Каталог mirabeau hochsommer лето 2015

Page 1

GRATIS FÜRher S„LilIieE“, 2!er-Set

tüc Geschirr

um ller bis z wert ellbeste für Schn . Mindestbestell 15 r 03.05.20 uro. Solange de 50 E ht. ic re t a Vorr

Titelseiten-Angebot auf Seite 4/5 Sommerfest mit Freunden auf Seite 92/93

HOCHSOMMER 2015


EIN MOMENT DER RUHE (1) LATERNE Candelaro: Wie aus einem orientalischen Märchen fasziniert uns die kunstvoll gearbeitete Laterne mit ihrem Reichtum an Ornamenten – für einen unvergesslichen Sommerabend! Ein Türchen dient zum Einstellen der Kerze. Aus Eisen, mit Antik-Finish. Maße: H/Ø ca. 51/24,5 cm. 8201.617.398 · antiksilber/rost · 1 39,95 (2) STUHL Tronto: Für einen Akzent, der spanische Grazie hat! Die markante Kombination von Eisen und Tannenholz macht diesen Stuhl so unverwechselbar, auch die Armlehne setzt auf dieses Wechselspiel. Die Sitzfläche ist ganz aus Holz gearbeitet. Im Winter sollten Sie das exquisite Möbel drinnen platzieren, für ganzjährig mediterranes Landhaus-Flair! Maße: H/B/T ca. 95/55/43 cm. 8201.625.398 · schwarz/natur · 1 198,00

(1) LATERNE Candelaro

39,95

(2) STUHL Tronto

198,-


Herzlich willkommen bei

mirabeau Liebe Freunde von mirabeau, erinnern Sie sich noch an Ihr allererstes Gartenfest – als Kind? Das angeregte Gespräch der Erwachsenen unterm funkelnden Sternenzelt, die bunten Sommerkleider, flackernde Windlichter… zu später Stunde verwob sich all das zu etwas Märchenhaftem.

GRATIS FÜtüRcher S„LilIieE“, 2!er-Set

Geschirr

um ller bis z wert ellbeste für Schn . Mindestbestell 15 r 03.05.20 uro. Solange de 50 E t. h ic re Vorrat

Mit mirabeau geht dieser Sommertraum weiter: Unser Edel-Pavillon Bourbourg (Seite 6 und 38) lädt Sie ein, sich Zeit zu nehmen und mit Freunden in mediterranem Ambiente das Leben zu feiern. Schmiedeeiserne Kerzenleuchter, hochwertige robuste Möbel aus Massivholz oder Polyrattan sowie Keramik und Glas (Seite 12) passend zum Landhaus-Stil dürfen da nicht fehlen. Zu einem Fest, das alle Sinne anspricht, gehören auch die Gaumenfreuden. Unser Angebot exquisiter Saucen und Gewürzöle wie French Parmesan (Seite 8) verfeinert Leckeres vom Grill, Antipasti und Salate. Der Holzkohlegrill Escoutay (Seite 14) wirkt wie ein kunstvoller Beistelltisch, der aber im Handumdrehen Fisch, Fleisch und Gemüse zubereitet – für Genuss pur. Genießen Sie den Sommer mit den exklusiven Ideen von mirabeau: Entdecken Sie Schönes für drinnen & draußen!

Bei einer Bestellung bis zum 03.05.2015 und Erreichen eines Mindesteinkaufswertes von 50,- Euro (zu bezahlender Gesamtkaufpreis nach Abzug eventueller Retouren) erhalten Sie den ausgelobten Artikel geschenkt. Sollten Sie den Mindesteinkaufswert unterschreiten, senden Sie das Geschenk zusammen mit den anderen Retouren kostenfrei an uns zurück. Diese Aktion ist nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nur solange der Vorrat reicht. Eine Barauszahlung des Wertes des Geschenkes ist nicht möglich.

Ihr mirabeau-Team

So erreichen Sie uns: Per E-Mail:

service@mirabeau.de service@mirabeau.at Online unter:

www.mirabeau.de

PS: Jetzt Freunde für mirabeau werben und einen Gutschein als Dankeschön erhalten – mehr dazu auf Seite 92…

Per Telefon:

+49 (0)7524 70 33 003 Per Fax:

+49 (0)7524 70 37 107* *0,14 1/Min. inkl. MwSt. a. d. dt. Festnetz; Mobilfunk max. 0,42 1/Min. inkl. MwSt.

3


WILLKOMMEN IM GARTENPARADIES (2)+(3) PFLANZTOPF Vertura, in 2 Größen

ab

128,-

(4) BLUMENTREPPE Maggia

128,-

(1) PAVILLON Castellane

798,-

• Oder 3 97,55 bei 9 Monatsraten • Stabiles Metallgestell • Mit Stoffbezug (1) PAVILLON Castellane: Lauschiger Rückzugsort, kühler Schattenplatz an heißen Tagen, geselliger Mittelpunkt eines fröhlichen Sommerfestes – mit einem Gartenpavillon schaffen Sie ein reizvoll romantisches „Zimmer“ im Grünen. Wie die Pavillons in barocken Parkanlagen und Schlossgärten lässt sich auch unser Modell wunderbar in die Gartengestaltung integrieren. Wo er auch seinen Platz findet, er ist immer ein schöner Blickfang und schon nach kurzer Zeit kann man sich einen Sommer ohne ihn nicht mehr vorstellen. Stabiles, braunes Metallgestell, schwarzer Stoffbezug. Maße: H/Ø ca. 285/355 cm. Gewicht ca. 70 kg. 8202.842.398 · braun/schwarz · 1 798,00 (2)+(3) PFLANZTOPF Vertura, in 2 Größen: Beim Anblick unserer klassisch schönen Gefäße in der typischen Optik von gebranntem Ton und einer schmucken Reliefverzierung tanken Sie Tag für Tag Urlaubsgefühle auf Ihrer Terrasse, dem Balkon oder im Garten.

4

Aus besonders haltbarem, pflegeleichtem Kunststeingemisch. (2) PFLANZTOPF, groß: Maße: H/B/T ca. 60,5/35/35 cm. Gewicht ca. 9 kg. 8119.673.398 · braun · 1 198,00 (3) PFLANZTOPF, klein: Maße: H/B/T ca. 40/23/23 cm. Gewicht ca. 5 kg. 8119.681.398 · braun · 1 128,00

(5) TASCHE Rawalpindi

128,-

(4) BLUMENTREPPE Maggia: Bietet Ihren Pflanzen eine Bühne! Dabei ist die Blumentreppe durch ihren nostalgisch verspielten Charme auch ohne Dekoration sehenswert – sie wurde nach guter alter handwerklicher Tradition von Hand gegossen. Aus Gusseisen. Maße: H/B/T ca. 66/80/50 cm. Gewicht ca. 15 kg. 8111.175.398 · braun · 1 128,00 (5) TASCHE Rawalpindi: Bei Ihrem nächsten Stadt- oder Urlaubsbummel ist sie garantiert dabei: Die aus Palmblättern handgeflochtene Tasche wird durch die extravagante MetallEinfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(6) QUADRATISCHER SONNENSCHIRM Plouray

298,-

300 cm

• XXL: 300/300 cm • Schützt auch vor Regen

300 cm

(7) STUHL San Leonardo

298,-

(8) TISCHDECKE Oudrache

(9) TISCH Magazzolo

• Aus Leinen, mit Baumwollbordüre

• Oder 3 155,76 bei 9 Monatsraten

79,

95

Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung Rosette aus 65% Kupfer und 35% Zink zum extravaganten Blickfang! Innen mit Baumwollstoff ausgeschlagen. Maße: H/B ca. 26/42 cm. Henkellänge ca. 15 cm. 8110.845.398 · natur/silber · 1 128,00 (6) QUADRATISCHER SONNENSCHIRM Plouray: Ein zeitgemäßes Gartenobjekt in puristischem Design und in exzellenter Qualität: Mast, Streben und Krone aus witterungsbeständigem Eukalyptusholz. Bespannung aus einem Wasser abweisenden und lichtechten Kunststoffgewebe (100% Polyester). Der schwarze Schirmbezug ist modern und praktisch zugleich, denn unschöne Schmutzränder bleiben hier unsichtbar. Und dank des Seilzuges können Sie den Schirm leicht aufspannen. Maße: H/B/T ca. 280/300/300 cm. Gewicht ca. 18 kg. 8054.350.398 · schwarz · 1 298,00 (7) STUHL San Leonardo: Dieser hochwertige Stuhl aus Eisen verbindet die Schönheit des

Materials mit einem Hauch Nostalgie. Blickfang sind die Armlehnen mit ornamentalem Schwung und die kunstvoll gearbeitete Rückenlehne. Sitzkissen aus Schaumstoff mit Polyesterbezug der lichtbeständig, schmutzund wasserabweisend ist. Kissen mit Reißverschluss. Im Winter sollten Sie das Möbel geschützt verstauen. Mit antikbrauner Lasur. Maße: H/B/T ca. 91/49/51 cm. 8119.711.398 · braun · 1 298,00 (8) TISCHDECKE Oudrache: Auf den unschlagbar schönen Farbkontrast des traditionellen Blaudrucks setzt auch unsere hochwertige Leinen-Tischdecke. Aufwändig bedruckt mit einem stilisierten Blütenmuster ist sie ein überaus dekorativer Blickfang, der von einer filigran durchbrochenen Baumwollbordüre eingefasst wird. Chemische Reinigung empfohlen. Maße: L/B ca. 170/170 cm. 8202.007.398 · leinen/blau · 1 79,95

1.298,-

(9) TISCH Magazzolo: Er wirkt der Barockzeit entsprungen, die edle Patina unterstreicht diese Anmutung! Der elegant geschwungene Fuß wird von vier ausladenden Voluten über kreuzförmiger Basis gegliedert, nach einer eleganten Einschnürung erweitert sich der Fuß schließlich wieder wie ein üppiger Blütenboden, auf dem die massive Platte ruht. Das Material aus Natursteingemisch ist vor intensiver Sonneneinstrahlung geschützt – so bewahrt der Tisch seine charmante Ausstrahlung. Lieferung in zwei Teilen. Maße: H/Ø ca. 72/140 cm. 8119.699.398 · braun · 1 1.298,00

(10) PFLANZTOPF Gadar

39,95

(10) PFLANZTOPF Gadar: Klassisch geformte Tongefäße wie dieses verbreiten das mediterrane Flair par excellence. Schöner Braunton mit Antik-Effekten. Maße: H/Ø ca. 35/25 cm. Gewicht ca. 5 kg. 8201.072.398 · braun · 1 39,95

5


SOMMERNACHTSTRÄUME

(2) LED-GLOBELICHTERKETTE Oudon

(3) METALLLATERNE Dschibla

49,

49,95

95

(4) SESSEL Smagne

398,-

• Oder 3 50,98 bei 9 Monatsraten • Wasserabweisender Bezug

(1) EDEL-PAVILLON Bourbourg

998,-

• Leichter Aufbau dank Sonnenschirm-Konstruktion • Stabiles Eukalyptusholz-Gestänge Den Pavillon bei Tageslicht und in Farbvarianten finden Sie auf Seite 38/39. (1) EDEL-PAVILLON Bourbourg: Trotz der stattlichen Größe lässt er sich durch die durchdachte „Sonnenschirm-Konstruktion“ zu zweit schnell und leicht aufbauen: Das Dach wird wie ein Sonnenschirm aufgespannt und auf die vier Außenpfosten gesetzt. Die Seitenwände werden mit verschließbaren Schlaufen in die oberen Querstangen eingehängt, lassen sich auf- und zuziehen, und können mit Klettverschlüssen verbunden werden. Gestänge aus robustem, witterungsbeständigem Hartholz mit soliden Metallverbindungen. Die hochwertige Bespannung aus 100% Polyester weist Schmutz und Wasser ab. So bietet der Pavillon Ihnen und Ihren Gästen auch bei Regen ein

6

lauschiges Plätzchen. Die Windabzugshaube sorgt bei Böen für sicheren Stand. Maße: H/B/T ca. 260/300/400 cm. 8022.544.398 · natur · 1 998,00 (2) LED-GLOBELICHTERKETTE Oudon: Was könnte den Zauber einer lauen Sommernacht stimmungsvoller unterstreichen als diese Lichterkette? Mit 80 runden Dioden. Aus Kunststoff und Kupfer. Gesamtlänge LED-Lichterkette: 11,32 m (Zuleitungskabel 500 cm). Für den Außenbereich geeignet. 8201.021.398 · warmweiß · 1 49,95

(3) METALLLATERNE Dschibla: Wenn Kerzenlicht durch die kunstvoll gearbeiteten Ornamente schimmert, steht romantischen Abenden auf der Terrasse oder im Garten nichts mehr im Weg. Praktisch: Zum Kerzenwechsel kann der Korpus unten geöffnet werden. Für Kerzen bis 5 cm Höhe. Aus Stahl. Maße: H/Ø ca. 30/21 cm. Kettenlänge ca. 50 cm. 8112.147.398 · silber · 1 49,95 (4) SESSEL Smagne: Er ist so flexibel wie Sie: Im Sommer möchte auch er nach draußen auf die Terrasse oder an den Pool! Dort lädt Sie der großzügig bemessene Lounge-Sessel ein, den Sommer ganz entspannt auszukosten. Die

Komfortpolsterung und die angenehm geformten Lehnen lassen dabei keine Wünsche offen. Wasserabweisender Bezug aus 100% Polyester. Füllung mit Polyesterkügelchen. Maße: H/B/T ca. 80/109/80 cm. 8202.230.398 · weiß · 1 398,00 (5) LATERNE Son, 2er-Set: Inspiriert von orientalischen Prachtbauten! Das Gehäuse aus Tannenholz beeindruckt mit schönen Details, während das Kuppeldach als reich ornamentierte Metallarbeit glänzt! Innen mit Aufhängungen für Teelichter, so können Sie den Boden nach Belieben dekorieren. Lieferung ohne Teelichter. Maße: H/B/T klein ca. 62/21/21 cm,

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(7) KISSENBEZUG Savuto

statt 14,95

nur

7,95

(6) SCHAL Lente

39,95

(8) BEISTELLTISCH Zoumi

198,-

168,-

(6) SCHAL Lente: Wenn der Abendwind auffrischt, dann kommt dieses edle Accessoire ins Spiel! Als Wollschal versteht es sich darauf, Sie sanft einzuhüllen und dabei immer wohl temperiert vor dem Auskühlen zu schützen. Gewoben aus 100% Wolle. Wir empfehlen chemische Reinigung. L/B ca. 180/70 cm. 8202.362.398 · blau/grau · 1 39,95 (7) KISSENBEZUG Savuto: Ein Farbtupfer für Sofa, Sessel oder auch das Bett! Die pastelligen Blautöne versprühen Frische – zum Wohl-

98,95

(10) LÄUFER Tons

(5) LATERNE Son, 2er-Set

groß ca. 88/29/29 cm. 8201.013.398 · dunkelgrau/silber · 1 168,00

(9) PLAID Shimoga

98,95 fühlen schön! Aus 100% Baumwolle. Waschbar bei 30 °C. Maße: L/B ca. 45/45 cm. 8112.988.398 · rauchblau · statt 1 14,95 nur 1 7,95 (8) BEISTELLTISCH Zoumi: Ein Prachtexemplar seiner Art, mit dem sich die Faszination des Orients auch bei uns entfaltet. Nach überlieferter Handwerkstradition kunstfertig mit Metall beschlagen und verziert, zeigt jeder Tisch die individuelle Handschrift eines Unikats. Aus MDF. Maße: H/B/T ca. 45/45/40 cm. Gewicht ca. 8 kg. 8110.811.398 · antikgold · 1 198,00

(9) PLAID Shimoga: Ein besonderes Schmuckstück, das nicht nur Ihnen, sondern Ihrem gesamten Interieur schmeicheln wird. Das cremefarbene Plaid mit aufwändiger Häkelspitze ist nach der indischen Stadt Shivamogga benannt, was so viel bedeutet wie „Gesicht Shivas“. Ein Hauch hinduistischer Göttlichkeit für Ihr Zuhause! Aus 100% Baumwolle. Waschbar bei 30 °C. Maße: L/B ca. 170/130 cm. 8105.159.398 · creme · 1 98,95 (10) LÄUFER Tons: Indoor, Outdoor – bei diesem dekorativ gemusterten Teppich sind die Grenzen fließend. Im Handumdrehen verwandelt er Terrasse oder Balkon in ein gemütliches Wohn-

zimmer, im Flur oder in der Küche werden seine unkomplizierten Eigenschaften ebenso geschätzt. Einmal feucht drüberwischen reicht, er verträgt aber auch Handwäsche bei 30 °C. Aus strapazierfähigem Kunststoff. Maße: L/B ca. 150/80 cm. 8113.755.398 · schwarz/weiß · 1 98,95

Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

7


MEDITERRANES LEBENSGEFÜHL (1) LIEGE Ourajoux

398,-

• Aus Teakholz • Mit herausziehbarem Tablett

(2) STUHL Menoge

128,-

• Aus Teakholz

(5) TISCHDECKE Girou

24,95 (4) TISCH Rimonde

698,-

(3) SERVIERWAGEN Therain

298,-

• Oder 3 85,91 bei 9 Monatsraten • Aus Teakholz • Ausziehbar auf bis zu 240 cm

• Aus Teakholz • Mit Flaschenhalterung • Mit Rollen (1)-(4) TEAKMÖBEL-SERIE: Diese hochwertige Gartenmöbel-Serie aus Teakholz ist nicht nur optisch ein Genuss, das Vollholz besitzt auch wertvolle „innere Werte“: Tatsächlich bewirken natürliche Öle, dass seine Schönheit auch von innen kommt. Selbst bei großer Hitze oder Frost zeigen sich die Möbel witterungsbeständig. Eine Oberflächenbehandlung verlangsamt zudem das Ausbleichen – auch bei intensiver Sonneneinstrahlung. (1) LIEGE Ourajoux: Zu Ihrer täglichen Portion Entspannung serviert das edle Möbel Ihr Lieblingsgetränk gerne gleich dazu – praktischerweise ist das integrierte Tablett zu beiden Seiten herausziehbar! Hochwertige Gartenliege mit Armlehnen und verstellbarem Rückenteil. Mit zwei Rädern zum leichten Transport. Maße:

8

H/B/T ca. 35/62/200 cm. Gewicht ca. 30 kg. 8201.510.398 · natur · 1 398,00 (2) STUHL Menoge: Die Entstehung von Dekor aus der Funktion heraus – darin liegt die Kraft und die Schönheit dieses hochwertigen Teakholz-Stuhls. Äußerst solide konstruiertes Möbel mit großzügig bemessener Sitzfläche und Armlehnen. Stapelbar. Maße: H/B/T ca. 90/60/58 cm. Gewicht ca. 8 kg. 8201.480.398 · natur · 1 128,00 (3) SERVIERWAGEN Therain: Bietet Ihren Utensilien Platz auf 3 Etagen. In der Flaschenhalterung können drei Flaschen bereitgehalten werden. Maße: H/B/T ca. 70/65/50 cm. Gewicht ca.11 kg. 8201.501.398 · natur · 1 298,00 (4) TISCH Rimonde: Sie erwarten Gäste? Im Handumdrehen erhält der hochwertige Teak-

Tisch durch 2 versenkbare Einlegeplatten eine stattliche Länge von bis zu 240 cm und unterstreicht damit das großzügige Lebensgefühl des Sommers aufs Schönste! Die Platte ist in gediegener Lattenholz-Fertigung gefertigt. Maße: H/B/T ca. 75/180-240/110 cm. Gewicht ca. 28 kg. 8201.498.398 · natur · 1 698,00

(6) GEWÜRZÖL French Parmesan

(5) TISCHDECKE Girou: Das ornamental verspielte Blütendessin ist mittlerweile ein echter Klassiker. Aus reiner Baumwolle gewebt, wird Ihnen die Tischdecke Jahr für Jahr Freude bereiten und mediterrane Leichtigkeit auf den Tisch zaubern. Aus 100% Baumwolle. Waschbar bis 30°C. Maße: L/B ca. 225/145 cm. 8201.820.398 · braun · 1 24,95

(7) KÄSEMESSER Sarce

9,95

39,95

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(8) VOGELBAD Couzon

19,95

ordnung (LMIV) finden Sie auf www.mirabeau.de unter der entsprechenden Artikelnummer. 8119.444.398 · 1 9,95 (7) KÄSEMESSER Sarce: Stolz trägt es den berühmten Schriftzug „Laguiole“! Sein Weg führte Anfang des 19. Jhdts. vom Putzen der Feldfrüchte über Hufe auskratzen bis hinein in die französischen Gourmet-Tempel – und von dort in die ganze Welt! Auch in den gehobenen Privathaushalten ist das Laguiole ein „Muss“, so wird etwa am Ende eines gelungenen Abends gerne die gereichte Käseauswahl damit tranchiert. Übrigens: Eine exzellente Geschenkidee für Liebhaber gepflegter Tischkultur! Aus rostfreiem Stahl. Griff aus Olivenholz. Maße: L/B/T ca. 25,5/2/1,5 cm. Länge der durchgängigen Klinge ca. 14 cm. 8202.001.398 · silber/braun · 1 39,95 (8) VOGELBAD Couzon: Das ist eines der allerliebsten Garten-Accessoires, zieht es doch die hübschen Piepmätze ganz in Ihre Nähe. Aus Eisen. Maße: H/B/T ca. 8,5/21,5/21 cm. Gewicht ca. 2 kg. 8201.714.398 · grün · 1 19,95

(9) SONNENSCHIRM Maubec

69,95

(10) WEINREGAL Tirso

49,95

(11) FEUERSCHALE Gijou

34,95

(9) SONNENSCHIRM Maubec: In kompaktem Format, der auch auf kleinen Balkonen groß rauskommt! Anspruchsvoll gefertigt und dabei äußerst attraktiv im Preis: Mast, Streben und Krone aus witterungsbeständigem Eukalyptusholz. Bespannung aus einem Wasser abweisenden und lichtechten Kunststoffgewebe (100% Polyester), das auch vor Regen schützt. Maße: H/B/T ca. 215/200/200 cm. 8051.345.398 · creme · 1 69,95

Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung (6) GEWÜRZÖL French Parmesan: Das erstklassige, kaltgepresste Olivenöl vereint sich mit den typisch mediterranen Gewürzen zu einem delikaten Gewürzöl, das von Parmesan fein abgerundet wird. Ganz gleich, ob Sie das Öl zum Verfeinern von Fleisch und Gemüse nehmen oder frisches Weißbrot zum Dippen wählen: Die qualitätvolle Komposition bringt einfach mehr Genuss in Ihr Leben! Übrigens: Das Feinschmecker-Öl erhalten Sie in einer besonders attraktiven Glasflasche – somit ist das Gewürzöl auch eine Geschenkidee, die garantiert gut ankommt! Nach Hausmacher-Rezeptur mit folgenden Zutaten: Olivenöl, Parmesan, Thymian, Rosmarin, gerösteter Knoblauch, schwarzer Pfeffer, Vitamin E. Inhalt: 250 ml/Glas. Alle Informationen gemäß Lebensmittelinformationsver-

(10) WEINREGAL Tirso: Für das perfekte FincaGefühl! Wunderschön geschwungene Metallarbeit in mediterraner Manier für 11 Flaschen. Das Besondere ist die handliche Größe, so haben Sie Ihr Weinsortiment immer da, wo Sie es gerade benötigen. Aus Eisen. Maße: H/B/T ca. 50,5/30/15 cm. Gewicht ca. 2 kg. 8202.354.398 · dunkelbraun · 1 49,95 (11) FEUERSCHALE Gijou: Die Feuerschale mit ihren Henkelgriffen und den grazilen Schneckenfüßen wirkt wie eine echte Antiquität. Auch das Material trägt dazu bei: Eisen mit nostalgischem Antik-Finish. Aus Eisen. Maße: H/Ø ca. 23/25,5 cm. Gewicht ca. 3 kg. 8119.036.398 · braun · 1 34,95

(12) TASCHE Oglio

89,95

• Aus Baumwolle, bestickt

(12) TASCHE Oglio: Blüten und Ranken versprühen femininen Charme, das geräumige Innenleben bietet Platz für alles, was Frau gerne bei sich trägt. Diese Tasche könnte Ihr neuer Lieblingsbegleiter werden. Aus Baumwolle, bestickt. Henkel und Besätze aus Leder. Maße: H/B/T ca. 35,5/49/16,5 cm. 8113.721.398 · braun/creme · 1 89,95

9


DRAUSSEN WOHNEN & ENTSPANNEN (1) VASE Clitunno

89,95

(2) WINDLICHT Chiascio, 6er-Set

19,

95

(1) VASE Clitunno: Die goldfarbene Miniaturmalerei entfaltet auf dem Glaspokal ihren ganzen Zauber und greift den Trend metallischer Akzente kunstvoll auf. Auch ohne Blumenschmuck auffallend schön! Maße: H/Ø ca. 25/19 cm. 8201.110.398 · klar/gold · 1 89,95 (2) WINDLICHT Chiascio, 6er-Set: Was für eine bezaubernde Idee: Die Gläschen mit Reliefstruktur tragen zarte Goldpunkte, die bei Kerzenlicht fein schimmern! Aus Glas. Lieferung ohne Teelichter. Maße: je H/Ø ca. 7/6 cm. 8201.102.398 · klar/gold · 1 19,95

(7) OUTDOOR-HIMMELBETT Bidouze

998,-

• Oder 3 120,83 bei 9 Monatsraten • Individuell verstellbare Liegeflächen • Wetterfeste Flecht-Optik • Wasserabweisende Polsterbezüge

(3) LATERNE Doux: Bringt stimmungsvolles Licht ins Dunkel! Bietet Platz für eine Stumpenkerze und weitere Dekorationsideen! Vernickeltes Eisengestell mit Glaseinsätzen. Maße: je H/Ø ca. 36/24 cm. Gewicht ca. 1,8 kg. 8202.338.398 · antiksilber · 1 29,95 (3) LATERNE Doux

29,95

(4) TASCHE Sadiqabad

128,-

(4) TASCHE Sadiqabad: Die mit viel Geschick von Hand gefertigte Tasche aus geflochtenen Palmblättern ist Ausdruck traditionellen Kunsthandwerks und zugleich topmodischer Begleiter – zum Strand ebenso wie zum Shoppen in die City. Dekorativer Tragegriff aus Metall. Futter aus 100% Baumwolle. Maße: Ø ca. 50 cm. 8112.113.398 · natur/silber · 1 128,00 (5) HUNDEBETT Biesme: Auch Hunde wollen chillen – und könnte Ihr Hund sprechen, er würde sofort „ja“ sagen zu diesem so formschönen wie bequemen Hundebett im LoungeStil! Aus wetterfestem Polyrattan und Eisen gefertigt. Maße: H/B/T ca. 55/45/54 cm. Kissen mit naturweißem Bezug, Größe ca. 54/45 cm. Gewicht ca. 5 kg. 8200.807.398 · dunkelbraun · 1 98,95 Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

(5) HUNDEBETT Biesme

98,95

(6) SONNENSCHIRMSTÄNDER Brenta

49,95

(6) SONNENSCHIRMSTÄNDER Brenta: Er zeigt sich nicht nur besonders standfest, sondern auch auffallend dekorativ, so ziert ein kunstvolles Mosaik den Fuß. Schwere, standfeste Ausführung. Maße: H/Ø ca. 35/50 cm; Mast-Ø ca. 4 cm. 8201.870.398 · grau/weiß · 1 49,95 (7) OUTDOOR-HIMMELBETT Bidouze: Für ein tiefenentspanntes Lebensgefühl müssen Sie nicht verreisen – dieses luxuriöse LoungeMöbel schenkt Ihnen Südsee-Feeling auch in

10


(9) TRUHE Vertonne

168,-

• Wetterfestes Polyrattan-Geflecht (8) KISSEN Boyon

29,95

(10) VOGELKÄFIG Savoureuse, 2er-Set

168,-

unseren Breiten! Der drapierbare Himmel schützt Sie vor der Sonne und macht Ihren Poolbereich, Terrasse oder Garten zum harmonischen Rückzugsort. Die weich gepolsterten, individuell verstellbaren Liegeflächen bieten angenehmen Komfort, dazu haben Sie reichlich Platz zum Ablegen von Büchern und Erfrischungen: Kann man die Hektik des Alltags schöner hinter sich lassen? Sie erhalten ein hochwertiges Möbel in eleganter Flecht-Optik: Das wetterfeste Polyrattan ist über einen Aluminiumrahmen gearbeitet. Ganzjährige Witterungsbe-

ständigkeit und hohe Stabilität machen die noble Outdoor-Insel zu einer langlebigen Anschaffung. Das innovative Material ist pflegeleicht, die Gleichmäßigkeit der Flecht-Optik bleibt konstant schön. Polster mit wasserabweisenden Bezügen aus 100% Polyester und Schaumstofffüllung. Maße: H/B/T ca. 180/150/200 cm, je Auflage ca. 7/58/200 cm. Sonnenschutz aus 100% Polyester, Maße: ca. 180/150/70 cm. Gewicht: ca. 28 kg. 8200.785.398 · grau/weiß · 1 998,00

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003

(8) KISSEN Boyon: Mit Paisley-Muster! Gewebte Qualität aus 100% Baumwolle. Mit weicher Polyesterfüllung. Bezug abnehmbar und im Schonwaschgang bei 30 °C waschbar. Maße: L/B ca. 80/80 cm. 8202.222.398 · weiß/grau · 1 29,95 (9) TRUHE Vertonne: Ideal zum Verstauen von Kissen, Polsterauflagen, Tischdecken oder dem Betthimmel. Außen wetterfestes PolyrattanGeflecht, innen 100% Polyester. Der Rahmen ist aus Eisen gefertigt und sorgt so für opti-

male Stabilität. Maße: H/B/T ca. 66/126/50 cm. Gewicht ca. 11 kg. 8200.793.398 · grau · 1 168,00 (10) VOGELKÄFIG Savoureuse, 2er-Set: Die kunstvoll von Hand gefertigten Zierkäfige verbreiten drinnen wie draußen nostalgisches Flair und putzen auch Ihre Gartenbäume heraus. Gleich für das nächste Gartenfest vormerken! Aus Bambus, mit Vintage-Patina. Maße: H/B/T klein ca. 50/28/28 cm, groß ca. 60/35/35 cm. 8202.290.398 · natur · 1 168,00

11


(1) SONNENSCHIRM Saignon

298,300 cm

• Eukalyptusholz • Leichtgängiger Kurbelmechanismus

300 cm

(2) SONNENLIEGE Arda

248,-

(3) PLAID Gandhidham

98,95

(4) SONNENSCHIRMSTÄNDER Brenta

49,95

(5)+(6) GLÄSER-SERIE Euche, 6er-Set

ab

24,95

(7) SALATBESTECK Clery

19,95

12

(1) SONNENSCHIRM Saignon: Sonne in Sicht? Dieser Luxus-Sonnenschirm erfüllt höchste Ansprüche hinsichtlich Qualität und Komfort. Mast und Streben sind aus Eukalyptusholz gefertigt, alle beweglichen Verschleißteile aus Aluminium. Die Bespannung mit der Kunststofffaser Olefin hat einen UV-Filter und verträgt auch mal einen Regenschauer. Leichtgängiger Kurbelmechanismus. Dank seiner quadratischen Form eignet sich der Schirm perfekt für rechteckige Sitzgruppen. Maße: H/B/T ca. 265/300/300 cm; Mast-Ø ca. 4,8 cm. Gewicht ca. 18 kg. 8069.321.398 · creme · 1 298,00 (8)-(10) GESCHIRR-SERIE Monsummano

ab

89,95

(2) SONNENLIEGE Arda: Bringt Schwung in Ihren Tag! Das attraktiv geformte, hochwertige Eisengestell erfüllt nicht einfach nur seinen Zweck: Das Resultat von handwerklicher Perfektion und ästhetischer Gestaltungskraft ist ein auffallend schönes Relax-Möbel für Garten und Terrasse! Die Liege bietet mit der weich gepolsterten Auflage gediegenen Liegekomfort. Bezug aus 100% Polyester, Füllung aus 100% Polyester. Maße: H/B/T ca. 38/75/190 cm.

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


Kerzenleuchter Tescio finden Sie auf Seite 38.

(12) MOSAIKTISCH Chiese

248,-

(11) STUHL Enza

79,95

(13) EISENREGAL Arroscia

69,95

Gewicht ca. 22 kg. 8201.897.398 · dunkelbraun · 1 248,00 (3) PLAID Gandhidham: Wohlig wärmend und von beeindruckender Größe ist dieses hochwertige Plaid genau das Richtige, um sich an kühlen Abenden hinein zu kuscheln. Das exklusive Ornament-Dessin lädt auch zu effektvollen Arrangements im Wohn- und Schlafbereich ein. Aus 100% Wolle. Wir empfehlen chemische Reinigung. Maße: L/B ca. 180/140 cm. 8111.825.398 · grau/rot · 1 98,95 (4) SONNENSCHIRMSTÄNDER Brenta: Er zeigt sich nicht nur besonders standfest, sondern auch auffallend dekorativ, so ziert ein kunstvolles Mosaik den Fuß. Schwere, standfeste Ausführung. Maße: H/Ø ca. 35/50 cm; Mast-Ø ca. 4 cm. 8201.870.398 · grau/weiß · 1 49,95 (5)+(6) GLAS-SERIE Euche: Die hübsche Reliefverzierung zeigt eine Libelle – ein wunderbares Sinnbild für das unbeschwerte Lebensge-

fühl der Provence. Aus robustem Glas, ideal für den täglichen Gebrauch. Spülmaschinengeeignet. (5) WEINGLAS, 6er-Set: Maße: Höhe ca. 16 cm. 8119.940.398 · klar · 1 34,95 (6) WASSERGLAS, 6er-Set: Maße: Höhe ca. 8 cm. 8119.932.398 · klar · 1 24,95 (7) SALATBESTECK Clery: Komplettiert Ihr Servierbesteck! Blickfang sind die von einer Lilie bekrönten Griffe. Aus rostfreiem Edelstahl und Aluminium. Spülmaschinengeeignet. Maße: L/B ca. 26,5/1,5 cm. 8202.303.398 · silber · 1 19,95 (8)-(10) GESCHIRR-SERIE Monsummano: Greift den aktuellen barocken Trend formschön auf – als passenden Rahmen für kulinarische Genüsse. Traditionell aus Terracotta gebrannt und anschließend weiß glasiert: In diesen Stücken steckt die Kunstfertigkeit einer Manufaktur in Venetien! Konzession an die Moderne: Die Teller sind inzwischen absolut alltagstauglich, mikrowellenund spülmaschinengeeignet. Aus Keramik.

(8) TELLER, 6er-Set: Maße: H/Ø je ca. 2,5/29 cm. 8109.685.398 · weiß · 1 118,00 (9) SUPPENTELLER, 6er-Set: Maße: L/B/H ca. 22,5/23,5/5 cm. 8112.164.398 · weiß · 1 118,00 (10) SCHALE, 6er-Set: Maße: L/B/H ca. 17,5/17,5/6 cm. 8112.172.398 · weiß · 1 89,95 (11) STUHL Enza: Verleiht romantisches Landhaus-Flair! Das Eisengestell ist nahezu unverwüstlich und unterstreicht die nostalgische Ausstrahlung. Das cremefarbene Sitzkissen aus pflegeleichtem Polyester mit Schaumstofffüllung bietet angenehmen Sitzkomfort; der Bezug lässt sich per Reißverschluss abnehmen und waschen. Mit antikbrauner Lackierung. Maße: H/B/T ca. 91/49/52 cm. Kissen ca. 40/40 cm. 8201.862.398 · dunkelbraun · 1 79,95

(12) MOSAIKTISCH Chiese: Mediterraner Charme trifft hochwertige Qualität! Kunstvoll verlegte Mosaikfliesen und ein besonders stabiles, schweres Gestell aus braunem Schmiedeeisen. Maße: H/Ø ca. 75/110 cm. 8201.854.398 · grün/beige · 1 248,00 (13) EISENREGAL Arroscia: Das nostalgisch anmutende Regal findet überall ein Plätzchen. Durch seine geringe Tiefe und mit 3 Ablageflächen ist es auch im Bad und in kleinen Fluren gerne dienlich. Die geschwungenen Ornamente sind dabei ein wunderbarer Blickfang! Aus Eisen, mit antikbrauner Lackierung. Maße: H/B/T ca. 84/32/32 cm. 8201.889.398 · dunkelbraun · 1 69,95

Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

13


GARTENPARTY & GRILLGENUSS (1) KERZENSTÄNDER Bredoule

148,-

(3) ESSTISCH Sommepy

1.498,-

• Oder 3 179,04 bei 9 Monatsraten • Aus 100% recyceltem Teakholz

(2) PFLANZGEFÄSS Plouguemeau

(4) KORBSESSEL Saint Nicolas

298,-

(1) KERZENSTÄNDER Bredoule: Ein weißer Kerzenständer in XXL! Dieser imposante Leuchter aus Aluminium bietet Platz für fünf Tafelkerzen. Durch seine stattliche Höhe von 160 cm wirkt er besonders beeindruckend und verleiht jedem Raum einen Hauch von königlichem Charme. Maße: Höhe ca. 160 cm, Ø Fuß ca. 28 cm, Ø Arme ca. 53 cm. 8105.052.398 · weiß · 1 148,00

(6) LATERNE Barfleur Ohne Kerze

34,95

• Nickel-Finish für dauerhaften Glanz 14

(2) PFLANZGEFÄSS Plouguemeau: Mit seiner beachtlichen Größe nimmt dieses edle Pflanzgefäß auch Strauchgewächse und kleine Bäume auf. Da es aus Kunststein, kombiniert mit Polymeren, besteht ist es nicht nur absolut wasserdicht, sondern auch winterfest. Maße: Ø/H 76/50 cm. Gewicht ca. 21 kg. 8103.385.398 · dunkelgrau · 1 298,00 Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

248,(3) ESSTISCH Sommepy: Dieser massive Holztisch besteht zu 100% aus recyceltem Teakholz. Durch seinen naturgemäß hohen Anteil an dem sekundären Pflanzenstoff Tectol ist das Hartholz extrem abriebfest, wasserabweisend, säureresistent und wird auch von Insekten nicht angegriffen. Seine schwere Qualität zeigt sich mit einer massiven, 5 cm dicken Tischplatte, die von aufwändig gedrechselten Beinen getragen wird. Maße gesamt: H/B/T 78/220/100 cm. 8102.525.398 · natur · 1 1.498,00

100% Polyester; mit Schaumstofffüllung. Maße: H/B/T ca. 80/60/55 cm. Sitzhöhe ca. 45 cm. Gewicht ca. 14 kg. 8200.084.398 · grau · 1 248,00 (5) SKULPTUR Meghna mit Schale: Mit großer Anmut trägt der Junge die Schale über dem Kopf. Ein wunderschöner Blickfang für Ihren Garten. Maße: H/B/T ca. 115/51/51 cm. Aus Kunststein. Gewicht ca. 22 kg. 8112.589.398 · grau · 1 398,00

(4) KORBSESSEL Saint Nicolas: Der fein melierte Farbton des hochwertigen Geflechts zeigt sich in natürlicher Rattan-Optik, darunter sorgt ein Gestell aus robustem Aluminium unsichtbar für zusätzliche Stabilität. Die Pflege des hochwertigen Möbels ist unkompliziert: ein feuchter Lappen genügt oder einfach mit dem Gartenschlauch abduschen. Inklusive Sitzkissen. Abnehmbarer, wasserabweisender Bezug aus

(6) LATERNE Barfleur: Traditionelles Design trifft hier auf unverwüstliches Material mit dauerhaftem Glanz: Rostfrei durch spezielles Nickel-Finish! Auf schwarzem Metallstab, so dass sich die Laterne überall im Garten, aber auch in großen Pflanzkübeln platzieren lässt. Wunderschön für ein elegantes Entrée z. B. rechts und links vom Eingang. Mit vier Glaseinsätzen – einer davon wie ein Türchen zum

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(7) OLIVENBROT Serchio

8,95

(8) TISCHDECKE Oudrache

79,95

• Aus Leinen, mit Baumwollbordüre (9) GRILL Escoutay

89,95

(5) SKULPTUR Meghna mit Schale

398,Öffnen und Auswechseln einer Stumpenkerze. Für innen und außen. Maße: H/B/T Laterne ca. 31/11,5/11,5 cm; Gesamthöhe ca. 132 cm. 8014.500.398 · nickel/schwarz · 1 34,95 (7) OLIVENBROT Serchio: Zu Ihren mediterranen Köstlichkeiten empfehlen wir diese Backmischung, mit der Sie ein authentisches Olivenbrot ofenfrisch auf den Tisch zaubern. Die mediterrane Spezialität reichen Sie am besten zu Käse, Salami oder Schinken bzw. als Ergänzung zu Eintöpfen oder Gegrilltem. Besonders delikat schmeckt das Brot auch pur zu einem Glas Wein! Zutaten: Weizenmehl, jodiertes Speisesalz, Trockenhefe, Traubenzucker, Zucker, Emulgator E48l, Malzextrakt (Gerste/Roggen). Mehlbehandlungsmittel: Ascorbinsäure, Folsäure. Alle Informationen gemäß Lebensmittelinformationsverordnung (LMIV) finden Sie auf www.mirabeau.de unter der entsprechenden Artikelnummer. 8119.435.398 · 1 8,95

(8) TISCHDECKE Oudrache: Auf den unschlagbar schönen Farbkontrast des traditionellen Blaudrucks setzt auch unsere hochwertige Leinen-Tischdecke. Aufwändig bedruckt mit einem stilisierten Blütenmuster ist sie ein überaus dekorativer Blickfang, der von einer filigran durchbrochenen Baumwollbordüre eingefasst wird. Chemische Reinigung empfohlen. Maße: L/B ca. 170/170 cm. 8202.007.398 · leinen/blau · 1 79,95 (9) GRILL Escoutay: Fisch, Fleisch, Gemüse – frisch vom Grill schmeckt's gleich nochmal so gut. Der kompakte Holzkohlengrill findet auf jeder Terrasse sein Plätzchen. Eine attraktive Rundum-Wand hält das Grillgut sicher auf dem Rost und die Kohlen in der Schale. Aus massivem Eisen, auf stabilem Untergestell. Maße: H/B/T ca. 56/51/23 cm. Gewicht ca. 3,25 kg. 8119.028.398 · eisen · 1 89,95

(4) KORBSESSEL Saint Nicolas

248,-

(5) SKULPTUR Meghna mit Schale

15


(1) PFLANZENREGAL Rizzanese: Fügt sich in jedes Ambiente ein und sorgt für blühende Akzente! Übrigens ist das schlanke und ranke Wohn-Accessoire nicht auf Pflanzenpracht festgelegt, es macht auch in Ihrer Küche oder dem Badezimmer eine gute Figur. Mit 3 Körben. Solide aus Eisen gefertigt. Maße: H/Ø ca. 160/25 cm. Gewicht ca. 2,3 kg. 8202.346.398 · weiß · 1 89,95 (2) SIDEBOARD Moretti: Das wetterfeste Sideboard aus massivem Teakholz assistiert Ihnen gerne beim Grillen, beim Arrangieren des Blumenschmucks, auf Gartenfesten und zu vielen anderen Gelegenheiten! In gediegener Lattenkonstruktion gefertigt. Massive Konstruktion für exzellente Stabilität. Maße: H/B/T ca. 75/100/42 cm. Gewicht ca. 21 kg. 8202.460.398 · grey wash · 1 498,00

(1) PFLANZREGAL Rizzanese

89,

95

(3) TEELICHTHALTER Ese, 2er-Set: Sobald sie mit Kerzen versehen sind, entdeckt man ihre ganze Schönheit! Jedes Glas zeigt sich rundum mit Lilienprägung, während der fein ziselierte Metallrand der provenzalischen Zikade das Feld überlässt. Mit Metallhenkel. Maße: H/Ø je ca. 7,5/5,5 cm. Lieferung ohne Teelichter. 8201.773.398 · klar · 1 19,95 (4) TEELICHTHALTER Ernee, 2er-Set: Für schöne Tischbeleuchtung gibt es einfach immer Bedarf – und zum Gartenfest sind sie ein Muss! Allerliebste Glasarbeit, mit gedrehtem Metallhenkel. Maße: H/Ø je ca. 11/8 cm. Lieferung ohne Teelichter. 8201.765.398 · klar · 1 14,95

(5)+(6) FLECHTSESSEL-SERIE: Klares Design vereint mit einladender Landhaus-Note! Die komfortable Sitzschale besticht auch optisch mit elegantem Flechtwerk in fein meliertem Alabasterton. Das Geflecht aus hochwertigem, wetterfestem Kunststoff wurde von Hand mit einem nicht sichtbaren Aluminium-Gestell verbunden, dadurch ist das Möbel besonders formstabil. Solide gearbeitet zeigt sich auch die Beinkonstruktion aus edlem Teakholz. Natürliche Öle machen das harte, langlebige Massivholz zum Überlebenskünstler – selbst bei großer Hitze, Nässe oder Frost. Der farblich abgestimmte Bezug aus 100% Polyester ist mit Schaumstoff gefüllt, per Reißverschluss abnehmbar und bei 40°C waschbar. (5) FLECHTSESSEL Paterna: Maße: H/B/T ca. 88/63/61 cm. Sitzhöhe ca. 48 cm. Gewicht ca. 7 kg. 8202.435.398 · alabaster · 1 198,00 (6) FLECHTSESSEL Alicante: Maße: H/B/T ca. 94/65/60 cm. Sitzhöhe ca. 48 cm. Gewicht ca. 6 kg. 8202.427.398 · alabaster · 1 198,00 (7) TISCH Moretti: Der Stil ist zeitlos elegant, funktional und vielseitig kombinierbar: Eine Klasse für sich! Das edle Teak trotzt dank seines hohen Gehalts an natürlichen Ölen Hitze, Regen und Frost. Es lässt sich zudem mühelos reinigen und pflegen. Tischplatte in gediegener Lattenkonstruktion, getragen von stabilen, massiven Beinen. Maße: H/B/T ca. 75/160/90 cm. Gewicht ca. 14 kg. 8202.443.398 · grey wash · 1 698,00

(5) FLECHTSESSEL Paterna

198,-

(3) TEELICHTHALTER Ese, 2er-Set

19,95

• Oder 3 23,86 bei 9 Monatsraten • Geflecht aus wetterfestem Kunststoff • Gestell aus Teakholz (10) GLASDEKANTER Thure

24,95

(2) SIDEBOARD Moretti

498,-

• Oder 3 58,79 bei 9 Monatsraten • Aus Teakholz 16

(4) TEELICHTHALTER Ernee, 2er-Set

14,95

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(7) TISCH Moretti

698,-

• Oder 3 85,91 bei 9 Monatsraten • Aus massivem Teakholz

(8) SERVIERTABLETT Moretti

89,95

(6) FLECHTSESSEL Alicante

198,-

(9) SCHAL Nancy

29,95

• Geflecht aus wetterfestem Kunststoff • Gestell aus Teakholz (8) SERVIERTABLETT Moretti: So servieren Sie sommerliche Köstlichkeiten stilvoll! Mit praktischen Grifflöchern. Ganz aus Teakholz gefertigt. Maße: B/T ca. 60/60 cm. Gewicht ca. 5 kg. 8202.451.398 · grey wash · 1 89,95 (9) SCHAL Nancy: Aus hauchzartem Leinen, duftig gewebt. Ein ausdrucksstarkes StickereiMotiv und lange Fransen betonen jeweils den Abschluss. Wunderschön auch als eleganter Tischläufer. Schal aus 100% Leinen, Stickerei aus 100% Baumwolle. Maße: L/B ca. 170/70 cm. 8015.749.398 · ecru · 1 29,95 (10) GLASDEKANTER Thure: Als Weinliebhaber können Sie sicher nicht ohne ihn: Der Dekanter gehört wie das Glas und der Korkenzieher einfach dazu! Vor allem edle Tropfen profitieren vom Umfüllen aus der Flasche in das Dekantier-Gefäß. Wir bieten Ihnen hier eine wunderschöne Glasarbeit, die den Charme einer

• Reines Leinen, bestickt

Rarität besitzt und von einem eleganten Lilienverschluss gekrönt wird. Maße: H/Ø ca. 30/14,5 cm. 8201.757.398 · klar · 1 24,95 (11) PFLANZTISCH Alzette: Für Hobbygärtner eine praktische Sache: Ein Arbeitstisch zum mühelosen Umtopfen von Pflanzen und für das Richten von dekorativen Gestecken. Der Tisch ist ganz aus Schmiedeeisen gearbeitet, dabei zeigt sich das solide Gestell herzförmig beschwingt: Eine Zierde für jeden Garten! Maße: H/B/T ca. 95/90/50 cm. 8202.095.398 · grau · 1 128,00

(11) PFLANZTISCH Alzette

128,-

Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

17


(1) EICHENTISCH Contes: Der elegante Tisch im Louis-Seize-Stil erobert sich heute im Stil-Mix in einem modernen Ambiente seinen Platz. Der runde Tisch kann bei größerer Gästezahl im Handumdrehen in ein Oval verändert werden! Anspruchsvolle Tischlerarbeit aus massivem Eichenholz mit schlammfarbener Antik-Lasur. Maße: H/B/T mit Verlängerungsplatte ca. 78/175/120 cm. Gewicht ca. 60 kg. 8039.587.398 · schlamm · 1 998,00 (2) STUHL Mazan: Hier lebt das Design von der Verbindung exklusiver Materialien: Das Gestell und die Beine sind aus massivem Eichenholz

gefertigt, die Armlehnen aus doppelt-gearbeitetem Lochgeflecht, der Bezug des festen Polsters aus reinem Leinen. Als luxuriöses Highlight präsentiert sich die Rückenlehne beidseitig mit einem Bezug aus kräftigem Natur-Rindsleder, der ringsum mit Lederbändern am Holzgestell befestigt ist. Ergebnis ist ein wunderschöner Stuhl, der durch den „Besitz“ mit den Jahren weiterhin an Charakter gewinnt. Bequeme Polsterung aus festem Schaumstoff. Maße: H/B/T ca. 89/66/50 cm. Gewicht ca. 13 kg. 8036.803.398 · natur/braun · 1 548,00

(1) EICHENTISCH Contes

998,-

• Oder 3 120,83 bei 9 Monatsraten • Ausziehbar zum Oval • Massive Eiche in Antik-Lasur 18

(2) STUHL Mazan

548,-

• Exklusiver Material-Mix aus Eichenholz, Rindsleder, Leinen & Lochgeflecht


(4) SERVIETTENHALTER Montsegur

16,95

(3) STEHLAMPE Sainte

298,-

• Dreifach verstellbar • Hochwertige NaturholzEinsätze

(5) BUTTERDOSE Homtang

29,95

(3) STEHLAMPE Sainte: Das klassische Design zeigt deutliche Einflüsse des Bauhaus-Stils! Ganz aus Messing mit Antiksilber-Finish gefertigt, Fuß mit Naturholz-Einsätzen. Mit drei Gelenken verstellbar. Maße: Fuß-Ø ca. 24,5 cm; Schirm-Ø ca. 17,5 cm; Höhe ganz gestreckt ca. 190 cm. Für Glühbirnen E27/max. 25 Watt. Lieferung ohne Leuchtmittel. Lieferant: mirabeau. Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen A++ bis E. 8113.322.398 · antiksilber/natur · 1 298,00 (4) SERVIETTENHALTER Montsegur: Bei Partys und Empfängen hat man immer gern schnell eine Serviette zur Hand. Dieser stilvolle Halter aus solidem Metall nimmt eine Vielzahl von Servietten auf. Eine elegante mirabeau-Lilie als Gewicht sorgt dafür, dass beim Einsatz auf der Terrasse bei Wind alles an seinem Platz bleibt. Maße: H/B/T 11/19,5/19,5 cm. 8103.270.398 · antikbraun · 1 16,95

(6) GARDINENSTANGE Eauze

39,95

• Massive Qualität • Handgearbeitet

(5) BUTTERDOSE Homtang: Eine glänzende Art, Butter anzubieten. Teller und Cloche sind aus verziertem Messing, das Butterschälchen ist aus Glas, Füllmenge ca. 150 g. Maße: H/Ø 9/17 cm. 8110.616.398 · silber · 1 29,95 (6) GARDINENSTANGE Eauze: Die handgeschnitzten Ornamente aus Mangoholz sorgen für die historische Anmutung, nicht zuletzt durch den Bronzeton mit Altgold-Effekten. Ausziehbare Teleskop-Stange (von ca. 122 bis 224 cm) aus Stahl mit Antik-Finish. Lieferung der Gardinenstange mit passenden Wandhalterungen und 24 Gardinenringen. Maße: Stangen-Ø ca. 2 cm, Abschlüsse ca. 6 cm breit. Gewicht ca. 900 g. 8076.811.398 · antikbronze · 1 39,95 (7) KOMMODE Cancale: Der warme, leicht rötliche Holzton der naturbelassenen BanksKiefer macht unsere Kommode zum Musterbeispiel gehobener Wohnkultur! Praktischerweise sind die vielen Schubladen eine optische Täuschung. Die Kommode hat sechs Schubladen, die viel Stauraum bieten. Durch die zierlichen Abmessungen ideal auch für kleine Flure oder fürs Bad. Maße: H/B/T ca. 129/65/48 cm. Gewicht ca. 47 kg. 8051.296.398 · natur · 1 498,00

(7) KOMMODE Cancale

498,-

• Oder 3 62,62 bei 9 Monatsraten • Naturbelassenes Kiefernholz • Sechs Schubladen Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003

(8) GARDINE Bernaville: Landhaus-Stil par excellence! Reines Leinen wurde hier besonders duftig verwebt und am oberen Abschluss mit Hohlsäumen, Biesen und wunderschönen Stickerei-Ornamenten Ton in Ton verziert. Die oben offenen Schlaufen bieten Gestaltungsmöglichkeiten bei der Aufhängung und erlauben es, die Länge noch zu variieren. Aus 100% Leinen; Chemische Reinigung empfohlen. Maße: L/B ca. 240/140 cm. 8066.295.398 · creme · 1 98,95

(8) GARDINE Bernaville

98,95

• Reines Leinen, bestickt

Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

19


(1) PFLANZTISCH Camiers

198,-

• Platte mit wetterfester Metallabdeckung

(1) PFLANZTISCH Camiers: Hobbygärtner möchten beim Umtopfen auf diesen praktischen Helfer bestimmt nicht mehr verzichten. Aber auch als „Anrichte“ in der Outdoor-Küche leistet der Konsolentisch im Freien gute Dienste. Das massive Tannenholz ist mit einem AntikFinish lasiert und passt sich so dem Außenbereich charmant an. Die Arbeitsplatte ist mit

20

einer wetterfesten Metallabdeckung ummantelt. Mit einer geräumigen Schublade und großer Ablagefläche unten. Rückenfreundliche Arbeitshöhe von ca. 79 cm. Maße: H/B/T ca. 88/100/50 cm. Gewicht ca. 9 kg. Wird zerlegt geliefert, ist aber schnell aufgebaut und einsatzbereit. 8047.308.398 · antikbraun · 1 198,00

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


SENSATIONelle

„Das will ich haben!“

Ausgewählte Lieblingsstücke zum spektakulären Sparpreis – einfach „sensationelle“! Jetzt auswählen, vormerken und im angegebenen Zeitraum zugreifen. Schnell sein lohnt sich: Lieferung nur solange der Vorrat reicht.

04. – 10. Mai ’15

11. – 17. Mai ’15

SOFA Venasque mit Kissen: Die klassische Form des eleganten Sofas fügt sich durch den neutralen Hussenbezug harmonisch in jeden Wohnstil ein. Solide gearbeitet auf einem Grundgestell aus Kiefernholz. Hoher Sitzkomfort durch die feste Polsterung aus Polyesterschaumstoff. Die vier Kissen der Größe 60/60 cm und die zwei Kissen der Größe 50/50 cm sind kuschelig mit echten Entenfedern gefüllt. Husse und Kissenbezüge aus 80% Baumwolle, 20% Leinen, abnehmbar und waschbar. Außenmaße: H/B/T ca. 78/200/95 cm. Sitzbreite ca. 160 cm, Sitzhöhe ca. 44 cm, Sitztiefe ohne Kissen ca. 85 cm. Gewicht ca. 58 kg. 8063.963.398 · offwhite ·

COUCHTISCH Rivesaltes: Die Symbiose der Materialien Eisen und Holz wird hier neu aufgegriffen. Ergebnis ist ein gelungener Couchtisch, der unabhängig von jeder Stilrichtung ist. Im Focus stehen die wertvollen Einlegearbeiten in der massiven Ulmenholzplatte, eine kunstvolle Technik, die ihre Ursprünge bereits im alten Ägypten hat. Gestell aus Eisen. Maße: H/B/T ca. 45/163/90 cm. Gewicht ca. 58 kg. 8082.607.398 · schwarz/natur ·

statt 1 1.298,00 nur 1 1.098,00 Nur vom 04.05. bis 10.05.2015

SOFA Venasque mit Kissen

statt 1.298,00

nur

1.098,-

Sie sparen 3 200,SCHRANK Salso: Ein Landhausmöbel mit vier liebevoll gearbeiteten Lamellentüren. Ein Beispiel hochwertiger Handwerkskunst, das klare Linienführung mit rustikalem Charme gekonnt zu verbinden weiß. Korpus und Türen aus massivem Ulmenholz, Seitenpaneele und Bodenbrett aus hochwertiger MDF-Holzfaserplatte. Mit zwei Einlegeböden und schönem Finish. Jede Tür ist mit patiniertem Metallknauf. Maße: H/B/T ca. 180/160/57 cm. Gewicht ca. 50 kg. 8119.045.398 · rustikal/weiß ·

statt 1 898,00 nur 1 798,00 Nur vom 11.05. bis 17.05.2015

COUCHTISCH Rivesaltes

statt 898,00

nur

798,-

Sie sparen 3 100,-

SESSEL Malemort-du-Comtat mit Polsterauflagen: Polsterfüllung aus hochwertigem Schaumstoff; Rückenlehne mittels Gasfeder verstellbar; Bezüge aus strapazierfähigem Gewebe, 100% Polyester. Maße: H/B/T ca. 95/74/89 cm; Sitzhöhe ca. 45 cm; Sitzbreite ca. 60 cm; Sitztiefe ca. 61 cm. Gewicht ca. 14 kg. 8075.838.398 · grau · statt 1 598,00 nur 1 498,00 Nur vom 11.05. bis 17.05.2015

statt 1 1.198,00 nur 1 998,00 Nur vom 04.05. bis 10.05.2015

SCHRANK Salso

statt 1.198,00

nur

998,-

Sie sparen 3 200,-

SESSEL Malemort-du-Comtat mit Polsterauflagen

statt 598,00

nur

498,-

Sie sparen 3 100,-

21


(1) SESSEL Malemort-du-Comtat mit Polsterauflagen

598,-

• Oder 3 74,27 bei 9 Monatsraten • Wetterfestes Kunststoffgeflecht • Rückenlehne mit Gasdruckfeder verstellbar

22

(2) BEISTELLTISCH Ploermel

(3) SICHTSCHUTZ Simiane-Collongue

• Mit Glasplatte • Auch als Hocker geeignet

• Wetterfestes Teakholz

168,-

298,-

(4) SICHTSCHUTZ Simiane-Collongue, 2er Set

548,-

nur • Sie sparen 3 48,zur Einzelbestellung


ZEIT ZUM RELAXEN (5) QUADRATISCHER SONNENSCHIRM Plouray

(3) SICHTSCHUTZ Simiane-Collongue: Besonders gelungen ist die durchdachte Konstruktion mit massiven Holzbalken. Der Sichtschutz wird mit integrierten Verbindungsösen und separaten Haken geliefert, so dass sich zwei Stellwände windsicher verankern lassen. Aus wetterfestem Shoreaholz, Standfuß aus voll verzinktem Eisen (rostfrei). Maße: H/B/T ca. 185/153/7 cm. 8068.795.398 · braun · 1 298,00 (4) SICHTSCHUTZ Simiane-Collongue, 2er-Set: Wir liefern Ihnen zwei Stellwände wie unter Art. (3) beschrieben mit integrierten Ösen und separaten Haken. So können die Teakholzwände windsicher und standfest miteinander verbunden werden. 8068.795.398 · braun · 1 548,00 Sie sparen 1 48,00 zur Einzelbestellung.

298,-

Sie den Schirm leicht aufspannen. Maße: H/B/T ca. 280/300/300 cm. Gewicht ca. 18 kg. 8054.350.398 · schwarz · 1 298,00

• XXL: 300/300 cm • Schützt auch vor Regen

(6) SONNENSCHIRMSTÄNDER Bigorre: Besonders standfestes Modell aus Betonguss. Für Sonnenschirme bis 3 Meter Höhe (für Mast-Ø von 3,5/3,8/4,8 cm), mit Fixierschrauben zur Befestigung des Masts. Maße: Mast-H ca. 28 cm; Basis-H/Ø ca. 7/50 cm. Gewicht ca. 25 kg. 8111.311.398 · schwarz · 1 69,95

300 cm

(1)+(2) SESSEL & BEISTELLTISCH: Die gemütliche Form eines Ohrensessels wurde hier für einen Flechtsessel adaptiert. Die Rückenlehne lässt sich per Knopfdruck mittels Gasfeder in die gewünschte Position bringen. Kuschelige Polsterauflagen machen den Sitzkomfort perfekt. Der kleine Beistelltisch zum Sessel fungiert als passende Fußablage, oder – mit der mitgelieferten Glasplatte – als Tischchen für Kaffee & Co. Die hochwertige Kunststofffaser, die für das Geflecht auf robustem AluminiumGestell verwendet wurde, ist wetterfest und absolut pflegeleicht. (1) SESSEL Malemort-du-Comtat mit Polsterauflagen: Polsterfüllung aus hochwertigem Schaumstoff; Bezüge aus strapazierfähigem Gewebe, 100% Polyester. Maße: H/B/T ca. 95/74/89 cm; Sitzhöhe ca. 45 cm; Sitzbreite ca. 60 cm; Sitztiefe ca. 61 cm. Gewicht ca. 14 kg. 8075.838.398 · grau · 1 598,00 (2) BEISTELLTISCH Ploermel: Mit Glasplatte, auch als Hocker geeignet. Maße: H/B/T ca. 45/51/51 cm. 8054.228.398 · grau · 1 168,00

300 cm

(7) TISCH Genelard: Hier kommt die romantische Variante des typischen Kaffeehaustisches. Der große Vorzug: Diese Tische dürfen ganzjährig draußen stehen, denn eine gewisse Rost-Patina macht sie noch charmanter. Und sie bedürfen keiner weiteren Pflege – einfach drüberwischen, fertig! Aus Schmiedeeisen mit antikweißem Finish. Das dreibeinige Tischgestell ist schön geschwungen und garantiert Standfestigkeit. Sehr dekorativ auch als Blumentisch. Maße: H/Ø ca. 77/44 cm. Gewicht ca. 5 kg. 8048.943.398 · antikweiß · 1 69,95 (8) LEINENSCHAL Hucqueliers: Aufwändig bestickt mit Blumenranken. Fransen an beiden Enden unterstreichen die elegante Note. 100% reines Leinen. Wir empfehlen chemische Reinigung. Maße: L/B ca. 170/65 cm. 8103.075.398 · beige · 1 39,95 Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

(6) SONNENSCHIRMSTÄNDER Bigorre

69,95

(5) QUADRATISCHER SONNENSCHIRM Plouray: Ein zeitgemäßes Gartenobjekt in puristischem Design und in exzellenter Qualität: Mast, Streben und Krone aus witterungsbeständigem Hartholz. Bespannung aus einem Wasser abweisenden und lichtechten Kunststoffgewebe (100% Polyester). Der schwarze Schirmbezug ist modern und praktisch zugleich, denn unschöne Schmutzränder bleiben hier unsichtbar. Und dank des Seilzuges können Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003

(7) TISCH Genelard

69,95

(8) LEINENSCHAL Hucqueliers

39,95 23


(1) QUADRATISCHER SONNENSCHIRM Plouray

298,-

300 cm

• XXL: 300 / 300 cm • Ecken mit Leder verstärkt • Schützt auch vor Regen

300 cm

(2) SITZGRUPPE Valsecca, 7-teilig

1.498,-

• Oder 3 179,04 bei 9 Monatsraten • Tisch mit 6 Stühlen • Hochwertiges, pflegeleichtes Geflecht aus wetterfestem Kunststoff

(3) KERZENSTÄNDER Melezza

statt 89,95

nur

(4) KINDER-KORBSTUHL Yamuna

69,

95

(6) WEINGLAS Richelieu, 6er-Set

34,95

24

59,95

(5) COUCHTISCH Travaillan

448,-

• Platte aus Ulmenholz im Vintage-Look • Wertvolle Einlegearbeiten • Stabiles Eisengestell

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(7) DEKO-LILIE Bourbre

(10) STUHL Veyle

9,95

(8) PLAID Mauldre

118,-

(1) QUADRATISCHER SONNENSCHIRM Plouray: Ein zeitgemäßes Gartenobjekt in puristischem Design und in exzellenter Qualität: Mast, Streben und Krone aus witterungsbeständigem Hartholz. Bespannung aus einem Wasser abweisenden und lichtechten Kunststoffgewebe (100% Polyester). Alle Ecken sind durch festes Leder verstärkt. Der schwarze Schirmbezug ist modern und praktisch zugleich, denn unschöne Schmutzränder bleiben hier unsichtbar. Und dank des Seilzuges können Sie den Schirm leicht aufspannen. Maße: H/B/T ca. 280/300/300 cm. Gewicht ca. 10,5 kg. 8054.350.398 · schwarz · 1 298,00 (2) SITZGRUPPE Valsecca, 7-teilig: Das edle Kunststoffgeflecht sieht echtem Rattan bis in die kleinste Schattierung täuschend ähnlich, aber: ihm können die derzeitigen Wetterkapriolen nichts anhaben. So haben Sie die ideale Sitzgruppe für draußen! Stühle und Tischbeine mit Stahlgestell für optimale Stabilität – es wurde aufwändig von Hand mit dem Geflecht darüber verbunden. Passende Polsterauflagen machen den Sitzkomfort perfekt – die eleganten grauen Bezüge aus 100% Polyester sind mit Schaumstoff gefüllt. Maße Stuhl: H/B/T ca. 93/66,5/64,5 cm. Gewicht Stuhl ca. 10 kg. Tisch mit Glasplatte: Maße: H/B/T ca. 75/200/100 cm. Gewicht Tisch ca. 45 kg. 8113.632.398 · natur/grau · 1 1.498,00 (3) KERZENSTÄNDER Melezza: Ein ganz besonderer Blickfang: Imposanter Kerzenständer in eleganter Balusterform, die im Barock zum bevorzugten Stil-Element avancierte. Schwere Qualität aus Kunststein. H/B/T ca. 77,5/21/21 cm. Gewicht ca. 5 kg. 8113.640.398 · grau · statt 1 89,95 nur 1 59,95 (4) KINDER-KORBSTUHL Yamuna: Klassisch gearbeiteter Rattan-Sessel, auf dem die Kleinen stilvoll Platz nehmen können. Tipp: Das hochwertige Naturmaterial Rattan ist zwar robust und kann auch mal einen Regenschauer aus-

98,95

(9) TISCH Véore

168,-

halten, ist aber grundsätzlich für den Innenbereich konzipiert. Maße: H/B/T ca. 47/46/59 cm. Gewicht ca. 2,45 kg. 8111.982.398 · weiß · 1 69,95 (5) COUCHTISCH Travaillan: Die perfekte Design-Verbindung aus Landhaus & Loft! Eine Hommage an mediterrane Linienführungen ist das schön geschwungene Gestell aus rustikalem Eisen, detailverliebter Gegenpol die rustikale Holzplatte mit wertvollen Intarsien, die die Form der französischen Lilie gekonnt aufnehmen. Massives Ulmenholz im Vintage-Look ist hier die Basis für hohe handwerkliche Umsetzung. Durch die moderaten Abmessungen ein Tisch, der auch als Beistelltisch seinen ganzen Charme entfaltet. Maße: H/B/T ca. 55/65/65 cm. 8074.231.398 · natur · 1 448,00 (6) WEINGLAS Richelieu 6er-Set: Nach dem legendären Kardinal Richelieu benannt, werden diese Gläser in typischer Kelchform in einer französischen Glasmanufaktur gefertigt. Ideal für den täglichen Gebrauch, denn sie sind robust und spülmaschinengeeignet. Maße: H/Ø ca. 14,5/8 cm. 8110.748.398 · klar · 1 34,95 (7) DEKO-LILIE Bourbre: Ob als nobles Statement gesetzt oder ganz praktisch als Briefbeschwerer in Gebrauch: Die Lilie steht seit Jahrhunderten für Klasse und Eleganz – und macht sich daher auch in Ihrem schönen Zuhause bestens! Ein kleiner Fingerzeig auf die Quelle des guten Geschmacks. Aus Eisen. Maße: H/B/T ca. 26/12/8 cm. Gewicht ca. 1 kg. 8201.404.398 · grau · 1 9,95 (8) PLAID Mauldre: Was für eine Augenweide! Reich übersät von Blüten und Ranken präsentiert sich die edle Stickerei auf der angenehm wärmenden, hochwertigen Qualität. Oberseite und Stickerei aus 100% Wolle; unifarbene Unterseite aus Alcantara. Mit Fransen an den Enden. Chemische Reinigung empfohlen. Maße: L/B ca. 200/100 cm. Gewicht ca. 1,4 kg. 8118.200.398 · creme/rot/grün · 1 118,00

(9) TISCH Véore: Zweifellos: Das Eisen-Tischchen versprüht Pariser Charme und ist draußen wie drinnen ein einladender Blickfang. An ihm lässt sich gemütlich Kaffee trinken, eine Schachpartie austragen oder Sie setzen es mit einem Blumen-Arrangement in Szene! Hübsches Detail ist der in nostalgischer Manier gestaltete Fuß. Auch für den Balkon ideal. Aus Eisen. Maße: H/Ø ca. 70/61 cm. Gewicht ca. 14 kg. 8202.109.398 · mattschwarz · 1 168,00 (10) STUHL Veyle: Für gediegenes Chalet-Flair! Sitzfläche und Rückenlehne zeigen sich mit attraktivem Linienspiel. Das Eisengestell ist langlebig und wenn es mit den Jahren etwas Patina entwickelt, entfaltet sich der wunderbare Landhaus-Charme umso mehr. Aus Eisen. Maße: H/B/T ca. 86/39/39 cm. Gewicht ca. 6 kg. 8202.168.398 · mattschwarz · 1 98,95 (11) SONNENSCHIRMSTÄNDER Bigorre: Besonders standfestes Modell aus Betonguss. Für Sonnenschirme bis 3 Meter Höhe (für Mast-Ø von 3,5/3,8/4,8 cm), mit Fixierschrauben zur Befestigung des Masts. Maße: Mast-H ca. 28 cm; Basis-H/Ø ca. 7/50 cm. Gewicht ca. 25 kg. 8111.311.398 · schwarz · 1 69,95 Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

(11) SONNENSCHIRMSTÄNDER Bigorre

69,95

25


GEDIEGENER LANDHAUS-STIL (1) VITRINENSCHRANK Langon: Die beiden Glastüren geben den Blick auf ausgewählte Sammlerstücke frei. Mit vier Einlegeböden. Durch die moderaten Abmessungen findet diese Vitrine im Vintage-Stil auch in kleinen Nischen oder schmalen Fluren Platz. Aus Tannenholz gefertigt, das mit einer matten Lasur den trendigen Antik-Look erhält. Maße: H/B/T ca. 159/47,5/30,5 cm. 8064.180.398 · antikbraun · 1 198,00 (2) KONSOLE Nohain: Ein echtes Schmuckstück mit einer Menge Stauraum! Durch seine moderaten Abmessungen fügt es sich überall gut ein. Hochwertige Arbeit aus massivem Ulmenholz mit leicht weiß gekälkter Oberfläche für die angesagte Optik. Jede der sieben Schubladen ist mit einem patinierten Metallknauf versehen. Maße: H/B/T ca. 100,5/60/40 cm. Gewicht ca. 30 kg. 8113.705.398 · natur · 1 598,00 (1) VITRINENSCHRANK Langon

198,-

(3) COUCHTISCH Rivesaltes: Die Symbiose der Materialien Eisen und Holz wird hier neu aufgegriffen. Ergebnis ist ein gelungener Couchtisch, der unabhängig von jeder Stilrichtung ist und sich mit seinem Design sowohl modern als auch klassisch behauptet. Im Fokus stehen die wertvollen Einlegearbeiten in der massiven Ulmenholzplatte, eine kunstvolle Technik, die ihre Ursprünge bereits im alten Ägypten hat. Gestell aus Eisen. Maße: H/B/T ca. 45/163/90 cm. Gewicht ca. 58 kg. 8082.607.398 · schwarz/natur · 1 898,00 (4) TEPPICH Patigaun: Ein optisches Highlight im Wohn- wie im Schlafbereich. Jedes Fellstück ist schon naturgegeben ein Einzelstück, der Teppich als Gesamtkunstwerk mit seiner goldfarbenen Dessinierung ein Unikat. Die luxuriöse Variante der Patchwork-Kunst lässt sich ausgezeichnet zu verschiedenen Wohnstilen kombinieren und kommt auch als Wandschmuck wunderbar zur Geltung. Aus echtem Kuhfell. Maße: L/B ca. 240/170 cm. Gewicht ca. 9,5 kg. 8109.104.398 · beige/gold · 1 598,00 (5) ECKSOFA Tresana: Die perfekte Verbindung zwischen Chaiselongue und Sofa, die jedem Raum Großzügigkeit verleiht! Unser Ecksofa wartet mit genügend Platz für viele Gäste auf, es lädt aber auch zum gemütlichen Kuscheln zu zweit ein. Der geräumige Zweisitzer wird mit der Chaiselongue fest verbunden, so kann nichts verrutschen. Die Polsterung aus hochwertigem Schaumstoff sowie die großen und kleinen Kissen lassen an Bequemlichkeit keine Wünsche offen. Damit das Sofa trotz des cremefarbenen Bezuges alltagstauglich bleibt, sind Husse und Kissenbezüge aus 33% Leinen und 67% Baumwolle abnehmbar und waschbar. Stabiles Holzgrundgestell aus Birkenholz. Maße: Gesamtbreite ca. 322 cm. Länge Chaiselongue ca. 162 cm. Sitztiefe des Sofas ca. 100 cm. Höhe ca. 82 cm. Gewicht ca. 130 kg. 8075.856.398 · creme · 1 2.498,00 (6) GARDINE Felletin: Eine Gardine, die den romantischen Landhaus-Stil mit gediegener Eleganz verbindet. Oben in harmonischem Kontrast gestreift, unten uni. Den Übergang bildet eine zauberhafte Bordüre mit elegantem Hohlsaum und Stickerei. Der festere Streifenstoff ist aus 80% Leinen und 20% Baumwolle gewebt, der helle Stoff, leicht transparent, aus 100% Leinen. Chemische Reinigung empfohlen. Maße: L/B ca. 240/140 cm. 8052.062.398 · natur · 1 79,95 (7) STEHLAMPE Sainte: Das klassische Design zeigt deutliche Einflüsse des Bauhaus-Stils! Ganz aus Messing mit Antiksilber-Finish gefertigt, Fuß mit Naturholz-Einsätzen. Mit drei Gelenken verstellbar. Maße: Fuß-Ø ca. 24,5 cm; Schirm-Ø ca. 17,5 cm; Höhe ganz gestreckt ca. 190 cm. Für Glühbirnen E27/max. 25 Watt. Lieferung ohne Leuchtmittel. Lieferant: mirabeau. Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der

26

(2) KONSOLE Nohain

(3) COUCHTISCH Rivesaltes

• Aus massivem Ulmenholz

• Oder 3 109,19 bei 9 Monatsraten • Mit wertvollen Einlegearbeiten in der Ulmenholzplatte

598,-

898,-

(4) TEPPICH Patigaun

598,Energieklassen A++ bis E. 8113.322.398 · antiksilber/natur · 1 298,00 (8) KERZENSTEIN Risle: Jeder dieser massiven Teelichthalter ist bezüglich Maserung und Farbverlauf ein Einzelstück, da aus Naturstein gearbeitet. Wird mit Wachs befüllt geliefert (Brenndauer ca. 3 Stunden). Nach dem Ausbrennen finden hier 4 Teelichter ihren Platz. Maße: H/B/T ca. 4/15/15 cm. 8201.692.398 · grau · 1 19,95 (9) KERZENHALTER Sadro, 2er-Set: Ein Duo, das stimmungsvolle Momente unterstreicht! Festlich mit Silberrand. Aus schwerem Glas

und Metall gefertigt. Für je eine Stumpenkerze. Maße: Höhe 22,5 cm und 18 cm, Ø je ca.10 cm. 8115.333.398 · weiß/silber · 1 39,95 (10) KISSENBEZUG Carbo: Der edle BaumwollSeide-Mix und das grafische Musterspiel kreieren ein Wohn-Accessoire erster Güte! Gewebte Qualität: Vorderseite aus 60% Baumwolle, 40% Seide, unifarbene Rückseite aus 100% Baumwolle. Maße: L/B ca. 45/45 cm. Chemische Reinigung empfohlen. 8201.293.398 · schwarz/beige · 1 24,95 Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(6) GARDINE Felletin

79,95

• Leinen & Baumwolle (5) ECKSOFA Tresana

2.498,-

• Oder 3 295,47 bei 9 Monatsraten • XXL-Format • Husse & Kissen-Bezüge abnehmbar • Füße & Gestell massives Birkenholz

(7) STEHLAMPE Sainte

298,-

• Dreifach verstellbar • Hochwertige NaturholzEinsätze

(8) KERZENSTEIN Risle

19,95

(9) KERZENHALTER Sadro, 2er-Set

39,

95

Ohne Kerzen

(10) KISSENBEZUG Carbo

24,95

27


(1) SPIEGEL Andlau

(4) BILDERRAHMEN Rosette

79,95

12,95

• Aus Tannenholz

(2) KERZENHALTER Coscile

(5) TASCHE Cosnier: Die Tasche sieht edel aus, ist herrlich leicht und kann allerhand einstecken. Strapazierfähiges Material aus 81% Modal und 19% Polyester. Hauptfach mit Reißverschluss. Innenfutter mit 2 Handy-Steckfächern und einer Reißverschlusstasche. Maße: H/B/T ca. 30/52/20 cm. 8116.088.398 · schwarz · 1 39,95

39,95

(6) PARAVANT Clignon: Ursprünglich stammt der Paravent aus dem Fernen Osten, wo er schon bald zum kostbar verzierten Statussymbol avancierte. Aus dem Raumtrenner, der Schutz vor neugierigen Blicken oder Zugluft bot, wurde so ein Wohn-Accessoire de luxe, das heute in seiner modernen Ausprägung gefragter ist denn je. Unser Modell besticht durch seine puristische Eleganz, die allein von der Knopfheftung „ornamentiert“ wird und fügt sich daher von Landhaus über klassisch ausgerichtetes Interieur bis DesignerLoft in jedes Ambiente perfekt ein. Gestell aus Sperrholz, Bezug: 85% Polyester, 15% Leinen. Mit Schaumstoff wattiert. Maße: H/B/T ca. 170/135/5 cm. Gewicht: ca. 28 kg. 8202.249.398 · grau · 1 348,00

(11) SCHAL Santerno

(3) KONSOLE Ouanne

198,-

• Aus Tannenholz (1) SPIEGEL Andlau: Ein imposantes Stück – geschaffen um einen auffallend schönen Akzent im Landhaus-Stil zu setzen und den Betrachter ins rechte Bild zu rücken! Kunstvoll profilierter, massiver Holzträger aus Tannenholz, mit eingefasstem Spiegel. Mit Aufhänger an der Rückseite. Maße: H/B/T ca. 81/60/4 cm. 8201.226.398 · natur · 1 79,95

rustikaler Ausstrahlung, die sofort wohnliches Flair zaubert. Blickfang sind die kunstvoll gedrechselten Beine, die der Konsole eine stilvolle Note verleihen. Handwerklich bearbeitet zeigt sich auch die schöne Front, in die sich 2 Schubladen einfügen. Platte und Boden steuern reichlich Ablagefläche bei. Maße: H/B/T ca. 76/122/40 cm. 8201.242.398 · natur · 1 198,00

(2) KERZENHALTER Coscile: Wie eine Fontäne ergießt sich der gläserne Lüsterschmuck über den Kerzenhalterungen, die über einem fein profilierten Sockel barock beschwingt auseinanderstreben. Der Ring oben ist nicht nur dekoratives Element, sondern mit ihm lässt sich der Leuchter mühelos an jeden gewünschten Ort tragen. Geeignet für 5 Spitz- oder Tafelkerzen. Aus Eisen mit Antik-Patina und Glassteinen. Maße: H/Ø ca. 44,5/22,5 cm. 8201.587.398 · antik-messing · 1 39,95

(4) BILDERRAHMEN Rosette: Er hat den reizenden Charme einer Antiquität aus viktorianischer Zeit! Filigrane Blütenranken und Schleifenbänder rahmen das Medaillon, in dem Sie einem lieben Menschen einen Ehrenplatz einrichten können. Aus Harz, MDF und Glas. H/B ca. 27,5/19 cm. 8202.150.398 · 1 12,95

(3) KONSOLE Ouanne: Sowohl in der Diele, im Essbereich oder auch im Bad ist sie dienlich: Was wären wir ohne die Konsole? Dieses Stück aus Tannenholz ist von einnehmend warmer,

28

(6) PARAVENT Clignon

348,-

(5) TASCHE Cosnier

39,95

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(7) GARDINE Amato

59,95

(8) KAMINKONSOLE Sasse

198,-

• Aus Tannenholz

(10) SOFA Drobie

498,-

• Oder 3 62,62 bei 9 Monatsraten

(9) SESSEL Morte

298,-

(7) GARDINE Amato: Ein Hauch Romantik für Ihr Zuhause! Die duftig leichte Qualität beeindruckt mit zarter Rankenmuster-Stickerei und leicht gebogtem Abschluss. Mit Bindebändchen zum Fixieren an Gardinenstangen. Aus 100% Polyester. Chemische Reinigung empfohlen. Maße: L/B ca. 220/117 cm. 8200.181.398 · aubergine · 1 59,95 (8) KAMINKONSOLE Sasse: Diese Kaminkonsole vermittelt durch ihr nostalgisches CottageStil-Ambiente schon auf den ersten Blick behagliche Geborgenheit. Die antik wirkende Konsole aus Tannenholz kann als Vorsatz für einen echten Kamin genutzt werden. Aber auch als stilvolles Deko-Element lässt sie den Geist vergangener Epochen wieder aufleben: Einfach Kerzen oder ein modernes Glasfeuer in die Öffnung stellen! Aufwändig ausgearbeitet mit Schnitzereien, Antik-Finish und dunklen Akzenten. Maße: H/B/T ca. 97/102/21 cm. 8201.234.398 · weinrot · 1 198,00 (9) SESSEL Morte: Gelungene Komposition aus klassischen Chesterfield-Clubsessel und Cocktail-

sessel der späten 50er-Jahre. Die halbrunde Lehne erhält durch die typische ChesterfieldStruktur eine ganz individuelle Note. Die massiven, gedrechselten Vorderbeine geben der eleganten Form mehr Stabilität. Gestell und Beine aus massivem Birkenholz. Feste Schaumstoffpolsterung. Bezug aus Samt. Maße: H/B/T ca. 72/65,5/48,5 cm, Sitzhöhe ca. 40 cm, Sitzbreite ca. 65,5 cm, Sitztiefe ca. 44 cm. Gewicht ca. 14 kg. 8116.313.398 · aubergine · 1 298,00 (10) SOFA Drobie: Gediegener LandhausStil und klassischer Chesterfield-Look gelungen vereint! Neben der charakteristischen Knopfheftung setzen kupferfarbene Ziernieten exquisite Akzente – und auch die kunstvoll gedrechselten Birkenholzfüße zeugen von der handwerklichen Meisterschaft, die in diesem attraktiven Salonmöbel steckt. Solide gefertigtes Gestell aus Birkenholz, mit Rollen an den Füßen. Strapazierfähiger Bezug aus 85% Polyester und 15% Leinen. Mit Schaumstoff komfortabel gepolstert. Maße: H/B/T ca. 72,5/110/65 cm, Sitzhöhe ca. 47 cm. Gewicht: ca. 18 kg. 8202.320.398 · grau/braun · 1 498,00

(11) SCHAL Santerno: Für den Sommerball, den Theaterbesuch und für all die Momente, die Sie zart umhüllt genießen möchten, ist diese Stola eine erstklassige Wahl! Eine federleicht wärmende Preziose aus feinster Wolle, mit opulenter Spitze besetzt. Aus 85% Wolle, Spitze aus 15% Nylon. L/B ca. 190/70 cm. Bitte professionell reinigen lassen. 8202.176.398 · schwarz/grau · 1 59,95

(11) SCHAL Santerno

59,95

• Aus Wolle mit Spitze

(12) TASCHE Sarthe

89,95

• Aus geprägtem Rindsleder

(12) TASCHE Sarthe: Eine Klasse für sich: Das in Krokodillederoptik geprägte Rindsleder in angesagtem Aubergine beweist Ihr Händchen für Trends, die den feinen Unterschied kennen. Innenausstattung mit Reißverschlussfach und Handy-Steckfach. Magnetverschluss. Mit 2 Henkeln, Länge je 23 cm. Maße: H/B/T ca. 30/50/16 cm. 8201.323.398 · aubergine · 1 89,95

Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

29


(1) GLÄSER Orbetello, 12er-Set, in 2 Größen

39,95

(1) GLÄSER Orbetello, 12er-Set, in 2 Größen: Ob für Wein, Saft oder Wasser, diese klassischen Bistrogläser werden sich im Nu in Ihren Alltag integrieren. Die klare Tulpenform mit dem robusten Stiel gehört seit Jahrzehnten zu den Erfolgsmodellen mediterraner Tischkultur. Ideal auch als Gläser für große Einladungen mit vielen Gästen – der kleine Preis macht’s möglich! Aus solidem Glas, spülmaschinengeeignet. Sie erhalten sechs große Gläser, Maße: ca. H/Ø ca. 16/9 cm und sechs kleinere Gläser, Maße: H/Ø ca. 14/8 cm. 8048.997.398 · klar · 1 39,95

(2) MOSAIKTISCH Gamaches: Ihren Ursprung haben kunstvolle Mosaiktische im orientalischen Raum. Kein Wunder, erfreut doch die liebevoll geflieste Platte jeden Tag aufs Neue. Unser Tisch ist aus schwarzem Schmiedeeisen besonders hochwertig verarbeitet und durch das opulente Gewicht von ca. 34,5 Kilo extrem stabil und solide. Die Fliesen aus dunklem Blau und Beige wurden in exaktem Muster verlegt. Maße: H/B/T ca. 76/80/80 cm. Gewicht ca. 34,5 kg. 8067.913.398 · schwarz/blau-beige · 1 168,00

(2) MOSAIKTISCH Gamaches

168,-

• Extrem stabil und wetterfest

30

(3) EISENSTUHL Montoille mit Sitzkissen

168,-

• Handgefertigt


(3) EISENSTUHL Montoille mit Sitzkissen: Das traditionelle Design mit dem eleganten Gitter aus Eisenbändern ist fast schon ein Klassiker und der elegante Stuhl darf auch in unseren Breiten ganzjährig draußen stehen. Gestell aus schwarzem Schmiedeeisen. Bequem wird’s durch das dicke Polster mit Schaumstofffüllung. Naturweißer Bezug aus 100% Baumwolle. Maße: H/B/T ca. 97/60/53 cm. Gewicht ca. 9,5 kg. 8039.722.398 · schwarz/natur · 1 168,00 (4)-(7) TEAK-GARTENMÖBEL: Romantik à la Schlossgarten! Wunderschöne Klassiker, die jeden schnelllebigen Trend überdauern! Entsprechend erweisen sich auch die Materialien als besonders wertbeständig und unterscheiden sich von häufig anzutreffender, meist sehr leichter, Massenware: Alle Sitzflächen und Platten sind aus witterungsbeständigem Teakholz. Wenn die Gartenmöbel ganzjährig draußen stehen, zeigt sich im Laufe der Zeit eine schöne silbergraue Patina. Gestelle aus Eisen, schwarz lackiert und absolut rostfrei. Fast alle Teile sind platzsparend zusammenklappbar. (4) KLAPPSTUHL Rombas mit Armlehnen: Maße: H/B/T ca. 90/59/59 cm; Sitzhöhe ca. 45 cm. Gewicht ca. 14 kg. 8030.206.398 · natur/schwarz · 1 248,00 (5) GARTENTISCH Momas: Der ideale Gartentisch, an dem bequem bis zu sechs Personen Platz finden. Die hochwertig verarbeitete Tischplatte hat einen festen Rahmen und drei Einsätze in Leistenverarbeitung, damit das Regenwasser problemlos abfließen kann. Maße: H/B/T ca. 74/160/100 cm. Gewicht ca. 46,5 kg. 8070.950.398 · natur/schwarz · 1 798,00 (6) KLAPPSTUHL Blendecques ohne Armlehnen: Praktisch: die Griffmulde in der Rückenlehne für ein leichtes Handling. Maße: H/B/T ca. 90/48/59 cm; Sitzhöhe ca. 45 cm. Gewicht ca. 11 kg. 8079.872.398 · natur/schwarz · 1 198,00 (7) KLAPPTISCH Longuyon: Quadratisch, praktisch und perfekt für den kleineren Balkon oder als Beistelltisch. Die hochwertig verarbeitete Tischplatte ist in Leistenverarbeitung gefertigt, damit das Regenwasser problemlos abfließen kann. Maße: H/B/T ca. 74/70/70 cm. Gewicht ca. 14 kg. 8091.182.398 · natur/schwarz · 1 268,00 (8) GESCHIRR Rouen, 2er-Set: Innovativ im Design durch die charmant strukturierte Oberfläche und den schimmernden Glanz. Dieses Geschirr ist ein Blickfang auf jedem Tisch, ob für jeden Tag oder fürs elegante Dinner. Ein wahres „Schmankerl“ ist auch der attraktive Preis! Aus Porzellan, spülmaschinengeeignet. Maße: tiefer Teller Ø/H ca. 21/6 cm, flacher Teller Ø ca. 27 cm. 8028.096.398 · weiß · 1 19,95

(4) KLAPPSTUHL Rombas mit Armlehnen

248,-

798,-

• Oder 3 97,55 bei 9 Monatsraten

(6) KLAPPSTUHL Blendecques ohne Armlehnen

198,(8) GESCHIRR Rouen, 2er-Set

19,95

(9) TASCHE Sadiqabad: Die mit viel Geschick von Hand gefertigte Tasche aus geflochtenen Palmblättern ist Ausdruck traditionellen Kunsthandwerks und zugleich topmodischer Begleiter – zum Strand ebenso wie zum Shoppen in die City. Dekorativer Tragegriff aus 65% Kupfer, 35% Zink. Futter aus 100% Baumwolle. Maße: Ø ca. 50 cm. 8112.113.398 · natur/silber · 1 128,00 (9) TASCHE Sadiqabad Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

(5) GARTENTISCH Momas

128,-

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003

(7) KLAPPTISCH Longuyon

268,-

31


(1) PAVILLON Castellane

798,-

• Oder 3 97,55 bei 9 Monatsraten • Stabiles Metallgestell • Mit Stoffbezug

(2) TISCHDECKE Aiffres, in zwei Größen

ab

(1) PAVILLON Castellane: Lauschiger Rückzugsort, kühler Schattenplatz an heißen Tagen, geselliger Mittelpunkt eines fröhlichen Sommerfestes – mit einem Gartenpavillon schaffen Sie ein reizvoll romantisches „Zimmer“ im Grünen. Wie die Pavillons in barocken Parkanlagen und Schlossgärten lässt sich auch unser Modell wunderbar in die Gartengestaltung integrieren. Wo er auch seinen Platz findet, er ist immer ein schöner Blickfang und schon nach kurzer Zeit kann man sich einen Sommer ohne ihn nicht mehr vorstellen. Stabiles, braunes Metallgestell, schwarzer Stoffbezug. Maße: H/Ø ca. 285/355 cm. Gewicht ca. 70 kg. 8202.842.398 · braun/schwarz · 1 798,00 (2) TISCHDECKE Aiffres, in zwei Größen: Ein provenzalischer Klassiker aus schwerem Leinen-Jacquard in wunderschönem Paisley und Blütendessin. Die Tischdecke dominiert in weinrotem Farbton mit Beige. Liebevoll ausgearbeitet mit Hohlsaum. Aus 100% Leinen

32

(garngefärbt). Waschbar bis 60 °C. Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung unbedingt die gewünschte Größe an! 8064.313.398 · rot/natur Größe 1: 170/170 cm · 1 138,00 Größe 2: 170/250 cm · 1 198,00 (3) SONNENSCHIRM Saignon: Sonne in Sicht? Dieser Luxus-Sonnenschirm erfüllt höchste Ansprüche hinsichtlich Qualität und Komfort. Mast und Streben sind aus Eukalyptusholz gefertigt, alle beweglichen Verschleißteile aus Aluminium. Die Bespannung mit der Kunststofffaser Olefin hat einen UV-Filter und verträgt auch mal einen Regenschauer. Leichtgängiger Kurbelmechanismus. Dank seiner quadratischen Form eignet sich der Schirm perfekt für rechteckige Sitzgruppen. Maße: H/B/T ca. 265/300/300 cm; Ø Mast 4,8 cm. Gewicht ca. 18 kg. 8069.321.398 · creme · 1 298,00

(4) ESSTISCH Aix Provence: Der opulente Steintisch wurde nach historischen Vorbildern geschaffen und verleiht Ihrem Zuhause ganzjährig barockes Flair! Das unverwüstliche Material aus Steingemisch ist tiefenimprägniert und spezialgehärtet und trotzt über Jahre hinaus auch draußen jeder Witterung. Tischplatte und Fuß können separat getragen werden! Ein antik anmutendes Objekt für bis zu acht Personen, das mit Stühlen jeder Stilrichtung eine perfekte Symbiose eingeht. Maße: Fuß H/Ø 73/100 cm. Tischplatte H/Ø 8/140 cm. Gewicht ca. 168 kg. 8067.322.398 · graubraun · 1 1.898,00 (5) SESSEL Lingueil, mit Sitzkissen: Er verbindet eine harmonische Formgebung mit hohem Sitzkomfort und außerordentlicher Haltbarkeit. Das witterungsbeständige Geflecht aus hochwertigem Kunststoff ist UV-, farb-, wassersowie frostbeständig. Durch den stabilen Rahmen aus wetterbeständigem Aluminium kann

138,-

der bequeme Sessel durchaus ganzjährig draußen stehen. Massive Teakholzfüße unterstreichen den eleganten Touch. Das komfortable, weiße Sitzkissen mit Schaumstofffüllung gehört zum Sessel dazu. Bezug aus 100% Baumwolle. Für innen und außen geeignet. Maße Sessel: H/B/T ca. 86/62/62 cm. Sitzhöhe ca. 45 cm. Sitzkissen ca. 46/46 cm groß. Gewicht ca. 7,5 kg. 8032.706.398 · schwarz · 1 248,00 (6) WASSERGLAS Amand, 6er-Set: Schenken Sie sich ein Stück Süden ein! Die formschönen Gläser mit attraktivem Relief zaubern mediterrane Tischkultur auf den Tisch! Spülmaschinengeeignet. Maße: H/Ø ca. 10/8,5 cm. 8110.446.398 · klar · 1 29,95 (7) TABLETT Sidon: Die handwerkliche Hammerschlag-Technik wirkt besonders edel und macht jedes Tablett zum unverwechselbaren Unikat. Aus massivem Messing mit hoch-

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(3) SONNENSCHIRM Saignon

• Auch in Schwarz • Eukalyptusholz • Leichtgängiger Kurbelmechanismus

300 cm

298,-

300 cm

(4) ESSTISCH Aix Provence

(5) SESSEL Lingueil

• Oder 3 225,61 bei 9 Monatsraten • Wetterfestes Steingemisch • Für innen und außen • Platte und Fuß sind separat transportierbar

• Inkl. Sitzkissen • Kann ganzjährig draußen stehen bleiben

1.898,-

wertigem Antiksilber-Finish, ist unempfindlich gegen Kratzer. Maße: H/B/T 3/41/25 cm. 8076.721.398 · antiksilber · 1 49,95 (8) SEKTKÜHLER Paris: Ein Prunkstück, das Sekt, Wein und Champagner schön kühl hält und auch als imposanter Blumenübertopf einen eleganten Blickpunkt bildet. Der herausnehmbare Einsatz hält drei Flaschen an Ort und Stelle. Aus massivem Messing mit hochwertigem Antiksilber-Finish. Gehämmerte Oberfläche, unempfindlich gegen Kratzer. Sektkühler in ovaler Form. Maße: H/B/T ca. 24/40/27 cm. 8061.043.398 · antiksilber · 1 118,00

(6) WASSERGLAS Amand, 6er-Set

29,95

248,-

(8) SEKTKÜHLER Paris

118,-

• Antiksilber-Finish • Jedes Stück ein Unikat

(7) TABLETT Sidon

49,95

Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

33


(1) AUSSENWANDLAMPE Calais

49,95

(2) FRESSNAPF Saint Vallier

39,95

(4) PFLANZTOPF Sainte Maxime

39,95

(5) HUNDEBETT Campiglia

128,-

• Aus Eisen

(6) FUSSMATTE Lilie

14,95

• Mit mirabeauEmblem

(3) REGAL Mantoche

148,34

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(7) KORBSESSEL Auxonne

798,-

• Oder 3 97,55 bei 9 Monatsraten • Ausziehbares Fußteil • Wetterfestes Kunststoffgeflecht (1) AUSSENWANDLAMPE Calais: Inspiriert von antiken Hoflampen erhellt diese Lampe perfekt den Hauseingang oder sorgt auf Freisitzen und Terrassen für stilvolles Licht. Ganz aus Eisen in Antik-Braun gefertigt. Die Glühbirne wird durch einen Glaskolben geschützt. Für Glühbirnen E27/max. 40 Watt. Lieferung ohne Leuchtmittel. Maße: H/B/T ca. 24/34/62 cm. Lieferant: mirabeau. Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen A++ bis E. 8024.086.398 · dunkelbraun · 1 49,95 (2) FRESSNAPF Saint Vallier: Da kann sich auch der Vierbeiner des Hauses wie ein Schlossherr fühlen. Die aufwändig verzierte Konstruktion ist aus solidem Gusseisen gefertigt. Die beiden spülmaschinengeeigneten Fressschalen aus Metall lassen sich ganz einfach entnehmen. Maße: H/B/T ca. 22/32/15,5 cm. 8103.458.398 · braun · 1 39,95

(8) BEISTELLTISCH Domfront

138,-

(3) REGAL Mantoche: Es kann rund ums Jahr draußen bleiben. Dazu kann an dem Metallgitter allerhand aufgehängt werden, wie z.B. Kräutersträußchen oder Küchenutensilien. Unten zwei tiefere Ablageflächen, oben ein schmaleres Regalbrett. Alles aus Eisen mit antikbrauner Lackierung. Maße: H/B/T ca. 165/70/30 cm. Gewicht ca. 11 kg. 8081.921.398 · antikbraun · 1 148,00 (4) PFLANZTOPF Sainte Maxime: Dieser ringsum reich verzierte Topf aus Eisen verleiht jeder Terrasse oder jedem Eingangsbereich einen Hauch von Schlossatmosphäre und macht selbst ungefüllt eine gute Figur. Maße: H/B/T 31/28/28 cm. 8102.729.398 · dunkelbraun · 1 39,95

(5) HUNDEBETT Campiglia: Was gibt es Schöneres für den besten Freund des Menschen als ein eigenes Plätzchen zum Ruhen. Vor allem, wenn es so stilvoll zum „Platz“ nehmen einlädt wie dieses aus Eisen geschmiedete Bett. Mit weich gepolsterter Auflage aus Polyester. Maße: H/B/T ca. 64/56/48 cm. Gewicht ca. 3,8 kg. 8112.083.398 · schwarz/beige · 1 128,00

Aus einem hochwertigen Kunststoffgeflecht auf stabilem Aluminiumrahmen gearbeitet darf der Sessel gerne ganzjährig draußen bleiben und ist völlig unkompliziert in der Pflege. Mit komfortablem Sitzpolster, einem Rückenkissen und zwei Kuschelkissen. Mit Schaumstofffüllung und strapazierfähigen Bezügen in Schwarz aus 100% Polyester. Maße: H/B/T ca. 81/73/86 cm; ausgezogen ca. 132 cm tief. 8082.434.398 · natur/schwarz · 1 798,00

(6) FUSSMATTE Lilie: Heißen Sie Ihre Gäste mit dem mirabeau-Logo willkommen! Strapazierfähige Fußmatte aus der Naturfaser Kokos, Unterseite aus rutschhemmendem Vinyl. Maße: L/B ca. 75/45 cm. Pflegetipp: nur saugen oder ausschütteln. 8110.412.398 · natur · 1 14,95

(8) BEISTELLTISCH Domfront: Ob als Sitzgelegenheit oder als Beistelltisch. Hochwertige Platte aus Teakholz und Gestell aus Eisen, schwarz lackiert. Maße: H/B/T ca. 47/51/45 cm. 8085.081.398 · natur/schwarz · 1 138,00

(7) KORBSESSEL Auxonne: Das Fußteil wird bei diesem gemütlichen Sessel einfach herausgezogen – fertig ist ein bequemer Liegestuhl.

Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

35


Er ist äußerst stabil und standfest und darf ganzjährig draußen stehen, denn eine gewisse Patina betont seinen nostalgischen Charme. Bequem wird es zusätzlich durch das passende Sitzkissen mit cremefarbenem Bezug aus 100% Polyester und Schaumstofffüllung. Stuhl aus Schmiedeeisen. Maße: H/B/T ca. 90/59/59 cm. Gewicht ca. 13,5 kg. 8024.450.398 · schwarz/creme · 1 198,00 (1) TABLETT Evran

128,-

• Massives Messing, vernickelt (1) TABLETT Evran: In opulenter Größe! Die Hammerschlag-Optik verweist auf die kunstvolle Bearbeitung von Hand. Ideal zum stilvollen Servieren oder Dekorieren. Mit zwei praktischen Griffen. Aus vernickeltem Messing. Maße (mit Henkeln): H/B/T ca. 5/49/44 cm. 8086.380.398 · silber · 1 128,00 (2) SONNENSCHIRMSTÄNDER Bigorre: Besonders standfestes Modell aus Betonguss. Für Sonnenschirme bis 3 Meter Höhe (für Mast-Ø von 3,5/3,8/4,8 cm), mit Fixierschrauben zur Befestigung des Masts. Maße: Mast-H ca. 28 cm; Basis-H/Ø ca. 7/50 cm. Gewicht ca. 25 kg. 8111.311.398 · schwarz · 1 69,95 (3) PFLANZTOPF Sainte Maxime: Dieser ringsum reich verzierte Topf aus Eisen verleiht jeder Terrasse oder jedem Eingangsbereich einen Hauch von Schlossatmosphäre und macht selbst ungefüllt eine gute Figur. Maße: H/B/T 31/28/28 cm. 8102.729.398 · dunkelbraun · 1 39,95 (4) KLAPPSTUHL Gannat: Dieser wunderschöne Armlehnstuhl aus Eisenbändern ist im mediterranen Bereich längst zum Klassiker avanciert.

(5) QUADRATISCHER SONNENSCHIRM Plouray: Ein zeitgemäßes Gartenobjekt in puristischem Design und in exzellenter Qualität: Mast, Streben und Krone aus witterungsbeständigem Eukalyptusholz. Bespannung aus einem Wasser abweisenden und lichtechten Kunststoffgewebe (100% Polyester). Der schwarze Schirmbezug ist modern und praktisch zugleich, denn unschöne Schmutzränder bleiben hier unsichtbar. Und dank des Seilzuges können Sie den Schirm leicht aufspannen. Maße: H/B/T ca. 280/300/300 cm. Gewicht ca. 18 kg. 8054.350.398 · schwarz · 1 298,00 (6)-(10) LOUNGE-SERIE Moretti: In der schönen Saison werden Terrasse und Garten zum Freiluft-Wohnzimmer, daher bieten wir Ihnen exquisite Wohn-Ideen auch für draußen! Haben Sie schon einmal über eine Garten-Garnitur nachgedacht, die Ihnen dauerhaft Freude bereiten wird, weil sie zeitlos schönes Design mit hochwertigen Materialien vereint? Dass es sich lohnen kann, beweist die mirabeau Lounge-Serie Moretti – sie bedient gehobene Ansprüche aufs Schönste: Die kubische Grundform ist attraktiv und zeitlos, die geschmackvollen Sitz- und Rückenpolster sind traumhaft komfortabel und das Gestell ist aus hochwertigem Teakholz besonders robust, wetterfest und leicht zu reinigen. Kombinieren Sie die einzelnen Elemente zu Ihrer individuell gestalteten Lounge-Sitzgruppe, die passenden Tische in der richtigen Höhe bieten wir Ihnen hier ebenfalls an. Wir wünschen viel Freude beim „draußen Wohnen“!

Für alle Polster gilt: Bezüge aus 100% Polyester, mit Schaumstofffüllung; abnehmbar und waschbar bis 40°C. (6) BEISTELLTISCH: Maße: L/B/T ca. 45/29/51 cm. Gewicht ca. 7,5 kg. 8202.524.398 · anthrazit · 1 148,00 (7) SEITENTEIL LINKS: Mit einer Armlehne. Maße: H/B/T ca. 155/80/75 cm; Sitzhöhe ca. 41 cm; Sitzbreite ca. 150 cm; Sitztiefe ca. 52 cm. Armlehne: Höhe ca. 55 cm. Rückenlehne: Höhe ca. 81 cm. Gewicht ca. 43 kg. 8202.494.398 · anthrazit · 1 1.090,00 (8) SEITENTEIL RECHTS: Mit einer Armlehne. Maße: H/B/T ca. 155/80/75 cm; Sitzhöhe ca. 41 cm; Sitzbreite ca. 150 cm; Sitztiefe ca. 52 cm. Armlehne: Höhe ca. 55 cm. Rückenlehne: Höhe ca. 81 cm. Gewicht ca. 43 kg. 8202.532.398 · anthrazit · 1 1.090,00 (9) LOUNGE-TISCH: Maße: H/B/T ca. 150/65/34 cm. Gewicht ca. 23 kg. 8202.508.398 · anthrazit · 1 598,00 (10) LOUNGE-SESSEL: Mit Armlehnen. Maße: H/B/T ca. 70/80/75 cm; Sitzhöhe ca. 41 cm; Sitzbreite ca. 60 cm; Sitztiefe ca. 52 cm. Armlehne: Höhe ca. 76 cm. Rückenlehne: Höhe ca. 84 cm. Gewicht ca. 22 kg. 8202.478.398 · anthrazit · 1 648,00

(2) SONNENSCHIRMSTÄNDER Bigorre

69,95

(4) KLAPPSTUHL Gannat (3) PFLANZTOPF Sainte Maxime

39,95

198,Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

36

(6) BEISTELLTISCH Moretti

148,-


(7) SEITENTEIL LINKS Moretti

(5) QUADRATISCHER SONNENSCHIRM Plouray

1.090,-

(8) SEITENTEIL RECHTS Moretti

• XXL: 300/300 cm • Schützt auch vor Regen

1.090,-

300 cm

• Ganzjährig wetterfestes Teakholz-Gestell • Leicht zu reinigen • Waschbare Bezüge

298,-

300 cm

(9) LOUNGE-TISCH Moretti

598,(10) LOUNGE-SESSEL Moretti

Weitere Artikel dieser Serie finden Sie im Online-Shop unter www.mirabeau.de Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003

648,-

37


(2) KERZENLEUCHTER Tescio Ohne Kerzen

98,95

• Kunsthandwerk aus Schmiedeeisen

(1) EDEL-PAVILLON Bourbourg

998,-

• Zwei Farben zur Auswahl • Leichter Aufbau dank SonnenschirmKonstruktion • Stabiles HartholzGestänge (3) TISCH Mezieres

898,-

• Oder 3 109,19 bei 9 Monatsraten • Massives Teakholz im Vintage-Stil • Zwei praktische Schubladen (4) PLAID Firozabad

98,95

• Aus reiner Wolle

38

(1) EDEL-PAVILLON Bourbourg, in zwei Farben: Trotz der stattlichen Größe lässt er sich durch die durchdachte „SonnenschirmKonstruktion“ zu zweit schnell und leicht aufbauen: Das Dach wird wie ein Sonnenschirm aufgespannt und auf die vier Außenpfosten gesetzt. Die Seitenwände werden mit verschließbaren Schlaufen in die oberen Querstangen eingehängt, lassen sich auf- und zuziehen, und können mit Klettverschlüssen verbunden werden. Gestänge aus robustem, witterungsbeständigem Hartholz mit soliden Metallverbindungen. Die hochwertige Bespannung aus 100% Polyester weist Schmutz und Wasser ab. So bietet der Pavillon Ihnen und Ihren Gästen auch bei Regen ein lauschiges Plätzchen. Die Windabzugshaube sorgt bei Böen für sicheren Stand. Maße: H/B/T ca. 260/300/400 cm. 8022.544.398 · natur · 1 998,00 8054.793.398 · taupe · 1 998,00

(2) KERZENLEUCHTER Tescio: Wenn Kerzenschein die sommerliche Tafel sanft beleuchtet, dann gibt es bestimmt keinen Ort, an dem man gerade lieber wäre! Dieser kunstvoll geschmiedete Leuchter ist das stilistische Tüpfelchen auf dem „i“, ganz gleich ob für Terrasse, Balkon oder unseren Edel-Pavillon Bourbourg. Für 5 Kerzen. Aus Schmiedeeisen. Maße: H/Ø ca. 45/42,5 cm. Kettenlänge gesamt ca. 30 cm. Gewicht ca. 4 kg. Lieferung ohne Kerzen. 8202.699.398 · mattschwarz · 1 98,95 (3) TISCH Mezieres: Angelehnt an den funktionalistischen Shaker-Stil verzichtet dieser große Tisch auf jegliche überflüssige Ornamentik und bietet viel Platz, auch in den beiden Tischschubladen. Das lebhafte Naturholz präsentiert sich in einem natürlichen VintageCharme, ganz so, als wäre der Tisch schon jahrelang in Gebrauch gewesen. Ein hoher Qua-

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(5)-(7) GLAS-SERIE Katahari

ab

14,95

(8) RATTAN-SESSEL Portbail mit Sitzkissen

278,-

• Taupe litätsstandard der Tischlerkunst kennzeichnet dabei das schlichte Design. Jedes Möbelstück ist ein Unikat! Aus massivem Teakholz. Maße: H/B/T ca. 76/200/100 cm. 8066.931.398 · natur · 1 898,00 (4) PLAID Firozabad: Luxuriöses Accessoire aus reiner Wolle mit aufwändigem OrnamentenDessin. Die Petrol- und Grautöne sind von sanfter Eleganz. Wir empfehlen chemische Reinigung. Maße: L/B ca. 170/130 cm. 8111.753.398 · petrol/grau · 1 98,95

robustem Glas, ideal für den täglichen Gebrauch und natürlich spülmaschinengeeignet. (5) WASSERBECHER, 6er-Set: Maße: Höhe ca. 10,5 cm; Fassungsvermögen ca. 270 ml. 8042.970.398 · klar · 1 34,95 (6) WEINGLÄSER, 6er-Set: Maße: Höhe ca. 16 cm; Fassungsvermögen ca. 350 ml. 8058.345.398 · klar · 1 49,95 (7) KARAFFE: Maße: Höhe ca. 22 cm; Fassungsvermögen ca. 750 ml. 8020.406.398 · klar · 1 14,95

(5)-(7) GLAS-SERIE Katahari: Die ideale Gebrauchsglas-Serie für ein provenzalisches Lebensgefühl! Genießen Sie täglich Wasser und Wein, stilecht wie auf einem Landsitz in Südfrankreich, und holen Sie sich das perfekte Urlaubsfeeling nach Hause. Mit zauberhafter Reliefverzierung in Form kleiner Bienen. Aus

(8) RATTAN-SESSEL Portbail mit Sitzkissen: Für alle, die Wert auf Qualität und gutes Design legen, ist dieser geflochtene Rattan-Sessel ein „Must-have“. Die typische Form hat sich im Möbelbereich längst das Prädikat „Klassiker“ verdient. Das robuste Naturmaterial kann zwar einen kurzen Regenschauer ertragen, ist aber grundsätzlich für den Innenbereich oder im

Sommer für den überdachten Außenbereich konzipiert. Sie erhalten unseren Rattan-Sessel mit einem naturweißen Sitzkissen: abnehmbarer Stoffbezug aus 100% Baumwolle, Füllung aus Schaumstoff mit Vlieseinfassung. Maße: H/B/T ca. 89/65/79 cm; Sitztiefe ca. 46 cm; Sitzhöhe ca. 47 cm. 8055.181.398 · braun · 1 278,00 (9) TISCH Courbevoie: Kleiner Tavernentisch, der flexibel einsetzbar ist und gerade genug Platz für ein Glas Wein oder den Espresso bietet. Ganz zauberhaft macht der Tisch sich allerdings auch als Blumentisch. Aus dunkelbraunem Schmiedeeisen, sehr stabil und hochwertig verarbeitet. Maße: H/Ø ca. 65/40 cm. Gewicht ca. 4,2 kg. 8051.613.397 · dunkelbraun · 1 49,95

(9) TISCH Courbevoie

49,95

Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

39


(1) KERZENLEUCHTER Aterno

148,Ohne Kerzen

(2) RANKGITTER Briouze

59,95

• Aus Schmiedeeisen • 198 cm hoch

(4) SICHTSCHUTZ Simiane-Collongue

298,-

• Wetterfestes Shorea-Holz (5) SICHTSCHUTZ Simiane-Collongue, 2er Set

548,-

nur • Sie sparen 3 48,zum Einzelartikel (1) KERZENLEUCHTER Aterno: Lieben Sie den Zauber schöner Sommernächte? Dann darf stimmungsvolle Kerzenbeleuchtung im Stile eines Kronleuchters nicht fehlen! Absolut en vogue für Terrasse und Pavillon – und ganz ohne Stromverbrauch. Aus Eisen kunstvoll gearbeitet. Für 10 Kerzen. Maße: H/Ø ca. 73/62 cm. 8201.641.398 · antik · 1 148,00

(3) WEINBECHER Troyes, 6er-Set

19,95 40

(2) RANKGITTER Briouze: Allen Rank- und Kletterpflanzen, die besonders hoch hinaus wollen, gibt dieser stabile Eisen-Obelisk perfekten Halt! Durch das schlichte Design tritt er galant in den Hintergrund und lässt der wahren Schönheit der Blütenpracht den Vortritt. Die drei Eisenstangen

(6) FLECHTSESSEL Mouy

298,-

werden einfach in die Erde gedrückt, ob im Kübel oder im Garten. Besonders bruchempfindliche Kletterpflanzen werden mit kleinen Drahtstückchen am Eisengitter befestigt. Aus Schmiedeeisen gefertigt. Maße: H/Ø ca. 198/46 cm. 8060.634.398 · braun · 1 59,95 (3) WEINBECHER Troyes, 6er-Set: Weinbecher aus mundgeblasenem Glas mit schönem ReliefMotiv, spülmaschinengeeignet. Auch für Wasser oder Saft geeignet. Maße: H/Ø ca. 11/7 cm. 8065.845.398 · klar · 1 19,95

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(7) RUNDER TISCH Monteux

448,-

(8) SITZGRUPPE Trelon, 5-teilig

1.498,-

• Sie sparen 3 142,zum Einzelartikel • Wetterfest • Auf stabilem Alugestell • Mit Sitzkissen (4) SICHTSCHUTZ Simiane-Collongue: Besonders gelungen ist die durchdachte Konstruktion mit massiven Holzbalken. Der Sichtschutz wird mit integrierten Verbindungsösen und separaten Haken geliefert, so dass sich zwei Stellwände windsicher verankern lassen. Aus wetterfestem Shorea-Holz, Standfuß aus voll verzinktem Eisen (rostfrei). Maße: H/B/T ca. 185/153/7 cm. 8068.795.398 · braun · 1 298,00 (5) SICHTSCHUTZ Simiane-Collongue, 2er-Set: Wir liefern Ihnen zwei Stellwände wie unter Art. (4) beschrieben mit integrierten Ösen und separaten Haken. So können die Teakholz-

wände windsicher und standfest miteinander verbunden werden. 8068.795.398 · braun · 1 548,00 Sie sparen 1 48,00 zum Einzelartikel. (6)-(8) FLECHTMÖBEL-SERIE: Mit der Erfindung des robusten Kunststoffgeflechts im RattanLook hielt die Eleganz auf Balkonen und Terrassen Einzug! Der runde Tisch und die großzügigen Sessel sind von der Form her traditionelle Klassiker aus dem Wohnbereich, die ganzjährig draußen stehen dürfen, ohne von ihrer Schönheit etwas einzubüßen. Der fein melierte Farbton des hochwertigen Geflechts zeigt sich in natürlicher Rattan-Optik. Für hohe

Stabilität sorgt jeweils das Gestell aus robustem Aluminium, natürlich ebenfalls wetterfest. Kinderleichte Pflege – einfach mit dem Gartenschlauch abduschen. Wir bieten Tisch und Sessel jeweils einzeln und auch als fünfteilige Gruppe zum Sparpreis an. (6) FLECHTSESSEL Mouy: Der komfortable Sessel kommt mit passendem Sitzkissen zu Ihnen. Kissen mit Füllung aus hochwertigem Kunststoff; cremefarbener Bezug aus 100% Polyester, pflegeleicht. Maße: H/B/T ca. 80/59/66 cm. 8081.982.398 · grau/natur · 1 298,00

(7) RUNDER TISCH Monteux: Durch die stattliche Größe können hier durchaus bis zu sechs Personen in gemütlicher Runde sitzen. Mit passender Glasplatte. Maße: H/Ø ca. 74/120 cm. 8097.705.398 · grau/natur · 1 448,00 (8) SITZGRUPPE Trelon, 5-teilig: Den Tisch mit vier Sesseln bieten wir auch als Set zum günstigen Sparpreis an. 8029.765.398 · grau/natur · 1 1.498,00 Sie sparen 1 142,00 zum Einzelartikel. Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

41


(3) PFLANZSTÄBE Bavans, 4er-Set

19,95

(1) WANDHALTERUNG Carrouges

14,95

(2) PFLANZENRONDELL Frencq

34,95

(4) BANK Gournay-en-Bray

598,-

• Exzellente Handwerksarbeit • Antik-Patina

(1) WANDHALTERUNG Carrouges: Paarweise an die Wand montiert dienen diese dekorativen Wandkonsolen als Auflage für ein Brett – und fertig ist ein wunderschönes Wandregal. Solo bilden sie eine nostalgische Aufhängemöglichkeit für Hängeampeln und so genannte „Hanging Baskets“. Aus Schmiedeeisen. Maße: H/B/T ca. 23,5/2/35 cm. 8075.203.398 · dunkelbraun · 1 14,95 (2) PFLANZENRONDELL Frencq: Dieser hübsche Gartenhelfer stützt Stauden und Pflanzen bei Wind und ist zudem ein romantischer Blickfang. Die vier Spieße garantieren einen guten Halt im

42

Erdreich. Aus Schmiedeeisen. Maße: H/Ø ca. 70,5/41 cm. Gewicht ca. 1,4 kg. Wird zerlegt geliefert, ist aber im Handumdrehen montiert. 8048.628.398 · dunkelbraun · 1 34,95 (3) PFLANZSTÄBE Bavans, 4er-Set: Mit den nostalgischen Ornamenten setzen Sie Akzente in jedem Garten und geben den Pflanzen Halt. Aus Gusseisen mit Rostpatina. Gesamthöhe ca. 128 cm. Maße Motive: B/H ca. 5/11 cm. 8079.397.398 · schwarz · 1 19,95 (4) BANK Gournay-en-Bray: Wunderschön als Solitär in einer Gartenlandschaft oder als

Element einer Sitzgruppe. Sehr solide gefertigt aus massivem Teakholz, das mit einer matten Antik-Patina versehen ist. Von hoher Handwerkskunst zeugen die geschwungenen Armlehnen, die in die gedrechselten Vorderbeine übergehen. Maße: H/B/T ca. 90/120/53 cm; Sitztiefe ca. 48 cm; Sitzhöhe ca. 45 cm. 8067.599.398 · natur · 1 598,00 (5) BEETZÄUNE Pleyben, 2er-Set: Klassische Beetbegrenzung aus antikbraunem Gusseisen. Erste Patinaspuren bestimmen den Charme und sollen im Laufe der Zeit noch zunehmen. Mit seitlichen Verbindungshaken. Maße: H/B/T

je ca. 35/34/3 cm. 8023.427.398 · braun · 1 24,95 (6) SCHALE Florenz: Ein Objekt mit stattlichen Ausmaßen, äußerst dekorativ als Vase mit einem üppigen Bouquet oder als imposanter Übertopf! Handgearbeitete Keramik, daher sind Abweichungen in Form und Farbe möglich. Durch das Finish in matten Bronzetönen ist jede Schale ein Unikat. Maße: H/Ø ca. 25/40 cm. 8011.589.398 · braun · 1 49,95 (7) TISCH Gourin: Hier kommt die etwas kleinere Ausgabe des Klassikers, wie er in vielen

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(6) SCHALE Florenz

(5) BEETZÄUNE Pleyben, 2er-Set

49,95

24,95

• Handgearbeitetes Unikat

(7) TISCH Gourin

79,95

(8) SCHLAUCHHALTER Jonquieres

69,95

• Inkl. Erdspießen zur festen Verankerung im Erdreich • Aus Eisen

mediterranen Straßencafés anzutreffen ist. Durch die minimierten Ausmaße eignet er sich hervorragend als Beistelltisch zum Sessel oder zum Liegestuhl, gerade groß genug für die Tasse Cappuccino und die Lieblingslektüre. Besonders praktisch ist die kleine Zwischenablage. Aus Schmiedeeisen mit antikbrauner Lasur. Darf ganzjährig draußen bleiben! Maße: H/Ø ca. 61/60 cm. Gewicht ca. 6,5 kg. 8017.266.398 · dunkelbraun · 1 79,95 (8) SCHLAUCHHALTER Jonquieres: Ab jetzt hat Ihr Gartenschlauch seinen festen Platz und ist stets ordentlich aufgeräumt, ganz ohne Anboh-

ren der Hauswand! Der praktische Schlauchhalter wird durch die drei Erdspieße fest im Erdreich verankert. Durch die simple wie geniale Konstruktion nimmt er auch lange Gartenschläuche auf. Aus Eisen mit rostbrauner Lackierung. Maße: H/B/T ca. 127,5/30/24 cm. Gewicht ca. 1,3 kg. 8079.417.398 · rostbraun · 1 69,95

Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

43


(1) STUHL Dieppe mit Kissen: Das Design ist von der Kolonialzeit inspiriert – das robuste Material eine Entwicklung des neuen Jahrtausends! Stuhl und Sessel sind aus der witterungsbeständigen Kunststofffaser VIRO®, die echtem Rattan zum Verwechseln ähnlich sieht, aber selbst in unseren Breitengraden ganzjährig unter freiem Himmel stehen darf! Das Material ist UV- und frostbeständig, abwaschbar und zu 100% recycelbar. Dank stabiler Aluminiumgestelle (ebenfalls absolut wetterfest) sind die Sitzmöbel angenehm leicht zu transportieren. Jeweils inklusive Sitzkissen: Bezug aus 100% Polyester, Füllung aus

Schaumstoff. Maße: H/B/T ca. 96/58/53 cm. Mit Armlehnen. 8047.916.398 · braun/creme · 1 298,00 (2) TISCH Fontaine: Zwei archaische Grundmaterialien gehen hier eine höchst spannende Beziehung ein! Für die dicke Platte in stattlicher Länge von 240 cm wurde gemahlener Naturstein mit Kunstharz spezialgehärtet und tiefenimprägniert; Ergebnis ist eine absolut wetterfeste Platte in höchst eleganter Naturstein-Optik. Stylisher Gegensatz zum Stein sind die beiden ausgeformten Holzsäulen aus Teakholz, auf denen die Platte ruht und

die dem Tisch eine unübertreffliche Präsenz verleihen. Ganzjährig im Garten oder auf der Terrasse erhält das monumentale Möbelstück durch die Witterung im Laufe der Jahre eine wunderschöne Patina. Maße: H/B/T ca. 80/240/110 cm. Gewicht ca. 150 kg. 8071.891.398 · schwarz/natur · 1 1.998,00

Streben und Gleitring aus wetterfestem Hartholz. Alle Beschläge aus rostfreiem Edelstahl. Der besonders leichtgängige Seilzug wird über vier Umlenk-Rollen geführt – so wird Ihnen das Öffnen und Schließen dieses besonders großen Modells erleichtert. Maße: Schirm-Ø ca. 300 cm; Höhe ca. 225 cm; einteiliger Mast-Ø ca. 48 mm. 8085.728.398 · natur · 1 278,00

(3) RUNDER SONNENSCHIRM Etaples: Mediterraner Stil verbindet sich mit exzellenter Qualität! Bespannung aus Kunststoffgewebe (100% Polyester) – lichtecht, witterungsbeständig, wasserabweisend. Ecken der acht Streben durch festes Leder verstärkt. Mast,

(4) HÄNGESOFA Challans: Die gute alte Hollywood-Schaukel feiert Comeback! Allerdings hat dieses höchst elegante Sofa mit breiten Armlehnen nichts mehr mit den bunten und meist wackeligen Plastikmöbeln der 50er Jahre

(3) RUNDER SONNENSCHIRM Etaples

278,-

(2) TISCH Fontaine

• Witterungsbeständige VIRO®-Faser • Aluminium-Gestell

• Oder 3 237,25 bei 9 Monatsraten • Platte aus Naturstein-Gemisch • Extragroß: L/B ca. 240/110 cm

298,-

1.998,-

300 cm

(1) STUHL Dieppe mit Kissen

• Ecken mit Leder verstärkt • Doppelseilzug zum einfachen Aufspannen • Leicht abnehmbarer Bezug

300 cm

Weitere Tische finden Sie im Internet auf www.mirabeau.de/tisch

44


gemeinsam. Unser moderner Zweisitzer ist aus hellem Polyrattan geflochten und verspricht höchstes Sitzvergnügen. Das hochwertige Kunststoffgeflecht ist fest mit einem stabilen Aluminiumgestell verbunden und somit wetterfest – rund ums Jahr! Die komfortable Polsterauflage und zwei kuschelige Rückenkissen sorgen zusätzlich für Gemütlichkeit. Füllung und strapazierfähige Bezüge aus 100% Polyester. Das Sofa wird an vier äußerst stabilen Metallketten von je 2,4 Metern Länge aufgehängt, entweder an Deckenhaken oder an einen tragfähigen Baum im Garten. Maße: H/B/T ca. 54/153/92 cm; Auflage H/B/T ca. 8/110/54 cm; Kissen jeweils 45/45 cm. Gewicht ca. 36 kg. 8044.678.398 · grau · 1 1.198,00 (5) HÄNGEWINDLICHT Ambleteuse: Oftmals sind es ein paar liebevoll ausgesuchte Schmuckstücke, die für eine ganz besondere Stimmung sorgen! Wie beispielsweise unser romantisches Hängewindlicht, das, zu Gruppen in Bäume gehängt, jede Sommernacht märchenhaft illuminiert. Mit Glaseinsatz im Körbchen aus Eisendraht, stabiler Aufhängebügel. Für Teelichter und kleine Stumpenkerzen. Maße: Höhe mit Bügel ca. 47 cm, Ø ca. 13 cm. 8058.493.398 · braun · 1 19,95

(4) HÄNGESOFA Challans

1.198,-

• Aus wetterfestem Polyrattan • Mit Polsterauflagen & Kissen (5) HÄNGEWINDLICHT Ambleteuse

19,

95

(6)-(8) GLAS-SERIE Katahari

ab

14,95

Ohne Kerze

(6)-(8) GLAS-SERIE Katahari: Die ideale Gebrauchsglas-Serie für ein provenzalisches Lebensgefühl! Genießen Sie täglich Wasser und Wein, stilecht wie auf einem Landsitz in Südfrankreich, und holen Sie sich das perfekte Urlaubsfeeling nach Hause. Mit zauberhafter Reliefverzierung in Form kleiner Bienen. Aus robustem Glas, ideal für den täglichen Gebrauch und natürlich spülmaschinengeeignet. (6) WASSERBECHER, 6er-Set: Maße: Höhe ca. 10,5 cm; Fassungsvermögen ca. 270 ml. 8042.970.398 · klar · 1 34,95 (7) WEINGLÄSER, 6er-Set: Maße: Höhe ca. 16 cm; Fassungsvermögen ca. 350 ml. 8058.345.398 · klar · 1 49,95 (8) KARAFFE: Maße: Höhe ca. 22 cm; Fassungsvermögen ca. 750 ml. 8020.406.398 · klar · 1 14,95 (9) MUSCHELVORHANG Sennely: SüdseeFeeling für Zuhause! Die filigranen Plättchen der Capiz-Muschel, einer „Schönheit“, die im Indischen Ozean beheimatet ist, wurden hier in liebevoller Handarbeit auf Nylon-Schnüre aufgezogen und oben an einer Bambusstange fixiert. So lässt sich der Vorhang ganz einfach in einer Türöffnung aufhängen und erzeugt bei jedem leichten Windhauch einen sanften Klang. Zudem grenzt er allzu neugierige Blicke aus, hält Insekten fern und glitzert unvergleichlich schön im Sonnenlicht. Maße: L/B ca. 240/102 cm. 8092.692.398 · natur · 1 89,95 (10) EISENTISCH Ahun mit Glasplatte: Die Kombination von solidem Schmiedeeisen und Glas gibt diesem Tisch eine anmutige Leichtigkeit. Dabei ist er durch das spezial-gehärtete Glas ein robuster Partner und darf auch im Winter draußen stehen. Und sollte das Eisengestell etwas Rost ansetzen, betont dies eher noch den nostalgischen Charme. Maße: H/Ø ca. 54/55 cm. Gewicht ca. 8 kg. 8044.318.398 · antikbraun · 1 89,95 Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

(10) EISENTISCH Ahun

89,95

• Mit Glasplatte

(9) MUSCHELVORHANG Sennely

89,95

• Handarbeit aus CapizMuscheln gefertigt • Ca. 240 cm lang

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003

45


(1) SONNENSCHIRM Maubec: In kompaktem Format, der auch auf kleinen Balkonen groß rauskommt! Anspruchsvoll gefertigt und dabei äußerst attraktiv im Preis: Mast, Streben und Krone aus witterungsbeständigem Hartholz. Bespannung aus einem Wasser abweisenden und lichtechten Kunststoffgewebe (100% Polyester), das auch vor Regen schützt. Maße: H/B/T ca. 220/200/200 cm. 8064.882.398 · schwarz · 1 69,95 8050.601.398 · schlamm · 1 69,95 8051.345.398 · creme · 1 69,95

(1) SONNENSCHIRM Maubec

(2) LIEGE Bolbec mit Auflage

• In drei Farben

• Oder 3 47,14 bei 9 Monatsraten • Praktische Rollen • Klein zusammenklappbar

69,95

46

(2) LIEGE Bolbec mit Auflage: Luxus-Urlaub für zu Hause! Ein mediterraner Klassiker, in dem es sich herrlich träumen und entspannen lässt! Das wetterfeste Eisengitter gibt genügend Stabilität und ist doch filigran in der Wirkung. Durch die vier Rollen und die beiden großen, gebogenen Abschlussgriffe ist die Liege äußerst mobil, so dass es „immer der Sonne“ nach gehen kann. Bequemlichkeit versprechen

398,-

auch die beiden Armlehnen und die verstellbare Rückenlehne, sowie die komfortable Breite. Angenehm weich gepolsterte Schaumstoff-Auflage mit naturfarbenem Bezug aus 100% Baumwolle. Wird die Liege nicht gebraucht, lässt sie sich mit wenigen Handgriffen klein zusammenklappen. Aus Eisen. Maße: auseinandergeklappt H/B/T ca. 45,5/70/234 cm. Gewicht ca. 19 kg. 8022.465.398 · antikbraun · 1 398,00

(3) SCHAL Quilliene: Luxuriöses Accessoire aus reiner Wolle, in aufwändiger Jacquard-Webung. Das modische Dessin vereint Streifen mit floralen Motiven. Aus 100% Wolle. Wir empfehlen chemische Reinigung. Maße: L/B ca. 180/70 cm. 8115.023.398 · beige/rosa/pflaume · 1 39,95


(5) ROSENBOGEN Bouxwiller

148,-

(4) EISEN-PARAVENT Valmont

79,

95

(3) SCHAL Quilliene

39,

95

• Großzügige Höhe für genügend Kopffreiheit • Einfach aufzustellen ohne Fundament

• Abnehmbare Erdspieße • Auch als Sichtschutz

(7) STUHLKISSEN Sederon

19,95

(6) VOGELBAD Girancourt

49,95 (9) SITZGRUPPE Carros, 3-teilig

(8) KISSENBEZUG Santes

19,95 (4) EISEN-PARAVENT Valmont: Berankt als Sichtschutz, oder um im Garten und auf der Terrasse Räume zu schaffen. Durch die abnehmbaren Spieße unten lässt sich der dreiteilige Paravent auch fest in der Erde verankern. Aus Schmiedeeisen, rostbraun lackiert. Maße: H/B/T ca. 140/122,5/2 cm. Gewicht ca. 5 kg. 8019.476.398 · rostbraun · 1 79,95

zauberhafte Idylle. Das Rankgitter wird mit den vier langen Dornen einfach in die Erde gesteckt und bietet ein windsicheres Gerüst auch für üppige Blütenkaskaden. Die Höhe ist so großzügig bemessen, dass stets genügend Kopffreiheit bleibt. Maße: H/B/T ca. 210/120/50 cm. Gewicht ca. 9,5 kg. 8083.434.398 · antikbraun · 1 148,00

(5) ROSENBOGEN Bouxwiller: Romantisches Entrée für einen Märchengarten! Mit dem Rosenbogen aus Schmiedeeisen wird Ihr Garten aufblühen. Er betont prachtvoll die Wege und sorgt für eine elegante Raumwirkung, um die man Sie beneiden wird. Durch einen dichten Pflanzenbewuchs mit Kletterrosen, Efeu oder anderen Rankgewächsen entsteht bald eine

(6) VOGELBAD Girancourt: Damit auch die kleinen Piepmätze täglich ein erfrischendes Bad nehmen können, werden sie hier so richtig verwöhnt! Die große Eisenschale wird links und rechts von Eisenvögelchen geziert und steht auf einem hübsch verzierten Fuß, der mit großer Standsicherheit aufwartet. So können Sie das tägliche Schauspiel gebührend bewun-

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003

298,-

• Oder 3 35,50 bei 9 Monatsraten • Aus Schmiedeeisen • Zusammenklappbar

dern. Aus dunkelbraunem Schmiedeeisen. Maße: H/B/T ca. 57/31,5/25 cm. 8081.101.398 · dunkelbraun · 1 49,95

(8) KISSENBEZUG Santes: Aus 100% Baumwolle, waschbar bei 40°C. Maße: ca. 40/40 cm. 8026.410.398 · weiß/floral · 1 19,95

(7)+(8) KISSEN: Das Stuhlkissen und den Bezug für ein passendes Kuschelkissen präsentieren wir Ihnen hier im romantischen Landhausstil, wunderschön bedruckt mit einem naturalistischen Rosenmotiv, das den Vergleich mit echten Rosen nicht zu scheuen braucht. (7) STUHLKISSEN Sederon: Wunderschön zu unseren filigranen Eisenmöbeln. Bezug aus 100% Baumwolle, Füllung aus 100% Polyester. Durch die Steppung ist der Bezug nicht abnehmbar. Maße: ca. 40/40 cm. 8073.976.398 · weiß/floral · 1 19,95

(9) SITZGRUPPE Carros, 3-teilig: Ein hübsches Plätzchen, um zwischendurch mal eine Pause einzulegen. Die kleine Sitzgruppe aus braunem Schmiedeeisen passt hervorragend in eine Ecke im Garten oder auf den kleinen Balkon und darf sogar im Winter draußen bleiben. Da sich alle drei Teile jedoch leicht zusammenklappen lassen, sind sie auch schnell beiseite geräumt. Sollten Tisch und Stühle im Freien Rost ansetzen, unterstreicht das noch ihren antiken Charme. Maße: runder Tisch H/Ø ca. 76/60 cm; jeder Stuhl H/B/T ca. 88/50/40 cm. Gesamtgewicht ca. 22 kg. 8084.365.398 · dunkelbraun · 1 298,00

47


(2) HÄNGEAMPEL Morlaix

(1) ROSENBOGEN Saint Christol: Die beiden Rankhilfen rechts und links verleihen dem romantischen Rosenbogen Präsenz und Standfestigkeit – empfindliche Kletterpflanzen werden es Ihnen danken! Wobei es nicht immer die Kletterrosen sein müssen; an einem eher schattigen Standort wunderschön auch für Clematis oder Efeu! Durch die stattliche Höhe bietet der Rosenbogen genügend Kopffreiheit, z.B. über einem Gartenweg, über dem er einfach in die Erde versenkt wird. Aus Schmiedeeisen im Antik-Look gefertigt darf er im Laufe der Jahre ruhig Rost ansetzen, um seinen historischen Vorbildern näher zu kommen. Maße: H/B/T ca. 234/152/30,5 cm. Gewicht ca. 10,5 kg. 8071.589.398 · braun · 1 148,00

29,95

(2) HÄNGEAMPEL Morlaix: Diese sogenannten „hanging baskets“ stammen ursprünglich aus England, wo sie in historischen Gärten als wahre Blütenkaskaden zu bewundern sind. Der Vorteil: Im grobmaschigen Hängekorb liegt eine spezielle Einlage aus Kokosfasern, die perfekt für die Belüftung und Feuchtigkeit sorgt und somit ein optimales Pflanzergebnis garantiert. Maße: Korb-Ø ca. 26 cm, Höhe inklusive Ketten ca. 65 cm. Gewicht ca. 2 kg. 8094.546.398 · braun · 1 29,95

(3) SCHLAUCHHALTER Damak

19,95

(3) SCHLAUCHHALTER Damak: Aus Gusseisen, nach alter Handwerkskunst gearbeitet, ist dieser Halter eine äußerst attraktive und praktische Aufbewahrungsmöglichkeit für den Gartenschlauch. Die Schlauchführung bietet Platz für lange Schläuche. Montiert an einer geschützten Außenwand setzt der Halter nostalgische Akzente. Maße: H/B/T ca. 20/23/14 cm. Gewicht ca. 1,6 kg. 8111.736.398 · dunkelbraun · 1 19,95

(4) LATERNE Mauron

49,95

• Inkl. Wandhaken

(1) ROSENBOGEN Saint Christol

148,-

• Mit zwei Rankhilfen • Stattliche Höhe

48

(4) LATERNE Mauron: Historischen Vorbildern nachempfunden, liebevoll bis ins Detail! Aus Eisen mit Finish in Schwarz. Vier Glaseinsätze, der vordere als Türchen zum Öffnen für den Kerzenwechsel. Mit stilechtem Wandhaken zum Aufhängen. Für Stumpenkerzen. Maße: Laterne inkl. Wandhaken H/B/T ca. 62,5/17/31 cm. 8042.239.398 · schwarz · 1 49,95 (5) PFLANZTISCH Dompaire: Für leidenschaftliche Hobbygärtner der schönste Arbeitsplatz der Welt! Der ansehnliche Helfer erleichtert das Umtopfen von Pflanzen oder das Pikieren von Saatgut. Superpraktisch die geräumige Schublade. Allerlei Haken rechts und links der Arbeitsplatte sowie direkt über der Arbeitsfläche, zwei Regalbretter oben und ein Ablageboden unten halten die notwendigen Utensilien griffbereit. Aus Spießtannenholz mit AntikLasur bringt das Tischchen den wettergegerbten Look von Haus aus mit, sollte aber unter einer Überdachung stehen. Maße: H/B/T ca. 140/65/40 cm. 8027.921.398 · braun · 1 198,00 (6) RANKGITTER Douarnenez: Mit Pflanzgittern schaffen Sie märchenhafte Räume in Ihrem Garten. Ganz bezaubernd natürlich mit romantischen Kletterrosen, die auch als kleinere Pflanzen im Eisengitter Halt finden und vor Windbruch geschützt sind. Der Halbbogen wird oben einfach an der Hauswand befestigt. Aus antikbraunem Schmiedeeisen mit separaten Erdspießen zum Befestigen im Erdreich. Maße: Höhe ca. 203 cm; Abstand von der Wand

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


ca. 124 cm; Eisengitter ca. 30/30 cm. Gewicht ca. 4,8 kg. 8085.189.398 · antikbraun · 1 98,95

(5) PFLANZTISCH Dompaire

198,-

(7) BLUMENGITTER Vieille Eglise: Ein komplett bewachsenes Blumengitter ist als Schutz genauso gut geeignet wie ein Zaun oder eine Mauer – jedoch viel schöner anzusehen. Außerdem verhindern die Pflanzen einen Hitzestau auf der Terrasse. Unser Modell in attraktivem Antik-Finish könnte geradewegs dem Pavillon eines französischen Schlosses entnommen sein. Maße: H/B ca. 64/24 cm. 8103.572.398 · schwarz · 1 49,95

(6) RANKGITTER Douarnenez

98,95

(8) BLUMENTREPPE Maggia: Bietet Ihren Pflanzen eine Bühne! Dabei ist die Blumentreppe durch ihren nostalgisch verspielten Charme auch ohne Dekoration sehenswert – sie wurde nach guter alter handwerklicher Tradition von Hand gegossen. Aus Gusseisen. Maße: H/B/T ca. 80/66/50 cm. Gewicht ca. 15 kg. 8111.175.398 · braun · 1 128,00

• Wird an die Wand montiert

(9) STIEFEL-BUTLER Menerbes: Der geniale Helfer in Hof und Garten! Bis zu vier Paar verschmutze Gummistiefel lassen sich im Handumdrehen über die Stangen stülpen und umgehend mit dem Gartenschlauch von grobem Schmutz reinigen. Dort trocknen sie auch gleich und sind beim nächsten Einsatz wieder griffbereit. Einlegesohlen oder Füßlinge lüften derweil auf der oberen Ablage aus. Seitlich lässt sich sogar ein langer Schuhlöffel einhängen, der bei Bedarf zur Hand ist. Stabil gefertigt aus Schmiedeeisen mit antikbraunem Finish. Wetterfest. Maße: H/B/T ca. 80/80/50 cm. Gewicht ca. 5,3 kg. 8077.192.398 · antikbraun · 1 89,95

(7) BLUMENGITTER Vieille Eglise

(9) STIEFEL-BUTLER Menerbes

49,95

89,95

(8) BLUMENTREPPE Maggia

• Aus Schmiedeeisen • Platz für vier Paar Stiefel • Mit praktischer Ablage

128,-

49


(1) GARTENSCHRANK Auzances

1.498,-

• Oder 3 179,04 bei 9 Monatsraten • Massives Teakholz mit Vintage-Lasur 50


(2) SCHLAUCHABROLLER Piolenc

(4) LATERNE Mauron

• Mit Handkurbel

• Inkl. Wandhaken

44,

49,95

95

(3) ROSENSTÜTZE Peronne

19,95

(8) EISENKRONE Casciano (5) SONNENSCHIRMSTÄNDER Marigny

(6) KLAPPSTUHL Hisar

19,95

128,-

98,95

(7) KLAPPTISCH Longuyon

268,-

• Teakholz & Eisen (1) GARTENSCHRANK Auzances aus Teakholz: Ein Traum für leidenschaftliche Hobbygärtner, die hier alle Gartenutensilien übersichtlich unterbringen können. Das offene Regalteil oben nimmt Töpfe und Körbe in Empfang – die Werkbank unten bietet genügend Arbeitsfläche und Stauraum für größere Teile. In den beiden Schubladen finden Scheren, Schnüre und andere kleine „Hilfsmittel“ Platz, und hinter der großen Klappe kann die Blumenerde griffbereit verwahrt oder Abfall gesammelt werden. Ein Schrank, der selbst die Augen eines Profi-Gärtners zum Strahlen bringen würde! Aber natürlich lässt sich der große Gartenschrank auch wunderbar als OutdoorKüche in einer großen Pergola nutzen! Wunderschön das massive Teakholz, das den zeitgemäßen Vintage-Look durch die matte, graubraune Antik-Lasur erhält. Nicht zuletzt macht die hochwertige Verarbeitung das imposante Outdoor-Möbel zu einer Anschaffung fürs Leben. Maße: H/B/T ca. 194/172/60 cm. Gewicht: ca. 109 kg. 8082.608.398 · graubraun · 1 1.498,00

(2) SCHLAUCHABROLLER Piolenc: Nach alter Handwerkskunst gearbeitet setzt dieser Schlauchabroller aus Gusseisen nostalgische Akzente und ist äußerst praktischer Helfer zugleich. Mit der Handkurbel am beweglichen Abrollrad lässt sich der Gartenschlauch mühelos abrollen und wieder aufwickeln; die Schlauchführung hält auch lange Schläuche an Ort und Stelle. Zur Wandmontage. Maße: H/B/T ca. 38/25/18,5 cm. Gewicht 5 kg. 8053.429.398 · schwarz · 1 44,95 (3) ROSENSTÜTZE Peronne: Schön und praktisch, um beispielsweise Kletterrosen und andere Kletterpflanzen an einer Hauswand oder am Gartenzaun zu fixieren. Im Duett bilden die Stützen aus Schmiedeeisen ein Oval und können so auch frei in den Garten gesteckt werden, um Stauden Halt zu bieten. Maße: H/B/T ca. 44/50/30 cm. 8052.747.398 · antikbraun · 1 19,95 (4) LATERNE Mauron: Historischen Vorbildern nachempfunden, liebevoll bis ins Detail! Aus Eisen mit Finish in Schwarz. Vier Glaseinsätze,

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003

der vordere als Türchen zum Öffnen für den Kerzenwechsel. Mit stilechtem Wandhaken zum Aufhängen. Für Stumpenkerzen. Maße: Laterne inkl. Wandhaken H/B/T ca. 62,5/17/31 cm. 8042.239.398 · schwarz · 1 49,95 (5) SONNENSCHIRMSTÄNDER Marigny: Sicherer Stand bei filigraner und ornamentaler Optik! Aus schwerem, handgegossenem und handverarbeitetem Gusseisen, daher sind Unregelmäßigkeiten in Form und Größe möglich. Maße: H/B/T ca. 38/56/56 cm. Gewicht 12 kg. 8051.701.398 · dunkelbraun · 1 98,95 (6) KLAPPSTUHL Hisar: Ein zeitloser Klassiker im mediterranen Stil, der viele Jahre Freude bereiten wird. Denn er ist, anders als die häufig anzutreffende Massenware, von besonders hoher Qualität. Sitzfläche und Rückenlehne sind aus witterungsbeständigem Teakholz. Teakholz bekommt im Laufe der Zeit eine wunderschöne silbergraue Patina, wenn die Möbel ganzjährig draußen stehen. Das Gestell ist aus Eisen, schwarz lackiert. Der Stuhl ist platzsparend zusammenklappbar. Praktisch: die Griffmulde

in der Rückenlehne für ein leichtes Handling. Maße: H/B/T ca. 90/44/48 cm. 8108.000.398 · natur/schwarz · 1 128,00 (7) KLAPPTISCH Longuyon: Quadratisch, praktisch und perfekt für den kleineren Balkon oder als Beistelltisch. Die hochwertig verarbeitete Tischplatte aus witterungsbeständigem Teakholz ist in Leistenverarbeitung gefertigt, damit das Regenwasser problemlos abfließen kann. Wenn der Tisch ganzjährig draußen steht, zeigt sich im Laufe der Zeit eine schöne silbergraue Patina. Gestell aus Eisen, schwarz lackiert und absolut rostfrei. Maße: H/B/T ca. 74/70/70 cm. Gewicht ca. 14 kg. 8091.182.398 · natur/schwarz · 1 268,00 (8) EISENKRONE Casciano: Majestätisch anmutende Dekoration, z. B. zum Aufsetzen auf Pflanztöpfe! In wunderschöner Antik-Optik aus mattbraunem Eisen. Für innen und außen. Maße: H/Ø ca. 27,5/26 cm. 8030.334.398 · dunkelbraun · 1 19,95 Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

51


(1) BANK Betheny

(2) RUNDER TISCH Clerval

198,-

• Solides Eisengestell • Charmante Lackierung im Shabby-Stil (1)-(3) EISENMÖBEL: Das verspielte Design mit romantischem Chalet-Flair zeigen diese zart gegliederten Gartenmöbel. Durch die zierlichen Abmessungen ein ideales Set auch für den kleineren Balkon. Die Eisengestelle sind unempfindlich und wenn sie etwas Rost ansetzen wird ihre nostalgische Schönheit noch charmant betont. Die schlammfarbene Lackierung im Vintage-Look erweckt bereits den Eindruck, als wären sie schon Jahre in Gebrauch.

52

(1) BANK Betheny: Maße: H/B/T ca. 98/118/40 cm. Gewicht ca. 16 kg. 8046.991.398 · schlamm · 1 198,00 (2) RUNDER TISCH Clerval: Mit unverwüstlicher Metallplatte. Maße: H/Ø ca. 74/80 cm. Gewicht ca. 10 kg. 8040.397.398 · schlamm · 1 178,00 (3) KLAPPSTUHL Saumur: Mit Metallsitzfläche. Maße: H/B/T ca. 98/38/38 cm. Gewicht ca. 5,4 kg. 8057.621.398 · schlamm · 1 98,95

178,-

(4) STUHLKISSEN Sederon: Im romantischen Landhaus-Stil, bedruckt mit einem naturalistischen Rosenmotiv. Wunderschön auch zu unseren filigranen Eisenmöbeln. Bezug aus 100% Baumwolle, Füllung aus 100% Polyester. Durch die Steppung ist der Bezug nicht abnehmbar. Maße: ca. 40/40 cm. 8073.976.398 · weiß/floral · 1 19,95 (5) ROSEN-OBELISK Bazancourt: Diese stattliche Rankhilfe bildet einen romantischen Blickfang in jedem Garten und bietet nicht nur Rosen Schutz und Halt. Der standfeste Obelisk

schützt auch andere Kletterpflanzen und Stauden vor Windbruch und sorgt selbst in großen Kübeln für ein historisches Flair. Aus Eisen mit antikbrauner Rost-Patina. Maße: H/Ø ca. 179/50 cm. Gewicht 3,3 kg. 8059.283.398 · braun · 1 69,95 (6) DECKELKRUG Cogolyn mit 6 Gläsern: Der bauchige Glaskrug ist eine Zierde für jeden Tisch und im Freien überaus praktisch, denn durch den Klappdeckel hält er Insekten von Getränken fern. In aufwändigem Schliff-Mix gefertigt; Henkel und Deckel aus Messing mit

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(6) DECKELKRUG Cogolyn mit sechs Gläsern

98,95

(7) HÄNGEAMPEL Venterol

29,95

• Ohne Deko

(3) KLAPPSTUHL Saumur

98,

95

(4) STUHLKISSEN Sederon

19,

95

Silberauflage. Die Gläser liegen gut in der Hand und haben ein Fassungsvermögen auch für den großen Durst. Maße: Krug H/Ø ca. 21/18 cm, Gläser H/Ø ca. 10/8 cm. 8089.879.398 · klar/silber · 1 98,95 (7) HÄNGEAMPEL Venterol: Die hübsch ausgearbeitete Krone aus Metallstäben kann mit dem großen Ring oben schnell aufgehängt werden und setzt neue Deko-Maßstäbe! Die Krone lässt sich kinderleicht nach hinten klappen, so dass die Hängeampel schnell mit einem Blumentopf bestückt ist. Ganz aus Metall gearbeitet.

(5) ROSEN-OBELISK Bazancourt

69,95

• Ca. 180 cm hoch • Solide gearbeitet aus Eisen Maße: H/Ø ca. 30/25 cm. 8072.092.398 · braun · 1 29,95 (8) TERRACOTTA-SCHALE Arras: Diese formschöne Fußschale mit Rosen-Relief und antiker Patina bildet einen eleganten Gegensatz zu fröhlich-bunten Blumen oder frischem Grün. Ob drinnen im Wohnzimmer, draußen im Garten oder auf dem Balkon setzen Sie so romantische Akzente. Äußerst standfest und in Handarbeit gefertigt; jedes Stück ein Unikat! Nicht frostsicher. Maße: H/Ø ca. 18/35 cm. Gewicht ca. 5 kg. 8044.420.398 · grau · 1 39,95

(8) TERRACOTTA-SCHALE Arras

39,95

• Jedes Stück ein Unikat

53


(1) ÜBERTOPF Poussay aus Kunststein

128,-

(2) RUNDER TISCH Dabo

698,-

(3) TEAKHOLZSTUHL Brecey ohne Armlehnen

• Oder 3 85,91 bei 9 Monatsraten • Massive Teakholzplatte

398,-

• Massives Teakholz und wetterfestes Kunststoffgewebe • Darf ganzjährig draußen bleiben Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

54

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(4) DECKELKRUG Cogolyn mit sechs Gläsern

(5) SEKTKÜHLER Saint-Savournin

79,95

98,

95

(6) SALATBESTECK Senio

19,95

• Mit hochwertigem Finish, läuft nicht an

(7) SALATSCHÜSSEL Tenna

49,95

(8) PLAID Gorakhpur

(9) TASCHE Tista

98,95

(1) ÜBERTOPF Poussay aus Kunststein: Ein Klassiker, wie er sich in Orangerien und Schlossparks großer Beliebtheit erfreut. Die klare Formensprache war bereits in der Antike anzutreffen. Heute werden derartige Gefäße ganz zeitgemäß aus Kunststein gefertigt, einem wetterfesten Material mit Kunstharzverbindung, das leicht zu transportieren ist und antike „Gebrauchsspuren“ von vornherein mitbringt. Ein Abfließloch im Unterboden ist vorhanden. Dieses wird durch einen abnehmbaren Gummipfropfen verschlossen. Frostfest. Material: Kunststein. Maße: H/B/T ca. 50/43/41 cm. Gewicht ca. 13,5 kg. 8029.379.398 · grau · 1 128,00 (2) RUNDER TISCH Dabo: Ein nostalgischer Gartentisch im Chalet-Stil, der zur gemütlichen Runde im Freien oder im Wintergarten einlädt. Der stabile Fuß in romantischer Anmutung steht in gekonntem Gegensatz zur massiven Teakholzplatte. Bei einem ganzjährigen Aufenthalt im Freien entsteht auf der robusten Teakholzplatte nach und nach die beliebte silbergraue Patina, die den Charme des Möbels verstärkt. Maße: H/Ø ca. 77/100 cm. 8024.412.398 · natur · 1 698,00

59,95 (3) TEAKHOLZSTUHL Brecey ohne Armlehnen: Stühle im Louis-quinze-Stil haben schon seit geraumer Zeit die Esszimmer erobert, nun halten sie auch auf der Terrasse Einzug. Möglich wird das durch die Materialwahl: Das solide Gestell ist aus massivem Teakholz, der Bezug aus einem wetterfesten Polyestergewebe. Ergebnis ist ein verblüffender Stuhl, der bedenkenlos ganzjährig seinen Platz im Freien einnehmen darf. Erstklassige Qualität und Verarbeitung sind auch bei diesem Outdoor-Stuhl Gewähr für Langlebigkeit. Im Laufe der Zeit nimmt auch hier das Holz die beliebte silberne Patina an. Maße: H/B/T ca. 98/63/57 cm; Sitzhöhe ca. 49 cm; Sitzfläche ca. 50/49 cm. 8059.758.398 · schwarz/natur · 1 398,00 (4) DECKELKRUG Cogolyn mit 6 Gläsern: Der bauchige Glaskrug ist eine Zierde für jeden Tisch und im Freien überaus praktisch, denn durch den Klappdeckel hält er Insekten von Getränken fern. In aufwändigem Schliff-Mix gefertigt; Henkel und Deckel aus Messing mit Silberauflage. Die Gläser liegen gut in der Hand und haben ein Fassungsvermögen auch für den großen Durst. Maße: Krug H/Ø ca. 21/18 cm, Gläser H/Ø ca. 10/8 cm. 8089.879.398 · klar/silber · 1 98,95

(5) SEKTKÜHLER Saint-Savournin: Hält Wein und Sekt in klirrendem Eis stets angenehm kühl und begeistert Ihre Gäste. Gefertigt aus schwerem Aluminium-Guss, der mit einem innovativen Finish im Antiksilber-Look vollendet wurde. Die matte Oberfläche ist anlaufgeschützt und absolut unempfindlich gegen Fingerabdrücke und Kratzer. Typisch die ovale Form mit seitlichen Knopfgriffen. Maße: H/B/T ca. 15/38/21 cm. 8068.026.398 · antiksilber · 1 79,95 (6) SALATBESTECK Senio: Die Ergänzung zu jeder Salatschüssel – aber besonders perfekt natürlich zur Salatschüssel Tenna! Aus Edelstahl und Aluminium, Griffe aus Horn. L je ca. 25,5 cm. Bitte von Hand spülen. 8201.030.398 · antikweiß · 1 19,95 (7) SALATSCHÜSSEL Tenna: Salat hält fit: Doch er erfreut auch das Auge, wenn er in einer solch erlesenen Salatschüssel kredenzt wird! Die Glasschüssel zeigt sich von puristischer Eleganz mit Messingrand und Griffen, die Messing, Horn und Aluminium kombinieren. Maße: H/B/T ca. 12/34/25 cm. Bitte von Hand spülen. 8200.912.398 · klar/antikweiß · 1 49,95

(10) AUSSENWANDLAMPE Pleurtuit

98,95

(8) PLAID Gorakhpur: Wunderbar anschmiegsames Plaid aus reiner Wolle. Der dekorative Muster-Mix ist allerdings auch eine Zier für Sofa und Sessel! Die Vorderseite schmücken prächtige Paisley-Motive, die andere Seite zeigt ein Streifen-Karo-Dessin. Wir empfehlen chemische Reinigung. Maße: L/B ca. 180/140 cm. 8111.949.398 · schwarz/grau/pink · 1 98,95 (9) TASCHE Tista: Das exklusive Flair, das diese Tasche ausstrahlt, ist das Ergebnis von kunsthandwerklichem Geschick und modischem Esprit. Die schwungvolle Arabesken-Stickerei aus Wolle kommt auf dem schwarzen Grund besonders gut zur Geltung. Tasche aus Baumwolle, Tragegriffe aus Leder. H/B/T ca. 31/46/9,5 cm. 8110.667.398 · schwarz/creme · 1 59,95 (10) AUSSENWANDLAMPE Pleurtuit: Im typischen Stil historischer Straßenlaternen gefertigt aus Eisen mit mattschwarzer Lackierung. Mit stabiler Wandhalterung. Für eine Glühbirne E27/max. 40 Watt. Lieferung ohne Leuchtmittel. Maße: H/B/T ca. 64/22/38 cm. Lieferant: mirabeau. Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen A++ bis E. 8054.059.398 · schwarz · 1 98,95

55


(1) ROTWEINGLAS Moivre, 6er-Set

89,95

(4) ETAGERE Vannes

89,95

(2) BODENVASE Massa

268,-

• Oder 3 32,01 bei 9 Monatsraten

(5) TISCH Libourne

1.498,-

(3) POLSTERSTUHL Vidauban Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

56

298,-

• Oder 3 179,04 bei 9 Monatsraten • Zum Oval ausziehbar auf fast zwei Meter • Massives Eichenholz Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(6) GARDINE Avignon

49,95

(1) ROTWEINGLAS Moivre, 6er-Set: Diese Glas-Serie hat den richtigen Schliff für schöne Anlässe! Das Kristallglas beeindruckt mit feiner ornamentaler Gravur. Spülmaschinengeeignet. Maße: H ca. 14 mm; Fuß Ø ca. 75 mm; Kelch Ø ca. 82 mm. 8112.449.398 · klar · 1 89,95 (2) BODENVASE Massa: Ein imposantes Objekt, das schon durch die Größe für eine außergewöhnliche Wirkung sorgt. Die Bodenvase aus schwerem Aluminium steht fest auf einem kubischen Fuß und verbindet perfekt die Formen der Antike mit der Moderne. Maße: H/Ø ca. 87/31 cm. 8079.892.398 · antiksilber · 1 268,00

(7) TISCHLAMPE Moissac

79,95

(3) POLSTERSTUHL Vidauban: Durch die ergonomisch durchdachte Form der gepolsterten Rückenlehne ist der Polsterstuhl so bequem. Hochwertig gearbeitet mit Gestell und Beinen aus Kautschukholz, komfortable Polsterung mit Schaumfaserfüllung. Strapazierfähiger Bezug in klassischer Leinenbindung aus 54% Viskose, 28% Leinen und 18% Polyester. Maße: H/B/T ca. 96,5/63/60 cm, Sitzhöhe ca. 49,5 cm. 8102.002.398 · graublau · 1 298,00 (4) ETAGERE Vannes: Es sind die kleinen Details, die guten Stil verraten. Besondere Akzente setzt die wunderschön gearbeitete Etagere aus Aluminium mit einem matten Finish, das leicht zu pflegen ist und Fingerabdrücken keine Chance gibt. Ideal für Obst oder Gebäck. Maße: H/Ø ca. 52/33 cm. 8065.126.398 · silber · 1 89,95 (5) TISCH Libourne: Hier lässt es sich vortrefflich „in großer Runde“ zusammen sitzen! Der opulente Tisch aus massivem Eichenholz wird schnell zum Mittelpunkt des Familienlebens. Und wenn Gäste kommen, wird er im Handumdrehen zum stattlichen Oval von fast zwei Metern Länge umfunktioniert! Besonders praktisch: Durch den massiven, standfesten Mittelfuß im barocken Stil stört in der gemütlichen Runde kein Tischbein! Aus massiver Eiche mit grau/braunem Antik-Finish. Maße rund: H/Ø ca. 78/149 cm, oval H/B/T ca. 78/199/149 cm. Gewicht ca. 87,5 kg. 8060.616.398 · grau/braun · 1 1.498,00 (6) GARDINE Avignon: Elegant in zweifarbiger Verarbeitung in ungebleichtem Leinen und Weiß. Das Weiß wird als Monogramm-Stickerei auf der oberen Blende aufgenommen und sorgt für ein lebendiges Raumgefühl. Leinengardine mit fünf abgesteppten Blenden. Offene Schleifenbänder zum Festmachen an der Gardinenstange lassen noch Spielraum, um die Gesamtlänge zu variieren. Aus 100% Leinen. Wir empfehlen chemische Reinigung. Maße: L/B ca. 240/140 cm. 8059.104.398 · ecru/beige · 1 49,95 (7) TISCHLAMPE Moissac: Antike Amphoren standen Pate bei der Form des stilvollen Fußes aus Mangoholz in Vintage-Optik. Interessanter Gegenpart der Tischlampe ist der in feine Plisseefalten gelegte Lampenschirm aus 100% Leinen. Sehr elegant wirkt der dezente Grauton. Für eine Glühbirne E27/max. 60 Watt. Lieferung ohne Leuchtmittel. Maße: Gesamthöhe ca. 54 cm, Lampenschirm H/Ø ca. 23/35 cm. Lieferant: mirabeau. Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen A++ bis E. 8101.480.398 · grau · 1 79,95

57


(4) GARDINE Legrand

84,95

• Aus reinem Leinen • Üppiger Spitzenvolant aus Baumwolle

(1) WANDGARDEROBE Bourgogne

98,95

(7) GARDEROBE Kamarhati

328,-

• Aus Messing mit Antiksilber-Auflage (1) WANDGARDEROBE Bourgogne: Beansprucht wenig Platz und nimmt doch eine Menge Kleidungsstücke auf! Die Haken hängen an einer hübsch ausgearbeiteten Wandhalterung, alles aus Messing mit Antiksilber-Auflage. Maße: H/B/T ca. 35/28/40 cm. 8059.858.398 · antiksilber · 1 98,95 (2)+(3) BETTWÄSCHE Murs: Die wunderschönen Hohlsäume betonen gekonnt den frischen Wäsche-Look! Fein gewebter Baumwoll-Perkal sorgt für ein komfortables Klima, denn er wirkt angenehm temperaturausgleichend und ist atmungsaktiv – wonnige Träume inbegriffen. Und das zu einem überaus günstigen Preis, der Ihnen garantiert einen ruhigen Schlaf beschert! Alle Bezüge mit Reißverschluss zu schließen. Aus 100% Baumwolle, waschbar bis 30°C. (2) KISSENBEZUG, in 2 Größen: Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung des Kissenbezugs unbedingt die gewünschte Größe an. 8042.434.398 · weiß Größe 1: 40/40 cm · 1 14,95 Größe 2: 40/80 cm · 1 17,95 (3) BETTWÄSCHE-GARNITUR, 2-teilig: Die Bettwäsche-Garnitur besteht aus einem Bettbezug in der Größe ca. 135/200 cm und einem Kissenbezug ca. 80/80 cm. 8092.790.398 · weiß · 1 59,95

(5) TISCHLAMPE Moissac

79,95

(6) KLAPPTISCH Offranville

98,95

• Aus Eisen, pulverbeschichtet

(4) GARDINE Legrand: Landhaus-Stil mit Charme! Duftig gewebt aus reinem Leinen schmückt sich diese zauberhafte Gardine im oberen Bereich üppig mit einem breiten Volant

(2) KISSENBEZUG Murs, in 2 Größen

ab

Weitere Teppiche finden Sie im Internet auf www.mirabeau.de/teppich

14,

95

aus wertvoller Baumwollspitze. Durch die langen Bindebänder lässt sich die Länge individuell etwas regulieren. Aus 100% Leinen, Volant aus 100% Baumwolle. Wir empfehlen chemische Reinigung. Maße: L/B ca. 280/140 cm. 8075.822.398 · creme · 1 84,95 (3) BETTWÄSCHE-GARNITUR Murs, 2-teilig

59,95 58

(5) TISCHLAMPE Moissac: Antike Amphoren standen Pate bei der Form des stilvollen Fußes aus Mangoholz in Vintage-Optik. Interessanter Gegenpart der Tischlampe ist der in feine

Plisseefalten gelegte Lampenschirm aus 100% Leinen. Sehr elegant wirkt der dezente Grauton. Für eine Glühbirne E27/max. 60 Watt. Lieferung ohne Leuchtmittel. Maße: Gesamthöhe ca. 54 cm, Lampenschirm H/Ø ca. 23/35 cm. Lieferant: mirabeau. Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen A++ bis E. 8101.480.398 · grau · 1 79,95 (6) KLAPPTISCH Offranville: Im Handumdrehen kommt dieser Beistelltisch dort zum Einsatz,

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


MODERNE ROMANTIK (8) EISENBETT Romna

1.298,-

• Oder 3 155,76 bei 9 Monatsraten • Für Matratzen von 140 cm Breite

(9) TEPPICH Nellore

458,wo er gebraucht wird; ebenso schnell kann er beiseite geräumt werden. Auch im Freien ist der kleine Helfer ganzjährig schnell zur Hand. Aus Eisen gefertigt und schwarz pulverbeschichtet nimmt er nichts übel. Maße: H/Ø ca. 76/61 cm. Gewicht ca. 7 kg. 8082.277.398 · matt schwarz · 1 98,95

und Mänteln eine attraktive Bleibe. Gediegenes, hochwertiges Kunsthandwerk – ein repräsentatives Schmuckstück für den Eingangs- oder Innenbereich. Aus Messing/Stahl und Gusseisen. Maße: H/B/T ca. 160/93/52 cm. Wird zerlegt geliefert. Mit Montageanleitung. 8108.875.398 · antiksilber · 1 328,00

(7) GARDEROBE Kamarhati: Bitte legen Sie ab! Diese bildschöne Garderobe mit ornamental verzierten Seitenelementen bietet Hut, Schuhen

(8) EISENBETT Romna: Wer das Besondere sucht, liegt hier genau richtig! Der Charme dieses Bettes ist unverkennbar französisch, doch

statt der üblichen Stab-Optik, wurde das geschwungene Kopfteil in einem Stück realisiert, die Seiten zeigen sich romantisch von Kugeln bekrönt. Passend dazu der Lattenrost aus Eisen: Als Gitter gearbeitet, gewährleistet er, dass die Matratze von unten stets gut belüftet ist. Maße: H/B/T ca. 120/140/200 cm. 8109.171.398 · schwarz · 1 1.298,00

handgeknüpfte Viskose besonders angenehm unter den Füßen an. Das helle Graublau lässt sich hervorragend mit dunklen sowie hellen Möbeln kombinieren. Oberseite aus 100% Viskose. Unterseite aus Baumwolle. Maße: L/B ca. 170/113 cm. 8104.926.398 · graublau · 1 458,00

(9) TEPPICH Nellore: Wohlfühlkomfort garantiert! Dieser edle Teppich fühlt sich durch die

Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

59


(1) GARDINENSTANGE Provence

39,

95

(2) GARDINE Gelise

59,95

• Mit Stickerei (1) GARDINENSTANGE Provence: Passt perfekt zum neuen Shabby-Stil! Filigrane Teleskopstange mit dekorativen Abschlüssen. Aus cremeweiß lasiertem Stahl, variabel in der Länge von 122 cm bis 224 cm. Lieferung der Gardinenstange mit zwei passenden Wandhalterungen und 24 Gardinenringen. Stangen-Ø ca. 2,5 cm. 8029.501.398 · cremeweiß · 1 39,95 (2) GARDINE Gelise: Das duftige Gewebe schmückt sich mit feiner Ajour-Stickerei und einem applizierten Emblem in Medaillon-Form. Durch die Bindebänder oben lässt sich die Länge noch etwas variieren. Aus 70% Leinen, 30% Baumwolle. Wir empfehlen chemische Reinigung. Maße: L/B ca. 240/140 cm. 8111.133.398 · weiß · 1 59,95

(3) GARDEROBE Kamarhati: Bitte legen Sie ab! Diese bildschöne Garderobe mit ornamental verzierten Seitenelementen bietet Hut, Schuhen und Mänteln eine attraktive Bleibe. Gediegenes, hochwertiges Kunsthandwerk – ein repräsentatives Schmuckstück für den Eingangs- oder Innenbereich. Aus Messing/Stahl und Gusseisen. Maße: H/B/T ca. 160/93/52 cm. Wird zerlegt geliefert. Mit Montageanleitung. 8108.875.398 · antiksikber · 1 328,00

(6) KOMMODE Andschara

798,-

• Mangoholz mit Antik-Finish

(4) SCHAL Laquette: Die temperaturausgleichenden Eigenschaften von reinem Leinen sind gerade in den Sommermonaten gefragt! Dieser großzügig bemessene Schal umhüllt Sie wunderbar leicht und weich – ob tagsüber in der City, am Strand oder abends auf einem Freiluft-Event. Die Qualität aus reinem Leinen wird von eingewebten Ornamenten und Fransen dekorativ gefasst. Wir empfehlen chemische Reinigung. Maße: L/B ca. 170/65 cm. 8114.132.398 · beige · 1 29,95 (5) TISCHLAMPE Cantagallo: Der klassische Landhaus-Stil gewinnt durch den aufwändig ausgearbeiteten Fuß aus massivem Mangoholz Authentizität und erhält einen natürlichen Charakter. Akzente im Vintage-Stil setzt die mattgraue Antik-Lasur. Hübsch dazu der fein plissierte Leinenschirm. Für eine Glühbirne E27/max. 60 Watt. Lieferung der Tischlampe ohne Leuchtmittel. Maße: Gesamthöhe ca. 72 cm, Schirm-Ø unten ca. 36 cm. Lieferant: mirabeau. Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen A++ bis E. 8100.883.398 · antikgrau · 1 148,00 (6) KOMMODE Andschara: Shabby-Chic liegt voll im Trend. Das ist kein Wunder, denn wer kann sich schon dem Charme „alter“

(7) COUCHTISCH Rivesaltes

898,-

• Wertvolle Einlegearbeiten • Massive Ulmenholzplatte

(4) SCHAL Laquette

29,95

(8) TEPPICH Chateaulin

148,-

• Gewebt aus reiner Baumwolle

(3) GARDEROBE Kamarhati

328,-

60

(5) TISCHLAMPE Cantagallo

148,-

Möbelstücke entziehen, die Geschichten aus vergangenen Zeiten erzählen könnten. Auch diese Kommode mit den insgesamt 6 Schubladen wurde ganz traditionell und mit handwerklicher Präzision gefertigt und zeigt liebenswerte „Gebrauchsspuren“. Aus Mangoholz, mit mattweißem Antik-Finish. Maße: H/B/T ca. 120/110/48 cm. 8109.359.398 · mattweiß · 1 798,00 (7) COUCHTISCH Rivesaltes: Die Symbiose der Materialien Eisen und Holz wird hier neu aufgegriffen. Ergebnis ist ein gelungener Couchtisch, der unabhängig von jeder Stilrichtung ist und sich mit seinem Design sowohl modern als auch klassisch behauptet. Im Focus stehen die wertvollen Einlegearbeiten in der massiven Ulmenholzplatte, eine kunstvolle

Technik, die ihre Ursprünge bereits im alten Ägypten hat. Gestell aus Eisen. Maße: H/B/T ca. 45/163/90 cm. Gewicht ca. 58 kg. 8082.607.398 · schwarz/natur · 1 898,00 (8) TEPPICH Chateaulin: Die dezente Farbstellung macht den Teppich zum wahren Kombi-Allrounder, der zudem durch das Muster äußerst unkompliziert gegenüber Schmutz und Flecken ist. Ideal auch für den Eingangsbereich. Dicht gewebt aus reiner Baumwolle mit Fransenabschluss. Aus 100% Baumwolle. Maße: L/B ca. 230/160 cm. 8071.117.398 · graublau/beige · 1 148,00 (9) SOFA Sahebganj: Was gibt es Schöneres, als sich nach einem anstrengenden Tag zu Hause auf dem Sofa zu entspannen! Das Sofa

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(2) GARDINE Gelise

(9) SOFA Sahebganj

1.498,-

• Oder 3 179,04 bei 9 Monatsraten • Mit Buchenholzgestell

(10) PLAID Firozabad

(11) STEHLAMPE Pantin

98,

95

278,-

• Stufenlos höhenverstellbar

Weitere Teppiche finden Sie unter: www.mirabeau.de/teppich ist aber nicht nur gern besuchte Wohlfühl-Oase, sondern auch ästhetischer Höhepunkt im Wohnraum. Seine geradlinige Form im italienischen Designer-Stil mit dem unifarbenen Bezug verleiht jedem Raum Großzügigkeit. Stabiles Grundgestell mit Buchenholz. Komfortable Polsterung aus Schaumstoff und Gänsefedern. Bezug aus 80% Polyester, 20% Chenille. Maße: H/B/T ca. 83/230/100 cm. Gewicht ca. 86 kg. 8109.545.398 · weiß · 1 1.498,00 (10) PLAID Firozabad: Luxuriöses Accessoire aus reiner Wolle mit aufwändigem Ornamenten-Dessin. Die Petrol- und Grautöne sind von sanfter Eleganz. Aus 100% Wolle. Wir empfehlen chemische Reinigung. Maße: L/B ca. 170/130 cm. 8111.753.398 · petrol/grau · 1 98,95

(11) STEHLAMPE Pantin: Die typische KontorSchreibtischlampe im Bauhaus-Stil wurde hier zur optimalen Stehlampe adaptiert. Da sie stufenlos höhenverstellbar ist, sorgt sie in Ihrer Leseecke und am Bett für individuelles Licht und verrät die Vorliebe für Design-Klassiker. Aus massivem Messing mit Antiksilber-Auflage. Für Glühbirnen E27/max. 40 Watt. Lieferung ohne Leuchtmittel. Maße: Fuß-Ø ca. 27 cm, Schirm-Ø ca. 18 cm, Höhe von ca. 105 bis ca. 140 cm verstellbar. Lieferant: mirabeau. Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen A++ bis E. 8015.829.398 · antiksilber · 1 278,00

(12) BÜCHERSCHRANK Uzes: Ob für Bücher, für Vasen und Deko oder in der typischen Landhaus-Küche für Geschirr und Töpfe – dieser Bücherschrank findet überall ein schönes Plätzchen. Praktisch die Fächereinteilung und die beiden Schubladen unten. Handwerklich perfekt ausgearbeitet die Rückwand mit Nut- und Federbrettern, die den mediterranen Look unterstreicht. Ganz aus Kiefernholz mit hellgrau patinierter Lackierung. Maße: H/B/T ca. 150/90/35 cm. 8100.238.398 · hellgrau · 1 378,00 Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung (12) BÜCHERSCHRANK Uzes

378,-

61


(1) GARDINENSTANGE Quimper

49,95

(4) STEHLAMPE Grand

248,-

• Messing, gebürstet

(5) ECKSOFA Orleans

1.998,-

(2) DEKO-ELEMENT Condorcet

• Oder 3 237,25 bei 9 Monatsraten • Husse & Kissenbezüge komplett abnehmbar • Bezüge aus 50% Leinen, 50% Baumwolle • Inkl. sieben Kissen

148,-

• Aktueller Shabby-Chic • Aus Eisen und Holz • 200 cm hoch (3) TEPPICH Merignac

498,-

• Handgewebt • Sehr strapazierfähig

(1) GARDINENSTANGE Quimper: Mit gedrechseltem Holzknauf, der durch die cremefarbene Antik-Lasur das Thema „Landhaus“ perfekt aufnimmt. Leichte Teleskopstange aus Stahl, verlängerbar von ca. 122–224 cm. Mit zwei passenden Wandhalterungen und 24 Ringen. Knauf-Ø ca. 6,5 cm. 8029.907.398 · elfenbein · 1 49,95 (2) DEKO-ELEMENT Condorcet: Lässig an die Wand gelehnt bildet es einen wunderschönen antiken Gegenpol zu modernen Interieurs. Rahmen und das geschlossene Holzfach unten sind aus Kiefernholz und MDF gearbeitet und mit einer matten Antik-Lackierung im ShabbyStil versehen. Einsätze aus Eisen. Maße: H/B/T

62

ca. 200/50/3 cm. Gewicht ca. 7 kg. 8078.337.398 · antikweiß · 1 148,00 (3) TEPPICH Merignac: Das wunderschöne Blütenmuster in zarten Aquarelltönen auf cremefarbenem Grund passt sich perfekt jedem Interieur-Stil an, ob romantisch verspielt, elegant oder ganz modern. Der gewebte Teppich ist ein Kunstwerk, das jedem Raum ein besonderes Flair verleiht. Aus 81% Wolle und 19% Baumwolle. Maße: ca. 300/200 cm. 8052.065.398 · pastell · 1 498,00 (4) STEHLAMPE Grand: Im Stil alter Kontorlampen hält diese charmante Stehlampe sowohl im modernen als auch im traditionell

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(7) GARDINE Beaucaire

59,95

• Reines Leinen • Mit Ornament-Stickerei (8) KISSENBEZUG Hergnies

19,95

• Reines Leinen, bestickt

(6) BEISTELLTISCH Coaraze

89,95

(9) SCHALE Isonzo, 2er-Set

128,-

• Aus Eichenholz und Stahl

Weitere Sofas finden Sie im Internet auf www.mirabeau.de/sofa eingerichteten Interieur gerne Einzug! Aus Messing mit standsicherem Fuß. Für Glühbirnen E27/max. 60 Watt. Lieferung ohne Glühbirne. Maße: Höhe ca. 146 cm; Ø Fuß ca. 23 cm. Lieferant: mirabeau. Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen A++ bis E. 8088.427.398 · bronze · 1 248,00 (5) ECKSOFA Orleans: Die geradlinige Form im italienischen Designer-Stil, der cremefarbene Hussenbezug aus edlem Leinen/Baumwolle-Gemisch und die unzähligen Kissen zeigen Stilsicherheit und garantieren höchsten Sitzkomfort. Das Grundgestell des Ecksofas ist aus massivem Kiefernholz gefertigt; die Fül-

lung von Polstern und Kissen aus erstklassigem Schaumstoff und echten Federn. Alle Bezüge 50% Leinen und 50% Baumwolle; die Husse vom gesamten Korpus und alle Kissenbezüge sind abnehmbar. Wir empfehlen chemische Reinigung. Maße: linkes Sitzteil H/B/T ca. 63/179/96 cm; rechtes Sitzteil H/B/T ca. 63/160/100 cm. Dazu erhalten Sie ein großes Kissen von ca. 70/55 cm, drei mittelgroße Kissen von ca. 55/55 cm und drei kleinere Kissen von 45/45 cm Größe. Gesamtgewicht ca. 120 kg. 8073.053.398 · creme · 1 1.998,00 (6) BEISTELLTISCH Coaraze: Massives Eichenholz und Stahl, zwei unterschiedliche Materia-

lien gehen bei diesem Beistelltisch eine spannende Verbindung ein. Das formal geradlinige Design hat dabei eine starke Aussagekraft. Maße: H/B/T ca. 45/44/29 cm. 8054.331.398 · natur/schwarz · 1 89,95 (7) GARDINE Beaucaire: Aus reinem Leinen mit filigraner Ornament-Stickerei in der oberen Blende, die einen harmonischen Gegensatz zum feinen Leinenstoff mit dezenten Webstreifen bildet. Die offenen Schlaufen zum Binden ermöglichen eine Variation der Gesamtlänge. Duftige und dezent transparente Gardine. Wir empfehlen chemische Reinigung. Maße: L/B ca. 240/140 cm. 8063.745.398 · natur · 1 59,95

(8) KISSENBEZUG Hergnies: Passend zur Gardine Art. (7). Natürlich ebenfalls aus reinem Leinen und bestickt mit dem identischen Ornament. 100% Leinen, waschbar im Schonwaschgang. Maße: ca. 40/40 cm. 8024.785.398 · leinen · 1 19,95 (9) SCHALE Isonzo, 2er-Set: Imposantes Messing-Gefäß mit dekorativem Zickzack-Muster, in aufwändiger Handarbeit gefertigt. Maße: kleine Schale H/Ø ca. 19/21 cm; große Schale ca. 23/26 cm. Gewicht ca. 1,8 kg. 8113.551.398 · antiksilber · 1 128,00 Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

63


(1) KÜCHENKRONE Nave

79,95

• Mit 10 Haken

(8) ESSTISCH Sommepy

1.498,-

• Aus 100% recyceltem Teakholz

(2) KÜCHENARBEITSTISCH Saint Vaury

1.298,-

• Massive Kiefer mit Steinarbeitsplatte

(3) KOCHBUCHHALTER Plouray

(4) SALZ- UND PFEFFER MENAGE Nesque

19,95

14,95 (5) WANDHAKEN Arques, 2er-Set

14,95 (7) LEINENTISCHDECKE Bouzonville

168,-

• Edler Jacquard, aus reinem Leinen, garngefärbt • Mit Hohlsaum

(1) KÜCHENKRONE Nave: Früher durfte sie in keiner Küche fehlen. Aus gutem Grund, denn der praktische Korb eignet sich ideal für Obst, Gemüse, Kräuter und vieles mehr. An den Außenhaken lassen sich Kellen, Schneebesen und weitere Kochutensilien aufhängen. Die Küchenkrone besteht komplett aus Eisen und ist mit 10 Haken ausgestattet. Maße: H/B/T 39/52/38 cm. 8102.371.398 · schwarz · 1 79,95 (2) KÜCHENARBEITSTISCH Saint Vaury: Ein perfektes Arbeitszentrum für die Küche. Rundum begehbar bietet der Arbeitstisch dank seiner sechs großen Schubladen und sechs Holzkisten eine Menge zusätzlichen Stauraum. Die solide Verarbeitung aus recyceltem Kiefernholz mit eingefasster Steinarbeitsplatte verleiht ihm nicht nur einen hohen Nutzwert, sondern auch einen unverwechselbaren Charme. Eine

64

(6) AUFBEWAHRUNGSGLÄSER Raon

24,95

ideale Erweiterung des Arbeitsbereiches in der Küche. Mit praktischem seitlichem Handtuchhalter. Maße: H/B/T 88,5/130/80 cm. 8102.516.398 · braun · 1 1.298,00 (3) KOCHBUCHHALTER Plouray: Ein nostalgisches, aber auch nützliches Schmuckstück aus Metall für jede Landhausküche. Dank der beiden kleinen Stricke mit Metallknöpfen bleiben die Seiten sicher aufgeschlagen und so bequem lesbar. Maße: H/B/T 27,5/26/16 cm. 8102.559.398 · antikbraun · 1 19,95 (4) SALZ- UND PFEFFER MENAGE Nesque: Hier erscheint das klassische Duo in schönster Fin de Siècle-Manier. Reich verziert aus antikbraunem Gusseisen lassen sich die beiden Streugläser mit Schraubverschluss über den Haltebügel sicher und stilvoll transportieren und präsentieren. Maße gesamt:

H/B/T 20/18,6/8 cm. 8102.541.398 · antikbraun · 1 14,95 (5) WANDHAKEN Arques, 2er-Set: Diese nostalgischen Wandhaken finden überall ein Plätzchen, wirken äußerst stilvoll, und leisten stets gute Dienste: ob im Bad, im Flur oder auch in der Küche. Aus antikfarbenem Messing mit Relief-Ornament und Porzellanknauf. Maße: H/B/T ca. 17,5/6/4 cm. 8038.954.398 · braun · 1 14,95 (6) AUFBEWAHRUNGSGLÄSER Raon: Schön und schnell zur Hand. Die vier Gläser mit einer Füllmenge bis zu 180 ml zeigen sofort, was in ihnen steckt und sind über den antik verzierten Ständer aus solidem Gusseisen perfekt versorgt. Achtung: Die Gläser sind nicht spülmaschinengeeignet. Maße gesamt: H/B/T 13,8/26,5/9 cm. 8102.762.398 · antikbraun · 1 24,95

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(9) GLAS-ETAGERE Niort

(10) FLECHTSESSEL Muzillac mit Sitzkissen

69,95

298,-

• Wetterfestes Kunststoffgeflecht • Bequem: Armlehnen aus Teakholz

(11) TEAKSCHRANK Redon

2.398,-

• Oder 3 283,82 bei 9 Monatsraten (7) LEINENTISCHDECKE Bouzonville: Klassische provenzalische Bordürenmotive standen Pate für den schweren Leinen-Jacquard. Die aufwändige Webtechnik gilt als Symbol französischer Tischkultur und wurde bereits 1790 von Marie Joseph Jacquard erfunden. JacquardTischdecken sind stets beidseitig verwendbar und sehr hochwertig in der Qualität. Mit liebevoll ausgearbeitetem Hohlsaum. Aus 100% Leinen (garngefärbt). Waschbar bis 60 °C. Maße: L/B ca. 250/170 cm. 8060.209.398 · schwarz/natur · 1 168,00 (8) ESSTISCH Sommepy: Dieser massive Holztisch verdient den Namen Tafel. Er besteht zu 100% aus recyceltem Teakholz. Durch seinen naturgemäß hohen Anteil an dem sekundären Pflanzenstoff Tectol ist das Hartholz extrem abriebfest, wasserabweisend, säureresistent und wird auch von Insekten nicht angegriffen. Seine

schwere Qualität zeigt sich mit einer massiven, 5 cm dicken Tischplatte, die von aufwändig gedrechselten Beinen getragen wird. Ein wahrer Blickfang für jeden Essbereich. Maße: H/B/T 78/220/100 cm. 8102.525.398 · natur · 1 1.498,00 (9) GLAS-ETAGERE Niort: Durch die zierlichen Abmessungen findet dieses schmückende und praktische Accessoire auch auf kleineren Esstischen oder Sideboards Platz. Mit zwei Glasplatten, je B/T ca. 45,5/20 cm. Gestell aus Messing, vernickelt, in der Gesamthöhe von 32 cm bis 46,5 cm verstellbar, Abstand zwischen den Platten von 22 cm bis 37 cm verstellbar. Gewicht ca. 3,3 kg. 8026.573.398 · klar/silber · 1 69,95

(10) FLECHTSESSEL Muzillac mit Sitzkissen: Eine wunderschöne Liaison zwischen gutem Stil und unverwüstlicher Qualität! Das Geflecht besteht aus einer natürlich wirkenden SpezialKunststofffaser der deutschen Firma REHAU®. Die Polyethylen-Faser ist UV- und wetterbeständig. Entsprechend können dem sorgfältig gearbeiteten Outdoor-Sessel Wind und Wetter nichts anhaben. Er ist einfach zu reinigen und bleibt über Jahre unverändert schön. Weiteres Plus: Die glatten Armauflagen aus massivem Teakholz schmeicheln Händen und Armen. Gestell aus korrosionsbeständigem Aluminium. Sitzkissen mit abnehmbarem Bezug aus 100% Baumwolle (waschbar bis 40 °C); Füllung aus Schaumstoff. Für drinnen und draußen. Maße: H/B/T ca. 86/62/62 cm. Sitzhöhe ca. 46 cm; Sitztiefe ca. 45 cm. Gewicht ca. 7 kg. 8042.602.398 · natur · 1 298,00

(11) TEAKSCHRANK Redon: Wunderbar zur Aufbewahrung von Geschirr und Küchengeräten. Auch im Esszimmer oder im Wohnzimmer als Bücherschrank stellt unser Prachtstück sein erstaunliches Fassungsvermögen unter Beweis. Zudem handelt es sich hier um ein echtes Schwergewicht (ca. 100 kg) aus massivem Teakholz, das den Vintage-Look durch die matte, graubraune Antik-Lasur erhält. Mit abgerundeten Klapptüren mit Glaseinsätzen und leichtgängigen Schiebetüren. Unten mit durchgehendem Einlegeboden. Griffmulden aus Metall im AntikLook. Der Korpus des Teakschranks wird in zwei Teilen geliefert. Maße: H/B ca. 210/167 cm, Tiefe oben ca. 33,5 cm, Tiefe unten ca. 52 cm. 8054.197.398 · graubraun · 1 2.398,00 Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

65


(1) SESSEL Banon

598,-

• Oder 3 74,27 bei 9 Monatsraten • Rahmen aus Mangoholz

(2) SCHAL Flassan

39,95

(3) WANDLAMPE Bandol

118,-

(1) SESSEL Banon: Ein barockes Meisterwerk à la mirabeau. Besonders kunstvoll ausgearbeitet ist der Rahmen aus Mangoholz, kombiniert mit Rohrgeflecht und einem Kissen mit Chesterfield-Steppung. Komfort garantieren die kleinen Polster an den Armlehnen und die großzügige Sitzfläche. Gestell aus Mangoholz. Bezug aus 100% Leinen. Maße: H/B/T ca. 75/65/55 cm. Sitzhöhe ca. 45 cm. Sitzbreite ca. 65 cm. Sitztiefe ca. 50 cm. Gewicht ca. 13 kg. 8107.208.398 · grau · 1 598,00 (2) SCHAL Flassan: Das unerlässliche ModeAccessoire! Vielseitig zu kombinieren sind die zarten Vanille- und Aqua-Töne des bildschönen Paisley-Musters. Mit Fransen. Schmeichelweich aus 100% Viskose. Maße: L/B ca. 200/70 cm. 8012.623.398 · türkis · 1 39,95 (3) WANDLAMPE Bandol: Man kann sich gut vorstellen, dass diese Lampe einst die Kajüte eines alten englischen Kapitäns beleuchtet hat.

66

Aus Messing und Stahl, silberfarben. Mit 2 Gelenken individuell einstellbar. Für Glühbirnen E14/max. 25 Watt. Lieferung ohne Leuchtmittel. Maße: H/B/T ca. 18/22/32 cm. Lieferant: mirabeau. Die Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen A++ bis E. 8116.062.398 · silber · 1 118,00

(4) VASEN Nizza, 2er-Set

39,95

(4) VASEN Nizza, 2er-Set: Diese liebevoll gearbeiteten bauchigen Glasgefäße sind vielseitig einsetzbar: als Windlichter, als Vasen oder auch im Bad für Wattepads und allerlei „Krimskrams“. Oben und unten mit einer fein ziselierten Metallfassung gearbeitet. Sie erhalten zwei Größen. Maße: großes Glas H/Ø ca. 14,5/25 cm, kleines Glas H/Ø ca. 11/17 cm. 8032.075.398 · klar/silber · 1 39,95 (5) RECAMIERE Quintin: Benannt nach der französischen Schriftstellerin Julie Récamier erlebten diese Möbelstücke Anfang des 19. Jahrhunderts ihre Blütezeit. Heute erleben diese

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(5) RECAMIERE Quintin

(6) KONSOLENTISCH Auriol

• Massives Mangoholz mit Antik-Lasur • Hochwertiges Rohrgeflecht

• Oder 3 37,01 bei 9 Monatsraten • Verwandlungskünstler durch beidseitig ausklappbare Platten

1.698,-

stilvollen Alternativen zum Sofa eine wahre Renaissance, nicht zuletzt wegen ihrer vielseitigen Einsatzmöglichkeiten. Unsere Récamière ist historischen Vorbildern nachempfunden und begeistert zusätzlich durch die dicke Polsterauflage und die beiden bequemen Rollen, die für zeitgemäßen Komfort sorgen. Stilecht sind die acht geschwungenen Beine und die liebevoll ausgearbeiteten Seitenteile mit Rohrgeflecht-Einsätzen. Das massive Mangoholz erhielt eine Antik-Lasur in hellem Grau-Braun, farblich passend zum strapazierfähigen Bezugsstoff aus 100% Baumwolle. Polsterfüllung aus Schaumstoff. Maße: H/B/T ca. 80/190/90 cm. 8038.241.398 · grau/antikbraun · 1 1.698,00 (6) KONSOLENTISCH Auriol: Durch die beidseitig ausklappbaren Platten wird aus dem schmalen Konsolentisch im Handumdrehen ein runder Tisch, der genug Platz fürs Frühstück oder den Nachmittagskaffee bietet. Kunstvoll gedrechselte Beine unterstreichen den antiken

278,-

Stil. Mit Ablagefläche unten. Aus Mangoholz mit schönem Antik-Finish. Maße: H/Ø (ausgeklappt) ca. 70/80 cm, zusammengeklappt nur ca. 45 cm tief. Gewicht ca. 39 kg. 8015.462.398 · braungrau · 1 278,00 (7) TEPPICH Le Neubourg: Sanfte Pastelltöne wirken stets elegant und fügen sich harmonisch ins Interieur ein. Handgewebter Teppich in zarten Blau- und Beigetönen, der durch ein traditionelles Bordürenmuster begeistert. Aus 64% Wolle, 19% Baumwolle, 11% Polyester, 4% Nylon und 2% sonstigen Fasern. Professionelle Teppichreinigung empfohlen. Maße: ca. 200x300 cm. Wir empfehlen eine Antirutschmatte. 8072.389.398 · blau-beige · 1 498,00 (7) TEPPICH Le Neubourg Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

498,-

67


(1) SOFA Venasque mit Kissen

1.298,-

• Oder 3 155,76 bei 9 Monatsraten • Husse und Kissenbezüge komplett abnehmbar • Baumwolle & Leinen • Inkl. sechs Kissen

(1) SOFA Venasque mit Kissen: Die klassische Form des eleganten Sofas fügt sich durch den neutralen Hussenbezug harmonisch in jeden Wohnstil ein – Gemütlichkeit inbegriffen! Solide gearbeitet auf einem Grundgestell aus Kiefernholz. Hoher Sitzkomfort durch die feste Polsterung aus Polyesterschaumstoff. Die vier Kissen der Größe 60/60 cm und die zwei Kissen der Größe 50/50 cm sind kuschelig mit echten Entenfedern gefüllt. Husse und Kissenbezüge aus 80% Baumwolle, 20% Leinen, abnehmbar und waschbar. Außenmaße: H/B/T ca. 78/200/95 cm. Sitzbreite ca. 160 cm, Sitzhöhe ca. 44 cm, Sitztiefe ohne Kissen ca. 85 cm.

68

(2) COUCHTISCH Borgo

398,-

• Aus Pinienholz • Schubladen beidseitig zu öffnen

Gewicht ca. 58 kg. 8063.963.398 · offwhite · 1 1.298,00

Maße: H/B/T ca. 50/140/75 cm. 8100.505.398 · weiß/antikbraun · 1 398,00

(2) COUCHTISCH Borgo: Die drei Schubladen des Couchtischs sind von beiden Seiten zu öffnen und bieten Stauraum für allerhand Kleinigkeiten, die man gerne schnell zur Hand hat. Der klassische Landhaus-Stil wird durch die gedrechselten Beine und die aufwändige Kassettenverarbeitung perfekt inszeniert. Hochwertig in der Verarbeitung aus massivem Pinienholz, das hier einer neuen Verwendung zugeführt wurde. Weiß lackiert, robuste Platte mit antikbrauner Lasur.

(3) VITRINENSCHRANK Colle: Liebhaber des klassisch-eleganten Landhaus-Stils kommen mit diesem Vitrinenschrank voll auf ihre Kosten! Die im Mittelmeerraum beheimatete Pinie wächst langsam, dadurch zeichnet sich das Holz durch eine hohe Belastbarkeit und Langlebigkeit aus. Und das Design ist über jeden Trend erhaben. Hochwertig die Kassettenverarbeitung mit Einsätzen aus Sicherheitsglas, drei Einlegeböden und einer geräumigen Schublade unten. Die Nut- und Federbretter der Rückwand

unterstreichen den mediterranen Charakter. Aus Recycling-Pinie, Korpus weiß lackiert, der schöne Reliefkranz oben un die Rückwand sind braun lasiert. Maße: H/B/T ca. 180/70/40 cm. Gewicht 47 kg. 8100.492.398 · weiß/antikbraun · 1 498,00 (4) TEPPICH Gaillarde: Das ornamentale Muster des Teppichs präsentiert sich zurückhaltend und kombistark durch die harmonisch aufeinander abgestimmten Naturtöne. In strapazierfähiger Qualität von Hand gewebt aus 78% Wolle, 22% Baumwolle. Maße inkl. Fransen: ca. 200/300 cm. Antirutschunterlage empfehlenswert. 8058.322.398 · oliv/beige · 1 498,00

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(5) GARDINENSTANGE Rennes

49,95

(3) VITRINENSCHRANK Colle

498,-

• Aus Pinienholz • Einsätze aus Sicherheitsglas

(6) GARDINE Bisenzio

59,95

• Bestickt und mit Biesen verziert • 270 cm lang (4) TEPPICH Gaillarde

498,-

• Oder 3 58,79 bei 9 Monatsraten • Handgewebt

(5) GARDINENSTANGE Rennes: Im Fokus stehen die „Fleur-de-Lis“-Abschlüsse. Sie erinnern an die französische Monarchie im 11. Jahrhundert und reflektieren heute französische Lebensart! Aus schwarz patiniertem Aluminium und Enden aus Stahl, längenvariabel von ca. 122 bis 224 cm. Die Gardinenstange wird mit zwei Wandhalterungen und 24 Gardinenringen geliefert. Maße: Stangen-Ø ca. 2 cm, Lilienabschluss ca. 6,5 cm. 8013.577.398 · schwarz · 1 49,95 (6) GARDINE Bisenzio: Zarter, duftiger Landhaus-Look! Eine Gardine, die durch die stattliche Länge von 270 cm auch perfekt für Altbauten geeignet ist. Die feine Rankensticke-

rei und die Biesen beginnen oben an den Schlaufen und laufen zur Mitte hin aus – unten ist die Gardine glatt gearbeitet. Abgesteppte Bindebändchen oben machen das Aufhängen auf einer Gardinenstange zum Kinderspiel. Aus 100% Baumwolle, chemische Reinigung empfohlen. Maße: L/B ca. 270/140 cm. 8095.265.398 · ecru · 1 59,95 (7) TISCHLAMPE Bonnieux: Ein überzeugendes Beispiel dafür, dass gutes Design und gemütliches Licht eine perfekte Verbindung eingehen. Eleganter Messingfuß in feiner Rillenprägung, handgearbeitet und mit einem edlen AntiksilberFinish versehen. So wird jede Tischlampe zum

(7) TISCHLAMPE Bonnieux

198,-

Unikat. Kunststoffverstärkter Stoffschirm aus 100% Baumwolle. Für Glühbirnen E27/max. 60 Watt. Lieferung ohne Leuchtmittel. Maße: Gesamthöhe ca. 62 cm, Schirm-Ø ca. 30,5 cm. Lieferant: mirabeau. Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen A++ bis E. 8036.455.398 · antiksilber/weiß · 1 198,00

Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

69


(2) KOCHBUCHHALTER Foosdinovo

29,95

(3) DEKOZAPFEN Gorbio, 2er-Set

19,95

(5) ZITRONENPRESSE Dinan

14,95

(6) BUTTERDOSE Gan

14,95

(1) GARDINE Orbe

34,

95

• Zarter Baumwoll-Batist • Spitzenbordüren

(4) CLOCHES UND PLATTEN Cannes, 4-teilig

39,95

(1) GARDINE Orbe: Derart liebevoll gefertigte Gardinen findet man auch heute noch auf vielen südfranzösischen Flohmärkten. Wir liefern Ihnen dieses Prachtstück direkt ins Haus! Aus duftigem Baumwoll-Batist mit drei unterschiedlichen Spitzenbordüren, 100% Baumwolle. Schonwäsche bei 30 °C. Maße: L/B ca. 240/135 cm. 8015.010.398 · weiß · 1 34,95 (7) GLAS-ETAGERE Niort

69,95

(2) KOCHBUCHHALTER Foosdinovo: Ein ebenso nostalgisches wie nützliches Schmuckstück! Praktisches Detail: Die Ketten mit Metallkugeln zum Beschweren der Buchseiten. Liebevoll aus Schmiedeeisen gefertigt. Maße: H/B/T ca. 36/33/21 cm. Gewicht ca. 1,3 kg. 8050.696.398 · dunkelbraun · 1 29,95 (3) DEKOZAPFEN Gorbio, 2er-Set: Eine stilvolle Möglichkeit, Girlanden oder Kränze an Regalen, Kaminkonsolen oder Fensterbrettern aufzuhängen. Die naturalistisch ausgearbeiteten Pinienzapfen aus schwerem Eisen können mittels Schraube oder Nagel fixiert werden. Maße: H/Ø ca. 24/6 cm. Gewicht ca. 1,2 kg. 8010.816.398 · antikschwarz · 1 19,95 (4)-(6) GLAS-SERIE: Dickes Pressglas verwendet man in mediterranen Ländern gern für Küchenutensilien. Es ist praktisch, spülmaschinengeeignet, hygienisch und passt zu jedem Geschirr!

70

(4) CLOCHES UND PLATTEN Cannes, 4-teilig: In zwei Größen. Aus mundgeblasenem Glas – kleine Blaseneinschlüsse und Maßabweichungen sprechen für die Handarbeit. Platten jeweils mit wunderschönem Perlrand, Cloches mit graviertem Rautenmuster. Spülmaschinengeeignet. Sie erhalten eine große Cloche H/Ø ca. 17/31 cm und eine kleine Cloche H/Ø ca. 11,5/19 cm – jeweils mit Glasplatte. 8052.082.398 · klar · 1 39,95 (5) ZITRONENPRESSE Dinan: Das schmucke Stück darf beim Essen mit auf den Tisch. Maße: H/Ø ca. 13/13 cm. 8068.805.398 · klar · 1 14,95 (6) BUTTERDOSE Gan: Butterdose mit dickem Glasdeckel. Griffsicher auch beim Kochen durch die Rillen. Für ca. 1/2 Pfund Butter. Maße: H/B/T ca. 6,7/13,5/10,6 cm. 8053.422.398 · klar · 1 14,95 (7) GLAS-ETAGERE Niort: Durch die zierlichen Abmessungen findet dieses schmückende und praktische Accessoire auch auf kleineren Esstischen oder Sideboards Platz. Mit zwei Glasplatten, je B/T ca. 45,5/20 cm. Gestell aus Messing, vernickelt, in der Gesamthöhe von 32 cm bis 46,5 cm verstellbar, Abstand zwischen den Platten von 22 cm bis 37 cm verstellbar. Gewicht ca. 3,3 kg. 8026.573.398 · klar/silber · 1 69,95

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(8) KÜCHENTUCH Martigues, 2er-Set

14,95

(9) HAKEN Sonipat, 4er-Set

12,95

(8) KÜCHENTUCH Martigues, 2er-Set: Werden Sie zum mirabeau-Botschafter! Die praktischen Küchentücher sind links unten mit dem mirabeau-Logo bestickt und ideal für den Küchenalltag. Mit Aufhänger, aus 100% Leinen. Waschbar bis 60 °C. Maße: L/B ca. 70/50 cm. 8107.942.398 · creme/braun · 1 14,95 (9) HAKEN Sonipat, 4er-Set: Passend zum mirabeau-Logo auf den Küchentüchern Art. (8), setzen auch die Haken in Form der französischen Lilie edle Akzente. Aus Messing mit Silber-Finish. Knäufe aus Porzellan. Maße: H/B ca. 13/4 cm. Ø-Knauf: ca. 3 cm. 8108.043.398 · silber/weiß · 1 12,95 (10) KÜCHENSCHRANK Morez: Oberschrank mit umlaufendem Reliefkranz, zwei offenen Regalböden und drei kleinen Schubladen. Unterschrank mit zwei großen Schubladen. Unten zwei Türen mit Milchglaseinsatz, dahinter verbirgt sich ein Regalboden. Aus mitteldichter Faserplatte mit Beinen aus Kiefernholz mit Finish in Weiß. Der zweiteilige Aufbau erleichtert die Montage. Maße: Oberschrank H/B/T ca. 85/89/30 cm; Unterschrank H/B/T ca. 83,5/89/45 cm. 8025.942.398 · weiß · 1 448,00 Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

(10) KÜCHENSCHRANK Morez

448,-

• Oder 3 56,80 bei 9 Monatsraten • Zweiteiliger Aufbau • Schön auch für Diele und Flur 71


(1) TISCHLAMPE Montreuil: Schlicht und doch wirkungsvoll. Fuß aus Eisen mit grauer AntikLasur, Schirm mit cremefarbenem Stoffbezug. Für Glühbirnen E14/max. 40 Watt. Lieferung ohne Leuchtmittel. Maße: Gesamthöhe ca. 48 cm, Schirm-Ø ca. 20 cm. Lieferant: mirabeau. Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen A++ bis E. 8042.971.398 · grau/beige · 1 39,95 (2) SCHAL Nancy: Aus hauchzartem Leinen, duftig gewebt. Ein ausdrucksstarkes StickereiMotiv und lange Fransen betonen jeweils den Abschluss. Wunderschön auch als eleganter Tischläufer. Schal aus 100% Leinen, Stickerei aus 100% Baumwolle. Maße: L/B ca. 170/70 cm. 8015.749.398 · ecru · 1 29,95

(1) TISCHLAMPE Montreuil

39,

95

(2) SCHAL Nancy

29,95

• Reines Leinen, bestickt

MEDITERRANE ATMOSPHÄRE

(3) SOFA Rustrel mit Kissen: Die klare Grundform des Sofas erhält durch die filigranen Schnitzereien eine orientalische Anmutung. Mit Sitzauflage, zwei Armlehnrollen, drei kleinen und zwei großen Kissen. Leinenfarbener Bezug in rustikaler Optik, 100% Baumwolle – nicht abnehmbar. Füllungen aus 100% Polyester. Solides Mangoholzgestell mit authentischem Antik-Finish. Stabil durch acht Holzfüße. Maße: H/B/T ca. 85/200/80 cm, Sitztiefe ca. 75 cm. Gewicht ca. 102 kg. 8032.149.398 · braun/natur · 1 998,00 (4) GARDINE Bandol: Duftig-zart und über und über Ton in Ton mit feinen Ranken und Blüten bestickt. Der romantische Tüll wurde in einem speziellen Verfahren leicht gecrashed, so dass die Gardine eine fast plastische Wirkung erhält. Da der Effekt nur in Handarbeit hergestellt werden kann, ist jedes Stück ein Unikat. Die verspielte Aussage wird durch den liebevoll gestickten Bogensaum zusätzlich betont. Äußerst

pflegeleicht aus 100% Polyester, waschbar im Schonwaschgang. Maße: L/B ca. 220/130 cm. 8035.171.398 · creme · 1 59,95 (5) KONSOLE Dinan: Ländlich-rustikal in der Ausstrahlung, findet dieser Konsolentisch durch die geringe Tiefe bevorzugt in schmalen Fluren, im Bad oder in der Küche seinen Platz. Typische Attribute sind die gedrechselten Beine und der kleine Reliefkranz an der oberen Platte. Zwei Zwischenböden schaffen weitere Ablagemöglichkeit. Mit einer Schublade. Aus massivem Spießtannenholz mit Antik-Lasur. Maße: H/B/T ca. 86/98/35 cm. Gewicht ca. 7 kg. 8085.588.398 · braun · 1 248,00 (6) SESSEL Vallier: Schon sein Anblick ist eine Einladung, sich in ihm stilvoll auszuruhen. Das Rahmengestell dieses Sitzklassikers ist aus massivem Mangoholz von Meisterhand gefertigt. Seine traditionell geschwungene Form bildet auch in einer modernen Umgebung einen stimmungsvollen Kontrast. Der Bezugstoff aus besonders dicht gewobenem und somit strapazierfähigem Leinen sorgt für hohen Sitzkomfort und ein langes Möbelleben. Maße: H/B/T 95/55/60 cm. 8102.630.398 · graugrün/braun · 1 498,00 (7) PLAID Beauvoir: Ein wärmender Schmuck für Ihre Schultern. Er zeigt sich von zwei verschiedenen Seiten, die perfekt miteinander harmonieren. Das Paisleymuster präsentiert sich auf der einen Seite altrosé mit beige und auf der anderen Seite konträr beige mit altrosé. Ein zeitlos schönes Lieblingsaccessoire. Maße: L/B 180/90 cm. 8102.851.398 · altrosé/beige · 1 29,95 Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

(3) SOFA Rustrel mit Kissen

998,-

• Oder 3 120,83 bei 9 Monatsraten • Hochwertige Tischlerkunst 72


(4) GARDINE Bandol

59,95

(6) SESSEL Vallier

498,-

• Oder 3 62,62 bei 9 Monatsraten • Handgeschnitztes Mangoholz

(7) PLAID Beauvoir

29,95 (5) KONSOLE Dinan

248,-

• Oder 3 33,52 bei 9 Monatsraten • Handwerklich gedrechselte Beine • Schöne Antik-Lasur

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003

73


(1) XXL-SESSEL Roquebrune

998,-

• Oder 3 120,83 bei 9 Monatsraten • „Love-Seat“ in erstklassiger Qualität • Rahmen aus massivem Mangoholz mit Antik-Finish

(2) SCHRANK Castellane

1.298,-

• Aus antikem Pinienholz • Offenliegende Verschlussmechanik (1) XXL-SESSEL Roquebrune: Bezeichnenderweise werden solche breiten Sessel „Love-Seat“ genannt, da sie auch für zwei Personen genügend Kuschel-Potential bieten! Und für einen alleine bietet sich reichlich Spielraum zum Relaxen. Das Design zeigt Anklänge ans Rokoko, wunderschön im Stil-Mix auch in einem zeitgemäßen Ambiente. Erstklassige Qualität und Verarbeitung ist dabei die Grundvoraussetzung für Langlebigkeit: Rahmen und Gestell sind aus massivem Mangoholz mit antikbrauner Mattlasur gefertigt; hochwertige Schaumstoffpolsterung garantiert optimalen Sitzkomfort; drei zusätzliche Kissen mit abnehmbaren Bezügen erhöhen den Kuschel-Faktor. Kissen und Bezug aus 100% Baumwolle. Maße: H/B/T ca. 95/140/97 cm. 8081.480.398 · antik-braun/leinen · 1 998,00

(3) WANDLAMPE Sablet

59,95

(4) TEPPICH Bhopal

1.998,-

• Handgewebt

74

(2) SCHRANK Castellane: Antikes Pinienholz wurde für diesen charmanten Schrank im Vintage-Stil wieder aufgearbeitet und so einer neuen Verwendung zugeführt. Ein überzeugendes Beispiel für gelungenes Recycling! Den lässigen mediterranen Touch erhält er zudem durch die offenliegende Verschlussmechanik aus Eisen. Mit Glastüren oben und zwei herausnehmbaren, nicht höhenverstellbaren Einlegeböden für wertvolle Bücher, Glas oder Geschirr. Hinter den geschlos-

senen Türen unten verbirgt sich ein zusätzlicher Einlegeboden, so dass auch hier genügend Stauraum vorhanden ist. Liebevoll gearbeitet aus massivem Pinienholz mit Reliefkranz oben und massivem Sockel. Maße: H/B/T ca. 230/100/48 cm. 8037.371.398 · natur · 1 1.298,00 (3) WANDLAMPE Sablet: Ein wunderschöner Landhaus-Klassiker, handwerklich aufwändig aus gehämmertem Eisen gearbeitet mit zwei zierlichen Baumwollschirmen. Für Glühbirnen E14/max. 40 Watt. Lieferung ohne Leuchtmittel. Maße: Wandornament H/B ca. 37/37 cm, Schirm H/Ø ca.10,5/12 cm. Lieferant: mirabeau. Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen A++ bis E. 8016.609.398 · antikweiß · 1 59,95 (4) TEPPICH Bhopal: Wertvoller, von Hand geknüpfter Teppich. Blaue Ornamente und beiger Hintergrund bilden eine orientalisch anmutende Einheit. Durch die zurückgenommenen, hellen Farben harmoniert der Teppich nahezu mit jeder Einrichtung. Oberseite aus einem strapazierfähigen Wolle- und Viskose-Gemisch. Unterseite aus Baumwolle. Maße: L/B ca. 300/250 cm. 8104.943.398 · beige/blau · 1 1.998,00

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(5) GARDINE Felletin: Eine Gardine, die den romantischen Landhaus-Stil mit gediegener Eleganz verbindet. Oben in harmonischem Kontrast gestreift, unten uni. Den Übergang bildet eine zauberhafte Bordüre mit elegantem Hohlsaum und Stickerei. Der festere Streifenstoff ist aus 80% Leinen und 20% Baumwolle gewebt, der helle Stoff, leicht transparent, aus 100% Leinen. Chemische Reinigung empfohlen. Maße: L/B ca. 240/140 cm. 8052.062.398 · natur · 1 79,95 (6) FALTROLLO Laval: Schönes Detail: Der wellenförmige Abschluss. Die fünf Querstangen des Faltrollos sind zum Waschen herausnehmbar! Aus 100% Leinen. Waschbar bis 30°C. Maße: L/B ca. 180/60 cm. 8043.457.398 · cremeweiß · 1 39,95 (7) SPIEGEL Plement: Liebhaber des aktuellen Shabby-Chic kommen hier voll auf ihre Kosten! Der breite Rahmen aus Mangoholz schmückt sich in den Ecken mit liebevoll ausgearbeiteten Arabesken, die durch eine aufwändige Lasurtechnik kunstvoll in Handarbeit „gealtert“ wurden. So wird das Spiegel-Oval in der Mitte äußerst wirkungsvoll eingerahmt. Maße: H/B/T ca. 51/41/2,5 cm; Spiegel-Oval ca. 41/28 cm. Gewicht ca. 3 kg. 8042.817.398 · braun/weiß · 1 79,95 (8) KONSOLE Noida: Im Biedermeier wurden diese halbrunden Konsoltische gerne als „Halbmondtische“ bezeichnet. Eine eingängige Aussage auch für diesen liebevoll gearbeiteten Konsolentisch, der bei geringem Platzbedarf mit viel Abstellfläche aufwartet und selbst in kleinen Räumen große Wirkung zeigt. Praktisch die geräumige Schublade und die Ablagefläche unten. Von hochwertiger Handwerkskunst zeugen die gedrechselten Beine und die matte Antik-Lasur des massiven Eichenholzes. Maße: H/B/T ca. 80/100/45 cm. Gewicht ca. 15 kg. 8069.945.398 · graubraun · 1 548,00 (9) SESSEL Buggiano: Die überdimensionierte Sitzfläche des Sessels vermittelt ein Gefühl von Geborgenheit und verwöhnt durch gemütlichen Sitzkomfort! Die festere Polsterung des lose aufgelegten Sitzkissens macht das Aufstehen leicht. Polsterung aus hochwertigem Schaumstoff. Grundgestell aus massivem Birkenholz. Die Füße, vorne gedrechselt und mit zwei Rollen für eine bessere Mobilität, sind aus „weathered oak“, einem Eichenholz mit edlem Antik-Finish. Strapazierfähiger und unempfindlicher Bezug aus 40% Viskose, 30% Leinen und 30% Baumwolle. Maße: H/B/T ca. 85/98/84 cm. Gewicht ca. 28 kg. 8047.957.398 · anthrazit/graubraun · 1 598,00 (10) HOCKER Olonne: Die perfekte Ergänzung zum Sessel Art. (9), herrlich zum entspannten „Füße-Hochlegen“. Mit einem Tablett wird der mobile Hocker im Nu in einen Beistelltisch umfunktioniert. Polsterung aus festem Schaumstoff. Unempfindlich der Bezug aus 40% Viskose, 30% Leinen und 30% Baumwolle. Die vier Holzfüße mit Rollen sind aus massivem Eichenholz mit Antik-Charakter. Maße: H/B/T ca. 42/68/51 cm. Gewicht ca. 8 kg. 8088.043.398 · anthrazit/graubraun · 1 248,00 Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

(7) SPIEGEL Plement

79,95

• Handarbeit • Aus Mangoholz

(5) GARDINE Felletin

(8) KONSOLE Noida

• Leinen & Baumwolle

• Massives Eichenholz

79,

95

548,-

(6) FALTROLLO Laval

39,95

• Reines Leinen

(9) SESSEL Buggiano

598,-

• Oder 3 74,27 bei 9 Monatsraten • Massives Birkenholz • Hoher Sitzkomfort

(10) HOCKER Olonne

248,-

• Auch als Beistelltisch 75


(2) STUHL Jabalpur

198,-

• Massive Eiche • Mit Sitzkissen

(1) WANDLAMPE Lucca

59,95

(3) TISCH Yvetot

148,-

• Robust und pflegeleicht aus Schmiedeeisen • Schön auch für kleine Balkone (4) GARDINE Clermont

34,

95

• Reine Baumwolle

(1) WANDLAMPE Lucca: Die zierliche Wandlampe aus antikbraunem Eisen und Stahl sorgt für extravagante Lichteffekte, denn sie strahlt das Licht nach oben und unten ab. Für Glühbirnen E27/max. 40 Watt. Lieferung ohne Leuchtmittel. Maße: H/B ca. 26/16 cm. Lieferant: mirabeau. Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen A++ bis E. 8079.552.398 · rostbraun · 1 59,95

(5) PASTIS Henri

29,

95

(2) STUHL Jabalpur: Da nimmt man Platz und merkt nicht, wie die Stunden vergehen. Denn Stühle im Landhaus-Stil verbreiten ein Flair von entspannter Gemütlichkeit und verwöhnen mit viel Sitzkomfort. Das Sitzkissen ist teilweise mit echten Daunen gefüllt, der Bezug ist aus reiner Baumwolle. Angenehm geschwungene Rückenlehne. Aus massiver Eiche. Maße: H/B/T ca. 89/53/50 cm. Gewicht ca. 3 kg. 8107.985.398 · braun/weiß · 1 198,00 (3) TISCH Yvetot: Diese typischen CaféhausTische sind aus dem mediterranen Raum nicht wegzudenken. Wir haben den Klassiker in quadratischer Form adaptiert, so dass vier Personen zum gemütlichen Essen daran Platz finden. Ideal auch für den kleineren Balkon, als Beistelltisch oder im Garten als Pflanztisch. Der große Vorzug: Die Tische dürfen ganzjährig draußen stehen, denn eine gewisse Rost-Patina macht sie nur noch charmanter. Aus Schmiedeeisen mit dunkelbraunem Finish. Maße: H/B/T ca. 75/80/80 cm. Gewicht ca. 12 kg. 8045.756.398 · dunkelbraun · 1 148,00

(6) HOCKER Wadi

79,95 76

(4) GARDINE Clermont: Aus duftigem Baumwoll-Batist in dezenter Transparenz. Die im Carré gesteppten Biesen am oberen Abschluss und die Aufhängeschlaufen betonen den frischen Landhaus-Stil. Aus 100% Baumwolle, maschinenwaschbar bis 40°C. Maße: L/B ca. 240/102 cm. 8099.887.398 · weiß · 1 34,95 Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(7) WEINBECHER Troyes, 6er-Set

19,95

(8) BANK Marittima

138,(5) PASTIS Henri: So schmeckt das Kultgetränk der Franzosen: würzig und sehr aromatisch! Nur beste Zutaten schaffen es in die Flasche der traditionsreichen Distillerie Henri Bardouin in Forcalquier, im Herzen der Provence. 1898 begann ihre Erfolgsgeschichte: Bardouin verfeinerte das Rezept, das auf den Kräutern der Provence basierte, mit Gewürzen aus fernen Ländern. Bis heute erliegt Frankreich dem feinen Anisgeschmack von Pastis, der erst durch die Beimischung von Wasser sein volles Aroma entfaltet. Lieferung in der Originalverpackung. Alkohol: 45,0% Vol. Inhalt 70 cl. Maße: H/Ø je ca. 13/8,5 cm. Alle Informationen gemäß Lebensmittelinformationsverordnung (LMIV) finden Sie auf www.mirabeau.de unter der entsprechenden Artikelnummer. 8201.986.398 · 1 29,95 (6) HOCKER Wadi: Beweist Standfestigkeit! Aus massivem Mindiholz gearbeitet, ist der formschöne Hocker nicht nur belastbar, sondern er macht auch optisch etwas her. Das weiß gekälkte Holz fügt sich perfekt ins Landhaus-Ambiente ein. Maße: H/Ø ca. 50/31 cm. Gewicht ca. 10,5 kg. 8112.716.398 · natur/weiß · 1 79,95 (7) WEINBECHER Troyes, 6er-Set: Weinbecher aus mundgeblasenem Glas mit schönem ReliefMotiv, spülmaschinengeeignet. Auch für Wasser oder Saft geeignet. Maße: H/Ø ca. 11/7 cm. 8065.845.398 · klar · 1 19,95

(8) BANK Marittima: Für diese archaische Bank wurde bereits gebrauchtes Teakholz wiederverwendet und zu einem schlichten Möbelstück im rustikalen Stil verarbeitet. Entsprechend unempfindlich und robust nimmt diese Bank nichts übel und kann selbst im Freien stehen. Jedes Stück ist ein Unikat. Massives Teakholz. Maße variabel: H/B/T 50/80-100/16-22 cm. 8086.240.398 · natur · 1 138,00 (9) WEINSCHRANK Gaiole: Ein wirklich standesgemäßer Platz für Ihre edlen Tropfen! Hier wurde an alles gedacht, was das Herz eines Weinliebhabers höher schlagen lässt: Unten können 7 Flaschen liegend gelagert werden, das offene Fach daneben nimmt z.B. Tabletts auf. Die Schublade darüber verwahrt Korkenzieher, Untersetzer und ähnliche Utensilien. Die herausziehbare Ablage leistet gute Dienste beim Dekantieren. Oben ist der Schrank mit vier offenen Fächern gearbeitet, eines davon hat eine Hängevorrichtung für wertvolle Gläser. Exzellente Qualität und Verarbeitung garantieren lange Jahre Freude an dem guten Stück! Aus wiederverwendetem Teakholz bringt der Schrank seine stilvolle Antik-Patina gleich mit. Maße: H/B/T ca. 230/75/35 cm. Gewicht ca. 86 kg. 8055.458.398 · natur · 1 1.198,00 Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

(9) WEINSCHRANK Gaiole

1.198,-

• Oder 3 144,12 bei 9 Monatsraten • Used-Teakholz, massiv • Hochwertige Verarbeitung 77


(4) HÄNGELAMPE Les Herbiers

statt 128,00

nur

(1) SCHÄLCHEN Les Arcs mit Deckel, 6er-Set

39,95

(1) SCHÄLCHEN Les Arcs mit Deckel, 6er-Set: Dieses schöne Set aus Glas überzeugt auf ganzer Linie und eignet sich perfekt zur Präsentation von Dips, Desserts und als Geschenkverpackung für selbstgemachte Leckereien. Sowohl für den Einsatz in der Mikrowelle, als auch für die Reinigung in der Spülmaschine geeignet. Maße: H/Ø ca. 9/11 cm. 8103.882.398 · klar · 1 39,95

98,95

(3) GARDINE Maulde

24,95

• Mit Häkelspitze, Biesen und Stickerei

(2) HOCKER Khairpur: Ein Möbelstück, das neben seiner Zweckmäßigkeit die Ausstrahlung eines Kunstobjekts besitzt. Durch die seitlich nach oben geführten Kanten mit den integrierten Griffen erhält es seine ganz besondere Note. Aus Teakholz. Maße: H/B/T ca. 76/50/40 cm; Sitzhöhe ca. 70 cm. 8109.775.398 · natur · 1 198,00

(3) GARDINE Maulde: Unterstreicht den romantischen Landhaus-Look! Häkelspitze, Lochstickerei und Biesen machen die Gardine zu einer erlesenen Kostbarkeit. Mit Schlaufen für die Gardinenstange. Aus 100% Baumwolle. Waschbar bei 40 °C. Maße: L/B ca. 200/100 cm. 8114.166.398 · weiß · 1 24,95 (4) HÄNGELAMPE Les Herbiers: Eine Hängelampe mit hohem Potenzial zum Klassiker! Die nostalgisch schlichte Form erhält durch die silbern glänzende Oberfläche eine moderne Ausstrahlung. Schirm aus vernickeltem Messing. Für eine Glühbirne E27/max. 60 Watt. Lieferung ohne Leuchtmittel. Schirmmaße: H/Ø ca. 26/30 cm; mit ca. 73 cm langem Kabel zum Aufhängen, beliebig verkürzbar. Lieferant: mirabeau. Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen A++ bis E. 8094.696.398 · silber · statt 1 128,00 nur 1 98,95

(5)+(6) TISCHDECKE Ninian, in zwei Größen

ab (5)+(6) TISCHDECKE Ninian, in zwei Größen: Ein zarter Hauch Extravaganz! Feine Häkelspitze säumt die Tischdecke ringsum – und auch der dekorative Einsatz in der Mitte ziert sich mit Spitze. Aus 100% Baumwolle. Waschbar bei 40 °C. (5) TISCHDECKE: Maße: L/B ca. 250/170 cm (applizierter Einsatz L/B ca. 120/40 cm). 8113.666.398 · weiß · 1 39,95 (6) TISCHDECKE: Maße: L/B ca. 170/170 cm (applizierter Einsatz L/B ca. 60/60 cm). 8111.205.398 · weiß · 1 29,95

(2) HOCKER Khairpur

198,78

(7) STUHL Orba: Die perfekte Verbindung von eleganter Form mit rustikalem Touch! Rahmen aus massivem, hochwertigem Eichenholz mit

29,95

Schilfrohr-Geflecht im Rücken. Bezug aus 80% Viskose und 20% Leinen. Komfortable Schaumstoffpolsterung. Maße: H/B/T ca. 96/61/53 cm. 8113.675.398 · schwarz/graubraun · 1 228,00 (8) KÜCHENSCHRANK Mera: Ein exquisites Stück. Die waagerecht geteilte Tür hat zwei Griffe zum Öffnen des oberen und des unteren Teils. Aus wiederverwendetem Kiefernholz bringt der Schrank seine mediterrane Antik-Patina gleich mit. Maße: H/B/T ca. 200/70/45 cm. Gewicht ca. 46 kg. 8114.124.398 · natur · 1 998,00 (9) MENAGE Grandpre, 5-teilig: Das stilvolle Ensemble aus zwei Glasflaschen und Salz-

Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(8) KÜCHENSCHRANK Mera

998,-

(7) STUHL Orba

228,-

• Aus Eichenholz

• Oder 3 120,83 bei 9 Monatsraten • Massive Kiefer mit Antik-Patina

Weitere Stühle finden Sie im Internet auf www.mirabeau.de/stuhl und Pfefferstreuer präsentiert sich auf einem versilberten Messinggestell mit praktischem Holzgriff. Flaschen mit elegantem KristallglasStöpsel. Maße: H/B/T gesamt ca. 22/13/13 cm. 8087.233.398 · silber/klar · 1 49,95 (10) CLOCHES UND PLATTEN Cannes, 4-teilig: In zwei Größen. Aus mundgeblasenem Glas – kleine Blaseneinschlüsse und Maßabweichungen sprechen für die Handarbeit. Platten jeweils mit wunderschönem Perlrand, Cloches mit graviertem Rautenmuster. Spülmaschinenfest. Sie erhalten eine große Cloche H/Ø ca. 22/31 cm und eine kleine Cloche H/Ø ca. 7/19 cm – jeweils mit Glasplatte. 8052.082.398 · klar · 1 39,95

(9) MENAGE Grandpre, 5-teilig

49,95

(10) CLOCHES UND PLATTEN Cannes, 4-teilig

39,95

79


(1) VORHANG Levens: Eine neue Variante des klassischen Raffrollos. In zweilagiger Verarbeitung – mit praktischen Schleifenbändern zur individuellen Längenregulierung der vorderen Stoffbahn. Oberer Abschluss zum Einziehen einer Gardinenstange. Aus 100% Leinen, waschbar bis 30°C. Maße: L/B ca. 150/50 cm. 8048.180.398 · weiß · 1 39,95 (2) GARDINE Coustellet, 2er-Set: Duftig gewebt aus reinem Leinen, im Oberteil doppelt gearbeitet mit wunderschöner Stickerei. Ein romantisches Set für Küche oder Bad. Mit Bindebändchen zum Fixieren an Gardinenstangen. 100% Leinen. Chemische Reinigung empfohlen. Maße: L/B ca. 70/45 cm. 8084.563.398 · ecru/beige · 1 39,95 (1) VORHANG Levens

39,95

(2) GARDINE Coustellet, 2er-Set

39,95

(3) KÜCHENSCHRANK Narbonne

898,-

• Oder 3 109,19 bei 9 Monatsraten • Pappelholz mit AntikLackierung • Platte aus Ulmenholz

(3) KÜCHENSCHRANK Narbonne: Eine Hommage an die gemütlichen Küchen in Frankreichs Landhäusern! Nostalgisch anmutend sind die Glaseinsätze des Oberschranks, dahinter präsentieren drei durchgehende Regalfächer Ihr schönstes Geschirr. Der separate Unterschrank verbirgt hinter beiden Türen zwei Regalfächer. Zwei Schubladen verräumen Besteck, Servietten etc. Der Korpus aus hochwertigem Pappelholz und MDF erhält durch eine Spezial-Lackierung den antiken Look. Die Abdeckplatte des Unterschranks aus massivem Ulmenholz schmeichelt mit eingearbeiteter Patina. Tipp: Der zweiteilige Aufbau bietet Ihnen flexible Aufbaulösungen, z.B. lassen sich beide Teile auch unabhängig voneinander aufstellen. Maße: Unterschrank H/B/T ca. 93/80/50 cm, Oberschrank H/B/T ca. 115/93/40 cm. Gewicht ca. 64 kg. 8024.920.398 · antikweiß/braun · 1 898,00

(4) HÄNGELAMPE Agliana

49,95

(5) GEBÄCKPLATTE Mareccia, mit Cloche

59,95

(4) HÄNGELAMPE Agliana: Der kleine Metallschirm erinnert an professionelle Foto-Spots und setzt in jedem Interieur – ob Landhaus oder Loft – stilsichere Akzente. Schirm und Lampenbaldachin sind aus Messing gearbeitet und versilbert. Für Glühbirnen E14/max. 25 Watt. Lieferung ohne Leuchtmittel. Schirm-Maße: Ø/H ca. 14/15 cm. Lieferant: mirabeau. Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen A++ bis E. 8019.283.398 · antiksilber · 1 49,95 (5) GEBÄCKPLATTE Mareccia, mit Cloche: Einfach zuckersüß anzuschauen! Blickfang ist die hübsche Blütengirlande, die die nostalgisch anmutende Gebäckplatte aus Eisen rundum ziert. Die formschöne Glas-Cloche schützt vor Insekten und Aromaverlust. Maße: H/Ø ca. 24,5/20 cm, Cloche-Ø ca. 15,5 cm. 8201.595.398 · weiß/klar · 1 59,95 (6) GARDEROBENSTÄNDER Tours: Ob im Eingangsbereich, im Schlafzimmer oder im Bad, der schmiedeeiserne Garderobenständer mit hellem Antik-Finish setzt in jedem Raum einen stilvollen Akzent und leistet gute Dienste! Kunstvoll gearbeitet mit langen Haken. Maße: H/Ø ca. 190/47 cm. Gewicht ca. 4,4 kg. 8062.738.398 · antikweiß · 1 98,95 (7) HUSSENSESSEL Pleubian: Ob als Einzelstück oder in gemütlicher Runde um einen Esstisch gruppiert – in diesem weich gepolsterten Sessel nimmt man gerne länger Platz! Rahmen und Füße sind solide aus Eichenholz gefertigt, Polsterung aus hochwertigem Schaumstoff. Die helle Husse aus 67% Baumwolle und 33% Leinen lässt sich problemlos abnehmen und ist im Schonwaschgang waschbar. Maße: H/B/T ca. 89/60/65 cm. Gewicht ca. 10 kg. 8054.632.398 · weiß/grau-braun · 1 248,00

80

(6) GARDEROBENSTÄNDER Tours

98,95

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(8) TISCH Venelles

1.498,-

• Oder 3 179,04 bei 9 Monatsraten • Massivholzplatte im Vintage-Stil • Eisengestell mit Antik-Finish • Gusseisen

(7) HUSSENSESSEL Pleubian

248,-

• Husse aus reiner Baumwolle • Abnehmbar & waschbar

(9) KONSOLENTISCH Moustiers

398,-

• Oder 3 50,98 bei 9 Monatsraten

(8) TISCH Venelles: Einzelstücke, wie sie noch heute in historischen Schlossküchen zu finden sind, inspirierten die Designer zu diesem außergewöhnlichen Esstisch. Durch die „gelebte“ Vintage-Optik scheint er viele Geschichten aus der Vergangenheit erzählen zu können und man wird Sie zu diesem exklusiven Stück stets beneiden! Die XXL-Größe macht ihn zum präsenten Mittelpunkt in jedem Esszimmer. Die beiden reich geschwungenen Wangen aus schwerem Gusseisen mit cremefarbener Antik-Lasur und das massive Eisengestell tragen die schwere Tischplatte aus Mangoholz. Der Tisch wird in vier Teilen geliefert. Maße: H/B/T ca. 76/210/100 cm. 8094.988.398 · schlamm/creme · 1 1.498,00 (9) KONSOLENTISCH Moustiers: Inspiriert vom romantischen Charme mediterraner Landhäuser wirkt dieser Konsolentisch wie ein geliebtes Erbstück. Der Unterbau des Tisches erhielt durch eine aufwändige Lackierung seine reizvolle AntikOptik. Von handwerklichem Können zeugen die gedrechselten Beine, die integrierte Schublade und die robuste Platte mit bewusst eingearbeiteter Patina. Unterbau aus Pappelholz, Platte aus Ulmenholz. Maße: H/B/T ca. 78/140/50 cm. 8077.589.398 · antikweiß/braun · 1 398,00 Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

81


(1) GARDINE Orbe

(2) ESSTISCH Dijon

34,95

898,-

• Ausziehbar bis 240 cm Länge • Für bis zu 10 Personen • Tischplatte aus naturbelassenem Ulmenholz

• Zarter Baumwoll-Batist • Spitzenbordüren

(4) SALZ- UND PFEFFERSCHALE Votan, 2er-Set

19,

95

(1) GARDINE Orbe: Derart liebevoll gefertigte Gardinen findet man auch heute noch auf vielen südfranzösischen Flohmärkten. Wir liefern Ihnen dieses Prachtstück direkt ins Haus! Aus duftigem Baumwoll-Batist mit drei unterschiedlichen Spitzenbordüren, 100% Baumwolle. Schonwäsche bei 30°C. Maße: L/B ca. 240/135 cm. 8015.010.398 · weiß · 1 34,95 (2)+(3) MÖBELSERIE: Perfekter Landhaus-Stil für große Wohnküchen oder rustikale Esszimmer. Der Korpus der Möbelstücke ist jeweils aus hochwertigem Pappelholz gefertigt und erhält durch ein aufwändiges Antik-Finish und eingearbeitete „Gebrauchsspuren“ den gemütlichen Vintage-Look. Tischplatte und der Sitz des Stuhls sind aus massivem, naturbelassenem Ulmenholz.

82

(3) STUHL Frejus

198,-

(5) BESTECK La Mole, 4-teilig

statt 29,95

nur

24,95

(2) ESSTISCH Dijon: Durch die variable Größe finden bis zu zehn Personen gemütlich Platz! Die Verlängerungsplatten von jeweils 40 cm links und rechts können einfach herausgezogen werden. So können Sie den Tisch ganz nach Wunsch von 160 cm Länge auf 200 cm Länge oder auf das XXL-Format von 240 cm Länge vergrößern. Breite ca. 90 cm; Höhe ca. 78 cm; Lieferung zerlegt. Gewicht ca. 54 kg. 8039.609.398 · braun/antikweiß · 1 898,00 (3) STUHL Frejus: Formschön die geschwungene Lehne, stilecht die liebevoll gedrechselten Beine vorn. Der Stuhl ist extrem stabil und belastbar durch die Querstreben an den Beinen. Maße: H/B/T ca.104/46/45 cm. 8045.916.398 · braun/antikweiß · 1 198,00

(4) SALZ- UND PFEFFERSCHALE Votan, 2er-Set: Mit dieser Salz- und Pfefferschale wird Würzen zu einem wahren Festakt. Die Messingschalen mit Glaseinsatz sind seitlich mit feinen Ornamenten bedruckt. Ein wirkungsvoller Blickfang auf einer schön gedeckten Tafel. Inklusive verzierten Messinglöffeln. Maße: H/B/T: 1,5/6/3,5 cm. 8103.335.398 · silber/klar · 1 19,95 (5) BESTECK La Mole, 4-teilig: „Tischlein deck dich!“ Das Besteck aus rostfreiem Stahl mit Acrylgriffen sorgt dafür, dass Ihr Tisch immer stilvoll eingedeckt ist. Praktisch: Das graue Besteck-Set aus Löffel, Gabel, Messer und Teelöffel ist spülmaschinengeeignet und somit absolut alltagstauglich. Maße Besteck: Löffel L/B ca. 22/4,5 cm. Messer L/B ca. 23,5/2 cm.

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(6) BILDERRAHMEN Bains

(3) STUHL Frejus

198,-

49,

95

(7) SCHUBLADEN-KOMMODE Decize

468,-

• Oder 3 59,13 bei 9 Monatsraten • Insgesamt 22 Schubladen • Antik-Lackierung • Platte aus Pappelholz Gabel L/B ca. 22/2 cm. Teelöffel L/B ca. 16/3 cm. 8104.608.396 · silber/grau · statt 1 29,95 nur 1 24,95 (6) BILDERRAHMEN Bains: Acht nostalgische Bilderrahmen, komponiert zu einem äußerst dekorativen Gesamt-Kunstwerk. Jeder einzelne Rahmen ist liebevoll strukturiert und mit einer Antik-Lackierung versehen. Mit Glasabdeckung zum Schutz der Fotos. Rahmen aus Kiefernholz und MDF. Maße: Gesamt H/B/T ca. 59/45/5 cm. 8097.801.398 · braun/antikweiß · 1 49,95 (7) SCHUBLADEN-KOMMODE Decize: Schubladen in Hülle und Fülle und in jeder Größe hält diese ausgefallene Kommode für Sie parat! 22 Stück sind es insgesamt und dazu

noch eine Tür mit Fach. Tischsets, Servietten, Besteck und alle Küchen-Utensilien, die man so zur Hand haben möchte, sind hier übersichtlich weggeräumt. Und ein echtes Schmuckstück ist die extra hohe Kommode obendrein. Die Fertigung ist eine handwerkliche Meisterleistung: Korpus und Schubladen aus massivem Kiefernholz, Tannenholz und MDF mit Antik-Lackierung im aktuellen Shabby-Stil. Die Abdeckplatte ist aus naturbelassenem Pappelholz gefertigt. Maße: H/B/T ca. 109/81/38 cm. Gewicht ca. 24,5 kg. 8039.106.398 · antikweiß/braun · 1 468,00 (8) GARDINENSTANGE Rennes: Im Fokus stehen die „Fleur-de-Lis“-Abschlüsse. Sie erinnern an die französische Monarchie im

11. Jahrhundert und reflektieren heute französische Lebensart! Aus schwarz patiniertem Aluminium und Enden aus Stahl, längenvariabel von ca. 122 bis 224 cm. Die Gardinenstange wird mit zwei Wandhalterungen und 24 Gardinenringen geliefert. Maße: Stangen-Ø ca. 2 cm, Lilienabschluss ca. 6,5 cm. 8013.577.398 · schwarz · 1 49,95

(8) GARDINENSTANGE Rennes

Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

49,95

83


(1) GARDINENSTANGE Maroeuil

39,95

(2) GARDINE Pisa

(3) SCHAL Nancy

29,95

59,95

• Reines Leinen, bestickt

(4) KOMMODE Pontorson

348,-

• Antik-lackiertes Pappelholz und naturbelassenes Ulmenholz

(1) GARDINENSTANGE Maroeuil: Mit tropfenförmigen Abschlüssen aus Mangoholz, liebevoll per Hand geschnitzt. Stange aus Stahl mit elfenbeinfarbenem Antik-Finish, ausziehbar von ca. 122 bis ca. 224 cm. Zusätzlich erhalten Sie drei Wandhalterungen und 24 Gardinenringe. Maße: Stangen-Ø ca. 2 cm, AbschlüsseØ je ca. 6 cm. Gewicht ca. 850 g. 8097.259.398 · elfenbein/natur · 1 39,95 (2) GARDINE Pisa: Die wunderschöne Ton-inTon-Stickerei aus Baumwolle, die seitlichen Stickerei-Abschlüsse und die hübschen Schleifenbänder kennzeichnen den romantischen Landhaus-Look. In hauchzarter, weich fließender Qualität aus 100% Polyester, mit Stickerei aus 100% Baumwolle leicht zu pflegen. Die Schleifenbänder der Gardine sind individuell zu binden. Maße: L/B ca. 220/120 cm. 8074.562.398 · offwhite · 1 59,95

84


(5) DOPPELBETT Cavaillon

(6) TISCHLAMPE Bois

998,-

29,95

• Oder 3 120,83 bei 9 Monatsraten • Lackiertes Pappelholz und Ulmenholz im Used-Look • Passend für zwei Matratzen und Lattenroste der Größe 100/200 cm

• Schön auch als Duett

(8) KOMMODENTISCH Poix-Teron

248,(7) BETTWÄSCHE-GARNITUR Codolet, 2-teilig

59,95

• Mit Reißverschlüssen (3) SCHAL Nancy: Aus hauchzartem Leinen, duftig gewebt. Ein ausdrucksstarkes StickereiMotiv und lange Fransen betonen jeweils den Abschluss. Wunderschön auch als eleganter Tischläufer. Schal aus 100% Leinen, Stickerei aus 100% Baumwolle. Maße: L/B ca. 170/70 cm. 8015.749.398 · ecru · 1 29,95 (4)+(5)+(8) MÖBEL-SERIE: Charmanter kann der typische Landhaus-Stil nicht in Szene gesetzt werden. Unsere liebevoll gearbeiteten Möbelstücke sind hier zu einem romantischen Schlafzimmer vereint – süße Träume inbegriffen! Typisch für den trendgerechten „ShabbyChic“, der an alte Erbstücke erinnert, ist die weiße Antik-Lackierung; harmonischer Gegensatz die Verbindung mit dem warmen Holzton des naturbelassenen Ulmenholzes. Von aufwändiger Handwerkskunst und hoher Qualität zeugen auch die geschwungenen Linien jeweils am Korpus von Bett, Nachttisch und Kommode.

(4) KOMMODE Pontorson: Äußerst praktisch für Wäsche, die in den sechs Schubladen übersichtlich Platz findet. Dem Landhaus-Stil zollen auch die schönen Eisenringe Tribut, die jeweils als Griffe dienen. Maße: H/B/T ca. 72/80/40 cm. 8082.467.398 · weiß/natur · 1 348,00 (5) DOPPELBETT Cavaillon: Passend für zwei Lattenroste und Matratzen der Größe 100/200 cm. Maße: innen H/B/T ca. 120/200/200 cm. Gewicht ca. 56 kg. 8031.654.398 · weiß/natur · 1 998,00 (6) TISCHLAMPE Bois: Derart zierliche Lampen kann man nie genug haben – schön, wenn sie zudem noch so attraktiv im Preis sind. Liebevoll ausgearbeitet der Eisenfuß. Warmes und höchst angenehmes Licht verströmt der taupefarbene Stoffschirm aus 100% Polyester, stabil und unempfindlich. Für eine Glühbirne E27/max. 60 Watt. Lieferung ohne Leuchtmittel. Maße: H/B/T ca. 56/26/26 cm. Lieferant:

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003

mirabeau. Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen A++ bis E. 8094.700.398 · taupe · 1 29,95 (7) BETTWÄSCHE-GARNITUR Codolet, 2-teilig: Der wunderschöne Paisley-Druck bringt durch die harmonische Farbgebung einen ganz neuen Look ins Schlafzimmer. Fein gewebter Baumwoll-Perkal sorgt für wonnigen Schlafkomfort und wirkt angenehm temperaturausgleichend. Alle Bezüge mit Reißverschluss zu schließen. Aus 100% Baumwolle, waschbar bis 40 °C. Sie erhalten einen Bettbezug in der Größe ca. 135/200 cm und einen Kissenbezug ca. 80/80 cm groß. 8078.451.398 · rot/braun · 1 59,95 (8) KOMMODENTISCH Poix-Teron: Perfekt als Nachttisch zum Bett Art. (5). Maße: H/B/T ca. 72/55/35 cm. Gewicht ca. 8 kg. 8054.659.398 · weiß/natur · 1 248,00

(9) KLEIDERHAKEN Calci, 4er-Set

14,95

(9) KLEIDERHAKEN Calci, 4er-Set: Hier kommt das royale französische Lilienmotiv besonders bildhaft zur Geltung. Die Kleiderhaken sind aus lackiertem Messing, jeweils mit Porzellanknauf. Maße: H/B/T ca. 14/4/4 cm. 8058.011.398 · weiß · 1 14,95 Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

85


(1) HÄNGELAMPE Agliana

49,95

(2) GARDINENSTANGE Dunkerque

49,95

(7) GARDEROBENSTÄNDER Istres

98,

95

• Aus Schmiedeeisen

(8) GARDINE Issole

statt 99,95

79,

95 nur • Naturleinen • Elegant durch Hohlsäume

(3) BAD-SET Peypin, 3-teilig

39,95

(4)-(6) FROTTIER-SERIE Targuist

ab

12,95

(1) HÄNGELAMPE Agliana: Der kleine Metallschirm erinnert an professionelle Foto-Spots und setzt in jedem Interieur – ob Landhaus oder Loft – stilsichere Akzente. Schirm und Lampenbaldachin sind aus Messing gearbeitet und versilbert. Für Glühbirnen E14/max. 25 Watt. Lieferung ohne Leuchtmittel. Schirm-Maße: Ø/H ca. 14/15 cm. Lieferant: mirabeau. Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen A++ bis E. 8019.283.398 · antiksilber · 1 49,95

86

(2) GARDINENSTANGE Dunkerque: Die beiden kunstvoll verzierten Mangoholz-Elemente an den Abschlüssen setzen stilvolle Akzente. Lieferung mit drei passenden Halterungen zur Wandmontage und 24 Gardinenringen. Maße: Teleskopstange aus Stahl, variabel in der Länge von ca. 122-224 cm. Abschlüsse ca. 5 cm Ø. 8056.782.398 · antiksilber · 1 49,95

(3) BAD-SET Peypin, 3-teilig: Aus Messing mit hochwertigem Antiksilber-Finish. Sie erhalten einen formschönen Seifenspender und zwei Zahnputzbecher. Bitte nicht mit aggressiven Reinigungsmitteln in Berührung bringen. Maße des Bad-Sets: Seifenspender H/Ø ca. 16/7 cm, Becher H/Ø ca. 10/7 cm. 8057.062.398 · antiksilber · 1 39,95 (4)-(6) FROTTIER-SERIE Targuist: Früher hingen in jedem herrschaftlichen Baderaum Handtücher, die neben der Funktion auch hohe ästhetische

Ansprüche erfüllen mussten. Dem steht unser Modell in nichts nach. Mit appliziertem Ornament und Spitzenbordüre. Den modernen Akzent setzt die Farbe Grau. Aus 100% Baumwolle, maschinenwaschbar bis 60°C, trocknergeeignet. (4) HANDTUCH: Maße: B/L ca. 55/90 cm. 8108.752.398 · grau · 1 19,95 (5) DUSCHTUCH: Maße: B/L ca. 70/130 cm. 8108.727.398 · grau · 1 29,95 (6) GÄSTEHANDTUCH: Maße: B/L ca. 35/50 cm. 8109.783.398 · grau · 1 12,95

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(10) ABFALLEIMER La Trinite

59,95 (9) DOPPELWASCHTISCH Issambres

statt 1.598,00

1.498,-

nur • Oder 3 179,04 bei 9 Monatsraten • Massives Eichenholz • Elegante Natursteinplatte • Zwei Porzellanwaschbecken (7) GARDEROBENSTÄNDER Istres: Das nostalgische Design aus schwarzem Eisen erinnert an die klassischen Caféhaus-Garderoben, setzt aber auch in Flur und Bad individuelle Akzente. Die kunstvoll geschmiedeten Haken nehmen erstaunlich viel Garderobe auf. Maße: H/Ø ca. 167/50 cm. Gewicht ca. 5 kg. 8064.577.398 · braun · 1 98,95 (8) GARDINE Issole: Gardine aus reinem Naturleinen, am oberen Abschluss mit einer breiten Blende in farbharmonisch abgestimmten Strei-

fen und feinem Hohlsaum. Mit offenen Bindebändern, durch die sich auch die Länge noch regulieren lässt. Chemische Reinigung empfohlen. Maße: L/B ca. 280/140 cm. 8072.727.398 · natur/grau · statt 1 99,95 nur 1 79,95 (9) DOPPELWASCHTISCH Issambres: Die hochwertige Verarbeitung von massivem Eichenholz garantiert eine lange Lebensdauer für diesen Doppelwaschtisch. Die Abdeckplatte aus dunklem Schiefer wirkt elegant und um-

Weitere Waschtische finden Sie im Internet auf www.mirabeau.de/waschtisch rahmt perfekt die beiden weißen Porzellanwaschbecken. In der Mitte drei Schubladen, rechts und links jeweils ein Fach mit Einlegeboden und Lamellentüren. Vor den Waschbecken drei feste Verblendungen in SchubladenOptik. Mit Aussparungen für EinhandmischArmaturen. Aus naturbelassenem Eichenholz. Anschlüsse nach heutigen Standardnormen. Lieferung erfolgt ohne Siphon und Armaturen. Maße: H/B/T ca. 86/150/55 cm. Gewicht ca. 60 kg. 8099.420.398 · natur · statt 1 1.598,00 nur 1 1.498,00

(10) ABFALLEIMER La Trinite: Abfalleimer aus Messing mit Antiksilber-Finish. Passend zum Bad-Set Art. (3). Maße: H/Ø ca. 23/22 cm. 8010.108.398 · antiksilber · 1 59,95

Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

87


(1) REGAL Lomato

348,-

(3) SCHEIBENGARDINE Lannion, 2er-Set

49,95 (1) REGAL Lomato: Für dieses Regal haben sich die Naturmaterialien Stein und Kiefernholz zusammengetan: Das Ergebnis ist ein hochwertiges Möbel mit reichlich Abstellfläche. Den so robusten wie dekorativen Abschluss oben bildet die Natursteinplatte. Maße: H/B/T ca. 85/60/35 cm. 8114.272.398 · graubraun · 1 348,00 (2) HANDTUCHSTÄNDER Combronde: Mit diesem Handtuchständer aus weißem, patiniertem Eisen setzt sich der Landhaus-Stil auch im Bad stimmig fort. Maße: H/B/T ca. 84/71/33 cm. Gewicht ca. 2,6 kg. 8054.303.398 · weiß · 1 59,95 (3) SCHEIBENGARDINE Lannion, 2er-Set: Romantik im Landhaus-Stil! Die duftigen Gardinen aus zarter Baumwolle mit Stickerei sind mit einem abgesteppten Tunneldurchzug versehen und werden einfach über die Gardinenstange geschoben. Aus 100% Baumwolle, chemische Reinigung. Maße: L/B ca. 70/45 cm. 8023.402.398 · weiß · 1 49,95

(2) HANDTUCHSTÄNDER Combronde

59,95

(4) HANDTUCHHALTER Montpellier: Ein Handtuchhalter als nostalgischer Wandschmuck für viele Einsatzmöglichkeiten: im Bad für Handtücher, in der Küche für Weinflaschen, im Flur für Schals und Pashminas. Gestell aus weiß lackiertem Eisen, vorne mit hübschen Rollen aus Eukalyptusholz. Maße: H/B/T ca. 76/14/14 cm. Gewicht ca. 1,7 kg. 8051.429.398 · weiß/natur · 1 29,95 (5) BAD-SERIE Mulazzo, 5-teilig: Das Bad-Set aus mundgeblasenem Glas und Metall macht schon am frühen Morgen gute Laune. Maße: Seifenschale Ø ca. 11,5 cm, Seifenspender H/Ø

88

ca. 16/7 cm, zwei Becher je H/Ø ca. 10/8 cm, Dose mit Deckel H/Ø ca. 19,5/10,5 cm. 8101.073.398 · klar · 1 39,95 (6)+(7) FROTTIER-SERIE Terranuova: Weiche Frottierware mit eingewebten Ornamenten. Aus 100% Baumwolle. Waschbar bis 60°C. (6) HANDTUCH, 2er-Set: Maße: L/B ca. 100/50 cm. 8105.647.398 · weiß · 1 34,95 (7) DUSCHTUCH: Maße: L/B ca. 150/100 cm. 8105.655.398 · weiß · 1 29,95 (8) SPIEGEL Cavriglia: Praktischer Spiegel und ausgefallener Wandschmuck in Einem. Interessanter Effekt: Der breite, hochglänzende Rahmen aus poliertem Edelstahl setzt scheinbar die Spiegelfläche fort. Aufhänger auf der Rückseite. Maße: H/B/T ca. 51/51/1 cm. 8109.163.398 · silber · 1 128,00 (9) WASCHTISCH Maisons: Für unseren luxuriösen Waschtisch wurde weiß lackiertes Birkenholz mit hochwertigem Marmor in den typischen Grautönen kombiniert. Das runde Marmorbecken (Ø 41 cm) ist in die Holzplatte integriert. Gebogte Blenden verdecken geschickt den Siphon. Handtücher finden Platz auf der großzügigen Zwischenablage und in den beiden geräumigen Schubladen. Anschlüsse nach heutigen Standardnormen. Der Waschtisch wird ohne Armatur und ohne Siphon geliefert. Maße: H/B/T ca. 94/90/60 cm. Gewicht ca. 36 kg. 8076.555.398 · antikweiß · 1 798,00 Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(8) SPIEGEL Cavriglia

128,-

• Aus poliertem Edelstahl

(4) HANDTUCHHALTER Montpellier

29,95

(5) BAD-SERIE Mulazzo, 5-teilig

39,95

(6)+(7) FROTTIER-SERIE Terranuova

(9) WASCHTISCH Maisons

ab

• Oder 3 97,55 bei 9 Monatsraten • Birkenholz, weiß lackiert • Inkl. Marmorbecken

29,

95

798,-

89


(1) WANDKERZENHALTER Frevent

(2) GARDEROBE Rahin

19,95

158,-

Ohne Kerze

(1) WANDKERZENHALTER Frevent: Durch den ovalen Spiegel erscheint das Kerzenlicht gleich doppelt. Ein Trick, den man sich schon früher aus Sparsamkeitsgründen gerne zunutze machte. Im Antik-Stil aus Eisen gefertigt. Mit Wandaufhängung. Maße: H/B/T ca. 37,5/14/11/5 cm. 8087.033.398 · graubraun · 1 19,95 (2) GARDEROBE Rahin: Ein herzliches „Grüß Gott“! Wer bei Ihnen eintritt und die Garderobe im Landhaus-Stil sieht, wird sich sofort wohlfühlen. Auf den beiden Ablagen gibt es Platz für Mützen & Co, aber auch für ausgesuchte Deko oder einen Trockenstrauß. Übrigens: An den 4 Haken dürfen nicht nur Janker hängen! Aus Tannenholz und Metall. Maße: H/B/T ca. 43,5/92/18 cm. 8114.719.398 · braun · 1 158,00 (3) TASCHE Modon: Ihr exklusives Flair rührt von der kostbaren Stickerei auf naturfarbenem Leinen: Die stilisierten Blüten sind ein exquisiter Eyecatcher! Obermaterial und Tragegriffe aus Leinen. Futter aus Baumwolle. Innen mit Reißverschluss- und Handy-Steckfach. Mit Reißverschluss zu schließen. Wir empfehlen Handwäsche. Maße: H/B ca. 28/38 cm. 8115.163.398 · natur/ecru · 1 39,95 (4) UHR Zeri: Für den Schreibtisch, den Kaminsims oder fürs Regal! Diese originelle Uhr aus Eisen mit einem Fuß aus Pinienholz ist durch den großen Griff oben sehr mobil. Ziffernblatt im antiken Stil mit Kunststoffscheibe. Mit Quarzuhrwerk für eine AA-Batterie. Nicht im Lieferumfang enthalten. Maße: H/B/T ca. 38,5/15/7 cm. 8101.919.398 · antikbraun · 1 29,95

(3) TASCHE Modon

39,95

(5)+(6) FUSSMATTEN-SERIE: Für das stilvolle Entrée! Die dekorativen Fußmatten zeigen das edle Lilien-Motiv, das mirabeau-Freunde bestens kennen! Großzügig bemessen für den Eingangs- oder Terrassenbereich. Oberseite/ Flor: 100% Polyamid. Mit rutschfest gummiertem Rücken. Für die Fußbodenheizung geeignet. Waschbar bei 60°C (Schonwaschgang), trocknergeeignet. (5) FUSSMATTE Flambert: Die berühmten „Fleurs-de-Lys“ wurden hier zum stilvollen Muster gereiht! Maße: L/B ca. 75/120 cm. 8115.120.398 · braun/hellblau · 1 89,95 (6) FUSSMATTE Fleche: Ein einzelnes Lilien-Motiv ziert die Mitte der Fußmatte. Maße: L/B ca. 50/75 cm. 8115.155.398 · braun/hellblau · 1 39,95 (7) GARDEROBE Langon: Der typisch provenzalische Stil verschmilzt mit durchdachten Details: So lässt sich der obere der beiden Ablageböden auch als Sitzgelegenheit nutzen. Die Halterungen rechts unten dienen als Schirmständer. Oben mit einer Kleiderstange, ganz oben eine separate Stange mit zehn Kleiderhaken. Seitlich der Garderobe jeweils nochmals zwei Haken! Gestell aus schwarzbraunem Eisen, Ablageböden aus MDF. Maße: H/B/T ca. 184/137/35 cm. 8033.534.398 · schwarzbraun · 1 398,00 (8) WANDLAMPE Lucca: Die zierliche Wandlampe aus antikbraunem Eisen und Stahl sorgt für extravagante Lichteffekte, denn sie strahlt das Licht nach oben und unten ab. Für Glühbirnen E27/max. 40 Watt. Lieferung ohne Leuchtmittel. Maße: H/B ca. 26/16 cm. Lieferant: mirabeau. Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen A++ bis E. 8079.552.398 · rostbraun · 1 59,95 (4) UHR Zeri

29,95

(9) GARDEROBENSPIEGEL Tarnon: Aufgrund seiner imposanten Größe und kunstvollen Ausgestaltung bietet dieses prachtvolle Stück gerade in der Diele ein eindrucksvolles Entree – aber genauso stellt es für Wohn- und Schlafräume eine exklusive, raumgestaltende Bereicherung dar. Der Einsatz eines Spiegels kann bei geschickter Lichtführung Räume weiter und heller wirken lassen. Rahmen aus Tannenholz, oben mit Schnitzarbeiten. Unten eine Ablage mit kleiner Schublade. Mit Antik-Finish. Rückseite MDF. Mit 2 Garderobenhaken. H/B/T ca. 208/67/20 cm; Spiegelfläche: L/B ca. 124/42 cm. 8114.328.398 · naturbraun · 1 348,00 (10) SCHUHSCHRANK Revel: Selten findet man einen Schuhschrank, der nicht nur zweckmäßig ist, sondern auch noch schön aussieht. Hier ist ein Exemplar, das von außen wie eine antike Schubladenkommode wirkt. Hinter den drei Klappen verbergen sich jeweils zwei Fächer, so dass insgesamt ca. 18 Paar Schuhe übersichtlich Platz finden. Die Einschubrähmchen an den Muschelgriffen aus Messing lassen sich zusätzlich noch beschriften. Aus naturbelassenem Spießtannenholz. Maße: H/B/T ca. 120/80/35 cm. Gewicht ca. 40 kg. 8101.855.398 · natur · 1 698,00 (11) FLASCHENHALTER Tescou: Für 6 Weinflaschen. Die Metallhalterungen des Trägers erwecken den Eindruck eines kunstvollen Objekts. Tragefreundlicher Griff. H/B/T ca. 20/31,5/21,5 cm. 8114.727.398 · grau · 1 49,95 Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung (5) FUSSMATTE Flambert

89,95

(6 FUSSMATTE Fleche

39,95 90

(7) GARDEROBE Langon

398,-


(9) GARDEROBENSPIEGEL Tarnon

348,-

• Oder 3 45,16 bei 9 Monatsraten

(8) WANDLAMPE Lucca

59,95

(10) SCHUHSCHRANK Revel

698,-

• Oder 3 85,91 bei 9 Monatsraten • Für ca. 18 Paar Schuhe (11) FLASCHENHALTER Tescou

49,95 (6) FUSSMATTE Fleche

39,95

• Waschbar bei 60°C • Trocknergeeignet

91


LADEN SIE IHRE FREUNDE EIN – ZUM SOMMERFEST À LA MIRABEAU Ein Highlight des Sommers!

Sagen Sie es gleich weiter!

Ihre Gartenparty soll ein echtes Highlight werden? mirabeau hat die schönsten Trends für Sie ausgewählt! Bezaubern Sie Familie und Freunde mit mediterraner Leichtigkeit: edle Tischwäsche, französisches Glas oder italienische Keramik bringen das Flair des Südens auf Ihren Tisch! Wählen Sie aus langlebigen Gartenmöbeln – von Teak über wetterfestes Geflecht bis charmante Eisenmöbel.

Die tollen Ideen von mirabeau werden auch Ihre Freunde faszinieren! Als Dank für Ihre Empfehlung schreiben wir Ihnen zur Erfüllung Ihrer nächsten Wünsche gleich 25 Euro* gut, Ihre Freunde erhalten jeweils einen 10-Euro-Gutschein* + den neuen Katalog – so können auch sie gleich in die Welt von mirabeau eintauchen.

Mit mirabeau gelingt Ihnen das Leben im Freien stilsicher und mühelos. Genießen Sie nobles Landhaus-Flair, chillen Sie in exquisiter Lounge-Atmosphäre – oder überraschen Sie Ihre Freunde mit einem Picknick! Mit mirabeau macht der Sommer einfach mehr Spaß…

… und so einfach geht’s

Als Dank fü Ihre Empfehlu r ng!

25 3

GUTSCHRIFT *

Unter +49 (0)7524 70 33 003 anrufen und Ihren Namen und Adresse angeben, dazu den Namen, Adresse, Bestellung und Zahlungswunsch des neuen Kunden (Mindestbestellwert 50.- 1) oder gleich online gehen unter www.mirabeau.de

* • Teilnahme nur für Privatpersonen. • Eigenwerbung ist nicht zulässig. • Personen, die im selben Haushalt leben sind von der Freundschaftswerbung ausgeschlossen. Der neu geworbene Kunde muss volljährig sein. • Barauszahlung ist leider nicht möglich. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und das Rückgaberecht, wie in unseren Service-Infos im Katalog ausgeführt. Bitte beachten Sie dort auch unseren Hinweis zum Datenschutz. Wenn Sie der werblichen Nutzung Ihrer Daten widersprechen möchten, schreiben Sie an die mirabeau Versand GmbH, Postfach 1165, 88339 Bad Waldsee.

92


KÄSE-SERVIERER Yon: Sicherlich die attraktivste Art, Käse zu servieren! Unter der GlasCloche hält alles appetitlich frisch und läuft nicht an – und das passende Schneide-Set ist auch gleich zur Hand: 1 Käsemesser, 1 Käsehobel und 1 Käseschaber werden einfach am Ständer eingehängt. Servierplatte, Ständer und Schneide-Set aus Messing. Maße: H/B/T ca. 23,5/32/20,5 cm. 8200.971.398 · klar · 1 69,95

GEWÜRZÖL French Parmesan: Das erstklassige kaltgepresste Olivenöl vereint sich mit den typisch mediterranen Gewürzen zu einem delikaten Gewürzöl, das von Parmesan fein abgerundet wird. Nach Hausmacher-Rezeptur mit folgenden Zutaten: Olivenöl, Parmesan, Thymian, Rosmarin, gerösteter Knoblauch, schwarzer Pfeffer, Vitamin E. Inhalt: 250 ml/Glas. Alle Informationen gemäß Lebensmittelinformationsverordnung (LMIV) finden Sie auf www.mirabeau.de unter der entsprechenden Artikelnummer. 8119.444.398 · 1 9,95

KÄSE-SERVIERER Yon

GEWÜRZÖL French Parmesan

9,95

69,

95

Erleben Sie traumhaft schöne Stunden unter freiem Himmel. Ob mit lieben Freunden oder zu Zweit, mit mirabeau lässt sich der Sommer richtig genießen! ROTWEINGLÄSER Quiberon, 6er-Set von LA ROCHERE. Die Serie besticht durch opulente Muschelreliefs, die nach den typischen Motiven aus dem Königsschloss Versailles gefertigt wurden. Aus robustem Pressglas, spülmaschinengeeignet, und somit perfekt für den täglichen Gebrauch. Je ca. 16 cm hoch, Ø 9,5 cm. 8055.934.398 · 1 39,95 ROTWEINGLÄSER Quiberon, 6er-Set

39,95

TISCHDECKE Taurou

49,95

TISCHDECKE Taurou: Für strahlend schönes Landhausflair in Küche, Esszimmer und natürlich für den Essplatz im Freien! Der Spitzenbesatz verleiht der Tischdecke ihre noble Ausstrahlung. Aus 100% Baumwolle. Waschbar bei 40 °C, chemische Reinigung möglich. Maße: L/B ca. 250/170 cm. 8114.417.398 · weiß · 1 49,95

SCHNEIDBRETT Noye

39,95

DAS SOMMERBUCH: Auf 160 Seiten finden Sie die schönsten Sommer-Geschichten, fantasievolle Dekorationsideen und viele köstliche Rezepte aus dem beliebten Magazin Wohnen & Garten. Dieses Buch lädt uns ein, den Sommer mit allem Sinnen zu genießen. Schwelgen Sie mit uns voller Freude in opulenten, sommerlichen Bildern und lassen Sie sich von unseren Anregungen und Ideen inspirieren für Ihren ganz persönlichen Sommergenuss... Maße: H/B ca.28,5/22,5 cm. Hardcover mit Schutzumschlag, 160 Seiten, 300 Fotos. 8117.662.398 · 1 29,90 DAS SOMMERBUCH

29,90

SCHNEIDEBRETT Noye: Zum Anrichten einer Käseplatte und für die zünftige Brotzeit! Das massive, französische Eichenholz weist Geschichte auf, da es von einem Weinfass stammt. Die Bretter werden in Handarbeit auf einer Wein-Farm gefertigt. Maße: L/B ca. 50/32 cm. 8111.370.398 · natur · 1 39,95

PICKNICK-KORB Prunelli: Über Ihnen der Himmel – unter Ihnen das Gras: Ein Picknick bringt Sie nicht nur Ihren Freunden näher, sondern auch der Natur! Mit unserem edlen Picknickkorb aus Weidengeflecht sind Sie perfekt ausgestattet. Er ist innen mit Stoff ausgeschlagen und bietet folgenden Inhalt: 2 Teller, 2 Messer, 2 Gabeln, 2 Löffel, 2 Gläser, 2 Servietten, 1 Klappmesser inkl. Korkenzieher und Flaschenöffner, 1 Holzbrettchen. Maße: H/B/T ca. 37/41/22,5 cm. 8200.955.398 · braun · 1 98,95

PICKNICK-KORB Prunelli

98,95

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003

93


(1) WASCHTISCH Morteau: Der Begriff „Badezimmer“ erhält mit dieser Waschkommode eine ganz neue Dimension! Während in der Antike die tägliche Reinigung stets mit Vergnügen verbunden war, gab man sich später mit einer kargen „Nasszelle“ zufrieden. Umso mehr begrüßen wir mit diesem Waschtisch die Rückkehr zur gemütlichen Badestube. Liebevolle Details wie die Kassettenverarbeitung und ein großes Platzangebot tragen der Wohnlichkeit Rechnung. Rechts und links jeweils vier Schubladen, in der Mitte zwei große Türen mit Ablagefächern. Aus massivem Pinienholz, im Antik-Look gekälkt. Das weiße Keramikwaschbecken ist in die wasserfest versiegelte Marmorplatte eingelassen. Mit Anschlüssen nach heutigen Standardnormen für Armatur und Siphon. Der Waschtisch wird ohne Armatur und ohne Siphon geliefert. Maße: H/B/T ca. 86/96/59 cm. Gewicht ca. 83 kg. 8040.009.398 · braun · 1 998,00

(2) SPIEGEL Berre-l’Etang

128,-

• Rahmen aus Schmiedeeisen

(2) SPIEGEL Berre-l‘Etang: Dieser Spiegel kommt ohne stilistische Verzierungen aus und greift dennoch das Thema „Landhaus“ perfekt auf. Rahmen aus Schmiedeeisen. Maße: ca. 80/80 cm. 8110.145.398 · klar/antikbraun · 1 128,00 (1) WASCHTISCH Morteau

998,-

• Oder 3 120,83 bei 9 Monatsraten • Pinienholz, weiß gekalkt • Mit Keramikwaschbecken • Wasserfest versiegelte Abdeckplatte

94

Einfach bestellen unter: www.mirabeau.de oder Telefon: +49 (0)7524 70 33 003


(3) BAD-SET Chavanon, 4-teilig: Mit dem Reliefmuster und den Messingverzierungen verleiht das Set jedem Bad nobles Flair. Aus stabilem Glas. Maße: Seifenschale H/B/T ca. 3/15,5/10 cm, Seifenspender H/Ø ca. 18/8 cm, Becher H/Ø ca. 12/8 cm, Zahnbürstenhalter H/Ø ca. 12/8 cm. 8112.805.398 · klar · 1 39,95 (4) HANDTUCHHALTER Montpellier: Ein Handtuchhalter als nostalgischer Wandschmuck für viele Einsatzmöglichkeiten: im Bad für Handtücher, in der Küche für Weinflaschen, im Flur für Schals und Pashminas. Gestell aus weiß lackiertem Eisen, vorne mit hübschen Rollen aus Eukalyptusholz. Maße: H/B/T ca. 76/14/14 cm. Gewicht ca. 1,7 kg. 8051.429.398 · weiß/natur · 1 29,95 (5) GARDINE Ardon: Leicht und duftig sorgt das feine Leinen für ein frisches Cottage-Feeling. Das aufwändige Stickerei-Ornament gibt der Gardine den begehrten Erbstück-Charakter, die abgesteppten Biesen betonen harmonisch den Übergang zum semitransparenten Leinen. Mit Schlaufen zum leichten Auf- und Abhängen. Maße: L/B ca. 240/140 cm. Aus 100% Leinen. Wir empfehlen chemische Reinigung. 8064.303.398 · ecru · 1 59,95 (6) VORHANG Levens: Eine neue Variante des klassischen Raffrollos. In zweilagiger Verarbeitung – mit praktischen Schleifenbändern zur individuellen Längenregulierung der vorderen Stoffbahn. Oberer Abschluss zum Einziehen einer Gardinenstange. Aus 100% Leinen, waschbar bis 30°C. Maße: L/B ca. 150/50 cm. 8048.180.398 · weiß · 1 39,95

(5) GARDINE Ardon

59,95

(3) BAD-SET Chavanon, 4-teilig

• Aus reinem Leinen • Allover bestickt

39,

95

(4) HANDTUCHHALTER Montpellier

(6) VORHANG Levens

(7)+(8) FROTTIER-SERIE Terranuova

(11) HANDTUCHSTÄNDER Piennes

39,95

29,

95

(7)+(8) FROTTIER-SERIE Terranuova: Weiche Frottierware mit eingewebten Ornamenten. Aus 100% Baumwolle. Waschbar bis 60°C. (7) HANDTUCH, 2er-Set: Maße: L/B ca. 100/50 cm. 8105.647.398 · weiß · 1 34,95 (8) DUSCHTUCH: Maße: L/B ca. 150/100 cm. 8105.655.398 · weiß · 1 29,95 (9)+(10) FROTTIERTÜCHER Nagpur: Aus den Naturfasern Baumwolle und Leinen werden besonders luxuriöse Frottiertücher gefertigt, die mit besten Eigenschaften aufwarten: Sie sind sehr saugfähig und strapazierfähig. Hier besonders schön in flauschigem Jacquard mit dezentem Ornament-Muster und Fransen. Jeweils aus 83% Baumwolle, 17% Leinen. Waschbar bei 40°C. (9) HANDTUCH, 2er-Set: Maße: L/B ca. 100/50 cm. 8101.889.398 · ecru · 1 29,95 (10) DUSCHTUCH: Maße: L/B ca. 140/70 cm. 8101.897.398 · ecru · 1 29,95

ab

29,95

59,95

(11) HANDTUCHSTÄNDER Piennes: Mediterranes Feeling für Ihr Interieur! Rund um das Mittelmeer sind Möbel aus Schmiedeeisen sehr beliebt und geradezu Tradition. Der rostbraune Handtuchständer bietet viel Platz zum Aufhängen und Ablegen von kleinen und großen Handtüchern. Maße: H/B/T ca. 84,5/72/33 cm. 8026.143.398 · rostbraun · 1 59,95 (9)+(10) FROTTIERTÜCHER Nagpur Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

je

29,95

95


Service So bestellen Sie:

Telefon: +49 (0)7524 70 33 003 Unser persönlicher Bestellservice rund um die Uhr!

Fax: +49 (0)7524 70 37 107* Post: Für Ihren schriftlichen Auftrag senden

Sie uns einfach eine der beiliegenden Bestellkarten ausgefüllt und frankiert zu.

E-Mail: service@mirabeau.de service@mirabeau.at Internet: www.mirabeau.de

SCHLAFSOFA Marcaissonne

1.498,-

• Oder 3 179,04 bei 9 Monatsraten • Ausziehbar • Inkl. Matratzen und Kissen

*0,14 1/Min. inkl. MwSt. a. d. dt. Festnetz; Mobilfunk max. 0,42 1/Min. inkl. MwSt.

24 Stunden persönliche Beratung Haben Sie Fragen zu Ihrer Bestellung oder zu unseren Service-Leistungen? Unsere geschulten KundenberaterInnen stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Rufen Sie einfach an, wir freuen uns auf Sie:

Telefon: +49 (0)7524 70 33 003 Liefer- & Montageservice Wir liefern direkt in die Wohnung, packen am gewünschten Standort aus und nehmen das Verpackungsmaterial gleich wieder mit. Bei Möbelstücken, die montiert werden müssen, können Sie gerne den Montageservice unserer Spedition in Anspruch nehmen.

Zahlungsmöglichkeiten nach Wunsch Wir überlassen Ihnen die Wahl des Zahlungsmittels: Rechnung, Nachnahme, Kreditkarte, Bankeinzug, Vorkasse, PayPal oder ganz bequem in Raten.

Exklusivität & mehr Entdecken Sie mirabeau Liebhaber-Stücke, die es nur in unserem Online-Shop gibt. Besuchen Sie uns auf www.mirabeau.de und freuen sich auf eine riesige Auswahl an außergewöhnlichen Produkten.

Sicherheit beim Online-Kauf mirabeau hat über 100 Qualitätskriterien erfüllt und zählt damit offiziell als vertrauenswürdiger Händler. Wir versprechen Ihnen einen sicheren, zuverlässigen und entspannten Einkauf.

SCHLAFSOFA Marcaissonne: Ornamental geschwungenes Eisen und naturfarbene Bezüge aus reiner Baumwolle vereinen sich zu einer großartigen Charme-Offensive, die französischen Esprit versprüht. Wenn Sie im Wohn- oder Schlafbereich einen so gemütlichen wie stilvollen Akzent setzen möchten, dann gelingt das mit diesem einladenden Möbel, das sich zudem auf Gäste freut: Ein Handgriff genügt, schon lässt es sich zu einem Bett für Zwei erweitern. Die beiden abgesteppten Matratzen, Polsterrollen und vier zusätzliche Kissen sorgen für wunderbaren Sitz- und Liegekomfort. Das Eisengestell mit Antik-Lackierung zeigt sich nostalgisch verspielt und mit hohen Seitenpartien in EmpireManier. Bezüge aus 100% Baumwolle, abnehmbar; Matratzen- und Kissenfüllung aus Schaumstoff. Maße: H/B/T ca. 102/215/98 cm; Sitzhöhe ca. 28 cm. Gewicht ca. 132 kg. 8202.400.398 · schwarz/natur · 1 1.498,00 Lieferung gegen Aufpreis. Nähere Infos siehe unter www.mirabeau.de/lieferung

Garantiert sicher einkaufen auf

www.mirabeau.de


Allgemeine Geschäftsbedingungen / Kundeninformationen

Liefer- und Zahlungsinformationen

1. Geltungsbereich: Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns (der mirabeau Versand GmbH) abschließen.

Finanzierung durch Ratenzahlung: Ratenzahlung für bequemes Einkaufen Geben Sie bei Ihrer Bestellung einfach an, wie Sie bezahlen möchten: • in einem Betrag, ohne Aufschlag • in 3, 6 oder 9 Monatsbeträgen gegen geringen Aufschlag. Bonität vorausgesetzt.

2. Lieferung / Preise / Versandkosten: Wir liefern nur innerhalb der Bundesrepublik Deutschland und in die Republik Österreich. Lieferungen in weitere Länder sind leider nicht möglich. Die Lieferung erfolgt mit DHL oder Spedition. Soweit nicht anders vereinbart, liefern wir innerhalb von 2 Wochen ab Eingang Ihrer Bestellung. Bei Möbeln mit diesem Zeichen ( ) liefern wir innerhalb von 6 Wochen ab Eingang Ihrer Bestellung. Bei Artikeln mit abweichenden Lieferzeiten finden sie diese im Artikeltext. Alle Preise sind Gesamtpreise in Euro, d.h. sie beinhalten alle Preisbestandteile sowie die gesetzliche Umsatzsteuer. Versandkosten Deutschland: Zusätzlich berechnen wir pro Bestellung Versandkosten in Höhe von 6,95 1. Bei besonders sperrigen Artikeln berechnen wir einen weiteren Aufschlag von 32,95 1. Bei Lieferung per Nachnahme kommt dazu noch ein weiterer Aufschlag von 2,50 1. Versandkosten Österreich: Für Lieferungen nach Österreich erheben wir pro Bestellung Versandkosten in Höhe von 8,95 1. Bei besonders sperrigen Artikeln berechnen wir einen weiteren Aufschlag von 51,00 1. Die Lieferung erfolgt bis in die Wohnung jedoch ohne Montage. Bei Möbelstücken, die an Ort und Stelle montiert werden müssen, können Sie auch den Montageservice unserer Spedition in Anspruch nehmen. Diesen Service können Sie unter der Telefonnummer +49 (0)7524 70 33 004 bei uns anfordern oder direkt mit der Spedition bei der telefonischen Liefertermin-Abstimmung vereinbaren. Das Verpackungsmaterial wird gleich wieder mitgenommen. Pro angefangene Viertelstunde berechnet die Spedition 35,70 1 für diesen Service. 3. Vertragsabschluss / Vertragssprache: Die Darstellung der Artikel stellt kein rechtlich bindendes Angebot, sondern eine Aufforderung an Sie dar, uns ein verbindliches Angebot zu unterbreiten. Dieses Angebot können Sie sowohl telefonisch, als auch per Brief, Fax, E-Mail oder im Online-Shop durch Absenden der in den Warenkorb gelegten Artikel an uns abgegeben. Nach Eingang Ihrer Bestellung im Online-Shop erhalten Sie automatisch eine E-Mail, die Ihr abgegebenes Angebot (Bestellung) dokumentiert. Diese E-Mail bestätigt lediglich, dass die Bestellung bei uns eingegangen ist; ein Vertrag kommt damit noch nicht zustande. Ein wirksamer Vertrag kommt erst dann zustande, wenn wir Ihr Angebot durch Zahlungsaufforderung nach Bestellabgabe, durch Auftragsbestätigung per E-Mail oder telefonisch oder durch Auslieferung der Ware innerhalb von fünf Tagen annehmen. Der Vertragsschluss erfolgt ausschließlich in deutscher Sprache. 4. Zahlungsbedingungen: Für Kunden aus Deutschland stehen folgende Zahlungsmittel zur Verfügung: Rechnung: Zahlbar innerhalb 18 Tagen nach Rechnungsdatum. Die Möglichkeit zum Skontoabzug besteht nicht. Bitte verstehen Sie, dass wir uns zur Absicherung des Kreditrisikos bei entsprechender Bonität vorbehalten müssen, eine Vorauszahlung Ihrer Ware bzw. Lieferung gegen Nachnahmezahlung zu verlangen. In diesen Fällen werden wir uns vor Vertragsschluss mit Ihnen in Verbindung setzen und das Vorgehen abstimmen. Nachnahme: Sie bezahlen bei Erhalt der Ware in bar direkt an den Zusteller. Der Zusteller erhebt zusätzlich zum Rechnungsbetrag eine Nachnahmegebühr in Höhe von zurzeit 2,00 1. Der Betrag ist ebenfalls vor Ort direkt an den Zusteller zu entrichten. Kreditkarte: Die Belastung Ihrer Kreditkarte erfolgt jeweils mit Versendung der bestellten Ware. Bankeinzug: Bei Zahlung per Bankeinzug erfolgt die Abbuchung von Ihrem deutschen Girokonto per SEPA-Lastschriftverfahren 7 Tage nach Versendung der bestellten Ware. Die Vorankündigung erhalten Sie spätestens 3 Tage vor Abbuchung. Ist der angegebene Bankeinzug mangels Kontodeckung oder aufgrund der von Ihnen fehlerhaft angegebenen Bankverbindungsdaten nicht möglich, erhebt die Bank eine Rückbuchungsgebühr. Wir behalten uns vor, Ihnen diese Gebühr weiter zu berechnen. Vorkasse: Wir bitten Sie, den Rechnungsbetrag auf unser Bankkonto innerhalb von 7 Tagen ab Zahlungsaufforderung zu überweisen. Die Lieferfrist beginnt abweichend von Ziffer 2 am Tag nach Erteilung Ihres Zahlungsauftrags an die Bank. PayPal: Sie bezahlen direkt über Ihr PayPal-Konto. Nach Absenden Ihrer Bestellung werden Sie zu PayPal weitergeleitet und geben dort den Bestellwert frei. Beim Warenversand wird Ihr PayPal-Konto mit dem tatsächlichen Rechnungsbetrag nach Abzug eventueller Rabatte, Geschenkgutscheine etc. belastet. In Monatsraten: Die aktuellen Ratenkauf-Konditionen entnehmen Sie bitte der Ratentabelle. Bei Teilzahlung wird der erste Monatsbetrag 30 Tage nach Erhalt der Ware fällig, die weiteren jeweils einen Monat später. Für Kunden aus Österreich steht derzeit nur Vorkasse als Zahlungsmittel zur Verfügung. 5. Eigentumsvorbehalt: Die Ware bleibt bis zur endgültigen Bezahlung Eigentum der mirabeau Versand GmbH. 6. Widerrufsbelehrung Widerrufsrecht Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns, (mirabeau Versand GmbH, Steinstraße 28, D-88339 Bad Waldsee, Telefon: +49 (0)7524 70 33 004, Telefax: +49 (0)7524 70 37 107, E-Mail: service@mirabeau.de, (für Kunden aus Österreich: service@mirabeau.at)) mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden. Folgen des Widerrufs Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, dass Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können bei paketversandfähigen Waren die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist. Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Wir tragen die Kosten der Rücksendung der Waren. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist. Ausschluss des Widerrufsrechts Das Widerrufsrecht besteht gemäß § 312g Absatz 2 BGB nicht bei folgenden Verträgen: • erträge zur Lieferung von Waren, die nicht vorgefertigt sind und für deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch den Verbraucher maßgeblich ist oder die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Verbrauchers zugeschnitten sind (§ 312g Absatz 2 Nr. 1 BGB) • Verträge zur Lieferung versiegelter Waren, die aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur Rückgabe geeignet sind, wenn Ihre Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde (§ 312g Absatz 2 Nr. 3 BGB)

Zahlungshinweise: Bei Zahlung in Raten wird der erste Teilbetrag 30 Tage nach Erhalt der Ware fällig, die weiteren Beträge jeweils 30 Tage später. • Kreditart: Verbraucherdarlehen • Für ausbleibende Zahlungen werden Ihnen Mahngebühren in Höhe 3,00 1 für die erste 7,00 1 für die zweite und 7,50 1 für jede weitere Mahnung berechnet. • Sie haben das Recht, Ihren Kredit jederzeit ganz oder teilweise vorzeitig zurückzuzahlen. • Sie haben das Recht, auf Verlangen unentgeltlich eine Kopie des Kreditvertragsentwurfs zu erhalten. Diese Bestimmung gilt nicht, wenn wir zum Zeitpunkt der Beantragung nicht zum Abschluss eines Kreditvertrages mit Ihnen bereit sind. • Wir werden Sie unverzüglich und unentgeltlich über das Ergebnis einer Datenbankabfrage unterrichten, wenn ein Kreditvertrag aufgrund einer solchen Abfrage abgelehnt wird. Dies gilt nicht, wenn eine entsprechende Unterrichtung durch die Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaft untersagt ist oder den Zielen der öffentlichen Ordnung oder Sicherheit zuwiderläuft. • Es besteht ein Widerrufsrecht. Verwenden Sie bitte die Zahlscheine, die ihrer Lieferung beiliegen. 3 Monatsraten Mindestbestellwert 75,- 1 Kaufpreis

Teilzahlungspreis in 1

Monatsbetrag in 1

6 Monatsraten Mindestbestellwert 150,- 1 Teilzahlungspreis in 1

9 Monatsraten Mindestbestellwert 225,- 1

Monatsbetrag in 1

Teilzahlungspreis in 1

Monatsbetrag in 1

1 75,00

76,42

25,47

-

-

-

-

1 100,00

101,90

33,97

-

-

-

-

1 150,00

152,84

50,95

155,00

25,83

-

-

1 200,00

203,79

67,93

206,66

34,44

-

-

1 225,00

229,27

76,42

232,49

38,75

235,75

26,19

1 250,00

254,74

84,91

258,33

43,06

261,95

29,11

1 500,00

509,48

169,83

516,65

86,11

523,90

58,21

Monatlicher Aufschlag

0,632 %

0,555 %

0,531 %

Effektiver Jahreszins

12,12 %

12,12 %

12,12 %

Sollzinssatz, gebunden

12,12%

12,12%

12,12%

Ratenzahlungsbeispiel Zahlung in 3 Monatsraten, Erhalt der Ware 03.07.2014:

So errechnen Sie den Teilzahlungspreis (von Ihnen zu zahlender Gesamtbetrag mit Zinsen):

Barzahlungspreis: Versandkosten: Gesamtkreditbetrag: Sollzinssatz: eff. Jahreszins: monatlicher Aufschlag:

Warenwert x Aufschlag x Anzahl der Monate : 100 = Zinsen/Zinsaufschlag 106,95 Euro x 0,632 x 3 : 100 = 2,03 Euro

100,00 Euro 6,95 Euro 106,95 Euro 12,12% 12,12% 0,632 Euro

Vertragslaufzeit: 03.07.2014 - 02.10.2014

Der Teilzahlungspreis beträgt damit 106,95 Euro + 2,03 Euro = 108,98 Euro. Sie müssen folgende Zahlungen leisten: 1. Rate bis 02.08.2014 36,33 Euro 2. Rate bis 02.09.2014 36,33 Euro 3. Rate bis 02.10.2014 36,33 Euro

Serviceinformation

Lieferservice: Auf Wunsch bieten wir Ihnen die Möglichkeit, eine abweichende Lieferanschrift anzugeben, z.B. wenn es sich um ein Geschenk handelt oder Sie tagsüber nicht zur Paketannahme zu Hause sind. Bitte bestellen Sie in diesem Fall telefonisch oder per Internet und geben die Rechnungs- sowie die Lieferadresse an. Montage: Bei Möbelstücken mit diesem Zeichen ( ) die an Ort und Stelle montiert werden müssen, können Sie unseren Montageservice in Anspruch nehmen. Diesen Service können Sie unter der +49 (0)7524 70 33 004 bei uns anfordern oder direkt mit der Spedition bei der telefonischen Liefertermin-Abstimmung vereinbaren. Das Verpackungsmaterial wird gleich wieder mitgenommen. Pro angefangene Viertelstunde berechnet die Spedition 35,70 1 für diesen Service. Batterien und Umwelt: Batterien gehören nicht in den Hausmüll! Sie sind als Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Batterien nach Gebrauch zurückzugeben, z.B. bei öffentlichen Sammelstellen oder dort, wo derartige Batterien verkauft werden. Sie können alte Batterien auch unentgeltlich in haushaltsüblichen Mengen an uns zurücksenden: Versandhaus Walz GmbH, Retourenabteilung, 88336 Bad Waldsee. Schadstoffhaltige Batterien sind mit dem Zeichen ( ) und einem chemischen Symbol Pb (= Batterie enthält Blei), Cd (=Batterie enthält Cadmium), Hg (=Batterie enthält Quecksilber) versehen. Umweltschutz: Im Versandhandel sind Verpackungen not wendig, um Ihre Bestellung zu schützen. Damit die Müllberge nicht weiter wachsen, führen Sie die Verpackungen bitte getrennt vom Hausmüll nach Ihrer örtlichen Regelung der Wiederverwertung zu. Rückgabe von Sendungen, die per Postpaket geliefert wurden: Verpacken Sie bitte den Artikel, den Sie zurücksenden wollen, vollständig, zusammen mit dem Zubehör und eventuellen Zugaben. Um Transportschäden zu vermeiden, empfehlen wir die Originalverpackung zu verwenden. Ihr Postamt nimmt die Rücksendung entgegen. Rückgabe von Sperrgutartikeln: Verständigen Sie uns unter +49 (0)7524 70 33 004. Oder per E-Mail an service@mirabeau.de, (für Kunden aus Österreich: service@mirabeau.at). Wir sorgen dann dafür, dass die Ware zurückgeholt wird. Neubestellung bei Umtausch: Verständigen Sie uns unter +49 (097524 70 33 004. Bitte legen Sie diese Bestellung in keinem Fall der Rücksendung bei. Bestellen Sie immer separat.

(*) Unzutreffendes streichen.

Datenschutzinformationen Wie halten uns bei der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung der personenbezogenen Daten streng an die gesetzlichen Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes und des Telemediengesetzes. Wir verarbeiten und nutzen personenbezogene Daten (Name, Adresse, Geburtsdatum) zur Auftragsabwicklung einschließlich Lieferung und Zahlung, zur Pflege der Kundenbeziehungen und für unsere Werbeansprachen. Dafür leiten wir ggf. die erforderlichen Daten an spezialisierte Dienstleister wie Zusteller, IT-Dienstleister, Callcenter weiter. Darüber hinaus erheben wir auf freiwilliger Basis die Telefonnummer und die E-Mail-Adresse zur Kommunikation im Rahmen der Bestellabwicklung (Bestell- und Versandbestätigung, Rückfragen etc.). Eine Nutzung der Telefonnummer und der E-MailAdresse zu Werbezwecken (z.B. für unseren Newsletter) oder eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur mit Ihrer ausdrücklichen und jederzeit widerrufbaren Einwilligung. Zum Zweck der eigenen Kreditprüfung beziehen wir bei berechtigtem Interesse Bonitätsinformationen auf der Basis mathematischstatistischer Verfahren und unter Verwendung von Anschriftendaten von der Bürgel Wirtschaftsinformation GmbH & o. KG, Gasstr. 18, 22761 Hamburg oder der InFoScore Consumer Data GmbH, Rheinstr. 99, 76532 Baden-Baden oder an die Producta Daten-Service GmbH, Hugo-Junkers-Str. 3, 60386 Frankfurt oder an die Creditreform Boniversum GmbH, Hellersbergstr. 11, 41460 Neuss. Wir nutzen die Daten für die Zusendung eigener schriftlicher Werbeangebote. Darüber hinaus nutzen und übermitteln wir listenmäßige Adressdaten für schriftliche Werbeansprachen unserer Partnerunternehmen aus den verschiedensten Branchen (Versandhandelsunternehmen, Verlage, Finanzdienstleister, Versicherungen) unter Beachtung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen. Der Verwendung Ihrer Daten zu Werbezwecken oder zur Nutzung für die Markt- und Meinungsforschung können Sie jederzeit widersprechen. Bitte wenden Sie sich hierzu, ebenso für weitere Auskünfte oder wenn Sie keine Kataloge/Werbung von uns wünschen mit einer kurzen Mitteilung an mirabeau Versand GmbH, Adressverwaltung, Steinstr. 28, 88339 Bad Waldsee oder senden Sie uns eine E-Mail an address@mirabeau.de (für Kunden aus Österreich: service@mirabeau.at)

7. Gewährleistungsbedingungen (Information zur Mängelhaftung) Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsbestimmungen. Im Gewährleistungsfall oder bei Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice: mirabeau Versand GmbH Kundenservice Postfach 11 65, D-88330 Bad Waldsee Telefon: +49 (0)7524 70 33 004 Telefax: +49 (0)7524 70 37 107 E-Mail: service@mirabeau.de, (für Kunden aus Österreich: service@mirabeau.at)

Impressum/Anbieterkennzeichnung (§ 5 TMG) / Vertragspartner mirabeau Versand GmbH Steinstraße 28 D-88339 Bad Waldsee Tel: +49 (0)7524 70 33 003 Fax: +49 (0)7524 70 37 107 E-Mail: service@mirabeau.de (für Kunden aus Österreich: service@mirabeau.at)

Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) An mirabeau Versand GmbH, Steinstraße 28, D-88 339 Bad Waldsee, Telefax: +49 (0)7524 70 37 107, E-Mail: service@mirabeau.de, (für Kunden aus Österreich: service@mirabeau.at) Hiermit widerrufe(n) ich/wir(*) den von mir/uns(*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren(*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung(*) Bestellt am(*)/erhalten am (*) Name des/der Verbraucher(s) Anschrift des/der Verbraucher(s) Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) Datum

8. Anwendbares Recht: Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss der Bestimmungen des UN-Kaufrechts (CISG). Diese Rechtswahl gilt jedoch für österreichische Kunden nur insoweit, als nicht der gewährte Schutz durch zwingende Vorschriften der Republik Österreich entzogen wird.

Gültigkeit: Der Katalog ist gültig bis 31.10.2015

Sitz Bad Waldsee/Baden Württemberg Registergericht: Amtsgericht Ulm, HRB 727711 Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE245377415 Geschäftsführer: Werner Fritsch


BAUMBANK Ahmadnagar: Haben Sie einen Baum im Garten stehen, der Ihnen in der größten Mittagshitze Schatten spendet? Dann fehlt Ihnen vielleicht noch diese nostalgische Baumbank darunter. Mit ihr lässt es sich ganz wunderbar unter Bäumen träumen. Im Gegensatz zu vielen Vertretern ihrer Zunft ist sie aus solidem Metall gefertigt. Maße: H/B/T ca. 95/140/43 cm. Gewicht ca. 11 kg. 8103.067.398 · rostbraun · 1 198,00

BAUMBANK Ahmadnagar

198,-


(1) KRONLEUCHTER Aterno

148,Ohne Kerzen

(1) KERZENLEUCHTER Aterno: Stimmungsvolle Kerzenbeleuchtung im Stile eines Kronleuchters zaubert immer eine schöne Atmosphäre. Aus Eisen kunstvoll gearbeitet. Für 10 Kerzen. Maße: H/Ø ca. 73/62 cm. 8201.641.398 · antik · 1 148,00 (2) SESSEL Sangueze: Er hat das kokette Gepräge einer Rokoko-Schönheit, die sich trendstark mit Landhaus-Attributen liiert. So treffen anmutig geschwungene Linien und von Hand realisierte Schnitzereien auf edles Rindsleder! Das Ergebnis ist ein top angesagtes Sitzmöbel, das das Crossover aktueller Stile formvollendet beherrscht. Mit bequemer Polsterung für angenehmen Sitzkomfort. Gestell aus massivem Mangoholz, mit Antik-Finish. Maße: H/B/T ca. 85/55/65 cm. 8200.033.398 · braun · 1 798,00

(3) WEINREGAL Celone: Präsentieren Sie Ihre edlen Tropfen standesgemäß! Hier können 15 Flaschen liegend gelagert werden, das Fach darunter ist wie geschaffen für Korkenzieher & Co. Der Aufsatz ist dreifach untergliedert und dient der augenfälligen Präsentation ausgesuchter Schätze. Handwerklich solide Fertigung aus massivem Tannenholz, mit stilvoller AntikPatina. Maße: H/B/T ca. 107/37,5/35 cm. 8201.633.398 · natur · 1 198,00

(3) WEINREGAL Celone

198,-

• Aus massivem Tannenholz • Für 18 Flaschen

(2) SESSEL Sangueze

798,-

• Oder 3 93,71 bei 9 Monatsraten • Bezug aus Rindsleder • Gestell aus Mangoholz

Besuchen Sie unseren Online-Shop:

www.mirabeau.de


(1) STUHL Veyle: Für gediegenes Chalet-Flair! Sitzfläche und Rückenlehne zeigen sich mit attraktivem Linienspiel. Das Eisengestell ist langlebig und wenn es mit den Jahren etwas Patina entwickelt, entfaltet sich der wunderbare Landhaus-Charme umso mehr. Aus Eisen. Maße: H/B/T ca. 86/39/39 cm. Gewicht ca. 6 kg. 8202.168.398 · mattschwarz · 1 98,95 (2) PLAID Mauldre: Reich übersät von Blüten und Ranken präsentiert sich die edle Stickerei auf der angenehm wärmenden, hochwertigen Qualität. Oberseite und Stickerei aus 100% Wolle; unifarbene Unterseite aus Alcantara. Mit Fransen an den Enden. Chemische Reinigung empfohlen. Maße: L/B ca. 200/100 cm. 8118.200.398 · creme/rot/grün · 1 118,00 (3) DEKO-LILIE Bourbre: Ob als nobles Statement gesetzt oder ganz praktisch als Briefbeschwerer in Gebrauch: Die Lilie steht seit Jahrhunderten für Klasse und Eleganz! Aus Eisen. Maße: H/B/T ca. 26/12/8 cm. 8201.404.398 · grau · 1 9,95 (4) TISCH Veore: Zweifellos: Das Eisen-Tischchen versprüht Pariser Charme und ist draußen wie drinnen ein einladender Blickfang. Hübsches Detail ist der in nostalgischer Manier gestaltete Fuß. Auch für den Balkon ideal. Aus Eisen. Maße: H/Ø ca. 70/61 cm. Gewicht ca. 14 kg. 8202.109.398 · mattschwarz · 1 168,00

(3) DEKO-LILIE Bourbre

9,95

(1) STUHL Veyle

98,95

(4) TISCH Veore

168,-

• Oder 3 20,37 bei 9 Monatsraten

(2) PLAID Mauldre

118,-

www.mirabeau.de oder +49 (0)7524 70 33 003


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.