癮行 者 那 些 小 執 著
x
給 ， 所 有 對 旅 行 成 癮 ， 或 將 要 成 癮 的 你 們 ！
最 特 別 的 禮 物
嚴長壽：你要掙脫學校和學歷的保護
旅為 行什 ？麼 ，
【專欄報導！AIESEC海外成長計畫】
01
2 --- 這是一個實驗，來找，生命中最美好的催化劑
嚴長壽：你要掙脫學校和學歷的保護 --- 3
5 --- 專欄報導：海外成長計畫 6 --- TO FIND WHO YOU ARE 7 --- What’s eXchange 9
---
eXchange of us
那個特別的國度 --- 10 從夢想家到實踐家 --- 14 AIESEC 秋季徵才與海外成長計畫說明會 --- 15
16 --- 如果我們用心去探訪每一個被記錄的故事
1
Editorial
│ 這是一個實驗，來找，生命中最美好的催化劑。
文：古家瑄
安藤忠雄說：「旅行造就了人，…… 因著旅行，得以發掘自己在日常生活 中未能察覺的生命與潛力。」 之一： 《癮行者》，將成為兩個月一期的電子形式類雜誌。 起初的構想來自2011 - 2012 AIESEC東吳分會海外成 長計畫部門副會長，陳品錡。 熱愛雜誌的她，熱愛旅行的我們，想為每個對旅行這 件事情瘋狂的人們做些什麼，更想和大家一同發現生 活周遭的每個大精采、小驚豔。於是，一本融合青年 人、旅行、生活、世界，與雜誌刊物等等概念的《癮 行者》誕生了！ 說到我之所以稱《癮行者》為電子形式的類雜誌，是 因為一來身為大學生，有印刷費、稿費、時間等等的 限制，二來近來網際網絡成為大學生、青年人最大的 互動平台，故，「電子形式」與「如同市面上可看見 的雜誌一般」這兩個元素相結合後，便行成了現在的 樣貌。 之二： 感受世界，還有自己的脈搏。 今年莫約五月初，我有幸參加東吳大學德文系、英文 系，與日文系的聯合口譯成果發表會，其中一位德文 系教授談論到「異文化；跨文化」。教授是這麼說的 ： 我們常常把自己生活著的環境想的太理所當然，只有
創刊 : 2012 - 2013 AIESEC 東吳分會
當你到了另一個完全陌生的國度，才 會回過頭思考自己從小到大的生長之 處是個怎麼樣的地方，才會反思什麼 是「屬於自己國家的文化」以及「這 個地方對我的意義是什麼」。 我想起自己曾在 2007 年時以中華民 國女童軍的身份參與英國百周年世界 大露營。 當開幕典禮，旗手向幾萬個來自世界 各地的人們揚著平常在學校升旗時老 早看膩的台灣國旗，心裡頭的感動至 今依舊澎湃洶湧。在一個距離台灣十 三個小時距離的地方，那段時間，真 真切切的感受到什麼叫世界、什麼是 台灣、什麼是文化。
海外成長計畫部門副會長 Prency Ku 古家瑄
chiahsuan.ku@aiesec.net s2003820314@yahoo.com.tw +886-937910807
It’s the time to listen our heart!
之三： 我常常在想，所謂的「旅行」究竟是 什麼，又為了什麼而旅行。 最近，我心中有了一個答案：旅行是， 生命中最美好的催化劑！ 無論是在忙碌的生活中停下腳步的一 趟旅遊、冒險家精神的背包客之旅， 又或者是行動派的一次出走，這些經 驗都將成為美好的養分，帶領我們成 為或更堅毅，或更特別的人。 給閱讀《癮行者》的你們，希望我們能一起找到屬於自己生命的催化劑
2
嚴 長 壽 ： 你 要 掙 脫 學 校 和 學 歷 的 保 護
文：史書華
│ 2009年6月 Cheers雜誌
政府為了要解決大學生失業問題，不管是要大學生繼續留在學校學習，或是在政府補助下去企業學習，坦白說，我 不太贊成，其中一個重要原因就是：台灣的大學生留在學校太久了。 我們用太長的時間學習學術上的課程，卻沒有真實和社會接觸的經驗，沒有用更寬、更廣的角度去看自己的未來。
抬起頭來，尖銳的觀察大環境
FIGHT!!!
英國有「Gap Year」的傳統
不要再用過去模式尋找未來出路
高中畢業要你用一年的時間，不管做志工、到海外 學習、working holiday（打工度假）也好，就是 不要待在學校！ 德國也是，國中有一年學生的暑假作業是：自己去找份工 作。先了解外面環境，到高中後，還有交換計劃，可以到 鄰近國家當交換學生。跳到別人的環境，在選擇大學志願 時才會更了解自己的選擇。 對年輕人來說，讀書不是一直低著頭，而是反過來，在某 種情形下要抬起頭，更尖銳的觀察整個環境，當你再回到 自己讀書的領域時，可以不浪費時間。 這樣的情形下，可以分幾種狀況去分析現況：可能有一群 學生本身有條件到國外遊學，或是幫自己找到出路，這樣 的同學已經規畫好未來。 我們要去創造環境，讓年輕人有被壓迫的感覺、有想要從 中掙脫出方向、迸出頭角的動力；另外一部份同學可能真 的需要輔導，我們應該先從不同狀況來分析，再提供資源， 而不是讓同學覺得「如果不用政府資源是浪費的」。
我常在各地看到許多不同國家的年輕人，用非常少的 錢、背著包包走遍世界，在決定下一步方向前，先真 切了解世界的變化。 我認為台灣年輕人已經到了那樣的條件和環境，但我 們目前還是把學生保護在學校裡。 事實上，上一代的成長pattern（模式）已不再，如果 還用過去模式尋找未來是危險的。不是一味要把學生 趕出學校，但我必須用很殘酷的口氣對年輕人說，現 在，你必須用更快速的方式去了解自己的未來，了解 每一分、每一秒你所投資的時間和機會，如果你還在 想獲得學歷就能獲得工作，機會其實就沒了。 我現在回頭來看，CEO所需要的條件中，有8成是考試 考不出來的，管理者必須有溝通力、有熱忱、有堅定 的判斷能力、有寬廣視野，這些都是你必須親身體驗 工作、實際參與才能得到。 及早品嘗真實社會，否則失去的不只是機會和考驗， 還有耽誤到自己的成長空間。
3
4
5
eXchange ─ 海外成長計畫
文:
PrencyKu 古家瑄 │ SCU 東吳大學 海外成長計畫副會長 / 負責人
TO FIND WHO YOU ARE ! 我不會說這是一趟歡樂無慮的志工行，因為eXchange恰 如其名，是一個關於「成長」的體驗。
2012年寒假接近過年的期間，我收到一封 eXchange到中國杭州的研 習生的email。
其實我認為，每個年輕人都該經歷一趟eXchange。這是 一個特別的機會，讓自己發現自己最真實的樣貌。
信中，有她在杭州的經歷，有開心也有生氣，有好多好多。這一個可 愛的女生告訴我，她很想快點回到台灣跟我分享透過海外成長計畫所 感受到的一切。一封長長的信，改變了我對 eXchange 的態度。
相信大家對 Jeremy Lin 都不陌生，前些日子，他的一段 話讓我心有戚戚焉。
她必是我的貴人，縱使後來我們連一面都沒見過。
“Suffering produces character, and character produces hope, and hope does not disappoint us.”
為了等待她回來，我留下來了。並且不斷思索和找尋究竟 eXchange 的意義和價值是什麼。
這是我待在 AIESEC 國際經濟商管學生會的第二年，過去 的那一年中，也只是個待在海外成長計畫部門的一位小成 員。懵懵懂懂的跟著同部門的人一起推廣海外成長計畫、 一起協助想參與成長計畫的研習生出國、一起不知所措等 等。
接下來的日子，我所接觸和負責的研習生越來用多。從大家的身上， 看到很多不可思議。
過去一年裡，我偷偷在大半夜裡哭過好幾次。
但有一點始終不變的，是我發現大家都從自己身上找到了「以前都沒 發現過的自己」。這點，其實也包括送人出去的我在內。
除了自己對業務上不熟悉的茫然、時間混亂的調配等等， 更讓我難受的，是聽見研習生對於參與此計畫的怨言。 漸漸的我不曉得自己為了什麼而推廣海外成長計畫，也不 知道自己憑什麼相信 eXchange 海外成長計畫能讓每個人 參與的人得到蛻變與轉化。
有人想給自己一個特別的旅行、有人想冒險、有人第一次出國但是就 想為自己勇敢一次、有人想體驗海外的志工活動……等等。
我們找到原來自己有那個懦弱膽小的樣子、有超乎想像堅毅的一面、 原來自己的底線可以多深、原來自己看待某件事情的角度和別人有什 麼不同等。 然後，明白自己最真實的樣子，驚覺，接著改變 ─ 變成自己更理想更 嚮往的樣子 ─ 而且這種轉變有時候連自己也沒有察覺。
我曾經想離開這個部門，想離開 AIESEC 這個組織。我看 不到自己在這個地方的價值，找不到 eXchange能讓自己 心悅誠服的意義。
6
What’s eXchange ─ 海外成長計畫？ 本計畫提供18-30歲青年一個藉由出國從事志工研習的渠 道，進而自我成長的機會。 青年人是國家未來的領導者，一個擁有國際觀的領導人是 讓自己、台灣、世界更好的起點。 我們相信所有青年人都該給自己一個機會，走進世界，與 當地和來自世界各地的研習生對話，親身體驗各種各樣的 文化差異、語言和生活環境變化等困難並完成項目建設、 團隊合作和項目實施等一系列任務。 你可以到一個陌生的地方，重新認識最純粹的自己，然後 把全部的養分帶回台灣、帶回生活，用新的態度、新的力 量去完整自己的人生並發揮自己正面的影響力，為這個世 界出一分力。
7
8
我和世界在交換並且擴大我的生命經驗值。
海外成長計畫，是一個找尋自我、與自我對話、與
﹝2012 – 2013，AIESEC 東吳分會 全球青年在地發展計畫部門 副會長，許家瑜﹞
世界對話的旅程，寫下改變一生的故事。 ﹝2012 – 2013，AIESEC 東吳分會 會長，王婕安﹞
引用一句名言: “Travelers never think that they are the foreigners.” ---- Mason Cooley
eXchange 是一種享受，享受一個人的旅行。
在文化交流、衝突中了解不同地方的文化風俗，並融入其中，
旅行中會沉澱、會遇到新朋友、會幫助社會團體，
用更廣闊的眼界去看這個世界、用更廣闊的心去感受這個世界。
然後，蛻變。
﹝2012 – 2013，AIESEC 東吳分會 資深會員管理部門 副會長，吳晏婷﹞
﹝2011 – 2012，AIESEC 清華分會 海外成長計畫部門 副會長，張峻齊﹞
我的世界，因 eXchange 更加寬廣！ ﹝2012 – 2013，AIESEC 東吳分會 全球人才實習計畫部門 副會長，陳彥廷﹞
eXchange 是一段心靈溝通的旅程，heart connection。
過去我經常一時興起搭公車到城市的另一端去玩，現在，我覺得，我可以一時興
﹝2012 – 2013，AIESEC 台灣總會
起搭飛機到世界的另一端去玩。
全球青年在地發展計畫部門 專案執行，譚皓瑋﹞
﹝2012 – 2013，AIESEC 東吳分會 行銷暨品牌推廣部門 副會長，賴盛隆﹞ 對我來說，因為海外成長計畫，讓我很真實的擁抱 更能讓你敞開心胸擁抱文化的旅程，重新認識自己跟別的地方的文化。
了這個世界。
﹝2012 – 2013，AIESEC 交大分會 海外實習計畫部門 副會長，張猷嵩﹞
以前總覺得，世界地圖只會出現在課本或考卷裡， 但是，經過這一趟，我發現，勇氣和一點衝動，就
讓自己更獨立的歷程，感覺好像是人生的 milestone，去了 eXchange 後似乎什
能帶你走遍這個世界！
麼都不怕了。
﹝2012 – 2013，AIESEC 政大分會
﹝2012 – 2013，AIESEC 交大分會人才管理部門 副會長，古淮語﹞
海外成長計畫部門 副會長，林品瑜﹞
9
那個特別的國度 AIESEC 海外成長計畫分享│台灣大學電機系，許祐群
10
有些道理我們都懂，只是當它隨著時間沉入心底，總需要 某個人、某件事、某個環境來將它提起。 eXchange是一個這樣的機會，你把自己丟 到一個全新的環境，接觸陌生的文化；當路 上符號不同、行人開始盯著你，你發現了一 些未曾著眼的細節，接著迸發極富創意的想 法，掙脫過往的束縛，讓膽臣服於你的心。 你回想起某些曾經立下的原則以及說出口的 誓言。 eXchange之中除了體驗文化，你也必然體 驗「自己」。 你驚喜於你的長處，驚訝於你的不足。 某天吃辣時流下的眼淚，對桌那人卻露出吃 得開心的笑容；某天你輕鬆自如鎮伏樓梯口 狂吠野狗，身後那人才能安然上樓梯。 你知道你不會吃辣，你知道你不怕狗，你知 道這是「自己」。 而當某天你開始享受舌頭上的辣度、原先身 後那人開始不怕狗，你知道這是「成長」。
登上前往印度班機的前一刻我買了一本書 「看不見的城市」，它在描述馬可波羅與蒙古 大汗忽必烈的對話，訴說著一則又一則幻想的 城市樣貌，我很喜歡其中一段：
你更加了解自己(因為嘗試)，你更加認識台 灣(因為比較)，你更加看清世界的全貌(因為 旅行)。
關於你所渴望的他人訴說的eXchange美好 「馬可波羅描述一座橋，一塊一塊石頭地仔細 過去，你無法全然體驗，但你未來必定體驗 訴說。 跟別人不全然相同的eXchange。 『到底哪一塊才是支撐橋樑的石頭呢？』忽必 烈大汗問道。 那就是所謂你的故事，我們最珍惜的獨特性。 『這座橋不是由這塊或是那塊石頭支撐的，』 馬可波羅回答：『而是由他們所形成的橋拱支 撐。』 忽必烈大汗靜默不語，沉思。 然後他說：『為什麼你跟我說這些石頭呢？我 所關心的只有橋拱。』 馬可波羅回答：『沒有石頭就沒有橋拱了。』」 如同印度，我不會跟你說印度 就是種姓制度、就是牛隻橫行、就是溫差極大、 就是食物極辣、就是貧富不均，因為這些都只 是石頭而已。 如果想了解印度，你必須親自走到橋拱上、親 身體驗一回。
哦，除了上述的那些，我還必須告訴你： eXchange同時是一種「挑戰」的精神代表。 而我也不會跟你形容eXchange到底長得怎樣， 甚至不會跟你說能學到、獲得什麼。 只有當你踏上了eXchange的旅程，屬於你的 如果我沒跟你說過，那次清晨跟Rikshaw司 eXchange的樣貌才真正開展。 機因為車錢大吵到叫警察的事，以及在馬路 左側騎摩托車卻要等牛隻通過的經驗，我不 我甚至覺得eXchange是遠古就本該存在的東西， 會說我到過「印度」。 青年踏上另外一個國度，尋求工作、冒險、平 ：許佑群 │ 曾任 AIESEC 台大分會 海外成長計畫部門小組長 靜、心靈的提升。 但這也只是一部分故事而已。 文
11
Or say – One step, and you can change YOUR
WORLD !
海外成長計畫詳情請洽 AIESEC 東吳分會 海外成長計畫部門副會長 古家瑄 Chiahsuan.ku@aiesec.net │
+886-937910807
12
Discover
你 可 以 發 現 哪 些 不 一 樣 的 特 別 ？
13
Activity 9/28(五) 講者簡介： 山口繪理子MOTHERHOUSE創辦 人 / 首席設計師 22歲 初赴孟加拉，後進入孟加拉
BRAC 研究所就讀 24歲 創 MOTHERHOUSE，銷售 孟加拉手作包至日本 27歲 美國彭博商業周刊「亞洲最 傑出年輕創業家」 29歲 施瓦布基金會「日本最傑出 年輕社會企業家」 30歲 日經Business「日本最注目 百大人物」 Motherhouse，一個「有溫度」的時尚品牌 2006年，24歲的山口繪理子成立了Motherhouse，採用孟加拉盛產的天然黃麻與牛皮，透過當地人的雙手製作高質感的精品包包，山口 繪理子想讓大家看見產品背後的溫暖內涵，以及包包製作者蘊藏的無限潛能。Motherhouse的使命就是要告訴大家，即使是被歸類為「發 展中國家」的地方，也還是有很棒的資源和潛力，每個國家、每個人，都有無限的可能！
http://www.accupass.com/go/motherhouse
14
Activity AIESEC 國際經濟商管學生會每年最大的秋季 徵才開跑囉！
AIESEC致力於培養青年領導力、國際觀以及跨 國際的工作能力，使青年對社會有正面影響力。 並提供綜合性的學習平台：領導力培養、海外 研習以及國際學習機會。讓青年探索並發展自 我潛能。 東吳大學 AIESEC 東吳分會 ﹝一﹞給想加入AIESEC 團隊的你 / 妳！團隊 合作經驗說明會！ ﹝二﹞給想體驗海外成長計畫的你 / 你！為期 6-8 周的海外成長計畫說明會！ *另有淡江大學場次說明會 9/24 (一) 6:30 pm ﹝三﹞給進入職場前想實習的你 / 妳！為期三 個月至一年的海外實習計畫說明會！
http://www.facebook.com/aiesec.scu
15
Reading
│ 如果我們用心去探訪每一個被記錄的故事
【如果在印度。一個旅人 】 --- 吳志偉 │ 四塊玉出版社 印度，一個用色炫麗、篤信神祗，卻又被種性制度深深牽絆的國度。 到底是個什麼樣的地方？ 作者決定揹起相機隻身前往，從南到北。
當他深入當地居民的生活，一步步融入這個神祕國度的同時，卻也讓他重新發現，內心深處那 個最真實的自我。 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010545178
【一個人的朝聖 The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry】 --- Rachel Joyce │馬可孛羅出版社 一個人活著可以背負多少苦痛？一段遙遠的里程能夠紀錄怎樣的信念？ 意外的一封信，讓哈洛決定開始一次荒謬的旅程，從妻兒的不諒解，到陌生人的協助。 此書描寫一位平凡男人在面對人生已殘破、連希望也遺棄他之際，如何透過一段不平凡的徒步旅程， 重獲人生的第二次機會與摯愛的感人故事。 有坦然面對自己的過去，才能重啟一段新的人生。 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010556776
16
給親愛的閱讀《癮行者》的， 對旅行成癮與，即將對旅行成癮的你：
來吧！一起冒險！
一起做這一個實驗，來找， 生命中最美好的催化劑。 By PrencyKu