Minitor

Diamond / CBN Tools Carbide Cutters Steel Cutters Mounted Points Abrasive Rubber Points Elastic Points Abrasive Sanders Attachment Sanders Brushes Special Brushes Polishing Tools Polishing Compounds Precision Grinding Tools Drills Cut-Off Tools Wheel Tools Auxiliary Tools Hand Tools MINIMO® Specialized Tools Tool Sets

A B

ダイヤモンド / CBN工具 Diamond / CBN Tools

超硬カッター Carbide Cutters

スチールカッター Steel Cutters

C

軸付砥石

D

Abrasive Rubber Points

Mounted Points

軸付ゴム砥石

特殊弾性砥石

Elastic Points

E

サンダー

Abrasive Sanders

アタッチメントサンダー Attachment Sanders

F

ブラシ Brushes

特殊ブラシ

Special Brushes

G H J K M N P R S Z 1

ポリッシング工具

Polishing Tools

研磨剤

Polishing Compounds

精密研削工具

Precision Grinding Tools

ドリル Drills

カッティング工具 Cut-Off Tools

ホイール工具

Wheel Tools

補助工具

Auxiliary Tools

ハンドツール

Hand Tools

ミニモ専用工具

MINIMO® Specialized Tools

セット工具 Tool Sets

AD

ダイヤモンド/ CBN工具

BC

超硬 カッター

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

DB

軸付 ゴム砥石

DE

特殊弾性 砥石

EA

サンダー

ES

アタッチメント サンダー

FC

ブラシ

FD

特殊ブラシ

GA

ポリッシング 工具

HD

研磨剤

JA

精密研削 工具

KA ドリル

MC

カッティング 工具

NA

ホイール 工具

PA

補助工具

RD

ハンド ツール

SA

ミニモ 専用工具

ZC

セット工具

2

センタンツール ® インデックス SENTAN TOOL® Index

A

B

AD

BC

BS

C D

CA

DB DE

ダイヤモンド / CBN工具

Diamond / CBN Tools

E

EA

サンダー

P151 - 170

Abrasive Sanders

電着ダイヤモンドバー Diamond Plated Points

P17 - 40

ラジアルサンダー Radial Sanders

P153 - 160

焼結ダイヤモンドバー Sintered Diamond Points

P41 - 42

ラジアルサンダー

P153 - 156

特殊レジンダイヤモンドバー Special Resin Diamond Points

P43 - 44

メッシュラジアルサンダー Mesh Radial Sanders

P157 - 158

電着 CBNバー CBN Plated Points

P45 - 48

ダイヤモンドラジアルサンダー Diamond Radial Sanders

P159 - 160

ダイヤモンド / CBN工具について Explanation for Diamond / CBN Tools

P49 - 52

クッションサンダー Cushion Sanders

P161 - 166

デライトサンダー Cotton Sanders

P167 - 168

インサイドサンダー / ロールサンダー Coated Abrasive Cones / Coated Abrasive Rolls

P169 - 170

超硬カッター

Carbide Cutters

ES

P53 - 88

Radial Sanders

アタッチメントサンダー

Attachment Sanders

P171 - 182

超硬カッター Carbide Cutters

サンドペーパーロール Coated Abrasive Cones

P173 - 174

P55 - 76

CBカッター CB Cutters

ドラムサンダー Abrasive Drum Sanders

P175 - 182

P77 - 78

超硬カッター Carbide Cutters

ドラムサンダー Abrasive Drum Sanders

P175 - 176

P79 - 86

ロングシャフト超硬カッター Long Shaft Carbide Cutters

ロングドラムサンダー Long Abrasive Drum Sanders

P177 - 178

P87 - 88

キャップサンダー Abrasive Cap Sanders

P179 - 182

サンダーについて Explanation for Sanders

P183 - 186

スチールカッター

Steel Cutters

P89 - 98

スチールカッター Steel Cutters

P91 - 96

ハイスカッター High Speed Steel Cutters

P97 - 98

カッターについて Explanation for Cutters

P99 - 102

軸付砥石

Mounted Points

F

FC

P103 - 120

軸付砥石 Mounted Points

P105 - 120

砥石について Explanation for Mounted Points

P121 - 124

ブラシ

P187 - 212

Brushes

毛ブラシ Bristle Brushes

P189 - 192

ホイール

P189 - 190

Wheel

カップ / エンド Cup/End

P191 - 192

ナイロンブラシ Nylon Brushes

P193 - 200

ナイロンブラシ Nylon Brushes

P193 - 194

Ｃ砥粒入りナイロンブラシ Nylon Abrasive Brushes（Silicon）

P195 - 198

ダイヤモンド砥粒入りナイロンブラシ Nylon Abrasive Brushes（Diamond）

P199 - 200

金属ブラシ Wire Brushes

P201 - 212

ホイール

P201 - 204

Wheel

カップ Cup

軸付ゴム砥石

Abrasive Rubber Points

P125 - 138

研磨用ゴム砥石 Abrasive Rubber Points for Polishing

P127 - 132

研削用ゴム砥石 Abrasive Rubber Points for Grinding

P133 - 138

特殊弾性砥石

Elastic Points

P139 - 146

FD

P205 - 206

エンド End

P207 - 208

異形 Variant-Shape

P209 - 210

ベベル Beveled

P211 - 212

特殊ブラシ

Special Brushes

特殊ステンレスブラシ Special Stainless Brushes

P213 - 228 P215 - 216

FR砥石 FR Mounted Points ユニポリッシュ/ PVA砥石 UNI-Polish Points / PVA Mounted Points

P141 - 142

スパイラルホールブラシ Spiral Hole Brushes

P217 - 220

P143 - 144

ホールブラシ Hole Brushes

P221 - 222

セラゴム砥石 Ultra Hard Rubber Points

P145 - 146

ファイバーブラシ Fiber Brushes

P223 - 224

ワイヤーラップ Lapping Wire Brushes

P225 - 228

ワイヤーラップ

P225 - 226

弾性砥石について Explanation for Elastic Points

3

P15 - 48

P147 - 150

Lapping Wire Brushes

ダイヤモンドワイヤーラップ／シングルラップ Diamond Lapping Wire Brushes / Singlelap

P227 - 228

ブラシについて Explanation for Brushes

P229 - 232

4

G

H

GA

HD

ポリッシング工具

Polishing Tools

フェルトバフ Felt Points

P235 - 240

グリーンフェルトバフ Green Felt Points（With Chrome Oxide）

P241 - 242

イエローフェルトバフ Yellow Felt Points（With Alumina Oxide）

P243 - 244

FRラップ FR Polishing Points

P245 - 246

積層バフ Layer Polishing Points

P247 - 248

ポリッシングウッド Polishing Wood Points

P249 - 250

ポリッシング工具について Explanation for Polishing Tools

P251 - 254

研磨剤

ダイヤモンドコンパウンド / ダイヤモンドコンパウンド希釈液

P259 - 262

ダイヤモンドスプレー / ダイヤモンドパウダー Diamond Spray / Powder

P263 - 264

研磨剤について Explanation for Polishing Compounds

J

K

M 5

P

PA

Precision Grinding Tools

R

RD

P265 - 268

KA

MC

Wheel Tools

ホイール工具 Wheel Tools 弾性ホイール Elastic Wheels 研磨ホイール Polishing Wheels ブラシホイール Brush Wheels 研磨ホイール Polishing Wheels

補助工具

Auxiliary Tools

マンドレール Mandrels ダイヤモンドコンパウンド希釈液 / 研削液 Diamond Compounds Dilution Liquid / Grinding Fluid ドレッサー Dressers ハンドホルダー Hand Holders

精密ダイヤモンドバー Precision Diamond Points

P273 - 278

ビトリファイドダイヤモンドバー

P273 - 274

ハンドツール

Hand Tools

スティック砥石 Abrasive Stone Sticks

P325 - 346 P327 - 328 P329 - 332 P333 - 334 P335 - 338 P339 - 346

P347 - 358 P349 - 350 P351 - 352 P353 - 354 P355 - 358

P359 - 420 P361 - 376

スティック砥石 Abrasive Stone Sticks

P361 - 370

特殊スティック砥石 Special Stone Sticks

P371 - 372

弾性スティック砥石 Elastic Stone Sticks

P373 - 374

ストーンスティック Stone Sticks

P375 - 376

ファイバーストーンスティック Fiberstone Sticks

P269 - 290

精密電着ダイヤモンドバー【超硬軸】 Precision Diamond Plated Points（Carbide Shaft） P271 - 272 Vitrified Bonded Diamond Points

ホイール工具

P257 - 258

Diamond Compounds /Diamond Compounds Dilution Liquid

精密研削工具

N

NA

P255 - 264

Polishing Compounds

ポリッシングコンパウンド Polishing Compounds

JA

P233 - 250

P377 - 382

ファイバーストーンスティック Fiberstone Sticks

P377 - 380

ダイヤモンドファイバーストーンスティック Diamond Fiberstone Sticks

P381 - 382

耐熱ファイバーストーンスティック Heat-Resistant Fiberstone Sticks

P381 - 382

ポリッシングスティック Polishing Sticks

P383 - 386

ポリッシングウッドスティック Polishing Wood Sticks

P383 - 384

フェルトスティック Felt Sticks

P385 - 386

ハイセラミックダイヤモンドバー Ceramic & Metal Bonded Diamond Points

P275 - 276

レジンボンドダイヤモンドバー Resinoid Bonded Diamond Points

P277 - 278

精密電着CBNバー【超硬軸】 Precision CBN Plated Points（Carbide Shaft）

ヤスリ Files

P387 - 410

P279 - 280

P387 - 390

精密CBNバー Precision CBN Points

シャインヤスリ Advanced Sharp Cut Files

P281 - 286

シャープカットヤスリ Sharp Cut Files

P391 - 392

ビトリファイドCBNバー

P281 - 282

コテヤスリ Bending Files

P393 - 396

精密ヤスリ Precision Files

P397 - 400

ダイヤモンドヤスリ Diamond Files

P401 - 410

スクレーパー Scrapers ポリッシングシート Polishing Sheets

P413 - 420

ハンドツールについて Explanation for Hand Tools

P421 - 424

Vitrified Bonded CBN Points

ハイセラミックCBNバー Ceramic & Metal Bonded CBN Points

P283 - 284

レジンボンドCBNバー Resinoid Bonded CBN Points

P285 - 286

精密砥石 Precision Mounted Points

P287 - 290

精密研削工具について Explanation for Precision Grinding Tools

P291 - 294

ドリル

P295 - 306

Drills

スチールドリル Steel Drills

P297 - 298

超硬ドリル Carbide Drills

P299 - 300

ダイヤモンドドリル Diamond Drills

P301 - 302

ストレートホールバー Straight Hole Bars

P303 - 304

スリットホールバー Slit Hole Bars

P305 - 306

カッティング工具

Cut-Off Tools

P307 - 324

ダイヤモンドカッティングディスク Diamond Cutting Discs

P309 - 316

カッティングディスク Cut-off Discs

P317 - 322

カッティングブレード Cut-off Wheels

P323 - 324

S

Z

SA

ZC

ミニモ専用工具

MINIMO® Specialized Tools

ミニベルトサンダー工具 Tools For MINI BELTSANDER アングロン工具 Tools For ANGLON レシプロン工具 Tools For RECIPRON ラブロン工具 Tools For RUBRON ポリター工具 Tools For POLYTOR

セット工具

Tool Sets

ベストセレクションセット Best Selection Sets グラインダー工具セット Grinder Tool Sets 研磨剤セット Polishing Compound Sets アングロン用工具セット ANGLON Tool Sets ハンドツールセット Hand Tool Sets 精密研削工具セット Precision Grinding Tool Sets ホイール工具セット Wheel Tool Sets

P411 - 412

P425 - 474 P427 - 430 P431 - 442 P443 - 454 P455 - 462 P463 - 474

P475 - 508 P477 - 478 P479 - 496 P497 - 498 P499 - 500 P501 - 504 P505 - 506 P507 - 508

6

AD

JA

Diamond / CBN Tools

Precision Grinding Tools

ダイヤモンド/CBN工具

精密研削工具

電着 ダイヤモンドバー Diamond Plated Points

焼結 ダイヤモンドバー

特殊レジン ダイヤモンドバー

Sintered Diamond Points Special Resin Diamond Points

CBN Plated Points

BC

精密CBNバー

精密砥石

Precision Diamond Plated Points (Carbide Shaft)

Precision Diamond Points

Precision CBN Plated Points (Carbide Shaft)

Precision CBN Points

Precision Mounted Points

ドリル

Carbide Cutters

Drills

BS

スチールカッター Steel Cutters

超硬カッター

CBカッター

ロングシャフト 超硬カッター

スチールカッター

ハイスカッター

スチールドリル

超硬ドリル

ダイヤモンドドリル

ストレート ホールバー

スリットホールバー

Carbide Cutters

CB Cutters

Long Shaft Carbide Cutters

Steel Cutters

High Speed Steel Cutters

Steel Drills

Carbide Drills

Diamond Drills

Straight Hole Bars

Slit Hole Bars

軸付砥石

ダイヤモンド カッティングディスク

カッティング ディスク

カッティング ブレード

Mounted Points

Diamond Cutting Discs

Cut-Off Discs

Cut-Off Wheels

CA

MC

軸付砥石

カッティング工具

Mounted Points

Cut-Off Tools

DB

NA

Abrasive Rubber Points

Wheel Tools

軸付ゴム砥石

ホイール工具

DE

特殊弾性砥石 Elastic Points

研磨用ゴム砥石

研削用ゴム砥石

Abrasive Rubber Points for Polishing

Abrasive Rubber Points for Grinding

ＦＲ砥石

ユニポリッシュ/ ＰＶＡ砥石

セラゴム砥石

ホイール工具

弾性ホイール

ブラシホイール

研磨ホイール

FR Mounted Points

UNI-Polish Points/ PVA Mounted Points

Ultra Hard Rubber Points

Wheel Tools

Elastic Wheels

Brush Wheels

Polishing Wheels

EA

PA

Abrasive Sanders

Auxiliary Tools

サンダー

補助工具

ES

アタッチメントサンダー Attachment Sanders

ラジアルサンダー クッションサンダー デライトサンダー Radial Sanders

Cushion Sanders

Cotton Sanders

インサイドサンダー/ ロールサンダー Coated Abrasive Cones/ Coated Abrasive Rolls

サンドペーパー ロール

ドラムサンダー

キャップサンダー

マンドレール

ダイヤモンドコンパウンド 希釈液/研削液

ドレッサー

ハンドホルダー

Coated Abrasive Cones

Abrasive Drum Sanders

Abrasive Cap Sanders

Mandrels

Diamond Compounds Dilution Liquid/Grinding Fluid

Dressers

Hand Holders

FC

RD

Brushes

Hand Tools

ブラシ

ハンドツール

FD

毛ブラシ

ナイロンブラシ

金属ブラシ

特殊ステンレス ブラシ

スパイラルホール ブラシ

ホールブラシ

ファイバーブラシ

ワイヤーラップ

スティック砥石

ファイバーストーン スティック

ポリッシング スティック

ヤスリ

スクレーパー

ポリッシングシート

Bristle Brushes

Nylon Brushes

Wire Brushes

Special Stainless Brushes

Spiral Hole Brushes

Hole Brushes

Fiber Brushes

Lapping Wire Brushes

Abrasive Stone Sticks

Fiberstone Sticks

Polishing Sticks

Files

Scrapers

Polishing Sheets

特殊ブラシ

Special Brushes

精密電着

CBNバー（超硬軸）

KA

超硬カッター

GA

SA

ポリッシング工具

ミニモ専用工具

Polishing Tools

MINIMO® Specialized Tools

フェルトバフ

グリーン フェルトバフ

イエロー フェルトバフ

ＦＲラップ

積層バフ

ポリッシングウッド

アングロン工具

レシプロン工具

ラブロン工具

ポリター工具

Felt Points

Green Felt Points (With Chrome Oxide)

Yellow Felt Points (With Alumina Oxide)

ミニベルトサンダー 工具

FR Polishing Points

Layer Polishing Points

Polishing Wood Points

Tools for MINI BELTSANDER

Tools for ANGLON

Tools for RECIPRON

Tools for RUBRON

Tools for POLYTOR

研磨剤セット

アングロン用工具 セット

ハンドツール セット

精密研削工具 セット

ホイール工具セット

Polishing Compound Sets

ANGLON Tool Sets

Hand Tool Sets

Precision Grinding Tool Sets

Wheel Tool Sets

HD

ZC

研磨剤

セット工具

Polishing Compounds

Tool Sets

ポリッシング コンパウンド

7

精密電着 精密 ダイヤモンドバー（超硬軸） ダイヤモンドバー

電着CBNバー

Polishing Compounds

ダイヤモンドコンパウンド/ ダイヤモンドスプレー/ ダイヤモンドコンパウンド希釈液 ダイヤモンドパウダー

Diamond Compounds/ Diamond Compounds Dilution Liquid

Diamond Spray/ Powder

ベストセレクション グラインダー工具 セット セット Best Selection Sets

Grinder Tool Sets

8

﹃ニーズへの追求ここに･･･﹄ ミニターの﹃センタンツール﹄ それは多様なニーズの追求から生まれた精密加工用工具の集大成。 品質と精度にこだわった約5000種に及ぶ豊富なバリエーションは、 どのような加工シーンにおいても細やかなサポートを実現、 プロの加工技術を最大限に引き出します。 The minitor’s “SENTAN TOOL” is the culmination of years of our devotion to high-precision work tools. The variation of around 5,000 high-quality sentan tools will always maximize the outcome of your professional work at any scene.

ミニモ ワンシリーズ Ver.2 との組み合わせ ®

Combination of Minimo® ONE SERIES Ver.2

作業別組み合わせ例 バリ取り面取り作業

Examples of combination depending on applications

センタンツール 超硬カッター

Carbide Cutters

金属の研削や彫金作業

Deburring and chamfering

超硬カッター 高速回転型のロータリーハンドピース Rotary Handpiece (High speed type)

スチールカッター Steel Cutters

M112H・V212H・M212H etc...

P89 - 98

P M11 , P M12 P M15 , P M17

P103 - 120

全種のロータリーハンドピース

サンダー

P151 - 170

中・低速回転型のロータリーハンドピース P M12 , P M13 Rotary Handpiece (Medium/Low speed type)

Mounted Points

Abrasive Sanders

アングロン用工具 Tools for ANGLON

ミニベルトサンダー用ベルト Tools for MINI BELTSANDER

Carbide Cutters

Rotary Handpiece (All type)

V212・M212・M112G etc...

アングロン ANGLON M212RA・M212RAD・M212A・M112GRA・ M112GRAD・M112GA

P431 - 442

ミニベルトサンダー MINI BELTSANDER BS312

P427 - 430

P M11 - M17

P M16 , P M17

P M19 - M21

スチールカッター

センタンツール ダイヤモンドバー Diamond Plated Points

P17 - 44

高速回転型のロータリーハンドピース

アングロン ANGLON M212RA・M212RAD・M212A・ M112GRA・M112GRAD・M112G

ミニベルトサンダー用ベルト

P427 - 430

ミニベルトサンダー MINI BELTSANDER BS312

P M24

レシプロン

P443 - 454

レシプロン RECIPRON RE112・RE212

P M23

ラブロン

P455 - 462

ラブロン RUBRON M212LRV

P M18

ポリター用工具

P463 - 474

ポリターハンドピース POLYTOR US21

P M40

Tools for ANGLON

Tools for MINI BELTSANDER

CBNバー

CBN Plated Points

P45 - 48

金型の研磨やツヤ出し

M112H・V212H・M212H etc...

P M11 , P M12 P M15 , P M17

特殊弾性砥石 Elastic Points

Drills

P295 - 306

P151 - 170

ポリッシング工具

P233 - 250

アングロン用工具

P431 - 442

ミニモワンシリーズ Ver.2 中・低速回転型のロータリーハンドピース M212・V212・M112G etc...

ドリルスタンドDS52（P M36）を併用してください Use handpiece with drill stand DS52（ P M36）

P M12 , P M13 P M16 , P M17

木材・印材の彫刻

Steel Cutters

M212・V212・M112G etc...

減速ギヤジョイント（ P M30）併用で トルクアップできます Increasing torque with using reduction gear joint（ P M30）

アングロン ANGLON M212RA・M212RAD・M212A・ M112GRA・M112GRAD・M112GA

P M12 , P M13 P M16 , P M17

P M19 - M22

Wood and stamp material carving

センタンツール スチールカッター

11

中・低速回転型のハンドピース

Drilling of metal, glass, resin, etc.

Rotary Handpiece (Medium/Low speed type)

ミニモワンシリーズ Ver.2

P139 - 146

ブラシ

Tools for ANGLON

ドリル

P M19 - M22

Rotary Handpiece (Medium/Low speed type)

Polishing Tools

センタンツール

M212H・V212H・V212・M112H・M212・M112 P M16 , P M17

Mold Polishing and lustering

センタンツール

Brushes

小径穴あけ作業 金属・ガラス・樹脂など

高・中速回転型のロータリーハンドピース P M12 , P M13 Rotary Handpiece (High/Medium speed type)

P431 - 442

ミニモワンシリーズ Ver.2

Rotary Handpiece (High speed type)

M212H・M112H・V112H etc...

アングロン用工具

Tools for POLYTOR

Grinding of molds and ceramics

P89 - 98

P M11 , P M12 P M15 , P M17

P103 - 120

Mounted Points

Tools for RUBRON

金型やセラミックスなどの研削

高速回転型のロータリーハンドピース

軸付砥石

Tools for RECIPRON

P M24

P53 - 88

Rotary Handpiece (High speed type)

Steel Cutters

軸付砥石

ミニモワンシリーズ Ver.2

センタンツール

ミニモワンシリーズ Ver.2

P53 - 88

Metal grinding and engraving

P89 - 98

ミニモワンシリーズ Ver.2 超高速回転型のロータリーハンドピース Rotary Handpiece (Ultrahigh speed type)

V112H・V112HS etc...

P M11 , P M15

12

センタンツール カタログの見方 ®

For use of SENTAN TOOL ® Catalog

1

適合素材

2

Applicable Materials

鉄金属、非鉄金属、非金属を代表する6 項目を 表示しています。このページ内のセンタンツー ル ® に適した素材をマーク表示しました。 Describing 6 major materials such as iron metal, non-ferrous metal and non-metal. It is marked and indicated as green on applicable material for SENTAN TOOL ®.

推奨 Minimo®ハンドピース

Recommended Minimo® Handpieces

4

ページ内のセンタンツール ® に適した Minimo ® ハンドピースを、 最適 ／使用可能 のマークで推奨表示しています。

●

Quantity in a Package

センタンツール ® の梱包単位を表記しています。センタンツール ® の各項の左上、若しくはイラスト左上に表示しています。 項内で異なるパッケージ入数がある場合には、複数表示されています。

●

（ミニモ専用工具は、各々専用機器を表示しています。） ※軸付き工具は、回転数範囲とトルクを基準としています。 ※使用状況により最適とならない場合があります。 ※センタンツールの最高使用回転数内で必ずご使用下さい。

Describing quantity in a package. It is indicated as blue box with numbers on the upper-left corner or on the upper-left corner of illustration. Quantity may be indicated separately if quantity in a package is different even in same category. 1 Pack

It is described for recommended Minimo ® handpieces as shown best use with ● mark and better use with ● mark. ※ It may depend on operating condition. ※ Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

※緑色の表示の素材に適する事を表します。

パッケージ入数

1 Piece

1 Pack

= 1パッケージ / 1（本 / 枚 /ヶ）入り

10 Pieces

1 Package / 1 piece

= 1パッケージ / 10（本 / 枚 /ヶ）入り 1 Package / 10 pieces

コンテンツ毎のカラーインデックス Color Index of Contents

コンテンツ名称とコード（AD-ZC） Index Name and Code（AD-ZC）

分類名

センタンツール® の使用例写真

センタンツール ® の 使用例イメージ 3Dイラスト

Product Category

Image of SENTAN TOOL Use

Illustration of SENTAN TOOL Use

®

5

®

センタンツール®の軸径、適合ホルダー、 全長の情報

Diameter of Shank and Hole, Applicable Holder, Total Length

各項のセンタンツール ® の軸径、穴径、適合ホルダー、全長を表記しています。 It is described for Shank Diameter, Hole Diameter, Applicable Holder and Total Length.

7 センタンツール の特徴 Feature of SENTAN ®

3

適合機器類

TOOL®

Applicable Machines

Minimo ハンドピース以外でご使用可能、または推奨される機器をマーク表示しています。 ®

■ ■ ■ ■ ■ ■

エアーグラインダー ボール盤 / 電動ドリル スピンドル 両頭グラインダー ハンド 自動機 /ロボット

：汎用タイプ 軸径φ3.0   50,000∼60,000r.p.m.  基準 ：高トルク（ 5N・m 以上 ）、低速回転（ 5000r.p.m. 以下 ） 基準 ：振れ精度 1 µ 以下（コレット内径テーパ ）の高性能回転機器 基準 ：両頭グラインダー、ベンチグラインダー（ 装着工具 205mm 以下 / 回転数 3600r.p.m. 以下 ） 基準 ：機器を用いない手作業に推奨される工具 ：専用機、汎用ロボットに推奨される工具

In the case of use with other brand machines, please refer to the following as a guide. ■ Air Grinders : Shankφ3.0 Speed 50,000-60,000r.p.m. ■ Drilling Machines : High Torque (more than 5N/m) Low Speed (less than 5,000r.p.m.) ■ Spindle : Precision Spindle with the accuracy of axial run-out less than 1µ ■ Bench Grinders : Major diameter of Tools less than φ205mm and Speed 3,600r.p.m. ■ Hand : Suitable for hand operation ■ Machining / Robot ※紫色の表示の機器でご利用いただけます。 : Suitable for use with machining and robot

13

センタンツール® の写真

工具の全長

商品コード

Picture of SENTAN TOOL®

Total Length of The Tool

Product Code No.

6

最高使用回転数（r.p.m.） of the Tool

Maximum Allowable Rotation Speed

回転させ使用するセンタンツール ® の最高使用回転数（スピード）を、 r.p.m.で表示しています。 各項のセンタンツールの最高使用回転数が同一の場合には、 一括表示されています。

で

Describing maximum allowable rotation speed of SENTAN TOOL as r.p.m. is indicated if the maximum allowable rotation speeds in same category is same. ®

粒度

Grain Size

センタンツール ® の粒度を表示しています。 各項の粒度が同一の場合には、 で一括表示されています。 Describing grain size（ roughness ）of SENTAN TOOL ®. is indicated if the grain size in same category is same.

おことわり ○立体イラストに表示してある寸法は、粒度等の違いにより、若干の寸法差が出る場合があります。

○写真は、実物を努めて忠実に再現するように撮影しておりますが、印刷等の条件によっては実際の色と異なる場合があります。

Note

● ●

Dimensions on illustration may be slightly different from actual dimensions due to grain size. Colors of the image may be different from ones of actual products.

14

CONTENTS

AD 電着ダイヤモンドバー

P17-40

Diamond Plated Points

H I G H

焼 結ダイヤモンドバー

P E R F O R M A N C E

P R E C I S I O N

P O W E R

T O O L

P41-42

Sintered Diamond Points

S YS T E M

特殊レジンダイヤモンドバー

P43-44

Special Resin Diamond Points

電着CBNバー

P45-48

CBN Plated Points

ダイヤモンド / CBN工具について Explanation for Superabrasive Tools

ダイヤモンド/CBN工具 Diamond / CBN Tools

P49-52

ダイヤモンド/CBN工具 Diamond/CBN Tools

AD

AD AD

/ / ダイヤモンド ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

BC

超硬 カッター

適合素材 Applicable Materials

電着ダイヤモンドバー

詳しい説明 For further information

●ダイヤモンド砥粒の突出しが大きく切れ味に優れています。 Excellent in cutting due to a large protrusion of Diamond grits.

●仕上げ面粗さを特に要求されない粗研削加工に最適です。 Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

Carbide / Cermet

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

樹脂・ゴム

Resin / Rubber アルミニウム・銅

適合機器類

エアーグラインダー

Applicable Machines

Air Grinder

両頭グラインダー

Aluminium / Copper

Bench Grinder

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill ハンド

Hand Use

スピンドル

AD AD

Suitable for rough grinding.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド// ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

自動機ロボット

BC

Automatic Machines

超硬 カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

CA

1 Pack

Shank

1 Piece

2.34

DB

軸付 ゴム砥石

Shank

2.34

軸付砥石

80,000 r.p.m

80,000 r.p.m

#140

#140

DB

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

アタッチメント サンダー

FC

ES

★AD 1108

アタッチメント サンダー

★AD 1133

AD 1101

AD 1102

AD 1103

AD 1104

AD 1105

ブラシ

AD 1131

★AD 1133

AD 1132

AD 1134

1 Piece

特殊ブラシ

80,000 r.p.m

Shank

50,000 r.p.m

2.34 50,000 r.p.m

40,000 r.p.m

#140

特殊ブラシ

GA

ポリッシング 工具

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

精密研削 工具

KA AD 1106

AD 1107

★AD 1108

★AD 1152

AD 1109

AD 1110

AD 1151

★AD 1152

MC

KA AD 1153

ドリル

MC

カッティング 工具

カッティング 工具

NA

NA

ホイール 工具

ホイール 工具

PA

PA

補助工具

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

SA

ミニモ 専用工具

ミニモ 専用工具

ZC

ZC

セット工具

17

FC FD

80,000 r.p.m

#140

GA

AD 1136

ブラシ

1 Pack

FD

ドリル

P49-52

特徴 Features

Diamond Plated Points

セラミックス・ガラス

▶▶▶

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

18

ダイヤモンド/CBN工具 Diamond/CBN Tools

AD

AD AD

/ / ダイヤモンド ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

BC

超硬 カッター

適合素材 Applicable Materials

電着ダイヤモンドバー

詳しい説明 For further information

●ダイヤモンド砥粒の突出しが大きく切れ味に優れています。 Excellent in cutting due to a large protrusion of Diamond grits.

●仕上げ面粗さを特に要求されない粗研削加工に最適です。 Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

Carbide / Cermet

工具鋼・合金鋼

樹脂・ゴム

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

Resin / Rubber アルミニウム・銅

適合機器類

エアーグラインダー

Applicable Machines

Air Grinder

両頭グラインダー

Aluminium / Copper

Bench Grinder

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill ハンド

Hand Use

スピンドル

AD AD

Suitable for rough grinding.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド// ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

自動機ロボット

BC

Automatic Machines

超硬 カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

CA

1 Pack

Shank

1 Piece

2.34

DB

Shank

2.34

軸付砥石

80,000 r.p.m

80,000 r.p.m

#140

#140

軸付 ゴム砥石

DB

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

★AD 1204

AD 1201

FC

ブラシ

FD

AD 1202

★AD 1204

AD 1203

1 Piece

アタッチメント サンダー

★AD 1255

AD 1205

AD 1206

1 Pack

AD 1251

★AD 1255

Shank

1 Piece

2.34

Shank

2.34

FD

80,000 r.p.m

50,000 r.p.m

30,000 r.p.m

#140

#140

#120

GA

ポリッシング 工具

HD

HD

JA

JA

精密研削 工具

★AD 1238

★AD 1272

AD 1232

AD 1231

AD 1233

AD 1234

AD 1235

AD 1236

★AD 1272

KA AD 1273

MC

カッティング 工具

NA

80,000 r.p.m

ホイール 工具

ホイール 工具

#140

PA

PA

補助工具

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

SA

ミニモ 専用工具

ミニモ 専用工具

AD 1237

ZC

★AD 1238

セット工具

19

ドリル

MC

カッティング 工具

ZC

GA

研磨剤

精密研削 工具

NA

特殊ブラシ

ポリッシング 工具

研磨剤

ドリル

FC

ブラシ

1 Pack

特殊ブラシ

KA

P49-52

特徴 Features

Diamond Plated Points

セラミックス・ガラス

▶▶▶

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

20

ダイヤモンド/CBN工具 Diamond/CBN Tools

AD

AD AD

/ / ダイヤモンド ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

適合素材 Applicable Materials

BC

電着ダイヤモンドバー

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

Excellent in cutting due to a large protrusion of Diamond grits.

適合機器類

樹脂・ゴム

Resin / Rubber アルミニウム・銅

Applicable Machines

Aluminium / Copper

Recommended MINIMO Handpieces

エアーグラインダー

Air Grinder

両頭グラインダー

Bench Grinder

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill ハンド

Hand Use

スピンドル

AD AD

Suitable for rough grinding.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド// ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

自動機ロボット

BC

Automatic Machines

超硬 カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

CA

1 Pack

Shank

1 Piece

2.34

DB

軸付 ゴム砥石

Shank

2.34

軸付砥石

80,000 r.p.m

80,000 r.p.m

#600

#140

DB

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

FD

アタッチメント サンダー

★AD 1357

AD 1301 AD 1301

FC

ブラシ

AD 1351

AD 1352

AD 1353

AD 1354

1 Piece

Shank

2.34 80,000 r.p.m

80,000 r.p.m

#140

#140

特殊ブラシ

GA

ポリッシング 工具

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

精密研削 工具

KA

★AD 1313

ドリル

AD 1311

★AD 1313

AD 1356

★AD 1357

KA AD 1358

1

Piece

Shank

NA

ドリル

カッティング 工具

2.34

NA

30,000 r.p.m

ホイール 工具

#140

PA

PA

補助工具

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

SA

ミニモ 専用工具

ミニモ 専用工具

AD 1331

ZC

AD 1331

セット工具

21

AD 1359

MC

1 Pack

ホイール 工具

ZC

FC FD

GA

MC

AD 1355

ブラシ

1 Pack

特殊ブラシ

カッティング 工具

P49-52

●ダイヤモンド砥粒の突出しが大きく切れ味に優れています。 ●仕上げ面粗さを特に要求されない粗研削加工に最適です。

セラミックス・ガラス

▶▶▶

特徴 Features

Diamond Plated Points

Carbide / Cermet

超硬 カッター

詳しい説明 For further information

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

22

ダイヤモンド/CBN工具 Diamond/CBN Tools

AD

AD AD

/ / ダイヤモンド ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

BC

超硬 カッター

適合素材 Applicable Materials

電着ダイヤモンドバー

詳しい説明 For further information

●ダイヤモンド砥粒の突出しが大きく切れ味に優れています。 Excellent in cutting due to a large protrusion of Diamond grits.

●仕上げ面粗さを特に要求されない粗研削加工に最適です。 Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

Carbide / Cermet

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

樹脂・ゴム

Resin / Rubber アルミニウム・銅

適合機器類 Applicable Machines

エアーグラインダー

Air Grinder

両頭グラインダー

Aluminium / Copper

Bench Grinder

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill ハンド

Hand Use

スピンドル

Suitable for rough grinding.

Machine Tools Attachment 自動機ロボット

BC

Automatic Machines

超硬 カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS CA

BS

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

CA

1 Pack

Shank

1 Piece

2.34

DB

Shank

2.34

軸付砥石

80,000 r.p.m

#320

軸付 ゴム砥石

DB

80,000 r.p.m

#140

#120

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

アタッチメント サンダー

FC

ES

★AD 1417

アタッチメント サンダー

★AD 1432

AD 1401

AD 1402

AD 1403

AD 1404

AD 1405

AD 1406

ブラシ

AD 1431

★AD 1432

1 Piece

特殊ブラシ

Shank

2.34

FD

80,000 r.p.m

30,000 r.p.m

#140

#140

GA

ポリッシング 工具

HD

GA

HD

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

精密研削 工具

KA

KA

AD 1442 AD 1407

AD 1408

AD 1409

AD 1410

AD 1411

AD 1412

AD 1442

MC

ドリル

MC

カッティング 工具

カッティング 工具

NA

NA

80,000 r.p.m

ホイール 工具

ホイール 工具

#140

PA

PA

補助工具

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

SA

ミニモ 専用工具

ミニモ 専用工具

AD 1413

AD 1414

AD 1415

AD 1416

ZC

★AD 1417

セット工具

23

特殊ブラシ

ポリッシング 工具

研磨剤

ZC

FC

ブラシ

1 Pack

FD

ドリル

AD AD

ダイヤモンド// ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

スチール カッター

軸付砥石

P49-52

特徴 Features

Diamond Plated Points

セラミックス・ガラス

▶▶▶

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

24

ダイヤモンド/CBN工具 Diamond/CBN Tools

AD

AD AD

/ / ダイヤモンド ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

適合素材 Applicable Materials

BC

電着ダイヤモンドバー

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

Excellent in cutting due to a large protrusion of Diamond grits.

樹脂・ゴム

Resin / Rubber アルミニウム・銅

適合機器類 Applicable Machines

エアーグラインダー

Air Grinder

両頭グラインダー

Aluminium / Copper

Bench Grinder

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill ハンド

スピンドル

AD AD

Suitable for rough grinding.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド// ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

自動機ロボット

Hand Use

BC

Automatic Machines

超硬 カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

CA

1 Pack

Shank

1 Piece

2.34

DB

70,000 r.p.m

Shank

2.34

60,000 r.p.m

軸付砥石

80,000 r.p.m

DB

30,000 r.p.m

#140

軸付 ゴム砥石

#120

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

★AD 1509

アタッチメント サンダー

★AD 1604

AD 1501

FC

AD 1502

AD 1503

AD 1504

AD 1505

AD 1506

ブラシ

AD 1602

★AD 1604

AD 1603

AD 1605

1 Piece

特殊ブラシ

60,000 r.p.m

40,000 r.p.m

#140

GA

Shank

2.34

FD

30,000 r.p.m

30,000 r.p.m

#140

#120

#200

特殊ブラシ

GA

ポリッシング 工具

ポリッシング 工具

HD

外周のみ電着

研磨剤

JA

精密研削 工具

KA ドリル

AD 1507

AD 1508

★AD 1509

★AD 1653

AD 1510

AD 1511

AD 1512

AD 1513

AD 1651

AD 1652

★AD 1653

1

Piece

Shank

2.34

NA

40,000 r.p.m

ホイール 工具

#120

PA

PA

補助工具

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

SA

ミニモ 専用工具

★AD 1532

AD 1531

★AD 1532

ZC

AD 1533

セット工具

25

ドリル

カッティング 工具

NA

ZC

KA AD 1661

MC

1 Pack

ホイール 工具

ミニモ 専用工具

HD

研磨剤

JA

精密研削 工具

MC

FC

ブラシ

1 Pack

FD

カッティング 工具

P49-52

●ダイヤモンド砥粒の突出しが大きく切れ味に優れています。 ●仕上げ面粗さを特に要求されない粗研削加工に最適です。

セラミックス・ガラス

▶▶▶

特徴 Features

Diamond Plated Points

Carbide / Cermet

超硬 カッター

詳しい説明 For further information

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

26

ダイヤモンド/CBN工具 Diamond/CBN Tools

AD

AD AD

/ / ダイヤモンド ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

BC

超硬 カッター

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

Carbide / Cermet

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

Excellent in cutting due to a large protrusion of Diamond grits.

適合機器類

樹脂・ゴム

Resin / Rubber

エアーグラインダー

Air Grinder

Applicable Machines

アルミニウム・銅

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill

両頭グラインダー

Aluminium / Copper

ハンド

Bench Grinder

Hand Use

スピンドル

AD AD

Suitable for rough grinding.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド// ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

自動機ロボット

BC

Automatic Machines

超硬 カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

CA

1 Pack

1 Piece

Shank

3.0

軸付砥石

DB

80,000 r.p.m

DB

80,000 r.p.m

#600

軸付 ゴム砥石

#325

#230

#170

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

アタッチメント サンダー

★AD 2104

AD 2101

FC

ブラシ

FD

AD 2102

★AD 2104

AD 2103

AD 2105

AD 2106

AD 2107

FC

ブラシ

1 Pack

1 Piece

Shank

3.0 80,000 r.p.m

特殊ブラシ

FD

80,000 r.p.m

特殊ブラシ

GA

GA

ポリッシング 工具

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

KA ドリル

MC

精密研削 工具

★AD 2226

#120 #140 #200 #270

ー

ー

ー

ー

AD 2211 AD 2311 AD 2411

AD 2212 AD 2312 AD 2412

AD 2213 AD 2313 AD 2413

AD 2214 AD 2314 AD 2414

AD 2115 AD 2215 AD 2315 AD 2415

#100 #140 #200 #270

AD 2116 AD 2216 AD 2316 AD 2416

AD 2117 AD 2217 AD 2317 AD 2417

AD 2118 AD 2218 AD 2318 AD 2418

AD 2119 AD 2219 AD 2319 AD 2419

カッティング 工具

80,000 r.p.m

72,000 r.p.m

PA

KA ドリル

MC

PA

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

27

AD 2121 AD 2221 AD 2321 AD 2421

ホイール 工具

補助工具

ZC

AD 2120 AD 2220 AD 2320 AD 2420

NA

67,000 r.p.m

ホイール 工具

セット工具

#80 #120 #200 #270

カッティング 工具

NA

ミニモ 専用工具

P49-52

●ダイヤモンド砥粒の突出しが大きく切れ味に優れています。 ●仕上げ面粗さを特に要求されない粗研削加工に最適です。

セラミックス・ガラス

▶▶▶

特徴 Features

Diamond Plated Points

適合素材 Applicable Materials

電着ダイヤモンドバー

詳しい説明 For further information

SA

#80 #120 #200 #270

AD 2122 AD 2222 AD 2322 AD 2422

AD 2123 AD 2223 AD 2323 AD 2423

安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

AD 2124 AD 2224 AD 2324 AD 2424

AD 2125 AD 2225 AD 2325 AD 2425

ミニモ 専用工具

AD 2126

★AD 2226

ZC

AD 2326 AD 2426

セット工具 センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

28

ダイヤモンド/CBN工具 Diamond/CBN Tools

AD

AD AD

/ / ダイヤモンド ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

BC

超硬 カッター

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

Carbide / Cermet

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

Excellent in cutting due to a large protrusion of Diamond grits.

樹脂・ゴム

Resin / Rubber アルミニウム・銅

適合機器類 Applicable Machines

エアーグラインダー

Air Grinder

両頭グラインダー

Aluminium / Copper

Bench Grinder

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill ハンド

Hand Use

スピンドル

AD AD

Suitable for rough grinding.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド// ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

自動機ロボット

BC

Automatic Machines

超硬 カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

1 Pack

Shank

DB

1 Piece

3.0 57,000 r.p.m

ロングシャフト電着ダイヤモンドバー

67,000 r.p.m

Long Shaft Diamond Plated Points

10,000 r.p.m

#120

軸付 ゴム砥石

Shank

6,000 r.p.m

#100

CA

3.0

軸付砥石

DB

5,000 r.p.m

#120

#100

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

アタッチメント サンダー

ES

アタッチメント サンダー

★AD 2505

FC

FC

ブラシ

FD

ブラシ

AD 2501

AD 2502

AD 2503

特殊ブラシ

AD 2504

★AD 2505

AD 2531

★AD 2533

AD 2532

AD 2534

AD 2535

★AD 2533

GA

GA

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

67,000 r.p.m

精密研削 工具

10,000 r.p.m

JA

6,000 r.p.m

#120

精密研削 工具

#140

KA

KA

ドリル

ドリル

MC

MC

カッティング 工具

カッティング 工具

NA

NA

ホイール 工具

ホイール 工具

PA

PA

補助工具

RD

AD 2506

AD 2507

AD 2508

AD 2541

AD 2542

AD 2543

AD 2544

オーバーハング 55mm 以内、 また表示してある最高回転数 以下の条件でブレがないこと を確認のうえ､ご使用ください。 ・Consider of Overhanging tools

before use.

・It should be within 55mm.

SA

ミニモ 専用工具

補助工具

RD

ハンド ツール

SA

ミニモ 専用工具

ZC

ZC

セット工具

29

FD

特殊ブラシ

ポリッシング 工具

ハンド ツール

P49-52

●ダイヤモンド砥粒の突出しが大きく切れ味に優れています。 ●仕上げ面粗さを特に要求されない粗研削加工に最適です。

セラミックス・ガラス

▶▶▶

特徴 Features

Diamond Plated Points

適合素材 Applicable Materials

電着ダイヤモンドバー

詳しい説明 For further information

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

30

ダイヤモンド/CBN工具 Diamond/CBN Tools

AD

AD AD

/ / ダイヤモンド ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

BC

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

Carbide / Cermet

超硬 カッター

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

Excellent in cutting due to a large protrusion of Diamond grits.

樹脂・ゴム

Resin / Rubber アルミニウム・銅

適合機器類 Applicable Machines

エアーグラインダー

Air Grinder

両頭グラインダー

Aluminium / Copper

Bench Grinder

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill ハンド

Hand Use

スピンドル

AD AD

Suitable for rough grinding.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド// ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

自動機ロボット

BC

Automatic Machines

超硬 カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

CA

1 Pack

Shank

1 Piece

3.0

DB

50,000 r.p.m

Shank

3.0

軸付砥石

43,000 r.p.m

100,000 r.p.m

67,000 r.p.m

#140

軸付 ゴム砥石

50,000 r.p.m

#120

DE

DE

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

★AD 2605

AD 2601

FC FD

AD 2602

AD 2603

1 Pack

1 Piece

AD 2604

アタッチメント サンダー

★AD 2633

★AD 2605

AD 2631

★AD 2633

AD 2632

Shank

1 Piece

3.0 100,000 r.p.m

67,000 r.p.m

Shank

3.0

FD

32,000 r.p.m

100,000 r.p.m

67,000 r.p.m

#120

GA

63,000 r.p.m

#120

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

精密研削 工具

KA

★AD 2613

ドリル

AD 2611

AD 2612

★AD 2613

★AD 2643

AD 2641

★AD 2643

AD 2642

1

Piece

Shank

NA

3.0 100,000 r.p.m

67,000 r.p.m

NA

45,000 r.p.m

#120

ホイール 工具

CHECK

PA

PA

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

SA

★AD 2623

Before

AD 2621

AD 2622

After

ミニモ 専用工具

ZC

★AD 2623

セット工具

31

ドリル

カッティング 工具

補助工具

ZC

KA MC

1 Pack

ホイール 工具

ミニモ 専用工具

特殊ブラシ

GA

ポリッシング 工具

MC

FC

ブラシ

1 Pack

特殊ブラシ

カッティング 工具

DB

軸付 ゴム砥石

特殊弾性 砥石

ブラシ

P49-52

●ダイヤモンド砥粒の突出しが大きく切れ味に優れています。 ●仕上げ面粗さを特に要求されない粗研削加工に最適です。

セラミックス・ガラス

▶▶▶

特徴 Features

Diamond Plated Points

適合素材 Applicable Materials

電着ダイヤモンドバー

詳しい説明 For further information

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

32

ダイヤモンド/CBN工具 Diamond/CBN Tools

AD

AD AD

/ / ダイヤモンド ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

BC

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

Carbide / Cermet

超硬 カッター

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

Excellent in cutting due to a large protrusion of Diamond grits.

適合機器類

樹脂・ゴム

Resin / Rubber

Applicable Machines

アルミニウム・銅

Aluminium / Copper

エアーグラインダー

Air Grinder

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill

両頭グラインダー

ハンド

Bench Grinder

Hand Use

スピンドル

AD AD

Suitable for rough grinding.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド// ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

自動機ロボット

BC

Automatic Machines

超硬 カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

CA

1 Pack

Shank

1 Piece

3.0

DB

軸付 ゴム砥石

Shank

3.0

軸付砥石

70,000 r.p.m

30,000 r.p.m

#140

#320

DB

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

★AD 2703

AD 2701

FC

ブラシ

FD

アタッチメント サンダー

★AD 2851

★AD 2703

AD 2702

★AD 2851

AD 2852

FC

ブラシ

1 Pack

1 Piece

Shank

3.0

特殊ブラシ

CHECK

70,000 r.p.m

#140

GA

FD

特殊ブラシ

内径電着

Electro plated inner surface

GA

ポリッシング 工具

ポリッシング 工具

HD

HD

内径に電着されています。 An inner surface is electroplated.

研磨剤

研磨剤

断面図

JA

JA

Cross section

精密研削 工具

精密研削 工具

KA

★AD 2713

ドリル

MC

カッティング 工具

KA ドリル

★AD 2713

AD 2712

AD 2711 1 Pack

1

MC

1 Pack

Piece

Shank

1

3.0

NA

Piece

Shank

カッティング 工具

3.0

67,000 r.p.m

ホイール 工具

#170

NA

88,000 r.p.m

#120

ホイール 工具

#140

PA

PA

補助工具

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

ミニモ 専用工具

ZC

SA

★AD 2805

AD 2831

AD 2801

AD 2802

AD 2803

AD 2804

★AD 2805

ミニモ 専用工具

★AD 2862

AD 2861

★AD 2862

セット工具

33

P49-52

●ダイヤモンド砥粒の突出しが大きく切れ味に優れています。 ●仕上げ面粗さを特に要求されない粗研削加工に最適です。

セラミックス・ガラス

▶▶▶

特徴 Features

Diamond Plated Points

適合素材 Applicable Materials

電着ダイヤモンドバー

詳しい説明 For further information

AD 2863

ZC

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

34

ダイヤモンド/CBN工具 Diamond/CBN Tools

AD

AD AD

/ / ダイヤモンド ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

BC

超硬 カッター

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

Carbide / Cermet

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

Excellent in cutting due to a large protrusion of Diamond grits.

適合機器類

樹脂・ゴム

Resin / Rubber

エアーグラインダー

Applicable Machines

アルミニウム・銅

Air Grinder

両頭グラインダー

Aluminium / Copper

Bench Grinder

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill ハンド

Hand Use

スピンドル

AD AD

Suitable for rough grinding.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド// ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

自動機ロボット

BC

Automatic Machines

超硬 カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

CA

1 Pack

Shank

1 Piece

6.0

DB

Shank

80,000 r.p.m

6.0

軸付砥石

50,000 r.p.m

#100

軸付 ゴム砥石

30,000 r.p.m

20,000 r.p.m

#120

DE

DE

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

★AD 3101

アタッチメント サンダー

★AD 3202

★AD 3101

FC FD

AD 3102

AD 3103

AD 3104

AD 3201

★AD 3202

1 Piece

Shank

6.0

特殊ブラシ

75,000 r.p.m

#100

#80

GA

ポリッシング 工具

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

精密研削 工具

★AD 3112

AD 3111

KA

★AD 3112

AD 3113

ドリル

AD 3114

MC

MC

カッティング 工具

カッティング 工具

NA

75,000 r.p.m

50,000 r.p.m

ホイール 工具

NA

35,000 r.p.m

ホイール 工具

#80

PA

PA

補助工具

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

SA

ミニモ 専用工具

ZC

ミニモ 専用工具

AD 3115

AD 3116

AD 3117

AD 3118

ZC

AD 3119

セット工具

35

FC FD

85,000 r.p.m

GA

ドリル

AD 3203

ブラシ

1 Pack

特殊ブラシ

KA

DB

軸付 ゴム砥石

特殊弾性 砥石

ブラシ

P49-52

●ダイヤモンド砥粒の突出しが大きく切れ味に優れています。 ●仕上げ面粗さを特に要求されない粗研削加工に最適です。

セラミックス・ガラス

▶▶▶

特徴 Features

Diamond Plated Points

適合素材 Applicable Materials

電着ダイヤモンドバー

詳しい説明 For further information

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

36

ダイヤモンド/CBN工具 Diamond/CBN Tools

AD

AD AD

/ / ダイヤモンド ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

BC

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

Carbide / Cermet

超硬 カッター

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

Excellent in cutting due to a large protrusion of Diamond grits.

適合機器類

樹脂・ゴム

Resin / Rubber

Applicable Machines

アルミニウム・銅

エアーグラインダー

ボール盤・電気ドリル

Air Grinder

Drill Press / Electric Drill

両頭グラインダー

Aluminium / Copper

ハンド

Bench Grinder

Hand Use

スピンドル

AD AD

Suitable for rough grinding.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド// ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

自動機ロボット

BC

Automatic Machines

超硬 カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

CA

1 Pack

Shank

1 Piece

6.0

DB

Shank

6.0

軸付砥石

45,000 r.p.m

75,000 r.p.m

35,000 r.p.m

#120

軸付 ゴム砥石

30,000 r.p.m

#120

DE

DE

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

★AD 3254

AD 3251

FC FD

AD 3252

AD 3253

★AD 3254

1 Pack

1 Piece

アタッチメント サンダー

★AD 3282

AD 3255

AD 3256

★AD 3282

AD 3281

AD 3283

Shank

1 Piece

6.0 50,000 r.p.m

45,000 r.p.m

Shank

6.0

FD

20,000 r.p.m

75,000 r.p.m

#120

GA

特殊ブラシ

30,000 r.p.m

#120

GA

ポリッシング 工具

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

精密研削 工具

KA

★AD 3262

ドリル

MC

AD 3261

★AD 3262

★AD 3292

AD 3263

KA ドリル

★AD 3292

AD 3291

MC

1 Pack

1

Piece

Shank

NA

カッティング 工具

6.0 50,000 r.p.m

ホイール 工具

35,000 r.p.m

NA

20,000 r.p.m

#120

ホイール 工具

CHECK

PA

PA

補助工具

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

ミニモ 専用工具

ZC

SA

★AD 3272

Before

AD 3271

★AD 3272

After

ミニモ 専用工具

ZC

AD 3273

セット工具

37

FC

ブラシ

1 Pack

特殊ブラシ

カッティング 工具

DB

軸付 ゴム砥石

特殊弾性 砥石

ブラシ

P49-52

●ダイヤモンド砥粒の突出しが大きく切れ味に優れています。 ●仕上げ面粗さを特に要求されない粗研削加工に最適です。

セラミックス・ガラス

▶▶▶

特徴 Features

Diamond Plated Points

適合素材 Applicable Materials

電着ダイヤモンドバー

詳しい説明 For further information

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

38

ダイヤモンド/CBN工具 Diamond/CBN Tools

AD

AD AD

/ / ダイヤモンド ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

BC

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

Carbide / Cermet

超硬 カッター

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

Excellent in cutting due to a large protrusion of Diamond grits.

適合機器類

樹脂・ゴム

Resin / Rubber

Applicable Machines

アルミニウム・銅

エアーグラインダー

Air Grinder

両頭グラインダー

Aluminium / Copper

Bench Grinder

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill ハンド

Hand Use

スピンドル

AD AD

Suitable for rough grinding.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド// ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

自動機ロボット

BC

Automatic Machines

超硬 カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

CA

1 Pack

Shank

1 Piece

6.0

DB

Shank

6.0

軸付砥石

30,000 r.p.m

DB

90,000 r.p.m

#120

軸付 ゴム砥石

#120

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

★AD 3304

AD 3301

FC

ブラシ

FD

AD 3302

AD 3303

★AD 3304

アタッチメント サンダー

★AD 3406

AD 3401

AD 3402

AD 3403

AD 3404

1 Piece

Shank

6.0

FD

GA

30,000 r.p.m

80,000 r.p.m

#120

#120

特殊ブラシ

GA

ポリッシング 工具

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

精密研削 工具

KA

★AD 3314

ドリル

MC

AD 3311

AD 3312

AD 3313

★AD 3314

AD 3405

★AD 3406

1

Piece

Shank

6.0

ドリル

NA

30,000 r.p.m

ホイール 工具

#120

PA

PA

補助工具

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

SA

ミニモ 専用工具

★AD 3332

AD 3331

★AD 3332

ZC

AD 3333

セット工具

39

AD 3408

カッティング 工具

NA

ZC

KA AD 3407

MC

1 Pack

ホイール 工具

ミニモ 専用工具

FC

ブラシ

1 Pack

特殊ブラシ

カッティング 工具

P49-52

●ダイヤモンド砥粒の突出しが大きく切れ味に優れています。 ●仕上げ面粗さを特に要求されない粗研削加工に最適です。

セラミックス・ガラス

▶▶▶

特徴 Features

Diamond Plated Points

適合素材 Applicable Materials

電着ダイヤモンドバー

詳しい説明 For further information

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

40

ダイヤモンド/CBN工具 Diamond/CBN Tools

AD

AD AD

/ / ダイヤモンド ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

BC

超硬 カッター

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

Carbide / Cermet

工具鋼・合金鋼

Diamond grit is thoroughly distributed, which makes a long tool life.

一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

適合機器類

樹脂・ゴム

Tool Steel / Alloy Steel

Resin / Rubber アルミニウム・銅

Applicable Machines

Aluminium / Copper

エアーグラインダー

Air Grinder

両頭グラインダー

Bench Grinder

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill ハンド

Hand Use

スピンドル

AD AD

Suitable for using with hand grinders.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド// ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

自動機ロボット

BC

Automatic Machines

超硬 カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

メタルボンドダイヤモンドバー

DB

1 Pack

Metal Bonded Diamond Points

80,000 r.p.m

50,000 r.p.m

Shank

1 Piece

2.34

80,000 r.p.m

#90

軸付 ゴム砥石

ハイセラミックダイヤモンドバー

50,000 r.p.m

Ceramic & Metal Bonded Diamond Points

67,000 r.p.m

#140

Shank

3.0

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

FC

ES

★AD 4102

★AD 4102

AD 4101

AD 4121

AD 4105 1 Pack

50,000 r.p.m

#90

GA

★AD 4122

FC

ブラシ

1 Piece

FD

80,000 r.p.m

アタッチメント サンダー

★AD 4122

AD 4104

ブラシ

特殊ブラシ

スーパーダイヤモンド砥石

Super Diamond Mounted Points

80,000 r.p.m

Shank

3.0

FD

特殊ブラシ

30,000 r.p.m

#140

GA

ポリッシング 工具

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

精密研削 工具

KA ドリル

★AD 4152

AD 4106

AD 4107

MC

カッティング 工具

#120 #200

AD 4108

加工面／砥石比較

AD 4151 AD 4161

★AD 4152

AD 4162

AD 4153 AD 4163

PA

スーパーダイヤモンド砥石

Super Diamond Mounted Points

MC

ホイール 工具

● 一般的な軸付砥石との研磨比較／Comparison of grinding capability

補助工具

ドリル

NA

As compared with the grinding stone（PA）, stable and excellent in cutting.

ホイール 工具

KA

カッティング 工具

Comparison of finished surfaces

ダイヤモンド砥粒により、一般的な砥石に比べて形状変化が少なく、抜群の切れ味で安定した加工が可能です。

NA

一般的な砥石（PA） Mounted Points（PA）

RD

PA

補助工具

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

SA

ミニモ 専用工具

超硬材／Carbide materials

ZC

超硬材／Carbide materials

ミニモ 専用工具

ZC

セット工具

41

CA

軸付砥石

DB

74,000 r.p.m

#170

特殊弾性 砥石

アタッチメント サンダー

P49-52

●ダイヤモンド砥粒が成形層の全てに分布し長寿命です。 ●ハンドグラインダー等での自由研削に最適です。

セラミックス・ガラス

▶▶▶

特徴 Features

Sintered Diamond Points

適合素材 Applicable Materials

焼結ダイヤモンドバー

詳しい説明 For further information

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

42

ダイヤモンド/CBN工具 Diamond/CBN Tools

AD

AD AD

/ / ダイヤモンド ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

BC

超硬 カッター

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

Carbide / Cermet

工具鋼・合金鋼

Diamond grit is thoroughly distributed, which makes a long tool life.

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

適合機器類

樹脂・ゴム

Resin / Rubber

Applicable Machines

アルミニウム・銅

エアーグラインダー

Air Grinder

両頭グラインダー

Aluminium / Copper

Bench Grinder

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill ハンド

Hand Use

スピンドル

AD AD

Uniform finishing without deep scratch can be obtained due to flexibility of resin bond.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド// ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

自動機ロボット

BC

Automatic Machines

超硬 カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

レジンボンドダイヤモンドバー

1 Pack

Resin Bonded Diamond Points

DB

Shank

2.34

1 Piece

FRダイヤモンド砥石 FR Diamond Mounted Points

20,000 r.p.m

Shank

CA

3.0

軸付砥石

DB

25,000 r.p.m

#140

軸付 ゴム砥石

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

アタッチメント サンダー

FC

P49-52

●ダイヤモンド砥粒が成形層の全てに分布し長寿命です。 ●樹脂結合剤の適度な弾性により、深い傷の無い均一な仕上がりが得られます。

セラミックス・ガラス

▶▶▶

特徴 Features

Special Resin Diamond Points

適合素材 Applicable Materials

特殊レジンダイヤモンドバー

詳しい説明 For further information

ES

★AD 4203

★AD 4203

ブラシ

アタッチメント サンダー

★AD 4362

AD 4204

#120 #220

AD 4351 AD 4361

AD 4352

★AD 4362

FD

AD 4353 AD 4363

FC

ブラシ

FD

特殊ブラシ

特殊ブラシ

GA

GA

ポリッシング 工具

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

精密研削 工具

KA

KA

ドリル

ドリル

MC

MC

カッティング 工具

カッティング 工具

NA

NA

ホイール 工具

ホイール 工具

PA

PA

補助工具

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

SA

ミニモ 専用工具

ミニモ 専用工具

ZC

ZC

セット工具

43

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

44

ダイヤモンド/CBN工具 Diamond/CBN Tools

AD

AD AD

/ / ダイヤモンド ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

BC

超硬 カッター

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

Carbide / Cermet

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

Excellent in cutting due to a large protrusion of CBN grits.

適合機器類

樹脂・ゴム

Resin / Rubber

Applicable Machines

アルミニウム・銅

Aluminium / Copper

エアーグラインダー

ボール盤・電気ドリル

Air Grinder

Drill Press / Electric Drill

両頭グラインダー

ハンド

Bench Grinder

Hand Use

スピンドル

AD AD

Suitable for rough grinding.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド// ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

自動機ロボット

BC

Automatic Machines

超硬 カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

CA

1 Pack

1 Piece

Shank

3.0

軸付砥石

DB

80,000 r.p.m

DB

80,000 r.p.m

#600

軸付 ゴム砥石

#325

#230

#170

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

アタッチメント サンダー

★AD 5104

AD 5101

FC

ブラシ

FD

AD 5102

AD 5103

★AD 5104

AD 5105

AD 5106

AD 5107

FC

ブラシ

1 Pack

1 Piece

Shank

3.0 80,000 r.p.m

特殊ブラシ

FD

80,000 r.p.m

特殊ブラシ

GA

GA

ポリッシング 工具

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

KA ドリル

精密研削 工具

★AD 5126

#140 #200

AD 5111 AD 5211

AD 5112 AD 5212

AD 5113 AD 5213

AD 5114 AD 5214

MC

AD 5115 AD 5215

AD 5116 AD 5216

#140 #200

AD 5117 AD 5217

AD 5118 AD 5218

AD 5119 AD 5219

AD 5121 AD 5221

1

NA

80,000 r.p.m

72,000 r.p.m

Piece

ドリル

Shank

カッティング 工具

3.0

67,000 r.p.m

NA

88,000 r.p.m

#140

ホイール 工具

ホイール 工具

PA

PA

補助工具

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

SA

ミニモ 専用工具

#140 #200

AD 5122 AD 5222

AD 5124 AD 5224

AD 5125 AD 5225

★AD 5126

AD 5226

★AD 5862

ミニモ 専用工具

AD 5861

★AD 5862

セット工具

45

KA MC

1 Pack

カッティング 工具

ZC

P49-52

●CBN砥粒の突出しが大きく切れ味に優れています。 ●仕上げ面粗さを特に要求されない粗研削加工に最適です。

セラミックス・ガラス

▶▶▶

特徴 Features

CBN Plated Points

適合素材 Applicable Materials

電着CBNバー

詳しい説明 For further information

AD 5863

ZC

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

46

ダイヤモンド/CBN工具 Diamond/CBN Tools

AD

AD AD

/ / ダイヤモンド ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

BC

超硬 カッター

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

Carbide / Cermet

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

Excellent in cutting due to a large protrusion of CBN grits.

適合機器類

樹脂・ゴム

Resin / Rubber

エアーグラインダー

Applicable Machines

アルミニウム・銅

Air Grinder

両頭グラインダー

Aluminium / Copper

Bench Grinder

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill ハンド

Hand Use

スピンドル

Suitable for rough grinding.

Machine Tools Attachment 自動機ロボット

BC

Automatic Machines

超硬 カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS CA

BS

スチール カッター

CA

1 Pack

1 Piece

Shank

6.0

軸付砥石

DB

DB

80,000 r.p.m

#120

軸付 ゴム砥石

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

アタッチメント サンダー

★AD 6111

★AD 6111

FC

ブラシ

FD

AD 6112

AD 6113

AD 6114

FC

ブラシ

1 Pack

1 Piece

Shank

6.0

FD

特殊ブラシ

85,000 r.p.m

特殊ブラシ

75,000 r.p.m

#120

GA

#100

GA

ポリッシング 工具

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

KA ドリル

精密研削 工具

★AD 6116

AD 6115

KA

★AD 6116

AD 6117

ドリル

AD 6118

MC

MC

カッティング 工具

カッティング 工具

NA

75,000 r.p.m

50,000 r.p.m

ホイール 工具

NA

35,000 r.p.m

ホイール 工具

#100

PA

PA

補助工具

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

SA

ミニモ 専用工具

ZC

ミニモ 専用工具

AD 6119

AD 6120

AD 6121

AD 6122

ZC

AD 6123

セット工具

47

AD AD

ダイヤモンド// ダイヤモンド CBN工具 CBN工具

スチール カッター

軸付砥石

P49-52

●CBN砥粒の突出しが大きく切れ味に優れています。 ●仕上げ面粗さを特に要求されない粗研削加工に最適です。

セラミックス・ガラス

▶▶▶

特徴 Features

CBN Plated Points

適合素材 Applicable Materials

電着CBNバー

詳しい説明 For further information

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

48

A

ダイヤモンド／CBN工具について 砥粒の特徴

適合素材 金属材料

ダイヤモンド砥粒 現存するあらゆる物質のなかでもっとも硬く、熱伝導率、※ヤング率の高い物質です。また、熱膨張係数が極めて小さく、科学的に安定し、 耐摩耗性や耐溶着性にも優れているため、切削加工・研削加工用として広く用いられています。 ※ヤング率…縦弾性係数ともいい、一方向に引張り、圧縮したときの伸びと力の関係から求められる定数です。一般にヤング率が大きいほど硬い物質であるといえます。

最高硬度

加工時の熱を速やかに逃すことで、仕上がりのよい安定した加工面が得られます。

優れた耐磨耗性

結晶変化が少なく、形状維持性能に優れ長寿命です。

マンガンクロム鋼

優れた耐熱性

1280 ℃まで化学的に安定し変化がないので、過酷な作業下での使用が可能です。

金属材料に化合反応を起こさない

鉄金属に対しての化学反応がなく、合金鋼・工具鋼・焼入れ鋼の研削、研磨加工に最適です。

耐熱鋼 ねずみ鋳鉄品 アルミニウムクロムモリブデン鋼 マルテンサイト系 ステンレス鋼 オーステナイト系ステンレス鋼 オーステナイト･フェライト系ステンレス鋼 一般構造用 圧延鋼 機械構造用 炭素鋼 耐熱鋼

物性比較

ねずみ鋳鉄品

ダイヤモンド 硬さ（ヌープ Kh ）

CBN 4500 ∼ 4700

2100

1300

耐熱温度（ ℃）

700 ∼ 800

1280

機械構造用 炭素鋼

非鉄金属

ハイセラミックボンド

金属粉末を冶金成型した結合剤です。 砥 粒 保 持 力 が 強 固 で 耐 熱 性、耐 磨 耗 性に優 れ、特に研 削 時の圧 力に高 い 耐 久 性があり、 ハンドグラインダー等の自由研削にも適してい ます。

焼入れ / 焼戻し 焼入れ / 焼戻し 焼入れ / 焼戻し

硬 質

焼入れ / 焼戻し

HB286∼480 HRC30∼49

焼入れ / 焼戻し 焼入れ / 焼戻し 焼入れ / 焼戻し

● 焼鈍

耐熱性 仕上がり粗さ

5 2 4 2

4 2 3 4

3 2 3 5

安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

●

● ●

硬 質

●

チタン合金

α β α-β

硬 質

●

硬 質

●

PB＊

硬 質

●

BeCu50 ABB＊ JIS1∼4 種 BC＊ BS＊

軟 質

青銅

軟 質

黄銅 アルミニウム

非金属材料

軟 質 軟 質 軟 質 軟 質 軟 質

A＊＊＊＊

軟 質

セラミックス

超硬質

●

シリコン

超硬質

●

フェライト

超硬質

●

石英ガラス

超硬質

● ●

超軟質

3 4 4 2

●

適用外

超軟質

2 5 5 1

● ●

木材

5 2 3 1

●

HB226 未満 HRC20 未満

ゴム

耐磨耗性

● ●

焼鈍

FRダイヤモンド砥石  P44

研削性

●

●

レジンボンドダイヤモンドバー  P43

FRダイヤモンド

●

焼ならし / 焼鈍

スーパーダイヤモンド砥石  P42

レジンボンド

●

●

超軟質

スーパーダイヤモンド

●

軟 質

樹脂

ハイセラミック

●

●

超硬質

メタルボンド

●

焼入れ / 焼戻し

石材

電着

●

●

BeCu25

モネル

数値が高いほど該当する性質が優れています。

●

HB226∼381 HRC20∼40

発泡レジノイドボンド

特性比較

● ※1

●

焼入れ / 焼戻し

ベリリウム銅（ 25 合金 ）

純チタン

柔軟性の高い構造を持つ特殊発泡樹脂の結合 剤です。レジンボンドとは異なり、多数の気孔 を有し、放熱性に優れています。 砥粒保持力が高く、常に研削に最適な状態に 砥粒があるため、優れた研削性が持続します。 弾性があり、ワークに大きな傷を与えることな く、均一で美しい仕上がり面が得られます。

●

焼入れ / 焼戻し

レジノイドボンド

フェノーホルマリン樹脂、または特殊樹脂で低 温樹脂成形した結合剤です。 研磨焼けや目づまりがほとんどなく、優れた研 削性が持続します。   適度な弾力性があり、良好な仕上げ 面が得ら れます。

●

●

ビトリファイドボンド

セラミックス粉末を高温圧縮し焼成した結合剤 です。 砥粒の表面突き出し量が比較的多く、研磨性 に優れています。 弾性値が小さいことから、砥石の角ダレが起こ りにくく、低回転から高回転まで安定した仕上 げ面が得られます。

●

焼ならし / 焼鈍 焼入れ / 焼戻し

超硬質

アルミニウム青銅

セラミックス粉末と金属粉末の混合冶金成型し た結合剤です。 メタルボンドの砥粒保持力と耐磨耗性、ビトリ ファイドの研削性を併せ持っています。   他の結合剤に比較して低速回転でご使用も可 能でハンドグラインダー等での自由研削にも使 用できます。

焼入れ / 焼戻し

●

超硬質

ベリリウム銅（ 50 合金 ）

ハイセラミックダイヤモンドバー  P42

HB481∼ HRC50∼

ＣＢＮ

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

サーメット

インコネル

メタルボンド

焼入れ / 焼戻し

ダイヤモンド

超硬合金

りん青銅

メタルボンドダイヤモンドバー  P41

焼入れ / 焼戻し

※ 1 条件により使用が可能です。

ハステロイ

結合剤

49

オーステナイト系ステンレス鋼 フェライト系ステンレス鋼 一般構造用 圧延鋼

天然 8000 ∼ 12000 人造 6500 ∼ 8000

熱伝導率（Ｗ/m・ｋ）

ニッケルメッキにより砥粒を単一層で台金に固 定しています。 砥粒の突き出しが大きく研削性に優れます。台 金形状どおりの工具が製作出来る為、複雑な 形状加工も可能です。 特に仕上げ面粗さを気にしない粗研削加工に 最適です。

SNC＊＊ SUH＊＊＊ FC＊＊＊ SACM＊＊＊ SUS4＊＊ SUS3＊＊ SUS329J1 SS＊＊＊ S＊＊C SUH＊＊＊ FC＊＊＊ SUS3＊＊ SUS4＊＊ SS＊＊＊ S＊＊C

マンガン鋼

加工時の熱を速やかに逃すことで、仕上がりのよい安定した加工面が得られます。

P17∼P40 P45∼P48

ニッケル クロム鋼

マルテンサイト系 ステンレス鋼

クロムモリブデン鋼

優れた熱伝導率

電着

S＊＊C

合金工具鋼

クロム鋼

現存物質の中でダイヤモンドに次ぐ硬さをもつ化合物です。ダイヤモンドに比べ耐衝撃性、耐熱性に優れています。 金属材料に化合反応を起こすことがなく、多結晶構造で適度な自生作用があるため、研削加工用砥粒として非常に適しています。

電着ダイヤモンドバー 電着 CBN バー

機械構造用 炭素鋼

高速度工具鋼

ニッケルクロムモリブデン鋼

CBN 砥粒

硬さ比較（ヌープ）

析出硬化系ステンレス鋼

SK＊＊ SKH＊＊ SKS＊＊ SUS440A∼C・F SNC＊＊ SNCM＊＊＊ SCr＊＊ SCM＊＊＊ SMh＊＊＊ SMnC＊＊＊ SUS6＊＊

ニッケル クロム鋼

加工が困難な超硬合金、セラミックス、ガラス等の高硬度材料の研削、研磨が可能です。

優れた熱伝導率

炭素工具鋼

ダイヤモンド工具をご使用される前に ◆ 700 ℃を超える加工温度下では、鉄（Ｆｅ）に対して化合反応を起こし、本来の硬度が半減します。そのため鉄（Ｆｅ）を含む金属材料へのご使用には、  適切な温度管理が必要となります。 ◆靭性値が小さいため、強い衝撃により結晶の破砕が促進されることがあります。加工時の押さえつけ力や切込み量には注意が必要となります。

一般注意事項 ・工具はご使用前にキズ、割れ、亀裂等がないか必ず点検を行ってください。 ・カタログ上の最高使用回転数を超えて使用しないでください。 ・芯振れがあるグラインダーの使用は、工具の破損の危険と同時に、工具の耐久性が著しく低下する原因とも なりますので、使用を避けてください。 ・軸の突き出し（オーバーハング）に注意し工具を装着してください。 軸付工具の基本突き出し量は13mm 以下です。

■ 突き出し量が大きくなる場合の目安 軸の突出し量（ mm）

使用 回転数目安

20 30 40

表示 × 0.5倍 表示 × 0.3倍 表示 × 0.1倍

50

A

Explanation for Diamond / CBN Tools Feature of Grain

Applicable Materials Metal Material

Diamond Abrasive Grain Diamond is the hardest in existing materials and has high thermal conductivity and Young s modulus. Because of low thermal expansion coefficient and great abrasion and adhesion resistances with scientific stability, it is widely used for cutting and grinding works. Young s modulus … Longitudinal elastic modulus. This is the constant number related between expansion and force when straining from one direction. Generally, it is said that hardness should be increased if Young s Modulus increases.

Highest Hardness

Suitable for grinding hardened materials such as cemented carbide, ceramic, and glass.

Excellent Thermal Conductivity

Excellent in heat release and superior finishing can be acquired.

Excellent abrasion resistance

Less deformation of crystal, excellent shape maintenance performance and long life.

CBN Abrasive Grain CBN （ Cubic Boron Nitride ） is the second hardest in existing materials. Comparing to diamond, it is more excellent in shock and heat resistance. Because of no chemical reaction against metal materials and moderate autogenous effect with polycrystalline structure, it is extremely suitable as abrasive grain for grinding. Excellent Thermal Conductivity

Excellent in heat release and superior finishing can be acquired. Enable to use it under severe circumstances due to no chemical reaction until 1280 ℃ .

Excellent Heat Resistance No chemical reactions against any metals

Suitable for grinding hardened materials such as alloy steel and tool steel due to no chemical reaction against iron metals.

Hardness Comparison (Knoop Hardness)

Physical Properties Comparison

Hardness

(Knoop Hardness)

Thermal conductivity

(Ｗ/m・ｋ)

Heat resistant temperature (℃ )

Diamond

ＣＢＮ

Natural 8000 ∼ 12000 Artificial 6500 ∼ 8000

4500 ∼ 4700

2100

1300

700 ∼ 800

1280

Bond Electro Plated

Metal Bonded

CERAMIC and Metal Bonded

Diamond Plated Points P17∼P40 CBN Plated Points P45∼P48

Metal Bonded Diamond Points   P41

Ceramic and Metal Bonded Diamond Points   P42

Single coated by Nickel Plate. Excellent in grinding due to a large protrusion of grains. Enable to grind complicated surface because tool can be made as same shape as the shape of base metal. Suitable for rough grinding.

Bonded with metal powder. Retains its own grains and excellent in heat resistance, abrasion resistance and durability.

Bonded and mixed with both ceramic and metal powders. Perform as well as Metal bonded and Vitrified bonded.   Can be used with lower speed hand grinders comparing with other bonds.

Vitrified Bonded

Resinoid Bonded

Foamed Resinoid Bonded

Super Diamond Mounted Points   P42

Resinoid Bonded Diamond Points   P43

FR Diamond Mounted Points   P44

Bonded with ceramic powder. Excellent in grinding ability due to a large protruding grains. High abrasion resistance against solid material because of small elasticity.

Bonded with phenol-formalin resin and special resin. Keeps great grindability due to less grinding burn and clogging. Superior finishing can be acquired due to moderate elasticity.

Bonded with special foamed resinoid. Made of specially-formulated bond, and more excellent in heat release than resinoid bonded. Keeps great grindability due to its grain holding power and provides uniform finishing without big scratch on workpiece surface.

Characteristics Comparison Grindability Abrasion Resistance Heat Resistance Finish Roughness

51

Higher rate implies better performance at corresponding characteristics.

Electro Plated

Metal Bonded

CERAMIC and Metal Bonded

Super Diamond Mounted Points

Resinoid Bonded

Foamed Resinoid Bonded

5 2 3 1

2 5 5 1

3 4 4 2

5 2 4 2

4 2 3 4

3 2 3 5

安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

Carbon Tool Steel High-Speed Tool Steel Alloy Tool Steel Martensitic Stainless Steel Nickel Chrome Steel Nickel-Chrome-Molybdenum Steel Chrome steel Chrome Molybdenum Steel Manganese Steel Manganese Chromium Steel Precipitation Hardening Stainless Steel

SK＊＊ SKH＊＊ SKS＊＊ SUS440A∼C・F SNC＊＊ SNCM＊＊＊ SCr＊＊ SCM＊＊＊ SMh＊＊＊ SMnC＊＊＊ SUS6＊＊

Quenching/ Tempering Quenching/ Tempering Quenching/ Tempering Quenching/ Tempering Quenching/ Tempering Quenching/ Tempering Quenching/ Tempering Quenching/ Tempering Quenching/ Tempering Quenching/ Tempering

Carbon Steels for Machine Structural Use

S＊＊C

Normalizing/Annealing Quenching/ Tempering

Nickel Chrome Steel Heat Resistant Steel Gray Iron Aluminium Chrome Molybdenum Steel Martensitic Stainless Steel Austenitic Stainless Steel Austenitic-Ferritic Stainless Steel Rolled Steels for General Structural Use Carbon Steels for Machine Structural Use Heat Resistant Steel Gray Iron Austenitic Stainless Steel Ferritic Stainless Steel Rolled Steels for General Structural Use Carbon Steels for Machine Structural Use

SNC＊＊ SUH＊＊＊ FC＊＊＊ SACM＊＊＊ SUS4＊＊ SUS3＊＊ SUS329J1 SS＊＊＊ S＊＊C SUH＊＊＊ FC＊＊＊ SUS3＊＊ SUS4＊＊ SS＊＊＊ S＊＊C

Quenching/ Tempering Quenching/ Tempering

Diamond ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

HB481∼ HRC50∼

Hard HB286∼480 HRC30∼49

ＣＢＮ ● ● ● ● ● ※1

● ● ● ● ● ● ● ● ●

HB226∼381 HRC20∼40

● ● ●

Quenching/ Tempering

● ●

Soft

● ●

Normalizing/Annealing Annealing

●

Less than HB226 Less than HRC20

● ● ● ●

−

Annealing

● ※ 1 Depending on condition

Non-Ferrous Metal Cemented Carbide Cermet Beryllium Copper (Alloy 25) Titanium Alloy Hastelloy Phosphor Bronze Inconel Beryllium Copper (Alloy 50) Aluminium Bronze Pure Titanium Monel Bronze Brass Aluminium

BeCu25 α β α-β

PB＊ BeCu50 ABB＊ BC＊ BS＊ A＊＊＊＊

Super Hard Super Hard Hard Hard Hard Hard Soft Soft Soft Soft Soft Soft Soft Soft

●

Super Hard Super Hard Super Hard Super Hard Super Hard Super Soft Super Soft Super Soft

●

● ● ● ● ●

Non-Metal Material Ceramics Silicon Ferrite Quartz Glass Stone Resin Rubber Wood

● ● ● ●

Before Using Diamond Tools ◆ Diamond reacts chemically against iron（ Fe ）in environment of working temperature over 700 ℃ and it may cause of reduction by half   of its original hardness. Please consider of the temperature in the case of working with any metals. ◆ Crush of crystal may be advanced by strong shock due to small value of toughness. Please pay attention for suppressing and grinding   depth during processing.

General Notes ・Before using tools, make sure to check there is no flaw and crack. ・Use tools with proper rotation speed. ・Do not use tools with any runout grinders. It may cause of damage and

fall of durability of tools. ・Please mount tools with care of overhanging; it should be within 13mm.

■ Reference for overhanging Overhanged length of shank（mm）

Allowable Rotation Speed of Tools（ as a guide）

20 30 40

Maximum Speed×0.5 Times Maximum Speed×0.3 Times Maximum Speed×0.1 Times

52

CONTENTS

BC 超硬カッター

P55-76

Carbide Cutters

H I G H

CBカッター

P E R F O R M A N C E

P R E C I S I O N

P O W E R

T O O L

P77-78

CB Cutters

S YS T E M

超硬カッター

P79-86

Carbide Cutters

ロングシャフト超硬カッター

P87-88

Long Shaft Corbide Cutters

カッターについて Explanation for Cutters

超硬カッター Carbide Cutters

安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

P99-102

超硬カッター

超硬カッター Carbide Cutters

BC

AD

ダイヤモンド/ CBN工具

BC BC

適合素材 Applicable Materials

▶▶▶

●切削性、耐摩耗性、耐久性に優れています。 Excellent in grinding, abrasion resistance and durability.

●重切削から精密切削まで目的に合わせて豊富なサイズやカット形状があります。 セラミックス・ガラス

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

工具鋼・合金鋼

一般鋼・ステンレス

MINIMO推奨ハンドピース

適合機器類

樹脂・ゴム

Tool Steel / Alloy Steel General Steels / Stainless Steel

Resin / Rubber

Applicable Machines

アルミニウム・銅

Aluminium / Copper

エアーグラインダー

Air Grinder

両頭グラインダー

Bench Grinder

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill ハンド

Hand Use

スピンドル

AD

Various sizes and cut shapes are available according to the purposes such as heavy and precise grindings.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド/ CBN工具

自動機ロボット

BC BC

Automatic Machines

超硬 超硬 カッター カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

スパイラルカット

1 Pack

Spiral Cut

Shank

1 Piece

2.34

DB

軸付 ゴム砥石

スパイラルカット Spiral Cut

Shank

CA

2.34

軸付砥石

80,000 r.p.m

80,000 r.p.m

エンドカット End Cut

エンドカット End Cut

DB

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

★BC 1106

BC 1101

FC

BC 1102

BC 1103

BC 1104

BC 1105

★BC 1106

BC 1141 1 Pack

1 Piece

FD

特殊ブラシ

アタッチメント サンダー

★BC 1146

BC 1107

ブラシ

BC 1142

BC 1143

BC 1144

スパイラルチップブレーカーカット Spiral Chip Breaker Cut

Shank

80,000 r.p.m

エンドカット End Cut

HD

FD

特殊ブラシ

HD

JA

JA

精密研削 工具

KA

KA

BC 1175

ドリル

BC 1108 1 Pack

1

Piece

BC 1109

BC 1175

スパイラルチップブレーカーカット Spiral Chip Breaker Cut

NA

ドリル

MC

Shank

カッティング 工具

2.34

NA

80,000 r.p.m

ホイール 工具

ホイール 工具

エンドカット End Cut

PA

PA

補助工具

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

SA

ミニモ 専用工具

★BC 1116

BC 1111

BC 1112

BC 1113

BC 1114

BC 1115

★BC 1116

ZC

BC 1118

セット工具

55

2.34

研磨剤

精密研削 工具

ZC

FC

ポリッシング 工具

研磨剤

ミニモ 専用工具

★BC 1146

GA

ポリッシング 工具

MC

BC 1145

ブラシ

80,000 r.p.m

GA

カッティング 工具

P99-102

特徴 Features

Carbide Cutters

Carbide / Cermet

超硬 超硬 カッター カッター

詳しい説明 For further information

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

56

超硬カッター

超硬カッター Carbide Cutters

BC

AD

ダイヤモンド/ CBN工具

BC BC

セラミックス・ガラス

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

Excellent in grinding, abrasion resistance and durability.

適合機器類

樹脂・ゴム

Resin / Rubber

Applicable Machines

アルミニウム・銅

Aluminium / Copper

エアーグラインダー

Air Grinder

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill

両頭グラインダー

ハンド

Bench Grinder

Hand Use

スピンドル

AD

Various sizes and cut shapes are available according to the purposes such as heavy and precise grindings.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド/ CBN工具

自動機ロボット

BC BC

Automatic Machines

超硬 超硬 カッター カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

スパイラルカット

DB

1 Pack

Spiral Cut

Shank

1 Piece

2.34

ストレートカット

80,000 r.p.m

1 Pack

Straight Cut

Shank

2.34

1 Piece

ファインクロスカット Fine Cross Cut

Shank

CA

2.34

80,000 r.p.m

軸付砥石

DB

80,000 r.p.m エンドカット End Cut

軸付 ゴム砥石

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

BC 1301

FD

★BC 1372

BC 1302 BC 1301

FC

ブラシ

BC 1302

アタッチメント サンダー

★BC 1372

BC 1373

BC 1374

BC 1375

1 Piece

ストレートカット Straight Cut

Shank

2.34 エンドカット End Cut

FC

GA

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

精密研削 工具

KA

★BC 1325

ドリル

BC 1321 1 Pack

1

Piece

クロスカット Cross Cut

NA

BC 1322

BC 1323

BC 1324

★BC 1325

KA ドリル

BC 1326

MC

Shank

カッティング 工具

2.34

80,000 r.p.m

NA

80,000 r.p.m

ホイール 工具

ホイール 工具

PA

PA

補助工具

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

SA

ミニモ 専用工具

ミニモ 専用工具

BC 1331

BC 1351 BC 1331

ZC

BC 1351

セット工具

57

BC 1378

FD

ポリッシング 工具

ZC

BC 1377

特殊ブラシ

80,000 r.p.m

GA

MC

BC 1376

ブラシ

1 Pack

特殊ブラシ

カッティング 工具

P99-102

●切削性、耐摩耗性、耐久性に優れています。 ●重切削から精密切削まで目的に合わせて豊富なサイズやカット形状があります。

Carbide / Cermet

超硬 超硬 カッター カッター

▶▶▶

特徴 Features

Carbide Cutters

適合素材 Applicable Materials

詳しい説明 For further information

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

58

超硬カッター

超硬カッター Carbide Cutters

BC

AD

ダイヤモンド/ CBN工具

BC BC

超硬 超硬 カッター カッター

適合素材 Applicable Materials

詳しい説明 For further information

●切削性、耐摩耗性、耐久性に優れています。 Excellent in grinding, abrasion resistance and durability.

●重切削から精密切削まで目的に合わせて豊富なサイズやカット形状があります。 Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

Carbide / Cermet

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

適合機器類

樹脂・ゴム

Resin / Rubber

Applicable Machines

アルミニウム・銅

Aluminium / Copper

エアーグラインダー

ボール盤・電気ドリル

Air Grinder

Drill Press / Electric Drill

両頭グラインダー

ハンド

Bench Grinder

Hand Use

スピンドル

AD

Various sizes and cut shapes are available according to the purposes such as heavy and precise grindings.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド/ CBN工具

自動機ロボット

BC BC

Automatic Machines

超硬 超硬 カッター カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

スパイラルカット

1 Pack

Spiral Cut

Shank

1 Piece

2.34

DB

クロスカット Cross Cut

80,000 r.p.m

Shank 80,000 r.p.m

CA

2.34 70,000 r.p.m

軸付砥石

57,000 r.p.m

47,000 r.p.m

30,000 r.p.m

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

FC

ES

★BC 1415

アタッチメント サンダー

★BC 1432

BC 1401

BC 1402

BC 1403

BC 1404

BC 1405

BC 1406

BC 1407

BC 1431

★BC 1432

BC 1433

BC 1434

ブラシ

FD

GA

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

精密研削 工具

KA

KA BC 1408

BC 1409

BC 1410

BC 1411

BC 1412

BC 1413

ドリル

BC 1414

MC

MC

カッティング 工具

カッティング 工具

80,000 r.p.m

70,000 r.p.m

NA

30,000 r.p.m

ホイール 工具

ホイール 工具

PA

PA

補助工具

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

SA

ミニモ 専用工具

ミニモ 専用工具

★BC 1415

BC 1416

ZC

BC 1419

セット工具

59

FC FD

GA

ZC

BC 1436

特殊ブラシ

80,000 r.p.m

ポリッシング 工具

NA

BC 1435

ブラシ

特殊ブラシ

ドリル

DB

軸付 ゴム砥石

特殊弾性 砥石

アタッチメント サンダー

P99-102

特徴 Features

Carbide Cutters

セラミックス・ガラス

▶▶▶

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

60

超硬カッター

超硬カッター Carbide Cutters

BC

AD

ダイヤモンド/ CBN工具

BC BC

適合素材 Applicable Materials

▶▶▶

●切削性、耐摩耗性、耐久性に優れています。 Excellent in grinding, abrasion resistance and durability.

●重切削から精密切削まで目的に合わせて豊富なサイズやカット形状があります。 セラミックス・ガラス

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

工具鋼・合金鋼

樹脂・ゴム

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

Resin / Rubber アルミニウム・銅

適合機器類 Applicable Machines

Aluminium / Copper

エアーグラインダー

Air Grinder

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill

両頭グラインダー

ハンド

Bench Grinder

Hand Use

スピンドル

Machine Tools Attachment

AD

Various sizes and cut shapes are available according to the purposes such as heavy and precise grindings.

ダイヤモンド/ CBN工具

自動機ロボット

BC BC

Automatic Machines

超硬 超硬 カッター カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

●スパイラルカット

Spiral Cut

DB

●クロスカット

Cross Cut

●ファインクロスカット

1 Pack

Fine Cross Cut

70,000 r.p.m

Shank

2.34

1 Piece

●スパイラルカット Spiral Cut ●クロスカット Cross Cut ●ファインクロスカット Fine Cross Cut

70,000 r.p.m

30,000 r.p.m

Shank

2.34

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

★BC 1502

BC 1501

FC FD

1 Pack

1 Piece

★BC 1502

★BC ★BC 1415 1512

BC 1503

BC 1511

★BC 1512

●スパイラルカット Spiral Cut ●クロスカット Cross Cut ●ファインクロスカット Fine Cross Cut

特殊ブラシ

70,000 r.p.m

★BC 1562

BC 1513 1 Pack

Shank

2.34

1 Piece

BC 1561 ★BC 1562 BC 1563

★BC ★BC 1415 1572

アタッチメント サンダー

BC 1571 ★BC 1572 BC 1573

●スパイラルカット Spiral Cut ●クロスカット Cross Cut ●ファインクロスカット Fine Cross Cut 30,000 r.p.m

70,000 r.p.m

Shank

2.34

30,000 r.p.m

GA

GA

HD

HD

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

精密研削 工具

KA

★BC 1522

ドリル

BC 1521 1 Pack

1

Piece

★BC 1522

★BC 1532

BC 1523

BC 1531

★BC 1532

●スパイラルカット Spiral Cut ●クロスカット Cross Cut ●ファインクロスカット Fine Cross Cut

NA

70,000 r.p.m

★BC 1582

BC 1533

★BC 1602

BC 1581 ★BC 1582 BC 1583

BC 1601 ★BC 1602 BC 1603

Shank

2.34

70,000 r.p.m

NA

CHECK

ホイール 工具

PA

PA

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

★BC 1542

BC 1541

★BC 1542

● スパイラルカット

★BC 1552

BC 1543

Spiral Cut

BC 1551

★BC 1552

● クロスカット Cross Cut

● ファインクロスカット Fine Cross Cut

SA

ミニモ 専用工具

ZC

BC 1553

セット工具

61

ドリル

カッティング 工具

補助工具

ZC

KA MC

ホイール 工具

ミニモ 専用工具

FD

特殊ブラシ

ポリッシング 工具

研磨剤

MC

FC

ブラシ

ポリッシング 工具

カッティング 工具

CA

軸付砥石

DB

30,000 r.p.m

軸付 ゴム砥石

ブラシ

P99-102

特徴 Features

Carbide Cutters

Carbide / Cermet

超硬 超硬 カッター カッター

詳しい説明 For further information

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

62

超硬カッター

超硬カッター Carbide Cutters

BC

AD

ダイヤモンド/ CBN工具

BC BC

超硬 超硬 カッター カッター

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

Carbide / Cermet

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

Excellent in grinding, abrasion resistance and durability.

適合機器類

樹脂・ゴム

Resin / Rubber

Applicable Machines

アルミニウム・銅

Aluminium / Copper

エアーグラインダー

Air Grinder

両頭グラインダー

Bench Grinder

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill ハンド

Hand Use

スピンドル

Machine Tools Attachment

Various sizes and cut shapes are available according to the purposes such as heavy and precise grindings.

自動機ロボット

超硬 超硬 カッター カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS CA

BS

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

リーマー

Reamer

DB

Shank

CA

2.34

軸付砥石

80,000 r.p.m

DB

80,000 r.p.m

軸付 ゴム砥石

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

BC 1621

FD

1 Pack

アタッチメント サンダー

BC 1622 BC 1621

FC

ブラシ

BC 1622

FC

ブラシ

1 Piece

クロスカット溝付

特殊ブラシ

Grooved Cross Cut

40,000 r.p.m

Shank

2.34

FD

特殊ブラシ

30,000 r.p.m

GA

GA

ポリッシング 工具

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

KA ドリル

精密研削 工具

★BC 1652

BC 1651

KA ドリル

★BC 1652

MC

MC

カッティング 工具

カッティング 工具

NA

NA

ホイール 工具

ホイール 工具

PA

PA

補助工具

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

SA

ミニモ 専用工具

ミニモ 専用工具

ZC

ZC

セット工具

63

AD

ダイヤモンド/ CBN工具

BC BC

Automatic Machines

スチール カッター

軸付砥石

P99-102

●切削性、耐摩耗性、耐久性に優れています。 ●重切削から精密切削まで目的に合わせて豊富なサイズやカット形状があります。

セラミックス・ガラス

▶▶▶

特徴 Features

Carbide Cutters

適合素材 Applicable Materials

詳しい説明 For further information

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

64

超硬カッター

超硬カッター Carbide Cutters

BC

AD

ダイヤモンド/ CBN工具

BC BC

適合素材 Applicable Materials

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

Excellent in grinding, abrasion resistance and durability.

適合機器類

樹脂・ゴム

Resin / Rubber

Applicable Machines

アルミニウム・銅

Aluminium / Copper

エアーグラインダー

Air Grinder

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill

両頭グラインダー

ハンド

Bench Grinder

Hand Use

スピンドル

AD

Various sizes and cut shapes are available according to the purposes such as heavy and precise grindings.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド/ CBN工具

自動機ロボット

BC BC

Automatic Machines

超硬 超硬 カッター カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

スパイラルカット

1 Pack

Spiral Cut

Shank

DB

1 Piece

3.0

80,000 r.p.m

クロスカット Cross Cut

70,000 r.p.m

Shank

CA

3.0

80,000 r.p.m

エンドカット End Cut

軸付 ゴム砥石

軸付砥石

70,000 r.p.m

DB

50,000 r.p.m

エンドカット End Cut

エンドカット End Cut

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

★BC 2015

★BC 2042

BC 2001

FC

アタッチメント サンダー

BC 2002

BC 2003

BC 2004

BC 2031

BC 2008

BC 2032

BC 2033

BC 2034

BC 2035

BC 2036

ブラシ

FD

エンドカット End Cut

30,000 r.p.m

30,000 r.p.m

エンドカット End Cut

エンドカット End Cut

特殊ブラシ

エンドカット End Cut

GA

ポリッシング 工具

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

精密研削 工具

KA ドリル

BC 2009 1 Pack

1

Piece

スパイラルカット Spiral Cut

NA

70,000 r.p.m

BC 2010

BC 2012

BC 2013

BC 2014

★BC 2015

BC 2038 1 Pack

Shank

1

3.0

50,000 r.p.m

Piece

クロスカット Cross Cut

30,000 r.p.m

70,000 r.p.m

BC 2039

BC 2040

BC 2041

KA ドリル

★BC 2042

MC

Shank

カッティング 工具

3.0

50,000 r.p.m

NA

30,000 r.p.m

ホイール 工具

ホイール 工具

PA

PA

補助工具

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

ミニモ 専用工具

ZC

SA

★BC 2025

BC 2021

BC 2022

BC 2023

BC 2024

★BC 2025

ミニモ 専用工具

★BC 2066

BC 2061

BC 2062

BC 2063

BC 2064

セット工具

65

FC FD

50,000 r.p.m

GA

MC

BC 2037

ブラシ

特殊ブラシ

カッティング 工具

P99-102

●切削性、耐摩耗性、耐久性に優れています。 ●重切削から精密切削まで目的に合わせて豊富なサイズやカット形状があります。

セラミックス・ガラス

▶▶▶

特徴 Features

Carbide Cutters

Carbide / Cermet

超硬 超硬 カッター カッター

詳しい説明 For further information

BC 2065

★BC 2066

ZC

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

66

超硬カッター

超硬カッター Carbide Cutters

BC

AD

ダイヤモンド/ CBN工具

BC BC

セラミックス・ガラス

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

Excellent in grinding, abrasion resistance and durability.

適合機器類

樹脂・ゴム

Resin / Rubber

Applicable Machines

アルミニウム・銅

Aluminium / Copper

エアーグラインダー

Air Grinder

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill

両頭グラインダー

ハンド

Bench Grinder

Hand Use

スピンドル

AD

Various sizes and cut shapes are available according to the purposes such as heavy and precise grindings.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド/ CBN工具

自動機ロボット

BC BC

Automatic Machines

超硬 超硬 カッター カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

ストレートカット

1 Pack

Straight Cut

DB

1 Piece

3.0

Shank

リーマー

1 Pack

Reamer

80,000 r.p.m

Shank

3.0

1 Piece

ストレートカット Straight Cut

Shank

CA

3.0

80,000 r.p.m

軸付砥石

DB

30,000 r.p.m

軸付 ゴム砥石

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

BC 2071

FD

1 Pack

1 Piece

★BC 2113

BC 2081

1 Piece

3.0

Shank

アタッチメント サンダー

BC 2111

★BC 2113

BC 2112

BC 2114

ストレートカット Straight Cut

80,000 r.p.m

Shank

3.0

FD

50,000 r.p.m

50,000 r.p.m

GA

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

精密研削 工具

KA

BC 2091

ドリル

MC

1 Pack

1

Piece

BC 2121

BC 2091 1 Pack

スパイラルカット Spiral Cut

NA

KA

BC 2125 BC 2121

Shank

1

3.0

50,000 r.p.m

Piece

スパイラルカット Spiral Cut

30,000 r.p.m

BC 2125

MC

Shank

3.0

50,000 r.p.m

NA

30,000 r.p.m

ホイール 工具

PA

PA

補助工具

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA ZC

SA

★BC 2105

BC 2101

BC 2102

BC 2103

BC 2104

★BC 2105

ミニモ 専用工具

★BC 2144

BC 2141

BC 2142

セット工具

67

ドリル

カッティング 工具

ホイール 工具

ミニモ 専用工具

特殊ブラシ

GA

ポリッシング 工具

カッティング 工具

FC

ブラシ

1 Pack

クロスカット Cross Cut

特殊ブラシ

BC 2081

BC 2071

FC

ブラシ

P99-102

●切削性、耐摩耗性、耐久性に優れています。 ●重切削から精密切削まで目的に合わせて豊富なサイズやカット形状があります。

Carbide / Cermet

超硬 超硬 カッター カッター

▶▶▶

特徴 Features

Carbide Cutters

適合素材 Applicable Materials

詳しい説明 For further information

BC 2143

★BC 2144

ZC

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

68

超硬カッター

超硬カッター Carbide Cutters

BC

AD

ダイヤモンド/ CBN工具

BC BC

超硬 超硬 カッター カッター

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

Carbide / Cermet

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

Excellent in grinding, abrasion resistance and durability.

樹脂・ゴム

Resin / Rubber アルミニウム・銅

適合機器類 Applicable Machines

Aluminium / Copper

エアーグラインダー

Air Grinder

両頭グラインダー

Bench Grinder

ボール盤・電気ドリル

スピンドル

Drill Press / Electric Drill

Various sizes and cut shapes are available according to the purposes such as heavy and precise grindings.

Machine Tools Attachment

ハンド

自動機ロボット

Hand Use

BC BC

Automatic Machines

超硬 超硬 カッター カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS CA

BS

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

クロスカット Cross Cut

CA

3.0

Shank

DB

軸付砥石

50,000 r.p.m

DB

30,000 r.p.m

軸付 ゴム砥石

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

FD

アタッチメント サンダー

★BC 2155

BC 2151

FC

ブラシ

1 Pack

BC 2152

BC 2153

BC 2154

★BC 2155

FC

ブラシ

1 Piece

クロスカット Cross Cut

特殊ブラシ

Shank

3.0

FD

50,000 r.p.m

特殊ブラシ

30,000 r.p.m

GA

GA

ポリッシング 工具

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

KA ドリル

精密研削 工具

★BC 2174

BC 2171

BC 2172

BC 2173

KA ドリル

★BC 2174

MC

MC

カッティング 工具

カッティング 工具

NA

NA

ホイール 工具

ホイール 工具

PA

PA

補助工具

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

SA

ミニモ 専用工具

ミニモ 専用工具

ZC

ZC

セット工具

69

AD

ダイヤモンド/ CBN工具

スチール カッター

軸付砥石

P99-102

●切削性、耐摩耗性、耐久性に優れています。 ●重切削から精密切削まで目的に合わせて豊富なサイズやカット形状があります。

セラミックス・ガラス

▶▶▶

特徴 Features

Carbide Cutters

適合素材 Applicable Materials

詳しい説明 For further information

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

70

超硬カッター

超硬カッター Carbide Cutters

BC

AD

ダイヤモンド/ CBN工具

BC BC

適合素材 Applicable Materials

▶▶▶

●切削性、耐摩耗性、耐久性に優れています。 Excellent in grinding, abrasion resistance and durability.

●重切削から精密切削まで目的に合わせて豊富なサイズやカット形状があります。 セラミックス・ガラス

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

適合機器類

樹脂・ゴム

Resin / Rubber

Applicable Machines

アルミニウム・銅

Aluminium / Copper

エアーグラインダー

Air Grinder

両頭グラインダー

Bench Grinder

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill ハンド

Hand Use

スピンドル

AD

Various sizes and cut shapes are available according to the purposes such as heavy and precise grindings.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド/ CBN工具

自動機ロボット

BC BC

Automatic Machines

超硬 超硬 カッター カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

スパイラルカット

DB

1 Pack

Spiral Cut

80,000 r.p.m

Shank

1 Piece

3.0

50,000 r.p.m

クロスカット Cross Cut

30,000 r.p.m

Shank

CA

3.0

70,000 r.p.m

軸付砥石

50,000 r.p.m

DB

30,000 r.p.m

軸付 ゴム砥石

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

★BC 2204

BC 2201

FC

ブラシ

FD

1 Pack

1 Piece

BC 2202

BC 2203

Shank

BC 2211

BC 2212

★BC 2214

BC 2213

クロスカット Cross Cut

30,000 r.p.m

Shank

3.0

FD

50,000 r.p.m

特殊ブラシ

30,000 r.p.m

GA

GA

ポリッシング 工具

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

精密研削 工具

KA

★BC 2226

ドリル

MC

BC 2221 1 Pack

1

Piece

BC 2222

BC 2224

BC 2225

★BC 2254

★BC 2226

Shank

3.0

BC 2252

BC 2251 1 Pack

スパイラルカット Spiral Cut

NA

BC 2223

1

Piece

クロスカット Cross Cut

30,000 r.p.m

BC 2253

Shank

3.0

50,000 r.p.m

ドリル

NA

30,000 r.p.m

ホイール 工具

PA

PA

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

SA

★BC 2242

BC 2241

★BC 2242

ミニモ 専用工具

★BC 2273

BC 2271

BC 2272

セット工具

71

KA MC

補助工具

ZC

★BC 2254

カッティング 工具

ホイール 工具

ミニモ 専用工具

FC

ブラシ

1 Piece

3.0

50,000 r.p.m

アタッチメント サンダー

★BC 2214

★BC 2204 1 Pack

スパイラルカット Spiral Cut

特殊ブラシ

カッティング 工具

P99-102

特徴 Features

Carbide Cutters

Carbide / Cermet

超硬 超硬 カッター カッター

詳しい説明 For further information

★BC 2273

ZC

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

72

超硬カッター

超硬カッター Carbide Cutters

BC

AD

ダイヤモンド/ CBN工具

BC BC

超硬 超硬 カッター カッター

適合素材 Applicable Materials

詳しい説明 For further information

▶▶▶

特徴 Features

Carbide Cutters

●切削性、耐摩耗性、耐久性に優れています。 Excellent in grinding, abrasion resistance and durability.

●重切削から精密切削まで目的に合わせて豊富なサイズやカット形状があります。 セラミックス・ガラス

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

Carbide / Cermet

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

適合機器類

樹脂・ゴム

Resin / Rubber

Applicable Machines

アルミニウム・銅

エアーグラインダー

ボール盤・電気ドリル

Air Grinder

Drill Press / Electric Drill

両頭グラインダー

Aluminium / Copper

ハンド

Bench Grinder

Hand Use

スピンドル

AD

Various sizes and cut shapes are available according to the purposes such as heavy and precise grindings.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド/ CBN工具

自動機ロボット

BC BC

Automatic Machines

超硬 超硬 カッター カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

スパイラルカット

DB

1 Pack

1 Piece

3.0

Spiral Cut

Shank

50,000 r.p.m

30,000 r.p.m

クロスカット

1 Pack

Cross Cut

50,000 r.p.m

Shank

3.0

1 Piece

スパイラルカット Spiral Cut

Shank

CA

3.0

軸付砥石

DB

30,000 r.p.m

30,000 r.p.m

軸付 ゴム砥石

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

★BC 2302

BC 2301

FC

ブラシ

FD

1 Pack

1 Piece

スパイラルカット Spiral Cut

★BC 2312

★BC 2302

BC 2341

BC 2312 1 Pack

Shank

アタッチメント サンダー

BC 2341 BC 2311

FC

ブラシ

1 Piece

3.0

特殊ブラシ

クロスカット Cross Cut

80,000 r.p.m

70,000 r.p.m

Shank

3.0

FD

50,000 r.p.m

特殊ブラシ

30,000 r.p.m

GA

GA

ポリッシング 工具

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

KA ドリル

精密研削 工具

★BC 2370

★BC 2394

BC 2361

BC 2362

BC 2363

BC 2364

BC 2365

BC 2366

BC 2367

BC 2391

BC 2392

BC 2393

★BC 2394

MC

70,000 r.p.m

50,000 r.p.m

30,000 r.p.m

50,000 r.p.m

NA

30,000 r.p.m

ホイール 工具

PA

PA

補助工具

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

SA

ミニモ 専用工具

ミニモ 専用工具

BC 2368

BC 2369

★BC 2370

BC 2371

BC 2372

BC 2373

BC 2395

BC 2396

セット工具

73

ドリル

カッティング 工具

ホイール 工具

ZC

KA MC

カッティング 工具

NA

P99-102

BC 2397

BC 2398

ZC

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

74

超硬カッター

超硬カッター Carbide Cutters

BC

AD

ダイヤモンド/ CBN工具

BC BC

適合素材 Applicable Materials

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

Excellent in grinding, abrasion resistance and durability.

樹脂・ゴム

Resin / Rubber アルミニウム・銅

適合機器類 Applicable Machines

Aluminium / Copper

エアーグラインダー

Air Grinder

両頭グラインダー

Bench Grinder

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill ハンド

Hand Use

スピンドル

AD

Various sizes and cut shapes are available according to the purposes such as heavy and precise grindings.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド/ CBN工具

自動機ロボット

BC BC

Automatic Machines

超硬 超硬 カッター カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

アルミカット

DB

1 Pack

Aluminium Cut

50,000 r.p.m

Shank

1 Piece

3.0

30,000 r.p.m

50,000 r.p.m

アルミカット Aluminium Cut

30,000 r.p.m

Shank

50,000 r.p.m

CA

3.0

軸付砥石

30,000 r.p.m

50,000 r.p.m

エンドカット End Cut

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

★BC 2402

FC FD

1 Pack

1 Piece

BC 2401

アルミカット Aluminium Cut

特殊ブラシ

50,000 r.p.m

★BC 2402

★BC 2412

BC 2411

★BC 2462

★BC 2412 1 Pack

Shank

1 Piece

3.0

30,000 r.p.m

50,000 r.p.m

BC 2461

★BC 2462

BC 2471

アルミカット Aluminium Cut

Shank

3.0

50,000 r.p.m

30,000 r.p.m

GA

HD

JA

JA

精密研削 工具

KA

★BC 2422

ドリル

1 Pack

1

Piece

BC 2421

アルミカット Aluminium Cut

NA

50,000 r.p.m

★BC 2422

★BC 2432

BC 2431

★BC 2432

BC 2481

BC 2481

KA ドリル

MC

Shank

カッティング 工具

3.0

30,000 r.p.m

50,000 r.p.m

NA

30,000 r.p.m

ホイール 工具

ホイール 工具

PA

PA

補助工具

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

SA

★BC 2442

BC 2441

★BC 2442

★BC 2452

ミニモ 専用工具

BC 2451

★BC 2452

ZC

セット工具

75

FD

特殊ブラシ

研磨剤

精密研削 工具

ZC

FC

GA

HD

ミニモ 専用工具

BC 2471

ポリッシング 工具

研磨剤

MC

アタッチメント サンダー

ブラシ

ポリッシング 工具

カッティング 工具

DB

軸付 ゴム砥石

特殊弾性 砥石

ブラシ

P99-102

●切削性、耐摩耗性、耐久性に優れています。 ●重切削から精密切削まで目的に合わせて豊富なサイズやカット形状があります。

セラミックス・ガラス

▶▶▶

特徴 Features

Carbide Cutters

Carbide / Cermet

超硬 超硬 カッター カッター

詳しい説明 For further information

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

76

CBカッター

超硬カッター Carbide Cutters

BC

AD

ダイヤモンド/ CBN工具

BC BC

超硬 超硬 カッター カッター

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

Carbide / Cermet

Suitable for grinding, cutting and drilling of printed board.

工具鋼・合金鋼

一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

適合機器類

樹脂・ゴム

Tool Steel / Alloy Steel

MINIMO推奨ハンドピース

Resin / Rubber

Applicable Machines

アルミニウム・銅

エアーグラインダー

ボール盤・電気ドリル

Air Grinder

Drill Press / Electric Drill

両頭グラインダー

Aluminium / Copper

ハンド

Bench Grinder

スピンドル

Providing elegant finishing with excellence in separation of chips.

Machine Tools Attachment 自動機ロボット

Hand Use

BC BC

Automatic Machines

超硬 超硬 カッター カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS CA

BS

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

クロスカット Cross Cut

Shank

CA

3.175

DB

軸付砥石

30,000 r.p.m

DB

25,000 r.p.m

軸付 ゴム砥石

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

アタッチメント サンダー

ES

アタッチメント サンダー

★BC 3123

BC 3111

FC

BC 3112

BC 3113

BC 3114

BC 3115

BC 3116

BC 3117

FC

ブラシ

ブラシ

FD

FD

特殊ブラシ

25,000 r.p.m

特殊ブラシ

20,000 r.p.m

GA

GA

ポリッシング 工具

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

精密研削 工具

KA ドリル

BC 3118

BC 3119

BC 3120

BC 3121

BC 3122

KA ドリル

★BC 3123

MC

MC

カッティング 工具

NA

ホイール 工具

カッティング 工具

CHECK

NA

ホイール 工具

先端部刃形状 Blade shape of tip

PA

PA

補助工具

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

SA

ミニモ 専用工具

ハンド ツール

正面

Front face

SA

側面

ミニモ 専用工具

Side face

ZC

ZC

セット工具

77

AD

ダイヤモンド/ CBN工具

スチール カッター

軸付砥石

P99-102

●プリント基板の切削、切断、 ドリル加工に最適です。 ●優れた切粉の排出性と優美な仕上りが得られます。

セラミックス・ガラス

▶▶▶

特徴 Features

CB Cutters

適合素材 Applicable Materials

詳しい説明 For further information

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

78

超硬カッター

超硬カッター Carbide Cutters

BC

AD

ダイヤモンド/ CBN工具

BC BC

適合素材 Applicable Materials

▶▶▶

●切削性、耐摩耗性、耐久性に優れています。 Excellent in grinding, abrasion resistance and durability.

●重切削から精密切削まで目的に合わせて豊富なサイズやカット形状があります。 セラミックス・ガラス

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

適合機器類

樹脂・ゴム

Resin / Rubber

Applicable Machines

アルミニウム・銅

Aluminium / Copper

エアーグラインダー

Air Grinder

両頭グラインダー

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill ハンド

Bench Grinder

Hand Use

スピンドル

AD

Various sizes and and cut shapes are available according to the purposes such as heavy and precise grindings.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド/ CBN工具

自動機ロボット

BC BC

Automatic Machines

超硬 超硬 カッター カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

スパイラルカット

1 Pack

Spiral Cut

Shank

DB

1 Piece

6.0

30,000 r.p.m

クロスカット Cross Cut

20,000 r.p.m

Shank

CA

6.0

30,000 r.p.m

エンドカット End Cut

軸付 ゴム砥石

軸付砥石

DB

20,000 r.p.m エンドカット End Cut

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

★BC 4106

BC 4102

FC

ブラシ

FD

1 Pack

1 Piece

BC 4103

BC 4105

BC 4104

Shank

BC 4112

30,000 r.p.m

BC 4113

BC 4114

★BC 4115

FC

ブラシ

1 Piece

6.0

アタッチメント サンダー

★BC 4115

★BC 4106 1 Pack

スパイラルカット Spiral Cut

特殊ブラシ

クロスカット Cross Cut

Shank

20,000 r.p.m

6.0

FD

30,000 r.p.m

20,000 r.p.m

GA

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

精密研削 工具

KA

★BC 4145

ドリル

MC

BC 4143

BC 4142 1 Pack

1

Piece

★BC 4156

★BC 4145

BC 4151 1 Pack

スパイラルカット Spiral Cut

NA

BC 4144

Shank

1

6.0

30,000 r.p.m

Piece

BC 4152

BC 4154

Shank 30,000 r.p.m

6.0 20,000 r.p.m

KA ドリル

NA

ホイール 工具

PA

PA

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

SA

★BC 4184

BC 4181

BC 4182

BC 4183

★BC 4184

ミニモ 専用工具

★BC 4195

BC 4192

BC 4193

BC 4194

★BC 4195

セット工具

79

★BC 4156

カッティング 工具

補助工具

ZC

BC 4155

MC

クロスカット Cross Cut

20,000 r.p.m

BC 4153

ホイール 工具

ミニモ 専用工具

特殊ブラシ

GA

ポリッシング 工具

カッティング 工具

P99-102

特徴 Features

Carbide Cutters

Carbide / Cermet

超硬 超硬 カッター カッター

詳しい説明 For further information

ZC

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

80

超硬カッター

超硬カッター Carbide Cutters

BC

AD

ダイヤモンド/ CBN工具

BC BC

適合素材 Applicable Materials

▶▶▶

●切削性、耐摩耗性、耐久性に優れています。 Excellent in grinding, abrasion resistance and durability.

●重切削から精密切削まで目的に合わせて豊富なサイズやカット形状があります。 セラミックス・ガラス

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

適合機器類

樹脂・ゴム

Resin / Rubber

Applicable Machines

アルミニウム・銅

エアーグラインダー

Air Grinder

両頭グラインダー

Aluminium / Copper

Bench Grinder

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill ハンド

Hand Use

スピンドル

AD

Various sizes and and cut shapes are available according to the purposes such as heavy and precise grindings.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド/ CBN工具

自動機ロボット

BC BC

Automatic Machines

超硬 超硬 カッター カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

ストレートカット

DB

1 Pack

Straight Cut

Shank

30,000 r.p.m

1 Piece

6.0

20,000 r.p.m

30,000 r.p.m

クロスカット Cross Cut

20,000 r.p.m

Shank

CA

6.0

軸付砥石

30,000 r.p.m

20,000 r.p.m

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

★BC 4222

1 Pack

1 Piece

★BC 4223

Shank

BC 4271

BC 4272

BC 4274

BC 4273

クロスカット Cross Cut

20,000 r.p.m

Shank

6.0 20,000 r.p.m

GA

GA

HD

HD

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

精密研削 工具

KA

★BC 4265

ドリル

BC 4262 1 Pack

1

Piece

BC 4263

ストレートチップブレーカーカット Straight Chip Breaker Cut

NA

30,000 r.p.m

★BC 4314

★BC 4265

BC 4264

BC 4311

BC 4312

BC 4313

Shank

20,000 r.p.m

6.0 30,000 r.p.m

ドリル

NA

20,000 r.p.m

ホイール 工具

PA

PA

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

SA

★BC 4232

BC 4231

★BC 4232

★BC 4233

ミニモ 専用工具

★BC 4233

ZC

BC 4234

セット工具

81

KA MC

補助工具

ZC

★BC 4314

カッティング 工具

ホイール 工具

ミニモ 専用工具

特殊ブラシ

ポリッシング 工具

研磨剤

MC

FC FD

30,000 r.p.m

ポリッシング 工具

カッティング 工具

★BC 4275

ブラシ

1 Piece

6.0

30,000 r.p.m

アタッチメント サンダー

★BC 4275

BC 4224 1 Pack

スパイラルカット Spiral Cut

特殊ブラシ

★BC 4223

★BC 4222

BC 4221

FC FD

DB

軸付 ゴム砥石

特殊弾性 砥石

ブラシ

P99-102

特徴 Features

Carbide Cutters

Carbide / Cermet

超硬 超硬 カッター カッター

詳しい説明 For further information

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

82

超硬カッター

超硬カッター Carbide Cutters

BC

AD

ダイヤモンド/ CBN工具

BC BC

適合素材 Applicable Materials

▶▶▶

●切削性、耐摩耗性、耐久性に優れています。 Excellent in grinding, abrasion resistance and durability.

●重切削から精密切削まで目的に合わせて豊富なサイズやカット形状があります。 セラミックス・ガラス

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

適合機器類

樹脂・ゴム

Resin / Rubber

Applicable Machines

アルミニウム・銅

Aluminium / Copper

エアーグラインダー

Air Grinder

両頭グラインダー

Bench Grinder

ボール盤・電気ドリル

スピンドル

Drill Press / Electric Drill

AD

Various sizes and and cut shapes are available according to the purposes such as heavy and precise grindings.

Machine Tools Attachment

ハンド

ダイヤモンド/ CBN工具

自動機ロボット

Hand Use

BC BC

Automatic Machines

超硬 超硬 カッター カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

スパイラルカット

1 Pack

Spiral Cut

DB

Shank

1 Piece

6.0

30,000 r.p.m

クロスカット Cross Cut

20,000 r.p.m

Shank

CA

6.0

軸付砥石

30,000 r.p.m

20,000 r.p.m

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

★BC 4345

BC 4341

FC FD

1 Pack

1 Piece

BC 4342

BC 4343

BC 4344

Shank

BC 4351

30,000 r.p.m

BC 4352

BC 4354

BC 4353

★BC 4355

クロスカット Cross Cut

20,000 r.p.m

Shank

6.0

FD

30,000 r.p.m

特殊ブラシ

20,000 r.p.m

GA

GA

ポリッシング 工具

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

精密研削 工具

KA

★BC 4374

ドリル

MC

BC 4371 1 Pack

1

Piece

スパイラルカット Spiral Cut

BC 4372

BC 4373

★BC 4384

★BC 4374

BC 4381 1 Pack

Shank

1

6.0

NA

Piece

クロスカット Cross Cut

BC 4382

BC 4383

KA ドリル

★BC 4384

MC

Shank

30,000 r.p.m

カッティング 工具

6.0

NA

30,000 r.p.m

ホイール 工具

ホイール 工具

PA

PA

補助工具

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

ミニモ 専用工具

ZC

SA

★BC 4405

BC 4401

BC 4402

BC 4403

BC 4404

★BC 4405

ミニモ 専用工具

★BC 4415

BC 4411

BC 4412

BC 4413

セット工具

83

FC

ブラシ

1 Piece

6.0

アタッチメント サンダー

★BC 4355

★BC 4345 1 Pack

スパイラルカット Spiral Cut

特殊ブラシ

カッティング 工具

DB

軸付 ゴム砥石

特殊弾性 砥石

ブラシ

P99-102

特徴 Features

Carbide Cutters

Carbide / Cermet

超硬 超硬 カッター カッター

詳しい説明 For further information

BC 4414

★BC 4415

ZC

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

84

超硬カッター

超硬カッター Carbide Cutters

BC

AD

ダイヤモンド/ CBN工具

BC BC

適合素材 Applicable Materials

▶▶▶

●切削性、耐摩耗性、耐久性に優れています。 Excellent in grinding, abrasion resistance and durability.

●被削素材の熱溶着がほとんどありません。 セラミックス・ガラス

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

適合機器類

樹脂・ゴム

Resin / Rubber

Applicable Machines

アルミニウム・銅

Aluminium / Copper

エアーグラインダー

Air Grinder

両頭グラインダー

Bench Grinder

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill ハンド

Hand Use

スピンドル

AD

Hardly any thermal welding of work material.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド/ CBN工具

自動機ロボット

BC BC

Automatic Machines

超硬 超硬 カッター カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

アルミカット

DB

1 Pack

Aluminium Cut

Shank

1 Piece

6.0

30,000 r.p.m

アルミカット Aluminium Cut

20,000 r.p.m

Shank

CA

6.0

軸付砥石

30,000 r.p.m

DB

20,000 r.p.m

エンドカット End Cut

軸付 ゴム砥石

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

★BC 5103

BC 5101

FC

ブラシ

FD

1 Pack

1 Piece

アルミカット Aluminium Cut

特殊ブラシ

★BC 5134

★BC 5103

BC 5102

BC 5131 1 Pack

Shank

BC 5132

★BC 5134

BC 5133

アルミカット Aluminium Cut

20,000 r.p.m

Shank

6.0

FD

30,000 r.p.m

特殊ブラシ

20,000 r.p.m

GA

GA

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

精密研削 工具

KA

★BC 5114

ドリル

MC

BC 5111 1 Pack

1

Piece

アルミカット Aluminium Cut

NA

BC 5112

BC 5113

★BC 5114

★BC 5154

BC 5151

BC 5152

Shank

6.0

30,000 r.p.m

KA ドリル

NA

20,000 r.p.m

ホイール 工具

PA

PA

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

SA

ミニモ 専用工具

★BC 5124

BC 5122

BC 5123

ZC

★BC 5124

セット工具

85

★BC 5154

MC

補助工具

ZC

BC 5153

カッティング 工具

ホイール 工具

ミニモ 専用工具

FC

ブラシ

1 Piece

6.0

30,000 r.p.m

アタッチメント サンダー

ポリッシング 工具

カッティング 工具

P99-102

特徴 Features

Carbide Cutters

Carbide / Cermet

超硬 超硬 カッター カッター

詳しい説明 For further information

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

86

ロングシャフト超硬カッター

超硬カッター Carbide Cutters

BC

AD

ダイヤモンド/ CBN工具

BC BC

超硬 超硬 カッター カッター

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

Carbide / Cermet

工具鋼・合金鋼

Excellent in grinding, abrasion resistance and durability.

一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

適合機器類

樹脂・ゴム

Tool Steel / Alloy Steel

Resin / Rubber

Applicable Machines

アルミニウム・銅

Aluminium / Copper

エアーグラインダー

Air Grinder

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill

両頭グラインダー

ハンド

Bench Grinder

Hand Use

スピンドル

AD

Suitable for Grinding in deep hole and slit.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド/ CBN工具

自動機ロボット

BC BC

Automatic Machines

超硬 超硬 カッター カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS

BS

スチール カッター

CA

軸付砥石

スチール カッター

1 Pack

1 Piece

クロスカット

DB

1 Pack

Cross Cut

Shank

1 Piece

3.0

20,000 r.p.m

クロスカット Cross Cut

Shank

CA

6.0

20,000 r.p.m

軸付砥石

DB

18,000 r.p.m

エンドカット End Cut

軸付 ゴム砥石

エンドカット End Cut

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

アタッチメント サンダー

FC

ブラシ

FD

特殊ブラシ

GA

BC 6011

★BC 6012

BC 6014

★BC 6012

BC 6015

FC

ブラシ

オーバーハング 55mm 以内、 また表示してある最高回転数 以下の条件でブレがないこと を確認のうえ､ご使用ください。 Please use the long shaft carbide cutters under conditions that overhanging is within 55mm and maximum rotation speed is less than indicated one on catalog.

BC 6131

★BC 6132

BC 6133

BC 6134

BC 6135

FD

特殊ブラシ

★BC 6132

GA

ポリッシング 工具

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

JA

18,000 r.p.m

精密研削 工具

精密研削 工具

KA

KA

ドリル

ドリル

MC

MC

カッティング 工具

カッティング 工具

NA

NA

ホイール 工具

ホイール 工具

PA

PA

補助工具

RD

BC 6136

ハンド ツール

BC 6137

BC 6138

BC 6139

SA

ミニモ 専用工具

ZC

オーバーハング 55mm 以内、 また表示してある最高回転数 以下の条件でブレがないこと を確認のうえ､ご使用ください。 Please use the long shaft carbide cutters under conditions that overhanging is within 55mm and maximum rotation speed is less than indicated one on catalog.

補助工具

RD

ハンド ツール

SA

ミニモ 専用工具

ZC

セット工具

87

P99-102

●切削性、耐摩耗性、耐久性に優れています。 ●深穴、深いスリット等の切削加工に最適です。

セラミックス・ガラス

▶▶▶

特徴 Features

Long Shaft Carbide Cutters

適合素材 Applicable Materials

詳しい説明 For further information

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

88

CONTENTS

BS スチールカッター

P91-96

Steel Cutters

H I G H

ハイスカッター

P E R F O R M A N C E

P R E C I S I O N

P O W E R

T O O L

S YS T E M

カッターについて Explanation for Cutters

スチールカッター Steel Cutters

安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

P97-98

High Speed Steel Cutters

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

P99-102

スチールカッター

スチールカッター Steel Cutters

BS

AD

ダイヤモンド/ CBN工具

BC

超硬 カッター

適合素材 Applicable Materials

詳しい説明 For further information

●刃こぼれが起こりにくい高靭性素材を使用しています。 Made of high toughness material hardly edge break.

●貴金属、銅、樹脂等の切削加工に最適です。 Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

Carbide / Cermet

工具鋼・合金鋼

樹脂・ゴム

Tool Steel / Alloy Steel

Resin / Rubber アルミニウム・銅

一般鋼・ステンレス

適合機器類 Applicable Machines

Aluminium / Copper

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

エアーグラインダー

Air Grinder

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill

両頭グラインダー

ハンド

Bench Grinder

Hand Use

スピンドル

Suitable for grinding jewelry, copper and resin.

Machine Tools Attachment 自動機ロボット

BC

Automatic Machines

超硬 カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS BS CA

BS BS

スチール スチール カッター カッター

1 Pack

10 Pieces

ストレートチップブレーカーカット Straight Chip Breaker Cut

DB

Shank

100,000 r.p.m

CA

2.34

軸付砥石

DB

45,000 r.p.m

軸付 ゴム砥石

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

アタッチメント サンダー

ES

アタッチメント サンダー

★BS 1038

BS 1031

FC

BS 1032

BS 1033

BS 1034

BS 1035

BS 1036

FC

ブラシ

ブラシ

FD

FD

特殊ブラシ

特殊ブラシ

30,000 r.p.m

GA

GA

ポリッシング 工具

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

精密研削 工具

KA ドリル

MC

カッティング 工具

ストレートカット Straight Cut

NA

1 Pack

10 Pieces

KA ドリル

★BS 1038

BS 1037

ホイール 工具

MC

Shank 30,000 r.p.m

カッティング 工具

2.34 20,000 r.p.m

1 Pack

1 Piece

15,000 r.p.m

NA

10,000 r.p.m

ホイール 工具

PA

PA

補助工具

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

ミニモ 専用工具

ZC

SA

ミニモ 専用工具

★BS 1074

BS 1071

BS 1072

BS 1073

ZC

★BS 1074

セット工具

91

AD

ダイヤモンド/ CBN工具

スチール スチール カッター カッター

軸付砥石

P99-102

特徴 Features

Steel Cutters

セラミックス・ガラス

▶▶▶

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

92

スチールカッター

スチールカッター Steel Cutters

BS

AD

ダイヤモンド/ CBN工具

BC

超硬 カッター

詳しい説明 For further information

●刃こぼれが起こりにくい高靭性素材を使用しています。 Made of high toughness material hardly edge break.

●貴金属、銅、樹脂等の切削加工に最適です。

Applicable Materials

セラミックス・ガラス

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

Carbide / Cermet

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

適合機器類

樹脂・ゴム

Resin / Rubber

Applicable Machines

アルミニウム・銅

Aluminium / Copper

エアーグラインダー

Air Grinder

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill

両頭グラインダー

ハンド

Bench Grinder

スピンドル

AD

Suitable for grinding jewelry, copper and resin.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド/ CBN工具

自動機ロボット

Hand Use

BC

Automatic Machines

超硬 カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS BS

BS BS

スチール スチール カッター カッター

CA

軸付砥石

スチール スチール カッター カッター

スパイラルカット

1 Pack

Spiral Cut

DB

Shank

10 Pieces

2.34 100,000 r.p.m

1 Pack

10 Pieces

軸付 ゴム砥石

ストレートカット Straight Cut

65,000 r.p.m

Shank

CA

2.34

軸付砥石

DB

20,000 r.p.m

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

★BS 1215

FC

特殊ブラシ

BS 1202

BS 1203

BS 1204

BS 1205

BS 1206

BS 1207

GA

BS 1326 1 Pack

10 Pieces

45,000 r.p.m

35,000 r.p.m

FC

ブラシ

10 Pieces 1 Pack

アタッチメント サンダー

BS 1326 BS 1201

ブラシ

FD

ストレートチップブレーカーカット Straight Chip Breaker Cut

15,000 r.p.m

Shank

GA

HD

HD

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

精密研削 工具

KA ドリル

BS 1208

BS 1209

BS 1210

BS 1211

BS 1212

BS 1213

BS 1214

★BS 1215

★BS 1336

BS 1216

BS 1334

★BS 1336

MC

ドリル

カッティング 工具

1 Pack

10 Pieces

10,000 r.p.m

20,000 r.p.m

1 Pack

5 Pieces

NA

20,000 r.p.m

ホイール 工具

PA

PA

補助工具

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

SA

ミニモ 専用工具

ミニモ 専用工具

BS 1217

BS 1218

BS 1219

BS 1220

BS 1221

ZC

BS 1222

セット工具

93

KA MC

カッティング 工具

ZC

FD

ポリッシング 工具

研磨剤

NA

2.34

特殊ブラシ

20,000 r.p.m

ポリッシング 工具

ホイール 工具

P99-102

特徴 Features

Steel Cutters

適合素材

▶▶▶

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

94

スチールカッター

スチールカッター Steel Cutters

BS

AD

ダイヤモンド/ CBN工具

BC

超硬 カッター

適合素材 Applicable Materials

詳しい説明 For further information

●刃こぼれが起こりにくい高靭性素材を使用しています。 Made of high toughness material hardly edge break.

●樹脂、ゴム、木材の切削に適しています。 Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

Carbide / Cermet

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

樹脂・ゴム

Resin / Rubber アルミニウム・銅

適合機器類 Applicable Machines

エアーグラインダー

Air Grinder

両頭グラインダー

Aluminium / Copper

Bench Grinder

ボール盤・電気ドリル

Drill Press / Electric Drill ハンド

Hand Use

スピンドル

AD

Suitable for grinding resin, rubber and wood.

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド/ CBN工具

自動機ロボット

BC

Automatic Machines

超硬 カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS BS

BS BS

スチール スチール カッター カッター

CA

軸付砥石

スチール スチール カッター カッター

1 Pack

10 Pieces

1 Pack

非金属用 （仕上げ）For Non-Metal（For Finish）

Shank

DB

10 Pieces

3.0

樹脂用 （切り抜き）For Resin（Clipping）

15,000 r.p.m

Shank

CA

3.0

軸付砥石

DB

15,000 r.p.m

軸付 ゴム砥石

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

★BS 1501

FC

ブラシ

FD

1 Pack

★BS 1501

アタッチメント サンダー

★BS 1553

BS 1502

BS 1503

BS 1504

BS 1505

BS 1506

BS 1551

BS 1552

10 Pieces

非金属用 （粗切削）For Non-Metal（For Rough）

Shank

3.0

FD

GA

GA

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

精密研削 工具

★BS 1511

★BS 1511

KA BS 1512

BS 1513

BS 1514

ドリル

BS 1515

MC

MC

カッティング 工具

カッティング 工具

NA

NA

ホイール 工具

ホイール 工具

PA

PA

補助工具

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

SA

ミニモ 専用工具

ミニモ 専用工具

ZC

ZC

セット工具

95

FC

特殊ブラシ

15,000 r.p.m

ポリッシング 工具

ドリル

★BS 1553

ブラシ

特殊ブラシ

KA

P99-102

特徴 Features

Steel Cutters

セラミックス・ガラス

▶▶▶

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

96

ハイスカッター

スチールカッター Steel Cutters

BS

AD

ダイヤモンド/ CBN工具

適合素材 Applicable Materials

BC

セラミックス・ガラス

Ceramics / Glass

超硬合金・サーメット

工具鋼・合金鋼

Tool Steel / Alloy Steel 一般鋼・ステンレス

General Steels / Stainless Steel

MINIMO推奨ハンドピース

▶▶▶

●優れた剛性と刃こぼれが起こりにくい適度な靭性を兼ね備えています。 Excellent in toughness hardly edge break.

適合機器類

樹脂・ゴム

Resin / Rubber

Applicable Machines

アルミニウム・銅

Aluminium / Copper

エアーグラインダー

ボール盤・電気ドリル

Air Grinder

Drill Press / Electric Drill

両頭グラインダー

ハンド

Bench Grinder

Hand Use

AD

スピンドル

Machine Tools Attachment

ダイヤモンド/ CBN工具

自動機ロボット

BC

Automatic Machines

超硬 カッター

●最適 Most Suitable ●使用可能 Suitable

Recommended MINIMO Handpieces

BS BS

BS BS

スチール スチール カッター カッター

CA

軸付砥石

スチール スチール カッター カッター

1 Pack

1 Piece

ストレートカット

DB

1 Pack

Straight Cut

1 Piece

3.0

Shank

20,000 r.p.m

ストレートカット Straight Cut

Shank

CA

3.0

20,000 r.p.m

軸付砥石

DB

20,000 r.p.m

軸付 ゴム砥石

軸付 ゴム砥石

DE

DE

特殊弾性 砥石

特殊弾性 砥石

EA

EA

サンダー

サンダー

ES

ES

アタッチメント サンダー

★BS 2012

BS 2011

FC

ブラシ

FD

1 Pack

1 Piece

ストレートカット Straight Cut

★BS 2022

★BS 2012

BS 2021

Shank

BS 2061

BS 2062

BS 2063

★BS 2064

スパイラルカット Spiral Cut

Shank

3.0

20,000 r.p.m

FD

特殊ブラシ

20,000 r.p.m

GA

GA

ポリッシング 工具

ポリッシング 工具

HD

HD

研磨剤

研磨剤

JA

JA

精密研削 工具

精密研削 工具

KA

★BS 2043

ドリル

MC

BS 2041 1 Pack

1

Piece

ストレートカット Straight Cut

★BS 2084

★BS 2043

BS 2042

BS 2081

BS 2082

Shank

3.0

KA ドリル

NA

20,000 r.p.m

ホイール 工具

PA

PA

補助工具

補助工具

RD

RD

ハンド ツール

ハンド ツール

SA

SA

ミニモ 専用工具

★BS 2054

BS 2051

BS 2052

BS 2053

ZC

★BS 2054

セット工具

97

★BS 2084

MC

NA

ZC

BS 2083

カッティング 工具

ホイール 工具

ミニモ 専用工具

FC

ブラシ

1 Piece

3.0

アタッチメント サンダー

★BS 2064

★BS 2022 1 Pack

特殊ブラシ

カッティング 工具

P99-102

特徴 Features

High Speed Steel Cutters

Carbide / Cermet

超硬 カッター

詳しい説明 For further information

セット工具 安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

98

スチールカッター Steel Cutters

BS B

カッターについて カッターの種類と特徴

適合素材（ 刃形状とカッター素材別 ） カッター素材別適合

◆合金金属では最高の素材硬度を持つ、耐摩耗性、耐熱性、耐久性に優れたカッターです。 ◆高硬度素材から軟質素材まで、幅広い素材に高能率な切削性加工が行えます。

超硬カッター Ｐ55∼Ｐ87

◆高い剛性と適度な靭性を兼ね備えた高速度工具鋼 (SKH9) のカッターです。 ◆超硬カッターに比べ硬度が劣りますが、靭性に優れているため刃が欠けにくく、特に軟粘質素材の切削に最適です。

ハイスカッター Ｐ97∼Ｐ98

スチールカッター

◆適度な靭性と剛性のある特殊鋼カッターです。貴金属、軽金属、樹脂、木材等の軟らかい素材の切削に最適です。

Ｐ91∼Ｐ96

超硬 ハイス

金属材料

炭素工具鋼

析出硬化系ステンレス鋼

SK＊＊ SKH＊＊ SKS＊＊ SUS440A∼C・F SNC＊＊ SNCM＊＊＊ SCr＊＊ SCM＊＊＊ SMh＊＊＊ SMnC＊＊＊ SUS6＊＊

機械構造用 炭素鋼

S＊＊C

ニッケル クロム鋼

SNC＊＊ SUH＊＊＊ FC＊＊＊ SACM＊＊＊ SUS4＊＊ SUS3＊＊ SUS329J1 SS＊＊＊ S＊＊C SUH＊＊＊ FC＊＊＊ SUS3＊＊ SUS4＊＊ SS＊＊＊ S＊＊C

高速度工具鋼 合金工具鋼 マルテンサイト系 ステンレス鋼 ニッケル クロム鋼 ニッケルクロムモリブデン鋼 クロム鋼

刃形状の特徴

クロムモリブデン鋼 マンガン鋼

スパイラルカット

マンガンクロム鋼

ストレートカット ・超硬カッターの代表的な刃形状です。 ・切削性に優れ、美しい仕上げ面が得られます。

・スパイラルカットに比べ、より切削性に優れます。

切削力が大きい

切削力が大きい

切粉の小ささ

切粉の小ささ

切削抵抗が小さい

切削抵抗が小さい

刃が欠けにくい

刃が欠けにくい

切粉排出がよい

切粉排出がよい

仕上がりがよい

仕上がりがよい

耐熱鋼 ねずみ鋳鉄品 アルミニウムクロムモリブデン鋼 マルテンサイト系 ステンレス鋼 オーステナイト系ステンレス鋼 オーステナイト･フェライト系ステンレス鋼 一般構造用 圧延鋼

アルミカット

耐熱鋼

・超硬カッターの代表的な刃形状です。 ・切削抵抗が小さく、刃の欠けが少ない刃形状です。

切削力が大きい

切削力が大きい

切粉の小ささ

切粉の小ささ

切削抵抗が小さい

切削抵抗が小さい

刃が欠けにくい

刃が欠けにくい

切粉排出がよい

切粉排出がよい

仕上がりがよい

仕上がりがよい

ファインクロスカット

ストレートチップブレーカーカット

・切削抵抗が小さく、刃の欠けが少ない刃形状です。 ・削り過ぎることがなく、高硬度素材にも最適です。

・ストレートカットの切削性と、刃の欠けにくさの 利点を持ち合わせた刃形状です。

切削力が大きい

切削力が大きい

切粉の小ささ

切粉の小ささ

切削抵抗が小さい

切削抵抗が小さい

刃が欠けにくい

刃が欠けにくい

切粉排出がよい

切粉排出がよい

仕上がりがよい

仕上がりがよい

スパイラルチップブレーカーカット

切削力が大きい

ねずみ鋳鉄品 オーステナイト系ステンレス鋼 フェライト系ステンレス鋼 一般構造用 圧延鋼 機械構造用 炭素鋼

非鉄金属

超硬合金

・切削抵抗が非常に小さく、切粉の詰まりがなく、 削りすぎることがありません。 切削力が大きい

切粉の小ささ

切粉の小ささ

切削抵抗が小さい

切削抵抗が小さい

刃が欠けにくい

刃が欠けにくい

切粉排出がよい

切粉排出がよい

仕上がりがよい

仕上がりがよい

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

焼ならし / 焼鈍 焼入れ / 焼戻し

●

●

●

焼入れ / 焼戻し

●

●

●

焼入れ / 焼戻し 焼入れ / 焼戻し

HB481∼ HRC50∼

焼入れ / 焼戻し 焼入れ / 焼戻し 焼入れ / 焼戻し 焼入れ / 焼戻し

硬 質

焼入れ / 焼戻し

HB286∼480 HRC30∼49

焼入れ / 焼戻し 焼入れ / 焼戻し 焼入れ / 焼戻し

焼入れ / 焼戻し

HB226∼381 HRC20∼40

焼入れ / 焼戻し 軟 質 焼ならし / 焼鈍 焼鈍

HB226 未満 HRC20 未満

適用外

焼鈍

超硬質

ベリリウム銅（ 25 合金 ）

BeCu25

硬 質

チタン合金

α β α-β

硬 質

ハステロイ りん青銅

硬 質

PB＊

インコネル ベリリウム銅（ 50 合金 ） アルミニウム青銅 純チタン モネル 青銅

硬 質 軟 質

BeCu50 ABB＊ JIS1∼4 種 BC＊ BS＊

黄銅 アルミニウム

● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

▲ ▲

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

▲ ▲ ▲ ▲

▲ ▲ ▲ ▲

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

▲ ▲

▲ ▲

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

超硬質

サーメット

非金属材料

リーマー

・スパイラルカットの切削抵抗を軽減した 刃形状です。

軟 質 軟 質 軟 質 軟 質 軟 質 軟 質

A＊＊＊＊

軟 質

● ● ● ● ● ● ● ●

▲ ▲ ▲ ▲

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

セラミックス

超硬質

シリコン

超硬質

フェライト

超硬質

石英ガラス

超硬質

石材

超硬質

樹脂

超軟質

●

●

●

ゴム

超軟質

●

●

●

木材

超軟質

●

●

●

一般注意事項

クロスカット溝付 ・放熱効果の高いクロスカットです。 ・切粉の詰まりがほとんどありません。 切削力が大きい 切粉の小ささ 切削抵抗が小さい 刃が欠けにくい 切粉排出がよい 仕上がりがよい

99

機械構造用 炭素鋼

クロスカット ・放熱効果が高く軟粘質素材の切削に最適です。 ・切削性に優れ、美しい仕上げ面が得られます。

スチール

安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。 For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL ® within its maximum rotation speed.

・工具はご使用前にキズ、割れ、亀裂等がないか必ず点検を行ってください。 ・カタログ上の最高使用回転数を超えて使用しないでください。 ・カッターをグラインダーへ装着後、必ず試運転を行なってください。試運転時に振れなどの異常がある場合には、 ご使用にならないでください。 ※グラインダー本体の芯振れを原因とするトラブルが数多く報告されています。  芯振れが大きなグラインダーは、工具の耐久性を著しく低下させるばかりか工具破損の危険性が高まりますので絶対にご使用にならないでください。

・切削時の切粉は鋭利で危険です。防護メガネをはじめとする適切な保護具を必ず着用し作業を行ってください。 ・軸の突き出し（オーバーハング）に注意し工具を装着してください。軸付工具の基本突き出し量は13mm 以下です。

センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。 Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.

■ 突き出し量が大きくなる場合の目安 軸の突出し量（ mm）

使用 回転数目安

20 30 40

表示 × 0.5倍 表示 × 0.3倍 表示 × 0.1倍

100

スチールカッター Steel Cutters

BS B

Explanation for Cutters Feature of Cutters

Applicable Materials

Carbide Cutters

◆ Excellent in abrasion resistance, heat resistance and durability due to the hardest material in alloy metals. ◆ Widely suitable for grinding hardened and soft materials.

High-Speed Steel Cutters

◆ High Speed Tool Cutters with high rigidity and appropriate toughness. ◆ High-Speed Steel Cutters are not as hard as carbide cutters.   Suitable for grinding soft and adhesive materials due to hardly edge break.

Ｐ55∼Ｐ87

Ｐ97∼Ｐ98

◆ Special steel cutters having appropriate toughness and rigidity.   Suitable for grinding soft materials such as jewelry, light metal, resin and wood.

Steel Cutters Ｐ91∼Ｐ96

Feature of Cutting Edge Spiral Cut

Straight Cut ・Better grindability and stronger cutting force

・Typical cutting blade in carbide cutters. ・Excellent in grinding and provide better finishing.

than Spiral Cut.

Cutting Performance

Cutting Performance

Smallness of Cutting Chips

Smallness of Cutting Chips

Smallness of Cutting Force

Smallness of Cutting Force

Edge Break

Edge Break

Emission of Cutting Chips

Emission of Cutting Chips

Surface Condition

Surface Condition