Premier Collection 2022, Francais

Page 4

QUOI DE NEUF POUR 2022 Dans le cadre du développement continu de notre collection durable, nous avons le plaisir de vous présenter de nouveaux styles très attrayants dont la provenance et la fabrication sont plus respectueuses de l'environnement. Ces styles s’inscrivent dans une démarche de développement durable quant à la composition du tissu et aux méthodes de production, qui leur vaut l’obtention de certifications de conformité environnementale et sociale.

Provenance responsable Notre tablier bavette à coutures contrastées Barley est un nouveau tablier fabriqué dans un mélange de coton durable et de polyester recyclé, tandis que notre tablier bavette Regenerate est composé de chutes de tissu denim qui ont été déchiquetées et régénérées pour créer ce magnifique style d'inspiration vintage. Reconnaissant que parmi le personnel du secteur de l’hôtellerie-restauration, beaucoup préfèrent une option plus décontractée qu’une chemise ou un chemisier, nous avons introduit un duo de t-shirts durables. Se déclinant dans une palette de couleurs qui complète notre collection de tabliers Artisan, ces t-shirts « Comis » sont dans un style à encolure ras-du-cou étroite et patte de boutonnage à un bouton comme ajout décoratif attrayant.

Coloration par filage pour durer Les polos figurent parmi les styles les plus polyvalents de notre collection et nous y avons ajouté une version en polyester recyclé qui est confectionnée à l'aide d’un

81

4

71

procédé de « coloration par filage », grâce auquel de moins grandes quantités d'eau, de produits chimiques et de CO2 sont utilisées lorsque le colorant est ajouté au tissu. Deux autres styles qui peuvent se vanter des avantages écologiques d’une coloration par filage sont nos nouveaux sweats à zip intégral pour elle et pour lui, à porter en vêtement d'extérieur élégant aux couleurs de l'entreprise. Les tissus soumis à la coloration par filage offrent une excellente résistance des couleurs aux rayons UV et à des lavages répétés, pour produire des styles qui vont conserver leur vraie couleur plus longtemps.

Ajouts appréciables Notre collection grand-public nous permet d'ajouter un ensemble de gilets polaire « Artisan » pour elle et pour lui dans quatre couleurs contrastées. Maintenant que de nombreux lieux de restauration sont équipés pour servir en terrasse dans le plus grand confort, nous nous attendons à ce que ce style soit un choix prisé par le personnel de service désireux de rester au chaud sans rien perdre en termes d’allure professionnelle. En dehors du secteur de l’hôtellerie-restauration, ce style constitue un choix élégant pour compléter une tenue de bureau ou de loisir, surtout par dessus une chemise ou un chemisier. Deux nouvelles couleurs viennent s'ajouter à nos tabliers best-sellers PR150 et PR154 et en réponse à la demande, nous avons créé une version pour femme du chemisier à col grand-père, qui est ajusté avec des pinces sur la poitrine et dans le dos pour une coupe plus féminine.

12

59


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.