Meuleuses 2018

Page 1

Gamme Meuleuses

# Novembre 17 1


Gamme meuleuses

Haute performance puissance & longévité → Pas de maintenance : Pas de frottement = moins de résistance = plus longue durée de vie → Voltage stable : Déperdition minimum d’énergie = meilleure performance → Contrôle de la vitesse [constante & variable] : Pas de perte de puissance, même avec une rallonge de 100 m → Protection contre les surampérages : Durée de vie accrue du moteur

Système de réduction des vibrations UVP

(User Vibration Protection)

Protection des Utilisateurs contre les Vibrations

L’UVP répond à la directive européenne 2002/44/CE relative aux vibrations des outils électroportatifs : → Jusqu’à 50% de vibrations en moins : Confort et santé de l’utilisateur → Système d’amortisseur dynamique : Contre-poids actif créant une force opposée réduisant les vibrations → Mécanisme d’isolation et d’absorption des vibrations au niveau des poignées

Frein moteur → le disque s’arrête en moins de 2 secondes : Sécurité de l’utilisateur

Identification des symboles Aspiration poussière

Tours réglables

Mouvement orbital

Blocage de l’arbre

Nombre de tours sélectif

Poignée anti-vibrations

Démarrage en douceur

Tours constants

Réversible gauche/droite

2 vitesses mécaniques

Tours constants réglables

Coffret

Frein moteur

Bruit et vibrations : dB (A) & vibrations : Norme EN60745 -ISO4871 Niveau sonore : ●● Niveau de puissance sonore pondérée A : ex. 95 dB(A) ●● Niveau de pression acoustique pondérée A : ex. 84 dB(A) Emission de vibration : ●● Déclaration (ahv) valeur vibration tri-axial en charge m/s² ●● Les valeurs d’accélération moyenne quadratique pondérée type ne dépassent pas 2,5 m/s² Poids :

Normes EPTA 01/2003 ●● Unité principale de la machine, les poids sont donnés à titre indicatif & sujet à modifications

2


Meuleuses • droites • Ø 125 • 150 • 230 mm • Tronçonneuses • Polisseuses Meuleuses droites GP3V

GP5V

Ø 25 mm 760 W

p 4 Ø 50 mm 760 W

Meuleuses Ø 125 mm G13STA S

G13SR4 S

600 W

730 W

p.5

Meuleuses Ø 125 mm G13SW S

1200 W

p.5

p.7 1250 W

Meuleuses Ø 230 mm G23ST

G23SW2 LR

2000 W

2200 W

p.12

p.8/9

G13VA Vitesses variables

p.10 1500 W

p.11

840 W

1300 W

p.7

1300 W

p.7

1500 W

p.8/9

p.12 2400 W

2400 W - Ø 305 mm

p.15

1300 W

p.7

p.11

G23MRUA

p.13

p.6

G13SB3 Y3S

1700 W

disque diamant ou matériaux

750 W

G13SB3 Y2S

G23SCY LR UVP

Polisseuse à disque Ø 180 mm S18SB SAT180

p.6 1200 W

G13BY FREIN MOTEUR - UVP

2000 W - Ø 355 mm

p.16

840 W

Meuleuse Ø 150 mm G15YC2 Inter.“Homme-mort”

Tronçonneuse à disque CM12Y Sans disque

700 W

p.5

G13SB3 S

Tronçonneuse pendulaire CC14SF

p.14

Meuleuses Ø 125 mm- Interrupteur “Homme-mort” G13SQ G13SE2

G13SN S

G13BA FREIN MOTEUR - UVP

Meuleuses Ø 125 mm G13VE BRUSHLESS

1320 W

p.4

G23SEY UVP

2500 W

p.13

2600 W

p.13

Découpeuses thermiques 3,9 kW - 5,22 cv - 75 cm³ CM75EAP CM75EBP disque diamant ou matériaux

disque diamant ou matériaux

Ø 305 mm

Ø 355 mm

p.16

p.16

SP18VA Lustreuse

p.16

1250 W

p.16

3


Meuleuses droites Ø 25 mm • Ø 50 mm Meuleuse droite Ø 25 mm 760 W GP 3V

Gencode 4966376196487

Vitesses variables ▪▪Moteur puissant avec contrôle de vitesse électronique ▪▪Démarrage progressif ▪▪Vitesse constante ▪▪Sélecteur de vitesse réglable sur 6 positions ▪▪Inter autobloquant ▪▪Confort d’utilisation Ø du corps 200 mm + poignée auxilaire ▪▪Haute précision pour travaux de meulage ▪▪Utilisation avec meules sur tige & fraise carbure d’ébavurage ▪▪Chevalet de pose Caractéristiques

GP 3V

Accessoires standards

Puissance

760 W

Clé à fourche 12 mm 936553

Vitesses à vide 6 positions

7 000 / 11 400 / 15 800 20 200 / 24 600 / 29 000 trs/min

Clé plate 17 mm

936638

Mandrin 6 mm (pd)

333936

Mandrin

6 mm

Poignée auxiliaire

330060

Niveau puissance sonore

94 dB(A)

Niveau pression acoustique

83 dB(A)

Emission de vibration

4 m/s²

Longueur x Ø

406 x 200 mm

Poids

1,8 Kg

Applications

Travaux de meulage nécéssitant précision & puissance, pour meule sur tige, fraise carbure d’ébavurage. Finition des coussinets de filière pour travaux de presse... Finition des matrices à découper le filetage...

Meuleuse droite Ø 50 mm 760 W GP 5V

Gencode 4966376196722

Vitesses variables ▪▪Moteur puissant avec contrôle de vitesse électronique ▪▪Démarrage progressif ▪▪Vitesse constante ▪▪Sélecteur de vitesse réglable sur 6 positions ▪▪Inter autobloquant ▪▪Confort d’utilisation Ø du corps 200 mm + poignée auxilaire ▪▪Haute précision pour travaux de meulage ▪▪Utilisation avec meule sur tige jusqu’à 50 mm, fraise carbure d’ébavurage, disque à lamelle ▪▪Chevalet de pose

4

Caractéristiques

GP5V

Accessoires standards

Puissance

760 W

Clé à fourche 12 mm 936553

Vitesses à vide 6 positions

2 000 / 3 250 / 4 500 / 5 800 / 7 050 / 8 300 trs/min

Clé plate 17 mm

936638

Mandrin 6 mm (pd)

333936

Mandrin

6 mm

Poignée auxiliaire

330060

Niveau puissance sonore

94 dB(A)

Niveau pression acoustique

83 dB(A)

Emission de vibration

4 m/s²

Longueur x Ø

406 x 200 mm

Poids

1,9 Kg

Applications

Travaux de meulage nécéssitant précision & puissance, pour disque à lamelle, meule sur tige, fraise carbure d’ébavurage. Finition des coussinets de filière pour travaux de presse... Finition des matrices à découper le filetage...


Meuleuses Ø 125 mm 600 W → 840 W Meuleuse Ø 125 mm - 600 W G 13STA S

Gencode 4966376255139

▪▪Fonction anti-redémarrage & démarrage progressif ▪▪Blocage de l’arbre ▪▪Interrupteur autobloquant ▪▪Carter de protection orientable ▪▪Poignée auxilaire positionnable D/G Caractéristiques

G 13STA S

Accessoires standards

Puissance

600 W

Poignée aux.

1

Applications

Vitesses à vide

12 000 tr/min

Clé

1

Ø disque / Alésage / Filetage

125 mm / 22,2 mm / M14

Carter de protection

1

Niveau puissance sonore

99 dB(A)

Disque diamant universel

1

Niveau pression acoustique

88 dB(A)

Emission de vibration

7,9 m/s²

Poids

1,8 kg

L x H x circonférence corps

254 x 63 x 197 mm

Tous travaux de tronçonnage, meulage et ébarbage acier, fonte, inox, alu, coupe tuile, brique, parpaing, béton, carrelage..

Meuleuse Ø 125 mm - 730 W G 13SR4 S

Gencode 4966376255238

Maniable & compacte ▪▪Fonction anti-redémarrage & démarrage progressif ▪▪Blocage de l’arbre ▪▪Interrupteur autobloquant ▪▪Carter de protection orientable ▪▪Poignée auxilaire positionnable D/G Caractéristiques

G 13SR4 S

Accessoires standards

Puissance

730 W

Poignée

302142

Vitesses à vide

10000 tr/min

Clé

938332Z

Vitesse du disque

80 m/s

Disque diamant universel

1

Ø disque / Alésage / Filetage

125 mm / 22,2 mm / M14

Niveau puissance sonore

99 dB(A)

Niveau pression acoustique

88 dB(A)

Emission de vibration

7,9 m/s²

Poids

1,8 kg

Longueur x circonférence corps

258 x 197 mm

Applications

Découpe, meulage, ébarbage acier, inox et autres métaux, coupe tuile, brique, parpaing, carrelage...

Meuleuse Ø 125 mm - 840 W G 13SN S

Gencode 4966376193011

▪▪Fonction anti-redémarrage & démarrage progressif ▪▪Blocage de l’arbre ▪▪Interrupteur autobloquant ▪▪Carter de protection orientable ▪▪Poignée auxilaire positionnable D/G Caractéristiques

G 13SN S

Accessoires standards

Puissance

840 W

Poignée aux.

1

Applications

Vitesses à vide

10 000 tr/min

Clé

1

Ø disque / Alésage / Filetage

125 mm / 22,2 mm / M14

Carter de protection

1

Niveau puissance sonore

97 dB(A)

Disque diamant universel

1

Niveau pression acoustique

86 dB(A)

Coffret

1

Emission de vibration

9,3 m/s²

Poids

1,6 kg

L x H x circonférence corps

259 x 70 x 200 mm

Tous travaux de tronçonnage, meulage et ébarbage acier, fonte, inox, alu, coupe tuile, brique, parpaing, béton, carrelage..

5


Meuleuses Ø 125 mm 840 W → 1200 W - Interrupteur sécurité Meuleuse Ø 125 mm - 840 W

G 13SQ

Gencode 4966376186365

Interrupteur de sécurité "Homme mort"

▪▪Blocage de l’arbre ▪▪Interrupteur de sécurité : arrêt immédiat de la machine au relachement de l’interrupteur “homme-mort” ▪▪Bouton de verrouillage inter : possibilité d’inter autobloquant ▪▪Maniable Ø du corps 196 mm & légère 1,6 Kg ▪▪Hauteur de tête 70 mm ▪▪Carter de protection orientable

Caractéristiques

G 13SQ

Accessoires standards

Applications

Puissance

840 W

Poignée

1

Vitesses à vide

10 000 tr/min

Clé

1

Ø du disque

125 mm

Meule à ébarber

1

Alésage / Filetage

22,2 mm / M14

Niveau puissance sonore

97 dB(A)

Niveau pression acoustique

86 dB(A)

Emission de vibration

9 m/s²

Poids

1,6 Kg

Longueur x Ø

273 x 196 mm

Tous travaux de tronçonnage & ébarbage acier, fonte, inox, alu, coupe tuile, brique parpaing, béton, carrelage…

Meuleuse Ø 125 mm - 1200 W G 13SE2

Gencode 4966376112210

Interrupteur de sécurité "Homme mort"

▪▪Blocage de l’arbre ▪▪Interrupteur de sécurité : arrêt immédiat de la machine au relachement de l’interrupteur “homme-mort” ▪▪Carter de protection réglable sans outil ▪▪Poignée auxiliaire à 15° sur l’avant ▪▪Hauteur de tête 70 mm

6

Caractéristiques

G 13SE2

Accessoires standards

Puissance

1200 W

Poignée

994322

Applications

Puissance restituée

770 W

Clé à ergots

938332Z

Vitesses à vide

11000 tr/min

Meule à ébarber

1

Ø disque

125 mm

Coffret

1

Alésage / Filetage

22,2 mm / M14

Niveau puissance sonore

95 dB(A)

Niveau pression acoustique

86 dB(A)

Poids

1,9 kg

LxH

321 x 70 mm

Tous travaux de tronçonnage, meulage et ébarbage acier, fonte, inox, alu, coupe tuile, brique, parpaing, béton, carrelage..


Meuleuses Ø 125 mm 1200 W → 1300 W Meuleuse Ø 125 mm - 1200 W G 13SW S

Gencode 4966376255443

La “vraie” meuleuse 1 main ! Confortable avec poignée anti-vibration La + maniable & compacte de sa catégorie ▪▪Fonction anti-redémarrage & démarrage progressif ▪▪Poignée auxiliaire réduisant les vibrations de 50 % ▪▪Interrupteur autobloquant latéral ▪▪Blocage de l’arbre ▪▪Moteur puissant ▪▪Corps de la machine réduit Ø 202 mm → Bonne prise en main ▪▪Tête plate 66 mm ▪▪Carter de protection réglable sans outil La meilleure meuleuse 1 main de la catégorie 1000-1200 W + 5 à 10 % Plus rapide & plus performante +~5% Résistante aux surcharges + 1,6x Longue durée de vie - résistance poussière

Caractéristiques

G 13SW S

Accessoires standards

Puissance / restituée

1200 W / 750 W

Poignée aux. anti-vib.

1

Clé hex

1

Vitesse du disque (périphérique) 80 m/s / 48

Applications

Ø disque / Alésage / Filetage

125 mm / 22,2 mm / M14

Clé à ergot

1

Vitesses à vide

12000 tr/min

Disque diamant universel

1

Niveau puissance sonore

102 dB(A)

Niveau pression acoustique

91 dB(A)

Emission de vibration

8,1 m/s²

Poids

2,3 kg

LxH

277 x 66 mm

Tous travaux de tronçonnage, meulage et ébarbage acier, fonte, inox, alu, coupe tuile, brique, parpaing, béton, carrelage..

Meuleuses Ø 125 mm - 1300 W G 13SB3S

Gencode 4966376254392

G 13SB3 Y2S ► Poignée aux. anti-vibration Gencode 4966376254361

G 13SB3 Y3S ► Disque diamant Gencode 4966376254378

Travaux intensifs ▪▪Fonction anti-redémarrage & démarrage progressif ▪▪Interrupteur autobloquant ▪▪Blocage de l’arbre ▪▪Moteur puissant ▪▪Hauteur de tête 70 mm ▪▪Poignée auxiliaire réduisant les vibrations de 50 % [G13SB3 Y2S uniquement] Caractéristiques

G 13SB3 S / Y2S / Y3S

Accessoires standards

G 13SB3 S

Puissance / restituée

1300 W / 860 W

Poignée aux.

325496

G 13SB3 Y2S

G 13SB3 Y3S 325496

Vitesses à vide

11000 tr/min

Poignée aux. anti-vib.

Ø disque / Alésage / Filetage

125 mm / 22,2 mm / M14

Clé à ergots

938332Z

994322

Niveau puissance sonore

97 dB(A)

Meule à ébarber

1

Niveau pression acoustique

86 dB(A)

Disque diamant universel

1

Emission de vibration

4,3 m/s²

Coffret

1

Poids

2,5 kg

LxH

283 x 70 mm

938332Z

938332Z 1 1

Applications Tous travaux de tronçonnage, meulage et ébarbage acier, fonte, inox, alu, coupe tuile, brique, parpaing, béton, carrelage..

7


Meuleuses Ø 125 mm • Frein moteur • UVP Meuleuses Ø 125 mm - Frein mécanique G13BA → 1250 W G13BY → 1700 W

UVP - Protection anti-vibration 4.0 m/s² : → Confort, maniabilité et santé de l’utilisateur - Contre balancier à billes + Poignée anti-vibration

Sécurités : FREIN MÉCANIQUE → le disque s’arrête en moins de 2 secondes + anti-recul + anti-redémarrage + démarrage progressif

Blocage de l’arbre → changement de disque facilité

Interrupteur autobloquant

Protection de surcharge → longévité assurée

Témoin de surcharge Témoin anti-redémarrage [témoins uniquement / G13BY]

Flasque à serrage rapide (sans outil)

8

Carter de protection orientable sans outil (levier)


Meuleuses Ø 125 mm • Frein moteur • UVP Meuleuse Ø 125 mm - 1250 W G13BA

Gencode 4966376264278

Frein mécanique + Protection anti-vibration UVP Sécurité et confort d’utilisation ▪▪Sécurités : FREIN Mécanique → le disque s’arrête en moins de 2 secondes + anti-recul + anti-redémarrage + démarrage progressif ▪▪Protection de surcharge → longévité assurée ▪▪UVP - Protection anti-vibration + poignée anti-vibration → Santé, confort et maniabilité pour l’utilisateur ▪▪Interrupteur autobloquant ▪▪Blocage de l’arbre ▪▪Flasque à serrage rapide (sans outil) ▪▪Carter de protection orientable sans outil (levier) Caractéristiques

G13BA

Accessoires standards

Puissance

1250 W

Poignée aux. anti-vib.

Applications 1

Ø disque / Alésage / Filetage

125 mm / 22,2 mm / M14

Clé à ergots

1

Vitesses à vide

11000 tr/min

Flasque serrage rapide

1

Niveau puissance sonore

105 dB(A)

Niveau pression acoustique

94 dB(A)

Emission de vibration

4,0 m/s²

Poids

2,7 kg

Ø du corps

208 mm

Tous travaux de tronçonnage, meulage et ébarbage acier, fonte, inox, alu, coupe tuile, brique, parpaing, béton, carrelage..

Meuleuse Ø 125 mm - 1700 W G13BY

Gencode 4966376264230

Frein mécanique + Protection anti-vibration UVP Sécurité et confort d’utilisation ▪▪Sécurités : FREIN Mécanique → le disque s’arrête en moins de 2 secondes + anti-recul + anti-redémarrage + démarrage progressif ▪▪Protection de surcharge → longévité assurée ▪▪Témoin anti-redémarrage + Témoin de surcharge ▪▪UVP - Protection anti-vibration + poignée anti-vibration → Santé, confort et maniabilité pour l’utilisateur ▪▪Interrupteur autobloquant ▪▪Blocage de l’arbre ▪▪Flasque à serrage rapide (sans outil) ▪▪Carter de protection orientable sans outil (levier) Caractéristiques

G13BY

Accessoires standards

Puissance

1700 W

Poignée aux. anti-vib.

Applications 1

Ø disque / Alésage / Filetage

125 mm / 22,2 mm / M14

Clé à ergots

1

Vitesses à vide

11000 tr/min

Flasque serrage rapide

1

Niveau puissance sonore

104 dB(A)

Niveau pression acoustique

93 dB(A)

Emission de vibration

4,0 m/s²

Poids

2,7 kg

Ø du corps

208 mm

Tous travaux de tronçonnage, meulage et ébarbage acier, fonte, inox, alu, coupe tuile, brique, parpaing, béton, carrelage..

9


Meuleuse Ø 125 mm moteur «brushless» filaire Meuleuse Ø 125 mm - 1320 W G 13VE

Gencode 4966376251728

Moteur ‘‘brushless’’ filaire Haute performance puissance & longévité Compacte et légère seulement 1,8 Kg ▪▪Fonction anti-redémarrage + Anti-recul & démarrage progressif ▪▪Blocage de l’arbre ▪▪Sélecteur de vitesses réglable sur 6 positions ▪▪Vitesse de rotation constante ▪▪Pratique : interrupteur autobloquant ▪▪Confortable : poignée soft-grip & anti-vibration (-50%) ▪▪Protection : débrayage de sécurité ▪▪Carter de protection orientable sans outil (levier) Caractéristiques

G 13VE

Accessoires standards

Puissance

1320 W

Poignée aux. anti-vib.

Applications 1

Ø disque / Alésage / Filetage

125 mm / 22,2 mm / M14

Clé à ergots

1

Vitesses à vide

2800 - 10000 tr/min

Meule à ébarber

1

Niveau puissance sonore

98 dB(A)

Niveau pression acoustique

87 dB(A)

Emission de vibration

5,8 m/s²

Poids

1,8 kg

L x Ø du corps

305 x 176 mm

Blocage de l’arbre → changement de disque facilité

Tous travaux de tronçonnage, coupe, ébarbage, meulage acier, fonte, inox, alu, fers à béton. Coupe tuile, brique, parpaing, béton, carrelage.. Déjointage pierres de façade

Poignée anti-vibration → Confort, maniabilité pour l’utilisateur Interrupteur autobloquant circonférence 176 mm

H. 62 mm Sélecteur de vitesses

Longueur 305 mm Carter de protection orientable sans outil (levier)

Sécurités : + anti-recul + anti-redémarrage + démarrage progressif

sélec. vit. à vide 1 2 800 tr/min 2 3 700 tr/min 3 5 500 tr/min 4 7 500 tr/min 5 9 000 tr/min 6 10 000 tr/min

utilisations Polissage finition Décapage peinture Décapage rouille Ebavurage Tronçonnage Tronçonnage grossier / Coupe

Moteur “brushless’’ filaire Moteur sans charbon

Haute performance puissance & longévité

→ Pas de maintenance : plus longue durée de vie → Voltage stable : meilleure performance (même avec rallonge) → Contrôle de la vitesse [constante & variable] : travail parfaitement maîtrisé → Protection contre les surampérages : durée de vie accrue du moteur

10


Meuleuses Ø 125 mm • Ø 150 mm 1500 W Meuleuses Ø 125 mm - 1500 W G 13VA

Gencode 4966376169191

6 Vitesses variables - Démarrage souple et progressif

▪▪Fonction anti-redémarrage + Anti-recul & démarrage progressif ▪▪Blocage de l’arbre ▪▪Sélecteur de vitesses réglable sur 6 positions ▪▪Vitesse de rotation constante ▪▪Pratique : interrupteur autobloquant ▪▪Confortable : poignée soft-grip & anti-vibration (-50%) ▪▪Protection : débrayage de sécurité ▪▪Carter de protection orientable sans outil (levier)

Caractéristiques

G 13VA

Accessoires standards

Puissance

1500 W

Poignée aux. anti-vib.

Sélecteur de vitesses

Applications 1

Puissance restituée

970 W

Clé à ergots

938332Z

Ø disque - Alésage / Filetage

125 mm - 22,2 mm / M14

Meule à ébarber

1

Vitesses à vide

2800 - 10500 tr/min

Niveau puissance sonore

98 dB(A)

Niveau pression acoustique

87 dB(A)

Emission de vibration

5.8 m/s²

Poids

2 kg

Longueur

297 mm

Tous travaux de tronçonnage, coupe, ébarbage, meulage acier, fonte, inox, alu, fers à béton. Coupe tuile, brique, parpaing, béton, carrelage.. Déjointage pierres de façade

Meuleuse Ø 150 mm - 1500 W G 15YC2

Gencode 4966376203253

Interrupteur de sécurité "Homme mort" Démarrage souple et progressif ▪▪Fonction anti-redémarrage + Anti-recul & démarrage progressif ▪▪Blocage de l’arbre ▪▪Vitesse de rotation constante ▪▪Interrupteur de sécurité : arrêt immédiat de la machine au relachement de l’interrupteur “homme-mort” ▪▪Hauteur de tête 70 mm ▪▪Carter de protection orientable sans outil (levier)

Caractéristiques

G 15YC2

Accessoires standards

Puissance

1500 W

Poignée

994322

Applications

Puissance restituée

850 W

Clé à ergots

937913Z

Ø disque - Alésage / Filetage

150 mm - 22,2 mm / M14

Meule à ébarber

1

Vitesses à vide

9000 tr/min

Niveau puissance sonore

97 dB(A)

Niveau pression acoustique

86 dB(A)

Emission de vibration

6.8 m/s²

Poids

2,6 kg

LxH xl

323 x 70 x 220 mm

Tous travaux de tronçonnage, coupe, ébarbage, meulage acier, fonte, inox, alu, fers à béton. Coupe tuile, brique, parpaing, béton, carrelage.. Déjointage pierres de façade

11


Meuleuse Ø 230 mm 2000 W → 2200 W Meuleuses Ø 230 mm G23ST - G23SW2

Poignée AR soft-grip G 23SW2 uniquement → bonne prise en main & confort d’utilisation

Blocage de l’arbre → changement de disque facilité

Interrupteur pleine main → confort d’utilisation, plus de contôle

Bobinage de l’inducteur en 2 parties → meilleur refroidissement → durabilité accrue : + 20 % Construction en labyrinthe du moteur → hyper protection contre les poussières Ø noyau inducteur réduit de 6 mm → plus de légèreté → augmentation de puissance restituée : + 32% (W/Kg)

Poignée auxiliaire 3 positions → confort d’utilisation Gaucher / Droitier

Meuleuses Ø 230 mm 2000 W & 2200 W G 23ST → 2000 W Gencode 4966376240586

G 23SW2 LR → 2200 W Gencode 4966376240975

Uniquement sur modèle G 23SW2 LR 2200 W : Poignée AR soft-grip ▪▪Coffret

12

Caractéristiques

G 23ST

G 23SW2 LR

Puissance

2000 W

2200 W

Ø disque / Alésage/ Filetage

230 mm / 22,2 mm / M14

230 mm 22,2 mm / M14

Vitesses à vide

6600 tr/min

6600 tr/min

Niveau puissance sonore

98 dB(A)

88 dB(A)

Niveau pression acoustique

87 dB(A)

87 dB(A)

Emission de vibration

6,3 m/s²

6,3 m/s²

Poids

5,1 Kg

5,1 Kg

Longueur

469 mm

469 mm

Accessoires standards

G 23ST

G 23SW2 LR

Poignée

937981

937981

Clé

325491

325491

Disque diamant universel

1

1

Coffret

EN CARTON

COFFRET

Applications

Tous travaux de tronçonnage, meulage et ébarbage acier, fonte, inox, alu, coupe tuile, brique, parpaing, carrelage..


Meuleuses Ø 230 mm 2400 W → 2600 W Meuleuse Ø 230 mm - 2400 W & 2600 W G 23SCY LR → 2400 W Gencode 4966376173570

G 23SEY→ 2600 W Gencode 4966376149391

Protection anti-vibration UVP ▪▪UVP - Protection anti-vibration + poignée anti-vibration → Santé, confort et maniabilité pour l’utilisateur ▪▪Résistance extrême à la surcharge grâce au mécanisme de boîte ▪▪Protection renforcée contre les poussières ▪▪Blocage de l’arbre ▪▪Interrupteur pleine main ▪▪Ligne ergonomique ▪▪Carter de protection orientable ▪▪Poignée auxiliaire anti-vibration 3 positions ▪▪Hauteur de tête 83 mm Caractéristiques

G 23SCY LR

G 23SEY

Applications

Puissance

2400 W

2600 W

Puissance restituée

1550 W

1710 W

Ø disque / Alésage/ Filetage

230 mm / 22,2 mm / M14

230 mm 22,2 mm / M14

Vitesses à vide

6600 tr/min

6600 tr/min

Niveau puissance sonore

101 dB(A)

101 dB(A)

Niveau pression acoustique

89 dB(A)

89 dB(A)

Emission de vibration

4,8 m/s²

4,8 m/s²

Poids

5,1 Kg

5,1 Kg

Longueur

500 mm

500 mm

Accessoires standards

G 23SCY LR

G 23SEY

Poignée anti-vibration

322411

322411

Clé

325491

325491

Disque diamant universel

1

Coffret

1

Tous travaux de tronçonnage, meulage et ébarbage acier, fonte, inox, alu, coupe tuile, brique, parpaing, carrelage..

1

Meuleuse Ø 230 mm - 2500 W - Démarrage progressif G 23MRUA

Gencode 4966376224210

Fonction Anti-redémarrage Robuste, confortable Démarrage progressif ▪▪Blocage de l’arbre ▪▪Protection renforcée contre les poussières ▪▪Poignée auxiliaire anti-vibration 3 positions ▪▪Ligne ergonomique, interrupteur pleine main ▪▪Carter de protection orientable ▪▪Hauteur de tête 83 mm Caractéristiques

G 23MRUA

Accessoires standards

Puissance

2500 W

Poignée anti-vibration

322411

Puissance restituée

1680 W

Clé

937913Z

Ø disque / Alésage/ Filetage

230 mm / 22,2 mm / M14

Coffret

1

Vitesses à vide

6600 tr/min

Niveau puissance sonore

103dB(A)

Niveau pression acoustique

92 dB(A)

Emission de vibration

5,1 m/s²

Poids

6,8 Kg

Longueur

492 mm

Applications

Tous travaux de tronçonnage, meulage et ébarbage acier, fonte, inox, alu, coupe tuile, brique, parpaing, béton, carrelage..

13


Tronçonneuses métal et à matériaux Tronçonneuse métal à disque pendulaire Ø 355 mm - 2000 W CC 14SF

Gencode 4966376135875

Portative, idéale pour les chantiers et les coupes en atelier ▪▪Etau à serrage rapide ▪▪Coupe à 45° ▪▪Double isolation ▪▪Blocage de l’arbre ▪▪Interrupteur de sécurité ▪▪Poignée soft-grip

Caractéristiques

CC 14SF

Accessoires standards

Puissance

2000 W

Disque abrasif x 1

752572

Applications

Puissance restituée

1200 W

Clé plate

951211

Ø disque / Ø alésage

355 mm / 25,4 mm

Epaisseur disque maxi

2,8 mm

Vitesses à vide

3800 tr/min

Coupe tube / plein

Ø 120 / Ø 65 mm

Profilé carré à 90°

119 x 119 mm

Profilé rectangulaire à 90°

195 x 100 mm

Niveau puissance sonore

109 dB(A)

Niveau pression acoustique

97 dB(A)

Poids

16,5 kg

LxlxH

605 x 285 x 624 mm

Métalliers, découpe acier aluminium jusqu’au Ø 65 mm en plein et Ø 120 mm en creux

Tronçonneuse à matériaux Ø 305 mm - 2400 W à disque diamant ou matériaux CM 12Y

Gencode 4966376070701

Tronçonneuse tout terrain

SANS DISQUE

▪▪Démarrage progressif ▪▪Vitesse constante ▪▪Capacité maxi 100 mm ▪▪Montage disque diamant ou disque à matériaux ▪▪Possibilité d’aspiration des poussières ▪▪Utilisation avec aspirateur

14

Caractéristiques

CM 12Y

Accessoires standards

Puissance

2400 W

Clé 17 / 19 mm

Puissance restituée

1630 W

Ø disque

305 mm

Alésage

20 mm / 22,2 mm

Vitesses à vide

5000 tr/min

Profondeur de coupe max

100 mm

Niveau puissance sonore

106 dB(A)

Niveau pression acoustique

93 dB(A)

Applications 974254

Emission de vibration

7,5 m/s²

Accessoires Optionnels

Poids

11,5 kg

Lunettes de protection

875769

LxH

633 x 367 mm

Manchon aspiration

312360

Les avantages d’une tronçonneuse thermique sans les fumées d’échappement. Pour ouverture de portes, fenêtres..


Découpeuses thermiques à matériaux Découpeuses thermiques Ø 305 mm & Ø 355 mm- 3,9 kW - 5,22 cv - 75 cm³ CM 75EAP → Ø 305 mm Gencode 4966376227488

CM 75EBP → Ø 355 mm Gencode 4966376227617

Utilisation avec disque abrasif ou disque diamant (en option) ▪▪Grande capacité de coupe jusqu'à 120 mm avec disque Ø 355 mm ▪▪Moteur 2 temps "New PureFire" ▪▪Système à eau intégré Caractéristiques

Applications

CM 75EAP CM 75EAP/CM 75EBP CM 75EBP Accessoires standards

Cylindrée

75 cm³

Puissance max moteur [ISO 7293]

Disque abrasif

1

Bague alésage 25,4 mm

1

9800 tr/min - 2500 tr/min

Clé Hex

1

4200 tr/min

Clé multi

1

355 mm

Lunettes de protection

1

4.0 mm

Raccord rapide eau

1

3,9 kW / 9200 tr/min

Régime moteur max - ralenti Vitesse de l'arbre max Ø disque / alésage

305 mm

D. abrasif / diamant épais. max

3.5 mm

Vitesse du disque

alésage 20 mm 5100 tr/min ou plus

Cap. réservoir / temps utilisation

1100 mL / 27 min

Système filtration air

Pré-filtre

Connexion eau

oui

Décompresseur/ Pompe d’amorçage

Ressort hélicoïdal

Protecteur pied avant

Métal

Protecteur bras remplaçable

Métal

Carter bas

Métal

Niveau puissance sonore

115 dB(A)

Niveau pression acoustique

99,5 dB(A)

Entretien des installations gaz, eau, égouts...

Emission de vibration AV/AR

2.2 / 2.7 m/s²

2.4 / 2.9 m/s²

Poids net

10,4 kg

10,6 Kg

L x l x H sans disque

H 394 mm

L x l 630 x 225 mm

Découpe béton et autres matériaux, asphalte, bordures trottoirs, joints dilatation, ouverture mur.. Travaux voies ferrées, découpe plaques et profilés métaux

oui / oui

Système anti-vibration

Utilisation sur chantiers, routes... Tronçonnage : tous types de matériaux...

H 420mm

Poignée caoutchoutée → Bonne prise en main & confort d’utilisation Pré-filtre accessible sans outil → Entretien facilité Rangement des clés intégré → Pratique Valve à eau accès direct Raccord rapide eau

Décompresseur intégré & pompe d’amorçage → Démarrage facile Système d'échappement à impulsion → Augmente la puissance Orifice d'échappement → Réduit les émissions

Anti-vibration par ressort hélicoïdal → Confort d'utilisation

Echappement gaz Mélange frais Cylindre Piston Vilebrequin

Echappement silencieux

15


Polisseuses & Polisseuse lustreuse Polisseuse à disque Ø 180 mm - 700 W S 18SB

Gencode 4966376140770

Polisseuse à disque abrasif pour préparation avant peinture ▪▪Blocage de l’arbre ▪▪Ligne ergonomique, poignée soft-grip ▪▪Charbons accessibles Caractéristiques

S 18SB

Accessoires standards

Puissance / Puissance restituée

705 W / 390 W

Poignée aux.

994322

Applications

Ø disque / filetage

180 mm / M14

Clé à ergots

325491

Vitesses à vide

4500 tr/min

Plateau caoutchouc

953247Z

Niveau puissance sonore

94 dB(A)

Ecrou

953246Z

Niveau pression acoustique

83 dB(A)

Disque abrasif

gr.50 x 1

Emission de vibration

2,5 m/s²

Poids

2 kg

LxH

44 x 194 mm

Décapage grande surface, préparation avant peinture

Polisseuse à disque Ø 180 mm - 750 W SAT 180

Gencode 4966376005475

Simple & robuste, idéale pour le polissage marbre-inox ▪▪Blocage de l’arbre ▪▪2 vitesses ▪▪Charbons accessibles Caractéristiques

SAT 180

Accessoires standards

Puissance / Puissance restituée

750 W / 380 W

Poignée aux.

302142

Applications

Ø disque / filetage

180 mm / M14

Clé à ergots

937913Z

Vitesses à vide

1900/3400 tr/min

Clé hex 17

936638

Niveau puissance sonore

101 dB(A)

Plateau

953247Z

Niveau pression acoustique

88 dB(A)

Ecrou

953246Z

Emission de vibration

2,5 m/s²

Peau de mouton

949103

Poids

2,9 kg

Longueur

395 mm

Pour lustrer et polir Polissage marbre. Cire sur mur pour effet stuck, tadelak..

Polisseuse lustreuse Ø 180 mm - 1250 W SP 18VA

Gencode 4966376107070

Démarrage souple et progressif - variateur de vitesses ▪▪Blocage de l’arbre ▪▪Démarrage en souplesse sous contrôle électronique ▪▪Interrupteur à variateur de vitesses avec 5 vitesses préréglables de 600 à 3400 tours ▪▪Moteur puissant avec protection de surcharge ▪▪Charbons accessibles

16

Caractéristiques

SP 18VA

Accessoires standards

Puissance / Puissance restituée

1250 W / 680 W

Poignée

320949

Applications

Ø disque / filetage

180 mm / M14

Clé à ergots

937913Z

Vitesses à vide

0-600/3400 tr/min

Clé 8 mm

955857

Niveau puissance sonore

95 dB(A)

Plateau

953247Z

Niveau pression acoustique

84 dB(A)

Ecrou

953246Z

Emission de vibration

3,5 m/s²

Poids

2,8 kg

LxH

415 x 126 mm

Idéale pour les carrosseries


Accessoires Meuleuses & Polisseuse lustreuse Accessoires Optionnels pour Meuleuses Turbo-flasque

Réf.

Pour Ø 115, 125 mm + G15YC Ø 150

310338

Pour Ø 230 mm + G15SA Ø 150

310337

Pour monter, démonter vos disques à la main. Plus besoin de clé ! Mis à la place du flasque, ne gêne pas pour l’ébarbage.

Flasques + Ecrous

Flasques

Ecrous

Pour disque Ø 115 / 125 mm

937817Z

994324

Pour disque Ø 230 mm

937907Z

937909Z

Plateaux caoutchouc avec écrous

Ø 112 mm Ø 115 mm Ø 125 mm

Ecrou seul

Réf.

753801

937826Z

Carters d’aspiration

Réf.

Pour Ø 115 mm

750001

Pour Ø 125 mm

750002

Pour Ø 230 mm Sauf modèles UVP

750004

753806

753802

Poignées auxiliaires (pour modèles)

Réf.

Ø 125 mm : G13SD / G13SB2 / G13SB3 / G13YD / G13V

302142

Ø 125 mm G13SE2 / G13YC / Ø 150 mm G15SA, G15YC

994322

Ø 125 mm Anti-vibration tous modèles

325496

Ø 230 mm Normale tous modèles

937981

Ø 230 mm Anti-vibration tous modèles

322411

Clés pour meuleuse & polisseuse

Réf.

Clé à ergots pour Ø 115 /125 mm & polisseuses

938332Z

Clé à ergots pour Ø 150 /230 mm

937913Z

Clé plate 14 mm Ø 115 /125 mm

873929

Clé plate 17 mm Ø 150 /230 mm & polisseuses

936638

Clé 6 pans - 6 mm tous modèles

872422

Accessoires Polisseuse à disque & Polisseuses lustreuses Disques abrasif Ø 180 mm pour S 18SB Grain

Qté

Réf.

24

25

753192

36

25

753193

60

25

753196

80

25

753197

120

25

753199

Plateau & Ecrou

Réf.

Plateau caoutchouc Ø 180 mm

953247Z

Ecrou seul pour 953247Z

937846Z

Peau de mouton

Réf.

Tous modèles Ø 180 mm

753822

17


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.