BOLETÍN INFORMATIVO DEL COLEGIO DE ABOGADOS DEL DEPARTAMENTO JUDICIAL DE LOMAS DE ZAMORA
MARZO 2014 - Nº34 Año 6
Cosa Juzgada
Un golpe a nuestros ingresos La Suprema Corte declaró inconstitucional la aplicación de la Tasa Activa en el fuero Laboral. El Colegio salió al cruce de esta resolución que significa un retroceso y perjudica a los colegas. NUEVO SERVICIO
CÓDIGO PENAL
ABOGADO DEL NIÑO
El CALZ remodeló tres salas de reunión para el uso gratuito de los matriculados. Pág. 4
El director del Instituto de Ciencias Penales analiza el proyecto de modificación enviado al Congreso. Pág. 7
La creación de esta figura constituye una nueva incumbencia profesional. Pág. 8
AUTORIDADES Presidente: Dr. Diego Alejandro Molea. Vicepresidente I: Dr. Víctor Manuel Matassi. Vicepresidente II: Dra. María Victoria Lorences. Secretario: Dr. Leonardo Gustavo Clemente. Prosecretario: Dr. Ricardo Naredo. Tesorera: Dra. María Fernanda Vázquez. Protesorero: Dr. Arturo Vilar. Consejeros Titulares: Dres. Pablo De Rosa, Walter Flocco, Pedro Tomá, Javier Alejandro Rodiño, Lilian Beatriz García. Consejeros Suplentes: Dres. Pablo Melluso, Carlos Alejandro Torres, Mariano Liñán, Edgardo Gustavo Santillán, Gabriela Paola Del Corcho, Adolfo Martín Val, Aníbal Elola , Pablo Vellani, Daniel Crespo. Tribunal de Disciplina
Presidente: Dra. Rosa del Carmen Yocco. Vicepresidente: Dr. Hugo César Marré. Secretaria: Dra. Graciela Alejandra Doldán. Vocales titulares: Dr. Walter Huggías. Dr. Luis Guillermo Álvarez. Vocales Suplentes: Dra. Alicia Imperiale. Dr. Pedro Margonari. Dr. Sergio Insúa. Dr. Carlos Folino. Dr. Juan José Yanibelli. Secretaría Letrada: Dra. Mirta Susana Germinario.
Caja Previsión Social para Abogados Directores Titulares: Dr. Alberto Biglieri. Dr. Gabriel De Pascale. Dr. Adrián Riva. Directores Suplentes: Dra. Adelina Loianno. Dr. Matías García Dr. Pedro El Juri.
Revisor Titular de Cuentas: Dr. Carlos Alberto Nicrosini. Revisor Suplente de Cuentas: Dr. José Antonio Romero.
Larroque 2360 I Banfield I Bs.As. I Tel: 4202-0962
www.calz.org.ar @calzlomas /calzlomas
Estimado Colega: El comienzo del año laboral vuelve a encontrarnos con muchas iniciativas en marcha para seguir defendiendo el trabajo de los colegas, ampliar nuestro campo profesional, brindar nuevos servicios y beneficios, y ofrecer más y mejores alternativas de actualización y capacitación permanente. Oportunamente comunicamos nuestras obras más recientes, como la apertura de una sucursal del Banco Provincia en nuestra sede –somos el único colegio en la Provincia que dispone de este servicio exclusivo para matriculados-; la inauguración del polideportivo en la parte posterior del predio para seguir apostando al deporte como herramienta de integración entre colegas, y la apertura de las sedes del Colegio en Avellaneda y Lanús para los profesionales que residen y litigan en esos distritos, entre otras. También, dimos a conocer el excelente trabajo realizado en mediación con los cursos de Formación y Actualización, que permitieron a más de 500 matriculados incorporarse al Registro Provincial para ejercer esta especialidad que consideramos una incumbencia ganada. También cabe destacar lo realizado en la Escuela de Posgrado y el Área Académica con la organización de cursos, talleres, jornadas y conferencias sobre todas las áreas del Derecho, y también la labor de los Institutos. Hemos hecho mucho en 2013, como cada uno de los años desde que asumimos la gestión. Para corroborarlo, sólo basta mirar las obras en nuestro predio, las salas de profesionales que abrimos, los servicios que fuimos incorporando y las gestiones realizadas para defender el trabajo de todos los colegas. Todo está a la vista. Este 2014 no será la excepción. A fines del año pasado anuncié que íbamos a abrir más sedes del CALZ. Ya están avanzadas las gestiones y próximamente daremos a conocer los inmuebles en los que funcionarán las nuevas dependencias de nuestra institución. Queremos seguir descentralizando para que los colegas tengan más a mano los servicios del Colegio y evitar traslados. En mediación continuaremos con la actividad académica y tenemos en proceso nuevos beneficios que se sumarán al de salas para audiencias y de agenda, que tan buenos resultados han dado. Respecto de los servicios, la novedad pasa por las salas gratuitas para matriculados en nuestra sede de Larroque y la certificación de las claves para Firma Digital, un sistema que nos permitirá ahorrar tiempo y dinero. La información sobre ambos está desarrollada en este número de Cosa Juzgada. Por otro lado, a fines del año pasado, la Suprema Corte declaró la inconstitucionalidad de la aplicación de la Tasa Activa en los juicios laborales, algo que habíamos conseguido. La decisión nos perjudica claramente, sobre todo en estos tiempos en los que la inflación genera constantes incrementos en el costo de vida. Desde la conducción del Colegio hemos manifestado nuestro rechazo, enviaremos una nota al Alto Tribunal y estamos evaluando alternativas para intentar que la situación vuelva a su estado previo. Finalmente, la creación de la figura del abogado del niño queda en el rubro de los logros. Desde el Colegio impulsamos su sanción durante años. Ahora seguiremos bregando para que se cumplan los derechos de los niños, niñas y adolescentes a ser escuchados y representados por un profesional de la matrícula, y que éstos últimos perciban los honorarios correspondientes, de manos del Estado provincial, por los servicios prestados. Siempre dijimos que tenemos responsabilidades gremiales. Por eso, seguiremos defendiendo el trabajo de los colegas y mantendremos la búsqueda permanente de nuevos horizontes para el ejercicio profesional. Un fuerte abrazo Diego Molea
P4
CA L Z
INSTITUCIONAL
Salas de reunión para matriculados El Colegio de Abogados del Departamento Judicial de Lomas de Zamora brinda un nuevo servicio exclusivo para sus matriculados. Se trata de tres modernas oficinas que los colegas pueden solicitar para concretar un pago, firmar un escrito o celebrar una reunión previa con un cliente antes de una audiencia o mediación. El año pasado, el CALZ remodeló un sector de la planta baja del edificio de Larroque para destinarlo a este beneficio. El acceso a
las salas se solicita en Recepción o en el Área Académica, de 8 a 14
hs. y está sujeto a la disponibilidad de las mismas.
El Colegio comenzó con la certificación de Firma Digital Desde febrero los matriculados pueden acceder al Servicio de Firma Digital, mediante el cual se envían escritos y otros trámites judiciales a través de Internet, utilizando el sitio web seguro. El sistema on line permite el diligenciamiento de las cédulas electrónicas para efectuar la notificación de parte y que los organismos de destino puedan confrontar las cédulas recibidas electrónicamente, incorporándolas al sistema Augusta, y diligenciarlas por la misma vía.
Cómo obtener la solicitud Paso 1 -Obtener el certificado electrónico ingresando a www.scba.gov.ar -Click en “Obtenga su certificado” (a la derecha de su pantalla) o ingrese a https://notificaciones-ca.scba.gov.ar/ certsrv/ -Siga los pasos allí indicados: 1- Descargue el certificado de la CA o la CRL 2- Ingrese nuevamente y escoja la opción “Solicitar un certificado”
En este marco, el Colegio actúa como agente autorizador de las suscripciones que los colegas realicen en el sitio web de la SCBA (Ver recuadro). Además, los matriculados pueden adquirir el dispositivo “Token” que permite utilizar la hePaso 2 Solicitar la aprobación ante la autoridad de registro, que es el Colegio. Para ello debe concurrir a la sede del CALZ de Larroque con su DNI (más copia), credencial de abogado y número de solicitud (obtenido en el procedimiento). Allí se certificará la situación de matrícula activa del solicitante y aprobará la solicitud. Paso 3 Recibirá la aprobación de la SCBA en la dirección de correo electrónico que haya consignado en el procedimiento.
rramienta de Firma Electrónica en diferentes computadoras. Por otro lado, el CALZ realizará a fines de marzo una nueva charla informativa para brindar detalles del sistema, al igual que lo hizo en noviembre del año pasado. Podrá realizar la descarga de su certificado en su puesto de trabajo. En caso de no recibir su correo tras 24 hs. ingrese a https://notificaciones-ca. scba.gov.ar/certsrv/certckpn.asp y podrá descargar el certificado. Importante: este procedimiento debe realizarse desde la computadora que se utilizará para enviar los escritos al juzgado. No debe efectuarse desde un equipo público. Teléfono de consultas. 0810-444-7222
INSTITUCIONAL C ALZ P5
El CALZ rechazó la inconstitucionalidad para la Tasa Activa en el fuero Laboral La Mesa Directiva expresó su disconformidad con la medida adoptada por la Suprema Corte de Justicia. “Es un claro retroceso que perjudica gravemente a los colegas que litigan en el fuero Laboral”, indica el documento que será enviado al Alto Tribunal. El Colegio de Abogados del Departamento Judicial de Lomas de Zamora expresó su absoluto rechazo a la resolución de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia que declaró la inconstitucionalidad de la aplicación de la Tasa Activa en los juicios laborales. La Mesa Directiva de la institución consideró que la medida constituye “un claro retroceso que perjudica gravemente a los colegas que litigan en el fuero Laboral, ya que éstos verán ajustados sus honorarios con un porcentaje de interés que se encuentra muy por debajo de los índices inflacionarios actuales, como es el que establece la Tasa Pasiva.” También, señaló que “se debe tener en cuenta que en muchísimas ocasiones los juicios laborales demoran años en resolverse y con la aplicación de la Tasa Pasiva, los honorarios de los colegas y las indemnizaciones de los justiciables sufren una merma en su poder adquisitivo ante el incremento permanente del costo de vida”, y adelantó que “se intentará por todos los medios revertir esta decisión que “atenta contra los colegas y trabajadores”. En ese sentido, la Mesa Directiva elaboró un documento que será enviado a la Suprema Corte. A fines del año pasado, el Alto Tribunal bonaerense declaró la inconstitucionalidad de la Ley
La aplicación de la Tasa Pasiva perjudica a los colegas que litigan en el fuero Laboral.
14.399, de Aplicación de Tasa Activa en los Procesos Laborales. Esa Ley, que estaba vigente desde diciembre de 2012, obligaba a los secretarios de los tribunales de Trabajo de la Provincia a adicionar al monto de la condena los intereses devengados desde la exigibilidad del crédito, al promedio de la Tasa Activa que fija el Banco de la Provincia de Buenos Aires para sus operaciones de descuento. Esto implicaba que la actualización de los créditos laborales estaba sujeta a intereses calculados con la Tasa Activa. Aquella modificación en la legislación había significado un gran logro para los intereses económicos de los abogados y de
sus representados. Sin embargo, la nueva resolución de la SCBA echó por tierra aquel avance. Por otro lado, cabe señalar que desde la conducción del Colegio se destacó la actuación del presidente de la Suprema Corte, Dr. Héctor Negri, quien marcó su discrepancia con la decisión adoptada por sus pares en mayoría. Al fundamentar su posición, el Dr. Negri había considerado que la Ley 14.339 fue una “sana decisión al definir un tema preterido por las normas generales que rigen la materia, con una solución que reafirma la justicia protectoria, matriz última y profunda del derecho del trabajo”.
P6
CA L Z
INSTITUCIONAL
El Colegio continúa apostando a la Mediación Este mes seguirán los cursos de Capacitación Continua para Mediadores Pre Judiciales que se realizan desde el año pasado en la Escuela de Posgrado. Los mismos están homologados por la Dirección Provincial de Medios Alternativos de Resolución de Conflictos (Disposición N° 281/13). Además, se están programando nuevas fechas para que todos los mediadores puedan cumplir con la acreditación que exige el Ministerio de Justicia bonaerense. Por otro lado, el Área de Medios Alternativos de Resolución de Conflictos participó de distintas reu-
Centros de Mediación Sede Lomas de Zamora Dirección: Larroque 2360, Banfield. Teléfono: 4248-8932 Sede Lanús Dirección: Carlos Gardel 54, Lanús. Teléfono: 4240-6235/7782 niones con miembros del Poder Judicial departamental y autoridades de los Centros de Mediación, a fin de monitorear el procedimiento luego de la intervención del mediador, para los casos de mediacio-
Sede Avellaneda Dirección: Av. Mitre 2617, Avellaneda. Teléfono: 4205-8858 nes cerradas sin acuerdos, y aunar criterios en los distintos supuestos. Por último, con vistas a la celebración del segundo aniversario de la puesta en marcha de la Mediación Previa Obligatoria en la provincia de Buenos Aires, el Colegio está organizando una Jornada de debate, con la presencia de destacados y reconocidos mediadores y capacitadores.
Notificaciones en Ezeiza La Mesa Directiva del Colegio expresó su total apoyo al reclamo de los matriculados de Ezeiza por la apertura de una oficina de Notificaciones en ese distrito. Desde la conducción del CALZ informaron que la institución arbitrará todos los medios a su alcance para impulsar la apertura de la dependencia. “No puede ser que nuestros matriculados de Ezeiza deban trasladase hasta Esteban Echeverría para presentar una nota y que estén penando con demoras insostenibles”, expresaron.
OPINIÓN C ALZ
Los cambios en el Código Penal *Dr. José Luis España, Director del Instituto de Ciencias Penales y Criminología del CALZ
Este año debatiremos la puesta en funcionamiento de un nuevo Código Penal, el que a juicio de quien suscribe, y por las modificaciones que introduce -sobre todo en la parte general-, trascienden la mera reforma asignada al Anteproyecto presentado al Poder Ejecutivo Nacional, por la Comisión para la Elaboración del Proyecto de Ley de Reforma, Actualización e Integración del Código Penal de la Nación. La Comisión, integrada por juristas de la talla de León Arslanián, Federico Pinedo, Ricardo Gil Lavedra y María Elena Barbagelata, coordinada por el Dr. Roberto Manuel Carlés, ha elaborado un anteproyecto que tiene la impronta innegable del pensamiento dogmático y criminológico de quien presidiera la misma y es hoy integrante destacado de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, el Dr. Eugenio Raúl Zaffaroni. El anteproyecto, receptó algunas cuestiones que ya venían siendo consideradas por la jurisprudencia mayoritaria, en temas donde la Corte Nacional ha marcado un camino claro, como la despenalización de la tenencia para consumo de estupefacientes y la reclusión perpetua. En otros, en los que no había un consenso doctrinario y jurisprudencial, ha avanzado derogando directamente, como en el caso de la reincidencia, consecuencia del repudio al concepto de peligrosidad que la reforma de esta manera no legitima, eliminándolo. Además se pone fin a la prisión o reclusión perpetua,
estableciendo sólo penas temporales acotadas, con un máximo de 30 años para el delito de genocidio (establecido como límite por el Protocolo de Roma, suscripto por nuestro país), dando por tierra a la llamada ley Blumberg, que reprimía a los homicidios calificados con una pena de 50 años. También se establece un nuevo sistema de penas de prisión, que podrán sustituirse por alternativas como arresto domiciliario, detención de fin de semana, la prestación de trabajos a la comunidad, la obligación de residencia, la prohibición de residencia y tránsito, el cumplimiento de las instrucciones o reglas judiciales y la multa reparatoria, rompiendo con la tradición punitiva restrictiva de la libertad ambulatoria del código actual. Se establece una potestad jurisdiccional de reducción de penas aún por debajo de los mínimos establecidos en los tipos penales, “cuando el peligro o daño causados sea de escasa significación”, o “cuando las consecuencias del hecho hayan afectado gravemente al autor o partícipe”, incorporando en este último caso el concepto de pena natural sostenido por la doctrina minoritaria. Se incorporan nuevos eximentes de la punibilidad. En cuanto a la parte especial incorpora los tipos penales dispersos en la legislación y readecúa las penas con la pretensión armonizadora que no siempre consigue. En definitiva, abre un debate que seguramente generará posiciones encontradas, el que debe darse en un marco de respeto y despojo de intereses coyunturales, teniendo en cuenta que el mismo regirá el destino de nuestras generaciones actuales y futuras, lo que obliga a cada uno de los actores a manejarse con responsabilidad y compromiso.
P7
P8
CA L Z
OPINIÓN
Abogado del niño, ¿una figura nueva? Por Mariana Zaloaga – Secretaria del Juzgado de Familia Nº 9 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora
Desde la constitucionalización de los derechos fundamentales de los niños, niñas y adolescentes en el año 1994 con la introducción de la Convención de los Derechos del niño a nuestra Carta Magna, se ha operado un cambio de paradigma del menor “objeto del Derecho” al del niño como “sujeto de derechos”, por lo tanto titulares de derechos individuales, civiles, políticos, económicos, sociales y culturales. Muchos cambios se han advertido en cuanto a la participación de los niños en los procesos judiciales y administrativos que los atañen, pero muchos otros deberían haberse operado e instrumentado tras 20 años de este cambio de paradigma tan profundo. Sin embargo, muchos profesionales se cuestionan y no comprenden a estas alturas por qué el niño tiene derecho a tener un abogado que lo asista técnicamente en todo proceso del cual forma parte. ¿Dónde quedaron las garantías mínimas del proceso a las que todos los seres humanos tenemos derecho? Aquí la cuestión. El abogado del niño no suple ni la representación legal de los padres, ni la representación promiscua que ejerce el Asesor de Incapaces, dejando claro que ninguna de ellas excluye a la otra. Son solamente figuras distintas. El abogado del niño asume la asistencia letrada, ello es la defensa técnica de los derechos que tiene ese niño, niña o adolescente en un proceso ya sea administrativo o judicial donde éste sea protagonista. La tarea del abogado del niño es la misma que se ejerce en la representación de los derechos de los adultos, asumiendo la defensa técnica del niño como sujeto de derechos. A modo de ejemplo, si pensamos en un adolescente de 16 años que es expulsado de su casa por sus progenitores y se encuentra en situación de calle o albergado en un hogar estatal, ¿no podría éste iniciar el pedido
Antecedentes y normativa -Ley 26.061 (2005), Art. 27 inc. C. -Decreto 415 (2006) (Reglamenta Ley 26061). -Ley 26.742 (2012), Art. 1. -Ley 26.743 (2012), Art. 5. -Ley 14.528 (2013), Art. 6 (Reglamentación). -Ley bonaerense 14.568 (2014).
de alimentos a sus padres? El derecho de los niños a gozar de asistencia letrada constituye una garantía mínima del procedimiento, asegurando con ello la aplicación de la normativa vigente al caso concreto del niño, niña y adolescente, y el respeto por sus derechos y garantías a través de su letrado patrocinante, concatenado ello al derecho constitucional de ser oído ( art. 12 CIDN). En esta línea de pensamiento, el 9 de enero se promulgó la Ley bonaerense 14.568 que crea la figura del abogado del niño, quien deberá representar los intereses personales e individuales de los niños, niñas y adolescentes legalmente ante cualquier procedimiento civil, familiar o administrativo que los afecte. Crea a su vez un registro Provincial de Abogados del Niño en el ámbito del Colegio de la Provincia, y establece que el Estado provincial se hará cargo del pago de las acciones derivadas de la actuación de los abogados patrocinantes de los menores. La figura del abogado del niño no es un tema nuevo. Hace años se plasmó en diversas normas (ver antecedentes...). Poco sirve la letra de la ley si en la práctica no se adecuan todos los operadores involucrados en el sistema de protección y promoción de los derechos de los niños a los principios emanados de la CIDN y las leyes que se han dictado en consecuencia. Adoptemos entonces, desde el lugar en que nos encontremos los abogados desarrollando tan loable labor, una actitud seria y responsable. En esta tarea se necesita especialización, seriedad y ante todo responsabilidad y respeto por todos los niños, niñas y adolescentes para poder realmente hacer efectivo el ejercicio de los derechos y garantías que tienen por el solo hecho de ser niños.
Una nueva incumbencia La sanción de la Ley de Abogado del Niño significa la apertura de un nuevo campo para el ejercicio profesional. El CALZ participará activamente en la coordinación y el armado de los listados de matriculados que estén en condiciones y deseen patrocinar a los niños, niñas y adolescentes. Desde la conducción del Colegio expresaron su satisfacción por esta nueva incumbencia y reiteraron el “compromiso de continuar trabajando para ampliar el horizonte laboral”.
INSTITUCIONAL C ALZ P9
“Seguiremos reclamando la apertura de más juzgados en Lanús y Avellanda” El Dr. Alberto Biglieri tiene una extensa trayectoria como abogado y referente de la colegiación. Fue Secretario del Colegio entre 2002 y 2004, Secretario de la Fundación CIJUSO del Colproba de 2006 a 2008 y en la actualidad es uno de los directores del CALZ en la Caja de Previsión. Cosa Juzgada dialogó con este colega oriundo de Lanús sobre temas que interesan a los matriculados. -¿Qué opina de la creación del Departamento judicial de Lanús – Avellaneda? - Cuando se aprobó la ley me puse contento. Soy vecino de Lanús de toda la vida y el estudio (hoy escribanía) de mi familia estuvo ahí desde 1950. Ahora, como responsable de los intereses de los colegiados, siempre insistimos en la necesidad de utilizar racionalmente los recursos públicos. El derecho constitucional de acceso a la justicia no debe ser agitado como slogan para justificar la creación de más cargos públicos. La ley está vigente y vamos a apoyar su implementación. -¿Considera que representa una mejora para los ciudadanos? -Es mentira que los ciudadanos concurren cotidianamente a las oficinas del Poder Judicial. La presencia física de los interesados en los juicios es mínima, a excepción de la fuerte interacción en los casos de Familia. En este fuero sí es necesario acercar los tribunales a la gente. Pero una audiencia Laboral o testimonial en un caso de daños no justifica la localización de toda una estructu-
ra que incluya Cámaras, oficinas de control de personal, etc. De allí que el esfuerzo del CALZ se centralizará en el reclamo permanente de la apertura de más órganos jurisdiccionales en las localidades de Lanús y Avellaneda, y en especial los que reciben directamente al justiciable. -Hace cuatro años que representa al CALZ en la Caja de Previsión, ¿cómo toma esa responsabilidad? -Desde que empezamos la profunda transformación en el CALZ, entendimos necesario expresar la misma responsabilidad, de ofrecer nuestros mejores esfuerzos también en la Caja. Cuidamos los ahorros previsionales de la abogacía bonaerense para garantizar las contingencias actuales y el cese de actividades con un ingreso digno. -Además de ser director de la Caja, trabajó en CASA Sistema de Salud, ¿cómo fue esa experiencia? -En el período 2010/2012 tuve el honor de presidir nuestra “Obra Social” como se la conoce popularmente. La aparición de la Ley de Medicina Prepaga nos puso frente al gran desafío de no someternos al poder central que se personificaba en el ex secretario de Comercio de la Nación Guillermo Moreno, quien con la excusa de controlar los precios de las empresas privadas (OSDE, Galeno, etc.) quería meter la mano en los sistemas de protección de la salud de las profesiones. Convocamos a los expertos en Derecho Público y Regulatorio y nos formamos una clara opinión de dónde estábamos y de qué se venía en materia de salud. Hasta publicamos un libro de ese trabajo que hoy
Dr. Alberto Biglieri
utilizan todos los sistemas y cajas profesionales de las provincias. -¿Cuáles fueron los avances logrados en el área de la Salud? Vamos ampliando la protección de la salud del abogado. Por ejemplo, hemos incorporado modernos tratamientos de fertilidad asistida y nuevas coberturas a las discapacidades generadas por las adicciones. Además, impusimos un estricto sistema de licitaciones para las drogas oncológicas y mejoramos los costos con un ahorro aproximado de 7 millones de pesos en dos años. Creo profundamente en que el sistema administrado por sus propios dueños es la mejor receta para enfrentarnos a un mundo que exige más protección sanitaria y una fuerte presencia ante las súper empresas del sector (Droguerías, clínicas, ortopedias, cadenas farmacéuticas, etc.) que pretenden imponer las reglas de juego. CASA es un sistema modelo, de adhesión temprana con el Plan Joven y de una cobertura especial para los jubilados y pensionados.
P10
CA L Z
POSGRADO
Capacitación gratuita para matriculados en la Escuela de Posgrado Cientos de colegas comenzaron a cursar los Talleres organizados por la Escuela de Posgrado. Los mismos son gratuitos para los matriculados del CALZ y tienen un fuerte enfoque práctico. El primero de ellos es el Taller de Práctica Profesional, destinado a los abogados que comienzan a ejercer la profesión. Está a cargo de la Dra. Teresa Furriol y hace foco en los aspectos del trabajo en Tribunales. Además, se desarrolló el Taller de Procedimiento Laboral, al que asistieron más de 50 colegas. Los Dres. Marcelo Pérez, director del Instituto de Derecho Laboral del CALZ, y Jorge Vellanitis, profesor de la Universidad Nacional de Lomas de Zamora fueron los docentes. Por otro lado, el 20 de febrero se realizó con gran éxito el Taller Prác-
tico “Medidas Cautelares en el Proceso Penal de la provincia de Buenos Aires”. El Dr. Alejandro Adrián Rojas, Agente Fiscal de la UFIJ Nº 3 descentralizada de Avellaneda, fue el encargado de dictar la cursada. Por último, tuvo lugar la primera clase del Taller sobre Alimentos, con la Dra. Claudia D´Ippolito, que
Comenzó el ciclo de exposiciones en el CALZ Desde el 17 de febrero, la muestra “ETERNA”, en homenaje a la fallecida artista plástica Norma Leonor Gil de Sabatés, se puede disfrutar en el hall del edificio de Larroque. Esta exposición de cuadros inauguró el ciclo de actividades 2014 de la Comisión de Cultura del Colegio. Su presidente, Dr. Gabriel Agri, se mostró muy feliz de iniciar el cuarto año consecutivo de muestras de arte. Desde 2010, se han exhibido los trabajos de una veintena de artistas de la región. De esta manera, no sólo se promueve el acceso a la cultura, sino que se les brinda
continuará durante este mes. Además, se está trabajando en nuevas propuestas para continuar con la capacitación en distintas ramas del Derecho. Informes e inscripción: Escuela de Posgrado: Alem 1130, Banfield. Tel.: 4202-7654 escueladeposgrado@calz.org
Trabajo: destrucción de Expedientes El Tribunal de Trabajo Nº 2 de Avellaneda de nuestro Departamento Judicial informó que el 28 de marzo se procederá a la destrucción de los expedientes cuya última actuación data de más de diez años de antigüedad. Son legajos asignados entre 1984 y 2000. Por otra parte, el Tribunal de Trabajo Nº 1 hará lo propio el 17 de marzo, con legajos asignados entre 1976 y 2002.
la oportunidad a artistas locales de dar a conocer sus trabajos.
ÁREA ACADÉMICA C ALZ P11
Comenzó el Año Académico El Área Académica lanzó su agenda para este 2014 con una variada oferta de cursos, jornadas y conferencias. Con la mirada puesta en los cambios que se avecinan, el Área Académica programó actividades de actualización, reuniones abiertas y charlas. Estos son los días y horarios de las distintas propuestas: Curso Teórico Práctico: Sucesiones, actualización jurisprudencial 18 y 25 de marzo – 15 hs. Disertante: Dra. Graciela Eirea Reuniones Abiertas: Instituto de Derecho Procesal Civil y Comercial Primer jueves de cada mes – 15 hs. Jornada: Situación actual del Poder Judicial 20 de marzo – 13.30 hs.
Expositor: Dr. Juan Manuel Casella Moderador: Dr. Jorge Arrupe Reunión Abierta del Instituto de Derecho Cooperativo y Mutual 25 de marzo – 10 hs. Tema: Nuevo Régimen Previsional Charla debate del Instituto de Derecho Comercial: Inflación, devaluación y ajuste de contrato 26 de marzo – 9 Hs. Expositor: Dr. Eduardo Barreira Delfino Jornada: La estrategia de defensa en el Proceso Penal 31 de marzo – 14 hs. Disertante: Dr. José Luis España Seminario: Verificación de créditos 8, 15 y 22 de abril – 14 hs. Disertantes: Dres. Diego Rapoport y María Laura Sangermano
Curso: Daños y Perjuicios derivados de la Responsabilidad bancaria 9, 16, 23 y 30 de abril Expositores: Dres. Eduardo Marsala, Eduardo Barreira Delfino y Eduardo Farinatti Jornada debate: Los honorarios frente a la crisis 10 de abril – 14 hs. Moderadores: Dres. Alberto Biglieri, Adelina Loianno, Eduardo Marsala y Pedro El Juri Curso Teórico Práctico: Beneficio de litigar sin gastos 15 y 22 de abril – 15 hs. Disertante: Dra. Graciela Eirea Informes e inscripción: Área Académica Larroque 2360, Banfield 4202-0962 areaacademica@calz.org
Dos nuevos Institutos Se trata de los Institutos de Derecho Canónico y Eclesiástico, y de Investigación y Políticas Gerontológicas y Protección a la Ancianidad, que fueron creados en la última reunión del Consejo Directivo de 2012. Los mismos están a cargo de los Dres. Eduardo Pennisi y Karina Cantadore Van Straat, respectivamente. Estos nuevos espacios de investigación
ya comenzaron a trabajar y convocan a los colegas interesados a sumarse. Días de Reunión: -Instituto de Derecho Canónico y Eclesiástico: Primer jueves de cada mes, 14 hs. -Investigación y Políticas Gerontológicas y Protección a la Ancianidad: Segundo miércoles de cada mes, 15 hs.
P12
CA L Z
INSTITUCIONAL
Consultorio jurídico gratuito: un servicio para la comunidad y los matriculados El Colegio dispone de un Consultorio Jurídico que asesora gratuitamente a las personas de bajos recursos. Así, exime a sus matriculados de esta carga laboral prevista en la ley de ejercicio profesional.
La Dra. María Ivone Díaz.
Si bien la ley 5.177 de ejercicio profesional dispone que cada Colegio debe asesorar de manera gratuita a las personas de bajo recursos, ¿alguna vez se preguntó por qué nunca fue sorteado para uno de estos casos? El Colegio de Abogados del Departamento Judicial de Lomas de Zamora es uno de los pocos en la Provincia que dispone de un Consultorio Jurídico Gratuito donde se cumple la carga legal de asesorar sin cargo a las personas carentes, sin endilgar un trabajo extra a sus matriculados. De esta manera, el CALZ asume el costo de los honorarios de seis abogados de la matrícula, que asesoran y patrocinan gratuitamente a las personas de bajos recursos económicos, cumpliendo de esta forma la manda legal de brindar
asesoramiento sin costo que pesa sobre todos los abogados. El Consultorio Jurídico Gratuito está a cargo de la Dra. María Ivone Díaz, quien cuenta con un equipo integrado por dos empleados administrativos, seis abogados de la matricula, y dos asistentes sociales. Actualmente el CJG funciona en el aula 21 de la Facultad de Derecho de la UNLZ. Allí, los particulares son atendidos por los profesionales del staff, que brindan la asistencia, encuadran el caso y, si lo consideran viable, indican al particular una entrevista con la asistente social. Una vez producido el informe de la asistente social, la Directora evalúa la condición de carencia y otorga o deniega el patrocinio. No debemos olvidar que la demanda legal es brindar asistencia gratuita a los carentes de ingresos. La dirección, con la colaboración de los asistentes sociales, se propone cumplir con la Ley sin perjudicar a los matriculados, procurando evitar asistir a quienes pueden pagar los honorarios de un abogado. El Consultorio Jurídico Gratuito asume representación en divorcios contradictorios, incluidos los casos previstos en el art 214 inc 2*, existan hijos menores de edad o no; guardas de menores; tutelas de todo tipo; adopciones; privación y suspensión de patria potestad; filiaciones; impugnaciones de paternidad; ausen-
cia con presunción de fallecimiento; vicios redhibitorios; contestaciones de demandas; rectificaciones de partidas, y ablación de órganos.A la sede central que funciona en la Facultad de Derecho de la UNLZ, se suman una subsede en Lanús, sita en la calle Carlos Gardel 54 de esa localidad, donde asisten 2 abogados y 1 asistente social, contando con atención diaria en el horario de 8 a 12 hs. Se está trabajando para la apertura de una Sub sede en Avellaneda. Por el momento, las personas con domicilio en los Partidos de Avellaneda y Lanús, son atendidas en la Sub sede de Lanús.
Staff profesional El plantel del Consultorio Jurídico Gratuito está conformado por: Directora: Dra María Ivone Díaz. C.J.G Lomas de Zamora Letradas: Dras. Arrúa, María Rosa; Gutiérrez, Adriana; Rago, María Eva, y Pardo, María Beatriz. Asistentes Sociales: Lic. García Adriana y Lic. Brignole, María del Carmen. Sub sede Lanús Letrados: Dres. Leoni, Eduardo Luis, y Paz, Andrea Asistente Social: Lic. Brignole, María del Carmen Empleados administrativos: Martín Rey y Sebastián Rodrigo Lamarque Tosoni.
INSTITUCIONAL C ALZ
El CALZ recibió a jóvenes abogados de todo el país Comenzó el curso de Iniciación Profesional
Los Dres. Nicolás Juárez Campos, Ricardo De felipe, Diego Molea y Marita Gnas.
Jóvenes abogados de distintos colegios de nuestro país participaron del V Plenario de la Comisión de Noveles de FACA que se realizó en diciembre en el CALZ. El presidente de la institución, Dr. Diego Molea, encabezó el acto de apertura junto con los Dres. Ricardo De Felipe; titular de la Federación; Nicolás Juárez Campos, presidente de la Comisión de Jóvenes de FACA, y su par del CALZ, Marita Gnas. “Es un orgullo para mí recibir a noveles colegas de todo el país”, inició su discurso el Dr. Molea. “Los jóvenes abogados son el motor de la dirigencia colegial. Tienen que exigirnos acciones y hacernos planteos tendientes a mejorar la realidad de los noveles matriculados”, sostuvo. Además, el titular del CALZ señaló: “Son tiempos en los que la abogacía debe mostrar unidad. Integrados ayudaremos a tener una mejor Justicia y una sociedad que viva en paz”, indicó y agregó: “Lograr la unidad
en la diversidad es uno de los objetivos principales de la colegiación. La abogacía organizada puede sentar las bases para la paz social”. Por su parte, el Dr. De Felipe destacó la importancia de que Lomas sea sede. “Éste es un colegio muy grande, no sólo en cantidad de matriculados sino por los aportes que ha dado a la abogacía y a la Federación”, afirmó. Durante el Plenario, especialistas de distintas áreas del Derecho expusieron ante los presentes. El primero fue el Dr. Pablo Gallegos Fedriani, juez de Cámara del Fuero Contencioso Administrativo Federal, docente de la UBA y autor de
El 10 de marzo empezó el Curso de Iniciación Profesional organizado por la Comisión de Jóvenes Abogados. El objetivo es continuar la formación recibida en la Universidad haciendo hincapié sobre aspectos de la práctica de la profesión de abogado. La cursada será todos los lunes a las 14.30 hs. Informes e inscripción: Escuela de Posgrado: Alem 1130, Banfield jovenesabogados@calz.org 4202-7654
diversas publicaciones, quien se refirió a la “Ley de Responsabilidad Civil del Estado”. En segundo lugar, disertó el Dr. Alberto Bianchi, titular de la Academia Nacional de Ciencias de Buenos Aires, docente de la UNLZ, UBA y UCA, entre otras universidades, y autor de diversas publicaciones sobre el Juicio por Jurados. Por último, El Dr. Pedro El Juri, presidente de la Comisión de Honorarios y Aranceles profesionales del CALZ, abordó la problemática de los honorarios y cobro de consultas.
Reuniones de la Comisión El viernes 28 de febrero se llevó a cabo el primer encuentro de la Comisión de Jóvenes Abogados. Las reuniones son los últimos viernes de cada mes a las 19.30 hs. en la Sede de la Escuela de Posgrado, Alem 1130- Banfield. Desde la Comisión se invita a todos los noveles y jóvenes abogados a sumarse al espacio para compartir experiencias y debatir proyectos que mejoren las condiciones laborales de los colegas.
P13
P14
CA L Z
DEPORTES
La temporada 2014 ya está en marcha La mayoría de los equipos del CALZ volvieron a los entrenamientos o por lo menos ya tienen confirmado sus días y horarios de retorno. Así, a los combinados de fútbol y básquet masculino, que iniciaron sus prácticas en febrero, se sumaron los de fútbol femenino y, handball a partir de este mes. Toda la actividad se desarrolla en el Polideportivo del Colegio. Los ensayos de fútbol masculino se realizan los miércoles de 15 a 17 hs. El equipo de básquet masculino entrena los martes y jueves de 20 a 22 hs, mientras que las colegas de fútbol femenino practican los martes de 19.30 a 21 hs. Por último, el equipo de handaball retomó los trabajos el 10 de marzo, manteniendo los horarios habituales: lunes y jueves de 19 a 20 hs.
Por su parte, el representativo de voley femenino retomará la actividad en abril. Desde el año pasado, los entrenamientos de las distintas disciplinas se realizan en el Polideportivo del Colegio ubicado en la parte posterior del predio. Invitamos a todos los colegas a sumarse a alguna de las propuestas y formar parte de la delegación de deportistas que representa al CALZ en las Jornadas Deportivas que se realizan cada año en Mar del Plata. Para este 2014, el Colegio tiene el desafío de mantener los excelentes resultados que consiguió en la última competencia interdepartamen-
tal de la provincia de Buenos Aires, cuando se quedó por quinta vez consecutiva con el primer puesto en las Olimpiadas para abogados. Más información Dr. Pablo Melluso, presidente de la Comisión de Deportes del CALZ. 15-5570-1423
SERVICIOS Banco Provincia: Abierto de 8 a 13 hs. con atención exclusiva para matriculados. Se puede abonar la tasa de justicia y realizar trámites bancarios. Nuevo DNI y Pasaporte: El servicio es exclusivo para matriculados y su grupo familiar. El costo del nuevo DNI es de $35 y el del Pasaporte es de $400. Solicite turno en www.calz.org o enviando un mail a dni@calz.org, consignando nombre, apellido, tomo y folio. Delegacion Colegio Público de Capital: Pago de matrícula. Acceso gratis a sala de máquinas. De lunes a viernes de 8.30 a 14 hs. en Corrientes 1441, Ciudad de Buenos Aires. Sede CALZ en Lanús: Cursos de formación y actualización permanente. Venta de bonos y cobro de matrícula. Mediación. Lunes a viernes de 8 a 16 hs. Carlos Gardel 54, Lanús. 4240-6235/7782. Sede CALZ en Avellaneda: se puede adquirir bonos ley 8480 y pagar la matrícula. Cuenta con una sala con computadoras e impresoras. Mediación. Lunes a viernes de 8 a 14 hs. Av. Mitre 2617, Avellaneda. Teléfono: 4205-8858. Sala de Profesionales: 20 computadoras con acceso gratuito a Internet, desde donde se puede ingresar a la Mesa de Entradas Virtual (MEV). Además, brinda casilleros, conexión Wi-Fi sin cargo, y la posibilidad de comprar bonos y pagar la matrícula. Stand en Tribunales: Asistencia y asesoramiento personalizada a los matriculados en el hall central. Personas Jurídicas: Funciona en planta baja de Tribuanles de lunes a viernes de 10 a 13 hs. Se realiza inscripción de sociedades comerciales y civiles. Consultas al 4202-7090. Salas para abogados: Espacios en planta baja del CALZ para realizar reuniones. Disponibles de 8 a 14 hs. Solicitarlas en recepción o en el Área Académica. Biblioteca: Funciona de 8 a 15.30 hs. para que los matriculados consulten en forma gratuita sus más de 7500 libros. Cuenta con una sala de lectura con computadoras y acceso a Internet en las que se puede generar el Bono Ley 8480.
Maipu Health & Training
PROARTEC
60%
En el curso informática para abogados
Mantenimiento de equipos
40%
Contacto: 4244-0660 www.proartec.com.ar
Natación en Lomas En todas las actividades ofrecidas en las piletas del Lomas Social Club. Contacto: 4202-3554 Las Heras 606, Lomas de Zamora.
Calzados Romana Acosta Importantes descuentos en calzado masculino para matriculados. Directo de fábrica Contacto: 11-4188-0751 Mail: calzadosromanacosta@yahoo.com.ar
En actividades de musculación en forma libre, de danzas y judo Maipú 1194 de Banfield. Tel. 4242-4090
Reciba todas las novedades del CALZ a través de nuestro Newsletter Para suscribirse puede enviar su dirección de correo electrónico a: prensa@calz.org
Agencia de Turismo Riazor
10% de descuento España 185 - 1º piso - oficina 1 y 2 Lomas de Zamora / 4244-6316 www.riazorviajes.com
Neumáticos Rueda Sur En servicios y mano de obra Sobre los precios de lista Contacto: Av H. Yrigoyen 7064, Banfield Tel: 4202.6379 / 4248.4099 neumaticosruedasur@hotmail.com
Los Lagartos Fútbol 5 En fiestas infantiles, escuelita de fútbol (de 4 a 11 años) y hockey (a partir de los 6 años) Monteagudo 1317, Banfield. Tel: 4288-0883