Prefectura de imbabura
Imbabura, marzo de 2015
Este lunes, 1 de diciembre, se firmó un acuerdo entre el Prefecto Pablo Jurado y el Director Adjunto del PMA, Rafael Chuinard. Esta acción comprende la entrega de alimentación sana y de calidad en las escuelas de 3 cantones. Además, 4.500 usuarios de las Juntas de Agua de 4 cantones recibirán raciones alimenticias para estimular su trabajo en el cuidado del ambiente y los recursos naturales.
Marzo 2015
Se inaugura
OBRA DE ASFALTADO 143 AÑOS de El Retorno
FLORA ANGAMARCA: 106 años de lucha incansable
Imbabura, marzo de 2015
Prefectura de imbabura
13.600 habitaNTES SE BENEFICIAN de asfaltado de la vía San Pablo - Ugsha Zuleta
Prefectura de imbabura
U
Este lunes, 1 de diciembre, se firmó un acuerdo entre el Prefecto Pablo Jurado y el Director Adjunto del PMA, Rafael Chuinard. Esta acción comprende la entrega de alimentación sana y de calidad en las escuelas de 3 cantones. Además, 4.500 usuarios de las Juntas de Agua de 4 cantones recibirán raciones alimenticias para estimular su trabajo en el cuidado del ambiente y los recursos naturales.
n día de fiesta. Así fue el acto de inauguración del asfaltado de la vía San Pablo – Ugsha – Zuleta. Tras 40 años de lucha, los habitantes de las comunidades Casco Valenzuela, Ugsha, Angla, Loma Cunga, Abatag, Cusimpamba, Gualabí, Imbabura, Cochaloma, Zuleta, La Cadena…de las parroquias San Pablo y Angochagua, celebraron este acontecimiento al que calificaron de histórico. En la inauguración, el prefecto de Imbabura, Pablo Jurado, resaltó la importancia de haber impulsado la culminación de este proyecto, al que calificó de gran trascendencia para el desarrollo de los poblados rurales que antes no podían siquiera pensar en obras de esta dimensión. “Se ha invertido 3´400.000 dólares en el asfaltado de esta carretera. Esto sin duda demuestra
que los sectores rurales son tomados en cuenta en la gestión pública”. Durante años este camino se encontraba abandonado, lleno de tierra, piedras y baches. Era prácticamente un chaquiñán por donde el tránsito se realizaba en condiciones difíciles. El traslado de los productos agrícolas a los mercados se constituía en un reto. Costaba más la movilización que las ganancias que se generaban. El Banco del Estado, a través de un crédito de 2´557.000 dólares, facilitó la inversión. Adicionalmente, la Prefectura destinó un presupuesto de 843.000. Así se hizo posible el asfaltado de este tramo de 14.5 kilómetros de longitud, que ahora es eje principal del progreso de esta localidad en donde confluyen paisajes naturales y tierras con alta capacidad productiva.
CONSEJO EDITORIAL Lic. Pablo Jurado
Prefecto de Imbabura
Ing. Ma. Gabriela Jaramillo Viceprefecta de Imbabura
Lic. Claudia Ruiz Msc.
Dirección de Comunicación Social
Lic. Javier Torres Edición
Ma. José Rea Redacción
Chusku chunka waranka yalli watakunatami San Pablo – Ugsha – Zuleta anta ñan allipi kawa alichirichun ayllukunaka munashka. Chaymantami pushakkuna kay Casco Valenzuela, Ugsha, Angla, Loma Cunga, Abatag, Cusimpamba, Gualabí, Imbabura, Cochaloma, Zuleta, La Cadena, San Pablo kitillimanta mashikunapak, Angochagua mashikunapakpash mutsurishka kachun paktachishkakuna. Kunanpika sumak rikuchinakunapak, shuk shuk paktachikunapak allimi kan.
CONTENIDO
Este lunes, 1 de diciembre, se firmó un acuerdo entre el Prefecto Pablo Jurado y el Director Adjunto del PMA, Rafael Chuinard. Esta acción comprende la entrega de alimentación sana y de calidad en las escuelas de 3 cantones. Además, 4.500 usuarios de las Juntas de Agua de 4 cantones recibirán raciones alimenticias para estimular su trabajo en el cuidado del ambiente y los recursos naturales.
SAN PABLO – UGSHA – ZULETA ANTA ÑAN
La obra une, por la parte suroriental de Imbabura, las parroquias San Pablo y Angochagua de los cantones Otavalo e Ibarra. Integra a 1.208 hectáreas de tierras con alta capacidad productiva. Esta zona se caracteriza por los atractivos turísticos, la rica gastronomía típica y las artesanías elaboradas a mano.
Imbabura, marzo de 2015
2-3
Obras Las parroquias de Ibarra y Otavalo, se unen con un camino asfaltado.
4-5
Personaje Flora Angamarca, 106 años de lucha constante para sacar adelante a su familia.
6-7
El Retorno Ibarra, una ciudad que crece luego de 143 años del regreso de sus habitantes.
8-9
San Antonio El II Salón Nacional de Escultura reúne a los mejores escultores del país.
10
Moda y pasarela Tres imbabureñas protagonizaron el evento “Tendencia Imbabura 2015”.
11
Encuentro femenino
12
Semana Santa Urcuquí revive año a año la celebración más importante de la iglesia católica.
Prefectas y Viceprefectas del país se reunieron en Ibarra para definir acuerdos.
PREFECTURA DE IMBABURA
Toda la información en: www.imbabura.gob.ec Este producto fue elaborado por la Prefectura de Imbabura y Grupo Corporativo del Norte.
Imbabura, marzo de 2015
Prefectura de imbabura
Prefectura de imbabura
Este lunes, 1 de diciembre, se firmó un acuerdo entre el Prefecto Pablo Jurado y el Director Adjunto del PMA, Rafael Chuinard. Esta acción comprende la entrega de alimentación sana y de calidad en las escuelas de 3 cantones. Además, 4.500 usuarios de las Juntas de Agua de 4 cantones recibirán raciones alimenticias para estimular su trabajo en el cuidado del ambiente y los recursos naturales.
Flora Angamarca,
Imbabura, marzo de 2015
Este lunes, 1 de diciembre, se firmó un acuerdo entre el Prefecto Pablo Jurado y el Director Adjunto del PMA, Rafael Chuinard. Esta acción comprende la entrega de alimentación sana y de calidad en las escuelas de 3 cantones. Además, 4.500 usuarios de las Juntas de Agua de 4 cantones recibirán raciones alimenticias para estimular su trabajo en el cuidado del ambiente y los recursos naturales.
El tiempo no ha pasado en vano por la vida de esta humilde campesina. Casi no recuerda a las personas y poco habla de su historia, pero la vida y tranquilidad del campo le ha permitido ver crecer a su familia por más de 100 años. Su limitada situación económica exige la atención de las autoridades. Ella requiere una vida mejor durante sus últimos años de existencia.
106 años de
lucha INCANSABLE H
ace 106 años Ibarra vio nacer a una de las mujeres más longevas y trabajadoras de esta tierra. En medio de hilares aprendió a ganarse la vida y buscar el sustento para su familia. La anciana guarda un sinfín de recuerdos y anécdotas, pero su avanzada edad no le permite compartirlas con las pocas personas que aún la visitan. María Flora AngamarcaMorocho recibe la asistencia de sus hijos, nietos, bisnietos y tataranietos varias veces a la semana. Sentada en una estera, en la puerta de su casa, mira como sus familiares labran la tierra que alguna vez fue testigo de sus mejores días. Para la mujer, la vida continúa a pesar de sus dolencias. Hace dos años dejó de caminar, pero eso no le impide recordar su historia y lo que aprendió cuando hilaba, en el sector de El Tablón, un pequeño caserío, ubicado a una hora de caminata desde la loma de Guayabillas.
Se casó muy joven y perdió a su compañero de vida, Segundo Bedoya, hace 40 años. La siembra le permitió llevar el pan de cada día a su mesa, pero las múltiples necesidades se evidencian en su humilde casa. Sus hijos: Juan, Alfonso, Gonzalo y Jorge viven junto a ella. Juan se encarga de cocinar para todos y además cosecha el maíz, mora, tomate que producen en su pequeña huerta. Cuando Flora habla casi no se escuchan sus palabras, pero su rostro refleja el sufrimiento y difícil vida que lleva por más de un centenar de años. “Vinieron a ayudarnos, me regalaron un colchón que ya se dañó, pero la silla de ruedas que me ofrecieron no llegó. Necesito atención médica y colchones, pero no creo que nadie más llegue a mi casita con ayuda”, dice. La mujer es un ejemplo de esfuerzo y trabajo, no solo para sus hijos, sino para todos quienes la conocen. Para ella no existen obstáculos ni enfermedades
mortales, el amor por su familia le ha hecho una persona fuerte que ha luchado por el bienestar de sus allegados. En la provincia pocas personas viven luego de los 100 años y para Flora esto no es cuestión del destino, sino una bendición de Dios. Sus nietos quisieron darle una mejor vida dentro de la ciudad, pero Flora se opuso al cambio. Pasaba con varios familiares en el sector de Santa Rosa pero no resistió y volvió a la ciudad. Su nieto Isidro, quien la visita junto a su esposa e hija una vez a la semana, manifiesta que ellos le cuidaban pero ella lloraba y pedía regresar a su humilde vivienda. “Le llevamos un año pero lloraba mucho y para que su salud no empeore decidimos traerla de vuelta. Le traemos víveres, pero como también somos pobres no nos alcanza para cubrir todas sus necesidades”.
KAWSAYPI PAKTACHISHKAMANTA. María Flora Angamarca Morocho mashika patsak suxta watatami charin , Ibarra kitipimi wacharishka. Pay mashika ashtaka llakillami, ima shina sapan punllakunapi llamkashkakunata, awanakunawan paypak aylluta ñaupak llukchishkata willachikurka.
Cifra:
8
Hijos tiene doña Flora. Ellos han procreado 25 nietos, 83 bisnietos y 13 tataranietos.
“sirinapak amukllatami kararka yalishka punllakunapi, shinallatak ñukapak puri ushana hillayta karasha nishpalla na chayamunchuk “ nirka. Chusku chunka yalli watapillatak paypak kusaka wañushka, llakilla kashpapash, na uyayta ushashpapash, kushikushpami , ayllukuna ñaupakman katichu yuyaykunata kunpitakurka.
Imbabura, marzo de 2015
Prefectura de imbabura
San Miguel de Ibarra
luego de 143 años
Prefectura de imbabura
Este lunes, 1 de diciembre, se firmó un acuerdo entre el Prefecto Pablo Jurado y el Director Adjunto del PMA, Rafael Chuinard. Esta acción comprende la entrega de alimentación sana y de calidad en las escuelas de 3 cantones. Además, 4.500 usuarios de las Juntas de Agua de 4 cantones recibirán raciones alimenticias para estimular su trabajo en el cuidado del ambiente y los recursos naturales.
“El 16 de agosto de 1868 aconteció el denominado terremoto de Ibarra, aunque afectó a toda la provincia de Imbabura, con un saldo de 20 mil muertos, aproximadamente”.
Este lunes, 1 de diciembre, se firmó un acuerdo entre el Prefecto Pablo Jurado y el Director Adjunto del PMA, Rafael Chuinard. Esta acción comprende la entrega de alimentación sana y de calidad en las escuelas de 3 cantones. Además, 4.500 usuarios de las Juntas de Agua de 4 cantones recibirán raciones alimenticias para estimular su trabajo en el cuidado del ambiente y los recursos naturales.
Uno de los terremotos más violentos registrados en el Ecuador acabó con la hidalga villa ibarreña en 1868. Los pocos habitantes que sobrevivieron se refugiaron en La Esperanza.
Imbabura, marzo de 2015
Juan Carlos Morales Historiador
La iglesia La Merded representa una parte de la historia de Ibarra.
La inocencia de los niños ibarreños se refleja en el monumento del parque Pedro Vicente Ponce.
I
barra perdió a casi cinco mil habitantes de los siete mil 500 que poblaban en 1868. Con una colonia destruida, los ibarreños se trasladaron a lo que en la actualidad es la parroquia rural de La Esperanza. Cuatro años más tarde, un domingo 28 de abril de 1872, retornaron a su tierra. Para quienes nacieron aquí, El Retorno es una fecha memorable en donde se empieza a escribir nuevamente la historia de lo que hoy es una gran ciudad. Gente pujante y trabajadora ha hecho de Ibarra, capital de la provincia de Imbabura, una ciudad turística y moderna, rodeada de paisajes naturales,
gastronomía, artesanías, tradiciones y costumbres, que la vuelven una de las más hermosas del Ecuador. El día de El Retorno es una de las fechas más importantes en la urbe. Actividades cívicas, eclesiásticas, culturales y deportivas son parte de la gran fiesta. El renacer de Ibarra ha marcado 143 años de historia, una historia contada de generación en generación que vive en el corazón de miles de ibarreños. riqueza cultural Este territorio está poblado por diversas etnias y culturas que lo hacen diferente al resto del país. Sus diferentes
asentamientos representan la memoria del cantón con diferentes tradiciones. El sector indígena de Angochagua y La Esperanza, la etnia afro en el Valle del Chota, la población awá en la parroquia de Lita y los mestizos de San Antonio, forman una ciudad multiétnica y multicultural. Las coloniales iglesias, vistosos parques y modernas edificaciones, dan la bienvenida a turistas nacionales y extranjeros. La amabilidad de sus pobladores hace que año a año no solo los habitantes recuerden esta fecha memorable, sino que miles de visitantes celebren también el día de El Retorno.
SAN MIGUEL, IBARRA KITIMANTA RIMAY
Parroquias rurales Ambuquí Angochagua Carolina La Esperanza Lita Salinas San Antonio
Parroquias urbanas Alpachaca San Francisco El Sagrario Priorato Caranqui
Cifra:
181.175
Habitantes Tiene la ciudad de Ibarra según el último censo del INEC en el 2010.
Ibarra kitimi waranka pustak patsak , suxta chunka putsak watapi , allpa mama kuyuripi tukurishka, kay watapika kanchis waranka yalli mashikunami kawsashka, kaymantaka llakipika pikcha waranka ayllukunami wañushka. Kawsakkunaka La Esperanza kitillimanmi kallpashpak rishka, chaymantami ishaky chunka pustak abril killapi, waranka putsak patsak, kanchis chunka ishkay watapi ñakutinlla tikramushka , kay yuyaritami sapan watakunapi rurankuna , shuk shuk rikuchikunawan , sapi kawsaymanta yachanakunawan.
Imbabura, marzo de 2015
El II Salón Nacional de Escultura Religiosa 2015, es uno de los eventos más renombrados en la provincia. La organización reconoce y estimula el esfuerzo, estilo, técnica y creatividad en las obras de escultores ecuatorianos.
Dato:
La realización del II Salón Nacional de Escultura Religiosa aporta al Patrimonio Histórico Cultural de la parroquia San Antonio y del país.
Prefectura de imbabura
Prefectura de imbabura
Este lunes, 1 de diciembre, se firmó un acuerdo entre el Prefecto Pablo Jurado y el Director Adjunto del PMA, Rafael Chuinard. Esta acción comprende la entrega de alimentación sana y de calidad en las escuelas de 3 cantones. Además, 4.500 usuarios de las Juntas de Agua de 4 cantones recibirán raciones alimenticias para estimular su trabajo en el cuidado del ambiente y los recursos naturales.
Imbabura, marzo de 2015
SAN ANTONIO:
Este lunes, 1 de diciembre, se firmó un acuerdo entre el Prefecto Pablo Jurado y el Director Adjunto del PMA, Rafael Chuinard. Esta acción comprende la entrega de alimentación sana y de calidad en las escuelas de 3 cantones. Además, 4.500 usuarios de las Juntas de Agua de 4 cantones recibirán raciones alimenticias para estimular su trabajo en el cuidado del ambiente y los recursos naturales.
religiosidad y arte L
a mano de obra local y nacional se destaca en el II Salón Nacional de Escultura Religiosa 2015, que se desarrolla durante este mes en la parroquia San Antonio de Ibarra. El evento tiene como sede a las instalaciones de la Asociación de Artesanos, a partir del 23 de abril. El jurado calificador discernirá dos premios, los cuales pasarán a formar parte del patrimonio de la parroquia San Antonio, bajo responsabilidad del Gobierno Autónomo Descentralizado Parroquial, así como tres menciones de honor, tres por cada modalidad. Las obras ganadoras, recibirán ocho mil dólares, tanto en escultura
religiosa contemporánea, así como escultura religiosa tradicional. En la primera edición participaron 20 esculturas religiosas que fueron presentadas previo a la exposición en donde se escogieron 13, en su mayoría de artistas de San Antonio, además de 6 propuestas contemporáneas, de las que 5 fueron seleccionadas. En esa ocasión los ganadores fueron los reconocidos artistas Jorge Ibadango, quien obtuvo el primer lugar en la modalidad de escultura tradicional y Edwin Limaico, triunfador en escultura contemporánea. Los dos recibieron cuatro mil dólares y un reconocimiento. SAN ANTONIO KITILLIPI MAKI RURAYKUNAMANTA. Yalishka watakunamantami maki ruraykunapi ñaupakman katinkuna San Antonio kitillipik, chaymantami kay llaktapi kawsak mashikunaka kawsaypak mutsurishka paktachi nishpa riksinkuna. Kay shuyushkakunata , tupushkakunataka ishkay chunka kinsa abril killapimi ashtawan riksichikrinkuna. Ishkay chunka rurashkakunamantaka , chunka kinsa mashikunapak rurashkakunatallakmi akllankakuna, shinllatak suxta mushuk yuyaykunawan rurashkamanta , pikchatami akllashkakuna. Juan Padilla presentará una exposición paralela. Más de 50 esculturas son parte de su colección.
Sixto Terán fue uno de los ganadores de la edición anterior. Sus obras representan la historia de San Antonio.
10
Imbabura, marzo de 2015
Prefectura de imbabura
NUEVAS TENDENCIAS
Prefectura de imbabura
Este lunes, 1 de diciembre, se firmó un acuerdo entre el Prefecto Pablo Jurado y el Director Adjunto del PMA, Rafael Chuinard. Esta acción comprende la entrega de alimentación sana y de calidad en las escuelas de 3 cantones. Además, 4.500 usuarios de las Juntas de Agua de 4 cantones recibirán raciones alimenticias para estimular su trabajo en el cuidado del ambiente y los recursos naturales.
Imbabura, marzo de 2015
11
Este lunes, 1 de diciembre, se firmó un acuerdo entre el Prefecto Pablo Jurado y el Director Adjunto del PMA, Rafael Chuinard. Esta acción comprende la entrega de alimentación sana y de calidad en las escuelas de 3 cantones. Además, 4.500 usuarios de las Juntas de Agua de 4 cantones recibirán raciones alimenticias para estimular su trabajo en el cuidado del ambiente y los recursos naturales.
de moda se muestran en la
PASARELA El trabajo, esfuerzo y creatividad de mujeres diseñadoras y artesanas fue expuesto en un desfile, que puso de manifiesto un elemento diferenciador y de competitividad en prendas de vestir, que entremezclan lo tradicional con lo contemporáneo.
D
ennis Muñoz, Alicia Villalba y Andrea Bonilla son diseñadoras imbabureñas que se propusieron revolucionar la moda. La noche del sábado, 21 de marzo, en las instalaciones de la Fábrica Imbabura, ubicada en la parroquia Andrade Marín, del cantón Antonio Ante, expusieron sus trabajos en medio de la admiración y aplausos de los asistentes. El evento “Tendencia Imbabura 2015” recogió sus trabajos para mostrarlos al público. Fue organizado por la Prefectura de Imbabura, como parte del Programa de Incentivos “Imbabura, Diversa y Productiva”, que se puso en macha a partir del pasado año, con el objetivo de premiar entregando fondos económicos no reembolsables a las propuestas innovadoras.
Las autoridades del Ecuador durante su estadía en la ciudad de Ibarra.
pREFECTAS Y VICEPREFECTAS se reunieron en Ibarra
Los ganadores fueron 23 emprendimientos. En este grupo se incluyeron las tres talentosas mujeres, quienes luego de dar los últimos toques a sus vestidos, con elementos creativos, originales, llenos de matices culturales propios de la provincia los presentaron en esta pasarela.
I
Dennis Muñoz, creadora de la marca “Luna Folk”, expuso sus prendas en donde sobresalieron los detalles de hojas y flores colocadas para crear una fusión llamativa. La carta de colores evidenció las tendencias de moda, tomando como principal exponente al rojo marsala y tonos de contraste como el azul camerino y el verde oliva. “Almawana”, firma comercial de Andrea Bonilla, mostró 8 indumentarias femeninas, inspiradas en el colosal ‘Taita Imbabura’. Esta diseñadora plasmó en sus vestidos una infinita variedad de formas, texturas, conexiones envolventes, capas superpuestas, colores soleados e invernales, con bordados a mano y tejidos. Alicia Villalba, con su colección “Coangue Glamour y Color”, cerró con broche de oro este desfile. Sus diseños destacaron técnicas ancestrales en prendas étnicas, con toque contemporáneo, inspirada en su tierra natal, el Valle del Chota, donde se asienta la mayoría de población afroecuatoriana de la provincia. Los trajes fueron elaborados en tela hindú 100% algodón, por tener las propiedades de absorción a los tintes. Cada traje fue pintado a mano con la simbolización ancestral afroecuatoriana.
Dennis Muñoz, Andrea Bonilla y Alicia Villalba, fueron protagonistas de la noche.
MUSHUK CHURAKUNATA KINSA RURAK MASHIKUNAMI RIKSICHINAKURKA. Denis Muñoz, Alicia Villalba shinallatak Andrea Bonilla , kinsa mashikunami mushuk yuyaykunawan churana rurashkakunata ashtaka mashikunaman rikuchinakurka, kay sábado ishkay chunka shuk punlla marzo killapi. Kay ruraykunataka apuk ukumantami paktachinakurka, ashtawanpacha kullki kawa ashtawan mirarishpak yanapaykunata chaskinakuchun munaywan rikuchinakurka.
barra, capital de la provincia de Imbabura, fue sede del “Cuarto Encuentro de Mujeres Prefectas y Viceprefectas del Ecuador”. En la cita se definieron acuerdos básicos para la incidencia de la visión de género en las políticas públicas y presupuestos provinciales, propiciando la ejecución de gestiones encaminadas a la cooperación y el intercambio de experiencias en los gobiernos autónomos descentralizados. A este evento asistieron las viceprefectas de las provincias de Bolívar, Carchi, Loja, Cotopaxi, El Oro, Morona Santiago, Napo, Santa Elena y Pichincha. Además contó con la participación de las dos prefectas del país, Lucía Sosa de Esmeraldas y Guadalupe Llori de Orellana. Para la Viceprefecta de Imbabura, María Gabriela Jaramillo, este encuentro tuvo especial importancia por que permitió mostrar al país la unidad de las mujeres que lideran el trabajo desde los organismos provinciales y, sobre todo, fue el escenario propicio para establecer relaciones de cooperación en favor de las comunidades más necesitadas de cada provincia. Dentro de los acuerdos a los que llegaron las autoridades fue la conformación de una Pre-Asociación de Mujeres Políticas del País. Ésta será conformada por todas las mujeres que han sido electas mediante el voto popular. El objetivo es reafirmar que la representatividad de las mujeres sea equitativa en los procesos electorales.
El encuentro tuvo como propósito definir su rol en las políticas públicas y afianzar estrategias de cooperación en favor de la ciudadanía en cada territorio.
ECUADOR MAMA LLAKTAMANTA MARKAKUNAPAK KATIK PUSHAKUNA IBARRA KITIPI TANTARIRKA. Ecuador mama llaktapi markakunapak katik pushak mashikuna Ibara kitipi tantarikunata rurashkakuna. Kay rimarikunataka Tia Maria Gabriela Jaramillo mashimi ñaupakman pusharka. Bolívar, Carchi, Loja, Cotopaxi, El Oro, Morona Santiago, Napo, Santa Elena shinallatak Pichincha markamanta katik pushakkuna, shinallatak Esmeraldas, Orellana markamanta pushakkunapash. Kay rimaykunapika warmikunamanta llamkankapak, markakunapi kullkikuna kawa imalla paktachikunapak tiyachun, warmikunapak imalla mutsurshkakunapi yanapankapakmi kay ruraykunaka karka.
12
Imbabura, marzo de 2015
Prefectura de imbabura
Este lunes, 1 de diciembre, se firmó un acuerdo entre el Prefecto Pablo Jurado y el Director Adjunto del PMA, Rafael Chuinard. Esta acción comprende la entrega de alimentación sana y de calidad en las escuelas de 3 cantones. Además, 4.500 usuarios de las Juntas de Agua de 4 cantones recibirán raciones alimenticias para estimular su trabajo en el cuidado del ambiente y los recursos naturales.
L
as distintas manifestaciones del mundo católico se viven en la Semana Mayor. En el cantón Urcuquí se realiza una de las más grandes procesiones, que recrean la pasión, muerte y resurrección de Jesucristo. Personas de todas las edades se aglomeran en las principales arterias para representar a cada estación. Quienes comparten esta celebración aseguran que fue la última semana de Cristo en la tierra. Su resurrección recuerda que los hombres fueron creados para vivir eternamente junto a Dios.
LA FE SE RENUEVA en Semana Santa
Niños y jóvenes reviven las estaciones de la vida, pasión, muerte y resurrección de Jesucristo. La música sacra es interpretada por personas de las diferentes comunidades.
El viacrucis representa el acto de fe màs importante de la Semana Mayor.
APUNCHIKPAK WAÑUSHKA PUNLLAKUNATA YUYARISHPAK. Urcuqui kitipimi, Apukchik wañushka punllakunata yuyarishpak, ashtaka ruraykunata, rikuchikunata , imashina wañushkamanta yuyarinakunata paktachinkuna. Kay llaktamanka tukuy llaktakunamantami chayamunkuna, ima shina wañuymanta, katarishkakunatapashmi rikuchinkuna. Tukuripika, runakunaka pachakamakwan pakta kawsankapak wacharishkatami shunkupi tarpunkuna.
En el parque principal se realiza la crucificción de Jesús, ante las plegarias de los asistentes. Tomar el lugar de los diversos personajes es un acto de catolicismo que se transmite de generación en generación. Fotos: Eduardo Celi