Prefectura de imbabura
Este lunes, 1 de diciembre, se firmó un acuerdo entre el Prefecto Pablo Jurado y el Director Adjunto del PMA, Rafael Chuinard. Esta acción comprende la entrega de alimentación sana y de calidad en las escuelas de 3 cantones. Además, 4.500 usuarios de las Juntas de Agua de 4 cantones recibirán raciones alimenticias para estimular su trabajo en el cuidado del ambiente y los recursos naturales.
Febrero 2015
INFRAESTRUCTURA DE RIEGO para el desarrollo agrícola
ANTONIO ANTE 77 años de progreso
Sofía Lema hizo historia en la presidencia del Pawkar Raymi
Imbabura, febrero de 2015
Imbabura, febrero de 2015
Prefectura de imbabura
Prefectura de imbabura
En el presente año, el GAD Provincial pone en marcha 9 grandes proyectos que permiten un mejor aprovechamiento del agua de riego en 2.040 hectáreas.
Este lunes, 1 de diciembre, se firmó un acuerdo entre el Prefecto Pablo Jurado y el Director Adjunto del PMA, Rafael Chuinard. Esta acción comprende la entrega de alimentación sana y de calidad en las escuelas de 3 cantones. Además, 4.500 usuarios de las Juntas de Agua de 4 cantones recibirán raciones alimenticias para estimular su trabajo en el cuidado del ambiente y los recursos naturales.
Imbabura, febrero de 2015
CONTENIDO
Este lunes, 1 de diciembre, se firmó un acuerdo entre el Prefecto Pablo Jurado y el Director Adjunto del PMA, Rafael Chuinard. Esta acción comprende la entrega de alimentación sana y de calidad en las escuelas de 3 cantones. Además, 4.500 usuarios de las Juntas de Agua de 4 cantones recibirán raciones alimenticias para estimular su trabajo en el cuidado del ambiente y los recursos naturales.
2-3
Obras Nueve proyectos de riego benefician a más de dos mil 524 familias en Imbabura.
4-5
Protagonista Sofía Lema, hizo historia en el Pawkar Raymi Peguche Tío 2015.
6-7
Aniversario Antonio Ante, capital textil del país, conmemora 77 años de cantonización.
8-9
Parroquializaciòn Pablo Arenas cumple 92 años de vida polìtica, manteniendo su tradición cultural.
10
Tradición La Plaza de Ponchos, sitio artesanal de comercio, famoso en el mundo.
11
Trabajo comunitario
12
Ruta del Conocimiento Ocho destinos turísticos se promocionan a través de un innovador proyecto.
En la comunidad Peribuela de la parroquia Imantag de Cotacachi se planifica mejorar el canal de riego a fin de hacer más productivas las tierras agrícolas.
TARPUYKUNAPAK YAKU KAWA LLAMKAYKUNA
Las obras de riego potencializan la producción y mejoran la economía
L
a Prefectura considera que la labor agrícola es uno de los ejes principales del desarrollo económico. Por ello, asumió con responsabilidad la tarea de impulsar este sector, mediante un plan de rehabilitación y mejoramiento de los sistemas de riego. Con una inversión de un millón 271 mil 451 dólares, la institución inició el proceso para ejecutar 9 obras de gran volumen, que permiten potencializar la capacidad de riego en 2.040 hectáreas, en manos de 2.524 familias, dedicadas exclusivamente a la agricultura. El mejoramiento de los sistemas de agua de riego en los sectores más apartados permitirá el aprovechamiento del recurso hídrico en los procesos de cultivo de los alimentos. Se obtendrá rendimientos óptimos y se podrá además incorporar a la producción a tierras secas y abandonadas.
OBRAS PLANIFICADAS Las inversiones se concentran en la rehabilitación de las infraestructuras de riego y el fortalecimiento de las juntas de agua de las acequias “La Victoria” de la ciudad de Atuntaqui, cantón Antonio Ante; “Cariyacu” en la parroquia La Esperanza, “El Lavandero” y “Gonzalo Zaldumbide” de la parroquia La Dolorosa de Priorato del cantón Ibarra; “El Morlán”, “Colimbuela”, Quitubi y “Peribuela de la parroquia Imantag, cantón Cotacachi; y, “La Alegría”, ubicada en la parroquia Pablo Arenas, cantón Urcuquí. El plan de intervención no solo está dirigido a cubrir la necesidad de infraestructura. Va hacia el impulso del desarrollo de territorios bajo riego, integrando a todos los actores y dependencias del Estado para hacer efectiva la articulación de esta
CONSEJO EDITORIAL Lic. Pablo Jurado
Prefecto de Imbabura
Ing. Ma. Gabriela Jaramillo Viceprefecta de Imbabura
Lic. Claudia Ruiz Msc.
Dirección de Comunicación Social
Apuk ukumantaka shuk kuno, ishkay patsak, kanchis chunka shuk waranka yalli kullkikunatami churan muru pukuchikuna, tarpuykunapak mutsurishka yaku kawa llamkaypak. Kay ruraykunawanka ishkay waranka, pikcha patsak, ishkay chunka , chusku ayllukunata yanapan, ishkay waranka, chusku chunka taktik allpakunaman chayachinkuna. Kay paktachikunapika markata pushakuna, kitita rikukuna, kitillimanta pushakkunawan maki purarishpami paktachinkuna.
competencia con las de fomento productivo y agropecuario, de gestión ambiental en cuencas hidrográficas y el apoyo a la transformación de productos y su comercialización. Todas estas acciones se enmarcan en el Plan Nacional de Riego y Drenaje, herramienta de planificación, con un horizonte de largo plazo, que se inserta al Plan Nacional del Buen Vivir y al Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización (COOTAD), como garantía de una plena y segura soberanía alimentaria. La ejecución es cubierta con recursos asignados al GAD provincial en el marco del proceso de descentralización. La transferencia se realiza desde el Ministerio de Finanzas, previo informe favorable de la Secretaría del Agua, entidad del Estado que calificó los proyectos.
Las microempresas viales se encargan del mantenimiento permanente de los caminos rurales.
PREFECTURA DE IMBABURA
Toda la información en: www.imbabura.gob.ec
Lic. Javier Torres Edición
Ma. José Rea Redacción
Este producto fue elaborado por la Prefectura de Imbabura y Grupo Corporativo del Norte.
Imbabura, febrero de 2015
Personaje
Prefectura de imbabura
Prefectura de imbabura
SOFÍA LEMA, Este lunes, 1 de diciembre, se firmó un acuerdo entre el Prefecto Pablo Jurado y el Director Adjunto del PMA, Rafael Chuinard. Esta acción comprende la entrega de alimentación sana y de calidad en las escuelas de 3 cantones. Además, 4.500 usuarios de las Juntas de Agua de 4 cantones recibirán raciones alimenticias para estimular su trabajo en el cuidado del ambiente y los recursos naturales.
Imbabura, febrero de 2015
Este lunes, 1 de diciembre, se firmó un acuerdo entre el Prefecto Pablo Jurado y el Director Adjunto del PMA, Rafael Chuinard. Esta acción comprende la entrega de alimentación sana y de calidad en las escuelas de 3 cantones. Además, 4.500 usuarios de las Juntas de Agua de 4 cantones recibirán raciones alimenticias para estimular su trabajo en el cuidado del ambiente y los recursos naturales.
la primera mujer que dirigió el
pawkar raymi L
a edición 20 del Pawkar Raymi bajó su telón en Peguche y con ello puso fin también el arduo trabajo de Blanca Cecilia, conocida en toda la provincia como Sofía Lema. Durante un año quedaron atrás los negocios, los viajes y su familia. La mujer de 35 años asegura que ser presidenta del Pawkar Raymi hizo que su agenda tuviera un giro de 180 grados. Su nombre quedó marcado en la historia de Peguche, una comunidad perteneciente a la parroquia Miguel Egas Cabezas del cantón Otavalo. Luego de 19 años de vivir la magna fiesta, era la primera vez que una mujer tomaba el bastón de mando de la organización. Para Sofía este era un reto, en donde el nombre de las mujeres de su comunidad quedaría en lo más alto. Era la oportunidad de demostrar su capacidad y sobre todo, el sueño de vivir día a día la fiesta más importante de la historia de esta localidad imbabureña. Para su familia y vecinos, tener a una mujer al frente de esta iniciativa, es un verdadero orgullo. “Me designaron el miércoles de ceniza del 2014 como la nueva presidenta y desde
La edición número 20 de esta celebración tuvo algo diferente este año. Una fémina estuvo a cargo de la organización liderada durante 19 años por dirigentes de la comunidad.
ahí permanecí en Ecuador y creo que es hora de retornar a Canadá. Vivo lejos de mi natal Peguche desde que terminé la secundaria y soy una migrante más que ha dejado su tierra por tener un mejor futuro”, comenta Sofía, asegurando que el estar soltera y no tener hijos fue una ayuda para poder realizarse como presidenta de la festividad.
mujeres de su comunidad. “Este año en mi vida fue muy positivo. Nos apoyaron turísticamente y nos hemos posesionado dentro de los tres destinos turísticos más importantes de la provincia en Carnaval. Es una gran satisfacción para quienes organizamos este año el evento, los visitantes nacionales e internacionales llegaron en gran magnitud”.
Lejos de su pueblo La migración es un fenómeno social que tocó la puerta de esta otavaleña. Cuando pisó tierras canadienses empezó a estudiar francés, pero la necesidad de sustentar sus gastos le hicieron dedicarse al comercio. “Retornaré a Canadá a seguir haciendo lo mismo. No nos hemos alejado de nuestras raíces y eso ha hecho que volvamos y trabajemos en actividades sociales y culturales para valorar y fortalecer nuestra identidad. Estando lejos sentimos más el amor a nuestra tierra”. Asegura que siendo su propia jefe obtuvo liderazgo y esa experiencia hizo que la eligieran como presidente y sobre todo, como representante de cientos de
Presencia femenina Sofía asegura que su representación es parte de un cambio en la historia de su parroquia. Al ser la primera mujer, en liderar una celebración de renombre, se han roto los estereotipos de que solo los hombres pueden dirigir cosas grandes y de que la mujer no es tomada en cuenta. “Aquí se rompió la tradición que existía. Las mujeres de los 19 presidentes anteriores fueron invisibilizadas y ellas estuvieron junto a sus esposos, sin ser reconocidas en el proceso. Con esta elección ellas se vieron identificadas y así se ha revitalizado el liderazgo y lucha permanente del sector femenino por sacar adelante a los pueblos”.
PAWKAR RAYMITAKA SHUK WARMIMI PAKTACHIRKA. Sofia Lema , mashika kinsa chunka pikcha watatami charin, kay watapimi Pawkar raymi rurayta ñaupakman pusharka. Kay paktachikuaka chunka iskun watapimi shuk warmi paktachirka Miguel Egas cabezas kitillipi, Peguche runa llaktapi. Kay raymita ruranamantami kay llakpi yalirka ashtawanpachaka warmi ruraykuna allipacha shukshichun munaymanta, kunanpika paypak aylluwan kankapak canada llaktaman tikrakrin. Karu llaktapi kashpami ashtawan ñukanchik llaktata kuyarin , kunanpi rishpapash na kunkarinata riksichikurka.
Imbabura, febrero de 2015
Prefectura de imbabura
77 años de cantonización
Imbabura, febrero de 2015
Prefectura de imbabura
Este lunes, 1 de diciembre, se firmó un acuerdo entre el Prefecto Pablo Jurado y el Director Adjunto del PMA, Rafael Chuinard. Esta acción comprende la entrega de alimentación sana y de calidad en las escuelas de 3 cantones. Además, 4.500 usuarios de las Juntas de Agua de 4 cantones recibirán raciones alimenticias para estimular su trabajo en el cuidado del ambiente y los recursos naturales.
ANTONIO ANTE, rincón turístico y modelo de
DESARROLLO INDUSTRIAL
La fiesta de Fin de Año en Atuntaqui, es reconocida como Patrimonio Intangible del Ecuador. Fotos: Fàbrica Imbabura y Diario El Norte.
E
sta jurisdicción imbabureña es uno de los ejemplos de lucha y transformación en la historia de los cantones de la provincia. Con 45 mil 184 habitantes (según el último censo poblacional del 2010), se ha convertido en uno de los referentes de la moda a nivel nacional e internacional. La historia política empieza con la firma del decreto presidencial por parte del general Alberto Enríquez el 12 de febrero de 1938. En el año 80 este pueblo ya se convirtió en el más industrial de la provincia, gracias a la industria algodonera que dio el empuje para transformar a Antonio Ante en un referente socioeconómico del norte del país. El 2 de marzo de 1938 se instaló el primer Concejo Cantonal bajo la presidencia de Julio Miguel Aguinaga. Desde esta fecha las actividades productivas, comerciales, sociales, culturales y educativas se desarrollaron alrededor de la hegemo-
Este lunes, 1 de diciembre, se firmó un acuerdo entre el Prefecto Pablo Jurado y el Director Adjunto del PMA, Rafael Chuinard. Esta acción comprende la entrega de alimentación sana y de calidad en las escuelas de 3 cantones. Además, 4.500 usuarios de las Juntas de Agua de 4 cantones recibirán raciones alimenticias para estimular su trabajo en el cuidado del ambiente y los recursos naturales.
nía de la Fábrica Imbabura desde 1927 hasta 1982, en donde mil 200 personas dejaron los mejores años de su vida en estas antiguas máquinas textiles. A partir de este año, con el cierre de la fábrica empieza la crisis del cantón, los habitantes empezaron a llevar a cabo emprendimientos de fabricación de prendas de vestir en sus hogares y con ello se generó un cambio en la economía local. En el año 2001 se iniciaron las ferias textiles y por su éxito se mantienen hasta la actualidad como una de las más importantes actividades productivas y turísticas. En el 2011 la fábrica abrió nuevamente sus puertas, después de casi 10 años, siendo declarada Patrimonio Cultural Industrial del Ecuador. Las máquinas ya no sonaron e hilaron como antes. Se convirtieron en el principal atractivo de la Empresa Pública que comprende cuatro áreas: la Sala Histórico- Cultural,
La historia de este cantón está marcada por dos hechos importantes que contribuyeron con el éxito de sus habitantes: la instalación de la Fábrica Textil Imbabura y la llegada del Ferrocarril.
que transporta al visitante al pasado de esta tierra; la Sala de la Industria Textil, que muestra la maquinaria de inicios del siglo pasado, en que se producían hilos y telas; la Sala Interactiva de Nuevas Tecnologías, que ofrece juegos y actividades multimedia; y la Sala del Sindicalismo, que recoge la historia de la lucha de los trabajadores en el país. Sin duda, este rincón imbabureño es un ejemplo real de lucha y superación. En la actualidad las calles se ven abarrotadas de almacenes, fábricas y negocios textiles, herencia de quienes vivieron la crisis del desempleo, la necesidad de salir adelante y la búsqueda de supervivencia para su familia. Ahora el cantón no solo es sinónimo de moda e industria, sino uno de los destinos turísticos de la provincia, ya que la historia de la Fábrica Imbabura está intacta y aún se puede vivir un poco de lo que fue el inicio de la capital industrial de la moda, Antonio Ante.
Dato:
Antonio Ante está constituido por dos parroquias urbanas: Atuntaqui y Andrade Marín y por cuatro parroquias rurales: Imbaya, Natabuela, Chaltura y San Roque.
La Fábrica Imbabura, ubicada en Andrade Marín, ha sido en los últimos años, el punto de encuentro de importantes eventos nacionales.
ANTONIO ANTE KITIMI SUMAK RIKUCHINAKUNATA CHARIN
La Feria Textil en Antonio Ante se ha constituido como un referente de la moda nacional. La variada gastronomía también es una importante fuente de ingreso para cientos de anteños.
Putsak chunka watapimi kay llaktaka siranakunapi siksitukurka, sarun watapi ñukanchik ña wañushka mashikuna kay ruraykunapi llamkak kashkamanta. Ñakutin ishkay punlla marzo killapi waranka iskun patsak, kinsa chunka putsak watapimi tio Julio Miguel Aguinaga kallarishka sapi kawsaymanta riksichikunawan , siranakunata ashtawa riksichishpak , ashtawanpachaka waranka iskun patsakishkay chunka kanchis watamanta kallarishpak, waranka iskun patsak putsak chunka ishkay watakaman imawara ishkay waranka ishkay patsak mashikuna sirana kuskakunata sakishkamanta.
Imbabura, febrero de 2015
Prefectura de imbabura
Prefectura de imbabura
Este lunes, 1 de diciembre, se firmó un acuerdo entre el Prefecto Pablo Jurado y el Director Adjunto del PMA, Rafael Chuinard. Esta acción comprende la entrega de alimentación sana y de calidad en las escuelas de 3 cantones. Además, 4.500 usuarios de las Juntas de Agua de 4 cantones recibirán raciones alimenticias para estimular su trabajo en el cuidado del ambiente y los recursos naturales.
Este lunes, 1 de diciembre, se firmó un acuerdo entre el Prefecto Pablo Jurado y el Director Adjunto del PMA, Rafael Chuinard. Esta acción comprende la entrega de alimentación sana y de calidad en las escuelas de 3 cantones. Además, 4.500 usuarios de las Juntas de Agua de 4 cantones recibirán raciones alimenticias para estimular su trabajo en el cuidado del ambiente y los recursos naturales.
Esta parroquia, a pesar de ser joven en comparación a sus tierras vecinas, mantiene en sus edificaciones un toque colonial que se puede evidenciar en sus fachadas y tejados, lo cual le ha llevado a ser reconocida como Patrimonio Cultural del Ecuador. El grupo de la tercera edad de la parroquia participa en desfiles y pregones para enaltecer a Pablo Arenas.
La obra de adoquinado de aproximadamente un kilòmetro en la comunidad La Victoria genera desarrollo. El prefecto Pablo Jurado, revisa el avance del trabajo.
PABLO ARENAS,
una parroquia en crecimiento L PABLO ARENA ISKUN CHUNKA ISHKAY WATATA PAKTACHIPI RIKUY Kay llaktaka waranka iskun patsak, chunka suxta watapika Cruzcacho nishka llaktami kashka, hipamanmi “El Carmemlo” shutiaman tikran ishkay chunka pustak marzo killapi, waranka iskun patsak, ishkay chunka kinsa watapi kitilli tukun. Hipamanka ñakutin Cahuasqui kitillimanmi willachik anta killapi kitilliman tikrashkata willachishka , kay punllamantami “Pablo Arenas” tukushka Kay kitillipi apuk ukumantaka shuk shuk antañan alichikunatami paktachishka , shinallatak kay punllakunapipash paktachinakun.
Daniela Vivero es una hermosa nativa de esta localidad. Representa al cantón como su reina.
Dato:
La parroquia Pablo Arenas está constituida por siete barrios: San Luis, Garzón Fonseca, La Merced, San José, Lourdes, San Francisco y Central; dos comunidades: Palagá y San Pedro y la comuna La Victoria.
Imbabura, febrero de 2015
Iniciativas productivas El proyecto de Mejoramiento de la Economía Familiar mediante la producción y comercialización de las artesanías afroecuatorianas en La Victoria obtuvo un monto de 10 mil dólares como beneficiario del proyecto “Imbabura: diversa y productiva”, impulsado por la prefectura. Un total de 11 mujeres son parte de este proyecto que se viene ejecutando hace tres años. Dentro de los requerimientos del grupo está la compra de material y maquinaria para implementar el taller, en donde se reúnen diariamente. Para ellas esta es una oportunidad de sacar adelante a sus familias y sobre todo mostrar la cultura afrodescendiente a los turistas que llegan para adquirir las artesanías.
Cifra:
2118
Pobladores tiene la parroquia de Pablo Arenas según el último censo poblacional.
a parroquia rural Pablo Arenas está de fiesta. Este 28 de marzo cumple un año más de vida política. El ser una de las parroquias más pequeñas de la provincia, no le ha impedido ser reconocida por su ambición de progreso y la ardua labor de superación de sus habitantes. La belleza de sus mujeres hizo que en este año la corona de reina de Urcuquí se quedara en casa. Alison Daniela Vivero Peñafiel, de 18 años es una orgullosa habitante de este sector y actual soberana de su cantón. La joven asegura que su trabajo estará enfocado en niños, adultos mayores y personas con discapacidad. Hasta 1916 Pablo Arenas era un caserío llamado Cruzcacho. En este año cambia su nombre al de “El Carmelo” con el que fue conocido hasta el 28 de marzo de 1923, en el que fue designada parroquia. En esa fecha llegan seis telegramas a Cahuasquí, confirmando la aprobación de que “El Carmelo” se elevaba a la categoría de Parroquia Civil Independiente, con el nombre de “Pablo Arenas”. Obras Para contribuir con el desarrollo de esta hermosa localidad, en el último año, la prefectura puso en
marcha el adoquinado de casi un kilómetro en la entrada principal a la comunidad La Victoria, con una inversión de 228 mil 214 dólares. En este sector también se realiza la construcción de veredas, bordillos, pasos de agua y muros. Además ejecuta la ampliación del puente de 25 metros luz entre Pablo Arenas y Cahuasquí. El avance de esta obra es de más del 80% y se tiene previsto que la entrega se concrete en este mes de marzo. El costo de este trabajo es de 83 mil 643 dólares. Con una cifra de un millón 271 mil 451 dólares la institución provincial impulsa nueve obras de infraestructura hidráúlica, preocupada por dar impulso al desarrollo de territorios bajo riego, integrando a los usuarios. Dentro de este proyecto está la Junta de Aguas de la acequia “La Alegría”, ubicada en la parroquia Pablo Arenas. El último convenio firmado corresponde a la construcción del alcantarillado de la comunidad La Victoria, con un financiamiento total de 29 mil 879,93 dólares. El GAD provincial interviene con 4 mil 879,93 dólares, la Municipalidad con 15 mil y el GAD Parroquial de Pablo Arenas con 10 mil.
10
Imbabura, febrero de 2015
Prefectura de imbabura
Gente de todas partes del mundo llega a este lugar para admirar la diversidad cultural, la habilidad de los artesanos y la variada oferta comercial. En la década de los 70 comenzó la construcción de lo que hoy es el sitio de expendio artesanal más importante de Otavalo.
Prefectura de imbabura
Este lunes, 1 de diciembre, se firmó un acuerdo entre el Prefecto Pablo Jurado y el Director Adjunto del PMA, Rafael Chuinard. Esta acción comprende la entrega de alimentación sana y de calidad en las escuelas de 3 cantones. Además, 4.500 usuarios de las Juntas de Agua de 4 cantones recibirán raciones alimenticias para estimular su trabajo en el cuidado del ambiente y los recursos naturales.
La microempresa “Maquipurashun”, integra a 6 personas que trabajan diariamente en el mantenimiento rutinario de la vía La Rinconada – Angochagua, cantón Ibarra.
LA PLAZA DE PONCHOS H
ablar de la Plaza de Ponchos es referirse a uno de los parajes de la historia comercial más importantes del ‘Valle del Amanecer’. Un aproximado de 260 turistas diarios llegan a este lugar para adquirir artesanías, prendas de vestir, adornos o simplemente conocer el trabajo de miles de otavaleños. Ocho agrupaciones, entre frentes y organizaciones, son parte del comercio de este lugar. En el sitio se aglutinan un total de tres mil 500 comerciantes, quienes llegan de todas las parroquias y comunidades del cantón. Los visitantes se ven maravillados por la infinidad de artículos que se ofertan. Los precios varían dependiendo el material y tamaño, sin embargo para los extranjeros el valor económico es secundario a la hora de llevar un recuerdo de Imbabura a sus hogares. Comerciantes, vendedores y artesanos han hecho de la Plaza de Ponchos su segundo hogar. De generación en generación van llegando a este sitio para buscar un sustento para sus familias. La mayoría coincide en que la cantidad de personas que trabajan limita la venta, pero aseguran que todos tienen derecho a buscar su sustento. Buses repletos de visitantes llegan cada día a los alrededores de la plaza. El color y la belleza de los productos invaden el sector y cautiva a todo el que circula por las cuatro calles que conforman el mercado artesanal.
11
Este lunes, 1 de diciembre, se firmó un acuerdo entre el Prefecto Pablo Jurado y el Director Adjunto del PMA, Rafael Chuinard. Esta acción comprende la entrega de alimentación sana y de calidad en las escuelas de 3 cantones. Además, 4.500 usuarios de las Juntas de Agua de 4 cantones recibirán raciones alimenticias para estimular su trabajo en el cuidado del ambiente y los recursos naturales.
La variedad de modelos y colores son la principal carta de presentación de los comerciantes. Fotos: DTDEL.
es el mercado colorido MÁS GRANDE DE SUDAMÉRICA
Imbabura, febrero de 2015
EL MANTENIMIENTO
de los caminos genera TRABAJO EN LAS COMUNIDADES La fabricación de artesanías,constituye una las principales actividades de miles de otavaleños.
OTAVALO KITIPI RUANA KUSKAMANTA RIMAY.
En la mayoría de artículos se ve marcada la historía y tradiciones de los diferentes pueblos del cantón.
Kay kuskami, waranka iskun patsak, kanchis chunka watapi kallarishka , imalla siraykunapi, rikuchikunapi, runakunapak ruraykunata hatushpak. Kay kuskamanka ishkay patsak, suxta chunka yalli karu mama llaktamanta mashikuna chayan sapan punllakunapi. Kay kuskapika kinsa waranka pikcha patsak yalli hatukkunami kimirinkuna, shuk shuk ruraykunawan, kaykunata rikushpami ashtaka mama llaktakunapi riksitukunkuna “Plaza de los Ponchos” shutiwan .
L
a tarea de mantener las vías en condiciones óptimas para la movilización abrió la oportunidad de generar trabajo en la ruralidad para 122 personas. La Prefectura, con una inversión de 478.728 dólares anual, fortaleció el programa de microempresas viales, una iniciativa práctica que permite ocupar la mano de obra local en el cuidado permanente de los caminos de segundo orden, utilizados con frecuencia por los campesinos y productores agrícolas para el transporte de las cosechas a los sitios de comercialización. Actualmente, 24 microempresas tienen bajo su responsabilidad el mantenimiento de 347 kilómetros en toda la provincia. Están integradas por grupos de hombres y mujeres cuya tarea es realizar el arreglo de la calzada, el empedrado destruido, limpiar la maleza, alcantarillas, cunetas y vigilar de manera permanente que el tránsito por estos sitios no registre dificultades los 365 días del año. Los resultados alcanzados son positivos, en la medida que permite el ahorro de recursos económicos para el Estado, que invierte grandes sumas en el proceso de rehabilitación y mejoramiento. La labor diaria de los comuneros evita la destrucción y, a la vez, esta experiencia da lugar a crear conciencia sobre la importancia de cuidar las obras que sirven para fomentar el desarrollo.
La población se asocia para intervenir en el mejoramiento; rehabilitación; mantenimiento periódico; extraordinario; y, rutinario de los caminos vecinales, rehabilitados. Por esta acción reciben un pago económico. ANTA ÑAN ALICHIKUNA ASHTAWAN IMALLA PAKTACHIKUNAPI MIRARINKUNA. Kunanpika ishkay chunka chusku anta ñan kawa rikukkuna tantarishka mashikunami , shjuk shuk kitikunapi kinsa patsak, chusku chunka , kanchis takti anta ñankunata pichashpak, rikuriashpak llamkanakuna. Kay ruraykunapika kinsa patsak, suxta chunka pikcha punllakunatami rikunkuna, kaykunawanka ama yankata anta ñan alichishkakuna waklichun.
12
Imbabura, febrero de 2015
Prefectura de imbabura
Para hacer del turismo una experiencia inolvidable
RUTA DEL CONOCIMIENTO, una alternativa diferente
Este lunes, 1 de diciembre, se firmó un acuerdo entre el Prefecto Pablo Jurado y el Director Adjunto del PMA, Rafael Chuinard. Esta acción comprende la entrega de alimentación sana y de calidad en las escuelas de 3 cantones. Además, 4.500 usuarios de las Juntas de Agua de 4 cantones recibirán raciones alimenticias para estimular su trabajo en el cuidado del ambiente y los recursos naturales.
En el Jardín Etnobotánico la demostración del parto vertical es uno de los atractivos.
E
l proyecto turístico Ruta del Conocimiento involucra a los cantones: Cotacachi, Ibarra y Urcuquí. La iniciativa integra a diferentes comunidades, ubicadas en zonas que cuentan con grandes atractivos naturales, además de ofrecer ofertas gastronómicas y recreativas.Son ocho destinos con diferentes parajes, climas y culturas que maravillan a turistas locales y extranjeros. Las bondades de las aguas termales, hacen del complejo turístico Chachimbiro, uno de los más atractivos destinos de la Ruta del Conocimiento.
Trekking, caminatas y picnic, se pueden realizar en la Ruta Sagrada en Cotacachi.
La población de Salinas espera a los turistas con danza, demostraciones culturales y gastronomnía variada. Además de la variedad de productos, en la Ruta del Cuero se ofertan paseos en carrozas y alimentación.
YACHAY SUMAK RIKUCHINA ASHTAWAN MIRARINKAPAK.
Timbuyacu recibe a sus visitantes con una variedad de alimentos, preparados con productos propios del sector.
Kunanpika yachay sumak rikuchina llamkanapika Cotacchi, Ibarra, Urcuqui kitimanta shuk shuk sumak rikuchinakunapi llamkak mashikunamji imalla riksichinakunapi ashtawn aktikrinkuna mikunakunapi , siranakunapi, sapi kawsaykunamanta riksichinakuna, kaykunawanka ayllukuna ashtawan imalla muskuykunapi mirarishpak paktachun.
Yachay, Ciudad del Conocimiento, se ha convertido en un referente del turismo imbabureño.