Produal si impegna a offrire soluzioni di alto livello per l’automazione degli edifici e i sistemi HVAC, lavorando a stretto contatto con voi, i nostri Clienti. Adesso la nostra offerta è arricchita dai prodotti innovativi di HK Instruments, che ci hanno aiutato a espandere e migliorare il nostro portfolio. La nostra gamma completa e unificata di prodotti, apre le porte a soluzioni più efficienti ed efficaci che mai, risultando in un vantaggio diretto per i nostri Clienti.
Produal è in continua evoluzione, ma manteniamo salda la nostra promessa di soddisfare appieno i clienti e di perseguire l’eccellenza in ogni fase del nostro percorso. Il nostro team, affidabile e preparato, continua a dare la massima priorità alle tue esigenze e a valorizzare la tua collaborazione con noi, sotto un unico marchio Produal unificato.
Con l’unione delle nostre forze, siamo più che mai capaci di rendere visibili e misurabili i cambiamenti invisibili negli edifici. Il nostro consueto approccio centrato sul cliente rimane invariato e il nostro servizio di assistenza si prepara a raggiungere nuove vette.
Impegniamoci a rendere i cambiamenti negli edifici visibili e misurabili e a gestire l’invisibile. Insieme.
Pekka Keskiaho
Direttore Vendite e Marketing
Diamo agli edifici la capacità di sentire –Manage the invisible. Insieme.
Produal rende visibili e misurabili i cambiamenti invisibili di ogni edificio. I nostri dispositivi per i professionisti dell’automazione degli edifici e dell’HVAC forniscono dati precisi che consentono agli edifici di acquisire l’abilità di “sentire”, favorendo al tempo stesso la creazione di ambienti intelligenti e sostenibili.
Siamo mossi dalla volontà di ottimizzare l’ecosistema degli edifici, riducendo al tempo stesso i costi e l’impatto ambientale. Per questo motivo, il nostro team di esperti del settore ha sviluppato soluzioni di controllo e di misurazione precise e affidabili, in grado di rispondere a condizioni interne mutevoli e di gestire gli ambienti in base ai dati.
Insieme ai nostri partner, rendiamo visibile l’invisibile per massimizzare il comfort negli ambienti chiusi, per ottimizzare le prestazioni ed estendere il ciclo di vita degli edifici, contribuendo così alla creazione di un mondo sempre più sostenibile.
I numeri di Produal
Fondata nel
1987
in Finlandia
7.000
clienti soddisfatti
50.000
edifi ci con le nostre soluzioni
170 professionisti
Produal fa parte del Gruppo Bemsiq.
Amministrazione, Ricerca e Sviluppo e produzione in Finlandia: Kotka, Muurame e Vantaa
Eccellente competenza a disposizione a livello globale
Danimarca, Finlandia, Francia, Italia, Polonia, Spagna, Svezia e Regno Unito
anni di garanzia
Il centro studi, insignito del London Design Award, si presenta come una comunità villaggio
Centro polifunzionale di Akvarelli, Forssa, Finlandia
Oltre 200 regolatori ambiente TRC touchscreen Produal, affiancati a trasmettitori e sensori, contribuiscono a rendere questo nuovo centro polifunzionale di 10.000 m2 , che ospita due scuole e due asili, un ambiente ottimale e ad alta efficienza energetica per l’apprendimento. Invece di optare per un unico enorme edificio, il centro è stato progettato come un villaggio moderno che rielabora in chiave contemporanea lo stile tradizionale. Composto da cinque blocchi distinti, offre strutture per 800 utenti giornalieri, che includono servizi per l’istruzione primaria, l’infanzia e le attività ricreative.
Classe energetica A
Il controllo della ventilazione e dell’illuminazione basato sulla domanda rende il centro più sostenibile. Il sistema di raffrescamento è attivo solo nell’asilo, frequentato anche durante l’estate, e nella palestra, dove il controllo accurato dell’umidità è fondamentale per mantenere invariata l’alta qualità del pavimento in parquet utilizzato per il basket.
Un nuovo e affascinante spazio promuove la sostenibilità del ciclo di vita nella zona portuale storica di Kotka
Centro eventi Satama, Kotka, Finlandia
I regolatori ambiente, i trasmettitori e i dispositivi di misurazione HVAC di Produal sono al servizio dei proprietari e degli ospiti di questo moderno centro eventi assieme al resto del sistema di automazione. Gli spazi adattabili e il sistema di automazione basato sulla richiesta assicurano il comfort e l’efficienza energetica per qualsiasi tipo di evento, da piccole riunioni a conferenze con oltre 3.000 partecipanti.
Certificazione BREEAM
Il Centro eventi Satama vanta una valutazione di “Very Good” secondo gli standard BREEAM, la principale certificazione ambientale europea. Il centro focalizza l’attenzione sull’efficienza energetica e idrica, un clima interno a basse emissioni e opera come edificio a zero emissioni.
Grattacielo di lusso con circa 400 appartamenti di fascia premium
Aston Martin
Residences, Miami, USA
I regolatori ambiente TRC touchscreen di Produal offrono design e funzionalità per gli appartamenti di fascia premium nel grattacielo residenziale probabilmente più alto a sud di New York City. Questo edificio iconico rappresenta l’emblema della vita elegante e dispone anche di una marina con servizio completo che può ospitare superyacht.
Design e funzionalità
I regolatori ambiente touchscreen TRC installati nei 400 appartamenti assicurano il controllo HVAC, dell’illuminazione e degli avvolgibili con un semplice tocco delle dita.
Foto: Aston Martin
Residences
Miglioramento della qualità interna del clima per i pellegrini della Mecca
La Grande Moschea di La Mecca, Arabia Saudita
I sensori e i trasmettitori Produal sono stati integrati in quello che è stato il più grande progetto di espansione mai realizzato nella storia quadrimillenaria della Sacra Moschea. Il progetto dell’ala nord, realizzato a più fasi, ha richiesto anni e ha comportato l’espansione di diverse zone e livelli, inclusi gli spazi interni ed esterni per la preghiera e le strutture di servizio già esistenti. Il nuovo sistema BMS, affiancato ad aggiornamenti al sistema preesistente, ha contribuito a migliorare le condizioni interne grazie all’implementazione di controlli della temperatura e della qualità dell’aria, con l’aggiunta di un sistema di aria condizionata negli spazi chiusi.
Architettura che sposa la tecnologia
Il progetto di ampliamento si è distinto in termini di architettura, tecnologia e sostenibilità, grazie all’utilizzo dei più avanzati sistemi di ventilazione a basso consumo energetico.
Un nuovo approccio architettonico ospedaliero e una tecnologia ospedaliera all’avanguardia
Ospedale Nova, Jyväskylä, Finlandia
I trasmettitori di pressione differenziale e portata d’aria sono parte integrante del sofisticato sistema di automazione, che permette il controllo della ventilazione su richiesta in base alle diverse esigenze del complesso ospedaliero Nova. Tra queste primeggiano il soddisfacimento di rigorosi standard climatici interni nelle 24 avanzatissime sale operatorie, che contribuiscono a migliorare la sicurezza dei pazienti, e un controllo preciso della ventilazione per ottimizzare l’efficienza energetica dell’intero edificio.
Un intero piano per l’AHU
Con circa 200 unità distribuite in 13 locali tecnici, si può dire che un intero piano dell’edificio sia riservato alle unità di trattamento dell’aria (UTA); ciascuna di queste unità è dotata di dispositivi di misurazione della pressione e della portata d’aria di HK Instruments.
Una struttura di fama mondiale e premiata che si distingue per la sua efficienza energetica e il suo valore architettonico
Biblioteca centrale di Helsinki Oodi, Finlandia
La biblioteca Oodi si trova nel cuore della città di Helsinki e offre sia spazi per attività sia luoghi di quiete, con un’ampia gamma di servizi. All’interno del sistema di automazione dell’edificio, il grande numero di dispositivi di misurazione e di controllo Produal permette di soddisfare i severi requisiti per la qualità delle condizioni interne, semprebasate sulla richiesta, anche per flussi giornalieri che possono variare e arrivare fino a 10.000 visitatori.
La complessità architettonica
di Oodi limita lo spazio per l’automazione degli edifici
All’interno di Oodi, lo spazio per il sistema di automazione è limitato. Il piano superiore accoglie 100.000 libri, e l’area quasi completamente open space è dotata di un sistema di ventilazione che si fonde armoniosamente con le strutture, garantendo efficienza, silenziosità e assenza di spifferi. Al tempo stesso, negli spazi multifunzionali al piano mediano, la tecnologia HVAC a vista aggiunge un tocco personale. Le venti unità di trattamento dell’aria, situate nei quattro locali tecnici e nelle trombe delle scale, vengono controllate puntualmente in base alle esigenze di volume d’aria necessarie nei vari spazi.
Uffici accoglienti nel cuore della città per ogni tipo di attività
Scotia Square Complex, Halifax, N.S., Canada
Nel complesso di Scotia Square, che copre un’area di 170.000 m2 , il benessere degli occupanti è la priorità in tutti e cinque i moderni edifici a uso ufficio, alti da 14 a 16 piani e caratterizzati da un’elevata efficienza energetica. I dati sulla temperatura in tempo reale provenienti da più di 400 trasmettitori ambiente wireless Proxima sono impiegati per assicurare che ciascun ambiente mantenga temperature ottimali, a seconda delle preferenze degli utenti finali.
Duke Tower | Barrington Tower | Cogswell Tower | Brunswick Place | 1809 Barrington
Ottimizzazione tramite monitoraggio delle condizioni in tempo reale
I trasmettitori wireless di Produal sono integrati nel sistema di ottimizzazione HVAC Ecopilot®. Questo sistema di automazione degli edifici è ampiamente adottato in Nord America e viene utilizzato, ad esempio, per ottimizzare l’efficienza energetica negli edifici a uso commerciale.
Foto: Ecopilot®
Conferiamo agli edifici la capacità di “sentire”
Produal sviluppa e realizza dispositivi intuitivi di misurazione e controllo per l’automazione degli edifici e l’industria HVAC.
Gestire il clima interno durante tutto il ciclo di vita dell’edificio
Intensità
Temperatura Pressione Condensa Perdite
Glicole
Liquidi
Presenza
Misurazione Trasmettitori Sensori
Termostati
Termometri
Interruttori
Attuazione Attuatori
Su Tramite
Per
Condotta
Edificio
Ambiente
Esterni
Sistemi wireless/cablati
Modbus
BACnet
Sistemi analogici
Riscaldamento e raffrescamento
Ventilazione e comfort
Efficienza energetica
Gestione dei rischi
Avviamento Strumenti per la messa in servizio Componenti di sistema
Ricerca e sviluppo
Il nostro ampio team di ricerca e sviluppo si dedica a soluzioni digitali innovative e prodotti su misura.
Prodotti
Sviluppiamo, realizziamo e distribuiamo dispositivi per la misurazione e il controllo degli ambienti per i nostri partner, OEM e integratori di sistemi.
Soluzioni su misura
Un servizio orientato alle soluzioni assicura flessibilità, efficienza e consegne rapide. I nostri esperti ti affiancano dal momento della progettazione a quello dell’implementazione.
Assistenza in loco affidabile, per un alto livello di consulenza, fiducia e puntualità
Ai nostri clienti non servono solo dei prodotti: servono consegne puntuali e affidabili, fiducia e consulenza. Abbiamo sviluppato la nostra gamma di prodotti per supportare e assistere i nostri clienti in tutte le fasi di vita dell’automazione degli edifici. Con una presenza locale competente ed affidabile, garantiamo consegne rapide e flessibili, la consulenza per la selezione dei prodotti, supporto per la configurazione e risoluzione dei problemi, oltre a training per usare al meglio le nostre soluzioni. Offriamo il servizio di personalizzazione dei prodotti e preconfigurazione per applicazioni speciali e per una rapida messa in servizio. I nostri servizi online con webshop, funzioni versatili di ricerca, filtraggio, comparazione prodotti e descrizione delle applicazioni supportano le nostre filiali locali. Di seguito i nostri servizi riassunti in un’immagine:
Servizio di consulenza per l’assistenza
Servizio di customizzazione per la personalizzazione
P R OGETTAZIONE
Esperti locali
COSTRUZIO N E
Servizi connettività globale MyProdual
MANUTENZIONE
Servizio di personalizzazione
Servizio di consegna per la puntualità
Servizio di formazione per la competenza
Negozio online per la disponibilità
Il servizio di customizzazione comprende un’ampia selezione di soluzioni, ad esempio per rendere più veloci i progetti di automazione degli edifici, per far combaciare l’estetica dei prodotti con requisiti specifici o aggiungere loghi o simboli.
` White labeling, etichette e simboli aggiuntivi (ad esempio, indicazione di posizionamento per il montaggio)
` Preconfigurazione di regolatori e prodotti con bus, preimpostazione delle valvole
` Adattamento della lunghezza di cavi o sonde
` Certificati di taratura
` Modifica delle funzionalità del software
` Colorazione speciale dei prodotti, come da immagini esemplificative qui sotto
I servizi di personalizzazione vengono implementati presso lo stabilimento Produal con elevata qualità ed efficienza. Viene addebitato un costo separato per il servizio, generalmente calcolato sul singolo prodotto e su un numero minimo di prodotti. Offriamo anche servizi di formazione, con possibilità di modificare i moduli di training per soddisfare specifiche esigenze di sviluppo delle competenze, oltre alla formazione in aula standard su applicazioni, prodotti e tecnologie. I servizi di formazione comprendono inoltre il rilascio di certificazioni, per diventare distributore certificato di soluzioni Produal.
Servizi ciclo di vita
Proxima
HLS 44-SE
Proxima RU
Nuovi prodotti
I trasmettitori ambiente di nuova generazione di Produal uniscono precisione, multifunzionalità, ampia connettività e una messa in esercizio migliorata, il tutto accompagnato da un design aggiornato per il monitoraggio degli ambienti interni. I nuovi sensori consentono di misurare e gestire il clima interno nel suo complesso, senza reagire a disturbi irrilevanti. La riduzione degli errori di misurazione porta direttamente a un risparmio energetico, evitando sprechi nel riscaldamento o raffrescamento.
La famiglia di trasmettitori ambiente RTX offre combinazioni di misurazione di ogni elemento dell’aria interna, come la temperatura, l’umidità, i livelli di CO2 e COV e il rilevamento di movimento PIR. Grazie a funzionalità versatili come il regolatore P/PI integrato, le uscite liberamente configurabili, le entrate universali e l’opzione relè, si raggiungono nuovi livelli di multifunzionalità. I trasmettitori ambiente RTX, grazie alle proprietà migliorate del sensore, rispettano anche i requisiti di misurazione più rigorosi richiesti dai sistemi di certificazione e valutazione per gli edifici sostenibili.
Pagine 68, 74, 84 e 136
I trasmettitori ambiente RT offrono una soluzione semplificata per il monitoraggio affidabile della temperatura e dei livelli di CO2 ed includono un’opzione di misurazione dell’umidità. Pagina 75
L’avanzata app per dispositivi mobili MyProdual, disponibile gratis su Android e iOS, rappresenta uno strumento più potente che mai per configurare e gestire i trasmettitori ambiente di nuova generazione, anche quando si tratta di un alto numero di dispositivi. Pagina 212
I trasmettitori ambiente Siro per la qualità dell’aria interna introducono nella gamma di prodotti Produal la misurazione di PM2.5 (PM1, PM10). I dispositivi della serie Siro sono disponibili con o senza un’interfaccia utente che include un display LCD e pulsanti, rendendo la configurazione e l’uso del dispositivo facili e veloci. Pagine 82-83
Il sensore di temperatura interna RS, dotato di un corpo di classe IP30 disponibile in bianco e nero, fornisce una soluzione elegante utilizzabile in contesti diversi, come i luoghi pubblici. Il sensore è in grado di fornire misurazioni di temperatura su un range dai -30 ai +70° C, ancora più precise grazie al collegamento a quattro fili. Pagina 135
Nuovi prodotti
La nostra ampia gamma di regolatori ambiente touchscreen TRC si è arricchita di un nuovo modello che permette di visualizzare i dati relativi ai consumi. Il nuovo modello di regolatore da appartamento TRC-A-3A-CD è in grado di visualizzare, sul display del dispositivo, i dati dei contatori di consumo tramite il sistema BMS. La linea di regolatori TRC garantisce semplicità a portata di dito per qualsiasi applicazione di controllo ambiente e misurazione e comprende modelli Modbus e BACnet disponibili in bianco e nero. Pagine 22-27
Collaboriamo a stretto contatto con clienti OEM ormai da decenni, in particolare con produttori di unità di trattamento aria. I dispositivi di misurazione di HK Instruments, estremamente precisi e di facile utilizzo, integrano ora il portfolio Produal; insieme, offriamo soluzioni funzionali e implementazioni mirate a seconda delle esigenze del cliente.
I nuovi trasmettitori di velocità dell’aria AVT offrono una migliore precisione e un intervallo di misurazione della temperatura più ampio, per il monitoraggio e il controllo in condotta. Integra un loop di controllo interno per mantenere costante la velocità dell’aria ed è possibile aggiungere funzioni come allarmi mediante un relè. Grazie alla comunicazione Modbus e a tre metodi di messa in esercizio flessibili che soddisfano esigenze diverse, i trasmettitori AVT rappresentano la scelta ideale per assicurare una ventilazione ottimale in diverse applicazioni di monitoraggio e controllo del flusso e della velocità dell’aria. Pagine 66 e 198
In cerca di un pressostato preciso e affidabile per intervalli di bassa pressione? Il dispositivo DPI-24, pressostato e trasmettitore di pressione differenziale all’avanguardia, è ideale, ad esempio, per il monitoraggio di ventilatori, soffianti e filtri, per il monitoraggio e le funzioni di allarme dei vani scala, per il monitoraggio della pressione nelle camere bianche e per il monitoraggio e le funzioni di allarme della pressione delle caldaie. Questo dispositivo multifunzione è dotato di 8 range di misurazione selezionabili in campo su ogni modello, uno o due relè da 24 V e calibrazione del punto di lavoro e del punto di zero; inoltre, offre una messa in esercizio semplice tramite l’app per dispositivi mobili. Pagina 59
I trasmettitori di pressione differenziale DPT-2W misurano la pressione statica e differenziale. Sono concepiti per facilitare l’installazione in contesti dove sono possibili misurazioni alimentate tramite loop a due fili. L’uscita in corrente è in grado di offrire misurazioni precise anche quando vengono utilizzati cavi lunghi. I trasmettitori DPT-2W sono particolarmente adatti per il monitoraggio di ventilatori, soffianti e filtri e per il monitoraggio della pressione nelle camere bianche. Pagina 58
I classici Produal
Dal 1987, operiamo insieme ai nostri clienti per lo sviluppo di soluzioni per la misurazione e il controllo nell’automazione degli edifici. Il nostro obiettivo è da sempre quello di aiutare i clienti a raggiungere risultati eccellenti, in un settore in costante evoluzione come l’automazione degli edifici. Offriamo oltre 1000 prodotti per il controllo, la misurazione, l’azionamento e la messa in esercizio, oltre ai vari componenti di sistema. Questi prodotti tradizionali Produal, che rappresentano un esempio della nostra ampia offerta, sono di grande utilità per i progetti dei clienti, rendendo semplice l’installazione e garantendo un risparmio sui costi.
RY 1-U è un relè controllato in tensione con ingresso 0…10 V, che converte un segnale analogico in digitale. Utile, ad esempio, per gli allarmi e i controlli graduali. Pagina 165
Le unità relè RYM 8-KK e RYM 8-KK-0 sono dotate di otto uscite relè che possono essere controllate manualmente o mediante segnale di ingresso 24 V CC o 0 V. Il controllo manuale, ad esempio, è utile per la messa in esercizio e in caso di guasti. Pagina 166
L’isolatore ISO 10 è un eccellente dispositivo per la conversione del segnale e l’isolamento galvanico. È estremamente utile, ad esempio, per risolvere i problemi di loop di massa. Pagina 161
LA 14E e LA 15E sono sensori di occupazione per il controllo di ventilazione e illuminazione. La logica intelligente, basata su processore, evita falsi rilevamenti rimanendo al tempo stesso molto reattiva. La funzione relè è silenziosa e il tempo di ritardo è regolabile. LA 15E è progettato appositamente per il controllo dell’illuminazione, grazie al relè di uscita aggiuntivo per l’illuminazione. Pagine 152-153
Gli interruttori di condensa KA 10 e KA 10-EXT sono prodotti molto utili in grado di rilevare la condensazione dell’acqua nei sistemi di raffreddamento, ad esempio su travi fredde. Con l’interruttore di condensa è possibile controllare l’alimentazione dell’acqua di raffreddamento quando l’acqua inizia a condensare sul tubo. Pagina 147
Il misuratore di sovrapressione YM-3 viene utilizzato per la misurazione e il monitoraggio della sovrapressione in accampamenti militari e di difesa civile. È concepito e collaudato per resistere a forti carichi da scoppio tramite il suo tubo di collegamento. Pagina 206
I classici Produal
TH 5 è un prodotto versatile che viene usato quando la potenza dell’uscita del regolatore per il carico non è sufficiente. TH 5 è un driver montato a superficie che può gestire più attuatori termici collegati in parallelo. Il segnale di ingresso al driver può essere un qualsiasi segnale compreso tra 5 e 30 V (proporzionale al tempo) destinato al controllo dell’attuatore termico. Pagina 167
I partitori di segnale AO 2 / AO 3 si utilizzano per dividere un segnale in 2 o 3 segnali separati. Sono utili, per esempio, ad aumentare il numero degli stadi di controllo a 2 o 3. Pagina 163
L’alimentatore a commutazione JY è un convertitore multifunzione da CA/ CC a CC: in sostanza, fornisce tutta l’alimentazione CC di cui hai bisogno. Utile come alimentatore per loop di corrente. Pagina 168
I timer ETT6 e LAP 5E sono progettati per le funzioni di risparmio energetico e di potenziamento nelle applicazioni di ventilazione. Un prolungato bisogno di ventilazione potrebbe essere necessario, ad esempio, in caso di ore di lavoro straordinarie. Il timer ETT6 propone un design moderno per applicazioni con montaggio a vista e funzionalità migliorate, come spie luminose illustrative, per fornire informazioni sullo stato del timer. Per applicazioni con montaggio a incasso offriamo invece il timer LAP 5E. Pagine 173-174
Il relè di controllo FCRY 3 per motori a 3 velocità ha un ingresso a 0…10 V ed è particolarmente utile per combinare motori a controllo analogico con regolatori dotati di uscita di controllo digitale. Pagina 166
Il modulo I/O MIO 12 è il prodotto perfetto per la lettura di più ingressi digitali o analogici e per controllare attuatori termici o a 3 punti, oltre a uscite 0…10 V, utilizzando la comunicazione Modbus. Pagina 175
I termostati antigelo JVA 24 e JVS 24 sono eccellenti per prevenire il congelamento delle serpentine di riscaldamento nelle unità di trattamento dell’aria. La protezione si basa sul controllo proattivo della valvola mediante la misurazione della temperatura. Pagina 146
Regolatori
Un’ampia offerta di regolatori multifunzione e affidabili è disponibile per qualsiasi applicazione di automazione degli edifici, incluse travi fredde, radiatori, ventilconvettori per VAV e altro ancora. La nostra offerta permette il controllo di singole stanze o di intere zone, integrandosi nei sistemi di automazione degli edifici intelligenti e garantisce l’interoperabilità con il sistema di gestione dell’edificio in applicazioni su piccola o ampia scala. La nostra selezione e i nostri design vanno incontro a qualsiasi budget, e comprendono sia prodotti stand-alone sia con bus.
I regolatori ambiente racchiudono tutti i collegamenti e le funzioni in una sola unità soddisfacendo svariate esigenze di regolazione, anche con sensori aggiuntivi e, funzionalità dei pulsanti e display touch a schermo intero. I regolatori touchscreen sono anche dotati di interfaccia per il controllo dell’illuminazione e degli avvolgibili.
Le nostre unità di controllo comprendono regolatori per il montaggio a controsoffitto o altre installazioni a scomparsa, onde ottimizzare l’uso di cavi nei muri, e regolatori universali che trovano ampio impiego nelle applicazioni di riscaldamento, ventilazione, controllo della pressione e dell’umidità e altro ancora.
Le intuitive unità ambiente sono disponibili per qualsiasi esigenza e budget, a partire da soluzioni semplici ma eleganti fino a quelle di lusso. Le funzionalità aggiuntive racchiuse in un unico alloggiamento eliminano la necessità di installare sensori separati nella stanza e rendono i sistemi flessibili e a prova di futuro.
La maggior parte dei nostri trasmettitori è dotata di uscita di controllo; questi possono essere utilizzati come regolatori monostadio per il riscaldamento/raffreddamento o la ventilazione.
Regolatori ambiente
Produal offre soluzioni complete per svariate applicazioni. I nostri regolatori ambiente sono adatti a molteplici applicazioni tra cui camere di albergo, stanze di uffici, sale d’ attesa, sale conferenza e altro ancora. Le famiglie di regolatori ambiente HLS 44 e TRC possono gestire diversi tipi di uscite e di ingressi, con semplici pulsanti o con un display touchscreen intuitivo a schermo intero.
Famiglia di regolatori ambiente HLS 44 (pagine 28-30)
Controllo ventola CE 0...10 V
Controllo ventola a 3 velocità
Sensori passivi esterni (pagina 104)
Controllo valvola a 6 vie 0...10 V
Famiglia di regolatori ambiente TRC (pagine 22-27)
Attuatori 0...10 V (pagina 156)
Attuatori 24 V CA (on/off o PWM) (pagina 156)
Sensori attivi esterni 0...10 V (pagina 104)
Attuatori a 3 punti
Servomotori per serranda 0...10 V
Servomotori per serranda 24 V
Ingresso scheda magnetica
Ingresso di condensa (pagina 148)
Ingresso di commutazione
Ingressi e uscite regolatori ambiente
1) Uscite relè
2) Questi ingressi possono essere configurati anche come ingressi digitali.
HLS 45 (pagina 28) può essere usato per controllare i ventilconvettori con sistemi a 2 tubi, con commutazione estate e inverno. Inoltre è adatto al controllo di riscaldamenti a pavimento con un limite di temperatura per l’acqua di ritorno. HLS 45 controlla la velocità della ventola CE direttamente mediante uscita 0...10 V. La ventola a 3 velocità può essere controllata mediante FCRY-3 (pagina 166). HLS 45 può essere collegato a Modbus RTU.
Nelle sale conferenze, HLS 44 - CO2 (pagina 28) può controllare le travi fredde per il raffreddamento e un attuatore di serranda per la ventilazione, se i valori di CO2 sono troppo alti o se è necessario raffrescare l’area. Il riscaldamento è controllato dai radiatori.
Guida alla scelta del regolatore
Nota: consultare le pagine dei prodotti per ulteriori informazioni. Famiglie di regolatori ambiente
Tensione di alimentazione e uscita
230 V
Applicazione
Controllo di ventilconvettore a 4 tubi
Controllo di ventilconvettore a 2 tubi
Riscaldamento o raffrescamento
Riscaldamento e raffrescamento
Riscaldamento a pavimento
Riscaldamento/raffrescamento a pavimento
Trave fredda
Controllo del radiatore di riscaldamento
Controllo valvola a 6 vie
Modalità termostato on/off
Attuatore Termico
A 3 punti
0...10 V
On/off
Funzione Stadi di controllo
Modalità di regolazione
Controllo della ventola a 3 velocità
230 V
Controllo della ventola a 3 velocità con FCRY 3
Controllo della ventola CE
Controllo VAV
Funzione di commutazione
Controllo della ventilazione basato su CO2
Controllo illuminazione on/off
Ingresso scheda magnetica
Ingresso contatto porta/finestra
Ingresso contatto di condensa
Ingresso sensore di condensa
Display
Touchscreen
Schermata dati relativi al consumo
Potenziometro setpoint
Pulsanti setpoint
Ingresso presenza (PIR)
Pulsante presenza (occupazione)
Ingresso sensore di temperatura esterno
Ingresso trasmettitore di temperatura
Programmazione di 7 giorni
Modbus RTU
Regolatori ambiente
I regolatori ambiente touchscreen TRC sono progettati per la climatizzazione degli spazi chiusi con un’interfaccia touchscreen moderna e snella a colori da 3,5 pollici. I regolatori possiedono fino a due stadi di controllo della temperatura di riscaldamento e di raffreddamento, controllo della velocità della ventola, controllo opzionale del livello di CO₂ e dell’umidità. Le unità possono essere installate in varie applicazioni di climatizzazione, ventilconvettori, sistemi di riscaldamento/raffreddamento a soffitti radianti e per zone. È anche disponibile il controllo dell’illuminazione e degli avvolgibili. I dispositivi offrono un controllo PI preciso per il risparmio energetico e un’interfaccia touchscreen intuitiva.
Campo di misura della temperatura 0...50 °C
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C (25 °C)
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambientale 0...95 %rH
Montaggio su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
Materiali PC plastica
Riferimenti per l’ordine
0 Regolatori ambiente touchscreen
1 Tipo di dispositivo
Regolatore ambiente, 2RI/DI, 1DI, 3AO TRC-3A C
Regolatore ambiente, 1RI/DI, 1DI, 2AO, 3RO, 7A
Regolatore ambiente, 2RI/DI, 1DI, 1AO, 2DO
E
F
Regolatore ambiente, 2RI/DI, 1DI, 3RO, 2DO, 7A TRC-H-3R2T H
Regolatore ambiente, 2RI/DI, 1DI, 1AO, 2RO, 7A
2 Comunicazione Modbus RTU
BACnet MS/TP
3 Alimentazione 24 V CA/CC (non disponibile per TRC-H-1A2R)
4 Misurazioni
90...250 V CA (solo per TRC-H-1A2R)
5 Opzioni avanzate Nessuna opzione avanzata
Ingresso/i 0...10 V CC (sostituisce ingresso/i RI esistenti)
Ingresso/i 0...10 V CC (sostituisce ingresso/i RI esistenti)
V
6 Colore
STRUMENTI
(RAL 9010)
(RAL 8022)
SW-DCT-USB 1139040 cavo di configurazione
Spiegazione relativa ai riferimenti per l’ordine:
RI/DI Ingresso di temperatura NTC 10 esterno (opzionale, funzione selezionabile, controllo, controllo limite, misurazione, commutazione riscaldamento/raff rescamento, limite alto/basso, loop di controllo ausiliario, CO2 e temperatura esterni 0...10 V, misurazione di pressione 0...10 V). Ingressi confi gurabili come ingressi digitali.
DI Ingresso digitale senza tensione (opzionale, funzione selezionabile ad esempio presenza, modalità notte, condensa, allarme, estate/inverno).
RO Uscita relè 230 V per attuatori 230 V (tipicamente ventola a 3 velocità, stato riscaldamento/raff rescamento opzionale).
AO Uscita analogica 0...10 V CC (funzione selezionabile, ad esempio riscaldamento, raff rescamento, VAV max, ventola CE, controllo illuminazione, controllo avvolgibili, controllo umidità e uscita allarme).
DO Uscita PWM 24 V CA (controllo riscaldamento/raff rescamento attuatore termico, richiede alimentazione da 24 V CA).
CE Estensione di controllo. L’estensione fornisce il controllo dell’illuminazione e degli avvolgibili e la funzione di esclusione estensione.
TRC-3A è un regolatore avanzato di temperatura ambiente e CO2 le cui uscite analogiche possono essere confi gurate per un’ampia gamma di funzioni (ad esempio riscaldamento, raff rescamento, ventola CE, massima CO2 e fasi di raff rescamento, controllo umidità, controllo con commutazione).
NOTA: è possibile selezionare Fahrenheit come unità di temperatura durante la messa in esercizio.
Regolatori ambiente
Regolatori ambiente
I regolatori ambiente della serie TRC-A-3A sono stati progettati per la climatizzazione degli appartamenti. Sono dotati di un’interfaccia touchscreen a colori da 3,5”, nitida e intuitiva. I regolatori sono dotati di comandi per il riscaldamento e/o il raffrescamento con commutazione estate/inverno. Con il pulsante di funzionamento Casa/Fuori/Boost, l’utente può impostare le condizioni dell’appartamento allo stato desiderato semplicemente premendo un pulsante. In combinazione con le ventole dell’estrattore, i regolatori della serie TRC-A-3A sono in grado di controllare la portata d’aria di mandata e di ripresa nell’appartamento, mantenendo condizioni climatiche confortevoli e una pressione adeguata in tutte le condizioni operative. Disponibili con comunicazione Modbus RTU o BACnet MS/TP.
La visualizzazione dei dati di consumo è una nuova funzione disponibile nei modelli -CD. Questa visualizzazione può mostrare all’utente, ad esempio, i dettagli del consumo di acqua, elettricità e riscaldamento. Il sistema BMS legge questi dati dai diversi sensori dell’edificio e li invia al regolatore TRC-A-3A tramite Modbus o BACnet.
Campo di misura della temperatura 0...50 °C
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C (25 °C)
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...95 %rH
Montaggio su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
Materiali PC plastica
0 Regolatori ambiente touchscreen
1 Tipo di dispositivo Regolatore da appartamento touchscreen, 2RI, 1DI, 3AO
2 Comunicazione Modbus RTU -MOD M BACnet MS/TP -BAC B
3 Alimentazione
4 Misurazioni aggiuntive
5 Opzioni avanzate Nessuna opzione avanzata
Ingressi 0...10 V CC, sostituiscono ingressi RI esistenti -AI 1 Visualizzazione dati relativi al consumo -CD 5
6 Colore Bianco (RAL 9010)
Nero (RAL 8022)
STRUMENTI SW-DCT-USB 1139040 cavo di configurazione
Spiegazione relativa ai riferimenti per l’ordine:
RI Ingresso di temperatura NTC 10 esterno (opzionale, funzione selezionabile, controllo, controllo limite, misurazione, commutazione riscaldamento/raff rescamento, limite alto/basso, loop di controllo ausiliario, CO2 e temperatura esterni 0...10 V, misurazione di pressione 0...10 V).
DI Ingresso digitale senza potenziale (opzionale, funzione selezionabile ad esempio presenza, modalità notte, condensa, allarme, estate/inverno).
AO Uscita analogica 0...10 V CC (funzione selezionabile, ad esempio riscaldamento, raff rescamento, VAV max, ventola CE, controllo illuminazione, controllo avvolgibili, controllo umidità e uscita allarme).
DO Uscita PWM 24 V CA (controllo riscaldamento/raff rescamento attuatore termico, richiede alimentazione da 24 V CA).
CE Estensione di controllo. L’estensione fornisce il controllo dell’illuminazione e degli avvolgibili e la funzione di esclusione estensione.
CD Dati relativi al consumo. Questa opzione aggiunge la possibilità di visualizzare sul regolatore i dati relativi al consumo. Questa schermata mostra i dati relativi al consumo che il sistema BMS ha letto dai diversi sensori nell’edifi cio e inviato al regolatore tramite bus.
TRC-A-3A è progettato per il controllo in appartamento con il bilanciamento della pressione dei fl ussi in alimentazione e in estrazione, il collegamento all’estrattore della cucina, il controllo riscaldamento/raff rescamento e semplici schermate di selezione Casa/Fuori/Boost.
NOTA: è possibile selezionare Fahrenheit come unità di temperatura durante la messa in esercizio.
Regolatori ambiente
Regolatori ambiente
I regolatori ambiente touchscreen TRC-P sono progettati per la climatizzazione degli spazi chiusi con un’interfaccia touchscreen moderna e snella a colori da 3,5 pollici e un orologio per la programmazione settimanale delle modalità di funzionamento.
I regolatori possiedono fino a due stadi di controllo della temperatura di riscaldamento e di raffreddamento, controllo della velocità della ventola, controllo opzionale del livello di CO2 e dell’umidità. Le unità possono essere installate in varie applicazioni di climatizzazione, ventilconvettori, sistemi di riscaldamento/raffreddamento a soffitti radianti e per zone. È anche disponibile il controllo dell’illuminazione e degli avvolgibili.
I dispositivi offrono un controllo PI preciso per il risparmio energetico e un’interfaccia touchscreen intuitiva.
Campo di misura della temperatura 0...50 °C
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C (25 °C)
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...95 %rH
Montaggio su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
Materiali PC plastica ambiente °C, %rH, CO₂
Riferimenti per l’ordine
0 Regolatori ambiente touchscreen 6.001
1 Tipo di dispositivo
Regolatore ambiente, 2RI/DI, 1DI, 3AO, programma
Regolatore ambiente, 1RI/DI, 1DI, 2AO, 3RO, 7A, programma
Regolatore ambiente, 2RI/DI, 1DI, 1AO, 2DO, programma
Regolatore ambiente, 2RI/DI, 1DI, 3RO, 2DO, 7A, programma
TRC-P-3A N
TRC-P-H-2A3R Q
TRC-P-1A2T R
TRC-P-H-3R2T T Regolatore ambiente, 2RI/DI, 1DI, 1AO, 2RO, 7A, programma
X
2 Comunicazione Modbus RTU -MOD M BACnet MS/TP
3 Alimentazione 24 V CA/CC (non disponibile per TRC-P-H-1A2R)
5 Opzioni avanzate Nessuna opzione avanzata 0 Ingresso/i 0...10 V CC (sostituisce ingresso/i RI esistenti) -AI 1
6 Colore Bianco (RAL 9010) -W W Nero (RAL 8022) -B B
STRUMENTI
SW-DCT-USB 1139040 cavo di configurazione
Spiegazione relativa ai riferimenti per l’ordine:
RI/DI Ingresso di temperatura NTC 10 esterno (opzionale, funzione selezionabile, controllo, controllo limite, misurazione, commutazione riscaldamento/raff rescamento, limite alto/basso, loop di controllo ausiliario, CO2 e temperatura esterni 0...10 V, misurazione di pressione 0...10 V). Ingressi confi gurabili come ingressi digitali.
DI Ingresso digitale senza potenziale (opzionale, funzione selezionabile ad esempio presenza, modalità notte, condensa, allarme, estate/inverno).
RO Uscita relè 230 V per attuatori 230 V (tipicamente ventola a 3 velocità, stato riscaldamento/raff rescamento opzionale).
AO Uscita analogica 0...10 V CC (funzione selezionabile, ad esempio riscaldamento, raff rescamento, VAV max, ventola CE, controllo illuminazione, controllo avvolgibili, controllo umidità e uscita allarme).
DO Uscita PWM 24 V CA (controllo riscaldamento/raff rescamento attuatore termico, richiede alimentazione da 24 V CA).
TRC-P-3A è un regolatore avanzato di temperatura ambiente e CO2 le cui uscite analogiche possono essere confi gurate per un’ampia gamma di funzioni (ad esempio riscaldamento, raff rescamento, ventola CE, massima CO2 e fasi di raff rescamento, controllo umidità, controllo con commutazione).
NOTA: È possibile selezionare Fahrenheit come unità di temperatura durante la messa in esercizio.
Regolatori ambiente
Regolatori ambiente
La famiglia di regolatori multifunzione HLS 44 è progettata specificamente per applicazioni di controllo della temperatura ambiente e di zona. Tutti i regolatori includono le funzionalità di controllo di base, come il controllo della temperatura, del VAV e dei ventilatori. I regolatori sono dotati di un canale RS - 485 integrato con isolamento galvanico per la comunicazione Modbus RTU.
HLS 44-SE include funzionalità avanzate, come il controllo della valvola a 6 vie, la regolazione delle tensioni delle ventole a 3 velocità, la regolazione della luminosità del display con un timer e la visualizzazione a display di + e - invece della temperatura impostata (regolazione del setpoint relativo).
Tutte le varianti di prodotto possono essere ordinate attraverso il nostro servizio di customizzazione. Il servizio consente di ordinare il prodotto preconfigurato con tutte le impostazioni richieste per l’applicazione.
HLS 45 è particolarmente adatto alle applicazioni di riscaldamento e raffreddamento a pavimento e a ventilconvettore a 2 tubi.
Alimentazione 24 Vac/dc, < 1 VA
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...85 %rH
Montaggio con viti sul muro o su una scatola di giunzione (distanza fori 60 mm)
Materiali plastica ABS
Dimensioni del prodotto 87 x 86 x 32 mm
TIPO
ambiente °C
ART N.
HLS 44-CO2 1150370 regolatore di temperatura ambiente con sensore CO₂ integrato e comunicazione Modbus
HLS 44-SE 1150400 regolatore di temperatura ambiente con comunicazione Modbus
HLS 44-V 1150260 regolatore di temperatura ambiente con comunicazione Modbus, controllo illuminazione
HLS 44-3P 1150280 regolatore di temperatura ambiente con comunicazione Modbus, controllo attuatore a 3 punti
HLS 45 1150270 regolatore di temperatura ambiente con comunicazione Modbus, controllo riscaldamento / raffreddamento pavimento
OPZIONI / ACCESSORI
RYVA 16 1183060 relè per lampade fluorescenti, 10 A (corrente di spunto < 80 A, < 2,5 ms)
TH 5 1183090 driver per attuatori termici, 5 uscite
STRUMENTI
HLS 44-SER 1150251 strumento configurazione per HLS 44-V
HLS 45-SER 1150271 strumento configurazione per HLS 45
HLS 44-3P-SER 1150281 strumento configurazione per HLS 44-3P
HLS 44-CO2-SER 1150371 strumento configurazione per HLS 44-CO2
HLS 44-SE-SER 1150401 strumento configurazione per HLS 44-SE
Regolatori ambiente
Regolatori ambiente
HLS 44-SE-P è l’ultimo arrivato nella famiglia di regolatori multifunzione HLS 44. Come gli altri collaudati prodotti di questa famiglia, è progettato per applicazioni di controllo della temperatura di singole stanze e per il controllo a zone. A differenza degli altri modelli, HLS 44-SE-P è dotato di un potenziometro per una facile regolazione del setpoint. Il regolatore include le funzionalità di controllo di base, come il controllo della temperatura, del VAV e dei ventilatori. Il regolatore supporta attuatori controllati a 0...10 V e/o attuatori termici, servomotori controllati a 0...10 V.
Il regolatore dispone anche di modalità operative diurne e notturne. Le modalità operative possono essere controllate con un interruttore esterno, con un sensore di presenza e tramite Modbus. Il regolatore è dotato di un canale RS-485 integrato con isolamento galvanico per la comunicazione Modbus RTU.
Alimentazione 24 Vca/cc, < 2 VA
Set point 18...26 °C, ±3 °C (modalità diurna), 8...50 °C (modalità notturna)
Campo di misura della temperatura 0...50 °C
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C
Ingresso in tensione 1 x 0...10 Vcc
Ingresso resistivo 1 x NTC 10 / DI
Uscita in tensione 4 x 0...10 Vcc, 2 mA
Uscita Triac 2 x 24 Vca, 1 A
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...85 %rH
Montaggio con viti sul muro o su una scatola di giunzione (distanza fori 60 mm)
Materiali plastica ABS
Dimensioni del prodotto 87 x 86 x 33 mm
TIPO ART N.
ambiente °C
HLS 44-SE-P 1150440 regolatore di temperatura ambiente con comunicazione Modbus e potenziometro OPZIONI / ACCESSORI
TH 5 1183090 driver per attuatori termici, 5 uscite
STRUMENTI
HLS 44-SE-SER 1150401 strumento configurazione per HLS 44-SE
Regolatori ambiente
HLS 33 è un regolatore della temperatura ambiente a 2 o 3 stadi. Uno stadio è per il riscaldamento e fino a due stadi sono per il raffreddamento. Il regolatore può essere utilizzato con attuatori 0..10 V, a 3 punti o termici (PWM).
Alimentazione
24 Vac, < 2 VA
Campo di misura della temperatura 0...50 °C
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C
Uscita in tensione 2 x 0...10 Vcc, 2 mA, per riscaldamento e per raffreddamento
Uscita Triac 2 x 24 Vca, 1 A, 0,6 A cont. / 1 A max, per riscaldamento e per raffreddamento
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...85 %rH
Montaggio a parete o su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
Materiali plastica ABS
Dimensioni del prodotto 86 x 86 x 32 mm
TIPO ART N.
ambiente °C
HLS 33 1150090 regolatore ambiente; sensore di temperatura interno
HLS 33-N 1150091 regolatore ambiente con display; sensore di temperatura interno
HLS 33-EXT 1150092 regolatore ambiente, per un sensore di temperatura NTC10 esterno
HLS 33-N-EXT 1150093 regolatore ambiente con display, per un sensore di temperatura NTC10 esterno
OPZIONI / ACCESSORI
TH 5 1183090 driver per attuatori termici, 5 uscite
Termostati intelligenti
I termostati intelligenti TRT offrono un design snello e moderno a incasso per applicazioni di controllo del riscaldamento e del raffrescamento. I termostati della serie TRT sono dotati di touchscreen a colori retroilluminato da 3,5 pollici e offrono un’ampia gamma di opzioni. I modelli MOD sono dotati funzione di comunicazione Modbus RTU. I modelli BAC forniscono comunicazione BACnet MS/TP. I termostati intelligenti TRT possono inoltre essere utilizzati come interfaccia per illuminazione e/o climatizzazione. I termostati sono disponibili anche con programmazione di 7 giorni con set point multipli.
Campo di misura della temperatura
Precisione della misurazione della temperatura
0...50 °C
±0,5 °C (25 °C)
Ingresso digitale 1 ingresso senza potenziale
Ingresso resistivo 2 x NTC 10 o ingressi digitali contatto pulito
Uscita a relè 230 Vca, 7 A (res.) / 1,3 A (induttivo) o 115 Vca, 7 A (res.) / 2,2 A (induttivo)
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...95 %rH
Montaggio su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
Materiali PC plastica
Dimensioni del prodotto 88 x 112 x 43 mm
0 Termostati ambiente
1 Tipo di dispositivo Termostato ambiente, 2RI/DI, 1DI, 1RO
Termostato ambiente, 2RI/DI, 1DI, 1RO, programmazione di 7 giorni
6 Colore Bianco (RAL 9010) -W W Nero (RAL 8022) -B B
STRUMENTI
Spiegazione relativa ai riferimenti per l’ordine:
RI/DI Ingresso di temperatura NTC 10 esterno (selezionabile, ad esempio, per il controllo, controllo limite alto/basso).
Ingressi confi gurabili come ingressi digitali.
DI Ingresso digitale senza potenziale (selezionabile, ad esempio, per esclusione ECO, esclusione OFF, modalità riscaldamento/raff rescamento, allarme.)
RO Relè SPST 230 V CA, 7 A resistivo (per il controllo riscaldamento/raff rescamento, controllo riscaldamento zona 2).
NOTA: è possibile selezionare Fahrenheit come unità di temperatura durante la messa in esercizio.
Termostati intelligenti
TRT-(P)-1R
TRT-(P)-1R
Unità di controllo
La multifunzionalità delle nostre unità di controllo offre tantissime possibilità per le applicazioni di controllo degli ambienti e delle zone di grandi e piccole dimensioni. Inoltre, i parametri di controllo configurabili nei modelli di regolatori avanzati li rendono altamente adattabili anche per le esigenze future.
Unità di controllo Proxima CU-LH (pagina 38)
Controllo ventola CE 0...10 V
Controllo ventola a 3 velocità
Ingresso per trasmettitore esterno (CO2, % Ur, temperatura, set point)
Controllo valvola a 6 vie 0...10 V
Ingresso sensore infrarosso PIR Ingresso scheda magnetica
Configurazione wireless tramite MyTool (pagina 212)
consultare le pagine dei prodotti per ulteriori informazioni.
Applicazione
Controllo di ventilconvettore a 4 tubi
Controllo di ventilconvettore a 2 tubi
Riscaldamento a pavimento
Riscaldamento/raffrescamento a pavimento
Trave fredda
Controllo radiatore di riscaldamento
Controllo valvola a 6 vie
Modalità termostato on/off
Regolatore universale
Installazione a controsoffitto
Attuatore Termico
A 3 punti
0...10 V
Funzione Stadi di controllo
Modalità di regolazione
Controllo in cascata
Controllo della ventola a 3 velocità con FCRY 3
Controllo della ventola CE
Controllo VAV
Commutazione estate/inverno a 2 tubi
Ingresso scheda magnetica
Controllo della ventilazione basato su CO2
Modalità termostatica ON/OFF
Ingresso unità ambiente dedicato
Ingresso trasmettitore di CO2
Ingresso trasmettitore di umidità
Ingresso trasmettitore di temperatura
Ingresso potenziometro
Ingresso sensore di temperatura esterno
Ingresso sensore di condensa
Modbus RTU
Modbus TCP
Regolatori con unità ambiente esterna
Produal Proxima® CU è un’unità di controllo multifunzione progettata in modo specifico per le applicazioni di controllo di singoli ambienti e per il controllo a zone. L’unità di controllo supporta i seguenti protocolli di comunicazione: Modbus RTU, Modbus TCP, BACnet MS/TP e BACnet IP. Connettendo due unità ambiente si possono controllare due zone con un unico regolatore.
Alimentazione 24 V CA/CC (22...26 V), <7 VA
Ingressi multifunzione 6 x NTC 10 / Pt1000 / Resistivo / Contatto senza potenziale / 0...10 V CC
Uscite multifunzione 4 x 0...10 V CC, 2 mA / 24 V CA, 1 A (PWM) e 2 x 0...10 V CC, 2 mA / 0…20 mA, 700 Ω
Uscite con alimentazione 2 x 24 V CA, carico complessivo <8 A
IP classe di protezione IP22
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...85 %rH
Montaggio a parete o su guida DIN da 35 mm
Materiali PC
Dimensioni del prodotto 186 x 136 x 55 mm
TIPO ART N.
CU 5201010000 unità di controllo multifunzione, bianco
CUB 5201010003 unità di controllo multifunzione, nero
OPZIONI / ACCESSORI
TH 5 1183090 driver per attuatori termici, 5 uscite
CUCC 5201010400 proteggicavo per Proxima CU (sono incluse due protezioni e quattro viti di fissaggio)
STRUMENTI
MYT-Andr 5100010000 app MyTool per Android per la configurazione e la messa in esercizio dei prodotti Produal di seconda generazione.
L’unità di controllo può essere utilizzata in molte applicazioni di controllo ambiente diverse con svariati prodotti Produal. Di seguito sono riportati alcuni esempi per collegare un’unità ambiente all’unità di controllo:
TRI (PAGINA 44)
L’unità ambiente touchscreen versatile e customizzabile può essere collegata alla porta dell’unità ambiente sull’unità di controllo.
ROU (PAGINA 47)
L’unità ambiente touchscreen avanzata può essere collegata alla porta dell’unità ambiente sull’unità di controllo.
RU (PAGINA 46)
L’unità ambiente personalizzabile può essere collegata alla porta dell’unità ambiente sull’unità di controllo.
TEHR NTC 10-P (PAGINA 138)
Il sensore di temperatura ambiente con potenziometro passivo può essere collegato ai terminali di ingresso sull’unità di controllo per il set point e la temperatura.
Può essere necessario regolare i livelli di resistenza del potenziometro nell’unità di controllo.
TEHR LU-PU (PAGINA 139)
Il sensore di temperatura ambiente con potenziometro attivo può essere collegato ai terminali di ingresso sull’unità di controllo per il set point e la temperatura.
HDH-PU (PAGINA 76)
Il trasmettitore ambiente di CO2 con potenziometro attivo può essere collegato ai terminali di ingresso sull’unità di controllo per il set point, la temperatura e la CO2
Regolatori con unità ambiente esterna
Regolatori con unità ambiente esterna
Produal Proxima® CU-LH è progettata in modo specifico per le applicazioni più avanzate di controllo di singoli ambienti e zone, che richiedono maggiori funzionalità rispetto ai tradizionali regolatori. L’unità di controllo supporta i seguenti protocolli di comunicazione: Modbus RTU (modelli MOD) e BACnet MS/TP (modelli BAC). I modelli BAC supportano anche Modbus RTU. L’unità di controllo è dotata di due loop di controllo separati e un loop di regolazione in cascata. L’unità dispone di tre modalità operative per le funzioni di controllo con risparmio energetico. Le uscite, i set point e la zona neutra del regolatore possono essere configurati in modo separato per ogni modalità operativa.
Alimentazione 24 V CA/CC (22...26 V), <2 VA
Ingressi multifunzione 3 x NTC 10 / Resistivo / Contatto senza potenziale / 0...10 V CC
Uscite multifunzione 2 x 0...10 V CC, 2 mA / 24 V CA, 1 A (PWM) e 2 x 0...10 V CC, 2 mA
Uscite con alimentazione 2 x 24 V CA, carico complessivo <6 A IP classe di protezione IP44
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...85 %rH
Montaggio a muro o su guida DIN da 35 mm
Materiali PC
Dimensioni del prodotto 116 x 128 x 47 mm
TIPO ART N.
CU-LHB-MOD 52011B1000 unità di controllo, nera, Modbus RTU
CU-LHB-BAC 52011B2000 unità di controllo, nera, Modbus RTU/BACnet MS/TP
CU-LH-MOD 52011W1000 unità di controllo, bianca, Modbus RTU
CU-LH-BAC 52011W2000 unità di controllo, bianca, Modbus RTU/BACnet MS/TP
OPZIONI / ACCESSORI
TH 5 1183090 driver per attuatori termici, 5 uscite
CA-SR 5201A00S00 set serracavo
STRUMENTI
MYT-Andr 5100010000 app MyTool per Android per la configurazione e la messa in esercizio dei prodotti Produal di seconda generazione.
MYT-CON 5100020000 MyTool Connect, dongle Bluetooth per Produal MyTool®
L’unità di controllo può essere utilizzata in molte applicazioni di controllo ambiente diverse con svariati prodotti Produal. Di seguito sono riportati alcuni esempi per collegare un’unità ambiente all’unità di controllo:
TRI (PAGINA 44)
L’unità ambiente touchscreen versatile e customizzabile può essere collegata alla porta dell’unità ambiente sull’unità di controllo.
ROU (PAGINA 47)
L’unità ambiente touchscreen può essere collegata alla porta dell’unità ambiente sull’unità di controllo.
RU (PAGINA 46)
L’unità ambiente personalizzabile può essere collegata alla porta dell’unità ambiente sull’unità di controllo.
TEHR NTC 10-P (PAGINA 138)
Il sensore di temperatura ambiente con potenziometro passivo può essere collegato a terminali di ingresso sull’unità di controllo per il set point e la temperatura. Può essere necessario regolare i livelli di resistenza del potenziometro nell’unità di controllo.
TEHR LU-PU (PAGINA 139)
Il sensore di temperatura ambiente con potenziometro attivo può essere collegato a terminali di ingresso sull’unità di controllo per il set point e la temperatura.
Regolatori con unità ambiente esterna
Regolatori universali
Il regolatore universale PDS 2.2 può essere utilizzato per regolare ad es. la pressione, l’umidità o la temperatura. Il regolatore supporta attuatori controllati a 0...10 V, a 3 punti o termici. Il regolatore ha una connessione RS-485 per la comunicazione Modbus RTU.
Alimentazione 24 Vca/cc (20…28 V), < 1 VA. NOTA: Solo le uscite 0…10 V e Modbus sono operative quando si utilizza la tensione di alimentazione CC.
Ingresso in tensione 2 x 0...10 Vcc
Uscita in tensione 1 x 0...10 Vcc, 2 mA e 10 Vcc, 2 mA, per potenziometro 4,7...220 kΩ
Uscita Triac 2 x 24 Vca, 1 A, per attuatore termico o attuatori su 3 punti
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...95 %rH
Montaggio su guida DIN da 35 mm
Dimensioni del prodotto 53 x 90 x 58 mm
TIPO ART N.
PDS 2.2 1150150 regolatore universale
OPZIONI / ACCESSORI
TH 5 1183090 driver per attuatori termici, 5 uscite
°C, %rH, Pa, bar, CO, CO₂ , m/s, lx
Regolatori universali
HS 2.2-M è un regolatore universale progettato per applicazioni HVAC. Può essere utilizzato per controllare ad esempio la pressione, la pressione differenziale, la temperatura o il livello di illuminazione. Il display può essere scalato in base alla misura. Il regolatore ha una connessione RS-485 galvanicamente isolata per la comunicazione Modbus RTU.
Alimentazione 24 Vca/cc, < 1 A. NOTA: Solo le uscite 0…10 V e Modbus sono operative quando si utilizza la tensione di alimentazione CC.
Campo di misura della temperatura
°C, %rH, Pa, bar, CO, CO₂ , m/s, lx
0...50 °C
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C
Ingresso in tensione 0...10 Vcc, 10 kΩ
Ingresso digitale 2 contatti privi di potenziale
Uscita in tensione 3 x 0...10 Vcc, 2 mA
Uscita Triac 24 Vca, 1 A, per attuatori termici o 3 punti
Uscita 10 Vcc, segnale di errore
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...85 %rH
Montaggio a parete o su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
Materiali plastica ABS
Dimensioni del prodotto 86 x 86 x 32 mm
TIPO ART N.
HS 2.2-M 1150290 regolatore universale, installazione a parete
OPZIONI / ACCESSORI
TH 5 1183090 driver per attuatori termici, 5 uscite
Unità ambiente
La nostra selezione di unità ambiente consente di implementare applicazioni facili da usare ma di alto livello, oppure soluzioni ambiente semplici eppure eleganti in strutture commerciali e pubbliche. Modelli versatili con touchscreen intuitivi, display grafici o interfacce con pulsanti offrono un’ampia gamma di funzionalità, basta solo scegliere la variante più adatta alle esigenze del singolo progetto.
` temperatura, umidità relativa, CO2, rilevamento movimento
` controllo dell’illuminazione e degli avvolgibili
` programma timer settimanale
` controllo della velocità della ventola, modalità giorno temporanea con occupazione, manopola del set point con rotazione continua che consente il ripristino del set point mediante Modbus
` comunicazione RS-485 Modbus RTU
` comunicazione BACnet MS/TP
Le unità ambiente Proxima RU, Proxima RU-D e ROU possono essere collegate all’unità di controllo Proxima CU o Proxima CU-LH, oppure possono funzionare in modo indipendente come opzione interfaccia ambiente quando sono collegate mediante Modbus RTU direttamente a un sistema BMS o PLC. Grazie a un’interfaccia touchscreen intuitiva, l’unità ROU è una soluzione di interfaccia ambiente versatile e personalizzabile.
L’unità ambiente TRI può essere collegata all’unità di controllo Proxima CU o Proxima CU-LH, oppure mediante comunicazione Modbus e BACnet, alla maggior parte dei sistemi BMS e PLC, fornendo un’interfaccia utente interessante per questi sistemi. Con un display touchscreen a schermo intero, layout chiaro e ben visibile e il controllo intuitivo, il TRI è un’interfaccia ambiente versatile e personalizzabile.
Una semplice soluzione per ambienti può essere implementata anche con l’ausilio del sensore di temperatura TEHR NTC 10-P leggendo i segnali analogici inviati al sistema PLC. Il sensore di temperatura TEHR-M è inoltre collegabile direttamente al sistema BMS.
Guida alla scelta dell’unità ambiente
Nota: consultare le pagine dei prodotti per ulteriori informazioni.
Misurazione di temperatura
Ingresso sensore di temperatura esterno
Misurazione di umidità
Misurazione di CO
Display
Programmazione di 7 giorni
Timer
Ingresso digitale
Uscita relè
Uscita setpoint 0...10 V CC
Uscita temperatura 0...10 V CC
Uscita umidità 0...10 V CC
Uscita CO2 0...10 V CC
Uscita ventola 0...10 V CC
Valore di rete 0...10 V CC
Setpoint di temperatura
Manopola del setpoint di temperatura
Manopola del setpoint a rotazione infinita
Pulsante presenza
Sensore di presenza
Montaggio a vista
Montaggio a incasso
Modbus RTU
BACnet MS/TP
L’unità di controllo Produal Proxima® CU può essere utilizzata per controllare due stanze contemporaneamente grazie ai due loop di controllo integrati. Possono essere collegate due unità ambiente alla porta della centralina del CU, riducendo notevolmente i costi del sistema. In questo caso, l’installatore può scegliere quali ingressi e quali uscite disponibili in Proxima CU assegnare a ogni loop di controllo. La configurazione viene eseguita attraverso l’applicazione MyTool® per Android. In questa illustrazione, Proxima CU controlla due sale conferenza con la nostra unità ambiente RU-D.
Unità ambiente
Le unità ambiente touchscreen serie TRI forniscono un’interfaccia utente accattivante e un sensore per le applicazioni di controllo ambiente. I dispositivi sono collegati al BMS tramite comunicazione Modbus o BACnet. La serie TRI è dotata di touchscreen a 255K colori da 320 x 480 pixel che mostra le informazioni sullo stato dell’impianto e permette il controllo con una moderna e intuitiva interfaccia utente. È possibile usare l’unità per modificare le impostazioni di controllo quali set point, velocità della ventola e modalità operativa. Inoltre, è possibile accendere o spegnere le luci e l’aria condizionata, o attivare la modalità Boost per potenziare o prolungare la durata della ventilazione. Le unità TRI sono dotate di ingressi/uscite di misurazione aggiuntivi che possono essere usati come ingressi/uscite del sistema BMS (con controllo via bus).
Alimentazione 24 Vac/dc (22...28 V) < 80 mA
Campo di misura della temperatura 0...50 °C
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C (25 °C)
Ingresso digitale 1 ingresso senza potenziale
Ingresso resistivo 2 x NTC 10
Uscita relè 230 Vca, 7 A (res.) / 1,3 A (induttivo) o 115 Vca, 7 A (res.) / 2,2 A (induttivo)
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...95 %rH
Montaggio su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
Materiali PC plastica
Dimensioni del prodotto 88 x 112 x 43 mm
1 Tipo di dispositivo Unità ambiente, 2RI, 1DI, 1RO
Unità ambiente, 2RI, 1DI, 1RO, programmazione di 7 giorni
SW-DCT-USB 1139040 cavo di configurazione ambiente °C, %rH, CO₂
Spiegazione relativa ai riferimenti per l’ordine di TRI:
RI Ingresso di temperatura NTC 10 esterno.
DI Ingresso digitale senza tensione (per misurazione ed esclusione).
RO Relè SPST 230 V CA,7 A resistivo (per commutazione programmazione).
NOTA: È possibile selezionare Fahrenheit come unità di temperatura durante la messa in esercizio.
7
Unità ambiente
BMS
Unità ambiente
Produal Proxima® RU è un’unità ambiente semplice, perfetta per essere utilizzata con le unità di controllo Proxima, ma non solo. Dispone di un sensore di temperatura integrato e di una manopola per il set point. È disponibile anche con controllo della ventola e pulsante “occupazione”. Le spie indicano il set point di temperatura e la velocità della ventola.
Alimentazione 24 Vca/cc, < 1 VA (< 2 VA nei modelli con CO2)
Set point 18…26 °C
Campo di misura della temperatura 0...50 °C
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C (18...26 °C)
IP classe di protezione IP30
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...85 %rH
Montaggio a parete o su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
ROU è un’unità ambiente avanzata touchscreen, progettata per essere utilizzata con un’unità di controllo. L’unità ambiente di base comprende la misurazione della temperatura. Altre misurazioni, come CO₂, RH o PIR, possono essere aggiunte come opzioni. ROU può essere utilizzata come unità ambiente per CU, CU-LH o come unità Modbus slave.
Alimentazione 24 Vca/cc, < 2,5 VA
Set point 18…26 °C
Campo di misura della temperatura 0...50 °C
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 5...40 °C
Umidità ambiente 0...85 %rH
Montaggio con viti sul muro o su una scatola di giunzione (distanza fori 60 mm)
Materiali plastica ABS
Dimensioni del prodotto 100 x 105 x 20 mm Riferimenti per l’ordine
2 Misurazioni
Trasmettitori
Trasmettitori versatili di elevata qualità per misurare un’ampia selezione di parametri in diverse applicazioni HVAC: misurazione accurata di pressione differenziale, qualità dell’aria, temperatura, umidità, pressione dell’acqua, velocità dell’aria, illuminazione, velocità del vento e altro ancora. È possibile rilevare diverse misure con un singolo prodotto. I trasmettitori sono disponibili con diversi campi di misura, con o senza display.
` Ampia selezione di parametri di misura
` Misure multiple in un singolo prodotto
` 0...10 V CC, 4...20 mA
` Ampia gamma di prodotti Modbus e BACnet per l’interoperabilità
` Uscita di controllo su prodotti selezionati
Nota: i trasmettitori di temperatura sono disponibili al capitolo Misurazione di temperatura (pagina 104)
Trasmettitori
Il trasmettitore di pressione differenziale aria ad alta precisione PEL è una soluzione ottimale per applicazioni che richiedono elevata precisione e affidabilità
La funzione di azzeramento automatico del trasmettitore PEL calibra regolarmente il punto 0 della pressione, impedendone la deriva a lungo termine. Inoltre, il sensore del trasmettitore di pressione differenziale PEL o PEL-N è dotato di compensazione della temperatura rispetto all’ambiente in cui viene utilizzato.
Un’adeguata ventilazione basata sulla misurazione della pressione differenziale attraverso l’involucro dell’edificio garantisce una buona qualità dell’aria interna. Il coperchio di protezione PEL-USK , installato sul tubo flessibile di misurazione esterno del trasmettitore di pressione PEL , impedisce al tubo flessibile di subire urti o disturbi.
Trasmettitori
Molti trasmettitori Produal sono dotati di un’uscita di controllo e possono essere utilizzati come regolatori monostadio per il riscaldamento/ raffreddamento o la ventilazione
Utilizzando l’uscita del regolatore 0...10 V, un regolatore PI stand-alone e integrato nel trasmettitore di CO2 HDH può essere utilizzato per controllare, ad esempio, un sistema con ventola CE o VAV. Le misurazioni possono essere lette sul sistema
BMS mediante Modbus RTU o un’uscita 0...10 V.
Sono disponibili anche varie opzioni per il nostro trasmettitore HDH:
` Misurazione di umidità
` Sensore di movimento
` Indicatore del livello di CO2
` Setpoint di temperatura
` Uscita relè
Setpoint di temperatura
Indicatore del livello di CO2
Misurazioni per l’automazione:
Modbus RTU / 0…10 V
Rilevamento movimento
Regolatore PI interno
Uscita di controllo 0...10 V
Ventola CA / VAV / ecc.
Relè ON/OFF 24 V CA
Molteplici trasmettitori Produal possono essere utilizzati come unità I/O esterna per maggiore flessibilità e risparmio dei costi
Il trasmettitore di pressione differenziale KPEL-M funziona come unità I/O esterna, ad esempio, per controllare le ventole dell’aria di mandata, sovrascrivendo le uscite 0…10 V attraverso il sistema BMS.
Segnale di controllo 0...10 V
Tubo della pressione dal canale a KPEL-M
Bus Modbus RTU dal BMS a KPEL-M
4 uscite 0...10 V + 1x relè (opzione -R), 1x ingresso universale possono essere usati come I/O remoti.
Il trasmettitore di CO2
RTX- CO2‑MOD funziona come unità I/O remota controllando quattro uscite 0…10 V in remoto dal BMS e fornendo i valori al sistema utilizzando il bus di campo Modbus RTU.
Modbus RTU: Controllo I/O in remoto dall’automazione
Misurazioni all’automazione
Aria di mandata
Radiatore di raffreddamento Radiatore di riscaldamento
Temperatura CO2 Umidità (opzione) Ingresso universale
Uscita 0...10 V
Aria di ripresa
Trasmettitori
La misurazione delle polveri sottili è un’aggiunta importante al monitoraggio e al controllo dell’aria interna degli edifici per prevenire effetti pericolosi sulla salute
Una buona qualità dell’aria interna è la somma di molti fattori diversi. Di solito, nell’aria interna si misurano la temperatura, l’umidità, il CO2 e i gas VOC. Le norme, i regolamenti e le raccomandazioni si concentrano sempre di più sulla qualità dell’aria interna in generale, compreso il monitoraggio del particolato, per la salute e il benessere degli occupanti degli edifici. Con il trasmettitore di qualità dell’aria interna Siro è possibile misurare il particolato PM2.5 oltre alla temperatura e all’umidità per assicurarsi che la filtrazione nell’edificio funzioni al livello richiesto e che il trattamento dell’aria possa reagire a eventuali piccole particelle nell’aria.
Aiutiamo a fornire una qualità dell’aria interna sana e confortevole attraverso le misurazioni e ad affrontare i fattori di rischio interni attraverso il controllo della ventilazione su richiesta.
` Temperatura per garantire condizioni confortevoli e stabili e per mantenere un equilibrio ottimale con l’umidità
` Umidità per assicurare il comfort, per combattere i virus trasportati dall’aria e per prevenire i danni causati dall’acqua e i problemi di muffa
` Biossido di carbonio per l’aria fresca per aumentare la vigilanza, la produttività e le capacità di apprendimento
` Composti organici volatili per il rilevamento di emissioni di gas pericolosi, per prevenire rischi per la salute e odori sgradevoli
` Particelle fini PM2.5 per rilevare le polveri sottili e ridurre il rischio di malattie polmonari e cardiache (i particolati PM1 e PM10 sono calcolati in base alla misurazione dei PM2.5 utilizzando una distribuzione predefinita delle dimensioni delle particelle)
Guida alla scelta dei trasmettitori
Famiglia di prodotti
Grandezze misurate
Guida alla scelta dei trasmettitori
Famiglia di prodotti Uscita
Trasmettitori con uscita di controllo
Nota: consulta le pagine dei prodotti per ulteriori informazioni.
Uscita di controllo
Controllo raffrescamento
per selezione massima
Modbus RTU
Esclusione Modbus
BACnet MS/TP
Guida alla scelta dei prodotti per la portata d’aria
Prodotti misurazione portata aria
Portata ventilatore (ventilatore con presa di pressione)
Applicazione
Kv del ventilatore è noto
Kv del ventilatore è sconosciuto
Portata in condotta Sonda del cliente per cui il Kv è noto
Sonda del cliente per cui il Kv è sconosciuto
Nessuna connessione disponibile per la sonda del cliente (misurazione di temperatura e velocità dell’aria)
Nessuna connessione disponibile per la sonda del cliente (misurazione del volume d’aria)
1) Produttori di ventilatori supportati: Fläkt Woods, Rosenberg, Comefri, Ziehl-Abegg, ebm-papst, Nicotra e Gebhardt. Formula universale disponibile per i ventilatori di altri produttori.
2) Volume aria = velocità aria x area sezione trasversale della condotta.
Trasmettitori di pressione differenziale per aria
Produal offre diversi trasmettitori e regolatori di pressione differenziale per aria. Le applicazioni possibili includono ad esempio il controllo di camere sterili, controllo di unità trattamento aria e monitoraggio filtri, ecc. Uscita di controllo disponibile su trasmettitori selezionati.
• Standard ○ Opzionale
1) Il campo della pressione può essere personalizzato tramite lo strumento ML-SER (o via Modbus) all’interno del fondoscala del trasmettitore.
PEL, PEL 2500, PEL 2500-MZ, PEL 8K, PEL 1000
Alimentazione 24 Vca/cc, < 2 VA (PEL 1000: 1 VA)
Uscite 0…10 Vcc / 2...10 Vcc / 0...5 Vcc < 2 mA o 0...20 mA / 4…20 mA < 700 Ω PEL 1000: 0…10 Vdc / 2...10 Vdc / 0...5 Vdc < 2 mA
Temperatura ambiente 0…+45 °C (PEL 1000: 0...50 °C)
IP classe di protezione IP54, da pressacavo in avanti
Installazione con viti, alette esterne
KPEL
Alimentazione 24 Vca/cc, < 2.5 VA
Uscite*
Ingressi (Modelli M)* 2 x 0…10 Vcc / DI / temperatura
Temperatura ambiente 0…+50 °C
IP classe di protezione IP54, da pressacavo in avanti
Installazione con viti, alette esterne * = Due terminali per ingressi/uscite
RIFERIMENTI PER L’ORDINE
Regolatori di pressione differenziale per aria
I regolatori di pressione differenziale o portata aria DPT-CtrlMOD Modbus sono progettati per i sistemi di automazione degli edifici. Il regolatore può controllare la pressione o il flusso costante di ventilatori, sistemi VAV o serrande. Quando si controlla il flusso d’aria, è possibile scegliere un produttore di ventilatori o una qualsiasi sonda di misurazione che abbia un valore K.
DPT-Ctrl-MOD è dotato di un terminale di ingresso che permette la lettura di più segnali, come la temperatura e il controllo dei relè tramite Modbus. Il terminale di ingresso possiede un canale di ingresso capace di accettare segnali 0−10 V, NTC10k, Pt1000, Ni1000/(-LG) e BIN IN (contatto senza potenziale).
Alimentazione 24 Vac/dc (22…26 V), < 1 VA
Costante tempo 1…20 s
Uscita di controllo 0...10 Vcc
IP classe di protezione IP54
Pressacavo M16
Temperatura ambiente -20...50 °C
Umidità ambiente 0...95 %rH
Montaggio con viti, alette esterne
Materiali ABS, PC
Dimensioni del prodotto 102 x 72 x 36 mm
TIPO ART N.
m³/s, m³/h, l/s, Pa
FUNZIONE DI COMPENSAZIONE DELLA TEMPERATURA DELL’ARIA ESTERNA E FUNZIONE DI USCITA FISSA DA MENU O TRAMITE MODBUS.
FUNZIONE 2SP CON UN INGRESSO BINARIO PER SELEZIONARE UNO TRA I DUE SETPOINT REGOLABILI DALL’UTENTE.
DPT-Ctrl-MOD-2500 D 114.003.020 regolatore di pressione differenziale o portata aria, Modbus, campo 0...2500 Pa, azzeramento manuale
DPT-Ctrl-MOD-7000 D 114.009.010 regolatore di pressione differenziale o portata aria, Modbus, campo 0...7000 Pa, azzeramento manuale
Regolatori di pressione differenziale per aria
I regolatori di pressione differenziale o portata aria DPT-Ctrl sono progettati per i sistemi di automazione degli edifici. Il regolatore può controllare la pressione o il flusso costante di ventilatori, sistemi VAV o serrande. Quando si controlla il flusso d’aria, è possibile scegliere un produttore di ventilatori o una qualsiasi sonda di misurazione che abbia un valore K.
Alimentazione 24 Vac/dc (22…26 V), < 1 VA
Costante tempo 1…20 s
Uscita in tensione 0...10 V / 2...10 V, R > 1 kΩ
Uscita in corrente 4...20 mA, 20 Ω < R < 500 Ω
IP classe di protezione IP54
Pressacavo M16
Temperatura ambiente -20...50 °C
Montaggio con viti, alette esterne
Materiali ABS, PC
Dimensioni del prodotto 90 x 95 x 36 mm
TIPO ART N.
Pa
DPT-Ctrl-2500 D 103.007.232 regolatore di pressione differenziale o portata aria, campo 0...2500 Pa, azzeramento manuale
DPT-Ctrl-2500 AZ-D 103.007.233 regolatore di pressione differenziale o portata aria, campo 0...2500 Pa, azzeramento automatico
DPT-Ctrl-2500 D-40C 103.007.234 regolatore di pressione differenziale o portata aria, campo 0...2500 Pa, azzeramento manuale, gamma di temperatura ambiente estesa (-40...50 °C)
DPT-Ctrl-7000 D 103.016.108 regolatore di pressione differenziale o portata aria, campo 0...7000 Pa, azzeramento manuale
DPT-Ctrl-7000 AZ-D 103.016.109 regolatore di pressione differenziale o portata aria, campo 0...7000 Pa, azzeramento automatico
DPT-Ctrl-7000 D-40C 103.016.110 regolatore di pressione differenziale o portata aria, campo 0...7000 Pa, azzeramento manuale, gamma di temperatura ambiente estesa (-40...50 °C)
Trasmettitori di pressione differenziale per aria a 2 fili NOVITÀ
I trasmettitori di pressione differenziale DPT-2W sono trasmettitori a due fili per la misurazione della pressione differenziale all’interno delle condotte di ventilazione. Questi trasmettitori che utilizzano la tecnologia più avanzata attualmente disponibile sono in grado di misurare la pressione differenziale e quella statica e dispongono di un intervallo di misurazione selezionabile sul campo.
Alimentazione 10...35 Vcc
Uscita in corrente 4...20 mA, > 20 Ω
Azzeramento Manuale tramite pulsante
IP classe di protezione IP54
Pressacavo M16
Temperatura ambiente -10...50 °C
Umidità ambiente 0...95 %rH
Montaggio con viti, alette esterne
Materiali ABS, PC
Dimensioni del prodotto 102 x 96 x 36 mm
TIPO ART N.
DPT-2W-250 R8 104.004.011
Pa, 2 fili
Trasmettitore di pressione differenziale a 2 fili, 0...250 Pa
DPT-2W-250 R8 D 104.004.012 Trasmettitore di pressione differenziale a 2 fili con display, 0...250 Pa
DPT-2W-2500 R8 104.004.041 Trasmettitore di pressione differenziale a 2 fili, 0...2500 Pa
DPT-2W-2500 R8 D 104.004.042 Trasmettitore di pressione differenziale a 2 fili con display, 0...2500 Pa
DPT-2W-7000 R8 104.015.007 Trasmettitore di pressione differenziale a 2 fili, 0...7000 Pa
DPT-2W-7000 R8 D 104.015.008 Trasmettitore di pressione differenziale a 2 fili con display, 0...7000 Pa
Pressostati / Trasmettitori di pressione differenziale per aria
Questi pressostati e trasmettitori di pressione differenziale tecnologicamente avanzati e versatili vengono tipicamente utilizzati nei sistemi HVAC/R per il monitoraggio di ventilatori, soffianti e filtri, per il monitoraggio e le funzioni di allarme per la pressione dei vani scala, per il monitoraggio della pressione nelle camere bianche e per il monitoraggio e le funzioni di allarme per la pressione delle caldaie. 8 intervalli di misurazione per modello.
Le opzioni includono il display, tre diversi intervalli di misurazione della pressione, uno o due relè e la calibrazione manuale o automatica del punto zero. DPI-24 BT può controllare i relè in base alla pressione differenziale o alla portata d’aria.
I DPI-24 BT sono facili da mettere in funzione grazie al dongle Bluetooth MyTool Connect e all’applicazione mobile.
Alimentazione 21...35 Vcc / 24 Vca ±10 %
Uscita a relè 30 Vca/cc, 1A
Uscita 1 x 0...10 V, R > 1 kΩ / 1 x 4...20mA, 20...500 Ω
IP classe di protezione IP54, cavo verso il basso
Temperatura ambiente -10...50 °C, -5...50 °C (-AZ)
Umidità ambiente 0...95 %rH
Montaggio con viti, alette esterne
Materiali Plastica ABS e PC, tubi in PVC
Dimensioni del prodotto 98 x 96 x 36 mm
di
2 Campo
3
STRUMENTI
MYT-CON 5100020000 MyTool Connect, dongle Bluetooth per la connessione di Produal MyTool® e MyProdual Pa,
Trasmettitori di portata aria
I trasmettitori di portata aria DPT-Flow-MOD sono progettati per sistemi di automazione degli edifici. Questi trasmettitori tecnologicamente avanzati misurano la portata, la velocità e la pressione statica e differenziale. I trasmettitori possono essere collegati direttamente alla presa di pressione di un ventilatore centrifugo, fornendo una misura accurata della portata. L’interfaccia utente consente di selezionare facilmente le impostazioni in base al ventilatore o alla sonda di misurazione installata. I trasmettitori sono dotati di un canale RS-485 per la comunicazione con Modbus RTU.
Alimentazione 24 Vac/dc (22…26 V), < 1 VA
Costante tempo 1…20 s
IP classe di protezione IP54
Pressacavo M16
Temperatura ambiente -20...50 °C
Montaggio con viti, alette esterne
Materiali ABS, PC
Dimensioni del prodotto 90 x 95 x 36 mm
TIPO ART N.
m³/s, m³/h, l/s, Pa
DPT-Flow-MOD-2500 D 102.011.033 trasmettitore di portata aria, Modbus, campo 0...2500 Pa, azzeramento manuale
DPT-Flow-MOD-2500 AZ-D 102.011.034 trasmettitore di portata aria, Modbus, campo 0...2500 Pa, azzeramento automatico
DPT-Flow-MOD-2500 D-40C 102.011.035 trasmettitore di portata aria, Modbus, campo 0...2500 Pa, azzeramento manuale, gamma di temperature ambiente estesa (-40...50 °C)
DPT-Flow-MOD-7000 D 102.006.072 trasmettitore di portata aria, Modbus, campo 0...7000 Pa, azzeramento manuale
DPT-Flow-MOD-7000 AZ-D 102.006.073 trasmettitore di portata aria, Modbus, campo 0...7000 Pa, azzeramento automatico
DPT-Flow-MOD-7000 D-40C 102.006.074 trasmettitore di portata aria, Modbus, campo 0...7000 Pa, azzeramento manuale, gamma di temperature ambiente estesa (-40...50 °C)
Trasmettitori di portata aria
I trasmettitori di portata aria DPT-Flow sono progettati per i sistemi di automazione degli edifici. Questi trasmettitori tecnologicamente avanzati misurano la portata, la velocità e la pressione statica e differenziale. I trasmettitori possono essere collegati direttamente alle prese di pressione di un ventilatore centrifugo, fornendo una misura accurata della portata. L’interfaccia utente consente di selezionare facilmente le impostazioni in base al ventilatore o alla sonda di misurazione installata.
Alimentazione
Campo di misura della pressione differenziale dell’aria
24 Vac/dc (22…26 V), < 1 VA
0...1000 Pa, Personalizzato
Costante tempo 1…20 s
Uscita in tensione 0...10 V / 2...10 V, R > 1 kΩ
Uscita in corrente 4...20 mA, 20 Ω < R < 500 Ω
IP classe di protezione IP54
Pressacavo M16
Temperatura ambiente -20...50 °C
Montaggio con viti, alette esterne
Materiali ABS, PC
Dimensioni del prodotto 90 x 95 x 36 mm
TIPO ART N.
m³/s, m³/h, l/s, Pa
DPT-Flow-1000 D 102.001.067 trasmettitore di portata aria, campo 0...1000 Pa, azzeramento manuale
DPT-Flow-1000 AZ-D 102.001.068 trasmettitore di portata aria, campo 0...1000 Pa, azzeramento automatico
DPT-Flow-1000 D-40C 102.001.069 trasmettitore di portata aria, campo 0...1000 Pa, azzeramento manuale, gamma di temperature ambiente estesa (-40...50 °C)
DPT-Flow-2000 D 102.002.056 trasmettitore di portata aria, campo 0...2000 Pa, azzeramento manuale
DPT-Flow-2000 AZ-D 102.002.057 trasmettitore di portata aria, campo 0...2000 Pa, azzeramento automatico
DPT-Flow-2000 D-40C 102.002.058 trasmettitore di portata aria, campo 0...2000 Pa, azzeramento manuale, gamma di temperature ambiente estesa (-40...50 °C)
DPT-Flow-5000 D 102.004.061 trasmettitore di portata aria, campo 0...5000 Pa, azzeramento manuale
DPT-Flow-5000 AZ-D 102.004.062 trasmettitore di portata aria, campo 0...5000 Pa, azzeramento automatico
DPT-Flow-5000 D-40C 102.004.063 trasmettitore di portata aria, campo 0...5000 Pa, azzeramento manuale, gamma di temperature ambiente estesa (-40...50 °C)
DPT-Flow-7000 D 102.006.067 trasmettitore di portata aria, campo 0...7000 Pa, azzeramento manuale
DPT-Flow-7000 AZ-D 102.006.068 trasmettitore di portata aria, campo 0...7000 Pa, azzeramento automatico
DPT-Flow-7000 D-40C 102.006.069 trasmettitore di portata aria, campo 0...7000 Pa, azzeramento manuale, gamma di temperature ambiente estesa (-40...50 °C)
Protezione per filtri
La protezione per filtri PEL 2500 SV è progettata per il monitoraggio dei filtri nei sistemi di trattamento dell’aria e di altri gas non infiammabili. Il dispositivo ha tre spie che indicano lo stato del filtro.
Alimentazione 24 Vca/cc, < 2 VA
Costante tempo 2 s o *8 s
Uscita in tensione 0...10 / 2…10 / 0…5 Vcc, < 2 mA (pressione)
Uscita in corrente 4…20 / 0…20 mA, 700 Ω (pressione)
Uscita 3 x contatto senza potenziale (stato del filtro)
Azzeramento automatico; elimina regolarmente la possibile deriva del punto zero
IP classe di protezione IP54, cavo verso il basso
Temperatura ambiente 0...45 °C
Montaggio con viti, alette esterne
Dimensioni del prodotto 105 x 102 x 46 mm
TIPO ART N.
PEL 2500 SV 2240170 protezione per filtri
OPZIONI / ACCESSORI
PEK-AS 1240300 kit di accessori per pressione differenziale
Accessori per trasmettitori di pressione
PEK-AS è un kit di accessori che può essere utilizzato per le connessioni al processo del trasmettitore di pressione dell’aria.
Lo strumento di messa in funzione ML-SER è progettato per avviamento e configurazione dei trasmettitori Produal. ML-SER visualizza menù di configurazione specifici quando il connettore viene collegato al trasmettitore.
PEL-USK è un coperchio protettivo progettato per proteggere i tubi della pressione da sbalzi di pressione dovuti al vento o ad altre sollecitazioni ambientali o esterne.
TIPO ART N.
PEL-USK 1131020 coperchio protettivo per tubo della pressione
ML-SER 1139010 strumento di messa in servizio del trasmettitore
PEK-AS 1240300 kit di accessori per pressione differenziale
OPZIONI / ACCESSORI
T-CON 1240301 Connettore a T
T-CON 100 1240302 Connettore a T, 100 pz
Y-CON 1240303 Connettore a Y
Y-CON 100 1240304 Connettore a Y, 100 pz
PVC-HOSE 1240305 Tubo in PVC (4/7), 200 m
PEK-DCP 1240306 connettore di canale, plastica
PEK-KIT 90 1240390 kit accessori con tubi in metallo a 90°
Sonde portata aria
Le sonde di misura della portata dell’aria PP-PK sono progettate per misurare la portata d’aria nei sistemi di trattamento aria in condotte circolari. Sono disponibili vari modelli con valori di Kv diversi, per installazioni di diverse dimensioni.
Precisione della misurazione del flusso d’aria ±2 %, velocità dell’aria > 1 m/s
Connessione processo con tubi flessibili Ø 7,5 mm
Temperatura ambiente 5...95 °C
TIPO ART N.
l/s
PP-PK R100 1250010 sonda portata aria per condotta circolare di 100 mm
PP-PK R125 1250020 sonda portata aria per condotta circolare di 125 mm
PP-PK R160 1250030 sonda portata aria per condotta circolare di 160 mm
PP-PK R200 1250040 sonda portata aria per condotta circolare di 200 mm
PP-PK R250 1250050 sonda portata aria per condotta circolare di 250 mm
PP-PK R300 1250059 sonda portata aria per condotta circolare di 300 mm
PP-PK R315 1250060 sonda portata aria per condotta circolare di 315 mm
PP-PK R355 1250065 sonda portata aria per condotta circolare di 355 mm
PP-PK R400 1250070 sonda portata aria per condotta circolare di 400 mm
PP-PK R450 1250073 sonda portata aria per condotta circolare di 450 mm
PP-PK R500 1250075 sonda portata aria per condotta circolare di 500 mm
PP-PK R550 1250076 sonda portata aria per condotta circolare di 550 mm
PP-PK R600 1250008 sonda portata aria per condotta circolare di 600 mm
PP-PK R630 1250078 sonda portata aria per condotta circolare di 630 mm
PP-PK R650 1250074 sonda portata aria per condotta circolare di 650 mm
PP-PK R700 1250077 sonda portata aria per condotta circolare di 700 mm
PP-PK R800 1250079 sonda portata aria per condotta circolare di 800 mm
PP-PK R900 1250001 sonda portata aria per condotta circolare di 900 mm
PP-PK R1000 1250009 sonda portata aria per condotta circolare di 1000 mm
PP-PK R1100 1250003 sonda portata aria per condotta circolare di 1100 mm
PP-PK R1200 1250007 sonda portata aria per condotta circolare di 1200 mm
PP-PK R1250 1250310 sonda portata aria per condotta circolare di 1250 mm
PP-PK R1300 1250002 sonda portata aria per condotta circolare di 1300 mm
PP-PK R1500 1250311 sonda portata aria per condotta circolare di 1500 mm
Sonde portata aria
Le sonde di misura della portata dell’aria PP-SK sono progettate per misurare la portata d’aria nei sistemi di trattamento aria in condotte rettangolari. Sono disponibili vari modelli con valori di Kv diversi, per installazioni di diverse dimensioni.
Precisione della misurazione del flusso d’aria
±2 %, velocità dell’aria > 1 m/s
Connessione processo con tubi flessibili Ø 7,5 mm
Temperatura ambiente 5...95 °C
TIPO ART N.
l/s
PP-SK L200 1250080 sonda portata aria per condotta rettangolare di 200 mm
PP-SK L250 1250090 sonda portata aria per condotta rettangolare di 250 mm
PP-SK L300 1250100 sonda portata aria per condotta rettangolare di 300 mm
PP-SK L350 1250110 sonda portata aria per condotta rettangolare di 350 mm
PP-SK L400 1250120 sonda portata aria per condotta rettangolare di 400 mm
PP-SK L450 1250130 sonda portata aria per condotta rettangolare di 450 mm
PP-SK L500 1250140 sonda portata aria per condotta rettangolare di 500 mm
PP-SK L550 1250150 sonda portata aria per condotta rettangolare di 550 mm
PP-SK L600 1250160 sonda portata aria per condotta rettangolare di 600 mm
PP-SK L650 1250170 sonda portata aria per condotta rettangolare di 650 mm
PP-SK L700 1250180 sonda portata aria per condotta rettangolare di 700 mm
PP-SK L750 1250190 sonda portata aria per condotta rettangolare di 750 mm
PP-SK L800 1250200 sonda portata aria per condotta rettangolare di 800 mm
PP-SK L850 1250210 sonda portata aria per condotta rettangolare di 850 mm
PP-SK L900 1250220 sonda portata aria per condotta rettangolare di 900 mm
PP-SK L950 1250230 sonda portata aria per condotta rettangolare di 950 mm
PP-SK L1000 1250240 sonda portata aria per condotta rettangolare di 1000 mm
PP-SK L1050 1250250 sonda portata aria per condotta rettangolare di 1050 mm
PP-SK L1100 1250260 sonda portata aria per condotta rettangolare di 1100 mm
PP-SK L1150 1250270 sonda portata aria per condotta rettangolare di 1150 mm
PP-SK L1200 1250280 sonda portata aria per condotta rettangolare di 1200 mm
PP-SK L1250 1250283 sonda portata aria per condotta rettangolare di 1250 mm
PP-SK L1300 1250288 sonda portata aria per condotta rettangolare di 1300 mm
PP-SK L1350 1250290 sonda portata aria per condotta rettangolare di 1350 mm
PP-SK L1400 1250295 sonda portata aria per condotta rettangolare di 1400 mm
PP-SK L1450 1250298 sonda portata aria per condotta rettangolare di 1450 mm
PP-SK L1500 1250300 sonda portata aria per condotta rettangolare di 1500 mm LE SONDE IN AISI 316 E/O DI LUNGHEZZA
Trasmettitori di velocità dell’aria
I trasmettitori di velocità dell’aria AVT misurano la velocità e la temperatura dell’aria all’interno delle condotte di ventilazione. Vengono comunemente utilizzati nei sistemi HVAC/R per il monitoraggio di temperatura, portata e velocità aria in condotta e nelle applicazioni per il controllo VAV. I trasmettitori hanno letture e uscite separate per la velocità dell’aria e la temperatura. I modelli -BT sono facili da mettere in funzione grazie al dongle Bluetooth MyTool Connect e all’applicazione mobile. I modelli -MOD sono dotati di comunicazione Modbus anziché di uscite analogiche. Tutti i modelli vengono forniti con una flangia per condotte adatta a condotte rotonde e rettangolari.
Alimentazione 24 Vca/cc ± 10 %
Campo di misura della temperatura -25...50 °C (sonda)
Sonda Ø 10 x 100 / 200 / 400 mm
IP classe di protezione IP54, cavo verso il basso / modelli -R e -MOD: cavi verso il basso e un cavo in ogni pressacavo
Pressacavo M16 / 2 x M16 (-R, -MOD)
Umidità ambiente 0...95 %rH
Montaggio con flangia, profondità sonda regolabile
Materiali ABS, PC, LLPDP e acciaio inossidabile
Dimensioni del prodotto 86 x 95 x 268 mm
Trasmettitore di temperatura e velocità dell’aria con display
Trasmettitore di temperatura e velocità dell’aria con display e relè
Trasmettitore di temperatura e velocità dell’aria con display e comunicazione Modbus
Trasmettitore di temperatura e velocità dell’aria con connettore Bluetooth
Trasmettitore di temperatura e velocità dell’aria con connettore Bluetooth e display
Trasmettitore di temperatura e velocità dell’aria con connettore Bluetooth e relè
Trasmettitore di temperatura e velocità dell’aria con display, connettore Bluetooth e relè
Trasmettitore di temperatura e velocità dell’aria con connettore Bluetooth e comunicazione Modbus
5
6
7
8
AVT-BT-MOD 9
Trasmettitore di temperatura e velocità dell’aria con display, connettore Bluetooth e comunicazione Modbus AVT-BT-MOD-D A
2 Riservato 0
3 Lunghezza della sonda
STRUMENTI
Trasmettitori di velocità dell’aria
I trasmettitori di velocità dell’aria IVLJ sono progettati per misurare la velocità dell’aria e la temperatura all’interno di una condotta.
Alimentazione 24 Vac/dc, < 1.5 VA
Campo di misura della temperatura 0...50 °C
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C
Uscita della temperatura 0...10 Vcc, 2 mA / 4…20 mA < 600 Ω
IP classe di protezione IP54, cavo verso il basso (trasmettitore)
Pressacavo 2 X M16
Temperatura ambiente 0...50 °C
Montaggio sonda: mediante flangia, profondità regolabile; trasmettitore: con viti, alette esterne
Materiali PBT, PC, PA e acciaio resistente agli acidi
Lunghezza del cavo 2,0 m
TIPO ART N.
m/s, °C
IVLJ 02 1130040 trasmettitore velocità dell’aria 0...2 m/s, sonda remota Ø 10 x 200 mm
IVLJ 02 400 1130042 trasmettitore velocità dell’aria, 0...2 m/s, sonda remota Ø 10 x 400 mm
IVLJ 02 N 1130044 trasmettitore velocità dell’aria con display 0...2 m/s, sonda remota Ø 10 x 200 mm
IVLJ 02 400 N 1130043 trasmettitore velocità dell’aria con display , 0...2 m/s, sonda remota Ø 10 x 400 mm
IVLJ 10 1130090 trasmettitore velocità dell’aria 0...10 m/s, sonda remota Ø 10 x 200 mm
IVLJ 10 400 1130095 trasmettitore velocità dell’aria, 0...10 m/s, sonda remota Ø 10 x 400 mm
IVLJ 10 N 1130096 trasmettitore velocità dell’aria con display , 0...10 m/s, sonda remota Ø 10 x 200 mm
IVLJ 10 400 N 1130093 trasmettitore velocità dell’aria con display , 0...10 m/s, sonda remota Ø 10 x 400 mm
IVLJ 20 1130100 trasmettitore velocità dell’aria 0...20 m/s, sonda remota Ø 10 x 200 mm
IVLJ 20 400 1130103 trasmettitore velocità dell’aria, 0...20 m/s, sonda remota Ø 10 x 400 mm
IVLJ 20 N 1130101 trasmettitore velocità dell’aria con display , 0...20 m/s, sonda remota Ø 10 x 200 mm
IVLJ 20 400 N 1130104 trasmettitore velocità dell’aria con display , 0...20 m/s, sonda remota Ø 10 x 400 mm
Trasmettitori / Regolatori di umidità
I trasmettitori ambiente RTX-RH forniscono misurazioni di temperatura, umidità e VOC più precise che mai e sono dotati di tecnologia di rilevamento del movimento (PIR). Tra le funzioni troviamo la misurazione di temperatura e umidità relativa, un regolatore P/PI integrato, una funzione anticondensa, l’integrazione perfetta con sistemi e dispositivi esistenti e una messa in esercizio e configurazione semplice tramite l’app mobile MyProdual.
I trasmettitori RRH-BAC sono progettati per misurare e controllare la temperatura e l’umidità in ambienti interni. I trasmettitori sono dotati di circuiti integrati per il controllo del riscaldamento/ raffreddamento monostadio e dell’umidità. I trasmettitori sono dotati di un canale RS-485 per la comunicazione BACnet MS/TP. Gli ingressi e le uscite dei trasmettitori possono essere controllati anche dalla rete BACnet rendendo il dispositivo un modulo I/O efficace.
Alimentazione 24 Vac/dc, < 1 VA
Campo di misura della temperatura 0...50 °C
Campo di misura dell’umidità 0...100 %rH
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C (25 °C)
Precisione della misurazione dell’umidità ±2 %rH
Uscita 3 x 0...10 Vcc, 5 mA, uscita di controllo inclusa
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...95 %rH
Montaggio a filo parete o su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
Materiali plastica ABS, autoestinguente
Dimensioni del prodotto 86 x 120 x 29 mm
Riferimenti per l’ordine
°C, %rH
Trasmettitori / Regolatori di umidità
I trasmettitori di umidità per ambienti KLH sono progettati per rilevare e regolare l’umidità relativa e la temperatura di ambienti interni.
Alimentazione 24 Vac/dc, < 1 VA
Campo di misura della temperatura 0...50 °C
Campo di misura dell’umidità 0...100 %rH
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C
Precisione della misurazione dell’umidità ±2 %rH
Uscita di controllo 0...10 Vcc, 2 mA
Uscita della temperatura 0...10 Vcc, 2 mA
Uscita umidità 0...10 Vcc, 2 mA
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...50 °C
Montaggio a parete o su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
Materiali plastica ABS
Dimensioni del prodotto 87 x 86 x 30 mm
TIPO ART N.
KLH 100 1132210 trasmettitore umidità ambiente
%rH ambiente, °C
KLH 100 R 1132210010 trasmettitore umidità ambiente, uscita a relè (24 Vac 1 A)
KLH 100 N 1132211 trasmettitore ambiente con display
KLH 100 N-R 1132211010 trasmettitore ambiente con display, uscita a relè (24 Vac 1 A)
KLH 100 N-PU 1132211A00 trasmettitore ambiente con display, potenziometro 0...10 V
KLH 100 N-PU-R 1132211A10 trasmettitore ambiente con display, potenziometro 0...10 V, uscita a relè (24 Vac 1 A)
KLH 100 5V-PT 1000 1132620 trasmettitore di umidità ambiente, sensore Pt1000, uscite 0...5 V
OPZIONI / ACCESSORI
HD-P 1135001 potenziometro passivo (non disponibile per i modelli Modbus)
KO IVS KO5239 involucro protettivo per sonde ambiente
STRUMENTI
ML-SER 1139010 strumento di messa in servizio del trasmettitore
Trasmettitori di umidità a due fili
KLH 420 è un trasmettitore a 2 fili progettato per rilevare l’umidità relativa in ambienti interni.
Alimentazione 24 Vdc (12...35 Vdc)
Campo di misura dell’umidità 0...100 %rH
Precisione della misurazione dell’umidità ±3 %rH
Uscita umidità 4…20 mA < 500 Ω (24 Vcc)
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...50 °C
Montaggio a parete o su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
Materiali plastica ABS
Dimensioni del prodotto 87 x 86 x 30 mm
TIPO ART N.
KLH 420 1132280 trasmettitore umidità ambiente a 2 fili
%rH ambiente
KLH 420 N 1132281 trasmettitore umidità ambiente a 2 fili con display
Trasmettitori di umidità
I trasmettitori KLHJ 100 sono progettati per rilevare l’umidità relativa e la temperatura. La lunghezza del cavo della sonda è di 2 m.
Alimentazione 24 Vac/dc, < 1 VA
Campo di misura della temperatura -50...50 °C
Campo di misura dell’umidità 0...100 %rH
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C
Precisione della misurazione dell’umidità ±2 %rH
Uscita della temperatura 0...10 Vcc, 2 mA / 4…20 mA < 600 Ω
Uscita umidità 0...10 Vcc, 2 mA / 4…20 mA < 600 Ω
IP classe di protezione IP54, cavo verso il basso
Pressacavo M16
Temperatura ambiente -50...50 °C
Montaggio trasmettitore con viti (alette esterne), sensore con flangia, profondità sonda regolabile < 150 mm
Materiali PBT, PC, PA e acciaio inossidabile
Lunghezza del cavo 2,0 m
TIPO ART N.
%rH ambiente/condotta, °C
KLHJ 100 1132260 trasmettitore umidità e temperatura con sonda remota
KLHJ 100 N 1132261 trasmettitore umidità e temperatura con display e sonda remota
Trasmettitori di umidità
I trasmettitori di umidità e temperatura KLU 100 sono progettati per applicazioni all’esterno.
Alimentazione 24 Vac/dc, < 1 VA
Campo di misura della temperatura -50...50 °C
Campo di misura dell’umidità 0...100 %rH
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C
Precisione della misurazione dell’umidità ±2 %rH
Uscita della temperatura 0...10 Vcc, 2 mA / 4…20 mA < 600 Ω
Uscita umidità 0...10 Vcc, 2 mA / 4…20 mA < 600 Ω
IP classe di protezione IP54, cavo verso il basso
Pressacavo M16
Temperatura ambiente -50...50 °C
Montaggio con viti, alette esterne
Materiali PC plastica
TIPO ART N.
KLU 100 1132250 trasmettitore umidità esterno
%rH esterna, °C
KLU 100 N 1132251 trasmettitore umidità esterno con display
Trasmettitori / Regolatori di umidità
I trasmettitori di umidità per condotta KLK sono progettati per rilevare l’umidità relativa e la temperatura all’interno delle condotte di ventilazione.
Alimentazione 24 Vac/dc, < 1 VA
Campo di misura della temperatura -50...50 °C
Campo di misura dell’umidità 0...100 %rH
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C
Uscita di controllo l’uscita di umidità o temperatura può essere configurata come uscita di controllo
Uscita della temperatura 0...10 Vcc, 2 mA / 4…20 mA < 600 Ω
Uscita umidità 0...10 Vcc, 2 mA / 4…20 mA < 600 Ω
IP classe di protezione IP54, cavo o sonda verso il basso
Pressacavo M16
Temperatura ambiente -50...50 °C
Montaggio con flangia, profondità sonda regolabile < 150 mm
Materiali PBT e acciaio inossidabile
TIPO ART N.
KLK 100 1132240 trasmettitore umidità condotta
%rH condotto, °C
KLK 100 R 1132240A00 trasmettitore umidità condotta, relè (24 Vac 1 A)
KLK 100 N 1132241 trasmettitore umidità condotta con display
KLK-M 1132610 trasmettitore Modbus di umidità per condotta
KLK-M-N 1132611 trasmettitore Modbus di umidità per condotta con display
STRUMENTI
ML-SER 1139010 strumento di messa in servizio del trasmettitore
Trasmettitori / Regolatori CO₂
I trasmettitori ambiente RTX-CO2 forniscono misurazioni di temperatura, CO₂, umidità e VOC più precise che mai e sono dotati di tecnologia di rilevamento del movimento (PIR). Tra le funzioni troviamo la misurazione di temperatura e CO₂, un regolatore P/PI integrato, l’integrazione perfetta con sistemi e dispositivi esistenti e una messa in esercizio e configurazione semplice tramite l’app mobile MyProdual.
Alimentazione
24 Vca (22…26 V) / 24 Vcc (22...39 V), < 3,2 VA
Campo di misura della temp. 0...50 °C
Campo di misura dell’umidità 0...100 %rH
Campo di misura della CO₂ 0...5000 ppm
Costante del tempo regolabile (> 1 min)
Precisione, temperatura ±0,3 °C (20...25 °C) / modelli a R: ±0,5 °C (25 °C)
I modelli RT-CO2 sono trasmettitori ambiente temperatura e CO₂ versatili, adatti soprattutto per semplici applicazioni di misurazione nell’automazione degli edifici. Le uscite sono configurabili separatamente per ogni misurazione. Oltre a permettere una facile installazione a parete o su scatola da incasso, la messa in esercizio dei trasmettitori RT-CO2 è rapida grazie all’app per dispositivi mobili MyProdual e allo strumento per la messa in esercizio MyTool Connect.
Alimentazione
24 Vca (22…26 V) / 24 Vcc (22...39 V), < 2 VA
Campo di misura della temperatura 0...50 °C
Campo di misura della CO₂ 0...2000 ppm
Costante tempo regolabile (> 1 min)
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C (25 °C)
Precisione della misurazione dell’umidità
modelli a RH: ±2 %rH (22 °C, 30...75 %rH), max. ±4,5 %rH
Precisione di misurazione della CO₂ ±50 ppm +5 % del valore (25 °C / 50 rH)
IP classe di protezione IP30
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...95 %rH
Montaggio a parete o su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
Materiali plastica ABS
Dimensioni
STRUMENTI
MYT-CON 5100020000 MyTool Connect, dongle Bluetooth per la connessione di Produal MyTool® e MyProdual
Trasmettitori / Regolatori CO₂
I trasmettitori HDH sono progettati per rilevare e controllare la CO₂, la temperatura e l’umidità negli ambienti interni. Il metodo di auto-calibrazione ABCLogic™ elimina la possibile deriva a lungo termine del sensore.
Alimentazione 24 Vca/cc (22...28 V), < 2 VA
Campo di misura della temperatura 0...50 °C
Costante tempo < 2 min
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C
Precisione di misurazione della CO₂ ±40 ppm +3 % del valore
Uscita di controllo 0...10 Vcc, 2 mA
Uscita della temperatura 0...10 Vcc, 2 mA
Uscita CO₂ 0...10 Vcc, 2 mA
Uscita 0...10 V CC, 2 mA (uscita umidità nei modelli -RH)
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...85 %rH
Montaggio a parete o su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
Materiali plastica ABS
Dimensioni del prodotto 87 x 86 x 30 mm
0 Trasmettitore ambiente 1135
1 Tipo di dispositivo
Trasmettitore ambiente, CO2 e °C, campo 0...2000 ppm
Trasmettitore ambiente, display, CO2 e °C, 0...2000 ppm
Trasmettitore ambiente, CO2, °C e % Ur, 0...2000 ppm
Trasmettitore ambiente, display, CO2, °C e % Ur, 0...2000 ppm
Trasmettitore ambiente Modbus, CO2 e °C, 0...2000 ppm
Trasmettitore ambiente Modbus, display, CO2 e °C, 0...2000 ppm
Trasmettitore ambiente Modbus, CO2, °C e % Ur, 0...2000 ppm
Trasmettitore ambiente Modbus, display, CO2, °C e % Ur, 0...2000 ppm
Trasmettitore ambiente, CO₂ e °C, 0...10000 ppm
Trasmettitore ambiente, display, CO₂ e °C, 0...10000 ppm
Trasmettitore ambiente, CO2, °C e % Ur, 0...10000 ppm
Trasmettitore ambiente, display, CO2, °C e % Ur, 0...10000 ppm
Trasmettitore ambiente, CO2 e °C, uscite 0...5 V, 0...2000 ppm
Trasmettitore ambiente, display, CO2, °C, uscite 0...5 V, 0...2000 ppm
Trasmettitore ambiente, display, CO2, °C, % Ur, uscite 0...5 V
Trasmettitore ambiente, CO2 e °C, PIR, campo 0...2000 ppm
Trasmettitore ambiente, display, CO2 e °C, PIR, 0...2000 ppm
Trasmettitore ambiente, CO2, °C e % Ur, PIR, 0...2000 ppm
Trasmettitore ambiente, display, CO2, °C e % Ur, PIR, 0...2000 ppm
Trasmettitore ambiente Modbus, CO2, °C e PIR, 0...2000 ppm
Trasmettitore ambiente Modbus, display, CO2, °C e PIR, 0...2000 ppm
Trasmettitore ambiente Modbus, CO2, °C e % Ur, PIR, 0...2000 ppm
Trasmettitore ambiente Modbus, display, CO2, °C e % Ur, PIR 0...2000 ppm
PIR-N
2 Opzioni potenziometro
Nessun potenziometro
Potenziometro attivo (0…10 V) -PU
Potenziometro 10 kΩ (non sui modelli -M) -P10K
Potenziometro 10 kΩ con resistori (non sui modelli -M) -P10KR C
Potenziometro 1 kΩ (non sui modelli -M) -P1K
Potenziometro 1 kΩ con resistori (non sui modelli -M) -P1KR
Potenziometro 4,7 kΩ (non sui modelli -M) -P4K7
Potenziometro 4,7 kΩ con resistori (non sui modelli -M) -P4K7R
Potenziometro 22 kΩ (non sui modelli -M) -P22K
Potenziometro 22 kΩ con resistori (non sui modelli -M) -P22KR J
Potenziometro personalizzato con resistori (non sui modelli -M) -PC
Relè 24 V CA 1 A -R
luminosa, 3 pz.
Relè 24 V CA 1 A + spia luminosa, 3 pz.
4 Colore Bianco (RAL 9010)
chiaro (RAL 7004)
scuro (RAL 7012)
(RAL 9005)
personalizzato
Trasmettitori / Regolatori CO₂
I trasmettitori HDH passivi sono progettati per rilevare e controllare la CO₂, la temperatura e l’umidità negli ambienti interni. Il metodo di auto-calibrazione ABCLogic™ elimina la possibile deriva a lungo termine del sensore.
Alimentazione 24 Vac/dc (22...28 V), < 2 VA
Campo di misura della temperatura 0...50 °C
Costante tempo < 2 min
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C (25 °C)
Precisione di misurazione della CO₂ ±40 ppm +3 % del valore
Uscita di controllo 0...10 Vcc, 2 mA
Uscita della temperatura 0...10 Vcc, 2 mA
Uscita CO₂ 0...10 Vcc, 2 mA
Uscita 1 x uscita passiva (NA/NC) per la temperatura
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...85 %rH
Montaggio a parete o su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
Materiali plastica ABS
Dimensioni del prodotto 87 x 86 x 30 mm
TIPO ART N.
CO₂ ambiente, °C, %rH
HDH-PT 1000 1135280 trasmettitore ambiente, misurazione di CO₂ e °C, intervallo 0...2000 ppm, sensore PT 1000
HDH-PT 1000 N 1135281 trasmettitore ambiente con display, misurazione di CO₂ e °C, intervallo 0...2000 ppm, sensore PT 1000
HDH-NTC 1.8 1135650 trasmettitore ambiente, misurazione di CO₂ e °C, intervallo 0...2000 ppm, sensore NTC 1.8
HDH-NTC 1.8 N 1135651 trasmettitore ambiente con display, misurazione di CO₂ e °C, intervallo 0...2000 ppm, sensore NTC 1.8
HDH-NTC 10 1135180 trasmettitore ambiente, misurazione di CO₂ e °C, intervallo 0...2000 ppm, sensore NTC 10
HDH-NTC 10 RH 1135182 trasmettitore ambiente con display, misurazione di CO₂, °C e umidità, intervallo 0...2000 ppm, sensore NTC 10
HDH-NTC 20 2200041 trasmettitore ambiente, misurazione di CO₂ e °C, intervallo 0...2000 ppm, sensore NTC 20
HDH-NTC 20 N 2200041 trasmettitore ambiente con display, misurazione di CO₂ e °C, intervallo 0...2000 ppm, sensore NTC 20
HDH-NTC 20 RH 2200043 trasmettitore ambiente con display, misurazione di CO₂, °C e umidità, intervallo 0...2000 ppm, sensore NTC 20
STRUMENTI
ML-SER 1139010 strumento di messa in servizio del trasmettitore
Trasmettitori / Regolatori CO₂
I trasmettitori RCD-BAC sono progettati per misurare e controllare CO₂, temperatura e umidità negli ambienti interni. Il metodo di auto-calibrazione automatica elimina la possibile deriva di lungo termine del sensore. I trasmettitori sono dotati di circuiti di controllo integrati del riscaldamento/raffreddamento monostadio, umidità, CO₂ e VAV massimo. I trasmettitori sono dotati di un canale RS-485 per la comunicazione BACnet MS/TP. Gli ingressi e le uscite dei trasmettitori possono essere controllati anche dalla rete BACnet rendendo il dispositivo un modulo I/O efficace.
Alimentazione 24 Vac/dc, < 1 VA
Campo di misura della temp. 0...50 °C
Campo di misura della CO₂ 0...5000 ppm
Precisione, temperatura ±0,5 °C (25 °C)
Precisione, CO₂ ±50 ppm +3 % del valore (25 °C)
Uscita 3 x 0...10 Vcc, 5 mA, uscita di controllo inclusa
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...95 %rH
Montaggio a parete o su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
Materiali plastica ABS, autoestinguente
Dimensioni del prodotto 86 x 120 x 29 mm
Trasmettitori / Regolatori CO₂
I trasmettitori HDK sono progettati per rilevare e controllare la CO₂, la temperatura e l’umidità nelle condotte di ventilazione. Il metodo di auto-calibrazione automatica elimina la possibile deriva di lungo termine del sensore.
Alimentazione 24 Vac/dc, < 2 VA
Campo di misura della temperatura 0...50 °C
Costante tempo < 2 min
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C
Precisione di misurazione della CO₂ ±40 ppm +3 % del valore
Uscita di controllo 0...10 Vcc, 2 mA
Uscita della temperatura 0...10 Vcc, 2 mA
Uscita CO₂ 0...10 Vcc, 2 mA
IP classe di protezione IP54
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...85 %rH
Montaggio in un foro Ø 10 mm, con viti, alette esterne
Materiali PC plastica
Dimensioni del prodotto 105 x 104 x 155 mm
TIPO ART N.
ppm condotta CO₂, °C, %rH
HDK 1135050 trasmettitore per canali, misurazione di CO₂ e °C, campo 0...2000 ppm
HDK-R 1135050A00 trasmettitore per canali, misurazione di CO₂ e °C, campo 0...2000 ppm, relè (24 Vac 1 A)
HDK-N 1135051 trasmettitore per canali con display, misurazione di CO₂ e °C, campo 0...2000 ppm
HDK-RH 1135054 trasmettitore per canali, misurazione di CO₂, °C e % di Ur, campo 0...2000 ppm
HDK-RH-N 1135055 trasmettitore per canali con display, misurazione di CO₂, °C e % di Ur, campo 0...2000 ppm
HDK-M 1135120 trasmettitore per canali Modbus, misurazione di CO₂ e °C, campo 0...2000 ppm
HDK-M-N 1135121 trasmettitore per canali Modbus con display, misurazione di CO₂ e °C, campo 0...2000 ppm
HDK-M-RH 1135122 trasmettitore per canali Modbus, misurazione di CO₂, °C e % di Ur, campo 0...2000 ppm
HDK-M-RH-N 1135123 trasmettitore per canali Modbus con display, misurazione di CO₂, °C e % di Ur, campo 0...2000 ppm
HDK 10K 1135130 trasmettitore per canali, misurazione di CO₂ e °C, campo 0...10000 ppm
HDK 10K-N 1135131 trasmettitore per canali con display, misurazione di CO₂ e °C, campo 0...10000 ppm
HDK 10K-RH 1135132 trasmettitore per canali, misurazione di CO₂, °C e % di Ur, campo 0...10000 ppm
HDK 10K-RH-N 1135133 trasmettitore per canali con display, misurazione di CO₂, °C e % di Ur, campo 0...10000 ppm
HDK 10K-M 1135140 trasmettitore per canali Modbus, misurazione di CO₂ e °C, campo 0...10000 ppm
HDK 10K-M-N 1135141 trasmettitore per canali Modbus con display, misurazione di CO₂ e °C, campo 0...10000 ppm
HDK 10K-M-RH 1135142 trasmettitore per canali Modbus, misurazione di CO₂, °C e % di Ur, campo 0...10000 ppm
HDK 10K-M-RH-N 1135143 trasmettitore per canali Modbus con display, misurazione di CO₂, °C e % di Ur, campo 0...10000 ppm
OPZIONI / ACCESSORI
HD-R 1135003 relè, 24 Vac 1 A
STRUMENTI
Trasmettitori / Regolatori CO₂
I trasmettitori HDU sono progettati per rilevare la concentrazione di CO₂ e la temperatura in parcheggi sotterranei e ambienti freddi (NOTA: la resistenza ai raggi UV è limitata negli ambienti esterni). Il metodo di auto-calibrazione automatica elimina la possibile deriva di lungo termine del sensore.
Alimentazione 24 Vac/dc, < 10 VA
Campo di misura della temperatura -50...50 °C
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C
Precisione di misurazione della CO₂ ±40 ppm +3 % del valore
Uscita della temperatura 0...10 Vcc, 2 mA
Uscita CO₂ 0...10 Vcc, 2 mA
IP classe di protezione IP54, cavo verso il basso
Pressacavo M16
Temperatura ambiente -30...50 °C
Umidità ambiente 0...85 %rH
Montaggio con viti, alette esterne
Materiali PC plastica
Dimensioni del prodotto 105 x 110 x 46 mm
TIPO ART N.
HDU 1135090 trasmettitore CO₂ per spazi freddi, campo 0...2000 ppm
HDU-R 1135090A00 trasmettitore CO₂ per spazi freddi, campo 0...2000 ppm, relè (24 Vac 1 A)
HDU-N 1135091 trasmettitore CO₂ con display, campo 0...2000 ppm
HDU-M 1135150 trasmettitore CO₂ Modbus per spazi freddi, campo 0...2000 ppm
HDU-M-N 1135151 trasmettitore CO₂ Modbus con display, campo 0...2000 ppm
HDU 5K 1135160 trasmettitore CO₂ per spazi freddi, campo 0...5000 ppm
HDU 5K-R 1135160A00 trasmettitore CO₂ per spazi freddi, campo 0...5000 ppm, relè (24 Vac 1 A)
HDU 5K-N 1135161 trasmettitore CO₂ con display, campo 0...5000 ppm
HDU 5K-M 1135170 trasmettitore per spazi freddi CO₂ Modbus, campo 0...5000 ppm
HDU 5K-M-N 1135171 trasmettitore CO₂ Modbus con display, campo 0...5000 ppm
HDU 10K 1135220 trasmettitore CO₂ per spazi freddi, campo 0...10000 ppm
HDU 10K-N 1135221 trasmettitore CO₂ con display, campo 0...10000 ppm
HDU 10K-M 1135290 trasmettitore CO₂ Modbus per spazi freddi, campo 0...10000 ppm
HDU 10K-M-N 1135291 trasmettitore CO₂ Modbus con display, campo 0...10000 ppm
OPZIONI / ACCESSORI
HD-R 1135003 relè, 24 Vac 1 A
STRUMENTI
ML-SER 1139010 strumento di messa in servizio del trasmettitore
Trasmettitori di qualità dell’aria
Siro è un trasmettitore di qualità dell’aria interna con un design moderno. Il dispositivo modulare può essere equipaggiato con le misurazioni della concentrazione di CO₂ e composti organici volatili (VOC) o in alternativa particolato (PM1/PM2.5/ PM10), nonché della temperatura e dell’umidità. Offre una facile installazione e regolazione, diverse opzioni di modello e vari segnali di uscita configurabili separatamente per ogni misurazione. I dispositivi sono disponibili con un’interfaccia utente che include un display e pulsanti, rendendo la configurazione del dispositivo facile e veloce. Uno strumento di configurazione è disponibile per i dispositivi senza interfaccia utente.
Alimentazione 24 Vca/cc (22…26 V)
Campo di misura della temperatura 0...50 °C
Campo di misura dell’umidità 0...100 %rH
Campo di misura PM 0...50 μg/m3 / 0...500 μg/m³
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C (20 °C) / modelli a MOD: ±0,4 °C (20 °C)
Precisione della misurazione dell’umidità modelli RH: ±2,4 %rH / modelli MOD: ±2,2 %rH (20 °C, 30 %rH)
Precisione di misurazione della CO₂ ±43 ppm +3 % del valore
Precisione di misurazione PM 0...100 μg/m³: PM2.5: ±15 μg/m3 (a 20...30 °C), PM1/PM10: ±25 μg/m3 (a 20...30 °C), 100...1000 μg/m³: PM2.5: ±15 % (a 20...30 °C), PM1/PM10: ±25 % (a 20...30 °C)
Uscita in tensione 4 x 0...10 V / 2...10 V / 0...5 V
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...95 %rH
Montaggio a parete o su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
Materiali plastica ABS
Dimensioni del prodotto 95 x 103 x 30 mm
Siro-CT
MOD Modbus RTU
CO2 Sensore di biossido di carbonio
VOC Sensore di composti organici volatili
STRUMENTI
Siro-CT
PM Sensore di particolato
rH Sensore di umidità
T Sensore di temperatura A Uscita mA D Display B Nero (colore)
Trasmettitori / Regolatori di qualità dell’aria
I trasmettitori ambiente RTX-VOC forniscono misurazioni di temperatura e VOC più precise che mai e sono dotati di tecnologia di rilevamento del movimento (PIR). Tra le funzioni troviamo la misurazione di temperatura e VOC, un regolatore P/PI integrato, l’integrazione perfetta con sistemi e dispositivi esistenti e una messa in esercizio e configurazione semplice tramite l’app mobile MyProdual.
Gamma di misurazioni VOC 0...65000 ppb (equivalente CO₂: 400...2000 ppm)
Campo di misura della temperatura 0...50 °C
Costante tempo regolabile (> 1 min)
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C (25 °C)
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C (25 °C)
Ingresso multifunzione 1 x NTC 10 / Pt1000 / Resistivo / Digitale / 0...10 V CC
Uscita multifunzione 4 x 0...10 V CC, 2 mA
IP classe di protezione IP30
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...95 %rH
Montaggio a parete o su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
Materiali
Trasmettitori
/ Regolatori di qualità dell’aria
I trasmettitori ILK sono progettati per rilevare e regolare il livello di VOC (Volatile Organic Compound), temperatura ed umidità all’interno di condotte di ventilazione. La tecnologia di misura MEMS assicura misure VOC accurate e ripetibili relazionate al livello di CO₂.
Alimentazione 24 Vac/dc, < 2 VA
Campo di misura dei VOC 450...2000 ppm (equivalente CO₂)
Campo di misura della temperatura 0...50 °C
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C
Uscita di controllo 0...10 Vcc, 2 mA
Uscita della temperatura 0...10 Vcc, 2 mA
Uscita VOC 0...10 Vcc, 2 mA
IP classe di protezione IP54, cavo verso il basso
Pressacavo M16
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...85 %rH
Montaggio condotta con foro Ø 10 mm, con viti, alette esterne
Materiali PC plastica
Dimensioni del prodotto 105 x 104 x 155 mm
TIPO ART N.
ILK 1135630 trasmettitore VOC per condotta
VOC condotta, °C, %rH
ILK-N 1135631 trasmettitore VOC per condotta con display
ILK-RH 1135632 trasmettitore VOC per condotta con misura di umidità
ILK-RH-N 1135633 trasmettitore VOC per condotta con misura di umidità e display
ILK-M 1135640 trasmettitore VOC per condotta con Modbus
ILK-M-N 1135641 trasmettitore VOC per condotta con Modbus e display
ILK-M-RH 1135642 trasmettitore VOC per condotta con Modbus e misura di umidità
ILK-M-RH-N 1135643 trasmettitore VOC per condotta con Modbus, misura di umidità e display
OPZIONI / ACCESSORI
HD-R 1135003 relè, 24 Vac 1 A
STRUMENTI
ML-SER 1139010 strumento di messa in servizio del trasmettitore
Trasmettitori
di monossido di carbonio
I trasmettitori HML sono progettati per rilevare la concentrazione di monossido di carbonio in parcheggi sotterranei e nelle aree di sosta coperte. La misurazione si basa su celle elettrochimiche. Il campo di misura del trasmettitore è 0...100 o 0...300 ppm.
Alimentazione 24 Vac/dc, < 2 VA
Campo di misura del CO 0...100 ppm / 0...300 ppm
Costante tempo 1.5 min
Precisione della misurazione di CO ± 10 ppm per valore < 70 ppm; ± 15 % del valore, per velore > 70 ppm
Uscita 0...10 Vcc, 1 mA / 4...20 mA, < 500 Ω
IP classe di protezione IP54, cavo verso il basso Pressacavo M16
Temperatura ambiente -30...40 °C
Montaggio con viti, alette esterne
Materiali PC plastica
Dimensioni del prodotto 100 x 113 x 46 mm
TIPO ART N.
HML 1135520 trasmettitore CO
HML-N 1135521 trasmettitore CO con display
OPZIONI / ACCESSORI
HMV 1135510 kit di ricambio per HML
Trasmettitori di livello illuminazione
LUX 34 è progettato per rilevare il livello di illuminazione e la temperatura all’esterno. I valori misurati possono essere utilizzati per controllare l’illuminazione e il riscaldamento.
Alimentazione 24 Vac/dc, < 0.1 VA
Campo di misura della temperatura -50...50 °C
Uscita della temperatura 0...10 Vcc, 1 mA
Uscita del livello di luce 0...10 Vdc, 1 mA
IP classe di protezione IP54, cavo verso il basso
Pressacavo M16
Temperatura ambiente -40...40 °C
Montaggio con viti, alette esterne
Materiali PBT, PC, PA
Dimensioni del prodotto 90 x 94 x 44 mm
TIPO ART N.
lx esterno,°C
LUX 34 1133310 trasmettitore livello illuminazione, campo selezionabile 0...1000 lx o 0...10000 lx
LUX 34 100 1133311 trasmettitore livello illuminazione, campo selezionabile 0...100 lx or 0...500 lx
OPZIONI / ACCESSORI
WS-1 9000520 protezione dalle intemperie
Trasmettitore luce solare
MMSP1 è progettato per rilevare l’intensità della luce solare.
Alimentazione 24 Vcc, < 0.03 W (5...30 Vcc)
Campo intensità luce solare 0...1500 W/m²
Precisione del livello di luce ±5% (media annuale)
Uscita in tensione 0...10 Vcc / 0...3,125 Vcc / 0...150 mVcc, la tensione di alimentazione deve essere almeno 12 V
Uscita in corrente 4...20 mA
IP classe di protezione IP65
Pressacavo M16
TIPO ART N.
MMSP1 1133360 trasmettitore intensità luce solare
esterno W/m²
Trasmettitori di pressione differenziale per acqua o aria
Il trasmettitore di pressione differenziale VPEL è progettato per rilevare la pressione dell’acqua/glicole nei sistemi di riscaldamento e raffreddamento.
Alimentazione 24 Vac/dc, < 1 VA
Precisione della misurazione della pressione differenziale dell’acqua
±2,5% del fondoscala
Uscita in tensione 0...10 Vcc, 5 mA
Uscita in corrente 4...20 mA, < 500 Ω
Azzeramento manuale tramite pulsante
Connessione processo 8 mm raccordi a compressione per tubi di rame
IP classe di protezione IP54
Pressacavo M16
Temperatura ambiente -20...70 °C
Montaggio con viti, alette esterne, posizione ammessa solo connettori processo verso il basso
Materiali PC plastica
Dimensioni del prodotto 118 x 113 x 46 mm
TIPO ART N.
bar
VPEL 1.0/2.5 1134060 trasmettitore di pressione differenziale dell’acqua, campo 0...1,0 o 0...2,5 bar
VPEL 1.0/2.5 N 1134061 trasmettitore di pressione differenziale dell’acqua con display, campo 0...1,0 o 0...2,5 bar
VPEL 4.0/6.0 1134070 trasmettitore di pressione differenziale dell’acqua, campo 0...4,0 o 0...6,0 bar
VPEL 4.0/6.0 N 1134071 trasmettitore di pressione differenziale dell’acqua con display, campo 0...4,0 o 0...6,0 bar
Trasmettitori di pressione per acqua o aria
Il trasmettitore di pressione VPL (3 fili) è progettato per rilevare la pressione dei fluidi nei sistemi di riscaldamento e raffreddamento.
Alimentazione 24 Vac/dc, < 1 VA
Uscita in tensione 0...10 Vcc, 2 mA
Uscita in corrente 4...20 mA, 800 Ω
IP classe di protezione IP54, cavo o sonda verso il basso
Pressacavo M16
Temperatura ambiente 0...60 °C
Montaggio R½”
Materiali PBT, PC, PA e acciaio inossidabile
Dimensioni del prodotto 70 x 95 x 81 mm
TIPO ART N.
bar
VPL 60 1134030 trasmettitore di pressione dell’acqua, campo 0...16, 0...25, 0...40 o 0...60 bar
VPL 60 N 1134031 trasmettitore di pressione dell’acqua con display, campo 0...16, 0...25, 0...40 o 0...60 bar
VPL 16 1134050 trasmettitore di pressione dell’acqua, campo 0...2,5, 0...6, 0...10 o 0...16 bar
VPL 16 N 1134051 trasmettitore di pressione dell’acqua con display, campo 0...2,5, 0...6, 0...10 o 0...16 bar
Sensore pioggia
RV2 24 è un sensore di pioggia progettato per rilevare le precipitazioni (pioggia, neve) nei sistemi di HVAC e di automazione degli edifici.
Alimentazione
24 Vca/cc, < 2 VA
Uscita pioggia relè, max 230 V ca, 3 A
IP classe di protezione IP65
Pressacavo 1 X M16
Temperatura ambiente -35...50 °C
Dimensioni del prodotto 80 x 82 x 55 mm
TIPO ART N.
RV2 24 1136070 sensore pioggia
Sensori vento
Il sensore a ultrasuoni UV7+UV7 VV è progettato per misurare la velocità e la direzione del vento nelle applicazioni HVAC. Il sensore è robusto e stabile.
Alimentazione
24 Vca/cc, < 0,75 A
Campo di misura della direzione dell’aria 0...359 gradi
Campo di misura della velocità dell’aria
m/s, °
0...15 m/s / 0...40 m/s
Costante tempo 1, 2, 4, 8, 16 s
Precisione della misurazione della direzione dell’aria ±1°
Uscita in tensione 3 x 0...10 Vcc
Uscita RS232 NMEA0183®
IP classe di protezione IP65
Temperatura ambiente -15...55 °C
Cavo 25 m
TIPO ART N.
UV7 1136030 sensore vento
UV7 VV 1136032 modulo trasmettitore per sensore vento
UV7+UV7 VV 1136033 sensore vento e modulo trasmettitore
Sensori vento
Il sensore VS 3000 è progettato per misurare la velocità e la direzione del vento nelle applicazioni HVAC.
Alimentazione 24 Vca/cc, < 2 VA
Campo di misura della direzione dell’aria 0...359 gradi
Campo di misura della velocità dell’aria 0...35 m/s
Precisione della misurazione della direzione dell’aria ±1°
Precisione della misurazione della velocità dell’aria ±1 m/s
Uscita della misurazione della direzione dell’aria 0...10 Vcc
Uscita velocità dell’aria 0...10 Vcc
IP classe di protezione IP65
Temperatura ambiente -35...70 °C
Montaggio < Ø 50 mm
Cavo 10 m
TIPO ART N.
VS 3000 1136040 sensore velocità e direzione vento
VH 1000 1136050 sensore velocità vento
VR 1000 1136060 sensore direzione vento
Rilevatore velocità vento
TUNA 20 è progettato per misurare la velocità del vento e la temperatura dell’aria esterna.
Alimentazione 24 Vca/cc, < 1,5 VA
Campo di misura della temperatura -50...50 °C
Campo di misura della velocità dell’aria 0...20 m/s
Uscita in tensione 0...10 Vcc, 2 mA
Uscita in corrente 4...20 mA, 600 Ω
IP classe di protezione IP54
Pressacavo M16
Temperatura ambiente -50...50 °C
Montaggio con viti sulla parete
Materiali PBT, PC, PA, acciaio verniciato
TIPO ART N.
TUNA 20 1136010 sensore velocità vento
m/s, °
m/s, °C
Rilevatori di fumo
Il rilevatore di fumo KRM-X-2 è progettato per rilevare fumo all’interno di condotte di ventilazione. KRM-X-2 è una combinazione di un rilevatore di fumo ed un sistema adattatore. Il sistema adattatore è stato progettato per garantire un flusso ottimale di aria attraverso il rilevatore di fumo.
Alimentazione 24 Vca/cc
Sonda 160 mm
Sensore Ottico RM3.3 X (ALN-E)
Uscita allarme
250 Vca / 24 Vcc, 8 A, contatto commutazione e 250 Vca / 24 Vcc, 8 A, contatto NC
Uscita di contaminazione 250 Vca / 24 Vdc, 6 A, contatto NC
IP classe di protezione IP54
Pressacavo 3 X M16
Temperatura ambiente -20...50 °C
Materiali plastica ABS, alluminio
Dimensioni del prodotto 172 x 271 x 85 mm
TIPO ART N.
KRM-X-2 0,16 1137060 rilevatore di fumo per condotta
per condotta
KRM-X-2 MOD-0,16 1137070 rilevatore di fumo per condotta Modbus
KRM-X-2 BAC-0,16 1137080 rilevatore di fumo per condotta BACnet
OPZIONI / ACCESSORI
KS-X 1137093 piastra di montaggio per condotte circolari o con isolamento
WDG-X 1137094 alloggio per KRM
KS-WDG-X 1137095 piastra di montaggio per condotte circolari o con isolamento (con WDG-X)
ASR-A10 1137096 test gas
KRM-RM3.3 X 1137097 rilevatore di fumo
Rilevatori di fumo
Il rilevatore di fumo KRM-X-1 è progettato per rilevare fumo all’interno di condotte di ventilazione. KRM-X-1 è una combinazione di un rilevatore di fumo ed un sistema adattatore. Il sistema adattatore è stato progettato per garantire un flusso ottimale di aria attraverso il rilevatore di fumo.
Alimentazione 230 Vca
Sonda 160 mm
Sensore Ottico RM3.3 X (ALN-E)
Uscita allarme 250 Vca / 24 Vcc, 8 A, contatto commutazione e 250 Vca / 24 Vcc, 8 A, contatto NC
Uscita di contaminazione 250 Vca / 24 Vdc, 6 A, contatto NC
IP classe di protezione IP65
Pressacavo M16
Temperatura ambiente -20...50 °C
Materiali plastica ABS, alluminio
Dimensioni del prodotto 172 x 271 x 85 mm
TIPO ART N.
KRM-X-1 0,16 1137050 rilevatore di fumo per condotta
OPZIONI / ACCESSORI
per condotta
KS-X 1137093 piastra di montaggio per condotte circolari o con isolamento WDG-X 1137094 alloggio per KRM
KS-WDG-X 1137095 piastra di montaggio per condotte circolari o con isolamento (con WDG-X)
ASR-A10 1137096 test gas
KRM-RM3.3 X 1137097 rilevatore di fumo
Trasmettitori wireless
La funzionalità wireless è una delle tendenze più in crescita a livello mondiale, anche nell’automazione degli edifici. Produal ha svolto un ruolo da pioniere nel settore, offrendo per prima soluzioni wireless dal 2006.
La nostra soluzione affidabile interamente a batteria Produal Proxima® MESH 2,4 GHz offre affidabilità senza precedenti per l’automazione wireless degli edifici. Si basa su una rete intelligente MESH di tipo self-healing (“auto-riparante”), che utilizza dinamicamente le migliori frequenze di comunicazione disponibili nell’edificio. La tecnologia brevettata minimizza la probabilità di interferenza ricevuta o causata da altri sistemi wireless. La rete MESH wireless Produal consente di creare la connessione di rete su un’area più ampia mai raggiunta prima, e le applicazioni wireless dedicate possono essere costruite e messe in esercizio con facilità.
Le tecnologie wireless Modbus e wireless BACnet consentono la creazione di una rete wireless Modbus RTU o BACnet MS/TP che mantiene la standardizzazione del protocollo. Di conseguenza, è possibile ridurre i materiali e il carico di lavoro convertendo i tuoi dispositivi in una rete wireless Modbus o BACnet e inviando i messaggi di misurazione in modalità wireless con bassa latenza.
Offriamo inoltre trasmettitori per la rete LoRaWAN wireless a lungo raggio. La nostra selezione permette di convertire le comunicazioni dei dispositivi Modbus RTU in comunicazioni di rete wireless LoRaWAN, oltre a misurare una vasta gamma di proprietà per la trasmissione di payload di piccole dimensioni su lunghe distanze. LoRaWAN è una tecnologia vantaggiosa, soprattutto in varie soluzioni IoT.
Wireless Produal Proxima® MESH
Wireless Produal Proxima® è una piattaforma MESH completamente alimentata a batteria, la cui incredibile durata si estende fino a 8 anni su trasmettitori wireless sempre accesi. La rete impiega la più innovativa tecnologia wireless, per garantire l’affidabilità estrema anche negli ambienti radio più difficili. Offriamo un’ampia gamma di misurazioni e opzioni, inclusi prodotti per convertire i contatti digitali, misurazione della temperatura NTC 10 e messaggi da ingressi 0...10 V a wireless. Questo permette possibilità di applicazione quasi illimitate, dall’automazione degli edifici al monitoraggio ambientale e applicazioni IoT. Wireless Produal Proxima® è progettata per essere a prova di futuro, puntando a fornire una delle offerte wireless più complete e multifunzionali.
MyCloud • Esegui il backup dei tuoi file di configurazione • Scarica i file di aggiornamento del firmware
• Preparati a soddisfare le esigenze di IoT
Backup dei file di configurazione
Messa in esercizio e configurazione
MyTool Installazione e configurazione semplificate grazie al moderno strumento per la messa in esercizio
PRODUAL MESH
Rete affidabile con funzionalità a prova di futuro
Unità base Wireless Produal Proxima®
con moderno supporto per bus di campo per le esigenze di BMS
Trasmettitori ambiente Wireless Produal Proxima® • 2,4 GHz • Fino a 100 per un’unità base
La piattaforma funziona sulla frequenza 2,4 GHz, utilizzabile a livello globale in vari ambienti. La sua stupefacente multifunzionalità offre ampie possibilità e opzioni per gli integratori di sistemi. L’app mobile
MyTool consente messa in esercizio, monitoraggio e aggiornamento facili della rete. Tutti i messaggi di rete sono crittografati con livello di sicurezza AES-128.
Guida alla scelta del prodotto wireless
Wireless Produal Proxima® MESH da 2,4 GHz
Proprietà
Batteria
Alimentazione 24 V
Misurazione di temperatura
Misurazione di umidità
Misurazione di CO2
Rilevamento movimento / PIR
Manopola setpoint
Manopola setpoint avanzata con display
Ingresso digitale
Ingresso di temperatura (NTC 10)
Ingresso 0...10 V
Classe di protezione
Unità base wireless
Il gateway WBU è l’unità base per i trasmettitori Wireless
Produal Proxima® MESH e per i moduli con ingressi universali. Le informazioni dei trasmettitori sono leggibili via Modbus o attraverso le sue 6 uscite analogiche. L’unità base supporta Modbus RTU e Modbus TCP.
Alimentazione 24 Vac/dc (22...26 V), < 7 VA
Frequenza 2,4 GHz
Ingresso 100 trasmettitori wireless e 6 ingressi analogici
Uscita di alimentazione 2 x 24 V CA, carico complessivo <8 A
Uscita 6 uscite analogiche
IP classe di protezione IP22
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...85 %rH
Montaggio mediante viti a parete o su guida DIN da 35 mm
Materiali PC plastica
Dimensioni del prodotto 186 x 136 x 55 mm
TIPO ART N.
WBU 54011W0000 unità base wireless, bianco
WBUB 54011B0000 unità base wireless, nero
OPZIONI / ACCESSORI
• standard o opzionale 1) 3 ingressi totali
CUCC 5201010400 proteggicavo per Proxima CU (sono incluse due protezioni e quattro viti di fissaggio)
WA-AS1 5401900010 prolunga e base per antenna WBU, cavo di 3 m
STRUMENTI
MYT-Andr 5100010000 app MyTool per Android per la configurazione e la messa in esercizio dei prodotti Produal di seconda generazione.
Trasmettitori wireless
I trasmettitori wireless WTR a batteria sono progettati per la misurazione di temperatura e umidità ambientali. I trasmettitori sono compatibili con la rete wireless Produal Proxima® MESH.
Alimentazione 3,6 V batteria al litio
Frequenza 2,4 GHz
Campo di misura della temperatura 0...50 °C
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C
IP classe di protezione IP30
Temperatura ambiente 0...50 °C
Montaggio a parete o su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
Materiali PC plastica
Dimensioni del prodotto 97 x 97 x 30 mm
1 Tipo di dispositivo
2 Colore
3
4
movimento (non per -PK)
2 e umidità relativa (non per -PK)
(non per -PK)
e rilevamento movimento (non per -PK)
2, umidità relativa e rilevamento movimento (non per -PK)
OPZIONI / ACCESSORI
batteria al litio, 3,6 V / 3600 mAh
VP-PROX 9000460 involucro protettivo per prodotti ambiente Proxima
WA-STIC 5401900050 alloggiamento inferiore con montaggio adesivo
WA-MAG 5401900060 alloggiamento inferiore con montaggio magnetico
STRUMENTI
MYT-Andr 5100010000 App MyTool per Android, per la confi gurazione e la messa in esercizio dei prodotti Produal
seconda generazione.
Trasmettitori wireless
I trasmettitori wireless WTR24 sono progettati per misurare la temperatura e l’umidità interne. I trasmettitori sono compatibili con la rete wireless Produal Proxima® MESH.
Alimentazione 24 Vca/cc
Frequenza 2,4 GHz
Campo di misura della temperatura 0...50 °C
Precisione della misurazione della temperatura
°C (25 °C) o ±1 °C (25 °C, modelli a CO₂)
IP classe di protezione IP30
Temperatura ambiente 0...50 °C
Montaggio a parete o su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
Materiali PC plastica
Dimensioni
OPZIONI / ACCESSORI
VP-PROX 9000460 involucro protettivo per prodotti ambiente Proxima
STRUMENTI
MYT-Andr 5100010000 App MyTool per Android, per la confi gurazione e la messa in esercizio dei prodotti Produal di seconda generazione.
Modulo di ingresso wireless
WTR-IM è un modulo di input per tre ingressi. Il trasmettitore è completo di sensori di temperatura ed umidità relativa ed è compatibile con la rete wireless Produal Proxima® MESH.
Alimentazione
3,6 V batteria al litio o 10...30 Vcc / 12...28 Vca
Frequenza 2,4 GHz
Campo di misura della temperatura 0...50 °C
Campo di misura dell’umidità 0...100 %rH
Precisione della misurazione della temperatura
±0,5 °C (25 °C)
Precisione della misurazione dell’umidità ±3 %rH (25 °C)
Ingresso multifunzione 3 da 0...10 V o NTC 10 o resistenza o digitale
IP classe di protezione IP30
Temperatura ambiente 0...50 °C
Montaggio a parete o su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
Materiali PC plastica
Dimensioni del prodotto 97 x 97 x 26 mm
TIPO ART N.
WTRB-IM 54015B0000 modulo di ingressi wireless, nero
WTR-IM 54015W0000 modulo di ingressi wireless, bianco
STRUMENTI
MYT-Andr 5100010000 app MyTool per Android per la configurazione e la messa in esercizio dei prodotti Produal di seconda generazione.
CONVERTE LE MISURAZIONI VIA CAVO IN MESSAGGI WIRELESS PER UN NUMERO DI APPLICAZIONI PRATICAMENTE ILLIMITATO.
Wireless Modbus e BACnet
Le tecnologie wireless Modbus e wireless BACnet consentono la creazione di una rete wireless Modbus RTU o BACnet MS⁄TP che mantiene la standardizzazione del protocollo. Convertendo i segnali Modbus o BACnet in una rete wireless, è possibile inviare i messaggi di misurazione Modbus o BACnet in modalità wireless con bassa latenza. Questa opzione riduce significativamente la necessità di cablaggi nelle installazioni, risparmiando tempo e costi preziosi per la pianificazione, l’installazione, l’intervento di posa, il daisy-chaining e la risoluzione dei problemi. Un sistema wireless Modbus o BACnet è inoltre una scelta eccellente per i progetti per i quali i cavi non sono adeguati o sono impossibili da usare.
Per esempio, la rete wireless Modbus impiega la più innovativa tecnologia wireless per garantire affidabilità estrema anche negli ambienti radio più difficili. Il ponte Modbus wireless, utilizzato per la conversione dei segnali, può essere configurato come gateway collegato al client Modbus o come nodo collegato al server Modbus con cavi. La rete wireless Modbus può essere composta da un massimo di 100 nodi e utilizza la banda ISM internazionale senza licenza a 2,4 GHz.
Gateway Nodo
Wireless MiraMesh
Cavo Modbus RTU
Ponte wireless Modbus NOVITÀ
W-Modbus converte la comunicazione dei dispositivi Modbus RTU in comunicazione wireless. W-Modbus supporta fino a 100 dispositivi in una singola rete Modbus. W-Modbus PRO supporta fino a quattro server Modbus e fino a 247 dispositivi in una singola rete Modbus. Compatibile con tutti i dispositivi Modbus RTU.
Alimentazione 24 Vca/cc, < 2,5 VA
Frequenza 2,45 GHz, banda ISM (2400...2483 Mhz)
Uscita con alimentazione 24 Vca/cc, < 10 VA
IP classe di protezione IP40
Temperatura ambiente -20...55 °C
Umidità ambiente 10...95 %rH
Montaggio a parete o su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
Materiali plastica ABS
Dimensioni del prodotto 86 x 86 x 26 mm
TIPO ART N.
W-Modbus 50201W0000 ponte wireless Modbus
W-Modbus PRO 50201W0100 ponte Modbus wireless per 4 server Modbus e 247 dispositivi in totale
Ponte wireless Modbus
NOVITÀ
W-Modbus DIN è progettato per il montaggio su guida DIN in un quadro elettrico. È in grado di convertire la comunicazione dei dispositivi Modbus RTU in comunicazione wireless. Il dispositivo supporta fino a 100 dispositivi in una singola rete Modbus. Compatibile con tutti i dispositivi Modbus RTU.
Alimentazione 24 Vca/ 12-24 Vcc, < 2,5 VA
Frequenza 2,45 GHz, banda ISM (2400...2483 Mhz)
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente -20...55 °C
Umidità ambiente 10...95 %rH
Montaggio per barra DIN 35 mm
Materiali plastica ABS
Dimensioni del prodotto 36,5 x 93 x 59 mm
TIPO ART N.
W-Modbus DIN 50202W0000 ponte Modbus wireless per montaggio su guida DIN
Ponte wireless BACnet NOVITÀ
W-BACnet è progettato per convertire la comunicazione dei dispositivi BACnet MS/TP in comunicazione wireless. Il disposit o supporta fino a 100 disposit i in una rete BACnet. W-BACnet PRO supporta fino a 400 dispositivi in totale. Compatibile con tutti i dispositivi BACnet MS/TP.
Alimentazione 24 Vca/cc, < 2,5 VA
Frequenza 2,45 GHz, banda ISM (2400...2483 Mhz)
Uscita con alimentazione 24 Vca/cc, < 10 VA
IP classe di protezione IP40
Temperatura ambiente -20...55 °C
Umidità ambiente 10...95 %rH
Montaggio a parete o su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
Materiali plastica ABS
Dimensioni del prodotto 86 x 86 x 26 mm
TIPO ART N.
W-BACnet 50201W0200 ponte wireless BACnet
W-BACnet PRO 50201W0300 ponte BACnet wireless per 400 dispositivi in totale
Ponte wireless BACnet
NOVITÀ
W-BACnet DIN è progettato per il montaggio su guida DIN in un quadro elettrico. È in grado di convertire la comunicazione dei dispositivi BACnet MS/TP in comunicazione wireless. Il dispositivo supporta fino a 100 dispositivi in una singola rete BACnet.
Alimentazione
24 Vca/ 12-24 Vcc, < 2,5 VA
Frequenza 2,45 GHz, banda ISM (2400...2483 Mhz)
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente -20...55 °C
Umidità ambiente 10...95 %rH
Montaggio per barra DIN 35 mm
Materiali plastica ABS
Dimensioni del prodotto 36,5 x 93 x 59 mm
TIPO ART N.
W-BACnet DIN 50202W0200 ponte BACnet wireless per montaggio su guida DIN
Wireless LoRaWAN
La selezione LoRaWAN wireless di Produal offre trasmettitori per la rete wireless a lungo raggio. LoRaWAN è un protocollo di rete LPWA (Low Power, Wide Area) progettato per collegare senza fili tutti i tipi di dispositivi a Internet in reti regionali, nazionali o globali. È una delle principali tecnologie IoT (Internet of Things) per la comunicazione wireless.
Con il nostro ponte Modbus LoRaWAN, è facile collegare i dispositivi di misurazione e controllo Modbus di Produal o di terzi alla rete LoRaWAN convertendo i messaggi Modbus RTU in comunicazione wireless LoRaWAN e viceversa. Il ponte MLB agisce come dispositivo master Modbus e può leggere e scrivere 32 registri Modbus liberamente configurati tramite il bus Modbus RTU, supportando la comunicazione bidirezionale. La messa in servizio si fa comodamente con l’applicazione mobile Produal MyTool®, dove si trovano già pronti i file di descrizione dei più comuni dispositivi Modbus Produal.
Inoltre, la selezione di trasmettitori wireless LoRaWAN per ambienti copre completamente le varie esigenze di misurazione a batteria per umidità, CO2, luce e suono, nonché il rilevamento del movimento.
Converte qualsiasi dispositivo Modbus in LoRaWAN con il ponte MLB.
LoRaWAN
Cavo Modbus RTU Wireless LoRaWAN 3G/4G/Ethernet Dati dell’applicazione
Controlla l’ambiente interno di un edificio intelligente con i trasmettitori per ambienti ERS alimentati a batteria.
CONTATTA IL NOSTRO UFFICIO VENDITE PER ULTERIORI INFORMAZIONI SU ALTRI PRODOTTI LORAWAN.
Ponte wireless Modbus
LoRaWAN
MLB è un dispositivo LoRaWAN di classe A che può funzionare in una rete pubblica o privata. MLB è progettato per convertire i messaggi Modbus RTU in messaggi wireless LoRaWAN e viceversa. Il dispositivo funziona come master Modbus e può leggere e scrivere fino a 32 registri tramite il bus Modbus RTU. I registri del dispositivo slave possono essere configurati liberamente. Fino a 16 dispositivi slave Modbus possono essere collegati a MLB e fino a 32 registri possono essere letti e scritti in totale. MLB può essere collegato a qualsiasi dispositivo slave Modbus RTU e supporta la comunicazione bidirezionale.
MYT-Andr 5100010000 app MyTool per Android per la configurazione e la messa in esercizio dei prodotti Produal di seconda generazione.
Trasmettitori per ambienti
I trasmettitori wireless ERS2 LoRaWAN a batteria sono progettati per misurare la temperatura interna, l’umidità, la CO₂, la luce, il suono e il movimento.
Alimentazione 2 x 3,6 V batteria al litio
Frequenza 863...870 MHz (868 MHz)
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...85 %rH
Montaggio con viti o nastro biadesivo sulla superficie della parete
Materiali plastica PC e ABS
Dimensioni del prodotto 76 x 76 x 23 mm
TIPO ART N.
ERS2 50301W0L00 trasmettitore wireless LoRaWAN, misurazione di °C, % rH e luce, PIR
ERS2 Lite 50301W0M00 trasmettitore wireless LoRaWAN, °C e % rH
ERS2 CO2 50301W0I00 trasmettitore wireless LoRaWAN, misurazione di °C, % rH, CO₂ e luce, PIR
ERS2 Sound 50301W0J00 trasmettitore wireless LoRaWAN, misurazione di °C, % rH, livello del suono e luce, PIR
ERS2 Eye 50301W0K00 trasmettitore wireless LoRaWAN, misurazione di °C, % rH e luce, PIR
Misurazione della temperatura
Una gamma completa di sensori di temperatura per diverse applicazioni di controllo degli edifici e sistemi di riscaldamento, raffrescamento e condizionamento dell’aria. Grazie al design accurato, i sensori sono facili da installare, il che li rende estremamente pratici durante la messa in esercizio. La nostra gamma di prodotti comprende una vasta gamma di sensori passivi e trasmettitori di temperatura con uscite attive. Una gamma versatile per installazioni su condotte, su tubi, ambienti tecnici, a pavimento, all’interno o esterno.
` Ampia gamma di soluzioni per la misurazione di temperatura in HVAC
` Ampia gamma di elementi sensibili, tra cui PT, NTC e NI
` Con uscite 0...10 V CC, 4...20 mA
` Controllo riscaldamento/raffescamento
` Comunicazione Modbus con funzione di override
` Comunicazione BACnet
Guida alla scelta del sensore di temperatura
Famiglia di prodotti
TEAT 107
TEHR 137
TEIK 134
TEK 120
TEKA 122
TEKHA 119
TEKV 111
TEKY 127...131
TEL 133
TEL-5M 133
TEM 134
TENA 109
Punto di misurazione
IP54 TEP 115
TEPK 117
TES 3) 143
TESK 125
TEU 141
TEV 113
1) Flangia per condotta (MT4270) necessaria
2) Pozzetto per sensore (ad es. AT 80) necessario
3) Sensore di temperatura robusto progettato appositamente per ambienti difficili, ad esempio sauna, ambienti freddi e ambienti industriali sporchi o polverosi
Trasmettitori di temperatura con uscita di controllo
Nota: consultare le pagine dei prodotti per ulteriori informazioni.
Uscita di controllo 4…20 mA
Modalità
Controllo raffrescamento
Controllo riscaldamento
Famiglie di prodotti
Guida alla scelta del trasmettitore di temperatura
LLK V2 144
LUK V2 144
Dipende dal sensore esterno collegato
Dipende dal sensore esterno collegato
TEKYx LL 128
TEKYx-M 128
TENA LU 110
TENA LL 110
TENA-M 110
TEP LU 116
TEP LL 116
TEP-M 116
TEPK LU 118
TEPK LL 118
TEPK-M 118
TESK LU 126
TESK LL 126
TEU LU 142
TEU LL 142
TEU-M 142
TEV LU 114
TEV LL 114
1) Flangia per condotta (MT4270) necessaria
2) Pozzetto per sensore (ad es. AT 80) necessario
Sensori per acqua di riscaldamento/raffreddamento
I sensori di temperatura TEAT sono progettati per misurare le temperature dell’acqua di riscaldamento e raffreddamento nei sistemi automatici HVAC. I sensori possono essere utilizzati anche per misurazioni di temperatura dell’aria in condotte di ventilazione.
Tempo di risposta della misurazione della temperatura
5.0 s
IP classe di protezione IP54, cavo o sonda verso il basso
Pressacavo M16
Temperatura ambiente 0...60 °C
Montaggio applicazioni per l’acqua con pozzetto Produal (R½”), applicazioni per l’aria: con flangia MT4270
Profondità di montaggio 80 mm; sono disponibili modelli con profondità di immersione 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350 e 450 mm altrettanto disponibili. Per ordinare questi sensori, aggiungere la profondità al tipo di prodotto (ad es.TEAT PT 100‑300).
Materiali PBT, PC, PA, Acciaio resistente agli acidi
TIPO ART N.
TEAT PT 100 1173070
°C
100 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, EN 60751/B
TEAT PT 1000 1174070 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C (equivalente Honeywell, Danfoss)
TEAT NTC 1.8 117E070
1800 Ω / 25 °C, precisione ±0,3 °C / 25 °C (equivalente TAC/Schneider)
TEAT NTC 10 1175070 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Trend, Distech)
TEAT NTC 10 C 117M070 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Carel)
TEAT NTC 20 1176070 20 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Honeywell)
TEAT NI 1000 117C070
TEAT NI 1000 LG 1178070
1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Sauter)
1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Siemens)
TEAT KP 10 117J070 LM235Z, 10 mV/K, 2,98 V / 25 °C
OPZIONI / ACCESSORI
MT4270 MT4270 flangia condotta (6 mm)
POZZETTI (PRESSIONE NOMINALE = PN16)
Trasmettitori per acqua di riscaldamento/raffreddamento
I trasmettitori di temperatura TEAT misurano e controllano la temperatura dell’acqua di riscaldamento e di raffreddamento. I trasmettitori possono essere utilizzati anche per misurare la temperatura dell’aria nei canali di ventilazione.
Alimentazione 15…35 Vdc
Campo di misura della temperatura
-50...150 °C, -50...50 °C, 0...50 °C, 0...100 °C
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C
Sensore Pt1000 EN 60751/B
IP classe di protezioneIP54, cavo o sonda verso il basso Pressacavo M16
Temperatura ambiente 0...60 °C
Montaggio applicazioni per l’acqua con pozzetto Produal (R½”), applicazioni per l’aria: con flangia MT4270
Profondità di montaggio80 mm; sono disponibili modelli con profondità di immersione 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350 e 450 mm altrettanto disponibili. Per ordinare questi sensori, aggiungere la profondità al tipo di prodotto (ad es.TEAT-M-300)
Materiali PBT, PC, PA, Acciaio resistente agli acidi
TIPO ART N.
°C
TEAT LL 1177070 trasmettitore/regolatore a 2 fili, alimentazione 15...35 Vcc, uscita 4...20 mA
TEAT LU 1179070 trasmettitore/regolatore a 3 fili, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
TEAT-M 117Z070 trasmettitore/regolatore Modbus, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
ML-SER 1139010 strumento di messa in servizio del trasmettitore
Sensori per acqua calda sanitaria
I sensori TENA sono progettati per rilevare le temperature dell’acqua calda sanitaria con risposta veloce.
Tempo di risposta della misurazione della temperatura 2.5 s
Sonda Ø 4,1 x 80 / 50 / 210 mm
IP classe di protezioneIP54, cavo o sonda verso il basso Pressacavo M16
Montaggio R ½”
Profondità di montaggio80 mm; sono disponibili modelli con profondità di immersione 50 e 210 mm. Per ordinare questi sensori, aggiungere la profondità al tipo di prodotto (ad es. TENA PT 100 210).
Pressione nominale PN16
Materiali PBT, PC, PA, acciaio inossidabile
TIPO ART N.
TENA PT 100 1173050 100 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, sonda 80 mm
TENA PT 100 50 1173051
100 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, sonda 50 mm
TENA PT 100 210 1173052 100 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, sonda 210 mm
TENA PT 1000 1174050 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, sonda 80 mm (equivalente Honeywell, Danfoss)
TENA PT 1000 50 1174051 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, sonda 50 mm (equivalente Honeywell, Danfoss)
TENA PT 1000 210 1174052 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, sonda 210 mm (equivalente Honeywell, Danfoss)
TENA NTC 1.8 117E050
1800 Ω / 25 °C, precisione ±0,3 °C / 25 °C, sonda 80 mm (equivalente TAC/Schneider)
TENA NTC 1.8 50 117E051 1800 Ω / 25 °C, precisione ±0,3 °C / 25 °C, sonda 50 mm (equivalente TAC/Schneider)
TENA NTC 1.8 210 117E052
1800 Ω / 25 °C, precisione ±0,3 °C / 25 °C, sonda 210 mm (equivalente TAC/Schneider)
TENA NTC 2.2 1172050 2252 Ω / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C, sonda 80 mm (equivalente Johnson)
TENA NTC 10 1175050 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C, sonda 80 mm (equivalente Trend, Distech)
TENA NTC 10 50 1175051 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C, sonda 50 mm (equivalente Trend, Distech)
TENA NTC 10 210 1175052 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C, sonda 210 mm (equivalente Trend, Distech)
TENA NTC 10 A N 117H050 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C, sonda 80 mm (equivalente Schneider/Andover)
TENA NTC 10 A N-50 117H051 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C, sonda 50 mm (equivalente Schneider/Andover)
TENA NTC 10 C 117M050 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C, sonda 80 mm (equivalente Carel)
TENA NTC 10 K B 117B050 5025 Ω / 25 °C, precisione ±0,5 °C / 25 °C, sonda 80 mm (equivalente Satchwell)
TENA NTC 20 1176050
20 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C, sonda 80 mm (equivalente Honeywell)
TENA NTC 20 50 1176051 20 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C, sonda 50 mm (equivalente Honeywell)
TENA NTC 20 210 1176052
TENA NI 1000 117C050
TENA NI 1000 LG 1178050
TENA NI 1000 LG-50 1178051
TENA NI 1000 LG-210 1178052
TENA T1 117V050
TENA T1 50 117V051
20 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C, sonda 210 mm (equivalente Honeywell)
1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C, sonda 80 mm (equivalente Sauter)
1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C, sonda 80 mm (equivalente Siemens)
1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C, sonda 50 mm (equivalente Siemens)
1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C, sonda 210 mm (equivalente Siemens)
2226 Ω / 0 °C, precisione±0,4 °C / 0 °C, sonda 80 mm
2226 Ω / 0 °C, precisione±0,4 °C / 0 °C, sonda 50 mm
Trasmettitori per acqua calda a uso domestico
I trasmettitori di temperatura TENA misurano e controllano la temperatura dell’acqua calda a uso domestico.
Campo di misura della temperatura -50...150 °C, -50...50 °C, 0...50 °C, 0...100 °C
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C
Sonda Ø 4,1 x 80 / 50 / 120 / 210 mm
IP classe di protezioneIP54, cavo o sonda verso il basso
Pressacavo M16
Montaggio R ½”
Materiali PBT, PC, PA, Acciaio resistente agli acidi
TIPO ART N.
TENA LL 1177050 trasmettitore/regolatore a 2 fili, alimentazione 15...35 Vcc, uscita 4...20 mA, sonda 80 mm
TENA LL-50 1177051 trasmettitore/regolatore a 2 fili, alimentazione 15...35 Vcc, uscita 4...20 mA, sonda 50 mm
TENA LL-50 N 1177051N00 trasmettitore/regolatore a 2 fili con display, alimentazione 15...35 Vcc, uscita 4...20 mA, sonda 50 mm
TENA LL-120 1177052 trasmettitore/regolatore a 2 fili, alimentazione 15...35 Vcc, uscita 4...20 mA, sonda 120 mm
TENA LL-210 1177053 trasmettitore/regolatore a 2 fili, alimentazione 15...35 Vcc, uscita 4...20 mA, sonda 210 mm
TENA LU 1179050 trasmettitore/regolatore a 3 fili, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
TENA LU-N 1179050N00 trasmettitore/regolatore a 3 fili con display, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
TENA LU-50 1179051 trasmettitore/regolatore a 3 fili, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA, sonda 50 mm
TENA LU-50 N 1179051N00 trasmettitore/regolatore a 3 fili con display, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
TENA LU-120 1179052 trasmettitore/regolatore a 3 fili, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA, sonda 120 mm
TENA LU-210 1179053 trasmettitore/regolatore a 3 fili, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA, sonda 210 mm
TENA-M 117Z050 trasmettitore/regolatore Modbus, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA, sonda 80 mm
TENA-M-50 117Z051 trasmettitore/regolatore Modbus, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA, sonda 50 mm
TENA-M-210 117Z052 trasmettitore/regolatore Modbus, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA, sonda 210 mm
STRUMENTI
ML-SER 1139010 strumento di messa in servizio del trasmettitore
Sensori di protezione antigelo
I sensori TEKV sono progettati per la protezione antigelo e per applicazioni con risposta veloce.
Tempo di risposta della misurazione della temperatura 2.5 s
Sonda Ø 4 x 200 / 400 mm
IP classe di protezioneIP54, cavo o sonda verso il basso Pressacavo M16
Montaggio R ¼”
Profondità di montaggio < 200 mm (disponibile anche < 400 mm)
TEKV LL 1177120 trasmettitore/regolatore a 2 fili, alimentazione 15...35 Vcc, uscita 4...20 mA
TEKV LU 1179120 trasmettitore/regolatore a 3 fili, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
TEKV LU-N 1179120N00 trasmettitore/regolatore a 3 fili con display, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
TEKV-M 117Z120 trasmettitore/regolatore Modbus, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
OPZIONI / ACCESSORI
TE-N V2 1170250 opzione display per trasmettitore
STRUMENTI
ML-SER 1139010 strumento di messa in servizio del trasmettitore
Sensori di protezione antigelo
I sensori TEV sono progettati per la protezione antigelo e per applicazioni con risposta veloce.
Tempo di risposta della misurazione della temperatura 2.5 s
Sonda Ø 4 x 200 / 400 mm
Montaggio R ¼”
Profondità di montaggio < 200 mm (disponibile anche < 400 mm)
Pressione nominale PN16
Materiali acciaio resistente agli acidi, ottone
Cavo Ø 3,2 mm x 2 m (LIYY 2 x 0,14 mm²)
TIPO ART N.
TEV PT 100 1173020 100 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, EN 60751/B
TEV PT 1000 1174020 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C (equivalente Honeywell, Danfoss)
TEV PT 1000 4 00 1174021 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, sonda 400 mm, (equivalente Honeywell, Danfoss)
TEV NTC 1.8 117E020 1800 Ω / 25 °C, precisione ±0,3 °C / 25 °C (equivalente TAC/Schneider)
TEV NTC 1.8 4 00 117E021 1800 Ω / 25 °C, precisione ±0,3 °C / 25 °C, sonda 400 mm, (equivalente TAC/Schneider)
TEV NTC 2.2 1172020 2252 Ω / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Johnson)
TEV NTC 10 1175020 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Trend, Distech)
TEV NTC 10 4 00 1175021 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C, sonda 400 mm, (equivalente Trend, Distech)
TEV NTC 10 A N 117H020 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Schneider/Andover)
TEV NTC 10 C 117M020 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Carel)
TEV NTC 10 K B 117B020 5025 Ω / 25 °C, precisione ±0,5 °C / 25 °C (equivalente Satchwell)
TEV NTC 20 1176020 20 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Honeywell)
TEV NTC 20 4 00 1176021 20 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C, sonda 400 mm, (equivalente Honeywell)
TEV NI 1000 117C020 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Sauter)
TEV NI 1000 LG 1178020 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Siemens)
TEV NI 1000 LG-400 1178024 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C, sonda 400 mm, (equivalente Siemens)
Trasmettitori di protezione antigelo
I trasmettitori di temperatura TEV misurano e controllano la temperatura sullo scambiatore di calore nelle applicazioni antigelo.
Campo di misura della temperatura -50...150 °C, -50...50 °C, 0...50 °C, 0...100 °C
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C
Sonda Ø 4 x 200 / 400 mm
Sensore Pt1000 EN 60751/B
IP classe di protezioneIP54, cavo verso il basso
Pressacavo M16
Montaggio sonda: R ¼”, corpo: mediante viti
Pressione nominale PN16
Materiali acciaio resistente agli acidi, ottone, PC
TIPO ART N.
TEV LL 1177020 trasmettitore/regolatore a 2 fili, alimentazione 15...35 Vcc, uscita 4...20 mA
TEV LU 1179020 trasmettitore/regolatore a 3 fili, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
OPZIONI / ACCESSORI
TEU-N V2 1170270 opzione display per trasmettitore
STRUMENTI
ML-SER 1139010 strumento di messa in servizio del trasmettitore
Sensori a bracciale
I sensori TEP sono progettati per installazioni con allaccio sui tubi.
Campo di misura della temperatura -50...120 °C
Sonda 41 x 16 x 6 mm
IP classe di protezioneIP54, cavo o sonda verso il basso Pressacavo M16
Montaggio tramite una fascia sul tubo (diam. 40...90 mm)
Materiali PBT, PC, PA, fusione di zinco
TIPO ART N.
TEP PT 100 1173080 100 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, EN 60751/B
TEP PT 1000 1174080 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C (equivalente Honeywell, Danfoss)
TEP NTC 1.8 117E080 1800 Ω / 25 °C, precisione ±0,3 °C / 25 °C (equivalente TAC/Schneider)
TEP NTC 2.2 1172080 2252 Ω / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Johnson)
TEP NTC 10 1175080 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Trend, Distech)
TEP NTC 10 A N 117H080 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Schneider/Andover)
TEP NTC 10 C 117M080 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C
TEP NTC 10 K B 117B080 5025 Ω / 25 °C, precisione ±0,5 °C / 25 °C (equivalente Satchwell)
TEP NTC 20 1176080 20 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Honeywell)
TEP NI 1000 117C080 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Sauter)
TEP NI1000 LG 1178080 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,5 °C / 0 °C (equivalente Siemens)
TEP KP 10 117J080 LM235Z, 10 mV/K, 2,98 V / 25 °C
TEP T1 117V080 2226 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C
Trasmettitori a bracciale
I trasmettitori di temperatura TEP sono progettati per le installazioni con allaccio sui tubi. I trasmettitori possono essere usati per misurare e controllare la temperatura.
Campo di misura della temperatura
Precisione della misurazione della temperatura
-50...150 °C, -50...50 °C, 0...50 °C, 0...100 °C
±0,5 °C
Sonda 41 x 15 x 6 mm
Sensore Pt1000 EN 60751/B
IP classe di protezioneIP54, cavo o sonda verso il basso
Pressacavo M16
Montaggio tramite una fascia sul tubo (diam. 40...90 mm)
Materiali PBT, PC, PA, fusione di zinco
TIPO ART N.
TEP LL 1177080 trasmettitore/regolatore a 2 fili, alimentazione 15...35 Vcc, uscita 4...20 mA
TEP LU 1179080 trasmettitore/regolatore a 3 fili, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
TEP-M 117Z080 trasmettitore/regolatore Modbus, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V <2 mA
OPZIONI / ACCESSORI
TE-N V2 1170250 opzione display per trasmettitore
STRUMENTI
ML-SER 1139010 strumento di messa in servizio del trasmettitore
Sensori a contatto
I sensori TEPK sono progettati per installazioni a contatto con i tubi.
Campo di misura della temperatura -20...80 °C
Sonda 41 x 15 x 6 mm
IP classe di protezione IP54
Montaggio tramite una fascia sul tubo (Ø10...100 mm)
Materiali sonda: fusione di zinco
Cavo Ø 3,2 mm x 2 m (LIYY 2 x 0,14 mm²)
TIPO ART N.
TEPK PT 100 1173240 100 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, EN 60751/B
TEPK PT 1000 1174240 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C (equivalente Honeywell, Danfoss)
TEPK NTC 1.8 117E240 1800 Ω / 25 °C, precisione ±0,3 °C / 25 °C (equivalente TAC/Schneider)
TEPK NTC 2.2 1172240 2252 Ω / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Johnson)
TEPK NTC 10 1175240 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Trend, Distech)
TEPK NTC 10 A N 117H240 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Schneider/Andover)
TEPK NTC 10 C 117M240 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Carel)
TEPK NTC 10 K B 117B240 5025 Ω / 25 °C, precisione ±0,5 °C / 25 °C (equivalente Satchwell)
TEPK NTC 20 1176240 20 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Honeywell)
TEPK NI 1000 117C240 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Sauter)
TEPK NI 1000 LG 1178240 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Siemens)
TEPK T1 117V240 2226 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C
Trasmettitori a contatto
I trasmettitori di temperatura TEPK sono progettati per le installazioni a contatto sui tubi. I trasmettitori possono essere usati per misurare e controllare la temperatura.
Campo di misura della temperatura
Precisione della misurazione della temperatura
-50...150 °C, -50...50 °C, 0...50 °C, 0...100 °C
±0,5 °C
Sonda 41 x 15 x 6 mm
Sensore Pt1000 EN 60751/B
IP classe di protezioneIP54, cavo verso il basso Pressacavo M16
Montaggio sonda: mediante fascetta di plastica sul tubo (Ø10...100 mm), corpo: mediante viti
Materiali PBT, PC, PA, fusione di zinco
TIPO ART N.
TEPK LL 1177240 trasmettitore/regolatore a 2 fili, alimentazione 15...35 Vcc, uscita 4...20 mA
TEPK LU 1179240 trasmettitore/regolatore a 3 fili, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
TEPK-M 117Z240 trasmettitore/regolatore Modbus, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V <2 mA
OPZIONI / ACCESSORI
TEU-N V2 1170270 opzione display per trasmettitore
STRUMENTI
ML-SER 1139010 strumento di messa in servizio del trasmettitore
Sensori condotta
I sensori TEKHA sono progettati per rilevare le temperature all’interno delle piccole condotte di ventilazione.
Campo di misura della temperatura -50...70 °C
Sonda Ø 6 mm x 100 mm, acciaio resistente agli acidi
IP classe di protezione IP67
Montaggio con flangia, regolabile < 90 mm
Profondità di montaggio < 90 mm
Materiali sonda: acciaio resistente agli acidi
Cavo Ø 4,7 mm x 2 m (LIYY 2 x 0,5 mm²), altre lunghezze su ordinazione
TIPO ART N.
TEKHA PT 100 1173290
100 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, EN 60751/B
TEKHA PT 1000 1174290 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C (equivalente Honeywell, Danfoss)
TEKHA NTC 1.8 117E290 1800 Ω / 25 °C, precisione ±0,3 °C / 25 °C (equivalente TAC/Schneider)
TEKHA NTC 2.2 1172290 2252 Ω / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Johnson)
TEKHA NTC 10 1175290 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Trend, Distech)
TEKHA NTC 10 A N 117H290 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Schneider/Andover)
TEKHA NTC 10 C 117M290 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Carel)
TEKHA NTC 20 1176290 20 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Honeywell)
TEKHA NI 1000 117C290 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Sauter)
TEKHA NI 1000 LG 1178290 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Siemens)
TEKHA KP 10 117J290 LM235Z, 10 mV/K, 2,98 V / 25 °C
Sensori condotta
I sensori TEK sono progettati per rilevare le temperature all’interno delle condotte di ventilazione.
Campo di misura della temperatura -50...70 °C
Sonda Ø 8 x 200 / 500 mm
IP classe di protezione IP54, cavo o sonda verso il basso
Pressacavo M16
Montaggio con flangia
Profondità di montaggio regolabile < 200 mm, disponibili anche altreprofondità di montaggio
Materiali PBT, PC, PA, acciaio inossidabile
TIPO ART N.
TEK PT 100 1173040 100 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, EN 60751/B
TEK PT 1000 1174040 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C (equivalente Honeywell, Danfoss)
TEK PT 1000 500 1174041 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, la lunghezza della sonda è di 500 mm
TEK NTC 1.8 117E040 1800 Ω / 25 °C, precisione ±0,3 °C / 25 °C (equivalente TAC/Schneider)
TEK NTC 2.2 1172040 2252 Ω / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Johnson)
TEK NTC 10 1175040 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Trend, Distech)
TEK NTC 10 500 1175041 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C, la lunghezza della sonda è di 500 mm
TEK NTC 10 AN 117H040 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Schneider/Andover)
TEK NTC 10 C 117M040 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Carel)
TEK NTC 10 KB 117B040 5025 Ω / 25 °C, precisione ±0,5 °C / 25 °C
TEK NTC 20 1176040 20 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Honeywell)
TEK NI 1000 117C040 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Sauter)
TEK NI 1000 LG 1178040 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Siemens)
TEK KP 10 117J040 LM235Z, 10 mV/K, 2,98 V / 25 °C
TEK T1 117V040 2226 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C
Trasmettitori per condotte
I trasmettitori di temperatura TEK misurano e controllano le temperature nei canali dei sistemi di ventilazione automatica.
Campo di misura della temperatura -50...150 °C, -50...50 °C, 0...50 °C, 0...100 °C
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C
Sonda Ø 8 x 200 mm
Lunghezza della sonda 200 mm
Sensore Pt1000 EN 60751/B
IP classe di protezioneIP54, cavo o sonda verso il basso
Pressacavo M16
Montaggio con flangia
Materiali PBT, PC, PA, acciaio inossidabile
TIPO ART N.
TEK LL 1177040 trasmettitore/regolatore a 2 fili, alimentazione 15...35 Vcc, uscita 4...20 mA
TEK LL-N 1177040N00 trasmettitore/regolatore a 2 fili con display, alimentazione 15...35 Vcc, uscita 4...20 mA
TEK LU 1179040 trasmettitore/regolatore a 3 fili, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
TEK LU-N 1179040N00 trasmettitore/regolatore a 3 fili con display, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
TEK-M 117Z040 trasmettitore/regolatore Modbus, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
TEK-M-N 117Z040N00 trasmettitore/regolatore Modbus con display, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
STRUMENTI
ML-SER 1139010 strumento di messa in servizio del trasmettitore
Sensori condotta
I sensori TEKA sono progettati per rilevare le temperature all’interno delle grandi condotte di ventilazione. La costruzione meccanica del sensore garantisce una misurazione della temperatura media accurata.
Campo di misura della temperatura -50...70 °C
Sonda Ø 10 x 3000 mm
Lunghezza della sonda 3 m
IP classe di protezioneIP54, cavo o sonda verso il basso
Pressacavo M16
Montaggio con flangia e molle
Materiali PBT, PC, PA, acciaio inossidabile
TIPO ART N.
°C
TEKA PT 100 1173130 100 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, EN 60751/B
TEKA PT 1000 1174130 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C (equivalente Honeywell, Danfoss)
TEKA NTC 1.8 117E130 1800 Ω / 25 °C, precisione ±0,3 °C / 25 °C (equivalente TAC/Schneider)
TEKA NTC 2.2 1172130 2252 Ω / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Johnson)
TEKA NTC 10 1175130 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Trend, Distech)
TEKA NTC 10 A N 117H130 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Schneider/Andover)
TEKA NTC 10 C 117M130 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Carel)
TEKA NTC 10 K B 117B130 5025 Ω / 25 °C, precisione ±0,5 °C / 25 °C (equivalente Satchwell)
TEKA NTC 20 1176130 20 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Honeywell)
TEKA NI 1000 117C130 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Sauter)
TEKA NI 1000 LG 1178130 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Siemens)
Trasmettitori per condotte
I trasmettitori di temperatura media TEKA misurano e controllano le temperature nei canali di ventilazione di grande dimensione. La costruzione meccanica del trasmettitore consente una misurazione precisa della temperatura media.
Campo di misura della temperatura
-50...150 °C, -50...50 °C, 0...50 °C, 0...100 °C
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C
Sonda Ø 10 x 3000 mm
Lunghezza della sonda 3 m
Sensore Pt1000 EN 60751/B
Uscita corrente 4...20 mA (temperatura regolatore)
IP classe di protezioneIP54, cavo o sonda verso il basso
Pressacavo M16
Montaggio con flangia e molle
Materiali PBT, PC, PA, acciaio inossidabile
TIPO ART N.
TEKA LL 1177130 trasmettitore/regolatore a 2 fili, alimentazione 15...35 Vcc, uscita 4...20 mA
TEKA LU 1179130 trasmettitore/regolatore a 3 fili, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
TEKA-M 117Z130 trasmettitore/regolatore Modbus, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
OPZIONI / ACCESSORI
TE-N V2 1170250 opzione display per trasmettitore
STRUMENTI
ML-SER 1139010 strumento di messa in servizio del trasmettitore
Sensori condotta
I sensori TEKA-500 sono progettati per rilevare le temperature all’interno delle condotte di ventilazione. Il sensore rileva la temperatura media con 4 elementi di misura.
Campo di misura della temperatura -50...70 °C
Sonda Ø 8,2 x 497 mm
IP classe di protezioneIP54, cavo o sonda verso il basso Pressacavo M16
Montaggio con flangia
Materiali PBT, PC, PA, acciaio inossidabile
TIPO ART N.
°C
TEKA PT 100 500 1173170 100 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, EN 60751/B
TEKA PT 1000 500 1174170 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C (equivalente Honeywell, Danfoss)
TEKA NTC 1.8 500 117E170 1800 Ω / 25 °C, precisione ±0,3 °C / 25 °C (equivalente TAC/Schneider)
TEKA NTC 2.2 500 1172170 2252 Ω / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Johnson)
TEKA NTC 10 500 1175170 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Trend, Distech)
TEKA NTC 10 A N-500 117H170 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Schneider/Andover)
TEKA NTC 10 C-500 117M170 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Carel)
TEKA NTC 10 K B-500 117B170 5025 Ω / 25 °C, precisione ±0,5 °C / 25 °C (equivalente Satchwell)
TEKA NTC 20 500 1176170 20 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Honeywell)
TEKA NI 1000 500 117C170 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Sauter)
TEKA NI 1000 LG-500 1178170 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Siemens)
Trasmettitori per condotte
I trasmettitori TEKA-500 sono progettati per misurare e controllare le temperature nei canali di ventilazione. Il trasmettitore misura la temperatura media con 4 elementi di misura.
Campo di misura della temperatura
-50...150 °C, -50...50 °C, 0...50 °C, 0...100 °C
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C
Sonda Ø 8,2 x 497 mm
Sensore Pt1000 EN 60751/B
IP classe di protezioneIP54, cavo o sonda verso il basso
Pressacavo M16
Montaggio con flangia
Materiali PBT, PC, PA, acciaio inossidabile
TIPO ART N.
TEKA LL-500 1177170 trasmettitore/regolatore a 2 fili, alimentazione 15...35 Vcc, uscita 4...20 mA
TEKA LU-500 1179170 trasmettitore/regolatore a 3 fili, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
TEKA-M-500 117Z170 trasmettitore/regolatore Modbus, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
OPZIONI / ACCESSORI
TE-N V2 1170250 opzione display per trasmettitore
STRUMENTI
ML-SER 1139010 strumento di messa in servizio del trasmettitore
Sensori gas di combustione
I sensori TESK sono progettati per rilevare le temperature dei gas di combustione.
Campo di misura della temperatura 0...400 °C
Sonda Ø 10 x 265 mm
IP classe di protezioneIP54, cavo o sonda verso il basso
Pressacavo PG16
Montaggio R ½” o con flange su ordinazione
Profondità di montaggio < 265 mm
Pressione nominale PN16
Materiali fusione silumin
TIPO ART N.
TESK PT 100 1173160
TESK PT 1000 1174160
OPZIONI / ACCESSORI
100 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, EN 60751/B
1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C (equivalente Honeywell, Danfoss)
MT4357 MT4357 flangia per canale, ottone, 10 mm
Trasmettitori gas di combustione
I trasmettitori di temperatura TESK misura la temperatura dei gas di combustione di caldaie e impianti di riscaldamento.
Campo di misura della temperatura 0...400 °C
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C
Sonda Ø 10 x 265 mm
Sensore Pt1000 EN 60751/B
IP classe di protezioneIP54, cavo o sonda verso il basso
Pressacavo PG16
Montaggio R ½” o con flange o altro
Pressione nominale PN16
Materiali fusione silumin
TIPO ART N.
TESK LL 0/400 1177160 trasmettitore a 2 fili, alimentazione 15...35 Vcc, uscita 4...20 mA
TESK LU 0/400 1179160 trasmettitore a 3 fili, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
OPZIONI / ACCESSORI
MT4357 MT4357 flangia per canale, ottone, 10 mm
Sensori di temperatura a cavo
I sensori di temperatura TEKY4 sono progettati per rilevare temperature nei sistemi HVAC automatici. L’involucro del sensore in acciaio inossidabile offre una buona protezione contro acqua e polvere.
Campo di misura della temperatura -30...80 °C
Sonda Ø 4 mm x 30 mm, acciaio inossidabile
IP classe di protezione IP67
Materiali PVC, acciaio inossidabile
Cavo Ø 3,2 mm x 2,3 m (LIYY 2 x 0,14 mm²)
Lunghezza del cavo 2,3 m
TIPO ART N.
TEKY4 PT 100 1173330
100 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, EN 60751/B
TEKY4 PT 1000 1174330 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C (equivalente Honeywell, Danfoss)
TEKY4 NTC 1.8 117E330 1800 Ω / 25 °C, precisione ±0,3 °C / 25 °C (equivalente TAC/Schneider)
TEKY4 NTC 2.2 1172330 2252 Ω / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Johnson)
TEKY4 NTC 10 1175330 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Trend, Distech)
TEKY4 NTC 10 5m 1175331 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C, cavo 5 m (equivalente Trend, Distech)
TEKY4 NTC 10 AN 117H330 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Schneider/Andover)
TEKY4 NTC 10 C 117M330 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Carel)
TEKY4 NTC 10 KB 117B330 5025 Ω / 25 °C, precisione ±0,5 °C / 25 °C (equivalente Satchwell)
TEKY4 NTC 20 1176330 20 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Honeywell)
TEKY4 NI 1000 117C330 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Sauter)
TEKY4 NI 1000 LG 1178330 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Siemens)
TEKY4 T1 117V330 2226 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C
Trasmettitori di temperatura a cavo
I trasmettitori di temperatura TEKY4 misurano e controllano le temperature nei sistemi di HVAC (riscaldamento, ventilazione, condizionamento) automatici. L’involucro del sensore in acciaio inossidabile laminato garantisce una protezione adeguata del sensore contro acqua e polvere.
Campo di misura della temperatura
Precisione della misurazione della temperatura
-50...150 °C, -50...50 °C, 0...50 °C, 0...100 °C
±0,5 °C (0 °C)
Sonda Ø 4 mm x 30 mm, acciaio inossidabile
Sensore Pt1000 EN 60751/B
IP classe di protezioneIP54, cavo verso il basso
Pressacavo M16
Montaggio corpo: con viti sulla parete, alette esterne
Materiali PBT, PC, PA
TIPO ART N.
TEKY4 LL 1177330 trasmettitore/regolatore a 2 fili, alimentazione 15...35 Vcc, uscita 4...20 mA
TEKY4 LU 1179330 trasmettitore/regolatore a 3 fili, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
TEKY4 M 117Z330 trasmettitore/regolatore Modbus, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
OPZIONI / ACCESSORI
TEU-N V2 1170270 opzione display per trasmettitore
STRUMENTI
ML-SER 1139010 strumento di messa in servizio del trasmettitore
Sensori di temperatura a cavo
I sensori di temperatura TEKY6S sono progettati per rilevare temperature nei sistemi HVAC automatici. L’involucro del sensore in acciaio inossidabile offre una buona protezione contro acqua e polvere.
Campo di misura della temperatura -50...150 °C
Sonda Ø 6 mm x 45 mm, acciaio inossidabile
IP classe di protezione IP67
Materiali silicone, acciaio inossidabile
Cavo Ø 4,8 mm x 2,3 m (SIHF 2 x 0,25 mm²)
Lunghezza del cavo 2,3 m
TIPO ART N.
TEKY6S PT 100 1173340 100 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, EN 60751/B
TEKY6S PT 1000 1174340 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C (equivalente Honeywell, Danfoss)
TEKY6S NTC 1.8 117E340 1800 Ω / 25 °C, precisione ±0,3 °C / 25 °C (equivalente TAC/Schneider)
TEKY6S NTC 2.2 1172340 2252 Ω / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Johnson)
TEKY6S NTC 10 1175340 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Trend, Distech)
TEKY6S NTC 10 A N 117H340 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Schneider/Andover)
TEKY6S NTC 10 C 117M340 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Carel)
TEKY6S NTC 10 K B 117B340 5025 Ω / 25 °C, precisione ±0,5 °C / 25 °C (equivalente Satchwell)
TEKY6S NTC 20 1176340 20 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Honeywell)
TEKY6S NI 1000 117C340 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Sauter)
TEKY6S NI 1000 LG 1178340 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Siemens)
Trasmettitori di temperatura a cavo
I trasmettitori di temperatura TEKY6S misurano e controllano le temperature nei sistemi di HVAC (riscaldamento, ventilazione, condizionamento) automatici. L’involucro del sensore in acciaio inossidabile laminato garantisce una protezione adeguata del sensore contro acqua e polvere.
Campo di misura della temperatura -50...150 °C, -50...50 °C, 0...50 °C, 0...100 °C
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C
Sonda Ø 6 mm x 45 mm, acciaio inossidabile
Sensore Pt1000 EN 60751/B
IP classe di protezioneIP54, cavo verso il basso Pressacavo M16
Montaggio corpo: con viti sulla parete, alette esterne
Materiali PBT, PC, PA
TIPO ART N.
TEKY6S LL 1177340 trasmettitore/regolatore a 2 fili, alimentazione 15...35 Vcc, uscita 4...20 mA
TEKY6S LU 1179340 trasmettitore/regolatore a 3 fili, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
TEKY6S-M 117Z340 trasmettitore/regolatore Modbus, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
OPZIONI / ACCESSORI
TEU-N V2 1170270 opzione display per trasmettitore
STRUMENTI
ML-SER 1139010 strumento di messa in servizio del trasmettitore
Sensori di temperatura a cavo
I sensori di temperatura TEKY6 sono progettati per rilevare le temperature nei sistemi HVAC automatici. L’involucro del sensore in acciaio inossidabile offre una buona protezione contro acqua e polvere.
Campo di misura della temperatura -30...80 °C
Sonda Ø 6 mm x 45 mm, acciaio inossidabile
IP classe di protezione IP67
Materiali PVC, acciaio inossidabile
TIPO ART N.
TEKY6 PT 100 1173320 100 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, EN 60751/B
TEKY6 PT 100 1173320 5 M 100 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, EN 60751/B, cavo 5 m
TEKY6 PT 1000 1174320 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C (equivalente Honeywell, Danfoss)
TEKY6 NTC 1.8 117E320 1800 Ω / 25 °C, precisione ±0,3 °C / 25 °C (equivalente TAC/Schneider)
TEKY6 NTC 2.2 1172320 2252 Ω / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Johnson)
TEKY6 NTC 10 1175320 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Trend, Distech)
TEKY6 NTC 10 5 m 1175321 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C, cavo 5 m (equivalente Trend, Distech)
TEKY6 NTC 10 A N 117H320 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Schneider/Andover)
TEKY6 NTC 10 C 117M320 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Carel)
TEKY6 NTC 10 K B 117B320 5025 Ω / 25 °C, precisione ±0,5 °C / 25 °C (equivalente Satchwell)
TEKY6 NTC 20 1176320 20 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Honeywell)
TEKY6 NI 1000 117C320 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Sauter)
TEKY6 NI 1000 LG 1178320 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Siemens)
TEKY6 KP 10 117J320 LM335Z, 2,98 V / 25 °C, 10 mV/K, precisione ±0,5 °C / 25 °C
TEKY6 T1 117V320 2226 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C
Trasmettitori di temperatura a cavo
I trasmettitori di temperatura TEKY6 misurano e controllano le temperature nei sistemi di HVAC (riscaldamento, ventilazione, condizionamento) automatici. L’involucro del sensore in acciaio inossidabile laminato garantisce una protezione adeguata del sensore contro acqua e polvere.
Campo di misura della temperatura
Precisione della misurazione della temperatura
-50...150 °C, -50...50 °C, 0...50 °C, 0...100 °C
±0,5 °C (0 °C)
Sonda Ø 6 mm x 45 mm, acciaio inossidabile
Sensore Pt1000 EN 60751/B
IP classe di protezioneIP54, cavo verso il basso
Pressacavo M16
Montaggio corpo: con viti sulla parete, alette esterne
Materiali PBT, PC, PA
TIPO ART N.
TEKY6 LL 1177320 trasmettitore/regolatore a 2 fili, alimentazione 15...35 Vcc, uscita 4...20 mA
TEKY6 LU 1179320 trasmettitore/regolatore a 3 fili, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
TEKY6 M 117Z320 trasmettitore/regolatore Modbus, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
OPZIONI / ACCESSORI
TEU-N V2 1170270 opzione display per trasmettitore
STRUMENTI
ML-SER 1139010 strumento di messa in servizio del trasmettitore
Sensori di temperatura a cavo
I sensori di temperatura con cavo TE misurano le temperature nei sistemi di HVAC (riscaldamento, ventilazione, condizionamento) automatici. Il sensore può essere utilizzato in ambienti asciutti, privi di condensa.
Campo di misura della temperatura -30...80 °C
Umidità ambiente 0...85 %rH
Cavo NTC: 0,05 mm² x 300 mm; PT: 0,08 mm² x 300 mm
TIPO ART N.
TE
TE PT 1000 1174000
(equivalente Honeywell, Danfoss)
TE NTC 10 1175000 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Trend, Distech)
TE NTC 20 1176000
/
(equivalente Honeywell)
Sensori di temperatura a cavo
I sensori TEL sono progettati per rilevare le temperature del pavimento. Il sensore è installato nella canalina all’interno della struttura del pavimento.
Campo di misura della temperatura -30...80 °C
Sonda Ø 7 mm x 28 mm
IP classe di protezione IP54
Cavo Ø 4,7 mm x 2,3 m (LIYY 2 x 0,5 mm²)
TIPO ART N.
TEL PT 100 1173280 100 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, EN 60751/B
TEL PT 1000 1174280
TEL NTC 1.8 117E280
TEL NTC 2.2 1172280
Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C (equivalente Honeywell, Danfoss)
Ω / 25 °C, precisione ±0,3 °C / 25 °C (equivalente TAC/Schneider)
Ω / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Johnson)
TEL NTC 10 AN 117H280 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Schneider/Andover)
TEL NTC 10 C 117M280 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25
TEL NI 1000 117C280
TEL NI 1000 LG 11782800
/ 25 °C (equivalente Carel)
Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Sauter)
Ω / 0 °C, precisione ±0,4
Sensori di temperatura a cavo
I sensori TEL 5M sono progettati per rilevare le temperature del pavimento. Il sensore è installato nella canalina all’interno della struttura del pavimento.
Campo di misura della temperatura -50...105 °C
Sonda Ø 5 mm x 20 mm
IP classe di protezione
IP68, 1,5 m / 30 min
Cavo Ø 3 mm x 5 m, 2 x AWG24
Lunghezza del cavo 5,0 m
TIPO ART N.
/ 0
(equivalente Siemens)
TEL NTC 10 5m 1175281 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C, cavo 5 m (equivalente Trend, Distech)
TEL NTC 20 5m 1176281 20 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C, cavo 5 m (equivalente Honeywell)
Sensori di temperatura a cavo
I sensori TEM sono progettati per rilevare temperature in rampe e costruzioni stradali. Il sensore deve essere protetto da stress meccanico.
Campo di misura della temperatura -30...80 °C
Sonda Ø 9 mm
IP classe di protezione IP54
Cavo Ø 6 mm x 5 m (PUR 2 x 0,75 mm²), altre lunghezze disponibili
TIPO ART N.
TEM PT 100 1173310 100 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, EN 60751/B
TEM PT 1000 1174310 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C (equivalente Honeywell, Danfoss)
TEM NTC 1.8 117E310 1800 Ω / 25 °C, precisione ±0,3 °C / 25 °C (equivalente TAC/Schneider)
TEM NTC 2.2 1172310 2252 Ω / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Johnson)
TEM NTC 10 1175310 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Trend, Distech)
TEM NTC 10 AN 117H310 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Schneider/Andover)
TEM NTC 10 C 117M310 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Carel)
TEM NTC 20 1176310 20 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Honeywell)
TEM NI 1000 117C310 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Sauter)
TEM NI 1000 LG 1178310 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Siemens)
Sensori di temperatura per finestre
Il sensore di temperatura TEIK è destinato ai sistemi HVAC automatici per rilevare le temperature delle superfici delle finestre.
Campo di misura della temperatura -20...80 °C
Sonda 50 x 20 x 8 mm
IP classe di protezione IP20
Montaggio con pasta adesiva
Materiali sonda: alluminio
Cavo Ø 3,2 mm x 2 m (LIYY 2 x 0,14 mm²)
TIPO ART N.
TEIK PT 100 1173220 100 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, EN 60751/B
TEIK PT 1000 1174220 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C (equivalente Honeywell, Danfoss)
TEIK NTC 10 1175220 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Trend, Distech)
TEIK NTC 20 1176220 20 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Honeywell)
TEIK NI 1000 LG 1178220 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4
/ 0 °C (equivalente Siemens)
Sensori di temperatura ambiente
RS sensore di temperatura ambiente è progettato per misurare la temperatura ambiente in condizioni interne. Il sensore è inserito in un involucro di plastica dal design moderno con una cover con montaggio a innesto. Il sensore è adatto all’installazione a parete e su scatola ad incasso.
Campo di misura della temperatura -30...70 °C
IP classe di protezione IP30
Temperatura ambiente -30...70 °C
Umidità ambiente 0...95 %rH
Montaggio a parete o su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
Materiali PC plastica
Dimensioni del prodotto 97 x 97 x 26 mm
TIPO ART N.
RS-PT 100 5501W50000
RSB-PT 100 5501B50000
ambiente °C
Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, bianco
Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, nero
RS-PT 1000 5501W00000 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, bianco (equivalente Honeywell, Danfoss)
RSB-PT 1000 5501B00000 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, nero (equivalente Honeywell, Danfoss)
RS-PT 1000F015 5501W30000 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,15 °C / 0 °C, bianco (equivalente Honeywell, Danfoss)
RSB-PT 1000F015 5501B30000 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,15 °C / 0 °C, nero (equivalente Honeywell, Danfoss)
RS-NTC 1.8 5501W60000 1800 Ω / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C , bianco(equivalente TAC/Schneider)
RSB-NTC 1.8 5501B60000 1800 Ω / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C , nero(equivalente TAC/Schneider)
RS-NTC 10 5501W10000 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,23 °C / 25 °C, bianco (equivalente Trend, Distech)
RSB-NTC 10 5501B10000 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,23 °C / 25 °C, nero (equivalente Trend, Distech)
RS-NTC 10 C 5501W70000 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,27 °C / 25 °C , bianco (equivalente Carel)
RSB-NTC 10 C 5501B70000 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,27 °C / 25 °C , nero (equivalente Carel)
RS-NTC 20 5501W20000 20 kΩ / 25 °C, precisione ±0,21 °C / 25 °C, bianco (equivalente Honeywell)
RSB-NTC 20 5501B20000 20 kΩ / 25 °C, precisione ±0,21 °C / 25 °C, nero (equivalente Honeywell)
RS-NI 1000 5501W80000 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C, bianco (equivalente Sauter)
RSB-NI 1000 5501B80000 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C, nero (equivalente Sauter)
RS-NI 1000 LG 5501W40000 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C, bianco (equivalente Siemens)
RSB-NI 1000 LG 5501B40000 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C, nero (equivalente Siemens)
Trasmettitori di temperatura ambiente
I trasmettitori ambiente RTX forniscono misurazioni di temperatura più precise che mai e sono dotati di tecnologia di rilevamento del movimento (PIR). Tra le funzioni troviamo la misurazione di temperatura, un regolatore P/PI integrato, l’integrazione perfetta con sistemi e dispositivi esistenti e una messa in esercizio e configurazione semplice tramite l’app mobile MyProdual.
TEHR LL (2 fi li, 4...20 mA) e TEHR LU (3 fi li, 0...10 V) sono trasmettitori di temperatura ambiente. Il campo di misura è selezionabile. TEHR-M dispone sia di uscita tramite Modbus sia di segnale 0...10 V.
Campo di misura della temperatura -50...150 °C, -50...50 °C, 0...50 °C, 0...100 °C
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C
Sensore Pt1000 EN 60751/B
Uscita corrente 4...20 mA (temperatura regolatore)
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...50 °C
Montaggio a parete o su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
Materiali plastica ABS
Dimensioni del prodotto 87 x 86 x 30 mm
TIPO ART N.
TEHR LL 1177190 trasmettitore/regolatore a 2 fili, alimentazione 15...35 Vcc, uscita 4...20 mA
TEHR LL-N 1177191 trasmettitore/regolatore a 2 fili con display, alimentazione 15...35 Vcc, uscita 4...20 mA
TEHR-K5R 1170241 5 p osizione del selettore con uscita resistenza
STRUMENTI
ML-SER 1139010 strumento di messa in servizio del trasmettitore
Trasmettitori di temperatura ambiente
I trasmettitori RTE-BAC sono progettati per misurare e controllare la temperatura in ambienti interni. I trasmettitori sono dotati di circuiti incorporati di controllo del riscaldamento/ raffreddamento monostadio. I trasmettitori sono dotati di un canale RS-485 per la comunicazione BACnet MS/TP. Gli ingressi e le uscite dei trasmettitori possono essere controllati anche dalla rete BACnet rendendo il dispositivo un modulo I/O efficace.
Alimentazione 24 Vac/dc, < 1 VA
Campo di misura della temperatura 0...50 °C
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C (25 °C)
Uscita 3 x 0...10 Vcc, 5 mA, uscita di controllo inclusa
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...95 %rH
Montaggio a parete o su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
Materiali plastica ABS, autoestinguente
Dimensioni del prodotto 86 x 120 x 29 mm
Riferimenti per l’ordine
0 Trasmettitore ambiente BACnet
1 Tipo di dispositivoTrasmettitore temperatura ambiente, 1RI, 1DI, 3AO, 2DO
2 Display
3 Manopola per setpoint / rilevamento delle presenze
5 Ingressi / usciteNessun ingresso / uscita
ingresso digitale
ingresso resistivo (non disponibile con opzioni SP/SPR)-RI2
Secondo ingresso digitale e secondo ingresso resistivo (non disponibile con opzioni SP/SPR)
ingressi 0...10 V CC (sostituisce l'ingresso resistivo)
Secondo ingresso digitale e due ingressi 0...10 V CC (sostituisce l'ingresso resistivo)
di temperatura passivo (NTC 10)
6 Colore Bianco (RAL 9010)
Grigio antracite (RAL 7015)
STRUMENTI
SW-DCT-USB 1139040 cavo di configurazione
Sensori di temperatura esterna
I sensori TEU sono progettati per rilevare le temperature esterne.
Campo di misura della temperatura -50...50 °C
IP classe di protezione IP54, cavo verso il basso
Pressacavo M16
Temperatura ambiente -50...50 °C
Montaggio con viti sulla parete, alette esterne
Materiali PBT, PC, PA
Dimensioni del prodotto 89 x 95 x 44 mm
TIPO ART N.
TEU PT 100 1173090 100 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, EN 60751/B
TEU PT 1000 1174090
1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C (equivalente Honeywell, Danfoss)
TEU NTC 1.8 117E090 1800 Ω / 25 °C, precisione ±0,3 °C / 25 °C (equivalente TAC/Schneider)
TEU NTC 2.2 1172090 2252 Ω / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Johnson)
TEU NTC 10 1175090 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Trend, Distech)
TEU NTC 10 AN 117H090 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Schneider/Andover)
TEU NTC 10 C 117M090 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Carel)
TEU NTC 10 KB 117B090 5025 Ω / 25 °C, precisione ±0,5 °C / 25 °C (equivalente Satchwell)
TEU NTC 20 1176090 20 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Honeywell)
TEU NI 1000 117C090 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Sauter)
TEU NI 1000 LG 1178090 1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Siemens)
TEU KP 10 117J090 LM235Z, 10 mV/K, 2,98 V / 25 °C
TEU T1 117V090 2226 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C
Trasmettitori di temperatura esterna
I trasmettitori TEU sono progettati per rilevare le temperature esterne.
Campo di misura della temperatura
-50...150 °C, -50...50 °C, 0...50 °C, 0...100 °C
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C
Sensore Pt1000 EN 60751/B
IP classe di protezioneIP54, cavo verso il basso
Pressacavo M16
Temperatura ambiente -30...60 °C
Montaggio con viti sulla parete, alette esterne
Materiali PBT, PC, PA
Dimensioni del prodotto 115 x 115 x 45 mm
TIPO ART N.
TEU LL 1177090 trasmettitore/regolatore a 2 fili, alimentazione 22...35 Vcc, uscita 4...20 mA
TEU LU 1179090 trasmettitore/regolatore a 3 fili, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
TEU-M 117Z090 trasmettitore/regolatore Modbus, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V <2 mA
OPZIONI / ACCESSORI
TEU-N V2 1170270 opzione display per trasmettitore
STRUMENTI
ML-SER 1139010 strumento di messa in servizio del trasmettitore
Sensori di temperatura industriali
I sensori TES sono progettati per rilevare le temperature in ambienti industriali, in presenza di polvere, acqua e temperature elevate.
Campo di misura della temperatura -50...120 °C
IP classe di protezione IP67
Pressacavo PG11
Temperatura ambiente -50...120 °C
Montaggio con viti sulla parete
Materiali fusione silumin
Dimensioni del prodotto 98 x 90 x 36 mm
TIPO ART N.
TES PT 100 1173100
TES PT 1000 1174100
TES NTC 1.8 117E100
TES NTC 2.2 1172100
TES NTC 10 1175100
TES NTC 10 A N 117H100
IP67, °C
100 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C, EN 60751/B
1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,3 °C / 0 °C (equivalente Honeywell, Danfoss)
1800 Ω / 25 °C, precisione ±0,3 °C / 25 °C (equivalente TAC/Schneider)
2252 Ω / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Johnson)
10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Trend, Distech)
10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Schneider/Andover)
TES NTC 10 C 117M100 10 kΩ / 25 °C, precisione ±0,25 °C / 25 °C (equivalente Carel)
TES NTC 10 K B 117B100 5025 Ω / 25 °C, precisione ±0,5 °C / 25 °C (equivalente Satchwell)
TES NTC 20 1176100
TES NI 1000 117C100
TES NI 1000 LG 1178100
20 kΩ / 25 °C, precisione ±0,2 °C / 25 °C (equivalente Honeywell)
1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Sauter)
1000 Ω / 0 °C, precisione ±0,4 °C / 0 °C (equivalente Siemens)
TES KP 10 117J100 LM235Z, 10 mV/K, 2,98 V / 25 °C
Trasmettitori di temperatura
LLK V2 e LUK V2 sono trasmettitori per la misurazione della temperatura. LLK V2 è un trasmettitore a 2 fili che converte la resistenza del sensore in un segnale 4...20 mA. LLK V2 è un trasmettitore a 3 fili che converte la resistenza del segnale sensore in un segnale 0...10 V. Il trasmettitore richiede un sensore esterno Pt1000 non incluso.
Campo di misura della temperatura
-50...150 °C, -50...50 °C, 0...50 °C, 0...100 °C
Precisione della misurazione della temperatura ±0,5 °C
Sensore PT 1000 EN60751/B (non incluso)
IP classe di protezioneIP54, cavo verso il basso Pressacavo 2 X M16
Temperatura ambiente -30...60 °C
Dimensioni del prodotto 106 x 102 x 46 mm
TIPO ART N.
LLK V2 1182230 trasmettitore/regolatore a 2 fili, alimentazione 22...35 Vcc, uscita 4...20 mA
LLK-N V2 1182231 trasmettitore/regolatore a 2 fili con display, alimentazione 22...35 Vcc, uscita 4...20 mA
LUK V2 1182240 trasmettitore/regolatore a 3 fili, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
LUK-N V2 1182241 trasmettitore/regolatore a 3 fili con display, alimentazione 24 Vca/cc, uscita 0...10 V < 2 mA
STRUMENTI
ML-SER 1139010 strumento di messa in servizio del trasmettitore
Simulatore sensore temperatura
I simulatori di sensore TESIM sono progettati per simulare il sensore di temperatura quando viene testato un sistema di controllo.
Campo di misura della temperatura 5 valori di temperatura selezionabili (-50, -20, 0, 20, 50 °C)
Precisione della misurazione della temperatura ±0,15 °C
IP classe di protezione IP54
Cavo 0,9 m, jack banana
TIPO ART N.
TESIM PT 1000 1170220 simulatore Pt1000
TESIM NTC 10 1170230 simulatore NTC 10
Misurazione e rilevamento speciali
I prodotti speciali per la misurazione e il rilevamento includono termostati per proteggere le serpentine di riscaldamento dal congelamento, componenti di sicurezza per monitorare le perdite d’acqua, termometri, pressostati differenziali, protezioni per filtro e sensori di presenza. Questi componenti completano l’installazione per proteggere gli scambiatori di calore, evitare danni da perdite d’acqua, risparmiare energia con il sensore di presenza e pianificare la sostituzione dei filtri.
` Unità di protezione
` Limiti regolabili
` Misurazioni meccaniche
Termostati antigelo
I termostati di protezione antigelo sono dispositivi di protezione per impedire agli scambiatori di calore di gelare nelle unità di trattamento aria.
DBZ-05 1240200 staffa per installazione elemento capillare
Interruttore condensa
Il trasmettitore/relè di condensa KA 10 è progettato per rilevare la condensa dell’acqua nei sistemi di raffreddamento. Tramite KA 10 è possibile controllare l’alimentazione del circuito di raffreddamento quando l’acqua inizia a condensare sul tubo. Il modello KA 10-EXT ha un sensore di condensa esterno.
Alimentazione 24 Vca/cc, < 1 VA
Uscita a relè 24 Vca/cc, 1 A
Uscita di condensazione 0...10 Vcc
IP classe di protezione IP54, cavo verso il basso
Pressacavo M16
Temperatura ambiente 0...50 °C
Montaggio con due fascette sul fianco o sotto il tubo (Ø10...100 mm)
TIPO ART N.
KA 10 1187030 trasmettitore di condensa
uscita 0...10 V, uscita relè
KA 10-EXT 1187031 trasmettitore di condensa con sensore esterno, lunghezza cavo 2 m
Sensore di condensa
Il sensore di condensa KEK 1 è progettato per rilevare la condensa dell’acqua nei sistemi di raffreddamento, per esempio su travi fredde.
Sonda 84 x 15 x 2 mm
Resistenza nominale circa 100 kΩ al punto di condensazione
Montaggio con due fascette sul fianco o sotto il tubo (Ø10...100 mm)
TIPO ART N.
KEK 1 1187040 sensore di condensa, cavo da 2 m
KEK 1-1m 1187044 sensore di condensa, cavo da 1 m
KEK 1-3m 1187041 sensore di condensa, cavo da 3 m
KEK 1-5m 1187042 sensore di condensa, cavo da 5 m
KEK 1-10m 1187043 sensore di condensa, cavo da 10 m
Relè perdita acqua
VVK 2 monitora lo stato dei sensori di perdite d’acqua collegati al relè. Quando il sensore si bagna, la resistenza diminuisce e viene attivato il relè di allarme. Anche il circuito del sensore viene monitorato (allarme se R> 330 kΩ).
VVA 3 1187026 sensore (25 x 200 mm) con cavo 2 m e banda adesiva
Relè perdita acqua
LPH 10 monitora la resistenza dei sensori. Quando il sensore si bagna, la resistenza diminuisce e viene attivato il relè di allarme.
Alimentazione 24 Vca/cc, < 2 VA
Set point ca. 10 kΩ
Uscita a relè Commutazione
Uscita allarme 60 Vcc, 300 mA, res., contatto commutazione. L’allarme viene indicato anche con indicatore luminoso e sonoro.
IP classe di protezione IP20
Montaggio a parete o su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
Materiali plastica ABS
Dimensioni del prodotto 87 x 86 x 32 mm
TIPO ART N.
LPH 10 1187010 relè perdita acqua
OPZIONI / ACCESSORI
VVA 1 1187020 sensore con scatola di connessione
VVA 2 1187021 sensore con cavo 2 m
VVA 3 1187026 sensore (25 x 200 mm) con cavo 2 m e banda adesiva
Sensori perdite d’acqua
I sensori VVA e VVN sono usati con VVK 2 e LPH 10. I sensori possono essere installati ad esempio sul pavimento e nel caso di VVN anche direttamente su tubi per monitorare l’eventuale formazione di condensa.
Resistenza nominale ca. 300 kΩ quando asciutto
TIPO ART N.
VVA 1 1187020 sensore con scatola di connessione
VVA 2 1187021 sensore con cavo 2 m
VVA 3 1187026 sensore (25 x 200 mm) con cavo 2 m e banda adesiva
VVN 1 1187025 sensore, sensore banda 1 m e cavo 2 m
VVN 2 1187023 sensore, sensore banda 2 m e cavo 2 m
Termometro
DTM è un termometro meccanico per l’installazione nelle condotte. Sono disponibili due scale. I termometri sono tarati in fabbrica.
Precisione della misurazione della temperatura ±2 °C
Sonda Ø 9 x 200 mm
IP classe di protezione IP40
Temperatura ambiente -20...60 °C
Umidità ambiente 35...85 %rH
Montaggio tramite frangia
Dimensioni del prodotto 100 x 100 x 230 mm
DTM -40/40 1240050 termometro per condotta -40...40 °C
DTM 0/60 1240060 termometro per condotta 0...60 °C
Termometro
DTM-S è un termometro meccanico per installazione in canale. È adatto all’uso in ambienti interni. Sono disponibili due scale. I termometri sono dotati di una vite di regolazione, situata all’estremità dello stelo.
Precisione della misurazione della temperatura ±2 °C
Sonda Ø 9 x 200 mm
IP classe di protezione IP40
Temperatura ambiente -20...60 °C
Umidità ambiente 35...85 %rH
Montaggio tramite frangia
Dimensioni del prodotto 100 x 100 x 230 mm
DTM-S -40/40 1240070 termometro per condotta -40...40 °C
DTM-S 0/60 1240080 termometro per condotta 0...60 °C
TIPO ART N.
TIPO ART N.
Pressostati differenziali
I pressostati differenziali sono progettati per il monitoraggio di sovrapressioni, depressioni e pressioni differenziali nei sistemi di gestione dell’aria ed altri gas non aggressivi. I pressostati differenziali offrono una soluzione economica per il monitoraggio della pressione di filtri, ventilatori e condotte per i sistemi di automazione degli edifici. Il tubo in PVC (2 m), le prese di pressione (2 pezzi) e le viti (M4 x 20 mm, 2 pezzi) sono inclusi nella fornitura del prodotto.
Precisione di commutazione max. ±15 %
Uscita a relè
Uscita
250 Vca, 0,1 A, res.|Commutazione
250 V CA, 3 A resistivo (0,1 A, resistivo in PS200)
IP classe di protezione IP54
Pressacavo M16
Temperatura ambiente -20...60 °C
Umidità ambiente 0...95 %rH
Dimensioni del prodotto 90 x 105 x 63 mm
TIPO ART N.
PS200 105.001.061 pressostato differenziale 20...200 Pa
PS300 105.002.065 pressostato differenziale 30...300 Pa
PS500 105.003.070 pressostato differenziale 30...500 Pa
PS600
105.004.063 pressostato differenziale 40...600 Pa
PS1500 105.005.068 pressostato differenziale 100...1500 Pa
PS4500 105.006.050 pressostato differenziale 500...4500 Pa
Monitor filtro
I monitor filtro DPG/PS sono progettati per monitorare i filtri in sistemi di trattamento aria ed altri gas non infiammabili. I monitor filtro DPG/PS includono un manometro ed un pressostato differenziale. Il punto d’intervento del contatto di scambio può essere regolato.
Precisione manometro ±2 %
Uscita a relè 250 Vca, 0,1 A, res.|Commutazione
IP classe di protezione IP54
Pressacavo M16
Temperatura ambiente -5...60 °C
Umidità ambiente 0...95 %rH
Montaggio verticale (con viti)
Dimensioni del prodotto 219 x 136 x 68 mm
TIPO ART N.
DPG200/PS200 109.001.005 monitor filtro, 200 Pa
DPG300/PS300 109.005.005 monitor filtro, 300 Pa
DPG500/PS500 109.004.008 monitor filtro, 500 Pa
DPG600/PS600 109.002.010 monitor filtro, 600 Pa
DPG1,5K/PS1500 109.003.007 monitor filtro, 1500 Pa
Sensori di presenza
LA 14E è un sensore di presenza per controllare la ventilazione e l’illuminazione. La logica intelligente, basata su processore, evita falsi rilevamenti essendo allo stesso tempo molto sensibile. La funzione relè è silenziosa e il tempo di ritardo è regolabile.
Alimentazione 24 Vca/cc, < 0,5 VA
Uscita a relè 60 Vcc, 100 mA, ritardo selezionabile (2 s, 2 min, 10 min o 20 min)|NC o NO
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...85 %rH
Montaggio a incasso (alloggiamento per montaggio a parete opzionale)
Materiali plastica bianca
Dimensioni del prodotto 85 x 85 x 34 mm
TIPO ART N.
LA 14E 1185130 sensore presenza
Sensori di presenza
LA 15E è progettato per il controllo dell’illuminazione. È consentito un carico continuo di lampade fluorescenti fino a 1.5 A.
Alimentazione
24 Vca/cc, < 0,5 VA
Uscita a relè 60 Vcc, 100 mA, ritardo 2s.|NC o NO
Uscita illuminazione 250 Vca, 1,5 VA, il tempo di mantenimento è selezionabile (2 s, 2 min, 10 min o 20 min)
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...85 %rH
Montaggio a incasso (alloggiamento per montaggio a parete opzionale)
Materiali plastica bianca
Dimensioni del prodotto 85 x 85 x 34 mm
TIPO ART N.
LA 15E 1185140 sensore di movimento / presenza per l’accensione dell’illuminazione on / off
OPZIONI / ACCESSORI
LA-RAJ 1185070 protezione area 180° per sensore presenza
SMB 1E 9000470 alloggiamento per montaggio a parete
Sensori di presenza
PLT 24 è un rilevatore per monitorare la presenza attraverso il calore corporeo e i movimenti. Il rilevatore a infrarosso passivo PIR reagisce alle variazioni di temperatura nel campo di rilevamento. La staffa di montaggio e le viti sono incluse nella confezione.
Alimentazione
24 Vca/cc, 10 mA
Uscita a relè 60 Vcc, 100 mA, ritardo selezionabile (2 s, 2 min, 10 min o 20 min)|NC o NO
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente -10...45 °C
Dimensioni del prodotto 64 x 95 x 50 mm
TIPO ART N.
PLT 24 1185040 rilevatore movimento PIR
PLT 24-K 1185045 rilevatore di movimento PIR, montaggio a soffitto
Sensori di presenza
PLT 12 è un rilevatore per monitorare la presenza attraverso il calore corporeo e i movimenti. Il rilevatore a infrarosso passivo
PIR reagisce alle variazioni di temperatura nel campo di rilevamento. La staffa di montaggio e le viti sono incluse nella confezione.
Alimentazione 12 Vdc
Uscita a relè 12 Vcc, 100 mA|NC
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente -10...40 °C
Dimensioni del prodotto 64 x 95 x 50 mm
PLT 12 1185080 rilevatore movimento PIR
TIPO ART N.
Attuatori termici e valvole di controllo
Completano l’offerta per sistemi di gestione HVAC automatizzati attuatori termici, valvole di controllo ed elettrovalvole, progettati per le esigenze di automazione degli edifici.
` Prodotti complementari per tutti i sistemi HVAC
` Valvole per applicazioni di riscaldamento e raffrescamento
` Adattatori per valvole di praticamente qualsiasi produttore
Attuatori termici
Gli attuatori per valvole sono disponibili con alimentazione 24 Vca e 230 Vca con funzione NC o NO. Il segnale di controllo può essere un PWM o un segnale 0 ... 10 Vcc. I cavi di collegamento possono essere fissi o rimovibili. Sono disponibili diverse lunghezze dei cavi rimovibili. È sempre necessario un adattatore tra la valvola e l’attuatore.
IP classe di protezione IP54
Temperatura ambiente 0...65 °C
TIPO ART N.
A 20405-00N00-1S 1210027 attuatore termico 230 V NC, cavo fisso 1 m
A 21405-10N00-1S 1210028 attuatore termico 230 V NO, cavo fisso 1 m
A 40405-00N00-1S 1210011 attuatore termico 24 V NC, cavo fisso 1 m
A 40405-00N00-3S 1210012 attuatore termico 24 V NC, cavo fisso 3 m
A 40505-00N00-1S 1210070 attuatore termico 24 V NC, 5 mm di corsa, cavo fisso (1 m)
A 41405-10N00-1S 1210021 attuatore termico 24 V NO, cavo fisso 1 m
A 41405-10N00-3S 1210022 attuatore termico 24 V NO, cavo fisso 3 m
A 41505-10N00-1S 1210071 attuatore termico 24 V NO, 5 mm di corsa, cavo fisso (1 m)
attuatore termico 0…10 Vcc, NO, rilevamento della corsa dello stelo della valvola, cavo rimovibile (venduto separatamente)
adattatore per le valvole NV Produal
AA.SK.1004.N 1220090 coperchio di protezione per attuatore termico
Attuatore
Per collegare un attuatore termico alla valvola di regolazione è necessaria una speciale ghiera adattatrice. Gli attuatori termici possono essere montati sulle valvole di regolazione Produal NV2 mediante una ghiera adattatrice VA 80.
Sono disponibili ghiere adattatrici anche per valvole di produttori terzi. Vedere la tabella seguente per maggiori informazioni.
NOTA: Se nella tabella non è presente la valvola desiderata, compilare il modulo sul nostro sito web (scansionare il codice QR a destra per aprire il file PDF oppure andare su strumenti per la selezione di prodotti/Guida alla misurazione delle valvole) e inviare le dimensioni al servizio clienti di Produal.
Produttore valvola
Produal
Adattatore
VA 80 1220010
Comap VA 70H 1220006
RTD-N VA 76 1220007
RTD-G VA 79 1220008
RA-N 10/15
RA-C
Danfoss
Note
M30x1,5, grigio chiaro
M28x1,5, grigio
M30x1,5, bianco
M30x1,5, bianco
VA 78 1220013 bianco
RA-U 10
FHF-6
RAV VA 72H 1220057
TWA-K VA 80 1220010
Flowcon EVC VA 41 1220016
Giacomini
Honeywell
Johnson Controls
LK
MMA
Oras
Oventrop
V2020EVS10
V2020DSL
V2000VS
VA 26 1220017
VA 80 1220010
VG5200CC VA 53H 1220002
VG5400CC
VG5410EC
VG5800CC
VA 55H 1220003
VA 02 1220005
FVXR 15 VA 55H 1220003
FVR 10
EKV 15
Cocon
VA 54 1220014
VA 35H 1220004
M30x1,5, grigio chiaro
M30x1,5, grigio chiaro
M30x1,5, verde scuro
M30x1,5, grigio
M30x1,5, grigio chiaro
M28x1,5, grigio
M28x1,5, grigio
M30x1,5, grigio
M28x1,5, grigio
M28x1,5, blu scuro
M26x1,5, grigio
M30x1,5,grigio chiaro F series
AV6
VA 10 1220012
prima del 1998 VA 39 1220019
Siemens VXP VA 10 1220012
VD115 VA 80 1220010
TRV-2 VA 80 1220010
TBV-C
TBV-CM VA 90 1220011
VA 10 1220012
Tour & Andersson
VA 32 1220015
RVT 40 VA 31H 1220001
COMPACT-P VA 10 1220012
Universa prima del 1999 VA 70H 1220006
Uponor / Velta proVario
Uponor Magna
VA 02 1220005
M30x1, bianco
M30x1,5, grigio chiaro
M30x1,5, grigio chiaro
M30x1,5, grigio chiaro
M30x1,5, cremisi Con attuatore corsa 4,5 mm
M30x1,5, grigio chiaro Con attuatore corsa 4 mm
M28x1,5, verde chiaro
M28x1,5, grigio
M30x1,5, grigio chiaro
M28x1,5, grigio
M30x1,5, grigio
Selezionare un attuatore termico con corsa 5 mm.
Pro 1" Collettore in plastica Q&E
WGF VA 32 1220015
Wehofloor manifold VA 80 1220010
Wirsbo manifold VA 17 1220009
M28x1,5, verde chiaro
M30x1,5, grigio chiaro
M28x1,5, bianco
Valvole di controllo
Sono disponibili valvole a 2 vie di differenti dimensioni e con differenti valori di Kvs per le applicazioni HVAC. Le valvole possono essere usate per controllare il riscaldamento e il raffreddamento. È necessario l’uso di un adattatore VA 80 per il collegamento di una valvola NV con un attuatore termico.
Temperatura ambiente max. 120 °C
Montaggio filetto interno ISO 7/1; filetto esterno ISO 228/1
Pressione nominale PN 10
Materiali CW617N (parti in ottone), gomma EPDM vulcanizzata con perossido (guarnizioni)
VA 80 1220010 adattatore per le valvole NV Produal
Attuatori delle valvole motorizzati
Gli attuatori delle valvole motorizzati sono progettati per applicazioni che richiedono tempi di risposta brevi per il controllo delle valvole. Gli attuatori sono dotati di cavo rimovibile (1 m) e sono disponibili per il controllo a 3 punti e a 0...10 V. È sempre necessario un adattatore tra la valvola e l’attuatore.
Alimentazione 24 Vac/dc, < 2,6 VA
IP classe di protezione IP54
Tempo di esecuzione 15 s/mm
Temperatura ambiente 0...50 °C
Cavo 1 m, 3 x 0,22 m² (PVC)
Dimensioni del prodotto 45 x 65 x 90 mm
TIPO ART N.
MPV-46845-30N00-1S 1210111 attuatore valvola motorizzato, controllo a 0...10 V, tempo di corsa 15 s/mm
M3P-46845-20N00-1S 1210120 attuatore valvola motorizzato, controllo a 3 punti, tempo di corsa 30 s/mm
Elettrovalvole
Le elettrovalvole MV sono progettate per le esigenze di automazione di controllo dell’acqua nell’automazione di edifici, ad esempio in sistemi di riscaldamento e raffreddamento a circuito chiuso (valvole non adatte per circuiti acqua sanitaria). Le elettrovalvole funzionano in assenza di differenza di pressione e le valvole sono o normalmente chiuse (NC) o normalmente aperte (NO). Le bobine standard prevedono alimentazione a 230 Vca; 24 Vca e 24 Vcc sono disponibili come opzione. Le bobine delle valvole non sono progettati per applicazioni alimentate continuamente.
MV-VK 24 VAC-8W 1260280 bobina intercambiabile 24 Vac per le valvole solenoidi (1/2” - 1”)
MV-VK 24 VDC-8W 1260281 bobina intercambiabile 24 Vac per le valvole solenoidi (1/2” - 1”)
MV-VK 24 VDC-14W 1260282 bobina intercambiabile 24 Vac per le valvole solenoidi (1/2” - 1”)
Trasduttori e accessori
La nostra ampia selezione di trasduttori e accessori vi aiuta a completare le soluzioni di regolazione e controllo. Ad esempio, moduli I/O, divisori e trasduttori offrono l’opportunità di effettuare varie modifiche al tipo di segnale tra Modbus, digitale, analogico e a 3 punti. I trasformatori e i regolatori della potenza elettrica con moduli relè e i relè a stato solido sono utili per l’alimentazione di tensione e la potenza del carico di controllo. La nostra gamma di segnali di ingresso e set-point regolabile su moduli relè consente applicazioni su ventilconvettori di controllo, resistenze elettriche, attuatori.
` Dispositivi utili per completare progetti di automazione degli edifici
` Isolamento galvanico
` Ingressi 0…10 V, 2…10 V, 0…20 mA, 4…20 mA
` Uscite 0…10 V, 2…10 V, 0…20 mA, 4…20 mA, relè
Convertitori
DA 6 converte 1...6 ingressi digitali (contatti) in un’uscita analogica 0...10 V o 4...20 mA. Lo stato di ciascun contatto può essere identificato dal software del sistema di controllo.
Alimentazione
24 Vca/cc, < 1 VA
Ingresso digitale 6 ingressi a potenziale zero
Uscita in tensione 0...10 Vcc, 2 mA
Uscita in corrente 4...20 mA, 500 Ω
IP classe di protezione IP20
Montaggio per barra DIN 35 mm
Dimensioni del prodotto 68 x 77 x 42 mm
TIPO ART N.
DA 6 1182040 convertitore DI/AO
Convertitori
ISO 10 fornisce isolamento galvanico tra i segnali di ingresso ed uscita e dall’alimentazione. Il segnale può anche essere convertito, ad esempio un segnale 0...10 V in un segnale 4...20 mA.
PMU 3 converte un segnale 0...10 V in un segnale di controllo 24 Vca a 3 punti.
Alimentazione 24 Vca, < 1 VA
Ingresso in tensione 0...10 Vcc, 1 mA
Uscita dell’attuatore 24 Vca, 2 A, attuatore 3 punti
IP classe di protezione IP20
Tempo di esecuzione regolabile, 15…240 s
Montaggio Zoccolo relè 11 poli fornito
Dimensioni del prodotto 35 x 78 x 103 mm
0...10 V -> controllo 3-punti
TIPO ART N.
PMU 3 1182120 convertitore da 0...10 V a 3-punti
Convertitori
UMP 3 converte un segnale di controllo a 3-punti in un segnale 0...10 Vcc.
Alimentazione 24 Vca, < 1 VA
Ingresso in tensione 10...40 Vca/cc
Uscita in tensione 0...10 Vcc, 1 mA
Velocità di cambiamento dell’uscita regolabile, 15…240 s
IP classe di protezione IP20
Montaggio Zoccolo relè 11 poli fornito
Dimensioni del prodotto 35 x 78 x 103 mm
controllo 3-punti -> 0...10 Vdc
TIPO ART N.
UMP 3 1182150 convertitore da 3-punti a 0...10 V
Convertitori
UV 10
è un amplificatore e un invertitore di segnali 0...10 V. UV 10 può essere usato anche per controllare le lampade fluorescenti con trasformatori elettronici.
Alimentazione 24 Vca/cc, < 2 VA
Ingresso in tensione 0...10 V / 2...10 V, 0,5 mA
Uscita in tensione 0...10 V / 2...10 V / 10…0 V / 10...2 V, < 20 A
IP classe di protezione IP20
Montaggio per barra DIN 35 mm
Dimensioni del prodotto 23 x 77 x 42 mm
TIPO ART N.
UV 10 1182160 amplificatore segnale
Convertitori
AO 2 e AO 3 sono convertitori di segnale progettati per applicazioni HVAC. I convertitori dividono un segnale 0...10 V in due (AO 2) o tre (AO 3) segnali 0...10 V.
Alimentazione 24 Vca/cc, < 0,5 VA
Ingresso in tensione 0...10 Vcc, 0,2 mA
IP classe di protezione IP20
Montaggio per barra DIN 35 mm
Dimensioni del prodotto 23 x 77 x 41 mm
TIPO ART N.
AO 3 1182210 divisore di segnale, 3 uscite
AO 2 1182220 divisore di segnale, 2 uscite
Regolazione della potenza elettrica
Il regolatore a passi BAK 64 è progettato per controllare la potenza di riscaldamento elettrico. Può essere utilizzato con tutti i sistemi con uscite 0 ... 10 V. Sono necessari relè ausiliari come AR 1 o RY 1 per le uscite di contatto. I passi di potenza devono essere in sequenza binaria ad es.1, 2, 4, 8, 16, 32 kW.
Alimentazione 24 Vca, < 3 VA
Ingresso in tensione 0…10 Vcc o 10…0 Vcc
Uscita in tensione 40 Vcc, 100 mA, per relè AR 1 e RY 1
Ritardo del passo regolabile, 0,7…60 s
IP classe di protezione IP20
Montaggio Zoccolo relè 11 poli fornito
Dimensioni del prodotto 39 x 78 x 103 mm
TIPO ART N.
BAK 64 1140010 regolatore passi binario
OPZIONI / ACCESSORI
AR 1 1183010 relè con contatto normalmente aperto (NO) larghezza 13 mm
RY 1 1183020 relè con contatto commutazione, larghezza 23 mm
Regolazione della potenza elettrica
STS 4 converte un segnale 0...10 V in un segnale proporzionale a tempo e fino a 3 uscite a contatto. Ogni passo deve essere identico nella potenza.
Alimentazione 24 Vca/cc, < 1 VA
Ingresso in tensione 0...10 Vcc, 1 mA
Uscita in tensione 3 x 35 Vcc, 100 mA, per relè AR 1 e RY 1
Uscita a relè 25 Vcc, 50 mA, per relè stato solido, proporzionale tempo
Numero di passi selezionabile, 1-4 pc
IP classe di protezione IP20
Montaggio Zoccolo relè 11 poli fornito
Dimensioni del prodotto 39 x 78 x 103 mm
TIPO ART N.
STS 4 1140020 controllore potenza elettrica
OPZIONI / ACCESSORI
PR 50/440 1140030 relè stato solido 230...400 Vca, < 25 A, ingresso 3...32 Vcc
PRMK 1140070 convertitore di segnale di controllo relè a stato solido, Vca -> Vcc
AR 1 1183010 relè con contatto normalmente aperto (NO) larghezza 13 mm
RY 1 1183020 relè con contatto commutazione, larghezza 23 mm
Moduli relè
RY 1 e AR 1 sono relè con tensione bobina 24 Vca/cc. RYVA 16 può essere utilizzato per il controllo dell’illuminazione, perché sostiene elevate correnti di spunto di breve durata.
Segnale di controllo 24 Vca/cc, 0,5 VA
Uscita a relè 250 Vca, 10 A, res.|NO
IP classe di protezione IP20
Montaggio su guida DIN da 35 mm
bobina 24 Vca/cc
TIPO ART N.
AR 1 1183010 relè con contatto normalmente aperto (NO) larghezza 13 mm
RY 1 1183020 relè con contatto commutazione, larghezza 23 mm
RY 1-K 1183021 relè con contatto commutazione, larghezza 23 mm , morsetto removibile
RYVA 16 1183060 relè per lampade fluorescenti, 10 A (corrente di spunto < 80 A, < 2,5 ms)
Moduli relè
RY 1-U e RY 1-U-K sono relè controllati in tensione con ingresso 0...10 V.
Alimentazione 24 Vca/cc, < 1 VA
Set point regolabile, 0…10 V
Segnale di controllo 0...10 Vcc, 0,2 mA
Uscita a relè 250 Vca, 8 A, res.|Commutazione
IP classe di protezione IP20
Montaggio su guida DIN da 35 mm
Dimensioni del prodotto 23 x 77 x 41 mm
ingresso 0...10 Vcc
TIPO ART N.
RY 1-U 1183040 relè controllato in tensione
RY 1-U-K 1183041 relè controllato in tensione, morsetto removibile
Moduli relè
Unità relè a 3 velocità per il controllo di ventilconvettori (velocità del ventilatore). FCRY 3 dispone di ingresso 0...10 V.
Alimentazione 24 Vca/cc, < 1,5 VA
Set point regolabile, impostazioni di fabbrica 2.5 V, 5.0 V e 7.5 V
Segnale di controllo 0...10 Vcc, 0,2 mA
Uscita a relè 3 x 230 Vca, 8 A, res. NO (interbloccato)
RYM 8-KK è un modulo relè dotato di otto uscite relè che possono essere controllate manualmente (interruttore impostato su OFF oppure ON) o mediante segnale di ingresso 24 V CC (interruttore impostato su A). Il controllo manuale, ad esempio, è utile nella messa in esercizio e in caso di guasti.
Alimentazione 24 Vcc
Tipo di ingresso 24 V
Segnale di controllo 8 x 24 Vcc
Uscita a relè 8 x 230 Vca, 4 A res.|Commutazione
IP classe di protezione IP20
Montaggio su guida DIN da 35 mm
Dimensioni del prodotto 136 x 90 x 65 mm
TIPO ART N.
RYM 8-KK 1181110 modulo relè, 8 uscite, controllo 24 V cc
RYM 8-KK-0 1181111 modulo relè, 8 uscite, controllo 0 V cc
Moduli relè
TH 5 è un driver montato a parete che può guidare più attuatori termici collegati in parallelo.
Alimentazione 24 Vca
Segnale di controllo 5...30 Vca/cc, 10 mA
Uscita 5 x 24 Vca, 0.6 A, carico totale max. 3 A
IP classe di protezione IP66
Montaggio a parete o su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
Materiali plastica PP
Dimensioni del prodotto 76 x 76 x 52 mm
driver per attuatori termici
TIPO ART N.
TH 5 1183090 driver per attuatori termici, 5 uscite
Selettori del setpoint
Il selettore di setpoint è progettato per controllare, ad esempio, temperatura, umidità, luci e ventilazione. Il dispositivo può essere montato in un alloggiamento con superficie a prova di spruzzi d’acqua o in una scatola montata a incasso. Il selettore fornisce un segnale di uscita proporzionale di 0...10 Vdc che può essere regolato con trimmer integrati. Il selettore ha anche la posizione “off” (spento).
Alimentazione 24 Vca/cc, ≤20 mA
Scala di set point 0...100 %
Uscita in tensione 0...10 Vcc
IP classe di protezione IP44/IP54, Montaggio a incasso IP44, montaggio a vista IP54
Temperatura ambiente 0...40 °C
Umidità ambiente 0...95 %rH
Montaggio In una scatola per il montaggio a incasso o montaggio a vista
Dimensioni del prodotto 82 x 82 x 65 mm
TIPO ART N.
LC-P24-P 1182250 unità di controllo remoto, scala da 0 a 100 %
Trasformatori
JY è un commutatore che converte l’alimentazione a 24 Vca/ cc in una tensione CC inferiore. Dispone di protezione elettrica da sovraccarico.
Ingresso in tensione 24 Vca/cc, < 30 VA
Uscita in tensione 3,6...24 Vcc, 1 A (0...12 V); 0,5 A (12...24 V)
IP classe di protezione IP20
Montaggio su guida DIN da 35 mm
Dimensioni del prodotto 45 x 90 x 58 mm
24 Vac/dc -> 3,6...24 Vdc
TIPO ART N. JY 1184020 trasformatore da AC/DC a DC
Trasformatori
M230/24-15 trasforma l’alimentazione 230 Vca in alimentazione 12/24 Vca.
Ingresso in tensione 230 Vca, < 15 VA
Uscita in tensione 24 Vca, 15 VA / 12 Vca, 7,5 VA
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...40 °C
Montaggio su guida DIN da 35 mm
Dimensioni del prodotto 35 x 87 x 60 mm
230 Vca -> 12/24 Vca, 30 VA
TIPO ART N.
M 230/24-15 1184090 trasformatore
Trasformatori
M230/24-30 trasforma l’alimentazione 230 Vca in alimentazione 12/24 Vca.
Ingresso in tensione 230 Vca, < 30 VA
Uscita in tensione 24 Vca, 30 VA, / 12 Vca, 15 VA
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...40 °C
Montaggio su guida DIN da 35 mm
Dimensioni del prodotto 54 x 87 x 60 mm
230 Vca -> 12/24 Vca, 30 VA
TIPO ART N.
M 230/24-30 1184050 trasformatore
Trasformatori
T20 trasforma l’alimentazione 230 Vca in alimentazione 24 Vca.
Ingresso in tensione 230 Vca, < 20 VA
Uscita in tensione 24 Vca, 20 VA
IP classe di protezione IP33
Temperatura ambiente 0...40 °C
Cavo connettore AMP da 3 m (cavo fornito in dotazione con il trasformatore)
Dimensioni del prodotto 61 x 85 x 50 mm
230 Vac -> 24 Vac
TIPO ART N.
T20 1184100 trasformatore
Trasformatori
T35 trasforma l’alimentazione 230 Vca in alimentazione 24 Vca.
Ingresso in tensione 230 Vca, < 35 VA
Uscita in tensione 24 Vca, 35 VA
IP classe di protezione IP44
Temperatura ambiente 0...40 °C
Montaggio con viti
Cavo 300 mm su entrambi i lati
Dimensioni del prodotto 63 x 103 x 55 mm
230 Vac -> 24 Vac
TIPO ART N.
T35 1184111 trasformatore
Trasformatori
T40 trasforma l’alimentazione 230 Vca in alimentazione 24 Vca.
Ingresso in tensione 230 Vca, < 38 VA
Uscita in tensione 24 Vca, 38 VA
IP classe di protezione IP54
Temperatura ambiente 0...40 °C
Montaggio con viti
Dimensioni del prodotto 77 x 123 x 70 mm
230 Vac -> 24 Vac
TIPO ART N.
T40 1184120 trasformatore
Trasformatori
T60 trasforma l’alimentazione 230 Vca in alimentazione 24 Vca.
Ingresso in tensione 230 Vca, < 60 VA
Uscita in tensione 24 Vca, 60 VA
IP classe di protezione IP54
Temperatura ambiente 0...40 °C
Montaggio con viti
Dimensioni del prodotto 77 x 123 x 70 mm
230 Vac -> 24 Vac
TIPO ART N.
T60 1184130 trasformatore
Trasformatori
T120 trasforma l’alimentazione 230 Vca in alimentazione 24 Vca.
Ingresso in tensione 230 Vca, < 120 VA
Uscita in tensione 24 Vca, 120 VA
IP classe di protezione IP54
Temperatura ambiente 0...40 °C
Montaggio con viti
Dimensioni del prodotto 89 x 174 x 92 mm
230 Vac -> 24 Vac
TIPO ART N.
T120 1184140 trasformatore
Trasformatori
T220 trasforma l’alimentazione 230 Vca in alimentazione 24 Vca.
Ingresso in tensione 230 Vca, < 220 VA
Uscita in tensione 24 Vca, 220 VA
IP classe di protezione IP54
Temperatura ambiente 0...40 °C
Montaggio con viti
Dimensioni del prodotto 104 x 168 x 105 mm
230 Vac -> 24 Vac
TIPO ART N.
T220 1184150 trasformatore
Indicatori luminosi
LEKA 24E è un dispositivo di segnalazione luminosa con luce verde e rossa.
Alimentazione 24 Vca/cc, < 0,5 VA
Segnale di controllo 2 x 24 Vca/cc
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...85 %rH
Montaggio a incasso (alloggiamento per montaggio a parete opzionale)
Dimensioni del prodotto 85 x 85 x 28 mm
24 Vac/dc
TIPO ART N.
LEKA 24E 1185150 indicatore luminoso
OPZIONI / ACCESSORI
SMB 1E 9000470 alloggiamento per montaggio a parete
Timer
I timer elettronici ETT sono progettati per le funzioni di risparmio energetico e di potenziamento nelle applicazioni di ventilazione e illuminazione. Le funzioni timer possono essere utilizzate, ad esempio, nelle applicazioni da ufficio, se è necessaria la ventilazione potenziata al di fuori delle normali ore lavorative.
Alimentazione 24 V CA/CC (22...26 V) o 230 V CA (207...253 V)
Precisione del timer ±10 s/h
Uscita a relè 250 Vca, 10 A|Commutazione
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 5...95 %rH
Montaggio a parete o su scatola da incasso (60 mm di distanza tra i fori)
Materiali PC plastica
Dimensioni del prodotto 97 × 97 × 27 mm
TIPO ART N.
ETT1B 560011B000 timer elettronico, nero, 10...60 min
ETT1 560011W000 timer elettronico, bianco, 10...60 min
I timer LAP sono progettati per estendere il periodo di funzionamento di un impianto premendo un pulsante. Il tempo selezionato è indicato da una spia luminosa.
Alimentazione 24 Vac/dc o 230 Vac, 2 VA
Precisione del timer ±10 s/h
Uscita a relè 250 Vca, 8 A, res.|Commutazione
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...85 %rH
Montaggio a incasso (alloggiamento per montaggio a parete opzionale)
Dimensioni del prodotto 85 x 85 x 30 mm
TIPO ART N.
LAP 1E 1185110 12...60 minuti (il tempo max. può essere ridotto a 12...36 minuti)
LAP 5E 1185111 1...5 ore (il tempo max. può essere ridotto a 1...3 ore)
LAP 10E 1185112 2...10 ore (il tempo max può essere ridotto a 2...6 ore)
OPZIONI / ACCESSORI
SMB 1E 9000470 alloggiamento per montaggio a parete
PJP è un dispositivo contenente 1, 2 o 4 pulsanti a bassa tensione e relativi indicatori LED.
IP classe di protezione IP20
Temperatura ambiente 0...50 °C
Umidità ambiente 0...85 %rH
Montaggio a incasso (alloggiamento per montaggio a parete opzionale)
Dimensioni del prodotto 85 x 85 x 30 mm
TIPO ART N.
PJP 1E 1185120 1 pulsante a pressione e 1 indicatore
PJP 2E 1185121 2 pulsanti a pressione e 2 indicatori
PJP 4E 1185122 4 pulsanti a pressione e 4 indicatori
OPZIONI / ACCESSORI
SMB 1E 9000470 alloggiamento per montaggio a parete
Moduli I/O
I moduli I/O MIO 12 possono leggere ingressi analogici e/o digitali e controllare attuatori termici o a 3-punti oltre a uscite analogiche 0...10 V. Il modulo dispone di collegamento RS-485 per comunicazione Modbus RTU.
Alimentazione 24 Vca, < 2 VA
Uscita in tensione 4 x 0...10 Vcc, 2 mA
Uscita Triac 4 x 24 Vca, 1 A, per attuatore termico o due attuatori su 3 punti
DIO4-BAC-DIN è progettato per essere un modulo di ingresso e uscita BACnet MS/TP compatto montato su guida DIN. Il modulo è dotato di due ingressi senza potenziale e due uscite digitali (24 V CA triac).
Alimentazione 24 Vca, < 2 VA
Ingresso digitale 2 contatti privi di potenziale, impedenza <1 kΩ. Conteggio impulsi: max 25 Hz, lunghezza minima dell’impulso 20 ms (volatile)
IO10-BAC-DIN è stato progettato per essere un modulo di ingresso e uscita BACnet MS/TP compatto montato su guida DIN. Il modulo è dotato di due ingressi con contatto senza potenziale, due ingressi resistivi, due uscite digitali e quattro uscite analogiche. Gli ingressi resistivi possono anche funzionare come ingressi con contatto senza potenziale.
IO10-BAC-DIN-AI è stato progettato per essere un modulo di ingresso e uscita BACnet MS/TP compatto montato su guida DIN. Il modulo è dotato di due ingressi analogici, due ingressi con contatto senzapotenziale, due uscite digitali e quattro uscite analogiche.
KO IVS e VP-PROX sono involucri protettivi per sonde ambiente installate in spazi come, ad esempio, centri sportivi. L’involucro è trasparente e con serratura.
Temperatura ambiente 0...50 °C
Montaggio tramite viti (incluse)
Materiali PC plastica
Dimensioni del prodotto 136 x 136 x 40 mm
TIPO ART N.
VP-PROX 9000460 involucro protettivo per prodotti ambiente Produal di nuova generazione KO IVS KO5239 involucro protettivo per sonde ambiente
Alloggiamenti
La protezione dalle intemperie WS-1 è progettata per proteggere i prodotti per esterni di Produal da sole, pioggia e neve.
Materiali acciaio inossidabile, AISI 304 (1.4301)
Dimensioni del prodotto 171 x 170 x 80 mm
WS-1
9000520 protezione dalle intemperie
Supporto da tavolo
Un supporto da tavolo per sonde ambiente Produal. Le viti di fissaggio (2 pezzi) sono incluse nella fornitura.
Materiali acciaio inossidabile
Dimensioni del prodotto 78 x 90 x 52 mm
TMS 9000480 supporto da tavolo per sonde ambiente
TIPO ART N.
TIPO ART N.
HK Instruments
Prodotti HK Instruments che arricchiscono la gamma di prodotti Produal
I dispositivi di misurazione di HK Instruments, estremamente precisi e di facile utilizzo, integrano ora il portfolio di Produal, soprattutto nell’ambito delle applicazioni HVAC per i sistemi di ventilazione e automazione degli edifici.
Applicazioni di trattamento dell’aria: tradizionale e Modbus
Le unità di trattamento aria vengono utilizzate in quasi tutti gli edifici nuovi e ristrutturati per garantire un’aria interna di elevata qualità. I nostri dispositivi non solo assicurano un’aria interna pulita, ma migliorano anche l’efficienza in termini di costo, sono facili da utilizzare e installare e consentono il monitoraggio delle unità di trattamento aria.
Applicazioni di aspirazione a soffitto
Negli edifici composti da appartamenti, le unità di aspirazione a soffitto sono spesso necessarie per garantire un’aria interna pulita di elevata qualità. La ventilazione in tali strutture è spesso regolata a un livello predefinito sebbene il carico oscilli. Tale condizione comporta una sensibile perdita di energia. Le applicazioni di ventilazione negli edifici composti da appartamenti sono semplici da implementare con i nostri dispositivi di misurazione. Le nostre soluzioni convenienti non richiedono obbligatoriamente il supporto di un costoso sistema di automazione degli edifici.
Rispetto ai dispositivi analogici, i moderni dispositivi Modbus richiedono un minor cablaggio, riducendo così l’intervento di posa. DPT-Dual-MOD-AHU, grazie alla combinazione di due trasmettitori di pressione differenziale in un solo dispositivo, è particolarmente adatto alle unità di trattamento aria, poiché permette la misurazione della pressione da due punti diversi. È possibile impostare una delle misurazioni per visualizzare la velocità di portata dell’aria. DPT-Dual-MOD-AHU è dotato di un’interfaccia Modbus e di un terminale di ingresso. Utilizzando il terminale di ingresso, i trasmettitori di temperatura possono essere sostituiti dai sensori di temperatura. Di conseguenza, si riducono i costi relativi alle attrezzature e all’installazione.
Soluzioni per edifici commerciali
Produciamo dispositivi di misurazione userfriendly per strutture interne ed esterne. I sensori passivi di luce e di temperatura esterna sono affidabili e riducono l’esigenza di cablaggio. Tali sensori prevedono l’esigenza di riscaldamento in un edificio e controllano l’illuminazione esterna in modo sensibile ed efficiente dal punto di vista energetico. I trasmettitori di pressione del liquido possono essere utilizzati per monitorare i sistemi di riscaldamento e raffrescamento, oltre a rilevare perdite e prevenire danni idrici. Il monitoraggio della pressione differenziale in tutto l’involucro edilizio tiene sotto controllo le condizioni ottimali dell’edificio prevenendo seri problemi strutturali.
Trasmettitori di pressione differenziale
I trasmettitori di pressione della serie DPT sono dispositivi di precisione user-friendly dal design moderno ed elegante. La taratura completamente automatizzata del punto zero (taratura AZ) offre affidabilità nelle applicazioni più sensibili. Inoltre, la taratura AZ fornisce un risparmio economico per tutto il ciclo di vita dell’edificio, poiché rende la manutenzione del dispositivo completamente superflua.
L’eccellente utilizzabilità della serie DPT-R8 è ben nota tra elettricisti e installatori di tutto il mondo. DPT-Priima è stato sviluppato appositamente per le applicazioni ad elevata precisione ed è disponibile anche in versione Modbus (DPTPriima-MOD) con misura della portata d’aria. I trasmettitori Modbus delle serie DPT-MOD e DPT-IO-MOD possono essere collegati alle linee seriali e quindi necessitano di un cablaggio minore rispetto a quelli tradizionali. La comunicazione Modbus è una modalità di trasmissione dei dati di misurazione moderna e priva di disturbi.
DPT-Dual-MOD con comunicazione Modbus offre un risparmio sui costi del dispositivo e di installazione grazie all’integrazione di due sensori di pressione e di un terminale di ingresso. DPTDual-MOD-AHU è stato progettato principalmente per le unità di trattamento dell’aria e consente di misurare la pressione da due posizioni distinte. Una delle misurazioni può essere impostata per visualizzare la portata d’aria.
Trasmettitori di pressione differenziale
La serie DPT-R8 include trasmettitori di pressione differenziale elettronici che offrono prestazioni eccezionali, elevata qualità e un prezzo competitivo. L’elevata precisione dei dispositivi rende solitamente superflua la limitazione dell’intervallo per ottenere misurazioni accurate. I dispositivi DPT-R8 sono facilmente personalizzabili e disponibili anche per il private labeling.
Utilizzo e applicazioni
Il trasmettitore di pressione differenziale è utilizzato per misurare basse pressioni di aria e gasinerti per monitorare e controllare i sistemi di automazione degli edifici, HVAC e camere bianche.
Precisione, sul valore letto (modelli 250 e 2500)
Precisione, sul valore letto (modello 7000)
Pressione < 125 Pa = 1% + ±2 Pa
Pressione > 125 Pa = 1 % + ±1 Pa
Pressione < 125 Pa = 1,5% + ±2 Pa
Pressione > 125 Pa = 1,5% + ±1 Pa
Taratura del punto zero automatica con elemento di autoazzeramento (-AZ) e con pulsante
Unità di misura Pa, kPa, mbar, inchWC, mmWC, psi
Alimentazione
24 V CC ±10% / 24 V CA ±10%
Consumo energetico < 1,0 W (< 1,2 W con corrente di uscita 20 mA)
modello -40 °C: < 4,0 W se < 0 °C
Segnali di uscita (a 3 fili) 0/2…10 V CC 4…20 mA
Temperatura di esercizio -20…+50 °C (con taratura con funzione di autoazzeramento -5...+50 °C) -40…+50 °C (modello -40C)
Tempo di risposta 0,8 / 8 s
Classe di protezione IP54
Esempio: DPT2500
-R8-AZ-D
a tre fili
Serie di prodotto DPT Trasmettitore di pressione differenziale Intervalli di misurazione (Pa)
Standard con taratura manuale del punto zero con pulsante
Display
-D Con display
Senza display
Taratura del punto di lavoro
-S Taratura del punto di lavoro
Senza taratura del punto di lavoro
Resistenza al freddo -40C Resistente a -40 °C (non disponibile con funzione di autoazzeramento) Non resistente a -40 °C
Trasmettitori di pressione differenziale
DPT-Priima è un trasmettitore di pressione differenziale ad elevata precisione concepito per camere bianche e altre applicazioni ad alta accuratezza. DPT-Priima è dotato di un nuovo sensore estremamente preciso, della taratura automatica del punto zero, della taratura del punto di lavoro (opzionale) e del certificato di taratura (opzionale).
Utilizzo e applicazioni
DPT-Priima è utilizzato in applicazioni dove la precisione richiesta è superiore rispetto a quella che possono raggiungere i tradizionali trasmettitori di pressione per automazione degli edifici. Le applicazioni più comuni monitorano la pressione nelle camere bianche e sull’involucro edilizio.
Taratura del punto zero automatica con elemento di autoazzeramento (-AZ) e con pulsante
Unità di misura Pa, kPa, mbar, inchWC, mmWC, psi
Alimentazione 24 V CC ±10% / 24 V CA ±10%
Consumo energetico < 1,0 W (< 1,2 W con corrente di uscita 20 mA)
Segnali di uscita (a 3 fili) 0/2…10 V CC 4…20 mA
Temperatura di esercizio -5…+50 °C
Tempo di risposta 0,4 / 8 s
Classe di protezione IP54
Esempio:
DPT-Priima -AZ-D-S
Modello
elevata precisione
Serie di prodotto
Trasmettitore di pressione differenziale
-Priima Elevata precisione
Taratura del punto zero -AZ Con funzione di autoazzeramento
Standard con taratura manuale del punto zero con pulsante
Display -D Con display
Senza display
Taratura del punto di lavoro
-S Taratura del punto di lavoro
Senza taratura del punto di lavoro
-Priima -AZ -D
Trasmettitori di pressione differenziale
DPT-Priima-MOD è un trasmettitore di pressione differenziale multifunzione ad elevata precisione con comunicazione Modbus e misurazione della portata d’aria. È concepito per camere bianche ed altre applicazioni esigenti. DPT-Priima è dotato di un nuovo sensore estremamente preciso, della taratura automatica del punto zero e del certificato di taratura (opzionale).
Utilizzo e applicazioni
DPT-Priima-MOD viene utilizzato per misurare la pressione differenziale e la portata d’aria nei sistemi di automazione degli edifici, HVAC e camere bianche. Può essere utilizzato con diverse sonde di misurazione quali FloXact™ o tubo di Pitot e serrande dell’aria. Le applicazioni più comuni monitorano la pressione nelle camere bianche e sull’involucro edilizio.
Taratura del punto zero automatica con elemento di autoazzeramento (-AZ), con pulsante o tramite Modbus
Unità di misura
elevata precisione, Modbus
Pressione: Pa, kPa, mbar, inchWC, mmWC, psi
Portata: m 3/s, m 3/h, cfm, l/s, m/s, ft/min
Alimentazione 24 V CC ±10% / 24 V CA ±10%
Consumo energetico < 1,0 W
Segnale d’uscita tramite Modbus
Temperatura di esercizio -5…+50 °C
Tempo di risposta 0,4–20 s
Classe di protezione IP54
Esempio:
DPT-Priima -MOD -AZ-D-S
Serie di prodotto DPT Trasmettitore di pressione differenziale Modello -Priima-MOD Elevata precisione, con comunicazione Modbus Taratura del punto zero -AZ Con funzione di autoazzeramento Display -D Con display
Trasmettitori di pressione differenziale
DPT-MOD è un trasmettitore multifunzionale per misurare la portata volumetrica, la velocità, la pressione statica e differenziale. È possibile leggere le misurazioni ed effettuare la configurazione con la comunicazione Modbus. DPT-MOD necessita di un cablaggio minore rispetto ai trasmettitori a 3 fili tradizionali in quanto diversi dispositivi possono essere collegati alla linea seriale.
Utilizzo e applicazioni
DPT-MOD è utilizzato per misurare la portata d’aria o basse pressioni di aria e gas non inerti per monitorare e controllare i sistemi di automazione degli edifici, HVAC e camere bianche. Può essere utilizzato con diverse sonde di misurazione quali FloXact™ o tubo di Pitot e serrande dell’aria.
Comunicazione RS-485 Modbus (RTU)
Precisione, sul valore letto (modello 2500)
Precisione, sul valore letto (modello 7000)
Pressione < 125 Pa = 1% + ±2 Pa
Pressione > 125 Pa = 1% + ±1 Pa
Pressione < 125 Pa = 1,5% + ±2 Pa
Pressione > 125 Pa = 1,5% + ±1 Pa
Taratura del punto zero automatica con elemento di autoazzeramento (-AZ), con pulsante o tramite Modbus
Unità di misura
misurazione della portata d’aria, Modbus
Pressione: Pa, kPa, mbar, inchWC, mmWC, psi
Portata: m 3/s, m 3/h, cfm, l/s, m/s, ft/min
Alimentazione 24 V CA ±10% / 24 V CC ±10%
Consumo di energia < 1,3 W modello -40 °C: < 4,3 W se < 0 °C
Segnale d’uscita tramite Modbus
Temperatura di esercizio -20…+50 °C (con taratura con funzione di autoazzeramento -5...+50 °C) -40…+50 °C (modello -40C)
Tempo di risposta 1,0-20 s, selezionabile da menu o tramite Modbus
Classe di protezione IP54
Esempio: DPT-MOD2500-AZ-D Serie di prodotto DPT Trasmettitore di pressione differenziale Modello -MOD Comunicazione Modbus Intervalli di misurazione (Pa) -2500 -250...2500 -7000 -700...7000
Taratura del punto zero -AZ Con funzione di autoazzeramento
Standard con taratura manuale del punto zero con pulsante Display -D Con display Resistenza al freddo -40C Resistente a -40 °C (non disponibile con funzione di autoazzeramento) Non resistente a -40 °C
Modello DPT -MOD -2500 -AZ -D
Trasmettitori di pressione differenziale
Il trasmettitore di pressione d’aria differenziale DPT-IO-MOD è progettato per la rete di comunicazione Modbus (RTU). DPT-IOMOD è dotato di un terminale di ingresso che lo converte in un trasmettitore multifunzione. Utilizzando il terminale di ingresso, i trasmettitori di temperatura possono essere sostituiti dai sensori di temperatura. Il sensore di pressione estremamente preciso e l’interfaccia intuitiva rendono il dispositivo affidabile e userfriendly.
Utilizzo e applicazioni
DPT-IO-MOD è utilizzato per misurare basse pressioni di aria e gas non combustibili per monitorare e controllare i sistemi di automazione degli edifici, HVAC e camere bianche.
Comunicazione RS-485 Modbus (RTU)
Precisione, sul valore letto (modello 2500)
Precisione, sul valore letto (modello 7000)
Pressione < 125 Pa = 1% + ±2 Pa
Pressione > 125 Pa = 1% + ±1 Pa
Pressione < 125 Pa = 1,5% + ±2 Pa
Pressione > 125 Pa = 1,5% + ±1 Pa
Taratura del punto zero con pulsante o tramite Modbus
Unità di misura Pa, kPa, mbar, inchWC, mmWC, psi
Alimentazione 24 V CC ±10% / 24 V CA ±10%
Consumo energetico < 1,3 W
Segnale d’uscita tramite Modbus
Temperatura di esercizio -20…+50 °C
Tempo di risposta 1...20 s, selezionabile da menu
Standard di protezione IP54
Esempio:
DPT-IO-MOD-2500-D
terminale di ingresso, Modbus
Serie di prodotto DPT Trasmettitore di pressione differenziale Modello
-IO-MOD Terminale di ingresso e comunicazione Modbus Intervalli di misurazione (Pa) -2500 -250...2500 -7000 -700...7000
Display -D Con display
Modello DPT -IO-MOD -2500 -D
Sistema tradizionale
Sensore di temperatura (es. PT1000)
Sensore di temperatura (es. NTC10)
Nuovo sistema con DPT-IOMOD o DPT-Dual-MOD
Sensore di temperatura (es. PT1000)
Sensore di temperatura (es. NTC10)
Trasmettitore di temperatura 1
Trasmettitore di temperatura 2
Trasmettitore di pressione differenziale
DPT-IO-MOD o DPT-Dual-MOD
Trasmettitore di pressione differenziale TERMINALE DI INGRESSO
0…10 V / Convertitore Modbus
Rete Modbus
Trasmettitori di pressione differenziale
DPT-CR-MOD è un trasmettitore di pressione differenziale concepito appositamente per il monitoraggio della camera bianca. Oltre alla pressione differenziale, il dispositivo consente il monitoraggio della temperatura e dell’umidità relativa. È possibile collegare un ingresso in tensione da 0…10 V di un trasmettitore esterno di umidità e temperatura (ad es. SirorH-T) al terminale di ingresso del dispositivo. In questo caso, è possibile visualizzare contemporaneamente sul display tutti e tre i valori misurati (pressione differenziale, umidità relativa, temperatura). In alternativa, è possibile collegare un sensore di temperatura passivo al terminale di ingresso. DPT-CR-MOD è compatibile con il protocollo di comunicazione seriale Modbus. Utilizzo e applicazioni
DPT-CR-MOD viene utilizzato per monitorare e controllare la pressione differenziale, l’umidità relativa e la temperatura nelle camere bianche.
Comunicazione RS-485 Modbus (RTU)
Precisione, sul valore letto
Pressione < 125 Pa = 1% + ±2 Pa
Pressione > 125 Pa = 1% + ±1 Pa
Taratura del punto zero con pulsante o tramite Modbus
Unità di misura
Alimentazione
per il monitoraggio della camera bianca
Pressione: Pa, kPa, mbar, inchWC, mmWC, psi
Temperatura : °C, °F
24 V CC ±10% / 24 V CA ±10%
Consumo energetico < 1,3 W
Segnale d’uscita tramite Modbus
Temperatura di esercizio -20…+50 °C
Tempo di risposta 1...20 s, selezionabile da menu
Classe di protezione IP54
Esempio:
DPT-CR-MOD-D Serie di prodotto
DPT Trasmettitore di pressione differenziale
Modello
-CR-MOD Per il monitoraggio della camera bianca, con comunicazione Modbus
Display -D Con display
Modello DPT -CR-MOD -D
DPT-CR-MOD misura la differenza di pressione tra la camera bianca e altro locale adiacente e invia le informazioni al sistema di automazione tramite Modbus per mantenere condizioni ottimali nella camera bianca. DPT-CR-MOD è collegato al trasmettitore della qualità dell’aria interna Siro che misura l’umidità relativa e la temperatura. Siro invia le informazioni a DPT-CRMOD che le mostra sul display insieme alla misurazione della pressione differenziale.
Trasmettitori di pressione differenziale
DPT-Dual-MOD combina due trasmettitori di pressione differenziale in un unico dispositivo. Offre la possibilità di misurare la pressione da due punti differenti. DPT-Dual-MOD è dotato di un’interfaccia Modbus e di un terminale di ingresso. Utilizzando il terminale di ingresso, i trasmettitori di temperatura possono essere sostituiti dai sensori di temperatura. Il risultato ottenuto sarà un risparmio considerevole nei costi dei dispositivi e di installazione.
Utilizzo e applicazioni
DPT-Dual-MOD può essere utilizzato in tutte le applicazioni che necessitano della misurazione di due pressioni differenti. I dispositivi sono idonei per aria e gas non combustibili.
Comunicazione RS-485 Modbus (RTU)
Precisione, sul valore letto (modello 2500)
Precisione, sul valore letto (modello 7000)
Pressione < 125 Pa = 1% + ±2 Pa
Pressione > 125 Pa = 1% + ±1 Pa
Pressione < 125 Pa = 1,5% + ±2 Pa
Pressione > 125 Pa = 1,5% + ±1 Pa
Taratura del punto zero con pulsante o tramite Modbus
Unità di misura Pa, kPa, mbar, inchWC, mmWC, psi
Alimentazione 24 V CC ±10% / 24 V CA ±10%
Consumo energetico < 1,3 W
Segnale d’uscita tramite Modbus
Temperatura di esercizio -20…+50 °C
Tempo di risposta 1...20 s, selezionabile da menu
Classe di protezione IP54
Esempio:
DPT-Dual-MOD-2500-D
due sensori di pressione, Modbus
Serie di prodotto
DPT Trasmettitore di pressione differenziale Modello -Dual-MOD Due sensori di pressione e comunicazione Modbus Intervalli di misurazione (Pa) -2500 -250...2500 -7000 -700...7000
Display -D Con display
Modello DPT -Dual-MOD -2500 -D
Trasmettitori di pressione differenziale
DPT-Dual-MOD-AHU, combinando due trasmettitori di pressione differenziale in un solo dispositivo, è particolarmente adatto alle unità di trattamento aria. Offre la possibilità di misurare la pressione da due punti differenti. È possibile impostare una delle misurazioni per visualizzare la velocità di portata dell’aria. DPT-Dual-MOD-AHU è dotato di un’interfaccia Modbus e di un terminale di ingresso. Utilizzando il terminale di ingresso, i trasmettitori di temperatura possono essere sostituiti dai sensori di temperatura. Il risultato ottenuto sarà un risparmio considerevole nei costi dei dispositivi e di installazione.
Utilizzo e applicazioni
DPT-Dual-MOD-AHU è stato sviluppato per le unità di trattamento aria, con un sensore che monitora la portata d’aria attraverso il ventilatore centrifugo e l’altro che monitora la pulizia del filtro. I dispositivi sono idonei per aria e gas non combustibili.
Comunicazione RS-485 Modbus (RTU)
Precisione, sul valore letto
Sensore A (-700...7000 Pa):
Pressione < 125 Pa = 1,5% + ±2 Pa
Pressione > 125 Pa = 1,5% + ±1 Pa
Sensore B (-250...2500 Pa):
Pressione < 125 Pa = 1% + ±2 Pa
Pressione > 125 Pa = 1% + ±1 Pa
Taratura del punto zero con pulsante o tramite Modbus
Unità di misura
Pressione: Pa, kPa, mbar, inchWC, mmWC, psi
Portata: m 3/s, m 3/h, cfm, l/s, m/s, ft/min
Alimentazione 24 V CC ±10% / 24 V CA ±10%
Consumo energetico < 1,3 W
Segnale d’uscita tramite Modbus
Temperatura di esercizio -20…+50 °C
Tempo di risposta 1...20 s, selezionabile da menu
Classe di protezione IP54
Esempio: DPT-Dual-MODAHU-D
per unità di trattamento aria
I trasmettitori DPT-DualMOD-AHU possono essere utilizzati per misurare quattro tipi differenti di dati, ad esempio portata d’aria, condizioni del filtro, temperatura sullo scambiatore di calore e temperatura dell’aria.
Trasmettitori di pressione differenziale doppio
I trasmettitori di pressione differenziale della serie DPT-Dual sono progettati per l’automazione degli edifici nel settore HVAC/R. DPT-Dual è un trasmettitore tecnologicamente avanzato che misura la pressione statica e differenziale da due punti differenti e che offre, da un unico dispositivo, la possibilità di selezionare sul campo unità, gamma e uscite.
Utilizzo e applicazioni
Il trasmettitore di pressione differenziale è utilizzato per misurare basse pressioni di aria e gas non combustibili per monitorare e controllare i sistemi di automazione degli edifici e HVAC.
Precisione, sul valore letto (modello 2500)
Precisione, sul valore letto (modello 7000)
Pressione < 125 Pa = 1% + ±2 Pa
Pressione > 125 Pa = 1% + ±1 Pa
Pressione < 125 Pa = 1,5% + ±2 Pa
Pressione > 125 Pa = 1,5% + ±1 Pa
Taratura del punto zero con pulsante
Unità di misura Pa, kPa, mbar, inchWC, mmWC, psi
Alimentazione 24 V CC ±10% / 24 V CA ±10%
Consumo energetico < 1,0 W
Segnali di uscita (a 3 fili) 2 x 0...10 V CC o 2 x 0...5 V CC (selezionabile da jumper)
Temperatura di esercizio -20…+50 °C
Tempo di risposta 0,8 / 4 s
Classe di protezione IP54
Esempio: DPT-Dual-2500-D Serie di prodotto DPT Trasmettitore di pressione differenziale Modello -Dual Due sensori di pressione Intervalli di misurazione (Pa)
due sensori di pressione
Trasmettitori di pressione differenziale
DPT-2W è un trasmettitore di pressione differenziale con collegamento a due fili.
Utilizzo e applicazioni
Il trasmettitore di pressione differenziale è utilizzato per misurare basse pressioni di aria e gas inerti per monitorare e controllare i sistemi di automazione degli edifici, HVAC e camere bianche.
Precisione, sul valore ±1,5 % + 2 Pa
Stabilità a lungo termine (tipica 1 anno)
modelli -250 e -2500: -8 Pa...8 Pa
modelli -7000: -22...22 Pa
Unità di misura Pa
Taratura del punto zero con pulsante
Alimentazione 10…35 V CC
Consumo energetico < 1,0 W
Segnale d’uscita 4…20 mA
Temperatura di esercizio -10…+50 °C
Tempo di risposta 0,8 / 4 s
Classe di protezione IP54
Esempio:
DPT-2W-2500-R8-D Serie di prodotto
a due fili
DPT-2W Trasmettitore di pressione differenziale dotato di configurazione a 2 fili
Intervalli di misurazione (Pa)
/ 0...1500 / 0...2000 / 0...2500 / 0...3000 /
Modello -R8 Otto intervalli di misurazione
Display -D Con display
Senza display
Modello
DPT-2W -2500 -R8 -D
Trasmettitori di pressione differenziale
DPI è un pressostato e trasmettitore di pressione differenziale elettronico con massimo due uscite relè.
Utilizzo e applicazioni
DPI è utilizzato per misurare e indicare basse pressioni di aria e gas non combustibili per monitorare e controllare i sistemi di automazione degli edifici, HVAC e camere bianche.
Precisione, da FS
Stabilità a lungo termine (tipica 1 anno)
±1,5% (±0,7% con taratura del punto di lavoro) (tra cui: precisione generale, deriva termica,linearità, isteresi e ripetizione di errore)
±1 Pa (±8 Pa senza l’elemento di autoazzeramento -AZ)
Taratura del punto zero automatica con elemento di autoazzeramento (-AZ) o con i pulsanti sul coperchio
Alimentazione
21-35 V CC / 24 V CA ±10% (senza l’opzione -AZ)
24 V CC ±10% / 24 V CA ±10% (con l’opzione -AZ)
Consumo di corrente 35 mA + relè (7 mA ciascuno) + AZ (20 A) + uscita 0…10 V (10 mA)
Segnali di uscita 0…10 V
Uscita relè 1 (250 V CA / 30 V CC / 6 A)
Uscita relè opzionale 2 (250 V CA / 30 V CC / 6 A)
Temperatura di esercizio -10…+50 °C (con taratura con funzione di autoazzeramento -5...+50 °C)
Tempo di risposta 0,5...10 s
Classe di protezione IP54
Esempio:
DPI±500-2R-D Serie di prodotto
pressostato digitale
DPI Pressostato e trasmettitore di pressione differenziale elettronico Intervalli di misurazione (Pa) ±500 -100...+100 / -250...+250 / -300...+300 / -500...+500 2500 0...100 / 0...250 / 0...1000 / 0...2500 Numero di relè -1R Un relè -2R Due relè
Taratura del punto zero
-AZ Con funzione di autoazzeramento
Standard con taratura manuale del punto zero con pulsante
Display -D Con display
Modello DPI ±500 -2R -D
Trasmettitori di velocità e portata d’aria
I trasmettitori DPT-Flow sono dispositivi unici che rendono la misurazione della portata dell’aria più semplice che mai. Usati insieme alle sonde di misurazione FloXact™, questi dispositivi offrono la soluzione ottimale per la misurazione della portata in una condotta.
Se si desidera misurare la velocità dell’aria, la nostra scelta ricade su AVT, il quale offre diversi campi di misurazione in un singolo dispositivo insieme a segnali di uscita relè e temperatura. DPT-Flow-Batt è un display per la portata o la pressione differenziale in loco, progettato per ambienti in cui l’elettricità non è disponibile.
Trasmettitori di velocità e portata
d’aria
DPT-Flow è un trasmettitore di portata che offre un modo facile per misurare la portata sui ventilatori centrifughi o in un sistema di condotte. Un singolo dispositivo è adatto ad una gamma di tipologie di ventilatori. Può essere utilizzato con diverse sonde di misurazione quali FloXact™ o tubo di Pitot e serrande dell’aria.
Utilizzo e applicazioni
DPT-Flow può essere utilizzato per misurare la portata d’aria sui ventilatori centrifughi o come trasmettitore per regolare la portata d’aria in una condotta o sul ventilatore o sulla soffiante selezionata. Può essere utilizzato nel sistema di condotte o nelle unità di trattamento aria come un display di portata in loco. DPTFlow è uno strumento ideale sia per il monitoraggio e il controllo della portata d’aria, sia per il controllo dei ventilatori e delle soffianti.
Precisione, sul valore letto (modelli 1000 e 2000)
Precisione, sul valore letto (modelli 5000 e 7000)
Pressione < 125 Pa = 1% + ±2 Pa
Pressione > 125 Pa = 1% + ±1 Pa
Pressione < 125 Pa = 1,5% + ±2 Pa
Pressione > 125 Pa = 1,5% + ±1 Pa
Taratura del punto zero automatica con elemento di autoazzeramento (-AZ) o con pulsante
Unità di misura
Alimentazione
Pressione: Pa, kPa, mbar, inchWC, mmWC, psi
Portata: m 3/s, m 3/h, cfm, l/s, m/s, ft/min
24 V CA ±10% / 24 V CC ±10%
Consumo energetico < 1,0 W modello -40C: < 4,0 W se < 0 °C
Segnali di uscita per pressione e portata d’aria (selezionabile da jumper)
Temperatura di esercizio
0/2…10 V CC 4…20 mA
-20…+50 °C (con taratura con funzione di autoazzeramento -5...+50 °C) -40…+50 °C (modello -40C)
Tempo di risposta 1…20 s
Classe di protezione IP54
Esempio:
DPT-Flow2000-AZ-D
portata d’aria
Serie di prodotto
DPT-Flow Trasmettitore di portata per sistemi HVAC Intervalli di misurazione (Pa)
-1000 0...1000 -2000 0...2000 -5000 0...5000
-7000 0...7000
Taratura del punto zero -AZ Con funzione di autoazzeramento
Standard con taratura manuale del punto zero con pulsante Display
-D Con display
Resistenza al freddo -40C Resistente a -40 °C (non disponibile con funzione di autoazzeramento) Non resistente a -40 °C
Trasmettitori di velocità e portata d’aria
La sonda FloXact™ è un dispositivo di pressione d’aria differenziale progettato per misurare la portata volumetrica dell’aria in una condotta. Include punti di rilevamento multipli per misurare pressioni statiche e totali. La sonda FloXact™ ha una struttura unica per amplificare la pressione differenziale di 2,5 volte circa, consentendo la misurazione precisa di velocità d’aria inferiori a 1,0 m/s (200 fpm). È facile da installare e vantaggiosa in termini di costo.
Caratteristiche di progettazione
` Punti di rilevamento multipli per una maggiore precisione
` 2% di precisione
` Amplificazione di segnale di 2,5 volte
` Facile installazione
` Accetta tubi da 1/4” di diametro esterno
` Punti di rilevamento smussati per letture uniformi.
sonda di misurazione
Funzionamento
Direzione flusso aria
Funzionamento di FloXactTM
Installazione
P totale
P statica (ridotta)
Figura 1. Montaggio FloXact™ -L
Figura 2. Montaggio FloXact™ -R
Trasmettitori di velocità e portata d’aria
DPT-Flow-Batt è un display user-friendly di portata d’aria o pressione differenziale, concepito per ambienti e impianti dove l’elettricità non è disponibile. Un singolo dispositivo è adatto a una gamma di diverse tipologie di ventilatori. Fornisce inoltre un metodo semplice per misurare la portata in un sistema di condotte, ad esempio, in combinazione con una sonda di misurazione dei valori medi FloXactTM
Utilizzo e applicazioni
DPT-Flow-Batt è un display, concepito per consentire alle unità di trattamento aria di misurare la portata sui ventilatori centrifughi. DPT-Flow-Batt può essere utilizzato anche nel sistema di condotte come un display di portata in loco. Il dispositivo può essere utilizzato con diverse sonde di misurazione quali FloXactTM o tubo di Pitot e serrande aria. Il requisito è conoscere il valore K della sonda di misurazione o della serranda.
Precisione, da FS ±1,5 % (tra cui: precisione generale, deriva termica, linearità, isteresi, stabilità a lungo termine e ripetizione di errore)
Taratura del punto zero con pulsante
Unità di misura
portata d’aria, alimentazione a batteria
Pressione: Pa, kPa, mbar, inchWC, mmWC, psi
Portata: m 3/s, m 3/h, cfm, l/s, m/s, ft/min
Alimentazione batteria da 9 V
Consumo energetico ~20 mA su modalità attiva
Temperatura di esercizio -20…+50 °C
Tempo di risposta 1,0-10 s, selezionabile da menu
Classe di protezione IP54
Esempio:
DPT-Flow-Batt-7000-D
Serie di prodotto
DPT-Flow-Batt Misuratore di portata d’aria e pressione differenziale alimentato a batteria
Intervallo di misurazione (Pa) -7000 0...7000
Modello DPT-Flow-Batt -7000 -D
Trasmettitori di velocità e portata d’aria
AVT è un trasmettitore di temperatura e velocità d’aria in condotta. Il regolatore PID integrato consente di controllare la velocità dell'aria in modo costante, mentre è disponibile un relè opzionale per controllare dispositivi esterni, come gli allarmi. La messa in esercizio del dispositivo è semplice grazie ai jumper, ai pulsanti e al menu sul display; sono inoltre disponibili opzioni selezionabili sul campo per impostare l’intervallo e le opzioni di uscita. Le misurazioni possono essere lette tramite uscite analogiche o Modbus, oltre che sul chiaro display retroilluminato.
Intervallo di misurazione di velocità d’aria
Precisione misurazione di velocità d’aria (tip. a 25 °C)
v ≥ 0,15 m/s e ≤ 2 m/s (0,2 m/s + 2% dalla lettura)
v > 2 m/s e ≤ 10 m/s (0,5 m/s + 3% dalla lettura)
v > 10 m/s (1,0 m/s + 3% dalla lettura)
Intervallo di misurazione temperatura -25...+50 °C (sonda)
Precisione della misurazione della temperatura (25 °C)
±0,5 °C (velocità dell’aria > 0,5 m/s)
Unità di misura Velocità dell’aria: m/s, ft/min Temperatura: °C o °F
Alimentazione
24 V CA ±10% / 24 V CC ±10%
Consumo di corrente max. 80 mA + 40 mA con uscita mA + 10 mA con opzione relè (alimentazione CC)
Segnale di uscita 1 (T out [C]) 0...10 V CC, carico > 1 kΩ 4...20 mA, carico 20…400 Ω
Segnale di uscita 2 (v out [m/s]) 0...10 V CC, carico > 1 kΩ 4...20 mA, carico 20…400 Ω
Uscita relè opzionale 250 V CA, 6 A res., direzione di funzionamento, punto di commutazione e isteresi regolabili
Temperatura di esercizio -25...+50 °C (sonda), 0...50 °C (alloggiamento del trasmettitore)
Sonda Acciaio inossidabile, lunghezza di immersione regolabile, flangia di montaggio inclusa
Classe di protezione IP54
velocità dell’aria
Esempio: AVT-D-R-400 Serie di prodotto AVT Trasmettitore di velocità dell’aria Modbus -MOD con Modbus (non disponibile nei modelli -R)
Senza Modbus
Display -D Con display
Regolatori di pressione e di portata
I regolatori PID della serie DPT-Ctrl sono progettati per l’automazione degli edifici stand-alone nel settore HVAC/R. Il regolatore integrato consente di controllare la pressione costante o la portata dei ventilatori, degli impianti VAV o delle serrande. La serie DPT-Ctrl offre vari modelli per il controllo dell’efficienza energetica delle moderne ventole EC negli impianti di qualsiasi dimensione.
DPT-Ctrl-MOD può essere utilizzato come regolatore di portata o pressione nei sistemi modulari di automazione degli edifici. I setpoint e gli altri parametri possono essere regolati in remoto tramite bus. La funzione di compensazione termica consente di regolare la velocità della ventola in base alla temperatura risparmiando così energia con l’aspirazione della quantità corretta di aria negli ambienti freddi.
Regolatori di pressione e di portata
DPT-Ctrl è un regolatore PID multifunzione dotato di trasmettitore di pressione differenziale o di portata d’aria. Consente di controllare la pressione costante o la portata dei ventilatori, degli impianti VAV o delle serrande. Controllando la portata, è possibile selezionare un produttore di ventilatori o una sonda di misurazione comune dotata di un valore K.
Utilizzo e applicazioni
DPT-Ctrl può essere utilizzato per controllare la pressione costante o la portata dell’aria in impianti, dove risulta importante mantenere una depressione costante o una portata stabile, quali unità di aspirazione in cantieri di ristrutturazione che mantengono una pressione negativa costante in modo tale che le impurità non si diffondano in altri luoghi.
Precisione, sul valore letto (modello 2500)
Precisione, sul valore letto (modello 7000)
Unità di misura
Pressione < 125 Pa = 1% + ±2 Pa
Pressione > 125 Pa = 1% + ±1 Pa
Pressione < 125 Pa = 1,5% + ±2 Pa
Pressione > 125 Pa = 1,5% + ±1 Pa
Pressione: Pa, kPa, mbar, inchWC, mmWC, psi
Portata: m 3/s, m 3/h, cfm, l/s, m/s, ft/min
Segnale di controllo 0...10 V CC
Segnale di uscita per pressione o portata d’aria (selezionabile da menu)
0…10 V CC 4…20 mA
Parametri PID Impostabili da menu
Taratura del punto zero automatica con elemento di autoazzeramento (-AZ) o con pulsante
Alimentazione
24 V CA ±10% / 24 V CC ±10%
Consumo energetico < 1,0 W
Segnali di uscita per pressione e portata d’aria (selezionabile da ponticello)
0/2…10 V CC 4…20 mA
Temperatura di esercizio -20…+50 °C (con taratura con funzione di autoazzeramento -5...+50 °C) -40…+50 °C (modello -40C)
Classe di protezione IP54
Esempio:
DPT-Ctrl2500-AZ-D
Serie di prodotto
DPT -Ctrl Regolatore di pressione e di portata Intervalli di misurazione (Pa) -2500 0...2500 -7000 0...7000
Taratura del punto zero -AZ Con funzione di autoazzeramento
Standard con taratura manuale del punto zero con pulsante Display
-D Con display Resistenza al freddo -40C Resistente a -40 °C (non disponibile con funzione di autoazzeramento) Non resistente a -40 °C
Modello DPT-Ctrl -2500 -AZ -D
Regolatori di pressione e di portata
Il regolatore DPT-Ctrl-MOD è progettato per l’automazione degli edifici nel settore HVAC. Il regolatore integrato DPT-Ctrl-MOD consente di controllare la pressione costante o la portata dei ventilatori degli impianti VAV o delle serrande. Controllando la portata d’aria, è possibile selezionare un produttore di ventilatori o una sonda di misurazione comune dotata di un valore K. La comunicazione Modbus consente la regolazione remota del setpoint e di altri parametri in modo tale da essere utilizzata come parte integrante dei sistemi di gestione dell’edificio (BMS).
Utilizzo e applicazioni
DPT-Ctrl-MOD è progettato per essere utilizzato in edifici con un BMS per controllare la portata d’aria o la pressione costante di una singola zona. Un operatore di un edificio può facilmente monitorare e regolare i parametri tramite Modbus. La funzione di compensazione della temperatura esterna contribuisce automaticamente a un risparmio energetico nelle zone fredde diminuendo la portata di aspirazione per conservare l’aria calda.
Comunicazione
Precisione, sul valore letto (modello 2500)
Precisione, sul valore letto (modello 7000)
Unità di misura
Modbus
RS-485 Modbus (RTU)
Pressione < 125 Pa = 1% + ±2 Pa
Pressione > 125 Pa = 1% + ±1 Pa
Pressione < 125 Pa = 1,5% + ±2 Pa
Pressione > 125 Pa = 1,5% + ±1 Pa
Pressione: Pa, kPa, mbar, inchWC, mmWC, psi
Portata: m 3/s, m 3/h, cfm, l/s, m/s, ft/min
Segnale di controllo 0...10 V CC
Parametri PID
Selezionabili da menu o tramite Modbus
Taratura del punto zero tramite Modbus o pulsante
Alimentazione 24 V CA ±10% / 24 V CC ±10%
Consumo energetico < 1,0 W
Segnale d’uscita tramite Modbus
Temperatura di esercizio -20…+50 °C
Classe di protezione IP54
Esempio:
DPT-Ctrl-MOD-2500-D
Serie di prodotto
DPT -Ctrl Regolatore di pressione e di portata Modello
-MOD Comunicazione Modbus
Intervalli di misurazione (Pa) -2500 -250...2500 -7000 -700...7000
Display -D Con display
Modello DPT-Ctrl -MOD -2500 -D
FUNZIONE DI COMPENSAZIONE DELLA TEMPERATURA DELL’ARIA ESTERNA E FUNZIONE DI USCITA FISSA DA MENU O TRAMITE MODBUS.
FUNZIONE 2SP CON UN INGRESSO BINARIO PER SELEZIONARE UNO TRA I DUE SETPOINT REGOLABILI DALL’UTENTE.
Trasmettitori
di pressione differenziale per liquidi
Manometri analogici
Pressostati
Monitor filtro
Micromanometro
Trasmettitori di pressione differenziali per liquidi
DPTL è realizzato per il rilevamento di pressione differenziale nei liquidi per impianti idrici, di condizionamento d’aria e di riscaldamento. L’attrezzatura può resistere a sostanze e liquidi lievemente corrosivi.
Precisione, da FS ±1,0 %
Alimentazione 15…24 V CC/V CA
Segnale d’uscita 0…10 V o 4...20 mA (a 3 fili)
Classe di protezione IP65
Connettore di pressione filettatura interna G1/4”
Temperatura di esercizio -20…+80 °C
Esempio:
DPTL-2,5-V
Modello
Serie di prodotto
DPTL Trasmettitore di pressione differenziale per liquidi
Intervallo di misurazione (bar)
Uscita
-V Tensione
-A Corrente (a 3 fili)
DPTL -2,5 -V
Manometri di pressione d’aria e altri manometri
DPG è un manometro standard per la misurazione di sovrappressione e di pressione differenziale.
Utilizzo
DPG è utilizzato per misurare basse pressioni d’aria e di gas non combustibili principalmente in sistemi HVAC.
Applicazioni
` monitoraggio di filtri e ventilatori
` monitoraggio di sovrappressione e differenza di pressione nei condotti d’aria, unità di trattamento aria, camere bianche e cappe a flusso laminare
Vite di regolazione del punto zero esterna nel rivestimento di plastica
Montaggio a parete o a incasso
Posizione di montaggio verticale
Prodotto
Intervallo di misurazione
DPG60 0–60 Pa
DPG100 0–100 Pa
DPG120 0–120 Pa
DPG200 0–200 Pa
DPG250 0–250 Pa
DPG300 0–300 Pa
DPG400 0–400 Pa
DPG500 0–500 Pa
DPG600 0–600 Pa
DPG800 0–800 Pa
DPG1K 0–1 kPa
DPG1.5K 0–1,5 kPa
DPG2K 0–2 kPa
DPG3K 0–3 kPa
DPG5K 0–5 kPa
Opzione di montaggio a incasso (-F) disponibile per tutti i modelli
Manometri a colonna di liquido
Manometro a colonna inclinata affidabile con sistema antiperdita.
MM±100500 fornito con livella a bolla d’aria. La livella a bolla d’aria opzionale è disponibile su richiesta con MM200600.
Intervallo di misurazione MM±100500
Precisione (MM±100500)
Intervallo di misurazione MM200600
Precisione MM200600
-100...+100...+500 Pa
2 Pa/25 Pa
0...200...600 Pa
5 Pa/25 Pa
Manometri a colonna di liquido
Manometro tradizionale a U con taratura semplice del punto zero.
Intervallo di misurazione MMU ±500
±500 Pa
Precisione MMU ±500 10 Pa
Manometri di pressione d’aria e altri
manometri
YM-3 è un misuratore di sovrappressione per accampamenti militari e di difesa civile. È concepito e collaudato per resistere a forti carichi da scoppio esercitati sul misuratore tramite il suo tubo di collegamento. YM-3 è collaudato ed approvato dal Centro tecnico di ricerca finlandese / VTT che esegue collaudi richiesti dal Ministero finlandese degli Interni.
Utilizzo e applicazioni
Misurazione e monitoraggio di sovrappressione per accampamenti militari e di difesa civile.
Precisione (MM±100500) -100...100 Pa ±5 Pa
Sovrappressione
100...500 Pa ±25 Pa
Pressione statica -20…+300 kPa
Intervalli di misurazione -100...+100...+500 Pa
Sicurezza
Resiste al cambiamento repentino in velocità di 2,5 m/s, 30 g
Resiste alla vibrazione con accelerazione di 2,5 m/s, 30 g
Protetto contro urto da scoppio e carichi di pressione statica
Certificato VTT-C-12329-18 rilasciato da VTT / Centro tecnico di ricerca finlandese
Pressostati
PS è un pressostato differenziale robusto, di facile utilizzo, per aria e gas non combustibili.
Utilizzo
I pressostati differenziali sono utilizzati nei sistemi di ventilazione e condizionamento d’aria per monitorare le variazioni nella sovrappressione, nella depressione e nella pressione differenziale.
Applicazioni
` monitoraggio di filtri e ventilatori
` monitoraggio di depressione e sovrappressione nelle condotte d’aria
` controllo delle funzioni antigelo
Precisione del punto di commutazione (tip. limite inferiore)
±8 Pa (PS1500: ±20 Pa, PS4500: ±100 Pa)
Precisione del punto di commutazione (tip. limite superiore) ±15 %
Vita utile oltre 1.000.000 di operazioni di commutazione
Valore elettrico nominale (carico resistivo)
Valore elettrico nominale (carico induttivo)
3 A / 250 VAC (PS200: 0,1 A / 250 V CA)
2 A / 250 V CA (PS200: --)
Temperatura di esercizio -20…+60 °C
Classe di protezione IP54
Prodotto Intervallo di misurazione
PS200 20…200 Pa
PS300 30…300 Pa
PS500 30…500 Pa
PS600 40…600 Pa
PS1500 100…1500 Pa
PS4500 500…4500 Pa
Disponibile versione OEM con lotti minimi di 100 pezzi.
Segnalazioni di filtro
Combinazione pressostato e manometro a tubo inclinato (MM/ PS).
Intervallo MM200600/PS600
Intervallo MM: 0...600 Pa
Intervallo PS: 40...600 Pa
Monitor filtro
Combinazione manometro e pressostato (DPG/PS).
Intervallo DPG200/PS200
Intervallo DPG600/PS600
Intervallo DPG1,5K/PS1500
Intervallo DPG: 0...200 Pa
Intervallo PS: 20...200 Pa
Intervallo DPG: 0...600 Pa
Intervallo PS: 40...600 Pa
Intervallo DPG: 0...1500 Pa
Intervallo PS: 100...1500 Pa
Micromanometro
Il micromanometro PHM-V1 è uno strumento palmare di misurazione della pressione e della portata d’aria. La sua tecnologia brevettata comprende oltre 1000 database preprogrammati per valvole di ventilazione e fattori K per diffusori aria. Tale funzione consente di effettuare misurazioni senza calcoli manuali o conoscere i fattori K del produttore. È possibile salvare oltre 500 risultati di misurazioni e quindi scaricarli nel software PHM-V1 Manager per archiviarli.
Applicazioni
` Misurazioni di pressione e portata aria da diffusori d’aria, valvole di ventilazione, serrande e griglie
` Misurazione di pressioni da locale a locale o attraverso l’involucro edilizio
` Misurazioni in condotta con tubo di Pitot
` Misurazione della caduta di pressione mediante il filtro
` Misurazione della portata ventilatore
` Misurazioni della portata d’aria delle camere bianche
Tra i produttori di valvole pre-programmate si annoverano ad esempio:
` EH-Muovi
` Fläkt Woods
` Halton
` Lindab
` Climecon
` Swegon
` Uponor
Utilizzabile con tubo di Pitot.
Intervallo
-250…+2550 Pa
Sovrappressione massima 30 kPa
Accuratezza ± 1,4 % sul valore letto
USB Mini B
Unità su display
Pressione: Pa, mmH 2O, inchWC, mbar
Portata: l/s, m 3/h, m 3/s
Segnale d’uscita tramite Modbus
Temperatura di esercizio -10 … +50 °C
Accessori
Tubi e raccordi
Tubo in PVC 4/7 opaco, 2 m T00109
Montaggio
Confezione accessori (tubo, prese di pressione) T00110
Presa di pressione metallica, per tubo d=4 mm (40 mm) T00105
Piastra di montaggio DPTL T00293
Tubo in PVC 4/7 opaco, bobina da 100 m T00120
Raccordo a T per tubo d=4 mm T00107
Raccordo a L per tubo d=4 mm T00273
Raccordo dritto per tubo d=4 mm T00113
Confezione accessori per montaggio a incasso DPG T00111
Presa di pressione metallica, per tubo d=4 mm (100 mm) T00106
Presa di pressione, in plastica, per tubo d=4 mm (80 mm) T00104
Flangia di montaggio AVT P01195
Liquidi per manometri
Liquido manometrico, densità 0,786; 30 ml (rosso) T00102
Liquido manometrico, densità 0,786; 250 ml (rosso) T00103
Termometro
Termometro -40…60 °C 9001LM-40+60
Kit di upgrade display (DPT, DPT-Flow)
Display digitale, blu (DPT, DPT-Flow, AVT) T00218
Display a 4 cifre verde/nero display (2W) T00217
Altri accessori
Coperchio DPT con etichetta Kit pressacavi
Ingresso di pressione statica T00419
Strumenti per configurazioni semplici e veloci
Applicazione MyProdual
Applicazione MyTool
L’app mobile MyProdual, disponibile sia su Android sia su iOS, è stata completamente rinnovata per offrire ancora più opzioni di gestione e controllo dei nostri trasmettitori ambiente RTX/RT di nuova generazione. Gestire i dispositivi tramite l’interfaccia grafica dell’app offre una visione chiara e rende semplice la configurazione anche dei sistemi più complessi.
Applicazione per dispositivi Android per la messa in esercizio e la configurazione dei prodotti Produal di seconda generazione, che offre facilità d’uso e un’esperienza utente unificata sul tuo telefono cellulare o tablet.
` Aggiornamenti del firmware
` Configurazioni rapide e veloci
` Test delle installazioni
` Salvataggio delle configurazioni
` Installazione della rete wireless
• connessione dati sicura
• backup delle impostazioni di configurazione
• aggiornamenti del firmware
• messa in esercizio wireless
• modifica della configurazione
• aggiornamenti del firmware
BMS (RS-485 o ethernet, con Modbus o BACnet)
A breve disponibile: Connettività a cloud/sistema di terzi
Strumento semplice e veloce per la messa in esercizio sul campo
Strumento di configurazione per trasmettitori Produal di prima generazione
` Facile configurazione dei parametri o calibrazione a punto singolo sul campo
` Configurazione di un dispositivo per volta
• Attivazione dell’opzione regolatore integrato
• Indirizzamento Modbus
• Ripristino delle impostazioni di fabbrica
Esempi:
1 2 3
Facile configurazione delle funzioni del regolatore per il trasmettitore ambiente di CO2
Facile regolazione della misurazione della temperatura del sensore in condotta
Facile configurazione dei campi di misura e di uscita del trasmettitore di pressione differenziale, selezionabili dall’utente
Vedere la guida alla selezione del trasmettitore (pagina 52)
Altri strumenti di configurazione utili
` Cavo di configurazione SW-DCT-USB per il backup e la replica di regolatori ambiente TRC (pagine 22-27), termostati intelligenti TRT (pagina 32), unità ambiente TRI (pagine 44), trasmettitori RRH-BAC (pagina 69) e RCD-BAC (pagina 79) e trasmettitori di temperatura RTE (pagina 140).
` Strumenti di configurazione per regolatori di temperatura HLS: HLS 44-SE-SER (pagina 28), HLS 44SER (pagina 28), HLS 44-CO2-SER (pagina 28), HLS 44-3P-SER (pagina 28), HLS 45-SER (pagina 28).
` Strumento di configurazione Siro-CT per i trasmettitori Siro (pagina 83).
Caratteristiche del sensore
Video
Produal Academy
Benvenuti alla Produal Academy! Scansiona i codici QR per saperne di più sui nostri prodotti wireless, sul sistema MESH wireless Produal Proxima e sulla progettazione di reti wireless.
Introduzione al sistema MESH
wireless Produal Proxima
Produal academy, episodio 1
Caratteristiche e funzioni della rete MESH wireless Proxima, parte 1
Produal academy, episodio 3
Come progettare una rete
wireless
Produal Academy, episodio 5
Video di prodotto
Regolatori ambiente multifunzione Produal per l’automazione degli edifici
Modelli HLS 44, HLS 44-CO2, HLS 44-SE e HLS 44-3P
Configurazione delle funzioni del regolatore del trasmettitore
HDH CO2
Messa a punto della misurazione di CO2 mediante trasmettitore HDH
Revisione approfondita di WTR e WBU
Produal academy, episodio 2
Uso di MLB, ponte Modbus LoRaWAN
Produal academy, episodio 4
Configurazione dei campi selezionabili dall’utente del trasmettitore di pressione
Produal PEL con lo strumento ML SER
Configurazione del trasmettitore di flusso d’aria
Produal DPT-Flow
Configurazione del trasmettitore di flusso d’aria
Produal DPT-Flow-MOD
Panoramiche dei prodotti Produal
Introduzione e funzioni di base del TRC
Produal Product Overview, episodio 1
Impostazioni di base del regolatore ambiente touchscreen TRC
Produal Product Overview,episodio 2
Diverse varianti del regolatore ambiente touchscreen TRC-3A
Produal Product Overview, episodio 3
Modelli di regolatori ambiente touchscreen TRC-P-H-2A3R e TRC-H-3R2T
Produal Product Overview, episodio 4
Introduzione/funzioni di base del termostato ambiente touchscreen TRT
Produal Product Overview, episodio 5
Introduzione/funzioni di base dell’interfaccia ambiente touchscreen TRI
Produal Product Overview, episodio 6
Strumento di configurazione per PC per i regolatori ambiente touchscreen TRx
Produal Product Overview, episodio 7
Introduzione del trasmettitore ambiente Siro CO2 e COV
Produal Product Overview, episodio 8
Introduzione del trasmettitore ambiente Siro PM (particolato)
Produal Product Overview, episode 9
Consigli per l’installazione di un trasmettitore di temperatura in una stanza
Produal Product Overview, episode 11
Introduzione del sensore ambiente Proxima RS
Produal Product Overview, episode 10
INDICE
A 156-157
AO X 163
APR 156
APV 156
AR 1 165
AST 4X405 156
AVT 66, 198
BAK 64 164
CU 36-37
CU-LH 38-39
DA 6 161
DIO4-BAC-DIN 176 DPG 204
DPG/PS 152, 208 DPI 193
DPI-24-BT 59
DPT-2W 58, 192
DPT-CR-MOD 188
DPT-CTRL 57, 200
DPT-CTRL-MOD56, 201
DPT-DUAL 191
DPT-DUAL-MOD 189
DPT-DUAL-MOD-AHU190
DPT-FLOW 61, 195
DPT-FLOW-BATT 197
DPT-FLOW-MOD 60
DPT-IO-MOD 187
DPTL 203
DPT-MOD 186
DPT-PRIIMA 184
DPT-PRIIMA-MOD 185
DPT-R8 183
DTM 150
DTM-S 150
EJV 24-PT 146
ERS2 103
ETT 173
FCRY 3 166 FLOXACT™ 196
HDH 76-77
HDH-PASSIVE 78
HDK 80
81
HLS 33 31
HLS 44 28
HLS 44-CO2 28
HLS 44-SE 28
HLS 44-SE-P 30
HLS 44-V 28
HLS 45 28
HML 86 HS 2.2-M
Diamo agli edifici la capacità di sentire – Manage the invisible. Insieme.
Produal sviluppa e realizza dispositivi intuitivi di misurazione e controllo per l’automazione degli edifici e l’industria HVAC. Rendiamo misurabili e visibili i cambiamenti invisibili, contribuendo alla creazione di edifici intelligenti e sostenibili accanto ai nostri clienti.
Unisciti alla conversazione: #BuildingPerformance linkedin.com/company/produal youtube.com/ProdualGroup www.produal.it
