Sabadell a prop
setembre 2011 • Núm. 89 • www.sabadell.cat
Butlletí de l'Ajuntament de Sabadell
pàg. 11
pàg. 12
més de 37.000 alumnes comencen el curs a sabadell
el Centre cívic de can llong obre amb activitats per a tothom
Conté el programa de la temporada artística
Una Festa Major molt participativa
03
Participa
333
Sabadell a prop
Setembre 2011
www.sabadell.cat
Connecta't les 24 h, 7 dies a la setmana, a www.sabadell.cat
Manuel Bustos alcalde de sabadell
És temps de compromís
E
l setembre ha arrencat, com és tradició a Sabadell, amb la Festa Major, que ha estat molt participativa i molt sabadellenca. Aquest any més d’un 60% de les activitats de la Festa Major han estat impulsades o produïdes per entitats sabadellenques. Us vull donar les gràcies a totes les entitats i persones que ho heu fet possible, perquè en moments de dificultats econòmiques com l’actual hem treballat conjuntament per poder gaudir com cada any de més de 200 propostes. Els concerts al parc de Catalunya, les activitats de cultura tradicional, les propostes per als nens i nenes, la música, les danses i l’humor van omplir els nostres carrers i places en una festa que vam viure intensament. Acabada la festa i la diada, encarem un curs complicat, perquè és evident que tenim una situació econòmica d’extrema dificultat, que té origen en la conjuntura internacional però que
sabadell a mà
Sabadell a prop Els textos d'aquesta publicació estan elaborats pels serveis tècnics del departament de Comunicació, excepte els articles d'opinió. Aquesta publicació es pot consultar a Internet a través del portal www.sabadell.cat
EDICIÓ AJUNTAMENT DE SABADELL FOTOGRAFIA JUANMA PELÁEZ IMPRESSIÓ Espacio y punto - rotocayfo quebecor d.l. b - 18983-2000 IMPRÈS EN PAPER ECOLÒGIC
ens afecta a escala local i en l’àmbit personal. Des de l’Ajuntament de Sabadell continuarem treballant, com ho hem fet des que es va iniciar aquest període complex, per ajudar les persones que més ho necessiten a superar aquestes dificultats. Continuarem oferint també respostes des del Vapor Llonch i Cal Molins per a les persones que necessiten ajut en la seva formació professional. A més, estem obrint noves oportunitats en diferents àmbits de la ciutat, com el Ripoll o Sant Pau de Riu-sec. Precisament en aquest espai ja hi ha moltes persones que treballen en la construcció de futurs negocis que crearan ocupació. Treballem per consolidar el nostre potencial econòmic, al costat del nostre comerç i de la nostra indústria, amb l’objectiu de generar ocupació i oportunitats per a les persones que ho necessiten. Aquesta és una gran prioritat per a tothom.
Perquè malgrat que estem passant moments molt difícils, no podem deixar passar cap oportunitat per construir conjuntament un futur millor. I és en aquests moments quan les grans ciutats, els grans pobles hem d’extreure el millor de cadascú de nosaltres. Sempre, i ara més que mai, és moment de compromís. D’anar tots a la una, de treballar plegats des de la proximitat i la solidaritat amb els més necessitats. A Sabadell mai ningú no ens ha regalat res. Tot el que tenim ho hem aconseguit amb esforç i sacrifici. És una història que ens omple d’orgull. I de la mateixa manera sortirem junts d’aquesta crisi, treballant en aquest present ple de reptes i per un futur ple d’oportunitats.
Informació ciutadana 010 A/e de l’Ajuntament 010@ajsabadell.cat Web municipal www.sabadell.cat Ajuntament (centraleta) 93 745 31 00 Ambulàncies 061 Autobusos municipals (TUS) 93 710 79 51 ALUVISA (enllumenat públic) 900 71 22 31 Arxiu Històric 93 726 87 77 Atenció a la Infància i Adolescència (EAIA) 93 726 47 00 Biblioteca Vapor Badia 93 745 17 03 Biblioteca de Can Deu 93 716 56 04 Biblioteca de Can Puiggener 93 716 51 50 Biblioteca dels Safareigs 93 717 53 43 Biblioteca de la Serra 93 726 34 68 Biblioteca del Nord 93 724 64 01 Bibioteca de Ponent 93 717 39 74 Bombers de Sabadell 93 726 00 80 Casal Pere Quart 93 726 84 78 CAS Drogodependències 93 726 47 00 CAP Sant Fèlix-Urgències ICS 061 CAP Ca n’Oriac-Urgències ICS 061 CASSA (aigua). Avaries 93 715 57 17
Centres Cívics Sant Oleguer 93 712 04 51 Can Puiggener 93 723 78 09 Can Deu 93 716 78 33 Ca n’Oriac 93 723 14 95 Can Rull 93 723 28 42 Creu Alta-Cal Balsach 93 724 77 27 Gràcia 93 710 90 60 La Creu de Barberà 93 711 68 57 Torre-romeu 93 727 10 83 El Poblenou 93 727 22 79 La Concòrdia 93 723 11 99 Desperfectes al carrer 010 Fecsa-Enher (electricitat) Avaries 900 77 00 77 Funerària 93 727 74 00 Gas Natural. Avaries 900 750 750 Hospital de Sabadell 93 723 10 10 Lliga Protectora d’Animals i Plantes 93 726 72 27 Manteniments municipals (Via Pública) 010 Mossos d'Esquadra o88 Sabadell Atenció Ciutadana 010
Museu d’Art 93 725 71 44 Museu d’Història 93 727 85 55 OMIC (Informació al Consumidor) 93 745 31 68 Parcs i Jardins 010 Parquímetres 93 724 70 34 Planificació Familiar 93 712 36 03 Policia municipal 092 / 93 745 32 61 Policia estatal 091 Punt del Voluntariat 93 7172392 Ràdio Sabadell 93 745 19 60 Residus i Neteja (contenidors) 010 Recollida de Trastos Vells 902 22 22 34 Servei Acollida Immigrants 93 727 29 75 Servei d’Atenció a la Víctima 93 745 32 61 Sabadell Atenció Jove 93 754 33 01 Serveis Socials 93 745 31 44 Síndic Municipal de Greuges 93 726 42 11 Teatre Municipal La Faràndula 93 745 75 61 Telefònica. Avaries 1002 Vapor Llonch 93 745 31 61
festa major 2011
04 333
www.sabadell.cat
Sabadell a prop
Setembre 2011
Una Festa Major MOLT participativa Més de 200 activitats als carrers i places Les entitats protagonitzen el 60% de les propostes de la festa
S
abadell ha viscut una Festa Major que ha tornat a ser, novament, multitudinària. Les més de 200 propostes per a tots els públics van comptar amb la participació entusiasta de moltíssimes persones. Aquests dies festius es van caracteritzar per la implicació de les entitats sabadellenques, que van participar en l’organització i el desenvolupament de més d’un 60% de les activitats. Entre les propostes més multitudinàries hi va haver el Maxi-
ma Outdoor Festival al parc de Catalunya, on unes 50.000 persones van viure la sessió dance dels DJ convidats. Música sabadellenca L’oferta musical al parc va comptar amb altres protagonistes. Divendres van tocar La Gran Aventura —els sabadellencs liderats per Xavi Vidal, que han tornat després d’anys de silenci— i un dels grups musicals del moment: El Pescao. Dissabte la sabadellenca Mar Abella va portar la seva música a l’amfiteatre i diumenge va ser
el torn dels grups de la Coordi- concert final de les corals de la nadora de Músics de Sabadell. UES, Talia i la Societat Coral Estrella Durada. La música va ser molt Un altre clàssic, les present a tota la fesdanses del món, va ta i a tot arreu. La La Festa Major tornar a fer paraplaça de la Creu va oferir multitud da a la plaça del Alta va comptar Vallès. Els milers amb la tradicional de propostes per a d’espectadors Nit d’Havaneres i tothom que hi van anar a la plaça de Gavan poder gaudir de briel Pujol hi va la música i les danses haver-hi les nits de tradicionals d’Indonèsia, blues. A la plaça de Sant Roc hi va actuar la Banda de Togo, el Perú i les diferents Música de Sabadell, un espai regions de l’Estat, a més d’un que també va acollir diverses intercanvi cultural entre les culpropostes d’humor, i el clàssic tures catalana i amaziga. 7
festa major 2011
05 333
Sabadell a prop
Setembre 2011
www.sabadell.cat
La trobada de Festa Major, a Can Gambús
L'alcalde demana treballar plegats per Sabadell La masia de Can Gambús va acollir la recepció de Festa Major La masia de Can Gambús va moment de compromís. D’anar ser l’escenari de la recepció tots a la una, de treballar plede Festa Major als represen- gats des de la proximitat i la tants d’entitats, associacions i solidaritat amb els més necesinstitucions de la ciutat, que sitats”. dóna també el tret de L’alcalde va dir que sortida al curs políestem “consolidant tic a Sabadell. La el nostre potenL'alcalde trobada va percial econòmic, al va agrair la metre a l’alcalde costat del nostre col·laboració de les agrair l’esforç a comerç i de la entitats amb les entitats per la nostra indústria, la ciutat feina que porten a per generar ocuterme. “Una prova pació i oportunitats d’aquest treball conper a les persones que junt és el programa d’aquesta ho necessiten. Aquesta és una Festa Major. Aquest any més gran prioritat per a tots”. d’un 60% de les activitats esPer això va demanar que tan impulsades o produïdes “aquesta tardor, que serà exper entitats sabadellenques”, tremadament difícil, treballem va assenyalar. tots junts per abordar i consManuel Bustos va afir- truir el millor futur per a la nosmar que “malgrat que estem tra ciutat i per a cadascun de passant moments extraordi- nosaltres". I va recordar que “a nàriament difícils, no podem Sabadell mai ningú no ens ha deixar passar cap oportunitat regalat res, tot el que tenim ho per construir, entre tots, un fu- hem aconseguit amb esforç i tur millor”. Per això va dir que sacrifici. I de la mateixa manera “sempre, i ara més que mai, és ens en sortirem junts”. 7
La Masia, un edifici recuperat La capella de la masia de Can Gambús s’ha rehabilitat per conservar els elements patrimonials de l’edifici, alhora que s’ha donat ús de restaurant a aquest espai. La masia va quedar sense ús als anys 80 i la rehabilitació de la
p
capella ha permès la reconstrucció de les voltes catalanes de l’interior i el manteniment dels trets més importants. La masia de Can Gambús data de mitjan segle XVI i a finals del segle XIX s’hi van fer reformes i ampliacions. 7
festa major 2011
06 333
www.sabadell.cat
Sabadell a prop
Setembre 2011
-1-
-2-
ÈXIT DE LA Festa MAJOR MÉS SABADELLENCA Els esportistes al pregó, la música sabadellenca, la cultura popular o el castell de focs ens han deixat fotografies com les d'aquestes pàgines
festa major 2011
07 333
Sabadell a prop
Setembre 2011
www.sabadell.cat
-3-
-5-
-4-
La Festa Major ha inclòs mÊs de 200 activitats arreu de la ciutat
-1-
-2-
-3-
-4-
-5-
Els gegants de la ciutat durant la cercavila
4.500 persones van participar a la bicicletada popular
L'esport sabadellenc va ser el gran protagonista del pregĂł
La Gran Aventura, a l'amfiteatre del parc de Catalunya
El castell de focs va ser el punt final de Festa Major
festa major 2011
08 333
www.sabadell.cat
Sabadell a prop
Setembre 2011
IMATGES D'UNA Festa major INOBLIDABLE Música, espectacles, activitats tradicionals i moltes propostes familiars triomfen a la festa
L’esport, protagonista
p
Els carrers de Sabadell es van convertir en l’escenari perfecte per a l’esport. Més de 550 nens i nenes es van inscriure per participar a la Cursa Popular Infantil. Per la seva banda, a la Cursa Popular de Festa Major hi van prendre part 2.250 persones i gairebé 1.140 atletes van córrer la Mitja Marató.
Els Saballuts van fer història Danses d’arreu
El Ballet Balafon de Togo va ser un dels convidats a la plaça del Vallès. Un espai on també es va poder gaudir de les danses tradicionals d’Indonèsia, el Perú, Catalunya i altres comunitats de l’Estat, a més d’un intercanvi cultural entre les cultures amaziga i catalana.
p
p
Els Castellers de Sabadell van fer història a la Festa Major carregant un 2 de 8 amb folre, una jornada brillantíssima que van completar descarregant un 3 de 8 i un 4 de 8. També van ser presents a l’aixecada de castells els Capgrossos de Mataró i els Minyons de Terrassa.
El Pescao, molt proper
p
Els milers de persones que van anar al parc de Catalunya es van trobar amb un Pescao proper i que constantment feia participar el públic. David Otero, el guitarrista d'El Canto del Loco, va presentar temes del seu primer disc en solitari, Nadalógico.
festa major 2011
09 333
Sabadell a prop
Setembre 2011
www.sabadell.cat
Espectacle inaugural
Ritme és una de les paraules que millor podria definir l’espectacle inaugural de la Festa Major 2011. Una proposta de Santi Arisa & Explosion Band amb 4 bateries i 25 percussionistes que van fer moure les 4.500 persones que van anar a la plaça de Sant Roc. Una proposta feta a mida per a la Festa Major.
p
La cercavila
Més d’una quinzena d’entitats van fer possible la cercavila de Festa Major, organitzada per Sabadell Cultura. Trabucaires, dracs, gegants, diables, la Banda de Música, música de cobla, sardanes, bastoners....
p
La fideuà
Unes 3.000 persones van poder tastar, un any més, el dinar popular de Festa Major al parc de Catalunya. La fideuà va congregar centenars de famílies que ho van aprofitar per gaudir de la festa en un entorn agradable i, alhora, menjar un bon plat al parc de Catalunya.
p
Big Mama & The Crazy Blues Band
La gran veu del blues a Catalunya, Big Mama, ens va presentar el seu nou projecte, The Crazy Blues Band, a la pl. de Gabriel Pujol. Dins les Nits de Blues, també van actuar El Chino & The Big Bet, Lluís Coloma i Blas Picón.
p
Activitats infantils
Maxima Outdoor Festival
A la Maxima Outdoor Festival, que un any més va tenir lloc a l'amfiteatre del parc de Catalunya, hi van anar 50.000 persones per viure la macrossessió dance dels DJ's Dani Moreno, José AM, Xavi Alfaro, Enric Font, Adrià Soler i Oriol Carrio.
p
Regal Barça-Assígnia Manresa
Entre els esdeveniments de la festa, un amistós de luxe entre el FC Barcelona Regal i l’Assígnia Manresa. Una de les novetats, organitzada pel Club Esportiu Sant Nicolau, que va omplir el Pavelló del Nord.
p
Les propostes per als més joves van tornar a omplir la Fira Sabadell, que s’ha convertit, un cop més, en un espai d’esbarjo i diversió per a tota la família, amb activitats per a nens i nenes de zero a 14 anys.
p
cultura
10 333
Sabadell a prop
Setembre 2011
www.sabadell.cat
La ciutat celebra l’Onze de Setembre amb diferents activitats Diada. Entitats i institucions commemoren la Diada amb la tradicional ofrena floral al
monòlit de Lluís Companys
Lectura del manifest de la Diada Enguany, els grups municipals de l’Ajuntament de Sabadell, a excepció del Partit Popular, van donar suport a un text que es va llegir durant l’ofrena floral. El text recorda els fets de l’11 de setembre del 1714 i reivindica Catalunya com una terra d’oportunitats amb una llarga història i llengua pròpia. A més, dóna suport al sistema d'immersió lingüística i reivindica un model de finançament just per a Catalunya. 7
p
L'alcalde i els portaveus dels grups municipals van fer l'ofrena al monòlit de Lluís Companys n n Com és tradicional, la ciutat va
viure la commemoració de l’Onze de Setembre, Diada Nacional de Catalunya, amb una ofrena floral, que va comptar amb l'actuació de la Coral Belles Arts de Sabadell. També es van portat a terme conferències, actuacions musicals i un espectacle commemoratiu. Un any més, representants i institucions de Sabadell van
trobar-se al monòlit a Lluís Companys del parc de Catalunya, on es va llegir la declaració institucional de l'11 de setembre, aprovada per l'Ajuntament. Espectacle
La Faràndula va acollir l’espectacle de dansa i cultura catalanes Què farem, què direm...?, produït conjuntament per l’Esbart Saba-
dell Dansaire, Ballets de Catalunya i l’Esbart Català de Dansaires. Les actuacions van partir de les paraules que pronuncien els minairons, éssers fantàstics de la mitologia pirinenca catalana. La Diada va comptar amb altres activitats com ara la conferència institucional commemorativa, a càrrec de Laura Borràs, que aquest any es va centrar en la
literatura catalana i les noves tecnologies. D'altra banda, l’Agrupación Andaluza San Sebastián de los Ballesteros va organitzar una conferència sobre la normalització democràtica. En el marc de la Diada, també es va celebrar la VII edició de Música a la Brasa i una ballada de sardanes amb la Cobla Jovenívola. 7
ciutat de les persones
11 333
Sabadell a prop
Setembre 2011
www.sabadell.cat
Más de 37.000 alumnos empiezan el curso en Sabadell Educación. La Escuela Municipal de Música y Conservatorio amplía las instalaciones
en la calle del Jardí
341 actividades en el Ciutat i Escola Este curso el Ciutat i Escola cuenta con 341 actividades. Este programa municipal ofrece a los centros propuestas para que los alumnos aprendan también más allá de las aulas. La oferta es posible gracias a las casi 80 instituciones, empresas y departamentos municipales que integran el Consejo de Entidades Ciutat i Escola, que este año cuenta con dos nuevas incorporaciones: el Museo del Gas de la Fundación Gas Natural Fenosa y la Societat Coral Colon. 7
p
El Ayuntamiento ha realizado mejoras en las escuelas durante el periodo estival
Sabadell ha empezado el curso escolar con más alumnos en las guarderías municipales y en las aulas de infantil, primaria y ESO. Además, y pese a que los datos son provisionales, también se observa una tendencia al aumento en bachillerato y ciclos formativos. En total, más de 37.000 alumnos acuden desde este mes a las au-
nn
las de la ciudad. También empiezan curso la Escuela Municipal de Música y el Conservatorio Profesional, la Escola Illa, los centros de adultos, las escuelas especiales y la Escola Oficial de Idiomes. Escuela de Música
Entre las novedades del curso 2011-2012, la Escuela de Músi-
ca amplía espacios con la puesta en marcha de la primera planta del edificio de la calle del Jardí (la antigua escuela Carme Simó). La reforma de este primer piso se suma a la adecuación que ya se había hecho el año pasado en el immueble y que hizo posible que el centro de enseñanza musical dispusiera de mejores condiciones acústicas,
además de ampliar otros espacios. Ahora, la rehabilitación de la primera planta la ha adecuado a las necesidades específicas de una escuela de música. Por otra parte, también destaca este curso la ampliación de la Escuela de Adultos de Can Rull, gracias a nuevos espacios en la antigua Escuela Cifuentes. 7
Ràdio Sabadell inicia la temporada con 22.000 oyentes n n Ràdio Sabadell 94.6 ha inici-
ado una nueva temporada con el regreso de los programas A bona hora (presentado por Aura Costa, todos los días de 08.30 a 12 h) y Tarda de ràdio (presentado por Manolo Garrido, todas las tardes de 16 a 19 h). Se trata de dos espacios magacines pensados para que los oyentes estén, a la vez, informados y entretenidos. Además, la emisora también ofrece dos informativos al día (a las 14 y a las
a 19 h) y un informativo deportivo, L’anotador (cada día a las 19.30 h). La programación se completará a partir de la primera semana de octubre con el retorno a la antena de programas especializados como La caixa de Pandora o De bona pell, entre otros. Líder de audiencia
La emisora sabadellense inicia este nuevo curso convertida en la radio de proximidad más escucha-
da de Catalunya. La última oleada del Barómetro de la Comunicación, que analiza la audiencia de los medios de comunicación de Catalunya, atribuye a Ràdio Sabadell 94.6 un total de 23.000 oyentes, lo que sitúa la frecuencia local al frente del ranking catalán de emisoras de proximidad. Este octubre, además, RS94.6 celebrará su 10º aniversario. El magacín A bona hora y los informativos son los contenidos
más escuchados, así como las retransmisiones de los partidos del Centre d’Esports Sabadell. Por ello, Ràdio Sabadell 94.6 continuará este nuevo curso siendo “la radio arlequinada” y narrará todos los partidos que el equipo de la ciudad juegue en la Segunda División A. Como es habitual, la Ràdio también estará presente en los principales eventos ciudadanos y continuará apoyando a las entidades sabadellenses. 7
ciutat de les persones
12 333
Sabadell a prop
Setembre 2011
www.sabadell.cat
El Centro Cívico de Can Llong Castellarnau empieza a funcionar Participación. El nuevo equipamiento da respuesta a la demanda de los vecinos y
vecinas, con una amplia oferta de actividades
El Centro Cívico de Can Llong-Castallaranu acogerá actividades muy diversas n n El nuevo Centro Cívico de Can
Llong - Castellarnau acaba de abrir sus puertas en la avenida de Estrasburg, coincidiendo con la fiesta mayor del barrio. El equipamiento da respuesta a la demanda del vecindario, puesto que acogerá actividades muy diversas, como aeróbic, pilates, taichi o clases de sevillanas. También se han previsto talleres de cocina para todos aquellos aficionados a la gastronomía.
El edificio cuenta con dos plantas: la de acceso, donde los diferentes espacios se organizan alrededor de un patio exterior, y el primer piso. La plaza interior, además, permite hacer actividades complementarias al aire libre. Dispone de recepción, espacio para conexión a Internet y zona Wi-Fi, un gimnasio, una aula de cocina, salas polivalentes para talleres y un auditorio, entre otras instalaciones.
El centro cívico da servicio a los barrios de Can Llong - Castellarnau y también a la Roureda y Ca n’Oriac y se beneficiará de la urbanización de los entornos de la masía de Can Llong - Castellarnau, entre la ronda de Europa y la avenida de Estrasburg. Más de una docena de centros
Con este nuevo centro cívico, que tiene un total de 1.600 m2, y
el que se está construyendo en Torre-romeu la ciudad tendrá una amplia red de 13 centros cívicos municipales y 2 de la Generalitat de Catalunya. También está previsto iniciar los trabajos que deben permitir ampliar el Centro Cívico de la Creu de la Barberà, tal y como ya se hizo el año pasado con el de Can Deu, el de Ca n’Oriac o el de la Concòrdia. 7
En marcha, las obras de implantación de recogida neumática n n Las
obras para implantar la recogida neumática de basuras en el centro están en marcha. Los primeros trabajos se han concentrado en adecuar la central de recogida ubicada en el parque de Catalunya. En estos momentos ya se ha desmontado la antigua central y se ha iniciado la construcción de las paredes de la que será la nueva. Se prevé que hasta
el próximo año no se iniciarán los trabajos en el Centro de la ciudad. Las obras de ampliación de la central de recogida neumática costarán unos 10 millones de euros, cofinanzados en un 80% por la Comunidad Económica Europea dentro del programa "Una manera de hacer Europa" y un 20% de aportación municipal. 7
La central del parque de Catalunya se está ampliando
notícies del ple
13 333
Sabadell a prop
Setembre 2011
www.sabadell.cat
L'Ajuntament ha tancat el Compte General de 2010 amb superàvit Ple Municipal . El Ple aprova el Compte General de l'Ajuntament de 2010
El Ple va reconèixer el compromís professional de Xavier Vinader i la seva lluita a favor de la llibertat d'expressió
El Ple municipal del mes de setembre va aprovar el Compte General de l’Ajuntament de 2010 conjuntament amb una modificació del pressupost de 2011. En aquest sentit, cal dir que l’Ajuntament de Sabadell ha tancat els comptes generals corresponents a l’exercici 2010 amb superàvit. Aquest tancament en positiu ha estat possible
nn
gràcies a l’esforç de contenció i a les mesures d’austeritat dutes a terme per l’Ajuntament de Sabadell. En un altre àmbit, es va aprovar la concessió de la Medalla de la Ciutat al Mèrit Periodístic a Xavier Vinader, en reconeixement al seu compromís com a ciutadà i com a professional del periodisme i per la seva lluita pel dret a la llibertat d’expressió. La sessió també va
aprovar l’adhesió a la Declaració de Montserrat, en el marc de l’Any Internacional dels Boscos 2011. La Declaració explica la importància del bosc per a Catalunya, la rellevància per frenar el canvi climàtic i la importància com a font de riquesa. El Ple també va considerar-se assabentat de la constitució del grup municipal Iniciativa Catalunya Verds Entesa i el grup municipal
Esquerra Unida i Alternativa. A la part deliberativa i de control, la sessió va aprovar per unanimitat una proposició del grup municipal CiU, per al seguiment del pacte per a la millora de l’ocupació i la competitivitat de Sabadell. Els acords aprovats, així com les diferents proposicions, es poden consultar al portal www.sabadell.cat.7
El Museu del Gas obrirà portes aquesta tardor n n Sabadell tindrà properament un nou museu. La Fundació Gas Natural Fenosa ha reformat i ampliat l’antic edifici L'Energia, per transformar-lo en el Museu del Gas, que serà únic a Catalunya i a l’Estat dedicat a la indústria del gas. El nou equipament cultural, que s’ha condicionat des d’una perspectiva bioclimàtica i sostenible, tindrà més de 3.000 m2 i disposarà de diversos elements que expliquen la història
de l’energia, el seu present i el seu futur. Inclourà l'Arxiu Històric de Gas Natural Fenosa, en el qual es guarden els papers i documents que l'empresa ha anat generant al llarg de la història i que ocupen prop de 3 km lineals. L’equipament oferirà un ampli programa de propostes, amb activitats per a escolars, i serà un referent en la difusió de l’actualitat en temes energètics i ambientals. 7
El Museu del Gas serà únic a Catalunya i l’Estat
l'opinió dels partits
14 333
Sabadell a prop
Setembre 2011
www.sabadell.cat
(*) Els articles publicats en aquestes pàgines expressen, exclusivament, l'opinió del grup que els signa
entesa per sabadell
ICV Sabadell
ICV
virginia domÍnguez
juli moltó
carme garcia
carles marlés
US MEREIXEU 8.571 DISCULPES Ens trobem en un dels moments més difícils de la història dels darrers 20 anys del nostre país i de la nostra ciutat. Els problemes socials, econòmics i de precarietat laboral són molt durs i complicats per a milers de persones i famílies, i fer-hi front des de polítiques justes, valentes i amb un gran component d’equitat hauria de ser la prioritat
gmicv@ajsabadell.cat
de tothom, especialment per als partits que estem compromesos amb els valors de la radicalitat democràtica i de l’ètica política. Cal reconèixer que no sempre podem ser a l'altura dels nostres somnis. Per això avui, en aquest primer article del Sabadell a Prop on ja ens presentem com a dos grups municipals, ICV, i jo personalment,
ESQUERRA UNIDA I ALTERNATIVA
us demano disculpes a tots i cadascun dels votants de la nostra coalició. A tots els qui vau fer confiança en un programa comú, un equip i un cap de llista. No us mereixeu aquesta divisió. ICV ha fet tot el que ha estat a les seves mans per impedir-ho. No ha estat possible, atès que la voluntat dels acords depenen sempre com a mínim de dues parts. El nostre
marisol martínez
compromís en la nova etapa és continuar treballant per a més i millors condicions de vida per a tothom, més justícia social i per la defensa dels serveis públics com a garantia de cohesió social. ICV vol continuar representant no només els 8.571 votants, sinó que ens posem a disposició de tota la ciutadania per treballar colze a colze per a Sabadell.
juan miguel mena
EDUCACIÓ: una prioritat política per a esquerra unida Des d’Esquerra Unida i Alternativa (EUiA) de Sabadell estem preocupats per la situació que es viurà aquest curs escolar. L’educació és la nostra prioritat, perquè un bon sistema educatiu públic és la garantia d’una societat on tothom tingui les mateixes oportunitats.
A LES ESCOLES BRESSOL. La Generalitat retallarà les subvencions que s’assignen a l’Ajuntament per a les escoles bressol i això afectarà directament les famílies de Sabadell. Des d’EUiA hem demanat al govern local que NO incrementi els preus de les escoles bressol.
A PRIMÀRIA. L’eliminació de la sisena hora educativa no ha estat fruit d’una reflexió pedagògica, sinó que té per objectiu retallar professorat. Des d’EUiA defensem que cal diàleg, consens i organització entre els centres educatius i el govern. A SECUNDÀRIA. Les retallades
Tel.: 93 745 31 06 gmeuia@ajsabadell.cat
de despeses de manteniment (aigua, llum, electricitat, telèfon...) poden afectar el normal desenvolupament del dia a dia. EUiA espera que el govern garanteixi el manteniment dels instituts públics.
CONTRA LES RETALLADES, MOU-TE!
l'opinió dels partits
15 333
Sabadell a prop
Setembre 2011
www.sabadell.cat
partit dels socialistes de Catalunya Manuel Bustos
Maria Ramoneda
Juan Carlos Sánchez
Montserrat Capdevila
Joan Manau
Cristina Moreno
Lluís Monge
Quim Carné
Paco Bustos
Josep Ayuso
Ramon Burgués
Ricard Estrada
Marta Farrés
Visita el bloC de l'alcalde: http://manuelbustos.cat
COMPROMÍS AMB LES PERSONES Des del PSC de Sabadell encarem aquest nou curs polític amb el compromís de continuar treballant en tots els àmbits, especialment per ajudar les persones que més ho necessiten. Aquesta és la nostra prioritat, al marge dels problemes financers
que suporten els ajuntaments, també a Sabadell. Per això, des del PSC de Sabadell donem suport al nostre alcalde Manuel Bustos en la tasca que està duent a terme com a president de la Federació de Municipis de Catalunya i l'animem
a continuar defensant un model de finançament just per als municipis. Necessitem, urgentment, un nou model de finançament que garanteixi recursos per continuar donant serveis, que la Generalitat estableixi quan pagarà el que deu a l'Ajuntament i que l'Estat no prengui
mesures que ofeguin encara més els Ajuntaments. Des de Sabadell continuarem treballant, amb la mateixa eficiència i eficàcia i amb la prioritat de mantenir els serveis a les persones que més estan patint els efectes de la crisi.
Convergència i unió carles rossinyol
Antoni Font
Lourdes Ciuró
Josep BeltrAn
EL CATALÀ ÉS COSA DE TOTS Si cada Diada homenatgem el record dels qui van lluitar per defensar les llibertats i els drets de Catalunya, ara tots nosaltres, democràticament, també hem de fer sentir la nostra veu defensant tot allò que és important per al nostre país. Cal deixar ben clar el nostre rebuig polític contra les recents resolucions del TSJ i
del Tribunal Suprem, que posen en perill el model d’ensenyament català. Cap dels pobles i ciutats de Catalunya no pot restar indiferent davant la sentència. Tot Sabadell, i especialment el nostre Ajuntament, s’han de pronunciar vivament en defensa del nostre sistema educatiu,
partit popular
antonio vega
Rosa Roig
www.ciu.cat/sabadell - ciusbd@gmail.com
d’un model de normalització lingüística que, després de tants anys, ha estat altament positiu i, sobretot, integrador. Celebrar l’Onze de Setembre no és mirar enrere. Ben al contrari, representa mirar endavant i defensar allò que estimem. Catalunya ha estat sempre un país integrador i ara ningú no
esteban gesa
ens convertirà la llengua en un factor de divisió. Sabadell, com tots els altres pobles i ciutats del país, ha de fer sentir la seva veu en defensa del nostre model educatiu, que ha estat lloat i avalat internacionalment. Amb la cohesió del nostre país, que ho tinguin clar, no deixarem que hi juguin.
nicole pans
MÉS UNITS QUE MAI Aquest número destina bona part de les pàgines a la Festa Major, la Diada i l’inici del curs escolar. Tres esdeveniments que, en aquests temps, per molt estrany que sembli, estan més íntimament lligats que mai. Després d’aquest parèntesi estival, la Festa Major és el moment ideal perquè els
sabadellencs i sabadellenques es retrobin i celebrin la festa de la ciutat. La Festa Major d’aquest any ha de servir, a més a més, perquè els ciutadans s’evadeixin i encarin amb energia i motivació una tardor que no es presenta fàcil. Així mateix, l’11 de setembre, commemorarem la Diada dels catalans: una diada que ha de
deixar de banda, ara més que mai, els debats nacionalistes i que ha d’anar marcada pel respecte. No és hora de divergències. Ens trobem en un context econòmic complicat, i al qual tots volem posar-hi solució. Per aquest motiu, hem d’unir forces perquè és més el que ens uneix que el que ens separa.
El dia 12 de setembre començarà el curs escolar. Només mitjançant l’escola i apostant-hi, lògicament sense retalls i fomentant valors com el respecte o la tolerància, serem més lliures, més competitius i sobretot, ens ajudarà que en el futur, no tornem a cometre errors del passat.
Temporada d'espectacles Setembre 2011- gener 2012
TARDOR AMB DANSA A SABADELL Dissabte17desetembre Ales21.30h NOSTEMELA Contemporània L’Estruch
Dissabte29d’octubre Ales21.30h ELAPRENDIZAJE RobertoRomei L’Estruch
Dissabte26denovembre Ales21.30h INHEAVEN JordiCortés–ALTAREALITAT L’Estruch
Diumenge2d’octubre Ales18.00h VI CERTAMEN COREOGRÀFIC DESABADELL L’Estruch
Dissabte12denovembre Ales21.30h REVOLVER/IDENTI(C)TATS CONTRAPUNCTUSDANCEPORT L’Estruch
Dissabte3dedesembre Ales21.30h ALASENLOSPIES PepeHevia L’Estruch
Diumenge16d’octubre Ales18.00h RIODELUNA Da.TeDanza Espectaclefamiliar LASALAMiguelHernández
Diumenge20denovembre Ales18.00h SIMPLICÍSIMUS Cia.RobertoG.Alonso Espectaclefamiliar LASALAMiguelHernández
Divendres16dedesembre Ales21.30h Nosési... MARTACARRASCO L’Estruch
Dissabte22d’octubre Ales21.30h ENVASATSALBUIT Anima’sAnimalArt L’Estruch
Diumenge20denovembre Ales19.00h Al-Andalus ColorDansa TeatreLaFaràndula
VENDA ANTICIPADA
Diumenge18dedesembre Ales18.00h D'UNPAPERBLANC CompañíaPendiente Espectaclefamiliar LASALAMiguelHernández VENDA PER AL MATEIX DIA
Teatre Principal (c. de Sant Pau ,6) Dimecres i dijous, de 18 a 20 h Divendres i dissabtes, d'11 a 13 h i de 18 a 20 h Excepte festius
(Excepte la programació de l'Associació d'Amics de l'Òpera, la programació de Joventuts Musicals, els concerts de Sabadell Més Música i Sabadell Sardanista, la imatge i els circuits inicials de l'Estruch)
Programació de l'Associació d'Amics de l'Òpera de SabadelL Per telèfon, 93 725 67 34 - 93 726 46 17
LASALA MIGUEL HERNÁNDEZ i l'espectacle LA GRAN EPOPEIA DEL PETIT BON HOME també a www.lasalateatre.cat
A l'espai on es duguin a terme els espectacles: Teatre Principal i Teatre la Faràndula: d'11 a 13, de 18 a 20 h
i una hora abans de l'inici de l'espectacle. L'Estruch: a partir d'una hora abans de l'inici de l'espectacle.