26 11 2017 m i by Diario La Prensa Regional

DOMINGO • 26 DE NOVIEMBRE DEL 2017

ISLAY

DIARIO DE CIRCULACIÓN REGIONAL

PARA MOLLENDO, MEJÍA E ISLAY

■ PÁG.07

Relleno sanitario será realidad ►Consultora presentó características del proyecto. Gerente de la MPI prevé su construcción para 2018.

CAMPAÑA SE INICIA ESTE LUNES

DE PUNTA DE BOMBÓN

Vacunarán a 432 niños en Islay ■ PÁG.09

Licenciados y reservistas ■ PÁG.08 de aniversario

► Menores de cinco años estarán protegidos contra 23 enfermedades.

► Hubo un reconocimiento especial al profesor Raúl Vélez Tejada.

CASO VILLARÁN: El bolsillo izquierdo del dinero de la corrupción ■ PÁG.10-11-12

www.prensaregional.pe

►Lo que delató Jorge Barata, informe de IDL QUIEN SE ENFADA POR LAS CRÍTICAS, RECONOCE QUE LAS TENÍA MERECIDAS. TÁCITO

► PR N° 2912 AÑO 9 | PRI N° 1702 AÑO 4 - DIRECTOR: P. ROGGER BAYLÓN DELGADO

DELINCUENTES DE APROPIARON DE MÁS DE 50 MIL SOLES

Asalto a mano armada en el centro de Ilo ■ PÁG.05

►Los facinerosos huyeron en un vehículo que los esperaba en la calle Zepita. La PNP realizó operativo para ubicarlos, con resultado negativo.

EL MARTES SE COLOCA LA PRIMERA PIEDRA

Inician obras del nuevo Terminal Ilo de PETROPERÚ ■ PÁG.04

►Inversión es de 180 millones de soles

AYER SE CUMPLIERON ACTOS CENTRALES

■ PÁG.02

Moquegua celebró sus 476 años de fundación española ►Autoridades y población en sesión solemne de aniversario

SOUTHERN PERU ENTREGÓ OBRAS DE SANEAMIENTO ■ PÁG.16 EN MOQUEGUA Pobladores del casco urbano de Moquegua, gozan ahora de agua potable y presión constante las 24 horas del día.

www.DIARIOPRENSAREGIONAL.com k director@prensaregional.pe

DIARIO PRENSA REGIONAL Domingo 26 de noviembre del 2017

AYER SE CUMPLIERON CON LOS ACTOS CENTRALES

| Foto / Diario Prensa Regional |

Moquegua celebró sus 476 años de fundación española Las principales actividades de aniversario de Moquegua se realizaron en el día central, con la participación de las autoridades de la localidad e invitados de otras regiones, así como congresistas de la República. MOQUEGUA DIARIO PRENSA REGIONAL

Se cumplieron con los actos protocolares en el marco del 476° aniversario de fundación española de la ciudad de Moquegua, tres veces Benemérita a la Patria. Desde muy temprano, autoridades locales y de la región, asimismo los congresistas e invitados especiales hicieron llegar su saludo al alcalde de la Municipalidad Provincial de Mariscal Nieto (MPMN) Prof. Hugo Quispe Mamani. La misa de acción de gracias se realizó en la Cocatedral Santo Domingo, luego se efectuó el paseo de las banderas por las principales calles de la ciudad. Posteriormente, se cumplió con el izamiento del Pabellón Nacional y bandera de Moquegua, para finalizar con la Sesión Solemne en el auditorio Amauta. En la alocución central del

burgomaestre provincial Hugo Quispe, destacó las bondades que tiene Moquegua y sus personajes ilustres que contribuyeron con el progreso del país. El mensaje estuvo centrado fundamentalmente en los lineamientos que orienta su plan de gobierno y en las obras que han ejecutado durante el presente año

2017. “Hemos hecho todos los esfuerzos para consensuar

una visión clara de los principales desafíos que enfrenta nuestra provincia, así

como el enfoque que debemos darle para promover su desarrollo integral sostenido y sostenible con el fin de lograr lo que todos queremos por el bienestar de nuestros conciudadanos”, expresó. Hizo el llamado a la población para unir esfuerzos e implementar la propuesta de desarrollo económico social, tomando como motivación principal, la mejora de la calidad de vida de cada ciudadano y alcanzar el proceso de inclusión social. Quispe Mamani, reafirmó su compromiso de apostar por el impulso de los proyectos regionales y macro

regionales junto a los 20 alcaldes de la Región Moquegua, caso del proyecto Corredor Bioceánico Central y el mega puerto en la provincia de Ilo. Resaltó la construcción de la I.E. Marino Lino Urquieta. El financiamiento de la construcción y equipamiento de la I.E. Inicial 348 de la Asociación de Vivienda El Paraíso en el centro poblado de San Antonio. De igual modo, las I.E.I. 351 en el C.P. San Francisco y la I.E. I. 353 en el C.P. Chen Chen; centros de salud del Mercado Central y Chen Chen, entre otras, ejecutadas con presupuesto del Gobierno Central.

www.DIARIOPRENSAREGIONAL.com k director@prensaregional.pe

DIARIO PRENSA REGIONAL Domingo 26 de noviembre del 2017

COMUNICADO

Solución a los reclamos de la huelga, se vienen trabajando desde abril La Empresa tiene a bien compartir con los trabajadores, que los puntos que se han presentado como motivo de la actual huelga, ya han sido motivo de conversación, fruto del cual es el acuerdo contenido en el acta del 21 de abril pasado. Veamos cómo se han cumplido con dichos puntos y el nuevo que ahora se ha incorporado:

otorgada por la AFP PRIMA. Además, no obstante la información señalada, el Sr. Aguilar tiene un proceso judicial de reposición ante el 3er. Juzgado de Trabajo de Tacna, bajo el expediente 00733-2017-0-2301-JR-LA-03, con lo que su situación será resuelta por el Poder Judicial y no por las conversaciones que realicemos las partes.

CONTRATACIÓN DE MÉDICOS ESPECIALISTAS

Las especialidades médicas que faltaban cubrir en abril 2017, fueron cubiertas inmediatamente; sin embargo, en las últimas semanas se ha producido la vacante de un Traumatólogo y un Radiólogo en Toquepala, que se encuentran en pleno proceso de cobertura. No obstante las necesidades médicas de estos especialistas están siendo cubiertas con la transferencia de pacientes a otros centros médicos de la Empresa o en Lima, Arequipa, Tacna, etc.

INCUMPLIMIENTO DEL TEST DE PROTECCION Este punto no ha sido propuesto en ningún momento por los sindicatos. Recién ahora se les ha ocurrido volver a confundir a los trabajadores con la aﬁrmación de que SOUTHERN PERU no cumple con este test. El Tribunal Constitucional ya lo dijo en una de sus sentencias, que SOUTHERN PERU sí cumple con el test. Por tanto no existe cabida para alegar su incumplimiento. REPOSICION DE 2 DESPEDIDOS Con el acuerdo del 2 de octubre del 2017, se dejó zanjado el tema de originalmente 9 despedidos. Se acordó reponer a 7, lo que SOUTHERN PERU cumplió y los otros 2 ex – trabajadores decidirían si demandaban su reposición en juicio. Así lo han hecho y veremos qué dice el Poder Judicial.

REINCOPORACIÓN DE TRABAJADORES CESADOS POR INCAPACIDAD PERMANENTE

Reiteramos que esta situación ha sido generara por EsSalud y la solución también depende de ella. Si dicha entidad estableciera que los trabajadores involucrados están aptos para laborar, éstos lo harían inmediatamente, y así también está estipulado en el acta del abril. Situación del Sr. Carlos Carrera: Lo acordado respecto a al Sr. Carrera ha sido cumplido por la Empresa, al punto que EsSalud ya emitió su dictamen determinando que no procede una nueva evaluación del Sr. Carrera, por lo tanto se encuentra imposibilitado de retornar a trabajar en Southern Peru. La situación del sr. Aguilar Rojas, fue evaluada por EsSalud y llegó a la misma original conclusión, que no procedía reincorporarlo. El Sr. Aguilar, al tener en la actualidad 69 años de edad, viene percibiendo, a su solicitud, una pensión de jubilación adelanta

INSTALACIÓN DE CÁMARAS DE VIGILANCIA El Sistema Antifatiga, que no es un sistema de seguimiento a los trabajadores sino más bien un sistema de seguridad contra accidentes. Es un tema de seguridad que no está en negociación Lo que sí se acordó es que los sindicatos y la empresa propusieran entidades que evalúen y determinen si estas cámaras ocasionaban algún daño a los ojos de los trabajadores. Representantes del sindicato solicitaron que sea la OIT, Organización Internacional de Trabajo, la que realice la evaluación, sin embargo dicha organización indicó que ellos no realizaban ese tipo de trabajo. La Empresa propuso tres entidades extranjeras especializadas, pero los sindicatos no aceptaron que ellas hagan el estudio y tampoco propusieron una alternativa para sustituir a la OIT. Por ello, al momento, estamos a la espera que los representantes sindicales propongan una nueva entidad para el cumplimiento de este punto.

ADELANTO DE UTILIDADES Podemos concluir que los puntos antes mencionados no son de responsabilidad de la Empresa y la solución está en entidades del Estado Peruano, por lo que solo en lo que nos corresponde como Empresa, se abonará en calidad de adelanto de utilidades, establecidas por Carta Administrativa, la suma de S/. 5,000.00, o la que resulte luego de la deducciones legales o por mandato judicial, a los trabajadores que reinicien sin interrupciones sus actividades laborales normales a partir del Lunes 27 de noviembre del 2017 y que no lo hayan recibido ninguna suma de dinero por el mismo concepto el día 30 de octubre último. Este comunicado tiene como propósito que los trabajadores cuenten con toda la información necesaria sobre los avances y labores que se viene realizando para levantar el estado de paralización. Dirección de Recursos Humanos

www.DIARIOPRENSAREGIONAL.com k director@prensaregional.pe

DIARIO PRENSA REGIONAL Domingo 26 de noviembre del 2017

“DAR PASO A UNA INVERSIÓN DE 180 MILLONES ES FRUTO DE UNA MESA DE DIÁLOGO CON PETROPERÚ” SEÑALA EL ALCALDE DE ILO

El martes será la ceremonia de colocación de la primera piedra del nuevo Terminal Ilo de PETROPERÚ La ceremonia de colocación de la primera piedra es fruto de una última reunión sostenida en la capital de la República con la Gerente Corporativa de Gestión Social y Comunicaciones de Petroperú, Beatriz Alva Hart, donde se acordó dicho acto para el martes 28 de noviembre a las 11:30 am, en el terreno de la obra ubicado en Loma la Buitrera. ILO DIARIO PRENSA REGIONAL

PETROPERÚ dio a conocer que la ceremonia de colocación de la primera piedra del nuevo Terminal Ilo, se realizará el martes 28 de noviembre, el área de trabajo ubicada en Loma La Buitrera, a la altura del Km 24 de la carretera la Costanera. El alcalde de la ciudad, Willam Valdivia Dávila, se mostró optimista al manifestar que el próximo año Ilo contará con una moderna

infraestructura de combustible de Petroperú, a ello se suma el desmontaje y traslado de los tanques que se encuentran en el centro de la provincia. El fin de semana, una comitiva encabezada por el alcalde provincial se dirigió al sector de la obra para verificar el inicio de las primeras acciones de movimiento de maquinaria y personal, donde tuvo contacto con el representante de la empresa contratista española Duro

| Foto / Diario Prensa Regional |

Felguera, Carlos Piñera, quien manifestó que oficializara sus actividades luego del acto de colocación. Así mismo Carlos Piñera, sostuvo que el trabajo está

dirigido al movimiento de terreno previsto para 4 meses, colocación del cerco perimétrico y el proceso de construcción y traslado de tanques.

Valdivia Dávila, recordó que la ceremonia de colocación de la primera piedra es fruto de una última reunión sostenida en la capital de la República con la Gerente

Corporativa de Gestión Social y Comunicaciones de Petroperú, Beatriz Alva Hart, donde se acordó dicho acto para el martes 28 de noviembre a las 11:30 am, en el terreno de la obra ubicado en Loma la Buitrera (Altura del Km. 24 de la Costanera Norte) “este importante momento marca un hito añorado por la población de Ilo”, expreso la autoridad. “Me siento contento porque veo que en esta gestión se están haciendo realidad los proyectos que se están visionando”, manifestó el alcalde de Ilo, quien puso hincapié de otros proyectos estratégicos planificados, como es la Ptar Ilo, sistema AVN, Plaza Vea, Planta Desalinizadora, Malecón Superior, Malecón Costero, proyecto Cata Catas, entre otras en proceso de viabilidad para el desarrollo de Ilo.

| Foto / Diario Prensa Regional |

EXHORTA PARA QUE PROTESTAS DE MINEROS SEA PACÍFICA

Subprefecto pide a huelguistas del SUT Southern respetar las leyes Primera autoridad política espera que lleguen a un entendimiento lo antes posible entre los dirigentes del sindicato y los representantes de la empresa. ILO DIARIO PRENSA REGIONAL

| Mariano Velásquez Condori. |

El subprefecto provincial Mariano Velásquez Condori, hizo el llamado a los trabajadores de la empresa Southern Peru que acatan una huelga indefinida, realicen su paralización de manera pacífica y que la minera atienda sus demandas.

La autoridad política espera que lleguen a un entendimiento lo antes posible entre los dirigentes del sindicato y los representantes de la empresa. “Nosotros les hemos brindado las garantías para que realicen sus movilizaciones, siempre y cuando respeten las leyes”, expresó. OTRAS ACTIVIDADES

Ante las fiestas de fin de año, exhortó a los comerciantes para que eviten vender productos de mala calidad, sugiriendo a los usuarios que los adquieran en lugares autorizados, sobre todo los aparatos pirotécnicos. Sobre la distribución de conservas de pescado, Velásquez, señaló que hasta la fecha no ha recibido ninguna denuncia o queja alguna. Espera que no ocurra algún hecho irregular como lo acontecido en otras regiones, donde se encontraron conservas en mal

estado. La próxima semana se estarán reuniendo los comités de seguridad ciudadana, tanto distrital como provincial para tratar todos estos puntos y se planificará el trabajo para el mes de diciembre. Finalmente, hizo el llamado a los comerciantes para que cuenten con la licencia correspondiente para expender sus productos, además que haya higiene y buena atención a los visitantes a esta ciudad en las fiestas de fin de año y en el verano.

www.DIARIOPRENSAREGIONAL.com k director@prensaregional.pe

DIARIO PRENSA REGIONAL Domingo 26 de noviembre del 2017

LE ARREBATARON MÁS DE 50 MIL SOLES

Asaltan a mano armada a empresario a plena luz del día Tras encañonarlos, les arrebataron más de 50 mil soles. Luego los facinerosos huyeron en un vehículo que los esperaba en la calle Zepita. La PNP realizó operativo para ubicarlos, con resultado negativo. ILO DIARIO PRENSA REGIONAL

Un robo a plena luz del día se registró la mañana de ayer sábado en el centro de la ciudad de Ilo, donde tres individuos provistos de armas de fuego asaltaron a un empresario. El espectacular asalto se registró aproximadamente cerca de las 11.30 de la mañana en el interior de la Pastelería “Moussata” ubicada en la calle 28 de Julio 320, a pocos metros de la Plaza de Armas y frente al Banco de Crédito. Los delincuentes, aparentemente serían “marcas” que siguieron los pasos de sus v´citimas desde una entidad bancaria hasta una pastelería. Los agraviados Zenón

Pizarro Rojas (40) años, ocupación comerciante domiciliado en Pampa Inalámbrica Nueva Generación, Miguel Arturo Cotrina Cariga (22) años, ocupación comerciante, domiciliado en Pampa Inalámbrica Parque Industrial Arenal y Cecilio Fidel Cáceres Cajaleón (42) años trabajador de la empresa JASEFRA EIRL. DNI domiciliado en el parque industrial al costado de la hielera Loaiza, se encontraban comiendo en la Pastelería “Moussata”, teniendo entre sus pertenencias la cantidad de S/ 50.700.00 soles. De pronto, cerca de las 11.30 tres sujetos con lentes, uno con gorro y otro con el rostro descubierto, pistola

LABORARON EN OBRA QUE EJECUTÓ LA MPI

Aún no les pagan a trabadores contratados por empresa “fantasma”

| Jesús Quispe | ILO DIARIO PRENSA REGIONAL

| El asalto fue a las 11.30 en la zona comercial de Ilo. |

| No intervino nadie para impedir el hecho delincuencial, ni el vigilante del BCP. |

en mano hicieron su raudo ingreso al local, sorprendiendo a los comensales. Procedieron a encañonar y reducir a sus víctimas y tras un breve forcejeo les arrebataron el dinero. Incluso hubo un disparo al aire, relataron algunos testigos. Luego salieron y corrieron hasta la calle Zepita, donde los esperaba un vehículo, donde huyeron con paradero desconocido. Los indeseables de | La ausencia de la PNP, era más que evidente. La comisaría se encuentra a dos cuadras. | aproximadamente 1.70 metros de estatura y cabello corto, entre 25 a 40 años, vestían pantalón jean y casaca oscura, también lograron arrebatarles 03 celulares marca Samsung y 02 Motorola, valorizados en 2,100 soles, un cuaderno de apuntes, 01 modem de internet, un cable USB, DNI, licencia de conducir y tarjetas de crédito. Un efectivo policial, ante un llamado de la gente que se encontraba en el lugar procedió a realizar patrullaje en un vehículo de servicio de

taxi por inmediaciones de la Plaza de Armas no obteniendo resultados positivos. Sólo se halló parte de una casaca con el que vestían capucha color camuflado oscuro al parecer de uno de los asaltantes. La Policía Nacional puso en ejecución el optativo cerco con todas las unidades móviles, con resultado negativo. Se comunicó al representante del Ministerio Público sobre lo sucedido para continuar con las diligencia de ley sobre el presunto delito contra el patrimonio (robo agradado). PLACA SERÍA CLONADA Testigos informaron que los asaltantes fugaron en un vehículo de placa de rodaje APC-805 color plomo, sin embargo sería clonada. Según el registro vehicular en la SUNARP, la matrícula le corresponde a un automóvil color plomo marca Hyundai de propiedad de Pollos y Parrilladas El Real Sabor con sede en Lima.

El secretario general del Sindicato de Trabajadores de Construcción Civil del distrito El Algarrobal, Jesús Quispe, informó que ante la Fiscalía Anticorrupción presentó la denuncia contra funcionarios de la Municipalidad Provincial de Ilo (MPI), al haber trabajado con empresas fantasmas. Manifestó que algunos de sus agremiados laboraron en la obra de mantenimiento de la playa Boca del Río y el plantado de postes que ejecutó la MPI, pero hasta el momento no se les paga. “Hemos hecho el pedido la intervención del Ministerio de Trabajo para que se pague sus honorarios a 15 trabajadores, quienes habrían sido contratados por una empresa de la ciudad de Arequipa, que supuestamente fue contratada por el municipio provincial”, expresó. El representante de la empresa comprometida se presentó y negó que haya prestado servicio a la municipalidad de Ilo, lo que significa que terceros habría utilizado su nombre. Lo grave es que otra empresa sin prestar el servicio cobró por la obra ejecutada, para lo cual existen pruebas con la documentación correspondiente. Sobre estas irregularidades tiene conocimiento, el alcalde Willam Valdivia, el gerente de Inversiones José Luis Bedregal, Rodrigo Peñaloza del área de Inversiones, entre otros funcionarios, pero hasta el momento no se pronuncian al respecto. CANCHA DE GALLOS Otros de los hechos irregulares cometido, donde está involucrado el personal de confianza del burgomaestre provincial, según el dirigente, es que se habría utilizado material de obras para construir una cancha de gallos en el AA.HH. Santa Rosa de propiedad de Augusto Gallegos.

www.DIARIOPRENSAREGIONAL.com k director@prensaregional.pe

DIARIO PRENSA REGIONAL Domingo 26 de noviembre del 2017

SEPA QUÉ CARACTERÍSTICAS DEBEN CUMPLIR LOS BILLETES DETERIORADOS PARA SER ACEPTADOS POR LAS ENTIDADES DEL SISTEMA FINANCIERO

Multa por sellado intencional de billetes es de hasta S/3,400 MOQUEGUA DIARIO PRENSA REGIONAL

Las personas que deterioren billetes o monedas, ya sea con sellos, escribiendo sobre ellos o bajo cualquier otro procedimiento pueden ser sancionadas con una multa de hasta S/3,400, debido a que dificultan su autenticación, según advirtió el Banco Central de Reserva (BCR). Abraham de la Melena, funcionario del ente emisor recomendó sobre todo a las casas de cambio, que son las que sellan los billetes para su reconocimiento, que eviten esta práctica porque de ser encontradas en pleno

acto podrían ser multadas. En tanto invocó a las personas a no recibir billetes con sellos o escritos. “Nosotros recomendamos no sellarlo porque por un lado maltrata el billete y por otro lado muchas veces los sellos los ponen encima de los elementos de seguridad y de alguna manera dificultan la autenticación de un billete. Entonces la idea es cuidarlo, uno para que dure más y dos para que sea más fácil verificar sus elementos de seguridad”, recomendó. Sin embargo, De la Melena asegura que cualquier entidad del

“Los sellos los ponen encima de los elementos de seguridad y de alguna manera dificultan la autenticación de un billete" - Abraham de la Melena, funcionario del Banco Central de Reserva. sistema financiero está obligada a aceptar billetes o monedas deteriorados sin ningún costo adicional o sin necesidad de ser cliente de la entidad, pero siempre y cuando el billete al menos cumpla tres requisitos. “A este billete le falta este pedazo, tiene más de la mitad claramente ya cumplió el primer requisito, tiene una serie de numera-

FUE ENTERRADA EN CEMENTERIO DE TACNA

ción completa, ya cumplió el segundo, tiene anverso y reverso. Entonces a un billete que le falta un pedazo puede ser canjeado en cualquier entidad del sistema financiero, llámese caja, llámese banco sin necesidad que yo sea cliente”, reiteró. Pero las entidades del sistema financiero no solo están obligadas al canje de

billetes deteriorados. El funcionario del ente emisor recordó que cualquier persona también puede solicitar el cambio de billetes por monedas y viceversa. “Por ejemplo si yo tengo un negocio y requiero tener S/20 en monedas de S/1 o S/20 en monedas de 50 céntimos, S/100 en billete de S/10, puedo ir con S/140 a cualquier banco, a cualquier caja y solicitar el

canje y con eso yo puedo atender mis operaciones del negocio con toda facilidad”, ´precisó. Funcionarios del Banco Central de Reserva supervisan de manera inopinada que todas las entidades del sistema cumplan con estas obligaciones, de lo contrario De la Melena señaló que la multa por esta falta puede ir desde los S/2,025 hasta los S/40,500.

SE OCULTARON EN EL PARQUE DEL NIÑO

Serenazgo interviene a presuntos a delincuentes juveniles ILO DIARIO PRENSA REGIONAL

Una presunta banda de delincuentes juveniles fue intervenida por agentes de la Unidad de Serenazgo, luego

que intentaran robar en una tienda de ropa. El hecho se registró la noche de este último viernes aproximadamente a las 20:45 horas, cuando los individuos de entre 14 y 20

Se conoció las causas de la muerte de mujer hallada en río Moquegua MOQUEGUA DIARIO PRENSA REGIONAL

La mujer que fue encontrada sin vida a un costado del río Moquegua en el malecón ribereño fue enterrada en el cementerio del distrito de Pocollay de la ciudad de Tacna. Luego de practicarle la necropsia de ley a Margarita Llanque Mamani (46), se conoció las causas del penoso deceso. El informe de la necropsia arrojó que la mujer falleció

por insuficiencia respiratoria, asfixia por aspiración e intoxicación a determinar. Como se recuerda, Margarita Llanque fue hallada muerta el lunes 21 de noviembre a orillas del río Moquegua, posteriormente el martes 22 trasladaron su cuerpo a la ciudad heroica donde le dieron cristiana sepultura. P e r i t o s d e l Departamento de Criminalística de la Policía Nacional vienen haciendo

La necropsia arrojó que la mujer falleció por insuficiencia respiratoria, asfixia por aspiración e intoxicación a determinar. El caso está en investigación.

las investigaciones para esclarecer el caso y conocer cómo llegó el cuerpo hasta ese lugar.

| Foto / Diario Prensa Regional |

Individuos entre ellos menores de edad intentaron robar en tienda de ropa. Efectivos de Serenazgo los intervinieron en el Parque del Niño del malecón costero.

años ingresaron para sustraer prendas de vestir de la tienda de ropa “Jamaica” ubicada en la cuadra 8 de la calle Zepita. Al ser descubiertos huyeron con dirección al malecón costero, lo cual fue comunicado a Serenazgo, quienes inmediatamente realizaron un patrullaje por la zona. Los indeseables fueron descubiertos ocultos en el interior de la locomotora del tren que se encuentra en el Parque del Niño. Una vez reducidos, fueron trasladados a la Comisaría PNP del Puerto, para continuar con las diligencias de ley y deslindar responsabilidades.

www.DIARIOPRENSAREGIONAL.com k director@prensaregional.pe

DIARIO PRENSA REGIONAL Domingo 26 de noviembre del 2017

CONSORCIO MOLLENDO PRESENTÓ CARACTERÍSTICAS DEL PROYECTO Y GERENTE DE MEDIO AMBIENTE PREVÉ SU CONSTRUCCIÓN PARA 2018

| Foto / Diario Prensa Regional |

| Biólogo Ricardo Madariaga Medina, gerente de Medio Ambiente y Servicios de la MPI. |

Relleno sanitario para Mollendo, Mejía e Islay será una realidad MOLLENDO DIARIO PRENSA REGIONAL

Los distritos de Mollendo, Mejía e Islay, contarán con un relleno sanitario el cual está previsto iniciar su construcción en el 2018, tal como lo señaló el biólogo Ricardo Madariaga Medina, gerente de Medio Ambiente y Servicios de la Municipalidad Provincial de Islay (MPI) tras participar el último viernes del taller participativo del proyecto “Mejoramiento, ampliación de la gestión integral de los residuos sólidos municipales de los distritos de Mollendo, Mejía e Islay” desarrollado en la Estación Cultural. “Este proyecto va a beneficiar a la población de los distritos de Mollendo, Mejía e Islay-Matarani. Como hemos visto hoy (viernes) la empresa que se encarga de la elaboración del expediente ha presentado las características del proyecto y los alcances del impacto ambiental que puede representar la construcción de un relleno sanitario” ESTUDIOS CONCLUIDOS EN 2018 Madariaga Medina comentó que luego de concluirse la etapa de talleres para la población con las exposiciones de las características del proyecto, se estima que en 2018 se esté entregando los estudios completos para buscar el financiamiento y en un periodo de seis meses, concluir su construcción. “Una vez que se concluya la fase de exposición del proyecto, con el EIA y los talleres, hay un plazo para que el Consorcio Mollendo nos entregue el expediente

| Foto referencial |

Proyecto está presupuestado en más de 18 millones de soles. Será ubicado en lomas de Tintayani y pretende beneficiar a un promedio de 33 mil habitantes de los tres distritos favorecidos. técnico concluido, de este modo la MPI con el alcalde Richard Ale Cruz, buscará el financiamiento e iniciar su construcción en 2018, periodo que no debiera ser mayor a seis meses”. RECUPERAR EL ACTUAL BOTADERO El gerente explicó que tras entrar en operación el relleno sanitario, la situación del actual botadero tendrá que

pasar por un proceso de recuperación, descontaminando la zona y buscando que retome su forma original. TRABAJO DEL CONSORCIO MOLLENDO El proyecto, que es una iniciativa de la MPI, está siendo manejado a nivel de la formulación del expediente técnico por la empresa Consorcio Mollendo, la cual continuará realizando talleres informativos y participativos

en los siguientes días en los distritos de Mejía e Islay, como parte de la comprensión y alcance del proyecto. El costo del proyecto, incluyendo la etapa de formulación del expediente, supera los 18 millones de soles. EN LAS LOMAS DE TINTAYANI De acuerdo a lo manifestado por los especialistas de la consultora, el relleno sanitario estará ubicado en las lomas de Tintayani abarcando un área de más 22 mil metros cuadrados, beneficiando a 33 mil habitantes de los tres distritos comprendidos en el proyecto. Mencionaron que otra de las ubicaciones que se tuvieron en cuenta fue la denominada lomas de Caballo Blanco, no obstante, Tintayani

ofrece mejores condiciones porque en el lugar, según se conoció, no existen afluentes de agua en el subsuelo con lo cual el grado de impacto es menor. TRABAJO CON LOS RESIDUOS En el taller se explicó dos formas en las cuales trabajará el relleno con los residuos. Una es con los restos inorgánicos, los que a través de una planta de recuperación permitirá seleccionar materiales como cartón, vidrio, plástico y demás. La otra forma es la disposición de los restos orgánicos, lo que será empleado para generar compost (abono orgánico). La demás basura inservible, será ubicada en las celdas del relleno sanitario, las cuales

tendrán una geomembrana para evitar filtraciones. VIDA ÚTIL DEL PROYECTO El proyecto tiene una vida útil planeada de 10 años, y supera los cinco, que como mínimo exige la Digesa. Sin embargo según el crecimiento poblacional, las estrategias de segregación en la fuente y la concienciación de los habitantes de los tres distritos, el tiempo de duración del relleno puede ampliarse a más años.

DATO En el país existen solo 14 rellenos sanitarios.

www.DIARIOPRENSAREGIONAL.com k director@prensaregional.pe

DIARIO PRENSA REGIONAL Domingo 26 de noviembre del 2017

HUBO UN RECONOCIMIENTO ESPECIAL AL PROFESOR RAÚL VÉLEZ TEJADA

Licenciados y reservistas de Punta de Bombón conmemoraron cuarto aniversario PUNTA DE BOMBÓN DIARIO PRENSA REGIONAL

En días recientes, miembros de la Asociación de Licenciados y Reservistas de las Fuerzas Armadas del Perú “Coronel Francisco Bolognesi” de Punta de Bombón, conmemoraron su cuarto aniversario de

creación, motivo por el cual participaron de una ceremonia en la plaza principal del distrito punteño, con la presencia de sus integrantes e invitados, entre ellos, el subprefecto local, Vicente Luis Maqque. EMOTIVO

RECONOCIMIENTO En la ceremonia se hizo un especial y emotivo reconocimiento al profesor Raúl Vélez Tejada, sub campeón olímpico como preparador físico de la selección peruana de vóley junto a Man Bok Park en Seúl 1988.

| Al medio con terno, el profesor Raúl Vélez Tejada, acompañado de reservistas y licenciados de Punta de Bombón. |

De igual modo se premió y distinguió a dirigentes de Punta de Bombón por su destacada labor en bien de la comunidad. Luego de la ceremonia, los reservistas, licenciados y sus invitados departieron amenamente. | Invitados en la ceremonia de los reservistas. En la imagen destacan, a la derecha la Ing. Ada Pérez y a su lado el Dr. Pedro Luis De la Fuente. |

PARTICIPAN DE ACTOS

CÍVICO-PATRIÓTICOS Cabe indicar que los reservistas de Punta de Bombón mantienen actividad a lo largo del año participando en diversas fechas importantes, como el 7 de Junio, Fiestas Patrias y pronto en el aniversario del distrito que los acoge, el 5 de

diciembre, día de Punta de Bombón. La trayectoria y recorrido de la asociación de reservistas y licenciados, no solo se enmarca en su distrito, también participan de fechas similares en otras localidades, como La Curva, Camaná y El Pedregal.

CONSIGUIÓ SU TETRACAMPEONATO

Barrio Islay es el flamante campeón de Centros Laborales MOLLENDO DIARIO PRENSA REGIONAL

P or: F rancisco P erea Valdivia y Julio Ticona Vitorino

Culminó el campeonato de la Asociación Deportiva de Centros Laborales de Mollendo (ADCLM) y dejó como flamante ganador al popular “Barrio Islay”, que suma su cuarto galardón en su historial deportivo. Los 'palomillas' se impusieron categóricamente en el cuadrangular final por la disputa del título de la presente temporada, la cual se desarrolló en sus últimas fechas en el renovado estadio de César Vallejo. EL CUADRANGULAR La confrontación comenzó con el encuentro

| Juan Mancilla Bernedo, recibiendo el trofeo de manos del presidente de la ADCLM, Manuel Ormeño. |

| Jugadores e hinchas festejaron el tetra campeonato. |

en el que Barrio Islay goleó por 4-1 a Los Amigos del Volante; mientras que T r a b a j a d o r e s Independientes superaron por 2-1 a Pulperos. Luego de un descanso prudencial se jugó el partido por el

título en el que Barrio Islay en un encuentro reñido derrotó por 2-1 a T r a b a j a d o r e s Independientes. EL EQUIPO CAMPEÓN El once que disputó el

campeonato estuvo conformado por Augusto Torres, que suplió al titular Denis Palomino, Juan Mancilla, Eradio Gamarra, Carlos Romero, Henry Adán, Percy Moscoso, Elder Pacheco, Marco

Pérez, Jorge Villamar, Edgard Rivera y Yusef Montes. Alternaron durante el torneo: Sandy Caballero, Pedrín Díaz, Carlos Pastor, José Sánchez, Julio Soto, José Moscoso, y Denis Moscoso.

En la ceremonia de clausura el presidente de la ADCLM, Manuel Ormeño Ormeño, hizo entrega del trofeo al campeón en representación del alcalde de la ciudad, Richard Ale Cruz.

www.DIARIOPRENSAREGIONAL.com k director@prensaregional.pe

DIARIO PRENSA REGIONAL Domingo 26 de noviembre del 2017

HOY SE EFECTUARÁ EN EL ANEXO DE SAN CAMILO

Continúan campañas de formalización para conductores de vehículos menores de sendas campañas para la formalización de conductores de vehículos El gerente de Transporte, menores a nivel de la Tránsito y Vialidad de la provincia de Islam, en Municipalidad Provincial particular este domingo en de Islay, Javier Guillén Cocachacra y el anexo de Sosa, anunció la realización San Camilo. MOLLENDO

DIARIO PRENSA REGIONAL

Indicó que durante los últimos días se han venido llevando a cabo, jornadas de formalización en diversos distritos, como en el caso Punta de Bombón y Deán Valdivia, concluyendo en esta semana con el

| Javier Guillén Sosa, gerente de Transporte, Tránsito y Vialidad de la MPI. |

distrito de Islay-Matarani. Guillen Sosa sostuvo que este tipo de campaña descentralizada que beneficia a conductores de motos, moto taxi y motocar, se efectúa en

| Foto referencial. |

coordinación con los municipios de los demás distritos, para ello un grupo de inspectores efectuó el examen escrito a los postulantes para obtener su licencia de conducir de

vehículos menores. El funcionario indicó que se apunta llegar a un universo de 700 conductores de este tipo de unidades.

JORNADAS SE INICIAN DESDE MAÑANA A NIVEL NACIONAL

En Islay inmunizarán a 432 niños en campaña de vacunación MOLLENDO DIARIO PRENSA REGIONAL

De acuerdo a cifras de la Gerencia Regional de Salud de Arequipa, en la provincia de Islay se espera vacunar a un total de 432 niños menores de cinco años en la Campaña Nacional de Vacunación 2017, que se

iniciará del 27 de noviembre al 10 de diciembre, teniendo como día central el domingo 3 de diciembre. EN TODA LA REGIÓN Bajo el lema “Juntos por los Niños: Niño Vacunado, Futuro Asegurado”, el Ministerio de Salud (MINSA)

en coordinación con la Gerencia Regional de Salud de Arequipa llevarán a cabo durante estos días, en 254 establecimientos de salud entre hospitales, centros y puestos de salud de la región, la inmunización de niños menores de cinco años de manera gratuita. CASA POR CASA Además, personal de salud debidamente identificado, realizará visitas casa por casa para vacunar a los menores e informar a los padres la importancia de completar el esquema nacional de vacunación que permita proteger a los niños de futuras enfermedades. Asimismo, durante este período se continuarán aplicando las vacunas, de acuerdo a la edad del menor, en los centros de salud de toda la región.

| Foto referencial. |

CONTRA 23

| Foto referencial. |

ENFERMEDADES Durante toda la campaña se aplicarán 15 tipos de vacunas que previenen 23 enfermedades. Entre ellas, se encuentran infecciones como la tuberculosis (TBC), difteria, tos ferina, neumonía, meningitis por

Haemophilus influenza tipo B, hepatitis B, polio inactivada, polio oral, influenza, sarampión, paperas, fiebre amarilla, rotavirus, rubeola y tétanos. Las vacunas son certificadas por la Organización Mundial de la Salud (OMS).

DATO A nivel de toda la región la meta es vacunar a 7222 niños menores de cinco años.

www.DIARIOPRENSAREGIONAL.com k director@prensaregional.pe

DIARIO PRENSA REGIONAL Domingo 26 de noviembre del 2017

Caso Villarán: Lo que delató Jorge Barata LAVA JATO PERÚ - EXCLUSIVO

ROMINA MELLA IDL REPORTEROS (*) DIARIO PRENSA REGIONAL

El 15 de diciembre pasado, en la Procuraduría Federal brasileña en Bahía, Jorge Barata tuvo una larga sesión de delación premiada ante los fiscales brasileños João Paulo Lordelo y Paulo Roberto Sampaio sobre las coimas que Odebrecht pagó a altos funcionarios peruanos a cambio de adjudicarse obras públicas y sobre los aportes que esta hizo a distintas campañas presidenciales, regionales y municipales. Una sesión específica, con todas las formalidades del caso, fue dedicada a confesar los pagos ocultos que hizo Odebrecht para ayudar a la campaña de la exalcaldesa Susana Villarán contra la revocatoria en 2013. En su confesión, que duró 21 minutos, el exejecutivo de Odebrecht, que testificó solo, a diferencia de otros casos en los que su testimonio se acompañó con el de otros exfuncionarios, habló sobre los aportes que la constructora hizo a la campaña por el No, en contra del proceso de revocatoria de la alcaldesa de Lima Susana Villarán. Jorge Barata, por momentos nervioso y extrañamente impreciso, refirió que cuando el proceso de revocatoria contra Villarán empezó fue contactado vía telefónica por José Miguel Castro, entonces gerente de la municipalidad de Lima, para tener una reunión en su despacho. Barata llegó a la cita, según sus declaraciones, acompañado de Raúl Ribeiro Pereira, entonces representante de la concesión Rutas de Lima, porque pensó que la reunión era para tratar asuntos del proyecto, que había sido adjudicado a Odebrecht por la gestión de Villarán en septiembre de 2012. “Lo llevé a él porque pensé que se trataba de la concesión. Pero cuando llegué fui sorprendido de ese pedido de apoyo a la campaña”. José Miguel Castro, según Barata, le pidió en esa reunión una contribución de 3 millones de dólares para la campaña del No. “Nos pareció absurdo. Le dijimos que teníamos que pensar si había o no la posibilidad de eso”. “Acto seguido recibimos la llamada de la misma alcaldesa pidiendo esa contribución. Ella afirmó la necesidad, y la importancia de la continuidad.Entonces esa señora tenía una

| El exsuperintendente de Odebrecht en el Perú, Jorge Barata, indicó a los fiscales brasileños que la exalcaldesa de Lima, Susana Villarán, le pidió 3 millones de dólares para la campaña contra la revocatoria. |

proyección política muy grande. Se decía que podía ser sucesora de la Presidencia de la República. Había una expectativa importante de que ella continuase en la política peruana y con un nivel de destaque bastante alto”, dijo Barata a los fiscales brasileños. “En ese momento tomamos la decisión de apoyarla en ese proceso. Nosotros teníamos ya un contrato asignado con la municipalidad de Lima de una concesión urbana de 177 kilómetros que eran justamente la entrada y salida de la ciudad de Lima y teníamos una preocupación que con la salida [de Villarán] se pudiera generar alguna dificultad con nuestro contrato”. “Ahora, vea qué coincidencia”, acotó Barata, “las personas que fueron contratadas por Susana Villarán para hacer la campaña para la permanencia en el cargo eran los señores Luis Favre y Valdemir Garreta, los mismos que fueron los jefes de campaña del señor [Ollanta] Humala. Entonces, con eso ya tenían el valor preciso, por haber sido elegidos por ellos para poder aportar en la campaña. Crea un nivel de coincidencia bastante fuerte”. “Al final accedimos y las cosas se dieron exactamente igual como en la campaña del señor Humala. Entregamos los

recursos al señor Garreta y él entró a gestionar los procesos de la campaña. Él entró en contacto, conocía el departamento de operaciones estructuradas, recibió los recursos, hizo la campaña, y la señora Villarán continuó como alcaldesa durante unos tres años”, sostuvo Barata. “¿Usted participó directamente en una reunión con Susana Villarán o algún representante de ella?”, preguntó uno de los fiscales a Barata. “Yo participé de una reunión con el señor José Miguel Castro, que era gerente general de la municipalidad de Lima”, respondió Barata. Valdemir Garreta en su declaración a los fiscales peruanos, publicada esta semana por Karem Barboza, de El Comercio, indicó que fue convocado por Luis Favre, a fines de 2012, para realizar la campaña contra la revocatoria de Villarán. “En razón a esa consulta, en el año 2012, viajé a Lima para tratar sobre la campaña del No con la alcaldesa Susana Villarán. (…) Por el trabajo se acordó una remuneración de 3 millones de dólares”, afirmó el publicista. Según el publicista, Castro le confirmó que la campaña la financiarían Odebrecht, con un aporte de US$2 millones, y OAS con US$ 1 millón. Esta información fue corroborada en parte por Barata. Según el exejecutivo de Odebrecht, “a pedido de José

Miguel Castro, parte del dinero fue pagado en cuentas indicadas por él y entregado en cash en el país, y otra parte, en orden de US$ 2 millones, fueron pagados directamente al publicista responsable de la campaña política, el franco-argentino, naturalizado brasileño, Luis Favre, a través de Valdemir Garreta, político brasileño, y que fue hecho a través del equipo de Hilberto Silva [del Sector de Operaciones Estructuradas]”. El desembolso del dinero, según Barata, fue aprobado por Luiz Mameri, entonces vicepresidente de Odebrecht para América Latina y Angola. “Mameri tomaba conocimiento. Yo colocaba el asunto para él como un hecho consumado. No se opuso”. “¿De qué forma fue hecho el pago?”, preguntó el fiscal a Barata. “El pago fue hecho a través del sector de operaciones estructuradas, al señor Garreta, y tengo la impresión que parte de esos recursos fueron pagados en Lima, a algún canal de televisión o algún medio de comunicación o al propio José Miguel Morales [sic]” , repuso Barata. En su confesión, Barata confundió varias veces el nombre de José Miguel Castro con el de José Miguel Morales, expresidente de la Confiep. Cuando un fiscal brasileño le preguntó sobre esa confusión de nombres, Barata repuso que se refería,

a “José Miguel Morales Castro”, lo cual es falso pero no pudo ser advertido por los fiscales. Sin embargo, sus recuerdos sobre pagos parecen bastante precisos. “¿Eso fue hecho a través del sector de operaciones estructuradas?”, preguntó el fiscal. “Sí. Todo eso. (…) Sabía que tenía un límite de 3 millones y el departamento [sector de operaciones estructuradas] tenía autorización para pagar ese monto y ellos aceptaron la distribución de ese monto”, indicó Barata. “La parte que fue pagada en Lima, ¿fue en especie?” [en efectivo], preguntó el fiscal. “Sí, en especie”, afirmó Barata, “hubo una entrega directa de dinero para José Miguel Castro y Valdemir Garreta”. “¿Los destinatarios fueron José Miguel Castro y Valdemir Garreta?”. “Sí. (…) José Miguel Morales Castro [sic] era el gerente general de la municipalidad, como si fuese un director ejecutivo. Después de Susana Villarán, él era la principal persona en la municipalidad”, aseguró Barata. Según Garreta, los detalles de su contratación fueron acordados con Castro. “Ella [Villarán] me indicó que la persona encargada sería José Miguel Castro Gutiérrez, con él debía tratar los detalles de nuestra contratación, que debía darse a través de FX

Comunicaciones”, dijo Garreta a los fiscales peruanos. “¿Los ajustes fueron hechos con José Miguel Castro y los recursos [dinero] fueron repasados [entregados] a Valdemir Garreta y Luis Favre?”, preguntó el fiscal a Barata. “Así es, y a José Miguel Castro pagos en especie”, afirmó Barata. Indicó que la campaña arrancó a inicios de 2012, y que fue en ese contexto que acordó con Villarán los aportes de campaña, pero en realidad las fechas corresponden a 2013. “¿Después de eso [el financiamiento a la campaña], hubo un favorecimiento a la empresa?”, preguntó el fiscal a Barata. “No, porque el contrato [Rutas de Lima] ya estaba asignado. Era autosustentado. Las tarifas ya estaban y los gatillos para el incremento de esas tarifas también ya estaban establecidos. La municipalidad no tenía grandes gestiones en el proyecto luego de entregada la concesión”. “¿Ese contrato ya había sido celebrado a través de un tipo de soborno?”, insistió el fiscal. “No. Ese era un contrato de Rutas de Lima. Era una concesión municipal para la operación y mantenimiento de unas vías de entrada y acceso a la ciudad de Lima”. “JAMÁS HE CONVERSADO CON

www.DIARIOPRENSAREGIONAL.com k director@prensaregional.pe

DIARIO PRENSA REGIONAL Domingo 26 de noviembre del 2017

| José Miguel Castro, exgerente de la municipalidad de Lima. (Foto: El Comercio) |

BARATA” El 19 de setiembre pasado, IDL-Reporteros entrevistó por vía telefónica a Susana Villarán a raíz de la primera publicación de El País sobre la aparición de Gabriel Prado, exgerente de Seguridad Ciudadana de la municipalidad de Lima, en los registros de la Banca Privada de Andorra como beneficiario de Odebrecht. Durante la conversación, IDL-Reporteros le preguntó a la exalcaldesa si Odebrecht financió su campaña y si habló con Barata sobre el tema. “Yo no he recibido ningún dinero de Odebrecht para la campaña y menos voy a haber torcido las normas y transparencia de mi actuar a estas concesiones. Yo jamás he conversado con Barata en

una relación interpersonal. Que diga cómo le ha entregado, a quién o cuándo, yo soy la primera que quiere se sepan bien estas cosas”, dijo entonces Villarán. Hasta el cierre de esta edición, IDL-R intentó contactarla nuevamente para recoger sus comentarios, pero no obtuvo respuesta. A través de su cuenta de Facebook, sin embargo, emitió un breve comunicado en el que contradijo el testimonio de Garreta ante la Fiscalía e indicó que “nunca he recibido coimas, no las he promovido en mi gestión. Nunca he favorecido a empresas extranjeras y nacionales en procesos de inversión pública o privada desde la alcaldía de Lima”. IDL-R entrevistó a Marco

| Jorge Barata durante su declaración ante los fiscales braisleños. (Foto: Captura de pantalla) |

| El publicista brasileño Valdemir Garreta es aspirante a colaborador eficaz. (Foto: Petrolao) |

de recaudación, los pagos. Tuve responsabilidad de orden legal de la campaña. A instancias del Pacto Ético Electoral, como en el mismo se había asumido un compromiso de presentar las cuentas que había supuesto los gastos de la revocatoria, yo suscribí el documento que presenté el Pacto Ético Electoral”, indicó Zevallos. La congresista Marisa Glave, ex regidora de la municipalidad de Lima por el partido Fuerza Social, dijo que desconocía que Odebrecht haya financiado la campaña contra la revocatoria. “No sabía, me hubiera opuesto. En la campaña nunca vi gente de Odebrecht y OAS. Eso es algo | Campaña del No a la revocatoria de Susana Villarán. La vocera fue Anel Townsend. (Foto: Lamula) | que tiene que investigarse inmediatamente, a José Antonio Zevallos, ex regidor por el partido de Villarán y Comunicaciones. Un monto Miguel Castro y a Susana de la municipalidad de Lima responsable del equipo legal mucho menor de lo confesaVillarán, porque tres millones de la campaña por el No a la do por el publicista. En no es poco dinero. Y una R e v o c a t o r i a . É l f u e e l ninguna parte de ese reporte empresa no da 3 millones encargado de entregar al figuran donaciones de salvo que estés pidiendo J u r a d o N a c i o n a l d e compañías. ¿Y a dónde se fue cambios en relaciones Elecciones el reporte de el resto? Cuando IDL-R preguntó a contractuales y necesitamos ingresos y egresos de la que se investigue para saber campaña, que oficialmente Zevallos sobre los documenqué es lo que ocurrió. Si recaudó un total de un millón tos que sustentan el informe, alguien hizo algo que resulta 614 mil 321 soles. De ese este indicó que no tuvo ilegal, es alguien que tiene total, según el informe, vinculación con el manejo que responder ante la fueron destinados 432 mil financiero de la campaña. justicia”. soles para pagar a Valdemir “No he tenido ninguna intervención con los modos Garreta, a través de FX

| Documento de la Fiscalía brasileña que contiene el resumen de lo declarado por Jorge Barata. |

| Rutas de Lima fue adjudicada a Odebrecht durante la gestión de Susana Villarán. (Foto: RutasdeLima.pe) |

| Marco Antonio Zevallos, responsable legal de la campaña por el No a la revocatoria. (Foto: El Comercio) |

www.DIARIOPRENSAREGIONAL.com k director@prensaregional.pe

DIARIO PRENSA REGIONAL Domingo 26 de noviembre del 2017

“LA DECLARACIÓN DE BARATA ES FALSA” En una entrevista telefónica con IDL-Reporteros, José Miguel Castro sostuvo que “la declaración de Barata hecha ante las autoridades brasileñas es falsa”. “No es cierto que me reuní con el señor Barata en la municipalidad de Lima, ni en ningún lugar, ni le pedí ninguna vez recursos para ningún acto. Eso es completamente falso”. “Puedo informar a la opinión pública que de lo que yo conozco, la señora

Susana Villarán nunca recibió al señor Barata en la municipalidad de Lima, ni en ningún otro lugar ni formal o informalmente. Nunca se comunicó con él por ninguna vía para agradecerle o pedirle algún aporte”, indicó Castro. “No he recibido nunca ningún dinero, especies, transferencias o pago alguno ni del señor Barata, ni de ninguna de las empresas relacionadas con él o con el grupo Odebrecht”, dijo

| Marisa Glave, exregidora de Fuerza Social y actual congresista de la República. (Foto: AccesoPerú) |

Castro quien adelantó que demandará a Barata por difamación. “No reconozco esa delación premiada que hizo en Brasil para obtener beneficios”. ¿Odebrecht financió la campaña por el No?, preguntó IDL-R. “No puedo confirmar ni puedo descartar. Yo no era responsable por los recursos de la campaña de la revocatoria”, dijo Castro ¿Y en el caso de OAS? “No es un tema sobre el cual pueda opinar porque yo no manejaba las finanzas”, repuso Castro. Sobre el testimonio de Valdemir Garreta ante los | Registro de las principales declaraciones de Jorge Barata fiscales anticorrupción, este ante los fiscales brasileños sobre las contribuciones a la indicó que sus afirmaciones campaña del No a la revocatoria. | son falsas. Que las dos reuniones descritas por el publicista para acordar su

| Registro de las principales declaraciones de Jorge Barata ante los fiscales brasileños sobre las contribuciones a la campaña del No a la revocatoria. |

participación en la campaña por el No y tratar los detalles de su contratación, nunca ocurrieron. “Yo no reconozco ningún tipo de reunión en la cual Susana Villarán se haya reunido con Garreta y hayan abordado ese tema. Tampoco he hablado con Garreta sobre este tema en ninguna reunión. Yo no negocié absolutamente nada con él. Sí hubo un par de reuniones en el marco de la campaña en las que él estuvo, y vino acompañado con el señor Luis Favre, que lo presentó como su socio. Nada más”, sostuvo Castro. (**) Esta es una publicación de la Red de Investigaciones Periodísticas Estructuradas integrada por periodistas de La Nación ( A rgentina), L a P rensa ( P anamá), Armando.Info (Venezuela), O Globo (Brasil), Sudestada (Uruguay), Quinto Elemento Lab (México) y el equipo de IDL-Reporteros (Perú).

(*) DECLARACIÓN DE IDL-REPORTEROS La presente investigación involucra a antiguos colegas del Instituto de Defensa Legal (IDL): Susana Villarán trabajó en esta institución por varios años; y Gabriel Prado laboró en el área de Seguridad Ciudadana del IDL. IDL-Reporteros manifiesta que, al margen del antiguo vínculo institucional con estas o, si fuere el caso, otras personas, conducirá sus investigaciones con el rigor profesional e imparcialidad que imponen los mejores estándares del periodismo, aplicados a nuestra misión presente, de revelar y aclarar todos los aspectos centrales de corrupción en el caso Lava Jato. De otro lado, es necesario informar que Carlos Rivera,

director del IDL, fue hace algunos años abogado de la entonces alcaldesa Susana Villarán en cuatro investigaciones fiscales: 1) L a investigación seguida contra ella y un conjunto de regidores metropolitanos denunciados por investigar a ex funcionarios municipales de la gestión de L uis Castañeda en torno al caso Comunicore; 2) La compra de un equipo de comunicaciones; 3) La venta de predios en el Cercado de Lima; 4) La licitación para la compra de accesorios de vehículos para el municipio. Además, Rivera fue abogado del entonces gerente municipal, José Miguel Castro, en la investigación fiscal por la contratación de parientes como consultores del municipio.

| José Miguel Castro al lado de Susana Villarán durante la campaña por el No. (Foto: El Comercio) |

www.DIARIOPRENSAREGIONAL.com k director@prensaregional.pe

DIARIO PRENSA REGIONAL Domingo 26 de noviembre del 2017

SUDOKU ¡JUÉGALO! ¿CÓMO HACERLO? La estrategia para resolver este rompecabezas se puede considerar como la combinación de tres procesos: escaneo, marcado y análisis.

NIVEL DE DIFICULTAD:

03608

Leonel Messi tendrá una cláusula de salida imposible de pagar: 700 millones de euros Lionel Messi seguirá ligado al Barcelona de España por cuatro años más. El futbolista argentino de 30 años renovó su contrato este sábado con la institución azulgrana hasta junio del 2021 y se mostró alegre por confirmar que vestirá dicha camiseta por un buen tiempo. La clave de este nuevo vínculo firmado fue actualizar su cláusula de recisión a 700 millones de euros. "Estoy feliz. Hacía tiempo que teníamos que poner la firma y se hizo. Estoy contento de seguir vinculado al club, es mi casa, siempre quise hacer toda mi carrera acá. Mi sueño es terminar en el Barcelona y vamos en camino. El objetivo es poder seguir consiguiendo cosas, agrandando la vitrina del club, la personal también", dijo Messi.

chos de este contrato. En junio firmamos uno con Leo Messi que ya estaba en vigor, pero hemos acordado cambiar este con nueva firma para adecuar su cláusula de recisión a la situación actual que se vive en el mercado futbolístico. Es el mejor jugador de la historia del mundo del fútbol", expresó.

Barcelona, Josep Maria Bartomeu, también declaró para la prensa del Barza. La cabeza del cuadro catalán explicó que no fue una extensión de contrato, sino la modificación del requisito de su salida. Lionel Messi poco a poco se vuelve más inseparable al Barcelona. "Estamos muy satisfe-

"Estoy feliz. Hacía tiempo que teníamos que poner la firma y se hizo. Estoy contento de seguir vinculado al club, es mi casa, siempre quise hacer toda mi carrera acá. Mi sueño es terminar en el Barcelona y vamos en camino” EL MEJOR El presidente del

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR

N° 1583

SOPA DE LETRAS A

A D

V M F

X N

X E

A B

V E

O O C

A R

A W J

A A D U J U W O Ñ E L

S A R B N ó

L T P V M F O D A H C N A M I

R G E N O D U B R A B A

X E N X Z O G O G Z S C J E J

F G

X G U Y B H T K J H C L P N L C N Z Y Ñ

G Z J O O R G E N Y C

H C E P O D U B R A B F G E ó U E

Z Q G O C N A L B

H C E P N ó

L R S V G U X D G O D N M M W Ñ Y G

Z E B A C N Ñ P O H M V G C T D

N O F V Y C O D A L R E P O D U B R A B A H F K S Ñ J R X F P U A R S T X W O Q L J D G B A R B U D O C O R O N

C A U K O J O R R F B

T B

M E

A O P

T W J

Q P

O R

Y G N

O C

Á N

A P

G H

G W J

A G

Y H

V G

G E

O G O

M ó

Q K

A B

O H

M V G M A

O D L

V R

V G U

X D

G O D

M M W T

Y G

Y C

A C

O D

A B

M R

A R

X D

O Q

V S

A H W H

G O Ñ

G Ñ

O Ñ

M C

A E

O B

O R

X G E

A C

X E

V P

T W K W A

V R

M E

O D

A R

A S

Q O

M J

O K

T W G

A S

O D

M Ñ

Y M F

Z W H

V O

X H W E

M D

M C

V O

A C

V U

M N

Y N

E W A R

V W

A G O

A B

A R

A C

Q E

A C

A N

F W T

C E B A C O D U B R A B V A C D G

B A R B U D O F R E N T

N A R A N J

E L A S Q O Q Ñ P C W W E W N C G C Ñ Q H R G L R C L H C U P A C O D U B R A B R U R V W E R E

C A B E Z ó N P E C H

P A R D O Y N H Ñ P D Z S Q C

F W F J C Z P P O D L A U G

U Q

ESPECIES DE AVES

A F Z W H L R Ñ

W T D D S Q X B A R B U D O C R E S T A D O C U O Y M

B L A N C O C K

M C U C F R D S T W K W A V R B P B A S D O D

M J U O N

V S Y A H W N Y B

R R O J O W G Z U C C B

B Ñ P L V G C C A B E Z ó N D O R S

H N G C B Y B N V

K U D A W L O L P M S Z C A B E Z ó N D E L O R E T O N W L B V K J

A R

O O D

O Ñ

Z E B A C O C J U

V K

A N

SOLUCIÓN SOPA DE LETRAS N° 1582

O Ñ 03607

P O D U B R A B F

¨ ¨ ¨ ¨

Barbudo Golilimón Barbudo Cabecirrojo Cabezón de Carabaya Cabezón Versicolor

¨ ¨ ¨ ¨

Barbudo cocora Barbudo Tucán Tuncancillo Verde Tucanete Esmeralda

¨ ¨ ¨ ¨

Tucanillo Verde Pico de Frasco Tucanete Filicastaño Tucanete Lomirrojo

¨ Tucanete del Huallaga ¨ Tucanete Pechiazul ¨ Arasari Letreado

www.DIARIOPRENSAREGIONAL.com k director@prensaregional.pe

DIARIO PRENSA REGIONAL Domingo 26 de noviembre del 2017

EMPLEOS

AGENCIA REAL SHARLEY

LLAMAR AL ( # ) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO CIUDAD: MOQUEGUA.

SRTA DE BUENA PRESENCIA PARA CAFÉ-BAR DE 11AM A 11PM SUELDO: S/.1000 SOLES + ALM+PSJS SRT C/EXPERIENCIA PARA MOZA AYUDANTE CHEN CHEN 8 AM-5 PM SUELDO: S/.850 MOZA PARA POLLERIA EN CHEN CHEN DE 3:PM – 12:PM SUELDO: S/.850 COCINERO PARA ILO SUELDO: S/.1300+ALIM+VVDA SRTA PARA MOZA EN POLLERIA EN SAN ANTONIO DE 3:PM A 12:PM SUELDO: S/.850 E M P L E D A D E L H O G A R PA R A AREQUIPA SUELDO : S/.900 SOLES COCINERA PARA CASA EN ILO SUELDO S/.900 SOLES

JOVEN PARA MOZO DE 11:AM A 4:30:PM SUELDO: S/.350+PSJS SOLO POR 5 HORAS SRTA DE BUENA PRESENCIA PARA ATENCIÓN EN CAFÉ-BAR DE 3:PM12:PM SUELDO:S/.900+MOV+CENA COCINERA DE COMIDA EXTRA DE 2:PM – 12: AM SUELDO: S/.1200 SOLES NIÑERA MOZA PARA TOQUEPALA C/D SUELDO: S/900+ALM+VVDA MOZA CAJERA PARA BAR DE 8AM8PM SUELDO:S/900 SOLES +PSJS R E PA R T I D O R D E G A S C O N LICENCIA DE MOTO DE 8:AM-8:PM SUELDO:S/900SOLES+COMISION HORNERO POLLERO PARA TACNA SUELDO:S/.1300+ALM+VVDA N I Ñ E R A PA R A C UA J O N E C/ D SUELDO: S/.850+PSJS SEMANALES

MOZOS (AS) Y AYUDANTES DE C O C I N A PA R A I L O S U E L D O : S/.850+ALM+VVDA

2 MOZOS PARA POLLERIA DE 2PM12AM SABADOS Y DOMINGOS DE 1 2 M M - 1 2 A M SUELDO:S/.800+PSJS

2 SRTAS PARA ATENCION DE CAFÉ BA R D E 9 : A M - 8 : P M SU E L D O : S/.800SOLES+ALM+VVDA

EMPLEADA DEL HOGAR PARA ILO SUELDO: S/.900 SOLES PARA EMPEZAR+ALM+VVDA

ALQUILER TRASPASO LOTE EN BIOHUERTO VILLA MIRAFLORES II ETAPA SECTOR 6 MZ A LOTE 9 DE 400 M2 LLAMAR AL CEL: 974410605. 07D/19/25nov

ALQUILO LOCAL COMERCIAL EXCELENTE UBICACIÓN EN EPISA N° 29 AV. MARIANO LINO URQUIETA, FRENTE COLEGIO BECERRA. TRATAR AL CEL: 953614213. 7d/22-28 nov

VENDO CASA 1ER PISO: 4 CUARTOS, 2 GARAGES 252 M2. 2DO PISO RESTAURANT EQUIPADO 225 M2 3ER PISO MINIDEPARTAMENTO 225 M2 UBICADO EN URB. MAGISTERIO P. I . E S Q U I N A A M P L I O ESTACIONAMIENTO CON VISTA PANORÁMICA A TODA LA CIUDAD DE ILO. LLAMAR AL CEL: 944915823953268904.

TRABAJO SE NECESITA AYUDANTE PARA MUEBLERÍA UBICADA EN CALLE MOQUEGUA N° 852 1ER PISO HOTEL SAMARIA. APERSONARSE A LA DIRECCIÓN INDICADA, APERSONARSE CON SU DNI Y RECIBO DE LUZ O AGUA DE SU DOMICILIO. 03D/23-25/NOV.

07D/22/28nov

VENDO: TOYOTA YARIS AÑO 2000 RECORRIDO 90 MIL KILÓMETROS USO PARTICULAR CEL:959165781. 07D/22/28nov

REMATO POR MOTIVO DE VIAJE HOTEL AMOBLADO UBICADO EN LUIS E. VALCARCEL MZ 32 LOT 14 ENACE, CUENTA CON 16 HABITACIONES TODOS CON BAÑO PROPIO, AGUA CALIENTE, DE 3 PISOS. PRECIO $ 160 MIL. CONTACTO: 999887891 932626041. 07D/22/28nov

AVISO DE TRABAJO S E N E C E S I TA S R A . PA R A PROMOCIÓN URGENTE SUELDO Y COMISIÓN. VILLA DEL MAR C-1 TELF: 957444576 - 953818982 Internacional Business RDR 385-12 CURSO: ANALISTA DE CREDITOS y ATENCION EN PLATAFORMA - Micro y Pequeña Empresa – Te enseñara las diferentes labores de un evaluador de créditos y como atender a los clientes en oﬁcinas de cajas, ﬁnancieras y bancos. .INFORMES: Urb. VILLA DEL MAR C-1 (frente cuartel Tarapacá) 953818982 - RPM: # 957 444576 - sab 04 y dom. 05 de nov.

SE NECESITA DOS MOZAS CON EXPERIENCIA, 01 COCINERO EN COMIDAS CRIOLLAS Y MARISCOS. P R E S E N TA R S E E N CEVICHERIA MAR AZUL A ESPALDAS CAJA TACNA LLAMAR AL CEL. 953916313

SE ALQUILA CASA CALLE MOQUEGUA 4 T A C U A D R A 4 DORMITORIOS, SALA, COMEDOR Y COCINA 2DO Y 3 E R P I S O , INTERESADOS LLAMAR TELÉFONO: 953962808.

Internacional Business

RDR 385-12

Nueva Ley de Contrataciones del Estado Nº 30225 - y su reglamentación. CURSO:

.INFORMES: Urb. VILLA DEL MAR C-1 (frente cuartel Tarapacá) 953818982 - RPM: # 957 444576 - nov.

ANUNCIE AQUÍ PROVINCIA DE ILO CALLE MOQUEGUA 820

(053) 48 22 68 www.prensaregional.pe

ANUNCIE AQUÍ MOQUEGUA CALLE AYACUCHO 615 - A

(053) 46 29 00

www.DIARIOPRENSAREGIONAL.com k director@prensaregional.pe

DIARIO PRENSA REGIONAL Domingo 26 de noviembre del 2017

COMPRAS / VENTAS

EDICTOS

TRABAJO

CONVOCATORIAS

ALQUILERES

COMUNICADOS

Buenas Nuevas POR: PASTOR OTONIEL FONT

Teléfono 053- 482268

Email anuncios@prensaregional.pe

Verás la recompensa LAY - ISLAY - ISLAY ISLAY - ISLAY - ISLAY - ISLAY - ISLAY - ISLAY - ISLAY - ISLAY - IS TRABAJO SE NECESITA SEÑORITAS MAYORES DE 18 AÑOS PARA ATENCIÓN DE VIDEO PUB. SUELDO S/ 2,500 MÁS CUARTO, COMIDA Y COMISIÓN. CONSULTAS AL CELULAR: 992 966 361 SRA. MARÍA BEATRÍZ 30D/02/02dic

VENTA Inmuebles VENTA: LOTES URBANOS. ÁREA 180 M2. ESCRITURA PÚBLICA. HABILITACIÓN URBANA. LUZ. REMATO S/ 10,000 LOTE URBANO. VER EN INTERNET OLX: VENDO TERRENO COCACHACRA, ISLAY. (054) 501-984 / 963-819-585 / 966-283-757 30D/19/18OCT

AT E N C I Ó N M O L L E N D O URBANIZACIÓN MIRASOL, VENDO LOTES 160M2 C/U (8MX20M) COSTADO URBANIZACIÓN LOS OLIVOS, FRENTE URBANIZACIÓN CESAR VALLEJO A 5 MINUTOS P L A Y A L A S R O C A S DOCUMENTACIÓN SUNARP OK. PRECIO PRE VENTA CELULAR 939 054 695 hasta nuevo aviso

ALQUILER ALQUILO DEPARTAMENTO $600 Y PENTHOUSE A $800 AMOBLADAS, B LO N D E L L # 1 0 0, I N C LU Y E COCHERA. TELEFONOS: 959 219 465 #959 993 394 A L Q U I L O H A B I TA C I O N E S A M O B L A DAS, P O R S E M A N A , QUINCENA O MES. ESTAMOS EN PLENO CENTRO. HOSPEDAJE FAMILIAR EL EMBRUJO. CALLE ARICA 328 - CEL. 958-847-596. MOLLENDO. 7D/19/2 SE ALQUILAN HABITACIONES PARA SEÑORITAS, CON BAÑO PRIVADO. EN AV. ESPINAR 114 ALTO LAS CRUCES. C O N TAC TA R L L A M A N D O A L TELÉFONO 69-4016 O AL CELULAR 957-934-938. 7D 20/14

LLANTAS RAÚL

COMPRA

GASTRONÓMICA

Inmuebles CASA DE CAMBIO FREDDY - OFRECE EL MEJOR CAMBIO DE MONEDA EXTRANJERA. SERIEDAD Y GARANTÍA. BILLETES SELECIONADOS. CALLE AREQUIPA 316 (COSTADO DEL BANCO DE CRÉDITOS) CELULAR: 956- 614484. MOLLENDO V E N TA D E C O M P U TA D O R AS IMPRESORAS, SUMINISTROS. A D E M A S S E R V I O T É C N I C O, I N T E R N E T I N A L Á M B R I CO, PROYECTORES MULTIMEDIA. CALLE COMERCIO 478- TELÉFONO 53-4147 MOLLENDO PANAMERICANA HD INVERSIONES - VENDO ARTÍCULOS DE FERRETERÍA, REPUESTOS PARA AUTOS HYUNDAI IO, SUZUKI, DAEWOO MODELO TICO Y OTRAS MARCAS, SE HACEN PEDIDOS. ATENCIÓN LAS 24 HORAS. TELEF. 764467 CEL. 969-914-099 CALLE ZARUMILLA U-3, URB. MIRAMAR. MOLLENDO CALZATURA CARLY - TE BRINDA SU PROMOCIÓN POR FIN DE T E M P O R A D A , O F E R TA S D E SANDALIAS Y RECUERDA, CONTINÚAN LOS BUENOS PRECIOS EN CALZATURA ESCOLAR. GARANTÍA Y CALIDAD. CALLE JUAN B. ARENAS 100 TELÉFONO: 532473. MOLLENDO

E M PA N A DAS F R I TAS. . . DELICIOSAS...!!!, EMPANADAS DE QUESO. EMPANADAS AL HORNO. CONFECCIONAMOS BOCADITOS, GRAN VARIEDAD. BOCADITOS CHARITO - AV. PANAMERICANA 506 ALTO INCLÁN TELÉFONO 79-6510. MOLLENDO E XQ U I S I TA S S A LT E Ñ A S Y EMPANADAS. NO SE VAYA DE MOLLENDO SIN PROBARLAS. CALLE DEÁN VALDIVIA 449 CELULAR 978-299-488. MOLLENDO B O CA D I TOS G L A DYS - S E PREPARAN BOCADITOS PARA COMPROMISOS. HOJARASCAS DE PRIMERA CALIDAD, CROCANTES, Y NO DE REMOJAN. CALIDAD Y SATISFACCIÓN GARANTIZADAS. COMUNÍCATE AL TELÉFONO 519279. MOLLENDO NANDO'S PARRILLADAS Y EVENTOS - ADEMAS DE OFRECERLES SUS DELICIOSOS PLATOS, CUENTA CON LO CA L PA R A R E A L I Z A R ALMUERZOS, REUNIONES INSTITUCIONALES, TODO TIPO DE EVENTOS CON CAPACIDAD PARA 120 PERSONAS. CALLE COMERCIO 16 0 CO N TACTO A L 5 3 - 24 6 8. MOLLENDO

ANUNCIE AQUÍ

Muchas veces esto ocurre porque comenzamos a servir a Dios con mucho entusiasmo, pero sin primero ser libres. Todos somos vulnerables, por lo que es importante trabajar en nuestro interior, y permitirle al Espíritu Santo que continúe trabajando en nuestras vidas, para ser libres de toda raíz de amargura. En Mateo 5:23, Cristo nos habla del principio del dar que también se refiere a nuestro servicio a Dios. Nos enseña que no es suficiente llegar al altar a presentar tu ofrenda, tu servicio, si no has arreglado cuentas con tu hermano. En este acto, hay dos partes importantes: la parte de llevar al altar y el acto de presentar. El acto de llevar representa que la institución lo recibe, y el acto de presentar es el acto que Dios recibe. Tu ofrenda, tu servicio a Dios, no es válido, si el corazón no es correcto. Ese fue el problema de Caín; cuando presentó la ofrenda, el corazón no fue el correcto. Es importante saber que, cuando llevamos ofrenda al altar, hay dos partes: el llevar, y el recibir. Este principio es muy importante porque, cuando llevamos, cuando vamos al servicio a Dios, es uno de los momentos en que tu mente está más abierta para recibir transformación. Desde el momento en que decides ir a la iglesia, le das una orden a tu mente y a tu cuerpo: Vamos a la casa de Dios. Entonces, vas preparado para adorar y escuchar la palabra de Dios. Muchos

buenos pensamientos y buenas ideas para cambiar tu vida, para un buen negocio, te pueden llegar de camino al altar, simplemente porque ya estás preparado. Dios no quiere que sustituyas tus actos de relación con él, pensando que, si estás bien con él y no haces lo correcto para estar bien con los demás, estas bien. Cristo nos dice: No es suficiente llegar al altar y agradarme a mí, si no has buscado la paz con todo el mundo. Sabemos que no se puede complacer a todo el mundo. Algunos, en sus corazones, son tercos; no podrás lograr la paz con ellos, pero, en cuanto a nosotros, que no se diga que no hicimos todo lo que teníamos que hacer. Presentando algo a Dios, no omites tu responsabilidad ante los demás. Por eso, en 1 Pedro dice que, si un hombre tiene riña con su esposa, no piense que sus oraciones llegan al cielo. Para servir al Maestro, y que nuestro servicio cuente delante de él, debemos hacer el mayor esfuerzo para ordenar nuestras relaciones con nuestro prójimo. Si hoy estas teniendo dificultades, haz el esfuerzo, cumple con esas relaciones y cumple con Dios. No podrás estar en paz con todos, pero, antes de presentar tu servicio, tu ofrenda, si hay algo que tienes que arreglar, camina todo lo que tengas que caminar para arreglarlo y poder moverte hacia adelante. Sirve y arregla. Sirve y corrige. Sirve y preséntate delante de Dios, y verás la recompensa.

SALVAVIDAS

DE: RAÚL BLANCO VERA

VENTA DE LLANTAS, BATERÍAS, SOAT Y SEGUROS VEHICULARES

Romanos 12:15 (TLA) Si alguno está alegre, alégrense con él; si alguno está triste, acompáñenlo en su tristeza.

Av. Mariscal Castilla 399 - Teléfono: 53-2401 Movistar 958-853-615 / Claro 959-172-684 E-mail: llantasrauleirl@gmail.com MOLLENDO-PERÚ

ANUNCIE AQUÍ PROVINCIA DE ISLAY CALLE AREQUIPA 563 - MOLLENDO

(054) 53 48 32

/ www.prensaregional.pe

www.prensaregional.pe

Nuestra gente, nuestra ciudad, nuestro diario.

www.DIARIOPRENSAREGIONAL.com k director@prensaregional.pe

DIARIO PRENSA REGIONAL Domingo 26 de noviembre del 2017

MÁS DE 54 MIL POBLADORES SON BENEFICIARIOS DE LA OBRA

| Foto / Diario Prensa Regional |

Southern Peru entregó obras de saneamiento en Moquegua Nieto se incorporaron dos procesos adicionales. El primero de ellos permitió la renovación de tuberías y 7 mil conexiones domiciliarias en zonas no contempladas en el proyecto inicial. El segundo fue el mejoramiento de la Planta de Tratamiento de Agua Potable de Chen Chen, que entre otros aspectos consistió en la construcción de un tanque de pre cloración para desinfectar y acondicionar el agua a fin de que su proceso de potabilización sea más efectivo, eliminando microorganismos (bacterias,

MOQUEGUA DIARIO PRENSA REGIONAL

Southern Peru entregó oficialmente las obras de saneamiento ejecutadas en favor de unos 54 mil pobladores del casco urbano de Moquegua, quienes gozan ahora de agua potable y presión constante las 24 horas del día, además de contar con un sistema que les permite cubrir la demanda existente y futura de la población. La entrega tuvo lugar en la Plaza La Alameda y en la planta de agua potable de Chen Chen; donde participaron congresistas, autoridades locales, civiles, miliares y eclesiásticas. El alcalde provincial Hugo Quispe Mamani presidió la actividad y destacó la importancia que reviste esta obra para Moquegua. “Esta obra es muy importante para Moquegua. Somos la segunda ciudad después de Lima que cuenta con un sistema tan moderno como es el SCADA que nos permite sistematizar y controlar las redes y los reservorios. Aunque no se ve porque está enterrada bajo suelo; esta obra ya está sirviendo a la ciudad”, señaló. A su turno el Director General de Operaciones de Southern Peru, Ing. Jorge Meza Viveros remarcó que el saneamiento de Moquegua está estrechamente vinculado a la salud y mejores condiciones de vida para los usuarios. La obra, promovida por la Municipalidad de Mariscal Nieto, demandó una inversión total de S/ 99.8 millones y fue financiada a través de la modalidad de Obras por Impuestos. Los

algas) y materiales ferrosos. Finalmente se instalaron más de 6 mil 700 micromedidores de agua potable en todas las redes renovadas. En julio pasado concluyeron todos los trabajos adicionales. La obra denominada “Instalación y Mejoramiento de los Sistemas de Agua Potable, Alcantarillado y Almacenamiento II Etapa”, constituye una importante contribución a Moquegua, pues ha permitido mejorar el sistema de saneamiento, optimizar el servicio a los usuarios y mejorar la calidad de vida de la población.

| Foto / Diario Prensa Regional |

trabajos físicos, a cargo de la firma Superconcreto del Perú, consistieron principalmente en el mejoramiento de las líneas de conducción y aducción, construcción de dos reservorios, cambio de redes de agua potable, cambio de redes de alcantarillado, instalaciones domiciliarias, equipamiento informático y operacional. Así mismo, acorde con el avance tecnológico se implementó un Sistema de Sectorización Automatizado (SCADA), para el control de reservorios y sectores de distribución de agua. Cabe mencionar que uno de los componentes más importantes del proyecto fue el cambio de tuberías en el casco urbano de Moquegua. Antes de la obra el agua potable discurría a través de tuberías deterioradas de asbesto cemento con más de cuatro décadas. Éstas fueron reemplazadas por tubería de Polietileno de Alta Densidad (HDPE), material que, entre otras características, tiene una vida útil de 100 años, es

altamente resistente, durable, flexible y antisísmico. El proyecto original se

inició en julio de 2014 y concluyó en junio de 2016; no obstante, a solicitud de la Municipalidad de Mariscal

| Foto / Diario Prensa Regional |

OBRAS EJECUTADAS Construcción de reservorio RP-12 Volumen 1,100 m3 10.39 km de líneas de conducción y aducción. 57.3 km de redes de agua potable 54.4 km de redes de alcantarillado sanitario 7,002 conexiones domiciliarias de agua potable 6,421 conexiones domiciliarias de alcantarillado sanitario. 6,217 suministros e instalación de micro medidores 10 unidades de cámaras reductoras de presión. Mejoramiento de instalaciones hidráulicas de los reservorios existentes 5 Und. 51 cámaras de Válvula de aire 18 cámaras de Válvula de Purga 04 cámaras de sectorización Montaje Electromecánico de Válvulas y Accesorios HFD Automatización del sistema de Distribución del agua (SCADA). Desarrollo del equipamiento institucional y operacional. Mejoramiento para optimizar los procesos de la PTAP de Chen Chen.