2018
COLLEZIONE
corporate /Ristorazione / abbigliamento CHEF /ESTETICA E SANITARI
IT
1
co
o t u n e t n c o r p o r at e camicie e camicette MAGLIERIA pa n ta l o n i SICUREZZA CRAVATTE E SCIARPE
6 - 53 8 - 25 26 - 31 32 - 35 36 - 39 40 - 53
Ristorazione camicie e camicette pa n ta l o n i & c h i n o s GILET POLO GREMBIULI pettorine
54 - 131 56 - 79 92 - 93 80 - 81 84 - 91 94 - 127 128 - 131
abbigliamento CHEF giacca CHEF T-SHIRT DA CHEF PA N TA L O N I D A C H E F ACCESSORI DA CHEF GREMBIULI DA CHEF
132 - 153 134 - 145 147 146 148 - 149 150 - 153
E S T E T I C A E S A N I TA R I 154 - 178 tuniche 156 - 167 pa n ta l o n i 1 6 6 GREMBIULI da barbieri 168 - 169 tuniche e grembiuli 170 - 175 t u n i c h e s a n i ta r i e & p a n ta l o n i 1 7 6 - 1 7 8 n o v i tรก 4 - 5 codice etico 179 g u i d a ta g l i e 180 lavaggio 181 INDEX 182 - 183
SCOPRI LA GAMMA 2
3
134-135
A A T A I H C C O ’ N u L E O N M O A V DI O U N I D I È ’ D C A A B S O R CO A D R A U G O R NOST PER IL 2018 O R O V A L
102 4
94-97
156
18-19
RIO DA
STIA E V O R T S O NEL N
NOVITÀ E L L delli A O D uovi mo R A U G te da n S a z O z ri N e tt cara DIAMO U R IL 2018 n, sono livello. ci Artisa aggiore e m n ti stilisti E n io u P z d e O a ll o R ty C LAVO vità della nostra oda dell’hospitali , progettati con gliilascocgenno del denim, o m on e no ai Chin nno la olto lieti iamo c Le ultim ispirati portera iamo m continu s li e o ; h iu s n c b n n a a 00%. ri m t’ e al 1 stri gre l tipo je ispirato . Ques ll o e ti n e d ri i p fe a re a u re ta ver ino p i cucit ne ’occhia iule in loni Ch in coto dotati d Date un gremb amicie ntrici e tri panta c o s e c c o e ova di ti c v u s tr e s i n ta e o mente un fan ora più tipici d on le n ta c e c n n le i a h p io c li z m c e coll mbiu ea co a sca con gre e nella nostra una lin i motivi trodotto mpia d urr a in d o o iù tr p nti m in di scelta Abbia indume te una idehill’. seranno s o d in Scoprire ‘Ginmill’ e ‘S ipe ro an’, sua equ enim con i lo e! ‘Mullig hef e la d e lungh c h o in ic lo n f m , a e a ia m ch cin , abb t-shirt a della cu ve giacche da ellezza il calore uo ne di b n lo te e a n s tr ta s il s o Nono stre on le n guarda ‘cool’ c delle no uanto ri davvero binati e, per q mentari a una iata ple i ab un’occh lori sup cappell rni, date no lcuni co e a d o to n m . So aggiu ntaloni ieste. Jeans e ai pa più rich i Chino sima v oluzion is s o tuniche c u a ti n s n i u i nostr ando da e ela rc te o e re c m ri o c te p o una Se sta otti e sc offrono tri prod colori e classica e u hai nos q in nostra c a in ll i e . il d lo a s meriti e di po disponib er chi li indos notevoli erazion lplus® i p n e à re g it il ia a vestib Coo idenz rossim ker™ oltre ev rire la p olchec riamo in mo lieti di off o e C piranti, s id s a lo e tr o D e sia prietà lietta p r g ro ie a p m m li zione re a a polo P de solu cezion a nostr ta di ec cio dell na gran ri prestazioni n u ta o la è D il lo . 84-85 con ance sta po miglio perform io, que ente le g e g m u s a ra v u le la e rà sic e di eriche ori e da antibatt tti i sett tu in i orm per unif oi! come v o ri p ro p
5
6
sempre
e t a r o p cor verete gine tro a p te s icie que di cam rno di All’inte ompleta fessionista c a m m o er il pr una ga ri e asual p c uti, colo e, e s s ti te n i d e elega m ta sie di gli i. Un in uona varietà n d’affar b na entati u i con u mo div iti ia is s u e q h stili tutt are c er i re tr p s o o iv im s ad mpren ale. onnico aziend emporio bigliamento di ab
7
poplin power
30 COLOri Camicia uomo a manica corta in popeline
*Lime
EMERALD
AQUA
BOTTLE
*WHITE
PR202 • Tasca sinistra sul petto • Colletto rigido di taglio formale • Tessuto Easycare TESSUTO
ROYAL
*ROYAL
SAPPHIRE *TURQUOISE *LIGHT BLUE
*MID BLUE
65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 105g/m2 TAGLIE S-8XL (8XL disponibile dove evidenziato*) COLORE 30 colori come evidenziati
RICH VIOLET
*NAVY
*PURPLE
LILAC
AUBERGINE
Camicetta donna a manica corta Popeline *RED
*BURGUNDY STRAWBERRY RED
PINK
HOT PINK
PR302 • Colletto morbido, semi-aderente • Orlo inferiore arrotondato • Easy-care, stiratura facile TESSUTO
SUNFLOWER
ORANGE
BROWN
MOCHA
NATURAL
65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 105g/m2 TAGLIE 2XS-8XL (7XL e 8XL disponibili dove evidenziato*) COLORE 30 colori come evidenziati
*BLACK
8
*STEEL
*SILVER
*DARK GREY
KHAKI
TAGLIO CLASSICO
PR202
PR302
9
SAPPHIRE
Camicie colorate
*TURQUOISE *ROYAL *LIGHT BLUE *MID BLUE *NAVY LILAC *PURPLE
30
RICH VIOLET AUBERGINE
•C
HOT PINK PINK *BURGUNDY *RED STRAWBERRY RED ORANGE SUNFLOWER *WHITE *LIME BOTTLE EMERALD AQUA NATURAL KHAKI MOCHA BROWN *BLACK *STEEL *DARK GREY *SILVER
10
PR300
OLORI•
Camicia da uomo in popeline a manica lunga TAGLIE
S-8XL (8XL disponibile dove evidenziato*)
PR200 • Colletto classico • Taschino a punta sul lato sinistro • Polsino con doppio bottone
COLORE 30 colori come evidenziati
TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 105g/m2 PR200
Camicetta da donna in popeline a manica lunga PR300 • Colletto alla francese • Pinces sul davanti e sul retro, modello semi-aderente • Bordo inferiore arrotondato TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 105g/m2/115g/m2 TAGLIE 2XS-8XL (7XL e 8XL disponibili dove evidenziato*) COLORE 30 colori come evidenziati
TAGLIO CLASSICo
11
Camicia uomo a manica lunga in popeline
RED
PURPLE
ROYAL
LIGHT BLUE
WHITE
BLACK
DARK GREY
SILVER
PR204 • Stile aderente • Colletto rigido di taglio formale. • Tessuto Easycare TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 105g/m2 Lavaggio: Domestico 40°. TAGLIE S-XL COLORE 8 colori come evidenziati
Collo taglio formale
Doppi bottoni sui polsini
red
black
royal
mid blue
Camicetta donna manica a 3/4 in popeline PR305 • Colletto morbido • Orlo inferiore arrotondato • Stile sciancrato con pence TESSUTO
light blue
65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 105g/m2/115g/m2 White TAGLIE
silver
white
12
2XS-6XL COLORE 7 colori come evidenziati
TAGLIO CLASSICO
Popeline
ALTERNATIVE
PR204
PR305
13
PR209
PR309
SUP suprR eEME me P oO pP Ll Ii Nn
14
Camicia uomo a manica corta Poplin Supreme PR209 • Camicia semi-aderente in tessuto più pesante • Due bottoni sul rialzo del colletto • Easycare, finitura senza grinze TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 125g/m2 TAGLIE S-4XL COLORE 3 colori come evidenziati
Camicetta donna a manica corta in popeline Supreme PR309 • Modello sciancrato con colletto morbido • Orlo arrotondato • Easy-care, stiratura facile TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 125g/m2 TAGLIE
SEMI ADERENTE
XS-6XL COLORE 3 colori come evidenziati
LIGHT BLUE
WHITE BLACK
15
Popeline suprema Camicia uomo a manica lunga Poplin Supreme BLACK
PR207 • Camicia semi-aderente in tessuto più pesante • Polsini con bottone • Easycare, finitura senza grinze
LIGHT BLUE
TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 125g/m2 Lavaggio: Domestico 40°
WHITE
TAGLIE S-4XL COLORE 3 colori come evidenziati
Camicetta donna a manica lunga in popeline Supreme
BLACK
PR307 • Camicia in materiale più resistente • Stile sciancrato con pence • Easy-care, stiratura facile
LIGHT BLUE
TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 125g/m2 TAGLIE XS-6XL COLORE 3 colori come evidenziati
16
SEMI ADERENTE
WHITE
PR207
PR307
Ss Uu PR p r eE m M eE P oO pP Ll Ii Nn
17
nuovo PR221
PR321
18
Stile Check Camicia uomo a manica corta a quadretti Microcheck PR221 • Colletto morbido • Manica corta semi-aderente • Modello a quadretti Microcheck TESSUTO 100% Cotone Peso: 115g/m2 TAGLIE XS-3XL COLORE 4 colori come evidenziati RED/WHITE
Camicetta donna a manica corta a quadretti Microcheck
BLACK/WHITE
PR321 • Stile semi-aderente • Colletto morbido • Pence laterali e posteriori
NAVY/WHITE
TESSUTO 100% Cotone Peso: 115g/m2 TAGLIE XS-3XL
LIGHT BLUE/WHITE
SEMI ADERENTE
COLORE 4 colori come evidenziati
19
Camicie check
Camicia uomo a manica lunga a quadretti Microcheck PR220 • Stile semi-aderente • Colletto morbido • Polsini a due bottoni TESSUTO 100% Cotone Peso: 115g/m2 TAGLIE RED/WHITE
XS-3XL COLORE 4 colori come evidenziati
BLACK/WHITE
Camicetta donna a manica lunga a quadretti Microcheck
NAVY/WHITE
PR320 • Semi-aderente • Colletto morbido • Pence laterali e posteriori LIGHT BLUE/WHITE
TESSUTO 100% Cotone Peso: 115g/m2 TAGLIE XS-3XL COLORE 4 colori come evidenziati
20
SEMI ADERENTE
PR220 PR320
21
Signature
OX F O R D
Camicia uomo a manica corta Signature Oxford PR236 • Colletto con bottoni • Tasca sinistra aperta sul petto • Easycare, finitura senza grinze TESSUTO
Con colletto botton down per uomo
70% Cotone 30% Poliestere Peso: 135g/m2 TAGLIE S-4XL COLORE 4 colori come evidenziati
Camicetta Signature Oxford a manica corta da donna
BLACK
LIGHT BLUE
WHITE
SILVER
PR336 • Easycare, finitura senza grinze • Colletto morbido, orlo arrotondato • Pence laterali e posteriori TESSUTO 70% Cotone 30% Poliestere Peso: 135g/m2 TAGLIE XS-6XL COLORE 4 colori come evidenziati
22
SEMI ADERENTE
PR336 PR236
23
PR234
PR334
24
Signature
OX F O R D
Stili Classici con un tocco di modernità
Camicia uomo a manica lunga Signature Oxford
Camicetta Signature Oxford a manica lunga da donna
PR234
PR334
• Colletto con bottoni • Tasca sinistra aperta sul petto • Easycare, finitura senza grinze
• Easycare, finitura senza grinze • Colletto morbido e orlo arrotondato • Polsino a due bottoni
TESSUTO
TESSUTO
70% Cotone 30% Poliestere Peso: 135g/m2
70% Cotone 30% Poliestere Peso: 135g/m2
TAGLIE
TAGLIE
S-4XL
XS-6XL
COLORE 4 colori come evidenziati
COLORE 4 colori come evidenziati
black
light blue
white
silver
SEMI ADERENTE 25
Maglieria Maglione uomo con SCOLLATURA a ‘V’ PR694 • Maglione a maniche lunghe con scollatura a ‘V’ • Morbido e gradevole • Maniche cucite TESSUTO
RED
55% Cotone, 45% Acrilico Peso: maglia spessore 12
BURGUNDY PURPLE
TAGLIE ROYAL
2XS-4XL
NAVY
COLORE 8 colori come evidenziati
CHARCOAL BLACK
Cardigan donna
BOTTLE
PR697 • Allacciatura a sette bottoni • Scollatura a ‘V’ • Maniche cucite TESSUTO 55% Cotone, 45% Acrilico Peso: maglia spessore 12 TAGLIE XS-5XL COLORE 8 colori come evidenziati
26
40˚
85˚
60˚
50˚
PR694
PR697
•C
8
OLORI•
27
PR699
PR698
28
Maglieria Maglia uomo smanicata PR699 • Scollatura a ‘V’ • Giromanica con scollatura e orlo a coste • Tessuto a maggioranza cotone Maglia uomo con trama tessuto evidenziata
TESSUTO 55% Cotone, 45% Acrilico Peso: maglia spessore 12 TAGLIE XS-4XL COLORE 3 colori come evidenziati
Cardigan donna con bottoni in dettaglio
Cardigan donna lungo PR698
BLACK
• Filato a maggioranza cotone • Allacciatura a sette bottoni • Due tasche frontali. CHARCOAL
TESSUTO 55% Cotone, 45% Acrilico Peso: maglia spessore 12
NAVY
TAGLIE XS-5XL COLORE 3 colori come evidenziati
40˚
85˚
60˚
50˚ 29
Maglione donna con scollatura a ‘V’
BLACK
PR696 • Maglione a maniche lunghe con scollatura a ‘V’ • Filato a maggioranza cotone • Maniche e orlo cuciti
navy
TESSUTO 55% Cotone, 45% Acrilico Peso: maglia spessore 12 TAGLIE XS-5XL
charcoal
COLORE 3 colori come evidenziati
40˚ Maglione uomo con zip 1/4
85˚
BLACK
PR695 • Colletto con chiusura lampo • Filato a maggioranza cotone • Polsi e orlo a coste TESSUTO 55% Cotone, 45% Acrilico Peso: maglia spessore 12
NAVY
TAGLIE 2XS-4XL COLORE 3 colori come evidenziati
30
CHARCOAL
60˚
50˚
Maglieria a maggioranza
cotone
PR695
PR696
31
GAMBA DRITTA
GAMBA DRITTA
TAGLIO SARTORIALE
PR526
PR536
PR520
Pantaloni Pantalone uomo taglio sartoriale
Pantalone donna ‘Iris’ gamba diritta
Pantalone uomo in poliestere
PR526
PR536
PR520
• Regolare 79cm • Extra lungo 86cm • Tasche posteriori a filetto e tasche sui fianchi
• Regolare 79cm • Extra lungo 86cm • Chiusura a due bottoni e lampo
• Regolare 79cm • Extra lungo 86cm • Tasche posteriori a filetto e tasche sui fianchi
TESSUTO 100% Poliestere Peso: 185g/m2 TAGLIE 46-60 COLORE 1 colore come evidenziato
TESSUTO 100% Poliestere Peso: 185g/m2 TAGLIE 46-56 COLORE 1 colore come evidenziato
BLACK BLACK
32
TESSUTO 100% Poliestere Peso: 185g/m2 TAGLIE 46-60 COLORE 2 colori come evidenziati
BLACK
dark navy
GAMBA LARGA
SLIM FIT
GAMBA AFFUSOLATA PR538
PR528
PR530
Pantaloni da donna affusolati
Pantaloni slim fit da uomo in poliestere
Pantalone donna in poliestere
PR538
PR528
PR530
• Modello affusolato che fascia il contorno della gamba. • Chiusura con zip YKK • Cinturino con chiusura sovrapposta a due bottoni
• Pantaloni con taglio più attillato sulla gamba • Chiusura a zip YKK con bottone e gancio • Due tasche anteriori laterali
• Regolare 79cm • Extra lungo 86cm • Gamba larga, senza tasche
TESSUTO
TESSUTO
100% Poliestere Peso: 185g/m2
100% Poliestere Peso: 185g/m2 Lavaggio: Lavaggio domestico 40°
100% Poliestere Peso: 185g/m2
TAGLIE 40-56
TAGLIE 46-60
COLORE 1 colore come evidenziato
COLORE 1 colore come evidenziato
TESSUTO
TAGLIE 40-56 COLORE 2 colori come evidenziati
BLACK BLACK
40˚
dark navy
BLACK
33
PR560
34
Panatlone
‘CHINO’ JEAN Pantalone jeans ‘Chino’ uomo PR560 • Due tasche anteriori e posteriori • Passanti per la cintura • Lampo YKK e bottoncino metallico TESSUTO 63% Poliestere, 35% Cotone, 2% Elastane Peso: 260g/m2 TAGLIE XS-4XL COLORE 5 colori come evidenziati PR570
Pantalone jeans ‘Chino’ donna PR570 • Due tasche anteriori e posteriori • Passanti per la cintura • Lampo YKK e bottoncino metallico TESSUTO 63% Poliestere, 35% Cotone, 2% Elastane Peso: 260g/m2 TAGLIE XS-5XL COLORE 5 colori come evidenziati
BLACK
NAVY
CHARCOAL CAMEL STEEL
35
Responsabile DELLA SICUREZZA
Camicia uomo a manica lunga Pilot
light blue
PR210 • Colletto rigido • Due tasche sul petto • Linguette per mostrine sulle spalle TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 105g/m2
TAGLIO CLASSICO
TAGLIE
white
S-4XL COLORE 3 colori come evidenziati
Camicetta donna manica lunga Pilot PR310 • Due tasche sul petto abbottonabili • Colletto rigido • Linguette per mostrine sulle spalle TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 115g/m2 TAGLIE XS-6XL COLORE
WHITe
36
black
PR210
PR310
37
PR212
PR312
Camicetta donna manica corta Pilot
Camicia uomo manica corta Pilot
PR312
• Colletto rigido • Due tasche sul petto • Linguette per mostrine sulle spalle
• Due tasche sul petto abbottonabili • Colletto rigido • Linguette per mostrine sulle spalle
PR212
TESSUTO
TESSUTO
65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 105g/m2
65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 115g/m2
TAGLIE
TAGLIE
S-4XL
XS-6XL
COLORE 3 colori come evidenziati
COLORE 2 colori come evidenziati
BLACK
38
WHITe
BLACK
WHITe light blue
TAGLIO CLASSICO
Cravatta
RED BURGUNDY BLACK BOTTLE NAVY ROYAL
PR700 • Larghezza 8 cm • Lunghezza 144cm • Tinta unita TESSUTO 100% Poliestere Lavaggio: Pulire esclusivamente con un panno. COLORE 6 colori come evidenziati
Cravatta con clip PR710
RED
BURGUNDY
BLACK
• Lunghezza 50cm • Larghezza 8cm • Chiusura con clip metallico TESSUTO 100% Poliestere Lavaggio: Pulire esclusivamente con un panno. COLORE 6 colori come evidenziati BOTTLE
NAVY
ROYAL
Spalline PR523
PR715 • Confezionate in paia • Superficie ricamabile • Stesso tessuto dei modelli PR700 e PR710
Pantalone uomo con pence PR523 • Regolare 79cm • Extra lungo 86cm • Tasche posteriori a filetto e tasche sui fianchi TESSUTO 100% Poliestere finitura semi-opaca Peso: 215g/m2 TAGLIE 46-58 COLORE 1 colore come evidenziato
BLACK
TESSUTO 100% Poliestere Lavaggio: Pulire esclusivamente con un panno. COLORE 2 colori come evidenziati
BLACK
navy
Cravatta donna con clip PR711 • Ideale per personale di sicurezza e vigilanti • Abbinabile alla cravatta con clip PR710 • Abbinabile alle spalline PR715 TESSUTO 100% Poliestere Lavaggio: Pulire esclusivamente con un panno. COLORE
BLACK
39
PR750
40
•C
40
OLORI•
CRAVATTE Cravatta in raso ‘Colours collection’ PR750
PURPLE
RICH VIOLET
ORANGE
TERRACOTTA
CHESTNUT
APPLE
EMERALD
TEAL
MOCHA
BROWN
LILAC
STRAWBERRY RED BOTTLE
NAVY
SAGE
MARINE BLUE RED
ROYAL
SAPPHIRE
MID BLUE
TURQUOISE
TESSUTO 100% Poliestere Lavaggio: Domestico 30°
LIGHT BLUE
• Cravatta tinta unita in satin • Larghezza max 3,34” • Lunghezza 57”
COLORE 40 colori come evidenziati
BURGUNDY
FUCHSIA
PINK
HOT PINK
AUBERGINE
WHITE
SILVER
STEEL
DARK GREY
BLACK
Cravatta in raso con clip ‘Colours Collection’ PR755
KHAKI
NATURAL
SUNFLOWER
LEMON
LIME
OASIS GREEN
OLIVE
TESSUTO 100% Poliestere Lavaggio: Lavare a mano
AQUA
• Parte della gamma ‘Colours’ • Chiusura con clip metallico • Larghezza di 8,5 cm. 50 cm di lunghezza
COLORE 40 colori come evidenziati
41
LIGHT BLUE TURQUOISE
FOULARD DA FARSI NOTARE
MID BLUE SAPPHIRE ROYAL MARINE BLUE NAVY LILAC PURPLE RICH VIOLET AUBERGINE HOT PINK PINK FUCHSIA BURGUNDY RED STRAWBERRY RED ORANGE TERRACOTTA CHESTNUT BLACK DARK GREY STEEL SILVER WHITE SAGE BOTTLE APPLE
Sciarpa da donna in chiffon ‘Colours collection’ PR740 • Chiffon leggero • Larghezza 6,5” • Lunghezza 38,5”
EMERALD TEAL AQUA OLIVE OASIS GREEN LIME
TESSUTO 100% Poliestere Lavaggio: Lavare a mano
LEMON
COLORE 40 colori come evidenziati
NATURAL
SUNFLOWER
KHAKI MOCHA
42
BROWN
40
•C
OLORI• PR740
43
‘COLOURS’ ORIGINALS
CK
BLA
bu
ia
hs
FuC
ver sil
ac
Lil
ld
ra me
e
ta
gen Ma
• Sciarpa donna da lavoro • Larghezza 25cm, lunghezza 140cm • Abbinabile alla cravatta PR765
bo
TESSUTO 100% Poliestere Lavaggio: Lavare a mano
gr
e
ttl
22
•C
OLORI•
Cravatta alla moda ‘Colours’
ple
pur s
as
vy na
e
lim
yal ro e
ld
go
n
kh
TESSUTO 100% Poliestere Lavaggio: Domestico 40°
a or
tur
ck Bla
i
ak
18
•C
OLORI•
e
ois
qu
ow
• Larghezza 10cm, lunghezza 144cm • Disponibile anche come cravatta con clip • Lavabile in lavatrice
blu
mid
br
PR765
COLORE 18 colori come evidenziati
dy
Un
rg
ey
PR730
COLORE 22 colori come evidenziati
red
gr
Sciarpa donna da lavoro
ge
an
or
ey
gr
e
ng
ver sil red ite
Cravatta con clip ‘Colours’ PR785 Versione con clip dell’ articolo PR765 • Applicazione rapida e semplice • Larghezza 4cm, lunghezza 18cm
wh y nd
U
rg
bu
ld
era
em ple
e
ttl
pur
bo
•
44
s
as
gr
vy na
e
lim
TESSUTO 100% Poliestere Lavaggio: Lavare a mano
yal ro
COLORE 18 colori come evidenziati
mid
ld
go e
blu
n
ow
br e
ois
qu
tur
i
ak
kh
PR765
PR730
45
Cravatta rigata a nido d’ape PR783
RED/ BLACK/RED BURGUNDY PR783
NAVY/ BURGUNDY/ AUBERGINE AUBERGINE
BLACK/ NAVY/ RICH VIOLET SILVER
SILVER/ DARK GREY
BLACK/ DARK GREY
NAVY/ BLACK/ GOLD LIME
NAVY/ TURQUOISE
46
NAVY/ ROYAL
Cravatta a nido d’ape
Cravatta puppy tooth
PR780
PR787
SILVER
DARK GREY
AUBERGINE PURPLE
LIME
TURQUOISE
PR780, PR783, PR787 • Cravatte decorate • Larghezza 7.5cm • Lunghezza 144cm TESSUTO 100% Poliestere Lavaggio: Lavare a mano.
BLACK BROWN
gold turquoise
royal
silver PURPLE
RED
RED SUNFLOWER
ROYAL NAVY
Cravatte con decori 47
cravatta a righe PR786
SILVER/ GOLD/ LIME/ NAVY/ PURPLE/ RED/ NAVY NAVY NAVY NAVY NAVY NAVY
Cravatta motivo a quadretti PR788
NAVY
LIME
GOLD
SILVER AUBERGINE
RED
Cravatta a pois PR781
NAVY/lime navy NAVY/RED /whitE
48
SILVER /whitE
BLACK /DARK GREY
PR786, PR788, PR781
TESSUTO
• Cravatte decorate • Larghezza 7.5cm • Lunghezza 144cm
100% Poliestere Lavaggio: Lavare a mano.
BLACK/RED
PR786
49
C ravatta STILE SLIM A MAGLIA
PR789
Cravatta sottile in maglia PR789 • Larghezza 5cm • Lunghezza 147cm • Lavaggio a mano
TESSUTO 100% Poliestere COLORE 6 colori come evidenziati
black
navy
mid blue
steel
purple
red
50
cravatta sportiva a righe PR784
BLACK/ gold
NAVY/ turquoise
NAVY/ royal
BLACK/ silver
NAVY/ PURPLE
NAVY/ RED
Cravatta a doppia riga PR782
NAVY/ RICH VIOLET/ RED/ SILVER/ BLACK/ TURQUOISE/ DARK GREY DARK GREY NAVY BLUE BLACK BLACK
PR782, PR784
TESSUTO
• Cravatte a righe • Larghezza 7.5cm • Lunghezza 144cm
100% Poliestere Lavaggio :Lavare a mano.
Cravatta sottile PR793 • Cravatta sottile, stile retro • Larghezza 5cm, lunghezza 144cm • Tessuto in raso TESSUTO 100% Poliestere COLORE 5 colori come evidenziati
black silver navy red
white
51
Cravatta a strisce colorate PR766
Cravatta da lavoro a righe orizzontali
ROYAL/ GOLD
BLACK/ GREY
NAVY/ MAGENTA
NAVY/ BLUE
ROYAL/ RED
NAVY/ RED
BURGUNDY
ROYAL
NAVY
LILAC SILVER
PR722 • Cravatta da lavoro a righe orizzontali • Larghezza 10cm • Lunghezza 144cm TESSUTO 100% Poliestere Lavaggio: Domestico 30° GOLD
Cravatta a farfalla PR705 • Cravatta a farfalla in raso • Chiusura a gancio • Confezionate singolarmente
Sciarpa donna multi-righe PR770
TESSUTO 100% Poliestere
• Larghezza 25cm • Lunghezza 120cm TESSUTO 100% Poliestere Lavaggio: Lavare a mano
Cravatta a righe
GREY BLUE RED
PR760 • Larghezza 10cm • Lunghezza 144cm
Cravatte in seta
TESSUTO 100% Poliestere Lavaggio: Domestico 30° COLORE 3 colori come evidenziati
PR795 • Cravatta lussuosa • Larghezza 10cm • Lunghezza 144cm TESSUTO 100% Puro seta COLORE 7 colori come evidenziati
52
navy
royal
mid blue
black
silver burgundy red
PR772 PR762
Cravatte e foulard a quattro righe
PR762 (CRAVATTA)
PR772 (FOULARD)
• Larghezza 10cm • Lunghezza 144cm
• Larghezza 25cm • lunghezza 120cm
TESSUTO 100% Poliestere Lavaggio: Domestico 30°
TESSUTO 100% Poliestere Lavaggio: Lavare a mano
NAVY/ BLUE
NAVY/ RED
BLACK/ ORANGE/ RED/ RED/ BURGUNDY/ SILVER CREAM GOLD SILVER WHITE
53
a l l e d a La cas
UNIFORMS THAT WORK FOR YOU
E N O I Z A R O T RIS richiesta scere la rmali, e r c a a fo continu ione in Mentre etti di ristoraz niformi u i d nc sta per i co nche la richie o ‘cool’, ta a sian aumen ale che ime attuali n o s r e ult per il p ano le e riflett l a ercato. u m s l a c ze de li tenden rembiu nostri g on i a ta ’occhia ettati c i Date un i Chino, prog ei vostr a tipici d ispirati i c no ti n s a li t’ ues enti sti feriti. Q , e gli acc r im p n o e el d ni Chin ogno d s e i il pantalo ic n tr o n ecce iamo c continu iuli ancora più ns; siamo a b je m con gre citure del tipo lla nostra u e c n i e dotati d le in trodurr eti di in stico grembiu molto li ta n ne un fa 0%. collezio ra pelle al 10 ve
54
55
Camicia uomo di cotone a manica lunga ‘Mulligan’ PR250 • Manica rimboccabile con bottone • Colletto sottile morbido • Taglio semi sciancrato per uomo TESSUTO 100% Cotone Peso: 115g/m2 TAGLIE S-3XL
Red/Navy PR350
COLORE 4 colori come evidenziati
Camicia donna di cotone a manica lunga ‘Mulligan’
camel/Navy
PR350 • Manica rimboccabile con bottone • Colletto sottile morbido • Taglio semi sciancrato per donna
steel/black
TESSUTO 100% Cotone Peso: 115g/m2 TAGLIE XS-2XL COLORE 4 colori come evidenziati
56
white/Navy
PR250
nuovo 57
PR256
PR356
nuovo 58
sidehill Camicia uomo di cotone a manica lunga ‘Sidehill’ PR256 • Manica rimboccabile con bottone • Colletto sottile morbido • Taglio semi sciancrato per uomo TESSUTO 100% Cotone Peso: 115g/m2 TAGLIE S-3XL COLORE 1 colore come evidenziato
Camicia donna di cotone a manica lunga ‘Sidehill’ PR356 • Manica rimboccabile con bottone • Colletto sottile morbido • Taglio semi sciancrato per donna TESSUTO 100% Cotone Peso: 115g/m2
navy/red
TAGLIE XS-2XL COLORE 1 colore come evidenziato Chiusura a bottone
59
GINMILL Camicia uomo di cotone a manica lunga ‘Ginmill’ PR254 • Manica rimboccabile con bottone • Colletto sottile morbido • Taglio semi sciancrato per uomo TESSUTO 100% Cotone Peso: 115g/m2 TAGLIE S-3XL COLORE 1 colore come evidenziato
SEMI ADERENTE
Camicia donna di cotone a manica lunga ‘Ginmill’ PR354 • Manica rimboccabile con bottone • Colletto sottile morbido • Taglio semi sciancrato per donna black/white TESSUTO 100% Cotone Peso: 115g/m2 TAGLIE XS-2XL COLORE 1 colore come evidenziato Colletto stretto e morbido
60
PR254
PR354
nuovo
61
PR220
PR320
62
gingham Camicia uomo a manica lunga a quadretti Microcheck
RED/WHITE
PR220 • Stile semi-aderente • Colletto morbido • Polsini a due bottoni TESSUTO 100% Cotone Peso: 115g/m2 TAGLIE XS-3XL COLORE 4 colori come evidenziati
BLACK/WHITE
SEMI ADERENTE
Camicetta donna a manica lunga a quadretti Microcheck
NAVY/WHITE
PR320 • Semi-aderente • Colletto morbido • Pence laterali e posteriori TESSUTO 100% Cotone Peso: 115g/m2
LIGHT BLUE/WHITE
TAGLIE XS-3XL COLORE 4 colori come evidenziati
63
Gingham a
manica corta Camicia uomo a manica corta a quadretti Microcheck
RED/WHITE
PR221 • Colletto morbido • Manica corta semi-aderente • Modello a quadretti Microcheck TESSUTO 100% Cotone Peso: 115g/m2 TAGLIE XS-3XL
BLACK/WHITE
SEMI ADERENTE
COLORE 4 colori come evidenziati NAVY/WHITE
Camicetta donna a manica corta a quadretti Microcheck PR321 • Stile semi-aderente • Colletto morbido • Pence laterali e posteriori TESSUTO 100% Cotone Peso: 115g/m2 TAGLIE XS-3XL COLORE 4 colori come evidenziati
64
LIGHT BLUE/WHITE
nuovo PR221
PR321
65
SAPPHIRE *TURQUOISE
e n i l e p po lunga a c i n a m
*ROYAL *LIGHT BLUE *MID BLUE *NAVY LILAC *PURPLE RICH VIOLET
Camicia da uomo in popeline a manica lunga PR200 • Colletto classico • Taschino a punta sul lato sinistro • Polsino con doppio bottone
AUBERGINE TESSUTO HOT PINK PINK *BURGUNDY *RED STRAWBERRY RED ORANGE
65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 105g/m2 TAGLIE S-8XL (8XL disponibile dove evidenziato*) COLORE 30 colori come evidenziati
SUNFLOWER *WHITE *LIME BOTTLE EMERALD
Camicetta da donna in popeline a manica lunga PR300
AQUA
• Colletto alla francese • Pinces sul davanti e sul retro, modello semi-attillato • Bordo inferiore arrotondato
NATURAL
TESSUTO
KHAKI
65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 105g/m2/115g/m2 White
MOCHA
TAGLIE BROWN *BLACK *STEEL *DARK GREY *SILVER
66
2XS-8XL (7XL e 8XL disponibili dove evidenziato*) COLORE 30 colori come evidenziati
TAGLIO CLASSICO
PR200
PR300
30
•C
OLORI•
67
PR202
TAGLIO CLASSICO PR302
68
e n i l e p o p manica
c o r ta
Camicia uomo a manica corta in popeline
*Lime
EMERALD
AQUA
BOTTLE
*WHITE
PR202 • Tasca sinistra sul petto • Colletto rigido di taglio formale • Tessuto Easycare TESSUTO
*ROYAL
SAPPHIRE
*TURQUOISE
*LIGHT BLUE
*MID BLUE
RICH VIOLET
*NAVY
*PURPLE
LILAC
AUBERGINE
*BURGUNDY
STRAWBERRY RED
PINK
HOT PINK
65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 105g/m2 TAGLIE S-8XL (8XL disponibile dove evidenziato*) COLORE 30 colori come evidenziati
Camicetta donna a manica corta Popeline
*RED
PR302 • Colletto morbido, semi-aderente • Orlo inferiore arrotondato • Easy-care, stiratura facile TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 105g/m2/115g/m2 White
SUNFLOWER
ORANGE
BROWN
*BLACK
*STEEL
*SILVER
MOCHA
NATURAL
TAGLIE 2XS-8XL (7XL e 8XL disponibili dove evidenziato*) COLORE 30 colori come evidenziati
*DARK GREY
KHAKI
69
e n i l e p po
black
royal
tive a n r e alt
mid blue
light blue
Camicetta donna manica a 3/4 in popeline
silver
white
PR305 • Colletto morbido • Orlo inferiore arrotondato • Stile sciancrato con pence
red
TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 105g/m2/115g/m2 White
TAGLIO CLASSICO
TAGLIE 2XS-6XL COLORE 7 colori come evidenziati
Camicia uomo a manica lunga in popeline PR204 • Stile aderente • Colletto rigido di taglio formale. • Tessuto Easycare TESSUTO
RED
65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 105g/m2
stile aderente
PURPLE
TAGLIE
ROYAL
S-XL
LIGHT BLUE
COLORE 8 colori come evidenziati
WHITE SILVER DARK GREY BLACK
70
Collo taglio formale
Doppi bottoni sui polsini
PR204
PR305
71
PR222
PR322
72
L’ACCOGLIENZA è nel denim Camicia da uomo in jeans con impunture
black DENIM
PR222 • Camicia denim 100% in filato di cotone • Impunture a contrasto • Taschino con bottone sul lato sinistro TESSUTO Denim 100% in filato di cotone Peso: 155g/m2 TAGLIE XS-3XL COLORE 2 colori come evidenziati
Camicia da donna in jeans con impunture
INDIGO DENIM
PR322 • Camicia denim 100% in filato di cotone • Impunture a contrasto • Due taschini con bottone TESSUTO Denim 100% in filato di cotone Peso: 115g/m2 TAGLIE XS-3XL COLORE 2 colori come evidenziati
SEMI ADERENTE
73
ARM B A i C I M A C
AN
Camicia uomo Cross-Dye a manica rimboccabile in popeline
GREY DENIM
PR217 • Camicia Cross Dye in popeline • Colletto morbido • Manica rimboccabile TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 105g/m2 TAGLIE XS-3XL COLORE 2 colori come evidenziati
Camicetta donna Cross-Dye a manica rimboccabile in popeline
• Manica rimboccabile • Chiusura con bottone
PR317 • Pence laterali e posteriori • Colletto morbido • Manica rimboccabile INDIGO DENIM
TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 105g/m2 TAGLIE XS-3XL COLORE 2 colori come evidenziati
74
SEMI ADERENTE
PR217
PR317
75
PR206
PR306
76
N A M R A B A i CAMIC Camicia uomo in popeline a manica lunga rimboccabile
Camicetta donna a manica rimboccabile in popeline Bar
PR206
PR306
• Camicia a manica rimboccabile • Polsino con allacciatura regolabile • Tasca sinistra sul petto con spacchetto
• Camicia a maniche rinboccabili • Linguetta con bottone sulla manica • Tasca sinistra sul petto con spacchetto
TESSUTO
TESSUTO
65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 105g/m2
65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 105g/m2
TAGLIE
TAGLIE
S-XL
XS-2XL
COLORE 1 colore come evidenziato
COLORE 1 colore come evidenziato
black
TAGLIO CLASSICO
black
77
y a d i Fr A M R A B A I C CAMI
N
BLACK
Camicia ‘Friday’ uomo aderente PR214 • Colletto morbido • Banda a contrasto sul rialzo del colletto • Polsino abbottonabile TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 105g/m2 TAGLIE XS-2XL COLORE 2 colori come evidenziati
Camicetta ‘Friday’ donna aderente
• Colletto morbido • Dettaglio sul bordino
PR314 • Colletto morbido • Banda a contrasto sul rialzo del colletto • Pence laterali e posteriori
STEEL
TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 105g/m2 TAGLIE XS-2XL COLORE 2 colori come evidenziati
78
stile aderente
PR214
PR314
79
PR620
PR621
gilet DA SERVIZIO
80
Gilet uomo
Gilet donna
PR620
PR621
• Gilet a cinque bottoni • Due utili taschini di servizio • Retro nello stesso tessuto
• Gilet con quattro bottoni • Due utili taschini di servizio • Retro nello stesso tessuto
TESSUTO
BLACK
TESSUTO
BLACK
65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2
65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2
TAGLIE S-2XL
TAGLIE S-2XL
COLORE 1 colore come evidenziato
COLORE 1 colore come evidenziato
Gilet uomo foderato in poliestere PR622 • Gilet a cinque bottoni • Due utili taschini di servizio • Tessuto in raso sul retro, completamente foderato TESSUTO 100% Poliestere Peso: 185g/m2
PR622 PR623
TAGLIE 2XS-2XL COLORE 1 colore come evidenziato
Gilet donna foderato in poliestere PR623 • Gilet con quattro bottoni • Due utili taschini di servizio • Tessuto in raso sul retro, completamente foderato TESSUTO 100% Poliestere Peso: 185g/m2 TAGLIE 2XS-2XL COLORE 1 colore come evidenziato
81
LONG-JOHN t- s h i r t T-shirt uomo manica rimboccabile Long John PR218 • Manica rimboccabile con bottone automatico e linguetta di fissaggio sul braccio • Girocollo con chiusura a tre bottoni. • Tessuto morbido ed elastico TESSUTO 82% Poliestere, 14% Viscosa, 4% Elastan Peso: 190g/m2 TAGLIE XS-3XL COLORE 5 colori come evidenziati
T-shirt donna a manica lunga rimboccabile Long John PR318 • Manica rimboccabile con bottone automatico e linguetta di fissaggio sul braccio • Girocollo con chiusura a tre bottoni. • Tessuto morbido ed elastico TESSUTO 82% Poliestere, 14% Viscosa, 4% Elastan Peso: 190g/m2 TAGLIE XS-2XL COLORE 5 colori come evidenziati
82
PR318
PR218
nuovo
83
nuovo
PR630
PR632
84
NUOVA GENERAZIONE
POLO PERMORMANCE
T-shirt uomo Coolchecker Plus Pique Polo - Coolplus®
T-shirt donna Coolchecker Plus Pique Polo - Coolplus®
PR630
PR632
• Altamente traspirabile e termico • Linguetta a 3 bottoni colorati • Taglio sciancrato
• Altamente traspirabile e termico • Linguetta a 3 bottoni colorati • Taglio sciancrato
TESSUTO
TESSUTO
100% Poliestere Peso: 185g/m2
100% Poliestere Peso: 185g/m2
TAGLIE
TAGLIE
S-6XL (5XL e 6XL disponibili dove evidenziato*)
XS-4XL (3XL e 4XL disponibili dove evidenziato*)
COLORE 16 colori come evidenziati
COLORE 16 colori come evidenziati
PURPLE
BURGUNDY
*RED
utilizza una tecnologia special.
ORANGE
f ibr a
YELLOW
*WHITE
KELLY
BOTTLE
umditÀ
lascia la pelle.
LIGHT BLUE
TURQUOISE
SAPPHIRE
*ROYAL
**NAVY
SILVER
*DARK GREY
**BLACK
Ar ia
scorre attraverso il tessuto.
Silvadur™
a n t i mi c ro bi c o che rilascia ioni d’argento che
distruggono i batteri che causano odori, degrado del materiale e scolorimento.
85
Polo
24
•C
OLORI•
Polo uomo Coolchecker™ Piqué PR615 • Parte della gamma ‘Colours’ • Tessuto anti-umidità • Asciugatura rapida
STRAWBERRY RED BURGUNDY * RED
TESSUTO
AUBERGINE
100% Maglia di poliestere Piqué Peso: 155g/m2
HOT PINK
TAGLIE S-5XL (5XL disponibile dove evidenziato*) COLORE 24 colori come evidenziati
PURPLE * NAVY * ROYAL SAPPHIRE TURQUOISE
Polo uomo manica lunga Coolchecker™ Piqué PR616 • Parte della gamma ‘Colours’ • Tessuto anti-umidità • Asciugatura rapida
LIGHT BLUE LIME sunflower WHITE kelly BOTTLE
TESSUTO
* SILVER
100% Maglia di poliestere Piqué Peso: 155g/m2
* DARK GREY
TAGLIE
BROWN
XS-2XL
* BLACK
COLORE 24 colori come evidenziati
neon green neon yellow neon orange neon pink
86
Place holder image
PR615 PR616
87
PR618
PR619
88
Polo a
contrasto Polo uomo a contrasto Coolchecker™ PR618
Navy/White
• Taglio a pannelli sui lati per aderenza • Colletto di maglia a coste • Linguetta a tre bottoni
Royal/ White
TESSUTO 100% Poliestere Peso: 155g/m2
Red/ Black
TAGLIE
Sunflower/Red
S-4XL COLORE 10 colori come evidenziati
Black/Sunflower
Black/Orange
Polo donna a contrasto Coolchecker™
Black/Red
PR619
Black/ Purple
• Taglio a pannelli sui lati per aderenza • Colletto di maglia a coste • Linguetta a tre bottoni
Black/ Turquoise
TESSUTO 100% Poliestere Peso: 155g/m2
Black/ Lime
Black/White TAGLIE XS-2XL
Dark Grey/ Silver
COLORE 10 colori come evidenziati
89
Men’s Long Sleeve Coolchecker Pique Polo
Polo con bottoni a pressione
PR617
• Lunghezza generosa • Maglia pesante e resistente • Lunghezza generosa
• Parte della gamma ‘Colours’ • Tessuto anti-umidità • Asciugatura rapida
PR610
TESSUTO
BLACK
65% Poliestere, 35% Cotone Pesante Piqué Peso: 200g/m2 Lavaggio: Domestico 50°
TESSUTO 100% Maglia di poliestere Piqué Peso: 155g/m2 Lavaggio: Domestico 40°
BLACK
NAVY
NAVY
Royal
TAGLIE
TAGLIE
S-3XL
White
XS-4XL COLORE 4 colori come evidenziati
COLORE 2 colori come evidenziati
PR617
90
PR610
Polo Coolchecker con bottoni a pressione PR612 SILVER
BLACK
RED
WHITE
LIME
TURQUOISE
ROYAL
PURPLE
NAVY
• Tessuto per la gestione dell’umidità • Disegno unisex di lunghezza generosa • Due linguette con bottoncini a pressione anti ruggine TESSUTO 100% Maglia di poliestere Birds’ Eye Piqué Peso: 140g/m2 Lavaggio: Domestico 60° TAGLIE XS-3XL COLORE 9 colori come evidenziati
•C
Stile a bottoni
9
OLORI•
PR612
Estrazione l’umidità dal corpo.
Permettendo il flusso dell’aria attraverso il tessuto, asciugatura rapida e resistente alla piega.
91
PR560
PR570
92
Panatlone ‘Chino’ Jean Pantalone jeans Chino uomo PR560 • Due tasche anteriori e posteriori • Passanti per la cintura • Lampo YKK e bottoncino metallico TESSUTO 63% Poliestere, 35% Cotone, 2% Elastane Peso: 260g/m2 TAGLIE XS-4XL COLORE 5 colori come evidenziati
Pantalone jeans Chino donna PR570
BLACK
NAVY
• Due tasche anteriori e posteriori • Passanti per la cintura • Lampo YKK e bottoncino metallico
CHARCOAL
TESSUTO 63% Poliestere, 35% Cotone, 2% Elastane Peso: 260g/m2 CAMEL TAGLIE XS-5XL COLORE 5 colori come evidenziati
r e p e l l e t e r B i n o l a t n pa
STEEL
black
PR701 • Bretelle elasticizzate • 3 ganci antiscivolo • Fibbie regolabili
brown
TESSUTO 60% Poliestere, 40% Gomma
navy
COLORE 5 colori come evidenziati
red
steel
93
Grembiule ‘Division’ intero in denim cerato con laccio in eco-pelle PR136 • Look cerato e duraturo • Tessuti decorativi a contrasto • Laccio regolabile in eco-pelle TESSUTO 100% Cotone denim con rivestimento acrilico Peso: 350g/m2 Lavaggio: Domestico 40° COLORE 4 colori come evidenziati
black/tan denim
94
indigo/brown denim
black denim
INDIGO denim
nuovo
95
nuovo
PR134 PR135
96
District Grembiule in Denim ‘DISTRICT’ WAXED LOOK BIB APRON PR134 • Look cerato e duraturo • Tascone con cuciture e rivetti • Laccio con occhielli metallici TESSUTO 100% Cotone denim con rivestimento acrilico Peso: 350g/m2 Lavaggio: Domestico 40° COLORE 2 colori come evidenziati
black denim
indigo denim
black denim
indigo denim
indigo/brown denim
black/tan denim
Grembiule ‘Division’ vita in denim cerato PR135 • Look cerato e duraturo • Tascone con cuciture e rivetti • Laccio con occhielli metallici TESSUTO 100% Cotone denim con rivestimento acrilico Peso: 350g/m2 Lavaggio: Domestico 40° COLORE 2 colori come evidenziati
97
GREMBIULE A CONTRASTO
‘Grembiule ‘Domain’ intero a contrasto PR127 • Collo con fibbia regolabile • Tasca bicolore e porta-penna • Occhielli metallici con laccio 100 cm TESSUTO 70% Cotone, 30% Poliestere Peso: 265g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°. COLORE 2 colori come evidenziati
‘Grembiule ‘Domain’ vita a contrasto PR128 • Grembiule vita, cm 50x70cm • Tasca bicolore e porta-penna • Occhielli metallici con laccio 100 cm
black denim
TESSUTO 70% Cotone, 30% Poliestere Peso: 265g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°. COLORE 2 colori come evidenziati
98
indigo denim
nuovo
PR127
PR128
99
PR126
PR125
100
Denim
Grembiule con pettorina in tessuto jeans con impunture
Grembiule vita in tessuto jeans con impunture
PR126
• Quattro tasconi • Impunture in tonalità contrastante • Rivetti in argento e ottone anticato
• Quattro tasconi • Impunture a contrasto • Fibbia regolabile al collo
PR125
TESSUTO
TESSUTO 70% Cotone, 30% Poliestere Peso: 265g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°.
70% Cotone, 30% Poliestere Peso: 265g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°. COLORE 2 colori come evidenziati
COLORE 2 colori come evidenziati
indigo denim
black denim indigo denim
Impunture a contrasto
black denim
Fibbia regolabile
101
Grembiule ‘Artisan’ intero in vera pelle con spalle a incrocio PR140 • Laccio a incrocio con fibbia • Due tasche applicate frontali • Resistente e duraturo TESSUTO 100% Pelle Peso: 330g/m2
COLORE 2 colori come evidenziati
brown
tan
102
nuovo
103
PR132
PR133
nuovo
104
Grembiule ‘Chino’ intero PR132 • Grembiule intero, 86x72cm • Tasche e rivetti stile Chino • Cordino al collo regolabile TESSUTO 100% Cotone twill Peso: 235g/m2 black
steel
khaki
navy
COLORE 4 colori come evidenziati
Grembiule ‘Chino’ vita PR133 • Grembiule vita corto, 60x33cm • Dettagli pantalone stile Chino • Occhielli metallici per laccio 90cm TESSUTO 100% Cotone twill Peso: 235g/m2 COLORE 4 colori come evidenziati
105
COTTON
CANVAS Calibre Grembiule ‘Calibre’ intero in tela di cotone
Grembiule ‘Calibre’ vita in tela di cotone
PR130
PR131
• Grembiule intero, 86x72cm • Resistente e duraturo • Dettaglio occhielli metallici
• Grembiule vita, 50x70cm • Resistente e duraturo • Occhielli metallici per laccio 90cm
TESSUTO
TESSUTO
100% Tela di cotone pesante Peso: 320g/m2
100% Tela di cotone pesante Peso: 320g/m2
COLORE 8 colori come evidenziati
black
106
navy
dark grey
nuovo
silver
COLORE 8 colori come evidenziati
natural
khaki
burgundy
nuovo
red
PR130
PR131
•C
8
OLORI•
107
Grembiule con pettorina ‘Colours collection’ PR150 • Fibbia scorrevole e regolabile al collo • Allaccio posteriore con lacci da 90cm nello stesso tessuto • Larghezza 72 cm, lunghezza 86 cm TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone 70% Cotone, 30% Poliestere - Denims Peso: 195g/m2. 265g/m2 denims Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°. COLORE 60 colori come evidenziati TIP Nel corso del tempo, il lavaggio ripetuto conferirà ai grembiuli denim un aspetto vintage.
CORNFLOWER
ROYAL
MARINE BLUE
NAVY
INDIGO DENIM
blue DENIM
SAPPHIRE
LILAC
LAVENDER
PURPLE
RICH VIOLET
AUBERGINE
BURGUNDY
RED
SALSA
RASPBERRY CRUSH
108
STRAWBERRY RED
LIGHT BLUE
TURQUOISE
MID BLUE
FUCHSIA
MAGENTA
PINK
HOT PINK
ORANGE
TERRACOTTA
CHESTNUT
BROWN
MOCHA
mustard
sunflower
mushroom
latte
khaki
natural
OASIS green
OLIVE
AQUA
DUCK EGG blue
PEACOCK
TEAL
EMERALD
SAGE
WHITE
BLACK DENIM
GREY DENIM
SILVER
STEEL
BOTTLE
camel
CYAN
yellow
lemon
lime
KELLY
PISTACHIO
APPLE
CHARCOAL
DARK GREY
BLACK
109
PR154
PR151
110
COLOURS
COLLECTION Grembiule vita media lunghezza ‘Colours collection’
Grembiule con pettorina e tasca ‘Colours collection’
PR151
• Fibbia scorrevole e regolabile al collo • Allaccio posteriore con lacci da 90cm nello stesso tessuto • Larghezza 70cm, lunghezza 50cm
PR154
• Grembiule vita a media lunghezza • Allaccio posteriore con lacci da 90cm nello stesso tessuto • Larghezza 70cm, lunghezza 50cm
TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°.
TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°.
40
COLORE 40 colori come evidenziati
COLORE 40 colori come evidenziati
•C
OLORI•
royal
aubergine
burgundy
strawberry
oasis greeen
aqua
bottle
black
sapphire
hot pink
fuchsia
orange
natural
olive
sage
dark grey
mid blue
lilac
pink
terracotta
khaki
sunflower
white
steel
turquoise
navy
purple
chestnut
mocha
lemon
emerald
silver
light blue
marine blue
rich violet
red
brown
lime
teal
apple
111
PR155
PR158
112
COLOURS
COLLECTION
Grembiule vita con tre Grembiule lungo da bar tasche ‘Colours collection’ ‘Colours collection’ PR155
PR158
• Allaccio posteriore con lacci da 90cm nello stesso tessuto • Larghezza 60cm, lunghezza 33cm • Tre tasche aperte
• Allaccio posteriore con lacci da 90cm nello stesso tessuto • Larghezza 80cm, lunghezza 90cm • Tasca centrale adatta per un tablet con spazio attiguo per una penna
TESSUTO
TESSUTO
65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°.
65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°.
COLORE 28 colori come evidenziati
COLORE 28 colori come evidenziati
28
•C
OLORI•
LIGHT BLUE
TURQUOISE
MID BLUE
ROYAL
NAVY
LILAC
PINK
HOT PINK
PURPLE
FUCHSIA
BURGUNDY
RED
KHAKI
BROWN
AQUA
OLIVE
ORANGE
EMERALD
NATURAL
BOTTLE
SUNFLOWER
SAGE
LEMON
WHITE
SILVER
DARK GREY
LIME
BLACK
113
Grembiule 2 in 1 Collezione Colours PR159 black
navy
royal
bottle
emerald
purple
burgundy
red
orange
khaki
• Un grembiule con due modi di indossarlo • Intero ed a vita • Entrambi con tasca TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°. COLORE 10 colori come evidenziati
10
•C
OLORI•
Può essere indossato come un grembiule intero, ripiegato sopra crea un grembiule a vita.
114
I bambini Giocano Grembiule bambino con pettorina ‘Colours collection’ PR149 • Meccanismo di sicurezza per sgancio rapido al collo • Infante: larghezza 43cm, lunghezza 53cm • Junior: larghezza 48cm, lunghezza 63cm TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°. COLORE 16 colori come evidenziati
black
navy
royal
purple
burgundy
red
hot pink
orange
yellow
lime
kelly
turquoise
dark grey
brown
natural
white
16
•C
OLORI•
115
Grembiule 100% poliestere con pettorina PR167 • Fibbia scorrevole e regolabile al collo • Larghezza 72cm, lunghezza 86cm • Allaccio posteriore con lacci da 90cm nello stesso tessuto TESSUTO 100% Poliestere Peso: 190g/m2 Lavaggio: Domestico 40°.
COLORE 4 colori come evidenziati
black
dark grey
red
white
116
Grembiule con pannello in colore contrastante ‘Colors collection’ PR162 • Pannello verticale in colore contrastante su 1/3 della larghezza • Fibbia scorrevole e regolabile al collo • Larghezza 72cm, lunghezza 86cm TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°. COLORE 9 colori come evidenziati
•C
9
OLORI•
BLACK & TURQUOISE
BLACK & SAPPHIRE
BLACK & PURPLE
BLACK & RED
BURGUNDY & NATURAL
BROWN & NATURAL
BLACK & GREY
BLACK & HOT PINK
BLACK & LIME
117
Servizio
Essenziale Grembiule Intero PR165 • Larghezza 67cm • Lunghezza totale 78cm • Grembiule conveniente TESSUTO 80% Poliestere, 20% Cotone Peso: 170g/m2 Lavaggio: Domestico 40° COLORE
BLACK
118
Grembiule a vita Bistro con tasca
Grembiule a vita da Bistro
PR156
PR169
• Grembiule a stile Bistro • Lunghezza totale 80cm • Lacci dello stesso tessuto di 90cm
• Grembiule a vita lungo • Lacci dello stesso tessuto di 90cm • Stile continentale
TESSUTO
TESSUTO
BLACK
navy
65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°.
65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°.
royal
dark grey
white
red
burgundy
brown
khaki
lime
COLORE 10 colori come evidenziati
COLORE
BLACK
PR156
10
•C
40˚
85˚
60˚
50˚
OLORI•
PR169
119
UNIFORMS THAT WORK FOR YOU
PR114
PR112
120
N O T O C N I I GREMBIUL
E
r ione pe a soluz n u n u e r o ff n ro uovo Premie e prom raverso le nde ch ie z e a ad att le di Fairtr lavoro. io g g a di mess atiche ti loro pr tichetta sono e li e iu h c b m le gre cia Questi ade uffi ovazione tr ir a F go ppr con il lo na grande a u ta ca. r n e a s stra m o rappre v la r pe
Grembiule Fairtrade
Grembiule lunghezza media Fairtrade
PR112
PR114
• Tasca singola • Collo con fibbia regolabile • Larghezza 60cm, lunghezza totale 84cm
• Larghezza 70cm • Lunghezza totale 50cm
TESSUTO 100% Cotone Fairtrade Peso: 200g/m2 Lavaggio: Domestico 40°
TESSUTO 100% Cotone Fairtrade Peso: 200g/m2 Lavaggio: Domestico 40° COLORE
COLORE BLACK BLACK
121
co l o u r s
t went y
COT TO N credentials
Grembiule Cotone DTG senza tasca PR102 • Larghezza 60cm • Lunghezza totale 87cm • Senza tasca TESSUTO 100% Cotone Peso: 240g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°. COLORE 20 colori come evidenziati
ROYAL
TURQUOISE
NAVY
LIME
APPLE
BOTTLE
BROWN
NATURAL
KHAKI
ORANGE
BLACK
DARK GREY
SILVER
WHITE
STEEL
PURPLE
AUBERGINE
HOT PINK
BURGUNDY
RED
122
20
•C
OLORI•
123
Grembiule in poliestere/cotone PR101 • Larghezza 72cm • Lunghezza totale 87cm • Grembiule intero TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 210g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°. COLORE
BLACK
Grembiule in poliestere/cotone con tasca PR104 • Larghezza 72cm • Lunghezza totale 87cm • Tasca doppia TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 210g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°. COLORE
BLACK
PR101
PR104
124
6 STILI KLOPMAN Il tessuto Klopman è rinomato per l’eccezionale uniformità del colore e la ritenzione del colore.
Grembiule intero Deluxe PR124 • • • •
Larghezza 60cm Lunghezza totale di 84cm Doppia tasca frontale Finitura ingualcibile
TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 210g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°. COLORE
BLACK
navy
white
bottle
125
PR105
SERVIZIO CLASSICO
Grembiule con tasca e cerniera PR105 • Larghezza 60cm • Lunghezza totale 33cm • Lacci dello stesso tessuto di 90cm TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 245g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°. COLORE BLACK
126
PR107
PR109
Grembiule a vita con 3 tasche
Grembiule corto
PR109
PR107
• Larghezza 60cm • Lunghezza totale 33cm • Tessuto Klopman indistruttibile
• Larghezza 90cm • Lunghezza totale 40cm • Senza tasca
TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 245g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°.
TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 245g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°.
COLORE
COLORE
BLACK
BLACK
127
18
•C
Purple
OLORI•
Pink Fuchsia
PR171
Red
Burgundy
Orange
Natural Brown Sunflower
Lime Emerald Bottle
Turquoise
White
128
Royal
Navy
Dark Grey
Black
Pettorina donna lunga con tasca PR172 • Tascone centrale • Colori dei bordi sullo sbieco accoppiati • Borchiette regolabili
Black
navy
royal
TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°. TAGLIE S-XL COLORE 3 colori come evidenziati
PR172
Grembiule scamiciato da donna con tascone PR171 • Modello a poncho • Fettucce laterali con due bottoni a pressione • T ascone centrale con bordo impunturato con nastro in sbieco TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°. TAGLIE S-3XL COLORE 18 colori come evidenziati
129
TUNICHE
DI STILE
Tunica Centro Benessere donna PR176 • Lunghezza totale 72cm • Dettagli a contrasto sul pannello nero • Due tasche frontali oblique TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°. TAGLIE S-XL COLORE 2 colori come evidenziati
Turquoise & Black
130
Hot Pink & Black
Grembiule scamiciato a tunica da donna PR177 • Modello a poncho con scollo a ‘V’ • Allaccio posteriore con fettucce nello stesso tessuto • Ampio tascone centrale TESSUTO 100% Poliestere Peso: 185g/m2 Lavaggio: Domestico 40° TAGLIE S-XL COLORE 4 colori come evidenziati
black
dark grey
Purple
Hot Pink
COME LEGARMI Porta avanti i lacci e legali intorno alla vita, sul lato inferione. Prendi i lacci davanti e fissali sul retro con un fiocco.
131
F E H C o t n e m a i l g i abb la p
zion, repara
È tutto
iorno e del g a in d r ’o ll no a ina! L ticità so remier in cuc a a r p e abbina to P Stile chef si liamen , a e ig h d b b ig a r c ’a nell e alle a bian i is tt e iv r d d nale ioni. i qua tradizio , al denim, a amma di opz a g r e te n n quella teressa no di o un’in a bisog h a creand tt e degli i ric me ogn f ha bisogno o c io r che mo una Prop ti, ogni ragione offria n e biuli im d con e grem uesta e q p r r e ia p c i, s ori; chef. access cappell ione di o il look dello z le e s n ta vasta mple che co
132
133
nuovo
134
a c c a i g ef da ch
Giacca da cuoco in denim PR660 • Chiusura a incrocio • Dieci bottoni a pressione • Collo alla coreana TESSUTO 60% Cotone, 40% Poliestere Peso: 230g/m2 TAGLIE XS-3XL
40˚
85˚
COLORE 1 colore come evidenziato
GREY DENIM
60˚
50˚
black DENIM
135
PR665
136
i l a p i c n i r p I
i t n e i d e r g In PR664
Giacca da cuoco a manica corta con bottoni automatici PR664 • Collo alla coreana • Chiusura con bottoni automatici • Modello a doppio petto TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°. TAGLIE XS-3XL COLORE 2 colori come evidenziati
Giacca da cuoco a manica lunga con bottoni automatici
white
PR665 • Collo alla coreana • Chiusura con bottoni automatici • Modello a doppio petto TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°.
black
TAGLIE XS-3XL COLORE 2 colori come evidenziati
40˚
85˚
60˚
50˚ 137
INDUMENTI CHEF DA DONNA
IN 2 STILI CLASSICI
Giacca da cuoco a manica corta per donna PR670 • Chiusura a fascia con 10 bottoni • Taschino porta penna sulla manica sinistra • Retro a pannelli TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 TAGLIE XS-2XL COLORE 1 colore come evidenziato
Giacca da cuoco a manica lunga per donna PR671
40˚
85˚
60˚
• Chiusura a fascia con 10 bottoni • Taschino porta penna sulla manica sinistra • Retro a pannelli TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 TAGLIE XS-2XL COLORE 1 colore come evidenziato
138
white
white
50˚
PR670
PR671
139
PR656
140
Classici
DA cucina
PR657
IL LUNGO E IL CORTO
Giacca da cuoco a manica corta PR656 • Modello doppio petto a dieci bottoni • Tasca per penna sulla manica sinistra • Collo alla coreana TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 TAGLIE XS-4XL COLORE 2 colori come evidenziati
Giacca da cuoco a manica lunga PR657 • Modello doppio petto a dieci bottoni • Tasca per penna sulla manica sinistra • Collo alla coreana TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2
white white
BLACK
TAGLIE XS-4XL COLORE 2 colori come evidenziati
40˚
85˚
60˚
50˚ 141
PR669
142
o n r o i g o t a c s e il p del
Tunica per cuoco a manica corta ‘Culinary’
white
white
PR668 • Tunica facile da indossare • Bottone a pressione singolo • Collo alla coreana TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°. TAGLIE XS-2XL COLORE 2 colori come evidenziati
Tunica per cuoco a manica lunga ‘Culinary’
PR668
PR669 • Tunica facile da indossare • Bottone a pressione singolo • Collo alla coreana TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°. TAGLIE XS-2XL COLORE 1 colore come evidenziato
40˚
85˚
60˚
50˚ 143
BIEN FRAIS
AL FRESCO
Giacca da cuoco a manica lunga ‘Coolmax’ PR659
PR659 • Bottoni a pressione nascosti • Stile a fascia • Tessuto morbido, easy-care • Con pannello posteriore Coolmax
BIEN FRÍOS
TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico a 50°. TAGLIE XS-2XL COLORE 1 colori come evidenziati
white
Giacca da cuoco a manica lunga ‘Cuisine’ PR661 • Allacciatura 10 bottoni • Fornito con bottoni a pressione neri removibili • Chiusura a fascia
50 ˚
TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 TAGLIE XS-4XL COLORE 2 colori come evidenziati
144
Bottoni a pressione per giacca cuoco PR652 • Bottoni a pressione colorati autoadesivi • Venduti in confezioni da dodici • Colori vari TESSUTO Plastica durevole Lavaggio: Pulire esclusivamente con un panno TAGLIE Taglia unica COLORE 4 colori come evidenziati
BLACK
NAVY
PR661
WHITE
RED
PR652
PR661 black
white
145
PR554
NAVy & WHITE CHECK BLACK & WHITE CHECK
PR553
BLACK & WHITE CHECK
Per la
PR554
BLACK
BLACK
a n i c cu Pantaloni da cuoco con vita elasticata
Pantaloni classici da cuoco
Pantalone da cuoco Select
PR552
PR553
PR554
• Vita elasticata • Taschino posteriore • Chiusura a zip
• Vita elasticata • Coulisse • Tasche alla francese
• Modello aderente sulla gamba • Tasca applicata posteriore • Chiusura con zip e coulisse
TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°.
TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°.
TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°.
TAGLIE 42-52
TAGLIE 42-56 (4XL disponibile solamente in colore nero)
TAGLIE 42-52
COLORE 2 colori come evidenziati
146
SLIM FIT
PR552
COLORE 2 colori come evidenziati
40˚
COLORE 1 colore come evidenziato
85˚
60˚
BLACK
white
T-shirt da Chef Coolchecker™ PR649 • Collo a barchetta • Taschino porta penna sulla manica sinistra • Spacchetti laterali. TESSUTO 100% Poliestere, finitura anti-umidità Coolchecker Peso: 135g/m2 Lavaggio: Domestico 40°. TAGLIE XS-3XL COLORE 2 colori come evidenziati
40˚
85˚
60˚
50˚ 147
PR653
Cappello
f e h c da Tamburello da cuoco PR653 • Sommità piatta • Elastico posteriore • Misura unica TESSUTO Colori - 65% Poliestere, 35% Cotone * Stampa a righe -100% Cotone. 70% Cotone, 30% Poliestere Denims. Peso: 195g/m2 * Stampa a righe -240g/m2. 230g/m2 Denims. Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°. TAGLIE Taglia unica COLORE 10 colori come evidenziati
BLACK/ WHITE STRIPE*
BOTTLE
BLACK/ WHITE CHECK
WHITE
NAVY/ WHITE STRIPE*
RED black denim
BLACK NAVY
148
grey denim
Zandana per cuoco PR658 • Zandana facile da indossare • Due lacci sul retro • Unisex TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2
TAGLIE Taglia unica COLORE 2 colori come evidenziati
BLACK
WHITE
Foulard da cuoco PR654 • Foulard a triangolo chef • Indossato come fascia, bandana o sciarpa • Finitura ingualcibile TESSUTO Colori - 65% Poliestere, 35% Cotone * Stampa a righe -100% Cotone. Peso: 195g/m2 * Stampa a righe -240g/m2. 230g/m2 Denims. Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°.
BLACK
BOTTLE
BLACK / WHITE CHECK
RED
WHITE
*NAVY / WHITE STRIPE
NAVY
TAGLIE Taglia unica COLORE 8 colori come evidenziati
Cappello per Chef
*BLACK / WHITE STRIPE
PR648 • Doppia banda rialzata • Cinque fessure per aerazione • Quattro taglie disponibili TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°. TAGLIE S-XL COLORE 2 colori come evidenziati
BLACK
WHITE
149
150
Grembiule con pettorina ‘Colours collection’ PR150 • Fibbia scorrevole e regolabile al collo • Allaccio posteriore con lacci da 90cm nello stesso tessuto • Larghezza 72 cm, lunghezza 86 cm TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone 70% Cotone, 30% Poliestere - Denims Peso: 195g/m2. 265g/m2 denims Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°. COLORE 60 colori come evidenziati TIP Nel corso del tempo, il lavaggio ripetuto conferirà ai grembiuli denim un aspetto vintage.
CORNFLOWER
ROYAL
MARINE BLUE
NAVY
INDIGO DENIM
blue DENIM
CYAN
LIGHT BLUE
TURQUOISE
MID BLUE
SAPPHIRE
LILAC
LAVENDER
PURPLE
RICH VIOLET
AUBERGINE
FUCHSIA
MAGENTA
PINK
HOT PINK
RED
SALSA
STRAWBERRY RED
ORANGE
TERRACOTTA
CHESTNUT
BROWN
MOCHA
R ASPBERRY
CRUSH BURGUNDY
mushroom latte
khaki
OASIS green
OLIVE
AQUA
DUCK EGG blue
PEACOCK
TEAL
EMERALD
KELLY
PISTACHIO
APPLE
BOTTLE
SAGE
WHITE
BLACK DENIM
GREY DENIM
SILVER
STEEL
CHARCOAL
DARK GREY
BLACK
natural
camel
mustard sunflower yellow
lemon
lime
151
puro
e n o t co Grembiule Cotone DTG senza tasca PR102 • Larghezza 60cm • Lunghezza totale 87cm • Senza tasca TESSUTO 100% Cotone Peso: 240g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°. COLORE 20 colori come evidenziati
ROYAL
TURQUOISE
NAVY
LIME
APPLE
BOTTLE
BROWN
NATURAL
KHAKI
ORANGE
BLACK
DARK GREY
SILVER
WHITE
STEEL
PURPLE
AUBERGINE
HOT PINK
BURGUNDY
RED
152
Grembiule Intero a righe PR110 • Larghezza 72cm • Lunghezza totale 71cm • Lacci dello stesso tessuto di 90cm TESSUTO Navy / White e Black/White - 100% Cotone Peso: 240g/m2 Black/Grey 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 205g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°. COLORE 3 colori come evidenziati
BLACK/ WHITE
BLACK/ GREY
NAVY/ WHITE
153
a z z e bell
nti peface a di stu ni di lt e c s a un zio arie op am con , con v ostro te a v z gettate il z o r e p te ll ma ono di be s i e n h ulla lo Trasfor ic a n e tu inces s per i s Le nostr minile con, p i. tuniche v n ti u o m rt e o aem forma fe ggiore comfo adatta chiusur la te n ma ne o a me soluzio lvern’. per un tenend l petto he una a u c s n ‘M e a e a o ’ ffriam psom schien o ‘E ta a e m h p , liore vario in e tunic stile mig i, con le nostr na collezione r il e p li idea eu min , ir o r u ta ff s o li te g d a a sopra la ola materna. uiamo Contin infilare a d la scu e in a tell o e per c ti s e ntari all di man m ppleme ale do o u n s m o i s ia r r s e lo p 56 e 1 uni co lc a a in g to in n pa arbiere o aggiu som’ a le da b 3 ‘Blos s Abbiam iu 8 s b e 6 R m in P s e r u tro b tunica stro g s o o a n v tr l s il a o e n à tar conferir presen fieri di 0% che innovativa! 0 1 l a lle agine vera pe un’imm
154
155
Tunica centro benessere ‘Blossom’ PR683 • Bottone decorativo sul davanti • Collo alla coreana • Spacchetti laterali e pieghe sul retro TESSUTO 100% Poliestere Peso: 185g/m2 Lavaggio: Domestico 40°. TAGLIE 2XS-5XL COLORE 7 colori come evidenziati
3
White
VI COLO
DARK GREY Y RED R R E B W A STR N AV Y 156
Navy
RI
•N
UO
Dark Grey
•
Black
Purple
Hot Pink
Strawberry RED
stile b ellezza
157
Tunica centro benessere ‘Lily’ PR687 • Bottoni a barretta • 8 bottoni a barretta sul davanti • Spacchetto laterale e sul retro
Turquoise & Black
Black & Turquoise
Black & White
TESSUTO 100% Poliestere Peso: 185g/m2 Lavaggio: Domestico 40°. TAGLIE 2XS-5XL COLORE 6 colori come evidenziati
Hot Pink & Black
Black & Hot Pink
Black & Purple
Tunica centro benessere ‘Camelia’ PR686 • Chiusura lampo a contrasto • Scollatura a incrocio • Spacchetto laterale e sul retro TESSUTO 100% Poliestere Peso: 185g/m2 Lavaggio: Domestico 40°. TAGLIE 2XS-5XL COLORE 3 colori come evidenziati
158
Black & Turquoise
Black & Black
Black & Hot Pink
PR686
PR687
159
160
Tunica da estetista Orchid PR682 • Modello molto femminile e attillato con pinces sul davanti e sul retro • Collo alla coreana • Allacciatura laterale con otto ‘barrette’ TESSUTO 100% Poliestere Peso: 185g/m2 Lavaggio: Domestico 40°.
14
•C
TAGLIE 2XS-5XL
OLORI•
COLORE 14 colori come evidenziati
Lime Turquoise
Black
Brown
Sapphire
Burgundy
Navy
Aubergine
Dark Grey
Purple
Silver White
Hot Pink
Strawberry Red
161
DIVERTIAMOCI NEL
SALONE
Tunica centro benessere ‘Peony’
Tunica centro benessere ‘Rose’
PR684
PR690
• Pannelli a contrasto • Pence laterali e posteriori • Chiusura lampo posteriore
• Scollo a ’V‘ in raso • Illusione di stile a fascia • Spacchetto laterale e sul retro
TESSUTO 100% Poliestere Peso: 185g/m2 Lavaggio: Domestico 40°
TESSUTO 100% Poliestere Peso: 185g/m2 Lavaggio: Domestico 40°
TAGLIE 2XS-5XL
TAGLIE 2XS-5XL
COLORE 2 colori come evidenziati
COLORE 4 colori come evidenziati
Purple & Black
162
Hot Pink & black
Black
Strawberry Red
Hot Pink
Purple
PR684
PR690
163
Tunica centro benessere ‘Ivy’ PR691
PR691 • Attraente scollo a ’V‘ • Chiusura lampo posteriore • Pence frontali e punto a principessa TESSUTO 100% Poliestere Peso: 185g/m2 Lavaggio: Domestico 40° TAGLIE 2XS-5XL COLORE 4 colori come evidenziati
Strawberry Red & Black
164
Hot Pink & Black
Purple & Black
Turquoise & Black
Black
Hot Pink & Black PR681
Tunica centro benessere ‘Mika’ PR681 • Manica corta • Chiusura lampo posteriore • Tessuto Easycare TESSUTO 100% Poliestere Peso: 185g/m2 Lavaggio: Domestico 40° TAGLIE 2XS-5XL COLORE 2 colori come evidenziati
165
Pantalone donna ‘Iris’ gamba diritta PR536 • Regolare 79cm • Extra lungo 86cm • Chiusura a due bottoni e lampo TESSUTO 100% Poliestere Peso: 185g/m2 TAGLIE 46-56 COLORE 1 colore come evidenziato
taglio dritto
166
Tunica uomo centro benessere ‘Epsom’ PR693 • Bottone decorativo sul davanti • Chiusura con zip nascosta • Collo alla coreana TESSUTO 100% Poliestere Peso: 185g/m2 Lavaggio: Domestico 40°. TAGLIE S-2XL COLORE 1 colore come evidenziato
Black
167
l’ango
e r e i b r a b l e d o l
RDIA GUA N A L’ AV K AL LOO
1 168
PR150 (vedi pag. 108) GREMBIULE CON PETTORINA ‘COLOURS COLLECTION’ 60 colori come evidenziati PR222 (vedi pag. 73) CAMICIA DA UOMO IN JEANS CON IMPUNTURE 2 colori come evidenziati
2
PR130 (vedi pag. 106) GREMBIULE ‘CALIBRE’ INTERO IN TELA DI COTONE 8 colori come evidenziati PR218 (vedi pag. 82) T-SHIRT UOMO MANICA RIMBOCCABILE LONG JOHN 5 colori come evidenziati
UNIFORMS THAT WORK FOR YOU
3
PR140 (vedi pag. 102) GREMBIULE ‘ARTISAN’ INTERO IN VERA PELLE CON SPALLE A INCROCIO 2 colori come evidenziati PR250 (vedi pag. 56) CAMICIA UOMO DI COTONE A MANICA LUNGA ‘MULLIGAN’ 4 colori come evidenziati
4
PR127 (vedi pag. 98) ‘GREMBIULE ‘DOMAIN’ INTERO A CONTRASTO 2 colori come evidenziati PR218 (vedi pag. 82) T-SHIRT UOMO MANICA RIMBOCCABILE LONG JOHN 5 colori come evidenziati
5
PR132 (vedi pag. 105) GREMBIULE ‘CHINO’ INTERO 4 colori come evidenziati PR218 (vedi pag. 82) T-SHIRT UOMO MANICA RIMBOCCABILE LONG JOHN 5 colori come evidenziati
169
Grembiule con pettorina ‘Colours collection’ PR150 • Fibbia scorrevole e regolabile al collo • Allaccio posteriore con lacci da 90cm nello stesso tessuto • Larghezza 72 cm, lunghezza 86 cm TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone 70% Cotone, 30% Poliestere - Denims Peso: 195g/m2. 265g/m2 denims Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85°. COLORE 60 colori come evidenziati TIP Nel corso del tempo, il lavaggio ripetuto conferirà ai grembiuli denim un aspetto vintage.
Grembiule 2 in 1 Collezione Colours PR159 • Un grembiule con due modi di indossarlo • Intero ed a vita • Entrambi con tasca TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60°, Industriale 85° COLORE 10 colori come evidenziati
PR159
170
Black
Navy
Purple
Burgundy
Royal
Bottle
Emerald
Red
Orange
Khaki
estetica hotel asilo Fiorista
PR150
CORNFLOWER
ROYAL
MARINE BLUE
NAVY
INDIGO DENIM blue DENIM
CYAN
SAPPHIRE
LILAC
LAVENDER
PURPLE
RICH VIOLET AUBERGINE
FUCHSIA
RASPBERRY CRUSH BURGUNDY
RED
mushroom latte
khaki
OASIS green
OLIVE
AQUA DUCK EGG blue PEACOCK
TEAL
EMERALD
SAGE
WHITE
SILVER
STEEL
BOTTLE
SALSA STRAWBERRY RED ORANGE
natural
camel
BLACK DENIM GREY DENIM
LIGHT BLUE TURQUOISE MID BLUE
MAGENTA
PINK
HOT PINK
TERRACOTTA CHESTNUT
BROWN
MOCHA
mustard sunflower yellow
lemon
lime
PISTACHIO
APPLE
CHARCOAL DARK GREY
BLACK
KELLY
171
abbiamo quello che fa per voi Purple Pink Fuchsia
Grembiule scamiciato da donna con tascone
Red
Burgundy
Orange
Natural
Brown
Sunflower
Lime
Emerald
Bottle
Turquoise
Royal
Navy
White
Dark Grey
Black
PR171 • Modello a poncho • Fettucce laterali con due bottoni a pressione • T ascone centrale con bordo impunturato con nastro in sbieco TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60, Industriale 85° TAGLIE S-3XL COLORE 18 colori come evidenziati
Pettorina donna lunga con tasca
Black
PR172 • Tascone centrale • Colori dei bordi sullo sbieco accoppiati • Borchiette regolabili TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60, Industriale 85° TAGLIE S-XL COLORE 3 colori come evidenziati
172
Navy
Royal
PR172 PR171
173
Tuniche di stile PR176
Tunica Centro Benessere donna PR176 • Lunghezza totale 72cm • Dettagli a contrasto sul pannello nero • Due tasche frontali oblique TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60, Industriale 85° TAGLIE S-XL COLORE 2 colori come evidenziati
Turquoise & Black
174
Hot Pink & Black
PR177
Grembiule scamiciato a tunica da donna PR177 • Modello a poncho con scollo a ’V‘ • Allaccio posteriore con fettucce nello stesso tessuto • Ampio tascone centrale TESSUTO 100% Poliestere Peso: 185g/m2 Lavaggio: Domestico 40° TAGLIE S-XL COLORE 4 colori come evidenziati
COME LEGARMI Porta avanti i lacci e legali intorno alla vita, sul lato inferione. Prendi i lacci davanti e fissali sul retro con un fiocco.
black
dark grey
Purple
Hot Pink
175
Tunica per Operatore Sanitario ‘Malvern’ PR609 • Colletto con bordino a contrasto • Tasche squadrate laterali • Chiusura lampo nascosta TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60, Industriale 85° TAGLIE S-3XL PR609
COLORE 1 colore come evidenziato
Navy/White
176
Tunica ‘Vitality’ per operatori sanitari PR604 • “ Lampo sul davanti nascosta“ • Fessure laterali e colletto arrotondato • Tessuto Easycare TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60, Industriale 85°
PR604
TAGLIE XS-5XL COLORE 6 colori come evidenziati
Pantalone operatrice sanitaria ‘Poppy’ PR514 • 84cm lunghezza gamba interna • Zip anteriore • Due tasche sul davanti TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60, Industriale 85° TAGLIE 40-56 COLORE 5 colori come evidenziati
PR514
Bottle
Bottle
Navy
Navy
Royal
Royal
Mid Blue
Mid Blue
White
Lilac
White
177
Tunica per Operatori Sanitari ‘Daisy’ PR605 • Lampo sul davanti nascosta • Plissè laterali e posteriori • Tessuto Easycare TESSUTO 65% Poliestere, 35% Cotone Peso: 195g/m2 Lavaggio: Domestico 60, Industriale 85° TAGLIE XS-5XL PR605
COLORE 4 colori come evidenziati
Royal
White
178
Navy
Lilac
e c i d o C o c i t e
CERTIFICAZIONE DI CONFORMITÀ
Premier prende molto seriamente la Responsabilità sociale d’impresa e continua a investire per garantire che la visione dell’azienda a lungo termine sia sostenibile in termini ambientali e per le persone che vivono e lavorano con noi. Possiamo fornire tutte le nostre certificazioni di conformità, per poter garantire l’elevato standard etico, sociale e ambientale del nostro lavoro.
Registrazione, valutazione, autorizzazione e restrizione delle sostanze chimiche (REACH) REACH è un regolamento dell’Unione europea adottato per migliorare la protezione della salute umana e dell’ambiente dai rischi di sostanze chimiche durante i processi di produzione. Tutti i prodotti Premier sono realizzati in stabilimenti conformi al regolamento REACH. Visitate www.hse.gov.uk/reach per maggiori informazioni sul regolamento REACH.
OEKO-TEX® Standard 100 OEKO-TEX® Standard 100 è un sistema indipendente di controllo e certificazione per i prodotti tessili che mette in evidenza l’uso di sostanze pericolose potenzialmente dannose per la salute dell’uomo.
In ogni fase del processo di produzione, la maggioranza dei tessuti utilizzati da Premier hanno superato i criteri stabiliti, a dimostrazione che non sono state utilizzate sostanze chimiche dannose. Tutti i prodotti realizzati con tessuti conformi a OEKOTEX® Standard 100 presentano un logo visibile sulla pagina del prodotto nel nostro sito web. Visitate www.oeko-tex.com per maggiori informazioni sui test OEKO-TEX.
W orldwide Responsible Accredited Production (WRAP) WRAP è un ente indipendente che fornisce certificazioni ai produttori in relazione a strutture, produzione e pratiche di lavoro per i dipendenti. Tutti i capi Premier realizzati fuori dal Regno Unito sono stati prodotti in stabilimenti che hanno ottenuto la certificazione WRAP. I capi realizzati nel Regno Unito sono prodotti in stabilimenti che aderiscono alle norme dell’Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro. Tutti i prodotti realizzati in stabilimenti che hanno ottenuto la certificazione WRAP presentano un logo visibile sulla pagina del prodotto nel nostro sito web. Visitate www.wrapcompliance.org dove troverete maggiori informazioni sulla certificazione WRAP.
e www.premierworkwear.com per informazioni sulla nostra politica etica.
179
e i l g a t a guid donna
camicie/Polo/t-shirts/giacche chef/maglieria/gilet/tuniche
Taglia universale XXS XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL 7XL 8XL Taglia (UK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 Collo (cm) 39 40 41 42 44 45 47 48 50 51 53 54.5 56 Busto (cm) 79 84 89 94 99 104 109 114 119 124 129 134 139
pantaloni da donna Taglia universale XXS XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL Taglia (UK) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Taglia (IT) - 40 42 44 46 48 50 52 54 56 Vita (cm) - 59 64 69 74 79 84 89 94 99
uomo camicie/Polo/t-shirts/giacche chef/maglieria/gilet/tuniche Taglia universale Collo UK (pollici) Collo (cm) Petto (cm)
XS S S/M M 14 14½ 15 15½ 36 37 38 39 77 87 92 96
M/L L L/XL XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL 7XL 8XL 16 16½ 17 17½ 18 18½ 19 20 21 22 23 41 42 43 44 46 47 48 51 53 56 59 102 107 111 117 126 132 138 142 147 152 157
pantaloni da uomo Taglia universale S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL Taglia (UK) 30 32 34 36 38 40 42 44 Taglia (IT) 46 48 50 52 54 56 58 60 Vita (cm) 76 80 86 92 96 100 106 110
pantaloni da chef Taglia universale XS S M L XL 2XL 3XL 4XL Taglia (UK) 24-26 27-29 30-32 33-35 36-38 39-40 41-42 43-44 Taglia (IT) 61-66 68-73 76-81 84-89 91-96 99-101 104-106 109-111 Vita (cm)
71-76 81-86 86-91 91-96 96-101 106-111 111-116 116-126
TAGLIO CLASSICO
180
SEMI ADERENTE
STILE ADERENTE
LAVAGGIO Spiegazione dei simboli I nostri capi sono forniti di WASHCARE etichette simboli che indicano tutte le istruzioni per il lavaggio. Symbolscon Explained Sapete però che cosa significano? WASHCARE Symbols Explained CARE 30° PER 40° UN50° 60° SEMPRE 85° BUCATO PERFETTO, SEGUITE LA Explained WASHCARE 85° Symbols Explained RE SEMPLICE PREMIER! 30° 40° GUIDA 50° DELLA 60° 85° ned WASHCARE ° 60° 85° Symbols Explained 30° 40° 50° 60° 85° WASHCARE 60° 85°
Symbols Explained
°
0°
P
40°
50°
50°
asciigatura 60°
60°
85°
85°
Non strizzare
30°
30°
40°
lavaggio 40°
50°
30° 50°
40° 50° 60° 85° 60° 85° La vaschetta con un numero indica la
30°
30°
Appendere dopo la centrifuga
60°
85°
temperatura massima consentita per il
40°
50°
60°
85°
lavaggio dell’indumento a umido, sia in 40° 50° 60° 85°
lavatrice a casa sia in lavanderia industriale.
WASHCARE Symbols Explained WASHCARE Symbols Explained 30° 40° 50° 60° 85° WASHCARE Symbols PExplained 30° 40° 50° 60° 85° WASHCARE Symbols Explained P P 30° 40° 50° 60° 85° WASHCARE Lavare a mano
Asciugare disteso senza centrifuga
P
Appendere senza centrifuga
P P
Non candeggiare Pulire a secco
Asciugatrice a tamburo non consentita
Non pulire a secco
Asciugatrice a tamburo consentita
30°
40°
50°
Temperatura ridotta
60°
P stiratura P
Symbols Explained
85°
30°
40°
Non stiratura
Temperatura normale
50°
60°
85°
Stiratura a ferro max 110˚ Temperatura massima
P P
P
Stiratura a ferro max 150˚ Stiratura a ferro max 220˚ No vapore
P P
181
corporate
ristorazione
camicie e camicette PR200 PR202 PR204 PR207 PR209 PR220 PR221 PR234 PR236 PR300 PR302 PR305 PR307 PR309 PR320 PR321 PR334 PR336
Camicia da uomo in popeline a manica lunga Camicia uomo a manica corta in popeline Camicia uomo a manica lunga in popeline Camicia uomo a manica lunga poplin supreme Camicia uomo a manica corta poplin supreme Camicia uomo a manica lunga a quadretti microcheck Camicia uomo a manica corta a quadretti Microcheck Camicia uomo a manica lunga signature oxford Camicia uomo a manica corta signature oxford Camicetta da donna in popeline a manica lunga Camicetta donna a manica corta popeline Camicetta donna manica a 3/4 in popeline Camicetta donna a manica lunga in popeline supreme Camicetta donna a manica corta in popeline supreme Camicetta donna a manica lunga a quadretti microcheck Camicetta donna a manica corta a quadretti microcheck Camicetta signature oxford a manica lunga da donna Camicetta signature oxford a manica corta da donna
GREMBIULI 11 8 12 16 15 20 19 25 22 11 8 12 16 15 20 19 25 22
MAGLIERIA PR694 PR695 PR696 PR697 PR698 PR699
Maglione uomo con scollo a v Maglione uomo con zip 1/4 Maglione donna con scollo a v Cardigan donna Cardigan donna lungo Maglia uomo smanicata
26 30 30 26 29 29
pantaloni PR520 PR526 PR528 PR530 PR536 PR538 PR560 PR570
Pantalone uomo in poliestere Pantalone uomo taglio sartoriale Pantaloni slim fit da uomo in poliestere Pantalone donna in poliestere Pantalone donna ‘iris’ gamba diritta Pantaloni da donna affusolati Pantalone jeans Chino uomo Pantalone jeans Chino donna
32 32 33 33 32 33 35 35
SICUREZZA PR210 Camicia uomo a manica lunga pilot PR212 Camicia uomo manica corta pilot PR310 Camicetta donna manica lunga pilot PR312 Camicetta donna manica corta pilot PR523 Pantalone uomo con pence PR700 Cravatta PR710 Cravatta con clip PR711 Cravatta donna con clip PR715 Spalline
36 38 36 38 39 39 39 39 39
CRAVATTE E SCIARPE PR705 PR722 PR750 PR755 PR760 PR762 PR765 PR766 PR780 PR781 PR782 PR783 PR784 PR785 PR786 PR787 PR788 PR789 PR793 PR795
Cravatta Cravatta Cravatta Cravatta Cravatta Cravatta Cravatta Cravatta Cravatta Cravatta Cravatta Cravatta Cravatta Cravatta Cravatta Cravatta Cravatta Cravatta Cravatta Cravatta
a farfalla da lavoro a righe orizzontali in satin ‘colours collection’ in raso con clip ‘colours collection’ a righe motivo a quattro righe alla moda ‘colours’ a strisce colorate a nido d’ape a pois a doppia riga rigata a nido d’ape rigata sportiva con clip ‘colours’ rigata colori sociali puppy tooth motivo a quadretti sottile in maglia sottile in raso con clip ‘colours collection’
52 52 41 41 52 53 44 52 47 48 51 46 51 44 48 47 48 50 51 52
CRAVATTE E SCIARPE PR730 PR740 PR770 PR772
182
Sciarpa Sciarpa Sciarpa Sciarpa
donna da lavoro da donna in chiffon ‘colours collection’ donna a multi-righe donna motivo a quattro righe
44 42 52 53
PR101 PR102 PR104 PR105 PR107 PR109 PR112 PR114 PR124 PR125 PR126 PR127 PR128 PR130 PR131 PR132 PR133 PR134 PR135 PR136 PR140 PR149 PR150 PR151 PR154 PR155 PR156 PR158 PR159 PR162 PR165 PR167 PR169
Grembiule in poliestere/cotone (senza tasca) 124 Grembiule Cotone DTG (senza tasca) 122 Grembiule in poliestere/cotone (con tasca) 124 Grembiule con tasca e cerniera 126 Grembiule corto 127 Grembiule a vita con 3 tasche 127 Grembiule Fairtrade 121 Grembiule lunghezza media Fairtrade 121 Grembiule intero Deluxe (con tasca) 125 Grembiule vita in tessuto jeans con impunture 101 Grembiule con pettorina in tessuto jeans con impunture 101 ‘Grembiule ‘Domain’ intero a contrasto 98 ‘Grembiule ‘Domain’ vita a contrasto 98 ‘ Grembiule ‘Calibre’ intero in tela di cotone 106 ‘ Grembiule ‘Calibre’ vita in tela di cotone 106 Grembiule ‘Chino’ intero 105 ‘Grembiule ‘Chino’ vita 105 Grembiule ‘District’ intero in denim cerato 97 Grembiule ‘Division’ vita in denim cerato 97 Grembiule ‘Division’ intero in denim cerato con laccio in eco-pelle 94 Grembiule ‘Artisan’ intero in vera pelle con spalle a incrocio 102 Grembiule bambino con pettorina ‘Colours collection’ 115 Grembiule con pettorina ‘Colours collection’ 108 Grembiule vita media lunghezza ‘Colours collection’ 111 Grembiule con pettorina e tasca ‘Colours collection’ 111 Grembiule vita con tre tasche ‘Colours collection’ 113 Grembiule a vita Bistro (con tasca) 119 Grembiule lungo da bar ‘Colours collection’ 113 Grembiule 2 in 1 Collezione Colours 114 Grembiule con pannello in colore contrastante ‘Colors collection’ 117 Grembiule Intero 118 Grembiule 100% poliestere con pettorina 116 Grembiule a vita da Bistro, 100cm x 100cm 119
pettorine PR171 PR172 PR176 PR177
Grembiule scamiciato da donna con tascone Pettorina donna lunga con tasca Tunica Centro Benessere donna Grembiule scamiciato a tunica da donna
128 129 130 131
CAMICIE, CAMICIETTE & CRAVATTE PR200 PR202 PR204 PR206 PR214 PR217 PR218 PR220 PR221 PR222 PR250 PR254 PR256 PR300 PR302 PR305 PR306 PR314 PR317 PR318 PR320 PR321 PR322 PR350 PR354 PR356
Camicia da uomo in popeline a manica lunga 66 Camicia uomo a manica corta in popeline 69 Camicia uomo a manica lunga in popeline 70 Camicia uomo in popeline a manica lunga rimboccabile 77 Camicia ‘Friday’ uomo aderente 78 Camicia uomo Cross-Dye a manica rimboccabile in popeline 74 T-shirt uomo manica rimboccabile Long John 82 Camicia uomo a manica lunga a quadretti Microcheck 63 Camicia uomo a manica corta a quadretti Microcheck 64 Camicia da uomo in jeans con impunture 73 Camicia uomo di cotone a manica lunga ‘Mulligan’ 56 Camicia uomo di cotone a manica lunga ‘Ginmill’ 60 Camicia uomo di cotone a manica lunga ‘Sidehill’ 59 Camicetta da donna in popeline a manica lunga 66 Camicetta donna a manica corta Popeline 69 Camicetta donna manica a 3/4 in popeline 70 Camicetta donna a manica rimboccabile in popeline Bar 77 Camicetta ‘Friday’ donna aderente 78 Camicetta donna Cross-Dye a manica rimboccabile in popeline 74 T-shirt donna a manica lunga rimboccabile Long John 82 Camicetta donna a manica lunga a quadretti Microcheck 63 Camicetta donna a manica corta a quadretti Microcheck 64 Camicia da donna in jeans con impunture 73 Camicia donna di cotone a manica lunga ‘Mulligan’ 56 Camicia donna di cotone a manica lunga ‘Ginmill’ 60 Camicia donna di cotone a manica lunga ‘Sidehill’ 59
GILET PR620 PR621 PR622 PR623
Gilet Gilet Gilet Gilet
uomo donna uomo foderato in poliestere donna foderato in poliestere
81 81 81 81
POLO PR610 PR612
Polo con bottoni a pressione Polo Coolchecker con bottoni a pressione
90 91
estetica e sanitari PR615 PR616 PR617 PR618 PR619 PR630 PR632
Polo uomo Coolchecker™ Piqué Polo donna Coolchecker™ Piqué Polo uomo manica lunga Coolchecker™ Piqué Polo uomo a contrasto Coolchecker™ Polo donna a contrasto Coolchecker™ T-shirt uomo Coolchecker Plus Pique Polo - Coolplus® T-shirt donna Coolchecker Plus Pique Polo - Coolplus®
86 86 90 89 89 85 85
pantaloni & chinos PR560 PR570 PR701
Pantalone jeans Chino uomo Pantalone jeans Chino donna Bretelle per pantaloni
93 93 93
tuniche PR681 PR682 PR683 PR684 PR686 PR687 PR690 PR691 PR693
165 161 156 162 158 158 163 164 167
Pantalone donna ‘Iris’ gamba diritta
166
tuniche e grembiuli
abbigliamento chef
PR150 PR159 PR171 PR172 PR176 PR177
giacca CHEF Giacca da cuoco a manica corta Giacca da cuoco a manica lunga Giacca da cuoco a manica lunga ‘Coolmax’ Giacca da cuoco in denim Giacca da cuoco a manica lunga ‘Cuisine’ Giacca da cuoco a manica corta con bottoni automatici Giacca da cuoco a manica lunga con bottoni automatici Tunica per cuoco a manica corta ‘Culinary’ Tunica per cuoco a manica lunga ‘Culinary’ Giacca da cuoco a manica corta per donna Giacca da cuoco a manica lunga per donna
centro benessere ‘Mika’ da estetista ‘Orchid’ centro benessere ‘Blossom’ centro benessere ‘Peony’ centro benessere ‘Camelia’ centro benessere ‘Lily’ centro benessere ‘Rose’ centro benessere ‘Ivy’ uomo centro benessere ‘Epsom’
pantaloni PR536
PR656 PR657 PR659 PR660 PR661 PR664 PR665 PR668 PR669 PR670 PR671
Tunica Tunica Tunica Tunica Tunica Tunica Tunica Tunica Tunica
141 141 144 135 144 137 137 143 143 138 138
Grembiule con pettorina ‘Colours collection’ Grembiule 2 in 1 Collezione Colours Grembiule scamiciato da donna con tascone Pettorina donna lunga con tasca Tunica Centro Benessere donna Grembiule scamiciato a tunica da donna
171 170 172 172 174 175
tuniche sanitarie & pantaloni PR604 PR605 PR609
Tunica ‘Vitality’ per operatori sanitari Tunica per Operatori Sanitari ‘Daisy’ Tunica per Operatore Sanitario ‘Malvern’
177 178 176
PANTALONE PER i SANITARI PR514
Pantalone operatrice sanitaria ‘Poppy’
177
T-SHIRT DA CHEF PR649
T-shirt da Chef Coolchecker™
147
PANTALONI DA CHEF PR552 PR553 PR554
Pantaloni da cuoco con vita elasticata Pantaloni classici da cuoco Pantalone da cuoco Select
146 146 146
ACCESSORI DA CHEF PR648 PR652 PR653 PR654 PR658
Cappello per Chef Bottoni a pressione per giacca cuoco Tamburello da cuoco Foulard da cuoco Zandana per cuoco
149 145 148 149 149
GREMBIULI DA CHEF PR102 PR110 PR125 PR126 PR150
Grembiule Grembiule Grembiule Grembiule Grembiule
Cotone DTG (senza tasca) Intero a righe vita in tessuto jeans con impunture con pettorina in tessuto jeans con impunture con pettorina ‘Colours collection’
152 153 101 101 151
X E D N I 183
corporate ne Ristorazio CHEF o t n e m a i l abbig ARI T I N A S E A ESTETIC
184