NT Tool - Katalog 2023

PHC-S Dehnspannfutter superschlank

Slim Hydro Chucks

Hydro-Dehnspannfutter superschlank SlimHydroChucks PHC-S

Das Werkzeugspannsystem mit superschlanker Störkontur für Zerspanungsaufgaben an schwer zugänglichen Werkstückstellen.

Thetoolholdingsystemwithsuperslimdesign.Theperfectchoicefor tightspaceapplications,suchasendmillfinishing,drillingandreaming on5-axismachines.

HSK40A | HSK50A

HSK40E 3.0 | 4.0

PHZ-S

mit Rundlauf "0": ultimative Präzision

Großer Spannbereich (ø 3.0 mm - 25.0 mm)

NumerousIDsizes(ø3.0mm-25.0mm)

• Lange Werkzeugstandzeiten

• Einfache Rundlaufeinstellung

• Hohe Prozesssicherheit

•Longtoollife

•Quickrunoutadjustment

•Highprocessreliability

Korrosionsgeschützt

Rust p roof

PHC-S

Hydro-Dehnspannfutter superschlank SlimHydroChucks

Präziser, schneller und stabiler als Schrumpffutter

Moreprecise,fasterandmorestablethanshrinkfitchucks

Schlanke Störkontur - das war bisher eine Domäne der Schrumpfspanntechnik. Schneidwerkzeuge zu schrumpfen ist jedoch aufwändig und kostenintensiv. Das PHC-S Dehnspannsystem ist die Alternative, die mit mehreren Vorteilen aufwarten kann:

Insbesondere in der 5achs-Bearbeitung bieten PHC-S Dehnspannfutter mit ihrer superschlanken Bauweise enorme Produktivitätsvorteile.

Sliminterferingcontours-hithertothiswasadomain ofshrinkfitsystem.Butshrinkfitprocessiselaborate andcostintensive.ThePHC-SSlimHydroChucksare thealternative,whichallowsforseveraladvantages:

Especiallyin5axismachiningPHC-SSlimHydro Chucksoffersenormouslyadvantagesinproductivity duetotheirsupersliminterferingcontours.

• Superschlanke, lange Bauform

• Hohe Rundlauf- und Wiederholgenauigkeit

• Optimale Vibrationsdämpfung

• Große Spannflexibilität

• Hohe Radialsteifigkeit

• Schnelle, einfache Werkzeugspannung

• Rundlauf "0": ultimative Präzision (Typ PHZ-S)

•Superslimandlongdesign

•Highrunoutandrepeatingaccuracy

•Perfectvibrationdamping

•Largeclampingflexibility

•Highradialrigidity

•Quickandeasytoolsetup

•R-Zero:ultimateprecision(TypePHZ-S)

Schrumpftechnik - PHC-S Dehnspannsystem: ein Kostenvergleich

ShrinkFitSystemvs.PHC-SSlimHydroChuck:comparisonofcosts

Vorzugspreise bis auf Widerruf. Preise exkl. MWST u. Verpackung, Preis- u. Modelländerungen sowie Zwischenverkauf vorbehalten. Juni 2023

PREALPINA SUISSE GmbH

Folgekosten |Follow-upcosts:

Ein Unternehmen der Swiss Tool Trading Holding AG

… keine |none (Wartung, Kühlwasserentsorgung, Software-Aktualisierung, Strom, usw) (Maintenance,coolingwaterdisposal,softwareupdates,powersupply,etc)

Ringstrasse 18, CH 5432 Neuenhof

Fon +41 56 416 01 80

Fax +41 56 416 01 81

www.prealpina-suisse.ch info@prealpina-suisse.ch

GmbH Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Geschäftsführer: Marco Grüter

Gerichtsstand CH 5400 Baden HR Kt. AG CH 400.4.022.359-1

Rüstzeiten |Setuptime: up … down

PHC-S Dehnspannfutter sind superschlank und der Problemlöser, wenn es mal eng wird. Teure Sonderwerkzeuge oder instabile Verlängerungen werden überflüssig. Der spezielle Korrosionsschutz ermöglicht eine lange Gebrauchsdauer. SlimPHC-SHydroChucksaretheperfectsolution formachiningintightworkpieceareas. Expensivespecialtoolsorextensionsbecomes superfluous.Aspecialrustproofmentensuresfor alongtimeofusage.

Auftretende Vibrationen werden durch die Ölkammer-Lagerung absorbiert.

Oilchamberaroundthechuckingsleeve absorbscuttingvibrations.

Wiederholgenauigkeit:

Repeatingaccuracy: 0.001 mm

Die hohe Rundlaufgenauigkeit garantiert gleichmäßigen Schneideneingriff und damit lange Standzeiten und beste Oberflächen. Highrunoutaccuracyallowsuniformcutting actionandthusprovidinglongtoollifeand goodsurfacequalities.

Durch die neuartige Konstruktion liegen die Dehnkammern nahe an der Halternase und bieten dadurch optimale Radialsteifigkeit. Ihr Vorteil: bessere Oberflächen, weniger Werkzeugverschleiß.

Duetotheinnovativeconstructiontheoil chambersarrangedclosetotheholdersnose thusofferingperfectradialrigidity.

Youradvantage:bettersurfacequalities,less wearonyourcutters.

Schrumpffutter

ShrinkFitChucks4D(48mm)

Wettbewerber

Competitor‘sEquivalent4D(48mm)

PHC-S

SlimHydroChucks d = ø 12

Deutlich reduzierte Auslenkung im Vergleich zu Schrumpffuttern.

Displacementissignificantlyreduced comparedtoShrinkFitChucks.

Schrumpffutter schlank ShrinkFitChuckslimtype

Direktspannung:

PHC-S Dehnspannfutter spannen alle glatten Zylinderschäfte nach DIN 6535 Form HA im Durchmesser 3.0 bis 25.0 mm.

Mittels HS-Spannhülsen können mit einer Aufnahme verschiedene Werkzeugschäfte im Durchmesser 1.0 bis 10.0 mm (Typ PHC12S) bzw. 3.0 bis 18.0 mm (Typ PHC20S) gespannt werden. HS-Spannhülsen ermöglichen auch die Verwendung von Zylinderschäften nach DIN 6535 Form HB und HE.

Directchucking:

Allstraighttoolshanksfrom3.0to25.0mmaccordingtoDIN6535 TypesHAcanbeclampedwithPHC-SSlimHydroChucks.

ByusingHS-StraightColletsitispossibletoclampvarioustoolshanks inonesinglechuck:Dia.3.0to10.0mm(TypePHC12S)andDia.3.0 to18.0(TypePHC20S).HS-Colletsallowsforclampingoftoolshanks accordingtoDIN6535TypeHBandHE.

Schnelle Werkzeugspannung

Quicktoolclamping

Schnelle und einfache Werkzeugspannung mit Sechskantschlüssel. Einfach bis zur Anlage der Spannschraube spannen - fertig ! Höchste Sicherheit bieten Drehmomentschlüssel mit festeingestelltem Anzugsmoment. (auf Anfrage)

EasyandquicktoolclampingwithaHexwrench. Justtightentheactuatingscrewuntiladead-stop isreached-ready!Apre-setTorquewrenchoffers highestsecurity.(onrequest)

Vibrationen runter – Standzeit und Qualität rauf

Vibrationsreduced–toollifeandqualityup

Schrumpffutter haben bauartbedingt keine dämpfende Wirkung (Monoblock).

Mechanische Spannsysteme wie z.B. Spannzangenaufnahmen verfügen zwar über dämpfende Eigenschaften, sind jedoch auf Grund ihrer großen Störkontur nicht für den Einsatz in engen Werkstückstellen geeignet.

ShrinkFitChucks:monoblocdesign, no dampeningeffect

Mechanicaltoolholders: whilee.g.Colletchuckshasdampening effects,theycannotbeusedformachining intightworkpieceareasduetotheirlarge outsidediameters.

ThenewslimHydroChuckPHC-Sisabletolargelyabsorbvibrationsgenerated duringthemachiningprocessduetoit'sintegrateduniquehydraulicsystem.

Vergleichsstudie: PHC-S Dehnspannfutter - Schrumpffutter Auftretende Vibrationen können um bis zu 80% reduziert werden !

Analysis:PHC-SHydroChucksvs.ShrinkFitChucks

Das neue superschlanke Dehnspannfutter PHC-S kann während des Bearbeitungsprozesses entstehende Vibrationen weitgehend über das integrierte Hydrauliksystem absorbieren.

PHC-S Dehnspannfutter im Vergleich

HydroChucksincomparison

Merkmale und ihr Einfluss auf das Bearbeitungsergebnis

Featuresandtheireffects onmachiningresults

++ sehr gut verygood + gut good schlecht bad

Rundlaufgenauigkeit

• Gleichmäßiger Schneideneingriff

• Lange Werkzeugstandzeiten

• Gute Oberflächen

Runoutaccuracy

•Uniformcuttingaction

•Longtoollife

•Goodsurfacequalities

Radialsteifigkeit

• Geringere Werkzeugauslenkung

• Hohe Formgenauigkeit am Werkstück

Radialrigidity

•Lessdisplacement

•Highworkpieceaccuracy

Dämpfung

• Lange Werkzeugstandzeiten

• Keine Rattermarken

 Schonung der Maschinenspindel

Vibrationdamping

•Longtoollife

•Nochattering

 Protectspindlefromdamage

Spannflexibilität

• Mehrere Schaft-Ø können in einem Futter gespannt werden

 Kostenreduzierung

• Peripheriekühlung

Versatileclampingrange

•Differentshanksizescanbeclamped withinonechuck

 Costsaving

•Sidethroughcoolant

Spannhandling

• Schneller, einfacher Werkzeugwechsel

• Vermeidung von Spannfehlern

Toolsetup

•Quick,easytoolchange

•Preventionoffaultyclamping

PHC-S Schumpffutter schlank SlimShrinkFitChucks

Gemessen in der Spannbohrung Measuredintheclampingbore

Anwendungsbereiche FieldsofApplications

PHC-S Dehnspannfutter eignen sich durch ihre superschlanke, lange Bauform besonders für Zerspanungsaufgaben in schwer zugänglichen Werkstückstellen, die bisher der Schrumpftechnik vorbehalten waren. Gute Rundlaufeigenschaften, hohe Stabilität und Haltekräfte machen diese Spannlösung zur ersten Wahl auch in der 5achs-Bearbeitung. Komplexe Werkstücke können mit dem PHC-S Dehnspannfutter prozesssicher und effizient bearbeitet werden.

Bohren, Reiben, Schlichtfräsen - das PHC-S Dehnspannfutter superschlank setzt in der Werkzeugspanntechnik ganz neue Maßstäbe … Zeit umzudenken !

Duetoit'slongandverysliminterferencecontourPHC-SSlimHydroChucksareparticularysuitablefor machiningtasksintight-workpieceareas,previouslyreservedforShrinkfittechnology.Goodrunout,high stabilityandclampingforcesmakesPHC-SSlimHydroChucksthefirstchoicefor5axis-machining.Thuscomplex workpiecescanbemachinedwithhighestprocessreliabilityandefficiency.

Drilling,Reaming,Finishing- PHC-S Slim Hydro Chucks setsnewstandardsintoolholdingtechnology.

… It's time to change !

5-Achsbearbeitung mit Kugelfräser Finishingwithballendmillon5-axismachine

Schlichten mit Kugelfräser in engen Werkstückstellen Finishingwithballendmillintightspace

Reiben in engen Bearbeitungsräumen Reamingintightspace

Bearbeitungsbeispiel | Machiningexample:

Maschine: Hermle C12U mit HSK63A-Spindel (12.000 min-1) Hochdynamisches, kompaktes BAZ

MaschineTool:HermleC12UwithHSK63A-Spindle(12.000min-1) Compact,preciseanddynamic5axis-M/C

Spannmittel | SpindleTooling:

PHC-S Dehnspannfutter superschlank | SlimHydroChuck

HSK63A-PHC06S-135

HSK63A-PHC10S-115

HSK63A-PHC12S-135 - mit HS-Reduzierung ø 4.0 withHS-Colletø4.0

Schneidwerkzeuge | CuttingTools: VHM Schaftfräser, mehrschneidig, beschichtet SolidCarbideCutter,multi-flute,coated

Werkstück | Workpiece: Implantat | Implant

Bearbeitung: bohren, schlichten, schruppen

Applications:drilling,finishing,roughing

Dehnspannfutter superschlank

SlimHydroChucks

DIN69893|ISO12164

•Schafttoleranz:h6

L-T6kantimLieferumfangenthalten.

•HSK-KühlmittelrohrundL-T6kantimLieferumfangenthalten.

•HSKohneBohrungfürHandspannung.

•MitaxialerLängeneinstellung

•Toolshankdiametertolerancemustbewithinh6

•Toolshankdiametertolerancemustbewithinh6

•HSK-CoolantpipeandL-Thexwrenchincludedindelivery.

•HSK-CoolantpipeandL-Thexwrenchincludedindelivery.

•HSKwithoutholesformanualclamping.

•Withaxiallengthadjustment

•HSKwithoutholesformanualclamping.

•Withaxiallengthadjustment

HSK63A

•Schafttoleranz:h6

•HSK-KühlmittelrohrundL-T6kantimLieferumfangenthalten.

•HSKohneBohrungfürHandspannung.

•MitaxialerLängeneinstellung

•Toolshankdiametertolerancemustbewithinh6

•Toolshankdiametertolerancemustbewithinh6

•HSK-CoolantpipeandL-Thexwrenchincludedindelivery.

•HSK-CoolantpipeandL-Thexwrenchincludedindelivery.

•HSKwithoutholesformanualclamping.

•Withaxiallengthadjustment

•HSKwithoutholesformanualclamping.

•Withaxiallengthadjustment

Dehnspannfutter superschlank

PHC-S Dehnspannfutter superschlank

SlimHydroChucks

Dehnspannfutter superschlank

SlimHydroChucks

SlimHydroChucks

SK40

SK40

SK40

DIN69871|ISO7388-1

Schafttoleranz:h6 6kantimLieferumfangenthalten VerwendungmitinnererKühlmittelzufuhrdie LuftaustrittsbohrungmitzweiSchraubenM4x5 verschließen.(imLieferumfangenthalten) axialerLängeneinstellung

www.nttooleurope.com

•Schafttoleranz:h6

•L-T6kantimLieferumfangenthalten

•BeiVerwendungmitinnererKühlmittelzufuhrdie LuftaustrittsbohrungmitzweiSchraubenM4x5 verschließen.(imLieferumfangenthalten)

•MitaxialerLängeneinstellung

•Toolshankdiametertolerancemustbewithinh6.

•L-Thexwrenchincludedindelivery

•Hex-headscrewsM4x5arenecessarytoplugair holeforcenterthroughcoolantfeed. (incl.indelivery)

•Withaxiallengthadjustment

•Toolshankdiametertolerancemustbewithinh6.

•Toolshankdiametertolerancemustbewithinh6.

•L-Thexwrenchincludedindelivery

•L-Thexwrenchincludedindelivery

•Hex-headscrewsM4x5arenecessarytoplugair holeforcenterthroughcoolantfeed. (incl.indelivery)

•Hex-headscrewsM4x5arenecessarytoplugair holeforcenterthroughcoolantfeed. (incl.indelivery)

•Withaxiallengthadjustment

•Withaxiallengthadjustment

PHC-S Dehnspannfutter superschlank

Dehnspannfutter superschlank

SlimHydroChucks

SlimHydroChucks

BT40

HSK40E

BT40

•Schafttoleranz:h6

•L-T6kantimLieferumfangenthalten

•BeiVerwendungmitinnererKühlmittelzufuhrdie LuftaustrittsbohrungmitzweiSchraubenM4x5 verschließen.(imLieferumfangenthalten)

•MitaxialerLängeneinstellung

Toolshankdiametertolerancemustbewithinh6 Withaxiallengthadjustment

•Toolshankdiametertolerancemustbewithinh6.

•L-Thexwrenchincludedindelivery

•Hex-headscrewsM4x5arenecessarytoplugair holeforcenterthroughcoolantfeed. (incl.indelivery)

•Withaxiallengthadjustment

•Toolshankdiametertolerancemustbewithinh6.

•Toolshankdiametertolerancemustbewithinh6.

•L-Thexwrenchincludedindelivery

•L-Thexwrenchincludedindelivery

•Hex-headscrewsM4x5arenecessarytoplugair holeforcenterthroughcoolantfeed. (incl.indelivery)

•Hex-headscrewsM4x5arenecessarytoplugair holeforcenterthroughcoolantfeed. (incl.indelivery)

•Withaxiallengthadjustment

•Withaxiallengthadjustment

PHC-S PHZ-S Zubehör für Dehnspannfutter

Zubehör für Dehnspannfutter AccessoriesforHydroChucks

Accessories for Hydro Chucks

HS-OH: Metallisch dichtend für innere Kühlmittelzufuhr Metallicsealedforinnercoolantsupply

HS-CF: Metallisch dichtend für

Metallicsealedforside-throughcoolant

Weitere Durchmesser auf Anfrage lieferbar

PREALPINA SUISSE GmbH

Ein Unternehmen der Swiss Tool Trading Holding AG

Ringstrasse 18, CH 5432 Neuenhof

Fon +41 56 416 01 80

Fax +41 56 416 01 81

www.prealpina-suisse.ch info@prealpina-suisse.ch

Vorzugspreise bis auf Widerruf. Alle Preisangaben in CHF. Preise exkl. MWST u. Verpackung, Preis- u. Modelländerungen sowie Zwischenverkauf vorbehalten. Juni 2023

5 St. 10% Rabatt