fpc10307 by Prct

H i ve r 1 8 / 1 9

I love

* Jâ&#x20AC;&#x2122;aime

Ski et Neiges nordiques

RÉSERVEZ TÔT jusqu'à

35%

(1)

SOMMAIRE p.16

Canada

p.24

Islande

p.28

Laponie Finlandaise

p.36 p.38 à 97 p.98 à 105 p.106 à 113 p.114 à 121

France Savoie Haute-Savoie Isère Alpes du Sud

Allemagne, Andorre, Autriche, Italie, République Tchèque, Slovaquie, Suisse, retrouvez l’ensemble des séjours sur www.jettours.com

GUIDE PRATIQUE p. 2 p. 3 p. 4 p. 5 p. 6-7 p. 8 p. 9 p. 10 p. 11 p. 12 p. 13 p. 14 p. 15 p.122-123 p.123 p.124 à 127 p.128

Les 3 promesses by Jet tours Valeur certifiée Choisissez votre expérience à la neige Choisissez le voyage qui vous ressemble Bien choisir votre station Tour d’horizon de nos stations Choisissez votre style de station Vos vacances en toute sérénité Des avantages pour tous Réservez votre matériel avant de partir Trouvez le matériel de ski qui vous convient Réservez votre Skipass à l’avance Réservez vos cours de ski avant de partir Avant de partir Vos offres spéciales Conditions générales de vente Conditions d’application de la promesse 24H

MATÉRIEL DE SKI

OFFERT AUX ENFANTS

(2)

(1) Offre soumise à conditions, valable à certaines dates, en réservant avant une certaine date, pour une sélection de produits. Voir détails page 123. (2) Offre soumise à conditions, voir détails page 12.

LES PROMESSES BY JET TOURS QUALITÉ

NOUS PROPOSONS UNIQUEMENT DES VOYAGES DONT NOUS SOMMES FIERS. Tour opérateur français depuis 1968, notre savoir-faire et notre passion du voyage sont au service de la réussite de vos vacances. Nous sélectionnons tous nos partenaires avec soin pour votre confort et votre sécurité. Nous partageons avec vous les avis de nos clients et publions en toute transparence les avis sur Tripadvisor. Nous suivons la qualité de nos voyages et de nos prestataires au travers d’enquêtes de satisfaction régulières. Notre fierté : 90% de clients satisfaits en 2017 et 2018(1). Nos Trophées Clients représentent les clubs et les hôtels les plus plébiscités par nos clients et nos agences de voyages partenaires. (1) Source : enquêtes satisfaction clients Jet tours 2017/2018.

SERVICE NOUS VOUS ACCOMPAGNONS DE LA PRÉPARATION DE VOS VACANCES JUSQU’À VOTRE RETOUR À LA MAISON. Avant le départ, notre équipe d’experts dédiée au conseil et à l’organisation de votre voyage vous oriente. Dès votre arrivée, nous sommes là quand vous avez besoin de nous. Nos équipes sont joignables partout dans le monde, et ce 7j/7 et 24h/24. Notre application gratuite «Travel Guide Jet tours» vous accompagne pendant votre voyage sur une sélection de destinations (contacts, bonnes adresses, sites incontournables,etc.). A votre retour, nous sommes à votre écoute via notre enquête de satisfaction. En cas de litige, nous apportons tout le soin nécessaire au traitement de votre dossier.

FIABILITÉ NOUS NOUS OCCUPONS DE TOUT. FAITES-NOUS CONFIANCE ET PROFITEZ DE VOTRE VOYAGE. Dans un soucis de transparence, nous accordons une attention toute particulière dans la description de nos clubs et hôtels tant dans notre brochure que sur Internet afin de vous donner les éléments les plus précis pour choisir votre voyage. Nous vous fournissons toutes les informations dont vous avez besoin pour des vacances sans souci. Nous sommes membre du SETO (Syndicat des Entreprises du Tour-Operating) et respectons à ce titre chaque engagement de la Charte du Voyage

VALEUR CERTIFIÉE

HÔTELS OFFRANT PLUS D’AVANTAGE Sur l’ensemble de nos Club Jet tours, vous bénéficiez de nombreux avantages supplémentaires qui rendent vos vacances encore plus agréables. Nous vous garantissons que votre séjour répondra à toutes vos attentes ou même qu’il les dépassera !

CONTRÔLE ACCRU Notre Quality Manager sur place collabore étroitement avec les hôtels afin qu’ils respectent nos exigences élevées. Nous travaillons en étroite collaboration avec la direction de l’hôtel afin que la qualité, le service et l’hospitalité répondent à vos attentes ou même les dépassent.

UNE ASSISTANCE 24/7 Que vous ayez besoin de bons plans sur place, de conseils professionnels sur votre destination ou d’une bonne solution à un éventuel problème en vacances, vous pouvez nous joindre 24 h sur 24 et 7 jours sur 7 par téléphone, SMS, WhatsApp, e-mail ou web chat. Notre représentant sur place passe également dans la plupart des hôtels.

PROMESSE 24H Pas de mauvaise surprise à votre arrivée, soyez assuré d’obtenir la prestation que vous avez réservée. Si, une fois sur place, vous constatez que votre hôtel n’est pas tel que nous l’avons décrit, nous cherchons une solution qui vous convient dans les 24H. Si ce n’est pas le cas, vous avez le choix entre : bénéficier d’un avoir équivalent à 25 % du prix de votre voyage pour vos prochaines vacances, ou rentrer en France par le premier vol disponible et être remboursé de l’intégralité de votre voyage à votre retour.* * Voir conditions p. 128.

CHOISISSEZ VOTRE EXPÉRIENCE À LA NEIGE

Que vous souhaitiez dévaler les pistes de ski dans les Alpes, vous ressourcer en prenant un bon bol d’air frais ou vivre des expériences incroyables au delà du cercle polaire, Jet tours vous présente un large choix de destinations pour toutes les sensations.

DÉVALEZ LES PISTES DE SKI DANS LES ALPES –

Que vous aimiez skier du matin au soir ou bien que vous cherchiez à vous ressourcer sur une terrasse ensoleillée face aux montagnes en privilégiant les activités « après-ski », retrouvez notre sélection de séjours au ski dans les Alpes françaises. Une offre complémentaire de séjours en France et en Europe (Allemagne, Autriche, Italie, République Tchèque, Slovaquie et Suisse) est également disponible sur notre site jettours.com

ÉVADEZ-VOUS EN LAPONIE, LE PAYS DU PÈRE NOËL

PARTEZ À LA CHASSE DES AURORES BORÉALES EN ISLANDE

–

Qui n’a jamais rêvé de visiter le pays du Père Noël ? Située au nord du cercle polaire, la Laponie finlandaise vous attend pour un séjour hors du commun dans l’un de nos 3 Club Jet tours. Un ensemble d’activités est prévu au programme : motoneige, chiens de traîneau, pêche blanche, ferme des reines…

L’Islande, une île volcanique aux confins de l’Europe, a toujours été partagée entre le chaud et le froid. Vivez des expériences incroyables devant les danses des aurores boréales, face à la puissance des geysers, à l’assaut des glaciers éternels et au cœur des sources chaudes de Blue Lagoon.

VIVEZ UN HIVER AU CANADA –

Nos cousins québécois ont su apprivoiser l’hiver pour en faire un moment magique. Découvrez les villes de Montréal et de Québec, évadez-vous dans les pourvoiries au bord des lacs gelés, essayezvous à un raid en motoneige… Un programme spécial vous sera réservé pour vivre le Carnaval de Québec au mois de février,

CHOISISSEZ LE VOYAGE QUI VOUS RESSEMBLE

Parce qu’il y a mille et une envies de vacances, Jet tours vous propose un choix de voyages et d’hébergements varié et adapté à tous les budgets.

CLUB JET TOURS, LE CLUB INTENSÉMENT

HÔTELS-CLUBS, POUR DES VACANCES ANIMÉES ET CONVIVIALES

–

En Laponie Finlandaise, retrouvez nos 3 Club Jet tours à la Neige. Des clubs francophones installés dans des hôtels bénéficiant d’une situation de 1er choix et proposant un large programme d’activités, un Mini-Club pour les enfants, la pension complète tout au long du séjour.

Pour des vacances conviviales, en solo, en couple ou entre amis, partez dans nos hôtels-clubs dans les Alpes pour profiter à votre gré de moments d’animation ou de détente.

CIRCUITS, À LA DÉCOUVERTE DU MONDE –

Au Canada ou en Islande : des voyages itinérants groupés, guidés et incluant des activités et excursions pour s’immerger au cœur de destinations qui se couvrent d’un blanc immaculé chaque hiver.

HÔTEL, CONFORT ET SERVICE AU RENDEZ-VOUS

RÉSIDENCE LOCATIVE, LE CHOIX DE LA LIBERTÉ

Vous trouverez forcément votre bonheur parmi notre large sélection d’hôtels. Des établissements de qualité, sélectionnés avec soin pour répondre à tous les goûts et toutes les envies. À découvrir sans tarder : nos adresses d’exception ou de charme.

Choisissez la location, en chalet ou en résidence, pour vous sentir en vacances comme chez vous ! Retrouvez également une sélection de nos adresses d’exception alliant intérieur chaleureux et de nombreux services additionnels.

–

BIEN CHOISIR VOT R E S TAT I O N

rouges

noires

1.860 - 3.330 m

230

38/47

SAVOIE

Arcs (Les)

Paradiski

1.600 - 3.250 m

425

54/55

SAVOIE

Champagny-en-Vanoise

Paradiski

1.200 - 3.250 m

425

105

HAUTE-SAVOIE

Châtel

Portes du Soleil

1.000 - 3.275 m

650

98/99

HAUTE-SAVOIE

Clusaz (La)

Espace Aravis

1.000 - 2.600 m

220

110/113

ISERE

Deux Alpes (Les)

Les 2 Alpes

1.650 - 3.600 m

220

100/101

HAUTE-SAVOIE

Flaine

Grand Massif

1.600 - 2.500 m

265

105

HAUTE-SAVOIE

Gets (Les)

Portes du Soleil

1.000 - 3.275 m

650

HAUTE-SAVOIE

Grand Bornand (Le)

Espace Aravis

1.000 - 2.600 m

220

120/121

ALPES DU SUD

Isola 2000

1.800- 2.610 m

120

86/87

SAVOIE

Le Corbier

Les Sybelles

1.750 - 2.400 m

310

68/77

SAVOIE

Menuires (Les)

Les 3 Vallées

1.450 - 3.230 m

600

114/115

ALPES DU SUD

Montgenèvre

Monts de la Lune / Voie Lactée

1.860 - 2.800 m

400

102/104

HAUTE-SAVOIE

Morzine

Portes du Soleil

1.000 - 3.275 m

650

108/109

ISERE

Oz-en-Oisans

Alpe d’Huez grand domaine Ski

1.360 - 3.330 m

230

SAVOIE

Peisey Vallandry

Paradiski

1.300 - 3.250 m

425

48/53

SAVOIE

Plagne (La)

Paradiski

1.800 - 3.250 m

425

118/119

ALPES DU SUD

Pra Loup

Domaine Espace Lumière

1.500 - 2.600 m

180

56/57

SAVOIE

Rosière (La)

La Rosière-Espace San Bernardo

1.200 - 2.650 m

160

96/97

SAVOIE

Saisies (Les)

Espace Diamant

1.000 - 2.050 m

192

116/117

ALPES DU SUD

Serre Chevalier

Serre Chevalier Vallée

1.200 - 2.800 m

250

58/59

SAVOIE

St-François Longchamp

Grand Domaine

1.250 - 2.400 m

165

62/67

SAVOIE

Tignes

Tignes – Val d'Isère

1.550 - 3.450 m

300

88/89

SAVOIE

Toussuire (La)

Les Sybelles

1.750 - 2.400 m

310

92/93

SAVOIE

Val Cenis

Val Cenis Vanoise

1.300 - 2.800 m

125

78/85

SAVOIE

Val Thorens

Les 3 Vallées

1.800 - 3.230 m

600

94/95

SAVOIE

Valfréjus

1.550 - 2 737 m

190

90/91

SAVOIE

Valloire

Valloire-Valmeinier

1.430 - 2.600 m

150

60/61

SAVOIE

Valmorel

Grand Domaine

1.250 - 2.400 m

165

Pistes en km

Région

Page

Raquettes en station

bleues

Alpe d’Huez grand domaine Ski

Snowpark sur la station

vertes

Alpe d'Huez

(Domaine Skiable relié)

Altitude station

ISERE

Station

106/108

Nouveautés

Domaine skiable

NOMBRE DE PISTES SUR LA STATION

Nombre de remontées sur la station

Pour des vacances inoubliables, adaptées à vos envies, trouvez la station qui vous ressemble selon votre choix de logement, de style de station...

36/121 FRANCE

•

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • •

• • • • • • • • • • • • •

• • • •

• • • • • • • •

• • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• •

•

• • • •

• • •

• •

• • •

• •

• • • • • • •

• • • • • •

• •

• • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Réservez tôt jusqu’à -••• € de réduction la semaine*

Prix à partir de la semaine en haute saison*

Prix à partir de la semaine en basse saison*

Aéroport le plus proche

(à titre indicatif)

Gare la plus proche

km au départ de Paris

Grand Domaine

Nouvelles Glisses

Station Village

• •

STYLE DE STATION Ski en Famille

• • • • • • •

École de Ski

(remontées mécaniques)

(location de skis)

CLUB

•

SKIPASS

• •

PRESTATIONS ANNEXES SKISET

• • • • • •

HÔTEL

LOCATION

HÉBERGEMENT

633 km

Grenoble

Grenoble ou Lyon

609

1211

-240

700 km

Bourg St-Maurice

Genève, Lyon ou Chambéry

413

1022

-690

700 km

Moûtiers

Lyon ou Chambéry

735

1974

-168

580 km

Thonon

Genève

875

2198

160

624 km

Annecy

686

2156

-216

638 km

Grenoble

Grenoble ou Lyon

287

770

-228

605 km

Cluses

Genève

665

1260

-63

590 km

Cluses

Genève

742

1085

683 km

Annecy

665

1197

-100

960 km

Nice

602

1145

-211

655 km

St-Jean de Maurienne

Lyon ou Chambéry

238

812

-122

670 km

Moûtiers

Lyon ou Chambéry

288

664

-568

712 km

Briançon

Grenoble ou Marseille

490

1218

-61

596 km

Cluses ou Thonon

Genève

525

651

-100

630 km

Grenoble

Grenoble ou Lyon

245

791

-74

676 km

Landry

Genève, Lyon ou Chambéry

1057

2625

-201

677 km

Aime

Lyon ou Chambéry

406

883

-398

758 km

Gap

Grenoble ou Marseille

532

1190

-152

690 km

Bourg St-Maurice

Lyon ou Chambéry

604

1847

-185

690 km

Alberville

Lyon ou Chambéry

826

2233

-163

691 km

Briançon

Grenoble ou Lyon

511

987

-100

620 km

St-Avre la Chambre

Lyon ou Chambéry

539

896

-88

700 km

Bourg St-Maurice

Lyon ou Chambéry

267

738

-257

630 km

St-Jean de Maurienne

Chambéry

623

1897

-146

700 km

Modane

Chambéry

840

2310

-168

680 km

Moûtiers

Lyon ou Chambéry

385

966

-467

675 km

Modane

Chambéry

616

1155

-240

650 km

St-Michel Valloire

Chambéry

238

931

-299

625 km

Moûtiers

Lyon ou Chambéry

763

1358

-184

(*) Prix/Réduction soumis à conditions, valables à certaines dates sur une sélection de produits. Nous consulter.

TOUR D’HORIZON DE NOS STATIONS Plutôt ski en famille ou nouvelles glisses ? Villages de charme ou grands domaines ? Jet tours vous invite à découvrir quatre styles de stations pour répondre à toutes vos envies de neige.

Chatel

Morzine Les Gets 2 Flaine

Le Grand Bornand 3 La Clusaz

Les Saisies

La Rosière 6

Les Arcs Peisey Vallandry

La Plagne Champigny en Vanoise Valmorel 10 St-François Longchamps La Toussuire Le Corbier

Les Menuires Val Thorens

Tignes

8 Val Cenis

13 Valfréjus

Valloire

Oz-en-Oisans 14 Alpe-d’Huez Les Deux-Alpes 15 16 Serre-Chevalier

Montgenèvre 17

19 Isola 2000

Pra Loup 18

DOMAINES SKIABLES 1 2 3 4 5 6

LES PORTES DU SOLEIL 650 km de pistes LE GRAND MASSIF 358 km de pistes MASSIF DES ARAVIS 220 km de pistes ESPACE DIAMANT 185 km de pistes PARADISKI 425 km de pistes LA ROSIÈRE - ESPACE SAN BERNARDO 160 km de pistes

7 8 9 10 11 12

TIGNES - VAL D’ISÈRE 300 km de pistes VAL CENIS VANOISE 125 km de piste LES 3 VALLÉES 600 km de pistes GRAND DOMAINE 165 km de pistes LES SYBELLES 310 km de pistes GALIBIER-THABOR 150 km de pistes

13 14 15 16 17 18 19

ESKI-MO 190km de pistes ALPE D’HUEZ GRAND DOMAINE 230km de pistes LES 2 ALPES 250 km de pistes SERRE-CHEVALIER VALLÉE 250 km de pistes MONT DE LA LUNE/VOIE LACTÉE 400 km de pistes DOMAINE DES LUMIÈRES 180km de pistes ISOLA 2000 120 km de pistes

Découvrez encore plus de stations de ski en France et en Europe : Allemagne, Andorre, Autriche, Italie, République Tchèque, Slovénie, Suisse sur www.jettours.com

CHOISISSEZ VOTRE STYLE DE STATION Laissez-vous guider et trouvez le style de station qui vous convient !

SKI EN FAMILLE Passez des vacances agréables en famille dans ces stations qui ont signé une charte de qualité «Famille Plus». Des critères stricts d’accueil, d’équipement et d’animation sont mis en place afin de répondre au mieux aux attentes des parents comme des enfants. À découvrir : Châtel, La Clusaz, Les Menuires, La Rosière…

VILLAGE DE CHARME Ces villages authentiques présentent des espaces naturels préservés et proposent des activités de montagne variées: ski alpin et nordique, raquettes, chiens de traîneaux, sentiers pédestres... À découvrir : Champagny-en-Vanoise, Peisey-Vallandry, SainteFoy Tarentaise…

NOUVELLES GLISSES Ces stations disposent de moniteurs spécialisés et d’équipements spécifiques sécurisés (snowpark, boardercross...) pour la pratique des nouvelles glisses (snowboard, télémark...), de l’initiation au perfectionnement. À découvrir : Avoriaz, Val Thorens, Tignes, Les Arcs…

GRAND DOMAINE Dans ces stations, vous pouvez accéder skis aux pieds à un domaine regroupant jusqu’à 650 km de pistes de ski, avec un même forfait. À découvrir : Flaine, La Plagne, Les Arcs, Montgenèvre, Vars…

VOS VACANCES EN TOUTE SÉRÉNITÉ

Les vacances c’est aussi le besoin de se laisser porter. Nous vous proposons la garantie Neige de Jet tours, pour faire face aux éventuels manques d’enneigement et la réservation du transport jusqu’à destination.

LA GARANTIE NEIGE JET TOURS Si moins de 33% des remontées sont opérationnelles, vous avez la possibilité de modifier gratuitement votre réservation entre J-22 et J-15 du départ, pour un autre domaine et/ou une autre date de départ(1). Si nous ne pouvons pas confirmer l’alternative demandée, l’annulation du séjour est possible moyennant 50 € de frais de dossier. (1) Paiement du prix publié en brochure pour le nouvel hébergement choisi et/ou nouvelle date, et pour les nouvelles prestations. Plus d’informations, page 123.

VOTRE TRANSPORT Afin de vous faciliter les vacances, Jet tours vous propose différentes solutions de transport pour accéder à votre station : TGV direct vers les stations de ski, au départ de Lille et Paris Gare de Lyon les samedis. À partir de 174 € l’aller/retour en seconde classe en direction des Alpes françaises. En avion : au départ de Paris vers Genève ou Grenoble. À partir de 190 € TTC par personne aller/ retour pour un Paris/Genève en janvier 2019.

DES AVANTAGES POUR TOUS

Pas question de vous proposer des vacances sans leurs lots d’avantages et de services pour magnifier votre séjour ! Avec Jet tours, tout est pensé pour vous simplifier la vie et vous offrir le meilleur prix.

PRIX GARANTI LE MOINS CHER JUSQU’À

35% DE RÉDUCTION

(1)

Des réductions de -5% à 35% si vous réservez avant une certaine date. Seuls les plus rapides pourront en profiter !

SENIOR 55+ (1)

Si vous constatez à destination un prix inférieur à celui de cette brochure, pour le même logement, chez le même fournisseur et avec les mêmes conditions de services, nous vous remboursons la différence(2).

CHAMBRE INDIVIDUELLE (1) Partez seul sans payer de supplément chambre individuelle sur certains séjours et à certaines dates.

Des réductions spéciales sont proposées pour les plus de 55 ans (jusqu’à 10% de reduction)

LES OFFRES FAMILLES (1) Séjour enfants gratuits Dans de nombreux hôtels, les enfants jusqu’à 14 ans inclus partageant la chambre de deux personnes payant le plein tarif, séjournent gratuitement, et ce toute la saison. Réduction enfant Certains hôtels accordent de 25 à 75% de réduction sur le séjour des enfants, en fonction des dates de réservation et des dates d’arrivée. Chambre séparée Une réduction est accordée à deux enfants logés séparément des parents.

Réductions séjour(1) Des réductions de -5 à -50%(1) sur le prix du séjour pour ceux qui ne voyagent pas en haute saison

Nuits gratuites(1) Bénéficiez de nuits offertes dans certains hôtels selon la période.

Boissons incluses(1) Une sélection de boissons est prévue sans supplément lors des repas, selon les hôtels.

(1) Offres soumises à conditions, valables à certaines dates pour une sélection de produits. Voir détails page 123. (2) Sur justificatifs, hors offres de dernière minute, valable uniquement dans les stations en France. Voir détails page 123.

RÉSERVEZ VOTRE MATÉRIEL AVANT DE PARTIR

Jet tours vos offre la possibilté de réserver à l’avance votre matériel de ski ! Gagnez du temps une fois sur place et profitez des meilleures conditions tarifaires.

VOTRE LOCATION DE SKI AVEC Numéro 1 de la location de matériel de ski en Europe, SKISET vous garantit un matériel de qualité à des prix très avantageux.

LA CHARTE SKISET, C’EST:

BÉNÉFICIEZ D’AVANTAGES EN RÉSERVANT VOTRE MATÉRIEL DE SKI À L’AVANCE:

Du matériel de grandes marques, récent(1) et vérifié après chaque sortie par des techniciens confirmés

Des réductions de -20% à -50% par rapport au prix station du magasin sélectionné selon la période

Le réglage des fixations effectué exclusivement par des professionnels de la location

Un jour offert avec la disponibilité du matériel pendant 7 jours pour le prix de 6 en France

Des chaussures séchées et traitées systématiquement

La garantie annulation : pas de frais en cas d’annulation du matériel jusqu’à la veille du départ

Un accueil personnalisé et chaleureux

Votre matériel est préparé à l’avance et vous attend à votre arrivée en station dans la boutique Skiset indiquée sur votre bon d’échange

•

OFFRE SPÉCIALE EXCLUSIVITÉ JET TOURS Matériel de ski offert aux enfants jusqu’à 14 ans inclus (à raison d’un enfant par adulte payant)(2)

(1) La durée de vie limitée des matériels proposés à la location : 2 ans pour les catégories Évolution et Sensation. (2) Une gratuité enfant pour les 3 ans/14 ans inclus par adulte payant réservant sur une catégorie Évolution ou Supérieur figurant sur le même bon d’échange, valable toute la saison, sauf les semaines du 29/12/2018 au 05/01/2019 et et du 09/02/2019 au 09/03/2019 : 1 enfant jusqu’à 12 ans inclus (jusqu’à 11 ans inclus pour la Suisse). Cette location offerte est d’un même niveau que le matériel de l’adulte payant ou inférieur, en fonction du niveau de ski de l’enfant. Un casque est à payer en supplément. À savoir : l’enfant reçoit soit l’équipement complet, soit les skis seuls selon la réservation de l’adulte.

TROUVEZ LE MATÉRIEL DE SKI QUI VOUS CONVIENT Choissisez la catégorie du matériel en fonction de votre style de ski et de votre niveau.

POUR LES ADULTES À PARTIR DE 15 ANS

atégorie Excellence : destinée aux skieurs confirmés C et exigeants, à la recherche d’un maximum de plaisir. Dans cette catégorie, les meilleurs skis de l’année. À partir de 96€/adulte. atégorie Sensation : ski ou snowboard, matériel de pointe C pour les très bons skieurs ou ceux voulant se faire plaisir. À partir de 78€/adulte. atégorie Évolution : ski ou snowboard, matériel récent, C pour skieurs débutants ou intermédiaires. À partir de 66€/adulte.

POUR LES ENFANTS atégorie MiniKid : ski adapté aux - de 6 ans, pour débutants C ou en progression. À partir de 24€/enfant. atégorie Champion : ski ou snowboard performants pour les C enfants de 6 ans à - de 15 ans. Possibilité de changer 1 fois au cours de la semaine selon disponibilité avec supplément sur place. À partir de 48€/enfant. atégorie Espoir : ski standard pour les enfants de 6 ans à C - de 15 ans, débutants ou en progression. À partir de 36€/enfant. asque enfant (catégories Mini Kid, Espoir, Champion) pour les C - de 15 ans. À partir de 12€/enfant.

RÉSERVEZ VOTRE SKIPASS À L’AVANCE

Jet tours vous offre la possibilité de réserver à l’avance votre forfait de Remontées Mécaniques ! Gagnez du temps une fois sur place et profitez des meilleures conditions tarifaires.

LES FORFAITS REMONTÉES MÉCANIQUES Bénéficiez d’avantages en réservant à l’avance : Forfait gratuit pour les enfants et les seniors(1), Des tarifs avantageux : profitez de réductions par rapport au prix station du domaine (selon la période), Pas d’attente aux caisses des remontées mécaniques, Pour certains établissements, le forfait est disponible dès votre arrivée, à la réception de votre lieu de vacances. (1) Forfait gratuit pour les enfants jusqu’à 4 ans et les seniors de 74 ans et plus. Nous consulter. Offre soumise à conditions.

RÉSERVEZ VOS COURS DE SKI AVANT DE PARTIR Jet tours vous propose de réserver à l’avance vos cours collectif de ski dans les écoles de ski de référence.

BÉNÉFICIEZ D’AVANTAGES EN RÉSERVANT VOS COURS DE SKI À L’AVANCE Une inscription garantie, aux cours et aux dates de votre choix, même en périodes de vacances scolaires très chargées. Une arrivée en station en toute sérénité, pour profiter au maximum de ses vacances. Gain de temps et maîtrise de son budget. Notre partenaire, l’École de Ski Prosneige aux Ménuires et à Val Thorens.

LES ÉCOLES DE SKI VOUS PROPOSENT DES FORMULES ADULTES OU ENFANTS 6 demi-journées (matin ou après-midi) ou 6 journées : découverte du domaine skiable, perfectionnement de votre technique en toute convivialité en cours collectifs. Les moniteurs mettront tout en œuvre pour que vous fassiez rimer progression avec distraction. Les cours de ski, collectifs ou privés, ont lieu du lendemain de l’arrivée à la veille du départ et sont à réserver à l’avance pour des places garanties. Les cours de ski pour enfants sont accessibles dès l’âge de 4 ans et jusqu’à 12 ans inclus(1). Les enfants doivent être accompagnés jusqu’au point de rassemblement. (1) L’âge peut varier selon les stations.

LE CANADA L’HIVER ENTRE GRANDS ESPACES BLANCS ET VILLES CHALEUREUSES Offrez-vous les plaisirs de l’hiver canadien et découvrez un véritable art de vivre. Le Grand Nord canadien vous a toujours fait rêver ? Alors imaginez un ciel bleu azur, un beau manteau blanc qui recouvre tous les paysages, les lacs gelés, des villes qui débordent d’énergie et de créativité, sans oublier les activités toniques et amusantes que les Québécois ont imaginé pour apprivoiser les caprices de l’hiver : ski, motoneige, traîneau à chien, raquettes ou bains nordiques ! Et prenez part au plus grand carnaval d’hiver au monde, à Québec.

CANADA

1 | Cabane à sucre, région de Québec 2 | Motoneige 3 | Québec

L’ÉCHAPPÉE BLANCHE

DÉPARTS

GARANTIS

CIRCUIT TOUT DÉCOUVRIR - 8 JOURS/6 NUITS - RYTHME ■ ■ ■ ■ En route pour une échappée blanche rafraîchissante mais ô combien chaleureuse au cœur de cette belle province, sous son manteau blanc, associant des villes phares Montréal et Québec -, et la beauté de ses forêts et villages isolés, enfouis sous une neige scintillante.

PARTEZ BIEN INFORMÉS

SUIVEZ LE GUIDE

Participants : 30 maximum.(2) >> Vols : au départ de Paris sur vols directs Air Transat. >> Autorisation AVE : obligatoire non incluse.(1) >> Guide : guide local parlant français. >> Hébergement : pourvoirie 4* et hôtels 3* ou 4*. >> Repas : pension complète du petit déjeuner du 2e au petit déjeuner du 7e jour (hors boissons).

1er jour : France - Montréal. Envol pour Montréal. Accueil et transfert à l’hôtel situé dans le centre-ville. Dîner libre. Nuit à l’hôtel Labelle Suites 3★.

VOYAGEZ MALIN Offre tribu : réduction de 50€ par personne à partir de 6 personnes voyageant ensemble.(1) >> Offre fidélité : bon d’achat de 5% de la valeur de votre 1er circuit à valoir sur un 2e circuit.(1) >>

VOUS ALLEZ AIMER... Goûter aux nombreuses spécialités québécoises. > Assister au spectacle "AURA" à la Basilique Notre-Dame de Montréal. > Vivre le dépaysement du Grand Nord lors des deux nuits dans la région des Laurentides. > Vous initier à la motoneige et au traîneau à chiens. > La possibilité de choisir la catégorie de vos hôtels à Montréal et Québec, tous situés en centreville. >

À PARTIR DE

1589€ TTC

(soit 1589€ HT + 364€ de taxes)

CHOISISSEZ VOTRE DÉPART

Départs garantis sans minimum de participants

2019 Janvier Février Mars

16 30 9 23 9

Date(s) en couleur : prix le plus bas.

2e jour : Montréal - Québec (260 km). Départ en direction de la ville de Québec. À l’arrivée, découverte des traditions amérindiennes lors de la visite du Musée des Premières Nations. Déjeuner de spécialités amérindiennes dans un restaurant primé. Derrière ses hauts murs de pierre, la capitale de la province donne l’impression de mettre un pied dans la France d’antan. Visite guidée de la plus vieille ville du Canada : les impressionnantes fortifications, la citadelle, le Parlement, le Vieux Port, la Place Royale et le quartier du Petit-Champlain. Dîner dans un restaurant du Vieux Québec. Nuit à l’hôtel Château Repotel 3★. 3e jour : Québec - Montréal (260 km). Ce matin, retour à Montréal. Arrêt en cours de route pour déjeuner dans une cabane à sucre, pour une première immersion québécoise. Dégustation du caribou accompagné de bières locales. Arrivée à Montréal et première visite de la ville. Temps libre. Dîner et nuit à l’hôtel Labelle Suites 3★.

(1) Nous consulter. (2) Circuit opéré en commun avec d’autres voyagistes français.

CANADA

4e jour : Montréal. Visite guidée de la ville : le Vieux Montréal, la place Jacques-Cartier, la Basilique Notre-Dame de Montréal et son somptueux décor intérieur composé de sculptures, de boiseries et de dorures, le Mont-Royal et, exceptionnellement, l’intérieur de l’Oratoire de St-Joseph. L’architecture distinctive de ce bâtiment et son dôme massif octogonal au revêtement de cuivre lui confèrent une présence symbolique remarquable à Montréal. Déjeuner de spécialité montréalaise, le "smoked meat". Visite du musée Pointe-à-Callière, cité d’archéologie et d’histoire de Montréal. Classé site historique national, Pointe-à-Callière, lieu de fondation de Montréal, est un musée spectaculaire érigé sur un site archéologique authentique, pour mieux comprendre l’histoire de

la ville. Puis superbe spectacle "AURA" à la Basilique Notre-Dame de Montréal, une expérience immersive où la lumière révèle toute la beauté et la richesse du patrimoine de l’édifice. Découverte de la Basilique au rythme d’une œuvre orchestrale composée sur mesure. Un voyage des plus captivants. Dîner dans un délicieux steakhouse situé dans le quartier du Vieux Port. Nuit à l’hôtel Labelle Suites 3★. 5e jour : Montréal - Estérel (95 km). Départ pour un site magnifique, en pleine nature, au cœur des Laurentides. Un séjour au grand air pour profiter de toutes les activités vedettes : initiation à la motoneige en duo (1h), initiation au traîneau à chiens en duo (40 min), accès illimité aux raquettes, skis de fond, patins à glace, glissades sur

Prix TTC* en euros à partir de ** par personne en chambre double (1) pour un voyage de 8 jours/6 nuits au départ de Paris sur vols Air Transat

chambres à air et à la piscine intérieure chauffée, sauna, bain bouillonnant extérieur. Déjeuner, dîner et nuit à l’hôtel Estérel Resort 4★. 6e jour : Estérel. 2e journée de découverte de l’hiver québécois au cœur des Laurentides. Déjeuner, dîner et nuit à l’hôtel Estérel Resort 4★. 7e jour : Estérel - Montréal (95 km). Dans la matinée, départ pour Montréal. Déjeuner libre en ville. Selon les horaires de vol, transfert pour l’aéroport et envol pour Paris. Dîner et nuit à bord. 8e jour :Paris. Arrivée dans la matinée.

16/01

30/01 au 23/02

PROLONGEZ VOTRE ÉVASION RAID MOTONEIGE - 2 jours/1 nuit : à bord de motoneiges, partez à la découverte de la Montagne Noire. Rivières glacées, arbres chargés de neige, sentiers infinis, l’hiver québécois s’offre à vous dans toute sa splendeur (à partir de 620€ par personne ; nous consulter). RAID MOTONEIGE - 3 jours/2 nuits : à bord de motoneiges, partez à la découverte de l’hiver québécois : de la Montagne Noire à de la région de Lanaudière et Saint-Côme pour admirer des structures de glace dans le cadre du festival de la ville (à partir de 980€ par personne, nous consulter).

09/03

L'ÉCHAPPÉE BLANCHE 3* 1589 1689 1589 Code résa NEF NUSA H35060A 2A Suppl. chambre individuelle 1A 400 400 400 L'ÉCHAPPÉE BLANCHE 4* 1839 1939 1839 Code résa NEF NUSA H35060A 2B Suppl. chambre individuelle 1A 400 400 400 * Incluant des taxes et surcharges variables (taxe d'aéroport, de sécurité, de carburant et de solidarité) d'un montant de 364 €, susceptibles de modification conformément aux Conditions générales et particulières de vente. Nos prix ne comprennent pas les frais de service facturés par l'agence distributrice. ** Prix susceptibles de modification au moment de la réservation, selon les disponibilités dans la classe aérienne de référence. Voir l'article 14 §d des Conditions générales de vente. (1) Possibilité de lit supplémentaire pour une 3e personne : appliquer le prix 2A. Réduction Enfant de 2 à -12 ans partageant la chambre de 2 adultes payants.Partir de votre région : nous consulter. Nos prix sont valables jusqu’au 30/04/2019 inclus. À compter du 01/05/2019, consultez le site jettours.com pour connaître nos prix.

Votre voyage comprend --Les vols internationaux sur Air Transat en classe U --Le transport en véhicule climatisé --Le guide local parlant français --Les excursions et visites telles que mentionnées au programme

--Le passeport activités --L’hébergement en chambre double dans les hôtels indiqués ou similaires (normes du pays) --Les repas mentionnés --Les taxes variables : voir le tableau des prix (*)

CANADA

1 | Appalaches Lodge 2 | Huskis 3 | paysage d'hiver

AVENTURES DES NEIGES

DÉPARTS

GARANTIS

CIRCUIT TOUT DÉCOUVRIR - 8 JOURS/6 NUITS - RYTHME ■ ■ ■ ■ Grandes Espaces, petites structures... un peu de ville, beaucoup de nature... dépaysement assuré avec ce séjour multi-activités empreint d’authenticité dans un environnement privilégié, pour s’adonner aux multiples joies de l’hiver québécois.

PARTEZ BIEN INFORMÉS

SUIVEZ LE GUIDE

Participants : 35 maximum.(2) >> Vols : au départ de Paris sur vols directs Air Transat. >> Autorisation AVE : obligatoire non incluse.(1) >> Guide : guide local parlant français. >> Hébergement : pourvoiries et hôtel 3*. >> Repas : pension complète du petit déjeuner du 2e au déjeuner du 7e jour (hors boissons).

1er jour : Paris - Montréal - Québec (260 km). Envol pour Montréal. Accueil et transfert à Québec. Dîner libre. Nuit à l’hôtel Universel 3★.

VOUS ALLEZ AIMER... Dormir 5 nuits en pleine nature, idéal pour se ressourcer. > Vous initier aux activités typiques de l’hiver québécois. > Rencontrer les chiens de traîneau avant de partir pour une expédition dans des paysages féeriques. > Votre déjeuner dans une véritable cabane à sucre, au charme intemporel. >

À PARTIR DE

1689€ TTC

(soit 1325€ HT + 364€ de taxes)

2e jour : Québec - Saint-Just-de-Bretenières (140 km). Tour panoramique de la ville de Québec puis traversée du majestueux fleuve SaintLaurent, pour admirer son immensité et les glaces dérivant à sa surface. Route vers la pourvoirie. Déjeuner à l’arrivée. Dans l’après-midi, à travers la pratique de la pêche blanche, découverte de cette technique ancestrale grâce au guide. Dîner de truite. En soirée, instant de relaxation dans la piscine chauffée de la pourvoirie ou au Spa, à la belle étoile. Nuit en chalet ou à l’auberge au domaine Villégiature et Pourvoirie Daaquam 3★.

CHOISISSEZ VOTRE DÉPART

Départs garantis sans minimum de participants

2018 Décembre 23 30 2019 Janvier 6 13 20 Février 17 24 Mars 3 10 Date(s) en couleur : prix le plus bas.

(1) Nous consulter. (2) Circuit opéré en commun avec d’autres voyagistes français.

CANADA

3e jour : Saint-Just-de-Bretenières. Copieux petit déjeuner pour affronter l’hiver. Visite du chenil et présentation de la meute de chiens Huskies avant une formation pour guider le traîneau à chiens. Prêt pour la grande aventure ! Durant l’expédition (3h env.), vous devrez vous comporter en véritable musher et former une véritable équipe avec vos chiens. Cette randonnée en traîneau permet d’explorer des contrées sauvages à la façon d’antan, dans un paradis blanc au cœur de la magnifique forêt des Appalaches : forêt boréale, tourbières, lacs et rivières gelées. Retour à la pourvoirie pour le déjeuner. Après-midi libre pour vous essayer à la randonnée en raquettes, en

skis de fond ou encore profiter de la piscine intérieure chauffée ou de bains nordiques. Dîner et nuit au domaine Villégiature et Pourvoirie Daaquam 3★. 4e jour : Saint-Just-de-Bretenières Saint-Paul-de-Montminy (35 km). Journée libre à la pourvoirie pour une séance de cocooning au coin du feu ou activités au choix : patins à glace ou skis de fond dans un décor féerique. Déjeuner à la pourvoirie. En fin d’après-midi, transfert au cœur des Appalaches. Installation à l’hôtel pour 3 nuits. Cocktail de bienvenue. Blotti au cœur du Parc Régional des Appalaches, ce

Prix TTC* en euros à partir de ** par personne en chambre double (1) pour un voyage de 8 jours/6 nuits au départ de Paris sur vols Air Transat

23/12 et 30/12

petit lodge confortable se compose d’un bâtiment principal et de sept jolis chalets en bois rond, répartis à flanc de montagne. Dîner et nuit à l’Appalaches Lodge-SpaVillégiature 3★. 5e et 6e jours : Saint-Paul-de-Montminy. C’est parti pour deux jours d’activités extérieures toutes encadrées ou guidées avec équipement "grand froid" fourni : sortie en luge alpine, bains nordiques, initiation à la motoneige (1h), randonnée sur les sentiers, etc. Déjeuners, dîners et nuits à l’Appalaches Lodge-Spa-Villégiature 3★.

06/01

13/01 et 20/01

7e jour : Saint-Paul-de-Montminy Québec - Montréal (340 km). Départ en direction de l’aéroport de Montréal. En cours de route, déjeuner dans une authentique cabane à sucre, dans un décor empreint du charme campagnard et une ambiance typiquement québécoise. Transfert vers l’aéroport de Montréal et envol pour Paris. Dîner et nuit à bord. 8e jour : Paris. Arrivée dans la matinée.

17/02 et 24/02

03/03 et 10/03

AVENTURES DES NEIGES 2089 1889 1689 1889 1689 Code résa NEF NUSA H35064A 2A Suppl. chambre individuelle 1A 300 300 300 300 300 * Incluant des taxes et surcharges variables (taxe d'aéroport, de sécurité, de carburant et de solidarité) d'un montant de 364 €, susceptibles de modification conformément aux Conditions générales et particulières de vente. Nos prix ne comprennent pas les frais de service facturés par l'agence distributrice. ** Prix susceptibles de modification au moment de la réservation, selon les disponibilités dans la classe aérienne de référence. Voir l'article 14 §d des Conditions générales de vente. (1) Possibilité de lit supplémentaire pour une 3e personne : appliquer le prix 2A. Réduction Enfant de 2 à -12 ans partageant la chambre de 2 adultes payants : Partir de votre région : nous consulter. Nos prix sont valables jusqu’au 30/04/2019 inclus. À compter du 01/05/2019, consultez le site jettours.com pour connaître nos prix.

Votre voyage comprend --Les vols internationaux sur Air Transat --Le transport en véhicule climatisé --Le guide local parlant français --Les excursions et visites telles que mentionnées au programme

--L’hébergement en chambre double dans les hôtels indiqués ou similaires (normes du pays) --Les repas mentionnés --Les taxes variables : voir le tableau des prix (*)

CANADA

1 | Motoneige 2 | Bonhomme Carnaval de Québec 3 | Québec et château Frontenac

AVENTURES DES NEIGES ET CARNAVAL D’HIVER CIRCUIT TOUT DÉCOUVRIR - 10 JOURS/8 NUITS - RYTHME ■ ■ ■ ■ Grandes Espaces, petites structures... un peu de ville, beaucoup de nature... dépaysement assuré avec ce séjour multi-activités empreint d’authenticité dans un environnement privilégié, pour s’adonner aux multiples joies de l’hiver québécois. Et, en point d’orgue de ce voyage, votre participation aux activités du Carnaval d’Hiver de Québec.

SUIVEZ LE GUIDE

Participants : 35 maximum.(2) >> Vols : au départ de Paris sur vols directs Air Transat. >> Autorisation AVE : obligatoire non incluse.(1) >> Guide : guide local parlant français. >> Hébergement : pourvoiries 3* et hôtels 4*. >> Repas : pension complète du petit déjeuner du 2e au déjeuner du 9e jour (sauf 2 repas ; hors boissons).

1er jour : Paris - Montréal. Envol pour Montréal. Accueil et transfert à l’hôtel. Dîner libre. Nuit à l’hôtel Delta 4★ situé dans le centre-ville de Montréal.

VOYAGEZ MALIN

Dormir 5 nuits en pleine nature, idéal pour se ressourcer. > Vous initier aux activités typiques de l’hiver québécois. > Rencontrer les chiens de traîneau avant de partir pour une expédition dans des paysages féeriques. > Votre déjeuner dans une véritable cabane à sucre, au charme intemporel. > Les situations de vos hôtels à Montréal et Québec, au cœur des villes. > Faire connaissance avec Bonhomme, le représentant officiel du Carnaval de Québec, qui incarne la joie de vivre des Québécois ! >

À PARTIR DE

2089€ TTC (soit 1725€ HT + 364€ de taxes)

GARANTIS

PARTEZ BIEN INFORMÉS >>

Offre tribu : réduction de 50€ par personne à partir de 6 personnes voyageant ensemble.(1) >> Offre fidélité : bon d’achat de 5% de la valeur de votre 1er circuit à valoir sur un 2e circuit.(1) >>

VOUS ALLEZ AIMER...

DÉPARTS

2e jour : Montréal - Saint-Just-de-Bretenières (365 km). Route en direction de la région de Chaudière-Appalaches en longeant le fleuve Saint-Laurent pour admirer son immensité et les glaces qui voguent à sa surface. Arrivée à la pourvoirie. Déjeuner. Dans l’après-midi, à travers la pratique de la pêche blanche, découverte de cette technique ancestrale grâce au guide. Dîner de truite. En soirée, instant de relaxation dans la piscine chauffée de la pourvoirie ou au Spa, à la belle étoile. Nuit en chalet ou à l’auberge au domaine Villégiature et Pourvoirie Daaquam 3★.

CHOISISSEZ VOTRE DÉPART

Départs garantis sans minimum de participants

2019 Février

3 10

Date(s) en couleur : prix le plus bas.

(1) Nous consulter. (2) Circuit opéré en commun avec d’autres voyagistes français.

CANADA

4e jour : Saint-Just-de-Bretenières Saint-Paul-de-Montminy (35 km). Journée libre à la pourvoirie pour une séance de cocooning au coin du feu ou activités au choix : patins à glace ou skis de fond dans un décor féerique. Déjeuner à la pourvoirie. En fin d’après-midi, transfert au cœur des Appalaches. Installation à l’hôtel pour 3 nuits. Cocktail de bienvenue. Blotti au cœur du Parc Régional des Appalaches, ce petit lodge confortable se compose d’un bâtiment principal et de sept jolis chalets en bois rond, répartis à flanc de montagne. Dîner et nuit à l’Appalaches Lodge-SpaVillégiature 3★. 5e et 6e jours : Saint-Paul-de-Montminy. C’est parti pour deux jours d’activités extérieures toutes encadrées ou guidées avec équipement "grand froid" fourni : sortie en luge alpine, bains nordiques, initiation à la

motoneige (1h), randonnée sur les sentiers, etc. Déjeuners, dîners et nuits à l’Appalaches Lodge-Spa-Villégiature 3★. 7e jour : Saint-Paul-de-Montminy Québec (110 km). Départ en direction de Québec. Arrêt pour le déjeuner dans une cabane à sucre - la vraie - dans un décor empreint du charme campagnard et une ambiance typiquement québécoise du "Temps des sucres". Les rigodons vous feront danser dans une atmosphère familiale. Arrivée à Québec, au cœur des festivités du plus grand carnaval hivernal au monde. Participation aux nombreuses activités disponibles grâce au "passeport complètement Carnaval" qui comprend l’effigie, un verre de Caribou pour se réchauffer et une tuque souvenir. Dîner libre. Nuit à l’hôtel Château Laurier 4★ situé en plein cœur du Vieux-Québec.

8e jour : Québec. Matinée et déjeuner libres pour profiter des festivités et des nombreuses activités du Carnaval ou découvrir Québec à votre rythme. Visite de l’Hôtel de Glace, imposante œuvre d’art éphémère, entièrement conçue de neige et de glace. Une architecture redessinée chaque hiver afin de faire vivre une expérience inoubliable dans le seul hôtel du genre en Amérique. Temps libre. Dîner d’adieu dans le quartier du Petit Champlain. Nuit à l’hôtel Château Laurier 4★. 9e jour : Québec - Montréal (280 km) - Paris. Matinée et déjeuner libres. Transfert à l’aéroport de Montréal. Envol pour Paris. Dîner et nuit à bord. 10e jour : Paris. Arrivée dans la matinée.

Prix TTC* en euros à partir de ** par personne en chambre double (1) pour un voyage de 10 03/02 10/02 jours/8 nuits au départ de Paris sur vols Air Transat AVENTURES DES NEIGES & CARNAVAL D'HIVER 2089 2089 Code résa NEF NUSA H35064C 2A Suppl. chambre individuelle 1A 400 400 * Incluant des taxes et surcharges variables (taxe d'aéroport, de sécurité, de carburant et de solidarité) d'un montant de 364 €, susceptibles de modification conformément aux Conditions générales et particulières de vente. Nos prix ne comprennent pas les frais de service facturés par l'agence distributrice. ** Prix susceptibles de modification au moment de la réservation, selon les disponibilités dans la classe aérienne de référence. Voir l'article 14 §d des Conditions générales de vente. (1) Possibilité de lit supplémentaire pour une 3e personne : appliquer le prix 2A. Réduction Enfant de 2 à -12 ans partageant la chambre de 2 adultes payants. Partir de votre région : nous consulter. Nos prix sont valables jusqu’au 30/04/2019 inclus. À compter du 01/05/2019, consultez le site jettours.com pour connaître nos prix.

--L’entrée au Carnaval d’Hiver de Québec et le "passeport complètement Carnaval" --L’hébergement en chambre double dans les hôtels indiqués ou similaires (normes du pays) --Les repas mentionnés --Les taxes variables : voir le tableau des prix (*)

L’ISLANDE UNE ÎLE SURPRENANTE À LA LIMITE DU CERCLE POLAIRE Terre des extrêmes et des contrastes, à la nature intacte et aux paysages magiques, parcourez cette île aux confins du monde. Emerveillez-vous devant ses curiosités naturelles, ses grands espaces qui ont vu naître les grandes sagas de vikings et de pêcheurs de l’extrême. Découvrez l’Islande sous son manteau blanc : tout n’est que calme et dépaysement.

ISLANDE

1 | Aurore boréale 2 | Lagon bleu 3 | Chevaux de Skalakot

LUMIÈRES BORÉALES

CIRCUIT TOUT DÉCOUVRIR - 6 JOURS/5 NUITS - RYTHME ■ ■ ■ ■ Dernière tendance hivernale, l’Islande vous offrira une expérience inoubliable sous la neige. Partez à la découverte des paysages qui ont inspiré Jules Verne et succombez aux danses des aurores boréales, aux chants des mammifères marins et pour finir, relaxez-vous dans les eaux chaudes du Lagon Bleu.

PARTEZ BIEN INFORMÉS

SUIVEZ LE GUIDE

Participants : 30 maximum. >> Vols : au départ de Paris sur vols directs Wow Air. >> Guide : guide local parlant français. >> Hébergement : hôtels 3*. >> Repas : repas selon programme (hors boissons).

1er jour : Paris - Reykjavik - Péninsule de Snæfellsnes (220 km). Envol pour Reykjavík. Accueil par votre guide et transfert jusqu’au Centre des aurores boréales pour tout apprendre de cet incroyable phénomène naturel. Provoquées par l’interaction entre les particules chargées du vent solaire et la haute atmosphère, les aurores se produisent principalement dans les régions proches des pôles magnétiques. Déjeuner libre. Poursuite vers la péninsule de Snaefellsnes, sauvage et mystérieuse. Dîner et nuit à l’hôtel Fosshotel Stykkishólmur 3★.

VOYAGEZ MALIN Partir de votre région : à partir de 250€ TTC au départ de certaines villes desservies par Air France.(1) >> Partir en solo : chambre individuelle sans supplément pour tous les départs.(1) >> Offre tribu : réduction de 50€ par personne à partir de 6 personnes voyageant ensemble.(1) >> Offre fidélité : bon d’achat de 5% de la valeur de votre 1er circuit à valoir sur un 2e circuit.(1) >>

VOUS ALLEZ AIMER... Découvrir des animaux marins de légende, les orques. > La visite de la ferme d´élevage de chevaux de Skalakot. > Partir à la chasse des aurores boréales, phénomène naturel aussi intriguant qu’envoûtant. > Être impressionné face au Strokkur, superbe geyser qui jaillit toutes les 5 minutes. > Profiter d’un moment de détente dans les eaux chaudes du Lagon Bleu. >

À PARTIR DE

1939€ TTC

(soit 1883€ HT + 56€ de taxes)

CHOISISSEZ VOTRE DÉPART

Départs garantis à partir de 18 participants

2019 Janvier 17 Février 06 27 Mars 14 Date(s) en couleur : prix le plus bas.

★

2e jour : Reykjavik - Péninsule de Snaefellsnes (250 km). Départ pour une journée riche en explorations. Premier arrêt au célèbre Kirkjufell, la montagne la plus photographiée d´Islande. Arrivée au village de Grundarfjörður afin d’observer les orques lors d’une croisière (durée : environ 1h). Grundarfjörður est idéalement située pour découvrir ces impressionnants mammifères marins, également appelés "baleines tueuses", qui viennent s’y nourrir de harengs. Une très belle route, entre mer et montagnes, mène jusqu’au village d’Arnarstapi, un adorable port miniature niché au fond d’une crique. Déjeuner libre en cours de route. Continuation autour du volcan par une piste de lave, parmi des paysages lunaires et minéraux. Arrivée au village d’Hellissandur puis aux ports de pêche d’Ólafsvík et Grundarfjörður. Retour à Stykkishólmur en fin d’après-midi. Vers 21h, départ pour une chasse aux aurores boréales – le lieu est choisi après une étude minutieuse des conditions météorologiques. Ce phénomène fait partie de la vie quotidienne des

Sites inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l’Unesco. (1) Nous consulter.

ISLANDE

habitants d’Islande. Dans cette région, les aurores ont été, et sont toujours, une source d’inspiration artistique, de mythologie et de légendes. Dîner et nuit à l’hôtel Fosshotel Stykkishólmur 3★. 3e jour : Snaefellsnes - Cercle d’or Côte Sud - Région de Vik (460km). Une journée complète à la découverte du Cercle d’or et du Parc national de Thingvellir★, où se tint en 930, le premier Parlement au monde : l’Althing. Thingvellir est également un lieu d’une importance géologique majeure car l’on y observe la faille où se séparent les deux plaques tectoniques américaine et eurasienne - sur lesquelles l’Islande est située. Découverte de la Hvita, "la rivière blanche" venue des Hautes Terres de l’intérieur, qui se transforme en une magnifique cataracte : Gullfoss, "la cascade dorée", qui se précipite dans un profond canyon de basalte. Promenade sur le site des cascades. Déjeuner libre en cours de route. Exploration du site des geysers où

le Strokkur, très actif, émet une impressionnante colonne d’eau chaude d’environ 25 mètres de haut toutes les 5 à 7 minutes. Observation de nombreux phénomènes naturels tels que sources d’eau chaude, boues et eaux bouillonnantes, soufre à l’état pur... Continuation vers la chute d´eau de Seljalandsfoss, puis arrivée dans la région de Vik en fin d´après-midi. Dîner et nuit à l´hôtel Katla 3★. 4e jour : Région de Vik - Skaftafell JökulsárlónJokulsarlon - Région de Vik (250 km). Départ pour Reynisfjara, sa plage de sable noir et sa superbe vue sur les falaises de Dyrhólaey. Le contraste des couleurs y est particulièrement frappant en hiver. Excursion dans un impressionnant véhicule tout-terrain : ce bus, monté sur 8 roues, peut accueillir 40 personnes et permet d’atteindre le sommet du glacier pour une expérience unique. De là, la vue panoramique sur le glacier et ses environs est à couper

Prix TTC* en euros à partir de ** par personne en chambre double (1) pour un voyage de 6 jours/5 nuits au départ de Paris sur vols Wow Air

le souffle ! Descente puis déjeuner libre. Découverte ensuite du Parc national de Skaftafell et du glacier Skaftafellsjökull. La visite du parc en hiver est spectaculaire, avec les langues du glacier qui se répandent sur la rive. Bien qu’entouré par les glaciers, le parc fait partie des régions islandaises les moins touchées par la neige en raison des vents du sud. Continuation vers le célèbre lagon glaciaire de Jökulsárlón où dérivent de lumineux icebergs. Dîner et nuit à l´hôtel Katla 3★. 5e jour : Région de Vik - Reykjavik Lagon Bleu (190 km). Départ pour Reykjavik, la plus septentrionale capitale au monde. En cours de route, découverte des chutes de Skógarfoss qui, selon la légende, dissimulent encore un trésor viking. Puis visite de la ferme d´élevage de chevaux de Skalakot. Rencontre avec la 7e génération de la famille Skalakot pour tout connaître des chevaux islandais, et passer un sympathique moment de détente

17/01 au 27/02

autour d’un gâteau fait maison et d´une boisson chaude. Courte visite de la petite ville de Hveragerdi, connue pour son activité géologique et la vapeur chaude sortant du sol. Déjeuner libre en cours de route. Poursuite en direction du Lagon Bleu, sans doute le lieu le plus connu d’Islande. Baignade dans cette source d’eau chaude aux eaux turquoise pour vivre un expérience de chaleur en plein cœur de la neige. Arrivée à Reykjavik en fin de journée, puis temps libre. Tour d´orientation de cette petite capitale orientée vers la mer, au passé viking et médiéval, vivante et créative : street art, sculptures au fil des rues, galeries, musées, mais aussi nombre de bars et de boutiques. Dîner libre. Nuit à l’hôtel Kea Skuggi 3★. 6e jour : Reykjavik - Paris. Transfert pour l’aéroport et envol vers Paris.

14/03

LUMIÈRES BORÉALES 2039 1939 Code résa NEF NEFP H66003A 2A Suppl. chambre individuelle 1A 520 520 * Incluant des taxes et surcharges variables (taxe d'aéroport, de sécurité, de carburant et de solidarité) d'un montant de 56 €, susceptibles de modification conformément aux Conditions générales et particulières de vente. Nos prix ne comprennent pas les frais de service facturés par l'agence distributrice. ** Prix susceptibles de modification au moment de la réservation, selon les disponibilités dans la classe aérienne de référence. Voir l'article 14 §d des Conditions générales de vente. (1) Pas de possibilité de lit supplémentaire pour une 3e personne. Aucune réduction Enfant de 2 à -12 ans accordée. Partir de votre région : nous consulter. Nos prix sont valables jusqu’au 30/04/2019 inclus. À compter du 01/05/2019, consultez le site jettours.com pour connaître nos prix.

Votre voyage comprend --Les vols internationaux sur Wow Air --Les transferts et transport mentionnés en autocar et en bateau --Le guide local parlant français --Les excursions et visites telles que mentionnées au programme

--L’hébergement en chambre double dans les hôtels indiqués ou similaires (normes du pays) --Les repas mentionnés --Les taxes variables : voir le tableau de prix (*)

LA LAPONIE L’HIVER COMME NULLE PART AILLEURS ! Qui n’a jamais rêvé d’aller au pays du Père Noël… La Laponie… véritable paradis blanc à seulement 3h30 de Paris en vol direct. La Laponie Finlandaise située au nord du cercle polaire, vous accueillera à travers ses grands espaces et ses forêts enneigées ! Evadez-vous le temps d’une balade en traîneau à chiens dans cette nature encore vierge… Enfourchez une motoneige ou dévalez les pistes de ski alpin, à travers cette contrée sauvage aux couleurs douces de l’hiver et aux aurores boréales enchantées… Autant d’ingrédients pour des vacances réussies en famille, entre amis, ou à 2 !

LAPONIE FINLANDAISE

Muonio

Kittilä

Club Jet tours Olos

Ylläs

Club Jet tours Ylläs Saaga

Luosto

Club Jet tours Luosto

POURQUOI PARTIR EN LAPONIE AVEC JET TOURS ? • Vols directs au départ de Paris • 1er club francophone au pays du Père Noël, avec toute l’infrastructure pour les enfants (mini-club, point ados etc), et une animation durant tout votre séjour, encadrée par notre équipe Jet tours. • 3 Club Jet tours pour passer des séjours inoubliables au cœur d’une nature encore vierge, aux pieds des pistes, pour profiter des joies du ski alpin ou de fond. En nouveauté cet hiver, le Club Jet tours Luosto, pour se ressourcer au cœur d'une nature préservée, véritable havre de paix, charme et authenticité pour passer un séjour unique dans un cadre magique. Sans oublier notre Club Jet tours Ylläs Saaga, situé au pied des pistes, au cœur d'une petite station lapone, pour des vacances sportives et notre Club Jet tours Olos pour des fêtes de fin d'année inoubliables dans un cadre magique. • Des départs spéciaux pendant les fêtes de fin d’année pour passer toute la magie des réveillons de fin d’année au cœur de ce paradis blanc, de nombreuses surprises vous attendent concoctées par nos équipes Jet tours.

J.Pierre/Hemis.fr

• Prêt de l’équipement contre le froid pendant toute la durée de votre séjour (combinaison isotherme, gants, bottes, sur-chaussette, cagoule).

CLUB JET TOURS LUOSTO

VALEUR CERTIFIÉE

LAPONIE - LUOSTO Un séjour à Luosto est un véritable retour aux sources. Aux portes d’un parc national, au milieu des sapins, vous serez séduit par l’authenticité des lieux et l’atmosphère chaleureuse. Les chambres confortables et cocooning, ainsi que les chalets de charme en rondins de bois rendront votre séjour inoubliable.

VOUS ALLEZ AIMER…

Sa situation exceptionnelle au cœur des sapins enneigés > La féerie des lieux pour un séjour en toute quiétude > Le confort de ses chambres et de ses chalets chaleureux et authentique >

Pour plus d’infos, voir p. 3.

SITUATION Au cœur du parc national de Pyhä-Luosto, à seulement un peu plus d’une heure de l’aéroport de Kittila. À 300 m des pistes de ski. LES CHAMBRES Un ensemble de 100 chambres réparties dans le bâtiment principal de 3 étages ou autour dans des chalets en bois. Les chambres sont équipées de TV, salle de douches avec sèche-cheveux. 69 chambres standard avec des lits jumeaux à la décoration chaleureuse, armoire chauffante (22 m², A). 15 chambres supérieures avec balcon et nécessaire à thé/café (22 m², B). 19 chambres famille, idéales pour loger 2 adultes et 2 enfants (C), 12 appartements avec 1 chambre séparée, 1 séjour avec sofa, 1 kitchenette, armoire chauffante et sauna (42 m², D), 3 appartements plus spacieux composés de 2 chambres (sur demande). 52 chalets mitoyens en rondins de bois, situés à 200 m de l’hôtel équipés d’une kitchenette, d’une cheminée en pierre natu-

relle, armoire chauffante et sauna privatif, et un séjour avec couchage, TV (E). LES SERVICES Wi-fi gratuit dans l’hôtel et les chalets. Réception ouverte 24h/24, coffre. Avec participation : boutique. Bon à savoir : ménage 2 fois/semaine dans les chalets, changement du linge de toilette sur demande auprès de la réception. Un équipement de protection contre le froid vous sera remis à votre arrivée (gants, bottes, combinaison isotherme, chaussettes, cagoule…). Le programme des activités est toujours soumis aux conditions climatiques ou autres impondérables, il peut être modifié sans préavis, suite à un grand froid ou une tempête de neige. Sur place nos équipes sont joignables 7j/7 et 24h/24. AU MENU La pension complète (eau en carafe, café et thé inclus à chaque repas). 3 restaurants dont 2 situés dans l’hôtel et un typique en

rondins de bois à quelques mètres de l’hôtel pour des soirées chaleureuses au coin du feu (mardi et vendredi). 2 bars. SPORTS Le programme prévu dans votre forfait • Safari motoneige jusqu’à la ferme des huskies, en pleine nature à la rencontre de ces chiens arctiques ! Balade en traîneau (4 km). • Départ en bus vers la ferme des rennes, vous serez accueillis par l’hôte de la ferme en habit traditionnel, qui vous présentera la vie quotidienne des rennes ! Balade en traîneau (2 km). • Safari motoneige et pêche blanche (4h). • Balade en raquettes, le guide vous racontera des histoires sur la vie locale. Boisson servie en cours d’excursion. • Départ en bus vers Rovaniemi jusqu’au village du Père Noël, déjeuner et journée libre, pour faire du shopping et rencontrer le Père Noël. Salle de remise en forme.

Norme locale : ★★★★ - Code(s) produit(s) : 9244HA (1) Prix par personne en chambre double standard pour un séjour de 8j/7n en pension complète le 06/01/19 au départ de Paris. Départ tous les Dimanche du 6 Janvier 2019 au 18 Mars 2019 (dernier départ). (2) Offre soumise à conditions, nous consulter.

FINLANDE

NOUVEAU

À proximité et avec participation : centre de ski, visite de la mine d’améthyste, activités nordiques (safari en motoneige, balade de 10 km en traîneau avec chiens huskys, raquettes). À la rencontre du Père Noël Retrouvez toute la magie de Noël à Rovaniemi, capitale de la Laponie située sur le cercle polaire arctique. C’est là que le Père Noël vit tout le long de l’année. AMBIANCE Tout est proposé, rien n’est imposé... Notre Jet team, à la fois francophone et internationale, vous accueille et vous guide tout au long de votre séjour. Sélectionnés pour leur bonne humeur et leurs compétences, nos Jet girls et Jet boys concoctent chaque jour un programme convivial selon les envies de chacun. Au Programme Des événements différents vous sont proposés en soirée : sortie nocturne à la recherche

des aurores boréales... Pub/discothèque Karhu avec événement apéritif tous les soirs avant de dîner et pour danser/chanter après le dîner. Découvrez la vie du club et posez toutes vos questions à notre Jet team pour préparer votre séjour. BIENVENUE AUX FAMILLES Le club dispose de chambres pouvant accueillir jusqu’à 2 adultes et 2 enfants. Les familles pourront profiter du confort de nos structures et des espaces dédiés aux enfants. MINI CLUB (4 À 12 ANS) Miniclub 4 à 12 ans toute la saison 6 j/7 avec un programme dédié, concours de bonhommes de neige, activités créatrices, bataille de boules de neige, veillées... PROGRAMME ADO (13 À 17 ANS) Club ados de 13 à 17 ans durant les vacances scolaires. Possibilités d’encadrer les enfants et ados pendant le déjeuner, sur inscription.

Pour le bon fonctionnement des activités et en fonction du nombre d’enfants, les tranches d’âges peuvent être regroupées à certaines périodes.

à partir de

1699€ TTC(1) 8 jours/7 nuits en pension complète

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR* PACK ÉVASION à partir de 135€ Pour encore plus de découverte : À la recherche des aurores boréales en motoneige : départ les jeudis et samedis. 2 personnes/motoneige : 135€ 1 personne/motoneige : 180€ À réserver sur place.

VILLES DE DÉPART Paris VOS AVANTAGES(2 ) Offre spéciale : tribu.

Famille Sport&Loisirs Animation Restauration

*À titre informatif, le contenu reste à défi nir auprès du prestataire, dans la limite des places disponibles et des conditions climatiques permettant l’exercice de cette prestation. Pour plus de détails, nous consulter.

■■■■ ■■■■ ■■■■ ■■■■

CLUB JET TOURS YLLÄS SAAGA LAPONIE - YLLÄS Ce Club Jet tours situé en Laponie finlandaise, au pied des pistes du mont Ylläs, vous offre le calme du petit village lapon associé aux nombreuses activités nordiques prévues pour vous chaque jour. Un dépaysement total au pays des aurores boréales !

VOUS ALLEZ AIMER…

Sa situation exceptionnelle au pied des pistes > Ses chambres chaleureuses et ses appartements spacieux et confortables > Son magnifique Spa > Son animation quotidienne >

VALEUR CERTIFIÉE Pour plus d’infos, voir p. 3.

SITUATION Au cœur du domaine skiable. Pub et commerces à 300 m de l´hôtel. Le village d’Ylläsjärvi est à 4 km. Aéroport de Kittilä à 30 min. LES CHAMBRES Les 80 chambres standard (A) et supérieures (B) dans le bâtiment principal sont équipées de 2 lits simples et d’un sofa, TV, salle de douches, sèche-cheveux, armoire chauffante, vue montagne ou vue station. Les studios (C) et appartements 1 chambre (D), reliés par un couloir au bâtiment principal, sont tous équipés d’une kitchenette, d’un coin repas, TV, salle de douche avec sauna privatif et armoire chauffante. Les appartements 1 chambre (F) ou 2 chambres (E) sont situés à 300 m de l’hôtel et disposent du même équipement des appartements D, avec en plus un alcôve avec lits superposés pour accueillir 2 enfants ou 2 adolescents, sauna privatif et toilettes séparées. LES PISCINES 1 piscine intérieure chauffée. 1 pataugeoire pour les enfants.

LES SERVICES Wi-fi gratuit à la réception. Espace buanderie avec machine à laver et sèche-linge. Avec participation : soins et massages traditionnels, boutique, espace Internet. Services à proximité : bowling (à 300 m), remontées mécaniques, pubs et boîte de nuit (ouverte à partir de février). Bon à savoir : un équipement de protection contre le froid vous sera remis à votre arrivée (gants, bottes, combinaison isotherme, chaussettes, cagoule…). Sur place nos équipes sont joignables 7j/7 et 24h/24. AU MENU La pension complète avec eau en carafe, thé, café inclus à chaque repas. Un restaurant principal buffet et un restaurant à la carte de cuisine traditionnelle (avec supplément). 2 bars dont 1 près de la cheminée. SPORTS Un programme d’activités vous est proposé chaque jour : Départs du 23 et 30/12/18 • Safari motoneige (5 heures), profitez pleinement des paysages enneigés, et rejoignez le

village de neige de Lainio, où vous admirerez les surprenantes sculptures de glace. • Transfert en bus jusqu’à la ferme des chiens huskies, balade en traîneau à travers cette nature encore vierge, un moment de pure magie. • Visite de la ferme des rennes, vous serez accueillis par l’hôte de la ferme et vous effectuerez une balade en traîneau à travers les sapins enneigés. • À la rencontre du Père Noël et ses lutins, dans son refuge Keilo Kaira en pleine nature situé à 20 min. de Saaga, un moment fort en émotions et inoubliable pour les petits mais aussi pour les grands ! Avec le programme de Noël : • Cocktail spécial fêtes • Dîner-buffet de fêtes • Rencontre privative avec le Père Noël dans son refuge • Remise d’un cadeau pour les enfants • Soirée de fête, avec de nombreuses surprises concoctées par notre Jet team À partir du 06/01/19 • Safari motoneige et pêche blanche (5 heures). • Visite de la ferme de chien huskies et balade en traîneau (5 km).

Norme locale : ★★★★ - Code(s) produit(s) : 9244EA (1) Prix par personne en chambre standard pour un séjour de 8j/7n en pension complète le 06/01/19 au départ de Paris. (2) Offre soumise à conditions, nous consulter. Départs de Noël : 23 et 30 Décembre. Autres départs : du 6 Janvier au 11 mars 2019 (dernier départ).

FINLANDE

TROPHÉE CLIENTS

• Visite de la ferme des rennes et balade en traîneau (2 km), remise d’un permis de conduire officiel ! dégustation d’un snack autour d’un feu de camps. • Safari motoneige jusqu’au village de neige de Lainio, une expérience insolite ! • Balade en raquettes (3 heures) à travers les paysages enneigés de la Same, baptême lapon tradionnel, découverte en soirée de toute la magie des aurores boréales ! AMBIANCE Tout est proposé, rien n’est imposé... Notre Jet team, à la fois francophone et internationale, vous accueille et vous guide tout au long de votre séjour. Sélectionnés pour leur bonne humeur et leurs compétences, nos Jet girls et Jet boys concoctent chaque jour un programme convivial selon les envies de chacun. Au Programme Des soirées inoubliables pour célébrer les réveillons de fin d’année, l’équipe d’animation vous réserve de nombreuses surprises! Relax… on se détend À la piscine intérieure chauffée ou au sauna.

Découvrez la vie du club et posez toutes vos questions à notre Jet team pour préparer votre séjour. BIENVENUE AUX FAMILLES Le club dispose d’appartements famille (sur demande) pouvant accueillir jusqu’à 4 enfants. Les familles pourront profiter du confort de nos structures et des espaces dédiés aux enfants. MINI CLUB (4 À 12 ANS) Nos équipes accueillent vos enfants toute la saison 6 j/7 avec un programme dédié : concours de bonhommes de neige, activités créatrices, bataille de boules de neige, veillées... Possibilités d’encadrer les enfants et ados pendant le déjeuner, sur inscription. PROGRAMME ADO (13 À 17 ANS) Nos animateurs donnent rendez-vous aux ados de 13 à 17 ans durant les vacances scolaires. Pour le bon fonctionnement des activités et en fonction du nombre d’enfants, les tranches d’âges peuvent être regroupées à certaines périodes.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR* PACK BIEN-ÊTRE

à partir de 40€

Après une journée en plein air, détendezvous dans ce magnifique Spa, profitez de sa piscine chauffée, relaxez-vous dans son bain à remous en pierre naturelle, et expérimentez le sauna traditionnel finlandais. Le Spa de l’hôtel propose un large choix de soins et de massages(2) : Massage anti-stress (40 min), à partir de 40€/pers. • Massage aux pierres chaudes (60 min), à partir de 85€/pers. • Massage énergétique (60 min), à partir de 90€/pers. PACK ÉVASION à partir de 310€ Une nuit en igloo au village de neige de Lainio(1) : vivez une expérience insolite en passant une nuit en igloo à l’hôtel de neige de Lainio. Le silence et la beauté des lieux vous garantissent une nuit tranquille et inoubliable ! Dînez autour d’une table de glace dans le restaurant de neige. Vous découvrirez les sculptures de glace de chaque chambre et de la chapelle (transferts, dîner et nuit inclus). Prix/pers. à partir de 299€ (L92441A)

(1) À réserver au départ de France. (2) À réserver sur place. *À titre informatif, le contenu reste à définir auprès du prestataire, dans la limite des places disponibles et des conditions climatiques permettant l’exercice de cette prestation. Pour plus de détails, nous consulter.

à partir de

1649€ TTC(1) 8 jours/7 nuits en pension complète VILLES DE DÉPART Paris VOS AVANTAGES(2) Offre spéciale : tribu.

Famille Sport&Loisirs Animation Restauration

■■■■ ■■■■ ■■■■ ■■■■

CLUB JET TOURS OLOS

VALEUR CERTIFIÉE

LAPONIE - MUONIO

Pour plus d’infos, voir p. 3.

Petit écrin de charme posé en pleine nature. Vous serez charmés par le confort de son hébergement, son atmosphère chaleureuse et sa situation unique aux pieds des pistes. Tout est réuni pour passer des fêtes de fin d’année magiques !

VOUS ALLEZ AIMER…

Sa situation en plein cœur d’un domaine skiable > Les activités incluses dans votre programme > La rencontre privative avec le Père Noël et ses lutins dans son refuge >

SITUATION Dans le village de Muonio. Aéroport de Kittilä à 45 min. LES CHAMBRES L’hôtel est composé d’un bâtiment principal entouré de plusieurs annexes. 210 chambres, suites et appartements équipés de TV satellite, Wi-fi gratuit, salle de douches avec sèche-cheveux et sauna privatif. Dans le bâtiment principal : chambres doubles ou individuelles supérieures (A), chambres supérieures famille (1 lit double et 2 lits individuels - E ; 2 lits individuels et 1 sofa - F), chambres supérieures famille (G) avec 4 lits individuels et 2 sofas. Les suites de luxe (B), situées en annexe, disposent en plus d’une kitchenette équipée, minibar, armoire séchante et sauna privatif. Les appartements 2 chambres (avec lits jumeaux et sofa dans le salon, C) et 3 chambres (2 chambres

avec lits jumeaux, 1 avec lits superposés et sofa dans le salon, D) situés dans des chalets en bois autour de l’hôtel (entre 100 m et 400 m) disposent d’une cuisine très bien équipée, cheminée et armoire séchante. LES SERVICES Accès Wi-fi gratuit. Avec participation : boutique, location de skis possible à la boutique à côté de l’hôtel. Bon à savoir : un équipement de protection contre le froid vous sera remis à votre arrivée (gants, bottes, combinaison isotherme, chaussettes, cagoule…). Sur place nos équipes sont joignables 7j/7 et 24h/24. AU MENU La pension complète incluant l’eau en carafe, thé, café à chaque repas. Le restaurant principal traditionnel (en annexe de l’hôtel) vous accueille dans une atmosphère décon-

tractée, avec ses buffets variés et sa cuisine locale. Restaurant à la carte "Takka" cosy avec une vue panoramique sur les forêts enneigées (avec supplément, sur réservation). 1 bar avec cheminée et ambiance feutrée pour les moments de détente. SPORTS Salle de gym, luges à disposition. Votre séjour vous permettra de participer à 5 activités incluses dans votre programme : • Visite de la ferme des huskys et balade en traîneau (5 km). • Visite de la ferme des rennes et balade en traîneau (2 km). • 3h de safari motoneige incluant un arrêt pour pratiquer la pêche blanche. • Visite du village de neige de Lainio avec déjeuner au restaurant de glace, un moment féerique.

Norme locale : ★★★★sup. - Code(s) produit(s) : 9244DA (1) Prix par personne en chambre double supérieure pour un séjour de 5j/4n en pension complète le 19/12/18 au départ de Paris. (2) Offres soumises à conditions, nous consulter.

FINLANDE

TROPHÉE CLIENTS

• À la rencontre du Père Noël et ses lutins dans son refuge en pleine nature. Un moment fort en émotions ! Exclusivité Jet tours Une rencontre exclusive et privative avec le Père Noël et ses lutins dans son refuge en pleine nature (durée 3h). Remise d’un petit cadeau aux enfants.

Au Programme Des soirées inoubliables pour célébrer les réveillons de fin d’année, l’équipe d’animation vous réserve de nombreuses surprises!.

AMBIANCE Tout est proposé, rien n’est imposé... Notre Jet team, à la fois francophone et internationale, vous accueille et vous guide tout au long de votre séjour. Sélectionnés pour leur bonne humeur et leurs compétences, nos Jet girls et Jet boys concoctent chaque jour un programme convivial selon les envies de chacun.

BIENVENUE AUX FAMILLES Le club dispose de chambres famille pouvant accueillir jusqu’à 2 enfants. Les familles pourront profiter du confort de nos structures et des espaces dédiés aux enfants. MINI CLUB (4 À 12 ANS) Nos équipes accueillent vos enfants avec un programme dédié : concours de bonhomme de neige, activités créatrices, bataille de boules de neige, veillées, jeux...).

Découvrez la vie du club et posez toutes vos questions à notre Jet team pour préparer votre séjour.

SPÉCIAL FÊTES DE FIN D’ANNÉE 4 départs exclusifs : 19 Décembre 2018 – Séjour 5 jours/4 nuits 23 Décembre 2018 – Séjour 6 jours/5 nuits 28 Décembre 2018 – Séjour 6 jours/5 nuits 02 Janvier 2019 – Séjour 5 jours/4 nuit

à partir de

1599€ TTC(1) 5 jours/4 nuits en pension complète VILLES DE DÉPART Paris VOS AVANTAGES(2) Offre spéciale : tribu.

Famille Sport&Loisirs Animation Restauration

■■■■ ■■■■ ■■■■ ■■■■

LA FRANCE UN PARADIS POUR LES AMATEURS DE SPORTS D’HIVER ! Les plus beaux domaines skiables au monde, des stations de charme pour une découverte différente du milieu montagnard (randonnées, raquettes…), des stations villages pour vivre la montagne selon ses envies, des stations qui vous déroulent leur tapis blanc et qui surtout n’hésitent pas à communiquer entre elles pour vous offrir d’immenses espaces propices à toutes les glisses en pratique libre ou encadrée… Évidemment en France, la montagne est un émerveillement.

CONSEILS POUR BIEN PROFITER DE VOTRE SÉJOUR À LA MONTAGNE PNEUS HIVER, CHAÎNES À NEIGE : ne partez pas sans chaînes dans une région de montagne. Pneus hiver

Chaînes à neige

Pas d’obligation, sauf si panneau de signalisation

Autorisées, obligatoires si panneau de signalisation

• Atttention ! - Les chaînes modifient la conduite. Il est conseillé de réduire fortement sa vitesse et de ne pas dépasser 50 km/h - La taille de la chaîne doit correspondre à la dimension du pneu - L’utilisation de pneus à neige ne vous dispense pas de chaînes - Faites un essai de montage avant le départ VALISE IDÉALE : que mettre dans sa valide pour partir au ski ? • Tenue de ski L’ensemble idéal pour faire face à toutes les conditions météorologiques est le système dit du « 3 couches » : - Un sous-vêtement thermique pour la première couche - Une polaire avec col montant pour la deuxième couche et pour la chaleur - Enfin une veste et un pantalon coupe-vent et imper-respirant qui vous protègent des intempéries • Accessoires Écharpe, bonnet ou cagoule, chaussettes, gants ou moufles sont vivement recommandés. • Trousse de toilette Pensez également au soleil qui se réfléchit sur la neige : baume à lèvres, crème pour les mains et crème solaire haute protection sont des indispensables.

À DÉCOUVRIR Plus de 700 destinations en plus de votre brochure à découvrir exclusivement sur Internet Mais ce n’est pas tout ! • Régulièrement découvrez des promotions en plus de votre brochure • De nouvelles destinations mises à jour tout au long de la saison • Téléchargement du catalogue Toute votre brochure sur Internet et encore plus ! http://www.jettours.com/vacances-ski/

RENSEIGNEMENTS TOURISTIQUES

J.Pierre/Hemis.fr

Office du tourisme : Rendez-vous en France - Tél. : 01 42 96 70 00

LES ARCS

Domaine skiable : Paradiski – 1200-3250 m Bienvenue aux Arcs, l’un des plus beaux balcons des Alpes avec sa vue imprenable sur le Mont Blanc et Paradiski, le 2e plus grand domaine domaine skiable au monde avec ses 425 km de pistes. Résolument sportive, cette station est LA station de ski française des passionnés de glisse, en quête d’inédit, de grands espaces et de vacances actives. Etagée sur 5 altitudes différentes (Arc 2000, Arc 1950, Arc 1800, Arc 1600 et Bourg Saint Maurice), c’est un terrain de jeu exceptionnel qui donne l’occasion à ses visiteurs de vivre des expériences uniques et de se dépasser en journée comme en après-ski.

LE MEILLEUR DE L’AFTER-SKI L’Aiguille Rouge : piste mythique des Alpes depuis le départ du téléphérique de l’Aiguille Rouge à 3226 m d’altitude. De ce “toit du monde” démarre l’une des plus longues descentes d’Europe sur 7 km pour 2000 m de dénivelé. Le Rodeo Park à Arc 2000 : 3 km de pures sensations en luge ! Le défi à relever en famille ou entre amis : ne pas freiner dans les virages relevés, les pentes engagées et les mini sauts... Départ du sommet du télésiège Arcabulle et de la télécabine Transarc à 2600m d’altitude.

LES ADRESSES EXCLUSIVES Chalet Grillette à Arc 1800 : accessible par la piste bleue des Grands Mélèzes, ce restaurant d’altitude vous accueille pour les repas et même le goûter avec crêpes, gaufres, glaces... Le JO Live Rock Café à Arc 1800 : bar idéal pour prendre un verre en écoutant de la musique live, ambiance festive assurée ! La Vache Rouge à Arc 1950 : lorsque vous aurez goûté près de la cheminée, la côte de bœuf, la trilogie de tartares, le jambon à la broche ou le gigot d’agneau au foin, vous ne penserez qu’à une chose : revenir... Les Chalets de l’Arc à Arc 2000 : recette unique et originale à découvrir, celle du Chausson du Boulanger décliné en 5 formules salées, le tout à 2280 m d’altitude.

LES LIEUX D’EXCEPTION Espace Mille8 à Arc 1800 : ce nouvel espace de loisirs est organisé autour d’un centre aqualudique de 3800 m² et décline à proximité, une piste de luge, après-ski débutants, un chemin piéton, un espace de pique-nique, un espace enfants sécurisé, une piste de ski en forêt, une zone de ski débutants ainsi qu’un restaurant, le Lodge. Paradisled à Arc 1950 : installé dans un véritable traîneau artisanal, partagez un moment de glisse avec les chiens de traineaux. Au choix, balade découverte, balade MagicSled ou balade nocturne. Le Village Igloo à Arc 2000 : espace de 400 m² composé d’un bar et d’une galerie de sculptures de glace à visiter en journée. En soirée on peut y déguster un apéritif savoyard après une montée guidée en raquette, à la torche et même y dormir. DÉCOUVREZ CE QU’EST LA VRAIE LIBERTÉ AVEC YUGE

YUGE vous accompagne et vous révèle le meilleur de la station pour que vous puissiez vous approprier le domaine et vivre l’expérience Paradiski qui vous ressemble. E xplorez la station selon les 15 parcours différents et l’affluence en temps réel. G éolocalisez vous ainsi que vos proches et visualisez vos parcours. D écouvrez Yuge localise les points d’intérêts proches de vous pour ne rien louper.

UNE STATION BIEN DESSERVIE En avion : aéroports de Lyon, Chambéry, Grenoble ou Genève. En train : gare internationale de Bourg-Saint-Maurice - Les Arcs. Instagram : lesarcs Facebook : les arcs

SAVOIE

NOUVELLES GLISSES

Arc 1600 - Paradiski 1 600 m - 3 250 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

728

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

2051

€ TTC(2)

- 164

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX

LOCATION EXCEPTION

RÉSIDENCE LAGRANGE VACANCES LE ROC BELLE FACE ★★★★ AU PIED DES PISTES - PISCINE

SITUATION : • dans le centre • à proximité du funiculaire de BourgSaint-Maurice • à flanc de montagne • sur les pistes • retour skis aux pieds • à env. 50 m du nouveau télésiège du Mont Blanc AMÉNAGEMENT : • réception • local à skis • bagagerie • service de prêt de jeux de société, sèche-cheveux et fers et tables à repasser • ascenseur dans la majorité des bâtiments • payant : • laverie • parking couvert : env. € 49 par semaine (hauteur max. 2,15 m; selon disponibilité) RESTAURANTS ET BARS : • tisanerie • service boulangerie Sports & loisirs : • gratuit : • piscine couverte (env. 35 m²; ouverte : 10 h-19 h 30; fermée le samedi) • bain bouillonnant • payant : • sauna • bain de vapeur ENFANTS : • payant : • à signaler lors de la réservation (selon disponibilité) : • lit bébé : env. € 15 par séjour • chaise enfant : env. € 15 par séjour • kit bébé (lit et chaise) : env. € 25 par séjour

Résidence s’étageant à flanc de montagne, idéalement située en centre station et en pied de piste, à 50m du télésiège du Mont Blanc et de l ’arrivée du funiculaire reliant Bourg Saint Maurice.

PARTICULARITÉS : • 1 séance de sauna ou de bain de vapeur gratuite par appartement par semaine LOGEMENT : 122 appartements répartis dans plusieurs bâtiments s’étageant sur 14 niveaux à flanc de montagne. Séjour/chambre avec banquette-lit double, wifi (payant; uniquement par carte de crédit) et TV. Kitchenette avec plaques chauffantes en céramique, micro-ondes, lave-vaisselle, cafetière électrique, grille-pain et bouilloire. WC séparés. Balcon ou terrasse. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type F4F : appartement 2 pièces max. 4 personnes : env. 31 m². Chambre avec lit double ou 2 lits individuels. Salle de bains avec bain. Type G6F : appartement 2 pièces max. 6 personnes : env. 45 m². À l’étage : chambre avec lit double ou 2 lits individuels et alcôve avec 2 lits superposés. 2 salles de bains : l’une avec bain ou douche et l’autre avec bain. WC supplémentaires. Autres types: nous consulter.

(1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 13/04/19 et le 19/04/19. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 01/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

SAVOIE

Inclus : • consommation d’eau et électricité • chauffage • linge de lit et de bain Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 2,30 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • env. € 39 par animal par semaine (max. 2 par appartement; chiens de catégories 1 et 2 non admis; à signaler lors de la réservation) Divers : • linge de cuisine : à apporter • changement du linge de lit et de bain : env. € 8 par kit • nettoyage final (sauf kitchenette) : à faire par le client ou à payer; type F4F : env. € 39, types G6F/G6G : env. € 49, type H8F : env. € 59 (si l’appartement est insuffisamment nettoyé, le montant sera déduit de la caution) • caution : € 400 Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 15% de réduction si vous réservez avant le 15/9/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 5/1-9/2 et 9/3-20/4/2019. 10% de réduction si vous réservez du 15/9 au 15/10/2018 inclus, séjour de minimum 7 nuits entre 5/1-9/2 et 9/3-20/4/2019.

NEF SKIH LYS 1FSA8

NOUVELLES GLISSES

Arc 1600 - Paradiski 1 600 m - 3 250 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en demi-pension BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

497

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1169

€ TTC(2)

- 234

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX

CLUB

CLUB BELAMBRA LA CACHETTE ★★★ AU PIED DES PISTES - SPA

SITUATION : • à 1600 m d’altitude • au pied des pistes • près de la remontée • arrêt des navettes dans les environs • à env. 100 m des restaurants, bars et magasins AMÉNAGEMENT : • réception avec minicoffres • terrasse • ascenseur • payant : • wifi central Restaurants & bars : • restaurant avec vue panoramique • 2 bars • petit-déjeuner buffet • déjeuner buffet (pension complète) • dîner buffet • 1x par séjour soirée raclette • vin de table inclus au dîner • réveillons de Noël et du Nouvel An inclus SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • sauna • fitness • payant : • massages • billard • jeux électroniques

Logé en plein coeur de la station, au pied des pistes, vous profiterez de sa terrassesolarium avant une remise en forme dans l ’espace Belaspa.

ANIMATION : • animation quotidien pour petites et grandes ENFANTS : • gratuit : • miniclub Renardeaux (3 à 5 ans inclus; toute la saison) • club Pirates (6 à 10 ans inclus; ouvert : 22/12/2018-6/1/2019, 9/2-9/3 et 6/4-28/4/2019) • animation pour les jeunes (11 à 17 ans inclus; 15 h par semaine; ouvert : 22/12/2018-6/1/2019, 9/2-9/3 et 6/4-28/4/2019) • lit et chaise bébé (sur demande) LOGEMENT : 85 chambres équipées de wifi (payant), téléphone, TV, sèche-cheveux et bain. WC séparés. Vue sur la piste/vallée. Type 1F/2F : chambre 1/2 personne(s), env. 18 m². Type 2H/3H/4H : chambre 3 personnes, env. 27 m². Type 2H : 3e et 4e personne de moins de 12 ans. Type 3H : 4e personne de moins de 12 ans.

(1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 13/04/19 et le 19/04/19. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 01/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1,60 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus À payer au moment de la réservation : • supplément par personne par nuit : • pension complète : € 18, 2 à 11 ans inclus : € 9 Animaux : • non admis. Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 20% de réduction si vous réservez avant le 1/11/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 22/12/2018-27/4/2019. Réduction enfant : valable en demi-pension dans le type 2H avec minimum 2 personnes payant le plein tarif et dans le type 3H avec minimum 3 personnes payant le plein tarif : • 0 à 1 ans inclus gratuit • 2 à 5 ans inclus : vous payez € 84 par enfant par nuit entre 22/12-29/12/2018, € 115 entre 29/12/2018-5/1/2019, € 54 entre 5/1-19/1/2019, € 60 entre 19/1-26/123/3-13/4/2019, € 69 entre 26/1-9/2 et 9/3-23/3/2019, € 102 entre 9/2-16/2/2019, € 117 entre 16/2-2/3/2019, € 108 entre 2/3-9/3/2019 et € 50 entre 13/4-27/4/2019 • 6 à 11 ans inclus : vous payez € 95 par enfant par nuit entre 22/12-29/12/2018, € 131 entre 29/12/2018-5/1/2019, € 54 entre 5/1-19/1/2019, € 60 entre 19/1-26/123/3-13/4/2019, € 69 entre 26/1-9/2 en 9/3-23/3/2019, € 117 entre 9/2-16/2/2019, € 134 entre 16/2-2/3/2019, € 123 entre 2/3-9/3/2019 en € 57 entre 13/4-27/4/2019.

NEF SKIH LYS 9990S

SAVOIE

NOUVELLES GLISSES

Arc 1800 - Paradiski 1 800 m - 3 250 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en pension complète + skipass 6 jours + matériel de ski BASSE SAISON

686

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1400

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 70

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

CLUB

VILLAGES CLUBS DU SOLEIL ARC 1800★★★★ AU PIED DES PISTES - SPA - TOUT COMPRIS

SITUATION : • à env. 1800 m d’altitude • dans le quartier de Charmettoger • juste à côté des télésièges du Jardin Alpin • à env. 50 m des pistes • à env. 100 m du magasin de Skiset AMÉNAGEMENT : • réception avec minicoffres • Wifi central (gratuit) • bibliothèque • local à skis • terrasse • ascenseur • payant : • laverie • parking devant l’hôtel RESTAURANTS ET BARS : • restaurant familial • restaurant ‘Restopuce’ pour familles avec enfants de moins de 6 ans • bar avec cheminée • petitdéjeuner buffet • déjeuner buffet (possibilité du déjeuner à emporter; à réserver au soir de la veille à la réception) • dîner buffet • vin aux repas • réveillons de Noël et du Nouvel An inclus • la formule pension complète n’est valable entre 17 h le jour de l’arrivée et 10 h le jour du départ SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • centre de bien-être (réservé aux adultes et aux +16 ans accompagnés par un adulte) • sauna • bain de vapeur • bain bouillonnant • fitness • payant : • billard • massages • soins de beauté • dans les environs : • piscine publique couverte (env. 15 km)

Vous allez adorer le tout compris dans ce club grand confort face au Mont-Blanc. Arrivée/départ le dimanche. ANIMATION : • animation sportive : e.a. gym, aérobic, cardiotraining et stretching • animation en soirée : entre autres jeux, soirées à thème, cabaret et soirées dansantes ENFANTS : • gratuit : • miniclub (de 2 à 5 ans inclus; toute la journée et toute la saison) • club enfants et ados (de 9 à 17 ans inclus; 23/12/2018-6/1/2019, 10/2-10/3 en 7/4-28/4/2019). Les enfants prendront le déjeuner au restaurant ‘Restopuce’ • jardin des neiges (3 à 4 ans inclus) • lit bébé (à signaler lors de la réservation) PARTICULARITÉS : 1 x par semaine accès libre au complexe aquatique de Mille8 (entre 23/12/2018-6/1/2019 en 10/2-10/3/2019 seulement le samedi). À partir du 8/4/2019 l’àacès est illimité. LOGEMENT : hôtel club de luxe avec 138 chambres, équipées de wifi (gratuit), téléphone, TV, douche et WC. Type 2A : chambre 2 personnes. Type 2B/3B/4B : chambre 3/4 personnes. Non-fumeurs. Type 2B : 3e et 4e personnes de moins de 13 ans; type 3B : 4e personne de moins de 13 ans.

INFOS PRIX Inclus : • linge de bain • lits faits à l’arrivée • nettoyage hebdomadaire • nettoyage final Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1,00 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • non admis Divers : • caution : € 230 Arrivée et départ : le dimanche

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 5% de réduction si vous réservez avant le 17/9/2018, sur un séjour de minimum 7 nuits entre 16/12/2018-27/4/2019. Réduction enfant : valable en pension complète, dans la chambre de minimum 2 personnes payant le plein tarif : • 0 à 1 an inclus gratuit • 2 à 5 ans inclus :vous payez € 68 par enfant par nuit entre 16/12-22/12, € 108 entre 23/12-29/12, € 136 entre 30/12/2018-5/1/2019, € 80 entre 6/1-19/1 et 21/4-27/4, € 88 entre 20/1-9/2, € 137 entre 10/2-23/2, € 146 entre 24/2-9/3, € 95 entre 10/3-23/3, € 86 entre 24/3-6/4, € 98 entre 7/4-13/4, et € 89 entre 14/4-20/4/2019 • 6 à 12 ans inclus : vous payez € 76 par enfant par nuit 16/12-22/12, € 119 entre 23/12-29/12, € 149 entre 30/12/2018-5/1/2019, € 89 entre 6/1-19/1 et 21/4-27/4, € 98 entre 20/1-9/2, € 150 entre 10/2-23/2, € 160 entre 24/2-9/3, € 106 entre 10/3-23/3, € 96 entre 24/3-6/4, € 109 entre 7/4-13/4, et € 100 entre 14/4-20/4/2019.

NEF SKIH LYS 1FSAG (1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 16/12/18 et le 22/12/18. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 24/02/19 et le 09/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

SAVOIE

NOUVELLES GLISSES

Arc 1800 - Paradiski 1 800 m - 3 250 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en demi-pension BASSE SAISON

595

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1288

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 258

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

CLUB

BELAMBRA CLUB HÔTEL DU GOLF★★★ AU PIED DES PISTES - PISCINE - SPA

SITUATION : • aux pieds des pistes • tout près de la remontée, de l’école de ski et de l’arrêt des navettes • tout près des commerces, bars et restaurants • magasin de Skiset dans l’hôtel AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit) • ascenseur • payant : • parking : env. € 87 par semaine RESTAURANTS ET BARS : • restaurant buffet • restaurant italien à la carte • restaurant de plats régionaux à la carte • bar • petit-déjeuner buffet • dîner buffet • 1x par séjour raclette • vins inclus pendant le dîner • réveillon de Noël et du Nouvel An inclus SPORTS ET LOISIRS : • payant : • billard • centre de bien-être Deep Nature Spa : • bain de relaxation • sauna • bain de vapeur • bain bouillonnant • massage • institut de beauté • dans les environs : • piscine intérieure publique (à côté de l’hôtel)

Idéalement situé au cœur de la station des Arcs, face au Mont Blanc, le Belambra Club arbore un style contemporain et cosy au pied des pistes du domaine skiable Paradiski. ENFANTS : • gratuit : • miniclub (3 à 5 jaar; toute la saison; dimanchevendredi; 8.30-17.30 h; goûter inclus) • juniorclub (6 à 10 jaar; tussen 22/12/2018-6/1/2019, 9/2-10/3 et 6/4-28/4/2019; dimanche-vendredi; 8.3017.30 h; goûter inclus) • tienerclub (11 à 17 jaar; entre 22/12/2018-6/1/2019, 9/2-10/3 et 6/4-28/4/2019) • lit bébé (à signaler lors de la réservation) LOGEMENT : hôtel de 246 chambres équipées de wifi (gratuit),TV, minicoffre (gratuit), réfrigérateur, sèche-cheveux, bain et WC. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 2F : chambre 2 personnes, env. 23 m². Type 2G : chambre 2/3 personnes, env. 23 m². 3e personne de moins de 10 ans.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1,60 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus À payer au moment de la réservation : • supplément par personne par nuit : • pension complète : € 18, 2 à 11 ans inclus : € 9 Animaux : • non admis Arrivée et départ : possible chaque jour avec un séjour minimum de 7 nuits.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 20% de réduction si vous réservez avant le 1/11/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 15/12/2018-27/4/2019. Réduction enfant : valable en demi-pension dans une chambre avec minimum 2 personnes payant le plein tarif : • vous payez un prix par nuit réduit par enfant jusqu’à 9 ans inclus.

NEF SKIH LYS 9992O (1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 13/04/19 et le 26/04/19. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 08/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

SAVOIE

NOUVELLES GLISSES

Arc 1800 - Paradiski 1 800 m - 3 250 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON

557

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1758

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 352

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

LOCATION

RÉSIDENCE PIERRE & VACANCES LE BELMONT★★★★ AU PIED DES PISTES

SITUATION : • à env. 1800 m d’altitude • à l’orée d’une forêt • dans le quartier de Charmettoger • à env. 500 m du centre et du centre commercial Les Villards • au pied des pistes • départ et retour skis aux pieds • parking public (à env. 200 m; payant) AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (wifi de base gratuit) • service de prêt de sèche-cheveux et de tables et fers à repasser (selon disponibilité) • magasin de Skiset dans le complexe RESTAURANTS ET BARS : • payant : • repas à emporter • service boulangerie SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • service de prêt de jeux de société ENFANTS : • gratuit : • salle de jeux • payant : • kit bébé (lit et chaise bébé, coussin à langer et poussette; selon disponibilité) LOGEMENT : complexe de 108 appartements confortables, équipés de wifi (wifi de base gratuit) et TV. Kitchenette avec plaques chauffantes, microondes, réfrigérateur, lave-vaisselle, cafetière électrique et bouilloire. Salle de bains avec bain. WC séparés (sauf dans le type 4F). Balcon ou terrasse. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 4F :

Une résidence skis aux pieds, en lisière de forêt, dans le village de Charmettoger, proche des commerces et animations. studio max. 4 personnes : env. 24 m². Séjour/chambre avec banquette-lit double. Cabine avec 2 lits superposés. Type 5F : appartement 2 pièces max. 5 personnes : env. 36 m². Séjour/chambre avec banquette-lit double. Chambre avec 2 lits individuels dont 1 gigogne. Type 6F : appartement 3 pièces max. 6 personnes : env. 55 m². Séjour/chambre avec banquette-lit gigogne. 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits individuels. Salle de bains supplémentaire avec douche et WC. Type 7F : appartement 3 pièces max. 7 personnes : env. 70 m². Séjour/chambre avec 2 banquetteslits individuels dont 1 gigogne. 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits individuels. Salle de bains supplémentaire avec douche et WC.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX Inclus : • consommation de gaz, eau et électricité • chauffage • linge de lit • linge de bain • kit de nettoyage • nettoyage final (sauf cuisine et vaisselle) Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 2,30 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • max. 2 animaux admis, env. € 55 par animal par semaine (à signaler lors de la réservation) Divers : • caution : € 200 à € 500 Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 20% de réduction si vous réservez avant le 27/9/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 15/12/2018-9/2/2019 et 9/3-20/4/2019. 10% de réduction si vous réservez avant le 27/9/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 9/2-9/3/2019. 20% de réduction si vous réservez du 27/9 au 7/11/2018 inclus, séjour de minimum 7 nuits entre 5/1-9/2 et 9/3-20/4/2019. 10% de réduction si vous réservez du 27/9 au 7/11/2018 inclus, séjour de minimum 7 nuits entre 9/2-9/3/2019. 20% de réduction si vous réservez du 8/11/2018 au 27/2/2019 inclus, séjour de minimum 7 nuits entre 6/4-20/4/2019. Réduction sur séjour : 10% de réduction sur un séjour de minimum 28 nuits entre 15/12/2018-20/4/2019. 5% de réduction sur un séjour de minimum 11 nuits entre 15/12/2018-20/4/2019.

NEF SKIH LYS 9921H (1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 13/04/19 et le 19/04/19. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

SAVOIE

NOUVELLES GLISSES

Arc 1950 - Paradiski 1 950 m - 3 250 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON

1038

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

3451

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 690

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

LOCATION EXCEPTION

RÉSIDENCE PIERRE & VACANCES PREMIUM ARC 1950★★★★★ AU PIED DES PISTES - PISCINE - SPA

SITUATION : • à env. 1950 m d’altitude • sur une place centrale, interdite à la circulation • au pied des pistes • départ et retour skis aux pieds • aux abords immédiats des remontées • à proximité des commerces • à env. 50 m du magasin de Skiset AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (wifi de base gratuit) • salon avec cheminée • local à skis • bagagerie • service de prêt de tables et fers à repasser et barrières d’escalier (selon disponibilité) • payant : • agréables petits commerces, supérette et magasins de sport au ‘Village’ • laverie • dans les environs : • parking couvert (à env. 2 km; à réserver avant l’arrivée : www.resaplace.com; service de navettes gratuit vers les appartements) RESTAURANTS ET BARS : • restaurant Le 1950 (une luxueuse brasserie parisienne au coeur d’Arc 1950. Vous pouvez y jouir de buffets de petitdéjeuner et de dîners français et américains) • brasserie ‘Hemingway’s’ (des spécialités de la cuisine mondiale, tout cela dans un décor chaleureux et agréable. Les déjeuners et les dîners y sont servis entre 11 h-21 h 30) SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • 4 piscines en plein air chauffées • piscine couverte • sauna • bain de vapeur • bain bouilllonnant • fitness (accessible à partir de 16 ans) • service de prêt de jeux de société et PlayStation® (moyennant caution) • payant : • soins de beauté • centre de bien-être Deep Nature Spa® avec entre autres : • sauna • bain de vapeur • bain bouillonnant • espace relaxation • les enfants à partir de 6 ans ne sont admis qu’accompagnés d’au moins 1 adulte ENFANTS : • gratuit : • kit bébé : lit et chaise bébé, coussin à langer et poussette (selon disponibilité) LOGEMENT : 600 appartements répartis dans 8 bâtiments, qui conjuguent élégance, convivialité et bien-être. Les appartements sont spacieux, parfaitement aménagés, décorés avec raffinement et équipés de wifi (wifi de base gratuit) et TV. Kitchenette avec plaques chauffantes, four ou micro-ondes, réfrigérateur et appareil Nespresso®. Salle de bains avec bain ou douche et sèche-cheveux. WC séparés. Balcon ou terrasse. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 4C : appartement 2 pièces max. 4 personnes : env. 36 m². Séjour/chambre avec banquette-lit double. Chambre avec lit double ou 2 lits individuels. Type 4D : appartement 2 pièces standard max. 4 personnes : env. 36 m². Séjour/chambre avec 2 couchages. Chambre avec 2 lits individuels ou lit double. Type 4E : appartement 2 pièces max. 4 personnes : env. 46 m².

Un village piétonnier de standing, face au Mont-Blanc, avec tout sur place : restaurants, piscines, espace spa et clubs enfants. Séjour/chambre plus spacieux avec banquette-lit double. Chambre avec lit double ou 2 lits individuels. Type 4F : appartement 2 pièces Prince des Cimes supérieur max. 4 personnes : env. 46 m². Séjour/chambre avec 2 couchages. Chambre avec 2 lits individuels ou lit double. Accès direct à la piscine couverte. Type 6C : appartement 3 pièces max. 6 personnes : env. 51 m². Séjour/chambre avec 2 couchages. 2 chambres : l’une avec 2 lits individuels et l’autre avec lit double. Salle de bains supplémentaire avec bain ou douche et WC. Parfois avec étage. Type 6D : appartement 3 pièces standard max. 6 personnes : env. 51 m². Séjour/chambre avec 2 couchages. 2 chambres : l’une avec 2 lits individuels et l’autre avec lit double. Salle de bains supplémentaire avec bain ou douche et WC. Avec étage. Type 6E : appartement 3 pièces max. 6 personnes : env. 62 m². Séjour/chambre plus spacieux avec banquette-lit double. 2 chambres : l’une avec 2 lits individuels et l’autre avec lit double. Salle de bains supplémentaire avec bain ou douche et WC. Parfois avec étage. Type 6F : appartement 3 pièces Prince des Cimes supérieur max. 6 personnes : env. 62 m². Séjour/chambre avec 2 couchages. 2 chambres : l’une avec 2 lits individuels et l’autre avec lit double. Salle de bains supplémentaire avec bain ou douche et WC. Type 8C : appartement 4 pièces max. 8 personnes : env. 65 m². Séjour/chambre avec 2 couchages. 3 chambres : l’une avec lit double et les autres avec chacune 2 lits individuels. Salle de bains supplémentaire avec bain ou douche et WC. Parfois avec étage. Type 8E : appartement 4 pièces max. 8 personnes : env. 75 m². Séjour/chambre plus spacieux avec 2 couchages. 3 chambres : l’une avec lit double et les autres avec chacune 2 lits individuels. Salle de bains supplémentaire avec bain ou douche et WC. Parfois avec étage. Type 10 : appartement 5 pièces max. 10 personnes : env. 88 à 105 m². Séjour/chambre spacieux avec banquette-lit double. 4 chambres : l’une avec lit double et les autres avec chacune 2 lits individuels. 2 salles de bains supplémentaires avec bain ou douche et WC. Parfois avec étage.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX Inclus : • consommation d’eau et électricité • chauffage • lits faits à l’arrivée • linge de bain • 2 sorties de bain • kit de nettoyage • nettoyage intermédiaire et nettoyage final (sauf cuisine et vaisselle) Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 2,90 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • max. 2 animaux admis, env. € 75 par animal par semaine (à signaler lors de la réservation) Divers : • caution : € 500 Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 20% de réduction si vous réservez avant le 27/9/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 15/12/2018-27/4/2019. 20% de réduction si vous réservez du 27/9 au 7/11/2018 inclus, séjour de minimum 7 nuits entre 5/1-9/2 et 9/3-27/4/2019. 10% de réduction si vous réservez du 27/9 au 7/11/2018 inclus, séjour de minimum 7 nuits entre 9/2-9/3/2019. 20% de réduction si vous réservez du 8/11/2018 au 27/2/2019 inclus, séjour de minimum 7 nuits entre 6/4-27/4/2019. Réduction sur séjour : 10% de réduction sur un séjour de minimum 28 nuits entre 15/12/2018-27/4/2019. 5% de réduction sur un séjour de minimum 11 nuits entre 15/12/2018-27/4/2019.

NEF SKIH LYS 9921T

(1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 13/04/19 et le 26/04/19. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

SAVOIE

NOUVELLES GLISSES

Arc 2000 - Paradiski 2 000 m - 3 250 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en demi-pension BASSE SAISON

413

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1036

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 207

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

CLUB

BELAMBRA CLUB AIGUILLE ROUGE AU PIED DES PISTES

SITUATION : • au coeur du centre • sur les pistes, possibilité de rejoindre l’hôtel skis aux pieds • à env. 150 m d’une remontée • à env. 200 m des commerces • location de matériel de ski en face de l’hôtel • navettes entre les différentes stations des Arcs (gratuites) • parking couvert ou en plein air à Arc 2000 : env. € 90 par semaine (réservation conseillée) ou parking en plein à env. 5 km de la station (gratuit, à rejoindre par navette gratuite jusqu’à 21 h) AMÉNAGEMENT : • réception avec minicoffres • salon • local à skis • ascenseurs • payant : • wifi : env. € 20 par semaine (5 équipements) • vente de skipass • location de skis : magasin de Skiset dans l’hôtel • bureau école de ski (le samedi soir) • parking : env. € 83 par semaine (selon disponibilité) RESTAURANTS ET BARS : • restaurant panoramique avec terrasse face aux pistes • bar salon avec terrasse • petit-déjeuner buffet • déjeuner buffet (pension complète) • dîner buffet • buffets (à thème) copieux avec régulièrement plats régionaux, buffet adapté aux enfants • 1x par semaine soirée raclette • par jour, vous avez le choix entre un repas à midi ou le soir (demi-pension) • vin de table inclus aux repas • réveillons de Noël et du Nouvel An inclus SPORTS ET LOISIRS : • payant : • billard • baby-foot ANIMATION : • tous les jours des animations pour toute la famille en fin d’après-midi et le soir pendant toute la saison ENFANTS : • gratuit : • salle de jeux • club enfants (3 à 5 ans inclus) : toute la saison, goûter inclus • club enfants (6 à 10 ans inclus), juniors et ados (11 à 17 ans inclus) : du dimanche au vendredi inclus; entre 22/12-5/1, 9/2-9/3 et 6/4-27/4 : • 1x par semaine aussi entre 19-22 h 30 (jusqu’à 10 ans) • avec des jeux (d’intérieur et de plein air), ateliers créatifs, grand spectacle en fin de semaine joué par les enfants, semaines thématiques (p.ex. chocolat à Pâcques, nature, monde fantastique) • les animateurs accompagnent les enfants pour le déjeuner (fournir le ticket repas) • clubs juniors et ados : animation après le ski et le soir, entre autres jeux, tournois et ambiance discothèque

Club en demi-pension, face au Mont-Blanc, ambiance ski au bar… sans oublier la terrasse ensoleillée du restaurant. LOGEMENT : hôtel club de 218 chambres d’env. 18 m². Toutes les chambres sont non-fumeurs, équipées de connexion Internet, TV, bain et WC. Balcon. 3e lit : lit individuel (80x190 cm, recommandé pour un enfant). Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 2C/3C : chambre 2/3 personnes. Type 2C : 3e personne de moins de 12 ans. Type 2D/3D : chambre 2/3 personnes. Bâtiment principal. Type 2D : 3e personne de moins de 12 ans. Type 2B/3B : chambre 2/3 personnes Privilège. Vue sur les pistes. Type 2B : 3e personne de moins de 12 ans. Type 2G/3G : chambre 2/3 personnes Privilège. Vue sur les pistes et porte communicante (si vous réservez 2 chambres de ce type). Type 2G : 3e personne de moins de 12 ans. Type 1D : chambre 1 personne.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX Inclus : • lits faits tous les jours, change des draps à la demande du client et à la fin de semaine • linge de bain (changé à la demande) • nettoyage quotidien Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 11 ans inclus À payer au moment de la réservation : • supplément par personne par nuit : • pension complète : € 18, 2 à 11 ans inclus : € 9. Animaux : • non admis Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 20% de réduction si vous réservez avant le 31/10/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 15/12/2018-27/4/2019. Réduction enfant : valable en demi-pension dans les types 2B/2C/2D/2G avec minimum 2 personnes payant le plein tarif : • 0 à 1 an inclus gratuit • 2 à 11 ans inclus : vous payez un prix par nuit réduit.

NEF SKIH LYS 9991X (1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 15/12/18 et le 21/12/18. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 08/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

SAVOIE

NOUVELLES GLISSES

Arc 2000 - Paradiski 2000 m - 3250 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en pension complète BASSE SAISON

616

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1022

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 119

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

CLUB

HÔTEL CLUB SKI MMV LES MÉLÈZES★★★★ AU PIED DES PISTES - SPA

SITUATION : • à env. 2000 m d’altitude • au pied des pistes • à env. 100 m des remontées • tout près des commerces, bars et restaurants • dans le centre d’Arc 2000 AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit) • service de prêt de jeux de société, jeux électroniques et livres (disponibles à la réception; selon disponibilité) • terrasse orienté sud-ouest avec vue sur les pistes • local à skis RESTAURANTS ET BARS : • restaurant avec vue sur le massif du Mont-Blanc • bar • petit-déjeuner buffet (7 h 30-9 h 30) • petit-déjeuner tardif (jusqu’à 11 h) • déjeuner buffet (12 h-13 h 30) ou pique-nique (à réserver 1 jour d’avance à la réception) • collation après-ski dans l’après-midi • dîner buffet (19 h-21 h) • 1x par semaine soirée à thème savoyard (dîner raclette ou fondue servi au restaurant Savoyard) • régulièrement show-cooking • vin de table et jus de fruits inclus à volonté au déjeuner et au dîner • réveillons de Noël, du Nouvel An, des Rois, de la Saint-Valentin et de Pâques inclus • voir aussi all inclusive (entre 30/3-20/4/2019, le séjour est en formule all inclusive) LE TOUT COMPRIS: Entre 30/3-20/4/2019, le séjour est en formule all inclusive : • petit-déjeuner buffet (7 h 30-9 h 30) • petit-déjeuner tardif (jusqu’à 11 h) • déjeuner buffet (12 h-13 h 30) ou pique-nique (à réserver 1 jour d’avance à la réception) • collation après-ski dans l’après-midi • dîner buffet (19 h-21 h) • 1x par semaine soirée à thème savoyard (dîner raclette ou fondue servi au restaurant Savoyard) • régulièrement show-cooking • vin de table et jus de fruits inclus à volonté au déjeuner et au dîner • pendant les heures d’ouverture du bar : boissons chaudes, boissons rafraîchissantes, jus de fruits et une sélection de boissons alcoolisées SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • centre de bien-être (ouvert : di-ve; accès : à partir de 19 ans et après réservation à la réception) : • sauna • bain de vapeur • 2 bains bouillonnants • douche en jet • payant : • massage • soins de beauté • billard • baby-foot • jeux d’arcade ANIMATION : • programme d’animation (en journée et en soirée) avec d’activités chouettes pour petits et grands • programme d’animation spécial

Vous trouverez dans cet hôtel-club grands espaces et chaleur. Pendant votre séjour, vous profiterez de l’espace bien-être et de la convivialité des animations. les jours de fête : entre autres visite de Père Noël à Noël et chasse aux œufs à Pâques ENFANTS : • gratuit : • club bébé (18 mois à 3 ans inclus) : max. 5 demijournées par semaine, lu-ve 8 h 30-12 h ou 13 h 30-17 h (toute la saison, sauf pendant les vacances scolaires; à enregistrer d’avance) • miniclub (4 à 10 ans inclus) : 6 jours par semaine, di-ve 9-21 h (pendant les vacances scolaires; à enregistrer d’avance) ou 5 jours par semaine, lu-ve 9-12 h et 14-17 h (le reste de la saison; à enregistrer d’avance) • club ados (11 à 17 ans inclus) : 6 demi-journées par semaine, di-ve (uniquement pendant les vacances scolaires 22/12/2018-5/1, 9/2-9/3 et 6/4-27/4/2019) • espace de loisirs pour ados Le Squ@t (avec jeux électroniques, musique et haute connexion Internet) • accompagnement des enfants jusqu’à 12 ans inclus aux cours de ski ESF • kit bébé : lit bébé, baignoire bébé, chaise bébé, coussin à langer et petit pot (à signaler lors de la réservation; selon disponibilité) • aliments pour bébés (petit pots) au restaurant • payant : • club bébé (18 mois à 3 ans inclus) : max. 6 journées ou 6 demi-journées par semaine, di-ve 8 h 30-12 h et/ou 13 h 30-17 h (seulement pendant les vacances scolaires; à enregistrer d’avance) : env. € 120-190 • accueil enfants (demi-journées ou journées; à réserver sur place) : env. € 30-60 PARTICULARITÉS : 1x par semaine (le mercredi après-midi) accès au centre de bien-être pour ados à partir de 14 ans (uniquement pendant les vacances scolaires, accompagnés d’un adulte et après réservation à la réception) LOGEMENT : hôtel club de 142 chambres équipées de wifi (gratuit), téléphone, TV à écran plat, minicoffre (gratuit), sèche-cheveux (via la réception), bain ou douche et WC. Lit bébé non autorisé dans les types 2B/3B/2C si l’occupation maximale est dépassée. Type 2A : chambre 2 personnes, env. 21 m². Avec lit double ou 2 lits individuels. Type 2B/3B : chambre 3 personnes, env. 22 m². Avec lit double et lit individuel ou 3 lits individuels. Type 2B : 3e personne de moins de 12 ans. Type 2C : chambre 4 personnes, env. 24 m². Avec 2 lits individuels et 2 lits superposés. 3e et 4e personnes de moins de 16 ans.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX Inclus: • nettoyage quotidien, lits faits quotidiennement et changement du linge de bain 2xséjour Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 0,90 par pers. par nuit, àpd 18 ans. Animaux : • non admis Divers : • caution : € 100 (à payer sur place à l’arrivée) Arrivée et départ : le samedi. Période 21/12-29/12/2018 : si vous arrivez le vendredi 21/12/2018, séjour de 8 nuits.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 15% de réduction si vous réservez avant le 31/10/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 12/1-9/2 et 23/3-30/3/2019. 10% de réduction si vous réservez avant le 31/10/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 2/3-9/3 et 6/4-20/4/2019. Nuits gratuites : en cas de séjour entre 21/12-29/12/2018, possibilité d’arriver gratuitement 1 jour plus tôt. Réservation requise. Réduction enfant : valable en pension complète et en all inclusive, dans les types 2B/2C avec minimum 2 personnes payant le plein tarif : • 0 à 1 an inclus gratuit • 2 à 5 ans inclus : gratuit entre 5/1-9/2 et 9/3-6/4/2019, vous payez un prix par nuit réduit par enfant entre 21/12/2018-5/1, 9/2-9/3 et 6/4-20/4/2019 • 6 à 11 ans inclus : vous payez un prix par nuit réduit par enfant. Réduction sur séjour : 10% de réduction sur un séjour de minimum 14 nuits entre 5/1-9/2 et 9/3-6/4/2019. Réduction repas : lors d’un séjour entre 30/3-20/4/2019 vous ne payez pas de supplément si vous réservez en all inclusive.

NEF SKIH LYS 9991P (1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 30/03/19 et le 05/04/19. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 08/03/19. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 08/03/19.

SAVOIE

NOUVELLES GLISSES

Arc 2000 - Paradiski 2000 m - 3250 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en demi-pension BASSE SAISON

1008

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

2135

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 395

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

HÔTEL EXCEPTION

HOTEL TAJ-I MAH★★★★★ AU PIED DES PISTES - PISCINE - SPA

SITUATION : • au sommet d’Arc 2000 • accès direct aux pistes des Arcs qui fait partie de Paradiski • près de la remontée Le Cabriolet • arrêt des navettes tout près • commerces dans l’environnement • à env. 200 m du magasin de Skiset AMÉNAGEMENT : • réception (ouverte 24 h par jour) • wifi central (gratuit) • terrasse • ascenseur • payant : • laverie • garage : env. € 20 par nuit • skishop avec sèche-chaussures/gants et service (le matériel de ski est ramassé le soir et préparé pour le lendemain, vous le trouvez alors sur la piste) RESTAURANTS ET BARS : • 2 restaurants à la carte Le Diamant Noir et L’Atelier d’Eric • bar • petit déjeuner copieux • dîner gastronomique • réveillons de Noël et du Nouvel An (dîners de gala) inclus SPORTS ET LOISIRS : • payant : • piscine couverte • thérapies : halo, respiratoire, relaxation • espace de relaxation avec mur salé • spa

Le Taj-I Mah offre un emplacement idéal entre pistes de ski, front de neige, arrivée du télécabine du Cabriolet et commerces. Une belle localisation pour ce récent joyau des Arcs. panoramique (env. 400 m²) avec sauna, bain bouillonnant, bain de vapeur, douche revitalisante, fontaine de glace, tea room et banc solaire • massage PARTICULARITÉS : • chaque jour déjeuner à 3 plats gratuit pour les enfants jusqu’à 11 ans inclus LOGEMENT : 48 chambres confortables équipées de wifi (gratuit), TV, téléphone, minicoffre, appareil Nespresso®, minibar, sèche-cheveux, bain, WC, sortie de bain et pantoufles. Balcon. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 2A : chambre 2 personnes Classique, env. 24 m². Type 2B : chambre 2 personnes Club, env. 24 m². Vue jardin. Type 2C/3C : chambre 2/3 personnes Privilège, env. 29 m². Bain et douche. Type 2C : 3e personne de moins de 12 ans. Type 2D/3D : chambre 2/3 personnes Supérieure, env. 29 m². Bain et douche. Vue montagne. Type 2D : 3e personne de moins de 12 ans.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 3 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • non admis Arrivée et départ : possibles chaque jour avec un séjour de minimum 5 nuits, sauf période 14/12-22/12/2018 : 1 nuit au minimum, 5/1-9/2/2019 : 3 nuits au minimum et 29/12-5/1/2019 : 7 nuits au minimum.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 20% de réduction si vous réservez jusqu’à 60 jours inclus avant l’arrivée, séjour de minimum 7 nuits entre 14/12-29/12/2018, 5/1-16/2, 23/22/3 et 9/3-22/4/2019 Nuits gratuites : 5=4 : séjour entre 14/12-29/12/2018, 5/1-9/2 et 9/3-22/4/2019 si vous réservez avant le 10/11/2018 Réduction enfant : valable en demi-pension dans les types 2C/2D avec minimum 2 personnes payant le plein tarif : • 0 à 2 ans inclus gratuit • 3 à 5 ans inclus : gratuit, périodes 29/12/2018-5/1 et 9/2-9/3/2019 : vous payez € 82 par enfant par nuit • 6 à 11 ans inclus : gratuit, périodes 29/12/2018-5/1 et 9/2-9/3/2019 : vous payez € 103 par enfant par nuit. Les réservations rapides ne sont pas cumulables avec les nuits gratuites.

NEF SKIH LYS 998CU (1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 14/12/18 et le 21/12/18. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19. (3) (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

SAVOIE

NOUVELLES GLISSES

Arc 2000 - Paradiski 2000 m - 3250 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en pension complète BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

658

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1078

€ TTC(2)

- 125

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX

CLUB

Ce club vous séduira avec ses beaux espaces de vie au design soigné et ses chambres contemporaines, sans oublier un espace bien-être, avec piscine chauffée qui vous attendra au retour.

HOTEL CLUB SKI MMV ALTITUDE ★★★★ AU PIED DES PISTES - PISCINE - SPA

SITUATION : • à env. 200 m des pistes • à env. 500 m des remontées AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit) • terrasse • local à skis • payant : • parking couvert : env. € 80 par semaine RESTAURANTS ET BARS: • petit-déjeuner buffet • petit-déjeuner tardif • déjeuner buffet ou pique-nique • collation après-ski dans l’après-midi • dîner buffet • 1x par semaine soirée à thème savoyard • vin de table et jus de fruits inclus à volonté au déjeuner et au dîner • réveillons de Noël, du Nouvel An, des Rois, de la Saint-Valentin et de Pâques inclus LE TOUT COMPRIS : Entre 30/3-20/4/2019, le séjour est en formule all inclusive : • pendant les heures d’ouverture du bar : boissons chaudes, boissons rafraîchissantes, jus de fruits et une sélection de boissons alcoolisées SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte • centre de bien-être (ouvert : di-ve; accès : à partir de 19 ans et après réservation à la

réception) : • sauna • payant : • massage • soins de beauté ANIMATION : • activités pour petits et grands ENFANTS : • gratuit : • club bébé (18 mois à 3 ans inclus; toute la saison, sauf pendant les vacances scolaires) • miniclub (4 à 10 ans inclus; toute la saison) • club ados (11 à 17 ans inclus; vacances scolaires) • espace de loisirs pour ados Le Squ@t • accompagnement des enfants jusqu’à 12 ans inclus aux cours de ski ESF • payant : • club bébé (18 mois à 3 ans inclus; vacances scolaires) LOGEMENT : 195 chambres avec wifi (gratuit), téléphone, TV à écran plat, minicoffre (gratuit), sèche-cheveux (via la réception) et WC. Lit bébé non autorisé dans les types 2B/3B/2C/3C/4C si l’occupation maximale est dépassée. Type 2A : chambre 2 personnes. Type 2B/3B : chambre 3 personnes. Type 2C/3C/4C : chambre 4 personnes. Plus d’infos : voir en ligne.

(1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 05/01/19 et le 11/01/19.(2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 08/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

SAVOIE

Inclus : • service hôtelier : nettoyage quotidien, lits faits quotidiennement et changement du linge de bain 2x par séjour Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 0,90 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • non admis Divers : • caution : € 100 (à payer sur place à l’arrivée) Arrivée et départ : le samedi. Période 21/12-29/12/2018 : si vous arrivez le vendredi 21/12/2018, séjour de 8 nuits.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 115% de réduction si vous réservez avant le 31/10/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 5/1-9/2 et 23/3-30/3/2019. 10% de réduction si vous réservez avant le 31/10/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 2/3-9/3 et 6/4-20/4/2019. Nuits gratuites : en cas de séjour entre 21/12-29/12/2018, possibilité d’arriver gratuitement 1 jour plus tôt. Réservation requise. Réduction enfant : nous consulter. Réduction repas : lors d’un séjour de 7 nuits entre 30/3-20/4/2019 vous ne payez pas de supplément si vous réservez en all inclusive.

NEF SKIH LYS 9991Q

VILLAGE DE CHARME

Peisey Vallandry - Paradiski 1300 m - 3250 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

1057

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

2625

€ TTC(2)

- 201

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

INFOS PRIX

LOCATION EXCEPTION

CGH RÉSIDENCES & SPAS L’ORÉE DES CIMES VALLANDRY ★★★★ PISCINE - SPA

SITUATION : • à env. 300 m du centre de Vallandry • aux abords des pistes • au départ du télésiège du Grizzly • magasin de Skiset dans le complexe AMÉNAGEMENT : • réception/salon avec cheminée • wifi central (gratuit) • local à skis • service de prêt de jeux de société, appareils fondue/raclette • ascenseurs • payant : • laverie • parking couvert : env. € 60 par semaine (selon disponibilité) RESTAURANTS ET BARS : • service boulangerie SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte • saunas • bains de vapeur • bains bouillonnants • fitness • payant : • Centre Ô des Cimes, Spa d’Altitude avec : • massage • institut de beauté • billard ENFANTS : • gratuit : • lit et chaise bébé (selon disponibilité, maximum 1 par appartement) LOGEMENT : complexe luxueux (110 appartements) constitué de 5 chalets. Appartements équipés de séjour/chambre à 2 couchages,

Une adresse de standing placée sous le signe du bien-être avec piscine et espace spa, tout proche du téléphérique de La Vanoise.

wifi (gratuit), téléphone et TV-satellite. Cuisine avec 4 plaques chauffantes en céramique, four, réfrigérateur, lave-vaisselle, cafetière électrique et grille-pain. Salle de bains avec sèche-cheveux, bain ou douche et WC (parfois séparés). Balcon. Type 4F : appartement 2 pièces max. 4 personnes : env. 35-40 m². Chambre avec 2 lits individuels. Type 4H : appartement 2 pièces max. 4/6 personnes : env. 45-50 m². Chambre avec lit double. Cabine avec 2 lits superposés (pour enfants de 6 à 13 ans inclus). Type 6G : appartement 3 pièces max. 6 personnes : env. 55-60 m². 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits individuels. Parfois en étage. Type 6I : appartement 3 pièces max. 6/8 personnes : env. 65 m². 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits individuels. Cabine avec 2 lits superposés (pour enfants de 6 à 13 ans inclus). Salle de bains supplémentaire. Autres types : nous consulter.

(1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 05/01/19 et le 25/01/19. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 22/02/19.(3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

Inclus : • consommation d’eau et électricité • linge de lit (lits faits à l’arrivée, sauf lits dans le séjour) • linge de bain • linge de cuisine • nettoyage final (sauf cuisine et vaisselle) Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 2 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • max. 1 animal admis, env. € 65 par séjour (à signaler lors de la réservation) Divers : • caution : € 400 Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 10% de réduction si vous réservez avant le 31/10/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 21/12-29/12/2018 et 5/1-9/2/2019. 10% de réduction si vous réservez avant le 15/12/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 9/3-28/4/2019. Nuits gratuites : en cas de séjour entre 22/12-29/12/2018, possibilité d’arriver gratuitement 1 jour plus tôt et en cas de séjour entre 20/4-27/4/2019, possibilité de partir gratuitement 1 jour plus tard. Réservation requise.t

NEF SKIH LYS 9987J

LA PLAGNE

Domaine skiable : Paradiski – 1200-3250 m La Plagne, en plus d’être la destination de ski très tendance composante de Paradiski, c’est 3 sites Villages et 6 sites d’altitude au pied des pistes (Aime La Plagne, Belle Plagne, Plagne Village/Soleil, Plagne Bellecôte, Plagne Centre et Plagne 1800) reliés gratuitement par navettes. Le domaine de Paradiski ravira les skieurs grâce à 425 km de pistes, un snowpark, ainsi que non-skieurs par des balades en chiens de traineau, des pistes de luge et des sentiers pour les amateurs de raquettes.

LE MEILLEUR DE L’AFTER-SKI La piste olympique de Bobsleigh : unique en France, pour une expérience hors du commun, jusqu’à 120 km/h sur 1,5 km avec 19 virages. Trois formules de descentes : Bob Raft : sans pilote et 4 passagers maximum pour une descente dans un engin auto-guidé et auto-freiné. Speed luge : en position semi-couchée, face à la piste pour une descente rapide. Bob racing : 3 passagers maximum, vous serez accompagné d’un pilote professionnel.

LES ADRESSES EXCLUSIVES Le Forperet : sans hésitation, la meilleure tartiflette “gâteau” de la station, mijotée et gratinée 1h30 au four, il est indispensable de la réserver la veille auprès de Roland, le maître de ce lieu typique et sans artifice, à Plagne Montalbert. Le Canada : au pied de la tour de glace dans le Vallon de Champagny le Haut, c’est l’endroit idéal pour se réchauffer mais pas seulement... Une cuisine locavore où la fraîcheur des denrées prime avant tout. L’Arpette : un chalet d’altitude sur les hauteurs de La Plagne. Pour un dîner en soirée, on vient vous chercher en chenillette, sur réservation, 20 participants minimum. Le village igloo Blacksheep : dîner fondue et nuit sur place possible. Le 360 : c’est la nouvelle adresse de la Plagne. Vue panoramique sur la Tarentaise, structure complètement vitrée, le design renouvelle le genre. Côté cuisine, le “rez-de-piste” proposera, entre autres, un bar à pâtes, une grosse marmite de soupe et un stand de poulets fermiers ; à l’étage, le service se fait à l’assiette dans une ambiance plus cosy. La carte fait écho au parrain de l’entreprise : le chef étoilé Jean-Michel Bouvier ; de quoi mettre l’eau à la bouche !

LES LIEUX D’EXCEPTION Les Cocoon Grill, nouveau lieu insolite à La Plagne. Le Chef de l’hôtel Le Cocoon réveille les papilles avec des produits frais et l’art du fait maison, toujours avec innovation et raffinement. Spa Bien-être au centre aqualudique Paradisio où un massage duo « parent + enfant » est proposé pour une détente inédite. Sans oublier des séances d’aqua fitness et aqua biking pour les mamans sportives.

UNE STATION BIEN DESSERVIE En avion : aéroports de Lyon, Genève et Chambéry. En train : gares d’Aime La Plagne, Landry et Moûtiers Salins. Instagram : la_plagne et laplagne_paradiski Facebook : LaPlagne

SAVOIE

VILLAGE DE CHARME

Plagne 1800 - Paradiski 1800 m - 3250 m

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

770

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

2184

€ TTC(2)

- 177

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX

LOCATION EXCEPTION

RÉSIDENCE LAGRANGE VACANCES LES CHALETS EDELWEISS ★★★★

Résidence de pierres et de bois, de 83 appartements répartis dans 7 chalets de 3 étages.

PISCINE SITUATION : • dans le centre • à env. 20 m des pistes • à env. 20 m de l’école de ski • à proximité de la remontée AMÉNAGEMENT : • réception • salon avec cheminée • local à skis • bagagerie • service de prêt de jeux de société, luges, fers et tables à repasser • ascenseur • payant : • laverie • parking couvert : env. € 49 par semaine (hauteur max. 1,90 m; selon disponibilité) RESTAURANTS ET BARS : • coin salon avec café et thé (libre-service) • service boulangerie SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte (env. 9,5x4 m; ouverte : 10 h-19 h 30; fermée le samedi) • payant : • sauna • bain de vapeur • billard ENFANTS : • payant : • à signaler lors de la réservation (selon disponibilité) : • lit bébé : env. € 15 par séjour • chaise enfant : env. € 15 par séjour • kit bébé (lit et chaise) : env. € 25 par séjour

PARTICULARITÉS : • 1 séance de sauna ou de bain de vapeur gratuite par appartement par semaine LOGEMENT : 83 appartements répartis dans 7 chalets de 3 étages et équipés de wifi (payant; uniquement par carte de crédit) et TV. Séjour/chambre avec banquette-lit double. Kitchenette avec 4 plaques chauffantes en céramique, micro-ondes, lave-vaisselle, cafetière électrique, bouilloire et grille-pain. WC séparés. Balcon ou terrasse pour la plupart des appartements. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type F4F: appartement 2 pièces max. 4 personnes: env. 30 m². Chambre avec 2 couchages (parfois mansardée). Salle de bains avec bain. Les WC se trouvent parfois dans la salle de bains. Type G6F: appartement 2 pièces max. 6 personnes: env. 38 m². Chambre avec 2 couchages. Alcôve avec 2 lits superposés (dans l’entrée ou à l’étage). 2 salles de bains : l’une avec bain et l’autre avec douche. Parfois à étage. Autres types : nous consulter.

SAVOIE

Inclus : • consommation d’eau et électricité • chauffage • linge de lit et de bain Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 2,48 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • env. € 39 par animal par semaine (max. 2 par appartement; chiens de catégories 1 et 2 non admis; à signaler lors de la réservation) Divers : • linge de cuisine : à apporter • changement du linge de lit et de bain : env. € 8 par kit • nettoyage final (sauf kitchenette) : à faire par le client ou à payer; type F4F : env. € 39, types G6F/G6G : env. € 49, type H8F : env. € 59 (si l’appartement est insuffisamment nettoyé, le montant sera déduit de la caution) • caution : € 400 Arrivée et départ : le samedi.

NEF SKIH LYS 1FSAA

VILLAGE DE CHARME

Belle Plagne 2050 m - Paradiski 2050 m - 3250 m

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON

415

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

883

€ TTC(2)

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX

LOCATIONS À BELLE PLAGNE LOCATION

★★★

SITUATION : • réparties dans la station de ski de Belle Plagne • toujours à proximité immédiate des rémontées et des pistes (max. 200 m) • parking public (payant) AMÉNAGEMENT : • local à skis • ascenseur ENFANTS : • gratuit : • lit bébé : selon disponibilité LOGEMENT : appartements bien entretenus, équipés de kitchenette avec 2 plaques chauffantes électriques, réfrigérateur, lave-vaisselle, micro-ondes ou four et cafetière électrique. TV. Salle de bains avec bain ou douche et WC. Balcon. Type 4F: studio max. 4 personnes: env. 22 m². Séjour/chambre avec 4 couchages. Type 4G: studio max. 4 personnes: env. 22 m². Séjour/chambre avec 4 couchages. Orientés au sud avec vue pistes. Type 4H: studio max. 4 personnes:

Appartements répartis dans différentes résidences de la station, à proximité du centre, de ses animations et services.

env. 28 m². Séjour/chambre avec 2 couchages. Coin nuit avec 2 couchages (avec généralement 2 lits superposés), séparés par une cloison coulissante. Type 4I: studio max. 4 personnes: env. 28 m². Séjour/chambre avec 2 couchages. Coin nuit avec 2 couchages (avec généralement 2 lits superposés), séparés par une cloison coulissante. Orientés au sud avec vue pistes. Type 5F: appartement 2 pièces max. 5 personnes: env. 28 m². Séjour/chambre avec 2 ou 3 couchages. Chambre avec 2 ou 3 couchages. Orientés au sud avec vue pistes. Type 6F: appartement 2 pièces max. 6 personnes: env. 35 m². Séjour/chambre avec 2 ou 3 couchages. Chambre avec 2 ou 3 couchages. Coin nuit avec 2 couchages (avec généralement 2 lits superposés). Orientés au sud avec vue pistes.

(1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 15/12/18 et le 21/12/18. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 08/03/19.

Inclus : • consommation d’eau et de électricité Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1 par nuit par personne, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • non admis Divers : • linge de lit : à apporter ou à louer, lit individuel env. € 13, lit double env. € 16 par changement • linge de bain : à apporter ou à louer, env. € 3 par personne par changement • linge de cuisine : à apporter • nettoyage final : à faire par le client ou à payer, env. € 50-150 • caution : € 400 Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 10% de réduction sur un séjour de minimum 7 nuits entre 26/1-2/2 et 16/3-23/3/2019.

NEF SKIH LYS 9991H

SAVOIE

VILLAGE DE CHARME

Belle Plagne 2050 m - Paradiski 2050 m - 3250 m

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON

636

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1932

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 119

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

LOCATION

RÉSIDENCE LES BALCONS DE BELLE PLAGNE★★★★ AU PIED DES PISTES - PISCINE

SITUATION : • aux abords de Belle Plagne • tout près des pistes, de remontée et l’école de ski • à env. 200 m du centre AMÉNAGEMENT : • réception • salon • local à skis • ascenseur • payant : • garage : env. € 70 par semaine Restaurants & bars : • restaurant • petit-déjeuner buffet (demi-pension) • dîner à 3 plats (dîner ou demi-pension) Sports & loisirs : • gratuit : • piscine couverte (env. 10x5 m) • sauna • fitness ENFANTS : • gratuit : • lit et chaise bébé (gratuit) LOGEMENT : résidence avec des appartements joliment décorés. Séjour/ chambre avec banquette-lit double, téléphone et TV. Cuisine ouverte avec 4 plaques chauffantes électriques, micro-ondes, four, réfrigérateur avec congélateur, lave-vaisselle et cafetière électrique. Salle de bains avec bain bouillonnant et WC. Balcon. Type 4F: appartement 2 pièces

Cadre raffiné et harmonieux pour cette résidence qui vous séduira par son accueil chaleureux, son restaurant et sa piscine max. 4 personnes: env. 37 m². Chambre avec 2 lits individuels. Type 6F: appartement 3 pièces max. 6 personnes: env. 48 m². 2 chambres avec 2 lits individuels chacune. Salle de bains supplémentaire avec douche. Type 6G: appartement 3 pièces Superior max. 6 personnes: env. 52 m². 2 chambres avec 2 lits individuels chacune. Salle de bains supplémentaire avec douche. Type 8F: appartement 4 pièces max. 8 personnes: env. 72 m². 3 chambres avec 2 lits individuels chacune. Salle de bains supplémentaire avec douche. Type 10F: appartement 5 pièces max. 10 personnes: env. 105 m². 4 chambres avec 2 lits individuels chacune. 2 salles de bains supplémentaire : l’une avec douche et l’autre avec bain bouillonnant. Type 14F: appartement 7 pièces max. 14 personnes: env. 150 m². 6 chambres avec 2 lits individuels chacune. 4 salles de bains supplémentaire avec bain bouillonnant et WC chacune.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX Inclus : • linge de lit • linge de bain Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 2,50 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus À payer au moment de la réservation : • supplement par personne par nuit (7 nuits au minimum) : • demi-pension (L9991B-B) : € 32, 24/12 : € 43, 31/12 : € 57, 3 à 11 ans inclus : € 16, 24/12 : € 22, 31/12 € 29, 0 à 2 ans inclus gratuit • dîner (L9991B-A) : € 23, 24/12 : € 34, 31/12 : € 48, 3 à 11 ans inclus : € 12, 24/12 : € 17, 31/12 : € 24, 0 à 2 ans inclus gratuit Animaux : • env. € 50 par animal par semaine Divers : • lits faits à l’arrivée : env. € 5 par personne • changement supplémentair de linge de bain : env. € 5 par personne • linge de cuisine : à apporter • nettoyage final : à faire par le client ou à payer, type 4F : € 49, type 6F/6G : € 63, type 8F : € 79, type 10F : € 95, type 14F : € 129 • caution : € 460 Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 10% de réduction si vous réservez avant le 1/10/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 5/1-18/1, 26/1-8/2, 9/3-15/3 et 23/3-27/4/2019. Réduction sur séjour : 10% de réduction sur un séjour de minimum 7 nuits entre 19/1-26/1 et 16/3-23/3/2019.

NEF SKIH LYS 9991B

(1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 20/04/19 et le 26/04/19. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19 et entre le 16/02/19 et le 08/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

SAVOIE

VILLAGE DE CHARME

Belle Plagne 2050 m - Paradiski 2 050 m - 3 250 m

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en demi-pension BASSE SAISON

798

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1099

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 110

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

HÔTEL

BELLE PLAGNE VACANCES BLEUES★★★ AU PIED DES PISTES

SITUATION : • à env. 2050 m d’altitude • sur les pistes • à côté de l’école de ski ESF et du jardin des neiges • dans le centre • à env. 50 m du magasin de Skiset AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit) • salon • local à skis • lift • payant : • garage : env. € 108 par semaine (selon disponibilité) RESTAURANTS ET BARS : • restaurant à buffet • restaurant avec terrasse • bar avec cheminée • petit-déjeuner buffet • dîner buffet • déjeuner buffet (pension complète) • réveillon de Noël inclus • réveillon du Nouvel An (premier service) inclus • possibilité de réserver un dîner de gala du Nouvel An (avec boissons inclus et soirée dansante) sur place : env. € 120 par personne ENFANTS : • gratuit : • miniclub • lit bébé LOGEMENT : hôtel de 144 chambres, équipées de wifi (gratuit), téléphone, TV avec radio, minicoffre, sèche-cheveux, bain ou douche et WC. Les chambres Confort Piste ont une vue sur la station et les pistes. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 2A : chambre 2/3 personnes Confort, env. 20 m². 3e personne de moins de 15 ans. Type 2B : chambre

Hôtel de style montagnard au pied des pistes, proposant 2 restaurants dont 1 avec terrasse ainsi qu’un bar avec cheminée. 2 personnes Confort Piste, env. 20 m². Type 2E/3E : chambre 3 personnes Confort Piste, env. 20 m². Type 2E : 3e personne de moins de 15 ans. Type 2H : chambre familiale 4/5 personnes, env. 40 m². Composé de 2 chambres : une chambre Confort et une chambre Confort Piste. Les chambres sont en face l’une de l’autre, séparées par le couloir. 3e, 4e et 5e personnes de moins de 15 ans. Type 1A : chambre 1 personne Confort, env. 20 m². Type 1B : chambre 1 personne Confort Piste, env. 20 m².

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1,65 par nuit par personne, gratuite jusqu’à 15 ans inclus À payer au moment de la réservation : • supplément par personne par nuit : • pension complète : € 25, 6 à 14 ans inclus : € 20, 0 à 5 ans inclus : gratuit Arrivée et départ : possibles chaque jour avec un séjour minimum de 4 nuits. Périodes 29/12/2018-5/1/2019 et 9/2-2/3/2019 : arrivée et départ le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 10% de réduction si vous réservez jusqu’à 60 jours inclus avant l’arrivée, séjour de minimum 7 nuits entre 22/12/2018-20/4/2019. 5% de réduction si vous réservez jusqu’à 45 jours inclus avant l’arrivée, séjour de minimum 7 nuits entre 22/12/2018-9/2/2019 et 9/3-20/4/2019. Réduction enfant : valable en demi-pension dans la chambre de minimum 2 personnes payant le plein tarif : • type 2A/2E : • 0 à 5 ans inclus gratuit • 6 à 14 ans inclus : vous payez € 40 par nuit ; 6/4-20/4/2019 : gratuit • type 2H : • 0 à 5 ans inclus gratuit • 6 à 14 ans inclus : € vous payez € 36 par nuit, 6/4-20/4/2019 : gratuit Réduction sur séjour : 10% de réduction sur un séjour de minimum 7 nuits avec l’arrivée le 22/12/2018 et 2/3/2019. 10% de réduction sur un séjour de minimum 7 nuits entre 6/4-20/4/2019. 5% de réduction sur un séjour de minimum 7 nuits entre 29/12/2018-1/3/2019 et 9/3-5/4/2019. Les réservations rapides ne sont pas cumulables avec la réduction sur séjour.

NEF SKIH LYS 998AN (1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 09/03/19 et le 05/04/19. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

SAVOIE

VILLAGE DE CHARME

Belle Plagne 2050 m - Paradiski 2 050 m - 3 250 m

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

541

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1591

€ TTC(2)

- 318

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX

LOCATION

Au coeur de la station animée de Belle Plagne, 5 grands immeubles-chalets aux toits de lauze et aux façades de bois

PIERRE & VACANCES LES CONSTELLATIONS★★★★ AU PIED DES PISTES

SITUATION : • à env. 2050 m d’altitude • départ et retour skis au pieds • à env. 200 m des commerces, restaurants et bars • parking public à proximité (payant) • service de navettes gratuit entre les différents quartiers de La Plagne • à env. 100 m du magasin de Skiset AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (wifi de base gratuit) • local à skis • service de prêt de sèche-cheveux et de tables et fers à repasser (selon disponibilité) • payant : • garage : env. € 67 par semaine (selon disponibilité) RESTAURANTS ET BARS : • payant : • service boulangerie SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • service de prêt de livres et de jeux de société • payant : • dans les environs : • piscine en plein air chauffée (à Plagne Bellecôte, à env. 2 km) • sauna, bain de vapeur et bain bouillonnant • patinoire (à Plagne Bellecôte, à env. 2 km) • fitness ENFANTS : • payant : • kit bébé (lit et chaise bébé, coussin à langer et

poussette; selon disponibilité) LOGEMENT : complexe confortable en style de chalet de 158 appartements, équipés de séjour/chambre avec 2 banquettes-lits individuels dont 1 gigogne, wifi (wifi de base gratuit), téléphone et TV. Kitchenette avec plaques chauffantes, micro-ondes, réfrigérateur, lavevaisselle et cafetière électrique. Salle de bains avec bain ou douche et WC. Balcon ou terrasse. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 5F : studio max. 5 personnes : env. 21 m². Cabine avec 2 lits superposés. Type 5G : appartement 2 pièces max. 5 personnes : env. 27 m². Chambre avec lit double. Parfois avec étage. Type 7F : appartement 2 pièces max. 7 personnes : env. 34 m². Chambre avec lit double. Cabine avec 2 lits superposés. Parfois avec étage.

(1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 15/12/18 et le 21/12/18. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

SAVOIE

Inclus : • consommation de gaz, eau et électricité • chauffage • linge de lit • linge de bain • kit de nettoyage • nettoyage final (sauf cuisine et vaisselle) Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour Divers : • caution : € 200 à € 500 Arrivée et départ : le samedi, sauf périodes 15/12/2018-19/1/2019 et 9/3-27/4/2019 : possibles chaque jour, séjour minimum de 7 nuits.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 20% de réduction si vous réservez avant le 27/9/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 15/12/2018-9/2/2019 et 9/3-27/4/2019. 10% de réduction si vous réservez avant le 27/9/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 9/2-9/3/2019. 20% de réduction si vous réservez du 27/9 au 7/11/2018 inclus, séjour de minimum 7 nuits entre 5/1-9/2 et 9/3-27/4/2019. 10% de réduction si vous réservez du 27/9 au 7/11/2018 inclus, séjour de minimum 7 nuits entre 9/2-9/3/2019. 20% de réduction si vous réservez du 8/11/2018 au 27/2/2019 inclus, séjour de minimum 7 nuits entre 6/4-27/4/2019. Réduction sur séjour : 5% de réduction sur un séjour de minimum 11 nuits entre 15/12/2018-27/4/2019.

NEF SKIH LYS 9921K

VILLAGE DE CHARME

Plagne Village 2050 m - Paradiski 2 050 m - 3 250 m

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

406

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1988

€ TTC(2)

- 398

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX

LOCATION

RESIDENCE ODALYS FRONT DE NEIGE ★★★★ AU PIED DES PISTES - PISCINE

SITUATION : • sur les pistes • proche des magasins, école de ski et arrêt des navettes • à env. 300 m du magasin de Skiset AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit) • locas à skis • payant : • laverie • parking SPORTS ET LOISIRS : • payant : • centre de bien-être avec : • piscine couverte • bain bouillonnant • bain de vapeur • institut de beauté LOGEMENT : résidence 4 étoiles, de bonne qualité, avec 144 appartements. Séjour/chambre avec 2 couchages. TV. Kitchenette avec plaques chauffantes, réfrigérateur, cafetière électrique et micro-ondes. Salle de bains avec bain ou douche et WC Type 4F :

Au pied du télésiège de la Bergerie, une résidence d’architecture traditionnelle skis aux pieds.

appartement 2 pièces max. 4 personnes : env. 32 m². Chambre avec 2 couchages. Type 6F : appartement 2 pièces max. 6 personnes : env. 39 m². Chambre avec 2 couchages et alcôve avec 2 lits superposés. Type 6G : appartement 3 pièces max. 6 personnes : env. 62 m². 2 chambres avec 2 couchages.

(1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 15/12/18 et le 21/12/18. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 01/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

Inclus : • consommation d’eau et électricité • chauffage • linge de lit et de bain Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 2,50 par personne par nuit • taxe environnementale : env. € 0,20 par personne par nuit Animaux : • non admis Divers : • linge de cuisine : à apporter • nettoyage final : à faire par le client ou à payer : types 4F/6F : € 67, type 6G : € 78 • caution : € 500 Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 5% de réduction si vous réservez avant le 30/9/2018, séjour entre 15/12/2018-27/4/2019.

NEF SKIH LYS 998CP

SAVOIE

VILLAGE DE CHARME

Plagne Soleil 2050 m - Paradiski 2 050 m - 3 250 m

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en demi-pension BASSE SAISON

903

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

2772

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 206

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

LOCATION EXCEPTION

CGH RÉSIDENCES & SPAS LES GRANGES DU SOLEIL★★★★ AU PIED DES PISTES - PISCINE - SPA

SITUATION : • à env. 2050 m d’altitude • au pied des pistes • à env. 100 m des commerces de Plagne Soleil • magasin de Skiset dans le complexe AMÉNAGEMENT : • réception/salon avec cheminée • wifi central (gratuit) • local à skis avec sèche-chaussures • service de prêt de jeux de société, appareils fondue et raclette • ascenseurs • payant : • laverie • parking couvert : env. € 60 par semaine (selon disponibilité) RESTAURANTS ET BARS : • service boulangerie SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte • saunas • bains de vapeur • bains bouillonnants • fitness • payant : • Centre Ô des Cimes, Spa d’Altitude avec : • massage • institut de beauté • billard ENFANTS : • gratuit : • lit et chaise bébé (selon disponibilité, maximum 1 par appartement) LOGEMENT : complexe luxueux (83 appartements) constitué de 4 chalets. Appartements équipés de séjour/chambre à 2 couchages, wifi (gratuit), téléphone et TV-satellite. Cuisine avec 4 plaques chauffantes en céramique,

Résidence de grand standing au pied des pistes avec piscine et espace spa, face au Mont Blanc et au Massif du Beaufortin. four, réfrigérateur, lave-vaisselle, cafetière électrique, cuiseur vapeur et grille-pain. Salle de bains avec sèche-cheveux, bain et WC (parfois séparés). Balcon. Type 4F : appartement 2 pièces max. 4 personnes : env. 35-40 m². Chambre avec 2 lits individuels. Type 6G : appartement 3 pièces Argent max. 6 personnes : env. 40-45 m². 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits individuels. Type 6F : appartement 3 pièces Or max. 6 personnes : env. 50-65 m². 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits individuels. Parfois en étage. Type 8F : appartement 4 pièces max. 8 personnes : env. 75-90 m². 3 chambres : l’une avec lit double et les autres avec 2 lits individuels. Salle de bains supplémentaire avec douche. WC supplémentaires. Parfois en étage.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX Inclus : • consommation d’eau et électricité • linge de lit (lits faits à l’arrivée, sauf lits dans le séjour) • linge de bain • linge de cuisine • nettoyage final (sauf cuisine et vaisselle) Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 2,48 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • max. 1 animal admis, env. € 65 par séjour (à signaler lors de la réservation) Divers : • caution : € 400 Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 10% de réduction si vous réservez avant le 31/10/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 14/12-29/12/2018 et 5/1-9/2/2019. 10% de réduction si vous réservez avant le 15/12/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 9/3-28/4/2019. Nuits gratuites : en cas de séjour entre 15/12-22/12/2018, possibilité d’arriver gratuitement 1 jour plus tôt et en cas de séjour entre 20/4-27/4/2019, possibilité de partir gratuitement 1 jour plus tard. Réservation requise.

NEF SKIH LYS 9987K (1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 14/12/18 et le 21/12/18. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 22/02/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

CHAMPAGNY-EN-VANOISE Domaine skiable : Paradiski – 1200-3250 m

Champagny-en-Vanoise, station village de la Plagne, ouverte sur Paradiski, l’un des plus grands domaines skiables au monde, a le charme d’un village constitué de hameaux à l’habitat traditionnel, présentant un patrimoine et une architecture savoyarde préservés. Cette station familiale à l’énergie débordante, toujours en mouvement, propose de nombreux événements et animations construits sur ses valeurs de convivialité et d’authenticité.

LE MEILLEUR DE L’AFTER-SKI Piscine & Spa : profitez d’un moment de détente dans le nouveau espace “Spa/Détente” de 250m2 avec 2 cabines de sauna, hamman, un Spa avec bains chauds, bains froids et un vaste salon détente avec douches “expériences” et un espace “soins du corps”. Réservé aux plus de 14 ans. Séance nordique : balades en chiens de traineaux avec un musher pro, entre sous-bois et pistes de ski de fond (durée 30 minutes). Escalade sur glace : dans le vallon de Champagny le Haut (altitude : 1500m), les cascades naturelles gèlent grâce aux conditions parfaites de froid intense ; c’est devenu le terrain de jeu favori des grimpeurs de mi-décembre à début mars. Dans ce contexte favorable, se trouve “La Tour de Glace”, structure artificielle d’escalade sur glace, unique en Europe. Une activité ludique ouverte à tous, à pratiquer en séance d’initiation avec guide (2h avec matériel inclus). Balade pour non skieurs : du Vallon de Champagny le Haut au sommet de la télécabine en passant par le village. Choisissez l’itinéraire qui vous conviendra le mieux, 2 possibilités de sentiers : l’itinéraire damé et balisé, accessible aux piétons et aux raquettes, l’itinéraire tracé et balisé, accessible uniquement aux raquettes (selon l’enneigement). Séance d’initiation au tir biathlon : comprendre et trouver les émotions du biathlète Martin Fourcade à travers une séance de tir sur cibles à la carabine laser (durée 50 minutes).

LES ADRESSES EXCLUSIVES Le Refuge Porte du Bois à Champagny Le Haut : ouvert en journée au départ des pistes de ski de fond ; en soirée : menus et carte variés dans un restaurant de style “montagnard” enrichi des trouvailles chinées par le patron, objets décoratifs en tous genres. La Timbale : au centre de la station, un endroit “tout en un” pour des soirées cosy et animées.

LES LIEUX D’EXCEPTION Il était une fois Champagny-en-Vanoise : visite guidée du village, accompagnée d’un guide conférencier avec qui vous découvrirez les secrets de ce village de montagne aux décors et à l’architecture exceptionnels. Le vallon de Champagny le Haut : pour apprécier les paysages de montagne, à 5 km du cœur du village, le vallon de Champagny le Haut (altitude : 1500m) bénéficie du statut de site naturel classé depuis 1992. Pistes de ski de fond, itinéraires de balades en raquettes et/ou pédestres balisées et l’Espace Glacialis, à visiter.

UNE STATION BIEN DESSERVIE En avion : aéroport de Lyon ou Chambéry. En train : gare de Moûtiers. Instagram : Champagny-en-Vanoise Facebook : champagnyenvanoise

SAVOIE

VILLAGE DE CHARME

Champagny-en-Vanoise - Paradiski 1 200 m - 3 250 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON

735

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1974

TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 168

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

LOCATION EXCEPTION

CGH RÉSIDENCES & SPAS LES ALPAGES DE CHAMPAGNY★★★★ PISCINE - SPA

SITUATION : • à env. 1 km du centre • à env. 1 km des remontées • arrêt des navettes devant la résidence • à env. 60 km d’Albertville • à env. 500 m du magasin de Skiset AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit) • salon avec cheminée • local à skis • service de prêt de jeux de société, appareils fondue/ raclette • ascenseur • payant : • laverie • parking couvert : env. € 60 par semaine (selon disponibilité) RESTAURANTS ET BARS : • service boulangerie SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte • saunas • bains de vapeur • fitness • payant : • Centre Ô des Cimes, Spa d’Altitude avec : • massage • institut de beauté • billard ENFANTS : • gratuit : • lit et chaise bébé (selon disponibilité, maximum 1 par appartement) LOGEMENT : complexe luxueux (66 appartements) constitué de 4 chalets. Appartements équipés de séjour/chambre à 2 couchages, wifi (gratuit),

Piscine et espace spa à disposition dans cette résidence de standing offrant des appartements chaleureux avec vue sur le village et la vallée.

téléphone et TV-satellite. Cuisine avec 4 plaques chauffantes en céramique, four, réfrigérateur, lave-vaisselle, cafetière électrique, cuiseur vapeur et grille-pain. Salle de bains avec sèche-cheveux, bain et WC (parfois séparés). Balcon. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 4F : appartement 2 pièces max. 4 personnes : env. 35-40 m². Chambre avec 2 lits individuels. Type 6F : appartement 3 pièces max. 6 personnes : env. 50-65 m². 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits individuels. Parfois en étage. Type 6H : appartement 3 pièces max. 6 personnes : env. 55-60 m². 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits individuels. Salle de bains supplémentaire avec douche. WC supplémentaires. Type 8F : appartement 4 pièces max. 8 personnes : env. 60-80 m². 3 chambres : l’une avec lit double et les autres avec 2 lits individuels. Salle de bains supplémentaire avec douche. WC supplémentaires. Parfois en étage.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13

INFOS PRIX INFOS PRIX Inclus : • consommation d’eau et électricité • linge de lit (lits faits à l’arrivée, sauf lits dans le séjour) • linge de bain • linge de cuisine • nettoyage final (sauf cuisine et vaisselle) Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 2,50 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • max. 1 animal admis, env. € 65 par séjour (à signaler lors de la réservation) Divers : • caution : € 400 Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 10% de réduction si vous réservez avant le 31/10/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 21/12-29/12/2018 et 5/1-16/2/2019. 10% de réduction si vous réservez avant le 15/12/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 9/3-14/4/2019. Nuits gratuites : en cas de séjour entre 22/12-29/12/2018, possibilité d’arriver gratuitement 1 jour plus tôt et en cas de séjour entre 6/4-13/4/2019, possibilité de partir gratuitement 1 jour plus tard. Réservation requise.

NEF SKIH LYS 99791 (1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 05/01/19 et le 18/01/19. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 22/02/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

LA ROSIÈRE

Domaine skiable : Espace San Bernardo – 1200-2800 m Le ski sur un air de Dolce Vita ! Unique dans les Alpes du nord, l’Espace San Bernardo relie La Rosière à La Thuile (Italie). Un voyage au bout des spatules pour découvrir en skiant de nouveaux panoramas et une autre culture. Décembre 2018 marquera une nouvelle étape dans son histoire avec l’extension du Mont Valaisan jusqu’à 2800 m d’altitude et la création de 5 nouvelles pistes sur la partie française. La Rosière plaît autant aux familles et aux débutants qui profitent des pentes exposées sud, qu’aux bons vivants voulant s’offrir une escapade gourmande de l’autre côté de la frontière et profiter d’une vue imprenable sur les Grandes Jorasses et le Mont Blanc.

LE MEILLEUR DE L’AFTER-SKI Vous êtes Paret ou Snake-Gliss ? La fin de journée est le moment idéal pour mettre un peu de fun et d’insouciance dans votre séjour et vivre des sensations de glisse inédites. Les écoles de ski de La Rosière vous offrent le choix du Paret, luge ancestrale mono-patin qu’utilisaient les écoliers pour se déplacer, ou du Snake-gliss, longue chaîne de luges reliées les unes aux autres que le pilote fait serpenter au gré de ses envies. Sensations garanties ! Ski de randonnée ou raquettes ? Chaque mardi soir, un professionnel dispense ses conseils et astuces pour faire découvrir la pratique du ski de randonnée et ses bienfaits. Les amoureux de raquettes trouveront quant à eux de nombreux sentiers balisés pour s’adonner à cette pratique de plus en plus prisée.

LES ADRESSES EXCLUSIVES La Tavola : une trattoria située dans l’hôtel Hyatt Centric qui propose une sélection de plats typiques aux notes italiennes relevées. Aux Trois Ours : une belle cabane de trappeurs faite de vieux bois où les ours sont rois… Pour déguster galettes de blé noir, tartes aux myrtilles, crêpes, chocolat chaud, etc. Un lieu haut en couleurs, tenu par Tatiana. Snack Le Relais du Petit Saint-Bernard : pour partager un moment dans un cadre authentique et vous détendre au son de l’accordéon de Lionel (concert tous les mardis). Dans l’assiette : planchettes italiennes côtoient les burgers. L’Antigel / le Dégel Club : restaurant et snack d’altitude avec une immense terrasse pour déguster des bon plats tout en admirant une vue imprenable sur la vallée, confortablement installé dans des sofas moelleux.

LES LIEUX D’EXCEPTION Le Fort de la Redoute ruinée : haut lieu de la seconde guerre mondiale, le Fort dresse ses remparts sur le col de la Traversette où les forces françaises luttèrent avec acharnement contre les armées italiennes et allemandes. Pour les skieurs, il est le point de bascule vers la frontière italienne, tandis que les piétons peuvent y accéder par télésiège puis par un sentier spécialement aménagé afin d’y admirer le Mont Blanc voisin. La patinoire couverte : le lieu incontournable pour faire découvrir aux tous petits les premières sensations du patinage, pour s’amuser en famille ou entre amis sur un air de disco, ou encore s’enthousiasmer et supporter les Tigres Blancs lors du match hebdomadaire de hockey. 56

UNE STATION BIEN DESSERVIE En avion : aéroport de Lyon ou Chambéry. En train : gare de Bourg Saint-Maurice. Instagram : larosiere1850 Facebook : larosiere1850

SAVOIE

La Rosière - La Rosière-Espace San Bernardo 1200 m - 2650 m

SKI EN FAMILLE

VILLAGE DE CHARME

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

994

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

2562

€ TTC(2)

- 185

€ TTC(3)

jusqu’à

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13

INFOS PRIX

LOCATION EXCEPTION

CGH RÉSIDENCES & SPAS LES CIMES BLANCHES ★★★★ PISCINE - SPA

SITUATION : • à env. 900 m du centre • à env. 150 m de commerces • près du télésiège des Eucherts • magasin de Skiset dans le complexe AMÉNAGEMENT : • réception/salon avec cheminée • wifi central (gratuit) • service de prêt de jeux de société, appareils fondue/raclette • ascenseurs • payant : • laverie • parking couvert : env. € 60 par semaine (selon disponibilité) RESTAURANTS ET BARS : • service boulangerie SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte • saunas • bains de vapeur • bains bouillonnants • fitness • payant : • Centre Ô des Cimes, Spa d’Altitude avec : • massage • institut de beauté • billard ENFANTS : • gratuit : • lit et chaise bébé (selon disponibilité, maximum 1 par appartement) LOGEMENT : complexe luxueux (145 appartements) constitué de 9 chalets. Appartements équipés de séjour/chambre à 2 couchages, wifi (gratuit), téléphone et TV-satellite. Cuisine avec 4 plaques

Résidence de standing réservant des appartements cosy ainsi qu’une piscine et son espace spa. Domaine skiable franco italien.

chauffantes en céramique, four, réfrigérateur, lave-vaisselle, cafetière électrique, cuiseur vapeur et grille-pain. Salle de bains avec sèchecheveux, bain ou douche et WC (parfois séparés). Balcon. Type 4A : appartement 2 pièces max. 4 personnes : env. 35-40 m². Chambre avec 2 lits individuels. Type 6B : appartement 3 pièces max. 6 personnes : env. 55-60 m². 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits individuels. Parfois en étage. Type 8B : appartement 4 pièces max. 8 personnes : env. 70-85 m². 3 chambres : l’une avec lit double et les autres avec 2 lits individuels. Salle de bains supplémentaire avec douche. WC supplémentaires. Parfois en étage. Type 10 : appartement 5 pièces max. 10 personnes : env. 105-110 m². 4 chambres : 2 avec lit double et 2 avec 2 lits individuels. Salle de bains supplémentaire avec bain ou douche. WC supplémentaires. Parfois en étage.

(1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 05/01/19 et le 18/01/19. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 22/02/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

SAVOIE

La Rosière - La Rosière-Espace San Bernardo 1200 m - 2650 m

Inclus : • consommation d’eau et électricité • linge de lit (lits faits à l’arrivée, sauf lits dans le séjour) • linge de bain • linge de cuisine • nettoyage final (sauf cuisine et vaisselle) Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1,50 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • max. 1 animal admis, env. € 65 par séjour (à signaler lors de la réservation) Divers : • caution : € 400 Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 10% de réduction si vous réservez avant le 31/10/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 21/12-29/12/2018 et 5/1-9/2/2019. 10% de réduction si vous réservez avant le 15/12/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 2/3-22/4/2019. Nuits gratuites : en cas de séjour entre 22/12-29/12/2018, possibilité d’arriver gratuitement 1 jour plus tôt et en cas de séjour entre 13/4-20/4/2019, possibilité de partir gratuitement 2 jours plus tard. Réservation requise.

NEF SKIH LYS 9988S

SKI EN FAMILLE

VILLAGE DE CHARME

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

604

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1847

€ TTC(2)

- 96

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13

INFOS PRIX

LOCATION EXCEPTION

RÉSIDENCE LES BALCONS DE LA ROSIÈRE ★★★★ AU PIED DES PISTES

SITUATION : • à env. 1500 m du centre • sur les pistes à à distance de marche des remontées • près de l’école de ski AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit) • salon • local à skis • payant : • parking : env. € 52 par semaine RESTAURANTS ET BARS : • restaurant La Grange • petit-déjeuner (demipension) • dîner à 3 plats (dîners, demi-pension) SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • à partir de 2018 : centre de bien-être (env. 1000 m²) avec : • piscine couverte (env. 15x6 m) • sauna • bain de vapeur • fitness • payant : • massage ENFANTS : • gratuit : • pataugeoire • lit bébé (gratuit) LOGEMENT : appartements joliment décorés. Séjour/chambre avec banquette-lit double, téléphone et TV. Cuisine couverte avec 4 plaques chauffantes électriques, micro-ondes, four, réfrigérateur, lave-vaisselle et cafetière électrique. Salle de bains avec bain bouillonnant. WC

Résidence offrant des appartements spacieux décorés dans un style montagnard avec une belle vue sur les sommets de la Tarentaise

séparés. Balcon. Type 4F : appartement 2 pièces max. 4 personnes : env. 30 m². Chambre avec 2 lits individuels. Type 6F : appartement 3 pièces max. 6 personnes : env. 56 m². 2 chambres avec 2 lits individuels chacune. Salle de bains supplémentaire avec douche. Type 8F : appartement 4 pièces max. 8 personnes : env. 72 m². 3 chambres avec 2 lits individuels chacune. 2 salles de bains supplémentaires : l’une avec douche et l’autre avec bain bouillonnant. WC séparés supplémentaires. Étage. Type F10 : appartement 5 pièces max. 10 personnes : env. 110 m². 4 chambres avec 2 lits individuels chacune. 3 salles de bains supplémentaires avec bain boullionnant et WC chacune. Étage. Type F12 : appartement 6 pièces max. 12 personnes : env. 130 m². 5 chambres avec 2 lits individuels chacune. 4 salles de bains supplémentaires : 2 avec bain boullionnant et WC chacune et 2 avec douche et WC chacune. Étage. Autres types: nous consulter.

(1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 05/01/19 et le 11/01/19. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 08/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

Inclus : • consommation d’eau et de électricité • linge de lit et de bain Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1,50 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus À payer au moment de la réservation : • supplement par personne par nuit (7 nuits au minimum) : • demi-pension (L9991D-B) : € 32, 24/12 : € 43, 31/12 : € 57, 3 à 11 ans inclus : € 16, 24/12 : € 22, 31/12 € 29, 0 à 2 ans inclus gratuit • dîner (L9991D-A) : € 23, 24/12 : € 34, 31/12 : € 48, 3 à 11 ans inclus : € 12, 24/12 : € 17, 31/12 : € 24, 0 à 2 ans inclus gratuit Animaux : • env. € 50 par animal par semaine Divers : • lits faits à l’arrivée : env. € 5 par personne • changement supplémentair de linge de bain : env. € 5 par personne • linge de cuisine : à apporter • nettoyage final : à faire par le client ou à payer, type 4F : € 49, type 6F : € 63, type 8F : € 79, type F10 : € 95, type F12 : € 115, type F14 : € 129, type F16 : € 140 • caution : € 460 Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 10% de réduction si vous réservez avant le 1/10/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 5/1-11/1, 19/1-8/2, 16/3-20/4/2019. Réduction sur séjour : 10% de réduction sur un séjour de minimum 7 nuits entre 12/1-19/1 et 9/3-16/3/2019.

NEF SKIH LYS 9991D

SAINT-FRANÇOIS LONGCHAMP Domaine skiable : Grand Domaine – 1250-2400 m

Le domaine de Saint-François Longchamp offre un accès à bon nombre de pistes faciles pour les débutants ou bien d’autres plus techniques pour les plus aguerris. Il est possible de profiter de la liaison avec Valmorel afin de parcourir les 165 km de pistes du domaine skiable. Pour les non-skieurs, l’Office de Tourisme propose de nombreuses activités familiales ainsi qu’un centre de Balnéothérapie.

LE MEILLEUR DE L’AFTER-SKI Avec Mathieu Taboury, partagez les joies du fatbike électrique sur neige en vous essayant à cette nouvelle activité. Au coucher du soleil ou en mode nocturne (avec lampe spécifique), venez-vous initier ou perfectionner au fatbike traditionnel ou électrique. Les 2 roues motrices nous ouvrent de grandes possibilités sur neige, facilitant montée et descente. Cet engin vous procurera de nouvelles sensations... Sortie nocturne en ski de randonnée avec L’ESF qui vous permettra de découvrir la station au coucher du soleil ou de vous éloigner des sentiers balisés en journée. Centre de Balnéothérapie : un lieu de bien-être, de détente et de relaxation avec une vue imprenable sur les montagnes. Ressourcez-vous dans les bassins de balnéothérapie, des bains à remous intérieurs et extérieurs, sauna, hammams. Pour terminer votre journée, venez-vous retrouver dans l’espace bar-bowling entre amis ou en famille !

LES ADRESSES EXCLUSIVES Le Galta : avec une vue à 180°, retrouvez dans ce pub l’ambiance des soirées d’hiver à la montagne, détente et discussion autour d’un verre et de produits savoyards. La Banquise 2000 au Col de la Madeleine, propose une pierrade autour du feu dans un refuge traditionnel d’origine laponne. C’est une expérience originale à vivre en famille ou entre amis, accessible à tous grâce à la chenillette. Le Refuge du lac de La Grande Léchère : un refuge de moyenne montagne (1680m), accessible uniquement en raquettes ou ski de randonnée. Profitez d’une vue à 360° sur le glacier de l’Etendard, la Chaîne de Belledonne et le massif de La Lauzière.

LES LIEUX D’EXCEPTION Le Col de la Madeleine : un lieu avec vue sur le Mont Blanc, Glacier de l’Etendard… Le plus : accessible aux non-skieurs en prenant la piste « La Route du Tour ». Les Cheminées des Fées : l’eau de pluie érode la base et forme alors ces magnifiques sculptures offertes par dame Nature. Elles sont également parfois appelées les « demoiselles coiffées ». Visite de la Coopérative Laitière de la Chambre : faites une halte et venez découvrir tous les secrets de fabrication d’un grand fromage savoyard, le Beaufort. La Luge 4 Saisons « La Comète » ! Envie d’une attraction originale avec des sensations fortes ? La comète est là pour vous avec ses 900 mètres de long, ses virages en épingles, son énorme vrille finale à 540 degrés, sans oublier sa vue imprenable sur la station et les montagnes. Grands et petits trouveront leur bonheur, grâce à la possibilité de maîtriser la vitesse de descente de la luge. 58

UNE STATION BIEN DESSERVIE En avion : aéroport de Lyon ou Chambéry. En train : gare de Saint-Avre la chambre. Instagram : mysfl Facebook : Saint.Francois.Longchamp

SAVOIE

NOUVELLES GLISSES

St-François Longchamp - Grand Domaine 1 250 m - 2 400 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en pension complète BASSE SAISON

539

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

896

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 88

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

HÔTEL LA PERELLE★★ HÔTEL PISCINE SITUATION : • à env. 1700 m d’altitude • à env. 30 m de la piste • à env. 300 m du magasin de Skiset AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit) • salon TV • ascenseur • parking (gratuit) Restaurants & bars : • restaurant • bar • terrasse (avec service de bar) • petit-déjeuner buffet • déjeuner buffet • dîner buffet • réveillons de Noël et du Nouvel An inclus Sports & loisirs : • gratuit : • piscine couverte (5x4 m) • sauna ENFANTS : • gratuit : • animation pendant des vacances (6 jusqu’à 13 ans

Hôtel à taille humaine avec une ambiance conviviale et animations enfants, équipé d’un restaurant et d’une piscine. inclus, 5 jours par semaine 13.30-17 h et 19-21 h) • lit bébé LOGEMENT : hôtel avec 28 chambres équipées de wifi (gratuit), téléphone, TV, bain ou douche et WC. Sortie de bain. Balcon. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 2A/2C : chambre 2 personnes, env. 18 m². Type 2B : chambre 3/4 personnes, env. 22 m². 3e et 4e personnes de moins de 13 ans. Type 1A/1C : chambre 1 personne, env. 18 m².

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13

INFOS PRIX Inclus : • lits faits tous les jours, change des draps à la demande du client et à la fin de semaine • linge de bain (changé à la demande) • nettoyage quotidien Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus À payer au moment de la réservation : • supplément par personne par nuit : • all inclusive : € 28, 2 à 11 ans inclus : € 13, 0 à 1 an inclus : repas événtuels à régler sur place. Animaux : • non admis Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 10% de réduction Texte réservez tôt uniquement

NEF SKIH LYS 9993D (1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 06/04/19 et le 14/04/19. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 02/03/19 et le 08/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

VALMOREL

Domaine skiable : Grand Domaine – 1250-2400 m C’est le paradis des familles : tout est prévu pour faciliter leur séjour. En premier lieu, une belle architecture avec des bâtiments, tous faits de bois et de pierre, pas plus hauts que 4 étages. Ensuite, le domaine skiable de 165 km est immergé en pleine nature. Le Blanc est partout autour avec le majestueux massif de La Lauzière, la vue sur le Mont-Blanc, un enneigement au top !

LE MEILLEUR DE L’AFTER-SKI Soirée Apéro-Gliss ou Resto-Gliss : chaque mercredi après-ski, Jean-Pierre et son équipe vous proposent de prendre la dernière benne (ou de monter à pied pour les plus courageux !) pour dévaler la piste à bord d’engins glissants tels qu’airboards ou snake-gliss. On s’arrête à mi-pente pour déguster un bon repas. Raquette-apéro en nocturne : une balade facile vous fera découvrir les joies de la raquette ainsi que des saveurs savoyardes méconnues. Vous gouterez du fromage de Savoie, du saucisson, des jus de fruits et vins locaux. Fatbike : chaque soir à 16h45, un moniteur diplômé de VTT vous guidera sur un parcours vallonné en forêt. Immergé durant près d’une heure, vous lierez plaisir, sensations et franches rigolades.

LES ADRESSES EXCLUSIVES Chez Maryan : l’adresse des gourmands ! La vitrine de cette boulangerie-pâtisserie vous met déjà en appétit. Et le choix devient cornélien à l’intérieur, dans cette ambiance chaleureuse et remplie de bonnes odeurs. Et il n’y a pas que nous qui le disons : Maryan a été le pâtissier du gâteau de mariage de Céline Dion ! (anecdote véridique). Les Voiles du Nant : une adresse où il fait bon se réunir avec sa bande pour déguster la spécialité : les pâtes cuites directement dans la roue de Parmesan (le soir uniquement). pour le déjeuner, une boisson chaude ou un en-cas salé et soigné, ce restaurant d’altitude vous propose la qualité des produits du terroir pour des plats copieux ou sa sandwicherie de qualité. Panorama exceptionnel du Mont Blanc sur la vallée de la tarentaise. L’oxygène : notre Chef Benjamin BLANCHET vous invite à une découverte des produits de la région cuisinés de manière raffinée et inventive. Un moment d’émotion à partager au coin de la cheminée ou dans notre salle à manger privative.

LES LIEUX D’EXCEPTION Grand Bal des Pirates et des Princesses : c’est le rendez-vous hebdomadaire et immanquable des enfants à Valmorel. Cordialement invités à un grand bal, ils se retrouvent ainsi pour des danses et jeux animés par un capitaine flibustier, eux-mêmes déguisés en pirates et princesses (kits en vente à l’Office de Tourisme). Zone Pirates Aventures : nouvelle zone ludique sur les pistes avec un château de neige et de mousse. Les jeunes pirates sont accueillis par un capitaine flibustier qui les mettra sur la piste d’un trésor... Descente sur Doucy : elle est particulièrement adaptée à l’apprentissage du ski, piste verte (5 à 7% de pente), ensoleillée, au cœur des sapins, très longue et douce (3 km), elle est parfaite pour se faire plaisir, sans peur et sans non plus pousser sur les bâtons…

UNE STATION BIEN DESSERVIE En avion : aéroport de Lyon ou Chambéry. En train : gare de Moûtiers. Instagram : valmorel_officiel Facebook : ValmorelOfficiel

SAVOIE

SKI EN FAMILLE

Valmorel - Grand Domaine 1250 m - 2400 m

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

1106

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

2548

€ TTC(2)

- 184

€ TTC(3)

jusqu’à

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13

INFOS PRIX

LOCATION EXCEPTION

Vaste réception avec salon et cheminée, appartements de standing, piscine et espace spa pour un bien-être maximum.

CGH RÉSIDENCES ET SPAS LA GRANGE AUX FÉES ★★★★ PISCINE - SPA

SITUATION : • à 1320 m d’altitude • près du télésiège des Lanchettes • à env. 36 km d’Albertville • à env. 150 m du magasin de Skiset AMÉNAGEMENT : • réception/salon avec cheminée • wifi central (gratuit) • local à skis avec sèche-chaussures • service de prêt de jeux de société, appareils fondue/raclette • ascenseurs • payant : • parking couvert : env. € 60 par semaine (selon disponibilité) RESTAURANTS ET BARS : • service boulangerie SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte • saunas • bains de vapeur • bains bouillonnants • fitness • payant : • Centre Ô des Cimes, Spa d’Altitude avec : • massage • institut de beauté ENFANTS : • gratuit : • pataugeoire • lit et chaise bébé (selon disponibilité, maximum 1 par appartement)

LOGEMENT : complexe luxueux (60 appartements) composé de 3 chalets. Appartements équipés de séjour/chambre à 2 couchages, wifi (gratuit), téléphone et TV-satellite. Cuisine avec 4 plaques chauffantes en céramique, four, réfrigérateur, lave-vaisselle, cuiseur vapeur et grille-pain. Salle de bains avec sèche-cheveux, bain ou douche et WC (parfois séparés). Balcon. Type 4F : appartement 2 pièces max. 4 personnes : env. 35-40 m². Chambre avec 2 lits individuels. Type 6F : appartement 3 pièces max. 6 personnes : env. 55-60 m². 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits individuels. Parfois en étage. Type 8F : appartement 4 pièces max. 8 personnes : env. 70-75 m². 3 chambres : l’une avec lit double et les autres avec 2 lits individuels. Salle de bains supplémentaire avec douche. WC supplémentaires. Parfois en étage.

(1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 05/01/19 et le 25/01/19 et entre le 13/04/19 et le 20/04/19. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 22/02/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

SAVOIE

Inclus : • consommation d’eau et électricité • linge de lit (lits faits à l’arrivée, sauf lits dans le séjour) • linge de bain • linge de cuisine • nettoyage final (sauf cuisine et vaisselle) Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1,50 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • max. 1 animal admis, env. € 65 par séjour (à signaler lors de la réservation) Divers : • caution : € 400 Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 10% de réduction si vous réservez avant le 31/10/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 21/12-29/12/2018 et 5/1-9/2/2019. 10% de réduction si vous réservez avant le 15/12/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 9/3-21/4/2019. Nuits gratuites : en cas de séjour entre 22/12-29/12/2018, possibilité d’arriver gratuitement 1 jour plus tôt et en cas de séjour entre 13/4-20/4/2019, possibilité de partir gratuitement 2 jours plus tard. Réservation requise.

NEF SKIH LYS 99876

SKI EN FAMILLE

Valmorel - Grand Domaine 1250 m - 2400 m

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en pension complète + skipass 6 jours + matériel de ski RÉSERVEZ TÔT BASSE SAISON

763

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1358

€ TTC(2)

- 68

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13

INFOS PRIX

CLUB

VILLAGES CLUBS DU SOLEIL VALMOREL★★★ AU PIED DES PISTES - TOUT COMPRIS

SITUATION : • au calme • dans le Hameau la Forêt • au pied des pistes de ski • à env. 50 m de la rue piétonne • à env. 100 m du magasin de Skiset • parking public à env. 2 km AMÉNAGEMENT : • réception avec minicoffre (fermée entre 14-17h) • wifi central (gratuit) • local à skis • ascenseur (dans le bâtiment principal) • payant : • laverie • location de snowboards, de snowblades et de skis • parking public à proximité du club RESTAURANTS ET BARS : • restaurant pour familles avec enfants de plus de 6 ans • bar avec terrasse offrant une vue sur les pistes • petit-déjeuner buffet • déjeuner buffet (possibilité de pique-nique à emporter le midi (à réserver la veille au soir à la réception) • dîner buffet • vin inclus au déjeuner et au dîner SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • sauna (fin d’après-midi et en soirée; accès pour les adultes et les enfants de 16 ans accompagnés d’un

Village Club cosy en formule “Tout Compris” : restaurant, activités et animations pour tous dans une station village piétonne.

adulte) • jeux de société • randonnées de ski de fond et promenades en raquettes guidées • randonnées de découverte guidées du domaine skiable (demi-journée) • payant : • massage ANIMATION : • animation en soirée avec entre autres jeux, soirées à thème, cabaret et soirées dansantes ENFANTS : • gratuit : • miniclub • club junior (6 à 17 ans inclus, 22/12/2018-5/1, 9/2-9/3 et 6/4-20/4/2019) • jardin des neiges (3 à 5 ans inclus, 6 jours par semaine) • lit bébé LOGEMENT : village club de charme composé de deux bâtiments avec un total de 59 chambres équipées de téléphone, TV, bain ou douche et WC. Type 3A/4A/5A : chambre familiale 3/5 personnes. Type 2A : 3e, 4e et 5e personne de moins de 13 ans. Type 3A : 4e et 5e personne de moins de 13 ans. Type 4A : 5e personne de moins de 13 ans.

(1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 05/01/19 et le 18/01/19. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 23/02/19 et le 08/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

Inclus : • ménage de la chambre (1x par semaine) • linge de bain et lits faits à l´arrivée Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 0,77 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • non admis Divers : • caution : € 230 Arrivée et départ : samedi

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 5% de réduction si vous réservez avant le 16/9/2018, séjour entre 22/12/2018-19/4/2019. Réduction enfant : valable en pension complète dans la chambre de minimum 2 (les types 2A), 3 (type 3A) ou 4 (type 4A) personnes payant le plein tarif : • 0 à 1 ans inclus gratuit • 2 à 5 ans: vous payez € 103 par enfant par nuit entre 22/12-29/12/2018, € 130 entre 29/12/2018-5/1/2019, € 77 entre 5/1-19/1/2019, € 86 entre 19/1-9/2/2019, € 133 entre 9/2-23/2/2019, € 142 entre 23/2-9/3/2019, € 91 entre 9/3-23/3 et 6/4-20/4/2019, € 71 entre 23/3-6/4/2019. • 6 à 12 ans : vous payez € 113 par enfant par nuit entre 22/12-29/12/2018, € 142 entre 29/12/2018-5/1/2019, € 86 entre 5/1-19/1/2019, € 96 entre 19/1-9/2/2019, € 145 entre 9/2-23/2/2019, € 156 entre 23/2-9/3/2019, € 102 entre 9/3-23/3 et 6/4-20/4/2019, € 91 entre 23/3-6/4/2019.

NEF SKIH LYS 1FSAF

TIGNES

Domaine skiable : Tignes – Val d’Isère – 1550-3450 m Un hiver made in Tignes ce sont des événements sportifs et musicaux, des « Live in Tignes by les Francofolies » en passant par le « Tignes Trophy » et le « SFR Freestyle Tour » ; un glacier où l’on skie avant et après tout le monde ; 30 ans d’histoire avec le Freeski ; de la neige garantie tout l’hiver pour une expérience grand ski sur le domaine Tignes - Val d’Isère, un des plus beaux d’Europe.

LE MEILLEUR DE L’AFTER-SKI Soirée yourte : après un tour dans un traîneau pour une balade nocturne à 2250m d’altitude, en compagnie des chiens et du musher, place à l’apéritif devant le feu de bois et au repas sous une véritable yourte mongole. La plongée sous glace de l’école d’Alban Michon : pour tenter une expérience inédite, rendez-vous débutants ou confirmés à 2100m d’altitude, sous la banquise du lac de Tignes.

LES ADRESSES EXCLUSIVES Le Grizzly’s : rendez-vous chez le cow-boy du Val Claret, dans un décor 100% grand nord avec ses peaux de bêtes et ses ours polaires géants en bois sculptés par le maître des lieux. Les soirées autour du feu accoudé au bar de neige sont les plus hype et atypiques de Tignes. Le Karl Gustav : l’endroit tendance où déguster un verre de vin. Thierry, l’ancien disciple sommelier du chef Jean-Michel Bouvier, propose un voyage gustatif entre vins d’ici et d’ailleurs accompagnés de petits plats gourmands. La ferme des 3 Capucines : dans cette authentique ferme Savoyarde, une jeune équipe dynamique vous accueille, tous les jours, pour vous faire découvrir la cuisine de Nicolas et de Guillaume, deux jeunes chefs prometteurs, le tout dans une ambiance chaleureuse, au coin du feu.

LES LIEUX D’EXCEPTION Baptêmes de l’air à bord d’un ULM pendulaire, une machine moderne, fiable et puissante, de dernière génération, le TOP pour voler en montagne. Bun J Ride : discipline combinant les techniques du saut de tremplin, du saut à l’élastique et de la tyrolienne. Placé en haut du tremplin sur l’accessoire d’envol de son choix, le sauteur effectue une prise d’élan d’environ 30 mètres qui débouche sur un vide de 40 mètres. Le Lagon : cet espace aquatique et de bien-être vous propose des installations sportives pointues pour sculpter vos muscles, affiner votre silhouette, vous amuser en famille, ou vous offrir une parenthèse de douceur à l’espace bien-être.

UNE STATION BIEN DESSERVIE En avion : aéroport de Lyon, Chambéry ou Genève. En train : gare de Bourg-Saint-Maurice. Instagram : tignesofficiel Facebook : tignes.france

SAVOIE

NOUVELLES GLISSES

Tignes Brevières - Tignes – Val d’Isère 1550 m - 3450 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en pension complète BASSE SAISON

546

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

994

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 106

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

CLUB

HÔTEL CLUB SKI MMV LES BRÉVIÈRES★★★★ SPA

SITUATION : • à env. 1550 m d’altitude • dans le quartier des Brévières • à env. 150 m des pistes et remontées • à env. 100 m des commerces, bars et restaurants • à env. 7 km du centre de Tignes AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit) • service de prêt de jeux de société, jeux électroniques et livres (disponibles à la réception; selon disponibilité) • salon • local à skis • terrasse • parking (gratuit; selon disponibilité) • payant : • laverie RESTAURANTS ET BARS: • restaurant • bar • petit-déjeuner buffet (7 h 30-9 h 30) • petit-déjeuner tardif (jusqu’à 11 h) • déjeuner buffet (12 h-13 h 30) ou pique-nique (à réserver 1 jour d’avance à la réception) • collation après-ski dans l’après-midi • dîner buffet (19 h-21 h) • 1x par semaine soirée à thème savoyard (dîner raclette ou fondue servi au restaurant Savoyard) • régulièrement show-cooking • vin de table et jus de fruits inclus à volonté au déjeuner et au dîner • réveillons de Noël, du Nouvel An, des Rois, de la Saint-Valentin et de Pâques inclus LE TOUT COMPRIS : Entre 30/3-20/4/2019, le séjour est en formule all inclusive : • petit-déjeuner buffet (7 h 30-9 h 30) • petit-déjeuner tardif (jusqu’à 11 h) • déjeuner buffet (12 h-13 h 30) ou pique-nique (à réserver 1 jour d’avance à la réception) • collation après-ski dans l’après-midi • dîner buffet (19 h-21 h) • 1x par semaine soirée à thème savoyard (dîner raclette ou fondue servi au restaurant Savoyard) • régulièrement show-cooking • vin de table et jus de fruits inclus à volonté au déjeuner et au dîner • pendant les heures d’ouverture du bar : boissons chaudes, boissons rafraîchissantes, jus de fruits et une sélection de boissons alcoolisées SPORTS ET LOISIRS: • gratuit: • centre de bien-être (ouvert: di-ve; accès: à partir de 19 ans et après réservation à la réception): • sauna • bain de vapeur • 2 bains bouillonnants • payant: • massage • soins de beauté • billard • baby-foot ANIMATION : • programme d’animation (en journée et en soirée) avec des activités chouettes pour petits et grands • programme d’animation spécial les jours de fête : entre autres visite de Père Noël à Noël et chasse aux œufs à Pâques ENFANTS : • gratuit : • club bébé (18 mois à 3 ans inclus) : max. 5 demi-

Club idéal en famille, au cœur du village traditionnel de Tignes Les Brevières. journées par semaine, lu-ve 8 h 30-12 h ou 13 h 30-17 h (toute la saison, sauf pendant les vacances scolaires; à enregistrer d’avance) • miniclub (4 à 10 ans inclus) : 6 jours par semaine, di-ve 9-21 h (pendant les vacances scolaires; à enregistrer d’avance) ou 5 jours par semaine, lu-ve 9-12 h et 1417 h et 1 soirée par semaine jusqu’à 21 h (le reste de la saison; à enregistrer d’avance) • club ados (11 à 17 ans inclus) : 6 demi-journées par semaine (env. 15 h/semaine), di-ve (uniquement pendant les vacances scolaires 22/12/20185/1, 9/2-9/3 et 6/4-27/4/2019) • espace de loisirs pour ados Le Squ@t (avec jeux électroniques, musique et haute connexion Internet) • accompagnement des enfants jusqu’à 12 ans inclus aux cours de ski ESF • kit bébé : lit bébé, baignoire bébé, chaise bébé, coussin à langer et petit pot (à signaler lors de la réservation; selon disponibilité) • aliments pour bébés (petit pots) au restaurant • payant : • club bébé (18 mois à 3 ans inclus) : max. 6 journées ou 6 demi-journées par semaine, di-ve 8 h 30-12 h et/ou 13 h 30-17 h (seulement pendant les vacances scolaires 22/12/2018-5/1, 9/2-9/3 et 6/4-27/4/2019; à enregistrer d’avance) : env. € 120-190 • accueil enfants (demi-journées ou journées; à réserver sur place) : env. € 30-60 PARTICULARITÉS : • 1x par semaine (le mercredi après-midi) accès au centre de bien-être pour ados à partir de 14 ans (uniquement pendant les vacances scolaires, accompagnés d’un adulte et après réservation à la réception) LOGEMENT : hôtel club de 146 chambres équipées de wifi (gratuit), téléphone, TV à écran plat, minicoffre (gratuit), sèche-cheveux (via la réception), bain et WC. Lit bébé non autorisé dans les types 2B/3B/2C/3C/4C si l’occupation maximale est dépassée Type 2A : chambre 2 personnes, env. 12 m². Avec lit double ou 2 lits individuels. Type 2B/3B : chambre 2/3 personnes, env. 14 m². Avec lit double et lit individuel ou 3 lits individuels. Type 2B : 3e personne de moins de 12 ans. Type 2C/3C/4C : chambre 2/3/4 personnes, env. 24 m². Deux chambres 2 personnes communicantes. Type 2C : 3e et 4e personnes de moins de 12 ans. Type 3C : 4e personne de moins de 12 ans.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX Inclus : • service hôtelier : nettoyage quotidien, lits faits quotidiennement et changement du linge de bain 2x par séjour Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 0,99 par personne par nuit Animaux : • non admis • caution : € 100 (à payer sur place à l’arrivée) Arrivée et départ : le samedi. Période 21/12-29/12/2018 : si vous arrivez le vendredi 21/12/2018, séjour de 8 nuits.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 10% de réduction si vous réservez avant le 31/10/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 5/1-26/1 et 23/3-30/3/2019. Nuits gratuites : en cas de séjour entre 21/12-29/12/2018, possibilité d’arriver gratuitement 1 jour plus tôt. Réservation requise. Réduction enfant : valable en pension complète et en all inclusive, dans les types 2B/2C avec minimum 2 personnes payant le plein tarif et dans le type 3C avec minimum 3 personnes payant le plein tarif : • 0 à 1 an inclus gratuit • 2 à 5 ans inclus : gratuit entre 5/1-9/2 et 9/3-6/4/2019, vous payez un prix par nuit réduit par enfant entre 21/12/2018-5/1, 9/2-9/3 et 6/4-20/4/2019 • 6 à 11 ans inclus : vous payez un prix par nuit réduit par enfant. Réduction sur séjour : 10% de réduction sur un séjour de minimum 14 nuits entre 21/12/2018-27/4/2019. Réduction repas : lors d’un séjour entre 30/3-20/4/2019 vous ne payez pas de supplément si vous réservez en Tout compris.

NEF SKIH LYS 9991T (1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 20/04/19 et le 26/04/19. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 08/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

SAVOIE Tignes 1800 1550 m - 3450 m - Tignes – Val d’Isère

LOCATION EXCEPTION

CGH RÉSIDENCES & SPAS KALINDA HHHH PISCINE - SPA

SITUATION : • au pied de la télécabine des Boisses • dans le nouveau village avec commerces • magasin de Skiset dans le complexe AMÉNAGEMENT : • réception centrale • wifi central (gratuit) • salon avec cheminée • local à skis avec sèche-chaussures • service de prêt de jeux de société, appareils fondue/raclette • ascenseurs • payant : • laverie • parking couvert : env. € 60 par semaine (selon disponibilité) Sports & loisirs : • gratuit : • piscine couverte • saunas • bains de vapeur • bains bouillonnants • fitness • payant : • Centre Ô des Cimes, Spa d’Altitude avec : • massage • institut de beauté • billard ENFANTS : • gratuit : • piscine pour enfants • lit et chaise bébé (selon disponibilité, maximum 1 par appartement) LOGEMENT : complex luxueux comprenant 6 chalets et 160 appartements, équipés de séjour/ chambre à 2 couchages, wifi (gratuit), téléphone et TV-satellite. Cuisine avec 4 plaques chauffantes en céramique, four, réfrigérateur, lave-vaisselle, cafetière électrique, cuiseur vapeur et grille-pain. Salle

Superbe ensemble de chalets en pierre et de bois organisé autour de l ’église du village. Idéalement conçu pour la famille. A disposition piscine et espace spa.

de bains avec sèche-cheveux, bain ou douche et WC (parfois séparés). Balcon. Type 4F : appartement 2 pièces max. 4 personnes: env. 35-40 m². Chambre avec 2 lits individuels. Parfois en étage. Type 6H : appartement 3 pièces Argent max. 6 personnes: env. 40 m². 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits individuels. Parfois en étage. Type 6F : appartement 3 pièces Or max. 6 personnes: env. 55-60 m². 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits individuels. Parfois en étage. Type 8F : appartement 4 pièces max. 8 personnes: env. 65-75 m². 3 chambres : l’une avec lit double et les autres avec 2 lits individuels. Salle de bains supplémentaire avec douche. WC supplémentaires. Parfois en étage.

(1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 05/01/19 et le 25/01/19 et entre le 13/04/19 et le 27/04/19. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19 et entre le 16/02/19 et le 22/02/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON

1190

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

2786

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 257

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX

Inclus : consommation d’eau et électricité • linge de lit (lits faits à l’arrivée, sauf lits dans le séjour) • linge de bain • linge de cuisine • nettoyage final (sauf cuisine et vaisselle) Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 2,48 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • max. 1 animal admis, env. € 65 par séjour (à signaler lors de la réservation) Divers : • caution : € 400 Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 10% de réduction si vous réservez avant le 31/10/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 21/12-29/12/2018 et 5/1-16/2/2019. 10% de réduction si vous réservez avant le 15/12/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 9/3-28/4/2019. Nuits gratuites : en cas de séjour entre 22/12-29/12/2018, possibilité d’arriver gratuitement 1 jour plus tôt et en cas de séjour entre 20/4-27/4/2019, possibilité de partir gratuitement 1 jour plus tard. Réservation requise.

NEF SKIH LYS 9987M

SAVOIE

Tignes-le-Lac - Tignes – Val d’Isère

NOUVELLES GLISSES

1550 m - 3450 m

Prix à partir de en demi-pension BASSE SAISON

868

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1757

€ TTC(2)

GRAND DOMAINE

RÉSERVEZ TÔT

- 126

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX

HÔTEL LE VILLAGE MONTANA ★★★ HÔTEL AU PIED DES PISTES - PISCINE - SPA SITUATION : • dans le quartier des Almes de Tignes le Lac • sur le flanc d’une montagne • à env. 200 m du centre • à env. 300 m du magasin de Skiset • sur les pistes • proche de la remontée de Palafour AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit) • salon avec cheminée • terrasse • local à skis • ascenseur • payant : • service blanchisserie • location de skis et snowboards • garage : env. € 75 par semaine RESTAURANTS ET BARS : • restaurant • bar • copieux petit-déjeuner buffet • déjeuner ou dîner • réveillons de Noël et de Nouvel An inclus SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • centre de bien-être Les Bains du

Ambiance chaleureuse pour cet hôtel mêlant activités sportives avec un départ « ski aux pieds », piscine, espace spa et restaurant

Montana avec : • piscine en plein air chauffée (env. 10x6 m; enfants jusqu’à 14 ans inclus ont accès à condition qu’ils soient accompagnés d’un adulte) • sauna • bain de vapeur • bain bouillonnant • espace relaxation • payant : • massage • institut de beauté ENFANTS : • gratuit : • miniclub (pendant les vacances scolaires) • lit bébé : non possible LOGEMENT : hôtel de 78 chambres équipées de wifi (gratuit), téléphone, TV, minicoffre, sèche-cheveux, bain ou douche et WC. Balcon. Type 2A : chambre 2/4 personnes, env. 30 m². 3e et 4e personnes de moins de 17 ans.

(1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 01/12/18 et le 14/12/18 et entre le 20/04/19 et le 27/04/19. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19 et entre le 16/02/19 et le 22/02/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

SAVOIE

Tignes-le-Lac - Tignes – Val d’Isère

Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 2,50 par nuit par personne, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • non admis Arrivée et départ : le samedi

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 10% de réduction si vous réservez avant le 30/10/2018, séjour entre 1/12-22/12/2018 et 12/1-26/1/2019. 10% de réduction si vous réservez avant le 30/12/2018, séjour entre 16/3-29/3/2019. Réduction enfant : valable en demi-pension dans la chambre de minimum 2 personnes payant le plein tarif : • 0 à 6 ans inclus gratuit • 7 à 14 ans inclus : vous payez € 70 par enfant par nuit; période 22/12/2018-5/1 et 16/2-9/3/2019 € 74; période 5/1-16/2 et 9/3-29/3/2019 € 72 • 15 à 16 ans inclus : vous payez € 119 par enfant par nuit; période 22/12/2018-5/1 et 16/2-9/3/2019 € 125; période 5/1-16/2 et 9/3-29/3/2019 € 122

NEF SKIH LYS 9989R

NOUVELLES GLISSES

1550 m - 3450 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON

267

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

738

€ TTC(2)

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX

LOCATION TIGNES-LE-LAC ★★★ LOCATION SITUATION : • à env. 2100 m d’altitude • à env. 50 m du magasin de Skiset • à env. 100 du centre de Tignes Le Lac • à env. 200 m des pistes de ski alpines et de fond • à env. 200 m des remontées • à env. 200 m des commerces, bars et restaurants ENFANTS : • payant : • lit bébé : env. € 17 par semaine (à signaler lors de la réservation) LOGEMENT : de belles appartements, répartis dans le résort des sports d’hiver de Tignes Le Lac. Ils sont équipés de séjour/chambre avec TV, deux couchages, kitchenette (avec 2/4 plaques chauffantes et réfrigérateur), et d’une salle de bains avec bain ou douche et WC. Lit bébé non admis si l’occupation maximale est dépassée. Type

Appartements répartis dans différentes résidences de la station, à proximité du centre, de ses animations et services

2F : studio max. 2 personnes: env. 16 m². Type 4F : studio max. 4 personnes: env. 28 m². Four et lave-vaisselle. 2 lits superposés supplémentaires dans le séjour. Balcon. Type 4G : appartement 2 pièces max. 4 personnes: env. 30 m². Four et lave-vaisselle. Chambre supplémentaire avec 2 couchages. Type 6F : appartement 2 pièces max. 6 personnes: env. 45 m². Four, micro-ondes et lavevaisselle. Chambre supplémentaire avec 2 couchages. Coin nuit avec 2 lits superposés. Type 8F : appartement 3 pièces max. 8 personnes: env. 60 m². Four et lave-vaisselle. 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre avec lit individuel et 2 lits superposés. Salle de bains supplémentaire avec douche. WC séparés. Balcon.

(1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 01/11/18 et le 23/11/18. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 22/02/19.

Inclus : • consommation de gaz, eau et électricité • nettoyage final (sauf cuisine et vaisselle) Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1,50 par personne par nuit Animaux : • max. 1 animal admis, env. € 30 par semaine (à signaler lors de la réservation) Divers : • linge de lit et de bain : à apporter ou à louer, env. € 20 par personne par semaine (uniquement linge de lit : env. € 15 par personne par semaine) • caution : € 100 par personne par séjour • linge de cuisine : à apporter Arrivée et départ : le samedi.

NEF SKIH LYS 9990I

SAVOIE

Tignes Val Claret - Tignes – Val d’Isère

NOUVELLES GLISSES

1550 m - 3450 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en demi-pension BASSE SAISON

581

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1260

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 252

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

BELAMBRA CLUB DIVA★★★★ CLUB AU PIED DES PISTES - SPA SITUATION : • à Tignes Val Claret • retour skis aux pieds • à env. 50 m du magasin de Skiset • à env. 100 m des pistes et commerces • à env. 100 m du funiculaire de la Grande Motte AMÉNAGEMENT : • réception • local à skis chauffé • ascenseur • payant : • wifi central : env. € 20 par semaine • parking : env. € 80 par semaine • garage : env. € 84 par semaine (à signaler lors de la réservation; selon disponibilité) RESTAURANTS ET BARS : • restaurant avec vue panoramique • 2 bars • terrasse ensoleillée face aux pistes • petit-déjeuner buffet • déjeuner buffet (pension complète) • dîner buffet • vin inclus au dîner • 1x par séjour : soirée raclette • réveillons de Noël et du Nouvel An inclus SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • sauna • bain de vapeur • fitness • payant : • massage ANIMATION : • programme d’animation en soirée ENFANTS : • gratuit : • miniclub (3 à 5 ans inclus) • junior club (6 à 17 ans

Idéalement implanté, proche du funiculaire qui mène au glacier de la Grande Motte ; avec un restaurant panoramique s’ouvrant sur une terrasse face aux pistes. inclus; ouvert pendant les vacances scolaires françaises : 23/12-6/1, 10/2-10/3 et 7/4-5/5) • lit bébé PARTICULARITÉS : • accès gratuit à l’espace piscine du Lagon (à env. 5 minutes en navette gratuite) avec le skipass Tignes & Val d’Isère LOGEMENT : hôtel soigné de 121 chambres équipées de wifi (payant), téléphone, TV satellite, minicoffre, sèche-cheveux, bain et WC séparés. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 1A/2A : chambre 1/2 personnes, env. 19 m². 2 lits individuels. Type 2G/3G/4G : chambre familiale 2/4 personnes, env. 21 m². Côté est, avec vue sur les pistes. Lit double et banquette-lit. Type 2G : 3e et 4e personnes de moins de 12 ans. Type 3G : 4e personne de moins de 12 ans. Type 2K/3K/4K : chambre familiale 2/4 personnes Privilège, env. 21 m². Côté est, avec vue sur les pistes. 2 lits individuels et 2 lits superposés. Type 2K : 3e et 4e personnes de moins de 12 ans. Type 3K : 4e personne de moins de 12 ans.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX Inclus : • lits faits à l’arrivée • nettoyage tous les jours Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1,65 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus À payer au moment de la réservation : • supplément par personne par nuit : • pension complète : € 18, 0 à 11 ans inclus : € 9 Animaux : • non admis Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 20% de réduction si vous réservez avant le 31/10/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 1/12/2018-27/4/2019. Réservez tôt : valable en demi-pension et pension complète dans la chambre de minimum 2 personnes payant le plein tarif : • 0 à 1 an inclus gratuit • 2 à 5 ans inclus : vous payez € 58 par enfant par nuit entre 1/12-22/12/2018 et 13/4-27/4/2019, € 105 entre 22/12-29/12/2018, € 124 entre 29/12/2018-5/1/2019, € 63 entre 5/1-19/1/2019, € 69 entre 19/1-26/1 et 6/4-13/4/2019, € 75 entre 26/1-9/2/2019, € 110 entre 9/2-16/2/2019, € 126 entre 16/2-9/3/2019, € 88 entre 9/3-23/3/2019 et € 76 entre 23/3-6/4/2019 • 6 à 11 ans inclus : vous payez € 58 par enfant par nuit entre 1/12-22/12/2018, € 119 entre 22/12-29/12/2018, € 141 entre 29/12/2018-5/1/2019, € 63 entre 5/1-19/1/2019, € 69 entre 19/1-26/1/2019, € 75 entre 26/1-9/2/2019, € 126 entre 9/2-16/2/2019, € 144 entre 16/2-9/3/2019, € 88 entre 9/3-23/3/2019, € 76 entre 23/3-6/4/2019, € 79 entre 6/4-13/4/2019 et € 66 entre 13/4-27/4/2019.

NEF SKIH LYS 9990X

(1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 01/12/18 et le 21/12/18 et entre le 13/04/19 et le 26/04/19. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 08/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

LES MENUIRES

Domaine skiable : Les 3 Vallées – 600-3230 m Les Menuires, c’est une station sportive avec le domaine skiable exceptionnel des 3 Vallées. On y aime la variété de ses pistes, les grands panoramas ouverts sur les sommets enneigés et l’ambiance détendue de cette grande station. Avec deux centres aqua-ludiques, deux pistes de luges et de nombreuses autres activités, la station est conçue pour simplifier la vie des petits et des grands. Elle est d’ailleurs labellisée « Famille plus montagne ».

LE MEILLEUR DE L’AFTER-SKI Speed Mountain : piste de luge de 1 km sur rail hors du commun ! Installés sur une luge individuelle, enfants et adultes défient Boukty, la mascotte de la station, sur une piste de 1000 m de long en enchainant twists, descentes et virages relevés… dans le quartier Les Bruyères. BK Park : pour les adeptes de nouvelles glisses et de freestyle, la zone ludique de la Becca séduira les amateurs de sensations. Poursuites endiablées, zones de bosses, rails pour initiation ou perfectionnement. Espace Aqualudique & Wellness : espace aqualudique avec piscine, rivière, jets massants… et espace spécifique pour les enfants. Espace wellness : avec bains balnéo, bain à remous, hammam et sauna. « Les sommets du bien-être » : avec un large éventail de soins tels que modelages, soins du corps et du visage.

LES ADRESSES EXCLUSIVES Chez Pépé Nicolas : hors du temps, entre les Menuires et Val Thorens. Dans un style « trady-trendi-chic », sur les terrasses ou à l’intérieur, le chef propose une carte variée, avec des produits du terroirs. La Maison de Savoy : établissement charmant au cœur du quartier de Reberty 1850. On aime le cadre de bois clair, les chaises ad hoc, les coussins… En cuisine toutes les saveurs de la Savoie sont là. La Ferme de Reberty : située aux pieds des pistes, la terrasse plein sud est idéale pour un déjeuner tranquille, une halte gastronomique ou pour un solarium musical en après-ski.

LES LIEUX D’EXCEPTION Walibi Gliss’ : découvrez la zone ludique de la Masse destinée aux familles, un slalom bleu, un boardercross et une zone musicale. Petits et grands vont pouvoir se lancer des défis et terminer par une photo souvenir sur le podium des vainqueurs. Roc’n Bike : initiation au Fat Bike sur neige sur 8 km de piste. Belles glissades en vue ! Secteur de La Croisette. DVA park : pour que les amateurs de hors-piste s’entraînent à la recherche de victimes, un Détecteur de Victimes en Avalanche a été installé au sommet de la télécabine du Roc des 3 Marches.

UNE STATION BIEN DESSERVIE En avion : aéroport de Lyon ou Chambéry. En train : gare de Moûtiers. Instagram : lesmenuires Facebook : les.menuires

SAVOIE

SKI EN FAMILLE

Les Menuires Preyerand - Les 3 Vallées 1450 m - 3230 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en demi-pension BASSE SAISON

455

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1127

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 225

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

CLUB

BELAMBRA CLUB NEIGE &CIEL★★★★ AU PIED DES PISTES

SITUATION : • au coeur du domaine skiable des Menuires, faisant partie des 3 Vallées • à env. 200 m des pistes et des remontées • départ et retour skis aux pieds possible (selon les conditions d’enneigement) • à env. 200 m des commerces, restaurants et bars • à env. 200 m du magasin de Skiset • parking public face à l’hôtel (gratuit) AMÉNAGEMENT : • réception • salon avec cheminée • local à skis • terrasse • ascenseurs • payant : • wifi : env. € 20 par semaine • bureau école de ski (le samedi soir) RESTAURANTS ET BARS : • restaurant avec vue panoramique • loungebar avec terrasse • petit-déjeuner buffet • déjeuner buffet (pension complète) • dîner buffet • buffets (à thème) copieux avec régulièrement plats régionaux, buffet adapté aux enfants • 1x par séjour soirée raclette • demi-pension : par jour, vous avez le choix entre un repas à midi ou le soir • vin de table inclus aux repas • réveillons de Noël et du Nouvel An inclus SPORTS ET LOISIRS : • payant : • dans les environs : • grand centre sportif (4500 m², à env. 150 m de l’hôtel) : entre autres Fun Park pour les enfants, piscine, sauna, bain de vapeur, centre de bien-être, fitness, terrains de sports ANIMATION : • tous les jours animation pour toute la famille en fin d’aprèsmidi et le soir • réunion d’info • activités pour les non-skieurs (certaines payantes) • animations au bar • semaines thématiques pendant les vacances scolaires • grand spectacle de fin de semaine ENFANTS : • gratuit : • clubs enfants pour enfants de 2 à 10 ans inclus (chaque jour, sauf le samedi) • 2 à 5 ans inclus : toute la saison • 6 à 10 ans inclus : entre 22/12-5/1, 9/2-9/3 et 6/4-22/4 • avec des jeux (d’intérieur et

Club chaleureux dans une station privilégiée “grand ski”, avec animations pour tous et clubs enfants dès 3 mois. de plein air), ateliers créatifs, grand spectacle en fin de semaine joué par les enfants, semaines thématiques (p.ex. chocolat à Pâcques, nature, un monde fantastique) • goûter inclus • animateurs qualifiés • les animateurs accompagnent les enfants pour le déjeuner (fournir le ticket repas) • 1x par semaine gaderie entre 19-22 h 30 uur pour les enfants jusqu’à 10 ans • animation juniors et ados : 11 à 13 ans inclus et 14 à 17 ans inclus entre 22/12-5/1, 9/2-9/3 et 6/4-22/4 : animation après le ski et le soir, entre autres jeux, tournois et ambiance discothèque • salles de jeux • payant : • babysitter LOGEMENT : club hôtel de 202 chambres réparties dans 16 étages, équipées de téléphone, TV, mini-réfrigérateur, minicoffre et WC. Les chambres Pivilège ont vue dégagée sur la montagne. Toutes les chambres, sauf les types 2A-5A, sont non-fumeurs. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 2B : chambre 2/3 personnes, env. 17 m². Douche, 2 lits individuels et banquette-lit individuel (8x140). 3e personne de moins de 10 ans. Type 2D : chambre 2 personnes Privilège, env. 14 m². Douche et lit double. Type 2E : chambre 2 personnes Privilège, env. 14 m². Douche et 2 lits individuels. Dans le bâtiment principal. Type 2A/3A/4A/5A : chambre 3/5 personnes Privilège, env. 33 m². Bain, 2 chambres : l’une avec lit double ou 2 lits individuels et l’autre avec 3 lits individuels.Type 2A : 3e, 4e et 5e personnes de moins de 12 ans. Type 1B : chambre 1 personne, env. 17 m². Chambre double à utiliser par 1 personne. Idem type 2B. Type 1D : chambre 1 personne Privilège, env. 14 m². Chambre double à utiliser par 1 personne. Idem type 2D.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14 • École de ski, p 15

INFOS PRIX Inclus : • lits faits tous les jours, changement des draps sur demande et à la fin de semaine • linge de bain (changé à la demande) • ménage quotidien Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus À payer au moment de la réservation : • supplément par personne par nuit : • pension complète : € 18, 2 à 11 ans inclus : € 9. Animaux : • non admis Divers : • réservations préférentielles impossibles Arrivée et départ : le samedi. Période 13/4-22/4/2019 : arrivée le 13/4, départ possible le 20/4, 21/4 ou 22/4.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 20% de réduction si vous réservez avant le 31/10/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 15/12/2018-22/4/2019.. Réduction enfant : valable en demi-pension dans les types 2B/2A avec minimum 2 personnes payant le plein tarif : • 0 à 1 an inclus gratuit • type 2B : • 2 à 9 ans inclus : vous payez un prix par nuit réduit. • type 2A : • 2 à 11 ans inclus : vous payez un prix par nuit réduit.

NEF SKIH LYS 9991Z (1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 15/12/18 et le 21/12/18. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 01/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

SKI EN FAMILLE

SAVOIE Les Menuires Preyerand - Les 3 Vallées 1450 m - 3230 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON

650

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1520

€ TTC(2)

RÉSIDENCE LES CRISTAUXHHHH LOCATION AU PIED DES PISTES SITUATION : • dans le quartier du Preyerand • sur les pistes • à env. 100 m de la remontée • à env. 10 m de l’arrêt des navettes (vers La Croisette) AMÉNAGEMENT : • wifi central (gratuit) • local à skis • parking (gratuit) SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • sauna • bain de vapeur ENFANTS : • payant : • lit bébé : env. € 25 par semaine (à signaler lors de la réservation) LOGEMENT : 18 appartements confortables, répartis sur 2 étages et équipés de séjour/chambre avec banquette-lit double, wifi (gratuit), TV-satellite, lecteur DVD et coin repas. Kitchenette avec 4 plaques chauffantes, four, réfrigérateur et lave-vaisselle. WC séparés. Balcon orienté sud-est (sauf le type 14F). Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 4F : appartement 2 pièces max. 4 personnes: env. 38 m². Chambre avec 2 lits individuels. Salle de bains avec bain. Type 6F : appartement 3 pièces max. 6 personnes: env. 50 m². 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre

Les Cristaux est une résidence de standing avec accès aux pistes de ski et retour par boulevard skieur à 50 m du bâtiment. Elle est située dans le Hameau des Marmottes, quartier Preyerand. avec 2 lits individuels. Salle de bains avec bain. Type 8F : appartement 4 pièces max. 8 personnes: env. 85 m². 3 chambres : l’une avec lit double et les autres avec 2 lits individuels chacune. 2 salles de bains : l’une avec bain et l’autre avec douche et WC. Type 10F : appartement 4 pièces max. 10 personnes: env. 115 m². 3 chambres : l’une avec lit double et les autres avec 3 couchages chacune. 2 salles de bains : l’une avec bain et l’autre avec douche et WC. À étage. Type 12F : appartement 6 pièces max. 12 personnes: env. 140 m². 5 chambres : 2 avec 2 lits individuels chacune, 2 avec 2 couchages chacune et 1 avec lit double. 4 salles de bains : 1 avec bain, 1 avec douche, 1 avec douche et WC et 1 avec bain ou douche et WC. Type 14F : appartement 7 pièces max. 14 personnes: env. 150 m². 6 chambres : 2 avec 2 lits individuels chacune, 3 avec 2 couchages chacune et 1 avec lit double. 4 salles de bains : 1 avec bain, 1 avec douche, 1 avec douche et WC et 1 avec bain ou douche et WC. Balcon orienté sud-ouest.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14 • École de ski, p 15

INFOS PRIX Inclus : • consommation d’eau et électricité • chauffage Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • env. € 45 par animal par semaine (à signaler lors de la réservation) Divers : • linge de lit : à apporter ou à louer : env. € 5 par changement • serviettes de bain : à apporter ou à louer : env. € 7,50 par changement • nettoyage final : à faire par le client ou à payer, € 100-200 (selon le type) • caution : € 500 • linge de cuisine : à apporter Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Nuits gratuites : 7=6 : arrivée entre 8/12-23/12/2018 et 20/4-27/4/2019.

NEF SKIH LYS 9990J (1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 08/12/18 et le 21/12/18 et entre le 20/04/19 et le 26/04/19. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 08/03/19.

SAVOIE

SKI EN FAMILLE

Les Menuires Preyerand - Les 3 Vallées 1450 m - 3230 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

609

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

2170

€ TTC(2)

- 189

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14 • École de ski, p 15

INFOS PRIX

CLUB

RÉSIDENCE CLUB SKI MMV LE CŒUR DES LOGES ★★★★ AU PIED DES PISTES - PISCINE - SPA

SITUATION : • à env. 1800 m d’altitude • retour skis aux pieds • à env. 120 m des remontées • à env. 100 m des commerces et restaurants • à env. 1 km du centre des Menuires AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit) • salon • terrasse avec vue panoramique • local à skis • abri pour vélos (gratuit) • payant : • laverie • parking couvert : env. € 55 par semaine RESTAURANTS ET BARS : • restaurant • service boulangerie • service de courses (à réserver d’avance via mescourses.mmv.fr) SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte • centre de bien-être (env. 150 m²; accès : 1x par semaine lors d’un séjour dans le type 4F, 2x par semaine lors d’un séjour dans les types 6F/6G et 3x par semaine lors d’un séjour dans les types 8F/8G, à partir de 19 ans et après réservation à la réception) : • sauna • bain de vapeur • bain bouillonnant ANIMATION : • programme d’animation pour petits et grands

Ce club aux Ménuires vous ravira avec sa belle piscine intérieure chauffée, son spa et sa terrasse panoramique.

ENFANTS : • gratuit : • miniclub (4 à 10 ans inclus; toute la saison; à enregistrer d’avance) • club ados (11 à 17 ans inclus; vacances scolaires 23/12/2018-5/1, 9/2-9/3 et 6/4-27/4/2019) • espace de loisirs pour ados Le Squ@t LOGEMENT : 146 appartements avec wifi (gratuit) et séjour/chambre avec banquette-lit double, TV à écran plat et lecteur DVD. Kitchenette avec 4 plaques chauffantes vitrocéramiques, réfrigerateur, microondes/grill, lave-vaisselle, grille-pain et appareil à raclette ou fondue (via la réception; selon disponibilité). Salle de bains avec sèchecheveux et bain. WC séparés. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 4F : appartement 2 pièces max. 4 pers.: env. 32-38 m². Chambre avec 2 lits individuels. Type 6F : appartement 3 pièces Famille max. 6 pers.: env. 43-47 m². 2 chambres : l’une avec 2 lits individuels et l’autre avec 2 lits superposés. Parfois avec étage. Autres types : nous consulter.

(1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 01/12/18 et le 14/12/18. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 09/02/19 et le 08/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

SAVOIE

Inclus : • consommation d’eau et électricité • chauffage • linge de lit et linge de bain • lits faits à l’arrivée (sauf banquette-lits et lits superposés) • kit d’entretien (éponge, torchon lavette et produits d’entretien; à signaler lors de la réservation) • nettoyage final (sauf cuisine et vaisselle) • Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour • Divers : • nettoyage (sauf cuisine et vaisselle) et changement du linge de lit et linge de bain bihebdomadaire : € 40-80 (selon le type) • service hôtelier : nettoyage (sauf cuisine et vaisselle) et changement du linge de lit et linge de bain quotidien : € 80-160 (selon le type) • nettoyage final de la cuisine et vaisselle : à faire par le client ou à payer : env. € 40 (si la cuisine et vaisselle sont insuffisamment nettoyées, € 40 seront facturés) • caution : type 4F : € 300, types 6F/6G : € 400, types 8F/8G : € 500 • linge de cuisine : à apporter • Arrivée et départ : nous consulter.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 15% de réduction si vous réservez avant le 31/10/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 5/1-9/2 et 30/3-13/4/2019. Nuits gratuites : en cas de séjour entre 7/12-15/12, 14/12-22/12, 21/1229/12 et 22/12-30/12/2018, possibilité d’arriver gratuitement 1 jour plus tôt. Réservation requise.

NEF SKIH LYS 1FSAX

SKI EN FAMILLE

Les Menuires Preyerand/Croisette - Les 3 Vallées 1450 m - 3250 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON

453

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1051

€ TTC(2)

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14 • École de ski, p 15

INFOS PRIX

LOCATION

RÉSIDENCE LA CROISETTE & PREYERAND

SITUATION : • dans le quartier de Preyerand ou le quartier plus élevé de la Croisette • retour skis aux pieds • à env. 200 m des remontées • à env. 200 m des restaurants et bars AMÉNAGEMENT : • parking (gratuit) SPORTS ET LOISIRS : • payant : • dans le quartier de la Croisette : • piscine couverte municipale • sauna • bain de vapeur • fitness • aquagym ENFANTS : • payant : • lit bébé : env. € 25 par semaine (à signaler lors de la réservation) LOGEMENT : appartements dans plusieurs bâtiments dans les quartiers de la Croisette et de Preyerand. Les appartements sont

Appartements répartis dans différentes résidences de la station, à proximité des remontées mécaniques et de ses animations.

équipés de TV. Kichenette avec 2 plaques chauffantes et réfrigérateur. Salle de bains avec bain ou douche et WC. Type 3G : studio max. 3 personnes: env. 19 m². Séjour/chambre avec 3 couchages. Type 4F : studio max. 4 personnes Supérieure: env. 24 m². Séjour/ chambre avec 4 couchages. Type 5F : appartement 2 pièces max. 5 personnes: env. 32 m². Séjour/chambre avec 2 couchages. Chambre avec 3 couchages. Four. WC séparés. Orienté sud ou ouest. Parfois balcon. Type 6F : appartement 2 pièces max. 6 personnes: env. 35 m². Séjour/chambre avec 3 couchages. Chambre avec 3 couchages. Four. Parfois WC séparés. Balcon orienté ouest ou sud.

(1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 08/12/18 et le 21/12/18 et entre le 20/04/19 et le 26/04/19. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 08/03/19.

Inclus : • consommation d’ électricité • linge de lit (jetable) Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • env. € 23 par animal par semaine (à signaler lors de la réservation) Divers : • linge de lit normal : à apporter ou à louer, env. € 5 par personne par changement • linge de bain : à apporter ou à louer, env. € 7,50 par personne par changement • linge de cuisine : à apporter • nettoyage final : à faire par le client ou à payer, entre € 50 - € 90 (selon le type) • caution : € 250 Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Nuits gratuites : 7=6 : arrivée entre 8/12-22/12/2018 et 20/4-27/4/2019.

NEF SKIH LYS 9990L

SAVOIE

SKI EN FAMILLE

Les Menuires Brelin - Les 3 Vallées 1450 m - 3230 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

414

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1215

€ TTC(2)

- 142

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14 • École de ski, p 15

INFOS PRIX

LOCATION

Résidence aux appartements à la décoration contemporaine, orientée au sud, face aux pistes de ski, dans le quartier du Brelin.

RÉSIDENCE SOLEIL VACANCES LES MENUIRES ★★★★ AU PIED DES PISTES - PISCINE

SITUATION : • à env. 1850 m d’altitude • à env. 100 m du centre • au pied des pistes • à env. 50 m de la remontée • à env. 200 m de l’arrêt des navettes • à env. 200 m du magasin de Skiset AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit) • ascenseur • parking (gratuit) SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte (6x3 m) ENFANTS : • gratuit : • lit bébé (sur wdemande) LOGEMENT : 2 bâtiments, à côté une galerie intérieure avec 74 appartements équipés de séjour/chambre avec wifi (gratuit), TV-satellite, minicoffre et banquette-lit double, kitchenette avec plaques chauffantes, réfrigérateur, four combiné, lave-vaisselle, cafetière électrique, bouilloire et grille-pain. Salle de bains avec sèche-cheveux, bain avec douche et WC (sépares). Balcon (pas dans

le type 4G/6F). Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 2F : studio max. 2 personnes: env. 20 m². Type 3F: studio max. 3 personnes: env. 23 m². Coin nuit supplémentaire avec lit individuel. Type 4F : studio max. 4 personnes: env. 25 m². Coin nuit supplémentaire avec 2 lits superposés. Type 4G : appartement 2 pièces max. 4 personnes: env. 28 m². Chambre supplémentaire avec lit double ou 2 lits individuels. Type 4H : appartement 2 pièces max. 4 personnes : env. 28 m². Chambre supplémentaire avec lit double ou 2 lits individuels. Type 6F : appartement 2 pièces max. 6 personnes: env. 40 m². Coin nuit supplémentaire avec 2 lits superposés et chambre avec lit double ou 2 lits individuels. Type 6G : appartement 3 pièces max. 6 personnes: env. 45 m². 2 chambres supplémentaires avec chacune lit double ou 2 lits individuels.

(1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 08/12/18 et le 14/12/18. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 01/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

SAVOIE

Inclus : • consommation de gaz, eau et électricité • chauffage • linge de lit et de bain Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 2,50 par personne par nuit, jusqu’à 17 ans inclus gratuit • nettoyage final à faire par le client ou à payer : type 2F : € 55, types 3F/4F : € 65, types 4G/4H/6F : € 75, type 6G : € 90 • caution : € 300 Animaux : • max. 1 animal admis gratuit (non admis dans les espaces communs; à signaler lors de la réservation) Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 30% de réduction si vous réservez avant le 1/10/2018, séjour entre 8/12-22/12/2018. 25% de réduction si vous réservez avant le 1/10/2018, séjour entre 13/4-21/4/2019. 20% de réduction si vous réservez avant le 1/10/2018, séjour entre 5/1-19/1 et 23/3-13/4/2019. 15% de réduction si vous réservez avant le 1/10/2018, séjour entre 19/1-16/2 et 9/3-22/3/2019. Autres périodes : nous consulter.

NEF SKIH LYS SCB54

SKI EN FAMILLE

Les Menuires Centre - Les 3 Vallées 1450 m - 3230 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

1120

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

2688

€ TTC(2)

- 204

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14 • École de ski, p 15

INFOS PRIX

LOCATION EXCEPTION

CGH RÉSIDENCES & SPAS LES CLARINES ★★★★

Résidence de standing située au pied des pistes offrant piscine, espace spa et des appartements spacieux jusqu’à 10 personnes

PISCINE - SPA SITUATION : • aux abords du centre des Menuires • à env. 100 m des pistes de ski et de la remontée • à env. 50 m du magasin de Skiset AMÉNAGEMENT : • réception centrale avec cheminée • wifi central (gratuit) • local à skis • service de prêt de jeux de société, appareils fondue/raclette • ascenseurs • payant : • laverie • parking couvert : env. € 60 par semaine (selon disponibilité) RESTAURANTS ET BARS : • service boulangerie SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte • saunas • bains de vapeur • bains bouillonnants • fitness • payant : • Centre Ô des Cimes, Spa d’Altitude avec : • massage • institut de beauté • billard ENFANTS : • gratuit : • lit et chaise bébé (selon disponibilité, maximum 1 par appartement) LOGEMENT : complexe luxueux comprenant 6 chalets de 78 appartements de luxe spacieux, équipés de séjour/chambre à 2 couchages, wifi (gratuit), téléphone et TV-satellite. Cuisine avec

4 plaques chauffantes en céramique, four, réfrigérateur, lave-vaisselle, cafetière électrique, cuiseur vapeur et grille-pain. Salle de bains avec sèche-cheveux, bain ou douche et WC (parfois séparés). Balcon. Type 4A : appartement 2 pièces max. 4 personnes: env. 35-40 m². Chambre à 2 lits individuels. Type 4C : appartement 2 pièces max. 4/6 personnes: env. 40-45 m². Chambre avec lit double. Cabine avec 2 lits superposés (pour enfants de 6 à 13 ans inclus). Type 6C : appartement 3 pièces Argent max. 6 personnes: env. 40-45 m². 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits individuels. Type 6B : appartement 3 pièces Or max. 6 personnes: env. 45-60 m². 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits individuels. Parfois en étage. Type 8A : appartement 4 pièces max. 8 personnes: env. 75-80 m². 3 chambres : l’une avec lit double et les autres avec 2 lits individuels. Salle de bains supplémentaire avec douche. WC supplémentaires. Parfois en étage.

Inclus : • consommation d’eau et électricité • linge de lit (lits faits à l’arrivée, sauf lits dans le séjour) • linge de bain • linge de cuisine • nettoyage final (sauf cuisine et vaisselle) Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 2,47 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • max. 1 animal admis, env. € 65 par séjour (à signaler lors de la réservation) Divers : • caution : € 400 Arrivée et départ : le samedi.

NEF SKIH LYS 9988V

SAVOIE

SKI EN FAMILLE

Les Menuires Bruyères - Les 3 Vallées 1450 m - 3230 m

Prix à partir de en demi-pension BASSE SAISON

693

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1503

€ TTC(2)

GRAND DOMAINE

RÉSERVEZ TÔT

- 225

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14 • École de ski, p 15

INFOS PRIX

Hôtel contemporain au pied des pistes, avec bar avec cheminée, restaurant et chambres confortables.

HÔTEL LES BRUYÈRES ★★★★ HÔTEL AU PIED DES PISTES - SPA SITUATION : • dans le quartier des Bruyères • au pied des pistes • en face des remontées • à env. 20 m des commerces • à env. 50 m du magasin de Skiset AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit) • salon • local à skis • ascenseur • payant : • garage : env. € 15 par nuit (selon disponibilité) RESTAURANTS ET BARS : • restaurant avec vue panoramique • bar avec cheminée • terrasse avec service de bar • petit-déjeuner buffet • dîner à 3 plats au choix • réveillons de Noël et du Nouvel An inclus SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • sauna • bain de vapeur • espace relaxation • payant : • massage • billard • dans les environs : • piscine publique couverte (à côté de l’hôtel)

ENFANTS : • gratuit : • salle de jeux • lit bébé (selon disponibilité) LOGEMENT : hôtel de 95 chambres, équipées de wifi (gratuit), téléphone, TV, minicoffre, sèche-cheveux, bain et WC. Type 2A : chambre 2 personnes standard, env. 20 m². Type 2B : chambre 2/3 personnes supérieure, env. 20 m². 3e personne de moins de 15 ans. Type 2D : chambre familiale 2/4 personnes, env. 40 m². 2 chambres doubles (non communicantes et voisines non confirmées). 3e et 4e personnes de moins de 18 ans.

(1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 09/12/18 et le 14/12/18. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

SAVOIE

Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour Arrivée et départ : possibles chaque jour avec un séjour minimum de 3 nuits, sauf 9/12-15/12/2018 avec un séjour minimum de 2 nuits, période 9/3-6/4/2019 avec 4 nuits au minimum, période 6/4-16/4/2019 avec 5 nuits au minimum et 9/2-2/3/2019 avec 6 nuits au minimum. Périodes 22/12/2018-5/1/2019 et 2/3-9/3/2019 : arrivée et départ possibles chaque jour avec un séjour minimum de 7 nuits.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 30% de réduction si vous réservez avant le 2/8/2018, séjour entre 12/1-19/1/2019. 20% de réduction si vous réservez avant le 2/8/2018, séjour entre 9/12/2018-12/1/2019 et 19/1-16/4/2019. 15% de réduction si vous réservez du 2/8 au 30/9/2018 inclus, séjour entre 9/12/2018-16/4/2019. 10% de réduction si vous réservez du 1/10 au 31/10/2018 inclus, séjour entre 9/12/2018-16/4/2019. Uniquement valable dans les types 2A et 2B. Nuits gratuites : 7=6 : séjour entre 9/12-28/12/2018, 5/1-8/2, 9/329/3 et 6/4-15/4/2019. Réduction enfant : nous consulter.

NEF SKIH LYS 9992V

SKI EN FAMILLE

Les Menuires Bruyères - Les 3 Vallées 1450 m - 3230 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en demi-pension BASSE SAISON

952

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1456

€ TTC(2)

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14 • École de ski, p 15

INFOS PRIX Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour Arrivée et départ : nous consulter.

CHÂLET-HÔTEL ISATIS ★★★ HÔTEL AU PIED DES PISTES SITUATION : • à env. 1800 m d’altitude • dans le centre du quartier des Bruyères • sur les pistes • au pied de la télécabine • à courte distance à pied de l’école de ski • à env. 50 m des commerces, restaurants et bars • à env. 100 m du magasin de Skiset AMÉNAGEMENT : • réception • salon • local à skis chauffé • terrasse orientée sud • ascenseur • payant : • garage : env. € 10 par nuit RESTAURANTS ET BARS : • restaurant à la carte • bar • petit-déjeuner buffet • dîner à 3 plats • réveillons de Noël (24/12) et du Nouvel An inclus SPORTS ET LOISIRS : • payant : • dans les environs : • piscine couverte, soins de beauté et massages (à env. 50 m) ENFANTS : • gratuit : • lit bébé (selon disponibilité)

L’Isatis chalet hôtel et son restaurant le Cocon des Neiges vous proposent un hébergement et une table de charme dans un décor d’exception.

LOGEMENT : hôtel élégamment aménagé de 17 chambres, équipées de wifi (gratuit), connexion Internet, téléphone, TV, lecteur CD, lecteur DVD, minicoffre, réfrigérateur, bain ou douche et WC. Balcon avec bain bouillonnant privé. Type 2A : suite 2/3 personnes, env. 20 m². 3e personne de moins de 18 ans. Type 3A : junior suite 3/5 personnes, env. 32 m². 4e et 5e personnes de moins de 18 ans. Type 4A : suite deluxe 4/6 personnes, env. 55 m². Séjour/chambre avec 2 couchages. 2 chambres avec chacune 2 lits individuels ou lit double. Salle de bains supplémentaire. 5e et 6e personnes de moins de 18 ans. Type 6A : suite prestige 6/8 personnes, env. 65 m². Séjour/chambre avec 2 couchages. 3 chambres avec chacune 2 lits individuels ou lit double. 2 salles de bains supplémentaires. 7e et 8e personnes de moins de 18 ans.

(1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 05/01/19 et le 18/01/19. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19.

VOS AVANTAGES Nuits gratuites : 6=5 : séjour entre 21/12-28/12/2018, 16/3-29/3 et 30/3-5/4/2019. 4=3 : séjour entre 5/1-1/2/2019. 5=4 : arrivée le lundi entre 16/3-29/3/2019. 7=6 : séjour entre 21/12-28/12/2018, 2/2-8/2, 9/3-15/3 et 6/4-13/4/2019. 8=6 : séjour entre 5/1-18/1/2019. 8=7 : séjour entre 19/1-1/2/2019. Réduction enfant : valable en demi-pension dans le type 2A avec minimum 2 personnes payant le plein tarif, dans le type 3A avec minimum 3 personnes payant le plein tarif, dans le type 4A avec minimum 4 personnes payant le plein tarif et dans le type 6A avec minimum 6 personnes payant le plein tarif : • 0 à 6 ans inclus gratuit • 7 à 12 ans inclus : gratuit entre 21/12-24/12, 25/12-29/12/2018 et 6/4-14/4/2019, 40% entre 24/12-25/12 et 29/12/2018-6/4/2019 • 13 à 17 ans inclus 15%.

NEF SKIH LYS 9992W

SAVOIE

SKI EN FAMILLE

Les Menuires Reberty - Les 3 Vallées 1450 m - 3230 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

891

TTC(1)

HAUTE SAISON

2838

€ TTC(2)

- 568

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14 • École de ski, p 15

INFOS PRIX

LOCATION

PIERRE ET VACANCES PREMIUM LES ALPAGES DE REBERTY ★★★★ AU PIED DES PISTES - PISCINE - SPA

SITUATION : • à Reberty 2000, le quartier le plus élevé des Menuires • départ et retour skis aux pieds • à env. 50 m d’une supérette • à env. 1,5 km d’un supermarché et quelques restaurants (aux Bruyères) • à env. 3 km des commerces et restaurants (à La Croisette) • service de navettes entre les différents quartiers des Menuires (payant) AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (wifi de base gratuit) • salon avec cheminée • local à skis • service de prêt de tables et fers à repasser, appareils à raclette et à fondue et barrières d’escalier (selon disponibilité) • payant : • laverie • garage : env. € 62 par semaine (selon disponibilité) RESTAURANTS ET BARS : • payant : • service boulangerie SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • centre de bien-être Deep Nature Spa® by Algotherm avec : • piscine couverte • sauna • bain de vapeur • espace relaxation • fitness • service de prêt de jeux de société

Une résidence de standing skis aux pieds composée d’appartements spacieux et confortables.

et PlayStation® (moyennant caution) • payant : • soins de beauté • massage • dans les environs : • patinoire ENFANTS : • gratuit : • coin de jeux • kit bébé selon disponibilité LOGEMENT : 77 appartements répartis dans 4 chalets. Les appartements confortables sont équipés de séjour/chambre avec 2 couchages, wifi (wifi de base gratuit), téléphone, TV et minicoffre (payant). Cuisine avec plaques chauffantes, four ou micro-ondes, réfrigérateur, lave-vaisselle, cafetière électrique et bouilloire. Salle de bains avec bain ou douche et WC. Balcon ou terrasse. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 4F : appartement 2 pièces max. 4 personnes : env. 26 à 28 m². Sèchecheveux. Chambre avec lit double. Type 6F : appartement 2 pièces max. 6 personnes : env. 34 à 38 m². Sèche-cheveux. Chambre avec lit double. Cabine avec 2 lits superposés. • Autres types : nous consulter.

SAVOIE

Inclus : • consommation de gaz, eau et électricité • chauffage • lits faits à l’arrivée • linge de bain • 2 sorties de bain • kit de nettoyage • nettoyage final (sauf cuisine et vaisselle) Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1,65 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • max. 2 animaux admis, env. € 75 par animal par semaine (à signaler lors de la réservation) Arrivée et départ : le samedi, sauf période 13/4-27/4/2019 : arrivée et départ possibles chaque jour avec un séjour minimum de 7 nuits.

NEF SKIH LYS 9921U

SKI EN FAMILLE

Les Menuires Reberty - Les 3 Vallées 1450 m - 3230 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON

288

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

664

€ TTC(2)

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14 • École de ski, p 15

INFOS PRIX

LOCATION

APPARTEMENTS À BRUYÈRES RÉBERTY ★★★

SITUATION : • dans le quartier de Bruyères ou le quartier plus élevé de Réberty • retour skis aux pieds • à max. 200 m des remontées • à env. 200 m des pistes de ski de fond • à courte distance à pied des restaurants et bars • parking dans les environs (gratuit) ENFANTS : • payant : • lit bébé : env. € 25 par semaine (à signaler lors de la réservation) LOGEMENT : appartements dans plusieurs bâtiments différents, répartis dans les quartiers des Bruyères et de Réberty. Les appartements sont équipés de kitchenette avec plaques chauffantes. Salle de bains avec bain ou douche et WC. Type 3F : studio max. 3 personnes : env. 17 m². Séjour/chambre avec 3 couchages. Orienté

Appartements répartis dans plusieurs résidences du quartier des Bruyères et de Reberty (pas de choix possible) à maximum 200 m des premières remontées.

nord. Type 4F : studio max. 4 personnes : env. 22 m². Séjour/chambre avec 4 couchages. Orienté nord. Parfois balcon. Type 4G : studio max. 4 personnes Supérieure : env. 22 m². Séjour/chambre avec 2 couchages. Cabine séparée avec 2 couchages. Orienté nord ou sud. Parfois balcon. Type 5F : appartement 2 pièces max. 5 personnes : env. 25 m². Séjour/chambre avec 3 couchages. Cabine séparée avec 2 couchages. Orienté sud ou ouest. Parfois balcon. Type 6F : appartement 2 pièces max. 6 personnes : env. 33 m². Séjour/chambre avec 3 couchages. Cabine séparée avec 3 couchages. Four ou microondes et lave-vaisselle. Balcon orienté sud ou ouest.

Inclus : • consommation d’eau et électricité • chauffage • linge de lit jetable Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • env. € 23 par animal par semaine (à signaler lors de la réservation) Divers : • linge de lit ordinaire : à apporter ou à louer, env. € 5 par personne par changement • linge de bain : à apporter ou à louer, env. € 7,50 par personne par changement • linge de cuisine : à apporter • nettoyage final : à faire par le client ou à payer, € 50-90 selon le type • caution : € 250

VOS AVANTAGES Nuits gratuites : 7=6 : arrivée entre 8/12-22/12/2018 et 20/4-27/4/2019.

NEF SKIH LYS 9990M

SAVOIE

SKI EN FAMILLE

Les Menuires Reberty - Les 3 Vallées 1450 m - 3230 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON

826

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

2646

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 165

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

RÉSIDENCE MONTAGNETTES LE HAMEAU DE LA SAPINIÈRE★★★★

Accueil chaleureux, décor élégant et confort pour cette résidence. Accès au centre station par un petit sentier pédestre ou navette gratuite.

SITUATION : • à env. 1850 m d’altitude • dans le quartier de Réberty, aux abords des Menuires • à env. 150 m des pistes et remontées • à env. 750 m du magasin de Skiset • à env. 950 m du centre avec commerces, bars et restaurants AMÉNAGEMENT : • réception • salon • local à skis avec sèche-chaussures • payant : • location de skis • parking : env. € 49 par semaine (selon disponibilité) • garage : env. € 147 par semaine (selon disponibilité) RESTAURANTS ET BARS : • payant : • service boulangerie SPORTS ET LOISIRS : • payant : • centre de bien-être (ouvert : di-ve, 16-19 h; à réserver sur place) : • sauna • bain de vapeur • bain bouillonnant • massage LOGEMENT : beau complexe d’appartements de 59 appartements chaleureux équipés de wifi (gratuit), téléphone, minicoffre (gratuit) et séjour avec coin salon, TV à écran plat, cheminée ou poêle (sauf dans le type 4F) et coin repas. Cuisine (kitchenette dans le type 4F) avec 4 plaques chauffantes vitrocéramiques, four, réfrigérateur, lave-vaisselle, cafetière électrique, bouilloire et grille-pain. Sèche-cheveux. Balcon. En prêt sur place (selon disponibilité) : lecteur DVD, appareils à raclette et fondue, mixeur, fer et planche à repasser et aspirateur. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 4F : appartement 3 pièces max. 4 personnes : env. 45 m². 2 chambres : 1 avec lit double et 1 autre avec 2 lits individuels.

2 salles de bains avec douche. 1 ou 2x WC. Parfois avec 2 étages. Type 6F : appartement 3 pièces max. 6 personnes : env. 72 m². 2 chambres : 1 avec lit double et 1 autre avec 2 lits individuels. Cabine avec 2 lits superposés. 2 salles de bains avec bain ou douche. 2x WC dont 1x WC séparés. Type 8F : appartement 5 pièces max. 8 personnes : env. 95 m². 4 chambres : 1 avec lit double et 3 autres avec 2 lits individuels chacune. 4 salles de bains : 2 avec bain ou douche et 2 autres avec douche. 3x WC. Sauna privé. Avec 3 étages. Type 9F : appartement 5 pièces max. 9 personnes : env. 105 m². 4 chambres : 1 avec lit double et 3 autres avec 2 lits individuels chacune. Cabine avec lit individuel. 4 salles de bains : 2 avec bain ou douche et 2 avec douche. 2x WC. Parfois avec 3 étages. Type 9G : appartement 6 pièces max. 9 personnes : env. 105 m². 5 chambres : 1 avec lit double, 1 autre avec lit individuel et 3 autres avec 2 lits individuels chacune (dont 1 mansarde). 4 salles de bains : 2 avec bain ou douche et 2 autres avec douche. 3x WC dont 1x WC séparés. Avec 3 étages. Type 11 : appartement 6 pièces max. 11 personnes : env. 115 m². 5 chambres : 2 avec lit double chacune et 3 autres avec 2 lits individuels chacune. Cabine avec lit individuel. 4 salles de bains : 2 avec bain ou douche et 2 autres avec douche. 3x WC dont 1x WC séparés. Avec 3 étages.

LOCATION

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14 • École de ski, p 15

INFOS PRIX Inclus : • lits faits tous les jours, change des draps à la demande du client et à la fin de semaine • linge de bain (changé à la demande) • nettoyage quotidien Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus À payer au moment de la réservation : • supplément par personne par nuit : • all inclusive : € 28, 2 à 11 ans inclus : € 13, 0 à 1 an inclus : repas événtuels à régler sur place. Animaux : • non admis Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt :20% de réduction si vous réservez avant le 31/10/2018, arrivée le 15/12/2018. 20% de réduction si vous réservez avant le 1/2/2019, arrivée le 13/4/2019. 15% de réduction si vous réservez avant le 31/10/2018, arrivée le 12/1/2019. 10% de réduction si vous réservez avant le 31/10/2018, arrivée le 5/1 et 19/1/2019.

NEF SKIH LYS 9989M (1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 15/12/18 et le 21/12/18 et entre le 13/04/19 et le 20/04/19. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19 et entre le 16/02/19 et le 08/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

SAVOIE

SKI EN FAMILLE

Les Menuires Reberty - Les 3 Vallées 450 m - 3230 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON

763

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

2625

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 100

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

LOCATION

RÉSIDENCE LES CHALETS DU SOLEIL★★★★

SITUATION : • au quartier de Reberty, le plus élevé des Menuires • à env. 150 m d’un supermarché • à env. 200 m des remontées, bars et restaurants • à env. 400 m du magasin de Skiset • à env. 1500 m du centre AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit) • local à skis chauffé • ascenseur (quelques bâtiments) • parking couvert (gratuit; 1 par appartement) • payant : • location de matériel de ski et snowboard • 2e place de parking, env. € 50 par semaine (selon disponibilité) RESTAURANTS ET BARS : • payant : • service boulangerie SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • prêt de jeux électroniques WII • appareils raclette et fondue ENFANTS : • gratuit : • lit bébé : gratuit (selon disponibilité) PARTICULARITÉS : Espace bien-être au Chalet Hôtel Kaya (sur demande); déjeuner et dîner possibles au Chalet Hôtel Kaya et Restaurant le K LOGEMENT : 91 appartements, équipés de séjour/chambre avec banquettelit double, téléphone, wifi (gratuit), et TV. Kitchenette avec 4 plaques chauffantes, micro-ondes, four, réfrigérateur, lave-vaisselle, cafetière électrique et grille-pain. Salle de bains avec bain ou douche et WC. Balcon. Type F6F : appart. 2 pièces Authentique, max. 6 pers. : env. 42 m². Cheminée. Chambre avec lit double et cabine avec 2 lits indivdiuels. Type F6G : appart.

Appartements cosy répartis dans plusieurs grands chalets regroupés autour d’une place piétonne recréant une vie de village. 3 pièces Authentique, max. 6 pers. : env. 48 m². 2 ch. : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits individuels. Cheminée. Orienté Sud. Type F6H : appart. 2 pièces Contemporain (4*), max. 6 pers. : env. 39 m². Ch. avec 1 lit double et cabine avec 2 lits individuels. WC séparées. Sauna et bain de vapeur. Type F8F : appart. 3 pièces Authentique, max. 8 pers. : env. 75 m². 2 ch. : une avec 1 lit double ou 2 lits individuels, et une avec 1 lit double. Cabine avec 2 lits individuels. Cheminée. 3 salles de bains. WC séparés. Type F8H : appart. 3 pièces Contemporain (4*), max. 8 pers. : env. 60 m². 2 ch. : une avec 1 lit double ou 2 lits individuels et une avec 1 lit double. Cabine avec 2 lits individuels. 2 salles de bain avec bain ou douche. Sauna et bain de vapeur. Type G10 : appart. 4 pièces Authentique, max. 10 pers. : env. 106 m². Cheminée. 3 ch. avec chacune 2 lits doubles. Cabine avec 2 lits individuels. 4 salles de bains. WC séparés. Orientation Sud. Type H12 : appart. 5 pièces Authentique, max. 12 pers. : env. 150 m². Cheminée. 4 ch. : 3 avec chacune 1 lit double et l’autre avec 2 lits individuels. Cabine avec 2 lits individuels. 4 salles de bain. WC séparés. Type K10 : appart. 4 pièces Contemporain (4*), max. 10 pers. : env. 73 m². 3 ch. avec lit double ou 2 lits individuels; Cabine avec 2 lits individuels. 3 salles de bain. WC séparés. Sauna et bain de vapeur. Accès directe à la piste et au garage.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14 • École de ski, p 15

INFOS PRIX l’arrivée • linge de lit, de bain et de cuisine • nettoyage final Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1,65 par personne par nuit, dans les types F6H et F8H, env. € 2,50 par personne par nuit ; gratuite jusqu’à 17 ans inclus. Animaux : • env. € 50 par animal par semaine (à signaler lors de la réservation) Divers : • sac de bois supplémentaire pour la cheminée : env. € 12 par sac • caution : € 300 Arrivée et départ : le samedi; période 13/4-23/4/2019 : arrivée le samedi, départ du samedi au mardi inclus, avec un séjour minimum de 7 nuits.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 5% de réduction si vous réservez avant le 30/9/2018, séjour entre 8/12-21/12/2018, 5/18/2 et 9/3-22/4/2019 Nuits gratuites : 10=8 : séjour entre 13/4-23/4/2019.

NEF SKIH LYS 9986E

(1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 08/12 et le 21/12/18 et entre le 13/04 et le 22/04/19. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19 et entre le 09/02 et le 08/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

SAVOIE

SKI EN FAMILLE

Les Menuires Reberty - Les 3 Vallées 1450 m - 3230 m

GRAND DOMAINE

pension complète + skipass 6 jours + matériel de ski BASSE SAISON

686

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1477

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 74

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

CLUB

VILLAGES CLUBS DU SOLEIL LES MENUIRES★★★ AU PIED DES PISTES - TOUT COMPRIS

SITUATION : • au pied des pistes • arrêt des navettes devant l’hôtel • à env. 300 m du magasin de Skiset AMÉNAGEMENT : • réception avec coffre-fort • wifi a la bar (gratuit) • bibliothèque • 1 casier à skis par chambre • ascenseur • payant : • laverie • parking : env. € 65 par semaine RESTAURANTS ET BARS : • restaurant familial avec enfants de plus de 6 ans • restaurant familial avec enfants de moins de 7 ans • bar • petit-déjeuner buffet • déjeuner buffet (possibilité de pique-nique à emporter le midi (à réserver la veille au soir à la réception) • dîner buffet • boissons et vin aux repas SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • jeux de société • randonnées

Une formule Tout Compris avec restaurant, activités et animations pour tous, ainsi que club enfants dès 3 mois. accompagnées en raquettes • découverte accompagnée du domaine skiable (demi-journée) ANIMATION : • animation en soirée : entre autres jeux, soirées à thème, cabaret, karaoké et soirées dansantes ENFANTS : • gratuit : • miniclub • club junior (6 à 17 ans inclus, 23/12/2018-6/1, 10/2-10/3 et 7/4-21/4/2019) • jardin des neiges (3 à 5 ans inclus, 6 jours par semaine) • lit bébé LOGEMENT : 189 chambres équipées de téléphone, TV, bain ou douche et WC. Type 2A : chambre 2 personnes. Type 2B/3B/4B : chambre 3/4 personnes. Type 2B : 3e et 4e personne de moins de 13 ans. Type 3B : 4e personne de moins de 13 ans.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14 • École de ski, p 15

INFOS PRIX Inclus : • ménage de la chambre (1x par semaine) • linge de bain et lits faits à l´arrivée Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 0,83 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • non admis Divers : • caution : € 230 Arrivée et départ : samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 5% de réduction si vous réservez avant le 16/9/2018, séjour entre 16/12/2018-19/4/2019. Réduction enfant : valable en pension complète dans la chambre de minimum 2 (les type 2B) ou 3 (type 3B) personnes payant le plein tarif : • 0 à 1 ans inclus gratuit • 2 à 5 ans : vous payez € 69 par enfant par nuit entre 16/12-23/12/2018, € 115 par enfant par nuit entre 23/12-30/12/2018, € 140 entre 30/12/2018-6/1/2019, € 90 entre 6/1-20/1/2019, € 95 entre 20/1-10/2/2019, € 143 entre 10/2-24/2/2019, € 155 entre 22/2-10/3/2019, € 102 entre 10/3-24/3 et 14/4-21/4/2019, € 93 entre 24/3-7/4/2019, € 104 entre 7/4-14/4/2019. • 6 à 12 ans : vous payez € 77 par enfant par nuit entre 16/12-23/12/2018, € 126 par enfant par nuit entre 23/12-30/12/2018, € 153 entre 30/12/2018-6/1/2019, € 100 entre 6/1-20/1/2019, € 106 entre 20/1-10/2/2019, € 156 entre 10/2-24/2/2019, € 170 entre 22/2-10/3/2019, € 113 entre 10/3-24/3 et 14/4-21/4/2019, € 1043 entre 24/3-7/4/2019, € 116 entre 7/4-14/4/2019.

NEF SKIH LYS 1FSAH (1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 16/12/18 et le 22/12/18. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 24/02/19 et le 09/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

VAL THORENS

Domaine skiable : Les 3 Vallées – 600-3230 m Station la plus haute d’Europe (2300m), la neige est garantie du premier au dernier jour de la saison grâce notamment à son domaine situé à 99% au-dessus de 2000 m. Le meilleur du ski tout d’abord, au sommet des 3 Vallées, le plus grand domaine skiable du monde et ses 600 km de pistes. À Val Thorens on skie plus qu’ailleurs grâce aux remontées mécaniques rapides et confortables et aux 150 km reliés au domaine des 3 Vallées. Et vous adorerez les activités : tyrolienne, plongée sous glace, pilotage sur glace, VTT sur neige, piste de luge de 6 km... à vivre en famille ou entre amis. De nouvelles animations sur le domaine sont créées chaque année : stade de ski cross, espaces ludiques... Ici, tout est simple et un avantage majeur de Val Thorens : sa proximité des logements avec les pistes de ski, tout est regroupé dans un seul village. Pas besoin de prendre sa voiture, la station est aux pieds des pistes. Meilleure Station de Ski du Monde en 2013, 2014 et 2016.

LE MEILLEUR DE L’AFTER-SKI La Fun Slope : un drôle de parcours de 900 m jonché d’obstacles arrive pour la première fois en France. Tunnels en neige, ponts, spirales, virages relevés, 3 minutes d’action destinées aux skieurs et snowboardeurs de tous âges qui veulent s’amuser. Ski de randonnée version Cardio : on se lève tôt et on ski Fitness. Les skieurs de randonnée ont désormais une piste ouverte et sécurisée spécialement pour eux, tous les jours de 7h à 9h et de 17h à 20h. Segway sur neige : testez ce tout nouveau SegwaySnowCross. En famille ou entre amis, une belle façon de partir à la découverte de Val Thorens et de ses coins secrets. Attention aux dérapages ! Le Toboggan : 1a plus longue piste de luge de France (6 km) avec un départ du sommet du Funitel de Péclet à presque 3 000 m d’altitude.

LES ADRESSES EXCLUSIVES Chez Pépé Nicolas : authentique chalet d’alpage accessible via la piste de la Chasse pour une pause gourmande. Soirée yourte Mongole : rendez-vous les mardis, mercredis et jeudis soirs dans la yourte du Chalet de la Marine. Après une montée en scooter ou dameuse, découvrez des mets sur un poêle à l’ancienne. Restaurant Jean Sulpice : restaurant étoilé le plus haut d’Europe à l’ambiance détendue et conviviale, au service très attentif, vous déjeunerez en tenue de ski avec de gros chaussons à poils aux pieds, une expérience unique…

LES LIEUX D’EXCEPTION La Folie Douce : « L’Ibiza des Cimes » le phénomène fait fureur. Situé au milieu des pistes, en plein air, sur fond de shows et cabaret, elle invite toutes les générations à mixer les plaisirs d’une cuisine généreuse et les joies du clubbing. La Tyrolienne : un vol plané long de 1 300 m, 1 minute 45 de pur plaisir dans un panorama à couper le souffle, depuis le point culminant des 3 Vallées à 3 230 m, au sommet du Télésiège du Bouchet sur le domaine d’Orelle, pour relier la crête de Val Thorens, à 3 000 m, au sommet du Funitel de Thorens. Centre Sportif de Val Thorens : espace couvert de plus de 7 500 m2. Espace Aquaclub ou Bien-être avec une carte complète de soins. 78 78

UNE STATION BIEN DESSERVIE En avion : aéroport de Lyon ou Chambéry. En train : gare de Moûtiers. Instagram : val_thorens Facebook : valthorens.resort

SAVOIE

SKI EN FAMILLE

Val Thorens - Les 3 Vallées 1800 m - 3230 m

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON

511

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1575

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 88

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

LOCATION

RÉSIDENCE LE CHEVAL BLANC★★★ AU PIED DES PISTES

SITUATION : • au pied des pistes • en face de la remontée Funitel • à env. 50 m de l’école de ski • à env. 50 m des commerces, restaurants et bars AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit) • local à skis • ascenseur • payant : • garage : env. € 80 par semaine (sur demande) RESTAURANTS ET BARS : • restaurant • bar • service boulangerie SPORTS ET LOISIRS : • payant : • dans les environs (dans le complexe d’appartements Montana à côté) : • sauna • bain de vapeur • espace de relaxation • massage ENFANTS : • payant : • lit bébé : env. € 30 par semaine (sur demande) • chaise bébé PARTICULARITÉS : • possibilité de prendre gratuitement une douche à l’arrivée et au départ LOGEMENT : Complexe bien entretenue avec 176 appartements, équipés de séjour/chambre avec banquette-lit

Résidence fonctionnelle et confortable, dans un quartier calme, avec différents services qui faciliteront l ’ensemble de votre séjour à Val Thorens. double, téléphone, TV satellite et minicoffre. Kitchenette avec 4 plaques chauffantes électrique, four, lave-vaisselle et cafetière électrique. Salle de bains avec bain. WC séparés. Balcon. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 4F : appartement 2 pièces Standard max. 4 personnes: env. 27 m². Chambre avec 2 lits individuels. Type 4G : appartement 2 pièces Confort max. 4 personnes: env. 27 m². Idem type 4F. Avec une belle finition en bois. Type 6F : appartement 2 pièces Standard max. 6 personnes: env. 33 m². Chambre avec 2 lits individuels et cabine avec 2 lits superposés. Type 6G : appartement 2 pièces Confort max. 6 personnes: env. 33 m². Idem type 6F. Avec une belle finition en bois. Type 8F : appartement 2 pièces Mezzanine max. 8 personnes: env. 50 m². Chambre avec 2 lits individuels. L’étage se compose d’une chambre en mezzanine avec 4 lits individuels. Bain et douche.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14 • École de ski, p 15

INFOS PRIX Inclus : • consommation d’ électricité • linge de lit, de bain et de cuisine • nettoyage final (sauf le kitchenette) Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1,65 par personne par nuit, gratuit jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • non admis Divers : • caution : € 500 Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 10% de réduction si vous réservez avant le 1/10/2018, séjour entre 12/1-27/1/2019. 10% de réduction si vous réservez avant le 31/12/2018, séjour entre 16/3-30/3/2019. 10% de réduction si vous réservez du 1/10 au 30/10/2018 inclus, séjour entre 12/1-27/1/2019.

NEF SKIH LYS 9989U (1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 24/11/18 et le 21/12/18. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19 et entre le 16/02/19 et le 01/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

SKI EN FAMILLE

SAVOIE Val Thorens - Les 3 Vallées 1800 m - 3230 m

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON

385

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

966

€ TTC(2)

RÉSIDENCE LE CHAMOIS D’OR LOCATION

HHH AU PIED DES PISTES

SITUATION : • à env. 2300 m d’altitude • sur les pistes • à env. 100 m du magasin de Skiset • à env. 100 m des remontées et de l’école de ski • à env. 100 m du centre historique • à env. 100 m des commerces et du centre sportif AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit) • supérette • ascenseur • payant : • aux environs : garage publique, env. € 80 par semaine RESTAURANTS ET BARS : • restaurant • snack-bar • bar • terrasse avec service de bar (possibilité de dîner sur la terrasse) • petit-déjeuner buffet (demi-pension) • dîner à 3 plats (demi-pension et dîner seul) • NB la d emipension ou seulement le dîner, sont à réservér et à payér sur place! SPORTS ET LOISIRS : • payant : • location de skis juste à côté du complexe ENFANTS : • gratuit : • lit bébé (à signaler lors de la réservation) LOGEMENT : 188 appartements confortables, équipés de séjour/chambre avec banquette-lit gigogne, téléphone, TV-satellite, et coin repas. Kitchenette avec 2 plaques chauffantes, four et lave-vaisselle. Salle de bains avec bain

Résidence idéalement située, au pied des pistes, avec restaurant et commerces proches pour les fanatiques de grand ski. ou douche, et WC. Balcon. Type 2F : studio max. 2 personnes: env. 20 m². Type 4F : studio max. 4 personnes: env. 24 m². Coin nuit séparé avec 2 lits superposés. Salle de bains avec bain. WC séparés. Type 6F : appartement 2 pièces max. 6 personnes: env. 29 m². Coin nuit séparé avec 2 lits superposés. Chambre avec lit double. Réfrigérateur. Salle de bain avec bain. WC séparés. Type 4G : studio, max. 4 personnes: ca. 24 m². Coin nuit avec 2 lits superposés. Type 6G : appartement 3 pièces max. 6 personnes: env. 40 m². 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits superposés. Réfrigérateur. Salle de bain avec bain ou douche. WC séparés. Type 6H : appartement 4 pièces supérieur max. 6 personnes: env. 67 m². Deux chambres : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits individuels. Kitchenette avec 4 plaques chauffantes et réfrigérateur-congélateur. Deux salles de bain : l’une avec sèche-cheveux et bain avec douche, et l’autre avec douche et WC. WC séparés. Lits faits à l’arrivée et serviettes de bain inclus.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14 • École de ski, p 15

INFOS PRIX Inclus : • consommation d’eau et électricité • chauffage Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1,65 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 12 ans inclus • nettoyage final, à payer sur place : types 2F/3F/4F € 52-93; 6F/6G/6H € 90-140 Animaux : • env. € 70 par animal par semaine (à signaler lors de la réservation) Divers : • linge de cuisine : à apporter • linge de lit : à apporter ou à louer, env. € 10,60 par kit • linge de bain : à apporter ou à louer, env. € 10,40 par kit • caution : types 2F/3F/4F : € 400; types 6F/6G/6H : € 600 Arrivée et départ : le samedi

NEF SKIH LYS 9989H (1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 24/11/18 et le 21/12/18. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19 et entre le 09/02/19 et le 08/03/19.

SAVOIE

SKI EN FAMILLE

Val Thorens - Les 3 Vallées 1800 m - 3230 m

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

679

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

2077

€ TTC(2)

- 148

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14 • École de ski, p 15

INFOS PRIX

LOCATION

Dans les hauteurs de la station, résidence authentique composée de 6 chalets en bois aux appartements spacieux, confortables et conviviaux avec une vue panoramique exceptionnelle.

RÉSIDENCE LES BALCONS DE VAL THORENS ★★★★ PISCINE - SPA

SITUATION : • dans le quartier des Balcons • magnifique vue sur Val Thorens • à env. 800 m du magasin de Skiset • à env. 500 m du centre • tout près des pistes et des remontées AMÉNAGEMENT : • réception • wifi (gratuit) • supérette • local à skis • payant : • garage : env. € 75 par semaine (à signaler lors de la réservation, selon disponibilité) RESTAURANTS ET BARS : • restaurant à la carte • bar • petit-déjeuner (demi-pension) • dîner à 3 plats (dîners, demi-pension) • réveillons de Noël et du Nouvel An inclus aux suppléments dîners et demi-pension SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte • sauna • bain de vapeur • fitness • payant : • massage • institut de beauté ENFANTS : • gratuit : • lit bébé (à signaler lors de la réservation) LOGEMENT : logements joliment décorés et bien équipés de séjour/ chambre avec banquette-lit double, wifi (gratuit), téléphone, TV-

satellite à écran plat. Cuisine ouverte avec 4 plaques chauffantes électriques, micro-ondes, four, réfrigérateur, lave-vaisselle et cafetière électrique. Salle de bains avec bain bouillonnant. WC séparés. Balcon. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type F4F : appartement 2 pièces max. 4 personnes: env. 37 m². Chambre avec 2 lits individuels. Type F6F : appartement 3 pièces max. 6 personnes: env. 52 m². 2 chambres avec chacune 2 lits individuels. Type F8F : appartement 3 pièces max. 8 personnes: env. 60 m². 2 chambres avec chacune 2 lits individuels et cabine avec 2 lits superposés. Type F8G : appartement 4 pièces max. 8 personnes: env. 72 m². 3 chambres : 2 avec 2 lits individuels et l’autre avec lit double. Salle de bains supplémentaire avec douche. WC séparés supplémentaires. Autres types : nous consulter.

(1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 17/11/18 et le 23/11/18. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19 et entre le 16/02/19 et le 08/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

SAVOIE

Inclus : • consommation électricité • linge de lit (lits faits à l’arrivée) et linge de bain (1 kit par personne) Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour À payer au moment de la réservation : • supplement par personne par nuit : • dîner (L9991G-A) : € 24, 24/12 € 35, 31/12 € 49. Enfants de 0 à 2 ans inclus gratuit, 3 à 11 ans inclus : € 12, 24/12 € 18, 31/12 € 25. • demi-pension (L9991G-B) : € 34, 24/12 € 45, 31/12 € 59. enfants de 0 à 2 ans inclus gratuit, 3 à 11 ans inclus : € 17, 24/12 € 23, 31/12 € 30. Divers : • linge de cuisine : à apporter • nettoyage final : à faire par le client ou à payer : 4F : € 46, 6F/8F : € 60, 8G/F10 : € 70, G10/F14 : € 99, F16 : € 121. • caution : entre € 460 et € 800 (dépendant du type d’appartement) Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 10% de réduction si vous réservez avant le 1/10/2018, séjour entre 17/11-22/12/2018, 5/1-2/2, 9/3-23/3 et 30/3-27/4/2019. Réduction sur séjour : 10% de réduction, séjour entre 2/2-9/2 et 23/3-30/3/2019.

NEF SKIH LYS 9991G

SKI EN FAMILLE

Val Thorens - Les 3 Vallées 1800 m - 3230 m

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

679

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

2759

€ TTC(2)

- 289

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14 • École de ski, p 15

INFOS PRIX

LOCATION EXCEPTION

RÉSIDENCE CHALET VAL 2400 ★★★★

SITUATION : • à env. 2400 m d’altitude • au calme • dans le quartier des Balcons • à env. 150 m des pistes • à env. 300 m des remontées • à env. 500 m du centre de Val Thorens • à env. 1 km du magasin de Skiset • arrêt des navettes devant la porte AMÉNAGEMENT : • réception (ouverte : 8-12 et 16-19 h; le samedi : 8-20 h) • local à skis • ascenseur • payant : • garage : env. € 70 par semaine (selon disponibilité, sur demande) RESTAURANTS ET BARS : • bar SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • sauna ENFANTS : • gratuit : • lit bébé et chaise bébé (selon disponibilité) LOGEMENT : 27 appartements équipés de coin salon, coin repas, wifi (gratuit), téléphone, TV et poêle (bois inclus). Kitchenette avec 4 plaques chauffantes, micro-ondes, four, réfrigérateur avec freezer, lave-vaisselle, cafetière électrique et grille-pain. Balcon. Type 6F : app.

Dans le quartier calme des Balcons, résidence de 27 appartements pouvant accueillir de 4 à 14 personnes. Le charme du poêle autrichien dans un salon chaleureux sera fortement apprécié après une journée sur les pistes.

3 pièces max. 6 p.: env. 59 m². Séjour/chambre avec banquette-lit double ou banquette-lit gigogne. 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits individuels. Salle de bains avec bain. WC séparés. Type 8F : app. 4 pièces max. 8 p.: env. 81 m². Séjour/chambre avec banquette-lit double ou banquette-lit gigogne. 3 chambres : l’une avec lit double et les autres avec 2 lits individuels chacune. 3 salles de bains : l’une avec bain et WC et 2 avec douche et WC. Type 8G : app. 5 pièces max. 8 p.: env. 89 m². 4 chambres : 2 avec lit double et 2 avec 2 lits individuels chacune. 2 salles de bains : l’une avec bain et l’autre avec douche et WC. WC séparés. Type 10 : app. 6 pièces max. 10 p.: env. 119 m². 5 chambres : 2 avec lit double, 2 avec 2 lits individuels chacune et 1 avec lit double ou 2 lits individuels. 3 salles de bains : l’une avec bain et les autres avec douche et WC. WC séparés. Autres types : nous consulter.

(1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 24/11/18 et le 30/11/18. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19 et entre le 16/02/19 et le 22/02/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

Inclus : • consommation d’électricité • linge de lit, de bain et de cuisine • nettoyage final Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 2,90 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • env. € 75 par animal par semaine (à signaler lors de la réservation) Divers : • caution : € 500 Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 20% de réduction si vous réservez avant le 30/9/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 24/11-22/12/2018 et 5/1-19/1/2019. 20% de réduction si vous réservez avant le 15/11/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 20/4-5/5/2019. 10% de réduction si vous réservez avant le 30/9/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 19/1-9/2/2019. 10% de réduction si vous réservez avant le 15/11/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 16/3-6/4 et 13/4-20/4/2019.

NEF SKIH LYS 9990T

SAVOIE

SKI EN FAMILLE

Val Thorens - Les 3 Vallées 1800 m - 3230 m

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en petit déjeuner BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

924

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

2660

€ TTC(2)

- 467

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14 • École de ski, p 15

INFOS PRIX

HÔTEL EXCEPTION

Ce chalet mythique est depuis sa construction le rendez-vous des passionnés de montagne. Il est situé sur le rond-point des pistes.

HOTEL FITZ ROY ★★★★★ AU PIED DES PISTES - PISCINE - SPA

SITUATION : • au centre • sur les pistes • à env. 100 m de la remontée AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit) • salon • local à skis chauffé avec sèche-chaussures • ascenseur RESTAURANTS ET BARS : • restaurant à la carte • snackbar • bar • terrasse avec une vue unique sur Val Thorens • petit-déjeuner buffet • dîner buffet ou dîner au choix • réveillon de Noël et du Nouvel An (supplément obligatoire) SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte • sauna • bain de vapeur • payant : • massage ENFANTS : • gratuit : • lit bébé (gratuit) • payant : • baby-sitter

LOGEMENT : hôtel de 56 chambres équipées de téléphone, TV, minicoffre, minibar, sèche-cheveux, bain ou douche, WC et sortie de bain. Balcon. Type 2S : chambre 2 personnes promotionnelle Promo Confort Village, env. 25 m². Aménagement éventuellement différent ou situation moins favorable (attribution selon le choix de l’hôtelier). Type 2A : chambre 2 personnes Confort Village, env. 25 m². Type 2B : chambre 2 personnes Superior Confort Piste, env. 25 m². Type 2D : chambre 2/3 personnes Privilege Vue Village, env. 32 m². 3e personne de moins de 17 ans.

(1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 01/12/18 et le 14/12/18. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19 et entre le 16/02/19 et le 22/02/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

SAVOIE

Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour À payer au moment de la réservation : • supplément par personne par nuit : • demi-pension : € 49, 6 à 16 ans inclus : € 38, 0 à 5 ans inclus : gratuit • réveillon de Noël obligatoire : € 103, 6 à 16 ans inclus : € 45 • réveillon du Nouvel An obligatoire : € 192, 6 à 16 ans inclus : € 90 Animaux : • pas admis Arrivée et départ : nous consulter.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 25% de réduction si vous réservez avant le16/10/2018 sur un séjour de minimum 7 nuits entre 15/12-29/12 et 5/1-1/2/2019. 25% de réduction si vous réservez avant le 1/12/2018 sur un séjour de minimum 7 nuits entre 2/2-16/2 et 23/2-8/3/2019. 25% de réduction si vous réservez avant le 16/1/2019 sur un séjour de minimum 7 nuits entre 9/3-21/4/2019. Réduction enfant : valable en logement petit-déjeuner dans la chambre de minimum 2 personnes payant le plein tarif : • 0 à 16 ans inclus gratuit.

NEF SKIH LYS 9993J

SKI EN FAMILLE

Val Thorens - Les 3 Vallées 1800 m - 3230 m

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en petit déjeuner BASSE SAISON

630

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1533

€ TTC(2)

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14 • École de ski, p 15

INFOS PRIX

HOTEL FAHRENHEIT 7 ★★★★ HÔTEL

Hôtel au charme fou, placé face aux pistes avec des chambres modernes et confortables.

AU PIED DES PISTES SITUATION : • à env. 2300 m d’altitude • sur les pistes • à env. 100 m des remontées • à env. 200 m de l’arrêt des navettes • à env. 250 m du centre • dans les environs : parking public AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit) • salon • skishop • local à skis • ascenseur RESTAURANTS ET BARS : • 2 restaurants, dont 1 avec vue panoramique • 5 bars • terrasse vue panoramique sur les pistes, avec service bar (possibilité du déjeuner) • petit-déjeuner buffet • dîner à 3 plats aux produits régionaux (demi-pension; au restaurant „La Rôtisserie”) SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • sauna • bain de vapeur • payant : • massage • billard • baby-foot

ENFANTS : • gratuit : • salle de jeux • lit bébé (à signaler lors de la réservation) • payant : • baby-sitter LOGEMENT : hôtel à quatre étoiles de 110 chambres, équipées de wifi (gratis), téléphone, TV, minicoffre, sèchecheveux, bain et WC séparés. Lit double ou 2 lits individuels et couchage. Type 2A/3A : chambre 2/3 per-sonnes F27, env. 27 m². Côté Nord. Type 2A : 3e personne de moins de 5 ans. Type 2C/3C : chambre 2/3 personnes F27, env. 27 m². Côté montagne. Type 2C : 3e personne de moins de 5 ans.

(1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 24/11/18 et le 14/12/18. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19, entre le 16/02/19 et le 22/02/19 et entre le 02/03/19 et le 08/03/19.

Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 2,50 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus À payer au moment de la réservation : • supplément par personne par nuit : • demi-pension : € 46; entre 22/12-28/12 : € 54, entre 29/12-4/1 : € 65, 6 à 12 ans inclus : € 23; entre 22/12-28/12 : € 27, entre 29/12-4/1 : € 36, 0 à 5 ans inclus : gratuit. Animaux : • env. € 20 par animal par nuit (à signaler lors de la réservation) Arrivée et départ : le samedi ou dimanche avec un séjour minimum de 7 nuits.

VOS AVANTAGES Nuits gratuites : 7=6 : si vous réservez avant le 30/9/2018, séjour entre 24/11-1/2/2019. 7=6 : si vous réservez avant le 1/12/2018, séjour entre 2/2-29/3/2019. 7=6 : si vous réservez avant le 1/2/2019, séjour entre 30/3-26/4/2019. Réduction enfant : valable en petit-déjeuner dans la chambre de minimum 2 personnes payant le plein tarif : • 0 à 4 ans inclus gratuit

NEF SKIH LYS 9993H

SAVOIE

SKI EN FAMILLE

Val Thorens - Les 3 Vallées 1800 m - 3230 m

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de petit-déjeuner BASSE SAISON

686

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1869

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 359

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

HÔTEL LE VAL THORENS★★★★ HÔTEL AU PIED DES PISTES - PISCINE - SPA SITUATION : • à env. 2300 m d’altitude • central • sur les pistes • à env. 50 m des remontées • école de ski juste à côté du hôtel • arrêt des navettes devant l’hôtel • à env. 50 m du magasin de Skiset • aux environs immédiats : 2 centres commerciaux, des restaurants, des bars et un centre sportif AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit) • salon avec cheminée • local à skis • ascenseur • payant : • parking couvert (obligatoire) : env. € 75 par semaine (à env. 300 m) RESTAURANTS ET BARS : • restaurant à la carte • restaurant • bar • terrasse orientée Sud avec service bar. Vue panoramique et possibilité du déjeuner. • petit-déjeuner buffet • dîner à 3 plats (demi-pension) SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte • sauna • bain de vapeur • payant : • massage

Hôtel emblématique de la station, face aux pistes, offrant piscine, restaurant et bar pour un verre en soirée au coin du feu.. ENFANTS : • gratuit : • miniclub (4 à 11 ans inclus; tous les jours, sauf le samedi, pendant les vacances scolaires belges et françaises) • lit bébé : (à signaler lors de la réservation) LOGEMENT : hôtel à quatre étoiles avec 80 chambres spacieuses, équipées de wifi (gratuit), téléphone, TV, sèche-cheveux et bain ou douche et WC. Balcon. Type 2S : chambre 2 personnes promotionnelle Village, env. 24 m². Aménagement éventuellement différent ou situation moins favorable (attribution selon le choix de l’hôtelier). Type 2A : chambre 2 personnes Classic Village, env. 24 m². Sortie de bain. Bain. Type 2B : chambre 2 personnes supérieure Confort Piste, env. 24 m². Minibar. Bain. Type 2C : chambre 2/3 personnes Confort Famille Piste, env. 24 m². 3e personne de moins de 17 ans.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14 • École de ski, p 15

INFOS PRIX Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 2,50 par personne par nuit À payer au moment de la réservation : • supplement par personne par nuit : • demipension : € 33 ; entre 5/1-15/2 et 9/3-29/3/2019 : € 34 ; entre 22/12/2018-4/1/2019 : € 35. Enfants de 6 à 16 ans inclus : € 22 ; entre 22/12/2018-29/3/2019 : € 23 ; 0 à 5 ans inclus • supplement réveillons : nous consulter. Arrivée et départ : possibles chaque jour avec un séjour minimum de 5 nuits. Périodes 22/12/2018-4/1/2019 et 16/2-8/3/2019 : arrivée et départ le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 25% de réduction si vous réservez avant le 16/10/2018, sur un séjour de minimum 7 nuits entre 15/12-29/12/2018 et 5/1-1/2/2019 25% de réduction si vous réservez avant le 1/12/2018, sur un séjour de minimum 7 nuits entre 2/2-16/2 et 23/2-8/3/2019 25% de réduction si vous réservez avant le 16/1/2019, sur un séjour de minimum 7 nuits entre 9/3-4/5/2019 15% de réduction si vous réservez du 16/10 au 15/11/2018 inclus, sur un séjour de minimum 7 nuits entre 15/12-29/12/2018 et 5/1-1/2/2019 Réduction enfants : valable en logement petitdéjeuner et demi-pension, dans la chambre de minimum 2 personnes payant le plein tarif : •0 à 16 ans inclus gratuit

NEF SKIH LYS 9993G (1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 01/12/18 et le 14/12/18. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19 et entre le 16/02/19 et le 22/02/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

SAVOIE

SKI EN FAMILLE

Val Thorens - Les 3 Vallées 1800 m - 3230 m

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en demi-pension BASSE SAISON

1092

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

2835

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 427

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

HÔTEL EXCEPTION

HÔTEL KOH I NOR ★★★★★ AU PIED DES PISTES - PISCINE - SPA

SITUATION : • à env. 2364 m d’altitude • à Val Thorens, la station de ski la plus haute de l’Europe • sur les pistes et les pistes de ski de fond • à env. 150 m des remontées • tout près de l’arrêt des navettes (navettes gratuites à Val Thorens) • à env. 300 m du magasin de Skiset • à env. 250 m des commerces, bars et restaurants AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit) • salon • local à skis chauffé • ascenseur • service de navettes vers le centre (gratuit) • payant : • garage : env. € 20 par nuit RESTAURANTS ET BARS : • restaurant à la carte • brasserie (à la carte) • bar • terrasse panoramique (possibilité de déjeuner sur la terrasse) • petitdéjeuner buffet • dîner buffet (5 plats) SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • centre de bien-être (env. 800 m²) : • 2 piscines couvertes chauffées • sauna • bain de vapeur • bain bouillonnant

Très bel hotel, avec une infrastructure inédite en montagne : restaurant, terrasse panoramique, piscine et espace spa. • douches revitalisantes • mur de sel • fontaine de glace • banc solaire • espace relaxation • fitness • payant : • massage • institut de beauté ENFANTS : • gratuit : • lit bébé (à signaler lors de la réservation) • payant : • baby-sitter LOGEMENT : hôtel de 63 chambres modernes équipées de wifi (gratuit), téléphone, TV, minicoffre (gratuit), minibar, appareil Nespresso®, sèchecheveux, bain, WC et sorties de bain. Balcon. Type 2A : chambre 2 personnes standard North West Duo, env. 26 m². Type 2B : chambre 2 personnes supérieure Duo, env. 26 m². Type 2C/3C : chambre 2/3 personnes standard North West Privilège, env. 29 m². Type 2C : 3e personne de moins de 12 ans. Type 2D/3D : chambre 2/3 personnes supérieure Privilège, env. 29 m². Type 2D : 3e personne de moins de 12 ans.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14 • École de ski, p 15

INFOS PRIX Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 3,30 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • env. € 25 par animal par nuit (à signaler lors de la réservation) Arrivée et départ : possibles chaque jour avec un séjour minimum de 4 nuits, sauf 30/11-15/12/2018 avec 1 nuit au minimum, 22/12-29/12/2019 avec 5 nuits au minimum et 29/12/2018-5/1/2019, 16/2-23/2 et 2/3-9/3/2019 avec 7 nuits au minimum.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 20% de réduction si vous réservez jusqu’à 60 jours inclus avant l’arrivée, séjour de minimum 7 nuits entre 30/11-30/12/2018, 5/1-17/2, 23/23/3 et 9/3-28/4/2019. Réduction enfant : valable en demi-pension dans les types 2C/2D avec minimum 2 personnes payant le plein tarif : • 0 à 2 ans inclus gratuit • 3 à 5 ans inclus : vous payez € 82 par enfant par nuit entre 29/12/2018-5/1/2019, 16/2-23/2 et 2/3-9/3/2019, autres périodes : gratuit • 6 à 11 ans inclus : vous payez € 103 par enfant par nuit entre 29/12/2018-5/1/2019, 16/2-23/2 et 2/3-9/3/2019, autres périodes : gratuit.

NEF SKIH LYS 9993K (1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 30/11/18 et le 14/12/18. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

SKI EN FAMILLE

SAVOIE Val Thorens - Les 3 Vallées 1800 m - 3230 m

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en pension complète BASSE SAISON

546

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1246

€ TTC(2)

CLUB

HÔTEL CLUB SKI MMV LES AROLLES HHHH AU PIED DES PISTES - SPA

SITUATION : • à env. 2300 m d’altitude • au pied des pistes • à env. 500 m des remontées • tout près des commerces, bars et restaurants • dans le centre de Val Thorens AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit) • service de prêt de jeux de société, jeux électroniques et livres (disponibles à la réception; s elon disponibilité) • salon • terrasse orientée sud • local à skis avec sèchechaussures • payant : • laverie • parking couvert : env. € 72,50 par semaine (obligatoirement à réserver d’avance via valthoparc.fr) RESTAURANTS ET BARS : • restaurant • bar • petit-déjeuner buffet (7 h 30-9 h 30) • petit-déjeuner tardif (jusqu’à 11 h) • déjeuner buffet (12 h-13 h 30) ou pique-nique (à réserver 1 jour d’avance à la réception) • collation après-ski dans l’après-midi • dîner buffet (19 h-21 h) • 1x par semaine soirée à thème savoyard (dîner raclette ou fondue servi au restaurant S avoyard) • régulièrement show-cooking • vin de table et jus de fruits inclus à volonté au déjeuner et au d îner • réveillons de Noël, du N ouvel An, des Rois, de la Saint-Valentin et de Pâques inclus • voir aussi Tout compris (entre 30/320/4/2019, le séjour est en formule all inclusive) TOUT COMPRIS : Entre 30/3-20/4/2019, le séjour est en formule all inclusive : • petit-déjeuner buffet (7 h 30-9 h 30) • petit-déjeuner tardif (jusqu’à 11 h) • déjeuner buffet (12 h-13 h 30) ou pique-nique (à réserver 1 jour d’avance à la réception) • collation après-ski dans l’après-midi • dîner buffet (19 h-21 h) • 1x par semaine soirée à thème savoyard (dîner raclette ou fondue servi au restaurant Savoyard) • régulièrement show-cooking • vin de table et jus de fruits inclus à volonté au déjeuner et au dîner • pendant les heures d’ouverture du bar : boissons chaudes, boissons rafraîchissantes, jus de fruits et une sélection de boissons alcoolisées SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • centre de bien-être (env. 150 m²; ouvert : di-ve; accès : à partir de 19 ans et après réservation à la réception) : • sauna • bain de vapeur • 2 bains bouillonnants • payant : • massage • soins de beauté • billard • baby-foot ANIMATION : • programme d’animation (en journée et en soirée) avec des activités chouettes pour petits et grands • programme d’animation spécial les jours de fête : entre autres visite de Père Noël à Noël et chasse aux œufs à Pâques

Dans un style contemporain, l’Hôtel Club mmv Les Arolles classé Village de Vacances**** offre une ambiance montagnarde très chic et propice au repos et à la détente. ENFANTS : • gratuit : • club bébé (18 mois à 3 ans inclus) : max. 5 demijournées par semaine, lu-ve 8 h 30-12 h ou 13 h 30-17 h (toute la saison, sauf pendant les vacances scolaires; à enregistrer d’avance) • miniclub (4 à 10 ans inclus) : 6 jours par semaine, di-ve 9-21 h (pendant les vacances scolaires; à enregistrer d’avance) ou 5 jours par semaine, lu-ve 9-12 h et 1417 h et 1 soirée par semaine, jusqu’à 21 h(le reste de la saison; à enregistrer d’avance) • club ados (11 à 17 ans inclus) : 6 demi-journées par semaine (env. 15 h/semaine), di-ve (uniquement pendant les vacances scolaires 22/12/20185/1, 9/2-9/3 et 6/4-27/4/2019) • espace de loisirs pour ados Le Squ@t (avec jeux électroniques, musique et haute connexion Internet) • accompagnement des enfants jusqu’à 12 ans inclus aux cours de ski ESF • kit bébé : lit bébé, baignoire bébé, chaise bébé, coussin à langer et petit pot (à signaler lors de la réservation; selon disponibilité) • aliments pour bébés (petit pots) au restaurant • payant : • club bébé (18 mois à 3 ans inclus) : max. 6 journées ou 6 demi-journées par semaine, di-ve 8 h 30-12 h et/ou 13 h 30-17 h (seulement pendant les vacances scolaires 22/12/2018-5/1, 9/2-9/3 et 6/4-27/4/2019; à enregistrer d’avance) : env. € 120-190 • accueil enfants (demi-journées ou journées; à réserver sur place) : env. € 30-60 PARTICULARITÉS : • 1x par semaine (le mercredi après-midi) accès au centre de bien-être pour ados à partir de 14 ans (uniquement pendant les vacances scolaires, accompagnés d’un adulte et après réservation à la réception) LOGEMENT : hôtel club de 204 chambres équipées de wifi (gratuit), TV à écran plat, minicoffre (gratuit), sèche-cheveux (via la réception), douche et WC séparés. Lit bébé non autorisée dans les types 2B/3B/2C/3C/4C si l’occupation maximale est dépassée. Type 2A : chambre 2 personnes, env. 14-17 m². Avec 2 lits individuels. Type 2B/3B : chambre 3 personnes, env. 1417 m². Avec 3 lits individuels. Type 2B : 3e personne de moins de 12 ans. Type 2C/3C/4C : chambre 4 personnes, env. 29 m². Deux chambres 2 personnes communicantes. Type 2C : 3e et 4e personnes de moins de 12 ans. Type 3C : 4e personne de moins de 12 ans.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14 • École de ski, p 15

INFOS PRIX Inclus : • service hôtelier : nettoyage quotidien, lits faits quotidiennement et changement du linge de bain 2x par séjour Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 0,99 par personne par nuit Animaux : • non admis Divers : • caution : € 100 (à payer sur place à l’arrivée) Arrivée et départ : le samedi. Périodes 7/12-15/12, 14/12-22/12 et 21/12-29/12/2018 : si vous arrivez le vendredi 7/12, 14/12 ou 21/12/2018, séjour de 8 nuits.

VOS AVANTAGES Nuits gratuites : en cas de séjour entre 7/12-15/12, 14/12-22/12 et 21/12-29/12/2018, possibilité d’arriver gratuitement 1 jour plus tôt. Réservation requise. Réduction enfant : valable en pension complète et en all inclusive, dans les types 2B/2C avec minimum 2 personnes payant le plein tarif et dans le type 3C avec minimum 3 personnes payant le plein tarif : • 0 à 1 an inclus gratuit • 2 à 5 ans inclus : gratuit entre 5/1-9/2 et 9/3-6/4/2019, vous payez un prix par nuit réduit par enfant entre 1/12/2018-5/1, 9/2-9/3 et 6/4-4/5/2019 • 6 à 11 ans inclus : vous payez un prix par nuit réduit par enfant. Réduction sur séjour : 10% de réduction sur un séjour de minimum 14 nuits entre 5/1-9/2 et 9/3-6/4/2019. Réduction repas : lors d’un séjour entre 30/3-20/4/2019 vous ne payez pas de supplément si vous réservez en all inclusive.

NEF SKIH LYS 99914 (1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 01/12/17 et le 21/12/17. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 08/03/19.

LE CORBIER

Domaine skiable : Les Sybelles - 1550-2400 m

Au cœur des Sybelles, 4e domaine skiable de France, et des pistes pour tous les niveaux, se niche Le Corbier, station familiale et chaleureuse, label « Famille Plus Montagne », 100% piétonne et skis aux pieds. En effet, son front de neige et sa circulation des voitures sont entièrement séparés. Station au bon rapport qualité/prix.

LE MEILLEUR DE L’AFTER-SKI En balade, installés dans le traîneau à chiens, laissez-vous emporter par un attelage d’une dizaine de chiens. En initiation : prenez la place du musher, apprenez à conduire un traineau avec un attelage de 3 ou 4 chiens. Réservation indispensable. Randonnée en raquettes nocturne avec retour aux flambeaux. Histoire de la station, anecdotes, vin chaud et chocolat chaud maison sont au programme. En famille, petits et grands, entre amis ou pour s’en faire de nouveaux ! Baptêmes découverte en ULM pour découvrir les Sybelles autrement ! La piste de départ se situe à l’arrivée du Charvin Express. Différents types de vols vous seront proposés.

LES ADRESSES EXCLUSIVES Faites une pause au Charmun, restaurant d’altitude situé près du départ du nouveau télésiège du Mont Corbier. Terrasse ensoleillée face aux Aiguilles d’Arves proposant : salades composées, spécialités savoyardes, soupes, snacks ou encore un fameux hamburger savoyard. Les Roches Blanches, bar/restaurant, centre station, coin salon avec cheminée pour chocolat chaud en après-ski. L’Osmoze, bar/pub ambiance situé en centre station près du cinéma. Terrasse ensoleillée, face aux pistes, petite musique de fond, et après 17h, on passe en pub ambiance musicale, tapas, retransmission sportive et convivialité. Visites patrimoine : chaque semaine sortie en car pour découvrir une exploitation de chèvres laitières et leurs agneaux à qui les enfants pourront donner le biberon. Et aussi, sortie à la ferme de l’Aubrac pour découvrir une exploitation de vaches allaitantes.

LES LIEUX D’EXCEPTION Accordez-vous un moment de relaxation et de bien être à l’Espace Détente. Les 2 bains à remous, le sauna, le hammam et la piscine chauffée à 29° en extérieur sont à votre disposition pour une parenthèse cocooning. Accès réservé aux personnes de plus de 16 ans.

UNE STATION BIEN DESSERVIE En avion : aéroports de Lyon, Genève et Chambéry. En train : gare TGV Saint-Jean-de-Maurienne. Instagram : lecorbier Facebook : CorbierTourisme

SAVOIE

SKI EN FAMILLE

Le Corbier - Les Sybelles 1750 m - 2400 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON

238

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

812

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 122

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

LOCATION

RÉSIDENCE ODALYS LES ALPAGES DU CORBIER ★★★

Résidence à 300 mètres des premiers commerces, dans un cadre magnifique.

AU PIED DES PISTES - PISCINE SITUATION : • sur les pistes • à env. 50 m des remontées • à env. 300 m des commerces dans le centre piétonnier AMÉNAGEMENT : • réception • local à skis • ascenseur • parking dans les environs (gratuit) • payant : • laverie • garage RESTAURANTS ET BARS : • restaurant • bar SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine en plein air chauffée (85 m²) • fitness • payant : • sauna • location de skis et snowboards ENFANTS : • gratuit : • lit bébé : pas possible LOGEMENT : 165 logements confortables. Séjour/chambre avec 2 couchages

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13

INFOS PRIX et TV (payant). Kitchenette avec plaques chauffantes en céramique, microondes, réfrigérateur et lave-vaisselle. Salle de bains avec bain ou douche. Généralement WC séparés. Généralement avec balcon. Type 2F : studio max. 2 personnes : env. 20 m². Type 4F : appartement 2 pièces max. 4 personnes : env. 29 m². Chambre avec 2 couchages. Type 5F : appartement 2 pièces max. 5 personnes : env. 34 m². 3e couchage dans le séjour/chambre. Chambre avec 2 couchages. Type 6F : appartement 3 pièces max. 6 personnes : env. 36 m². 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits superposés ou 2 lits individuels. Parfois salle de bains supplémentaire avec douche.

Inclus : • consommation d’eau et électricité • chauffage • linge de lit Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1,40 par personne par nuit, gratuit jusqu’a 17 ans inclus • taxe environnementale : env. € 0,20 par personne par nuit Animaux : • env. € 50 par animal par séjour Divers : • linge de cuisine : à apporter • linge de bain : à apporter ou à louer, env. € 8 par personne par kit • location TV : env. € 40 par semaine • nettoyage final : à faire par le client ou à payer : types 2F/4F : € 60, type 5F/6F : € 65 • caution : € 300 Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 15% de réduction si vous réservez avant le 30/9/2018, séjour entre 22/12/2018-13/4/2019.

NEF SKIH LYS 9991X (1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 23/03/19 et le 13/04/19. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 01/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

LA TOUSSUIRE

Domaine skiable : Les Sybelles - 1750-2400 m

Au cœur de la Savoie, en vallée de Maurienne, La Toussuire est une station familiale et conviviale qui s’ouvre directement sur 310 km de pistes reliées du domaine skiable des Sybelles, 4e domaine skiable de France. Ici, chacun est assuré de trouver le ski qu’il recherche, pistes tous niveaux et des espaces ludiques pour profiter pleinement des sports d’hiver. Activités hors ski : randonnées, luge, ski de fond, patinage, parapente, scooter des neiges, …

LE MEILLEUR DE L’AFTER-SKI Tyrolienne de l’espace ludique du Chaput : qui n’a jamais rêver de voler ? À la Toussuire, la tyrolienne d’hiver vous propose de vous élancer au-dessus du lac gelé du Titou, face au panorama majestueux des Aiguilles d’Arves. Une activité poétique et sensationnelle. Balade en chien de traîneau : prendre la place du musher aux commandes d’un attelage, c’est le rêve de beaucoup. Ce rêve peut devenir réalité ! C’est une activité appréciée des adultes et des enfants dès 8 ans. Fête du front de neige, les mardis, entre Full Moon et Dark Moon, la fête du front de Neige nous fait vivre un après-ski au rythme lunaire… émotions garanties ! Pot d’accueil sur le front de neige les dimanches à 17h : agrémenté de concerts et de démonstrations, le pot d’accueil est un moment convivial à partager. Spa de Beausoleil : au cœur des Alpes, sur le plateau de La Toussuire, le Spa Beausoleil vous invite à découvrir ses différents soins aux huiles essentielles bio. Le Tubing : nouvelle activité décoiffante. Vous prendrez place sur une bouée, et vous vous laisserez glisser sur la piste, négocierez les virages relevés et arriverez, tout en douceur, en pas de pente, le sourire aux lèvres et les cheveux tout décoiffés ! 170 m de pur plaisir pour petits et grands.

LES ADRESSES EXCLUSIVES Le Chamois : cet établissement emblématique de la Toussuire, vous accueille depuis 1958 dans son cadre typique et vous sert dans la plus pure tradition savoyarde. Les soirées traditionnelles savoyardes sont un véritable enchantement. Le Matafan : entre salon de thé et crêperie bretonne cette adresse conviviale ravira les gourmands à toute heure de la journée. Le Sopar : c’est avant tout la rencontre de deux passionnés, de deux épicuriens dont le but ultime est de satisfaire leurs clients sans trahir leurs valeurs. Un lieux intimiste et plein de charmes. Cuisine moderne et authentique.

LES LIEUX D’EXCEPTION Découverte de la station par André : passionné de montagne et de grands espaces, André de l’office de tourisme vous fait découvrir les secrets de La Toussuire. Promenade à pied sur le chemin en altitude entre la tête de Bellard et Le Corbier : une belle façon de découvrir les sommets pour les non skieurs. N’oubliez pas votre appareil photo, panorama à 360° ! Spa et Espace détente du Beausoleil où différents soins (relaxant, sportif, future maman, réflexologie plantaire, shiatsu du visage,... ) aux huiles essentielles bio sont proposés pour un instant inédit, dans un décor authentique face aux montagnes. Un sauna complétera votre moment de détente. 88

UNE STATION BIEN DESSERVIE En avion : aéroports de Lyon, Genève et Chambéry. En train : gare TGV Saint-Jean-de-Maurienne/Arvan. Instagram : latoussuire Facebook : LaToussuireLesSybelles

SAVOIE

SKI EN FAMILLE

La Toussuire - Les Sybelles 1750 m - 2400 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON

623

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1897

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 146

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

LOCATION EXCEPTION

RÉSIDENCE LAGRANGE LES HAUTS DE COMBORCIÈRE★★★★ AU PIED DES PISTES - PISCINE

SITUATION : • sur les pistes • à env. 100 m du centre AMÉNAGEMENT : • réception • salon avec cheminée • bagagerie • local à skis • service de prêt de jeux de société, sèche-cheveux, fers et planches à repasser et appareils à raclette • ascenseur • payant : • laverie • location de skis • parking couvert : env. € 49 par semaine (selon disponibilité) RESTAURANTS ET BARS : • restaurant • tisanerie • service boulangerie SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte (env. 5x11 m; ouverte : 9 h-19 h 30; fermée le samedi) • bain bouillonnant • payant : • sauna • bain de vapeur ENFANTS : • payant : • à signaler lors de la réservation (selon disponibilité) : • lit bébé : env. € 15 par séjour • chaise enfant : env. € 15 par séjour • kit bébé (lit et chaise) : env. € 25 par séjour PARTICULARITÉS : • 1 séance de sauna ou de bain de vapeur offerte par appartement par semaine LOGEMENT : 115 appartements élégants, répartis dans 3 bâtiments de 4 étages et équipés de wifi (payant; uniquement par carte de crédit). Séjour/chambre avec banquette-lit gigogne et TV. Kitchenette avec plaques

Appartements équipés de prestations haut de gamme dans une résidence à l’architecture traditionnelle savoyarde avec une belle piscine.

chauffantes en céramique, four combiné, réfrigérateur, lave-vaisselle, cafetière électrique, grille-pain et bouilloire. WC. Balcon. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type F4F : appartement 2 pièces max. 4 personnes : env. 32 m². Chambre ou chambre en mezzanine avec 2 lits individuels. Salle de bains avec bain. Type G6F : appartement 2 pièces max. 6 personnes : env. 40 m². Chambre avec 2 lits individuels. Cabine avec 2 lits superposés. 2 salles de bains : l’une avec bain et l’autre avec douche. Parfois à étage. Type G6G : appartement 3 pièces max. 6 personnes : env. 47 m². 2 chambres avec 2 lits individuels chacune. 2 salles de bains : l’une avec bain et l’autre avec douche. Parfois à étage. Type H8F : appartement 3 pièces max. 8 personnes : env. 50 m². 2 chambres avec 2 lits individuels chacune. Cabine avec 2 lits superposés. 2 salles de bains : l’une avec bain et l’autre avec douche. À étage. Type H8G : appartement 4 pièces max. 8 personnes : env. 56-63 m². 3 chambres avec 2 lits individuels chacune. 2 salles de bains : l’une avec bain et l’autre avec douche. Parfois à étage.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13

INFOS PRIX Inclus : • consommation d’eau et électricité • chauffage • linge de lit et de bain Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1 par personne par nuit; gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • env. € 39 par animal par semaine (max. 2 par appartement; chiens de catégories 1 et 2 non admis; à signaler lors de la réservation) Divers : • linge de cuisine : à apporter • changement du linge de lit et de bain : env. € 8 par kit • nettoyage final (sauf kitchenette) : à faire par le client ou à payer; type F4F : env. € 39, types G6F/G6G : env. € 49, type H8F/H8G : env. € 59 (si l’appartement est insuffisamment nettoyé, le montant sera déduit de la caution) • caution : € 400 Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 15% de réduction si vous réservez avant le 15/9/2018, séjour de minimum 7 nuits dans le type F4F entre 5/1-9/2 et 9/3-13/4/2019. 10% de réduction si vous réservez du 15/9 au 15/10/2018 inclus, séjour de minimum 7 nuits dans le type F4F entre 5/1-9/2 et 9/3-13/4/2019.

NEF SKIH LYS 1FSA9 (1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 05/01/19 et le 11/01/19. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 01/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

VALMEINIER

Domaine skiable : Galibier-Thabor - 1430-2600 m

À la frontière des Alpes du Nord et des Alpes du Sud, Valmeinier partage son domaine skiable avec celui de la station de Valloire. Ce sont 150 km de pistes adaptées à tous les niveaux. Valmeinier se compose de deux villages : Valmeinier Villagesø à 1500 mètres d’altitude, village traditionnel de montagne qui a su garder son charme et son architecture traditionnelle, et Valmeinier 1800, plus haute station de Maurienne à l’architecture moderne bien intégrée dans le paysage. Des navettes assurent gratuitement la liaison entre les 2 stations.

LE MEILLEUR DE L’AFTER-SKI Balade en raquette en soirée, entre amis, en famille. Comme des trappeurs, chaussez les raquettes et traversez la forêt à la lueur du frontal. Une fois arrivés au feu de camp, vous vous laisserez porter par l’appel de la forêt (et aussi par les bons p’tits produits savoyards). Une piste de luge pour glisser en toute sécurité, L’Elan, sur le bord de la piste Les Petites Anglaises. Pause bien-être à base de thé à L’Aec Vacances Le Grand Fourchon : L’AEC Vacances Le Grand Fourchon inaugure un Spa flambant neuf au printemps 2018. Ce nouveau Spa disposant d’un hammam et d’un bain à remous propose une carte de soins variée en partenariat avec la marque THÉMAÉ Paris. Ces soins à base de thé sont la promesse d’une évasion unique. En bonus : après chaque soin, le centre offre à tous les vacanciers une heure d’accès à l’espace bienêtre ! Peignoir et serviette fournis. Soins sur rendez-vous. Ouverture du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 15h à 20h et les mardis et dimanches de 15h à 20h. Pour s’entraîner ou s’amuser, Valmeinier s’est équipé d’un Simulateur Ski Fit 360° l’hiver dernier ! Cette machine, développée par Studio 360 Connect permet de se muscler ou de «skier» de manière ludique en participant à un slalom. Les mouvements du skieur sont détectés sur la piste virtuelle affichée sur l’écran devant soi. Voir sur programme d’animations. Initiation en traîneaux à chiens en journée : en famille, prenez les commandes d’un attelage de 3 ou 4 chiens. Le Musher vous accompagnera et partagera sa passion avec vous.

LES ADRESSES EXCLUSIVES La Cabane D’en Haut, un chalet d’altitude, accessible par les pistes. Un cadre atypique. Une cuisine exceptionnelle avec une vue magnifique sur la vallée. Cette brasserie gastronomique L’Elan de Valmeinier 1800, vaut le détour. Cuisine familiale et typiquement savoyarde servie dans une salle aux poutres apparentes avec feu de cheminée.

LES LIEUX D’EXCEPTION Espace La VALKID, une zone ludique aménagée avec des modules en neige, agrémentés d’obstacles de jeux. À pratiquer en famille ou entre amis, à gauche au sommet du télésiège des Jeux. Le refuge de Terre Rouge : situé à 2182 mètre d’altitude, le refuge est accessible en raquettes ou en ski de randonnée. Possibilité de randonnée en raquettes avec des accompagnateurs à la journée avec repas au refuge le midi. 90

UNE STATION BIEN DESSERVIE En avion : aéroports de Chambéry Aix les Bains, Lyon Saint Exupéry ou Genève. En train : TGV Paris-Chambéry puis correspondance directe St Michel-Valloire. Instagram : stationvalmeinier Facebook : stationvalmeinierofficiel

SAVOIE

VILLAGE DE CHARME

Valmeinier - Valloire-Valmeinier 1430 m - 2600 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

238

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

931

€ TTC(2)

- 140

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX

RÉSIDENCE ODALYS LES LUMIÈRES DE NEIGE ★★★

Jolie résidence, idéalement située, à 100 mètres du cœur de la station et des premières pistes.

SITUATION : • sur les hauteurs de Valmeinier 1800 • à env. 200 m du centre avec commerces, bars et restaurants • à env. 100 m des pistes • à env. 200 m de l’école de ski et des remontées • magasin de Skiset dans la complexe AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit) • local à skis • ascenseur • parking à env. 100 m (gratuit) • payant : • garage ENFANTS : • payant : • lit bébé : pas possible LOGEMENT : complexe d’appartements de 145 logements, constituée de 2 beaux chalets. Séjour/chambre avec 2 couchages (type 3F 1 couchage) et TV. Kitchenette avec 2/4 plaques chauffantes, microondes ou four/grill, réfrigérateur, lave-vaisselle et cafetière électrique. Salle de bains avec bain ou douche et WC. Parfois avec balcon ou

terrasse. Type 3F : studio max. 3 personnes : env. 20 m². Chambre en mezzanine avec lit double. Type 5F : appartement 2 pièces max. 4/5 personnes : env. 24 m². Chambre avec lit double ou 3 lits individuels. Accessible aux chaises roulantes. Type 6F : appartement 3 pièces max. 6 personnes : env. 30 m². 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits superposés. Parfois WC séparés et salle de bains avec douche suplémentaire. Type 8F : appartement 3 pièces max. 8 personnes : env. 44 m². 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits superposés. Coin nuit avec lit double ou 2 lits superposés. 2 salles de bains : l’une avec bain et l’autre avec douche et WC. Parfois WC séparés.

LOCATION

(1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 23/03/19 et le 19/04/19. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 01/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

SAVOIE

Inclus : • consommation d’eau et électricité • chauffage • linge de lit et de bain Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1,50 par personne par nuit; gratuit jusqu’a 17 ans inclus • taxe environnementale : env. € 0,20 par personne par nuit Animaux : • env. € 50 par animal par séjour Divers : • linge de cuisine : à apporter • location TV : env. € 42 par semaine • nettoyage final : à faire par le client ou à payer : € 60/€ 85 • caution : € 300 Arrivée et départ : le samedi

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 15% de réduction si vous réservez avant le 30/9/2018, séjour entre 22/12/2018-20/4/2019.

NEF SKIH LYS 9988T

VILLAGE DE CHARME

Valmeinier - Valloire-Valmeinier 1430 m - 2600 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

503

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1600

€ TTC(2)

- 299

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX

LOCATION

PIERRE ET VACANCES LE THABOR ★★★

Résidence en surplomb de Valmeinier 1800, station familiale de dernière génération.

AU PIED DES PISTES - PISCINE SITUATION : • à env. 1800 m d’altitude, avec un panorama exceptionnel sur le massif du Thabor • à env. 100 à 500 m du centre avec commerces, bars et restaurants • au pied des pistes • départ et retour skis aux pieds • parking public en face du complexe (gratuit; selon disponibilité) • service de navettes gratuit entre les différents quartiers de Valmeinier • à env. 100 m du magasin de Skiset AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (wifi de base gratuit) • local à skis • service de prêt de sèche-cheveux et de tables et fers à repasser (selon disponibilité) • payant : • laverie (dans les bâtiments ‘Caribou’ et ‘Chamois’) RESTAURANTS ET BARS : • restaurant/bar (dans les bâtiments ‘Elan’ et ‘Chamois’) SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine en plein air chauffée (dans le bâtiment ‘Elan’, env. 15x8 m; ouverte : 17-19 h; les mineurs ne sont admis qu’accompagnés d’au moins 1 adulte) • service de prêt de livres

et de jeux de société • payant : • sauna ENFANTS : • gratuit : • pataugeoire • payant : • kit bébé (lit et chaise bébé, coussin à langer et poussette; selon disponibilité) LOGEMENT : 288 appartements répartis dans 4 bâtiments et équipés de wifi (wifi de base gratuit), téléphone et TV. Kitchenette avec plaques chauffantes, micro-ondes, réfrigérateur, lave-vaisselle et cafetière électrique. Salle de bains avec bain ou douche. WC séparés. Balcon ou terrasse. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 5F : appartement 2 pièces max. 5 personnes : env. 28 m². Séjour/ chambre avec 2 banquettes-lits individuels dont 1 gigogne. Chambre avec lit double. Type 5G : studio max. 5 personnes : env. 29 m². Séjour/chambre avec 2 banquettes-lits individuels. Cabine avec 2 lits superposés. Couchage supplémentaire dans le séjour/chambre ou dans la cabine. Autres types : nous consulter.

(1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 13/04/19 et le 19/04/19. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 23/02/19 et le 08/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

Inclus : • consommation de gaz, eau et électricité • chauffage • linge de lit • linge de bain • kit de nettoyage • nettoyage final (sauf cuisine et vaisselle) Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour Animaux : • max. 2 animaux admis, env. € 55 par animal par semaine (à signaler lors de la réservation) Divers : • caution : € 200 à € 500 Arrivée et départ : possibles chaque jour avec un séjour minimum de 7 nuits, sauf 2/2-9/3/2019 : arrivée et départ le samedi..

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 20% de réduction si vous réservez avant le 27/9/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 22/12/2018-9/2/2019 et 9/3-20/4/2019. 10% de réduction si vous réservez avant le 27/9/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 9/2-9/3/2019. 20% de réduction si vous réservez du 27/9 au 7/11/2018 inclus, séjour de minimum 7 nuits entre 5/1-9/2 et 9/3-20/4/2019. 10% de réduction si vous réservez du 27/9 au 7/11/2018 inclus, séjour de minimum 7 nuits entre 9/2-9/3/2019. 20% de réduction si vous réservez du 8/11/2018 au 27/2/2019 inclus, séjour de minimum 7 nuits entre 6/4-20/4/2019. Réduction sur séjour : 10% de réduction sur un séjour de minimum 28 nuits entre 22/12/2018-20/4/2019. 5% de réduction sur un séjour de minimum 11 nuits entre 22/12/2018-20/4/2019.

NEF SKIH LYS 9921F

VAL CENIS

Domaine skiable : Haute-Maurienne Vanoise – 1300-2800 m

Avec ses 125 km de pistes et ses 1500 m de dénivelé, des espaces ludiques et une vue saisissante sur le lac du Mont Cenis, le domaine skiable de Val Cenis, composé de 5 villages (Bramans, SollièresSardières, Termignon, Lanslebourg et Lanslevillard), dévoile un terrain de jeux adapté à toute la famille. Lieu de passage séculaire entre les Cols du Mont Cenis (Italie) et de l’Iseran (Tarentaise).

LE MEILLEUR DE L’AFTER-SKI A 2000m d’altitude, à l’arrivée du télésiège de la Ramasse, au col du Mont Cenis se trouve une Base de chiens de traineau permanente avec possibilité de baptême et d’initiation à la conduite : une invitation à l’évasion dans des espaces immaculés à perte de vue. La Piste de luge de Val Cenis le Haut vous tend les bras : 900m de long, avec bosses et virages relevés. Accessible à partir de 5 ans et réservée aux luges équipées de freins métalliques. Bob qui peut : l’association des bobeurs de Bramans encadre tout l’hiver la découverte du bobsleigh. Tous les jeudis de 20h à 22h sur le télésiège de la Colomba à Val Cenis Lanslevillard. Snow Mountain : à plus de 2500 m d’altitude, la Base-2500 Snowtubing permet de s’élancer en bouée pour une descente de 60 m dans un vallon naturel… Sensations garanties !

LES ADRESSES EXCLUSIVES La Coopérative laitière de Haute Maurienne Vanoise permet aux intéressés d’assister aux différentes étapes de la fabrication du Beaufort : prince des gruyères, bénéficie d’une appellation d’origine contrôlée en visite libre ou guidée. La ferme pédagogique des pti’bouts : venez nourrir et découvrir les petits animaux de la ferme, veaux, agneaux, lapereaux, chevreaux, et rencontrer les vaches laitières.

LES LIEUX D’EXCEPTION La Canopée des Cimes : trône au sommet du domaine skiable, plateforme panoramique d’inox et d’acier suspendue dans le vide à 2800 m d’altitude. Panorama à 180° : un océan de montagnes au pied duquel luit, bleu acier ou blanc gelée, la lac du Mont Cenis (2000 m). Le sentier à thème : au sommet du télésiège de la Ramasse à deux pas du col, un itinéraire jalonné de panneaux retrace l’histoire rocambolesque du Mont Cenis, de Hannibal et ses éléphants aux dernières guerres, en passant par Napoléon 1er.

UNE STATION BIEN DESSERVIE En avion : aéroports de Lyon, Grenoble ou Turin, Genève. En train : gare TVG et routière à Modane. Instagram : valcenis_officiel Facebook : valcenis.officiel

SAVOIE

VILLAGE DE CHARME

Val Cenis - Val Cenis Vanoise 1300 m - 2800 m

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON

840

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

2310

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 168

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

LOCATION EXCEPTION

CGH RÉSIDENCES & SPAS LES CHALETS DE FLAMBEAU★★★★ AU PIED DES PISTES - PISCINE - SPA

SITUATION : • au pied des pistes de ski • tout près du télésiège Pré Novel • à mi-chemin entre Lanslebourg et Lanslevillard • magasin de Skiset dans le complexe AMÉNAGEMENT : • réception centrale • wifi central (gratuit) • salon avec cheminée • local à skis avec sèche-chaussures • service de prêt de jeux de société, appareils fondue/raclette • ascenseurs • payant : • laverie • parking couvert : env. € 60 par semaine (selon disponibilité) RESTAURANTS ET BARS : • service boulangerie SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte • saunas • bains de vapeur • bains bouillonnants • fitness • payant : • Centre Ô des Cimes, Spa d’Altitude avec : • massage • institut de beauté • billard • baby-foot ENFANTS : • gratuit : • piscine pour enfants • lit et chaise bébé (selon disponibilité, maximum 1 par appartement)

A Lanslebourg, complexe de standing composé de 5 chalets au pied des pistes, avec appartements cosy, piscine et espace spa. LOGEMENT : complexe luxueux comprenant 5 chalets de 117 appartements, équipés de séjour/chambre à 2 couchages, wifi (gratuit), téléphone et TV-satellite. Cuisine avec 4 plaques chauffantes en céramique, four, réfrigérateur, lave-vaisselle, appareil Senseo®, cuiseur vapeur et grille-pain. Salle de bains avec sèche-cheveux, bain ou douche et WC (parfois séparés). Balcon. Type 4F : appartement 2 pièces max. 4 personnes : env. 35-45 m². Chambre avec 2 lits individuels. Parfois en étage. Type 6F : appartement 3 pièces max. 6 personnes : env. 50-65 m². 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits individuels. Parfois en étage. Type 8F : appartement 4 pièces max. 8 personnes : env. 70-75 m². 3 chambres : l’une avec lit double et les autres avec 2 lits individuels. Salle de bains supplémentaire avec douche. WC supplémentaires. Parfois en étage.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13

INFOS PRIX Inclus : • consommation d’eau et électricité • linge de lit (lits faits à l’arrivée, sauf lits dans le séjour) • linge de bain • linge de cuisine • nettoyage final (sauf cuisine et vaisselle) Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1,50 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • max. 1 animal admis, env. € 65 par séjour (à signaler lors de la réservation) Divers : • caution : € 400 Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 10% de réduction si vous réservez avant le 31/10/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 21/12-29/12/2018 et 5/1-9/2/2019. 10% de réduction si vous réservez avant le 15/12/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 2/3-21/4/2019. Nuits gratuites : en cas de séjour entre 22/12-29/12/2018, possibilité d’arriver gratuitement 1 jour plus tôt. Réservation requise.

NEF SKIH LYS 9987R (1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 05/01/19 et le 18/01/19. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 22/02/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

VALFRÉJUS

Domaine skiable : Eski-Mo - 1550-2737m Jeune et à taille humaine, Valfréjus est à 4h de Paris par TGV direct. Située aux portes de l’Italie, au-dessus de Modane, face au Parc National de la Vanoise, Valfréjus profite d’un enneigement de très bonne qualité permettant aux skieurs de tous niveaux de profiter pleinement de son domaine skiable offrant d’agréables pistes au milieu des mélèzes et des épicéas. Et cet hiver, le forfait semaine donne aussi accès aux 5 autres stations de Haute Maurienne Vanoise : La Norma, Aussois, Val Cenis, Bessans et Bonneval sur Arc.

LE MEILLEUR DE L’AFTER-SKI Piste de luge « Bob Park » de 2 km de long pour faire le plein de sensations. Une activité familiale qui se fait en journée ou en soirée et qui deviendra un incontournable de votre séjour. Speed riding avec l’école de l’Ataka, une activité qui allie le parapente et le ski et qui permet de découvrir de nouvelles sensations de glisse. Ski de randonnée en nocturne pour des sensations inoubliables. Une expérience insolite accessible à tous les skieurs. Equipé d’une lampe frontale, c’est parti pour une petite montée, puis de la glisse au clair de lune.

LES ADRESSES EXCLUSIVES Le Moulin Des Bergers, une crêperie au top avec de très bons produits, la farine bio est moulue sur place ! Vous pourrez également vous régaler de spécialités savoyardes. Une ambiance familiale et bon enfant pour ce restaurant d’altitude Le Snowburger qui, comme son nom l’indique, possède une carte axée sur les burgers avec des produits locaux juste comme il faut.

UNE STATION BIEN DESSERVIE LES LIEUX D’EXCEPTION À l’entrée de la station, la chapelle du Charmaix est un lieu hors du temps. Une chapelle du Moyen-Age, agrippée à une falaise et qui abrite une Vierge noire à laquelle des dizaines de miracles sont attribués. À découvrir tout l’hiver lors des visites guidées organisées à la lueur des flambeaux.

En avion : aéroports de Chambéry Aix les Bains, Lyon Saint Exupéry ou Turin. En train : TGV Paris-Modane ou Paris-Chambéry puis correspondance directe Chambéry-Modane. Instagram : hautemaurienne Facebook : Haute-Maurienne-Vanoise

SAVOIE

SKI EN FAMILLE

Valfréjus - Valfréjus 1550 m - 2737 m

NOUVELLES GLISSES

Prix à partir de en tout compris BASSE SAISON

616

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1155

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 240

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

CLUB

HÔTEL CLUB RÉSIDENCE VALFRÉJUS ★★★ PISCINE - TOUT COMPRIS

SITUATION : • à env. 1600 m d’altitude • à env. 50 m de la piste et de la remontée • à env. 100 m du centre • à env. 100 m de restaurants et bars • à env. 100 m du magasin de Skiset • parking public dans les environs AMÉNAGEMENT : • réception • wifi (gratuit) • salon • local à skis • payant : • wifi (haut débit) RESTAURANTS ET BARS : • restaurant • bar • voir Tout compris LE TOUT COMPRIS : Repas et boissons: • brunch en buffet jusqu’à 13 h avec possibilité de préparer son panier repas • gouter • dîner en buffet à thème, vins inclus • entre 10-22 h : cola, limonade, soda sirop, eau de source, jus de fruits, bière, vins, boissons chaudes (sauf expresso, eau minérale plate et gazeuse) • entre 12-13h30 et 18h30-22 h : kir, anis, whisky, gin, vodka, rhum et vermouth • chéquier composé de tickets de réduction d’une valeur de € 70 (valable sur les boissons hors All Inclusive) • Sports et loisirs: • petite piscine couverte SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • voir all inclusive • payant : • sauna

Situation idéale pour ce club qui vous accueille dans une atmosphère familiale et chaleureuse. ENFANTS : • gratuit : • miniclub (4-8 ans; lundi à vendredi inclus 9-12 h et 14-17 h; pendant les vacances scolaire françaises et belges) • lit bébé LOGEMENT : hôtel récemment rénové de 101 chambres équipées de connexion Internet, téléphone, TV-satellite, minicoffre, plateau de courtoisie avec bouilloire, sèche-cheveux, bain et WC séparés. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 2A : chambre 2/3 personnes standard, env. 20 m². Lit double ou 2 lits individuels. Banquette-lit. 3e personne de moins de 15 ans. Type 2B : chambre 2 personnes supérieure, env. 20 m². Lit double ou 2 lits individuels. Balcon. Type 2C/3C/4C : chambre familiale 4 personnes, env. 30 m². Lit double ou 2 lits individuels. 2 lits superposés. Type 2C : 3e et 4e personnes de moins de 15 ans. Type 3C : 4e personne de moins de 15 ans. Type 2D/3D/4D : juniorsuite 4 personnes, env. 30 m². Lit double ou 2 lits individuels. Deux banquettes-lits. Balcon. Type 2D : 3e et 4e personnes de moins de 15 ans. Type 3D : 4e personne de moins de 15 ans. Type 1A : chambre 1/2 personne(s). 2e personne de moins de 15 ans.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13

INFOS PRIX Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1,21 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus • taxe écologique : env. € 0,42 par personne par nuit Animaux : • gratuitement admis (max. 1 animal; à signaler lors de la réservation) Arrivée et départ : possibles chaque jour avec un séjour de minimum 1 nuit, sauf 26/12/2018-3/1/2019 : minimum 5 nuits.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 35% de réduction si vous réservez avant le 2/11/2018, séjour de minimum 7 nuits avec arrivée le 14/12/2018, 15/12/2018 et 13/4/2019. 25% de réduction si vous réservez avant le 2/11/2018, séjour de minimum 7 nuits avec arrivée le 22/12/2018 et 6/4/2019. 20% de réduction si vous réservez avant le 2/11/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 29/12/2018-6/4/2019. Réduction enfant : valable en Tout compris avec : • minimum 2 personnes payant le plein tarif en type 2A et avec minimum 3 personnes payant le plein tarif en types 3C/3D : • 0 à 14 ans inclus gratuit • minimum 2 personnes payant le plein tarif en types 2C/2D : • 0 à 1 an inclus gratuit • 2 à 14 ans inclus : 1e enfant gratuit, 2e enfant 50%. Réduction enfants avec un seul adulte : 1 enfant de 0 à 14 ans inclus qui partage un type 1A avec un adulte voyageant seul : 0 à 14 ans inclus gratuit en Tout compris. Réduction personne suppl. : 40% de réduction pour la 3e personne en types 3C/3D. 40% de réduction pour les 3e et 4e personnes en types 4C/4D.

NEF SKIH LYS 1FSAJ (1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 14/12/18 et le 21/12/18. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 26/12/18 et le 02/01/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

LES SAISIES

Domaine skiable : Espace Diamant – 1000-2050 m Dynamique et sportive, avec son site nordique olympique et son domaine alpin relié à l’Espace Diamant, la station des Saisies invite à toutes les glisses. Résolument tournée vers l’avenir, synonyme de grands espaces enneigés et de douceur de vivre, la station a su préserver son âme chaleureuse et humaine. Ici, les vacances se vivent en famille…

LE MEILLEUR DE L’AFTER-SKI Le Signal : ce centre aquasportif offre une vue imprenable à 360° et des espaces pour les besoins de chacun. L’espace aqualudique avec un grand bassin, jets, rivière, banquettes à bulles et cols de cygne, et l’espace bien-être avec Spa, sauna, hammam et bains à remous. Le 1650 Bar/Bowling/Restaurant : le 1650 c’est avant tout un grand espace divertissement avec 6 pistes de bowling et un espace de jeux. C’est également un restaurant avec vue panoramique et un bar lounge. Le Mountain Twister : montée sur rails, cette luge toute saison est une source de sensations fortes. Sur près de 800 mètres, et jusqu’à 8 mètres au-dessus du sol, les paysages défilent à toute allure. Piloter une dameuse de nuit : de nouvelles sensations avec ce baptême de dameuse ou des cours de pilotage. Le conducteur embarque son passager pour un petit tour en dameuse.

LES ADRESSES EXCLUSIVES La Table des Armaillis : découvrez l’espace culinaire du village des Armaillis imaginé par un chef étoilé. Les chefs Laurent Peugeot et Pierre-Emmanuel Didier laissent cours à leur créativité et proposent une réinterprétation des meilleurs produits du Beaufortain. Un concept de restauration unique sur ce territoire, moderne et créatif, tout en étant bien enraciné dans le riche patrimoine de terroirs et de producteurs locaux. Le Vancouvert : restaurant face aux pistes de la Légette. Terrasse avec vue sur le Mont-Bisanne. Cuisine traditionnelle et spécialités savoyardes dans un cadre typiquement montagnard.

LES LIEUX D’EXCEPTION Balade et initiation à la conduite d’attelage : les férus de mushing pourront s’essayer aux joies de la conduite d’attelage sous les conseils avisés d’Elsa, musheuse des Saisies. Une expérience unique ! Goûter à la ferme : partez à la découverte en raquettes, d’un hameau typique du Beaufortain, Belleville, suivi de la rencontre d’une famille d’agriculteurs avec visite et dégustation des produits de la ferme. Balade en motoneige : à la fermeture des pistes, à la tombée de la nuit, pilotez vous-même des motoneiges, sur un circuit homologué (25 km) et encadré par des professionnels. Parapente : pour découvrir de magnifiques paysages sous un angle insolite, l’école de parapente «Les Volatiles» propose des baptêmes biplaces. 96

UNE STATION BIEN DESSERVIE En avion : aéroport de Lyon ou Chambéry. En train : gare de Albertville. Instagram : les_saisies Facebook : LesSaisies

SAVOIE

VILLAGE DE CHARME

Les Saisies - Espace Diamant 1000 m - 2050 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON

826

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

2233

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 163

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

LOCATION EXCEPTION

CGH RÉSIDENCES & SPAS LE HAMEAU DE BEAUFORTAIN★★★★ AU PIED DES PISTES - PISCINE - SPA

SITUATION : • à env. 2 km du centre • sur les pistes de ski • vue splendide sur le Mont Blanc • magasin de Skiset dans le complexe AMÉNAGEMENT : • réception centrale avec cheminée • wifi central (gratuit) • local à skis • service de prêt de jeux de société, appareils fondue/raclette • ascenseurs • payant : • laverie • parking couvert : env. € 60 par semaine (selon disponibilité) RESTAURANTS ET BARS : • service traiteur/épicerie fine SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte • saunas • bains de vapeur • bains bouillonnants • fitness • payant : • Centre Ô des Cimes, Spa d’Altitude avec : • massage • institut de beauté • billard ENFANTS : • gratuit : • lit et chaise bébé (selon disponibilité, maximum 1 par appartement) LOGEMENT : 126 appartements de luxe (dans 7 chalets) avec séjour/chambre à 2 couchages, wifi (gratuit), téléphone et TV-satellite. Cuisine (4 plaques chauffantes en céramique, four, réfrigérateur, lave-vaisselle, cuiseur vapeur et cafetière électrique). Salle de bains avec bain et WC (parfois séparés).

Confort et bien-être pour cette résidence d’exception, proposant des appartements de standing, piscine et espace spa.

Balcon. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 4F : appartement 2 pièces max. 4 personnes : env. 35-40 m². Chambre avec lit double. Type 4H : appartement 2 pièces max. 4/6 personnes : env. 40 m². Chambre avec lit double. Cabine avec 2 lits superposés (pour enfants de 6 à 13 ans inclus). 5e et 6e personnes de moins de 14 ans. Type 6G : appartement 3 pièces Argent max. 6 personnes : env. 40-45 m². 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits individuels. Type 6H : appartement 3 pièces Or max. 6 personnes : env. 40-50 m². Idem type 6G mais salle de bains avec douche supplémentaire. Type 6J : appartement 3 pièces max. 6/8 personnes : env. 55-60 m². 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits individuels. Cabine avec 2 lits superposés (pour enfants de 6 à 13 ans inclus). Parfois salle de bains supplémentaire avec douche. Parfois WC supplémentaires. 7e et 8e personnes de moins de 14 ans. Type 8G : appartement 4 pièces max. 8 personnes : env. 70-85 m². 3 chambres : l’une avec lit double et les autres avec 2 lits individuels. Salle de bains supplémentaire avec douche. WC supplémentaires. Parfois en étage.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13

INFOS PRIX Inclus : • eau et électricité • linge de lit (lits faits à l’arrivée, sauf lits dans le séjour) • linge de bain • linge de cuisine • nettoyage final (sauf cuisine et vaisselle) Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1,5 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • max. 1 animal admis, env. € 65 par séjour (à signaler lors de la réservation) Divers : • caution : € 400 Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 10% de réduction si vous réservez avant le 31/10/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 21/12-29/12/2018 et 5/1-9/2/2019. 10% de réduction si vous réservez avant le 15/12/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 2/3-21/4/2019. Nuits gratuites : en cas de séjour entre 22/12-29/12/2018, possibilité d’arriver gratuitement 1 jour plus tôt et en cas de séjour entre 20/4-27/4/2019, possibilité de partir gratuitement 1 jour plus tard. Réservation requise.

NEF SKIH LYS 9988W (1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 05/01/19 et le 18/01/19 et entre le 20/04/19 et le 27/04/19. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 22/02/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

LA CLUSAZ

Domaine skiable : Espace Aravis – 1000-2600 m

Voisine d’Annecy, La Clusaz est une station village de charme du Massif des Aravis, très appréciée pour son ambiance chaleureuse et authentique. La station, située entre des flancs de montagne, se distingue par son aspect et l’environnement naturel qui l’entoure. Entre 1000 et 2600 m d’altitude, le domaine skiable bénéficie d’un enneigement optimal. La station est aussi une terre de champions, qui pour la plupart participent à des compétitions professionnelles au niveau international.

LE MEILLEUR DE L’AFTER-SKI Le Family Run : située sur le secteur du Mini Loup, cette zone « apprentis » ludique permettra au grand public, petits et grands, de découvrir les joies de la glisse et du freestyle en toute sécurité. Et surtout prendre une photo à côté des lettres à la « Hollywood » de La Clusaz ! Ski joering : tracté derrière un cheval au pas ou au petit trot, vous pourrez vous initier à cette glisse originale ou partir pour une balade de quelques kilomètres. Le Deep Nature Spa : ouvert en décembre 2016, le tout nouveau Spa de La Clusaz est l’un des plus grands des Alpes avec ses 850m² dédiés au bien-être. Le Must, le parcours aquatique by Serge Blanco, un bassin de 160m² équipé de jets hydromassants, couloir de marche à contre courants, geysers, cols de cygne, transats avec jets d’eau et bouillonnements, idéal pour récupérer d’une journée de ski !

LES ADRESSES EXCLUSIVES Les Caves du Paccaly : c’est LE bar du rendez-vous après-ski. Avec sa grande terrasse chauffée et le DJ qui anime tous les soirs le cœur de la station, « les Caves » sont un lieu incontournable à La Clusaz. Vins quand tu veux : une cave tenue par Marie-Thé et Bertrand Gachet qui vous reçoivent dans leur chalet savoyard pour prendre un verre, déguster un plateau de charcuteries ou de fromages du pays. Le Chalet du Lac : situé au lac des Confins dans la réserve naturelle des Aravis, il offre une ambiance authentique dans l’un des plus anciens chalets de La Clusaz. La Scierie : salué par le Gault et Millau, La Scierie vous accueille pour un moment gourmand dans un cadre clair et boisé, qui rappelle l’ancienne fonction du lieu.

LES LIEUX D’EXCEPTION Circuit de glace : un concept inédit et 100% dédié aux voitures électriques. Encadrés par des professionnels, tous peuvent apprendre les subtilités de la conduite sur glace! Espace Aquatique des Aravis : au choix, l’Espace aquatique avec piscines intérieures et extérieures chauffées à 29°C avec pataugeoire, fontaine, bain à remous, toboggans, pentaglisse ou l’Espace Bien-Être avec sauna, hammam, salle de remise en forme (réservé aux plus de 16 ans). Le Hameau des Alpes : ce tout nouveau pôle patrimoine alpin accueille les visiteurs toute l’année à deux pas du centre du village, au bord du ruisseau du Nom. Ils pourront y découvrir la richesse culturelle et patrimoniale du territoire.

UNE STATION BIEN DESSERVIE En avion : aéroport de Genève. En train : gare de Annecy. Instagram : laclusazskiresort Facebook : LaClusaz

HAUTE-SAVOIE

SKI EN FAMILLE

La Clusaz - Espace Aravis 1000 m - 2600 m

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

686

- 216

€ TTC(1)

jusqu’à

HAUTE SAISON

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

2156

€ TTC(2)

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13

INFOS PRIX

LOCATION EXCEPTION

LES GRANDES ALPES ★★★★ PISCINE

SITUATION : • dans le centre • à env. 50 m de l’arrêt des navettes • à env. 250 m des remontées et de l’école de ski • à env. 300 m du magasin de matériel de ski AMÉNAGEMENT : • réception • salon avec cheminée • local à skis • ascenseur • parking (gratuit; 1 par appartement) • payant : • laverie • emplacement de parking supplémentaire : env. € 50 par semaine SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte (10x6 m) • sauna • bain bouillonnant ENFANTS : • gratuit : • lit bébé : pas possible LOGEMENT : bâtiment de construction récente de 44 appartements, équipés de wifi (gratuit), téléphone et TV. Kitchenette avec 4 plaques chauffantes, four combiné, réfrigérateur, lave-vaisselle et cafetière électrique. Salle de bains avec sèche-cheveux, bain ou douche et WC.

Résidence idéallement située, à proximité des commerces et de la place du Champ Giguet qui donne accès aux remontées mécaniques.

Balcon orienté Sud. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 4F : studio max. 4 personnes : env. 32 m². Séjour/ chambre avec banquette-lit individuel avec lit gigogne. Coin nuit avec 2 couchages. Salle de bains adapté aux handicapés. Type 4G : appartement 2 pièces max. 4 personnes : env. 37 m². Séjour/chambre avec banquette-lit double. Chambre avec 2 lits individuels. Type 6F : appartement 3 pièces max. 6 personnes : env. 46 m². Séjour/ chambre avec banquette-lit double. 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits individuels. Type 8F : appartement 4 pièces max. 8 personnes : env. 70 m². Séjour/chambre avec banquette-lit double. 3 chambres : une avec lit double, une avec lit double ou 2 lits individuels, et une avec banquette-lit individuel avec lit gigogne.

(1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 01/12/18 et le 14/12/18. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19 et entre le 16/02/19 et le 08/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

HAUTE-SAVOIE

Le Grand Bornand Chinaillon - Espace Aravis 1000 m - 2600 m

Inclus : • consommation d’eau et électricité • chauffage • linge de lit (lits faits à l’arrivée, sauf le banquette-lit au séjour : seulement draps fournis) • serviettes de bain • nettoyage final Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 2,30 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus. Animaux : • env. € 50 par animal par semaine (à signaler lors de la réservation) Divers : • caution : € 200 (empreinte de la carte bancaire) • linge de cuisine : à apporter Arrivée et départ : possibles chaque jour avec un séjour minimum de 5 nuits. Périodes 22/12/2018-4/1/2019 et 2/2-15/3/2019 : arrivée et départ le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 10% de réduction si vous réservez avant le 1/10/2018, sur un séjour de minimum 7 nuits entre 1/12/2018-3/5/2019 Nuits gratuites : 7=6 : séjour de maximum 7 nuits entre 13/4-27/4/2019.

NEF SKIH LYS 9987H

SKI EN FAMILLE

VILLAGE DE CHARME

NOUVELLES GLISSES

Prix à partir de en demi-pension BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

665

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1197

€ TTC(2)

- 100

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13

INFOS PRIX

HÔTEL CHARME

CHALET LES SAYTELS★★★★ PISCINE - SPA

SITUATION : • au centre • à env. 300 m des remontées et des pistes • à env. 350 m de l’école de ski • à env. 200 m des pistes de ski de fond • à env. 50 m de l’arrêt des navettes AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit) • salon avec cheminée • salon TV avec grand écran • local à skis • ascenseur • payant : • garage : env. € 9,50 par jour RESTAURANTS ET BARS : • restaurant à la carte • restaurant • bar • terrasse avec service de bar • petit-déjeuner buffet • dîner de 3 plats • réveillons de Noël et du Nouvel An optionnels : env. € 39 et env. € 65 par personne (payer sur place)

Charmant petit hôtel situé au centre avec une piscine semi-ouverte, un restaurant et des chambres à la décoration chaleureuse

SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine partiellement couverte (chauffée) • sauna • bain bouillonnant • payant : • billard LOGEMENT : charmant petit hôtel de 30 chambres. Toutes les chambres sont amémagées en bois et sont équipées de téléphone, TV, wifi (gratuit), radio, minicoffre (gratuit), minibar, sèche-cheveux, bain ou douche et WC. Type 2A/3A : chambre 2/3 pers., env. 15 m². Type 2J/3J/4J : chambre 4 pers., env. 29 m². Balcon. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée.

(1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 30/03/19 et le 13/04/19. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 2,30 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • env. € 9,50 par animal par nuit Arrivée et départ : possibles chaque jour avec un séjour minimum de 5 nuits. Périodes 22/12/2018-5/1 et 9/2-9/3/2019 : arrivée et départ le samedi..

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 15% de réduction si vous révervez avant le 31/10/2018, séjour entre 30/3-14/4/2019. 10% de réduction si vous révervez avant le 30/9/2018, séjour entre 22/12/2018-29/3/2019. 5% de réduction si vous révervez entre 1/10-1/12/2018, séjour entre 22/12-29/3/2019. Nuits gratuites : 7=6 séjour entre 2/3-10/3 et 30/3-14/4/2019. Réduction enfant : valable en demi-pension dans le type 3A avec minimum 2 personnes payant le plein tarif : •0 à 12 ans inclus gratuit •à partir de 13 ans : 25% valable en demi-pension dans le type 3J/4J avec minimum 2 personnes payant le plein tarif : •0 à 1 ans gratuit •à partir de 2 ans 25%, entre 30/3-14/4/2019 50%

NEF SKIH LYS 9987T

FLAINE

Domaine skiable : Grand Massif – 1600-2500 m Flaine est la plus haute station du domaine du Grand Massif et l’une des plus mythiques stations des Alpes du Nord. Classée monument historique, la station créée en 1968 par le géophysicien Éric Boissonnas au cœur d’un cirque naturel à 1 600 mètres d’altitude, est une véritable œuvre architecturale en soi, tel un musée à ciel ouvert. Avec cette situation géographique atypique, Flaine dispose d’un cadre naturel hors du commun. Grâce à sa conception « skis aux pieds » et piétonne, les vacanciers bénéficient d’un accès direct aux pistes, et de par son exposition, d’un enneigement exceptionnel jusqu’en fin de saison.

LE MEILLEUR DE L’AFTER-SKI Conduite sur glace sur le plus grand circuit de France à Flaine (près d’1 kilomètre de long) tenu par l’ancien pilote de championnat de France de rallye sur asphalte Eric Carton. Vous apprendrez à maîtriser un véhicule sur route verglacée, à négocier un virage sur la neige ou tout simplement à conduire de façon décontractée. Des moniteurs diplômés d’État vous accompagneront pour maîtriser parfaitement la conduite hivernale et pour travailler à votre sécurité et celle de vos passagers. Frissons assurés avec le buggy sur glace. Réalisez une expérience hors du commun en prenant les commandes de votre buggy biplace et parcourez le circuit de glace de Flaine. Des sensations inédites de glisse et de pilotage vous attendent.

LES ADRESSES EXCLUSIVES « Black Side », mangez en plein cœur d’un skishop ! Au cœur d’un espace de vente et de location de 100m2, il vous sera possible de profiter d’un chaleureux espace café et de restauration (petit déjeuner, déjeuner et après-ski) après une longue journée de ski. Implanté en plein cœur du magasin, l’endroit est l’adresse secrète des connaisseurs de la station. Un lieu chaleureux à l’ambiance hors du commun où devant un bon repas montagnard, amateurs de glisse se rappelleront les bons moments de la journée. Côté gastronomie, la Table d’Hélios vous invite à voyager encore plus loin ! Installée dans le récent complexe Pierre et Vacances de Flaine, la Table d’Hélios vous proposera, dans un décor authentiquement flainois, une carte 360° présentant avec talent une savoureuse sélection de plats alliant cuisine du terroir et plats du bout de monde. Une expérience riche en étonnement de papilles.

LES LIEUX D’EXCEPTION Le Spa Pure Altitude de l’hôtel Terminal Neige – Totem dispose de 3 cabines de soins et des programmes dédiés au bien-être du skieur. Le bain à remous extérieur et les saunas transportent leurs hôtes au sommet du bien-être !

UNE STATION BIEN DESSERVIE En avion : aéroport de Genève. En train : TGV Paris-Genève – puis taxi ou société de transports de personnes TGV Paris-Cluses puis correspondance par bus. Facebook : officedetourismeflaine

100

HAUTE-SAVOIE

NOUVELLES GLISSES

Flaine - Grand Massif 1600 m - 2500 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en pension complète + skipass 6 jours + matériel de ski BASSE SAISON

665

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1260

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 63

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

CLUB

VILLAGES CLUBS DU SOLEIL FLAINE★★★ AU PIED DES PISTES - SPA - TOUT COMPRIS

SITUATION : • au calme, dans le quartier piétonnier de Flaine Forum • au pied des pistes • à env. 300 m des premières remontées de Flaine • à env. 150 m des commerces • à env. 200 m du magasin de Skiset AMÉNAGEMENT : • réception (fermée entre 14-17h) • wifi à la réception et au bar (gratuit) • bibliothèque • local à skis • terrasse • ascenseur • payant : • minicoffre à la réception • laverie • parking public RESTAURANTS ET BARS : • restaurant pour familles avec enfants de plus de 11 ans • restaurant pour familles avec enfants de moins de 12 ans • bar • petit-déjeuner buffet • déjeuner buffet (possibilité de pique-nique à emporter le midi (à réserver la veille au soir à la réception) • dîner buffet • vin aux repas SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • jeux de société • randonnées accompagnées de ski de fond et en raquettes • découverte accompagnée du domaine skiable (demi-journée) • fitness • centre de bien être (ouvert : lundi

Une formule Tout Compris dans cet hôtel club avec restaurant, activités et clubs enfants au cœur de Flaine, véritable musée à ciel ouvert. . au vendredi accès pour les adultes et les enfants de 16 ans accompagnés d’un adulte) : • sauna • bain de vapeur • espace relaxation • payant : • massage • soins de beauté ANIMATION : • animation en soirée : entre autres jeux, soirées à thème, cabaret, soirées dansantes et spectacles ENFANTS : • gratuit : • miniclub • club junior (6 à 17 ans inclus, 22/12/2018-5/1, 9/2-9/3 et 6/4-20/4/2019) • jardin des neiges (3 à 5 ans inclus, 6 jours par semaine) • lit bébé (à signaler lors de la réservation) • baignoire bébé et lit bébé : pas passible • poussette canne de dépannage disponible LOGEMENT : hôtel club d’env. 116 chambres équipées de téléphone, bain ou douche et WC. Type 2B/3B/4B : chambre 3/4 personnes. Type 2B : 3e et 4e persoon de moins de 13 ans. Type 3B : 4e personne de moins de 13 ans. TV, non fumeur. Type 2A/3A : chambre 2/3 personnes. Type 2A : 3e personne de moins de 13 ans.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX Inclus : • ménage de la chambre (1x par semaine) • linge de bain et lits faits à l´arrivée Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 0,75 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • non admis Divers : • caution : € 230 Arrivée et départ : samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 5% de réduction si vous réservez avant le 16/9/2018, séjour entre 22/12/2018-19/4/2019. Réduction enfant : valable en pension complète dans la chambre de minimum 2 (les types 2A/2B) ou 3 (type 3B) personnes payant le plein tarif : • 0 à 1 ans inclus gratuit • 2 à 5 ans : vous payez € 93 par enfant par nuit entre 22/12-29/12/2018, € 120 entre 29/12/2018-5/1 et 9/2-23/2/2019, € 67 entre 5/1-19/1/2019, € 76 entre 19/1-9/2/2019, € 132 entre 23/2-9/3/2019, € 81 entre 9/3-23/3 et 6/4-20/4/2019, € 71 entre 23/3-6/4/2019. • 6 à 12 ans : vous payez € 102 par enfant par nuit entre 22/12-29/12/2018, € 132 entre 29/12/2018-5/1 et 9/2-23/2/2019, € 75 entre 5/1-19/1/2019, € 85 entre 19/1-9/2/2019, € 144 entre 23/2-9/3/2019, € 91 entre 9/3-23/3 et 6/4-20/4/2019, € 80 entre 23/3-6/4/2019.

NEF SKIH LYS 1FHS0 (1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 05/01/19 et le 18/01/19. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 23/02/19 et le 08/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

101

MORZINE

Domaine skiable : Portes du Soleil – 1000-3275 m

Au cœur du domaine des Portes du Soleil, ce village typique de Haute-Savoie vous invite à varier les plaisirs. Descentes en skis, balades en raquettes et ski de randonnée pour profiter de la montagne ou détente au Spa, gastronomie savoyarde et after-skis branchés pour savourer un moment pour soi : à Morzine chacun retrouve la montagne qu’il aime.

LE MEILLEUR DE L’AFTER-SKI Le Tremplin : au pied des pistes, les stores multicolores du Tremplin abritent les apéros les plus trendy de Morzine. Un incontournable pour un début de soirée réussi. La piste des Yogis : Morzine vous fait découvrir une nouvelle façon de skier grâce à la première piste de yoga à ski en France. Une façon originale de se relaxer grâce à une succession de dix positions réalisables skis aux pieds. Skier avec les animaux : Morzine vous propose de renouer avec des pratiques ancestrales en glissant dans les grandes étendues blanches au rythme des chiens de traîneau ou des chevaux au galop. Luge nocturne et dîner sous tipi : offrez-vous des sensations fortes en descendant les pistes qui surplombent le village illuminé armé de votre luge et de votre lampe frontale puis profitez d’un dîner original passé sous un tipi. Randonnée en raquettes et repas sous igloo : partagez un moment hors du commun en famille ou entre amis à vivre comme des esquimaux. Au programme balade sous les étoiles, fondue savoyarde et nuit dans un igloo.

LES ADRESSES EXCLUSIVES La Montagne à l’authentique : tout en haut du col de l’Encrenaz, le chalet de Véronique Fillon vous attend après une ascension en raquette pour déguster de délicieuses spécialités locales amplement méritées. Chez Nannon : c’est dans la chaleur de son chalet que la famille Baud vous invite à découvrir la cuisine traditionnelle savoyarde et notamment la « Patate au reblochon » qui a fait la renommée de cet endroit. La Chamade : le cœur des amoureux du fromage va battre plus fort. En effet le bar du chef Thierry Thorens propose une sélection de plus de cent fromages d’origines diverses qui va en faire saliver plus d’un.

LES LIEUX D’EXCEPTION Poterie de Morzine : dans la vitrine du magasin, vous pouvez admirez le potier à l’œuvre, continuant la tradition de la poterie artisanale savoyarde. Hockey sur Glace : les Pingouins du club professionnel de Morzine vous invitent à vibrer dans leur antre à l’occasion des nombreuses rencontres qui ont lieu tout au long de l’hiver.

102

UNE STATION BIEN DESSERVIE En avion : aéroport de Genève. En train : gare de Cluses ou Thonon. Instagram : morzineofficiel Facebook : MorzineAvoriaz

HAUTE-SAVOIE

SKI EN FAMILLE

Morzine - Portes du Soleil 1000 m - 3275 m

VILLAGE DE CHARME

Prix à partir de en demi-pension BASSE SAISON

658

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

840

€ TTC(2)

GRAND DOMAINE

RÉSERVEZ TÔT

- 100

€ TTC(3)

jusqu’à

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13

INFOS PRIX

HÔTEL CHARME

HOTEL LA CLEF DES CHAMPS ★★★ AU PIED DES PISTES - PISCINE

SITUATION : • à env. 500 m du centre • au pied des pistes • à env. 30 m du téléski le plus proche • à env. 400 m de la télécabine du Pléney • à env. 1 km m du magasin de Skiset • à env. 400 m de l’école de ski • arrêt des navettes devant l’hôtel AMÉNAGEMENT : • réception • salon avec cheminée • local à skis chauffé • ascenseur • parking (gratuit) • payant : • vente de skipass RESTAURANTS ET BARS : • restaurant • bar • petit-déjeuner buffet • dîner à 4 plats • réveillons de Noël et du Nouvel An inclus • 1x par semaine dîner savoyard et 1x par semaine buffet de desserts maison

Charmant hôtel à taille humaine, avec une décoration de style montagnard, restaurant et piscine.

SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte chauffée (10x4 m) • bain de vapeur • bain bouillonnant • payant : • massages • billard LOGEMENT : hôtel de 30 chambres soignées, équipées de téléphone, wifi (gratuit), TV, sèche-cheveux, douche et WC. Toutes les chambres donnent sur le village. Type 2A : chambre 2 personnes, env. 16 m². Type 2C/3C : chambre 2/3 personnes, env. 20 m². Balcon. Type 2D/3D/4D : chambre 4 personnes, env. 23 m². Balcon.

(1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 23/03/19 et le 29/03/19. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

HAUTE-SAVOIE

Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1,20 par personne par séjour, gratuite jusqu’à 16 ans inclus Animaux : • env. € 10 par animal par nuit (à signaler lors de la réservation) Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réduction enfant : valable en demi-pension dans la chambre de minimum 2 personnes payant le plein tarif : Type 3C/3D/4D : • 0 t/m 2 jaar gratis • 3 à 8 ans inclus : gratuit, vous payez € 23 par enfant par nuit entre 22/12-29/12/2018, € 30 entre 29/12/2018-5/1/2019, € 37 entre 9/2-9/3/2019 • 9 à 12 ans inclus : vous payez € 37 par enfant par nuit entre 22/12-29/12/2018, € 45 entre 29/12/2018-5/1/2019, € 68 entre 5/1-26/1/2019, € 75 entre 26/1-9/2 et 9/3-23/3/2019, € 51 entre 9/2-9/3/2019, € 67 entre 23/3-30/3/2019. • vous payez un prix par nuit réduit par personne à partir de 13 ans. Réduction sur séjour : 15% de réduction sur un séjour de minimum 7 nuits entre 5/1-19/1 et 23/3-30/3/2019.

NEF SKIH LYS 9986C

SKI EN FAMILLE

Morzine - Portes du Soleil 1000 m - 3275 m

VILLAGE DE CHARME

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en demi-pension BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

525

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

651

€ TTC(2)

- 29

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13

INFOS PRIX Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1,20 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 15 ans inclus Animaux : • non admis Arrivée et départ : le samedi.

HOTEL ALTÉ NÉVÉ ★★★ HÔTEL PISCINE - SPA SITUATION : • aux abords du village • à env. 400 m de la remontée • arrêt des navettes devant l’hôtel • env. 500 m du centre avec des commerces, bars et restaurants AMÉNAGEMENT : • réception • bibliothèque • 2 ascenseurs • parking (gratuit) RESTAURANTS ET BARS: • restaurant • bar • verre de bienvenue le dimanche • petit-déjeuner buffet • dîner à 5 plats • 1x par semaine fondue savoyarde ou tartiflette • réveillons de Noël et du Nouvel An inclus SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte (10x6 m; ouverte : 9-19 h 30) • sauna, bain de vapeur et bain bouillonnant (ouverts : 17 h 15-19 h 30, dimanche au vendredi inclus) • fitness • payant : • banc solaire • billard

Hôtel en plein cœur de Morzine et à env. 400 m des premières remontées, avec restaurant, salon avec cheminée et piscine.

PARTICULARITÉS : • le 24/12 : visite du Père Noël avec des petits cadeaux pour les enfants jusqu’à 4 ans inclus LOGEMENT : hôtel de 35 chambres, équipées de connexion Internet, téléphone, TV-satellite, sèche-cheveux, bain ou douche et WC. (type 1A : douche et WC dans le couloir). Sortie de bain à louer. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 2A : chambre 2 personnes. Type 2B/3B : chambre 2/3 personnes. Type 2B : 3e personne de moins de 12 ans. Type 2C/3C : chambre 3/4 personnes. Type 2C : 3e et 4e personnes de moins de 12 ans. Type 3C : 4e personne de moins de 12 ans. Type 1A : chambre 1 personne. Avec lucarne.

(1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 05/01/19 et le 18/01/19. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19 et entre le 09/02/19 et le 08/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 5% de réduction si vous réservez avant le 1/11/2018, séjour entre 5/1-9/2 et 9/3-30/3/2019. Réduction enfant : valable en demi-pension dans les types 2B/2C avec minimum 2 personnes payant le plein tarif et dans le type 3C avec minimum 3 personnes payant le plein tarif : • 2 à 5 ans inclus : gratuit entre 5/1-9/2 et 9/3-30/3/2019, 50% entre 22/12/2018-5/1 et 9/2-9/3/2019 • 6 à 11 ans inclus 30%. Réduction sur séjour : 15% de réduction sur un séjour de minimum 7 nuits entre 5/1-19/1 et 16/3-30/3/2019. Réduction personne suppl. : 10% de réduction pour la 3e personne dans les types 3B/3C.

NEF SKIH LYS 9987X

103

HAUTE-SAVOIE

SKI EN FAMILLE

Morzine - Portes du Soleil 1000 m - 3275 m

VILLAGE DE CHARME

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en pension complète + skipass 6 jours + matériel de ski BASSE SAISON

707

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1302

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 65

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

CLUB

VILLAGES CLUBS DU SOLEIL MORZINE ★★★ TOUT COMPRIS

SITUATION : • à 1000 m d’altitude • à env. 50 m des pistes • à env. 1 km du magasin de Skiset • à env. 10 min. à pied du centre de Morzine AMÉNAGEMENT : • réception avec minicoffres • wifi central (gratuit) • salon • bibliothèque • local à skis • ascenseur • parking (gratuit) RESTAURANTS ET BARS : • restaurant • bar • petit-déjeuner buffet • déjeuner buffet (possibilité de pique-nique à emporter le midi (à réserver la veille au soir à la réception) • dîner buffet • vin aux repas SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • espace fitness • promenade en raquettes guidée • 2x par semaine promenade du ski de fond guidée • jeux de société • centre de bien-être (ouvert : lundi au vendredi inclus; accès à partir de 16 ans et moins, accompagnés d’un adulte), avec : • sauna • bain de vapeur • bain bouillonnant • dans les environs : • centre aquatique public • patinoire (utilisation de patins inclus)

Vacances en famille dans ce Village Club en formule tou compris : restaurant, animations, activités pour grands, club enfants. ANIMATION : • animation sportive : e.a. gym, aérobic, cardiotraining et stretching • animation en soirée : entre autres jeux, soirées à thème, cabaret et soirées dansantes ENFANTS : • gratuit : • miniclub • club junior (6 à 17 ans inclus, 22/12/2018-5/1, 9/2-9/3 et 6/4-20/4/2019) • jardin des neiges (3 à 5 ans inclus, 6 jours par semaine) • lit bébé (à signaler lors de la réservation) • baignoire bébé et lit bébé : pas passible • poussette canne de dépannage disponible LOGEMENT : hôtel à deux étoiles, comprenant 3 chalets, reliés par un passage couvert. Les 69 chambres sont équipées de TV, bain ou douche et WC. Type 2A : chambre 2 personnes. Types 2B/3B/4B : chambres 2/4 personnes. 3e et 4e personne de moins de 13 ans. Type 3B : 4e personne de moins de 13 ans. TV, non fumeur.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 5% de réduction si vous réservez avant le 16/9/2018, séjour entre 22/12/2018-19/4/2019. Réduction enfant : valable en pension complète dans la chambre de minimum 2 (les types 2A/2B) ou 3 (type 3B) personnes payant le plein tarif : • 0 à 1 ans inclus gratuit • 2 à 5 ans : vous payez € 99 par enfant par nuit entre 22/12-29/12/2018, € 124 entre 29/12/2018-5/1/2019, € 71 entre 5/1-19/1/2019, € 82 entre 19/1-9/2/2019, € 128 entre 9/2-23/2/2019, € 139 entre 23/2-9/3/2019, € 88 entre 9/3-23/3 et 6/4-20/4/2019, € 78 entre 23/3-6/4/2019. • 6 à 12 ans : vous payez € 109 par enfant par nuit entre 22/12-29/12/2018, € 136 entre 29/12/2018-5/1/2019, € 79 entre 5/1-19/1/2019, € 92 entre 19/1-9/2/2019, € 140 entre 9/2-23/2/2019, € 149 entre 23/2-9/3/2019, € 98 entre 9/3-23/3 et 6/4-20/4/2019, € 87 entre 23/3-6/4/2019.

NEF SKIH LYS 1FHS2 (1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 05/01/19 et le 18/01/19. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 23/02/19 et le 08/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

104

HAUTE-SAVOIE

SKI EN FAMILLE

Les Gets - Portes du Soleil 1000 m - 3275 m

VILLAGE DE CHARME

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en demi-pension BASSE SAISON

742

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1085

€ TTC(2)

INFOS PRIX Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1,50 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 15 ans inclus Animaux : • admis gratuitement Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES

HÔTEL CHARME

Hôtel de caractère au pied du domaine Les Portes du Soleil, avec restaurant, piscine et des chambres confortables.

HÔTEL ALPINA ★★★ PISCINE - SPA

SITUATION :• à env. 200 m du centre-village • à env. 100 m des pistes de ski et des remontées • sentiers pédestres au départ de l’hôtel AMÉNAGEMENT : • réception • salon avec cheminée • salon TV • local à skis chauffé • ascenseur • parking (gratuit) • payant : • garage : env. € 6 par nuit RESTAURANTS ET BARS : • restaurant • bar • petit-déjeuner buffet • dîner à 4 plats • réveillons de Noël et du Nouvel An inclus SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte chauffée (9x5 m) • sauna • bain de vapeur • bain bouillonnant • ping-pong • payant : • massage (sur demande)

ENFANTS : • gratuit : • salle de jeux • lit et chaise bébé LOGEMENT : hôtel de 40 chambres équipées de wifi (gratuit), téléphone, TV, minicoffre (gratuit), sèche-cheveux, bain ou douche et WC. La plupart des chambres sont accessibles par l’ascenseur. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 2A : chambre 2/3 personnes, env. 18 m². Balcon. 3e personne de moins de 16 ans. Type 2F/3F/4F : chambre familiale 2/4 personnes Privilège, env. 28 m². Lit double ou 2 lits individuels et cabine pour les enfants avec 2 lits superposés. Terrasse. Type 2F : 3e et 4e personnes de moins de 16 ans. Type 3F : 4e personne de moins de 16 ans.

(1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 30/03/19 et le 12/04/19. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 09/02/19 et le 08/03/19.

HAUTE-SAVOIE

Nuits gratuite : 7=6 : séjour de maximum 7 nuits entre 23/3-30/3/2019. Réduction enfants : valable en demi-pension dans les types 2A/2F avec minimum 2 personnes payant le plein tarif et dans le type 3F avec minimum 3 personnes payant le plein tarif : • 0 à 3 ans inclus : gratuit entre 5/1-9/2 et 9/3-13/4/2019, 65% entre 22/12-5/1 et 9/2-9/3/2019 • 4 à 8 ans inclus 45% • 9 à 12 ans inclus 40% • 13 à 15 ans inclus 25%. Réduction personne suppl. : 20% de réduction pour la 3e personne dans le type 3F. 20% de réduction pour les 3e et 4e personnes dans le type 4F.

NEF SKIH LYS 9987U

SKI EN FAMILLE

Châtel - Portes du Soleil 1000 m - 3275 m

VILLAGE DE CHARME

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

875

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

2198

€ TTC(2)

- 160

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13

INFOS PRIX

LOCATION EXCEPTION

CGH RÉSIDENCES & SPAS LES CHALETS D’ANGÈLE ★★★★ PISCINE - SPA

SITUATION : • à env. 800 m du télésiège de Super Châtel • arrêt des navettes devant la porte • magasin de Skiset dans le complexe AMÉNAGEMENT : • réception/salon central avec cheminée • wifi central (gratuit) • local à skis avec sèche-chaussures • service de prêt de jeux de société, appareils fondue/raclette • ascenseurs • payant : • laverie • parking couvert : env. € 60 par semaine (selon disponibilité) RESTAURANTS ET BARS : • service boulangerie SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte • saunas • bains de vapeur • bains bouillonnants • fitness • payant : • Centre Ô des Cimes, Spa d’Altitude avec : • massage • institut de beauté ENFANTS : • gratuit : • piscine pour enfants • lit et chaise bébé (selon disponibilité, maximum 1 par appartement) LOGEMENT : complexe luxueux (109 appartements) constitué de 5 chalets de 2 ou 3 étages. Appartements équipés de séjour/chambre à 2 couchages, wifi (gratuit), téléphone et TV-satellite. Cuisine avec

Calme et détente assurés dans cette résidence de standing grâce aux équipements tels que piscine et espace spa. Domaine skiable franco-Suisse.

4 plaques chauffantes en céramique, four, réfrigérateur, lave-vaisselle, cafetière électrique, cuiseur vapeur et grille-pain. Salle de bains avec sèche-cheveux, bain ou douche et WC (parfois séparés). Balcon. Type 4F : appartement 2 pièces max. 4 personnes : env. 35-40 m². Chambre avec 2 lits individuels. Type 6F : appartement 3 pièces max. 6 personnes : env. 55-60 m². 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits individuels. Parfois en étage. Type 6H : appartement 3 pièces max. 6/8 personnes : env. 65 m². 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits individuels. Cabine avec lits superposés (pour 2 enfants jusqu’à 13 ans inclus). Salle de bains supplémentaire avec douche. WC supplémentaires. Type 8F : appartement 4 pièces max. 8 personnes : env. 65-75 m². 3 chambres : l’une avec lit double et les autres avec 2 lits individuels. Salle de bains supplémentaire avec douche. WC supplémentaires. Parfois en étage.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 10% de réduction si vous réservez avant le 31/10/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 21/12-29/12/2018 et 5/1-9/2/2019. 10% de réduction si vous réservez avant le 15/12/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 9/3-14/4/2019. Nuits gratuites : en cas de séjour entre 22/12-29/12/2018, possibilité d’arriver gratuitement 1 jour plus tôt et en cas de séjour entre 6/4-13/4/2019, possibilité de partir gratuitement 1 jour plus tard. Réservation requise.

NEF SKIH LYS 9988J

105

L’ALPE D’HUEZ

Domaine skiable : Alpe d’Huez Grand Domaines de ski – 1860-3330 m Perchée sur un plateau exposé plein sud, à 1860 mètres d’altitude, labellisée Famille Plus et connectée, l’Alpe d’Huez offre un des plus beaux panoramas de France. Son domaine skiable de 250 km de pistes est un immense terrain de jeux pour les skieurs de tout niveau et offre un espace très ouvert sur les montagnes, permettant ainsi d’apprécier les beaux panoramas et belvédères.

LE MEILLEUR DE L’AFTER-SKI Sarenne by Night : à vous la montée au sommet du Pic Blanc à 3330 m avec la dernière benne du téléphérique, admirer le coucher du soleil puis descendre 16 km à ski et finir la soirée autour d’un repas montagnard à « l’Auberge de la Combe Haute ». Grand Domaine Ski : le domaine présente de nombreux espaces ludiques, aménagés pour le plaisir de tous, 1 snowpark (espace expert et débutant), 1 boardercross, 1 piste de ski nocturne, 1 stade de slalom, 2 espaces protégés réservés aux skieurs débutants et 1 piste de luge permanente d’une longueur de 1200 m. Cours de patinage artistique : apprenez le patinage artistique avec des cours de débutants à confirmés, dès 3 ans… jusqu’aux cours adultes.

LES ADRESSES EXCLUSIVES Pâtisserie Jannin : ce salon de thé au cœur de la station vous propose de délicieuses patisseries. Le Lounge 21 : spacieux et cosy, installés dans de confortables fauteuils et canapés, ce lieu est idéal pour venir se détendre. Le Chalet du Lac Besson : une belle adresse à ne pas manquer. Au menu : une formule généreuse tout compris ou, sur réservation, viandes grillées au feu de bois. Le Signal 2108 : avec sa vue à couper le souffle, ce restaurant d’altitude propose dans un décor de montagne contemporain des produits de qualités à des prix raisonnables.

LES LIEUX D’EXCEPTION La Folie Douce : ce concept propose, au sein d’un village d’altitude, d’être à la fois un « club » de plein air où des DJ viennent mixer en live, un restaurant La Fruitière, un self d’altitude nouvelle génération et un cabaret pour une ambiance clubbing. Le Panorama du Pic Blanc : culminant à 3330 m d’altitude sur le massif des Grandes Rousses, le Pic Blanc offre un panorama exceptionnel sur 1/5ème du territoire français. Le Palais des Sports : pour les sportifs, il propose plus de 30 activités à la carte avec de beaux équipements tels que piscines, mini-golf, escalade ainsi que Spa pour la détente en fin d’après-midi.

106

UNE STATION BIEN DESSERVIE En avion : aéroport de Grenoble ou Lyon. En train : gare de Grenoble. Instagram : alpedhuez Facebook : alpe.huez

ISÈRE

Alpe d’Huez Centre - Alpe d’Huez grand domaine Ski 1860 m - 3330 m

SKI EN FAMILLE

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

1162

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

3108

€ TTC(2)

- 240

€ TTC(3)

jusqu’à

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX

LOCATION EXCEPTION

CGH RÉSIDENCES & SPAS LE CRISTAL DE L’ALPE ★★★★ PISCINE - SPA

SITUATION : • tout près du centre • à 1860 m d’altitude • commerces aux environs • à env. 200 m des pistes • à env. 50 m des remontées AMÉNAGEMENT : • réception centrale • wifi central (gratuit) • salon avec cheminée • local à skis avec sèche-chaussures • service de prêt de jeux de société, appareils fondue/raclette • ascenseurs • payant : • laverie • parking couvert : env. € 60 par semaine (selon disponibilité) RESTAURANTS ET BARS : • service boulangerie SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte • saunas • bains de vapeur • bains bouillonnants • fitness • payant : • Centre Ô des Cimes, Spa d’Altitude avec : • massage • institut de beauté • billard ENFANTS : • gratuit : • lit et chaise bébé (selon disponibilité, maximum 1 par appartement) LOGEMENT : complexe luxueux de 71 appartements spacieux, équipés de séjour/chambre à 2 couchages, wifi (gratuit), téléphone et TV-satellite. Cuisine avec 4 plaques chauffantes en céramique,

Cadre propice au bien-être et à la relaxation dans cette résidence de standing où vous attendent piscine et espace spa.

four, réfrigérateur, lave-vaisselle, appareil Senseo®, cuiseur vapeur et grille-pain. Salle de bains avec sèche-cheveux, bain et WC (parfois séparés). Balcon. Type 4F : appartement 2 pièces max. 4 personnes : env. 30-40 m². Chambre avec lit double. Type 4H : appartement 2 pièces max. 4/6 personnes : env. 40-45 m². Chambre avec lit double. Cabine avec 2 lits superposés (pour enfants de 6 à 13 ans inclus). Type 6G : appartement 3 pièces max. 6 personnes : env. 50-60 m². 2 chambres : l’une avec lit double et l’autre avec 2 lits individuels. Parfois en étage. Type 8F : appartement 4 pièces max. 8 personnes : env. 60-75 m². 3 chambres : l’une avec lit double et les autres avec 2 lits individuels. Salle de bains supplémentaire avec douche. WC supplémentaires. Parfois en étage. Type 10 : appartement 5 pièces max. 10 personnes : env. 75-95 m². 4 chambres : 2 avec lit double et 2 avec 2 lits individuels. Salle de bains supplémentaire avec douche ou bain. WC supplémentaires. Parfois en étage.

(1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 14/12/18 et le 21/12/18. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19 et entre le 16/02/19 et le 22/02/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

ISÈRE

Alpe d’Huez Centre - Alpe d’Huez grand domaine Ski 1860 m - 3330 m

Inclus : • consommation d’eau et électricité • linge de lit (lits faits à l’arrivée, sauf lits dans le séjour) • linge de bain • linge de cuisine • nettoyage final (sauf cuisine et vaisselle) Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 2,47 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • max. 1 animal admis, env. € 65 par séjour (à signaler lors de la réservation) Divers : • caution : € 400 Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 10% de réduction si vous réservez avant le 31/10/18, séjour de minimum 7 nuits entre 14/12-28/12/2018 et 5/1-08/2/2019. 10% de réduction si vous réservez avant le 14/12/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 16/03-21/04/2019. Autres offres, nous consulter.

NEF SKIH LYS 9988H

SKI EN FAMILLE

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en petit-déjeuner BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

609

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1281

€ TTC(2)

- 111

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX

HÔTEL

HOTEL SPA LE ROYAL OURS BLANC ★★★★

Excellent hôtel avec restaurant, piscine et centre de bien-être.

PISCINE - SPA SITUATION : • à env. 1860 m d’altitude • dans le centre d’Alpe d’Huez avec des restaurants et bars • à env. 100 m des pistes • à env. 100 m du magasin de Skiset AMÉNAGEMENT : • réception • salon • ascenseur • payant : • garage : env. € 8 par nuit (selon disponibilité) RESTAURANTS ET BARS : • restaurant • bar • petit-déjeuner buffet (7-10 h) • dîner buffet (19-21 h 30; demi-pension; entre 24/12-25/12 et 31/12/2018-1/1/2019 : réveillons de Noël et du Nouvel An obligatoires) LE TOUT COMPRIS : Repas & boissons : • petit-déjeuner buffet (7-10 h) • dîner buffet (19-21 h 30) • collations diverses (16 h 30-18 h) • eau, vin et jus de fruits dans le restaurant • 16-23 h : eau, bière, vin, jus de fruits, boissons rafraîchissantes et cocktails alcoolisés ou non-alcoolisés

(à partir de 19 h) • pique-nique à emporter possible • entre 24/12-25/12 et 31/12/2018-1/1/2019 : réveillons de Noël et du Nouvel An obligatoires SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte • fitness • payant : • sauna • bain de vapeur • bain bouillonnant • massage LOGEMENT : hôtel rénové récemment de 46 chambres soignées équipées de téléphone, TV-satellite, sèchecheveux, bain et WC. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 2B : chambre 2 personnes supérieure. Type 2C : chambre familiale 3/4 personnes. Coin salon. Balcon. Banquette-lit double. 3e et 4e personnes de moins de 12 ans. Type 1B : chambre 1 personne. Idem type 2B.

(1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 30/03/19 et le 05/04/19. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 01/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour À payer au moment de la réservation : • supplément par personne par nuit : • demi-pension et all inclusive : nous consulter) Arrivée et départ : possibles chaque jour avec un séjour minimum de 4 nuits, sauf périodes 22/12/2018-5/1 et 9/2-9/3/2019 : arrivée et départ le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 15% de réduction si vous réservez avant le 2/9/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 5/1-9/2 et 9/3-30/3/2019. 10% de réduction si vous réservez avant le 2/10/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 22/12/2018-5/1 et 9/2-9/3/2019. Nuits gratuites : 7=6 : séjour entre 5/1-8/2, 9/3-29/3 et 30/3-6/4/2019. Réduction enfants : valable en logement petit-déjeuner, demipension et all inclusive dans la chambre de minimum 2 personnes payant le plein tarif : • 0 à 11 ans inclus : vous payez € 11 par enfant par nuit. Réduction sur séjour : 15% de réduction sur un séjour de minimum 7 nuits entre 30/3-6/4/2019 si vous réservez avant le 2/9/2018. 10% de réduction sur un séjour de minimum 7 nuits entre 30/3-6/4/2019 si vous réservez du 2/9 au 1/10/2018 inclus.

NEF SKIH LYS 1FDA1

107

ISÈRE

SKI EN FAMILLE

Alpe d’Huez - Alpe d’Huez grand domaine Ski 1 860 m - 3 330 m

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en petit-déjeuner BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

616

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1211

€ TTC(2)

- 92

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX

HÔTEL LE PIC BLANC ★★★★ HÔTEL PISCINE - SPA SITUATION : à env. 1860 m d’altitude • à env. 200 m de la remontée • à env. 250 m du centre d’Alpe d’Huez • magasin de Skiset dans l’hôtel AMÉNAGEMENT : • réception avec minicoffres • salon • local à skis • 2 ascenseurs • payant : • wifi central • parking (selon disponibilité) • garage : env. € 10 par nuit RESTAURANTS ET BARS : • restaurant • bar • petit-déjeuner buffet • dîner à 4 plats au choix (demi-pension; entre 24/12-25/12 et 31/12/20181/1/2019 : réveillons de Noël et du Nouvel An obligatoires) SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte (12x6 m) • payant : • sauna • bain bouillonnant • massage

Elégant hôtel avec piscine. Depuis la terrasse de son restaurant, panorama époustouflant sur la vallée de la Romanche.

ENFANTS : • gratuit : • lit bébé : non possible LOGEMENT : hôtel soigné de 94 chambres rénovées récemment équipées de téléphone, TV-satellite, minicoffre, minibar, sèche-cheveux, bain ou douche et WC. Balcon. Type 2A : chambre 2 personnes Classic, env. 21 m². Type 2B : chambre 2 personnes Supérieure, env. 27 m². Type 2C : chambre familiale 2/4 personnes Supérieure, env. 28 m². Lit double et banquette-lit double (1 chambre). 3e et 4e personnes de moins de 12 ans. Type 3C : chambre familiale 3 personnes Supérieure, env. 28 m². Idem type 2C. Type 1A : chambre 1 personne Classic, env. 21 m².

(1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 01/12/18 et le 21/12/18 et entre le 06/04/19 et le 21/04/19. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 01/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

ISÈRE

Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour À payer au moment de la réservation : • supplément par personne par nuit : • demi-pension : nous consulter Arrivée et départ : possibles chaque jour avec un séjour minimum de 4 nuits, sauf périodes 22/12/2018-5/1 et 9/2-9/3/2019 : arrivée et départ le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 15% de réduction si vous réservez avant le 2/9/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 5/1-9/2 et 9/3-6/4/2019. 10% de réduction si vous réservez avant le 2/10/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 22/12/2018-5/1 et 9/2-9/3/2019. 10% de réduction si vous réservez du 2/9 au 1/10/2018 inclus, séjour de minimum 7 nuits entre 5/1-9/2 et 9/3-6/4/2019. Nuits gratuites : 7=6 : séjour entre 1/12-22/12/2018, 5/1-9/2 et 9/3-22/4/2019. Réduction enfant : valable en logement petit-déjeuner et demipension dans le type 2C avec minimum 2 personnes payant le plein tarif : • 0 à 11 ans inclus : vous payez € 27 par enfant par nuit. Les réservations rapides ne sont pas cumulables avec la réduction sur séjour et les nuits gratuites entre 1/12-22/12/2018.

NEF SKIH LYS 1FDA2

SKI EN FAMILLE

Oz-en-Oisans - Alpe d’Huez grand domaine Ski 1 360 m - 3 330 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON

245

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

791

€ TTC(2)

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX

LOCATION

RÉSIDENCE COULEURS SOLEIL ★★★ AU PIED DES PISTES

SITUATION : • à env. 1350 m d’altitude • aux abords du village Oz-enOisans • env. 70 m de la remontée qui donne accès aux domaines skiables de l’Alpe d’Huez et Les Grandes Rousses AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit dans la salle de jeux) • local à skis • ascenseur • parking public (à env. 200 m; gratuit; selon disponibilité) SPORTS ET LOISIRS : • payant : • dans les environs (l’hôtel des Cristaux) : • piscine couverte • sauna ENFANTS : • gratuit : • salle de jeux • payant : • lit bébé : env. € 25 par semaine (à signaler lors de la réservation) LOGEMENT : complexe de 135 appartements, érigé dans des matériaux traditionnels. L’intérieur des appartements peut différer. Ils sont équipés de séjour/chambre avec banquette-lit double ou 2 banquettes-lit individuels, wifi (payant) et TV. Kitchenette avec 2/4 plaques chauffantes, micro-ondes et lave-vaisselle. Salle de

Appartements confortables au style traditionnel, situés à proximité des remontées mécaniques.

bains avec bain ou douche et WC (parfois séparées). Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 3F : studio max. 3 personnes : env. 14-21 m². banquette-lit individuel. Type 4F : studio max. 4 personnes : env. 25 m². Cabine avec 2 lits superposés ou mezzanine avec lit double. Parfois balcon. Type 5F : appartement 2 pièces max. 5 personnes : env. 28 m². Banquette-lit individuel et chambre avec lit double OU chambre sans fenêtre avec 2 lits superposés et banquette-lit individuel. Balcon. Type 6F : appartement 2 pièces max. 6 personnes : env. 30 m². Chambre avec lit double. Cabine avec 2 lits superposés. Balcon. Type 7F : appartement 2 pièces max. 7 personnes : env. 40 m². Chambre avec lit double. Cabine avec 2 lits superposés et lit d’appoint. WC et salle de douche supplémentaires. Balcon ou terrasse. Autres types : nous consulter.

(1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 15/12/18 et le 21/12/18. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 23/02/19 et le 01/03/19.

108

Inclus : • consommation d’eau et électricité • chauffage Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1,50 par personne par nuit Animaux : • env. € 35 par animal par semaine (à signaler lors de la réservation) Divers : • linge de lit : à apporter ou à louer, env. € 10 (lit simple) et env. € 15 (lit double) par kit par changement • linge de bain : à apporter ou à louer, env. € 6,50 par personne par changement • nettoyage final : à faire par le client ou à payer, types 3F/4F : env. € 50, type 5F/6F/7F : env. € 55, type 9F : env. € 70 en type 12F : env. € 80 • caution : € 200 Arrivée et départ : le samedi.

NEF SKIH LYS 9989Z

ISÈRE

SKI EN FAMILLE

Oz-en-Oisans - Alpe d’Huez grand domaine Ski 1360 - 3300 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en pension complète BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

392

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

847

€ TTC(2)

- 42

€ TTC(3)

jusqu’à

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX

HÔTEL

VILLAGE VACANCES LES CRISTAUX ★★★ AU PIED DES PISTES - PISCINE

SITUATION : • au calme, mais centrale • dans le centre • à env. 50 m de la remontée • à env. 100 m des commerces • parking à proximité du village AMÉNAGEMENT : • réception avec service de prêt de jeux de société • wifi central (gratuit, au bar et au restaurant) • local à skis RESTAURANTS ET BARS : • restaurant • bar • petit-déjeuner buffet (7 h 30-9 h 30) • déjeuner buffet (12-14 h) ou pique-nique • dîner buffet (1921 h) • vin inclus aux repas • café inclus après le déjeuner SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte chauffée • cours d’aqua-gym (selon disponibilité) • banc solaire • 1x accès à l’espace détente et bien-être (à partir de 16 ans) : • sauna • bain de vapeur • espace balnéo ENFANTS : • gratuit : • plusieurs clubs enfants avec activités telles que tournois, jeux, soirées à thème et danse : • club enfants (3 à 6 ans inclus; toute la saison; dimanche au vendredi inclus entre 9 h - 17 h

Situé au cœur de la station, Les Cristaux vous permettra de vous ressourcer (piscine, sauna, hammam) dans un cadre agréable.

30) • junior club (6 à 11 ans inclus; entre 22/12/2018-5/1, 9/2-9/3 et 6/420/4/2019; dimanche au vendredi inclus entre 9 h - 17 h 30) • point de rencontre pour des jeunes (11 à 17 ans inclus) • lit bébé • chaise bébé LOGEMENT : village de vacances de 44 chambres, réparties dans 2 bâtiments. Types 2A/2B/3B : dans le bâtiment principal. Types 2C/3C/4C/2D/3D/4D/5D/6D : dans une dépendance à env. 30 m et 70 m (ce bâtiment n’est pas exclusivement réservé aux clients des Cristaux). Les chambres sont équipées de téléphone, TV, bain ou douche et WC. Balcon. Il n’y a pas de nettoyage quotidien. Type 2A : chambre 2 personnes. 2 lits individuels ou lit double. Lit bébé non autorisé dans ce type. Type 2B/3B : chambre 3 personnes. Lit double et lit individuel. Type 2B : 3e pers. de moins de 16 ans. Lit bébé non autorisé dans ce type. Type 2C/3C/4C : chambre 4 personnes. Lit double et 2 lits superposés. Type 2C : 3e et 4e pers. de moins de 16 ans. Autres types : nous consulter.

(1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 05/01/19 et le 12/01/19. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 01/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

ISÈRE

Inclus : • nettoyage final Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 0,80 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • non admis Divers : • caution : € 230 Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 5% de réduction si vous réservez avant le 1/10/2018, séjour entre 22/12/2018-31/3/2019. Réduction enfant: valable en pension complète, dans les types 2B/2C/2D avec min. 2 pers. payant le plein tarif, dans les types 3C/3D avec min. 3 pers. payant le plein tarif, dans le type 4D avec min. 4 pers. payant le plein tarif et dans le type 5D avec min. 5 pers. payant le plein tarif: • 0 à 1 an inclus gratuit • 2 à 5 ans inclus - types 2B/2C/3C/4D/5D : gratuit entre 13/4-20/4/2019, 40% entre 22/12/2018-13/4/2019 • 2 à 5 ans inclus - types 2D/3D : entre 13/4-20/4/2019 : 2 enfants gratuits et autres enfants 40%, entre 22/12/2018-13/4/2019 : 40% Réduction 6/15 ans inclus : nous consulter. • 6 à 10 ans inclus - type 2D : entre 13/4-20/4/2019 : 2 enfants gratuits et autres enfants 20%, entre 22/12/2018-13/4/2019 : 20% • 6 à 10 ans inclus - type 3D : entre 13/4-20/4/2019 : 2 enfants gratuits et autres enfants 40%, entre 22/12/2018-13/4/2019 : 20% • 11 à 15 ans inclus 10%.

NEF SKIH LYS 1FDAX

SKI EN FAMILLE

Oz-en-Oisans - Alpe d’Huez grand domaine Ski 1360 - 3300 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en pension complète + skipass 6 jours + matériel de ski BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

686

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1477

€ TTC(2)

- 74

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX

CLUB

VILLAGES CLUBS DU SOLEIL OZ-EN-OISANS ★★★ PISCINE - SPA - TOUT COMPRIS

SITUATION : • à env. 1350 m d’altitude • au coeur de la station de ski pleine de charme, authentique et piétonne d’Oz en Oisans • au pied des pistes • à env. 50 m de la remontée de l’Alpette AMÉNAGEMENT : • réception • parking (gratuit) • garage (gratuit; à signaler lors de la réservation) • ascenseur • payant : • laverie RESTAURANTS ET BARS : • restaurant • bar • petit-déjeuner buffet • déjeuner buffet • dîner buffet • vin inclus au dîner • 1x par semaine : soirée à thème et dîner avec des spécialités locales • pique-nique possible (sauf le jour de départ) • réveillons et brunch de Noël et du Nouvel An inclus • dîner inclus le jour d’arrivée et petit-déjeuner inclus le jour de départ SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte • sauna • bain de vapeur • espace relaxation • fitness • payant : • massage ANIMATION : • programme d’animation avec entre autres spectacle de

Village Club “cocoon” et récent à proximité des pistes ; vous aimerez vous relaxer à la piscine chauffée de ce Village Club au cœur de la station.

variétés et théâtre • activités sportives comme aquagym ENFANTS : • gratuit : • miniclub (3 mois à 18 ans inclus; pour les enfants de 6 à 18 ans inclus uniquement pendant les vacances scolaires : entre 22/12-6/1, 9/2-9/3 et 6/4-20/4) • lit bébé PARTICULARITÉS : • lits faits à l’arrivée LOGEMENT : hôtel de 90 chambres récentes et soignées équipées de wifi, tv, douche et WC. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 2A : chambre 2 personnes. Type 2C/3C/4C : chambre familiale 3/4 personnes. Bâtiment principale. Type 2C : 3e et 4e personnes de moins de 13 ans. Type 3C : 4e personne de moins de 13 ans.

(1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 16/12/18 et le 22/12/18. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 23/02/19 et le 08/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

Inclus : • nettoyage hebdomadaire • nettoyage final • linge de bain Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 0,80 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Divers : • caution : € 230 • Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 5% de réduction si vous réservez avant le 17/9/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 15/12/2018-20/4/2019. Réduction enfant : valable en pension complète dans la chambre de minimum 2 personnes payant le plein tarif : • 0 à 1 an inclus gratuit • 2 à 5 ans inclus : vous payez € 68 par enfant par nuit entre 15/12-22/12/2018, € 115 entre 22/12-29/12/2018, € 140 entre 29/12/2018-5/1/2019, € 90 entre 5/1-19/1/2019, € 95 entre 19/1-9/2/2019, € 142 entre 9/2-23/2/2019, € 154 entre 23/2-9/3/2019, € 101 entre 9/3-23/3 et 13/4-20/4/2019, € 93 entre 23/3-6/4/2019 et € 104 entre 6/4-13/4/2019 • 6 à 12 ans inclus : vous payez € 76 par enfant par nuit entre 15/12-22/12/2018, € 126 entre 22/12-29/12/2018, € 153 entre 29/12/2018-5/1/2019, € 100 entre 5/1-19/1/2019, € 106 entre 19/1-9/2/2019, € 156 entre 9/2-23/2/2019, € 169 entre 23/2-9/3/2019, € 113 entre 9/3-23/3 et 13/4-20/4/2019, € 104 entre 23/3-6/4/2019 et € 116 entre 6/4-13/4/2019.

NEF SKIH LYS 1FDAD

109

LES 2 ALPES

Domaine skiable : Les 2 Alpes – 1650-3600 m Dynamique, sportive et branchée, Les 2 Alpes garantit une neige naturelle tout au long de la saison, grâce à son glacier culminant à 3600m d’altitude, et à un exceptionnel Freestyle Land. Le domaine skiable des 2 Alpes est un véritable paradis pour tous les passionnés de nouvelles glisses ! La station, située entre les Alpes du Nord et les Alpes du Sud dans le département de l’Isère, certifie un accueil privilégié aux familles de par son Label Famille Plus.

LE MEILLEUR DE L’AFTER-SKI Le Park Avenue : au sein du Freestyle Land, c’est la grosse nouveauté de cet hiver, une zone réservée au JIB où vous évoluerez dans un environnement urbain avec abribus, cabine téléphonique ou encore rampe d’escalier qui deviennent modules. Ice-glider : les auto-tamponneuses sur glace, sur la patinoire des 2 Alpes en plein air, ponctueront votre séjour d’une touche de folie (enfants mesurant minimum 1,20m). Cascade de glace : à la portée de tout sportif, pour tester les plus belles voies de l’Oisans. Ou encore le Ruisseling pour découvrir les sensations de marche sur glace le long des torrents gelés.

LES ADRESSES EXCLUSIVES Le P’tit Polyte : dans le cadre exceptionnel du Chalet Mounier, c’est un audacieux mélange entre tradition et modernité, autant dans le décor que dans une cuisine qui mérite tous les éloges.

LES LIEUX D’EXCEPTION Grotte de glace : située à 3200 m d’altitude, à l’arrivée du Jandri Express, elle a été creusée à 30 m sous la surface du glacier par 2 guides de haute montagne. Au cours de votre visite vous découvrirez des œuvres sculptées dans la glace. Drop Bag By Event2fly : faites le plein d’adrénaline en sautant dans le vide depuis des hauteurs variables, tout en atterrissant dans un airbag géant (énorme matelas de 15 m par 11 m). Kuma & Co, chiens de traineaux : laissez-vous transporter au rythme des chiens nordiques le temps d’une balade au cœur d’une nature vierge et préservée.

110

UNE STATION BIEN DESSERVIE En avion : aéroport de Grenoble ou Lyon. En train : gare de Grenoble. Instagram : 2alpes Facebook : Les 2 Alpes

ISÈRE

SKI EN FAMILLE

Les 2 Alpes - Les 2 Alpes 1 650 m - 3 600 m

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en petit-déjeuner BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

287

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

770

€ TTC(2)

- 50

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX

HÔTEL TURAN★★★ HÔTEL AU PIED DES PISTES SITUATION : • à env. 1800 m d’altitude • au coeur du quartier Le Village • sur les pistes • à env. 20 m d’une remontée • à env. 100 m du magasin de Skiset AMÉNAGEMENT : • réception • salon • local à skis • garage (gratuit; selon disponibilité) • ascenseur • payant : • point Internet RESTAURANTS ET BARS : • restaurant • bar avec vue panoramique • petit-déjeuner buffet SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • bain de vapeur • payant : • sauna • bain bouillonnant • à réserver sur place (env. € 5 pour 30 minutes de sauna et bain bouillonnant) ENFANTS : • gratuit : • lit et chaise bébé : à apporter

Hôtel aux chambres récemment rénovées dans le joli quartier piétonnier « Le Village ». Pistes à 20m.

LOGEMENT : hôtel de 43 chambres équipées de wifi (gratuit), TV, minicoffre (gratuit), minibar, bain ou douche et WC. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 2C/3C/4C : chambre 2/4 personnes. Type 2C : 3e et 4e personnes de moins de 15 ans. Type 3C : 4e personne de moins de 15 ans. Type 2B/3B : chambre 3 personnes. Type 2B : 3e personne de moins de 15 ans. Type 2Q/3Q/4Q : chambre 4 personnes. Balcon. Type 2Q : 3e et 4e personnes de moins de 15 ans. Type 3Q : 4e personne de moins de 15 ans. Type 2R/3R : suite 5 personnes. Balcon. Type 2R : 3e, 4e et 5e personnes de moins de 15 ans. Type 3R : 4e et 5e personnes de moins de 15 ans.

(1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 13/04/19 et le 26/04/19. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

ISÈRE

Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1,10 par personne par nuit Animaux : • non admis Arrivée et départ : arrivée le dimanche, lundi, mardi ou mercredi : séjour de minimum 2 nuits; arrivée le jeudi, vendredi ou samedi : séjour de minimum 4 nuits.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 15% de réduction si vous réservez avant le 2/11/2018, séjour entre 5/1-9/2/2019. 15% de réduction si vous réservez avant le 2/12/2018, séjour entre 2/3-27/4/2019. Réduction enfant : valable en logement petit-déjeuner avec minimum 2 personnes payant le plein tarif : • type 2B : • 0 à 3 ans inclus gratuit • 4 à 14 ans inclus 50% valable en logement petit-déjeuner avec minimum 2 personnes payant le plein tarif dans les types 2C/2Q/2R et minimum 3 personnes payant le plein tarif dans les types 3C/4C, 3Q/4Q et 3R : • 0 à 3 ans inclus : gratuit • 4 à 14 ans inclus : gratuit entre 22/12-29/12/2018 et 30/3-13/4/2019, 50% entre 4/12-22/12/2018, 29/12/2018-30/3/2019 et 13/4-27/4/2019.

NEF SKIH LYS 1FDA5

SKI EN FAMILLE

Les 2 Alpes - Les 2 Alpes 1 650 m - 3 600 m

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en logement seul BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

753

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1978

€ TTC(2)

- 154

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX

LOCATION

RÉSIDENCE GOLÉON VAL ÉCRIN ★★★

SITUATION : • à env. 1600 m d’altitude • à env. 30 m des pistes et de la remontée • à env. 1 km du centre • à env. 300 m du magasin de Skiset AMÉNAGEMENT : • réception • local à skis chauffé • ascenseur • parking (gratuit) • payant : • garage : env. € 30 par semaine SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • sauna • bain de vapeur ENFANTS : • gratuit : • lit et chaise bébé (à signaler lors de la réservation) LOGEMENT : 20 appartements spacieux, équipés de séjour avec séjour, coin repas, connexion Internet (payant), TV et lecteur DVD. Cuisine avec 4 plaques chauffantes, micro-ondes, four, réfrigérateur, lave-vaisselle et cafetière électrique. Chauffage.Terrasse. Type 4F : appartement 2 pièces max. 4 personnes : env. 44 m². Chambre avec

A l ’entrée de la station, le Goléon Val Écrins se compose de chalets et de petits immeubles en bois, à 100m des pistes.

lit double. Coin nuit avec 2 lits superposés. Salle de bains avec sèche-cheveux et bain ou douche. WC séparés. Type 6F : appartement 3 pièces max. 6 personnes : env. 71 m². 3 chambres : l’une avec 2 lits individuels et les autres avec lit double et 2 lits superposés. Salle de bains avec sèche-cheveux et bain ou douche. WC séparés. Type 8F : appartement 4 pièces max. 8 personnes : env. 88 m². 3 chambres : l’une avec lit double et les autres avec 2 lits individuels chacune. Coin nuit avec 2 lits superposés. 2 salles de bains avec sèche-cheveux, bain ou douche et WC. Type 10F : appartement 6 pièces max. 10 personnes : env. 110 m². 5 chambres : 3 avec 2 lits individuels chacune et 2 avec lit double chacune. 2 salles de bains avec sèche-cheveux, bain ou douche et WC.

(1) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 01/12/18 et le 21/12/18 et entre le 20/04/19 et le 26/04/19. (2) Prix par logement pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 22/02/19 et entre le 02/03/19 et le 08/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

Inclus : • consommation de gza, eau et électricité • chauffage • linge de lit et serviettes de bain Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1,65 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus Animaux : • env. € 50 par animal par semaine (à signaler lors de la réservation) Divers : • nettoyage final : à faire par le client ou à payer : type 4F : € 75, type 6F : € 110, type 8F : € 140, type 10 : € 170 • caution : € 600 Arrivée et départ : le samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 15% de réduction si vous réservez avant le 16/10/2018, séjour entre 29/12/2018-5/1/2019. 10% de réduction si vous réservez avant le 16/10/2018, séjour entre 22/12-29/12/2018. 20% de réduction si vous réservez avant le 16/11/2018, séjour entre 5/1-12/1/2019. 15% de réduction si vous réservez avant le 16/11/2018, séjour entre 12/1-19/1/2019. 15% de réduction si vous réservez avant le 16/12/2018, séjour entre 26/1-2/2/2019. 15% de réduction si vous réservez avant le 16/1/2019, séjour entre 23/3-30/3/2019.

NEF SKIH LYS 1FDA8

111

ISÈRE

SKI EN FAMILLE

Les 2 Alpes - Les 2 Alpes 1 650 m - 3 600 m

NOUVELLES GLISSES

Prix à partir de en demi-pension BASSE SAISON

917

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1487

€ TTC(2)

GRAND DOMAINE

RÉSERVEZ TÔT

- 74

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX

HÔTEL CHARME

HÔTEL CHALET MOUNIER ★★★★ PISCINE - SPA

SITUATION : • à env. 1600 m d’altitude • au calme • dans le centre • à env. 300 m du magasin de Skiset • à env. 150 m de la piste et remontée (le skibus de l’hôtel peut vous y emmener) • près de l’école de ski • arrêt des navettes à env. 100 m • à env. 75 m des commerces AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit) • salon avec cheminée • salon TV • local à skis chauffé avec sèche-chaussures • ascenseur • payant : • garage : env. € 10 par nuit RESTAURANTS ET BARS : • restaurant à la carte avec 1 étoile Michelin • restaurant • bar • terrasse • petit-déjeuner buffet • dîner à 3 plats SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte (5x9 m) à jet-stream • sauna • bain de vapeur • bain bouillonnant • espace relaxation • fitness • payant : • massage

Petit bijou des 2 Alpes, il rayonne d’élégance. Restaurant à la carte étoilé.

ENFANTS : • gratuit : • salle de jeux • lit bébé • aliments pour bébés • payant : • baby-sitter : env. € 12 par heure LOGEMENT : chalet-hôtel charmant à quatre étoiles. 43 chambres, équipées de wifi (gratuit), téléphone, TV, mini-coffre (gratuit), sèche-cheveux, bain ou douche, WC, sortie de bain et pantoufles. Vue montagne ou village. Parfois balcon. Type 1A/2A : chambre 1/2 personnes Diablotine, env. 17 m². Type 2C/3C : juniorsuite 2/3 personnes Meije, env. 28 m². Minibar. Type 2D : chambre 2 personnes Superieur Muzelle, env. 22 m². Type 2E/3E : chambre 2/3 personnes Muzelle Triple, env. 25 m². Minibar. Type 2H/3H/4H/5H : juniorsuite 4 personnes Meije, env. 46 m². Minibar.

(1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 04/01/19 et le 24/01/19. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19 et entre le 16/02/19 et le 22/02/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

ISÈRE

Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 2,50 par personne par nuit, jusqu’à 17 ans inclus, gratuite Animaux : • env. € 12 par animal par nuit (à signaler lors de la réservation) Arrivée et départ : possibles chaque jour avec un séjour minimum de 2 nuits, sauf 15/12-21/12/2018 avec 3 nuits au minimum. Periode 21/12/2018-4/1 et 8/2-8/3/2019 : arrivée vendredi jusqu’à dimanche inclus avec 6 nuits au minimum.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 5% de réduction si vous réservez avant le 1/12/2018, séjour entre 15/12/2018-27/4/2019. Réduction enfant : valable en demi-pension dans la chambre de minimum 2 personnes payant le plein tarif : • 0 à 2 ans inclus gratuit • 3 à 5 ans inclus : 50%, gratuit entre 6/4-27/4/2019. • 6 à 9 ans inclus : 30%, gratuit entre 6/4-27/4/2019. • à partir de 10 ans : 20%. Les réservations rapides ne sont pas cumulables avec les réductions enfants.

NEF SKIH LYS FDA00

SKI EN FAMILLE

Les 2 Alpes - Les 2 Alpes 1 650 m - 3 600 m

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en demi-pension BASSE SAISON RÉSERVEZ TÔT

623

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1484

€ TTC(2)

- 223

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX

HÔTEL

MADAME VACANCES HÔTEL IBIZA ★★★ PISCINE - SPA

SITUATION : • à env. 1650 m d’altitude • à env. 300 m de la remontée Super Venosc • arrêt des navettes à l’hôtel • à env. 250 m du centre • parking public dans le quartier (gratuit) AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit) • salon • local à skis RESTAURANTS ET BARS : • restaurant • bar • petit-déjeuner buffet • dîner buffet à 3 plats • réveillon de Noël inclus • réveillon du Nouvel An (supplément obligatoire) SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte • sauna • bain de vapeur • bain bouillonnant • fitness • payant : • massage • billard

Hôtel aux chambres spacieuses et qui met à votre disposition une navette gratuite vers le centre de la station et le départ des pistes.

ENFANTS : • gratuit : • lit bébé (à signaler lors de la réservation) LOGEMENT : 60 chambres équipées de wifi (gratuit), TV-satellite, sèche-cheveux, bain et WC. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type 2A : chambre 2 personnes standard, env. 18 m². Côté nord. Type 2B/3B/4B : chambre 2/4 personnes, env. 22 m². Côté nord. Type 2B : 3e et 4e personnes de moins de 12 ans. Type 2C : chambre 2 personnes supérieure, env. 22 m². Côté sud. Type 2D/3D/4D : chambre 2/4 personnes Suite Duplex, env. 40 m². Avec étage. Côté sud. Type 2D : 3e et 4e personnes de moins de 12 ans.

(1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 15/12/18 et le 21/12/18. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 29/12/18 et le 04/01/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

112

Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1,65 par personne par nuit À payer au moment de la réservation : • supplément par personne par nuit : • réveillon du Nouvel An obligatoire : € 62, 0 à 11 ans inclus : gratuit Animaux : • env. € 13 par animal par nuit (à signaler lors de la réservation) Arrivée et départ : possibles chaque jour avec un séjour de minimum 4 nuits, sauf 9/2-24/2/2019 : minimum 7 nuits.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 15% de réduction si vous réservez avant le 1/11/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 15/12/2018-13/4/2019. Réduction enfant : valable en demi-pension, dans les types 2B/2D avec minimum 2 personnes payant le plein tarif : • 0 à 11 ans inclus gratuit. Réduction personne suppl. : 50% de réduction pour les 3e et 4e personnes dans les types 3B/4B/3D/4D.

NEF SKIH LYS 1FDAC

ISÈRE

SKI EN FAMILLE

Les 2 Alpes - Les 2 Alpes 1 650 m - 3 600 m

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en demi-pension BASSE SAISON

455

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1141

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 228

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

CLUB

BELAMBRA CLUB L’ORÉE DES PISTES ★★ AU PIED DES PISTES

SITUATION : • à env. 250 m du centre • au pied des pistes • remontées à proximité directe • à côté de l’école de ski • parking à env. 100 m AMÉNAGEMENT: • réception avec service de prêt de jeux de société • wifi central (gratuit) • salon • local à skis (1 casier individuel par chambre) • terrasse orientée au sud avec vue sur les pistes • ascenseur • payant: • laverie RESTAURANTS ET BARS : • restaurant • bar • petit-déjeuner buffet • déjeuner buffet (pension complète) • dîner buffet • en pension complète : 6x déjeuner et 7x dîner • vin inclus aux repas • régulièrement buffets à thème et showcooking • 1x par semaine buffet de plats régionaux • réveillons de Noël (24/12) et du Nouvel An inclus SPORTS ET LOISIRS : • payant : • dans les environs : • piscine en plein air chauffée (à env. 30 m) • patinoire (à env. 30 m) ANIMATION : • tous les jours animation pour toute la famille : • en fin d’après-midi et le soir • animations aux bar et salons avec, plus tard dans la soirée, musique et danse • séances de cinéma avec films récents • activités pour les non-skieurs (certaines payantes) • fêtes avec animations spéciales à Noël et à la Saint-Sylvestre

Un emplacement de choix pour ce club familial en demi-pension, au départ du téléphérique “Jandri Express”. ENFANTS : • gratuit : • kit bébé avec lit, bain, chauffe-biberon et chaise dans le restaurant (0 à 1 an inclus; à signaler lors de la réservation) • miniclub/garderie (4 à 10 ans inclus; entre 22/12/2018-5/1, 9/2-9/3 et 6/4-27/4/2019; animateurs parlant français et anglais) : • 5 après-midi par semaine • 5x par semaine entre 18 h 30-21 h : baby-sitter pendant le dîner des parents • payant : • baby-sitter LOGEMENT : sympathique hôtel club de 61 chambres équipées de wifi (gratuit), téléphone, TV, bain ou douche et WC. Lit bébé non autorisé dans les types 2A/2B/3B/2C/3C/4C si l’occupation maximale est dépassée. Type 2A : chambre 2 personnes Confort, env. 12 m². 2 lits indiviudels. Type 2B/3B : chambre 3 personnes Confort, env. 15 m². 3 lits individuels ou lit double et lit individuel. Type 2B : 3e personne de moins de 12 ans. Type 2C/3C/4C : chambre 3/4 personnes Privilège, env. 20 m². Bain. 3 lits individuels et 1 lit tiroir. Balcon orienté sud. Type 2C : 3e et 4e personnes de moins de 12 ans. Type 3C : 4e personne de moins de 12 ans. Type 1A : chambre 1 personne Confort, env. 12 m².

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 0,99 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 17 ans inclus À payer au moment de la réservation : • supplément par personne par nuit : • pension complète : € 17, 2 à 11 ans inclus : € 8, 0 à 1 an inclus : repas éventuels à payer sur place Animaux : • non admis Arrivée et départ : le samedi. Période 13/4-27/4/2019 : possibles chaque jour avec un séjour minimum de 1 nuit.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 20% de réduction si vous réservez avant le 31/10/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 15/12/2018-27/4/2019. Réduction enfant : valable en demi-pension dans les types 2B/2C avec minimum 2 personnes payant le plein tarif et dans le type 3C avec minimum 3 personnes payant le plein tarif : • 0 à 1 an inclus gratuit • 2 à 11 ans inclus : vous payez un prix par nuit réduit par enfant. Réduction enfants avec un seul adulte : 1 enfant de 0 à 11 ans inclus qui partage un type 2A avec un adulte voyageant seul : 0 à 1 an inclus gratuit, 2 à 11 ans : vous payez un prix par nuit réduit par enfant en demi-pension. Réduction personne suppl. : 25% de réduction pour la 3e personne dans les types 3B/3C/4C. 50% de réduction pour la 4e personne dans le type 4C.

NEF SKIH LYS 9991V (1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 15/12/18 et le 21/12/18. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 01/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

113

MONTGENÈVRE

Domaine skiable : Monts de la Lune / Voie Lactée - 1 860-2800 m A la frontière entre la France et l’Italie, Montgenèvre combine le charme d’un village traditionnel de montagne avec l’un des plus grands domaines skiables au monde : Monts de la Lune/Voie Lactée, 400 km de pistes vous permettront d’aller jusqu’à Sestrières et de parcourir les pistes olympiques des jeux de Turin. Vous serez séduit par son enneigement exceptionnel et son ensoleillement. Une destination tout à fait charmante à vivre.

LE MEILLEUR DE L’AFTER-SKI Monty Express : la plus longue piste de luge sur rail de France, 1400 m de dénivelé. Les luges dévalent du haut de la télécabine du Chalvet jusqu’à l’arrière de l’Office de Tourisme, au milieu des mélèzes. Sensations garanties ! Elle est accessible aux petits, comme aux grands : à partir de 1m25, on peut piloter sa propre luge !

LES ADRESSES EXCLUSIVES Bar-restaurant d’altitude Les Terrasses : superbe chalet à 2100m d’altitude. Une salle joliment décorée, une immense terrasse avec une vue panoramique à 300° sur tout le domaine. Accès piéton depuis la télécabine du Chalvet. Bar Brasserie Le Graal : au centre du village, ouvert tous les jours de 7h à 1h, restauration non stop de 12h à 19h, sport sur grands écrans, terrasse, solarium et concerts 2 fois par semaine.

LES LIEUX D’EXCEPTION Durancia Balnéo & Spa : votre expérience débutera dans l’Espace BALNEO, ouvert à tous, où vous goûterez aux bienfaits d’une eau à 34°C. Lits à remous, bains à remous, rivière à contre-courant, jets massants, sauna et hammam vous attendent pour un moment unique. Ensuite, changement d’univers dans l’Espace BIEN-ÊTRE, réservé aux plus de 18 ans. Il vous ravira par son ambiance cocooning où tout est mis à disposition pour que vous puissiez prendre soin de vous : parcours Kneipp, cabine de brume saline, saunas à 80°c et 90°C, bassin extérieur Onsen chauffé à 36°C et zone détente avec thé et tisane. Pour terminer le voyage en apothéose : l’espace SPA NUXE, réservé aux plus de 18 ans, en vous octroyant une pause douceur entre les mains expertes de nos praticiennes. En solo ou en duo, une large gamme de soins et de massages a été conçue spécialement pour vous. Une signature NUXE SPA unique à Montgenèvre qui vous procurera un sentiment de bien-être sans pareil. Chemin ludique : est une piste tracée et dessinée comme un boardercross... Mais qui présente le gros avantage d’être accessible à tous ! Même aux plus jeunes. Il est à l’écart des pistes de grand public, et offre une sécurité pour tous. Ce parcours est idéal pour skier en famille et partager des sensations différentes de celles ressenties sur les pistes dites « classiques » ! Un chemin où l’on s’amuse ? Exactement ! 114

UNE STATION BIEN DESSERVIE En avion : aéroports de Grenoble ou Marseille ou Turin. En train : Gare de Oulx TGV (à 20 min.) ou gare de Gap. Instagram : montgenevre Facebook : MontgenevreOfficiel

ALPES DU SUD

VILLAGE DE CHARME

Montgenèvre - Monts de la Lune/Voie lactée 1 860 m - 2 800 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en pension complète + skipass 6 jours + matériel de ski BASSE SAISON

490

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1218

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 61

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

CLUB

VILLAGES CLUBS DU SOLEIL MONTGENÈVRE ★★★ AU PIED DES PISTES - TOUT COMPRIS

SITUATION : • à env. 1850 m d’altitude • à env. 1,8 km du centre du village • dans une forêt • au pied des pistes • à env. 1 km du magasin de Skiset • liaison avec le domaine skiable par télésiège (à env. 200 m) AMÉNAGEMENT : • réception avec minicoffres • wifi central (au bar et à la réception ; gratuit) • bibliothèque • local à skis • TV salon • terrasse • ascenseur • parking (gratuit) • payant : • point internet RESTAURANTS ET BARS : • restaurant pour les familles avec enfants de plus de 11 ans • restaurant pour les familles avec enfants de moins de 11 ans • bar • petit-déjeuner buffet • déjeuner buffet (possibilité de pique-nique à emporter le midi (à réserver la veille au soir à la réception) • dîner buffet • vin aux repas SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • jeux de société • fitness • randonnées accompagnées en raquettes à neige • randonnées accompagnées en ski de fond

Formule “Tout Compris” dans cet hôtel club au cœur d’une forêt de mélèzes : restaurant, activités, animations et clubs enfants ANIMATION : • animation sportive : e.a. gym, aérobic, cardiotraining et stretching • animation en soirée : entre autres jeux, soirées à thème, cabaret et soirées dansantes ENFANTS : • gratuit : • miniclub (2 à 5 ans inclus) • club junior (de 6 à 17 ans inclus, dimanche au vendredi inclus, toute la journée pendant les vacances scolaires françaises métropoles et 22/12/2018-5/1, 9/2-9/3 et 6/4-27/4/2019) • jardin des neiges (3 à 5 ans inclus 6 jours par semaine) • lit bébé (à signaler lors de la réservation) LOGEMENT : hotel club de 173 chambres, plus de 2 bâtiments, équipées de téléphone, TV, bain ou douche et WC. Type 2A/3A/4A/5A : chambre 3/5 personnes. Type 2A : 3e personne de moins de 13 ans. Type 3A : 3e et 4e personne de moins de 13 ans.

INFOS PRIX Inclus : • ménage de la chambre (1x par semaine) • linge de bain et lits faits à l´arrivée Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 0,70 par personne par nuit, gratuite jusqu’à 12 ans inclus Animaux : • non admis Divers : • caution : € 230 Arrivée et départ : samedi.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 5% de réduction si vous réservez avant le 16/9/2018, séjour entre 15/12/2018-27/4/2019. Réduction enfant : valable en pension complète dans la chambre de minimum 2 (les types 2A/5A) ou 3 (type 3A) personnes payant le plein tarif : • 0 à 1 ans inclus gratuit, 2 à 5 ans : vous payez € 49 par enfant par nuit entre 15/12-22/12/2018, € 90 entre 22/12-29/12/2018, € 113 entre 29/12/2018-5/1/2019, € 63 entre 5/1-19/1/2019, € 72 entre 19/1-9/2 et 13/4-20/4/2019, € 120 entre 9/2-23/2/2019, € 128 entre 23/2-9/3/2019, € 77 entre 9/3-23/3 et 6/4-20/4/2019, € 69 entre 23/3-6/4/2019, € 80 entre 6/4-13/4/2019, € 61 entre 20/4-27/4/2019. 6 à 12 ans : vous payez € 55 par enfant par nuit entre 15/12-22/12/2018, € 99 entre 22/12-29/12/2018, € 124 entre 29/12/2018-5/1/2019, € 70 entre 5/1-19/1/2019, € 80 entre 19/1-9/2 et 13/4-20/4/2019, € 132 entre 9/2-23/2/2019, € 140 entre 23/2-9/3/2019, € 867 entre 9/3-23/3 et 6/4-20/4/2019, € 77 entre 23/3-6/4/2019, € 88 entre 6/4-13/4/2019, € 68 entre 20/4-27/4/2019.

NEF SKIH LYS 1FHA3 (1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 15/12/18 et le 21/12/18. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 23/02/19 et le 08/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

115

SERRE CHEVALIER

Domaine skiable : Serre Chevalier Vallée - 1200-2800 m

Une qualité d’air inégalée, un enneigement exceptionnel et 300 jours de soleil par an vous attendent à Serre Chevalier Briançon. L’équation idéale pour un hiver ressourçant, sportif et culturel dans la vallée authentique et préservée de Serre Chevalier Briançon au cœur des Hautes Alpes. Les trois villages de montagne qui constituent la vallée de Serre Chevalier rejoignent la ville de Briançon, dont les fortifications sont classées au patrimoine mondial de l’Unesco, pour former le plus grand domaine skiable des Alpes du Sud : Serre Chevalier Vallée - 410 hectares, 81 pistes balisées, 5 espaces ludiques et des forêts de mélèzes à perte de vue pour du très grand ski. Sports d’hiver, sensations fortes mais aussi détente et culture, se mêlent pour recharger les batteries !

LE MEILLEUR DE L’AFTER-SKI Descente en luge ultra fun avec Deval’Bob, une descente pleine de fun et de sensations fortes… Au fil des 4 km de pistes, des 573 m de dénivelé et des 26 virages qui serpentent entre les mélèzes, bien des surprises vous attendent. Une activité résolument décalée, à savourer en famille ou entre amis (être âgé de 12 ans minimum) ! Le Mountain Kart : une descente ludique sur un kart équipé de pneus spéciaux pour découvrir une glisse unique sur le domaine d’altitude.

LES ADRESSES EXCLUSIVES Easy Vallée : se faire livrer son repas sur les aires de pique-nique du domaine skiable, déguster de délicieux sandwichs faits maison avec des produits locaux ou un savoureux barbecue en haut des pistes ? C’est possible à Serre Chevalier : Easy Vallée vous livre skis aux pieds (et avec bonne humeur) ! Chambre Bulle Chalet hôtel Serre Ratier : une nuit insolite dans le calme d’une chambre bulle, au beau milieu de la nature sur le domaine skiable de Serre Chevalier, pour redécouvrir les nuits à la belle étoile mais avec tout le confort d’un hébergement classique ; mieux qu’un hôtel 3 étoiles…. 1 million d’étoiles ! Restaurant d’altitude Le White, Serre Ratier Chantemerle : ouvert en décembre 2017, ce nouveau restaurant d’altitude élégant et branché propose des plats maison variés dans une ambiance cosy, idéal pour déjeuner ou prendre un verre au soleil en terrasse !

LES LIEUX D’EXCEPTION « Premières Traces », c’est la promesse d’une aventure mémorable et d’intenses émotions. Cette activité vous offre le plaisir de skier sur une neige pure avant l’ouverture officielle des pistes entre amis ou en famille ! Imaginez… loin de la foule, laissez vos traces et admirez les panoramas splendides de la vallée de Serre Chevalier. Un spectacle grandeur nature, purement magique. Découvrez « Les Grands Bains du Monêtier », centre thermo ludique de 4500 m² associant les bienfaits de l’eau chaude naturelle à un centre Spa. Une boutique et un restaurant viennent compléter l’offre pour un moment de détente & de bien-être absolu toute l’année. 116

UNE STATION BIEN DESSERVIE En avion : aéroports de Turin-Caselle Turin (Italie), Grenoble ou Lyon Saint-Exupéry. En train : gare d’Oulx TGV (Italie), gare de Briançon (trains de nuit depuis Paris). Instagram : serrechevalier Facebook : SerreChevalierFR

ALPES DU SUD

SKI EN FAMILLE

Serre Chevalier - Serre Chevalier Vallée 1 200 m - 2 800 m

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en petit-déjeuner BASSE SAISON

511

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

987

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 100

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

HÔTEL CHARME

LE GRAND AIGLE HOTEL & SPA ★★★★ AU PIED DES PISTES - SPA

SITUATION : • à env. 300 m du centre • sur les pistes • à env. 50 m du magasin de Skiset AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit) • local à skis • ascenseur • payant : • parking : env. € 12 par nuit RESTAURANTS ET BARS : • restaurant • bar • petit-déjeuner buffet • dîner buffet (demi-pension) • réveillon de Noël et du Nouvel An (supplément obligatoire) SPORTS ET LOISIRS : • payant : • sauna • bain bouillonnant • massage LOGEMENT : hôtel avec 60 petites chambres authentiques et charmantes dans un bâtiment protégé. Les chambres sont toutes équipées de wifi (gratuit), téléphone, TV satellite, minicoffre, minibar, cafetière électrique, sèche-cheveux, bain ou douche et WC. Type 2A : chambre 2 personnes

Très beau chalet de montagne, dans un cadre remarquable, avec spa et un départ skis aux pieds. Standard Type 2C : chambre 3 personnes Supérieure. 3e personne de moins de 12 ans. INFOS PRIX : Frais supplémentaires obligatoires: • taxe de séjour : env. € 2 par personne par nuit À payer au moment de la réservation: • supplément par personne par nuit : • demi-pension : € 38, 2 à 11 ans inclus : € 19 • réveillon de Noël obligatoire (24/12) : € 103, 2 à 11 ans inclus : € 58 • réveillon du Nouvel An obligatoire : € 122, 2 à 11 ans inclus : € 71 Animaux: • env. € 15 par animal par nuit (à signaler lors de la réservation) Arrivée et départ: possibles chaque jour avec un séjour minimum de 4 nuits. Périodes 22/12/2018-5/1/2019 en 9/2-9/3/2019 : arrivée et départ le samedi.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 15% de réduction si vous réservez avant le 2/9/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 15/12-22/12/2018 et 5/1-9/2, 9/3-30/3/2019. 10% de réduction si vous réservez du 2/9 au 1/10/2018 inclus, séjour de minimum 7 nuits entre 15/12-22/12/2018, 5/1-9/2 et 9/3-30/3/2019. 10% de réduction si vous réservez avant le 2/10/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 22/12/2018-5/1/2019 et 9/2-9/3/2019. 5% de réduction si vous réservez du 2/10 au 1/11/2018 inclus, séjour de minimum 7 nuits entre 15/12/2018-5/1/2019 et 5/1-30/3/2019. Nuits gratuites : 7=6 : séjour entre 15/12-22/12/2018, 5/1-9/2, 9/3-30/3 et 30/3-6/4/2019. Réduction enfant : valable en logement petitdéjeuner dans la chambre de minimum 2 personnes payant le plein tarif : • 0 à 1 ans inclus gratuit • 2 à 11 ans inclus : vous payez € 11 par enfant par nuit. Réduction sur séjour : 15% de réduction si vous réservez avant le 1/9/2018, séjour minimum de 7 nuits entre 30/3-6/4/2019. 10% de réduction si vous réservez du 2/9 au 1/10/2018 inclus, séjour minimum de 7 nuits entre 30/3-6/4/2019. 5% de réduction si vous réservez du 2/10 au 1/11/2018 inclus, séjour minimum de 7 nuits entre 30/3-6/4/2019. Les réservations rapides ne sont pas cumulables avec les nuits gratuites et la réduction sur séjour.

NEF SKIH LYS 99854 (1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 30/03/19 et le 05/04/19. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 01/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

117

PRA LOUP

Domaine skiable : Espace Lumière – 1500 -2600 m Avec ses 180 Km de pistes skis au pied, la station de Pra Loup, au cœur d’une forêt de mélèzes et de sapins, mérite bien son surnom de Reine des Alpes du Sud. Située à 10 minutes de la ville de Barcelonnette, elle offre un ski alpin grand format avec des équipements modernes et des secteurs aménagés pour tous les goûts ; des zones débutants aux descentes sportives de l’Espace Lumière en passant par des itinéraires ludiques au grand air, il y en a pour tous les niveaux. On retrouve souvent en bout de piste une lumière lustrée par le Mistral qui rehausse ce bleu azur et permet à tous de repartir des souvenirs plein la tête et les visages rayonnants.

LE MEILLEUR DE L’AFTER-SKI Snowscoot : mélanger VTT et Snow. À la fois ludique et spectaculaire, le Snowscoot est indissociable du nom de Pra Loup qui est considérée comme sa capitale. Parmi ses ambassadeurs, le Team Snowscoot Pra Loup qui célèbre cette année ses 20 ans. Cette discipline très prisée des fans de glisse en quête de sensations similaires au BMX s’apparente à une drôle de trottinette sans fixation ni chaussures spécifiques. Après une petite heure d’initiation, on commence déjà à apprécier la pente, les virages et le freinage pour une sensation de glisse immédiate. Cet hiver, on profite d’une initiation gratuite avec un moniteur de 9h à 12h tous les lundis (hors vacances scolaires zone B).

LES ADRESSES EXCLUSIVES Au Edouard’s Pub : on vient pour commencer la soirée ou la terminer, pour une coupette de champagne ou un whisky, pour retrouver des touristes habitués ou rencontrer de nouvelles personnes mais surtout on vient pour Vito qui tient l’établissement depuis plus de 15 ans. Accrochées à tout un coté de murs pendent des photos de lui avec des célébrités ayant fréquenté le bar. Au Spa : pour les adeptes de la gamme Pure Altitude, le Spa attenant au Marmotel propose une large palette de soins dans leurs 7 cabines en plus de leur espace bien-être équipé d’un sauna, hammam, bain à remous, bain nordique et d’une salle de repos vue sur les mélèzes. Pour les inconditionnels nageurs, l’hôtel le Prieuré propose une piscine extérieure chauffée. Pour celles et ceux souhaitant plus d’intimité, il est possible de privatiser l’espace bien-être du Loup Blanc en front de neige pour une heure ou deux.

LES LIEUX D’EXCEPTION La piste Honoret Bonnet : du nom de l’entraineur de l’équipe de France de ski alpin. Cette piste part de 2480 m d’altitude pour arriver sur le front de neige à Pra Loup 1600. L’itinéraire des p’tits loups : permettra à vos enfants de serpenter depuis le sommet de Peguiou jusque dans le centre station, au milieu d’une forêt de mélèzes face à somptueux panorama sur la Vallée de l’Ubaye !

UNE STATION BIEN DESSERVIE En avion : aéroport de Marseille ou aérodrome de Barcelonette/St-Pons. En train : gare de Gap à env. 65 km ou gare TGV de Aix en Provence à env. 220 km. Instagram : ubaye_vallee_france Facebook : vallee.ubaye

118

ALPES DU SUD

Pra Loup 1600 - Domaine Espace Lumière 1 500 m - 2 600 m

SKI EN FAMILLE

NOUVELLES GLISSES

GRAND DOMAINE

Prix à partir de en Tout Compris BASSE SAISON

532

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1190

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 152

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

CLUB

HÔTEL CLUB LES BERGERS RESORT ★★★ PISCINE - TOUT COMPRIS

SITUATION : • au calme • à env. 200 m du centre et des remontées AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit; wifi premium payant) • salon • ascenseur • parking en face de l’hôtel (gratuit) RESTAURANTS ET BARS : • restaurant • bar • Le Tout Compris : Repas et boissons : • brunch buffet jusqu’à 13 h. Vous pouvez aussi préparer le panier pique-nique • l’après-midi : variété de biscuits • le soir : buffet à thème, vins inclus • réveillon de Noël et du Nouvel An inclus • entre 10-22 h : boissons rafraîchissantes, eau (sauf eau minérale et gazeuse), jus de fruits, boissons chaudes (sauf espresso), vin, bière • entre 12 h-13 h 30 et 18 h 30-22 h : kir, whisky, gin, vodka, rhum, anis et vermouth SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte (8x4 m) • payant : • sauna ANIMATION : • lundi-vendredi : programme d’animation pour adultes (pendant les vacances scolaires) ENFANTS : • gratuit : • miniclub (4 à 8 ans inclus, entre 22/12-5/1, 9/2-9/3 et 8/4-21/4, lundi-vendredi : 9-12 et 14-17 h) • pataugeoire • lit bébé (selon disponibilité) PARTICULARITÉS : • à l’arrivée vous recevez par chambre € 70 de bons de

Cet hôtel-club vous propose une formule Tout Compris unique à Praloup qui inclus l ’hébergement, la restauration et les boissons. réduction, valables pour des consommations au bar (pour les boissons non comprises dans la formule all inclusive) LOGEMENT : 118 chambres ou appartements confortables tous équipées de wifi (gratuit; wifi premium payant), téléphone (pas dans les appartements), TV, minicoffre, sèche-cheveux, bain ou douche et WC. Types F2F/F3F/F4F/ F3G/F4G/F5G/F6G : appartements (à env. 50 m du bâtiment principal) avec kitchenette avec plaques chauffantes, micro-ondes, réfrigérateur, cafetière électrique et grille-pain. Séjour/chambre avec banquette-lit double. Types A1A/A2B/A2C : lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type A2A : chambre 2 personnes. Type A2B : chambre 2/3 personnes supérieure. 3e personne de moins de 15 ans. Type A2C : chambre 3/4 personnes supérieure. 3e et 4e personnes de moins de 18 ans (2 lits superposés). Type A1A : chambre 1/2 personne(s). 2e personne de moins de 15 ans. Type F2F/F3F/F4F : studio 2/4 personnes : env. 25 m². Coin nuit avec 2 lits superposés ou 2 lits individuels. Type F2F : 3e et 4e personnes de moins de 18 ans. Type F3F : 4e personne de moins de 18 ans. Autres types : nous consulter.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX Inclus : • consommation d’eau et éléctricité • linge de lit et de bain (types A : lits faits à l’arrivée) • nettoyage final (types A : tous les jours, type F : uniquement nettoyage final) • type A : service hôtelier (type F : pas de service hôtelier) Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 1 par personne par nuit • frais d’encaissement : env. € 0,42 par personne par nuit Arrivée et départ : possibles chaque jour avec un séjour minimum de 1 nuit, sauf 26/12-3/1/2019 avec 5 nuits au minimum.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : 25% de réduction si vous réservez avant le 2/11/2018, séjour de minimum 7 nuits avec arrivée le 14/12, le 15/12; le 13/4, le 14/4 ou le 15/4/2019. 20% de réduction si vous réservez avant le 2/11/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 5/1-19/1, 23/2-2/3 et 16/3-13/4/2019. 15% de réduction si vous réservez avant le 2/11/2018, séjour de minimum 7 nuits entre 16/12-5/1, 19/1-23/2 et 2/3-16/3/2019. Réduction enfant : valable en all inclusive, dans les types A2B/A2C/F2F avec minimum 2 personnes payant le plein tarif, dans le type F3F/F3G avec minimum 3 personnes payant le plein tarif, dans le type F4G avec minimum 4 personnes payant le plein tarif et dans le type F5G avec minimum 5 personnes payant le plein tarif : • 0 à 1 an inclus gratuit • 2 à 14 ans inclus : 1er enfant gratuit, 2e enfant : gratuit entre 6/4-21/4/2019, 50% entre 14/12/2018-6/4/2019 • 15 à 17 ans inclus 50%.

NEF SKIH LYS 1FHA0 (1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 14/12/18 et le 21/12/18. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 16/02/19 et le 01/03/19. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

119

ISOLA 2000

Domaine skiable : Isola 2000 – 1800-2610 m Isola 2000 se situe en bordure du Parc National du Mercantour où bouquetins, chamois, mouflons et marmottes cohabitent. A seulement 90 kms des villes du bord de mer comme Nice, Antibes ou Cannes, Isola 2000, station d’altitude des Alpes du sud, est la station « skis aux pieds » par excellence. Elle s’impose comme la station de nouvelles glisses, où vous découvrirez un domaine skiable varié de 120 km de pistes balisées, comprenant notamment un des plus grands snowparks des Alpes du sud.

LE MEILLEUR DE L’AFTER-SKI Conduite sur glace : pilotez sur les traces des plus grands champions comme Jean Alesi, parrain de ce circuit. A bord de véhicules équipés glace ou de véritables kart cross de compétition, choisissez l’apprentissage de la conduite sur glace qui vous ressemble.

LES ADRESSES EXCLUSIVES Chalet La Valette : restaurant à découvrir en journée ou en soirée (accessible en motoneige) dans un cadre unique éclairé à la bougie et par le feu de cheminée, ambiance bergerie. Le Yeti : cet établissement affiche un yéti sympathique dès l’entrée. Ses atouts : une superbe vue panoramique à 180°, une grosse cheminée d’époque et la cuisine savoureuse et audacieuse du chef. Dos Hermanos (Anciennement La Buissonnière) : belle ambiance dans ce salon de thé dominant le front de neige. Vous pourrez également y déguster des plats raffinés. Chalet Le Refuge : restaurant à découvrir en soirée (accessible en motoneige ou en dameuse) dans un cadre unique éclairé à la bougie. Chalet La Valette : restaurant sur les pistes à découvrir en journée dans un cadre traditionnel chaleureux, feu de cheminée et ambiance bergerie.

LES LIEUX D’EXCEPTION Aquavallée : ce vaste complexe comprend un espace aquatique (avec un toboggan de 30 m de long, un bassin chaud de 30°), un espace wellness, un espace Océane dédié au bien-être (saunas, hammam, bain à remous), salle de squash. La vacherie du Chastillon : sortie en famille pour découvrir la traite des vaches, mais également acheter de bons produits de la ferme. Chalet Marano : nouvelle adresse incontournable au cœur de la station d’Isola 2000. La Famille Faivre, pure famille isolienne par adoption depuis plus de 20 ans, saura vous accueillir au plus près de la nature dans ce chalet montagnard chaleureux et moderne, avec un espace dédié au bien-être et à la détente pour un moment de relaxation. A votre disposition, une Tisanière, un Hammam avec Aromathérapie, un Sauna, et une Cabine Individuelle avec sa Spécialiste du Soin et de la Mise en Beauté. 120

UNE STATION BIEN DESSERVIE En avion : aéroport de Nice. En train : gare de Nice. Instagram : Isola2000_06 Facebook : Isola2000

ALPES DU SUD

NOUVELLES GLISSES

Isola 2000 - Isola 2000 1 800 m - 2 610 m

Prix à partir de en Tout Compris BASSE SAISON

602

€ TTC(1)

HAUTE SAISON

1145

€ TTC(2)

RÉSERVEZ TÔT

- 211

jusqu’à

€ TTC(3)

voir encadré «vos avantages»

CLUB

HÔTEL CLUB DU SOLEIL LE PAS DU LOUP★★★ AU PIED DES PISTES - TOUT COMPRIS

SITUATION : • à env. 2000 m d’altitude • au centre d’Isola 2000 • au pied des pistes • à env. 20 m des remontées • à env. 90 km de l’aéroport de Nice AMÉNAGEMENT : • réception • wifi central (gratuit; bas débit) • ascenseur • parking (gratuit) • payant : • wifi central (haut débit) RESTAURANTS ET BARS: • restaurant • bar • terrasse • Le Tout Compris : Repas et boissons: • brunch buffet (jusqu’à 13h) • dîner buffet à thème avec vin inclus • 10-22 h: boissons raffraîchissantes, eau plate, jus de fruits, vin, bière, boissons chaudes (sauf espresso et eau minérale) • 12h-13h30 et 18h30-22h: kir, whisky, gin, wodka, rhum, anis et vermout • lors de votre arrivée vous recevez par chambre € 70 de bons pour des boissons non comprises dans la formule all inclusive SPORTS ET LOISIRS : • gratuit : • piscine couverte (env. 6x2 m) • sauna • payant : • location de raquettes de neige ANIMATION : • lundi-vendredi : en journée et le soir : programmes d’animation pour adultes ENFANTS : • gratuit : • miniclub (4 à 8 ans inclus : lundi-vendredi pendant les vacances scolaires belges et françaises : 9-12 h et 14-17 h) • lit et chaise bébé (gratuit)

Hôtel club avec formule Tout Compris : restauration et boissons. Sans oublier piscine et clubs enfants. LOGEMENT : hôtel de 115 chambres et studios/appartements avec service hôtelier. Les chambres sont équipées de wifi (gratuit), téléphone, TV, minicoffre (gratuit), possibilité de préparer du thé/café, sèche-cheveux, bain et WC. Les studios et les appartements se situent dans une résidence face à l’hôtel et ont équipées de séjour/chambre avec TV. Salle de bains avec bain et WC. Lit bébé non autorisé si l’occupation maximale est dépassée. Type A2A : chambre 2 personnes Standard. Type A2B : chambre 4 personnes Superior. Balcon. 3e et 4e personnes de moins de 15 ans. Type A2C : chambre 2/3 personnes Superior. Balcon. 3e personne de moins de 15 ans. Type A2D : chambre 2 personnes Standard, pour enfants uniquement. Réservez ce type pour la réduction enfants en chambre séparée. Type A1A : chambre 1/2 personne(s) Standard. 2e personne de moins de 15 ans Type F2F : studio 2-4 personnes : séjour/chambre avec banquette-lit double et 2 lits individuels. Type F3F : studio 3-5 personnes : séjour/chambre avec banquette-lit double et lit individuel. Cabine avec 2 lits individuels ou 2 lits superposés.

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR À L’INSCRIPTION • Matériel de ski SKISET, p 12/13 • Forfait SKIPASS, p 14

INFOS PRIX Inclus : Chambres : • lits faits à l’arrivée • nettoyage quotidien Appartements : • linge de lit • nettoyage final Frais supplémentaires obligatoires : • taxe de séjour : env. € 0,95 par personne par nuit, 13 à 17 ans inclus env. € 0,45, gratuite jusqu’à 12 ans inclus • taxe environnementale : env. € 0,45 par personne par nuit Arrivée et départ : possibles chaque jour avec un séjour minimum de 1 nuit, sauf 26/12-2/1/2019 avec 5 nuits au minimum.

VOS AVANTAGES Réservez tôt : si vous réservez avant le 2/11/2018 avec un séjour de minimum 7 nuits : 35% de réduction séjour entre 30/11-21/12/2018. 30% de réduction séjour entre 3/4-19/4/2019. 25% de réduction séjour entre 22/12-28/12/2018. 20% de réduction séjour entre 29/12-4/1 et 6/4-12/4/2019. 15% de réduction séjour entre 5/1-5/4/2019. Réduction enfant : valable en all inclusive dans les types A2B/A2C et F2F avec minimum 2 personnes payant le plein tarif, dans le type F3F avec minimum 3 personnes payant le plein tarif et dans le type F4G avec minimum 4 personnes payant le plein tarif : • type A2C : • 0 à 14 ans inclus : gratuit • types A2B/F2F/F3F/F4G : • 0 à 14 ans inclus : 1 enfant gratuit, autres enfants 50% Réduction enfants avec un seul adulte : 1 enfant de 0 à 14 ans inclus qui partagent un type A1A avec un adulte voyageant seul : gratuit en all inclusive. Réduction enfants en chambre séparée : minimum 2 enfants de 0 à 18 ans inclus en all inclusive : chacun 30%.

NEF SKIH LYS 998BH (1) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 30/11/18 et le 21/12/18. (2) Prix par personne pour un séjour de 7 nuits entre le 17/02/18 et le 02/03/18. (3) Offre soumise à conditions, nous consulter.

121

CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR AVANT DE PARTIR Lisez aussi nos conditions générales et particulières de vente AIR CONDITIONNÉ

Il existe plusieurs systèmes de réglage, de l’individuel à la commande centrale. En fonction des conditions locales (économies d’énergie à la suite de réglementations locales, coupures de courant, etc…), le fonctionnement peut en être limité à quelques heures par jour et/ou nuit.

ANIMAUX DE COMPAGNIE

Reportez-vous au descriptif pour vérifier si les animaux de compagnie sont bien admis sur votre lieu de séjour et quels sont les suppléments à payer sur place (en général le supplément couvre uniquement le séjour et non la pâtée, sauf mention contraire). Leur accès peut être interdit au restaurant et aux abords de la piscine, même tenu en laisse. Les établissements limitent aussi en général l’accès à 1 animal par logement (parfois même limitent sa taille et son poids). Dans tous les cas, n’oubliez pas de le mentionner à la réservation et de bien respecter les règles d’hygiène et les vaccinations en vigueur (n’oubliez pas d’apporter avec vous son carnet de vaccination). Cela peut vous éviter des problèmes. Par ailleurs les chiens de 1ère catégorie sont interdits.

ARRIVÉE ET DÉPART

Vous devez dans la mesure du possible respecter les horaires d’accueil des résidences. Dans la plupart des cas, l’arrivée est prévue entre 14h et 18h. Au cas où vous ne pourriez arriver à ces heures, nous vous demandons de contacter la résidence au numéro indiqué sur le bon d’échange. En cas d’arrivée tardive, certains prestataires peuvent être amenés à facturer des suppléments. Le jour du départ nous vous remercions de libérer votre appartement avant 10h du matin. À noter : si vous arrivez plus tard ou que vous quittez plus tôt, les repas non consommés ne seront pas remboursés. En cas de non présentation, le séjour ne peut en aucun cas être remboursé.

CAUTION

Elle doit être versée à votre arrivée et vous sera restituée au moment du départ, déductions faites des dégâts éventuellement causés et/ou des prestations consommées sur place (téléphone, parking, …). Si cette caution s’avérait insuffisante, il vous serait donc demandé de la compléter. Si votre location n’a pas pu être contrôlée à votre départ, il se peut que la caution ne vous soit versée qu’après votre retour. Nous rejetons toute responsabilité en matière de perception et de remboursement de caution. Il se peut aussi que le loueur augmente ou introduise une caution sans que cela n’ait été mentionné dans la brochure.

CHOIX DE VOS VACANCES

Les informations sur les garderies/clubs enfants en station sont données à titre indicatif. Il appartient au client de se renseigner, avant sa réservation et directement auprès des stations, sur leur fonctionnement, si ce type de prestation a motivé son choix. Ils ne fonctionnent le plus souvent qu’en périodes de vacances scolaires. Par ailleurs, nous attirons votre attention sur le fait que ces structures peuvent exiger le carnet de santé de votre enfant (vaccinations obligatoires).

INFORMATIONS SUR LES STATIONS

Elles proviennent des informations communiquées par les offices du tourisme au moment où nous réalisons la brochure et sont données à titre indicatif. Certaines activités peuvent ne pas être mises en place, ne pas fonctionner ou être fermées. Il appartient au client de se renseigner directement auprès de la station sur leur fonctionnement si certaines de ces informations ont motivé son choix.

INVENTAIRE

Une fiche d’inventaire, remise à votre arrivée, doit vous permettre de vérifier si l’équipement de votre appartement est complet. En cas de non remise de cette fiche, de manques ou anomalies, signalez-le impérativement et immédiatement à la réception afin qu’elle y remédie.

LITS SUPERPOSÉS

Dans certains lieux de séjour, vous pouvez trouver des lits superposés. Nous attirons votre attention sur le fait que ceux-ci sont déconseillés aux enfants de moins de 6 ans.

NOMBRE D’OCCUPANTS PAR LOGEMENT

Le nombre maximum d’occupants autorisé par unité est clairement indiqué pour chaque type d’appartement. Cette capacité ne peut en aucun cas être dépassée. Les bébés et enfants sont considérés comme des occupants à part entière. Le responsable de la résidence a le droit de refuser l’accès à toute personne supplémentaire ou dont le nom ne figurerait pas sur les documents de voyage. Nous vous demandons donc de signaler avant votre départ toute modification éventuelle du dossier. Pour toute réservation, il doit y avoir au moins une personne majeure parmi les occupants d’un même logement. Le responsable du site se réserve le droit de refuser l’accès à son établissement à des personnes mineures non accompagnées de leurs parents ou tuteurs.

Préparez vos vacances le plus longtemps possible à l’avance. Avant de vous inscrire, demandez sans hésiter toutes les informations nécessaires sur le voyage ou le séjour que vous désirez effectuer, de manière à éviter tout risque d’erreur ou de mauvaise interprétation. N’attendez pas le dernier moment et, si vous le pouvez, partez en dehors des périodes de pointe. Vous paierez moins cher et le service dont vous bénéficierez sera plus attentionné. Nous attirons votre attention sur le fait que certaines régions respectent plus que d’autres les fêtes familiales ou religieuses. De ce fait, le service, bien qu’assuré, s’en trouve souvent réduit.

NOUVEAU SITE

COMMENT CALCULER VOS PRIX ?

OFFRES SPÉCIALES

Nos tableaux de prix sont rédigés le plus clairement possible et divisés en périodes bien définies. Les prix par semaine sont, soit par habitation (pour les appartements) soit par personne (pour les hôtels). Ils diffèrent selon le type de logement choisi, dont les caractéristiques figurent dans le descriptif général de l’hôtel ou de la résidence. Les suppléments (par ex. demi-pension et pension complète) se trouvent en dessous des tableaux de prix et doivent donc être calculés sur le prix de base.

CONDITIONS CLIMATIQUES

Les conditions météo (avalanche, inondation, marée noire, sécheresse,...), peuvent entraîner la fermeture anticipée de certains établissements/activités sans que cela ne puisse donner lieu à dédommagement. Jet tours ne pouvant prévoir la météo, ne saura être tenu pour responsable.

CONDITIONS SPÉCIALES DE LOCATION

Pour les résidences en location, vous trouverez toujours mentionné dans le descriptif ce qui est ou n’est pas inclus dans le prix publié. Presque toujours, le nettoyage final et la vaisselle non inclus, doivent être fait par le client, ou supposent le paiement d’un supplément. Les autres services supplémentaires à payer sur place, tels que parking, garage, lit bébé, etc… doivent être mentionnés lors de la réservation. Les montants des services à payer sur place sont toujours indicatifs. Attention : les réductions ne s’appliquent jamais aux services à payer sur place.

DESCRIPTION

Descriptif des destinations :

Toutes les informations concernant la station sont données à titre indicatif et ne sauraient en aucun cas engager notre responsabilité. Pour tout renseignement complémentaire, veuillez prendre contact avec l’Office du Tourisme.

Descriptif des produits :

Il peut arriver que certaines prestations mentionnées ne soient pas accessibles pour diverses raisons : mauvaises conditions météorologiques, problèmes techniques locaux, entretien, rénovation, manque d’intérêt de la part des vacanciers, début ou fin de saison. De même nous ne pouvons être tenus pour responsables des désagréments qui peuvent concerner les installations sportives, la climatisation, l’eau chaude courante, la piscine chauffable, etc. Attention : l’usage gratuit des infrastructures sportives ne signifie pas que les équipements/accessoires sportifs soient gratuits eux aussi (ex. tennis). Les photos reprises dans cette brochure ont pour seul but de vous donner une idée de l’hébergement et/ou de la destination. Elles ont été sélectionnées avec le plus grand soin, mais le risque d’erreur n’est pas exclu. Exceptionnellement, il se peut (dans le cas d’un projet en voie de construction, par exemple) que votre hébergement ne corresponde pas à notre photo. Dans le cas de photos de chambres d’hôtels, il faut savoir que les chambres dans bon nombre d’hôtels peuvent varier en superficie et/ou aménagement. La photo publiée est donc toujours un “exemple de chambre”. L’animation des stations est souvent plus réduite en basse et moyenne saison que pendant la période des vacances scolaires. Notre brochure étant imprimée longtemps à l’avance, les dates d’ouverture et de fermeture des hôtels/ou locations proposés ainsi que certaines prestations mentionnées peuvent être sujettes à modification. Vue mer : signifie que vous pouvez apercevoir la mer de la terrasse, du balcon ou de la chambre elle-même. N’oubliez pas que la “vue” peut être limitée (en raison de la végétation notamment) et que la distance qui vous sépare de la mer peut être grande. Mini Club : l’ouverture du mini-club peut être assujettie à un nombre minimal de participants.

DURÉE DE VOS VACANCES

Faites-vous bien préciser le début et la fin de votre voyage ou séjour. Tout séjour interrompu ou toute prestation non utilisée du fait du voyageur, ne peut donner lieu à remboursement. L’attestation de départ prématuré de l’hôtel/ou de la location, ne peut en aucun cas être considérée comme un accord de remboursement.

EFFETS PERSONNELS

En aucun cas nous ne pouvons être tenus pour responsables des objets oubliés. Les objets ou effets personnels du vacancier relèvent strictement de sas propre responsabilité. Il en est de même pour son véhicule.

ENVIRONNEMENT

N’oubliez pas que toute région touristique est toujours en voie de développement et que l’environnement peut s’en ressentir. Il s’agit en général de construction de routes ou de bâtiments. Jet tours ne saurait en aucun cas être tenu responsable pour les actes de tiers avec lesquels il n’a pas de contrat. Il va de soi que nous vous informerons des travaux dont nous sommes au courant. L’été, les stations sont souvent très animées donc bruyantes. En France, la Côte d’Azur est longée presque partout par la voie ferrée et la route nationale. En Espagne, à partir de Malgrat, la voie ferrée longe la plage. De même en Italie, en région d’Emilie Romagne. En Espagne, Italie, Portugal, certaines saisons peuvent être très sèches, ce qui peut occasionner des coupures d’eau.

122

GARDERIES ET/OU CLUBS ENFANTS

Dans cette brochure vous trouverez parfois des produits encore en construction ou en cours de finition. Vous les reconnaîtrez par une maquette ou une “Artist’s Impression” que nous utilisons dans ce cas précis. Nous n’avons donc pas pu les visiter et il se peut très bien que notre descriptif ne corresponde pas à 100% à la réalisation finale. D’autre part, il arrive parfois que les travaux soient retardés par des circonstances imprévues. Il va de soi que nous vous tiendrons informés assez tôt (dans la mesure où nous en avons connaissance nous-même). Applicables dans les conditions de séjours très précises, elles sont cumulables sauf mention contraire. Pour le calcul du prix, vous devez tenir compte du fait que les frais de location (électricité, taxe de séjour,...), ne sont pas soumis à ces réductions. À noter : les offres mentionnées dans « Offres spéciales » sont applicables dans le cadre d’un séjour SANS transport.

OUVERTURE DES COMMERCES HORS SAISON

Les prix moins élevés en basse saison peuvent s’expliquer en partie par des prestations/services ou commerces non accessibles à cette période. En tout état de cause, Thomas Cook ne peut être tenu pour responsable de la fermeture des commerces.

PERSONNES HANDICAPÉES OU À MOBILITÉ RÉDUITE

Il est important que vous précisiez spontanément, au moment de la réservation, si vous êtes concerné et fournir le cas échéant les données techniques du fauteuil (dimensions et poids). Certains établissements disposent de chambres appropriées aux usagers de fauteuils roulants, tandis que d’autres sont moins équipés.

PISCINE

Dans nos descriptifs, nous indiquons parfois la période exacte pendant laquelle la piscine en plein air est chauffée mais ces données sont quand même susceptibles de modifications en fonction du temps. Il va de soi que l’hébergeur ne chauffera pas la piscine s’il pleut ou s’il y a une tempête. Si vous ne trouvez pas explicitement dans le texte que la piscine est chauffée, vous pouvez la considérer comme n’étant pas chauffée.

RÉDUCTIONS ENFANTS

Le tarif enfant s’applique en fonction de l’âge de l’enfant à la date du 1er jour du séjour ou du voyage. La date de naissance exacte doit être précisée à l’inscription. En cas de date de naissance non conforme, l’organisateur du voyage et/ou l’hôtelier demanderont sur place le règlement de la différence. Elles ne sont applicables que lorsque les enfants partagent la chambre avec 2 adultes. Selon les cas, la gratuité ou les réductions sont valables sur la totalité du forfait ou seulement sur le logement. Dans ce dernier cas, les repas sont à régler sur place. Reportez-vous aux indications près des tableaux de prix. En règle générale pour les enfants de 0 à 2 ans, le lit bébé et les repas sont à payer directement sur place.

REPAS

La description des repas précise s’il s’agit de buffets ou de repas servis à table. La Direction de l’hôtel se réserve cependant le droit de modifier la formule sans préavis. Petit déjeuner : nous en distinguons 3 sortes : petit déjeuner continental, petit déjeuner copieux et petit déjeuner buffet. Un mot d’explication : - Petit déjeuner continental : est servi à table ou s’y trouve déjà. Il comprend en général un croissant, un petit pain ou des tranches de pain. La garniture se choisit sur place. - Petit déjeuner copieux : plus substantiel et un peu plus copieux, servi à table ou déjà dressé. Le choix de garniture est plus étendu que dans la formule précédente. - Petit déjeuner buffet : vous composez vous-même votre petit déjeuner au buffet spécialement prévu à cet effet. Il y a souvent un grand choix de pain et de garniture. Vous pouvez vous servir à plusieurs reprises. Certains hôtels offrent en plus des œufs, des céréales, etc... Tenez compte du fait que dans certains pays comme la France, le petit déjeuner buffet est parfois restreint. Remarque : en cas d’occupation trop restreinte, l’hôtel a le droit de remplacer le buffet par un petit déjeuner copieux ou continental. Demi-pension : Petit déjeuner + 1 repas, en général le dîner (Parfois, le déjeuner ou le dîner peuvent être imposés dans le cadre de la demi-pension). 7 nuits = 7 demi-pensions. Pension complète : Petit déjeuner + déjeuner + dîner. 7 nuits = 7 pensions complètes. Boissons : Attention, les boissons ne sont pas incluses dans le prix du déjeuner et du dîner, sauf mention contraire. En dehors de la France la carafe d’eau n’est pas systématiquement gratuite. Vin inclus : dans certains clubs, le vin non consommé ne pourra être remplacé par d’autres boissons. Repas enfants : si les enfants sont gratuits en chambre et petit déjeuner, en demi-pension ou en pension complète, ou s’ils bénéficient d’importantes réductions, l’hôtelier a le droit de servir des repas adaptés ou des menus enfants.

TAXE DE SÉJOUR

Elle n’est pas comprise dans les prix des séjours à l’exception de quelques cas signalés dans les textes. Celle-ci, collectée pour le compte des municipalités, est à payer sur place auprès de l’hôtelier ou du loueur. Le montant publié est souvent basé sur le montant en vigueur la saison précédente. Il arrive aussi que les autorités locales augmentent cette taxe ou décident de l’introduire après la parution de notre brochure. La taxe de séjour est toujours un prix par personne et par nuit et peut varier en fonction des dates de séjour et de l’âge des participants.

CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR AVANT DE PARTIR Lisez aussi nos conditions générales et particulières de vente TERMINOLOGIE/CONVENTIONS

Quand nous indiquons qu’un logement dispose d’une cuisine ou d’une kitchenette, nous ne mentionnons jamais la présence d’un réfrigérateur. Cela nous paraît en effet évident. Nous utilisons le terme “appartement” lorsque vous disposez de plus d’une pièce et qu’au moins une des pièces peut être fermée par une porte ou une cloison coulissante. Les termes “chambre de famille” ou “junior-suite” indiquent que la superficie disponible dépasse la moyenne. Il ne s’agit cependant pas de pièces séparées. Si vous disposez de plusieurs pièces, le poste de télévision se trouve toujours dans le séjour (sauf mention contraire). “All Inclusive Gold”: il s’agit du superlatif de la formule All Inclusive, avec par ex. boissons internationales incluses, mini-bar gratuit, cocktails gratuits continuellement au bar, etc. Pour les appartements, nous indiquons à chaque fois le nombre de pièces. Nous comptons le séjour ou le séjour/ chambre à coucher ainsi que toutes les autres chambres pouvant être fermées (au minimum avec une paroi coulissante). Une cabine©, une mezzanine ou un coin chambre n’entrent donc pas en ligne de compte, tout comme la salle de bains et la cuisine. Si une chambre est dotée d’une moquette, cette information ne sera pas mentionnée. Toutefois, si nous sommes au courant que la chambre possède un autre type de revêtement de sol (parquet, laminé ou pierre naturelle par exemple) nous en ferons mention.

TRANSFERT

Aucun transfert n’est compris dans nos prix.

TRANSPORT

Notre brochure contient un grand nombre de destinations accessibles en train ou en avion. Consultez votre agence de voyages qui s’occupera de la réservation de votre transport. Nous collaborons avec la SNCB pour les trains à destination des Alpes. Les titres de transport émis seront donc des billets SNCB.

OPÉRATION « SI VOUS TROUVEZ MOINS CHER À DESTINATION NOUS VOUS OFFRONS LA DIFFÉRENCE » Conditions d’application

Le client constate à destination une différence tarifaire en sa faveur entre le prix du séjour en France (location d’hébergement ou séjour hôtelier) affiché dans la présente brochure ou sur le site www.jettours.com (à l’exclusion des frais d’agence et hors assurance), et le tarif pratiqué par le même prestataire à destination, pour une prestation

d’hébergement strictement identique à celle réservée auprès d’une agence du réseau Thomas Cook ou du site internet www.jettours.com : même type d’hébergement, même date, même durée, mêmes services. La réservation doit avoir été intégralement soldée et le voyage consommé dans son intégralité.

Modalités d’exercice

Le client doit remettre à l’agence de voyages du réseau Thomas Cook auprès de laquelle le séjour a été réservé les justificatifs suivants : n° de réservation, page brochure ou page internet et copie de l’offre strictement identique relevée à destination.

Exclusions

L’opération « Si vous trouvez moins cher à destination nous vous offrons la différence » n’est pas applicable pour les offres de séjours ou voyage de dernière minute (diffusée à moins de 30 jours du départ), et pour les séjours à l’étranger.

Modalités de remboursement

Si les conditions d’application et d’exercice exposées ci-dessus sont remplies dans leur intégralité et qu’à l’étude des justificatifs produits par le client une différence de prix est constatée en sa faveur, Jet tours lui accorde le montant de la différence de tarif sous forme d’un bon de réduction à valoir sur le prix d’un prochain séjour choisi dans l’une des brochures Jet tours proposée par les agences du réseau Thomas Cook. Bon de réduction nominatif, non cessible, non transmissible, non modifiable et ne pouvant donner lieu à un remboursement, valable un an à compter de sa date d’émission. Offre limitée à un bon de réduction par réservation.

LA GARANTIE NEIGE JET TOURS

Si moins de 33% des remontées sont opérationnelles, possibilité de modifier gratuitement la réservation entra J-22 et J-15 du départ, pour un autre domaine et/ou une autre date de départ (paiement du prix publié en brochure pour le nouvel hébergement choisi et/ou nouvelle date, nouvelles prestations. Si nous ne pouvons pas confirmer l’alternative demandée, annulation possible du séjour moyennant 50€ de frais de dossier. La garantie ski s’applique à toutes les destinations de ski proposées (à l’exception de l’Allemagne et des Vosges), avec des sommets de minimum 2000 m en Autriche et 2300 m dans tous les autre pays. Seuls les séjours prévus entre le 22/12/18 (date de départ) et le 4/4/19 (date de retour) sont concernés par cette garantie. Jet tours utilise comme référence le site internet www.skiinfo.fr

VOS OFFRES SPÉCIALES Vous trouverez ci-après un aperçu des «AVANTAGES» possibles sur notre offre «sans transport» ainsi que les modalités à respecter afin d’en profiter. Attention : ce ne sont que des exemples, ils ne s’appliquent donc pas automatiquement à toute notre programmation. Les «offres spéciales» sont précisées pour chaque lieu de séjour, c’est pourquoi vous devez impérativement consulter l’encadré «VOS AVANTAGES» correspondant à l’hébergement de votre choix.

RÉDUCTION ENFANTS

(1) Réduction enfants dans la chambre Les enfants sont souvent logés gratuitement ou bénéficient d’une réduction en général valable dans la chambre de minimum 2 personnes payant le plein tarif, en lit(s) supplémentaire(s). Sauf mention contraire. (2) Réduction enfants en chambre séparée Dans certains hôtels 2 enfants peuvent également bénéficier d’une réduction quand ils logent dans une chambre séparée. Si une chambre séparée, bénéficiant d’une réduction, est réservée pour les enfants et que son prix diffère de celui de la chambre des parents, il est acquis que les enfants logent dans la chambre la moins chère. Cette réduction ne vaut pas pour un enfant avec un seul adulte. Pour éviter tout malentendu : la réduction vaut uniquement si la chambre pour minimum 2 personnes payant le plein tarif a également été réservée par nos soins. Dans certains cas, même si la chambre séparée est réservée pour plus de 2 enfants, la réduction est valable. Dans ce cas vous recevez à partir du 3e enfant ou bien la même réduction (que pour les 2 premiers enfants), ou bien dans la plupart des cas la réduction pour enfants dans la chambre de 2 personnes payant le plein tarif. Renseignez-vous lors de la réservation. (3) Réduction enfant avec un seul adulte (offre monoparentale). Cette réduction ne s’applique que si 1 adulte voyage seul avec 1 enfant et partage la même chambre. Une famille de 2 adultes et de 2 enfants ne peut pas bénéficier de cet avantage. • Âge exact : l’âge retenu est celui du jour d’arrivée, non celui du jour de réservation. Si, le jour de l’arrivée, il s’avère que votre enfant a dépassé l’âge indiqué, l’hôtelier peut vous demander un supplément de prix calculé sur les tarifs publics. Dans ce cas-là, le prix peut être beaucoup plus élevé que le prix que vous auriez dû payer à la base. • Ordre des enfants : la règle suivante vaut pour le calcul des réductions enfants et la répartition des lits : les enfants ou juniors logeant dans la chambre d’au moins 1 adulte sont classés en ordre croissant. Exemple : 2 parents et 2 enfants (1 enfant de 3 ans et 1 enfant de 9 ans), l’enfant de 3 ans bénéficie de la réduction 3e lit, l’enfant de 9 ans bénéficie de la réduction 4e lit. • Restauration enfant : si les enfants logent gratuitement ou bénéficient de réductions importantes, l’hôtelier a le droit de servir des plats spéciaux ou des menus enfants, même si ce fait n’est pas mentionné explicitement dans le texte de la brochure.

RÉDUCTION REPAS

Si votre hébergement offre cet avantage, cela signifie en général que vous payez la demi-pension et séjournez en pension complète. • Pour bénéficier de cet avantage, il faut réserver la pension complète.

BOISSON(S) INCLUSE(S)

Parfois un nombre de boissons est inclus dans le prix du déjeuner ou du dîner.

CHAMBRE INDIVIDUELLE

Cette rubrique mentionne les périodes pour lesquelles le supplément chambre individuelle est offert.

SENIORS 55+

Les 55 ans et plus peuvent parfois bénéficier d’une offre spéciale. Modalités • L’âge retenu est celui du jour d’arrivée, non celui du jour de réservation. • Pour les locations, cette réduction n’est valable que pour 1 seul logement, sauf mention contraire.

NUIT(S) GRATUITE(S)

Dans de nombreux hébergements, vous pouvez bénéficier d’une ou de plusieurs nuits gratuites. Exemples : 4 + 1 gratuité, 8 + 2 gratuités Pour bénéficier d’une nuit en plus, vous n’êtes pas obligé de réserver exactement 5 ou 10 nuits. Vous recevez ces nuit(s) en plus aussi si vous réservez plus de 5 ou 10 nuits.

RÉDUCTION SUR SÉJOUR

Dans certaines périodes, une réduction sur séjour à partir d’un nombre minimum de nuits est accordée. Exemple: - 5% sur un séjour de minimum 7 nuits. Valable toute la saison. Modalités : • Nous indiquons toujours clairement les périodes d’application ou la date d’arrivée à laquelle l’offre est valable (strictement limité aux dates et durées mentionnées). • Les nuits supplémentaires accordées s’appliquent à la partie la moins chère du séjour (sauf mention contraire) et ne s’appliquent pas aux frais supplémentaires à payer sur place. • Si plusieurs avantages s’appliquent à une même période, ceux-ci peuvent être cumulés. • Les avantages sont uniquement valables si le séjour total requis est réservé consécutivement et dans le même type de chambre ou appartement. • Pour bénéficier d’un «avantage», il faut effectivement le réserver. Dans le cas de “4 + 1 gratuité”, il ne suffit pas de réserver 4 nuits et de décider sur place si vous restez une nuit supplémentaire (gratuite). Vous devez donc réserver 5 nuits à l’avance !

OFFRE « RÉSERVEZ TÔT »

Si vous réservez avant une certaine date, vous bénéficiez d’une réduction ou d’un avantage supplémentaire. Exemple : -10% si vous réservez avant le 31/03 c.à.d. jusqu’au 30 mars inclus ! Modalités : • La réduction est annulée dans le cas d’une modification quelconque de votre réservation après la date limite indiquée. • Cet avantage est souvent non cumulable avec l’offre Nuits gratuites.

VOYAGES DE NOCES

Cette rubrique indique si les jeunes mariés bénéficient d’une réduction ou d’un avantage particulier. Modalités • La copie de la publication des bans doit être envoyée ou remise à votre agent de voyage lors de la réservation de votre séjour. • Réduction soumise à certaines conditions.

VIGNETTE AUTOROUTIÈRE REMBOURSÉE

Lorsque vous trouvez auprès de la rubrique «Offres spéciales » : Vignette autoroute incluse, cela signifie que la valeur de la vignette sera déduite de votre facture « consommations » sur place sous réserve de certaines conditions : • Lors d’un séjour minimum de nuitées • Lors d’une réservation à partir d’une certaine date • Lors d’un séjour en demi-pension • Lors d’un séjour dans une certaine période Dans un certain nombre de cas, vous bénéficiez d’un autre avantage, comme une séance pour le sauna offerte. Attention, un remboursement éventuel au comptant n’est pas possible. D’autre part, pour profiter de cet avantage, vous devez impérativement présenter le dos de l’autocollant de la vignette à la réception de l’établissement où vous séjournez.

CUMUL DES RÉDUCTIONS

Si plusieurs réductions s’appliquent à la même réservation, la 2e réduction est calculée sur le montant déjà calculé après la première offre. Vous bénéficiez par exemple d’une réduction “Réservez tôt” de 10% et d’une réduction de 10% sur un séjour de 2 semaines. Le montant de base pour un appartement s’élève à 250,00 €. • Montant de base : 250,00 € • Séjour 2 semaines : - 10% = - 25,00 € • Montant avec la réduction : 225,00 € • Réservation rapide : - 10 % : - 22,50 € • Montant à payer : 202,50 €

REMARQUES

Applicables dans les conditions de séjours très précises (voir ci-dessus), elles sont non cumulables sauf mention contraire. Certaines offres ou avantages doivent faire l’objet d’une réservation pour pouvoir en bénéficier. Exemple : • Pour bénéficier de l’offre Nuits gratuites : “6 + 1 gratuité”, il faut réserver 7 nuits. • Il faut réserver la pension complète pour bénéficier de l’offre “payez la demi-pension, séjournez en pension complète”.

123

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE ARTICLE 1 - MODIFICATIONS ET ERRATA

Conformément à l’article L.211-9 du Code du Tourisme, la société Thomas Cook SAS (ci-après dénommée « Jet tours ») se réserve la faculté de modifier tout élément de son offre préalable, notamment dans le cadre de la gestion des capacités disponibles (chambres, sièges dans le transport aérien, etc.). Toute modification sera portée à la connaissance du client ou de l’agent de voyage détaillant avant la conclusion du contrat. Des erreurs peuvent affecter certains descriptifs de voyages ou de séjours, ou certaines informations contenues dans la présente brochure. Les errata sont datés et portés à la connaissance du client avant la conclusion du contrat.

ARTICLE 2 - ACCEPTATION DES CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

L’achat des voyages et séjours contenus dans la présente brochure, auprès de Jet tours ou de l’agent de voyages, entraîne l’entière adhésion du client aux conditions générales de vente de Jet tours et l’acceptation sans réserve de l’intégralité de leurs dispositions. Le client doit avoir la capacité de contracter juridiquement et notamment avoir au moins 18 ans.

ARTICLE 3 - INSCRIPTION ET CONTRAT

L’inscription à un des voyages proposés dans la présente brochure peut être souscrit soit directement auprès de Jet tours, soit auprès d’un agent de voyages, par la signature par le client du bulletin d’inscription. Le contrat de voyage n’est réputé conclu qu’à la double condition suivante : - Un exemplaire du bulletin d’inscription signé et ses annexes, comprenant l’offre précontractuelle (projet de voyage/devis/brochure…) et les informations requises par les dispositions des articles L.211-10 et R.211-6 du Code du Tourisme (ainsi que les éventuels errata), doivent avoir été remis au client qui en conserve un exemplaire; - La réservation doit avoir été confirmée par Jet tours, au moment même de ladite réservation si les disponibilités des voyages selon les dates choisies le permettent. Dans les autres cas, la confirmation ou la non confirmation sera adressée au client ou à l’agent de voyage dans le délai de 8 jours ouvrés après la date de signature du bulletin d’inscription et de ses annexes évoqués à l’alinéa précédent. Le client signataire du contrat de voyage, doit s’assurer lors de l’inscription que les noms, prénoms et civilité de l’ensemble des participants au voyage communiqués sont corrects. Toute correction post-inscription de l’orthographe d’un nom, prénom ou d’une civilité entraîne des frais de 50€ par demande de modification. Afin de pouvoir assurer le confort et la sécurité des voyageurs, il est conseillé aux personnes en situation de handicap ou à mobilité réduite de se reporter aux détails des offres de voyages et séjour pour sélectionner celles plus spécifiquement adaptées à leur situation. En outre elles doivent obligatoirement, au moment de l’inscription, fournir les informations essentielles sur leur handicap afin de permettre une assistance et une adaptation du service mis à disposition de tous les voyageurs appropriés à leurs besoins spécifiques. Le client n’a pas de faculté de rétractation une fois le contrat conclu, même dans le cadre d’une vente à distance (articles L121-16-1 et L.121-21-8 du Code de la Consommation).

ARTICLE 4 - CARNET DE VOYAGE ÉLECTRONIQUE

Dans le cadre d’une démarche de Tourisme Responsable, Jet tours privilégie le recours à la version électronique pour les documents de voyage. Ainsi, toutes les informations utiles et les documents nécessaires au voyage peuvent être adressés par courriel à l’adresse électronique communiquée à l’agence de voyage par le client lors de sa réservation.

ARTICLE 5 - ACOMPTE ET PAIEMENT

Lors de l’inscription, le client verse un acompte de 30 % du montant total du prix du voyage. Le client doit régler le solde trente jours au plus tard avant la date du départ. À défaut de règlement dans le délai ci-dessus imparti et après mise en demeure par lettre recommandée avec accusé de réception, effectuée soit par Jet tours directement soit par l’agence de voyages, et restée sans effet au plus tard dans les deux jours suivant la date de l’accusé de réception, le contrat sera réputé résilié du fait du client et Jet tours fera application de l’article 9 relatif aux frais d’annulation. Lorsque l’inscription se fait à moins de trente jours du départ, le client paye la totalité du prix du voyage.

ARTICLE 6 - DÉPART GARANTI, MINIMUM PARTICIPANTS ET MAXIMUM PARTICIPANTS

1) Pour les croisières et les circuits, lorsque la mention « Départ garanti » est utilisée ou qu’il n’est pas mentionné un nombre minimum de participants, Jet tours ne subordonne pas la réalisation d’un voyage à un nombre minimum de participants. Lorsqu’un nombre minimum de participants est prévu et qu’il n’est pas atteint, Jet tours directement et/ou l’agence de voyages informe le client de l’annulation du séjour ou du voyage dans les plus brefs délais. Le silence de Jet tours et/ou de l’agent de voyages vaut confirmation du départ et levée de la condition du nombre minimal de participants. 2) Pour les circuits, le maximum participants indiqué dans la brochure correspond au nombre maximum de personnes partageant le même bus et pris en charge par le même guide. Cette mention ne concerne en aucune façon le nombre de personnes sur les sites, les restaurants et les hôtels et autres moyens de locomotion utilisés pendant le programme du circuit (type bateau, téléphérique). Ce maximum pourra fluctuer d’1 ou 2 personnes afin de répondre favorablement aux demandes de personnes souhaitant voyager ensemble. 3) Pour les excursions: certaines excursions sont soumises à un minimum de participant, s’il n’est pas atteint, l’excursion n’aura lieu.

ARTICLE 7 - APTITUDE AU VOYAGE

Jet tours attire l’attention des clients présentant des problèmes de santé physique, psychique ou psychologique sur l’autonomie nécessaire à l’accomplissement de certains voyages. Jet tours conseille une visite médicale avant tout voyage. Pour des raisons de sécurité, Jet tours peut exiger des personnes non autonomes qu’elles soient accompagnées d’une personne qui sera en mesure de leur apporter l’assistance, nécessaire au bon déroulement de leur séjour.

ARTICLE 8 - RISQUES

Certains évènements ou risques très probables d’évènements politiques (notamment guerres, troubles) ou naturels (notamment tsunami, tremblement de terre, cyclone) peuvent survenir après la mise à disposition de la brochure et de son annexe au public. Soit Jet tours directement, soit l’agence de voyages, se réservent le droit de refuser une inscription pour une destination où est survenu ou risque très probablement de survenir un tel évènement, sans que ce refus puisse constituer un refus de vente.

ARTICLE 9 - ANNULATION DU FAIT DU CLIENT

En cas d’annulation, la prime d’assurance, les frais de visas lorsqu’ils ont été obtenus ne sont pas remboursables. Lorsque l’annulation survient du fait du client, des frais d’annulation/résolution sont retenus : - plus de 30 jours avant le départ : 30% du montant total du voyage , - entre 30 jours et 10 jours avant le départ : 60 % du montant total du voyage, - moins de 10 jours avant le départ, le jour du départ ou après le départ : 90 % du montant total du voyage. Les croisières sont soumises à des conditions particulières d’annulation mentionnées dans les brochures les présentant. Certains circuits sont soumis à des conditions particulières d’annulation. Ces conditions spécifiques sont mentionnées sous les tableaux de prix. Les frais d’annulation peuvent être couverts par la souscription d’une assurance annulation. Dans tous les cas, lorsque le client ne se présente pas au départ, à l’embarquement ou à la première prestation aux heures et aux lieux mentionnés dans son carnet de voyage ou si le client se trouve dans l’impossibilité de participer au voyage, notamment faute de présenter les documents nécessaires au voyage, (passeport, visa, certificat de vaccination ou autres), le voyage ne sera en aucun cas remboursé. Le client peut annuler sa réservation sans frais avant le début du voyage si des circonstances exceptionnelles et inévitables, échappant au contrôle des parties et survenant au lieu de destination ou à proximité immédiate de celui-ci, ont des conséquences importantes, avérées et objectives, sur l’exécution du contrat.

124

ARTICLE 10 - MODIFICATION DU FAIT DU CLIENT

Toute demande de modification de la commande initiale par le client est traitée en fonction des disponibilités. Elle doit être adressée par tout moyen écrit comportant un accusé réception à Jet tours ou à l’agence de voyages. Notifiée à plus de 30 jours du départ ou de la fourniture de la première prestation réservée, toute modification de la commande entraîne 50 € de frais de dossier par personne. Notifiée à 30 jours et moins de la date de départ ou de la fourniture de la première prestation réservée, toute modification sera considérée comme une annulation et facturée selon les conditions de l’article 9 « Annulation du fait du client ». Aucune demande de modification n’est possible quelle que soit la date de la demande, en cas d’émission anticipée du billet d’avion à la demande du client.

ARTICLE 11 - ANNULATION DU FAIT DE JET TOURS AVANT DEPART

Si Jet tours était amenée à annuler purement et simplement le contrat de voyage, elle rembourserait au client les sommes qu’elle a perçues dans un délai de 14 jours. De plus et dans le même délai, le client percevrait une indemnité égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date. Cependant un accord amiable peut intervenir ayant pour objet l’acceptation par le client d’un voyage ou séjour de substitution proposé par Jet tours. Le client ne pourra prétendre à aucune indemnité si l’organisateur ou le détaillant est empêché d’exécuter le contrat en raison de circonstances exceptionnelles et inévitables. Il ne pourra prétendre à aucune indemnité si le nombre de participants requis pour la réalisation d’un voyage ou d’un séjour n’est pas atteint et que Jet tours ou l’agent de voyages l’informe de la résolution du contrat au plus tard : - vingt jours avant le jour du départ dans le cas de voyages dont la durée dépasse six jours ; - sept jours avant le jour du départ dans le cas de voyages dont la durée est de deux à six jours ; - quarante-huit heures avant le jour du départ dans le cas de voyages ne dure pas plus de deux jours.

ARTICLE 12 - MODIFICATION DU CONTRAT DE VOYAGE PAR SUITE D’UN ÉVÉNEMENT EXTÉRIEUR

Si avant le départ, un évènement extérieur qui s’impose à Jet tours l’amène à modifier un des éléments essentiels du contrat, Jet tours ou l’agence de voyage en avertit le client dans les meilleurs délais et lui propose, soit une modification de la ou des prestations visées, soit un voyage de substitution. Jet tours ou l’agence de voyage informe le client de la répercussion de cette modification sur le prix du voyage ou du séjour, à la hausse comme à la baisse. Le client pourra alors soit résoudre le contrat, soit accepter la modification proposée. Au cas où le client opterait pour la résolution, Jet tours rembourserait les sommes perçues par elle dans un délai de 14 jours. Dans les deux cas (résiliation ou acceptation de la modification), Jet tours devra être informée de la décision du client dans les 7 jours de la réception de l’information susmentionnée si celle-ci intervient plus de 15 jours avant le départ et dans les 2 jours si celle-ci intervient à 15 jours et moins du départ. A défaut de réponse dans ce délai, le client sera réputé avoir opté pour la modification proposée. Les mêmes dispositions s’appliquent en cas de majoration de prix de plus de 8%.

ARTICLE 13 – PRIX

a) Les prix figurant dans cette brochure sont établis au jour de son édition en fonction des données économiques connues à cette date. Ils sont susceptibles de modifications notamment pour tenir compte de l’évolution des tarifs des prestataires de Jet tours et des coût associés (prix du carburant ou d’autres sources d’énergie, taxes ou redevances ou taux de change…). Le prix des prestations proposées sera confirmé par Jet tours ou l’agence de voyages avant la conclusion du contrat avec le client. 1) Pour les Clubs, les Séjours Lointains et les Séjours Proches, le forfait de base par personne comprend en général: - Le logement en chambre double dans la catégorie mentionnée. - Le transport aérien aller et retour sur vol spécial ou régulier au départ de Paris. - Les transferts collectifs aéroport – hôtel – aéroport (sauf disposition contraire dans la brochure). Ces transferts collectifs ne sont accessibles qu’aux personnes pouvant monter les marches seules ou avec l’aide de la personne qui les accompagne. Dans certaines destinations, des transferts adaptés peuvent être réservés pour les personnes à mobilité réduite avec supplément (nous consulter). - La pension selon la formule proposée. - L’accueil et l’assistance sur place. - l’accès aux services et infrastructures de l’hôtel selon la brochure. - Les frais de dossiers, les taxes d’aéroport, les taxes de sûreté et redevances passagers. Le forfait de base pour les Clubs, les Séjours Lointains et les Séjours Proches ne comprend notamment pas: - les assurances annulation, rapatriement et bagages. - les suppléments, les boissons, les dépenses personnelles. - les pourboires à régler sur place. - la taxe de séjour à régler sur place. - les options payantes. 2) Pour les circuits, le forfait de base par personne comprend en général : - Le logement en chambre ou cabine double selon le programme choisi. - Le transport aérien aller et retour sur vol spécial ou régulier au départ de Paris ; les numéros de vol spécifiés dans la brochure sont donnés à titre indicatif et peuvent être modifiés par les compagnies aériennes et/ou Jet tours. - Les transferts aéroport – hôtel – aéroport (sauf disposition contraire dans la brochure). - La pension pendant le circuit selon la formule indiquée ; pour les séjours en extension : les repas selon la formule choisie. - Le transport terrestre sur place en autocar, minibus ou 4x4 selon le cas. - Les services d’un guide local ou de guides locaux parlant français et/ou d’un guide accompagnateur Jet tours pour certains circuits. - L’accueil et l’assistance sur place. - Les frais de dossiers, les taxes d’aéroport, les taxes de sûreté et redevances passagers. Pour les croisières, le forfait de base par personne comprend en général: - le logement en cabine double selon le programme choisi. - le transport en autocar et/ou sur vol spécial ou régulier au départ de Paris de province, si mentionné. - les transferts aéroport-port-aéroport (sauf disposition contraire dans la brochure : certaines croisières prévoiront un pré ou post acheminement en autocar depuis Paris). - la pension telles qu’indiquée dans le cahier des prix pour chaque croisière. - l’accueil et l’assistance sur place. - les frais de dossiers, les taxes d’aéroport, les axes de sûreté et redevances passagers. Le forfait de base par personne pour les circuits et les croisières ne comprend notamment pas : - Les frais de visa et de vaccination sauf mention contraire indiquée dans le cahier des prix. - Les éventuelles taxes de sortie du territoire à régler sur place par le client. - Les repas non inclus dénommés « repas libre » dans les programmes. - Les assurances annulation, rapatriement et bagages. - Les suppléments, les boissons (autres que celles mentionnées dans le descriptif de la pension complète pour les croisières), les dépenses personnelles. - Les pourboires à régler sur place. - la taxe de séjour à régler sur place. - Les options payantes à réserver avant le départ de France ou directement sur place. 3) Pour les Week-ends, les Vacances en Voiture et les voyages Neige: le forfait de base par personne comprend en général pour les offres” forfaitisées” - Le logement en chambre double dans la catégorie mentionnée. - Le transport aérien aller et retour sur vol spécial ou régulier au départ de Paris. - Les transferts aéroport – hôtel – aéroport (sauf disposition contraire dans la brochure). Ces transferts collectifs ne sont accessibles qu’aux personnes pouvant monter les marches seules ou avec l’aide de la personne qui les accompagne. Dans certaines destinations, des transferts adaptés peuvent être réservés pour les personnes à mobilité réduite avec supplément (nous consulter).

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE - La pension selon la formule proposée. - L’accueil et l’assistance sur place. - L’accès aux services et infrastructures de l’hôtel selon la brochure. - Les frais de dossiers, les taxes d’aéroport, les taxes de sûreté et redevances passagers. Ce forfait de base par personne ne comprend notamment pas : - les assurances annulation, rapatriement et bagages. - les suppléments, les boissons, les dépenses personnelles. - les pourboires à régler sur place. - la taxe de séjour à régler sur place. - les options payantes. Le forfait de base ne comprend pas pour les offres “à la carte”: - le transport aérien ou ferroviaire international proposé en option sauf exception indiquée dans ce cas le prix indiqué en brochure comprend les taxes aériennes, redevances et surcharge carburant, leurs montants étant susceptibles de modification conformément à l’article 15). - le “droit de préférence” applicable aux conditions particulières de séjour (chambres contiguës, numéro particulier de chambre, situation spécifique, etc.) d’un montant de 50 € par réservation. - les frais de services facturés par l’agence de voyage distributrice. - les frais d’envoi express du carnet de voyage d’environ 40€ lorsque la réservation et sa confirmation sont faites à moins de 8 jours ouvrables avant la date de départ. - les assurances optionnelles. -les services ski optionnels (Skipass, matériel de ski avec Skiset, cours de ski). - les services antérieurs à l’enregistrement à l’aéroport de départ ou postérieurs au retour à l’aéroport. - la nuit de transit éventuelle en cas de pré/post acheminements sans correspondance le jour même. - les frais de formalités (vaccins, passeport ou visas). - les boissons (sauf exception indiquée), pourboire et toute dépense à caractère personnel (gratification au guide. - les excursions et spectacles facultatifs. - la taxe de séjour à régler sur place. - les repas non inclus au programme. Départs depuis les aéroports régionaux : tous nos prix sont calculés au départ de Paris. Pour les prix au départ des aéroports régionaux, des réductions et/ou suppléments de prix sont appliqués sur le prix de référence calculé au départ de Paris et indiqués dans la brochure. Le montant du supplément et/ou des réductions est confirmé au moment de l’inscription. Départ non programmé en brochure : nos prix sont établis en fonction d’acheminements aériens programmés à l’avance et indiqués pour chaque destination. Tout départ différent, à la demande du client entraîne la perception d’un supplément occasionné par des frais supplémentaires (assistance aux aéroports, transferts individuels, etc.) lequel sera confirmé au moment de l’inscription. b) Vente partielle de prestations : tout dossier ne comportant qu’une partie des prestations proposées en forfait telles que, par exemple, une semaine de séjour sans achat de transport aérien, donnera lieu à la perception de frais de dossier supplémentaires de 30 à 200 € par personne selon les dates de voyage ou de séjour concernées. c) Séjour de 21 jours et plus : toute demande de réservation d’un séjour de 21 jours ou plus est soumise à la confirmation de Jet tours et entraîne l’application d’un supplément tarifaire. Pendant les vacances scolaires et selon les zones concernées, les réservations sont uniquement ouvertes sur la période 8 jours/7nuits. d) Supplément vol : pour tous les voyages sur vols réguliers, la part aérienne des forfaits est calculée sur la base du prix donné par les compagnies aériennes dans une classe tarifaire précise. Lorsque cette classe est complète, Jet tours peut être amenée à proposer une autre classe tarifaire correspondante à un prix plus élevé. Pour tous les voyages, à certaines dates (vacances scolaires, haute saison, etc.) Jet tours peut être amenée à proposer un complément d’offre aérienne à la même date ou à une autre date. Un supplément pourra être appliqué et confirmé au moment de l’inscription. e) Enfant de moins de 2 ans : un tarif spécial est appliqué sur le transport aérien pour les bébés de moins de 2 ans (à la date du vol retour). Il va de 70 € pour les vols moyens courriers à 120 € pour les vols longs courriers, avec un maximum de 10 % du tarif aérien adulte dans tous les cas. Selon la réglementation aérienne, il n’est pas attribué de siège d’avion aux enfants de moins de 2 ans. Frais d’hébergement et de repas à régler sur place. f) Enfants de 2 à moins de 12 ans - Les tarifs enfants mentionnés dans la brochure concernent les enfants de deux à moins de 12 ans, logés dans la chambre de deux adultes payants. La participation d’un enfant de moins de deux ans au contrat de voyage n’inclut pas ses repas. - Les limites d’âge indiquées s’apprécient, pour le transport aérien, au jour de la réalisation du transport aérien, et pour toute autre prestation, à la date de départ du voyage. Toute fausse déclaration peut entraîner de la part des hôteliers et des transporteurs la perception d’un supplément important exigible immédiatement. Les réductions exprimées en pourcentage sont calculées sur les prix des voyages hors taxes. - Aucune réduction enfant n’est accordée sur les pré-acheminements et les post-acheminements. g) Une interruption du voyage ou du séjour du fait du client et/ou la renonciation à certains services compris dans le forfait ou acquittés en supplément du forfait ne donneront pas lieu à remboursement ou avoir, même partiels. Aucune contestation concernant le prix du voyage ne pourra être prise en considération au retour. Il appartient au client d’apprécier avant son départ si le prix lui convient en acceptant le principe qu’il s’agit d’un tarif forfaitaire. De plus, il convient de souligner, à cet égard, que les prestataires auxquels Jet tours fait appel sont libres de fixer leurs prix et peuvent consentir des tarifs promotionnels, indépendamment de ceux appliqués à Jet tours. Aucune réclamation ou demande de remboursement ne sera prise en compte à ce sujet.

ARTICLE 14 - ACTIVITÉS PAYANTES

Les « activités payantes » sont des activités proposées et organisées par des prestataires sans lien avec Jet tours. Ces activités dont le client a le libre choix, sont soumises aux conditions de vente relevant desdits prestataires. L’information fournie par Jet tours est donnée à titre purement indicatif et n’engage en aucun cas sa responsabilité.

ARTICLE 15 - MODIFICATION DU PRIX

Après la conclusion du contrat avec le client, le prix convenu est révisable, à la hausse comme à la baisse, pour tenir compte de la variation : 1) du coût du transport lié notamment au coût du carburant ou d’autres sources d’énergie; 2) des redevances et taxes afférentes aux prestations offertes telles que taxes touristiques, d’atterrissage, d’embarquement, de débarquement dans les ports et les aéroports ; 3) des taux de change. En cas d’évolution de l’une et/ou l’autre de ces données, la modification du prix interviendra sur les bases suivantes : a) La variation du coût du transport sera intégralement répercutée dans le prix de vente conformément aux modalités de calcul suivantes : - Pour les vols réguliers, l’application de la hausse ou de la baisse est pratiquée directement par la compagnie aérienne régulière et ré impactée par Jet tours à ses clients, sur la part aérienne des forfaits. - Pour les vols affrétés par Jet tours : la variation s’entend seulement du coût du carburant. • La notification de cet impact se fera systématiquement à votre agent de voyages pour les voyages ayant lieu dans un délai compris entre 40 et 70 jours suivant la notification. • Les réservations intervenant dans les 40 jours du départ sont impactées de l’éventuelle fluctuation du coût du carburant et autres sources d’énergie dès la réservation et ne feront pas l’objet d’ajustement ultérieur. Les prix des voyages ont été calculés pour la saison Hiver 2018/2019 (départs du 1er novembre 2018 au 30 avril 2019) sur la base d’un prix moyen de carburant à 877 € la tonne de kérosène et pour la saison Eté 2019 (départs du 1er mai 2019 au 31 octobre 2019) sur la base d’un prix moyen de carburant à 936 € la tonne de kérosène. Son ajustement est réalisé à partir du cours moyen du JET CIF NWE High Quote (indice journalier de mesure du prix de la tonne métrique de kérosène émis par Platts European) du mois précédent. Le prix du carburant fluctuant, Jet tours répercute cette variation sur le prix du forfait touristique tant à la hausse qu’à la baisse et communique l’évolution du prix qui sera appliquée à la hausse ou à la baisse pour tous les départs ayant lieu entre 40 et 70 jours suivant la notification. Les tarifs seront révisés à la hausse ou à la baisse, par tranche complète de variation de 20 € la tonne.

b) S’agissant des taxes et redevances, la présente brochure indique le montant des taxes et redevances retenues comme référence lors de l’établissement des prix. Le prix du voyage sera augmenté ou réduit du même montant que l’augmentation ou la diminution intervenue après la conclusion du contrat. c) Variation du taux de change : si la fluctuation du cours des devises venait à influer sur le prix total du voyage de plus de 3 %, cette incidence sera intégralement répercutée dans le prix de vente du voyage tant à la hausse qu’à la baisse. La variation du taux de change ne s’apprécie que sur les prestations qui sont facturées à Jet tours en devises. La majoration du prix de vente peut être notifiée au client au plus tard 20 jours avant la date du départ.

ARTICLE 16 - DURÉE DU VOYAGE

La durée du voyage est établie à compter de la date du jour de la convocation à l’aéroport de départ à la date du jour de retour. Le prix du voyage ou séjour est calculé en fonction d’un nombre de nuitées et non de journées. Une nuitée, conformément à l’usage dans l’hôtellerie internationale, correspond à la période de mise à disposition des chambres entre 15 h et 10 h le lendemain matin. En raison des horaires du transport imposés par les compagnies aériennes, la première et/ou la dernière nuitée peuvent être écourtées par rapport au programme ou circuit prévu à la présente brochure. Pendant les vacances scolaires, et selon les zones concernées, les réservations sont uniquement ouvertes sur la période 8 jours/7 nuits.

ARTICLE 17 - HÔTEL ET CABINES

- Jet tours précise dans la présente brochure la classification des hôtels par étoiles ou par catégories établies par les Ministères de Tourisme locaux selon des normes qui sont différentes des normes françaises. - Les chambres individuelles, malgré le paiement d’un supplément, sont toujours moins bien situées et plus petites que les chambres doubles. Les chambres triples ou quadruples sont des chambres doubles dans lesquelles un troisième, voire un quatrième lit d’appoint moins confortable(s) est ajouté dans le même espace, réduisant de facto la surface disponible dans la chambre. Jet tours recommande aux familles de quatre personnes de prendre deux chambres doubles ou des chambres familiales désignées. - Quand la brochure précise que la chambre est en côté mer ou jardin ou autre, la vue n’est jamais garantie. La vue mer ou la vue jardin ou autre peut être frontale, latérale, partielle. - Selon la réglementation internationale, le jour du départ, les chambres doivent être libérées à midi, même si le départ n’a lieu qu’en soirée. Exception : pour certains circuits, lorsque cela est clairement spécifié dans le programme, l’installation dans la chambre se fait dès l’arrivée à l’hôtel et ceci qu’elle que soit l’heure d’arrivée dans l’établissement. - Toute prestation non utilisée par le client est non remboursable. Pour les croisières, les cabines individuelles, malgré le paiement d’un supplément, sont plus petites que les cabines doubles. Les cabines triples ou quadruples sont désignées en légende sur le plan du bateau. Jet tours recommande aux familles de quatre personnes de prendre des cabines familiales désignées en légende sur le plan du bateau. Le jour du départ, les cabines doivent être libérées à 8h00 du matin, même si le débarquement a lieu plus tard. Les prestations transferts non utilisées par le client sont non remboursables.

ARTICLE 18 - REPAS

Le circuit ou séjour en demi-pension comprend : un dîner, une nuitée, et un petit déjeuner. Le circuit ou séjour en pension complète comprend un dîner, une nuitée, un petit déjeuner et un déjeuner. Le circuit avec repas selon programme comprend uniquement les repas mentionnés dans le descriptif brochure. Pour les circuits et les croisières, les repas indiqués « libres » sont à la charge du client. Les boissons, y compris l’eau minérale, sont payantes sauf disposition contraire dans la brochure. Pour les croisières, les boissons sont incluses. Le type de boissons et les quantités sont indiqués dans la page produit de la brochure. Dans la formule « Tout compris », les prestations s’arrêtent après le déjeuner du jour du départ. Ces prestations peuvent être fournies lors du transport aérien ou lors du séjour hôtelier. A noter que tous les clients d’un même dossier doivent avoir la même formule de pension.

ARTICLE 19 - CIRCUITS ET EXCURSIONS

- Les conseils donnés par le ministère des Affaires étrangères (zones rouge ou orange sur le site du Quai d’Orsay) peuvent amener Jet tours à la modification significative du circuit ou l’annulation du circuit pour des raisons de sécurité. Dans ce cas, Jet tours proposera au client l’alternative la plus adaptée soit une autre destination, soit la même destination à une autre date de départ avec une éventuelle modification tarifaire soit en procédant au remboursement du circuit. - Les étapes du circuit peuvent être modifiées en fonction de modifications d’horaires des vols domestiques ou d’impératifs locaux à l’occasion desquels des destinations prévues sont temporairement impossibles d’accès. Elles peuvent être inversées ou décalées. Toutefois l’intégralité des visites est respectée dans la mesure du possible. Les noms des hôtels servant à l’hébergement sont donnés à titre indicatif et peuvent être remplacés par d’autres de catégorie similaire. - Lors des excursions achetées sur place, les boissons et les repas pris en dehors de l’hôtel ne sont pas compris même en cas de séjour en pension complète. Les hôteliers ne fournissent pas de panier repas en compensation. Jet tours ne peut être tenue pour responsable des excursions non prévues au contrat de voyage et achetées sur place auprès de prestataires locaux. Les circuits et excursions ne sont pas adaptés aux personnes non autonomes notamment en raison des temps libres prévus, aux personnes à mobilité réduite, tant du fait de l’inadaptation des véhicules locaux affrétés, que, souvent, du manque d’accessibilité aux sites. Attention, certaines excursions sont soumises à un nombre minimum de participants. Les escales des croisières peuvent être modifiées en fonction des impératifs locaux et/ou de manifestations culturelles et/ou en raison des conditions climatiques à l’occasion desquels des escales prévues sont temporairement impossibles d’accès. Seul le commandant de bord est habilité à prendre ces décisions. Elles peuvent être inversées ou décalées. Toutefois l’intégralité des visites est respectée dans la mesure du possible. Les débarquements du bateau peuvent selon les escales s’effectuer directement à quai dans les ports ou en chaloupe, seul le commandant de bord est habilité à prendre ces décisions. Lors des excursions achetées sur place, les dépenses personnelles concernant les boissons et les repas pris en dehors ne pourront pas faire l’objet de remboursement sachant que ces excursions d’une journée sont généralement proposées avec panier repas ou repas dans un restaurant.

ARTICLE 20 - BABY CLUB ET MINI CLUB

Le Baby Club accueille dans certains clubs Jet tours les enfants de six mois à moins de 3 ou 4 ans selon les hôtels. Le Mini Club accueille les enfants de 4 à 12 ans dans les clubs jumbo et de 4 à 10 ans dans les clubs Jet tours selon les hôtels. Les inscriptions au Baby Club doivent être faites au jour de l’inscription au voyage. Les inscriptions sont acceptées dans la limite de dix-huit enfants par semaine par Baby Club. Aucune inscription n’est prise sur place. Les clients doivent se munir du carnet de santé de l’enfant. Les responsables du Baby Club se réservent le droit de refuser l’accès au Baby Club à tout enfant atteint d’une maladie contagieuse. Une infirmerie est située dans l’hôtel et le club Jet tours bénéficie du passage régulier d’un médecin dont les consultations sont payantes. Afin d’assurer la meilleure prestation possible, la visite des parents au Baby Club est limitée. Les inscriptions au Mini Club se font sur place à l’arrivée. Les animateurs des Mini Club ne sont pas en mesure d’apporter une aide et/ou une assistance individualisée aux enfants handicapés ou à mobilité réduite. Les responsables des Baby Club et Mini Club se réservent la possibilité de refuser l’accès à leur structure à tout enfant dont le comportement perturberait le fonctionnement des services (violences, insultes…).

ARTICLE 21 - EFFETS PERSONNELS

Les objets de valeur et l’argent doivent être déposés impérativement au coffre des hôtels. Jet tours n’est pas responsable des objets personnels égarés, perdus ou oubliés durant le voyage, les transports et les séjours et recommande de ne pas mettre d’objet de valeur ou de médicaments dans les bagages placés en soute, ni d’emporter d’objet de valeur avec soi.

ARTICLE 22 - BILLETS D’AVIONS ET DÉFAUT D’ENREGISTREMENT

Les billets d’avion, même en cas de perte ou de vol, ne sont ni échangeables, ni remboursables. Le client a l’obligation d’acheter à ses frais un billet d’avion de remplacement.

125

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE • Jet tours ne peut être tenu pour responsable du défaut d’enregistrement des clients au lieu de départ du voyage occasionné par un retard de préacheminement aérien, ferroviaire ou terrestre non organisé par Jet tours, même si ce retard résulte d’un cas de force majeure, d’un cas fortuit ou du fait d’un tiers. • Jet tours ne peut être tenu pour responsable du défaut d’enregistrement: - lorsque le participant présente des documents d’identification et/ou sanitaires périmés (carte d’identité, passeport, visa, certificat de vaccination…), - lorsque le participant ne présente pas les documents d’identification et/ou sanitaires nécessaires à la réalisation de son voyage. - lorsque le client se présente après l’heure limite d’enregistrement : Jet tours conseille vivement de se présenter au plus tard 2 h avant le décollage pour un vol moyen-courrier et 3 h avant le décollage pour un vol long-courrier. En cas de défaut d’enregistrement du client au lieu de départ du voyage, il sera retenu 100 % du montant du voyage.

ARTICLE 23 - FORMALITÉS

Il appartient à l’agence de voyages de communiquer au client avant la conclusion du contrat, les informations sur les diverses formalités administratives douanières et sanitaires, nécessaires à l’accomplissement du voyage et au franchissement des frontières, y compris pour les mineurs et les animaux. En outre, des informations générales sur les formalités administratives, douanières et sanitaires du pays de destination sont présentées à la présente brochure dans la rubrique de chaque pays de destination. Les formalités administratives concernent uniquement les personnes de nationalité française. Les ressortissants des autres pays membres de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen doivent consulter leur agent de voyages. Tout autre ressortissant étranger doit se renseigner auprès des ambassades et/ou consulats compétents. Au cas où des exigences nouvelles relatives aux dispositions d’ordre administratif ou sanitaire viendraient à être posées par les pays de destination, entre la parution de la brochure et la date de départ, Jet tours en informera le client si ce dernier s’est inscrit directement auprès d’elle ou l’agence de voyage qui devra en informer à son tour le client. Jet tours conseille à ses clients l’utilisation du passeport pour le franchissement des frontières. Dans le cas où la carte Nationale d’Identité est acceptée, celles dont la durée de validité a expiré depuis moins de 5 ans ne sont pas acceptées par les autres pays qui les considèrent comme périmées. Jet tours conseille également vivement à ses clients de consulter la rubrique Conseils aux Voyageurs du site www.diplomatie.gouv.fr. L’enfant mineur, même bébé, qui voyage avec ses parents doit être muni de sa carte d’identité (pays de l’UE notamment) ou de son passeport selon la destination. Pour les personnes se rendant au Maroc, si l’enfant voyage en compagnie de ses parents, il est recommandé de se munir également d’un document prouvant la filiation (copie du livret de famille ou copie de l’acte de naissance). Le mineur qui voyage dans certains pays (Maroc, Tunisie, Turquie) avec un seul de ses parents ou accompagné d’une personne non titulaire de l’autorité parentale devra être muni d’une autorisation de sortie du territoire devant respecter un formalisme particulier et devra quelques fois être muni d’autre(s) document(s). Il est vivement recommandé au client de procéder aux vérifications nécessaires auprès des autorités concernées. Le mineur qui voyage non accompagné par un titulaire de l’autorité parentale (ou d’une personne n’étant pas en mesure de prouver être titulaire de l’autorité parentale) devra toujours être muni, en sus de sa carte d’identité ou de son passeport, d’une autorisation de sortie du territoire donnée par un titulaire de l’autorité parentale. Cette autorisation sera rédigée au moyen du formulaire disponible sur le site www.service-public.fr, formulaire qui devra être dûment complété et signé par ledit titulaire. Le mineur devra être muni de cette autorisation mais également de la photocopie lisible d’un document officiel justifiant de l’identité du signataire de ce formulaire. Il appartient au client de respecter scrupuleusement les formalités requises en en supportant les frais et de s’assurer que les noms et prénoms qui figurent sur leurs documents de voyage correspondent exactement à ceux qui figurent sur leur pièce d’identité, passeport ou visas. Jet tours n’est pas responsable de l’inobservation par le client de ses obligations, notamment dans le cas où il se verrait refuser l’embarquement ou le débarquement et/ou infliger le paiement d’une amende. Jet tours n’accepte pas l’inscription d’un mineur non accompagné. En conséquence, il ne pourra être reproché à Jet tours de refuser de vendre un contrat de voyage à un mineur non accompagné. De même, Jet tours ne peut être tenue pour responsable dans le cas où malgré cette interdiction, un mineur non accompagné serait inscrit, à son insu, à un des voyages ou séjours.

ARTICLE 24 - BON À SAVOIR SUR PLACE

• Achats : tous les achats effectués sur place sont sous la seule responsabilité des clients, même s’ils se font sur les conseils d’un guide Jet tours. Il est tout à fait déconseillé de se procurer des objets manufacturés ou des souvenirs fabriqués à partir d’espèces protégées, qu’il s’agisse d’animaux (comme les tortues) de poissons (comme les requins), du corail, de coquillages ou de crustacés. L’achat de ces produits contrevient à la législation maritime mondiale et encourage le pillage de réserves naturelles sévèrement réprimé par les législations locales. De même, il est rappelé que l’importation d’articles de contrefaçon est sévèrement punie par les Douanes françaises. • Modifications : dans la plupart des cas, il n’est pas possible, localement, de modifier les réservations. En cas de modification, le supplément éventuel est à régler sur place. Les prestations non consommées ne donnent lieu à aucun remboursement. • Excursions : certaines excursions sont vendues sur place. Elles peuvent être annulées du fait de circonstances de force majeure ou si le nombre minimum de participants n’est pas atteint. Le client ne pourra prétendre à ce titre à aucune indemnité. Les prix et les programmes indiqués dans ce catalogue sont donnés à titre indicatif. Ces excursions ne sont pas remboursables en cas d’annulation du client. Les réclamations doivent être effectuées sur place auprès de l’organisateur de l’excursion. • Jet tours ne peut être tenue pour responsable si des activités en plein air ne peuvent être assurées en raison des conditions météorologiques.

ARTICLE 25 - ANIMAUX

En règle générale, les animaux ne sont pas admis dans les voyages organisés par Jet tours. L’accès aux hôtels et aux restaurants leur est souvent interdit. Les animaux ne sont pas admis dans les circuits et croisières organisés par Jet tours.

ARTICLE 26 - CESSION DU CONTRAT DE VOYAGE

Le client peut céder son contrat tant que celui-ci n’a pas produit d’effet, si le cessionnaire remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour (modes d’hébergement et de pension identiques, même formule de voyage, même nombre de passagers, enfants se situant dans la même tranche d’âge). Le client ne peut céder ses contrats d’assurance ni ses contrats d’assistance. Le client est tenu d’informer l’agent de voyages de sa décision par lettre recommandée avec accusé de réception au plus tard sept jours avant la date de début du voyage ou séjour. La cession entraîne des frais de dossier minimum supplémentaires de 30 € par personne. Si les frais de dossier en cas de cession sont plus élevés que ceux indiqués, Jet tours en informe immédiatement son client et fournit les justificatifs nécessaires. Le cédant du contrat et le cessionnaire sont solidairement responsables du paiement du solde du prix ainsi que des frais, redevances ou autres coûts supplémentaires éventuels occasionnés par la cession. En cas de transport aérien par vol régulier, dès lors que des billets sont émis au profit du client, ils ne sont ni échangeables ni remboursables par les compagnies aériennes. Le contrat de voyage ayant ainsi commencé de produire un effet, les dispositions de l’alinéa précédent ne peuvent trouver application.

ARTICLE 27 - PRÉ-ACHEMINEMENT ET POST-ACHEMINEMENT

Les pré et post-acheminements pris à la seule initiative du client relèvent en tout état de cause de sa responsabilité exclusive.

ARTICLE 28 - DONNÉES NOMINATIVES

Les données personnelles recueillies par Jet tours (telles que nom, prénom, adresse postale et électronique, numéro de téléphone, date de naissance et préférences de voyages) sont utilisées pour la gestion des commandes des clients (réservation, facturation, gestion des impayés…), pour le traitement de leurs projets de voyages/devis, pour mieux les connaître et ainsi mieux les servir (analyses marketing, envoi d’offres adaptées …). Si le client réserve un voyage via une agence de voyage indépendante, certaines données à caractère personnel (demandées dans le cadre de la réservation du client, telles que son nom, son prénom, sa date de naissance et toute exigence particulière) seront transférées à Jet tours par l’agence en vue de fournir au client les services qu’il a demandés/réservés. A défaut de fourniture de ces données, la demande ne pourra pas être traitée par Jet tours.

126

Le client peut retirer son consentement à tout moment en consultant simplement la politique de Jet tours en matière de protection de la vie privée (ci-après la « Politique ») en suivant les instructions y mentionnées. Certaines des données à caractère personnel recueillies par Jet tours seront communiquées, traitées et conservées par des tiers : les partenaires technologiques, sous-traitants au sens de la règlementation, qui aident Jet tours à fournir ses prestations, ainsi que les fournisseurs des voyages réservés par le client (comme les compagnies aériennes, les aéroports, les hôtels…). Certains de ces tiers peuvent être basés en dehors de l’espace économique européen (« EEE »). Jet tours conserve les données à caractère personnel des clients pour répondre à ses obligations légales et d’audit, aussi longtemps que nécessaire et conformément à toute période de conservation requise par la loi. Sur justification de son identité et dans les limites de la réglementation, le client peut s’opposer, accéder, faire rectifier ou supprimer les données le concernant ou définir le sort de ses données après sa mort en écrivant à Jet tours à l’adresse suivante : (Thomas Cook SAS – Direction Juridique - 92/98, boulevard Victor-Hugo - 92115 Clichy Cedex). S’agissant d’un droit strictement personnel, il ne pourra être exercé que par son titulaire ou par son représentant légal s’il s’agit d’un mineur ou d’un incapable majeur. En cas de réclamation concernant l’utilisation des données des clients, Jet tours tentera de la résoudre dans les meilleurs délais. Les clients peuvent contacter Jet tours à l’adresse suivante : Thomas Cook SAS – Direction Juridique – 92/98 Bd Victor Hugo 92115 Clichy cedex. Ils peuvent également contacter le Délégué à la Protection des Données (DPO) dont les coordonnées sont les suivantes : Adresse postale : Thomas Cook Group plc | DPO |3rd Floor, South Building | 200 Aldersgate | London EC1A 4HD | United Kingdom. Le client est en droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL s’ il estime que l’utilisation de ses données à caractère personnel ne respecte pas la règlementation en matière de protection des données ou lorsqu’il a des raisons de croire que ses informations personnelles sont ou ont été utilisées d’une manière qui n’est pas conforme à la loi. Pour plus d’informations sur la Politique, Jet tours invite le client à se rendre sur https://www.jettours.com/groupe/vie-privee. Le client est en droit de s’opposer au démarchage téléphonique. À cette fin, il peut s’inscrire sur la liste Bloctel : https://conso.bloctel.fr/.

ARTICLE 29 - ASSURANCE

Aucune assurance n’est comprise dans le contrat de voyage. Jet tours recommande très fortement au client de souscrire une assurance auprès de l’agence de voyages. L’agent de voyages communique au client les précisions et indications exigées au titre des articles R.211-4 et R.211-6 du Code du Tourisme. Les assurances, excursions, droit de préférence et les éventuels frais de visas ne sont jamais remboursables, quelle que soit la date d’annulation. Le contrat d’assurance est conclu entre le client et l’assureur.

ARTICLE 30 - TRANSPORT

Conformément à l’article R.211-15 du Code du Tourisme, l’information préalable de l’identité du transport aérien est communiquée sous la forme d’une liste comprenant au maximum, par tronçon, trois transporteurs contractuels au nombre desquels Jet tours s’engage à recourir dans la présente brochure. Cette information est complétée, le cas échéant, par la mention de l’identité des transporteurs de fait lorsque ceux-ci sont différents des transporteurs contractuels. Conformément à l’article R.211-18 du Code du Tourisme, après la conclusion du contrat, Jet tours informe le client de toute modification de l’identité du transporteur assurant effectivement le ou les tronçons de vols figurant au contrat au moment de l’enregistrement. Les horaires de transport quand ils sont mentionnés dans la présente brochure le sont à titre indicatifs, sous réserve de modification. Les prix sont forfaitaires et tiennent compte du temps de transport dans la durée globale du forfait. Les horaires restent susceptibles de modification jusqu’au jour du départ, les terminaux de départ et de retour et les horaires de vol pouvant être modifiés sans préavis par les compagnies aériennes. Le retard au sens de l’article 6 du règlement (CE) n° 261/2004 du 11 février 2004 se calcule entre l’horaire d’embarquement confirmé le jour même le cas échéant par le représentant de la compagnie et l’horaire effectif d’embarquement. Ce règlement communautaire désigne le transporteur aérien effectif comme débiteur exclusif des obligations d’assistance et d’indemnisation qu’il édicte, de sorte qu’il ne peut être invoqué à l’encontre de l’agence de voyages ou de Jet tours.. Par ailleurs, Jet tours attire l’attention du client sur le fait que les compagnies aériennes passent entre elles des accords dits de partage de code (Code Share) qui consistent à commercialiser un vol sous leur nom propre alors qu’il est opéré par un appareil d’une autre compagnie. Lorsqu’une ville comporte plusieurs aéroports, les aéroports de départ et d’arrivée peuvent être modifiés par le transporteur et sont donc précisés au client à titre indicatif. Le poids de bagages autorisé sans supplément de prix est de 15 kg par personne. Tout frais pour supplément de bagages est à la charge du client. La surcharge est payable directement à l’aéroport selon le barème appliqué par la compagnie. En cas de perte ou de détérioration des bagages durant le transport aérien, il appartient au client de faire une déclaration à l’aéroport d’arrivée auprès de la compagnie aérienne. Pour certains vols intérieurs des circuits, la franchise de bagages est encore plus limitative : se référer aux indications fournies sous le tableau de prix du circuit. Les taxes dont l’exigibilité procède de l’embarquement effectif du passager sont remboursées lorsque le titre de transport n’est plus valide et n’a pas donné lieu à transport. Le remboursement intervient au plus tard 30 jours à compter de la réception de la demande adressée par la client par tout moyen permettant de lui donner date certaine (LRAR ou mail) à l’agence qui a vendu le séjour ou à l’adresse assistance.transport@jettours.com. La demande devra obligatoirement préciser : le numéro de réservation, nom/ prénom, date de séjour, destination. Les taxes et suppléments liés au carburant (YQ, YR) ne sont pas remboursables.

ARTICLE 31 - RESPONSABILITÉ

Lorsque le client constate la non-conformité d’un service de voyage, il doit en informer immédiatement le contact Jet tours dont les cordonnées sont données par l’agence de voyages. - Non-conformité d’un service de voyages : Si Jet tours ou l’agence de voyages confirme l’existence de la non-conformité, elle y remédie, sauf si cela est impossible ou entraîne des coûts disproportionnés. Si elle n’y remédie pas, le client peut, soit y remédier lui-même et réclamer remboursement des dépenses nécessaires, soit réclamer une réduction du prix appropriée, augmentée s’il y a lieu d’une indemnisation complémentaire en cas de dommage distinct, effectivement subi et justifié. - Non délivrance d’une part importante des services de voyage : Lorsqu’une part importante des services de voyage commandés ne peut être fournie, Jet tours ou l’agence de voyages propose, sans supplément de prix pour le client, d’autres prestations appropriées, si possible de qualité égale ou supérieure. Elle accorde une réduction de prix appropriée si les prestations proposées sont de qualité inférieure à celle spécifiée dans le contrat. Le client ne peut refuser les prestations proposées que si elles ne sont pas comparables à celles prévues au contrat ou si la réduction de prix octroyée n’est pas appropriée. Dans ce cas ou s’il est impossible de proposer d’autres prestations, le client peut prétendre s’il y a lieu, à une réduction du prix appropriée, éventuellement augmentée d’une indemnisation complémentaire. - Non-conformité entrainant une perturbation considérable de l’exécution du voyage ou du séjour : Lorsqu’une non-conformité perturbe considérablement l’exécution d’un voyage ou séjour et que Jet tours ou l’agence de voyages n’y remédie pas dans un délai raisonnable fixé par le client, ce dernier peut résoudre le contrat sans payer de frais de résolution et demander, le cas échéant, une réduction de prix appropriée, éventuellement augmentée d’une indemnisation complémentaire, en cas de dommage distinct effectivement subi et justifié. Si le contrat comprend le transport de passagers, le rapatriement est assuré sans frais par tout moyen de transport équivalent dans les cas suivants : . si le contrat est résolu, . si une part importante des services de voyages ne peut faire l’objet d’une proposition de remplacement, . si la proposition de remplacement est légitimement refusée par le client. Jet tours sera exonérée de toute responsabilité lorsque la non-conformité, l’inexécution ou la mauvaise exécution du contrat de voyage est imputable soit au client, soit au fait imprévisible et inévitable d’un tiers étranger à la fourniture des prestations prévues au contrat, soit à des circonstances exceptionnelles et inévitables. Jet tours afin de couvrir les conséquences de sa responsabilité civile professionnelle a souscrit une assurance auprès d’Axa Corporate Solutions Services 4, rue Jules Lefebvre - 75426 Paris Cedex 09 pour un montant de garantie tous dommages confondus (corporels, matériels et immatériels consécutifs) de 5.682.790 € par année d’assurance. Dans l’hypothèse où sa responsabilité serait engagée, Jet tours bénéficie des dispositions des Conventions Internationales limitant les conditions dans lesquelles une indemnisation est due et/ou l’étendue de cette indemnisation, dès lors que ces limites et exclusions sont applicables aux prestataires participant à la fourniture des services de séjour et voyages.

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE ARTICLE 32- RÉCLAMATION

Toute réclamation pour non-conformité, inexécution ou mauvaise exécution du contrat de voyage doit être signalée par écrit le plus tôt possible au contact Jet tours dont les cordonnées sont données par l’agence de voyages. Après le retour, la réclamation doit être adressée dans les meilleurs délais à l’agence de voyages accompagnée des pièces justificatives qui transmettra au service Relations Clientèle de Jet tours. Après avoir saisi le service Relations Clientèle et à défaut de réponse satisfaisante, le client peut saisir le médiateur du Tourisme et du Voyage (MTV Médiation Tourisme Voyage - BP 80303 - 75823 Paris cedex 17), quand toutes les voies de recours internes auront été épuisées. Les modalités de saisine du médiateur du Tourisme et autres informations pratiques sont disponibles sur le site www.mtv.travel. Jet tours recommande de prendre connaissance des formulaires d’information suivants prévus le Code du Tourisme : ➢ A savoir pour l’achat d’un forfait touristique : La combinaison de services de voyage qui vous est proposée est un forfait au sens de la directive (UE) 2015/2302 et de l’article L.211-2 II du code du tourisme. Vous bénéficierez donc de tous les droits octroyés par l’Union européenne applicables aux forfaits, tels que transposés dans le code du tourisme. L’organisateur et l’agent de voyages détaillant seront entièrement responsables de la bonne exécution du forfait dans son ensemble. En outre, comme l’exige la loi, l’organisateur et l’agent de voyages détaillant disposent d’une protection afin de rembourser vos paiements et, si le transport est compris dans le forfait, d’assurer votre rapatriement au cas où ils deviendraient insolvables. Droits essentiels prévus par la directive (UE) 2015/2302 transposée dans le code du tourisme : Les voyageurs recevront toutes les informations essentielles sur le forfait avant de conclure le contrat de voyage à forfait. L’organisateur ainsi que le détaillant sont responsables de la bonne exécution de tous les services de voyage compris dans le contrat. Les voyageurs reçoivent un numéro de téléphone d’urgence ou les coordonnées d’un point de contact leur permettant de joindre l’organisateur ou le détaillant. Les voyageurs peuvent céder leur forfait à une autre personne, moyennant un préavis raisonnable et éventuellement sous réserve de payer des frais supplémentaires. Le prix du forfait ne peut être augmenté que si des coûts spécifiques augmentent (par exemple, les prix des carburants) et si cette possibilité est explicitement prévue dans le contrat, et ne peut en tout cas pas être modifié moins de vingt jours avant le début du forfait. Si la majoration de prix dépasse 8 % du prix du forfait, le voyageur peut résoudre le contrat. Si l’organisateur se réserve le droit d’augmenter le prix, le voyageur a droit à une réduction de prix en cas de diminution des coûts correspondants. Les voyageurs peuvent résoudre le contrat sans payer de frais de résolution et être intégralement remboursés des paiements effectués si l’un des éléments essentiels du forfait, autre que le prix, subit une modification importante. Si, avant le début du forfait, le professionnel responsable du forfait annule celui-ci, les voyageurs peuvent obtenir le remboursement et un dédommagement, s’il y a lieu. Les voyageurs peuvent résoudre le contrat sans payer de frais de résolution avant le début du forfait en cas de circonstances exceptionnelles, par exemple s’il existe des problèmes graves pour la sécurité au lieu de destination qui sont susceptibles d’affecter le forfait. En outre, les voyageurs peuvent, à tout moment avant le début du forfait, résoudre le contrat moyennant le paiement de frais de résolution appropriés et justifiables. Si, après le début du forfait, des éléments importants de celui-ci ne peuvent pas être fournis comme prévu, d’autres prestations appropriées devront être proposées aux voyageurs, sans supplément de prix. Les voyageurs peuvent résoudre le contrat sans payer de frais de résolution lorsque les services ne sont pas exécutés conformément au contrat, que cela perturbe considérablement l’exécution du forfait et que l’organisateur ne remédie pas au problème. Les voyageurs ont aussi droit à une réduction de prix et/ou à un dédommagement en cas d’inexécution ou de mauvaise exécution des services de voyage. L’organisateur ou le détaillant doit apporter une aide si le voyageur est en difficulté. Si l’organisateur ou le détaillant devient insolvable, les montants versés seront remboursés. Si l’organisateur ou le détaillant devient insolvable après le début du forfait et si le transport est compris dans le forfait, le rapatriement des voyageurs est garanti. Thomas Cook SAS a souscrit une protection contre l’insolvabilité auprès de l’APST. Les voyageurs peuvent prendre contact avec cet organisme (APST- 15 avenue Carnot- 75017 Paris - info@ apst.travel - 01 44 09 25 35) si des services leur sont refusés en raison de l’insolvabilité de Thomas Cook SAS. Pour plus d’informations : www.legifrance.gouv.fr.

➢ A savoir pour l’achat d’un forfait touristique : Si vous achetez un service de voyage, vous bénéficierez des droits octroyés par le code du tourisme. L’organisateur et l’agent de voyages détaillant seront entièrement responsables de la bonne exécution du service de voyage. En outre, comme l’exige la loi, l’organisateur et l’agent de voyages détaillant disposent d’une protection afin de rembourser vos paiements au cas où ils deviendraient insolvables. Droits essentiels prévus par le code de tourisme : Les voyageurs recevront toutes les informations essentielles sur le service de voyage avant de conclure le contrat de voyage. Le prestataire du service ainsi que le détaillant sont responsables de la bonne exécution du service de voyage. Les voyageurs reçoivent un numéro de téléphone d’urgence ou les coordonnées d’un point de contact leur permettant de joindre le prestataire de service ou le détaillant. Les voyageurs peuvent céder leur service de voyage à une autre personne, moyennant un préavis raisonnable et éventuellement sous réserve de payer des frais supplémentaires. Le prix du service de voyage ne peut être augmenté que si des coûts spécifiques augmentent et si cette possibilité est explicitement prévue dans le contrat, et ne peut en tout cas pas être modifié moins de vingt jours avant le début du voyage. Si la majoration de prix dépasse 8 % du prix du service de voyage, le voyageur peut résoudre le contrat. Si le prestataire de service se réserve le droit d’augmenter le prix, le voyageur a droit à une réduction de prix en cas de diminution des coûts correspondants. Les voyageurs peuvent résoudre le contrat sans payer de frais de résolution et être intégralement remboursés des paiements effectués si l’un des éléments essentiels du contrat, autre que le prix, subit une modification importante. Si, avant le début de la prestation, le professionnel responsable annule celle-ci, les voyageurs peuvent obtenir le remboursement et un dédommagement, s’il y a lieu. Les voyageurs peuvent résoudre le contrat sans payer de frais de résolution avant le début de la prestation en cas de circonstances exceptionnelles, par exemple s’il existe des problèmes graves pour la sécurité au lieu de destination qui sont susceptibles d’affecter le voyage. En outre, les voyageurs peuvent, à tout moment avant le début du voyage, résoudre le contrat moyennant le paiement de frais de résolution appropriés et justifiables. Si, après le début du voyage, des éléments importants de celui-ci ne peuvent pas être fournis comme prévu, d’autres prestations appropriées devront être proposées aux voyageurs, sans supplément de prix. Les voyageurs peuvent résoudre le contrat sans payer de frais de résolution lorsque les services ne sont pas exécutés conformément au contrat, que cela perturbe considérablement l’exécution du voyage et que le prestataire de service ne remédie pas au problème. Les voyageurs ont aussi droit à une réduction de prix et/ou à un dédommagement en cas d’inexécution ou de mauvaise exécution du service de voyage. Le prestataire de service ou le détaillant doit apporter une aide si le voyageur est en difficulté. Si le prestataire de service ou le détaillant devient insolvable, les montants versés seront remboursés. Thomas Cook SAS a souscrit une protection contre l’insolvabilité auprès de l’APST. Les voyageurs peuvent prendre contact avec cet organisme (APST- 15 avenue Carnot 75017 Paris - info@apst.travel - 01 44 09 25 35) si des services leur sont refusés en raison de l’insolvabilité de Thomas Cook SAS. Pour plus d’informations : www.legifrance.gouv.fr. Pour plus d’informations, consultez notre rubrique SANTÉ ET SÉCURITÉ sur notre site : https://www.jettours.com/groupe/sante-securite Crédits photos : Istock, Shutterstock, Hemis, R.Mattes, B.Morandi.

127

CONDITIONS D’APPLICATION DE LA PROMESSE 24 H 1. La Promesse 24 H est valable pour l’achat d’un voyage à forfait (vol+hôtel) Jet tours d’une durée minimum de 7 nuits et concerne uniquement les hôtels identifiés dans la présente brochure ou sur notre site web jettours.com par le logo

VALEUR CERTIFIÉE Pour plus d’infos, voir p. 7.

2. Qu’est-ce que la Promesse 24 H ? Si, une fois sur place, vous constatez que votre hôtel n’est pas tel que nous l’avons décrit, nous cherchons une solution qui vous convient. Nous pouvons ainsi être amenés à vous proposer un hébergement dans un autre hôtel. Si nous ne sommes pas en mesure de résoudre le problème dans les 24 heures, deux options s’offriront à vous : a) Rentrer en France par le premier vol disponible de notre offre et être remboursé de l’intégralité de votre voyage à forfait. b) Ou poursuivre vos vacances dans l’hôtel réservé et bénéficier d’un bon de réduction d’une valeur de 25% du prix total de votre voyage, à valoir sur l’achat d’un prochain voyage à forfait Jet tours identifié

6. Si nous vous proposons un hébergement alternatif, il sera toujours de la même catégorie hôtelière que celle de l’hôtel initialement réservé et situé dans le même pays. 7. Si nous n’avons pas été en mesure d’honorer notre Promesse 24H et que vous avez choisi de rentrer en France, nous procédons à la réservation de votre vol retour (vol sélectionné parmi les vols de notre offre). Jet tours sera seul décisionnaire du choix dudit vol (vol charter, vol régulier ou vol low-cost). Une fois votre nouveau vol réservé, votre vol retour initial sera annulé. Le remboursement de votre voyage à forfait sera effectué dans un délai maximum de 28 jours à compter de votre retour. 8. Si nous n’avons pas été en mesure d’honorer notre Promesse 24H et que vous avez choisi de poursuivre vos vacances dans l’hôtel réservé, vous bénéficierez d’un bon de réduction d’une valeur de 25% du prix total de votre voyage à forfait (vol + hôtel - à l’exclusion de toute autre prestation optionnelle telle que location de voiture, excursions etc.), à valoir sur l’achat d’un prochain voyage à forfait Jet tours identifié par le logo

par le logo

VALEUR CERTIFIÉE Pour plus d’infos, voir p. 7.

3. Par descriptif de l’hôtel, on entend : - le descriptif mentionné en brochure ou sur notre site web au moment de votre réservation, - et toute modification du descriptif qui vous serait communiquée par Jet tours ou votre agence de voyages avant votre départ. 4. La Promesse 24 H ne s’applique pas en cas de circonstances extérieures qui s’imposent à Jet tours ou à l’hôtel telles que conditions météorologiques, insurrection, acte terroriste, grève etc. 5. Pour bénéficier de la Promesse 24 H, vous devez déclarer à notre Représentant sur place dans un délai de 24 heures à compter de votre enregistrement à l’hôtel, toute non-conformité au descriptif constatée. Ne seront pas pris en compte toutes appréciations subjectives.

128

VALEUR CERTIFIÉE Pour plus d’infos, voir p. 7.

Vous recevrez votre bon de réduction dans un délai maximum de 28 jours après votre retour. Ce bon de réduction doit être utilisé dans un délai de 12 mois suivant sa date d’émission dans l’une des agences distributrices des voyages Jet tours. Il n’est ni cessible, ni remboursable. 9. Si la non-conformité au descriptif concerne tous les clients d’un même dossier de réservation, le remboursement des voyages à forfait ou la réduction sera accordé à la personne ayant réservé ledit voyage. Si la non-conformité n’affecte pas tous les clients d’un même dossier de réservation, le remboursement ou la réduction sera calculé au prorata sur la base du prix du voyage de chaque voyageur concerné et octroyé à la personne ayant réservé le voyage à forfait même si cette dernière n’est pas affectée par la non-conformité. 10. La Promesse 24 H n’affecte pas les droits dont vous bénéficiez au titre de la législation française.

signe

LA CHARTE

DU VOYAGE avec le

Votre voyagiste s’engage

et vous assure bien plus qu’un simple voyage L’ EXPERTISE EST NOTRE MÉTIER • À vos côtés avant, pendant et après votre voyage • Des équipes qui mettent savoir-faire, conseil et maîtrise des destinations à votre service. À chaque étape de votre voyage, nous sommes là pour vous accompagner. • Gain de temps et personnalisation, ça simplifie la vie ! • Nous sommes toujours là pour vous conseiller et sélectionner avec vous le voyage qui vous ressemble. Tout gérer de A à Z, pour simplifier l’organisation de votre voyage, c’est le coeur de notre métier.

LA QUALITÉ AVANT TOUT ! • Fiabilité et excellence • Dans une recherche permanente d’excellence, les voyages que nous proposons sont créés et sélectionnés avec soin par des experts et audités régulièrement. • Transparence et vérité • 100% des avis clients sont affichés, vrais et pris en compte dans l’amélioration permanente de la qualité.

RASSUREZ-VOUS, ON VOUS PROTÈGE • Assistance 24h/24 et 7j/7 • Bénéficiez d’une assistance téléphonique en français pendant toute la durée du voyage. • Sécurité • En cas de force majeure (circonstance exceptionnelle et inévitable à destination), le retour anticipé sans frais est assuré par le voyagiste.

PARLONS PRIX EN TOUTE TRANSPARENCE • Garantie des prix dès la réservation • Le prix est sans surprise et garanti dès la réservation. • Garantie et sécurité des paiements • L’argent avancé pour réserver votre voyage est garanti et remboursé en cas de défaillance financière du voyagiste.

À VOTRE SERVICE • La liberté de changer d’avis • Jusqu’à 2 semaines avant le départ : vous ne payez que les frais réels de modification s’il y en a*. • Réactivité • Tout est mis en œuvre pour répondre au plus vite à vos attentes et questions avant, pendant et après le voyage. Les éventuelles réclamations sont prises en charge sous 4 semaines maximum.

* Engagement applicable par tous les voyagistes, à l’exception des croisiéristes

Jet tours membre du

TOUS NOS VOYAGES vous racontent

SÉJOURS LOINTAINS

CIRCUITS & CROISIÈRES

_1T7YU_W18JTLC_I.pdf - Juin 12, 2018 - 11:39:29

CROISIÈRES

_1T7ZJ_W18JTC_I.pdf - Juin 12, 2018 - 11:51:16

_1TE2R_W18JTTAP_I.pdf - Juin 14, 2018 - 15:42:29

H i ve r 1 8 / 1 9 – É té 1 9

I love

les Circuits * J’aime

les Croisières

* J’aime

les Paradis Lointains

12/06/2018 11:50

W18JTC_ICouv6.indd 1

W18JTLC_Icouv4.indd 1

W18JTTAP_Icouv7.indd 1

14/06/2018 15:39

12/06/2018 11:39

SIGNATURE

SÉJOURS PROCHES

WEEK-END

_1MTW4_S18JTMC_I.pdf - Janvier 5, 2018 - 15:31:34

_1TLNL_W18JTC_I.pdf - Juin 19, 2018 - 15:30:11

C O L L E C T I O N 2 0 1 7/ 2 0 1 8 D E S É J O U R S D ’ E X C E P T I O N

CLUBS & co

H i ve r 1 8 / 1 9 - É té 1 9

Changer de ville le temps d’un

week-end.

W18JTC_ICouv.indd 1

Hôtels & Resorts

moyen-courrier. été 2018 - hiver 2018/2019 W17JTE_ICouv5.indd 1

19/06/2018 15:29

L’offre Week-end est disponible auprès de votre agence de voyages ou sur jettours.com

20/06/2017 17:47

S18JTMC_Icouv2.indd 1

05/01/2018 15:30

Informations et réservations auprès de votre agence de voyages www.jettours.com Jet tours, une marque Thomas Cook SAS, S.A.S. au capital de 10 000 000 € 92/98, boulevard Victor-Hugo 92115 Clichy RCS : Nanterre B 572 158 905 - N° TVA intracommunautaire : FR 35 572158905 RCP : AXA Corporate Solutions Assurance 4 rue Jules Lefebvre - 75426 Paris Cedex 09 Numéro d’immatriculation au Registre des Opérateurs de Voyages et de Séjours : IM092100061 Garantie financière : APST - 15 avenue Carnot - 75017 Paris