DAMABIANCA day&night
MODERN COLLECTION
DAMABIANCAday • Design con gusto estetico tipicamente Made in Italy. • Raffinata unione di funzionalità, forma e capienza. • Ante a chiusura rallentata “Soft-Motion” e cassetti con guide Blum ad estrazione totale con funzione “Push-Pull” sincronizzata. • Made in Italy design with elegant aesthetic taste. • Refined combination of functionality, form and volume. • “Soft-Motion” hinges on cabinet doors. Synchronized “Push-Pull” function with total extraction Blum runners on drawers. • Сделано в Италии в элегантном эстетическом дизайне. • Стильное сочетание функциональности, формы и объема. • Двери оснащены системой плавного закрывания “Soft-Motion”. Ящики имеют механизмы Blum полного выдвижения с синхронизированной функцией “Push-Pull”.
2
DAMABIANCA day COMPOSITION 1
4
DAMABIANCA day COMPOSITION 2
6
DAMABIANCA day
A
B
Ripiani vetro retroilluminati a LED. Effetto luminoso personalizzabile dal cliente: puntinato (A) oppure uniforme (B). Glass shelves with LED back light. Light effect on glass shelf customizable by client: dotted effect (A) or even light (B). Стеклянные полки освещаются при помощи светодиодной подсветки. Подсветка полок зависит от стороны монтажа полки: может быть с точечным (A) или равномерным светом (B). 8
DAMABIANCA day
Anta
superiore
chiusura
con
rallentata
“Soft-Motion”. Anta
inferiore,
con
apertura “Push-Pull”. “Soft-Motion” on
upper
doors.
hinges cabinet
“Push-Pull”
mechanism on lower doors. Верхняя оснащена
дверь системой
плавного закрывания “Soft-Motion”. Нижняя
дверь
оснащена механизмом открывания 10
Pull”.
“Push-
DAMABIANCA day Rivestimento sedia personalizzabile dal cliente. A selection of chair fabric colors available. Обивка стула меняется по желанию заказчика.
12
COMPOSITION 3
Tavolo rotondo vetro bianco 120x120cm con 2 prolunghe da 35cm estraibili con meccanismo automatico autobloccante. Struttura in acciaio con finitura laccato bianco. White glass round table 120x120cm with two 35cm automatic extentions with auto-lock mechanism. Table structure in white lacquered steel. Круглый стол с белой стеклянной столешницей 120х120см и с 2-мя вставками 35см с автоматическим механизмом блокировки. Стальная структура с белым лаковым покрытием.
14
DAMABIANCA day
DAMABIANCA day
Cassetti con apertura totale “Push-Pull” Blum sincronizzata ed ante a chiusura rallentata “Soft-Motion”. Synchronized “Push-Pull” function with total extraction Blum runners on drawers. “Soft-Motion” hinges on doors. 16
Ящики имеют механизмы Blum полного выдвижения с синхронизированной функцией “Push-Pull”. Двери оснащены системой плавного закрывания “Soft-Motion”.
DAMABIANCA in London
DAMABIANCA day COMPOSITION 4
18
DAMABIANCA day
Tavolo rettangolare 200x103cm con prolunga interna da 45cm. Sistema di aggancio rapido. Rectangular table 200x103cm with 45cm internal extension. Rapid lock system. Прямоугольный стол 200х103см с внутренней вставкой на 45см с 20
системой быстрого соединения.
DAMABIANCA day
22
DAMABIANCAnight
• Mix di linee geometriche ed elementi curvi. • Elegante compromesso tra funzionalità e forma. • Design con gusto estetico tipicamente Made in Italy. • Blend of geometrical lines and curved elements. • Elegant form and functionality compromise. • Design with typical “Made in Italy” flair. • Смешение геометрических линий и изогнутых элементов. • Элегантный компромисс между функциональностью и формой. • Сделано в Италии в элегантном эстетическом дизайне.
24
DAMABIANCA night
DAMABIANCA night COMPOSITION 1
26
DAMABIANCA night
28
DAMABIANCA night
30
DAMABIANCA night COMPOSITION 2
32
DAMABIANCA night
Frontali cassetto curvi a con
grosso
spessore,
presa
maniglia
integrata
e
cassetto
guide
Blum
ad
estrazione
totale
con
“Soft-
funzione
Motion”. Thick curved drawer fronts, with integrated handle
and
hidden
soft-closing
total
extraction
metal
runners by Blum. Изогнутые фассады ящиков со встроенной ручкой. Ящики
снабжены
механизмами
Blum
полного выдвижения с
функцией
Motion”. 34
“Soft-
DAMABIANCA night
Nuovo armadio curvo modulare Dama Bianca. New Dama Bianca curved modular wardrobe. 36
Новый модульный шкаф с изогнутыми дверями Dama Bianca.
DAMABIANCA night
38
D
C
DAMABIANCA night
A
Sistema modulare per toilette vanity. Modular system for vanity dresser. Модульная система для туалетного столика.
40
B
02 - 2015 - 3000
DAMABIANCA day&night
MODERN COLLECTION