un passé tumultueux. Repas compris.

Calanques de Piana en car (journée), lundi : 31 €/personne** Calanques de Piana en car + mini croisière (journée), lundi : 62 €/ adulte et 41 €/enfant** Après Ajaccio, le visiteur découvrira le point panoramique du Col San Bastiano. L’ascension se poursuit vers le Col de Sevi où l’on jouit d’une vue exceptionnelle, de la vallée de Vico jusqu’au golfe de Porto. Au cœur d’une forêt de pins laricio et de châtaigniers, le visiteur sera guidé vers Evisa et le fantastique défilé des gorges de la Spelunca. Puis découverte du monde magique des Calanques de Piana. En arrivant sur Porto, vous pourrez découvrir lors d’une croisière (en supplément*) la réserve naturelle de Scandola, classée au Patrimoine Mondial de l’Unesco. Vous traverserez le village de Gargèse, et le village de Piana classé « Plus beaux villages de France ». Repas non compris. * Prix donnés à titre indicatif et sous réserve de modifications. De nombreuses autres excursions réservables sur place auprès de nos équipes à destination. ** Supplément croisière en mer au départ de Porto : 32 €. Croisière en bateau de 2 h pour aller jusqu’au pied des calanques (réservation préalable impérative). Si les clients ne prennent pas cette option, ils ont du temps libre à Porto.

aquatour pratique Transferts locaux Transferts collectifs compris dans nos prix à destination du Club Marina Viva en formule package (vols + hôtel).

Plan de vols au départ de Lille

Compagnie aérienne(1) Volotea

Jours de départ (1)

Arrivée

Taxes(1)

samedi

Ajaccio

63 €

(1) Compagnie aérienne, jour(s) de départ, taxes d’aéroport, de sécurité, de carburant et de solidarité susceptibles de modification, conformément aux conditions générales et particulières de vente.

CORSE > Porticcio

CLUB MARINA VIVA ★★★ Hébergement Les repas Tous les repas au restaurant principal • Restaurant de cuisine typique en juillet-août sur réservation la veille • Glaces bâtons • Goûter de 16h à 17h30.

Les boissons Sélection de boissons alcoolisées et non alcoolisées et boissons chaudes de 11h à 23h.

FAMILLE

Les chambres : 350 chambres réparties en petits bâtiments de 2 à 3 étages à l’architecture contemporaine, avec 2 lits jumeaux et 1 BZ (si occupation 3 personnes) et 2 lits jumeaux (si occupation 2 personnes), climatisation, TV satellite écran plat, coffre, balcon en étage ou terrasse en rez-dechaussée, salle de douche avec sèche-cheveux. Chambres doubles vue jardin de 17 à 21 m² (A), chambres doubles à usage individuel (A). Chambres famille de 28 m² (C). Les services : point Info Tourisme, parking privé gratuit selon disponibilité, Wi-i gratuit dans les parties communes. Plage aménagée (transats, parasols et canoé kayak gratuits du 03/06 au 28/09).

Au menu La formule Tout compris. Un restaurant principal avec vue sur la baie d’Ajaccio. Un restaurant de cuisine typique, en extérieur face à la mer, avec service à l’assiette, 2 menus au choix (ouvert en juillet-août sur réservation la veille). Un bar ouvert de 9h à minuit.

Sports et loisirs (voir ci-contre)

L’accès au Miniclub (3 à 10 ans)

L’accès au Club Ados (11 à 17 ans)

MINI CLUB (3 À 10 ANS) 6 jours/7 de 9h à 17h30 avec un programme dédié à chaque tranche d’âge. Mini Jet (4-6 ans) toute la saison et Maxi Jet (7-10 ans) pendant les vacances scolaires françaises (du 15/04 au 04/05 et du 01/07 au 31/08). Au programme, de nombreuses activités en journée et en soirée. À disposition : piscine séparée (pataugeoire, ouverte selon conditions climatiques). Chaises hautes au restaurant. Avec participation : baby club de 2 à 3 ans inclus du 01/07 au 31/08 : 15 €/ jour/enfant (réservation et règlement sur place). PROGRAMME ADO (11 À 17 ANS) La Jet team donne rendez-vous aux Teens (11-13 ans) et aux Ados (14-17 ans) 6j/7 de 10h à 18h pendant les vacances scolaires.

CORSE > Porticcio

Situation Au cœur de Porticcio, station balnéaire très animée, ce Club se niche dans un superbe domaine de 10 ha, au bord d’une plage de sable blond. À proximité des commerces, bars, discothèques et restaurants. Aéroport d’Ajaccio à 15 km.

Prix

Sports et loisirs

(1)

TÔT !

J UILLET/AOÛT

1399€ TTC

(2)

JUSQU’À

- 130€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter. TRIBU OF

Grande piscine (25 m x 12 m) avec chaises longues et parasols. 3 courts de tennis, tennis de table, beach-volley, pétanque, bumball, bubble foot, slackline, Mölkky®. Jet School : pour vous initier ou vous perfectionner au beach volley, en cours collectifs encadrés chaque jour par un moniteur. Cours pour adultes et enfants. Avec participation à proximité : activités nautiques, plongée sous-marine, excursions en bateau et dans l’arrière-pays, canyoning, équitation.

Z RÉSERVE

899€ TTC

10+

Une équipe attentionnée avec des animateurs qui vous concoctent chaque jour un programme convivial selon les envies de chacun.Des évènements différents vous sont proposés jour et nuit : tournois sportifs, jeux piscine, beach party, pool party, tournois nocturnes, spectacles, comédies musicales, soirée blanche et soirée chic ! Salon TV, amphithéâtre, forum d’accueil le dimanche matin, soirée à thème tous les soirs (soirées corses, piste de danse en live, cabaret...), jeu digital Mr Jet.

BASSE SAISON

Animations

(à partir de, en tout compris)

E N FA

Code(s) produit(s) : 60592G

PACK

Activ PACK Évasion

Forfait à partir de 190€ Découverte sportive : baptême de plongée ou plongée exploration, randonnée pédestre, 1/2 journée de canyoning, cocktail. Forfait excursions à partir de 130€ Excursion à la journée dans un petit village corse, apéritif et spécialités locales, dîner dans une auberge typique et journée sur Ajaccio avec transfert en bateau et visite de la maison Bonaparte.

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis Une situation idéale en bord de mer et un magnifique environnement naturel à l’ombre d’un domaine boisé de pins, d’eucalyptus et de palmiers.

(1) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double vue jardin pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 05/05/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double vue jardin pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 18/08/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité. Pour plus d’informations, nous consulter. Ouverture d’avril à septembre.

ANDALOUSIE

Cordoue Seville Torremolinos club jumbo Puente Real Gran Hotel Cervantes Cartaya club jumbo Playacartaya Jerez

Tanger

Terre aride dominée par des villes blanches, l’Andalousie a été marquée par les royaumes des conquérants arabes arrivés par la Méditerranée. Le rencontre de cette influence et du folklore espagnol donne à cette région un charme fou. Elle offre également de très belles plages et un climat idéal.

Excursions Aquatour

Marbella

Alumñecar Club PlayaCalida

Benalmadena Palia La Roca

Gibraltar

Malaga

Mer Méditerranée

MAROC

aquatour pratique

Séville (journée - déjeuner non inclus) : 75 €*/adulte au départ de Torremolinos, capitale de l’Andalousie, ville aux monuments et vestiges historiques exceptionnels, animée par ses chants et ses danses sur fond de fl amenco, ses fêtes religieuses et ses corridas. Visite incluant le quartier de Santa Cruz, Le parc de Maria Luisa et la cathédrale. Cordoue (journée - déjeuner non inclus) : 69 €*/adulte au départ de Torremolinos. La plus belle cité médiévale d’Espagne, située sur le Guadalquivir. Visite de la grande mosquée et ses 850 colonnes de granit, de l’ancien quartier juif de la juderia et la célèbre rue des fleurs avec ses nombreux patios. Grenade (journée - déjeuner non inclus) : 81 €*/adulte au départ de Torremolinos. Visite de l’Alhambra, merveille de l’art mauresque et des somptueux jardins du Generalife inscrits au patrimoine mondial de l’Unesco.

Décalage horaire : aucun. Durée de vol (environ) : Malaga 2h30 (direct) ou 3h30 (via Barcelone ou Madrid). Formalités administratives pour les ressortissants français : carte d’identité ou passeport en cours de validité. Langue usuelle : espagnol ; le français est largement pratiqué dans le secteur touristique. Monnaie/change : euro. Renseignements touristiques : office du tourisme espagnol, 43, rue Decamps - 75784 Paris Cedex 16. Tél. : 01 45 03 82 50 ; www. espagne.infotourisme.com. Voltage : 220 V. Prises compatibles.

BON À SAVOIR

Ronda (½ journée - déjeuner non inclus) : 51 €*/adulte au départ de Torremolinos. Visite de la ville blanche dressée sur un promontoir rocheux et considérée aujourd’hui comme le berceau de la tauromachie ; visite des plus vieilles arènes du pays construites dans un style néoclassique.

L’ Andalousie est la plus grande région d’Espagne et elle figure parmi les plus riches au niveau culturel, architectural et gastronomique.

Gibraltar (1/2 journée - déjeuner non inclus) : 55 €*/ adulte au départ de Torremolinos . Visite de la dernière colonie européenne aux mains britanniques. Par temps clair, vous pourrez avoir une vue splendide sur le Détroit de Gibraltar, et sur l’Afrique ainsi que sur les montagnes de Rif et la baie d’Algeciras.

Si vous n’avez pas réservé les vols internationaux au départ de France ou si vous désirez effectuer un transfert privé, réservez les transferts ci-dessous.

Terre généreuse où l’accueil est chaleureux, l’Andalousie vous émerveillera par sa beauté et son patrimoine exceptionnel. Les plages espagnoles étant publiques, les transats et parasols proposés par des concessions privées sont payants (environ 10 € par personne).

Transferts locaux

* Prix donnés à titre indicatif et sous réserve de modifications. De nombreuses autres excursions réservables sur place auprès de votre représentant.

Plan de vols au départ de Lille

Prix en euros par personne et par trajet (maxi 3 personnes par véhicule) 01/04/18 au 31/10/18 Transfert de l’aéroport de Malaga à Torremolinos 13 € Transfert de l’aéeroport de Malaga à Benalmadena 18 € Transfert de l’aéeroport de Malaga à Almuñecar 78 €

Compagnie aérienne Travel Service

Jour(s) de départ (1)

Arrivée

Taxes(1)

jeudi

Malaga

40 €

(1) Jour(s) de départ, taxes d’aéroport, de sécurité, de carburant et de solidarité susceptibles de modification, conformément aux conditions générales et particulières de vente.

ANDALOUSIE > Torremolinos

PUENTE REAL ★★★★ Hébergement Les repas Buffets • Snacks 10h-13h, 15h-19h • Glaces : bar piscine 10h30-23h • Grillades de viande : zone piscine 12h-19h (en dehors des heures d’ouverture du restaurant) • Dîners thématiques quotidien.

Les boissons Locales alcoolisées ou non 10h30-23h : bar-piscine • Eau, rafraîchissements, bière locale et vin de table : déjeuner et dîner • 2 nuits thématiques : bar-piscine ou discothèque • -40% sur le prix des boissons d’importation.

FAMILLE

Les chambres : 371 chambres et 102 appartements dans un bâtiment de 9 étages et une annexe de 6 étages avec ascenseurs. Tous sont équipés de salle de bains avec baignoire, douche, climatisation (15/06-15/09), réfrigérateur, TV sat., coffre (payant) et balcon. Chambres doubles avec vue mer latérale (A), supérieures vue mer (B), à usage individuel (A). Appartements 2 pièces avec une chambre et un salon avec 2 canapés-lits, balcon ou terrasse et quelques uns avec kitchenette équipée (D). Les services : avec participation, coffre à la réception, blanchisserie, parking. Bon à savoir : service des serviettes de piscine réservé exclusivement aux clients Tout compris Gold.

Au menu La formule Tout compris. Un restaurant panoramique vue mer avec buffets de spécialités locales et internationales, dîners à thème, buffet réservé aux enfants. Restaurant à la carte italien "La Farfalla". 1 bar. La formule Tout compris Gold en option (à partir du 01/05) : vous bénéiciez en plus d’une sélection de marques nationales et internationales de boissons alcoolisées ou non de 10h30 à 23h au bar de la piscine, 1 dîner/pers./séjour de grillades de viande et fruits de mer (sur réservation), 1 dîner italien/pers./séjour (sur réservation), serviettes de piscine à l’arrivée (caution), Wi-i gratuit, pack bienvenue pour les enfants, vin, eau dans la chambre à l’arrivée. Important : ain de limiter les temps d’attente, il sera servi, à chaque demande, max. 2 boissons et 2 assiettes/personne.

Sports et loisirs (voir ci-contre)

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

L’accès au Club Ados (13 à 17 ans)

Le miniclub (4 à 12 ans) et Club Ados (13 à 17 ans) 6 jours/7 pendant les vacances scolaires : 9h3012h30 et 14h30-17h30. En juillet et août pour les ados : 10h-13h et 15h-18h, jeux d’intérieur et d’extérieur, jeux piscine. À votre disposition : piscine séparée. Chaises hautes et lits bébés.

ANDALOUSIE > Torremolinos

Situation Situé à 2,5 km du centre de Torremolinos. À 400 m des boutiques, restaurants et bars. La plage publique face à l’hôtel (route à traverser) met à votre disposition des transats et parasols payants. Aéroport de Malaga à 7 km.

Prix

(à partir de, en tout compris)

BASSE SAISON

679€ TTC

(1)

Z RÉSERVE

TÔT !

J UILLET/AOÛT

Animations Profitez de notre jumbo team francophone et internationale pour rythmer vos journées et soirées autour d’un large programme d’activités variées, ludiques, sportives ou culturelles dans une atmosphère décontractée et conviviale. Au programme, tournois sportifs, jeux de piscine, jeux apéritifs, balades pédestres, soirées à thème… On vous réserve plein de surprises. Discothèque.

959€ TTC

JUSQU’À

(2)

-160€ TTC

(4)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

E N FA

2 piscines dont une de 200 m² et une plus petite. Chaises longues et parasols à la piscine. Tennis de table, water-polo, pétanque, aérobic, football, basket-ball, tennis, Bumball, Mölkky®.

Sports et loisirs OFFER

TRIBU

10+

Code(s) produit(s) : 17420D, R, E, S

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Situé face à la mer, cet établissement moderne, et en partie rénové récemment, est le point de départ idéal pour découvrir l’Andalousie. Vous apprécierez sa proximité à la belle plage publique où vous pourrez profiter du soleil.

(1) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double vue mer latérale pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 07/06/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double vue mer latérale pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 12/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité. Pour plus d’informations, nous consulter. Ouverture d’avril à octobre.

ANDALOUSIE > Almuñecar

CLUB PLAYACALIDA SPA ★★★★ Hébergement Les repas Petit déjeuner, déjeuner et dîner buffet avec show cooking au restaurant principal • Tapas au bar 12h-15h • Chips et glaces en tube 11h-19h • Sandwichs et pâtisseries 17h-19h.

Les boissons Boissons aux repas : vin de table, bière locale, eau et boissons rafraîchissantes • Boissons non alcoolisées et sélection de boissons alcoolisées locales : heure d’ouverture des bars jusqu’à minuit (haute saison : jusqu’à 1h aux bars).

FAMILLE

Les chambres : les 325 disposent de climatisation, ventilateur (plafond), TV sat., tél., minibar et coffre (payants), salle de bains avec sèche-cheveux, balcon aménagé et vue mer latérale (pour la plupart). Au choix : ch. doubles vue mer latérale (A) ou vue mer latérale avec porte communicante pour les familles (B) ou vue mer frontale (C). Les ch. doubles (A,C) sont équipées de 2 lits de 1,35 m x 2 m, les 3e et 4e pers. occupent le 2e lit (pas de lit suppl. possible). Les ch. communicantes (B) sont équipées de 2 x 2 lits de 1,20 m x 2 m. Les 4e et 5e pers. occupent le 4e lit (pas de lit suppl. possible). Les services : chaises longues, parasols et serviettes (caution + 1€/change). Wi-i gratuit à la réception (30 min./j). Accès à la plage publique (200 m : petit chemin en pente ou par la route, 5 min à pied). Avec participation : service de blanchisserie en chambre, service médical, boutique, ordinateurs avec accès Internet, Wi-i premium haut débit, espace de jeux, centre de bien-être.

Au menu La formule Tout compris. Le restaurant principal Simbad vous accueille autour de buffets avec espace show cooking, coin bébé, menus spéciaux sans gluten. Restaurant-buffet Arrayanes ouvert en haute saison avec coin enfants. Les restaurants à la carte méditerranéen et italien sont ouverts pour les dîners uniquement en haute saison (juillet/août, possible 1 fois/sem. sur réservation). Tenue correcte obligatoire au dîner. 3 bars (bar piscine ouvert en haute saison).

Sports et loisirs (voir ci-contre)

L’accès au Miniclub (3 à 10 ans)

L’accès au Club Ados (11 à 17 ans)

MINI CLUB (3 À 10 ANS) 6j/7 de 9h à 17h30 avec un programme dédié à chaque tranche d’âge. Petit Jet (3-4 ans) et Mini Jet (5-7 ans) toute la saison. Maxi Jet (8-10 ans) pendant les vacances scolaires. Au programme, de nombreuses activités en journée et en soirée. À votre disposition : lits bébés et chaises hautes sur demande et selon disponibilité. Avec supplément : baby-sitting sur demande. PROGRAMME ADO (11 À 17 ANS) L’équipe donne rendez-vous aux Teens (11 à 13 ans) et aux Ados (14 à 17 ans) au Check point 6j/7 de 10h à 18h pendant les vacances scolaires.

ANDALOUSIE > Almuñecar

Situation Un club de style mauresque sur une colline en surplomb de la baie d’Almuñecar. Ce site enchanteur logé sur une partie de la côte encore préservée vous offre un panorama à couper le souffle. Sur la côte tropicale, à 3,5 km d’Almuñecar. À 85 km de l’aéroport de Malaga.

Prix Animations Une équipe attentionnée avec des animateurs qui vous concoctent chaque jour un programme convivial selon les envies de chacun.Des évènements différents vous sont proposés jour et nuit : tournois sportifs, jeux piscine, beach party, pool party, tournois nocturnes, spectacles, comédies musicales, soirée blanche et soirée chic !

(à partir de, en tout compris)

BASSE SAISON

Z RÉSERVE

649€ TTC

(1)

TÔT !

J UILLET/AOÛT

1049€ TTC

(2)

(3)

OFFRES SPÉCIALES

E N FA

Offres soumises à conditions, nous consulter.

Détente

-120€ TTC

avant le 31/01/18

Sports et loisirs 3 piscines extérieures : 1 à thème avec des toboggans et bain à remous, 1 avec toboggans, 1 panoramique de 1000 m2 avec bain à remous et solarium. 1 piscine intérieure chauffée (fermée l’été). Bain à remous : accessible aux + de 15 ans. Aérobic, pétanque, tennis de table (caution), shuffle board, water-volley et aqua basket, minigolf (caution), échec géant, tir à l’arc, cours de danses latines, slackline, Mölkky®, moment authentique. Jet School : pour vous initier ou vous perfectionner à l’aquabiking en cours collectifs débutants ou avancés, encadrés chaque jour par un moniteur. Cours pour adultes.

JUSQU’À

PA R E N T

TRIBU

10+

Code(s) produit(s) : 17694A, 17694G

Senzia Spa & Wellness centre avec bain turc, massage, sauna, bain bouillonnant, soins.

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

PACK Bien-être

PACK Évasion

Forfait soins à partir de 24€ « Massage localisé relaxant et antistress » 20 min : 24€(4) • « Massage corporel relaxant et antistress » 50 min : 54€(4) • « Enveloppement » 20 min : 55€(4). Forfait excursions à partir de 124€ Visite de Grenade et Malaga*: 124€(4). Visite de Grenade et Gibraltar* : 144€(4). *Les programmes d’excursions sont sujets à modification de dernière minute (changement de jour, annulation pour absence de participants, évènements locaux, religieux, météorologiques).

notre avis Vous apprécierez la vue panoramique sur la Méditerranée, la proximité de Grenade, ville chargée d’histoire, la superbe piscine à débordement et les toboggans qui feront la joie de vos enfants.

(1) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double vue mer latérale pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 04/10/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double vue mer latérale pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 12/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité, nous consulter. (4) À réserver au départ de France. Ouverture d’avril à octobre.

ANDALOUSIE > Torremolinos

GRAN HOTEL CERVANTES ★★★★

Prix

Situation

en journée et en soirée (les week-ends et en été). Tennis de table, sauna, salle de gym. Avec participation : Spa, soins et massages, billard. À proximité et avec participation : golf (à 3 km).

BASSE SAISON

Pour vos enfants

J UILLET/AOÛT

E BL

A B AT T

OFFRES SPÉCIALES

NIO R

Boissons locales alcoolisées et non alcoolisées de 11h à 23h.

PA R E N T

TS E N FA

Les boissons

Les repas sous forme de buffet • Collations de 11h à 13h30, de 15h30 à 18h et de 22h à 23h.

Les repas

Offres soumises à conditions, nous consulter.

Au menu

(2)

Les chambres : 398 chambres insonorisées réparties dans un bâtiment de 9 étages avec ascenseurs. Toutes sont équipées de salle de bains (baignoire ou douche), sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV satellite, radio, connexion Wi-fi (5€/jour) et coffre (3€/jour), balcon. Chambres doubles vue sur la ville (B). Chambres doubles vue mer (C). Nombre limité de chambres doubles à prix promotionnel (S). Chambres individuelles (A). 5 chambres adaptées pour personnes à mobilité réduite (sur demande). Les services : chaises longues, parasols et serviettes à la piscine (caution 10€). Wi-fi gratuit dans le lobby et à la cafétéria. Avec participation : blanchisserie, parking, location de voitures, service en chambre de 9h à minuit. Bon à savoir : animaux non acceptés. Plage accessible par les escaliers renommés (Calle Cuesta del Tago) dans la vieille ville ou par un ascenseur (payant).

649€ TTC

FAMILLE

(1)

Hébergement

Espace séparé dans la piscine. Animations internationales au "Bee Club" (seulement pendant la semaine sainte, du 15/06 au 15/09 et à certaines dates en hiver dont Noël). Lits bébés.

539€ TTC

P RI

Le Cervantes est situé en plein cœur de Torremolinos. Il offre de belles vues sur la mer et la ville, des chambres confortables et de nombreuses prestations. Plage à 800 m. Arrêt de bus à 300 m. Aéroport de Malaga à 7 km.

(à partir de, en petit déjeuner)

OFFER

Code(s) produit(s) : 17465A

Sports et loisirs (voir Activités pour tous) VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Le petit déjeuner. La demi-pension, la pension complète et la formule Tout compris en option. Un restaurant (buffets). Un bar.

Activités pour tous Une piscine extérieure d’eau douce (non thermale) de 250 m². Une piscine (eau douce non thermale) couverte sur le toit de 75 m² chauffée du 01/11 au 30/04. Animation internationale

Vous apprécierez sa situation centrale vous permettant de profiter pleinement de cette vivante station balnéaire.

(1) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double avec vue sur la ville pour un séjour de 8j/7n en petit déjeuner le 17/05/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double avec vue sur la ville pour un séjour de 8j/7n en petit déjeuner le 12/07/18 au départ de Lille. (3) Offres soumises à conditions, nous consulter.

ANDALOUSIE > Benalmádena

PALIA LA ROCA ★★★

Prix

(à partir de, en tout compris)

Situation

Activités pour tous

BASSE SAISON

Dans un environnement familial, ce club majoritairement francophone vous séduira par son ambiance sympathique et ses animations en journée comme en soirée. Situé à Benalmádena, à 100 m de la plage de sable de Santa Ana, à proximité du casino et à 10 min de marche du port de plaisance. Aéroport de Malaga à 14 km.

1 espace piscine (eau douce non thermale) en plein air. Programme complet d’activités pendant la journée et en soirée proposé par une équipe d’animation internationale. Gymnastique, aquagym, water-polo, tir au pistolet, tir à la carabine, tennis de table, pétanque, billard, jeux de société. Avec participation à proximité : squash, location de vélos, golf, sports nautiques (prestataires indépendants) selon conditions climatiques.

669€ TTC

E N FA

La formule Tout compris. Un restaurant de spécialités locales et internationales servies sous forme de buffets chauds et froids. Show cooking et pâtes à la minute. 1 bar.

Miniclub international (4 à 12 ans) : accueil des enfants 6 jours/7 pendant les vacances scolaires d’été (juin à septembre) de 10h à 13h et de 15h à 17h30. À disposition : piscine séparée. Chaises hautes et lits bébés.

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

Au menu

Pour vos enfants

(2)

Les chambres : 155 chambres rénovées réparties dans deux bâtiments de 3 et 6 étages avec ascenseurs. Toutes équipées de salle de bains avec douche, climatisation, téléphone (payant) et coffre (caution 10€ et location 15€/semaine), TV satellite, Wi-fi (30€/semaine) et balcon. Chambres doubles (A), doubles à usage individuel (A), individuelles sans vue ni balcon (E), triples (B) et quadruples (B). Chambres adaptées pour accueillir les personnes à mobilité réduite (sur demande). Les services : chaises longues et parasols. Avec participation : prêt de serviettes (caution 10€ et location 7€/semaine), Wi-fi dans tout l’hôtel, espace Internet et garage privé (5 places). À proximité : service régulier de bus (payant) pour Benalmádena à 2 km et Torremolinos à 4 km. Bon à savoir : animaux non acceptés. Accès à la plage de Santa Ana par un souterrain. À l’arrivée et au départ le bus dépose et récupère les clients à 100 m de l’hôtel (légère pente pour accéder à l’hôtel).

919€ TTC

FAMILLE

J UILLET/AOÛT

Hébergement

(1)

PA R E N T

Code(s) produit(s) : 17693A, 17693B

Les repas Repas sous forme de buffets • Petit déjeuner continental tardif de 10h30 à 11h30 • Snacks de 11h30 à 15h30 (hamburgers, sandwichs et frites) • Goûter de 15h30 à 17h30 (crêpes et sandwichs) • Sandwichs froids de 18h à 22h30.

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Les boissons Boissons locales alcoolisées et non alcoolisées de 10h30 à 23h (servies dans des verres en plastique).

Sports et loisirs (voir Activités pour tous)

L’accès au Miniclub

Un hôtel à taille humaine, bien situé, où le personnel est très à l’écoute des clients.

(4 à 12 ans)

(1) Prix par personne en chambre double pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 27/09/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne en chambre double pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 23/08/18 au départ de Lille. (3) Offres soumises à conditions, nous consulter. Ouverture d’avril à octobre.

ANDALOUSIE > Cartaya

PLAYACARTAYA Hébergement Les repas Les repas au restaurant principal • Tapas de 12h30 à 14h30 • Snacks avec sandwichs et pâtisseries de 17h à 19h • Sélection de chips et de glaces en pot au bar de la piscine (autres produits avec supplément).

Les boissons Boissons incluses aux repas : eau, bière, vin, sodas • Sélection de boissons locales et internationales alcoolisées et non alcoolisées aux différents bars jusqu’à minuit et du 28/06 au 08/09 jusqu’à 1h.

Sports et loisirs

★★★★

FAMILLE

Les chambres : 290 chambres réparties sur 5 étages desservis par 5 ascenseurs (dont 2 panoramiques) équipées de climatisation/chauffage, ventilateur, TV sat., Wi-i premium et tel. (payants), minibar et coffre (payants), salle de bains avec baignoire et douche, sèche-cheveux, balcon ou terrasse aménagés. Chambres doubles (A), vue mer (C), jardin (D). Chambres familles vue jardin composées de 2 chambres doubles avec porte communicante (B). Les chambres doubles sont équipées de 2 lits de 1,35 m. Les 3e et 4e personnes occupent le même lit. Pas de lit supplémentaire. Les services : salle TV, Wi-i gratuit à la réception (30 min/j). Avec suppl. : coffre à la réception, garage, boutique, salon de coiffure, service médical, blanchisserie, espace Internet, Wi-i Premium. Bon à savoir : lagune non aménagée à proximité (à env. 150 m, accès par un tunnel). Pour la baignade, privilégiez la plage sauvage de La Punta de la Flecha, service de navette en bateau 1 fois/ jour en juillet/août ; non recommandé pour les personnes ayant du mal à se déplacer. Route entre l’hôtel et la lagune. Animaux acceptés (jusqu’à 15 kg avec participation).

Au menu La formule Tout compris. Restaurant buffet "Las Marismas" ouvert pour tous les repas avec espace show cooking, buffet enfant, buffets à thèmes. 1 restaurant méditerranéen à la carte ouvert pour le dîner (uniquement en haute saison, 1 fois/semaine sur réservation). 4 bars (en haute saison).

(voir ci-contre)

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans) Miniclub (4 à 12 ans) : accueil des enfants 6 j/7 pendant les vacances scolaires de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 17h30 avec un large programme d’activités ludiques et sportives. À votre disposition : 2 piscines, chaises hautes au restaurant (selon dispo). Avec participation : salle de jeux.

ANDALOUSIE > Cartaya

Situation Le club jumbo Playacartaya vous accueille dans un environnement naturel préservé entouré de 12 000 hectares de pins. Sur la Costa de la Luz en Espagne, à 112 km de la ville de Séville. Au calme, à l’écart de la zone touristique. Arrivée sur l’aéroport de Faro au Portugal à 104 km.

Prix

(à partir de, en tout compris)

BASSE SAISON

659€ TTC

(1)

Z RÉSERVE

TÔT !

J UILLET/AOÛT

Animations

1139€ TTC

(2)

Profitez de notre jumbo team francophone et internationale pour rythmer vos journées et soirées autour d’un large programme d’activités variées, ludiques, sportives ou culturelles dans une atmosphère décontractée et conviviale. Au programme, tournois sportifs, jeux de piscine, jeux apéritifs, balades pédestres, soirées à thème… On vous réserve plein de surprises.

JUSQU’À

-100€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

E N FA

PA R E N T

TRIBU

10+

Code(s) produit(s) : 23588A

VILLES DE DÉPART

Avec participation : centre Senzia Spa & Wellness avec piscine intérieure chauffée, piscine de fruits, bain à remous, sauna, bain turc, parcours aquatique et salle de relaxation.

notre avis

Détente

2 piscines extérieures dont 1 avec toboggans, 1 bain à remous (+16 ans), 1 piscine intérieure chauffée et bain à remous (fermés en haute saison) et 1 piscine pour enfants. Chaises longues, hamacs, parasols et serviettes (caution 10€/serviette, changement 1€) à la piscine. Aquapark. Pétanque (caution), tir à l’arc, tennis de table (caution), shuffle board, minigolf (caution), Mölkky®. Moment authentique. Avec participation (prestataire indépendant) : paintball, kayak, billard américain, balade à cheval, location de vélos. Avec participation à proximité : 3 golfs.

Sports et loisirs

Lille Autres villes de départ, nous consulter

Le club jumbo Playacartaya vous propose des installations complètes et des activités pour tous les âges.

(1) Prix par personne en chambre double pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 31/05/18 au départ de Lille en arrivée Faro au Portugal. (2) Prix par personne en chambre double pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 23/08/18 au départ de Lille en arrivée Faro au Portugal. (3) Offre valable sur stock limité. Pour plus d’informations, nous consulter. Ouverture de mars à octobre.

BALÉARES

Mer Méditerranée

Alcudia Club Alcudia Porto Cristo club jumbo Castell dels Hams Palma Nova Ola Club Panama

Calas de Mallorca Cala Romani Cala Murada club jumbo Cala Murada Club Alcudia Palma Porto Colom Cala Marsal

Les Baléares sont appréciées pour les sublimes plages de sable fin, les calanques, les petits villages et les ports de pêche. Le climat ensoleillé, la gastronomie et les richesses naturelles permettent un séjour alliant découverte et farniente.

Cala’n Forcat SunConnect Los Delfines Ciutadella Cala Blanca Sun hotel Cala'n Bosh club jumbo Menorca

MINORQUE

Cala d'Or Roc Las Rocas

MAJORQUE

Excursions Aquatour

Mahon

Cala Mandia club jumbo Cala Mandia Park

aquatour pratique

Au départ de Palma Décalage horaire : aucun. Durée de vol (environ) - Palma et Mahon : 2 h. Formalités administratives pour les ressortissants français : carte d’identité ou passeport en cours de validité. Langues usuelles : espagnol ; le français est largement pratiqué dans le secteur touristique. Aux Baléares c’est plus exactement le castillan conjointement au majorquin, mais le français et l’anglais sont parlés dans la plupart des hôtels. La clientèle des Baléares est internationale. Monnaie/change : euro.

• Tour de l’île : 74 €/adulte* Découverte des plus beaux panoramas de l’île. • Puerto Pollensa/Formentor : 41 €/adulte* Un des plus beaux endroits de l’île. • Grottes du Drach : 52 €/adulte* Visite des grottes. • Jeep safari : 67 €/adulte* Excursion en 4x4 dans la sierra Tramuntana. Au départ de Mahon • Découverte de Minorque : 51 €/adulte* Visite de l’île classée réserve de biosphère au patrimoine mondial de l’Unesco. • Jeep safari : 65 €/adulte* Journée d’aventure à bord de jeep.

Renseignements touristiques : office du tourisme espagnol 43, rue Decamps -75784 Paris Cedex 16. Tél. : 01 45 03 82 50 ; www.espagne.infotourisme.com

BON À SAVOIR Les plages de Majorque et Minorque : toutes les plages sont publiques avec transats et parasols payants.

• Journée en mer : 58 €/adulte* Croisière le long de la côte.

Taxe de séjour à régler sur place.

* Prix donnés à titre indicatif et sous réserve de modifications. Les excursions sont à réserver et à régler sur place auprès de notre réprésentant.

Transferts locaux Si vous n’avez pas réservé les vols internationaux au départ de France ou si vous souhaitez réserver un transfert privé, réservez les transferts ci-dessous. Durée approximative du transfert de l’aéroport aux hôtels : 20 mn à 1 heure 30. Prix en euros par personne et par trajet (maxi 3 personnes par véhicule) 01/04/18 au 31/10/18 Palma de Majorque Transfert de l’aéroport de Palma à Porto Cristo, Porto Colom, Cala Murada, Cala d’Or, Calas de Mallorca, Cala Mandia : 53 € Transfert de l’aéroport de Palma à Alcudia : 50 € Transfert de l’aéroport de Palma à Palma Nova : 26 € Transfert de l’aéroport de Palma à Playa De Palma : 15 € Mahon Transfert de l’aéroport de Mahon à Cala n’Bosch : 59 € Transfert de l’aéroport de Mahon à Cala’n Forcat : 58 € Transfert de l’aéroport de Mahon à Ciutadella : 58 € Transfert de l’aéroport de Mahon à Playa de Son Parc : 36 €

Plans de vols au départ de Lille

Compagnies aériennes ASL Airlines ASL Airlines Travel Service

Jours de départ (1)

Arrivée

Taxes(1)

samedi lundi mercredi, jeudi, samedi

Mahon Palma Palma

40 € 40 € 40 €

(1) Jours de départ, taxes d’aéroport, de sécurité, de carburant et de solidarité susceptibles de modification, conformément aux conditions générales et particulières de vente.

BALÉARES > Minorque - Cala’n Bosch

MENORCA ★★★ Hébergement Les repas Petit déjeuner, déjeuner et dîner buffet • Snacks et glaces entre les repas.

Les boissons Les boissons pendant les repas (eau, sodas, bière, vin) • Boissons locales alcoolisées ou non de 10h à 18h au bar de la piscine du smartline Marina et de 10h à minuit au bar de l’hôtel smartline Cala’n Bosch.

Sports et loisirs

FAMILLE

Les chambres : vous avez la possibilité de loger dans 2 types d’hébergement : en chambres et face à la plage au smartline Cala’n Bosch ou en studios/appartements au smartline Marina (séparé de la plage par une route). Cala’n Bosch (12717A) : 188 chambres avec balcon ou terrasse équipées de climatisation, TV satellite, Wi-i gratuit, tél., coffre (payant), salle de bains. Chambres standard (B, 20 m², photo ci-dessus), à tarif promotionnel (S, 11 m²), vue mer latérale (A, 20 m²) ou avec une situation privilégiée au 4e ou 5e étage (C, 20 m²). Chambres individuelles (D, 10 m²). Marina (12717B) : 88 studios et appartements avec balcon, kitchenette équipée, TV satellite, Wi-i gratuit, coffre (payant), climatisation, salle de bains. Studios (pas de vue mer, B, 27 m²) et appartements 1 chambre (A, 42 m² ; vue mer, C, 42 m²). Lit bébé inclus dan la capacité totale de la chambre. Les services : Wi-i gratuit à la réception. Ménage en chambre 3 fois/sem. Accès inclus au parc aquatique Aquarock à 600 m (07/05-30/09). Avec participation : service de blanchisserie, service médical, coin Internet, supérette. Bon à savoir : taxe de séjour à régler sur place.

(voir ci-contre)

Au menu

L’accès au Miniclub

La formule Tout compris. Le restaurant du smartline Cala’n Bosch où tous les repas sont servis, propose un buffet de cuisine locale et internationale et un espace show cooking. 1 bar près de la piscine dans chaque complexe.

(4 à 12 ans)

L’accès au Club Ados (13 à 17 ans)

Miniclub (4 à 12 ans) et Club Ados (13 à 17 ans) : accueil des enfants 6 j/7 pendant les vacances scolaires de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 17h30. Club Ados en juillet/août.

BALÉARES > Minorque - Cala’n Bosch

Situation Au cap d’Artrutx, à 11 km de Ciutadella et dans le centre animé de Cala’n Bosch, ce club en bord de mer est composé de 2 parties : le smartline Cala’n Bosch et le smartline Marina. Vous apprécierez sa petite plage baignée par les eaux translucides de la Méditerranée. Aéroport de Mahon à 45 km.

Prix

(à partir de, en tout compris)

BASSE SAISON

539€ TTC

(1)

Z RÉSERVE

TÔT !

J UILLET/AOÛT

Animations

849€ TTC

(2)

JUSQU’À

-180€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

E N FA

3 piscines pour adultes et 2 pour enfants réparties sur les 2 complexes avec chaises longues et parasols. Au smartline Cala’n Bosch : tennis de table, aérobic, aquagym, volley-ball, tir à l’arc, fléchettes, moment authentique, Mölkky®. Avec participation : billard, location de vélos, activités nautiques au port de plaisance à 150 m (prestataire indépendant). Transats et parasols sur la plage publique (prestataire externe).

Sports et loisirs PA R E N T

TRIBU

10+

Code(s) produit(s) : 12717A, 12717B

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Idéalement situé à proximité de la plage de Cala n’ Bosch et du port de plaisance, ce petit hôtel convivial ravira aussi bien les petits que les grands.

(1) Prix par personne incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double à tarif promotionnel pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 12/05/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double à tarif promotionnel pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 07/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité, nous consulter. Ouverture d’avril à octobre.

BALÉARES > Majorque - Cala Mandia

CALA MANDIA PARK Hébergement Les repas Les repas buffets au restaurant principal • Goûter à 16h • Snacks de 10h à 12h30 et 15h à 19h.

Les boissons Au bar de 10h à 23h.

Sports et loisirs (voir ci-contre)

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

L’accès au Club Ados (13 à 17 ans)

★★★

FAMILLE

Les chambres : les 90 studios et appartements, entièrement rénovés pendant l’hiver 2016-2017, sont repartis dans plusieurs bâtiments de deux étages. Tous sont équipés de TV satellite, téléphone, coffre, ventilateur et salle de bains avec baignoire et douche. Studios (22 m²) avec balcon, avec (B) ou sans vue mer (A). Studios à usage individuel (A, B). Appartements 1 chambre (36 m²) avec coin salon, balcon ou terrasse (C), vue mer (D). Appartements 2 chambres (50 m²) avec coin salon, balcon avec (F) ou sans vue mer (E). Les services : Wi-i gratuit au bar salon. Avec participation : coffre à la réception et accès Internet. Bon à savoir : non recommandé aux personnes ayant des dificultés à se déplacer. Animaux non acceptés. La plage se trouve à 200 m et est accessible par un escalier ou par la rue. Taxe de séjour à régler sur place.

Au menu La formule Tout compris. Tous les repas sont servis sous forme de buffets, show cooking au restaurant principal climatisé. Vous y apprécierez tout particulièrement la belle vue sur la mer. 1 bar et 1 snack-bar à la piscine.

Miniclub (4 à 12 ans) et Club Ados (13 à 17 ans) : accueil des enfants 6 jours/7 pendant les vacances scolaires de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 17h30. En juillet et août, la jumbo team accueille les ados de 10h à 13h et de 15h à 18h et leur propose des jeux d’intérieur et d’extérieur, jeux piscine. À votre disposition : chaises hautes et lits bébés.

BALÉARES > Majorque - Cala Mandia

Situation Construit à flanc de colline sur un promontoire rocheux, le Club Cala Mandia Park offre une superbe vue sur la mer. À 4 km du petit port de Porto Cristo, desservi par les transports publics. À 64 km de l’aéroport de Palma.

Prix

(à partir de, en tout compris)

BASSE SAISON

549€ TTC

(1)

Z RÉSERVE

TÔT !

J UILLET/AOÛT

899€ TTC

(2)

-100€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

Sports et loisirs

TRIBU F

10+

1 piscine (eau douce non thermale) avec chaises longues et parasols sur la terrasse. Cours de fitness, tennis de table, 1 court de tennis, Bumball, Mölkky®, atelier peinture. Avec participation : billard, jeux vidéo.

JUSQU’À

E N FA

Code(s) produit(s) : 11454H

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Petit hôtel familial où la convivialité est le maître-mot. Une adresse qui ne manque pas de charme, donnant sur la très belle Cala Mandia.Vous profiterez de son hébergement rénové et remis au goût du jour pendant l’hiver 2016-2017.

(1) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en studio double avec vue mer pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 30/05/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en studio double avec vue mer pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 14/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité, nous consulter. Ouverture d’avril à octobre.

BALÉARES > Majorque - Cala Murada

CALA MURADA ★★★ Hébergement Les repas Les repas au restaurant principal avec possibilité de panier piquenique au déjeuner (à réserver la veille).

Les boissons Boissons locales alcoolisées ou non à volonté de 10h30 à 23h • Boissons en libre-service aux repas : vin rouge, rosé, eau iltrée.

Sports et loisirs (voir ci-contre)

FAMILLE

Les chambres : 109 chambres au confort simple, climatisées avec TV satellite, téléphone, miniréfrigérateur, coffre (payant), salle de bains avec baignoire et sèche-cheveux, balcon ou terrasse. Chambres doubles (A) ; chambres triples (B) ; chambres famille (C). 83 chambres dans le bâtiment principal et 26 chambres dans les bâtiments "ANNEXE" (photo ci-dessus). Attribution des chambres conirmée seulement sur place, sous réserve de disponibilité. Les services : solarium avec chaises longues et parasols. Salle TV. Wi-i gratuit. Une navette depuis l’hôtel pour la plage (2 fois/jour). Bon à savoir : taxe de séjour à régler sur place.

Au menu La formule Tout compris. Restaurant (avec terrasse extérieure pour le petit déjeuner et le déjeuner) proposant une sélection de plats typiques de cuisine majorquine, espagnole et internationale. 1 bar. Restaurant-bar Playa Cala Murada à 400 m de l’hôtel face à la mer, au pied de la plage (avec supplément).

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

L’accès au Club Ados (13 à 17 ans)

Le Miniclub (4 à 12 ans) et Club Ados (13 à 17 ans) : accueille les enfants 6 jours/7 pendant les vacances scolaires de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 17h30. En juillet et en août, votre jumbo team accueille les ados de 10h à 13h et de 15h à 18h. À votre disposition : espace piscine séparé.

BALÉARES > Majorque - Cala Murada

Situation Implanté au cœur d’une pinède, dans la partie Sud-Est de l’île de Majorque, le club jumbo Cala Murada vous accueille dans un espace paisible à 400 m de la plage et propose une grande variété d’activités pour tous. À 12 km de la ville de Felanitx. Aéroport de Majorque à 60 km.

Prix

(à partir de, en tout compris)

BASSE SAISON

559€ TTC

(1)

Z RÉSERVE

TÔT !

J UILLET/AOÛT

829€ TTC

(2)

JUSQU’À

-130€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

Sports et loisirs TRIBU F

10+

3 piscines dont une d’eau salée. Court de tennis éclairé avec matériel à disposition, stand de tir à la carabine, pétanque, terrain de volley, minigolf, aquagym, fléchettes, tennis de table, gymnastique, billard, baptême de plongée dans la piscine. À la base nautique de juin à septembre : kayak, bateau à pédales, paddle, snorkeling. Avec participation : plongée, golf à Porto Colom.

E N FA

Code(s) produit(s) : 1198AA

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Cet hôtel club francophone simple vous proposera une ambiance conviviale et détendue.Vous pourrez profiter d’activités diverses et variées.

(1) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 01/09/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 07/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité. Pour plus d’informations, nous consulter. Ouverture d’avril à octobre.

BALÉARES > Majorque - Porto Cristo

CASTELL DELS HAMS ★★★★ Hébergement Les repas Les repas buffets au restaurant principal • Snacks froids, gâteaux, biscuits, fruits...de 16h à 19h • Snacks chauds et froids de 16h à 19h (de juin à septembre) • Glaces.

Les boissons Eau et vin aux repas • Boissons locales alcoolisées ou non de 10h à 23h • Sélection de boissons de marque.

Sports et loisirs (voir ci-contre)

L’accès au Miniclub

FAMILLE

Les chambres : 270 chambres rénovées réparties dans un bâtiment principal de 3 étages avec ascenseurs et une trentaine de bungalows dispersés dans les jardins. Toutes sont équipées de salle de bains avec bain ou douche, sèche-cheveux, ventilateur, coffre (caution 6€, location 10€/sem.), téléphone, TV satellite et balcon ou terrasse. Chambres doubles standard, canapé-lit pour la 3e et 4e pers. (20 m², A ; à tarif promotionnel de 20 m², P). Chambres individuelles dans le bâtiment principal (15 m², B). Chambres doubles supérieures avec climatisation, canapé-lit pour la 3e et 4e pers. (20 m², C, photo ci-dessus). Possibilité de chambres doubles à usage individuel en types A, C, P. Les services : navette régulière et gratuite pour la plage de Porto Cristo située à 2 km de 9h10 à 12h15 et de 15h à 18h45 (navette également disponible en juillet et août pour les plages de Cala Mandia et Cala Anguila situées à 4 km). Wi-fi gratuit dans les parties communes et la terrasse. Avec participation : boutique, espace Internet, machine à laver et sèche-linge. Bon à savoir : animaux non acceptés. Taxe de séjour à régler sur place.

Au menu La pension complète. La formule Tout compris en option. Un restaurant offrant une cuisine internationale et locale (buffets) avec vin et eau inclus aux repas, un dîner de gala par semaine. 2 bars dont 1 à la piscine. Tenue correcte au dîner avec pantalon obligatoire pour les messieurs.

(4 à 12 ans)

L’accès au Club Ados (13 à 17 ans) Miniclub (4 à 12 ans) et Club Ados (13 à 17 ans) : accueil des enfants 6 jours/7 de 9h à 12h30 et de 14h30 à 17h30. En juillet et en août, l’équipe accueille les ados de 10h à 13h et de 15h à 18h. À votre disposition : espace dans la piscine, jeux aquatiques, aire de jeux. Chaises hautes et lits bébés.

BALÉARES > Majorque - Porto Cristo

Situation Sur la côte Est de l’île, à 2 km du port de Porto Cristo, le Castell dels Hams est situé au cœur d’une pinède, entouré de citronniers, d’orangers et de palmiers. À 60 km de l’aéroport de Palma.

Prix

(à partir de, en pension

complète)

Z RÉSERVE

BASSE SAISON

589€ TTC

TÔT !

(1)

Animations

J UILLET/AOÛT

849€ TTC

JUSQU’À

-230€ TTC

(3)

(2)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

E N FA

4 piscines (eau douce non thermale) dont 1 couverte et chauffée (fermée en juillet-août) avec chaises longues et parasols. Tennis (3 courts), squash (1 terrain), salle de musculation, fitness, water-polo, tennis de table, fléchettes, tir à l’arc, tir à la carabine (matériel non professionnel), basket-ball, beach-volley, minifoot, minigolf, Bumball, moment authentique, création éphémère, Mölkky®.

Sports et loisirs PA R E N T

TRIBU

10+

Détente 1 piscine couverte et chauffée (fermée en juillet/août). Avec participation : le HamSPA propose des soins du visage et du corps ainsi qu’un parcours d’hydrothérapie (bain à remous, caldarium, sauna, hammam, douche à seau, salle de sport...).

Code(s) produit(s) : 1100AA

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Cet hôtel club francophone réputé pour son accueil et son animation vous propose une ambiance conviviale et détendue. Venez profiter de ses chambres rénovées et confortables, ainsi que de son Spa de qualité. Les enfants apprécieront également son miniclub hors du commun.

(1) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en pension complète le 23/05/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en pension complète le 07/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité, nous consulter. Ouverture d’avril à octobre.

BALÉARES > Majorque - Alcudia

CLUB ALCUDIA ★★★★ Hébergement Les repas Les repas sous forme de buffets au restaurant principal • Petit déjeuner de 7h30 à 10h, petit déjeuner tardif de 10h à 11 h • Déjeuner de 12h30 à 14h30 • Goûter de 16h30 à 17h30 et dîner de 19h30 à 21h30 • Apéritif.

Les boissons Boissons locales alcoolisées et non alcoolisées, carte de cocktails au bar de 10h à minuit (du 15/06 au 15/09 jusqu’à 1h) • Vin local (rouge, rosé, blanc), bière, eau et sodas au déjeuner et au dîner • Apéritif.

FAMILLE

Les chambres : 163 chambres rénovées réparties dans 1 bâtiment de 3 étages avec ascenseurs. Toutes sont équipées de salle de bains avec douche à l’italienne, TV satellite, téléphone, climatisation, coffre et balcon. Chambres doubles standard (16 -17 m², A), vue mer (16-17 m², B, voir photo ci-dessus), chambres individuelles (10-14 m², C), chambres famille (19-21 m², F), chambres famille communicantes standard (G) et vue mer (H). Hôtel accessible aux personnes à mobilité réduite (8 chambres adaptées, sur demande). Les services : Wi-fi gratuit dans tout l’hôtel, change. Avec participation : blanchisserie, infirmerie. Bon à savoir : taxe de séjour à régler sur place. Animaux non acceptés. L’hôtel est situé dans une zone naturelle protégée (plage nettoyée 1 fois par semaine, enlèvement des plantes naturelles et des algues interdit).

Au menu La formule Tout Compris. Un restaurant avec buffets et espace show cooking donnant sur la piscine. 1 bar design avec une terrasse lounge très agréable, point de rencontre idéal pour écouter de la musique, danser ou profiter des spectacles présentés par l’équipe d’animation.

Sports et loisirs (voir ci-contre)

L’accès au Miniclub (3 à 10 ans)

L’accès au Club Ados (11 à 17 ans)

MINI CLUB (3 À 10 ANS) Notre équipe, accompagnée de nos mascottes Lollo & Bernie accueille vos enfants 6j/7 de 9h à 17h30 avec un programme dédié à chaque tranche d’âge. Petit Jet (3-4 ans) et Mini Jet (5-7 ans) toute la saison. Maxi Jet (8-10 ans) pendant les vacances scolaires. À disposition : pataugeoire. Chaises hautes et lits bébés. PROGRAMME ADO (11 À 17 ANS) L’équipe donne rendez-vous aux Teens (11 à 13 ans) et aux Ados (14 à 17 ans) 6j/7 de 10h à 18h pendant les vacances scolaires.

BALÉARES > Majorque - Alcudia

Situation Cet hôtel, idéalement situé "les pieds dans l’eau" sur la plage de Barcares à Alcudia, rénové en 2016, vous propose une vue magnifique sur la Méditerranée entre le Cap Pinar et le Cap de Formentor. À 15 min à pied des commerces, restaurants et bars. À 2 km de la vieille ville d’Alcudia et à 3 km de son port. Aéroport de Palma à 65 km.

Prix

Sports et loisirs

(1)

Z RÉSERVE

TÔT !

J UILLET/AOÛT

869€ TTC

(2)

JUSQU’À

-240€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter. TRIBU OF

1 piscine avec terrasse, chaises longues et parasols. Volley-ball, football, basket, pétanque, aérobic, stretching, aquagym, tir à l’arc, tir à la carabine, tennis de table, Bumball, Bubble foot, Mölkky®, activité nouage de paréo, moment authentique. Jet School : pour vous initier ou vous perfectionner au tir à l’arc, en cours collectifs encadrés chaque jour par un moniteur. Cours pour adultes et enfants. Avec participation : billard, location de vélos et de voitures. Balades à cheval.

599€ TTC

10+

Une équipe attentionnée avec des animateurs qui vous concoctent chaque jour un programme convivial selon les envies de chacun.Des évènements différents vous sont proposés jour et nuit : tournois sportifs, jeux piscine, beach party, pool party, tournois nocturnes, spectacles, comédies musicales, soirée blanche et soirée chic ! Dégustation de vin local, initiation à l’espagnol, jeux digital Mr Jet. Une scène intérieure et une extérieure pour des animations musicales et spectacles en soirée.

BASSE SAISON

Animations

(à partir de, en tout compris)

E N FA

Code(s) produit(s) : 11821A

PACK Évasion

Forfait excursions à partir de 89€ Visite de Palma & Valdemossa* (le mercredi) et Grottes du Drach* (le dimanche)(4). 89€/adulte et 44.50€/enfant (2 à moins de 12 ans). * Les programmes d’excursions sont sujets à modification de dernière minute (changement de jour, annulation pour absence de participants, évènements locaux, religieux, météorologiques).

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis Vous apprécierez ce club complètement rénové pendant l’hiver 2016-2017, et plus particulièrement ses chambres redécorées avec goût et son restaurant lumineux.

(1) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 01/09/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 07/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur vol spécial en stock limité et proposée sur d’autres dates et villes de départ, nous consulter. (4) À réserver au départ de France. Ouverture d’avril à octobre.

BALÉARES > Minorque - Cala’n Forcat

Restez connecté avec vos proches Grandes piscines et chambres familiales spacieuses Activités fun ou relax pour tous Programme de divertissements pour les enfants et les mascottes Lollo&Bernie Espace dédié aux adolescents Wi-Fi gratuit dans l’ensemble du complexe Notre ConnectScout à votre service MySunConnect : toute l’actualité de votre hôtel

SUNCONNECT LOS DELFINES ★★★★

Prix

Situation

BASSE SAISON

FAMILLE

La demi-pension avec formule Tout compris en option en chambre et logement seul, avec demipension et formule Tout compris en option en appartement. 1 restaurant buffet. 1 bar et 1 bar connecté près de la piscine.

Activités pour tous 2 piscines (eau douce non thermale). Animation sportive en journée et musicale en soirée avec spectacles professionnels. Tennis de table,

J UILLET/AOÛT

719€ TTC

(2)

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

Les repas

Au menu

(1)

Les chambres : 192 chambres et appartements équipés de climatisation, TV satellite, Wi-fi gratuit, coffre (payant), salle de bains avec douche, balcon ou terrasse. Code 121A2C : chambres doubles (A), côté piscine (B). Code 121A2A : appartements avec 1 chambre (2 lits individuels) et un canapé-lit dans le salon, kitchenette équipée avec bouilloire, grille-pain, réfrigérateur, microondes (A). Appartement avec 2 chambres avec le même équipement (C). Lits bébés inclus dans la capacité totale de la chambre. Les services : chaises longues, parasols et serviettes (caution) à la piscine. Wi-fi gratuit dans tout l’hôtel, espace Internet. Salle TV. Avec supplément : blanchisserie. Bon à savoir : taxe de séjour à régler sur place.

1 piscine séparée avec jeux aquatiques et 3 petits toboggans. Miniclub international Lollo & Bernie pour les enfants de 3 à 11 ans (du 05/05 au 08/10/17 ; 10h-12h et 14h-17h), minidisco. Les adolescents de 12 à 17 ans sont accueillis au ConnectTeen Lounge.

439€ TTC

Hébergement

Pour vos enfants

Entièrement rénové en 2015 dans un style moderne et high tech, l’hôtel SunConnect Los Delfines vous propose un vaste programme d’animations pour des vacances actives et récréatives. Il est situé à 5 min à pied de la plage de Cala’n Forcat et à seulement 4 km du port de Ciutadella. L’aéroport de Mahon est à 50 km.

football, gym. Avec participation : billard, salle de jeux, massages.

(à partir de, en logement seul)

E N FA

Les repas au restaurant buffet • Snacks au restaurant (11h-12h, 15h30-17h30, 22h15- 23h30) • Glaces au restaurant et pendant les horaires du snack.

Les boissons

Code(s) produit(s) : 121A2A (appt), 121A2C (ch.)

Sélection de boissons locales alcoolisées ou non (10h-23h30).

Sports et loisirs

VILLES DE DÉPART

(voir Activités pour tous)

Lille

L’accès au Miniclub

Autres villes de départ, nous consulter

(3 à 11 ans)

L’accès au Club Ados (12 à 17 ans)

notre avis

Situation idéale pour cet hôtel moderne et convivial où le personnel est toujours à l’écoute des clients.

(1) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en appartement 1 chambre base double pour un séjour de 8j/7n en logement seul le 12/05/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en appartement 1 chambre base double pour un séjour de 8j/7n en logement seul le 25/08/18 au départ de Lille. Ouverture de mai à septembre.

BALÉARES > Minorque - Cala Blanca

CALA BLANCA SUN HOTEL ★★★★

Prix

Situation

BASSE SAISON

Les repas au restaurant buffet • Snacks, fruits et thé de 10h30 à 12h, de 15h30 à 18h.

J UILLET/AOÛT

819€ TTC

(2)

Les boissons Sélection de boissons locales alcoolisées et non alcoolisées de 10h à 23h30.

Sports et loisirs

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

(voir Activités pour tous) OF

Au menu La formule Tout compris. Un restaurant buffet avec espace show cooking et terrasse extérieure. Soirée à thème 3 fois par semaine. 1 bar lounge avec TV.

(1)

Hébergement Les chambres : 163 chambres modernes réparties sur 3 étages avec ascenseur et équipées de climatisation, TV satellite, Wi-fi, coffre (25€/ semaine), salle de bains avec douche. Chambres doubles avec balcon (A). Chambres doubles à tarif promotionnel sans balcon (S). Chambres doubles coté piscine avec balcon (B). Lit bébé inclus dans la capacité totale de la chambre. Les services : terrasse solarium avec chaises longues, serviettes (1 change/semaine, les suivants : 3€) et parasols à la piscine. Wi-fi gratuit dans tout l’hôtel, espace Internet. Avec participation : service de blanchisserie. Bon à savoir : taxe de séjour à régler sur place.

599€ TTC Les repas

Entièrement rénové en 2015 et recommandé pour les adultes, le Cala Blanca Sun Hotel est situé dans la petite baie de Cala Blanca, à 150 m de la plage et à 4 km de la ville de Ciutadella. Arrêt de bus juste à coté de l’hôtel. Aéroport de Mahon à 47 km.

(à partir de, en tout compris)

E N FA

Code(s) produit(s) : 12021A

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Activités pour tous Deux piscines dont 1 pour enfants. Animation internationale en journée et en soirée. Pétanque, aérobic, tennis de table. Avec participation : billard. Gymnase. Avec participation : petit Spa avec sauna et massages.

Agréable petit hôtel calme recommandé pour des vacances reposantes.

(1) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double avec balcon pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 12/05/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double avec balcon pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 25/08/18 au départ de Lille. Ouverture de mai à septembre.

BALÉARES > Majorque - Cala d’Or

★★★

Prix

(à partir de, en tout compris)

Situation

Pour vos enfants

BASSE SAISON

Dans un environnement naturel exceptionnel et avec une vue incomparable sur la mer, le Roc Las Rocas est situé sur la côte Sud-Est de l’île, le long d’une côte rocheuse. À 3 km du centre de Cala d’Or. Plage à 450 m. Arrêt de bus à 750 m. Restaurant, bars et boutiques à 500 m. Aéroport de Palma à 60 km.

2 miniclubs pour les enfants de 4 à 12 ans. Minidisco, espace dans la piscine.

679€ TTC

1189€ TTC

E IM

J UILLET/AOÛT

A B AT T

(2)

Les repas Les repas au restaurant : petit déjeuner de 7h30 à 10h ; déjeuner de 13h à 15h ; dîner de 18h30 à 21h • Snacks de 10h à 18h.

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

Sélection de boissons locales alcoolisées et non alcoolisées de 10h à 24h.

Les boissons OF

Les chambres : 205 appartements de 1 chambre (code 11045A : A ; vue mer, B) ou 2 chambres (code 11045B : A ; vue mer, B) répartis dans 4 bâtiments de 2 étages. Tous comptent 1 ou 2 chambres avec 2 lits individuels, un salon avec un canapé-lit, TV satellite, téléphone, Wi-fi (20€/ semaine), coffre (15€/semaine et caution 10€), sèche-cheveux, réfrigérateur, bouilloire, salle de bains, terrasse aménagée. Ménage et changement des serviettes 3 fois/semaine, changement des draps 1 fois/semaine. Les services : Wi-fi gratuit à la réception, salon TV. Avec participation : supermarché, boutique. Bon à savoir : taxe de séjour à régler sur place. Pas de prêt de serviettes de piscine/plage. Animaux non acceptés.

P RI

Hébergement

(1)

ROC LAS ROCAS

E N FA

Sports et loisirs (voir Activités pour tous)

L’accès au Miniclub

Code(s) produit(s) : 11045A (1 ch.) et B (2 ch.)

(4 à 12 ans)

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

Au menu La formule Tout compris. 1 restaurant buffets avec une grande terrasse, 2 bars.

notre avis

Activités pour tous 3 piscines (dont une d’eau de mer creusée dans les rochers : pour adultes). Chaises longues et parasols. Animation en anglais en journée et en soirée. Beach volley, gym, terrain multisports, pétanque, tennis de table. Avec participation : salle de jeux, billard.

Sa situation en première ligne de mer, le long de la côte rocheuse et découpée, vous séduira.

(1) Prix par personne en appartement double une chambre pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 05/05/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne en appartement double une chambre pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 18/08/18 au départ de Lille. Ouverture d’avril à octobre.

BALÉARES > Majorque - Calas de Mallorca

Pour vos enfants

Offres soumises à conditions, nous consulter.

Miniclub international de 4 à 12 ans (10h-13h et 16h-18h). 2 piscines séparées et aire de jeux. Chaises hautes et lits bébés.

809€ TTC

E N FA

NIO R

PA R E N T

Les repas

OFFER

Code(s) produit(s) : 11359A, 11359C

VILLES DE DÉPART

Les boissons

notre avis

Sports et loisirs

A B AT T

OFFRES SPÉCIALES

Buffets (petit déjeuner : 8h-10h, déjeuner :13h-14h30 et dîner 19h-21h) • Snacks :10h30- 22h30 (en dehors des repas) • Glaces au restaurant (déjeuner et dîner) et au bar-piscine (10h-19h30) • Deux dîners spéciaux et un déjeuner avec plats espagnols par semaine. Boissons locales alcoolisées et non alcoolisées aux bars (de 10h à minuit) • Vin rouge, vin blanc et jus de fruits servis au verre pendant les repas.

(2)

La formule Tout compris. Un restaurant principal avec nouvelle décoration sous forme de buffets, une pizzeria, un snack et 2 bars : un bar piscine (10h à 19h30) et un bar cafétéria (20h à

J UILLET/AOÛT

Au menu

Ensemble de 3 piscines d’eau douce en plein air. Animation internationale et francophone en journée et en soirée. Volley-ball, aérobic, tir à l’arc, football, 2 courts de tennis (caution). Avec participation : billard, activités pour enfants de juin à août (château gonflable...).

Les chambres : 504 chambres rénovées et appartements répartis dans 3 bâtiments, 1 de 5 étages et 2 annexes de 4 étages avec 8 ascenseurs. Toutes disposent de salle de bains avec baignoire et douche, téléphone, ventilateur, TV climatisation, coffre (payant), coin salon, balcon. Code 11359C : chambres doubles (A). Chambres doubles à usage indiv. (A). Nombre limité de chambres à tarif promotionnel (S). Chambres doubles vue piscine (C). Lit bébé inclus dans la capacité totale de la chambre. Code 11359A : appartements (A, composés d’un salon équipé de deux canapés-lits, d’1 réfrigérateur, four à micro-ondes sur demande et d’une chambre à coucher séparée ; C, vue piscine). Les services : chaises longues et parasols à la piscine. Avec participation : boutique, blanchisserie, Wi-fi. Bon à savoir : animaux non acceptés. Accès à la plage par un petit chemin partant de l’hôtel. Wi-fi dans la chambre : 6€/jour, 12€/3 jours et 24€/semaine. Taxe de séjour à régler sur place.

(1)

FAMILLE

549€ TTC

P RI

Hébergement

Activités pour tous

BASSE SAISON

Cet hôtel animé situé à proximité de deux plages de sable (Cala Dominigos Gran à 650 m & Petit à 900 m), est idéal pour petits et grands. À 300 m du centre de la station de Calas de Mallorca. À 150 m des commerces, bars et restaurants. Arrêt de bus en face de l’hôtel. Aéroport de Palma à 60 km.

minuit). Service de bar dans la salle d’animation (19h30 à minuit).

(à partir de, en tout compris)

Situation

Prix

CLUB CALA ROMANI ★★★

Lille Autres villes de départ, nous consulter

Idéal pour les familles à petit budget.

(voir Activités pour tous)

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

(1) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en formule Tout compris le 26/05/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en formule Tout compris le 07/07/18 au départ de Lille. Ouverture de mai à octobre.

BALÉARES > Majorque - Palma Nova

OLA PANAMA ★★★★ Situation Situé à Palma Nova, tout proche du centre ville et à 200 mètres d’une belle plage, le Ola Panama est un hôtel comfortable offrant un accueil de qualité et des infrastructures agréables, le "Ola Club Activ", pour profiter d’un maximum d’activités nautiques. Aéroport de Palma à 25 km.

Pour vos enfants Miniclub de 4 à 12 ans (10h30-13h et 16h-18h). En juillet et août, activités pour les adolescents (13-16 ans). Petite piscine séparée et aire de jeux, minidisco. Chaises hautes, lits bébés.

(à partir de, en demi-pension)

BASSE SAISON

539€ TTC

(1)

J UILLET/AOÛT

869€ TTC

(2)

FAMILLE

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

Les repas sous forme de buffets (sélection de cuisine majorquine, espagnole et internationale) • Snacks froids (assortiment de gâteaux, charcuterie, fruits, glaces) de 10h30 à 23h.

Les repas OF

Les chambres : 185 chambres entièrement rénovées dans un bâtiment principal de 6 étages avec ascenseurs. Équipées de douche, sèchecheveux, mini-réfrigérateur, TV satellite, climatisation (à certaines heures selon les conditions climatiques), téléphone et coffre (payants), balcon. Chambres doubles (avec canapé-lit pour la 3e personne, A) et quadruples (avec canapé-lit pour la 3e et 4e personne, B). Chambres doubles à usage individuel (A). Chambres adaptées pour les personnes à mobilité réduite (sur demande). Les services : chaises longues et parasols à la piscine, solarium, Wi-fi. Avec supplément : billard, espace Internet. Bon à savoir : animaux non acceptés. Taxe de séjour à régler sur place.

Hébergement

Sports nautiques selon conditions climatiques (de mai à fin septembre).

Prix

E N FA

Les boissons Boissons locales alcoolisées et non alcoolisées (café, thé, chocolat chaud, boissons gazeuses, eau) de 10h30 à 23h.

Code(s) produit(s) : 1120AA

VILLES DE DÉPART Lille

Au menu

Sports et loisirs (voir Activités pour tous)

Autres villes de départ, nous consulter

La demi-pension. La pension complète et la formule Tout compris en option.1 restaurant avec buffets et espace show cooking. 1 snack-bar.

L’accès au Miniclub

Activités pour tous Une piscine (25 m x 15 m) avec chaises longues et parasols. Animation francophone en journée et en soirée. Water-polo, tennis de table, gym, stretching, jeux… Avec supplément : activités du "Ola Club Activ" au sein de l’hôtel ou à proximité (1 fois/séjour), massages (10 min), équitation, bouées géantes, banane, parachute, jet ski.

(4 à 12 ans)

L’accès au Club Ados

notre avis

(13 à 16 ans)

Situation idéale pour cet hôtel qui vous accueille dans une ambiance familiale et conviviale. Les chambres complètement rénovées seront également appréciées.

(1) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double pour un séjour de 8j/7n en demi-pension le 29/09/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double pour un séjour de 8j/7n en demi-pension le 07/07/18 au départ de Lille. Ouverture d’avril à octobre.

BALÉARES > Majorque - Porto Colom

CALA MARSAL

★★★★

Prix

(à partir de, en demi-pension)

Situation

Activités pour tous

BASSE SAISON

À côté du petit village de pêcheurs de Porto Colom, l’hôtel Cala Marsal est situé sur un site exceptionnel. Entouré par un très beau jardin planté d’essences méditerranéennes, il donne directement sur une crique et une plage de sable fin. À 850 m du centre de Porto Colom. À 400 m des boutiques, bars et restaurants. Arrêt de bus juste à coté de l’hôtel. Aéroport de Palma à 65 km.

2 piscines (eau douce non thermale) avec solarium. Animation 6 jours/7, en journée et 2 spectacles par semaine, balades à pied en pleine nature. Tennis, squash, tennis de table, volleyball, basket, football, tir à l’arc et à la carabine, pétanque. Activités sportives gratuites (matériel avec caution de 5€). Salle de musculation (à partir de 18 ans). Avec supplément : bicyclette, centre de plongée à 1 km. À proximité : terrain de golf le "Vall d’or" (18 trous) à 5 km. Tarifs préférentiels pour les clients de l’hôtel.

479€ TTC

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter. P SUP LÉ

ENT M

Miniclub (5-12 ans) et club ados (13-17 ans) en juillet et août 6 j/7 (10h-13h, 15h-17h). Lits bébés : 7€/jour.

SANS

Pour vos enfants F

Au menu La demi-pension. La pension complète et formule Tout compris en option. 1/4l de vin et eau inclus au déjeuner et au dîner. Restaurant non fumeur, climatisé et avec vue panoramique. 3 bars. Pendant le dîner, pantalon obligatoire pour les messieurs.

(2)

Les chambres : 347 chambres réparties sur 7 étages. Toutes les chambres sont équipées de climatisation (à certaines heures), mini-réfrigérateur vide, téléphone, Wi-fi (5€/jour et 15€/ semaine), coffre (caution 20€ et location 20€/ semaine), salle de bains avec baignoire, douche et sèche-cheveux, balcon, TV (4 chaînes francophones). Chambres doubles et à usage individuel (A). Chambres doubles et à usage individuel vue mer latérale (B). Chambres famille vue mer (C). Les services : chaises longues et parasols. Infirmerie avec médecin (1h/jour). Connexion Wi-fi dans le hall et au bar salon. Avec participation : espace Internet, location de serviettes de piscine (5€ pour tout le séjour plus caution de 10€. Changement de serviette : 3€). Bon à savoir : route à traverser pour accéder à la crique. Animaux non acceptés. Taxe de séjour à régler sur place.

709€ TTC

E N FA

S O LO

FAMILLE

J UILLET/AOÛT

Hébergement

(1)

OFFER

Code(s) produit(s) : 11193A

Les repas Les repas (buffets) • Snacks (10h3012h30, 16h-18h).

VILLES DE DÉPART

Les boissons

Lille

Boissons locales alcoolisées ou non (10h30-23h) • Boissons incluses lors des repas (¼l de vin, ¼l d’eau et de bière).

Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Sports et loisirs (voir Activités pour tous)

L’accès au Miniclub (5 à 12 ans)

L’accès au Club Ados

La beauté du site et la qualité de la restauration vous séduiront.

(13 à 17 ans)

(1) Prix par personne en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en demi-pension le 06/10/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en demi-pension le 07/07/18 au départ de Lille. Ouverture d’avril à octobre.

FUERTEVENTURA

CANARIES

Caleta de Fuste club jumbo castillo Antigua CayBeach Caleta

Océan Atlantique Découvrez le charme des Canaries : Fuerteventura et ses kilomètres de plages de sable blanc qui bordent une eau aux teintes turquoise. Gran Canaria et ses plages, ses fameuses dunes, ses falaises, ses recoins, ses montagnes et ses cratères incroyables : une terre aux multiples visages.

Jandia Sol Jandia Mar Occidental Jandia Playa Morro Jable

Excursions Aquatour Au départ de Fuerteventura Fuerteventura à la carte : 1 journée - 72 €* (déjeuner inclus) Découvrez l’autre visage de Fuerteventura. Vous traversez Fuerteventura en bus confortable et climatisé du Nord au Sud et de l’Ouest à l’Est. Lanzarote : 1 journée - 90 €* (déjeuner inclus) Partez à la découverte de paysages lunaires… Une journée inoubliable à la découverte de volcans fascinants et de paysages étonnants ! Oasis Park : 353/adulte (déjeuner non inclus) Découvrez le monde des animaux et le jardin botanique riche de plus de 250 espèces de cactus et de nombreuses plantes. Catamaran - Magic Vela : 1 journée (déjeuner inclus) : 56 €*/adulte Un tour sur les vagues, une brise de vent agréable et une vue superbe sur la côte de Fuerteventura. Plaisir pour les grands et petits matelots. Tour des 3 îles : 1 journée (déjeuner inclus) : 56 €*/adulte Découvrez 3 îles, une nature intacte et des plages merveilleuses…

Maspalomas Club Maspalomas & Tabaiba Dunas Mirador Maspalomas Dunas Maspalomas Resort Playa Del Ingles IFA Buenaventura

Océan Atlantique

Gran Canaria à la carte - journée (déjeuner inclus) : 67€*/adulte Visite au centre-nord de l’île, maisons troglodytes, cratère de Bandama, Jardin botanique, Église de Teror... Une visite complète de l’île. * Prix donnés à titre indicatif et sous réserve de modifications. De nombreuses autres excursions réservables sur place auprès de votre représentant.

aquatour pratique Décalage horaire : Canaries : - 1 h. Durée de vol (environ) : Gran Canaria : 4 h 15 - Fuerteventura : 4 h 30. Formalités administratives pour les ressortissants français : carte d’identité ou passeport en cours de validité, obligatoire pour les enfants. Langue usuelle : espagnol ; le français est largement pratiqué dans le secteur touristique. L’anglais est parlé dans de nombreux hôtels. Monnaie/change : euro. Renseignements touristiques : office du tourisme espagnol, 43, rue Decamps - 75784 Paris Cedex 16. Tél. : 01 45 03 82 50 ; www.espagne.infotourisme.com.

BON À SAVOIR Boissons : non incluses aux repas (sauf mention particulière) et les hôteliers ne fournissent pas d’eau en carafe car elle est non potable. Des bouteilles d’eau minérale payantes vous seront proposées. Dans les restaurants des hôtels, le port du pantalon est obligatoire au dîner. Selon la réglementation hôtelière locale, les chambres sont disponibles à partir de 16h et doivent être libérées à 12h.

Les Transferts locaux Si vous n’avez pas réservé les vols internationaux au départ de France ou si vous souhaitez réserver un transfert privé, réservez les transferts ci dessous. Prix en euros par personne et par trajet (maxi 3 personnes par véhicule) du 01/04/18 au 31/10/18 Aéroport de Las Palmas à Maspalomas, Playa del ingles : 22 € Aéroport de Fuerteventura à Jandia : 63 € Aéroport de Fuerteventura à Caleta de Fuste : 11 €

Compagnie aérienne au départ de Lille

GRAN CANARIA

Le Voilier Aphrodite - demi-journée (déjeuner inclus) : 69€*/adulte Voyage sur le voilier le plus luxueux de l’île, en bois, réplique d’une authentique Goélette. Coupe de cava, transats pour prendre un bain de soleil, découvrez la côte jusqu’à Güigüi, plage accessible à pied ou par la mer.

Au départ de Gran Canaria Las Palmas - journée (déjeuner non inclus) : 25€*/adulte Visite du centre historique, la zone de Vegueta avec son air colonial, le musée Colomb, la cathédrale de Las Palmas, le Port de la Luz, l’un des plus importants en volume de marchandises entre l’Europe, l’Amérique et l’Asie ; à la fin de la journée : temps libre pour faire quelques achats. Aqualand Maspalomas - entrée au parc : 28€*/adulte Aqualand Maspalomas : le plus grand parc aquatique des Canaries situé au sud de l’île, dans un oasis tropical, près de Maspalomas. Grâce à la température agréable de l’île, le parc est ouvert toute l’année. Le parc possède 90 000 m² avec 13 attractions et un total de 33 toboggans. Palmitos Park - entrée au parc : 31€*/adulte Palmitos Park, est un jardin botanique et un Parc zoologique de 200 000 m2 situé à Maspalomas. Dans un environnement où abonde la flore canarienne sous-tropicale, on peut y trouver environ 15 000 plantes. Il comprend aussi des singes, des perroquets, des tucans, des pélicans, des colibris... Un aquarium avec de nombreuses espèces de poissons des zones tropicales autant d’eau douce que d’eau de mer. Le Marché - demi-journée (déjeuner non inclus) : 37€*/adulte Découverte du marché, au Port de Mogán, appelé « la petite Venise ». Un apéritif accompagné des tapas vous seront servis dans un restaurant du port. Temps libre pour le marché, retour en bateau à Puerto Rico. Catamaran Supercat - demi-journée (déjeuner inclus) : 53€*/adulte Profitez de cette visite pour vous détendre et pour passer une journée inoubliable sur un catamaran. Gran Canaria Premium - journée (déjeuner inclus) : 58€*/adulte Vivez un jour typiquement canarien. Goûtez son rhum et ses meilleurs vins et découvrez la plus belle partie du nord de l’île. Cette excursion “ Local Label ” vous permettra de connaître la culture et les traditions du pays.

Plans de vols

Corralejo

Europe Airpost Travel Service

Jour(s) de départ (1)

Arrivée

Taxes(1)

dimanche mercredi

Fuerteventura Las Palmas

40 € 40 €

(1) Jour(s) de départ, taxes d’aéroport, de sécurité, de carburant et de solidarité susceptibles de modification, conformément aux conditions générales et particulières de vente.

CANARIES > Fuerteventura - Caleta De Fuste

CASTILLO ANTIGUA ★★★ Hébergement Les repas Petit déjeuner, déjeuner et dîner buffet • Snack bar de 10h à 18h (en dehors de l’horaire d’ouverture du restaurant buffet) • Snacks (10h-17h) • Fruits frais et glaces de 10h à 17h.

Les boissons Boissons pendant les repas : eau, jus de fruits, bière, vin • Boissons locales alcoolisées et non alcoolisées de 10h à 23h • Café et thé.

Sports et loisirs (voir ci-contre)

FAMILLE

Les chambres : complexe de 2 bâtiments comprenant 272 chambres et appartements répartis sur 3 étages avec ascenseurs. Tous les studios et appartements disposent de baignoire et douche, sèche-cheveux, coin salon, TV satellite, kitchenette (sauf en chambre Deluxe) avec bouilloire, cuisinière électrique, micro-ondes et réfrigérateur, coffre (payant), téléphone et balcon ou terrasse. Nettoyage 5 fois/semaine, changement de serviettes 3 fois/semaine, changement de draps 1 fois/ semaine. Appartements 1 chambre (41 m², C ; vue mer, D, photo ci-dessus). Appartements 2 chambres (56 m², A ; vue mer, B). Chambres doubles Deluxe (F ; vue mer, E). Lits bébés inclus dans la capacité totale de la chambre. Les services : Wi-fi gratuit à la réception. Navette gratuite pour le centre commercial Atlantico et la plage (horaires à la réception). Avec participation : chaises longues et parasols à la plage (prestataire indépendant), boutique, supérette. Bon à savoir : animaux non acceptés.

Au menu La formule Tout compris. 1 restaurant (buffet) avec espace show cooking, 1 snack-bar ouvert de 10h à 18h (en-cas de 10h à 17h), 1 bar.

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

Miniclub (4 à 12 ans) : accueil des enfants 6 jours/7 pendant les vacances scolaires de 9h30 à 12h30 et de14h30 à 17h30 (en hiver : 10h30-12h30, 15h-17h) avec un large programme d’activités ludiques, sportives et manuelles. À votre disposition : 2 piscines séparées, aire de jeux, minidisco. Lits bébés et chaises hautes au restaurant.

CANARIES > Fuerteventura - Caleta De Fuste

Situation Sur la côte Est de l’île, le smartline Castillo Antigua dispose d’un accès direct à la promenade maritime du front de mer et propose un large choix de divertissements et de détente dans une ambiance conviviale. À 700 m de la plage de sable de Caleta de Fuste et à 500 m du centre-ville avec boutiques, restaurants et bars. Aéroport de Fuerteventura à 8 km.

Prix

(à partir de, en tout compris)

BASSE SAISON

589€ TTC

(1)

Z RÉSERVE

TÔT !

J UILLET/AOÛT

829€ TTC

(2)

JUSQU’À

-170€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

E N FA

2 piscines en plein air (eau douce non thermale) dont 1 chauffée de novembre à mars, chaises longues et parasols à la piscine (pas de prêt de serviette). Tennis de table, Mölkky®. Avec participation : planche à voile, catamaran et plongée à la plage (prestataires indépendants), billard. Golf à 2 km (navette gratuite).

Sports et loisirs PA R E N T

TRIBU

10+

Code(s) produit(s) : 22133E

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Sa situation en première ligne de front de mer, son personnel accueillant et disponible et son ambiance conviviale font de cet hôtel un bon point de départ pour visiter l’île.

(1) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en appartement 1 ch. base double (2C) pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 17/06/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en appartement 1 ch. base double (2C) pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 26/08/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité. Pour plus d’informations, nous consulter.

CANARIES > Fuerteventura - Corralejo

L’essentiel au meilleur prix

Design intérieur coloré Ambiance décontractée pour des vacances relaxantes Wi-Fi gratuit à la réception Le Tout compris smartline (dans les hôtels comprenant la formule Tout compris)

smartline PLAYA PARK CLUB ★★★★

Prix

Situation

BASSE SAISON

(2)

Activités pour tous OFFRES SPÉCIALES

E N FA

Offres soumises à conditions, nous consulter.

3 piscines dont une chauffée en hiver et la nouvelle réservée aux clients Premium sur le toit, 1 piscine pour enfants avec toboggan. Programme d’animation international pendant la journée (quotidiennement). Divertissements en soirée, spectacles ou musique live. Tennis de table. Avec suppl. : gym, billard, spa avec massages, sauna. À proximité : golf 9 trous à 2 km, planche à voile et surf sur les plages de Corralejo.

PA R E N T

Pour vos enfants Miniclub international 6 jours/7 et minimum 4h/ jour. Aire de jeux.

Code(s) produit(s) : 22019A

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

Les repas Les repas sous forme de buffets • Snacks au bar de la piscine (10h-13h, 15h-18h).

notre avis

Les boissons

Au menu

Boissons aux repas : eau, rafraîchissements, bière, vin local • Boissons locales (avec et sans alcool) dans les bars de l’hôtel de 10h à 23h.

Le logement seul en chambre famille type B avec petit déjeuner et demi-pension en option ;

(voir Activités pour tous)

915€ TTC

Les chambres : 173 chambres et appartements rénovés répartis dans 4 bâtiments de 2 ou 3 étages. Tous sont équipés de TV satellite (télécommande avec caution), téléphone, coffre (payant), mini-réfrigérateur, bouilloire, Wi-fi, salle de bains avec douche et sèche-cheveux, balcon, nettoyage des chambres 5 fois/semaine, changement de serviettes 3 fois/semaine et 1 fois pour les draps. Chambres doubles côté rue (C), vue piscine (D), junior suites vue piscine (E), chambres famille 1 chambre vue piscine avec salon et chambre séparés (B, G), chambres famille deluxe 2 chambres vue piscine avec salon et chambres séparés (F). Nouvelle partie Premium réservée aux junior suites (H) et suites (I) Premium avec des services exclusifs : piscine réservée sur le toit, accès au Premium lounge bar, au Spa et à la salle de fitness, réservation prioritaire au restaurant Dégustation, minibar dans la chambre rempli à l’arrivée, nécessaire thé/café, ménage quotidien, changement des serviettes 5 fois/ semaine et de draps 2 fois/semaine, serviette de piscine gratuite. Les services : chaises longues et parasols à la piscine. Wi-fi gratuit. Avec participation : serviette (1€ + caution), laverie. Bon à savoir : animaux non acceptés. Hôtel en travaux jusqu’au 31 juillet 2018.

J UILLET/AOÛT

FAMILLE

(1)

Hébergement

629€ TTC

Situé dans le quartier cosmopolite de Corralejo, à 1,5 km de la plage, à 300 m des restaurants, bars et boutiques et à 1,5 km du centre de Corralejo. Aéroport de Fuerteventura à 45 km.

la formule Tout compris dans les autres types de chambres. Un restaurant principal (buffets) de cuisine internationale avec nouvel espace de cuisine italienne. Nouveau restaurant Dégustation avec supplément et sur réservation (gratuit pour les clients Premium). 1 snack-bar près de la piscine. 1 bar.

(à partir de, en tout compris)

Ce complexe totalement rénové entouré de magnifiques jardins propose une ambiance chaleureuse et familiale.

Sports et loisirs

(1) Prix par personne en chambre double côté rue pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 23/09/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne en chambre double côté rue pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 05/08/18 au départ de Lille.

CANARIES > Fuerteventura - Caleta de Fuste

CAYBEACH CALETA

★★★

Situation

BASSE SAISON

479€ TTC

(1)

A B AT T

OFFRES SPÉCIALES

E N FA

Offres soumises à conditions, nous consulter.

Sports et loisirs (voir Activités pour tous)

(2)

Boissons locales alcoolisées et non alcoolisées de 10h30 à 23h • Thé de 15h à 16h.

619€ TTC

Les boissons

J UILLET/AOÛT

Le petit déjeuner de 8h à 10h, le déjeuner de 13h à 15h et le dîner buffet de 18h30 à 21h30 (18h à 21h en hiver) • Collations de 10h30 à 13h et de 15h à 18h.

Les repas X

Hébergement Les chambres : 174 appartements disséminés dans le jardin comprenant 1 chambre (A) ou 2 chambres (B), équipés de climatisation, TV, Wi-fi (20€/semaine), coffre (12€/semaine), kitchenette équipée avec réfrigérateur, cafetière, micro-ondes, salle de bains avec sèche-cheveux, terrasse. Le ménage est effectué 5 fois par semaine et les serviettes sont changées 3 fois par semaine. Les services : solarium avec chaises longues et parasols, prêt de serviettes (caution 10€, change 1€/serviette). Avec participation : sauna, petit supermarché, coin Internet, Wi-fi, buanderie.

(à partir de, en logement seul)

P RI

Situé dans la partie Est de l’île, à 350 m de la plage, des restaurants et bars, le Caybeach offre des bungalows spacieux et modernes très bien équipés. Marina à 1 km. Aéroport de Fuerteventura à 7 km. Arrêt de bus à 500 m.

Prix

PA R E N T

L’accès au Miniclub (2 à 12 ans)

Code(s) produit(s) : 22028A

Au menu Le logement seul. Le petit déjeuner, la demipension et la formule Tout compris en option. Un restaurant buffet.1 bar.

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

Activités pour tous 1 grande piscine extérieure chauffée en hiver avec lits à micro-bulles, col de cygne et jets d’eau pour les épaules. Animation en journée et en soirée (en anglais). Court omnisport, pétanque, fléchettes, fitness. Avec participation : minigolf, billard. Avec participation et à proximité : Fuerteventura Golf Club à 2 km et Golf Salinas de Antigua à 4,2 km.

notre avis

Endroit idéal pour des vacances relaxantes en famille.

Pour vos enfants Piscine séparée chauffée en hiver. Aire de jeux. Miniclub (2-12 ans). Chaises hautes et lits bébés. (1) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en appartement double une chambre pour un séjour de 8j/7n en logement seul le 24/06/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en appartement double une chambre pour un séjour de 8j/7n en logement seul le 26/08/18 au départ de Lille.

CANARIES > Fuerteventura - Jandia

OCCIDENTAL JANDÍA PLAYA ★★★★

Prix

Situation

BASSE SAISON

FAMILLE

J UILLET/AOÛT

829€ TTC

(2)

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

Pour vos enfants Miniclub international : 4 à 12 ans (10h-13h et 15h-17h). Piscine séparée, aire de jeux. Chaises hautes, lits bébés.

Au menu

(1)

Les chambres : 554 chambres réparties dans un bâtiment principal et plusieurs bâtiments annexes autour de la piscine. Toutes sont équipées de bain ou douche, sèche-cheveux, climatisation, TV satellite, téléphone, petit réfrigérateur, coffre (3€/jour), balcon ou terrasse. Chambres doubles vue jardin (B). Chambres doubles vue mer (A). Chambres doubles à usage individuel (A,B). Chambres famille (F). Chambres supérieures de Luxe situées dans le bâtiment principal (N). Chambres adaptées aux personnes à mobilité réduite (sur demande). Les services : chaises longues, prêt de serviettes (caution : 10€, change : 2€) à la piscine, Wi-fi gratuit. Avec participation : chaises longues, parasols et serviettes à la plage (prestataire indépendant), espace Internet. Bon à savoir : ex Barceló Jandia Playa, OCCIDENTAL fait partie de Barcelo Hotel Group. Hôtel séparé de la plage par une route. Accès par un tunnel (plage à environ 10 min à pied). Navette gratuite pour la plage 3 fois/jour. Animaux non acceptés.

2 piscines (eau douce non thermale). Animation internationale et francophone en journée et en soirée. Fitness, aérobic, aquagym, 1 court de tennis (1h par jour), tennis de table. Avec participation : billard, planche à voile, plongée. Avec participation : centre fitness et Spa de 1500 m² avec bain à remous et sauna (accès à partir de 18 ans).

619€ TTC

Hébergement

Activités pour tous

Sa situation à Jandia, face à l’une des plus belles plages de l’île, ses activités variées, son éventail de restaurants et son centre de bien-être font de l’hôtel Occidental Jandia Playa un endroit où conjuguer farniente et détente. À 4 km de Morro Jable, à 2 km des restaurants, bars et boutiques et à 500 m d’un arrêt de bus. Aéroport de Fuerteventura à 90 km.

au bord de la piscine. 3 bars dont 1 bar-piscine et 1 piano-bar.

(à partir de, en demi-pension)

E N FA

Code(s) produit(s) : 22778A

Les repas Les repas sous forme de buffet • Snacks de 12h à 18h.

VILLES DE DÉPART

Les boissons

Lille

Boissons locales alcoolisées et non alcoolisées de 10h à 23h.

Autres villes de départ, nous consulter

Sports et loisirs (voir Activités pour tous)

notre avis

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

Belle situation pour cet hôtel proposant une vaste offre de services et d’activités.

La demi-pension. La formule Tout compris en option. 1 restaurant principal (buffets), 1 snack-bar

(1) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double vue jardin pour un séjour de 8j/7n en demi-pension le 24/06/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’ offre « Réservez tôt » en chambre double vue jardin pour un séjour de 8j/7n en demi-pension le 08/07/18 au départ de Lille.

CANARIES > Gran Canaria - Playa del Inglés

Prix

(à partir de, en petit déjeuner)

Situation

Activités pour tous

BASSE SAISON

Extrêmement bien équipé avec de nombreuses installations, l’hôtel offre tout ce qu’il faut pour profiter de vacances divertissantes et confortables. À 900 m de la plage de sable. À 300 m d’un grand centre commercial. Arrêt de bus à 100 m. À 30 km de l’aéroport de Las Palmas.

2 piscines (eau douce non thermale) : 1 calme et 1 avec animation, chauffées en hiver uniquement. 3 bains bouillonnants. Chaises longues et matelas à la piscine. Animation internationale en journée et en soirée : musique live, DJ, karaoké. Tennis de table, water-polo, terrain omnisport (foot, volley, basket...), aquagym. Avec participation : gym, billard, leçons de tennis (3 courts éclairés).

569€ TTC

E BL

A B AT T

(2)

OFFRES SPÉCIALES

E N FA

NIO R

Offres soumises à conditions, nous consulter.

Les repas commence à midi le jour de l’arrivée et se termine à midi le jour du départ : les repas au restaurant principal • Snacks de 11h30 à 12h30 et de 22h à 23h • Pâtisserie et café de 15h30 à 17h.

699€ TTC

Le petit déjeuner. La demi-pension et la formule Tout compris en option. Restaurant principal La Guitarra avec terrasse extérieure et buffets à thèmes. 4 bars. Pour les messieurs, chemise requise pour le dîner.

Pataugeoire séparée (non chauffée l’hiver), aire de jeux, miniclub international de 4 à 12 ans (pendant les vacances scolaires). Avec participation : jeux vidéo, location de poussettes.

J UILLET/AOÛT

Au menu

Pour vos enfants

P RI

Hébergement Les chambres : 724 chambres dans un bâtiment principal de 8 étages avec 9 ascenseurs. Toutes les chambres disposent de TV satellite, téléphone, Wi-fi (2€/jour), coffre (caution 10€ et location 2€/ jour), coin bureau, salle de bains ou douche avec sèche-cheveux, balcon ou terrasse. Chambres doubles standard de 42 m² (F). Chambres doubles à tarif promotionnel (G). Chambres doubles standard view de 42 m² situées au 6e, 7e et 8e étage (B). Chambres doubles standard, offre séniors réservée aux personnes de 60 ans et + (A). Chambres doubles à usage individuel (A, B, F). Les services : réception ouverte 24h/24, Wi-fi à la réception. Avec participation : serviettes à la piscine (caution : 5€/serviette + location : 5€/serviette et change 1€/serviette), salon de beauté, salon de coiffure, boutiques, service médical, location de voiture. Bon à savoir : animaux non acceptés.

(1)

IFA BUENAVENTURA ★★★

PA R E N T

Code(s) produit(s) : 13615A, 13615S

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

Les boissons boissons locales alcoolisées et non alcoolisées de 11h à 23h dans les différents bars (selon horaires d’ouverture).

notre avis

Sports et loisirs (voir Activités pour tous)

L’accès au Miniclub

Une situation idéale au cœur du quartier animé de Playa del Ingles.

(4 à 12 ans)

(1) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt », en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en petit déjeuner le 06/06/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt », en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en petit déjeuner le 22/08/18 au départ de Lille.

CANARIES > Gran Canaria - Maspalomas

CLUB MASPALOMAS & TABAIBA ★★★★ Hébergement Les repas Tous les repas au restaurant : petit déjeuner buffet : 8h-10h30, déjeuner : 13h-15h, dîner : 18h3021h30 • Snacks : 10h30-15h avec thé, café, bière et sodas et 15h-17h avec gâteaux, eau, thé, café, bière et sodas.

Les boissons Vins de table, eau, bière, sodas : déjeuner et dîner (self-service) • Boissons locales et internationales alcoolisées ou non : 9h à minuit (selon horaires des bars concernés).

FAMILLE

Les chambres : 873 avec climatisation, TV sat., tél., minibar et coffre (payants), salle de bains, sèchecheveux, balcon ou terrasse. Partie Maspalomas (code 13130C) : chambres doubles standard (A, voir photo ci-dessus), chambres famille (B), suites avec coin salon (terrasse plus spacieuse et transats, C ; vue jardin, E). Partie Tabaiba (code 13130B) : chambres doubles standard vue piscine ou jardin (A), chambres famille plus spacieuses (B), chambres famille supérieures avec 2 chambres communicantes (C), suites vue jardin avec coin salon, eau et vin dans la ch. à l’arrivée (E, rénovées - G). Les services : chaises longues, parasols et serviettes (location : 1€, change payant). Coin Internet, sauna, bain turc. Avec participation : Wi-fi, service de blanchisserie, salon de coiffure.

Au menu La formule Tout compris. 1 restaurant dans la partie Maspalomas et 1 dans la partie Tabaiba, ouverts pour tous les repas avec des buffets et 1 dîner thématique mexicain ou canarien par semaine. Tenue correcte exigée au dîner avec pantalon et manches longues pour les messieurs. Le restaurant traditionnel à la carte "La Hacienda de la pasta", ouvert sur l’extérieur, est accessible pour les déjeuners (avec participation). 6 bars et 2 bars lounge.

Sports et loisirs (voir ci-contre)

L’accès au Miniclub (3 à 10 ans)

L’accès au Club Ados (11 à 17 ans)

MINI CLUB (3 À 10 ANS) 6j/7 de 9h à 17h30 : programme dédié à chaque tranche d’âge. Petit Jet (3-4 ans) et Mini Jet (5-7 ans) toute la saison. Maxi Jet (8-10 ans) pendant les vacances scolaires. À votre disposition : piscines séparées, aire de jeux. Chaises hautes, lits bébés (sur demande). PROGRAMME ADO (11 À 17 ANS) L’équipe donne rendez-vous aux Teens (11-13 ans) et aux Ados (14-17 ans) au Check point 6j/7 de 10h à 18h pendant les vacances scolaires.

CANARIES > Gran Canaria - Maspalomas

Situation Situé au Sud de l’île. Une promenade (1,5 km) vous mènera vers la plage, considérée comme l’une des plus jolies de l’île. Playa del Inglés à 3 km. Aéroport de Las Palmas à 35 km.

(à partir de, en tout compris)

BASSE SAISON

Z RÉSERVE

729€ TTC

(1)

TÔT !

J UILLET/AOÛT

1089€ TTC

(2)

-100€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

Sports et loisirs OFFRES SPÉCIALES

E N FA

Offres soumises à conditions, nous consulter.

6 grandes piscines dont 2 pour enfants, 2 chauffées en hiver et 1 avec une plage artificielle. Tennis de table, jeux d’échec géant, salle de fitness, pétanque, minifoot, stretching, aquagym, aérobic, balade à pieds, Bumball, Mölkky®. Avec participation : tennis, billard, minigolf, massages, Maspalomas Golf course à 300 m.

JUSQU’À

PA R E N T

TRIBU

10+

PACK Bien-être PACK Évasion

Forfait soins à partir de 94€ Programme "Rituels traditionnels Princess" : 94€(4) et "Douceur des Îles Canaries": 94€(4). Forfait excursions à partir de 27€ Découverte de Las Palmas, Palmitos Park, Gran Canaria Premium.

Code(s) produit(s) : 13130B (Tabaiba), C (Maspalomas)

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis Vous apprécierez sa magnifique piscine paysagère, ses chambres famille supérieures pouvant accueillir jusqu’à 4 enfants et la proximité des dunes de Maspalomas. (1) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double Tabaiba standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 27/06/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double Tabaiba standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 11/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité, nous consulter. (4) À réserver au départ de France.

CANARIES > Grande Canarie - Maspalomas

DUNAS MIRADOR MASPALOMAS ★★★

Prix

Situation

BASSE SAISON

E N FA

PA R E N T

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

2 piscines d’eau douce dont une chauffée en hiver (novembre à avril) avec bain à remous intégré et

Nouvelle zone séparée pour enfants avec piscine, chaises longues, mini club international (4-12 ans, 6 jours sur 7) et aire de jeux.

Activités pour tous

Pour vos enfants

La formule Tout compris. Les buffets du restaurant principal offrent une grande variété de plats chauds et froids et du show cooking. Le dîner se fait en 2 services, les horaires varient en fonction de la saison. Le snack-bar de la piscine, ouvert de 10h30 à minuit, vous propose des plats légers et des snacks.

(2)

Au menu

799€ TTC

Les chambres : un ensemble de 436 chambres réparties dans 6 bâtiments de 5 étages avec ascenseurs. Elles disposent de ventilateur de plafond, TV satellite, téléphone, coffre (payant), mini-réfrigérateur, salle de bains ou douches avec sèche-cheveux, terrasse ou balcon. Un service de ménage est effectué 7 fois/semaine, changement des draps 1 fois/semaine et sur demande pour les serviettes. Chambres doubles standard avec baignoire (A), avec baignoire ou douche (N), à tarif promotionnel (W), vue piscine (D) ; suites (B). Les chambres familiales ont en plus un salon avec canapé-lit et une chambre séparée (C, F). Les services : service gratuit de navette pour la plage de Maspalomas 4 fois par jour, Wi-fi dans tout l’hôtel, espace Internet avec ordinateurs. Avec participation : boutique.

J UILLET/AOÛT

FAMILLE

(1)

Hébergement

679€ TTC

Rénové pendant l’été 2017, cet hôtel situé dans le quartier de Sonnenland est idéal pour les familles grâce à son agréable espace piscine et sa nouvelle zone pour les enfants. À 3,5 km de la plage de Maspalomas et à 500 m du centre commercial El Tablero. L’aéroport est à 35 km.

une grande terrasse avec des chaises longues et des parasols. Serviettes avec supplément (1€/jour) et caution (10€). Animation internationale diurne et nocturne pour adultes et enfants. Spectacle professionnel 2 fois/semaine. Tennis de table, aquagym. Avec participation : billard, centre wellness avec massages divers, soins du visage, manucure/pédicure.

(à partir de, en tout compris)

OFFER

Les repas Les repas au restaurant principal • Snacks de 10h30 à 16h • Glaces pour les enfants de 10h30 à 18h • Gâteaux et café de 16h à 17h.

Code(s) produit(s) : 13274A

Les boissons Sélection de boissons locales, nationales et internationales, avec ou sans alcool selon carte du bar piscine de 10h30 à 23h.

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

Sports et loisirs (voir Activités pour tous)

notre avis

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

Un hôtel simple situé non loin des dunes de Maspalomas où la dynamique équipe d’animation vous fera passer de bons moments.

(1) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en formule Tout compris le 06/06/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en formule Tout compris le 11/07/18 au départ de Lille.

CANARIES > Grande Canarie - Maspalomas

DUNAS MASPALOMAS RESORT ★★★★

Prix

Situation

Pour vos enfants

BASSE SAISON

Un ensemble de petits bungalows indépendants disséminés dans un grand jardin luxuriant à proximité de la plage de Maspalomas. À 1,4 km des centres commerciaux de Meloneras et de la plage de Maspalomas. Aéroport à 35 km.

2 bassins pour enfants chauffés de novembre à avril, aire de jeux, miniclub 4-12 ans, mini disco.

779€ TTC

(à partir de, en tout compris)

(1)

J UILLET/AOÛT

939€ TTC

(2)

FAMILLE

Offres soumises à conditions, nous consulter.

Les boissons

TS E N FA

Sélection de boissons locales, nationales et internationales, avec ou sans alcool selon carte du bar piscine et de la discothèque jusqu’à minuit.

OFFRES SPÉCIALES

Au menu La formule Tout compris. Repas de type buffet avec une grande variété de plats chauds et froids et de desserts. Dîner en 2 services durant l’été. Le snack-bar de la piscine est ouvert de 10h à 18h et vous propose des plats légers et des snacks.

Les repas Les repas au restaurant principal • Snacks chauds de 11h à 16h • Glaces de 10h30 à 18h • Gâteaux et café de 16h à 17h • Snacks froids de 11h à 18h.

Les chambres : 262 bungalows de 1 (A ; confort, D), 2 (B) ou 3 (C) chambres avec salon avec kitchenette, chambre(s) séparée(s), TV satellite, téléphone, coffre (payant), salle de bains avec baignoire ou douche, sèche-cheveux et terrasse. Nettoyage tous les jours, changement des draps 2 fois/semaine et sur demande pour les serviettes. Les services : Wi-fi gratuit dans tout l’hôtel. Navette gratuite 4 fois/jour vers la plage de Maspalomas. Avec participation : service médical, blanchisserie, supérette, boutique, espace Internet.

Hébergement

OFFER

Code(s) produit(s) : 13821A

Sports et loisirs (voir Activités pour tous)

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

Activités pour tous 2 piscines d’eau douce chauffées de novembre à avril, 2 bassins pour enfants. Chaises longues, parasols et serviettes (caution, change payant). Animation internationale diurne et nocturne pour adultes et enfants. Spectacle professionnel 2 fois/ semaine. Tennis de table, espace fitness. Avec participation : tennis, billard, baby-foot, golf 18 trous de Maspalomas à 300 m, sports nautiques sur la plage. Bien-être (avec participation) : centre wellness avec massages divers, soins du visage, manucure/pédicure.

notre avis

Vous apprécierez les charmants bungalows de style canarien situés au cœur d’un jardin tropical de 75000 m².

1) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en bungalow standard 1 chambre pour un séjour de 8j/7n en formule Tout compris le 09/05/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en bungalow standard 1 chambre pour un séjour de 8j/7n en formule Tout compris le 11/07/18 au départ de Lille.

Océan Atlantique

PORTUGAL

PORTUGAL ESPAGNE Lisbonne

L’Algarve, de Faro à Sagres est l’une des plus belles côtes d’Europe : formations rocheuses aux formes étranges et plages de sable doré, climat doux et plus d’ensoleillement que partout ailleurs en Europe. Fado, gastronomie typique, population accueillante, nombreuses possibilités sportives sont au menu de vos vacances.

Excursions portugal

Albufeira Do Cerro Club Adriana smartline Miramar Praia De Alvor - Praia Da Rocha club jumbo Delfim smartline Amarilis Luar

Cartaya club jumbo Playacartaya Faro

aquatour pratique

L’Algarve inconnue (journée, repas non inclus) 42 €*/personne : L’Algarve, située à l’extrémité sud du Portugal, protégée par la montagne au Nord et bordée par la mer au Sud est sans conteste la région la plus touristique du pays. Visite d’Almancil entouré de champs d’oliviers, d’orangers et de citronniers, de Faro et son quartier historique, de Tavira et son vieux chateau et du village de pêcheurs de Ste Lucie. Lisbonne (journée, repas non inclus) 60 €*/personne : Campée sur la rive droite de l’estuaire du Tage, Lisbonne est avant tout un site d’une incomparable beauté. Visite de la ville dont la tour de Belem qui témoigne du riche passé martime, temps libre pour découvrir l’artisanat ainsi que le quartier ancien et typique d’Afama, réputé pour ses bars et ses fados.

www.visitportugal.com Formalités sanitaires : aucune. Langue usuelle : portugais. L’anglais est largement pratiqué. En Algarve, le français est rarement parlé. Monnaie/change : euro.

BON À SAVOIR

Safari en jeep (journée, déjeuner inclus) 64 €*/personne : Ce safari vous conduira à travers les montagnes, jardins et vergers colorés autour des anciens villages. Baignade dans les sources d’eau cristalline, visite des anciens lieux historiques du glorieux passé portugais. Découverte en jeep de villages isolés au milieu de paysages ruraux. * prix donnés à titre indicatif et sous réserve de modifications. De nombreuses autres excursions réservables sur place auprès de votre représentant.

au départ de Lille

Durée de vol (environ) : 3 h par vol direct pour Faro. Formalités administratives pour les ressortissants français : passeport en cours de validité conseillé mais carte d’identité en cours de validité acceptée. Chaque voyageur doit posséder sa propre pièce d’identité, y compris les enfants et les bébés. Conditions spécifiques pour les enfants voyageant avec un seul parent. Ambassade du Portugal : 3, rue Noisiel, Paris 75116, tél. : 01 47 27 35 29.

Séville (journée, repas non inclus) 52 €*/personne : Capitale de l’Andalousie, ville aux monuments et vestiges historiques exceptionnels, animée par ses chants, ses danses sur fond de flamenco, ses fêtes religieuses et ses corridas. Découverte de cette ville historique fondée par les romains.

Plan de vols

Décalage horaire : -1 h.

Hébergement : selon la réglementation hôtelière internationale, les chambres doivent être libérées pour midi. Si vous arrivez tôt le matin, vous devez généralement attendre 14 h pour l’occuper. Que faut-il emporter ? Tenues légères en coton, chaussures confortables, vêtement léger de pluie ; petit lainage pour les soirées et les lieux climatisés. Au printemps et en automne, garde-robe de demi-saison. Plages et transats : La plupart des hôtels possède un emplacement sur la plage publique. Les transats et parasols sont souvent payants (entre 15 et 25 € chacun).

Transferts locaux Possibilité de réserver des transferts en véhicule privé entre l’aéroport de Faro et votre hôtel de séjour. Prix en euros par personne et par trajet (maxi 3 personnes, ou 2 personnes avec du matériel de golf, par véhicule) 01/04/18 au 31/10/18 Transfert de l’aéroport de Faro à Albufeira base 2-3 pers. : 33 € Transfert de l’aéroport de Faro à Praia da Rocha base 2-3 pers. : 48 € Transfert de l’aéroport de Faro au club jumbo Playacartaya, situé en Espagne : 81 €

Compagnie aérienne(1) Travel Service

Jour(s) de départ (1)

Arrivée

Taxes(1)

jeudi

Faro

42 €

PORTUGAL > Alvor

DELFIM ★★★★ Hébergement Les repas Petit déjeuner de 7h30 à 10h30, déjeuner de 12h à 15h et dîner de 19h à 22h • Snacks de 16h à 17h30.

Les boissons Une sélection de boissons locales alcoolisées et non alcoolisées de 7h30 à minuit.

Sports et loisirs (voir ci-contre)

FAMILLE

Les chambres : un ensemble de 312 chambres vastes et confortables réparties dans un haut bâtiment. Elles disposent de climatisation, TV satellite, téléphone, Wi-i, coffre (14€/semaine), minibar, salle de bains avec sèche-cheveux, balcon. Chambres vue jardin (17 m², A) ou vue mer avec balcon (25 m², B), chambres famille vue mer avec balcon (30 m², F) et suites vue mer plus spacieuses avec espace salon, kitchenette et balcon (45 m², C). Les services : parking, bibliothèque, ascenseurs, Wi-i gratuit. Navette gratuite vers le centre-ville 1 fois/jour. Avec participation : boutique, service de blanchisserie, salon de coiffure et de manucure, Magic Spa avec une salle de massage ; chaises longues et parasols sur la plage.

Au menu La formule Tout compris. Le restaurant principal « Atlantic Gardens » sert une cuisine internationale et propose un espace de show cooking avec des grillades. Quant au restaurant « Viva Italia », vous y dégusterez des dîners thématiques italiens. 3 bars dont un situé à la piscine (self-service).

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans) Miniclub (4 à 12 ans) : accueil des enfants 6 j/7 pendant les vacances scolaires de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 17h30 avec un large programme d’activités ludiques et sportives. À votre disposition : aire de jeux, pataugeoire séparée. Lits bébés et chaises hautes. Service de baby-sitting (payant).

PORTUGAL > Alvor

Situation À 5 minutes à pied de la plage des Três Irmãos et à 10 minutes à pied du centre-ville d’Alvor. La ville de Portimao est à 5 km et l’aéroport de Faro à 65 km.

Prix

(à partir de, en tout compris)

BASSE SAISON

Z RÉSERVE

639€ TTC

(1)

TÔT !

J UILLET/AOÛT

1099€ TTC

(2)

JUSQU’À

-220€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter. RGEME BE

Une grande piscine extérieure d’eau salée de 908 m² entourée de gazon où vous relaxer avec chaises longues, parasols et serviettes. Pataugeoire séparée pour les enfants. Cours d’aquagym et de zumba de juin à septembre, terrain de football, volley, échec, tennis de table, salle de fitness, Mölkky®. Avec participation : tennis, 5 parcours de golf 18 trous à proximité, sports nautiques à la plage.

HÉ

Sports et loisirs

TRIBU

10+

GRATUIT

FA N T S

Code(s) produit(s) : 23647D

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Vous apprécierez sa situation au bord de la plage de sable blond ainsi que sa grande piscine extérieure de 900 m².

(1) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double vue jardin pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 31/05/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double vue jardin pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 12/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité. Pour plus d’informations, nous consulter. Ouverture d’avril à octobre.

PORTUGAL > Algarve

CLUB ADRIANA BEACH ★★★★ Hébergement Les repas Petit déjeuner buffet jusqu’à 10h petit déjeuner tardif au snack de 10h à 12h • Snacks de 10h à 12h et de 15h à 18h • Goûter • Café, thé et pâtisseries au snack • Glaces au Sunset Bar de 10h30 à 17h.

Les boissons Boissons locales alcoolisées et non alcoolisées (sauf l’eau en bouteille et le café expresso) de 10h30 à 23h.

Sports et loisirs (voir ci-contre)

FAMILLE

Les chambres : 438 chambres réparties en bungalows de 2 étages, autour du complexe hôtelier et entourés de jardins. Toutes les chambres sont équipées de climatisation, TV satellite, téléphone, mini-réfrigérateur, coffre (payant), salle de bains avec baignoire ou douche, sèche-cheveux, balcon ou terrasse. Des chambres confortables divisées en 3 types : supérieures (23460A : dont communicantes, A, B, C, D, S), standard (23460B : dont communicantes, A, B, C, D), basic (23460B : S). Les services : chaises longues, parasols, prêt de serviettes (caution 10€, changement payant). Salle de spectacles. Boutique, salon de coiffure, blanchisserie (en supplément). Wi-i gratuit à la réception et dans les parties communes. Plage à 300 m (nombreuses marches pour y accéder). Navette gratuite 4 fois/j. en alternance 1 jour Albufeira, 1 jour Vilamoura (réservation obligatoire la veille).

Au menu La formule Tout compris. Le restaurant principal "Al-Gharb" vous accueille autour d’un buffet international et un espace dédié à la cuisine locale (soirées à thème). Le restaurant "Celeiro" (ouvert en juillet/août) met l’accent sur les spécialités portugaises au dîner et le "Grill" (ouvert de mai à octobre) offre une vue superbe sur jardins et piscines. Pantalon obligatoire pour les messieurs au dîner. 2 bars.

L’accès au Miniclub (3 à 10 ans)

L’accès au Club Ados (11 à 17 ans)

MINI CLUB (3 À 10 ANS) 6j/7 de 9h à 17h30 avec programme dédié à chaque tranche d’âge. Petit Jet (3-4 ans) et Mini Jet (5-7 ans) toute la saison. Maxi Jet (8-10 ans) pendant les vacances scolaires. À disposition : piscine séparée. PROGRAMME ADO (11 À 17 ANS) L’équipe donne rendez-vous aux Teens (11 à 13 ans) et aux Ados (14 à 17 ans) au Check point 6j/7 de 10h à 18h pendant les vacances scolaires.

PORTUGAL > Algarve

Situation Idéalement situé pour découvrir l’Algarve, le Sud de l’Espagne et l’envoûtante Andalousie. À 4 km de Vilamoura en passant par la plage et à 10 km d’Albufeira. Emplacement privilégié à côté de la plage. À 40 km de l’aéroport de Faro.

Prix

TÔT !

J UILLET/AOÛT

1149€ TTC

(2)

JUSQU’À

-200€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES

E N FA

Offres soumises à conditions, nous consulter.

PA R E N T

TRIBU NU

3 piscines : 2 extérieures (animée et calme) et 1 intérieure chauffée (en fonction des besoins). Salle de fitness et de remise en forme, aérobic, aquagym, tennis de table, tir à l’arc, pétanque, 5 courts de tennis (matériel payant), minigolf, volley-ball, Bumball, Mölkky®. Cours de portugais, moment authentique. Jet School : pour vous initier ou vous perfectionner au tennis en cours collectifs débutants ou avancés, encadrés chaque jour par un moniteur. Cours pour adultes et enfants. Avec participation : billard, jeux vidéos, location de vélos, équitation (à proximité), golf (à 3 km), sports nautiques en juillet et août (à 2 km, selon conditions climatiques), massages.

(1)

Sports et loisirs

Z RÉSERVE

729€ TTC

Une équipe attentionnée avec des animateurs qui vous concoctent chaque jour un programme convivial selon les envies de chacun.Des évènements différents vous sont proposés jour et nuit : tournois sportifs, jeux piscine, beach party, pool party, tournois nocturnes, spectacles, comédies musicales, soirée blanche et soirée chic ! Discothèque (2 fois/semaine de mai à octobre et 4 fois/semaine en juillet/août , avec supplément).

BASSE SAISON

Animations

(à partir de, en tout compris)

10+

OFFER

Détente

Code(s) produit(s) : 23460A, 23460B

Sauna, bain bouillonnant. Spa avec 3 cabines de massages (payant). VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

PACK Bien-être PACK Évasion

Forfait soins à partir de 60€ Massage aux pierres chaudes • Massage Shiatsu • Massage thaïlandais... Forfait excursions à partir de 62€ Découverte portugaise : 1 journée à Lisbonne et 1/2 journée au marché de Quarteira.

notre avis Dominant une plage de sable fin, les chambres de ce club se répartissent dans de vastes jardins fleuris.

(1) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double standard (23460B) pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 31/05/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double standard (23460B) pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 30/08/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité. Pour plus d’informations, nous consulter. Ouverture d’avril à octobre.

PORTUGAL > Praia da Rocha

LUAR

★★★

Prix

(à partir de, en petit déjeuner)

Situation

BASSE SAISON

L’hôtel Luar est situé sur les belles falaises audessus de la plage des Trois Châteaux à l’Ouest de Praia da Rocha. Il a une vue spectaculaire sur les baies de Lagos et Ponta da Piedade, et est un point de départ idéal pour découvrir la belle région de l’Algarve. Aéroport de Faro à 73 km.

439€ TTC J UILLET/AOÛT

599€ TTC

(2)

FAMILLE

OFFRES SPÉCIALES

Offres soumises à conditions, nous consulter.

Les chambres : 140 chambres au confort simple équipées de climatisation, TV, téléphone, minibar, coffre, balcon pour la plupart des chambres. Chambre double ou à usage individuel (B). Chambre double côté mer (A). Chambre famille vue mer (C). Les services : Wi-fi gratuit dans les parties communes, salle TV, parking intérieur (selon disponibilité). Avec participation : service de blanchisserie.

Hébergement

(1)

E N FA

Au menu Le petit déjeuner. La demi-pension en option. 1 salle de petit déjeuner ; le dîner est servi au restaurant Miravau ou Hum Bento’s situés à 300 m. 1 snack-bar.

Activités pour tous 1 piscine extérieure avec chaises longues et parasols. Avec participation : billard, location de vélo, tennis de table, salle de jeux. À proximité et avec participation : golf.

Code(s) produit(s) : 23234A

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Bon rapport qualité/prix pour cet hôtel qui surplombe la plage. Sa situation géographique en fait un point de départ idéal pour partir à la découverte du Sud du Portugal.

(1) Prix par personne, incluant l’offre "Réservez tôt" en chambre double pour un séjour de 8 j/7 n en petit déjeuner le 4/10/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre "Réservez tôt" en chambre double pour un séjour de 8 j/7 n en petit déjeuner le 12/07/18 au départ de Lille. Ouverture d’avril à octobre.

PORTUGAL > Albufeira

Prix

(à partir de, en petit déjeuner)

Situation

Pour vos enfants

BASSE SAISON

Sur la baie d’Albufeira, à 650 m du centre et 100 m des bars et restaurants. Golf le plus proche à environ 4 km. Aéroport de Faro à 35 km.

Piscine séparée. Chaises hautes et lits bébés. Avec participation : baby-sitting (sur demande).

489€ TTC

699€ TTC

(2)

OFFRES SPÉCIALES

E N FA

I DE M

Offres soumises à conditions, nous consulter.

Les chambres : 90 chambres réparties dans un bâtiment de 5 étages. Toutes sont équipées de bain, climatisation, sèche-cheveux, téléphone direct, TV satellite avec écran LCD, minibar (payant), balcon ou terrasse. Chambres doubles ou à usage individuel (A). Suites Junior 1 chambre (B). Les services : chaises longues et parasols à la piscine. Connexion Wi-fi. Avec participation : chaises longues et parasols à la plage (prestataire indépendant). Blanchisserie, service en chambre de 8h à 17h. Bon à savoir : plage à 350 m de l’hôtel ; accès par ascenseur et par escalier. Arrêt de bus à environ 30 m.

J UILLET/AOÛT

FAMILLE

PA R E N T

Hébergement

(1)

HÔTEL DO CERRO ★★★★

Code(s) produit(s) : 23217A

Au menu Le petit déjeuner (buffets). La demi-pension en option. 1 restaurant principal (buffets), 1 restaurant à la carte de cuisine internationale et de grillades (sur réservation et avec participation). Plats diététiques (sur demande). 2 bars dont 1 à la piscine.

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Activités pour tous 1 piscine de 100 m² et 1 petite piscine intérieure chauffée (jusqu’au 31/05 et à partir du 01/10, accès gratuit). Animation en soirée en anglais. Musique live en soirée 6 fois/semaine en fonction de la saison. Avec participation : billard. Bien-être (avec participation) : Spa avec massages, bain à remous, sauna, bain turc, fitness.

Petit hôtel charmant offrant un panorama magnifique sur l’océan.

(1) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en base chambre double pour un séjour de 8j/7n en petit déjeuner le 4/10/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en base chambre double pour un séjour de 8j/7n en petit déjeuner le 12/07/18 au départ de Lille. Ouverture d’avril à octobre.

PORTUGAL > Praia da Rocha

L’essentiel au meilleur prix

Design intérieur coloré Ambiance décontractée pour des vacances relaxantes Wi-Fi gratuit à la réception Le Tout compris smartline (dans les hôtels comprenant la formule Tout compris)

smartline AMARILIS ★★★ Situation

(à partir de, en tout compris)

BASSE SAISON

Sélection de boissons locales alcoolisées et non alcoolisées de 10h à 23h.

Sports et loisirs

E BL

A B AT T

(2)

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

(voir Activités pour tous)

859€ TTC

Les boissons

J UILLET/AOÛT

Petit déjeuner de 8h à 10h, déjeuner de 12h30 à 14h et dîner de 19h à 21h • Snacks de 11h à 12h et de 15h à 16h • Glaces et fruits de 15h à 17h.

Les chambres : 180 appartements répartis sur 13 étages comprenant un salon avec canapé-lit, TV câblée, Wi-fi gratuit, téléphone, kitchenette équipée de plaques électriques, micro-ondes, réfrigérateur, cafetière, salle de bains avec sèchecheveux, coffre (payant), balcon. Appartements de 41 m² avec 1 chambre avec 2 lits individuels et un coin salon avec un canapé-lit (A). Changement de draps 1 fois par semaine, changement de serviettes tous les 2 jours et ménage quotidien. Les services : Wi-fi gratuit. Avec participation : service de blanchisserie, salon de coiffure, location de vélos. Supérette à 150 m. Bon à savoir : plage publique à environ 200 m accessible par des escaliers.

(1)

FAMILLE

569€ TTC Les repas

P RI

Situé au cœur de la station balnéaire de Praia da Rocha. La plage se trouve à 200 m. Les boutiques, bars et restaurants à 500 m. Aéroport de Faro à 70 km.

Hébergement

Prix

E N FA

Code(s) produit(s) : 23254D

Au menu La formule Tout compris. Un bar/restaurant et snack-bar à la piscine.

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

Activités pour tous 1 piscine extérieure avec bassin pour enfants, chaises longues et parasols. Avec participation : fitness, tennis, billard, club de remise en forme avec piscine intérieure, sauna et bain turc.

notre avis

Le smartline Amarilis vous propose des appartements spacieux qui satisferont particulièrement les familles. Un hôtel simple où le personnel est sympathique et accueillant.

(1) Prix par personne, incluant l’offre "Réservez tôt" en base appartement double pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 4/10/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne incluant l’offre "Réservez tôt" en base appartement double pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 12/07/18 au départ de Lille. Ouverture d’avril à octobre.

PORTUGAL > Albufeira

L’essentiel au meilleur prix

Design intérieur coloré Ambiance décontractée pour des vacances relaxantes Wi-Fi gratuit à la réception Le Tout compris smartline (dans les hôtels comprenant la formule Tout compris)

smartline MIRAMAR ★★★★ Situation

(à partir de, en tout compris)

BASSE SAISON

J UILLET/AOÛT

999€ TTC

(2)

Les boissons Une sélection de boissons locales alcoolisées et non alcoolisées servies au verre de 11h à 23h • Les boissons lors des repas : bière, vin rouge et blanc, eau, sodas.

Sports et loisirs (voir Activités pour tous)

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

Au menu

Petit déjeuner de 7h30 à 10h, déjeuner de 12h30 à 14h et dîner de 19h à 21h30 • Snacks de 11h à 12h et de 14h30 à 18h.

Les chambres : un ensemble de 30 studios de 34 m² (A ; vue piscine, B), 78 appartements 1 chambre de 66 m² (A ; vue piscine, B). Tous disposent de climatisation, TV satellite, téléphone, coffre, kitchenette équipée (grille-pain, cafetière, bouilloire), salle de bains, balcon. Les services : Wi-fi gratuit à la réception. Navette gratuite vers la plage de Pescadores (1,5 km). Avec participation : service de blanchisserie.

(1)

FAMILLE

689€ TTC Les repas

À 500 m du centre touristique d’Albufeira et à 1,5 km de la plage de Praia dos Pescadores. Aéroport de Faro à 40 km.

Hébergement

Prix

E N FA

La formule Tout compris. Un restaurant buffet, un snack-bar et 1 bar à cocktails.

Activités pour tous 1 piscine entourée de chaises longues et parasols. Serviettes (payantes). Animation pendant la journée et soirées animées et musicales : spectacle de danse, musique live, karaoké, bingo… Aérobic, aquagym, pétanque, tennis de table, water-polo. Avec participation : sports nautiques à la plage.

Pour vos enfants

Code(s) produit(s) : 23581A, 23581B

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Aire de jeux. Activités à la piscine.

Le smartline Miramar est un appart’hôtel fonctionnel destiné aux familles, idéalement placé entre animations nautiques et citadines.

(1) Prix par personne, incluant l’offre "Réservez tôt" en studio base double pour un séjour de 8 j/7 n en Tout compris le 3/05/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre "Réservez tôt" en studio base double pour un séjour de 8 j/7 n en Tout compris le 12/07/18 au départ de Lille.

Mer Méditerranée

SICILE Palerme

SICILE Etna

La Sicile est une île au patrimoine culturel très riche. Vestiges gréco-romains et villes historiques fascinantes telles Agrigente, Taormine, Syracuse ou Palerme, la capitale trépidante, en sont les principaux témoins. La Sicile, c’est aussi des villages typiques comme Cefalù ou Sciacca et une variété de paysages impressionnants avec les volcans de l’Etna et Stromboli.

Excursions Aquatour

Syracuse Comiso club jumbo Athena Pozzallo Club Conte di Cabrera

aquatour pratique

Au départ du Club Conte di Cabrera : Package Evasion « Découverte sicilienne » 160 €/personne Forfait 2 excursions à réserver au départ de France (nous consulter). Jour 1 : Etna - Taormine (07h00 – 19h15) Départ de votre hôtel en direction de la Sicile orientale, à travers des paysages changeants et variés. Arrivée en bus sur l’Etna à 1900 m. d’altitude. Possibilité de monter en 4x4 et funiculaire jusqu’à 2750 m. (ascension facultative et payante à régler sur place, environ 63 €). Déjeuner au restaurant (boissons non incluses). Après-midi à Taormine : temps à disposition pour une visite libre du théâtre gréco-romain et admirer cette petite ville rendue célèbre par la beauté de son site (prévoir tenue chaude, chaussures fermées, pull ou veste). Jour 2 : Agrigente (14h - 23h30) Départ pour Agrigente à travers l’intérieur des terres (bref arrêt en cours de route). Visite de la Vallée des Temples, reconnue patrimoine de l’humanité, avec ses temples les plus grands et les mieux conservés du monde. Dîner au restaurant et tour panoramique en bus pour re découvrir les temples illuminés le soir. Retour à l’hôtel pour la nuit. Au départ du club jumbo Athena : Syracuse et Noto (journée, déjeuner inclus) 81 €*/personne : Visite guidée du centre historique de Syracuse, la presqu’île d’Ortigia, le temple d’Apollon, merveilleuse cathédrale bâtie sur le temple d’Athéna. Temps libre pour profiter du marché typique. Déjeuner dans un restaurant à Ortigia. Puis, route vers Noto: le « jardin de pierre », la capitale du baroque sicilien. Temps à disposition. Glace et retour à l’hôtel. Dolce notte à Ibla (soirée, dîner inclus) 70 €*/personne : Soirée sicilienne à la découverte d’Ibla, très jolie et fascinante ville baroque avec ses ruelles pittoresques, églises et palais. Visite guidée d’Ibla, apéritif sur la place, temps libre pour le shopping, dîner dans un restaurant typique sicilien, puis balade pour voir le dôme illuminé. Retour à l’hôtel.

Décalage horaire : aucun. Durée de vol (environ) : 2h30 (en vols directs). Formalités administratives (pour les ressortissants français) : passeport en cours de validité conseillé mais carte d’identité nationale en cours de validité acceptée. Chaque voyageur doit posséder sa propre pièce d’identité, y compris les enfants et les bébés. Conditions spécifiques pour les enfants voyageant avec un seul parent. Langue usuelle : l’italien est la langue officielle. Monnaie/change : l’euro. Renseignements touristiques - office national italien du tourisme : 23, rue de la Paix - 75002 Paris. Tél. : 01 42 66 03 96. Fax : 01 47 42 19 74. www.enit.it Vêtements : prévoir des tenues de demi-saison, des vêtements d’été légers ; mais il est conseillé d’emporter des lainages pour les soirées et les matinées.

Transferts privés Si vous désirez effectuer un transfert privé (taxi 2-3 personnes), réservez les transferts supplémentaires ci-dessous : Prix en € par personne et par trajet • Aéroport de Comiso / Club Conte di Cabrera ou club jumbo Athena, base 2-3 pers. : 45 € • Aéroport de Comiso / Club Conte di Cabrera ou club jumbo Athena, base 4-7 pers. : 32 €

*Prix donnés à titre indicatif et sous réserve de modification. De nombreuses autres excursions réservables sur place auprès de votre représentant.

Plan de vols au départ de Lille

Compagnie aérienne (1) ASL airlines

Jour de départ (1)

Arrivée

Taxes(1)

samedi

Comiso

43 €

SICILE > Kamarina

ATHENA RESORT ★★★★ Hébergement Les repas Buffets au restaurant principal • Goûter 16h-17h45 • Sur réservation la veille : possibilité de déjeuner au restaurant de plage (16/06-8/09) et de dîner au restaurant de poisson.

Les boissons Aux repas : bière et sodas en pression, eau et vin local servis en carafe • Sélection de boissons locales alcoolisées ou non servies au verre de 10h à minuit aux bars Athéna et Olympique (alcools de marque et importés avec suppl.) • Sodas en pression et eau au bar de la plage.

FAMILLE

Les chambres : chambres avec climatisation, TV, téléphone interne, mini-réfrigérateur, coffre (caution). Complexe divisé en 3 parties - l’hôtel : 108 chambres standard (A02A) dans le bâtiment principal avec baignoire, balcon ou terrasse (pour les chambres en rez-de-chaussée) ; le Village : 136 chambres avec balcon ou terrasse (B) ou sans balcon/terrasse (C), quadruples (D) par bloc de 8 chambres réparties en petits bâtiments d’un étage ; et les résidences : villas spacieuses avec appartements au rez-de-chaussée ou 1er étage avec coin cuisine et canapé-lit, 2 chambres séparées (B02A). Les services : Wi-i dans le hall de l’hôtel. Mini train desservant les 2 piscines de l’hôtel (en juillet/août). Église. Avec suppl. : massages, pressing, service médical, boutique, parapharmacie, supermarché. Bon à savoir : à l’écart de la vie urbaine, grand domaine paysagé et pentu qui nécessite parfois de marcher entre les activités. Taxe de séjour à régler sur place : env. 1,5 €/j/personne.

Au menu La formule Tout compris. Restaurant principal "Athena", avec terrasse, situé dans la partie hôtel : spécialités siciliennes et cuisine méditerranéenne sous forme de buffets, dîners à thèmes. Restaurant de poisson "Ippari" au sein de la Villa Pace (dîner buffet en juillet-août, sur réservation). 1 restaurant de plage (déjeuner uniquement sur réservation la veille, du 16/06 au 8/09). 1 bar à la plage (boissons sans alcool incluses ; snack avec supplément), 1 bar à la piscine.

Sports et loisirs (voir ci-contre)

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

L’accès au Club Ados (13 à 17 ans)

Miniclub (4 à 12 ans) et Club Ados (13 à 17 ans) : 6 j/7 pendant les vacances scolaires (9h30-12h30, 14h30-17h30 ; ados 10h-18h) avec activités ludiques et sportives. Présence de vos mascottes Lollo & Bernie. À votre disposition : piscine séparée, 2 aires de jeux, salle de change pour bébés.

SICILE > Kamarina

Situation Situé dans la réserve naturelle du pin d’Alep au cœur d’une nature préservée. À 5 km de Scoglitti, ville balnéaire typique avec son port, son marché, ses rues commerçantes, ses bars et ses restaurants. À environ 26 km de Ragusa/Ibla et 35 km de Modica. Aéroport de Comiso à 15 km.

Prix

(à partir de, en tout compris)

BASSE SAISON

Z RÉSERVE

659€ TTC

(1)

TÔT !

J UILLET/AOÛT

869€ TTC

-90€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter. HÉ

GRATUIT

FA N T S

E N FA

RGEME BE

Sports et loisirs 1 piscine paysagée extérieure, 1 piscine olympique (ouverte du 31/05 au 28/10), 1 piscine pour enfants en bas âge au miniclub, toutes aménagées avec chaises longues, parasols. La grande plage de sable fin privée et aménagée avec transats et parasols en accès libre se trouve à 5 km (environ 8 min, service de navette gratuite avec 3 rotations par demi-journée en mai, juin et septembre et en continu de mi-juin à début septembre de 9h à 19h). Prêt de serviettes de bain (caution 10€ et renouvellement payant 1€/serviette/change). 4 courts de tennis (sur réservation, éclairage payant), tennis de table, terrain de pétanque, 2 terrains de foot, minigolf, terrain polyvalent (basket, volley), salle de musculation, aquabiking, canoë et bateau à pédales sur la plage, Bumball, Bubble Foot, slackline, Mölkky®. Avec suppl. : balade guidée à cheval et en quad, sports nautiques motorisés.

JUSQU’À

(2)

Animations

PA R E N T

TRIBU

10+

Code(s) produit(s) : 44409A (hôtel et village), 44409B (résidence)

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Au cœur d’une nature préservée, le club jumbo Athena est un club dédié aux familles avec ses installations sportives.

(1) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double standard à l’hôtel pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 09/06/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double standard à l’hôtel pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 07/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité. Pour plus d’informations, nous consulter. Ouverture d’avril à septembre.

SICILE > Pozzallo

CLUB CONTE DI CABRERA ★★★★ Hébergement Les repas Petit déjeuner tardif jusqu’à 11h • Déjeuners et dîners buffets au restaurant principal • Snacking et goûter de 16h à 18h.

Les boissons Sélection de boissons locales servies au verre, dans 1 de nos 2 bars de 10h à minuit • 1 bouteille d’eau dans la chambre à l’arrivée.

Sports et loisirs (voir ci-contre)

FAMILLE

Les chambres : 197 chambres réparties dans 3 bâtiments surplombant la mer et disposant de climatisation, téléphone, TV satellite, sèche-cheveux, coffre, mini-réfrigérateur. Les chambres côté mer en occupation double (C), triple (D) et quadruple (E) sont spacieuses et offrent un balcon ou une terrasse. Nombre limité de chambres standard à prix promotionnel, vue route, sans balcon (A). Les services : Wi-i gratuit à la réception. Avec participation : coffre à la réception, connexion Wi-i dans tout l’hôtel (hors réception), serviettes de plage (caution de 10€ et location de 5€ à la remise, 2€ par renouvellement pendant le séjour), un ordinateur disponible à la réception, boutique. Bon à savoir : taxe de séjour de 2€/pers./nuit (à régler sur place, sous réserve de modiication).

Au menu La formule Tout compris. Le restaurant principal et son agréable terrasse vue jardin et mer vous accueillent matin, midi et soir pour vos repas servis sous forme de buffets. 1 restaurant à la carte ouvert en juillet et août uniquement (avec supplément). 2 bars vous sont proposés et l’apéritif vous est servi tous les soirs !

L’accès au Miniclub (3 à 10 ans)

L’accès au Club Ados (11 à 17 ans)

BABY CLUB (6 MOIS À 3 ANS) Notre équipe qualiiée accueille vos tout-petits du 01/06 au 15/09, 6j/7 de 9h30 à 17h30. Programme dédié et kit bébé à disposition. Forfait 309€. MINI CLUB (3 À 10 ANS) 6j/7 de 9h à 17h30 avec un programme dédié à chaque tranche d’âge. Petit Jet (3-4 ans) et Mini Jet (5-7 ans) toute la saison. Maxi Jet (8-10 ans) pendant les vacances scolaires. À votre disposition : aire de jeux. PROGRAMME ADO (11 À 17 ANS) Léquipe donne rendez-vous aux Teens (11 à 13 ans) et aux Ados (14 à 17 ans) au Check point 6j/7 de 10h à 18h pendant les vacances scolaires.

SICILE > Pozzallo

Situation Un site rare bordé d’une plage de sable, implanté au cœur d’un jardin de 7 ha. À 3 km de Pozzallo. À 60 km de l’aéroport de Comiso.

Prix

Sports et loisirs

(1)

TÔT !

J UILLET/AOÛT

1009€ TTC

(2)

JUSQU’À

-150€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter. TRIBU OF

2 piscines dont 1 pour enfants au sein du miniclub. Water-polo, beach soccer, tennis de table, tir à l’arc, beach-volley, minigolf, stretching, aquagym, canoë, bumball, bubble foot, Mölkky®, atelier cuisine locale, moment authentique. Jet School : pour vous initier ou vous perfectionner au beach volley en cours collectifs débutants ou avancés, encadrés chaque jour par un moniteur. Cours pour adultes et enfants. Avec participation : base nautique proposant de nombreuses activités en mer (ouverte du 01/06 au 30/09, prestataire externe), catamaran, planche à voile, jet ski.

Z RÉSERVE

729€ TTC

Une équipe attentionnée avec des animateurs qui vous concoctent chaque jour un programme convivial selon les envies de chacun.Des évènements différents vous sont proposés jour et nuit : tournois sportifs, jeux piscine, beach party, pool party, tournois nocturnes, spectacles, comédies musicales, soirée blanche et soirée chic ! Pour vos soirées : ambiance musicale Lounge ou Jazz au bar, apéritifs dansants. Spectacles à l’amphithéâtre. Jeu digital Mr Jet. Discothèque en plein air en juillet et août.

BASSE SAISON

10+

Animations

(à partir de, en tout compris)

E N FA

Code(s) produit(s) : 44078A

Détente Plage aménagée avec transats et parasols du 01/05 au 30/09. Centre de massages.

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis PACK

Forfait individuel à partir de 40€ Planche à voile, catamaran.

PACK

Forfait excursions à partir de 160€ "Découverte sicilienne" : Etna • Taormine • Agrigente.

Activ Évasion

Environnement privilégié pour cet hôtel ouvert sur de magnifiques jardins et qui offre une pleine vue mer, où que l’on se trouve.

(1) Prix par pers., incluant l’offre «Réservez tôt» en ch. double côté mer pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 02/06/18 au départ de Lille et arrivée Comiso sur vol spécial. (2) Prix par pers., incluant l’offre «Réservez tôt» en ch. double côté mer pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 07/07/18 au départ de Lille et arrivée Comiso sur vol spécial. (3) Offre valable sur stock limité. Pour plus d’informations, nous consulter. Ouverture d’avril à septembre.

LA SARDAIGNE AUTREMENT Terre sauvage aux richesses naturelles exceptionnelles - plages désertes, eaux limpides, villages traditionnels - la perle de la Méditerranée possède également un héritage culturel remontant au premier âge du bronze. Benvenuti in Sardegna ! 1er jour : Lille - Olbia - Tempio Pausania 2e jour : Tempio Pausania - Arzachena - Île de La Maddalena - Costa Smeralda 3e jour : Tempio Pausania - Castelsardo - Alghero 4e jour : Tempio Pausania - Nuoro - Marmoiada - Orgosolo - Quartu Sant’Elena 5e jour : Quartu Sant’Elena - Cagliari 6e jour : Quartu Sant’Elena - Su Nuraxi 7e jour : Quartu Sant’Elena - Oristano - Bosa - Tempio Pausania 8e jour : Tempio Pausania - Olbia - Lille *Pour un circuit de 8 jours/7 nuits en pension complète (hors boissons) Pour plus de précisions sur le programme, les dates de départ et les conditions, consultez votre agence Aquatour.

à partir de

1159€ TTC*

Me Mer Méditerranée

SARDAIGNE

Olbia La Caletta Cala Della Torre Cala Gonone club jumbo Palmasera

Au cœur de la Méditerranée, cette île italienne offre aux visiteurs une nature encore sauvage et préservée. Bordée de petites criques et de grandes plages parmi les plus belles de la Méditerranée, l’île marie harmonieusement son histoire, sa culture et ses traditions à une vie nocturne gaie et colorée.

Excursions Aquatour

Orosei Club Marina Beach Tirreno Resort

Cagliari

SARDAIGNE

aquatour pratique

Possibilité de réserver sur place des excursions auprès de votre correspondant(e) sur place. Vous seront proposées des excursions à la journée ou à la 1/2 journée, pour découvrir les trésors culturels de la région : • Le petit village pittoresque d’Orgosolo • La Costa Smeralda et son dédale de petites criques, sa roche granitique contrastant avec les eaux cristallines de la méditerranée, visite de porto Cervo • Des mini-croisières pour découvrir la côte sarde autrement par la mer : le golfe de Orosei, l’archipel de La Maddalana, les sites de Tavolara et Molara • Des Safaris en jeep 4x4 , et trekking • Des sorties en quad ... Autant de propositions pour découvrir les richesses de la Sardaigne.

Décalage horaire : même heure qu’en France. Durée de vol (environ) : Olbia 2 h 00 (en vols directs). Formalités administratives (pour les ressortissants français) : passeport en cours de validité conseillé mais carte d’identité en cours de validité acceptée. Chaque voyageur doit posséder sa propre pièce d’identité, y compris les enfants et les bébés. Conditions spécifiques pour les enfants voyageant avec un seul parent. Formalités sanitaires : aucun vaccin n’est exigé ; la situation sanitaire de la Sardaigne est satisfaisante. Langue usuelle : l’italien est la langue officielle. Monnaie/change : l’euro. Les cartes de paiement sont acceptées dans tous les hôtels, dans de très nombreux restaurants et commerces. On trouve sans difficulté des distributeurs automatiques de billets. Renseignements touristiques - office national italien du tourisme : 23 rue de la Paix - 75002 Paris. Tél : +33 1 42 66 03 96 ; www.italia.it/fr/ decouvrez-litalie/sardaigne.html.

Transferts privés Si vous désirez effectuer un transfert privé, réservez les transferts supplémentaires ci-dessous. Prix en euros par trajet et par personne Transfert privé 2 à 3 pers. aéroport Olbia / région d’Orosei (Club Marina Beach et Tirreno Resort) 97 € Transfert privé 4 à 7 pers. aéroport Olbia / région d’Orosei (Club Marina Beach et Tirreno Resort) 72 € Transfert privé 2 à 3 pers. aéroport Olbia / club jumbo Palmasera 108 € Transfert privé 4 à 7 pers. aéroport Olbia / club jumbo Palmasera 77 € Transfert privé 2 à 3 pers. aéroport Olbia / Cala della Torre 52 € Transfert privé 4 à 7 pers. aéroport Olbia / Cala della Torre 40 €

Plan de vols au départ de Lille

Compagnie aérienne (1) ASL Airlines

Jour de départ (1)

Arrivée

Taxes(1)

vendredi

Olbia

44 €

SARDAIGNE > Cala Gonone

PALMASERA ★★★★ Hébergement Les repas Les repas au restaurant buffet : petit déjeuner de 7h30 à 9h45 ; déjeuner de 12h30 à 14h ; dîner de 19h30 à 21h • Snacks au bar de 16h30 à 17h30.

Les boissons Les boissons au déjeuner et dîner : eau, vin rouge et blanc, bière, sodas • Sélection de boissons locales alcoolisées ou non de 10h à 23h • Apéritifs tous les soirs.

Sports et loisirs

FAMILLE

Les chambres : 425 chambres réparties notamment dans la partie hôtel, dans la zone centrale et face à la piscine avec 50 chambres ; et dans le Village composé de 300 chambres dans des bungalows de 2 étages disséminés dans le parc. Les chambres sont de confort simple et sont équipées de climatisation, télévision satellite, mini-réfrigérateur, coffre, salle de bains avec douche et sèche-cheveux, balcon ou terrasse. Au choix des chambres individuelles (D), doubles (A), triples (B) et quadruples (C), toutes situées dans les parties hôtel ou village. Les services : Wi-i gratuit à la réception, parking. Plage publique (sable et galets) en contrebas accessible par de larges escaliers en pente douce ou en 5 min via une navette minibus régulière (du 20/06 au 23/09 : 8h30-10h ; 12h-13h ; 15h-16h ; 17h-18h). Chaises longues et parasols selon disponibilité. Avec participation : boutiques. Bon à savoir : domaine construit à lanc de colline comprenant des escaliers.

Au menu La formule Tout compris. Restaurant buffets "Oleandro" avec 3 salles, espace grill show cooking. Soirée sarde typique 1 fois par semaine. 2 bars dont 1 avec supplément.

(voir ci-contre)

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

L’accès au Club Ados (13 à 17 ans)

Miniclub (4 à 12 ans) et Clubs Ados (13 à 17 ans) : accueil des enfants 6 jours/7 pendant les vacances scolaires de 9h à 12h30 et de 14h30 à 17h30 et en juillet/août pour les ados avec un large programme d’activités ludiques et sportives. À votre disposition : pataugeoire, aire de jeux. Chaises hautes au restaurant et lit bébé (10€/nuit).

SARDAIGNE > Cala Gonone

Situation Sur la côte Est de l’île, sur le golfe d’Orosei. Situé entre mer et montagne, ce resort est entouré par un beau parc arboré d’essences méditerranéennes de 12 hectares. Il se situe à 10 min à pied du village de Cala Gonone. Aéroport d’Olbia à 105 km (environ 1h45).

Prix

(à partir de, en tout compris)

BASSE SAISON

719€ TTC

(1)

Z RÉSERVE

TÔT !

J UILLET/AOÛT

Animations

939€ TTC

(2)

Profitez de notre jumbo team francophone et internationale pour rythmer vos journées et soirées autour d’un large programme d’activités variées, ludiques, sportives ou culturelles dans une atmosphère décontractée et conviviale. Au programme, tournois sportifs, jeux apéritifs, balades pédestres, soirées à thème… On vous réserve plein de surprises. Amphithéâtre en plein air pour les spectacles en soirée, salle de conférence.

-100€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

Sports et loisirs

TRIBU F

10+

1 spacieuse piscine extérieure d’eau de mer. Chaises longues, parasols et serviettes (caution 10€, change 2€) à disposition. 2 courts de tennis, tennis de table, basket, pétanque, aquagym, Mölkky®, bumball. Moment authentique. Avec participation : sports nautiques à proximité. Centre animé de Cala Gonone avec ses bars, ses restaurants et ses boutiques, accessible par la promenade en bord de mer (environ 10 min à pied).

JUSQU’À

E N FA

Code(s) produit(s) : 43206F/A

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Ce club au charme méditerranéen vous accueille au cœur de ses beaux jardins de pins maritimes, oliviers et bougainvilliers. Situé entre mer et montagne, le Palmasera offre une vue panoramique exceptionnelle sur la baie de Cala Gonone. Avec sa promenade maritime reliant le village de Cala Gonone, c’est l’endroit idéal pour des balades en bord de mer.

(1) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 08/06/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 13/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité. Pour plus d’informations, nous consulter. Ouverture de juin à septembre.

SARDAIGNE > Orosei

CLUB MARINA BEACH ★★★★ Hébergement Les repas Sous forme de buffet au restaurant principal • Goûter de 16h à 17h.

Les boissons Incluses durant les repas (eau minérale et vin servi en carafe, bière) • Sélection de boissons locales alcoolisées ou non servies au verre de 10h à minuit (selon ouverture des différents bars) • Au bar de la plage de 10h à 19h : sodas, bière pression, eau minérale servie au verre. Autres boissons en suppl. • 2 bout. de 0,5l dans le minibar de la ch. à l’arrivée.

FAMILLE

Les chambres : complexe de 3 hôtels, parmi lesquels se trouve votre club Marina Beach. Les chambres dans un bâtiment central de 3 étages sont toutes équipées de climatisation, téléphone, TV, coffre, minibar (boissons payantes), salle de bains avec douche et sèche-cheveux, balcon ou terrasse. Au choix : chambres standard en occupation double ou individuelle (A), triple (B) ou quadruple (C). Les services : espace détente autour des piscines avec chaises longues, parasols et à la plage : 2 transats et 1 parasol par chambre à partir de la 3e ligne. Wi-fi à la réception et au bar central. Avec suppl. : transats et parasols en 1e et 2e ligne à la plage, location de serviette de bain (2,5€/j. et caution), massages, service de blanchisserie, boutiques. Bon à savoir : hôtel adapté pour les personnes à mobilité réduite. Animaux non admis.

Au menu La formule Tout compris. 2 restaurants typiques (buffets), le Marina de style mauresque avec une très grande terrasse extérieure et le Pagoda face à la piscine (ouvert en juillet/août ; sur réservation et avec supplément). Soirées à thème. 2 bars.1 bar de plage (prestations payantes, hors boissons incluses dans la formule Tout compris).

Sports et loisirs (voir ci-contre)

L’accès au Miniclub (3 à 10 ans)

L’accès au Club Ados (11 à 17 ans)

MINI CLUB (3 À 10 ANS) 6j/7 de 9h à 17h30 avec un programme dédié à chaque tranche d’âge. Petit Jet (3-4 ans) et Mini Jet (5-7 ans) toute la saison. Maxi Jet (8-10 ans) pendant les vacances scolaires. Au programme, de nombreuses activités. À disposition : aire de jeux, biberonnerie et chaises hautes au restaurant. PROGRAMME ADO (11 À 17 ANS) L’équipe donne rendez-vous aux Teens (11 à 13 ans) et aux Ados (14 à 17 ans) au Check point 6j/7 de 10h à 18h pendant les vacances scolaires.

SARDAIGNE > Orosei

Situation Installé en bord de mer dans un parc de 23 ha, en pleine nature avec de beaux jardins et de grands espaces verts. À 2 km d’Orosei et 45 km de Nuoro. Plage de sable privée accessible en traversant un pont. Aéroport d’Olbia à 90 km.

Prix Animations Une équipe attentionnée avec des animateurs qui vous concoctent chaque jour un programme convivial selon les envies de chacun.Des évènements différents vous sont proposés jour et nuit : tournois sportifs, beach party, pool party, tournois nocturnes, spectacles, comédies musicales, soirée blanche et soirée chic !

(à partir de, en tout compris)

BASSE SAISON

779€ TTC

(1)

TÔT !

J UILLET/AOÛT

1119€ TTC

(2)

Sports et loisirs

JUSQU’À

-120€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES

HÉ

Offres soumises à conditions, nous consulter. RGEME BE

2 piscines à débordement dont une de 2500 m² avec un îlot verdoyant et deux beaux ponts de liaison en bois, et une réservée aux enfants. 1 bain à remous. Aquagym, beach volley, tennis de table, pétanque, 6 terrains polyvalents de tennis/football (éclairage nocturne payant), basket, salle de gym et de fitness, Bumball, Bubble foot, Mölkky®, moment authentique. Jet School : pour vous initier ou vous perfectionner au football en cours collectifs débutants ou avancés, encadrés par un moniteur 6 jours/7. Cours pour adultes et enfants. Avec participation et à proximité : plongée et équitation.

Z RÉSERVE

GRATUIT

FA N

TRIBU

10+

Code(s) produit(s) : 43814F/A

PACK

Activ

Forfait individuel à partir de 50€ Plongée, équitation.

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

PACK Évasion

Forfait excursions à partir de 112€ Découverte Sarde : 2 excursions pour découvrir la Costa Smeralda et le golfe d’Orosei en mini croisière.

notre avis Hôtel idéal pour les familles avec ses chambres spacieuses et ses nombreux équipements sportifs mais aussi pour les amoureux de grands espaces.

(1) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 08/06/18 au départ de Lille sur vol spécial. (2) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 13/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité. Pour plus d’informations, nous consulter. Ouverture d’avril à octobre.

SARDAIGNE > Cala Liberotto

FAMILLE

1059€ TTC

(2)

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

Miniclub pour les 4-12 ans tous les jours (sauf le samedi) de 10h à 12h et de 15h30 à 18h : animation internationale, activités sportives et manuelles, aire de jeux, piscine dédiée avec bateau de pirates, minidisco.

E N FA

J UILLET/AOÛT

Le petit déjeuner. La demi-pension en option. Restaurant "Liberotto" avec grande terrasse extérieure et de copieux buffets proposant des spécialités sardes et italiennes tous les jours. Restaurant "Corallo" à la carte (ouvert midi et

(1)

Au menu

Pour vos enfants

689€ TTC

Les chambres : 76 studios agréables dans des bâtiments de deux étages en bungalows et 79 chambres dans le bâtiment principal. Tous les logements disposent de climatisation (à certaines heures), réfrigérateur, coffre, TV, téléphone, salle de douche, balcon ou terrasse. Studios doubles standard de 25 m² vue jardin avec 2 lits simples (C), studios triples de 30 m² en rez-dechaussée avec 2 lits simples et un canapé-lit/ banquette (A). Possibilité de studios à usage individuel. Chambres standard de 33 m² avec une chambre à coucher avec 2 lits simples, un salon/chambre avec 1 lit double, machine à café (B), chambres supérieures de 33 m² au 3e étage avec une chambre à coucher avec 2 lits simples, un salon/chambre avec 1 grand lit, machine à café (A), chambres de 48 m² avec 2 chambres à coucher (1 avec 2 lits simples et 1 avec un grand lit), un salon/chambre avec canapé-lit, machine à café (C). Les services : 4h de Wi-fi gratuit/jour à la réception ou au lounge bar. Laverie en libre-service avec coin repassage. Avec participation : parking (sur réservation), massages. Bon à savoir : plage publique à 200 m, 2 chaises longues et 1 parasol par chambre (sans supplément et selon disponibilité).

Grande piscine extérieure de 1600 m² avec bain à remous et toboggan. Pelouse/solarium en étage avec chaises longues et parasols. Légère animation internationale en journée. Tennis de table, beach-volley, basket, pétanque, aérobic, aquagym, tir à l’arc. Avec participation : 4 courts de tennis, école de tennis, minigolf, location de vélos. Sur la plage (prestataire indépendant) : bateau à pédales, canoë, centre de plongée.

BASSE SAISON

Hébergement

Activités pour tous

(à partir de, en petit déjeuner)

Dans le golfe d’Orosei, sur la côte Est de la Sardaigne. Aéroport d’Olbia à 75 km.

soir à partir de juin). Un snack-bar près de la piscine et un lounge bar.

Prix

Situation

★★★

TIRRENO RESORT

PA R E N T

Code(s) produit(s) : 73146A (ch.), 73146B (stu.)

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Situé dans une ravissante baie aux eaux cristallines, le Tirreno Resort propose une offre variée de logements, une grande zone piscine, de nombreuses installations sportives et une cuisine diversifiée. (1) Prix par personne en studio double standard pour un séjour de 8j/7n en petit déjeuner le 25/05/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne en studio double standard pour un séjour de 8j/7n en petit déjeuner le 13/07/18 au départ de Lille. Ouverture d’avril à septembre.

SARDAIGNE > La Caletta

FAMILLE

859€ TTC

(2)

Pour vos enfants

OFFRES SPÉCIALES

Prise en charge des enfants de 3 à 12 ans et de 12 à 17 ans. Animation internationale : jeux et activités manuelles. Aire de jeux. Avec participation : location du lit bébé (environ 10€/jour).

Offres soumises à conditions, nous consulter.

E N FA

Les repas

Boissons locales alcoolisées (vin local, bière pression et liqueurs italiennes) et non alcoolisées (eau et sodas en pression) de 11h à 23h • Cocktail de bienvenue • Café américain et thé.

OFFER

Code(s) produit(s) : 43047A

Repas sous forme de buffets • Snacks de 11h30 à 12h30 • Goûter de 16h30 à 17h30.

Les boissons

La pension complète (eau, vin local, bière et sodas en pression inclus durant les repas). Le Tout compris en option. Un restaurant principal proposant une cuisine aux influences sardes et

J UILLET/AOÛT

Au menu

(1)

Les chambres : 192 chambres spacieuses équipées de climatisation, téléphone, TV satellite, minibar, coffre, salle de bains avec douche et sèche-cheveux, balcon ou terrasse. Chambres classiques (A). Chambres supérieures avec terrasse (B). Chambres familiales avec couchage en mezzanine (D). Les services : chaises longues et parasols à la piscine et à la plage. Accès Wi-fi gratuit à la réception. Avec participation : serviettes à la piscine et à la plage (renouvellement payant environ 2,5€/ change, caution de 20€/serviette). Bon à savoir : plage située à 750 m (rue à traverser) desservie par une navette et aménagée pour les clients de l’hôtel du 01/06 au 21/09. Service d’un médecin disponible au village Siniscola. La formule Tout compris débute avec le dîner du jour d’arrivée et s’arrête après le déjeuner le jour de départ. Mise à disposition des chambres à partir de 14h le jour de l’arrivée, libérées à 10h le jour du départ. Possibilité de conserver sa chambre jusqu’à 17h avec un supplément de 50€/chambre, à régler sur place selon disponibilité. Animaux non acceptés.

2 piscines dont 1 séparée pour les enfants. Animation conviviale en journée et en soirée, majoritairement en italien. Aquagym, aérobic, pétanque, tennis de table, fitness et beach-volley. Avec participation : VTT, kayak, plongée sous marine.

579€ TTC

Hébergement

Activités pour tous

BASSE SAISON

Situé à 100 m d’un petit centre commerçant avec son marché nocturne, ses restaurants et ses bars. À 7 km de Siniscola et à proximité du village de La Calleta. Arrêt de bus situé à environ 700 m, plage à 750 m. Aéroport d’Olbia à 55 km.

méditerranéennes sous forme de buffets avec un coin enfants. 1 bar.

Situation

Prix (à partir de, en pension complète)

CALA DELLA TORRE ★★★★

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Sports et loisirs (voir Activités pour tous)

L’accès au Miniclub (3 à 12 ans). Animation internationale.

Hôtel de bon rapport qualité/prix qui permet d’allier détente avec sa très belle plage de sable blanc et découverte de la vie locale avec la proximité du petit centre animé du village de La Calleta.

(1) Prix par personne en base chambre double classique pour un séjour de 8 j/7 n en pension complète le 25/05/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne en base chambre double classique pour un séjour de 8 j/7 n en pension complète le 13/07/18 au départ de Lille. Ouverture de mai à septembre.

Anissaras Analypsis/Hersonissos/Gouves club jumbo Stella Village club jumbo Village Resort & Waterpark club jumbo Magda Serita Beach smartline Mama Lemon smartline Neptuno Beach Apollonia Beach Resort & Spa Amoudara Elounda Rethymnon Héraklion

CRÈTE

Iberostar Creta Panorama Creta Star

La Crète, l’île de Minos, recèle de nombreuses richesses historiques : vestiges minoens, églises et monastères byzantins, souvenirs vénitiens, sites naturels d’une beauté saisissante et petits villages pittoresques. Toutes les conditions sont requises pour que vous tombiez sous le charme de cette île ensoleillée plus de 300 jours par an.

Excursions Aquatour

Knossos & Héraklion : découverte de la civilisation des Minoens. Visite des ruines du palais de Knossos, datant de plus de 2000 ans, qui pourrait être à l’origine du mythe du labyrinthe de Dédale où était enfermé le Minotaure. Après la visite guidée, vous partirez en direction de la capitale, Héraklion. Déjeuner puis temps libre pour ﬂâner dans la ville : les remparts et la fontaine de Morosini. Continuation par une visite guidée du musée qui regroupe toutes les antiquités grecques retrouvées dans divers sites archéologiques. A partir du 1/4 – Jour : mercredi. Durée : journée entière. Non inclus : le déjeuner, l’entrée au palais de Knossos et au musée (env. 17€) Prix : environ 44€ par adulte et 24€ par enfant (3-11 ans)* Spinalonga : direction Agios-Nikolaos et embarquement à bord d’un petit bateau qui vous conduira sur l’île de Spinalonga pour une visite guidée. Retour sur les côtes crétoises, à Elounda, pour un déjeuner libre, puis continuation sur Agios-Nikolaos et temps libre. A partir du 1/4 - Jour : jeudi-dimanche. Durée : journée entière. Non inclus : déjeuner, entrée Spinalonga (env. 2€) Prix : environ 60€ par adulte et 24€ par enfant (3-11 ans)* L’Ouest de la Crète : route vers Rethymnon pour visiter le monastère d’Arcadi, un des plus beaux de la Crète. Continuation vers l’ancienne cité vénitienne de Chania au riche patrimoine culturel. Proﬁtez de votre temps libre pour faire des achats. A partir du 1/4 - Jour : vendredi. Durée : journée entière. Non inclus : déjeuner, entrée Arcadi (env. 3€) Prix : environ 63€ par adulte et 24€ par enfant (3-11 ans)* * À réserver sur place auprès de votre représentant. Les tarifs sont donnés à titre indicatif. Le contenu, la durée et le jour des excursions peuvent être soumis à changement au cours de la saison en raison des conditions climatiques permettant l’exercice de ces prestations. Pour les autres hôtels, les excursions sont à réserver auprès de votre représentant(e), au tarif en vigueur.

au départ de Lille

Mer Méditerranée

aquatour pratique

Vos excursions au départ des club jumbo Stella Village, club jumbo Village Resort & Waterpark et club jumbo Magda à réserver sur place : Jeep Safari : départ d’Hersonissos, direction le sud en traversant des forêts d’oliviers. Pause-café dans le village d’Aski. Par les pistes, traversée des villages d’Amariano, Matia, Kastamounitsa et Geraki, et direction les montagnes Dikti. Déjeuner barbecue à 1000 m d’altitude. Descente vers le plateau de Lassithi, connu pour ses éoliennes. Continuation vers les villages de Kera, Krasi et Mochos et visite de l’église byzantine. Retour par la côte Nord en découvrant des paysages d’une rare beauté. A partir du 1/4 - Jour : lundi-mercredi-jeudi. Durée : journée entière. Déjeuner barbecue inclus. Prix : 84€ par adulte et 47€ par enfant (3-11 ans)*

Plans de vols

CRÈTE

Décalage horaire : + 1h. Durée de vol (environ) : Héraklion 3h30. Formalités administratives pour les ressortissants français : carte d’identité ou passeport en cours de validité. A compter du 1er janvier 2018, une taxe touristique de séjour sera appliquée par le Gouvernement Grec. Cette taxe sera directement à régler sur place par le client dès son arrivée à l’hôtel. Son montant dépendra de la catégorie officielle de l’hôtel : 1-2 étoiles : 0.5€ par chambre et par nuit. 3 étoiles: 1,5€ par chambre et par nuit. 4 étoiles 3€ par chambre et par nuit. 5 étoiles stars: 4€ par chambre et par nuit. Sous réserve de modification en cours de saison. Langue usuelle : le grec, l’anglais. Monnaie/change : euro. Renseignements touristiques : Ambassade de Grèce : 17, rue Auguste Vacquerie - 75016 Paris. Tél. : 01 47 23 72 28. Office du tourisme : 3, avenue de l’Opéra - 75001 Paris. Tél. : 01 42 60 65 75 www.grece.infotourisme.com

BON À SAVOIR Boissons : celles-ci ne sont pas incluses aux repas (sauf mention particulière) et les hôteliers ne fournissent pas d’eau en carafe car elle est non potable. Des bouteilles d’eau minérale payantes vous seront proposées. Dans les restaurants des hôtels, le port du pantalon est obligatoire.

Transferts Privés Si vous désirez effectuer un transfert privé, réservez les transferts supplémentaires ci-dessous : Prix par personne par trajet (pour 2 à 3 personnes) Valable du 01/04/18 au 31/10/18 Transfert de l’aéroport d’Héraklion à Amoudara : 20 € Transfert de l’aéroport d’Héraklion à Analypsis : 27 € Transfert de l’aéroport d’Héraklion à Hersonissos : 29 € Transfert de l’aéroport d’Héraklion à Rethymnon : 74 € Transfert de l’aéroport d’Héraklion à Anissaras : 27 € Transfert de l’aéroport d’Héraklion à Gouves : 21 €

Compagnie aérienne ASL Airlines Travel Service

Jour(s) de départ (1)

Arrivée

Taxes(1)

lundi lundi, samedi

Héraklion Héraklion

42 € 42 €

(1) Jour(s) de départ, taxes d’aéroport, de sécurité, de carburant et de solidarité susceptibles de modification, conformément aux conditions générales et particulières de vente.

CRÈTE > Analypsis

STELLA VILLAGE ★★★ Hébergement Les repas Les repas au restaurant principal (petit déjeuner buffet : 7h30-9h30 ; 12h30-14h30 ; 19h-21h30) • Petit déjeuner continental de 9h30 à 10h • Gâteaux, biscuits, glaces de 13h à 17h • Sandwichs de 14h30 à 17h.

Les boissons Boissons pendant les repas : eau, sodas, bière et vin local • Boissons locales alcoolisées et non alcoolisées de 10h à 23h • Boissons chaudes de 10h à 23h.

Sports et loisirs (voir ci-contre)

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

L’accès au Club Ados (13 à 17 ans)

FAMILLE

Les chambres : un village composé de 26 petits bâtiments de 2 étages accueillant un total de 266 chambres. Toutes disposent de sèche-cheveux, climatisation, réfrigérateur, TV satellite, téléphone et coffre (payants), Wi-fi gratuit, balcon ou terrasse. Chambres doubles ou individuelles standard avec bain ou douche (A). Chambres famille de 2 pièces avec bain ou douche (B). Les services : Wi-fi gratuit dans tout l’hôtel. Avec participation : supérette, blanchisserie. Bon à savoir : petite route à traverser pour accéder à la plage.

Au menu La formule Tout compris. Un restaurant principal rénové (buffets). Un restaurant gourmet et un restaurant asiatique (payants et situés à proximité au Stella Palace). 3 bars.

Miniclub (4 à 12 ans) et Club Ados (13 à 17 ans) : accueil des enfants 6 jours/7 pendant les vacances scolaires de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 17h30. En juillet et en août, accueil des ados de 10h à 13h et de 15h à 18h avec un large programme d’activités ludiques et sportives. À votre disposition : 3 piscines séparées dont 1 avec toboggans et 1 avec un bateau pirate. Chaises hautes, lits bébés.

CRÈTE > Analypsis

Situation Le Stella Village est construit comme un véritable village crétois, entouré d’une végétation méditerranéenne et face à une petite plage de sable fin. À 700 m du village d’Analypsis et à 4 km de la ville animée d’Hersonissos. Aéroport d’Héraklion à 20 km.

Prix

(à partir de, en tout compris)

BASSE SAISON

549€ TTC

(1)

Z RÉSERVE

TÔT !

J UILLET/AOÛT

5 piscines dont 3 pour enfants. Chaises longues et parasols à disposition aux piscines et à la plage. Prêt de serviette. Minifoot, minigolf, water-polo, beach-volley. Tennis (éclairage payant), pétanque et tennis de table (avec caution). Cours de fitness (aquagym, stretching, aérobic...), jeux de société, initiation aux danses locales, Mölkky®. Avec participation : sports nautiques sur la plage (prestataire extérieur).

(2)

JUSQU’À

-120€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter. RGEME BE

Sports et loisirs

839€ TTC

HÉ

Animations

TRIBU

10+

GRATUIT

FA N T S

Détente

Code(s) produit(s) : 53452A

Avec participation : Spa et salle de musculation au Stella Palace. VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Activités et animations francophones. Idéal pour les familles avec sa piscine à toboggans. Un club à l’ambiance conviviale pour ceux qui recherchent un petit budget.

(1) Prix par personne incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 13/10/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 07/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité. Pour plus d’informations, nous consulter. Ouverture d’avril à octobre.

CRÈTE > Gouves

MAGDA ★★★★ Hébergement Les repas Les repas au restaurant principal : petit déjeuner-buffet continental ou américain 7h-9h30 ; déjeuner 12h3014h30 et dîner 19h-21h30 • Snacks 11h-12h30, 16h-17h • Coin pizzas 15h-19h du 01/06 au 30/09 (pizza, gaufre, toast...) • Glaces 10h-22h.

FAMILLE

Les chambres : 5 petits bâtiments de 2 étages (sans ascenseur) qui abritent 121 chambres. Toutes ont une décoration soignée et disposent de baignoire ou douche, sèche-cheveux, climatisation, miniréfrigérateur, nécessaire à thé/café, TV satellite, téléphone et coffre (payants), Wi-fi gratuit, balcon. Chambres doubles standard (B, photo ci-dessus), individuelles (M), triples (C) et famille d’1 pièce (F). Les services : plage publique de sable à 100 m de l’hôtel avec possibilité de louer des chaises longues et des parasols (environ 6€ pour 1 parasol et 2 transats). Wi-fi gratuit dans tout l’hôtel, salle TV, parking. Avec participation : boutique, supérette, service de blanchisserie, serviette de plage (environ 1€/jour et caution de 5€ pour le séjour), espace Internet. Liaisons pour Hersonissos ou Heraklion en bus (arrêt à 10 min à pied).

Les boissons

Au menu

Boissons lors des repas : eau, sodas, vins, bière • Bar principal ouvert de 10h à 1h (payant de 23h à 1h) : boissons locales alcoolisées ou non, cocktails • Bar amphithéâtre ouvert pendant les animations du soir.

La formule Tout compris. Le restaurant principal, climatisé, offre des buffets de cuisine internationale et des spécialités locales. Soirées à thème. Le bar principal est ouvert jusqu’à 1h, ainsi que le bar de l’amphithéâtre pendant les spectacles. Snacks au bar de 11h à 12h30 ainsi que l’après-midi de 16h à 17h pour le goûter. Coin pizzas du 01/06 au 30/09. Service en chambre avec supplément.

Sports et loisirs (voir ci-contre)

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

L’accès au Club Ados (13 à 17 ans)

Miniclub (4 à 12 ans) et Club Ados (13 à 17 ans) : accueil des enfants 6 jours/7 pendant les vacances scolaires de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 17h30 avec la présence de nos mascottes Lollo & Bernie. En juillet et en août, accueil des ados de 10h à 13h et de 15h à 18h avec un large programme d’activités ludiques et sportives. À votre disposition : aire de jeux, 1 piscine séparée, chaise hautes et lits bébés. Service de baby-sitting avec supplément.

CRÈTE > Gouves

Situation Petit hôtel familial et convivial de 121 chambres, avec une majorité du personnel parlant français. À 100 m d’une belle plage de sable, à 200 m des commerces et à 2 km du village traditionnel de Gouvès. Hersonissos est à 6 km. L’aéroport se trouve à 14 km.

Prix

(à partir de, en tout compris)

BASSE SAISON

559€ TTC

(1)

Z RÉSERVE

TÔT !

J UILLET/AOÛT

829€ TTC

(2)

-120€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

Sports et loisirs

TRIBU F

10+

2 piscines extérieures, avec parasols et transats, 1 bain à remous extérieur (ouvert à certaines heures), 1 piscine intérieure chauffée en avril, mai et octobre. 1 piscine pour enfants. Bumball, Mölkky®. Moment authentique. Centre sportif de l’hôtel à 50 m : terrain omnisport avec basket et volley-ball, pétanque, court de tennis, badminton, tennis de table, minigolf, tir à l’arc, salle de gym. Avec participation : billard, sports nautiques sur la plage publique (prestataire externe).

JUSQU’À

E N FA

Détente

Code(s) produit(s) : 53150A

Avec participation : possibilité de massages, sauna et bain à remous. VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Vous apprécierez vous promener le long du bord de mer, et profiter des nombreuses tavernes locales, boutiques et bars.

(1) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 13/10/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 07/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité. Pour plus d’informations, nous consulter. Ouverture d’avril à octobre.

CRÈTE > Hersonissos

VILLAGE RESORT & WATERPARK ★★★★ Hébergement Les repas Les repas (buffets) • Petit déjeuner continental tardif de 10h à 10h30 • Snacks, glaces de 15h à 17h30 • Goûter de 16h à 17h • 1 dîner/ personne/séjour au restaurant à la carte (sur réservation).

Les boissons Aux repas : eau, sodas, jus de fruits, bière locale, vin rouge et blanc • Sélection de boissons locales alcoolisées ou non de 10h à 23h.

Sports et loisirs

FAMILLE

Les chambres : 275 chambres dans des bâtiments de 2 étages, avec climatisation, TV satellite, téléphone, Wi-i gratuit, nécessaire thé/café, coffre (payant), bain ou douche, sèche-cheveux, balcon ou terrasse. Chambres doubles standard (A) ou vue mer (E, 25-28 m2), à tarif promotionnel (S). Chambres famille de 40-45 m² composées d’un salon et d’une chambre séparée (B et F; vue mer, D). Les services : connexion Wi-i gratuite dans tout l’hôtel. Navette gratuite plusieurs fois par jour pour la plage aménagée d’Hersonissos à 800 m. Avec supplément : serviettes à la piscine, espace Internet, blanchisserie, supérette, location de transats et parasols à la plage. Bon à savoir : hôtel construit à lanc de colline, déconseillé aux personnes ayant des dificultés à se déplacer.

Au menu La formule Tout compris. Un restaurant principal avec terrasse et thème différent chaque soir (italien, asiatique, grec...) ainsi qu’un buffet enfant. Un restaurant à la carte de cuisine italienne ouvert 6 j/7 pour le dîner du 01/06 au 30/09 (sur réservation). 1 bar principal, 1 à la piscine adultes, 1 pour les enfants, 1 au Waterpark.

(voir ci-contre)

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

L’accès au Club Ados (13 à 17 ans)

Miniclub (4 à 12 ans) et Club Ados (13 à 17 ans) : accueil des enfants 6 jours/7 pendant les vacances scolaires de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 17h30 et les ados en juillet et août de 10h à 13h et de 15h à 18h avec un large programme d’activités ludiques et sportives. À votre disposition : 2 piscines séparées, salle de jeux intérieure et aire de jeux extérieure, un snack-bar réservé aux enfants (10h17h30), transats et parasols pour les parents. Chaises hautes, buffet enfants, lits bébés.

CRÈTE > Hersonissos

Situation Construit à flanc de colline, l’hôtel a une superbe vue sur la mer qu’il surplombe. À 800 m de la plage très animée d’Hersonissos et à 2,6 km du centre-ville. Aéroport d’Héraklion à 23 km.

Prix

(à partir de, en tout compris)

BASSE SAISON

Z RÉSERVE

579€ TTC

(1)

TÔT !

J UILLET/AOÛT

819€ TTC

JUSQU’À

(2)

-300€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter. RGEME BE

FA N T S

GRATUIT

1 piscine lagon pour toute la famille, 1 piscine calme réservée aux adultes (prêt de serviettes avec caution d’environ 10€). Un waterpark ouvert de 10h à 17h (selon conditions climatiques) pour les enfants de plus d’1,20 m avec toboggans, rivière et jeux aquatiques. Tennis de table, fitness, aérobic, aquagym, water-polo, fléchettes, pétanque, gymnastique (+ 16 ans), Mölkky®. Navette gratuite plusieurs fois par jour pour la plage aménagée d’Hersonissos à 800 m. Avec participation : billard, jeux électroniques, activités nautiques.

HÉ

Sports et loisirs

PA R E N T

TRIBU

10+

Code(s) produit(s) : 53550F

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Charmant hôtel de style village crétois très convivial où vos enfants ne se lasseront pas des toboggans du Waterpark!

CRÈTE > Hersonissos

L’essentiel au meilleur prix

Design intérieur coloré Ambiance décontractée pour des vacances relaxantes Wi-Fi gratuit à la réception Le Tout compris smartline (dans les hôtels comprenant la formule Tout compris)

smartline MAMA LEMON ★★★★

Prix

(à partir de, en petit déjeuner)

Situation

Activités pour tous

BASSE SAISON

Le smartline Mama Lemon est situé au centre ville de Hersonissos, mais malgré tout dans une petite rue tranquille. Pour la baignade, l’hôtel n’est qu’à 150 m de la plage publique. Entièrement rénové en 2017, il offre des chambres et des appartements modernes et spacieux. La ville d’Héraklion, ainsi que l’aéroport sont à 25 km.

2 piscines. Chaises longues et parasols. Serviettes avec caution (3 changes par semaine). Tennis de table, gym, fléchettes. Avec participation : billard.

499€ TTC

Hébergement Les chambres : un ensemble 148 logements comprenant des chambres, appartements et maisonnettes : climatisation, TV satellite, Wi-fi gratuit, coffre, balcon ou terrasse. Les chambres : chambres doubles de 18 m² (A) ou 40 m² (B) avec balcon ou terrasse. Maisonnettes de 60 m² (C) ou 70 m² (D) composées de 2 chambres avec balcon. Les appartements : studios de 20 m² (A) ou 25 m² (D), appartements 1 chambre avec salon et chambre séparée de 28 m² (E) ou 40 m² (B) et appartements 2 chambres de 70 m² (C). Les services : Wi-fi gratuit dans les parties communes. Avec participation : coffre à la réception, supérette, service de blanchisserie sur demande (prestataire externe). Bon à savoir : hôtel réservé aux adultes de plus de 16 ans. Taxe de séjour à régler sur place à partir du 01/01/2018 : 3€/chambre/nuit.

Au menu

Z RÉSERVE

TÔT !

J UILLET/AOÛT

769€ TTC

(2)

JUSQU’À

-70€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

Code(s) produit(s) : 53985A, B

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

En petit déjeuner et la demi-pension en option ; un restaurant avec buffet au petit déjeuner et dîner avec des plats grecs et internationaux ainsi que des plats diététiques et végétaliens. Un snackbar près de la piscine ouvert de 10h à 2h avec de nombreuses boissons, cocktails, thé et café et des snacks (servis jusqu’à 23h).

(1)

Idéal pour ceux qui veulent sortir, profitez de l’ambiance estivale d’Hersonissos avec ses boutiques, ses tavernes de bord de mer, tout en disposant de 2 belles piscines pour se détendre.

(1) Prix par personne en chambre double de 18 m avec balcon ou terrasse pour un séjour de 8j/7n en petit déjeuner le 13/10/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne en chambre double de 18 m avec balcon ou terrasse pour un séjour de 8j/7n en petit déjeuner le 07/07/18 au départ de Lille. (3) Offres soumises à conditions, nous consulter. Ouverture de juin à octobre.

CRÈTE > Amoudara

L’essentiel au meilleur prix

Design intérieur coloré Ambiance décontractée pour des vacances relaxantes Wi-Fi gratuit à la réception Le Tout compris smartline (dans les hôtels comprenant la formule Tout compris)

smartline NEPTUNO BEACH ★★★★

Prix

Situation

Activités pour tous

BASSE SAISON

À 6 km du centre d’Héraklion, le Neptuno Beach est situé au bord d’une très jolie plage de sable. Le centre animé d’Amoudara se trouve à 2 km. Un endroit idéal pour allier découverte de l’île et séjour balnéaire. Aéroport d’Héraklion à 12 km.

Une piscine d’eau douce et petite piscine pour enfants. Animation internationale légère en journée et spectacles de danses en soirée 3-4 fois/ semaine. Fléchettes, tennis de table, pétanque, beach-volley, water-polo, aquagym. Avec participation : billard, gazebo avec massages sur la plage. À proximité sur la plage (prestataire externe) : sports nautiques.

599€ TTC

La formule Tout Compris. Buffets au restaurant principal avec terrasse ainsi que show cooking au déjeuner et dîner. Cuisine grecque et internationale ainsi que des soirées à thème. Petit déjeuner tardif de 10h à 10h30. Bar à la piscine ou au lobby (ouvert selon conditions climatiques).

Petit miniclub international (4 à 12 ans) ouvert 6 jours/7, 2h par jour. Piscine séparée, aire de jeux. Chaises hautes et lits bébés.

929€ TTC

(2)

JUSQU’À

-160€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

Au menu

Pour vos enfants

TÔT !

J UILLET/AOÛT

Les chambres : un bâtiment principal avec 2 ascenseurs et 2 annexes de 2 étages. 136 chambres avec salle de bains disposant de baignoire ou douche, sèche-cheveux, climatisation, TV satellite, Wi-fi gratuit, téléphone (payant), coffre (payant), mini-réfrigérateur, nécessaire à café et thé, bouteille d’eau dans la chambre à l’arrivée, balcon ou terrasse. Chambres doubles et à usage individuel (A), chambres doubles à tarif promotionnel (S), chambres vue mer latérale (B), chambres supérieures rénovées avec vin et bouteille d’eau dans la chambre à l’arrivée (D), chambres supérieures rénovées avec vue mer latérale, peignoirs et chaussons pour les adultes, vin à l’arrivée et 1 bouteille/jour dans la chambre (C) et avec vin et bouteille d’eau dans la chambre à l’arrivée (D). Les services : Wi-fi gratuit, chaises longues, parasols et serviettes (avec caution d’env. 10€). Avec participation : service de blanchisserie, coin Internet, supérette à 100 m. Bon à savoir : animaux non acceptés.

Z RÉSERVE

FAMILLE

(1)

Hébergement

(à partir de, en tout compris)

E N FA

Les repas Snack au bar de plage de 11h à 12h30 et de 15h à 17h30 • Chariot à glaces de 10h à 19h • Café et biscuits de 16h à 17h.

Les boissons Boissons locales alcoolisées ou non alcoolisées de 10h à 23h • Pendant les repas : boissons rafraîchissantes, jus de fruits, bière locale et vin.

Sports et loisirs

Code(s) produit(s) : 53483A

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

(voir Activités pour tous)

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

Prendre un verre sur la terrasse du bar face à la mer : un vrai moment de détente. Une adresse très sympathique pour les amateurs de jolie plage !

(1) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 13/10/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 07/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité, nous consulter. Ouverture de mai à octobre.

CRÈTE > Rethymnon - Skaleta

★★★★

(2)

TÔT !

JUSQU’À

-100€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

Les repas

GRATUIT

Boissons locales alcoolisées ou non de 10h à minuit (horaires variables selon les bars) • Boissons aux repas : vin, bière, sodas, eau (au verre) • Café, thé et gâteaux (16h-17h).

FA N T S

OFFER

E N FA

RGEME BE

Repas (buffets) • Petit déjeuner (7h30-10h) • Petit déjeuner tardif (10h-11h) • Déjeuner au snack-bar (12h30-15h) • Dîner au restaurant principal (19h-21h30) ou sur réservation au restaurant italien • "Midnight soup" (minuit-00h30) • Snacks et glaces (10h-18h).

La formule Tout compris. Un restaurant principal (buffets - petit déjeuner & dîner) avec terrasse. Snack-bar pour le déjeuner. Un restaurant italien (sur réservation la veille pour le dîner, 3 fois/ semaine). Soirées à thème dans le restaurant principal (spécialités grecques, italiennes, poissons). 3 bars dont 1 à la piscine et 1 dans le jardin.

I DE M

Code(s) produit(s) : 53646A

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

Sports et loisirs (voir Activités pour tous)

Activités pour tous

L’accès au Miniclub

Piscine extérieure d’eau de mer de 1250 m² et piscine couverte d’eau douce thermale chauffée en avril et octobre. Animation internationale en journée et en soirée. Une soirée grecque par semaine. Tennis et minigolf (caution pour l’équipement), tennis de table, tir à l’arc, beachvolley, aérobic, aquagym, fléchettes, kayak. Avec participation : billard, massage. À côté, à l’hôtel

(4 à 12 ans)

989€ TTC

Les boissons

Au menu

Z RÉSERVE

J UILLET/AOÛT

Les chambres : 324 chambres réparties dans un bâtiment de 6 étages avec ascenseurs. Toutes sont équipées de climatisation (du 15/06 au 15/09), bain, sèche-cheveux, réfrigérateur, TV satellite, téléphone (payant), connexion Wi-fi, coin salon et balcon. Chambres doubles côté arrière-pays (A), vue mer latérale (D) ou vue mer (B). Chambres famille composées de 2 pièces (C). Les services : chaises longues et parasols à la piscine. Connexion Wi-fi (gratuite à la réception). Avec participation : chaises longues et parasols à la plage. Serviettes de plage (caution d’environ 20€). Coffre à la réception, blanchisserie, supérette.

(1)

HÉ

FAMILLE

679€ TTC

Hébergement

Pour vos enfants Miniclub international de 4 à 12 ans de 10h à 12h et de 15h à 17h. Espace enfants dans la piscine. Aire de jeux. Chaises hautes et lits bébés.

BASSE SAISON

À 12 km à l’Est de la charmante ville historique de Rethymnon. Arrêt de bus public devant l’hôtel. Aéroport d’Héraklion à 65 km.

Creta Royal voisin (avec participation) : fitness et bain à remous.

(à partir de, en tout compris)

Situation

Prix

CRETA STAR

notre avis

Entre amis ou en famille, vous pourrez profiter des nombreuses activités du Creta Star.

(1) Prix par personne, incluant l’offre "Réservez tôt", en chambre double vue arrière pays pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 13/10/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre "Réservez tôt", en chambre double vue arrière pays pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 07/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité, nous consulter. Ouverture d’avril à octobre.

CRÈTE > Anissaras

SERITA BEACH ★★★★

Prix

(à partir de, en tout compris)

Situation

Pour vos enfants

BASSE SAISON

À Anissaras, au calme et face à la mer, non loin d’un petit centre-ville. Hersonissos est à 3,5 km et l’aéroport d’Héraklion à 22 km.

Miniclub international de 4 à 12 ans (10h-12h, 16h-18h). Minidisco, piscine séparée, aire de jeux. Chaises hautes et lits bébés.

639€ TTC

TÔT !

J UILLET/AOÛT

FAMILLE

1149€ TTC

(2)

JUSQU’À

-150€ TTC

(4)

avant le 31/01/18

E N FA

Boissons locales alcoolisées ou non de 10h à minuit, sauf l’eau en bouteille.

Les boissons

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

Les repas Buffets • Snacks (10h30-18h) au bar de la piscine • Glaces (10h-18h) • Repas à la taverne/ pizzeria (sur réservation).

Les chambres : 276 chambres réparties dans 3 bâtiments de 3 étages avec climatisation, TV satellite, réfrigérateur, téléphone et coffre (payants), Wi-fi (payant), salle de bains avec baignoire, sèche-cheveux, balcon ou terrasse. Chambres doubles supérieures ou à usage individuel côté jardin (C) ou vue mer (D). Partie Bungalows : bungalows vue mer (D). Bungalows famille avec 2 pièces séparées par une cloison partielle (F). Les services : chaises longues et parasols à la piscine et à la plage, serviette de plage (caution). Connexion Wi-fi à la réception. Avec participation : blanchisserie, salon de coiffure, supérette. Bon à savoir : l’hôtel est séparé de la plage de galets par une petite route.

Z RÉSERVE

Hébergement

(1)

I DE M

Sports et loisirs (voir Activités pour tous) Code(s) produit(s) : 53124A, 53124B

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

Au menu La formule Tout compris. Un restaurant de cuisine internationale (buffets) avec soirées thématiques. 3 restaurants à la carte ouverts pour le déjeuner et dîner (sur réservation la veille) : grec, italien, asiatique/sushi. 1 crêperie (crêpes, glaces, friandises) ouverte de 10h à 2h.

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Activités pour tous 2 piscines d’eau de mer dont 1 avec toboggans. Animation internationale en journée et en soirée ; une soirée "live music" par semaine. Aérobic, beach-volley, aquagym, bateau à pédales, salle de bridge. Avec participation : tennis, sports nautiques motorisés (à partir de mai).

Hôtel convivial et confortable très apprécié pour sa restauration, ses espaces extérieurs et son personnel disponible et souriant.

(1) Prix par personne, incluant l’offre "Réservez tôt", en chambre double supérieure côté jardin pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 13/10/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre "Réservez tôt", en chambre double supérieure côté jardin pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 07/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité, nous consulter. Ouverture d’avril à octobre.

CRÈTE > Amoudara

APOLLONIA BEACH RESORT & SPA ★★★★★

Prix

Situation

Activités pour tous

BASSE SAISON

Le long de la plage d’Amoudara et à 700 m du village. Aéroport d’Héraklion à 7 km.

1 grande piscine d’eau de mer, 2 piscines d’eau douce avec toboggans. Animation internationale en journée et spectacles le soir. Musique live. Espace fitness, beach-volley, 2 courts de tennis (1h/j), gymnastique, step, aérobic, aquagym, water-polo, pétanque, minigolf, vélo (1h/j). Avec suppl. : billard, sports nautiques (prestataire indépendant). Bien-être (avec suppl.) : vaste centre de bien-être avec une piscine intérieure, un sauna, un bain de vapeur et différents soins et massages.

619€ TTC

TÔT !

959€ TTC

(2)

JUSQU’À

-120€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

NIO R

OFFER

E N FA

Miniclub international (4-12 ans). 2 pataugeoires, minidisco. Chaises hautes, lits bébés, poussettes, baby phone et bouilloire fournis gratuitement.

Pour vos enfants

I DE M

Code(s) produit(s) : 53622A

Les repas Les repas au restaurant Aphrodite • Petit déjeuner tardif (10h-11h) • Les 3 restaurants à la carte, sur réservation • Snacks au bar de la piscine de 10h à 18h.

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

Les boissons

Au menu La demi-pension. La formule Tout compris en option. Vous pourrez déguster au restaurant principal "Aphrodite" des spécialités grecques. Jus de fruits frais tous les matins. Buffet à thème 3 fois/semaine et buffet pour enfants. 3 restaurants à la carte de spécialités (sur réservation) : asiatique, italien, crétois (taverne sur la plage). 1 snack-bar à la piscine, 4 bars (ouverts selon conditions climatiques).

Z RÉSERVE

J UILLET/AOÛT

Les chambres : 334 chambres, bungalows et suites, répartis dans le bâtiment principal de 5 étages et les 3 complexes de bungalows. Toutes les chambres offrent tout le confort avec climatisation, TV, Wi-fi gratuit, réfrigérateur, nécessaire à café, coffre (payant), salle de bains avec baignoire et douche, sèche-cheveux, balcon ou terrasse. Chambres doubles côté arrière pays (D) ; à tarif promotionnel (S) ; côté mer dans le bâtiment principal (E) ; bungalows 1 chambre (F) ; chambres famille côté mer dans le bâtiment principal composées de 2 chambres avec porte coulissante (G). Les services : chaises longues et parasols à la piscine (prêt de serviettes). Plage surveillée de juin à octobre (10h30-17h30). Wi-fi gratuit dans les parties communes et à la plage. Arrêt de bus public pour Héraklion devant l’hôtel. Avec supplément : coffre, mini-marché, boutique, service de blanchisserie. Bon à savoir : la centrale électrique située à proximité est quasiment invisible de l’hôtel.

(1)

Hébergement

FAMILLE

(à partir de, en demi-pension)

Sélection de boissons locales et internationales alcoolisées ou non de 10h à minuit • Boissons chaudes toute la journée • Boissons à la discothèque.

Sports et loisirs (voir Activités pour tous)

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

notre avis

Vous pourrez profiter de ses nombreuses activités et de son accès direct à la très belle plage d’Amoudara.

(1) Prix par personne, incluant l’offre "Réservez tôt" en chambre double côté arrière pays pour un séjour de 8j/7n en demi-pension le 13/10/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre "Réservez tôt" en chambre double côté arrière pays pour un séjour de 8j/7n en demi-pension le 07/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité, pour plus d’informations, nous consulter. Ouverture d’avril à octobre.

CRÈTE > Rethymnon

IBEROSTAR CRETA PANORAMA & MARE ★★★★

Prix

Situation

Activités pour tous

BASSE SAISON

À 3 km de Panormo, de ses boutiques, bars et restaurants et à 18 km de Rethymnon. Aéroport d’Héraklion à 65 km.

5 piscines extérieures dont 3 d’eau de mer. 1 piscine couverte chauffée (selon horaires d’ouverture). Animation internationale. Tennis de table, minigolf, tir à l’arc, volley-ball, basket-ball, aquagym, pétanque, aérobic, tennis (éclairage, équipement et leçons payants), fitness (à l’IBEROSTAR Creta Marine). Avec supplément : jet ski, billard, sauna, bain bouillonnant. À proximité : plongée. Spa : massages, soins...

719€ TTC

La formule Tout compris. 2 restaurants : cuisine internationale, italienne, grecque (buffets) avec 3 dîners à thème/semaine. 1 snack-bar taverne. 3 à 8 bars ouverts selon la saison. Tenue correcte exigée au dîner.

(2)

-140€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

E N FA

Les repas Buffet • 1 dîner/sem. au restaurant grec (menu fixe, sur réservation) • Petit déjeuner tardif 10h30-12h • Snacks, glaces 10h-18h • Snacks tardifs minuit-1h • Viennoiseries, café/thé 16h-17h.

JUSQU’À

Mini et maxi clubs internationaux (4-12 ans), club ados international 13-17 ans (juillet/août). Piscine séparée, Funpark.

1049€ TTC

Au menu

Pour vos enfants

TÔT !

J UILLET/AOÛT

Les chambres : 454 chambres réparties dans 1 bâtiment principal de 5 étages avec ascenseurs et des bungalows de 1 ou 2 étages, disposant de TV, frigo, clim. (selon météo), tél., coffre (payant), Wi-fi, bain ou douche, sèche-cheveux, balcon ou terrasse. Chambres côté jardin dans le bâtiment principal (A) ou vue mer (B) ou vue mer situées en étages supérieurs (J). Chambres côté jardin dans le bâtiment principal ou bungalow (L) ou vue mer (M). Bungalows vue jardin (C) ou vue mer (D). Bungalows supérieurs vue mer d’1 pièce, avec balcon ou terrasse et service VIP à l’arrivée (E). Bungalows front de mer composés de 2 lits doubles et service VIP à l’arrivée (F). Chambres famille vue mer de 2 pièces composées de 1 lit double et canapés-lits ou lits superposés et terrasse (G), en front de mer (H). Suites supérieures vue mer composées de 2 pièces avec balcon et service VIP à l’arrivée (I). Les services : chaises longues, parasols à la piscine et prêt de serviettes (caution), Wi-fi dans tout l’hôtel. Avec supplément : salon de coiffure, blanchisserie, boutiques.

Z RÉSERVE

(1)

Hébergement

(à partir de, en tout compris)

Code(s) produit(s) : 53342A

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

Les boissons Boissons locales et internationales alcoolisées ou non (10h à minuit et jusqu’à 1h30 au Music Bar).

notre avis

Sports et loisirs (voir Activités pour tous)

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

L’accès au Club Ados (13 à 17 ans)

Beau complexe qui mérite tous nos applaudissements : très bonne animation, excellents buffets et nombreuses activités sportives.

(1) Prix par personne incluant l’offre "Réservez tôt", en chambre double côté jardin pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 13/10/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne incluant l’offre "Réservez tôt", en chambre double côté jardin pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 07/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité, nous consulter. Ouverture d’avril à octobre.

CORFOU

CORFOU Pelekas

ALBANIE

Corfou

Perama club jumbo Aeolos Beach Resort

Corfou, la plus grande île de la mer Ionienne et la plus septentrionale, a charmé Ulysse et Sissi, l’impératrice d’Autriche. La mythologie et son hospitalité ne pourront vous laisser indifférent !

Excursions Aquatour

GRÈCE

Mer Ionienne

aquatour pratique

Quelques exemples : Grand Tour de l’île (1 journée) : environ 50 €* déjeuner non inclus (entrée à l’Achillion Palace).

Décalage horaire : + 1h. Durée de vol (environ) : Corfou 2h45.

Soirée grecque (1/2 journée) : environ 41 €* dîner inclus. Parga - Paxos (1 journée) : environ 42 €* déjeuner non inclus.

Formalités administratives pour les ressortissants français : carte d’identité ou passeport en cours de validité.

* Prix donnés à titre indicatif sous réserve de modifications. Liste non exhaustive d’excursions à réserver et à régler sur place, auprès de notre représentant(e). De nombreux sites et musées sont fermés pour les fêtes officielles et durant les fêtes de Pâques orthodoxes. Prévoyez un lainage pour les excursions et des chaussures de sport pour la visite des sites.

A compter du 1er janvier 2018, une taxe touristique de séjour sera appliquée par le Gouvernement Grec. Cette taxe sera directement à régler sur place par le client dès son arrivée à l’hôtel. Son montant dépendra de la catégorie officielle de l’hôtel : 1-2 étoiles : 0.5€ par chambre et par nuit. 3 étoiles: 1,5€ par chambre et par nuit. 4 étoiles 3€ par chambre et par nuit. 5 étoiles stars: 4€ par chambre et par nuit. Sous réserve de modification en cours de saison. Langue usuelle : le grec, l’anglais. Monnaie/change : euro. Renseignements touristiques : ambassade de Grèce - 17, rue Auguste Vacquerie - 75016 Paris. Tél. : 01 47 23 72 28. Office du tourisme : 3, avenue de l’Opéra - 75001 Paris. Tél. : 01 42 60 65 75 www.grece.infotourisme.com

Transferts Privés Si vous désirez effectuer un transfert privé, réservez les transferts supplémentaires ci-dessous : Prix par personne et par trajet (pour 2 à 3 personnes) Valable du 01/04/18 au 31/10/18 Transfert de l’aéroport de Corfou à Perama : 40 €

Plan de vols au départ de Lille

Compagnie aérienne ASL Airlines, Travel Service

Jour de départ (1)

Arrivée

Taxes(1)

dimanche

Corfou

42 €

(1) Jour(s) de départ, taxes d’aéroport, de sécurité, de carburant et de solidarité susceptibles de modification, conformément aux conditions générales et particulières de vente.

CORFOU > Perama

AEOLOS BEACH ★★★★ Hébergement Les repas Les repas (buffets) au restaurant principal • 1 dîner/personne/séjour au restaurant Paralia (sur réservation) • Snacks de 11h30 à 16h • Glaces de 10h30 à 17h30 • Gâteaux de 16h à 17h.

Les boissons Vin, bière et sodas aux repas • Sélection de boissons locales alcoolisées et non alcoolisées de 10h à 23h • Thé et café en chambre.

Sports et loisirs (voir ci-contre)

FAMILLE

Les chambres : 333 chambres dans un bâtiment de 3 étages avec ascenseur et plusieurs bungalows de 2 étages, toutes équipées de baignoire ou douche, sèche-cheveux, climatisation, mini-réfrigérateur, nécessaire thé/café, coffre (env. 21€/sem.), TV satellite, téléphone (payant) et Wi-fi. Dans le bâtiment principal, chambres doubles vue mer (E) avec balcon ou terrasse. Bungalows vue jardin (A) ou vue mer (C). Chambres famille 1 pièce vue jardin (G). Chambres famille 2 pièces avec porte coulissante, balcon ou terrasse vue jardin (B). Suites famille en bungalow composées de 2 pièces avec balcon ou terrasse (H). Les services : Wi-fi gratuit dans tout l’hôtel. Avec participation : boutique, blanchisserie, espace Internet. À proximité : bus local (payant) pour Corfou-ville. Bon à savoir : déconseillé aux personnes ayant du mal à se déplacer. L’hôtel est séparé de la plage par une route (accessible par un tunnel piétonnier).

Au menu La formule Tout compris. 1 restaurant principal (buffets) de cuisine internationale et méditerranéenne ainsi que des plats diététiques et végétariens. Restaurant italien sur la plage pour le déjeuner. Restaurant grec à la carte "Paralia". 4 bars dont 1 à la piscine et 1 à la plage.

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

L’accès au Club Ados (13 à 17 ans)

Miniclub (4 à 12 ans) et Club Ados (13 à 17 ans) : notre équipe accueille vos enfants 6 jours/7 de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 17h30 pendant les vacances scolaires et en juillet et août, accueil des ados de 10h à 13h et de 15h à 18h avec un large programme d’activités ludiques et sportives. À votre disposition : espace dans la piscine et aire de jeux, chaises hautes et lits bébés.

CORFOU > Perama

Situation Construit à flanc de colline, le club Aeolos Beach situé à Perama bénéficie d’une superbe vue sur la mer. Vous apprécierez sa plage et la proximité de la ville de Corfou classée au patrimoine de l’Unesco (à 10 km). À 10 km de Corfou. Aéroport de Corfou à 7 km.

Prix

(à partir de, en tout compris)

BASSE SAISON

629€ TTC

(1)

Z RÉSERVE

TÔT !

J UILLET/AOÛT

919€ TTC

JUSQU’À

(2)

-190€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

E N FA

2 piscines dont une de 200 m². Chaises longues, parasols et prêt de serviettes (caution d’environ 10€) à la piscine et à la plage. Tennis de table, beach-volley, aquagym, pétanque, tennis, petite salle de gymnastique, sauna, Mölkky®. Moment authentique. Avec participation : billard.

Sports et loisirs I DE M

TRIBU

10+

Détente Avec participation : centre de massages et Spa.

Code(s) produit(s) : 54350A

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Toutes les chambres de l’Aeolos Beach ont été récemment rénovées : confort assuré ! Découvrez sa cuisine grecque tout en profitant de sa superbe vue sur la mer.

(1) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en bungalow double vue jardin pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 30/09/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en bungalow double vue jardin pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 26/08/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité. Pour plus d’informations, nous consulter. Ouverture d’avril à octobre.

Trianta - Ixia smartline Cosmopolitan Avra Beach

RHODES

Rhodes

Lalyssos Faliraki club jumbo Pegasos Kolymbia SunConnect Kolymbia Star

RHODES Kiotari Mitsis Rodos Maris

Rhodes est l’île la plus grande du Dodécanèse, située au sud-ouest de la mer Egée, à seulement 11 km des côtes turques. Ses villages typiques, ses paysages caractéristiques, ses sites antiques et chapelles Byzantines ne manquent ni d’attrait, ni de charme.

Excursions Aquatour

Lindos

Mer Méditerranée

aquatour pratique

Quelques exemples : Lanternes sur la cité médiévale (Rhodes en soirée avec dîner compris) : 65 € par personne. Lindos (½ journée) : environ 32 €* par personne (au départ uniquement des hôtels du nord de l’île). Tour de ville de Rhodes (½ journée) : environ 39 €* par personne. Tour de l’île (1 journée) : environ 49 €* par personne. Île de Symi (1 journée) : environ 49 €* par personne (du 01/05 au 15/10). Chalki & la Vallée des Papillons (1 journée) : environ 49 €* par personne (du 01/06 au 30/09). * Les entrées et repas ne sont pas compris. Prix donnés à titre indicatif sous réserve de modifications. Liste non exhaustive d’excursions à réserver et à régler sur place auprès de notre représentant(e). De nombreux sites et musées sont fermés pour les fêtes officielles et durant les fêtes de Pâques orthodoxes. Prévoyez un lainage pour les excursions et des chaussures de sport pour la visite des sites.

Décalage horaire : + 1h. Durée de vol (environ) : Rhodes 3h30. Formalités administratives pour les ressortissants français : carte d’identité ou passeport en cours de validité. A compter du 1er janvier 2018, une taxe touristique de séjour sera appliquée par le Gouvernement Grec. Cette taxe sera directement à régler sur place par le client dès son arrivée à l’hôtel. Son montant dépendra de la catégorie officielle de l’hôtel : 1-2 étoiles : 0.5€ par chambre et par nuit. 3 étoiles: 1,5€ par chambre et par nuit. 4 étoiles 3€ par chambre et par nuit. 5 étoiles stars: 4€ par chambre et par nuit. Sous réserve de modification en cours de saison. Langues usuelles : le grec, l’anglais. Monnaie : l’euro. Renseignements touristiques : Ambassade de Grèce : 17, rue Auguste Vacquerie - 75016 Paris. Tél. : 01 47 23 72 28.

Les Transferts privés Si vous désirez effectuer un transfert privé, réservez les transferts supplémentaires ci-dessous : Prix en euros par personne et par trajet (pour 1 à 3 personnes). Valable du 01/04/2018 au 31/10/2018 Transfert de l’aéroport de Rhodes à Trianta : Transfert de l’aéroport de Rhodes à Kolymbia : Transfert de l’aéroport de Rhodes à Faliraki : Transfert de l’aéroport de Rhodes à Kiotari :

Plan de vol

Compagnie aérienne

au départ de Lille

Travel Service

29 € 44 € 36 € 74 €

Jour(s) de départ (1)

Arrivée

Taxes(1)

dimanche

Rhodes

42 €

(1) Jour(s) de départ, taxes d’aéroport, de sécurité, de carburant et de solidarité susceptibles de modification, conformément aux conditions générales et particulières de vente.

RHODES > Faliraki

PEGASOS BEACH Hébergement Les repas Les repas au restaurant principal : petit déjeuner-buffet, continental ou américain servi de 7h à 10h ; déjeuner de 12h30 à 14h30 et dîner de 18h30 à 21h30 • Snacks de 10h à 18h.

Les boissons Boissons locales alcoolisées et non alcoolisées de 10h à 23h30 • Repas : eau, sodas, vins • Une sélection de vins à la carte est disponible avec supplément.

Sports et loisirs (voir ci-contre)

★★★★

FAMILLE

Les chambres : 390 chambres réparties sur 7 étages avec ascenseurs. Toutes ont une décoration soignée et disposent de baignoire ou douche, sèche‐cheveux, climatisation, réfrigérateur, TV satellite, téléphone et coffre (payants), Wi‐i gratuit, balcon ou terrasse. Chambres standard de 25 m² (côté arrière-pays, C ; vue mer, D) et avec 2 lits superposés (côté arrière-pays, A ; vue mer, G), chambres supérieures à la décoration contemporaine (côté arrière-pays, E ; vue mer, F - photo ci-dessus). Chambres Deluxe vue mer de 25 m² avec en plus peignoir, pantoules et nécessaire à café/thé (B) et des chambres famille de 40 m² composées de 2 chambres à coucher (H). Suites familiales composées de 2 chambres à coucher (côté arrière-pays, M ; vue mer, I ; Deluxe vue mer, J). Les services : prêt de serviettes. Belle plage aménagée de chaises longues et de parasols. Wi-i gratuit. Avec supplément : supérette, boutique, blanchisserie, bagagerie, liaisons en bus pour Lindos et Rhodes (arrêt devant l’hôtel).

Au menu La formule Tout compris. Le restaurant principal sert une cuisine internationale ainsi que des spécialités locales (buffets) et propose un espace show cooking. Vous pourrez prendre un verre au bar de la piscine jusqu’à 18h ou au bar principal de 17h à 1h du matin (formule Tout compris jusqu’à 23h30). Un snack‐bar pour une restauration rapide : pizza, glaces, crêpes et gaufres.

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

L’accès au Club Ados (13 à 17 ans)

Miniclub (4 à 12 ans) et Club Ados (13 à 17 ans) : 6 j/7 pendant les vacances scolaires (9h30 -12h30 et 14h30-17h30). En juillet et en août, accueil des ados (10h-13h et 15h-18h) avec un large programme d’activités ludiques et sportives. À votre disposition : aire de jeux, 1 piscine séparée avec toboggan.

RHODES > Faliraki

Situation Le club jumbo Pegasos Beach vous invite à profiter pleinement de vos vacances dans un cadre verdoyant le long d’une belle plage de sable. À seulement 2 km du village de Faliraki et à 200 m d’un petit centre commercial. La cité médiévale de Rhodes est à 13 km. L’aéroport se trouve à 19 km.

Prix

(à partir de, en tout compris)

BASSE SAISON

629€ TTC

(1)

Z RÉSERVE

TÔT !

J UILLET/AOÛT

1 piscine principale et 2 piscines pour enfants. Aérobic, fitness, aquagym, beach‐volley, tennis de table, pétanque, Mölkky®. Moment authentique, création éphémère. Avec participation : billard, 1 court de tennis, sports nautiques (prestataire externe).

(2)

JUSQU’À

-170€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter. RGEME BE

Sports et loisirs

879€ TTC

HÉ

Animations

TRIBU

10+

GRATUIT

FA N T S

Détente Avec participation : petit spa Aegeo avec 3 salles de massages, 1 salle d’hydromassage et un sauna.

Code(s) produit(s) : 52016F

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Vous allez apprécier sa superbe plage "Pavillon Bleu", la terrasse extérieure du restaurant et les grandes chambres dotées d’une belle terrasse.

(1) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double standard côté arrière-pays pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 07/10/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double standard côté arrière-pays pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 08/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité. Pour plus d’informations, nous consulter. Ouverture d’avril à octobre.

RHODES > Trianta - Ixia

AVRA BEACH RESORT

J UILLET/AOÛT

Les repas

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

E N FA

I DE M

Sports et loisirs (voir Activités pour tous)

L’accès au Club Ados

Petit miniclub international de 4 à 12 ans (durant toute la saison de 10h à 12h30 et de 15h à 17h) et Club Ados international de 12 à 17 ans (de juin

Locales et internationales de 10h à minuit (bière, vin, sodas, jus de fruits, gin, vodka, whisky, brandy, vermouth, Campari, ouzo, liqueurs et cocktails) • Inclus aux repas : bière locale, vin et sodas • Thé et café de 10h à minuit.

La formule Tout compris. Un restaurant (buffets). 2 bars dont 1 à la piscine (selon conditions climatiques).

Pour vos enfants

(2)

Les boissons

L’accès au Miniclub

Piscine avec bain à remous. Beach-volley, tennis, tennis de table et fléchettes. Animation internationale en soirée. Avec participation : billard, massages (sur demande). À proximité : sports nautiques à la plage (800 m) selon conditions climatiques.

839€ TTC

Les repas sous forme de buffets • Sandwichs, pizzas, cookies et glaces de 10h à minuit.

Au menu

Activités pour tous

629€ TTC

(1)

FAMILLE

Les chambres : 224 chambres réparties dans un bâtiment principal de 4 étages avec ascenseurs et dans des petits bâtiments d’un étage : climatisation (gratuite du 15/06 au 15/09), TV satellite, réfrigérateur, téléphone et coffre (payants), baignoire, sèche-cheveux. Chambres doubles vue mer latérale avec balcon (A). Chambres famille composées de 2 pièces avec balcon ou terrasse (F). Les services : chaises longues, parasols à la piscine et serviettes de plage. Avec participation : chaises longues et parasols à la plage, blanchisserie, Wi-fi, espace Internet, supérette et boutique. Bon à savoir : les animaux ne sont pas acceptés.

BASSE SAISON

Hébergement

(à partir de, en tout compris)

À deux pas des restaurants, bars et boutiques. Bus public devant l’hôtel pour se rendre à Trianta et Rhodes (6 km). Aéroport de Rhodes à 8 km.

à fin septembre uniquement). Piscine séparée et aire de jeux. Chaises hautes et lits bébés.

Prix

Situation

★★★★

Code(s) produit(s) : 52466A

(4 à 12 ans) (12 à 17 ans)

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Accueillant et les pieds dans l’eau le long d’une plage de galets, l’Avra Beach Resort est un hôtel apprécié par les familles qui s’y reposent dans une ambiance conviviale.

(1) Prix par personne, incluant l’offre "Réservez tôt" en chambre double vue mer latérale pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 14/10/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre "Réservez tôt" en chambre double vue mer latérale pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 08/07/18 au départ de Lille. Ouverture d’avril à octobre.

RHODES > Trianta

L’essentiel au meilleur prix

Design intérieur coloré Ambiance décontractée pour des vacances relaxantes Wi-Fi gratuit à la réception Le Tout compris smartline (dans les hôtels comprenant la formule Tout compris)

★★★★

Prix

(à partir de, en tout compris)

Situation

Pour vos enfants

BASSE SAISON

À Trianta, à seulement 4 km de la ville médiévale de Rhodes. Arrêt de bus public devant l’hôtel. Aéroport de Rhodes à 13 km.

Miniclub international 4-12 ans (10h-12h et 15h17h30, 6 jours/sem.), espace dans la piscine et aire de jeux, minidisco. Chaises hautes et lits bébés (sur demande).

569€ TTC

JUSQU’À

(2)

-200€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

E N FA

I DE M

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

Les repas Buffet • Cake et biscuits de 10h à midi • Snack-bar de 12h à 16h • Biscuits au bar de la piscine de 16h à 17h • Glaces au snack-bar de la piscine.

La formule Tout compris. Un restaurant principal (buffets), restaurant La Taverne (avec supplément ouvert du 01/06 au 30/09), 3 bars dont 1 snackbar à la piscine.

829€ TTC

Au menu

J UILLET/AOÛT

Les chambres : 377 chambres réparties dans 9 bâtiments de 7 étages avec ascenseurs. Toutes disposent de baignoire, sèche-cheveux, climatisation (01/06-30/09), TV satellite, Wi-fi gratuit, réfrigérateur, nécessaire à thé/café, coffre et tél. (payants), balcon ou terrasse. Chambres doubles standard (E), vue mer (F). Nombre limité de chambres doubles à tarif promotionnel (S, R). Chambres famille de 26 m² avec un grand lit et des lits superposés ou canapé-lit (G). Suites junior vue mer de 26 m² avec peignoir et chaussons (J). Les services : chaises longues, parasols et serviettes (caution d’env. 10€) à la piscine, Wi-fi gratuit. Avec participation : chaises longues et parasols à la plage, blanchisserie, supérette, espace Internet, Spa avec sauna. Bon à savoir : tunnel sous la route pour accéder à la plage de sable et petits cailloux.

TÔT !

PA R E N T

Les boissons Boissons locales alcoolisées ou non de 10h à 23h • Aux repas : jus de fruits, bière locale, vin local rouge et blanc • Café et thé au bar de la piscine (10h30-23h) ou au bar principal (17h30-23h).

Sports et loisirs (voir Activités pour tous)

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

Hébergement

Z RÉSERVE

(1)

smartline COSMOPOLITAN

Code(s) produit(s) : 52515A

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Activités pour tous 2 piscines avec chaises longues et parasols. Animation internationale légère en journée et spectacles au théâtre en soirée. Aérobic, aquagym, water-polo, pétanque, fléchettes, tennis de table. Avec participation : billard. À proximité : sports nautiques (selon conditions climatiques), massages.

L’hôtel smartline Cosmopolitan est idéalement situé pour découvrir la ville médiévale. Vous apprécierez les terrasses du restaurant et du snack.

(1) Prix par personne, incluant l’offre "Réservez tôt" en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 07/10/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre "Réservez tôt" en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 08/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité, nous consulter. Ouverture d’avril à octobre.

RHODES > Kolymbia

SUNCONNECT KOLYMBIA STAR ★★★★

Prix

Situation

Pour vos enfants

BASSE SAISON

Hôtel accueillant situé dans une baie au calme, à moins de 10 min de marche de la plage publique. Sur la côte Est, à égale distance de Rhodes et Lindos (25 km, arrêt de bus devant l’hôtel). À 1,5 km du village de Kolymbia, des boutiques et restaurants. Aéroport de Rhodes à 30 km.

Lollo & Bernie Kids Club pour les 3-11 ans avec aire de jeux, minidisco et ConnectTeen Lounge pour les 12-17 ans ouverts en juillet-Août. À disposition : 2 piscines séparées. Chaises hautes et lits bébés.

559€ TTC J UILLET/AOÛT

699€ TTC

(2)

FAMILLE

OFFRES SPÉCIALES

6 piscines dont une relax, une avec 3 toboggans (minimum 6 ans ou 1,20 m pour les utiliser) et 2 pour enfants. Tennis de table, volley, pétanque, aquagym, water-polo. Avec supplément : tennis, minigolf, billard, sports nautiques sur la plage.

FA N T S

Activités pour tous

PA R E N T

Eau, vin, bière et boissons rafraîchissantes aux repas • Sélection de boissons alcoolisées ou non 10h-23h (selon horaires d’ouverture des bars).

La demi-pension. La formule Tout compris en option. Un restaurant principal sous forme de buffet. Un snack-bar pour le déjeuner près de la piscine proposant des spécialités grecques (avec supplément). 3 bars.

GRATUIT EN

Les boissons OFFER

Code(s) produit(s) : 52524A, B

Sports et loisirs (voir Activités pour tous)

L’accès au Miniclub (3 à 11 ans)

Au menu

RGEME BE

Repas au restaurant principal • Snacks 14h-18h • Thé, café, gâteaux 16h30-18h • Glaces 9h-17h.

Offres soumises à conditions, nous consulter.

Les repas

Les chambres : 271 chambres modernes équipées de climatisation du 01/06 au 30/09, TV satellite, téléphone, Wi-fi gratuit, réfrigérateur, salle de bains avec douche ou baignoire, sèche-cheveux, balcon ou terrasse. Chambres doubles ou individuelles standard (A). Nombre limité de chambres doubles à tarif promotionnel (S). Chambres famille de 38 m² avec 2 chambres séparées par une porte communicante (B, Y). Chambres famille de 28 m² (X). Chambres doubles supérieures d’une pièce de 38 m² (D). Les services : chaises longues, parasols et serviettes (caution) à la piscine. Wi-fi gratuit dans tout l’hôtel, parking. Avec participation : chaises longues et parasols à la plage, service de blanchisserie, coffre à la réception, supérette.

100

(1)

HÉ

Hébergement

(à partir de, en demi-pension)

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

L’accès au Club Ados (12 à 17 ans)

notre avis

Cet hôtel dispose d’un bel espace piscine avec 3 toboggans et une piscine fun pour les enfants.

(1) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en demi-pension le 07/10/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en demi-pension le 08/07/18 au départ de Lille. Ouverture d’avril à octobre.

RHODES > Kiotari

MITSIS RODOS MARIS RESORT & SPA ★★★★★

Prix

Situation

Activités pour tous

BASSE SAISON

Sur la côte Sud, à Kiotari, et à 12 km du joli village de Lindos. Une ligne de bus public ou taxi-bateau à proximité qui permet de se rendre à Lindos et à Rhodes. L’aéroport de Rhodes est à 55 km.

3 piscines d’eau de mer dont 1 avec toboggans. Animation internationale et francophone en journée et en soirée. Aérobic, gym, aquagym, tennis de table, beach-volley, planche à voile (certificat obligatoire), canoë, tennis (raquettes avec caution), water-polo, football de plage. Avec suppl. : vélo, bateau-banane, voile, leçons de windsurfing, plongée, ski nautique, balade à cheval. Avec participation : vaste Spa avec piscine intérieure, sauna, massages et soins.

639€ TTC

La formule Tout compris. Un restaurant principal (buffets), 4 restaurants à la carte sur réservation : un de spécialités chinoises "Kublai Khan" pour le dîner, un restaurant grec "Ellinadiko" pour le dîner, un restaurant méditerranéen (pour le dîner, ouvert selon météo), un restaurant " American Burger queen" pour le déjeuner. 3 soirées à thème par semaine : asiatique, orientale et mexicaine. 5 bars dont 1 bar-piscine, un bar-plage, un snack-bar et un café grec. Pantalon obligatoire pour les messieurs au dîner.

999€ TTC

(2)

JUSQU’À

-370€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter. RGEME BE

GRATUIT

Au menu

J UILLET/AOÛT

Pour vos enfants Miniclub international 4-12 ans ouvert de 10h à 17h, junior Club international (12-16 ans) ouvert de juin à août. Piscine séparée avec toboggan, aire de jeux. Chaises hautes, lits bébés.

TÔT !

Les chambres : 432 chambres réparties dans 1 bâtiment principal de 2 étages avec ascenseurs et plusieurs annexes de type bungalow d’un étage. Toutes sont équipées de clim., chauffage, minibar, TV., tél., Wi-fi, coffre (payant), nécessaire à thé et café, salle de bains avec baignoire ou douche, sèche-cheveux, balcon ou terrasse. Chambres doubles standard (A),vue mer (B) ou à tarif promotionnel (S). Bungalows côté jardin (C) ou vue mer (E). Bungalows famille avec séparation partielle (B). Duplex composés d’un salon avec 2 canapés-lits et une chambre à l’étage (D). Les services : chaises longues et parasols à la piscine et à la plage. Prêt de serviettes (caution d’env. 20€). Wi-fi gratuit dans tout l’hôtel. Avec supplément : boutiques, salon de coiffure, service en chambre (24h/24), blanchisserie.

Z RÉSERVE

FA N T S

FAMILLE

(1)

HÉ

Hébergement

(à partir de, en tout compris)

I DE M

Code(s) produit(s) : 52050A, 52050B

Les repas Buffets • Petit déjeuner tardif jusqu’à 11h • Pâtisseries, café, thé 16h-17h • Snacks, glaces, gâteaux 10h-minuit • Restaurants ouvert 24h/24.

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

Les boissons Boissons locales alcoolisées ou non, sélection boissons internationales 10h-1h • Repas : bière, vin, jus de fruits, eau plate.

notre avis

Sports et loisirs (voir Activités pour tous)

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

Une ambiance club, de très beaux jardins, une grande plage et de nombreux restaurants : tous les ingrédients pour de belles vacances.

101

À LA DÉCOUVERTE DE LA DALMATIE En Dalmatie, tout concourt à faire un circuit de rêve : la richesse architecturale de Split ou de Dubrovnik, les paysages entre mer et montagne des côtes de la Riviera de Makarska, les chapelets d’îles qui regorgent de cités médiévales comme Korčula. 1er jour : Lille - Split 2e jour : Split - Sibenik - Parc national de Krka - Split 3e jour : Split - Trogir - Split 4e jour : Split - Makarska - Dubrovnik 5e jour : Dubrovnik 6e jour : Dubrovnik 7e jour : Dubrovnik - Mostar - Split 8e jour : Split - Lille *Pour un circuit de 8 jours/7 nuits en pension complète (hors boissons) Pour plus de précisions sur le programme, les dates de départ et les conditions, consultez votre agence Aquatour.

102

à partir de

939€ TTC*

CROATIE

île de Brac/Supetar Club Kaktus Resort/Milna Club Milna Lokva Rogoznica Holiday Village Sagitta Split Makarska smartline Bluesun Neptun

île de Brac île de Korcula

Les terres des anciens rois dalmates ont récemment fait leur apparition parmi les destinations les plus prisées de la planète. Entre le littoral le long duquel la lumineuse mer Adriatique berce des criques secrètes et la proximité d’un patrimoine culturel unique – dont l’attrayante Dubrovnik et la précieuse Split -, la Croatie dispose de nombreuses richesses.

Excursions Aquatour

Dubrovnik

Mer Adriatique ITALIE

aquatour pratique

EXCURSIONS SPLIT SPLIT - AU DÉPART DES HÔTELS DE LA RIVIÈRA MAKARSKA Dubrovnik (journée) : 64 €*/personne. Split et Trogir (journée) : 50 €*/personne. Mostar (journée) : 63 €*/personne. Parc national de Krka (journée) : 72 €*/personne.

Décalage horaire : aucun. Durée de vol (environ) : 2h. Formalités administratives pour les ressortissants français : carte d’identité en cours de validité. Langue usuelle : croate. L’allemand, l’italien, l’anglais et, dans une moindre mesure, le français, sont pratiqués dans les lieux touristiques. Monnaie/change : le kuna. Renseignements touristiques : 48, av. Victor-Hugo, 75016 Paris Tél. : 01 45 00 99 55. www.ot-croatie.com Que faut-il emporter ? Tenues légères d’été ; chapeau et lunettes de soleil.

BON À SAVOIR

AU DÉPART DU CLUB KAKTUS RESORT

Boissons : celles-ci ne sont pas incluses aux repas (sauf mention particulière) et les hôteliers ne fournissent pas d’eau en carafe car elle est non potable. Des bouteilles d’eau minérale payantes vous seront proposées.

Dubrovnik (1 journée) : environ 96 €*/personne. Parc National Krka (1 journée) : environ 84 €*/personne. Split et Trogir (1 journée) : environ 60 €*/personne. Mostar (1 journée) : 99 €*/personne. Tour de l´île de brac (demi-journée) : 38 €*/personne.

Taxe de séjour à régler sur place : environ 1€ par personne et par jour.

* Prix donnés à titre indicatif sous réserve de modifications. Liste non exhaustive d’excursions à réserver et à régler sur place auprès de notre représentant.

Transferts locaux Si vous n’avez pas réservez les vols internationaux au départ de France ou si vous souhaitez un transfert privé, réservez les transferts ci-dessous. Prix en euros par personne et par trajet (maxi 3 personnes par véhicule) 01/04/17 au 31/10/17 Transfert de l’aéroport de Split à Supetar : 40 € Transfert de l’aéroport de Split à Lokva Rogoznika : 30 € Transfert de l’aéroport de Split à Milna : 46 €

Plan de vols au départ de Lille

Compagnie aérienne ASL Airlines

Jour(s) de départ (1)

Arrivée

Taxes(1)

vendredi

Split

45 €

(1) Jour(s) de départ, taxes d’aéroport, de sécurité, de carburant et de solidarité susceptibles de modification, conformément aux conditions générales et particulières de vente.

103

CROATIE > Split - Île de Brac

CLUB KAKTUS RESORT ★★★★ Hébergement Les repas Petit déjeuner (7h-10h) ; tardif (10h11h) • Déjeuner et dîner au restaurant buffet • Snacking/goûter, thé et café (15h30-17h) • Corner à glaces (10h18h) • 1 dîner (menu ixe)/pers./sem. au restaurant à thème (sur réservation) • 1 dîner (menu ixe)/pers./sem. au Beach Barbecue Restaurant (sur réservation) du 15/06 au 15/09.

Les boissons Sélection de boissons locales alcoolisées ou non de 10h à minuit dans un des 4 bars (selon horaires d’ouverture) • Aux repas : vin rouge/ blanc, bière, jus de fruits, eau, café.

FAMILLE

Les chambres : 490 chambres réparties dans 20 bâtiments. Les chambres bénéicient d’une décoration contemporaine : TV écran plat avec chaînes françaises, Wi-i gratuit, clim. individuelle, téléphone, mini réfrigérateur, coffre (payant), balcon ou terrasse. Des chambres doubles (A, E - photo ci-dessus), à tarif promotionnel (S), vue mer (D), famille (C) ou suites junior (B) sont proposées. Les services : transats et parasols (payants à la plage), serviettes (avec caution env. 20€/sem.), accès gratuit (10h-20h) à la salle de remise en forme (hammam, bain à remous, sauna), piscine intérieure (sauf 15/06-15/09). Wi-i gratuit dans les parties communes. Amphithéâtre à ciel ouvert (en haute saison). Accès direct à plusieurs plages, dont une classée "Drapeau blanc" pour une baignade de qualité. Avec participation : salon de coiffure et de beauté à l’Island Spa, boutique, blanchisserie.

Au menu La formule Tout compris. Le restaurant principal vous accueille avec des buffets à thèmes 3 fois/ semaine : croate, dalmatien, mexicain. Avec supplément et sur réservation : au dîner, le restaurant à thème pour des spécialités locales ; et le restaurant à la carte "Beach Barbecue Restaurant". 4 bars.

Sports et loisirs (voir ci-contre)

L’accès au Miniclub (3 à 10 ans)

L’accès au Club Ados (11 à 17 ans)

104

MINI CLUB (3 À 10 ANS) 6j/7 de 9h à 17h30 avec un programme dédié à chaque tranche d’âge. Petit Jet (3-4 ans) et Mini Jet (5-7 ans) toute la saison. Maxi Jet (8-10 ans) pendant les vacances scolaires. Au programme, de nombreuses activités en journée et en soirée. À votre disposition : 3 piscines pour les enfants dont une nouvelle de 150 m² en intérieur, chauffée avec aire de jeux. Avec supplément : lits bébés et poussette. PROGRAMME ADO (11 À 17 ANS) L’équipe donne rendez-vous aux Teens (11 à 13 ans) et aux Ados (14 à 17 ans) au Check point 6j/7 de 10h à 18h pendant les vacances scolaires.

CROATIE > Split - Île de Brac

Situation Situation privilégiée sur l’île de Brac, face à Split. À 5 min à pied du village de Supetar, au bord d’une jolie plage de galets. À 60 km de l’aéroport de Split : transfert en bus jusqu’au port de Split, ferry ou bateau rapide jusqu’à Supetar (env. 45 min), et transfert en bus jusqu’au club (5 min).

(à partir de, en tout compris)

BASSE SAISON

609€ TTC

(1)

919€ TTC

JUSQU’À

(2)

-90€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES

PA R E N T

P SUP LÉ

ENT M

SANS

E N FA

À l’espace piscine ou à l’Island Spa en journée et profitez de l’ambiance jazz ou Lounge music au bar de la piscine le soir…

Offres soumises à conditions, nous consulter.

Détente

TÔT !

J UILLET/AOÛT

Sports et loisirs L’hôtel propose 4 piscines dont 1 réservée aux adultes et 1 intérieure chauffée (fermée du 15/06 au 15/09). Fitness, terrain de football, tir à l’arc, tennis de table, pétanque, aquagym, aquabike, minigolf, beach-volley, parc d’activités, kayak, bateau à pédales, stand up Paddle, water-polo, soirée poker, tournois sportifs nocturnes, Bumball, Bubble foot, Mölkky®. Jet School : pour vous initier ou vous perfectionner à l’aquabiking en cours collectifs, encadrés chaque jour par un moniteur. Cours pour adultes et enfants. Avec participation : base nautique.

Z RÉSERVE

TRIBU

10+

S O LO

Code(s) produit(s) : 49133K

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

PACK Bien-être

Forfait soins à partir de 55€ Massage partiel du corps (dos ou jambes) : 3 jours, 1 soin de 30 min/jour.

PACK

Forfait individuel à partir de 50€ Plongée.

PACK

Forfait excursions à partir de 48€ Découverte culinaire de l’île de Brac.

Activ Évasion

notre avis Ce club offre un service attentionné au coeur d’un environnement naturel.

(1) Prix par personne, incluant l’offre "Réservez tôt" en chambre double à tarif promotionnel pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 28/09/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre "Réservez tôt" en chambre double à tarif promotionnel pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 24/08/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur vol spécial en stock limité et proposée sur d’autres dates et villes de départ, nous consulter. Ouverture d’avril à octobre.

105

CROATIE > ÎIe de Brac - Milna

CLUB MILNA RESORT ★★★★ Hébergement Les repas Les repas : petit déjeuner de 7h à 10h, déjeuner de 12h à 14h, dîner de 19h à 21h • Cake, biscuits, thé et café de 15h30 à 17h • Stand de glaces de 10h à 18h.

Les boissons Les boissons pendant les repas (distributeur automatique) : vin local rouge et blanc, bière, sodas, jus de fruits, eau • Sélection de boissons locales alcoolisées et non alcoolisées de 10h à 23h selon ouverture des bars.

FAMILLE

Les chambres : 139 chambres réparties dans un bâtiment principal et 14 petits bungalows de 1 étage. Toutes sont équipées de climatisation, TV satellite, téléphone, Wi-i gratuit, coffre (payant), mini réfrigérateur, salle de bains avec sèche-cheveux, balcon ou terrasse. Dans le bâtiment principal, des chambres doubles (A) et junior suites (F). En bungalow : bungalows 1 pièce (B), en rez-de-chaussée (D), version loft (E) et 2 pièces avec 1 chambre avec un grand lit et un salon séparé avec 2 lits (C). Les services : navettes à heures ixes plusieurs fois par jour et sur réservation vers le port de Milna (20 min à pied). Wi-i gratuit dans tout l’hôtel. Bien-être : sauna, espace de relaxation, gazébo extérieur en été pour les massages (payant). Bon à savoir : joli bord de mer rocheux, accès baignade par un ponton. Hôtel déconseillé aux personnes à mobilité réduite. Traversées possibles depuis le port de Milna vers Split et Dubrovnik (payant, prestataire externe).

Au menu La formule Tout compris. Un restaurant principal avec terrasse extérieure vue mer. 2 bars.

Sports et loisirs (voir ci-contre)

L’accès au Club Ados (10 à 17 ans)

106

À votre disposition : chaises hautes au restaurant. Lits bébés (5€/jour). Aire de jeux. PROGRAMME ADO (10 À 17 ANS) Notre équipe accueille, pendant les vacances scolaires, vos enfants à partir de 10 ans, 6j/7. Au programme, de nombreuses activités en journée et en soirée.

CROATIE > ÎIe de Brac - Milna

Situation Sur l’île de Brac, à 2 km du village de Milna, niché dans une jolie pinède qui domine l’une des plus belles baies de Milna. Aéroport de Split à 70 km : transfert en bus jusqu’au port de Split puis ferry ou bateau rapide jusqu’à Supetar (env. 45 min), et transfert en bus jusqu’au Club Milna Resort (40 min).

Prix

(à partir de, en tout compris)

BASSE SAISON

559€ TTC

(1)

Animations Une équipe attentionnée avec des animateurs qui vous concoctent chaque jour un programme convivial selon les envies de chacun.Des évènements différents vous sont proposés jour et nuit : tournois sportifs, jeux piscine, beach party, pool party, tournois nocturnes, spectacles, comédies musicales, soirée blanche et soirée chic !

Z RÉSERVE

TÔT !

J UILLET/AOÛT

889€ TTC

(2)

JUSQU’À

-220€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

E N FA

Détente

Piscine extérieure avec chaises longues, parasols et serviettes (caution). Une piscine intérieure chauffée. Pétanque, tir à l’arc, tennis de table, 1 court multisports (mini football, tennis, volleyball...), minigolf, jeux d’échecs géant, slackline, Mölkky®.

Sports et loisirs PA R E N T

TRIBU

10+

Sauna, espace de relaxation, gazébo extérieur en été pour les massages (payant).

Code(s) produit(s) : 49424A

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis Nouveau club à l’architecture de charme au cœur d’un cadre authentique de toute beauté.

(1) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double dans le bâtiment principal pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 28/09/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double dans le bâtiment principal pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 24/08/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité. Pour plus d’informations, nous consulter. Ouverture d’avril à octobre.

107

CROATIE > Split - Lokva Rogoznica

HOLIDAY VILLAGE SAGITTA ★★★

Prix

Situation

BASSE SAISON

Une piscine extérieure (13 x 5,50 m). Légère animation internationale 6 jours/7 avec activités sportives et musique live 2 fois par semaine.

108

JUSQU’À

-60€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES

Les repas Les repas au restaurant principal (petit déjeuner de 7h à 10h, déjeuner de 12h à 14h, dîner de 19h à 21h) • Café, thé et biscuits de 16h30 à 17h30.

Les boissons Les boissons pendant les repas (vin et bière locale, rafraîchissements) • Boissons locales alcoolisées et non alcoolisées de 10h à 23h • Boissons chaudes servies au petit déjeuner et entre 16h30 et 17h30.

E N FA

Offres soumises à conditions, nous consulter.

Activités pour tous

(2)

La formule Tout compris. 1 restaurant buffets avec terrasse et magnifique vue sur la Méditerranée. 3 bars (avec supplément).

719€ TTC

Au menu

TÔT !

J UILLET/AOÛT

Les chambres : les 87 chambres, 40 appartements et 38 bungalows sont équipés de climatisation, téléphone (sauf dans les bungalows), TV satellite, Wi-fi, réfrigérateur, salle de bains avec sèchecheveux. Chambres doubles et à usage individuel standard vue mer latérale dans le bâtiment principal (avec douche et balcon, A). Nombre limité de chambres doubles en rez-de-chaussée à tarif promotionnel (S). Appartements famille côté mer de 42 m², composés de 2 pièces avec cuisine équipée et 1 salle de bains (avec balcon, F). Bungalows de 23 m² avec kitchenette (avec balcon à la française, B) et bungalows famille de 30 m² composés de 2 pièces avec douche et balcon à la française (E). Les services : Wi-fi gratuit dans tout l’hôtel. Avec participation (prestataires indépendants) : chaises longues et parasols à la plage (env. 3€/jour/ matériel), massages sur la plage. Bon à savoir : parking gratuit. Animaux non acceptés.

Z RÉSERVE

FAMILLE

Piscine séparée, terrain de jeux, club enfants international de 3 à 12 ans avec minidisco. Chaises hautes au restaurant. Avec participation : lits bébés (env. 5€/jour).

(1)

Hébergement

Pour vos enfants

459€ TTC

Situé près de la plage de Ruskamen, le Holiday Village Sagitta se trouve en bord de mer, entouré de forêts de pins et d’une belle plage de galets de 800 m de long. À 7 km de la ville d’Omis. Aéroport de Split à 40 km.

Aquagym, pétanque, 1 terrain multisport. Avec participation : billard. À proximité : planche à voile, kite surf, voile, plongée (prestataire indépendant).

(à partir de, en tout compris)

OFFER

Code(s) produit(s) : 01805A

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

Sports et loisirs (voir Activités pour tous)

L’accès au Miniclub

notre avis

(3 à 12 ans)

Un hôtel simple qui offre une vue superbe sur les îles de Brac et Solta, recommandé aux amoureux de la nature.

(1) Prix par personne, incluant l’offre "Réservez tôt" en chambre double à tarif promotionnel pour un séjour de 8j/7n en formule Tout compris le 28/09/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre "Réservez tôt" en chambre double à tarif promotionnel pour un séjour de 8j/7n en formule Tout compris le 24/08/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité, nous consulter. Ouverture d’avril à octobre.

CROATIE > Split - Tucepi

L’essentiel au meilleur prix

Design intérieur coloré Ambiance décontractée pour des vacances relaxantes Wi-Fi gratuit à la réception Le Tout compris smartline (dans les hôtels comprenant la formule Tout compris)

smartline BLUESUN NEPTUN ★★★ SUP.

Prix

Situation

Pour vos enfants

BASSE SAISON

Séparé de la plage par une promenade agréable qui vous amène au centre de Tucepi et son petit port. Situé face à la mer et à 10 m de la plage. À 4 km de Makarska. Aéroport de Split à 75 km.

Miniclub international de 4 à 12 ans (10h-11h30, 16h-17h), club ados de 12 à 16 ans. Espace dans la piscine, aire de jeux, minidisco, menu enfant au restaurant. Chaises hautes et lits bébés.

579€ TTC

TÔT !

J UILLET/AOÛT

1019€ TTC

FAMILLE

JUSQU’À

(2)

Les chambres : 252 chambres réparties dans un bâtiment principal de 8 étages avec ascenseurs et 5 "dépendances". Toutes les chambres disposent de climatisation, salle de douche, coffre, TV satellite, téléphone, Wi-fi gratuit, balcon. Dans le bâtiment principal : chambres doubles standard (A) et vue mer latérale (B), chambres doubles supérieures vue mer latérale (D). En annexe, plus au calme : chambres doubles côté montagne (A), à tarif promotionnel (S) et chambres famille composées de 2 pièces (F). Les services : Wi-fi gratuit. Avec participation : chaises longues et parasols à la plage, serviettes (caution env. 10€/pièce), boutique, blanchisserie.

(voir Activités pour tous)

Au menu

L’accès au Miniclub

-90€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

E N FA

Les boissons

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

Les repas Les repas sous forme de buffet • Petit déjeuner tardif jusqu’à 11h30 • Snacks, goûter de 15h à 17h • Snacks tardifs de 23h à minuit.

La formule Tout compris. Un restaurant de cuisine internationale et croate (buffets), une soirée dalmate/semaine. Un snack-bar et un bar.

Z RÉSERVE

(1)

Hébergement

(à partir de, en tout compris)

OFFER

Boissons locales alcoolisées et non alcoolisées de 10h à minuit • Thé de 15h à 17h.

Sports et loisirs Code(s) produit(s) : 49512A, 49512B

(4 à 12 ans)

L’accès au Club Ados (12 à 16 ans)

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

Activités pour tous Une piscine avec terrasse de 1 600 m² avec chaises longues et parasols, bain à remous. Animation internationale en journée et en soirée (6j/7). Aérobic, basket, pétanque, tennis de table, fitness, volley, aquagym, tennis, fléchettes. Avec participation : bateau-banane, plongée, ski nautique, paddle. Sports nautiques selon conditions climatiques. Location de vélos. Massages et sauna à l’hôtel voisin Bluesun Alga.

notre avis

Cet hôtel club dispose d’une bonne situation, d’une belle piscine, d’espaces verts reposants et d’une atmosphère conviviale en formule Tout compris.

(1) Prix par pers., incluant l’offre "Réservez tôt" en ch. double standard côté montagne en annexe pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 28/09/18 au départ de Lille. (2) Prix par pers., incluant l’offre "Réservez tôt" en ch. double standard côté montagne en annexe pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 24/08/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité. Pour plus d’informations, nous consulter. Ouverture d’avril à octobre.

109

110

BOSNIEHÉRZÉGOVINE CROATIE

MONTÉNÉGRO

Dubrovnik Tivat Petrovac club jumbo Vile Oliva

Ce petit pays encore méconnu compte parmi les plus beaux littoraux d’Europe avec ses 70 km de côtes qui longent une mer aux eaux limpides. Le Monténégro possède un patrimoine naturel, culturel et architectural important, témoin d’une grande richesse mais aussi d’un passé mouvementé.

Excursions Aquatour

Budva Slovenska Plaza Iberostar Bellevue

Ulcinj

Mer Adriatique

aquatour pratique

Cetinje et Kotor (journée) : 35 €/personne*

Décalage horaire : aucun.

Lac de Skadar, réserve ornithologique (demi-journée) : environ 39 €/personne*

Durée de vol (environ) : 3h. Départ de Lille vers Tivat.

Les bouches de Kotor (demi-journée) : environ 37 €/personne* Dubrovnik (journée) : environ 47 €/personne*

Formalités administratives pour les ressortissants français : carte d’identité ou passeport en cours de validité. Langue usuelle : la langue officielle est le monténégrin (serbo-croate).

Sud du pays et découverte de l’Albanie (journée) : environ 47 €/personne*

Monnaie/change : euro.

Découverte d’Ulcinj et de la plus belle plage de Velika Plaza (demijournée) : environ 33 €/personne* * Prix donnés à titre indicatif et sous réserve de modifications. Les excursions à la journée n’incluent pas les repas. Excursions à réserver et à régler sur place auprès de notre représentant(e).

Renseignements touristiques : Ambassade du Monténégro : 216, boulevard Saint-Germain - 75007 Paris. Tél. : 01 53 63 80 30.

Les Transferts locaux Si vous n’avez pas réservez les vols internationaux au départ de France ou si vous souhaitez un transfert privé, réservez les transferts ci-dessous Prix en euros par personne et par trajet (maxi 3 personnes par véhicule) : 01/04/18-31/10/18 Transfert de l’aéroport de Tivat à Budva- Becici : 22 € Transfert de l’aéroport de Tivat vers Petrovac : 42 €

Plan de vols au départ de Lille

Compagnie aérienne Travel Service

Jour de départ (1)

Arrivée

Taxes(1)

vendredi

Tivat

59 €

(1) Jour(s) de départ, taxes d’aéroport, de sécurité, de carburant et de solidarité susceptibles de modification, conformément aux conditions générales et particulières de vente.

111

MONTÉNÉGRO > Petrovac

VILE OLIVA Hébergement Les repas Les repas au restaurant • Gâteaux, crêpes, pizzas au restaurant de 17h à 18h.

Les boissons Sélection de boissons locales alcoolisées et non alcoolisées de 10h à 23h.

Sports et loisirs (voir ci-contre)

★★★★

FAMILLE

Les chambres : 1 bâtiment principal de 3 étages et 11 villas comprenant 266 chambres équipées de climatisation, TV, minifrigo, coffre, Wi-i gratuit, salle de bains avec peignoirs, chaussons et sèchecheveux, balcon. Code 45754A : chambres doubles standard (20 m², A, voir exemple photo ci-dessus), chambres doubles supérieures plus spacieuses (24 m², B), vue mer (C). Code 45754B : duplex avec canapé convertible 2 places au rez-de-chaussée et lit double à l’étage, 1 salle de bains (35 m², A). Les services : plages publiques : une à 30 m et une à 300 m. Garage. Avec participation : chaises longues et parasols à la plage (prestataire indépendant), petit marché, service de blanchisserie.

Au menu La formule Tout compris. 1 restaurant buffets avec une belle terrasse extérieure, cuisine locale et internationale. Soirée animée 2 fois/semaine au restaurant : danses traditionnelles et musique. 3 bars dont 1 magniique bar sur le toit.

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

L’accès au Club Ados (13 à 17 ans)

112

Miniclub (4 à 12 ans) et Club Ados (13 à 17 ans) : accueil des enfants 6 jours/7 pendant les vacances scolaires de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 17h30 en été avec un programme d’activités ludiques, sportives et manuelles (atelier jardinage). Présence de nos mascottes Lollo & Bernie. Ados en juillet et août de 10h à 13h et de 15h à 18h. À votre disposition : aire de jeux, pataugeoire.

MONTÉNÉGRO > Petrovac

Situation À proximité de la plage, face aux îles de Katic et Sveta Nedelja, le club Vile Oliva se situe dans la station balnéaire de Petrovac sur la Riviera Adriatique. Au cœur de beaux jardins où se nichent de nombreux oliviers séculaires. Ville de Budva à 17 km. Aéroport de Tivat à 35 km.

Prix

(à partir de, en tout compris)

BASSE SAISON

499€ TTC

(1)

Z RÉSERVE

TÔT !

J UILLET/AOÛT

719€ TTC

JUSQU’À

(2)

-100€ TTC

(4)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

E N FA

2 piscines extérieures d’eau douce. Chaises longues, parasols et serviettes à la piscine. Fitness, tennis de table, pétanque, fléchettes, aquagym, aérobic, stretching, zumba, initiation à la langue locale, Bumball, Bubble Foot, Mölkky®. Moment authentique, création éphémère.

Sports et loisirs PA R E N T

TRIBU TE

Détente Spa avec piscine intérieure chauffée (100 m²), sauna, vaporium, massages (payants).

OFF

10+

Code(s) produit(s) : 45754A, 45754B

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Vous apprécierez son jardin ne comptant pas moins de 140 oliviers et sa situation au cœur du village de Petrovac : un point de départ idéal pour visiter le Monténégro.

(1) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 08/06/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne , incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 24/08/18 au départ de Lille. (3) Offres soumises à conditions, nous consulter. (4) Offre valable sur stock limité. Pour plus d’informations, nous consulter. Ouverture d’avril à septembre.

113

MONTÉNÉGRO > Budva

SLOVENSKA PLAZA ★★★ SUP.

Prix

(à partir de, en petit déjeuner)

Situation

Activités pour tous

BASSE SAISON

Le Slovenska Plaza est idéalement situé à moins d’un kilomètre de marche de la vieille ville de Budva, riche de culture et d’histoire et à seulement 50 m de la plage. Il s’organise comme un véritable village touristique avec ses boutiques, restaurants et concerts en plein air, et vous propose des chambres confortables et de nombreuses activités.

2 piscines d’eau de mer (dont une réservée aux chambres Supérieures). Chaises longues et parasols à la piscine. Musique Live deux fois par semaine, soirée folklorique hebdomadaire. Programme quotidien d’animation internationale. Avec participation : 12 courts de tennis. À proximité et avec participation : basket-ball, VTT et bicyclette, tennis de table, minigolf. Sports nautiques en haute saison et selon conditions climatiques.

439€ TTC

E N FA

Les repas

Boissons locales alcoolisées ou non alcoolisées de 9h à 23h.

Sports et loisirs

PA R E N T

Code(s) produit(s) : 45559A

Repas servis sous forme de buffets • Snacks à 11h30 et à 16h.

Les boissons

Espace séparé dans la piscine et aire de jeux. Avec participation : lits bébés.

114

Pour vos enfants MO

Le petit déjeuner. La demi-pension et formule Tout compris en option. Un restaurant principal (repas servis sous forme de buffets) et un restaurant réservé aux chambres supérieures. 3 restaurants à la carte de cuisine internationale. 2 bars. 1 bar réservé uniquement aux clients ayant choisi la formule Tout compris.

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

Au menu

(2)

Les chambres : 1016 chambres rénovées réparties dans des bâtiments de deux étages. Toutes sont équipées de bain ou douche, climatisation (du 01/04 au 31/10), sèche-cheveux, téléphone, TV satellite, coffre, réfrigérateur, balcon ou terrasse. Chambres doubles (sans balcon ni terrasse, A ; avec balcon ou terrasse, C). Chambres triples (sans balcon ni terrasse, B ; avec balcon ou terrasse, D). Nombre limité de chambres doubles à tarif promotionnel (S). Chambres Supérieures avec connexion Wi-fi gratuite (G). Chambres familiales composées de 2 pièces (F). Chambres familiales supérieures deluxe composées de 2 pièces (H). Les services : plage à 50 m de l’hôtel. Connexion Wi-fi. Avec participation : chaises longues et parasols à la plage, boutiques.

619€ TTC

FAMILLE

J UILLET/AOÛT

Hébergement

(1)

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

(voir Activités pour tous)

notre avis

Village touristique de style méditerranéen, très bien situé à 10 min à pied de la vieille ville de Budva. Un hôtel à l’ambiance familiale.

(1) Prix par personne, incluant l’offre "Réservez tôt" en chambre double sans balcon ni terrasse pour un séjour de 8j/7n en petit déjeuner le 04/05/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre "Réservez tôt" en chambre double sans balcon ni terrasse pour un séjour de 8j/7n en petit déjeuner le 24/08/18 au départ de Lille. Ouverture d’avril à octobre.

MONTÉNÉGRO > Budva - Becici

IBEROSTAR BELLEVUE ★★★★ SUP.

Prix

(à partir de, en tout compris)

Situation

Pour vos enfants

BASSE SAISON

À 2 km de Budva. Aéroport de Tivat à 27 km.

Miniclub international de 4 à 12 ans de 10h à 12h30 et de 15h à 17h. Piscine séparée et aire de jeux. Chaises hautes et lits bébés.

509€ TTC

(2)

TÔT !

JUSQU’À

-110€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

Boissons locales alcoolisées et non alcoolisées de 10h à 23h dans les bars suivants : pizzeria-bar, bar piscine et bar terrasse.

E N FA

Les boissons

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

Les repas Les repas sous forme de buffets • Biscuits de 12h à 18h et café de 7h à minuit • Snacks de 12h30 à 18h.

La formule Tout compris. Deux restaurants principaux de cuisine internationale (buffets) dans les bâtiments A et C. Six bars dont cinq en terrasse.

829€ TTC

Au menu

Z RÉSERVE

J UILLET/AOÛT

Les chambres : 513 chambres réparties dans 3 bâtiments de 6 et 8 étages desservis par ascenseurs. Toutes les chambres disposent de salle de bains ou douche, sèche-cheveux, TV satellite, téléphone, coffre (payant), climatisation du 01/07 au 31/08, balcon ou terrasse (sauf S). Chambres doubles standard (A ; vue jardin : B ; coté mer : E ; vue mer : F, voir photo ci-dessus). Chambres doubles à usage individuel (A). Nombre limité de chambres doubles à tarif promotionnel (S). Chambres famille composées de 2 chambres doubles communicantes (C). Chambres famille 1 pièce (G). Les services : chaises longues, matelas, parasols et prêt de serviettes (caution) à la piscine. Wi-fi gratuit dans les parties communes. Avec participation : chaises longues et parasols à la plage, blanchisserie.

FAMILLE

Hébergement

(1)

PA R E N T

Sports et loisirs (voir Activités pour tous)

Code(s) produit(s) : 45222F

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans) VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

Activités pour tous 2 piscines extérieures avec solarium et une piscine couverte chauffée en début de saison. Animation internationale en journée et en soirée. Aérobic, basket-ball, tennis de table, aquagym, pétanque, beach-volley. Avec participation : tennis (avant 10h et après 15h), centre de bien-être avec bain à remous, sauna, massages. À proximité : kayak (prestataire indépendant).

notre avis

En formule Tout compris, vous profiterez de nombreuses activités sportives dans un cadre naturel avec ses espaces verts, entre mer et montagne.

(1) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 04/05/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 24/08/18 au départ de Lille. (3) Offres soumises à conditions, nous consulter. Ouverture d’avril à octobre.

115

DÉCOUVERTE DE LA BULGARIE La Bulgarie a vu se succéder plusieurs civilisations qui ont toutes laissé des vestiges remarquables que nous vous invitons à découvrir pendant ce circuit. Son charme réside aussi dans ses paysages de montagne parsemés de charmants villages. Ce petit pays méconnu gagne à être visité ! 1er jour : Lille - Varna 2e jour : Varna - Nessebar - Kazanlak 3e jour : Kazanlak - Plovdiv 4e jour : Plovdiv - Batchkovo - Bansko 5e jour : Bansko - Monastère de Rila - Sofia 6e jour : Sofia - Etara - Veliko Tarnovo 7e jour : Veliko Tarnovo - Arbanassi - Varna 8e jour : Varna - Lille *Pour un circuit de 8 jours/7 nuits en pension complète (hors boissons) Pour plus de précisions sur le programme, les dates de départ et les conditions, consultez votre agence Aquatour.

116

à partir de

868€ TTC*

BULGARIE Au cœur de l’Europe balkanique, la Bulgarie offre une grande variété de paysages, des montagnes et forêts aux plages de la mer Noire. Classées parmi les plus belles d’Europe, les plages des Sables d’Or, au sable très fin, s’étendent sur plus de 3 km le long de la mer Noire.

Excursions Aquatour

aquatour pratique

Possibilité de réserver sur place des excursions ou une location de voiture au départ des hôtels de la zone touristique des Sables d’Or auprès de votre correspondant(e). Vous seront proposées des excursions à la journée ou à la 1/2 journée, pour découvrir les trésors culturels de la région : • L’ancienne ville de Nessebar, classée au patrimoine de l’Unesco • La ville de Baltchik, perle du littoral et son magnifique jardins botanique • Varna • Des sorties en quad ou en Buggy • Des mini-croisières pour découvrir la côte bulgare autrement par la mer • Des Safaris en jeep 4x4 • Des sorties au Delphinarium de Varna • Des soirées avec spectacle folklorique et musique traditionnelle ... Autant de propositions pour découvrir la côte bulgare autrement !

Décalage horaire : +1h. Durée de vol (environ) : Varna 3h30 (en vols directs). Formalités administratives (pour les ressortissants français) : passeport en cours de validité conseillé mais carte d’identité en cours de validité acceptée. Chaque voyageur doit posséder sa propre pièce d’identité, y compris les enfants et les bébés. Conditions spécifiques pour les enfants voyageant avec un seul parent. Formalités sanitaires : aucun vaccin n’est exigé ; la situation sanitaire de la Bulgarie est satisfaisante. Langue usuelle : le bulgare est la langue officielle. Monnaie/change : le Lev (1€ est environ égal à 2 BGN). Les cartes de paiement sont acceptées dans tous les hôtels, dans de très nombreux restaurants et commerces. On trouve sans difficulté des distributeurs automatiques de billets. Renseignements touristiques - Ambassade de Bulgarie : 1 Avenue Rapp, 75007 Paris. Tél : +33 1 45 51 85 90 ; bulgariatravel.org/fr.

Transferts PRIVÉS Si vous désirez effectuer un transfert privé (véhicule adapté au nombre de personnes à transférer), réservez les transferts supplémentaires ci-dessous. Prix en euros par personne et par trajet Aéroport de Varna / Hôtels de la région des Sables d’Or

Plan de vols au départ de Lille

Compagnie aérienne Travel Service

13 €

Jour de départ (1)

Arrivée

Taxes(1)

mardi

Varna

43 €

(1) Jour(s) de départ, taxes d’aéroport, de sécurité, de carburant et de solidarité susceptibles de modification, conformément aux conditions générales et particulières de vente.

117

BULGARIE > Les Sables d’or

ARABELLA ★★★★ Hébergement Les repas Repas buffet • Petit déjeuner tardif 10h-12h • Snacks 15h-17h • Pâtisseries et glaces 10h-12h30, 14h30-17h • Dîner aux 3 restaurants à la carte (sur réservation).

Les boissons Boissons aux repas : eau, boissons rafraîchissantes, vin et bière (pression) • Boissons locales et une sélection de boissons importées (alcoolisées) de 10h à 2h • Minibar rempli chaque jour avec des boissons rafraîchissantes, bière et eau • Boissons à la discothèque • (vin en bouteille avec supplément).

Sports et loisirs (voir ci-contre)

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

118

FAMILLE

Les chambres : 292 chambres rénovées côté mer avec climatisation, TV satellite, téléphone, minibar rempli tous les jours, nécessaire à thé/café, Wi-fi et coffre (payants), salle de bains avec sèchecheveux, choix d’oreillers, balcon. Chambres doubles standard (A), deluxe vue mer (E) et chambres familiales 1 pièce (F - photo ci-dessus). Chambres doubles à usage individuel (A, E). Les services : Wi-fi gratuit à la réception et au bar. Service relation clients et fidélité. Avec participation : bureau de change, blanchisserie, mini-supermarché, location de voiture, ordinateur, service de taxi, service médical. Bon à savoir : plage de sable doré à 50 m (séparée par une promenade). Accès gratuit à l’aquapark de l’hôtel Grifid Bolero de juin à septembre (ouvert selon météo), service de navette inclus.

Au menu La formule Tout compris. Restaurant buffet "Arabella" de cuisine internationale, avec terrasse surplombant la piscine, buffet à thème 4 fois/10 jours, menu de gala tous les 10 jours. 3 restaurants à la carte pour le dîner (sur réservation) : bulgare le "Horo", asiatique le "Hanami" et italien le "Prego" (pantalon long pour les messieurs). 1 snack près de la piscine, une pâtisserie. 2 bars.

Miniclub (4 à 12 ans) : 6 jours/7 pendant les vacances scolaires de 9h à 12h30 et de 14h30 à 17h30 avec un large programme d’activités ludiques, sportives et manuelles. Présence de nos mascottes Lollo & Bernie. À votre disposition : minidisco, spectacle 1 fois tous les 15 jours, espace avec toboggan dans la piscine principale, jeux électroniques. Possibilité de déjeuner avec les animateurs au restaurant principal. Chaises hautes à disposition, repas bébé sur demande.

BULGARIE > Les Sables d’or

Situation Sur les rives de la mer Noire, ce club se situe près de la dynamique station balnéaire des Sables d’Or où vous trouverez des boutiques, restaurants et bars. À 15 km de Varna et à 30 km de l’aéroport (environ 45 min. de transfert).

Prix

(à partir de, en tout compris)

BASSE SAISON

Z RÉSERVE

579€ TTC

(1)

J UILLET/AOÛT

-130€ TTC

(3)

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter. RGEME BE

FA N T S

TRIBU E

GRATUIT

Détente Avec participation : Spa avec hammam, sauna, salles de massages, boutique, salon de coiffure, manucure/pédicure. Zone de relaxation gratuite.

JUSQU’À

avant le 31/01/18

1 piscine intérieure chauffée. 2 piscines extérieures dont une avec bain à remous. Solarium avec chaises longues, parasols et serviettes. 2 chaises longues et 1 parasol par chambre à la plage (sauf enfants). Salle de fitness au 8e étage avec vue panoramique, zumba, gym, Pilates ainsi que fitness et musculation (Tae-bo, Hot-iron, marche nordique...), volley, football, tennis, pétanque, aquagym, tennis de table, water-polo, Bumball, Bubble Foot, Mölkky®, activité pliage de serviettes. Moment authentique. Avec participation : leçons de tennis, vélo, billard. À proximité et avec participation : minigolf, bateau banane, plongée, ski nautique, bowling.

(2)

Sports et loisirs

789€ TTC

PA R E

HÉ

Animations

notre avis

TÔT !

10+

Code(s) produit(s) : 42028F

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

Avec sa formule Tout compris très complète et ses chambres rénovées, c’est l’endroit idéal pour passer de très bonnes vacances entre amis ou en famille.

(1) Prix par personne incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double standard côté mer pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 08/05/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double standard côté mer pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 03/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité, nous consulter. Ouverture de mai à septembre.

119

BULGARIE > Les Sables d’or

★★★★

Prix

(à partir de, en tout compris)

Situation

Pour vos enfants

BASSE SAISON

Sur la Riviera bulgare, au cœur de la station touristique des Sables d’or. Arrêt de bus local à environ 10 min à pied. Aéroport de Varna à 25 km.

Aire de jeux, piscine extérieure séparée avec toboggan. Miniclub international pour les enfants de 2 à 12 ans, du 01/06 au 10/09, ouvert 6j/7 de 10h à 12h et de 15h à 18h. Mini disco.

519€ TTC

-120€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

Les boissons

E N FA

NIO R

PA R E N T

Sélection de boissons locales alcoolisées et non alcoolisées de 10h à 23h au snack bar, de 10h à 23h au lobby bar : bière pression, vin, eau minérale, thé et café. Boissons importées avec supplément.

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

Les repas Les repas buffets au restaurant principal • Snacks au bar de 10h à 17h.

La formule Tout compris. Le restaurant principal, composé de buffets avec espace show cooking, bénéficie d’une terrasse extérieure et propose des spécialités bulgares et européennes.1 snack-bar, 1 bar près de la piscine et 1 lobby bar.

JUSQU’À

(2)

Au menu

649€ TTC

Les chambres : 233 chambres équipées de climatisation, TV, téléphone, réfrigérateur, salle de bains avec douche, sèche-cheveux et balcon. Chambres doubles de 23 m², côté arrière-pays (A) ou côté mer (B). Nombre limité de chambres doubles à tarif promotionnel (environ 20 m², S). Chambres familiales, 1 pièce de 30 m² côté arrière-pays (C, Y) ou côté mer (D). Les services : Wi-fi dans tout l’hôtel. Avec participation : coffre à la réception (environ 2,5€/ jour), service de blanchisserie. Bon à savoir : plage située à 300 m, route à traverser ou raccourci via le jardin pour un accès plus facile à la plage.

TÔT !

J UILLET/AOÛT

FAMILLE

Hébergement

Z RÉSERVE

(1)

SLAVEY

OFFER

Code(s) produit(s) : 42223A

Sports et loisirs (voir Activités pour tous)

L’accès au Miniclub (2 à 12 ans)

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

Activités pour tous 3 piscines extérieures avec terrasse-solarium aménagée de transats et parasols. 1 piscine intérieure. Volley-ball, aérobic et aquagym 6 jours/7, tennis de table, petit terrain de football. Animation internationale 6 jours/7 avec spectacles en soirée à l’amphithéâtre. Avec participation : serviette de bain (caution de environ 5€/serviette), billard. Bien-être (avec participation) : centre Spa proposant sauna, bain à remous et massages.

120

notre avis

L’hôtel Slavey offre un bon rapport qualité/prix pour passer un agréable séjour et profiter des nombreux atouts de la station des Sables d’Or.

(1) Prix par personne en base chambre double côté arrière-pays pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 22/05/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne en base chambre double côté arrière-pays pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 21/08/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité. Pour plus d’informations, nous consulter. Ouverture de mai à septembre.

BULGARIE > Les Sables d’or

L’essentiel au meilleur prix

Design intérieur coloré Ambiance décontractée pour des vacances relaxantes Wi-Fi gratuit à la réception Le Tout compris smartline (dans les hôtels comprenant la formule Tout compris)

smartline MADARA ★★★★

JUSQU’À

-130€ TTC

(3)

OFFRES SPÉCIALES

Les repas Buffets au restaurant principal • Petit déjeuner tardif 10h-12h • Soupes, salades, thé et café 12h-18h.

Les boissons Sélection de boissons locales alcoolisées ou non de 11h à 23h • Boissons chaudes (thé, café, chocolat) • Vin, bière, eau et sodas aux repas.

SANS

Offres soumises à conditions, nous consulter.

P SUP LÉ

ENT M

1 piscine extérieure avec chaises longues et parasols et 1 piscine couverte. Animation internationale en journée et en soirée (juin-septembre). Gymnastique matinale, aquagym, tennis de table, pétanque, fléchettes, volley-ball, basket-ball. Avec supplément et à proximité : chaises longues et parasols à la plage publique, activités nautiques sur la plage (prestataire externe), pêche, location de vélos, minigolf, tennis, équitation. Bien-être (avec participation) : Spa avec piscine intérieure

TÔT !

avant le 31/01/18

Activités pour tous

(2)

La formule Tout compris. Le restaurant principal “Madara”, avec terrasse extérieure, propose une cuisine internationale et méditerranéenne avec espace show cooking et buffets à thèmes. 3 bars.

669€ TTC

Au menu

Z RÉSERVE

J UILLET/AOÛT

Les chambres : 242 chambres réparties dans un bâtiment de 6 étages avec ascenseurs. Toutes disposent de climatisation, TV satellite, Wi-fi gratuit, téléphone, coffre, salle de bains avec douche, balcon. Chambres standard double et à usage individuel (A), vue arrière pays (B), à tarif promotionnel (S). Chambres supérieures côté piscine (K). Chambres familiales de 2 pièces avec porte communicante (F). Suites junior côté piscine (C) et suites côté piscine avec 1 chambre séparée et un salon avec canapé-lit (D). Les services : Wi-fi gratuit. Serviettes. Avec participation : coffre à la réception, supérette, service de blanchisserie, boutiques et location de voiture.

(1)

FAMILLE

499€ TTC

Hébergement

Pour vos enfants Espace séparé dans la piscine. Club enfants avec programme d’animation international adapté à chaque tranche d’âge (de 3 à 16 ans), en journée et en soirée de juin à septembre. Lits bébés et chaises hautes à disposition.

BASSE SAISON

E N FA

S O LO

À proximité de toutes les attractions de la station des Sables d’Or. Plage à 450 m. Aéroport de Varna à 28 km.

chauffée, 2 saunas, 1 baignoire à remous, 2 salles de massages.

(à partir de, en tout compris)

Situation

Prix

OFFER

Code(s) produit(s) : 42232A

VILLES DE DÉPART

Sports et loisirs

Lille

(voir Activités pour tous)

Autres villes de départ, nous consulter

L’accès au Miniclub (3 à 12 ans)

L’accès au Club Ados

notre avis

(13 à 16 ans)

Entouré d’une végétation luxuriante, cet hôtel est au calme tout en restant proche de toutes les activités et des centres d’intérêt de la station des Sables d’Or.

(1) Prix par personne, incluant l’offre "Réservez tôt" en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 18/09/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre "Réservez tôt" en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 3/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité, nous consulter. Ouverture de mai à octobre.

121

122

TURQUIE

TURQUIE Izmir

Antalya/Side Club Foresta SENTIDO Sultan Beldibi smartline Greenwood SENTIDO Perissia Paloma Paradise Beach

La Turquie est autant réputée pour son patrimoine culturel que naturel. Ses traditions millénaires aux accents de sultans, de derviches tourneurs et de mosaïques byzantines évoquent les Mille et Une Nuits tandis que la splendeur de ses paysages laisse sans voix.

Excursions Aquatour Au départ d’Izmir Éphèse (1/2 journée) : environ 40 €/personne*. Pamukkale (1 journée, déjeuner inclus) : environ 65 €/personne*. Balade en bateau (1 journée, déjeuner inclus) : environ 35 €/personne*. Jeep Safari (1 journée, déjeuner inclus) : environ 39 €/personne*. * Prix donnés à titre indicatif et sous réserve de modifications. Excursions à réserver et à régler sur place auprès de notre représentant(e).

Ozdere/Gumuldur/Kusadasi Paloma Pasha Resort Sunconnect Atlantique Holiday Club

Mer Méditerranée

aquatour pratique Décalage horaire : +1h. Durée de vol (environ) : Izmir : 4h. Formalités administratives (pour les ressortissants français) : pièce d’identité ou passeport dont la durée de validité dépasse d’au moins 150 jours la date de l’entrée en Turquie. Monnaie : la nouvelle livre turque (TRY). Langues usuelles : la langue officielle est le turc, mais l’allemand et l’anglais sont parlés dans tous les hôtels et de nombreux commerces. Renseignements touristiques : • Office du tourisme : 102, avenue des Champs-Élysées - 75008 Paris Tél. : 01 45 62 78 68. • Ambassade : 16, av. de Lamballe - 75016 Paris. Tél. : 01 53 92 71 12. • Consulat : 184, bd Malesherbes - 75017 Paris. Tél. : 01 56 33 33 33.

BON À SAVOIR • Douane : les antiquités sont strictement interdites à l’exportation. Nous vous rappelons que la douane peut se montrer extrêmement sévère si vous importez des contrefaçons sur le territoire français. • Magasins : ouverts de 9h à 18h. Fermeture les dimanches. Dans les stations balnéaires, les magasins sont ouverts tous les jours jusqu’à environ 21h. • Vêtements : aucune tenue n’est imposée, mais pour les visites de mosquées, les femmes et les hommes doivent avoir les épaules et les jambes couvertes. • Golf : pour information, un excédent bagages pour les sacs de golf peut être réclamé à l’embarquement par les compagnies aériennes.

Transferts privés Si vous désirez effectuer un transfert privé, réservez les transferts supplémentaires ci-dessous : Prix en euros par personne et par trajet (maxi 3 personnes par véhicule) Valable du 01/04/18 au 31/10/18 Transfert de l’aéroport d’Izmir à Kusadasi ou Ozdere : 45 € Transfert de l’aéroport d’Antalya à Kemer : 37 € Transfert de l’aéroport d’Antalya à Side : 45 € Transfert de l’aéroport d’Antalya à Belek : 34 €

123

TURQUIE > Beldibi

CLUB PALOMA FORESTA ★★★★★ (Club du 07/07 au 01/09) Hébergement Les repas Petit déjeuner jusqu’à 11h • Déjeuners, dîners buffets au restaurant principal ou dans 3 des 6 restaurants à la carte • Snacking/ goûter (12h30-17h) • Pâtisseries (14h30-17h).

Les boissons Sélection de boissons locales et importées alcoolisées ou non 24h/24 au bar principal et aux autres bars selon horaires • Minibar avec boissons rafraîchissantes, bière et eau dans les chambres • Vins bio aux restaurants à la carte.

FAMILLE

Les chambres : les 346 chambres, spacieuses et stylées, disposent de salle de douche ou baignoire, sèche-cheveux, climatisation, TV satellite, minibar, coffre, coin salon, balcon ou terrasse. Au choix : chambres standard (A), vue mer latérale (B ; en étage, K), à tarif promotionnel (S, R), chambres individuelles (M), junior suites (E ; vue mer : F), chambres famille (J ; avec 2 salles de bains : G), villas duplex (H)... pour répondre à toutes vos envies ! Les services : prêt de serviette de plage. Salle de jeux, bureau de change. Wi-i gratuit dans tout l’hôtel. Avec supplément : salon de coiffure, blanchisserie.

Au menu La formule Tout compris. Le restaurant principal, disposant d’une magniique terrasse, vous accueille pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner avec un buffet de qualité et varié, des produits bio saisonniers ainsi qu’un buffet enfant. Six restaurants à la carte proposent 6 types de menu : international, égéen & poisson, ottoman ; avec supplément : chinois, mexicain et Steak House. 6 bars dont un piano-bar et un sunset bar. Kids Chef dédié à la restauration des bébés et enfants.

Sports et loisirs (voir ci-contre)

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

L’accès au Club Ados (13 à 17 ans)

124

MINI CLUB (4 À 12 ANS) Notre équipe accueille vos enfants (4 à 12 ans) en juillet/août 6j/7 de 9h à 17h30 avec au programme de nombreuses activités. À votre disposition : une piscine séparée et aire de jeux. Buffets, chaises enfants et lits bébés. PROGRAMME ADO (13 À 17 ANS) L’équipe donne rendez-vous aux Ados (13 à 17 ans) au Check point 6j/7 de 10h à 18h en juillet/août.

TURQUIE > Beldibi

Situation Situé aux pieds des monts Taurus, ce club international se fond dans la végétation entre mer et montagne. À 100 m de la petite station balnéaire de Beldibi. À 18 km de Kemer. À 40 km de l’aéroport d’Antalya.

Prix

Sports et loisirs

(1)

J UILLET/AOÛT

1299€ TTC

(2)

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

3 piscines extérieures dont une de relaxation, une piscine animée et un parc aquatique avec trois toboggans. Piscine couverte et piscine pour enfants. Tennis de table, basket-ball, beach-volley, billard, aérobic, aquagym, terrain omnisport, salle de musculation, 6 courts de tennis (éclairage, cours et matériel payants), Mölkky®. Avec participation : sports motorisés (ski nautique, jet ski, banane).

729€ TTC

Une équipe attentionnée avec des animateurs qui vous concoctent chaque jour un programme convivial selon les envies de chacun.Des évènements différents vous sont proposés jour et nuit : tournois sportifs, jeux piscine, beach party, pool party, tournois nocturnes, spectacles, comédies musicales, soirée blanche et soirée chic ! Animation internationale en journée et en soirée.

BASSE SAISON

Animations

(à partir de, en tout compris)

E N FA

NIO R

OFFER

Le Centre Harmonia Rebirth Wellness & Spa intégré à l’hôtel propose une grande palette de soins.

TRIBU

Détente

10+

I DE M

Code(s) produit(s) : 40160A

VILLES DE DÉPART Lille, Bruxelles

PACK

Bien-être PACK Évasion

Forfait soins à partir de 30€ Massage du visage (20 min) : 30€ • Massage relaxant (30 min) : 40€ • Massage aux pierres chaudes (60 min) : 80€ • Massage balinais (60 min) : 80€. Forfait excursions à partir de 126€ Découverte de la Pamphylie : 3 excursions pour découvrir la vieille ville d’Antalya, les sites gréco-romains de Perge et d’Aspendos.

Autres villes de départ, nous consulter

notre avis Le Club Paloma Foresta (ex Paloma Renaissance) se situe dans ce cadre enchanteur à l’ambiance raffinée et décontractée.

(1) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 07/04/18 au départ de Bruxelles sur vol spécial. (2) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 25/08/18 au départ de Lille sur vol spécial. Ouverture de mars à novembre.

125

TURQUIE > Antalya - Beldibi

SULTAN BELDIBI ★★★★ Situation

Prix

BASSE SAISON

Les boissons

1059€ TTC

(2)

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter. RGEME BE

GRATUIT

Activités pour tous 3 piscines dont 1 avec 4 toboggans. Waterpark ouvert de 10h à 11h30 et de 14h30 à 16h. Animation internationale en journée et en soirée. Aquagym, minifoot, minigolf, pétanque, tennis de table, tennis, basket-ball. Avec supplément à proximité (prestataire externe) : base nautique. Sauna, bain turc, massages (payant).

Pour vos enfants Miniclub international (4-12 ans) ouvert tous les jours de 9h à 12h30 et de 14h30 à 17h30. À disposition : piscine séparée, minidisco, aire de jeux, chaises hautes et lits bébés.

NIO R

OFFER

La formule Tout compris. Un restaurant avec buffets de produits bio de saison et "Festivals des saveurs", 2 restaurants à la carte sur réservation : poisson et barbecue (avec supplément). 2 bars.

FA N T S

Sports et loisirs (voir Activités pour tous)

L’accès au Miniclub

Au menu

Aux repas : eau, vin, bière, boissons fraîches • Boissons locales alcoolisées ou non de 10h minuit • Minibar en chambre rempli tous les jours (eau et sodas).

J UILLET/AOÛT

Les chambres : 172 chambres réparties dans 2 bâtiments de 2 étages. Toutes disposent de douche ou bain, sèche-cheveux, téléphone, TV satellite, minibar, nécessaire thé/café, climatisation, coffre (payant), balcon. Chambres doubles standard (A). Chambres famille composées de 2 chambres communicantes et d’une salle de douche (B). Chambres doubles à usage individuel (C). Les services : chaises longues, parasols, prêt de serviettes (caution) à la piscine et à la plage. Avec supplément : blanchisserie, service en chambre. Bon à savoir : plage de sable et de petits cailloux.

Buffets • Glaces aux heures des repas • Snacks 15h-16h30 • Thé, café et viennoiseries 17h-18h • Snacks tardifs minuit-1h • Restaurant à la carte sur réservation.

FAMILLE

Hébergement

659€ TTC

(1)

Les repas

HÉ

À 18 km de Kemer et à 40 km de l’aéroport d’Antalya.

126

(à partir de, en tout compris)

I DE M

(4 à 12 ans) Code(s) produit(s) : 40333A

VILLES DE DÉPART Bruxelles, Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Un hôtel les pieds dans l’eau, convivial pour la garantie de vacances réussies !

(1) Prix par personne, incluant l’offre "Réservez tôt" en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 07/04/18 au départ de Bruxelles. (2) Prix par personne, incluant l’offre "Réservez tôt" en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 25/08/18 au départ de Lille. Ouverture d’avril à octobre.

TURQUIE > Antalya - Kemer

SHERWOOD GREENWOOD RESORT ★★★★

Prix

Situation

BASSE SAISON

FAMILLE

Miniclub international 5-12 ans (10h-12h30 et 14h30-17h30, horaires selon météo). 2 espaces piscine, aire de jeux. Chaises hautes et lits bébés.

J UILLET/AOÛT

659€ TTC

(2)

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

Les repas Les repas sous forme de buffet • Buffet léger de 23h à minuit.

Les chambres : 267 chambres réparties dans un bâtiment de 4 étages, une annexe et des bungalows. Toutes sont équipées de salle de bains avec douche, sèche-cheveux, TV satellite, climatisation (du 15/06 au 15/09 selon conditions climatiques et à certaines heures), téléphone, coffre (payant), balcon. Chambres doubles standard de 22 m² (A). Chambres doubles supérieures de 36 m² (B). Chambres famille de 40 m² avec 1 chambre (D). Chambres famille de 45 m² avec 2 chambres séparées (C). Les services : chaises longues, matelas, parasols et prêt de serviettes (changement 1€) à la piscine et à la plage. Avec participation : supérette, boutiques, salon de coiffure, service en chambre 24h/24, blanchisserie. Bon à savoir : la plage ouverte à partir de mi-mai est séparée de l’hôtel par une route.

(1)

Les boissons

Hébergement

599€ TTC

Pour vos enfants

Situé à Kemer, à 180 m d’une plage de galets et à 300 m des bars et restaurants. Aéroport d’Antalya à 55 km.

ski nautique. Sports nautiques selon conditions climatiques.

(à partir de, en tout compris)

E N FA

Boissons locales alcoolisées et non alcoolisées de 10h à minuit (payantes à la discothèque).

Sports et loisirs

Code(s) produit(s) : 40287A

(voir Activités pour tous)

L’accès au Miniclub (5 à 12 ans)

VILLES DE DÉPART

Au menu

Bruxelles, Lille

La formule Tout compris. Un restaurant principal et un restaurant à la carte (avec supplément). Un snack près de la piscine et à la plage. 5 bars.

Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Activités pour tous 1 piscine (950 m²) avec 2 toboggans, 1 couverte avec espace enfant (60 m²). Aérobic, pétanque, tennis de table, fitness, tennis (éclairage payant), basket-ball, fléchettes, bain turc, sauna. Animation internationale. Discothèque. Avec participation : massages. À proximité et avec participation : bateau-banane, planche à voile, voile, plongée,

Il est idéal pour les familles avec ses chambres spacieuses, sa belle piscine et ses nombreuses activités. Un excellent rapport qualité/prix.

(1) Prix par personne en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 07/04/18 au départ de Bruxelles. (2) Prix par personne en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 25/08/18 au départ de Lille.

127

TURQUIE > Antalya - Side

Envie de détente. Découvrez nos vacances de rêve Wi-Fi gratuit dans tout l’hôtel Petit déjeuner tardif jusqu’à midi Choix d’oreiller à la carte indispensable pour un sommeil réparateur Service de conciergerie pour profiter pleinement de vos vacances

SENTIDO PERISSIA

Pour vos enfants OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

Les repas Les repas sous forme de buffets • Petit déjeuner tardif (10h-12h) • Snacks (14h30-17h) • Café, thé et viennoiseries (11h-18h) • Glaces pendant le déjeuner et le dîner au restaurant principal • Snacks tardifs (23h à minuit) • 1 dîner/ semaine dans l’un des 3 restaurants à la carte sans supplément.

Les boissons Sélection de boissons alcoolisées importées et boissons locales alcoolisées ou non 24h/24 • Minibar rempli chaque jour avec de l’eau, sodas, jus de fruits, bière (01/04-31/10).

Sports et loisirs (voir Activités pour tous)

PA R E N T

Miniclub international de 4 à 12 ans et Teenage Club international de 12 à 17 ans (01/04-31/10). Piscine séparée et aire de jeux, animation, minidisco. Chaises hautes et lits bébés.

128

(2)

3 grandes piscines et 1 avec toboggans (ouverts à certaines heures). 1 couverte de 80 m². Chaises longues, parasols à la piscine et à la plage et Concept Paloma Plage (boissons/encas servis à la chaise longue). Prêt de serviettes. Cabanas sur

799€ TTC

Activités pour tous

J UILLET/AOÛT

Au menu La formule Tout compris (produits bio selon la saison et vins bio). Un restaurant principal, soirée avec spécialités turques. 5 restaurants à la carte inclus (01/04-31/10, sur réservation) : international, poissons (15/05-31/10), Ottoman/Turc. Avec supplément : chinois et Steack House. 1 snackbar et 5 bars. Service en chambre 24h/24 (avec supplément). Kids Chef dédié à la restauration des enfants (01/04-31/10).

(1)

Les chambres : 352 chambres et suites réparties dans un bâtiment de 8 étages desservis par ascenseurs. Toutes disposent de salle de bains (douche ou baignoire), sèche-cheveux, climatisation (du 01/05 au 30/09), TV satellite, téléphone, Wi-fi, coffre, minibar, nécessaire à thé et café. Chambres doubles vue mer de 24 m² avec balcon (B). Chambres individuelles vue mer de 30 m² (A). Chambres vue mer plus spacieuses avec balcon de 35 m² (F). Chambres famille 1 pièce vue mer de 35 m² avec balcon (F). Les services : Wi-fi dans tout l’hôtel. Avec participation : boutiques, salon de coiffure, supérette, blanchisserie, service en chambre.

699€ TTC

FAMILLE

BASSE SAISON

Hébergement

(à partir de, en tout compris)

L’hôtel se situe à 3 km du centre-ville de Side et à 70 km de la ville d’Antalya. L’hôtel est séparé de la plage de sable par la promenade qui conduit vers la ville de Side.

la plage (avec supplément, du 01/04 au 31/10). Animation internationale en journée et en soirée et musique live chaque soir (01/04-31/10). Tennis, pétanque, billard, volley-ball, basket-ball, aérobic, aquagym. Avec participation : billard, sports nautiques (selon météo). Bain turc, sauna, fitness (de 9h à 19h). Avec participation : centre de bien-être avec massages.

Prix

OFFER

Situation

★★★★★

I DE M

Code(s) produit(s) : 40234A, 40234B

VILLES DE DÉPART Bruxelles, Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Vous serez séduit par le confort des chambres, la plage de sable fin, la délicieuse cuisine et les nombreuses activités. Idéal pour des vacances réussies au soleil.

(1) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double vue mer pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 07/04/18 au départ de Bruxelles. (2) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double vue mer pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 25/08/18 au départ de Lille. Ouverture de mars à novembre.

TURQUIE > Side

PALOMA PARADISE BEACH ★★★★

Prix

Situation

tennis, sports nautiques sur la plage (banane, parachute ascensionnel, catamaran, planche à voile... prestataire externe), location de VTT, golf (à Belek, 50 km), Hammam et bain turc, sauna. Massages (payants).

BASSE SAISON

Pour vos enfants

799€ TTC

Activités pour tous 2 piscines extérieures dont 1 avec 3 toboggans (ouverts quelques heures par jour), 2 piscines séparées pour les enfants. Chaises longues, parasols et serviettes. Festivals autour de la cuisine tout au long de l’été. Beach-volley (5 terrains), terrains multisports, centre de fitness, pétanque, tir à l’arc, stretching, golf driving range, tennis (17 terrains). Avec participation : école de

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

E N FA

NIO R

La formule Tout compris. Restaurant principal "Paloma" avec buffets, cuisine bio et la possibilité de profiter de sa terrasse. 2 restaurants à la carte (sur réservation) : pizzeria et poisson (avec supplément). Kids Chef dédié à la restauration des bébés et enfants. 1 bar à la piscine ouvert de 10h à minuit et 1 à la plage.

(2)

Au menu

Programme d’animations au miniclub pour les enfants de 4 à 12 ans de 9h à 12h30 et de 14h30 à 17h30. À votre disposition : piscines séparées, leçons de natation en petit groupe.

J UILLET/AOÛT

Les chambres : 559 chambres réparties en plusieurs catégories et équipées de climatisation, TV satellite, téléphone, coffre, minibar rempli tous les jours, nécessaire à thé et café, balcon. Chambres standard de 21 m² vue arrière-pays (A) ou vue mer (E), chambres supérieures de 35 m² (D), studios de 42 m² vue arrière-pays (F, photo ci-dessus), et des chambres famille soit communicantes de 42 m² (C), soit avec 2 pièces (52 m² ; vue arrière-pays, G ou vue mer, H) ou 3 pièces (74 m², J). Les services : belle plage privée de 600 m avec chaises longues, parasols et serviettes. Service de snacks et boissons à la plage et à la piscine. Avec participation : boutiques.

FAMILLE

(1)

Hébergement

699€ TTC

Centre de Side à 6 km. Aéroport d’Antalya à 69 km.

(à partir de, en tout compris)

I DE M

Les repas Les repas au restaurant principal • L’accès à la pizzeria (sur réservation) • Glaces au déjeuner et au dîner au restaurant principal • Pâtisseries, biscuits, thé et café l’après-midi • Snacks l’après-midi • Snacks tardifs.

Les boissons Boissons locales et non alcoolisées de 10h à minuit au bar principal et aux autres bars selon horaires d’ouverture • Minibar rempli tous les jours (eau) • Café turc.

Code(s) produit(s) : 40158A

VILLES DE DÉPART Bruxelles, Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Sports et loisirs (voir Activités pour tous)

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

Vous aimerez ses chambres confortables et spacieuses situées dans un vaste jardin.

(1) Prix par personne en chambre double standard vue arrière-pays pour un séjour de 8 j/7 n en Tout compris le 07/04/18 au départ de Bruxelles. (2) Prix par personne en chambre double standard vue arrière-pays pour un séjour de 8 j/7 n en Tout compris le 25/08/18 au départ de Lille. Ouverture d’avril à octobre.

129

TURQUIE > Izmir - Kusadasi

SUNCONNECT ATLANTIQUE HOLIDAY CLUB ★★★★

Prix

Situation

banane, billard, planche à voile et plongée à l’extérieur (licence obligatoire pour les sports nautiques). Bien-être (avec supplément) : massages, soins, bain turc et sauna.

BASSE SAISON

Pour vos enfants

J UILLET/AOÛT (2)

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

E N FA

I DE M

Les repas Buffets : 7h30-10h, 12h30-14h30, 19h30-21h30 • 1 repas/semaine au restaurant à la carte (menu fixe, sur réservation et selon disponibilités) • Petit déjeuner tardif 10h-11h • Snacks 14h-17h.

Code(s) produit(s) : 32598A

Les boissons

Au menu La formule Tout compris. Un restaurant principal sous forme de buffets et le restaurant à la carte "Blue Beach Club" de cuisine locale et de poisson (sur réservation). 1 snack-bar et 1 café. 4 bars.

Boissons locales alcoolisées ou non de midi à minuit.

VILLES DE DÉPART

Sports et loisirs

Autres villes de départ, nous consulter

(3 à 11 ans)

2 piscines extérieures. Aquapark avec 14 toboggans et lazy river, accès illimité (snacks et boissons avec supplément). À partir du 15/10, certains toboggans peuvent être fermés en raison de l’occupation de l’hôtel ou des conditions climatiques. Aérobic, yoga, tennis de table, minigolf, tennis (éclairage payant). Animation internationale en soirée. Le bar " Sunset Lounge" propose des soirées musicales. Avec supplément : bateau

Bruxelles

(voir Activités pour tous)

L’accès au Miniclub

Activités pour tous

130

889€ TTC

Les chambres : 385 chambres réparties dans 4 bâtiments. Toutes sont équipées de douche, sèche-cheveux, climatisation, TV satellite, miniréfrigérateur, coffre (payant), Wi-fi gratuit, téléphone, balcon. Chambres doubles côté jardin (A), vue mer latérale (B). Chambres famille composées de 2 chambres doubles avec porte communicante (F). Chambres doubles côté jardin à prix promotionnel (W). Les services : parasols, matelas et chaises longues à la piscine et beach club à la plage, prêt de serviettes (caution), Wi-fi gratuit. Avec participation : blanchisserie, supérette, boutique, salon de coiffure.

Lollo & Bernies Kids’ Club international de 3 à 11 ans et ConnectTeen Lounge pour les ados de 12 à 17 ans ouverts du 15/05 au 31/10. 2 piscines séparées et aire de jeux. Chaises hautes et lits bébés.

FAMILLE

(1)

Hébergement

599€ TTC

Situé sur la plus belle plage de Kusadasi, à 9 km de son centre-ville où vous trouverez de nombreux bars, restaurants et boutiques. L’hôtel se trouve à 30 min seulement de l’ancienne cité grecque d’Éphèse. Aéroport d’Izmir à 85 km.

(à partir de, en tout compris)

notre avis

L’accès au Club Ados (12 à 17 ans)

Un bel aquapark où vos enfants pourront passer leur journée à glisser dans les toboggans, ou jouer sur la belle plage de sable blond !

(1) Prix par pers. incluant l’offre "Réservez tôt" en ch. double standard côté jardin à prix promotionnel pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 06/05/18 au départ de Bruxelles. (2) Prix par pers. incluant l’offre "Réservez tôt" en ch. double standard côté jardin à prix promotionnel pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 26/08/18 au départ de Bruxelles. Ouverture de mai à octobre.

TURQUIE > Izmir

PALOMA PASHA RESORT ★★★★★

Prix

Situation

BASSE SAISON

OFFRES SPÉCIALES

Les repas Buffets (produits bio disponibles) • Petit déjeuner tardif jusqu’à 11h • Repas au restaurant principal • 1 dîner/séjour/pers. dans un des 4 restaurants à la carte dont 1 avec suppl. (le Barbecue), sur réservation • Snacks/goûter de 15h à 17h • Pâtisseries de 15h à 18h • Snacks tardifs de 23h à 1h.

Les boissons Boissons locales et importées alcoolisées ou non 24h/24 aux bars selon horaires d’ouverture • Minibar dans les chambres avec boissons fraîches, bière et eau • Vins bio aux restaurants à la carte.

Sports et loisirs (voir Activités pour tous)

E N FA

I DE M

Offres soumises à conditions, nous consulter.

1 piscine extérieure qui entoure l’hôtel et 1 piscine intérieure (accessible selon certaines périodes).

Miniclub international pour les 4-12 ans ouvert tous les jours (10h-12h et 14h-17h). Espace dédié pour les ados 12-16 ans avec coin média. À votre disposition : espace dans la piscine, salle de jeux équipée, aire de jeux, minidisco.

Activités pour tous

Pour vos enfants

La formule Tout compris. Le restaurant principal Paloma avec une grande terrasse vue piscine et un buffet enfant ouvert selon conditions météo pour tous les repas. Service sous forme de buffets raffinés avec produits Bio de saison. 4 restaurants à la carte : ottoman, international, poisson et barbecue (avec supplément). 1 snack, 1 pâtisserie et 6 bars dont 1 à la discothèque (jusqu’à 2h). Kids Chef dédié à la restauration des bébés et enfants. Il s’occupera également des demandes particulières concernant les allergies.

(2)

Au menu

1169€ TTC

Les chambres : 268 chambres à la décoration contemporaine disposent de climatisation, d’un équipement moderne et d’un balcon vue jardin ou piscine. Les chambres spacieuses (33 à 70 m2) sont réparties dans un bâtiment de 4 étages et offrent un large choix de confort : standard vue jardin (B), standard vue mer (C), standard avec accès direct à la piscine (A), suites avec bain à remous et services spéciaux (F) et suites familiales (D). Les services : prêt de serviettes de plage. Wi-fi gratuit dans tout l’hôtel, dans la salle de jeux et dans toutes les chambres. Concept Paloma Plage (boissons/encas servis à votre chaise longue, menu et heures de service fixés). Avec supplément : salon de coiffure, boutiques, blanchisserie.

J UILLET/AOÛT

FAMILLE

(1)

Hébergement

759€ TTC

OFFER

Au cœur d’une magnifique baie. À 1,5 km du petit village d’Ozdere. À 35 km de Kusadasi. Aéroport d’Izmir à 50 km.

1 parc aquatique pour petits et grands. Animation internationale en journée et en soirée. Aquagym, aquabiking, water-polo, tennis, tennis de table, terrain omnisport, tir à l’arc, pétanque, marche nordique, balade pédestre, aérobic, stretching. Avec participation : Spa Elysion avec bain turc, sauna, hammam, soins du visage et massages.

(à partir de, en tout compris)

Code(s) produit(s) : 32589A

VILLES DE DÉPART Bruxelles Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Lové au cœur d’une magnifique baie privée, cet hôtel bénéficie d’un bel environnement et la qualité de restauration de la chaîne en font l’une des meilleures adresses de la région.

(1) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double standard vue jardin pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 06/04/18 au départ de Bruxelles. (2) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double standard vue jardin pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 26/08/18 au départ de Bruxelles. Ouverture d’avril à octobre.

131

132

TUNISIE

Hammamet Monastir club jumbo Skanes Serail Club One Resort Aquapark & Spa

TUNISIE Proche et accueillante, la Tunisie est dévolue du nord au sud à la détente. Le soleil y a ses quartiers en toutes saisons et la balnéo ou la thalasso vous enveloppent de bien-être.

Excursions Aquatour

Djerba club jumbo Djerba Sun Club Club Aquaresort Vincci Djerba Resort Eden Star

Mer Méditerranée

aquatour pratique

Possibilité de réserver sur place des excursions ou une location de voiture au départ des hôtels de la zone de Djerba auprès de votre correspondant(e).

Décalage horaire : aucun en hiver ; - 1h en été. Durée de vol (environ) : Djerba : 3h ; Monastir : 2h45.

Exemple d’excursions à Djerba et Zarzis : Vie de Djerba (1 journée, déjeuner inclus) : 45 €*/personne. Matmata/Douz (1 journée) : 54 €*/personne. Ksar Ghilaine (1 journée) : 105 €*/personne. Excursion en mer (1 journée, déjeuner inclus) : 29 €*/personne.

Formalités administratives (pour les ressortissants français) : passeport en cours de validité obligatoire. Chaque voyageur doit posséder son propre passeport y compris les enfants et les bébés. Conditions spécifiques pour les enfants voyageant avec un seul parent.

* Prix donnés à titre indicatif et sous réserve de modification. Excursions réservables sur place auprès de notre représentant(e).

Formalités sanitaires : aucun vaccin n’est exigé. Les conditions sanitaires sont globalement satisfaisantes. Toutefois évitez de boire de l’eau non capsulée.

Pour tout séjour au départ du Club Aquaresort, possibilité de pré réserver :

Langue usuelle : arabe. Le français est très largement pratiqué dans tout le pays.

PACK ÉVASION LES CHARMES DU SUD (1)(2) 1re excursion (2e jour) : tour de l’île. 2e excursion (5e jour) : Ksar Ghilaine. Départ vers Ksar Ghilaine (El Ghrabat –Beni Khedache –Ksar Ghilaine) et son Oasis Saharienne par la piste ; possibilité de baignade dans la source d’eau chaude, déjeuner dans un camp, ksar El Halouf. Déjeuner (boissons non incluses). Retour au Club Aquaresort, dîner et nuit. Forfait : 101 €/personne. Réduction enfants de 2 à - 12 ans : - 50 %.

Monnaie : le dinar tunisien (1€ environ égal à 2 TND). Les cartes de paiement sont acceptées dans tous les hôtels, dans de très nombreux restaurants et commerces. On trouve sans difficulté des distributeurs automatiques de billets.

Pour tout séjour au départ du Club One Resort Aquapark & Spa, possibilité de pré réserver :

Pendant la période du Ramadan, les centres de thalassothérapie, les musées, les boutiques, etc., ferment en début ou milieu d’après-midi. En 2018, la période estimée du ramadan devrait être du 15/05 au 14/06/18.

PACK ÉVASION FACETTE DE L’HISTOIRE TUNISIENNE (1)(2) 1er jour : Kairouan 2e jour : Tunis - Carthage - Sidi Bou Said 3e jour : Nabeul - Hammamet Forfait : 142 €/personne. Réduction enfants de 2 à - 12 ans : -50%.

Renseignements touristiques - office du tourisme : 32, avenue de l’Opéra 75002 Paris. Tél. : 01 47 42 72 67 ; www.bonjour-tunisie.com.

BON À SAVOIR

Infos découverte : guide local parlant français. Transports locaux : véhicule 4x4 et autocar climatisés. Suivant le nombre de participants, les excursions peuvent être effectuées en minibus ou en taxis avec chauffeur-guide parlant français. Programme : l’ordre des excursions peut être modifié sur place. (1) A réserver au départ de France. (2) Dans la limite des places disponibles et des conditions climatiques permettant l’exercice de cette prestation.

Plan de vols au départ de Lille

Compagnie aérienne ASL Airlines Nouvelair Nouvelair

Jour(s) de départ (1)

Arrivée

Taxes(1)

samedi samedi samedi

Djerba Djerba Monastir

62 € 62 € 62 €

(1) Jour(s) de départ, taxes d’aéroport, de sécurité, de carburant et de solidarité susceptibles de modification, conformément aux conditions générales et particulières de vente.

133

TUNISIE > Djerba

CLUB JUMBO DJERBA SUN CLUB ★★★ Hébergement Les repas Buffets • Petit déjeuner tardif (10h12h) • Goûter (15h30-16h30) • Glaces pour les enfants.

Les boissons Boissons locales alcoolisées ou non de 9h à minuit.

Sports et loisirs (voir ci-contre)

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

FAMILLE

Les chambres : 385 chambres (4 bâtiments) : climatisation 15/06-15/09 et chauffage 15/11-15/02, salle de bains ou douche, tél., TV sat., coffre (env. 1,5€/j. et 25€ de caution), balcon ou terrasse, mini-réfrigérateur et sèche-cheveux (sur demande, avec supplément). Chambres doubles standard (A), supérieures Premium avec minibar (boissons non alcoolisées) rempli tous les jours (B). Possibilité de chambres à usage individuel (A et B). Pour les familles, au choix : chambres quadruples 1 pièce (C), chambres familiales de 2 pièces (F) ou composées de 2 chambres communicantes (E). Les services : chaises longues, parasols et prêt de serviettes (caution, changement payant). Wi-i à la réception. Avec participation : matelas à la piscine, coffres à la réception (env. 1,5€/jour), bureau de change, mini souk avec boutiques, blanchisserie, salon de coiffure, bagagerie. À proximité : le grand casino de l’île, avec une salle de jeux de 18 tables et une salle de 160 machines à sous. Bon à savoir : vaste domaine, distances assez importantes entre les infrastructures et les activités.

Au menu La formule Tout compris (9h-minuit). 2 restaurants : "Le Méditerranée" (restaurant principal, buffets) avec terrasse extérieure "La Pergola" (ouverte selon la météo) et la "P’tite Sicile", un snack – buffet (sur réservation, 01/05-31/10). 3 buffets à thème/semaine : tunisien, italien et de la mer (en été). 8 bars avec 8 ambiances différentes, ouverts en alternance toute la journée, situés notamment à la plage (en été), ou aux piscines (4 des 8 bars sont avec supplément).

Miniclub (4 à 12 ans) : accueil des enfants 6 j/7 pendant les vacances scolaires de 9h à 12h et de 15h à 17h avec un large programme d’activités. Piscine séparée, aire de jeux, mini disco, chaises hautes.

134

TUNISIE > Djerba

Situation Niché au cœur de 10 ha de jardins, ce nouveau club offre un cadre de séjour agréable à environ 12 km de Midoun et de Houmt Souk. Aéroport de Djerba à 25 km.

Prix

(à partir de, en tout compris)

BASSE SAISON

399€ TTC

(1)

Z RÉSERVE

TÔT !

J UILLET/AOÛT

Animations

569€ TTC

(2)

JUSQU’À

- 180€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

E N FA

PA R E N T

TRIBU S

NIO R

2 grandes piscines et 1 avec 4 toboggans (ouverte de mai à octobre), deux piscines pour enfants. Une piscine couverte chauffée en hiver (15/11-15/03). Aérobic, aquagym, 2 terrains de pétanque, tennis de table, un terrain omnisports, minigolf, 4 courts de tennis, kayak. Avec supplément et à proximité : centre nautique, golf , équitation, quad, école de kitesurf.

Sports et loisirs

OFF

10+

Détente Code(s) produit(s) : 58066A

Avec participation : Spa avec hammam, 8 cabines de massage, 2 cabines d’hydrothérapie, douche à affusion, douche à jet, bain 4 cellules, salle de repos, tisanerie et soins esthétiques. VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Détente, animation et activités sportives sont au rendez-vous. Un club à l’ambiance conviviale pour ceux qui recherchent un petit budget.

(1) Prix par personne en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 12/05/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 07/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité. Pour plus d’informations, nous consulter.

135

TUNISIE > Djerba

CLUB AQUARESORT ★★★★ Hébergement Les repas Les repas au restaurant principal • Petit déjeuner tardif de 10h à 11h • Goûter de 16h30 à 17h30 • 1 dîner/ pers./séjour aux 2 restaurants à la carte : tunisien “El Mida” et spécialités de poissons au “Petit mousse” de 19h à 22h (réserver la veille).

Les boissons Boissons locales alcoolisées ou non servies au verre de 9h30 à minuit (eau en bouteille et café expresso avec suppl. aux bars) • 1 bouteille d’eau à l’arrivée dans la chambre.

FAMILLE

Les chambres : 309 chambres réparties dans 3 structures hôtelières différentes : 1 bâtiment principal de 2 étages, des grandes villas de charme et une partie située au-dessus du centre de Thalasso. Elles disposent toutes de climatisation, téléphone, TV satellite, Wi-i, coffre, salle de bains avec sèche-cheveux, balcon ou terrasse. Au choix : des chambres standard (A), supérieures (H), des duplex (C, G), des chambres famille (Y, F, E) et des appartements (D). Les services : chaises longues, matelas, parasols et serviettes (caution) à la piscine et à la plage. Wi-i gratuit dans tout l’hôtel (sauf à la plage). Avec participation : salon de coiffure, service de blanchisserie, boutique de souvenirs.

Au menu La formule Tout compris. Un restaurant principal ouvert pour tous les repas, 1 bar à wok pour les arrivées tardives. 2 restaurants à la carte : de spécialités tunisiennes “El Mida” et de spécialités de poissons le "Petit mousse" (sur réservation la veille et ouverts de 19h à 22h). 1 snack-bar. 1 beach bar du 01/05 au 31/10 (grillades le midi, sur réservation la veille) avec discothèque 3 fois/sem. (consommations payantes) en juillet-août. Thé à la menthe et Narguilé au café Maure en supplément.

Sports et loisirs (voir ci-contre)

L’accès au Miniclub (3 à 10 ans)

L’accès au Club Ados (11 à 17 ans)

136

MINI CLUB (3 À 10 ANS) 6j/7 de 9h à 17h30 avec un programme dédié à chaque tranche d’âge. Petit Jet (3-4 ans) et Mini Jet (5-7 ans) toute la saison. Maxi Jet (8-10 ans) pendant les vacances scolaires. À disposition : piscine séparée. Chaises hautes au restaurant. PROGRAMME ADO (11 À 17 ANS) L’équipe donne rendez-vous aux Teens (11 à 13 ans) et aux Ados (14 à 17 ans) au Check point, 6j/7 de 10h à 18h pendant les vacances scolaires.

TUNISIE > Djerba

Situation Dans la zone touristique de Midoun, au milieu d’un grand parc et avec un accès direct à sa plage privée. À 6 km de Midoun et à 25 km de l’aéroport de Djerba.

(à partir de, en tout compris)

BASSE SAISON

599€ TTC

(1)

TÔT !

J UILLET/AOÛT

699€ TTC

(2)

JUSQU’À

-210€ TTC

(3)

Sports et loisirs

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES

PA R E N T

P SUP LÉ

ENT M

S O LO

Détente

TRIBU TS

SANS

E N FA

Offres soumises à conditions, nous consulter.

2 piscines en plein air non chauffées dont une avec toboggans. 1 piscine couverte (chauffée et sans supplément à partir du 01/11 et jusqu’à ce que la température de l’eau des piscines extérieures permette de se baigner). Nouveauté : aquapark pour les petits comme pour les grands (ouvert de mai à octobre selon conditions climatiques, entrée gratuite, consommations payantes) avec de nombreux toboggans : Wave Pool, Lazy River, Turbolance, Rafting Slide, Black Hole... Aérobic, aquagym avec option aquabiking, pétanque, tennis de table, tennis, terrain omnisport, terrain de foot avec pelouse synthétique, activités nautiques (planche à voile, kayak, paddle), Mölkky®, Bumball, création éphémère. Avec participation : billard, vélo. À proximité : équitation, golf (800 m).

Z RÉSERVE

10+

OFFER

Code(s) produit(s) : 58231A

Avec participation : centre de thalasso de 2800 m² avec hammam, massages. VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

PACK Bien-être PACK

Activ

Forfait soins à partir de 75€ Journée découverte "fraîcheur marine". Autres cures, nous consulter. Forfait individuel à partir de 44€ Golf.

notre avis Cet hôtel concilie modernité par sa décoration tendance dans les parties communes, haute technologie avec sa connexion Wi-fi dans tout l’hôtel et art de recevoir selon la tradition tunisienne.

(1) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 14/04/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 7/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité. Pour plus d’informations, nous consulter.

137

TUNISIE > Djerba

VINCCI DJERBA RESORT ★★★★

(2)

Offres soumises à conditions, nous consulter.

E N FA

OFFRES SPÉCIALES

Miniclub (4 à -12 ans - 10h/18h). Piscine séparée et aire de jeux. Chaises hautes et lits bébés (en demande). Avec supplément : baby-sitting (à partir de 15€/heure).

Pour vos enfants

PA R E N T

P SUP LÉ

S OFFER

NIO R

S O LO

I DE M

Les repas Buffets et show cooking • Petit déjeuner tardif de 10h à 11h • Snacks de 12h à 15h • Goûter de 16h à 17h30 • 1 dîner de spécialités/ sem., menu fixe sur réservation • Snacks tardifs de 22h30 à minuit.

Code(s) produit(s) : 58867A

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

Les boissons Boissons locales alcoolisées et non alcoolisées de 8h à minuit (boissons avec supplément au restaurant à la carte).

notre avis

Sports et loisirs (voir Activités pour tous)

Activités pour tous

L’accès au Miniclub

1 piscine lagon de 2000 m² et 1 couverte de 200 m² chauffée du 01/12 au 31/03. Animation internationale en journée et en soirée. Aérobic, pétanque, tir à l’arc, tennis de table, volley-ball,

(4 à 11 ans)

138

679€ TTC

ENT M

La formule Tout compris. 1 restaurant principal "Le Jasmin" (buffets). 1 restaurant à thème : tunisien (sur réservation, 1 fois/séjour). 5 bars dont 1 à la piscine et 1 café maure.

J UILLET/AOÛT

Au menu

(1)

Les chambres : 416 chambres réparties dans 3 bâtiments de 3 étages desservis par ascenseurs. Toutes les chambres disposent de salle de bains avec baignoire, sèche-cheveux, climatisation (15/06-15/09), TV satellite, téléphone, coffre (env. 1,5€/jour), réfrigérateur (sur demande, env. 3,5€/jour), balcon ou terrasse. Chambres standard (A, possibilité d’usage individuel), vue piscine (D). Chambres familiales 1 pièce (B) ou 2 pièces (C). Possibilité de rajouter un lit bébé à l’occupation maximale de la chambre (en demande). Chambre individuelle (E). Les services : chaises longues, matelas, parasols à la piscine et à la plage, prêt de serviette de bain (caution, env. 5€/serviette). Wi-fi à la réception et au bar central. Avec supplément : boutique, salon de coiffure, blanchisserie. Bon à savoir : plage aménagée, desservie par une navette régulière (toutes les 20 min environ, d’avril à octobre). Hôtel adapté aux personnes à mobilité réduite.

539€ TTC

FAMILLE

BASSE SAISON

Hébergement

(à partir de, en tout compris)

À 400 m d’une plage privée de sable fin et à 3 km de Midoun. Arrêt de bus à 100 m. Aéroport de Djerba à 25 km.

minigolf, tennis (éclairage et raquettes payants), fléchettes, badminton, aquagym, planche à voile, canoë. Avec supplément : salle de fitness ; et à proximité : quad, jet ski, banane, leçon de planche à voile, plongée, bowling, équitation, golf de Djerba (1,5 km). Avec participation : centre de balnéothérapie proposant hammam, massages et nombreux soins tels que bains bouillonnants et enveloppements d’algues.

SANS

Situation

Prix

Parfait pour un séjour en famille ou entre amis, cet hôtel propose un grand nombre d’activités.

(1) Prix par personne en base chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 14/04/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne en base chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 14/07/18 au départ de Lille.

TUNISIE > Djerba - Zarzis

★★★★

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

E N FA

PA R E N T

P SUP LÉ

OFFER

NIO R

S O LO

I DE M

Code(s) produit(s) : 58141A

Les repas Buffets • Petit déjeuner tardif (10h/11h) • Pause Café : café, thé, gâteaux, fruits, crêpes (16h/17h) • 1 dîner à la couscousserie, 1 au restaurant à la carte (sur réservation) et 1 au snack de la piscine (le midi, sur réservation, selon la saison et la météo) • Snacks (12h/14h30).

Miniclub de 4 à 12 ans de 9h30 à 12h30 et de 15h à 17h30. Piscine séparée et aire de jeux. Animations. Chaises hautes et lits bébés.

Pour vos enfants MO

Activités pour tous

(2)

ENT M

La Formule Tout compris. Un restaurant principal avec terrasse (buffets, plusieurs thèmes par semaine). 2 restaurants à la carte : "Les Cailles" et un restaurant de couscous (limité à un dîner par semaine et sur réservation). Pizzeria/crêperie en bord de piscine (selon météo), 4 bars (ouverts par alternance), café maure.

689€ TTC

Au menu

J UILLET/AOÛT

Les chambres : 256 chambres dans un bâtiment de 3 étages desservis par ascenseur. Elles disposent de salle de bains ou douche, sèche-cheveux, tél., TV sat., coffre (env. 1,8€/j), réfrigérateur (env. 2,5€/j), clim. (15/06-15/09), balcon ou terrasse. Chambres doubles vue jardin (A) ou mer (B). Chambres doubles supérieures avec bain bouillonnant et vue mer (C). Pour les familles, possibilité de loger en chambres quadruples avec 2 lits superposés de 2 m de long (F), en chambres familiales composées de 2 pièces avec une salle de bains (I), en chambres famille composées de 2 chambres et d’une salle de bains (H), en suites supérieures avec vue mer (D). Les services : chaises longues, matelas, parasols et prêt de serviettes (caution, env. 10€/pers.) à la piscine et à la plage, espace internet. Avec supplément : Wi-fi à la réception, billard, boutiques, blanchisserie, salon de coiffure. Bon à savoir : possibilité de chambres pour personnes à mobilité réduite (nous consulter).

(1)

FAMILLE

499€ TTC

Hébergement

BASSE SAISON

Centre-ville de Zarzis à 13 km. Aéroport international de Djerba-Zarzis à 50 km.

(chauffée en hiver). Animation francophone et internationale en journée et en soirée. Discothèque (boissons payantes). Beach-party (juillet/ août). Tennis (3 courts, éclairage payant), aquagym, aérobic, water-polo, fléchettes, beach-volley, basket-ball, pétanque, tennis de table, tir à l’arc, fitness et minigolf. Kayak, catamaran/voile et planche à voile. Avec supplément : banane, ski nautique, bouée... (selon météo), et agréable centre de thalassothérapie : sauna, hammam, bain à remous et massages.

(à partir de, en tout compris)

Situation

Prix

SANS

EDEN STAR

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Les boissons Boissons locales alcoolisées et non alcoolisées de 9h à 23h.

Sports et loisirs (voir Activités pour tous)

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

Situé le long de la belle plage de sable fin de Zarzis, l’hôtel est le point de départ idéal pour visiter le Sud tunisien.

2 piscines extérieures dont 1 chauffée selon météo et 1 piscine couverte d’eau de mer (1) Prix par personne en base chambre double standard jardin pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 14/04/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne en base chambre double standard jardin pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 14/07/18 au départ de Lille.

139

TUNISIE > Skanes

SKANES SERAIL ★★★★ Hébergement Les repas Repas au restaurant principal ou aux restaurants à la carte (sur réservation) • Petit déjeuner tardif jusqu’à 11h • Snacks (16h à 17h30) • Snacks et rafraîchissements pour les arrivées tardives.

Les boissons Boissons locales alcoolisées ou non (10h à 23h, au verre) • Jus, cocktails de fruits (17h-18h) • Eau, jus, sodas, vin aux repas.

Sports et loisirs

FAMILLE

Les chambres : 225 chambres dans un bâtiment de 3 étages avec ascenseurs. Climatisées en été, avec chauffage en hiver et toutes avec téléphone,TV satellite, coffre (payant, environ 1,50 €/jour), minibar (sur demande, environ 4 €/jour), salle de bains avec baignoire, sèche-cheveux, balcon. Chambres doubles standard vue arrière-pays (A) ou vue mer (B). Pour les familles, possibilité de loger en chambres famille 1 pièce vue jardin (E) ou vue mer avec lits superposés (F), 2 pièces côté jardin (D) ou 2 pièces avec porte communicante (C). Les services : accès Wi-i dans les parties communes. Avec supplément : matelas à la piscine et à la plage (env. 1€/jour), billard, boutiques, blanchisserie.

Au menu La formule Tout compris. Restaurant principal « Le Sultan » servant une cuisine internationale (buffets) avec terrasse extérieure. 3 restaurants thématiques : tunisien, pâtes/pizzas et barbecue Tex-mex en bord de mer (ouverts le midi et/ou le soir, certains en haute saison et selon météo ; L’Empreinte avec supplément). 3 bars (dont 2 ouverts en été uniquement, selon météo ; le beach Lounge "Dragonya" est avec supplément).

(voir ci-contre)

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans) Miniclub de 4 à 12 ans : accueil des enfants 6 j/7 pendant les vacances scolaires de 10h à 12h et de 15h à 17h avec un large programme d’activités ludiques et sportives. À votre disposition : 1 pataugeoire séparée. Aire de jeux, lits bébés, chaises hautes, baby-sitting (payant).

140

TUNISIE > Skanes

Situation À 6 km de la zone touristique de Monastir avec ses restaurants et bars. Aéroports de Monastir à 2 km et de Tunis à 170 km.

Prix

(à partir de, en tout compris)

BASSE SAISON

399€ TTC

(1)

Z RÉSERVE

TÔT !

J UILLET/AOÛT

659€ TTC

-110€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

SANS

P SUP LÉ

ENT M

Sports et loisirs E N FA

S O LO

TRIBU S

NIO R

2 piscines, dont 1 couverte et chauffée (01/11-15/05). Chaises longues, parasols et prêt de serviette (caution) à la piscine et à la plage. Aquagym, water-polo, bateau à pédales, tennis de table, 1 terrain de tennis (quick), pétanque, beach-volley, minigolf. Avec supplément (prestataire externe) : base nautique. À proximité : équitation, centre de plongée, parcours de golf (Le Flamingo).

JUSQU’À

(2)

OFF

10+

Détente Code(s) produit(s) : 55940A

Centre de bien-être de 400 m² : soins orientaux, massages, bain à remous, bain de vapeur. Piscine intérieure chauffée réservée aux curistes.

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Pour son ambiance conviviale, sa situation et ses chambres spacieuses adaptées aux familles, cet hôtel saura vous séduire par son très bon rapport qualité/prix.

(1) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 12/05/18 au départ de Lille en arrivée Monastir. (2) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 14/07/18 au départ de Lille en arrivée Monastir. (3) Offres soumises à conditions, nous consulter.

141

TUNISIE > Skanes

CLUB ONE RESORT AQUAPARK & SPA Hébergement Les repas • Petit déjeuner, déjeuner et dîner buffet • Dîners aux 3 restaurants à la carte (méditerranéen, poisson et tunisien, sur réservation 24h à l’avance).

Les boissons • Boissons locales alcoolisées et non alcoolisées 24h/24 • Minibar rempli à l’arrivée avec des boissons rafraîchissantes.

★★★★

FAMILLE

Les chambres : 486 chambres dont 396 bungalows et 90 chambres familiales répartis dans 3 pavillons de 2 étages. Toutes les chambres disposent de climatisation, coffre, téléphone, TV satellite, Wi-i gratuit, minibar, salle de bains/douche avec sèche-cheveux, balcon ou terrasse. Chambres doubles ou à usage individuel (A - photo ci-dessus), chambres triples (B), chambres quadruples (C) et chambres famille avec séparation (D) ou composées de 2 chambres (E). Le 3e et le 4e lit dans les chambres triples, quadruples et familiales sont des lits «Sofa». Les services : chaises longues, parasols et serviettes (caution) à la piscine et à la plage. Wi-i gratuit. Avec participation : salon de coiffure, boutiques, Spa, service de blanchisserie.

Au menu La formule Tout compris. Le restaurant principal "Méridian" de cuisine internationale avec buffets, soirées à thème et terrasse extérieure, et 3 restaurants à la carte (sur réservation) : méditerranéen, poisson, tunisien. 1 snack-bar, un coin pâtes & sandwichs. 5 bars. 1 café maure.

Sports et loisirs (voir ci-contre)

L’accès au Miniclub (3 à 10 ans)

L’accès au Club Ados (11 à 17 ans)

142

MINI CLUB (3 À 10 ANS) 6j/7 de 9h à 17h30 avec un programme dédié à chaque tranche d’âge. Petit Jet (3-4 ans) et Mini Jet (5-7 ans) toute la saison. Maxi Jet (8-10 ans) pendant les vacances scolaires. Au programme, de nombreuses activités en journée et en soirée. À votre disposition : piscine séparée avec 4 toboggans et aire de jeux. Chaises hautes et lits bébés. PROGRAMME ADO (11 À 17 ANS) Léquipe donne rendez-vous aux Teens (11 à 13 ans) et aux Ados (14 à 17 ans) au Check point, 6j/7 de 10h à 18h pendant les vacances scolaires.

TUNISIE > Skanes

Situation Le long de la plage de sable fin de Skanès. À 10 km du centre de Monastir et de ses commerces. À 12 km du centre animé de la ville de Sousse. Aéroports de Monastir à 10 km et de Tunis à environ 160 km.

Prix

BASSE SAISON

509€ TTC

(1)

Z RÉSERVE

TÔT !

J UILLET/AOÛT

749€ TTC

JUSQU’À

(2)

-240€ TTC

(3)

Sports et loisirs OFFRES SPÉCIALES

FA N T S

GRATUIT

E N FA

RGEME BE

HÉ

Offres soumises à conditions, nous consulter.

3 piscines extérieures (dont 1 pour adultes) et 1 couverte (fermée en juillet/août). Parc aquatique avec 9 toboggans. Aérobic, aquagym, badminton, basket, beach-volley, jeu de fléchettes, tennis de table, tennis (cours et éclairage payant), Mölkky®, Bumball, atelier percussion. Avec participation : sports nautiques, centre de balnéothérapie avec massages, sauna et fitness. À proximité : golf 18 trous Flamingo.

avant le 31/01/18

Animations

(à partir de, en tout compris)

PA R E N T

Bien-être PACK Évasion

Forfait individuel à partir de 120€ Cure "Remise en Forme" 3 jours (3 soins/jour : 2 enveloppements aux algues, 1 gommage traditionnel au hammam, 3 soins d’hydrothérapie, 3 massages relaxants). Forfait excursions à partir de 88€ 3 jours d’excursions pour découvrir les facettes de l’histoire tunisienne : Kairouan, Nabeul, Hammamet.

PACK

TRIBU TS

10+

OFFER

Code(s) produit(s) : 55088A

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis Cet hôtel à l’allure de petit village avec ses menzels au milieu d’un beau jardin, situé en bord de plage, propose des prestations de qualité. (1) Prix par personne, incluant l’offre « Réservez tôt » en chambre double type A pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 12/05/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double type A pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 14/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité. Pour plus d’informations, nous consulter.

143

144

MAROC

Océan Atlantique Rabat

MAROC Marrakech Club Kenzi Agdal club jumbo Marrakech Palmeraie

Célèbre pour ses villes impériales et ses paysages uniques, le Maroc recèle de multiples trésors. Marrakech a un charme qui n’appartient qu’à elle : couleurs, senteurs et sons donnent à la ville son atmosphère unique.

Excursions Aquatour

Agadir

aquatour pratique

Visite de Marrakech (visite historique, 1/2 journée - lundi/jeudi/samedi matin) - La mosquée de la Koutoubia, Palais Bahia, Médersa BenYoussef, les souks et la place Jamaâ El Fna. : 24 €*/personne/ par excursion.

Décalage horaire : 1h en hiver et 2h en été. Le Maroc ne change pas les horaires d’hiver et d’été en même temps que la France. En fonction de la période de Ramadan en été, le Maroc adapte son changement d’heure. Durée de vol (environ) : Marrakech 3h. Formalités administratives (pour les ressortissants français) : passeport en cours de validité obligatoire. Chaque voyageur doit posséder son propre passeport, y compris les enfants et les bébés. Conditions spécifiques pour les enfants voyageant avec un seul parent.

Jardins et Remparts (mercredi matin/samedi après-midi) : Le Jardin de Majorelle et ses plantes exotiques, les remparts, la palmeraie et le tout nouveau musée de l’eau : 24 €*/personne.

Formalités sanitaires : aucun vaccin n’est exigé ; la situation sanitaire du Maroc est satisfaisante ; évitez cependant de boire de l’eau non capsulée. Langue usuelle : arabe, mais le français est largement compris. Monnaie/change : le dirham (1€ environ égal à 10 MAD). Le dirham n’étant pas une monnaie convertible sur le marché international, changez au fur et à mesure de vos besoins. On trouve partout des distributeurs de billets.

Visite de la Vallée de l’Ourika (1/2 journée lundi) : 24 €*/personne.

Office du tourisme : 161, rue Saint-Honoré – 75001 Paris Tél. : 01 42 60 63 50.

Visite de Essaouira (journée sans repas - jeudi) : 30 €*/personne.

BON À SAVOIR

Haut-Atlas (journée, déjeuner inclus - mardi/vendredi) : 60 €*/personne. Les Cascades d’Ouzoud (journée sans repas - mercredi) : 30 €*/personne.

* Les excursions sont à réserver sur place. Les jours et les prix sont donnés à titre indicatif et sont sous réserve de modifications. Possibilité de location de voiture auprès de notre représentant(e).

Le ramadan, mois de jeûne et de fêtes dès le coucher du soleil, est très suivi au Maroc. L’activité se ralentit dans la journée et il vous faudra faire preuve d’un peu d’indulgence. Dans les zones touristiques cependant, beaucoup de restaurants et de cafés restent ouverts pendant la journée. En 2018, la période estimée du ramadan devrait être du 15/05 au 14/06/18.

Transferts locaux Possibilité de réserver des transferts en véhicule privé notamment entre l’aéroport et votre hôtel de séjour. Prix en euros par personne et par trajet (maxi 3 personnes par véhicule) 01/04/18 au 31/10/18 Transfert de l’aéroport de Marrakech au quartier de l’Agdal 8 € Transfert de l’aéroport de Marrakech à la Palmeraie 14 €

Plans de vols au départ de Lille

Compagnie aérienne ASL Airlines

Jour(s) de départ (1)

Arrivée

Taxes(1)

jeudi

Marrakech

57 €

(1) Jour(s) de départ, taxes d’aéroport, de sécurité, de carburant et de solidarité susceptibles de modification, conformément aux conditions générales et particulières de vente.

145

MAROC > Marrakech

CLUB JUMBO MARRAKECH PALMERAIE ★★★★ Hébergement Les repas Les repas au restaurant buffet • Petit déjeuner continental tardif au snack-bar de 10h30 à 12h • Snacks de 13h à 16h • Goûter de 16h à 18h • Dîners au restaurant à la carte (sur réservation, 1 fois/séjour pour toute réservation supérieure à 4 nuits).

Les boissons Boissons aux repas • Sélection de boissons locales alcoolisées et non alcoolisés au bar de 10h à minuit.

FAMILLE

Les chambres : les 167 chambres sont réparties soit dans le bâtiment principal, soit en 2 blocs de respectivement 68 et 87 chambres. Elles sont modernes et équipées de climatisation, coffre, TV câblée, salle de bains avec sèche-cheveux, balcon ou terrasse. Chambres doubles standard (A), duplex avec chambre avec 2 lits à l’étage et 2 lits sofa au rez-de-chaussée (B) et suites avec espace salon (C). Les services : parking, navette gratuite plusieurs fois jour vers le centre-ville de Marrakech. Wi-i gratuit dans les parties communes. Avec participation : boutiques.

Au menu La formule Tout compris. Restaurant buffet de cuisine internationale et locale avec espace show cooking et 2 soirées à thème par semaine. Restaurant à la carte "Le patio andalou" ouvert 6 j/7 pour le dîner (sur réservation la veille). 1 snack-bar ouvert de 10h à 18h et 1 bar.

Sports et loisirs (voir ci-contre)

L’accès au Miniclub (4 à 12 ans)

L’accès au Club Ados (13 à 17 ans)

146

Miniclub (4 à 12 ans) et club Ados (13 à 17 ans) : accueil des enfants 6 jours/7 pendant les vacances scolaires de 9h à 12h30 et de 14h30 à 17h30 avec un large programme d’activités ludiques, sportives et manuelles. En juillet et août, la jumbo team accueille les ados de 10h à 13h et de 15h à 18h. À votre disposition : 1 piscine séparée, 1 piscine Splash pour les plus petits (10h-12h, 15h-17h), salle de jeux, lits bébés et chaises hautes aux restaurants.

MAROC > Marrakech

Situation Dans la palmeraie, à 6 km du quartier historique. Zone commerciale à 800 m. À 13 km de l’aéroport de Marrakech.

Prix

(à partir de, en tout compris)

BASSE SAISON

609€ TTC

(1)

Z RÉSERVE

TÔT !

J UILLET/AOÛT

689€ TTC

(2)

-50€ TTC

(3)

avant le 31/01/18

OFFRES SPÉCIALES Offres soumises à conditions, nous consulter.

HÉ

E N FA

RGEME BE

Sports et loisirs Une piscine extérieure avec chaises longues et parasols. 1 piscine pour enfants, 1 piscine Splash. Serviettes (caution). Salle de fitness ouverte de 7h à 19h (min. 16 ans), un terrain multi-sport, ferme pédagogique, fléchettes, pétanque, aquagym, cours de danse, Mölkky®.

JUSQU’À

GRATUIT

FA N T S

TRIBU

10+

Code(s) produit(s) : 57117A

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis

Une nouvelle structure, ouverte en octobre 2017, qui sait allier modernité et authenticité marocaine. Un club à l’ambiance familiale et conviviale situé au cœur de la palmeraie de Marrakech.

(1) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 31/05/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 12/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité. Pour plus d’informations, nous consulter.

147

MAROC > Marrakech

CLUB KENZI AGDAL ★★★★★ Hébergement Les repas Les repas sous forme de buffets • Petit déjeuner de 6h30 à 10h • Petit déjeuner tardif de 10h à 11h et goûter de 16h à 17h30 au snack-bar piscine • Snacks et pizzas au restaurant Atlas de 12h30 à 15h • Dîner buffets à thème de 19h à 22h.

Les boissons Boissons locales alcoolisées ou non de 10h à 18h au bar-piscine et de 18h à minuit au bar-lounge. Supplément Tout compris Premium, détail et supplément, nous consulter.

Sports et loisirs (voir ci-contre)

L’accès au Miniclub (3 à 10 ans)

L’accès au Club Ados (11 à 17 ans)

148

FAMILLE

Les chambres : 314 chambres réparties dans 9 riads. Toutes disposent de clim., TV, Wi-i, mini-réfrigérateur, coffre (payant), baignoire ou douche, balcon ou terrasse. Chambres standard de 32 m2 (A). Chambres familiales de 52 m2 (B) composées d’1 chambre et d’1 salon séparé, équipé de 2 banquettes-lits. Riad "Privilège" au calme avec une piscine privée au milieu, chauffée en hiver selon la météo et en accès privatisé, 48 chambres de 32 m2 (C) avec corbeille de fruits à l’arrivée, peignoir/chaussons, minibar (eau, sodas), coffre, carte snack le midi et 1 hammam/pers./séjour. Les services : prêt de serviettes à la piscine (caution). Boutique, blanchisserie, accès Internet Wi-i.

Au menu La formule Tout compris. Le restaurant principal avec sa grande terrasse vous accueille dans un cadre chic et décontracté. Les buffets variés vous réservent de nombreuses surprises avec soirées à thème plusieurs fois par semaine et une nouvelle station vapeur. Restaurant "Atlas" (snack-pizzeria au bar piscine). Le restaurant marocain propose une cuisine traditionnelle (avec supplément). 2 bars.

BABY CLUB (6 MOIS À 3 ANS) Notre équipe qualiiée accueille vos tout-petits 6j/7 de 8h à 18h. Programme dédié et kit bébé. Forfait 296€. MINI CLUB (3 À 10 ANS) 6j/7 de 9h à 17h30 avec un programme dédié à chaque tranche d’âge. Petit Jet (3-4 ans) et Mini Jet (5-7 ans) toute la saison. Maxi Jet (8-10 ans) pendant les vacances scolaires. Au programme, de nombreuses activités. À disposition : 1 ferme avec des animaux, 2 pataugeoires, parc accrobranches et karting à pédales. PROGRAMME ADO (11 À 17 ANS) L’équipe donne rendez-vous aux Teens (11 à 13 ans) et aux Ados (14 à 17 ans) au Check point 6j/7 de 10h à 18h pendant les vacances scolaires.

MAROC > Marrakech

Situation Un club de qualité, niché dans de beaux jardins d’oliviers. À 3 km de la Médina. Situation idéale pour découvrir la trépidante Marrakech de jour comme de nuit ! À 5 km de l’aéroport de Marrakech.

Prix

669€ TTC

(1)

Z RÉSERVE

TÔT !

J UILLET/AOÛT

789€ TTC

JUSQU’À

(2)

-140€ TTC

(3)

Sports et loisirs OFFRES SPÉCIALES RGEME BE

HÉ

Offres soumises à conditions, nous consulter.

GRATUIT

FA N T S

OFFER

TRIBU LU

3 piscines extérieures dont l’une est chauffée en hiver du 01/11 au 31/03, une autre équipée de toboggans pour les plus jeunes et un bassin enfants avec toboggan. Réveil musculaire, aquagym, aquabiking, step, danses, mini-football, tennis de table, beach-volley, basket-ball, tir à l’arc, tir à la carabine, pétanque, badminton, water-polo, mini practice de golf, Bumball, Bubble foot, Mölkky®, slackline, initiation à la langue locale et atelier de cuisine marocaine. Jet School : pour vous initier ou vous perfectionner au tennis en cours collectifs débutants ou avancés, encadrés chaque jour par un moniteur. Cours pour adultes et enfants. Avec participation : équitation, Aquapark à 10 km, nombreux golfs aux alentours.

avant le 31/01/18

BASSE SAISON

Animations

(à partir de, en tout compris)

10+

I DE M

Détente

Code(s) produit(s) : 57198A

"O’SPA" : 1 500 m² avec hammam, piscine chauffée dotée de jets, 12 cabines de soins (massages, soins esthétiques, tisanerie…).

VILLES DE DÉPART Lille Autres villes de départ, nous consulter

notre avis PACK Bien-être PACK Évasion

Forfait soins à partir de 109€ Cure "Découverte Agdal" : 2 soins individuels + 1 soin collectif/jour sur 3 jours. Autres cures, nous consulter. Forfait excursions à partir de 77€ Découverte marocaine.

Plébiscité par les clients pour son service, sa restauration et sa décoration, il déploie une ambiance festive tout au long de l’année.

(1) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 31/05/18 au départ de Lille. (2) Prix par personne, incluant l’offre «Réservez tôt» en chambre double pour un séjour de 8j/7n en Tout compris le 12/07/18 au départ de Lille. (3) Offre valable sur stock limité. Pour plus d’informations, nous consulter.

149

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE ARTICLE 1ER - ACCEPTATION DES CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE L’achat des voyages et séjours contenus dans la présente brochure, auprès de la société Thomas Cook SAS (ci-après dénommée « aquatour ») ou de l’agent de voyages, entraîne l’entière adhésion du client aux conditions générales de vente de aquatour et l’acceptation sans réserve de l’intégralité de leurs dispositions. Le client doit avoir la capacité de contracter juridiquement - avoir au moins 18 ans et ne pas être sous tutelle. Le Code du tourisme français devant évoluer à partir du 1er juillet 2018 conformément aux dispositions de la Directive (UE) 2015/2302 du Parlement européen et du Conseil du 25 novembre 2015 relative aux voyages à forfait et aux prestations de voyage liées, les présentes conditions générales de vente seront amenées à être modifiées pour tenir compte des nouvelles dispositions législatives.

ARTICLE 2 - INFORMATION PRÉALABLE L’information préalable requise par les articles L.211-8 et R.211-5 du Code du Tourisme est constituée par toutes les informations contenues dans la présente brochure. Conformément aux articles L.211-9 et R.211-8 du Code du Tourisme, outre les errata, aquatour se réserve expressément la faculté de modifier tout élément de son offre préalable dans le cadre de la gestion des capacités disponibles (chambres, sièges dans le transport aérien, etc.).

ARTICLE 3 - LES ERRATA Des erreurs peuvent affecter certains descriptifs de voyages ou de séjours, ou certaines informations contenues dans la présente brochure. Les errata sont datés et portés à la connaissance du client avant la conclusion du contrat.

ARTICLE 4 - INSCRIPTION ET CONTRAT L’inscription à un des voyages ou séjours proposés dans la présente brochure peut être souscrite soit directement auprès de aquatour, soit auprès d’un agent de voyages, par la signature par le client du bulletin d’inscription. Le contrat de voyage n’est réputé conclu qu’à la double condition suivante : - Un exemplaire du bulletin d’inscription signé et ses annexes (brochure) contenant les informations requises par les dispositions des articles L.211-10 et R.211-6 du Code du Tourisme (ainsi que les éventuels errata), doivent avoir été remis au client qui en conserve un exemplaire ; - La réservation doit avoir été confirmée par aquatour, au moment même de ladite réservation si les disponibilités des voyages ou des séjours selon les dates choisies le permettent. Dans les autres cas la confirmation ou la non confirmation sera adressée au client dans le délai de 8 jours ouvrés après la date de signature du bulletin d’inscription et de ses annexes évoqués à l’alinéa précédent. Le client, signataire du contrat de voyage, doit s’assurer lors de l’inscription que les noms, prénoms et civilité de l’ensemble des participants au voyage communiqués sont corrects. Toute correction post-inscription de l’orthographe d’un nom, prénom ou d’une civilité entraîne des frais de modification de 200 € par personne. Afin de pouvoir assurer le confort et la sécurité des voyageurs, les personnes handicapées et à mobilité réduite doivent obligatoirement, au moment de l’inscription, fournir les informations essentielles sur leur handicap afin de permettre une assistance et une adaptation du service mis à la disposition de tous les voyageurs appropriée à leurs besoins spécifiques. Le client n’a pas de faculté de rétractation une fois le contrat conclu, même dans le cadre d’une vente à distance (article L211-20-4 du Code de la Consommation).

ARTICLE 5 - CARNET DE VOYAGE ÉLECTRONIQUE Dans le cadre d’une démarche de Tourisme Responsable, aquatour privilégie le recours à la version électronique pour les documents de voyage. Ainsi, toutes les informations utiles et les documents nécessaires au voyage sont adressés par e-mail à l’adresse électronique communiquée à l’agence de voyages par le client lors de sa réservation.

ARTICLE 6 - ACOMPTE ET PAIEMENT Lors de l’inscription, le client verse un acompte de 30 % du montant total du prix du voyage. Le client doit régler le solde trente jours au plus tard avant la date du départ. À défaut de règlement dans le délai ci-dessus imparti et après mise en demeure par lettre recommandée avec accusé de réception, effectuée soit par aquatour directement soit par l’agent de voyages, et restée sans effet au plus tard dans les deux jours suivant la date de l’accusé de réception, le contrat sera réputé résilié du fait du client et aquatour fera application de l’article 10 relatif aux frais d’annulation. Lorsque l’inscription se fait à moins de trente jours du départ, le client paye la totalité du prix du voyage.

ARTICLE 7 - DÉPART GARANTI Lorsque la mention « départ garanti » est utilisée ou qu’il n’est pas mentionné un nombre minimal de participants, aquatour ne subordonne pas la réalisation d’un voyage ou d’un séjour à un nombre minimal de participants. Lorsqu’un nombre minimal de participants est prévu et qu’il n’est pas atteint, aquatour directement et/ou l’agent de voyages informe, au moins 21 (vingt-et-un) jours avant la date du départ, le client. Le silence de aquatour et/ou de l’agent de voyages vaut confirmation du départ et levée de la condition du nombre minimal de participants.

ARTICLE 8 - APTITUDE AU VOYAGE aquatour attire l’attention des clients présentant des problèmes de santé physique, psychique ou psychologique sur l’autonomie nécessaire à l’accomplissement de certains voyages. aquatour conseille une visite médicale avant tout voyage. Pour des raisons de sécurité, aquatour peut exiger des personnes non autonomes qu’elles soient accompagnées d’une personne qui sera en mesure de leur apporter l’assistance nécessaire au bon déroulement de leur séjour.

ARTICLE 9 - RISQUES Certains évènements ou risques très probables d’évènements politiques (notamment guerres, troubles) ou naturels (notamment tsunami, tremblement de terre, cyclone) peuvent survenir après la mise à disposition de la brochure et de son annexe au public. Soit aquatour directement, soit l’agent de voyages, se réservent le droit de refuser une inscription pour une destination où est survenu ou risque très probablement de survenir un tel évènement, sans que ce refus puisse constituer un refus de vente.

ARTICLE 10 - ANNULATION DU FAIT DU CLIENT En cas d’annulation, la prime d’assurance, les frais de visas lorsqu’ils ont été obtenus ne sont pas remboursables. Lorsque l’annulation survient du fait du client une indemnité forfaitaire est retenue : - plus de 30 jours avant le départ : 225 € par personne, - entre 30 jours et 21 jours avant le départ : 30 % du montant total du voyage, - entre 20 jours et 8 jours avant le départ : 60 % du montant total du voyage, - entre 7 jours et 2 jours avant le départ : 90 % du montant total du voyage, - moins de 2 jours avant le départ, le jour du départ ou après le départ : 100 % du montant total du voyage. Si le client demande une émission anticipée des billets d’avion le jour de son inscription afin d’éviter la répercussion d’éventuelles hausses liées à la variation du prix du carburant ou des taxes aériennes, les conditions d’annulation seront : - du jour de l’inscription jusqu’à 21 jours avant le départ : 50 % du montant total du voyage, - de 20 jours au jour du départ ou après le départ : appliquer les conditions ci-dessus. Les croisières sont soumises à des conditions particulières d’annulation mentionnées dans les brochures. Les frais d’annulation peuvent être couverts par la souscription d’une assurance annulation. Dans tous les cas, lorsque le client ne se présente pas au départ ou à la première prestation aux heures et aux lieux mentionnés dans son carnet de voyage ou si le client se trouve dans l’impossibilité de participer au voyage faute de présenter les documents nécessaires au voyage (notamment passeport, visa, certificat de vaccination), le voyage ne sera en aucun cas remboursé.

ARTICLE 11 - MODIFICATION DU FAIT DU CLIENT Toute modification du contrat de voyage à la demande du client à plus de 30 jours de la date de départ entraîne 200 € de frais de modification par personne. Toute demande de modification à 30 jours et moins de la date de départ sera considérée comme une annulation et facturée selon les conditions de l’article 10 « Annulation du fait du client ».

150

Aucune demande de modification n’est possible quelle que soit la date de la demande, en cas d’émission anticipée du billet d’avion à la demande du client.

ARTICLE 12 - ANNULATION DU FAIT DE AQUATOUR Si dans le délai de 30 jours précédant le départ, aquatour était amenée à annuler purement et simplement le contrat de voyage, elle devrait en prévenir le client par lettre recommandée avec accusé de réception et lui rembourser les sommes versées à ce titre. De plus le client percevrait une indemnité égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date. Cependant un accord amiable peut intervenir ayant pour objet l’acceptation par le client d’un voyage ou séjour de substitution proposé par aquatour. Dans ce cas, aucune indemnité n’est versée au client. À défaut de réponse du client à la proposition de voyage ou de séjour de substitution dans le délai de 7 jours de la date de l’accusé réception évoqué plus haut, le client sera réputé avoir opté pour ledit voyage ou ledit séjour. Dans tous les cas, le client ne peut prétendre à aucune indemnité si l’annulation du voyage est imposée par des circonstances de force majeure. De même le client ne pourra prétendre à aucune indemnité si l’annulation du voyage intervient pour insuffisance du nombre de participants à 21 jours de la date de départ et au-delà.

ARTICLE 13 - MODIFICATION DU CONTRAT DE VOYAGE PAR SUITE D’UN ÉVÉNEMENT EXTÉRIEUR Lorsqu’avant le départ, du fait d’un évènement extérieur qui s’impose à aquatour, celle-ci est amenée à modifier un des éléments essentiels du contrat, le client est informé de cette modification le plus rapidement possible par tout moyen permettant d’obtenir un accusé de réception, soit par aquatour dans le cas où ce dernier a souscrit directement son voyage auprès d’elle, soit par l’agence de voyages auprès de laquelle il a souscrit son voyage. Le client pourra alors soit résilier le contrat, soit accepter la modification proposée par aquatour. Au cas où le client opterait pour la résiliation, il pourra solliciter le remboursement de la totalité des sommes réglées. Dans les deux cas (résiliation ou acceptation de la modification), aquatour devra être informée de la décision du client dans les 7 jours de la réception de l’information susmentionnée si celle-ci intervient plus de 15 jours avant le départ et dans les 2 jours si celle-ci intervient à 15 jours et moins du départ. A défaut de réponse dans ce délai, le client sera réputé avoir opté pour la modification proposée.

ARTICLE 14 - PRIX Les prix figurant dans cette brochure sont des exemples de prix applicables pour les périodes indiquées et valables jusqu’à la parution d’une nouvelle édition sous réserve d’éventuelles modifications telles que mentionnées aux articles 2 et 16 des présentes. Le prix du voyage est impérativement confirmé par l’agent de voyages vendeur au client au moment de l’inscription. Le caractère forfaitaire de nos prix comprend exclusivement un ensemble de prestations décrites dans le descriptif de chaque offre. Le forfait de base par personne comprend en général : - Le logement en chambre double dans la catégorie mentionnée, - Le transport aérien aller et retour sur vol spécial ou régulier au départ de Paris, - Les transferts collectifs aéroport – hôtel – aéroport (sauf disposition contraire dans la brochure). Ces transferts collectifs ne sont accessibles qu’aux personnes pouvant monter des marches seules ou avec l’aide de la personne qui les accompagne. Dans certaines destinations, des transferts adaptés peuvent être réservés pour les personnes à mobilité réduite avec supplément (nous consulter), - La pension selon la formule proposée, - L’accueil et l’assistance sur place, - L’accès aux services et infrastructures de l’hôtel selon la brochure - Les frais de dossiers, les taxes d’aéroport, les taxes de sûreté et redevances passagers. Le forfait de base par personne ne comprend notamment pas : - Les assurances annulation, rapatriement et bagages, - Les suppléments, les boissons, les dépenses personnelles, - Les pourboires à régler sur place, - Les options payantes. Départs depuis les aéroports régionaux : tous nos prix sont calculés au départ de Paris. Pour les prix au départ des aéroports régionaux, des réductions et/ou suppléments de prix sont appliqués sur le prix de référence calculé au départ de Paris. Le montant du supplément et/ou des réductions est confirmé au moment de l’inscription. Départ non programmé en catalogue : nos prix sont établis en fonction d’acheminements aériens programmés à l’avance et indiqués pour chaque destination. Tout départ différent, à la demande du client entraîne la perception d’un supplément occasionné par des frais supplémentaires (assistance aux aéroports, transferts individuels, etc.) lequel sera confirmé au moment de l’inscription. Vente partielle de prestations : tout dossier ne comportant qu’une partie des prestations proposées en forfait telles que, par exemple, une semaine de séjour sans achat de transport aérien, donnera lieu à la perception de frais de dossier supplémentaires de 30 à 200 € par personne selon les dates de voyage ou de séjour concernées. Séjour de 21 jours et plus : toute demande de réservation d’un séjour de 21 jours ou plus est soumise à la confirmation de aquatour et entraîne l’application d’un supplément tarifaire. Pendant les vacances scolaires et selon les zones concernées, les réservations sont uniquement ouvertes sur la période 8 jours/7nuits. Supplément vol : pour tous nos voyages sur vols réguliers, la part aérienne des forfaits est calculée sur la base du prix donné par les compagnies aériennes dans une classe tarifaire précise. Lorsque cette classe est complète, nous pouvons être amenés à proposer une autre classe tarifaire correspondante à un prix plus élevé. Pour tous nos voyages, à certaines dates (vacances scolaires, haute saison, etc.) nous pouvons être amenés à proposer un complément d’offre aérienne à la même date ou à une autre date. Un supplément pourra être appliqué et confirmé au moment de l’inscription. Bébé : un tarif spécial est appliqué sur le transport aérien pour les bébés de moins de 2 ans (à la date du vol retour). Il va de 60 € pour les vols moyens courriers à 110 € pour les vols longs courriers, avec un maximum de 10 % du tarif aérien adulte dans tous les cas. Selon la réglementation aérienne, il n’est pas attribué de siège d’avion aux enfants de moins de 2 ans. Frais d’hébergement et de repas à régler sur place. Aucune contestation concernant le prix du voyage ne pourra être prise en considération au retour. Il appartient au client d’apprécier avant son départ si le prix lui convient en acceptant le principe qu’il s’agit d’un tarif forfaitaire. De plus, il convient de souligner, à cet égard, que les prix résultent des tarifs contractuels négociés avec les différents prestataires (transporteurs, hôteliers, etc.), qu’ils ne tiennent pas compte des tarifs promotionnels que ces différents prestataires peuvent consentir à certaines dates. Aucune réclamation ou demande de remboursement ne sera prise en compte à ce sujet. Une interruption du voyage ou du séjour du fait du client et/ou la renonciation à certains services compris dans le forfait ou acquittés en supplément du forfait ne donneront pas lieu à remboursement ou avoir, même partiels. Les tarifs enfants mentionnés dans la brochure concernent les enfants de deux à moins de 12 ans, logés dans la chambre de deux adultes payants. La participation d’un enfant de moins de deux ans au contrat de voyage n’inclut pas ses repas. Prestations complémentaires : les prix des cures, golf, plongée, etc. mentionnés sur les pages des descriptifs des hôtels peuvent être modifiés pour les départs à compter du 01/10/2018, le prix publié étant celui connu pour la saison Été 2018 (départs jusqu’au 30/09/2018). Pour les séjours achetés sur la saison Hiver 2018-2019, le prix n’est pas connu au moment de la parution de cette brochure ; il pourra être communiqué au client lors de son inscription, sur simple demande.

ARTICLE 15 - ACTIVITÉS PAYANTES Les « activités payantes » sont des activités proposées et organisées par des prestataires sans lien avec aquatour. Ces activités dont le client a le libre choix, sont soumises aux conditions de vente relevant desdits prestataires. L’information fournie par aquatour est donnée à titre purement indicatif et n’engage en aucun cas sa responsabilité.

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE ARTICLE 16 - MODIFICATION DU PRIX

ARTICLE 24 - FORMALITÉS

Les prix prévus au contrat ne sont pas révisables, sauf dans les cas suivants : a) Variation du coût du transport lié notamment au coût du carburant ; b) Variation des redevances et taxes afférentes aux prestations offertes telles que taxes d’atterrissage, d’embarquement, de débarquement dans les ports et les aéroports ; c) Variation du taux de change. En cas de modification de l’une et/ou l’autre de ces données, nous nous réservons le droit de modifier nos prix de vente comme suit : a) La variation du coût du transport sera intégralement répercutée dans nos prix vente conformément aux modalités de calcul suivantes : - Pour les vols réguliers, l’application de la hausse ou de la baisse est pratiquée directement par la compagnie aérienne régulière et ré impactée par aquatour à ses clients, sur la part aérienne des forfaits - Pour les vols affrétés par aquatour : la variation s’entend seulement du coût du carburant • La notification de cet impact se fera systématiquement à votre agent de voyages pour les voyages ayant lieu dans un délai compris entre 40 et 70 jours suivant la notification. • Les réservations intervenant dans les 40 jours du départ sont impactées de l’éventuelle fluctuation du carburant dès la réservation et ne feront pas l’objet d’ajustement ultérieur. Les prix de nos voyages ont été calculés sur la base d’un prix moyen de carburant à 470 € la tonne de kérosène, valeur connue pour la saison Été 2018 (départs jusqu’au 30/09/2018). Pour les séjours achetés pendant la saison Hiver 2018-2019, le calcul des prix se fera sur une valeur fuel non connue au moment de la parution de cette brochure, qui pourra être communiquée au client lors de son inscription, sur simple demande. Son ajustement est réalisé à partir du cours moyen du JET CIF NWE High Quote (indice journalier de mesure du prix de la tonne métrique de kérosène émis par Platts European) du mois précédent. Le prix du carburant fluctuant, nous répercutons cette variation sur le prix du forfait touristique tant à la hausse qu’à la baisse et communiquons l’évolution du prix qui sera appliquée à la hausse ou à la baisse pour tous les départs ayant lieu entre 40 et 70 jours suivant la notification. Les tarifs seront révisés à la hausse ou à la baisse, par tranche complète de variation de 20 € la tonne. b) S’agissant des taxes et redevances, la présente brochure indique le montant des taxes et redevances, retenus comme référence lors de l’établissement des prix. Le prix du voyage sera augmenté ou réduit du même montant que l’augmentation ou la diminution intervenue après la conclusion du contrat. c) Variation du taux de change : si la fluctuation du cours des devises venait à influer sur le prix total du voyage de plus de 3 %, cette incidence sera intégralement répercutée dans le prix de vente des voyages tant à la hausse qu’à la baisse. La variation du taux de change ne s’apprécie que sur les prestations qui nous sont facturées en devises

Il appartient à l’agent de voyages de communiquer au client avant la conclusion du contrat, les informations sur les diverses formalités administratives douanières et sanitaires, nécessaires à l’accomplissement du voyage et au franchissement des frontières, y compris pour les mineurs et les animaux. L’enfant mineur, même bébé, qui voyage avec ses parents doit être muni de sa carte d’identité (pays de l’UE notamment) ou de son passeport selon la destination. Pour les personnes se rendant au Maroc, si l’enfant voyage en compagnie de ses parents, il est recommandé de se munir également d’un document prouvant la filiation (copie du livret de famille ou copie de l’acte de naissance). Le mineur qui voyage dans certains pays (Maroc, Tunisie, Turquie) avec un seul de ses parents ou accompagné d’une personne non titulaire de l’autorité parentale devra être muni d’une autorisation de sortie du territoire devant respecter un formalisme particulier et devra quelques fois être muni d’autre(s) document(s). Il est vivement recommandé au client de procéder aux vérifications nécessaires auprès des autorités concernées. Le mineur qui voyage non accompagné par un titulaire de l’autorité parentale devra toujours être muni, en sus de sa carte d’identité ou de son passeport, d’une autorisation de sortie du territoire donnée par un titulaire de l’autorité parentale. Cette autorisation sera rédigée au moyen du formulaire disponible sur le site www.service-public.fr, formulaire qui devra être dûment complété et signé par ledit titulaire. Le mineur devra être muni de cette autorisation mais également de la photocopie lisible d’un document officiel justifiant de l’identité du signataire de ce formulaire. Il appartient au client de respecter scrupuleusement ces formalités en en supportant les frais et de s’assurer que les noms et prénoms qui figurent sur leurs documents de voyage correspondent exactement à ceux qui figurent sur leur pièce d’identité, passeport ou visas. Aquatour n’est pas responsable de l’inobservation par le client de ses obligations, notamment dans le cas où il se verrait refuser l’embarquement ou le débarquement et/ ou infliger le paiement d’une amende. Les formalités administratives indiquées dans la rubrique de chaque pays s’adressent uniquement aux personnes de nationalité française. Les ressortissants des autres pays membres de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen doivent consulter leur agent de voyages. Tout autre ressortissant étranger doit se renseigner auprès des ambassades et/ou consulats compétents. Au cas où des exigences nouvelles relatives aux dispositions d’ordre administratif ou sanitaire viendraient à être posées par les pays de destination, entre la parution de la brochure et la date de départ, aquatour en informera le client si ce dernier s’est inscrit directement auprès d’elle ou l’agence de voyages qui devra en informer à son tour le client. Aquatour conseille à ses clients l’utilisation du passeport pour le franchissement des frontières. Dans le cas où la carte Nationale d’Identité est acceptée, celles dont la durée de validité a expiré depuis moins de 5 ans ne sont pas acceptées par les autres pays qui les considèrent comme périmées. Aquatour conseille également vivement à ses clients de consulter la rubrique Conseils aux Voyageurs du site www.diplomatie.gouv.fr. Aquatour n’accepte pas l’inscription d’un mineur non accompagné. En conséquence, il ne pourra être reproché à aquatour de refuser de vendre un contrat de voyage à un mineur non accompagné. De même, aquatour ne peut être tenue pour responsable dans le cas où malgré cette interdiction, un mineur non accompagné serait inscrit, à son insu, à un des voyages ou séjours.

ARTICLE 17 - DURÉE DU VOYAGE La durée du voyage est établie à compter de la date du jour de la convocation à l’aéroport de départ à la date du jour de retour. Le prix du voyage ou séjour est calculé en fonction d’un nombre de nuitées et non de journées. Une nuitée, conformément à l’usage dans l’hôtellerie internationale, correspond à la période de mise à disposition des chambres entre 15 h et 10 h le lendemain matin. En raison des horaires du transport imposés par les compagnies aériennes, la première et/ou la dernière nuitée peuvent être écourtées par rapport au programme ou circuit prévu à la présente brochure. Pendant les vacances scolaires, et selon les zones concernées, les réservations sont uniquement ouvertes sur la période 8 jours/7 nuits.

ARTICLE 18 - HÔTEL aquatour précise dans la présente brochure la classification des hôtels par étoiles ou par catégorie effectuée par les Ministères de Tourisme locaux selon des normes qui sont différentes des normes françaises. Les chambres individuelles, malgré le paiement d’un supplément, sont toujours moins bien situées et plus petites que les chambres doubles. Les chambres triples ou quadruples sont des chambres doubles dans lesquelles un troisième, voire un quatrième lit d’appoint est ajouté dans le même espace. Aquatour recommande aux familles de quatre personnes de prendre deux chambres doubles ou des chambres familiales désignées. Selon la réglementation internationale, le jour du départ, les chambres doivent être libérées à 10h, même si le départ n’a lieu qu’en soirée. Les prestations transferts non utilisées par le client sont non remboursables.

ARTICLE 19 - REPAS Le séjour en demi-pension comprend : un dîner, une nuitée, et un petit déjeuner. Le séjour en pension complète comprend un dîner, une nuitée, un petit déjeuner et un déjeuner. Les boissons, y compris l’eau minérale, sont payantes sauf disposition contraire dans la brochure. Dans la formule « tout compris », les prestations s’arrêtent après le petit déjeuner du jour du départ. Ces prestations peuvent être fournies lors du transport aérien ou lors du séjour hôtelier.

ARTICLE 20 - CIRCUITS ET EXCURSIONS Lors des excursions d’une journée achetées sur place, la boisson et les repas pris en dehors de l’hôtel ne sont pas compris même en cas de séjour en pension complète. Les hôteliers ne fournissent pas de panier repas en compensation. Les étapes du circuit peuvent être modifiées en fonction des impératifs locaux à l’occasion desquels des destinations prévues sont temporairement impossibles d’accès. Elles peuvent être inversées ou décalées. Toutefois l’intégralité des visites est respectée dans la mesure du possible. Les noms des hôtels servant à l’hébergement sont donnés à titre indicatif et peuvent être remplacés par d’autres de catégorie similaire. Les excursions sont régies par les conditions de vente de l’organisateur local qui fournit les services correspondants et par les lois nationales en vigueur. Les circuits et excursions ne sont pas adaptés aux personnes à mobilité réduite, tant du fait de l’inadaptation des véhicules locaux affrétés, que, souvent, du manque d’accessibilité aux sites.

ARTICLE 25 - BON À SAVOIR SUR PLACE • Achats : tous les achats effectués sur place sont sous la seule responsabilité des clients, même s’ils se font sur les conseils d’un guide aquatour. Il est tout à fait déconseillé de se procurer des objets manufacturés ou des souvenirs fabriqués à partir d’espèces protégées, qu’il s’agisse d’animaux (comme les tortues) de poissons (comme les requins), du corail, de coquillages ou de crustacés. L’achat de ces produits contrevient à la législation maritime mondiale et encourage le pillage de réserves naturelles sévèrement réprimé par les législations locales. • Modifications : dans la plupart des cas, il n’est pas possible, localement, de modifier les réservations. En cas de modification, le supplément éventuel est à régler sur place. Les prestations non consommées ne donnent lieu à aucun remboursement. • Excursions : les excursions sont vendues sur place. Elles peuvent être annulées du fait de circonstances de force majeure ou si le nombre minimum de participants n’est pas atteint. Le client ne pourra prétendre à ce titre à aucune indemnité. Les prix et les programmes indiqués dans ce catalogue sont donnés à titre indicatif. Ces excursions ne sont pas remboursables en cas d’annulation du client. Aquatour ne peut être tenue pour responsable si des activités en plein air ne peuvent être assurées en raison des conditions météorologiques. Nos représentants à destination vous proposent un programme d’excursions riche et varié, sélectionné pour leur niveau de qualité et des normes de sécurité contrôlées. Aquatour met en garde sur le risque d’absence de garantie et d’assurance pour certaines activités proposées par des tiers dans l’enceinte des hôtels.

ARTICLE 26 - ANIMAUX En règle générale, les animaux ne sont pas admis dans les voyages organisés par aquatour. L’accès aux hôtels et aux restaurants leur est souvent interdit.

ARTICLE 27 - CESSION DU CONTRAT DE VOYAGE Le client peut céder son contrat tant que celui-ci n’a pas produit d’effet, si le cessionnaire remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour (modes d’hébergement et de pension identiques, même formule de voyage, même nombre de passagers, enfants se situant dans la même tranche d’âge). Le client ne peut céder ses contrats d’assurance ni ses contrats d’assistance. Le client est tenu d’informer l’agent de voyages de sa décision par lettre recommandée avec accusé de réception au plus tard sept jours avant la date de début du voyage ou séjour ou au plus tard quinze jours avant la date de départ s’il s’agit d’une croisière. La cession entraîne des frais de cession de 200 € par personne. En cas de transport aérien par vol régulier, dès lors que des billets sont émis au profit du client, ils ne sont ni échangeables ni remboursables par les compagnies aériennes. Le contrat de voyage ayant ainsi commencé de produire un effet, les dispositions de l’alinéa précédent ne peuvent trouver application.

ARTICLE 28 - PRÉ-ACHEMINEMENT ET POST-ACHEMINEMENT. Les pré et post-acheminements pris à la seule initiative du client relèvent en tout état de cause de sa responsabilité exclusive.

ARTICLE 21 - BABY CLUB ET MINI CLUB

ARTICLE 29 - DONNÉES NOMINATIVES

Le Baby Club accueille dans certains clubs les enfants de six mois à moins de 3 ou 4 ans selon les hôtels. Le Mini Club accueille les enfants de 4 à 12 ans dans les clubs Jumbo et de 4 à 10 ans dans les clubs aquatour selon les hôtels. Les inscriptions au Baby Club doivent être faites au jour de l’inscription au voyage. Les inscriptions sont acceptées dans la limite de dix-huit enfants par semaine par Baby Club. Aucune inscription n’est prise sur place. Les clients doivent se munir du carnet de santé de l’enfant. Les responsables du Baby Club se réservent le droit de refuser l’accès Baby Club à tout enfant atteint d’une maladie contagieuse. Une infirmerie est située dans l’hôtel et le club aquatour bénéficie du passage régulier d’un médecin dont les consultations sont payantes. Afin d’assurer la meilleure prestation possible, la visite des parents au Baby Club est limitée. Les inscriptions au Mini Club se font sur place à l’arrivée. Les animateurs des Mini Club ne sont pas en mesure d’apporter une aide et/ou une assistance individualisée aux enfants handicapés ou à mobilité réduite.

Les informations recueillies sont nécessaires à notre société pour traiter votre commande et sont susceptibles d’être transférées à nos prestataires, y compris quand ceux-ci sont dans un État en dehors de l’Union Européenne, afin de permettre l’exécution des prestations commandées. A défaut de fourniture de ces informations, nous ne pourrons pas traiter votre demande. Ces informations sont enregistrées dans notre fichier clients, qui a fait l’objet d’une déclaration à la CNIL sous le numéro : 1693742, et peuvent donner lieu à l’exercice du droit d’accès, d’opposition, de rectification et de suppression auprès de notre Direction Marketing (AQUATOUR - 92/98, boulevard Victor-Hugo - 92115 Clichy Cedex). S’agissant d’un droit strictement personnel, il vous ne pourra être exercé que par son titulaire justifiant à des fins de son identité ou par son représentant légal s’il s’agit d’un mineur ou d’un incapable majeur. Par ailleurs, vos données pourront être utilisées à des fins par la voie d’une lettre recommandée avec accusé de prospection commerciale par l’envoi d’offres promotionnelles ou commerciales de aquatour dans les conditions prévues par la loi. Enfin, nous vous informons et de l’existence ne pourra être exercé que par son titulaire justifiant de la liste d’opposition au démarchage téléphonique « Bloctel », sur laquelle vous pouvez vous inscrire ici : https://conso. bloctel.fr/.

ARTICLE 22 - EFFETS PERSONNELS Les objets de valeur et l’argent doivent être déposés impérativement au coffre de l’hôtel. Aquatour n’est pas responsable des objets personnels égarés, perdus ou oubliés durant le voyage, les transports et les séjours, et recommande de ne pas mettre d’objet de valeur dans les bagages, ni d’emporter d’objet de valeur avec soi.

ARTICLE 23 - BILLETS D’AVIONS ET DÉFAUT D’ENREGISTREMENT Les billets d’avion, même en cas de perte ou de vol, ne sont ni échangeables, ni remboursables. Le client a l’obligation d’acheter à ses frais un billet d’avion de remplacement. • Aquatour ne peut être tenue pour responsable du défaut d’enregistrement des clients au lieu de départ du voyage occasionné par un retard de préacheminement aérien, ferroviaire ou terrestre non organisé par aquatour, même si ce retard résulte d’un cas de force majeure, d’un cas fortuit ou du fait d’un tiers. • Aquatour ne peut être tenue pour responsable du défaut d’enregistrement : - lorsque le participant présente des documents d’identification et/ou sanitaires périmés (carte d’identité, passeport, visa, certificat de vaccination…), - lorsque le participant ne présente pas les documents d’identification et/ou sanitaires nécessaires à la réalisation de son voyage. - lorsque le client se présente après l’heure limite d’enregistrement : aquatour conseille vivement de se présenter au plus tard 2 h avant le décollage pour un vol moyen-courrier et 3 h avant le décollage pour un vol long-courrier. En cas de défaut d’enregistrement du client au lieu de départ du voyage, il sera retenu 100 % du montant du voyage.

ARTICLE 30 - ASSURANCE Aucune assurance n’est comprise dans le contrat de voyage. Aquatour recommande très fortement de souscrire une assurance auprès de l’agent de voyages. L’agent de voyages communique au client les précisions et indications exigées au titre des articles R.211-4 et R.211-6 du Code du Tourisme. Les assurances, excursions, droit de préférence et les éventuels frais de visas ne sont jamais remboursables, quelle que soit la date d’annulation.

ARTICLE 31 - TRANSPORT Conformément à l’article R.211-15 du Code du Tourisme, l’information préalable de l’identité du transport aérien est communiquée sous la forme d’une liste comprenant au maximum, par tronçon, trois transporteurs contractuels au nombre desquels aquatour s’engage à recourir dans la présente brochure. Cette information est complétée, le cas échéant, par la mention de l’identité des transporteurs de fait lorsque ceux-ci sont différents des transporteurs contractuels. Conformément à l’article R.211-18 du Code du Tourisme, après la conclusion du contrat, aquatour informe le client de toute modification de l’identité du transporteur assurant effectivement

151

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE le ou les tronçons de vols figurant au contrat au moment de l’enregistrement. Les horaires de transport quand ils sont mentionnés dans la présente brochure le sont à titre indicatifs, sous réserve de modification et ne sont pas de nature contractuelle. Les dates des jours de départ et de retour relèvent du contrat de voyage. Les prix sont forfaitaires et tiennent compte du temps de transport dans la durée globale du forfait. Les horaires sont communiqués lors de l’envoi de la convocation mais restent susceptibles de modification jusqu’au jour du départ, les terminaux de départ et de retour et les horaires de vol pouvant être modifiés sans préavis par les compagnies aériennes. Le retard au sens de l’article 6 du règlement (CE) n° 261/2004 du 11 février 2004 se calcule entre l’horaire d’embarquement confirmé le jour même le cas échéant par le représentant de la compagnie et l’horaire effectif = d’embarquement. Ce règlement communautaire désigne le transporteur aérien effectif comme débiteur exclusif des obligations d’assistance et d’indemnisation qu’il édicte, de sorte qu’il ne peut être invoqué à l’encontre de l’agence de voyages. Les horaires de retour seront communiqués sur place par le représentant de la compagnie aérienne. Aquatour recommande de ne prévoir aucun engagement la veille du départ en voyage, le lendemain du jour de retour. Par ailleurs, aquatour attire l’attention du client sur le fait que les compagnies aériennes passent entre elles des accords dits de partage de code (Code Share) qui consistent à commercialiser un vol sous leur nom propre alors qu’il est opéré par un appareil d’une autre compagnie. Lorsqu’une ville comporte plusieurs aéroports, les aéroports de départ et d’arrivée peuvent être modifiés par le transporteur et sont donc précisés au client à titre indicatif. Le transport des chats et des chiens est soumis à une réservation et à la confirmation de celle-ci. Les chats et les chiens sont acceptés en cabine à la condition qu’ils fassent moins de 5 kg et qu’ils soient enfermés dans un panier aéré. Les autres animaux ne sont pas acceptés. Le poids de bagages autorisé sans supplément de prix est de 15 kg par personne. Tout frais pour supplément de bagages est à la charge du client. La surcharge est payable directement à l’aéroport selon le barème appliqué par la compagnie. Les billets d’avion TRANSAVIA low cost n’incluent pas de bagage en soute. En cas de perte ou de détérioration des bagages durant le transport aérien, il appartient au client de faire une déclaration à l’aéroport d’arrivée auprès de la compagnie aérienne. Les taxes dont l’exigibilité procède de l’embarquement effectif du passager sont remboursées lorsque le titre de transport n’est plus valide et n’a pas donné lieu à transport. Le remboursement intervient au plus tard 30 jours à compter de la réception de la demande adressée par tout moyen permettant de lui donner date certaine (LRAR ou mail) à l’agence qui vous a vendu le séjour ou à l’adresse assistance.transport@jettours.com. La demande devra préciser : votre numéro de réservation, nom/prénom, date de séjour, destination afin de pouvoir traiter votre demande. Les taxes et suppléments liés au carburant (YQ, YR) ne sont pas remboursables.

ARTICLE 32 - RESPONSABILITÉ Aquatour sera exonérée de toute responsabilité lorsque l’inexécution ou la mauvaise exécution du contrat de voyage est imputable soit au client, soit au fait imprévisible et insurmontable d’un tiers étranger à la fourniture des prestations prévues au contrat, soit à un cas de force majeure. aquatour afin de souscrire les conséquences de sa responsabilité civile professionnelle a souscrit une assurance auprès d’Axa Corporate Solutions Services 4, rue Jules Lefebvre - 75426 Paris Cedex 09, pour un montant de garantie tous dommages confondus (corporels, matériels et immatériels consécutifs) de 6 296 050 € par année d’assurance. Il est rappelé que la responsabilité des compagnies aériennes participant aux voyages proposés dans la présente brochure ainsi que celle de leurs représentants, agents ou employés est limitée en cas de dommages, plaintes ou réclamations de toute nature portant sur le transport aériens des passagers, exclusivement comme précisé aux conditions de transport figurant sur le billet des passagers, en conformité avec les conventions internationales en vigueur et/ou la réglementation locale et notamment la convention de Varsovie et/ou Montréal en fonction des pays sur lesquels sont situés le point de départ et le point de destination du transport aérien. Il est également rappelé que aquatour est un organisateur de voyages et n’est pas un transporteur aérien. Sa responsabilité ne saurait être supérieure à celle du transporteur aérien. Dans l’hypothèse où sa responsabilité serait engagée, aquatour bénéficie des mêmes exclusions et/ou limitations de responsabilité que le transporteur aérien. Aquatour n’est jamais responsable des dommages indirects.

ARTICLE 33 - RÉCLAMATION Toute réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat de voyage doit être signalée par écrit le plus tôt possible à notre représentation sur place, afin de pouvoir, le cas échéant, apporter une solution au problème posé. Dans la négative, la réclamation doit être adressée dans les meilleurs délais après le retour à l’agence de voyages accompagnée des pièces justificatives qui transmettra au service Relations Clientèle de aquatour. Après avoir saisi le service Relations Clientèle et à défaut de réponse satisfaisante, le client peut saisir le médiateur du Tourisme et du Voyage (MTV Médiation Tourisme Voyage - BP 80303 - 75823 Paris cedex 17), quand toutes les voies de recours internes auront été épuisées. Les modalités de saisine du médiateur du Tourisme et autres informations pratiques sont disponibles sur le site “http://www.mtv.travel”.

ARTICLE 34 - REPRODUCTION DES ARTICLES R.211-3 À R.211-11 DU CODE DU TOURISME Art. R. 211-3 - Sous réserve des exclusions prévues aux troisième et quatrième alinéas de l’article L. 211-7, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par la présente section. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par les dispositions réglementaires de la présente section. Art. R. 211-3-1 - L’échange d’informations précontractuelles ou la mise à disposition des conditions contractuelles est effectué par écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique dans les conditions de validité et d’exercice prévues aux articles 1125 à 1127-6, 1176 et 1177 du code civil. Sont mentionnés le nom ou la raison sociale et l’adresse du vendeur ainsi que l’indication de son immatriculation au registre prévu au a de l’article L. 141-3 ou, le cas échéant, le nom, l’adresse et l’indication de l’immatriculation de la fédération ou de l’union mentionnées au deuxième alinéa de l’article R. 211-2. Art. R. 211-4 - Préalablement à la conclusion du contrat, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou du séjour tels que : 1° - la destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transport utilisés ; 2° - le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d’accueil ; 3° - les prestations de restauration proposées ; 4° - la description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 5° - les formalités administratives et sanitaires à accomplir par les nationaux ou par les ressortissants d’un autre État membre de l’Union européenne ou d’un État partie à l’accord sur l’Espace économique européen en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement; 6° - les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix ; 7° - la taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d’information du consommateur en cas d’annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ ; 8° - le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ; 9° - les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l’article R. 211-8 ; 10° - les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 11° - les conditions d’annulation définies aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 12° - l’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ;

152

13° - lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l’information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18. Art. R. 211-5 - L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quels éléments. En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être communiquées par écrit au consommateur avant la conclusion du contrat. Art. R. 211-6 - Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque le contrat est conclu par voie électronique, il est fait application des articles 1125 à 1127-6, 1176 et 1177 du Code Civil. Il doit comporter les clauses suivantes : 1° - le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur ; 2° - la destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; 3° - les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates, heures et lieux de départ et de retour ; 4° - le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil ; 5° - les prestations de restauration proposées ; 6° - l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 7° - les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ; 8° - le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l’article R. 211-8 ; 9° - l’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxes d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ; 10° - le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement effectué par l’acheteur ne peut être inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ; 11° - les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées par le vendeur ; 12° - les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par lettre recommandée avec accusé de réception au vendeur, et signalée par écrit, éventuellement, à l’organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ; 13° - la date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l’article R. 211-4 ; 14° - les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 15° - les conditions d’annulation prévues aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 16° - les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties souscrites au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ; 17° - les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur), ainsi que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ; 18° - la date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur ; 19° - l’engagement de fournir, par écrit, à l’acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes : a) Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficulté, ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur ; b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour ; 20° - la clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l’acheteur en cas de non-respect de l’obligation d’information prévue au 13° de l’article R. 211-4. 21° - L’engagement de fournir à l’acheteur, en temps voulu avant le début du voyage ou du séjour, les heures de départ et d’arrivée. Art. R. 211-7 - L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par lettre recommandée avec accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur. Art. R. 211-8 - Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l’article L. 211-12, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, les variations de prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l’établissement du prix figurant au contrat. Art. R. 211-9 - Lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels du contrat telle qu’une hausse significative du prix et lorsqu’il méconnaît l’obligation d’information mentionnée au 13° de l’article R. 211-4, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception : -soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ; -soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ. Art. R. 211-10 - Dans le cas prévu à l’article L. 211-14, lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par tout moyen permettant d’en accuser de réception ; l’acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat, et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur. Art. R. 211-11 - Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis : • soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ; • soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties. Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l’obligation prévue au 13° de l’article R. 211-4. Pour plus d’informations, consultez notre rubrique SANTÉ ET SÉCURITÉ sur notre site : https://www.jettours.com/groupe/sante-securite

Avec Mondial Assistance, on profite à fond de nos vacances.

Pour votre confort, aquatour vous conseille de souscrire une assurance complémentaire. Vous avez le choix entre 2 assurances pour vos vacances !

Pack Multirisque Voyages

Pack Annulation Confort

Moyen-courrier : 54€ par personne. Long-courrier : 72€ par personne Parce qu’un imprévu est vite arrivé, soyez couvert avant, pendant et après votre voyage. • Annulation confort • Assistance rapatriement (frais médicaux à l’étranger jusqu’à 150 000 €, etc.) • Dommages aux bagages • Retard d’avion ou de train jusqu’à 100 € • Interruption de séjour • Ratage d’avion (remboursement d’un nouveau billet pour un départ dans les 24 h) • Assistance complémentaire aux personnes (aide ménagère, garde malade, etc.) • Responsabilité Civile vie privée à l’étranger jusqu’à 4 500 000 €

Moyen-courrier : 37€ par personne. Long-courrier : 52€ par personne Parce qu’annuler votre voyage quelques jours avant le départ peut coûter très cher, mieux vaut être prévoyant. • Annulation confort

Option Sérénité totale - Voyage différé (En complément de la Multirisque). Tarifs : 15€ par personne • Couverture en cas de force majeure (ouragan, acte de terrorisme, catastrophe naturelle, etc.).

AWP FRANCE SAS - 7, rue Dora Maar - 93 au capital de 7 584 076,86 € - 490 381 753 RCS Bobigny - Siret : 490 381 753 00055 - Société de courtage d’assurances immatriculée à l’Orias (www.orias.fr) sous le n° 07 026 669 - Autorité de Contrôle Prudentiel de Résolution sise 61, rue Taitbout 75 436 Paris Cedex 09. Conception : Amalthea / Crédit photo : Fotolia – Document non contractuel. Pour plus de précisions, reportez-vous aux conditions générales. Juillet 2017.

19 AGENCES À VOTRE SERVICE NORD

PAS-DE-CALAIS

AQUATOUR ARMENTIÈRES (59 280)

AQUATOUR LOMME (59 160)

2, rue de Lille - 03 59 36 17 30

775, avenue de Dunkerque - 03 20 92 78 68 60, rue Saint Aubert - 03 21 71 04 92

aq.armentieres@aquatour.com

aq.lomme@aquatour.com

aq.arras@aquatour.com

AQUATOUR ARRAS (62 000)

AQUATOUR CAMBRAI (59 400)

AQUATOUR MAUBEUGE (59 600)

AQUATOUR BÉTHUNE (62 400)

1, bd Vauban - 03 27 81 80 70

53, mail de la Sambre - 03 27 64 69 69

21, Grand Place - 03 21 68 93 93

aq.cambrai@aquatour.com

aq.maubeuge@aquatour.com

aq.bethune@aquatour.com

AQUATOUR DOUAI (59 500)

AQUATOUR ROUBAIX (59 100)

AQUATOUR BOULOGNE (62 200)

363, rue de Paris - 03 27 96 11 22

18, avenue Jean Lebas - 03 20 73 03 22

81, rue Victor Hugo - 03 21 30 95 30

aq.douai@aquatour.com

aq.roubaix@aquatour.com

aq.boulogne@aquatour.com

AQUATOUR DUNKERQUE (59 140)

AQUATOUR SAINT-AMAND (59 230)

AQUATOUR CALAIS (62 100)

2, place de la République - 03 28 59 21 88

85, Grand Place - 03 27 48 55 60

37, rue Royale - 03 21 97 03 04

aq.dunkerque@aquatour.com

aq.st-amand@aquatour.com

aq.calais@aquatour.com

AQUATOUR LILLE / FAIDHERBE (59 000)

AQUATOUR VALENCIENNES (59 300) 4, rue Sainte Catherine - 03 27 33 83 00

AQUATOUR HÉNIN-BEAUMONT (62 110)

55, rue Faidherbe - 03 20 74 23 23

aq.valenciennes@aquatour.com

167, place J. Jaurès - 03 21 49 68 38

aq.lille-faidherbe@aquatour.com AQUATOUR LILLE / SOLFERINO (59000) 194, rue Solférino – 03 20 54 85 78 aq.lille-solferino@aquatour.com

AQUATOUR TOURCOING (59 200) 20, rue Saint Jacques - 03 20 69 19 50 tourcoing@thomascook.fr

aq.henin-beaumont@aquatour.com AQUATOUR LENS (62 300) 2, rue de la Gare - 03 21 28 48 48

aq.lens@aquatour.com AQUATOUR SAINT-OMER (62 500) 10, rue de Dunkerque - 03 21 38 06 06

aq.st-omer@aquatour.com

www.aquatour.com La brochure et les offres aquatour sont également disponibles dans toutes les agences Thomas Cook de la région.

VOTRE AGENCE DE VOYAGES

AQUATOUR, une marque du groupe Thomas Cook SAS - S.A.S. au capital de 10 000 000 €. 92/98, boulevard Victor-Hugo 92115 Clichy. RCS : Nanterre B 572 158 905 - N° TVA intracommunautaire : FR 35 572158905. RCP : AXA Corporate Solutions Assurance - 4 rue Jules Lefebvre - 75426 Paris Cedex 09. Numéro d’immatriculation au Registre des Opérateurs de Voyages et de Séjours : IM092100061. Garantie financière : APST - 15 avenue Carnot - 75017 Paris. Photo de couverture : ©Shutterstock. Photos pages intérieures : ©Hemis.fr, ©Shutterstock, ©Thinkstock. Date de parution de la brochure : novembre 2017.