Moquegua 27 01 14 by Diario La Prensa Regional

GUÍA PARA ANALIZAR LAS RELACIONES FRONTERIZAS

Washington Zeballos Gámez presenta Sobre las relaciones fronterizas entre Perú y Chile su libro

HOY SE CONOCERÁ SENTENCIA

DEFENSOR DEL PUEBLO: HAY DESCONTENTO

Fallo de La Haya, la hora Propuesta de Southern Pág.11 de la verdad será debatida el 30 Pág.16

Pág.11

Por Óscar Vásquez Zegarra.

No es la última palabra, señala Cuba Chávez.

PRENSA REGIONAL

LUNES 27 de enero de 2014 AÑO 4 | NÚMERO 1558 JUSTICIA, PAZ Y PROSPERIDAD

DIARIO REGIONAL | ILO - MOQUEGUA - OMATE

DIRECTOR: P. ROGGER BAYLÓN DELGADO

COMO SOCIO ESTRATÉGICO ECONÓMICO DE MOQUEGUA

¿Cuál debe ser el aporte de Southern?

Págs.05-06-07

Fondo económico social en debate. Análisis especial de PostGrado. ¿Dónde están los 2600 millones de canon y regalías mineras entregados a autoridades de Moquegua?

Pág.03

PRESENTÓ PRUEBAS Y NO DETIENEN A AUTOR DE ROBO

PESE A SER ZONA TURÍSTICA

Empresario Pág.03 denuncia impunidad

Antiguo varadero es Inversiones en el mediano un desorden total plazo y su impacto en Ilo

Autor se pasea por calles de Ilo y la ley no actúa.

Basural y paradero de gente de mal vivir.

FORO PANEL SOBRE ILO

Proyectos que se vienen para Ilo y la Macro Región Sur.

Pág.03 Mini bus, Mini vans modernas para excursiones y turismo por todo el Sur del Perú. Traslado de personal para empresas, estudiantes, minas, etc. Disponibilidad inmediata City Tour

Arequipa

Pág.04 AREQUIPA: Calle Perez de Cuellar B-3 (Costado de Carpio) Telf. 054-784622 / 054-431648 Claro, RPC: 979707666 Movistar 953693629 RPM*263233 Movistar # 959500359 JULIACA: Jr. Miraflores 279 Movistar 951927707 Movistar RPM * 0176897 Movistar RPM # 950018830

ILO: Movistar 971868661 Movistar RPM # 055186 RPC: 979707786 / 053-483670 Movistar RPM # 996660182

ACTUALIDAD

Lunes 27 de enero del 2014

COMPARTIENDO SABIDURÍA

Calle Ayacucho 124 Oficina 302 DIRECTOR Paddy Rogger Baylón Delgado laclave@peru.com

Isaías 41:10 (TLA)

No es escandaloso, sino todo lo contrario, lo hace sutilmente para que ni siquiera uno se dé cuenta de lo que está sucediendo.

Calle Arequipa 563 - Mollendo Teléfono 054-534-832 Calle Ancash 234 - Moquegua Teléfono 053-462-900 Calle Ayacucho 124-302 - Ilo Teléfono 053-482-268 Teléfono 053-485-093 SUBDIRECCION

PRENSA Y REDACCIÓN Ricardo Alarcón Miranda Yoni Mamani Centeno Fernando Peralta Bolaños José Pérez Ordoñez Francisco Salas Villanueva Hernán Hurtado Manchego Nelly Vásquez Reyes Jorge Pastor Paredes

“Cada alma que gano para Ti Jesús, es una gota de agua que mitiga Tu sed”.

Reflexiones Cristianas

REDACCIÓN

Phary Baylón Delgado Jury Baylón Delgado

DECLARACIONES DE FE

Por tanto, no tengan miedo, pues yo soy su Dios y estoy con ustedes. Mi mano victoriosa les dará fuerza y ayuda; mi mano victoriosa siempre les dará su apoyo.

POR MARCOS WITT

Engaños que nos quieren

destruir (II) Podríamos hablar de sus virus de mentira, desilusión, traición, engaño, abandono…

ANÁLISIS Y OPINIÓN Bernardino Rodríguez Carpio Jorge Acosta Zeballos Juan Gargurevich Regal Grover Pango Vildoso Edwin Adriazola Flores Mario Cornejo Medina Javier Flores Arocutipa César Marín Cáceres Percy Vargas Quispe Guillermo Vidalón del Pino Roberto Delgado Valdivia Vicente Zeballos Salinas Edgar Norberto Lajo Paredes Enrique Chavez Jara Maribel Pacheco Centeno Alejandro Ortíz Percy Nuñez Medina César A. Caro Jiménez

tros «paquetes» que utiliza el enemigo son los medios que permitimos entrar por nuestros ojos y oídos. Luego de escuchar y ver algo de impacto, el enemigo lo puede usar para cambiar el programa original. Después de un tiempo, sin darnos cuenta, hemos ido cambiando el archivo del programa original. Satanás es muy astuto en cómo introducir los virus en tu vida. No es escandaloso, sino todo lo contrario, lo hace sutilmente para que ni siquiera uno se dé cuenta de lo que está sucediendo.

PRE PRENSA Y TALLERES Jesús Gutiérrez Gárate Oscar Pastor Pari Roxana Rafael Vargas Nolberto Atencio Chata

Nunca se cansa de buscar nuevas formas de atacarnos y limitar nuestra eficiencia y triunfo. Desde pequeños, el enemigo comenzó a introducirnos una serie de virus en el corazón para cambiar el programa original. No quiso que nos enterásemos que Dios nos había programado para el triunfo. Podríamos hablar de sus virus de

mentira, desilusión, traición, engaño, abandono, ofensa, tristeza, soledad, enojo, codicia, enfermedad, calumnia, amargura, duda, lástima propia, odio, preocupación y muchos más. Satanás es el autor de la destrucción. La Biblia dice que el sólo vino a matar, robar y destruir (Juan 10:10). No tiene ninguna otra agenda más que destruir tu disco duro, robarte las bendiciones que Dios preparó para ti antes de la fundación del mundo y matarte. Pero Dios nos dio un sentido de propósito, conquista y triunfo. Él ha escrito el antivirus poderoso que nos mantendrá el programa original. La Palabra de Dios declara: «Instruye al niño en su camino, y aun cuando fuere viejo no se apartará de él» (Proverbios 22:6). Instruir a nuestros hijos en la Palabra de Dios es el perfecto antivirus que los protegerá de ser infectados por los virus que envía el adversario.

Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de sus autores.

PUBLICIDAD MOLLENDO

PUBLICIDAD MOQUEGUA

PUBLICIDAD ILO

Calle Arequipa 563 - Mollendo Dos cuadras arriba del Mercado

Calle Ancash 230 – Moquegua Frente a la municipalidad

Calle Ayacucho 124-302 - Ilo Primera cuadra malecón

Jorge León Fernández de Córdova

Amelia Tito Salas

Glenda Baylón García

Contacto: 983-319-554 Teléf. 054-534-832

Contacto: 953-670-622 Teléf. 053-462-900

Contacto: 974-200-595 Teléf. 053-482-268

HECHO EL DEPÓSITO LEGAL Registro BNP N° 201300002 Año 1 - Islay Registro BNP N° 201017332 Registro BNP N° 201300002 Año 4 - Moquegua

PRENSA DE ISLAY PRENSA REGIONAL ES PROPIEDAD DE:

LA CLAVE E.I.R.L. RUC 20532362785 Calle Ayacucho 124- Of. 302 Impreso en los talleres de Costa Azul C – 2

PRENSA REGIONAL

Moquegua, lunes 27 de enero del 2014

Radio Altamar

102.3 F.M.STEREO

Más Arriba

Ilo - Perú

Jr. Callao 221 (4to Nivel) Telf. 482634 - 481106 RPM # 686342 Cel. 953 979876 Ilo - Perú

ACTUALIDAD

102.3 Fm

SINTONIZA RADIO REPORTE NOTICIAS... EL INFORMATIVO DE MAYOR CREDIBILIDAD .....TODOS LOS DÍAS EN RADIO ALTAMAR ...PRIMERA EDICIÓN DE 6.OO A.M. A 10.30 A.M..... SEGUNDA EDICIÓN DE 12 M. A 2.30 P.M... TERCERA EDICIÓN DE 6.OOP.M A 7.OO P.M. Y EL PROGRAMA DEPORTIVO DEPORTES Y MAS DEPORTES DE 7.OO P.M. A 8.30 P.M.

Altamar noticiosa y musical en el corazón de Ilo...

http://www.radioaltamar.com.pe/

NO SE LE VA A QUITAR NADA A CHILE, AFIRMA DIRIGENTE PESQUERO DE ILO

Fallo de la Haya permitirá al Perú recuperar espacio marítimo Los chilenos creen que la firma de un convenio pesquero es un tratado limítrofe, lo cual no es así. “Ellos toman este convenio de pesca como si el Perú aceptara los límites y eso han expuesto ante la Haya”, según dirigente. ILO PRENSA REGIONAL

El presidente de la Federación de Integración y Unificación de los Pescadores Artesanales de la Región Moquegua (FIUPAR), Jorge Humberto Pesaresi Cáceres, dijo que los pescadores artesanales de la provincia de Ilo están a la espera que la resolución del fallo de la Corte de la Haya en el diferendo marítimo con Chile salga favorable al Perú.

Indicó que esto no significa quitar el espacio marítimo chileno, sino servirá para recuperar los que se ha perdido en el año 1952. “Los chilenos no van a perder nada, simplemente devolverán lo que le pertenece al Perú. Fuera de la pesca, esta es una decisión histórica para el Perú, toda vez que el mar territorial es muy necesario para la nación, porque en 1952 se acordó entre Perú, Chile y Ecuador tener las 200 millas marinas,

pero por la falta de decisión de gobiernos pasados no pusieron mano fuerte para que no nos quiten lo que le pertenece a los peruanos”, explicó. Pesaresi, dijo además que los chilenos creen que la firma de un convenio pesquero es un tratado limítrofe, lo que no es así, dijo que ellos toman este convenio como si el Perú aceptara los límites y eso es lo que han expuesto ante la Haya.

| Jorge Humberto Pesaresi Cáceres |

PRESENTÓ PRUEBAS Y NO DETIENEN A AUTOR DE ROBO

Si el fallo es favorable al Perú, se estaría recuperando un área de más de 42 mil kilómetros cuadrados, lo que sería lo más salomónico y correcto. “Esperemos que el día lunes la sentencia sea favorable para ambos países, al ser países fronterizos y porque debemos trabajar juntos, además tiene que mejorarse las normas para poder aprovechar los recursos sobre todo en la zona de frontera, porque si no Chile se seguirá riendo de esta situación”, expresó. Por lo tanto, el Ministerio de la Producción debería estar contemplando nuevas normas para que este país aproveche la pesquería.

PESE A SER ZONA TURÍSTICA

Antiguo varadero es Empresario denuncia un desorden total impunidad para delincuentes ILO

PRENSA REGIONAL

ILO PRENSA REGIONAL

Han transcurrido 7 meses desde que el propietario del negocio de gigantografías y diseño gráfico ubicado en la calle Moquegua 816 primer piso - Ilo Julio Farfán Valverde fue víctima de hurto agravado por parte de su ex trabajador Luis Alfredo Castillo Marigorda conocido con el alias de “Johan” quien en compañía de dos individuos uno conocido con el apelativo de “Conejo” y otro sujeto del bajo mundo de las drogas sustrajeron equipos de cómputo, drivers USB, equipo de sonido, cocina a gas con su respectivo balón, licuadora, herramientas y otros objetos de valor en un total aproximado a los 6,000.00 nuevos soles y las autoridades competentes de investigar y sancionar este tipo de delitos no han hecho absolutamente nada para poner a buen

recaudo a estos delincuentes. Esto, pese a que el denunciante Julio Farfán Valverde, facilitó al Ministerio Público, todos los medios probatorios e inclusive pruebas donde el mismo Castillo Marigorda reconoce haber participado del “robo” junto a sus cómplices y expresa que algún día que tenga dinero devolverá lo robado y si querían las autoridades lo podían meter preso. Lo lamentable es que, hasta la fecha ni siquiera lo han podido llevar a dar su manifestación y ahora se pasea campante por las ciudades de Tacna, Vila Vila e Ilo realizando su accionar delictivo y ya se lo ha visto rondando nuevamente el local de gigantografías de donde sustrajo los bienes, manifestó. Según Julio Farfán Valverde no sería nada raro que “Johan” vuelva a robar por conocer las instalaciones perfectamente.

| Luis Alfredo Castillo Marigorda, alias de “Johan” |

Totalmente defraudado y con una impotencia de no poder hacer nada ante la indiferencia del representante del Ministerio Público, Dr. Fiscal Renzo Zavala del Carpio, el denunciante Farfán Valverde lo responsabiliza de esta inacción y pasividad ante un delito con autor identificado y comprobado. El propietario del negocio, señale que, el funcionario le manifestó que no se podía hacer nada porque las leyes favorecen a los delincuentes y si pedía la detención preventi-

va de Castillo Marigorda el Juez igual lo iba a dejar en libertad porque no es un monto elevado y para qué correr riesgos de que le denieguen ya que ellos son evaluados. Mientras todo ello ocurre, alias “Johan” se pasea por el varadero, calle 28 de Julio y otros lugares de dudosa reputación, esperando el momento preciso para seguir cometiendo delitos amparados por la impunidad que dan nuestras autoridades.

El antiguo varadero que se encuentra a un costado del Restaurant El Peñón en la primera cuadra de la calle 2 de mayo que fuera remodelado y considerado un lugar turístico, ahora prácticamente se ha convertido en el centro de trabajo de los pescadores. El propietario del Restaurant. El Peñón, José Flores, hizo sentir su voz de protesta por el estado en el que se encuentra actualmente, donde incluso han colocado clavos en las barandas para hacer sus aparejos y espineles, malogrando así la zona, sabiendo que está destinado para los turistas. Manifestó que utilizan las veredas y la entrada del negocio para realizar sus trabajos no interesándoles si causan algún daño, ya que se creen los dueños de la calle.

“Los más crítico es que esta gente se instala en el lugar y luego pintan las veredas deteriorándolas totalmente borrando las figuras con las que fueron construidas, asimismo las barandas las utilizan para hacer sus amarres y esto es todo los días y ya no hacen caso a los efectivos de Serenazgo cada vez que los llamamos”, refirió indignado. Lo peor, es que en este lugar se instalan personas del mal vivir, quienes ingieren bebidas alcohólicas, donde los vendedores de droga también se han posesionado del sector. “Esta zona es un caos total, donde se aprecia excremento, basura, botellas, ya que prácticamente se ha convertido en un fumadero, habiéndose convertido en el dormitorio de los indigentes y alcohólicos”, aseveró.

ACTUALIDAD

PRENSA REGIONAL

Moquegua, lunes 27 de enero del 2014

PRIMERA PARTE DE LAS EXPOSICIONES DESARROLLADAS EN EL FORO PANEL SOBRE ILO

Las inversiones en el mediano plazo y su impacto en el desarrollo de Ilo ESCRIBE: SAMI PERALTA G. E-MAIL: SURPRENSA@YAHOO.COM PRENSA REGIONAL

El pasado 24 de enero se desarrolló en el Palacio Municipal el Foro “Las inversiones en el mediano plazo y su impacto en el desarrollo de la provincia de Ilo”, organizado por la Municipalidad Provincial de Ilo y el Comité de Desarrollo Económico (CODELPI). El objetivo es obtener información precisa sobre los proyectos de inversión que ya están sobre la marcha; Es decir que el proceso de su instalación empieza desde el 2014 y, previamente comprende estudios, licencias, permisos y aprobaciones de diversa índole para luego entrar a la construcción propiamente dicha. En su disertación el Eco. Alejandro Prieto de la gerencia de Asuntos Corporativos de ENERSUR dijo que en el 2014 se trabajará en la elaboración del proyecto de construcción de una planta de energía eléctrica de 500 Megavatios dentro del denominado nodo energético del sur. Agregó que la planta creará una reserva de energía eficiente para el sistema interconectado de energía a nivel nacional y servirá como una demanda efectiva para el consumo del gas natural del gasoducto sur peruano, acotó. Recordó que la empresa Enersur en Noviembre pasado obtuvo la buena pro en la licitación pública internacional estructurada por ProInversión donde ofreció 5.8 megawatt/mes, el menor precio en comparación al postor que postuló a la planta eléctrica en Mollendo. Precisamente el pasado lunes ENERSUR firmó el convenio con ProInversión para la materialización de este proyecto de generación eléctrica. La central eléctrica funcionará de modo dual; es decir usará Petróleo B5 (Diesel), y cuando llegue ducto de gas natural de Camisea, usará este combustible a través de su conexión al ducto. El representante de Enersur, dijo que según los acuerdos se contará con tanques de almacenamiento de combustible para una contingencia de 15 días a plena potencia como reserva, y que para darse una idea del volumen, representa un 150 por ciento del combustible/día que usa el país. Otro detalles que informó en su presentación del pasado

viernes 24 del presente fue que la planta de energía debe estar cercana a una Terminal de Combustibles, en este caso a la futura planta que PETROPERÚ deberá tener lista en 5 años. Asimismo informó que, la empresa deberá ejecutar el tendido de una línea de trasmisión de 500 Kv. desde Ilo a la Subestación Montalvo (Moquegua), consistente en una línea nueva de 75 kil

dijo que a mediados del 2014 comienza la construcción de la nueva planta de comercialización de combustibles que se ubicará a un costado de Enersur pero que en el 2016 será el periodo de mayor trabajo dado que se instalarán los tanques y los equipos correspondientes. El funcionario de la empresa estatal, afirmó que la actual planta ubicada en la Av. Mariano Lino Urquieta data de

Las exposiciones de las Empresas ENERSUR y PETROPERÚ y un análisis de lo más importante difundido en este Foro que concitó la atención de la comunidad en relación a los proyectos que se vienen para Ilo y la Macro Región Sur. ómetros paralela a la actual línea existente y, que desde Montalvo se conectará al sistema interconectado nacional. Prieto Toledo, afirmó que actualmente el mercado del sur necesita 1,000 Megavatios, pero con los proyectos que se avecinan para los próximos años deberá contarse con un suministro que alcance 2,500 Mw. Agregó que el contrato de concesión tiene un horizonte de 20 años y, a un costo aproximado de 500 millones de dólares y que estiman, que deberá entrar a operar comercialmente en el primer trimestre del 2017. PROYECTO DE PLANTA DE COMBUSTIBLES El representante de la empresa PETROPERÚ, Ing. Ángel Prada en su exposición

1951, distribuido en 6 hectáreas y con una capacidad de atención de 210,000 barriles y su ubicación, prácticamente en el corazón de la ciudad hace inminente su traslado a la zona de Lomas de La Buitrera a 25 kilómetros al sur de la ciudad. El nuevo proyecto, dijo, será de una mayor dimensión que l actual, dada las características de crecimiento de Ilo, la macro región sur y el mercado boliviano para los próximos años. Precisamente, expresó que la nueva unidad tendrá un área de 164,000 m2 y una capacidad de almacenamiento cercana al millón de barriles y debe entrar a operar a finales del 2016 y principios de 2017. Ángel Prada, manifestó que la planta de Ilo tendrá una dimensión similar a la que actualmente tiene la planta

ubicada en el Callao, “pero mucho más moderna y mucho más segura”, acotó. En otro pasaje de su exposición recordó que actualmente Petroperú exporta y vende petróleo a Bolivia, país donde el consumo de combustible como producto de importación alcanza el 70 por ciento, y que de ese porcentaje, una gran cantidad tiene a Arica como puerto de entrada. El alto funcionario expresó su confianza en que el nuevo Terminal a instalarse en Ilo supere al puerto de Arica como abastecedor del mercado boliviano. El proyecto contempla la construcción de una Terminal de Multiboyas para buques de 60,000 t.m., 20 tanques de almacenamiento para Diesel y Gasolinas y para todo tipo de combustibles y se prevé que arriben buques de 400,000 Dwt. Según el ing. Prada la etapa de inversión comprende la compra del terreno, el perfil del proyecto, estudio de factibilidad, habilitación urbana, el estudio de impacto ambiental, ingeniería básica extendida, el expediente técnico y obtención del ITF (Informe Técnico Favorable) y la ejecución propiamente dicha de la obra. Agregó que el saneamiento del terreno está prácticamente concluido, “estamos a la espera de que nos entreguen la inscripción de los registros públicos”. Adelantó que para la fase de inversión cuentan con un cronograma establecido y que cumplirán con el plazo al que se han comprometido con las Autoridades de Ilo. Finalmente el ejecutivo de la empresa estatal manifestó que el nuevo Terminal de Combustibles de Ilo será uno de los más modernos de Sudamérica y uno de los más seguros, y que los futuros proyectos mineros, energéticos y petroquímicos de Ilo y la macro región sur van a estar acompañados de una infraestructura que va a estar a la altura de este gran reto.

CUETECILLOS Por: Víctor David Silva Salazar email: elmatutino2001@yahoo.com.ar

CORTES Y CORTES Nuevamente Ilo viene siendo objeto de constantes cortes de agua y apagones del fluido eléctrico, todos saben que ahora llueve en las alturas por lo tanto la EPS ILO debe estar preparada. Apenas un viento fuerte y Electrosur nos corta el fluido eléctrico. Lo peor de todo esto es que el próximo mes nos llegan los recibos con un importe mayor que los del mes pasado. Ojalá que estas empresas mejoren sus servicios DESALOJO EN CASONA La población de Ilo está esperando un pronunciamiento de la Iglesia Católica ileña, para que diga en que se va a emplear la antigua casona que se ubica entre el Jirón 2 de mayo y la calle Junín, ya que con mucho apresuramiento desalojo a los inquilinos y habitantes de esta vivienda donde moraban por más de 30 años, ojo que esta casona se viene cayendo poco a poco siendo un peligro para las personas que transitan por ese lugar. AMPAY MUNICIPAL Escándalo provincial, así se debe tildarse lo que hicieron tres funcionarios de la Municipalidad Provincial que fueron ampayados por el periodista Marco Cornejo, libando licor, en una cantina que, para colmo, no tiene licencia que otorga la municipalidad y a su costado tenían la compañía de una fémina, estos funcionarios que deben ser expectorados de su actual labor por haber cometido graves infracciones como, mentir en su papeleta de salida, tomar licor en horas de trabajo, tomar licor en una cantina que no tiene licencia, tratar de sobornar al periodista. Con todos estos agravantes son para sacarlos y cerrar la puerta

CONCHUDOS Hemos leído las declaraciones de los funcionarios ampayados y nos molesta mucho sus mentiras y escases de cerebro para que piensen que los ciudadanos de a pie no saben distinguir entre el bien y el mal y nos toman de ignorantes. Hay que decir que algunos de estos funcionarios son reincidentes en esto de tomar licor, anteriormente lo hicieron en la misma municipalidad y a todo esto al alcalde provincial a dicho “vamos a investigar”, lo mismo dijo la vez anterior, lo de investigar es para hacer olvidar el escándalo, acá no hay nada que investigar ya que hay un video que evita mayores comentarios ¿o el alcalde teme votarlos? MERMELEROS Lo positivo del bochornoso caso del “chupódromo” es que se ha descubierto, que periodistas son los que informa a cabalidad, son imparciales y transparentes, mientras que otros periodistas casi no se han ocupado del caso o tratan de minimizarlo y que no transcienda la noticia como debe ser, sino solo piensan en la mermelada.

POSTGRADO

lunes 27 de enero del 2014

CENTRO DE INVESTIGACIÓN DE LA ESCUELA DE POSTGRADO

POSTGRADO

Dr. Javier Flores Arocutipa. Mg. Oscar Mori. Mag Carlos Ponce. Abog. Miguel Caya. Abog. Daniel Donayre. Lic. Efren Medardo. Dr. Manuel Quispe. Cintia Casilla. Diana Medina.

Suplemento especial de los lunes DIRECTOR: Rogger Baylón Delgado

Si Ud. tiene espíritu de investigador escribanos al email: doctorjavierflores@hotmail.com)

COMO SOCIO ESTRATÉGICO ECONÓMICO DE MOQUEGUA

800000

1078063

993605 543336

656529

706868

912625

1200000 1000000

1207969

1092359

1273669

1400000

1415473

Utilidad Neta de SPCC 1999-2013(Setiembre) 1600000

82274

2002

114299

65606

200000

2001

400000

158122

600000

EN 14 AÑOS MÁS DE 10 MIL 300 MILLONES DE DÓLARES DE UTILIDAD NETA Habíamos dicho que a raíz de los buenos precios internacionales, las ventas, las utilidades y el patrimonio crecieron y mucho. En el gráfico de utilidades podemos notar que el salto de las mismas se deja notar nítidamente a partir del año 2004, debemos recordar que los precios internacionales del cobre también empezaron a

Set. 2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

-200000

2003

2000

PATRIMONIO DE SPCC SE HA QUINTUPLICADO EN 14 AÑOS La mejor manera de observar que nuestro socio estratégico económico, SPCC, ha ganado, se ha consolidado, se ha hecho fuerte y cada vez más fuerte es observando su patrimonio. Una cosa es un empresario con 670 millones de dólares de patrimonio otra cosa es observar que tiene un patrimonio de 3208 millones de dólares. ¿Qué ha pasado en

752640

815528 2002

2855733

2394665

2118078

1885623

1803876

1692456

1391351

736384

2001

1000000

2000

1500000

948921

2000000

1465789

2500000

1458466

3000000

670966

500000

una empresa que en 13 años tres cuartos de año logre que su patrimonio se incremente en cinco veces? La explicación son las fuertes ventas logradas y por supuesto las enormes utilidades ganadas. Si ustedes observan la gráfica de patrimonio se deja notar que es en el año 2004 que supera los 1000 millones de dólares de patrimonio y es en el año 2010 cuando supera los 2000 millones de dólares y en al tercer trimestre semestre del año 2013 logra superar los 3200 millones de dólares. Los accionistas de SPCC no se pueden quejar de que no han ganado muy buenos dividendos y que las utilidades en parte, han sido capitalizadas (en buena hora) que ha permitido que se consolide como una de las empresas más sólidas del Perú, y sobre todo que trabajen en Moquegua. SPCC socio económico estratégico de la región Sur por el Canon que generan a raíz del impuesto a la renta que pagan al estado peruano no puede decir que no le ha ido bien sobre todo en los últimos 10 años. EN 2004 SPCC RECUPERÓ INVERSIÓN DEL AÑO 1999 En el año 2004 SPCC recuperó la inversión del año 1999. Luego del 2004 todo ha sido ganancia neta. Se entiende que un proyecto pretende a lo largo de 10 años obviamente recuperar la inversión y percibir ganancias netas, en ese sentido la

Set. 2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

Los titulares decían “Southern Perú acepta constituir fondo económico”. ¿De qué depende que el aporte sea el mejor para Moquegua? Primeramente que seamos conscientes de lo que Southern ha logrado para sí en los últimos años, y lo que ha conseguido para sí, son más de 10 mil millones de dólares. De hecho que la empresa acepte constituir un fondo social no es extraño, lo que queremos saber los ciudadanos es ¿cuánto va ser el aporte?, que variables deben ser tomados en cuenta para definir si este va ser lo que todos queremos y sobre todo lo que necesitamos y más que ello que el socio estratégico de la región asuma el crecimiento económico y el bienestar necesario de la región. La empresa minera Southern Perú aceptó constituir un fondo social para financiar proyectos prioritarios de la región Moquegua. Esto ya es bueno, ¿y no es bueno obras por impuestos? Lo ha dejado entrever el presidente regional Martin Vizcarra “que no sea obras por impuestos” porque estamos claros que solo sería descontar el canon del próximo año o de los próximos años. “y para eso no estamos”. Y ello lo repitió Julio Díaz Palacios. Y como invitar a que los accionistas de Southern tomen “conciencia” de su responsabilidad social que por supuesto a la fecha en lo que corresponde a darle valor agregado para ampliar la cadena productiva no lo han hecho. Todos sabemos que dar valor agregado a cualquier materia prima es generar

1999 -11548

PRENSA REGIONAL

empleo, y esto no han hecho las empresas mineras en el Perú. Pero aun así creemos que es posible hablar de compromiso y responsabilidad y entonces volvemos a la pregunta ¿Cuál debe ser el criterio para asumir esos niveles de responsabilidad? "Lo que se espera es que la empresa entregue un aporte económico propio, que se meta la mano al bolsillo y diga cuánto va a aportar como parte de su responsabilidad social". Es lo que han manifestado las autoridades regionales y en ese camino queremos argumentar nuestra propuesta.

Miles de dólares

POR DR. JAVIER FLORES A. INGENIERO COMERCIAL

3500000

1999

Estado peruano recaudó impuestos de SPCC por 4434 millones de dólares.

Southern en 14 años ha logrado quintuplicar su Patrimonio a 3208 millones de dólares.

Miles de dólares

sufrir variaciones de orden superior así en el año 2004 lograba utilidades netas por 656 millones de dólares, esto sube mucho más en el año 2005 a la cifra de 912 millones de dólares, el año 2007 es cuando alcanza la cota más alta de 1415 millones de soles luego tenemos un bajón que llega a 706 millones de dólares en el año 2009. Por cierto un año malo para todo el Perú por la crisis mundial de ese año. En los años 2010, 2011, 2012 y 2013 la media de utilidades logradas llega a un aproximado de 1000 millones de dólares. En el año 2013 a setiembre alcanza los 543 millones de dólares que en proyección nos refiere que las utilidades de este año no superaran los 800 millones de dólares. Ahora bien desde el año 2004 a la fecha lo que tenemos es una media de utilidades que supera los 1000 millones de dólares anuales.

Southern logra más de diez mil millones de dólares de utilidades (2000-2013 setiembre)

3208184

¿Cuál debe ser el aporte de Southern Perú al fondo económico social?

inversión de SPCC en el año 1999 fue de 1000 millones de dólares, en los siguientes años

ha habido nuevas inversiones pero esas merecen análisis parciales y específicos. Sin embargo esa “fuerte” inversión medida por los activos totales ha sido recuperada largamente en el año 2004, porque el acumulado de las ganancias netas especialmente llega ese año a 1083 millones de dólares. Se entiende que partir del año 2005 a la fecha todo ha sido ganancia neta para los accionistas de SPCC. Bien podríamos decir que al tercer trimestre del año 2013 las ganancias limpias, netas, son de 9223 millones de dólares.

EN EL AÑO 2004 SPCC RECUPERÓ LA INVERSIÓN DEL AÑO 1999.

LUEGO TODO FUE GANANCIA NETA. (Miles de dólares) Utilidad neta Años Utilidad Neta acumulada 2000 120912 120912 2001 65606 186518 2002 82274 268792 2003 158122 426914 2004 656529 1083443 2005 912625 1996068 2006 1273669 3269737 2007 1415473 4685210 2008 1092359 5777569 2009 706868 6484437 2010 1207969 7692406 2011 1078063 8770469 2012 993605 9764074 2013(set) 543336 10307410 10307410 Fuente: BVL

En el año 2004 se paga la inversión del año 1999.

912625 2186294 3601767 4694126 5400994 6608963 7687026 8680631 9223967

Al tercer trimestre del año 2013 la ganancia neta es de 9223967 millones de dólares.

Socio estratégico económico de la región (Southern), por cada 100 dólares de utilidades deja cuatro dólares de canon en Moquegua, análisis 2000-2013. ¿Dónde están los 2600 millones de canon y regalías mineras entregados a autoridades de Moquegua?

| Foto/ Prensa Regional |

POSTGRADO lunes 27 de enero del 2014

lunes 27 de enero del 2014 POSTGRADO

LO QUE LE DEN A MOQUEGUA PEDIRÁ TACNA O VICEVERSA Y ESO LA EMPRESA LO SABE MUY BIEN

SOCIO ESTRATÉGICO ECONÓMICO DE TACNA Y MOQUEGUA

¿Cómo se distribuye la riqueza Análisis de la propuesta económica de Southern generada en Southern?

84393024

80296548

80264093

80000000

Soles

268151

70000000 60000000 53889302

51996880

49224975

50000000 40000000 30000000 20000000

Título del eje

2012

Set. 2013

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

10000000 0 2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

| Después de un año y medio aproximadamente de la Mesa de Diálogo de Moquegua con Southern Peru, no pudieron acabar una propuesta que sea de contenido y forma para luego explicar una propuesta técnica. |

los precios internacionales del cobre explican el 66.4% las utilidades de la empresa. Esto quiere decir que a mayor pecios internacionales mayores utilidades. Y como debía ser; a mayor utilidad de la empresa mayor canon lo que indica que esa relación es del 86% y el nivel de la explicación del canon minero en un 74% es explicada por la Utilidad Neta que quiere decir que a mayores utilidades mejor canon minero para Moquegua. Estos son algunos elementos que les permitiría a los honorables miembros de la mesa de diálogo y de la

EXISTE RELACIÓN DIRECTA ENTRE PRECIO DE LA LIBRA DE COBRE Y CANON MINERO 1.2E+09

y = 7E+07x - 1E+08 R² = 0.607

1E+09 80000000 60000000 40000000 20000000 0 -2E+08

CANON MINERO

técnica. A la fecha solo sabemos que el presiente regional dijo más de 1000 millones de soles, el asesor ex gerente declaro que a la fecha la responsabilidad de la empresa SPCC ha sido de 60 millones de soles y que la propuesta debe bordear los 2000 millones de soles como mínimo. La argumentación, la motivación los factores de explicación dicen será expuesto el 27 de enero, ojala sea así y se vaya aclarando el panorama. De otro lado queremos decir que, hace más de tres años que escribimos los lunes en esta tribuna (Suplemento Postgrado del diario Prensa Regional) y hemos estado informando, opinando, sobre el tema de la minería en Moquegua. Intentando humildemente contribuir a formar conciencia colectiva de un sector importante para la economía regional. Las críticas infra ternas deseamos aclararlas. En la carrera de Ingeniería Comercial hemos observado el nivel de correlación de las distintas variables económicas de la empresa Southern. Y esto se hace con la perspectiva de lograr ubicarnos que variables se correlación con que variables y tomar decisiones para impulsar cuales variables e impulsar el desarrollo empresarial. Así por ejemplo el nivel de relación entre Precio de la Libra de cobre y Canon Minero guardan una relación de 78% y bien podríamos decir que la

EXISTE LA RELACION ENTRE PRECIOS MEJORES UTILIDADES EN LA EMPRESA SPCC (1999- 2012) PRECIO DE LA LIBRA EN DOLARES.

247045079

88919049

88075838

Si fuera un 3% de las ganancias netas a la fecha sería de unos 300 millones de dólares, al tipo de cambio de 2.8 tendríamos casi unos 800 millones de soles. Y si fuera del 10% este sería de 1000 millones de dólares. Una banda a discutir.

1,600,000 1,400,000 1,200,000 1,000,000 800,000 600,000 400,000 200,000 0 -200,000 0

y = 10019x - 56200 R² = 0.664

UTILIDAD DE SPCC (1999 -2012)

variación de precios internacionales explican el 61% la dimensión del Canon minero De otro lado las utilidades de la empresa también se relacionan con los precios del cobre en un 78% y si queremos

Comisión Técnica a evaluar los pormenores de una propuesta madura, seria y coherente y viable. La próxima semana seguiremos analizando el tema.

EXISTE RELACION DIRECTA ENTRE UTILIDAD NETA DE SPCC Y CANON MINERO. 1.2E+09

y = 602.8x - 4E+07 R² = 0.744

1E+09

UTILIDAD NETA DE SPCC

158474010

202780951 111338942 26119893

298153565

1921942 Set. 2013

2012

2011

2010

2009

2008

21016086

186343555

295504497

365326670

2952317

3179626

3153534 2223338

3192818

2711468

2855122 6875584

100000000

421006

513796 305593

¿¡¡DESARMADOS!!? Así encontró la propuesta de Southern a los miembros de la mesa de diálogo o a la Comisión Técnica. No reaccionaron. Después de un año y medio aproximadamente no pudieron acabar una propuesta que sea de contenido y forma para luego explicar una propuesta

(2012-Primer semestre) 90000000

441188

581269

466960

583580 404062

282631

un análisis urgente y bien rápido. Recordemos que si esta inversión, es máximo, hasta el próximo año esta será de trascendencia para ver las obras hoy y no mañana que al final la cifra sería menor. Lo que aquí debemos repasar es el tema valor del dinero en el tiempo.

REGALIAS MINERAS MOQUEGUA 2005-2012

74096

32674

62.59

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

22901

El aporte al fondo de desarrollo económico de Moquegua planteado por Southern, es obvio que es muy poco. Por el volumen de las ganancias netas es muy poco. Si fuera un 3% de las ganancias netas a la fecha sería de unos 300 millones de dólares, al tipo de cambio de 2.8 tendríamos casi unos 800 millones de soles. Y si fuera del 10% este sería de 1000 millones de dólares. Una banda a discutir. De otro lado hay que pensar que Southern trabaja en Tacna y Moquegua. Lo que le den a Moquegua pedirá Tacna o viceversa y eso la empresa lo sabe muy bien. Ahora bien si la empresa entrega los 200 millones hoy, entonces estamos ante 200 millones de soles en efectivo. Los otros 200 millones de soles que serán prorrateados en los siguientes años hasta el 2034, esos hoy solo valen 63 millones de soles. Aquí para el análisis incluimos una tasa de descuento de 12% más una inflación del 3% anual. (No consideramos tipo de cambio en el análisis de sensibilidad) En ese sentido los 400 millones de soles deben ser entregados este año, máximo al próximo año. Luego de ello es una negociación que no favorece a Moquegua. Los 300 millones de soles de obras por impuestos merecen

200 MILLONES HOY SON 63 MILLONES DE SOLES TASA DE DESCUENTO + INFLACION ANUAL = 15% 0.15 Periodo año Entrega 2014 1 1 2015 10 0.87 8.70 2 2016 10 0.76 7.56 3 2017 10 0.66 6.58 4 2018 10 0.57 5.72 5 2019 10 0.50 4.97 6 2020 10 0.43 4.32 7 2021 10 0.38 3.76 8 2022 10 0.33 3.27 9 2023 10 0.28 2.84 10 2024 10 0.25 2.47 11 2025 10 0.21 2.15 12 2026 10 0.19 1.87 13 2027 10 0.16 1.63 14 2028 10 0.14 1.41 15 2029 10 0.12 1.23 16 2030 10 0.11 1.07 17 2031 10 0.09 0.93 18 2032 10 0.08 0.81 19 2033 10 0.07 0.70 20 2034 10 0.06 0.61

2005

35278

2004

1135

2003

Miles de dólares

2002

50000000

2001

100000

2007

150000000

2000

200000

2006

200000000

1999

300000

2158476

1675070

250000000

1998

400000

2005

300000000

1997

500000

¿ Y D Ó N D E E S TÁ L A PLATA? En los últimos años el acumulado de canon que hemos recibido ha sido de aproximadamente 2000 millones de soles y unos 500 millones de soles de regalías mineras que sumados hacen un total de 2500 millones de soles, los cuales nos preguntamos ¿“ONSTAN”?

350000000

Impuesto a la renta pagado por Southern Peru 600000

2004

400000000

Moquegua. En ese sentido en el acumulado del año 2004 al 2012 la deuda histórica al Fondo económico social seria de un aproximado de 1000 millones de soles. Hemos

700000

sus impuestos y paga bien allí están los acumulados de 4430 millones de dólares. Y

CANON MINERO MOQUEGUA 1996 -2012

1996

Entonces, ?Cuál debe ser el aporte al fondo económico para las inversiones de Moquegua? Desde la perspectiva del tercio para la empresa diríamos 30% para la empresa, le quedaría

2003

2002

dicho. No debemos dejar de lado que la empresa paga

100000000

Estado peruano también se lleva su parte como factor de producción y en promedio este ha sido de 16.36% en el acumulado del año 2003-2012. Hay años como el año 2006-2007 que llega a 20% lo cual no está mal tampoco pero ya notamos que la relación que se va generando entre lo que se “lleva” a la bolsa SPCC es el doble de lo que se “lleva” el estado peruano. Y si vemos en esa relación lo que le “toca” a Moquegua y Tacna es del 7.8% en promedio, obviamente hay años en que esta fue del 12%. Y si partimos este porcentaje de 7.8% para Moquegua esta será de del 3.9%. Quiere decir en palabras,

807323

671103

724526

620007

645098 2001

2000

1999

13700851

1.46 1.28 4.20 6.33 12.61 11.61 10.35 4.98 8.65 8.62 7.79

500000

7391761

9.18 16.87 18.72 20.44 18.21 17.22 13.74 16.29 13.88 14.26 16.36

1000000

686140

19.59 39.19 42.28 44.61 44.33 40.29 31.79 38.31 33.91 33.66 38.12

que por supuesto el 50% es el canon minero que tanto nos preocupa. Si la empresa vende más por supuesto que gana más y por supuesto que tributa más, la conclusión es que venda más, pero ello requiere una mayor explotación del recurso natural.

1500000

7862306

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

2000000

28729729

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 TOTAL ACUMUL Fuente: BVL

2500000

23215200

DISTRIBUCION DE LA RIQUEZA EN SPCC (2003-2012) Ventas Utilidad Impuesto a Canon minero Tacna-Moquegua Neta la renta En Porcentajes Netas

3000000

Soles

al estado peruano 24% y obviamente el 12% para la región Tacna y Moquegua y ello representaría un 6% para la región Moquegua de las ventas netas. Que para cifras del año 2012 sería de 100 millones de soles, al margen del canon que le corresponde a

para la comprensión popular que, de cada 100 dólares en ventas, la empresa se lleva a la bolsa 38 dólares, el estado peruano 16.36 dólares y de esos le toca de canon a Tacna y Moquegua 7.79 dólares. Y específicamente a Moquegua 3.9 dólares.

3500000

Miles de dólares

De acuerdo a nuestro gráfico del 100% de ventas netas, la utilidad neta de Southern Perú representa en promedio entre los años 2003-2012 el 38.12%. Si observamos, hay años como el 2006-2007 que llega al 45% de las ventas netas. Lo cual no está mal pero hay que decirlo dado que es socio estratégico económico y entonces esa es la parte que se lleva la empresa de las ventas netas. Lógicamente que el

Ventas Netas por año ( 1999-2013 set)

En términos sencillos de cada 100 dólares en ventas, la empresa se lleva a la bolsa 38 dólares, el estado peruano 16.36 dólares y de esos le toca de canon a Tacna y Moquegua 7.79 dólares. Y específicamente a Moquegua 3.9 dólares.

PRENSA REGIONAL

PRECIO DE LA LIBRA DE COBRE

POSTGRADO

80000000 60000000 40000000 20000000 0

-500,000

0 -2E+08

500,000 CANON MINERO TOTAL

1,000,000

1,500,000

POSTGRADO lunes 27 de enero del 2014

lunes 27 de enero del 2014 POSTGRADO

LO QUE LE DEN A MOQUEGUA PEDIRÁ TACNA O VICEVERSA Y ESO LA EMPRESA LO SABE MUY BIEN

SOCIO ESTRATÉGICO ECONÓMICO DE TACNA Y MOQUEGUA

¿Cómo se distribuye la riqueza Análisis de la propuesta económica de Southern generada en Southern?

84393024

80296548

80264093

80000000

Soles

268151

70000000 60000000 53889302

51996880

49224975

50000000 40000000 30000000 20000000

Título del eje

2012

Set. 2013

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

10000000 0 2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

EXISTE RELACIÓN DIRECTA ENTRE PRECIO DE LA LIBRA DE COBRE Y CANON MINERO 1.2E+09

y = 7E+07x - 1E+08 R² = 0.607

1E+09 80000000 60000000 40000000 20000000 0 -2E+08

CANON MINERO

EXISTE LA RELACION ENTRE PRECIOS MEJORES UTILIDADES EN LA EMPRESA SPCC (1999- 2012) PRECIO DE LA LIBRA EN DOLARES.

247045079

88919049

88075838

1,600,000 1,400,000 1,200,000 1,000,000 800,000 600,000 400,000 200,000 0 -200,000 0

y = 10019x - 56200 R² = 0.664

UTILIDAD DE SPCC (1999 -2012)

variación de precios internacionales explican el 61% la dimensión del Canon minero De otro lado las utilidades de la empresa también se relacionan con los precios del cobre en un 78% y si queremos

Comisión Técnica a evaluar los pormenores de una propuesta madura, seria y coherente y viable. La próxima semana seguiremos analizando el tema.

EXISTE RELACION DIRECTA ENTRE UTILIDAD NETA DE SPCC Y CANON MINERO. 1.2E+09

y = 602.8x - 4E+07 R² = 0.744

1E+09

UTILIDAD NETA DE SPCC

158474010

202780951 111338942 26119893

298153565

1921942 Set. 2013

2012

2011

2010

2009

2008

21016086

186343555

295504497

365326670

2952317

3179626

3153534 2223338

3192818

2711468

2855122 6875584

100000000

421006

513796 305593

(2012-Primer semestre) 90000000

441188

581269

466960

583580 404062

282631

REGALIAS MINERAS MOQUEGUA 2005-2012

74096

32674

62.59

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

22901

2005

35278

2004

1135

2003

Miles de dólares

2002

50000000

2001

100000

2007

150000000

2000

200000

2006

200000000

1999

300000

2158476

1675070

250000000

1998

400000

2005

300000000

1997

500000

350000000

Impuesto a la renta pagado por Southern Peru 600000

2004

400000000

Moquegua. En ese sentido en el acumulado del año 2004 al 2012 la deuda histórica al Fondo económico social seria de un aproximado de 1000 millones de soles. Hemos

700000

sus impuestos y paga bien allí están los acumulados de 4430 millones de dólares. Y

CANON MINERO MOQUEGUA 1996 -2012

1996

Entonces, ?Cuál debe ser el aporte al fondo económico para las inversiones de Moquegua? Desde la perspectiva del tercio para la empresa diríamos 30% para la empresa, le quedaría

2003

2002

dicho. No debemos dejar de lado que la empresa paga

100000000

807323

671103

724526

620007

645098 2001

2000

1999

13700851

1.46 1.28 4.20 6.33 12.61 11.61 10.35 4.98 8.65 8.62 7.79

500000

7391761

9.18 16.87 18.72 20.44 18.21 17.22 13.74 16.29 13.88 14.26 16.36

1000000

686140

19.59 39.19 42.28 44.61 44.33 40.29 31.79 38.31 33.91 33.66 38.12

1500000

7862306

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

2000000

28729729

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 TOTAL ACUMUL Fuente: BVL

2500000

23215200

DISTRIBUCION DE LA RIQUEZA EN SPCC (2003-2012) Ventas Utilidad Impuesto a Canon minero Tacna-Moquegua Neta la renta En Porcentajes Netas

3000000

Soles

3500000

Miles de dólares

Ventas Netas por año ( 1999-2013 set)

PRENSA REGIONAL

PRECIO DE LA LIBRA DE COBRE

POSTGRADO

80000000 60000000 40000000 20000000 0

-500,000

0 -2E+08

500,000 CANON MINERO TOTAL

1,000,000

1,500,000

ACTUALIDAD lunes 27 de enero del 2014

POSTGRADO

ES LO QUE PODRÍA ESPERAR SE APLIQUE PARA SANCIONAR A UN FUNCIONARIO QUE NO CUMPLIÓ SUS FUNCIONES

Inhabilitación, destitución y cárcel le espera (¿?) a ex director de la Autoridad Local de Aguas de Moquegua POR EFRÉN MEDARDO HUAYAPA POSTGRADO PRENSA REGIONAL

Los funcionarios públicos que tienen a su cargo labores relacionadas con preservar el patrimonio estatal, están obligados a superponer sus deberes sobre los intereses personales y particulares, la ley y la Constitución se lo exigen. Tratándose de las márgenes de los ríos, se necesita contar con fajas marginales que le van a permitir a la autoridad competente, en éste caso la autoridad local del agua, efectuar trabajos de mantenimiento, inspección y reforzamiento de los ríos, esta es entonces un área libre de propiedad del Estado. Además de libre tránsito o de uso para cualquier peruano. En un total incumplimiento de sus deberes, el exdirector del ALA Fidel Antonio Zegarra Granda, ha omitido el deber de

cuidar la intangibilidad de las fajas marginales en la ciudad de Moquegua. Por ello viene siendo investigado en la causa 3706014500-2013 desde el mes de agosto del año 2013 por el Segundo Despacho de Investigación de la Fiscalía de Moquegua, y no se trata de un solo caso, sino de un acumulado de varios: a) No acató las conclusiones de su equipo técnico que se encuentran en el Expediente Administrativo CUT 1376 DE 29-02-2012 cuando le recomienda que se despeje la faja marginal que se encuentra obstruida y se inicie las acciones legales correspondientes en defensa de éste recurso hídrico. Aquí su personal técnico le exigía tome de manera urgente las acciones legales necesarias para lograr se despeje la faja marginal. b)Fue exhortado por la Fiscalía de Prevención del delito en la causa

3707010900-149, a fin de que disponga la eficaz y eficiente participación del personal a su cargo en las labores inherentes e inicie incluso las acciones legales, al haberse detectado que en varios lugares las fajas marginales habían sido invadidas por viviendas, denuncia que había efectuado el Proyecto Especial Pasto Grande. c)Ha fijado una faja marginal dentro del río y debajo del Puente, favoreciendo así la ocupación ilegal de conocidos suyos. Ha participado el 18 de julio de 2013 en una audiencia judicial para beneficiar a los ocupantes de una faja marginal, cuando estaba de vacaciones y sin contar con la autorización de su superior, desplazando a quien se encontraba legalmente ocupando el cargo (Expediente Nro. 00408-2011) Pese a que en el Diario Oficial el Peruano se había publicado la Resolución

de Jefatura Nro. 299-2013ANA que le otorgaba vacaciones desde el 17 al 31 de julio de 2013, la Juez lo dejó participar. Los delitos por los que se le investiga son omisión de deberes funcionales contenido en el artículo 377 del Código Penal, que se halla sancionado con una pena no mayor de 02 años y pena de inhabilitación para ejercer cargo público, también por el delito de usurpación de funciones sancionado por el artículo 361 del Código Penal con pena no mayor de 07 años y una inhabilitación, es decir al terminar el proceso judicial tendría que dejar el cargo y nunca más debería ser funcionario público. De la misma manera, viene siendo investigado en la causa signada con el CUT 96825-2013, en la Autoridad del agua con sede en Arequipa, para que explique –ante una denuncia de parteporque estando de vacaciones, intervino en una diligencia judicial, sin que cuente con

| Foto Referencial / Prensa Regional |

la autorización respectiva y explique porque en ése caso ordenó que se mida la faja en el mismo cauce del río, perjudicando al Estado y favoreciendo a quienes se pretenden apropiar de éste terreno. Las faltas en éste caso se sancionan con una destitución. Ocupar un cargo público, no es cosa sencilla, se requiere actuar con mucha mesura y cautela, teniendo siempre presente que los interese que están en juego no

son los propios o los de sus amigos, sino el interés del Estado. Quien mal actúa, debe asumir las consecuencias de conducta ajenas al orden jurídico. Estaremos informando el desenlace de éstas investigaciones. En este caso el ex director del Ala Moquegua Antonio Zegarra pese a que solicito cambio de ALA ha sido citado para rendir manifestación. No porque se fue de Moquegua la Justicia deja de ser tal

FAJAS MARGINALES Y DESARROLLO TURÍSTICO

¿Qué es una faja marginal? POR: DR. JAVIER FLORES A. POSTGRADO

El Desarrollo turístico comercial y de aventura se fortalecería si se respetaran las fajas marginales.

PRENSA REGIONAL

El pasado 17 de diciembre del 2013 se le hizo llegar un oficio a los Señores del PDUR (Plan de Desarrollo Urbano Rural). He aquí el contenido del oficio. El Desarrollo turístico comercial y de aventura se fortalecería si se respetaran las fajas marginales en los laterales del rio Moquegua desde el puente Santa rosa hasta hospicio. En ese sentido existe la normatividad legal que impide que cualquier agricultor se apodere de los laterales de rio Moquegua como vienen haciendo algunos. En ese sentido bajo la modalidad de pretender apropiarse de algo que no les pertenece, han invadido las riveras y fajas marginales del rio, los cuales con la sola justificación que su propiedad

| Foto/ Prensa Regional |

colinda con el rio se vienen apropiando de algo que nunca les pertenecerá, queriendo extender su propiedad sobre la faja marginal del rio, sin considerar, la existencia física de la llamada faja marginal, que es un bien de dominio público, para todos los vecinos. En consecuencia es

de todos y no es propiedad privada. NORMATIVIDAD LEGAL Siendo así la FAJA MARGINAL, según la ley 29338 ley de recursos hídricos , en su título V: “Protección del agua se establece ubica en los

terrenos aledaños a los causes del rio, se mantiene una faja marginal de terreno necesaria, para la protección, el uso primario del agua, el libre tránsito, la pesca, caminos de vigilancia u otros servicios” la cual tiene como objeto la “protección, uso primario del agua, libre tránsito, pesca,

caminos de vigilancia u otros servicios”, para ello la autoridad competente para la delimitación y/o mantenimiento de este recurso hídrico, es la Autoridad Nacional del Agua en nuestra localidad Autoridad Local del Agua Moquegua, cuya delimitación se encuentra establecida a la plena vigencia de la resolución administrativ a N º 0 3 9 - 9 9 ATDR.M/DRA.MOQ del 19 de abril del 1999, que fijo desde hace mucho el ancho de la faja marginal en 30 metros, para cada lado partiendo del eje del rio, en consecuencia este bien de dominio público “las fajas marginales” son de uso público, de todo ciudadano, de todos los moqueguanos como

es el derecho al tránsito por los lados del rio Moquegua o Tumilaca, en este caso por ambos lados del malecón rivereño, derecho que les corresponde a toda persona sin distinción, que desea realizar una actividad recreativa personal o familiar, pero este derecho fundamental consagrado en nuestra constitución, actualmente se viene limitando a la ciudadanía Moqueguana, por parte de algunos agricultores, quienes pretenden restringir este derecho constitucional, debido a que la población Moquegua desconoce de la legislación que ampara la existencia de la fajas marginales.

PRENSA REGIONAL

Moquegua, lunes 27 de enero del 2014

ACTUALIDAD

OPORTUNIDAD DE NEGOCIO Y DE INCREMENTAR TUS INGRESOS

Dispones de tiempo libre?

Deseas un ingreso extra... tienes un negocio o una bodega...?

Entonces.... Comunícate con nosotros y únete al equipo ganador, formando parte de nuestra red comercial. Te brindamos capacitación, apoyo publicitario, opción a comercializar nuestros productos, servicios gratis, atractivo plan de comisiones, sorteos, premios y apoyos.

Para mayor detalle escríbemos a : avillanueva@cableclub.com.pe o llama al 053-491966

¿EN QUE INVERTIR?

CUETECILLOS

Oportunidades de negocio en la ciudad de Moquegua BRIAN TOVAR CHAMBILLA INGENIERO COMERCIAL PRENSA REGIONAL

Es probable que te hayas realizado esta pregunta o pensado en qué bien o servicio es posible invertir. Si posees recursos económicos disponibles y cuentas con la capacidad de endeudamiento (préstamo), en los siguientes párrafos te sugerimos algunas alternativas de inversión en nuestra localidad. Teniendo un tamaño muestral de 21,918 personas residentes en el distrito de Moquegua que oscilan entre las edades de 16 a 40 años (Fuente: ENAHO 2012), se efectuó 378 encuestas, con la finalidad de conocer sus percepciones, tendencias, gustos y preferencias. La técnica utilizada fue entrevista cuestionario, trabajo de campo realizada por los alumnos de la Carrera Profesional de Ingeniería Comercial de la Universidad

“José Carlos Mariátegui” VIII ciclo (para el presente año). La sectorización de la encuesta abarco las siguientes localidades: Moquegua Cercado, Mariscal Nieto, San Francisco, San Antonio, y El Siglo. A la pregunta: ¿Qué bien o servicio en su opinión cree que están ausenten en la localidad de Moquegua? estos fueron los resultados según sectores: ANÁLISIS Y RESULTADOS Después de analizar la información recolectada, se puede apreciar Los cuatros rubros con mayor demanda insatisfecha son: FACTORES A CONSIDERAR

Por: Víctor David Silva Salazar email: elmatutino2001@yahoo.com.ar

SENTENCIA DE LA HAYA. El Dr. Alberto Coayla Vilca, alcalde de Moquegua a partir de las ocho y 30 de la mañana en el Salón Consistorial, estará junto a sus regidores, funcionarios y autoridades con una pantalla gigante para ver y escuchar la sentencia de la Corte Internacional de Justicia de La Haya, sobre el diferendo marítimo, no sin antes recordar que emitió el Decreto de Alcaldía 002-2014 que dispone el embanderamiento de la ciudad de Moquegua.

LETRERO SIN TON NI SON Los integrantes de la sub gerencia de Transportes de la Municipalidad colocan letreros porque tienen varios que seguro han comprado sin planificar, ahora han colocado uno “ceda el paso” a futuro, para cuando este libre la vía entre la interconexión vial y la Av. La Paz, entre la UNAM y el fundo Acacollo. NO VOLTEAR EN “U” Otro letrero mal ubicado y sin criterio alguno el que esta frete a la puerta de servicio de la IE Daniel Becerra Ocampo (Ex 980), que es la vía de evitamiento luego del semáforo del crucero Interconexión Vial – Bolívar - Amazonas. Se hace necesaria una corrección inmediata porque debemos acortar distancias para el ahorro de combustible y rodamiento de vehículos.

Te aconsejamos estar pendientes de los factores que afectan en forma directa e indirecta el estado microeconómico de nuestra localidad. Retraso de la inversión por parte de las empresas mineras que operan en nuestra región. Reducción de los recursos provenientes del Canon Sobre canon y Regalías mineras. Normas legales que afectan a tu crecimiento Empresarial.

NOTA P a r a c o m p l e t a r l a información contáctenos a la siguiente dirección e l e c t r ó n i c a : e m a i l : btcmd9@hotmail.com

CIRCULACIÓN RESTRINGIDA Señores Policías de Tránsito desde la PÉRGOLA hacia la ciudad en la Av. Manuel C. De La Torre no deben ingresar vehículos pesados, el letrero que ha colocado el Municipio es una Ordenanza Municipal con la misma fuerza legal que la de las zonas rígidas.

INVASIÓN DE PISTAS Y VEREDAS En la calle Amazonas, los comerciantes propietarios de mueblerías invaden a diario las veredas y la pista poniendo en serio peligro a los peatones que tienen que transitar por la calzada, esperamos que la Municipalidad obligue a estos comerciantes que su mercadería la tengan dentro de sus establecimientos y no en la vía pública. Para colmo los propietarios de estos locales comerciantes han construidos sus locales invadiendo el Canal El Molino y hasta han construido pedestales en reemplazo de ampliar la vereda acorde con la Municipalidad

REGIONAL

Moquegua, lunes 27 de enero del 2014

PRENSA REGIONAL

ACTUALIDAD

lunes 27 de enero del 2014

enero de 2014

FALLO DE LA CORTE DE LA HAYA A pocas horas de la decisión ﬁnal sobre el diferendo marítimo entre Perú y Chile, conozca el desarrollo de las principales noticias GUÍA IMPORTANTE PARA ANALIZAR LAS RELACIONES FRONTERIZAS EN CURSO

Washington Zeballos Gámez presenta su libro sobre las relaciones fronterizas entre Perú y Chile ILO/MOQUEGUA PRENSA REGIONAL

Luego de meses de intensa investigación, el excongresista por Moquegua Washington Zeballos Gámez y doctor en Ciencias Sociales, presentó su libro “Relaciones Fronterizas Perú – Chile”, en el que explica cómo los Estados de ambos países han mantenido relaciones de personas, capitales, bienes y servicios bastante fluidas, pero sin fomentar de similar modo, la complementación económica entre ambos países. El libro se presenta como una guía importante para analizar las relaciones fronterizas en curso, y sus perspectivas futuras, entre Tacna y Arica, en el marco de

| El libro de Washington Zeballos Gámez publicó el libro de su autoría sobre sobre las relaciones fronterizas entre Perú y Chile |

HOY ES EL DÍA: CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA (CIJ) DE LA HAYA:

la actual naturaleza de las fronteras que ha evolucionado, de ser consideradas como líneas artificiales que separan a los países, hasta convertirse en áreas de encuentro, intercambio, y flujos entre países vecinos, es decir, espacios de cooperación, contacto, aproximación bilateral y beneficios recíprocos, sin menoscabo de los legítimos y soberanos intereses de cada nación. El profesor principal de la Universidad Nacional Jorge Basadre Grohmann, en su obra, explica e identifica las potencialidades existentes para el intercambio y complementación entre Tacna y Arica, en el contexto de las relaciones nacionales bilaterales y, al mismo tiempo propone objetivos y estrate-

gias que deben ser parte de un Programa de Integración Fronteriza que contribuya a allanar el camino hacia una vecindad pacífica y promotora del desarrollo y bienestar para sus respectivas poblaciones. Asimismo, reconoce que estudiar el tema fronterizo solo desde la óptica de uno de los lados (Perú), es hacerlo de manera parcial y unilateral, por lo que afirma que ha intentado, enfocar también el problema desde el otro lado de la frontera, “aunque no ha sido fácil y siempre habrá un sesgo que subyace la propia nacionalidad e identidad con la patria amada”, se lee en el libro. Otro aspecto importante que resalta en la obra de Zeballos Gámez, son las

Tacna y Arica deben consolidar el espacio fronterizo mediante acciones conjuntas y coordinadas orientadas a un desarrollo mutuo.

recomendaciones. Afirma que las estrategias de desarrollo de ambas zonas de frontera deben propiciar las condiciones institucionales, económicas, sociales y culturales para una estrecha interrelación e interdependencia beneficiosa para ambas partes, Tacna y Arica deben consolidar el espacio fronterizo mediante acciones conjuntas y coordinadas orientadas a un desarrollo mutuo. Sobre los asuntos pendientes entre ambos países, como la delimitación marítima, plantea que debe resolverse cuanto antes y, plantea la suscripción de un Acuerdo Marco de integración Fronteriza Peruano – Chilena que institucionalice el

ANÁLISIS Y OPINIÓN

Todo lo que debes saber sobre Fallo de La Haya la hora de la verdad la lectura del fallo de la CIJ AGENCIAS

Por Óscar Vásquez Zegarra

PRENSA REGIONAL

Hoy es el día de la lectura de la sentencia de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya en torno al diferendo marítimo entre Perú y Chile y a continuación explicamos cómo se llevará a cabo. A las 3 de la tarde en Holanda (9 de la mañana en nuestro país), el presidente del tribunal, Peter Tomka, dará lectura a la sentencia. Usualmente se lee un resumen de los hechos y luego la decisión a la que llegaron los jueces. Además se señala si la sentencia fue unánime o si hubo votos disidentes. El fallo se leerá en el idioma inglés. Sin embargo, Chile y Perú solicitaron intérpretes al español para que traduzcan en forma simultánea la sentencia. Los agentes de ambos Estados estarán acompañados con sus respectivas delegaciones al momento de la lectura del veredicto, que puede durar entre una hora y hora media. En el caso de Chile, estará

presente su agente Alberto van Klaveren y los coagentes María Teresa Infante y Juan Martabit. Por Perú, la delegación será liderada por el agente Allan Wagner y los coagentes José Antonio García Belaunde y Jorge Chávez. El mencionado tribunal entregará una copia del fallo; asimismo, se reproduce en el sitio web de la corte. Una tercera copia de la sentencia se conservará en los archivos de la corte. Ahora bien, si el fallo no es unánime, los jueces que estuvieron en desacuerdo

pueden entregar un documento en el cual explican las razones de su voto contrario al de la mayoría. La decisión de la CIJ se envía también a la Oficina de Información Pública de las Naciones Unidas. En tanto, el secretario general, Ban Kimoon, es informado personalmente de la sentencia. Una vez conocido el fallo, se procede a su aplicación ya que no hay instancia de apelación posible. El mismo tribunal puede dar indicaciones sobre los tiempos que esto debe tomar.

Hasta que llegó la hora de la verdad, hoy conoceremos los alcances de un fallo que cierra uno de los capítulos más dolorosos de nuestra historia, la guerra con Chile. Es la hora también de reconocer la madurez política de nuestro gobierno central y regional, la unidad de los partidos políticos y los líderes de opinión, quienes demuestran que en temas de estado, el País está primero. En esta tarea donde se pone en juego la imagen de nuestra patria ante el mundo, los medios de comunicación se han esmerado en resaltar todo lo que nos une, e informar con la seriedad del caso, los detalles del proceso que nos llevó a demandar al vecino y esperar ahora con tranquilidad el fallo. Para muchos, la actitud del gobierno chileno y sus principales líderes, además de la prensa sureña, están a la altura de este momento cumbre, mostrando a

su población, lo mejor de los peruanos y lo valioso que será para todos, estrechar aún más, nuestras relaciones de beneficio mutuo y convivencia pacífica. Lo más impresionante de estas últimas semanas es la reacción de nuestros pueblos, que han marcado la ruta, con sus manifestaciones de hermandad y esperanza de mirar el futuro como buenos vecinos. Y no solo en la frontera, este fin de semana, en el emblemático distrito de La Molina, chilenos residentes en la capital y los mejores exponentes de la cocina peruana, le agregaron sabor al domingo. Para deleite de los vecinos, con lo mejor de la gastronomía de ambos países. En la transitada esquina de Javier Prado con la Av. La Molina, entre lomos saltados y empanadas, las sonrisas y los efusivos saludos hicieron sentir a los chilenos como en casa. “Del dicho al hecho hay mucho trecho” dice la sabiduría del

pueblo, a partir de hoy sabremos si somos capaces de ejecutar el fallo en un marco de confianza y respeto, con gestos diplomáticos del más alto nivel como hasta ahora. Ante este panorama podemos decir, sin temor a equivocarnos, que ya ganamos ambos países. Los pasos para una integración fructífera están dados, a estas alturas, y sin ser adivinos, lo mejor que nos podría pasar, es que en el fallo se fije la frontera marítima y alguna parte del mar en controversia quede bajo la administración de ambos estados. De esta forma, nunca más nuestros sufridos pescadores artesanales pasarán la odisea que hoy viven en Arica, por las traicioneras corrientes marinas, que los llevaron hasta aguas bajo soberanía chilena. Demostremos al mundo -tan convulsionado por guerras fratricidas- que dos países vecinos son capaces de superar algo tan delicado como cerrar fronteras, con estricto apego a la justicia internacional y lo que es mejor, con la buena voluntad de sus pueblos de superar una parte de nuestra historia compartida y afrontar los verdaderos males de nuestro siglo, la pobreza y la desigualdad. Amén.

lunes 27 de enero del 2014

Deportes y algo más “El que se pica, nos da la razón” Empezaré pidiendo a los infalibles “Barbitas”, que hoy y siempre derramen abundantes bendiciones, con buena dosis de tranquilidad, paciencia y tolerancia a todos los habitantes de Perú y Chile, donde debe reinar la paz, el desarrollo y prosperidad; antes de pensar en esas sangrientas guerras, las cuales solo traen miserias, desolación, desesperación y un futuro incierto que al momento han sido ampliamente superadas; de lo contrario los empresarios no hubieran invertido muchos millones de dólares, en modernos centros comerciales; motivo más que suficiente para superar esas divergencias que sigue preocupando a los jefes de estado y por ende al común ciudadano… Tengo la plena seguridad que la tranquilidad debe prevalecer, antes durante y después de la lectura del Fallo Final que emitirá la Corte Internacional de la Haya, sobre el Diferendo Marítimo entre los dos países vecinos; según tengo entendido es inapelable y habrá que a c e p t a r l o e implementarlo, pensando solo en la prosperidad y hermandad de los pueblos; porque de las peleas no se saca absolutamente nada; es mi precaria manera de pensar y debo coincidir con muchos, otros dirán lo contrario y están en todo su derecho; sobre este problema que tiene un montón de años sin una solución real y verdadera de sus límites marítimos; que a decir verdad a perjudicado más al país inca, sino que les cuenten los pecadores; sobre quienes pesan multas impagables al ser sorprendidos en aguas marinas prohibidas para sus acostumbradas faenas… Aunque muchos no lo crean; pero en los últimos días se ha respirado aires de tranquilidad en la comarca; las actividades fueron tan normales, especialmente la actitud propia de los niños, enfrascados en sus juegos cotidianos aprovechando el descanso escolar, mientras las ricuritas se chamuscaban en la playa. . http://ppgol-ilo.blogspot.com/

DEPORTES

EL FALLECIMIENTO DEL PAPÁ DE JUAN DIEGO GONZALES-VIGIL, AFECTÓ A TODO EL PLANTEL

ATRAVIESA POR SU MEJOR MOMENTO EN LA ZONA TÉCNICA

Alianza Lima en España: el equipo no entrenó este domingo por duelo

Natalia Málaga cumplió 50 años y aquí 5 de sus grandes momentos como entrenadora

AGENCIAS

NACIONAL

AGENCIAS

INTERNACIONAL

La noticia llenó de tristeza la concentración de Alianza Lima en España. Nadie podía creer que don Aurelio Gonzales-Vigil, padre de Juan Diego Gonzales-Vigil, había perdido la vida en Lima. Todos se sintieron afectados y por ello las sesiones de entrenamiento de ayer quedaron suspendidas. ¡Fuerza, Juan Diego! El delantero de Alianza Lima, Juan Diego Gonzales-Vigil, estuvo muy angustiado. Apenas y probó comida alguna durante el desayuno y de inmediato abordó el auto que lo trasladó al aeropuerto de Madrid. El jugador solo esperaba que pasen las horas para tomar el avión que lo traslade a Lima, a donde debe estar llegando

por la noche. Se solidarizan con él. El Club Alianza Lima, a través de su cuenta oficial en Facebook, se solidarizó con Juan Diego Gonzales-Vigil. “El Club Alianza Lima se solidariza con el dolor de la familia de Juan Diego Gonzales-Vigil, tras el lamentable fallecimiento de su padre Aurelio Gonzales-Vigil y envía sus m á s s e n t i d a s condolencias. El jugador

está viajando a Perú para darle el último adiós a su padre”, se lee. La presentación será para él. El plantel de Alianza Lima regresará a Lima el 28 de enero para ultimar d e t a l l e s d e s u presentación, el viernes 31 ante Rentistas de Uruguay. Para ese día, Juan Diego Gonzales-Vigil ya debería estar con el equipo, sus compañeros le dedicarán el partido a Don Aurelio.

La entrenadora de la Selección Peruana de Vóley, Natalia Málaga, cumplió 50 años edad. En homenaje a ella, Depor repasa cinco de sus mejores momentos como entrenadora. Cuarto lugar en el Mundial de Tailanda. Natalia Málaga puso a la Selección Peruana Sub 18 entre las cuatro mejores del mundo en el Mundial de Vóley Tailandia 2013, superando a selecciones favoritas como Italia y Serbia. Fue también la aparición de Ángela Leyva. Medalla de oro en los Juegos Bolivarianos 2013. Tras la salida del coreano Sung Jin Hong, Natalia Málaga asumió la selección mayor para afrontar los Juegos Bolivarianos 213. Pensando en el futuro, ‘Mala Mala’ afrontó los Juegos con la Sub 23 y logró la medalla de oro.

Título de la Liga Nacional de Vóley. Además, de la Selección de Vóley, Natalia Málaga dirige también a la Universidad César Vallejo. Con el equipo ‘Poeta’ logró el título de la Liga Nacional de Vóley 2013. Bronce en Juegos Olímpicos Juveniles de Sigapur 2012. Natalia Málaga había conseguido la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Seúl 88, como jugadora. Y en 2012, el vóley la volvió a poner en el podio olímpico. Esta vez como entrenadora de la selección juvenil, que alcanzó el tercer lugar. Medalla de oro en el Sudamericano de Menores 2012. El coliseo Miguel Grau del Callao fue testigo de una de las primeras hazañas de Natalia Málaga como entrenadora. Venció por 3-2 a Brasil en la final. Feliz cumpleaños, Natalia.

EL EQUIPO DE LA LIGA ADELANTE QUIERE REFORZARSE Y HABRÍA ELEGIDO AL PERUANO

Cristian Benavente: Mallorca pide su préstamo al Real Madrid del hispano peruano para Cristian Benavente no ha Castilla afrontar lo que resta de la jugado un solo partido AGENCIAS INTERNACIONAL

Cristian Benavente parece no contar para José Manuel Díaz, su nuevo DT en el Real Madrid Castilla. Desde su llegada no ha tenido oportunidad de jugar y esto sería aprovechado por el Mallorca, quien según el diario Última Hora, ha pedido la cesión

Liga Adelante. Cambia de aires. El ‘Chaval’ no ha tenido chances de jugar en el Castilla y buscaría su consolidación y afianzamiento en el fútbol, en un club que sueña y lucha con regresar a Primera División. Su edad y estilo de juego habrían interesado al Mallorca. No es su preferido. Desde la llegada de Díaz,

con el Castilla. Vio el primer partido de la era Díaz desde la grada para después pasar al banquillo en los duelos frente a Jaén, Girona y Las Palmas. Luego de ellos ha vuelto a la grada y verlo en el ‘verde’ demostrar lo que sabe, ha sido lo menos común. Muy bien visto. La web Última Hora destaca los partidos que Benavente ya ha tenido con la selección mayor. Además de que puede ser útil en las distintas posiciones del medio campo. Algo que no es valorado por el DT del Castilla. El otro capricho. Así como se pelea el fichaje de Cristian Benavente, el Mallorca estaría tras los pasos de Dani Benítez del Granada, por el que se pide alrededor de 1.5 millones de euros.

TÉCNICO EXIGIÓ A SUS ATACANTES Y AL PORTERO

Sporting Cristal: delanteros afinan la puntería para la Copa Libertadores AGENCIAS INTERNACIONAL

No hay descanso para Sporting Cristal. Los celestes siguen con su preparación para enfrentar a Atlético Paranaense por la Copa Libertadores. Los dirigidos por Daniel Ahmed se exigen al máximo, sobre todo en la definición. Labor especial. El plantel de Sporting Cristal trabajó por las bandas y Daniel Ahmed hizo trabajar mucho a sus delantero. En estos trabajos los goleros Diego Penny, Alexander Araujo y el reservista Jairo Camacho también fueron exigidos al máximo. Trabajo exigente. Daniel Ahmed fue muy enérgico a la hora de corregir las deficiencias en la

culminación de cara al gol. El técnico de Sporting Cristal sabe que en un torneo como la Copa Libertadores no se puede desaprovechar la más mínima oportunidad de anotar. Sheput mejora. Renzo Sheput trabajó a la par con sus compañeros dando muestras de su evolución tras una lesión en la rodilla izquierda. El golero Carlos Grados se viene recuperando de una lesión en el tobillo izquierdo.

AVISOS

Lunes 27 de enero del 2014

CLASIFICADOS ILO - MOQUEGUA MOZA ayudante para Carumas s/.700 + alimentación + vivienda. Galerías Balta oficina 104 sótano Moquegua. Cel. 953680725 / 053 793838. 02 SEÑORITAS para Café Bar sueldo s/.800 + alimentación y vivienda. Galerías Balta oficina 104 sótano Moquegua. Cel. 953680725 / 053 793838. CHOFER para reparto de pizza con licencia de moto de 05:00pm – 11:00pm s/.25 por día. Galerías Balta oficina 104 sótano - Moquegua. Cel. 953680725 / 053 793838. MAESTRO panadero para Torata s/.45 por día, alimentación + vivienda. Galerías Balta oficina 104 sótano Moquegua. Cel. 953680725 / 053 793838. MOZA para bar de día de 09:00am – 09:00pm s/.700 + almuerzo y pasajes. Galerías Balta oficina 104 sótano Moquegua. Cel. 953680725 / 053 793838. AYUDANTE de cocina de 04:00pm – 01:00am sueldo s/.600 + pasajes. Galerías Balta oficina 104 sótano Moquegua. Cel. 953680725 / 053 793838. MOZA de buena presencia para Toquepala s/.700 + alimento y vivienda. Galerías Balta oficina 104 sótano - Moquegua. Cel. 953680725 / 053 793838. COCINERO parrillada de 09:00am – 05:00pm sueldo s/.800 para empezar. Galerías Balta oficina 104 sótano Moquegua. Cel. 953680725 / 053 793838. COCINERO de pescado y marisco para Ilo sueldo s/.1500 + alimento y vivienda. Galerías Balta oficina 104 sótano - Moquegua. Cel. 953680725 / 053 793838.

SE NECESITA cocinero (a) y ayudante en pescados y mariscos. Restaurant "El Mirador", Urb. Magisterio, mza. 24, lte 3. Teléfono: 953969996.

CENTRO DE ATENCIÓN PSICOLÓGICA INTEGRAL DE ILO

3D/23-25

Nosotros te ofrecemos ayuda y orientación psicológica en: Terapia individual, familiar y de pareja.

COMPRA Y VENTA MOQUEGUA-ILO

 Dificultades con la pareja.  Violencia familiar.  Problemas de adicción.

VENDO 2 retroescabadoras, marca: Jhondere 310J - año 2011 / Jhondere 410g - año 2005. Totalmente operativos. Cel: 953685490 / RPM: # 263554.

Visitamos en calle Zepita Nro. 663 (Segundo piso – Tienda Fachas) Telf.: #959945901 - 959670076 Los esperamos de lunes a sábado de 8:00 a.m. a 1:00 p.m. y de 4:00 p.m. a 9:00 p.m. Ps. Yahaira Bueno T. y Ciro Vidal Peña (Internista en Psicología)

25D/03-27

VENDO terreno en Urb. Liberación de 206 mts2 a media cuadra de la Av. Panamericana. Informes llamar al celular: 953-961968. 16D/10-25

VENDO terreno 2400 m2 en Yacango de cultivo con plantones de palta. Informes llamar a los siguientes números celular: 953982453.

4D/22-25

VENDO propiedad terreno Jr. Puno cuadra 1 (140 m2). Informes llamar a los siguientes números, celular: 953617203 / Rpm: #953617203.

4D/22-25

ALQUILER MOQUEGUA - ILO ALQUILO empresa de 3 pisos sala, comedor, 2 oficinas, 1er piso cocina, biblioteca, holl, cochera para 2 carros, 7 dormitorios. Recomendado para empresa. San Martín F-59 Urb. Santa Catalina. Informes al cel: 985-740607.

¡PROFESIONALES AL SERVICIO DE SU BIENESTAR!

¿Sin dinero en el momento? Es la solución! solución!!! !!

• Cotizamos tus joyas al mejor precio • Plazo 3 meses renovables

OFICINA PRINCIPAL TACNA: Av. San Martín N°750 / Teléfono: 052 - 242258 SUCURSAL ILO: Jiron Abtao N°410 / Teléfono: 053 - 485220 SUCRUSAL MOQUEGUA: Calle Ancash N° 253 / Teléfono: 053 - 462398

GUÍA DE SERVICIOS

GUÍA DE GASTRONOMÍA

MOQUEGUA-ILO

4D/22-25

ING. AGRÓNOMO De: Antonio Ballena Custodio CIP: 59103 Peritaje, Tasaciones Rurales, Levantamiento Perimetrico, Independizaciones de predios Rurales, Asesoramiento de Cultivos Agricolas, Licencias de Agua y Asesoramiento de Cultivos Agricolas.

GUÍA DE SERVICIOS MOQUEGUA-ILO CABALLERO SERIO, responsable, sin compromiso, no mal parecido, trabajo estable, desea conocer dama o madre soltera, no importa condicion social ni economica. fines serios escribir a: zugar_101@hotmail.com

Dirección: Calle Calle Balta 3er piso oficina 318 Cel: 953973092 Email:antony282@hotmail.com

Fashion

Lo mejor en moda

2D/26-27

EMPLEADA del hogar para Ilo sueldo s/.700 + vivienda y alimentación. Galerías Balta oficina 104 sótano Moquegua. Cel. 953680725 / 053 793838.

ANUNCIE AQUÍ:

Venta de Ropa para Niños y Damas Accesorios en General ********************************************************

Agradece a su distinguida clientela su preferencia y que la noche buena sean momentos de alegría, felicidad y que este Año Nuevo se el inicio de mejores logros para el bienestar de su familia.

SEÑORITA para Ite c/dentro para secretaria sueldo s/.700 soles. Galerías Balta oficina 104 sótano Moquegua. Cel. 953680725 / 053 793838.

Jr. Moquegua 559 A - Ilo / Telf.: 485150 / Cel.: 962510650

COCINERO para restaurante “campestre” 08:00am – 06:00pm sueldo s/.1000. Galerías Balta oficina 104 sótano - Moquegua. Cel. 953680725 / 053 793838.

VETS

EMPLEADA del hogar de 07:00am – 05:00pm sueldo s/.500 + pasajes. Galerías Balta oficina 104 sótano Moquegua. Cel. 953680725 / 053 793838. EMPLEADA del hogar para Cuajone sueldo s/.750 soles. Galerías Balta oficina 104 sótano - Moquegua. Cel. 953680725 / 053 793838. EMPLEADA del hogar para Lima sueldo s/.800 soles. Galerías Balta oficina 104 sótano - Moquegua. Cel. 953680725 / 053 793838. CAJERA para Ilo sueldo s/.700 + alimentación y vivienda. Galerías Balta oficina 104 sótano - Moquegua. Cel. 953680725 / 053 793838. JÓVENES para lavado de autos de 07:00am – 05:00pm c/exper. s/.600 + almuerzo. Galerías Balta oficina 104 sótano - Moquegua. Cel. 953680725 / 053 793838. AYUDANTE de cocina de 05:00pm – 03:00am sueldo s/.700 + pasajes. Galerías Balta oficina 104 sótano Moquegua. Cel. 953680725 / 053 793838.

¡DAMOS DINERO “AL TOQUE” POR SUS JOYAS!

8D/21-28

ALQUILO departamento 2 dormitorios en 2do y 3er piso, Jr. Cuzco cuadra 2. Informes llamar a los siguientes números celular: 953617203 / Rpm: #953617203.

 Estrés laboral.  Problemas de motivación.  Orientación vocacional.

Caroll Willbrecht Romero Médico Veterinario CMVP 4460

Calle Moquegua 233 / Delivery

795425

¡EL MEJOR POLLO A LA BRASA DE ILO!

POLLERÍA

KOKORICO Jr. Zepita N°826 Delivery: 579201 - ILO EL PIRATA

Calle Abtao N°526 Cel. 953935979 - RPM #880588

Medicina general, cirugía general, traumatología,vacunaciones,control antiparasitario,profilaxis dental, baños y cortes, accesorios,alimentos, venta de cachorros.

BROASTERÍA

“CROCANTITOS” llos Los po s de co i r s á m ad la ciud

Pedidos al: 483843 ó 953991885

Av. Mariano Lino Urquieta 708 (Frente a Produce)

Especialista en pescados y mariscos. Jr. Ancash #196 (frente al colegio Angela Barrios ) con Sucursal "El cebichon del Pirata" frente a la comandancia. Deliverys: #988381394.

ANUNCIE AQUÍ:

Adiestramiento para ingreso a la Escuela - Policía Nacional Del Perú ADMISIÓN 2014 En el 2012, el 60% de los participantes ingreso a la escuela de la Policía Nacional del Perú - Región Moquegua - Infórmate sobre los requisitos para postular a una vacante - como un COMANDO ELITE INFORMES: Urb. VILLA DEL MAR - C-1 (frente cuartel Tarapacá) l: 953 703790 RPM: # 957 444576 10D/27-06ene

Lunes 27 de enero del 2014

¿Por qué? ¿Por qué los indios llevan plumas? Para los indios las plumas son muy importantes. Dependiendo de la cantidad y el tamaño de las plumas, se mide el valor del guerrero. Las plumas se las tienen que ganar en enfrentamientos contra otras tribus, o por alguna hazaña heroica. Por eso llevan las plumas, para que todo el pueblo sepa que es fuerte y poderoso. Todos los indios no llevan colocadas las plumas de igual forma, cada pueblo tiene su costumbre.

ACTUALIDAD

Protestas contra la celebración del mundial de fútbol recorren Brasil Las protestas que tuvieron lugar este sábado en diferentes puntos de Brasil contra la organización del Mundial de fútbol de 2014 transcurrieron en su mayoría con normalidad, aunque en ciudades como Sao Paulo se registraron varios actos de violencia y destrozos en el mobiliario público. Al final de la marcha de la capital paulista, que durante las primeras horas sucedió de manera pacífica, un grupo de manifestantes rompió los cristales de varias entidades

bancarias, un concesionario de coches y zarandearon un vehículo de la policía, según se presenció en las imágenes retransmitidas por los medios locales. Las protestas se repitieron en más de una decena de ciudades brasileñas, como Río de Janeiro, Brasilia y Belo Horizonte, aunque en todas ellas la presencia de manifestantes fue mucho menor de la esperada. El viernes, más de 40.000 personas confirmaron su presencia en las marchas a

¿Por qué el perro y el gato se pelean? Por lo general, el perro y el gato no se llevan bien. Hay casos en los que conviven en el mismo hogar y sí que se llevan bien. Estos animales se pelean por instinto. El perro y el gato fueron de los primeros animales domésticos, vivían con el hombre y dependían de él. Puede que esta fuera la causa del comienzo su rivalidad, ya que los dos quieren el cariño y la atención de su amo.

Insólito Crean una batería para celular con azúcar Un grupo de científicos ha logrado crear una batería para celular que está compuesta de azúcar. Estos expertos de Virginia Tech, uno de los institutos tecnológicos más prestigiosos del mundo, ya habían creado baterías que funcionaban con este material, pero esta es la primera vez que logran que tenga la densidad energética suficiente. Los creadores de este sistema calculan que en tres años podría reemplazar perfectamente a las baterías convencionales de los smartphones y las tablets.

29 muertos en Egipto en aniversario de revolución Al menos 29 personas murieron el sábado durante enfrentamientos y protestas contra el Gobierno egipcio, al tiempo que miles marcharon a favor de las autoridades respaldadas por las fuerzas armadas, poniendo de relieve las volátiles fisuras políticas del país tres años después de la caída del presidente Hosni Mubarak. Las fuerzas de seguridad lanzaron gases lacrimógenos y dispararon sus armas automáticas al aire para intentar dispersar a manifestantes opositores al Gobierno que buscaban llegar hasta la Plaza Tahrir, el simbólico centro del levantamiento de 2011 que derrocó al ex comandante de las fuerzas aéreas. Mientras la policía intentaba calmar la agitación en las calles de El Cairo, un coche bomba estalló cerca de una

estación policial en la ciudad egipcia de Suez, dijeron fuentes de seguridad. La explosión, que fue seguida por un feroz tiroteo, sugirió que las autoridades podrían estar enfrascadas en una batalla a largo plazo con los insurgentes islamistas que están ganando impulso. Pero la creciente violencia no ha mermado la popularidad del general de las fuerzas armadas, Abdel Fatah al-Sisi, cuyo derrocamiento del islamista Mohamed Mursi, el primer presidente democráticamente electo de Egipto, hundió al país en el caos. En lugar de conmemorar la expulsión de Mubarak, decenas de miles de egipcios se reunieron en la Plaza Tahrir para expresar su respaldo a alSisi en un evento multitudinario organizado por el Estado.

ESPACIO DEDICADO A TEMAS DE SALUD

SALUD

Cuidemos nuestra

Elige el bloqueador adecuado para tu tipo de piel Considerando que en el verano la radiación alcanza niveles extremadamente altos elevando el riesgo de cáncer a la piel, los especialistas recomiendan usar fotoprotectores en función del color de la piel y edad. Para las personas de piel muy blanca se recomienda aplicarse un fotoprotector de factor 50 a más, y 30 para los de tez trigueña. "El fotoprotector debe aplicarse desde el hogar, antes de exponerse al sol y volverse emplear en caso de acudir a la playa o piscina, al menos, cada 2 o 3 horas", precisó Julia Pancorbo, dermatóloga. Para el caso de los niños, la especialista recomienda el uso de filtros físicos que actúan como pantalla en la piel dispersando la acción de los rayos solares. “Los infantes deben usar fotoprotectores solares para niños, porque la piel de ellos es todavía inmadura y su capacidad de absorción es mayor”, refirió. En otras sugerencias,

Pancorbo recomendó utilizar prendas de algodón, sombreros de ala ancha y lentes oscuros. Mencionó que el 80% de la radiación ultravioleta que

recibe nuestra piel se da antes de los 20 años y sus efectos se manifiestan con mayor notoriedad después de los 30 años y, sobre todo, a partir de los 50.

ZONA TEC Predicen el colapso de Facebook para dentro de un año

Todo tiene su final, hasta Facebook. Utilizando un modelo matemático, e s p e c i a l i s t a s estadounidenses estiman que la popular red social quedará sin el 80 % de sus usuarios entre 2015 y 2017. Los científicos compararon las dinámicas de auge y desaparición de otras redes sociales, como MySpace, con las dinámicas de

propagación de las enfermedades contagiosas, llegando a la conclusión de que Facebook puede correr la misma suerte. “Sabemos que las ideas, igual que las infecciones, se transmiten de un humano al otro hasta que finalmente desaparecen. Este fenómeno lo describen muy bien los modelos epidemiológicos. Lo habitual es que los usuarios

se unan a una red social porque sus amigos ya lo han hecho”, comentaron los autores del estudio, John Cannarella y Joshua Spechler. “Pero poco a poco los manifestadores de la idea pierden su interés en ella y dejan de manifestarla, lo que se puede comparar con la adquisición de inmunidad a esa idea”, agregan, según

Lunes 27 de enero del 2014

AMENIDADES

SUDOKU

HUMOR GRÁFICO

SOLUCIÓN SOPA DE LETRAS N° 356

¡JUÉGALO! ¿CÓMO HACERLO? La estrategia para resolver este rompecabezas se puede considerar como la combinación de tres procesos: escaneo, marcado y análisis.

NIVEL DE DIFICULTAD:

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR NIVEL DE DIFICULTAD:

NIVEL DE DIFICULTAD:

0535 0532

0534

0533

NIVEL DE DIFICULTAD:

N° 357

SOPA DE LETRAS

0536

NIVEL DE DIFICULTAD:

MARCAS DE MOTOS A NIVEL MUNDIAL

0537

 ALPINO

 ANKER

 ARCTIC CAT

 ARIEL

 ARNO

 AMBASSADOR

 APRILIA

 ARDIE

 ARMOR

 ASPES

 AMC

 AQUILA

 ARDITA

 ARMSTRONG

 ASTORIA

 ANCILLOTTI

 ARBINET

 ARGENTRE

 ARISTOS

 ASTRA

PRENSA REGIONAL

Moquegua, Lunes 27 de enero del 2014

ACTUALIDAD

DEFENSOR DEL PUEBLO: HA GENERADO UN DESCONTENTO EN LA POBLACIÓN

Propuesta de Southern será debatida el 30 de enero ILO PRENSA REGIONAL

El Dr. Hernán Cuba Chávez, representante de la Defensoría del Pueblo, consideró que la sesión de la Mesa de Diálogo con Southern realizada este último miércoles fue demasiada larga donde se conoció la cifra inicial que ofertó la minera como parte de su responsabilidad social. Dijo que está propuesta será debatida y se estará a la expectativa a qué punto se llega, esperando que las partes se pongan de acuerdo para que se pueda tener un monto de dinero que satisfaga las pretensiones de los involucrados. “Se ha convocado a una reunión para el día 30 de enero, donde trabajará la comisión de desarrollo sostenible en la que se debatirá ese tema y en la siguiente sesión del pleno de

la mesa que es el 13 de febrero seguramente las cosas estarán más claras y se verá el proceder”, declaró. En cuanto a la propuesta hecha por la empresa, indicó que no ha sido bien acogida por la mayoría de los miembros de este espacio de diálogo, existiendo un desencanto al no estar cerca de las expectativas y menos aun teniendo en cuenta que no se asemeja a las propuestas hechas por otras empresas mineras en otros proyectos. Precisó que existen empresas mineras que han establecido el fondo sobre la base de un porcentaje de la utilidad anual de su producción, asimismo otras han establecido el fondo y han dicho que ese monto de dinero lo van a invertir en estos proyectos y que ellos mismos lo ejecutarán, como es el caso de Cerro Verde en Arequipa.

Citó también como ejemplo a Anglo American, quien comprometió un monto de dinero haciendo la presentación de un flujo de información, comprometiendo un monto de dinero antes de iniciar sus operaciones. “Se ha generado un descontento en la población, no obstante la propuesta de Southern no se puede entender como un ultimátum, sino que es una propuesta inicial que merece y que tiene que ser debatida, refutada, ampliada y mejorada, ese será el trabajo que se desarrolle en el seno de la comisión y en el pleno de la Mesa de Dialogo”, puntualizó. | Dr. Hernán Cuba Chávez |

DIRECTOR DE COLEGIO DECEPCIONADO

Petroperú no informó cuando se reubicará planta ILO PRENSA REGIONAL

El director de la I.E. Mercedes Cabello de Carbonera, Prof. Moisés Liendo, lamentó que el representante de la empresa Petroperú, no haya sido claro en dar a conocer cuando se reubicaría la planta de tanques de combustibles al sur de Ilo, así quedó evidenciado en el último fórum que se realizó en el auditorio del palacio municipal. “Nos ha extrañado que no se haya dado a conocer aspectos importantes de lo que están avanzado y solamente se ha dado algunos indicios, enumerado los requisitos que deben cumplirse, entre otros, pero ni siquiera mencionó la fecha para el traslado ni las empresas que viene haciendo el trabajo de los estudios”, expresó. Dijo que hubiera sido bueno que en esta cita digan los avances del proceso, sin embargo no se tocó el tema con la debida responsabilidad en cuanto a lo que se está ejecutando, toda vez que eso es lo que realmente interesa al existir varios aspectos que

Se esperaba que se den fechas y plazos, pero en ningún momento los representantes de Petroperú tocaron el tema, ni la responsabilidad social que asumieron en la Mesa de Diálogo.

| Prof. Moisés Liendo |

son necesarios antes de ejecutarse la obra. “Para nosotros como institución educativa nos preocupa, porque no sabemos cuál es el avance real que está haciendo la empresa sobre el traslado hacia las Lomas la Buitrera”, expresó. Liendo, precisó además

Propuesta hecha por la empresa no ha sido bien acogida por la mayoría de los miembros de este espacio de diálogo, e x i s t i e n d o u n desencanto al no estar cerca de las expectativas.

que tampoco han mencionado sobre su responsabilidad social que tiene con sus vecinos, sabiendo que fue un compromiso asumido en la Mesa de Diálogo, limitándose a decir que brindarán fuentes de trabajo cuando funcione la otra planta, que harán mejoras, entre otros puntos.