Cap10

Page 1

10

4010

ball pein hammer martillo de bola marteau d ajusteur

1 2 3

4040

joiner s hammer martillo de peña marteau de menuisier

4055

carpenter s hammer martillo de encofrador marteau de coffreur

brick hammer 4080 piqueta marteau de maçon

4

* magnético/magnetic/magnetique

REF.

Dim.

Gms.

4010.A0000 4010.B0000 4010.C0000 4010.D0000 4010.E0000 4010.F0000 4010.G0000 4010.H0000

A B C D E F G H

350 465 580 685 855 1.085 1.360 1.565

4010

1 1 1 1 1 1 1 1

REF.

Dim.

4040.A0FV0 4040.B0FV0 4040.C0FV0 4040.D0FV0 4040.E0FV0 4040.F0FV0

A B C D E F

4020

250 265 330 395 540 620

1 1 1 1 1 1

ball pein hammer martillo de bola marteau d ajusteur

REF.

Dim.

Gms.

4010.B0FV0 4010.C0FV0 4010.D0FV0 4010.E0FV0 4010.F0FV0 4010.G0FV0 4010.H0FV0

B C D E F G H

495 610 715 905 1.135 1.395 1.620

1 1 1 1 1 1 1

joiner s hammer martillo de peña marteau de menuisier

REF.

Dim.

Gms.

4040.00000 4040.A0000 4040.B0000 4040.C0000 4040.D0000 4040.E0000 4040.F0000

O A B C D E F

175 230 245 315 380 500 580

1 1 1 1 1 1 1

Dim.

Gms.

26 30 35 40 45 50

310 475 725 965 1.205 1.415

4020.00250 4020.00300 4020.00350 4020.00400 4020.00450 4020.00500

4050

REF.

*

Gms.

4055.M8000

830

1.110

4055

rivoir hammer martillo rivoir marteau rivoir

REF.

4040

Gms.

carpenter s hammer martillo de encofrador marteau de coffreur

REF.

Gms.

4055.M8FV0

830

6 6 6 6 6 6

1

mason s club hammer maceta de albañil massette

REF. 4070.07000 4070.10000 4070.13000

* 700 1.000 1.250

Gms.

4050.A0000 4050.B0000 4050.C0000 4050.E0000

A B C E

350 475 550 700

4050

1 1 1 1

REF.

claw hammer martillo de uñas marteau de charpentier

REF.

Dim.

*

Gms.

4050.A0FV0 4050.B0FV0 4050.C0FV0

A B C

350 475 550

490 615 710

1 1 1

Gms.

A

850

4090

1

5

striking pick alcotana palahacha décintroir

4070.10FV0 4070.13FV0

REF.

*

Gms.

4090.05000 4090.06000

450 600

540 690

4090

1 1

striking pick alcotana palahacha décintroir

790 1.090 1.340

1 1 1

Gms.

A B

1.180 1.430

REF.

Dim.

Gms.

4090.05FV0 4090.06FV0

O A

600 750

4095

7 8 9

Gms.

massette

Dim.

Dim.

* magnético/magnetic/magnetique

club hammer 4070 mason s maceta de albañil REF.

REF. 4080.07FV0

6

4070

claw hammer martillo de uñas marteau de charpentier

1

6 6

striking pick alcotana palapico décintroir à pic

10 11

1 1

brick hammer 4080 piqueta marteau de maçon

REF.

Dim.

Gms.

4095.05000 4095.06000

0 A

540 690

1 1

12 13

REF. 4080.07000

53

*

Gms.

700

860

1

14


1

4095

striking pick alcotana palapico décintroir à pic

2 3

REF.

Dim.

Gms.

4095.05FV0 4095.06FV0

O A

600 750

4100

1 1

6 7 8 9 10 11

REF.

A

4100.00280 4100.00350 4100.00440

28 35 44

4101

REF.

Ø

4104.0B350 4104.0B500 4104.0B600

35 50 60

4110

6 6 6

rubber mallet maza de goma maillet caoutchouc

6 6 6

REF.

Ø

4110.00550 4110.00650 4110.00750 4110.00900

55 65 75 90

4115

soft face hammer martillo bocas nylon massette à embouts nylon

REF.

Ø

4101.00220 4101.00280 4101.00350 4101.00440 4101.00550

22 28 35 44 55

4102

nylon spare tips bocas de nylon embouts nylon

soft face hammer martillo bocas nylon massette à embouts nylon

4 5

4104

6 6 6 6 6

white rubber mallet for tiler maza de goma para soldador maillet caoutchouc blanc

REF.

Ø

4115.00650

65 mm

412

1 1 1 1

6

wooden mallet maza de madera maillet bois

14

REF.

Gms.

4130.05000 4130.10000 4130.15000 4130.20000 4130.30000 4130.40000

500 1.000 1.500 2.000 3.000 4.000

4204

club hammer maza con mango masse

REF.

Gms.

4204.00020 4204.00030 4204.00040 4204.00050 4204.00060

2.245 3.490 4.490 5.615 6.615

4204

1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1

REF.

Ø 22 28 35 44 55

REF.

Ø

4120.00500 4120.00600 4120.00700 4120.00800

50 60 70 80

REF.

Gms.

4204.0FV20 4204.0FV30 4204.0FV40 4204.0FV50 4204.0FV60

2.340 3.760 4.760 5.990 6.990

anti-rebound hammer martillo anti-rebote massette anti-rebonds

REF.

Ø 35 50 60

4206

6 6 6

54

4010 A 4010 B/C/D 4010 E/F 4010 G/H 4040 0 4040 A/B 4040 C 4040 D 4040 E/F 4050 A/B 4050 C 4050 E 4055 4204 2/3/4 4204 5/6 4070 0/A/B

glass fibre handles for hammers, picks, etc. mangos de fibra de vidrio para martillos, picos, etc. manches fibre de verre pour marteaux, masses, pioches, etc...

1 1 1 1 1

4029 axe hacha hache

REF.

10 10 10 10 10

For/Para/Pour

REF. 4010.0M0A0 4010.0M0B0 4010.0M0E0 4010.0M0G0 4040.M0000 4040.MAB00 4040.M0C00 4040.M0D00 4040.MEF00 4050.0M0A0 4050.0M0C0 4050.0M0E0 4055.M0M00 4204.0M234 4204.0M560 4070.0M700

club hammer maza con mango masse

4029.05FV0 4029.07FV0 4029.10FV0 4029.12FV0

6 6 6 1

* Head weight/Peso cabeza/Poids Tête

4104.00350 4104.00500 4104.00600

wooden handles for hammers,mallets, etc./mangos de madera para martillos,macetas,etc./manche bois pour marteaux, masses, etc.

REF.

12 13

copper mallet maceta de cobre massette en cuivre

nylon spare tips bocas de nylon embouts nylon

4102.0B220 4102.0B280 4102.0B350 4102.0B440 4102.0B550

4104

413

Gms. 650 850 1.250 1.450

1 1 1 1

Art. FV

4204 2/3/4 kg. 4206.00012 4204 5/6 kg. 4206.00013 4170 2/2, 5/3 kg. 4206.00020 4055 magn. 4206.00025 4206.00031 4050 A/B, 4090 O, 4095 O 4206.00032 4050 C, 4090 O, 4095 O, 4080 A 4070 A/B 4206.00041 4029: 500, 700 gr. 4206.00080 4029: 1.000, 1.200 gr. 4206.00090


873

cold chisel cortafrios burin

REF.

L

8730.01500 8730.01750 8730.02000 8730.02500 8730.03000

150 175 200 250 300

8735

6 6 6 6 6

cross chisel buril bédane

REF.

L

8735.01500 8735.02000 8735.02500

150 200 250

8749 8779

safety grip paragolpes protecteur

REF.

L

8749.00010 8779.00010

128 115

8760

1 1

electrician s cold chisel cincel de electricista ciseau d électricien

chisel cincel 8780 pointered punta pointerolle

REF.

L

grs.

8780.02500

250

300

8781

flat chisel cincel plano burin étroit

6 6 6

REF.

L

8760.02000 8760.02500

200 250

mason s cold chisels cortafrios ciseau de maçon

L

8740.02000 8740.02500 8740.03000 8740.03500 8740.04000 8740.05000

200 250 300 350 400 500

8741

REF.

L 200 250 300 350 400

grs.

8781.02500 250/20 mm. 300

Dim.

1

5 5 5 5 5 5

extra flat cold chisel cincel de chapista burin de carrossier

REF.

L

8770.02400

240

5

5 5 5 5 5

grs.

8782.02500 250/22 mm. 400

Dim.

REF.

8740

dispenser expositor présentoir

1

grs.

8783.02500 250/40 mm. 300

REF.

Dim.

8793.04000

400/50 mm.

1

chisel bent 15º 8787 spade cincel pala curvo 15º

Dim.

grs.

8787.02500 250/40 mm. 300

1

chisel cincel 8790 pointered punta pointerolle

8740

84

200 x 20 x 10 / 250 x 25 x 12 300 x 26 x 13 / 350 x 26 x 13 400 x 26 x 13 200 x 14 / 250 x 14 400 x 18

8760

200 x 10 / 250 x 10

8762

80 x 10

8770

240 x 26 x 7

2

1

Dim. 300/80 mm.

1

REF.

Dim.

8796.03500

300/80 mm.

8797

1

spade chisel bent cincel palo curvo burin bêche coudé

REF.

Dim.

8797.04000

400/50 mm.

1

chisel bent cincel 8798 spade palo curvo burin bêche

REF.

L

grs.

8790.02800 8790.04000 8790.06000

280 400 600

500 700 1.100

1 1 1

8791

flat chisel cincel plano burin étroit

6 pieces of each size/6 unidades de cada/6 unités par dimension

4 5 6 7 8 9

coudé

10

REF. 8740.0084X

300 x 16 / 350 x 16

mason s pointed chisels puntero broche de maçon

REF. 8794.03000

burin-bêche coudé 15º

8746

8746

chisel cincel pala 8793 spade burin-bêche

chisel cincel pala chisel cincel pala 8783 spade 8796 spade burin-bêche burin-bêche

REF.

REF.

1

10 10

mason s cold chisels cortafrios ciseau de maçon

8741.02000 8741.02500 8741.03000 8741.03500 8741.04000

Dim. 300/22 mm.

chisel cincel gubia chisel cincel pala 8782 hollow 8794 spade gouge burin-bêche

8770

REF.

REF. 8792.03000

1

3 Dim.

REF.

8740

1

chisel cincel gubia 8792 hollow gouge

REF.

Dim.

8798.03000

300/80 mm.

1

11 12

REF. 8740.00000 REF.

L

8746.02000 8746.02500 8746.03000 8746.03500 8746.04000

200 250 300 350 400

Empty/Vacío/Vide REF.

5 5 5 5 5

L

grs.

8791.02800 280/24 mm. 500 8791.04000 400/24 mm. 700 8791.06000 600/24 mm. 1.100

55

1 1 1

13 14


1

8780

small sds display expositor sds pequeño présentoir sds petit modèle

2 3

891

centre punch granetes pointeau

REF.

Ø

L

8910.00250 8910.00400 8910.00500 8910.00600 8910.00800

2,5 4 5 6 8

100 105 110 115 130

10 10 10 10 10

Dim.

REF.

893

parallel pin punches botadores cilíndricos chasse-goupilles

REF.

Ø

L

8930.00020 8930.00030 8930.00040 8930.00050 8930.00060 8930.00070 8930.00080 8930.00090 8930.00100

2 3 4 5 6 7 8 9 10

100 100 100 115 115 115 130 130 150

10 10 10 10 10 10 10 10 10

8912

center punch granetes pointeau

REF.

Ø

L

8912.00040 8912.00050

4 5

120 120

8914

5 5

nail punches set juego de botadores cónicos jeu de chasse-clous

8780.00000 480x200x300 mm. REF.

4

8780.0066x

5 6

8780

66 8780.02500 8781.02500 8782.02500 8783.02500 8787.02500 8790.02800 8790.04000 8791.02800 8791.04000 8792.03000 8793.04000

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

big sds display expositor sds grande presentoir sds grand modèle

7

set/juego/jeu REF. 8910.9004B

892

4

set/juego/jeu

2,5-5-6-8

REF.

nail punches botadores cónicos chasse-clous

REF.

Ø

L

8920.00020 8920.00030 8920.00040 8920.00050 8920.00060 8920.00080 8920.00100

2 3 4 5 6 8 10

100 100 115 115 130 150 170

10 10 10 10 10 10 10

9

8930.9009B

894

2-3-4-5-6 7-8-9-10

long parallel pin punches botadores cilíndricos chasse-goupilles

REF.

Ø

L

8940.00020 8940.00030 8940.00040 8940.00050 8940.00060 8940.00080

2 3 4 5 6 8

120 130 135 140 145 150

10 10 10 10 10 10

8 9

REF.

11

2-3-4-6-8

1

goupilles

REF.

Ø

L

8916.00020 8916.00030 8916.00040 8916.00050 8916.00060 8916.00080

2 3 4 5 6 8

150 150 150 150 150 150

5 5 5 5 5 5

parallel pins punches set juegos de botadores cilíndricos jeu de chassegoupilles

Dim.

8780.00001 480x200x300 mm.

set/juego/jeu

REF. 102 8780.02500 8781.02500 8782.02500 8783.02500 8787.02500 8790.02800 8790.04000 8791.02800 8791.04000 8792.03000 8793.04000 8794.03000

set/juego/jeu

REF. 12 18 6 12 6 6 12 6 6 6 6 6

8920.9005B

REF. 5

2-4-6-8-10

8940.9006B

6

2-3-4-5-6-8

REF. 8916.9006B

12 13 14

5

pin botadores 8916 parallel cilíndricos chasse-

8916

8780.0102x

10

REF. 8914.9005B

56

6

2-3-4-5-6-8

1


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.