izi_catalogueinteractif_monde_adultes_vf

Page 1

SPRING SUMMER 2018

A D U LT S & JUNIOR


WHAT’S NEW THIS SEASON?

NOS NOUVEAUTES N E W A R R I VA L S


LIMITED EDITION S/S 18 - 0 TO 10Y

SS18

SS18

L I M I T E D E D I T I O N S / S 1 8 - S U N A D U LT S

SUN JUNIOR, BABY & KIDS

S U N A D U LT S L’Édition Limitée Rock Garden est inspirée des jardins désertiques et fait place au spontané, au naturel & à la minéralité. Elle revêt des couleurs de roches : le marbre grisé, le granit, l’ardoise & l’argile blanche. La gamme SUN se décline en 4 formes (#C, #D, #E, #G) aux verres colorés et assortis 100% UV3. The Rock Garden Limited Edition was inspired by desert gardens, which embraces the concept of spontaneity, natural & mineral beauty. It embodies rock colors: grey marble, rose granit, slate blue & white clay. The SUN range is available in 4 shapes (#C, #D, #E, #G) with matching tinted lenses 100% UV3.

SUN JUNIOR / 3-10Y

SUN BABY & KIDS / 0-12M & 12-36M

Le Rose granit, le Slate blue et le White clay sont aussi disponibles pour les enfants. Uniquement en solaires, les verres des montures sont gris et de catégorie 3.

The Rose granit, Slate blue, and White clay colors are also available for children. Sunglasses only, with UV3 grey lenses.

#C, #D, #E


R E A D I N G A D U LT S

COLOR

N E W C O L O R - S U N A D U LT S

LIGHT TORTOISE

La gamme READING se décline en 3 formes (#C, #D, #E) avec dioptries. The READING range is available in 3 shapes (#C, #D, #E) with corrected lenses.

Un basique doux et lumineux adapté sur toute la gamme READING ainsi que sur la gamme SUN Adultes.

NEW

SS18

L I M I T E D E D I T I O N S / S 1 8 - R E A D I N G A D U LT S

NIGHT BLUE Nouveau venu, le coloris Night Blue vient compléter la gamme SUN Nautic ! As a newcomer, the Night Blue color is completing the SUN Nautic range!

A bright and soft basic color available in the READING and SUN ranges for adults.


N E W S H A P E - S U N A D U LT S

#G SUN Elle est ronde, lookée et iconique ! Elle existe en solaires et dans 7 coloris. It is round, stylish, and iconic! Available in sunglasses and 7 colors.

#F SUN Pliable, de poche, légère, c’est la solaire qui vous suit partout et avec laquelle on a envie de jouer. Elle est déclinée en 7 coloris. Ultra-light and foldable pocket glasses: the playful sunglasses that follow you everywhere! Available in 7 colors.

SHAPE

SHAPE

N E W S H A P E - S U N A D U LT S


COLOR

LEMONADE Nouveau venu dans les collections SUN Baby & Kids, le coloris Lemonade apporte un petit zeste de fun et du tonus à son équipe. The newcomer of the SUN Baby & Kids ranges. The Lemonade color brings a zest of fun to the already existing colors.

NEW COLOR - SUN BABY & KIDS


MONTURES LEGERES LIGHTWEIGHT FRAMES

HELLO

IZIPIZI, c’est du bonheur ! Pour tous les goûts et

BRANCHES FLEX FLEX HINGES

les couleurs, des lunettes qui donnent le sourire. Classiques ou stylées, elles vont à tous les nez ! Pour la lecture et les écrans, pour le sun et pour le fun : easy pour vous, pour nous, pour tous, c’est IZIPIZI ! IZIPIZI, it’s everyday glasses that put a smile on your face. Colorful collections, no limit to your taste! Classics reinvented, designed to fit, for PACKAGING ICONIQUE ICONIC PACKAGING

MONTURES DESIGN DESIGN FRAMES

TOUCHER GOMME RUBBER TOUCH

reading and for the screens, for the sun and for fun, all made easy, for you, me, everybody it’s IZIPIZI!


PUT A SMILE J O I N T H E F A M I LY !

ON YOUR FACE

IZIPIZI


LECTURE / READING

#READING LUNETTES DE LECTURE READING GLASSES AV E C O U S A N S C O R R E C T I O N WITH OR WITHOUT CORRECTION DIOPTRIES +0 A +3 +0 TO +3 DIOPTERS


L E S AV I E Z - V O U S   ?

LUNETTES DE LECTURE READING GLASSES

La presbytie est un phénomène naturel de vieillissement de l’œil qui touche les personnes à partir de 40-45 ans. Elle se traduit par une diminution de l’acuité visuelle en vision de près, surtout lorsque la lumière est insuffisante. À ce jour, on compte 22 millions de presbytes en France soit 1 personne sur 3 et chaque année, plus de 700 000 nouvelles personnes en sont touchées. De plus, face au vieillissement de la population, le nombre de personnes presbytes est en constante augmentation : en 2020, 40% de la population sera ainsi presbyte.

LES RISQUES

Pour les presbytes, voir de près demande d’abord un effort supplémentaire puis devient peu à peu impossible. Il devient alors nécessaire de porter des lunettes loupes pour la vision de près.

LA SOLUTION

IZIPIZI propose les READING pour tous les presbytes, avec des verres d’une puissance optique allant de +1 à +3. Vous apprécierez leur toucher gomme, leurs charnières flex ainsi que leur légèreté.

READING

Lunettes Sans correction Glasses Without correction

READING

Lunettes de lecture Avec correction (+1 à +3) Reading glasses With correction (+1 to +3)

DID YOU KNOW?

Presbyopia is a natural phenomenon linked to aging of the eyes which diminishes the vision from age 40-45 and onwards. To date, there are 22 million presbyopic people in France (one in three) and 700,000 new patients are identified every year. Faced with an aging population, the number of presbyopes is constantly increasing: in 2020, 40% of the population will be presbyopic (2.5 billion globally). Presbyopia causes a decrease of the visual acuteness when reading smaller letters or in insufficient lighting conditions.

THE RISKS

For presbyopic people, seeing clearly requires at first an additional effort and then becomes, little by little, impossible. It is then necessary to wear reading glasses to see closely.

THE SOLUTION

IZIPIZI offers READING glasses for all presbyopes, with lenses with optical power ranging from +1 to +3. You will appreciate their rubber touch, their flex hinges as well as their lightness.


NEW

#A READING

BLACK

YELLOW TORTOISE

RED

#A

BLUE TORTOISE

N AV Y BLUE

GREEN

TORTOISE

GREEN TORTOISE

YELLOW

LA PETITE RONDE THE SMALL ROUND

GREY

WHITE

KAKI GREEN*

40 148

127

LUNETTES DE LECTURE DIOPTRIES +0 A +3 READING GLASSES +0 TO +3 DIOPTERS

* N O N D I S P O N I B L E S A N S C O R R E C T I O N / N OT AVA I L A B L E W I T H O U T C O R R E C T I O N

LIGHT TORTOISE*

PINK


NEW

#B READING

BLACK

YELLOW TORTOISE

RED

#B

BLUE TORTOISE

GREEN

GREEN TORTOISE

N AV Y BLUE

TORTOISE

YELLOW

LA RECTANGULAIRE THE RECTANGULAR

40 147

137

LUNETTES DE LECTURE DIOPTRIES +0 A +3

GREY

WHITE

KAKI GREEN*

READING GLASSES +0 TO +3 DIOPTERS

* N O N D I S P O N I B L E S A N S C O R R E C T I O N / N OT AVA I L A B L E W I T H O U T C O R R E C T I O N

LIGHT TORTOISE*

PINK


#C READING

#C

NEW

LA CARREE THE SQUARE SHAPE

BLUE TORTOISE

BLACK

N AV Y BLUE

PINK

LIGHT TORTOISE*

44 150

137

LUNETTES DE LECTURE DIOPTRIES +0 A +3 READING GLASSES +0 TO +3 DIOPTERS

40 147

137

LUNETTES DE LECTURE DIOPTRIES +0 A +3 READING GLASSES +0 TO +3 DIOPTERS

YELLOW TORTOISE

GREEN TORTOISE

RED

WHITE C L AY *

GREEN

LIMITED EDITION

SLATE BLUE*

LIMITED EDITION

TORTOISE

YELLOW

ROSE GRANIT* LIMITED EDITION

WHITE

GREY

GREY MARBLE*

LIMITED EDITION

* N O N D I S P O N I B L E S A N S C O R R E C T I O N / N OT AVA I L A B L E W I T H O U T C O R R E C T I O N

KAKI GREEN*


NEW

#D READING

#D

LA GRANDE RONDE

BLUE TORTOISE

BLACK

N AV Y BLUE

PINK

LIGHT TORTOISE*

THE BIG ROUND

46 141

137

LUNETTES DE LECTURE DIOPTRIES +0 A +3 READING GLASSES +0 TO +3 DIOPTERS

40 147

137 LUNETTES DE LECTURE DIOPTRIES +0 A +3 READING GLASSES +0 TO +3 DIOPTERS

YELLOW TORTOISE

GREEN TORTOISE

RED

WHITE C L AY *

GREEN

LIMITED EDITION

SLATE BLUE*

LIMITED EDITION

TORTOISE

YELLOW

ROSE GRANIT* LIMITED EDITION

WHITE

GREY

GREY MARBLE* LIMITED EDITION

* N O N D I S P O N I B L E S A N S C O R R E C T I O N / N OT AVA I L A B L E W I T H O U T C O R R E C T I O N

KAKI GREEN*


NEW

#E READING

BLUE TORTOISE

BLACK

N AV Y BLUE

PINK

LIGHT TORTOISE*

LUNETTES DE LECTURE

40 147

137

DIOPTRIES +0 A +3

READING GLASSES +0 TO +3 DIOPTERS

YELLOW TORTOISE

GREEN TORTOISE

RED

#E

GREEN

TORTOISE

YELLOW

WHITE

GREY

LA TRAPEZE TRAPEZE SHAPE

WHITE C L AY *

LIMITED EDITION

SLATE BLUE*

LIMITED EDITION

ROSE GRANIT* LIMITED EDITION

GREY MARBLE* LIMITED EDITION

45 144

140

LUNETTES DE LECTURE DIOPTRIES +0 A +3 READING GLASSES +0 TO +3 DIOPTERS

* N O N D I S P O N I B L E S A N S C O R R E C T I O N / N OT AVA I L A B L E W I T H O U T C O R R E C T I O N

KAKI GREEN*


#F READING

#F

LA PLIABLE THE FOLDABLE 45

133

BLACK

TORTOISE

KAKI GREEN

N AV Y BLUE

RED

GREY

138

LUNETTES DE LECTURE DIOPTRIES +1 A +3

NEW

READING GLASSES +1 TO +3 DIOPTERS

BLUE TORTOISE


ECRANS / SCREENS

#SCREEN & SCREEN READING LUNETTES DE PROTECTION POUR ECRANS GLASSES FOR SCREENS F I LT R E N T 4 0 % D E L A L U M I E R E B L E U E F I LT E R 4 0 % O F B L U E L I G H T AV E C O U S A N S C O R R E C T I O N WITH OR WITHOUT CORRECTION


40 %

L E S AV I E Z - V O U S ?

Nous passons en moyenne plus de 50h par semaine à utiliser des smartphones, à regarder nos écrans d’ordinateur et de télévision ou à jouer aux jeux vidéo. Or, tous ces écrans issus d’une génération moderne à « rétroéclairage LED » émettent de la lumière « bleue » aussi appelée HEV (Haute Energie Visible).

LES RISQUES

LUNETTES POUR ECRANS GLASSES FOR SCREENS

La lumière bleue est presque aussi dangereuse que les rayons ultraviolets (UV) et peut provoquer sur le court terme : maux de tête, picotements dans les yeux, trouble du sommeil… et sur le long terme : rétinopathie, cataracte, DMLA (dégénérescence maculaire liée à l’âge)…

LA SOLUTION

IZIPIZI propose les SCREEN filtrant 40% des lumières bleues* émises par nos écrans. Leurs verres innovants adoucissent le quotidien et protègent les yeux. Pensées pour tous, ces lunettes existent aussi pour les presbytes (gamme SCREEN Reading). Vous apprécierez leur toucher gomme, leurs charnières flex ainsi que leur légèreté. *40% des rayons HEV émis entre 400 et 460nm

SCREEN

Anti-lumière bleue Sans correction Blue light filter Without correction

SCREEN READING Anti-lumière bleue Avec correction (+1 à +3) Blue light filter With correction (+1 to +3)

DID YOU KNOW?

On average, we spend 50 hours a week on smartphones and tablets, in front of computer screens and TV screens or playing video games. All these screens have the latest generation « LED backlighting » and emit so-called « blue » light, also known as HEV (High Energy Visible) light.

THE RISKS

Blue light is almost as dangerous as UV light and can cause headaches and sore eyes in the short term but also irreversible eye damage (cataracts, AMD: Age-related Macular Degeneration) in the long term.

THE SOLUTION

IZIPIZI’s SCREEN range is equipped with innovative lenses that filter out 40% of the blue light* emitted by our screens, for a gentler daily experience in front of the screen and protection for your eyes. Created for everyone, these glasses also exist for presbyopes (SCREEN Reading range). You will enjoy their rubber touch, their flex hinges and lightness. *40% of HEV rays emitted between 400 and 460nm


#C SCREEN

#C

LA CARREE THE SQUARE SHAPE 44

150

137

LUNETTES POUR ECRANS DIOPTRIES +0 A +3 SCREEN GLASSES +0 TO +3 DIOPTERS

BLACK

+0 TO +3

YELLOW TORTOISE O N LY + 0

GREY

+0 TO +3

BLUE TORTOISE

N AV Y BLUE

RED

TORTOISE

GREEN TORTOISE

KAKI GREEN

+0 TO +3

+0 TO +3

O N LY + 0

O N LY + 0

+0 TO +3

+0 TO +3


#D SCREEN

#D

LA GRANDE RONDE THE BIG ROUND

46 141

137

LUNETTES POUR ECRANS DIOPTRIES +0 A +3 SCREEN GLASSES +0 TO +3 DIOPTERS

BLACK

+0 TO +3

YELLOW TORTOISE

O N LY + 0

GREY

+0 TO +3

BLUE TORTOISE

N AV Y BLUE

+0 TO +3

O N LY + 0

RED

TORTOISE

+0 TO +3

GREEN TORTOISE O N LY + 0

+0 TO +3

KAKI GREEN

+0 TO +3


#E SCREEN

BLACK

+0 TO +3

YELLOW TORTOISE O N LY + 0

#E

LA TRAPEZE TRAPEZE SHAPE

45 144

140

LUNETTES POUR ECRANS DIOPTRIES +0 A +3 SCREEN GLASSES +0 TO +3 DIOPTERS

GREY

+0 TO +3

BLUE TORTOISE +0 TO +3

RED

N AV Y BLUE

O N LY + 0

TORTOISE

+0 TO +3

+0 TO +3

GREEN TORTOISE

KAKI GREEN

O N LY + 0

+0 TO +3


SOLAIRES / SUN

#SUN LUNETTES DE SOLEIL SUNGLASSES AV E C O U S A N S C O R R E C T I O N WITH OR WITHOUT CORRECTION


SUN

Au quotidien Sans correction Everyday life Without correction

SUN READING

Au quotidien Avec correction (+1 à +3) Everyday life With correction (+1 to +3)

SUN NAUTIC

L E S AV I E Z - V O U S ?

L E S AV I E Z - V O U S ?

L E S AV I E Z - V O U S ?

LES RISQUES

Les rayons ultraviolets (UV) abîment les cellules de l’œil menant à des pathologies de gravité variée sur le court terme : conjonctivite, inflammation de la cornée… et sur le long terme : rétinopathie, cataracte, DMLA (dégénérescence maculaire liée à l’âge)… Les rayonnements visibles du soleil sont quant à eux source d’éblouissements pouvant causer des accidents.

LA SOLUTION

IZIPIZI propose des lunettes SUN aux verres 100% UV catégorie 3 qui protègent des éblouissements et filtrent 100% des rayons ultraviolets (UV). Pensées pour tous, ces lunettes existent aussi pour les presbytes (gamme SUN Reading). Vous apprécierez leur toucher gomme, leurs charnières flex ainsi que leur légèreté.

The sun emits visible and invisible electromagnetic waves. The most harmful are UV rays which remain dangerous even in overcast conditions because clouds absorb at most 10% of it. Sports nautiques Sans correction Outdoor watersports Without correction

THE RISKS

UV rays damage the eye cells. With time, the renewal will be done less and less well. In the short term, this can lead to pathologies such as: conjonctivitis, inflammation of the cornea… In the long term, retinopathy, cataract, AMC (age-related macular degeneration) can occur. Futhermore, the sun’s visible rays are a source of glare that can cause accidents.

THE SOLUTION SUN GLACIER Ski & montagne Sans correction Ski & mountains Without correction

P

SUN GLACIER

Le soleil émet des ondes électromagnétiques visibles et invisibles. Les rayonnements invisibles les plus nocifs sont les rayons ultraviolets (UV) et sont dangereux même par temps couvert : les nuages n’en absorbent que 10% maximum.

Our SUN glasses provide adapted protection with 100% UV category 3 lenses which protect from glare and filter 100% of ultraviolet (UV) rays. Created for everyone, these glasses also exist for presbyopes (SUN Reading range). You will appreciate their rubber touch, their flex hinges as well as their lightness.

La neige réfléchit jusqu’à 90% des rayons du soleil et la quantité perçue de rayons ultraviolets (UV) augmente de 10% chaque fois que l’on s’élève de 1000m.

LES RISQUES

En montagne, les risques pour l’œil sont élevés et peuvent causer des pathologies sur le court terme : ophtalmie des neiges, conjonctivite… et le long terme : rétinopathie, cataracte, DMLA (dégénérescence maculaire liée à l’âge)…

LA SOLUTION

IZIPIZI propose les SUN Glacier aux côtés garnis de coton enduit et aux verres miroirs 100% UV catégorie 4 pour protéger vos yeux du froid, du vent et de la luminosité intense. Les verres sont ultrarésistants et de couleur brune pour améliorer la perception des reliefs. Vous apprécierez leur toucher gomme et leur légèreté.

DID YOU KNOW?

Snow reflects up to 90% of sunlight received, and the amount of ambient ultraviolet radiation (UV) increases by 10% for every 1000m you climb.

THE RISKS

In the mountains, risks for the eye are higher than anywhere else. Pathologies can be observed, for example, in the short term: snow blindness, conjunctivitis and in the long term: cataracts, retinopathy, Age-Related  Macular Degeneration (AMD)

THE SOLUTION

SUN Glacier, with their removable leatherette protectors and 100% UV category 4 mirror lenses, protect your eyes from the cold and the intense brightness. The lenses are also made of ultra-resistant brown polycarbonate: they enhance mountain reliefs’ perception and offer better protection.You will appreciate their rubber touch as well as their lightness.

LARIZ

Une étendue d’eau ou une route réfléchissent 20% des rayons du soleil.

S

E N E S

SUN & SUN READING

DID YOU KNOW?

SUN NAUTIC

O

CAT. 4

ED

SUNGLASSES

CAT. 3

L

LUNETTES DE SOLEIL

mouillée

LES RISQUES

En mer et en voiture, les rayonnements réfléchis sont dangereux. Ils peuvent créer des dommages sur la rétine ou vous éblouir et provoquer des accidents.

LA SOLUTION

IZIPIZI propose les SUN Nautic pour les adeptes de sports nautiques et de conduite. Leurs verres polarisés de couleur gris/vert respectent les couleurs naturelles, apportent un meilleur contraste et protègent de l’éblouissement. Vous apprécierez leur toucher gomme et leur légèreté.

DID YOU KNOW?

An area of water or a wet road reflect 20 % of the sun’s beams.

THE RISKS

On the sea as well as a wet road, reflected light can be dangerous: it can blind you and even cause retinal damage. That’s why it is necessary to wear sunglasses adapted to your specific activity.

THE SOLUTION

A model with a rounded frame and flexible arms has been created for fans of water sports and driving. SUN Nautic, thanks to their green/grey polarized lenses, keep colours natural, afford better contrast and protect from glare. You will appreciate their rubber touch as well as their lightness.


#C

NEW

#C SUN

LA CARREE THE SQUARE SHAPE

BLACK

WHITE C L AY *

LIMITED EDITION

BLUE TORTOISE

SLATE BLUE*

LIMITED EDITION

GREEN TORTOISE

MIRROR LENSES

YELLOW TORTOISE

LIMITED ROSE GRANIT* EDITION

YELLOW TORTOISE

MIRROR LENSES

RED

LIMITED GREY MARBLE* EDITION

TORTOISE

MIRROR LENSES

BLUE TORTOISE

MIRROR LENSES

LIGHT TORTOISE*

44 150

137

LUNETTES DE SOLEIL DIOPTRIES +0 A +3 SUNGLASSES +0 TO +3 DIOPTERS

GREY*

GREEN

GREEN TORTOISE

TORTOISE

KAKI GREEN*

N AV Y BLUE

WHITE

YELLOW

* S A N S C O R R E C T I O N U N I Q U E M E N T / O N LY W I T H O U T C O R R E C T I O N


NEW

#D SUN

#D

LA GRANDE RONDE THE BIG ROUND

BLACK

WHITE C L AY *

LIMITED EDITION

BLUE TORTOISE

SLATE BLUE*

LIMITED EDITION

GREEN TORTOISE

MIRROR LENSES

YELLOW TORTOISE

ROSE LIMITED GRANIT* EDITION

YELLOW TORTOISE

MIRROR LENSES

GREY MARBLE*

TORTOISE

MIRROR LENSES

BLUE TORTOISE

MIRROR LENSES

LIGHT TORTOISE*

46 141

137

LUNETTES DE SOLEIL DIOPTRIES +0 A +3 SUNGLASSES +0 TO +3 DIOPTERS

RED

LIMITED EDITION

GREY*

GREEN

GREEN TORTOISE

TORTOISE

KAKI GREEN*

N AV Y BLUE

WHITE

YELLOW

* S A N S C O R R E C T I O N U N I Q U E M E N T / O N LY W I T H O U T C O R R E C T I O N


NEW

#E SUN

#E

BLACK

WHITE C L AY *

LIMITED EDITION

BLUE TORTOISE

SLATE BLUE*

LIMITED EDITION

YELLOW TORTOISE

ROSE GRANIT*

LIGHT TORTOISE*

GREEN TORTOISE

MIRROR LENSES

LIMITED EDITION

YELLOW TORTOISE

MIRROR LENSES

RED

GREY LIMITED MARBLE* EDITION

TORTOISE

MIRROR LENSES

GREY*

GREEN

BLUE TORTOISE

MIRROR LENSES

GREEN TORTOISE

TORTOISE

KAKI GREEN*

N AV Y BLUE

WHITE

YELLOW

LA TRAPEZE THE TRAPEZE SHAPE 45

144

140

LUNETTES DE SOLEIL DIOPTRIES +0 A +3 SUNGLASSES +0 TO +3 DIOPTERS

* S A N S C O R R E C T I O N U N I Q U E M E N T / O N LY W I T H O U T C O R R E C T I O N


NEW

NEW

#F SUN

NEW

TORTOISE

NEW

BLACK

NEW

N AV Y BLUE

NEW

KAKI GREEN

#F

LA PLIABLE SOLAIRE

GREY

NEW

NEW

RED

THE SUN FOLDABLE

45 133

138

LUNETTES DE SOLEIL PLIABLES SANS CORRECTION FOLDABLE SUNGLASSES WITHOUT CORRECTION

BLUE TORTOISE


SLATE BLUE

GREY MARBLE

#G 150

137

SUNGLASSES WITHOUT CORRECTION

LIMITED EDITION

L’ICONIQUE THE ICONIC

BLUE TORTOISE 49

LUNETTES DE SOLEIL SANS CORRECTION

ROSE GRANIT

NEW

NEW

TORTOISE

RED

NEW

LIMITED EDITION

NEW

N AV Y BLUE

LIGHT TORTOISE

NEW

LIMITED EDITION

NEW

BLACK

NEW

NEW

#G SUN

WHITE C L AY LIMITED EDITION

GREEN


SOLAIRES / SUN

#SUN GLACIER LUNETTES POUR LE SKI & LA MONTAGNE SUNGLASSES FOR SKI & MOUNTAINS PROTECTION 100% UV CATEGORIE 4 PROTECTION 100% UV CATEGORY 4 SANS CORRECTION WITHOUT CORRECTION


#SUN GLACIER

#SUN GLACIER 50

125

136

SUNGLASSES FOR SKI & MOUNTAINS

MIRROR LENSES

ORANGE NEON

KAKI GREEN

FULL WHITE

MIRROR LENSES

MIRROR LENSES

MIRROR LENSES

RETRO

TORTOISE

MIRROR LENSES

RETRO

BLACK

MIRROR LENSES

RETRO

BLUE TORTOISE

YELLOW CITRUS

PINK FLAMINGO

GREEN MINT

MIRROR LENSES

MIRROR LENSES

MIRROR LENSES

E/L AW17

E/L AW17

E/L AW17


#SUN GLACIER PLUS

BLUE TORTOISE

BLACK

MIRROR LENSES

MIRROR LENSES

TORTOISE

ORANGE NEON

MIRROR LENSES

MIRROR LENSES

KAKI GREEN

FULL WHITE

MIRROR LENSES

MIRROR LENSES

#SUN GLACIER PLUS 51

188

146

SUNGLASSES FOR SKI & MOUNTAINS


SOLAIRES / SUN

#SUN NAUTIC LUNETTES POUR LES SPORTS NAUTIQUES SUNGLASSES FOR OUTDOOR WATERSPORTS PROTECTION 100% UV CATEGORIE 3 PROTECTION 100% UV CATEGORY 3 VERRES POLARISES POLARIZED LENSES


#SUN NAUTIC

#SUN NAUTIC 49 145

140

SUNGLASSES FOR OUTDOOR WATERSPORTS BLACK

TORTOISE

POLARIZED LENSES

POLARIZED LENSES

BLUE TORTOISE

KING BLUE

POLARIZED LENSES

POLARIZED LENSES

#SUN NAUTIC SUNGLASSES FOR OUTDOOR WATERSPORTS

YELLOW POLARIZED LENSES

NEW

WHITE POLARIZED LENSES

NIGHT BLUE POLARIZED LENSES


ENFANTS / CHILDREN

#SCREEN JUNIOR LUNETTES DE PROTECTION POUR ECRANS GLASSES FOR SCREENS POUR LES 3-10 ANS FOR 3 TO 10 YEARS F I LT R E N T 4 0 % D E L A L U M I E R E B L E U E F I LT E R 4 0 % O F B L U E L I G H T


40 %

L E S AV I E Z - V O U S   ?

Les enfants dès 8 ans passent en moyenne 3h par jour devant des écrans. Issus d’une génération moderne à « rétroéclairage LED », ceux-ci émettent de la lumière « bleue » aussi appelée HEV (Haute Energie Visible).

LUNETTES POUR ECRANS GLASSES FOR SCREENS

LES RISQUES

La lumière bleue est presque aussi dangereuse que les rayons ultraviolets (UV) et peut provoquer sur le court terme : maux de tête, picotements dans les yeux, trouble du sommeil… et sur le long terme : rétinopathie, cataracte, DMLA (dégénérescence maculaire liée à l’âge)…

LA SOLUTION

IZIPIZI propose les SCREEN Junior filtrant 40% des lumières bleues* émises par les écrans. Vous apprécierez leur toucher gomme, leurs charnières flex ainsi que leur légèreté. *40% des rayons HEV émis entre 400 et 460nm

3-10Y SCREEN JUNIOR Lunettes pour écrans De 3 à 10 ans Glasses for screens From 3 to 10 years old

DID YOU KNOW?

From 8 years old, children spend about 3h a day in front of screens. All of these screens have the latest generation « LED backlighting » and emit so-called « blue » light, also known as HEV (High Energy Visible) light.

THE RISKS

Blue light is almost as dangerous as UV light and can cause headaches and sore eyes in the short term but also irreversible eye damage (cataracts, AMD: Age-related Macular Degeneration) in the long term.

THE SOLUTION

IZIPIZI’s SCREEN Junior is equipped with innovative lenses that filter 40% of the blue light* emitted by our screens. You will enjoy their rubber touch, their flex hinges and lightness. *40% of HEV rays emitted between 400 and 460nm


#C SCREEN JUNIOR

BLACK

#C

la mini carrée the mini square 40

137

122

BLUE TORTOISE

YELLOW TORTOISE

RED

GREEN TORTOISE

TORTOISE

N AV Y BLUE


#D SCREEN JUNIOR

#D

la mini ronde the mini round 41

120

123

BLACK

YELLOW TORTOISE

GREEN TORTOISE

BLUE TORTOISE

RED

TORTOISE

N AV Y BLUE


#E SCREEN JUNIOR

#E

la mini trapeze the mini trapeze 40

118

124

BLACK

YELLOW TORTOISE

GREEN TORTOISE

BLUE TORTOISE

RED

TORTOISE

N AV Y BLUE


ENFANTS / CHILDREN

#SUN JUNIOR LUNETTES DE SOLEIL POUR ENFANTS SUNGLASSES FOR CHILDREN POUR LES 3-10 ANS FOR 3 TO 10 YEARS PROTECTION 100% UV CATEGORIE 3 PROTECTION 100% UV CATEGORY 3


3-10Y

L E S AV I E Z - V O U S ?

LUNETTES DE SOLEIL SUNGLASSES

Le cristallin des yeux des enfants est perméable aux rayons ultraviolets (UV) pour ne devenir imperméable qu’à l’âge adulte.

LES RISQUES

La rétine des enfants étant beaucoup plus sensible aux rayons ultraviolets (UV), les dommages causés dans l’enfance se cumulent et favoriseront les pathologies à l’âge adulte.

LA SOLUTION

3-10Y SUN JUNIOR

Lunettes de soleil De 3 à 10 ans Sunglasses From 3 to 10 years old

IZIPIZI propose les SUN Junior pour les enfants de 3 à 10 ans, aux verres 100% UV de catégorie 3. Vous apprécierez leur toucher gomme, leurs charnières flex ainsi que leur légèreté.

DID YOU KNOW?

The crystalline lens of children’s eyes is permeable to ultraviolet (UV) rays, and becomes impermeable only in adulthood.

THE RISKS

Children’s retina being much more sensitive to ultraviolet (UV) radiations, damages caused in childhood cumulate and favor pathologies in the adulthood.

THE SOLUTION

IZIPIZI proposes the SUN Junior range for children from 3 to 10 years old, with 100% UV glasses of category 3. You will appreciate their rubber touch, their flex hinges and their lightness.


#C SUN JUNIOR

#C

la mini carrée the mini square 40

137

122

BLACK

YELLOW TORTOISE

BLUE TORTOISE

N AV Y BLUE

TORTOISE

RED

WHITE

GREEN

GREEN TORTOISE

YELLOW

YELLOW TORTOISE

GREEN TORTOISE

BLUE TORTOISE

TORTOISE

MIRROR LENSES

MIRROR LENSES

MIRROR LENSES

MIRROR LENSES

WHITE C L AY

ROSE GRANIT

SLATE BLUE

LIMITED EDITION

LIMITED EDITION

LIMITED EDITION


#D SUN JUNIOR

BLACK

YELLOW TORTOISE

#D

N AV Y BLUE

TORTOISE

RED

GREEN TORTOISE

YELLOW

YELLOW TORTOISE

GREEN TORTOISE

BLUE TORTOISE

TORTOISE

MIRROR LENSES

MIRROR LENSES

MIRROR LENSES

MIRROR LENSES

the mini round 123

WHITE

GREEN

la mini ronde

41 120

BLUE TORTOISE

WHITE C L AY

ROSE GRANIT

SLATE BLUE

LIMITED EDITION

LIMITED EDITION

LIMITED EDITION


#E SUN JUNIOR

BLACK

YELLOW TORTOISE

#E

N AV Y BLUE

TORTOISE

RED

the mini trapeze 124

WHITE

GREEN

GREEN TORTOISE

YELLOW

YELLOW TORTOISE

GREEN TORTOISE

BLUE TORTOISE

TORTOISE

MIRROR LENSES

MIRROR LENSES

MIRROR LENSES

MIRROR LENSES

la mini trapeze

40 118

BLUE TORTOISE

WHITE C L AY

ROSE GRANIT

SLATE BLUE

LIMITED EDITION

LIMITED EDITION

LIMITED EDITION


ENFANTS / CHILDREN

#SUN BABY & KIDS LUNETTES DE SOLEIL POUR BEBES SUNGLASSES FOR BABIES POUR LES 0-36 MOIS FOR 0 TO 36 MONTHS PROTECTION 100% UV CATEGORIE 3 PROTECTION 100% UV CATEGORY 3 VERRES POLARISES POLARIZED LENSES


0-36M

L E S AV I E Z - V O U S ?

La tête des bébés (0-12 mois) et des jeunes enfants (1236 mois) se caractérise par un visage plat, des joues proéminentes et une racine de nez peu développée. De plus, de par leur taille, les petits regardent souvent vers le haut alors que leur cristallin est perméable aux rayons ultraviolets (UV) et ce jusqu’à l’âge adulte.

LUNETTES DE SOLEIL SUNGLASSES

LES RISQUES

La rétine des petits étant beaucoup plus sensible aux rayons ultraviolets (UV), les dommages causés dans l’enfance se cumulent et favorisent les pathologies à l’âge adulte. De plus, s’il est ébloui, un enfant en phase d’apprentissage de la marche peut être déséquilibré et se blesser.

LA SOLUTION

0-12M SUN BABY

Lunettes de soleil De 0 à 12 mois Sunglasses From 0 to 12 months

12-36M SUN KIDS

Lunettes de soleil De 12 à 36 mois Sunglasses From 12 to 36 months

IZIPIZI propose les SUN Baby & Kids aux verres polarisés 100% UV de catégorie 3. Sans Bisphénol-A et anallergiques, les lunettes ont des branches droites pour suivre la croissance de l’enfant ainsi qu’un bandeau en silicone ultrasouple et ajustable pour ne pas les perdre. Vous apprécierez leur toucher gomme ainsi que leur légèreté.

DID YOU KNOW?

Babies (0-12 months) and kid’s (12-36 months) heads are characterized by a flat face, prominent cheeks and undeveloped nose’s root. Due to their size, youngs often look upward while their crystalline lens is permeable to ultraviolet rays (UV) and this until the adulthood.

THE RISKS

Babies and kids’ retina being much more sensitive to ultraviolet rays (UV), damages caused in childhood cumulate and favor pathologies in the adulthood. Furthermore, if he is dazzled, a child learning to walk can be unbalanced and injure himself.

THE SOLUTION

IZIPIZI proposes SUN Baby and Kids ranges with polarized glasses 100 % UV category 3. Without Bisphenol-A and non allergic, the straight hinges enable to follow the child’s growth. An ultra-flexible and adjustable silicone headband is provided for the kid not to lose them. You will appreciate their rubber touch as well as their lightness.


#SUN BABY - 0-12M

SKY BLUE

PASTEL PINK

0-12M

0-12M

0-12M

NEW

BLACK

#SUN BABY

RED

MARINE BLUE

LEMONADE

0-12M

0-12M

0-12M

ROSE GRANIT

W H I T E C L AY

36 110

101

0 TO 12 MONTHS

0-12M

0-12M

LIMITED EDITION

LIMITED EDITION


#SUN KIDS - 12-36M

SKY BLUE

PASTEL PINK

12-36M

12-36M

NEW

BLACK 12-36M

#SUN KIDS 39 110

110

12 TO 36 MONTHS

RED

MARINE BLUE

LEMONADE

12-36M

12-36M

12-36M

ROSE GRANIT

W H I T E C L AY

12-36M

12-36M

LIMITED EDITION

LIMITED EDITION


D I S P L AY S

READING TEST

SCREEN TABLET

D I S P L AY S

COUNTER SPINNER 16

C O U N T E R D I S P L AY B I G B O X A D U LT + RANGE RECALL

C O U N T E R D I S P L AY BIG BOX JUNIOR + RANGE RECALL

C O U N T E R D I S P L AY BIG BOX BABY & KIDS + RANGE RECALL

EASELS

D I S P L AY NAUTIC

FLOOR D I S P L AY B OX

D I S P L AY GLACIER

FLOOR SPINNER 32

D I S P L AY HEADER

SHOP-INSHOP

#SUN

#SUN FOLDABLE

#SUN NAUTIC

#SUN JUNIOR

#READING

#SUN BABY & KIDS

#SCREEN JUNIOR

#SCREEN READING


L’ATELIER AUX LUNETTES PARIS - FRANCE

MOMA DESIGN STORE NEW YORK - USA

WOODEN GALLERY MARSEILLE - FRANCE

GARAGE MY O MY HELSINKI - FINLAND

FLEUX PARIS - FRANCE

LA RINASCENTE M I L A N O - I TA LY

ANOTHER STORY B A N G KO K - T H A I L A N D

CENTRAL JAKARTA - INDONESIA

BRAND ACADEMY LONDON - UK

OUR DISPLAYS

A SELECTIVE

IN YOUR SHOP

NONCHALANTE BARCELONA - SPAIN

DISTRIBUTION

L’EXCEPTION PARIS - FRANCE

SELFRIDGES LONDON -UK

MERCI PARIS - FRANCE

HARRODS LONDON -UK

HOPONO BRUXELLES - BELGIUM

PUBLICIS DRUGSTORE PARIS - FRANCE

FENWICK LONDON - UK

WOAW STORE H O N G - KO N G - C H I N A

COLETTE PARIS - FRANCE

LODEN FREY MUNICH - GERMANY

LIGNE DE VUE CAP FERRET - FRANCE

MORONI GOMMA M I L A N O - I TA LY


55

AUSTRALIA -

AUSTRIA DFP

MANTA GIFTS (NON-OPTIC)

POSITIVE EYEWEAR (OPTIC)

+61 2 9037 4104 tim@until.com.au

+497221973600 joanne.hahn@ dfpdesign.de

+32 2 808 83 05 benelux@ mantagifts.com

+31 6 52 55 99 69 info@positive-eyewear.com

BRAZIL -

CANADA JABCO

CHILE -

3 MONKEYS EYEWEAR

COLOMBIA -

+55 11 30978052 helio@visionari.com.br www.visionari.com.br

+1 514 670 5480 johnb@jabco.ca

+562 2218-0714 dolores@ 3monkeyseyewear.com

(571) 593 8383 a.ortiz@estibol.com

CROATIA -

DENMARK -

ESTONIA -

UNTIL

P AY S COUNTRIES

BELGIUM -

BELGIUM -

AGENTS DISTRIBUTORS WHOLESALE STORES

EUROPE EUROPE

VISIONARI

AMERIQUE DU NORD & CENTRALE NORTH & CENTRAL AMERICA

D R E A M P O I N T LT D .

EASE COPENHAGEN

DOMINICAN REPUBLIC -

+38514645026 dream.point@ zg.t-com.hr

+45 3 02 20 535 info@ease-cph.com

809-562-0000 pablocabrera@me.com

+371 25 725 111 izipizi@ adhocsolutions.eu

FINLAND BLUEBAUM

FRANCE -

IZIPIZI HEADQUARTERS

GERMANY DFP

GREECE -

KO K KO R I S OPTICS S.A.

+358400422755 erik@bluebaum.com

h.boizeau@izipizi.com v.philbert@izipizi.com l.mesplede@izipizi.com

+497221973600 joanne.hahn@ dfpdesign.de

0030 2109627700 info@fashioncode.gr

H O N G KO N G -

ICELAND -

MAURITIUS ISLAND -

INDONESIA -

+262692925920 constellationdistrib@ ymail.com

+6221-719 7417 boedi.basoeki@ asamedier.com

LA ZETA SRL

AD HOC SOLUTIONS SIA

AMERIQUE DU SUD SOUTH AMERICA

TROVI DISTRIBUTION

+852 940 76 047 rp@trovidistribution.com AFRIQUE & MOYEN-ORIENT AFRICA & MIDDLE EAST

ESTIBOL

ASIE & OCEANIE ASIA & OCEANIA

N T C H F.

+354 5121700 sigrunsif@ntc.is

C O N S T E L L AT I O N DISTRIB

ASA MEDIER


IRAN -

IRELAND -

IRELAND -

ISRAEL -

PERU -

THE PHILIPPINES -

PORTUGAL -

ROMANIA -

CP OPTICS

PURPLE GIFTS

ALMA ARTEX SRL

SWISS&

M A N TA G I F T S (NON-OPTIC)

THE GOODS AGENCY (OPTIC)

M I L L E N N I U M C A P I TA L LT D .

PREFIGURA

+41 22 700 10 93 hello@swissand.com

+44 2 03 73 42 563 uk@mantagifts.com

+44 7 74 01 85 802 info@thegoodsagency.co.uk

+972547607777 caspi.iris@gmail.com

+ 51 998 552 199 hola@prefigura.com

+632 7573844 sono@cpoptics.com

+351 917 772 403 paula.alegria@ purplegift.pt

+40-21-2117741 mihaela.brinzan@alma.ro

I TA LY -

MORONI GOMMA (NON-OPTIC)

I TA LY -

OKKI LAB (OPTIC)

JAPAN TOHITO

LA REUNION -

CONSTELLATION DISTRIB

SERBIA -

VIDI IZI - BUDI IZI D.O.O.

S L O VA K I A -

SOUTH AFRICA -

SPAIN -

+39 02 79 62 20 info@moronigomma.it www.moronigomma.it

+39 3288334123 luca@okkilab.com

+48 22 408 55 28 takuma.s@tohito.com

+262692925920 constellationdistrib@ ymail.com

+381608807333 office@vidiizi.rs

+421 907 846 226 sii.slovakia@gmail.com

+27-(0)100-3575 info@eyecouture.co.za

+34 936 397 787 masd2@masd2.com

LATVIA -

AD HOC SOLUTIONS SIA

LITHUANIA -

AD HOC SOLUTIONS SIA

LUXEMBOURG MANTA GIFTS (NON-OPTIC)

LUXEMBOURG -

POSITIVE EYEWEAR (OPTIC)

SWEDEN -

EASE COPENHAGEN

SWITZERLAND -

TAIWAN BLUEBELL

THAILAND -

C O B A LT I N T E R N AT I O N A L C O LT D

+371 25 725 111 izipizi@ adhocsolutions.eu

+371 25 725 111 izipizi@ adhocsolutions.eu

+33 1 80 96 10 23 benelux@ mantagifts.com

+31 6 52 55 99 69 info@positive-eyewear.com

+45 3 02 20 535 info@ease-cph.com

+41 41 312 12 05 sven.degroot@ teamtrade.ch

+ 60 17 621 5257 gglasian@ bluebellgroup.com

+66 81 870 7373 trinupab@ cobaltbkk.com

M A L AY S I A & SINGAPORE -

MEXICO -

GRUPO NELMI SA

MONTENEGRO -

D R E A M P O I N T LT D .

MOROCCO -

OPTIQUES NORD AFRIQUE

TUNISIA -

DRYM CONCEPT

TURKEY -

E S K I N YAT I R I M

UNITED KINGDOM -

UNITED KINGDOM -

+60 17 621 5257 gglasian@ bluebellgroup.com

01 55 55800352 ventas@ gruponelmi.com.mx

+38514645026 dream.point@ zg.t-com.hr

+212 5 22 94 79 71 optique@iam.net.ma

+216 20 330 148 drymconcept@gmail.com

+902124383221 can@popcorner.com.tr

THE NETHERLANDS -

THE NETHERLANDS -

N O R WAY -

CONCEPT AGENCY

RUSSIA -

OUTLET EUROPA

UNITED STATES -

T R AV E L R E TA I L (WORLDWIDE) -

+31 6 52 55 99 69 info@positive-eyewear.com

+47 9 28 22 330 ola@conceptagency.no

+7 903 790 241 3973 esmyslova@ya.ru

+1 860 354 8765 daniel@ameico.com

+32 483 01 77 43 fw@bluestorks.com

BLUEBELL

MANTA GIFTS (NON-OPTIC)

+31 2 38 08 02 45 benelux@mantagifts.com

POSITIVE EYEWEAR (OPTIC)

AMEICO

SII

TEAM TRADE

BLUE STORKS

EYE COUTURE

+D2

M A N TA G I F T S (NON-OPTIC)

THE GOODS AGENCY (OPTIC)

+44 2 03 73 42 563 uk@mantagifts.com

+44 7 74 01 85 802 inf o@thegoodsagency.co.uk


WWW.IZIPIZI.COM


WWW.IZIPIZI.COM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.