Sabadell a prop. Juliol 2012 by Ajuntament de Sabadell

Sabadell a prop revista de l'Ajuntament de Sabadell

juliol 2012 • Núm. 94 • www.sabadell.cat

CIUTAT INTEL·LIGENT estalvi

eficient sostenible

El 30 Nits omple d’espectacles la ciutat

Acord per soterrar les vies del tren a Gràcia - Can Feu Les obres del Passeig començaran aquest any

Sabadell a prop • juliol 2012 • Núm. 94

EDITORIAL Manuel Bustos

SUMARI

L'alcalde

Ciutat intel·ligent

Sabadell actual: el dia a dia de la ciutat

Sabadell obert a l’estiu

Notícies del Ple

Sabadell a mà

Sabadell actiu: agenda d’activitats

Els textos d'aquesta publicació estan elaborats pels serveis tècnics del departament de Comunicació, excepte els articles d'opinió. Aquesta publicació es pot consultar a Internet a través del portal www.sabadell.cat EDICIÓ AJUNTAMENT DE SABADELL FOTOGRAFIA JUANMA PELÁEZ IMPRESSIÓ rotocayfo s.l. 18983-2000 iMPRÈS EN PAPER AMB CERTIFICACIÓ ECOLÒGICA PEFC Certificado PEFC Impreso en papel que prodece de bosques gestionados de forma sostenible y fuentes controladas PEFC/14-38-00079

www.pefc.es

Solidaritat i compromís en temps difícils En aquests moments difícils econòmicament i socialment, hem de ser més solidaris que mai per superar junts aquesta crisi global que afecta també moltes persones de la nostra ciutat. Hem d’estar al costat de moltes famílies de Sabadell que mai no havien necessitat recórrer als ajuts públics i que ara no tenen recursos per fer front als pagaments o, fins i tot, per alimentar-se. És en aquesta situació quan, com a ciutadans i ciutadanes, hem de treure el millor de nosaltres mateixos i anar tots a la una, perquè no podem permetre que una part de la nostra societat es quedi enrere. Des de l’Ajuntament de Sabadell tenim el ferm compromís d’estar al costat de les persones que més ens necessiten i estem fent un esforç suplementari per evitar el risc d’exclusió social d’aquest grup cada vegada més nombrós de persones. Caldrà mantenir l’esforç en ajuts a les urgències socials, destinat a cobrir necessitats bàsiques relacionades amb l’alimentació, el pagament de subministraments de la llar o l’habitatge. Perquè, malgrat els ajustos d’altres administracions, les polítiques socials continuaran sent la prioritat municipal. Tot i la davallada d’ingressos que estem patint, Sabadell té menys deute municipal que altres ciutats catalanes, com Terrassa, Reus, Tarragona, Lleida o l’Hospitalet de Llobregat. Les dades facilitades pel Ministeri d’Hisenda i Administracions Públiques situen Sabadell en el número 28 de les grans ciutats espanyoles pel que fa al deute, mentre que altres municipis semblants per dimensió i característiques socioeconòmiques ocupen posicions superiors. És el cas per exemple de Terrassa, que ocupa el número 22. Si la comparativa es fa per l’import de deute per habitant, Sabadell es situa molt per sota, concretament en la número 60 de les ciutats grans i mitjanes d’Espanya. I continuem treballant en projectes de futur perquè, malgrat la crisi, l’Ajuntament vol portar a terme obres tan importants per a la ciutat com la urbanització del passeig de la Plaça Major i de la plaça d’Espanya. I mentre treballem per fer realitat aquestes obres, unes altres avancen a bon ritme al Sabadell Parc Empresarial, on s’ubicaran establiments que en conjunt donaran feina a un miler de persones, alguns dels quals ja funcionen. Amb moltes de les empreses que s’hi han instal·lat hem signat convenis de col·laboració per facilitar que triïn els seus futurs treballadors, especialment entre persones de Sabadell. Tots aquests projectes ens permeten continuar avançant cap al futur, alhora que destinem una part important dels nostres recursos a la principal prioritat municipal: ajudar les persones més afectades per la crisi.

Sabadell a prop • juliol 2012 • Núm. 94

CIUTAT INTEL·LIGENT

Sabadell aplica nous models de gestió municipal per ser més eficient Un conveni signat entre l’Ajuntament i Telefónica farà possible que l’empresa inverteixi fins a un milió d’euros en noves tecnologies a la ciutat Sabadell treballa des de fa temps en un nou model de gestió municipal, que aprofita les noves tecnologies per ser una ciutat més eficient, més sostenible i cada vegada més orientada a les necessitats de la ciutadania. L’objectiu és donar més i millors serveis a un cost menor. Ara, l’Ajuntament vol donar un nou impuls al que en el món tecnològic s’anomena ciutat intel·ligent, amb la signatura d’un conveni amb Telefónica, que ajudarà a desenvolupar tecnològicament nous projectes i que reforçarà encara més les polítiques que s’han dut a terme els darrers anys.

Sabadell forma part d’una xarxa de ciutats intel·ligents creada recentment al territori espanyol, formada per 23 ajuntaments

Telefónica inverteix 1 milió d’euros Telefónica, amb una inversió d’un milió d’euros prevista per als propers 3 anys, farà que Sabadell impulsi una plataforma que permetrà rebre informació dels diferents serveis municipals a temps real tot facilitant una gestió adaptada a les necessitats. A més, la nostra serà l’única ciutat de la seva mida que aplica alhora millores en la recollida pneumàtica, la il·luminació i que tindrà el primer parc empresarial intel·ligent, a Sant Pau de Riu-sec. Això farà possible, per exemple, pagar als establiments d’aquest àmbit amb el telèfon mòbil. A més, tant a la Fira Sabadell com a la zona de l’Eix Macià s’implantarà el sistema 4G, que permetrà una forma molt més ràpida de transmetre informació, gràcies a un ample de banda major. També es posaran en marxa projectes tecnològics en col·laboració amb empreses i emprenedors locals i es desenvoluparan congressos i fires per dinamitzar la nova economia.

L’alcalde, Manuel Bustos, amb el director de Telefónica, Kim Faura, i representants d’empreses i institucions de la ciutat

Una altra novetat és que es podrà rebre al mòbil informació sobre les places d’aparcament lliures, o bé es podrà informar els ciutadans de qüestions com els índexs d’al·lèrgia, que les persones que ho vulguin podran rebre al mòbil abans de sortir de casa. Treball realitzat Exemples d’aplicacions d’eficiència i estalvi energètic que ja hi ha a la ciutat són la

Què és una ciutat intel·ligent? El concepte de ciutat intel·ligent (Smart City) neix amb la filosofia de preparar la ciutat perquè pugui adaptarse als nous canvis d’un món globalitzat i d’una societat altament connectada. Sabadell forma part de la Xarxa de Ciutats Intel·ligents, que s’ha creat recentment a Espanya. Aquesta xarxa està pensada per compartir experiències, enfortir la cooperació mútua en el desenvolupament de sinergies i estratègies conjuntes d'innovació. A hores d'ara la xarxa està formada per 23 ajuntaments.7

recollida pneumàtica (subvencionada en un 80% per la Unió Europea) o el nou sistema de gestió de l’enllumenat públic. També la telegestió del reg a les zones verdes o l’ús d’aigua regenerada per netejar els carrers. A més, Sabadell ha incorporat la telegestió de calefacció en 59 equipaments i instal·lacions geotèrmiques i ha posat en marxa la sincronització dels semàfors per donar prioritat de pas als autobusos. Així mateix, s’ha apostat pel vehicle elèctric i s’ha impulsat la informació en temps real de l’estat del trànsit, que activa alarmes en cas d’accidents i que permet controlar les incidències de la circulació.

estalvi anual per A la ciutat 1.000.000 euros amb mesures d’estalvi i eficiència energètica 600.000 euros de mitjana en l’enllumenat 300.000 euros amb el sistema de recollida pneumàtica de residus

Sabadell a prop • juliol 2012 • Núm. 94

CIUTAT INTEL·LIGENT

Todos los semáforos de la ciudad funcionan con tecnología LED, además de 600 fluorescentes en el parc de Catalunya

El Ayuntamiento ahorrará una media de 600.000 euros al año en alumbrado público El objetivo es mejorar los criterios de eficiencia y contaminación lumínica, que comportará un ahorro del 30% de energía El alumbrado público de Sabadell se renovará con el objetivo de ahorrar 600.000 euros de media al año. El consistorio ha decidido gestionar el alumbrado público a través del modelo de contratación de una Empresa de Servicios Energéticos (ESE), un sistema que integra la gestión de los suministros energéticos con el mantenimiento y las inversiones en una única empresa, a diferencia de la gestión actual, con una empresa para cada una de las prestaciones.

Sabadell es la primera ciudad de más de 200.000 habitantes que implanta un nuevo sistema de gestión De esta manera Sabadell se convierte en la primera ciudad de más de 200.000 habitantes que implanta este sistema para la gestión e inversiones en el alumbrado público. La iniciativa permitirá alcanzar un ahorro económico anual de 600.000 euros al año. Esto será posible porque se dejará de gastar un 30% de

energía gracias a la implantación de nuevas tecnologías, lo que se traduce en 4,6 millones de kW-h de ahorro. Esta gran cantidad de energía equivale a apagar 5.342 bombillas de 100 W durante un año. Menos emisiones de Co2 Además se mejorarán los criterios de contaminación lumínica, ya que se dejarán de emitir 847 toneladas de CO2 a la atmósfera, lo cual equivale a sacar de la circulación 545 turismos en un año. El nuevo modelo de gestión a través de una Empresa de Servicios Energéticos se ha diseñado junto con los servicios de Medio Ambiente de la Diputación de Barcelona y el apoyo técnico del Institut Català de l’Energia (ICAEN). El modelo de las Empresas de Servicios Energéticos, denominadas ESE, representa un cambio en la manera cómo se plantean las inversiones necesarias para la ejecución de proyectos de envergadura en los municipios. Este nuevo modelo, es el que riger en países como Alemania, Francia o Austria.

Principales medidas del nuevo modelo reducción de la potencia de las lámparas y la regulación de flujo sustitución de luminarias actuales por tipo LED: se implantará la tecnología LED en 8.500 puntos de luz cuando actualmente hay 915 implantación de sistema de telelectura de energía eléctrica ajuste de horarios y apagado de iluminación ajuste de potencias de las pólizas contratadas o el uso de lámparas de larga duración

Sabadell a prop • juliol 2012 • Núm. 94

CIUTAT INTEL·LIGENT

La ciutat aposta per un nou combustible més barat que disminueix la contaminació L’Ajuntament ha signat un conveni amb Repsol per promocionar l’ús del Gas Liquat del Petroli, una alternativa a la benzina amb menys impacte ambiental L’Ajuntament de Sabadell és una de les ciutats pioneres a Catalunya a implantar un nou combustible que contamina menys que la benzina. Es tracta del Gas Liquat del Petroli (GLP), una barreja de propà i butà. Els avantatges del GLP són diversos. Cal destacar el benefici ambiental, ja que els vehicles que funcionen amb GLP generen un 68% menys d’òxids de nitrogen i un 99% menys de partícules que la benzina. El segon benefici és l’econòmic, ja que el GLP surt un 30% més barat Suposem un cotxe que gasti 9 litres als 100 km en mode gasolina. Si passés a funcionar en GLP gastaria 12 litres cada 100 km i a un cost de 0,76 contra 1,45 el litre de gasolina. Per cada 100 km l’estalvi és de 6,1 euros (31%). El tercer benefici ve de la mà del combustible, ja que ofereix una combustió més eficient i sense partícules, cosa que permet ampliar els temps de canvi d’oli i el motor pateix menys. Conveni amb Repsol El conveni que ha signat Sabadell promociona el Gas Liquat del Petroli (GLP), combustible apte per motors de combustió interna de vehicles, i diversifica el model de consum de combustibles existents cap a fonts no contaminants, especialment pel que fa a la qualitat de l’aire. Aquest conveni facilitarà la implantació del combustible a la ciutat, mitjançant la instal·lació de noves estacions de GLP, i també la promoció i difusió del combustible. El nou combustible requereix una adaptació del motor per tal d’instal·lar un dipòsit de GLP al vehicle, amb un cost assumible i amortitzable en poc temps. L’adaptació només és possible en vehicles de benzina. Actualment, hi ha a Europa més de 6 milions de vehicles alimentats amb

Sabadell serà el primer municipi català que disposarà de sortidors de combustible GLP

El nou combustible Gas Liquat del Petroli (GLP) permet un estalvi econòmic del 30% respecte de la benzina GLP, sense incloure els més de 1.400 autobusos urbans utilitzats en 25 ciutats europees. Menys contaminació Aquesta línia de treball que enceta l’Ajuntament s’emmarca en el Pla per a la Millora de la Qualitat de l’Aire de Catalunya, coordinat per la Generalitat de Catalunya, i amb l’objectiu de millorar la qualitat de l’aire de les zones urbanes amb alta densitat de trànsit. Així mateix, complementa les iniciatives aprovades a l’Estratègia Municipal per la Mitigació del Canvi Climàtic.

L’Ajuntament, compromès amb l’estalvi energètic L’Ajuntament de Sabadell treballa fermament per a l’estalvi i l’eficiència energètica a través de diferents mesures a l’espai públic, als equipaments i al subministrament energètic. Aquest esforç es tradueix en un estalvi de prop d’un milió d’euros a les arques municipals i respon a una línia de treball compromesa amb l’Estratègia davant del Canvi Climàtic, als principis de l’Agència Local de l’Energia i també de l’Agenda 21 + 10. A més d’un estalvi econòmic Sabadell evita l’emissió de 1.478.724 kg de CO2 a l’atmosfera, equivalent a treure de circulació 952 turismes durant un any. A més, s’han reduït més de 5 milions de quilowatts l’hora, cosa que equival a apagar 5.924 bombetes de 100 W enceses tot l’any.

Sabadell a prop • juliol 2012 • Núm. 94

SABADELL ACTUAL

Un ascensor públic connecta les dues zones de Can Puiggener Accessibilitat. L’elevador i una passarel·la permetran millorar la mobilitat entre la part

alta i la part baixa del barri

La posada en funcionament d’un ascensor públic i una passarel·la exclusiva per a vianants permetrà una connexió fàcil entre les dues zones del barri i també a la resta de la ciutat. L’ascensor està ubicat a la cruïlla del passatge de Morella amb el carrer de ToloAl barri de Can sa i les obres estan a Puiggener s’han la recta final. instal·lat també El projecte s’ha em13 ascensors en marcat en el desedificis de pisos envolupament del Pla de Barris de Can Puiggener, que també ha suposat la modificació del carrer de Tolosa per tal de permetre l’accés a l’ascensor adaptat a persones amb mobilitat reduïda. A més, s’ha substituït el paviment en tot l’àmbit d’intervenció, l’enllumenat i el mobiliari urbà. La millora de l’accessibilitat de Can Puiggener ha tingut com a principals objectius eliminar les L’ascensor és a la cruïlla del passatge de Morella amb el carrer de Tolosa

n n

barreres arquitectòniques, promoure l’accessibilitat i facilitar l’ús de l’espai públic a tots els col·lectius. Així mateix, s’hi han inclòs un seguit d’actuacions que faciliten la connexió de Can Puiggener amb la plataforma central de la ciutat. Ascensors als edificis També a través del Pla de Barris s’han col·locat 13 ascensors a diferents comunitats del barri, superant fins i tot les dificultats que va provocar la fallida de l’empresa constructora, amb la mediació de l’Ajuntament. A més, s’han fet millores a l’entorn del riu Ripoll i s’ha guanyat en espais de lleure. Amb aquestes intervencions i amb la instal·lació de l’ascensor públic es completen les millores a l’accessibilitat a Can Puiggener, que ara permeten un millor accés dels veïns i veïnes a casa i al conjunt del barri.7

OFERTA FORMATIVA 2012 PER A PERSONES EN ACTIU I EN ATUR CURSOS D’ÀMBIT SOCIOSANITARI CURSOS D’ÀMBIT SOCIOEDUCATIU

PREINSCRIPCIÓ OBERTA

CURSOS D’ÀMBIT ADMINISTRATIU HABILITATS DIRECTIVES EINES DE GESTIÓ EMPRESARIAL IDIOMES

Més informació i preinscripció www.vaporllonch.net

Sabadell a prop • juliol 2012 • Núm. 94

SABADELL ACTUAL

Llum verda al soterrament de les vies a Gràcia - Can Feu i a la construcció del Passeig Metro. La Generalitat continuarà treballant per trobar el finançament necessari per

reprendre les obres del Metro i complir el calendari marcat

L’alcalde Manuel Bustos i el conseller Lluís Recoder acorden cobrir les superfícies de les zones afectades per les obres del Metro

L’Ajuntament de Saba- tren als barris de Gràcia i Can dell ha tancat un acord amb Feu. El conveni signat entre les la Generalitat de Catalunya, dues administracions estableix que permetrà cobrir les vies a que l’allargament del túnel en Can Feu i construir el passeig aquesta zona es finançarà amb de la Plaça Major. El conveni els aprofitaments urbanístics que resultin de la recupedóna llum verda perquè l’Ajuntament puració dels terrenys de l’entorn afectat. gui avançar les L’Ajuntament Per poder ferobres en superavançarà els diners ho, l’Ajuntament fície de la plaça de la urbanització de Sabadell red’Espanya i del del Passeig dactarà un Pla de passeig de la per poder fer les Millora Urbana. Plaça Major. obres La Generalitat i FGC aportarà els terrenys, que són de l’Ajuntament havien la seva propietat. acordat el 2010 amTambé s’iniciarà la conspliar el tram de metro cobert fins al passeig de Can Feu, trucció del Passeig, ja que que inicialment no estava pre- l’Ajuntament avançarà el cost vist al projecte. Així, es crearà i executarà la urbanització tant un nou espai urbà de 400 me- del Passeig com de la plaça tres que acabarà amb la barre- d’Espanya. Aquestes obres esra que representa la via del taven previstes en el projecte

de Metro Sabadell, a càrrec de la Generalitat. Ara l’Ajuntament avançarà els diners perquè les obres puguin començar aquest any. D’aquesta manera es desbloqueja la urbanització del passeig de la Plaça Major, i de la plaça d’Espanya per poder condicionar les superfícies. Treballs en superfície Malgrat l’aturada de les obres de perllongament, els darrers mesos s’ha continuat treballant i s’han alliberat espais d’obra com ara a l’avinguda de Tarradellas. Per la seva banda, la Generalitat s’ha compromès a trobar finançament per reprendre les obres de perllongament del Metro al llarg d’aquest any i complir el calendari que estava marcat.7

Aparcaments Dins les obres de perllongament dels ferrocarrils també s’han construït les estructures bàsiques que configuren els aparcaments subterranis de la plaça Major i de l’avinguda de Tarradellas. A més, el projecte d’urbanització del Passeig permetrà replantejar i millorar les entrades i sortides pel parquing actual als carrers del Sol i del Pedregar. L’adjudicació inclourà tant les obres com l’explotació. Les empreses guanyadores hauran de completar les obres d'estructura restants, els acabats i les instal·lacions per a la posada en funcionament dels futurs aparcaments.7

Sabadell a prop • juliol 2012 • Núm. 94

SABADELL ACTUAL

El nou passeig de la Plaça Major serà un espai de trobada Metro. El projecte final ha comptat amb la col·laboració de l’Oficina de Dinamització

del Centre i les entitats que coordina

La transformació del passeig comprèn des de la plaça del Doctor Robert fins a la plaça de l’Àngel

Doctor Robert, que s’ha conn n La transformació de l’emblemàtic espai del passeig de la cebut com un espai pensat Plaça Major es farà per a les persones, com un punt de trorealitat a finals bada i un eix cívic d’aquest any. I ja Les obres i comercial. coneixem com del Passeig Una de les serà el nou Pascomençaran a seig. La proposta principals cafinals d’aquest racterístiques final que acabarà any 2012 del passeig de la amb la situació Plaça Major serà la de provisionalitat urbanització a un sol del Passeig és fruit nivell, de manera que tind’un procés de participació impulsat per l’Ajuntament a drà continuïtat entre la plaça tota la ciutat i que ha comptat del Doctor Robert i la plaça amb l’especial col·laboració de de l’Àngel. Seran compatibles l’Oficina de Dinamització del els espais d’activitats amb els Centre i de totes les entitats espais verds, amb presènque coordina mitjançant el ci- cia d’arbres, ja que estaran cle Construïm el Passeig. col·locats a banda i banda del El projecte del nou Passeig passeig, de manera que donacomprèn no només el pas- ran ombra a la zona. El trànseig de la Plaça Major, sinó sit es restringirà i només es tot l’eix central des de la plaça permetrà el pas del transport de l’Àngel i fins a la plaça del públic i de serveis.

L’antic sortidor El nou Passeig arrencarà a la plaça del Doctor Robert i continuarà al Racó del Campanar, on es construiran grades i una plataforma que permetrà utilitzar-lo com a escenari.

S’ubicarà l’antic sortidor al passeig de Manresa a la confluència amb el carrer de la Palanca

Al passeig de Manresa, a l’alçada del carrer de la Palanca, s’hi ubicarà un element, construït també com a banc per seure, que permetrà la reubicació de l’antic sortidor, que és l’orignal recuperat. Al passeig de Manresa es preveu eixamplar l’espai per a vianants i per al pas del transport públic i de serveis per la part central. La proposta obre la possibilitat de col·locar terrasses de restauració i d’ubicar en aquest espai rues, passades o fires. Un conjunt de pèrgoles vegetades, cobertes parcialment per estructura de fusta i per enfiladisses de flor, permetran un espai d’ombra per a la trobada i l’estada a la vegada que acompanyen el recorregut i l’accés al vestíbul de l’estació.7

Sabadell a prop • juliol 2012 • Núm. 94

SABADELL ACTUAL

Nou procés participatiu per conèixer l’opinió de la ciutadania i prioritzar actuacions municipals Participació. S’hi pot participar omplint un qüestionari disponible a 28 punts repartits

arreu de la ciutat i també a través d’internet

Com hi pots dir la teva cés per tal de conèixer i incloure S’hi pot participar omplint una les opinions de la ciutadania al enquesta que està disponible en Pla d’Actuació Municipal (PAM) format paper a 28 punts repartits arreu de la ciutat entre 2011-2015, un full de ruta centres cívics, casals, que estableix els projecbiblioteques, oficines tes i actuacions que Es poden fer de Sabadell Atenes duran a terme a suggeriments a ció Ciutadana, el curt i mitjà termini pam@ajsabadell.cat Casal Pere Quart, a la ciutat. La nova o omplir el Cal Molins, Ca iniciativa té com a qüestionari a través del portal de l’Estruch, el Mercat objectiu fomentar l’Ajuntament de Sant Joan, el Vala participació i implipor Llonch i el Sabadell car la població i el teixit Atenció Jove (SAJ). Tamassociatiu en la definició d’un document important, que bé es pot fer a través d’Internet a www.sabadell.cat, a través de l’eina fixarà les prioritats de la ciutat. n n L’Ajuntament ha iniciat un pro-

El qüestionari està disponible en els punts següents: Sabadell Atenció Ciutadana Sabadell Atenció Jove Casal Pere Quart Biblioteca Vapor Badia Centre Cívic de Sant Oleguer Cal Molins Mercat de Sant Joan Centre Cívic de la Creu Alta - Cal Balsach Biblioteca dels Safareigs

Centre Cívic de Can Puiggener Ca l’Estruch Centre Cívic de Ca n’Oriac Biblioteca del Nord Centre Cívic de Can Deu Centre Cívic de Can Rull Centre Cívic de la Concòrdia Centre Cívic de Can Llong Castellarnau Biblioteca de Ponent Casal Cívic d’Arraona - els Merinals,

Centre Cívic de Gràcia Vapor Llonch Mercat dels Merinals Centre Cívic de la Creu de Barberà Casal Cívic Rogelio Soto Biblioteca del Sud Centre Cívic de Torre-romeu Centre Cívic del Poblenou Biblioteca de la Serra

Consensus, i es poden fer suggeriments i propostes a l’adreça: pam@ajsabadell.cat. El contingut del qüestionari es divideix en 6 eixos: Serveis a les Persones, Cohesió Social, Creixement Econòmic i Foment de l’Ocupació, Ciutat per viure-hi, Espai Públic de Qualitat i Sostenible i Ciutat Oberta. Cadascun dels eixos planteja un ventall d’actuacions. En conjunt són 48 proposicions tancades, agrupades en aquests eixos, que resumeixen els continguts més estratègics de l’actuació municipal. Les persones que contestin el qüestionari hauran de prioritzar un màxim de 18 d’aquestes proposicions (3 de cada eix). Hi ha també espai lliure a cada eix per fer comentaris o suggeriments. Entre els objectius d’aquest procés participatiu destaca recollir l’opinió de la ciutadania sobre les prioritats que s’haurien d’aplicar a l’activitat municipal durant aquest mandat o recollir propostes d’actuació concretes que siguin

El procés participatiu del PAM dura fins al 16 de juliol

susceptibles d’inclusió en el marc del Pla d’Actuació Municipal. També es vol fomentar l’interès per l’activitat i serveis públics i compartir amb la ciutadania l’establiment de prioritats, així com conjugar les necessitats dels col·lectius i de les persones amb les possibilitats de l’activitat municipal.7 Més informació a www.sabadell.cat

Sabadell a prop • juliol 2012 • Núm. 94

SABADELL ACTUAL

El Ayuntamiento pide a bancos y cajas que cedan pisos vacíos Vivienda. El consistorio solicita un esfuerzo a las entidades financieras para evitar los

deshaucios, cediendo pisos para alquiler social n n El Ayuntamiento continúa tra-

bajando para ayudar a las personas que, como consecuencia de la crisis, tienen problemas relacionados con la vivienda. Los problemas para asumir el pago de la hipoteca son graves, ya que a menudo implican la pérdida de la vivienda y suponen un peligro de exclusión social. El consistorio trabaja con las entidades financieras de la ciudad para colaborar en este sentido. Recientemente representantes mucipales mantuvieron una reunión con los representantes de las entidades financieras con presen- El Ayuntamiento asesora sobre cuestiones relacionadas con la vivienda a través de Sabadell Habitatge cia en la ciudad para avanzar en la colaboración conincorporarlos a la bolsa an ser incorporadas a la lista de otras que, también relacionadas con la vivienda, han surgido fruto junta. El objetivo es de pisos de alquiler pisos sociales del ayuntamiento. La prioridad es de la actual situación económica y firmar un convenio social. buscar soluciones requieren una especial atención. para encontrar En la reunión se Sabadell Habitatge para las familias El servicio, que funciona de lusoluciones para compartió la vo- Desde el pasado mes de febrero que no pueden las familias que no luntad de trabajar funciona en la primera planta del nes a viernes, ofrece al ciudadano asumir el pago de pueden asumir el para evitar el de- Despatx Lluch, Sabadell Habitat- todos los recursos existentes y el la hipoteca pago de hipoteca, sahucio incremen- ge, un espacio de atención único trabajo conjunto con las entidaasí como pactar una tando y estudiando las que aglutina las funciones que des para dar una respuesta adecesión temporal de una posibilidades de reestruc- desde diferentes departamen- cuada a las diferentes situaciones parte de los pisos vacíos que son turación de la deuda y facilitar una tos o entes municipales ya se que se pueden presentar, ya sean propiedad de bancos y cajas para propuesta de viviendas que podrí- estaban realizando, y ha añadido consulta, trámites o dudas.7

La Festa del Parc torna a ser tot un èxit n n Els dies 1, 2 i 3 de juny el parc de Catalunya va celebrar la seva festa amb activitats esportives, culturals i de natura. Entre los propostes que van fer les delícies de grans i petits destaquen: tallers de fotografia, trobades de bicitrial, circuits ferroviaris, inflables, contacontes, racons de joc simbòlic per cuinar i comprar i jocs gegants. A més, enguany, la festa es va tenyir dels anys seixanta amb

la fira de productes artesanals i d’alimentació d’aquesta temàtica, amb més de 80 parades a la vorera de l’Eix Macià durant tot el cap de setmana. La Festa del Parc és sempre una oportunitat per conèixer de primera mà tots els racons i les activitats que ofereix aquest àmbit, a més de presentar tot un seguit de propostes culturals i d’oci per a tots els públics.7

El parc de Catalunya va acollir propostes per a tots els públics

Sabadell a prop • juliol 2012 • Núm. 94

SABADELL OBERT A L’ESTIU

Piscines per al lleure i per fer esport a l’aire lliure Equipaments. Tant la Bassa

com les piscines municipals ofereixen diversos tipus d’entrades i abonaments

n n Les piscines municipals es perfilen com un magnífic recurs per combatre les altes temperatures de l’estiu, gaudint del lleure a l’aire lliure. Són alhora una bona oportunitat per moure’s, fugint del sedentarisme i fent esport dins i fora de l’aigua.

La Bassa estarà oberta des del 20 de juny i fins al 2 de setembre, cada dia de 10 del matí a 2/4 de 8 del vespre. Mentrestant, les piscines municipals de Cal Marcet, Ca n’Oriac, Olímpia i Campoamor obriran fins al 7 de setembre, els feiners d’11 del matí a 2/4 de 8 del vespre i els dissabtes, diumenges i festius de 10 del matí a 2/4 de 8 del vespre. Activitats Com cada any, a més del tiquet individual per accedir a les piscines, s’ofereixen abonaments per 10 visites, tarifes especials

La Bassa i les piscines municipals, un bon recurs a l’estiu

per a grups, carnet de temporada i abonaments familiars. Els nens i nenes menors de 4 anys tenen entrada lliure. Cal recordar que les piscines municipals ofereixen durant l’estiu activitats poliesportives per a

infants i joves de 6 a 15 anys i també cursets de natació o altres activitats per a persones de totes les edats.7 Més informació a www.sabadell.cat

Prevenció contra el mosquit tigre n n Amb el bon temps, cal prendre algunes precaucions per evitar la proliferació del mosquit tigre. En aquest cas, la millor estratègia és eliminar el focus de cria d’aquests insectes. Per això cal retirar de la intempèrie, buidar o tapar hermèticament o amb mosquitera molt prima els recipients que puguin acumular aigua, com ara joguines, cendrers, gerros, piscines de plàstic, etc.. També convé evitar acumulacions d’aigua a tapes de bidons, zones de drenatge o per exemple depressions de terreny i tapar els

forats dels troncs d’arbres omplintlos de sorra. Evitar les picades Per prevenir les picades, es poden instal·lar mosquiteres i portar màniga i pantalons llargs. Amb els repel·lents, cal complir les instruccions i tenir especial cura amb els infants. En cas de picada, cal rentar la zona afectada i evitar gratar-se. Si cal, es poden aplicar cremes de tractament. Si la reacció va a més o hi ha infecció, cal consultar al metge o a la infermera.7

La millor estratègia de control és evitar els focus de cria

Consells útils davant la calor n n Davant el sol i les altes temperatures, convé recordar alguns consells que ens poden evitar insolacions o fins i tot un cop de calor. Un és la conveniència de protegir-se dels raigs solars amb cremes protectores des del primer dia i 30 minuts abans d’exposar-s’hi. Cal prendre el sol amb moderació i evitar les hores de màxima insolació, com el migdia. En cas d’onada de calor cal controlar la temperatura dins de casa, tancant per exemple les persianes i finestres en les hores de més calor i obrir al vespre. També cal refrescar-se sovint. Al carrer, es recomana evitar el sol directe amb gorres o barrets i utilitzar roba lleugera i no ajustada. Al cotxe, cal vigilar amb els trajectes en les hores de més sol, si no és imprescindible, i mai deixar els infants o persones fràgils amb les finestres tancades. També és necessari hidratar-nos sovint amb aigua i sucs de fruita, vigilar l’alimentació i limitar l’activitat física, evitant les hores de més calor. Sobretot, cal parar atenció als col·lectius més fràgils com a ara les persones grans, malalts crònics, nadons o persones amb discapacitat, entre altres col·lectius.7

Més informació a www.sabadell.cat/SabadellSalut/p/ consells_estiu_cat.

Davant la calor, cal prendre algunes precaucions

Sabadell a prop • juliol 2012 • Núm. 94

SABADELL OBERT A L’ESTIU

Les 30 Nits de juliol s’omplen d’espectacles amb el festival d’estiu Cultura. Música, teatre, dansa, cinema, circ i els espectacles per a tota la família són

algunes de les 150 propostes que s’ofereixen del 28 de juny al 26 de juliol n n Arriba el juliol i la ciutat es vesteix de festa. Aquest any, el 30 Nits tindrà un marcat accent local i aprofitarà al màxim l’alta qualitat dels seus artistes. Així, tindrem actuacions de la Jove Orquestra Simfònica del Vallès, l’Associació d’Amics de l’Òpera, la Banda de Música de Sabadell, o l’Associació Jove Grafftastiks a més de companyies residents a Ca l’Estruch, que oferiran les propostes de circ que es podran veure al parc de Catalunya. Durant tot el mes de juliol, el Museu d’Art, la Bassa de Sant Oleguer, la plaça del Doctor Robert, la plaça de l’Argub, la plaça de Matagalpa, el pati de Ca l’Estruch, l’Amfiteatre d’Unnim, el pati de la Casa Taulé, l’Àgora del Centre Cívic de Sant Oleguer, el pub The Wildl Geese i el Teatre La Faràndula s’ompliran de grans espectacles per fer les nits de juliol més culturals, divertides i especials. L’Alliance Française oferirà proprotagonistes com postes al voltant de Duquende, Chila poesia i la múcuelo i Isaac Cada nit una sica i l’amfiteatre Vigueras. proposta d’Unimm prodiferent a l’aire El festival grama un seguit lliure per gaudir Dies de Dande la cultura a la de produccions sa omplirà la fresca teatrals de marcat plaça del Doccaràcter familiar. tor Robert amb companyies emerEspectacle inaugural gents d’arreu del món. I La inauguració anirà a càrrec també hi haurà una activitat d’Andrea Motis i Joan Chamo- pedagògica, dansa en farro Quintet el dia 28 de juny a mília, que tindrà lloc a Ca les 22 h al TM La Faràndula. l’Estruch.7 A partir d’aquí els espectacles se succeiran amb propostes Descobreix tota la com el quartet de jazz Kauprogramació a lakau, la Cobla Mediterrània www.sabadell.cat i l’Orquestra Terrassa 88. El flamenc, al Museu d’Art, tindrà

-1-

-2-

-3-

1. La jove i talentosa Andrea Motis i Joan Chamorro Quintet actuaran a l’espectacle inaugural 2. Toni Xuclà i Àngels Gunyalons oferiran un passeig per la música brasilera 3. La companyia BettiCombo ofereix un espectacle de circ gratuït a plaça de l’Argub del Parc de Catalunya

EMBASSA’T, el festival de música independent de la ciutat La nit del 7 de juliol teniu una cita a l’Embassat, el festival independent del Vallès, que porta a Sabadell els grans noms de la música actual. Mishima és el plat fort del festival amb el seu darrer treball L’amor feliç. També hi actuaran Maria Coma, We Are Standard, Pegasvs, The Brandy Hips, Cut Your Hair i Gran Amat. Junts oferiran 8 hores de música interrompuda. Les instal·lacions de la Bassa de Sant Oleguer es tornaran a obrir a tothom per oferir una nova nit màgica i acollir des del més jove i electrificat per les melodies de l’escenari —saltant i ballant a primera fila dempeus— fins a famílies amb infants que juguen per la gespa.

Petit Embassat Tots els menors de 12 anys no paguen entrada. I aquest any hi haurà un espai lúdic per als infants amb tallers. Més informació a www.embassat.com

Sabadell a prop • juliol 2012 • Núm. 94

SABADELL ACTUAL

El Memorial Àlex Seglers, un nou impuls als valors de convivència Pacte de Valors. El guardó reconeixerà trajectòries o actuacions de tot Catalunya que

plasmin els valors ressaltats al Pacte de Valors de Sabadell

n n Sabadell ha fet un nou pas endavant per promoure els valors de convivència. En el marc del Pacte de Valors elaborat per la ciutat de forma participativa, s’ha impulsat un nou guardó, el Memorial Àlex Seglers, que vol reconèixer les trajectòries i actuacions de tot Catalunya que plasmin els valors ressaltats en aquest Pacte. El Memorial es lliurarà de forma anual i recordarà la figura d’Àlex Seglers, un gran lluitador per a la llibertat religiosa, pel diàleg i la convivència entre uns i altres. Seglers va néixer a Manresa al 1970, va ser professor de Dret Eclesiàtic a la UAB i va col·laborar en projectes de defenda de la pluralitat, entre d’altres mèrits. El Jurat prestarà especial atenció a les accions adreçades a joves, a dones i a la diversitat i innovació i al valor testimonial. El lliurament del primer guardó es farà entorn de la data del 30 de setembre coincidint amb el natalici de l’Àlex Seglers.

La convivència rep un nou impuls amb la creació del Memorial

El guardó El guardó consistirà en una obra d’art original confeccionada per artistes locals. El ceramista Lluís Clapés i els pintors Alfons Borrell, Fina Miralles, Xavier Oriach i Agustí Puig han rebut l’encàrrec de l’Ajuntament de

El guardó del nou memorial consistirà en una obra d’art original confeccionada per artistes locals

Sabadell de produir 8 plats ceràmics, peces úniques, pintades i signades a mà, que es lliuraran en forma de guardó a les properes convocatòries del Memorial. Aquest encàrrec es fa gràcies a la col·laboració de l’Obra Social “la Caixa” i dels mateixos artistes.7

10 persones i entitats de la ciutat reben la Medalla d’Honor de Sabadell n n El Teatre Principal es va con-

vertir en escenari del lliurament de les Medalles d’Honor de Sabadell a un total de 10 persones i entitats. Un cop més, la ciutat ha volgut reconèixer amb el guardó la tasca feta pels premiats en favor de la ciutat o a un barri en concret. Com ja és tradició, set de les medalles s’han concedit a proposta dels consells de districte i les altres tres han estat proposa-

des per la Junta de Portaveus de l’Ajuntament. Han rebut la Medalla d’Honor Joan Rosselló Muñoz, Manel Fuentemilla Tarancón, Centro Regional de Murcia, Juan Moreno González, l’Institut Pau Vila, Antonio González González, l’Escola Joan Montllor, l’Orquestra Simfònica del Vallès, l’Acadèmia Catòlica i el Menjador Social Parroquial Sant Salvador.7

Foto de família amb els guardonats

Sabadell a prop • juliol 2012 • Núm. 94

SABADELL ACTUAL

Sabadell commemora els aiguats del 1962 a la ciutat Riuades. Els actes volen recordar uns fets que, 50 anys més tard, són encara molt

presents en la memòria col·lectiva de molta gent

La nit del 25 de setembre de 1962 va ser una nit tràgica al Vallès. En tres hores van caure més de 200 litres per m2. Rius, rieres i La ciutat ha torrents es van despreparat un conjunt d’actes bordar; unes 700 per recordar la nit persones van perdre tràgica de l’any la vida i milers es van 1962 veure afectades. Amb motiu de la commemoració dels 50 anys d’aquells aiguats, des del Museu d’Història de Sabadell (MAS) s’han organitzat diversos Pont de la carretera de Castellar del Vallès després de riuada de 1962. - Foto Positiu/AHS actes, entre els quals destaca una exposició, dues conferències, un del Nord fins al 19 d’octubre i A més, el 7 de novembre tindrà L’objectiu de l’exposició és reanirà després al Centre Cívic de lloc, al Museu d’Història de Saba- cordar com es va organitzar una cinefòrum i un itinerari. Coincidint amb el 25 de se- Can Puiggener, a la Biblioteca de dell, la conferència La riuada bla- venda d’obres d’art en benefici tembre s’inaugurarà l’exposició Torre-romeu i al Centre Cívic de va: el rerefons de la gran operació dels damnificats per les riuades. “Destrucció, mort, reacció. La Sant Oleguer. d’imatge i propaganda del règim La data d’inauguració serà el 28 El 30 setembre, es farà l’itinerari franquista, a càrrec del periodista de setembre i estarà oberta fins al riuada de 1962 a Sabadell”. La inauguració anirà seguida de la Del riu a les coves. Les riuades de Ferran Sales i de l’historiador Lluís 18 de novembre. conferència Abocats a viure a 1962, un recorregut pels espais Sales. A més, 6 municipis de les conla llera del riu: el problema de de memòria de les inundacions, a ques del riu Ripoll i de la riera de l’infrahabitatge a Sabadell, a càrrec de Marc Garcia, historiador. Homenatge als damnificats les Arenes s’han posat d’acord càrrec de l’historiador Eduard Per al 17 d’octubre hi ha programat D’altra banda, el Museu d’Art de per donar a conèixer un prograMasjuan. Serà a la Biblioteca de un cinefòrum, amb la projecció del Sabadell ha programat l’exposició ma d’activitats conjunt que es pot Nord, a les 7 de la tarda. Aquesta film El nostre pa de cada dia, al titulada “Col·lectiva d’artistes. consultar a http://lanittragica.worProdamnificats riuades. 1962”. dpress.com. 7 exposició s’estarà a la Biblioteca Centre Cívic de Sant Oleguer. nn

Fira Sabadell acull una exposició de cliks de Playmobil n n Us imagineu milers i milers de

cliks junts en un únic espai? Fira de Sabadell i Somosclicks organitzen L’UNIVERS EN MINIATURA, una proposta que convida a veure l’exposició més gran que s’ha fet mai a Catalunya sobre els clicks de Playmobil. L’exposició estarà oberta al gran públic el 14 de juliol, de 10 del matí a 8 del vespre, i el 15 ju-

liol, de 10 del matí a 7 de la tarda. El preu per persona és de 3 euros i els menors de 12 anys no paguen. La mostra obrirà també per a grups concertats del 9 al 13 de juliol, al matí de 10 a 2, i el preu per persona serà d’1 euro. Per reservar dia cal adreçar-se a FIRA DE SABADELL, tel. 93 748 60 00 o enviar un missatge a info@ firasbd.com.7

Imatge de la fira L’Univers en Miniatura

Sabadell a prop • juliol 2012 • Núm. 94

NOTÍCIES DEL PLE

El Ple municipal aprova les tarifes de les escoles bressol municipals Ple. S’aplica un sistema de tarifació social que inclou també l’Escola d’Art Illa i el

Conservatori i que estableix les quotes en funció de la renda de les famílies n n El Ple municipal del maig va aprovar les tarifes de les escoles bressol municipals. També es va donar llum verda a les taxes per a l’Escola d’Art Illa i el Conservatori. Els preus es modifiquen per la disminució de les aportacions de la Generalitat a aquests ensenyaments. La voluntat és mantenir els serveis públics, garantir la qualitat i l’equitat i afavorir l’accés al major nombre de famílies possible. Per això es planteja un sistema de tarifació social, és a dir, que s’estableixen quotes en funció de la renda i dels El sistema de tarifació a les escoles bressol i altres ensenyaments vol mantenir els serveis públics, garantint la qualitat i l’equitat membres de la unitat familiar. A més, es preveuen reduccions per a les famílies nombroses ES i EUiA hi van votar d’ES i EUiA hi van votar en contra i La disminució i monoparentals. en contra. El PP es CiU, PP i ICV es van abstenir. d’aportacions de També prestacions va abstenir. Pel la Generalitat ha econòmiques que fa a les taxes Castellers de Sabadell condicionat els preus a través dels de l’Escola Illa i En un altre àmbit, el Ple va aprovar de bressol i altres Serveis Socials per del Conservatori, la concessió als Castellers de ensenyaments a famílies amb les que es van votar Sabadell de l’immoble situat al c. rendes més baixes. conjuntament amb dels Emprius, 13-15. Així mateix, es Les tarifes d’escola altres modificacions fiscals va donar llum verda per unanimitat bressol es van aprovar per i preus públics, es van aprovar a l’expedient de contractació majoria amb els vots a favor del també per majoria. El PSC hi va mitjançant procediment obert del PSC i ICV. Per la seva part, CiU, votar a favor. Els grups municipals Servei Energètic i el Manteniment

Integral de l’enllumenat públic de Sabadell. El nou model de gestió permetrà estalviar uns 600.000 euros l’any de mitjana, tal com informem a la pàgina 5. Servei de neteja El Ple de juny va aprovar la classificació de les ofertes del contracte del servei de neteja i recollida de residus. La màxima puntuació va ser per a l’empresa de Serveis Medi Ambient. Atesa la importància d’aquest contracte, es va fer una proposta de contractació específica que garantís la transparència en tot el procés. El punt es va aprovar amb els vots a favor del PSC. Hi van votar en contra CiU i PP i es van abstenir ES, ICV i EUiA. A més, en el Ple extraordinari i urgent, es va donar llum verda a l’operació de crèdit derivada del Pla d’Estalvi aprovat per l’Ajuntament per al pagament a proveïdors. L’operació de crèdit es va aprovar per majoria amb els vots a favor del PSC i del PP. Els grups de CiU, ES, ICV i EUiA es van abstenir.7

Aprovades diverses mocions n n A la part deliberativa i de control, el Ple de maig va aprovar una proposició del grup municipal d’ICV per instar el govern de la Generalitat a fer efectiva la inversió necessària per arranjar l’Institut Ferran Casablancas. La proposta va comptar amb els vots favorables de PSC, PP, ES, EUiA i ICV. El grup municipal de CiU hi va votar en contra. També es va aprovar una proposició d’ES i ICV per

demanar explicacions a l’empresa ENAGAS i al Ministeri d’Indústria per la construcció del Gasoducte Martorell-Figueres i per constituir una comissió mixta amb l’objectiu d’avaluar la correcta reposició física i vegetal del territori afectat. La proposta es va aprovar per majoria amb els vots a favor de PSC, ES, ICV i EUiA. Per la seva banda, CiU i PP es van abstenir. El Ple de juny va aprovar una proposició del grup municipal del

PP per tal d’ampliar la zonificació en la matriculació escolar. Hi van votar a favor PSC, CiU i PP. En contra, ES, ICV i EUiA. També es va donar llum verda a la proposició del grup municipal d’ICV a favor de mantenir el pressupost estatal destinat a polítiques actives d’ocupació. Aquest punt va comptar amb el vots a favor del PSC, ES, ICV i EUiA, l’abstenció del CiU i el vot en contra de PP. I va tirar endavant per unanimitat una moció de CiU

i PP per tal de dotar la ciutat d’un Reglament de cessió de locals municipals. Per últim, es va aprovar per majoria una proposició d’ES, ICV i EUiA a favor que l’Església Catòlica i altres confessions religioses paguin l’impost de l’IBI. Hi van votar a favor PSC, ES, ICV i EUiA. En contra, PP i CiU.7 Els acords de les proposicions es poden consultar a www.sabadell.cat

Sabadell a prop • juliol 2012 • Núm. 94

SABADELL A MÀ

TEATRES

SEGuRETAT I uRGÈNCIES Emergències Urgències Mèdiques i Sanitat Respon Bombers de Sabadell CUAP Sant Fèlix (atenció continuada) Hospital Taulí Mossos d’Esquadra. Informació Mossos d’Esquadra. Urgències Policia Municipal. Informació Policia Municipal. Urgències Policia Nacional. Informació Taxis Catalunya Taxis Sabadell

112 061 93 726 00 80 93 728 44 59 93 723 10 10 93 720 20 00 088 93 745 32 61 900 112 092 091 93 716 62 62 93 727 48 48

ATENCIó SOCIAL I SANITàRIA CAP Ca n’Oriac CAP Can Rull CAP Centre CAP Concòrdia CAP Creu Alta CAP Creu de Barberà CAP Gràcia CAP II Sant Fèlix CAP La Serra CAP Merinals CAP Nord CAP Poblenou CAP Sant Oleguer CAP Sud

Sabadell Atenció Ciutadana SAC des de mòbil o fora de Sabadell Síndic de Greuges

93 723 37 13 93 724 79 20 93 725 65 85 93 713 64 20 93 723 70 14 93 710 07 34 93 746 60 87 93 712 29 59 93 715 55 34 93 745 73 90 93 724 71 50 93 726 94 15 93 746 41 81 93 720 50 86

010 93 745 31 10 93 726 42 11

LASALA Miguel Hernández Teatre del Sol Teatre El Ciervo Teatre la Faràndula Teatre Principal Teatre Sant Vicenç

93 723 28 33 93 727 02 44 93 710 00 03 93 717 25 71 93 745 75 60 93 725 37 92 93 717 94 01

EQuIPAMENTS CuLTuRALS I CENTRES CÍVICS Arxiu Històric de Sabadell Biblioteca de Can Puiggener Biblioteca de la Serra Biblioteca de Ponent Biblioteca del Nord Biblioteca del Sud Biblioteca Vapor Badia Casal Pere Quart Centre Cívic de Ca n’Oriac Centre Cívic de Can Deu Centre Cívic de Can Puiggener Centre Cívic de Can Rull Centre Cívic de Gràcia Centre Cívic de la Concòrdia Centre Cívic de la Creu Alta - Cal Balsach Centre Cívic de la Creu de Barberà Centre Cívic de Sant Oleguer Centre Cívic de Torre-romeu Institut Català de Paleontologia Miquel Crusafont Mercat de Sant Joan Museu d'Art de Sabadell (MAS) Museu de la Vida al Camp Museu del Gas Museu d'Història de Sabadell (MHS)

93 726 87 77 93 716 51 50 93 726 34 68 93 717 39 74 93 724 64 01 93 720 51 74 93 717 53 43 93 745 17 03 93 726 84 78 93 723 14 95 93 716 97 52 93 746 25 18 93 723 78 09 93 723 66 00 93 710 90 60 93 723 11 99 93 724 77 27 93 711 68 57 93 712 00 00 93 727 10 83 93 727 22 79 93 726 17 69 93 725 96 64 93 725 77 47 93 716 47 81 93 412 96 40 93 727 85 55

SERVEIS MuNICIPALS Ajuntament Agència Tributària Centre d’Atenció a la Dona Fira Sabadell Oficina d’objectes perduts Programa de la Gent Gran Programa de Voluntariat SABADELL SUMA Promoció Econòmica Ràdio Sabadell Regidoria de Comerç i Turisme Regidoria de Cultura Regidoria de Drets civils i Ciutadania Regidoria d’Educació Regidoria d’Espai Públic Regidoria d’Esports Regidoria de Salut Regidoria de Serveis Socials Regidoria de Relacions Ciutadanes Regidoria de Sostenibilitat i Gestió d’Ecosistemes Regidoria d’Urbanisme Servei de Mediació Comunitària

93 745 31 00 93 745 32 79 93 724 61 67 93 748 60 00 93 745 32 60 93 745 31 44 93 745 31 84 93 745 31 61 93 745 19 60 93 745 31 61 93 745 31 50 93 745 19 53 93 745 33 00 93 745 32 62 93 745 31 50 93 745 31 45 93 745 31 46 93 745 31 84 93 745 33 13 93 745 31 86 93 745 31 84

EQuIPAMENTS ESPORTIuS Complex Esportiu de Sant Oleguer Complex Esportiu Municipal Sabadell Sud Gimnàs Municipal de Sabadell La Bassa - Parc Recreatiu de Sabadell Pavelló Municipal d’Esports Pavelló Municipal de Gràcia Pavelló Municipal del Nord Pavelló Municipal Cal Balsach Piscines Municipals Joan Serra Piscina Municipal de Campoamor Piscina Municipal del Parc del Nord Piscina Municipal Olímpia Pista Coberta d’Atletisme de Catalunya Poliesportiu Municipal Olímpia

93 725 99 79 93 711 66 51 93 725 69 08 93 726 30 50 93 725 99 79 93 726 17 25 93 711 20 54 93 724 36 63 93 723 60 53 93 712 23 68 93 711 66 51 93 716 59 06 93 717 88 50 93 748 42 66 93 717 88 50

Sabadell a prop • juliol 2012 • Núm. 94

SABADELL ACTIU

Arts visuals 14 i 15 de juliol de 10.00 a 21.00 h Festival Internacional d’StreetArt WALLS TALK L’Estruch

Circ 1 de juliol, a les 20.00 h 3 AL CUBO BettiCombo Parc de Catalunya, pl. de l’Argub 8 de juliol a les 20.00 h CABARET ELEGANCE Elegants Parc de Catalunya, pl. de Matagalpa

Dansa 9 de juliol a les 19.30 h DIES DE DANSA Pl. del Dr. Robert

Divulgació

Gaia. El nou vestit aventurer

Dimarts 3 de juliol

Gaia, el nou vestit aventurer és un conte musical que convida infants i adults a reflexionar sobre la natura. L’espectacle explica les aventures d’una girafa que vol recuperar les seves taques.

1 de juliol d’11.00 a 14.00 h Visita guiada Casa fàbrica Turull, exposicions permanents i temporals Darrera oportunitat per visitar l’exposició Made in Sabadell 15 de juliol d’11.00 a 14.00 h Visita guiada EL CAMPANAR DE SANT FÈLIX Campanar de Sant Fèlix

Imatge 3 de juliol a les 19.00 h Cicle Cinema amb Energia LES ALES DEL SOL / LES AILES DU SOLEIL Casal Pere Quart 4 de juliol a les 21.30 h Cicle de Cinema del Casal Cubà CHICO Y RITA Casal Pere Quart 10 de juliol a les 19.00 h Cicle de Cinema amb Energia UN CAMÍ EQUIVOCAT / A ROAD NO TAKEN Casal Pere Quart 11 de juliol a les 21.30 h Cicle de Cinema del Casal Cubà JUAN DE LOS MUERTOS Casal Pere Quart

EMBASSA’T

Dissabte 7 de juliol

Mishima, Maria Coma, We Are Standard, Pegasvs, Thee Brandy Hips, Cut Your Hair i Gran Amant. Aquests són els grans noms per a l’edició de l’Embassa’t d’enguany.

Sabadell a prop • juliol 2012 • Núm. 94

SABADELL ACTIU

17 de juliol a les 19.00 h Cicle de Cinema amb Energia QUÈ ÉS EL VEHICLE ELÈCTRIC? / WHAT IS THE ELECTRIC CAR? Casal Pere Quart 18 de juliol a les 21.30 h Cicle de Cinema del Casal Cubà HABANA BLUES Casal Pere Quart 24 de juliol a les 19.00 h Cicle de Cinema amb Energia AUTONOMIA ENERGÈTICA. LA REVOLUCIÓ DIE4 / DIE4 REVOLUTION. ENERGY AUTONOMY Casal Pere Quart 25 de juliol a les 21.30 h Cicle de Cinema del Casal Cubà COMANDANTE Casal Pere Quart

Familiar 3 de juliol a les 18.15 i les 19.30 h GAIA. EL NOU VESTIT AVENTURER Gaia Contes Musicals Espai Cultura Unnim

Cabaret Elegance

Diumenge 8 de juliol

Cabaret Elegance explica la història de dos artistes encantadors que, junt amb un bàrman i un noi dels encàrrecs, munten un xou per a tots els públics.

10 de juliol a les 18.15 i les 19.30 h EL PLANETA LARES, DE DANIELA FEIXAS Q-Ars Teatre Espai Cultura Unnim 14 de juliol a les 11.30 h DANSA EN FAMÍLIA L’Estruch 14 i 15 de juliol (ds. 10-20 h i dg. 10-19 h) L’UNIVERS EN MINIATURA La fira més gran de Catalunya de clicks Fira Sabadell 17 de juliol a les 18.15 i les 19.30 h DE BRACET Samfaina de Colors Espai Cultura Unnim 24 de juliol a les 18.15 i les 19.30 h A2BANDES Boni Espai Cultura Unnim

Música 4 de juliol a les 22.00 h AMICS DE L’ÒPERA DE SABADELL Teatre La Faràndula 5 de juliol a les 22.00 h KAULAKAU. MÚSIQUES DE LA MEDITERRÀNIA Amfiteatre Espai Cultura Unnim

Dies de dansa Dilluns 9 de juliol

Dies de Dansa mostra el treball de companyies emergents de Catalunya, Alemanya, Israel, Holanda, el Perú i França. La dansa contemporània es fa seu el carrer per arribar a tots els públics.

Sabadell a prop • juliol 2012 • Núm. 94

SABADELL ACTIU

5 de juliol a les 22.30 h 2n CONCURS DE MÚSICS “THE WILD GEESE” The Wild Geese 6 de juliol a les 21.30 h BRASIL.CAT Toni Xuclà i Àngels Gonyalons Espai Àgora Sabadell 6 de juliol a les 22.00 h Cicle Elles CARMEN DOORÁ EN CONCERT Alliance Française 6 de juliol a les 22.30 h 2n CONCURS DE MÚSICS “THE WILD GEESE” The Wild Geese 7 de juliol a les 18.00h EMBASSA’T, FESTIVAL INDEPENDENT DEL VALLÈS La Bassa de Sant Oleguer 12 de juliol a les 22.00 h COBLA MEDITERRÀNIA. PROGRAMA DEDICAT AL MESTRE OLTRA Amfiteatre Espai Cultura Unnim

Converses de meuques Dilluns 9 de juliol

Les actrius Gisela Figueras i Elisenda Rué ‘ressusciten’ a les astutes meretrius que va crear Llucià de Samòsata al segle II.

12 de juliol a les 22.30 h 2n CONCURS DE MÚSICS “THE WILD GEESE” The Wild Geese 13 de juliol a les 22.00 h Cicle Elles DUO DEBAECKER. LA CHANSONETTE. DANS L’AIR DU TEMPS DU XXÈME SIÈCLE... Alliance Française 13 de juliol a les 22.30 h 2n CONCURS DE MÚSICS “THE WILD GEESE” The Wild Geese 14 de juliol a les 22.00 h Flamenc DUQUENDE, CHICUELO I ISAAC VIGUERAS Pati del Museu d’Art 15 de juliol a les 19.00 h 3a Trobada de la JOSV JOVE ORQUESTRA SIMFÒNICA DEL VALLÈS Teatre La Faràndula 19 de juliol a les 22.00 h ORQUESTRA DE CAMBRA TERRASSA 48. PROGRAMA DEDICAT AL MESTRE OLTRA Amfiteatre Espai Cultura Unnim

Duquende, Chicuelo i Isaac Vigueras Dissabte 14 de juliol

És una referència fixa a les gires de Paco de Lucía i, en la seva carrera en solitari, ha Duquende viu ara un moment d’intensa projecció internacional. encapçalat el cartell del Womex a Copenhague, alhora que el reclamen perquè faci recitals arreu d’Europa.

Sabadell a prop • juliol 2012 • Núm. 94

SABADELL ACTIU

20 de juliol a les 21.30 h 21 de juliol a les 21.30 h 22 de juliol a les 20.00 h CAL SER DOS. ESPECTACLE BASAT EN CANÇONS DE STEVEN SONDHEIM Espai Àgora Sabadell 22 de juliol a les 19.30 h LA BANDA DANSA! Banda de Música de Sabadell Pl. del Dr. Robert 26 de juliol a les 22.00 h TÚUMBEN PAAX Sextet vocal femení Amfiteatre Espai Cultura Unnim

Nits literàries 2 de juliol a les 21.30 h Nits literàries L’UNIVERS D’UN POETA O LA DISTORSIÓ D’UN PAISATGE DE JORDI FÀBREGAS Alliance Française 9 de juliol a les 21.30 h Nits literàries CANÇONS DE TOTES LES HORES. CANÇONS SOBRE POEMES DE JOSEP MARIA DE SAGARRA Alliance Française

Arts visuals: Walls Talk

Dissabte 14 i diumenge 15 de juliol

Grafiters i altres artistes urbans es troben per viure un cap de setmana amb les propostes més atractives de l’streetArt actual.

16 de juliol a les 21.30 h Nits literàries LA NIT JUST ABANS DELS BOSCOS, DE BERNARD-MARIE KOLTÈS Alliance Française

Teatre 9 de juliol a les 22.00 h CONVERSES DE MEUQUES, DE LLUCIÀ DE SAMÒSATA Amfiteatre Espai Cultura Unnim 13 de juliol a les 21.30 h 14 de juliol a les 20.00 h PROPÒSITS Total Enjoy Theatre Espai Àgora Sabadell

Exposicions A partir del dia 23 de juliol OMPLE LA TEVA VIDA DE SENTIT Federació Catalana del Voluntariat Biblioteca Vapor Badia Del 1 al 30 d’agost TERRITORIS FANTÀSTICS DE LA LITERATURA INFANTIL I JUVENIL Biblioteca del Nord

Nits literàries: La nit just abans dels boscos Dilluns 16 de juliol

El dramaturg francès Bernard-Marie Koltès es va buidar amb tota cruesa en aquesta obra, protagonitzada per un emigrant perdut en qualsevol ciutat, un estranger que sent el desig extrem de parlar i de ser escoltat.

Sabadell a prop • juliol 2012 • Núm. 94

entesa per sabadell

virginia domÍnguez

juli moltó

LA MALA GESTIÓ DEL GOVERN BUSTOS, LA PAGAREM CARA

www.entesa.org

L’Ajuntament està endeutat fins al capdamunt després de 13 anys en què els governs encapçalats per Manuel Bustos han gastat alegrament el diner públic amb despeses ostentoses, propaganda, càrrecs de confiança, obres innecessàries i un llarg etcètera. Aquesta mala gestió, la ciutat la pagarà molt cara, amb pujada d’impostos, crèdits i serveis més cars: Crèdit de 22 milions d’euros al 5,9% per pagar els deutes del 2011. Augment d’un 14% de l’IBI i d’un 4% la resta de taxes i impostos municipals. Augment de les taxes de les escoles bressol, l’Escola de Música i el Conservatori. 800% d’augment de les taxes de l’Escola Illa. Reducció dels horaris de centres cívics i biblioteques. Disjuntiva als treballadors municipals: rebaixa del 4,5% del sou o acomiadament d’interins.

ICV Sabadell

carme garcia

carles marlés

www.iniciativa.cat/sabadell gmicv@ajsabadell.cat Tel. 93 745 32 41

Reclamem consens i unitat d’acció per defensar el model d’escoles bressol públiques La Generalitat ha retallat en dos anys l’aportació per a cada plaça d’escola bressol pública de 1.800 e a 875 e, menystenint els mandats del Parlament de Catalunya. Tampoc hi haurà beques menjador. L’opacitat en la informació, la desídia cap al model d’escoles

bressol públiques i la deslleialtat institucional amb els ajuntaments han estat la tònica de Rigau i de la resta del govern de CiU, que, apel·lant a la crisi, volen trencar i fer desaparèixer el model educatiu del nostre país; un model que fomenta la igualtat d’oportunitats i la cohesió

social. Per aconseguir que la Generalitat tiri enrere la seva pretensió de dinamitar la xarxa d’escoles bressol municipals, necessitem la màxima unitat, entre forces polítiques, entitats i sindicats. És per això que apel·lem a tothom, i molt especialment a la

resta de forces polítiques de Sabadell, per fer front comú per salvaguardar el model públic que actualment tenim. Cal plantar cara a la Generalitat i cal prioritzar dins de la despesa municipal els recursos necessaris mantenir i sostenir les escoles bressol de Sabadell.

(*) Els articles publicats en aquestes pàgines expressen, exclusivament, l'opinió del grup que els signa

Sabadell a prop • juliol 2012 • Núm. 94

partit dels socialistes de Catalunya Manuel Bustos

Juan Carlos Sánchez

Joan Manau

Montserrat Capdevila

Maria Ramoneda

Cristina Moreno

Lluís Monge

Marta Farrés

Quim Carné

Paco Bustos

Josep Ayuso

Ramon Burgués

Ricard Estrada

Visita el bloC de l'alcalde: http://manuelbustos.cat

GESTIONEM RESPONSABLEMENT EN TEMPS DE CRISI L’Ajuntament de Sabadell treballa en aquests moments de crisi per ajudar les famílies amb més dificultats, per mantenir els serveis a la ciutadania i per continuar endavant amb projectes estratègics per a la ciutat. Sabadell no s’atura malgrat la crisi, gràcies a una ges-

tió de govern responsable. Un exemple d’aquesta gestió és que, segons les dades del Ministeri d’Hisenda i Administracions Públiques, el deute de Sabadell se situa molt per sota d’altres ciutats catalanes com Terrassa, Reus, Tarragona, Lleida o l’Hospitalet de Llobregat. I continuem treballant pel

futur amb eficàcia i eficiència, amb iniciatives que permeten l’estalvi energètic i que han convertit Sabadell en el que s’anomena ciutat intel·ligent. És l’única ciutat de la seva mida que aplica alhora millores en la recollida pneumàtica, la il· luminació i que tindrà el primer parc empresarial intel·ligent, a

Sant Pau de Riu-sec. Un parc empresarial on les empreses que s’hi instal·lin crearan prop d’un miler de llocs de treball, tan necessaris per donar una oportunitat a les persones sense feina. Des del PSC treballem perquè la ciutat continuï avançant cap al futur.

Convergència i unió carles rossinyol

Antoni Font

JORDI FONT

Rosa Roig

Josep BeltrAn

Que no és l’IBI de l’església... A Sabadell, de la mà d’EUiA, ICV i EpS, i amb la complicitat de l’alcalde Bustos, es va aprovar la moció sobre l’IBI i l’església catòlica, tot i que es volgués disfressar sota l’eufemisme de “confessions religioses”. CiU hi va votar en contra, malgrat creure que no hi ha res de dolent a debatre si els immobles

partit popular de sabadell

de les diferents religions, no vinculats directament al culte o a finalitats socials, han de pagar l’IBI o no. Però entenem que no hi ha cap raó per centrar aquest debat únicament i exclusivament a l’església. És per això que des de CiU demanem no defugir aquest debat, sinó fer-lo extensiu a

totes les situacions en què s’apliquen exempcions o bonificacions fiscals a Sabadell. Fem la llista de totes les entitats, associacions, fundacions, locals municipals, de l’estat o de la Generalitat… que a la nostra ciutat, per una raó legal o altra, disposen d’exempcions o bonificacions i entrem llavors a considerar si és

bo o no que en tinguin. Potser ens emportarem alguna sorpresa amb els titulars. Lamentem que el PSC es deixi arrossegar pel camí de la demagògia, quan el debat real no és el de l’IBI de l’església, sinó la llei de finançament local. www.ciu.cat/sabadell ciusbd@gmail.com

esteban gesa

antonio vega

Via de Massagué, 26 2n 1ª

nicole pans

Tel. 93 727 32 87

www.ppsabadell.com

I L’ENERGIA RENOVABLE, QUÈ? El present número tracta, entre altres temes, de les accions que està portant a terme l’Ajuntament per promoure l’estalvi energètic. Així que des del Grup Municipal del Partit Popular aprofitem l’avinentesa per reclamar, també, la promoció al nostre municipi de l’energia renovable.

El nostre Grup Municipal reclama que TUS i SMATSA, empreses concessionàries del servei municipal de transport i residus urbans, respectivament, implantin a la seva flota vehicles que utilitzin energia renovable. Cada any, aquestes empreses concessionàries disposen de mig milió d’euros per reformar

i optimitzar els vehicles i reduir els efectes energètics i, fins ara, aquestes xifres encara no s’han invertit en la implantació de vehicles pesants urbans sostenibles que circulen cada dia per la ciutat. Recordem que la Comissaria Europea de Medi Ambient ja advertí Sabadell que infringia la directiva sobre contaminació ambiental.

Així doncs, la Unió Europea valora els municipis que incrementen la flota de transport urbà que utilitza energia renovable (GLP). No és sancionable el fet de no disposar-ne, però incrementarne o obtenir-ne proporciona un privilegi ambiental del qual encara, en l’actualitat sabadellenca, no disposem.

TEATRE MÚSICA DANSA CIRC IMATGE

DEL 28 DE JUNY AL 26 DE JULIOL 2012

FAMILIAR Gaia, el nou vestit aventurer

3/7

www.sabadell.cat

FAMILIAR Cabaret elegance

INAUGURACIÓ Andrea Motis i Joan Chamorro Quitet 28/6

8/7

MÚSICA Brasil.cat. Àngles Gonyalons i Toni Xuclà

6/7

FAMILIAR De bracet. Mirna Vilasís i Xavi Múrcia

17/7

MÚSICA Embassa’t Mishima

7/7

TEATRE I LITERATURA La nit just abans dels boscos 16/7

DANSA Dies de dansa

TEATRE I LITERATURA Converses de meuques 9/7

ARTS VISUALS Walls Talk 9/7

MÚSICA Flamenc. Duquende, Chicuelo i Isaac Vigueras

14/7

14 i 15/7

MÚSICA OCT 48. Bernat Castillejo i Marta Valero

19/7