22 05 2016 m

Page 1

DOMINGO ► 22 DE MAYO DEL 2016

EL DIARIO DE LA GRAN REGIÓN MOQUEGUA

FRANCISCO TÁVARA PRESIDENTE DEL JNE:

“Que los candidatos intercambien propuestas y no insultos personales” ■ PÁG.04

►Hoy es el debate entre los candidatos de la segunda vuelta Pedro Pablo Kuczynski y Keiko Fujimori.

ESPECTÁCULO DE PRIMERA

/

Presentación de Vania Masías y la Compañía D1 fue ■ PÁG.07 un éxito total

www.prensaregional.pe

►N° 2376 AÑO 7 - DIRECTOR P. ROGGER BAYLÓN DELGADO

►Noche de Gala fue ofrecida por la empresa Southern Peru “EL SABIO NO DICE NUNCA TODO LO QUE PIENSA, PERO SIEMPRE PIENSA TODO LO QUE DICE”. | ARISTÓTELES

BANDA “LOS PERROS DE LA PAMPA” FUERON SENTENCIADOS

Cinco años para robacasas ►SE ACOGIERON AL PROCESO DE TERMINACIÓN ANTICIPADA: Los tres integrantes de la banda delincuencial purgarán condena en el penal de Socabaya. Sujetos se dedicaban a robar casas, tenían antecedentes penales. ■ PÁG.08

JUDEJUT PERÚ 2016:

ANTE EL INCUMPLIMIENTO DE PROMESAS

Delegaciones de la región Padres de familia del Moquegua van decididas colegio San Antonio a traer más lauros deportivos marcharán contra el GRM ► Moquegua tiene un aproximado de 320 deportistas quienes ► La protesta es por el recorte del presupuesto a 5 millones y medio de estarán participando en las diversas disciplinas deportivas. ■ PÁG.10 soles, para ejecutar el proyecto de reconstrucción del colegio. ■ PÁG.10 TERMINAL ILO: ESQUINA JUNÍN CON MIRAVE Mini bus, Mini vans modernas para excursiones y turismo. Traslado de personal para empresas, City Tour, estudiantes, minas, etc. Disponibilidad inmediata

SALIDAS DIARIAS A AREQUIPA AREQUIPA: Perez de Cuellar B-3 (Costado de Carpio) Telf. 054-784622

ILO: Movistar 971868661 Movistar RPM # 055186 RPC: 979707786 / 053-483670 Movistar RPM # 996660182

JULIACA: Jr. Miraflores 279 Movistar 951927707


02

ACTUALIDAD

DOMINGO, 22 DE MAYO DEL 2016

www.prensaregional.pe

DIARIO PRENSA REGIONAL

Pr

MINAGRI DISPONE ATENCIÓN EN 17 REGIONES, ENTRE ELLAS MOQUEGUA

Destinan más de S/ 11 mllns. para enfrentar las heladas

Presupuesto creció a más del doble en relación con lo entregado el año pasado para este fin.

NACIONAL AGENCIAS

A fin de atender las emergencias ocasionadas por las heladas y mitigar el impacto en el sector agropecuario de 17 regiones del país, el Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri) ha dispuesto la inversión de 11 millones 107,086 soles en la compra de kits veterinarios y de semillas que serán distribuidos mediante Agro Rural. De acuerdo con el Programa Presupuestal N° 0068 Reducción de la Vulnerabilidad y Atención de Emergencias por Desastres, con estos recursos se adquirirán 10,368 kits veterinarios; 12,232 kits de alimentos; 3,790 kits de semillas de cultivo; 2,458 kits de semillas de pastos y 1,498 kits de abono foliar. En 2015, el presupuesto para enfrentar las heladas fue de 4 millones 905,706 soles; es decir, menos de la mitad de lo asignado para este año. Solo se adquirieron 10,368 kits veterinarios y 63,857 kits de pacas de heno para 13 regiones. Para este año, Agro Rural ha considerado la atención prioritaria de las regiones Áncash, Apurímac, Arequipa, Ayacucho, Cusco, Huancavelica, Huánuco, Junín, Lambayeque, La

| Foto / Prensa Regional |

Libertad, Lima, Moquegua, Pasco, Piura, Puno, Tacna y Tumbes. Se entregarán semillas a los productores que han perdido sus cultivos a consecuencia de las heladas. Ello se realizará de acuerdo con el calendario agrícola. Los kits veterinarios consisten en vitaminas, antibióticos, antiparasitarios y accesorios complementarios como instrumental de uso zootécnico (jeringas, agujas, dosifica-

dores, alcohol yodado, entre otros). Cada kit veterinario sirve para atender a 100 animales, entre camélidos y ovinos. MÁS FUERTES Y SANOS Con la entrega de kits veterinarios se busca reforzar el estado de salud de los animales y prepararlos fisiológicamente para las heladas y nevadas, con lo que se favorecerá su desarrollo productivo y se reducirá las pérdidas por causas de los fenómenos

climatológicos adversos. Los kits de alimento suplementario se entregan a los productores que dispongan de población ganadera afectada por los efectos de las heladas y/o nevadas. La adquisición de alimentos será según la disponibilidad de insumos en la zona. Entre ellos se mencionan forraje seco deshidratado (pacas de heno), alimento balanceado o concentrado comercial, así como insumos alimenticios para mezclas (pancamel y

melaza). Los kits de semillas de cultivos se entregarán únicamente a los productores que hayan perdido sus cultivos en la campaña agrícola 2015-2016, por efecto de contingencias climáticas relacionadas con heladas y sequías. EMERGENCIA Ante las bajas temperaturas por heladas y friaje, el Ejecutivo declaró ayer el estado de emergencia en 14 regiones del país por un

plazo de 60 días. La medida se aplica en Apurímac, Arequipa, Ayacucho, Cusco, Huancavelica, Junín, Puno, Moquegua, Pasco y Tacna, afectados por heladas. Asimismo, en Madre de Dios, Ucayali, Loreto y San Martín, por friaje. El Pdte. de la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales, Edwin Licona, saludó que el Ejecutivo declare el estado de emergencia. Con información de El Peruano.

CAMBIAN MALLA CURRICULAR DE FUTUROS POLICÍAS, PARA MEJORAR SU FORMACIÓN Y SERVICIO

Policías ahora saldrán de la Escuela Técnica en tres años LAMBAYEQUE AGENCIAS

Con el objetivo de mejorar la formación académica y psicológica de los futuros policías que saldrán a brindar seguridad a la ciudadanía, el comando policial retomó la propuesta de formación en las Escuelas Técnicas por el periodo de tres años. El director de la Escuela Técnica de Suboficiales de Reque, Coronel PNP Raúl Alfaro, sostuvo que ahora

los futuros policiales estudiarán seis semestres académicos y se incluirá además en su malla curricular temas como: Relaciones Humanas y Etiqueta social, para mejorar su trato con la ciudadanía y generar más confianza durante diferente tipo de intervenciones. “Se están adecuando las mallas curriculares para que el periodo sea de tres años, antes por necesidad del servicio se hacían tres semestres en la escuela y

tres a distancia, se completaba a distancia la formación, pero ahora se está pidiendo que se completen los seis semestres académicos” indicó. En la Escuela de Policías de Chiclayo se vienen formando actualmente 459 futuros policías que saldrán a las calles en el 2018, más preparados y con una mejor formación técnica, para resguardar el orden de la sociedad y cuidar a la población.

En la formación de los futuros policías se incluyó temas de etiqueta social y relaciones humanas, para brindar un mejor servicio a la ciudadanía.

| Foto Referencial / Prensa Regional |


Pr

DIARIO PRENSA REGIONAL

www.prensaregional.pe

EN MERCADO “MARISCAL NIETO” Y “LA CHALAQUITA” EN EL PUERTO DE ILO

Fiscalía de familia intensifica empadronamiento a niños trabajadores

| Foto Referencial / Prensa Regional |

ILO DIARIO PRENSA REGIONAL

La Segunda Fiscalía de Civil y Familia de Ilo a cargo de la Dr. Carlos Vicuña Simeon junto a personal policial y administrativo realizaron un empadronamiento de los niños trabajadores en el mercado de “Mariscal Nieto” y “la Chalaquita”. El representante del Ministerio Público junto a efectivos de la Policía Nacional realizaron un recorrido por los diferentes áreas del centro de abasto durante la mañana del viernes no encontrando niños laborando en horario escolar explicando a las comerciantes la

necesidad que los menores tengan una autorización y deben estar empadronados en el Ministerio de Trabajo para que no sean explotados en el desempeño laboral. Luego de verificar que no había menores en el primer mercado se dirigió hasta el Centro Comercial “La Chalaquita” donde realizó la misma labor no encontrando menores de edad y exhortando del mismo modo a los comerciantes. COMEDORES De otro lado también realizó coordinación con diversos comedores populares a fin de desa-

| Empadronamiento a menores en mercados. |

rrollar charlas con las agremiadas y explicarles sobre el tema “Los Niños Trabajadores” precisando que los menores tienen derecho a igual remuneración que los adultos por la misma labor desarrollada, tienen que estar en planillas y tienen que estar inscritos en la Municipalidad o en el Ministerio de Trabajo. El representante del Ministerio Público exhortó a los madres de familia que de tener conocimiento de algún hecho que afecte este derecho pueden denunciarlo en la Fiscalía de Familia de Turno a fin de tomar las medidas respectivas.

DOMINGO, 22 DE MAYO DEL 2016

ACTUALIDAD

03


PRENSA REGIONAL

04

ACTUALIDAD

DOMINGO, 22 DE MAYO DEL 2016

www.prensaregional.pe

DIARIO PRENSA REGIONAL

Pr

ELECCIONES 2016 05 de junio

FRANCISCO TÁVARA HABLÓ SOBRE LA ORGANIZACIÓN DEL DEBATE PRESIDENCIAL

JNE: “Que los candidatos intercambien propuestas y no insultos personales” El presidente del Jurado Nacional de Elecciones, Francisco Távara, exhortó a PPK y Keiko Fujimori a centrarse en las ideas en el debate de este domingo en Piura. Francisco Távara, presidente del Jurado Nacional Elecciones (JNE), pidió a los candidatos Pedro Pablo Kuczynski y Keiko Fujimori para que se centren en propuestas e ideas en lugar de ataques personales. La autoridad electoral habló desde Piura, donde este domingo tendrá lugar el primer debate entre los candidatos de la segunda vuelta. El mensaje a los candidatos. “Yo recojo las palabras del Tribunal de Honor y su presidente Walter Gutiérrez. Hacer una exhortación respetuosa a los candidatos de las dos fuerzas políticas para que incidan en propuestas, en ideas. Es difícil en todo el calor y la efervescencia del

debate, pero el pedido institucional es ese”. Las diferencias con el primer debate. “La diferencia es abismal. Es mucho más ventajoso un debate entre dos personas que un debate entre diez candidatos. Ya no habrá

franja electoral, no habrán esas interrupciones habrá más tiempo para que expongan sus ideas sobre los cinco puntos que están establecidos”. La importancia de este proceso electoral. “Es un avance de la democracia. Estamos avanzando en ciudadanía y democracia. Hay que cuidar este proceso, es la primera vez en la historia de nuestra vida republicana que tendremos una cuarta transferencia democrática sin interrupciones. Es un

compromiso de todos los ciudadanos en seguir luchando por la democracia en el país. La organización del debate. “El tema de seguridad está a cargo de la Policía Nacional en coordinación con el Jurado Nacional de Elecciones. Serán 1000 efectivos y creo que son suficientes. En cuanto al tema del acceso, tengo entendido que solo podrán entrar 30 militantes por cada partido político con la finalidad de que haya orden y de que se interrumpa el debate.

WALTER ALBÁN CRITICÓ LA ACTITUD DE LA CANDIDATA EN TORNO AL CASO RAMÍREZ

Proética: Es preocupante que Keiko Fujimori haya sobreprotegido a Ramírez El director ejecutivo de Proética, Walter Albán, dijo que la reacción de la candidata presidencial con respecto al caso de Joaquín Ramírez "deja mucho que desear".

El director ejecutivo de Proética, Walter Albán, señaló que es preocupante que la candidata presidencial de Fuerza Popular, Keiko Fujimori, haya sobreprotegido al secretario general en licencia de su partido Joaquín Ramírez, a pesar de las

investigaciones en su contra por supuesto lavado de activos. "Puntos preocupantes". “Creo que eso es un punto no anecdótico. Es muy importante evaluar qué pasó allí, por qué la demora en tener una reacción de esta natura-

leza y deja muchos puntos preocupantes”, expresó en entrevista con Ideeleradio. "Actitud de sobreprotección". “(Preocupa) el hecho mismo que las primeras reacciones no solo no hayan ido en esa dirección (de zanjar con el tema), sino más bien en el sentido de afirmar la pertenencia a la supuesta inconsistencia de cualquier tipo de cuestionamiento, es decir de alguna manera una actitud de sobreprotección a esta persona".

"Deja mucho que desear". El exministro del Interior dijo que este tipo de reacciones por parte de la lideresa de Fuerza Popular deja mucho que desear. “Sí, deja mucho que desear una reacción de esa naturaleza que solo ha cambiado varios días después y cuando ha habido, evidentemente, una actitud de que esto ocurra, porque de lo contrario las cosas pudieran haber afectado mucho más (su campaña)”, agregó.

RECHAZÓ LAS ACUSACIONES EN SU CONTRA POR EL PRESUNTO LAVADO DE ACTIVOS

“Denuncias son acusaciones infundadas para beneficio de mi contrincante”

Keiko Fujimori confía en que las investigaciones de la Fiscalía contra ella y su esposo serán desestimadas. Keiko Fujimori rechazó las denuncias contra ella y a su esposo Mark Vito Villanella. A la candidata presidencial se le investiga por el dinero recaudado en los cocteles realizados con su partido y a Villanella por la compra de dos lotes de terreno industrial por 617,000 soles en Chilca. "Son acusaciones infundadas. “El día de hoy apareció una extraña denuncia que indica que mi marido y yo estaríamos lavando activos de diferentes maneras. Acusaciones infundadas, traída de los pelos, que aparece convenientemente para beneficio de mis contrincantes este mes”, expresó en conferencia de prensa. Compra de terrenos. La excongresista negó que su pareja haya adquirido los terrenos al contado entre diciembre de 2015 y enero 2016. “Los terrenos fueron adquiridos en 2012 mediante contrato de compra venta de bien futuro y ha sido pagado en cinco partes a través de crédito directo y todo bancarizado”. "Se pagó el precio real". Fujimori Higuchi dijo que es “falso” que no se pagara el precio real por las mencionadas propiedades. “El precio pagado fue el valor del mercado del año 2012, considerado que en ese entonces la propiedad no contaba ni con inhabilita-

ción urbana ni estaban independizados. Esta compra venta consta en la escritura pública”. Sobre dinero recaudado en cocteles. “Me denuncian a mí, como persona natural, por temas del partido que están claramente reportados a la ONPE con la más absoluta transparencia. Cada una de nuestras actividades de ingresos y egresos están debidamente sustentadas con documentación contable en los reportes enviados puntualmente a la ONPE”. “Investigación preliminar será desestimada”. “Esto nos da la seguridad que esta investigación preliminar será desestimada por el fiscal que tiene a su cargo este caso. Siempre doy la cara, siempre, y aquí me tienen”. Al respecto, cabe precisar que la Segunda Fiscalía Especializada en Lavado de Activos lleva a cabo una investigación preliminar contra la candidata presidencial por el dinero recaudado en los cocteles realizados con su partido el 14 de noviembre y 21 de diciembre del 2015. “Combo mix electorero". “Sabemos a estas alturas que el combo mix electorero que apoya a mi contrincante está liderado por este gobierno y ha pasado a modo de desesperación, porque la señora Nadine Heredia está a punto de ser procesada”.


Pr

DIARIO PRENSA REGIONAL

DOMINGO, 22 DE MAYO DEL 2016

www.prensaregional.pe

ACTUALIDAD

05

ANTE EL INCUMPLIMIENTO DE PROMESAS

Padres de familia del colegio San Antonio marcharán contra el gobierno regional La protesta es por el recorte del presupuesto de 11 millones a 5 millones y medio de soles, lo que no alcanzaría para ejecutar el proyecto de reconstrucción de la institución educativa. MOQUEGUA DIARIO PRENSA REGIONAL

Cansados de la indiferencia por parte del Gobierno Regional Moquegua (GRM) este lunes los integrantes de la Asociación de Padres de Familia (APAFA) del colegio modelo de San Antonio realizarán una marcha de protesta contra el recorte presupuestal de la reconstrucción de su plantel. Esta decisión la toman ante el incumplimiento de los compromisos asumidos por el gobernador regional Jaime Rodríguez Villanueva, quien

aún no designa los recursos que les corresponde para continuar con la obra. El vicepresidente de la APAFA, René Mamani, anunció que la concentración de los padres de familia y sus hijos será en el mismo colegio a las 7 de la mañana, para luego recorrer pacíficamente algunas calles hasta llegar a la sede del Gobierno Regional Moquegua, donde realizarán un plantón. Para lograr con el objetivo, se ha conformado comisiones, habiendo determinado suspender las labores escolares el día lunes 23 de

mayo en los tres niveles, inicial, primario y secundario. “Los padres de familia han asumido el compromiso de no enviar a sus hijos al colegio ese día, para que la protesta sea contundente”, expresó. Se efectúa la medida de protesta por el recorte del presupuesto de 11 millones a 5 millones y medio de soles, lo que no alcanzaría para ejecutar el proyecto. Consideró que el gobernador regional los viene engañando, porque el 5 de mayo dijo que llegaría el material, ya han pasado varios días y aún no se envía. El 18 de abril, se comprometió a instalarles los servicios de agua y luz, y tampoco cumple dicho compromiso, lo mismo sucede con el campo deportivo que intervendría colocándole grass sintético.

| Foto Archivo / Prensa Regional |

URGE SER RECONSTRUIDO

I.E. Juan Scarsi es declarado de alto riesgo MOQUEGUA DIARIO PRENSA REGIONAL

El Prof. Santiago Vidal, director de la I.E. Juan Scarsi Valdivia del distrito de Samegua, dio a conocer que el plantel secundario que dirige necesita de la atención urgente al presentar deficiencias la infraestructura. Se ha emitido el informe Nro. 0 3 6 - 2 0 1 5 d e l a Municipalidad Provincial de Mariscal Nieto, donde el secretario técnico de Defensa Civil concluye que el recinto es de alto riesgo en

las observaciones no estructurales y de riesgo moderado alto en las observaciones estructurales. El documento indica que no cumple con las condiciones de seguridad establecidas en la normatividad de seguridad y edificaciones vigentes. “En el año 2015 se hizo otro tipo de estudios, donde también se concluye que el colegio es no habitable y se recomienda que se haga una intervención inmediata”, aseveró. En reciente reunión donde participaron el municipio distrital de Samegua, la

dirección de la institución y los padres de familia están solicitando que se declare no habitable y que amerita, ya sea un reforzamiento o la demolición de la infraestructura, lo cual está por determinarse. Son 167 estudiantes quienes corren el riesgo de ser afectados en su integridad si se registra un sismo, porque no se sabe si el recinto se puede venir abajo. “De acuerdo a la norma, quien debería declarar no habitable y no dar tanta vuelta al asunto es la municipalidad distrital de Samegua, quienes tienen

que emitir una resolución disponiendo la desocupación de los ambientes en salvaguarda de la vida humana, al constituir un peligro inminente para los estudiantes, el personal docente y administrativo”, agregó.

De acuerdo a la norma, quien debería declarar no habitable es la municipalidad distrital de Samegua, quienes tienen que emitir una resolución disponiendo la desocupación de los ambientes en salvaguarda de la vida humana. Se debe recomendar a la gerencia Regional de Educación y a la UGEL Mariscal Nieto que de inmediato adopten las acciones que sean necesarias y reubicar al alumnado aun lugar más seguro para el

normal desarrollo de las actividades. Además, tendrán que determinar si se hace la reconstrucción y/o construcción de la infraestructura, si es demolición o reforzamiento.

Somos la institución líder dentro del sistema de Microfinanzas del Perú. Nuestro principal activo son nuestros colaboradores que poseen elevada creatividad y orientación a resultados. Por ello te invitamos a formar parte de nuestro equipo de trabajo, participando en nuestras ofertas laborales.

ANALISTA DE CRÉDITOS (Moquegua) El puesto requiere disponibilidad a tiempo completo Ingresa a nuestra web www.cajaarequipa.pe en la opción oportunidad laboral, primero deberás registrarte en el sistema, luego completa los campos solicitados con la información de tu currículum vitae y finalmente postula a la posición que te permita desarrollar todo tu talento, la fecha límite de postulación es el Domingo 29 de mayo del 2016. | Foto Archivo / Prensa Regional |


/ Director P. Rogger Baylón Delgado Sub Directores Jury Baylón Delgado Phary Baylón Delgado Staff y colaboradores Juan Carlos Chambi Mamani Hernán Hurtado Manchego Yoni Mamani Centeno Wilbert Martínez Peñaloza Fernando Peralta Bolaños José Pérez Ordoñez Víctor Silva Salazar Juan Jesús Llerena Ramirez Análisis y Opinión Jorge Acosta Zeballos Edwin Adriazola Flores Arnulfo Benavente Díaz Renzo Canzio Murias César Caro Jiménez Noé Carpio Toranzo Enrique Chávez Jara Javier Flores Arocutipa Alejandro Ortiz Durand Maribel Pacheco Centeno Grover Pango Vildoso Francisco Perea Valdivia Enrique Rivera Salas Óscar Vásquez Zegarra Vicente Zeballos Salinas Arte Oscar Rodinger Pastor Pari Roxana Rafael Vargas Nolberto Atencio Chata Jorge Tejada Tejada Ángel Atencio Suárez Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de sus autores. Hecho el Depósito Legal BNP 201017332 Marketing Central Ilo Glenda Baylón García 974-200-595 Calle Moquegua 820 Moquegua Rolando Zamalloa Velásquez 953-664-800 Calle Ayacucho 615-A Mollendo - Arequipa Jorge León Fernández de Córdova 983-319-554 Circulación El Diario Prensa Regional cuenta con dos ediciones distintas para cada región. REGIÓN AREQUIPA Islay: Mollendo, Matarani, Mejía, Deán Valdivia, Cocachacra, Punta de Bombón, Valle de Tambo. REGIÓN MOQUEGUA Ilo: Ilo, Pacocha, El Algarrobal. Mariscal Nieto: Moquegua, Samegua, Torata, Cuajone, Carumas, San Cristóbal Calacoa. Sánchez Cerro: Omate OFICINAS Mollendo Calle Arequipa 563 Cercado Teléfono: (054) 534-832 RPC 942 774 463 Moquegua Calle Ayacucho 615-A Cercado Teléfono: (053) 462-900 Central Ilo Calle Moquegua 820 Cercado Teléfono (053) 482-268 Costa Azul C 2 Teléfono (053) 485-093 Redes Facebook.com/prensaregional Facebook.com/prensadeislay director@prensaregional.pe

www.prensaregional.pe

06

ACTUALIDAD

DOMINGO, 22 DE MAYO DEL 2016

www.prensaregional.pe

DIARIO PRENSA REGIONAL

GERENTE DEL BAP DICE QUE NORMA CONTINÚA PROMOVIENDO LA DESTRUCCIÓN DE LOS MISMOS

Cuestionan ley que promueve donación de alimentos

NACIONAL AGENCIAS

El Banco de Alimentos del Perú criticó la ley aprobada este viernes último, por el Pleno del Congreso que busca promover la donación de alimentos, al considerar que esta norma continúa promoviendo la destrucción de los mismos, antes que su entrega a entidades caritativas. Lía Celi, gerente general del Banco de Alimentos del Perú, explicó a RPP Noticias que la norma mantiene el límite existente para la donación de alimentos que perdieron valor comercial -por estar cerca de la fecha de vencimiento o por tener algún defecto de

empaque- pero que aún se encuentran aptos para consumo humano. Según el dictamen aprobado, las empresas donantes, como supermercados o restaurantes, solo podrán deducir como gasto por concepto de donaciones hasta el 10% de la renta neta de tercera categoría. Esto limita fuertemente las donaciones que podrían realizar estas empresas, pues al aplicar solo el 10% como máximo permitido tendrían un excedente de alimentos sin valor comercial, pero aptos para el consumo humano, que se verían en la obligación de destruir ya que la normativa así lo indica. “Si se siguen manteniendo los mismos límites, la empresa privada va a seguir prefiriendo destruir que donar, y eso a nosotros como ente intermediario de donaciones de alimentos nos perjudica, y también perjudica a más de 80 mil beneficiarios que tenemos”, señaló Celi. Recordó que el Banco de Alimentos había planteado

que no existiera límite para que pudiera deducirse la donación como gasto, pues así se equiparaba el efecto tributario de la entrega de alimentos con la destrucción. También criticó que las entidades perceptoras de alimentos, que son las organizaciones sin fines de lucro que recuperan los alimentos para distribuirlos entre personas necesitadas o entidades caritativas, aún tengan que depender de la Agencia Peruana de Cooperación Internacional (APCI) para poder recuperar el crédito fiscal, cuando este organismo se creó para trabajar con donaciones del extranjero. SUPERMERCADOS: “LEY ES INOCUA” Por su parte Jorge Lazarte, vicepresidente de Asuntos Corporativos de InRetail, que agrupa a los supermercados Plaza Vea y Vivanda, calificó de “inocua” la ley aprobada por el Congreso, pues mantiene el límite actual para las donaciones del 10% de la

renta de la empresa. “Lamentablemente como está la ley, no promueve la donación de alimentos, como está la ley, las empresas se ven forzadas a seguir destruyendo alimentos, porque el régimen tributario para las empresas que tienen utilidad no ha cambiado”, explicó. En el Perú actualmente solo los supermercados destruyen alimentos por más de S/ 500 millones al año, recordó Lazarte. Explicó que las empresas prefieren destruir los alimentos bajo el marco normativo actual, pues les resulta menos complicado y costoso, para efectos tributarios, que donarlos. “Lo que se buscaba con la norma es revertir esta situación, evitar que se destruyan esos alimentos y se donen, pero no van a poder ser donados y van a tener que seguir siendo destruidos mientras la norma se mantenga como está”, detalló. Afirmó que la norma también establece que para las empresas que tengan pérdidas, la deducción no podrá exceder del 3% de la

Pr

El Banco de Alimentos del Perú y Supermercados Peruanos consideran que la ley es "inocua" y continúa promoviendo la destrucción de alimentos. venta neta. Lazarte consideró que esto se debería haber aplicado para las empresas que tengan utilidades, como los grandes supermercados, pues la venta neta siempre será mayor que la renta. Recordó que el planteamiento que hicieron los supermercados, en el caso de las donaciones, era que se pueda deducir hasta el 5% de la venta neta de las empresas. Entre los puntos positivos de la norma destacó que se haya exonerado del IGV a las donaciones y que se haya establecido la responsabilidad civil o penal del donante si se prueba la existencia de culpa grave o dolo al momento de la entrega de la donación. Lazarte dijo esperar que el Ejecutivo observe la norma con el fin de que puedan realizarse las correcciones respectivas, y que no se continúe destruyendo 7 millones de toneladas de alimentos al año.

NUEVO CRUCERO ZARPÓ PARA BUSCA DETERMINAR EL NIVEL ACTUAL DE LA BIOMASA DE ANCHOVETA

Produce: cuota de primera temporada de pesca se definirá en la última semana de junio Este sábado partió un nuevo crucero del Imarpe para conocer biomasa de la anchoveta. El estudio concluirá el 20 de junio y si bien se emitirán resultados parciales previos, el Ministerio de la Producción adelantó que la primera temporada de pesca no se abrirá hasta fines de junio. NACIONAL AGENCIAS

El Ministerio de la Producción (Produce) informó que desde las 00:00 de ayer un Crucero del Instituto del Mar del Perú (Imarpe) zarpó al mar para realizar una segunda medición de la biomasa y distribución de la anchoveta en el mar peruano. Este nuevo estudio denominado “Crucero de Evaluación Acústica 1605-06 Región Centro-Norte” concluirá el 20 de junio y será relevante para que Produce adopte decisiones finales sobre el inicio de la primera temporada de anchoveta 2016. “El Crucero significa poner en

práctica lo recomendado por el propio Imarpe de realizar una segunda medición. En la primera medición se encontró una alta salinidad por los efectos de El Niño”, indicó Juan Carlos Requejo, viceministro de Pesca y Acuicultura. Requejo explicó que este nuevo Crucero busca determinar el nivel actual de la biomasa de anchoveta, conocer las características biológicas actuales, el área de distribución, así como la concentración del recurso. CUOTA DE PESCA Juan Carlos Requejo explicó que el Crucero se hará en un plazo máximo de 30 días, estando

prevista su conclusión como máximo para el 20 de junio. El viceministro resaltó que Imarpe ha previsto emitir un resultado parcial a la primera mitad del recorrido, alrededor del 4 de junio, donde se habrán evaluado las zonas de mayor concentración del recurso. Dependiendo de los resultados que arroje dicha información parcial el Ministerio podría anunciar abrir la temporada de pesca y autorizar la pesca en las zonas ya evaluadas de ser el caso, refirió Requejo. “Al 8 de junio, esperamos contar con un reporte parcial consolidado de Imarpe. Este resultado podrá ser de gran utilidad para evaluar decisiones anticipadas, en caso los resultados sean positivos, es decir, si se encuentra gran abundancia del recurso”, puntualizó Requejo. Señaló que, no obstante, la determinación de las cuotas individuales de pesca, se conocerán al finalizar el Crucero. “Las decisiones definitivas se tomarán la última semana de junio”, finalizó. Es decir, la primera temporada de pesca podría ser anunciada a

mediados de junio y empezaría al final de ese mes. Luego, la cuota de captura suele ser informada uno o dos días antes del inicio de la temporada pesca. CRUCERO El Crucero será liderado por los Buques de Investigación Científica (BIC) José Olaya Balandra y el BIC Luis Flores Portugal. El primero iniciará su recorrido hacia el norte desde Huacho hasta Talara mientras que el segundo iniciará su recorrido al sur desde Huacho hasta Chala. A estos buques del Imarpe se sumarán como

apoyo otras seis embarcaciones pesqueras privadas, que contarán a bordo con personal científico de Imarpe. El primer Crucero encontró una biomasa (al 1 de mayo de 2016) de 4.42 millones de toneladas, nivel que no permite la apertura de una temporada. También encontró la presencia de aguas salinas y cálidas desfavorables a la anchoveta. No obstante, el informe señaló que las condiciones oceanográficas vienen transitando hacia un escenario neutro o frío en el corto plazo, con efectos favorables para el stock de la anchoveta.


Pr

DIARIO PRENSA REGIONAL

DOMINGO, 22 DE MAYO DEL 2016

www.prensaregional.pe

ACTUALIDAD

07

ESPECTÁCULO DE PRIMERA CON VANIA MASÍAS Y LA COMPAÑÍA D1

Se presentó Noche de Gala Southern Peru ante un marco repleto de espectadores Al igual que en Broadway, Nueva York y los mejores teatros del mundo, llegó a Ilo un espectáculo sin precedentes que reunió a una docena de jóvenes talentos, dirigidos por Vania Masías, en el escenario levantado en el frontis de la Municipalidad Provincial. ILO DIARIO PRENSA REGIONAL

Como todos los años, la Noche de Gala Southern Peru, destacó como una de las principales actividades por el día de Ilo. En este 46 aniversario, la empresa minera nuevamente se hizo presente con el espectáculo musical y cultural de la bailarina internacional Vania Masías y la compañía de jóvenes D1 Dance.

para todo publicó, lo que reunió a niños, jóvenes y familias enteras, quienes disfrutaron de una noche cultural y musical, pocas veces vista en el puerto de Ilo. DOS ESPECTÁCULOS En esta ocasión la Compañía D1 presentó el espectáculo denominado “Hombre”, de una hora de duración, que narró la problemática violenta que viven muchas mujeres en nuestra sociedad. A través de

| Foto / Prensa Regional |

| Foto / Prensa Regional |

Al igual que en Broadway, Nueva York y los mejores teatros del mundo, llegó a Ilo un espectáculo sin precedentes que reunió a una docena de jóvenes talentos, dirigidos por Vania Masías, en el escenario levantado en el frontis de la Municipalidad Provincial. Como lo anunció la empresa Southern Peru, la presentación fue totalmente gratuita

| Foto / Prensa Regional |

| Foto / Prensa Regional |

la danza se interpretaron diversos casos, que mostraron a las mujeres empoderadas y dispuestas a poner freno a las amenazas contra su vida. En la segunda parte, con la participación de Vania Masías, se representó de manera moderna, estampas de nuestro Perú combinadas con diferentes estilos de baile, donde el huayno, jazz,

hip hop, entre otros, lograrán demostrar que nuestra cultura sigue viva. Al final de la jornada, Vania y sus danzantes recibieron los aplausos generosos del público y el reconocimiento por parte de Southern Peru, representado en esta ocasión por el Ing. William Torres Pino Director de Operaciones Ilo. A su vez, el alcalde provincial William Valdivia, también

resaltó las bondades del espectáculo y entregó un presente a Vania Masías y sus jóvenes acompañantes, por el gran despliegue de agilidad y talento desplegado. DATOS: - Vania Masías se inició en la danza desde muy pequeña y ha participado en diversas obras musicales en Lima y el resto del mundo.

- Logró ganar la medalla de oro en el Concurso Latinoamericano Infantil de Ballet. - Fue solista, y estudió en Cuba y Boston, donde bailó con el American School of Ballet. Es afiliada a la Royal Academy of Dancing de Gran Bretaña. - Incursionó con éxito en la danza contemporánea y ha representado al Perú en

| Foto / Prensa Regional |

festivales de las principales ciudades de Alemania, Italia y España. - En el año 2005 formó el grupo "Ángeles de Arena" con jóvenes acróbatas de las calles de Lima y también creó la escuela y compañía de baile D1-Dance que se ha presentado en el Festival de Coreógrafos en Nueva YorkBroadway y en el Manhattan Movement and Arts Center.


08

ACTUALIDAD

DOMINGO, 22 DE MAYO DEL 2016

www.prensaregional.pe

JUEZA ORDENÓ 5 AÑOS DE PENA EFECTIVA

DIARIO PRENSA REGIONAL

Pr

CEREMONIA ORGANIZADA POR EL CONGRESISTA VICENTE ZEBALLOS SALINAS

Envían a prisión a integrantes de la Congreso de la República distinguirá a ciudadanos banda “Los perros de la Pampa” ileños por aniversario del Los tres integrantes de la banda delincuencial purgarán condena en el penal de Socabaya. Sujetos se dedicaban a robar casas, tenían antecedentes penales.

| Foto / Prensa Regional |

ILO DIARIO PRENSA REGIONAL

En audiencia realizada la tarde de este último viernes, efectuada en el Módulo Penal Ilo, la jueza Jackie Mariñas Soto del Tercer Juzgado de Investigación Preparatoria dictaminó prisión efectiva contra los integrantes de la banda denominada “Los perros de la pampa” por el proceso de terminación anticipada. La magistrada, tras escuchar los argumentos, aceptó el pedido del fiscal Renzo Zavala del Carpio, ordenando que los sujetos purguen condena 5 años en el penal de Socabaya de la ciudad de Arequipa. De esta manera, Mario Walter Vidal Ticona (43),

Rubén Jaime Vidal Ticona (40) ambos de Puno y Félix Edwin Laura Laque (46) natural de Tacna, purgarán condena al haber sido denunciados por el delito contra el patrimonio en la modalidad de hurto agrava-

do. “Los perros de la pampa” son conocidos por efectuar esta modalidad de robo agravado a domicilios, los mismos que registran antecedentes policiales por diversos delitos cometidos. Como se recuerda, personal encubierto se constituyó a la Pampa Inalámbrica frente al domicilio sito en la Asociación Las Casuarinas Mz E Lote 41, donde se

apreció que sujetos ingresaban bultos al interior, procediendo a efectuar la intervención a los dos sujetos. Posteriormente, al ingresar a las viviendas ubicadas en los asentamientos humanos Los Ángeles Mz 124 Lote 21 y AA.HH Dos de Marzo Mz K Lote 14, se halló bienes robados, donde los ocupantes no pudieron sustentar su procedencia.

Dos personas resultaron heridas tras violento choque entre una combi y un vehículo particular en el distrito de Pacocha, por la imprudencia de los conductores. El accidente ocurrió este último viernes aproximada-

Ceremonia de distinción a ciudadanos de Ilo”, se desarrollará el martes 24 de mayo a las 05:00 p.m, en el Auditorio de la Municipalidad Provincia de Ilo. DIARIO PRENSA REGIONAL

| Foto / Prensa Regional |

Choque entre combi y vehículo deja dos heridos DIARIO PRENSA REGIONAL

| Foto / Prensa Regional |

ILO

ACCIDENTE OCURRIÓ EN CIUDAD NUEVA

ILO

puerto de Ilo

mente a las 11 de la mañana en una intersección de la Av. Minería de Ciudad Nueva entre el automóvil color rojo marca Nissan de placa de rodaje Z2T-199 conducido por María Teresa Guillen Vallejo (43) y el vehículo de transporte público marca Asia color gris de matrícula Z1X-742, el mismo que era conducido por Felipe

| Foto Archivo / Prensa Regional |

Heridos fueron conducidos al hospital de Southern donde quedaron internados. Ante fuertes lesiones, uno de ellos quedó en sala de observación. Huarachi Sandoval (39). Según versión de los conductores el accidente se produjo en circunstancias que ambas unidades llegaron a la intersección de las calles y al parecer por la excesiva velocidad no pudieron frenar a tiempo produciéndose el impacto. Como consecuencia del accidente fueron evacuados al área de emergencia del Hospital de Southern Perú las personas heridas que se encontraban como pasajeros en la combi

identificadas como Evangelina Canaza López (27), quien presenta contusión en el cráneo y Carlos Chura Flores (28), que resultó con contusión en el cráneo y tórax, quedando en sala de observación. Hasta el lugar llegó personal de la Comisaría PNP de Ciudad Nueva, quedándose a cargo de las investigaciones para deslindar responsabilidades. Los vehículos presentan daños materiales en sus estructuras.

En el marco del 46º Aniversario de Creación Política de la Provincia de Ilo, y como ya es tradicional el congresista Vicente Zeballos Salinas, está organizando la “Ceremonia de distinción a ciudadanos de Ilo”, la misma que se desarrollará el martes 24 de mayo a las 05:00 p.m, en el Auditorio de la Municipalidad Provincia de Ilo. En ese sentido se rendirá homenaje a personajes que han destacado en diferentes áreas de sus vidas, a quienes se les hará entrega el Diploma de Honor que otorga el Congreso de la República. Por lo cual el congresista hace extensiva la invitación a las autoridades provinciales, distritales, instituciones públicas, como también a los familiares de los personajes reconocidos. Los homenajeados en esta oportunidad son: Gregoria Bernal de Ramírez (dirigente Social); Brenda Cavero Cores (Poeta); Félix Inado Fuentes (Deportista en Atletismo); SO. SUP. (r) Luis Enrique Mercado Carbajal (Labor Policial); Prof. Weston Tejada Del Carpio (Docente y Comunicador); Tnte. Brigadier Ernesto Borislao Ortiz Gamero (Bombero); Arq. Antonio Alfredo Quico

| Foto / Prensa Regional |

Palomino (Gestor de Ampliación de Vivienda); Willy Lazarte Manuel (Deportista en Ciclismo); Dr. Raúl Larco Moreno (Médico); Rudecindo Monterroso Blanco (Dirigente Social de los Pescadores Jubilados); Odilón Francisco Lazo Zúñiga (Dirigente Social de los Pescadores Jubilados). TODO UN ÉXITO “CONVERSATORIO PARA JÓVENES” Con la presencia de más de 250 personas y el auditorio totalmente abarrotado de la Casa de la Cultura se realizó el “Conversatorio para jóvenes”, donde se trató el tema de Liderazgo y Democracia, evento desarrollado por el Congresista Vicente Zeballos Salinas. Se contó con la participación de todas las instituciones educativas de la Provincia de Ilo, Institutos Superiores, Universidades, Beca 18 y representantes del Parlamento Joven del Congreso de la República, quienes compartieron la disertación y la dinámica del expositor de la Oficina de Participación Ciudadana del Congreso de la República, Politólogo Boris Mauricio, quien ilustró a los presentes sobre Liderazgo Político y los estudiante tuvieron la oportunidad de intervenir con sus disertaciones.


Pr

DIARIO PRENSA REGIONAL

DOMINGO, 22 DE MAYO DEL 2016

www.prensaregional.pe

POR EL 46º ANIVERSARIO DEL DISTRITO

ACTUALIDAD

09

CÓMPLICE LOGRÓ FUGAR

Con éxito se realizó la Maratón Capturan a de la Integración en El Algarrobal raquetero que

robó celular Raqueteros operaban en el malecón de Enace. Agraviados reaccionaron y tras lanzarles piedras, lograron que arrojen mochilas robadas, llevándose un celular. La rápida intervención policial se logró capturar a uno de los malhechores. ILO DIARIO PRENSA REGIONAL

| Foto / Prensa Regional |

En esta oportunidad, participaron maratonistas de Cusco, Puno y uno de Chile. Alcalde se compromete a mejorar la actividad aperturando nuevas categorías. ILO DIARIO PRENSA REGIONAL

Con éxito se realizó la “Maratón de la Integración” actividad que comprende el programa por el 46º aniversario del distrito de Pacocha. El alcalde de la Municipalidad Distrital de El Algarrobal, Víctor Ccasa Añamuro, dijo sentirse satisfecho el haberse concretado con la segunda maratón, felicitando a los participantes que arribaron de otras ciudades. “En esta oportunidad, arribaron maratonistas de Cusco, Puno y uno de Chile, lo que hace que pueblos hermanos hacen que se junten por esta actividad deportiva”, expresó. El burgomaestre, dijo que solo queda continuar con la actividad el próximo año

| Foto / Prensa Regional |

ante el interés que se ha generado, por lo que se

aperturará nuevas categorías, para que esta fiesta deportiva sea mucho mayor. La autoridad edil, se comprometió a mejorar el evento, agradeciendo a todos los que colaboraron como el IPD, Policía Nacional, Compañía de Bomberos y Cruz Roja que

permitió que todo se desarrolle con normalidad. “Hemos visto mucha gente joven que son los futuros deportistas que necesitan del apoyo al ser los nuevos valores que no solamente van a dar lauros a la provincia de Ilo, sino al país, agregó.

Gracias a la oportuna intervención de la Policía Nacional se logró intervenir a un raquetero que asaltó a dos personas, entre ellas a un menor de edad. La denuncia fue hecha por Melqui Jhomer Quispe Cáceres (20) y por el menor de iniciales J.R.V.Ch. (14), quienes indicaron que cuando transitaban por el mirador de Enace (Cruz del Siglo) en la Pampa Inalámbrica, fueron sorprendidos por dos sujetos provistos cada uno de ellos con pico de botella. Los indeseables los amenazaron con cortarles la cara, obligándolos a que les entreguen todas sus pertenencias, sustrayéndoles sus mochilas y un celular marca Azumi. Sin embargo, Los agraviados reaccionaron cogiendo piedras lanzando a los delincuentes, quienes por temor soltaron las mochilas, dándose a la fuga con dirección a la Asociación Ciudad del Pescador, logrando llevarse el equipo celular.

Al tener conocimiento de lo sucedido, personal de la Comisaria de la Pampa Inalámbrica de forma inmediata realizaron un patrullaje con la finalidad de ubicar, identificar y capturar a los presuntos autores. En la parte baja de Ciudad del Pescador se divisó a uno de los sospechosos, quien al ver la presencia policial huyó y tras una persecución se logró intervenirlo, siendo identificado como Denis Percy Quintanilla Maquera (21), domiciliado en el AA.HH. Villa el Eden 4ta etapa Mz O Lote 12, al momento de su captura arrojo el celular robado. El sujeto fue puesto a disposición de la dependencia policial en calidad de detenido por la presunta comisión del delito contra el patrimonio en la modalidad de robo agravado. El hecho fue puesto de conocimiento del representante del Ministerio Público Dr. Douglas Bravo Lazarte, quien se hizo cargo de las investigaciones.

| Foto / Prensa Regional |

| Foto / Prensa Regional |

| Foto Archivo / Prensa Regional |


10

ACTUALIDAD

DOMINGO, 22 DE MAYO DEL 2016

www.prensaregional.pe

DIARIO PRENSA REGIONAL

Pr

DELEGACIONES PARTEN HOY CON ANHELO DE CONQUISTAR MEDALLAS PARA LA REGIÓN

JUDEJUT Perú 2016: Delegaciones de la región Moquegua van decididos a traer más lauros deportivos

| Foto / Prensa Regional |

Cabe recordar que serán siete días que esta fiesta deportiva estará congregando a 2450 deportistas de los países de Bolivia, Chile y Perú, en el caso de la región Moquegua se tiene un aproximado de 320 deportistas quienes estarán participando en las diversas disciplinas deportivas. CALACOA DIARIO PRENSA REGIONAL Por: Rosa Lazo A.

Llenos de ilusión y convencidos de realizar un buen cometido los deportistas de Ilo y Moquegua que participaran en la XVII edición de los Juegos de la Juventud Trasandina 2016 del 23 al 28 de mayo, partirán este domingo y lunes a sus respectivas sedes. Se trata de los equipos de Judo, Voleybol, Básquet, Taekwondo, Atletismo, Ciclismo y tenis de Mesa. El Profesor Francisco Ibáñez, presidente del Consejo Regional del Deporte de Moquegua en reunión sostenida con los

padres de familia ultimo algunos detalles del viaje quedando pendiente informar el itinerario oficial de algunas sedes. En cuanto a la indumentaria deportiva, el señor Ibáñez señalo que este año se ha previsto entregar dos atuendos deportivos para facilitar al deportista su presentación, la misma que esperamos sea entregada antes de la partida de cada delegación. Sobre el trasporte se comunicó que este año nuevamente ha ganado la buena pro la empresa Internacional Zesal quien traslado a los deportistas en ediciones pasadas.

En lo que se refiere al alojamiento este estará vigente desde el día 23 de mayo a partir del mediodía motivo por el cual los encargados vienen coordinando la salida de los buses para llegar a sus sedes en el horario señalado, eso implica que las delegaciones más lejanas estarían partiendo aproximadamente por la

| Foto / Prensa Regional |

noche. Cabe recordar que serán siete días que esta fiesta deportiva estará congregando a 2450 deportistas de los países de Bolivia, Chile y Perú, en el caso de la región Moquegua se tiene un aproximado de 320 deportistas quienes estarán participando en las diversas disciplinas deportivas.

La inauguración central se realizara este martes 24 en el Estadio Jorge Basadre de la ciudad de Tacna aproximadamente a las 18: horas y la clausura está programada para el día 28 en el Coliseo Casa de la Juventud en la ciudad del Cusco a las 6:00 pm. Este año siendo el Perú donde se desarrollara esta competencia se ha

designado las siguientes sedes y sus disciplinas: Sede Arequipa: Básquet Varones Sede Cusco: Natación, Judo, Atletismo y Taekwondo Sede Moquegua: Voleibol Varones Sede Puno: Voleibol damas Sede Tacna: Gimnasia, Ciclismo de Ruta, Básquet damas y Tenis de mesa


Pr

DIARIO PRENSA REGIONAL

EL LOBBY DE LAS ARMAS RESPALDA LA CANDIDATURA DE DONALD TRUMP Si Donald Trump pensara hoy como pensaba en el año 2000, esta podría haber sido la primera elección en la que el poderoso lobby de las armas en Estados Unidos, encabezado por la Asociación Nacional del Rifle (NRA, siglas en inglés), no hubiera dado su apoyo al presunto candidato republicano que aspira a la presidencia de Estados Unidos. Sin embargo, la NRA anunció que su candidato para la Casa Blanca es Donald Trump. Porque Trump ya no apoya la prohibición de la venta de los rifles de asalto ni que haya que endurecer los requisitos para poder comprar un arma. Ambas ideas son anatema para el poderosísimo lobby pero están negro sobre blanco en el libro de Trump The America We Deserve (La América que merecemos). Veinte años después, el hombre que acaricia la idea -cada vez más probable- de quizá conquistar la Casa Blanca considera que en los atentados de París no hubiera habido tantos muertos si entre la gente que asistía al concierto en la sala Bataclan hubiera habido público armado. Trump arremetió contra Hillary Clinton en su discurso

DOMINGO, 22 DE MAYO DEL 2016

www.prensaregional.pe

La poderosa NRA cree que Hillary Clinton acabará con el derecho a portar y tener armas

ejemplo, de eliminar “las zonas libres de armas” -como los campus universitarios y colegios-. Lejos queda su ideario de hace dos décadas. “Está mucho en juego en esta elección. Si resulta que Hillary Clinton tiene la oportunidad de reemplazar al fallecido Antonin Scalia con un juez del Supremo que sea antiarmas, nosotros perderemos el derecho individual a tener un arma en nuestra casa para auante el poderoso lobby, que ciones de noviembre de los de- todefensa… Así que los duedesde este viernes y durante fensores de las armas. ños de armas deben de tener todo el fin de semana celebra También sabe que el enemigo claro cuál es la decisión a tosu conferencia anual en a batir es Hillary Clinton, razón mar en este ciclo electoral, y Louisville (Kentucky). “La co- por la cual ayer decidió atacar esa elección es Donald rrupta HIllary es el candidato a toda la marca registrada: Trump”, dijo en su discurso el más antiarmas y más anti Hillary y BIll. Trump calificó al director ejecutivo de la NRA, Segunda Enmienda que exis- matrimonio Clinton de “hipó- Chris Cox, antes de dar paso te”, declaró el empresario. critas sin alma” por tener guar- en el escenario a Trump. Por “Les quiere quitar sus armas, daespaldas armados hasta los su parte, el presidente del recuerden lo que les digo”, pro- dientes protegiéndolos diaria- lobby, James W. Porter, tamsiguió ante la audiencia. A con- mente mientras piden que se poco ha cesado en advertir a tinuación, el magnate neoyor- regule el acceso a las armas sus cinco millones de miemquino dijo que la única manera para el común de los ciudada- bros que si Hillary Clinton llega a la presidencia del país pode asegurar que se protegerá nos. Cuando inició su campaña, dría nombrar jueces para el la famosa Segunda Enmienda es “votando a una persona Trump presentó un plan res- Tribunal Supremo que “dicten que todos conocen y se llama pecto a la Segunda Enmienda una agenda radical sobre el que es prácticamente una co- control de armas”. (El Donald Trump”. El candidato Trump es más pia del libro de estilo de la Mundo/España). que consciente de la impor- NRA. El multimillonario es ahotancia de los votos en las elec- ra un fanático defensor, por

JUAN DIEGO FLÓREZ CANTA PARA LOS NIÑOS DE PERÚ

“La música puede mejorar la vida de los niños, de los jóvenes.

Ofrecer un futuro a los niños a través del poder de la música es la misión de la fundación Sinfonía por el Perú del famoso tenor peruano Juan Diego Flórez. “La música puede mejorar la vida de los niños, de los jóvenes, y realmente puede transformar la sociedad, en el buen sentido”, cuenta el cantante. Inspirado por el programa de música El Sistema en Venezuela, el célebre tenor ha creado numerosas escuelas de música en todo Perú, que permiten a alrededor de 3.500 niños pobres tocar un instrumento o cantar en un coro. “Aprenden generosidad, aprenden disciplina, están tocando por un objetivo, por la excelencia, por la música hermosa”, asegura Flórez. Y añade que “lo más importante es que están adquiriendo las actitudes y los valores para la vida”. Juan Diego Flórez ha querido que el público conozca su labor. Cree que “es importante” que el público sepa lo que

Por su parte Elisabeth Kulman dijo admirar cómo Juan Diego está comprometido con el futuro de estos niños. “Los niños de allí no tienen muchas perspectivas, pero a través de la música, del arte y del aprendizaje, tienen un reto en la vida, un objetivo”, afirmó la mezzosoprano. Juan Diego Flórez sigue de cerca el progreso de sus alumnos y se siente muy unido a ellos. “Los niños que me dicen: 'no tengo tejado en mi casa todavía o no tenemos electricidad, no tenemos agua y tengo que caminar 40 minutos hasta la escuela de música, pero soy feliz. Antes estaba triste todo el tiempo, ahora sonrío'. Esto es muy importante. Esto te alegra el día”, dice sonriendo. Flórez esta seguro de que en el futuro quiere “crecer más, dar la oportunidad de tocar, de cantar, llenar el país de orquestas y coros para muchos, muchos más niños”. (EuroNews/Francia).

está haciendo. “Me conocen como cantante, pero también deben saber lo que estoy haciendo en Perú y quiero decírselo”, sostiene. Y es una de las razones por la que hace poco ofreció un concierto benéfico, la “Gala Latina”, en el Musikverein de Viena. Para ello, Flórez se rodeó de los mejores, como el bajobarítono Erwin Schrott y la mezzosoprano Elisabeth Kulman, acompañados por la Orquesta Sinfónica de las

Islas Baleares. “Estoy tan emocionado… Ver a mis compañeros cantar y donar su esfuerzo es fantástico porque hay un sentimiento especial y se puede sentir”, cuenta Flórez. “Siempre es un placer para mí estar invitado a un evento como este. Todos juntos por Perú, por sus niños, por el futuro”, declaró Erwin Schrott. “Simplemente estoy feliz de estar aquí y de formar parte de un sueño, de un deseo”, añadió.

INTERNACIONALES

11

LOCALIZAN LA CAJA NEGRA DEL AVIÓN DE EGYPTAIR, SEGÚN LA PRENSA EGIPCIA

“La búsqueda continua, estamos sacando del agua todo lo que encontramos" El ejército egipcio ha difundido este sábado las primeras imágenes de los restos hallados en alta mar del A320 de la compañía estatal egipcia EgyptAir que se estrelló el pasado jueves en el mediterráneo Oriental. Informaciones no confirmadas oficialmente y citadas por la prensa egipcia apuntan al hallazgo de la caja negra, que podría proporcionar información vital para la investigación de las causas, por un equipo de buzos en una zona cercana al lugar donde el aparato desapareció del radar. Fuentes del ministerio de Aviación Civil egipcio consultadas han indicado, sin embargo, que no disponen de información en estos momentos acerca del supuesto descubrimiento de las cajas negras. Precisamente este viernes un buque de la marina francesa zarpó del puerto mediterráneo de Toulon para participar en la misión de localización que involucra a Grecia, Francia, Italia, Chipre y Egipto. El navío, que alcanzará el lugar del accidente en dos o tres días, está equipado con un potente sonar capaz de identificar el sonido de las balizas instaladas en las cajas negras. Entre los restos recuperados, figuran un chaleco salvavidas, ropas de las 66 personas a bordo del avión, trozos de metal azul del aparato, mantas de la aerolínea y trozos despedazados del fuselaje. En un comunicado, el ministerio de Aviación civil egipcio ha precisado este sábado que "el proceso de recogida de restos humanos puede requerir mucho tiempo". Según las autoridades, la labor de análisis el ADN de las víctimas y parientes llevará "semanas" y se realizará en colaboración con las familias y conforme a los procedimientos internacionales. La aerolínea egipcia Egyptair se ha comprometido -subraya la nota- a "proporcionar todos los

medios a su alcance para asistir a las familias de las víctimas" en su "dolorosa espera". El vuelo MS804 que cubría la ruta París-El Cairo transmitió mensajes automáticos alertando de la existencia de humo a bordo antes de efectuar dos giros bruscos y repentinos y precipitarse sobre el mar, cerca de la isla griega de Karpatos, han indicado este sábado investigadores de la aviación civil francesa que participan en el comité encargado de esclarecer el siniestro.La información, adelantada por la web especializada The Aviation Herald, desvela que los sensores del avión -las señales de humo se emiten de forma automática a través de un sistema denominado ACARSadvirtieron a las 2:26 de la madrugada de este jueves de la presencia de humo en el lavabo del A320. Un minuto más tarde, se registró otra alerta procedente de los sistemas eléctricos de la nave, que se repitió a las 2:29. El contacto con el avión se perdió definitivamente cuatro minutos más tarde, a las 2:33. Los mensajes han sido confirmados por la Oficina de Investigación y Análisis (BEA)."Todavía es demasiado pronto para interpretar y comprender las causas del accidente mientras no hallemos los restos (del aparato) ni las grabaciones. La prioridad de la investigación es hallar los restos y las grabaciones", ha declarado a Afp un portavoz de la oficina El Gobierno galo ha vuelto a subrayar este sábado que todos los escenarios continúan sobre la mesa. "En este momento se examinan todas las hipótesis y ninguna es privilegiada", ha insistido por segundo día el ministro de Asuntos Exteriores galo JeanMarc Ayrault, tras reunirse en París con algunas familias de las víctimas. (El País/España).


12

CULTURAL

DOMINGO, 22 DE MAYO DEL 2016

www.prensaregional.pe

SUDOKU

MOZART, EL PEQUEÑO MAESTRO Los genios deslumbran en momentos concretos muy intensos.

¡JUÉGALO! ¿CÓMO HACERLO? La estrategia para resolver este rompecabezas se puede considerar como la combinación de tres procesos: escaneo, marcado y análisis.

NIVEL DE DIFICULTAD:

02967

NIVEL DE DIFICULTAD:

02968

NIVEL DE DIFICULTAD:

Pr

DIARIO PRENSA REGIONAL

Imaginemos la escena: en una casa del Salzburgo de mediados del siglo XVIII, un exigente padre –profesor de música– enseña a su hija de siete años los fundamentos básicos del piano. Ella se queda practicando ante la mirada fascinada de su hermano pequeño, de tres años y medio, que hace gestos de alegría ante los sonidos que extrae su hermana del aparato. El padre se da cuenta y, como si fuera un juego, empieza a enseñarle algunos minuetos y otras piezas. El niño enseguida se muestra capaz de interpretarlas con precisión, manteniendo el tempo a la perfección. Ese chiquillo dotado de manera natural para la música era Wolfgang Amadeus Mozart (17561791). Sólo un año después, ya era capaz de tocar las teclas del clavicordio y, lo que es más sorprendente, de componer pequeñas piezas, algunas de las cuales se siguen tocando hoy, 250 años después. Se trataba de un caso

excepcional del que su padre, músico al servicio del príncipe arzobispo de Salzburgo, fue muy consciente desde el primer momento. Lo potenció y pronto se dedicó a mostrarlo al mundo, llevando al pequeño Wolfgang de gira con tan sólo seis años por las cortes de Múnich, Praga y Viena. Las biografías nos ofrecen una versión benévola, según la cual el progenitor, muy religioso, creía que “proclamar este milagro al mundo era un deber”. UN CASO ÚNICO EN LA HISTORIA Realizarían al menos tres de estas tournées, que les llevarían hasta Londres, donde actuó ante el rey Jorge III, y Roma, ante el papa Clemente XIV. Además de exhibirse, Wolfgang aprovechó el tiempo y con nueve años compuso un oratorio, reprodujo de memoria un miserere oído en la Capilla Sixtina y realizó muchas otras hazañas musicales. A la vuelta de sus viajes, se instaló al servicio del príncipe

arzobispo de Salzburgo, como su padre, pero tendría múltiples enfrentamientos con él por el trato de lacayo que le dispensaba y, sobre todo, por el escaso sueldo, 150 florines al año. Por eso, acabó por rechazar el puesto y marcharse a Viena, donde encontraría oportunidades y tiempo para componer óperas, en las que estaba muy interesado. Al poco de llegar, con veintiséis años, escribió El rapto en el serrallo, estrenada de inmediato con enorme éxito. Mozart se casó con Constanze Weber, hermana pequeña de su primer amor, Aloysa, que le había destrozado el corazón al casarse con un actor. La familia de él se opondría al matrimonio con Constanze, porque creían que los Weber querían aprovecharse del éxito de su hijo. A pesar de las reticencias, Amadeus la d e s p o s ó s i n e l consentimiento paterno. EL FAVORITO DEL PÚBLICO Y DE LA CORTE En esta época, el compositor popularizó sus conciertos, que encandilaron a la sociedad vienesa. Consecuentemente, los Mozart adoptaron un nivel de vida cada vez más lujoso, costeado por los ingresos crecientes procedentes de estas funciones así como de la venta de música y, también, de haber logrado convertirse en el músico de cámara del emperador austríaco José II. Por entonces, el inquieto Wolfgang Amadeus ingresó en una logia de los francmasones en la que militaban muchos amigos suyos. Se sentiría muy unido a esta orden al compartir sus ideales de progreso social, que plasmó en algunas de sus más célebres obras, como La

flauta mágica. En su época de mayor éxito, Mozart, que como él mismo había dicho era capaz de realizar cualquier tipo de composición o adoptar cualquier estilo musical, transformó la escena operística con tres obras consecutivas: Las bodas de Fígaro, Don Giovanni y Così fan tutte, todas ellas fruto de una celebrada colaboración con el libretista italiano Lorenzo Da Ponte. Los genios deslumbran en momentos concretos muy intensos, pero el paso del tiempo suele hacer que la sociedad se acostumbre a ellos, e incluso que los relegue. Eso le sucedió a Mozart a partir de finales de la década de 1780. Nuevos modelos de piano de sonoridades distintas, más robustas, trajeron con ellos a nuevos pianistas, que poco a poco lo fueron sustituyendo en el favor del público. La familia empezó a experimentar dificultades económicas y tuvo que mudarse a una residencia más modesta y menos céntrica. Mozart emprendió viajes para intentar elevar sus ingresos. ¿ENFERMEDAD O ENVENENAMIENTO? En 1791 experimentó una súbita y grave enfermedad, de causas nunca aclaradas; él manejaba la idea de que estaba siendo envenenado. Aun así –o quizás por ello– ese a ñ o f u e d e g r a n productividad, con algunas de sus mejores obras: sobre todo, el Réquiem, del que diría a su mujer que lo estaba escribiendo para sí mismo. Mozart falleció el 5 de diciembre. Sus últimas vestiduras fueron el manto negro y la capucha masónica.

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR NIVEL DE DIFICULTAD:

02969

NIVEL DE DIFICULTAD:

02964

NIVEL DE DIFICULTAD:

02965

02966


Pr

DIARIO PRENSA REGIONAL

C

DOMINGO, 22 DE MAYO DEL 2016

www.prensaregional.pe

Pr

COMPRAS / VENTAS

EDICTOS

TRABAJO

CONVOCATORIAS

ALQUILERES

MOLLENDO Calle Arequipa 563

ALQUILER ALQUILO DEPARTAMENTO 2DO MATRIMONIO JOVEN P ISO TIPO A M E R INECESITA CANO + ALQUILAR UN DEPARTAMENTO O COCHERA, PENTHOUSE 4TO PISO C A S COCHERA A E N M O$600 L L EYN$1000.00 DO, DE CON PREFERENCIA CON CALLE BLONDELL 100COCHERA Y TODOS LOS CEL. 959 219SERVICIOS. 465 - #959 993 394 LLAMAR AL CELULAR 959-928-615. 15D/17/12 A L Q U I L O H A B I TA C I O N E S A M O B L A DAS, P O R S E M A N A , QUINCENA O MES. ESTAMOS EN PLENO CENTRO. HOSPEDAJE FAMILIAR EL EMBRUJO. CALLE ARICA 328 - CEL. 958-847-596. MOLLENDO. 7D/19/2 SE ALQUILAN HABITACIONES PARA SEÑORITAS, CON BAÑO PRIVADO. EN AV. ESPINAR 114 ALTO LAS CRUCES. C O N TA C TA R L L A M A N D O A L TELÉFONO 69-4016 O AL CELULAR 957-934-938. 7D 20/14 DESEO UNA CASA EN ALQUILER, CON TODO SUS SERVICIOS Y QUE TENGA COCHERA. INTERESADOS LLAMAR TELÉFONOS: 76-4467 O 969-914099. 7D/20/14

SERVICIOS FIT BODY GYM , LES OFRECE MÁQUINAS MODERNAS, MANCUERNAS, MUSCULACIÓN, BAILE, DANZA, TAEBOO, SPINING, TROTADORAS. INSTRUCTORES PROFESIONALES. HORARIO: 07 AM A 01 PM Y DE 04 PM A 10 PM. CALLE IQUITOS 776 - TELÉFONO 53-4653 - MOLLENDO 30D/08MRZ/07ABR

BAZAR Y SALÓN DE BELLEZA B R I G H I T H P O N T E B O N I TA Y ADEMÁS LLÉVATE LINDA ROPA PARA CABALLEROS, DAMAS Y NIÑOS. CALLE COMERCIO 537MOLLENDO T E C E S PA G Y P S E R V I C I O S TÉCNICOS DE COMPUTADORES, LAP TOPS, IMPRESORAS. INSTALACIÓN DE PROGRAMAS. VENTA DE EQUIPOS Y REPUESTOS. CALLE COMERCIO 599 ESQUINA CON CALLE CÓRDOVA - CELULAR 959-534-413 MOLLENDO GIMNASIO BODY FIT - LES OFRECE MÁQUINAS MODERNAS, MANCUERNAS, MUSCULACIÓN, BAILE, DANZA, TAEBOO, SPINING, INSTRUCTORES PROFESIONALES. HORARIOS LUNES A VIERNES 6:30 A 11AM. TARDES: 5 A 9P.M. SÁBADOS ATENCIÓN SOLO EN LAS MAÑANAS DE 6:30 A 11 A.M. PASAJE CÍVICO (FRENTE A RENIEC). CELULAR: 956614-484. MOLLENDO BA Z A R L I B R E R Í A " P E P I TO " SERVICIO DE FOTOCOPIADO. ESTAMOS UBICADOS FRENTE A LA PLAZA BOLOGNESI. CALLE COMERCIO 266 - TELÉFONO 534494 MOLLENDO

| ILO Jirón Moquegua N°829 | MOQUEGUA Calle Ayacucho 615-A

RESEAUTOS - DE CARLOS NUÑES. TE BRINDA MANTENIMIENTO, R E PA R A C I Ó N Y S E R V I C I O S AUTOMOTRICES. LUBRICANTES: ACEITES, ADITIVOS Y GRASAS. AV. MARISCAL CASTILLA 711 TELÉFONO 53- 4021 Y CELULAR 958-549-838. MOLLENDO AUTOMOTRIZDOIG SAC - CUENTA C O N U N B U E N S U RT I D O D E RODAJES Y RETENES, REVESTIMIENTOS DE DISCOS DE EMBRAGUE, FAJAS DE VENTILACIÓN, DISTRIBUCIÓN, T O D O T I P O . AV. M A R I S C A L CASTILLA 793 TELÉFONO 53-22-69 CELULAR: 959-282-131 - NEXTEL: 838*7100 MOLLENDO KARAOKE " LO HOUSTON Y LO SABES...!!!" EL MEJOR KARAOKE DE MOLLENDO, AHORA CON SUS NUEVAS OFERTAS DE INVIERNO: CONCURSOS, REGALOS, INVITADOS ESPECIALES. VEN A DIVERTIRTE CON NOSOTROS, TE ESPERAMOS EN CALLE COMERCIO 254 2DO. P I SO R ESTAU R A N T E M A RCO ANTONIO. RESERVACIONES AL 957977-685. MOLLENDO TÉCNICO DENTAL - ANGELO F. RIVERA PAREDES - SE CONFECIONA: PRÓTESIS TOTAL, PARCIAL, PUENTES, CORONAS, I N C R U STAC I O N E S Y REPARACIÓNES DE TODA CLASE DE PRÓTESIS. DIRECCIÓN: CALLE COMERCIO 773 - MOLLENDO CELULAR: 959-299-374. HORARIO: LUNES SÁBADO DE 8:00AM . A 8:00PM. ATENCION A DOMICILIO. MOLLENDO

COMPRA Inmuebles CASA DE CAMBIO FREDDY - OFRECE EL MEJOR CAMBIO DE MONEDA EXTRANJERA. SERIEDAD Y GARANTÍA. BILLETES SELECIONADOS. CALLE AREQUIPA 316 (COSTADO DEL BANCO DE CRÉDITOS) CELULAR: 956- 614-484. MOLLENDO V E N TA D E C O M P U TA D O R A S IMPRESORAS, SUMINISTROS. A D E M A S S E R V I O T É C N I C O, I N T E R N E T I N A L Á M B R I CO, PROYECTORES MULTIMEDIA. CALLE COMERCIO 478- TELÉFONO 53-4147 MOLLENDO PANAMERICANA HD INVERSIONES VENDO ARTÍCULOS DE FERRETERÍA, REPUESTOS PARA AUTOS HYUNDAI IO, SUZUKI, DAEWOO MODELO TICO Y OTRAS MARCAS, SE HACEN PEDIDOS. ATENCIÓN LAS 24 HORAS. TELEF. 764467 CEL. 969-914-099 CALLE ZARUMILLA U-3, URB. MIRAMAR. MOLLENDO CALZATURA CARLY - TE BRINDA SU PROMOCIÓN POR FIN DE T E M P O R A D A , O F E R TA S D E SANDALIAS Y RECUERDA, CONTINÚAN LOS BUENOS PRECIOS E N C A L Z AT U R A E S C O L A R . GARANTÍA Y CALIDAD. CALLE JUAN B. ARENAS 100 TELÉFONO: 53-2473. MOLLENDO

Teléfono 054-534832

VENDO TERRENO EN MOLLENDO 162M2 (8.10MX20M) TRES P O RTA L E S S E RV I C I O S C O M P L E TO S , D E O C A S I Ó N CELULAR: 992 693 406 VENDO TERRENO DE OCASIÓN EN MOLLENDO 177M2 (9.50MX18M) AL COSTADO DEL INSTITUTO JORGE BASADRE CELULAR: 992 693 406. VENDO TERRENO EN MOLLENDO EXCELENTE OPORTUNIDAD ÁREA 3,612M2 (38MX95M) POR EL TERMINAL TERRESTRE ESQUINA CELULAR: 992 693 406 VENDO TERRENO EN MOLLENDO AREA 789M2 (27MX25M) BUENA UBICACIÓN CALLE TUMBES #197 TRES CRUCES, CELULAR: 992 693 406 VENDO TERRENO URBANO EN MOLLENDO 200M2 (10MX20M) LAS AMBARINAS MZ. H-LT. 12, SERVICIOS DOCUMENTACIÓN EN REGLA OCACIÓN, CELULAR: 992 693 406 V E N TA D E T E R R E N O E N MOLLENDO LOTE DE 5000M2 (50MSX100MS) C/U FRENTE A EGASA, NODO ENERGETICO, PARA VIVIENDA, INDUSTRIA, DEPÓSITO, OCASIÓN. CELULAR: 992 693 406 VENDO SEGADORA/TRILLADORA DE ARROZ Y OTROS GRANOS YANMAR, RECIÉN LLEGADA DE JAPÓN CEL: 964 270 295 MOLLENDO 9D/16/24 V E N D O T R ACTO R ES KU B OTA SHIBAURA 18 HP 4X4 CON ROTOCULTOR ORIGINAL, RECIÉN LLEGADOS DE JAPÓN CL. 930 227 736- MOLLENDO 7D/15/21

TRABAJO NECESITO PARA ILO: 2 SEÑORITAS PARA AYUDANTES DE COCINA TRATAR AL 953 750 088 DE 8AM A 4PM

GASTRONÓMICA E M PA N A DAS F R I TAS. . . DELICIOSAS...!!!, EMPANADAS DE QUESO. EMPANADAS AL HORNO. CONFECCIONAMOS BOCADITOS, GRAN VARIEDAD. BOCADITOS CHARITO - AV. PANAMERICANA 506 ALTO INCLÁN TELÉFONO 79-6510. MOLLENDO E XQ U I S I TA S S A LT E Ñ A S Y EMPANADAS. NO SE VAYA DE MOLLENDO SIN PROBARLAS. CALLE DEÁN VALDIVIA 449 CELULAR 978-299-488. MOLLENDO B O CA D I TOS G L A DYS - S E PREPARAN BOCADITOS PARA COMPROMISOS. HOJARASCAS DE PRIMERA CALIDAD, CROCANTES, Y NO DE REMOJAN. CALIDAD Y SATISFACCIÓN GARANTIZADAS. COMUNÍCATE AL TELÉFONO 519279. MOLLENDO NANDO'S PARRILLADAS Y EVENTOS - ADEMAS DE OFRECERLES SUS DELICIOSOS PLATOS, CUENTA CON LO CA L PA R A R E A L I Z A R ALMUERZOS, REUNIONES INSTITUCIONALES, TODO TIPO DE EVENTOS CON CAPACIDAD PARA 120 PERSONAS. CALLE COMERCIO 16 0 CO N TACTO A L 5 3 - 24 6 8. MOLLENDO

ANUNCIE AQUÍ:

ANUNCIE AQUÍ PROVINCIA DE ISLAY CALLE AREQUIPA 563 - MOLLENDO

(054) 53 48 32

ANUNCIE AQUÍ PROVINCIA DE ISLAY CALLE AREQUIPA 563 - MOLLENDO

(054) 53 48 32 www.prensaregional.pe

|

13

COMUNICADOS Email anuncios@prensaregional.pe Nuestro cliente Empresa Transnacional requiere CONTRATAR 30 OPERARIOS DE MUESTREO y CHOFERES con licencia A2

VENTA Inmuebles

AVISOS

► Ingreso a planilla directa a la empresa ► Sueldo operarios: 1100 + horas extras ► Sueldo choferes: 1200 + horas extras ► Lugar de trabajo Puerto de Matarani ► No se cubre vivienda ni alimentación.

Los interesados enviar su cv a seleccion@pro.com.pe asunto: Matarani O comunicarse al RPC 958-121-916


14

ACTUALIDAD

DOMINGO, 22 DE MAYO DEL 2016

www.prensaregional.pe

ILO Jirón Moquegua N°820 | MOQUEGUA Calle Ayacucho 615-A | MOLLENDO Calle Arequipa 563

EMPLEOS AGENCIA MOQUEGUA NECESITO: SEÑORITA O JOVEN PARA FREIDORA DE PAPAS DE LUNES A VIERNES DE 2.00PM-12:00PM Y SÁBADOS Y DOMINGOS DE 12:00AM-12:00PM SUELDO S/750 SOLES MÁS PASAJES. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BA LTA N ° 10 4 S Ó TA N O – C I U DA D : MOQUEGUA. NECESITO 1 MOZO PARA LOCAL NOCTURNO DE 8 PM A 6 AM SUELDO: S/ 40 POR DÍA. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO JOVEN O SRTA. PARA HOSTAL DE 8 PM A 8 AM TURNO NOCHE SUELDO: S/.750. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO DIGITADOR CON EXPERIENCIA DE 8 AM A 1 PM MEDIO TIEMPO SUELDO: S/15 POR DÍA. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO EMPLEADA DE HOGAR DE 8 AM A 6 PM SUELDO: S/ 650 + PSJS. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO SRA. PARA COCINAR DE 8 AM A 6:30PM SUELDO: S/800 + PSJS. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. N E C E S I TO M O Z A C A J E R A PA R A RESTAURANT DE 12 MEDIO DÍA A 10 DE LA NOCHE SUELDO: S/700 + PSJS. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO PAREJA PARA CHACRA QUE SEPA ORDEÑAR SUELDO: S/1000 SOLES MESA DENTRO. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO PAREJA PARA CHACRA PARA CRIADERO DE CUYES C/D SUELDO: S/800 + PSJS. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO JOVEN CON LICENCIA DE CONDUCIR MOTO PARA REPARTO DE GAS DE 7 AM A 7 PM SUELDO: S/900 + COMISIONES. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO COCINERO PARA EXTRAS DE 2 PM A 11:30 PM SUELDO: S/1200 SOLES. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO MOZA PARA RESTAURANT DE 10 AM A 10PM SUELDO: S/700 SOLES. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO SRA O SRTA PARA AGENCIA DE EMPLEOS DE 7:30 AM A 7:30 PM SUELDO: S/25 POR DÍA + ALIMENTO Y PASAJES. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO SRTA PARA VENTA DE JUGO DE NARANJA DE 7 AM A 1 PM 1/2 TIEMPO TURNO TARDE SUELDO: 15 POR DÍA. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO EMPLEADA DE HOGAR PARA CUAJONE DE LUNES A VIERNES SUELDO: S/700 + PSJS SEMANALES. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BA LTA N ° 10 4 S Ó TA N O – C I U DA D : MOQUEGUA.

NECESITO SRTA PARA VENTA DE CDs DE 9 AM A 9 PM SUELDO: S/600 + ALIMENTO Y PSJS. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO JOVEN O SRTA PARA VENTA MUEBLES DE 8 AM A 8 PM SUELDO: S/600 + PSJS Y ALIMENTO. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BA LTA N ° 10 4 S Ó TA N O – C I U DA D : MOQUEGUA. NECESITO MOZA CON EXPERIENCIA DE 8:30 AM A 8:30 PM SUELDO: S/35 POR DÍA. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO AYUDANTE DE COCINA DE 6 AM A 5 PM SUELDO: S/850. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BA LTA N ° 10 4 S Ó TA N O – C I U DA D : MOQUEGUA. NECESITO SRTA PARA VENTA DE DESAYUNO DE 7:30 PM A 1 PM Y DE 3:30 A 9:00 PM SUELDO: S/750. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO COCINERO EN PESCADOS MARISCOS PARA ILO SUELDO: S/1200 VIVIENDA + ALIMENTO. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BA LTA N ° 10 4 S Ó TA N O – C I U DA D : MOQUEGUA. NECESITO AYUDANTE DE COCINA DE 8:30 AM A 8:30 PM SUELDO: S/ 35 POR DÍA (HOMBRE). LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO SRTA PARA VENTA DE MUEBLES DE 1 PM A 8 PM 1/2 TIEMPO SUELDO: S/320 + PSJS. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO MOZA C/E PARA TOQUEPALA C/DENTRO SUELDO: S/900 SOLES. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO NIÑERA C/DENTRO PARA CUAJONE SUELDO: S/800. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BA LTA N ° 10 4 S Ó TA N O – C I U DA D : MOQUEGUA. NECESITO NIÑERA PARA SAMEGUA DE 7 AM A 5 PM SUELDO: S/600 + PSJS. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO MOZA DE 10 AM A 10 PM SUELDO: S/700 + PSJS. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO SRA PARA COCINA Y LIMPIEZA DE 8 AM A 5 PM SUELDO: S/500 + PSJS. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO SRTA O JOVEN PARA FREIDORA DE PAPAS DE L-V DE 2PM A 12PM Y S Y D DE 12 A 12 PM SUELDO: S/750 + PSJS. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO EMPLEADA DE HOGAR PARA TOQUEPALA SUELDO: S/900 SOLES+PSJS QUINCENALES. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO EMPLEADA DE HOGAR PARA ILO C/D SUELDO: S/800 + PSJS. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BA LTA N ° 10 4 S Ó TA N O – C I U DA D : MOQUEGUA.

NECESITO SRTA PARA ATENCIÓN EN TIENDA EN CUAJONE C/DENTRO SUELDO: S/900 SOLES. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA.

NECESITO MOZO PARA CEVICHERÍA DE 7:30 AM A 7:30 PM SUELDO: S/750. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA.

TRABAJO

CONVOCATORIAS

ALQUILERES

COMUNICADOS Email anuncios@prensaregional.pe

|

POLLERÍA

KOKORICO ALQUILER

Jr. Zepita N°826 Delivery: 579201 - ILO

JOYERIA WALDIA Fabricación de joyas finas en Oro 18K y plata 950 hechos a mano Todos lo Recomiendan

AROS DE MATRIMONIO Arte, Calidad, Seriedad y Garantía 1m/23/23s

Se Compra Oro y Av. Mariano Lino Urquieta 665 Episa Plata a Buen Precio Cel: 953702060 / Rpm #953953603 1M/10-11

ALQUILO: HABITACIONES AMOBLADAS EN ESTRENO BAÑO PRIVADO, TV CA B L E , W I F I , AV. BA LTA # 6 3 8 M O Q U EG UA C E L : 9 93 7 2 5 0 8 8 / 980863730. 7D/18-24

SERVICIOS

VENTA VENDO DEPARTAMENTO 3 ER PISO EN CIUDAD NUEVA, FRENTE A PARQUE. INFORMES AL CEL. RPM # 953939515 Ó AL #944660094. 7D/20-26

EDICTOS

¡EL MEJOR POLLO A LA BRASA DE ILO!

NECESITO MOZA C/E PARA TOQUEPALA C/DENTRO SUELDO: 900 SOLES. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO NIÑERA DE 6:30 AM A 4 PM EN SAN ANTONIO SUELDO: S/550 + PSJS. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA.

COMPRAS / VENTAS

Teléfono 053- 482268

|

Pr

DIARIO PRENSA REGIONAL

RELAX MARIA 956156687. 6D/18-23 RELAX DEYSY BOLIVIANA 952245726. 6D/18-23

ANUNCIE AQUÍ MOQUEGUA CALLE AYACUCHO 615 - A

(053) 46 29 00 www.prensaregional.pe

CENTRO MÉDICO DEL NIÑO DR. EUCARIO AGUIRRE A. MÉDICO PEDIATRA C.M.P. 5861 - R.N.E. 2949

DIRECCIÓN: Calle Grau 213 - 3er. Piso ATENCIÓN: Lunes a Sábado 9:00 a.m. - 1:00 p.m. 4:00 p.m. - 9:00 p.m.

EMERGENCIAS: Telf.: 482125 - Cel. 953668975

Admisión ETS-PNP-2016

Prepárate como un

COMANDO ELITE

PREPARACIÓN AL 100% Urb. VILLA DEL MAR C-1 (frente cuartel Tarapacá) RPM: # 957444576 SOMOS LOS ÚNICOS ESPECIALISTAS


Pr

DOMINGO, 22 DE MAYO DEL 2016

www.prensaregional.pe

DIARIO PRENSA REGIONAL

Buenas Nuevas

ACTUALIDAD

15

POR: PASTOR CASH LUNA

Sólo así tendrás éxito II (Meditando y Hablando) Josue 1:8 (Biblia al Día) Que no se aparte nunca de tu boca este libro de la ley. Medita en él día y noche y obedécelo al pie de la letra. Solamente así tendrás éxito. No hay forma de tener éxito a no ser que se haga lo que garantiza el éxito y el éxito está garantizado por: ser esforzado y valiente y la otra es por meditar en su palabra y tenerla en nuestra boca. Meditar es algo que la gente ha dejado de hacer proactivamente, sólo lo hace como una reacción cuando algo malo pasa se ponen a pensar. Normalmente la meditación que has hecho no es la correcta, porque cuando algo pasa uno medita de mala forma, los pensamientos son: ¿Qué de malo estoy haciendo? ¿Será que Dios me ama? ¿Por qué será que Dios no me bendice? ¿Por qué no me están saliendo bien las cosas? Y es una meditación en negativo, es una meditación que viene como reacción a algo que ha ocurrido y no una meditación que provoque algo que quieras que ocurra. Por ejemplo, te anuncian una enfermedad y cuando te la anuncian empiezas a pensar que te vas a morir, que tienes que arreglar lo del testamento, piensas en el seguro, tu meditación es en negativo. La palabra dice que si meditamos en su palabra de día y de noche y su palabra (la que meditas) no se aparta de tu boca “entonces” tendrás éxito. Tendremos éxito cuando meditemos en su palabra y esa palabra la tengamos en la boca acompañada de esfuerzo y valentía. Son cuatro cosas importantes que debes hacer: 1. Esforzarte 2. Ser valiente 3. Meditar 4. Tener la palabra de Dios en tu boca. El esfuerzo por sí solo no va a alcanzar el éxito;

DICCIONARIO BÍBLICO nom, MARDIKH tip, ARQU CRIT ver, TELL, MONOTEÍSMO

Esta mención, hallada en el nivel Mardikh II A, no deja duda de que este nombre era conocido y usado en la época de los patriarcas y antes de ellos. Otras menciones interesantes son las de las ciudades de Biblos, Asdod, Jafa, Akko (Acre), Sidón, Beirut, Alalakh, Meguido, Laquis, Damasco, Homs y Hama. D. Las ciudades de la llanura. Durante mucho tiempo se ha mantenido en círculos «críticos» la pretensión de que Génesis 14 y 18-19 son pasajes ahistóricos debido al silencio extrabíblico acerca de las cinco ciudades de la llanura mencionadas allí: Sodoma, Gomorra, Adma, Zeboim y Bela. Fue, pues, de sumo interés la comunicación dada por Giovanni Pettinato, epigrafista jefe de la expedición de Tell Mardikh, acerca de la relación de Ebla con las cinco ciudades de la llanura.

confesar una palabra por si sola tampoco, Dios quiere que meditemos y confesemos mientras “hacemos” porque sólo entonces nos irá bien, no sólo nos pasará algo bueno, sino que lo hagamos saldrá bien. Lo que tú haces saldrá bien si eso que haces lo meditaste en su palabra y lo tienes en tu boca. El cristiano tiene un estilo diferente de vivir y de ver las cosas, el cristiano normalmente cuando está lleno de la palabra de Dios no ve lo que está pasando ve lo que va a pasar, no anticipa que algo malo le va ocurrir, se anticipa a lo bueno que va le va ocurrir. Si en tu boca está la Palabra todo lo que hagas

usted sirva a Dios y otra cosa es que tenga hombría. Cuando uno anda en consejos de malos nunca va a ser bienaventurado, hoy te pregunto: ¿Quiénes son tus consejeros? Eres bienaventurado cuando no te dejas guiar por consejo de malos, el consejo nos lleva a una acción, sé responsable de tus actos. Muchas veces sabes lo que debes hacer y buscas el consejo de alguien para hacer responsable a otro de tus resultados, o buscas un consejo que te diga lo que “quieres” hacer no lo “debes” hacer. Tu debes ser guiado por lo que se debe hacer jamás por lo que se quiere hacer, haz lo que se debe antes de lo que se quiere, si nosotros pusiéramos el “debo”

ü Tendremos éxito cuando meditemos en su

palabra, tengamos su palabra en nuestra boca y seamos esforzados y valientes te saldrá bien. Salmo 1:1-3 Bienaventurado el varón que no anduvo en consejo de malos, ni estuvo en camino de pecadores, ni en silla de escarnecedores se ha sentado; sino que en la ley de Jehová está su delicia, y en su ley medita de día y de noche. Será como árbol plantado junto a corrientes de aguas, que da su fruto en su tiempo, y su hoja no cae; y todo lo que hace, prosperará. Bienaventurado significa: Doblemente dichoso. Varón no significa siervo de Dios, varón es alguien que tiene carácter, una cosa es que

SALVAVIDAS Los azotes hieren pero curan la maldad; el castigo purifica lo más recóndito del ser. PROVERBIOS 20:30 (RVC)

/ www.prensaregional.pe

Nuestra gente, nuestra ciudad, nuestro diario.

antes del “quiero” nos iría bien. Cuánto joven se ha casado con la que quiere pero no con la que puede, cuánta jovencita se enamora de quien quiere y no de quien debe, se enamoran de un irresponsable, que es infiel, que no es trabajador ni esforzado. El primer calificativo el libro de los Salmos te da es bienaventurado y la primer promesa que está en los Salmos es prosperar, prosperar es de Dios, la primera conclusión que el Salmo da es que vamos a prosperar, hay una doctrina sana de la prosperidad porque el resultado que dice La Biblia de meditar en la ley de Dios y de hablarla es

prosperidad. Hay gente que dice que la prosperidad no es lo más importante y posiblemente no es lo más importante, pero de que es importante lo es, si no ¿Por qué viene como resultado de la meditación de la palabra de Dios? La prosperidad es uno de los resultados más evidentes que medito y confieso correctamente su Palabra, tu prosperidad sale de su Palabra, por la Palabra fue hecho el Universo. Nosotros no sacamos las cosas de la Palabra, las sacamos de las palabras de otros, no meditamos correctamente, nos juntamos con gente negativa, lees y confiesas lo malo, hay organizaciones dedicadas a poner lo negativo en tu mente desde las primeras horas de la mañana y cuando vas a dormir vuelves a oír lo malo, y meditas en lo malo de día y de noche y todo lo que haces te sale mal. Te levantas con malas noticias y te acuestas con malas noticias y la palabra dice que medites en su ley de día y de noche para que prosperes, si meditas en lo malo, todo te saldrá mal. La meditación tiene poder, debemos hacerlo de día y de noche. Salmo 1:1-3 (Biblia al Día) Dichosos los que no se guían por consejos de malvados, ni andan con pecadores, ni se burlan de las cosas de Dios, sino que se deleitan en hacer la voluntad de Dios, y día y noche meditan en sus leyes y en cómo andar en mayor intimidad con El. Son como árboles junto a las riberas de un río, que no dejan de dar delicioso fruto cada estación. Sus hojas nunca se marchitan y todo lo que hacen prospera.


16

ACTUALIDAD

DOMINGO, 22 DE MAYO DEL 2016

www.prensaregional.pe

DIARIO PRENSA REGIONAL

Pr

NACIONALES LO DIERON TODO, PERO FUE INSUFICIENTE ANTE LAS EUROPEAS

Perú cayó ante Holanda y se le acabó el sueño de clasificar a Juegos Olímpicos

La selección peruana de voleibol de mayores perdió este sábado 3-0 ante su similar de Holanda, con parciales 25-16, 25-14, 25-17 y le dijo adiós a la opción de participar en los Juegos Olímpicos Río 2016. La selección holandesa llegaba a este encuentro con la moral al tope, tras derrotar a la favorita de la competición Italia y en base a constantes ataques por la zona de Lonneke

Sloetjes, Perú se vio superado ampliamente. El ataque peruano fue previsible buscando siempre en la posición de Ángela Leyva, que poco pudo hacer ante la gran altura del bloqueo Tulipán. Perú acumuló su cuarta derrota en el torneo, y el adiós a la clasificación a los JJ.OO de Río 2016. Por su parte Holanda aseguró su pase y junto a Corea e Italia ya están clasificadas. El cuarto boleto lo

lucharán Japón y Tailandia, este último nuestro rival

de esta noche, en el cierre de nuestra participación.

“El objetivo inmediato es clasificar a la segunda fase de la Copa América”

sente de la mejor manera al Perú en la Copa América Centenario y cumplir el objetivo inmediato en está competición que es clasificar a la siguiente fase e ir paso a paso", declaró Gareca en conferencia de prensa. El estratega de la

El desconsolado llanto de Guardiola tras conseguir la Copa Alemana

Josep Guardiola no pudo contener su emoción y rompió en llanto tras conseguir su último título con el Bayern Múnich. El DT español vivió intensamente el duelo ante el Borussia Dortmund y al final terminó bañado en lágrimas. Y es a Pep le invadió la alegría y la nostalgia. La alegría por haberle regalado una copa más al equipo bávaro. Y la nostalgia porque este fue su último partido al mando del cuadro muniqués. Ni bien Costa anotó el penal del triunfo, a Guardiola se le vio llorando. Quizá como una forma de desahogar toda su frustración contenida tras la eliminación de la Champions a manos del Atlético de Madrid. Pep se despidió de Múnich tras lograr una Bundesliga y la Copa Alemana en la temporada. Ahora su próximo reto será la Premier League. Dirigirá al Manchester City, con el que buscará conseguir la gloria en Europa. EL DATO Guardiola consiguió un tetracampeonato (el primero en la historia de Bundesliga) y campeonó en tres ocasiones la Copa Alemana.

GARECA:

El técnico argentino, Ricardo Gareca, aseguró que el objetivo inmediato de la selección peruana en la Copa América Centenario será clasificar a la segunda ronda e ir paso a paso. "Estamos en las posibilidades de formar una buena selección para que repre-

FÚTBOL MUNDIAL

Blanquirroja indicó que la ausencia de algunos jugadores habituales de la selección peruana se debe a los presentes deportivos de cada futbolista. "La no convocatoria de tal o cual jugador es un conjunto de aspectos: rendimientos, presente deportivo,

lesiones. En líneas generales, me ilusiona el hecho de poder conocer a nuevos muchachos que puedan aportar a la selección y no se resienta el funcionamiento", apuntó. El 'Tigre', reveló la actualidad sanitaria de los futbolistas de la Bicolor. "La lesión de Miguel Araujo es un problema del tobillo que no es grave pero tuve que tomar la decisión de excluirlo de la convocatoria porque el tiempo que queda para iniciar el torneo es corto. El caso de Polo y Corzo es mucho más leve y nos permite esperarlos". Al ser consultado por la gran cantidad de jugadores de Universitario de Deportes, Gareca, señaló que solo se enfoca en observar los deportistas que son convocables y no en el número de jugadores que le solicita a un club.

José Mourinho: Manchester United lo anunciará el martes como nuevo entrenador

Josep GonseguManchester United destituirá en los próximos días a su entrenador, el holandés Louis van Gaal, y anunciará la incorporación de José Mourinho el martes, según publica hoy la cadena británica BBC. El preparador portugués, que lleva sin trabajo desde el pasado mes de diciembre, cuando fue despedido en el Chelsea, tomará las riendas del conjunto del norte de Inglaterra a partir del 1 de julio. El triunfo en la final de la FA Cup (Copa de Inglaterra) de este sábado sobre el Crystal Palace en Wembley (2-1) no ha evitado la destitución de Van Gaal, que esta temporada no logró clasificar al equipo para la Liga de Campeones. Según la BBC, la idea del club, que ya había acordado la incorporación de Mourinho antes de la final de la FA Cup, es anunciar al nuevo técnico el próximo Martes. EL DATO En sus dos temporadas en Old Trafford, Van Gaal, que ha gastado más de 250 millones de libras en fichajes, ha ganado una Copa y ha finalizado la Premier en cuarta y quinta posición.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.