APRIL 2010
PAT
UNT
DIBACA DI TEM
UK
VOL 1/02
monthly free magazine
TOP 5 REASONS to Exhibit on SITF 2010 1.
Great Exposure for branding and positioning your company in tourism and travel market in Surabaya, capital city of east java.
2.
The only Comprehensive Platform in Surabaya that Represents all facets of travel and tourism under one roof.
3.
Present the opportunity to meet the right target market for on – the - spot transaction.
4.
Direct selling up to 15M target transaction during 3 days event.
5.
Organized by a management Team which has more than 14 years Experience in the International Exhibition Industry.
contents
20
6 Editor’s Note 8 Calendar of Events 9 Letters 10 Snap Shots 11 Moments 12 What’s New: Gift in The Baloon, Deli48, Cold Stone, Sushi Groove
14 Tried & Tested: The Palais Dago Hotel, Blue Erawan, Gaya Spa, Hitana Restaurant
16 Travel Diary: Berlibur Tidak Perlu Mahal with Shelomita
18 100 Places You Have to Go Before You Die 20 Cover Story: Miami Beach, The Magic City, Surganya Pencinta Pantai
24 Travel Tips: SOS on Summer Vacation 26 Top 10 Beach in Thailand for Summer Vacation 28 Destination I: Pesona Semburat Merah Muda di Pantai Pink
Miami Beach
45 Free Flow 46 Just for Children 47 Wellness 48 Essential Book 49 Essential Movie 50 Essential Fashion 51 Test Drive: Chevrolet Cruze, Si Futuristik yang Sportif 52 Special ITHF (Indonesia Travel and Holiday Fair) 2010 55 Events 58 Special Deals 62 Spotlight
32
Danau Situ Patenggang
32 Destination II: Around & About Bandung 35 Mini Guide: Bandung 38 Baru Pulang: Terpikat Keindahan Macau 39 Special Report: 5 Wonderful Days in Taiwan 44 Food Corners
26
Pantai Patong
Liburan 6 EDITOR’S NOTE
M Me @ The Lantern Festival, Chiayi, Taiwan Februari 27th 2010
“A perfect summer day is when the sun is shining, the breeze is blowing, the birds are singing, and the lawn mower is broken.” —James Dent
asih dalam suasana ceria ala musim panas, Liburan kembali hadir untuk menemani Anda menjalani hari-hari penuh aktivitas.di bulan April ini. Berbeda dengan dua edisi sebelumnya, kali ini Liburan hadir lebih tebal karena edisi ke-02 Liburan adalah edisi spesial. Kami tetap menyuguhkan liputan-liputan tentang travel dan lifestyle yang terbaik, untuk memuaskan dahaga Anda, para pencinta liburan. Anda bisa melihat tiga destinasi pilihan kami, Miami Beach di Cover Story dan Pantai Pink Pulau Komodo di rubrik Destinasi. Setelah puas menikmati keindahan musim panas dengan suasana pantai, saatnya Bandung menjadi destinasi spesial yang akan kami kupas mendalam untuk memberikan keseimbangan bagi Anda yang lebih memilih tempat sejuk untuk melewati hari-hari yang terik. Tidak hanya tiga destinasi tadi, pada edisi ini Anda bisa menyimak keindahan Taiwan dalam “5 Wonderful Days in Taiwan”. Liburan mendapat kehormatan diundang oleh Taiwan Visitors Association untuk menghadiri Lantern Festival di Chiayi, Taiwan pada Minggu, 28 Februari 2010. Media Trip yang berlangsung selama lima hari, dari 27 Februari 2010-3 Maret 2010 itu membuka mata Liburan, khususnya saya, bahwa banyak sekali tempat wisata di Taiwan yang menawan hati. Simak selengkapnya di Special Report Liburan. Jangan lupa, di bulan April ini, akan berlangsung event besar yang diselenggarakan oleh Prista Media Group, RajaMice, yaitu Indonesia Travel and Holiday Fair 2010 yang diadakan pada 9-11 April 2010. Mulai dari travel agents, hotel, sampai airlines berpartisipasi di sana. Anda bisa menemukan berbagai special deals dalam hal liburan, yang mungkin selama ini Anda cari-cari. Mengapa April begitu spesial bagi Liburan? Selain ITHF, di bulan ini satu lagi majalah travel akan hadir di Indonesia, Escape! Indonesia. Sebuah travel and lifestyle magazine yang menyuguhkan informasi tentang destinasi pilihan di dunia. Everyday is a holiday dengan hadirnya Liburan…semangat traveling akan semakin membara dengan Escape! Indonesia, because everyone deserves a great getaways!
Cheers, Anastasia Ratih P. Tyas Managing Editor
monthly free magazine
PUBLISHER Panca R. Sarungu MANAGING DIRECTOR Brenda Rumahlewang MANAGING EDITOR Anastasia Ratih P. Tyas EDITOR Dian Tria Sari WRITER R. Sekar Wireni, Gilang Cempaka PHOTOGRAPHER Adipradipta ART DIRECTOR Iskandar CREATIVE DESIGN Didy Hardyansyah EXECUTIVE SECRETARY Intan Nuari ACCOUNT MANAGER Zilla, Edy “Edoy” Sunarto JR. ACCOUNT MANAGER Rika Gemina, Varah Nostra Bafagih, Mega Rizka Alor, Johnny V Bussert GROUP BUSINESS DEVELOPMENT MANAGER Walid Salim TRAFFIC & SUPPORT Ajeng Woelandari, Novia Wulandari FINANCE Reni Maya Tadung, Junita Embong Pasak HR & GA Ferry Duma HEAD OFFICE Ruko Permata Timur, Jl. Curug Raya No. 7E , Kalimalang - Jakarta 13450, [P]. +62 21 7090 8871, 9282 1263, [F]. +62 21 8690 5677 BALI OFFICE Jl. Banda No. 21, Denpasar - Bali 80113, [P]. +62 361 225 530, +62 817 008 4119 EMAIL info@pristamedia.com PRINTER PT. Indonesia Printer
Liburan 8 CALENDAR
Bali Spirit Festival 2010 Tempat Tanggal
: Ubud, Bali : 31 Maret-4 April 2010
The Bali Spirit Festival merupakan sebuah festival yang diadakan setiap tahun di kota Bali. Pertunjukkan tari dan musik ditayangkan secara langsung oleh beberapa seniman terkenal dari berbagai negara. Untuk informasi lebih lanjut, Anda dapat menghubungi www.balispiritfestival.com
Batam Cruise Festival Tempat Tanggal
: Nongsa Point Marina : 2-4 April 2010
Nikmati keindahan bawah laut yang ada di Batam dari sebuah kapal pesiar yang indah dan mewah. Untuk informasi lebih lanjut, Anda dapat membuka www.batamevent.com
Festival April 2010 Tempat Tanggal
: Goethe Haus : 13-27 April 2010
Pentas kebudayaan yang bertema tentang dunia wanita. Festival ini diadakan dalam rangka memperingati Hari Kartini. Acara ini diseleng garakan oleh Institut Ungu. Untuk informasi lebih lanjut: www.institutungu.com
The 4th ITHF 2010 (Indonesia Travel and Holiday Fair) Tempat Tanggal
: Jakarta Convention Center : 9-11 April 2010
Rajamice.com yang merupakan sebuah event organizer di bidang MICE kembali mengadakan pameran travel di Jakarta untuk yang keempat kalinya, yakni The 4th ITHF 2010 (Indonesia Travel and Holiday Fair). Informasi lebih lanjut: www.indonesiatravelfair.com
Surabaya International Travel Fair 2010 (SITF) Tempat Tanggal
: Gramedia Expo, Surabaya : 16 – 18 April 2010
Pameran travel yang pertama kali diadakan di Surabaya. Pameran ini diselenggarakan oleh Rajamice. com yang merupakan sebuah event organizer di bidang MICE. Untuk informasi lebih lanjut: www.surabayatravelfair.com
Pesona Kain Unggulan Tempat Tanggal
: Jakarta Convention Center : 14 – 18 April 2010
Menampilkan kain-kain khas nusantara, mulai dari batik, kain songket, ulos dan masih banyak lagi yang lainnya. Pameran ini diselenggarakan oleh PT Fortune Adiwicipta. Untuk informasi lebih lanjut, Anda dapat menghubungi PT Fortune Adiwicipta di nomor +62 21 780 4533
The 2nd Indogreen & Foresty Expo Tempat : Jakarta Convention Center Tanggal : 15 – 18 April 2010 Pameran yang menampilkan potensi pada sektor kehutana seperti: kayu maupun non kayu, produk olahan dan perabotan diciptakan dengan memanfaatkan hutan. Pameran ini diselenggarakan oleh PT Wahyu Promo Citra. Untuk informasi lebih lanjut: silahkan menghubungi wpcitra@dnet. net.id atau di www.indogreen-ina.com
INACRAFT 2010 Tempat Tanggal
: Jakarta Convention Center : 21 – 25 April 2010
Pameran yang menampilkan produk-produk kerajinan tangan, diantaranya adalah: tas, aneka pajangan, perabot rumah tangga dan pernakpernik lainnya. Event ini diselanggarakan oleh PT Mediatama Binakreasi. Informasi lebih lanjut, dapar Anda baca di www.inacraft.co.id
Semi Final Gading Model Search 2010 (rangkaian event JF3 2010) Tempat Tanggal
: La Piazza Kelapa Gading dan Mall Kelapa Gading : 24 April 2010
Dalam rangka event tahunan terbesar dunia wisata yang dilakukan oleh La Piazza dan Mal Kelapa Gading, dalam Jakarta Food Festival, mencari bakat-bakat baru di bidang modeling. Untuk informasi lebih lanjut, Anda dapat menghubungi PR Summarecon, atau melalui email: afnita@ summarecon.com
LETTERS
9 Liburan
Liburan Bikin Penasaran Dear Liburan… Liburan, ehm, nama majalahnya buat orang tertarik ingin tahu apa sih isi di dalamnya. Eh, pas baca halaman per halamannya, wow ternyata rubriknya banyak juga, ya! Tak hanya ada tempat tujuan wisata beserta paket perjalanannya, tapi juga ada cerita pengalaman teman lain ke luar negeri, bahkan ada rekomendasi tempat tujuan wisata sesuai dengan musimnya berikut penjelasannya masingmasing. Ada artikel feature-nya juga seperti ”Top Ten 10 Beautiful Flowers”. Oke deh, thanks ya Liburan yang sudah menghilangkan rasa penat sepekan terakhir pekerjaanku, hehehe. Oops, tidak sabar nih menunggu edisi berikutnya…. Iona Olavia, Via email
I Like Liburan Magazine!
Panduan seperti itu memang diperlukan, tapi buat yang punya duit. Tapi, kalau untuk backpacker sejati seperti saya? Saya ini seorang
Hi, Liburan Magazine...
backpacker sejati, saya suka jalan jalan. Kalau boleh usul nih, buat
Mantabs dan memang luar biasa, I like Liburan Magazine!
minimum cost juga dong untuk berpergian ke suatu tempat, seperti
Boleh sedikit usul saran? Diadakan dong variasi rubrik yang
tiket pesawat yang murah, hotel yang berkualitas dan strategis tapi
menceritakan bagaimana rasanya melakukan kegiatan menarik
low price.
saat liburan. Mungkin seperti true story atau testimony. Bisa saja
Oke, thanks, semoga usulnya bisa ditampung oleh redaksi, dan saya
seperti cerita pendek (cerpen) atau wawancara langsung oleh pelaku kegiatan tersebut. Misalnya tentang cerita seseorang mengenai parasailing. Kisah bagaimana serunya melawan deru angin dan ombak, kemudian perlahan-lahan parasut ditarik melayang oleh speedboat. Naik tinggi menjulang mengangkas, terdengar deru angin kencang bebas melayang...deg-degan tapi asyik, cihuy…dan seterusnya. Sip ya Liburan Magazine….
yakin seluruh backpacker Indonesia menunggu ini. Ale Alfarizi Via email Hi Ale, Wah, usul kamu oke banget tuh. Mungkin nanti kami akan
Semoga bermanfaat.
membuat special edition untuk para backpackers Indonesia. Tunggu tanggal mainnya, ya.
Teguh Via email
Liburan My Inspiration
Dear Teguh, Terima kasih atas usul dan sarannya. Untuk rubrik seperti itu, sebenarnya sudah ada di Liburan loh. Kamu bisa baca di rubrik “Baru Pulang” dan “Travel Diary. Selamat membaca!
Dear tim Liburan, Kenalkan nama saya Rini... saya baru baca Liburan dan langsung love it. Buatku ini sesuatu yang baru, unik, ringan, dan sangat
Backpacker’s Guide
menghibur. Bagian yang paling saya suka adalah “statement bagi Anda yang ingin menikmati kehidupan layaknya berlibur setiap hari”. That’s
Hi Liburan, Suatu hari tepat pukul 17.48, ada yang mengantar majalah ini ke tempat kerja saya di Rempah-Rempah Resto. Oh, ternyata majalah tentang liburan. Mau tahu rubrik apa yang saya cari pertama kali? Yup, DESTINATION. Tapi saya sempat kecewa karena Liburan seperti travel magazine lainnya, membahas Where to Stay, Where to Eat, Where to Shop, What to See, dan lain-lain.
really nice... and I will bring it as my new motto. Thank you for being my inspiration. Success buat Liburan. Ditunggu edisi selanjutnya yaaa.... Cheers.. Rini Via email
Ayo kirimkan saran, kritik, atau malah pujian Anda kepada Liburan ke comment@pristamedia.com. Bagi yang suratnya paling menarik dan menjadi surat pembaca terbaik disetiap edisi, akan mendapatkan voucher dari Louis Jeans & Jackets
Liburan 10 SNAP SHOTS
Punya foto saat berlibur yang seru dan unik? Kirimkan kepada kami melalui email photo@pristamedia.com dengan ukuran high-resolution (max. 1 MB). Mari berbagi kecerian dan pengalaman liburan yang ceria!
karta Mahir - Ja
karta Nisti - Ja
Bardi Jakarta
Pandu - Jakart a
Wili - Jakarta
karta Edy - Ja
MOMENT
11 Liburan
dana
Per ilang
n” 40mm “Awa sa 17n e l ash 0D , no fl OS 45 d E o p n i r o n no t ra: Ca O 800 S I Kame 5 . 0,f 4 1/100
G
Rizky Maula
na
“Mesjid” Kamera: Nikon D70s lensa 18 -70mm 1/160, f 6.3 IS O 200 no trip od, no flash
Para fotografer profesional, tunjukanlah hasil karya Anda yang bernilai seni tinggi kepada kami melalui email photo@pristamedia.com
Gracelina
“Bunderan HI” s 18-55 kit, Kamera: EOS 400D, len 1.0 sec ISO 400 18mm, F/8.0
Prio Tr
ilaks
ono “Hello J akarta” Kamera: Nikon D 70s lensa 10sec, f 2 18-70mm 2 ISO 20 0 use trip od, no fla sh
Liburan 12 WHAT’S NEW sendiri tidak sulit atau lama, dalam waktu sekitar lima belas menit sudah jadi sebuah bingkisan yang cantik. Harga yang ditawarkan yaitu tergantung dari isinya, jadi balonnya senilai Rp 75 ribu beserta dekorasinya. Sedangkan boneka atau lainnya tergantung dari pemilihan masing-masing orang, bahkan diberi kebebasan boleh membawa isinya dari luar, sehingga cukup membayar balonnya saja.
Gift in
The
Balloon
Unik dan menarik. Inilah yang langsung terlihat dari sebuah bingkisan yang dikemas khusus dalam sebuah balon. Bisa dijadikan sebagai alternatif, selain dalam bungkusan kotak kado biasa.
G
ift in the balloon sebenarnya sudah ada lama di luar negeri, dan baru marak di Indonesia sejak dua tahun terakhir, itu pun masih sangat terbatas. Berbahan dasar dari sebuah balon transparan yang diisi dengan udara hingga menggelembung, kemudian dimasukkan sebuah boneka atau bunga, beserta hiasannya.
Bentuknya yang lucu menjadi daya tarik tersendiri, di mana Anda dapat memilih sendiri warna balon dan isinya sesuai selera, serta sekalian menyaksikan cara membuatnya. Produk ini bisa Anda dapatkan langsung di The Gift Shoppe, di kawasan Pasar Baru, Jakarta Pusat. Proses pembuatan gift in the balloon
The Gift Shoppe tidak hanya penyediakan aneka jenis boneka dan suvenir lainnya untuk dibungkus dalam balon, tapi juga siap dengan pengantarannya jika diperlukan. Sehingga bisa juga dijadikan bingkisan yang beda dari pada umumnya. Kekuatan balonnya sendiri dijamin aman dan bisa bertahan hingga dua mingguan, berdiameter 40 cm2 dan dan bisa mencapai 16 inch setelah diisi. Warna-warnanya pun sangat beragam dengan banyak motif dan bentuknya sendiri ada bulat biasa, serta bentuk hati yang khusus untuk bunga. Jadi sepertinya gift in the balloon, dapat menjadi pilihan lain sebagai kado ulang tahun, bingkisan hari raya, parsel, ucapan selamat, dan ucapan terima kasih. Bahkan jika Anda tertarik untuk dijadikan sebagai usaha, ternyata peluangnya masih terbuka lebar.
The Gift Shoppe Jalan Pintu Air Raya No. 53 B Jakarta Pusat T: +62 21 3582 3424
Ngopi di Deli48
S
ebuah coffee shop dan deli yang menawarkan suasana homey dan kenyamanan menjadi kelebihan dari Deli48, terletak di Jalan Brawijaya Raya No.48 dan dahulunya dikenal dengan nama Blumchen Coffee Shop. Menu-menu yang ditawarkan Deli48 lebih bervariasi dengan menambah menu makanan dan minumannya.
Deli48 menawarkan beragam jenis kopi pilihan, salah satunya yang dapat dicoba adalah Peanut Butter Latte, kopi latte yang dengan aroma dan rasa kacang yang lezat, merupakan menu kopi yang banyak dipesan para penggemar kopi. Selain itu, Anda dapat merasakan lezatnya Cookies&Cream Blast, yang tersaji dengan remahan Oreo di atas krim dan tampilannya sangat menggoda untuk men cicipi.
Melepas lelah setelah seharian bekerja dengan menikmati kopi dan hangatnya obrolan bersama teman-teman terdekat, merupakan theraphy yang paling manjur. Namun jika Anda merasa terlalu lelah untuk pulang ke rumah, cobalah mampir ke Deli48.
Semua kopi yang tersedia di Deli48 terbuat dari biji roasted kopi lokal, bercita rasa tinggi yang tidak kalah dengan produk impor yang kini marak ditawarkan coffee shop lain. Tidak hanya menyuguhkan menu minuman kopi, juga tersedia menu-menu masakan Eropa-Asia-Amerika. Menu fusion ini, dipadukan dengan bumbubumbu khas Indonesia, sehingga rasanya dapat langsung dinikmati dan tidak asing bagi lidah orang Indonesia. Seperti Rosemary Chicken, ayam panggang di atas mash potato yang disiram dengan saus nan gurih dan harum, mengeluarkan aroma rempah yang kuat. Ditambah hiasan daun rosemary di atasnya membuat hidangan semakin terlihat cantik. Jika Anda menginginkan camilan selagi berkumpul bersama teman, Anda dapat memesan Bakwan Popcorn.
Memiliki kapasitas 70 orang, termasuk 10 orang di private room, dilengkapi dengan fasilitas Free Wi-fi dan televisi di dua sudut ruangan. Deli48 buka pada hari kerja, mulai pukul 10.00-22.00, dan hari libur pada pukul 10.00 -01.00. Tidak hanya itu, Anda pun dapat menikmati live music setiap Rabu-Jumat pada 21.00-24.00 yang memainkan musik klasik rock. Harga Menu Makanan: Rp.25.000 - Rp.115.000 Harga Menu Minuman: Rp. Rp.20.000 - Rp.125.000 Jl Brawijaya Raya No. 48, Jakarta Selatan T: +62 21 7279 3217
WHAT’S NEW
13 Liburan
e n o t S d l Co
C
Creamery
old Stone Creamery Indonesia resmi menjadi pemegang lisensi eksklusif Disney Character untuk kategori produk ice cream cake di Indonesia. Hal ini berarti Cold Stone Creamery memiliki hak eksklusif untuk memproduksi jenis produk ice cream cake dengan menggunakan elemen grafis dari tokoh-tokoh klasik Disney yang sudah mendunia. Pilihan es krimnya pun sangat beragam, seperti misalnya Sweet Cream ice cream yang diÂcamÂpur dengan biskuit Oreo atau Chocolate Ice Cream yang dicampur dengan chocolate shavings & fudge. Harga ice cream: Rp 25.000-Rp 150.000 Harga ice cake: Rp 37.500-Rp 700.000
Cold Stone Creamery
-Luncurkan J Pop Burger-
SushiGroove
Senayan City L-26 Jalan Asia Afrika Lot 19 Jakarta Selatan 10270 T: +62 21 727 81404
R
estoran yang identik dengan makanan khas Jepang yaitu sushi, SushiGroove, menambahkan varian menu baru berupa J-Pop Burger, yang merupakan kependekan dari Japanese Burger.
Terlebih sampai saat ini ada sekitar 40 jenis menu yang ada di SushiGroove dan semuanya mempunyai keunikan masing-masing. Apalagi harganya pun cukup terjangkau, mulai dari Rp 9.000 ke atas dengan varian beragam.
Berbeda dari burger pada umumnya, J-Pop Burger menggunakan roti yang terbuat dari gandum dengan taburan wijen di atasnya, sehingga menjadikan lebih sehat. Memiliki enam varian, yakni Dynamite Avocado Burger (avocado fruits, bee hamburg with dynamite mayonnaise) dan Wazza-wazza Burger (beef hamburg with dynamite sauce with cheese).
SushiGroove Pondok Indah Mall 2 Lt. 3 Jalan Metro Pondok Indah, Jakarta Selatan T: +62 21 7592 1000
Serta ada Karaage Cheese Burger (crunchy chicken karaage topped with mayonnaise sauce and cheese), Katsu Curry Burger (fried chicken katsu with home mad delicious curry sauce), Sumo Yaki Burger (hamburg beef with radish), dan Spicy Yakiniku and Egg Burger (sliced beef yakiniku topped with spicy sauce and egg). Semua menu baru J-Pop Burger mempunyai keunikan rasa dan kejutan tersendiri di dalamnya. Sehingga membuat Anda pasti akan penasaran untuk segera mencicipinya, ditambah tampilan yang menggugah selera. SushiGroove sendiri terkenal sebagai restoran cepat saji yang trendi, kasual, dan modern dengan sushi bar-nya. Untuk itu, bagi penggemar masakan Jepang, Anda bisa memperoleh aneka hidangan seperti set bento box, rice and noodles, japaghetti, dan lainnya.
Text: Dian Tria Sari & Gilang Cempaka, Photography: dok. istimewa & Adipradipta
Liburan 14 TRIED AND TESTED
The Palais Dago Hotel Sebagai hotel yang berada di daerah Dago, Bandung, Jawa Barat, Palais Dago berusaha menampilkan dan memberikan ambience yang berbeda dengan hotel lain di Bandung. Mengusung tema, gaya dan inspirasional, dengan arsitektur modern, menjadikan palais Dago begitu unik. Suasana yang diberikan Palais Dago, akan membuat Anda merasakan suasana lain yang lebih dari hanya sebuah hotel. Terutama dari segi interior yang dirancang dengan arsitektur indah dan suasanannya yang homey akan membuat para tamu serasa di rumah dan nyaman setiap saat. Palais Dago memiliki Family Suite Mezzanine. Kamar yang diperuntukan untuk keluarga ini memang lebih besar di banding kamarkamar lainnya yang tersedia. Mempunyai luas 60 m2, dan terdiri dari dua lantai, menyediakan tempat tidur king size, separated living room, dan kamar mandi dengan kombinasi shower dan bath tub di lantai satu, dan tempat tidur twin bed di lantai kedua. Pihak hotel juga memberikan fasilitas breakfast untuk empat orang apabila Anda menginap di kamar tersebut, serta free internet di setiap kamarnya. Sehingga cocok untuk keluarga yang sedang menghabiskan waktu liburannya di kota Bandung. Selain lokasi hotel yang sangat dekat dengan pusat perbelanjaan factory outlet di daerah Dago, Palais Dago juga menampilkan sesuatu yang unik dan lebih private karena hanya mempunyai 16 kamar. Privacy para tamu menjadi yang terdepan.
Blue Erawan Bagi Anda yang mengaku pecinta masakan Thailand, belum lengkap kalau tidak merasakan sensasi menumenu dari Blue Erawan. Restoran royal Thai cuisine yang berada di Jl Cut Muthea, Menteng, Jakarta Pusat ini mengusung sajian aneka masakan khas kerajaan Thailand yang dibawa khusus ke Indonesia melalui member of Blue Elephant Internasional PLC Group. Blue Erawan merupakan satu-satunya restoran cabang Blue Elephant Internasional PLC, yang menghadirkan tiga koki berpengalaman asli dari Thailand. Bahkan demi menjaga cita rasa serta kualitas makanannya, restoran ini mendatangkan bumbu-bumbu segar dari negara gajah putih tersebut. Konsep unik yang dihadirkan Blue Erawan mampu membuat pengunjung merasa nyaman akan suasana ruangan yang ditampilkan. Nuansa kental khas Thailand, dari bangunan, kursi meja, dan segala asesorinya memang sengaja dibawa langsung. Setiap sisi restoran ini sangat etnik dan mencirikan sebuah restoran berkelas dan mewah, sehingga menjadi nilai lebih. Mengenai menu makanannya, layak Anda coba Phad Thai, yaitu mie goreng khas Thailand yang berisikan campuran sayuran segar dengan campuran remah kacang dan udang. Belum lagi sensasi berbeda dari Kiapraw Kai atau chiken basil, perpaduan rasa pedas ayam cincang dan daun basilnya begitu terasa. Beberapa menu yang menjadi andalan dan wajib dipesan adalah foei grass dengan kualitas hati angsa unggulan, seharga Rp 195 ribu; lalu ada Spring Roll Blue Erawan seharga Rp 50 ribu dan Thai Fish Cake, dengan pasta curry khas Thailand, seharga Rp 60 ribu, sebagai makanan pembuka. Jadi, jika Anda ingin merasakan suguhan yang berbeda dan berkelas dari makanan Thailand, terutama pada menu-menu masakan kerajaan, cukup dating ke Blue Erawan di . jalan Cut Muthia, Menteng, Jakarta Pusat.
TRIED AND TESTED
15 Liburan
Hitana Restaurant Bingung mencari tempat makan di Bali? Coba saja Anda datang ke Hitana Restaurant. Restoran yang berada di dalam Bali Niksoma Boutique Beach Resort, Jalan Padma Utara, Legian Kaja, Bali, ini menawarkan aneka menu masakan internasional yang beragam. Saya pun memutuskan untuk makan malam di sana saat ada kunjungan kerja ke Bali. Suasana Hitana Restaurant yang elegan dan cozy langsung terlihat saat saya memasuki ruangan. Memang, hampir kebanyakan makanan yang ada di menu adalah menu internasional, walaupun ada juga menu masakan Indonesia. Saya pun meminta rekomendasi pelayan untuk menghidangkan menu andalan di sana. Salad dengan dressing spesial buatan sendiri, Foie Gras untuk hidangan utama. Saya memilih healthy juice, jus yang dibuat dari sayur-sayuran segar, sebagai pelega dahaga. Hitana Restaurant bisa juga dijadikan tempat pilihan untuk breakfast, makan siang, sampai dinner. Dengan pilihan tempat indoor atau outdoor yang menghadap langsung ke Pantai Legian dan kolam renang, buat Anda yang ingin merasakan pengalaman bersantap yang eksotis, maka datang saja ke Hitana Restaurant.
Text: Dian Tria Sari, Gilang Cempaka, Photography: dok. Istimewa & Adipradipta
Gaya Spa Tampil cantik adalah kebutuhan wajib bagi kaum Hawa di mana pun berada dan menjadi suatu keharusan untuk dilakukan. Dari pergi ke salon, dokter kecantikan, hingga mendatangi spa langganan dilakukan dengan senang hati dan terjadwal setiap bulannya. Salah satu spa terdepan di Jakarta adalah Gaya Spa, yang berada di Jl Wolter Monginsidi, Jakarta. Customer yang ingin melakukan perawatan di Gaya Spa sebelumnya melakukan konsultasi kepada spa programmer. Tujuannya agar menghindari adanya kontra indikasi juga alergi, dan merekomendasikan treatment apa yang cocok. Salah satu perawatan ungulan Gaya Spa, yakni Gaya Spa Milk. Mulai dari body scrub, berendam, dan massage. Pertama, customer dipersilakan masuk ke dalam steam box. Gunanya untuk membuka pori-pori kulit. Tidak lupa digunakan bi - weekly free magazine aromatherapy sesuai dengan permintaan. Lalu memasuki tahap scrub, tubuh dilulur dengan cream yang sesuai dengan jenis kulit. Kegunaanya untuk mengangkat sel-sel kulit mati, agar menjadi cerah kembali. Selanjutnya tahap bath, berendam menggunakan bahan dasar dari susu. Kegunaannya untuk melembutkan kulit dan menjaga keremajaan kulit. Dan yang terakhir body massage, pemijatan badan dengan menggunakan oil massage. Kegunaannya untuk melancarkan peredaran darah. Dari semua rangkaian treatment tersebut, Gaya Spa menggunakan produk sendiri mulai dari aromatherapy sampai oil massage, dan disesuaikan dengan jenis kulit. Anda harus merogoh kocek sebesar Rp 670 ribu untuk melakukan treatment ini, yang hasilnya pasti akan membuat Anda ingin merasakannya lagi dan lagi.
“Liputan Tried & Tested dilakukan tanpa sepengetahuan pihak yang bersangkutan, dengan tujuan untuk memberikan referensi terpercaya bagi para pembaca.�
Lake Taho e - Califo rnia
Liburan 16 TRAVEL DIARY
• Shelomita
Berlibur
Tidak Perlu
Mahal
K Universal Studio
ebiasaan berlibur dan kesukaannya pada pantai membuat Shelomita masih sering melakukannya hingga saat ini, meski sudah memiliki empat orang anak. Semasa single, ia suka berpergian dengan beberapa teman, walau sekadar untuk melepas lelah dan kepenatan suasana Jakarta.
- Hollywood
Kecintaannya terhadap laut begitu mendalam, terlebih karena udara pantai bisa membuat keluhan penyakit asmanya berkurang. Pantai Pelabuhan Ratu ternyata sempat menjadi tempat favorit Shelomita dan teman-temannya untuk berlibur. Bahkan setelah menikah pun, kebiasaan berlibur atau baginya adalah sebuah refreshing, masih terus terbawa. Kebetulan sang suami memiliki hobi yang sama. Tapi arti liburan kali ini lebih kepada mementingkan kebutuhan bersama, daripada keinginan pribadi. Belum lagi ditambah sekarang ia sudah memiliki empat orang anak, jadi kepentingannya pun berbeda. “Setelah bersuami, berkeluarga, dan memiliki buah hati, saya lebih kepada mengutamakan kepentingan anak-anak. Dan biasanya menuju lokasi wisata yang ada permainan anaknya,” jelas Shelomita. Untuk lokasi liburan favorit, menurutnya tidak ada yang spesifik, sehingga bisa dilakukan di mana saja dan kapan saja. Jadi ia sendiri tidak pernah memiliki bujet khusus, kecuali bila ingin traveling ke luar negeri. Bahkan menginap semalam di salah hotel di Jakarta saja, sudah bisa disebut berlibur, atau berkemah di halaman luar rumah sekalipun. Sejauh ini Bandung, Jawa Barat, masih menjadi incaran wisata lokal yang dapat dilaksanakan kapan saja oleh wanita cantik ini. Bandung dijadikan tempat untuk wisata kuliner, serta destinasi untuk permainan anak. Sedangkan wisata ke luar negeri, menurutnya, memang memerlukan perencanaan yang matang, khusus, dan tersusun rapi, terutama berkaitan dengan dana. Terlebih sekarang sudah memiliki empat orang anak, sehingga semuanya harus diperhitungkan. Pemilihan negara yang dituju pun tidak terpaku pada satu negara saja, tapi berganti-ganti dan yang terpenting adalah ada lokasi pantainya.
Bali
Liburan bagi artis Shelomita tidak terpatok pada bujet yang mahal dan mewah. Yang penting adalah refreshing. Jadi, tidak perlu ke tempat yang jauh dan mengeluarkan dana lebih untuk berlibur.
Pilihan Shelomita jatuh pada Australia dan Amerika Serikat. “Suasana di sana tidak saya dapat di Indonesia, terlebih wisata kulinernya dengan menyantap aneka hidangan laut,” ungkap ibu empat orang anak ini. Namun ada satu lokasi wisata di Lake Tahoe, Amerika Serikat, keindahan alam yang memesona begitu membuatnya terpana. Hawa dingin salju bahkan tidak membuat dirinya merasa tidak nyaman, sebaliknya, ia sangat menikmati waktu bersama anak dan keluarga, serta memberikan pengalaman tersendiri. Text: Dian Tria Sari Photography: dok. istimewa
Liburan 18 EDITOR’S NOTE
78
79
77
80. Meidan-e Imam at Ispahan – Iran Dikenal juga dengan Lapangan Naqsh-e Jahan Square, terletak di pusat kota Isfahan, Iran. Lapangan atau alun-alun ini merupakan lapangan terbesar di dunia dan dikelilingi oleh bangunan yang berasal dari zaman Shafawiyah, seperti Masjid Syah (selatan), Istana Ali Qapu (barat), Masjid Syekh Luthfallah (timur), dan Bazar Isfahan (utara). Di sini, Anda dapat menghabiskan waktu untuk mengelilingi area sekitar alun-alun ini atau juga mengunjungi beberapa bangunan bersejarah yang terdapat di sekelilingnya. Selain itu berbelanja aneka kerajinan tangan penduduk lokal, aneka panganan kecil, atraksi hiburan rakyat hingga pijat tradisional juga dapat menjadi agenda untuk Anda lakukan di sini. 79. Gereja Sagrada Familia – Spanyol Gereja katedral Sagrada Familia ini merupakan simbol dari Barcelona, Spanyol, yang terletak di persimpangan jalan Carrer de. Bangunan ini didesain dengan hiasan empat menara lonceng yang penuh dengan ukiran yang sangat detail hingga ke hal-hal yang paling kecil. Simbol-simbol mengenai kehidupan Yesus dan para pengikut-Nya turut mewarnai keindahan rancangan gereja Sagrada Familia. 78. Patung Liberty – Amerika Serikat Jika di Jakarta terdapat Patung Selamat Datang yang berada di Bundaran HI, maka di Amerika terdapat patung yang dijadikan sebagai simbol selamat datang kepada para wisatawan, imigran, maupun orang-orang Amerika yang kembali. Orang Eropa sering menyebutnya dengan nama Statue of Liberty yang merupakan sebuah patung berukuran sangat besar. Patung ini terletak di muara Sungai Hudson, Amerika Serikat. Patung Liberty ini merupakan hadiah dari Prancis pada hari kemerdekaan Amerika Serikat, yang merupakan ungkapan persahabatan di antara kedua negara.
80
77. Candi Karnak - Mesir Candi ini didedikasikan untuk Dewa Amon dan merupakan candi terbesar di Mesir. Kompleks candi atau kuil ini sangat megah dan dihiasi dengan 134 buah gigantic columns dengan ruangan yang sangat besar. Terdapat dua buah patung besar di dalam kompleks ini, yakni patung Raja Ramses II dengan bahan batu granit, yang terletak di di kedua sisi gerbang utama dan patung batu Scarab of Khepri (kumbang Khepri) dalam ukuran sangat besar. Di bagian tengah terdapat kuil Anum yang didedikasikan untuk para dewa. Di sini juga terdapat danau, yang dahulu digunakan oleh para pendeta untuk membersihkan diri sebelum melakukan ritual penyembahan kepada para dewa. 76. Wulingyuan Rocky Peaks – China Kawasan wisata ini memiliki 12 wahana yang indah dan memukau sehingga dapat menyedot perhatian para pengunjung. Di sini juga dijadikan sebagai tempat berlindung berbagai spesies flora dan fauna yang sudah langka. Tempat wisata ini berada di daera Huangshi. Setelah mencapai terminal bis, maka Anda akan diantarkan ke kereta
76
75
EDITOR’S NOTE
19 Liburan
gantung, yang menawarkan pemandangan yang unik, seperti gunung-gunung batu yang tinggi dan hijau. Beberapa gunung yang terdapat di Wulingyuang adalah Flying Cloud Cavern, Five Finger Peak, Goddess Scattering Flowers, dan Jade Vase Peak.
74
73
75. Danau Baikal - Rusia Danau ini merupakan danau terdalam dan tertua di dunia. Danau ini diisi 20% air tawar dunia dan lebih dari 90% air tawar Rusia. Danau Baikal memiliki panjang sekitar 636 kilometer, lebar 80 kilometer, dengan kedalaman mencapai 1.600 meter. Beberapa hewan air yang hidup di danau ini adalah ikan Omul, yang berwarna putih; sejenis cacing putih, panjangnya sekitar 30 cm dan memakan ikan; dan ikan Golomyanka yang mempunyai tubuh setengah bening dengan warna-warni yang berkilauan.
Text: R. Sekar Wireni, Photography: dok. Istimewa, Sumber: Berbagai sumber
74. Uluru Giant Monolith – Australia Taman nasional ini berada di benua Australia. Uluru ini merupakan gundukan batu yang tingginya mencapai sekitar 862,5 meter di atas permukaan laut. Oleh penduduk setempat, gundukan ini memiliki makna Tjukurpa atau “Mimpi”, sebuah legenda tentang proses penciptaan dunia. Keunikan dari gundukan batu ini adalah, dapat berubah warna tergantung dari waktu dan kondisi cuaca yang terjadi saat itu. Sinar matahari terbit dan terbenam mampu mengubah warnanya menjadi merah, oranye, kuning, ungu, atau abu-abu.
72
73. Gereja Reims – Prancis Gereja Katedral Notre Dame Reims merupakan salah satu bangunan keagamaan yang paling penting di Prancis, yang dibangun pada abad ke-13 oleh pemerintahan Gotik. Terdapat sebuah jam astronomi yang sudah ada sejak abad 15. Keunikannya adalah setiap jam diadakan perarakan patung-patung yang ada di gereja tersebut. Patung yang dianggap sebagai pusat dari gereja katedral ini adalah Patung Perawan Maria, yang dibingkai oleh hiasan ukir-ukiran berbentuk mawar. Di altar, terdapat bejana baptis yang sudah digunakan sejak jaman Clovis. 72. Istana Neuschwanstein - Jerman Istana Neuschwanstein yang merupakan salah satu tempat wisata di Jerman, berada di sekitar pegunungan Alpen, dan dua danau, yakni Alpsee dan Kleine Schwansee (Danau Angsa Kecil). Di sana terdapat Marienbrucke, jembatan yang dibangun oleh Raja Ludwing untuk istrinya, Mary. Dari atas jembatan, istana Neuschwanstein ini terlihat sangat indah dengan pemandangan pepohonan yang rimbun juga aliran sungai di dasar tebing yang amat memukau. Seluruh desain interior dan lukisan di istana terinspirasi dari opera-opera yang dikarang oleh Richard Wagner.
71
71. Taman Plitvice - Kroasia Taman Nasional Plitvice menawarkan udara sejuk, suasana tenang, dan alam yang asri kepada para pengunjung. Pemandangan danau dan air terjun menghiasi taman Plitvice di Kroasia ini. Danau Plitvice ini bersumber dari Sungai Korana. Beberapa danau yang menghiasi taman ini adalah Prošćansko, Ciginovac, Okrugljak Veliko, Galovac, Gradinsko, Kozjak, dan Miilanovac. Keunikannya adalah, danau-danau yang terdapat di taman ini memiliki warna yang berbeda-beda mulai dari biru, hijau, dan abu-abu. Warna-warna tersebut terus menerus tergantung pada jumlah mineral atau organisme di dalam air dan sinar matahari.
to be continued ...
7D Australia Wonders 14, 18, 25 May 2010 Jakarta-Melbourne-Brisbane-Goldcoast-Sidney
Flight: Qantas Airlines Price: USD 1.137
Antatour Jl. Hayam Wuruk No. 88, Jakarta T: +62 21 600 1888 E: e-Biz@antatour.com
SPECIAL DEAL
Liburan 20 EDITOR’S NOTE
COVER STORY
21 Liburan
Miami Beach, Florida, Amerika Serikat Dikenal sebagai surganya pecinta pantai, Miami Beach, Florida, Amerika Serikat, masih menjadi incaran turis mancanegara. Dengan pantainya yang lebih dari 7 mil, memiliki 20 taman dan aneka seni budaya, pesonanya sulit untuk di tolak. Text: Dian Tria Sari, Photography: Istimewa
E
njoy your vacation and drop us a note to tell us how your trip went in this fabulous city! Itulah sepeng gal kalimat yang pernah ada di salah satu website promo wisata Miami Beach, Florida, Amerika Serikat. Ka rena, Miami Beach hingga kini tetap menjadi lokasi wisata pantai favorit di dunia dengan keindahan yang tiada dua nya. Miami Beach adalah hamparan pantai yang indah antara pantai di Utara dan di Selatan. Suasana hangat dan ceria menjadi ciri khas tersendiri, selain keindahan pantainya. Miami juga dikenal di seluruh dunia sebagai “Magic City” dan Anda bisa merasakan getarannya ketika berada di pan tai yang bercuaca tropis, ditambah pemandangan lautnya yang memesona. Semakin menyakinkan mengapa Miami benar-benar me rupakan lokasi yang populer bagi orang Eropa, Kanada, Amerika Selatan, serta belahan dunia lainnya dalam men cari keajaiban pantai dan menciptakan keceriaan tersendiri di musim panas. Anda juga bisa menikmati suasana pantai Miami dari pusat kota, sambil menghirup aroma sedap secangkir kopi khas Kuba di Miami’s Little Havana. Ada begitu banyak toko-toko untuk dikunjungi, juga seni dan budayanya yang beragam dapat dijadikan pengalaman ber harga. Selain pantainya, Anda juga dapat menikmati espresso di Lincoln Road, happy hour koktail di Pantai Selatan, atau menari sepanjang malam di salah satu dari banyak klub di Washington Avenue. Berani mencoba petualangan seru ala Miami?
Sejarah Kota Miami Miami adalah sebuah kota besar yang terletak di pantai At lantik, di bagian tenggara Florida, Amerika Serikat, sebagai county seat dari Miami-Dade County, daerah yang paling padat penduduknya di Florida. Daerah Miami dihuni pertama kali selama lebih dari seribu tahun lalu oleh Tequestas, namun diklaim Spanyol pada 1566 oleh Pedro Menéndez de Avilés. Setelah Dallas Fort dibangun, daerah Miami kemudian menjadi lokasi pertempuran selama Perang Seminole Kedua. Miami menjadi satu-satunya kota besar di Amerika Serikat yang didirikan oleh seorang wanita, Julia Tuttle. Miami dulunya lebih dikenal sebagai “Biscayne Bay Country” di tahun-tahun awal pertumbuhannya. Beberapa la poran yang diterbitkan saat awal dibentuknya Miami,
Liburan 22 COVER STORY
menggambarkan tempat ini sebagai padang gurun yang men janjikan. Wilayah ini juga ditandai sebagai “salah satu situs bangunan terbaik di Florida.” Miami secara resmi didirikan sebagai kota pada 28 Juli 1896 dengan jumlah penduduk lebih dari 300 orang. Lalu berkem bang hingga saat ini dan pada paruh kedua abad ke-20, Miami menjadi daya tarik wisata internasional, pusat keuangan, dan pusat budaya. Miami dan area metropolitannya tumbuh dari hanya lebih dari 1.000 warga hingga hampir mencapai 5,5 juta penduduk hanya dalam 110 tahun (1896-2006). Sehingga mendapat julukan “The Magic City”, yang berasal dari catatan pertum buhan yang cepat ini. Bahkan di musim dingin, para pen datang atau wisatawan mengatakan bahwa kota ini tumbuh begitu pesat dari tahun ke tahun, seperti sihir.
Top Reasons to Go ✹ The Beach: Miami Beach telah dinilai sebagai salah satu dari 10 pantai terbaik di dunia. Pasir putih, air hangat, dan suasananya bisa menjadi tempat relaksasi dan bersantai. ✹ Dining Delights: Kehidupan penduduknya yang berhasil telah mengubah kota Miami menjadi museum keajaiban penggemar makanan dan minuman, untuk bisa menikmati kelezatan aneka kulinernya. ✹ Wee-Hour Parties: A 24-hour liquor license, merupakan klub minuman yang tetap buka selama 24 jam. ✹ Picture-perfect People: Suasana kehidupan masyarakatnya membaur dengan wisatawan asing. ✹ Art Deco District: Daerah yang menaungi Miami Beach, Florida, terkenal akan kehidupan sosialitanya dan seni budaya setempat.
Where to Shop ✹ Lincoln Road Mall, 16 Lincoln Road, adalah pusat belanja bagi pejalan kaki, terdapat beraneka toko, cafe, air mancur, galeri, dan restoran. ✹ Bal Harbour, 9700 Collins Avenue, terdapat aneka tokotoko bergengsi yang berjarak 7 mil di utara pantai selatan Miami. ✹ Bayside Marketplace, 401 Biscayne Boulevard R106. Pusat perbelanjaan semi outdoor, memiliki banyak jaringan toko seperti Banana Republic, GAP, Victoria Secret, dan toko Disney, serta toko-toko yang berada di tepi pantai. ✹ Aventura Mall, 19.501 Biscatne Blvd. Aventura Florida 33180 (tepat di sebelah utara Miami Beach). Pusat perbelanjaan dengan lebih dari 250 toko tersedia.
Where to Sleep ✹ Mandarin Oriental, Miami; 601 Brickell Key Drive, Miami. Hotel mewah dan menakjubkan berfitur Mandarin Oriental, dekat pelabuhan, layanan lengkap, spa yang sering dikunjungi oleh J. Lo, dan beberapa restoran kelas atas. ✹ Loews Hotel, Miami Beach; 1601 Collins Ave, Miami Beach. Salah satu hotel yang paling mewah di South Beach, menawarkan tiga cocktail lounge dan tiga restoran. ✹ Ritz-Carlton, South Beach; 1 Lincoln Rd, Miami Beach. Memiliki kamar-kamar yang elegan dan mewah ✹ The Setai; 2001 Collins Ave, Miami. Dengan menghadap ke Pantai Selatan Miami Beach, dengan interior bergaya Asia, serta dilengkapi penjagaan dan layanan kamar 24 jam.
COVER STORY
Where to Eat ✹ Smith & Wollensky; 1 Washington Avenue, Miami Beach, FL 33.139. Terkenal dengan steak dan seafood-nya, ter letak di bagian paling bawah Pantai Selatan. ✹ Cafeteria - on Lincoln Road Mall; 560 Lincoln Road, Miami Beach, FL 33.139. Kafetaria yang terletak di bagian ujung Washington Avenue Lincoln Road Mall. ✹ Wish Restaurant; The Hotel, South Beach 801 Collins Avenue, Miami Beach Florida 33.139. Interior yang di desain oleh perancang busana Todd Oldham, menjadi kan Wish Restaurant tempat yang eksotis dan nyaman, serta menjadi salah satu restoran yang paling romantis di Florida Selatan.
Getting Around ✹ Metrorail. Transportasi kereta yang berjalan dari pusat kota Miami Hialeah ke utara dan selatan, sampai ke Dadeland. ✹ Metromover. Menyerupai antar-jemput bandara dan ber jalan pada dua loop di sekitar pusat kota Miami, meng hubungkan hotel-hotel besar, perkantoran, dan pusat perbelanjaan. ✹ Metrobus. Transportasi bus yang berhenti di setiap pem berhentian, ditandai dengan warna biru dan hijau sebagai tanda rute ke mana saja jalurnya. ✹ Tri-Rail. Adalah kereta api yang menawarkan layanan antar-jemput dari dan menuju kota Miami, Florida, yang berhenti di 18 stasiun. Merupakan otoritas dari pemerintah Florida Selatan, sebuah visi untuk memberikan mobilitas yang lebih besar.
23 Liburan
Liburan 24 TRAVEL TIPS
Pantai, pantai, dan pantai? Memang, apalagi yang akan kita kunjungi ketika liburan musim panas tiba? Memang, ada sebagian orang yang lebih senang mengunjungi tempattempat sejuk demi menghindari udara panas di tempat tinggalnya. Tapi, itu bukanlah cara yang tepat untuk menghabiskan summer vacation. Destinasi yang paling dipilih orangorang yang ingin berlibur di musim panas adalah pantai dan laut. Bikini, topi, celana pendek, kaus oblong, kacamata hitam, dan sandal jepit merupakan aksesori wajib yang harus dibawa saat ke pantai. Tidak ketinggalan sun screen bagi mereka yang ingin menghabiskan sebagian liburannya dengan berjemur di pinggir pantai. Sayangnya, perlindungan sun screen masih belum cukup untuk melindungi Anda dari efek buruk sinar matahari. Berikut hal-hal yang harus dilakukan agar Anda tetap dapat menikmati hari-hari menyenangkan sepanjang musim panas. • Kapan harus berjemur?
Kita sering kali melihat bule berjemur sepanjang hari di pinggir pantai. Kadang malah mereka sama sekali tidak menutup tubuhnya, alias telanjang. Tidak sedikit juga yang sampai tertidur sambil berjemur. Tujuannya memang untuk mencokelatkan kulit mereka yang pucat. Tapi, bagi kita yang memang sudah berkulit cokelat? Lebih baik hindari sinar matahari kalau tidak mau kulit kita melepuh dan terbakar. Bukan cokelat seksi lagi yang akan kita dapatkan, melainkan merah dan perih.
Jangan khawatir, Anda masih bisa berjemur. Matahari di pagi hari masih menyehatkan dan mengandung vitamin D yang berguna untuk kesehatan. Mulai dari matahari terbit sampai maksimal pukul 08.00, adalah waktu yang aman untuk Anda berbikini dan berbaring di pinggir pantai. Tapi untuk jaga-jaga, tetaplah gunakan sun block.
• Apa yang harus dikenakan?
Boleh saja memakai bikini sambil bermain di pinggir pantai. Tapi, untuk lebih menjaga kulit kita dari sengatan matahari, lebih gunakan one piece swimsuit, atau sekalian kaus dan celana pendek. Memang tidak terlihat seksi, tapi paling tidak Anda
Liburan di musim panas tidak jauh-jauh dari sinar matahari. Tapi, tahukah Anda, terkena paparan sang surya terus-menerus dapat berdampak buruk bagi kesehatan? Nikmati summer vacation yang aman dan menyenangkan ala Liburan!
lebih terlindungi dibandingkan memakai bikini yang hanya menutupi sebagian kecil tubuh kita, dan sisanya terekspos sinar matahari langsung. Tampil tidak berbikini bukan berarti Anda tidak bisa gaya. Banyak pilihan swimsuit yang fashionable dan stylish, dengan warna-warna yang cerah. Ditambah aksesori tambahan seperti topi jerami, kacamata hitam, dan kain pantai, penampilan Anda tampak sempurna untuk liburan musim panas. • Aktivitas apa yang tepat?
Tidak harus berjemur untuk dapat menikmati summer vacation. Banyak sekali pilihan aktivitas menyenangkan untuk menghabiskan liburan Anda. Untuk di pantai, Anda bisa memilih olahraga air. Paling tidak, air bisa mendinginkan kulit Anda yang terkena paparan sinar matahari. Mulai dari jetsky, diving, snorkeling, banana boat, dan berenang tentunya.
• Produk perawatan apa yang diperlukan?
Sekali lagi, sun block adalah benda yang sangat penting, dan harus ada di tas tangan
Text: Anastasia Ratih P Tyas
Anda, bila sedang liburan musim panas. Selain itu, bagi Anda yang tidak merasa perlu
Photography: dok. istimewa
memakai tabir surya, paling tidak lindungi kulit Anda dengan lotion pelembap. Hal itu penting untuk menjaga kelembapan kulit serta mencegah kulit dari dehidrasi akibat udara yang panas yang membuat kita mengeluarkan keringat secara berlebihan.
Satu lagi produk paling penting, selain sun block tentunya, dan mungkin jauh lebih penting adalah air putih! Sediakan selalu sebotol air mineral dan banyaklah mengonsumsi air. Anda akan terus merasa haus bila berada di suatu tempat dengan cuaca yang terik. Semoga berguna‌ and enjoy your summer vacation!
Liburan TOP 10 OF26...
EDITOR’S NOTE
1
2
3
4
6
5
7
Top 10 Beaches in Thailand for Summer Vacation ikon dari Pantai Samila. Pantai ini terkenal dengan pasir putihnya dan airnya yang jernih dan berwarna biru. Tidak seperti di beberapa pantai lainnya, di sini Anda tidak dapat menemukan toko-toko surf, yang ada hanyalah tempat makan, hotel, dan kantor pemerintah.
1. Coral Island
Pattaya terkenal dengan suasana pantai dan kehidupan malamnya. Di sebelah barat Pantai Pattaya terdapat sebuah pulau kecil, yakni Coral Island, yang oleh masyarakat setempat pulau ini disebut Koh Larn. Dari pusat kota Pattaya, jaraknya sekitar 20 menit, dengan mengendarai speed boat. Di musim panas, pulau ini banyak dikunjungi baik para wisatawan manca negara maupun masyarakat setempat. Airnya yang jernih dan berwarna hijau kebiru-biruan merupakan area yang menjadikan terumbu koral, yang identik dengan batu gamping atau carbonate rock, kian berkembang. Karena itulah saat musim panas, banyak pengunjung yang berenang, parasailing, atau menyelam dan menikmati keindahan kehidupan bawah laut. Pulau Coral ini juga merupakan tempat yang mengasikkan untuk menikmati keindahan suasana sunset.
2. Pantai Samila
Di sebelah Selatan Thailand, terdapat pantai Samila Songkla. Banyak pengunjung yang melakukan kegiatan air, seperti surfing, di pantai yang terkenal dengan ombaknya yang cukup aman. Di dekatnya terdapat dua pulau kecil yang dikenal dengan Pulau Kucing dan Tikuh. Terdapat patung emas Mermaid, yang merupakan
3. Pantai Jomtien
Merupakan pantai yang paling dikenal oleh para pecinta olahraga air, karena ombaknya tidak terlalu besar, sehingga aman untuk olahraga selam, ski air, atau berselancar. Pantai ini berjarak sekitar 5 km dari pantai terkenal Pattaya. Pasir putih yang luas, tanaman hijau yang mengelilingi patai, dan kirstal air yang jernih menambah keindahan panorama Pantai Jomtien ini.
4. Pantai Nai Harn
Merupakan pantai berpasir putih yang cukup terkenal di pulau Phuket, Thailand. Tepatnya berada di sebelah selatan Pulau Phuket. Pantai ini menawarkan air yang tenang, pantai yang dikelilingi oleh hutan, dan perkebunan kelapa. Aktivitas pantai yang paling banyak dilakukan oleh para pengunjung di sini adalah snorkeling dan berselancar. Di sebelah utara, terdapat kolam yang sangat popular bagi keluarga dan anak-anak untuk berenang.
TOP 10 OF ...
5. Pantai Kata Noi
8. Pulau Racha
Adalah sandbeach di pulau Phuket. Air lautnya berwarna kebiru-biruan dan terlihat jernih. Pemandangan alam asri yang berada di sini adalah pohon-pohon palem yang tumbuh lebat. Pantai ini terkenal untuk snorkeling sambil mengamati kehidupan bawah laut seperti batubatu karang yang terkenal, dengan warna-warninya yang memukau dan ikan-ikan dari yang kecil hingga yang berukuran besar bebas yang berenang mengelilingi terumbu karang. Pantai ini selalu ramai dikunjungi para wisatawan, tidak saja saat siang hari tetapi juga di malam hari. Menjelang malam, pantai ini dipenuhi dengan semaraknya beberapa restoran dan bar yang menawarkan aneka hidangan hasil lautnya yang khas.
6. Pantai Patong
Pantai ini sangat populer di mata wisatawan Eropa, karena dikelilingi oleh berbagai pusat hiburan malam, seperti bar, klub, dan restoran, yang tidak saja menawarkan masakan lokal tetapi juga masakan beberapa negara seperti Arab, Perancis, Jerman, dan Rusia. Saat musim panas, biasanya para pengunjung banyak melakukan aktivitas pantai, seperti memancing atau snorkeling. Karena itulah di sini disewakan berbagai perlengkapan diving. Bagi para pemula yang ingin berlatih melakukan selam, dapat belajar pada guide terlatih.
7. Teluk Donald Duck
Teluk Donal Bebek atau Donald Duck Bay merupakan salah satu teluk di Thailand yang berada di Phuket. Terkenal sebagai tempat menyelam yang paling menarik, terutama di saat musim panas. Di sini para penyelam dapat menyaksikan berbagai jenis hewan laut yang hidup bebas di dasar laut, seperti moluska, gastropod, udang, kepiting, berbagai jenis ikan, dan tak ketinggalan kehadiran beberapa ekor penyu.
8
27 Liburan
Memancing sambil berjemur di bawah sinar matahari merupakan kegiatan yang sayang dilewatkan saat musim panas. Anda dapat mencobanya di Pulau Racha yang hanya membutuhkan waktu sekitar 50 menit dari Phuket. Selain itu Anda juga dapat merasakan pengalaman snorkeling yang luar biasa. Jika memilih memancing di tengah laut atau ingin berkeliling laut, di sini tersedia boat yang disewakan. Anda dapat juga berjalan-jalan di bawah sinar matahari sambil menikmati keindahan panorama Pulau Racha, yang terdiri dari dua pulau yakni Racha Yai dan Racha Noi.
9. Pantai Tubkaak
Pantai yang terletak di sebelah utara Klong Muang ini memiliki suasana yang tenang, karena itulah di sini tidak banyak hotel atau tempat penginapan. Tubkaak terkenal dengan pantai pasirnya yang sangat panjang, sehingga sangatlah tepat bila para pengunjung duduk berjemur di sini. Dari kejauhan, kita dapat melihat kepulauan Ko Hong, dan jika ingin melihat dari dekat kepulauan ini, Anda dapat menggunakan boat.
10. Pulau Phi Phi
Menyusuri pulau Phi Phi di saat musim panas, tentu merupakan pengalaman yang paling menyenangkan, Anda dapat menumpang perahu ekor panjang (longtail). Di pulau ini, Anda dapat menyaksikan pemandangan dua pulau yakni Phi Phi Don dan Phi Phi Leh. Phi Phi Don menawarkan tebing kapur yang terjal, pantai berpasir halus, taman koral, dan karang dalam yang menjadi tempat sensasional untuk menyelam dan snorkeling. Sedangkan Phi Phi Leh menawarkan teluk-teluk dangkal yang juga aman untuk snorkeling.
Text: R. Sekar Wireni Photography: dok. istimewa
9 10
Liburan 28 DESTINATION • PANTAI PINK
Pesona Semburat Merah Muda di
Text: Dian Tria Sari, Photography: dok. istimewa
Warna merah muda atau pink terlihat jelas dari hamparan pasir di sebuah pantai di Pulau Komodo, Nusa Tenggara Timur. Pantai Merah atau biasa dikenal Pink Beach, merupakan satu di antara tujuh pantai serupa di dunia, yang amat sangat langka, dan tentunya sangat memesona! Pantai Pink sebenarnya sudah ada sejak lama, tapi sangat disayangkan banyak masyarakat Indonesia sendiri tidak tahu. Konon, pasirnya yang berwarna pink terbentuk dari pecahan karang berwarna merah. Tapi sebenarnya, hewan mikroskopik semacam amuba bernama Foraminifera, yang memproduksi warna merah atau pink terang pada karang. Sehingga bila kita mengambil segenggam pasirnya, maka terlihat pasir berwarna merah di antara pasir putih. Bila ombak menyapu pasir dan menariknya, maka warna pasir tersebut berubah menjadi pink tua. Lokasi ini sangat cocok untuk Anda yang benar-benar menginginkan suasana sunyi, tenang, dengan privacy yang terjaga, karena pantainya kosong tanpa ada satu pun bangunan yang berdiri. Sehingga suasana berlibur yang damai di Pantai Pink dengan perbukitan hijaunya dan birunya langit, bisa menjadi pengalaman liburan yang tidak terlupakan. Pink Beach sendiri adalah salah satu tujuan wisata yang terkenal di Taman Nasional Komodo, menampilkan kehidupan bawah laut yang menakjubkan dan panorama alam di daerah sekitarnya. Memiliki karang yang indah dengan air laut yang bersih, membuatnya sebagai tempat yang ideal untuk snorkeling dan diving, menikmati keragaman biota lautnya.
DESTINATION • PANTAI PINK
29 Liburan
Eco Wisata Sebagai salah satu obyek wisata andalan Indonesia, Pulau Komodo menyediakan akomodasi mulai dari pondokan yang didirikan masyarakat setempat sampai resort bertaraf internasional. Berbagai paket wisata yang ditawarkan agen wisata rasanya cukup menarik untuk dicoba bagi Anda yang baru pertama kali mendatangi Pulau Komodo ini. Belum lagi program Eco-wisata yang dicanangkan pemerintah terhadap Taman Nasional Pulau Komodo ini diharapkan mampu mendatangkan lebih banyak lagi wisatawan domestik dan manca negara. Bagi Anda yang ingin membawa anak-anak, tidak perlu takut, karena dengan mengikuti peraturan dan keamanan berwisata yang terjaga, manusia dan Komodo dapat hidup berdampingan dengan damai. Selain itu, para orangtua yang mengajak anak-anaknya liburan ke Pulau Komodo bisa memberikan pengarahan kepada buah hati akan kecintaan mereka terhadap Komodo, hewan langka yang hanya terdapat di Indonesia. Hal tersebut merupakan benih-benih yang dapat menumbuhkan kecintaan mereka pada kekayaan negeri dan sejarahnya.
7 Wonders of Nature Taman Nasional Pulau Komodo masuk ke dalam salah satu finalis 7 Keajaiban Dunia, atau dikenal dengan istilah 7 Wonders of Nature. Sebelumnya, Candi Borobudur juga pernah menjadi kandidat, tetapi tersisih karena kurangnya vote yang memilih Candi Borobudur sebagai salah satu keajaiban di dunia dalam hal sejarah dan budaya. Selain Taman Nasional Pulau Komodo, Taman Nasional Gunung Krakatau
Taman Nasional Pulau Komodo
dan Taman Nasional Danau Toba juga masuk sebagai kandidat, namun sayangnya sudah tereliminasi di babak penyisihan.
Karena Pantai Pink terletak dalam lokasi Taman Nasional Pulau
Tidak ada salahnya kita sebagai warga Indonesia yang cinta akan
Komodo, tidak ada salahnya bila kita bisa sekalian melakukan
keindahan dan kekayaan budaya Tanah Air ikut berperan serta demi
perjalanan wisata melihat hewan purba yang hanya ada di Indonesia
terpilihnya Taman Nasional Pulau Komodo. Caranya mudah, Anda
itu, yaitu di Pulau Komodo. Terletak di antara Pulau Sumbawa dan
tinggal masuk ke www.new7wonder.com. Selain memilih Pulau
Flores, merupakan pulau paling ujung barat di Nusa Tenggara Timur
Komodo, Anda juga harus memilih enam kandidat lainnya, itu memang
dan berbatasan dengan propinsi Nusa Tenggara Barat.
sudah menjadi prosedur. Tapi, yang penting, Pulau Komodo menjadi
Taman Nasional Pulau Komodo ditemukan sekitar tahun 1980 dan telah dinyatakan sebagai salah satu bagian dunia yang perlu dilindungi dan biosphere reserve oleh badan UNESCO pada tahun 1986. Awalnya dibentuk dengan tujuan untuk melestarikan spesies naga yang unik dan langka (Komodo) yang di kenal dengan bahasa ilmiahnya Varanus Komodoensis, yang ditemukan pertama kali oleh JKH Van Steyn sekitar tahun 1911. Setelah itu bukan hanya Naga Komodo yang di lindungi tapi semua keanekaragaman hayati, baik laut dan darat, masuk dalam wilayah konservasi Taman Nasional Pulau Komodo. Mayoritas orang-orang yang tinggal di Pulau Komodo dan sekitarnya adalah nelayan yang berasal dari Bima-Sumbawa, Manggarai, Flores Selatan, dan Sulawesi Selatan yang berasal dari suku Bajau Bugis. Suku Bajau awalnya suku yang hidup sebagai pengembara yang senang berpindah dari tempat yang satu ke tempat yang lainya. Penghuni asli Pulau Komodo adalah orang-orang suku Ata Modo yang masih ada di Pulau Komodo. Tapi seiring dengan semakin banyaknya pendatang dari daerah lain, maka darah, adat budaya, dan bahasa telah bercampur dengan pendatang baru.
pilihan nomer satu kita semua.
Liburan 30 DESTINATION • PANTAI PINK
Where to Sleep • Bintang Flores Hotel
Jl. Pantai Pede Labuan Bajo
• Puri Komodo Resor
lebih dua meter dengan ujung bercabang dua sebagai senjata kalau ada komodo yang mengganggu. Dengan teknik yang tepat, sodokan ujung tongkat ke bahu komodo akan membuat hewan ini mundur.
Batu Gosok-Labuan Bajo
• Chez Felix Hotel Komodo
Jl. Prof W.Z. Yohanes, Labuan Bajo, Manggarai Barat
• Golo Hilltop Hotel Komodo
Jl. Waerana, Labuan Bajo, Manggarai Barat
What to Do Selain berfoto, jika berada di Pantai Pink, Anda bisa bisa berjemur, berenang, atau sekadar bersantai menikmati keindahan pantainya. Terlebih keberadaannya yang layaknya private beach karena tidak ada bangunan apa pun, sehingga bisa melakukan kegiatan apa saja sesukanya, selama tidak merusak kondisi alamnya. Banyaknya ikan hias, seperti clown fish, butterfly fish, dan lainnya serta aneka terumbu karang yang cantik-cantik bisa membuat Anda ingin segera menceburkan diri dan menyelam. Atau hanya sekadar melihat dari pinggir pantai yang airnya jernih, sudah tampak jelas apa yang ada di bawah air Pantai Pink. Jika ingin berjalan-jalan di sekitar Taman Nasional Komodo, Anda harus selalu didampingi petugas yang membawa tongkat kayu berukuran kurang
Tips Perjalanan
ng dari Denpasar atau yang langsu motor. mbung Jakarta ke Bali, lalu menya at Jika Anda akan menuju bo ed spe an ng de kan Sedang i Pink, naik bus ke Sape dilanjutkan Pulau Komodo dan Panta ya bia i tap , jam u sat r sekita Liang. Flores dengan speedboat ke Loh bisa melalui Labuanbajo, l ha ma ih leb h jau ya an sew hi semua Sape Untuk dapat menjelaja Nusa Tenggara Timur dan kayu motor. Jika u rah pe a ad rip da lau . Bila obyek yang terdapat di Pu Bima, Nusa Tenggara Barat Buaya yaitu pos Loh uju dit ng ya n tu pin hka ua Komodo, minimal dibutu berangkat dari Jakarta, ked lau Pu di suk ma tu pin us g sekali ya upun waktu enam hari. Sebaikn masuk baik Labuanbajo ma ih murah leb ya an sew ya bia , ca Rin dan an membawa bekal makanan Bima dapat dicapai deng jaraknya ajo nb ua Lab ri da a en kar di sana udara. minuman instan, meskipun tranportasi laut, darat, dan . lebih dekat u un sudah tersedia kafetaria ata Dari Labuanbajo maup kau ng dija t pa da ajo nb ua Lab yediakan modo, yang men Sape ke Taman Nasional Ko gunakan rumah makan ng me an ng de rat da at lew laut laut, nasi goreng dan makanan hanya dapat dicapai lewat aya, ab Sur a, t kar Ja ri da s bu mbawa g kapal (seafood). Jangan lupa me yakni dengan menumpan kan ng da Se r. asa np , maupun De u motor n memancing, snorkeling peralata feri, menyewa perahu kay di i fer an ng de ain sel t, lau lewat nya u pun atau Anda dapat menyewa milik nelayan setempat, ata nakan gu ng me t pa da a jug s, ata g dari di Labuanbajo jika meman speedboat. Waktu tempuh g. Dapat pula an p m nu pe al kap iatan itu. pos bermaksud melakukan keg Labuanbajo ke Loh Liang, g n me , ara ud via dijangkau kitar pembelian tiket masuk, se ri gunakan penerbangan da u kay u rah pe an ng de jam t empa
Liburan 32 DESTINATION • BANDUNG
Around & About
Bandung
Text: Dian Tria Sari, Photography: dok. istimewa, Adipradipta
Bandung hingga kini masih menjadi magnet bagi wisatawan lokal Indonesia, terutama warga Jakarta dan sekitarnya. Dikenal dengan sebutan Kota Kembang dan Parijs van Java, Bandung, Jawa Barat, tak pernah habis untuk dijelajahi.
B
erbicara soal Bandung, Jawa Barat,
Selain sebagai tempat wisata belanja, Bandung
sekaligus menikmati keragaman kulinernya
pasti langsung teringat dan tertuju
ternyata juga kaya akan tempat bersejarahnya,
yang menggugah selera.
pada wisata belanjanya. Karena sejak
hingga ragam budaya dan kesenian tradisonal
Sejarah Kota Bandung
dulu memang Bandung terkenal dengan
nya. Belum lagi aneka lokasi rekreasinya, ka
menjamurnya factory outlet (FO) dan
rena terletak di ketinggian ±768 meter di atas
Bandung adalah ibu kota provinsi Jawa
distribution outlet (distro) yang menawarkan
permukaan laut rata-rata, sehingga menam
Barat, merupakan kota terbesar keempat di
busana kualitas bagus dengan harga
bah pesona keindahan kota ini.
Indonesia setelah Jakarta, Surabaya, dan
terjangkau.
Jadi wajar saja kalau pada hari libur Bandung
Medan. Pada zaman dahulu dikenal sebagai Parijs van Java (bahasa Belanda) atau “Paris
Belum lagi jumlah mal di Bandung yang
akan sangat penuh sesak, karena orang-
juga bertambah dengan pesat, bahkan salah
orang dari Jakarta kerap menyerbu kota ini.
satu yang paling baru dan terbesar adalah
Ditambah sekarang jarak Jakarta-Bandung
mal Paris Van Java (PVJ) yang ada di jalan
sudah bisa ditempuh hanya dengan dua jam
Terletak di dataran tinggi, sehingga berhawa
Sukajadi, di mana Anda bisa menemukan
perjalanan mobil saja via tol Cipularang.
lebih sejuk dibandingkan dengan kota-kota
berbagai branded items di pusat perbelanjaan
Maka, Bandung adalah “rumah kedua” bagi
besar lain di Indonesia. Bandung menyimpan
ini. PVJ juga kerap dijadikan tempat hang out
warga Jakarta dan sekitarnya yang ingin pergi
sejarah penting bagi Indonesia. Di kota ini
anak-anak muda di sana.
berwisata ke tempat yang sejuk, berbelanja,
berdiri perguruan tinggi teknik pertama di
dari Jawa” dan pernah diniatkan menjadi ibukota Hindia-Belanda.
DESTINATION • BANDUNG
33 Liburan
Indonesia (Technische Hoogeschool, sekarang
berdampingan, yang disebut perahu bandung.
di sisi kanan kiri jalan terdapat kompleks
ITB), menjadi ajang pertempuran di masa
Perahu itu digunakan oleh Bupati Bandung,
pertokoan yang memiliki arsitektur dan
Revolusi Kemerdekaan, serta menjadi tempat
R.A. Wiranatakusumah II, untuk melayari
tata kota yang tetap mempertahankan ciri
berlangsungnya Konferensi Asia-Afrika 1955,
Ci Tarum dalam mencari tempat kedudukan
arsitektur lama pada masa Hindia Belanda.
suatu pertemuan yang menyuarakan semangat
kabupaten yang baru untuk menggantikan
Tata letaknya mengikuti model yang ada di
antikolonialisme.
ibukota yang lama di Dayeuhkolot.
Eropa sesuai dengan perkembangan kota
Ibu kota Jawa Barat ini menjadi salah satu
Wisata Kota Jalan Braga
Bandung pada masa itu (1920-1940an),
Bagi yang belum tahu, siapa sangka jalan
seperti halnya Paris pada saat itu.
kota tujuan utama pariwisata dan pendidikan. Kata “Bandung” berasal dari kata bendung atau bendungan, karena terbendungnya sungai Citarum oleh lava Gunung Tangkuban Perahu yang membentuk telaga. Legenda yang diceritakan oleh orang-orang tua di Bandung mengatakan bahwa nama “Bandung” diambil dari sebuah kendaraan air yang terdiri dari dua perahu yang diikat
Braga adalah pengganti sebutan dari sebuah obyek wisata kota Bandung yang terkenal dengan sebutan Parijs van Java. Jalan Braga sendiri adalah nama sebuah jalan utama dan cukup dikenal sejak masa pemerintahan Hindia-Belanda. Untuk apa saja yang ada di jalan Braga, yaitu
sebagai kota mode yang cukup termasyhur Adalah pertokoan Sarinah, Apotek Kimia Farma, dan Gedung Merdeka (Gedung Asia Afrika yang dulunya adalah gedung Societeit Concordia) tiga di antara gedung-gedung tua yang masih dipertahankan di Bandung. Model tata letak jalan dan gedung gedung pertokoan dan perkantoran yang berada di Jalan Braga
Liburan 34 DESTINATION • BANDUNG Pasanggiri Seni Sunda ke-XI (Art Culture), 5 April 2010 @ Aula UNPAS
Where to Eat -- Atmosphere Resort Cafe, Jalan Lengkong Besar No. 97
T: +62 22 4262815
-- Ampera, Jalan Dewi Sartika No. 8
T: +62 22 4231958
-- Rumah Strawberry
Jalan Cigugur Girang 145 Parongpong, Lembang
-- D’Palm, Jalan Lombok No. 45 T: +62 22 4261623 Tangkuban Perahu
juga terlihat pada model jalan-jalan lain di
•
Area Perkemahan Cikole
sekitarnya, yang masih mempertahankan ciri
Bumi perkemahan seluas 4,88 hektar
arsitektur lama.
ini terletak pada ketinggian 1.300 meter di atas permukaan laut, dan tidak jauh
Objek Wisata Alam • Gunung Tangkuban Perahu
Terletak di Sindangbarang, 125 km dari Cianjur dan 220 km dari Jakarta.
•
Kawah Putih
Berada di kawasan Bandung Selatan, berjarak 46 km dari Bandung
•
Danau Situ Patenggang
Terletak di dataran tinggi Bandung Selatan pada ketinggian kurang lebih
dari gerbang Tangkuban Perahu, daerah Lembang-Subang. •
Kebun Bunga Cihideung
Desa Cihedeung di sebelah utara kota memperlihatkan sesuatu yang membuat Bandung selalu dihubungkan
-- Dapur Cobek, Jalan Suria Somantri No. 94 T: +62 22 2002315
Where to Sleep -- Aston Bandung Hotel & Residence, Jalan Braga
No. 99-101 Cibeunying, T: +62 22 84460000
-- The Palais Dago, Jalan Ir. H. Djuanda No.90, Bandung
T: +62 22 250 5111
-- Grand Aquila, Jalan Dr. Djunjunan No. 116
dengan bunga. Di sepanjang jalan desa Cihideung, kita dapat melihat di depan
setiap rumah penuh dengan bunga dan
-- Novotel Bandung, Jalan Cihampelas No.
berbagai warna tanaman.
T: +62 22 2039280 23-25
1.600 meter di atas permukaan laut.
Event in Bandung on April 2010
•
Curug Maribaya
Bandung Great Sale (Exhibitions), 1 April
Air terjun, tempat rekreasi, dan jurang
2010 @ Wilayah Kota Bandung
Tempat Rekreasi di Bandung
yang indah sekali membuat Maribaya
Pameran Industri Kreatif (Exhibitions), 1
menjadi tempat peristirahatan yang
April 2010 @ Jalan Braga Braga
sangat terkenal dan hanya beberapa menit dari Lembang. •
Curug Dago
Terletak di daerah utara Bandung, daya tarik lokasi ini adalah terdapatnya sebuah air terjun setinggi 30 meter.
•
Kebun Teh Pangalengan
Dua jam perjalanan dengan mengunakan kendaraan melewati Dayeuh Kolot
Gelar Seni Tradisional (Art Culture), 1 April 2010 @ Padepokan Seni Kota Bandung, Jalan Peta. Fashion Campaign (Incentives), 17 April 2010 @ Atrium BIP IICA (Indonesian Independent Clothing Association) FEST 2010 (Exhibitions), 2 April 2010 @ GASIBU dan Jl. Diponegoro
•
T: +62 22 4211001
Karang Setra (Wisata Alam), Jalan Sirna Galih No. 15 T: +62 22 2035272
•
Saung Angklung Mang Udjo (Wisata Budaya)
Jalan Padasuka No. 118, T: +62 22 7271714
•
Taman Lalu Lintas Ade Ima Suryani (Wisata Alam)
Jalan Belitung Nomor 1, T: +62 22 4201667
•
Yayasan Margasatwa Tamansari (Wisata Alam)
menuju sebuah pasar kecil di
Bandung Distro Show 2010 (Exhibitions), 30
Jalan Kebon Binatang No. 6 Taman Sari
Pangalengan, di sebelah tenggara
April 2010 @ Graha Manggala Siliwangi, Jl.
T: +62 22 2507302
Bandung.
Aceh No. 66
Danau Situ Patenggang
April 2010
MINI GUIDES
BANDUNG,
INDONESIA
Welcome to Bandung Bandung merupakan ibu kota propinsi Jawa Barat. Kota ini merupakan kota terbesar keempat di Indonesia, se telah Jakarta, Surabaya, dan Medan. Pada zaman peme rintahan Hindia Belanda, kota ini disebut juga Parijs van Java. Letaknya yang di dataran tinggi, menjadikan kota ini terasa sejuk. Why Go Bandung memiliki beberapa desa tradisional yang sa yang untuk dilewatkan begitu saja, karena memiliki kerajinan khas yang unik. Tengok saja Cihampelas, yang memproduksi bahan-bahan jeans atau Cibaduyut yang memproduksi beraneka jenis sepatu sesuai pesanan, sehingga Anda bisa mendapatkan sepatu yang tidak pa saran. What Is There to Do Anda penggemar fashion? Bandung merupakan pilihan kota yang tepat untuk liburan. Karena di sini Anda da pat menemukan banyak pusat-pusat perbelanjaan yang menawarkan berbagai produk fashion yang lengkap dengan aksesorinya. Menikmati udara yang sejuk juga dapat Anda rasakan saat berada di Kota yang dikenal juga dengan Kota Kembang.
What To See Bangunan bersejarah • Gedung Merdeka Gedung yang terletak di Jalan Asia Afrika Bandung ini dahulu pernah digunakan sebagai tempat berlangsungnya Konfrensi Tingkat Tinggi Asia-Afrika pada tahun 1955 silam. Kini bangunan ini berubah fungsinya menjadi sebuah museum. • Observatorium Bosscha Pusat penelitian ini merupakan salah satu tempat penero pongan bintang tertua di Indonesia. Observatorium Bosscha ini berada di daerah Lembang, Jawa Barat, sekitar 15 km di bagian utara Kota Bandung. Laboratorium ini memiliki fasilitas teropong bintang dan perpustakaan astronomi yang terbaik dan terlengkap koleksinya di Asia Tenggara. • Monumen Bandung Lautan Api Merupakan monumen tertinggi di Bandung, yang berada di daerah Tegallega. Monumen dengan ketinggian sekitar 5,4 meter ini digunakan untuk memperingati peristiwa pembumihangusan Bandung Selatan yang dipimpin oleh Mohammad Toha, atau yang lebih dikenal dengan Bung Toha. Tempat rekreasi • Kebun Binatang Bandung Salah satu tempat rekreasi keluarga di Bandung yang banyak dikunjungi saat liburan adalah Kebun Binatang Bandung. Di sini menampung berbagai jenis satwa langka, berbagai jenis
binatang mulai dari yang kecil hingga yang besar, dari yang jinak hingga binatang liar/buas. Tempat rekreasi ini juga dilengkapi dengan berbagai wahana seperti: permainan anak-anak (perahu, taman bermain, serta unta dan gajah tunggangan), museum Zoologi, dan tempat pagelaran kesenian. Kebun Binatang yang terletak di Jl. Taman Sari, Bandung ini didirikan sejak tahun 1930. • Gunung Tangkuban Perahu Gunung ini terletak di sebelah utara kota Bandung. Gunung Tangkuban Perahu, yang memiliki tinggi sekitar 2.084 meter ini, di sekitarnya dikelilingi pemandangan indah seperti deretan pohon pinus yang rimbun dan hamparan kebun teh. Gunung ini memiliki deretan kawah yang memanjang dan menjadi daya tarik tersendiri, diantaranya Kawah Ratu, Upas, Domas, Baru, Jurig, dan Badak. • Ciater Pemandian air panas Sariater atau yang lebih dike nal dengan Ciater dapat Anda temukan di lereng gunung Tangkuban Perahu, di kabupaten Subang. Dilengkapi dengan fasilitas yang cukup lengkap dan memadai, mulai dari pemandian air panas yang murah sampai dengan yang mahal. Selain itu, di area tempat rekreasi ini juga terdapat tempat peng obatan atau terapi. Bagi para pengunjung yang ingin menginap, disini juga tersedia beberapa kamar yang disewakan untuk berendam serta bungalow.
Daerah wisata • Cihampelas Salah satu daerah di Bandung yang terkenal dengan produk jeansnya adalah Cihampelas. Bahkan, Cihampelas juga telah menjadi karakteristik kota Bandung. Kini, tidak hanya produk-produk jeans saja yang dijual di sini, oleh-oleh/ jajanan, rumah makan, hotel dan beberapa toko perhiasan turut meramaikan kawasan Cihampelas ini. • Cibaduyut Jika Pasarbaru merupakan sentra penjualan sepatu di Jakar ta, Bandung juga memiliki sentra penjualan sepatu, yakni Cibaduyut. Bahkan daerah ini terkenal sebagai pasar pen jualan sepatu terpanjang di dunia. Berbagai model, jenis sepatu ini merupakan hasil kreasi para pengerajin di sana, yang diwariskan secara turun-temurun. Karena di sini banyak home industry, jadi Anda dapat juga memesan model, warna sepatu sesuai selera, dan mungkin tidak ada orang lain yang menyamainya. • Jalan Dago Jalan ini, kini dikenal dengan Jl Ir. H. Juanda, namun pen duduk Bandung masih banyak yang menyebutnya Jalan Dago. Jalan yang dahulunya sepi ini, kini semakin ramai dengan berbagai rumah makan, pusat perbelanjaan, butik, toko-toko, dan pusat hiburan. Where To Sleep • Aston Bandung Hotel & Residence Jalan Braga No. 99-101 Cibeunying; T: +62 22 84460000
• The Palais Dago Jalan Ir. H. Djuanda No.90, Bandung; T: +62 22 250 5111 • Grand Aquila Jalan Dr. Djunjunan No. 116; T: +62 22 2039280 • Novotel Bandung Jalan Cihampelas No. 23-25; T: +62 22 4211001 Hotel murah • Ahadiat Hotel & Bungalow: Jl Sindang Sirna Elok 9, T: +62 22 200 5870 • Setiabudi Indah Hotel: Jl Dr Setiabudi 266, T: +62 22 201 1528 • Samudra Hotel: Jl Cihampelas 274, T: +62 22 203 5043 Where To Eat Café dan Resto • Casamanja Resto; Paris Van Java; T: 022 8206 3539 • De Grey Hotspot Café; Jl Bagus Rangin 11; T: 022 253 4459 • The Peak Resort Dining; Komplek Girandah – Ciwaruga, T: 022 270 5429 Tempat jajanan - Pisang Gulung Cowboys; Jl Panatayuda, telp 022 9174 0785 - Martabak Asan; Jl Rama No 20, telp 022 601 7762 - La Belle; Jl Ir H Juanda No 73, telp 022 420 5570 Pinggir jalan - Roti & Bubur Duti; Jl Gardujati No 14, telp 022 420 9613 - Martabak Canada; Jl Burangrang No 42, telp 022 731 2192 - Jus Pendawa 2; Jl Pendawa No 2, telp 022 604 4520
EDITOR’S NOTE
37 Liburan
Liburan 38 BARU PULANG
Ningsih A. Chandra,
Marketing & PR Director PT Intrareps
Sepertinya keindahan Macau, China, tidak akan ada habisnya untuk seorang Ningsih A. Chandra. Menurutnya, masih saja ada sudut kota yang belum terjelajahi meski sudah beberapa kali didatangi.
Terpikat Keindahan Macau Ruins of St. Paul’s menjadi salah satu lokasi tujuan yang wajib dikunjungi dan memiliki kenangan tersendiri bagi Ningsih. Ia merasa harus foto-foto di sana karena memang sangat indah, terutama suasana ketika malam menjelang. Momen matahari terbenam adalah pemandangan memesona di Macau yang patut diabadikan. Kepergiannya saat itu dalam rangka kunjungan kerja pada Januari lalu, dan sisa waktu yang ada segera dimanfaatkan semaksimal mungkin untuk berwisata. Rasa kagum begitu dirasanya, berharap akan ada bagian dari Indonesia yang layaknya Macau, sebuah kota yang mampu menarik banyak wisatawan tiap tahunnya. Walaupun tujuannya ke Macau untuk menjalankan tugas dan tanggung jawab pekerjaan, Ningsih tetap mencuri-curi waktu agar dapat mengunjungi beberapa tempat di sana. Salah satunya adalah Senado Square, sebuah alun-alun pusat kota Macau yang telah berusia berabad-abad, yang memiliki tradisi arsitektur yang kaya. Juga Gereja St. Dominic, Holy House of Mercy, Gedung Leal Senado, dan Kuil Sam Kai Vui Kun yang mencerminkan hubungan dari pertukaran modernitas dan budaya Timur dan Barat. “Berada di Senado Square, sebagai leisure walk, semua tersedia. Ada berbagai toko pakaian dan restoran-restoran yang berada di sepanjang jalan. Enaknya lagi, lokasi tersebut bebas dari kendaraan lalu lalang, jadi terasa sangat nyaman,” jelas Ningsih. Terlebih, lanjutnya, di Senado Square terdapat air mancur yang telah direnovasi beberapa kali dan sebuah bola dunia yang biasa digunakan oleh pelaut Portugis berada di tengah air mancur tersebut. Pemandangan yang dapat membuat Anda menahan napas ketika melihatnya disinari cahaya lampu di malam
hari dan kagum akan keindahannya. Selama kurang lebih satu minggu, selain berkeliling di Macau, dirinya menyempatkan singgah ke Shenzhen, Guangzhou, dan beberapa kota lain di China, untuk membeli oleh-oleh bagi kerabat di Tanah Air. Ningsih mengaku, dirinya memang sangat menyukai traveling, sehingga kini dan mendatang, begitu banyak kota dan negara yang ingin dikunjunginya. Bahkan keinginan terbesarnya adalah untuk bisa mendatangi satu persatu negara ASEAN, seperti Kamboja, Filipina, Thailand, Brunei Darussalam, dan lainnya. “Saya juga berharap bisa mengunjungi satu demi satu tempat wisata yang ada di Indonesia. Karena di setiap propinsinya, Indonesia memiliki kekayaan ragam budaya dan layak untuk menjadi kebanggaan,” ungkapnya. Text: Dian Tria Sari Photography: dok.istimewa
SPECIAL REPORT
39 Liburan
5
Wonderful Days in
Taiwan Diundang untuk ikut menikmati keindahan Taiwan Lantern Festival 2010, adalah pengalaman yang menakjubkan buat saya. Lima hari menikmati keindahan negara tersebut, membuat saya, dan semoga Anda juga, tertarik untuk menjadikan Taiwan sebagai salah satu destinasi di Asia yang wajib didatangi.
Liburan 40 SPECIAL REPORT Oh iya, waktu di Taiwan satu jam lebih awal daripada Jakarta. Selain saya, ada empat wartawan lain yang diundang ke Taiwan, dua dari Vietnam dan dua dari Malaysia. Sesampainya di sana, kami langsung mengunjungi Novotel Taoyuan International Airport untuk melakukan media visit. Jadwal kami yang sebelumnya sudah dikirimkan via email memang sangatlah padat. Sehingga tidak heran bila hari di hari kedatangan saya ke Taiwan, sudah ada beberapa schedule kegiatan yang harus dilakukan. Malam harinya, sekalian makan malam, saya diajak ke Shihlin Night Market, sebuah pasar malam yang diadakan setiap akhir pekan di Taipei. Beraneka rupa barang dijajakan
T
erus terang, yang saya tahu tentang Taiwan adalah serial Meteor Garden, dengan tokoh utama Tao Ming Tse dan San Chai, yang sangat booming di awal tahun 2000. Selain itu, saya hanya tahu bahwa Taiwan adalah salah satu propinsi China yang
memerdekakan diri dan berdiri sebagai negara berdaulat, walaupun hal itu masih menjadi kontroversi dunia sampai sekarang. Tapi, keterbatasan pengetahuan saya tersebut langsung berubah menjadi kekaguman saat saya berkesempatan datang ke sana atas undangan Taiwan Visitors Association yang bertempat di Kuala Lumpur Malaysia, pada 27 Februari 2010-3 Maret 2010, untuk menghadiri Taiwan Lantern Festival 2010. Begitu banyak hal-hal menarik dari Taiwan, mulai dari alamnya, keramahan masyarakatnya, sampai makanannya yang menggugah selera. Mungkin sebelumnya saya harus memberikan sekilas informasi tentang negara ini, agar Anda memiliki gambaran tentang petualangan saya di sana dan dapat ikut merasakan lima hari yang menyenangkan bersama saya. Taiwan adalah sebuah pulau di Asia Timur dengan panjang 394 km dan lebar 144 km, yang dikenal dengan nama Formosa, yang dalam bahasa Portugis berarti “pulau yang indah”. Taiwan termasuk negara tropis, namun jangan samakan dengan Jakarta yang memiliki iklim rata-rata 28°C-31°C. Di sana, suhu udara berkisar antara 12°C-28°C, dan bahkan bisa lebih dingin saat autumn dan winter, karena Taiwan adalah negara dengan empat musim. Saat saya ke sana, adalah masa peralihan antara musim semi ke musim panas, sehingga udara di beberapa wilayah masih terasa sejuk dan berangin, namun di sebagian daerah sudah bermandikan cahaya matahari yang terik. Namun, secara garis besar, Taiwan selalu berawan. Kabar baik bagi Anda yang sudah memiliki visa kunjungan ke Amerika Serikat, Kanada, Inggris, Jepang, Australia, New Zealand, dan Uni Eropa. Karena, bagi warga negara Indonesia, Vietnam, dan Malaysia yang memiliki visa-visa di atas, dapat mengunjungi Taiwan tanpa visa. Harga-harga di sana pun tidak terlalu mahal. Mereka menggunakan New Taiwan Dollar (NT Dollar) dengan perbandingan NT$ 1 = Rp 310. Satu lagi yang hal yang penting bila Anda ke Taiwan adalah minimal Anda harus menguasai bahasa Inggris. Penduduk di sana menggunakan bahasa Mandarin untuk percakapan sehari-hari. Lebih baik lagi bila kita ikut tur karena sedikit orang di sana yang mengerti bahasa Inggris.
27 Februari 2010: Welcome to Taiwan Penerbangan saya ke Taiwan menggunakan China Airlines CI 680 yang take off pukul 06.35 dari Bandara Internasional Soekarno Hatta menuju Taoyuan International Airport, Taipei, Taiwan. Yang seharusnya penerbangan berlangsung lima jam, tapi karena penerbangan saya harus transit di Hongkong, maka saya baru menginjakkan kaki di Taiwan pukul 14.35.
di sana. Mulai dari baju, mainan, aksesori fashion, sampai makanan-makanan kecil khas Taiwan. Yang paling menarik adalah sebuah area parkir indoor yang disulap menjadi food court tradisional yang buka sampai tengah malam. Mungkin sebagian besar warga Taipei tumpah ruah di sana untuk menikmati kuliner di
malam hari. Saya pun berkesempatan mencicipi masakan khas Taiwan dengan banyak pilihan di Shihlin Night Market, seperti scramble eggs with scallop, stinky tofu, dan white snow ice cream dengan berbagai rasa, seperti buah, cokelat, sampai kacang. Maklum, karena Taiwan berbentuk pulau, maka kebanyakan masakan khasnya adalah hasil laut. Setelah jam menunjukkan pukul 23.00, akhirnya rombongan di antar ke salah satu butik hotel mungil yang berada di tengah kota Taipei, Just Sleep. Lokasinya yang berada di pusat kota, desain bangunan dan kamar-kamarnya yang minimalis modern, memang diper足untukkan bagi mereka yang memang membutuhkan tempat untuk bermalam di tengah-tengah aktivitas yang padat.
28 Februari 2010: Taiwan Lantern Festival 2010 Inilah hari di mana puncak acara di Taiwan akan berlangsung. Taiwan Lantern Festival 2010 akan diselenggarakan di Chiayi, 1 jam 30 menit dari Taipei menggunakan kereta api super cepat, High Speed Rail. Namun sebelumnya, saya pun diajak sekali lagi untuk menikmati keindahan ibukota Taiwan, Taipei, di siang hari. National Taiwan Democracy Memorial Hall adalah tempat pertama yang dituju. Museum yang memuat dokumentasi dan benda-benda bersejarah mengenai sang founding father, Chiang Kai-Shek ini memiliki bentuk bangunan tradisional China, dengan atap bersegi delapan berwana biru, kontras dengan dindingnya yang putih, melambangkan sinergi langit dan bumi. Dari Memorial Hall saya pun diajak mengunjungi Taiwan 101, gedung perkantoran dan mal pencakar langit tertinggi di Taiwan dengan 101 lantai. Dari tingkat ke-88 saya bisa melihat pemandangan kota Taipei dari seluruh penjuru. Di sana juga disediakan teropong dan kita bisa
Liburan 42 SPECIAL REPORT mendengarkan informasi mengenai sudut Taipei yang dilihat melalui earphone yang dibagikan oleh pengurus gedung. Menu makan siang hari ini adalah dim sum. Mungkin Anda pernah mendengar nama restoran yang saya datangi, Din Tai Fung. Di Indonesia, restoran yang menyediakan beragam menu dim sum ini sudah memiliki beberapa gerai. Begitu terkenalnya restoran ini, hingga orang-orang yang hendak makan di sana harus mengantri di luar restoran dengan mendaftar. Layaknya pasien di rumah sakit, nomer pendaftaran akan dipanggil ketika ada tempat kosong yang tersedia di dalam. Perjalanan ke Chiayi untuk menghadiri Lantern Festival merupakan pengalaman yang berkesan. Saya menaiki High Speed Rail, kereta super cepat yang berjalan dengan kecepatan 299 km/jam. Jarak TaipeiChiayi yang harusnya 4,5 jam menggunakan mobil, hanya perlu waktu 1,5 jam saja. Taiwan Lantern Festival adalah event rutin tahunan yang diadakan oleh pemerintah Taiwan, dalam rangka menyambut Tahun Baru China. Lantern Festival kali ini adalah festival lentera terbesar yang pernah diadakan dan diselenggarakan di Chiayi. Ada lebih dari ribuan lentera unik, dari yang bentuk tradisional sampai modern, dari yang kecil sampai lentera raksasa berbentuk macan, menandai Chinese New Year tahun ini adalah Tiger Year. Acara tersebut dihadiri oleh ratusan ribu warga Taiwan, yang dengan semangat berdesak-desakan untuk menikmati cahaya dari banyak sekali lentera yang menerangi kegelapan malam. Saya mendapat kehormatan untuk duduk di bagian VIP bersama tamu kenegaraan lain, menikmati upacara pembukaan Taiwan Lantern Festival 2010, yang akan berlangsung dari 28 Februari 2010-7 Maret 2010. Malam ini saya beristirahat di Alishan Mountain, pegunungan tertinggi di Taiwan, dengan suhu udara mencapai kurang dari 10°C. Alhasil, saya pun meringkuk kedinginan walaupun sudah memakai selimut dan baju berlapis. Maklum, keseharian saya di Jakarta membuat saya tidak terlalu tahan terhadap sengatan udara dingin.
1 Maret 2010: Fantastic Views Begitu sinar mentari menyelinap melalui kerai jendela kamar saya, saya pun tersadar, betapa pemandangan alam Alishan Mountain begitu memukau. Ke mana mata memandang, terlihat tea plantation dan bamboo forest yang rimbun dan hijau. Tak sabar rasanya melakukan walking tour bersama pemiliki salah satu tea plantation di sana. Ingin tahu cerita seru selanjutnya, jangan sampai melewatkan Liburan edisi 03, yang akan terbit Mei 2010 nanti, ya. Saya pasti akan menceritakan sisa pengalaman saya di sana, yang tentunya sangat mengasyikan dan semoga bisa membuat Anda ikut merasakan suasana liburan di Taiwan. to be continued‌.
Liburan 44 FOOD CORNERS
Neo Calista Bukit Pakar Timur Dago IV Kav. B1 BandungIndonesia, T: +62 22 2513355
yaitu Zuppa di Pollo, Cream of Chicken Soup Washington, dan Hungarian Goulash. Sambil menikmati lezatnya hidangan, Anda bisa melihat langsung pemandangan kota Bandung dan Gunung Tangkuban Perahu
Bandung begitu terkenal dengan wisata kulinernya. Jenis makanan apa pun ada, dari
dari atas bukit Dago.
tradisional hingga mancanegara tersedia
Dengan menampilkan desain interior
di sana. Salah satu lokasi yang terkenal
yang modern minimalis, menggunakan
di Bandung, yang kerap menjadi tempat
banyak kaca sebagai dekorasi utama yang
tujuan utama orang-orang yang berkunjung
memancarkan warna-warni cahaya yang
ke bandung adalah Dago. Tepat di atas
unik, menjadikan Neo Calista salah satu
ketinggian bukitnya, ada sebuah restoran
tempat makan favorit yang ada di Bandung.
bernama Neo Calista, yang cozy dan patut
Jika Anda hanya ingin merasakan suasana
Harga Makanan: Rp 20.000-Rp 75.000/
Bandung yang cozy di Neo Calista, bisa
Buffet: Rp 100.000
Neo Calista menawarkan menu Indonesia
cukup menyantap cemilan ringan berupa
Harga Minuman: Rp 12.500-Rp 25.000
dan internasional, seperti aneka sup
Rissoles Bukit Dago, Bruschetta Di Funghi
dikunjungi.
Con Mozza, dan Calamari Fritti.
Menu yang ditawarkan di Miyama juga sangat beragam. Dari hidangan Sushi, Sashimi, Tempura, Teppanyaki, Bento, sampai Shabu-Shabu dan Sukiyaki serta aneka dessert. Fuji Teppanyaki (Teppanyaki daging sapi dan seafood) yang sudah dilengkapi dengan Nasi Putih atau Nasi Goreng, Sup Miso dan dessert-nya adalah salah satu hidangan best seller dari Miyama. Selain itu ada juga Kama Hamachi, Jyu Jyu Steak yang menjadi favorit para tamu. Sebagai hidangan penutup, jangan lupa Bagi yang ingin menikmati hidangan fusion
untuk mencicipi Yukimi Daifuku, Moci Es
legendaris itu, Hotel Borobudur Jakarta juga
Jepang yang unik, coba saja pesan Sishamo
Krim, yang diimpor langsung dari Jepang.
memiliki restoran Jepang bernama Miyama
Maki. Ikan Sishamo yang digoreng renyah
Japanese Restaurant. Saat Anda masuk ke
ditambah dengan potongan cabai rawit
restoran yang sarat nuansa minimalism
dan digulung dengan nasi Sushi pasti akan
khas Jepang, suara musik khas Jepang akan
memberi sensasi tersendiri. Anda juga dapat
terdengar mengalun lembut. Suasana resto
merasakan Dragon Roll yang lezat. Tempura
ran yang terkesan luas dan terang akan
Udang, digulung dengan nasi Sushi dan
terlihat lebih kental nuansa orientalnya,
kemudian dibalut dengan irisan buah
dengan adanya taman khas Jepang di teras
Alpokat, mayonnaise, dan Nori (rumput
nya.
laut).
Saung Juragan Jalan Arteri Pintu Tol Cibitung No. 22, Cibitung - Bekasi T: +62 21 8833 2266/8837 2290 Lokasinya memang di pinggiran kota. Tapi jika ingin menikmati suasana alam pedesaaan pinggiran Jakarta dan lezatnya menu Gurame Geledek dan Bebek Ontohod, Anda bisa
Harga: Rp 20.000-Rp 750.000 Promosi Menu Jyu Jyu Steak, Maret-April 2010, mulai Rp 190.000++ per porsi.
Miyama Japanese Restaurant Hotel Borobudur Jakarta - Jl. Lapangan Banteng Selatan, No. 1 Jakarta 10710, T: +62 21 380 5555 ext. 73100
Restoran yang terletak di daerah Cibitung ini berkonsep lesehan dengan iringan musik khas Jawa Barat, semakin membuat Anda berada di alam pedesaan. Saung Juragan yang sudah ada sejak tiga tahun lalu ini, juga menerima pesanan untuk acara resepsi pernikahan, tempat meeting, dan menerima pesanan untuk pesta ulang.
singgahi restoran Saung Juragan yang terletak di
Harga Makanan: Rp 40.000-Rp 60.000
Jalan Arteri Pintu Tol Cibitung.
Harga Minuman: Rp 10.000-Rp 15.000
Melihat namanya, Saung Juragan memang menyajikan makanan khas Sunda dan lokasinya yang berada di tengah sawah, menjadikan nilai lebih. Sangat tepat bagi Anda yang ketika berada di jalan tol menuju Pantura, bisa mampir sejenak untuk melepas lelah dan mencoba mencicipi makanannya.
Text: Dian Tria Sari, Adipradipta, Photography: dok. istimewa, Adipradipta
Selain Sop Buntutnya yang sudah sangat
FREE FLOW
45 Liburan
Tea Addict, a Tea Lounge Terjebak macet atau ingin exist mengikuti gaya hidup ibukota Jakarta dengan nongkrong di kafe, namun juga menyehatkan? Mampirlah ke Jl. Gunawarman, Jakarta Selatan, di sana Anda dapat menikmati hangatnya teh yang disajikan sebagai menu utama tea lounge ini. Tidak banyak lounge atau cafe yang menawarkan hidup sehat ke dalam daftar menu mereka. Seperti telah kita ketahui, teh sudah sangat terkenal akan khasiatnya bagi kesehatan dan merupakan antioksidan yang baik bagi tubuh. Nampaknya itulah yang coba ditawarkan oleh Tea Addict, a Tea Lounge, yang menjanjikan healthy lifestyle bagi para tamunya. Menyediakan 50 varian minuman teh, seperti Green Tea, Black Tea, White Tea, Ulong (Mix of Green Tea & Black Tea), dengan bahan baku yang diambil dari kawasan Ciwidey, Bandung. Serta beragam variasi dan aroma seperti Blackcurrant, Jasmine, hingga Goddess Symphony Tea (Teh Dewa), Masala Tea, dan Kungfu Tea. Tea Addict menjadi salah satu pilihan terbaik untuk dapat menjalani gaya hidup sehat. Tea Addict pun menyajikan menu makanan yang dimasak dengan daun the, salah satunya ZupaZupa Soup. Juga jangan lupa untuk mencicipi hidangan pencuci mulut yang lezat seperti Green Tea Ice Cream dan Crepes ala Mode. Dengan gaya interior desain modern minimalis, Tea Addict memberikan suasana nyaman layaknya di rumah sendiri untuk menikmati hangatnya the. Di sana Anda juga bisa mengadakan seminar, rapat, gathering, dan kegiatan lainnya. Memiliki kapasitas 100 pengunjung, Tea Addict dilengkapi free Wi-fi, screen plus in focus, televisi, microphone, dan sound system. Menyediakan empat Private Room, satu Meeting Room untuk 10-25 orang dengan fasilitas computer, printer, mesin fax, dan conference call. Tea Addict buka mulai pukul 10.00-22.00. Sabtu malam mulai pukul 20.0022.00. Harga mulai Rp 27.000-Rp 35.000. (Text: Gilang, Photography: Adipradipta)
Feel the Sensation of Mint and Orange Shooter
Facebars
Sekilas tampak seperti martini berwarna hijau pekat, namun minuman ini sama
Menjelajahi dunia sejarah
sekali tidak mengandung alkohol. Seratus persen jeruk asli dengan campuran
serta mengagumi artefak-
mint yang menyegarkan. Minuman kreasi dari Hotel Hilton Bandung ini banyak
artefak kuno sambil
dinikmati orang dari segala usia. Mungkin karena rasanya yang menyegarkan dan
menikmati dinginnya
tampilan yang menarik mata, sehingga membuat orang menjadi penasaran untuk
cocktails, mengapa tidak?
mencobanya. Kalau penasaran, Anda bisa datang ke Punawarman Restaurant,
Facebars, cocktails bars
karena di sanalah minuman unik ini tersedia.
yang menawarkan cara
Hotel Hilton Bandung yang terletak di pusat kota Bandung, Jawa Barat, Indonesia. Berbatasan dengan pusat hiburan dan makanan Hyper Square Paskal (Pasir Kaliki) Bandung di sebelah selatan, dan dekat dengan Paris Van Java. Hotel bintang lima dengan 170 kamar hotel ini didesain modern dan unik dengan menggunakan perpaduan material kaca yang transparan dengan batu alam lokal yang solid disertai dengan unsur taman yang hijau, diharapkan akan menjadi icon kebanggaan Kota Bandung. Selain Punawarman Restaurant, Anda juga bisa bersantai di Magma Lounge, Caffe Cino, dan Freshco Italian. (Text, Photography: Adipradipta)
baru menikmati minuman bagi para pecinta cockails, dengan menggabungkan seni di dalamnya. Memiliki tiga tema restoran yang berbeda yaitu Thailand, India, dan Marocco, FACEBARS mempunyai banyak benda-benda antik yang dibeli dari India dan Thailand. Serta konsep interior yang sebagian besar terbuat dari kayu dan benda antik, atmosfernya dapat membuat Anda relaks. Hadir dengan minuman cocktails terbaiknya, seperti Sangria dan Lychee Martini’s, Mojito, dan Caprioska, yang merupakan beberapa minuman favorit pecinta cocktails di sana. Selain itu, ada juga menu makanan Thailand, seperti Tom Yam Soup, Soft Shell Crab, dan Pandan Chicken. Untuk menu makanan India, ada Raan Hazara, Saag Paneer, dan Rogan Josh. Untuk menu Marocco, ada Hummus Zaalouk dan Tajines. Facebars buka pada hari kerja, mulai pukul 17.00-01.00, sedangkan pada hari libur mulai pukul 17.00-02.00. Facebars menawarkan diskon 50% off selama happy hour khusus semua housepour spirits, beers, dan cocktails. Untuk house wine dapatkan diskon 30%. Harga mulai dari Rp 16.000–Rp 125.000. (Text & Photography: Gilang)
Liburan 46 JUST FOR CHILDREN
Tampil penuh gaya bukan saja milik orang dewasa. Ajak si buah hati ke salon khusus anak KiddyCuts. Dijamin, si kecil akan senang dengan penampilan barunya yang trendi. Berbicara soal penampilan, sepertinya saat ini tidak hanya untuk kaum remaja atau dewasa saja. Bahkan anak-anak pun tidak luput dari perkembangan zaman akan mode dan gaya. Bisa
salon anak dan keluarga yang memiliki layanan profesional di bawah bendera Rudy Hadisuwarno sejak Mei 2001. Dengan hadirnya KiddiCuts, telah hadir solusi untuk orangtua masa kini dan fasilitas yang inovatif memberikan nilai lebih.
kita lihat kini di pusat keramaian seperti mal,
Dengan desain ruang yang berwarna-warni dilengkapi dengan kursi berupa mobil-
banyak bocah-bocah dengan tampilan yang trendi
mobilan dan LCD monitor yang memutarkan DVD dan play station kegemaran
dan keren.
anak-anak, membuat anak-anak merasa nyaman dan benar–benar berada di dunianya.
Tidak hanya menyusung gaya berbusana yang up to date, aneka model rambut dan pewarnaannya
Sehingga acara potong rambutnya bisa berjalan lancar dan menghasilkan tatanan yang rapi.
pun kini sudah banyak diaplikasikan pada rambut
Selain itu KiddyCuts juga mempunyai hairstylist yang profesional dan handal dalam
anak-anak. Tapi tentunya dengan produk yang
melayani tamu-tamu kecilnya. Mereka tidak hanya dituntut mempunyai keahlian
cocok dan sesuai dengan usianya, sehingga tidak
dalam menggunting rambut saja, tetapi juga memperhatikan keamanan, kenyamanan
berdampak negatif.
si anak, dan ditambah kemampuan psikologis untuk melakukan pendekatan personal
Nah, bagi Anda yang ingin mempercantik
dengan si anak selayaknya menjadi teman bermain.
penampilan buah hati, bawa saja ke KiddyCuts,
Di luar berbagai pelayanan yang terjamin dan fasilitas lengkap, KiddyCuts juga
yang telah ada di beberapa pusat perbelanjaan di
mengeluarkan produk perawatan rambut anak dengan merk “Kiddygear”. Dengan
kota besar Indonesia. Di mana Anda bisa membuat
begitu, lengkap sudah kebutuhan perawatan rambut bagi putra-putri tercinta Anda,
si kecil merasa nyaman saat sedang dilakukan
karena memakai bahan-bahan treatment yang memang sesuai usianya.
pengguntingan rambut oleh hairstylist-nya. KiddyCuts sendiri merupakan leader dalam bidang
Spesial diskon 10% dan perawatan khusus juga bisa diperoleh bagi Anda yang telah bergabung menjadi member KiddyCuts. Serta bisa menikmati pemotongan rambut gratis selama periode selama satu minggu sebelum atau sesudah hari ulang tahun dan berbagai keuntungan lebih lainnya. (Dian Tria Sari)
Kiddy Cuts • Senayan City Lt 4 Unit 76 Jakarta, T: +62 21 7278 1208, • Mal Taman Anggrek GL unit 72A - Jakarta, T: +62 21 563 9404, • Mal Pondok Indah Lt. dasar No. 053 - Jakarta, T: +62 21 751 4912
WELLNES
Bagi Anda yang menginginkan kulit in dah dengan perawatan dari segarnya buah stroberi, cobalah datang ke Spa Inter continental Jakarta Midplaza. Hadir sejak
Fresh Strawberry Escapade
47 Liburan
Haluskan Kulit dengan
@ Spa Intercontinental
April 2009, Fresh Strawberry Escapade
menit, dilanjutkan body scrub menggunakan bahan dari stroberi dengan campuran scrub
treatment bermanfaat untuk permasalah
untuk menghilangkan kulit mati. Kemudian badan dimasker dengan fresh strawberry selama
an kulit yang cenderung kusam, kering,
15 menit, sembari eye treatment, yaitu pemijatan sekitar mata yang dilanjukan dengan
berminyak, atau mengatasi selulit.
pemijatan kepala.
Fresh Strawberry Escapade treatment di
Langkah terakhir, Anda akan dimanjakan dengan tahapan berendam di bathtub di mana di
Spa Intercontinental, memakai bahan dasar
dalamnya menggunakan irisan stroberi dan rose petal. Sebagai penutup, badan Anda akan
stroberi asli yang segar, karena buah ini
diolesi dengan lotion untuk menjaga kelembapan kulit dan tidak lupa segelas jus stroberi
menjadi simbol dari semangat dan kemurni
yang menyegarkan. Fresh Strawberry Escapade treatment dapat Anda nikmati dengan
an. Ditambah stroberi dapat mengeluarkan
membayar Rp 475.000 ++/person. (Dian Tria Sari)
racun dalam tubuh, membantu mengatasi penuaan dini, dan rileksasi.
Spa Intercontinental
Anda akan merasakan rangkaian treatment
Jakarta Midplaza, Jalan Jendral Sudirman Kav. 10-11, Jakarta 10220
mulai dengan signature massage selama 60
T: + 62 21 2510888
Kantung Mata dan Smile Line
Menghilangkan
dalam 15 menit di Euroskinlab
dialami kaum Hawa antara lain menghilangkan kantung mata, serta smile line. Nah, salah satu klinik kecantikan atau estetika, European Slimming Centre, EUROSKINLAB, meluncurkan produk terbarunya yaitu G7 Growth Factor yang dapat menghilangkan kantung mata dan smile line dalam waktu hanya 15 menit. Dengan G7 Growth Factor, terbuat dari ekstrak kaktus yang di compress, memiliki kandungan Fibroblast, membuat Memiliki kulit wajah yang cantik adalah
lapisan epidermis memiliki kandungan kolagen yang baru.
dambaan setiap wanita, apalagi untuk
Cara kerjanya sendiri adalah dengan menghasilkan kolagen bagi kantung mata dan smile
menjadikannya tampak lebih sempurna.
line. Semakin produktif sel firoblast, semakin baik pula kinerja kolagen untuk menyangga
Permasalahan mendasar yang sering
kulit, sehingga kulit menjadi kencang alami tanpa adanya pengenduran. Produk ini ditujukan bagi wanita umur 30-an, karena terjadi penurunan kadar kolagen pada kulit mulai 20%-40%. Tapi tidak menutup kemungkinan bagi wanita usia 20-an dapat memiliki kantung mata dan smile line. Hal ini terjadi karena beberapa hal seperti faktor genetis, kurangnya tidur, gaya hidup yang buruk, dan menghabiskan waktu berjam-jam di depan komputer. Untuk mendapatkan hasil yang maksimal, dibutuhkan treatment selama dua minggu, dan melakukan 2X top up. Untuk treatment ini, Anda akan dikenakan biaya sebesar Rp 20 juta untuk kantung mata, dan Rp 15 juta untuk smile line. (Gilang Cempaka) EUROSKINLAB Jalan Iskandarsyah Raya No. 97, Jakarta Selatan, T: + 62 21 722 6466
Liburan 48 ESSENTIAL • BOOK
Selimut Debu Agustinus Wibowo, alumnus salah satu universitas di Beijing mengisahkan perjalanannya selama di negeri Taliban, Afghanistan, dan dituangkan ke dalam buku berjudul Selimut Debu. Selama berada di Khaak, Afghanistan, ia menjelajahi seluruh pelosok negeri dengan menyisir peradaban kuno yang menjadi saksi perebutan kekuasaan pemerintahan di masa lalu. Dengan shalwar qamis berdebu, Agustinus menyatu dengan warga di sana dan mencoba beradaptasi dengan kehidupan mereka. Menginap di samovar-samovar terpencil, berdesakdesakan dengan para penumpang truk Kamaz yang melintasi jalanjalan rusak dan berlubang. Selama berada di sana, Agustinus menemukan sisi lain tentang negeri ini, yakni kondisinya yang hampir serupa dengan negara
kita. Hubungannya dengan Iran, sama seperti hubungan Indonesia dengan Malaysia. Yang berbeda adalah, jika Malaysia menganggap Indonesia lebih rendah karena dikenal dengan pengekspor tenaga kerja, sedangkan Iran menganggap penduduk Afghanistan sebagai tamu yang tak tahu diuntung dan selalu merugikan. Intinya adalah, ketika membaca buku ini, kita akan merasa seperti berkeliling ke sebuah negeri yang digambarkan lewat reruntuhan, banyaknya korban ranjau, atau anak jalanan yang mengemis di jalanan umum. Anda akan seperti sedang naik-turun truk, mendaki gunung, menuruni lembah, minum teh ala Persia, mencari sisa-sisa reruntuhan yang habis oleh perang dan perebutan kekuasaan, sekaligus juga mencari kecantikan alami di balik cadar hitam. Debu-debu akan membuka mata Anda pada kehidupan nyata yang dialami oleh penduduk di tanah magis yang selama ini ditelantarkan, dijajah, dan dilupakan hingga akhirnya ditemukan kembali. Buku setebal 480 halaman ini, ditulis sendiri oleh Agustinus Wibowo dan diterbitkan oleh PT. Gramedia Pustaka Utama.
The Naked Traveler Siapa bilang liburan hanya milik orang berduit saja? Seorang backpacker pun dapat menikmati liburan walaupun sedikit berbeda dengan para pelancong lainnya. Dengan biaya yang seminim mungkin, ia harus selalu menghitung biaya yang akan ia keluarkan, dan memikirkan cara yang paling nyaman saat berlibur dengan harga yang super murah. Masuk ke negeri lain tanpa visa, tidur berkelompok dalam satu kamar dengan para backpacker lainnya, mencicipi makanan yang murah meriah, yang biasanya tersaji di pinggir jalan, dan masih banyak lagi yang lainnya. Buku The Naked Traveler ini amat diminati oleh para petualang dan juga orang-orang yang hendak bepergian. Dengan caranya yang lugas,
singkat, dan sederhana, Trinity menceritakan petualangan seru saat berlibur ke luar negeri walaupun dengan biaya yang minim. Secara nyata dan gamblang, buku ini juga mengisahkan kehidupan nyata saat mengunjungi suatu tempat atau daerah. Tempat wisata yang jorok, benar-benar dikatakan jorok. Rasa makanan yang tidak enak, benarbenar ditulis bahwa rasanya tidak enak. Tempat wisata yang menarik pun diceritakan secara nyata sehingga para pembaca seolah-olah sedang berada disana. Secara tidak langsung, buku ini menawarkan berbagai tips dan trik untuk bepergian. Tentu saja hal ini tidak perlu diragukan lagi, karena Trinity berpengalaman dan sudah menjelajahi sebanyak 33 negara dan hampir semua tempat di Indonesia. Biaya untuk berkeliling itu, ia dapatkan dengan cara menabung dan berpergian dengan cara backpaking. The Naked Traveler, yang termasuk dalam best seller ini ditulis oleh Trinity dan diterbitkan oleh Bentang Pustaka.
Balada Si Roy Dengan penampilan cover baru, sehingga terlihat lebih fresh, novel petualangan anak muda yang diterbitkan oleh Gramedia, kini hadir kembali. Berkisah tentang petualangan seorang pemuda yang senang traveling dengan gayanya sendiri. Berbagai kisah menarik dapat Anda baca di novel ini. Bagaimana Roy berkenalan dengan salah seorang penduduk desa, bagaimana ia berusaha beradaptasi dengan kehidupan masyarakat di sana, atau bagaimana usaha Roy untuk bertahan hidup sampai akhirnya ia kembali pulang dan berkumpul bersama sang mama tercinta. Meskipun kita mengadakan perjalanan seorang diri, namun tidak ada salahnya jika kita mau berkenalan dengan penduduk di daerah yang
kita kunjungi, karena kita akan banyak mendapatkan manfaat. Selain menambah teman-teman baru, kita pun akan mendapatkan berbagai informasi dan cerita menarik tentang sejarah daerah tersebut yang berguna bagi wawasan kita tentunya. Tidak merusak alam yang masih asri, juga merupakan pelajaran yang diambil ketika membaca novel karangan Gola Gong ini. Misalnya, usahakan jangan membuat api unggun, dengan cara menebang dahandahan pohon seenaknya atau memetik bunga sembarangan. Biarkan bunga itu tetap terlihat indah di pohonnya, karena belum tentu bunga yang kita petik dapat kita tanam kembali bahkan mungkin akan cepat layu di tangan kita. Semuanya itu dapat menjadi pembelajaran bagi kita semua, terutama para petualang muda, bagaimana caranya agar para petualang dapat beradaptasi dengan lingkungan di daerah yang sedang dikunjungi. Mencoba mengenal penduduk setempat dan berusaha beradaptasi dengan kehidupan mereka merupakan kunci utama seorang petualang dapat diterima baik di suatu daerah. (Text: R. Sekar Wireni, Photography: Istimewa
ESSENTIAL • MOVIE
49 Liburan
Clash of The Titans Mengadaptasi mitologi Yunani, Parseus (Sam Worthington) yang dilahirkan sebagai dewa, namun dibesarkan sebagai manusia, tidak berdaya untuk menyelamatkan keluarganya dari Hades (Ralph Fiennes), dewa dengan penuh dendam dari neraka. Karena terdesak, Parseus memimpin misi yang berbahaya untuk mengalahkan Hades sebelum Hades dapat merebut kekuasaan dari Zeus (Liam Neeson), dan memboyong neraka ke bumi. Dengan memimpin sekolompok prajurit, Paseus melakukan perjalanan berbahaya ke dunia terlarang. Berperang melawan iblis dan monster yang menakutkan, dia hanya dapat bertahan jika ia dapat menerima kuasanya sebagai dewa, dengan menantang nasibnya dan menciptakan sendiri takdirnya. (Gilang Cempaka)
The Backup Plan Setelah bertahun-tahun kencan, penantian Zoe (Jennifer Lopez) untuk mendapatkan orang yang tepat sebagai kekasihnya ternyata memakan waktu yang cukup lama. Sampai akhirnya ia memutuskan untuk menjadi seorang ibu, ia mulai berencana untuk melakukan inseminasi buatan. Ketika Zoe bertemu Stan (Alex O’Loughlin) –lelaki yang sepertinya bisa diandalkan, mereka memutuskan untuk melakukan hubungan intim tanpa adanya rasa cinta. Sampai akhirnya tes kehamilan pun dilakukan ketika keduanya sadar bahwa mereka tidak begitu saling mengenal satu sama lain. Sampai pada umur kehamilan mencapai sembilan bulan, keduanya mulai di hinggapi kekhawatiran. Siapapun dapat jatuh cinta, menikah dan memiliki anak, tetapi kalau mereka bisa melakukan semua itu dengan urutan yang terbalik, punya anak, menikah dan saling jatuh cinta, maka itulah bukti bahwa mereka memang ditakdirkan untuk bersama. (Gilang Cempaka)
Liburan 50 ESSENTIAL • FASHION
INDIE R
PROSPECTOR
OCK
OR
PECT
PROSPECTOR
FOR HIM
TOR
BREAK
PR O SP
EC
TO R
Kini saatnya para pria tampil gaya di musim panas ini! Padu padankan busana dan aksesori yang Liburan pilihkan untuk Anda.
PRO SPEC
SPRIN G
PROS
OR
ECT
SP PRO
PRODUCT BY: next
TEST DRIVE
Si Futuristik yang Sportif
51 Liburan
Ucapkan selamat datang kepada Chevrolet Cruze! Sedan kompak berproporsi seperti coupe (notchback), all-new Chevrolet Cruze memiliki desain eksterior futuristik dan sportif, interior modern yang nyaman dan lega, serta fitur dan teknologi berlimpah.
C
hevrolet Cruze yang muncul pertama kali pada Paris Motor Show
2008, telah dinobatkan sebagai satu dari sepuluh mobil terbaik sedunia (World car of The Year 2010) oleh 59 jurnalis bidang otomotif internasional. Kini, giliran penggemar otomotif di Indonesia menikmati semua pesona yang dimiliki Chevrolet Cruze. PT General Motors Auto world Indonesia (GMAI) me luncurkan Chevrolet Cruze, sekaligus memulai penjualan perdana di Indonesia pada pertengahan Maret tahun ini. Chevrolet Cruze yang mengusung mesin 1.8-liter DOHC DCVCP (Double Continuous Variable Cam Phaser) tersedia dalam dua varian pilihan, yaitu trans misi manual 5-kecepatan dan transmisi otomatis GM Tiptronik 6-kecepatan dengan harga masing-masing Rp 309.000.000 dan Rp 335.000.000 (on the-road Jakarta). Pada sisi interior, Chevrolet Cruze menawarkan sebuah terobosan desain yang tidak lagi konvensional, seperti para pemain di kelasnya. Interior Cruze menggabungkan nilai fashion dan fungsi yang menjadi ciri baru sebuah sedan modern sesuai dengan tututan konsumen
kelas premium saat ini. Di samping menawarkan atmosfer lapang dengan elemen-elemen desain yang baru, konfigurasi Dual Cockpit pada Chevrolet Cruze adalah sebuah konsep personalisasi yang mengesankan, baik bagi pengemudi maupun penumpang secara bersamaan. Chevrolet Cruze yang dipasarkan ke Indonesia tersedia dalam lima pilihan warna, yaitu Velvet Red, Light Gold, Poly Silver, Pewter Grey, dan Carbon Flash Black. Sistem pasokan bahan bakar Multi Point Injection berpadu dengan Double Continuosly Variable Cam Phaser (DCVCP) yang diaplikasi pada Chevrolet Cruze merupakan teknologi canggih yang dapat mengkolaborasikan performa dan efisiensi bahan bakar dalam berbagai kondisi berkendara secara akurat. Dengan teknologi ini Chevrolet Cruze mampu menciptakan akselerasi spontan pada putaran mesin tengah hingga atas dengan konsumsi bahan bakar yang rendah. Hasil pengujian konsumsi bahan bakar yang dilakukan tim GM Indonsia di Indonesia, Chevrolet Cruze berhasil mengkonsumsi 1:14 (1 liter untuk 14 kilometer) di jalan dalam kota kondisi kombinasi antara normal dan macet (bukan macet parah), serta 1:17 (1 liter untuk 17 kilometer) untuk kondisi kecepatan konstan 80 km/jam di jalan tol tidak macet. Jadi, siapkah Anda berlibur bersama si futuristik yang sportif dari Chevrolet? Rasakan pengalaman liburan on the road yang menyenangkan karena Chevrolet Cruze dilengkapi audio yang bertaraf SQ (Sound Quality) yang sudah siap diaplikasi dengan MP3. Ditambah lagi, Chevrolet Cruze juga telah dibekali sound levelizer with speed sensitive yang memungkinkan volume audio meningkat secara otomatis mengikuti kecepatan sehingga suara mesin dan ban yang meningkat saat melaju dalam kecepatan tinggi dapat diimbangi. Sehingga melaju kencang pun bukan halangan untuk bisa menikmati musik berkualitas. Text: Anastasia Ratih P Tyas Photography: dok. istimewa
Spesification:
Traction Control
1.800 cc
6 speed automatic transmission
Double Continuous Variable Cam Phasing (DCVCP)
Infortainment display
Cruise Control
Rain Sensor
ESP (Electronic Stability Program)
Automatic Headlamp with Tunnel Detection
Liburan 52 SPECIAL
MUST VISIT
ITHF 2010!
Come & Join Us on 9-11 April 2010 @ JCC
Pameran pariwisata “The 4th Indonesia Travel and Holiday Fair 2010” (4th ITHF 2010) kembali digelar. Pameran wisata ini kembali terselenggara untuk menyongsong liburan sekolah pertengahan tahun 2010. Pameran yang diselenggarakan pada 9-11 April 2010, bertempat di Assembly Hall, Jakarta Convention Centre (JCC). Tema yang diusung kali ini adalah “Overseas and domestic travel on lowest rate ever”, dengan menggandeng BCA sebagai mitra kartu kredit resmi dan ACE Insurance sebagai mitra jasa pelayanan asuransi resmi 4th ITHF 2010. Pameran 4th ITHF ini diikuti oleh 6 (enam) perusahaan penerbangan terkemuka di Indonesia, di antaranya, Garuda Airlines, Emirates, Sriwijaya Air, Lufthansa Air, Cathay Paciffic, dan Malaysia Airlines. Begitu juga puluhan perusahaan travel agent dan hotel terkemuka yang berasal dari berbagai destinasi wisata populer di Indonesia, seperti Sumatera, Jawa, dan Bali. Mereka semua menawarkan sejumlah paket wisata menarik, baik untuk tujuan wisata di dalam maupun luar negeri. Acara 4th ITHF 2010 ini merupakan kegiatan rutin yang diselenggarakan oleh Rajamice.com dalam rangka menyongsong masa liburan panjang yang diadakan dua kali dalam setahun. Perjalanan waktu menunjukan bahwa respon masyarakat cukup besar terhadap penyelenggaraan acara ini. Hal ini terbukti dari jumlah pengunjung yang datang ke acara ini terus meningkat dari tahun ke tahun. Data terakhir yang dikeluarkan oleh Rajamice.com menyatakan bahwa 3rd ITHF 2009 yang lalu mampu menarik jumlah pengunjung sebesar 22.000 pengunjung selama tiga hari penyelenggaraan. Pada pelaksanaan kali ini, 4th ITHF 2010 menargetkan sebanyak 25.000 pengunjung dengan total penjualan senilai Rp 30 miliar, atau naik sebesar 30% dari event sebelumnya. Sedikitnya pameran ini diikuti oleh 230 perusahaan di bidang travel, seperti travel agent, hotel, dan produk wisata lainnya turut serta sebagai peserta pameran. Terdapat juga Destination Pavillion dari Korea, Taiwan, Turki, Sabah, Serawak, Malaysia, Macau, dan Thailand. Untuk pertama kalinya Universal Studio, atraksi terbaru dari Singapura, turut menyemarakan ITHF. Panca Sarungu, selaku Ketua Penyelenggara The 4th ITHF 2010 menyatakan “Kerja sama antara pihak airlines, hotel dan travel agent pada ITHF ini diharapkan dapat menguntungkan pengunjung ITHF yang akan dimanjakan penawaran spesial kami”. Selain itu ITHF juga menggandeng Kartu Kredit BCA. Semua pemegang Kartu Kredit BCA akan mendapatkan berbagai keuntungan tambahan seperti No Surcharge (bebas biaya administrasi untuk pembayaran menggunakan Kartu Kredit BCA) dan fasilitas cicilan 0%. “Diharapkan ITHF dapat menjadi transactional event selama tiga hari pameran”, lanjut Panca. Dalam pamer an travel ITHF 2010 ini, panitia juga menyediakan beberapa keuntungan khusus bagi pemegang Kartu Kredit BCA dan participating airlines members, seperti free entry, free valet parking, dan fasilitas lounge.” Respon positif yang ditujukan terhadap penyelenggaraan rutin ITHF ini tidak hanya datang dari kalangan masyarakat umum saja, tetapi juga datang dari kalangan pebisnis pariwisata. Respon positif tersebut di antaranya diwujudkan dalam bentuk dukungan yang datang dari berbagai asosiasi dan organisasi kepari wisataan terhadap penyelenggaraan 4th ITHF 2010. Dukungan tersebut di antaranya datang dari, Pacific Asia Travel Agent (PATA), Association Travel Agent Indonesia (ASITA) chapter Jakarta, Indonesia Hotel and Restaurant Indonesia (PHRI), Indonesia National Airlines Association (INACA), Association of Indonesian Airlines Ticketing Agencies (ASTINDO), Bali Hotel Associations, dan Indonesia Exhibition Company Association (ASPERAPI). Paula Purba, Direktur Pemasaran Marbella Hotes & Resorts mengungkapkan “ITHF merupakan channel ter baru bagi kami untuk memasarkan hotel langsung ke konsumen dengan harga special selama pameran, target kami 100 juta selama tiga hari.” Pameran 4th ITHF 2010 ini juga ikut dimeriahkan oleh penampilan dari band-band indi lokal yang ada di Jakarta, tari-tarian tradisonal, balet, serta berbagai quiz dengan hadiah menarik yang diselenggarakan oleh hotel-hotel dan berbagai majalah pariwisata yang bergabung sebagai media partner dalam pameran kali ini.
SPECIAL
4th ITHF RUNDOWN STAGE PROGRAM TIME
STAGE EVENT 09 Apr 2010
09.00 - 09.05
Opening Remarks
09.05 - 09.10
Traditional Dance - Sanggar Taruna Mekar
09.10 - 09.20
Message by Chairman of the 4th ITHF 2010
09.20 - 09.30
Message by Transportation Minister of Republic Indonesia*
09.30 - 09.40
Message by Chairman of ASTINDO
09.40 - 09.50
Message by Chairman of PHRI
09.50 - 10.00
Message by Director of BCA
10.00 - 10.15
Opening the 4th ITHF 2010 & Soft Launching Escape Indonesia Magazine
10.15 - 11.00
Press Conference
12.00 - 13.00
Percussion Performance
13.00 - 14.00
Acoustic Performance by ELIO Band
14.00 - 14.15
Lucky Draw
14.15 - 15.15
Games from Bag’s City
15.15 - 16.00
Demo Cooking by Chef Michael, d’Sari Magazine
16.00 - 17.00
Acoustic Performance by Flower Garden Band
17.00 - 17.15
Lucky Draw
17.15 – 17.30
Traveller Magician by Yudhistira
17.30 – 18.10
Acoustic Performance by SATU VISI Band
18.10 – 18.25
Traveller Magician by Yudhistira
18.25 – 19.00
Acoustic Performance by MY WAY Band
19.00 – 19.15
Lucky Draw
19.15 – 20.00
Quiz from Abacus
20.00 – 20.50
Acoustic Performance by D’Gloss Band
20.50 – 21.00
Closing
10 April 2010 10.00 – 10.30
Opening Remarks
10.30 – 11.30
Acoustic Performance by VARENHEAD Band
11.30 – 12.30
Demo Cooking by Chef Michael, d’Sari Magazine
12.30 – 13.15
Games from Bag’s City
13.15 – 14.00
Acoustic Performance by RITMCASE Band
14.00 – 14.15
Lucky Draw
14.15 – 14.25
Quiz from Venue Magazine
14.25 – 15.00
Acoustic Performance by EGO Band
15.00 – 15.15
Ballet “Butterfly” by Sanggar Efrasia
15.15 – 15.30
Skater Waltz by Sangar Efrasia
15.30 – 16.00
Traveller Magician by Yudhistira
16.00 – 17.00
Acoustic Performance by BLUE ‘n BERRY Band
17.00 –17.15
Lucky Draw
17.15 -18.00
Acoustic Performance by The Praise Acoustic
18.00 – 18.30
Traveller Magician by Yudhistira
18.30 – 19.00
Acoustic Performance by Lucile and the BB Jones Band
19.00 – 19.15
Lucky Draw
19.15 – 19.30
Quiz from Abacus
53 Liburan
Liburan 54 SPECIAL
19.30 – 20.00
Traveller Magician by Yudhistira
20.00 – 20.50
Acoustic Performance by D’Gloss Band
20.50 – 21.00
Closing 11 April 2010
10.00 – 10.30
Opening
10.30 – 11.30
Acoustic Performance by The Praise Accoustic
11.30 – 12.00
Quiz by Venue Magazine
12.00 – 12.40
Acoustic Performance by JP Eleven
12.40 – 12.50
Traditional Dance by Sanggar Taruna Mekar
12.50 – 13.45
Demo Cooking by Chef Michael, d’Sari Magazine
13.45 – 14.00
Traveller Magician by Yudhistira
14.00 – 14.15
Lucky Draw
14.15 – 14.30
Traditional Dance by Sanggar Taruna Mekar
14.30 – 15.00
Traveller Magician by Yudhistira
15.00 – 15.15
Ballet “Ribon” by Sanggar Efrasia
15.15 – 16.00
Games from Bag’s City
16.00 – 16.15
Ballet “Doll” by Sanggar Efrasia
16.15 – 17.00
Acoustic Performance by VARENHEAD Band
17.00 – 17.15
Lucky Draw
17.15 - 17.30
Ballet “Cat” by Sanggar Efrasia
17.30 - 18.15
Acoustic Performance by FOXTA Band
18.15 - 18.30
Ballet “Forest Angel” by Sanggar Efrasia
18.30 - 19.00
Traveller Magician by Yudhistira
19.00 - 19.15
Lucky Draw
19.15 - 19.30
Quiz from Abacus
19.30 - 20.00
Closing
20.00 - 21.00
Acoustic Performance by D’Gloss Band
Note: Jadwal Acara dapat berubah sewaktu-waktu.
EXIT
N01a MACAU
T20
TAIWAN TOURISM
ALIA WISATA
T11
T26
DWI DAYA
BEST TOUR
T10
5M
WITA TOUR
2,75M
6M
2,75M
10M
10M
T04
T03
BAYU BUANA
ROTAMA
ABACUS OFFICIAL ROOM
6M
5M
4M
PAN TRAVEL
T09
TARA TOUR
ANUGERAH TOUR
2,75M
6M
travel agent MIRROR WALL
4M 15M
T13 AVIA TOUR
T18
T27
4M
T16
GOLDEN RAMA
4M
6M
6M
2,75M
6M
6M
T19
T08
MIRROR WALL
T17
T12 SURPRISE
T15 SMILING TOUR
N02a
KIA TOUR 6M
N 04 ESCAPE!
6M T21
Raja MICE
5M
N01b MELAKA TOURISM
MALAYSIA
3M N05
BULAN MADU
6M
N02b ZIMBABWE TOURISM
T07
2,75M
N11b
N 10 SERAWAK
PANEN TOUR 6M
N 07 KOREA TOURISM
10M T02
PANORAMA
3M
TOILET
ORGANOZER OFFICE 3M
6M
3M
SPONSOR
SPONSOR
BCA
MAIN ENTRANCE
ACE INSURANCE
3M
Booked Travel Agent
N03a THAILAND
6M N06
N11a
N12b
N 13 TURKI
M01/02 BIZNET
3M
3M
H25
N14b
M03
T14 RW SENTOSA
3M
2,75M
5M
6M
9M
5M
3M 5M 2,75M
5M
N12a
national tourism organization
6M
T22
Booked Travel Agent
Booked Travel Agent
Booked Travel Agent
SHILA TOUR
6M
T23
T24
T06
T28
6M
travel agent
6M
T05
TOUR EZ
N15b
H19b
N03b SABAH
6M
H09
H19a
BALI NIKSOMA
T23.i
H08a OBEROI
6M
H18a H18a
WINA HOLIDAY
H03a H03b
3M
3M
6M
H07a
H16b
N14a
N15a
PT. BALI
H17b
3M
H08b
PATTRA BALI
MARBELLA HOTEL
3M
H13
OUTRIGER
hotel villa resort
H07b
MAN HATTAN HOTEL
ASA HOLIDAY
ALIA WISATA
H14
H17
KAMPUNG SAMPIREUN
H16a
H17a
M04
15M
M
H18
TRAC ASTRA
M05
5M
H15
RAMADA HOTEL
M06
A S T I N D O
10
H16
MARA RESORT
M07
M08 IWATA TOUR
T BR 01 O TH
H19
BHA
5M
3M
9M 3M
H10a/b MALAYSIA AIRLINES
H11 MALAYSIA AIRLINES
5M 5M 4,5M 4,5M
C01 BAG’S CITY C02 EMIRATES AIR C03 SRIWIJAYA AIR
DINNING ROOM
C04 LUFTHANSA
H22 - H21
6M
H26
TX TRAVEL
AN
H20
HOTEL JAYAKARTA
HOMMS
H12 HARD ROCK HOTEL
T25
M09
SCUBA DIVER
media & other
6M
H23
ANAHATA RESORT
2M
3M
ST A G E
H24
QUICK SILVER
3M
TAUZIA GROUP
M10
KALICAA TANJUNG LESUNG
SNOW BAY
3M
H25
ESSENCE SPA
bali paviliun 4M
M11
M12
M13
WATER BOOM
S
M14
HEALTH & TOURISM
ER
M15
EL JOHN
H
M16
AIRPORT TEVE
C
M17
INDOMULTI MEDIA
8M
M18
NG TRAVEL
3M
M19
TRAVEL WAN
5M
M20
NOW JKT BALI
3M
M21 D-SARI
3M
M22 PANO RAMA
3M 3M
6M
M23 VENUE
3M
3M
• FLOORPLAN
GARUDA INDONESIA
6M
BUSINESS CENTRE
EVENTS
Kompetisi Bertender Smirnoff-Pertandingan Para Juara Smirnoff mengadakan “Kompetisi Bartender Smirnoff-Pertandingan Para Juara” di 365 Eco Bar Kemang dan Brewhouse Senayan City. Event ini diadakan untuk mendekatkan hubungan antara bartender dengan konsumer, serta media. Kompetisi yang diikuti oleh 50 peserta, yang terdiri dari 20 peserta bartender pemula dan 30 bartender profesional ini, dinilai berdasarkan mixology dan bakat flair yang dimiliki tiap bartender. Mixology adalah bakat mencampur minuman flair sebagai performa bagi para bartender dalam menghibur para penonton dengan memanipulasi peralatan bar dan botol liquor dengan cara yang unik. Patrick Tony Bramantyo, selaku Brand Manager Smirnoff Ice Indonesia, merasa sangat bahagia dapat merayakan Kompetisi Bartender Smirnoff-Pertandingan para Juara dan dapat bekerjasama dengan Jakarta Bartender Club dalam mengemban nama Indonesia dalam asosiasi bartender sedunia dalam kampanye “Semangat Sang Pejuang”. (Gilang Cempaka)
Sharp Siap Menuju “Eco-Positive Company” PT. Sharp Electronics Indonesia hingga kini terus konsisten untuk menghasilkan produkproduk yang berguna, mudah digunakan, dan hadir dengan teknologi terkini. Sesuai dengan perkembangan zaman, serta perubahan lingkungan yang sangat cepat, visi Sharp menuju 2012 yaitu jelang 100 tahunnya, bertekad untuk berkontribusi kepada dunia melalui bisnis yang ramah lingkungan, sadar kesehatan, berfokus pada hemat energi, dan menciptakan produk penghasil energi. Untuk itu, beberapa waktu lalu, Sharp menyelenggarakan ‘Environmental Forum’ pada 4-7 Maret 2010 bertepatan dengan EcoProduct International Fair 2010 di JCC, Jakarta. Menampilkan semua hal yang berkaitan dengan lingkungan, mulai dari teknologi terkini sampai produk-produk, peralatan, sistem dan pelayanan seputar lingkungan. (Dian Tria Sari)
Cipaganti Group Mengajak “Kenali Negerimu Cintai Negerimu
Penandatanganan Memorandum of Understanding (MoU) antara Kementrian Kebudayaan dan Pariwisata Republik Indonesia dengan Cipaganti Group tentang logo “Visit Indonesia Year” akan ditempel pada tiap unit kendaraan Cipaganti Shuttle & Travel Services. Dan juga, stiker “Kenali Negerimu Cintai Negerimu” yang akan ditempel di sisi unit kendaraan Cipaganti. Dengan banyaknya peluang dan area luas di Indonesia yang dapat dijadikan obyek pariwisata, dan juga potensi budaya dan seni bertema “Spirit of Indonesia”. Cipaganti juga akan membuat franchise dengan mengharapkan target 2000 unit kendaraan beroperasi di masa yang akan datang. (Gilang Cempaka)
55 Liburan
Liburan 56 EVENTS
Aston Primera Pasteur Hotel & Conference Center Bandung Resmi dibuka Menteri Kebudayaan & Pariwisata, Jero Wacik, resmi membuka Aston Primera Pasteur Hotel & Conference Center, didampingi oleh Edhijanto Widjaja, CEO PT. Wisman Resortama Prosperindo dan Charles Brookshield, President & CEO PT. Aston International. Edhijanto Widjaja selaku CEO dari Aston Primera Pasteur Hotel mengatakan salah satu cara untuk mengantisipasi sepinya pengunjung pada hari kerja adalah dengan cara mengaplikasikan sistem teknologi MICE (Meeting, Incentive, Conference and Exhibition) di Aston Primera Pasteur Hotel. Karena Bandung merupakan salah satu kota tujuan bisnis setelah Bali dan Jakarta bagi para eksekutif untuk menginap sekaligus melakukan perjalanan bisnisnya. Aston Primera Pasteur Hotel juga memiliki IPTV (International Protocol Television), TV berbasis internet yang memungkinkan para tamu tidak hanya dapat menonton televisi saluran lokal maupun internasional, tetapi juga dapat menikmati fasilitas room service secara online, pengiriman SMS, membeli cinderamata yang disediakan hotel, membeli album lagu, film, permainan interaktif, dan browsing, yang semua fasilitas tersebut dapat dioperasikan melalui layar TV. (Gilang Cempaka)
Health and Welness Presentation with Thailand Tourism Thailand Tourism menghadirkan beberapa pembicara yang didatangkan langsung dari Thailand untuk membahas mengenai kesehatan dan informasi seputar bedah plastik. Dr. Surapong Ambhanwong, MD advisor dari Private Hospital Association, Thailand menjelaskan tentang salah satu keuntungan berwisata ke Thailand yaitu bisa men足 dapatkan berbagai macam jenis privilege di bidang kesehatan. Thailand menjadi salah satu pusat kecantikan bedah plastik, dengan teknologi yang tidak kalah dengan negara lain. Anda tidak perlu jauh-jauh pergi ke Amerika untuk mendapatkan wajah yang cantik, cukup pergi ke Thailand. Itulah yang coba di tawar足kan oleh Associate Professor Apirag Chuangsuwanich, MD, Presiden dari The Thai Society of Plastic and Reconstructive Surgeons of Thailand dengan menampilkan gambar-gambar hasil bedah plastik yang sangat nyata. Thailand Tourism memberikan seminar dan informasi kesehatan yang bermanfaat mulai dari info kesehatan, bedah plastik, lasik mata, serta spa and wellness. (Gilang Cempaka)
3rd Anniversary Pancious Tidak terasa tiga tahun sudah usia Pancious Pancake House, sebagai restoran yang khusus menyajikan menu-menu pancake. Dalam kurun waktu tersebut, Pancious sudah berhasil menciptakan sebuah brand restoran yang populer dan diminati banyak konsumen, serta yang pertama di Jakarta. Awal Maret lalu Pancious genap berusia tiga tahun Di tiap tahunnya Pancious selalu berinovasi dalam memperkenalkan program menu pancake tahunan. Menu pertama bertema Cheese, Cheesie, Chesious (pancake dengan keju), dilanjutkan dengan tema Panaholic (pancake dengan liquor) dan tahun ketiga ini, menciptakan tema Custard Subs (pancake dengan custard). Hingga 2011, Pancious berencana untuk mengembangkan hingga 8 outlet di Jakarta, hingga saat ini telah membuka lima outlet di Jakarta Selatan, Jakarta Pusat, Jakarta Barat dan Jakarta Utara, yang di tiap outlet-nya menyediakan lebih dari 100 menu lezat dan nikmat. (Gilang Cempaka)
EVENTS
57 Liburan
Krispy Kreme Indonesia Meluncurkan Doughnut Minis Berbentuk Telur Menyambut perayaan Paskah, di mana hari itu identik dengan telur yang mengartikan kehidupan baru. Kripsy Kreme dengan bangga meluncurkan Doughnut Minis berbentuk telur Paskah, dengan keistimewaan bentuk yang semini telur. Dengan 6 varian rasa dan penampilan yang sangat unik layaknya dekorasi telur paskah, seperti Chocolate Egg, Cracking Egg, Lovely Cha-cha, Basket ball, Nutty Praline, dan Original Glazy. Semua varian rasa donut Kripsy kreme ini tersedia di seluruh outlet Krispy Kreme dengan periode 12 Maret-30 April 2010, dalam paket isi 12 atau 20 Doughnut Minis. Krispy Kreme tidak hanya menghadirkan donut berbentuk telur Paskah, namun juga semakin memanjakan customer dengan “Personalized your Own EggShaped Doughut�, di mana customer dapat mendekorasi Doughnut Minis mereka sesuai dengan keinginan yang dapat dipesan satu hari sebelum pembelian.
Sony Ericsson Luncurkan Xperia X10 dan Vivaz Awal Maret lalu, Sony Ericsson meluncurkan lima ponsel pintarnya di Indonesia. Produk-produk tersebut adalah Xperia X10, Xperia X10 Mini, Xperia X10 Minipro, Vivaz, dan Vivaz Pro. Dengan keluarkan produk-produk tersebut, Sony Ericsson secara resmi telah meramaikan pasar ponsel Android di Indonesia, karena tiga produk diantaranya, yaitu Xperia X10, Xperia X10 Mini, dan Xperia X10 Minipro adalah tipe-tipe ponsel berplatform Android. Xperia X10 menampilkan fitur timescape dan mediascape sebagai fitur andalannya, yang dapat mengatur seluruh komunikasi user dengan lawan bicara di satu tempat. User dapat melihat semua pembicaraannya secara mudah untuk mengecek Facebook, My Space, Twitter, foto, email dan teks semuanya secara bersamaan. Serta Mediascape adalah cara yang pintar dalam mengakses musik, foto dan video yang diinginkan dari teman-teman dan artis favorit user. Aplikasi ini dapat mengakses konten dari ponsel, YouTube atau PlayNow dan mempersembahkannya kepada user. Sedangkan Vivaz menggunakan Symbian sebagai OS-nya. Ponsel ini menonjolkan HD Video yang berfungsi untuk memproduksi dan menyiarkan pengalaman terbaik user dengan video terbaru, serta untuk menangkap dan berbagi fitur. Kamera yang terdapat pada ponsel ini adalah kamera 8.1 megapixel, yang dapat menangkap gambar dengan kulaitas yang tinggi. Untuk harga, Xperia X10 ditawarkan dengan harga IDR6,999,000 dan Vivaz dijual sekitar Rp 4 juta-an. (Dian Tria Sari)
Indonesia Hotel & Travel Distribution Summit 2010 RajaMice.com kembali menyelenggarakan event akbar di dunia pariwisata, Indonesia Hotel & Travel Distribution Summit 2010 (IHTDS). Konferensi yang diadakan untuk pertama kalinya ini diselenggarakan di Sanur Paradise Plaza, Bali pada 24-25 Maret 2010 lalu. Beberapa pembicara yang expert dalam industri pariwisata turut hadir, seperti Mr. Adrian Hamilton Manns, CCO Mandala Airlines; Mr. Roland Jegge, Vice President Asia Pacific WORLDHOTELS; Mr. Eric Demaret, CEO Travelscream; Mr. Yusuf Ijsseldijk, Product Director Wotif, Mrs. Indira Abidin, Managing Director Fortune PR; Mr. Enda Nasution, Director InMark Digital dll. Konferensi ini dihadiri lebih dari 150 pelaku industri pariwisata baik hotel, travel maupun perusahaan penerbangan. Konferensi yang dilangsungkan selama dua hari ini diawali dengan CEO Panel Overview, dilanjutkan dengan press conference, CEO & GM Gathering, Table Top serta Business Presentation Slot. Dengan diselenggarakannya IHTDS 2010, diharapkan dapat memberikan ide-ide serta strategi baru dalam mengembangkan pariwisata Indonesia di tahun 2010 ini.
Liburan 58 SPECIAL DEALS Hotels Arion Swiss-Bel Hotel Bandung, April 2010.“Executive Package” yang berlaku untuk 2 hari 1 malam termasuk pemakaian internet di kamar selama 24 jam. Dan “Romantic Package” untuk 2 hari 1 malam dengan keuntungan tambahan Romantic Candle Light Dinner, gratis 1 botol wine dan perawatan spa untuk 2 orang. The Baverly Hills, Bali, hingga 30 April 2010. Pemegang Kartu Platinum dan Gold Mandiri mendapat diskon 50% dari Publish Rate. Akan dikenakan biaya tambahan saat Libur Panjang. Ciputra Golf Club dan Hotel, hingga 30 April 2010. Pemilik kartu kredit Mandiri akan mendapat diskon hingga 50%. Grand Aquila, Bandung, hingga 30 April 2010. Pemegang kartu kredit BCA mendapatkan diskon hingga 50%. JW Marriott, hingga 18 April 2010. Memiliki 3 cap visa nternasional dapat dipakai untuk 2 Promo. Jika Anda membayar untuk 2 malam maka Anda akan mendapatkan gratis menginap 1 malam. Novotel Balikpapan, hingga 15 April 2010. Fitness Club Novotel memberikan diskon spesial khusus bagi anggota. Diskon 30% setiap hari dan setiap saat, diskon 10% untuk hari dan waktu melalui perjanjian, dan diskon berupa cicilan selama 12 bulan. Novotel Yogyakarta, Maret-April 2010. In Balace Spa mengadakan promosi Comfy Javanese Coffee, yakni perawatan dengan kopi Jawa.
Cardamon Grand Indonesia Shopping Town, Jakarta Pusat. Dari 27-29 April 2010, beli satu paket dapatkan gratis satu menu buffet. Dante Coffee Shop, Surabaya. Hingga 23 April 2010, pemegang kartu kredit Mandiri mendapatkan diskon hingga 50% untuk pembelian minimum Rp 100.000. Dapur Karet, Jl. KH Mas Mansyur No 4, Jakarta Pusat. Dari 10 – 11 April 2010, diskon 50% untuk setiap pembelian makanan. Café Excelso, Surabaya. Sampai dengan 19 April 2010, diskon 25% untuk setiap pembelian menu di Café Excelso, khusus bagi pemilik kartu kredit Mandiri. Fat Burger, Plaza Indonesia Ex Lt 5. Mulai dari 1 Februari-30 April 2010, bagi para pemilik kartu kredit BCA jenis apa pun akan mendapatkan 1 paket Fat Fries, 1 paket Onion Rings, atau 1 gelas CocaCola. Haagen Dazs. Mulai 1 Januari-30 April 2010, dapatkan diskon mulai dari 25%, gratis makan sepuasnya selama 1 bulan atau gratis makan ice cream gratis selama 1 bulan, khusus bagi pemegang kartu kredit Mandiri yang melakukan transaksi terbanyak. Han Gang Korean Resto, Senayan City Mall Lt 3 Unit ID 329, Jakarta Selatan. Dari 26 -28 April 2010, dapatkan diskon 50% untuk setiap pembelian satu menu makanan.
Hotel Shangri-la Surabaya, hingga 30 April 2010. Pengguna kartu kredit HSBC akan mendapatkan promo diskon sesuai umur pemegang kartu.
Ikan Nila Goreng Pak Ono, Jl Pesanggrahan Raya I No 1128E, Jakarta Barat. Dari 5-8 April 2010, dapatkan diskon 50% untuk setiap pembelian menu makanan dan minuman.
The Park Lane, hingga 15 April 2010. Spesial harga menginap di Deluxe City View. Single bed seharga Rp 630.000 / kamar / malam. Harga tersebut sudah termasuk makan pagi.
Lisung Resto, Jl Bukit Pakar Timur No 111, Bandung. Hingga 29 April 2010, pemegang kartu kredit Mandiri akan mendapatkan diskon sebesar 10% untuk setiap pembelian
Hotel Patra, Semarang, hingga 30 April 2010. Pemegang kartu kredit Citibank akan mendapatkan diskon hingga 60% dari Hotel Patra Semarang. Dapatkan diskon sebesar 50% dari Publik Rate untuk kamar Deluxe dan 60% untuk kamar Deluxe Villa.
MOF, Plaza Indonesia Extention Lt 2, Jakarta Pusat. Mulai dari 1 Februari-30 April 2010, bagi para pemilik kartu kredit BCA akan mendapatkan gratis 1 Kakigori dengan pilihan topping atau 1 cup CocaCola, untuk setiap pembelian menu utama.
Universal Hotel, Bandung, hingga 30 April 2010. Pemilik kartu kredit Bank Mega mendapatkan diskon hingga 35% untuk pemesanan satu kamar dan 30% setiap akhir pekan untuk pemesanan satu kamar.
Restaurants Buck Mee Resto, Jl Dr Saharjo 317 AA-A, Jakarta. Mulai 19-21 April 2010, beli Paket Menu Utama, akan mendapatkan gratis 1 paket. The Buffet Mal Ciputra. Hingga 30 April 2010, khusus bagi pemegang kartu kredit Standard Chartered mendapatkan diskon 30% setiap transaksi, minimum Rp 200.000 dan maksimum Rp 2.000.000. Berlaku setiap hari Senin-Selasa. Burger Spot, Plaza Indonesia – EX GF Lt 2, Jakarta Pusat. Mulai 14-30 April 2010, beli satu paket dapatkan gratis satu “Paket Combo”.
Palimanan Café, Jl Citraland Utama, Surabaya. Hingga 30 April 2010, bagi pemegang kartu kredit Mandiri, akan mendapatkan diskon sebesar 50%. Smoked Crab, Grand Indonesia GD2-08 Lt 5, Jakarta Pusat. Mulai dari 12-16 April 2010, beli 1 dapat gratis 1 Crab. Tarakan Sea Food Resto, Jl Palagan No 38 B, Yogyakarta. Mulai dari 20 November 2009 -20 April 2010, dapatkan diskon 10% untuk setiap pembelian menu makanan dan minuman. Tayang Suki, Jl Pluit Putra Utara No 21, Jakarta Utara dan di Mall Of Indonesia (MOI), Lt 1 No B-17 Kelapa Gading. Rabu 21 April 2010, dapatkan diskon 50% setiap pembelian menu makanan dan minuman. S One Café, Jl Salak No 1, Bogor. Diskon sebesar 10% untuk setiap pembelian menu makanan dan minuman.
Love the Heritage
K
ekayaan budaya suatu daerah memang menjadi daya tarik utama bagi para wisatawan yang ingin berlibur. Banyak sekali turis yang datang ke suatu destinasi karena tertarik pada budaya
setempat. Bisa dibilang, Asia adalah benua dengan negara-negara yang masih memegang teguh kebudayaan setempat. Salah satunya Macau, sebuah kota tua di Propinsi Guangdong, China Selatan. Menyusuri lorong-lorong di bagian kota tua Macau, sangat terasa kuat tradisi campuran antara Tionghoa dan Portugis. Bangunan-bangunan di sana merepresentasikan pluralisme budaya Timur dan Barat yang terjadi lebih dari 400 tahun lalu. Bukan hanya aspek arsitektur dan tata kotanya saja yang tetap lestari, namun fungsi dan spirit masa lampau masih tetap ada sampai sekarang. Kita pun patut berbangga dengan negeri tercinta Indonesia. Karena di mata dunia, selain Bali, ternyata banyak daerah lain juga dikenal akan budaya dan tradisi yang beraneka ragam. Terlebih sejak masa reformasi, keterbukaan etnis semakin membuktikan kita sebagai bangsa ber-Bhineka Tunggal Ika, yaitu berbeda-beda tetapi tetap satu. Contoh besarnya, kini kebudayaan Tionghoa telah menjadi bagian dari salah satu budaya Indonesia. Singkawang, Pontianak, Kalimantan Barat adalah bukti nyata keragaman salah satu kota Pecinan terbesar, memiliki pesona kuliner hingga peninggalan bersejarahnya. Agar tidak penasaran, simak ulasana perjalanan wisata dengan mengenal
di
yang ada di nusantara ini. Terkenal budaya Tionghoanya, menjadikan
t x e N s ’ t a h W
lebih dekat budaya Tionghoa yang ada di Macau dan Singkawang,
Pontianak, Kalimantan Barat di Majalah Liburan edisi 03 Mei 2010.
Liburan 60 PICK UP AND READING POINT
HOTEL Acacia Hotel, Jakarta Alila Hotel, Jakarta Antares Hotel, Medan Arion Swiss-Belhotel Bandung Aston Marina, Jakarta Aston Rasuna, Jakarta Aston Braga, Bandung Aston Pasteur, Bandung Aston Bali Borobudur Hotel, Jakarta Ciputra Hotel Jakarta Ciputra Hotel Semarang Ciputra Golf Club and Hotel Surabaya Desa Muda Village, Bali Four Seasons Hotel, Jakarta Grand Swiss-Belhotel Medan Garuda Citra Hotel, Medan Garuda Plaza Hotel, Medan Gumaya Tower Hotel, Semarang Harmony Hotel, Bali Harrads Hotel, Bali Horison Hotel, Semarang Le Grandeur Hotel Mercure Convention Centre, Jakarta Menara Peninsula, Jakarta Sparks Hotel, Jakarta Sukmaciti Hotel, Medan Bilique Hotel, Bandung Geulis Hotel, Bandung Neo Calista, Bandung Palais Dago, Bandung Pat-Mase Jimbaran, Bali Puteri Gunung, Bandung Swiss-Belhotel Mangga Besar, Jakarta Swiss-Belhotel Bay View Nusa Dua, Bali The Luxton, Bandung AIRPORT LOUNGES JW Lounge Bandara Soekarno-Hatta JW Lounge Bandara Hang Nadin, Batam JW Lounge Bandara Ngurah Rai, Denpasar JW Lounge Bandara Polonia, Medan Ferry International Batam Center Point Mandala Airlines TRAVEL AGENT Anta Tour Bayu Buana Tour Dwidaya Tour Genta Tour Kharisma Tour Laser Tour Multazam Tour Pratama Tour and Travel Prima Tour Sholupta Tour Smailing Tour STARBUCKS COFFEE Bali Discovery Mall Bandung Indah Plaza Bandung Supermall Botany Square, Bogor Cambrigde City Square, Medan Cibubur Junction Cilandak Town Square, GF Citraland, UG Ciwalk, Bandung Debenhams Karawaci, LG Discovery Mall, Bali Dunia Fantasi Ancol Emporium Pluit, GF Formule 1 FX Lifestyle X’nter Galaxy, Surabaya Graha Niaga Sudirman Grand Indonesia 1, GF Grand Indonesia 2, GF Hard Rock Cafe, Bali Jakarta Stock Exchange 2nd Tower, GF Kamome Supermarket Melawai Kemang Square Kemang Village La Piazza Legian, Bali Mal Artha Gading, GF Mal Kelapa Gading, 1st fl Mall Puri Indah Mall Taman Anggrek, GF Margo City Depok Medan Cambridge City
Metropolitan Mall Bekasi Nusa Dua, Bali Oakwood Residences, GF Pacific Place, 4th fl Pakuwon, Surabaya Paris Van Java, Bandung Pasaraya Grande, GF Plaza Ambarukmo, Yogyakarta, GF Plaza Indonesia, 1st fl Plaza Indonesia-EX, 2nd fl Plaza Kampung Kemang Plaza Semanggi, GF Plaza Senayan, GF Plaza Senayan, Kinokuniya 4th fl Pluit Junction, GF Pluit Village, 1st fl Pondok Indah Mal 2 Pondok Indah Mal, GF Sampoerna Strategic Building Senayan City, 2nd fl Senayan City, GF Setiabudi, 1st Fl Skyline Menara Cakrawala Summarecon Serpong Sun Plaza, Medan Surabaya Town Square Teras Kota, BSD, GF TIS Square Tebet Tunjungan Plaza 3, Surabaya Tunjungan Plaza 4, Surabaya Wisma BNI 46 Wisma GKBI Wisma Metropolitan Building, GF Wisma Mulia, Citywalk Building UG
Beppu Black Steer Blitz Megaplex Cafe d Excelso Cafe O La La Chopstix Coffee World Dansei Caffe Dunkin Donuts Fish Therapy Gelare Gelato Bar Irwan Team Jittlada Johnny Andrean Jun Njan Seafood Kafe Betawi Kenny Rogers Roasters Kiyadon Krispy Kreme Macau Che Jian My Hanoi House NYDC Pasta de Waraku Pepper Lunch Peter F. Saerang Secret Recipe Sega Fredo Sumpit Sushi Groove Sushi Tei Takigawa World Wind Suki Y&Y
COFFEE BEAN & TEA LEAF Bandung Super Mall (BSM) Benton Junction, Tangerang Blok M Plaza Discovery Mall Bali Galaxy Mall 2, Surabaya Grand Indonesia Grand Indonesia 3A Kuta Square Shopping Complex, Bali Makassar Trans Square Makassar Trans Studio Mal Taman Anggrek Mall Kelapa Gading Mid Plaza Building 1 Pacific Place Pondok Indah Mal, Metro Plaza Indonesia Entertainment X’nter Plaza Indonesia Shopping Center Plaza Kemang 88 Plaza Senayan Mall Plaza Tunjungan III Shopping Center Pluit Junction Pondok Indah Mall 2 Royal Taruma Hospital Senayan City Serpong Mall Sudirman Plaza Tebet Indraya Square (TIS) Town Square Cilandak Trans TV Building Wisma GKBI Wisma Mulia, Citywalk Building
PONDOK INDAH MALL I American Grill Bakmi GM Beppu Menkan Chicken Story Chopstix Dim Sum Lamian Dunkin Donat Es Teler 77 Hanamasa Hoka-hoka Bento Irwan Team Jco Donuts Kafe Betawi Kafe Regal Outback Steak House Platinum Pronto Red Bean Regal Coffee Sapo Oriental Secret Recipe Shiok Spaghetty House Thai & I Warung Pojok Asli
SOUR SALLY Bandung Supermal, GF Central Park, LG Discovery Shopping Mal Emporium Pluit Mal, 4th fl FX Lifestyle X’nter, 4th FX Lifestyle X’nter, Upper GF Galaxy Mal 3rd fl, Surabaya Grand Indonesia, LG Istana Plaza, Bandung La Codefin, GF La Piazza, GF Mal Bali Galeria, 1st fl Mal Puri Indah, GF Mal Taman Anggrek, 3rd fl Pacific Place, LG Paris Van Java, Bandung Pejaten Village, GF Plaza Indonesia, LG Plaza Semanggi, 1st fl Senayan City, LG Summarecon Mal Serpong Supermal Karawaci, LG Supermal Pakuwon, Surabaya, LG Tunjungan Plaza 3, 3rd fl, Surabaya GRAND INDONESIA Aroma Pondok Sunda
PONDOK INDAH MALL 2 Bakerzin Bistro Deliferance Cafe O La La Cartel Cafe Celebrity Fitness Cinnzeo Death By Chocolate Din Tai Fung Duck King Fish N Co Gelare Gelatissimo Hanei Heavenly Blush Jittlada Kenny Rogers Roasters Krispy Kreme NYDC Pasta De Waraku Pasta Matrix PHO 2000 Radja Ketjil Red Tomato Regal Coffee Seoul Garden Shabu Tei Sushi Groove Takigawa PLAZA SEMANGGI Bricks Kitchen and Lounge Cafe O La La Comedy Cafe
Fitnes First Inul Vista Johnny Andrean Johnny Danuarta Liv Loving Hut Lutuye Malay Village Nathan Coffee Radja Ketjil Red Bean Shabu Tei The Buffet PLAZA SENAYAN & ARCADIA Bakerzin Black Cat Jazz Supper Club Cafe O La la Canton Bay Noodle Place & BBQ Chatter Box, Sogo Lt. 5 Coffee Club Crystal Jade Dallas Road House Din Tai Fung Haagen Dazs Hacienda, Arcadia Johnny Andrean Kafe Victoria Lu Vaze MOS Burger Nanini Grill Paxi Barbershop Peter F. Saerang Pizza Hut, at Food Hall Regal Cafe Rustique Sate Khas Senayan Express Shasbu Bistro Tator Cafe Tony & Guy Vin + Waroeng Kita Yogurt Farm PLAZA INDONESIA & EX Bakerzin, Plaza Indonesia Beppu Menkan California Pizza Kitchen Celebrity Fitness, EX Chatter Box Chosptix Cinnamon & Coffee Courtyard, Plaza Indonesia Dairy Queen Cafe de Excelso, Plaza Indonesia Dome, Plaza Indonesia En Japanese Restaurant, EX Fat Burger Fazio Fish N Co, EX Gelare, Plaza Indonesia Gloria Jean’s Coffee Hard Rock Cafe Honeymoon Dessert Katsu Sei Kenny Rogers Roasters Krispy Kreme, Plaza Indonesia Kuppa Thai Resto La Moda Cafe Le Privee Cafe Lu Vaze Marmalade Pantry Miitem Pancious, Plaza Indonesia Xtention Papparazi Pattiserie Franc Penang Palace Pepper Lunch Pizza Boutique Pizza E Birra Pizza Hut, EX Red Tomato Saint Cinammon, Plaza Indonesia Xtention Sandwich Time, EX Sari Ratu Sausage World, Plaza Indonesia Secret Recipe Shabu Shabu House, EX Soup Restaurant Spincity Bowling, EX The Burger Spot Tony & Guy Trattoria XL Center Yakun Kaya Toast
SENAYAN CITY Abs Store Aroma Pondok Sunda Avenue Pizza & Soho Music Cafe Bakmi GM Brew House Burger King Cafe de Excelso Cafe O La La Chewy Junior Coffee King Cold Stone Dairy Queen D’Glam En Japanese Dining Bar Fitness First Foodism Gelato Bar Han Gang Head Quarter Hot Shots Irwan Team Johnny Andrean Kafe Betawi Kenko Kiddy Cuts Kiyadon Ming Village Mr. Puff Ootoya Pho 2000 Pizza Marzano Pom pom Frites Raja’s Secret Recipe Shabu Shabu House Sing Sing Ramen Spageddies Strip Waxing Sushi Tei Takigawa Takemori Tator Thai Express The Duck King Urban Kitchen X KTV Zhuma CILANDAK TOWN SQUARE Amadeus Avenue Pizza & Soho Music Cafe Bakerzin Bistro Delli Brew N Co Cafe de Excelso Chatter Box Chopstix D Palace Dixie Easy Dining Dome Double Decker Fish N Co Frankfurter Gloria Jean’s Izzi Pizza Kafe Pisa Kafe Regal Kopi Luwak Mangkok Putih Mister Bean SCORE! Jakarta FX LIFESTYLE X’NTER Alessi Kafe Amadeus Anantha Wellness Centre Bistro Deliferance Bloeming Blue Elephant Cafe Cartels Calli Delli Celebrity Fitness Coffee & Cake Coffee World Cold Stone Cosi Cupcakes De Cruise Dome Es Teler 77 Farmers Market Foodism FX Music Indochine Jollytime Popcorn
PICK UP AND READING POINT
Kopi Luwak Mangkok Putih Minus 2 Mother’s Cook Only 1 Panini House Pizza Marzanno Plastic Culture PlayLand Red Duck Sega Fredo Societie Talisa Family Massage The Muffin House Zhuma MAL KELAPA GADING 1, 2, 3, 5 & LA PIAZZA Ali Baba Steak American Grill Bakerzin Barrels Bengawan Solo Bowling Viva Burger King Cafe de Excelso Celebrity Fitness Charmy Taiwan Noodles Chatter Box, La Piazza Cinnzeo Coffee Corner Cold Stone, MKG Cuppa Coffee Dante Coffee Eleventh Hour Fiesta Steak Glosis Golden Jade Haagen Dazs Happy Kitchen Harmonies Barrack Honeymoon Dessert Irwan Team Jean Yip Komachi Kopi Luwak La Porchetta La Terazza Lite ’n Sassy Loy Kee May May Salon My Hanoi House Nav Karaoke Obagi Pancious Platinum Peter F. Saerang Premium Bean Raacha Rudy Hadisuwarno Sari Kuring Sate Mak Syukur Secret Recipe Sushi Groove Sushi Tei Tamani Cafe Tea Gallery The Duck King Tony and Guy Top M Cafe Warung Tekko Wendy’s Win Lab MAL OF INDONESIA Bakoel Desa Bengawan Solo Coffee Bread Papa Charmant Health & Beauty Chewy Junior Hunan Home Ichiban Sushi Iki Kuwi Jun Njan King Chef Meji Mejiku Peter F Saerang Red Shark Sari Bundo Ta Yang Suki Tutti Frutti Yopie Salon MAL TAMAN ANGGREK Ah Tuan Ee’s Ajisen Ramen American Grill Anna Wijaya Salon Bakmi GM Beppu Menkan Cafe de Excelso Cafe Gayo Cafe O Lala Celebritz Dian Xiaoer Deliferance Bistro Dunkin Donuts Fiesta Steak Fish N Co Fitness First Glosis Head Quarters Honeymoon Dessert Imperial Cake Johan Dessert and Cake Johnny Andrean Jose Alexandre Kiddy Cuts King Foto Kiyadon Le Brazze Salon Little Penang Lu Vaze May May Salon Noodles Cafe Pasta De Waraku Peter F. Saerang Pronto Red Bean Samudra Suki Secret Recipe Sky Rink Sushi Groove Sushi Hana SARINAH, MENTENG, THAMRIN AREA After Hours, Gd. Sarinah Bakmi GM Blue Erawan Cafe O La La, Skyline Building LG & Hotel Formule 1 Menteng Chilli’s, Gd. Sarinah Galeri Indosat Sarinah, Podium Sarinah Lt. 2
Hong Kong Cafe, Jl. Sunda No. 5 Hot Planet Kafe Pisa, Menteng Manchaster United, Gd. Sarinah Nanaban Tei Penang Bistro, Jl. Kebon Sirih Raya No. 59 ZV Pizza Hut The Harvest PACIFIC PLACE Ajitei A Presto Bakerz In Bengawan Solo Coffee Cafe Bon Francais Cafe O La La Canton Bay Cinnzeo Coffee Club Coffee World Cosi Crystal Jade Dunkin Donuts Fish N Co Gyu Kaku Haagen Dazs Hang Gang Jazz Ice Cream Stage Kafe Betawi Kenko Fish Spa Kidzania Kopi Luwak Le Seminyak Little Black Cafe Magenta Kitchen Ootoya Pancious PanO Q Box Coffee Raffles Ramen 38 Secret Recipe Segafredo Sour Sally Spaghetti House Tator Coffee Ta Wan The Canteen The Muffin House Urban Kitchen Warung Pojok Asli Ya Kun Kaya Toast Y &Y JEND GATOT SUBROTO Cafe O La La, Gd Mitra Mangkok Putih, Wisma Mulia Oen Pao, Menara Jamsostek Keku;n, Menara Jamsostek CITIWALK & SUDIRMAN AREA Bengawan Solo Kafe Blossomnails, Intercontinental Hotel Boon Chang Kee, Citiwalk Dante Jco Donuts and Coffee Kembang Goela Mangkok Putih Miitem Mie Thai Orange, Citiwalk Panini House Pizza Marzano Izzi Pizza, BEJ Tower Sumpit Sushi Groove, City Walk Tamani Kafe, City Walk Tong Tau Fu Ultimo Aesthetic & Dental Center Waroeng Kampung Warung Kita Warung Leko DHARMAWANGSA SQUARE & KEBAYORAN 71 Sandwich House Alfons, Panglima Polim Anomali Coffee, Senopati Blossomnails Banana Kafe Best Cut Salon Cafe Etcetera, Darmawangsa Square Cafe O La La, Darmawangsa Square Cazasuki, Mahakam Cdb, Wijaya Citrus Cafe, Dharmawangsa Corica, Mahakam D’ananta Bistro, Panglima Polim Dapur Cokelat, Wijaya Dapur Sunda Eaton Gelato Bar, Darmawangsa Square Gon Myong I, Panglima Polim Grand Canyon Gusnaldi, Wijaya Hanamasa, Mahakam Hang Gang Helen’s Hwangsil, Wijaya Izzi Pizza, Mahakam Kafe Pisa Mahakam Koi & Gallery, Mahakam Kaki Kaki Refleksi, Panglima Polim Masakan Rumah Bu Endang, Wijaya Mousche Salon Pand’or, Wijaya Penang Bistro Pisa Kafe, Mahakam Poke Sushi, Darmawangsa Q Smoke House Factory, Panglima Polim Queen Dome Rogers Salon, Wolter Mongensidi Rogers Salon, Senopati Saung Galah Sindang Reret, Wijaya Soeryo Cafe & Steak, The Promanade Level 1 Soto Kudus Blok M, Wijaya Spa Baby Sumpit Takigawa, Panglima Polim Tea Addict, Senopati Tee Box Wijaya The Harvest, Senopati The Tee Box, Wijaya Tator Tobey, Wijaya Torigen, Wijaya U Mode Salon Vivian House Skin Care&Spa Zenbu, Senopati KEMANG, BANGKA & CiPETE
Bakoel Kafe BarCode, La Codefin Black Canyon Coffee, Cipete Raya BREWWW, Kemang Raya Cafe Amor, Kemang Raya Cafe D Amour Cafe de Excelso, La Codefin Cafe de Paris, La Codefin Cafe O La La, La Codefin Casa, Kemang Raya Chopstix Cold Stone, La Codefin Cubica D’ Cost Dijan’s FJ’L, Kemang Raya Gloria Jean’s Gourmet World Healthy Choice Itje Her Salon, Cipete Raya Izzi Pizza, Kemang Raya Javana Spa Jpc kemang KeKu:n, Jl. Bangka Raya No. 99 A Kat Salon, Kemang Raya Khaisin Kedai Koffie Huis Koi & Gallery, Kemang Raya La Fite Salon Lifestyle Resto Loca Mix Grill Nu China Bar Oenpao Opi Beauty Spa Pawon Cilik, La Codefin Populo Spinach, Jl. Kemang 1 No. 12 Sumo Sushi, La Codefin Sushi Mise, La Codefin Talents Salon, Kemang Raya Tamani Cafe,Kemang Raya Tamnak Thai The Edge The Secrets, Jl. Benda Tornado Coffee, Kemang Utara Vin +, Jln. Kemang Raya Vino Embassy, Kemang Raya Warung Kita, La Codefin Warung Pasta Warung Tekko SETIA BUDI BUILDING, RASUNA SAID, MENTENG & KUNINGAN AREA 2C, Bellagio Amadeus, Setiabudi I Amigos, Bellagio Auntum, Setiabudi I Cafe O Lala Cafe, Menteng Chatter Box, Setiabudi I Chopstix, Setiabudi I Coffee World, Setiabudi I Cork & Screw, Menara Kodel Cream & Fudge, Setiabudi I Dabu Dabu, Setiabudi I Dapur Cokelat, Menteng Destination, Setiabudi I Double Dipps Douggers Fit By Beat, Setiabudi I Fitness First, Oakwood Residences Frankfurter, Setiabudi Building 1 Glossis, Setiabudi I Goku Shabu, Setiabudi I Golden Century, Setiabudi I Imperial, Setiabudi I Izzi Pizza, Menteng Kafe Betawi, Setiabudi I Kafe Pisa, Setiabudi I Krispy Kreme, Setiabudi Building I La Forca Pool & Lounge, Setiabudi Building I Lemon Tree, Bellagio Mangkok putih, Setiabudi I Marco’s Buffet, Setiabudi I Melacca Mie Thai, Setiabudi I Ming Seafood, Setiabudi I Mr. Pancake, Setiabudi I Panini House, Setiabudi I Papa Ron’s, Bellagio Penang Bistro, Oakwood Residences Penang Village, Setiabudi I Pisa Cafe, Setiabudi I Pizza Marzano, Formule 1 Platters, Setiabudi I Royal Kitchen Shisa Cafe, Menteng Spinelli, Setiabudi Building I Sushi Groove, Setiabudi I Ta Wan Resto, Setiabudi I Takara Takigawa, Setiabudi I Tomodachi XL Center, Gd. Menara Rajawali Ya Kun Kaya Toast, Setiabudi I BEKASI Celebrity Fitness Dunkin Donuts Hanamasa Pawon Bullies Pizza Hut Platinum Saung Juragan TIS SQUARE Citrus Cafe Dome Dunkin Donut Hema Kedai Tiga Nyonya Marengo Pizza Hut Sushi Ya BANDUNG Cafe Bali Cafe Oh La La, Bandung Indah Plaza Cafe Oh La La, Bandung Supermal Cafe Oh La la, Ci Walk Casa Suki Restaurant DSE Dago Green Cafe & Resto Jess 2 Dago Kedai Bude Prima Taste Raffles City Roemah Keboen Roger’s Salon Starbucks Coffee Suis Butcher Toni Jacks
90 Gourmet PARIS VAN JAVA Black Canyon Coffee Blitz Megaplex Cafe Halaman Cafe O La La Frankfurter Gelato Bar MU Cafe News Paper Kitchen and Lounge Sushi Groove FASHION OUTLETS Big Price Cut Blossom Branded Club Carla Cargo Clover Edward Forrer Episode Glamour Grande Heritage Jetset Level Rumah Mode The Oasis TheSecret The Summit The Uptown Unusual Victoria TUNJUNGAN PLAZA SURABAYA American Grill Ayam Penyet Ria A&W Restaurant Bing Jaya Restaurant Cafe Gracia Chubo-Chubo Resto Creyo Fine Cafe Yogurt Depot 369 Duck King Eaton Resto &Bakery Fajar Chinese Restaurant Hoka-Hoka Bento Jade Imperial Restaurant Java Mocha Cafe J.Co Donuts Jimmy Woworuntu Cafe Johny Andrean Salon KFC Lin Cafe Lutuye Salon Marina Seafood Moncheri Cafe My Salon Premiere Pandan Village Resto Pizza Hut Red Mango Telkom Cafe Texas Chicken Top Noodle House Wok Noodle Restaurant XO Chinese Cuisine Yopie Salon Yogura Cafe/Yogurt
61 Liburan
SEMARANG Bakso Kumis Bakso Lapangan Tembak Bee’s Restaurant California Fried Chicken Chicken In Red Delistar Cafe Es Teler 77 Istana Mie & Es Johnny Andrean Salon Jco Coffee & Donuts KFC Mc Donalds Mie Bandung Moco Factory My Salon Pizza Hut Qua Li Rudy Salon Shibuya Solaria Tea House BALI Baker’s Corner Blue Fin Dejavu Flapjacks Nero Bali Resto Rama Restaurant Group Seafood House Stadium Cafe MEDAN Ayam Goreng Kalasan Ayam Penyet Ria Es Teler 77 Food Court, Medan Mall Johnny Andrean Salon Kartika Airlines Kesawan Square KFC Lion Airlines Mandala Airlines Marco Wisata Mandiri Mc Donald’s Pizza Hut Texas Chicken Yopie Salon TRAVEL AGENTS Air Asia Tour Aulia Travel BRL Express Tour Dwi Indo Pasifik Erni Tour Hawai Tour Indolinks Holiday Mei Wisata Mutiara Holiday Perdana Express Same Tour Siar Tour Suhaica Wisata Tobali Tour Tower Tour and Travel Trophy Tour
SUBSCRIBE DATA PRIBADI NAMA : ....................................................................................................................... TANGGAL LAHIR : ....................................................................................................................... JENIS KELAMIN : ....................................................................................................................... E-MAIL : ....................................................................................................................... MAJALAH DIKIRIM KE ALAMAT : .................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................. SAYA INGIN BERLANGGANAN SELAMA : > 6 BULAN | 6 EDISI Rp. 50.000,> 1 TAHUN | 12 EDISI Rp. 100.000,HARGA INI UNTUK BIAYA PENGIRIMAN DAN HANYA BERLAKU UNTUK WILAYAH JAKARTA. HUBUNGI KAMI UNTUK PENGIRIMAN LUAR JAKARTA. TRANSFER BIAYA LANGGANAN KE : C/O PRISTA TEHNOLOGI INDONESIA BCA CABANG KALIMALANG A/C NO: 230 300 4700 KIRIM ATAU FAX BUKTI TRANSFER BESERTA FORMULIR BERLANGGANAN KE : PRISTA MEDIA RUKO PERMATA 7E, JL. CURUG RAYA KALIMALANG, JATIWARINGIN, JAKARTA. TELP.: +62 21 7090 8871, 9282 1263 FAX.: +62 21 8690 5677
Jika properti/organisasi Anda ingin mendapatkan LIBURAN dan/atau berlangganan, kirimkan email ke : salessupport@pristamedia.com, atau hubungi +62 21 7090 8871 (Ajeng).
Liburan 62 SPOTLIGHTS
Iman 38th Chef Buat tempat santai, saya yang penting ada musik足 nya soalnya saya suka musik dan makan. Buat saya mendengarkan musik sambil makan mem足berikan kenikmatan tiada tara, biasanya saya le足bih suka jalan bersama keluarga untuk cari makanan unik atau khas. Kalau hang out saya biasanya pergi ke The Rock Cafe, Kemang sama teman-teman.
Dita 26th PR & Marketing Kalau buat hang out, saya biasanya santai-santai di kafe atau launge sama teman dan sahabat buat bersosialisai setelah penat dengan kesibukan kantor, itupun tergantung situasi dan mood. Buat tempat hang out, saya rekomen Social House, Grand Indonesia.
Lenny 27th PR & Marketing Saya bukan tipe orang yang suka akan keramaian, jadi kalau saya pergi hang out pasti tempat yang sudah biasa saya
Favorite Hang Out Places
kunjungi bersama teman atau keluarga seperti Pancious, Permata Hijau. Selain makan, saya juga suka nonton di Velvet, Mall of Indonesia.
Ningsih 45th PR & Marketing Kalau buat hang out, saya lebih suka sama keluarga suami dan anak-anak. Biasanya kami jalan-jalan ke mall seperti Sency, atau Grand Indonesia. Kalau ke Sency saya dan keluarga biasa makan di Cafe Betawi, atau Food
Adi 24th Disc Jockey (DJ) Saya lebih memilih tidur sebenarnya. Kalau mau ngumpul, biasanya kita pergi kesuatu tempat yang jauh dari hingarbingar kota, kaya Puncak, pokoknya mencari udara segar. Tapi kalau terpaksa gak sempet yang jauh-jauh, saya sama teman-teman suka hang out ke daerah Kemang, seperti Vin+ atau LaCodefin Kemang.
Shanaz 26th Arsitek The best place for hang out kalau buat saya dan temanteman adalah karoke. Mungkin karena obsesi jadi penyanyi hehe. Buat tempatnya kita suka di Zodiac, Citywalk Sudirman. Tempatnya yang nyaman dan banyak koleksi lagunya, sampai saya dan teman-teman punya lagu wajib kalau sedang hang out di sana.
Lover Grand Indonesia. Saat bersama teman, kami biasa hang out di FX atau Citywalk, Sudirman.
MAJALAH ESCAPE INDONESIA TERBIT APRIL 2010 INDONESIA escape! MAGAZINE
www.escape.sg
Vol. 2 Issue. 1 WWW.ESCAPE.SG
About & Around
Amsterdam Tempat Impian Bulan Madu di Dunia
Intip Alsace
MICA (P) NO: 154/02/2008 PPS 1694/07/2009(028057)
kota tertua di Prancis Vol. 2 Issue. 1 SGD$5 / RM$10 / THB160
Get a FREE travel guide to Thailand with this issue!
Informasi lebih lanjut hubungi, Ms. Ajeng : +62 21 7090 8871 E. salessupport@pristamedia.com