www.optimoda.es
Taula rodona Què passa amb el cobrament dels serveis professionals? Pàg
4.
Opinió Què és un òptic? Pàg
8.
any XXII Nº 195 3r trimestre 2016 14,00 €
Entrevista Juan Ortín, director de l’Observatori Sectorial DBK. Pàg
52.
www.optim.vision | Modelo GL76303512
OCT
RS-3000 Advance
OC N T A OU ja dis ngio po Sc nib an le
OCT amb SLO Tracking Àmplia Àrea i Alta Definició
Torsió EyeTracker per a una precisa captura d'imatge
OCT Angiografia de neovascularització coroïdal
Funció Tracking HD plus per a una mitjana de fins a 120 imatges Àmplia àrea d'escaneig (12 x 9mm) Àrea Base de dades Àmplia (9x9mm)
Imatges d'alt contrast de patologies coriorretinianas
Sensibilitat OCT seleccionable per a Alta Definició o Alta Velocitat
Seguiment multifuncional per a l'observació de canvis cronològics en la retina Anàlisi glaucoma 9x9 Base de dades normativa
www.indo.es
BILLETE
SUMARI
Pedrera o cartera?
C ONTINGUT 20 Muntures
60 Lents Oftàlmiques
Models de prescripció i solars de les principals firmes internacionals
Colors més vius i brillants amb Kodak Lens
01 Portada
52 Entrevista
Optim Tel .: 93 480 93 94 www.grupoptim.com
Joan Ortín, director de l’Observatori Sectorial DBK d’Informa
Gran èxit de Conóptica a les iniciatives de Màrqueting Digital
04 Taula Rodona
54 Audiologia
Què passa amb el cobrament dels serveis professionals?
Beltone Legend guanya un dels ‘Premis Stevie’ per elecció popular
08 Opinió
58 Producció
Què és un òptic?
Nou kerato-Refractòmetre Objectiu / Subjectiu KR800S amb 6 funcions de Topcon
09 Economia
La taxa d’ocupació en l’òptica és del 88,1%
63 Contactologia
65 Distribució Federópticos s’incorpora a Scalpers i Lodi com a marques en exclusiva
He rebut en aquests últims mesos diverses trucades d’òptics independents, fent-me arribar la seva preocupació. La mateixa es centra en el que podríem anomenar la “síndrome uefero”. * És a dir aquells fitxatges de joves òptics acabats de sortir d’escoles, que després d’un o dos anys, treballant i per sobre de tot aprenent, polint, millorant, assimilant en establiments d’òptiques independents, són seduïts per, més / menys de 500 € mensuals sobre els seus emoluments actuals i acceptant finalment, és clar, l’oferta del peix gros. És lícit? Per descomptat que si. És ètic? Doncs ... L’independent no pot enfrontar-se a aquest tipus de pràctiques. Ni a aquesta moderna versió del rapte de les sabines. Fem un exercici d’empatia. Posem-nos en el paper de la jove o el jove òptic. L’oferta del gran és temptadora. Enlluerna. No només són els 500 de l’ala. És l’esplendor, el tocar el cel amb les mans. A més, un responsable de recursos humans dels grans té facilitat per petar la xerrada. Entabana. “Amb nosaltres prosperarás, podràs arribar a ser el responsable d’un establiment. Obrim 25.000 òptiques al minut. (No li diran mai les que tanquen) Així que imagina’t les possibilitats que t’oferim” El jove / la jove tanca la seva boca, després de tenir-la una estona oberta i gairebé bavejant, li diu “Sóc el seu òptic”. Assumpte acabat. Jove òptic pescat. Segur que quan l´ informi a la seva ja excap de la decisió de la seva marxa, li sabrà greu. Però l’esperen 25.000 òptiques per ser el seu possible director! I 500 euros més al mes. Qui va dir nostàlgia, agraïment? No estan els temps per melindros. Amic òptic independent. T´entenc. Has invertit en capital humà. Li has fet créixer i ara, com les orenetes, se te´n va. Com gairebé tot a la vida és qüestió de cartera, encara que som molts els que encara lluitem per la pedrera. Llarga vida als últims. * Per als no iniciats, uefero ve de Uefa. Organisme que persegueix als clubs que trafiquen amb joves esportistes.
José Martín, Director jm@astoriaediciones.es
És competència deslleial no cobrar pels serveis professionals? (Sí / No Per què?)
Creu que el cobrament dels serveis professionals s’ha d’impulsar mitjançant una llei? (Sí / No Per què?)
TAULA RODONA
? 2? 3? 1
Per què no es cobra pels serveis professionals a totes les òptiques?
Què passa amb el cobrament dels serveis professionals? El cobrament dels serveis professionals és un assumpte que ha adquirit més actualitat al sector, no només perque dóna prestigi a la professió, sinó perque el negoci ha canviat. D’això va la nostra TAULA RODONA. VICENTE RODA Col·legiat 2054 1. Evidentment per una equivocada política comercial. Aquesta política estava fins a cert punt justificada per disposar d’un ampli marge que podia emparar tota l’activitat comercial, des d´amortització d’equips optomètrics, responsabilitats i honoraris professionals. Però tot això avui ja no pot ser. 2. En absolut, està dins de la potestat de
cada professional valorar la seva feina, però aquesta actitud de manera generalitzada és suïcida.
3. La legislació espanyola no dóna suport a aquesta pretensió. A la nostra activitat i a qualsevol altra.
El cobrament d’honoraris professionals deu ser el primer acte per reafirmar el nostre respecte a la professió d’òptic optometrista. La manifestació d’aquesta manca de respecte ens porta al fet que els altres no la respectin tampoc. Malauradament o afortunadament penso que la baixada dels marges ens obligarà a canviar aquesta actitud.
Eduardo Eiroa President del Col·legi d’Òptics Optometristes de Galícia 1. Tradicionalment a la venda de les ulleres
graduades als establiments sanitaris d’òptica només s’ha diferenciat el preu, el valor dels lents i el de la muntura; els serveis professionals de muntatge i adaptació de les ulleres així com la graduació de la vista en el cas de dur-se a terme, no, considerant-se coberts pel marge comercial del producte. Amb el temps cada vegada en més òptiques es diferencien els serveis professionals corresponents a la graduació, en altres només es cobra per aquest servei quan el client es porta la prescripció sense adquirir les ulleres. Com sabem, les tradicions són molt difícils de canviar, per això entenc que no s’ha generalitzat encara el cobrament independent dels serveis professionals.
2. Com deia a la resposta anterior, els serveis professionals es poden diferenciar o incloure en el preu final del producte, no veig que sigui competència deslleial fer-ho d’una forma o una altra. D’altra banda, en el cas que tots els cobres-
sin, si algú valora d’una manera determinada els seus serveis professionals, vol això dir que tots els que apliquin un preu inferior per aquests serveis estan fent competència deslleial?
3. No sé si tindria encaix constitucional una
llei que obligués a cobrar els serveis professionals, ja que aniria contra la llibertat de poder realitzar un treball de forma gratuïta, llavors també s’haurien de prohibir els regals, donacions, etc. , I en el cas que es promulgués aquesta llei, a part d’obligar a cobrar caldria establir un valor mínim per cada servei, perque amb cobrar un cèntim ja es compliria la llei, i això entraria en confrontació amb la lliure competència.
CARLOS BONAFONT Òptica Bonafont
LLUIS BIELSA Bielsa Òptics 1. La pregunta sembla fàcil però la resposta no ho és tant. En
• Nº 195 • 3r Trimestre 2016. Taula rodona
primer lloc hem de tenir en compte la qualitat i l’extensió del servei professional, una refracció de dos minuts és un servei professional, també ho és fer un examen complet en mitja hora o més, però resulta evident la diferència. En aquest sentit podem observar que molts establiments que no cobren pels seus serveis professionals estan més a prop del primer model que del segon, la qual cosa neix del concepte de considerar les ulleres o les lents de contacte com a objectes “de venda” en si mateixos, en lloc de considerar-los com la conseqüència de tot un procés previ. En el moment en que el servei professional passa a un segon pla, l’objecte cobra protagonisme i, per tant, el missatge al consumidor s’orienta en la mateixa línia que qualsevol altre producte de venda. Si l’objectiu, per a certs gurús del mercat, acaba sent competir per qui “ven” més barat l’objecte ... Com es pot plantejar cobrar un servei d’escàs valor objectiu?
06
2. Entenc que seria deslleial si la qualitat i extensió del servei professional fos la mateixa, però personalment no conec cap cas d’establiments òptics, dins d’aquest model, que regalin alegrement els seus serveis sense contrapartides. En realitat podríem aportar una nova reflexió: al meu entendre la qüestió descansa a donar-li valor al servei professional. No cobrar un examen visual no implica deixar de donar-li valor però sempre que es donin unes circumstàncies ben definides. Per exemple, un establiment òptic sense polítiques de preu agressives, que opten per productes de qualitat perquè entenen que un procés de qualitat porta a un producte de qualitat, pot optar per no cobrar el seu servei professional si el pacient / client encarrega las seves ulleres al mateix centre. Per contra, si decideix no fer-se les, se li cobra, igual que se li cobrarà quan al cap d’un any torni a l’examen anual. L’examen adquireix un valor “d´atenció especial al pacient” perque adquireix l’ajuda òptica, alhora se li recorda que la revisió anual si té un cost. Ens sorprendria observar com el grau d’agraïment del client / pacient és molt més gran enfront de no cobrar-li un bon examen, en encarregar les seves noves ulleres, que oferir-li el grapejat i desprestigiat descompte, més propi de comerços purs i durs que d’establiments sanitaris . 3. No crec que sigui possible regular aquesta qüestió per llei,;
en qualsevol cas penso que el camí és un altre i, potser el més efectiu, passa per la informació al consumidor. La primera idea és transmetre que un examen visual, com ha de ser, part de professionals qualificats, amb la tecnologia adequada, els protocols d’examen complets i el temps d’atenció al client / pacient necessari i això té un cost. La segona idea és explicar que les ajudes òptiques són la conseqüència d’un procés; després la seva qualitat també depèn de tot l’entramat professional previ que condueix a les mateixes. Finalment explicar que si una bona visió és la clau de l’èxit personal, acadèmic i professional, convé ser exigents amb qui, amb què i com examinen els nostres ulls. Com deien els nostres avis, ningú dóna duros a quatre pessetes. Així de simple.
1. D’una banda, no hem d’oblidar el vessant comercial lligat al nostre sector, que condiciona a molts professionals a seguir una inèrcia heretada on no es contemplava cap tipus de retribució per servei; i, de l’altra, la por a la competència que no ens deixa fer el pas cap a la seva normalització. Hi ha moltes postures diferents entre els professionals del nostre gremi. Hi ha qui no cobra cap servei perquè pensa que ja està implícit en el que paga el client per les seves ulleres o lents de contacte. Altres cobren únicament serveis diferenciats com anàlisi visual, retinografies, OCT, etc. i altres han anat implementant els cobraments a les revisions de forma progressiva. 2. Si el teu negoci es basa únicament en dispensar ulleres realitzades mitjançant el lliurament d’una prescripció, probablement pots fer constar en el pressupost una quantitat corresponent al tallat i muntatge de les lents oftàlmiques. Si això és així, no és lògic que si el negoci està enfocat també als serveis professionals es reflecteixi la remuneració per la feina de l’optometrista? A la meva opinió, si la competència
Juan Carlos Martínez Moral, President del Consell General de Col·legis Oficials d’Òptics Optometristes d’Espanya BLANCA FERNÁNDEZ Presidenta del Col·legi Oficial d’Òptics Optometristes d’Andalusia 1 . En alguns dels casos per la política
comercial de cada establiment sanitari d’òptica.
2. No. Legalment cada professional té la llibertat de cobrar o no cobrar pels seus serveis professionals.
3. No. Perquè no ho permet l’actual legislació.
no cobra aquests serveis els únics perjudicats són ells. Els resta confiança, professionalitat i tampoc es beneficien d’aquestes entrades comptables.
3. Tots sabem que les lleis són complexes i no arreglen tots els problemes. Sempre algú se les enginya per esquivar-les o donar-li una altra interpretació favorable. Per a mi és sempre més eficaç el informar, raonar i dialogar. Fer entendre a tots els òptics optometristes l’important que és per a la professió no desvincular-se dels honoraris i fer valorar el nostre treball a tots els usuaris. Sigmund Freud al seu article “La iniciació del tractament” ja apuntava que el cobrament de l’honorari era indispensable per realment obtenir avantatges terapèutiques als seus tractaments de psicoanàlisi, i que per tant havia de ser inherent a l’acte professional.
AMB SEMPRE ANIRÀS PER DAVANT En ALAIN AFFLELOU comptaràs, en tot moment, amb el suport, l'experiència i la professionalitat d'un programa i equip de formació referència a Espanya: Formació contínua, presencial, en el punt de venda i mitjançant el Campus Virtual on pots compartir experiències amb més de 1500 usuaris participant activament. Més de 300 hores de formació a l'any. 60 cursos de mitjana a l'any. Panell de 30 experts optometristes. Pla especial d'obertures per a nous franquiciats amb tutor dedicat durant tot el procés d'integració. Certificació de Protocol Protocol Optomètric optomètricpersonalitzat Personalitzat patentat que et garanteix la màxima qualitat d'actuació en gabinet. Informa't a infofranquiciados@afflelou.es o trucant al 91 151 77 20.
editorial
Què és un òptic? La pregunta sembla que està fora de lloc a una revista sectorial, però, algun dels que llegeixen aquest editorial s’han plantejat aquest interrogant? L’òptic és la persona que cada dia aixeca la persiana, rep a un usuari, gradua la vista, fa exàmens visuals, prescriu un producte, deriva els pacients a un altre tipus d’instàncies, es converteix en conseller de l’usuari, elabora comptes de resultats d’un establiment ... L’òptic és la persona que, traient temps d’on no té, continua capacitant a través de postgraus, doctorats, cursos d’actualització, jornades de formació ... L’òptic és la persona que assisteix a fires professionals, que participa activament a activitats inherents a la seva professió, sigui a través dels col·legis professionals o d’associacions diverses ... L’òptic és la persona que no dubta a apuntar-se en qualitat de voluntàri a una ONG i viatja a països en vies de desenvolupament, contribuint a millorar la salut visual dels més necessitats. L’òptic optometrista és la figura que mou una indústria a la qual intervenen i interaccionen empreses de petita i gran grandària, cadenes i grups, fabricants i distribuïdors de muntures, lents, lents de contacte, ulleres de sol ... L’òptic és això i moltes altres coses més ... l’òptic és el cor del sector.
Staff
Director José Martín jm@astoriaediciones.es / Redacció Francesc M. Almena falmena@astoriaediciones.es Jaime Cevallos jaime@astoriaediciones.es Direcció Comercial Internacional David Mar tín dmar tin@astoriaediciones.es / A gent per França i Bèlgica Janie Durand Tel/Fax: +33 1 39 43 39 98 Mobile: +33 6 11 72 90 19 jdk@jdurand.me / Maquetació i disseny Diego Peña produccion@astoriaediciones.es Dep. Legal B-31.146-1994 / Imprimeix Anman Gràfiques del Vallès, S.L.
Numancia, 73, 7è B - 08029 BARCELONA - Tel.: 93 444 81 92 - www.optimoda.es - info@optimoda.es
• Nº 195 • 3r trimestre 2016. Economia
La taxa d’ocupació entre els titulats en òptica i optometria és de 88,1%, segons l’Enquesta d’Inserció Laboral de Titulats Universitaris divulgada per l’Institut Nacional d’Estadística (INE). D’aquesta manera, la professió d’òptica i optometria se situa entre les carreres que més sortides laborals ofereixen, amb una taxa d’activitat de 94,7% i una taxa d’atur que amb prou feines arriba al 6,9%. Segons l’estadística de l’INE, dels 808 titulats registrats el 2014, el 70,6% és de sexe femení, és a dir, 571, consolidant una tendència que es ve observant en el sector durant l’última dècada. La presència de la dona cada vegada és més evident a la indústria de l’òptica i l’optometria. A l’actualitat, 712 dels graduats en 2014 estan treballant; d’aquests, 200 són homes. A més, 53 dels nous titulats no tenen feina (15 homes i 38 dones) i 43 estan inactius (23 homes i 20 dones). L’INE ha publicat per primera vegada l’Enquesta d’Inserció Laboral de Titulats Universitaris, recollida entre setembre de 2014 i febrer de 2015, que té com a objectiu proporcionar informació sobre diversos aspectes del procés de transició de la universitat al mercat laboral.
Economia
La taxa d’ocupació en l’òptica és del 88,1%
9
News
Salvador Alsina
• Nº 195 • 3r trimestre 2016. Economia
Salvador Alsina, nomenat representant espanyol a EUROM1
10
Salvador Alsina, vicepresident d´AEO (Associació Espanyola de Fabricació, Comercialització i Importació General d’Òptica i Oftalmologia) ha estat nomenat com el representant d’Espanya a EUROM1, substituint d’aquesta manera Antoni Olivella. EUROM1, associació empresarial europea de fabricants, té com a missió defensar els interessos de la indústria en el marc regulador comunitari, alhora que es treballa per millorar l’estat de la visió dels ciutadans. Salvador Alsina ha desenvolupat la seva carrera des de fa més de tres dècades a Indústries d’Òptica Prats, una de les empreses més reconegudes del sector de l’òptica, dedicada a la fabricació de lents oftàlmiques per oferir la solució idònia a cada usuari. Alsina compagina aquesta tasca amb el seu càrrec de vicepresident d´AEO i president de l’associació Visión y Vida; però ha estat el seu gran coneixement del sistema regulador nacional i internacional, la seva capacitat tècnica-innovadora i la seva llarga carrera al sector el que ha fomentat el seu nomenament com a representant espanyol en aquesta important federació europea. EUROM1 compta entre les seves files amb membres de vuit associacions homòlogues nacionals -França, Itàlia, Alemanya, Regne Unit, Espanya, Grècia, Suïssa i els Estats Units, com associat no comunitari- i d’aquesta manera representa al 85% de la indústria òptica europea, que dóna feina a unes 60.000 persones. D’aquí que el seu leitmotiv sigui la unió i el treball conjunt per, d’una manera més ferma, promoure iniciatives en benefici de cada un dels seus mercats nacionals. Gràcies a aquest nomenament i a la tasca d’Alsina, el sector òptic nacional ja podrà elevar la seva veu a instàncies europees, monitoritzant el desenvolupament normatiu als nostres àmbits d’interès i promovent campanyes i activitats que redunden en la bona salut visual del ciutadà.
Òptica 2000 factura més de 80 milions el 2015 Òptica 2000 va tenir un volum de negocis de 80.910.000 d’euros el 2015, fet que representa un creixement del 3,3% més que l’exercici anterior, i un Ebitda de 10.490.000 d’euros, el que representa un augment del 14,5%. L’ensenya ha reforçat la seva política de servei al client i innovació amb la incorporació de nous equips tecnològics. Òptica 2000 pertany al Grup El Corte Inglés, que ha aconseguit un benefici net consolidat de 158.130.000 d’euros, el que representa un creixement del 33,9% sobre l’any anterior. La xifra de negocis del Grup s’ha situat en gairebé 15.220 milions d’euros, un 4,3% superior a l’exercici precedent, segons l’Informe de Gestió i els Comptes Anuals tancats a 29 de febrer del 2016.
Safilo anuncia el nou acord de llicència amb Moschino i Love Moschino El Grup Safilo anuncia un nou acord de llicència per al disseny, producció i distribució de col· leccions de muntures de vista i ulleres de sol de la marca Moschino i Love Moschino. L’acord tindrà una durada de vuit anys a partir de gener de 2018 fins al 31 de desembre de 2025, amb la possibilitat d’ampliar vuit anys. “Els molts que estimen l’esperit provocador i surrealista de Moschino celebraran amb nosaltres aquesta nova apassionant entrada al nostre portafoli de marques. Des de fa algun temps estàvem buscant una marca que fos diferent, i afegís un toc d’ironia a la nostra oferta premium, i ho hem trobat a l’exuberant creativitat de Moschino, interpretada ara amb tanta força amb la visió de Jeremy Scott. Aquest esperit subversiu i pop de la marca necessita una sensibilitat creativa, coneixement del producte i d’artesania al més alt nivell, habilitats que estan al nostre ADN des de 1878 “, comenta Luisa Delgado, CEO de Safilo. “Moschino és una extraordinària font d’inspiració per al disseny estilístic i la creació del nos-
tre producte "eyewear". Aprofita perfectament la nostra capacitat de lideratge per traduir el valor distintiu de la marca en un disseny icònic, transformant els dissenys més sorprenents en productes de minuciosa construcció, i excel· lència en la fabricació. Aquesta és la clau per al potencial de creixement que veiem en aquesta nova marca “, afegeix. Les col·leccions Eyewear Moschino i Love Moschino es distribuiran a tot el món en punts de venda òptics de qualitat, grans magatzems i a totes les botigues Moschino.
Persol guardona l’actor i director Liev Schreiber La firma ha lliurat el “Persol Tribute to Visionary Talent Award 2016” a l’actor i director americà Liev Schreiber, al marc del Festival Internacional de Cinema de Venècia. L’artista és el protagonista d’una pel·lícula fora de competició, “The Bleeder”, dirigida per Philippe Falardeau. Es tracta d’una pel·lícula de caire biogràfic que explica la història del boxejador americà Chuck Wepner, que va servir d’inspiració • • •
que necesitasper para diferenciarte. Tokai. Todo Tot ello que necessites diferenciar-te. Las lentes oftálmicasmés más finas mundo.Disponibles en índice 1.76 bi-asférico Les lents oftàlmiques fines deldel món. Disponibles en índex 1.76 bi-asfèric i asfèric. y asferico. Material coloreable un 85% y adecuado para monturas Material colorable finsincluso i tot finshasta a un 85% i adequat per muntures a l’aire. al aire. Amb 66 tratamientos tractaments antirreflectants diferents i possibilitat de canviar el color el residual Con antirreflejantes diferentes y posibilidad de cambiar color residual específiques. a 6 tonalitats tonalidades específicas. Tecnologia d’avantguarda dede la gamma Una geometria Tecnología de vanguardiaen endissenys diseñosprogressius progresivos la gamaResonas. Resonas.Una geometría única basada que assegura la la comoditat integral de l’usuari. única basadaen enlalaneurociència Neurociencia que asegura comodidad integral del usuario.
Todo ello reforzado dos aplicaciones paraque iPad que garantizan mejor explicación Tot això reforçat ambcon dues aplicacions per iPad garanteixen la millorlaexplicació durant el el procés de venda. durante proceso de venta. Una marca exclusiva, innovadora i única al mercat. Una marcade deprestigi prestigio exclusiva, innovadora y única en el mercado.
Tokai un nuevo nou estàndard TokaiEye Eye Care Care Design, Design, un estándar diseñode delents lentes oftálmicas enen el el disseny oftàlmiques . ‘Tokai CARE DESIGN’ estableixun unnuevo nou estàndard ‘Tokai EYEEYE CARE DESIGN’ establece estándar en el el disseny diseño de oftálmicas: en de lentes lents oftàlmiques: estas lentes nonomés sólo ofrecen el nivel óptimo dede corrección aquestes lents no ofereixen el nivell òptim correccióvisual visualyi comodidad, sinosinó queque también trabajan para lasalut saluddels de seus sus ojos. comoditat, també treballen per proteger protegir la ulls.
Tokai ha llevado el concepto dede ‘buena a un un nivell nivel superior. Tokai ha portat el concepte ‘bonavisión’ visió’ a No sólo combina el equilibrio perfecto de los No només combina l’equilibri perfecte delsparámetros paràmetresópticos. òptics. También se centra en el cuidado També se centra en la curade delalasalud salutocular oculardel de usuario. l’usuari.
Consulta promociones Consultanuestras les nostres promocionsde delanzamiento llançament 2016/2017.
InterOptik WINTER Distribuïdor Exclusiu: Tel.:91 309 62 24 Distribuidor Exclusivo: info@interoptikwinter.com www.interoptikwinter.com
LUTINA Lutina es material lentes ayuda a proteger al del usuario del desarrollo de és el nuevo nou material perpara a lents queque ajuda a protegir l’usuari desenvolupament de la la Degeneración MacularAssociada Asociadaaal’Edat la Edad (DMAE), proceso de desgaste del centro Degeneració Macular (DMAE), un un procés de desgast del centre de la de la retina. La DMAE és es la causa causa més más comuna común de para el grupo deanys 50 años o más. depérdida pèrdua de visión visió per al grup de 50 o més. aparición delalaDegeneració Degeneración Macular Asociada a la Edad. aparició de Macular Associada a l’Edat. Luteïna, uno un dels pigments carotenoides que que estanestán presents a concentracions molt Luteína, de tres los tres pigmentos carotenoides presentes en concentraciones muy altas ojo o més más específicament específicamentea en la lente y la mácula. Tiene propiedades altes en la retina del de l’ull la lent i la màcula. Té propietats antioxidantes y también la luz azul, tots ambos a la antioxidants i també filtrafiltra la llum blava, doscontribuyen contribueixen a prevención la prevencióde delalaDMAE. DMAE.
Sense lentsLutina Lutina Sin lentes
Amblentes lents Lutina Con Lutina Danyscausados causats Daños perestrés estrèsoxidativo oxidatiu por
Danyscausados causats Daños perestrés estrèsoxidativo oxidatiu por Luz Llum
Luz Llum Màcula i danyada Mácula afeblida debilitada y dañada pels raigs UV UV por los rayos
Mácula Màcula protegida
Baixa quantitatde de"luteina", “luteïna”, por per tant Baja cantidad lo tanto no és es capaç capaz de desalvar salvarlalamàcula máculadel deldany daño
Quantitat dede “luteïna”, perpor tantlo tanto Cantidad suficient suficiente "luteina", capaç capazde desalvar salvarlalamàcula máculadel deldany daño
A medida que els los éssers seres humanos nopodem podemos producir de forma natural estasubstància sustancia esencial, mesura que humans no produir de forma natural aquesta essencial, dependemos de comer verduras color verde y amarillo para iabsorber y reponer su suministro. depenem de menjar verdures dede color verd i groc per absorbir reposar el seu subministrament. Parapreservar preservar luteína losTokai ojos, va Tokai desarrolló Lutina. nuevo material para Per lala luteïna alsen ulls, desenvolupar Lutina.Este Aquest nou material per lentes a lents filtra filtra los dañinos rayos UVUV más allá de dels los 400mn, luteína enmàcula, la mácula, els nocius raigs més enllà 400mn,protegiendo protegint la la luteïna a la de esta manera, mejorar iyd’aquesta manera, millorarlalasalud salutocular. ocular.
Els raigs UV que danyen la luteïna se situen entre 380 - 500nm
Transmitància (%)
Lents amb tall UV estàndard
Gairebé
40% més de tall
Al voltant de 1,5 vegades que les lents estàndard
Protegeix la “Luteïna” i redueix l’estrès mitjançant l’eliminació efectiva de les llums d’ona curta
InterOptik WINTER
Longitud d’ona (nm)
News
Carlos López formava part de Topcon des del 2000
Fins sempre, Carlos López
• • • per al mític personatge de “Rocky Balboa” a la famosa sèrie de pel·lícules. D’aquesta manera la marca Persol manté la seva llarga col·laboració amb el Festival de Venècia. Els motius pels quals han premiat Liev Schreiber són que es tracta d’un artista que “destaca pel seu carisma, talent i constant reinvenció. Schreiber reflecteix perfectament la personalitat de Persol “, apunten des de la companyia. Liev Schreiber està considerat un dels actors contemporanis més destacats, tant en teatre com en cinema. Entre les seves pel·lícules més destacades es poden citar títols com Spotlight (2015) X-Men Origins: Wolverine (2009) o Kate & Leopold (2002). El 2005 va dirigir la que, fins al moment, és la seva única pel·lícula com a director, “Everything is Illuminated”, amb Elijah Wood.
La figura dels higienistes oculars s’ha d’incloure al sistema de salut visual Donald R. Korb, doctor en optometria, va defensar la necessitat de la creació i incorporació de la figura dels higienistes oculars dins el sistema sanitari visual, en el marc d’una conferència que va oferir el 5 de setembre a la seu del Col· legi Oficial d’Òptics optometristes de Catalunya (COOOC). I, com s’aconseguiria això? Segons Korb, traslladant el model dels higienistes dentals al món de l’oftalmologia i de l’optometria. Aquesta inclusió permetria tractar els casos d’ull sec provocats per la Disfunció de les glàndules de Meibomio, que és la principal causa de sequedat lacrimal i que es produeix per una obstrucció del seu conducte excretor que impedeix l’alliberament del material sebaci present a la superfície ocular . Aquesta obstrucció impedeix la segregació del component oliós de la llàgrima, el qual la protegeix de l’evaporació i evita la sequedat. És a dir, la sequedat de la superfície ocular -amb les seves conseqüents
complicacions, com irritació, infecció ...- és la seqüela i no la causa. Korb va emfatitzar que fins ara s’ha actuat sobre l’efecte -prescribint llàgrimes artificials- i no sobre la causa. És a dir, s’han aplicat remeis pal·liatius i no curatius. No obstant això, han sorgit mitjans terapèutics per a la recuperació de la funció de les glàndules de Meibomio, que és la clau per al tractament de l’ull sec. Lipiflow, de l’empresa TearScience cofundada pel Dr. Korb, és una eina que actua sobre les glàndules de Meibomio, responsables de la fabricació de lípids. El 2011, LipiFlow es va convertir en el primer tractament autoritzat per la FDA (Food and Drug Administration) destinat a la forma més comuna d’ull sec. Mitjançant la calor local i la pressió, aconsegueix desencallar les glàndules de Meibomio, afavorint la producció natural d’una llàgrima més sana. Incloure aquesta tècnica permetria tant als oftalmòlegs com als òptics optometristes oferir un servei nou i, així, millorar la salut de les persones que pateixen aquesta patologia crònica. Al llarg de la conferència, Korb, amb la col· laboració del doctor en oftalmologia Antonio Henríquez, va fer un repàs de l’anatomia, la fisiologia, el diagnòstic i el maneig de la Disfunció de les glàndules de Meibomio. A l’acte, hi van assistir tant òptics optometristes com oftalmòlegs, entre els quals es trobaven el Dr. David Andreu, la Dra. Susana Duch i la Dra. Maite Sainz de la Maza. Donald Korb, al llarg de la seva extensa trajectòria, s’ha dedicat tant a la investigació com a la pràctica optomètrica. D’una banda, ha fundat o cofundat cinc empreses de recerca, entre les quals s’inclou TearScience (2005), que es dedica al desenvolupament de mesures i tractament de la degeneració de les Glàndules de Meibomio i l’ull sec. De l’altra, és autor de més de 110 publicacions en revistes científiques i compta amb més de 60 patents als Estats Units -i les seves patents estrangeres corresponents- de diferents àrees, com el tractament de l’ull sec o el disseny de lents de contacte.
• Nº 195 • 3r trimestre 2016. Economia
Liev Schreiber està considerat un dels actors contemporanis més destacats
Carlos López, cap regional de Topcon Espanya, va morir a un accident de trànsit l’1 de setembre. “Per a nosaltres és una enorme pèrdua com a professional, però sobretot com a company amb un entusiasme enorme, lluitador i gran persona que sempre ens ha aportat alegria i motivació en tot allò que li concernís”, ha informat Topcon en un comunicat. “Mai l’oblidarem, el seu esperit romandrà present en nosaltres i desitgem que descansi en pau”. Carlos López va entrar a formar part de la família Topcon el 2000 com a tècnic especialitzat en alta tecnologia. Després d’uns anys, es va incorporar a l’equip de vendes com a representant de Catalunya, Balears i Aragó, sent promocionat més tard a Cap Regional de la Zona Nord-est per mèrits propis.
Donald R. Korb
13
Els progressius que s'adapten a tu
Uneix-te a
ELS ESPECIALISTES EN A PROP I LLUNY En Federòptics som especialistes en lents progressives i salut visual. I a més, especialistes en millorar la satisfacció dels teus clients, i la rendibilitat de la teva òptica. Aquesta temporada, ens acompanya l'entranyable Coco, un veritable expert en " a prop i lluny" per explicar-vos a tots els nostres avantatges i serveis. Truca'ns per a conèixer les nostres eines de màrqueting, condicions comercials i pla de formació. Descobreix tot el que pots aconseguir al costat de Federòptics.
Truca'ns al
901 15 16 17
i uneix-te al teu nou Grup www.federopticos.com
©2016 Sesame Workshop. Barrio Sesamo® and associated characters, trademarks and design elements are owned and licensed by Sesame Workshop. All Rights Reserved.
Reservat el dret de participació i visita. L'assistència de compradors i venedors exclusivament professionals es produeix per rigorosa invitació.
22/23 d'Octubre 2016 Salons Hotel Alimara
BARCELONA coincideix amb la celebració La trobada comercial de les III Jornades "Reinventant Comercialment l'òptica" Més informació: jm@astoriaediciones.es
oheyewear.es
Dissabte 22 octubre 2016 Programa i horaris 10:15 hs.
Obertura i presentació de la jornada.
IV
EDICIÓN
EXPOSICIÓN COMERCIAL EXHIBICIÓN + CONFERENCIAS 7 Y 8 DE FEBRERO 2015 REALES ATARAZANAS AVDA. DE LES DRASSANES, S/N
D. Alfons Bielsa. President del Col·legi d'Òptics optometristes de Catalunya. B A R C E L O N A D. José Martín. Director de la Jornada i de la publicació professional OPTIMODA.
10:25 hs.
Tema i col·loqui. "Tots som venedors" Ponent: José Manuel Vega Un dels “mags” de la formació. Porta treballant a l’àmbit de la tecnologia des de finals dels 90, primer en multinacionals com Siemens o Unitronics i, des de 2008, a L’Equip E, una agència espanyola de creativitat digital de la qual és soci i director d’estratègia digital. Malgrat la seva formació en dos enginyeries, sempre ha exercit càrrecs relacionats amb la gestió de clients i el desenvolupament de negoci. Durant aquests anys ha gestionat carteres que inclouen des de pimes fins a les principals empreses de l’IBEX. El 2012 va aparèixer el seu primer llibre titulat “Tots som venedors”, una aproximació amable i propera al món de la gestió comercial, especialment dirigit al col·lectiu emprenedor. Va ser nominat a “Millor llibre d’empresa 2012” i al 2015 es va publicar la seva tercera edició. Complementa la seva activitat professional com a conferenciant sobre relacions comercials, visió de negoci i economia digital, És col·laborador al programa “Afterwork” de Capital Ràdio, col·labora amb articles tècnics per a diversos mitjans i edita un bloc que segueixen amb fruïció milers de fans. www. josemanuelvega.com.
11:10 hs.
Tema i col·loqui. Gestió estratègica al retail òptic "claus per impulsar la venda" Ponent: Anna Tarragó Experta en comerç al detall (Retail) en àrees de gestió comercial amb una dilatada experiència en B2B I B2C (20 anys). Visió global de companyia des de Fabricant a Retail. Ha liderat diferents àrees de Gestió, Màrqueting, Trade Màrqueting i Vendes a diferents companyies del sector industrial (paperer, material elèctric i òptic) i Retail. Des de 2014, Professora associada a la UPF (ESCI) al Màster en Retail Internacional. Durant vuit anys va col.laborar amb Grandoptical (grup GrandVision) per participar a l’expansió de la cadena per a Espanya i Portugal de la mà del Dtor. General, passant per diferents departaments i finalitzant el seu recorregut com a responsable de Màrqueting. A continuació Indo li va oferir liderar un projecte de Retail des de la visió fabricant per mitjà d’un sistema de reposició automàtica d’estocs integrant gestió comercial i màrqueting a punts de venda no propis. Actualment és Country Manager per a Espanya i Portugal de Mondottica, projecte que desenvolupa amb l’expansió actual i amb un creixement sostingut de dos dígits des de fa tres anys.
11:55 hs.
Pausa / Cafè. Visita al Saló Comercial
12:55 hs.
Tema i col·loqui. "Business 2.0 o com fer créixer la teva òptica a internet" Ponent: Antonio Fumero Enginyer de Telecomunicació, MBA i Doctor per la Universitat Politècnica de Madrid (UPM), aborda a les seves conferències d’una manera propera i pràctica, temes com la gestió de les noves tecnologies de la informació, l’ús empresarial de les xarxes socials o la innovació oberta. Va començar la seva carrera professional al BBVA i atresora més de deu anys d’experiència als àmbits d’innovació, desenvolupament de negoci i formació per a sectors intensius en tecnologia i, actualment, treballa en el desenvolupament de negoci per a diferents iniciatives empresarials com Peoplecall o Codeeta, a més de col·laborar amb el Center for Open Middleware de Santander-UPM. És el primer autor del llibre “Web 2.0”, editat per la Fundació Orange. Ha publicat nombrosos articles a l’àmbit de la tecnologia educativa i ha participat com a expert en diversos estudis dedicats a l’impacte del programari social a l’empresa o l’anàlisi de l’economia digital. Així mateix, és revisor i col·laborador habitual de la revista Telos, editada per la Fundación Telefónica, i participa a projectes per a la promoció i la difusió de la societat de la informació. Al llarg de la seva trajectòria ha organitzat nombroses activitats de formació “in-company” per a entitats corporatives del sector Telco, així com conferències i simposis per a empreses, escoles de negocis, organitzacions del tercer sector o institucions públiques.
III Edició Jornades
"Reinventant comercialment l'òptica"
Dissabte 22 i diumenge 23 d´octubre 2016. Salons Hotel Alimara. C / Berruguete, 126, Barcelona.
13:45 hs.
Tema i col·loqui. "Màrqueting Retail: Un nou concepte per a una nova òptica" Ponent: Graciela Sánchez Una de les més reeixides comunicadores del moment, amb 12 anys d’experiència al sector sanitari. Com a farmacèutica s’ha desenvolupat a diferents posicions, tant en vendes com en màrqueting, que li han permès tenir una visió global del mercat. Una de les àrees en què s’ha especialitzat aquests últims anys, després d’haver realitzat un màster en gestió eficaç d’OF (per la Universitat de Barcelona) és a la Consultoria Estratègica, permetent no només implantar els seus coneixements de retail, sinó formar a nivell nacional tant a oficines de farmàcies com a la indústria farmacèutica en diferents àrees de gestió i de màrqueting. Actualment i des de fa 7 anys és directora de l’Aula de Formació de Mediformplus. Els seus coneixements, la seva vitalitat, la seva valentia en aprofundir en temes, sovint no políticament correctes, però que ajuden, convencen i obren la ment de molts dels seus oients, converteixen la seva presència en indispensable en totes aquelles trobades i jornades que pretenen ser útils als seus assistents.
14:30 hs.
Fi de la sessió.
Diumenge 23 octubre 2016 Programa i horaris 10:30 hs.
Tema, col·loqui i taller. "Com vendre en 59 segons" Ponent: Laura Cantizano Experta en Neuroventas, Psicologia i Motivació d’Equips. Coach Executiva. Considerada entre les 6 millors Coach pel diari El Mundo a 2014. Investigadora sobre Neurovendes i el seu impacte al rendiment comercial. Autora del Model de Vendes “Com Vendre en 59 segons”. Top Ten Speaker 2010 i 2011, considerada com una de les 10 millors conferenciants per la Comunitat internacional TopTen Business Experts. Més de 180 conferències a Espanya, Estats Units, Mèxic, Portugal ... amb més de 12.000 assistents. Formadora per a empreses. Més de 500 seminaris especialitzats en Vendes i Motivació per equips comercials a empreses multinacionals. Des de 2010, presidenta de l’Institut Europeu de R + D + I en Força de Vendes, dirigint la Unitat d’Investigació i Anàlisi del Rendiment del Venedor. Fundadora del Fòrum de Venedors a Espanya. Directora general d’EDE Escola d’Executius.
11:45 hs.
Pausa / Cafè. Visita al Saló Comercial
12:45 hs.
Taula rodona. "Com facturar més al meu establiment òptic. Possibilitats de potenciació" Participants:
Especialista en Baixa Visió. Especialista en Audiologia. Especialista en productes paral·lels (cosmètica, accessoris, paraòptica, etc.) Especialista en Telemedicina. Moderador: José Martín
14:30 hs.
Medi col·laborador
Fi de la sessió.
Patrocinadors
Informació i reserves: Telf. 93 444 81 92 - jm@astoriaediciones.es
jornada.opticalmarketmeeting.es
• Nº 195 • 3r trimestre 2016. Muntures
Muntures
Face a face
20
ASSOLUTO
Una tardOr entre admiraciOns Admirar, sí, és el verb que defineix una temporada de propostes sumptuoses cada vegada més confortables i amb estil perque l´usuari final gaudeixi. Unes propostes que es podran veure també al gran esdeveniment òptic de la temporada, la primera edició del saló barceloní Oh! eyewear.
CHARLIE MAX
EBLOCK
KIDS BY SAFILO. DISSENYAT PEL SEU PUNT DE VISTA. La nova línia Kids by Safilo el neix de l'observació de les necessitats dels nens, des del seu particular punt de vista. Des d'una aproximació medico-científica que garanteixi, no només una correcta i àmplia visió, sinó també un elevat nivell de confort, seguretat i resistència. Per a unes ulleres produïdes a Itàlia, amb tota l'experiència de Safilo. El projecte Kids by Safilo està desenvolupat en col·laboració amb la Societat Italiana d'Oftalmologia Pediàtrica i respecta les guies d'ús previstes per la Societat Mundial d'Oftalmologia Pediàtrica i d'Estrabisme per a les muntures Pediàtriques.
Italian Society of Pediatric Ophthalmology
LLEUGERES
RESISTENTS
SEGURES
Terminal "recte", per evitar una pressió molesta darrere de l'orella i al pavelló auditiu.
Goma tova a l'interior de les varetes i a la zona del pont, per reduir la pressió i evitar vermellors.
Frontissa antitrauma, sense parts exposades que puguin fer mal al nen en cas d'impacte.
Estudi dels frontals, dissenyats per cobrir adequadament el camp visual i per garantir una perfecta adaptació a la cara.
Junta en goma tova flexible i segura, en lloc de la frontissa, per a la col·lecció de 0 a 3 anys.
Bio-based. Materials no tòxics i hipoal·lèrgics, en part derivats de matèries primeres d'origen natural.
CÒMODES
safilo.com/kids
ERGONÒMIQUES
BIO-BASED
una ava ta ntg rdo uar r dis ta
Su Ra Ma nia jes de tad Jor la R da ei nia na
La / h signa i el ivern tura ava s cod 201 pres est ntgu is d 6. G enta La iu. ardis e la Mivenc la se ta ais hy r va n bar col·l q u e e v on, s efor ova De reja cció a c egu ça co tra talls de m rep om in l’es l·le r n i enç t l’e tèt cci a c e s de me òn ter sen ar nfo ica ó d’ La Give tent ics h ials. ta fo am cam de ull a c n b la en les ere r n l o a c me qua l·l h e i d y s sg tem t de ulle s tar ent tat - S tre ecció . r itat sub ans po dis res dor arq tyle: grup d’ul rad sen t ú i un nic ilme ap y - Ic uitec pece s est leres i a i nt s e rim i s l o x, a la s inc de ns: tòni d’a ístic Giv ave i o i x v e gna rp í nch ra - S Give mun ques antg s: c om tur ora / y t uar “es tar : f nchy ture . t ad sa a u r d n s o d aa isti ls a or - R trell rme amb refi e m n s / a t n a b s t iva ils hiv aud ve: ” co ate les ade for , e r aç mod m a mp ten s qu t n2 es bar els d or dèn e for 016 eta als com rej c m u i e r inc l es a d ba l. que s a bi lou n e m ns c tua en m i o ate atr str ls. l’AD ria evi en N ls. ts a l’em mb ble col mà ors tica bri llan ts i una
Kim
sh ian
rd a
Ka
ris
Ch e
Le
Gi ad
gi H id
Iri na
Ty ler
ay k
L iv
Sh
www.glare.it
Les ulleres de sol polaritzades d'alt rendiment amb tecnologia patentada 580 nanòmetres.
La tecnologia COSTA 580 ofereix la màxima protecció i la nitidesa visual més gran pels teus ulls amb un estil únic. A més, elimina la llum blava d'alta energia (460nm) i redueix l'enlluernament (580nm), la boirina i la fatiga ocular i proporciona un major contrast i millor definició de color. I totes les lents COSTA són graduables tant monofocals com progressives.
Contacta'ns a: spain@costadelmar.es
THE IRIS COLLECTION
Model 5637- 5638
The Iris Collection Like a piece of jewelry. Feminine in every detail. Beautiful and deep colors. Inspired by Nordic silversmith traditions, crafted in quality materials. Elegant and eyewear. The classic Iris Collection Like a piece of jewelry. Feminine in every detail. Beautiful and deep colors. Inspired by Nordic silversmith traditions, crafted in quality materials. Elegant Model 5637-eyewear. 5638 and classic
PRODESIGN EYEWEAR IBÉRICA S.L. T (34) 944 211 776 F (34) 944 211 776 W PRODESIGNDENMARK.COM
The Essential Collection The Essential Collection és la línia principal, inspirada en el disseny clàssic escandinau, amb un genuí enfocament atemporal. La col•lecció té colors vius i formes clàssiques dissenyades per a un ajust perfecte. Paraules clau: Duradores, clàssiques, fresques, senzilles, per sentir-se bé amb ulleres.
The Essential Collection, Model 3116-17 Denim femení El denim té un atractiu etern i mai passa de moda. Triar el color adequat accentua la personalitat i alegra la cara. Cadascuna d’aquestes muntures femenines són gairebé perfectes: des de la transició sense fissures entre el metall i la tela a l’estructura lleugera dels terminals en tons llisos setinats. Paraules clau: Actitud femenina, denim, agradables de portar, lleugeres.
Esperit essencial The Iris Collection, Model 5157-58 Unió duradora Gaudiu la vaporositat de la llenceria d’encaix en el marc d’aquestes dues muntures femenines: la de forma ametllada, és una discreta forma ull de gat, mentre que la rectangular, més audaç, ens mostra a les clares la seva fortalesa. Els profunds colors metàl·lics del front es combinen amb colors vius a l’interior i van sincronitzats perfectament amb els tons petxina de les varetes. Paraules clau: Adornament d’encaix, femenina, forma ametllada i rectangular, color a joc.
The Iris Collection The Iris Collection és una col·lecció eminentment femenina, inspirada en les corbes i el disseny atemporal de les joies. La gamma està plena de detalls femenins i rics, així com de magnífics colors. Està feta per a la dona que sap com realçar la seva bellesa amb ulleres. Paraules clau: Formes orgàniques, joieria, sensualitat, luxe, audàcia.
NOVETATS OPTIM: TEMPORADA TARDOR-HIVERN
OPTIM ÉS TENDÈNCIA Les noves col·leccions d’OPTIM representen les últimes tendències del món de la moda sense renunciar a la personalitat i l’estil que fan inconfusibles cadascuna de les seves principals marques.
ESTÈTICA DELS 70: FRONTALS XXL Triomfen els frontals XXL com a expressió d’una feminitat descarada per a dones que no tenen por de ser el centre d’atenció. Dins d’aquesta tendència, Victorio & Lucchino signa exquisides muntures que complementen les seves àmplies formes amb profuses i delicades decoracions (filigranes, aplics de metall, perles d’acetat en varetes daurades, etc.). Mentre que Guy Laroche aposta per dissenys que accentuen les seves marcades figures amb cridaneres laminacions.
> Guy Laroche La seva nova col·lecció de muntures oftàlmiques per a dona inclou cridaners models de frontals amplis i formes suaus i femenines, que combinades amb les característiques decoracions de strass de Guy Laroche donen lloc a autèntiques meravelles pera la mirada. (Model GL76297)
| www.optim.vision
> Victorio & Lucchino Fidel al seu inconfusible estil, la marca andalusa presenta espectaculars dissenys amb formes de tendència i exquisides decoracions en forma de filigranes gravades en metall i perles d’acetat que decoren les varetes. (Model VL56462)
COMBINACIONS DE MATERIALS Les muntures que combinen materials es mantenen amb força. Alguns dels exemples més sorprenents i elegants els trobem en la nova col·lecció de Guy Laroche, que inclou models decorats amb suro, un material natural d’excepcionals qualitats que destaca per la seva flexibilitat i propietats aïllants; o en els models amb varetes de ceràmica de Victorio & Lucchino, el delicat aspecte del les quals els confereix un plus d’exclusivitat.
> Guy Laroche Presenta una sèrie de models elaborats amb un sorprenent i atractiu material natural: el suro. (Models GL76340)
LENTS RODONES
> Armand Basi Els frontals rodons d’alguns models metàl·lics complementen a la perfecció la clàssica sobrietat masculina d’Armand Basi. (Model AB52510)
Agatha Ruiz de la Prada i Armand Basi abracen la tendència de les lents rodones per donar-los el seu toc personal: enlluernadores eclosions cromàtiques i atrevides laminacions per una banda; formes minimalistes i sobris acabats de color en frontals metàl·lics per l’altra. Tampoc falten en les nostres col·leccions els frontals amb forma d’ull de gat, un clàssic de les mirades femenines que torna a estar d’actualitat.
> Agatha Ruiz de la Prada Les sempre acolorides creacions de la prestigiosa dissenyadora aconsegueixen unir diverses caracteristiques de tendència. En el cas d’aquest model, destaquen els frontals de lents circulars i les exuberants havanes multicolor (rematades al frontal amb una vistosa laminació de color sòlid). (Model AR61502)
> Armand Basi Les electritzants i expressives trames d’aquest model proporcionen una mirada fresca i actual per a un públic jove i cosmopolita. (Model AB52512)
HAVANES I ESTAMPATS Les havanes constitueixen un altre clàssic que torna a estar de moda, ja sigui en la seva versió més tradicional (Guy Laroche) o colorista (Agatha Ruiz de la Prada). També proliferen atrevits estampats de trames irregulars i complexes, amb cert toc psicodèlic, com els que trobem en alguns dels models d’estil més atrevit i urbanita d’Armand Basi.
| www.optim.vision
Visiteu-nos per conèixer la nostra nova col·lecció en la primera edició de El 22/23 d’Octubre en els Salons Hotel Alimara / Barcelona
T’ESPEREM!
Ens agrada el titani, ens agrada Visibilia Titan! La nova col·lecció Visibilia Titan no deixa indiferent a ningú. El titani té unes qualitats específiques com la lleugeresa, robustesa, comoditat, antial·lèrgic... i si a més és alemany ens trobem davant d’un gran opció que els consumidors agrairan. Ara amb una excepcional gamma de color i design. ¿Les vols?
Visibilia EspaĂąa / Tel.93 425 04 04 www.visibilia.es / spain@visibilia.es
06. 2016 | gestaltung/organisation: burkert gestaltung dornstadt/ulm | fotografie: claus rudolph stuttgart
C.Orenetes, 4 // 08232 Viladecavalls // Barcelona Tel. +34 7832440 // +34 620268762 info@papereyes.cat // www.papereyes.com
Born in Milan. Handmade in Italy.
Well Seeing - Qualitat de Visió. La protecció contra els raigs ultraviolats (UV) i Infrarojos (IR) és fonamental per preservar la salut i el benestar dels nostres ulls al llarg dels anys.
Barberini fa servir només lents Platinum GlassTM amb protecció UV400 i tractament antirreflectant a les seves ulleres. Descobreix més a barberinieyewear.it
Barberini, companyia italiana líder mundial en la producció de lents minerals solars d'altes prestacions, ha decidit presentar al mercat la seva pròpia col·lecció d'ulleres. El seu principal objectiu és promoure les lents minerals, material que ofereix la més alta qualitat de visió gràcies a la perfecció geomètrica de les seves lents, la seva puresa cristal·lina i la seva capacitat per mantenir aquestes característiques inalterables en el temps. El vidre s'ha desenvolupat durant més de 6.000 anys d'història però només en èpoques recents la investigació ha portat la seva aplicació als més moderns instruments tecnològics i a resultats tan excepcionals com la fibra òptica. De les pantalles planes dels televisors als Smartphones, dels panells fotovoltaics a les naus espacials i fins a les més recents innovacions dels vidres ultra prims i flexibles, el vidre es configura com un material hipertecnològic i, al mateix temps, eco-compatible i sostenible ja que és reciclable al 100%. El vidre òptic és el material que assegur a la millor visió possible gràcies a la perfecció geomètrica de la lent i a la seva puresa cristal·lina. La indeformabilitat i l'alta resistència contra l' abrasió mantenen aquestes característiques inalterades en el temps. Fins i tot els tractaments de reflexió especular, antirreflexos o degradats són molt duradors i estables perque no són simplement aplicats a la superfície de la lent, sinó integrats químicament a l'interior del vidre mateix. La investigació i el desenvolupament tecnològic de Barberini han millorat el rendiment de les lents de vidre superant fins i tot els límits tradicionals, aconseguint gruixos més prims i aplicant avançats processos de temperat que garanteixen una lleugeresa juntament amb una resistència a l'impacte excepcionals.
, ó
Well Seeing - Qualitat de Visió La protecció contra els raigs ultraviolats (UV) i Infrarojos (IR) és fonamental per preservar la salut i el benestar de la vista al llarg dels anys. Barberini ha projectat la seva col·lecció d'ulleres partint del vidre de qualitat òptica i utilitzant exclusivament el material més innovador i de millor rendiment: el Platinum GlassTM El Platinum GlassTM és un vidre òptic molt valuós que deu el seu nom a la fase més delicada del procés productiu. El material de base (òxid de silici i una barreja d'altres òxids) es fon en forns especials per a la fabricació de vidre de qualitat òptica de precisió i es refina mitjançant una columna de platí pur, que permet obtenir un vidre lliure de tota impuresa. Durant la fusió s'addicionen també alguns minerals, anomenats Terres Rares, que permeten millorar el contrast visual sense alterar la imatge real, actuant com un equalitzador cromàtic. Totes les lents de la col·lecció "Barberini Eyewear" són rigorosament UV400, fins i tot les més clares, per oferir una protecció superior als estàndards UV100%. Per garantir el total confort visual totes les lents de la col·lecció es creen, a més, amb tractament antireflexant multicapa, així com tractament hidrofòbic i oleofóbico. Eyewear for Spect-Actors Ulleres per Espect-actors Les Barberini són les ulleres de qui mira, no de qui només vol ser mirat. Les ulleres de qui no es vol perdre l'espectacle del món, que desitja gaudir de cada mínim detall, que viu intensament la natura, que estima l'esport i vol el millor per a la seva vista. Barberini són les ulleres de qui afronta cada situació fins al fons, sense compromisos, com un espectador que és atrapat per la imatge d'un quadre o un escenari per acabar tornant-se el protagonista.
Per a més informació addicional, si us plau contactar amb la nostra agència a Espanya Ocular Ses a la adreça de correu electrònic info@ocularses.net
Catherine ZetaJones, amb ulleres Face à Face
Aquest estiu, la protagonsista de pel·lícules com “Chicago” o “Traffic” ha lluït dues de les muntures més belles de la col·lecció solar de Face à Face. L’actriu, casada amb el també actor Michael Douglas, ha passat l’estiu a Europa, concretament entre Saint Tropez i Palma de Mallorca. En aquests elegants emplaçaments ha lluït els bells models Bocca Moon i Swimm 3 de Face à Face. Catherine Zeta-Jones és fidel a la marca, que ja va portar a la pel·lícula de 2010 “The Rebound”.
Pasió per la perfecció Conoce la la pasión Coneix passiópor perlalaperfección, perfecció, conoce… coneix ... Vuillet Vuillet Vega. Vega
VUILLET VUILLET VEGA, VEGA, es és
el único fabricante de l’únic fabricant d’ulleres gafas con la prestigiosa amb la prestigiosa distinción «Empresa distinció «Empresa del del patrimonio vivo» patrimoni viu» atorgat otorgado por el pel ministeri Francès, ministerio Francés, es és una marca de una marca de reconeixement a alala reconocimiento qualitat yi experiència calidad experiencia artesanal ieindustrials industriales d’excel·lència. de excelencia.
Gérard Vuillet Pearl Pearl N N (plaqué (Plaqué Or) yi perles perlas Akoya Akoya
VuilletVega, Vega,ofrece ofereix 4 col·leccionsdedemonturas munturesfabricadas fabricadescon ambmateriales materials de d’alta Vuillet 4 colecciones altaqualitat calidad iytecnicisme, tecnicismo, diversitat colorsenentendencia, tendència,tamaños mides i yestils: conamb diversidad de de colores estilos: GérardVuillet, Vuillet,Prima PrimaLinea, Linea,Prestige Prestigeyi Sign. Gérard Les munturesVuillet VuilletVega, Vega,son sónsinónimo sinònimde decalidad. qualitat. Las monturas Són ia 6 generacions Son ya generaciones de de mestres maestrosorfebres, orfebres, els los que que amb molt de mim i saber fer,hacer, donen vida a la del del Jura con sumo mimo y saber dan vida envall el valle (França) a aquestes dedemés Jura (Francia) a estasjoies, joyas,llegat legado masdede170 170anys años d’experiència. de experiencia.
100% para 100%artesanales, artesanals,242 242operaciones operacionsson sónnecesarias necessàries per fabricar EsÉs enen este largo itinerario, donde fabricaruna unamontura. muntura. aquest llarg itinerari, on reside la diferencia entreentre la producción industrial y la i la resideix la diferència la producció industrial producció artesanal. Només garanteix quemontura cada producción artesanal. Sólo esto,això, garantiza que cada muntura Vuillet Vega sigui única. Vuillet Vega sea única.
Prestige 1666 col.07
Gérard Vuillet Wing T col.06
Sign 314 col.13
Prima Linea 526 col.05
Prestige 1693 2Ors
InterOptik Winter Distribuïdor Exclusiu: Tel.:91 309 62 24 Distribuidor Exclusivo: info@interoptikwinter.com www.interoptikwinter.com
VVUILLET VEGA EGA UILLET V Orfebres desde 1843 Orfebresópticos ópticos desde òptics des de 1843
Amplia el seu dossier amb les noves marques Anny, BeYu i Art Deco La companyia Eschenbach Optik acaba d’anunciar la signatura d’un acord de llicència per a la distribució de les seves noves marques Anny, BeYu i Art Deco, que van ser presentades oficialment al mercat a l’última edició de Silmo. Eschenbach Optik, especialista en ajudes per a Baixa Visió i major productor alemany d’ulleres i Art Deco, número u en el sector alemany de la cosmètica i distribuït en més de 80 països, ha signat recentment un acord de llicència per a la comercialització de les marques Anny , BeYu i Art Deco. “Les marques BeYu i Art Deco porten molts anys sent distribuïdes amb un enorme èxit a tot el món, aconseguint un altíssim nivell d’acceptació tant a nivell B2B com B2C”, apunten des de la companyia. “El seu exclusiu disseny italià, la seva magnífica qualitat i els seus atractius nivells de preu les han portat a aconseguir extraordinaris nivells de rotació”, afegeixen. A partir del proper 1 gener de 2017 Eschenbach distribuirà les dues marques a través d’acords de distribució exclusiva amb “key accounts”.
Per la seva banda, la col·lecció Anny és una creació totalment nova que vincula el món de les ulleres amb el de la cosmètica mitjançant la marca d’esmalt d’ungles Anny. Aquesta col·lecció ja està en procés de producció i s´ha començat a distribuir des del mes de setembre.
DISTRIBUEIX VISIÓN COSMÉTICA visioncosmetica@gmail.com 93 861 61 10
Eye Couture made in Labanda Elegància retro que enamora a primer cop d’ ull Jordi Labanda llança la seva primera col·lecció d’ulleres de sol inspirada en la seva fascinació per les dives del cinema clàssic. Els nou models que conformen aquesta primera incursió de Labanda al món del eye couture destil·len elegància i sofisticació en clau retro.
Com sorgides d’una de les seves il·lustracions de moda, les dives Labanda emmarquen la seva mirada en un vel de misteri i magnètica sensualitat amb muntures d’essència vintage Cat-eyes, models d’aires setanta, clàssics renovats com les ulleres estil club en versió transparent, ulleres de cristalls rodons o propostes amb una clara vocació arty; totes conviuen en aquest univers trés chic reservat solament als objectes de desig. I tot sense renunciar un àpex a la comoditat perquè aquests amulets
òptics ofereixen un alt confort anatòmic i ergonòmic gràcies a la seva fabricació sotmesa a alts controls de qualitat i a la utilització dels millors materials en la seva producció. I és que aques-
tes peces d’ atelier per a la mirada combinen acetats italians laminats artesanalment, metall amb acabat galvanitzat, lents Divel made in Italy i frontisses Visottica d’alta gamma.
Materials d’alta gamma i alts controls de qualitat en la fabricació són la clau d’aquestes joies òptiques No és d’estranyar que, concebudes sota el nom d’icones d’eterna bellesa i sex-appeal de l’època daurada del cinema, les propostes de Labanda siguin l’accessori perfecte per fer de cada dia una festa en la qual celebrar la mirada. Marlene
Virna
Grace
Jane
Kim
Els models Marlene, Virna i Jane combinen estètica retro amb materials i estampats d’última tendència, així com els models Kim i Grace revisiten el glamur enigmàtic de les muses de Hitchcock.
DISTRIBUEIX VISIÓN COSMÉTICA visioncosmetica@gmail.com 93 861 61 10
• Nº 195 • 3r Trimestre 2016. Entrevista
E N T R E V I S TA
52
Juan Ortín
director de l’Observatori Sectorial DBK d’Informa
text:
Jaime Cevallos Encalada (Barcelona)
Juan Ortín dirigeix l’Observatori Sectorial DBK d’Informa, que ha realitzat un estudi els resultats del qual confirmen el creixement del sector en els dos últims anys. I les previsions segueixen sent bones.
“Les grans empreses òptiques augmentaran la cartera de serveis” El 2014, un estudi elaborat per vosaltres preveia un augment en la facturació del sector òptic per 2105. S’ha complert la previsió? Sí, el negoci al detall de productes òptics va experimentar un nou creixement al 2015, consolidant d’aquesta manera la tendència a l’alça iniciada el 2014. Estimem una facturació de 2.240 milions d’euros, fet que suposa un 3,7% més que el 2014.
d’euros, el 43% de la facturació sectorial. El grau d’integració de punts de venda en cadenes o grups de compra ha mantingut durant la present dècada una tendència de continu creixement, bé per l’adhesió d’operadors independents a grups de compra, bé per l’obertura d’òptiques per part de cadenes especialitzades. Aquesta tendència es mantindrà previsiblement en els pròxims anys.
A què atribueixen la causa d’aquest augment? La millora de la conjuntura econòmica, el repunt de l’ocupació i la confiança més gran dels consumidors han estat les principals causes determinants de l’augment de la facturació sectorial.
Creu que continuaran entrant al mercat espanyol operadors estrangers o el creixement del sector vindrà de la mà de cadenes que ja estan consolidades al país, tant estrangeres com nacionals? El grup de les principals cadenes ja implantades a Espanya continuarà incrementant previsiblement la seva quota de mercat en els anys vinents, de manera que a curt i mitjà termini seguirà augmentant el grau de concentració empresarial. Les cinc primeres cadenes o grups de compra van reunir en 2015 una quota conjunta de mercat del 43,8%, percentatge que s’ha situat en el 61,3% si es consideren els deu primers operadors. Aquesta última participació és dos punts percentuals més alta que la registrada el 2013. A més, algunes de les empreses del sector continuaran amb els seus projectes d’expansió a l’estranger.
Quin segment de producte és el que més ha crescut a l’òptica i per què? Tots els segments de producte (lents oftàlmiques, muntures, contactologia i ulleres de sol) van registrar creixements de vendes al 2015, situats en tots els casos al voltant del 3 i 4%. Les lents oftàlmiques van reunir el 43,5% del valor total del mercat, situant-se a continuació les muntures, amb el 21,7%, la contactologia (15%) i les ulleres de sol (15%). El percentatge restant va correspondre a d´altres articles. Creu que el factor moda està impulsant la venda de muntures? Sí, factors com la moda i la creixent preocupació de la població per la seva imatge tendeixen a augmentar la demanda de renovació, afavorint l’ascens de les vendes del sector. Un altre dels productes que comença a entrar al’òptica és el dels audiòfons. Creu que l’audiologia aconseguirà consolidar-se com una activitat dins de l’òptica? Les estratègies adoptades per les grans empreses es dirigeixen a l’ampliació de la seva cartera de serveis, diversificant la seva activitat i introduint, tant a noves àrees de negoci com a noves zones geogràfiques. Destaca per exemple l’augment d’espais dedicats a la venda d’audiòfons i d´altres articles per a la millora de l’audició per part d’algunes de les principals cadenes. Qui domina el mercat de l’òptica: les cadenes o els grups? Quin d’aquests dos creixerà més als anys vinents? La facturació de les òptiques associades a grups de compra, xifrada en 1.305 milions d’euros el 2015, va créixer un 3,6%, aconseguint una participació sobre el total del 58%, enfront de la participació de les òptiques no associades, que s’ha situat en el 42%. Les cadenes d’òptiques, considerant com a tals les xarxes que s’agrupen sota una mateixa ensenya a diversos establiments, ja estiguin o no associades a grups de compra, van incrementar els seus ingressos un 6,0% en aquest any, fins als 970 milions
“La facturació de les òptiques associades a grups va créixer un 3,6%”
En els dos últims anys, l’anomenat low cost ha anat guanyant terreny en la distribució òptica. Ha tocat sostre aquest tipus de política comercial o encara té marge de creixement? La rivalitat entre les empreses del sector continua sent forta, tot i el repunt indicat de la demanda. El preu es manté com un dels principals factors clau en la presa de decisions de compra, de manera que les polítiques d’ajust de preus i el llançament de promocions i descomptes s’han convertit en una pràctica comuna al sector com a mesura per incentivar les vendes. L’ecommerce ja s’ha consolidat a la moda. Té cabuda aquest format al sector òptic i, si és així, quin tipus de productes són susceptibles de vendre a través de la xarxa? Internet s’ha convertit en una de les principals eines de màrqueting per a les empreses de venda al detall de productes òptics, incidint cada vegada en major mesura en les decisions de compra dels consumidors. Pel que fa al ecommerce, són ja diversos els operadors que ofereixen venda online i es preveu que a mitjà termini aquest canal augmenti gradualment la seva importància en el sector. Quines són les previsions de facturació del sector òptic per a aquest any i el 2017? La millora de l’economia espanyola continuarà afavorint el creixement del volum de negoci sectorial a curt termini, si bé l’activitat de les empreses seguirà condicionada per la forta pressió sobre els preus de venda. A mitjà i llarg termini, el progressiu envelliment de la població i l’augment de l’ús d’aparells electrònics són factors impulsors de la demanda, destacant també la creixent percepció de les muntures i les ulleres de sol com a complements de moda. En aquest context, es preveu una taxa de creixement mitjà anual de la facturació del sector d’entorn del 4% al bienni 2016-2017, fins a arribar en aquest últim a uns 2.430 milions d’euros.
• Nº 195 • 3r trimestre 2016. Audiologia
Audiologia
guanya un dels ‘Premis Stevie’ per elecció popular
54
L’elecció del públic als “Premis Stevie” forma part dels American Business Awards. A les seves distincions, els ciutadans en general poden votar pels productes i serveis favorits de l’any en curs. A l’edició 2016 van ser emesos més de 26.000 vots per a l’elecció de les 37 categories amb què compten els premis. Beltone Legend va ser reconegut pel públic amb un dels Premis Stevie a la catorzena edició dels premis American Business Awards. Beltone Legend, la família d’audiòfons més avançada del món, MFI (Made for iPhone), és mundialment reconeguda per haver revolucionat la connectivitat de l’ajuda auditiva amb dispositius mòbils com iPhone, iPad, iPod touch. La seva tecnologia d’avantguarda permet la transmissió directa del so, sense cap intermediació, als audiòfons. L’aplicació HearPlus per a iPhone, Apple Watch i Android permet als usuaris controlar discretament les seves Beltone Legend en qualsevol circumstància. La connectivitat, combinada amb les seves funcions de processament de so revolucionàries, concedeix als hipoacúsics la capacitat d’integrar a les seves vides les facilitats per a la comunicació que la tecnologia aporta avui dia, en
igualtat de condicions que els normaoyentes, i, a alguns casos, fins i tot amb avantatges afegides. “Beltone Legend incorpora l’última tecnologia possible als audiòfons. Ha elevat l’audició personalitzada al següent nivell “, afirma Corrine Perritano, presidenta de Beltone Amèrica del Nord. “Aquest premi simbolitza el nostre compromís al desenvolupament de tecnologia que connecti als hipoacúsics amb tot el que realment importa a la vida”, segueix. Els American Business Awards són el programa de premis de negocis més important dels Estats Units. Totes les companyies amb activitat al país -públiques i privades, amb fins de lucre i sense ànim de lucre, grans i petites- poden presentar les seves candidatures. L’elecció del públic als premis Stevie forma part dels American Business Awards. A les seves distincions, els ciutadans poden votar pels seus productes i serveis favorits de l’any en curs. A l’edició de 2016 van ser emesos més de 26.000 vots per a l’elecció dels premiats a les 37 categories seleccionades d’aquesta manera. Els premis van ser presentats a un banquet de gala al començament d’estiu al Marriott Marquis Hotel a la ciutat de Nova York.
TA
M
LE
FA
So Personal
ÍL
IA COMP
Cada persona és única i també ho és la seva audició. Els nostres estils de vida, necessitats físiques i gustos personals abasten gammes extenses. Variem el nostre sentit del que ens sembla ergonòmic i estètic. La experiència en el món sensorial que ens envolta és veritablement individual. L'audició és diferent per a cadascun de nosaltres: som únics i parem atenció a coses diferents. Beltone Legend està dissenyat per estar al servei de les necessitats individuals de cada persona, adaptant-se millor que qualsevol altre audiòfon del mercat. Mentre que altres audiòfons poden satisfer els requeriments de sols alguns usuaris, Beltone Legend té les opcions més exclusives perquè no hi hagi necessitat de sacrificar res per part de l'usuari.
Beltone Legend és compatible amb 'iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPad Air 2, iPad Aire, iPad (4a generació), iPad Mini 3, mini iPad 2, iPad Mini i l'iPod touch (5a generació) utilitzant 7.X iOS o posterior. Apple, el logotip d'Apple, iPhone, iPad i iPod touch són marques comercials d'Apple Inc., registrades als Estats Units i altres països.
Pol. Ind. Prado Overa C/Puerto de la Morcuera, 14 - 16 28.919 Leganés (Madrid) Tlf.: 91 429 22 20 www.beltone.es www.blog.beltone.es
News
Otometrics patrocina un estudi sobre els riscos auditius que pateixen els odontòlegs
Carlos Gejo Limi, estudiant d’Audiologia a l’Institut Politècnic de Coimbra - ESTeSC-Coimbra Health School, Portugal, ha fet d’aquest tema l’argument de la tesi per a la seva llicenciatura, que està duent a terme a les instal·lacions i amb els equips Madsen Otoflex 100, Madsen Astera 2 i Madsen Capella 2 sota Otosuite de Otometrics. GN Otometrics està donant suport l’execució pràctica de la tesi sobre “Pèrdua auditiva en odontòlegs” que Carles Gejo Limia, de 35 anys d’edat, va presentar per culminar la seva llicenciatura a l’Escola Superior de Tecnologia dóna Saúde de Coimbra (ESTeSC), ( Portugal), on cursa estudis d’audiologia. La tesi la dirigeix la professora Carla Matos Silva, i es centra en l’anàlisi dels riscos auditius d’aquesta professió.
• Nº 195 • 3r trimestre 2016. Audiologia
MOTIVACIONS El motiu que va conduir Carlos a triar l’argument de la seva tesi és que, malgrat existir alguns estudis previs, hi havia molta feina d’investigació per dur a terme. “Quan em vaig plantejar el tema, a les entrevistes prèvies que van donar lloc a la meva elecció, vaig percebre que més del 90% dels odontòlegs no havia rebut mai formació ni informació relatives als riscos que per a la salut auditiva pot comportar l’ús diari de turbines i aspiradors de saliva, o el que és pitjor, de tots dos al mateix temps “, valora Gejo Limia. En aquest sentit, l’estudiant valora que la prevenció, com gairebé sempre, podria arribar a ser decisiva. Bona prova d’això és que al dany que l’ús d’aquests dispositius pot arribar a produir en el sentit influeix l’ergonomia, la distància de treball. “Només uns centímetres més de separació poden ser suficients per evitar l’aparició de problemes”, segueix l’estudiant. Igualment, l’ús de protectors auditius a mida amb filtres “que permeten escoltar una conversa, però que atenuen intensitats de soroll massa altes”, poden estalviar problemes d’hipoacusia futurs al gremi dels odontòlegs.
56
RISCOS En matèria de possibles pèrdues d’audició, el risc que pateixen els dentistes són les perllongades hores d’exposició a sorolls, d’eines com les esmentades turbines o aspiradors, que poden superar els 80 dB. En els seus primers anys de funcionament no solen aconseguir aquest llindar sonor, però la prolongació del seu ús en el temps i un manteniment incomplet poden elevar la intensitat del so que emeten. “Són cares, fet pel qual els dentistes tendeixen a allargar la vida”, segueix Gejo Limia. Així, l’estudiant ha pogut, mitjançant una extensa revisió bibliogràfica de diferents articles científics en fets en diverses clíniques, comprovar com es donen valors que superen el llindar de risc, que està en 80 dB d’intensitat a partir de vuit hores de treball. “A més, també cal tenir en compte els efectes sumatius, és a dir, la superposició de sorolls emesos per diferents dis-
Carlos Gejo Limi
positius i la seva acumulació en el temps”, segueix l’estudiant. Generalment els odontòlegs treballen en diverses clíniques, per sobre de les nou i fins i tot de les deu hores diàries. L’univers objecte d’estudi de la tesi són trenta odontòlegs generals o cirurgians dentistes, “que són els que estan sotmesos a més hores de risc auditiu”, explica. A més, l’elecció es centra en professionals que es troben als seus primers anys d’exercici de la professió -sepa-
rats en tres rangs temporals de 5, 10 i 15 anys-, “amb la finalitat que en el futur, altres audiòlegs puguin donar-li continuïtat al meu treball i extreure noves conclusions sobre l’evolució dels casos “.
Més informació a
www.optimoda.es
Indo llança l’OCT més avançada del mercat, l’OCT de Nidek: RS-3000 Advance AngioScan II: Més ràpid, més qualitat d’imatge amb noves eines. La tecnologia OCT ha anat evolucionant des de fa ja 25 anys i s’està fent cada vegada més útil en l’avaluació dels nostres pacients. L’OCT d’Nidek RS-3000 Advance AngioScan II permet la visualització de la microvasculatura de la retina i la coroide i el flux sanguini. L’atractiu d’aquesta nova tecnologia versus l’angiografia tradicional és que no necessita contrast (Fluoresceïna o verd d’indocianina), ja que fa servir el flux sanguini com a contrast, i per tant no hi ha cap risc per al pacient, i l’anàlisi tridimensional dels capil·lars de la retina situats a diferents profunditats, a través de la tecnologia En-Face. Ara indo, de la mà de Nidek, llança el nou programari AngioScan II en la seva OCT d’alta gamma RS-3000 Advance. Màxima velocitat i imatges de gran detall i resolució El nou programari permet una presa d’imatges altíssima qualitat, a una velocitat molt superior a l’anterior (fins a 10 vegades més ràpid que la versió anterior). Amb l’activació d’un potent EyeTracker: X, Y, Z + Cicletorsió de l’ull, s’aconsegueix la presa d’angiografies OCT en menys de 20 segons o en tan sols 4 segons sense activar-lo. (Fig. 1)
your eyes, our world
9 mm 6 mm 4,5 mm 3 mm
Fig. 1 - Imatges de gran detall i resolució.
Tracing 2 HD / 4HD / 8 HD: Imatges impactants, precises i d’alt detall Podem ajustar d’un mínim de 2 HD fins a 8 HD (8 escanejos d’un mateix B Scan, que ens permetrà màxima qualitat d’imatge). Composició Panoràmica Automàtica Camps Visuals de 3 mm fins a 9 mm amb la Possibilitat de Composició Panoràmica Automàtica de tots els Plexes de la retina. El programari compon automàticament fins a completar un camp ampli de 12 mm x 9 mm en totes les capes que vulguem: OUTER retinaFULL retina - CHOROID - RPCP + SCP + ICP- DCP (Fig. 2) Eliminació automàtica d’artefactes Els artefactes en angiografia no són desitjables i el produeixen tots els equips del mercat. Es tracten de projeccions venoses de la retina interior projectades a l’externa, que és avascular en cas de no ser patològica. Per primera vegada Nidek elimina els artefactes de l’angiografia de la retina externa i per tant fa més efectiva la valoració d’aquest plexe. (Fig. 3) Funció CNV Flow Nova eina que s’afegeix a les ja existents. Ara amb el nou equip s’identifiquen amb colors diferenciats els dos plexes retinians: L’extern (groc) i l’intern (blau). Aquesta funció permet la possibilitat de veure en viu molt bones imatges dels vasos a diferents profunditats i millora la comprensió i diagnòstic de la patologia a l’oftalmòleg. (Fig. 4)
Fig. 2 - Composició panoràmica automàtica
La retina externa en condicions normals és avascular
Fig. 3 - Eliminació d’artefactes
Inner Retina (ILM + 0 - IPL / INL + 92): blau Outer Retina (IPL / INL + 92 - RPE / BM): Groc
Fig. 4 - CNV Flow
Producció
Nou kerato-Refractòmetre Ob KR-800S amb 6 funcions
Topcon introdueix el nou KR-800S. Es tracta d’un keratoRefractòmetre automàtic capaç d’obtenir la refracció objectiva i subjectiva sense moure al pacient.
• Nº 195 • 3r trimestre 2016. Producció
Primerament calcula la refracció objectiva de manera precisa amb el sistema de prisma rotatori patentat per Topcon, per seguidament poder ajustar la graduació als valors subjectius del pacient. Per a això, inclou un sistema d’optotips mitjançant el qual el professional pot avaluar i anotar les respostes del pacient. KR-800S, incorpora també d´altres proves com ara la Reixeta d’Amsler per a anàlisi de la màcula, Test d’Enlluernament per avaluació de visió en condicions adverses i Test de Sensibilitat al Contrast per la revisió de la qualitat visual.
58
Finalment, amb KR-800S, és possible mostrar al pacient astigmàtic les diferències de la seva qualitat visual amb correcció de l’astigmatisme davant l’equivalent esfèric, o també la seva visió amb i sense correcció final. KR-800S és un sistema ideal per a les consultes en espais reduïts, així com per a l’optimització dels temps d’examen.
bjectiu / Subjectiu
• Nº 195 • 3r trimestre 2016. Lents Oftàlmiques
Lents Oftàlmiques
Colors més vius i brillants amb Kodak Lens
60
Diàriament tenim l’oportunitat de sorprendre’ns amb paisatges, escenes i moments especials. Què millor manera de gaudir- los que amb una visió que ens proporcioni el millor color possible? Connectant perfectament amb els valors Kodak Lens, pròximament es farà públic un estudi recent que relaciona la qualitat i fidelitat de la imatge i el color proporcionats per les lents digitals amb tractament antireflexant Kodak Lens. En col·laboració amb “Manhattan Vision Associates” i basant-se en els resultats obtinguts a la prova de contrast de cons de Rabin, l’estudi conclou que els usuaris de lents progressives digitals Kodak Lens amb tractament Clean ‘n’ Clear UV van percebre millor els colors primaris respecte a altres lents estàndard. Segons els resultats obtinguts, 3 de cada 4 usuaris van preferir les lents Kodak Unique amb tractament Clean ‘N’ Clear UV enfront d’altres lents progressives de característiques similars en apreciar millor els colors blau, verd i vermell. Sens dubte, hi ha una estreta relació d’aquest resultat amb la saturació del color percebut pels usuaris durant la prova en ambient controlat. Els usuaris van emprar per definir-la comparativament en termes com nitidesa, lluminositat, intensitat, definició i claredat. Si analitzem els avenços i la tecnologia que incorporen les lents progressives digitals Kodak
Lens i el tractament objecte de l’estudi, trobarem les característiques gràcies a les quals és possible obtenir aquests resultats: • Tecnologia de retallat digital Kodak Lens basada en l’anàlisi òptic de més de 5.000 punts per determinar la geometria desitjada. • La Tecnologia i-Sync que avalua i corregeix els errors d´ astigmatisme no desitjat en qualsevol direcció de mirada, millorant l’experiència visual de l’usuari amb zones de visió principal majors i més nítides. • Vision First Design que garanteix un perfil suau i uniforme de distribució de potència al llarg del passadís de progressió i la zona de visió propera. • Lliure elecció entre els diferents passadissos de progressió i la compensació de la prescripció en posició d’ús que ajuda a conciliar millor disseny, muntura i hàbits visuals de l’usuari. • L’alta transmissió, integritat i neteja de la superfície de la lent gràcies al tractament Clean ‘n’ Clear UV assegura la millor reproducció de la imatge i dels seus colors. • Gaudeix el color de la vida amb Kodak Lens.
3 de cada 4 usuaris
prefereixen les lents Kodak Lens Unique amb el tractament Kodak Lens Clean & CIeAR UV enfront d’altres lents progressives de característiques similars*
News Crizal Prevencia + disponible a Varilux Sèries i Essilor Eyezen Essilor fa un pas més en protecció de la salut visual amb l’ampliació de productes amb Crizal Prevencia +. Després del recent llançament a la plataforma Varilux Series, des del 1 de setembre ja està disponible Crizal Prevencia + en tota la gamma Essilor Eyezen. Així, s’amplia conseqüentment la gamma Eyezen amb el complement perfecte per a la protecció enfront del UV i la llum blava-violeta nociva. La combinació d’una lent Eye Protect System amb el tractament Crizal Prevencia potenciada per Smart Blue Filter dóna com a resultat Crizal Prevencia +. D’aquesta manera, els avantatges oferts per Eye Protect System se sumen a les ja conegudes de Crizal Prevencia: Eye Protect System: Beneficis per a l’usuari Protecció enfront Protecció + enfront del UV al del UV integrada a tractament la lent Smart Blue Light Scan: Filter: Protecció Filtrat selectiu intel·ligent llum llum blau-violeta blau-violeta Crizal Prevencia +: Màxima protecció enfront del UV i la llum blava-violeta en lent transparent
• Nº 195 • 3r trimestre 2016. Lents Oftàlmiques
Crizal PREVENCIA: Beneficis per a l’usuari
62
Crizal Prevencia + filtra fins al 60% més de llum blau-violeta que Crizal Prevencia i ofereix protecció extra tant als consumidors més vulnerables a la llum blau-violeta com a tots aquells que exigeixin el nivell més alt de protecció. El nivell de protecció és més gran amb lents Crizal Prevencia + perque combinen l’efecte de l’absorció d’Eye Protect System amb el de la reflexió del Crizal Prevencia. Gràcies a la combinació intel·ligent de la innovació Eye Protect System amb el tractament Crizal Prevencia, Essilor ofereix el més elevat nivell de protecció enfront de la llum blau-violeta perjudicial amb un mínim compromís estètic. A més dels avantatges preventius, a curt termini, les lents Crizal Prevencia + oferiran alleujament immediat davant l’enlluernament per reducció d’aquest en un 50% respecte a una lent transparent amb tractament Crizal Forte UV. Recents tests d’usuari van mostrar un 50% d’increment del màxim nivell tolerat per l’usuari respecte a una lent transparent amb tractament Crizal Forte UV. Amb lents Crizal Prevencia +, els usuaris també toleraran millor la llum intensa. Crizal Prevencia + està disponible a la plataforma Varilux Sèries tant en lent blanca Eye Protect System com a Transitions Signature i Xtractive en les matèries Orma 1.5, Ormix 1.6 i Stylis 1.67. Així mateix, està disponible a Essilor Eyezen
Prats introdueix les noves lents Vimax Els avenços en el disseny de lents oftàlmiques han permès al Grup Prats crear unes lents úniques, capaçes d’adaptar-se a cada persona i també als diferents tipus d’ús. Aquesta especialització ha portat el grup a definir una nova classificació de les lents en sintonia amb els usos actuals que li donem a la nostra visió i, per donar a conèixer la nova marca, s’ha posat en marxa una campanya de comunicació que compta amb un prescriptor de luxe, com és Andy Garcia, que ja utilitza les noves lents Vimax. La família de lents Vimax disposa de quatre línies principals: “Universal Vision”, “Work & Drive Vision”, “Sun & Sport Vision” i “Clinical Vision”, cadascuna enfocada a un ús específic. Totes elles es fabriquen amb maquinària d’última generació i processos d’avantguarda, per crear les lents ideals per a cada usuari amb tota la garantia de qualitat.
tant en lent blanca Eye Protect System com a Transitions Signature i Xtractive Orma 1.5, Ormix 1.6 i Stylis 1.67. Crizal Prevencia + presenta tots els valors afegits comuns a la plataforma Crizal amb màxima resistència a les ratllades, reflexos, empremtes, aigua i partícules de pols.
Les lents Transitions arriben a TV de la mà de Varilux Les lents Transitions llancen una potent campanya de mitjans de la mà de Varilux. Transitions es converteix en l’única lent fotocromática amb vocació d’arribar al consumidor i fer créixer la categoria recolzant d’aquesta forma a les òptiques. Des del 20 de setembre les lents Transitions són presents a la televisió, digital i xarxes socials amb l’objectiu de dirigir trànsit a les òptiques i comunicar al consumidor els avantatges de les lents frotocromáticas. Transitions són les lents amb “super-poders” que s’adapten als canvis de llum, de manera que encaixa perfectament amb l’actual campanya “Herois Moderns de Varilux” que està recollint un
Clares en interiors CLARAS EN INTERIORES Imatge de la campanya
gran èxit entre els consumidors i professionals. En una clara aposta per la professionalitat i el valor diferencial del sector, Essilor ha decidit donar suport Transitions amb aquesta potent campanya de mitjans que no només estarà present en campanya nacional sinó que comptarà amb altres accions com publicitat en diversos mitjans digitals i un pla extra de “content” i “ads” en xarxes socials. Transitions compta amb una notorietat excepcional entre els òptics -optometristas, valorades com unes lents de la màxima qualitat pels professionals. Ara, des de Essilor volen aprofitar les garanties tècniques que aquest producte ofereix als òptics per generar trànsit als seus negocis i donar-los suport a les seves estratègies de creixement a través del fotocromàtic. L’òptica torna a ser protagonista de l’estratègia que Essilor llança animant als consumidors a dirigir-se a la seva òptica per conèixer més sobre les lents Transitions. Aquestes lents són molt ben valorades pels consumidors amb un alt nivell de satisfacció i intenció de recompra, com ho demostren els estudis realitzats. Aquests estudis ens indiquen que el 95% dels usuaris tornarien a comprar les lents Transitions.
Fosques OSCURAS en EN exteriors EXTERIORES
Contactologia
Gran èxit de Conóptica a les iniciatives de Màrqueting Digital
Durant els últims mesos Conóptica ha comunicat amb gran èxit diferents iniciatives digitals dirigides al professional i a l’usuari final per tal de poder arribar als col·lectius més sensibles a la tècnica de l’ortoqueratologia. Com a dada interessant, destacar que només durant l’últim mes han estat més de 1.600 persones les que han visitat la pàgina web de www.orto-k.com. “Ens vam presentar a les xarxes socials i vam entrar en contacte directe amb l’usuari final per parlar-li de lents de contacte i dels avantatges que li aporten a la seva vida i als seus moments d’oci. Els professionals, al seu torn, trobaran continguts molt vàlids per compartir a les més importants xarxes socials “, destaca Albert Noguera, director general d’Conóptica. També des de la pàgina de Facebook “Lentilles per a mi” dirigida a l’usuari final s’està duent a terme una campanya de sensibilització sobre els avantatges d’orto-k. Qualsevol consulta que sigui dirigida a aquest perfil serà redirigida al professional especialitzat a través de la pàgina web: http: //www.orto-k.com. “Com a professional òptic-optometrista pots mantenir-te informat de tots els cursos organitzats per Conóptica, casos clínics i vídeos tècnics i els especialistes del servei tècnic de la companyia t’ajudaran a que les teves adaptacions siguin un èxit”, apunten des de la companyia Al seu torn, Conóptica ofereix l’oportunitat de publicar al seu bloc totes les experiències clíniques que s’enviïn.
La seva cita és a Descobreixi oportunitats laborals. Connecti amb marques i empreses expositores que busquen ampliar i / o iniciar la seva comercialització a Espanya. Barcelona, 22 i 23 d’octubre. Salons Hotel Alimara
www.oheyewear.es
• Nº 195 • 3r trimestre 2016. Contactologia
Representants!! Agents comercials!! Venedors!!
63
News
S’han buscat horaris que no interferissin amb la tasca dels òptics
Farmaoptics presenta al mercat els packs Jove i Comfort
• Nº 195 • 3r trimestre 2016. Contactologia
Farmaoptics té disponibles els packs Jove i Comfort, unes ofertes que ofereixen solucions reals als clients de les seves òptiques en proporcionar lents de contacte de reemplaçament mensual durant sis mesos. La companyia ha explicat que les promocions estan reforçades amb una campanya de publicitat per a que els seus associats puguin promocionar l’ús de lents de contacte al punt de venda d’una forma més fàcil, directa i efectiva. Els packs de Farmaoptics donen diverses opcions als usuaris de lents de reemplaçament mensual, ja sigui en lents de contacte mensuals Lensfarma Comfort o lents de contacte mensuals d’hidrogel de silicona, Lensfarma Gel. Totes dues arriben amb un regal per als compradors, aquest any un pal selfie, el complement estrella de l’estiu.
64
L’èxit dels “roadshows” Cooper / Zeiss impulsats per Cione University propicia una segona volta Al començament de 2016, Grup Cione University va acordar amb dos dels seus proveïdors preferents, CooperVision i Carl Zeiss, la posada en marxa d’un cicle formatiu, itinerant per tot Espanya, per presentar als seus associats nous llançaments en contactologia i lents oftàlmiques “amb el fi de subratllar el valor afegit d’aquests productes, sempre en defensa de la professió d’òptic, qüestions totes dues, formació i corporativisme, que entenem com a part de la filosofia i idiosincràsia de Cione “, valora Francisco Daza, cap de Producte de Lents i responsable del projecte global de Cione University. Els primers cursos de ‘Creant valor a la nostra oferta comercial’, que així es va denominar de manera genèrica a la proposta, van arribar a finals de març, i s’han succeït fins a finals de maig. A cada xerrada, els formadors de Zeiss i Cooper van explicar totes les fórmules possibles per treure el màxim partit al producte, i també van insistir en com construir davant del client una proposta comercial d’alt valor afegit amb la qual argumentar la prescripció de productes emergents i diferenciar així l’oferta i el discurs comercial de l’òptic.
Els formadors de cada laboratori van desgranar fins al detall les característiques de les lents diàries d’hidrogel de silicona Confort Day Silk, Premium Lens Oxifinity, Daily & Co Hydro, Esfèrica, Tòrica i Multifocal, en el cas de COOPERVISION, i de les lents multifocals Zeiss Progressiva Light al del fabricant de lents oftàlmiques. Per a cadascuna de les setze formacions, dutes a terme en altres tantes províncies, es van triar llocs emblemàtics i accessibles. Les xerrades es van impartir en horaris que no van interferir amb la tasca diària dels òptics. A més, en cap moment es va descuidar la interacció, amb un torn específic de preguntes, l’aspecte social de la formació, ni tampoc l’autocrítica, ja que totes elles van ser avaluades pels socis. El resultat global de participació ha estat “excel·lent”, valora Daza, ja que gairebé el 40% dels socis de Cione han acudit a les sessions, amb una assistència total de al voltant de 400 alumnes. Els resultats de les avaluacions han indicat puntuacions properes al màxim, tant en les valoracions als laboratoris com a l’organització. “A la vista dels resultats, és evident que el model combinat de dos proveïdors impartint una formació és atractiu per als socis. L’èxit d’aquesta primera ronda de formacions propiciarà una segona volta.
La interacció entre ponents i auditori s’ha cuidat al màxim
Scalpers compta amb personalitats de l’esport espanyol com a ambaixadors de marca. Figures com Rafael Nadal, Rudy Fernández o el Sevilla F.C. són representants de la signatura.
DISSENY PER A LA DONA
Lodi és una de les firmes de calçat femení de referència a Espanya. Lodi s’associa a un estil sofisticat, elegant i molt femení. Una marca per grans ocasions, que identifica una dona que sent passió per la moda. Lodi és present a festes, photocalls, catifes vermelles i estrenes a causa de la seva estreta relació amb un gran nombre d’actrius, models i presentadores; Paula Echevarría, Pilar Rubio, Maribel Verdú, Leticia Dolera, Patricia Conde, Adriana Ugarte, Sara Carbonero ... fins i tot la Reina Letizia Ortiz porta els seus dissenys. Scalpers i Lodi estan disponibles als 217 punts de venda que el Grup Federópticos té per tot Espanya.
• Nº 195 • 3r trimestre 2016. Distribució
Scalpers i Lodi, dues marques molt reconegudes en el panorama de la moda nacional, se sumen a partir d’aquesta temporada al portafoli de Federópticos. Es tracta d’una aposta decidida del Grup Federópticos que pretén, d’aquesta manera, incrementar el valor de les seves propostes comercials. Les col·leccions d’ulleres de Scalpers i Lodi, s’uneixen a les ja habituals de Roberto Torretta i a les de Forecast, incorporada recentment, reforçant així la gamma de producte propi del Grup. La firma de moda masculina Scalpers està dirigida a un tipus d’home atrevit, segur de si mateix i amb poder de seducció. De fet, el lema de la marca “Let The Show Begin” (Que comenci l’espectacle) recrea el moment en què l’home se sent amb les armes suficients per afrontar amb èxit qualsevol situació. A l’actualitat, Scalpers compta amb més de 50 botigues pròpies i córners a Espanya, a més d’una creixent presència internacional que ja arriba a una dotzena de països.
Distribució
Incorpora a Scalpers i Lodi com marques en exclusiva
65
News
Cottet obre a Viladecans The Style Outlets
• Nº 195 • 3r trimestre 2016. Distribució
Blue & Green, la tardor de Cione
66
Blue & Green, la col·lecció supervendes de Grup Cione, estrena 28 models, desplegats a 105 referències, amb la primesa de les formes i materials innovadors com arguments principals. Si altres anys la novetat va estar a la reinterpretació de les formes amb el pinzell del vintage, el 2016 el vent fresc de la tardor el porten els perfils i materials de les muntures. Noves textures, acostament a la natura, al més simple, al minimalisme i a la seva bellesa rotunda ... I sí, també color, molt color. A la col·lecció sempre van apostar per la qualitat dels acetats i dels seus acabats. En aquest sentit, B & G fa un pas més gràcies al TR90, un material injectat de gran resistència, elasticitat i ergonomia. Fins a cinc models estan fets amb aquest material, rematat amb varetes de beta titani. El resultat són unes ulleres lleugeres, que enllacen els materials i els seus colors amb naturalitat i que resulten extraordinàriament còmodes de vestir. Com a totes les col·leccions d’aquesta marca, l’aposta majoritària és pels models unisex. Les B & G es despleguen en tres línies. Basic porta de la mà la col·lecció de nen Piccolo, amb molts models per a cadet i semblants arguments estètics, a més d’estrenar-noves versions de les ulleres més venudes d’altres temporades que es resisteixen a la seva descatalogació. Les Trendy tardor són insultantment joves. A aquesta línia pertanyen tots els models fabricats a TR90. A la novetat al tacte de les muntures -un sentit que també es desperta en tota la col·lecció- s’uneixen estampats ètnics, acetats tricolors -no es conforma amb menys- i un sorprenent efecte engomat en els acabats dels metalls. Com sempre, crida l’atenció la cura dels detalls. Els seus pins decoratius no són postissos, sinó que estan dibuixats sobre la muntura. En aquest sentit, i per als metalls, les estilistes de Cione han apostat per l’efecte ‘edge’, el famós envellit, que fa furor a les passarel·les. I, encara que les formes no canvien, sí ho fan els seus continents. Aquest any es porten perfils fins, eteris, amb efecte fusta i colors pujats de to. Triomfen els habanas per a ells i les combinacions de tons pastís per a elles. Però l’últim de l’últim està a Design. Les dues grans estrelles d’aquesta línia són un model de
Cottet ha obert un establiment a Viladecans The Style Outlets, àrea comercial situada a 16 quilòmetres de Barcelona. Viladecans The Style Outlets, a més de Cottet, compta amb una oferta transversal que inclou la presència de firmes com Desigual, Etxart & Panno, Javier Simorra, La Mallorquina, Naulover, textura, Adidas, Adolfo Domínguez, Camper, Calzedonia, Converse, Gant, Le Coq Sportif, Nanos, Nike o Skechers, entre d’altres. Viladecans The Style Outlets és un centre comercial de nova creació, impulsat per Neinver. Al tancament d’aquesta edició, la seva obertura estava prevista per al 27 d’octubre.
metall ultrafí, amb forma Pantos, efecte engomat i acetat estampat, una muntura molt lleugera i agradable al tacte que resumeix els arguments de la col·lecció, i un altre amb vareta d’acetat folrat en suro, amb esclats de color. Tots dos sintetitzen la resposta Design al nou gust pels materials naturals i la simplicitat que marca tendència.
Visionari preveu facturar
i Barcelona. A més, per complir les seves expectatives, posarà en marxa la venda en línia de tota la seva col·lecció d’ulleres, amb la finalitat d’obrir nous mercats i poder arribar a un públic objectiu més enllà de Barcelona. La nova col·lecció de la marca per a la temporada tardor-hivern 2016 compta amb una gran varietat de models que, segons la companyia, disposen de vidres produïts per Carl Zeiss Vision.
Vistaóptica incrementa la seva presència a Badalona Vistaóptica ha posat en marxa un establiment a Badalona, el segon de l’ensenya en aquesta ciutat. El centre òptic està al barri de La Salut, on també se situa l’altra òptica de la cadena, la qual ja porta en funcionament des de fa 20 anys. De fet, aquest establiment serà sotmès a un procés de remodelació. Amb l’òptica de Badalona, ja són 30 els centres propis de Vistaóptica, una cadena que està liderada per Guillem Bosch.
un milió d’euros a 2017 Visionari, la jove signatura d’ulleres de sol de disseny propietat de l’empresari Miquel Dosta, ha finalitzat les vendes de la temporada d’estiu amb un 25% més del previst. En tan sols un termini de tres mesos des que obrís el seu primer local a la Rambla de Catalunya de Barcelona, la marca de moda ha aconseguit arribar a una facturació de 150.000 euros i preveu arribar al milió d’euros a 2017. El proper any, Visionari obrirà dues botigues a les vies més comercials i transitades de Madrid
INDUSTRIA ÓPTICA BENOIST BERTHIOT IBÉRICA, S.A. C/ Augusto Junquera, 30 33012 Oviedo / Apdo. Correos 261 T. 98 528 09 06 / 98 528 09 11 F. 98 528 09 17 info@industriaoptica.com www.industriaoptica.com
2.
Muntures
PANOPTICA / Dely Orgaz S.L. C/ Cartagena, 245 7° 08025 - Barcelona T. 934 560 042 / F. 934 502 197 panoptica@panoptica.es www.panoptica.es Muntures de graduat a l’aire, i per nen. Col·lecció d’ulleres d’esport Polit. Ulleres de natació graduades. Ulleres d’esport per a graduar. Ulleres d’esport amb lents intercanviables.
Briot Weco España, S.A. C/ Corominas 7, planta 4, 08902 L'Hospitalet (Barcelona) T. 93 298 07 37 F. 93 298 05 55 info@briotweco.net www.briotweco.net
PANOPTICA / Dely Orgaz S.L. C/ Cartagena, 245 7° 08025 - Barcelona T. 934 560 042 / F. 934 502 197 panoptica@panoptica.es www.panoptica.es Fornitura, eines, petita maquinària de laboratori i accessoris. Ulleres de lectura, ulleres de maquillatge, cordons i cadenes, ultrasons i estoigs per a lents de contacte, lents pintades, camusses de microfibra, protectors solars, suplements de sol. Instruments: fron tos, projectors, caixes de proves.
Per anuncis en aquesta secció
T. 93 444 81 92 jm@astoriaediciones.es OPTIM, S.A. Espigolera, 13 08960 Sant Just Desvern (Barcelona) T. 93 480 93 93 / F. 93 480 20 32 mail@optim.vision / www.optim.vision Adolfo Dominguez • Agatha Ruiz de la Prada • Armand Basi • Guy Laroche Victorio & Lucchino • Charmant Levi’s • New Balance • O’Neill Red Bull • Vuarnet
Pere IV, 29-35 4º 2ª 08018 - Barcelona T. 933008980 / F. 9333008958 diago@diagoptica.com www.diagoptica.com
Complements de botiga · Ullera esportiva · Consumibles · Ulleres infantils · Gabinet · Lents Solars · Contactologia · Sol · Eines · Maquinària · Lupes ·
diago distribuciones opticas @d_DIAGO_d
Fornitures Accessoris
VER SPORT, S.L. Avda. Sierra de Gredos, 34 Villanueva de la Cañada 28691 – Madrid T. 902 350 100 / 902 350 600 F. 91 815 51 35 / 91 812 50 45 info@grupogvo.com www.grupogvo.com · Òptica Esportiva: Versport. Ulleres de natació Aquavista. · Ulleres infantils: Nanovista * Silicon Baby * Nano. · Accessoris: Fornitura, eina, maquinària, lents solars Vercolor, cadenes i cordons Naturavista.
Botiga i Taller Ulleres infantils Òptica Esportiva
6.
Audiologia
info@rtc-optica.com / www.rtc-optica.com
Safates classificadores, estoigs per a ulleres, cadenes i cordons porta ulleres, camusses microfibra, elements per aparadors i altres.
4.
Briot Weco España, S.A. C/ Corominas 7, planta 4, 08902 L'Hospitalet (Barcelona) T. 93 298 07 37 / F. 93 298 05 55 info@briotweco.net / www.briotweco.net
TOPCON ESPAÑA S.A. Frederic Mompou 4, esc. A Bajos 3 08960 Sant Just Desvern - Barcelona medica@topcon.es www.topcon-medical.es Auto-refractòmetres, vídeorefractòmetres, frontofocòmetres, queratoscopis i altres.
5.
BELTONE Parque Empresarial Prado Park. Edificio A-B, Módulo 2 c/ Puerto de la Morcuera s/n 28916 Leganés (Madrid) T. 91 428 22 20 / F. 91 428 22 22 info@beltone.es / www.beltone.es
Òptica i optometria
DIAGO distribucions ópticas sl
diagoptica
3.
CREACIONES RTC, S.A. Aulestia i Pijoan, 15 / 08012 Barcelona T. 93 237 74 76 / F. 93 415 13 13
Laboratoris Tallers
PANOPTICA / Dely Orgaz S.L. C/ Cartagena, 245 7° 08025 - Barcelona T. 934 560 042 / 933 481 605 panoptica@panoptica.es www.panoptica.es TALLER - LABORATORI ÒPTIC Tot tipus de reparacions en metall, acetat i de muntatge, amb especialitat en muntatges a l’aire. Xapats i lacats de muntures. Acolorit de lents. Artesanies.
J. Ruiz e Hijos Suministros de Óptica, S.L.® Pere IV, 78-84; 4º 8ª 08005 Barcelona T. 93 300 87 07 / F. 93 300 86 75 reymon@reymon.es www.reymon.es Fornitura, petita maquinària, estris d’òptica, lents solars, accessoris, taller de reparació i muntatge en general.
www.optimoda.es multiacústica C/ Ramón y Cajal, 10 Alicante, 03003 T. 965 984 519 / F. 965 984 520 www.multiacustica.com multiacustica@multiacustica.com Innovació i Experiència en Audiologia. Distribuïdor d’audiòfons Hansaton, productes de neteja i manteniment Hadeo, piles Rayovac, .... Tot el necessari per a l’audició.
Directori Directori
Lents oftàlmiques
ORTOBOSAN, S.L. T./F. 93 417 46 72 info@ortobosan.com www.ortobosan.com Banda aquàtica protectora d’oïdes. PERSONALITZABLE AMB LA SEVA MARCA.
Precissa Danavox España Parque Empresarial Prado Overa C/ Puerto Morcuera, 14-16 28919 Leganés (Madrid) T. 902 666 035 / F. 91102 02 92 info@danavox.es / www.danavox.es
Widex Audífonos S. A. Escoles Pies, 103. Edificio Widex 08017 Barcelona T. 93 254 79 30 / F. 93 254 79 31 www.widex.es / widex@widex.es Líder mundial en tecnologia auditiva. Widex ofereix la gamma més variada de formats d’audiòfons sense fil per a tots els segments. Audiòfons de disseny dotats de la tecnologia més puntera i amb connectivitat a aparells externs.
• Nº 195 • 3r trimestre 2016. Directori
1.
67
VARIL
S N O I T I S N A UX AMB TR PER A L
T A T I D O M O A MÀXIMA C
CLARES A INTERIORS
FOSQUES A EXTERIORS
SIVES TS PROGRES N E L S E V E T AMB LES
DE LE L L E R A P n 2 EL TEU
NTS
L A G E R DE
*
*Consulta les condicions a varilux.es
firmen
òptics con es* d n e v s le El 75% dels n e ns impuls es de mitja
es campany que les nostr
Aprofita't!
* Enquesta a Clients realitzada per Essilor juliol 2016.