NOVEMBRE 2015
2 PRIMA VISIONE
primavision
SOMMARIO novembre 2015
star wars Lucasfilm e il regista visionario J.J. Abrams hanno unito le forze per riportare il pubblico nella galassia lontana lontana di Star Wars, con l’arrivo sul grande schermo di Star Wars: Il Risveglio della Forza...
22
natale all'improvviso
In questa vigilia di Natale, quando i Cooper si ritroveranno finalmente insieme, nulla andrà per il verso giusto. “I Cooper vogliono superare la notte della vigilia senza che nessun...
26
il piccolo principe
Un vecchio ed eccentrico aviatore e la sua nuova vicina di casa: una bambina molto matura trasferitasi nel quartiere insieme alla madre. Attraverso le pagine del diario dell'aviatore...
freeheld
Basato sull’omonimo cortometraggio documentario vincitore dell’Oscar® per la sua categoria (Documentary Short Subject), e adattato dallo sceneggiatore di Philadelphia...
11
il viaggio di arlo
8
Il film Disney•Pixar Il Viaggio di Arlo pone la seguente domanda: che cosa sarebbe successo se l’asteroide che ha cambiato per sempre la vita sulla Terra non avesse colpito il nostro pianeta...
belle & sebastien
Dopo lo straordinario successo del primo capitolo, tornano Belle e Sebastien in una nuova e indimenticabile avventura, sempre ispirata al celebre romanzo di Cécile Aubry... Editore: Aemme Gruppo Editoriale Multimediale sas v.le Andrea Doria, 32 - 20124 Milano - tel/fax 0270638308 s.cennamo@aemmegem.it - a.carducci@aemmegem.it
4 PRIMA VISIONE
14
Redazione: Andrea Carducci, Stefano G.Cennamo Stampa: MEDIAPRINT Srl - Milano Tiratura: 200.000 copie Distribuzione: Nazionale
18
Direttore Responsabile: Rodolfo Grassi Autorizzazione Tribunale di Milano: n.122 del 15.02.1992 Iscrizione ROC: n.10515 (Registro degli Operatori di Comunicazione)
prima visione
5
SANDRO PARENZO PRESENTA
6 PRIMA VISIONE
L’AM ORE È UGUA LE PER TUTTI DALLO SCENEGGI ATO RE D I PHI L AD E L PHIA
I L P R E M I O OS C A R ®
L A C A N DIDATA OS C A R ®
JULIANNE MOORE
ELLEN PAG E
I L C A N DIDATO OS C A R ®
MICHAEL SHANNON
I S P I R AT O A U N A S T O R I A V E R A
FREEHELD AMORE GIUSTIZIA UGUAGLIANZA
DAL 5 NOVEMBRE AL CINEMA IN COLLABORAZIONE CON
Freeheld.libero.it
prima visione
7
freeheld: amore, giustiza, uguaglianza | 5 novembre 2015
lotta per l'uguaglianza
titolo ORIGINALE freeheld REGIA Peter Sollett CAST Ellen Page - Julianne Moore - Josh Charles Steve Carell - Michael Shannon - Mary Birdsong Luke Grimes - Dennis Boutsikaris - Skipp Sudduth Gabriel Luna - Jeannine Kaspar DURATA 103 min. DISTRIBUZIONE Videa
8 PRIMA VISIONE
Basato sull’omonimo cortometraggio documentario vincitore dell’Oscar® per la sua categoria (Documentary Short Subject), e adattato dallo sceneggiatore di Philadelphia, FREEHELD narra la vera storia d'amore di Laurel Hester [Julianne Moore] e Stacie Andree [Ellen Page], e della battaglia che condussero per ottenere giustizia. Quando alla pluridecorata detective del New Jersey Laurel viene diagnosticato un cancro, decide di assicurarsi che la sua sudata pensione vada alla sua compagna Stacie. Ma i funzionari della Contea di Ocean (Ocean County – New Jersey), detti Freeholders, non le riconoscono questo diritto. Il Detective Dane Wells [Michael Shannon], e l’attivista per i diritti civili Steven Goldstein [Steve Carell] si uniscono a Laurel e Stacie coinvolgendo altri agenti di polizia e la comunità a sostegno della loro lotta per l'uguaglianza. Diretto da Peter Sollett (NICK & NORAH - TUTTO ACCADDE IN UNA NOTTE, LONG WAY HOME) e scritto da Ron Nyswaner (PHILADEPHIA, RAY DONOVAN), FREEHELD vanta un cast dalle interpretazioni
eccezionali e commoventi tra cui il premio Oscar® Julianne Moore, la nominata agli Oscar® Ellen Page, Steve Carell, Michael Shannon, e in ruoli secondari Luke Grimes e Josh Charles.
prima visione
9
10 PRIMA VISIONE
il viaggio di arlo | 25 novembre 2015
un'insolita amicizia
titolo ORIGINALE the good dinosaur REGIA Peter Sohn durata 100 min. DISTRIBUZIONE walt disney
Il film Disney•Pixar Il Viaggio di Arlo pone la seguente domanda: che cosa sarebbe successo se l’asteroide che ha cambiato per sempre la vita sulla Terra non avesse colpito il nostro pianeta e i dinosauri non si fossero mai estinti? I Pixar Animation Studios trasportano il pubblico in un viaggio epico nell’era della preistoria dove un coraggioso e curioso dinosauro di nome Arlo stringe un’insolita amicizia con un essere umano. Il film catapulta Arlo in un ambiente vasto e misterioso che lo costringe ad affrontare le proprie paure. Secondo la produttrice Denise Ream, il paesaggio straordinario creato dagli artisti, ha avuto un ruolo fondamentale nella storia. “La natura è più forte di qualsiasi cosa”, dice, “persino di un enorme dinosauro”.
prima visione
11
ASSO POPOLARI L’impegno sociale delle Banche Popolari di Giuseppe De Lucia Lumeno (*) Anche quest’anno l’azione delle Banche Popolari in favore delle comunità e delle economie locali non si è limitata alla sola attività creditizia, ma ha coperto un’area vasta di interventi rafforzando ulteriormente il forte legame con il territorio, espresso attraverso i soci e gli stakeholder, pur in un periodo estremamente negativo per l’economia reale. Il quadro che emerge dai dati aggiornati del Credito Popolare conferma ancora una volta l’importanza del ruolo delle banche del territorio nel promuovere la crescita non solo economica ma anche sociale dei piccoli centri che compongono il tessuto produttivo del Paese e l’apprezzamento riscosso tra i risparmiatori. Dall’inizio della crisi, infatti, il numero dei soci è aumentato di oltre 200.000 unità, arrivando a 1.380.000 e quello dei clienti è cresciuto di circa un milione e mezzo per un totale 12,4 milioni. A ciò ha corrisposto un incremento delle grandezze intermediate con una conseguente espansione della quota di mercato degli impieghi dal 22% al 25,5%. Più in dettaglio, i numeri evidenziano l’impegno delle Popolari per le aziende minori e per le famiglie. Gli impieghi, ad esempio, crescono dello 0,4% e i depositi dell’1,5%. I nuovi finanziamenti alle piccole e medie imprese hanno superato, nei primi nove mesi del 2015, la cifra di 21 miliardi di euro rappresentando circa la metà dei prestiti complessivi ad imprese non finanziarie. Quelli riguardanti i nuovi mutui per acquisto abitazione, hanno raggiunto quasi gli 8 miliardi di euro, con un aumento di oltre il 50% rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente, con un tasso d’interesse inferiore a quello medio nazionale. L’impegno delle Popolari è stato mantenuto vivo negli anni più bui della crisi, nei quali le Banche Popolari hanno operato per mantenere, quanto più possibile, vitale il tessuto produttivo delle rispettive economie di riferimento che, altrimenti, molto probabilmente, non avrebbero potuto reggere all’urto della recessione. Una mis-
sion, questa, non improvvisata ma che è il risultato della storia delle Banche Popolari e della loro matrice cooperativa fondata sui valori della solidarietà e della sussidiarietà. E’ proprio grazie a quanto è stato fatto dalla Cooperazione Bancaria che, ancora oggi, è possibile, per l’economia nazionale, continuare a giocare un ruolo importante anche sui mercati internazionali segnati dalla ripresa della domanda estera interessata ai prodotti italiani originali. Un ruolo, quello della Cooperazione Bancaria, vivo e presente anche all’interno del contesto europeo e che, anche in altri Paesi, ha dato prova di produttività e di grande slancio nel promuovere la coesione del sistema economico. Di fronte ad una crisi che non ha precedenti dal dopoguerra ad oggi, infatti, gli istituti del Credito popolare sono riusciti a guadagnare consensi, arrivando a rappresentare oltre un quarto dei volumi intermediati dal sistema bancario italiano e in numerosi Comuni, quasi 1.000, le Popolari continuano ad essere l’unico interlocutore bancario. Numeri che riconoscono, ancora una volta, a queste banche, l’opera di difesa del tessuto economico e che, grazie a questo, hanno potuto beneficiare dell'apprezzamento di un numero crescente di risparmiatori. Tali risultati sono senz’altro connessi alla governance di questi istituti e alla capacità che questi hanno dimostrato di essere portatori di valori di democrazia economica, elementi che hanno permesso alle Banche Popolari, così come ad altri istituti cooperativi, di mantenersi coerenti con la propria funzione di raccolta delle risorse nei territori di riferimento e del loro reimpiego in quelle stesse aree e per quelle economie. In tali aree, a ulteriore conferma della loro vocazione localistica, gli istituti della Categoria reimpiegano circa il 70% di quanto raccolgono. Ecco, di seguito, alcuni dei principali aspetti che descrivono la Corporate Social Responsibility delle Banche Popolari.
Le Banche Popolari esempio di CSR implicita La democrazia economica derivante dalla governance e dall’ampia partecipazione assembleare, il coinvolgimento di tutti gli stakeholders alla vita della banca, il legame profondo e di lunga durata con la propria clientela, soprattutto famiglie e piccole e medie imprese, ed il radicamento territoriale sono elementi che contribuiscono a determinare in modo naturale quella sensibilità sociale che è presente nel Credito Popolare e descritta nel bilancio sociale di Categoria. Una Corporate Social Responsibility che proprio per i motivi appena espressi risulta essere implicita, ossia connaturata alla banca stes-
12 PRIMA VISIONE
sa, o, in altre parole, essere parte integrante di quella che è l’azione quotidiana della banca sul territorio. Una constatazione confermata anche dal fatto che le Banche Popolari, per storia e tradizione, contemplano la responsabilità sociale d’impresa e i suoi risvolti positivi per la comunità all’interno dei loro valori statutari. Ciò assicura che le Banche Popolari possano rispondere positivamente alle richieste europee ed internazionali in materia di responsabilità sociale d’impresa (CSR) e Corporate Governance, specialmente in tema di sussidiarietà, democrazia economica, tutela degli azionisti e dei clienti.
La collettività, solidarietà ed interventi nel sociale Partecipazione, inclusione sociale, estensione dei servizi essenziali per renderli accessibili e fruibili ad un numero sempre maggiore di persone, promozione e crescita culturale, sono, generalmente, gli ambiti di intervento privilegiati dalle Banche Popolari attraverso attività di sponsorizzazione di eventi ed iniziative, ma anche attraverso la partecipazione diretta nella promozione e nella organizzazione di specifici progetti in questi ambiti. Le risorse messe a disposizione dalle Banche Popolari per interventi nel sociale, nel corso del 2014, sono state pari a 90 milioni di euro, una cifra che in un contesto caratterizzato da tre anni consecutivi
di recessione economica rappresenta un impegno estremamente importante e che testimonia, se confrontato con gli anni precedenti, come tale aspetto continui ad essere centrale nella politica della banca e come consideri il suo ruolo non limitato esclusivamente al solo ambito creditizio, ma esteso anche in altre direzioni verso cui sente di poter dare un contributo per il progresso della comunità. In particolare, si registra un incremento in termini percentuali della voce relativa a beneficenza a soggetti svantaggiati (quasi il 34% per un valore di oltre 30 milioni di euro), e un aumento percentuale degli interventi di interesse sociale (19% per un totale di 17,1 milioni di euro).
Le risorse umane: la formazione La formazione del personale è parte integrante dell’azione strategica e progettuale delle Banche Popolari per assicurare un’operatività sempre più efficace al servizio della clientela. La crisi economica e finanziaria ha reso ancora più necessario e indispensabile rendere il personale all’altezza della fase che stiamo attraversando e questo è stato possibile anche grazie ad un costante e serio investimento nella formazione. Nel 2014, le Banche Popolari hanno speso circa 46 milioni di euro per la formazione del personale, coinvolgen-
do così l’84% dei dipendenti per complessive 386.000 giornate di formazione con un costo medio, per dipendente, di poco meno di 700 euro. La maggior parte dei costi sostenuti per la formazione (27,2%) ha interessato gli aspetti commerciali, la formazione cioè su nuovi prodotti e servizi, bancari come assicurativi, oltre il 22% quella su normativa e regolamenti, oltre il 21% all’addestramento alle procedure e ai sistemi interni, il 13,4 % la finanza ed i sistemi di pagamento.
2
(*) Segretario Generale Associazione Nazionale fra le Banche Popolari
prima visione
13
natale all'improvviso | 26 novembre 2015
nulla andrà per il verso giusto
titolo ORIGINALE The Most Wonderful Time REGIA jessie nelson CAST Olivia Wilde - Amanda Seyfried - Marisa Tomei John Goodman - Diane Keaton - Anthony Mackie Ed Helms - Jake Lacy - Alan Arkin - Timothée Chalamet Jon Tenney - June Squibb Alex Borstein DURATA 89 min. DISTRIBUZIONE notorious pictures
14 PRIMA VISIONE
In questa vigilia di Natale, quando i Cooper si ritroveranno finalmente insieme, nulla andrà per il verso giusto. “I Cooper vogliono superare la notte della vigilia senza che nessun altro membro della famiglia scopra che cosa stia veramente succedendo nelle loro vite personali e sperano che gli altri si bevano la versione idealizzata di se stessi che stanno presentando” dice la regista Jessie Nelson. “Quello che otterranno in realtà è notevolmente meglio: verità, contatto e intimità”. Nelson continua: “È colpa di tutti questi fantasmi dei Natali passati, che ci vengono a far visita nella memoria. Ci portiamo dietro così tanti ricordi delle festività; ci preoccupiamo per il passato o proiettiamo le nostre paure nel futuro. Quasi mai viviamo il momento. Credo che in questo film tutti riconosceranno anche le pazzie della propria famiglia!”. Niente crea tensione e comicità meglio di una storia che si svolge in un breve lasso di tempo. "Questa storia è complicata e caotica” dice Nelson.
“Si svolge completamente intorno a un unico giorno, che cambierà tutto, la vigilia di Natale. Ogni membro della famiglia Cooper si ritrova a Natale a un punto di svolta della propria vita. Mi è sembrato tutto molto reale, non patinato. Tutti i personaggi cercano di presentare agli altri una versione di loro stessi che non ha nulla a che fare con quello che veramente gli sta succedendo dentro”.
prima visione
15
IL CANDIDATO ALL’ OSCAR®
RALPH
FIENNES
DAKOTA
JOHNSON
MATTHIAS
SCHOENAERTS
IL PREMIO OSCAR®
TILDA
SWINTON
H S A L P S R E G G I B A DAL REGISTA DI “IO SONO L’AMORE”
LUCA GUADAGNINO STUDIOCANAL PRESENTA UNA PRODUZIONE FRENESY FILM IN COLLABORAZIONE CON COTA FILMS E IN COLLABORAZIONE CON GEM, IN COLLABORAZIONE CON LA REGIONE SICILIANA DIPARTIMENTO DEL TURISMO, DELLO SPORT E DELLO SPETTACOLO, SICILIA FILM COMMISSION NELL’AMBITO DEL PROGRAMMA SENSI CONTEMPORANEI CINEMA, IN ASSOCIAZIONE CON MORATO PANE S.P.A., CARANDINI S.R.L., GROUPAMA ASSICURAZIONI S.P.A., BISCOTTIFICIO VERONA S.R.L., CINEFINANCE ITALIA S.R.L., CON IL CONTRIBUTO DELLA REGIONE LAZIO FONDO REGIONALE PER IL CINEMA E L’AUDIOVISIVO, UN FILM DI LUCA GUADAGNINO “A BIGGER SPLASH” RALPH FIENNES DAKOTA JOHNSON MATTHIAS SCHOENAERTS TILDA SWINTON AURORE CLEMENT ELENA BUCCI LILY MCMENAMY E CON CORRADO GUZZANTI SUPERVISIONE MUSICHE ROBIN URDANG CASTING AVY KAUFMAN (US) STELLA SAVINO (ITALIA) COSTUMI GIULIA PIERSANTI SCENOGRAFIA MARIA DJURKOVIC FOTOGRAFIA YORICK LE SAUX MONTAGGIO WALTER FASANO PRODUTTORI ESECUTIVI MICHAEL COSTIGAN MARCO MORABITO DAVID KAJGANICH OLIVIER COURSON RON HALPERN BASATO SUL FILM “LA PISCINE” DIRETTO DA JACQUES DERAY BASATO SULLA SCENEGGIATURA ORIGINALE DI ALAIN PAGE E SUL SUO ROMANZO “LA PISCINE” PUBBLICATO DA RAOUL SOLAR ADATTAMENTO E DIALOGHI DI JACQUES DERAY E JEAN CLAUDE CARRIERE SOGGETTO, SCENEGGIATURA E ADATTAMENTO DAVID KAJGANICH E FERDINANDO CITO FILOMARINO & WALTER FASANO PRODOTTO E DIRETTO DA LUCA GUADAGNINO © 2015 Frenesy Film Company. Tutti i diritti riservati
7
DAL 26 NOVEMBRE AL CINEMA 16 PRIMA VISIONE
Artwork graphics di Pierre-Marie Agin © 2015 STUDIOCANAL S.A. Tutti i diritti riservati
a bigger splash | 26 novembre 2015
risate, desiderio e rock' n' roll
titolo ORIGINALE a bigger splash REGIA luca guadagnino CAST Tilda Swinton - Ralph Fiennes - Dakota Johnson Matthias Schoenaerts Margot Robbie - Aurore Clément - Corrado Guzzanti - Lily McMenamy - Elena Bucci durata 125 min. DISTRIBUZIONE lucky red
La leggenda del rock Marianne Lane è in vacanza sull’isola vulcanica di Pantelleria con il compagno Paul quando arriva inaspettatamente a interrompere la loro vacanza Harry, produttore discografico iconoclasta nonché suo ex, insieme alla figlia Penelope, provocando un’esplosione di nostalgia delirante dalla quale sarà impossibile mettersi al riparo. Fra risate, desiderio e rock’ n’ roll, A Bigger Splash è un ritratto sensuale che deflagra in violenza sotto il sole del Mediterraneo
prima visione
17
belle & sebastien: l'avventura continua | 8 dicembre 2015
una nuova ed indimenticabile avventura
titolo ORIGINALE Belle et Sébastien, l'aventure continue REGIA christian duguay CAST Félix Bossuet Tchéky Karyo - Margaux Châtelier - Thierry Neuvic Urbain Cancelier - Jeffrey Noel - Thylane Blondeau DURATA 99 min. DISTRIBUZIONE notorious pictures
18 PRIMA VISIONE
Dopo lo straordinario successo del primo capitolo, tornano Belle e Sebastien in una nuova e indimenticabile avventura, sempre ispirata al celebre romanzo di Cécile Aubry. È il settembre del 1945 e si festeggia la fine della guerra. Sebastien è cresciuto, ora ha 10 anni e con Belle attendono impazienti il ritorno di Angelina. Un’attesa vana, perché la loro amica è scomparsa in un incidente aereo nel cuore della foresta transalpina. Tutti in paese hanno perso la speranza. Tutti tranne Sebastien che decide di andare a cercarla con il suo inseparabile amico a quattro zampe. Durante il lungo viaggio, tra mille pericoli e prove da superare si troverà di fronte ad una grande scoperta che cambierà la sua vita. La prima avventura è stata formidabile ed ha avuto un grande successo. Siamo stati molto fieri di aver prodotto il primo film e questo ci ha dato la voglia di ricominciare! Abbiamo avuto la fortuna che anche Félix volesse continuare l’avventura: era solo un ragazzino nel primo capitolo, e da allora è cresciuto molto. L’abbiamo però ritrovato abbastanza giovane da apparire sullo schermo senza ancora so-
migliare troppo a un adolescente. E poi, non meno importante, c’era la storia alla quale eravamo legati. La fine del primo film era abbastanza aperta: già avevamo l’impressione che nonostante l’avventura fosse finita, il seguito non sarebbe mancato.
prima visione
19
20 PRIMA VISIONE
prima visione
21
star wars: il risveglio della forza | 16 dicembre 2015
il risveglio della forza
titolo ORIGINALE star wars: the force awakens REGIA j. j. Abrams CAST Harrison Ford Simon Pegg - Mark Hamill Carrie Fisher - Domhnall Gleeson - Adam Driver Oscar Isaac - Max von Sydow - Peter Mayhew Andy Serkis - Kenny Baker John Boyega - Daisy Ridley Lupita Nyong'o - Warwick Davis - Gwendoline Christie - Christina Chong Crystal Clark - Pip Andersen - Anthony Daniels DURATA 136 min. DISTRIBUZIONE walt disney
22 PRIMA VISIONE
Lucasfilm e il regista visionario J.J. Abrams hanno unito le forze per riportare il pubblico nella galassia lontana lontana di Star Wars, con l’arrivo sul grande schermo di Star Wars: Il Risveglio della Forza. Il film vede protagonisti Harrison Ford, Mark Hamill, Carrie Fisher, Adam Driver, Daisy Ridley, John Boyega, Oscar Isaac, Lupita Nyong’o, Andy Serkis, Domhnall Gleeson, Anthony Daniels, Peter Mayhew e Max Von Sydow. Kathleen Kennedy, J.J. Abrams e Bryan Burk sono i produttori, mentre Tommy Harper e Jason McGatlin sono i produttori esecutivi. La sceneggiatura è di J.J. Abrams & Lawrence Kasdan e Michael Arndt.
prima visione
23
ON ANIMATION STUDIOS PRESENTA CON LE VOCI DI
TONI
CORTELLESI
STEFANO
ACCORSI
MICAELA
RAMAZZOTTI
© 2015 - LPPTV - LITTLE PRINCESS - ON ENTERTAINMENT - ORANGE STUDIO - M6 FILMS - LUCKY RED
SERVILLO
PAOLA
ON ANIMATION STUDIOS PRESENTA “IL PICCOLO PRINCIPE” TRATTO DA “LE P MUSICHE DI HANS ZIMMER & RICHARD HARVEY CANTATE D UNA COPRODUZIONE ORANGE STUDIO in collaborazione con
DA V
ALESSANDRO
GASSMANN
GIUSEPPE
BATTISTON
ANGELO
PINTUS
E CON
PIF
ALESSANDRO
SIANI
DAL REGISTA DI
KUNG FU PANDA
Tratto dal capolavoro di Antoine de Saint-Exupéry
Un film di
MARK OSBORNE
DAL 1° GENNAIO AL CINEMA
ONONANIMATION ANIMATIONSTUDIOS STUDIOSPRESENTA PRESENTA“IL“ILPICCOLO PICCOLOPRINCIPE” PRINCIPE”TRATTO TRATTODA DA“LE“LEPETIT PETITPRINCE” PRINCE”DI ANTOINE DI ANTOINEDEDESAINT-EXUPERY SAINT-EXUPERYCONCONLE VOCI LE VOCIDI TONI DI TONISERVILLO SERVILLOPAOLA PAOLACORTELLESI CORTELLESISTEFANO STEFANOACCORSI ACCORSIMICAELA MICAELARAMAZZOTTI RAMAZZOTTIALESSANDRO ALESSANDROGASSMANN GASSMANNGIUSEPPE GIUSEPPEBATTISTON BATTISTONANGELO ANGELOPINTUS PINTUSPIFPIFE CONE CONALESSANDRO ALESSANDROSIANI SIANI MUSICHE MUSICHEDI DIHANS HANSZIMMER ZIMMER& &RICHARD RICHARDHARVEY HARVEYCANTATE CANTATEDA DACAMILLE CAMILLELINELINEPRODUCERS PRODUCERSJEAN-BERNARD JEAN-BERNARDMARINOT MARINOTCAMILLE CAMILLECELLUCCI CELLUCCIPRODUTTORI PRODUTTORIESECUTIVI ESECUTIVIJINKO JINKOGOTOH GOTOHMARK MARKOSBORNE OSBORNECOPRODUTTORE COPRODUTTOREANDREA ANDREAOCCHIPINTI OCCHIPINTIPRODOTTO PRODOTTODA DAATON ATONSOUMACHE SOUMACHEDIMITRI DIMITRIRASSAM RASSAMALEXIS ALEXISVONARB VONARB PETIT PRINCE” DI ANTOINE DE SAINT-EXUPERY CON LEONVOCIORANGE DI TONISTUDIO SERVILLO PAOLA STEFANO RAMAZZOTTI ALESSANDRO GIUSEPPE BATTISTON PINTUS PIFDIRETTOMICAELA EDACON ALESSANDRO UNAUNACOPRODUZIONE COPRODUZIONE ORANGE STUDIO LPPTV LPPTVPRESENTA M6M6FILMS FILMS LUCKY LUCKYREDPRINCIPE” REDVENDITE VENDITEINTERNAZIONALI INTERNAZIONALI ORANGE ORANGE STUDIO STUDIOWILD BUNCH BUNCHCAPO PROGETTO BOBBOBPERSICHETTI PERSICHETTI ORIGINALE ORIGINALEIRENA IRENA BRIGNULL BRIGNULLANGELO & &BOBSTEFANO BOBPERSICHETTI PERSICHETTI DIRETTO DAMARK MARK OSBORNE OSBORNE SIANI ANIMATION STUDIOS “ILCORTELLESI PICCOLO TRATTOACCORSI DA “LE PETITMICAELA PRINCE” DIWILD ANTOINE DECAPOPROGETTO SAINT-EXUPERY CONGASSMANN LE VOCISCENEGGIATURA DISCENEGGIATURA TONI SERVILLO PAOLA CORTELLESI ACCORSI RAMAZZOTTI ALESSANDRO GASSMANN GIUSEPPE BATTISTON
DA DA VENERDÌ VENERDÌ 11 GENNAIO GENNAIO AL AL CINEMA CINEMA /ilpiccoloprincipeilfilm
DA CAMILLE LINE PRODUCERS JEAN-BERNARD MARINOT CAMILLE CELLUCCI ESECUTIVI&JINKO GOTOH ANDREA OCCHIPINTI DA ATON DIMITRI ALEXISOSBORNE VONARBCOPRODUTTORE ANDREA OCCHIPINTI PRODOTTO DA ATON SOUMACHE DIM MUSICHE DIPRODUTTORI HANS ZIMMER RICHARD HARVEYMARK CANTATEOSBORNE DA CAMILLECOPRODUTTORE LINE PRODUCERS JEAN-BERNARD MARINOTPRODOTTO CAMILLE CELLUCCISOUMACHE PRODUTTORI ESECUTIVI JINKORASSAM GOTOH MARK www.ilpiccoloprincipe-ilfilm.it #ilpiccoloprincipe COPRODUZIONE STUDIO LPPTV M6 FILMS LUCKYIRENA RED VENDITE INTERNAZIONALI ORANGE STUDIO WILD BUNCH CAPO PROGETTO BOB PERSICHETTI SCENEGGIATURA ORIGINALE IRENA BRIGNULL & BOB PERSICHETTI DIRETTO DA MARK O LPPTV M6 FILMS LUCKY RED VENDITE INTERNAZIONALI ORANGE STUDIO WILD BUNCH CAPOUNAPROGETTO BOBORANGE PERSICHETTI SCENEGGIATURA ORIGINALE BRIGNULL & BOB PERSICHETTI DIRETTO DA MARK OSBORNE in collaborazione in collaborazione concon
DA VENERDÌ 1 GENNAIO AL CINEMA VENERDÌ 1 GENNAIO AL CINEMA in collaborazione con
il piccolo principe | 1 gennaio 2016
il piccolo principe
titolo ORIGINALE the little prince REGIA mark osborne DURATA 108 min. DISTRIBUZIONE lucky red
26 PRIMA VISIONE
Un vecchio ed eccentrico aviatore e la sua nuova vicina di casa: una bambina molto matura trasferitasi nel quartiere insieme alla madre. Attraverso le pagine del diario dell'aviatore e i suoi disegni, la bambina scopre come molto tempo prima l'aviatore fosse precipitato in un deserto e vi avesse incontrato il Piccolo Principe, un enigmatico ragazzino giunto da un altro pianeta. Le esperienze dell'aviatore e il racconto dei viaggi del Piccolo Principe in altri mondi contribuiscono a creare un legame tra l'aviatore e la bambina che affronteranno insieme una straordinaria avventura, alla fine della quale la bambina avrĂ imparato ad usare la sua immaginazione e a ritrovare la sua infanzia.
prima visione
27