LA COLLEZIONE

LA COLLEZIONE SCOPRITE LA MODA PIÚ RECENTE PER IL VOSTRO AMBIENTE DI LAVORO

CORPORATE

RISTORAZIONE

ABBIGLIAMENTO CHEF

ESTETICA E SANITARI

PR120

2

INDICE 4-5

Novità Camicie e magliette

6 - 37

Gilet

38 - 39

Cravatte e foulard

40 - 46

Pantaloni e chino

47 - 49

Maglieria

50 - 55

Polo

56 - 63

Collezione HeiQ Viroblock

64 - 69

Mascherine e coperture per il viso 70 - 73 Grembiuli e casacche Opzioni ecologiche

74 - 111 92 - 97

Divise per chef

112 - 129

Spa e cosmesi

130 - 137

Saloni di bellezza e settore sanitario

138 - 143

Persone, Produzione e Pianeta Siamo orgogliosi della nostra collezione e delle persone che la realizzano per noi. Ci teniamo all’ambiente in cui tutti viviamo e lavoriamo.

Per proteggere ciò che per noi è importante, tutti i nostri fornitori e tutte le fabbriche con cui lavoriamo devono attenersi alle direttive riconosciute a livello internazionale e disporre di un certificato di conformità.

Maggiori informazioni a pagina 144

3

UN CONNUBIO TRA RESISTENZA E INNOVAZIONE DEI PRODOTTI Con la progressiva evoluzione degli ambienti di lavoro, continuiamo a essere all’avanguardia nello sviluppo e nell’innovazione dei prodotti con una collezione di divise che soddisfano le esigenze mutevoli della nostra forza lavoro.

La nostra capacità di reagire e adattarci ci ha portato a sviluppare e commercializzare una collezione di mascherine e coperture per il viso, un elemento ormai essenziale per il lavoro di tutti i giorni. Queste coperture per il viso sono pensate per abbinarsi alla perfezione ai colori e ai modelli della nostra collezione di capi di abbigliamento.

Al fine di offrire ai nostri clienti una linea di abbigliamento da lavoro specializzata e igienica, siamo lieti di lanciare una gamma di prodotti trattati con una tecnologia tessile antimicrobica chiamata HeiQ Viroblock, che consente ai tessuti di resistere a batteri e microbi.

A sostegno dei nostri sforzi per vivere, lavorare e produrre in modo più sostenibile, abbiamo lanciato una linea di abbigliamento per il settore

alberghiero e della ristorazione incentrata su questa filosofia, ideale per quelle aziende che desiderano promuovere un messaggio di sostenibilità attraverso le loro pratiche lavorative.

I modelli classici che fanno parte della nostra collezione da anni si sono di recente dimostrati estremamente versatili. È quindi importante ripensare la nostra collezione di grembiuli, casacche e scamiciati, valutando il loro ruolo essenziale nel settore della pulizia e dell'igiene professionale. Le polo antimicrobiche, che offrono prestazioni elevate di lavaggio ed eccellente traspirabilità, si dimostrano una soluzione ideale per tutto l’anno per chi ricopre ruoli ad alta intensità di lavoro.

Le nostre casacche per il settore sanitario continuano a giocare un ruolo importante per contribuire a identificare i lavoratori dei settori chiave. Abbiamo inoltre ampliato la nostra gamma di coperture impermeabili e resistenti alla candeggina, perfette per chi necessita di una protezione adeguata da fuoriuscite di liquidi.

La nostra collezione di camicie aziendali ci ricorda poi che non ci sono mai scuse per vestirsi in modo poco curato sul posto di lavoro. Infine, vogliamo concludere con una nota “ecologica” relativa alle nostre gettonatissime camicie in popeline: abbiamo completato la rimozione di tutti gli imballaggi inutili, tra cui clip e fasce dei colletti in plastica, inserti ed etichette in cartone, e considerando la quantità di prodotti che produciamo ogni anno, ciò equivale a ben 27 tonnellate di imballaggi in meno solo per questo prodotto.

4

95

72

108

26

66

73

139

103

93

5

CAMICIE

UN APPROCCIO ELEGANTE

Sia che si incontrino i clienti di persona o tramite chat online, è comunque importante vestirsi sempre in modo elegante e professionale sul lavoro. Le nostre camicie sono estremamente versatili, adatte a ogni occasione e disponibili in una enorme varietà di colori e taglie nell’intera gamma.

6

PR347

PR247

7

LA CAMICIA IN POPELINE ORIGINALE

La camicia per tutti da indossare ogni giorno

Camicia in popeline a manica lunga  65% Poliestere, 35% Cotone, 105g/m², 115g/m² White, 28 colori PR200 Uomo: Colletto classico, taschino a punta sul lato sinistro, polsino con doppio bottone  Taglie: S - *6XL PR300 Donna: Colletto alla francese, pinces sul davanti e sul retro, modello semi-attillato  Taglie: 2XS - *8XL

Camicia a manica corta in popeline  65% Poliestere, 35% Cotone, 105g/m², 115g/m² White, 28 colori PR202 Uomo: Tasca sinistra sul petto, colletto rigido di taglio formale, tessuto Easycare  Taglie: S - *6XL

PR202

PR302 Donna: Colletto morbido, semi-aderente, orlo inferiore arrotondato, Easycare, stiratura facile  Taglie: 2XS - *8XL

*U omo: 3XL - 8XL disponibile solamente come evidenziato *D onna: 7XL e 8XL disponibili solamente come evidenziato

PR302

8

CORPORATE

27 Colori

PR200 PR300

*Lime

AUBERGINE

EMERALD

*RED

AQUA

*BURGUNDY

BOTTLE

*WHITE

PINK

*ROYAL

HOT PINK

SAPPHIRE

ORANGE

*TURQUOISE

BROWN

*LIGHT BLUE

NATURAL

*MID BLUE

*BLACK

RICH VIOLET

*STEEL

*NAVY

*SILVER

*PURPLE

*DARK GREY

LILAC

KHAKI

CORPORATE

9

COLLEZIONE

3 COLORI

TESSUTO SUPREME

7 COLORI

TAGLIO

ADERENTE

POPELINE

black

PR204 Pagina 11

purple

light blue

white

PR209 & PR309 Disponibile in manica lunga e corta.

Pagina 14

27 COLORI

POPELINE ORIGINALE

7 COLORI

MANICA A

PR200, PR300, PR202 & PR302 Pagina 8 – 9

TRE-QUARTIE 4 COLORI

ELASTICIZZATO ROYAL

PR305

NAVY

Pagina 11

SILVER

silver white pale blue black

PR244, PR344, PR246 & PR346 Pagina 12 – 13

10

PR204

PR305

PR305 Camicetta donna manica a 3/4 in popeline 105g/m², 115g/m² White  Taglie: *2XS - 6XL

red

black

royal

royal

light blue



mid blue

PR204 Camicia uomo a manica lunga in popeline Cotone, 105g/m²  Taglie: S - XL  7 colori

purple

Colletto morbido, orlo inferiore arrotondato  65% Poliestere, 35% Cotone, 7 colori - *2XS disponibile solo in bianco e nero



white



light blue

silver

white

Colletto rigido di taglio formale, tessuto Easycare

black

dark grey



65% Poliestere, 35%

silver

CORPORATE

11

PR246

PR346

POPELINE TAGLIO ELASTICIZZATO Camicia manica corta in popeline di cotone “stretch-fit” Elastane, 115g/m²  4 colori



97% Cotone, 3%

silver

PR246 Uomo: Cannoncino cucito a vista, colletto semi-francese, stile slim-fit 

Taglie: XS - 4XL

white

PR346 Donna: Tessuto morbido ed elasticizzato, stile slim-fit, cannoncino

cucito a vista

12



CORPORATE

Taglie: XS - 3XL

pale blue

black

Camicia manica lunga in popeline di cotone “stretch-fit”



97% Cotone, 3% Elastane, 115g/m², 4 colori

PR244 Uomo: Cannoncino cucito a vista, colletto semi-francese, Stile slim-fit



Taglie: XS - 4XL

PR344 Donna: Tessuto morbido ed elasticizzato, stile slim-fit, cannoncino cucito a vista



Taglie: XS - 3XL

PR244

PR344

13

POPELINE SUPREME

light blue

Per una migliore vestibilità e durata

white

Camicia manica corta Popline Supreme



65% Poliestere, 35% Cotone, 125g/m², 3 colori

PR209 Uomo: Camicia semi-aderente in tessuto più pesant, due bottoni sul rialzo del colletto, Easycare, finitura senza grinze  Taglie: S - 3XL PR309 Donna: Modello sciancrato con colletto morbido stiratura facile  Taglie: XS - 6XL

Camicia manica lunga Popline Supreme





Orlo arrotondato



Easy-care, black

65% Poliestere, 35% Cotone, 125g/m², 3 colori

PR207 Uomo: Camicia semi-aderente in tessuto più pesante, Polsini con bottone, Easycare,

finitura senza grinze



Taglie: S - 3XL

PR307 Donna: Camicia in materiale più resistente, stile sciancrato con pence, Easycare,

stiratura facile



Taglie: XS - 6XL

PR209

PR309

14

CORPORATE

PR207

PR307

POPE LI NE SUPREME

CORPORATE

15

PR210

PR310

black

CAMICIE

DI SICUREZZA 16

CORPORATE

*

white

Light blue

Camicia manica lunga Pilot  Colletto rigido, due tasche sul petto, linguette per mostrine sulle spalle  65% Poliestere, 35% Cotone PR210 Uomo: 105g/m², 3 colori PR310 Donna: 115g/m², 1 colore

Taglie: S - 3XL

 

Taglie: XS - 6XL

Camicia manica corta Pilot  Colletto rigido, due tasche sul petto, linguette per mostrine sulle spalle 65% Poliestere, 35% Cotone PR212 Uomo: 105g/m², 3 colori PR312 Donna: 115g/m², 2 colori

*

black

*

white

 

PR212



PR312

Taglie: S - 3XL Taglie: XS - 6XL

Light blue

ACCESSORI DI SICUREZZA PR700 Cravatta  Larghezza 8 cm, lunghezza 144cm, tinta unita 100% Poliestere  6 colori

PR715 Spalline  Confezionate in paia, superficie ricamabile, stesso tessuto dei modelli PR700, PR710 e PR711  100% Poliestere  2 colori



black

BLACK

BOTTLE

NAVY

BURGUNDY

red

navy

royal PR711 Cravatta donna con clip  Ideale per personale di sicurezza e vigilanti, abbinabile alla cravatta con clip PR710, abbinabile alle spalline PR715  100% Poliestere  1 colore

PR710 Cravatta con clip  Lunghezza 50cm, larghezza 8cm, chiusura con clip metallico  100% Poliestere  6 colori

BLACK

BOTTLE

NAVY

BURGUNDY

red

royal

BLACK

CORPORATE

17

PR252

PR352

18

CAMICIA A QUADRI A MANICHE LUNGHE MAXTON Camicia manica lunga a quadretti ‘Maxton’  Polsino con un bottone, colletto morbido, colletto abbottonato nascosto  65% Poliestere, 35% Cotone, 110g/m²  5 colori PR252 Uomo Taglie: S-3XL



PR352 Donna Taglie: XS-2XL

light blue/white

navy/white

silver/white

steel/black

red/black

19

navy/white

20

light blue/white

black/white

red/white

PR220

PR320

CAMICIE IN COTONE A QUADRETTI Camicia manica lunga a quadretti Microcheck 100% Cotone, 115g/m², 4 colori



PR220 Uomo: Stile semi-aderente, colletto morbido, polsini a due bottoni  Taglie: XS - 3XL PR320 Donna: Semi-aderente, colletto morbido, pence laterali e posteriori  Taglie: XS - 3XL

Camicia manica corta a quadretti Microcheck Cotone, 115g/m², 4 colori



100%

PR221 Uomo: Colletto morbido, manica corta semi-aderente, modello a quadretti Microcheck  Taglie: XS - 3XL

PR221

PR321 Donna: Stile semi-aderente, colletto morbido, pence

laterali e posteriori



Taglie: XS - 3XL

PR321

21

PR234

PR334

Camicia manica lunga Signature Oxford



70% Cotone, 30% Poliestere, 135g/m², 4 colori

PR234 Uomo: Colletto con bottoni, tasca sinistra aperta sul petto, Easycare, finitura senza grinze



Taglie: S - 3XL

PR334 Donna: Easycare, finitura senza grinze, colletto morbido, orlo arrotondato, polsino a due bottoni

22

CORPORATE



Taglie: XS - 6XL

Signature

PR236

OX F O RD

PR336

silver

white

light blue

black

Camicia manica corta Signature Oxford



70% Cotone, 30% Poliestere, 135g/m², 4 colori

PR236 Uomo: Colletto con bottoni, tasca sinistra aperta sul petto, Easycare, finitura senza grinze



Taglie: S - 3XL

PR336 Donna: Easycare, finitura senza grinze, colletto morbido, orlo arrotondato, pence laterali e posteriori



Taglie: XS - 6XL

CORPORATE

23

PR238

white/navy PR338

RIGA OXFORD Camicia a righe in cotone “Oxford”  60% Cotone, 40% Poliestere, 135g/m², 5 colori PR238 Uomo: Classico colletto button-down, collo e polsini interni a contrasto, polsino a due bottoni e protezione manica a un bottone  Taglie: S - 3XL PR338 Donna: Colletto button-down nella parte inferiore, collo e polsini interni a contrasto, polsino a due bottoni e protezione manica a un bottone  Taglie: XS - 2XL

24

CORPORATE

white/grey

white/oxford blue

white/navy

oxford blue

white/pink

CAMICIE IN CHAMBRAY DI COTONE FIAMMATO Camicia manica lunga in chambray di cotone fiammato  Effetto filato fiammato che rende carattere al tessuto, colletto morbidom polsino a due bottoni, semi aderente  100% Cotone, 115g/m²  3 colori PR245 Uomo Taglie: S - 3XL



PR345 Donna Taglie: XS - 2XL

PR245

PR345

grey

indigo

red

CORPORATE

25

PR247

PR347

26

Camicia in chambray Certificazione biologica e Fairtrade

NUOVO

Chambray - certificazione biologica e fairtrade  Presenta due taschini sul petto con tasca per la penna a sinistra  Polsino con due bottoni e linguetta sulla manica con bottone singolo  Colletto con bottoncini nascosti  100% cotone, certificato biologico e Fairtrade, 160gsm, 2 colori PR247 Uomo Taglie: S - 3XL  PR347 Donna Taglie: XS - 3XL

PR247

grey denim

indigo denim

PR347

grey denim

indigo denim

27

indigo

dots

28

PR259

PR359

dots

indigo

CAMICIE DENIM-PINDOT Camicia manica lunga in denim-pindot  Collo e polsini interni colorati a contrasto, polsino con doppio bottone, stile semi aderente Indigo: 100% cotone, 155g/m². Dots: 100% cotone, 115g/m², 2 colori.

PR259 Uomo Taglie: S - 3XL





PR359 Donna Taglie: XS - 2XL

CORPORATE

29

CAMICIE DI JEANS CON CUCITURE Camicia in jeans con impunture



Denim 100% in filato di cotone, 155g/m², 2 colori

PR222 Uomo: Camicia denim 100% in filato di cotone, impunture a contrasto, taschino con bottone sul lato sinistro PR322 Donna: Camicia denim 100% in filato di cotone, impunture a contrasto, due taschini con bottone





Taglie: XS - 3XL

Taglie: XS - 3XL

PR222

PR322

 Taschino sul petto con bottone

 Cucitura a contrasto su camicia indaco

black denim

30

indigo denim

CAMICIA A QUADRI ‘mulligan’ Camicia di cotone a manica lunga ‘Mulligan’  Manica rimboccabile con bottone, colletto sottile morbido, taglio semi sciancrato per uomo  100% Cotone, 115g/m²  4 colori PR250 Uomo Taglie: S - 3XL



PR350 Donna Taglie: XS - 2XL

PR250

PR350

 Tessuto popeline colorato con filo di cotone al 100%

 Variante con maniche arrotolabili con linguetta e chiusura con bottone

red/navy camel/navy steel/black white/navy

31

CAMICIA A QUADRI ‘sidehill’ Camicia di cotone a manica lunga ‘Sidehill  Manica rimboccabile con bottone, colletto sottile morbido, taglio semi sciancrato per uomo  100% Cotone, 115g/m²  1 colore PR256 Uomo Taglie: S - 3XL



PR356 Donna Taglie: XS - 2XL

PR256

PR356

 Variante con maniche arrotolabili con linguetta e chiusura con bottone

navy/red

32

CAMICIA A QUADRI ‘ginmill’ Camicia di cotone a manica lunga ‘Ginmill’  Manica rimboccabile con bottone, taglio semi sciancrato per uomo, filato in popeline di cotone colorato  100% Cotone, 115g/m²  1 colore PR254 Uomo Taglie: S - 3XL



PR354 Donna Taglie: XS - 2XL

PR254 PR354

 Colletto morbido

black/white

33

PR217

PR317

 Manica arrotolata

CAMICIA DA BAR ‘cross-dye’ Camicia Cross-Dye a manica rimboccabile in popeline da Bar  65% Poliestere, 35% Cotone, 115g/m²  2 colori PR217 Uomo: Camicia cross dye in

popeline, colletto morbido, manica rimboccabile  Taglie: XS - 3XL PR317 Donna: Pence laterali e posteriori, colletto morbido, manica rimboccabile  Taglie: XS - 3XL

34

CORPORATE

grey denim

indigo denim

CAMICIA DA BAR CON MANICHE RIMBOCCABILI

Camicia in popeline a manica lunga rimboccabile da Bar  Polsino con allacciatura regolabile, tasca sinistra sul petto con spacchetto, colletto sottile morbido  65% poliestere, 35% cotone, 105g/m²  1 colore PR206 Uomo Taglie: S - 2XL



PR306 Donna Taglie: XS - 2XL

PR206

PR306

 Taschino sul petto a sinistra black

 Manica arrotolata

black

Uomo

Donna

35

PR258

CAMICIA ‘grandad’ PR258 Camicia a maniche lunghe stile ‘Nonno’ con colletto a fascia  Collo classico in stile ‘Nonno’ a fascia con chiusura superiore, polsino con doppio bottone, bottoni perlati, stile unisex  65% Poliestere, 35% Cotone, 115g/m²  Taglie: XS - 3XL  White

36

CORPORATE

black

PR218

PR318

grey marl

indigo

white/navy

white

MAGLIA A SERAFINO CON MANICHE RIMBOCCABILI T-shirt manica rimboccabile Long John  Manica rimboccabile con bottone automatico e linguetta di fissaggio sul braccio, girocollo con chiusura a tre bottoni, tessuto morbido ed elastico  82% Poliestere, 14% Viscosa, 4% Elastane, 190g/m²  5 colori PR218 Uomo Taglie: XS - 3XL



PR318 Donna Taglie: XS - 2XL

CORPORATE

37

PR620

PR621

GILET

PRONTI PER IL SERVIZIO Gilet



65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m², Black

PR620 Uomo: Gilet a cinque bottoni, due utili taschini di

servizio, retro nello stesso tessuto



Taglie: S - 2XL

PR621 Donna: Gilet con quattro bottoni, due utili taschini di

servizio, retro nello stesso tessuto Gilet foderato in poliestere





Taglie: S - 2XL

100% Poliestere, 185g/m², Black

PR622 Uomo: Gilet a cinque botton, due utili taschini di servizio,

tessuto in raso sul retro, completamente foderato



Taglie: 2XS - 2XL

PR623 Donna: Gilet con quattro bottoni, due utili taschini di servizio,

tessuto in raso sul retro, completamente foderato



Taglie: 2XS - 2XL

arte P posteriore in raso

PR622

PR622

PR623

inque C bottoni

ue D tasche da orologio

38

PR625

PR626

 Brown Check

 Charcoal

 Navy

GILET A SPINA DI PESCE Gilet spigato  Fodera in raso sul davanti e sul retro, bavero, fibbia regolabile sul retro  50% Poliestere, 45% Lana, 5% Fibre miste  300g/ m²  3 colori PR625 Uomo Taglie: XS - 2XL PR626 Donna Taglie: XS - 2XL

39

CRAVATTE E FOULARD

HOT PINK

RICH VIOLET

ORANGE

TERRACOTTA

sage

bottle

lime

lemon

PR740 Cravatta in raso ‘Colours Collection’  Cravatta tinta unita in raso, larghezza max 8.5cm, lunghezza 144cm  100% Poliestere  40 colori

PR750 Sciarpa donna in chiffon ‘Colours Collection’  Chiffon leggero, larghezza 16.5cm, lunghezza 98cm  100% Poliestere  40 colori

PR755 Cravatta in raso con clip ‘‘Colours Collection’  Parte della gamma ‘colours’, chiusura con clip metallico, l arghezza di 8,5 cm. 50 cm di lunghezza  100% Poliestere  28 colori*

40

Cravatte e foulard

MARINE BLUE

NAVY

LILAC

PINK

FUCHSIA

BURGUNDY

RED

CHESTNUT

DARK GREY

STEEL

SILVER

BLACK

apple

emerald

teal

aqua

olive

sunflower

natural

khaki

mocha

brown

*emerald

*teal

aqua

olive

*oasis green

oasis green

*lime

AUBERGINE

ROYAL

apple

*bottle

sage

white

*silver

*steel

*dark grey

WHITE

lemon

SAPPHIRE

*strawberry red

*terracotta

*orange

mocha

*chestnut

brown

*khaki

natural

STRAWBERRY RED

*Black

MID BLUE

*red

*burgundy

*fuchsia

pink

*hot pink

*aubergine

*rich violet

*purple

PURPLE

*sunflower

TURQUOISE

*LIGHT BLUE

*TURQUOISE

*mid blue

*SAPPHIRE

*royal BLUE

MARINE blue

*NAVY

LILAC

LIGHT BLUE

PR755

40 Colori

PR740 PR750

41

COLORI COORDINATI DA ABBINARE orange

red

burgundy

fuchsia

magenta

purple

navy

orange

red

burgundy

purple

navy

royal

mid blue

royal

turquoise

mid blue turquoise black

black

grey

silver

grey

silver

white

emerald

bottle

emerald

grass

lime

bottle

brown

gold

gold

khaki

PR730 Sciarpa donna da lavoro  Sciarpa donna da lavoro, larghezza 25cm, lunghezza 140cm, abbinabile alla cravatta PR750  100% Poliestere  18 colori

18

PR765 Cravatta alla moda ‘Colours Originals’  Larghezza 10cm, lunghezza 144cm, disponibile anche come cravatta con clip, lavabile in lavatrice  100% Poliestere  18 colori

Colori

PR730

PR765

PR785 Versione con clip dell’ articolo PR765  Applicazione rapida e semplice, larghezza 4cm, lunghezza 18cm  100% Poliestere  18 colori

PR785

42

khaki

PR787 Cravatta Puppy Tooth

gold

red

turquoise

silver

royal

navy/navy

gold/navy

purple/navy

PR783 Cravatta rigata a nido d’ape

silver

dark grey

black

brown

red/ burgundy

black/ red

navy/ aubergine

burgundy/ aubergine

aubergine

purple

red

sunflower

black/ rich violet

navy/ silver

silver/ dark grey

black/ dark grey

lime

turquoise

navy/gold

black/lime

navy/ turquoise

navy/royal

purple

PR786 Cravatta rigata colori sociali

silver/navy

PR780 Cravatta a nido d’ape

lime/navy

red/navy

royal

navy

PR788 Cravatta motivo a quadretti

navy

silver

PR780 PR781 PR783 PR786 PR787 PR788 Cravatte a fantasia

PR781 Cravatta a pois

lime

gold

navy/lime

navy/white

navy/red

aubergine

red

silver/white

black/dark grey

black/red



Larghezza 7.5cm, lunghezza 144cm



100% Poliestere

Cravatte e foulard

43

CRAVATTE E PAPILLON

PR705 Cravatta a farfalla in raso Chiusura a gancio, confezionate singolarmente  100% Raso di poliestere  1 colore

PR784 Cravatta a doppia riga

silver/dark grey

black/dark grey

turquoise/ navy

black/gold

navy/ turquoise

navy/ royal

navy/blue

rich violet/ black

red/black

black/silver

navy/ purple

navy/ red



PR722 Cravatta da lavoro a righe orizzontali

Sciarpa con riga quadrupla, larghezza 7.5cm, lunghezza 144cm

PR766 Cravatta a strisce colorate

royal

royal/gold

black/grey

navy/magenta

navy

royal

gold

silver

navy/blue

royal/red

navy/red

silver

burgundy



Larghezza 10cm, lunghezza 144cm

Cravatte e foulard



100% Poliestere



100% Poliestere

PR795 Cravatta in seta

navy

Cravatta a motivi

44

PR782 Cravatta a doppia riga

mid blue

black

red

Cravatta di raso lussuosa, larghezza 10cm, lunghezza 144cm  100% Poliestere  7 colori

PR789

CRAVATTE SOTTILI white

red

navy

silver

black

black

navy

mid blue

steel

purple

red

PR789 Cravatta sottile in maglia  Lunghezza 147cm, lunghezza 147cm e lavaggio solo a mano  100% Poliestere

PR793 Cravatta sottile  Larghezza 5cm, lunghezza 144cm e tessuto in raso  100% Poliestere

Cravatte e foulard

45

FOULARD E CRAVATTE A RIGHE PR772

PR762 navy/blue

black/silver

red/silver

PR772 Sciarpa donna motivo a quattro righe  Sciarpa donna a quattro righe, larghezza 25cm, lunghezza 120cm, pronta per stampa serigrafica  100% Poliestere

navy/blue

black/silver

red/silver

PR762 Cravatta motivo a quattro righe  Larghezza 10cm, lunghezza 144cm, l avabile in lavatrice  100% Poliestere

PR770

GREY

BLUE

RED

PR770 Sciarpa  Sciarpa da lavoro donna multi righe, larghezza 25cm, lunghezza 120cm  100% Poliestere

46

GREY

BLUE

RED

PR760 Cravatta  Lunghezza 144cm, lavabile in lavatrice  100% Poliestere

PANTALONI PR520 Pantalone uomo con pence  Regolare 79cm, extra lungo 86cm, tasche posteriori a filettoe tasche sui fianchi  100% Poliestere, 185g/m²  Taglie: 46 - 60  1 colore

PR530 Pantalone donna in poliestere  Regolare 79cm, extra lungo 86cm, due tasche anteriori laterali  100% Poliestere, 185g/m²  Taglie: 40 - 56  1 colore

PR536 Pantalone donna ‘Iris’ gamba diritta  Regolare 79cm, extra lungo 86cm, chiusura a due bottoni e lampo 100% Poliestere, 185g/m²  Taglie: 40 - 56  4 colori

TAGLIO DRITTO

LOOK AZIENDALE



PR520

*BLACK

heather BLACK

GAMBA LARGA

heather grey

TAGLIO DRITTO

heather blue

PR536

PR530

Pantaloni e chino

47

PR570

PR560

48

jeans ‘CHINO’ PERFORMANTI Pantalone jeans Chino e bottoncino metallico

 

Due tasche anteriori e posteriori, passanti per la cintura, lampo YKK 63% Poliestere, 35% Cotone, 2% Elastane  260g/m²  5 colori

PR560 Uomo Taglie: 46 - 60

BLACK



PR570 Donna Taglie: 40 - 56

navy

charcoal

camel

steel

BRETELLE CON GANCIO A CLIP

steel

red

navy

brown

black

PR701 Bretelle per pantaloni  Bretelle elasticizzate, 3 ganci antiscivolo, Fibbie regolabili  60% Poliestere, 40% Gomma  5 colori

49

MAGLIERIA IN MISTO COTONE PR694 Maglione uomo con scollo a ‘V’  Maglione a maniche lunghe con scollo a ‘V’, morbido e gradevole, maniche cucite  55% Cotone, 45% Acrilico, maglia spessore 12  Taglie: 2XS - 4XL  8 colori PR697 Cardigan donna con scollo a ‘V’  Allacciatura a sette bottoni, scollo a ‘V’, maniche cucite  55% Cotone, 45% Acrilico, maglia spessore 12  Taglie: XS - 5XL  8 colori

RED

BURGUNDY

PURPLE

ROYAL

NAVY

CHARCOAL

BLACK

50

BOTTLE

8 Colori PR694

PR697

51

PR699

PR698

PR699 Maglia uomo smanicata  Scollo a ‘V’, Giromanica, scollo e orlo a coste, tessuto a maggioranza cotone  55% Cotone, 45% Acrilico, maglia spessore 12  Taglie: XS - 4XL  3 colori

PR698 Cardigan donna lungo  Filato a maggioranza cotone, allacciatura a sette bottoni, due tasche frontali  55% Cotone, 45% Acrilico, maglia spessore 12  Taglie: XS - 5XL  3 colori

PR695 Maglione uomo con zip 1/4  Colletto con chiusura lamp, filato a maggioranza cotone, filato a maggioranza cotone  55% Cotone, 45% Acrilico, maglia spessore 12  Taglie: XS - 4XL  3 colori

PR696 Maglione donna con scollo a ‘V’  Maglione a maniche lunghe con scollo a ‘V’, filato a maggioranza cotone, maniche e orlo cuciti  55% Cotone, 45% Acrilico, m aglia spessore 12  Taglie: XS - 5XL  3 colori

BLACK

CHARCOAL

NAVY

PR699

PR698

PR695

PR696

PR695

PR696

52

CORPORATE

black

navy

charcoal  Maglia fine, stile girocollo, dettaglio in maglia a 55% Cotone, 45% Acrilico, maglia spessore 12  Taglie: 2XS - 4XL  3 colori

PR692 Maglione uomo girocollo in misto cotone

costine



CORPORATE

53

PR400

CAPI ‘ESSENZIALI’ IN ACRILICO PR400 Maglione uomo in acrilico con scollo a ‘V’ “Essential”  Colletto, orli e polsini a coste, stile contemporaneo con scollo a ‘V’, lavorato a maglie fini  100% Acrilico, maglia spessore 12  Taglie: XS - 5XL  2 colori PR402 Cardigan donna in acrilico “Essential”  Colletto, orli e polsini a coste, stile contemporaneo con scollo a ‘V’, lavorato a maglie fini  100% Acrilico, maglia spessore 12  Taglie: XS - 6XL  2 colori

black

PR402

navy

54

55

* ROYAL

SAPPHIRE

LIGHT BLUE

turquoise

*navy

bottle

kelly

neon green lime

polo ® coolchecker

white

neon yellow

Polo Coolchecker ® con bottoni a pressione  Parte della gamma colours, tessuto anti-umidità, asciugatura rapida  100% Maglia di Poliestere Piqué, 155g/m²  25 colori PR615 Uomo Taglie: S - *5XL

*silver

PR616 Donna Taglie: XS - 2XL

*5XL disponibili solamente come evidenziato grey melange

*dark grey brown *black

aubergine

purple

burgundy

strawberry red

hot pink

*red

neon pink neon orange

56

sunflower

Tecnologia tessile Coolchecker® Allontana l’umidità dal corpo Consente all’aria di passare attraverso il tessuto Asciugatura rapida e ingualcibile

25 Colori

PR615

PR615

PR616

57

12 Colori

PR618

PR619

58

POLO A CONTRASTO Polo a contrasto Coolchecker™  Taglio a pannelli sui lati per aderenza, colletto di maglia a coste, linguetta a tre bottoni  100% Maglia di Poliestere Piqué, 155g/ m²  12 colori PR618 Uomo Taglie: S - 4XL PR619 Donna Taglie: XS - 2XL

RED/black

black/red

black/orange

sunflower/red

 Collo a contrasto  Colletto e polsini a costine

black/sunflower

black/lime

navy/white

black/purple

black/turquoise

royal/white

black/white

DARK grey/silver

59

PR632

POLO PERFORMANTI T-shirt Coolchecker Plus Pique Polo - Coolplus ®  Altamente traspirabile e termico, linguetta a 3 bottoni colorati, taglio sciancrato  100% Maglia di Poliestere Piqué, 185g/m²  16 colori PR630 Uomo Taglie: S - *6XL PR632 Donna Taglie: XS - **4XL

* disponibile in certi colori ** disponibile in certi colori

PURPLE BURGUNDY RED* ORANGE YELLOW WHITE* KELLY BOTTLE black** DARK GREY* silver navy** ROYAL* TURQUOISE light blue SAPPHIRE

Ar ia

scorre attraverso il tessuto.

umditÀ

lascia la pelle.

f i bra

utilizza una tecnologia special.

Silvadur™

a n t i mi c ro bi c o

che rilascia ioni d’argento che distruggono i batteri che causano odori, degrado del materiale e scolorimento.

60

POLO

16 Colori

PR630

61

PR610

polo PR610 Polo con bottoni a pressione  Lunghezza generosa, maglia pesante e resistente, abbottonatura con tre bottoni automatici  65% Poliestere, 35% Cotone, 200g/m²  Taglie: S - 3XL  4 PR617 Polo uomo manica lunga Coolchecker ® Piqué

Parte della gamma ‘Colours’, tessuto anti-umidità, asciugatura rapida  100% Maglia di Poliestere Piqué, 155g/m²  Taglie: XS - 4XL  2 colori 

BLACK

NAVY

royal

white

PR617

BLACK

62

NAVY

PR612

Allontana l’umidità dal corpo Consente all’aria di passare attraverso il tessuto Asciugatura rapida e ingualcibile

CHIUSURA CON AUTOMATICI NAVY

purple

royal

turquoise lime

black

silver

PR612 Polo Coolchecker® con bottoni a pressione  Tessuto per la gestione dell’umidità, disegno unisex di lunghezza generosa, due linguette con bottoncini a pressione anti ruggine  100% Poliestere, 140g/m²  Taglie: XS - 3XL  7 colori

POLO

63

EDIZIONE SPECIALE: PRODOTTI ANTIMICROBICI Collaboriamo con un’azienda chiamata HeiQ a un progetto di sviluppo di prodotti per una gamma di abbigliamento da lavoro in edizione speciale.

Recentemente, HeiQ ha lanciato HeiQ Viroblock, una tecnologia tessile avanzata che rende i tessuti resistenti a microbi, germi e batteri.

Al fine di offrire una gamma di abbigliamento da lavoro dalle elevate proprietà igieniche, abbiamo adottato la tecnologia HeiQ Viroblock per questi prodotti in edizione speciale, rendendoli così resistenti alla contaminazione di microbi, germi e batteri grazie a un biocida al cloruro d’argento.

La tecnologia HeiQ Viroblock garantisce ai capi di abbigliamento da lavoro una protezione antimicrobica fino a 30 lavaggi.

I capi sono lavabili a temperature fino a

64

COLLEZIONE HEIQ VIROBLOCK

CHE COS’È HEIQ VIROBLOCK? • Una innovativa tecnologia tessile svizzera in attesa di brevetto che viene applicata ai tessuti durante le fasi finali di produzione • Una tecnologa avanzata a vescicole e argento che inibisce la crescita e la persistenza di microorganismi sulla superficie del tessuto • Proprietà ipoallergeniche per fornire una superficie autoigienizzante e resistente ai germi • Certificazione di sicurezza e sostenibilità poiché tutti gli ingredienti sono di origine biologica e riciclati • Non tossica e non irritante per la pelle • Certificazione UE REACH e OEKOTEX® Per maggiori informazioni su HeiQ Viroblock visitare: www.heiq.com/heiq-viroblock-eu

*Si prega di leggere l’esonero di responsabilità a pagina 144

NOVITÀ

black

DARK GREY PR996

NAVY

royal

white

GREMBIULE INTERO CON TECNOLOGIA HEIQ VIROBLOCK* PR996 Grembiule Intero  Con tecnologia tessile antimicrobica HeiQ Viroblock pensata per uccidere microbi, germi e batteri sui tessuti. Fibbia sulla fascia per il collo per regolare la lunghezza. 86 cm di lunghezza x 72 cm di ampiezza. Lacci dello stesso tessuto  65% poliestere, 35% cotone con tecnologia HeiQ Viroblock, 195 gsm  5 colori

Dotato di HeiQ Viroblock, l’innovativa tecnologia tessile svizzera leader nel mondo.

65

POLO A MANICHE CORTE UNISEX

NOVITÀ

CON TECNOLOGIA HEIQ VIROBLOCK* PR995 Polo A Maniche Corte Unisex  Con tecnologia tessile antimicrobica HeiQ Viroblock pensata per uccidere microbi, germi e batteri sui tessuti. Colletto e polsini delle maniche a costine. Pattina con tre bottoni. Lunghezza superiore  65% poliestere, 35% cotone con tecnologia HeiQ Viroblock, 200 g/m2  Taglie: S/35" – 4XL/53"  5 colori PR997 Polo A Maniche Lunghe Unisex  Con tecnologia tessile antimicrobica HeiQ Viroblock pensata per uccidere microbi, germi e batteri sui tessuti. Colletto e polsini delle maniche a costine. Pattina con tre bottoni. Lunghezza superiore  65% poliestere, 35% cotone con tecnologia HeiQ Viroblock, 200 g/m2  Taglie: S/35" – 4XL/53"  2 colori** *Si prega di leggere l’esonero di responsabilità a pagina 144

white PR997

royal

**navy

dark grey

**black

BLACK

NAVY

Dotato di HeiQ Viroblock, l’innovativa tecnologia tessile svizzera leader nel mondo.

66

PR995

67

NOVITÀ

PR994

MASCHERINA A 3 STRATI CON TECNOLOGIA HEIQ VIROBLOCK* PR994 Mascherina a 3 Strati  Tecnologia tessile antimicrobica HeiQ Viroblock applicata allo strato interno; pensata per uccidere microbi, germi e batteri sul tessuto. Dei tre strati di cui è composta, quello intermedio presenta una tasca per l’aggiunta opzionale del filtro ai carboni attivi PR797.

Elastici per le orecchie con cordino per mantenerla in posizione. Lo strato esterno idrorepellente in Teflon™ respinge le goccioline che cadono sulla superficie della mascherina  Strato esterno: 65% poliestere, 35% cotone, Strato intermedio: 100% poliestere non tessuto. Strato interno: 100% jersey di cotone con tecnologia HeiQ Viroblock  5 colori

BLACK

DARK GREY

NAVY

royal

white

Dotato di HeiQ Viroblock, l’innovativa tecnologia tessile svizzera leader nel mondo.

68

COLLEZIONE HEIQ VIROBLOCK

*Si prega di leggere l’esonero di responsabilità a pagina 144

NOVITÀ

PR998

GUANTI TOUCHSCREEN CON TECNOLOGIA HEIQ VIROBLOCK (UN PAIO)* PR998 Guanti Touchscreen  Con tecnologia tessile antimicrobica HeiQ Viroblock pensata per uccidere microbi, germi e batteri sui tessuti. Guanti con fibra conduttiva su pollice e indice che consente di usare il tablet. Guanti di cotone morbidi e confortevoli. Disponibili in quattro taglie 100% cotone con tecnologia HeiQ Viroblock  Taglie: S, M, L, XL  1 colore



Dotato di HeiQ Viroblock, l’innovativa tecnologia tessile svizzera leader nel mondo.

*Si prega di leggere l’esonero di responsabilità a pagina 144

BLACK

69

MASCHERINE E COPERTURE PER IL VISO Le mascherine sono ormai entrate a far parte del nostro abbigliamento quotidiano; scegline una che rifletta il branding della tua azienda in splendide tonalitĂ dalle gamme Artisan e Colours Collection.

Mediante l’utilizzo di fibre con tecnologie avanzate, siamo orgogliosi di presentare queste soluzioni di copertura per il viso ad alte prestazioni, testate e conformi per l’uso da parte della popolazione generale.

PR994

70

NOVITÀ

12

black

NAVY

indigo

royal

red

burgundy

BOTTLE

natural

khaki

dark grey

silver

white

Colori

PR796

Mascherina a 3 strati

FILTRA IL 98% DELLE PARTICELLE*

PR796 Mascherina a 3 strati  Tasca per filtro ai carboni attivi PM2.5 opzionale (PR797) - Dotata di elastici regolabili per le orecchie con cordino per mantenerla in posizione - Sagomata per adattarsi comodamente al viso e sotto il mento - L'inserto sul naso pieghevole e regolabile impedisce agli occhiali di appannarsi  "Strato esterno: 100% tessuto di cotone - Strato intermedio: poliestere filtrante non tessuto - Strato interno: 100% tessuto di cotone morbido al tatto."  12 colori *Testato dopo 20 lavaggi a 60 °C con particelle di dimensioni superiori a 3 micron. AFNOR SPEC S76-001 – Eurofins Test CH_PCL_1 Class 1.

Sostituire ogni 1-3 giorni PR797

Il filtro entra nella tasca della mascherina a 3 strati PR796

Filtro ai carboni attivi per mascherina PR797 Filtro ai carboni attivi per mascherina  Il filtro entra nella tasca della mascherina a 3 strati PR796 - La stoffa ai carboni attivi filtra le particelle sottili come fumo, polvere, polline ed emissioni di scarico - PM2.5 (Particelle di 2,5 micron) - Il tessuto Spunbond filtra polveri dell’ordine di micron.

CONFEZIONE DA 10

Si prega di leggere l’esonero di responsabilità a pagina 144

MASCHERINE E COPERTURE PER IL VISO

71

black

dark grey

navy

PR798

NOVITÀ

Copertura per viso a fascia PR798 Copertura per viso a fascia  Consente di respirare agevolmente senza restrizioni, Finitura idrorepellente Zelan™ R3/Teflon EcoElite™, Resta in posizione quando si tira sul viso e può essere ripiegata su sé stessa per creare due strati, Lavabile e riutilizzabile  100% microfibra di poliestere  3 colori

72

MASCHERINE E COPERTURE PER IL VISO

BLACK

DARK GREY

NAVY

Si prega di leggere l’esonero di responsabilità a pagina 144

Copertura per viso lavabile

FILTRA L'87% DELLE PARTICELLE*

Due strati di tessuto singolo in jersey lavabile - Il rivestimento Silvadur™ 930 antimicrobico all'esterno inibisce la crescita di microbi per offrire protezione, durabilità e freschezza - Finitura Zelan™ R3 / Teflon EcoElite™ idrorepellente sullo strato di tessuto esterno - Regolabile in due taglie per adattarsi a varie fasce d'età  Dimensioni: 32 cm x 12 cm  Jersey singolo 95% cotone e 5% elastan, 160 g/m2  15 colori PR799 Copertura per viso lavabile



CONFEZIONE DA 5

*AFNOR SPEC S76-001 – Eurofins Test CH_PCL_2 Class 1. Si prega di leggere l’esonero di responsabilità a pagina 144.

NOVITÀ pink

hot pink

white

red

burgundy

purple

royal

navy

brown

khaki

heather grey

dark grey

15 Colori

PR799 black

lime

bottle

73

GREMBIULI LA COPERTURA PERFETTA

I nostri grembiuli si sono dimostrati uno dei capi piĂš versatili del nostro abbigliamento da lavoro e offrono una copertura essenziale per il personale impiegato in svariati settori. Che si tratti di stili di tendenza dal taglio artigianale per il personale di accoglienza, di opzioni impermeabili per i saloni di bellezza o di modelli resistenti della Colours Collection per gli addetti alle pulizie, i nostri grembiuli sono pensati per offrire il meglio sia dal punto di vista estetico che pratico.

74

PR120

75

GREMBIULE DI JEANS CON CUCITURE PR126 Grembiule con pettorina in tessuto jeans con impunture  Quattro tasconi, impunture a contrasto, fibbia regolabile al collo  70% Cotone, 30% Poliestere, 265g/m²  2 colori

PR125

˚

indigo denim

 Fibbia sulla fascia per il collo PR125 Grembiule vita in tessuto jeans con impunture  Quattro tasconi, impunture in tonalità contrastante, rivetti in argento e ottone anticato  70% Cotone, 30% Poliestere, 265g/m²  2 colori

indigo denim

76

RISTORAZIONE

black denim

black denim

 Cucitura a contrasto su indaco

PR126

PR125

77

PR127

PR128

Ëš 78

DENIM A contrasto PR127 ‘Grembiule ‘Domain’ intero a contrasto  Collo con fibbia regolabile, tasca bicolore e porta-penna, occhielli metallici con laccio 1m  70% Cotone, 30% Poliestere, 265g/m²  2 colori PR128 ‘Grembiule ‘Domain’ vita a contrasto  Grembiule vita, cm 50cm x 70cm, tasca bicolore e porta-penna, occhielli metallici con laccio 1m  70% Cotone, 30% Poliestere, 265g/m²  2 colori

black denim

PR128

indigo denim

 Tasca a contrasto con dettaglio del rivetto  Fibbia regolabile

black denim

indigo denim

RISTORAZIONE

79

GREMBIULE IN COTONE EFFETTO CERATO PR134 Grembiule ‘District’ intero in denim cerato  Look cerato e duraturo, tascone con cuciture e rivetti, laccio con occhielli metallici  100% Cotone Denim con rivestimento acrilico, 350g/m²  2 colori PR135 Grembiule ‘Division’ vita in denim cerato  Look cerato e duraturo, tascone con cuciture e rivetti, cintura con occhielli metallici  100% Cotone Denim con rivestimento acrilico, 350g/m²  4 colori PR136 Grembiule ‘Division’ intero in denim cerato con laccio in eco-pelle  Look cerato e duraturo, tessuti decorativi a contrasto, laccio regolabile in eco-pelle  100% Cotone Denim con rivestimento acrilico, 350g/m²  4 colori

PR134

PR136 black/tan denim

black denim

indigo/brown denim

black denim

INDIGO denim

INDIGO denim

PR135

black/tan denim

80

RISTORAZIONE

indigo/brown denim

black denim

indigo denim

PR135

PR134

PR136

RISTORAZIONE

81

GREMBIULE CORTO ‘metro’ PR138 Grembiule con allaccio sul fianco ‘Metro’ Utility

Tasca rivettata in stile jeans per tablet, tasca con chiusura a cerniera, cintura in tessuto con chiusura a moschettone, bordi inferiori curvi  Tela di cotone pesante al 100%, 320/m² Denim, 70% Cotone, 30% Poliestere, 265g/m²  4 colori 

black †

black denim

indigo denim

PR138

khaki †

†

˚ 82

black

Finta pelle navy

PR139

brown

tan

GREMBIULE IN FINTA PELLE PR139 Grembiule a pettorina in ecopelle  Chiusura con fibbia sul colletto, ecopelle durevole, ampia tasca applicata aperta  Esterno: 100% Polyurethane. Interno: 85% Poliestere, 8% Viscosa, 7% Cotone, 360g/m²  4 colori

RISTORAZIONE

83

GREMBIULE OXFORD ‘Annex’ PR144 Grembiule con pettorina ‘Annex’ Oxford  Cinturino in ecopelle con fibbia regolabile in altezza e dettaglio con rivetti, porta panno in ecopelle e linguette laterali con dettaglio a rivetti, tasca centrale di 26 cm di larghezza e 20 cm di lunghezza  Allacciatura con anello a D  Oxford tinto in 100% filo di cotone, 220g/m²  4 colori

black

84

RISTORAZIONE

PR144

navy

burgundy

moss

RISTORAZIONE

85

GREMBIULE INTERO ‘espresso’ PR123 Grembiule a pettorina “Espresso”  Dettaglio a girocollo in ecopelle, bottoni a pressione sul colletto per la regolazione dell’ altezza, due pratiche tasche a soffietto x13cm  65% Poliestere, 35% Cotone con rifiniture in finta pelle, 195g/m²  4 colori

BLACK/black

BLACK/brown

navy/brown

khaki/brown

 Rifinitura in finta pelle

PR123

ue pratiche tasche D con piega

86

NUOVO

black faux leather

COLORE

PR119

black reverse denim

brown stripe

PR129

brown faux leather

navy stripe

˚ indigo reverse denim

GREMBIULE INTERO ‘barista’ CON INCROCIO SULLA SCHIENA PR129 Grembiule a pettorina incrociato “Barista”  Tracolle nello stesso tessuto incluse, tasca anteriore centrale con slot per penna, disponibili tracolle intercambiabili alternative, PR119  100% Cotone canvas, 320g/m².

Denim: 70% Cotone, 30% Poliestere, 265g/m²  8 colori

Scegli un tipo diverso di lacci del grembiule per creare un look personalizzato PR119 Tracolle incrociate intercambiabili per grembiule  Creato in abbinamento al grembiule incrociato “Barista” PR129, chiusura con fibbia ad aggancio sul grembiule, misure: 170cm x 3cm  A righe: 100% Poliestere. Denim: 70% Cotone, 30% Po liestere. Ecopelle: 100% Poliuretano  6 colori

BLACK

navy

indigo denim

black denim

grey denim

dark grey

khaki

silver

RISTORAZIONE

87

GREMBIULI IN TELA DI COTONE ‘calibre’ PR130 Grembiule ‘Calibre’ intero in tela di cotone  Grembiule ‘Calibre’ intero in tela di cotonem grembiule intero, 86cm x 72cm, resistente e duraturo, dettaglio occhielli metallici  100% Tela di cotone pesante, 320g/m²  8 colori PR131 Grembiule ‘Calibre’ a vita in tela di cotone  Grembiule vita, 50cm x 70cm, resistente e duraturo, occhielli metallici per laccio 90cm  100% Tela di cotone pesante  320g/m²  8 colori

cchiello grande per la fascia O per il collo

PR130

PR137

PR131

black

navy

dark grey

silver

natural

khaki

burgundy

red

88

˚

PR130

PR137

PR131

PR137 Grembiule con tasche in tela di cotone pesante ‘Calibre’  Tasca cucita a quattro scomparti, dettaglio tasca a rivetti, occhiello oversize per collo, pesante e resistente  100% Tela di cotone pesante, 320g/m²  8 colori

RISTORAZIONE

89

GREMBIULE IN COTONE ‘chino’ PR132 Grembiule ‘Chino’ intero  Grembiule intero, 86cm x 72cm, tasche e rivetti stile Chino, cordino al collo regolabile 100% Cotone Twill, 235g/m²  4 colori

PR133 Grembiule ‘Chino’ vita 



100% Cotone Twill, 235g/m²

BLACK

navy



Grembiule vita corto, 60cm x 33cm, dettagli pantalone stile Chino, occhielli metallici per laccio 90cm  4 colori

steel

khaki

 Fascia in vita stile Chino con finta patta e chiusura con bottone in metallo

90

˚

BLACK

navy

steel

khaki

 Tasca in stile Chino con rivetti

PR132

PR133

91

OPZIONI ECOLOGICHE Restando fedeli al nostro obiettivo di ridurre al minimo l’impatto ambientale, continuiamo a collaborare con i nostri partner di produzione per garantire la massima trasparenza nella nostra filiera e assicurare ai clienti che lavoriamo secondo i più elevati standard etici, sociali e ambientali.

Il nostro impegno più recente verso questo obiettivo ha visto il lancio di una gamma di prodotti sostenibili, realizzati nella maniera più efficiente e con i materiali più naturali.

Diamo un’occhiata a cosa rende questi prodotti sostenibili.

COTONE BIOLOGICO CERTIFICATO Il cotone biologico è coltivato senza l’impiego di pesticidi tossici e fertilizzanti sintetici, e ha pertanto un impatto ambientale ridotto. La certificazione viene conferita ai produttori che utilizzano metodi agricoli riconosciuti e impiegano le risorse più naturali.

POLIESTERE RICICLATO L’elemento di poliestere nel nostro grembiule PR120 è ricavato interamente da bottiglie di plastica, rendendolo così riciclato al 100%! L’utilizzo di plastiche esistenti implica una minore estrazione di materie prime, con conseguente riduzione delle emissioni di CO2, nonché evita che queste vadano a finire nelle discariche. Il poliestere riciclato offre le stesse prestazioni tecniche ma con una minore impronta ecologica.

COTONE FAIRTRADE CERTIFICATO La Fairtrade Foundation conferisce ad agricoltori e coltivatori lo stato Fairtrade, che garantisce loro un prezzo equo e migliori condizioni commerciali per il cotone che producono e vendono. Questo, a sua volta, consente loro di migliorare le proprie condizioni di vita e favorisce una filiera più socialmente responsabile.

PR347

PR247

Il cotone presente nelle nostre gamme sostenibili di grembiuli e camicie presenta entrambe le certificazioni che lo riconoscono come biologico e Fairtrade.

Camicie sostenibili – vedere pagina 27 92

RISTORAZIONE

brown denim

Camicie sostenibili vedere pagina 27

NOVITÀ

PR113

indigo denim

black denim

GREMBIULI INTERI IN DENIM DI COTONE CERTIFICAZIONE BIOLOGICA E FAIRTRADE PR113 Grembiuli Interi In Denim Di Cotone - Certificazione Biologica E Fairtrade  Due tasche ad angolo vivo profonde 20 cm e larghe 19,5 cm - Fibbia sulla fascia per il collo in ottone antico/canna di fucile per regolare la lunghezza del grembiule - 80 cm di lunghezza e 72 cm di larghezza con lacci lunghi 107 cm - Etichetta con le istruzioni di lavaggio posizionata sul lato interno con indicate le caratteristiche di sostenibilità del capo  100% cotone, certificato biologico e Fairtrade, 235 g/m2  3 colori

RISTORAZIONE

93

PR120

94

UN SERVIZIO SOSTENIBILE

NOVITÀ

PR120 Grembiule Intero In Poliestere Riciclato E Cotone Con Certificazione Biologica E Fairtrade  Due tasche laterali oblique profonde 24 cm e larghe 18 cm - Fibbia regolabile con finitura in metallo - 86 cm di lunghezza e 72 cm di larghezza con lacci lunghi 90 cm - Etichetta con le istruzioni di lavaggio posizionata sul lato interno con indicate le caratteristiche di sostenibilità del capo  65% Poliestere riciclato, 35% cotone, certificato biologico e Fairtrade, 280 g/m2  5 colori

BLACK

dark grey

navy

red

white

RISTORAZIONE

95

PR112

PR114

GREMBIULE IN COTONE - CERTIFICATO BIOLOGICO E FAIRTRADE PR112 Grembiule Fairtrade  Tasca singola, collo con fibbia regolabile, larghezza 60cm, lunghezza totale 84cm  100% Cotone Fairtrade, 200g/m²  Black PR114 Grembiule lunghezza media Fairtrade 100% Cotone Fairtrade, 200g/m²  Black

96

RISTORAZIONE



Larghezza 70cm, lunghezza totale 50cm



royal

Turquoise

navy

lime

apple

bottle

brown

natural

khaki

orange

black

dark grey

silver

white

steel

purple

aubergine

hot pink

burgundy

20 Colori

PR102

red

GREMBIULE 100% COTONE - CERTIFICATO BIOLOGICO PR102 Grembiule 100% cotone - certificato biologico  Larghezza 60cm, lunghezza totale 87cm, senza tasca  100% cotone, certificato biologico, 240g/m²  20 colori

˚ RISTORAZIONE

97

60 Colori

PR150

Ëš 98

cornflower

royal

marine blue

navy

indigo denim

blue denim

cyan

light blue

peacock

mid blue

sapphire

lilac

lavender

purple

rich violet

PR150 Grembiule con pettorina ‘Colours Collection’

aubergine

fuchsia

magenta

Fibbia scorrevole e regolabile al collo, allaccio posteriore con lacci da 90cm nello stesso tessuto, due taglie  65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m².

Denims: 70% Cotone, 30% Poliestere, 265g/m²  Standard: 86cm x 72cm.

pink

hot pink

raspberry crush

*XL: 102cm x 91cm (Black e White solamente)

burgundy

red

salsa

strawberry red

orange

terracotta

chestnut

brown

mocha

mushroom

latte

khaki

natural

camel

mustard

sunflower

yellow

lemon

lime

oasis green

olive

aqua

duck egg blue

turquoise

teal

emerald

kelly

pistachio

apple

bottle

sage

white*

black denim

grey denim

silver

steel

charcoal

dark grey

black*

GREMBIULI INTERI ‘colours collection’ 

dark grey

RISTORAZIONE

99

40

PR154

Colori PR151

PR151 Grembiule vita media lunghezza ‘Colours Collection’  Grembiule vita a media lunghezza, allaccio posteriore con lacci da 90cm nello stesso tessuto, larghezza 70cm, lunghezza 50cm  65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m²  40 colori

navy

royal

marine blue

sapphire

turquoise

mid blue

light blue

aqua

burgundy

red

strawberry red

hot pink

fuchsia

pink

lilac

white

brown

orange

terracotta

chestnut

mocha

khaki

lemon

natural

aubergine

purple

rich violet

teal

emerald

oasis green

lime

apple

black

dark grey

bottle

steel

sliver

olive

sage

sunflower

PR154 Grembiule con pettorina e tasca

‘Colours Collection’  Fibbia scorrevole e regolabile al collo, allaccio posteriore con lacci da 90cm nello stesso tessuto, larghezza 72cm, lunghezza 86cm  65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m²  40 colori

˚ 100

RISTORAZIONE

28 Colori

PR158 PR155

GREMBIULI CON TASCA IN VITA PR155 Grembiule vita con tre tasche ‘Colours Collection’  Allaccio posteriore con lacci da 90cm nello stesso tessuto, larghezza 60cm, lunghezza 33cm, tre tasche aperte  65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m²  28 colori PR158 Grembiule lungo da bar ‘Colours Collection’  Allaccio posteriore con lacci da 90cm nello stesso tessuto, larghezza 80cm, lunghezza 90cm, tasca centrale adatta per un tablet con spazio attiguo per una penna  65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m²  28 colori

navy

royal

mid blue

turquoise

light blue

aqua

burgundy

red

hot pink

fuchsia

lilac

pink

brown

orange

khaki

suNFlower

lemon

natural

purple

bottle

emerald

sage

olive

lime

black

dark grey

silver

white

RISTORAZIONE

101

GREMBIULI PER BAMBINI PR149 Grembiule bambino con pettorina ‘Colours Collection’  Meccanismo di sicurezza per sgancio rapido al collo, infante 3-6 anni.

Junior 7-10 anni.  65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m²  16 colori

16 Colori

PR149

orange

hot pink

red

burgundy

purple

white

natural

brown

dark grey

turquoise

lime

kelly

navy

yellow

royal

black

˚

10 Colori

GREMBIULI 2 in 1 PR159 Grembiule 2 in 1 ‘Colours Collection’  Un grembiule con due modi di indossarlo, intero ed a vita, entrambi con tasca  65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m²  10 colori

royal

bottle

emerald

burgundy

red

orange

khaki

purple

navy

black

PR159

Può essere indossato sia come grembiule intero che come grembiule corto ripiegando la pettorina e le fasce per il collo.

102

˚

GREMBIULE INTERO CON TECNOLOGIA HEIQ VIROBLOCK* PR996 Grembiule Intero  Con tecnologica tessile antimicrobica HeiQ Viroblock pensata per uccidere microbi, germi e batteri sui tessuti, Fibbia sulla fascia per il collo per regolare la lunghezza, 86 cm di lunghezza x 72 cm di ampiezza, Lacci dello stesso tessuto  65% poliestere, 35% cotone con tecnologia HeiQ Viroblock, 195gsm  5 colori

black

Dotato di HeiQ Viroblock, l’innovativa tecnologia tessile svizzera leader nel mondo.

DARK GREY

NAVY

royal

white

*Si prega di leggere l’esonero di responsabilità a pagina 144

NUOVO

PR996

103

GREMBIULE A CONTRASTO PR162

PR162 Grembiule con pannello in colore contrastante ‘Colours Collection’  Pannello verticale in colore contrastante su 1/3 della larghezza, fibbia scorrevole e regolabile al collo, larghezza 72cm, lunghezza 86cm  65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m²  7 colori

BLACK & GREY

BROWN & NATURAL

BLACK & RED

BLACK & HOT PINK

BLACK & PURPLE

BLACK & TURQUOISE

BLACK & LIME

PR105

Grembiule con tasca e cerniera PR105 Grembiule con tasca e cerniera  Larghezza 60cm, lunghezza totale 33cm, lacci dello stesso tessuto di 90cm  65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m²  Black

Due tasche con zip

black

104

˚

GREMBIULI ECONOMICI

6 Colori

PR165 Grembiule Intero  Larghezza 67cm, lunghezza totale 78cm, grembiule conveniente  *Black: 80% Poliestere, 20% Cotone. Colori: 65% Poliestere, 35% Cotone  170g/m²

PR165

white

red

royal

dark grey

navy

*black

˚

PR167 Grembiule 100% poliestere con pettorina  Fibbia scorrevole e regolabile al collo, larghezza 72cm, lunghezza 86cm, allaccio posteriore con lacci da 90cm nello stesso tessuto  100% Poliestere, 190g/m²  4 colori

dark grey

black

red

white

PR167

RISTORAZIONE

105

PR145

2 NUOVI COLORI

106

RISTORAZIONE

white

bottle

burgundy

red

royal

dark grey

navy

black

PR145 Grembiule impermeabile per bambini  Tessuto impermeabile, meccanismo di rilascio di sicurezza, legacci in tessuto 50 cm  Infante 3-6 anni. Junior 7-10 anni.  100% poliestere con rivestimento in poliuretano, 110g/m²  6 colori

GREMBIULI IMPERMEABILI PR115 Grembiule a pettorina impermeabile  Fibbia regolabile sul collo, tessuto impermeabile, lacci in tessuto da 90 cm  100% Poliestere con rivestitura in poliuretano, 110g/m²  6 colori

black

navy

royal

dark grey

white

red

bottle

burgundy

PR115

2 NUOVI COLORI

RISTORAZIONE

107

Casacca incrociata impermeabile

NUOVO

PR174 Casacca Incrociata Impermeabile  Imperméable et résistant à l'eau de Javel, Col arrondi, Poche centrale double, Coupe féminine avantageuse de 86 cm de longueur  100% poliestere con rivestimento in poliuretano, 110gsm  Taglie: S/M – L/XL  4 colori

PR174

BLACK

dark grey

navy

royal

108

'Tulip' wrap around tunic PR177 Pettorina scamiciata donna  Modello a poncho con scollo a ‘V’, allaccio posteriore con fettucce nello stesso tessuto, ampio tascone centrale  100% Poliestere, 185g/m²  Taglie: S/M, L/XL  4 colori

black

Purple

dark grey

PR177

Hot Pink

COME LEGARMI Porta avanti i lacci e legali intorno alla vita, sul lato inferione. Prendi i lacci davanti e fissali sul retro con un fiocco.

109

PETTORINE PR172 Pettorina donna lunga con tasca  Tascone centrale, colori dei bordi sullo sbieco accoppiati, Borchiette regolabili  65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m²  Taglie: S - XL  3 colori

Black

˚

navy

royal

PR172

110

18 Colori

Purple

Pink Fuchsia

PR171

Red

Burgundy

Orange

silver Brown Sunflower

Lime Emerald Bottle

Turquoise

White

Royal

Navy

Dark Grey

Black

˚ PR171 Pettorina scamiciato donna con tascone  Modello a poncho, fettucce laterali con due bottoni a pressione, tascone centrale con bordo impunturato con nastro in sbieco  65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m²  Taglie: S - 3XL

RISTORAZIONE

111

DIVISE PER CHEF STILE E SERVIZIO

Mentre lo chef e i suoi aiutanti preparano i nostri piatti preferiti, noi abbiamo preparato una collezione di divise da chef in grado di sostenere i ritmi serrati di questo settore cosĂŹ impegnativo. I tessuti robusti e resistenti sopportano le alte temperature di lavaggio per garantire la massima pulizia durante il servizio.

112

PR906

113

PR906

114

GIACCHE DA CHEF CON ZIP PR906 Giacca da cuoco a manica corta con cerniera  Chiusura con cerniera completa, collo alla coreana, varianti di tessuto sotto il braccio.  White: 65% Poliestere, 35% Cotone, 170g/m² . Denim: 60% Cotone, 40% Poliestere, 230g/m²  Taglie: XS - 2XL  3 colori

white

indigo denim

black denim

˚

 Chiusura con zip

 Anello per appendere

 Colore a contrasto sotto l’ascella

PR906

115

GIACCHE DA CHEF ‘essential’ PR901 Giacca da cuoco a maniche lunghe ‘Essential’  Chiusura avvolgente a cinque bottoni, bottoni in resina a lunga durata, doppia tasca per penna, collo alla coreana  65% Poliestere, 35% Cotone, 170g/m²  Taglie: XS - 4XL  2 colori

black

PR901

white

black

white

 Bottoni resistenti in resina

116

 Taschino doppio per le penne

PR900

˚ PR900 Giacca da cuoco a maniche corte ‘Essential’  Chiusura avvolgente a cinque bottoni, bottoni in resina a lunga durata, doppia tasca per penna, dollo alla coreana  65% Poliestere, 35% Cotone, 170g/m²  Taglie: XS - 4XL  2 colori

ABBIGLIAMENTO CHEF

117

PR657

118

GIACCHE DA CHEF classicHE PR656 Giacca da cuoco a manica corta  Modello doppio petto a dieci bottoni, tasca per penna sulla manica sinistra, collo alla coreana  65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m²  Taglie: XS - 4XL  3 colori PR657 Giacca da cuoco a manica lunga  Modello doppio petto a dieci bottonim tasca per penna sulla manica sinistram, collo alla coreana  65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m²  Taglie: XS - 4XL  3 colori

black

black

steel

steel

white

white

˚

PR656

119

PR903

Giacca da chef a maniche lunghe coolchecker ®

PR902 Giacca A Maniche Corte Coolchecker® Da Chef

Pannello posteriore Coolchecker®, doppia tasca per penne, collo alla coreana, chiusura con bottoni dello stesso tessuto  65% Poliestere, 35% Cotone, 170g m²  Taglie: XS - 2XL  2 colori 

PR903 Giacca da cuoco Coolchecker® a maniche lunghe con pannello posteriore in rete  Pannello posteriore Coolchecker®, doppia tasca per penne, collo alla coreana, chiusura con bottoni dello stesso tessuto  65% Poliestere, 35% Cotone, 170g/m²  Taglie: XS - 2XL  2 colori

Pannello sulla schiena in tessuto Coolchecker® white

120

ABBIGLIAMENTO CHEF

black

NUOVO

PR902

Pannello sulla schiena in tessuto Coolchecker®

white

black

ABBIGLIAMENTO CHEF

121

GIACCA CON BOTTONI AUTOMATICI PR664 Giacca da cuoco a manica corta con bottoni automatici  Collo alla coreana, chiusura con bottoni automatici, modello a doppio petto  65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m²  Taglie: XS - 3XL  2 colori PR665 Giacca da cuoco a manica lunga con bottoni automatici  Collo alla coreana, chiusura con bottoni automatici, modello a doppio petto  65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m²  Taglie: XS - 3XL  2 colori

hiusura con bottoni C automatici

 Colletto alla coreana

BLACK

white

BLACK

white

PR664

PR665

122

PR660

black DENIM

GREY DENIM

GIACCA DA CHEF IN denim PR660 Giacca da cuoco in denim  Chiusura a incrocio, dieci bottoni a pressione, collo alla coreana  60% Cotone, 40% Poliestere, 230g/m²  Taglie: XS - 3XL  2 colorI

ABBIGLIAMENTO CHEF

123

MODELLI Donna

PR671

PR670 Giacca da cuoco a manica corta per donna

Chiusura a fascia con 10 bottoni, taschino porta penna sulla manica sinistra, retro a pannelli  65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m²  Taglie: XS - 2XL  1 colore 

PR671 Giacca da cuoco a manica lunga per donna

Chiusura a fascia con 10 bottoni, taschino porta penna sulla manica sinistra, r etro a pannelli  65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m²  Taglie: XS - 2XL  1 colore 



Chiusura a portafoglio con dieci bottoni



Taschino doppio per le penne sulla manica sinistra sleeve

white

PR670

˚ 124

Giacca da cuoco a manica lunga ‘cuisine’

PR661

PR661 Giacca da cuoco a manica lunga ‘Cuisine’

Allacciatura 10 bottoni, fornito con bottoni a pressione neri removibili, chiusura a fascia  65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m²  Taglie: XS 4XL  2 colore 

white

black

˚

t-shirt DA cHEF Fori di aerazione sotto l’ascella

Collo a barchetta, taschino porta penna sulla manica sinistra, spacchetti laterali  100% Poliestere, 135g/m²  Taglie: XS - 3XL  2 colori PR649 T-shirt da Chef Coolchecker®



PR649

white

black

125

ACCESSORI DA CHEF PR653 Tamburello da cuoco

Sommità piatta, elastico posteriore, elastico posteriore  65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m². Denims: 70% Cotone, 30% Poliestere, 240g/m²  Taglia unica  9 colori 

PR653

†

˚

black

navy

bottle

white

red

black/white check

indigo denim†

PR110 Grembiule Intero a righe  Larghezza 72cm, lunghezza totale 71cm, lacci dello stesso tessuto di 90cm  Navy/White, Black/White: 100% Cotone, 240g/m².

Black/Grey: 65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m²  3 colori

PR110

†

˚ †

126

ABBIGLIAMENTO CHEF

black denim†

black/white

black/grey

†

navy/white

grey denim†

PR648 PR648 Cappello per Chef  Doppia banda rialzata, cinque fessure per aerazione, quattro taglie disponibili  65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m² Taglie: S - XL  2 colori



white

BLACK

PR658 Zandana per cuoco  Zandana facile da indossare, due lacci sul retro, unisex  65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m²  Taglia unica  2 colori

BLACK

PR652

PR658

white

PR652 Bottoni a pressione per giacca cuoco  Bottoni a pressione colorati autoadesivi, venduti in confezioni da dodici  Colori vari  Plastica durevole  3 colori

BLACK

NAVY

WHITE

ABBIGLIAMENTO CHEF

127

PANTALONI DA CHEF

black

black & white check

navy & white check

PR554 Pantalone da cuoco Select  Modello aderente sulla gamba, tasca applicata posteriore, chiusura con zip e coulisse  65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m²  Taglie: 42 - 52  1 colore

PR552 Pantaloni da cuoco con vita elasticata  Vita elasticata, taschino posteriore, chiusura a zip  65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m²  Taglie: 42 - 52  2 colori

*black

black & white check

PR553 Pantaloni classici da cuoco

Vita elasticata, coulisse, tasche alla francese  65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m²  Taglie: 42 - *56  3 colori 

*56 disponibile solo in nero

˚ 128

ABBIGLIAMENTO CHEF

PR556

PR555

indigo denim

black

PR556 Pantaloni da cuoco in stile jogging ‘Artisan’  Caviglia con risvolto, elastico in vita, coulisse e passanti per cintura, tasche laterali e posteriori, tessuto morbido ed elastico  87% cotone, 12% Poliestere, 1% Elastane, 230g/m²  Taglie: XS - 2XL  2 colori

PR555 Pantaloni da cuoco con tasche in stile cargo ‘Essential’  Due tasche stile cargo idonee per cellulare, elastico in vita, chiusura coulisse, tasca posteriore 65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m²  Taglie: XS 3XL  Black

black denim



Coulisse in vita

ABBIGLIAMENTO CHEF

129

SPA, COSMESI E PARRUCCHIERI UNO STILE UNICO

Un’elegante collezione di divise per il personale di saloni di bellezza, centri benessere, parrucchieri, addetti alle pulizie e ambito sanitario. Le nostre casacche rappresentano una scelta alla moda e sono disponibili in un’ampia gamma di colori, taglie e tessuti.

130

PR683

131

PR688

PR536

DRITTO

Iris PR536 Pantalone donna ‘Iris’

gamba diritta  Regolare 79cm, extra lungo 86cm, chiusura a due bottoni e lampo  100% Poliestere, 185g/m²  Taglie: 40 - 56  4 colori

Viola

black*

heather black

heather blue

heather grey

PR688 Tunica Beauty “Aspetto Lino” a collo alto viola  Tasche aperte ai lati, scollatura a ‘V’, chiusura zip nascosta sul retro  100% Poliestere, 160g/m²  Taglie: XS - 5XL  3 colori

heather grey

heather black

heather blue

132

estetic e sanitari

PR685

Verbena PR685 Tunica Beauty “Aspetto Lino” Verbena  Pannelli a contrasto, pence laterali e posteriori, chiusura lampo posteriore  100% Poliestere, 160g/m²  Taglie: XS 5XL  3 colori

TESSUTO SIMIL LINO

heather grey

heather black

heather blue

estetic e sanitari

133

PR690

PR691

Rose

Ivy

strawberry red & black

black PR690 Tunica centro benessere

‘Rose’  Scollo a ‘V’ in raso, illusione di stile a fascia, spacchetto laterale e sul retro 100% Poliestere, 185g/m²  Taglie: 2XS - 5XL  Black



PR691 Tunica centro benessere ‘Ivy’  Attraente scollo a ‘V’, chiusura lampo posteriore, pence frontali e punto a principessa  100% Poliestere, 185g/m²  Taglie: 2XS - 5XL  4 colori

hot pink & black

purple & black

turquoise & black

134

estetic e sanitari

Blossom PR683

PR683 Tunica centro benessere ‘Blossom’  Bottone decorativo sul davanti, collo alla coreana, spacchetti laterali e pieghe sul retro  100% Poliestere, 185g/m²  Taglie: 2XS - 5XL  7 colori

black

dark grey

white

navy

purple

hot pink

strawberry RED

estetic e sanitari

135

12 Colori

Orchid PR682 PR682 Tunica da estetista Orchid  Modello molto femminile e attillato con pinces sul davanti e sul retro, collo alla coreana, allacciatura laterale con otto ‘barrette’  100% Poliestere, 185g/m²  Taglie: 2XS - 5XL  12 colori

lime

turquoise

sapphire

navy

dark grey

silver

white Black Burgundy

white

black

burgundy

aubergine

purple

hot pink

Aubergine

136

Purple

estetic e sanitari

Hot Pink

PR686 PR681

Camellia PR686 Tunica centro benessere ‘Camelia’  Chiusura lampo a contrasto, scollatura a incrocio, spacchetto laterale e sul retro  100% Poliestere, 185g/m²  Taglie: 2XS 5XL  1 colore

black & black

Mika PR681 Tunica centro benessere ‘Mika’  Manica corta, chiusura lampo posteriore, tessuto Easycare  100% Poliestere, 85g/m²  Taglie: 2XS - 5XL  1 colore

estetic e sanitari

black

137

Articoli Essenziali

PR116

IMPERMEABILE Resistente alla candeggina

PR116 Abito impermeabile per parrucchieri

Adatto a parrucchieri e barbieri, misure: lunghezza 145cm, larghezza 123cm, chiusura regolabile in nastro adesivo dietro al collo  100% Poliestere con rivestitura in poliuretano, 110g/m²  Black 

black

dark grey

NUOVO COLORE

PR115

PR115 Grembiule a pettorina impermeabile  Fibbia regolabile sul collo, tessuto impermeabile, lacci in tessuto da 90 cm  100% Poliestere con rivestitura in poliuretano, 110g/m²  6 colori

BURGUNDY

BOTTLE

red

white

dark grey

royal

navy

black

2 NUOVI COLORI

138

PR118 Camice impermeabile multiuso  Impermeabile e resistente alla candeggina, Chiusura regolabile a strappo, Polsini elasticizza, Lungo 99 cm  100% Poliestere con rivestitura in poliuretano, 110gsm  3 colori PR118

black

dark grey

navy

NUOVO Dettaglio sul retro

PR117

NUOVO

Camici impermeabili e resistenti ai candeggianti per saloni di bellezza PR117 Camice a maniche lunghe impermeabile per salone di bellezza  Impermeabile e resistente alla candeggina per l’utilizzo presso saloni di bellezza e barbieri, Polsini elasticizzati, Chiusura regolabile a strappo, Lungo 108 cm  100% Poliestere con rivestitura in poliuretano, 110gsm  1 color

black

estetic e sanitari

139

PR995

PR996

PR556

140

estetic e sanitari

1

3

3

1

3

1

2 2

2

4

4

4

1 PR617 – Pagina 62

1 PR218 – Pagina 37

1 PR995 – Pagina 66

2 PR115 – Pagina 138

2 PR174 – Pagina 108

2 PR996 – Pagina 103

3 PR796 – Pagina 71

3 PR796 – Pagina 71

3 PR799 – Pagina 73

4 PR556 – Pagina 129

4 PR556 – Pagina 129

4 PR556 – Pagina 129

Pulizia abbigliamento 2 1

1

3 2

3

4

1 PR118 – Pagina 139 2 PR799 – Pagina 73 3 PR556 – Pagina 129 1 PR630 – Pagina 60 2 PR171 – Pagina 111 3 PR799 – Pagina 73 4 PR556 – Pagina 129

estetic e sanitari

141

Modelli imperdibili per il personale nei settori chiave

PR605

PR605 Tunica per Operatori Sanitari ‘Daisy  Lampo sul davanti nascosta, plissè laterali e posteriori, tessuto Easycare  65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m²  Taglie: XS - 5XL  3 colori

white/navy

lilac/white

navy/white

PR514 Pantalone operatrice sanitaria ‘Poppy’  84cm lunghezza gamba interna, zip anteriore, due tasche sul davanti  65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m²  Taglie: 40 - 56  1 colore

PR514

navy

˚ 142

estetic e sanitari

PR604 Tunica ‘Vitality’ per operatori sanitari  Lampo sul davanti nascosta, fessure laterali e colletto arrotondato, tessuto Easycare  65% Poliestere, 35% Cotone, 195g/m²  Taglie: XS - 5XL  3 colori

PR604

navy/white

royal/white

white/navy

˚ 143

CODICE ETICO Persone, produzione e pianeta

CERTIFICAZIONE DI CONFORMITÀ Premier prende molto seriamente la Responsabilità sociale d’impresa e continua a investire per garantire che la visione dell’azienda a lungo termine sia sostenibile in termini ambientali e per le persone che vivono e lavorano con noi. Possiamo fornire tutte le nostre certificazioni di conformità, per poter garantire l’elevato standard etico, sociale e ambientale del nostro lavoro.

OEKO-TEX® STANDARD 100 OEKO-TEX® Standard 100 è un sistema indipendente di controllo e certificazione per i prodotti tessili che mette in evidenza l’uso di sostanze pericolose potenzialmente dannose per la salute dell’uomo.

In ogni fase del processo di produzione, lamaggioranza dei tessuti utilizzati da Premier hanno superato i criteri stabiliti, a dimostrazione che non sono state utilizzate sostanze chimiche dannose. Tutti i prodotti realizzati con tessuti conformi a OEKOTEX® Standard 100 presentano un logo visibile sulla pagina del prodotto nel nostro sito web.

Visitate www.oeko-tex.com per maggiori informazioni sui test OEKO-TEX.

AMFORI Business Social Compliance Initiative (BSCI) La Business Social Compliance Initiative (BSCI) di amfori è un movimento guidato dall’industria che mira a monitorare e valutare gli standard nei luoghi di lavoro nell’intera filiera globale.

la certificazione WRAP o BSCI. I capi realizzati nel Regno Unito sono prodotti in stabilimenti che aderiscono alle norme dell’Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro. Tutti i prodotti realizzati in stabilimenti che hanno ottenuto la certificazione WRAP o BSCI presentano un logo visibile sulla pagina del prodotto nel nostro sito web.

Worldwide Responsible Accredited Production (WRAP) WRAP è un ente indipendente che fornisce certificazioni ai produttori in relazione a strutture, produzione e pratiche di lavoro per i dipendenti.

Visitate www.wrapcompliance.org dove troverete maggiori informazioni sulla certi cazione WRAP. Visitate www.amfori.org per ulteriori informazioni sull’iniziativa amfori BSCI.

SEDEX Sedex è una delle associazioni leader al mondo nel commercio etico, che collabora con le aziende per migliorare le condizioni di lavoro nelle filiere a livello globale. www.sedex.com Visitate www.premierworkwear.com per informazioni sulla nostra politica etica.

Tutti i capi Premier realizzati fuori dal Regno Unito sono stati prodotti in stabilimenti che hanno ottenuto

Esonero di responsabilità DISCONOSCIMENTO MASCHERINE E COPERTURE PER IL VISO: Le mascherine e le coperture per il viso Premier, PR796, PR798 e PR799 sono pensate per assistere nella protezione contro la diffusione di infezioni. Non si fornisce alcuna garanzia che esse evitino la trasmissione o la diffusione di malattie o virus. Non sono mascherine mediche o cliniche e pertanto non devono essere utilizzate per questo scopo e in nessuna situazione in cui vi sia un livello di infezione elevato o in caso di esposizione a fonti di calore o sostanze combustibili di alto livello. Rimuovere e non utilizzare queste coperture se si soffre di difficoltà respiratorie o irritazioni cutanee.

DISCONOSCIMENTO HEIQ VIROBLOCK: I seguenti prodotti sono stati trattati con un biocida per proteggerli dal deterioramento causato da microbi e germi. Principio attivo: cloruro di argento. PR994, PR995, PR996, PR997 e PR998 presentano la tecnologia HeiQ Viroblock e sono pensati per assistere nella protezione contro la diffusione di infezioni. Premier non fornisce alcuna garanzia che i prodotti evitino la trasmissione o la diffusione di malattie o virus. Non sono indumenti medici o clinici e pertanto non devono essere utilizzati per questo scopo e in nessuna situazione in cui vi sia un livello di infezione elevato o in caso di esposizione a fonti di calore o sostanze combustibili di alto livello. Rimuovere e non utilizzare questi indumenti se si soffre di difficoltà respiratorie o irritazioni cutanee. Si consiglia di lavare questi prodotti prima dell'uso.

144

Donna

Camicie, Polo, t-shirts, giacche chef, maglieria, tuniche

Taglia universale 2XS XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL 7XL 8XL Taglia (UK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 Busto (cm) 79 84 89 94 99 104 109 114 119 124 129 134 139

DONNA GILET - pr621, PR623 & PR626 Taglia universale 2XS XS S M L XL 2XL Taglia (UK) 6 8 10 12 14 16 18 Busto (cm) 72 80 88 96 104 112 120

Pantaloni donna - pr514, pr530, PR536 & PR570

Guida Taglie

Taglia universale XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL Taglia (UK) 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Taglia (IT) 40 42 44 46 48 50 52 54 56

camicie uomo

COlletto rigido PR200, PR202, PR204, PR206, PR207, PR209, PR210, PR212, PR234 & PR236 Taglia universale S S/M M M/L L L/XL XL XL/2XL 2XL 2XL/3XL 3XL 4XL 5XL 6XL Collo (“) 14½ 15 15½ 16 16½ 17 17½ 18 18½ 19 20 21 22 23 Collo (cm) 37 38 39½ 41 42 43 44½ 46 47 48 50 52 54 56 Petto (cm) 87 92 96 102 107 111 117 122 127 132 137 147 157 167

uomo colletto morbido e t-shirts, GIACCHE DA CHEF & MAGLIERIA PR217, PR218, PR220, PR221, PR222, PR238, PR244, PR245, PR246, PR247, PR250, PR252, PR254, PR256, PR258, PR259, PR649 Taglia universale 2XS XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL Petto (cm) 74 77 87 96 107 117 126 136 146 156

UOMO GILET - pr620, PR622 & PR625 Taglia universale 2XS XS S M L XL 2XL Petto (cm) 66 76 86 96 106 116 126

Polo con bottoni a pressione - PR610 Taglia universale S M L XL 2XL 3XL Petto (cm) 92 100 108 116 124 132

Polo Coolchecker con bottoni a pressione - pr615, pr617 & pr618 Taglia universale XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL Petto (“) 33 35 37 39 41 44 46 48 51 Petto (cm) 83 89 94 99 104 112 116 122 130

POLO - pr612, pr630, PR995 & PR997 Taglia universale XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL Petto (cm) 83 89 96 104 112 119 122 134 142 150

Pantaloni uomo - pr520 & PR560 Taglia universale XS S M L XL 2XL 3XL 4XL Taglia (UK) 30 32 34 36 38 40 42 44 Taglia (IT) 46 48 50 52 54 56 58 60

Pantaloni da chef - pr552, PR553, PR554, PR555 & PR556 Taglia universale XS S M L XL 2XL 3XL 4XL Taglia (UK) 28-30 32-34 34-36 36-38 38-40 42-44 44-46 46-48 Taglia (IT) 42 44 46 48 50 52 54 56

145

INDICE

camicie e camicette PR200 PR202 PR204 PR206 PR207 PR209 PR210 PR212 PR217 PR218 PR220 PR221 PR222 PR234 PR236 PR238 PR244 PR245 PR246 PR247 PR250 PR252 PR254 PR256 PR258 PR259 PR300 PR302 PR305 PR306 PR307 PR309 PR310 PR312 PR317 PR318 PR320 PR321 PR322 PR334 PR336 PR338 PR344 PR345 PR346 PR347 PR350 PR352 PR354 PR356 PR359

Camicia uomo in popeline a manica lunga 8 Camicia uomo a manica corta in popeline 8 Camicia uomo a manica lunga in popeline 11 Camicia uomo in popeline a manica lunga rimboccabile da Bar 35 Camicia uomo a manica lunga Popline Supreme 15 Camicia uomo a manica corta Popline Supreme 14 Camicia uomo a manica lunga Pilot 16 Camicia uomo manica corta Pilot 17 Camicia uomo Cross-Dye a manica rimboccabile in popeline da Bar 34 T-shirt uomo manica rimboccabile Long John 37 Camicia uomo a manica lunga a quadretti Microcheck 21 Camicia uomo a manica corta a quadretti Microcheck 21 Camicia uomo in jeans con impunture 30 Camicia uomo a manica lunga Signature Oxford 22 Camicia uomo a manica corta Signature Oxford 23 Camicia a righe uomo in cotone “Oxford” 24 Camicia uomo a manica lunga in popeline di cotone “stretch-fit” 13 Camicia uomo a manica lunga in chambray di cotone fiammato 25 Camicia uomo a manica corta in popeline di cotone “stretch-fit” 12 Camicia in chambray - Certificazione biologica e Fairtrade 27 Camicia uomo di cotone a manica lunga ‘Mulligan’ 31 Camicia uomo a manica lunga a quadretti ‘Maxton’ 18 Camicia uomo di cotone a manica lunga ‘Ginmill’ 33 Camicia uomo di cotone a manica lunga ‘Sidehill 32 Camicia a maniche lunghe stile ‘NONNO’ con colletto a fascia 36 Camicia uomo a manica lunga in denim-pindot 29 Camicetta donna in popeline a manica lunga 8 Camicetta donna a manica corta Popeline 8 Camicetta donna manica a 3/4 in popeline 11 Camicetta donna in popeline a manica lunga rimboccabile da Bar 35 Camicetta donna a manica lunga in popeline Supreme 15 Camicetta donna a manica corta in popeline Supreme 14 Camicetta donna manica lunga Pilot 16 Camicetta donna manica corta Pilot 17 Camicetta donna Cross-Dye a manica rimboccabile in popeline 34 T-shirt donna a manica lunga rimboccabile Long John 37 Camicetta donna a manica lunga a quadretti Microcheck 21 Camicetta donna a manica corta a quadretti Microcheck 21 Camicetta donna in jeans con impunture 30 Camicetta donna a manica lunga Signature Oxford 22 Camicetta donna a manica corta Signature Oxford 23 Camicetta donna a righe in cotone “Oxford” 24 Camicetta donna a manica lunga in popeline di cotone “stretch-fit” 13 Camicetta donna a manica lunga in chambray di cotone fiammato 25 Camicetta donna a manica corta in popeline di cotone “stretch-fit” 12 Camicia in chambray - Certificazione biologica e Fairtrade 27 Camicetta donna di cotone a manica lunga ‘Mulligan’ 31 Camicetta donna a manica lunga a quadretti ‘Maxton’ 18 Camicetta donna di cotone a manica lunga ‘Ginmill’ 33 Camicetta donna di cotone a manica lunga ‘Sidehill’ 32 Camicetta donna a manica lunga in Denim-Pindot 29

SICUREZZA PR210 PR212 PR310 PR312

Camicia uomo a manica lunga Pilot Camicia uomo manica corta Pilot Camicetta donna manica lunga Pilot Camicetta donna manica corta Pilot

16 17 16 17

Gilet Gilet Gilet Gilet Gilet Gilet

38 38 38 38 39 39

Gilet PR620 PR621 PR622 PR623 PR625 PR626

uomo donna uomo foderato in poliestere donna foderato in poliestere spigato uomo spigato donna

CRAVATTE E SCIARPE PR700 Cravatta PR705 Cravatta a farfalla in raso PR710 Cravatta con clip PR711 Cravatta donna con clip PR715 Spalline PR722 Cravatta da lavoro a righe orizzontali PR730 Sciarpa donna da lavoro PR740 Sciarpa Donna In Chiffon ‘Colours Collection’

146

17 44 17 17 17 44 42 38

PR750 Cravatta in raso ‘Colours Collection’ PR755 Cravatta in raso con clip ‘Colours Collection’ PR760 Cravatta PR762 Cravatta motivo a quattro righe PR765 Cravatta alla moda ‘Colours Originals’ PR766 Cravatta a strisce colorate PR770 Sciarpa PR772 Sciarpa donna motivo a quattro righe PR780 Cravatta a nido d’ape PR781 Cravatta a pois PR782 Cravatta a doppia riga PR783 Cravatta rigata a nido d’ape PR784 Cravatta a doppia riga PR785 Cravatta con clip ‘Colours Collection’ PR786 Cravatta rigata a colori sociali PR787 Cravatta puppy tooth PR788 Cravatta motivo a quadretti PR789 Cravatta sottile in maglia PR793 Cravatta sottile PR795 Cravatta in seta

40 38 46 46 42 44 46 46 43 43 44 43 44 42 43 43 43 45 45 44

pantaloni PR520 PR530 PR536 PR701

Pantalone uomo con pence Pantalone donna in poliestere Pantalone donna ‘Iris’ gamba diritta Bretelle per pantaloni

47 47 47 49

Pantalone jeans Chino uomo Pantalone jeans Chino donna

49 49

chino PR560 PR570

Maglione uomo in acrilico con scollo a ‘V’ “Essential” Cardigan donna in acrilico “Essential” Maglione uomo girocollo in misto cotone Maglione uomo con scollo a ‘V’ Maglione uomo con zip 1/4 Maglione donna con scollo a ‘V’ Cardigan donna con scollo a ‘V’ Cardigan donna lungo Maglia uomo smanicata

54 54 53 50 52 52 50 52 52

polo PR610 PR612 PR615 PR616 PR617 PR618 PR619 PR630 PR632 PR995 PR997

Polo con bottoni a pressione 62 Polo Coolchecker® con bottoni a pressione 63 Polo uomo Coolchecker® con bottoni a pressione 56 Polo donna Coolchecker™ Piqué 56 Polo uomo manica lunga Coolchecker ™ Piqué 62 Polo uomo a contrasto Coolchecker™ 59 Polo donna a contrasto Coolchecker™ 59 ® T-shirt uomo Coolchecker Plus Pique Polo - Coolplus 60 ® T-shirt donna Coolchecker Plus Pique Polo - Coolplus 60 Polo A Maniche Corte Unisex, con tecnologia HeiQ Viroblock 66 Polo A Maniche Lunghe Unisex, con tecnologia HeiQ Viroblock 66

mascHerine e coperture per il viso PR796 PR797 PR798 PR799 PR994 PR998

Mascherina a 3 strati Filtro ai carboni attivi per mascherina Copertura per viso a fascia Copertura per viso lavabile Mascherina a 3 Strati, con tecnologia HeiQ Viroblock Guanti Touchscreen, con tecnologia HeiQ Viroblock

71 71 71 73 68 69

Grembiule PR102 PR105 PR110 PR112 PR113 PR114 PR115 PR119 PR120

Grembiule a pettorina “ESPRESSO” 86 Grembiule vita in tessuto jeans con impunture 76 Grembiule con pettorina in tessuto jeans con impunture 76 ‘Grembiule ‘Domain’ intero a contrasto 79 ‘Grembiule ‘Domain’ vita a contrasto 79 Grembiule a pettorina incrociato “Barista” 87 Grembiule ‘Calibre’ intero in tela di cotone 88 Grembiule ‘Calibre’ a vita in tela di cotone 88 Grembiule ‘Chino’ intero 90 Grembiule ‘Chino’ vita 90 Grembiule ‘District’ intero in denim cerato 80 Grembiule ‘Division’ vita in denim cerato 80 Grembiule ‘Division’ intero in denim cerato con laccio in eco-pelle 80 Grembiule con tasche in tela di cotone pesante ‘Calibre’ 88 Grembiule con allaccio sul fianco ‘Metro’ Utility 82 Grembiule a pettorina in ecopelle 83 Grembiule con pettorina ‘Annex’ Oxford 84 Grembiule impermeabile per bambini 106 Grembiule bambino con pettorina ‘Colours Collection’ 102 Grembiule con pettorina ‘Colours Collection’ 99 Grembiule vita media lunghezza ‘Colours Collection’ 100 Grembiule con pettorina e tasca ‘Colours Collection’ 100 Grembiule vita con tre tasche ‘Colours Collection’ 101 Grembiule lungo da bar ‘Colours Collection’ 101 Grembiule 2 in 1 ‘Colours Collection’ 102 Grembiule con pannello in colore contrastante ‘Colors Collection’ 104 Grembiule Intero 105 Grembiule 100% poliestere con pettorina 105 Grembiule Intero, con tecnologia HeiQ Viroblock 103

casacche

MAGLIERIA PR400 PR402 PR692 PR694 PR695 PR696 PR697 PR698 PR699

PR123 PR125 PR126 PR127 PR128 PR129 PR130 PR131 PR132 PR133 PR134 PR135 PR136 PR137 PR138 PR139 PR144 PR145 PR149 PR150 PR151 PR154 PR155 PR158 PR159 PR162 PR165 PR167 PR996

Grembiule 100% cotone - certificato biologico 97 Grembiule con tasca e cerniera 104 Grembiule Intero a righe 126 Grembiule Fairtrade 96 Grembiuli Interi In Denim Di Cotone - Certificazione Biologica E Fairtrade 93 Grembiule lunghezza media Fairtrade 96 Grembiule a pettorina impermeabile 107 Tracolle incrociate intercambiabili per grembiule 87 Grembiule Intero In Poliestere Riciclato E Cotone Con Certificazione Biologica E Fairtrade 95

PR171 PR172 PR174 PR177

Grembiule scamiciato da donna con tascone Pettorina donna lunga con tasca Casacca Incrociata Impermeabile Grembiule scamiciato a tunica da donna

111 110 108 109

ABBIGLIAMENTO CHEF PR552 Pantaloni da cuoco con vita elasticata PR553 Pantaloni classici da cuoco PR554 Pantalone da cuoco Select PR555 Pantaloni da cuoco con tasche in stile cargo ‘Essential’ PR556 Pantaloni da cuoco in stile jogging ‘Artisan’ PR648 Cappello per Chef PR649 T-shirt da Chef Coolchecker™ PR652 Bottoni a pressione per giacca cuoco PR653 Tamburello da cuoco PR656 Giacca da cuoco a manica corta PR657 Giacca da cuoco a manica lunga PR658 Zandana per cuoco PR660 Giacca da cuoco in denim PR661 Giacca da cuoco a manica lunga ‘Cuisine’ PR664 Giacca da cuoco a manica corta con bottoni automatici PR665 Giacca da cuoco a manica lunga con bottoni automatici PR670 Giacca da cuoco a manica corta per donna PR671 Giacca da cuoco a manica lunga per donna PR900 Giacca da cuoco a maniche corte ‘Essential’ PR901 Giacca da cuoco a maniche lunghe ‘Essential’ PR902 Giacca A Maniche Corte Coolchecker® Da Chef PR903 Giacca da cuoco Coolchecker® a maniche lunghe con pannello posteriore in rete PR906 Giacca da cuoco a manica corta con cerniera

128 128 128 129 129 127 125 127 126 119 119 127 123 125 122 122 124 124 117 116 120 120 115

estetica e sanitari PR115 PR116 PR117 PR118 PR514 PR536 PR604 PR605 PR681 PR682 PR683 PR685 PR686 PR688 PR690 PR691

Grembiule a pettorina impermeabile 138 Abito impermeabile per parrucchieri 138 Camice a maniche lunghe impermeabile per salone di bellezza 139 Camice impermeabile multiuso 139 Pantalone operatrice sanitaria ‘Poppy’ 142 Pantalone donna ‘Iris’ gamba diritta 132 Tunica ‘Vitality’ per operatori sanitari 143 Tunica per Operatori Sanitari ‘Daisy 142 Tunica centro benessere ‘Mika’ 137 Tunica da estetista Orchid 136 Tunica centro benessere ‘Blossom’ 135 Tunica Beauty “ASPETTO LINO” Verbena 133 Tunica centro benessere ‘Camellia’ 137 Tunica Beauty “Aspetto Lino” a collo alto viola 132 Tunica centro benessere ‘Rose’ 134 Tunica centro benessere ‘Ivy' 134

147

CORPORATE RISTORAZIONE ABBIGLIAMENTO CHEF ESTETICA E SANITARI